thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
:: Um dia, na casa do meu pai, encontei alguns documentos, receitas e bilhetes escritos pela minha mae. E fiquei ali lendo aquelas palavras soltas em pedacos de papel ja amarelados pelo tempo. Pude visualiza-la escrevendo cada uma daquelas letras. E doloroso perceber que esse tipo de detalhe e a unica coisa fisica que restou dela. :: Outro dia fui ao supermercado e vi uma senhora muito, muito velhinha fazendo compras. E eu sempre fico tocada quando vejo uma pessoa ja de idade bem avancada, cheia de dificuldade em fazer as coisas mais simples. Antigamente, eu pensava: como vai ser quando a minha mae ficar assim, bem velhinha, com dificuldades em fazer as coisas? Pena que nao foi possivel ver isso acontecer. :: Quando minha mae faleceu tive a certeza de que eu jamais iria me recuperar desse acontecimento. Ja se passaram quase 6 anos e muitas lembrancas da sua doenca, do seu sofrimento, das nossas privacoes ainda permanecem fortes. Quando sera que vai parar de doer? Ou melhor, sera que um dia vai parar de doer? Eu nao sei. So sei que em alguns momentos da minha vida essas lembrancas veem fortes demais e eu nao consigo segurar o choro. Passa... Vai embora... Que fiquem somente as lembrancas boas, por favor. :: Ontem era para minha mae ter completado 67 anos. Ela nasceu no dia 12/09 e faleceu no dia 09/12. Curiosa essa relacao de numeros. Da a impressao de que a vida dela tinha uma trajetoria que foi cumprida do inicio ao fim. Parabens, mae. Feliz aniversario. :: Um dos piores momentos depois que a minha mae faleceu foi voltar pra casa sem ela e encontrar todas as coisinhas dela por la. As roupas, os remedios, os potinhos de comida, tudo aquilo que de uma hora pra outra se tornou desnecessario e sem sentido. Foi muito, muito triste tirar as roupas dela dos armarios, separar para doacao e esvaziar cada gaveta. :: Perder os pais e a lei natural da vida. E o caminho natural da humanidade. Mas a sensacao que eu tenho e que a minha mae foi arrancada de mim e por isso e tao dificil transpor tudo isso. Um dia ela estava bem, com a saude de sempre, ativa, preocupada com a filha do meio, correndo de um lado para o outro com as atividade do dia-a-dia. No outro ela estava num quarto de hospital, se preparando para uma cirurgia. Em seguida, estava em coma induzido, na UTI. E na semana seguinte, estava parada numa cama, sem movimentos em um lado do corpo, totalmente dependente de nos. Quatro meses depois, ela se foi. E ficamos aqui, sem compreender bem como e isso tudo aconteceu com a gente. jardim... (janelas do quarto) Gruta na entrada "Estacionamento" Corredor (quartos) "UM PARAISO VERDE PARA O SEU ENCONTRO." A BELEZA DA NATUREZA Praca... Igreja. Entrada do Convento Dom Amando..(passou por reforma) Praca- jardim.... (lugar silencioso) Chega a ser engracado hoje quando eu penso nisso. Mas antes de passar por todo o processo de imigracao, a gente cria uns "fantasmas" que nos
perseguem ate ouvirmos o danado do "eu vou aprovar seu visto".Varios deles me perseguiram (risos). Acho que e natural, voce nunca antes na vida pensou na real hipotese de se mudar para os EUA, mas o destino quis que o amor da sua vida estivesse la e, de uma hora pra outra, voce se ver obrigado a entender o processo. Mas nada como a disposicao para ir atras das informacoes, para ver que nem e tao complicado assim.O meu fantasma maior foi em relacao ao exame medico. Eu morria de medo de ser reprovada por causa da minha miopia. Quando liguei para o medico para agendar minha consulta e a secretaria me disse que eu teria que levar meus oculos, eu fiquei apavorada porque tenho um grau alto de miopia em um dos olhos. Eu me perguntava: "meu Deus, sera que vao reprovar porque eu nao enxergo direito?" (risos)E voces, gente, tiveram algum fantasma que lhes perseguiu ate ouvir o sim la no dia da entrevista no Rio?
