thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
sem queimar-se. O amor e um fogo tambem e Carolina, que brincava com ele, zombando dos seus protestos, acabou por crer.Ela se tinha preparado para combater o amor brilhante, ruidoso, fascinador, dos saloes; mas nao se lembrou de que ele podia vir, modesto, obscuro e misterioso, enlear-se as cismas melancolicas de sua solidao.Esta parte da vida de Carolina e um romance.Havia 18 meses que, um dia, sua vista, ao acordar, fitou-se na janela que a mucama acabava de abrir para desperta-la. Ha um prazer indizivel em embeberem-se os olhos na luz de que durante uma noite estiveram privados.Carolina gozava desse prazer que nos faz parecer tudo novo e mais belo do que na vespera, quando descobriu entre o vidro da janela um papel dobrado como uma sobrecarta elegante. A curiosidade obrigou-a a erguer-se, levantar a vidraca e tirar o objeto que lhe despertara a atencao.Era realmente uma sobrecarta, fechada com este endereco: - A ela.Nao creio que haja mulher no mundo que nao abrisse aquela sobrecarta misteriosa. Carolina hesitou dez minutos, no que mostrou uma forca de vontade admiravel, porque outras no seu lugar a abririam no fim de dez segundos.Nao havia dentro nem carta, nem bilhete, nem uma frase, nem uma palavra; mas uma flor so, uma saudade.Este pequeno acontecimento ocupou mais o espirito da moca do que os bailes, os teatros e os divertimentos que frequentava. Pensou no enigma esse dia e os seguintes, porque todas as manhas achava a mesma carta sem palavras e a mesma flor.Quando isso tomou ares de uma perseguicao amorosa, a moca revoltou-se e deixou de tirar as cartas, que ficaram no mesmo lugar onde as tinham posto. Parecia que o autor dessa correspondencia ou nao se importava com a indiferenca que lhe mostrava Carolina ou contava vence-la a forca de constancia.Uma vez Carolina, nao sei como, teve uma ideia extravagante: comecou a sonhar acordada, e, como nao ha loucura que nao roce as asas pelo delirio da imaginacao, acabou por ver naquela flor misteriosa uma saudade que lhe enviava de alem-tumulo aquele que a amara.Abracado assim o romance da flor com o culto do seu passado, e facil adivinhar como ele nao caminharia depressa ao desenlace: por mais absurda e impossivel que a razao lhe apresentasse semelhante alianca, o coracao a desejava, e ela se fez.Uma noite resolveu conhecer quem era o seu desconhecido. Recostou-se por dentro da vidraca, na penumbra da janela. O aposento nao tinha luz; era impossivel ve-la de fora.Esperou muito tempo.As 2 horas sentiu ranger a chave na fechadura do portao, que se abriu dando passagem a um vulto. A treva era espessa, Carolina mal distinguia; mas pode ver o vulto parar defronte de sua janela, ficar imovel tempo esquecido, e por fim deixar a carta e sumir-se.Durante mais de meia hora a respiracao ardente daquele homem e o halito suave daquela menina aqueceram uma e outra face do vidro fragil que os separava.Carolina, que defendera por mais de quatro anos a memoria de seu marido, que resistira a todas as seducoes do mundo, sucumbiu a forca poderosa desse amor
puro e desinteressado.Carolina amou.Amava uma sombra morta; comecou a amar uma sombra viva.XVIO coracao de Carolina sucumbira, mas nao a sua vontade. Amava e combatia esse amor, que julgava perfidia. Uma esposa virtuosa, presa de alguma paixao adultera, nao sustenta uma luta mais heroica do que a dessa menina contra o impulso ardente do seu coracao.Esgotou todos os recursos. As vezes procurava convencer-se da extravagancia dessa afeicao. Dizia a si mesma que ela nao conhecia daquele homem senao o vulto. Sabia ao menos se era digno dos sentimentos que inspirava?Essa desconfianca a alimentava quinze dias, um