thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Nacional do Livro Infantil pois e a data de nascimento de um dosprincipais escritores de literatura infantil do Brasil, Monteiro Lobato! Elecriou aventuras com figuras bem brasileiras, recuperou os costumes e lendas dofolclore nacional. E nao parou por ai, misturou todos eles com elementos daliteratura universal, da mitologia grega, dos quadrinhos e do cinemaLerum livro de Monteiro Lobato ou qualquer outro e entrar em um mundo novo eexplora-lo! Pois e, o livro e magico por isso, nos permite viajar para lugaresinacreditaveis e nao queremos mais parar. MONTEIRO LOBATO Biografia, obras e estilo literario. (fonteGoogle)Contista, ensaista e tradutor, este grande nomeda literatura brasileira nasceu na cidade de Taubate, interior de Sao Paulo, no ano de1882. Formado em Direito, atuou como promotor publico ate se tornar fazendeiro,apos receber heranca deixada pelo avo. Diante de um novo estilo devida, Lobato passou a publicar seus primeiros contos em jornais e revistas,sendo que, posteriormente, reuniu uma serie deles em Urupes, obra prima destefamoso escritor.Este notavel escritor e bastante conhecido entre ascriancas, pois se dedicou a um estilo de escrita com linguagem simples onderealidade e fantasia estao lado a lado. Pode-se dizer que ele foi o precursorda literatura infantil no Brasil. Suas personagens mais conhecidas sao: Emilia, umaboneca de pano com sentimento e ideias independentes; Pedrinho, personagem queo autor se identifica quando crianca; Visconde de Sabugosa, a sabia espiga demilho que tem atitudes de adulto, Cuca, vila que aterroriza a todos dositio, Saci Perere e outraspersonagens que fazem parte da inesquecivel obra: O Sitio do Pica-Pau Amarelo,que ate hoje encanta muitas criancas e adultos. Escreveu ainda outras incriveis obras infantis,como: A Menina do Nariz Arrebitado, O Saci, Fabulas do Marques de Rabico,Aventuras do Principe, Noivado de Narizinho, O Po de Pirlimpimpim, Reinacoes deNarizinho, As Cacadas de Pedrinho, Emilia no Pais da Gramatica, Memorias daEmilia, O Poco do Visconde, O Pica-Pau Amarelo e A Chave do Tamanho. No ano de 1948, o Brasil perdeu este grande talento que tanto contribuiu com odesenvolvimento de nossa literatura.Curioso de nascenca, desde pequeno Monteiro Lobatoprocurava aprender o maximo sobre as coisas. Visiveis ou imaginarias. E nao eraso nos livros que buscava respostas. Gostava de saber como as pessoaspensavam. Observava a natureza e descobria seus misterios. Com tantoconhecimento acumulado, e claro que ele adorava dar palpites sobre todos osassuntos. Tentava mudar o que achava errado, melhorar o que ja estava bom. Ecriava frases. Frases que davam a medida exata do tamanho do seu pensar e queestimulavam o leitor a continuar sonhando.Ainda Acabo Fazendo Livros onde as nossas Criancaspossam morar.Um Pais se Faz com Homens e Livros.
marco de 1998 com criancas de 07 a 12 anos com onome de Hora da Historia. Nos anos subsequentes o Projeto passou a serchamado de Letrinhas Magicas, e atualmente esta em execucao atendendo criancasde 03 a 12 anos.Em 2004 Foi premiado como 5o melhor Projeto de incentivo a leitura do estado deSao Paulo.SINOPSE DO PROJETO OProjeto Letrinhas magicas, e direcionado a criancas que estao no inicio daalfabetizacao ate os 12 anos.Tem porobjetivo contribuir com a formacao e desenvolvimento educativo-cultural dascriancas ja em constante crescimento emocional e cognitivo. Oslivros infantis atraves de suas muitas historias envolvem educacao e cultura nasua diversidade, facilitando com isso o desenvolvimento das criancas em suavocacao e aptidao junto as diversas formas de arte e cultura. Em 2012 oProjeto Letrinhas Magicas esta atendendo as segundas e quartas feiras as 13 horas as criancas da educacao infantil :CEMEI NAIR BELOT e do EnsinoFundamental EMEF MASSAMI EMOTO e estao sendo trabalhados alem dos livros infantis , pecas de teatro dos Classicos da Literatura Infantil .
