1998. As pessoas tem tentado alteraresta definicao muitas vezes ao longo dos ultimos anos, alegando que era para obeneficio do publico. Embora a verdadeira definicao permaneca entreaqueles que se dedicam ao parkour, uma vista da percepcao do publico mostra quea confusao em massa existe. Existem varias razoes pelas quais osjornalistas e o publico em geral nao fazem distincao entre parkour efreerunning, e comumente ferver a definicao para baixo "flips nacidade." Muitas pessoas tem a sua primeira visao do parkour de videosantigos David Belle. Alguem poderia pensar que um video do fundador dadisciplina seria deixa-los com um bom entendimento da mesma. Isso, noentanto, nao e geralmente o caso. As primeiras imagens de parkour, quecomecou a se espalhar, nao foram calculadas para serem representacoes deparkour, mas sim para mostrar as habilidades completas de seus praticantes,muitos dos quais tambem eram ginastas, e, por favor, os meios de comunicacao." - Faelcind (WashingtonParkour.com) primeiros videos de DavidBelle nao foram feitos para ensinar o publico sobre parkour, mas parapromover-lhe a sua carreira no cinema. Parece que ele nao sabia que elesiriam moldar a percepcao do publico de parkour para os proximos anos, ou queiriam fornecer combustivel para aqueles que usam seus proprios videos contraele. Mas esses videos sao apenas uma peca do quebra-cabeca. Houvedocumentarios, sites, e individuos que tentam renomear e redefinir parkour paraseu proprio beneficio. Uma dessas pessoas e talvez o jogador mais famosoem parkour foi Paul Corkey (EZ). EZ era um empresario com uma falha na t-shirt de negocios sob o seu cintoja, Choke Atletismo. Durante a execucao Choke Atletismo EZ usado variasidentidades ficticias na internet para promover seu site e linha de roupas, enquantodenunciando seus rivais em seus proprios sites. Pratica EZ de mentiras eenganos foi exposto pelo SFUK, organizacao e Atletismo Choke acabou por serdissolvido com o resultado de praticas inadequadas EZ de negocios. Em 08 de fevereiro de 2003 EZ reuniu-se com tracers do Reino Unidopara treinar pela primeira vez, e fundou o site Urban FreeFlow (UF), dois diasdepois. UF usaria nervosismo, linguagem jovem, cartoons chamativos, eoutras imagens elegantes para atrair jovens. O local serviria como negocioEZ t-shirt do segundo, e acabaria por ser a principal fonte mundial dedesinformacao sobre parkour. EZ usou as mesmas taticas empregadas comsombra Atletismo engasgar com FreeFlow Urbano, mas desta vez ele tinha ocontrole completo. Com varias contas em seu proprio forum, ele e seuparceiro de negocios Mark Toorock (M2) guiaria a opiniao publica atraves dapublicacao de propaganda, excluir qualquer comentario que nao se enquadre emseus objetivos, e proibir qualquer membro que falou contra eles. UF foi umdos poucos lugares para falar de parkour na internet. Isso, juntamente coma sua imagem dos desenhos animados hip chamativo imediatamente ganhoupopularidade entre os jovens e o reconhecimento da midia. Em setembro de 2003, o documentario Ir Londres exibido no Canal 4,um servico publico de televisao britanica, transmitida para todas as areas doReino Unido. E caracterizado Sebastien Foucan, Jerome Ben Aoues, e JohannVigroux, ex-parceiros de treino de David Belle. Um produtor chamadoGuillaume Pelletier oferecido o termo "freerunning 'para Foucan como umaforma de falantes de ingles para entender melhor o parkour. Esta foi