thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
com duracao de 153 episodios. [ 5 ]Harmony Gold EUA licenciou a serie para uma versao em Ingles de lingua nos Estados Unidos em 1989. Em sua dub voz da serie, Harmony Gold renomeado quase todos os personagens, por exemplo, Goku foi rebatizada de "Zero". Esta versao dub foi-teste comercializado em varias cidades, mas foi cancelada antes que pudesse ser transmitido para o publico em geral.Em 1995, Funimation Entertainment adquiriu a licenca para a distribuicao de Dragon Ball em os EUA, bem como a sua sequela da serie Dragon Ball Z . Funimation Productions contratou BLT para criar uma faixa de voz Ingles para o primeiro anime em seu com sede no Canada ADR estudio e os episodios dublados foram editados para o conteudo. [ 29 ] Treze episodios foram ao ar na primeira syndication durante o outono de 1995, antes de Funimation cancelou o projeto devido a baixa audiencia e decidiu mudar seu foco sobre o mais orientado para a accao de Dragon Ball Z . Vidmark entretenimento (mais tarde conhecido como Trimark Pictures ) adquiriu os direitos de distribuicao de video em casa para esses episodios dublados algum tempo depois. [ 5 ] Em marco de 2001, apos o sucesso de Dragon Ball Z no Cartoon Network , Funimation anunciou o retorno de Dragon Ball para a televisao americana, apresentando uma nova faixa de audio Ingles produzido em sua propria Texas estudio ADR-base, bem como a edicao um pouco menos, e deixou a musica de fundo original intacto ao contrario de seus dubs da serie sequela dois. [ 29 ] [ 30 ] Os episodios dublados re- foi ao ar no Cartoon Network a partir de 20 de agosto de 2001 a 1 de dezembro de 2003. [ 31 ] Funimation tambem transmitir a serie em cores TV e sua Canal Funimation propria a partir de 2006. [ 32 ]Funimation comecou a lancar sua dub-house para Regiao 1 DVD jogos da caixa em 2003. Cada conjunto de caixa, estendendo-se uma saga da serie, incluida a faixa dub Ingles e a faixa de audio original com japones opcionais legendas em ingles. No entanto, eles nao foram capazes de liberar os primeiros episodios 13 no momento, devido a Lionsgate Entertainment detem os direitos de distribuicao para a sua dub original dos mesmos episodios, tendo adquirido de Trimark apos a empresa tornou-se extinta. Apos licenca Lionsgate para os primeiros episodios 13 expirou em 2009, Funimation remasterizado e relancado o completo Dragon Ball serie para DVD em cinco sets caixa individual temporada, com o primeiro jogo lancado em 15 de setembro de 2009 e ultimo set lancado em 27 de julho , 2010.Dragon Ball ZVeja tambem: Lista de episodios de Dragon Ball ZCom o fim de Dragon Ball , Toei Animation lancou rapidamente uma serie de anime segunda, Dragon Ball Z ( Z ()Doragon Boru Zetto ? , comumente abreviado como DBZ ) . Pegando alguns anos apos a primeira serie parou, Dragon Ball Z e adaptado a partir dos finais 26 volumes do manga na Shounen Jump semanal from 1989-1995, que estreou no
Japao em Fuji Television em 26 de abril de 1989, assumindo ranhura do seu antecessor tempo, e correu para 291 episodios ate a sua conclusao em 31 de janeiro de 1996. [ 5 ]Apos a sua dub de curta duracao de Dragon Ball , em 1995, Funimation comecou a producao em uma versao Ingles-lingua de Dragon Ball Z . Eles colaboraram com Saban Entertainment para financiar e distribuir a serie para distribuicao de televisao, video sub-licenciado casa para Pioneer Entertainment ( mais tarde conhecido como Geneon Universal Entertainment ), contratado Productions Oceano para dublar o anime em Ingles, e contratou Shuki Levy para compor uma pontuacao alternativo musical. Este dub de Dragon Ball Z foi pesadamente editado por conteudo , assim como o comprimento, reduzindo os primeiros 67 episodios em 53. A serie estreou em os EUA em 13 de setembro de 1996, em primeira-syndication , mas tambem se