thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
em tres paises ao mesmo tempo. Foz do Iguacu, no Brasil, Ciudad del Este, no Paraguai, e Puerto Iguazu, na Argentina, sao cidades fronteiricas, com seu limite devidamente marcado e aberto a visitacao. Embora seja uma ideia interessante, a Triplice Fronteira poderia ser um pouco melhor explorada, a verdade e que nao ha muitas referencias a essa ligacao com nossos vizinhos em exploracao turistica.Quem passa em Foz do Iguacu precisa necessariamente visitar as cataratas. Elas sao, possivelmente, a maior riqueza natural do Brasil, sendo consideradas ate hoje uma das 7 maravilhas da natureza no mundo.E tudo impressionante: A quantidade de agua, a queda das cataratas, os animais exoticos em volta. Va preparado para se molhar, pois a vazao de agua e tao grande que voce sai encharcado, independente de capa de chuva ou qualquer protecao. Ainda ha opcoes de rafting em pleno rio Iguacu, e travessia ao lado argentino, onde podemos usufruir do cassinos, proibidos do lado brasileiro.Tambem e bastante interessante visitar a Usina Hidreletrica de Itaipu, a segunda maior do mundo em tamanho e primeira em produtividade de energia. A usina, na verdade, e binacional, ou seja, atende tanto Brasil quanto Paraguai. A construcao e gigantesca, sendo considerada um grande feito da engenharia civil devido a complexidade da obra. Se der sorte, e possivel visitar bem na epoca de vazao de agua do rio atraves da usina: nesse momento, a forca daagua consegue superar ate mesmo as cataratas.Se o lado brasileiro da fronteira fica marcado pela beleza unica, o mesmo nao se pode dizer do lado paraguaio. A Ciudad del Este e a terceira maior zona franca de comercio do mundo (perde para Hong Kong e Miami apenas). Nao ha atrativos naturais significativos, apenas economico. A regra e simples: o que e caro aqui, e bastante menos caro la. O que e barato aqui, e quase de graca la. O comercio e extremo: voce encontra de tudo (tudo mesmo, nao duvide). Temos desde eletronicos muito mais sofisticados do que os lancados no Brasil ate armas de fogo e uma infinidade de coisas ilegais em pleno ar livre. E comum atravessar a fronteira ao final do horario comercial e testemunhar cenas de contrabando com a maior naturalidade.Tanto comercio livre atrai um mar de gente, principalmente brasileiros. E possivel fazer as compras tanto em reais (moeda brasileira) quanto em guaranis (moeda paraguaia) e ate mesmo dolares (moeda de circulacao mundial). Cuidado com a taxa de cambio dos lojistas: eles sempre deixam a "casa" com um pequeno percentual a mais. Algumas dicas para se dar bem nos negocios na fronteira:* Evite ao maximo compras ao ar livre. Prefira sempre comprar das lojas, que vendem produtos confiaveis e originais. Muitas dao garantia, aqui no Brasil inclusive;* Se a compra ao ar livre for inevitavel, pechinche. Voce consegue baixar bastante o valor do produto, devido a alta concorrencia itnerna;* Nao compre nada ilegal. Existe forte esquema de comerciantes e fiscais para pegar o comprador no momento de travessia da fronteira, e devolver a mercadoria ao vender. Dor de cabeca na certa;* Cuidado com a taxa de
cambio: os lojistas podem fazer a covnersao em valores mais altos. Se puder, pague no cartao de credito, e aceito em diversos locais;* Confira e teste as mercadorias compradas: a possibilidade de voce ser enganado e levar algo sem valor algum e grande;* Ande atento na rua. Nao se esqueca que voce e um turista em terras estranhas, portanto um alvo facil para uma infinidade de golpes;* Evite levar criancas consigo; * Nao procure muito preco. A quantidade de lojas e inesgotavel, ficar pesquisando sera uma perda de tempo. Ache um produto que queira, com preco que agrade, e pegue.De pontos negativos, a cidade e extremamente suja, nao ha fiscalizacao eficaz, e quase uma terra sem lei. Voce esta por conta propria la. Os precos valem (e muito) a pena, mas va preparado.O roteiro e otimo para quem gosta de natureza e compras. De alerta, fica o que ja foi dito: apenas atravesse a fronteira e se jogue nos negocios se voce souber se cuidar sozinho.
