Sempre que caminho ate a horta procuro seguir a respiracao e prestar atencao aos meus passos.Inspiro, expiro e sinto o contato dos pes com o solo.Eu procuro fazer o trabalho totalmente presente, com calma, sem desconforto.Porem, nao e tarefa facil.Logo que meus dedos comecam a retirar as ervas que cresceram demais e estao abafando as hortalicas, minha mente comeca a esvoacar. E, geralmente, nao sao coisas bonitas que surgem na minha cabeca.Quando percebo que estou perdido em pensamentos, levanto e paro.Volto a colocar a atencao na respiracao e sorrio para a barulheira mental.Olho para o verde, deixo que as plantas tragam a calma de volta.Volto ao trabalho. O automatismo quer me levar a correr e fazer tudo o mais rapido possivel. Percebo isso e diminuo o ritmo.E assim continuo. Me perdendo e me reencontrando entre os canteiros. Conheci ontem e virei fa. Fico feliz que encontrar ressonancia em minha percepcao do mundo. Agradeco a Pierre Rabhi, por aglutinar agricultura, beleza e simplicidade. E, sobretudo, obrigado ao Insituto Humanitas Unisinos por trazer estas perolas e compartilha-las.Pensador da ecologia concreta e agricultor, Pierre Rabhi promove ha decadas um ideal de vida sobrio e uma mudanca global da sociedade.A reportagem e de Teicir Ben Naser, publicada na revista Temoignage Chretien, 05-01-2012. A traducao e de Moises Sbardelotto.Eis a entrevista.E possivel realmente fazer a revolucao cultivando o proprio jardim, como parece que voce propoe?Cultivar o proprio jardim e um ato politico e um ato de resistencia. Vivemos em um sistema totalitario que nao diz seu nome: as multinacionais impoem as suas regras a toda a sociedade. Esse sistema nega aos cidadaos a possibilidade de serem autonomos. E hora de passar de cidadaos passivos para cidadaos ativos. A acao, ainda que pequena, pode contribuir para uma insurreicao global, uma insurreicao das consciencias. Uma vez que haja essa conscientizacao, tudo e possivel.Hoje, podemos ler e ouvir por toda a parte que o mundo vai mal. Mas dizer isso nao basta. E preciso propor uma alternativa para destravar o movimento. E preciso associar o dizer e o agir: o que eu digo eu faco. Se hoje tenho essa credibilidade junto a um certo publico, e justamente porque eu nao permaneci no espirito doutrinario das coisas e tentei que se pudesse viver de forma diferente: alimentar-se de forma diferente, construir de forma diferente, tratar-se de forma diferente, cultivar de forma diferente.Como comecou a sua trajetoria "insurrecional"?Fui com outras pessoas para a regiao de Ardeche no inicio dos anos 1960. Comprei uma fazenda, me formei no oficio de agricultor e em agronomia. Vivemos 13 anos sem eletricidade, com pouquissima agua e uma estrada mal e mal trafegavel. A escolha do lugar nao respondia apenas a criterios agronomicos. Mas quando descobrimos a beleza daquele lugar, dissemos: "E aqui que queremos viver".O essencial para nos era que este lugar nos alimentasse interiormente. Foi este lugar magnifico que nos deu tanta forca, tanta coragem e energia. Assim, a nossa escolha nao foi racional, mas derivava de uma busca. Estavamos em uma logica de simplicidade deliberada. Alem disso, nos contentamos com trinta cabras, enquanto todo