A maioria de nos, depois de casada, quer levar o nome do marido, certo? Pois e, mas vejo que essa questao traz muitas duvidas para as futuras esposas de americanos. Ate porque nos, brasileiros, geralmente somos registrados com dois sobrenomes ao nascer, o do pai e o da mae. Muitos tem seus nomes compostos com dois nomes e dois sobrenomes, que era o meu caso, as vezes ate mais.Entao, quando chega a hora de providenciar os papeis do casamento, as duvidas surgem. "Posso retirar todos os meus sobrenomes e deixar so o do meu marido?" "Posso manter os meus sobrenomes de solteira e acrescentar o do meu marido?" "A minha licensa de casamento so tem espaco para nome de solteira, e agora, quando e onde eu mudo meu nome?", e por ai vai.Eu, particularmente, odiava ter quatro nomes, entao nao pensei duas vezes em substituir meus dois sobrenomes de solteira pelo do meu marido. Agora assino com meu nome, nome do meio mais o sobrenome de casada. Mas quais as opcoes que eu tenho, Mag?Manter seu nome de solteira. Se nao quiser, voce nao precisa mudar seu nome. Tire todos os seus novos documentos com seu nome de solteira.Substituir seu(s) sobrenome(s) de solteira pelo do seu marido. Em muitos estados dos EUA, a sua licensa/certidao de casamento sera emitida com seu nome de solteira, foi o meu caso aqui no Texas. Eu pedi a alteracao de nome quando comecei a tirar meus documentos aqui, o primeiro deles foi o Social Security Card.Manter seus sobrenomes de solteira e acrescentar o do seu marido. Vejo muitas meninas falarem "nao quero magoar nenhum dos meus pais, queria muito poder manter meus sobrenomes de solteira". Voce pode. Mas, importante alertar, sabemos que aqui nos EUA, o mais comum e ter Nome + Nome do Meio + Sobrenome, portanto, manter mais que tres, pode lhe trazer dor de cabeca na hora de se cadastrar para solicitar documentos importantes, pois os formularios, geralmente, so tem espaco para nome, nome do meio e sobrenome, nao ha muito espaco para nomes compridos.Uma outra opcao e o que eles chamam aqui de "Hyphenated name" (nome com hifen). Um exemplo: se seu nome fosse Andrea Maria Silva Fortunato e o sobrenome do seu marido for Smith. Se voce quisesse manter os tres e so acrescentar o do seu marido com hifen entre os dois, o seu nome ficaria Andrea Maria Silva Fortunato-Smith. O seu novo sobrenome Fortunato-Smith sera considerado um so, este sera o seu "family name/last name".Quando e onde eu mudo o meu nome?Em muitos estados, como eu disse acima, a licenca e a certidao de casamento sao emitidas com seu nome de solteira. Nao ha motivo para preocupacao se esse for seu caso. Depois de casada, tire copias certificadas e leve ate os locais que voce vai solicitar seus novos documentos: Social Security Card, Driver's License, Green Card (no caso do GC, enviar junto com os papeis do AOS uma copia certificada e preencher os forms com seu novo nome), etc. Qualquer papel que voce for preencher para solicitar novos
documentos, coloque seu novo nome.Outra coisa, a lei brasileira nao permite alteracao de pre-nomes, portanto, mantenha os seus intactos para evitar problemas na hora de registrar seu casamento no consulado brasileiro, para evitar problemas legais e para tirar seus novos documentos no Brasil, com seu novo nome.
