de mundo feudal a concepcao juridica de mundo burguesa, na qual se revela a natureza especificamente burguesa do direito, como forma social relacionada de maneira intima com o processo de trocas mercantis: Visto que o desenvolvimento pleno do intercambio de mercadorias em escala social isto e, por meio da concessao de incentivos e creditos engendra complicadas relacoes contratuais reciprocas e exige regras universalmente validas, que so poderiam ser estabelecidas pela comunidade normas juridicas estabelecidas pelo Estado , imaginou-se que tais normas nao proviessem dos fatos economicos, mas dos decretos formais do Estado. Temos aqui alguns elementos que autorizam a formulacao de uma ideia critica do direito, que permita denunciar o fetichismo da norma e se oponha a teoria normativista para a qual o direito aparece somente como um conjunto de normas garantido pelo poder coercitivo do Estado. Trecho do livro O direito juridico, que apenas reflete as condicoes economicas de determinada sociedade, ocupa posicao muito secundaria nas pesquisas teoricas de Marx; ao contrario, aparecem em primeiro plano a legitimidade historica, as situacoes especificas, os modos de apropriacao, as classes sociais de determinadas epocas, cujo exame interessa fundamentalmente aos que veem na historia um desenvolvimento continuo, apesar de muitas vezes contraditorio, e nao simples caos [Wust] de loucura e brutalidade, como a via o seculo XVIII. Marx compreende a inevitabilidade historica e, em consequencia, a legitimidade dos antigos senhores de escravos, dos senhores feudais medievais etc. como alavancas do desenvolvimento humano em um periodo historico delimitado; do mesmo modo, reconhece tambem a legitimidade historica temporaria da exploracao, da apropriacao do produto do trabalho por outros; mas demonstra igualmente nao apenas que essa legitimidade historica ja desapareceu, mas tambem que a continuidade da exploracao, sob qualquer forma, ao inves de promover o desenvolvimento social, dificulta-o cada vez mais e implica choques crescentemente violentos. Sobre a colecao A publicacao de O socialismo juridico da continuidade ao ambicioso projeto da Boitempo de traduzir o legado de Karl Marx e Friedrich Engels, contando com o auxilio de especialistas renomados. Com 14 volumes publicados, a colecao Marx-Engels teve inicio com a edicao comemorativa dos 150 anos do Manifesto Comunista, em 1998. Em seguida foi publicada A sagrada familia (2003), obra polemica que assinala o rompimento definitivo de Marx e Engels com a esquerda hegeliana. Os Manuscritos economico-filosoficos (2004) vieram na sequencia, ao qual se seguiram os lancamentos de Critica da filosofia do direito de Hegel (2005); Sobre o suicidio (2006); A ideologia alema (2007); A situacao da classe trabalhadora na Inglaterra (2008);Sobre a questao judaica (2010); Lutas de classes na Alemanha (2010); O 18 de brumario de Luis Bonaparte (2011); A guerra civil na Franca (2011), em comemoracao aos 140 anos da Comuna de Paris; os Grundrisse (2011); Critica do Programa de Gotha (2012); e agora O socialismo juridico. Ainda neste ano, a editora planeja publicar o primeiro volume de O capital. Ficha tecnica Titulo: O socialismo juridicoTitulo original: Juristen-sozialismusAutores: Friedrich Engels e Karl KautskyTraducao: Livia Cotrim e Marcio Bilharinho NavesPrefacio: Marcio Bilharinho NavesOrelha: Alysson Leandro MascaroPaginas: 80ISBN: 978-85-7559-210-6Preco: R$ 22,00 [preco ebook: R$ 13,00]Editora: BoitempoVeja tambem o