feitas tais revelacoes?Yehuda Shaul, 28 anos, ex-oficial do exercito israelita, fundador da ONG Breaking the Silence. Foto de Quique KierszenbaumYehuda Shaul, 28 anos, ex-oficial do exercito israelita, fundador da ONG Breaking the Silence. Foto de Quique KierszenbaumYS: Nao, ha um ano, tinhamos contado as pilhagens na faixa de Gaza e tinhamos sido atacados por todos os lados: pelo exercito, pela sociedade civil e a sociedade politica. Netanyahu acusou-nos de termos ousado quebrar o silencio. Mas que silencio? E um silencio vergonhoso sobre um escandalo estrondoso! Eles fizeram tudo para nos desacreditar. Saiu-lhes mal, pois nos somos todos antigos oficiais que vivemos esses acontecimentos terriveis.CS: Precisamente, muitos soldados e oficiais que se expressam parecem traumatizados pelo que tiveram de fazer. Um sofrimento que permanece.YS: Sim... Enfim, nao nos enganemos: as vitimas, sao os palestinianos que aguentam esse controlo. Hei-de sempre recordar a resposta de um comandante do exercito durante uma discussao televisiva em 2004. Tinhamos organizado uma exposicao de fotografias com um video de testemunhos. Ele disse-me: Concordo com o que voces mostram, mas e assim, temos de aceita-lo, isso chama-se crescer, tornar-se adulto. Fiquei sem palavras.CS: Algumas pessoas pensam que Israel tem interesse em manter o conflito e que os palestinianos nunca terao as suas terras.YS: E falso. E impossivel erradicar uma populacao de 3,5 milhoes de habitantes. O problema nao esta em dar-lhes uma terra, mas na obsessao de querer controla-los.CS: Serao as jovens geracoes dos 20-30 anos mais permeaveis ao vosso ponto de vista?YS: Nem toda a minha geracao esta de acordo comigo, mas ninguem pode dizer que minto. Somos todos ex-membros do exercito nacional, pagamos o preco, ganhamos o direito de falar. E preciso que os espiritos mudem a partir de dentro.CS: Voce e judeu ortodoxo e tem um discurso estranhamente aberto. A sua fe ajuda-o neste combate?YS: Nem por isso... Mas eu sei o que significa ser judeu religioso: nao ficar silencioso perante o que esta mal. E quero trazer uma solucao, nao um problema.Micha, Dana, Noam e Mikhael combateram pelo Tsahal. E a primeira vez que oficiais israelitas contestam dando a cara contra os metodos do exercito. Foto de Quique KierszenbaumMicha, Dana, Noam e Mikhael combateram pelo Tsahal. E a primeira vez que oficiais israelitas contestam dando a cara contra os metodos do exercito. Foto de Quique KierszenbaumDeclaracoes de 4 ex-oficiais, extraidas do livro Breaking the SilenceGranadas para provocar o medoAparecemos de repente numa aldeia palestiniana, as 3h da madrugada, e comecamos a lancar granadas de aturdimento nas ruas. Para nada, para provocar o medo. Viamos as pessoas acordarem desvairadas... Diziam-nos que isso punha em fuga eventuais terroristas. Balelas... Faziamos isso todas as noites, rotativamente. Uma rotina. Diziam-nos: Bela operacao. Nos nao compreendiamos porque.Roubar um hospitalUma noite, recebemos ordens para entrar a forca numa clinica de Hebron que pertence ao Hamas. Confiscamos o equipamento: computadores, telefones, impressoras, outras coisas, ao todo um valor de milhares de sheleks [moeda de Israel = 0,21 euros, 0,47 reais]. E porque? Atingir o Hamas financeiramente, mesmo antes das eleicoes para o Parlamento palestiniano, para eles as perderem. O governo israelita anunciara