Localizado no municipio de Laguna, a 131 km ao sul de Florianopolis, o Farol de Santa Marta e um lugar com energia propria com uma geografia diferente da maioria das praias de Santa Catarina. Circundado por uma intensa faixa de areia o lugar oferece um visual deslumbrante!No Topo de uma montanha a 28 metros acima do nivel do mar, esta localizado o Farol, sao 29 metros de altura, altitude de foco de 74 metros e alcance geografico de 22 milhas nauticas (em torno de 42 km). O que serve como guia para os navios que se aproximam do Cabo de Santa Marta. A noite projeta um belo espetaculo de luz sobre o vilarejo.Alem de conhecer o Farol recomendariamos subir ao topo do morro e observar um por de sol de deixar qualquer um de queixo caido. A natureza esta muito bem conservada no local e e obrigacao de todos manter essa harmonia. O surf tambem e um excelente opcao para a regiao, cercado de pelo menos 6 picos diferentes que recebem todo tipo de ondulacao e ventos. O Cardoso e a praia mais procurada pelos surfistas, com um fundo de areia compacta recebe grandes ondulacoes, principalmente nos meses de inverno.No Farol sao muitas as opcoes de hospedagem, existem excelentes pousadas, campings, um bom Hotel e uma opcao escolhida por muitos que visitam a regiao e alugar casas de moradores locais. Aqui no www.faroldesantamarta.net voce pode encontrar o contato das melhores opcoes de hospedagem. Quer aprender a esquiar? Ja sabe e quer se divertir? Vai pro Canada! Vai pra Whistler! Whistler e uma cidade Canadense que esta localizadaao sul da Columbia Britanica, mais ou menos a 125 km ao norte de Vancouver. Muitaspessoas visitam o local anualmente, principalmente para praticar esqui, tendo como principal atrativo a mais longa pista de esqui do pais. Se a ideia e esquiar ate cansar, Whistler e uma otima opcao, pois a temporada vai de dezembro a maio! Mas se esqui nao e o seu forte uma aventura inesquecivel e a tirolesa, onde voce e amarrado numa corda de aco e por alguns minutos tem a vista completa do lugar. A paisagem e fantastica do chao, imagine la do alto.Durante os Jogos Olimpicos de Inverno de 2010,Whistler sediou a maioria dos eventos alpinos e nordicos pela terceira vez. O local e considerado perfeito para quem gosta de esportes na neve e deseja passar bons momentos num lugar que alem de oferecer aventura e lindo. O encanto da cidade "induz" muitos turistas a passar o dia, seja comprando ou passeando no gelo. Ha variosrestaurantes legais e o clima do lugar e realmente magico. Essa e uma aventura perfeita para quem quer fugir do calorao Brasileiro nas ferias e ir para um lugar gelado como o Canada. O choque termico rende muita diversao e otimas fotos.Para os interessados em aprender a esquiar e so conversar com um dos instrutores e comecar! Muitos ja devem ter ouvido falar do Starbucks ou do Gloria Jean's que sao cafeterias Americanas, famosas em quase todo o mundo, porem o Tim Hortons e Canadense. Ja
ouviram falar?Visitando o Canada descobri que Americanos e Canadenses competem entre si, seja no gelo, jogando Hockey ou por quem faz o melhor cafe.Pude me dar conta, durante o periodo que morei na Australia e trabalhei em um cafe por quase todo esse tempo que os Australianos adoravam cafe e eu acabei me tornando uma apreciadora, nao que eu ja nao fosse uma, mas aperfeicoei bastante, ou viciei mais...e hoje nao vivo sem um cafezinho.Entretanto essas cafeterias estrangeiras nao so fazem o cafe purinho, pretinho como estamos acostumados a beber todas as manhas em nosso pais, mas sim muito mais! Elas tem