Nossas oracoes, nossos canticos, nossos mantras, nossas escrituras, nossos deuses, nossos sacerdotes, sao tudo partes de nossa armadura psicologica.Isso e bem sutil. Um cristao acredita que ele sera salvo ninguem mais sera. Agora isso e sua defesa organizada. Todo mundo vai para o inferno menos ele, devido a que ele e um cristao. Todavia cada religiao acredita da mesma maneira que somente eles serao salvos.Isso nao e uma questao de religiao. O problema e o medo e de ser salvo do medo, assim isso e natural de certa maneira. Mas num certo ponto de sua maturidade, a inteligencia exige que isso seja abandonado. Isso foi bom quando voce era uma crianca, mas um dia voce precisa deixar seus ursinhos de brinquedo, do mesmo jeito que um dia voce precisa deixar seu "Deus", da mesma maneira, um dia voce tem que deixar seu Cristianismo, seu Hinduismo. Finalmente, no dia que voce abandonar toda sua armadura significa que voce deixou de viver a partir do medo.E que tipo de vida pode existir a partir do medo? Uma vez abandonada a armadura voce pode viver do amor, voce pode viver de uma forma amadurecida. O homem totalmente amadurecido nao tem medo, nem defesa; ele e psicologicamente completamente aberto e vulneravel.Num ponto a armadura pode ser uma necessidade... Talvez seja.Mas quando voce cresce, se voce nao estiver somente envelhecendo, porem tambem crescendo, crescendo em maturidade, assim voce comecara a ver o que voce esta carregando com voce. Por que voce acredita em Deus? Um dia voce tem que ver por voce mesmo que voce nunca teve contato com esse "Deus". E que voce nao esta sendo sincero.Que tipo de religiao pode haver quando nao ha nenhuma sinceridade, nenhuma autenticidade? Voce nao pode nem mesmo dar razoes para suas crencas, e voces ainda continuam apegados a elas.Olhe mais de perto e voce descobrira medo por tras delas.Uma pessoa amadurecida deve desconectar-se de tudo que estiver relacionado com o medo. E assim que a maturidade chega.Apenas observe todos os seus atos, todas as suas crencas e descubra se elas estao baseadas na realidade, na experiencia, ou se estao baseadas no medo. E qualquer coisa baseada no medo precisa ser imediatamente abandonada, sem um segundo pensamento."Oshoimagemdaqui Voce quer vizinhos silenciosos... Seja o silencio, acalme seu proprio coracao, finde a "malepenscencia" e substitua por pensamentos serenos.Voce quer dinheiro. SEJA O VALOR.Voce prima pela propria excelencia pessoal? Ou faz tudo largado, de qualquer jeito, sem qualidade... Antes do dinheiro chegar, seja o equivalente monetario dele, seja alguem com VALOR, um profissional que disputem a tapa, uma mae adorada por seus filhos, um homem admirado por sua HONRA, uma mulher notavel... E entenda que ser o VALOR nada tem a ver com se rebaixar para ter aplauso de ninguem... E, tem gente que confunde...Voce quer um ambiente pacifico. Seja a tranquilidade, o sossego, personifique a paz que procura.Como disse Gandhi: :"Seja aquilo que voce quer ver no mundo".Pare de guerrear... Com seu conjuge (por poder na relacao), com seus filhos (pra provar quem tem autoridade em casa), com seus colegas de trabalho
(em uma competicao ridicula por quem ganha o tapinha nas costas, do chefe... que nojo...)Ao inves de botar fogo em contendas, apazigue; esse negocio de gostar de ver o circo pegar fogo e gente se desentendendo e mesquinho demais.Antes de tudo, seja seu mais pacifico amigo, em sua relacao com voce, abandone o carrasco e seja gentil com suas falhas, e normal, siga no seu melhor e entenda: se voce e o melhor amigo de alguem, por que nao se-lo com a pessoa mais importante da sua vida? (Voce).Sao meros exemplos para dizer que: VOCE PRECISA SER UM EQUIVALENTE VIBRACIONAL DAQUILO QUE DESEJA.Antes de agir silenciosamente, silencie sua tagarelice mental.Antes de, equivocadamente, se esforcar para "provar" seu valor, RECONHECA-O (e nao tera que provar nada pra ninguem... Mas ja SERA