thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
grupos de galaxias.Leia abaixo a traducao da entrevista, a qual pode ser escutada (em ingles) no final desta reportagem:SARAH DINGLE: A raca humana imagina por muito tempo viajar pelas auto-estradas do universo... ...mas agora nos temos novas indicacoes destas conexoes. No que e possivelmente a mais menosprezada descoberta do ano, Dr. Stefan Keller e seus colegas desvendaram o que mantem o universo coeso.STEFAN KELLER: O universo e constituido de materia negra. A materia ordinaria entao so esta colocada em cima da materia negra e e impulsionada como espuma na crista de uma onda, e ela flui ao longo destes filamentos de materia negra em direcao aos grandes corpos celestes, como estes grupos de galaxias, ou no caso em particular que estamos investigando, para dentro da Via Lactea [nossa galaxia].SARAH DINGLE: Entao, voce esta falando a respeito do tecido do universo: Estes filamentos permitem o movimento das estrelas e dos planetas?STEFAN KELLER: Correto. Estes filamentos sao enormes e eles se estendem desde os grupos de galaxias ate mesmo as estruturas maiores no universo, que sao grupos de grupos de galaxias.SARAH DINGLE: A teoria do tecido do universo nao e nova, mas esta e primeira vez que a equipe apresentou provas. A confirmacao deste tecido do universo significa que os cientistas podem determinar como nossa propria galaxia foi formada.STEFAN KELLER: Este filamento e parecido com um tipo de cordao umbilical fantasma e acreditamos que isso tenha alimentado a Via Lactea em sua evolucao. O que estamos vendo neste filamento e uma serie de agrupamentos de estrelas e galaxias menores que estao sendo alimentadas em direcao da Via Lactea.SARAH DINGLE: O Dr Keller diz que o proximo grande objeto vindo em nossa direcao ao longo desses filamentos provavelmente chegara com um big bang.STEFAN KELLER: Nosso grande vizinho mais proximo, a Galaxia de Andromeda, esta sendo atraida em direcao a Via Lactea e dentro de um piscar de olhos cosmico, nos vamos acabar nos unindo a Galaxia de Andromeda, no que sera um espetaculo estelar de fogos de artificio.SARAH DINGLE: A [ocorrencia desta] juncao ainda ira demorar alguns bilhoes de anos e provavelmente nao afetara a Terra.
Ontem eu acordei cansada pra dedeu. Desses cansacos que fazem o cerebro sinalizar uma greve de advertencia. Quando fico assim, geralmente passo o dia muda, quase nao troco uma palavra com ninguem. Por preguica mesmo. Eu ja nao falo muito. Imagina nessa situacao. So abro a boca com prazer se for pra devorar um bom (ou nao) prato de comida, bocejar, beber agua e escovar os dentes. Depois do cafe da manha e antes de dormir, ne, que eu nao sou besta nem nada. Que minha dentista nao fique sabendo. Mas vai ser dificil esconder esse fato quando ela for examinar minha arcada dentaria e encontrar trinta e duas caries. Trinta e duas nao, vinte e oito. Ja contando com restauracoes anteriores. Assim como os molares superiores e inferiores que ja foram parar na sacola da fadinha dos dentes ha um certo tempo. Bobagi. Chegando la vou alegar que tenho baixa imunidade bucal. O Ph da minha saliva e doentinho, nao aguenta vestigio nem de folha de alface. E olha que eu uso fio dental diariamente, palavra!Ainda assim, por mais que eu tente fugir da raia, existem aqueles pormenores dos quais nao da para escapar. Ter que responder a mesma pergunta que minha mae faz umas seis vezes, por exemplo. Ela e insistente, a criatura. Ou atender as chamadas telefonicas que ninguem se propoe a faze-lo. Sempre tem um momento do dia em que o povo resolve fazer tudo ao mesmo tempo. E um que esta cagando, outro que esta vendo algo na tv e que nao pode ser interrompido nem sob ameaca bio nuclear. E telele telele telele... sobrou para o "desocupado" do momento. No caso, moa. Acontece que exatamente naquela hora, ou melhor, desde algumas horas antes, eu vinha cantando mentalmente algumas cancoes, para nao enferrujar a cuca. E para espantar os males tambem. Entre elas estava a musica "Bad Things", tema de abertura da serie norte americana True Blood. Acho-a sexy, carismatica. Fora que me remete as cenas dos ultimos episodios dessa otima segunda temporada que acabou de comecar. E que esta foda.Entre um verso e outro, me fixei na frase do refrao principal: I wanna do bad things with you. Dentro da minha cabeca. Repetidamente. Puxei o gancho do telefone. Mexi os labios. I wanna do? Silencio. Percebi a merda que fiz. Humm.. a-alo? Do outro lado, a moca da Associacao de Cegos que nos liga todo mes com o intuito de nos lembrar da "contribuicao" que contribuimos... todo mes. Nem reconheceu minha voz. Logo ela que toda vez me cumprimenta com um Ola Isabel, como voce esta, tudo na paz? antes mesmo que eu me identifique. Mas nao guardo ressentimentos, Erica. Nem todo mundo esta pronto para a poesia de um alo diferenciado. E musicado tambem, que se diga. Hoje, sei la porque, e mais do que nunca, eu senti saudade de voce. Uma falta enorme da tua companhia. Do teu jeito de ser, de me tratar, de levar a vida. Tu sempre teve essa mania de se preocupar com as coisas. Alem do necessario, do esperado.
