thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
por todos, exceto pelas filhas, que fielmente o seguiram, ate que, depois de dolorosa peregrinacao, ele se libertou de sua desgracada vida.PEGASO E A QUIMERAQuando Perseu cortou a cabeca de Medusa, o sangue, caindo sobre a terra, transformou-se no cavalo alado Pegaso. Minerva pegou-o e amansou-o, dando-o de presente as musas. A fonte de Hipocreue, situada na montanha onde viviam as musas, Helicon, foi aberta por um coice daquele cavalo.A Quimera era um monstro horripilante, que expelia fogo pela boca e pelas narinas. A parte anterior de seu corpo era uma combinacao de leao e cabra e a parte posterior, a de um dragao. Causava grandes estragos na Licia, de sorte que o rei do pais, lobates, procurava um heroi para destrui-la. Naquela ocasiao, chegou a sua corte um jovem e bravo guerreiro, chamado Belerofonte, que trazia carta de Proteu, genro de lobates, recomendando-oBelerofonte no Pegasus. Walter Crane.Pagina | 154em termos calorosos como um heroi invencivel, mas acrescentando, no fim, um pedido ao sogro para mandar mata-lo. O motivo disso e que Proteu tinha ciume de Belerofonte, por desconfiar de que sua esposa, Anteia, nutria demasiada admiracao pelo jovem guerreiro.Ao ler as cartas, Iobates ficou hesitante, nao querendo violar as regras da hospitalidade, mas desejoso de satisfazer a vontade do genro. Teve, entao, a ideia de mandar Belerofonte lutar contra a Quimera. Belerofonte aceitou a proposta, mas antes de entrar em combate, consultou o vidente Polido, que o aconselhou a recorrer, se possivel, para a luta, ao cavalo Pegaso. Para esse fim, o jovem deveria passar a noite no templo de Minerva. Assim fez Belerofonte e, enquanto dormia, Minerva procurou-o e entregoulhe uma redea de ouro, que se encontrava na mao do jovem quando ele despertou. Minerva mostrou-lhe, tambem, Pegaso bebendo agua no poco de Pirene, e, mal avistou a redea dourada, o cavalo aproximou-se docilmente e se deixou cavalgar. Nele montado, Belerofonte elevou-se nos ares, nao tardou a encontrar a Quimera e obteve uma facil vitoria sobre o monstro.Depois de vencer a Quimera, Belerofonte foi exposto a novos perigos e trabalhos por seu pouco amavel hospedeiro, mas, com a ajuda de Pegaso, triunfou em todas as provas, ate que Iobates, vendo que o heroi era particularmente favorecido pelos deuses, deu-lhe sua filha em casamento e tornou-o seu sucessor no trono. Afinal Belerofonte, por seu orgulho e presuncao, incorreu na ira dos deuses; chegou, segundo se conta, a tentar voar ate o ceu em seu corcel alado, mas Jupiter mandou um moscardo atormentar Pegaso. O cavalo atirou ao chao o cavaleiro, que, em consequencia, se tornou coxo e cego. Depois disso, Belerofonte vagou sozinho pelos campos aleanos, evitando o contato dos homens, e morreu miseravelmente.Milton faz alusao a Belerofonte no comeco do setimo livro do Paraiso Perdido:Desce, Urania, ao ceu (se, realmente, Deves por este nome ser chamada), Tu, de cuja voz divina ao apelo,Pagina | 155Subi alem do Olimpo, alem dos cimosQue Pegaso alcancara com seu voo,E, assim, por ti levado ao ceu supremo,Respirar atrevi o ar do Empireo(Teu elemento), eu, mortal humilde,Faze-me voltar, agora, tao seguroComo quando parti, ao chao
