Partei: SPD
Er soll das am Schluß machen , ich bin jetzt richtig im Fluß . Die SPD hat seit langem gedrängt , das bisherige veraltete System durch eine eigenständige Versicherung der Bäuerinnen zu ersetzen . Mit dem Entwurf des Agrarsozialreformgesetzes hat die Bundesregierung im Prinzip dazu auch den richtigen Schritt get an . Allerdings wollte die Bundesregierung die eigenständige Versicherungspflicht der Bäuerinnen nicht nur mit Wirkung für die Zukunft einführen . Zusätzlich war beabsichtigt , den Bäuerinnen rückwirkend sämtliche Beiträge , die ihre Männer während der Ehe vor Inkrafttreten der Reform gezahlt haben , als eigene Beitragszeiten anzurechnen . . Auf diese Weise wären die Rentenanwartschaften der Landwirte mit einem Federstrich _ ohne zusätzliche Beitragsleistung , Kollege Hornung _ und letztlich überwiegend zu Lasten der steuerzahlenden Allgemeinheit nachträglich vermehrt worden . Nach Auffassung der SPD wäre dies eine öffentlich nicht darstellbare Privilegierung im Bereich der Landwirtschaft gewesen . Denn eine vergleichbar günstige Regelung könnten wir bei der in Zukunft fälligen Reform der Alterssicherung der Frauen in der Renten19740 Deutscher Bundestag _ 12 . Wahlperiode _ 228 . Sitzung . Bonn , Donnerstag , den 19 . Mai 1994 Ottmar Schreiner versicherung den Arbeitnehmerinnen aus finanziellen Gründen niemals in Aussicht stellen . Deshalb war die SPD dagegen , den Bäuerinnen Rentenvorteile zu gewähren , die für alle anderen Frauen in dieser Form jedenfalls unbezahlbar gewesen wären . Lassen Sie mich zum Schluß noch ein herzliches Dankeschön an den Deutschen Bauernverband sagen . Er hat in einer Gesamtwürdigung vom 19 . April dieses Jahres geschrieben : Das Ergebnis stellt im Vergleich zu anderen möglichen Alternativen _ hören Sie genau zu , Kollege Hornung _ einen deutlichen Schritt nach vorne dar . . Es wird parteiübergreifend akzeptiert . Das sollte die Stabilität der Alterssicherung der Landwirte auf absehbare Zukunft stärken . Was wollen wir eigentlich mehr als diese Gesamtbilligung des Deutschen Bauernverbandes , die klar zum Ausdruck bringt : Diese gefundene Lösung ist besser als jede andere denkbare Lösung . Mehr kann man eigentlich wirklich nicht wollen . . Lassen Sie mich abschließend sagen : Ich bin durch die vielen Gespräche und letztlich auch durch meine Freundschaft mit Hermann Wimmer auf die Idee gekommen , den kurzen Sommerurlaub dieses Jahres mit meiner Familie auf einem bayerischen Bauernhof zu verbringen , mit Reiten , Pferden , Hühnern und was es dort sonst noch alles gibt . Ich habe versucht , mich auf diesen Kurzurlaub auf einem Bauernhof in Oberbayern vorzubereiten durch die Lektüre eines bewähten Baye rn , Ludwig Thoma , Briefwechsel eines bayerischen Landtagsabgeordneten , aus dem ich kurz zitieren will . Ich bin aber bedauerlicherweise immer noch nicht der bayerischen Landessprache mächtig und muß versuchen , in der mir zu Gebote stehenden Form vorzutragen : Das Kenigreich Breißen ist ein ahrmes Land und nehren sich fon Kahrdofeln indem sonst nichts wart . Durch disses sind die Leite ser begiehrig und woben iemer ein Lahnd , wo Gäld forhanden ist und ein guter Fiehschtand und Getreihde . Disses Lahnd heist Bayern und ist inser Faderland . . . Es kohmen iemer mer Breißen zu ins . Sie kohmen scheinbahr , als wen sie was lehrnen woben bei ins oder zum Fergniegen . Haber mir miessen Ohbacht gehben , das sie nichd dableihben . . Ich wollte meine zukünftigen Gastgeber bereits trösten , daß ich nicht beabsichtige , dableiben zu wollen , mir dennoch ein paar schöne Tage in Oberbayern verspreche . Herzlichen D ank . .