Mas naquela epoca, tua cuca era mais fresca, mais leve. Bons tempos eram aqueles - me confidenciasse certa vez - em que tu acordava pela manha, corria pra cozinha, atras daquele cheirinho de cafe, de ovo frito estalado, pao assado saindo do forno. Pes descalcos, cabelos soltos ao vento, ainda de pijamas, tu se sentava a mesa e sorria feliz. Olhava os rostos ao redor com certa ternura e uma grande dose de respeito. Com um pouco de temor tambem. Afinal, eram todos tao diferentes e ao mesmo tempo... tao iguais. Quanto ao restante do dia... haviam obrigacoes a serem cumpridas. Nessas horas teu humor variava, tua timidez era testada ao limite, tu sabia que ia ter que se esforcar e fazer algumas coisinhas que nao te agradavam de um todo. Entao tu racionava e concluia que deveria ser assim com todo mundo, e que tinha era muita, mas muita sorte de ter pais que te amavam, ainda que nao fossem tao gentis e atenciosos quanto tu desejava. O melhor de tudo era quando a gente engabelava o tempo pra se encontrar la atras, no quintal, perto do pe de fruta-pao. Eu chegava correndo que dava gosto de ver. Tinha dias em que eu te presenteava com uma carambola, uma manga-espada docinha, que a gente rasgava com a boca e dividia, rindo dos fiapos que teimavam em enfeitar nossos dentes. Tu me olhava sem malicia, essa malicia de agora, e me perguntava se eu tinha hora pra ir. Eu sempre respondia que nao, mesmo sabendo que sim. Era tua meiguice em excesso que me fazia querer ficar ate nao poder mais, ainda que com o estomago roncando, os olhos puxadinhos de sono. Ficar contigo era bom. Tu nao tinha medo de quase nada. Tu cantava alto, gritava quando corria, mijava de rir, achava que sexo era nome de pedra. Teu unico vicio era bolacha cremicraquer com goiabada. Teu maior desejo era simplesmente... ser feliz. Foi la, sentada naquela cadeira, olhando as arvores que outrora cercaram nossa antiga escola. Que eu lembrei de tu. Pensei em te ligar, eu nunca esqueci dos sete numeros do telefone da tua casa, sabia? Nem do nome da rua, da cor do muro, das papoulas vermelhas, do quartinho de costura, do teu avo sentado na cadeira de balanco, da colecao de Dickens, capa vermelha, Monteiro Lobato; a biblia da tua avo, a vizinha do lado, a "nossa" Bruxa do 71. Queria que tu me olhasse agora e me dissesse se eu sou do jeitinho que tu imaginasse que eu seria. Se e que tu um dia chegasse a fazer isso.Acima de tudo. Eu queria mesmo era ganhar um abraco teu. Te ouvir me dizendo pra nao chorar demais, pros olhos nao ficarem inchados. Tenho quase certeza que dessa vez era tu que ia me arrastar pra frente da tv, saco de algodao doce cor de rosa. E eu nem ia te avisar que o Silvio Santos enlouqueceu e mudou, de novo, o horario de Chaves.
