thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
um deles era PM, conforme e cara do bar depois me contava, que vinham, puxava um papo de bebado e depois saia para cantar no videoke.Esqueci de falar do videoke, um dos personagens dessa historia. Tinha uma daquelas maquinas com dois microfones que tocavam musicas em midi para que bebados pudessem secar a garganta e os ouvidos da audiencia. Escutei de tudo ali. De Robocop Gay dos Mamonas ate o Amor e o Poder da Rosana. De Vou te Amarrar na Minha Cama das Marcianas ate Reu Confesso do Tim Maia. Esse foi o naipe do pano de fundo a noite toda, com timbres masculinos, femininos e infantis se revezando, um pior que o outro. Engracado que, apesar da qualidade tecnica do elenco ali reunido as notas nunca eram baixas.Quando voltei os olhos ja meio pesados pelo vinho, ele botou uma garrafa de Martini no balcao. Bebemos o Martini enquanto gritavamos sobre politica, futebol, sexo, mulheres ou qualquer outro assunto aleatorio que brotasse ali. O gosto de azedume do Martini de tempos em tempos voltava por refluxo para minha boca. Pensei que ia botar pra fora ali mesmo, mas consegui chegar ao banheiro antes. Estomago vazio, voltei para as rodadas de Martini. Garrafa seca, eis que ele me traz uma garrafa de Kovak. Pra quem nao conhece, essa vodca poderia muito bem ser utilizada para limpar material cirurgico, de tao ruim que e. Descia arranhando, queimando, fazendo meu estomago embrulhar, mas nao deixei a peteca cair. Tentando simular uma atencao que nao tinha mais, perguntei de cada mulher no bar. Nem a esposa dele perdoei, claro que pedindo mil desculpas depois pelo imbroglio involuntario. A mistura etilica de meu estomago voltou a revirar quando a mesma trouxe um pratinho de salgadinhos esponjosos de tanto oleo. Serviu para pesar no estomago e me fazer desejar voltar pra casa o mais rapido possivel. Eram umas tres da matina de acordo com o relogio da parede do fundo do lado do quadro de plastico preto perfurado e suas letrinhas amarelas. Levantei, apertei a mao dele (ate hoje nao sei seu nome) e fui em direcao da saida do bar. Sentei em uma das cadeiras depois que as grades giraram em torno de mim. Fiquei ali respirando. Bebi um resto de refrigerante de um copo de plastico olhando para o nada. Estava muito ruim, ja na fase em que se promete nunca mais ingerir uma gota pelo resto da vida. Ai senti uma mao pousar na minha coxa.Olhei pro lado e uma menina de nao mais de 13 anos estava olhando para o karaoke tocando sei-la-o-que, o caderno de musicas engordurado a sua frente, aparentemente escolhendo o que iria cantar. Era da familia do dono do bar, com certeza. Ajeitei-me na cadeira de forma que sua mao nao encontrasse mais apoio e caisse pendendo pelo ombro. Olhei sem graca em volta. Ninguem parecia ter visto. Ai eu sinto a mao de novo, agora mais perto da minha virilha, meio que abrindo brecha na dobra da minha barriga. Suei gelado na hora, quando notei que o pai
dela era justamente o PM, que tinha os olhos injetados de alcool e olhava pra mim. Levantei de salto, andei em direcao ao videoke escutando a fanfarra que anuncia o fim da musica e mostrando a pontuacao de quem quer que tenha cantado por ultimo. 98. Peguei o microfone das maos de alguem e cantei Menino da Porteira antes de ganhar a rua, cambaleando de volta pra casa, sem nem ao menos saber quanto tinha tirado. Nao foi um valor baixo, com certeza.
