thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Pessoinhas queridas da minha vida!!! Que saudade de voces!!!Tudo bem por ai? Um pouco de frio na terra do calor? Nao se preocupem, vai passar logo! Assim como o verao na Europa, que tb vai acabar rapidinho, infelizmente!E eu? Onde estou? Cm estou? Pq voltei a escrever? Calma pq sao muitas perguntas e as respostas sao complexas, mas vou tentar resumir comecando pela ultima questao: Pq diabos eu fiquei taaaanto tempo sem escrever?Pq eu estava muuuito ocupada cuidando de varias coisas ao mesmo tempo. Entao aqui vai um resumao dos ultimos acontecimentos desde a ultima postagem: Noivei, casei no civil em Genebra, organizei meu casamento religioso a distancia, casei no religioso no Rio (e embora eu nao acreditasse quando alguem dizia isso mas SIM, FOI O DIA MAIS FELIZ DA MINHA VIDA! Merece um post a parte e eu prometo que o farei!Por enquanto vai uma fotinha ai embaixo!), voltei pra Genebra, minha afilhadinha Nuria nasceu, comecei um curso de Marketing, me escrevi numa prova que atestaria meu nivel de Frances e continuei procurando emprego. Amor e eu :DFalado assim parece pouco, mas tenho estado bem ocupada estudando (tenho uma prova uma vez por mes no curso de Mkt), cozinhando, cuidando do meu marido lindo, escrevendo cartas de motivacao pra varios empregos e lendo meus livrinhos :). Tambem sobra tempo pra encontrar as amigas brasileiras queridas e pra viajar quando o marido tem ferias. Curtindo o verao em Genebra com minhas amigas brasileiras :DE falando em ferias, tive 5 semanas de ferias no curso de Mkt e, acatando uma ideia brilhante do meu lindo, resolvi aproveitar esse tempo pra vir estudar alemao na Alemanha!!! E e daqui de Hamburgo que eu vos escrevo esse post. Cheguei uma semana atras. Tenho 4h de curso intensivo todos os dias, de 9 as 13:00. To AMANDO a experiencia! Ja conheci vaaarias pessoas legais (e algumas chatinhas tb, tenho que admitir!) e to amarradona em duas coisas: posso falar varios idiomas com a turma da sala e ja to conseguindo entender um pouco da logica do Alemao. Churrascao de fim de semestre com a galera do curso de MKT A turma tem 12 alunos, e atencao para as nacionalidades : BRASIL ( :D), Cuba, Italia, Argentina, Russia, Franca, Colombia, Canada e Espanha. To praticando meu Espanhol (que ja tava bem enferrujado sem pratica), o Ingles e o Frances. O unico idioma que nao falo e o tal do Portugues, hehe E tamos dando os primeiros passos no Alemao, mas vou te dizer que nao e facil, viu?! Tem coisas legais, tipo palavras que derivam de outras e fazem sentido. Ex: "krank" e doente e Haus e casa, entao "Krankenhaus"e krank + Haus =casa de doentes, ou hospital, e ambulancia e "krankenwagen", e por ai vai... Mas tem umas coisas doidas tb. Fico me perguntando como pode um povo complicar tanto as coisas a ponto de chamar um objeto simples e inocente como "caneta" de "Kugelshreiber" ?! Que por acaso e a minha palavra preferida do idioma ate o momento, assim como "quatre-vingt" e minha palavra preferida
em Frances.Mas enfim...Almocinho multicultiral em Hamburgo. Franca, Italia, Brasil, Colombia, Argentina e Canada.O que to achando daqui? Tudo muito legal, muito limpo, muito organizado, e tem varios lugares bonitos tb!Sabado passado fui pra Berlin numa excursao da minha escola. Nao conhecia ninguem e infelizmente acabei encontrando um brasileiro (CHATO PARA C#*#LHO!!!) que conseguiu me encher o saco tipo 80% do tempo! Sim, existem pessoas MALA-SEM-ALCA em todo canto do mundo! Mas enfim, quando eu conseguia fugir dos comentarios interessantes dele sobre a espessura exata de 7 mm da roupa adequada para surfar no mar da Alemanha e a comparacao do seu preco em diversos paises (socorro!!!), aproveitei bastante o passeio e me emocionei ao tocar no Muro de Berlim. Realmente e algo muito forte a sensacao de estar num lugar que passou