Partei: GRUENE
Sehr geehrte Frau Präsidentin ! Liebe Kolleginnen und Kollegen ! Zum Skifahren in der Halle nach Japan zu reisen finde ich mehr als schlimm . Das ist fast so wie Tiefseetauchen in der Spree im Winter . Aber ich will es werten : Das ist eindeutig der falsche Weg . Wenn wir Antworten auf die Fragen finden wollen , die mit der Globalisierung der Tourismuswirtschaft an uns gestellt werden , so kann uns das nur gelingen , wenn wir Tourismus als ein komplexes Problemfeld betrachten , wenn wir begreifen , daß wir nicht nur Antworten auf wirtschaftliche Fragestellungen finden , sondern zugleich ökologische , soziale und kulturelle Verträglichkeitskriterien für Tourismus entwickeln müssen . Ich will in einer ersten Auswertung des vorliegenden sehr guten und auch sehr kritischen Berichts meine Redezeit nutzen , um die Aufmerksamkeit auf einige Aspekte zu lenken , die in aller Regel in den doch sehr wirtschaftsgeprägten tourismuspolitischen Debatten _ noch ! _ zu kurz kommen . Frei nach Goethe : Es ist nicht genug , zu wissen ; man muß auch anwenden . Es ist nicht genug , zu wollen ; man muß auch tun . . Ich möchte noch einmal sehr eindringlich den Zusammenhang von Tourismus und Naturschutz darstellen , einen Zusammenhang , den man gar nicht oft genug herausstellen kann , ja muß . Ein intakter Naturhaushalt , schöne , vielfältige und damit reich strukturierte Landschaften sind die zentrale Grundlage für Tourismus . . Schutz und Pflege von Natur und Landschaft bedeuten auch Schutz und Pflege der wichtigsten touristischen Angebotspotentiale . Wer dagegen der Natur und der Umwelt schadet , schädigt zugleich den Tourismus . Er entzieht uns allen Lebensgrundlage . Eine systematische Integration von Naturschutz und Tourismus aber findet trotz zahlreicher wissenschaftlicher Studien , die genau dies fordern , noch immer nicht statt . Im Rahmen der gegenwärtigen Erweiterung der Konvention zur Biodiversität , also zur biologischen Vielfalt , sollten daher die Belastungen der Ökosysteme und Lebensräume durch Tourismus bewertet und internationale Leitlinien für einen nachhaltigen Tourismus entwickelt werden . Ein entsprechendes Tourismusprotokoll zur Konvention würde für die Tourismuswirtschaft die notwendige rechtliche Bindewirkung entfalten . Die Bundesrepublik Deutschland sollte hier Vorkämpferin werden . Mehr Naturschutz ist letztlich Garant für einen bewahrend-sanften Tourismus , der allein Zukunft haben kann . Zu den touristisch am meisten übernutzten Regionen zählen weltweit unsere Berge , unsere Gewässer und unsere Küsten . Für die Konvention zum Schutz der Alpen liegt das Tourismusprotokoll inzwischen erfreulicherweise vor ; wir werden es demnächst ratifizieren . Die tragischen Lawinenkatastrophen des letzten Winters haben uns noch einmal sehr deutlich vor Augen geführt , daß die nationalen und europäischen Anstrengungen zum Schutz der Alpen unbedingt verstärkt werden müssen . Leider müssen wir feststellen , daß gerade auch naturorientierte touristische Aktivitäten wie Skifahren , Sporttauchen , Bootsfahren , Bergwandern und Trekking Naturräume und die darin lebenden Tiere und Pflanzen belasten . Oftmals verursacht oder verschärft gerade ein solch naturorientierter Tourismus , der leider auch bislang völlig unerschlossene Naturräume neu erschließt _ hier bekommt das Wort Erschließung einen sehr negativen Klang _ , ökologische Schäden . Hier muß die Erhaltung der ökologischen Tragfähigkeit unbedingt gesichert werden . Wo der Druck auf die Natur