thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
da familia Hauteur pela Franca, e Joao nunca soube que sua letra fez historia no Brasil e ainda e regravada ate os dias de hoje."Mulher De MalandroFrancisco Alves/ Autor desconhecido (Joao Altura de Pedra ou Jean-Pierre Hauteur)Mulher de malandro sabe serCarinhosa de verdadeEla vive com tanto prazerQuanto mais apanhaA ele tem amizadeLonge dele tem saudadeMulher de malandro sabe serCarinhosa de verdadeEla vive com tanto prazerQuanto mais apanhaA ele tem amizadeLonge dele tem saudadeEla briga com o malandroEnraivecida, manda ele andarEle se aborrece e desapareceEla sente saudadeE vai procurarMulher de malandro sabe serCarinhosa de verdadeEla vive com tanto prazerQuanto mais apanhaA ele tem amizadeLonge dele tem saudadeMuitas vezesEla choraMas nao despreza o amor que temSempre apanhando e se lastimandoE perto do malandroSe sente bem
Art by : * Rene Magritte *, 1948Goodbye 2015 O CORVO - * Edgar Allan Poe* com traducao de *Fernando Pessoa*Numa meia-noite agreste, quando eu lia, lento e triste,Vagos, curiosos tomos de ciencias ancestrais,E ja quase adormecia, ouvi o que pareciaO som de alguem que batia levemente a meus umbrais."Uma visita", eu me disse, "esta batendo a meus umbrais.E so isto, e nada mais."Ah, que bem disso me lembro! Era no frio dezembro,E o fogo, morrendo negro, urdia sombras desiguais.Como eu qu'ria a madrugada, toda a noite aos livros dadaP'ra esquecer (em vao!) a amada, hoje entre hostes celestiais -Essa cujo nome sabem as hostes celestiais,Mas sem nome aqui jamais!Como, a tremer frio e frouxo, cada reposteiro roxoMe incutia, urdia estranhos terrores nunca antes tais!Mas, a mim mesmo infundido forca, eu ia repetindo,"E uma visita pedindo entrada aqui em meus umbrais;Uma visita tardia pede entrada em meus umbrais.E so isto, e nada mais".E, mais forte num instante, ja nem tardo ou hesitante,"Senhor", eu disse, "ou senhora, decerto me desculpais;Mas eu ia adormecendo, quando viestes batendo,Tao levemente batendo, batendo por meus umbrais,Que mal ouvi..." E abri largos, franqueando-os, meus umbrais.Noite, noite e nada mais.A treva enorme fitando, fiquei perdido receando,Dubio e tais sonhos sonhando que os ninguem sonhou iguais.Mas a noite era infinita, a paz profunda e maldita,E a unica palavra dita foi um nome cheio de ais -Eu o disse, o nome dela, e o eco disse aos meus ais.Isso so e nada mais.Para dentro entao volvendo, toda a alma em mim ardendo,Nao tardou que ouvisse novo som batendo mais e mais."Por certo", disse eu, "aquela bulha e na minha janela.Vamos ver o que esta nela, e o que sao estes sinais."Meu coracao se distraia pesquisando estes sinais."E o vento, e nada mais."Abri entao a vidraca, e eis que, com muita negaca,Entrou grave e nobre um corvo dos bons tempos ancestrais.Nao fez nenhum cumprimento, nao parou nem um momento,Mas com ar solene e lento pousou sobre os meus umbrais,Num alvo busto de Atena que ha por sobre meus umbrais,Foi, pousou, e nada mais.E esta ave estranha e escura fez sorrir minha amarguraCom o solene decoro de seus ares rituais."Tens o aspecto tosquiado", disse eu, "mas de nobre e ousado,O velho corvo emigrado la das trevas infernais!Dize-me qual o teu nome la nas trevas infernais."Disse o corvo, "Nunca mais".Pasmei de ouvir este raro passaro falar tao claro,Inda que pouco sentido tivessem palavras tais.Mas deve ser concedido que ninguem tera havidoQue uma ave tenha tido pousada nos meus umbrais,Ave ou bicho sobre o busto que ha por sobre seus umbrais,Com o nome "Nunca mais".Mas o corvo, sobre o busto, nada mais dissera, augusto,Que essa frase, qual se nela a alma lhe ficasse em ais.Nem mais voz nem movimento fez, e eu, em meu pensamentoPerdido, murmurei lento, "Amigo, sonhos - mortaisTodos - todos ja se foram. Amanha tambem te vais".Disse o corvo, "Nunca mais".A alma subito movida por frase tao bem cabida,"Por certo", disse eu, "sao estas vozes usuais,Aprendeu-as de algum dono, que a desgraca e o abandonoSeguiram ate que o entono da alma se