esforcou para encontrar um publico consideravel durante a sua execucao e acabou por ser cancelada apos duas temporadas. Em 31 de agosto de 1998, no entanto, estes episodios dublados cancelados comecou a ser exibida no Cartoon Network 's bloco de programacao da semana da tarde, Toonami , onde a serie recebeu muito mais popularidade. Com novo sucesso, Funimation continuou producao da serie por si so, agora com menos devido a edicao de menos restricoes cabo de programacao. No entanto, eles nao podiam mais pagar os servicos de um ou outro elenco de voz ou o Oceano musica Shuki Levy, sem ajuda financeira Saban, resultando na criacao de sua propria casa ADR estudio e uma nova partitura musical composta por Bruce Faulconer . Dragon Ball Z foi agora em plena producao em os EUA eo dub novo da serie foi ao ar no Cartoon Network a partir de 13 de setembro de 1999 a 7 de abril de 2003. Em 2004, os direitos de distribuicao da Geneon para os primeiros 53/67 episodios de Dragon Ball Z expirado, permitindo Funimation re-dub-los com a sua em casa ADR estudio e restaurar o conteudo removido. Estes episodios dublados re-exibido no Cartoon Network durante o verao de 2005. [ 33 ] [ 34 ]Em 2006, Funimation remasterizado os episodios cortadas para o formato 16:9 widescreen e, em seguida, comecou a re-lancar a serie em DVD Regiao 1 em nove jogos da caixa individuais temporada, com o primeiro jogo lancado em 6 de fevereiro de 2007 e ultimo set lancado em maio 19, de 2009. Estes conjuntos foram notaveis por incluindo a opcao de ouvir dub Funimation em casa ao lado da musica original em japones, uma opcao que antes nao estavam disponiveis. Outras opcoes incluidas ouvir o dub em casa com a trilha sonora americana composta por Bruce Johnson Faulconer e Nathan, e uma terceira opcao inclui assistir a versao original em japones, com a trilha sonora original em japones e legendas em ingles. Em julho de 2009, Funimation anunciaram que iriam ser re-lancarDragon Ball Z em um DVD sete volumes novo conjunto chamado de "Caixas de Dragao". Com base nos Masters Series de originais com quadro-a-quadro de
restauracao, o primeiro set foi lancado em 10 de novembro de 2009 e ultimo set foi lancado em 11 de outubro de 2011. [ 35 ] Ao contrario dos jogos da caixa da estacao, Funimation de "Caixa Dragao" lancamento e apresentado no formato 4:3 original de tela cheia. [ 36 ]Funimation e Toei divulgou um comunicado em janeiro de 2011, confirmando que eles iriam transmitir Dragon Ball Z dentro de 30 minutos antes de sua transmissao simultanea de One Piece . [ 37 ] Dragon Ball Z ja esta sendo transmitido em Hulu , contendo o dub Ingles com a musica japonesa e sem cortes imagens, bem como episodios legendados japoneses.Em julho de 2011, Funimation anunciou planos para lancar Dragon Ball Z em Blu-ray formato. Dragon Ball Z Nivel 1,1 , contendo os primeiros 17 episodios, foi lancado em 8 de novembro de 2011. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] No entanto, em 26 de janeiro de 2012, Funimation suspendeu a liberacao do volume de Blu-ray de terceira Dragon Ball Z , assim como a producao do resto dos lancamentos em Blu-ray, citando preocupacoes sobre a restauracao da estrutura material original filme quadro a quadro. [ 41 ]Dragon Ball GTVeja tambem: Lista de episodios de Dragon Ball GTProduzido pela Toei Animation, Dragon Ball GT ( GT () Doragon Boru Ji Ti ? , G (rand) T (o nosso) [ 5 ] ) estreou na Fuji TV em 2 de fevereiro de 1996, e funcionou ate 19 de novembro de 1997. Ao contrario das duas primeiras series, nao foi baseado no original de Dragon Ball manga. [ 42 ] A serie durou 64 episodios. [ 5 ] Em Dragon Ball GT , Goku e transformado novamente em uma crianca pelas Esferas do Dragao Black Star e e forcado a viajar por toda a galaxia para recupera-las, a fim de transformar de novo em um adulto.Apos o sucesso de ambos Dragon