Ontem foi meu Biometrics para o processo do AOS (Adjustment of Status) e para a Autorizacao de Trabalho. Como eu ja imaginava, foi tudo muito simples, estava agendado para as 11:00 da manha no Application Support Center que fica em Austin, distante uma hora da nossa casa.O meu marido foi comigo, nos chegamos as 10:30 e ja entramos direto, nao havia ninguem na nossa frente, entao falei para a recepcionista que tinha um agendamento para fazer o Biometris e mostrei a carta que recebi no USCIS e o meu passaporte. Ela me entregou um formulario pequeno para preencher com meus dados (nome, raca, peso, altura, idade), quando terminei de preencher eu voltei ao balcao, ela me deu uma senha e o rapaz que ia tirar minhas digitais estava sentando bem proximo e ja veio e me chamou ate uma outra salinha onde havia uma maquina de tirar digitais bem moderna.O rapaz olhou o formulario e viu que eu era do Brasil e entao perguntou de que parte do Brasil eu era, mas bem serio. Ele usou um scanner para ler o codigo de barras que tinha na carta do USCIS e, como eu estava do lado, vi que os meus dados foram populados na tela ta tal maquina moderna. Ele entao tirou minha digitais, primeiro os quatro dedos maiores e o polegar e depois um dedo de cada vez, ele repetiu este processo duas vezes.Logo depois de tirar as digitais, ele tirou a foto e disse que nao podia sorrir. Na primeira tentativa eu ohei para o lado, ele pareceu nao gostar muito e disse "voce ficou olhando pra mim", eu disse "desculpe", ele tirou uma outra e pediu para eu conferir a foto na tela, eu disse "esta ok". Depois da falha em olhar para o lado na primeira tentativa, nem me atrevi a pedir pra tirar outra (risos). Em seguida, ele carimbou a carta e me devolveu e me deu um formulario para preencher avaliando o servico deles e colocar numa caixa perto da recepcao.Foi isso, bem simples e rapido, ficamos la dentro em torno de apenas 15 minutos. Bom, eu queria comecar dizendo que eu nao tenho preferencias por marcas, especialmente as que sao caras so por causa do nome. Mas se o produto atende minhas necessidades, eu tenho uma meia duzia de preferencia por produtos. Eu e a internet, nesse ponto, somos amigas inseparaveis, pois quando quero testar um produto novo, eu apelo pelos reviews online e, se estao falando bem de um produto, especialmente na Amazon e no google, aquele produto ja vem pra minha lista. Mas vou confessar, especialmente depois que cheguei aqui, que tenho as minhas queridinhas, as que supriram as minhas necessidades de brasileira, principalmente na relacao custo-beneficio. Eu gosto do BBB (bom, bonito e barato)!1. Roupas para o dia a diaA minha maior dificuldade quando vim morar nos EUA, em relacao a roupas, foi achar a marca de calca jeans correta para o meu tipo fisico. A maioria de nos, brasileiras, sofreu desse mal quando veio para ca, com certeza, pois o tipo
fisico da mulher americana e muito diferente do nosso. Somos, geralmente, mais avantajadas de quadril e bumbum, e esse e o problema na hora de encontrar a marca com o corte mais adequado para o nosso corpo.Para comprar as minhas roupas do dia a dia: shortinhos, calcas jeans, camisetas e vestidos, a Old Navy e minha queridinha. A Old Navy e a linha mais popular da mesma empresa que fundou a Gap e Banana Republic. Eu gosto da qualidade, sao confortaveis, e os precos sao otimos (eu adoro um precinho hihihi!). Eles produzem calcas jeans de diversos estilos e cortes. Eu gostei tanto da primeira skinny jeans que comprei la, que depois voltei e comprei outra exatamente igual :)E depois que virei mae, sigo comprando roupas para o meu filhote la tambem, eles tem uma diversidade grande no departamento infantil e, claro, com aquele precinho. Se voce pega