ESTUDO DOS VEDAS- CAP. IV - Conhecimento TranscendentalDe Rosana Rodrigues em Sabado, 29 de marco de 2014 as 23:31 estraido dos arquivos do Grupo do Intercambio Cultural do Espaco Ponto de Luz, do Facebook.CAPITULO IV: O Conhecimento TranscendentalPerola 23. O MISTERIO DA CIENCIA DO GITA (versos 1 a 3)1. A Personalidade de Deus, o Senhor Sri Krishna, disse: Ensinei esta imperecivel ciencia da yoga ao deus do Sol, Vivasvan, e Vivasvan ensinou-a a Manu, o pai da humanidade, e Manu, por sua vez, ensinou-a a Iksvaku. 2. Esta ciencia suprema foi entao recebida atraves da corrente de sucessao discipular, e os reis santos compreenderam-na dessa maneira. Porem, com o passar do tempo, a sucessao foi interrompida, e portanto a ciencia como ela e parece ter-se perdido. 3. Esta antiquissima ciencia da relacao com o Supremo e falada hoje a ti por Mim porque es Meu devoto bem como Meu amigo e podes portanto entender o misterio transcendental que ha nesta ciencia.Aqui fica claro que o Bhagavad-gita e um tratado espiritual especialmente destinado ao bhakta, ou devoto do Senhor. Na verdade, segundo o proprio Senhor, os jnanis, ou especuladores filosoficos, e os yogis, ou os que se limitam as praticas ioguicas mecanicas, nao podem tirar o verdadeiro proveito do Bhagavad-gita. Portanto, o Senhor diz claramente que escolhera Arjuna para receber este conhecimento devido as suas qualidades devocionais. A bhakti-yoga so pode ser praticada com conhecimento transcendental e este conhecimento e um grande segredo, pois inclui o conhecimento sobre a natureza espiritual da Suprema Personalidade de Deus. Alem de devoto, Arjuna era um amigo sincero do Senhor e, devido a sua fidelidade, era qualificado para penetrar nos misterios da compreensao acerca do Senhor Krishna. O Senhor informa aqui que este sistema de yoga foi primeiramente falado ao deus do Sol e o deus do Sol o explicou a Svayambhuva Manu, que o transmitiu a Maharaja Iksvaku e assim por diante. A historia do Bhagavad-gita, portanto, remonta a um tempo muito antigo, quando foi entregue a ordem real, comecando pela deidade que preside o planeta Sol. Isto revela que, atraves de um orador para outro, este sistema de yoga foi transmitido atraves da sucessao discipular, conhecida como parampara, para a protecao de todos os habitantes. Todos as pessoas com cargos de responsabilidade devem compreender o Bhagavad-gita e assim ajudar a proteger os cidadaos do cativeiro material produzido pela luxuria. Este conhecimento e essencial para se cumprir o proposito da vida humana, mas, devido a influencia do poderoso tempo eterno, a transmissao deste conhecimento atraves da sucessao discipular foi interrompida e o conhecimento se perdeu. Como consequencia disto, o Senhor deseja apresenta-lo novamente e escolheu Seu amigo Arjuna, o qual estava no Campo de Batalha de Kurukshetra, como alguem qualificado para recebe-lo. Isto indica que melhor compreende o Bhagavad-gita a pessoa que tem qualidades semelhantes as de Arjuna. Ela deve tornar-se devota do Senhor e desenvolver seu relacionamento de servico amoroso direto ao Senhor. Arjuna ja era perfeito em servico devocional e, por isso, relacionava-se com o Senhor na condicao de amigo transcendental. De qualquer modo,