Sempre que penso em melao penso em ingleses. Nao que ingleses sejam amarelos. Ingleses SAO ingleses. John Cleese em Silly Walk, mas sem o andar esquisito. Melao se come ordenado, cortando, fazendo cubos, tirando lascas, envolvido ternamente em presunto e deitado em berco explendido de uma bandeja de prata. Melao se pede, que nem o Dom Lazaro. Ha ate os que fazem bolinhas aristocraticas do melao. Os carocos sao cirurgicamente depilados para uma apresentacao limpa, com colher ou mesmo uma faca. Alias, meloes em geral sao comidos em um bom brunch com talheres, mas a etiqueta diz que ate pode-se comer com as maos. Pede-se a fineza de nao levantar o dedinho em um angulo de mais de 90o.A manga e caldalosa, fiapenta, suculenta, viscosa. Come-se com as maos, chupando, mordendo, deleitando-se em seus sucos, escorrendo caldo pelos bracos, com vontade. Mas sem pressa. Tem que ter jeito pra comer uma manga e nao voltar pra casa com a camisa imprestavel. Manga e a forma que a natureza nos mostrou como proceder no sexo oral. Meninas, confesso, tudo o que sei e, em algum grau, gracas as mangas que chupei. Manga e selvagem. Manga se deseja. E assim como as mulheres vem em varios tamanhos. Manga Espada. Cortante, acida, pequena notavel de doma dificil, paladar em assalto. Manga Rosa. Jorge Tadeu ja sabia. Lasciva, do tamanho da sua fome e de casca sempre cheirosa. As papilas dao o grau da excitacao, turgidas dentro da boca, resvalando nos dentes, quando a pecaminosa fruta passa deitando seus sucos e seus cheiros no alto de seu pe frondoso.Manga e uma fruta devassa. Depois de 9 meses de espera, nasce a sua filha. Voce ate a batiza com o mesmo nome de um icone eterno de elegancia e beleza, Grace Kelly, prevendo para aquele pequeno ser um futuro fantastico. Comeca a labuta da maternidade/paternidade: troca as fraldas, da mamadeira, acorda de madrugada quando ela chora, passa a noite em claro quando ela fica doente, ensina as primeiras palavras, o certo e o errado. Um dia, descobre que aquela sua garotinha, ja adulta, se tornou um simbolo sexual. Talvez nao tao sofisticada quanto a musa que te inspirou ao escolher o nome da rebenta, mas faz um certo sucesso pelos seus atributos fisicos, que se desenvolveram alem do que voce imaginava. Recebe um apelido engracadinho, Mulher Maca. Nao se sente, e obvio, tao confortavel com tal constatacao... Entretanto, a sua filha ja e maior de idade e nao ha nada que possa fazer. A frase repetida tantas vezes durante as broncas, quando-voce-crescer-e-tiver-sua-casa-e-seu-dinheiro-vai-poder-fazer-o-que-quiser-mas-enquanto-viver-comigo-nao, para o seu pesadelo, se realiza do modo mais extremo. Em uma tarde de sabado, ao acessar a Internet (ou abrir o e-mail mandado pelo cunhado), da de cara com a sua garota ilustrando uma noticia de um site de fofocas, nesta situacao: Leva um susto, quer pegar imediatamente o telefone e nao sabe se esperneia com a sua filha, com o fotografo do site ou com o cidadao folgado/punheteiro segurando o celular. Mas dai voce se acalma e se questiona onde foi que errou.
E que talvez nem seja tao ruim, pois arrumar emprego e viver decentemente (?) esta tao dificil nos dias de hoje... E capaz dela estar mais realizada profissionalmente do que a sua vizinha que trabalha como balconista e se duvidar, ganhando mais do que os proprios pais. Suspira, abre um sorriso e sente um certo orgulho. Deixando o mundo ser uma confusao ainda maior do que a cabeca desta que lhe escreve. Afinal, se cada um precisa arrumar um lugar ao sol, e alguns usam o que tem em maos (ou no corpo) pois sempre foram estes os seus chamarizes, quem ira condenar a sua filha?A menina pouco atraente, mas que tirava as melhores notas na escola, adoraria ser como a coleguinha curvilinea, que mesmo sem ter grandes atributos intelectuais, parecia ser bastante feliz. E vice-versa. Cada uma desejando, no segredo dos seus diarios ou nos pensamentos soltos que nos ocorrem antes de dormir, a vida da outra. Mas mesmo com este raciocinio liberal e apaziguador, alguma coisa me incomoda em tudo isso. Infelizmente, nem as heroinas cujos sutias foram incendiados em praca publica conseguiram dar uma resposta definitiva, que dira eu. E assim dormimos todos, aparentemente, em paz.