quebrou em ais,E o bordao de desesp'ranca de seu canto cheio de aisEra este "Nunca mais".Mas, fazendo inda a ave escura sorrir a minha amargura,Sentei-me defronte dela, do alvo busto e meus umbrais;E, enterrado na cadeira, pensei de muita maneiraQue qu'ria esta ave agoureia dos maus tempos ancestrais,Esta ave negra e agoureira dos maus tempos ancestrais,Com aquele "Nunca mais".Comigo isto discorrendo, mas nem silaba dizendoA ave que na minha alma cravava os olhos fatais,Isto e mais ia cismando, a cabeca reclinandoNo veludo onde a luz punha vagas sobras desiguais,Naquele veludo onde ela, entre as sobras desiguais,Reclinar-se-a nunca mais!Fez-se entao o ar mais denso, como cheio dum incensoQue anjos dessem, cujos leves passos soam musicais."Maldito!", a mim disse, "deu-te Deus, por anjos concedeu-teO esquecimento; valeu-te. Toma-o, esquece, com teus ais,O nome da que nao esqueces, e que faz esses teus ais!"Disse o corvo, "Nunca mais"."Profeta", disse eu, "profeta - ou demonio ou ave preta!Fosse diabo ou tempestade quem te trouxe a meus umbrais,A este luto e este degredo, a esta noite e este segredo,A esta casa de ancia e medo, dize a esta alma a quem atraisSe ha um balsamo longinquo para esta alma a quem atrais!Disse o corvo, "Nunca mais"."Profeta", disse eu, "profeta - ou demonio ou ave preta!Pelo Deus ante quem ambos somos fracos e mortais.Dize a esta alma entristecida se no Eden de outra vidaVera essa hoje perdida entre hostes celestiais,Essa cujo nome sabem as hostes celestiais!"Disse o corvo, "Nunca mais"."Que esse grito nos aparte, ave ou diabo!", eu disse. "Parte!Torna a noite e a tempestade! Torna as trevas infernais!Nao deixes pena que ateste a mentira que disseste!Minha solidao me reste! Tira-te de meus umbrais!Tira o vulto de meu peito e a sombra de meus umbrais!"Disse o corvo, "Nunca mais".E o corvo, na noite infinda, esta ainda, esta aindaNo alvo busto de Atena que ha por sobre os meus umbrais.Seu olhar tem a medonha cor de um demonio que sonha,E a luz lanca-lhe a tristonha sombra no chao ha mais e mais,Libertar-se-a... nunca mais!The RavenBY Edgard Allan PoeOnce upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,Over many a quaint and curious volume of forgotten lore While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.Tis some visitor, I muttered, tapping at my chamber door Only this and nothing more. Ah, distinctly I remember it was in the bleak December;And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor. Eagerly I wished the morrow;vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrowsorrow for the lost LenoreFor the rare and radiant maiden whom the angels name Lenore Nameless here for evermore. And the silken, sad, uncertain rustling of each purple curtainThrilled mefilled me with fantastic terrors never felt before; So that now, to still the beating of my heart, I stood repeating Tis some visitor entreating entrance at my chamber doorSome late visitor entreating entrance at my chamber door; This it is and nothing more. Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer,Sir, said I,
or Madam, truly your forgiveness I implore; But the fact is I was napping, and so gently you came rapping, And so faintly you came tapping, tapping at my chamber door,That I scarce was sure I heard youhere I opened wide the door; Darkness there and nothing more. Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing,Doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before; But the silence was unbroken, and the stillness gave no token, And the only word there spoken was the whispered word, Lenore?This I whispered, and an echo murmured back the word, Lenore! Merely this and nothing more. Back into the chamber turning, all my soul within me burning,Soon again I heard a tapping somewhat louder than before. Surely, said I, surely that is something at my window lattice; Let me see, then, what thereat is, and this mystery exploreLet my heart be still a moment and this mystery explore; Tis the wind and nothing more! Open here I flung the shutter, when, with many a flirt and flutter,In there stepped a stately Raven of the saintly days of yore; Not the least obeisance made he; not a minute stopped or stayed he; But, with mien of lord or lady, perched above my chamber doorPerched upon a bust of Pallas just above my chamber door Perched, and sat, and nothing more.Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling,By the grave and stern decorum of the countenance it wore,Though thy crest be shorn and shaven, thou, I said, art sure no craven,Ghastly grim and ancient Raven wandering from the Nightly shoreTell me what thy lordly name is on the Nights Plutonian shore! Quoth the Raven Nevermore. Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly,Though its answer little meaninglittle relevancy bore; For we cannot help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber doorBird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as Nevermore. But the Raven, sitting lonely on the placid bust, spoke onlyThat one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing farther then he utterednot a feather then he fluttered Till I scarcely more than muttered Other friends have flown beforeOn the morrow he will leave me, as my Hopes have flown before. Then the bird said Nevermore. Startled at the stillness broken by reply so aptly spoken,Doubtless, said I, what it utters is its only stock and store Caught from some unhappy master whom unmerciful Disaster Followed fast and followed faster till his songs one burden boreTill the dirges of his Hope that melancholy burden bore Of Nevernevermore. But the Raven still beguiling all my fancy into smiling,Straight I wheeled a cushioned seat in front of bird, and bust and door; Then, upon the velvet sinking, I betook myself to linking Fancy unto fancy, thinking what this ominous bird of yoreWhat this grim, ungainly, ghastly, gaunt, and ominous bird of yore Meant in croaking Nevermore. This I sat engaged in
guessing, but no syllable expressingTo the fowl whose fiery eyes now burned into my bosoms core; This and more I sat divining, with my head at ease reclining On the cushions velvet lining that the lamp-light gloated oer,But whose velvet-violet lining with the lamp-light gloating oer, She shall press, ah, nevermore! Then, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censerSwung by Seraphim whose foot-falls tinkled on the tufted floor. Wretch, I cried, thy God hath lent theeby these angels he hath sent thee Respiterespite and nepenthe from thy memories of Lenore;Quaff, oh quaff this kind nepenthe and forget this lost Lenore! Quoth the Raven Nevermore. Prophet! said I, thing of evil!prophet still, if bird or devil!Whether Tempter sent, or whether tempest tossed thee here ashore, Desolate yet all undaunted, on this desert land enchanted On this home by Horror hauntedtell me truly, I imploreIs thereis there balm in Gilead?tell metell me, I implore! Quoth the Raven Nevermore. Prophet! said I, thing of evil!prophet still, if bird or devil!By that Heaven that bends above usby that God we both adore Tell this soul with sorrow laden if, within the distant Aidenn, It shall clasp a sainted maiden whom the angels name LenoreClasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore. Quoth the Raven Nevermore. Be that word our sign of parting, bird or fiend! I shrieked, upstartingGet thee back into the tempest and the Nights Plutonian shore! Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken! Leave my loneliness unbroken!quit the bust above my door!Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door! Quoth the Raven Nevermore. And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sittingOn the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the seeming of a demons that is dreaming, And the lamp-light oer him streaming throws his shadow on the floor;And my soul from out that shadow that lies floating on the floor Shall be liftednevermore!
