levaram dez milfranceses a Pisa para ataca-la, resolucao essa em razao da qual passaram por maior perigo do que emqualquer tempo de seus proprios trabalhos. O imperador de Constantinopla, para opor-se a seus vizinhos,concentrou na Grecia dez mil turcos que, terminada a guerra, nao quiseram abandonar o pais, o queconstitui o inicio da sujeicao da Grecia aos infieis.Assim, aquele que queira nao poder vencer, valha-se destas tropas muito mais perigosas do que asmercenarias, eis que com estas a ruina e certa, dado que sao todas unidas, todas voltadas a obediencia aoutrem. As mercenarias, para te prejudicarem apos a vitoria, contrariamente ao que ocorre com as mistas,precisam de mais tempo e maior oportunidade, nao so por nao constituirem um todo, como tambem porterem sido organizadas e pagas por ti; ainda, um terceiro que nelas tornes chefe, nao pode desde logoassumir tanta autoridade que te cause dano. Enfim, enquanto nas tropas mercenarias o mais perigoso e acovardia, nas auxiliares e o valor.Um principe prudente, portanto, sempre tem fugido a essas tropas para voltar-se as suas proprias forcas,preferindo perder com as suas a vencer com aquelas, eis que, em verdade, nao representaria vitoriaaquela que fosse conquistada com as armas alheias. Jamais vacilarei em citar como exemplo CesarBorgia e suas acoes. Este duque entrou na Romanha com tropas auxiliares, para ai conduzindo as forcasfrancesas, com elas tomando Imola e Forli. Mas, depois, nao mais lhe parecendo seguras tais armas,O Principefile:///C/site/LivrosGratis/oprincipe.htm (25 of 50) [05/04/2001 18:24:13]voltou-se para as mercenarias, julgando nelas encontrar menor perigo; e tomou a seu servico os Orsini eos Viteili. Posteriormente, manejando essas forcas e achando-as dubias, infieis e perigosas, extinguiu-ase voltou-se para as suas proprias tropas. Pode-se ver facilmente a diferenca que existe entre umas e outrasdessas armas, considerando a modificacao da reputacao do duque entre quando tinha apenas os francesese depois os Orsini e Vitelli, e quando ele ficou com soldados seus e sob seu proprio comando: sempre sea encontrara acrescida, e nem foi suficientemente amado senao quando todos viram que ele era o senhorabsoluto de suas tropas.Eu nao queria abandonar os exemplos italianos e mais recentes; contudo, nao desejo esquecer Hierao deSiracusa, um dos acima indicados por mim. Este, como ja disse, tornado pelos siracusanos chefe dosexercitos, logo reconheceu nao ser util a tropa mercenaria, por serem seus chefes identicos aos nossositalianos; parecendo-lhe nao poder conserva-los nem dispensa-los, fez cortar todos eles em pedacos,passando depois a fazer guerra com tropas suas e nao com as de outrem, Quero, ainda, trazer a lembrancauma alegoria do Velho Testamento feita a este proposito. Oferecendo-se David a Saul para lutar comGolias, provocador filisteu, Saul, para encoraja-lo, revestiu-o com suas proprias armaduras, as quais, umavez envergadas por David, foram por ele recusadas: com elas nao poderia bem se valer de si mesmo,preferindo enfrentar o inimigo apenas com sua funda e sua faca. Enfim, as armas de outrem, ou te caemde cima, ou te pesam ou te constrangem.Carlos VII, pai de Luis XI, tendo com sua fortuna e sua virtude libertado a Franca dos ingleses, conheceuessa necessidade de armar-se com forcas proprias, e organizou em seu reino,