conheci Ali Zamoum, um dos importantes combatentes pela independencia do pais. Torturado, condenado a morte pelos franceses, foi salvo pela independencia. Amigos da seguranca do novo regime localizaram um torturador seu, numa fazenda do interior. Levaram Ali ate a fazenda, onde encontrou um idiota banal, apavorado num canto. Que iria ele fazer? Torturar um torturador? Largou-o ali para ser trancado e julgado. Dececao geral. Perguntei um dia ao Ali como enfrentavam os disturbios mentais das vitimas de tortura. Na opiniao dele, os que se equilibravam melhor, eram os que, depois da independencia, continuaram a luta, ja nao contra os franceses mas pela reconstrucao do pais, pois a continuidade da luta nao apagava, mas dava sentido e razao ao que tinham sofrido.No 1984 do Orwell, os funcionarios eram regularmente reunidos para uma sessao de odio coletivo. Aparecia na tela a figura do homem a odiar, e todos se sentiam fisicamente transportados e transtornados pela figura do Goldstein. Catarse geral. E odiar coletivamente pega. Seremos cegos se nao virmos o uso hoje dos mesmos procedimentos, em espetaculos mediaticos.O texto de Hannah, apontando um mal pior, que sao os sistemas que geram atividades monstruosas a partir de homens banais, simplesmente nao foi entendido. Que homens cultos e inteligentes nao consigam entender o argumento e em si muito significativo, e socialmente poderoso. Como diz Jonathan Haidt, para justificar atitudes irracionais, inventam-se argumentos racionais, ou racionalizadoresi. No caso, Hannah seria contra os judeus, teria traido o seu povo, tinha namorado um professor que se tornou nazi. Os argumentos nao faltaram, conquanto o odio fosse preservado, e com o odio o sentimento agradavel da sua legitimidade.Este ponto precisa de ser reforcado. Em vez de detestar e combater o sistema, o que exige uma compreensao racional, e emocionalmente muito mais satisfatorio equilibrar a fragilizacao emocional que resulta do sofrimento, concentrando toda a carga emocional no odio personalizado. E nas reacoes histericas e na deformacao flagrante, por parte de gente inteligente, do que Hannah escreveu, encontramos a busca do equilibrio emocional. Nao mexam no nosso odio. Os grandes grupos economicos que abriram caminho para Hitler, como a Krupp, ou empresas que fizeram a automacao da gestao dos campos de concentracao, como a IBM, agradecem.O filme e um espelho que nos obriga a ver o presente pelo prisma do passado. Os americanos sentem-se plenamente justificados em manter um amplo sistema de tortura sempre fora do territorio americano pois geraria certos incomodos juridicos -, Israel criou atraves do Mossad o centro mais sofisticado de tortura da atualidade, estao sendo pesquisados instrumentos eletronicos de tortura que superam em dor infligida tudo o que se inventou ate agora, o NSA criou um sistema de penetracao em todos os computadores, mensagens pessoais e conteudo de comunicacoes telefonicas do planeta. Jovens americanos no Iraque filmaram a tortura que praticavam nos seus celulares em Abu Ghraib, sao jovens, mocas e rapazes, saudaveis, bem formados nas escolas, que ate acham divertido o que fazem. Nas entrevistas posteriores, a bem da verdade, numerosos foram os jovens que denunciaram a barbarie, ou ate que se recusaram a pratica-la. Mas foram