seus olhos se encontravam acima da superfície, viradospara a esquerda, fitando a margem oposta da lagoa. Tomado pelo medo, ele se inclinou por sobre o parapeito e virou a cabeça para acompanhar oolhar da estátua rumo ao conhecido canto vazio do palácio afundado. Precisou apenas de um segundo para entender. Era ali. Aquele era o marco zero de Zobrist. CAPÍTULO 92O agente Brüder desceu sorrateiramente, deslizando por baixo do parapeito e entrando naágua que lhe chegava ao peito. Quando o líquido frio encharcou suas roupas, a temperatura fez seusmúsculos se retesarem. O fundo da cisterna lhe pareceu escorregadio sob as botas, mas tambémfirme. Ficou algum tempo parado, tentando se situar, enquanto observava os círculos concêntricosde água se afastarem de seu corpo e encresparem a superfície da lagoa. Por alguns instantes, Brüder nem respirou. Vá devagar, disse a si mesmo. Tente não agitar aágua. Acima dele, junto ao parapeito, Langdon corria os olhos pelas passarelas ao redor. ­ Tudo certo ­ falou. ­ Ninguém está vendo. Brüder se virou e encarou a imensa cabeça invertida da Medusa, iluminada por um spotvermelho. Agora que estava no mesmo nível que ele, o monstro lhe pareceu ainda maior. ­ Siga o olhar da Medusa pela lagoa ­ sussurrou Langdon. ­ Zobrist tinha talento parasimbolismo e drama... Eu não me espantaria se ele tiver depositado sua criação bem na linha de seuolhar letal. Mentes brilhantes pensam de um jeito parecido. Brüder sentiu-se grato pelo fato de o professorter insistido em acompanhá-lo até ali embaixo. Foi graças aos conhecimentos dele que tinhamchegado sem demora àquele canto afastado da cisterna. Com os acordes da Sinfonia Dante reverberando ao longe, Brüder pegou sua minilanterna àprova d'água Tovatec e, depois de submergi-la, a acendeu. Uma forte luz halógena varou a água,iluminando o fundo da cisterna à sua frente. Devagar, lembrou o agente a si mesmo. Não faça movimentos bruscos. Sem dizer mais nada, ele iniciou sua cuidadosa jornada lagoa adentro, avançando em câmeralenta pela água, movendo a lanterna metodicamente de um lado para outro, como um caçador deminas submersas. No parapeito, Langdon havia começado a sentir uma constrição aflitiva na garganta. Apesar daumidade, o ar da cisterna lhe parecia viciado, quase irrespirável. Enquanto Brüder avançava comcautela pela lagoa, ele tentou se tranquilizar dizendo a si mesmo que tudo correria bem. Chegamos a tempo. Está tudo intacto. A equipe de Brüder vai conseguir conter a ameaça. Mesmo assim, sentia-se nervoso. Como era claustrofóbico desde pequeno, sabia que ficariaansioso naquele lugar, quaisquer que fossem as circunstâncias. Deve haver milhares de toneladasde terra acima de onde estamos... sustentadas apenas por colunas em decomposição. Afastou esse pensamento e tornou a olhar para trás, a fim de ver se alguém demonstrava maisinteresse do que devia pelo que Brüder e ele estavam fazendo. Nada. As únicas pessoas por perto, em pé sobre diversas outras passarelas, olhavam todas na direçãooposta, para a orquestra. Ninguém parecia ter reparado no homem que avançava lentamente pelaágua naquele canto remoto da cisterna. Langdon olhou de volta para o chefe da equipe de SMI, cujo facho de luz halógena submersoainda oscilava à sua