reciclada usa 5% da energia necessaria para a obtencao do produto partindo da bauxita. A producao de 1 quilo de papel a partir do papel reciclado gasta a metade da energia."Sucata de aco e ferro e considerada materia-prima importantissima. Seu uso reduz as emissoes de CO2 e o consumo de recursos como agua e energia", afirma Cristina Yuan, diretora de assuntos institucionais e sustentabilidade do Instituto Aco Brasil. Segundo ela, tudo pode voltar para a cadeia produtiva. "De prego a restos de navios. E a nossa vantagem sobre outros materiais."Cristina afirma que, alem de aproveitar as sobras do processo produtivo e de comprar no mercado brasileiro, as vezes e preciso importar sucata. "Geralmente trazemos de paises da America Latina. Quanto mais perto, mais barato", resume.No caso do aluminio, exemplo bem-sucedido de reciclagem no Brasil, as latinhas representam 50% dos residuos importados."Ha 3 anos, importavamos 100 mil toneladas de sucata por ano. No ano passado, foram 52 mil", afirma Henio De Nicola, coordenador da comissao de reciclagem da Associacao Brasileira do Aluminio (Abal). Ele diz que a projecao para 2011 e de importacao de 40 mil toneladas."Nos estamos trazendo da Colombia e de paises da America Central, como o Panama. E tambem da Malasia, da Coreia, da Inglaterra e da Alemanha", esclarece De Nicola.Grande produtora de chapas e folhas de aluminio, a Novelis confecciona, no Brasil, 400 mil toneladas por ano. "Disso, 50% e feito de aluminio reciclado. Ate 2020, teremos de confeccionar 80% da producao com reciclados", diz Carlos Roberto de Morais, diretor de reciclagem. Dos reciclados usados pela empresa, 15% sao importados.Outro residuo que entrou a uma media de 10 mil toneladas por ano nos ultimos tres anos sao os flocos de PET. As empresas recicladoras no Brasil trabalham com capacidade ociosa de 30%, pois, com o deficiente sistema de coleta seletiva do Pais, a materia-prima nao chega a elas.Contaminantes. Embora o comercio transfronteirico de residuos seja vital para esses setores, e quase inevitavel nao conecta-lo a uma cena que se tornou frequente na midia nos ultimos tempos: a entrada de conteineres com todo tipo de lixo, incluindo lixo domestico e hospitalar, etiquetados como aparas para reciclagem.Segundo a Receita Federal, boa parte do "lixo proibido" disfarcado de residuos para reciclagem entra no Pais como apara de plastico, de residuo textil, de papel e de borracha."Esse tipo de conduta passa pelo operador do mercado nacional. Quando ele comeca no mercado, tem um periodo de quarentena. O desvio de conduta comeca depois da quarentena", explica Dario da Silva Brayner Filho, coordenador-geral de administracao aduaneira da Receita Federal.Silva afirma que os casos de entrada de lixo proibido junto com residuos destinados a reciclagem sao pontuais e acontecem pouco. Mas Auri Marcon, da Abipet, discorda."Desde 2008, esse trafico ilegal comecou a crescer de forma descontrolada. Sabemos que muita coisa entra como residuos de PET. Venho reclamando ha pelo menos cinco anos", diz ele. Marcon afirma que nao existe uma orientacao clara para os orgaos de fronteira de que esse tipo de material tem de ter autorizacao previa do governo."Qualquer residuo solido cujas caracteristicas possam causar