mes; depois dissipava-se como por encanto para voltar de novoAssim passou mais de um ano. Carolina tinha gasto e consumido toda a sua forca de resolucao; combatia ainda, mas ja nao esperava, nem desejava vencer.Nestas disposicoes, uma noite se recostara a penumbra da janela, para esperar, como de costume, a sombra que vinha depor a muda homenagem do seu amor. O ar estava abafado; ergueu a vidraca, contando fecha-la logo depois.Mas o seu espirito enleou-se em uma das cismas em que agora vivia de novo engolfada e nas quais muita vez por uma bizarria de sua imaginacao o vulto desconhecido lhe aparecia com o rosto de Jorge.Quando deu fe, o vulto estava defronte dela, parado na sombra. Vendo-se, ambos fizeram o mesmo movimento para retirar-se e ambos ficaram imoveis, olhando-se nas trevas. Passado um longo instante, Carolina afastou-se lentamente da janela; o desconhecido deixou a flor e desapareceu.Essas entrevistas mudas continuaram por muito tempo, ate que em uma delas o vulto saiu de sua imovel contemplacao, chegou-se por baixo da janela, tomou a mao da moca e beijou-a. Carolina estremeceu ao toque daquele beijo de fogo; quando lhe passou a vertigem que a tomara de subito, nada mais viu.Decorreram muitas noites sem que o desconhecido aparecesse.Foi entao que Carolina reconheceu a forca desse amor misterioso. Recostada a janela, ansiosa, esperava pela hora da entrevista e, muitas vezes, a estrela d'alva, luzindo no horizonte, achou-a na mesma posicao. O primeiro raio da manha apagava-lhe o ultimo raio de esperanca.Partilhada entre a ideia de que seu amante a houvesse esquecido, ou de que lhe tivesse sucedido alguma desgraca, sentia todas essas inquietacoes que requintam a forca da paixao.Enfim o vulto apareceu de novo. Foi na vespera.Carolina nao pode reprimir um grito do coracao; mas o desconhecido, insensivel a sua demonstracao, contemplou-a por muito tempo; e beijando-lhe a mao como na primeira vez deixou-lhe a flor envolta na carta.Sentiu ele ou nao a doce pressao da mao da moca? O que sei e que voltou sem proferir uma palavra.Abrindo a carta, Carolina viu pela primeira vez algumas frases escritas, que seus olhos devoraram com avidez.Dizia:"Amanha a meia-noite no jardim. E ca primeira ou a ultima prece de um imenso amor."Mais nada; nem data, nem assinatura.O que pensou Carolina durante as vinte e quatro horas que sucederam a leitura dessa carta, nao o posso exprimir, minha prima; adivinhe. A luta renasceu no seu espirito entre o respeito profundo pela memoria de seu marido e o amor que a dominava.Essa luta
violenta durava ainda no momento em que a encontramos; depois do combate renhido, o coracao tinha transigido com a razao, o amor cedera ao dever. Carolina resolvera que a entrevista pedida seria a primeira, mas tambem a ultima. Quebraria o fio dourado dessa afeicao, para nao entrelaca-lo a teia negra do seu passado.Cumpriria o seu voto?...Ela mesma nao o sabia; tinha medo que lhe faltassem as forcas; e para ganhar coragem relia nesse momento a carta em que seu marido, na mesma noite do casamento, se despedira dela para sempre.Nao transcrevo aqui essa longa carta para nao entristece-la, D..., porque nunca li coisa que me cortasse tanto o coracao. Jorge explicava a sua mulher a fatalidade que o obrigava, ele, votado a morte, a consumar esse casamento, que a devia fazer desgracada, mas que ao menos a deixava pura e sem macula.Pela primeira vez, depois de cinco anos, Carolina trajava de branco; mas as fitas dos lacos, as pulseiras, o colar, eram pretos ainda. Ate no seu vestuario se revelava a luta que se passava em sua alma: o branco era a aspiracao, o sonho do futuro; o preto era a saudade do passado.Quando acabou de ler aquela carta, que sempre