thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ha cinco anos moro no Canada. Ha cinco anos mantenho esse blog e ha cinco anos pessoas querendo imigrar me fazem a pergunta que nao quer calar: "como e o mercado de trabalho ai no Canada para determinado ramo de atividade?". E claro que nao tenho competencia para analisar o mercado canadense, do contrario estaria trabalhando no Statistics Canada (o equivalente canadense ao IBGE). Posso falar um pouco sim da area em que eu atuava no Brasil (comunicacao corporativa-assessoria de imprensa) por tudo que vi em cinco anos. Mas ha cerca de 3 anos resolvi mudar de carreira e agora comeco a colocar em pratica o decidido ha 3 anos. Iniciei o College essa semana para obter o diploma de educadora infantil. As razoes pelas quais resolvi mudar vou contando aos poucos mais para frente. O real motivo desse texto e o que me levou ao College. Ha uma diferenca cultural importante entre Brasil e Canada no que diz respeito aos bancos escolares que voce so aprende depois de alguns anos morando aqui: a valorizacao dos colleges e seus respectivos cursos (equivalente a um colegio tecnico no Brasil) pelo mercado de trabalho. Enquanto no Brasil somos pressionados a cursar uma faculdade logo ao deixar o colegial (ok, sei que mudaram as denominacoes mas e assim que eu falava na minha epoca:) sem nem mesmo sequer saber, na maioria dos casos, o que queremos cursar; aqui no Canada (ao menos em Ontario onde vivo ha cinco anos) a grande maioria vai para o College e hoje eu entendo o motivo.Os colleges tendem a ter uma relacao mais direta com as necessidades momentaneas do mercado de trabalho e preparam os alunos para funcoes especificas e, em nao raros casos, desvalorizadas pelos brasileiros como por exemplo encanador, mestre de obras, esteticista e uma serie de assistentes como o assistente do dentista que aqui no Canada e quem faz a limpeza do seus dentes, o assistente do advogado e por ai vai. Esses todos foram para o college. Claro que alguns depois acabam ate indo para a universidade. Eu mesma pretendo fazer isso mas o college acaba sendo a porta de entrada mais rapida, pratica e direta para muitos ramos de atividade profissional. E ai que entra a maior licao de todas que aprendi como imigrante.Se voce esta chegando e ja sabe que quer exercer outra atividade profissional diferente da que exercia no Brasil, va direto para o college. Nao perca seu precioso tempo com cursinhos que o governo oferece para te arranjar uma vaga (mais conhecido como exploracao maquiada de "voluntariado"). Ate mesmo se voce pretende seguir a mesma carreira do Brasil, dependendo do caso o college tambem e o caminho mais pratico. Tenho uma conhecida que era advogada no Brasil chegou aqui e foi direto para o college. Sabia decisao. Pensei nisso ao ler essa materia sobre os ramos de atuacao que mais empregarao no Canada nos proximos anos. Tambem fiquei feliz ao saber que a atividade por mim escolhida e a qual exercerei com paixao (porque de nada adiante fazer algo exclusivamente porque
ha demanda) esta entre as de maior demanda assim como no setor de saude e tecnologia. Outro dado que me animou bastante e que so comprova a importancia dos colleges para o mercado canadense e que 35% dos novos postos de trabalho deverao ser ocupados por estudantes saidos dos colleges, seguidos por 26% dos graduados nas universidades e 8% por aqueles que nao completaram o colegial. Entao, se voce gosta de estudar, esta chegando por aqui e atuava no Brasil em uma area que a demanda aqui nao e tao grande, a melhor coisa que voce pode fazer e investir seu tempo e dinheiro em um curso (uma otima fonte para iniciar sua pesquisa e aqui) que de fato vai lhe trazer algo que mais precisamos quando aqui chegamos: um trabalho digno para pagar as contas.