Mais uma vez chegamos ao comeco do mes de fevereiro. E a epoca em que todos comecam a se preparar pra esborregar no carnaval, trabalhar apos o ano novo do calendario brasileiro (no caso de 2009, no dia 26 de fevereiro, mais especificamente) e a midia molda o gosto cinematografico do brasileiro para a primeira metade do ano. No dia 22 de fevereiro, dias antes do ziriguidum mais querido da nacao, sera realizada a cerimonia do Oscar, em que a obvia presenca de Rubens Ewald Filho nos deleitara com comentarios mais obvios ainda a respeito de filmes que muitos de nos ainda nem vimos, a nao ser "O Curioso Caso de Benjamin Button", "Batman - O Cavaleiro das Trevas" e "WALL-E", que ja estao em cartaz ou ate nas locadoras. Pela primeira vez nessa minha ate agora curta vida, me adiantei a ele e assisti a todos os indicados (sim, todos, ate os estrangeiros) e trago aqui, em primeira mao, apos um intrincado trabalho de umbanda com mesa branca e vudu, as acucaradas analises de nosso ilustre critico de cinema de dia de entrega de Oscars. Ah, e se nao for incomodo, os meus tambem. Por enquanto, me delimitarei a falar dos indicados a melhor filme, ja que e a categoria que todos esperam, afinal milhares de presentes de amigos secretos de empresa no final deste ano dependem da decisao da Academia.O Curioso Caso de Benjamin ButtonO primeiro filme que assisti foi a coqueluche da estacao: "O Curioso Caso de Benjamin Button". O roteiro foi adaptado de um conto fodissimo de F. S. Fitzgerald, conto esse que e cheio de sarcasmo e cinismo. Ja na adaptacao cinematografica da coisa, o dramalhao e o conceito de "filme agua com acucar" entram em jogo com uma botinada na porta, sendo este o filme mais idealista e bobinho dentre todos os indicados. Da historia todo mundo meio que ja ouviu falar: Benjamin Button e um cara que fica mais jovem com o passar do tempo, o que basicamente virou uma desculpa na mao do roteirista Eric Roth para toda a historia virar uma narrativa de superacao e "carpe diem". Pra nao me alongar mais a respeito, so preciso dizer que Roth foi o roteirista de "Forrest Gump", e entao eu deixo voce, leitor, fazer a associacao. O chamariz do filme, certamente, e ver Brad Pitt velho e ficando jovem aos poucos (parabens, galera dos efeitos especiais), e mais ainda, subconscientemente, muita gente acaba indo ver o filme pra ver o Brad Pitt com aquela cara de novinho que ele tinha em "Thelma & Louise". O lado bom desse filme e que eu ja sei que filme indicar pra minha mae ver, pois prefiro muito mais o conto original, que esse sim, e do bom! (Para ler o conto, clique aqui)Rubens Ewald Filho diria: "Sem duvida, um filme que explora de forma excelente o medo de envelhecer e, ao mesmo tempo, a inseguranca de ser jovem. Para toda a familia."OBS: Na verdade, acabo de checar no blog do supracitado critico que a opiniao dele a respeito
do filme e praticamente a mesma, inclusive elogiando o conto e malhando o roteiro adaptado.Slumdog MillionaireJa vou dizer sem rodeios: esse sim e um filme que merece estar nessa lista. Danny Boyle, o cara que dirigiu aquele primor de filme chamado "Trainspotting", pisou na bola feio em ter filmado "A Praia", um dos filmes mais pifios e insignificantes que ja vi na minha vida, exatamente ao lado de "Almondegas" e "Pokemon 2000", porem, com "Slumdog Millionaire", o cara tirou a corda do pescoco com honras militares. O filme conta a historia de um garoto que esta sendo interrogado pela policia, sob suspeita de fraude, apos sua participacao num programa televisivo nos moldes do nosso famigerado "Show do Milhao". Apesar de ser um pouco idealista, a pelicula retrata uma vida miseravel sem chorar as pitangas, o exemplo-mor disso e a cena em que o protagonista, ainda crianca, se joga num buraco cheio de merda pra pegar um autografo de um ator bollywoodiano. A edicao do filme e um primor, coisa linda de D'us, o revezamento de cenas de flashback com a participacao do protagonista no gameshow e sua presenca na delegacia tocam o ritmo do filme, ritmo esse, alias, que e outro ponto fortissimo na obra: a trilha sonora e outro primor, coisa linda de D'us2. Essa juncao de edicao dinamica com trilha sonora contagiante nao deixa o espectador tomar folego, principalmente nos ultimos 20 minutos do filme. Um dos filmes obrigatorios do ano.Rubens Ewald Filho diria: "Sem duvida, um filme que explora de forma excelente os costumes exoticos da India e que