thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Era uma vez um homem muito rico, cuja mulher adoeceu. Esta, quando sentiu o fim aproximar-se, chamou a sua unica filha a cabeceira e disse-lhe com muito amor:- Querida filha, continua sempre boa e piedosa. O amor de Deus ha de acompanhar-te sempre e eu la do ceu velarei sempre por ti.E dito isto, fechou os olhos e morreu. A menina ia todos os dias para junto do tumulo da mae chorar e continuou boa e piedosa. Quando o inverno chegou, a neve fria e gelada cobriu o tumulo com um manto branco e, quando o sol da primavera o derreteu, o seu pai casou-se com uma mulher ambiciosa e cruel que tinha duas filhas parecidas com ela em tudo.Mal se cruzou com elas a pobre orfa percebeu que nada de bom podia esperar delas, pois logo que a viram disseram-lhe com desprezo:- O que e que esta moleca faz aqui? Vai para a cozinha, que e la o teu lugar!!!E a madrasta acrescentou:- Tem razao, filhas. Ela sera nossa empregada e tera que ganhar o pao com o seu trabalho diario.Tiraram-lhe os seus lindos vestidos, vestiram-lhe um vestido muito velho e deram-lhe tamancos de madeira para calcar.- E agora ja para a cozinha! - disseram elas, rindo. E, a partir desse dia, a menina passou a trabalhar arduamente, desde que o sol nascia ate altas horas da noite: ia buscar agua ao poco, acendia a lareira, cozinhava, lavava a roupa, costurava, esfregava o chao...A noite, extenuada de trabalho, nao tinha uma cama para descansar. Deitava-se perto da lareira, junto ao borralho (cinzas), razao pela qual puseram-lhe o apelido de Gata Borralheira. Os dias se passavam e a sorte da menina nao se alterava. Pelo contrario, as exigencias da madrasta e das suas filhas eram cada vez maiores.Um dia, o pai ia para a cidade e perguntou as duas enteadas o que queriam que ele lhes trouxesse.- Lindos vestidos - disse uma.- Joias - disse a outra.- E tu, filhinha, Gata Borralheira, o que queres? - perguntou-lhe o pai.- Um ramo verde da primeira arvore que encontrares no caminho de volta. Terminada a compra, ele comprou os vestidos para as enteadas e as joias que tinham pedido e no caminho de regresso cortou para a filha um ramo da primeira arvore que encontrou. De uma Oliveira.Ao chegar em casa, deu as enteadas o que lhe tinham pedido e entregou a filha um galho de oliveira, arvore que produz azitonas. Ela correu para junto do tumulo da mae, enterrou o ramo na terra e chorou tanto que as lagrimas o regaram. Comecou a crescer e tornou-se uma bela arvore.A menina continuou a visitar o tumulo da mae todos os dias e certa vez ouviu uma bonita pomba branca dizer-lhe:- Nao chores mais, minha querida. Lembra-te que, a partir de agora, cumprirei todos os teus desejos.Pouco depois o rei anunciou a todo o reino que ia dar uma festa durante tres dias para a qual estavam convidadas todas as jovens que queriam casar-se, a fim de que o principe herdeiro pudesse escolher a sua
futura esposa.Imediatamente as duas filhas da madrasta chamaram a Gata Borralheira e disseram-lhe:- Penteia-nos e veste-nos, pois temos que ir ao baile do principe para que ele possa escolher qual de nos duas sera a sua esposa.A Gata Borralheira obedeceu humildemente. Mas quando viu as duas luxuosamente vestidas, desatou a chorar e suplicou a madrasta que tambem a deixasse ir ao baile.- Ao baile, tu??? - respondeu ela - Ja te olhaste ao espelho?A madrasta, face a insistencia da Gata Borralheira, acrescentou, ao mesmo tempo que atirava um pote de lentilhas para as cinzas:- Esta bem! Se separares as lentilhas em duas horas, iras conosco.A menina saiu para o jardim a chorar e lembrando-se do que a pomba lhe tinha dito, expressou o seu primeiro desejo:- Docil pombinha, rolinhas e todos os passarinhos do ceu, venham ajudar-me a separar as lentilhas.