um diferencial. La e tudo mais bonito, colorido e atraente. Nao se encontram apenas cafes nesses lugares, mas milk shake, frappe, forzen drinks, icced coffee, entre outras coisas que talvez voce nunca tenha ouvido falar.Os doces tambem sao atraentes ao extremo, como rosquinhas estilo Homer Simpsons "yummy".Admito que nao provei uma que era coberta com Maple Syrup, e como um mel extraido da folha que deu origem a bandeira Canadense, eu particularmente nao sou uma "big fan", mas uma vez no Canada vale a pena experimentar! Por isso meu pai topou...e digo mais...ele provou e aprovou!O que eu mais gostei no Tim Hortons foi o cafe chamado French Vanilla, e docinho demais, qualquer menina iria adorar! Eu combinei esse cafe com o Chili um prato estilo Mexicano, e um molho com fejoes pretos, pedacinhos de carne, cebola e pimenta que acompanha um baquettinho e manteiga e de sobremesa um Long John, um tipo de massa coberta com chocolate.Eu achei tudo uma delicia, e sempre que lembro dessa refeicao da vontade de repetir a dose. Alem disso tudo me deixar cheinha deu uma boa aquecida, pois quando viajei era inverno e foram os dias mais frios de toda a minha vida.Cuidado! Os tamanhos dos cafes variam e o grande eu diria que e SUPER! Aqui e pequeno ou grande, la vai do pequenininho ate super mega grande. Eu nao sai do extra small, mas o povo de la e doido por cafe! Eles bebem cafe o dia todo, o tempo todo e acabam sempre optando pelos maiores.No Brasil ainda nao tem o cafe take away (pra levar), mas la e o que mais vende. As cafeterias lotam todas as manhas e o pessoal vai para o trabalho bebendo seu cafe, estejam eles de carro ou a pe.Gostaria muito que abrisse um Tim Hortons aqui no Brasil, iria ser um sucesso. Pena que aqui fast food e caro, la um cafe sai por $1 aqui sairia por uns $4 e o menor. Talvez por isso o povo opte por esse tipo de alimentacao nos paises de lingua inglesa, cheap and delicious!"Yummy in my tummy"Pick one if you can ;)
de fazer a encomenda, escolha um cake designer de confianca e que saiba trabalhar muito bem com os docinhos. Como nao sao todos os profissionais que atuam nesta area, e necessario que a encomenda seja efetuada alguns meses antes, assim os anfitrioes podem fazer a degustacao com calma, bem como escolher com paciencia como sera realizada a decoracao das lembrancinhas.Os mini bolos tambem podem ser oferecidos para os padrinhos de casamento como uma delicada forma de agradecer por ele terem aceitado o convite. Entretanto, a doceira devera disponibilizar uma caixa para que os mesmos sejam colocados dentro dela, sendo que quando se trata de um casal o mais apropriado e entregar duas unidades, ou seja, um exemplar para cada. Agora quando se tratar de uma lembranca personalizada de festa, e importante que seja entregue no termino da recepcao uma unidade para cada convidado, incluindo ate mesmo as criancas, ja que elas ficarao apaixonadas assim que baterem os olhos.E interessante encomendar o bolo no mesmo local, pois quando se tratar de um casamento, baile de debutante ou bodas, e valido que o modelo da lembranca comestivel seja uma replica do bolo principal. Envoltos por uma caixa, com um lindo laco, certamente os mini bolos serao considerados um mimo a parte. Porem, peca para a cake designer escolhida para fabrica-los um dia antes ou no proprio dia da comemoracao. E para finalizar, as festas de final de ano ou comemorativas de empresas poderao contar com esse doce, ja que eles podem ser decorados com o logo ou com algum detalhe que represente o trabalho da companhia.