de acordo com outros, na india. Homeroconta que os grous costumavam emigrar, todos os invernos, para o pais dospigmeus e seu aparecimento era o sinal de uma sangrenta guerra com osdiminutos habitantes, que tinham de pegar em armas para defender os trigaiscontra os rapaces estrangeiros. Os pigmeus e seus inimigos, os grous, serviramde assunto a diversas obras-de-arte.3A polegada equivale a 2,54 centimetros (N. doT.)Pagina | 158Escritores mais modernos falam de um exercito de pigmeus que, encontrando Hercules adormecido, preparou-se para ataca-lo, como se se tratasse do ataque a uma cidade. O heroi, contudo, tendo despertado, riu dos minusculos guerreiros e, embrulhando alguns em sua pele de leao, levou-os para Eristeu.Milton utiliza-se dos pigmeus para uma comparacao no Livro do Paraiso Perdido:Os pigmeus que vivem alem da india Ou os Elfos gentis, cujos folguedos Os camponeses veem (ou sonham ver) Nas clareiras da mata e junto as fontes.O GRIFOO grifo era um monstro com corpo de leao, cabeca e asas de aguia e as costas cobertas de penas. Construia ninhos, como as aves, mas, em vez de um ovo, punha no ninho uma agata. Tinha garras de um tamanho tal que os habitantes da india, pais onde se acreditava viver o grifo, delas faziam tacas. Os grifos encontravam ouro nas montanhas e com ele faziam seus ninhos, razao pela qual esses ninhos despertavam grande interesse entre os cacadores e tinham de ser vigiados com atencao. O instinto levava os grifos a saber onde havia tesouros escondidos e eles tudo faziam para manter os saqueadores e ladroes a distancia. Os arispianos, entre os quais viviam os grifos, eram um povo da Citia, de um so olho.Milton faz uma comparacao baseando-se nos grifos, no Livro II do Paraiso Perdido:Como quando na selva um grifo alado Atraves de colinas e charnecas, Persegue o arispiano que seu ouro Se atreveu a juntar.Pagina | 159CAPITULO XVIIO VELOCINO DE OURO MEDEIAO VELOCINO DE OUROHa muitos e muitos anos, viviam na Tessalia, um rei e uma rainha, chamados Atamas e Nefele, que tinham dois filhos, um menino e uma menina. Depois de um certo tempo, Atamas enfarou da esposa, expulsou-a e casou-se com outra mulher. Nefele, receosa de que os filhos corressem perigo, em vista da influencia da madrasta, tratou de livra-los desse perigo. Mercurio ajudou-a e deu-lhe um carneiro com velocino de ouro, no qual Nefele colocou as duas criancas, certa de que o carneiro as levaria a um lugar seguro. O carneiro elevouse no ar com as duas criancas nas costas, tomando o rumo do nascente, ate que, ao passar sobre o estreito que separa a Europa da Asia, a menina, cujo nome era Heles, caiu no mar, que passou a ser chamado Helesponto, hoje Dardanelos. O carneiro continuou a viagem, ate chegar ao reino da Colquida, na costa oriental do Mar Negro, onde depositou sao e salvo o menino, Frixo, que foi hospitaleiramente recebido pelo rei do pais, Etes. Frixo sacrificou o carneiro a Jupiter e ofereceu a Etes o Velocino de Ouro, que foi posto numa gruta sagrada, sob a guarda de um dragao que nao
dormia.Havia na Tessalia outro reino, perto do de Atamas, e governado por um parente seu. Cansado com os cuidados do governo, o Rei Esao passou aPagina | 160coroa a seu irmao Pelias, com a condicao de que este a mantivesse apenas durante a menoridade de seu filho Jasao. Quando, chegando a idade conveniente, Jasao foi reclamar a coroa a seu tio, este fingiu-se disposto a entrega-la, mas, ao mesmo tempo, sugeriu ao jovem a gloriosa aventura de ir em busca do Velocino de Ouro, que se sabia estar no reino da Colquida e que, segundo afirmava Pelias, era a legitima propriedade da familia. Jasao acolheu a ideia e tratou logo de fazer os preparativos para a expedicao. Naquele tempo, a unica navegacao conhecida pelos gregos era feita em pequenos botes ou canoas, feitos de troncos de arvores, de modo que, quando Jasao incumbiu Argos de construir uma embarcacao capaz de transportar cinquenta homens, o empreendimento foi considerado como gigantesco. Foi realizado, contudo, e o barco tomou o nome de "Argo", em homenagem ao seu construtor. Jasao convidou