Partei: SPD
Zu Ihrer ersten Frage kann ich nur sagen : Frau Pieper , es kommt darauf an , wann Sie Mitglied des Bundestages geworden sind . Wenn man in relativ jungen Jahren in den Bundestag gewählt wird _ das trifft auf einen Teil der Abgeordneten zu _ , dann kann man jung aussehen und trotzdem schon 16 Jahre Mitglied dieses Parlaments Bundesministerin Edelgard Bulmahn 11411 sein . Wie gesagt , es kommt darauf an , wann man zum ersten Mal Mitglied des Bundestages wird .  _ Genau , wann man anfängt . Zur zweiten Frage : Die SPD-Fraktion hat sich über viele Jahre hinweg für zwei Dinge eingesetzt . Wir haben zum einen eine Grundsanierung des BAföG gefordert . Sie wissen genauso gut wie ich , dass dies absolut zwingend war . Deshalb war ich ja so verärgert , dass dies in den 16 Jahren Ihrer Regierungszeit nicht gemacht worden ist . Wir haben zum anderen eine Änderung der Familienförderung gefordert . Allerdings bringt die Änderung der Familienförderung _ um auch das ganz deutlich zu sagen _ den einkommensschwächeren Familien keine müde Mark mehr ins Portemonnaie . Auch das wissen Sie genauso gut wie ich . Aber gerade die Förderung von Jugendlichen aus einkommensschwächeren Familien ist notwendig , weil wir festgestellt haben , dass sich zurzeit immer weniger junge Menschen , die aus solchen Familien kommen , ein Studium leisten können . Deshalb ist die von uns vorgelegte Strukturreform ein wichtiger Schritt für Jugendliche aus einkommensschwächeren Familien . Sie können nämlich wieder sagen : Ich kann studieren , weil ich es finanzieren kann ; denn ich erhalte ein vernünftiges BAföG . _ Genau das werden wir mit unserer Strukturreform erreichen . . Wir werden zusätzlich zu dem , was ich bereits zur Strukturreform in der Antwort auf die Fragen von Frau Pieper gesagt habe , die Möglichkeit schaffen , Bildungskredite in besonderen Notsituationen inAnspruch zu nehmen . Daran arbeiten wir . Auch das halte ich für ein sinnvolles Ergänzungsinstrument . . Liebe Kolleginnen und Kollegen , es sind vor allem die jungen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler , die in unserem Land darüber entscheiden , wie fit unsere Hochschulen , unsere Gesellschaft und auch unsere Wirtschaft morgen sind . Deshalb müssen wir den bevorstehenden Generationenwechsel an unseren Hochschulen im Interesse der jungen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler nutzen . Deshalb haben wir die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses gestärkt und verstetigt . Die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses ist für uns eine Daueraufgabe und keine Sonderaufgabe , wie es von der alten Bundesregierung tituliert wird . Sie braucht eine langfristige Perspektive . . Wir gestalten die Hochschulfinanzierung in Zukunft berechenbarer und stellen die Förderung von Begabtenförderungswerken sowie Graduiertenkollegs und den internationalen Austausch von Studierenden und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern auf eine verlässliche Grundlage . Damit bekommen unsere Hochschulen endlich die Planungssicherheit , die sie brauchen . Mit der von mir auf den Weg gebrachten Reform des öffentlichen Dienstrechts im Wissenschaftsbereich will ich erreichen , dass gute Leistungen in Lehre und Forschung honoriert werden und nicht an starren Strukturen , an Bürokratie oder Beamtenrecht scheitern . . Ich bin davon überzeugt , dass wir mit der Einführung von Juniorprofessuren und einer Besoldung für Professoren , die von den Leistungen und nicht nur vom Alter abhängt , dem wissenschaftlichen Nachwuchs neue Chancen eröffnen . Liebe Kolleginnen und Kollegen , junge Menschen brauchen eine gute und qualifizierte Ausbildung , damit sie ihr Leben meistern können . Das gilt für diejenigen , die studieren . Es gilt aber auch generell . Unser Land braucht gut ausgebildete Menschen . Wir brauchen sie , damit sich unsere Demokratie , unser Land , unsere Wirtschaft , weiterentwickeln können . Die Modernisierung der beruflichen Bildung und die Sicherung desAusbildungsplatzangebotes sind deshalb wesentliche Schwerpunkte dieses Haushaltes und unserer Arbeit . Ich bin sehr froh darüber , dass unsere Arbeit im Bündnis für Arbeit , Ausbildung und Wettbewerbsfähigkeit Erfolge zeigt . Wir haben in den alten Bundesländern in diesem Jahr zum ersten Mal seit langer Zeit eine fast ausgeglichene Ausbildungsplatzbilanz . In den neuen Bundesländern sieht es noch nicht so gut aus . Hier mangelt es an betrieblichen Ausbildungsplätzen . Aber auch hier haben wir endlich eine Trendwende geschafft . Denn wir haben zum ersten Mal einen spürbaren Zuwachs an betrieblichen Ausbildungsplätzen . Es muss unser Ziel sein , betriebliche Ausbildungsplätze in ausreichender Zahl zu haben . . Ich möchte mich in diesem Zusammenhang ausdrücklich bei den Kammern , aber auch bei vielen einzelnen Handwerksbetrieben und Unternehmen bedanken , dass sie hier mitgemacht undAusbildungsplätze angeboten haben . . Meine Damen und Herren , ich hoffe , dass es uns gelingt , dass die 3 000 Jugendlichen , die zu Beginn desAusbildungsjahres noch unvermittelt waren , bis Ende September einen Ausbildungsplatz finden werden . Wir werden das Unsrige dafür tun , damit es gelingt . Damit machen wir unser Versprechen wahr , dass jeder Jugendliche , der kann und will , einen Ausbildungsplatz erhält . Wir haben in unserem Haushalt noch einen weiteren Schwerpunkt gelegt , nämlich auf den Ausbau von Bildung , Wissenschaft und Forschung in den neuen Ländern . Dafür werden wir auch künftig mehr als 3 Milliarden DM pro Jahr zur Verfügung stellen . Bundesministerin Edelgard Bulmahn 11412 Hier möchte ich zwei Programme nennen . Zum einen unterstützen wir mit dem Ausbildungsplatzprogramm Ost betriebliche Ausbildungsplätze in den neuen Bundesländern . Zum anderen haben wir die Initiative InnoRegio . Mit diesem neuen Förderansatz geben wir gerade den neuen Bundesländern wichtige Impulse . Mit diesem neuen Ansatz haben wir schon jetzt große Erfolge erreicht . Wir schaffen mit ihm etwas , was mir sehr wichtig ist : Wir schaffen zukunftsfähige Arbeitsplätze in den neuen Bundesländern . . Liebe Kolleginnen und Kollegen , die Verkaufserlöse aus der Versteigerung der UMTS-Lizenzen wird die Bundesregierung voll und ganz zur Schuldentilgung einsetzen . So haben wir es angekündigt . Mit den Zinsersparnissen werden wir unsere Zukunftsinvestitionen in Bildung und Forschung weiter verstärken , und zwar zusätzlich zu dem , was wir im Haushalt haben . . Damit werden wir unserer Politik der Modernisierung und der sozialen Gerechtigkeit zusätzlichen Schub geben . Wir sind mit dem Versprechen angetreten , unser Land zu modernisieren . Wir halten dieses Versprechen . . Ich sage ganz klar : Die Zeit der Sonntagsreden , wie wir sie in den 90er-Jahren erlebt haben , ist vorbei . Wir packen es an . .