Partei: CDU/CSU
Frau Präsidentin ! Meine Damen und Herren ! Heute fiel schon das Wort Groteske . In der Tat , der Sturm gegen die Neuregelung der Rechtschreibung wird einmal in die historische Erinnerung als eine der Grotesken der deutschen Geschichte eingehen . . - Herr Gres , Sie müssen nicht dazwischenschreien . Hören Sie doch zu , dann lernen Sie etwas ! . Man muß sich einmal in aller Ruhe klarmachen , um was es hier geht . Seit 1950 wird in Deutschland . noch : Staatsminister Hans-Joachim Meyer  . Das kann ja auch niemanden verwundern , der sich klarmacht , daß die Regelung der Rechtschreibung zu diesem Zeitpunkt ein halbes Jahrhundert zurücklag . Wie immer , wenn eine Reformnotwendigkeit besteht , sind Revoluzzer und Radikalinskis zur Stelle . . Ihre Vorschläge , die Vorschläge , die 1950 und in den Folgejahren gemacht wurden , hätten uns in der Tat von der kulturellen und literarischen Tradition abgeschnitten . Die wildesten Vorschläge kamen übrigens aus jener akademischen Profession , aus der uns jetzt die lautesten Vorwürfe erreichen , wir würden die Einheit und Tradition der Schriftsprache gefährden . Es war die Kultusministerkonferenz , die 1984 - übrigens unter der Präsidentschaft von Georg Gölter - diesem Treiben einen Riegel vorschob . Es war die Kultusministerkonferenz , die bis zum endgültigen Beschluß über die Neuregelung sorgfältig darauf achtete , daß die Regelung folgenden Kriterien genügen muß : erstens : Augenmaß und Zurückhaltung , um die deutsche Schrifttradition zu bewahren , zweitens : Größere Handhabbarkeit und geringere Fehleranfälligkeit der neuen Regeln , und schließlich : ein Höchstmaß von Übereinstimmung mit allen Ländern des deutschen Sprachraums . Genau dies bringt die neue Regelung : erstens eine größere Übersichtlichkeit und Systematisierung zwischen vielen Wörtern , die bisher nicht wenige Menschen wegen für sie nicht erklärbarer Widersprüche zur Verzweiflung brachten . Daß einige der neuen Schreibungen nicht der Etymologie , nicht dem geschichtlichen Ursprung dieser Wörter , entspringen , ist überhaupt kein Argument gegen die Reform . Das heutige Wortverständnis muß genutzt werden . Ich will überhaupt nicht verhehlen , daß ich als Philologe nicht ohne Verständnis für diese Kritik und für diese Bedenken bin . Aber ich weiß auch , daß man diejenigen in Deutschland , für die es einen Sinn macht , daß man behende mit e statt mit ä schreibt , Tolpatsch nicht mit Doppel-l , daß man Stengel mit e , überschwenglich mit e , aber Überschwang mit a schreiben muß , bequem in diesem Saal versammeln kann . Selbst unter den Germanisten ist es nur ein geringer Prozentsatz , für die dies noch einen Sinn ergibt . Für die übergroße Mehrheit der Sprachnutzer sind diese Schreibungen heute beziehungslos . Eine Orthographiestunde ist kein germanistisches Seminar . Da kann man lernen , welche Veränderungen es in der deutschen Schreibung gegeben hat . . Zweitens . Die Neuregelung führt bei einer größeren Anzahl von Fremdwörtern zu einer dem Deutschen näherstehenden Schreibung . Auch hier kann man sich durchaus auf den Standpunkt stellen , daß das dem Trend zur Internationalisierung zuwiderläuft . Aber wer von Ihnen schreibt denn Fremdwörter grundsätzlich so wie in der Ursprungssprache , so er es überhaupt könnte ? Wer auch vor der Neuregelung Foto mit f oder Komitee mit dieser merkwürdigen englisch-französischen Mischung geschrieben hat . - ja , es ist eine Zumutung , sich einmal die Wahrheit anzuhören - , der kann gegen den Grundsatz der Eindeutschung überhaupt keine Einwände erheben . Was sich von diesen neuen Schreibungen bewähren wird , werden wir sehen . Jedenfalls wird der Anteil der durch die erste und zweite Änderung erfolgten Veränderungen im deutschen Wortschatz maßlos überschätzt . Es sind 185 Wörter , gleich 0 ,5 Prozent des Wortschatzes . Drittens . Die Neuregelung bringt segensreiche und längst überfällige Vereinfachungen im Bereich der Groß- und Kleinschreibung ; denn die bisherigen Regelungen der Groß- und Kleinschreibung waren - freundlich gesagt - alles andere als stimmig . Was würde wohl dabei herauskommen , wenn wir die hier versammelten Gegner der Neuregelung der Rechtschreibung einmal dazu auffordern würden , in einem Diktat ihre sichere Beherrschung der Regeln der Groß- und Kleinschreibung nachzuweisen ? . - Frau Präsidentin , ich bin ganz sicher , der Bundestag könnte hier eine Textsammlung zusammenstellen , die den deutschen Schulkindern zum Weihnachtsfest eine große Freude bereiten würde . . Wie schreiben Sie denn beispielsweise in dem Satz Es wäre das beste , wir würden uns heute über wichtigere Themen unterhalten das beste und warum , mit welcher Begründung ?