Atencao candidatos a imigracao para o Canada. Se voce e o proximo Bill Gates ou Steve Jobs nao perca seu tempo. Aplique ja! Agora se voce for apenas mais um imigrante que vai administrar uma lojinha de conveniencia em um centro comercial nao perca seu tempo. Voce nao vai gerar os empregos que a economia candense tanto precisa para decolar. Eu juro que gostaria de estar fazendo uma piada com isso. Entretanto, nao se trata de uma piada. Infelizmente, trata-se da declaracao nua e crua feita pelo Ministro da Imigracao canadense, o senhor Jason Kenney, ao comentar as mudancas no sistema para atrair os empreendedores que o pais "tanto precisa". Desculpem-me o desabafo mas achei essa declaracao um insulto! Talvez eu esteja exagerando por conta do meu historico de profissional da comunicacao que treinava porta-vozes para falar com a imprensa. Nao tem como separar anos de experiencia nessa area das analises que faco ao ler algum executivo ou personalidade falando com a imprensa. Some-se a isso o fato de eu ser uma imigrante e conhecer muito bem a realidade daqueles que, segundo o ministro, so servem para abrir a lojinha de conveniencia e nao sao os proximos Steve Jobs da vida e, portanto, nao vao gerar os empregos que o Canada precisa. Ei espera ai. Afinal de contas de quem e o papel de criar oportunidades para gerar empregos? Do imigrante? Do governo? Da sociedade como um todo? Recruta-se imigrante porque ha empregos e a economia gira ou a economia gira e gera empregos porque recruta-se imigrante? que tipo de imigrante? o brilhante inovador , futuro Steve Jobs como quer o nosso ministro, ou a media trabalhadora assalariada que luta e que, segundo o mesmo senhor Kenney, nao ajuda?Para comecar a semana pensando. Sou so eu ou a sociedade esta de pernas pro ar? Sera que todos esqueceram-se que para que tenhamos mais "Steve Jobs" precisamos das maes em casa dando educacao e ensinando civilidade aos pequenos, dos pais fora de casa suando na construcao civil para possibilitar que uma mae fique em casa, do lixeiro na rua que tira o lixo para que o empresario possa conduzir seu negocio de maneira decente, da moca que serve o cafe, do padeiro, do ministro, do professor , do bombeiro, do medico, da senhora idosa que da o sorriso ao menino de 3 anos que passa na rua, do carteiro que da o exemplo de gentileza e que faz com as correspondencias do pequeno negocio chegue a tempo...Sera que o senhor ministro esqueceu-se que para que as excecoes acontecam, as regras precisam estar bem estabelecidas e funcionando em harmonia? Sera que ele acha que o Brasil, por exemplo, teria capacidade de produzir um Pele por ano, um Ayrton Senna por mes e um Machado de Assis por semana? Ele so pode estar de brincadeira! Pronto falei, ou melhor, escrevi. Tenho estado distante e verdade. Tenho andado em falta com uma das minhas maiores paixoes que e escrever nesse meu cantinho. Sim, conciliar o verao Canadense com a funcao de mae durante o dia e
estudante durante a noite tem tomado meu tempo. De qualquer maneira, sempre ha tempo para o que realmente se quer fazer. E aqui estou de volta.Desde que aqui escrevi muito ja andei, viajei, estudei, trabalhei e vivi. E hoje, logo apos voltar de um feriado em Nova York, volto para o meu canto, meu refugio. Fomos tambem a praia. Sim, porque nao da para bobear com o verao canadense. Ele vem e vai embora sistematicamente. Diferente de quando moravamos no Brasil e podiamos ir a praia e fazer um churrasco no quintal independente da epoca do ano. Por aqui nao. E preciso uma atitude Carpe Diem quando o assunto e ficar mais tempo fora de casa do que dentro.Lembro quando aqui cheguei, ha quase seis anos, e ficava impressionada ao ver a festa que se fazia quando chegava o verao. Hoje entendo e faco igual. Mas o verao, extremamente quente e humido, nao foi o unico causador da minha ausencia. Em janeiro comecei a frequentar o College (vulgo escola tecnica) a noite o que me fez pensar como era facil apenas estudar na epoca em que fui para a Universidade no Brasil. Eu ja sabia na epoca e era muito grata aos meus pais pelo sacrificio. Entretanto, hoje vejo que era de fato muito mais facil apenas estudar. Agora, estudar, cuidar da familia, da casa, do filho e de si mesma ai e que sao elas! Precisa ter um marido como o meu e uma disciplina como a minha.Estou feliz e realizada apesar de toda a carga de trabalhos pois finalmente vejo um caminho mas isso ja e assunto para outros textos. Por hora, passei para dizer alo e confirmar que esse blog nao morreu e nem vai morrer. Aqui estou de volta, trabalhando em casa, criando meu filho exatamente como eu queria e ao mesmo tempo cuidando do meu futuro para quando meu filho crescer independente e feliz como a mae dele!Agora preciso ir ali curtir o verao canadense e ja volto. Prometo nao demorar tanto dessa vez.