nos ensina que o amor supera todas as barreiras. Se voce gosta de curry, nao assita."O LeitorMuitos filmes tentaram abordar o Holocausto sob a otica dos sobreviventes e mais outros atraves da otica de quem matou, mas conseguiu escapar da perseguicao do pos-guerra. Obviamente, e mais facil fazer um filme de amolecer o coracao com os sobreviventes, ja que tudo que e necessario esta incluido no pacote: o sofrimento, a obstinacao, a esperanca, tudo o que toca o coracao de uma pessoa comum. Mas esse filme e diferente disso, muito diferente.Nele, o diretor Stephen Daldry buscou mostrar a complexidade do sentimento que toma o povo alemao ate hoje quando o assunto e o Holocausto. A historia se desenvolve ao redor do relacionamento do protagonista do filme, quando jovem, com uma mulher muito mais velha que ele, mulher essa que, apos alguns anos, e levada a julgamento por crimes de guerra. O protagonista, que na epoca estava estudando Direito, assiste ao julgamento sem poder interceder no processo, apesar de possuir uma evidencia importante que pode mudar a sentenca.O comeco, onde o relacionamento inicial e retratado, e bem arrastado (o protagonista e a mulher, interpretada por Kate Winslet, trepam ate voce perder a conta, mesmo se voce tentar contar), mas esperar ate o fim do primeiro terco do filme vale a pena, pois uma serie de questoes bem interessantes sao colocadas para a avaliacao do espectador. Infelizmente o diretor nao foi capaz de explorar adequadamente o sentimento de vergonha, ressentimento, remorso e
confusao que aflige os alemaes da segunda geracao do pos-guerra. Como o filme foi adaptado de um livro homonimo do escritor alemao Bernhard Schlink, acredito que a migracao pra telona nao foi capaz de carregar toda a complexidade da questao, ou pelo menos a quantidade necessaria para um debate a partir do filme ser possivel, ou talvez seja porque so um alemao consegue expressar apropriadamente esse sentimento (se for do interesse do leitor, "Eichmann em Jerusalem: um relato da banalidade do mal", de Hannah Arendt, e leitura recomendadissima pra entender melhor esse assunto). Ainda assim, esse filme merece ser visto, principalmente pela atuacao foderosamente cabulosa de Kate Winslet.Rubens Ewald Filho diria: "Sem duvida, um filme que explora o amor juvenil e as desilusoes da vida adulta de forma excelente. Tire as criancas da sala."MilkO tema e espinhosissimo: a vida de Harvey Milk, o principal ativista pelos direitos dos homossexuais na historia dos Estados Unidos. Em 1991, Oliver Stone planejava produzir um filme baseado na vida de Milk, chegando ate a escrever um roteiro, mas o projeto nao foi pra frente. No ano seguite, Gus Van Sant comecou a produzir uma obra com o mesmo tema, mas divergencias com o estudio com que ele havia assinado fez com que os planos fossem por agua abaixo. Nao foi ate 2007 que a coisa voltou a andar e o filme comecou a sair do papel, ate seu lancamento em 2008.O principal merito da obra e o roteiro ter chego ate o limite exato do retrato de uma comunidade homossexual que se formava no oeste dos Estados Unidos, sem cometer o que seria o infeliz deslize de cair na extravagancia, o que faria o filme perder um absurdo em qualidade. Basicamente, o roteiro anda no fio de uma lamina na qual um vacilo significaria a perda de todo o sentido da obra em nome do exotico. Tambem merece destaque a direcao de fotografia, que fez do uso de uma granulacao mais alta nos filmes, o que faz com que a ambientacao fique ainda mais autentica. Quanto a atuacao de Sean Penn, nao ha nada a ser dito alem de "o cara ta com uma mao no Oscar de melhor ator".Rubens Ewald Filho diria: "Sem duvida, um filme que explora de forma excelente o ambiente politico dos anos 70 e o sacrificio de um homem por seus ideais. Se joga!"Frost/NixonOutro filme com tema espinhosissimo, Frost/Nixon e, na minha opiniao, o melhor de todos os filmes indicados, exatamente por fazer interessante um tema complicado, batido e facil de se tornar entediante para o espectador. A historia gira em torno da filmagem da serie de entrevistas concedidas por Richard Nixon para o apresentador britanico David Frost tres anos apos a renuncia do ex-presidente. O que torna a coisa toda interessante e a obvia inabilidade de Frost de arrancar de Nixon a confissao que todos os americanos esperavam no seu discurso de renuncia, e todo o esforco do entrevistador pra tentar achar um meio de consegui-lo. O trabalho de edicao e o ponto mais forte do filme, trabalho este que