>"...Quero um pedacinho de tempo para poder descansar esse peso do mundo que estou sentindo em meus ombros ... Um tempo onde nao me perguntem nada, nem me pecam nada, apenas me permitam o direito, de dar vazao ao pranto que venho engolindo com o cafe-da-manha de todos os dias , enquanto visto a mascara de "olhem como sou valente e forte" .... Quero ser a crianca que pode chorar livremente sob o beneplacito da manha ate que me ponham no colo, restabelecendo assim, o equilibrio que necessito para dormir em paz. Quero ser crianca novamente e me esconder no vao da escada para que todos me procurem e se preocupem comigo, (ainda que ao me encontrarem, me ponham de castigo pela traquinagem) .. Quero ser adolescente despertando para o primeiro amor ... Quero ser a pessoa que teme o amanha, que se angustia com aquilo que nao ousou... e se amedronta com o que ha ainda por realizar ... Quero me aventurar na busca dos sonhos, sem ter que ve-los pintados com as cores do desanimo, ou coloridos com as cores do impossivel... e quero poder brincar com meus sonhos como se fossem massinha de modelar ilusoes .... lambuzar neles meus dedos, ate decidir quando precisam se desfazer ... Quero ter companheirismo tambem nas horas em que tudo parece ter se perdido, e encontrar apenas um ombro onde possa repousar meu cansaco, um ombro que seja tao somente silencioso e impregnado de compreensao... Quero deixar que me invada toda a dor do mundo neste instante, porque ela e minha, e real e e unica, e que como tal seja aceita e compreendida ... mesmo que eu nao a aceite e nao saiba lidar com ela ... E quero poder dizer isso desse jeito: - ESTOU DOENDO, SIM !... sem assustar ninguem, causando uma revolucao tao grande que meu mundo pareca ainda mais desabitado ... Daqui a pouco tudo vai parecer diferente e novo, eu sei. Vou secar os olhos e vou a luta outra vez e da dor hei de ressurgir mais forte ... Porque sou noventa e nove por cento formacao de materia que dificilmente se desintegra ... Entao, por favor ... por um momento apenas ... neste meu pequeno momento mais que humano, neste meu miseravel um por cento de fragilidade, me deixem ser igual a todo mundo ... e simplesmente chorar ... " *Maria Teresa de Oliveira Albani*Desejo a maquina do tempo para que nao haja o havido e eu recomece misericordiosamente." *Adelia Prado* Essa e uma musica que amo demais!Ha momentos na vida que chegamos a esse "compreender":Nada, nada mais importa....Algumas versoes que eu gosto :Nothing Else MattersNada Mais ImportaSo close no matter how farTao perto, nao importa o quao distanteCouldn't be much more from the heartNao poderia ser muito mais distante do coracaoForever trusting who we areEternamente confiando em quem somosAnd nothing else mattersE nada mais importaNever opened myself this wayNunca me abri deste jeitoLife is ours, we live it our wayA vida e nossa, nos a vivemos do nosso modoAll these words I don't just
sayTodas estas palavras, eu nao digo apenasAnd nothing else mattersE nada mais importaTrust I seek and I find in youEu procuro confianca e encontro em voceEvery day for us something newCada dia para nos e algo novoOpen mind for a different viewMente aberta para uma concepcao diferenteAnd nothing else mattersE nada mais importaNever cared for what they doNunca me importei com o que eles fazemNever cared for what they knowNunca me importei com o que eles sabemBut I knowMas eu seiSo close no matter how farTao perto, nao importa o quao distanteCouldn't be much more from the heartNao poderia ser muito mais distante do coracaoForever trusting who we areEternamente confiando em quem somosAnd nothing else mattersE nada mais importaNever cared for what they doNunca me importei com o que eles fazemNever cared for what they knowNunca me importei