- Os graos bons no prato, e os maus no papo.Duas pombinhas brancas, seguidas de duas rolinhas e de uma nuvem de passarinhos entraram pela janela da cozinha, e comecaram a bicar as lentilhas. E muito antes de terminarem as duas horas concedidas, separaram as lentilhas. Entusiasmada, a menina foi mostrar a madrasta o prato com as lentilhas escolhidas. - Muito bem. disse a madrasta, com ironia - Mas que vestido vais usar? E alem disso, tu nao sabes, dancar. Sera melhor ficares em casa.Desconsolada, a Gata Borralheira comecou a chorar, ajoelhou-se aos pes da madrasta e voltou a suplicar-lhe que a deixasse ir ao baile.- Esta bem. - disse ela com cinismo - Dou-te outra oportunidade.E voltou a espalhar dois potes de lentilhas sobre as cinzas.- Se conseguires escolher as lentilhas numa hora, iras ao baile.A doce menina saiu a correr para o jardim e gritou:- Doceis pombinhos, rolinhas e todos os passarinhos do ceu, venham ajudar-me a separar as lentilhas.- Os graos bons no prato, e os maus no papo.De novo, duas pombas brancas entraram pela janela da cozinha, depois as pequenas rolas e um bando de passarinhos, e pic-pic-pic escolheram-nas e voaram para sair por onde entraram.A menina logo correu e mostrou a madrasta as lentilhas escolhidas, mas de nada lhe serviu.- Deixa-me em paz com as tuas lentilhas! Vaias ficar em casa e pronto! Ponto final ! E cest fini. pronuncia-se: Ce fini).Virou-lhe as costas e chamou as filhas.Quando ja nao havia ninguem em casa, a Gata Borralheira foi junto ao tumulo da mae, debaixo da Oliveira, e gritou:- Arvorezinha. Toca a abanar e a sacudir. Atira ouro e prata para eu me vestir.A pomba que lhe tinha oferecido ajuda, apareceu sobre um ramo e, estendendo as asas, transformou os seus farrapos num lindissimo vestido de baile e os seus tamancos em luxuosos sapatos bordados a ouro e prata.Quando entrou no salao de baile, todos os presentes se admiraram perante tamanha beleza. Mas as mais surpreendidas foram as duas filhas da madrasta que estavam convencidas que seriam as mais belas da festa. Nem elas, nem a madrasta ou o pai reconheceram a Gata Borralheira.O principe ficou fascinado ao ve-la. Tomou-a pela mao e os dois comecaram o baile.
Durante toda a noite esteve ao seu lado e nao permitiu que mais ninguem dancasse com ela.Chegado o momento de se despedirem, o principe ofereceu-se para acompanha-la, pois ardia de desejo por saber quem era aquela jovem. Mas ela deu uma desculpa para se retirar por momentos e aproveitou para abandonar o palacio a correr e deixar em baixo de uma arvore o seu formoso vestido e os sapatos.A pomba, que estava a sua espera, pegou neles com as suas patinhas e desapareceu na escuridao da noite. Ela vestiu o vestido cinzento, o avental e os tamancos e, como de costume, deitou-se junto a chamine e adormeceu. No dia seguinte, quando se aproximou a hora do inicio do segundo baile, esperou ate ouvir partir a carruagem e correu para junto da arvore:- Arvorezinha. Toca a abanar e a sacudir. Atira ouro e prata para me vestir.E de novo apareceu a pomba e a vestiu com um vestido ainda mais lindo que o da noite anterior e calcou-lhe uns sapatos que pareciam de ouro puro.A sua aparicao no palacio causou sensacao maior ainda do que da primeira vez. O proprio principe, que a esperava impaciente, sentiu-se ainda mais deslumbrado. Pegou-lhe na mao e, de novo, dancou com ela toda a noite.Ao chegar a hora da despedida, o principe voltou a oferecer-se para acompanha-la, mas ela insistiu que preferia voltar sozinha para casa. Mas desta vez o principe seguiu-a. De repente, parecia que tinha sido engolida pelo chao. Em vez de entrar em casa, a jovem Gata Borralheira, de vergonha, escondeu-se atras de uma frondosa Oliveira que havia no jardim. O principe continuou a procura-la pelas redondezas, ate que decepcionado regressou ao palacio.A