mais intimidam.Umgalo apenas na cumeeira pousadoCocorocococorocoNolampejo de um relampago. E uma rajada umidaVemdepois trazendo a chuvaOGanga em agonia submergiu, e as flacidas folhasEsperampela chuva, enquanto nuvens negrasAcimado Himavant muito alem se acumulam.Aselva agachou-se, arqueada em silencio.Falouentao o trovaoDADatta: Que demos nos?Amigo,o sangue em meu coracao se agitaAtremenda ousadia de um momento de entregaQueum seculo de prudencia jamais revogaraPorisso, e por isso apenas, existimosEninguem o encontrara em nossos necrologiosOunas memorias tecidas pela aranha caridosaOusob os lacres rompidos do esqualido escrivaoEmnossos quartos vaziosDADayadhvam: ouvi a chaveGirarna porta uma vez e apenas uma vezNachave pensamos, cada qual em sua prisaoEquando nela pensamos, prisioneiros nos sabemosSomenteao cair da noite e que etereos rumoresPorinstantes revivem um alquebrado CoriolanoDADamyata: o barco respondeu,Alegre;a mao afeita a vela e ao remoOmar estava calmo, teu coracao teria respondido,Alegre,pulsando obediente ao rogoDemaos dominadoras Sentei-mejunto as margens a pescarDeixandoatras de mim a arida planicieTereiao menos minhas terras posto em ordem?APonte de Londres esta caindo caindo caindoPois'ascose nel foco che gli affinaQuandofiam uti chelidon - O andorinha andorinhaLePrince d'Aquitaine a la tour abolieComfragmentos tais foi que escorei minhas ruinasPoisentao vos conforto. Jeronimo outra vez enlouqueceu.Datta.Dayadhvam. Damyata.Shantihshantih shantihDo ponto de vista formal, Eliot recorre a versos longos, textos igualmente grandes, mais proximos da prosa que propriamente da poesia. Lembra Junqueira, na introducao de sua traducao a The Waste Land, alguns aspectos da poesia eliotiana:- o combate as palavras eleitas. Para Eliot, a meta da poesia e atingir ocorrelato objetivo da emocao e nao ha uma ou outra palavra especifica para este fim. Todo o conjunto da linguagem deve se prestar a este papel.- A fragmentacao- A atualizacao de toda a heranca literaria e cultural de geracoes passadas, atraves de citacoes e de um processo que foi chamado de eliotizacao modificar ou inserir as citacoes de tal maneira em seu trabalho que tornem-se eliotianos.- a preocupacao com o cotidiano e com a transcendencia divina- a aversao aos dogmas religiosos mas paradoxalmente de carater nitidamente cristao- momentos de alta tensao lirica ao lado de passagens intencionalmente prosaicas (uma consequencia dos textos longos). A este proposito, o proprio Eliot diz que no poema de qualquer duracao, deve haver transicao entre passagens de maior e menor intensidade, para dar um ritmo de flutuacao emocional essencial para a estrutura musical do todo, texto que nos leva a mais um item desta lista:- a musicalidadeTodos estes elementos uns mais, outros menos vao estar presentes no poema The Waste Land, um longo texto dividido em cinco partes, que comecaremos a analisar agora (se considerarmos que esta breve introducao nao faz parte da analise). O poema vai trazer temas como o desrespeito com que o homem moderno trata o legado historico (o vazio espiritual), a falta de espiritualidade e a necessidade, no mundo Ocidental de uma bussula para esta crise espiritual. Por se tratar de um poema extremamente complexo e longo, a ideia e fazer uma analise, nesta apresentacao, mais detalhada da primeira sessao e um apanhado geral das sessoes seguintes.PARTE 1 A epigrafe do poema e retirada de Satyricon, de Petronio: com meus proprios olhos vi em Cuma a Sibila, suspensa dentro