lhe arrancava lagrimas, sentiu-se com forcas de resistir aos impulsos do coracao; sentiu-se quase santificada pela evocacao daquele martirio; e, ainda inquieta, esperou.Pouco depois a pendula vibrou uma pancada.Carolina assustou-se e levou os olhos ao mostrador. A agulha marcava onze e meia horas.A moca fez um esforco, ergueu-se rapidamente, entrou na sala e desceu ao jardim, ligeira e sutil como uma sombra. A alguma distancia havia um berco feito de cedros, onde a treva era mais densa. Ai sentou-se.A meia-noite em ponto o vulto apareceu e, guiado pelo vestido branco de Carolina, aproximou-se dela e sentou-se no mesmo banco de relva. Seguiu-se um longo momento de silencio; o desconhecido nao falava; o pudor emudecia a menina candida e inocente.Mas nao era possivel que esse silencio e essa imobilidade continuassem; o desconhecido tomou as maos de Carolina e apertou-as; as suas estavam tao frias que a moca sentiu gelar-se-lhe o sangue ao seu contato.-- A senhora me ama?...A voz do moco pronunciando essas palavras se tornara tao surda que perdera o metal para tornar-se apenas um sopro.A menina nao respondeu.-- E o meu destino que eu lhe pergunto! murmurou ele.Carolina venceu a timidez.-- Nao sabe a minha historia? disse ela.-- Sei.-- Entao compreende que nao posso, que nao devo amar a ninguem mais neste mundo!A moca sentiu que seu amante lhe cerrava as maos com uma emocao extraordinaria; teve pena dele e conheceu que nao teria forcas para consumar o sacrificio.-- Nao me pode... nao me deve amar... E por que razao me deixou conhecer uma esperanca va?-- Por que?... balbuciou a menina.-- Sim, por que?... Zombava de mim!-- Oh! nao! Nao pensava no que fazia. Era mais forte do que a minha vontade!-- Mas entao me ama?... E verdade?... perguntou o desconhecido, com ansiedade.-- Nao sei.-- Para que nega-lo?-- Pois sim! E verdade! Mas e impossivel!-- Nao compreendo.-- Escute: nao estranhe
o que lhe vou dizer, nao me crimine pelo passo que dei. Fiz mal em vir aqui, em espera-lo; mas tenho eu culpa?... Faltou-me o animo de recusar-lhe o que me pedira... E vim somente para suplicar-lhe...-- Suplicar-me?... o que?-- Que se esqueca de mim, que me abandone!-- Importuno-a com a minha afeicao?...-- Nao diga isso!-- Seja indiferente a ela.-- Se eu pudesse...-- Nao pode?... Entao de-me a felicidade.-- Se estivesse em mim!... Porem ja lhe confessei; e impossivel.-- Por que motivo?-- Eu devo... eu sinto que amo a meu marido.-- Morto?...-- Sim.Houve uma pausa.-- Parece-lhe ridiculo esse sentimento; nao e assim? Mas foi o primeiro, cuidei que seria o ultimo. Deus nao permitiu!... E por isso as vezes julgo que cometo um crime, aceitando uma outra afeicao... Devo ser fiel a sua memoria!... Quem me diz que esse remorso nao envenenara a minha existencia, que a imagem dele nao vira, constantemente colocar-se entre mim e aquele que me amar ainda neste mundo?... Seriamos ambos desgracados!Um beijo cortou a palavra nos labios de Carolina.Momentos depois duas sombras resvalaram-se por entre as moitas do jardim e perderam-se no interior da casa. Tudo entrou de novo no silencio.Na manha seguinte, as 9 horas, D. Maria e o Sr. Almeida conversavam amigavelmente na sala de jantar, onde acabavam de servir o almoco.O velho negociante, depois da entrevista com o filho de seu amigo, nao se cabia de contente e viera preparar a mae e a filha para mais tarde receberem a noticia inesperada, que era ainda um segredo, so conhecido de duas pessoas.O assunto era melindroso e a sua habilidade comercial nada adiantava em negocios de coracao; nao sabia por onde comecar.Nisto, D. Maria chamou sua filha.-- Vem almocar, Carolina.