zu stark wird , muß im Interesse der Allgemeinheit und des Lebens auf eine Expansion touristischer Angebote verzichtet werden . . Hans Magnus Enzensberger hat vor schon über 40 Jahren den legendären Satz geprägt : Der Tourismus zerstört , was er sucht , indem er es findet . _ Im ÜberseeMuseum Bern steht noch viel drastischer : Touristen sind wie Heuschrecken ; sie fressen alles kahl und ziehen weiter . Für viele Tourismuszentren in der Welt ist diese Aussage inzwischen bittere Realität geworden . Die Expansion des Tourismus geht mit enormem Flächenbedarf einher . Allzuoft erfolgt der flächenintensive Ausbau von Hotel- und Ferienanlagen , Campingplätzen und Sportanlagen oder der tourismusorientierten Verkehrsinfrastruktur getrennt von der vorhandenen Infrastruktur und Landnutzung sowie unabhängig von den Bedürfnissen der Bevölkerung , der Bereisten . So entstehen selten positive Effekte für die Einheimischen . Oft genug aber sind sie die Opfer des Tourismusbooms . Denn wenn Küstengebiete eingedeicht , Sümpfe drainiert , Trockengebiete bewässert , Wälder gerodet oder Korallenriffe gesprengt werden , entstehen enorme Umweltschäden vor Ort . Ökosysteme erleiden weiterhin Schäden , wenn zum Beispiel Bausand von den Badestränden , Kalkstein von den Korallenriffen und Bauholz von den Wäldern der Meeresküsten in großem Umfang entnommen werden . Tourismus produziert zudem massiv Abfall . Zentren mit einem stark erhöhten Aufkommen an Abfall und Abwasser und sehr hohem Trinkwasserverbrauch weisen bereits ernsthafte ökologische Schäden und Gesundheitsrisiken _ nicht nur für Touristen _ auf . Die durch Tourismus verursachten Umweltschäden können so weit gehen , daß die betroffene Region ihre Attraktivität als Reiseziel völlig einbüßt . Ich denke , wir sind uns aber einig darüber , daß eine Expansion des Tourismus , die noch immer stattfindet _ diese Branche boomt ja weiterhin _ , sich nicht an dem Motto orientieren darf : Finde es , benutze es , und wirf es weg . Anstreben müssen wir einen Tourismus nach dem Motto Klasse statt Masse , der zur sozioökonomischen Entwicklung der Länder beiträgt , den kulturellen Austausch entwickelt und unser Bewußtsein für die Vielfalt der Kulturen und Lebensweisen in der Welt schärft sowie die touristischen Regionen vor umweltschädlicher Nutzung bewahrt . Als positives Beispiel ist hier die Zusammenarbeit Deutschlands mit Kirgistan zu nennen , durch die 1998 um den Issyk-Kul-See ein Biosphärenreservat entstanden ist , in dem zusammen mit den Einheimischen , die dort ihre Lebensweise beibehalten können , ein sehr begrenzter Tourismus durchgeführt wird , der der Natur sowie den Einheimischen nicht schadet , sondern ihnen sogar Nutzen bringt _ eine Winner-Winner-Strategie . Leider verbindet sich mit dem internationalen Tourismus unter anderem das Problem des Jagens , Sammelns und Handelns bedrohter Tier- und Pflanzenarten oder von Produkten davon . In einer Anhörung wird sich der Tourismusausschuß auf unseren Vorschlag hin demnächst vertieft mit diesem öffentlich bisher wenig präsenten Aspekt des internationalen Tourismus auseinandersetzen . Ich habe eingangs festgestellt , daß den Fragen des Zusammenhangs von Naturschutz und Tourismus noch immer zuwenig Aufmerksamkeit geschenkt wird . Zum Beispiel wird zuwenig beachtet , wie sehr Groß- schutzgebiete , unsere eigenen wunderschönen Nationalparke , Naturparke , Biosphärenreservate , eine regionale Entwicklung und auch den sanften Tourismus begünstigen , so daß die Leute davon