Gata Borralheira abandonou entao o seu esconderijo, e quando a madrasta e as filhas chegaram ela ja tinha tirado as vestes faustosas (bonitas) e posto os seus trapos velhos. No terceiro dia, quando o pai fustigou o cavalo e a carruagem se afastou com a sua a esposa e filhas, a menina aproximou-se de novo da arvore e disse:- Arvorezinha. Toca a abanar e a sacudir. Atira ouro e prata para me vestir.E a pomba, uma vez mais, trouxe-lhe um vestido de sonho, de seda com aplicacoes de suntuoso chale e uns sapatos bordados a ouro para os seus pequeninos e delicados pes. E depois, colocou-lhe sobre os ombros uma capa de veludo dourado.Quando entrou no salao de baile, a belissima Gata Borralheira foi recebida com uma exclamacao de assombro por parte de todos os presentes.O principe apressou-se a beijar-lhe a mao e a abrir o baile, nao se separando dela toda a noite.Pouco antes da meia-noite, a jovem despediu-se do principe e pos-se a correr. O principe nao conseguiu alcanca-la mas encontrou na escadaria uns sapatinhos dourados que ela tinha perdido durante a sua precipitada fuga. Apanhou-o e apertou-o contra o coracao. Na manha seguinte, mandou os seus mensageiros difundirem por todo o reino que se casaria com aquela que conseguisse calcar o precioso sapato.Depois de todas as princesas, duquesas e condessas o terem inutilmente experimentado, ordenou aos seus emissarios
que o sapato fosse provado por todas as jovens, qualquer que fosse a sua condicao social e financeira.Quando chegaram a casa onde vivia a Gata Borralheira, a irma mais velha insistiu que devia ser ela a primeira a experimentar e, acompanhada pela mae que ja a imaginava rainha, subiu ao quarto, convencida que lhe servia. Mas o seu pe era demasiado grande. Entao a mae, furiosa, obrigou-a a calca-lo a forca, dizendo-lhe:- Embora te aperte agora, nao te preocupes. Pensa que em breve seras rainha e nao teras que andar a pe nunca mais.A jovem disfarcou a dor que sentia e subiu para a carruagem, apresentando-se diante do filho do rei.Embora ele tenha notado de imediato que aquela nao era a bela desconhecida que conhecera no baile, teve que considera-la como sua prometida. Montou-a no seu cavalo e foram juntos dar um passeio. Mas, ao passar diante de uma frondosa arvore, viu sobre os seus ramos duas pombas brancas que o advertiram:- Olha para o pe da donzela, e veras que o sapato nao e dela...O principe desmontou e tirou-lhe o sapato. E ao ver como o pe estava roxo e inchado, percebeu que tinha sido enganado. Voltou a casa e ordenou que a outra irma experimentasse o sapato.A irma mais nova subiu ao quarto, acompanhada da mae, e tentou calca-lo. Mas o seu pe tambem era demasiado grande.E a mae obrigou-a a calca-lo a forca, dizendo-lhe:- Embora te aperte agora, nao te preocupes. Pensa que em breve seras rainha e nao teras que andar a pe nunca mais.A filha obedeceu, enfiou o pe no sapato e, dissimulando a dor, apresentou-se ao principe que, apesar de ver que ela nao era a bela desconhecida do baile, teve que considera-la como sua prometida. Montou-a no seu cavalo e levou-a a passear pelo mesmo sitio onde levara a sua irma. Ao passar diante da arvore onde estavam as duas pombas, ouviu-as de novo adverti-lo:- Olha para o pe da donzela, e veras que o sapato nao e dela...O principe tirou-lhe o sapato e ao ver que tinha o pe ainda mais inchado que a irma, percebeu que tambem ela o tinha enganado.- Aqui vos trago esta impostora. E dai gracas a Deus por nao ordenar que sejam castigadas. Mas se ainda tendes outra filha, estou disposto a dar-vos nova oportunidade e eu mesmo lhe calcarei o sapato.- Nao. Nao temos mais filhas - disse a madrasta.Mas o pai acrescentou:- Bem, a verdade e que tenho uma filha do meu primeiro casamento, aa qual vive conosco. E ela que faz a limpeza da casa e por isso anda sempre suja. E a Gata Borralheira.- As minhas ordens dizem que todas as jovens sem excecao devem experimentar o sapato. Tragam-na a minha presenca. Eu mesmo lho calcarei.A Gata Borralheira tirou um dos pesados tamancos e calcou o sapato sem o menor esforco. Coube-lhe perfeitamente.O principe, maravilhado, olhou bem para ela e reconheceu a formosa donzela com quem tinha dancado.- A minha amada desconhecida! - exclamou ele - So tu seras minha dona e senhora.O principe, radiante
