the collection is called Danke-Shiny Red.E um vermelho mais intenso, com um super brilho, chiquerrimo!It's a more intense red, with a super glimmer, ultrachic!A inspiracao meio da palavra alema Danke, que significa 'obrigada'!Inspiration came from the german word Dake, that means 'thanks'!Educado, nao?!Polite, huh?!A quinta cor se chama German-icure by O.P.I.The fifth colour is called German-icure by O.P.I.E um vermelho-arroxeado/roxo-avermelhado super diferente, e super poderoso na minha opiniao!It's a super different purple-ish red/red-ish purple, and super-powerful in my opinion!O nome dispensa explicacoes, ne? E so mais um daqueles trocadilhos engracadinhos da O.P.I. hahaThe name doesn't require any explanations, right? It's just another of O.P.I.'s funny puns hahaA sexta cor se chama Suzi & The 7 Dusseldorfs!The sixth colour is called Suzi & The 7 Dusseldorfs!E um roxo metalico perfeito, forte, para arrasar!It's a perfect strong metal-ish purple, to bring it down!A inspiracao veio da cidade de Dusseldorf, oeste da Alemanha, na regiao do Reno do Norte-Vestfalia (Nordrhein-Westfalen)The inspiration came from the city of Dusseldorf, western Germany, North Rhine-Westphalia region (Nordrhein-Westfalen)O simbolo da cidade e a Rheinturm, a Torre do Reno.The city's symbol is the Rheinturn, the Rhine Tower.Era pra eu ter ido prai ano passado, mas nao deu :'(I was supposed to go there last year, but couldn't :'(A setima cor da colecao se chama Every Month is Oktoberfest.The seventh colour of the collection is called Every Month is Oktoberfest.Ele e muito parecido, na verdade, com o German-icure, nao? Talvez um pouco mais puxado pro vinho!Actually, it's very alike German-icure, isn't it? Maybe a bit more wine-coloured!A inspiracao veio da famosa Oktoberfest, festa de outubro, tradicao da cidade de Munique (Munchen).The inspiration came from the famous Oktoberfest, October's party, tradition from the city of Munich (Munchen).Se for, tente voltar vivo!If attending, try to come back alive!A oitava cor se chama Unfor-greta-bly Blue.The eighth colour is called Unfor-greta-bly Blue.E um azul-safira com um leve brilho. Achei lindo, e super diferente!It's a sapphire blue with slight glimmer. Reckon it's real pretty, and super different!A inspiracao veio, possivelmente, do nome Greta, visto que nao e um nome muito incomum por la. Mas a O.P.I. ja fez nomes mais criativos, na minha opiniao... esse foi meio infeliz.The inspiration probably came from the name Greta, since it's not very uncommon around there. But O.P.I. used to make more creative names in my opinion... that was a quite unfortunate one.A nona cor se chama Nein! Nein! Nein! OK, fine!The ninth colour is called Nein! Nein! Nein! OK, fine!E um cinza-escuro cremoso, super estiloso!It's a creamy dark gray, super stylish!A inspiracao possivelmente veio da famosa cena do filme "A Queda! As Ultimas Horas de Hitler" (Der Untergang).The inspiration possibly came from the famous scene of the movie "Downfall" (Der Untergang).Para quem nao viu o filme, e quer entender um pouco mais sobre o fim do Terceiro Reich, e uma boa pedida! E um filme alemao, foi indicado para o Oscar de melhor filme estrangeiro e recebeu nota 8.3 no IMDB.For whoever haven't seen the movie, and wants to understand a bit more about the end of the Third Reich,