ha nenhuma intencao de arranjo pictografico exterior, como, p. ex., na metralhadora e na bota do 2e. cannonier conducteur, poema publicado por apollinaire mais ou menos a mesma epoca (1915); tampouco a figuracao por assim dizer imitativa da velocidade que ocorre no apres la marne, joffre visite le front em auto (1919), de marinetti, caos verbal parolibrista, frenetico malabarismo tipografico desprovido de qualquer vontade construtiva. no poema de van doesburg, a nocao de organizacao rigida esta sempre presente: pode-se dizer que, descartada a tematica circunstancial, ja ha uma antevisao de um problema concreto de composicao. a invasao do bloco verbal pelo branco da pagina e calculada de maneira a criar um movimento intrinseco, nao figurado, mas resultante do jogo de fatores de proximidade e semelhanca. Os cortes em ransel e ruischen, isolando e repetindo no campo visual elementos identicos de modo a produzir uma especie de sistole-diastole ritmica (abrir e fechar de espaco); a minimizacao da estrutura de ruischen a r, resolvendo com um desfecho-silencio (nao um finale enfatico) a andadura da peca, o que lembra certas estruturas analogas da musica moderna (webern, p. ex.); a exploracao consciente das semelhancas de letras (h / n, e / c,), impondo um sentido de ordem as desarticulacoes do segmento ruischen e contribuindo para a dinamica desejada; todos esses recursos (para nao falar no uso ate certo ponto interessante, embora discutivel, pela mensagem de arbitrariedade, de negritos e grifos, intercambios de caixa alta e baixa, com funcao de tonicas-focos para uma leitura-partitura-oral-visual) dao um nivel de interesse extremamente atual as pesquisas de theo van doesburg, que parece ter trazido para sua poesia a disciplina neoplastica do movimento de stijl dique a anarquia dadaista/futurista; convite a uma poesia nova e construtiva.Interessante destacar que Ran sel significa mochila, tendo um verbo semelhante (ranselen), que seria bater, machucar. BLik-ken trommel significa tambor enlatado, sendo que apenas BLik, destacado em alguns versos, significa olhar revelando a marcha para a guerra.Ran sel Ran selRan selRan - selRan - selRan - selRan sel Ran - selBLik - ken trommel BLik - ken - trommelBLik - ken - TRommelRANSELBLikken trommelBLikken trommelBLikken trommelRANSELBlikken trommel Blikken trommelBlikken trommelRANSELBLikkentrommelBlikken trommelRanselBlikken trommelRanselBlikken trommelRANRui schenRui schen Rui schenRui schenRuischenRuisch...Ruisc...Ruis...Rui...Ru...Ru...R...R...E interessante, como observa Haroldo, que o aspecto visual em Van Doesburg e mais construtivo do que em Apollinaire e em Marinetti. Outro poema que dialoga diretamente com Gotas de sangue, de August Stramm, e Oorlog (Guerra), cuja traducao livre vem a seguir:O ceu caiu na terra em pedacos E em nenhum lugar e uma flor que vive intacta. A terra cheira a sangue, fora do ceu que briga.A ferida e imensa e nao cura. O ceu desfalece.A razao mente rapida. O homem esta desaparecido. Ele rompe com tudo. O rugido dos animais nas ruas. Eles cheiram a sangue. Eles teimam consigo proprios. Eles lancam seu focinho escuro a terra rubrae criam a si mesmos no ceu sangue e polvora unica.Tambem temos o paralelistico Obelia 1:Na minha mesae o ceuestrelado e branco lilas-azul Na minha mesa com as tintasHa um pedaco sujo de corda Que e o ceu profundoque