Post para a georgia san , com as minhas respostas do shukudai pra ela comparar com as dela.Demorei umas 3 horas digitando , mas tudo bem ,espero ajudar :Dshukudai 25--kotaemashou--1-Ja avisou este assunto a familia?[iie,] mada shirasemasen deshita ([nao,] ainda nao avisei)2-Posso falar mal da pessoa?[iie,] sore wa chotto meiwaku desu ([nao,] isso e um pouco incomodo)3-Voce tem muitos amigos na empresa?[hai,] maeyori nakama ga motto imasu ([sim,] tenho mais colegas que antes)4-Posso desligar a luz deste quarto?[iie,] ani wa mada kono heya de benkyou shiteiru no de keshite wa ikemasen([nao,] meu irmao mais velho ainda esta estudando neste quarto , por isso nao pode desligar a luz)5-Com licensa , nao atrapalhe por favor.[hai,] mou shiwake arimasen ([sim,] me perdoe)6-Posso ligar o ar condicionado?[hai,] hontou ni atsuku narimashita ne ([sim,]realmente ficou calor ,ne?)7-Posso fazer os preparativos de amanha? [hai,]kore wo tetsudatte kudasai . doumo arigatou ne ([sim,] me ajude com isso. muito obrigado ne?)8-Como foi o resultado do exame medico? okagesamade subete wa daijoubu desu. watashi wa totemo kenkou desu (Gracas a Deus esta tudo bem. Eu estou muito saudavel.)--kansei sasemashou--1-shite2-keshite (ou) tsukete3-iwanaide4-keshite5-soku (kanji de "ashi")6-mai7-daremo8-sanpoushukudai 26--kotaemashou--1-todos os anos voce faz servico extra?iie, arubaito wa zenzen shimasen (nao , nao faco de jeito nenhum)2-servico extra cansa?hai , totemo tsukarete taihen desu kedo, arubaito o shiteittara okane ga motto hairimasu. (sim , cansa muito arduamente mas, se estiver fazendo servico extra, entra mais dinheiro)3-Esse acessorio lindo , aonde comprou?rio de kaimashita raishuu mou ichido ikimasu. watashi no akusesarii mitaina no ga hoshii desu ka? (comprei no rio, semana que vem vou denovo. voce quer um acessorio tipo ao meu?4-Desliga a luz quando sai do quarto?hai . sore wa kankyou no hozon ni ii desu. (sim , isso e bom para a preservacao do meio-ambiente)5-Sua empresa fecha que horas?mainichi watashi no kaisha wa gogo juuji made desu keredo motto osoku naru toki mo arimasu.( Minha empresa todos os dias fecha as 22:00, entretanto tambem pode fechar mais tarde)6-Voce e obrigado a responder a pergunta de japones?(meio confusa a pergunta mesmo)hai , kyoushitsu no naka de nihongo no sensei wa seitotachi ni nihongo de kotaesaseraremasu (Sim , a professora de japones faz os alunos responderem em japones dentro da sala de aula)7-O cachorro faz barulho e passa por dificuldades?(algo assim)hai, tokidoki komarimasu (sim , as vezes passa por dificuldades)8-Com licensa. Poderia empurrar a porta por favor?mochiron desu (claro!)--porutogarugo ni shimashou--1-Ontem no shopping center ,encontrei com o sr Paulo e sua esposa2-Esta janela nao abre3-Com licenca , abra esta porta por favor.4-Vamos lavar as maos antes de lanchar ne.5-Estou andando pelo parque todos os dias.6-Diga em japones por favor.7-Preciso de um computador novo.8-Precisa colocar acucar? (ou) Vai colocar acucar?Shukudai 27--kansei sasemashou--1-ga/te2-to/te3-wa4-wa/ga5-no/o6-wa/ni/to7-ni8-wo/ni--rei no you ni kakimashou--okuru - okuritaiokonau - okonaitaiosu - oshitaioboeru - oboetaioyogu - oyogitaioriru - oritaikariru - karitaikieru - kietaikiku - kikitaiowaru - owaranakerebanarimasenkau - kawanakerebanarimasenkaesu - kaesanakerebanarimasenkaeru - kaeranakerebanarimasenkaku - kakanakerebanarimasenkakeru - kakenakerebanarimasen--kotaemashou--1- Precisa se tornar um politico?[hai,] yori yoi sekai wo tsuruku no ni. ([sim,] para construir um mundo melhor)2- Precisa cortar o cabelo?[hai,] totemo nagai desu ne. ([sim,] esta muito comprido ne)3-