thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
To aqui esperando enao e a espera que me angustia,e a possibilidade que essa espera me dade encontrar outraspossibilidades que o nao-estar-esperandopoderia me proporcionarde outro modo. A maxima muito repetida por ai de que uma imagem vale mais do que mil palavras nao e verdade absoluta, nao em todos os casos, porque ha casos em que uma palavra tem a forca de uma bomba de Hiroshima.A verdade e que, com o advento do formato digital, quase todas as coisas mudaram significativamente, e nossa vida nunca mais foi a mesma. No caso das imagens, entao, sem comentarios! As fotografias comecaram ter outro significado, longe do que significavam antes, quando uma imagem tinha um longo (e caro) caminho no seu processo de criacao. A comecar pelos equipamentos que o publico amador tinha acesso, eram caros e de pouca qualidade. Hoje, qualquer um possui uma camera fotografica de boa qualidade a mao, seja ela avulsa ou embutida em um celular, tablet, ou coisa similar.Outra coisa que mudou muito e a forma de mostrar essas imagens para os outros. Enquanto que em outros tempos uma foto era feita para ser guardada em um album que seria esporadicamente exibida para algum amigo ou familiar, ou, para mais tarde servir de lembranca de um momento vivido, hoje, perdeu quase que completamente essa conjetura.As imagens de agora sao feitas desenfreadamente e quase que com um unico proposito: exibi-las instantaneamente para quem quer que seja em uma rede social. Da a impressao de que se nao for pra isso nao tem pra que fotografar. Aquele sentido de outrora, de fotografar pra armazenar (em uma imagem), como numa caixa magica, um pedacinho do tempo, quase que nao existe mais.O advento da tecnologia e a democratizacao do acesso de toda a populacao a ela, e por nao ter sido oferecido pra essa mesma populacao o acesso a cultura e a educacao com a mesma velocidade, fez surgir outro problema, o mau uso dos equipamentos de producao de imagem pra produzir algo que nao e nada. Nao serve pra nada, nao diz nada e nao significa nada pra ninguem, inclusive pra quem a fez. Ate que um dia, a propria pessoa vai la e num clic deleta tudo.Fotografar e bom, e magico. Mas tem que ter um sentido pessoal. Seja pra guardar uma recordacao ou pra dizer algo pra alguem. Se for pra guardar, que daqui a dez anos ela lhe conte uma historia com o personagem que e voce hoje. Se for pra mostrar, que ela seja uma cronica, cuja composicao de mil palavras nao seria capaz de dizer o que diz sua imagem. Quando as luzes se acenderemsobre a negra cidadea branquezada areiaque tanto alegratantossob o sol escaldante,nao mais reluzirae assim cederaespacopra outro tipode diversaoonde djse garconssao quase reis.Quase!?Quaseporque reis de verdadesao outroscom outrotipo de (des)ocupacao. O conto Mulheres Frutas: Efeito Melancia, da escritora Salma Ferraz e um texto que esta fazendo muito sucesso. Eu ja o havia lido na revista naipe ainda antes de ser publicado em livro e hoje, apos participar do lancamento do livro que traz o mesmo
titulo do conto, voltei pra casa com ele na mao nao vendo a hora de rele-lo.O conto e uma critica social divertidissima - caracteristica da escritora - a "infestacao bundologica" cultural em que vivemos no momento em que fanks cariocas ganham espaco na midia nacional, trazendo como tema essa opulenta parte do corpo da mulher: a bunda.Alem de ser cantado, o objeto, supostamente de cobica masculina, tambem e a ferramenta das coreografias ridiculas dessas musicas e Salma o trata, nao com rancor academico, mas com um humor que somente a mao dessa escritora poderia tratar.A grande sacada da autora e sua editora (edifurb) foi publicar um livro com apenas este conto, produzindo assim uma obra pra ser lido em um sopro so, dando espaco para o leitor dar suas gargalhadas intermitentes sem que a ansiedade por outra historia lhe venha fazer folhar novamente o livro.A outra sacada bacana foi a criacao do livro em forma de fruta: uma melancia, o que desperta desejo e graca na leitura. Para ter acesso gratuito ao e-book ou comprar o livro impresso clique na imagem abaixo.