a participarem da empresa todos os jovens gregos amantes de aventuras, muitos dos quais tornaram-se depois conhecidos entre os herois e semideuses da Grecia. Entre eles, encontravam-se Hercules, Teseu, Orfeu e Nestor. Os expedicionarios foram chamados argonautas, do nome do barco.O "Argo", com sua tripulacao de herois, deixou a costa da Tessalia e, depois de tocar na Ilha de Lemos, fez a travessia para a Misia e dali passou a Tracia, onde os argonautas encontraram o sabio Frineu e dele receberam instrucoes sobre o futuro curso. A entrada do Ponto Euxino estava impedida por duas pequenas ilhas rochosas, que flutuavam na superficie do mar e, sacudidas pelas vagas, ajuntavam-se, as vezes, esmagando completamente qualquer objeto que estivesse entre elas. Eram chamadas as Simplegades, ou Ilhas da Colisao. Frineu instruiu os argonautas sobre o modo de atravessar aquele estreito perigoso. Quando os expedicionarios chegaram as ilhas, soltaram uma pomba, que passou entre os rochedos sa e salva, perdendo so algumas penas da cauda. Jasao e seus companheiros aproveitaram-se do momento favoravel em que as ilhas se afastavam uma da outra, remaram com vigor e passaram a salvo, enquanto as ilhas se colidiam de novo, atingindo a popa do barco. Remaram, entao, ao longo do litoral, ate chegarem a extremidade oriental do mar, onde desembarcaram no reino da Colquida.Jasao transmitiu sua mensagem ao rei Etes, que concordou em desistir do Velocino de Ouro, se Jasao, por sua vez, concordasse em arar a terraPagina | 161A Terra de ArgoParentinoMUSEU Civico, PADUAcom dois touros de patas de bronze que soltavam fogo pela boca e pelas narinas, e semeasse os dentes do dragao que Cadmo matara e dos quais sairia, segundo se sabia, uma safra de guerreiros, que voltariam suas armas contra o semeador. Jasao aceitou as condicoes e foi marcada a ocasiao das provas. Antes, porem, ele conseguiu pleitear sua causa junto de Medeia, filha do rei, a quem prometeu casamento, invocando, por juramento, o testemunho de Hecate, quando se encontravam diante de seu altar. Medeia cedeu e, gracas
companheiras, Descer do Pelion para a praia virem. Os semideuses em silencio ouviram. E os homens em herois se transformaram.No poema de Dyer, "O Velocino", ha uma descricao do "Argo" e suatripulacao, que da uma boa ideia dessa aventura maritima primitiva:Reunem-se os herois vindos de todo O litoral do Egeu: Castor e Polux, Os ilustres irmaos, e Orfeu, o bardo De lira pura e maviosa, e Zetas E Calais, tao velozes quanto o vento, Hercules e outros chefes renomados. Na branca praia de Iodes eles se apinham, Com as claras armaduras reluzindo. A corda de loureiro e a enorme pedraAo conves sao alcadas. Zarpa a nave Cuja quilha perfeita mao de Argos Para a ousada aventura construida.Pagina | 164Hercules deixou a expedicao em Misia, porque Hilas, um jovem amadopor ele, tendo desembarcado para buscar agua, ficou detido pelas ninfas dafonte, fascinadas por sua beleza, Hercules entrou numa discussao, por causa dojovem, e, durante sua ausencia, o "Argo" se fez ao mar, deixando-o. Em uma desuas cancoes, Moore faz uma bela alusao a esse incidente:Quando Hilas foi encher o seu cantaro a fonte Ia alegre, jovial, ao caminhar sozinho, E o cantaro, a vagar pelos prados e montes, Largou, para colher as flores do caminho.