O Michael Jackson morreu. Fiquei chocada, mas com aquele sentimento de que mais cedo ou mais tarde isso poderia acontecer. A gente sabia que ele nunca foi um exemplo de ser humano saudavel. Pelo contrario. Foram tantas as doencas, confirmadas ou nao. Problemas de ordem pessoal que tornaram-se mais publicas que a vida sexual da Paris Hilton. Nao e de se admirar que depois de tanta merdalhada excretada, o Rei do Pop fosse destronado por um ataque cardiaco. O coracao suporta muita coisa, mas quando a cabeca e tao baguncada quanto o guarda roupa da minha irma, a coisa complica pra valer.Por falar nela, estavamos a vagabundar na frente da televisao, agora pouco, quando o aparelho do quarto da minha mae (que sempre se encontra em volume equiparavel ao das carrocas que vendem cd's piratas nas ruas) comecou a despejar no ar mais e mais musicas do astro. Desde ontem tem sido assim. Quando alguem beeeeeeeem famoso como ele "desaparece" (eu odeio quando dizem isso; fulano desapareceu... parece ate que foi sequestrado, que nem o Narcisinho) e um canal nao passa 24 horas falando sobre o fato, estranhamos. Afinal, nos, que possuimos um lado voyeur e fofoqueiro para tudo que se possa supor, queremos saber cada detalhe. Como foi, esta sendo e sera. Mas pelo amor de Deus. Chega um momento que a super exposicao enche o saco. E o de Cecilia ja transbordou. Nao a toa, ela se vira pra mim e pede desculpas por nao suportar mais ouvir uma noticiazinha, musiquinha ou coisinha que fosse sobre a vida e morte do eterno menino prodigio que nunca quis virar adulto. Eu sou um monstro por pensar assim? Respondi com risadas, das risadas que ela conhece como um eu entendo voce. Fiquei pensando. Em todas as palavras que utilizamos para exprimir o que sentiamos cada vez que um escandalo era anunciado nos ultimos anos. Repulsa, pena, descrenca, e por fim, esperanca. De que o mundo que o admirou e idolatrou pudesse voltar a sentir orgulho pelos acontecimentos que o moldaram e transformaram em um artista maximo naquilo em que era um verdadeiro especialista.Mas... agora ele se foi. A morte desse e de muitos outros idolos tem seu lado bom e ruim. Perde-se a lacuna do futuro, exalta-se o brilhantismo do passado e esquece-se a tragedia do presente. Sabe minha irma... nao acho que voce seja um monstro. O falecido sim. Esse o era e sempre sera. Um monstro sagrado da musica, da danca e das inovacoes midiaticas. E e isso que importa agora.Thriller, 1982. E o Theo Becker continua tocando o terror na fazenda. Ontem foi dia de formacao da berlinda. Nao deu outra: mandaram o maluco pra roca. Os outros participantes foram praticamente unanimes em sua decisao: querem o galego do lado de fora da cerca. Nao que isso ja esteja garantido. Afinal, a votacao termina no proximo Domingo e quem escolhe o resultado somos nos, fieis telespectadores. Deveriamos, pelo menos ao meu ver.O pessoal que apresenta o Hoje em Dia - programa matinal que explora o A Fazenda atraves de
discussoes acerca dos "resuminhos" e imagens transmitidas ao vivo - tenta manipular a opiniao dos eleitores de casa da maneira mais descarada possivel. Mostram os bate bocas, os motivos que os originaram (quase sempre tao idiotas quanto aqueles que os suscintaram), fazem cara de reprovacao mas, no final das contas, justificam as atitudes tidas como vilanescas. Falam pra gente lembrar que e tudo feito diante de uma enorme pressao, que o louraco beuzebu esta sofrendo de amor, tadinhooo, e impulsivo e nao pensa antes de falar.Vamos imaginar duas possiveis situacoes: 1 - O futuro representante dos pneus Pirelli e escolhido pra deixar o reality show, a paz supostamente voltara a reinar e todos serao felizes para sempre ate que o premio de 1 milhao os separe; 2 - Ele fica, evoca os poderes de Greiscow e passa na cara de