Provavelmente a maioria conhece essa musica na versao de Billie Holliday. O que poucos sabem e que a musica foi originalmente composta pelo Hungaro Rezso Seress em 1933. Chegou aos Estados Unidos com a alcunha de "Hungarian Suicide song", ou "musica suicida hungara"e foi adaptada para Billie Holliday. Por incrivel que pareca a versao americana, que fala da morte do ser amado e faz uma apologia ao suicidio e a versao "light" da cancao hungara original.Lendas urbanas afirmavam que seu autor cometera suicidio e que a musica tinha o poder de levar aqueles que a ouviam a fazer o mesmo, chegou a ser banida pela radio BBC. Seress realmente cometeu suicidio, mas so em 1968, muito tempo depois da lenda urbana se espalhar e por motivos nao relacionados a "Gloomy Sunday". Mas o fato e que a musica e de fato deprimente e no periodo em que se popularizou muitos se suicidaram na Europa. O que explica isso? Simples: os anos 20 e 30 foram crueis para o continente europeu: a 1a Guerra Mundial deixara todos os paises envolvidos desvastados, o numero de mortes foi estarrecedor comparados a todas as guerras ate entao, a economia florecia no resto do mundo durante os anos 20, enquanto na Europa estava em frangalhos. A crise de 29 que afetou o mundo inteiro foi apenas um golpe de misericordia para os Europeus. Uma situacao tao desespereadora que permitiu a ascensao de Hitler e do Nazismo nos anos 30. E esse mundo sombrio que "Gloomy sunday" retrata, mas especificamente, Seress parece falar especialmente da 1a Guerra.Para quem quer ouvir(a partir de 1:25):http://www.youtube.com/watch?v=_Qaa4GDBr0k&feature=relatedGloomy Sunday/Domingo SombrioE outono e as folhas caemTodo o amor sobre a terra esta mortoO vento soluca e chora lagrimas tristonhasMeu coracao nao tem a esperanca de uma nova primaveraMinhas lagrimas e lamentos sao em vaoAs pessoas sao crueis e tem coracoes vaziosO amor esta morto!O mundo chegou a seu fima esperanca ja nao tem sentidocidades sao apagadas sob a musica das metralhadorasOs campos estao tingido de vermelho sangueHa pessoas mortas por todos os lados nas ruasPeople are heartless, greedy and wicked...Eu faco uma prece silenciosaOs homens sao pecadores senhorCometemos erros...O mundo chega a seu fim Acaba de chegar nas bancas um numero especial da revista Superinteressante sobre a Primeira Guerra "Primeira Guerra Mundial 90 anos- O conflito que desenhou o mundo em que vivemos". Texto legal com boas fontes (ate Hobsbawm e citado), graficos, fotos, analise de armamentos e tecnologia, a relacao com a Segunda Guerra, alem de curiosidades como os ultimos combatentes ainda vivos, a propaganda e a participacao brasileira. Tambem tem boas reportagens sobre a influencia da guerra no Oriente Medio, a Revolucao Russa e o Genocidio Armenio. Pelo mesmo preco da revista regular (R$9,95)Vale a pena. Resenha:Feliz Natal-(Joyeux Noel/ Merry Christmas- (2005)Ficha tecnica: Direcao: Christian Carion / Roteiro: Christian Carion / Fotografia: Walther Vanden Ende / Edicao: Judith Riviere Kawa e Andrea Sedlackova / Producao:Phillipe Boeffard / Musica: Phillipe Rombi / Elenco:Diane Kruger, Benno Furmann, Guillaume Cannet, Gary Lewis, Daniel Bruhl. A chamada tregua de Natal de 1914 e, provavelmente um dos