passa toda a tensao e sensibilidade do momento em que a obra se passa, alem da fotografia, que tambem e algo sensacional.Um mini-spoiler que eu nao posso deixar de fazer: a critica especializada vem glamourizando esse filme como edificador, dizendo que o que acontece no final e uma prova de que a imprensa em busca da verdade absoluta e o tema do filme. Tudo conversa fiada, fica clara que a agressividade e determinacao de Frost pra conseguir extrair a confissao de Nixon esta embasada no fato de que ele estara arruinado finaceiramente pra sempre se nao conseguir que Nixon admita seus crimes. Na boa, as vezes eu nao sei o que da na telha desse povo da critica.Rubens Ewald Filho diria: "Sem duvida, um filme que explora de forma excelente a questao da politica americana pos-caso Watergate. Se tiver ensino medio completo, assista."
No vasto universo dos blogs, sempre ha aqueles que sao os mais comentados e visitados, que a gente sempre conhece atraves de amigos/colegas de trabalho/colega desocupado/etc. E um desses e um blog russo de variedades, que reune imagens inusitadas, piadinhas e noticias e parece ser bem conhecido, pois o recebi de mais de uma fonte.Mas percebi que me sentia muito desconfortavel diante do blog e nao sabia o porque. Queria fechar rapidamente a tela quando o via no monitor, procurava desesperadamente as figuras do site e desviava minha atencao das letras, mesmo nao entendendo lhufas do que estava escrito. Um dia, a ficha caiu: eu tinha pavor do alfabeto russo. Aquelas letras que nao se pareciam com nada familiar e que me causavam vertigem, estranheza. E a reacao se repetia diante de qualquer alfabeto nao-ocidental, que a gente se depara de vez em quando ao navegar neste mundo sem fronteiras da internet e blablabla, mimimi.Sim, eu tenho fobia de letras nao-ocidentais. E ridiculo, mas que mundo maravilhoso teriamos se todos controlassem sempre seus medos, impulsos e sentimentos pateticos, nao?Ao revelar este medo pro nosso companheiro Rafael, um grande admirador dos alfabetos bizarros mundo afora, ele me presenteou no msn com uma serie de links de jornais online de todos os cus de judas possiveis dos 5 continentes. Periodicos armenios, gregos, russos (obvio), chineses, arabes e etc, que me faziam retorcer diante do monitor e soltar o caps lock pra cima do nosso colega, que e claro, se divertia muito com a tortura. Mas vamos falar serio, galere descolads... Isso nao pode ser criacao de Delz:Enfim, diante da minha esquisitice, fui pesquisar se esta fobia existe na literatura medica ou algo do tipo e descobri que se chama literofobia, ou seja repulsao a letras... Mas tambem pode ser ojeriza a instrucao (?) o que admito que nao se aplica. Essa busca meio boba, meio instrutiva, serviu pra ver que nao estou sozinha no rol das fobias bizarras e apresento a vcs, direto da nossa querida Wikipedia, uma lista de repulsoes curiosas, pra constatarmos que normalidade e um conceito muito relativo: Anuptafobia - medo de ficar solteiro (a)Automatonofobia medo de bonecos de ventriloquo, criaturas animatronicas, estatuas de cera (qualquer coisa que represente falsamente um ser sensivel) Balistofobia - medo de misseis Biofobia - medo da vida Crometofobia ou crematofobia - medo de dinheiro Cristaofobia, cristofobia ou cristianofobia - medo dos cristaos Deipnofobia - medo de jantar e conversas do jantar Dextrofobia - medo de objetos do lado direito do corpo Dipsofobia - medo de beber Estupofobia - medo de pessoas estupidas Flatusfobia - medo de liberar flatos Lactofobia - Medo de leite Liticafobia - medo de processos (civil) Maieusiofobia - medo da infancia Narigofobia - medo de narizesNipofobia - medo de japones ou cultura japonesa Sarmassofobia - medo de seduzir e de participar de jogos de seducao Singenesofobia - medo de parentes Zelofobia - medo de ter fazer sexo (Aviso: texto sem acentos por causa do laptop japones)Eu odeio futebol. Eu odeio a vulgaridade e a bocalidade dos jogadores. Um bando de trogloditas de
cro-magnon correndo atras de uma bola, que sao o foco da atencao de milhoes de outros australopitecus tapados inertes esperando que alguem "venca" por eles. A falta de educacao das torcidas, dos narradores, comentaristas, jornalistas, jornaleiros faz meu pancreas se contorcer. Em todo lugar, so se fala dessa babaquice. Estou de saco cheio. Obrigado.