por tantas mudancas historicas. Fico imaginando o que esse muro representou na vida de tantas pessoas e como deve ter sido dificil viver esses acontecimentos. A visita ao monumento em homenagem aos judeus mortos no Holocausto tambem me impressionou bastante. O monumento e constituido por varios blocos de concreto de tamanhos irregulares, e, sendo o chao ondulado, o efeito causado e de confusao e intranquilidade. Li que o objetivo da construcao era mesmo esse, e que a escultura toda ajuda a representar um sistema supostamente ordenado e que perdeu o contato com a razao humana. Muito louco, ne? Mais louco ainda e ver o que o ser humano e capaz de fazer com seus semelhantes. Ainda bem que eu tenho sorte de conhecer seres humanos legais (menos o carinha da roupa de surf!), e aproveito a oportunidade para mandar um beijinho especial aos queridos seres humanos leitores, que obrigatoriamente sao amigos ou familiares (ja que o blog e privado). Tenho muuuita sorte de ter ao meu lado a familia maravilhosa que tenho, os amigos sensacionais que vou fazendo pela vida afora e o marido incrivel que transforma a minha vida em amor e alegria todos os dias! Valeu, pessoas! "Escorada" no Muro de Berlim! Meu sorriso colgate no Memorial do HolocaustoVou ficando por aqui, mas aviso logo que esse post e so o primeiro da nova sessao "Pollys Alemanistica", hehe. Ate pq nem expliquei ainda onde to morando, como to me alimentando, me locomovendo, etc e tal.Espero que tenham gostado de ler meu posticulo (pequeno post, hehe)!E isso ai, galera bonita! Por favor me mandem noticias!!! Saudade de vcs!!!To sempre encontrando novos amigos mas nao esqueco dos antigos! Vcs me fazem falta!!!Mil beijos diretamente da terra do Chucrute!Pollys (sempre Por ai...)
Fala galerinha da Terra do Verao!Tudo bem por ai?Por aqui tudo certo, e a neve comecou a cair de vez! O inverno chegou pra valer! Tenho que confessar que e mais trabalhoso dar conta de tudo com a neve, mas e preciso confessar tambem que tudo fica mais lindo. Os telhados das casas que ficam tao branquinhos, o chao que faz aquele barulhinho quando vc passa, e principalmente a neve caindo. Ahhh, que sensacao incrivel assistir a neve caindo, principalmente quando vc esta dentro de casa, munida das suas meias favoritas (presente da mamae :)), uma xicara de chocolate quente na mao, um namorado lindo te abracando e muitos sonhos pela cachola. Eu ouso dizer que a neve e menos violenta que a chuva. Ela e silenciosa e mais delicada, porem seu resultado e mais visivel e tangivel. Claro que nao to falando das enxentes, e nem tampouco me refiro as tempestades de neve. Nao levemos essas observacoes aos casos extremos, ta bom, criancas? Ah, e tem outra coisa que a neve te permite fazer: olhar pro ceu de boca aberta na esperanca de "comer" uns floquinhos de neve. Tipo de coisa que as pessoas daqui ja nao devem fazer mais,ne? Mas eu, mesmo depois de tanto tempo em Sheridan (e principalmente depois de TANTA neve), reservo-me (e sempre me reservarei) o direito de fazer essas pequenas besteirinhas que fazem a vida mais legal. E foi numa destas observacoes que descobri (hoje) algo fantastico. Bom, talvez seja algo obvio pro resto do mundo,mas enfim... Eu sempre me perguntei de onde vinha a ideia de representar os flocos de neve daquela forma ( http://images.google.com.br/images?hl=pt-BR&source=hp&q=snowflake&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi) , cheia de tracinhos interligados que formam uma figura proporcional e lindinha. Hoje (demorei MUITO,eu sei!) eu observei um floquinho desses que caiu no meu casaco, antes dele derreter, pq era muito pequeno e leve. E qual nao foi a minha surpresa ao constatar que ele, o floco, na sua infinita pequeneza, tem MESMO aquele formato! Voila! Entra pro livro das descobertas (cientificas) de uma brasileira no exterior! hehe Serio, eu devo ter