(17721802),chega com a familia a Saint-Domingue em 1801, cujo governo seu marido assume.No entanto sua estada e encurtada por um surto de variola, que vitima Leclercem 1o de outubro de 1802. O livro retrata uma Pauline aterrorizada ante apossibilidade de a epidemia alcanca-los na ilha de Tortuga, onde se refugiaram,a ponto de participar dos rituais vodus conduzidos pelo negro Soliman, antigogarcom de uma casa de banho que passara a lhe servir como seu massagista.Pauline retorna a Franca tao logo lhe morre o marido. Anos mais tarde um igualmenteaterrorizado Soliman, acompanhando a viuva do rei Christophe, se depararia, emRoma, com uma estatua com as formas do corpo de Pauline, no Palazzo Borghese.De fato Pauline Bonaparte morreu em Roma, aos quarenta e cinco anos de idade,em 1825.IIIA terceira parte e focada no rei Henri Christophe e na construcao daCidadela La Ferriere. Tambem se menciona (CARPENTIER, p. 84), en passant, Jean-Jacques Dessalines(17581806), ex-escravo lider da Revolucao Haitiana que proclamou aindependencia do Haiti em 1804. Tornou-se o primeiro governante do pais e maistarde, seguindo os passos de Napoleao, proclamou-se imperador. Morreu traidopor seus colaboradores Alexandre Petion e Henri Christophe. Henri Christophe (17671820), ex-escravo, militar de carreira, tornou-sepresidente do Haiti em 1807 e proclamou-se rei em 1820. Cometeu suicidio em1820. E retratado, em El reino de estemundo, como um autocrata impopular e cruel. Sans-Souci, sua capital, evista pelo personagem Ti Noel como um lugar repleto de palacios, com umafortaleza de janelas arqueadas, terracos, estatuas, jardins, pergulas, riachosartificiais, militares vestidos de branco, jovens capitaes, palacios, damascoroadas de plumas, igrejas adornadas. Mas o que mais o assombrava era a descobertade que esse mundo prodigioso era um mundo de negros. O velho Ti Noel e preso e levado com outros detentos para um campo deconstrucao. Sua funcao era, junto com inumeros meninos, gravidas, mulheres evelhos, carregar um tijolo por vez ate o alto de uma montanha. Trata-se aqui daconstrucao da gigantesca Citadelle Laferriere, que durou de 1805 a 1820,localizada no alto de uma montanha (Gorro del Obispo, segundo o livro) nonorte do Haiti. Trata-se da maior fortaleza de todo o continente americano.Segundo El reino de este mundo,negros morriam diariamente na obra, mas ninguem dava por sua falta. Centenas dehomens trabalhavam na imensa construcao, sempre vigiados. A obra seguia noiteadentro e toda a populacao do norte fora mobilizada para ali trabalhar. Ninguemmais ousava reclamar, em face da repressao do regime. Ti Noel considerava que opior de tudo era ser espancado por um outro negro; noutros tempos os colonospelo menos evitavam matar seus escravos, ja que eram parte de seu patrimonio;ja ali a morte de um negro nada custava ao tesouro publico. O rei Christophesempre subia a Cidadela postada proximo ao ceu.O saque ao Palacio de Sans-Souci, residencia do rei Christophe, mereceespecial atencao de Carpentier. O rei testemunhou a debandada geral de suacorte e de seus soldados, que num grande motim abandonavam o palacio. A rainhae as princesas choravam. O rei se pos a andar pelo palacio vazio, refletindosobre como procurara dar a sua corte uma aparencia europeia, fugindo a misticaafricanista dos primeiros caudilhos. Nesse momento a noite se encheu de tambores,com