***Desdenhei de beber, em minha juventude, Na fonte do saber da sa filosofia. Com as flores me ocupei tao so, enquanto pude, E a urna que levei deixei ficar vazia.MEDEIA E ESAOEntre o regozijo pela recuperacao do Velocino de Ouro, Jasao achou quefaltava alguma coisa: a presenca de seu pai, Esao, impedido de participar dasfestividades por estar velho e enfermo. Minha esposa disse ele a Medeia , poderiam tuas artes, cujo valorcomprovei em meu proveito, prestar-me mais um servico, tirando alguns anos deminha vida para acrescentar a vida de meu pai? Isso nao sera feito a tal custo, mas, se minha arte ajudar-me, a vida deteu pai sera aumentada, sem que se abrevie a tua replicou Medeia.Na primeira noite de lua cheia, ela saiu sozinha, enquanto todas as criaturas dormiam. Nem o melhor sopro de vento agitava as folhagens, e tudo estava quieto. Ela dirigiu seus encantamentos a lua e as estrelas; a Hecate,1a deusa do mundo dos mortos, e a Telus, deusa da terra, cujo poder e capaz de produzir as plantas eficazes para o encantamento. Invocou os deuses dos bosques e das cavernas, das montanhas e dos vales,1Hecate era uma divindade misteriosa, as vezes identificada com Diana e, outras vezes, com Proserpina. Como Diana representa o esplendor da noite de lua cheia, Hecate representa suas trevas e horrores. Era a deusa da bruxaria e do encantamento, e acreditava-se que vagava a noite pela terra, vista somente pelos caes, cujos latidos indicavam sua aproximacao.Pagina | 165MedeiaFrederick Sandys MUSEU E GALERIA DE ARTE DE BIRMINGHAMPagina | 166dos lagos e dos rios, dos ventos e dos vapores. Enquanto falava, as estrelasbrilhavam com mais intensidade e, de subito, um carro desceu pelo espaco,puxado por serpentes voadoras. Medeia nele subiu e, elevando-se, viajou pararegioes distantes, onde cresciam plantas eficazes, as quais sabia como escolherpara o fim visado. Empregou nove noites nessa busca,
que seria mais tarde pai de Aquiles; Telamon, pai de Ajax; Nestor, entao jovem, mas que, depois de velho, lutaria ao lado de Aquiles e Ajax, na Guerra de Troia, estavam entre os muitos que participaram da expedicao. Com eles encontrava-se Atalanta, filha de Iasio, rei da Arcadia. Uma fivela de ouro polido prendia-lhe a veste, uma aljava de marfim pendia-lhe do ombr oUPagina | 170esquerdo e com a mao esquerda carregava o arco. Em seu rosto, a belezafeminina combinava-se com as gracas da juventude marcial. Ao ve-la, Meleagroamou-a.Os jovens herois ja se encontravam, porem, perto do covil do monstro.Estenderam redes de arvore em arvore, soltaram os caes e procuraram encontrarna relva as pegadas da fera. Havia um bosque que descia ate um terrenopantanoso. Ali o javali, escondido entre os juncos, ouviu os gritos de seusperseguidores e investiu contra eles. Um ou outro foi derrubado e morto. Jasaolancou seu dardo, dirigindo uma prece a Diana, para ser bem-sucedido; a deusapermitiu que a arma tocasse o animal, mas nao o matasse, afastando a ponta deferro do dardo enquanto este cortava o ar. Nestor, atacado pela fera, procura eencontra salvacao nos galhos de uma arvore. Telamon investe, mas, tropecandonuma raiz saliente, cai de brucos. Finalmente, porem, uma seta desfechada porAtalanta derrama, pela primeira vez, o sangue do monstro. E um ferimento leve, mas Meleagro o ve e o anuncia, alegremente. Anceu, invejoso do louvor feitoa uma mulher, proclama em voz alta o proprio valor e desafia, ao mesmoMeleagro e Atalanta Jacob JordaensPagina | 171tempo, o javali e a deusa que o enviara; ao avancar, porem, a fera enfurecidaderrubou-o, mortalmente ferido. Teseu atira sua lanca, que e desviada, porem,por um galho de arvore. O dardo de Jasao erra o alvo e, em vez do javali, mataum de seus proprios caes. Meleagro, contudo, depois de golpes infrutiferos,crava a lanca no flanco do monstro e o acaba matando, com repetidas cutiladas.Gritos de aclamacao erguem-se em torno; todos congratulam-se com oautor da facanha, rodeando-o para cumprimenta-lo. Ele, pondo o pe sobre ojavali, volta-se para Atalanta e