uma epoca de troca de estacoes, as promocoes costumam ser generosas.2. Cabelos: Esse e para as cacheadas, estou falando de creme de pentear!Como penei para encontrar o creme de pentear certo para meu cabelo. Eu tenho cabelos encaracolados, mas se secar ao natural, fica super volumoso. Portanto, nao vivo sem "leave in". Testei varios, que nem lembro mais os nomes, ou ficava seboso ou nao resolvia o volume. Mas encontrei uma marca que se chama Miss Jessie's, e uma marca de produtos desenvolvidos especialmente para cabelos encaracolados e crespos. Ja testei dois: Coily Custurd e Multi Cultural Curl, eles estao na linha stylers, e eu adorei os dois.3. Desodorante: ah, Nivea, como eu te amo!Gente, que tristeza quando procurei Nivea nos supermercados e perfumarias aqui e nao encontrei. Eu nao gosto de desodorante aerosol ou spray, sempre usei roll-on, e da Nivea. Testei varias marcas aqui, parecia que eu estava passando agua no sovaco, nada adiantava. Ate que tive a brilhante ideia de procurar Nivea no site da Amazon, os meus problemas acabaram. Pago mais ou menos $15 dolares no kit com 3, pensa numa pessoa feliz e realizada. Nao sei se e impressao, mas desodorante Nivea parece durar por mais horas!4. Rodo para limpeza de chaoFiquei uns tres anos aqui tentando descobrir como os americanos vivem sem um rodo. Aqui para nos, aqueles mops mais atrapalham do que ajudam, ne? Ate que pensei, gente eles pensam em tudo, nao pode ser, tem que existir rodos nesse pais. Entao, la fui eu para a internet de novo e, depois de pesquisar muito, descobrir que rodo aqui e o mesmo que um Speegee, aqueles que eles usam para limpar janelas de vidro. Mas para achar um voce precisa pesquisar por Floor Speegee. Voce o encontra em lojas para materiais de construcao, como Home Depot e Lowes. O meu, claro, eu comprei na Amazon (reparou como eu amo a Amazon? Aprendi com meu marido hihihi!).5. Calcinhas: outro dilema na vida de uma brasileira vivendo nos EUA.Aiai, quando nao e grande demais, e fio dental. Calcinhas meio termo, so as brasileiros mesmo, mas as da Victoria's Secret suprem minhas necessidades, acabei encontrando umas de estilo muito parecido
com as nossas la na VS. Apesar da qualidade, que acho ruim, logo rasgam ou desfiam. Mas para o dia a dia, vai essas mesmo.6. AmazonReparou que ja citei Amazon ai algumas vezes? Adoro a Amazon, pela praticidade, seguranca das compras online, entrega rapida e, claro, voce encontra tudo (ou quase tudo) que voce quer comprar. Eu e meu marido temos uma conta "Amazon Prime", que se paga em torno de $100.00 por ano, a conta Prime te da algumas vantagens, como por exemplo em relacao a devolucoes, e nas entregas voce tem uma opcao de dois dias com frete gratis, alem disso voce tem acesso a muitos filmes e series de tv, muitos ja inclusos no valor do pacote prime.7. Secador de cabelo RuskEu amava o meu Taiff que eu trouxe do Brasil, um belo dia eu o deixei cair, quebrou e pifou. Queria outro Taiff, mas desisti quando vi o preco no site da Amazon (claro, so podia encontrar na Amazon). O meu marido disse me daria um de presente no Natal do ano passado, pesquisei muito os reviews online, de varias marcas, e decidi por um da marca Rusk, o meu e o modelo Speed Freak Professional. Gente, e maravilhoso!Alem da lista acima, tem outros produtos, especialmente comida, que aqui no Texas eu encontro com facilidade, nos supermercados comuns e em uma rede de supermercado chamado Fiesta, especializado em produtos latinos.Encontramos requeijao cremoso, agua de coco, pao de queijo, leite condensado, creme de leite. Uma marca muito comum aqui para produtos latinos se chama Goya.E voces, meninas, do que sentem mais falta do Brasil? Foi facil encontrar tudo que precisam aqui?