Ball e Dragon Ball Z no Cartoon Network , Funimation licenciado Dragon Ball GT para distribuicao em os EUA tambem. Dub Funimation de a serie foi ao ar no Cartoon Network a partir de 14 novembro de 2003 a 16 de abril de 2005. O programa de televisao inicialmente ignorado os primeiros 16 episodios da serie. Em vez disso, Funimation criado um episodio composicao intitulada "um problema grande," que usou cenas dos episodios ignorados para resumir a historia. Os episodios ignorados, anunciado como "Os Episodios Perdidos", foram mais tarde foi ao ar apos os episodios restantes da serie havia sido transmitido.Funimation mais tarde lancou seu dub para bilingue Regiao 1 DVD em dois conjuntos de caixa temporada, com o primeiro jogo lancado em 9 de dezembro de 2008 e ultimo set lancado em 10 de fevereiro de 2009, que tambem contou com a Dragon Ball GT especial de TV, legado de um heroi . De forma semelhante aos lancamentos de DVD para os seus Dragon Ball Z , os conjuntos de caixa de DVD tem a opcao de ouvir o dub Ingles ao lado da musica original em japones, ea
musica rap usado para a exibicao de TV do show (apelidado pelos fas Passo "Into o Grand Tour ") foi substituido por Ingles-dubbed versoes da abertura original japonesa e cancoes finais. Funimation mais tarde lancou uma "serie completa" box set de Dragon Ball GT (usando os mesmos discos que os dois conjuntos de temporada, mas com embalagens diferentes) em 21 de setembro de 2010. [ 43 ]Nicktoons comecou a re-aeracao Dragon Ball GT em os EUA em 16 de janeiro de 2012. [ 44 ]Dragon Ball Z KaiVeja tambem: Lista de episodios de Dragon Ball Z KaiEm fevereiro de 2009, a Toei Animation anunciou que iria comecar a transmitir uma versao revisada de Dragon Ball Z como parte das celebracoes da serie 20 o aniversario. A serie estreou na Fuji TV no Japao em 5 de abril de 2009, sob o nome de Dragon Ball Kai ( () Doragon Boru Kai ? , lit. "Dragon Ball revista") , com os episodios remasterizados para HDTV , com abertura atualizados e terminando sequencias, e uma regravacao das faixas vocais por maioria do elenco original. [ 45 ] [ 46 ] O filme tambem foi re-editado para seguir mais de perto o manga, resultando em uma historia mais rapido em movimento, e quadros danificados removido .[ 47 ] Como tal, e uma nova versao de Dragon Ball Z criado a partir da gravacao original.Em 9 de marco de 2011, a Toei anunciou que devido a Kenji Yamamoto a pontuacao de Dragon Ball Kai infringir os direitos de um terceiro desconhecido, a pontuacao para os episodios restantes e replays de episodios anteriores seriam substituidos. [ 48 ] relatorios posteriores de Toei alegou que, com excecao da serie "abertura e musicas de encerramento, bem como eyecatch musica, a pontuacao de Yamamoto foi substituido por Shunsuke Kikuchi o escore original de Dragon Ball Z . A serie terminou com o final do arco celular em oposicao a incluindo o arco Majin Buu. Ele foi originalmente planejado para ser executado 98 episodios, no entanto, devido ao terremoto e tsunami no mar de Tohoku , o ultimo episodio de Dragon Ball Kai nao foi ao ar e que a serie terminou em seu episodio 97 no Japao em 27 de marco de 2011.Como todos os outros Dragon Ball anime baseado, Funimation licenciado Dragon Ball Kai para uma liberacao de Ingles-lingua em os EUA, sob o titulo de Dragon Ball Z Kai . A serie foi transmitida no Nicktoons de 24 de maio de 2010 a 01 de janeiro de 2012. [ 49 ] [ 50 ]Alem de Nicktoons, a serie tambem comecou a ser exibida em O CW bloco de programacao sabado de manha, Toonzai , em 14 de agosto de 2010. [ 51 ] Ambos os Nicktoons e aeracoes Toonzai sao editados para o indice, embora a versao Toonzai e censurada ate mais do que Nicktoons ", provavelmente devido a The CW sendo uma rede de transmissao. A serie comecou a ser exibida no sucessor do Toonzai, Vortexx , em 25 de agosto de 2012. Alem das transmissoes de