o valor).Antes de fazer parte da turma do "deixa disso", faca da SUA CASA MENTAL o tipo de ambiente em que quer morar.PORQUE ACOES SAO IMPROFICUAS DIANTE DE UMA VIBRACAO QUE AS CONTRADIZ.E e por isso que nao adiantou nada voce estudar feito um louco, se esforcar, se dedicar, dar o seu "maximo" e nao passar naquele concurso, nao conseguir aquela vaga, ter sido preterido naquela promocao; e a despeito de todas as cirurgias plasticas e guarda roupa caro, cursos de pompoarismo, voce estar ai, encalhada, postando sua carencia pra qualquer um ler...Porque NAO E O QUE VOCE FAZ QUE DETERMINA NADA, E COMO VOCE VIBRA e REAGE DIANTE DOS IMPREVISTOS...Entao, SEJA AQUILO QUE VOCE ALMEJA, porque - irresistivelmente - o que voce quer nao tem outra opcao a nao ser SEU!Texto de Rayra Kalidanimagem: Gioconda Belli
"Se voce estiver esperando uma recompensa por ser uma boa pessoa, isso significa que voce nao e uma boa pessoa, mas um bom negociador. Faca o bem sem esperar nada em troca...nem um obrigado. Seja como uma flor que solta o seu perfume no ar, independente se tem alguem para apreciar ou reconhecer a sua fragrancia." Sheila Costa do blogPassarinhos no Telhado 08/10/1926 - 30/08/2017 A nossa amada Louise L. Hay faleceu nesta manha, 30 de agosto de 2017, de causas naturais aos 90 anos de idade. Ela fez a sua transicao de forma tranquila e rodeada por entes queridos.A Louise era uma uma mulher incrivel! Todos que tiveram o privilegio de conhece-la, pessoalmente ou atraves das suas palavras, sentiram a sua paixao por servir os outros. "No infinito da vida onde estou, tudo e perfeito, pleno e completo..."**Biografia de Louise L Hay**Louise Hay foi uma autora muito conhecida. Palestrante motivacional e fundadora da editora Hay House. Pioneira da chamada onda da Nova Era surgida nos anos 70. E tambem autora de diversos livros de auto-ajuda, incluindo um dos mais vendidos: Voce Pode Curar a Sua Vida.Louise teve uma infancia simplesmente horripilante, terrivel. Os pais se separaram quando ela era ainda bebe; a mae casou se de novo com um homem violento; Louise foi violentada por um vizinho e vivia uma vida de pobreza, brutalidade e medo.Claro que naquela atmosfera a pequena Louise nao foi capaz de desenvolver seu amor-proprio, e essa falha continuou a existir durante dezenas de anos, mesmo quando ela ja se tornara uma top model famosissima, trabalhando para os grandes costureiros nova iorquinos.Sua vida comecou a mudar quando conheceu a Church of Religious Sciences ("Igreja das Ciencias Religiosas'), uma igreja que se ocupa principalmente com o tema da cura. Ali Louise se tornou logo muito ativa; estudava intensivamente o esoterismo, metodos de cura e religiao, e comecou a ser procurada como conselheira.E ai, de repente, recebeu de seu medico a seguinte informacao: "Voce tem cancer. E incuravel..."Mas Louise nao queria aceitar a condenacao de morte. Nem queria ser operada. Em vez disso, ela comecou a pesquisar todos os metodos de cura de cancer alternativos possiveis e usava o que considerava ter relacao com seu caso. Ela mudou radicalmente seu regime alimentar e fez varias outras coisas. Assumiu em 100% a responsabilidade por sua doenca e a propria cura o que tambem significava que ela deveria se livrar dos padroes mentais que haviam causado a doenca. Em seu livro You Can Ideal Your Life ("Voce Pode Curar Sua Vida "), ela declara: Eu sabia que devia me libertar dos ressentimentos oriundos da minha infancia. Sim, tive uma infancia muito dificil, pesada fui explorada de todos os jeitos: espiritualmente, fisicamente, sexualmente. Mas aquilo acontecera ja havia muitos e muitos anos, e nao era uma desculpa pela maneira com que me tratava hoje em dia. O que aconteceu era que, literalmente, eu consumia meu proprio corpo atraves do tumor maligno, porque nao conseguia perdoar. Chegara a hora para eu superar aquelas experiencias do passado e assim tentar entender quais foram as
