Partei: SPD
Frau Präsidentin ! Liebe Kolleginnen ! Liebe Kollegen ! Bei der Debatte über Artenschutz , Schutz von Tieren und Pflanzen , vergisst man sehr oft _ das ist auch heute wieder deutlich geworden _ , dass es die Menschen sind , die sich in der Welt eingerichtet haben . Ihr Bestreben richtete und richtet sich auf Macht und Einfluss . Mächtige sammelten und sammeln im wahrsten Sinne des Wortes ihre Truppen , um die Welt oder zumindest Teile der Welt zu unterwerfen . Noch in diesem Jahrhundert war dieses Bestreben von Menschen _ und das nicht nur einiger weniger Diktaturen _ nach Lebensraum , wie es genannt wurde , Grund millionenfachen Mordes , von Krieg , den ich Massenmord nenne , zumindest wenn er diesen Hintergrund hat . Wir lesen in den Geschichtsbüchern davon : Dieses Bestreben richtete und richtet sich gegen Menschen , die sich meistens nicht wehren können . Die Stärkeren setzen sich durch . In den Geschichtsbüchern lesen wir aber wenig davon , was im Zusammenhang mit den Handlungen des Raubtieres Mensch , durch das Eingreifen der Menschen überall auf der Welt , mit den anderen Geschöpfen auf dieser Erde geschah und geschieht . Das ist sehr bedauerlich . Der in der Schöpfungsgeschichte am Anfang der Bibel , im Alten Testament , reflektierte Vorgang der Entstehung der anorganischen und organischen Kreatur am dritten und fünften Tag des auf eine Woche konzentrierten Schöpfungsprozesses durch den Schöpfer Gott nennt sehr knapp und genau die Bedeutung der Kreatur mit seinen vielfältigen Arten . Die Geschichte von der Arche Noah malt das später noch einmal aus und das ist gut so . Kurz : Die Welt , die Mutter Erde _ wie es in der indianischen Tradition heißt _ , ist auf alle Arten , die es in der Natur gibt , angewiesen . Die Entwicklung der Artenvielfalt hat eine lebenserhaltende und lebensgestaltende Funktion für die gesamte Menschheit . Aber auch das ist klar : Populationen wie bei Elefanten , Walen oder bestimmten Pflanzenarten werden trotz des Wissens der Menschen um die Bedeutung der Artenvielfalt und der Notwendigkeit ihrer Erhaltung dezimiert . Darauf ist heute mehrfach hingewiesen worden . Das , liebe Kolleginnen und Kollegen , ist nicht nur bedauerlich . Denn fällt etwas weg , wird etwas davon von Menschen vernichtet , wird das Gleichgewicht gestört . Die Kollegin Voß hat das sehr anschaulich beschrieben . Der Oikos , der Hausstand der Menschen , die Gemeinschaft , muss global verstanden werden . Wenn ihm das Verbindende und das Ausgleichende fehlt , wird der Mensch immer mehr von den Erlebnisbereichen isoliert , die die Natur bietet . Es ist die Gesamtheit der Welt , die dem Menschen als Existenzgrundlage dient und von der er sich entfremdet , wenn er seine Umwelt künstlich neu erschafft : Technokratie statt Ökologie . Aber liebe Kolleginnen und liebe Kollegen , es gab und gibt immer wieder auch die Bemühungen von Menschen , dem Prozess der Zerstörung entgegenzuwirken . Die Organisationen , deren Aufgaben und Ziele mit dem Artenschutzübereinkommen im Grunde mit globaler Orientierung auf den Punkt gebracht werden , sind vor diesem Hintergrund entstanden . Ihnen ist für ihr Engagement zu danken . . Ich nenne als Beispiele die Naturfreunde , den Naturschutzbund , den Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland , Greenpeace , Tierschutzvereine , Naturschutzgruppen in den Heimatvereinen und weltweit die verschiedenen Organisationen , die Workcamps für Wiederaufforstung und Rekultivierung von Räumen organisieren , in die sich bedrohte Tierarten zurückziehen . Ich bin auch der Auffassung , der WWF , der World Wide Fund for Nature , wäre ohne solche vielfältig engagierten Organisationen nicht denkbar . Artenschutz hat