[CLICK NA IMAGEM PARA AMPLIAR] CLICK NA IMAGEM PARA AMPLIAR [CLICK NA IMAGEM PARA AMPLIAR] [CLICK NA IMAGEM PARA AMPLIAR] Momento FUUUU [10]: " Sempre acontece! Nunca anoto essa porcaria, e voces? kkkkkkkkkkkkkkQuadrinho enviado por e-mail pela leitora Ana Paula Pinheiro. Envie suas tirinhas tambem!" 1) INGLES Matthew 1 (King James Version)Matthew 1The Genealogy of Jesus Christ1The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.2Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;3And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;4And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;5And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;6And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;7And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;8And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;9And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;10And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;11And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:12And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;13And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;14And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;15And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;16And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.17So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.Christ Born of Mary18Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.19Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.20But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.21And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.22Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,23Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.24Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:25And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.2) PORTUGUESMateus 1 (Joao Ferreira
de Almeida Atualizada)Mateus 1A genealogia de Jesus Cristo (Lc 3.23-38)1Livro da genealogia de Jesus Cristo, filho de Davi, filho de Abraao.2A Abraao nasceu Isaque; a Isaque nasceu Jaco; a Jaco nasceram Juda e seus irmaos;3a Juda nasceram, de Tamar, Fares e Zara; a Fares nasceu Esrom; a Esrom nasceu Arao;4a Arao nasceu Aminadabe; a Aminadabe nasceu Nasom; a Nasom nasceu Salmom;5a Salmom nasceu, de Raabe, Booz; a Booz nasceu, de Rute, Obede; a Obede nasceu Jesse;6e a Jesse nasceu o rei Davi. A Davi nasceu Salomao da que fora mulher de Urias;7a Salomao nasceu Roboao; a Roboao nasceu Abias; a Abias nasceu Asafe;8a Asafe nasceu Josafa; a Josafa nasceu Jorao; a Jorao nasceu Ozias;9a Ozias nasceu Joatao; a Joatao nasceu Acaz; a Acaz nasceu Ezequias;10a Ezequias nasceu Manasses; a Manasses nasceu Amom; a Amom nasceu Josias;11a Josias nasceram Jeconias e seus irmaos, no tempo da deportacao para Babilonia.12Depois da deportacao para Babilonia nasceu a Jeconias, Salatiel; a Salatiel nasceu Zorobabel;13a Zorobabel nasceu Abiude; a Abiude nasceu Eliaquim; a Eliaquim nasceu Azor;14a Azor nasceu Sadoque; a Sadoque nasceu Aquim; a Aquim nasceu Eliude;15a Eliude nasceu Eleazar; a Eleazar nasceu Mata; a Mata nasceu Jaco;16e a Jaco nasceu Jose, marido de Maria, da qual nasceu JESUS, que se chama Cristo.17De sorte que todas as geracoes, desde Abraao ate Davi, sao catorze geracoes; e desde Davi ate a deportacao para Babilonia, catorze geracoes; e desde a deportacao para Babilonia ate o Cristo, catorze