35 dias. Nem mais, nem menos. Falta muito pouco para que meus cansados pes se voltem para cima e nao mais trabalhem duro como de costume. Trabalhar enobrece o homem ja dizia o sabio. Descansar, no entanto, motiva a prosseguir. E e isso que farei em 35 dias. Descansarei.Em seis anos de exilio, posso afirmar com categoria que nao mais tenho saudades do que passara e nao e mais. Posso dizer, com firmeza de proposito, que meus pes (aqueles cansados e que se voltarao para cima) estao bem certos de sua trilha nesse pais que escolhi para chamar de minha terra, meu lugar: o Canada.Entretanto, ha outra terra, outro lugar. E para la gosto de voltar sempre para descansar, recarregar, me confortar. E esse lugar chama-se Brasil. La estao familiares queridos e amigos que jamais sairao de minha mente e coracao. Curioso sentir que a cada vez que volto parece que nunca deixei aquelas pessoas. E nunca deixei mesmo. Sempre as amarei com a mesma intensidade de antes. Sao poucas essas pessoas mas elas sabem quem sao.E sempre bom voltar para as origens e lembrar quem fomos um dia. Melhor ainda e perceber que somos mutantes, seres extremamente adaptaveis a tudo! Imigrar nao nos torna pior nem melhor que ninguem mas nos da uma visao profunda dos sentidos que buscamos. E como se colocassemos uma lente de aumento em tudo que enxergamos. E, de repente, com o passar dos anos, vamos tendo a clareza da resposta para a pergunta: "que tipo de pessoa eu quero ser quando crescer"? Incrivel como sair da zona de conforto nos da esse poder extra especial.Mas ganhar poderes especiais nao e o unico resultado de estar fora da zona de conforto. Sair da zona de conforto cansa, fatiga, instiga. Te faz buscar o sentido das coisas com mais voracidade. Da movimento. E esse movimento nem sempre e positivo mas, enquanto movimento, progride. Da trabalho construir novas realidades a cada instante, novos poucos e bons amigos de infancia, cenarios confortaveis longe de suas raizes. A labuta e ardua e nem sempre compensa. Ainda assim, sinto prazer em todo esse trabalho longe do que um dia eu fui. Ainda assim, sinto orgulho de viver longe do que um dia foi meu. Ainda assim sorrio ao provocar o sorriso de alguem que esta longe de ser um amigo de infancia que ja passou. Por isso trabalho. Por isso vivo e existo no Canada! E por isso descanso no Brasil.Boas risadas, abracos e conversas ao pe do ouvido me aguardam. A fumaca do cafe que so meu pai sabe fazer. O cheiro de bolo de laranja saido do forno a lenha. Os pes descalcos na fazenda e a vizinha que abre o portao para lamentar o preco da cesta basica. A minha estranheza diante de tudo que ja passou e ainda continua la. A isso dou o nome de ferias no Brasil. Fui ali descansar e ja volto. Cinco anos no Canada e tempo suficiente para se habituar a frequentar as praias de lago que a bela geografia e sua abundante
oferta de agua doce tem a oferecer nos meses quentes por aqui. Sao belas as praias de lago canadenses. Eu mesma ja vi cenarios de tirar o folego, tanto pela belissima paisagem quanto pela temperatura da agua que, mesmo nos meses mais quentes do ano, por razoes obvias nunca vai atingir as temperaturas das aguas dos tropicos e do Caribe por exemplo. Ha muito ouvia falar dos favoritos roteiros de ferias de inverno dos canadenses: Mexico e Cuba. A possibilidade de fugir do rigoroso inverno canadense