viel mit Ressourcenschutz und mit einer Art von Ressourcennutzung zu tun , die seit der Weltkonferenz für Umwelt und Entwicklung _ Minister Trittin hat darauf hingewiesen _ als sustainable bezeichnet wird : langfristig , dauerhaft tragfähig . Mit den schon inflationär gebrauchten Begriffen nachhaltig und Nachhaltigkeit _ der Minister hat einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen _ habe ich manchmal meine Schwierigkeiten . Wer global das Gleichgewicht der Grundelemente Wasser , Feuer , Erde und Luft zerstört , die Grundlagen und Grundsätze des Oikos nicht berücksichtigt , zerstört die Lebensgrundlagen vieler Tiere und Pflanzen . Die Wechselbeziehung von organischer und anorganischer Kreatur funktioniert dann nicht mehr . Es ist wichtig , dass überall die internationalen Vereinbarungen , Artenschutzübereinkommen , die FFH- Richtlinie , die Kennzeichnung von Naturräumen als Weltkulturerbe , auch durch nationale politische Entscheidungen und Rahmenpläne begleitet werden . Hier muss uns als politisch Verantwortlichen im Norden der Welt klar sein : In armen Ländern vorwiegend der südlichen Halbkugel dieser Welt kann das nur unter Beteiligung der Völkergemeinschaft mit großen finanziellen Anstrengungen gelingen . . Weltumwelt- , Weltkultur- , Weltsozialpolitik und ein die Politikbereiche tragender Weltethos dürfen nicht in floskelbehafteten Vereinbarungen ohne substanzielle Konsequenzen stecken bleiben . Liebe Kolleginnen und Kollegen , in allen Hochkulturen hat es ein Management im Sinne regulierender Eingriffe in Tier- und Pflanzenbestände der Natur gegeben . Bis heute können deren Bewirtschaftung und deren nachhaltige , auf die Zukunft ausgerichtete tragfähige Nutzung durchaus geeignete Maßnahmen sein . In gepflegten und somit kulturell geprägten Wäldern gibt es eben viele Schutzräume für die gefährdete Fauna und Flora , gibt es Rückzugsräume für Tiere wie zum Beispiel die Gorillas in den Bergen Ruandas oder im östlichen Kongo , für Nashörner im Matopos-Naturpark im Süden Simbabwes , die Nilpferde am Ufer des Sambesi in Sambia oder Mosambik , die Brachvögel in den Feuchtgebieten in Deutschland . Die biologische Vielfalt im Tropenwald als Gott sei Dank noch nicht total erschlossene Quelle von Grundstoffen für die Medizin bleibt nur erhalten , wenn die Nutzung mit den notwendigen artenerhaltenden Maß- nahmen erfolgt . . Hier geht es um qualitativ abgesicherte Programme , die international abgestimmt sind . In der Vergangenheit ist viel Geld auch für immer wieder ähnliche Forschungsprojekte ausgegeben worden . Wir brauchen ergebnisorientierte Projekte . Dabei geht es um Qualität statt Quantität , lieber Kollege Caesar . Das von Minister Trittin in der Regierungserklärung genannte Beispiel der Förderung einer langfristig tragfähigen Nutzung der Teufelskralle , einer Trockengebietspflanze mit einer kostbaren Wurzel , eines wichtigen Rohstoffes für Anti-Rheumamittel , zeigt die richtige Richtung . Artenschutz geschieht auch dadurch , dass in unseren arten- und naturnah geführten zoologischen und botanischen Gärten bedrohte Tier- und Pflanzenarten betreut und gepflegt werden . Viele Erkenntnisse , die dabei gewonnen werden , helfen heute schon mit , die Maßnahmen im Rahmen des Artenschutzes zu verbessern . Eine Fülle von direkten und indirekten Maßnahmen ist nötig und möglich , damit die Eingriffe des Menschen in Naturprozesse nicht zu einer Zerstörung der Lebensgrundlagen und -räume vieler Arten führen . Intensive Landwirtschaft und chemische Schädlingsbekämpfung bringen natürliche Kreisläufe aus dem Gleichgewicht . Bautätigkeit und Verkehr führen nicht nur oft zur weiteren Trockenlegung von Feuchtgebieten , sondern lassen den Menschen