de felicidade, sentou-a ao seu lado no cavalo e tomou o mesmo caminho por onde tinha ido com as duas impostoras. Pouco depois, ao aproximar-se da arvore onde estavam as pombas, ouviu-as dizer:- Continua, Principe , a tua cavalgada, pois a dona do sapato ja foi encontrada. As pombas pousaram sobre os ombros da jovem e os seus farrapos transformaram-se no deslumbrante vestido que ela tinha levado ao ultimo baile.Chegaram ao palacio e de imediato foi celebrado o casamento. Quando os habitantes do reino souberam da forma como o maado e desnaturado pai, a madrasta e as duas filhas tinham tratado aquela que agora era a sua adorada princesa, comecaram a despreza-los de tal modo que eles tiveram que abandonar o pais.A princesa, fiel a promessa feita a mae, continuou a ser piedosa e bondosa como sempre e continuou a visitar o seu tumulo e a orar debaixo da arvore, testemunha de tantas dores e alegrias.
Nunca desista . . Conta uma antiga lenda que na Idade Media um homem muito religioso foi injustamente acusado de ter assassinado uma mulher. Na verdade, o autor era pessoa influente do reino e por isso, desde o primeiro momento se procurou um "bode expiatorio" para acobertar o verdadeiro assassino. O homem foi levado a julgamento, ja temendo o resultado: a forca. Ele sabia que tudo iria ser feito para condena-lo e que teria poucas chances de sair vivo dessa historia. O juiz, que tambem estava combinado para levar o pobre homem a morte, simulou um julgamento justo, fazendo uma proposta ao acusado que provasse sua inocencia. Disse o juiz: - Sou de uma profunda religiosidade e por isso vou deixar sua sorte nas maos de Deus. Vou escrever num pedaco de papel a palavra INOCENTE e no outro pedaco a palavra CULPADO. Voce sorteara um dos papeis e aquele que sair sera o veredicto. O Senhor decidira seu destino - determinou o juiz.E sem que o acusado percebesse, o juiz preparou os dois papeis, mas em ambos pedacos o maldoso juiz escreveu: CULPADO de maneira que, naquele instante, nao existia nenhuma chance do acusado se livrar da forca. Nao havia saida. Nao havia alternativas para o pobre homem. O juiz colocou os dois papeis em uma mesa e mandou o acusado escolher um. O homem pensou alguns segundos e pressentindo um toque divino aproximou-se confiante da mesa, pegou um dos papeis e rapidamente o colocou na boca e engoliu. Os presentes ao julgamento reagiram surpresos e indignados com a atitude do homem, disseram: "- Mas o que voce fez? E agora? Como vamos saber qual seu veredicto?" "- E muito facil -, respondeu o homem. - Basta olhar o outro pedaco que sobrou e saberemos que acabei engolindo o contrario. Imediatamente o homem foi liberado.MORAL DA HISTORIA: Por mais dificil que seja uma situacao, nao deixe de acreditar ate o ultimo momento que voce ira vencer. Saiba que para qualquer problema ha sempre uma saida, nao desista, nao entregue os pontos, nao se deixe derrotar. Persista, va em frente apesar de tudo e de todos, creia que pode conseguir. Um jovem de familia muito rica certa vez foi a caca e levou consigo um cachorrinho dalmata para nao se sentir tao so na mata e, tambem, ensina-lo a cacar.Um dia, ja na expedicao, o cachorrinho comeca a brincar de cacar mariposas e quando se da conta ja esta muito longe do grupo do seu dono. Nisso ve que vem perto uma onca correndo em sua direcao. Ao perceber que a onca iria devora-lo, pensa rapido no que fazer. Ve uns ossos de um animal morto e se coloca a morde-los. Entao, quando a onca estava a ponto de ataca-lo, o cachorrinho diz em voz alta: "Ah, que delicia esta onca que acabei de comer!A onca para bruscamente e sai apavorada correndo do cachorrinho e vai pensando:"Mas que cachorro bravo! Por pouco nao come a mim tambem!..."Um macaco, fofoqueiro, que estava trepado em uma arvore perto e que havia visto a cena,