todo mundo o quanto ele tem a forca. Evidente que a segunda opcao parece muito mais atrativa, ha? Mesmo que tenhamos de ouvir os milhares de piiiiiiiiiiiiiiiiiiii's utilizados pela edicao toda vez que o Theo resolve infernizar a vida de alguem. Nao e um palavrao proferido aqui e ali que faz o carater de alguem, certo? Eu mesma falo porra sempre que topo meu dedinho em alguma quina de parede. Nem por isso voce deve me achar uma ma pessoa, faca-me o favor! Tambem nao e feio dizer que vai arrebentar o rosto do seu "adversario" ao ponto dele nunca mais conseguir trabalho no cinema e/ou televisao, a nao ser que seja interpretando alguem em uma cadeira de rodas. Isso porque so a cara que iria ser quebrada, heim? O que importa e manter a boa audiencia, garantida pelas campanhas macicas da Rede Record e, acima de tudo, por nos que dedicamos algumas horas do dia diante da TV, acompanhando tudo isso e muito mais que eu nem vou perder meu tempo citando aqui.Temos tres opcoes: o valentao Theo, o bundudao Miro e o negao Jonathan. Polemicos e falastroes todos o sao. Mas dentre as gafes e "crimes" cometidos, certamente o de falar mal dos pelos pubianos da mina que acabou de pegar e o pior de todos, fala serio! Nessa o modelo leva a pior. Se eu fosse votar, apertava o botao de confirma assim que a foto dele aparecesse na tela. Fora Miro, menino malvado!Acontece que tem um pequeno detalhe que a gente nao esta levando em consideracao: quem vai decidir essa parada, meus amigos, e Deus. Isso mesmo! Segundo palavras do proprio Theo Becker sera o Todo Poderoso que ira resolver esse entrave. Ele, em alma e luz amem, la das alturas, vai fazer todas as ligacoes, vai mandar todos os sms's, vai acessar infinitas vezes a internet e escolhar quem vai e quem fica. Nada de Ana Hickmann, Chris Flores, Celso Zucatelli, Edu Guedes e Britto Jr. Quem esta entoando o mantra do "compre a fazenda, compre a fazenda, compre a fazenda e mantenha o gaucho" e o Senhor la de cima. E convenhamos: com Ele nem o capeta pode. Ops, nem o Theo Becker pode. Ou sera
Ha uns quatro dias que eu venho pensando nisso. Nao o tempo todo, como quando a gente se apaixona por algo ou alguem e passa praticamente 24 horas com a mente neles. Ao acordarmos, durante o dia, pela noite, de madrugada, nos sonhos e ate mesmo nos pesadelos. Oras... eu sou meio assim... maniaca-compulsiva-obssessiva, com um que de neurotica e psicotica. Uma pessoa comum, como todo mundo. E sendo uma pessoa comum como todo mundo, eu so sosseguei quando finalmente desvendei o misterio que rondava meus pensamentos. Levei esses quatro dias os quais referi anteriormente. Ah, vai! Pra descobrir mesmo, na moral, foi questao de segundos, confesso. Acontece que eu nunca lembrava de buscar a resposta, so me recordava da pergunta. Dai que eu imediatamente questionava os que estavam proximos a mim. Mas eles tambem nao sabiam do que se tratava. E eu voltava a esquecer. De procurar onde certamente iria encontrar. Tem uns 3 meses que meu pai chegou aqui em casa com um filhote de cachorro. Uma femea de aproximadamente 45 dias de nascida. Coisa mais linda, mo Deus. Eu adoro filhotes. Fico ainda mais imbecil quando vejo um, seja na televisao, ao vivo, se eu puder pegar entao, melhor ainda. Filhotes de animais "fofinhos", ne? O que exclui a maioria dos repteis e muitas das criaturas que habitam nossos horrendos esgotos. E uma coisa seria essa minha mania. Quando crianca, levei altos arranhoes de gatos, mordidas de vira latas de rua, "carreras" de galinha, de bodes, cheguei ao cumulo de ser atacada por um passarinho ao tentar mexer no seu ninho, coitadinho. Olha que rimou, que bonitinho. E isso nao melhorou com o tempo, acredite. Claro que eu aprendi algumas licoes, limitando-me a cutucar os bichos que nao me atacariam, pelo