arrancar do corpo atunica envenenada, mas esta saia com pedacos de sua carne, em que se colara.Nesse estado, ele foi levado para casa num barco. Ao ver o que fizerainvoluntariamente, Dejanira enforcou-se. Preparando-se para morrer, Herculessubiu ao Monte Eta, onde construiu uma pira funeraria de arvores, deu o arco eas setas a Filoctetes e deitou-se na pira, apoiando a cabeca na clava e cobrindose com a pele do leao. Com a fisionomia tao serena, como se estivesse a mesa deum festim, mandou que Filoctetes aplicasse a tocha a pira. As chamasespalharam-se e, em pouco, envolveram tudo. Milton assim alude ao desesperode Hercules:Foi assim, quando Alcides2vitorioso, Da venenosa tunica, no corpo, Os efeitos sentindo, desvairado, Os pinheiros tessalios arrancou Pelas raizes e, do cume do Etna, Licas tirou para lanca-lo ao mar.Os proprios deuses sentiram-se perturbados ao verem o fim do heroi terrestre, mas Jupiter, com fisionomia jovial, assim se dirigiu a eles: Sinto-me satisfeito ao ver vossas fisionomias, meus principes, e feliz ao perceber que sou rei de suditos leais e que meu filho goza de vossa simpatia. Se bem que vosso interesse por ele provenha de seus nobres feitos, isto nao e menos grato para mim. Posso vos dizer, porem, que nao ha motivos para temor. Aquele que venceu tudo mais nao sera vencido por2Alcides, um dos nomes de Hercules.Pagina | 184aquelas chamas que vedes crepitar no Monte Eta. Apenas pode perecer sua partematerna; o que ele recebeu de mim e imortal. Eu o trarei morto para a terra, ateas praias celestes, e peco-vos que o recebais com benevolencia. Se algum de vosse sente ofendido pelo fato de ele haver alcancado essa honra, ninguem podera,porem, negar que ele a merece.Os deuses deram o seu consentimento. Juno ouviu com certacontrariedade as ultimas palavras, que lhe eram dirigidas em particular, mas naobastante para lamentar a resolucao do marido. Assim, quando as chamasconsumiram a parte materna de Hercules, a parte divina, em vez de ser afetada,pareceu receber maior vigor, assumir um porte mais altivo e maior dignidade.Jupiter envolveu-o numa nuvem e levou-o num carro puxado por quatro cavalospara morar entre as estrelas. E, quando Hercules tomou seu lugar no ceu, Atlassentiu aumentar o peso do firmamento.Juno, reconciliada com ele, deu-lhe sua filha Hebe em casamento.Hercules e o Touro de CreraMUSEU DO LOUVRE, PARISPagina | 185HEBE E GANIMEDESHebe, filha de Juno e deusa da juventude,era copeira dos deuses, a quem servia o nectar. Deacordo com a versao mais comum, deixou talservico quando se tornou esposa de Hercules. Hauma outra versao, contudo, seguida pelo escultornorte-americano Crawford, em seu grupo de Hebee Ganimedes, de acordo com a qual Hebe foiafastada de suas funcoes em consequencia de umaqueda que deu um dia, quando servia aos deuses.Seu sucessor foi Ganimedes, jovem troiano, queJupiter, sob o disfarce de uma aguia, raptouenquanto se achava no meio de seus companheirosde folguedo, no Monte Ida, e levou ao ceu,colocando-o no lugar vago.Tennyson, em seu "Palacio da Arte",descreve, entre as decoracoes das paredes, umquadro representando essa lenda:De Ganimedes o rosado vulto, Pelas asas da aguia mais oculto, Sobre o espaco solitario vinha, Qual estrela