sai correndo atras da onca para lhe contar como ela foi enganada pelo cachorro. Mas o cachorrinho percebe a manobra do macaco. O macaco alcanca a onca e lhe conta toda a historia. Entao, a onca furiosa diz: "Cachorro malandro! Vai me pagar! Agora vamos ver quem come a quem!""Depressa!" - Disse o macaco puxa-saco - "Vamos alcanca-lo!" E montou nas costas da onca. E sairam correndo para cacar o cachorrinho. O cachorrinho ve que a onca vem atras dele de novo e desta vez traz o macaco montado em suas costas, E pensa:"Ah, macaco safado! O que faco agora?" Pensou, pensou. . .O cachorrinho, ao inves de sair correndo, fica de costas como se nao estivesse vendo nada, e quando a onca estava a ponto de ataca-lo de novo, o cachorrinho diz em voz alta:"Cade aquele macaco preguicoso ? Faz meia hora que eu o mandei me trazer uma outra onca para eu comer e ele ainda nao voltou! Quando ele voltar eu vou dar uma surra nele que ate o diabo vai ter do !"A onca, ao ouvir isso, com medo e com os pelos em pe, bateu em retirada.MORAL DA HISTORIA:"Em momentos de crise a imaginacao e mais importante que o conhecimento"
Era uma vez, numa pequena cidade as margens da floresta, uma menina de olhos negros e louros cabelos cacheados, tao graciosa quanto valiosa. Um dia, com um retalho de tecido vermelho, sua mae costurou para ela uma curta capa com capuz e ficou uma belezinha, combinando muito bem com os cabelos louros e os olhos negros da menina.Daquele dia em diante, a menina nao quis mais saber de vestir outra roupa, senao aquela; e com o tempo, os moradores da vila passaram a chama-la de Chapeuzinho Vermelho. Alem da mae, Chapeuzinho Vermelho nao tinha outros parentes, a nao ser uma avo bem velhinha, que nem conseguia mais sair de casa. Morava numa casinha, no interior da mata.De vez em quando ia la visita-la com sua mae, e sempre levavam alguns mantimentos.Um dia, a mae da menina preparou algumas broas das quais a avo gostava muito mas, quando acabou de assar os quitutes, estava tao cansada que nao tinha mais animo para andar pela floresta e leva-las para a velhinha.Entao, chamou a filha e disse: Chapeuzinho Vermelho, va levar estas broazinhas e docinhos para a vovo, ela gostara muito. Disseram-me que ha alguns dias ela nao passa bem e, com certeza, nao tem vontade de cozinhar. Vou agora mesmo, mamae. Respondeu Chapeuzinho. Tome cuidado, nao pare para conversar com ninguem e va direitinho, sem desviar do caminho certo. Ha muitos perigos na floresta! Finalizou a mamae. Tomarei cuidado, mamae, nao se preocupe, disse por fim Chapeuzinho; A mae arrumou as broas em um cesto e colocou tambem um pote de geleia e um tablete de manteiga, pois a vovo gostava de comer as broazinhas com manteiga fresquinha e geleia. Chapeuzinho Vermelho pegou o cesto e saiu. A mata era cerrada e escura. No meio das arvores somente se ouvia o chilrear de alguns passaros e, ao longe, o ruido dos machados dos lenhadores. Desatenta, a menina ia por uma trilha, colhendo flores, admirando as borboletas, os passarinhos e colhendo castanhas quando, de repente, apareceu-lhe ao lado um lobo enorme, de pelo escuro e olhos brilhantes. Olhando para aquela linda menina, o lobo pensou que ela devia ser macia e saborosa. Queria mesmo devora-la num bocado so. Mas nao teve coragem, temendo os cortadores de