geracoes.O nascimento de Jesus Cristo (Lc 2.1-7)18Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim: Estando Maria, sua mae, desposada com Jose, antes de se ajuntarem, ela se achou ter concebido do Espirito Santo.19E como Jose, seu esposo, era justo, e nao a queria infamar, intentou deixa-la secretamente.20E, projetando ele isso, eis que em sonho lhe apareceu um anjo do Senhor, dizendo: Jose, filho de Davi, nao temas receber a Maria, tua mulher, pois o que nela se gerou e do Espirito Santo;21ela dara a luz um filho, a quem chamaras JESUS; porque ele salvara o seu povo dos seus pecados.22Ora, tudo isso aconteceu para que se cumprisse o que fora dito da parte do Senhor pelo profeta:23Eis que a virgem concebera e dara a luz um filho, o qual sera chamado EMANUEL, que traduzido e: Deus conosco.24E Jose, tendo despertado do sono, fez como o anjo do Senhor lhe ordenara, e recebeu sua mulher;25e nao a conheceu enquanto ela nao deu a luz um filho; e pos-lhe o nome de JESUS.3) ESPANHOL Mateo 1 (Reina-Valera 1960)Mateo 1Genealogia de Jesucristo (Lc. 3.23-38)1 Libro de la genealogia de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.2 Abraham engendro a Isaac, Isaac a Jacob, y Jacob a Juda y a sus hermanos.3 Juda engendro de Tamar a Fares y a Zara, Fares a Esrom, y Esrom a Aram.4 Aram engendro a Aminadab, Aminadab a Naason, y Naason a Salmon.5 Salmon engendro de Rahab a Booz, Booz engendro de Rut a Obed, y Obed a Isai.6 Isai engendro al rey David, y el rey David engendro a Salomon de la que fue mujer de Urias.7 Salomon engendro
a Roboam, Roboam a Abias, y Abias a Asa.8 Asa engendro a Josafat, Josafat a Joram, y Joram a Uzias.9 Uzias engendro a Jotam, Jotam a Acaz, y Acaz a Ezequias.10 Ezequias engendro a Manases, Manases a Amon, y Amon a Josias.11 Josias engendro a Jeconias y a sus hermanos, en el tiempo de la deportacion a Babilonia.12 Despues de la deportacion a Babilonia, Jeconias engendro a Salatiel, y Salatiel a Zorobabel.13 Zorobabel engendro a Abiud, Abiud a Eliaquim, y Eliaquim a Azor.14 Azor engendro a Sadoc, Sadoc a Aquim, y Aquim a Eliud.15 Eliud engendro a Eleazar, Eleazar a Matan, Matan a Jacob;16 y Jacob engendro a Jose, marido de Maria, de la cual nacio Jesus, llamado el Cristo.17 De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce; desde David hasta la deportacion a Babilonia, catorce; y desde la deportacion a Babilonia hasta Cristo, catorce.Nacimiento de Jesucristo (Lc. 2.1-7)18 El nacimiento de Jesucristo fue asi: Estando desposada Maria su madre con Jose, antes que se juntasen, se hallo que habia concebido del Espiritu Santo.19 Jose su marido, como era justo, y no queria infamarla, quiso dejarla secretamente.20 Y pensando el en esto, he aqui un angel del Senor le aparecio en suenos y le dijo: Jose, hijo de David, no temas recibir a Maria tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espiritu Santo es.21 Y dara a luz un hijo, y llamaras su nombre JESUS, porque el salvara a su pueblo de sus pecados.22 Todo esto acontecio para que se cumpliese lo dicho por el Senor por medio del profeta, cuando dijo:23 He aqui, una virgen concebira y dara a luz un hijo,Y llamaras su nombre Emanuel, que traducido es: Dios con nosotros.24 Y despertando Jose del sueno, hizo como el angel del Senor le habia mandado, y recibio a su mujer.25 Pero no la conocio hasta que dio a luz a su hijo primogenito; y le puso por nombre JESUS.
