e a vida em Pasargada; Bandeira eamigo do Rei e faz de tudo o que quiser, Alcantara analisa os comportamentosdos habitantes e ate o que ha no ceu. Para concluir seus poemas, cada um seguesua linha, Bandeira afirma que quando la fica monotono, quando fica sem jeito,ele se lembrara de que e amigo do Rei e podera fazer o que quiser ja Alcantara,pela forma que diz, no inicio do poema, parece estar um pouco perdido, semsaber o seu destino, no fim, ele diz que quando tudo morre a saudade dePasargada, apesar de ser venenosa, que mata aos poucos, mesmo assim e gostosa. Indicios retoricos Manuel Bandeira Osvaldo Alcantara Titulo Cita Pasargada INICIO Vou-me embora pra Pasargada Saudade fina de Pasargada DESCRICAO La a existencia e uma aventura; Andarei de bicicleta; E quando estiver cansado, deito na beira do rio (cavalinhos de Nosso Senhor correm no ceu; a vizinha acalenta o sono do filho rezingao; Toi Mulato foge a bordo de um vapor...) CONCLUSAO E quando eu estiver mais triste; Mas triste de nao ter jeito; Quando de noite me der; Vontade de me matar; La sou amigo do rei ; Terei a mulher que eu quero; Na cama que escolherei; Vou-me embora pra Pasargada. Na hora em que tudo morre,esta saudade fina de Pasargada e um veneno gostoso dentro do meu coracao QUANTO A INTERTEXTUALIDADEAgenese de um poema e, se nao um processo sem fim, um processo altamente complexo tao abrangente, dentro de certos limites temporais, quanto nosso conhecimentoda vida interior do individuo possa ser. Certos eventos ou condicoes temimportancia crucial, outros sao triviais, mas certamente nenhum acontecimentoou condicao controla, modela ou explica sozinha as dimensoes finais da obra dearte. (GUILLEN, 1959 p. 162) No momento da construcao de sua obrao autor passa por varios processos, estes, complexos. A leitura atrelada aoconhecimento de mundo e experiencias vividas fazem com que o autor busque influenciaspara sua obra. Ao ler o titulo deste poema de Osvaldo Alcantara, ja nosremetemos ao poema do brasileiro Manuel Bandeira, Vou me embora praPasargada. Logo, e possivel notar que ha uma relacao de intertextualidadeentre os poemas. Termo, este, que surgiu a partir da critica literariafrancesa, por Julia Kristeva, o qual hoje e estudado, tambem, pela linguisticade texto, como um dos criterios de textualizacao, ao lado de outros quatrotermos.Aintertextualidade tem varias definicoes, tanto na literatura, como sendo ummosaico de textos (KRISTEVA, Apud BAZERMANN, 2007) quanto na linguistica, que equando um texto remete a outros textos ou fragmentos de textos efetivamenteproduzidos (Koch, 2012). Essecriterio textual pode se manifestar de forma marcada ou nao marcada. O quedepende disso, e a intencao do autor. SegundoKoch (2012, p. 28) A intertextualidade sera explicita quando, no propriotexto, e feita mencao a fonte do intertexto, isto e, quando um outro texto ou fragmentoe citado, e atribuido a outro enunciador. Essa parte entre aspas e o exemplode intertextualidade explicita, pois ao inseri-lo em meu texto e, sendo, feitaa mencao a quem o escreveu, fica marcado quem e o verdadeiro autor. Haveraintertextualidade implicita (nao marcada) quando nao ha mencao de quem seja oautor do fragmento ou do texto.