que juram por qualquer coisa na Terra, ou no Ceu (Universo), juram por algo passageiro, que e impermanente e nao tem nenhuma duracao.TALM. JMM. 24:27 Portanto, um juramento e tambem sem permanencia nenhuma. TALM. JMM. 24:28 E aqueles que juram pela CRIACAO ou suas Leis, juram por algo sobre o qual nao possuem poder algum. Portanto, tal juramento e tambem sem permanencia por todos os tempos.TALM. JMM. 24:29 Por isso: qualquer um que jure por qualquer coisa comete uma ofensa contra a Veracidade de sua palavra e a torna sem confianca e em duvida.178 Totalmente retraduzido corretamente conforme os textos Verdadeiros Originais em Alemao por 18/07/2013 10:52:43 Revisao 2 em 12 de Setembro de 2013 10:06:35TALM. JMM. 24:30 Ai de vos, escribas e Fariseus, vos hipocritas que dizimais sementes de Hortela, Marammiye*, Endro, e de Cominho, mas vos negligenciais as coisas minimas mais importantes na Lei, ou sejam, a Justica, a Liberdade do Conhecimento, e a Verdade da CRIACAO; assim negligenciais as Leis do Amor e as Leis da Razao e da Logica e do discernimento. - Meramie: Salvia Fruticosa*Nota do Tradutor: Marammiye, Meramie: Salvia Fruticosa Miller (Labiatae) (Salvia) palavra arabe Marammiye ou Marmaryie e, em hebraico, Marva Meshuleshet . E uma erva medicinal que cresce em Israel, Libano, Siria, Turquia, e Grecia (Salvia da Grecia, Creta). Esta erva Salvia Fruticosa e: antiperspirante, anti-septica, antiespasmodica, adstringente, carminativa, colagoga, depurativa, expectorante, febrifuga, estimulante, tonica e vasodilatadora. TALM. JMM. 24:31 Ai de vos, lideres cegos de uma horda de cegos, que dizeis: Isto deve ser feito e isto nao deve ser deixado de ser feito.TALM. JMM. 24:32 Somente vos espalhais um ensinamento falso e confuso, atraves do qual vos ignorais as Leis da CRIACAO. TALM. JMM. 24:33 Vos sois lideres e condutores cegos, vos sois mosquitos e engolis camelos, os quais nao podeis digerirdes. TALM. JMM. 24:34 Ai de vos, escribas e Fariseus, hipocritas, que mantem os copos e pratos, pensamentos e discursos limpos e brilhantes por fora mas, por dentro, sao cheios de rapina e ganancia.179 Totalmente retraduzido corretamente conforme os textos Verdadeiros Originais em Alemao por 18/07/2013 10:52:43 Revisao 2 em 12 de Setembro de 2013 10:06:35TALM. JMM. 24:35 Escribas e Fariseus cegos, hipocritas e distorcedores da Verdade, limpai primeiro o que esta no interior do copo de teus pensamentos e ganancias para que entao o lado de fora possa se tornar puro e iluminar com o seu proprio brilho. TALM. JMM. 24:36 Ai de vos, escribas e Fariseus, vos hipocritas, vos sois semelhantes aos sepulcros caiados que parecem bonitos por fora, mas por dentro sao cheios de fedor, de ossos, imundicies e podridao!TALM. JMM. 24:37 Entao, do lado de fora pareceis piedosos e religiosos bondosos, diante das pessoas, enquanto que, por dentro, vos sois cheios de hipocrisia, engano, iniquidade, falsidade e transgressao.TALM. JMM. 24:38 Ai de vos, escribas e Fariseus, vos sois hipocritas, que construis monumentos aos profetas e decorais os tumulos dos justos e dizeis:TALM. JMM. 24:39 Se tivessemos vivido do tempo de nossos ancestrais e pais, nao nos tornariamos cumplices e culpados com eles no derramamento do sangue dos