Bom dia,www.myfrenchfilmfestival.comJa esta no ar a 5a edicao do festival de cinema online My French Film. Para quem ja conhece a dinamica do festival, com certeza, nao perde uma edicao. Vou explicar melhor, o My French Film e um festival de cinema que voce baixa os filmes para assistir de depois vota nos que achou mais interessante. Nao e uma otima ideia assistir filmes novinhos em folha no aconchego do nosso lar?!?!De acordo com os organizadores http://bit.ly/1CrUoCBApresentacaoMyFrenchFilmFestival.com e um conceito inedito que tem o objetivo de apresentar a criacao cinematografica francesa e permite aos usuarios do mundo inteiro compartilhar seu amor pelo cinema frances. Para sua quinta edicao, o festival retorna com novos filmes, novas plataformas parceiras e lancamentos nos cinemas de varios territorios.Quando?De 16 de janeiro a 16 de fevereiro de 2015 os cinefilos do mundo inteiro terao acesso a todos os filmes que a quinta edicao do festival de cinema frances conectado apresenta. Em pre-estreia este ano, voce podera assistir gratuitamente aos curtas-metragens em 21 de dezembro de 2014 no painel do Dia mais Curto, o festival de curtas.Aproveitem e mandem para nos o feedback dos filmes, vamos trocar figurinhas.Abraco,Prof. Karim Bentrioua e Ana MariaTradutor, Interprete e ProfessorFrances, Arabe e Ingles(+55 61) 9115-1080/ 9333-7521prof.karimbentrioua@gmail.comprofkarimbentrioua.com Bom dia,Esta noticia e super legal para os amantes da musica arabe, principalmente os percussionistas e as dancarinas de Danca do Ventre. Foi divulgado pela ANBA - Agencia de Noticias Brasil-Arabe:http://bit.ly/15lez7D"O musico Messer Di Carlo ira apresentar aulas de percussao com a tabla egipcia, instrumento tipico da cultura arabe que tambem e conhecido como derbak. O workshop de tabla egipcia sera realizado em Brasilia no proximo dia 31.Neste curso, o musico ira apresentar as caracteristicas do instrumento e ensinar as tecnicas para que os alunos possam fazer algumas percussoes. Tanto pessoas que ja tem algum conhecimento do instrumento como quem deseja comecar a tocar podem participar da oficina.Geralmente, o publico se divide entre bailarinas de danca do ventre e pessoas que tem algum interesse pela cultura arabe. Sejam pessoas que ja viajaram para paises da regiao ou que tenham parentes arabes, diz Di Carlo. Ele integra um projeto de musica tribal e uma banda e da aulas no Instituto Alicerce dos Tambores." Leia a materia na integra e mais informacoes de como participar do workshop no link http://bit.ly/1upr8pa e http://bit.ly/15lez7DGrande abraco,Prof. Karim Bentrioua e Ana MariaTradutor, Interprete e ProfessorFrances, Arabe e Ingles(+55 61) 9115-1080/ 9333-7521prof.karimbentrioua@gmail.comprofkarimbentrioua.com Boa tarde,Venho lhes informar sobre um assunto que, para mim, e muito caro: a revolucao argelina e a independencia da Argelia. Em 1954, os cidadaos argelinos comecaram a se organizar e iniciaram a guerra para obter a independencia da Franca. Foram oito anos de muitas batalhas e inumeras perdas ate alcancar a tao esperada independencia em 1962.Para celebrar essa data, a Embaixada da Argelia no Brasil convida a todos a participar dos eventos comemorativos dos 60 anos do inicio da Revolucao Argelina. Estao sendo preparados debates, palestras, exibicoes de filmes e imagens. Dentre os filmes a serem exibidos, esta o tao aclamado "Batalha de Argel" que retrata o cenario da revolucao.