Langdon dava sobre Dante sempre incluía um módulo inteiro acerca das célebresobras inspiradas pelo Inferno. Além do ilustre Mapa de Botticelli, havia a escultura atemporal deRodin As três sombras, que é parte da obra A porta do Inferno; a ilustração de Stradanus quemostra Flégias remando em meio aos corpos submersos no rio Estige; os pecadores libidinosos deWilliam Blake rodopiando em uma tempestade eterna; a visão estranhamente erótica criada porBouguereau de Dante e Virgílio observando dois homens nus atracados em combate; as almastorturadas de Bayros encolhidas sob uma torrencial chuva de pedras escaldantes e gotículas defogo; a excêntrica série de aquarelas e xilogravuras de Salvador Dalí; e a imensa coleção degravuras em preto e branco de Doré, que retratava desde o túnel de entrada para o Hades até o Satãalado em pessoa. Agora tudo indicava que a inspiradora visão do Inferno criada por Dante havia influenciado nãosó alguns dos artistas mais reverenciados da história, mas também outro indivíduo: uma almapervertida que havia adulterado digitalmente o famoso quadro de Botticelli para acrescentar dezletras e um médico com a máscara da peste e que assinara sua obra com uma frase sinistra sobreenxergar a verdade através dos olhos da morte. Esse artista então armazenara a imagem em umprojetor de última geração protegido por um osso entalhado com gravuras bizarras. Langdon não conseguia imaginar quem teria criado aquele artefato, mas isso agora parecia estarem segundo plano diante de uma questão muito mais perturbadora: Por que justo eu estou carregando esse troço? Enquanto Sienna e Langdon estavam na cozinha pensando no que fazer em seguida, o rugidoinesperado de um motor com muitos cavalos de potência ecoou lá embaixo na rua. Foi seguido pelaexplosão de pneus cantando e portas de carro batendo. Intrigada, ela correu até a janela. Uma van preta sem identificação havia parado bruscamente em frente ao prédio. Um grupo dehomens desceu do veículo, todos usando uniformes pretos com medalhões verdes redondos noombro esquerdo. Portavam rifles automáticos e se moviam com uma eficiência agressiva, militar.Sem hesitar, quatro soldados correram para a entrada do edifício residencial. Sienna sentiu o sangue gelar. ­ Robert! ­ gritou. ­ Não sei quem são essas pessoas, mas elas nos acharam! Lá embaixo na rua, o agente Christoph Brüder gritava ordens para seus homens, que entravamcorrendo no prédio. Era um homem vigoroso, que a carreira militar imbuíra de um senso de deverinabalável e de um grande respeito pela cadeia de comando. Ele conhecia sua missão e sabia o queestava em jogo. A organização para a qual trabalhava tinha várias divisões, mas a de Brüder ­ Suporte aoMonitoramento e Intervenção ­ só era acionada quando a situação atingia o status de "crise". Enquanto seus homens desapareciam dentro do prédio, Brüder ficou de guarda em frente à portade entrada, sacou o rádio e entrou em contato com o responsável pela operação. ­ Brüder falando ­ informou. ­ Rastreamos Langdon com sucesso pelo endereço IP. Minhaequipe está entrando no local. Aviso assim que o capturarmos. Muito acima de Brüder, no telhado da Pensione la Fiorentina, Vayentha viu, com uma descrençahorrorizada, os agentes invadirem o prédio. Que