receber minha honra devera levar tambem metade domeu amor, dos meus deveres e cuidados. Jamais me casarei com o minhas irmas,para continuar a amar meu pai - unicamente""GONERIL:Tu ves como e cheia de mudancas a velhice. A experiencia que tivemos foi bemgrave; ele sempre gostou mais de nossa irma; e a falta de criterio com que arepudiou agora se mostrou de maneira bem grosseira.REGANA: E ummal proprio da idade; alias, nunca teve um maior conhecimento de si proprio.GONERIL: Mesmono tempo melhor e mais saudavel de sua vida sempre foi um imprudente: devemosesperar de sua velhice nao apenas os defeitos ha muito tempo adquiridos eentranhados mas tambem a impertinencia e os caprichos que chegam com os anos desenilidade e doenca""EDMUNDO:Eis a sublime estupidez do mundo; quando nossa fortuna esta abalada muitasvezes pelos excessos de nossos proprios atos culpamos o sol, a lua e asestrelas pelos nossos desastres; como se fossemos canalhas por necessidade,idiotas por influencia celeste; escroques, ladroes e traidores por comando dozodiaco; bebados, mentirosos e adulteros por forcada obediencia a determinacoesdos planetas; como se toda a perversidade que ha em nos fosse pura instigacaodivina. E a admiravel desculpa do homem devasso responsabiliza uma estrelapor sua devassidao. Meu pai se entendeu com minha mae sob a Cauda do Dragao evim ao mundo sob a Ursa Maior; portanto devo ser lascivo e perverso. Bah! Euseria o que sou, mesmo que a estrela mais virginal do firmamento tivesseiluminado a minha bastardia""KENT: Seeu tambem conseguir modificar os sons de minha voz, alterando o meu modo defalar, a minha boa intencao me fara realizar plenamente o objetivo que me levoua transformar meu aspecto. Agora, banido Kent, se puderes servir a quem tecondenou e espero que possas o teu senhor, a quem amas, te encontrarapronto pra tudo"."BOBO: Averdade e um cachorro que tem de ficar preso no canil. E deve ser posto fora decasa a chicotadas quando madame Cadela quer ficar calmamente fedendo junto aofogo.LEAR:Pestilencia irritante!BOBO:Camarada, vou te ensinar uns proverbios.LEAR: Ensina.BOBO: Prestaatencao, titio:Mostra menosos teus bensNo que sabesnao te expandasEmpresta menosdo que tensCavalga maisdo que andasOuve na justamedidaSo arrisca oque nao importaLarga amantese bebidaTranca bem atua porta:E teras emcada vintenaMais que odobro da dezena."KENT: Isso naoe nada, Bobo.BOBO: Entao ecomo a voz de um advogado sem honorarios tambem nao me deram nada pelo quefalei. O senhor nao sabe fazer nada com o nada, tiozinho?LEAR: Claroque nao, rapaz; do nada nao sai nada.BOBO: (AKent.) Por favor, diz a ele que isso e tudo que lhe rendem as terras que naotem ele nao vai acreditar num Bobo".LEAR: Estas mechamando de bobo, Bobo?BOBO: Voceabriu mao de todos os outros titulos; esse e de nascenca"."LEAR:Tem alguem aqui que me conheca? Este aqui nao e Lear. Lear anda desse jeito?Fala assim? Onde estao os olhos dele? Ou sua inteligencia enfraqueceu ou tem odiscernimento em letargia... Ah! Estou acordado? Nao pode ser. Alguem e capazde dizer quem eu sou?BOBO: A sombrade Lear.""(Outrolocal do descampado. A tempestade continua. Entram Lear e o Bobo.)LEAR: Sopra,vento, ate arrebentar tuas bochechas! Ruge, sopra! Cataratas e trombas do ceu,jorrem torrentes ate fazer submergir os campanarios e afogar os