menos de imediato.Foi desse jeito que um colega de faculdade fotografou uma amiga e eu com as maos no dorso de um boi: nos, de um lado, bracos esticados, sorrisos nervosos; do outro, o tratador - de bigode farto - todo orgulhoso por exibir seu premiado. E tome demora pra nosso companheiro de viagem conseguir controlar o riso, firmar a mao e acionar a maquina. Foi uma agonia, a gente falando entre os dentes "Booooooooooora! Vai logo antes que ele se arrete e resolva nos chifrar, po!; enquanto o bigodudo nos dizia pra termos calma, que nao era assim, daria tempo de corrermos e evitarmos danos maiores. Que belo. Mas voltando a Camila Pink. Esse foi o nome escolhido. Meu dignissimo genitor olhou pro focinho dela e achou que Camila tinha cara de Camila. Ficou Camila. Pink em homenagem ao nosso cachorrinho que morreu no inicio desse ano, sacrificado, apos ser diagnosticada uma doenca incuravel. Fora que o povo daqui adora colocar "nome de gente" em animal. Vide Sofia (meu amor), Lolita, Rebeca, Pierre, dentre tantos outros. Pois que quando eu avistei Camila Pink pela primeira vez, meu impulso inicial foi pega-la no braco, falando com voz de adulta abestalhada "o Papai, uma salsicha!" (opa, muita calma nessa hora). Cor de chocolate, olhar esperto, cheirando a perfume de
bebe, Camila Pink chegou chegando, subindo na cama das outras cadelas, comendo da racao, bebendo da agua, correndo na garagem e fazendo charme com a cabeca sempre que ouvia um barulho diferente. Preciso nem dizer que ela ja conquistou a todos, incluindo o pessoal da padaria, do salao de beleza, dos mercadinhos do bairro. De tantas fotos e videos produzidos e exibidos com regularidade. Dificil controlar o ciume de Sofia, a matriarca que engordou um bocado, tamanho o receio de perder seu status de preferida. Como Camila Pink ainda e um filhote, carrega-la pra la e pra ca continua sendo uma tarefa deliciosa e constantemente realizada. E o que eu digo: ela nao sera pequena pra sempre. Pelo menos no comprimento e na largura. Sem contar que seus dentes nao constituem uma ameaca mortal. Por enquanto. Fica facil chamega-la, pegar suas enormes orelhas e vira-las pra tras. O que a deixa parecida com um ursinho, daqueles que gostam de comer eucalipto, vivem em arvores e sao bastante raros de se encontrar. Toda vez que ela fica assim eu lembro desse ursinho. Louca pra saber sua denominacao. Tipo: "eita, Camila ta parecida com um daqueles ursinhos que comem eucalipto! Como e o nome mesmo? Heim gente? Como e? Aquele, que e bem lindinho e o nome comeca com M, se nao me engano!".E. Eu entrava na internet, fazia tudo e nada de pesquisar o nome do ursinho que gosta de eucalipto e parece com Camila. Nao, que Camila parece com ele. Aquele, droga. Quatro dias nesse "couro de pica", como diria minha mae. Ontem, antes de dormir, disse a mim mesma que um sonho iria me solucionar esse caso. Eu acordaria leve e poderia me concentrar em outra coisa tao seria quanto essa. Dito e feito. Passei a madrugada sonhando que ia pra uma reserva florestal, de jipe e tudo, olha! Via o tal do animal. E seus filhotes, obviamente. A madrugada inteeeeeeeeirinha. Abri os olhos pela manha, visualizei o nome na placa do zoologico. Branco. Deu um branco. Voltei a esquecer. Alias, voltei a nao lembrar. Assim como voltei a perguntar, dessa vez afirmando que a letra inicial era K e nao M, viu? Acha que adiantou alguma coisa? No decorrer do dia, chequei meus e-mails, o orkut, olhei umas materias sobre Selton Mello. Desliguei o computador. E o nome do ursinho? Agora Ines tinha ressuscitado. E eu... nada. Posteriormente, conversando com minha irma (que ja havia sido interpelada umas 15 vezes), descrevi meu sonho. Ela vira pra mim e diz: "Ne um Koala, nao?". "Rapaz! E isso mesmo!". Comecamos a correr pela casa, rindo que nem umas doidas que acabaram de encontrar uma peca de roupa pertencente ao Jude Law, um dente de ouro do Jonnhy Deep, um diario do Chico Buarque, e por ai vai. Chega fiquei feliz!Um Koala, quero dizer, Coala. Fiz umas pesquisas, olhei umas imagens. Do marsupiau acinzentado de grandes orelhas que em nada lembram as de Camila Pink. Opa. Que de nada as orelhas de Camila Pink lembram. Mas sei la. Eu cismei que parecia e