com o que eles sabemBut I knowMas eu seiI never opened myself this wayNunca me abri deste jeitoLife is ours, we live it our wayA vida e nossa, nos a vivemos do nosso modoAll these words I don't just sayTodas estas palavras, eu nao digo apenasAnd nothing else mattersE nada mais importaTrust I seek and I find in youEu procuro confianca e encontro em voceEvery day for us something newCada dia para nos e algo novoOpen mind for a different viewMente aberta para uma concepcao diferenteAnd nothing else mattersE nada mais importaNever cared for what they sayNunca me importei com o que eles dizemNever cared for games they playNunca me importei com os jogos que eles jogamNever cared for what they doNunca me importei com o que eles fazemNever cared for what they knowNunca me importei com o que eles sabemAnd I know, yeahE eu sei, simSo close no matter how farTao perto, nao importa o quao distanteCouldn't be much more from the heartNao poderia ser muito mais distante do coracaoForever trusting who we areEternamente confiando em quem somosAnd nothing else mattersE nada mais importaGosto muito da voz de Xenia :a voz de um anjo http://www.youtube.com/user/XeniaPereira
que alcanca o futuro, ja o transforma em passado. A vida e constante perder. A vida e, pois, uma constante saudade.Ha uma saudade queixosa: a que desejaria reter, fixar, possuir.Ha uma saudade sabia, que deixa as coisas passarem , como se nao passassem. Livrando-as do tempo, salvando a sua essencia da eternidade. E a unica maneira, alias, de lhes dar permanencia: imortaliza-las em amor . O verdadeiro amor e, paradoxalmente, uma saudade constante, sem egoismo nenhum.*Cecilia Meireles*...Hoje eu queria estar entre as nuvens, na velocidade das nuvens, na sua fragilidade, na sua docilidade de ser e deixar de ser.Livremente. Sem interesse proprio. Confiantes. A merce da vida. Sem nenhum sonho de durarem um pouco mais, de ficarem no ceu ate o ano 2000, de terem emprego publico, ferias, abono de Natal, montepio, premio de loteria,discurso a beira do tumulo,nome em placa de rua, busto no jardim... (O nuvens prodigiosas, criaturas efemeras queestais tao alto e nao pretendeis nada, e sois capazes de obscurecer o sol e de fazer frutificar a terra, e nao tendes vaidade nenhuma nem apego a esses acasos!)Hoje eu queria andar la em cima nas nuvens, com as nuvens, pelas nuvens, para as nuvens...*Cecilia Meireles*Ancora e outro falar ...Tempo que navegaremosnao se pode calcular.*Cecilia Meireles* Coitado de quem pos sua esperancaNas praias fora do mundo ... Os ares fogem, viram-se as aguas,Mesmo as pedras, com o tempo, mudam ... *Cecilia Meireles*Com agulhas de pratade brilho tao finobordai as sedas do vosso destino.Bordai as tristezasde todos os diase repentinamente as alegrias.Que fiquem as sedasmuito primorosasmesmo com lagrimas presas nas rosas.Com agulhas de pratade brilho tao frio...ai, bordai as sedas, sem partir o fio!*Cecilia Meireles*[Sonhos]BiografiaEscreveras meu nome com todas as letras,com todas as datas, e nao serei eu.Repetiras o que me ouviste,o que leste de mim, e mostraras meu retrato,- e nada disso serei eu.Diras coisas imaginarias,invencoes sutis, engenhosas teorias, e continuarei ausente.Somos uma dificil unidade,de muitos instantes minimos, isso seria eu.Mil fragmentos somos, em jogo misterioso,aproximamo-nos e afastamo-nos, eternamente, Como me poderao encontrar?Novos e antigos todos os dias,transparentes e opacos, segundo o giro da luz,nos mesmos nos procuramos.E por entre as circunstancias fluimos,leves e livres como a cascata pelas pedras. Que mortal nos poderia prender?*Cecilia Meireles****...e eu sonho o meu sonho ocultode ave triste - que nao voa,detida a ver o teu vultode cetro, manto e coroa...- e eu sonho o meu sonho oculto.........