que, ultimamente nem tem sido tao rigoroso assim, e literalmente invadir a praia alheia! Colegas de trabalho do marido contam de ir todos os anos e, nao raras vezes, voltando sempre ao mesmo lugar. E eu, sempre brincando que, enquanto nao fosse passar ferias em Cuba nao poderia me considerar Canadense:) Pois la fomos, em marco, passar uma semana de ferias em Cuba. Ah, que ferias! Ah, como eu entendo a empolgacao dos canadenses agora!Importante lembrar, para aqueles que me leem da zona tropical do planeta onde e possivel ir a praia o ano todo e, que para tomar uma cerveja gelada basta abrir em qualquer lugar e pronto, que no Canada (leia-se Ontario) nao funciona assim. Consumo de cerveja so em bares ou dentro de casa. Em parques? Nao. a beira do lago fazendo um churrasco? Nao. Na calcada. Na na nina nao! Praia. So de lago e, durante 3 meses por ano e olha la! Entao o que o canadense faz? Vai passar ferias em outro paraiso, ou melhor, pais! Ai voce, que se encapota de gorros, luvas e bota de neve durante a maior parte do ano, precisa sempre fazer uma verdadeira operacao logistica e de planejamento estrategico quando quer tomar umas cervas bem geladas, chega em um paraiso Caribenho onde tudo e permitido, a bebida e a vontade e voce pode tomar onde quiser, o povo tem aquele espirito festeiro que nos brasileiros conhecemos bem, a comida e deliciosa e pronto, eis as melhores ferias que um canadense pode querer! Alias, nao somente os canadenses porque a praia foi literalmente invadida pelos britanicos e italianos tambem.Voltando ao nosso roteiro. Em voo direto, saimos de Toronto com destino a Holguin (um paraiso no sudeste de Cuba). O aviao laranja, segundo meu empolgadissimo filho, da Sunwing (agencia muito recomendada pela qual compramos o pacote com tudo incluido) nos deixou no aeroporto internacional de Holguin e, de la, um onibus, o "school bus" de novo segundo a cabecinha muito criativa do meu filho, nos levou ao Playa Pesquero, o resort totalmente voltado a atender familias viajando com criancas e que fica a uma hora de viagem do aeroporto. Se voce vai com crianca pequena nao pense duas vezes. Reserve nesse hotel!Nao. Nao fizemos turismo de exploracao. Isso ja fizemos muito antes de o Arthur nascer e, certamente o faremos de novo quando o Arthur for capaz de carregar sua propria mochila, montar sua barraca e dormir em um beliche de quarto de albergue mundo afora. Por hora vamos explorando as cadeiras a beira da praia,
os copos de cerveja, e os piano bares dos resorts. Justo. Nao tiramos o pe fora do resort. Precisar nao precisa, mas se voce faz questao ate pode. Ha passeios para todos os gostos. Nao querendo, todos os restaurantes, boate, teatro, parquinhos, piscinas e, inclusive a praia estao dentro do resort. Basta relaxar.Resultado: melhores ferias de nossas vidas! Era muito dificil ter que decidir todos os dias se iamos para a praia ou para a piscina. Se comiamos peixe ou carne. Lula ou camarao. Eram muitas as opcoes. E o meu corpinho enferrujado quase teve um choque ao sentir a maresia novamente. Havia eu estado ao nivel do mar pela ultima vez quando o Arthur ainda era apenas um feto em minha barriga, leia-se ha cerca de dois anos!Em tempo 1: nao tenho nada contra as regras canadenses em relacao ao consumo de bebida alcoolica. Ao contrario, as aprovo todas! e justamente esse tipo de regra que faz com