1) INGLESMatthew 3 (King James Version)Matthew 3John the Baptist Prepares the Way1In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,2And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.3For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.4And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.5Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,6And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.7But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?8Bring forth therefore fruits meet for repentance:9And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.10And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.11I indeed baptize you with water unto repentance. but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:12Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.John Baptizes JesusJordan River13Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.14But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?15And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.16And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:17And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.2) PORTUGUESMateus 3 (Joao Ferreira de Almeida Atualizada)Mateus 3A pregacao de Joao Batista (Mc 1.1-6; Lc 3.1-9)1Naqueles dias apareceu Joao, o Batista, pregando no deserto da Judeia,2dizendo: Arrependei-vos, porque e chegado o reino dos ceus.3Porque este e o anunciado pelo profeta Isaias, que diz: Voz do que clama no deserto; Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas.4Ora, Joao usava uma veste de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos; e alimentava-se de gafanhotos e mel silvestre.5Entao iam ter com ele os de Jerusalem, de toda a Judeia, e de toda a circunvizinhanca do Jordao,6e eram por ele batizados no rio Jordao, confessando os seus pecados.7Mas, vendo ele muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: Raca
de viboras, quem vos ensinou a fugir da ira vindoura?8Produzi, pois, frutos dignos de arrependimento,9e nao queirais dizer dentro de vos mesmos: Temos por pai a Abraao; porque eu vos digo que mesmo destas pedras Deus pode suscitar filhos a Abraao.10E ja esta posto o machado a raiz das arvores; toda arvore, pois que nao produz bom fruto, e cortada e lancada no fogo.Joao da testemunho de Cristo (Mc 1.7,8; Lc 3.15-17; Jo 1.19-28)11Eu, na verdade, vos batizo em agua, na base do arrependimento; mas aquele que vem apos mim e mais poderoso do que eu, que nem sou digno de levar-lhe as alparcas; ele vos batizara no Espirito Santo, e em fogo.12A sua pa ele tem na mao, e limpara bem a sua eira; recolhera o seu trigo ao celeiro, mas queimara a palha em fogo inextinguivel.O batismo de Jesus (Mc 1.9-11; Lc 3.21,22; Jo 1.32-34)Rio Jordao13Entao veio Jesus da Galileia ter com Joao, junto do Jordao, para ser batizado por ele.14Mas Joao o impedia, dizendo: Eu e que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?15Jesus, porem, lhe respondeu: Consente agora; porque assim nos convem cumprir toda a justica. Entao ele consentiu.16Batizado que foi Jesus, saiu logo da agua; e eis que se lhe abriram os ceus, e viu o Espirito Santo de Deus descendo como uma pomba e vindo sobre ele;17e eis que uma voz dos ceus dizia: Este e o meu Filho amado, em quem me comprazo.3) ESPANHOL Mateo 3 (Reina-Valera 1960)Mateo 3Predicacion de Juan el Bautista (Mr. 1.1-8; Lc.3.1-9,15-17; Jn. 1.19-28)1 En aquellos dias vino Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea,2 y diciendo: Arrepentios, porque el reino de los cielos se ha acercado.3 Pues este es aquel de quien hablo el profeta Isaias, cuando dijo:Voz del que clama en el desierto:Preparad el camino del Senor,Enderezad sus sendas.4 Y Juan estaba vestido de pelo de camello, y tenia un cinto de cuero alrededor de sus lomos; y su comida era langostas y miel silvestre.5 Y salia a el Jerusalen, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordan,6 y eran bautizados por el en el Jordan, confesando sus pecados.7 Al ver el que muchos de los fariseos y de los saduceos venian a su bautismo, les decia: !!Generacion de viboras! Quien os enseno a huir de la ira venidera?8 Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento,9 y no penseis decir dentro de vosotros mismos: A Abraham tenemos por padre; porque yo os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.10 Y ya tambien el hacha esta puesta a la raiz de los arboles; por tanto, todo arbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego.11 Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; pero el que viene tras mi, cuyo calzado yo no soy digno de llevar, es mas poderoso que yo; el os bautizara en Espiritu Santo y fuego.12 Su aventador esta en su mano, y limpiara su era; y recogera su trigo en el granero, y quemara la paja en
fuego que nunca se apagara.El bautismo de Jesus (Mr. 1.9-11; Lc. 3.21-22)Rio Jordan13 Entonces Jesus vino de Galilea a Juan al Jordan, para ser bautizado por el.14 Mas Juan se le oponia, diciendo: Yo necesito ser bautizado por ti, y tu vienes a mi?15 Pero Jesus le respondio: Deja ahora, porque asi conviene que cumplamos toda justicia. Entonces le dejo.16 Y Jesus, despues que fue bautizado, subio luego del agua; y he aqui los cielos le fueron abiertos, y vio al Espiritu de Dios que descendia como paloma, y venia sobre el.17 Y hubo una voz de los cielos, que decia: Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia.