TV, Funimation tambem lancou bilingue Regiao 1 DVD e Blu-ray conjuntos box da serie. Estes conjuntos de caixa contem a trilha de audio original japones com legendas em ingles, bem como a versao sem cortes do dub Ingles, que nao contem nenhuma das edicoes feitas para as transmissoes de TV. [ 52 ] [ 53 ] Apos as acusacoes do plagiando partitura serie, ambos os Nicktoons e aeracoes Toonzai foram tambem caracteriza o original Dragon Ball Zmusica de fundo, bem como a versao video uncut casa.FilmesAnimeVeja tambem: Lista de Dragon Ball filmesDezessete filmes anime baseado no Dragon Ball serie foram lancados no Japao. Os tres primeiros filmes foram baseados no originalDragon Ball serie de anime. Os filmes restantes incluidos 13 Dragon Ball Z filmes e um decimo aniversario especial (tambem baseado na serie anime primeiro). No entanto, os filmes sao em geral, quer alternativa re-narrativas de arcos de historia certas ou extra-lado historias que nao se correlacionam com a mesma cronologia da serie. Funimation licenciou e lancado todos os filmes de video em casa na America do Norte.Em julho de 2012, um novo Dragon Ball Z filme foi anunciado com uma data de lancamento marco de 2013. [ 54 ] [ 55 ]Viver-acaoUm live-action chines mandarim adaptacao cinematografica da serie, Dragon Ball: The Magic Begins , foi lancado em Taiwan ., em 1989 [ 5 ] Considerada uma versao "brega" da historia pela critica, [ 5 ] a trama gira em torno de um pano -tag grupo de herois, liderados por "Monkey Boy" (Goku) tentando parar Rei Corno de usar o desejo de concessao de "Perolas do Dragao" (Dragon Balls) para governar o mundo.Em dezembro de 1990, o oficial live-action coreano filme Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Son Goku Igyeora foi lancado. O filme segue o original de Dragon Ball historia, e fa-lo mais de perto do que a magia comeca . Esta adaptacao live action da Coreia e uma adaptacao dos eventos do primeiro Dragon Ball arco da historia e um pouco do arco Saiyajin de Dragon Ball Z , como parceiro de Vegeta Nappafaz uma aparicao no filme.Em marco de 2002, a 20th Century Fox adquiriu longa-metragem direitos ao Dragon Ball franquia [ 56 ] e comecou a producao de um filme de acao americano vivo intitulado Dragonball Evolution . [ 57 ] Ben Ramsey foi aproveitado para criar um roteiro baseado no Dragon Ball Z . [ 58 ] Dirigido por James Wong e produzido por Stephen Chow , [ 57 ] o filme foi lancado nos Estados Unidos em 10 de abril de 2009. [ 59 ] O filme foi amplamente considerado um fracasso pela critica e Dragon Ball fas, [ 60 ] e so arrecadou 57 milhoes dolares de bilheteria. [ 61 ]Especiais de TVTres especiais de televisao com base nos metaseries foram lancados no Japao. O primeiro, Bardock - O Pai de Goku , foi lancado em 17 de outubro de 1990. E uma prequel para a serie, ano fixado antes do inicio da manga e detalhes como o pai de Goku, Bardock, descobre que Freeza
esta planejando matar todos os outros Saiyajins, e seus esforcos para dete-lo. A segunda especial, A Historia de Trunks foi lancado em 24 de marco de 1993. Baseado em um capitulo extra do manga original, ele e definido em um universo paralelo, onde a maioria dos personagens da serie sao mortos pelos androides do mal e se concentra em Bulma e Vegeta filho Trunks . Legado de um heroi , lancado em 26 de marco de 1997, e situado a 100 anos depois do fim de Dragon Ball GT . Possui um dos descendentes de Goku, que comeca a procurar as Esferas do Dragao, a fim de ajudar a sua avo doente, Pan .Duas outras especialidades tambem foram lancados no Japao. A dois episodio de animacao de video original da serie (OVA) intituladoDragon Ball Z Side Story: Plano para erradicar os Saiyajins , com base na Famicom jogo de video do mesmo nome , foi lancado em 1993 e foi definida durante Dragon Ball Z . [ 62 ] Outro especial, Dragon Ball: Yo! Son Goku e seu retorno Amigos! , estreou no Super Jump Anime Tour em 24 de novembro de 2008. O especial esta definido dois anos apos a derrota do Buu mal e tem Goku e seus amigos enfrentando contra novos inimigos, Abo e Kado, e conhecer o irmao mais novo de Vegeta, Tarble e sua esposa, Gure.Um remake do Dragao Side Story Ball Z: Plano para erradicar os Saiyajins intitulado Dragon Ball: Plano para erradicar os Super Saiyans foi lancado em 11 de novembro de 2010, como bonus em Dragon Ball: Raging Blast 2 . Em Novembro de 2011, V-Jumpanunciou uma adaptacao animada do manga Bardock spinoff por Naho Oishi intitulado Dragon Ball: Episodio de Bardock . que foi ao ar no Japao em 18 de dezembro de 2011 [ 63 ]Jogos de videoVeja tambem: Lista de Dragon Ball jogos de videoA Dragon Ball jogo de arcade na extrema direita, juntamente com muitos outros jogos de arcade.O Dragon Ball franquia gerou varios jogos de video atraves de varios generos e plataformas.Jogos anteriores da serie incluia um sistema de combate cartao e foram lancados para oNintendo Entertainment System seguindo o enredo da serie. [ 64 ] Comecando Super Nintendo Entertainment System , o Mega Drive / Genesis , a Sega Saturn e PlayStationmaior parte do jogos eram da luta genero, incluindo a serie Super Butoden . [ 65 ] O primeiroDragon Ball jogo a ser lancado nos Estados Unidos foi de Dragon Ball GT: Final Bout . para o PlayStation em 31 de julho de 1997 [ 66 ] Para o PlayStation 2 e PlayStation Portablejogos dos personagens foram refeitos em 3D cel-shaded graficos. Estes jogos incluem aDragon Ball Z: Budokai serie e do Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi serie . [ 67 ] [ 68 ]Dragon Ball Z: Burst Limit foi o primeiro jogo da serie desenvolvido para o PlayStation 3 eXbox 360 . [ 69 ] Um jogo multiplayer online role-playing chamado Dragon Ball Online esta jogavel. Tem sido afirmado que Akira Toriyama tem trabalhado em projetos
de carater para este projeto por varios anos, eo jogo esta disponivel no Japao e Coreia. [ 70 ]SoundtracksVeja tambem: Lista de Dragon Ball trilhas sonorasMyriad trilhas sonoras foram liberados para o anime, filmes e jogos. A musica para o primeiro dois anime Dragon Ball e Z e seus filmes foi dirigido por Shunsuke Kikuchi , enquanto a musica do GT foi dirigido por Akihito Tokunaga ea musica do Kai foi dirigido por Kenji Yamamoto. Para o primeiro anime, as trilhas sonoras foram liberados Dragon Ball: Colecao de Musica em 1985 e Dragon Ball: Colecao musica completa ., em 1991, apesar de terem sido reeditado em 2007 e 2003, respectivamente [ 71 ] Para o segundo anime, a serie lancou trilha sonora foram Dragao Hit Ball Z Series colecao de musica . Foi produzido e lancado pela Columbia Records do Japao de 21 de julho de 1989 a 20 de marco, 1996 vida inteira do show. Em 20 de setembro de 2006 Columbia re-lancou a colecao de musica em seu Hit Animex serie 1300. [ 72 ] [ 73 ] Outros CDs lancados sao compilacoes, jogos de video e filmes trilhas sonoras, bem como musica das versoes em ingles. [ 74 ]Livros de arteCubra a arte de Dragon Ball - As Ilustracoes completos .Ha dois livros companheiro para a serie, um chamado Dragon Ball - As Ilustracoes completos , publicado pela primeira vez no Japao em 1995, que foi traduzido e impresso em 2008 pela VIZ Media.Ele contem todas as 264 ilustracoes coloridas Akira Toriyama feito para as capas das revistas Weekly Jump ', brindes de bonus e promocoes, e todas as capas para o tankobon 42. Ele tambem inclui uma entrevista com Akira Toriyama em seu processo de trabalho. No Japao, foi originalmente lancado como volume 1 da serie 7 parte Daizenshuu.O outro foi Arquivos Dragon Ball GT Perfeito , lancado em Maio de 1997 e Dezembro de 1997 porShueisha 's Selecao Jump Comics logomarca. Ela inclui informacoes de serie, galerias de ilustracao, informacoes por tras dos bastidores, e