leben können , während gleichzeitig die Natur für alle erhalten bleibt . Ich möchte deshalb an dieser Stelle sehr positiv würdigen _ und mich ausdrücklich bei allen Mitgliedern des Tourismusausschusses dafür bedanken _ , daß der Tourismusausschuß auf Vorschlag meiner Fraktion einstimmig beschlossen hat , durch das Büro für Technikfolgenabschätzung die Thematik der Wechselwirkungen und Kooperationsmöglichkeiten von Naturschutz und regionalem Tourismus bearbeiten zu lassen . Ich bin sicher , daß wir auch mit den Ergebnissen dieser Studie wertvolle Hinweise für unsere politische Arbeit erhalten werden . . Abschließend möchte ich den Aspekt der ethischen und kulturellen Nachhaltigkeit des Tourismus etwas näher beleuchten . Auch dieser Aspekt kommt oft zu kurz . Wir begrüßen es , daß der Bericht hinsichtlich der Ausführungen zu einer Agenda für eine zukünftige deutsche internationale Tourismuspolitik endlich auch Überlegungen alternativer Tourismusverbände aufgenommen hat . So finden sich im vorliegenden Bericht nunmehr auch Aussagen zur Problematik der ethischen und kulturellen Nachhaltigkeit . Hier geht es um die wirklich schwerwiegenden Fragen der Menschenrechte in den touristischen Zielländern und der demokratischen Teilhabe der dortigen Bevölkerung an der Entwicklung des Tourismus . Rund ein Drittel der Deviseneinnahmen durch Ferntourismus entfallen im Durchschnitt auf die etwa 120 Entwicklungsländer . Aber die Menschen in den bereisten Ländern profitieren häufig am wenigsten von den Tourismuseinnahmen . Nur ein Teil bleibt dort , der Rest geht an die internationalen Reiseanbieter und Hotelketten . Es muß gesichert werden _ im übrigen auch in unserem eigenen Interesse _ , daß der Nutzen aus dem Tourismus für die Entwicklungsländer deutlich größer wird und daß das Einkommen lokaler Bevölkerungsgruppen stärker an den touristischen Entwicklungen partizipiert . . Wir wollen menschliche Arbeitsbedingungen in allen touristischen Regionen der Welt . Wir wollen aber keine Kinderarbeit und keinen Sextourismus . . Eine Verdrängung einheimischer Kultur dürfen wir nicht mehr zulassen , schon gar nicht zugunsten eines massentouristischen Rummels der Peinlichkeiten . Auch der Verkümmerung einheimischer Kultur durch ihre Inszenierung als Spektakel müssen wir einen Riegel vorschieben . Die Verletzung der kulturellen Identität ganzer Bevölkerungsgruppen kann im übrigen zu schwerwiegenden Konsequenzen für die Akzeptanz Fremder führen . Der Ausschluß Einheimischer von der Nutzung touristischer Leistungen und Orte ist nicht mehr länger hinnehmbar . Er war schon immer ein Fehler . Aufgebaut werden müssen Mechanismen und Strukturen , die die gleichberechtigte Beteiligung der lokalen Bevölkerung an Planungs- , Umsetzungs- , Beobachtungs- und Bewertungsprozessen von Tourismuspolitik , -programmen und -projekten sichern . Positive Beispiele eines entsprechenden deutschen Engagements finden sich in vielen kleinen alternativen Tourismusprojekten , ob in Nepal , Kamerun , Kolumbien oder auch in Kirgistan . Ich wünsche uns allen , daß wir viele der zahlreichen Anregungen des vorliegenden , wirklich guten Berichtes aufgreifen _ wir sollten nicht nur über diese Anregungen diskutieren , sondern versuchen , deren Umsetzung zustande zu bringen _ und daß wir im Interesse einer wirtschaftlich , sozial und kulturell nachhaltigen Entwicklung des Tourismus sowie eines verbesserten Schutzes unserer Natur weltweit vieles an positiven Veränderungen auf den Weg bringen . Danke schön . .