-- Ja vou, mamae, respondeu a menina, do seu quarto, estou a espera de Jorge.A pobre mae julgou que sua filha tinha enlouquecido e ergueu-se precipitadamente para correr a ela.Mas a porta abriu-se e Carolina entrou pelo braco de seu marido.Desmaio, espanto, surpresa e alegria, passo por tudo isto, que a senhora imagina melhor do que eu posso descrever.Depois do almoco, Jorge e sua mulher, passeando no jardim, pararam junto ao lugar onde haviam estado na vespera.-- Aqui!... disse a menina, sorrindo entre o rubor.-- Foi o meu segundo berco! replicou Jorge.-- Por que dizes berco?-- Porque nasci aqui para esta vida nova. Oh! tu nao sabes!... Depois que reabilitei o nome de meu pai e o meu, ainda me faltava uma condicao para voltar ao mundo.-- Qual era?-- A tua felicidade, o teu desejo. Se tivesses esquecido teu marido para amar-me sem remorso e sem escrupulo, eu estava resolvido... a fugir-te para sempre!-- Mau!... se eu te deixasse de amar, nao era para amar-te ainda?... Ah! Nao terias animo de fugir-me.-- Tambem creio.Jorge e sua mulher sao hoje nossos vizinhos; tem uma fazenda perfeitamente montada. Para evitar a curiosidade importuna e indiscreta, haviam imediatamente abandonado a corte.A boa D. Maria ja esta bastante velha. O Sr. Almeida partiu ha seis meses para a Europa, tendo feito o seu testamento, em que instituiu herdeiros os filhos
de Jorge.Carlota e amiga intima de Carolina. Elas acham ambas um ponto de semelhanca na sua vida; e a felicidade depois de crueis e terriveis provancas. As nossas familias se visitam com muita frequencia; e posso dizer-lhe que somos uns para os outros a unica sociedade.Isto lhe explica, D..., como soube todos os incidentes desta historia.Questao Fale sobre o protagonista do conto a partir das caracteristicas do heroi romantico. -- Ja vou, mamae, respondeu a menina, do seu quarto, estou a espera de Jorge.A pobre mae julgou que sua filha tinha enlouquecido e ergueu-se precipitadamente para correr a ela.Mas a porta abriu-se e Carolina entrou pelo braco de seu marido.Desmaio, espanto, surpresa e alegria, passo por tudo isto, que a senhora imagina melhor do que eu posso descrever.Depois do almoco, Jorge e sua mulher, passeando no jardim, pararam junto ao lugar onde haviam estado na vespera.-- Aqui!... disse a menina, sorrindo entre o rubor.-- Foi o meu segundo berco! replicou Jorge.-- Por que dizes berco?-- Porque nasci aqui para esta vida nova. Oh! tu nao sabes!... Depois que reabilitei o nome de meu pai e o meu, ainda me faltava uma condicao para voltar ao mundo.-- Qual era?-- A tua felicidade, o teu desejo. Se tivesses esquecido teu marido para amar-me sem remorso e sem escrupulo, eu estava resolvido... a fugir-te para sempre!-- Mau!... se eu te deixasse de amar, nao era para amar-te ainda?... Ah! Nao terias animo de fugir-me.-- Tambem creio.Jorge e sua mulher sao hoje nossos vizinhos; tem uma fazenda perfeitamente montada. Para evitar a curiosidade importuna e indiscreta, haviam imediatamente abandonado a corte.A boa D. Maria ja esta bastante velha. O Sr. Almeida partiu ha seis meses para a Europa, tendo feito o seu testamento, em que instituiu herdeiros os filhos de Jorge.Carlota e amiga intima de Carolina. Elas acham ambas um ponto de semelhanca na sua vida; e a felicidade depois de crueis e terriveis provancas. As nossas familias se visitam com muita frequencia; e posso dizer-lhe que somos uns para os outros a unica sociedade.Isto lhe explica, D..., como soube todos os incidentes desta historia.QuestaoDe que forma as personagens femininas sao caracterizadas no conto? -- Ja vou, mamae, respondeu a menina, do seu quarto, estou a espera de Jorge.A pobre mae julgou que sua filha tinha enlouquecido e ergueu-se precipitadamente para correr a ela.Mas a porta abriu-se e Carolina entrou pelo braco de seu marido.Desmaio, espanto, surpresa e alegria, passo por tudo isto, que a senhora imagina melhor do que eu posso descrever.Depois do almoco, Jorge e sua mulher, passeando no jardim, pararam junto ao lugar onde haviam estado na vespera.