que tudo que eu mais gosto aqui funcione. Tambem nao acho que ha certo e errado. Ha sociedades e culturas diferentes. E quando vivemos em uma um pouco mais rigorosa como a canadense, queremos mesmo e passar ferias em outros paises. Afinal de contas nas ferias queremos fazer diferente da rotina nao?Em tempo 2: tanta praia no Brasil e voces vao para Cuba? E voce, meu caro e respeitadissimo leitor, acha que quando vamos ao Brasil conseguimos ir a praia? Minha querida amiga Leslie e prova viva de que venho tentando ha 3 anos e nunca conseguimos. Ir para o Brasil, para quem vive fora, e sinonimo de matar saudades da familia e dos amigos, alem de engordar uns quilos e claro. Entao, sobra o sacrificio imenso de ter que passar dias inesqueciveis a beira dos mar do Atlantico e seus tres tons de azul que se modificam com o sol. Da para resistir?
Apos varias tentativas fracassadas de escrever por aqui no dia 14 de setembro, hoje consigo chegar pois ainda e tempo de celebrar. Celebro nao um, nem dois, nem tres anos. Celebro 6 anos de vida no Canada! Antes nao consegui por aqui estar devido a inumeras razoes tao dignas e apaixonantes quanto escrever nesse que e meu cantinho preferido.Setembro parece ter entrado para a categoria oficial do mes que sempre me traz novos comecos. Ha seis anos aqui cheguei e agora, no mesmo setembro laranja do outono, comecei meu trabalho voluntario em uma cooperativa educacional para criancas de 2 anos e meio ate 6 anos, iniciei mais dois trabalhos de pesquisa na area em que estou estudando (educacao e desenvolvimento infantil) e mais duas materias na sequencia para adquirir o meu diploma.Sempre quando chega setembro passa um filme em minha cabeca sobre os primeiros dias como imigrante. Alias, podem passar 20 primaveras e aqueles dias jamais se apagarao de minha memoria. Entretanto, nao e de conquistas e fracassos que quero escrever para comemorar. Ao inves, prefiro escrever sobre algumas coisas que aprendi enquanto cidada canadense.Os seis anos de Canada mexeram com meus sentidos e me fizeram:aprender a lidar com o paladar apimentado de quase tudo quanto e comida que se compra pronta por aqui,amar a deliciosa mistura dos molhos "honey garlic" . Alho e mel que casamento perfeito para um prato de comida!,passar a consumir mostarda como nunca fizera antes devido a variedade de sabores,acostumar com o fato de acabar com a elegancia de uma producao para uma festa ao ter que tirar o sapato para entrar na casa de alguem,aprender um novo dialeto so para pedir um cafe ou qualquer coisa para comer no Tim Hortons,aprendar a lavar banheiro sem ralo para escorrer a agua,tomar banho em pe na banheira mesmo nao vendo sentido nenhum nisso,a conviver com banheiros sem janela , cozinhas sem porta, a ter calor no frio e a ter frio no calor,me acostumar a nao tomar bebida alcoolica em locais publicos,me habituar a nao conseguir pronunciar nomes Indianos e Chineses mesmo depois de pedir para repetir pela terceira vez,ter quintal aberto sem muros nem portoes e ainda assim encontrar tudo do jeitinho que deixei,ficar craque em fazer minhas proprias unhas, tanto das maos quanto dos pes,aprender o real significado das palavras compaixao, humildade e trabalho,nao cansar de ficar encantada com a infra oferecida pelas bibliotecas publicas e centro comunitarios, e, acima de tudo, ter a certeza que, apesar de