favor, não!CAPÍTULO65Brinkerhoff andava de um lado para o outro no escritório de Midge.- Ninguém pode contornar o Gauntlet. É impossível!- Engano seu. Acabei de falar com Jabba. Ele disse que instalou um dispositivo para contorno manual no ano passado.Brinkerhoff estava confuso.- Nunca tinha ouvido falar disso.- Ninguém ouviu. Foi tudo feito às escondidas.- Midge, Jabba é obsessivo no que diz respeito à segurança! - Brinkerhoff argumentou. - Ele jamais instalaria um dispositivo de contorno para...- Strathmore fez com que fosse instalado - ela disse, interrompendo. Brinkerhoff quase podia ouvir a mente dela maquinando.- Você lembra, no ano passado, quando o comandante estava trabalhando no caso daquele grupo terrorista anti-semita da Califórnia?Brinkerhoff lembrava. Havia sido uma das ações mais bem-sucedidas de Strathmore no ano anterior. Usando o TRANSLTR para decifrar um código interceptado, ele descobriuum plano para colocar uma bomba em uma escola judaica de Los Angeles. Decodificou a mensagem dos terroristas apenas 12 minutos antes da explosão e, com alguns telefonemasurgentes, salvou 300 crianças que estavam na escola.- Agora ouça isso - disse Midge, abaixando o tom de voz, como se alguém pudesse ouvi-los. - Jabba disse que Strathmore havia interceptado o código dos terroristasseis horas antes que a bomba explodisse.- Mas, então, por que ele esperou...- Porque não conseguia fazer com que o TRANSLTR desencriptasse o arquivo. Ele tentou, mas o Gauntlet o rejeitava sucessivamente. Estava encriptado com um novo algoritmode chave pública que os filtros ainda não haviam encontrado. Jabba levou quase seis horas para ajustá-los.Brinkerhoff ficou atônito. - Strathmore, obviamente, ficou furioso. Então fez com que Jabba instalasse um dispositivo para contornar o Gauntlet, caso algo do gênero acontecesse novamente. - Nossa - Brinkerhoff assobiou, impressionado. - Eu não sabia dessa.- Depois olhou para ela, curioso. - Onde exatamente você quer chegar? - Acho que Strathmore usou o dispositivo hoje para processar um arquivoque o Gauntlet havia rejeitado.- Qual o problema? É para isso que serve o dispositivo, certo?Midge sacudiu a cabeça.- Não se o arquivo em questão for um vírus.- Um vírus? E quem falou em vírus?- É a única explicação - disse ela. - Jabba disse que um vírus seria a única coisa capaz de parar o TRANSLTR durante tanto tempo, então...- Espere aí! Strathmore nos disse que estava tudo bem por lá!- Ele está mentindo.Brinkerhoff não estava entendendo.- Você quer dizer que Strathmore deixou um vírus entrar no TRANSLTR de propósito?- Não! Não acho que ele soubesse que fosse um vírus. Acho que foi enganado.Brinkerhoff não sabia o que dizer. Definitivamente, o que Midge Milken dizia não estava fazendo muito sentido.- Isso explicaria muita coisa! - insistiu ela. - Explicaria, por exemplo, o que ele está fazendo lá a noite toda. - Colocando novos vírus em seu próprio computador? - Não! - disse ela, irritada. - Tentando encobrir o erro que cometeu. E agora não pode interromper a execução do TRANSLTR e restaurar a força porque o vírusestá bloqueando os processadores. Brinkerhoff revirou os olhos. Midge já tinha tido alguns "ataques" no passado, mas não como este agora. Ele tentou acalmá-la.- Jabba não me parece muito