e debil;falando assim, tinha ele o olhar desvairado e faminto e os outros acreditavamque ele faria realizar a ameaca.Deliberaram entre si que um deles fosse nessa mesma noite pedir aocozinheiro segunda porcao de mingau.A sorte designou Oliver.De noite, as criancas ocuparam os seus lugares; o cozinheiro do asiloestava ao pe da caldeira; foi servido o mingau; proferiu-se o benedicite.CHARLES DICKENSCdCfO mingau desapareceu; as criancas cochichavam, faziam sinais a Oliver,que era acotovelado pelos que lhe ficavam mais perto. A fome exasperavao pobre Oliver, e o excesso de miseria tinha-lhe tirado os cuidados; deixouo lugar e, caminhando com a tigela e a colher na mao, disse com voztremula e assustada:X Eu queria mais um bocado de mingau.O cozinheiro, homem gordo e bojudo, ficou palido como um defunto;pos as maos na caldeira para nao cair; as velhas que o acompanhavamficaram geladas de espanto e as criancas, de terror.X Que diz? X perguntou o cozinheiro com voz alterada.X Eu queria mais um bocadinho X respondeu Oliver.O cozinheiro deu com a colher de pau na cabeca de Oliver, apertou-onos bracos e chamou o bedel em altos gritos.O conselho estava em sessao solene quando o Sr. Bumble, fora de si,entrou na sala e, dirigindo-se ao presidente, disse:X Sr. Limbkins, peco-lhe perdao; Oliver Twist pediu mais.O pasmo foi geral; pintara-se o horror em todos os semblantes.X Pediu mais? X disse o Sr. Limbkins. X Acalme-se Sr. Bumble eresponda calmamente: X Que sera, o senhor disse que ele pediu maiscomida depois de ter recebido a ceia marcada pelo regulamento?X Sim, senhor X respondeu Bumble.X Esse pequeno acaba infalivelmente na forca X disse o sujeito docolete branco.Ninguem se opos a esta profecia. Rompeu logo vivissima discussao; Oliverfoi preso, e no dia seguinte pregou-se uma carta na porta do asilo oferecendocinco libras esterlinas a quem quisesse livrar a paroquia de Oliver Twist;por outros termos, dava-se cinco libras esterlinas a Oliver Twist, a quemquer que precisasse de um aprendiz para qualquer oficio ou negocio.X Nunca tive mais profunda certeza X dizia o sujeito do colete brancolendo no dia seguinte o cartaz X do que nesta ocasiao: aquele rapaz hade acabar na forca!Como eu me proponho a mostrar, pela obra adiante, se o sujeito docolete branco tinha ou nao razao, prejudicaria agora esta narracao se fizessepressentir desde ja o desenlace dela.Caminhemos devagar.OLIVER TWISTCdCgCHARLES DICKENSCdChCapitulo IIIDe como Oliver Twist escapou de um emprego que nao era sinecura.Depois de haver cometido o crime imperdoavel de pedir mais uma dosede mingau, Oliver esteve durante oito dias estreitamente encerrado no carcere,a que o mandara a misericordia do Conselho de administracao.A primeira vista, podia supor-se que, se houvesse recebido com respeitoa profecia do sujeito do colete branco, Oliver tinha nas maos o meio deplantar a reputacao profetica daquele sabio administrador, atando umaponta do seu lenco num prego e pendurando-se na outra ponta. So haviaum obstaculo para a execucao deste ato: e que, por ordem expressa doconselho, assinalada, rubricada e selada por todos os membros, foramproibidos os lencos no asilo por serem objetos de luxo. O segundo obstaculoera a tenra idade de Oliver.Oliver chorou amargamente durante dias inteiros; e, quando