1) INGLESMatthew 7 (King James Version)Matthew 7The Sermon on the Mount - continuationDo Not Judge1Judge not, that ye be not judged.2For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.3And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?4Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?5Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.6Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.Keep Asking, Seeking, Knocking7Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:8For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.9Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?10Or if he ask a fish, will he give him a serpent?11If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?12Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.The Narrow Way13Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:14Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.You Will Know Them by Their Fruits15Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.16Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?17Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.18A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.19Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.20Wherefore by their fruits ye shall know them.I Never Knew You21Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.22Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?23And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.Build on the Rock24Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a
wise man, which built his house upon a rock:25And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.26And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:27And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.28And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:29For he taught them as one having authority, and not as the scribes.2) PORTUGUESMateus 7 (Joao Ferreira de Almeida Atualizada)Mateus 7O Sermao da Montanha - continuacaoO juizo temerario (infundado) e proibido (Lc 6.37,38,41,42)1Nao julgueis, para que nao sejais julgados.2Porque com o juizo com que julgais, sereis julgados; e com a medida com que medis vos medirao a vos.3E por que ves o argueiro no olho do teu irmao, e nao reparas na trave que esta no teu olho?4Ou como diras a teu irmao: Deixa-me tirar o argueiro do teu olho, quando tens a trave no teu?5Hipocrita! tira primeiro a trave do teu olho; e entao veras bem para tirar o argueiro do olho do teu irmao.Nao deis o que e santo aos caes6Nao deis aos caes o que e santo, nem lanceis aos porcos as vossas perolas, para nao acontecer que as calquem aos pes e, voltando-se, vos despedacem.Perseveranca na oracao: Jesus incita a orar (Lc 11.9-13)7Pedi, e dar-se-vos-a; buscai, e achareis; batei e abrir-se-vos-a.8Pois todo o que pede, recebe; e quem busca, acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-a.9Ou qual dentre vos e o homem que, se seu filho lhe pedir pao, lhe dara uma pedra?10Ou, se lhe pedir peixe, lhe dara uma serpente?11Se vos, pois, sendo maus, sabeis dar boas dadivas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai, que esta nos ceus, dara boas coisas aos que lhas pedirem?12Portanto, tudo o que vos quereis que os homens vos facam, fazei-lho tambem vos a eles; porque esta e a lei e os profetas.As duas estradas (Lc 13.24)13Entrai pela porta estreita; porque larga e a porta, e espacoso o caminho que conduz a perdicao, e muitos sao os que entram por ela;14e porque estreita e a porta, e apertado o caminho que conduz a vida, e poucos sao os que a encontram.Os falsos profetas 15Guardai-vos dos falsos profetas, que vem a vos disfarcados em ovelhas, mas interiormente sao lobos devoradores.16Pelos seus frutos os conhecereis. Colhem-se, porventura, uvas dos espinheiros, ou figos dos abrolhos?17Assim, toda arvore boa produz bons frutos; porem a arvore ma produz frutos maus.18Uma arvore boa nao pode dar maus frutos; nem uma arvore ma dar frutos bons.19Toda arvore que nao produz bom fruto e cortada e lancada no fogo.20Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.21Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrara no reino dos ceus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que esta nos ceus.22Muitos me dirao naquele dia: Senhor, Senhor, nao