Partei: PDS/LINKE
Ich würde gern meine Rede zu Ende halten . Im Arbeitsamtsbezirk Eberswalde , im Land Brandenburg , beispielsweise hat sich die Arbeitslosenquote bei jungen Leuten unter 20 Jahren im Februar 1991 um 10 % gegenüber dem Vormonat erhöht . In solch wichtigen Industriebetrieben des Bereichs wie dem ehemaligen PCK Schwedt , dem Kranbau Eberswalde oder dem Elektrolaminate Bernau wurden mehr als 1 000 Lehrstellen abgebaut . In Jena haben von 3 500 Schulabgängern des Jahres 1991 erst ca . 200 eine Lehrstelle . An dieser Stelle sei angemerkt , daß es mir nicht möglich war , an konkrete Zahlen heranzukommen . Es gibt eine interne Weisung der Bundesanstalt für Arbeit , daß diese Fakten geheimzuhalten sind .  Offensichtlich will man hier mit geschönten Berichten auch hier wieder die Wahrheit unterdrücken und die Probleme wegretuschieren .  Neben der Reduzierung von Lehrstellen steht für eine ganze Reihe von Auszubildenden das Problem , daß ihre Lehrverträge abgebrochen wurden bzw . ihre Abschlüsse nicht anerkannt werden . Umschulungsprogramme beginnen erst , sind aber viel zu wenig und basieren nicht auf klaren Entwicklungsprogrammen für die Länder bzw . Regionen .  Umschulung und Weiterbildung aber als bloßer Ersatz für Arbeit sind kaschierte Warteschleifen mit gefährlichen Langzeitwirkungen für Jugendliche . Die Perspektivlosigkeit , vor der viele Jugendliche in der ehemaligen DDR stehen , führt zum einen zu einer starken Abwanderung in die westlichen Bundesländer , führt aber auch zu steigender Jugendkriminalität , zu Alkohol- und Drogenmißbrauch . Im übrigen sind auch Drogen ein Problem , mit dem Jugendliche aus den neuen Bundesländern erst umzugehen lernen müssen . Diese Perspektivlosigkeit führt weiter zu einer bedrohlich steigenden Suizidrate unter Jugendlichen , führt zu politischem Radikalismus nach extrem rechts und links ,  führt zu Bandenbildung usw . usf . Die Ereignisse beim gestrigen Fußballspiel wurden hier bereits erwähnt .  Diese Probleme dürfen nicht unterschätzt werden , vor allem wenn man berücksichtigt , daß öffentliche Träger der Jugendhilfe erst im Aufbau begriffen sind und daß freie Träger nur unzureichend gefördert werden . Hinzu kommt , daß es in der ehemaligen DDR einen deutlichen Trend der Hinwendung Jugendlicher zu Trägern offener Jugendarbeit gibt . . _ Vielleicht hören Sie einmal zu ; ich weiß , worüber ich rede .  Das steht im Widerspruch zu der traditionellen Jugendarbeit der Bundesregierung und damit auch zu Regelungen des Kinder- und Jugendhilfegesetzes . Die schlechte finanzielle Situation der Kreise und Gemeinden führte z . B . dazu , daß Jugendclubs bzw . Jugendfreizeitzentren als oftmals einzige Einrichtungen , in denen Jugendliche sich treffen konnten , kurzerhand geschlossen wurden . Von ehemals 18 Jugendclubs in meinem Heimatkreis Bernau existieren heute nur noch 5 . Worin müssen meines Erachtens die Schwerpunkte der Jugendförderung in den neuen Bundesländern bestehen ? Erstens ist es notwendig , endlich ein wirtschaftliches Struktur- und Entwicklungsprogramm auszuarbeiten , das auch den Jugendlichen berufliche Perspektiven eröffnet . Jugendförderung kann nur im Gesamtkontext gesellschaftlicher Entwicklung verstanden werden .  Zweitens geht es um die Bereitstellung weiterer finanzieller Mittel , die ausdrücklich für Jugendarbeit Verwendung finden müssen .  Es ist zu begrüßen , daß 48 Millionen DM mehr zur Verfügung gestellt werden sollen . Es ergibt sich aber die Frage , ob diese Mittel tatsächlich dort ankommen , wo Jugendliche ihr Leben selbst gestalten wollen . Das schließt meines Erachtens unter Berücksichtigung der besonderen Situation in den neuen Bundesländern auch die gleichberechtigte Förderung öffentlicher und freier Träger der Jugendhilfe ein .  Jugendarbeit muß sich an den Interessen der Jugendlichen orientieren . Drittens geht es um weitreichende strukturelle und personelle Unterstützung beim Aufbau der kommunalen Jugendhilfe . Das bedeutet die Einstellung erfahrenen Personals aus den westlichen Bundesländern , heißt aber auch und gerade in diesem sensiblen Bereich , Leute heranzuziehen , die in der ehemaligen DDR auf pädagogischem Gebiet gearbeitet haben  und in der Lage sind , sich in die Situation Jugendlicher hineinzuversetzen . . _ Dazu sind Sie offensichtlich nicht in der Lage . Diese Leute müssen fähig sein , die spezifische psychische Lage von Jugendlichen zu erfassen . Das schließt die Anerkennung vorhandener pädagogischer Abschlüsse ebenso ein wie berufsbegleitende Weiterbildungsmaßnahmen . Meine Damen und Herren , nicht selten ist die Vorstellung , Jugendliche in der ehemaligen DDR hätten die geringsten Schwierigkeiten beim Übergang zur Sozialen Marktwirtschaft . Dem ist nicht so , und ich warne vor jeder Vereinfachung des Problems . Gerade Jugendliche sind in starkem Maße von Schwierigkeiten betroffen , die sich zwangsläufig aus dem Überstülpen des einen auf das andere System ohne mildernde Anpassungsregelungen ergeben . Jugendliche in den neuen Bundesländern müssen erst Problembewußtsein entwickeln ; sie müssen lernen ,  sich in einer Welt der Konkurrenz durchzusetzen und selbständig für ihre Interessen einzutreten .  Hier hilft in der Politik nur ein realistisches Bild . Frau Merkel , Sie sprachen von der Jugend als wichtigem Hoffnungsträger der Gesellschaft . Die Jugend wird diese Rolle aber nicht spielen können und wollen , wenn ihr sämtliche Hoffnungen auf ein gesichertes , selbstbestimmtes Leben genommen werden .  Ich danke Ihnen für die Aufmerksamkeit . .