Helena, a lobotomizada - Cena 77 garota de ipanema como trilha incidental. Helena esta fazendo cooper no Arpoador quando acidentalmente se encontra com Jurema. Na mesma hora ela para e olha com odio para a rival. O embate e inevitavel.Helena:- Vagabunda! Voce ainda tem coragem de morar aqui no Rio depois que foi pega cantando o Claudio num um pub barato?Jurema:- Alto la! Ele e quem estava me cantando. Alias, ate me convidou pra ir pra Londres com ele. Isso depois que me disse que Manga com leite faz mal... Helena (aos prantos):- Mentira! Agora so falta voce inventar que existe favelas, violencia, drogas e Marcinho VP no Rio. Pensa que eu sou boba?Jurema:- Que mentira? Mentira e o seu casamento. O pobre do Claudio precisa encher a cara de Rum para te aguentar.Helena (aos prantos):- Escuta aqui: eu nao investi em uma academia, em uma lipo e em toda especie de futilidade para perder meu homem para voce. Voce acha que e facil ser protagonista do Manoel Carlos? Helena tira uma AK do meio do decote que generosamente mostra seu novo implante de silicone e aponta a arma para Jurema. Ao fundo, sol se poe no Arpoador. Sobe garota de ipanema.Source: http://www.mundoperfeito.com.br/index.php?option=geratexto&Itemid=&topid=5 opa, postei no blog errado.foi mal Na correria do nosso dia-a-dia, tudo tem o potencial pra ser tornar uma piada: o esporro que o chefe te deu, as noticias na TV e ate o almoco de familia no domingo. Mesmo levando-se em consideracao isso, algumas coisas tendem a se destacar e cair na categoria do "simplesmente ridiculo". Coisas como:#5 - O Partido PirataOs estereotipo que temos da Suecia e aquele de um pais extremamente organizado e liberal, onde sexo, bebedeira e loiras turbinadas nao sao tabus, terra de um dos povos mais bem educados deste cisco universal em que vivemos. Tao organizado e liberal que os filesharers, a.k.a. o povo que transfere pela internet arquivos protegidos por direitos autorais, resolveu montar uma representacao politica propria, o Partido Pirata (PiratPartiet, em sueco). A ideia ganhou vida no inicio de 2006, quando foi aberta a coleta de assinaturas para que o partido fosse reconhecido para concorrer as eleicoes parlamentares do pais no mesmo ano, seguida de um "protesto pirata" pela revisao das leis que regulamentam os direitos autorais e a troca de arquivos no pais do ABBA. Agora segurem essa: nao so o partido conseguiu as assinaturas necessarias para o reconhecimento, mas tambem, com menos de 1 ano de existencia, conseguiu arrebatar quase 35 mil votos na eleicao de 2006, o que tornou os piratas o 10o maior partido da Suecia. Atualmente, o objetivo do partido e levantar fundos para concorrer as eleicoes do Parlamento Europeu em 2009 e as eleicoes gerais suecas de 2010.Tambem vale salientar que, apos a iniciativa sueca, varios partidos piratas foram criados e regulamentados em outros paises, como Austria, Polonia, Espanha e Alemanha, onde o Partido Pirata local conseguiu 0,3% dos votos nas eleicoes do estado de Hesse. Aqui no Brasil ainda se discute a possibilidade da criacao de uma versao tupiniquim do partido, apesar de