experiencias que fizeram as pessoas tratar uma crianca do modo que me trataram. Com a ajuda de uma terapeuta, expressei toda aquela raiva acumulada e contida, batendo num travesseiro, rasgando-o, berrando de furia. E depois me senti ja bem melhor. Ai comecei a juntar as coisas que os meus pais me contaram sobre sua propria juventude e cheguei a ter uma ideia das suas vidas. E, adquirindo mais compreensao, me tornando finalmente madura, comecei a ter piedade dos seus sofrimentos."Assim, ela foi capaz de perdoar seus pais e finalmente desenvolver o seu amor-proprio. Ela aconselhava um exercicio que a ajudou muito durante os meses de tratamento: "Coloquei me em frente de um espelho, dizendo coisas como: `Louise, eu te amo, te amo de todo coracao'. "Para Louise Hay, sao estes os pontos mais importantes para quem deseja adquirir saude mental, emocional, fisica: perdoar e amar a si proprio.Meio ano apos ter diagnosticado em Louise o tumor maligno, o medico nao conseguiu encontrar mais nada da doenca. O cancer havia desaparecido uma vitoria praticamente inacreditavel do espirito sobre a materia. Depois daquela experiencia, Louise Hay voltou de Nova York para Los Angeles, onde se criara. E ali comecou sua fantastica carreira, no inicio dos anos 80. Seus livros e videocassetes sao todos best sellers e se alastraram pelo mundo inteiro.Pode se criticar a tendencia americana de comercializar ate o espiritual, como tambem existem pessoas que acham que o trabalho de Louise Hay e pouco "cientifico" e "intelectual". Mas sem duvida alguma ela soube curar milhoes de pessoas ou, pelo menos, leva las a paz interior. E ate pessoas sas podem aprender muito com essa mulher amorosa, experiente, talentosa e tolerante.*O que voce considera mais importante para transmitir atraves de seu trabalho?Que nos somos os proprios causadores das nossas experiencias e que podemos tambem modifica-las. E a coisa mais importante e amar a si proprio. O que e, para muitas pessoas, uma cura milagrosa.*Voce acha entao que a causa mais profunda de todas as doencas e que as pessoas se valorizam pouco, nao tem amor proprio?E certamente a causa de muitas experiencias negativas, incluindo o sofrimento fisico. Pessoas realmente felizes sao saudaveis.*Entao voce nao quer ser uma mestra?Nao. Acho perigoso. As pessoas podem aprender comigo ate um certo ponto, a ai devem procurar em outras direcoes. Minha meta e um mundo onde todos se amem, onde eu, nao importa onde va, encontre pessoas pacificas, amorosas, alegres . . . e que saibam cozinhar muito bem! (Ela comeca a rir gostosamente.) Voces estao vendo? Estou criando um mundo para mim onde eu gostaria de viver.*Voce tambem escreve: "Nao se critica nunca." Se criticar nao pode ser bastante saudavel e util no processo de cura?Nao, nao acho que se deva criticar. Podemos decidir quais as mudancas a serem feitas. Mas nao precisamos ficar chateados para limpar nossa casa.*Na contracapa de seu livro You Can Heal Your Life consta que voce e uma personalidade internacionalmente conhecida no campo da Nova Era. O que, para voce, quer dizer "New Age"?Nos estamos mudando nossa maneira de pensar. Eramos vitimas
sem esperancas, a agora estamos aprendendo que podemos assumir responsabilidades, podemos literalmente mudar nossas vidas. Por isso se trata realmente de uma nova era! Fonte: Imagick.org.brA Hay House continuara o legado de Louise e continuara a publicar produtos e cursos de aprendizagem on-line que se alinham com sua mensagem de auto-aperfeicoamento e auto-amor.A propriedade de Louise Hay, bem como todos os royalties futuros, serao doados para The Hay Foundation, uma organizacao sem fins lucrativos criada por Louise que apoia financeiramente diversas organizacoes que fornecem comida, abrigo, aconselhamento, cuidados paliativos e fundos para os necessitados.Gratidao pelos seus ensinamentos amada Louise.Que nesse momento voce possa avistar uma revoada de passaros cobrindo o ceu...E a minha forma de dizer: Muito Obrigada!Com amor...Sheila Costa do blogPassarinhos no TelhadoLeia mais textos e mensagens de Louise L. Hay - AQUI
