Partes relevantes da CONSTITUICAO CONCILIAR SACROSANCTUM CONCILIUMO lugar da Sagrada Escritura24. E enorme a importancia da Sagrada Escritura na celebracao da Liturgia. Porque e a ela que se vao buscar as leituras que se explicam na homilia e os salmos para cantar; com o seu espirito e da sua inspiracao nasceram as preces, as oracoes e os hinos liturgicos; dela tiram a sua capacidade de significacao as accoes e os sinais. Para promover a reforma, o progresso e adaptacao da sagrada Liturgia, e necessario, por conseguinte, desenvolver aquele amor suave e vivo da Sagrada Escritura de que da testemunho a veneravel tradicao dos ritos tanto orientais como ocidentais.A liturgia, acao da Igreja comunitaria26. As accoes liturgicas nao sao accoes privadas, mas celebracoes da Igreja, que e sacramento de unidade, isto e, Povo santo reunido e ordenado sob a direccao dos Bispos (33).Por isso, tais accoes pertencem a todo o Corpo da Igreja, manifestam-no, atingindo, porem, cada um dos membros de modo diverso, segundo a variedade de estados, funcoes e participacao actual. 27. Sempre que os ritos comportam, segundo a natureza particular de cada um, uma celebracao comunitaria, caracterizada pela presenca e activa participacao dos fieis, inculque-se que esta deve preferir-se, na medida do possivel, a celebracao individual e como que privada. Isto e valido sobretudo para a celebracao da Missa e para a administracao dos sacramentos, ressalvando-se sempre a natureza publica e social de toda a Missa. 28. Nas celebracoes liturgicas, limite-se cada um, ministro ou simples fiel, exercendo o seu oficio, a fazer tudo e so o que e de sua competencia, segundo a natureza do rito e as leis liturgicas. Os ministros inferiores29. Os que servem ao altar, os leitores, comentadores e elementos do grupo coral desempenham tambem um autentico ministerio liturgico. Exercam, pois, o seu munus com piedade autentica e do modo que convem a tao grande ministerio e que o Povo de Deus tem o direito de exigir. E, pois, necessario imbui-los de espirito liturgico, cada um a seu modo, e forma-los para executarem perfeita e ordenadamente a parte que lhes compete. A participacao do povo30. Para fomentar a participacao activa, promovam-se as aclamacoes dos fieis, as respostas, a salmodia, as antifonas, os canticos, bem como as accoes, gestos e atitudes corporais. Nao deve deixar de observar-se, a seu tempo, um silencio sagrado. 31. Na revisao dos livros liturgicas, procure-se que as rubricas tenham em conta a parte que compete aos fieis.Aplicacao aos diversos ritos34. Brilhem os ritos pela sua nobre simplicidade, sejam claros na brevidade e evitem repeticoes inuteis; devem adaptar-se a capacidade de compreensao dos fieis, e nao precisar, em geral, de muitas explicacoes.A lingua liturgica: traducoes36. 1. Deve conservar-se o uso do latim nos ritos latinos, salvo o direito particular. 2. Dado, porem, que nao raramente o uso da lingua vulgar pode revestir-se de grande utilidade para o povo, quer na administracao dos sacramentos, quer em outras partes da Liturgia, podera conceder-se a lingua vernacula lugar mais amplo, especialmente nas leituras e admonicoes, em algumas oracoes e cantos, segundo as normas estabelecidas para cada caso