muito mais. Eles estavam fora de catalogo ha muitos anos, mas foram re-lancado em abril de 2006 e esta edicao esta ainda em impressao. [ 75 ] [ 76 ]Cartoes colecionaveisVeja tambem: Dragon Ball Collectible Card Game e Dragon Ball Z Collectible Card GameHouve cartoes colecionaveis, baseado no Dragon Ball , Dragon Ball Z e Dragon Ball GT serie, lancado sob Bandai. Eles apresentam varias cenas do manga e anime alambiques, alem de obras de arte exclusivas de todas as tres series. Eles foram lancadas anteriormente em outros paises, como Taiwan eSingapura , antes de fazer sua estreia nos Estados Unidos em julho de 2008.RecepcaoMangaDragon Ball e uma das series de manga mais popular de todos os tempos, e continua a desfrutar de leitores de alta hoje. Em 2000, mais de 126 milhoes de copias de seus tankobon volumes foram vendidos no Japao sozinho. [ 2 ] Em 2007, esse numero havia crescido para passar 152 milhoes no Japao e 200 milhoes em todo o mundo. [ 77 ] Em Little Boy:
The Art of Explodindo Japao Subculture Takashi Murakami observa que Dragon Ball ' s "narrativa interminavel ciclica avanca plausivel, sem problemas, e com sutileza grande". [ 2 ] jornada de Goku e sua forca crescente resultou no personagem ganhando "a admiracao de jovens em todos os lugares ". [ 4 ]Em uma pesquisa realizada por Oricon , em 2007, entre 1.000 pessoas, Goku, o personagem principal da franquia, classificados em primeiro lugar como o "personagem de manga mais forte de todos os tempos". [ 78 ] artistas de manga, como Naruto criador Masashi Kishimoto e One Piece criador Eiichiro Oda , afirmaram que Goku inspirado principais protagonistas sua serie "bem como a estrutura da serie. [ 79 ] [ 80 ] Dragon Ball tambem foi inspiracao para alta Yaiba , o manga escrito por Gosho Aoyama , mais conhecido como o criador do manga serie Detective Conan . Ambos Yaiba e Dragon Ball comecou como uma especie de luz de coracao manga gag, mas no final de sua executar o tom se tornou mais serio e cheio de acao. Quando a TV Asahi realizou uma enquete online para o anime cem superior, o Dragon Ball serie entrou no lugar de 12. [ 81 ]Animerica sentiu a serie teve "apelo mundial", que usa a estimulacao dramatica e sobre a acao de artes marciais topo para "manter os niveis de tensao e manter um crossface crippler segurar vaos atencao do publico". [ 3 ] Ridwan Khan de Animefringe.com comentou sobre a manga para ter um estilo de arte "gordinho", mas como a serie continuou ele fica mais refinado com os personagens mais magro e mais musculoso. Ele tambem observou que preferia as versoes de manga da serie a suas contrapartes animadas que torna a historia mais lento e sem sentido. [ 82 ] Anime News Network elogiou a historia e humor do manga ser muito bom devido transporte de todos os personagens da personalidade. Eles tambem comentou Viz a traducao para ser um dos melhores de todas as edicoes em ingles da serie, elogiando a falta de censor. [ 83 ] Rationalmagic.com observou o volume primeiro manga como "um titulo humor superior". Eles elogiaram a inocencia de Goku e insistencia de Bulma como um dos mais engracados partes da serie. [ 84 ] EscritorJason Thompson comentou que a popularidade da serie vem de uma formula que Toriyama usado em arcos de historia varios de que ele descreve como "muitas artes marciais, muitas sequencias de treinamento, algumas piadas. " No entanto, ele observou que tal formula se tornou o modelo para manga outra do mesmo genero, como Naruto . [ 85 ]AnimeAs adaptacoes de anime tambem recebeu criticas positivas. Em varias ocasioes, o Dragon Ball serie de anime superou as vendas do Japao em DVD. [ 86 ] [ 87 ] Dragon Ball Z foi listado como o 78 melhor show animado em Serie IGN Top 100 da Animado, [ 88 ] e tambem foi listado como o desenho animado mais 50 em Assistente revista 's "Greatest Cartoons Top 100" da lista. [ 89 ]