Embora habites um quarto que e cinza,Exceto pela prataDo papel de seda,E rocesO teu palido vestido branco;Ou levantes uma das verdes contasDo teu colar,Para deixa-la cair em seguida;Ou contemples o teu leque verdeEstampado com os rubros galhos de um salgueiro rubro;Ou, com um dedo,Movas a folha no vaso A folha que caiu dos galhos da forsitiaAo teu lado...O que e tudo isso?Eu sei com que furia bate o teu coracao.Traducao: Sueli CavendishFonte: http://www.suplementopernambuco.com.br/index.php/ficcionais/295-um-moderno-revelado.html Eu sou a tangencia de duas formas opostas ejustapostasEu sou o que nao existe entre o que existe.Eu sou tudo sem ser coisa alguma.Eu sou o amor entre os esposos.Eu sou o marido e a mulher.Eu sou a unidade infinita.Eu sou um deus com principio.Eu sou poeta!Eu tenho raiva de ter nascido eu.Mas eu so gosto de mim e de quem gosta demim.O mundo sem mim acabaria inutil.Eu sou o sucessor do poeta Jesus CristoEncarregado dos sentidos do universo.Eu sou o poeta Ismael NeryQue as vezes nao gosta de si.Eu sou o profeta anonimo.Eu sou os olhos dos cegosEu sou o ouvido dos surdos.Eu sou a lingua dos mudos.Eu sou o profeta desconhecido, cego, surdo emudoQuase como todo mundo.Autor: Ismael Nery. Publicado no livro Poesia do Grao-Para, organizado por Olga Savary Pequei, Senhor, mas nao porque heipecado,Da vossa alta clemencia me despido,Porque quanto mais tenho delinquido,Vos tenho a perdoar mais empenhado.Se basta a vos irar tanto um pecado,A abrandar-vos sobeja um so gemido,Que a mesma culpa, que vos ha ofendido,Vos tem para o perdao lisonjeado.Se uma ovelha, e ja cobradaGloria tal, e prazer tao repentinoVos deu, como afirmais na Sacra Historia:Eu sou, Senhor, a ovelha desgarrada,Cobrai-a, e nao queiras, Pastor divino,Perder na vossa ovelha a vossa gloria.Gregorio de Matos, no livro Poemas Satiricos, Martin Claret, 2012 Mal te ergas do sono profundovai abrir as comportas, olha teu gadosubmisso e mansoRega teu prado e lava tua almaReve o tempo das veiasno seu alargamento pelo regadiovigilanteAo primeiro sinal de inocenciarepete tres vezes o nome de tua maeMae:As arvores este ano estao negrase os grilos nao me chamam...Autor: Antonio Teixeira e Castro Livro: Texturas e constelacoes, editoraEscrituras, 2005 Rogai pornos Mercearia Nossa Senhora das GracasCafe eRestaurante Nossa Senhora de Fatimapor nossasalegrias Padaria Sao JorgeImobiliariaSao Jorge Vidracaria Sao Jorgeporquejamais voltaremos a casa dos nossos diasrogai pornos Maternidade Santa Maria ClinicaPediatricaSao Boaventura Casa de RepousoSaoBartolomeu olhai por nosClinicaOftalmologica Sao Judas TadeuInstituto deBeleza Santa Ines imploramosamor ecremos sempre outra vez Depositode BebidasSao Pedro Autoescola Sao Cristovaoquandoestivermos sos, e so, o cidade de Sao Paulotendepiedade de nos na hora de nossa morterogai pornos Cristo Redentor AvenidaNossaSenhora de Copacabana.Autor:Eucanaa Ferraz, na Revista Piaui, ed. 72, setembro 2012 (Traducao do ingles: Carlos Machado)Voce sabe que e ali a tocaonde o urso por algum tempo deixa de existir.Entre. Afinal, voce matou bastante e comeu bastante para ficar gordo o bastante e por algum tempo deixar de existir.Entre. E preciso talento para viver a noite, e esconderdos outros esse talento, mas agora voce fareja a temporada em que e preciso deixar de existir. Entre. O que cresce dentro de voce, para o bem ou para o mal, exige que por