algum retardamento mental, mas juro que fiquei feliz com a descoberta, e pensando mais uma vez no quanto a natureza e magnifica!!Enfim, passemos as descobertas mais "consistentes", digamos assim,hehe.Fim de semana passado tive a sorte de observar e participar de uma manifestacao historica muito legal por aqui. Na verdade foi por la, na Suica, em Genebra. Reza a lenda que, durante a noite de 12 de Dezembro de 1602, os franceses ( da regiao onde eu moro, Haute Savoie) tentaram invadir Genebra, enquanto todos os moradores estavam dormindo, e procurando se proteger do frio do inverno. Os franceses tentaram entrar na cidade escalando seus muros, entao o evento ficou conhecido como "Escalade". Durante o conflito, uma cidada de Genebra jogou, do alto da sua janela, uma panela com agua fervendo nos inimigos. A panela tinha um formato especifico, e se chamava Marmite. Nela eram feitas as sopas de legumes tradicionais da epoca. Hoje, a cada dia 12 de Dezembro, os cidadaos de Genebra, orgulhosos, comemoram a
vitoria sobre os franceses comendo "marmites"de chocolate repletas de leguminhos de marzipa, tomando sopa de legumes, bebendo vinho quente e assistindo a encenacoes da guerra da epoca, com tiros de "canhao", cavalaria, e muitos homens caracterizados, portando instrumentos de guerra, etc e tal. A tradicao manda cada familia quebrar a "Marmite"de chocolate antes de come-la, enquanto fala uma frase, que e a seguinte: " Qu'ainsi perissent les ennemis de la Republique! ", ou seja, "Que assim perecam os inimigos da Republica". Ainda de acordo com os costumes, a marmita deve ser quebrada em conjunto por duas pessoas, a mais velha e a mais nova da familia, o que me parece ser uma boa forma de fazer com que a tradicao se preserve, incluindo sempre os membros das novas geracoes nos festejos. Legal, ne?As outras novidades por aqui sao as seguintes: o menininho da minha casa comecou a me dar trabalho. MUITO trabalho! Ele agora faz comigo o que sempre fez com o resto da familia : pirraca, malcriacao, birra, etc, etc, E etc!! A boa noticia e que, seguindo os conselhos do Leo (obrigada, amor : * ), eu resolvi parar de falar com o guri cada vez que ele faz pirraca. Funciona bem e logo depois ele vem dizendo que vai se comportar agora, etc, etc. Na verdade nao e tao simples quanto parece, mas no resumo, tem melhorado a situacao sim.A semana foi bem agitada, cheia de compromissos sociais de fim de ano ( festinhas das escolas das criancas, festinha das minhas escolas, festinha do trabalho dos pais dos babies, etc.). A Virginie nao me pareceu tao contente com a festinha da creche nao, mas talvez seja culpa dos dentinhos que estao nascendo, ou dos seus 6 meses de vida que a atrapalharam muito na hora de curtir, pular (ela nao sabe andar), de cantar (ela tambem nao sabe falar), e posso garantir que dancar tambem nao foi uma tarefa bem sucedida, hehe.A festinha do Etienne foi diferente. Todos os pais estavam presentes pra admirar suas crias, que dancavam e cantavam animados. A melhor parte, sem duvida, foi quando eu pude ver o brilho nos olhinhos do Etienne ao me ver la. Ele procurava uma carinha conhecida na multidao de pais, e acho que ele ficou realmente feliz em saber que ALGUEM estava ali com ele. Tadinho...deve ser mesmo dificil ter pais que trabalhem o tempo todo.Bom, pessoinhas, agora finalmente tenho tempo de escrever, pq estou oficialmente DE FERIAS!! Iupiiii!! Os pais vao tirar ferias, entao nao precisam de mim por la. Eles me deixaram a vontade pra sair ou ficar la com eles, mas eu preferi sair,ne? Fico de ferias ate dia 4 de Janeiro, mas volto la antes, pq vou passar (um) Natal com eles! Primeiro passo o dia 23 com a familia do Leo, depois o dia 24 com os pais da minha "host-mom", 25 (no almoco) com o os pais do meu "host-dad", e depois passo o resto do dia 25 com meu lindo. Ahhh, e mega hiper ultra ansiosa pelo presente MARAVILHOSO que Papai Noel