-- Aqui!... disse a menina, sorrindo entre o rubor.-- Foi o meu segundo berco! replicou Jorge.-- Por que dizes berco?-- Porque nasci aqui para esta vida nova. Oh! tu nao sabes!... Depois que reabilitei o nome de meu pai e o meu, ainda me faltava uma condicao para voltar ao mundo.-- Qual era?-- A tua felicidade, o teu desejo. Se tivesses esquecido teu marido para amar-me sem remorso e sem escrupulo, eu estava resolvido... a fugir-te
para sempre!-- Mau!... se eu te deixasse de amar, nao era para amar-te ainda?... Ah! Nao terias animo de fugir-me.-- Tambem creio.Jorge e sua mulher sao hoje nossos vizinhos; tem uma fazenda perfeitamente montada. Para evitar a curiosidade importuna e indiscreta, haviam imediatamente abandonado a corte.A boa D. Maria ja esta bastante velha. O Sr. Almeida partiu ha seis meses para a Europa, tendo feito o seu testamento, em que instituiu herdeiros os filhos de Jorge.Carlota e amiga intima de Carolina. Elas acham ambas um ponto de semelhanca na sua vida; e a felicidade depois de crueis e terriveis provancas. As nossas familias se visitam com muita frequencia; e posso dizer-lhe que somos uns para os outros a unica sociedade.Isto lhe explica, D..., como soube todos os incidentes desta historia.
Cinco MinutosJose de AlencarTexto proveniente de: A Biblioteca Virtual do Estudante Brasileiro A Escola do Futuro da Universidade de Sao Paulo Permitido o uso apenas para fins educacionais.Texto-base digitalizado por: Virtual Bookstore - a livraria virtual da Internet Brasileira.Texto scanneado e passado por processo de reconhecimento optico de caracteres (OCR) por Renato Lima , gracas a doacao a partir da Cognitive Software do seu excelente Cuneiform .Este material pode ser redistribuido livremente, desde que nao seja alterado, e que as informacoes acima sejam mantidas. Para maiores informacoes, escreva para .Estamos em busca de patrocinadores e voluntarios para nos ajudar a manter este projeto. Se voce quer ajudar de alguma forma, mande um e-mail para e saiba como isso e possivel.Cinco MinutosJose de AlencarA D...IE uma historia curiosa a que lhe vou contar, minha prima.Mas e uma historia e nao um romance. Ha mais de dois anos, seriam seis horas da tarde, dirigi-me ao Rocio para tomar o onibus de Andarai. Sabe que sou o homem menos pontual que ha neste mundo; entre os meus imensos defeitos e as minhas poucas qualidades, nao conto a pontualidade, essa virtude dos reis e esse mau costume dos ingleses. Entusiasta da liberdade, nao posso admitir de modo algum que um homem se escravize ao seu relogio e regule as suas acoes pelo movimento de uma pequena agulha de aco ou pelas oscilacoes de uma pendula. Tudo isto quer dizer que, chegando ao Rocio, nao vi mais onibus algum ; o empregado a quem me dirigi respondeu : -- Partiu ha cinco minutos. Resignei-me e esperei pelo onibus de sete horas. Anoiteceu.Fazia uma noite de inverno fresca e umida; o ceu estava calmo, mas sem estrelas. A hora marcada chegou o onibus e apressei-me a ir tomar o meu lugar. Procurei, como costumo, o fundo do carro, a fim de ficar livre das conversas monotonas dos recebedores, que de ordinario tem sempre uma anedota insipida a contar ou uma queixa a fazer sobre o mau estado dos caminhos. O canto ja estava ocupado por um monte de sedas, que deixou escapar-se um ligeiro farfalhar, conchegando-se para dar-me lugar. Sentei-me; prefiro sempre o contato da seda a vizinhanca da casimira ou do pano. O meu primeiro cuidado foi ver se