em Santos, acabaram desembarcando em Buenos Aires, onde ficaram por cerca de um ano e meio antes de conseguirem vir para o Brasil).Em 2000, quando eu estava no segundo ano de faculdade, cursei lingua italiana alem do ingles na UNESP - Araraquara. Na primeira aula, um certo professor de italiano chamado Sergio Mauro, tambem filho de italianos, preocupado em ensinar, alem da lingua, tambem a cultura desse povo, perguntou a cada um dos alunos seus respectivos sobrenomes, pois, de acordo com ele, e possivel identificar pelo sobrenome (imprecisamente, e claro, mas o suficiente para se ter uma nocao minima) de que regiao da Italia imigrou um determinado grupo familiar.Muitos dos meus colegas foram bastante sortudos, pois pelos seus sobrenomes Sergio lhes apontou de onde vieram seus antepassados no mapa da Italia. O mesmo nao se pode dizer do meu caso, pois sendo o Rossi italiano equivalente ao Silva brasileiro (palavras do proprio Sergio), simplesmente nao e possivel utilizar a tecnica do sobrenome para descobrir de que cidade, provincia ou regiao da Italia vieram os antepassados.Confesso que fiquei um pouco frustrado com isso, pois fui cursar italiano com a intencao de descobrir um pouquinho mais sobre minhas raizes.Por sorte, minha frustracao nao foi completa, pois em uma outra aula eu mencionei ao mesmo Sergio uma palavra que meu pai costumava falar quando eu era crianca: polastro.Sergio ficou bastante espantado com essa mencao, pois ela e muito especifica e reveladora. Designa "frango" em um dos dialetos do extremo sul da peninsula italica, certamente siciliano, calabres ou pugliese.Gracas a essa mencao, sei pelo menos que algum dos meus tataravos veio do sul da Italia, ainda que meu pai diga que, quando crianca, costumava ouvir com certa frequencia a palavra Bergamo, que so pode se referir a cidade homonima na Lombardia, extremo norte do pais...Infelizmente, precisei deixar de cursar italiano (pelo que Sergio nunca me perdoou e nao cansa, ainda hoje, de me chamar de tradittore e barbaro) para poder me dedicar ao ingles, a lingua e cultura nas quais decidi me especializar durante meus anos de formacao.Hoje, sou professor de literatura inglesa na mesma universidade onde estudei, e eis que o circulo se fecha.Os celtas habitaram principalmente as Ilhas Britanicas, e sua mitologia, arte e cultura permaneceram e permanecem fortemente entranhadas na literatura inglesa por meio das sagas arturianas, do Romantismo, da tradicao da Bruxaria britanica e da ficcao de fantasia. Mesmo o romance gotico, uma tradicao que nao encontra paralelo no universo celta, foi indiretamente influenciado por essa cultura nas construcoes de cenario e enredo. O castelo de Otranto, por exemplo, primeiro romance gotico, se passa em Otranto, cidade da Puglia (o "salto da bota" na peninsula italica), um dos possiveis lugares de onde meus antepassados vieram.Se Jung estiver certo e o inconsciente coletivo de fato existir; se o Espiritismo e o Budismo estiverem certos e a reencarnacao existir, entao nao pode ser coincidencia que um descendente de italianos cujo sobrenome designa que sua ascendencia mais antiga e, irrefutavelmente, celta, tenha se tornado professor de literatura inglesa e ensine, oriente e pesquise aspectos dessa