em umacidade pequena, com seu pai sendo uma figurapublica...Quantos anos voce tem, Bella?ela devia ser mais velha que as outras pessoas. Talvez elatenha comecado mais tarde aescola, ou tenha reprovado... isso nao era agradavel, dequalquer forma.Eu tenho dezessete elarespondeu.Voce nao parece ter dezesseteEla riu.O que foi?Minha mae sempre diz que eunasci com trinta e cinco anos de idade e que fico mais velhaa cada ano que passa. Ela riu denovo e suspirou Bem, alguem tem que ser o adulto.Isso esclarecia as coisas paramim. Eu podia ver agora... como a irresponsabilidade da maeajudava a explicar a maturidadede Bella. Ela teve que crescer mais cedo, para se tornar aresponsavel. Era por isso que elanao gostava de ser cuidada - ela sentia que era o seutrabalho.Voce tambem nao parece umjovenzinho, ela disse, me puxando de meus devaneios.Eu fiz uma careta. Para cadacoisa que eu percebia sobre ela, ela percebia muito mais emresposta. Eu mudei de assunto.Entao porque sua mae se casoucom Phil?Ela hesitou por um minuto antesde responder. Minha mae...ela e muito jovem para aidade dela. Acho que Phil a fazse sentir ainda mais jovem. De qualquer forma, ela e loucapor ele. ela agitou a sua cabecaindulgentemente.Voce aprova? eu imaginei.Isso importa? ela respondeu Euquero que ela seja feliz...e e ele que ela quer.A falta de egoismo de seuscomentarios deviam ter me chocado, exceto que isso encaixavaperfeitamente com tudo que euhavia aprendido de sua personalidade.Isso e muito generoso... euimagino...O que?Se ela estenderia a mesmacortesia pra voce, voce acha? Nao importa qual seja a suaescolha?Essa foi uma pergunta tola, e eunao consegui manter o tom casual em minha voz enquantoeu perguntava isso. Como eraestupido se quer considerar alguem me aprovando para a suafilha. Como era estupido se querimaginar Bella me escolhendo.E - eu acho que sim elagaguejou, reagindo de alguma forma ao meu olhar fixo. Medo...ou atracao?Mas de qualquer forma ela e umamae, apesar de tudo. E um pouco diferente elafinalizou.Eu sorri ironicamente. Nadamuito assustador entao.Ela sorriu para mim. O que vocequer dizer com assustador? Varios piercings no corpo etatuagens gigantescas?E uma definicao, eu acho. Umanem um pouco ameacadora definicao, na minha cabeca.Qual e a sua definicao?Ela sempre fazia as perguntaserradas. Ou exatamente as perguntas certas, talvez. As que eunao queria responder, pelo menos.Voce acha que eu poderia serassustador? eu perguntei a ela, tentando sorrir um pouco.Ela pensou sobre isso antes deresponder para mim em um tom serio. Hmm... eu acho quevoce poderia ser, se vocequisesse.Eu estava serio, tambem. Voceesta com medo d e mim agora?Ela respondeu de uma so vez, sempensar agora. Nao.Eu sorri mais facilmente. Eu nao achavaque ela estava dizendo a verdade completamente,mas tambem nao estava mentindopor completo. Ela nao estava com medo o suficiente paraquerer ir embora, ao menos. Euimaginava como que ela se sentiria se eu dissesse a ela queela estava tendo essa discussaocom um vampiro. Eu contrai meus musculosinvoluntariamente ao imaginar asua reacao.Entao, agora voce vai me falarsobre a sua familia? Deve ser uma historia bem maisinteressante do que a minha.Mais assustadora, sem duvida.O que voce quer saber? euperguntei cautelosamente.Os Cullens te adotaram?Sim.Ela hesitou, entao falou em umavoz baixa. O que