Neste momento, flui do mundo da luz uma uma forca poderosa capaz de promover uma grande transformacao... Transformando consciencias e coracoes...Que nosso pais seja envolto por essa luz. Que cada um dos brasileiros tenha consciencia do seu papel e das suas responsabilidades.Que cada um faca a sua parte e cuide com amor do que lhe cabe. Que a consciencia de coletividade fique mais forte em nossas mentes...pois no momento que eu prejudico alguem eu prejudico a todos e a mim mesmo. Que possamos tomar posse verdadeira dessa terra. Ela e nossa! Que possamos honrar esse solo sagrado e agradecer por tudo de maravilhoso que ele nos da. Que neste momento uma onda de amor envolva a todos. Amor a patria...amor a vida...amor ao proximo...cheia de luz...e cheia de fe.Que assim seja..Sheila Costa do blogPassarinhos no Telhadoimagemdaqui - Ei, traicao? Por que chegaste?- Cheguei para fazer-te lembrar do teu Sol, o Sol de tua alma, que clama por tua atencao!- Ei, traicao? Por que machucaste-me assim ? Por que dilaceraste-me tanto ?- Pois bem! Para fazer- te ter consciencia do seguinte : a intensidade da tua dor, de como tu estas sentindo agora, e proporcional a intensidade da dor de tua alma, que senti a tua falta!- Por que essa dor aumenta e nao passa?- Para que tu voltes e para que tu lembres em detalhes, com resiliencia, a importancia de viver somente para o teu mundo interior! A dor educa, minha menina!A dor desperta-te para a unica verdade: tu apenas tens o amor de tua alma.Quando tu estas assim com a sensacao de solidao e um que de saudade, e o calor intenso de tua alma, que ama-te intensamente , e pede-te a tua volta!E a tua alma espera-te calma e serena, com todas estas riquezas: amor, carinho, companheirismo, apoio, cumplicidade, aconchego, amplitude, fidelidade ... absolutamente e exclusivamente para ti!Todas estas riquezas que tu procuras desesperadamente, em vao, nas pessoas e no mundo ... la fora!O tempo e o melhor amigo da tua alma! O teu caminhar, o teu ritmo e respeitado, e amado por tua alma!Repito: ela ama-te e respeita-te. Ela sabe que tudo esta certo e tudo flui na inteligencia divina!So a tua alma sabe amar-te e sabe fazer-te compreender a importancia dela para ti!Ela nao vai atropelar o teu processo de cura!O teu retorno e inevitavel!Tudo flui sabiamente!E quando o dia chegar, o dia da tua total maturacao dentro do teu processo de retorno, tu saberas e sentiras profundamente, que aquilo que tanto procuraste ansiosamente , tu ja tinhas posse!Ao retornar e sentir o teu bem-amor, tu sentiras livre, preenchida, amada e respeitada; sentiras independencia afetiva, e enxergaras que o mais importante e amar e ser amada por ti mesma!No teu centro interior e na posse do teu bem-amor, tu faras um bordado com linhas de paz e afeto, desenhando nos coracoes alheios, os lacos verdadeiros, os lacos de respeito e de irmandade.Sem a prisao do orgulho! Sem as amarras da vaidade!No amar de verdade! No amar espiritualidade! No amar multiplicacao !No amar sem reservas, sem regras! So na
" Certa vez uma samaritana tentou argumentar com Jesus sobre o melhor momento, lugar e forma de adorar. Jesus respondeu que essas coisas externas nao tinham importancia. Onde voce adora nao e tao importante quanto porque voce adora e quanto de voce mesmo se oferece a Deus quando o adora. Existe a forma certa e a forma errada de adorar. A Biblia diz: "Sejamos agradecidos e adoremos a Deus de uma forma que o agrade."Por isso, tendo recebido um reino que nao pode ser abalado, retenhamos a graca, pela qual sirvamos a Deus agradavelmente, com reverencia e piedade; (Hb 12.28).