vai me dar esse ano (alem dos muitos que ja tenho recebido ate agora): a visita das minhas primas lindas e do meu primao!!! Ebbaaa!! To mesmo contando os dias, feliz da vida! Depois ainda subo a montanha com meu gato! Vamos curtir o inverno e fazer snowbord, ebbaa :D:D. AMO MUITO TUDO ISSO!!!Bom, apesar de todo esse " bordejo" pelas bandas de ca, nao esqueco nunca a minha familia maravilhosa ai no Brasil, e nem meus amigos. Acreditem, vcs sao insubstituiveis!!! To com muuitas saudades!!Espero voltar a escrever antes do Natal, mas nunca se sabe, ne? Entao e melhor dizer logo:DESEJO A VOCES UM MEGA FELIZ NATAL, ou "Un joyeux Noel", com muito amor, paz e a magia e o brilho dos floquinhos de neve!!!E o resto e neve, e frio, e amor, e felicidade, e coelhinho, e frances, e estudo (mesmo nas ferias), e saudade...Beijooos, Pollys
Minhas pessoinhas queridas e suadas, sempre suadas! hehe Tudo bem por ai? Quais sao as novidades? Ja sei, ja sei : 1- Sobrinho-afilhado, sobrinho emprestado e primas que festejam seus aniversarios ( Gabriel, Guilherme,Nina e Nessa), melhor amiga que se forma (Ane), melhor amiga que fica noiva ( Aurea), ex-aluna e amiga que se casa (Drika), primos prestes a se formar (Marcelinha e Biel), etc,etc. A lista de eventos importantes nao acaba, sem contar aqueles eventos rotineiros mas nao menos importantes, tipo o almoco de domingo com a mamae e as tias, ou surf de sabado a tarde com o primo-irmao. Bom, aos que se formam, se casam, celebram seus aniversarios e outras festas, eu desejo TODAS AS ALEGRIAS DO MUNDO!!! Felicidades sem fim!!! Um brinde a voces, ai na fotinha acima! Espero que sintam meu abraco e minha presenca nesses momentos de alegria!!! Descobrir outro pais e algo fascinante e inesquecivel. Experiencia que recomendo pra todos, sempre! Mas estar longe da familia e dos amigos e algo extremamente dificil nesse tipo de caminhada. E claro que e uma questao de escolha, mas decididamente nao e das escolhas mais faceis. Felizmente eu posso dizer que tenho vivido tudo de mais maravilhoso na vida por aqui. Tive a sorte de ter encontrado uma familia sensacional, que faz questao de me mostrar sua cultura nos minimos detalhes, me ajudar com o idioma, e fazer de tudo pra que eu me sinta verdadeiramente em casa. Alem disso, quem faz mesmo meu coracao bater mais forte e me traz alegria, amor e calor e o meu namoradinho lindoo. Nunca imaginei conhecer alguem tao incrivel, e a cada dia ele me faz mais feliz! Eu sei o que vcs estao pensando, criancas. Cantando mentalmente aquela antiga cancao que diz: " E o amoooooooor..." hehe. Podem cantar, eu admito, e o Amor mesmo, daqueles com A maiusculo!!! E alem disso tudo, agora posso dizer que tenho AMIGOS por aqui!!! Pois e, a vida colocou (felizmente) no meu caminho essas duas pessoinhas divertidas e legais com quem compartilhamos momentos de muita alegria. Gilson e Monique, que bom ter voces como amigos! Sem contar que foi mesmo uma coincidencia absurda ter conhecido o Gilson. Primeiro deixem-me contar do meu curso de Frances em Thonon-Les-Bains, a cidade vizinha. Ele acabou! E isso! Um dia cheguei la, munida de caderninhos cor-de-rosa, canetinhas coloridas e livrinho, e a secretaria me disse que o curso acabou, simples assim! Entao acabei achando, por intermedio de uma colega brasileira, um curso em Genebra, na Universite Populaire Du Canton de Geneve. La chegando, apos testinho de nivelamento, fui encaminhada a um "coordenador", que corrigiria meu teste e indicaria meu nivel. Como percebi que ele falava Portugues, nao hesitei em falar Portugues tambem! Nem preciso dizer,ne? Brasileirissimo, de Recife! Tagaleramos um pouco e eu acabei falando que ja tinha dado aulas de Ingles no Brasil. Ele, que tambem da aulas de outros idiomas para adultos, se identificou na hora! Depois disso, numa segunda visita a escola, descubro que ele tem um blog sobre ensino. Falei que eu tambem