lenha que poderiam ouvir os gritos da vitima. Por isso, decidiu usar de astucia. Chapeuzinho nao conhecia o Lobo Mau; colocou um dedinho na boca e ficou a imaginar que especie de animal seria aquele peludo. O Lobo, malandro como todo espertalhao, aproximou-se e colocou as patas sobre o ombro da menina e, mansamente comecou a falar-lhe aos ouvidos: Bom dia, linda menina disse com voz doce. Bom dia respondeu Chapeuzinho Vermelho. Qual e seu nome? Me chamam de Chapeuzinho Vermelho. Um nome bem certinho para voce. Mas diga-me, Chapeuzinho Vermelho, onde esta indo assim tao so? Vou visitar minha avo, que nao esta muito bem de saude. Muito bem! E onde mora sua avo? Mais alem, no interior da mata. Explique-me melhor, Chapeuzinho Vermelho. Numa casinha com as venezianas verdes, apos o velho engenho de acucar. O lobo
teve uma ideia e propos: Gostaria de ir tambem visitar sua avo doente. Vamos fazer uma aposta, para ver quem chega primeiro ? Eu irei por aquele atalho la abaixo, e voce podera seguir por este. Chapeuzinho Vermelho aceitou a proposta. Um, dois, tres, e ja! gritou o lobo. Conhecendo a floresta tao bem quanto seu nariz, o lobo escolhera para ele o trajeto mais curto, e nao demorou muito para alcancar a casinha da vovo. Bateu a porta o mais delicadamente possivel, com suas enormes patas. Quem e? perguntou a avo.O lobo fez uma voz doce, para responder: Sou eu, sua netinha, vovo. Trago broas feitas em casa, um vidro de geleia e manteiga fresca. A boa velhinha, que ainda estava deitada, respondeu: Puxe a tranca, e a porta se abrira. O lobo entrou, chegou ao meio do quarto com um so pulo e devorou a pobre vovozinha, antes que ela pudesse gritar. Em seguida, fechou a porta. Enfiou-se embaixo das cobertas e ficou a espera de Chapeuzinho Vermelho. A essa altura, Chapeuzinho Vermelho ja tinha esquecido do lobo e da aposta sobre quem chegaria primeiro.Ia andando devagar pelo atalho, parando aqui e acola: ora era atraida por uma moita carregada de flores, ora extasiada observando o voo de uma borboleta, ou ainda a ouvir o gorjeio de um sabia. Parou um pouco para colher um maco de flores do campo, encantou-se a observar uma procissao de formigas e correu atras de uma joaninha, encantada com suas cores. Finalmente, quase anoitecendo, chegou a casa da vovo e bateu de leve na porta. Quem esta ai? perguntou o lobo, esquecendo de disfarcar a voz. Chapeuzinho Vermelho se espantou um pouco com a voz rouca, mas pensou que fosse porque a vovo ainda estava gripada. E Chapeuzinho Vermelho, sua netinha. Estou trazendo broinhas, um pote de geleia e manteiga bem fresquinha!Mas ai o lobo se lembrou de afinar a voz cavernosa antes de responder: Puxe o trinco, e a porta se abrira. Chapeuzinho Vermelho puxou o trinco e abriu a porta. O lobo estava escondido, embaixo das cobertas, so deixando aparecer a touca que a vovo usava para dormir. E disse:- Coloque as broinhas, a geleia e a manteiga no armario, minha querida netinha, e venha aqui ate a minha cama. Tenho muito frio, e voce me ajudara a me aquecer um pouquinho. Chapeuzinho Vermelho, inocente, obedeceu e enfiou-se embaixo das cobertas.Mas estranhou o aspecto da vovo. Antes de tudo, estava muito peluda! Seria efeito da doenca? E foi reparando: Oh, vovozinha, que bracos longos voce tem! Sao para abraca-la melhor, minha querida menina! Oh, vovozinha, que olhos grandes voce tem! Sao para enxergar tambem no escuro, minha menina! Oh, vovozinha, que orelhas compridas voce tem! Sao para melhor lhe ouvir, queridinha! Oh, vovozinha, que boca enorme voce tem! E para comer voce melhor!!! Dizendo isso, o lobo mau deu um pulo e, num movimento so, atirou-se sobre ela e comeu a pobre Chapeuzinho Vermelho. Agora estou realmente satisfeito resmungou o lobo.- Estou ate com vontade de tirar uma soneca, antes de retomar