CIDADAS E CIDADAOS DOPOVO DA TERRA: CRIEMOS NOSSO PROPRIOPODER! Nos, cidadas ecidadaos do Povo da Terra, de todos os paises, todas as culturas e tradicoes domundo inteiro, reunidos em Paris neste momento historico, testemunhas da mudancaclimatica e da degradacao dos recursos naturais essenciais para a vida naTerra, e da crescente desigualdade entre os seres humanos, nos comprometemos apreservar a capacidade de viver bem das geracoes presentes e futuras. Empoderadospelos nossos conhecimentos e culturas, e tendo mobilizado a nossa capacidade delancar multiplas iniciativas ao redor do mundo para comecar o caminho para aGrande Transicao, notamos com apreensao a insuficiencia e a incapacidade doprocesso de negociacoes das Nacoes Unidas desde 1992 ate 2015, de serefetivamente ambicioso, corajoso e convincente a fim de evitar as consequenciascada vez mais evidentes, destrutivas para a humanidade e para o nosso planeta,de um desequilibrio climatico anunciado ha muito tempo por cientistas. E tempo dereconhecer que o sistema de representacao da cidadania atraves dos Estados, etambem atraves de organizacoes multilaterais constituidas exclusivamente porestes, e de uma oligarquia financeira poderosa, sem qualquer legitimidade, eincapaz de preservar e gerir os bens comuns sem fronteiras da humanidade, comoo ar, a agua, o solo, as florestas, dos quais depende fortemente a vida dosseres humanos e todas as outras formas de vida. Precisamos inventar uma novaesfera de acao politica que reconhece as pessoas na sua diversidade, mas tambemo Povo da Terra em sua unidade. Temos uma necessidade urgente de construir umaacao publica global a medio e longo prazo que seja capaz de levar em conta osinteresses das geracoes futuras. Precisamos de acoes globais urgentes, mas quetenham um horizonte de tempo no minimo de duas geracoes, e ate de sete, comosabiamente o fazem os povos indigenas da America do Norte, nas suas decisoesimportantes. E hora de darmais um passo na capacidade de nossa familia humana para garantir o seu destinocomum, iniciando por evitar ameacar a si mesma, destruindo a Mae Natureza, quenutre a vida. Este passo e o de um processo constituinte que, se apoiando naDeclaracao Universal dos Direitos Humanos, a complete com o reconhecimentopleno dos direitos e responsabilidades de cada ser humano para com os outros ecom a natureza, nao so como cidadas e cidadaos de nacoes e povos diferentes,mas tambem como cidadas e cidadaos do Povo da Terra, cujo destino estaintimamente relacionado com o do nosso magnifico e fragil planeta. Estes direitosde cidadania planetaria nao podem continuar a serem tomados como refens deformas de organizacao economica ou politica incapazes de resistirem ao poder dosistema oligarquico dominante, que retarda as medidas que precisam ser tomadascom urgencia para evitar maiores catastrofes sociais e ecologicas. Nos noscomprometemos, entao, com a construcao de um poder cidadao que assuma de formacomplementar aos Estados, a responsabilidade pelo futuro da humanidade noplaneta. E estamos empenhados em construir juntos esse poder com todas aquelase aqueles que, livres das pressoes de lobbies oligarquicos, levem em conta aurgencia da acao e da construcao de sua sustentabilidade no medio e longoprazos. Nos noscomprometemos a buscar todas as formas de organizacao e expressao do podercidadao, apoiando todas as reunioes internacionais que virao. Estaremos juntos,por exemplo, no