conseguia descobrir o rosto e as formas que se escondiam nessas nuvens de seda. e de rendas. Era impossivel. Alem de a noite estar escura, um maldito veu que caia de um chapeuzinho de palha nao me deixava a menor esperanca.Resignei-me e assentei que o melhor era cuidar de outra coisa. Ja o meu pensamento tinha-se lancado a galope pelo mundo da fantasia, quando de repente fui obrigado a voltar por uma circunstancia bem simples. Senti no meu braco o contato suave de um outro braco, que me parecia macio e aveludado como uma folha de rosa. Quis recuar, mas nao tive animo; deixei-me ficar na mesma posicao e cismei que estava sentado perto de uma mulher que me amava e que se apoiava sobre mim. Pouco a pouco fui cedendo aquela atracao irresistivel e reclinando-me insensivelmente; a
pressao tornou-se mais forte; senti o seu ombro tocar de leve o meu peito; e a minha mao impaciente encontrou uma maozinha delicada e mimosa, que se deixou apertar a medo. Assim, fascinado ao mesmo tempo pela minha ilusao e por este contato voluptuoso, esqueci-me, a ponto que, sem saber o que fazia, inclinei a cabeca e colei os meus labios ardentes nesse ombro, que estremecia de emocao. Ela soltou um grito, que foi tomado naturalmente como susto causado pelos solavancos do onibus, e refugiou-se no canto. Meio arrependido do que tinha feito, voltei-me como para olhar pela portinhola do carro, e, aproximando-me dela, disse-lhe quase ao ouvido : -- Perdao! Nao respondeu; conchegou-se ainda mais ao canto. Tomei uma resolucao heroica. -- Vou descer, nao a incomodarei mais. Ditas estas palavras rapidamente, de modo que so ela ouvisse, inclinei-me para mandar parar. Mas senti outra vez a sua maozinha, que apertava docemente a minha, como para impedir-me de sair. Esta entendido que nao resisti e que me deixei ficar ; ela conservava-se sempre longe de mim, mas tinha-me abandonado a mao, que eu beijava respeitosamente. De repente veio-me uma ideia. Se fosse feia! se fosse velha! se fosse uma e outra coisa! Fiquei frio e comecei a refletir. Esta mulher, que sem me conhecer me permitia o que so se permite ao homem que se ama, nao podia deixar com efeito de ser feia e muito feia. Nao lhe sendo facil achar um namorado de dia, ao menos agarrava-se a este, que de noite e as cegas lhe proporcionara o acaso. E verdade que essa mao delicada, essa espadua aveludada... Ilusao! Era a disposicao em que eu estava!A imaginacao e capaz de maiores esforcos ainda. Nesta marcha, o meu espirito em alguns instantes tinha chegado a uma conviccao inabalavel sobre a fealdade de minha vizinha. Para adquirir a certeza renovei o exame que tentara a principio: porem, ainda desta vez, foi baldado; estava tao bem envolvida no seu mantelete e no seu veu, que nem um traco do rosto traia o seu incognito. Mais uma prova! Uma mulher bonita deixa-se admirar e nao se esconde como uma perola dentro da sua ostra. Decididamente era feia, enormemente feia! Nisto ela fez um movimento, entreabrindo o seu mantelete, e um bafejo suave de aroma de sandalo exalou-se. Aspirei voluptuosamente essa onda de perfume, que se infiltrou em minha alma como um efluvio celeste. Nao se admire, minha prima; tenho uma teoria a respeito dos perfumes. A mulher e uma ilor que se estuda, como a flor do campo, pelas suas cores, pelas suas folhas e sobretudo pelo seu perfume. Dada a cor predileta de uma mulher desconhecida, o seu modo de trajar e o seu perfume favorito, vou descobrir com a mesma exatidao de um problema algebrico se ela e bonita ou feia. De todos estes indicios, porem, o mais seguro e o perfume; e isto por um segredo da natureza, por uma lei misteriosa da criacao, que nao sei explicar. Por que e que Deus deu o aroma mais delicado a rosa,