immer weiter in intakte Lebensräume eindringen , die tief greifend verändert oder gar zerstört werden . Dazu kommt die mit der Ausbreitung des Zivilisationsraumes einhergehende Faunenverfälschung . Haustiere werden zur Konkurrenz und schleppen Krankheitserreger ein . Fehlgeleitete und profitgetriebene Sammler , die vielleicht auch nur um ihr Überleben kämpfen , plündern Nester und stellen aus Tieren Souvenirs und obskure Heilmittel her , wenn sie nicht sowieso nur auf delikates Fleisch und exotische Felle aus sind . Wir müssen uns nur immer wieder klarmachen : Wer die Einnahmen zum Beispiel aus dem Elfenbeinhandel in einzelnen armen Ländern aus Artenschutzgründen einschränken will , muss dafür Sorge tragen , dass die Entschädigungsfrage ernst genommen wird . . Wer ökologisch wertvolle Gebiete als Kulturerbe der Weltgemeinschaft begreift und entsprechende Beschlüsse fasst , muss auch die ökonomische Seite der Medaille berücksichtigen . Wer den Tropenwald weltweit als Lunge für die reichen Industierländer erhalten will , muss auch die Kostenseite für die Sauerstoffbehandlung ins Auge fassen . Ich bestärke daher die Bundesregierung und auch die engagierten Akteure in den Nichtregierungsorganisationen , sich weiterhin für Maßnahmen zur Erhaltung der Artenvielfalt einzusetzen , wie es im Falle des Schutzes der Elefanten auch schon wieder geschehen ist , wie Minister Trittin bereits angedeutet hat . Es müssen auch gesetzliche Maßnahmen ergriffen werden , um die Jagd zu kontrollieren , die Lebensräume zu schützen , den Handel mit bedrohten Arten zu unterbinden . Dazu gehören natürlich auch Rahmenbestimmungen für eine ökologisch verträgliche Landwirtschaft und Umweltrichtlinien , die die Erhaltung der Artenvielfalt berücksichtigen . Gleichzeitig müssen die Aktivitäten unterstützt werden , die die Pflege einzelner Bestände zum Ziel haben . Artenschutz , liebe Kolleginnen und Kollegen , kann nur funktionieren , wenn vor Ort konkrete Schritte unternommen werden . Wir können unsere Lebensgrundlagen nur dann erhalten , wenn wir auch in armen und den ärmsten Ländern Anreize schaffen , behutsam mit Lebensraum umzugehen . Dazu ist das Artenschutzübereinkommen ein Rahmen . Die Implementierung muss gerade auf der Ebene nationaler Gesetzgebung erfolgen , die nur dann Aussicht auf Erfolg hat , wenn die Rücksichtnahme auf den Garten , den Oikos , der ganzen Menschheit nicht durch das Leiden eines Teils der Menschheit bezahlt werden muss . Liebe Kolleginnen und Kollegen , in dem von der Stiftung Entwicklung und Frieden herausgegebenen Band Globale Trends verweisen Tanja Brühl und Udo Ernst Simonis auf die besondere Bedeutung des Artenschutzes im Rahmen anderer wichtiger Bausteine wie Ozon , Klima , Biodiversität , Wüste und Meere für eine globale Weltumweltpolitik : Zukünftig gilt es daher , die bestehenden Instrumente auszubauen , neue Institutionen zu schaffen und insbesondere die Interaktion der verschiedenen Ebenen zu verstärken und besser zu koordinieren . Der Artenschutz ist Teil einer wichtigen weltökologischen Orientierung und hat , auch wenn manche es nicht wahrhaben wollen , eine große ökonomische Bedeutung . Vorgeschlagen wird dafür eine Weltorganisation für Umwelt und Entwicklung als Sonderorganisation der Vereinten Nationen . Diese neue Institution soll zumindest das UN-Umweltprogramm , die Kommission für Nachhaltige Entwicklung und die relevanten Konventionssekretariate , also auch das für Artenschutz , integrieren . Wir merken also , liebe Kolleginnen und Kollegen , dass die heutige Debatte in einen größeren , einen globalen Zusammenhang hineingehört . Ich gehe davon aus , dass sie wichtige Anregungen gegeben hat und noch gibt . Herzlichen Dank . .