oferece-lhe a cabeca e a pele do animal, que eramos trofeus do seu sucesso. A inveja, no entanto, levou o resto dos cacadores aluta. Plexipo e Toxeu, irmaos da mae de Meleagro, alem dos demais, opoem-seao presente e arrebatam das maos da donzela o trofeu que ela havia recebido.Meleagro, furioso com o que lhe haviam feito, e mais ainda com a ofensa feitaaquela que amava, esquece-se dos deveres de parentesco e crava a espada nocoracao de ambos os ofensores.Quando Alteia conduzia aos templos oferendas de agradecimento pelavitoria do filho, ve os corpos dos irmaos assassinados. Tremendo, esmurra opeito e corre a mudar as vestes de regozijo pelas de luto. Vindo, porem, a saberquem foi o autor do feito, a dor cede lugar a um duro desejo de vinganca contrao proprio filho. Pega a acha de lenha que outrora retirara das chamas, e a qualestava presa a vida de Meleagro, e ordena que se acenda um fogo. Entao, porquatro vezes tenta colocar a acha na fogueira, e quatro vezes recua,estremecendo a ideia de
os estrangeiros estavam raptando sua rainha.Elas armaram-se imediatamente e atacaram o navio. Hercules, julgando queHipolita tivesse agido traicoeiramente, matou-a e, levando o cinto, fez a viagemde volta.Outra tarefa de que Hercules foi incumbido foi a de levar a Euristeus os bois de Geriao, monstro de tres corpos que vivia na Ilha de Eriteia (a vermelha), assim chamada porque ficava situada a oeste, sob os raios do sol poente. Acredita-se que se tratava da Espanha. Geriao era o rei do pais. Depois de atravessar varios paises, Hercules chegou, afinal, a fronteira daPagina | 180Libia e Europa, onde ergueu as duas montanhas de Calpe e Abila, como lembranca de sua passagem, ou, de acordo com outra versao, abriu uma montanha pelo meio, formando entre elas o Estreito de Gibraltar. As duas montanhas foram denominadas Colunas de Hercules. Os bois estavam guardados pelo gigante Eurition e seu cao de duas cabecas, mas Hercules matou o gigante e o cao, e levou os bois para Euristeus.O trabalho mais dificil foi o de colher os pomos de ouro das Hesperides, pois Hercules nao sabia onde encontra-los. Eram as macas que Juno recebera, por ocasiao de seu casamento, das deusas da terra e que confiara a guarda das filhas de Hespero, ajudadas por um vigilante dragao. Depois de varias aventuras, Hercules chegou aos Montes Atlas, na Africa. Atlas era um dos titas que fizera guerra aos deuses e, depois da derrota, fora condenado a sustentar nos ombros o peso do ceu. Era o pai das Hesperides, e Hercules pensou que, se alguem estava em condicoes de encontrar as macas, seria ele. Como poderia, porem, afasta-lo de seu posto ou sustentar o peso do ceu, durante sua ausencia? Hercules sustentou o firmamento nos proprios ombros e mandou Atlas procurar as macas. O tita voltou com os frutos de ouro e, embora com alguma relutancia, reassumiu seu posto e deixou Hercules voltar para fazer entrega dos pomos de ouro a Euristeus.Milton, no "Comus", refere-se as Hesperides como filhas de Hespero e sobrinhas de Atlas:... em meio dos jardins formososDe Hespero e suas tres formosas filhas,Que cantam junto a arvore de ouro.Os poetas, levados pela analogia do lindo aspecto do ceu no oeste, ao sol poente, no crepusculo, imaginavam o Ocidente, como uma regiao de brilho e beleza, ali colocando as Ilhas Afortunadas, a vermelha Ilha Eriteia, na qual pastavam os bois de Geriao, e a Ilha das Hesperides. Supoe-se que as macas douradas eram as laranjas da Espanha, sobre as quais os gregos teriam informacoes incompletas.Uma celebrada facanha de Hercules foi sua vitoria sobre Anteu, filho da Terra, poderoso gigante e lutador, cuja forca era invencivel, enquantoPagina | 181Hercules e as Musas Alloriestivesse em contato com a Terra, sua mae. Anteu obrigava todos os estrangeirosque apareciam em seu pais a lutar com ele, com a condicao de que, se fossemvencidos (como sempre eram), seriam mortos. Hercules enfrentou-o e,verificando que nao adiantava lanca-lo ao solo, pois ele sempre se levantavacom redobrado vigor, depois de cada queda, ergueu-o no ar e estrangulou-o.Pagina | 182Caco era um enorme gigante, que habitava uma caverna