longo e por vezes arduo, o caminho e esse e por ele sigo em frente. Que tenha inicio os proximos seis anos de minha vida canadense! Parabens para mim, para meu queridissimo marido e ao filho que nasceu em terras canadenses e agora nao somente nos ensina palavras novas em ingles mas tambem a "a andar pelo mundo prestando atencao em cores que eu nao sei o nome, cores de Almodovar, cores de Frida Kahlo, cores..."e isso! acima de tudo, imigrar e ver o mundo em outras cores e "Esquadros" na bela voz de Adriana Calcanhotto ilustra um
Eu sei, eu sei. Estamos finalizando o primeiro mes do ano e eu aqui desejando um feliz 2013 para aqueles que ainda me seguem mesmo tendo percebido que a frequencia com a qual escrevo nao e a mesma com a qual eu gostaria de conseguir escrever. Entretanto, ca estou. E, de qualquer forma, ao menos para mim, hoje e sim o primeiro dia util do ano de 2013 uma vez que viajei de ferias antes do natal, portanto ainda em 2012, e so voltei agora. Sim, sim, eu mereco. Trabalhei duro para isso.Inicio hoje mais um ano no Canada. O setimo. Mais um ano tentando, suando, trabalhando e criando. Longe e verdade. Longe de pessoas muito amadas e queridas. Longe do que chamamos conforto. Aquela, a zona de conforto.E seguimos ainda ou sempre. Nao sei ao certo. Alias, muito comum nao saber nada quando se comeca mais um ano de imigrante vindo de ferias passadas no pais de origem. Sempre digo que nao se deve planejar nem muito menos tomar nenhuma decisao nos dias que sucedem sua volta das ferias no Brasil. Nos dias em que predomina o que chamo de ressaca de ferias.Sinto isso ha seis anos. Sempre senti. Uns anos mais intenso outros nem tanto mas sempre senti essa confusao de sentimentos, pensamentos e falta de clareza. E me pergunto se trata-se de algo intrinseco, inexoravel mesmo a alma do imigrante. Alias, aqueles bravos que estao longe de tudo ha mais tempo que eu (de sete anos para frente) poderiam me dizer se um dia deixam de sofrer de ressaca das ferias. Alguem?Uma pista eu tenho. O ir e vir com filho pequeno tornou tudo mais intenso. O amor, que antes existia mas mais moderado e seguindo mais a risca as normas de conduta social, hoje jorra, quase sangra de tao forte e lindo! Sinto a flor da pele, cada vez que volto do Brasil com meu pequeno (que hoje tem 3 anos e acaba de entender o significado das palavras saudades e distancia), o real significado do dito popular : "quem beija meu filho minha boca adoca" (ou algo proximo disso). Nao sei ao certo.O fato e que, independente de o impacto ser muito maior quando na equacao da ressaca de ferias ha um filho pequeno, a existencia da mesma (a ressaca que, ao menos para mim, nao dura mais do que uma semana) nao significa que a balanca vai pender mais para um lado do que outro (digo mais para continuar vivendo no Canada ou voltar para o Brasil). Ao contrario. O mesmo fator (filho pequeno e o amor que jorra de familiares, principalmente avos e tios) que faz voce chegar a cogitar a possibilidade, minima que seja, de voltar; paradoxalmente faz com que voce tenha ainda mais vontade e forca para ficar.Resumo: Filho, obrigada por voce existir. Familia, eu amo voces onde quer que eu esteja.Feliz 2013 ! Nascida e criada em uma familia de professores e funcionarios de escola no Brasil, eu cresci ouvindo as analises do meu querido pai e mestre amado, as experiencias de