Partei: CDU/CSU
Ich stimme Ihnen darin zu . Dennoch müssen wir , wenn wir eine wirtschaftliche Öffnung erleben , auch politische Reformen einfordern . Da würde ich mir auch von manchen der Unterorganisationen der SPD , auch von den Jusos , wünschen , daß sie bei ihren Solidaritätswochen und Solidaritätsbekundungen für Kuba die Frage des politischen Pluralismus und der Menschenrechte einmal energischer ansprechen würden . . _ Diesen gemeinsamen schwarz-grünen Beifall in dieser Frage sollten Sie Ihren Jungsozialisten einmal übermitteln . Auch bei den Menschenrechten hat Lateinamerika bedeutende Fortschritte gemacht und ist auf die internationale Bühne zurückgekehrt . Auf der Weltkonferenz für Menschenrechte 1993 hat sich Lateinamerika zur Universalität von Menschenrechten bekannt . Ich halte das für bemerkenswert in einer Zeit , in der viele andere Regionen mit Bezug auf eigene geschichtliche , kulturelle oder religiöse Traditionen sich diesem gemeinsamen Konsens bezüglich der Menschenrechte verweigern . Lateinamerika ist Bestandteil der westlichen Wertegemeinschaft . Ich frage mich , ob wir die Begriffe Atlantische Gemeinschaft und Atlantische Brücke in unserem Denken nicht allzuoft verkürzen . Atlantische Gemeinschaft ist mehr als militärische Sicherheit , es ist eine Wertegemeinschaft . Atlantische Gemeinschaft ist auch mehr als Nordatlantik ; zu ihr sollte ebenfalls der Südatlantik gehören . Zur Atlantischen Gemeinschaft gehören in diesem umfassenderen Sinne nicht nur die Vereinigten Staaten von Amerika , sondern alle Staaten des amerikanischen Kontinents . . Wir sind Lateinamerika kulturell , geschichtlich und in unserer Wertüberzeugung enger als jedem anderen Kontinent verbunden . Auch bei uns in Deutschland wächst die Erkenntnis , gerade auch durch den Einsatz des deutschen Bundeskanzlers vor , während und nach der Rio-Konferenz , daß Sicherheit sich nicht mehr allein auf militärische Fragen bezieht , sondern daß in diesem Zusammenhang gerade globale Klimaveränderungen von wachsender Bedeutung sind . Der Gedanke der einen Welt läßt sich in unserem Verhältnis zu Lateinamerika in besonderer Weise veranschaulichen . Auch die Deut . noch : Armin Laschet Papier Mut zur Strukturanpassung _ Hilfe für die Entwicklungsländer einmal mehr eindrucksvoll unterstrichen . Das Lateinamerika-Konzept , Frau Köster-Loßack , ist keine Verschiebung der Prioritäten in Richtung Außenwirtschaftsförderung zu Lasten der Armutsbekämpfung . Im Gegenteil , die Bekämpfung der Armut bleibt Schwerpunkt der deutschen Entwicklungszusammenarbeit mit Lateinamerika . Gerade von unten , durch die Förderung beschäftigungsintensiver Bereiche der Privatwirtschaft , des Handwerks und des Kleingewerbes , wächst Veränderung . Das bleibt Konzeption dieser Koalition . Ich denke allerdings , daß in die Umsetzung dieses Konzepts nicht nur die deutschen Auslandshandelskammern einbezogen werden sollten , sondern auch die Nichtregierungsorganisationen und die Kirchen in Deutschland und Lateinamerika . . In vielen kriegerischen Konflikten haben sie zur Versöhnung beigetragen , und bei vielen sozialen Verwerfungen haben sie Partizipation gefördert und soziale Gerechtigkeit eingefordert . Die Politik der Union war immer , ausgehend vom christlichen Menschenbild , ausgerichtet auf kleine Einheiten mit einer Skepsis gegenüber dem Staat oder Großorganisationen . Diese Politik hat einen breiten Mittelstand und eine breite Streuung des Eigentums in unserem Land ermöglicht . Bei dem schon erwähnten Dialogprogramm der Kirchen in Brasilien konnten wir vor wenigen Monaten vor Ort feststellen , daß gerade die Projekte , die auf Kleinbauern , auf Kleingewerbe setzten , nicht nur die sozialen Probleme minimierten , sondern auch am effektivsten eine nachhaltige ökologische Entwicklung möglich machten . . Derjenige , der eigenverantwortlich sein Land oder seinen Wald bewirtschaftet , kommt nicht auf die Idee des gedankenlosen Abholzens oder Brandrodens großräumiger Flächen im tropischen Regenwald . Deshalb wird im Pilotprojekt der G-7-Staaten gerade die Demarkierung von Indianergebieten in Brasilien gefördert . Es ist unerläßlich , daß daran nicht gerüttelt wird . . Eigentum für viele fördert Eigenverantwortlichkeit _ das ist eine Grunderkenntnis auch in Lateinamerika . Die Entwicklung zu einer Sozialen Marktwirtschaft schreitet fort und ist keine Aufgabe für Exoten der Entwicklungspolitik . Die beste Wirtschaftspolitik , lieber Herr Bundeswirtschaftsminister , auch im klassischen Sinne Ludwig Erhards war immer Querschnittspolitik , nicht nur Ressort- und Wirtschaftsförderungspolitik . Wir stimmen sicher darin überein , daß dieses Konzept der Querschnittsaufgabe gerecht wird . In seinem Buch Hundert Jahre Einsamkeit läßt der lateinamerikanische Schriftsteller Gabriel Garca Mrquez eine seiner Figuren sagen : Die Dinge haben ihr Eigenleben . Es kommt nur darauf an , ihre Seele zu erwecken . _ Die Dinge in Lateinamerika und in unseren Beziehungen entwickeln ihr Eigenleben mit hoher Dynamik . Lassen Sie uns mit allen , die das Konzept einlädt , einen Beitrag in Lateinamerika und Europa dazu leisten , diese Seele zu erwecken . Ich danke Ihnen . .