tinha um blog de ensino, pra ensinar bobagens da vida por aqui aos meus amigos e familiares,hehe.Visitei o blog dele, ele visitou o meu, patati patata, e eis que ele me aparece com uma questao inusitada: "Seu namorado, que eu vi na foto com vc no blog, me parece conhecido. Como ele se chama? ". Falei o nome dele e na hora o Gilson me solta essa frase: "Perai, ele foi meu aluno! " . Pronto! O barraco tava armado! Dai descobrimos que ele foi o primeiro professor de Portugues do Leo, antes dele viajar pro Brasil pela primeira vez, em 2007 ainda. Olha, meu amigo! Isso e que e coincidencia!!! hehe E depois comentei disso com a minha colega do curso, uma mineira mais que simpatica, gente boa de tudo! Ela tambem conhecia o Gilson, entao marcamos de sair todos juntos! E assim comecou a amizade com essas duas figurinhas,hehe. Faz parte das coisas importantes que eu precisava contar :D Outra novidade e que fui a um casamento por aqui! Um amigo de infancia do Leo se casou, e nos fomos la prestigiar. COMPLETAMENTE diferente de um casamento brasileiro. Eu tive a impressao de que as pessoas estavam ali so mesmo pra ver o casal assinando um contrato, tao seria que parecia a coisa no inicio. Felizmente nao faltou tempo pra festa mudar de clima, ja que a sua duracao total foi de 12 horas! Sem cadeiras, em bota de salto alto! Eu sei, nao foi facil ficar de pe tanto tempo,mas no final eu desisti e dancei descalca. Os amigos escreveram e leram textos sobre o noivo, alguns sobre as qualidades e outros sobre seus defeitos,hehe. Foi muito legal! Mas vou logo avisando, quando eu me casar, por favor nao inventem de querer falar meus defeitos!!! hehe Nada contra a brincadeira, mas com os outros,hehe. Nao comigo!hehe Resolvi tambem fazer uma provinha de Ingles por aqui: o TOEFL. Depois dele tem aquela provinha de Frances, o DELF. E por ai vai... Ou seja, estudo, estudo e estudo. Ahhh, e trabalho tambem! Agora, alem das aulinhas de Ingles, tou dando aulinhas de Portugues tambem!! Simmmm, e verdade!! Meu aluninho e la da Africa, e ta ate aprendendo bem o Portugues!! Calma, uma ultima noticia antes do "cambio, desligo": O tempo frio comeca a acabar, e nos resolvemos construir uma gaiola de verao pro Popo (o coelho), pra deixa-lo no jardim nos dias de calor (dias esses que eu espero com ansiedade). Compramos a madeira, a tela de protecao, os trequinhos pra martelar, enfim, todo o material necessario. Medimos tudo direitinho (quase perfeitamente,hehe) e comecamos o trabalho. Cola madeira pra ca, martela preguinho pra la, se machuca daqui, se arranha de la, se suja daqui, enfim, uma delicia de trabalho! hehehe Despois de um sabado e um domingo nessa brincadeira, eu voltei pra casa na Franca e deixei o Leo la, sozinho com a gaiola e o gaiato do coelho. Finalmente ele acabou a gaiola, e quando a gente ia colocar o coelho no jardim, comecou a nevar! Pois e, coisas da
vida por aqui, meus amigos, hehe. Ai, falta falar tambem que fui no Salao do Auto, em Genebra. Muitos carros lindos, luxuosos, incriveis, navi-espacionais, etc e tal. Os materias de Merchandising tambem, Oh la la! Pra os meus colegas publicitarios, um prato cheio! Tinha ponte em formato de arco-iris, chao em formato de quebra-cabeca, com o logo "Voce e a peca que falta", e outras coisas bem legais que nao me recordo no momento. O ruim foi o mega engarrafamento pra chegar e voltar. Ja nao moro mais no Rio, ja nao to mais acostumada com essas coisas, ora bolas! hehe Mas tudo bem, a vista do lago compensou tudo depois!! Entao e isso, criancas! Continuem a ler minhas historinhas malucas, e a comentar tambem, pra eu saber como anda a vida de voces por ai, e pra eu me sentir mais "lida" tambem, que isso faz um bem danado, e ajuda a matar a saudade!! Mil milhoes de beijoquinhas repletas de saudades!!!