laboratorio.E se o resultado dos meus exames detectar que tenho uma dessas doencas o que acontece? Meu visto vai ser negado? Voce tera que se tratar e fazer um novo exame, se a cura for comprovada voce podera recomecar o processo. Por que o envelope com o resultado dos exames precisa estar lacrado para entregar ao consulado? Razao obvia: Para evitar possiveis falsificacoes.Como descubro quais vacinas preciso tomar?Entre em contato com o seu medico credenciado e ele vai lhe dizer quais vacinas sao requeridas para a sua idade, se o seu cartao de vacinas antigo estiver atualizado, melhor ainda. Se nao tiver os cartoes de vacinas com os registros de todas vacinas requeridas, inclusive as que voce deveria ter tomado quando crianca, um exame para comprovar a imunidade pode ser pedido, mas isso depende do medico, ele vai lhe instruir como deve ser feito. Se eu perdi meu cartao de vacinas, o que eu faco? Voce tera que tomar as vacinas novamente ou provar sua imunidade atraves de exame adequado. Pode ser que, no caso de perda do cartao de vacina antigo, o medico ira solicitar que voce tome somente as vacinas adequadas para a sua idade, mas depende mesmo de cada medico, por isso e importante voce entrar em contato e tirar suas duvidas com o proprio medico.Onde tomo as vacinas?A maioria das vacinas e oferecida em Postos de Saude, algumas somente em laboratorios particulares. Se na data da minha entrevista eu nao tiver meu cartao de vacinas completo, eu vou poder ir a entrevista mesmo assim?Comece a tomar suas vacinas o quanto antes, caso seu cartao esteja incompleto, se possivel, quando comecar o processo do visto. Tenha seu cartao o mais completo possivel. Se, mesmo assim, voce precisar de vacinas que tenham mais que uma dose em intervalos de tempo grandes e o seu tempo nao seja suficiente, o medico vai marcar seu cartao de vacina internacional como "incompleto" e, provavelmente, voce tera que tomar as vacinas que faltaram quando chegar aos EUA. Mas nao se preocupe, isso nao e motivo para que sua entrevista seja cancelada.Eu ja tive catapora, preciso tomar a vacina mesmo assim?Consulte o medico com o qual voce tera sua consulta e ele ira te responder. Alguns vao pedir um teste de imunidade feito em laboratorio para provar que voce e imune, outros vao pedir que voce tome a vacina novamente. Eu nao sou advogada e nem especialista em imigracao as informacoes aqui postadas foram adquiridas com experiencia propria e pesquisa. As regras acima, muitas vezes, variam de medico para medico. A dica e contactar o medico credenciado pelo Consulado Americano com quem voce vai fazer sua consulta para poder ter certeza do que voce precisa exatamente. Clique aqui para ver a lista dos medicos credenciados.