pronto. Quatro dias. Uma madrugada inteira. Um monte de gente tendo seus sacos preenchidos com a pergunta que nao queria calar. Do ursinho que gosta de eucalipto e ninguem sabia o que era.Camila Pink
Eu acredito, melhor, eu sinto que uma das piores coisas que pode nos acontecer e vermos alguem sofrendo, ali, do nosso lado, e nao podermos fazer absolutamente nada pra ajuda-la. Refiro-me nao apenas as acoes ditas "concretas", como tambem as de curto prazo, imediatistas. Um abraco apertado, um pegar na mao, uma palavra de conforto, um "vai melhorar, o tempo cura tudo". Sou pessima no ato do consolar. Fico sem acao, simplesmente nao sei o que fazer. Sinto-me uma idiota, uma inutil. E questao de falta de habilidade mesmo. Daquelas que adquirimos com a pratica do receber e perpertuar. Tenho ate vontade de assaltar a dor do outro, destroca-la com toda a minha revolta e atira-la ao mais profundo dos abismos. Sem proferir uma frase de efeito que for. Simples e pratico. Imagina como seria maravilhoso poder fazer isso. Mas nao da, ne? Infelizmente. Ou felizmente, sei la. Porque se pensarmos direitinho, o sofrimento alheio nao nos pertence. No sentido literal do negocio. Essa parada de se colocar no lugar do outro na tentativa de compreende-lo e muito valida, de verdade. Talvez isso nos torne menos egoistas e mais, digamos, humanos. So que no frigir dos ovos, por mais que tomemos para nos o pouco que nos e permitido, nunca iremos sentir na pele e no coracao as aflicoes que nao sao "genuinamente" nossas. Ate quando compartilhamos da mesma tragedia, do mesmo azar. Cada um reage de uma maneira distinta a um tapa na cara, a uma sucessao infinita de "naos", a perda gradual do acreditar. Aquela besteirinha que denominamos fe, sabe. Nao necessariamente religiosa. E que sem a mesma, vamos, aos poucos, perdendo a graca de viver.E possivel continuar seguindo adiante carregando a melancolia na mochila do cinismo, bem acomodados na bagagem da precaucao, posteriormente guardados no cofrinho da amargura, que fica escondidinho no deposito do ceticismo. Ta, eu sei que isso soou meio brega, mas va la que seja. Entao. Sim, e possivel. Mas e triste, num e? Sobreviver esperando o pior. Superando, passando por cima, absorvendo, tornando-se um alguem solitario, que carrega consigo a pior das solidoes: aquela advinda da porcaria que as circunstancias nos reservou.Tem gente que e bondosa de verdade. Ja inclusa a maldade inerente a todos os seres vivos. O miolo desse tipo de pessoa e recheado de gentileza, altruismo, bem querer, compreensao, alem de uma boa dose de ingenuidade. Nos percebemos so de observa-la. Nos pequenos gestos adquiridos com o passar da idade. Na preocupacao com o sentimento conquistado, ou que esta a conquistar. Questao de carater, seja la como voce encare isso. Esses individuos costumam perdoar as cagadas jogadas em seus ventiladores com uma sinceridade bela de se observar. Acreditam em pedidos de desculpas. Sabem que estao predipostos a cometer erros. Inevitavelmente, os cometem. E, honestamente, arrependem-se. Refletem, buscam melhorar. Esforcam-se tanto que a pratica acaba tornando-se um fardo, especialmente quando nao correspondida. E natural, somos diferentes. Ninguem e obrigado a nos dar exatamente aquilo que oferecemos. A experiencia nos ensina a termos paciencia e a gostarmos do que esta presente, muito mais do