Partei: SPD
Interventionen aber . Wir haben vorhin gehört , dass bei unserem Konzept die Mittel zielgenau eingesetzt werden . Erziehungsgeld und Kinderzuschlag sind ein wichtiger Einstieg in die Grundsicherung für Kinder . Das ist ein Fortschritt . Damit helfen wir 150 000 Kindern . Wenn Sie behaupten , das sei nicht das richtige Instrument , dann schlagen Sie den Kindern und den Eltern , die dieses Geld dringend brauchen , absolut ins Gesicht . Meine Damen und Herren von der Union , wir haben in der Agenda 2010 einen wichtigen Impuls für die Konjunktur vorgesehen , nämlich das Vorziehen der Steuerreform . Zugleich ist das auch ein wichtiger Impuls für die Familien : Ab 1 . Januar 2004 wird die Steuerbelastung der Familien um 10 Prozent sinken . Das betrifft , Frau Fischbach , in der Tat das Thema Las-tenträger Familie . Durch das Vorziehen der Steuerreform werden Familien nämlich erheblich entlastet , sie zahlen im Durchschnitt circa 2 400 Euro weniger als 1998 . Arbeitsplätze werden wir nicht nur dadurch schaffen , dass die Eltern mehr Geld im Portemonnaie haben und deshalb mehr ausgeben können , sondern auch durch die Verbesserung der Infrastruktur . Denn wenn es mehr Ganztagsbetreuung gibt - das ist erwiesen - , dann werden mehr Menschen einer Beschäftigung nachgehen , vor allen Dingen Frauen . Dann werden mehr haushaltsnahe Dienstleistungen nachgefragt werden . All das wird Impulse geben . Es gibt eine Untersuchung , in der festgestellt wurde , dass sich jeder Euro , der in diesen Bereich investiert wird , drei- bis viermal rechnet . Beschäftigung ist im Übrigen , Frau Eichhorn , genau das , was Familien brauchen , um vor Armut geschützt zu sein . Wir helfen ihnen an dieser Stelle durch die Förderung von Ganztagsbetreuung . Mehr Bildung und Betreuung sind Schlüssel für die Lösung vieler Probleme in unserer Gesellschaft . Das ist unser Ziel . Lassen Sie mich zum Abschluss noch einen Blick auf die jungen Menschen richten , die ja auch zu unserer Zielgruppe - Familie , Senioren , Frauen und Jugend - gehören . Unser Ziel ist - das ist nicht zu verachten - , allen Jugendlichen einen Ausbildungsplatz und eine Qualifikation nach der Schulzeit zu geben . Wir machen das mit zwei Instrumenten : Erstens haben wir JUMP-Plus mit 210 Millionen Euro auf den Weg gebracht und zweitens werden wir die Ausbildungsumlage einführen . Letztere soll immer dann greifen , wenn die Wirtschaft nicht allen jungen Menschen eine Chance auf Ausbildung einräumt . Junge Menschen brauchen die Chance auf Ausbildung und Arbeit . Dafür übernehmen wir gerne die Verantwortung . Jugendlichen eine Zukunftsperspektive zu geben und sie stark zu machen gegen Rechtsextremismus und für Toleranz gegenüber Andersdenkenden , das ist eine der wichtigen Säulen unseres demokratischen Systems . Deshalb kann ich nicht nachvollziehen , dass Sie von der Union immer wieder versuchen , unsere Programme gegen Rechtsextremismus - Entimon und Civitas - , für die wir - da danke ich Frau Hagedorn ausdrücklich - jetzt wieder mehr Geld zur Verfügung stellen können , infrage zu stellen . Es ist verantwortungslos , Rechtsextremismus nur dann als Problem wahrzunehmen , wenn aufgrund eines aktuellen Vorfalls öffentlich darüber debattiert wird ; dieser falsche Umgang zeigt sich sogar im Deutschen Bundestag . Die Zahl derer , die zu Rechtsextremismus und Antisemitismus neigen , hat sich in den vergangenen Jahrzehnten nicht verändert . Deshalb sind und bleiben unsere Programme Entimon und Civitas sehr wichtig ; denn die Bekämpfung des Rechtsextremismus bleibt für uns alle eine Daueraufgabe . Meine Damen und Herren von der Union , wir sind auf den Zug der Zeit aufgesprungen , den Sie vor 20 Jahren verpasst haben . Ich kann Sie nur auffordern , schnellstmöglich ein Ticket für diesen Zug zu kaufen , und ich kann Ihnen auch sagen , wo es dieses Ticket gibt : am Schalter des Vermittlungsausschusses . Dann können wir gemeinsam in die Richtung gehen , die Familien , Kinder , Jugendliche , Frauen und Ältere brauchen . Danke schön .