Eu fiquei devendo este post e muitas outras informacoes desde o comeco do processo. Aos poucos, vou tentando atualizar aqui, afinal informacao nunca e demais, certo? Certo, entao vamos la.Antes, porem, peco desculpas pela falta de sequencia cronologica em meus posts, mas ali no menu lateral do blog voce clicar nos marcadores ou clique na aba Visto Americano aqui na barra de navegacao, para que as informacoes sejam encontradas com facilidade.Bom, a entrevista para o visto K1 e para todos os vistos de imigracao para os EUA sao realizadas no Rio de Janeiro, como ja sabemos. Se voce tiver com todos os documentos em ordem e, para quem esta aplicando ao visto porque vai casar com um cidadao/residente americano, que tiver um relacionamento verdadeiro, nao tera o que temer, e bem simples e sem muito interrogatorio. No meu caso, o meu noivo estava comigo no dia da entrevista (24/01/12), mas isso nao e um requisito. Eu morava em Sao Paulo, ele veio dos EUA, entao fomos para o Rio de Janeiro e ficamos hospedados em um hotel e aproveitamos para conhecer o Rio que ainda nao conheciamos.Fomos orientados, na carta que recebemos do consulado, a chegarmos para a entrevista antes da 7:15 da manha. Bom, com a danada da ansiedade, chegamos la umas 5:40 da manha e as 7:15 uma assistente consular nos orientou a subir para o segundo andar. Checaram nossos documentos e estavam tudo em ordem. A entrevista em si nao durou nem cinco minutos, as perguntas foram: Como se conheceram? Quando ele veio ao Brasil pela primeira vez? Quando tempo ficou? Quantas vezes ele veio? Onde voces irao morar nos EUA? So isso. Aprovados!As 9:30 da manha ja estavamos fora do Consulado e fomos comemorar com varios passeios pelo Rio de Janeiro que, por sinal, e uma cidade linda.O meu passaporte foi recebido em casa depois de tres dias. Rapido, nao e?Aqui esta a ordem dos documentos para a entrevista (LISTA OFICIAL DO CONSULADO): 1. FORMULARIO DE INFORMACOES DE CONTATO NO RIO DE JANEIRO (um por familia - eles dao la na hora)2. DUAS FOTOGRAFIAS DE FRENTE (com nome atras)3. PASSAPORTE valido por pelo menos 8 meses4. TAXA DO VISTO (clique aqui para saber sobre a taxa)5. UM FORM DS-230 (somente parte I)6. DOIS FORMS DS-156 (preenchido eletronicamente)7. UM FORM DS-156K (somente para processos de noivos(as)8. UM FORM DS-157 (somente para maiores de 16 anos)9. UMA DECLARACAO SOB JURAMENTO (somente para noivos)10. CERTIDAO DE NASCIMENTO E COPIA11. CERTIDAO DE CASAMENTO E COPIA (de casamentos anteriores)12. CERTIDAO DE DIVORCIO E COPIA (se aplicavel)13. CERTIDAO DE OBITO E COPIA (se aplicavel)14. ATESTADO DE BONS ANTECEDENTES E COPIA (Secretaria de Seguranca Publica)15. ATESTADO DE BONS ANTECEDENTES E COPIA (Policia Federal)16. ATESTADO DE BONS ANTECEDENTES E COPIA DE OUTROS PAISES (se aplicavel)17. EXAME MEDICO (lacrado)18. SUPORTE FINANCEIRO (esta parte e' do peticionario americano) - Formulario I-134, - Ultimo imposto de renda federal, - prova do emprego atual (carta do empregador e/ou contra-cheques) - prova de cidadania Americana (certidao de nascimento) ou Green Card19. FOLHAS PENAIS (Situacao judicial completa, copias das partes do processo,
ficha corrida), inclusive nos Estados Unidos (se for o caso) com copia simples. (Para quem teve problemas com a Justica)20. PROCESSOS NA IMIGRACAO AMERICANA - USCIS/DHS (ex. deportacao, remocao voluntaria, processos de mudanca de categoria de visto, peticoes ou audiencias com juizes de Imigracao, documentos de pedido de asilo, etc. - se for o caso) com copia simplesLevar provas de relacionamento em pasta separada (fotos, conversas por email, skype, facebook, copias de passagens aereas, vistos e tudo que puder provar a continuidade de seu relacionamento desde o inicio).As informacoes postadas aqui foram de acordo com a minha experiencia pessoal em Janeiro/2012, elas podem sofrer atualizacoes, por isso leia com cuidado as instrucoes no site oficial do consulado e da imigracao dos EUA antes de preencher seus formularios. Os formularios atualizados sao encontrados no site Travel.state.gov. Outras informacoes estao disponiveis no site da Embaixada Americana no Brasil, clique aqui. Nao deixe de ler tudo com detalhes, pois a falta de alguns documentos pode resultar no cancelamento e reagendamento de sua entrevista.Boa sorte!