a outra metade e silencio.Que a musica que ouco ao longeSeja linda ainda que tristezaQue a mulher que eu amo seja pra sempre amadaMesmo que distantePorque metade de mim e partidaMas a outra metade e saudade.Que as palavras que eu faloNao sejam ouvidas como prece e nem repetidas com fervorApenas respeitadasComo a unica coisa que resta a um homem inundado de sentimentosPorque metade de mim e o que oucoMas a outra metade e o que calo.Que essa minha vontade de ir emboraSe transforme na calma e na paz que eu merecoQue essa tensao que me corroi por dentroSeja um dia recompensadaPorque metade de mim e o que eu penso mas a outra metade e um vulcao.Que o medo da solidao se afaste, e que o convivio comigo mesmo se torne ao menos suportavel.Que o espelho reflita em meu rosto um doce sorrisoQue eu me lembro ter dado na infanciaPor que metade de mim e a lembranca do que fuiA outra metade eu nao sei.Que nao seja preciso mais do que uma simples alegriaPra me fazer aquietar o espiritoE que o teu silencio me fale cada vez maisPorque metade de mim e abrigoMas a outra metade e cansaco.Que a arte nos aponte uma respostaMesmo que ela nao saibaE que ninguem a tente complicarPorque e preciso simplicidade pra faze-la florescerPorque metade de mim e plateiaE a outra metade e cancao.E que a minha loucura seja perdoadaPorque metade de mim e amorE a outra metade tambem.E que a minha loucura seja perdoadaPorque metade de mim e amorE a outra metade tambem.
voa,esmorece e cai no mar.Que perfeito coracao no meu peito bateria,meu amor na tua mao, nessa mao onde cabia perfeito o meu coracao.Se um portugues marinheiro,dos sete mares andarilho, fosse quem sabe o primeiro a contar-me o que inventasse, se um olhar de novo brilhono meu olhar se enlacasse.Que perfeito coracaono meu peito bateria,meu amor na tua mao, nessa mao onde cabia perfeito o meu coracao. Se ao dizer adeus a vida as aves todas do ceu, me dessem na despedida o teu olhar derradeiro, esse olhar que era so teu,amor que foste o primeiro.Que perfeito coracao morreria no meu peito morreria, meu amor na tua mao, nessa mao onde perfeito bateu o meu coracao. *Alexandre O'neill*
de 1.973 voos no periodo da Copa do Mundo. No total, as empresas aereas solicitaram alteracoes ou inclusoes em aproximadamente 80 mil voos entre os dias 6 de junho e 20 de julho. Esse numero representa 42% do total de voos do pais.De acordo com o diretor-presidente da Anac, Marcelo Guaranys, para atender aos pedidos, a agencia adequou os horarios para respeitar a capacidade dos aeroportos. Com isso, ainda pode haver alteracao na quantidade de voos incluidos, uma vez que a empresa vai analisar o horario que lhe foi concedido, podendo solicitar ajustes ou ate mesmo desistir do voo. As companhias devem encaminhar resposta para a Anac ate o dia 31 de janeiro.As rotas mais solicitadas pelas companhias aereas foram do aeroporto do Galeao (RJ) para Ezeiza (Buenos Aires), de Brasilia (DF) para Guarulhos (SP), de Fortaleza (CE) para Guarulhos (SP), do Santos Dumont (RJ) para Viracopos (Campinas) e do Galeao (RJ) para o Aeroparque (Buenos Aires). A maioria das alteracoes ou inclusoes foi solicitada pelas empresas brasileiras Azul, Gol, Avianca e TAM.Guaranys afastou a possibilidade de um caos aereo no pais durante a Copa do Mundo por causa dos novos voos. Segundo ele, as analises da Anac levaram em consideracao a capacidade atual de cada aeroporto em receber voos e passageiros, e apenas obras com garantia de entrega ate o Mundial. Todos os pedidos de novos voos estao sendo aprovados dentro das capacidades dos aeroportos. Estamos considerando as obras quase prontas e para as demais obras com ampliacao de capacidade, poderemos ter [oferta de] novos voos mais para frente.Para Guaranys, os precos das passagens devem diminuir a partir de agora, pois a oferta de voos aumentara com a definicao dos locais de jogos de cada selecao. Ainda assim, a Anac vai acompanhar os valores adotados pelas empresas. Estamos monitorando quinzenalmente os precos das passagens vendidas daqui ate a Copa do Mundo. Estamos recebendo e auditando essas informacoes e vamos acompanhar essa tarifa. Caso haja algum problema com tarifas abusivas, comunicaremos os orgaos de defesa do consumidor, para que, juntos, possamos tomar as atitudes necessarias.Fonte: Agencia Brasil