no ceu clara e sozinha.E, no "Prometeu" de Shelley, Jupiter assimse dirige ao seu copeiro:Serve o vinho celeste, Ganimedes, E deixa-o encher as tacas como o fogo.A Elevacao de GanimedesEl CorregeMUSEU KUNSTHISTORISCHES, VIENAPagina | 186CAPITULO XXTESEU DEDALO CASTOR E POLUXTESEUTeseu era filho de Egeu, rei de Atenas, e de Etra, filha do rei de Trezen,por quem foi criado. Depois de homem, foi mandado a Atenas e entregue a seupai. Egeu, separando-se de Etra, antes do nascimento do filho, colocou a espadae as sandalias sob uma grande pedra e determinou a esposa que lhe mandasse ofilho quando este fosse bastante forte para levantar a pedra. Chegada a ocasiao, amae de Teseu executou a incumbencia e o jovem removeu a pedra comfacilidade e se apoderou da espada e das sandalias. Como as estradas estavaminfestadas de bandidos, o avo de Teseu aconselhou-o a seguir o caminho maisseguro e mais curto para o pais de seu pai: por mar. O jovem, contudo, sentindoem si o espirito e a alma de um heroi, e desejoso de se destacar como Hercules,cuja fama corria, entao, por toda a Grecia, pelo fato de destruir os malfeitores eos monstros que flagelavam o pais, resolveu fazer a viagem mais perigosa eaventurosa por terra.No primeiro dia de viagem, chegou a Epidauro, onde vivia um filho de Vulcano, Perifetes, selvagem feroz, sempre armado com uma clava de ferro, que atemorizava os viajantes, com seus atos de violencia. Ao ver aproximar-se Teseu, ele o atacou, mas foi logo vencido pelo jovem heroi quePagina | 187se apoderou de sua clava e trouxe-a sempre consigo,depois disso, como lembranca de sua primeiravitoria.Seguiram-se varias lutas semelhantescontra tiranetes e bandidos e em todas Teseu saiuvitorioso. Um dos malfeitores chamava-se Procustoe tinha um leito de ferro, no qual costumava amarrartodos os viajantes que lhe caiam nas maos. Se erammenores que o leito, ele lhes espichava as pernas e, se fossem maiores, cortava aparte que sobrava. Teseu castigou-o, fazendo com ele o que ele fazia com osoutros.Tendo vencido todos os perigos da viagem, Teseu finalmente chegou aAtenas, onde novas ameacas o aguardavam. Medeia, a feiticeira, que fugira deCorinto, depois de separar-se de Jasao, tornara-se esposa de Egeu. pai de Teseu.Sabendo, gracas as suas artes, quem ele era, e receando perder a influencia sobreo marido, se Teseu fosse reconhecido como seu filho, induziu mil suspeitas noespirito de Egeu e aconselhou-o a fazer o jovem estrangeiro beber uma taca deveneno. No entanto, quando Teseu avancava para receber a taca, seu pai,reconhecendo a espada que ele trazia, viu quem ele era e nao deixou quetomasse o veneno. Medeia, desmascarada, fugiu mais uma vez ao merecidocastigo indo para a Asia, onde deu nome ao pais posteriormente chamadoMedia. Teseu foi reconhecido pelo pai e declarado seu sucessor.Os atenienses encontravam-se, naquela epoca, em estado de grandeaflicao, devido ao tributo que eram obrigados a pagar a Minos, rei de Tebas.Esse tributo consistia em sete jovens e sete donzelas, que eram entregues todosos anos, a fim de serem devorados pelo Minotauro, monstro com corpo dehomem e cabeca de touro, forte e feroz, que era mantido num labirintoconstruido por Dedalo, e