Seikyo Brasil Seikyo - Edicao 1702 - 07/06/2003 - Pag.C2 - Caderno Soka Impresso por Gracilene Maria Daniel de Souza (67114-2) pagina 1Recentemente, a imprensa divulgou as pesquisas de duas instituicoes norte-americanas que constataram que praticantes budistas sao pessoas mais felizes e sabem lidar melhor com os revezes da vida. Nao somente com relacao a esse aspecto, mas cada vez mais os varios ramos da ciencia vem desenvolvendo teorias e conclusoes que se aproximam muito dos conceitos budistas. Esta edicao do Cultura Soka se propoe a apresentar alguns exemplos dessas similaridades, as quais demonstram que budismo e ciencia, na verdade, tratam de assuntos cada vez mais comuns.Sanzen daisen sekai e a extensao do UniversoNo capitulo Juryo do Sutra de Lotus consta a frase sanzen daisen sekai... go hyaju sen mannoku nayuta asogui, que significa aproximadamente quinhentos quatrilhoes de nayuta asamkhya de grandes mundos.Esse termo refere-se a uma antiga concepcao indiana sobre o tamanho do Universo, o qual teria a escala de sanzen daisen sekai (ou seja, 5 X 100 X 1.000 X 10.000 X oku X nayuta X asogui). O termo oku pode ser traduzido por diferentes unidades, como 100.000, 1.000.000 ou 10.000.000. Nayuta pode ser considerado como uma unidade representando cem bilhoes e asogui e um numero seguido de 51 zeros.Na realidade, essa expressao nao significa uma quantidade exata, mas expressa a ideia de uma grande extensao, algo similiar a moderna concepcao sobre a extensao do Universo. Atualmente, os cientistas acreditam que o Universo e incomensuravelmente grande e sabe-se que e plano, mas estende-se para o infinito pelas tres dimensoes.Joju ekuu e a eterna mutacao de todas as coisasTudo no Universo, do mais simples microbio ate as maiores estrelas, esta em constante transformacao e repete um eterno ciclo de nascimento, continuacao, destruicao e desaparecimento. O budismo tambem considera esse fato e denomina-o principio de Joju ekuu, ou principio da mutacao, e esclarece que tudo passa por um ciclo de nascimento, maturacao, destruicao e extincao. Jo indica nascimento e crescimento. Ju indica maturidade. E, decadencia ou declinio, e kuu indica o estado quando algo ou alguem desaparece e funde-se ao Universo.Shiki shin funi e o relacionamento entre corpo e menteHa muito tempo a medicina estuda o relacionamento entre o estado fisico de uma pessoa e sua condicao mental, estabelecendo inclusive um ramo especifico para isso, a medicina psicossomatica. O termo psicossomatico foi criado em 1818 e designava as doencas que surgiam em decorrencia de fatores mentais.O budismo adota o conceito de shiki shin funi para explicar a interacao entre o corpo e o espirito, incluindo-se ai tambem as atividades mentais. Shiki e uma abreviacao de shiki-ho e representa a materia e os aspectos fisicos. Shin e uma abreviacao de shin-po e representa os fenomenos espirituais e as atividades mentais, como o raciocinio, as emocoes e a volicao. Funi e uma abreviacao de nini funi e significa literalmente dois mas nao dois. O termo shiki shin funi pode ser entao traduzido como sendo dois fenomenos, mas nao dois em numero.Esho funi, a Hipotese de Gaia e a origem dependenteO conceito de esho funi