Esperamos, esperamos e, enfim, a primeira neve caiu ontem a noite. Mas tao timida! Qualquer pisada sobre ela e la se foi. rsrsrsrsrs Tambem foi o primeiro dia que o termometro foi um tuquito abaixo de zero.O inverno esse ano esta com uma preguica! Estou em ritmo de despedida da Finlandia...e um processo que me traz momentos de saudosismo, uns poucos de tristeza, outros de muitas boas lembrancas desses ultimos 3 anos e 4 meses e outros pouco de ansiedade. Tudo normal e muito bom poder vivenciar esse momento com leveza e muito, mas muito agradecida a Deus e as pessoas que tornaram esse presente possivel. Esses foram tempos maravilhosos em que pude estar so comigo mesma, me conhecer melhor, ampliar horizontes, visoes de mundo e conhecer diferentes pessoas de diferentes culturas, de diferentes idiomas...com certeza, uma experiencia unica e muitissimo rica. Sem contar que este pais encanta por si so! Levarei tambem as lembrancas dos zilhoes de passeios e das poucas, mas belas viagens que fiz por essas bandas.So tenho mais duas semanas aqui, pouco tempo para me desfazer (novamente) das coisas ... nao digo mais das minhas coisas...sao tao efemeras! Hoje estao aqui me servindo e amanha ja estao nas maos de outra pessoa ou extintas num lixo qualquer. Pouco tempo para curtir a cidade, me despedir dos poucos amigos e das muitas pessoas com quem convivi e que deixarao muito boas lembrancas. Esse post e uma homenagem a cada uma delas.Aqui nesse post irei acrescentando a cada dia, durante essas duas semanas que me restam na minha Finlandia, uma pequena compilacao de fotos de cujos momentos estao todos gravados nas minhas mais que agradaveis lembrancas e que compartilho agora com voces. Um abraco a todos! Recebi pelo twitter @finnishforkids essa cancao de ninar finlandesa ainda cantada nos dias de hoje, que tem origem nos contos epicos finlandeses do Kalevala os quais remontam a Idade do Ferro ainda. Sao lindas, a cancao e a apresentacao dessa menina, chamada Viola Uotila cantando e tocando Kantele (pronuncia-se kantele) que e um instrumento finlandes de cordas antigo e da mesma familia das liras. Detalhe: as criancas finlandesas desde pequenas, em geral, sao estimuladas a cantarem e tocarem instrumentos...inclusive nas escolas elas tem aulas de musica e aprendem a tocar algum instrumento.LENNA LEPPAKERTTULenna, lenna leppakerttu,ison kiven juureen,Lenna leikkikedon kauttaunipuuhun suureen.Kulta-kultalehden allaaiti puuron keittaa.Unituutu leppakertunlampimasti peittaa.Laula, laula, unilintu,tuoksu, tuomenterttu.Nuku, punapaitulainen,pikku leppakerttu.VOA JOANINHATraducao livre feita por mimVoa, voa joaninhaPara baixo da grande pedraVoa atraves dos camposPara a grande arvore do sonoEmbaixo da folha dourada de ouroMamae cozinha mingauNina o sono joaninhaCoberta bem quentinhaCanta, canta, passaro do sono,Perfume, cachos multicoloridosDorme, casaca-vermelhaPequena joaninha. Esta e Fabiane Laube.Uma brasileira de bela voz nos representando belamente: Masha Salangina, artista visual e Butoh-dancarina russa radicada na Finlandia, produziu juntamente com o finlandes Osku Leikonen este curta-metragem inspirado no poema epico KALEVALA compilado por Elias Lonrot que retrata o folclore oral e mitologico finlandes e carelio.Sobre este filme Masha Salangina escreveu:"The idea to make the film Wetland was inspired by The Kalevala -- epic poetry compiled by Elias Lonnrot from Finnish and