(Trecho do livro Uma vida com proposito) "Receoso, escondi na terra o teu talento, aqui tens o que e teu." (Mateus 25.25)Esta e mais uma das parabolas de Jesus. Fala sobre tres servos que receberam de seu senhor talentos, uma especie de moeda que poderia ser feita de ouro, prata ou cobre.Ele viajou e entregou ao primeiro servo cinco talentos, ao segundo dois e ao terceiro apenas um, conforme a capacidade de cada um.A biblia nao especifica o material dos talentos. O fato e que o senhor confiava tanto em seus servos a ponto de deixa-los responsaveis por seus bens mais preciosos. Ao voltar o senhor, ficou muito feliz em saber que o servo que recebera cinco talentos havia conseguido mais cinco, assim como o que recebera dois havia conseguido mais dois. Dobraram os talentos com dedicacao a desenvolverem o que possuiam. Ja o servo que recebera apenas um, com medo de perde-lo, fazer mau uso dele, o enterrou e nao realizou nada com ele.Assim, muitas vezes somos nos, ficamos receosos em utilizar nosso talento,pois acreditamos que ele e insignificante, concerteza o fato de os outros terem recebido mais talentos pode ter pesado para o servo que recebeu apenas um, ele pode ter se sentido incapaz, menor, inferior. Mas quem sabe o seu talento nao fosse o de ouro, enquanto que o dos outros eram de cobre ou prata. Julgamos erroneamente que alguns talentos sao mais valiosos que outros, o curso deste mundo nos leva a pensar assim, nos leva a ser competitivos, classificadores, invejosos, e ao mesmo tempo covardes no que diz respeito a usar aquilo que nos foi dado para realizar.Mesmo na igreja do Senhor, fazemos algo esperando o reconhecimento dos homens, fazemos para mostrar que sabemos fazer algo de util, de bom, nao temos o intuito de adorar a Deus atraves do nosso dom. Os dons sao multiplos!"Ora, ha diversidade de dons, mas o Espirito e o mesmo.E ha diversidade de ministerios, mas o Senhor e o mesmo.E ha diversidade de operacoes, mas e o mesmo Deus que opera tudo em todos.A cada um, porem, e dada a manifestacao do Espirito para o proveito comum.Porque a um, pelo Espirito, e dada a palavra da sabedoria; a outro, pelo mesmo Espirito, a palavra da ciencia;a outro, pelo mesmo Espirito, a fe; a outro, pelo mesmo Espirito, os dons de curar;a outro a operacao de milagres; a outro a profecia; a outro o dom de discernir espiritos; a outro a variedade de
linguas; e a outro a interpretacao de linguas.Mas um so e o mesmo Espirito opera todas estas coisas, distribuindo particularmente a cada um como quer."1 Corintios 12:4-11Independente de qualquer coisa, fomos chamados para servir! O prorprio Jesus se fez servo quando era Deus!"mas esvaziou-se a si mesmo, tomando a forma de servo, tornando-se semelhante aos homens;"Filipenses 2:7Portanto, ha um so proposito naquilo que foi confiado de mais precioso a voce, seu talento precisa ser usado para abencoar a vida de outros, pois assim voce estara engradecendo o nome daquele que o confiou a voce. Nao se sinta menor porque talvez nao tenha a voz mais bonita, nao saiba ministrar com eloquencia ou nao tenha conseguido ganhar alguem ainda para Cristo. Deus quer te usar naquilo que voce sabe fazer de melhor. Ore, busque de Deus o que Ele quer para sua vida, como voce pode ser util para o reino dEle. Da mesma forma, peca pra que Ele te mostre como voce pode ser instrumento dEle em sua profissao, na sua escola, familia ou vizinhanca. Se disponha a nao enterrar o seu talento! Mesmo que algumas pessoas lhe critiquem, lhe julguem, mesmo que nao se sinta capaz em certos momentos, busque em Deus confianca e sabedoria. Nao esqueca que o que voce e ou vier a ser e obra divina, Deus sempre estara preocupado em aperfeicoa-lo desde que voce de espaco para isso."Ora, o Deus de paz, que pelo sangue do pacto eterno tornou a trazer dentre os mortos a nosso Senhor Jesus, grande pastor das ovelhas,vos aperfeicoe em toda boa obra, para fazerdes a sua vontade, operando em nos o que perante ele e agradavel, por meio de Jesus Cristo, ao qual seja gloria para todo o sempre. Amem."Hebreus 13:20-21