Pessoinhas queridas (e talvez agora um pouco menos suadas,hehe), como vao voces? Tudo bem por ai? Muita chuva? Muito sol? Muitos chocolates na Pascoa? Muitos planos pro Sao Joao? Muita comemoracao pela aprovacao da Lei da Ficha Limpa? Muita torcida pelo Brasil na Copa? Eu sei, muitos eventos,ne? Deixem-me adivinhar: a vida por essas bandas dai anda girando a mil por hora? E, e por aqui nao poderia ser diferente! Sempre mil acontecimentos, alternados com calmos dias de leitura e estudo,claro)!!!Mas antes dos fatos, gostaria de me desculpar por ter passado taaaanto tanto tempo sem dar noticias a voces, meus caros leitores! E que escrever e, sobretudo, uma questao de inspiracao (mesmo quando nao se e la grandes coisas como escritor(a) ). E preciso tempo, inspiracao e uma alma leve, ansiosa pra transmitir novas mensagens. Felizmente e assim que me sinto agora, entao vamos deixar de lero-lero e entrar nos detalhes!heheEt voila que os detalhes sao meio confusos! Neste exato momento em que vos escrevo, tenho ao meu lado uma menininha linda e mal-criada que nao consegue calcular 365x2. Faz meia hora que minha missao e faze-la terminar este singelo deverzinho de casa, e durante esse tempinho ela ja dancou, enrolou, comeu o lapis, quebrou a minha grafite preferida, jogou a borracha na cara do irmao (NA CARA!), pulou no trampolim, comeu uma banana e cocou a cabeca. Mas perae! Ela coca a cabeca SEM PARAR!! Resolvo entao dar uma olhadinha de leve, e nao e que me deparo com um time de futebol de lendeas na cabecinha da pirralha? Te juro que ja estavam em treinamento pra Copa do Mundo, tamanha era a movimentacao na area. Pois e, noticia de ultima hora: os piolhos estao a solta na casa! Voce ai pode estar pensando que estes sao piolhinhos chiques e franceses, que comem queijo e bebem vinho, mas a meu ver, continuam sendo piolhos malditos! E ja ate imagino quem sera nomeada a inquisitora de piolhos oficial da casa...melhor mudar de assunto. Ahhh, pessoas!!! Quase esqueci de contar que mes passado eu fiquei mais velhinha!! Pois e, 17 anos ja! Passou tao rapido!! hehe Ta bom, ta bom! Eu assumo meus 2.6 ! Melhor falar entao da comemoracao,ne? Meu gato e eu viajamos para PARIS! Oh la la!!! Passamos 3 dias la, e no inicio parecia bem estranha a organizacao da estacao de trem (sim, fomos de trem!), mas depois de comer um croissant, um chocolatinho quente, e uma pausa para o caimento da ficha, vc pensa: "Meu Deus, eu estou mesmo em Paris". Passado esse momento, nada mais parece confuso, e as portas da Cidade Luz se abrem pra nos, bem como sua historia, paisagens e segredos. Em Paris voce tem a garantia de encontrar um predio magnifico e suntuoso a cada esquina. Tem SEMPRE monumentos a descobrir, e nao apenas eles sao explendidos, como tambem trazem consigo a historia de uma das cidades mais importantes do mundo. Berco da Revolucao Francesa, Paris conserva sua imponencia e seu charme. Seus cafes espalhados pelas esquinas sao, sem duvida, o ambiente perfeito