Entao as almas gemeas se encontram, mas nem sempre ficam juntas? Basta-lhes uma andanca pelo ser do outro em distantes espacos fisicos? Terao que encantar outras almas, sabendo que ja se encantaram? Seria perfeito demais, poetico demais, sem um traco do vies tragico que povoa as historias? Entre elas apenas indagacoes e um vacuo intransponivel...Elzenir Apolinario Qui est tu?J`ai ne sais pas bienQui est tuMais je sais que vousme faites heureuseTes levres sont doucesavec du mielTes mains tatent doucement ma faceNous marcherons ensemblesou nos prenons des chemins differents?La vie est noire maismes reves sont bleuesSeulement parlez moi se vous voules partirMon coeur est tres sensible, maissi vous disiez les mots certes mon ame te comprendraet je ne dirai pas ni un mot mais mes yeux serontpleines des larmesEt si un jour vous voulez revenir dans mes bras, je te recevrai avec un sourire.Elzenir ApolinarioTraducaoQuem e voce?Nao sei bem quem es tumas sei que voce me faz felizTeus labios sao doces como melTuas maos tocam docemente meu rostoNos caminharemos juntos ou tomaremos caminhos diferentes?A vida e negra, mas meus sonhos sao azuisSomente fale-me se voce quiser partirMeu coracao e muito sensivel, masse voce disser as palavras certas, minha alma te compreenderae eu nao direi nenhuma palavra, mas meus olhos estarao cheios de lagrimasE se um dia voce quiser voltar para meus bracoseu te receberei com um sorriso.Elzenir Apolinario As folhas caiam sem fazer ruidosera total o silencio do jardimum imperativo silencio que calavaate mesmo a brisa mansaEra proibida a entrada das palavrasso havia a beleza das flores que inebriava os olhose sobrepujava qualquer ofuscamentoo perfume reinava soberano sobre os aresA serenidade encontrou seu larnada podia contra o silencioque intrepido revolvia um barulhodentro daquela alma chacoalhadae amordacada pelo tempoA luta entre o vento forte e a brisa comeca...nao se pode saber o vencedorneste momento, o silencio habitava apenas os canteirosenquanto ali dentro havia uma temerosa batalhaQue direito teria este senhor de julgar as almas rendidas?teria tal poder este imperador dos jardins que atraem pela belezamas cobram um alto preco pela saida?O silencio e impiedosoprovoca o barulho de dentroinquieta a alma, lanca-a de um lado para outrofaz dela sua escravaA pobre alma sucumbe sem forcasentrega-se aquele juiz severoque vem revolver-lhe as entranhasroubando-lhe a paz e trazendo-lhe a tormentavai-se atordoada pelas ruas sem destinoImponente, o belo jardim ainda encantae seu imperioso silencio dorme a esperade outras almas inocentes...Elzenir Apolinario/julho 2016 ( Imagem: Jardim Keukenhof- Holanda) Mais um ano de blog com a graca de Deus...Prometo escrever um pouco mais! Obrigada a todos os visitantes, os de longa data e aqueles que acabam de chegar. Abracos Chanson des femmesLes femmes sont belles comme roseselles enchantent silencieuses les chemines par que passent meme les sovages fleurs sus les gros epinesque les protegent qu`elles soient cuille, parfument l`air Ses alms amenent ses raves tant bleusses yeux parfois tant tristes cachent les epreuves qui seulement une femme senteses tenus sourires brillant pour cacher ses solitaires nuitsSes levres ne disent pas des motsparce que le monde ne les comprend pas, ne les respecte paselles suivent le cour du temp qu` aussi