... Eu nao posto aqui desde marco! -.-Shame on Me Sabe, ontem eu nao tinha nada para fazer, entao fui olhar as fotos de uma amiga minha no Orkut. E la, tinha um link que levava para um blog dela. La, eu tive uma descoberta que ainda me abala. Ela tem um blog Pro-Ana, o que significa que ela "sofre"de anorexia.Nao tenho nada contra Anas e Mias, mas simplesmente fiquei chocada, sabe. Ela sempre foi minha amiga. Desde que eu tinha cinco anos. Amizade como a nossa pode nao ser das mais fortes, mas e duradoura.Ela, que e uma pessoa alegre, boa, que e cheia de amigos... Nunca imaginei que ela fosse esse tipo de pessoa. Nao e uma doenca, e uma maneira de viver e, sabe, nunca imaginei ela dessa maneira.[...]As vezes, a vida nos mostra coisas que abalam nossas vidas para sempre.~*~Se ela esta lendo isso, sabe que eu estou falando dela. E quero que saiba que estarei sempre com ela, para o que der e vier <3 Por que tudo isso esta acontecendo com o mundo?Por que?Pessoas inocentes estao sendo mortas.Por que?Por que a natureza esta em furia?Por que?Algumas pessoas fazem errado,todas sofrem.Por que?Por que? ATENCAO: Se voce nao quiser ouvir desabafo, nem continue a ler esse post.Antes de comecar a ler este post:-> Acesse o Youtube ou seu iTunes (url: http://youtu.be/sNbefiTiGB4?hd=1)-> Procure pela musica White Horse da Taylor Swift-> Se for no Youtube, deixe a musica carregar-> De play. Espere ela comecar a cantar para ler.Tem muita gente que acha que a minha vida e perfeita, que e um conto de fadas. Mas elas nao sabem de nem 1/4 de meus problemas, os quais eu tenho tantos quanto elas. Talvez ate mais.Elas acham que eu vivo numa condicao completamente diferente da qual eu realmente tenho. Elas acham que eu posso ter tudo o que eu quiser.Olha, porra, parem de ficar falando coisas sobre mim que voces nao sabem! Eu nao sou uma princesa. Eu nao vivo em um conto de fadas. Se voces soubessem de metade da minha vida, pensariam melhor antes de falar certas coisas sobre mim.PORRA, eu nao faco as coisas para simplesmente chamar a atencao. Voces ja pararam para pensar que e assim que eu consigo extravasar?Pense um pouco antes de falar sobre mim na proxima vez (y) FikDikUfa, desabafei... 01. Fazer esquemas/resumos.02. Tirar duvidas com o professor.03. Nao deixar para estudar apenas na vespera.04. Estudar com os amigos.05. Ler grifar, fazer vocabulario as partes mais importantes do texto. To parecendo uma certa professora de Historia... 01. Pense na imagem dele02. Crie sua historia03. Monte sua personalidade04. Quais sao seus desejos?05. Leia esse post do blog Ta no Inferno, Abraca o Capeta Quando terminei de fazer as fotos individuais, Charles nos deu meia hora de descanso.- E entao, Luna, como foi? - perguntou Isa.- Ah, foi bem. Estava um pouco frio no set, com o ventilador no meu rosto, mas, tudo pela moda.- Ei, nao seria melhor voce comer alguma coisa? Voce esta meio palida.- Nao. Estou sem fome. Alem disso, deve ser a maquiagem...
- com isso, ela voltou para o set.Era verdade. Estava um pouco tonta. "Voce nao pode comer Luna. Voce e muito gorda. Nao pode comer... Vale a pena."- Ok guys, time is over, let's go back to work!Seguimos de volta para o set e nos sentamos ao lado de Isa e Caio, que olhavam as fotos que haviamos feito naquela manha tentando descobrir algo que poderia estar fora de nossos contratos.- Ok, - disse Charles - first, I want, like, you two hugged an thing like this, and after, you'll go to the "bed thing".Olhei com cara de quem nao entendeu nada para Isa. Logo ela me explicou o que fariamos. Nao e que eu nao saiba falar Ingles, e que estava muito mais concentrada em outras coisas...- Ele quer que voces tirem as fotos em pe primeiro, tipo "abracados" e depois, as fotos na cama.- Ah...Tiramos nossos roupoes e fomos para o cenario.- Remember, the objective is to show the product!Eu ri por dentro. Ele queria que mostrassemos o produto. "Por isso contrataram o cara mais gostoso do mundo!", pensei.Fui tirada de meu transe por um abraco acolhedor de Chris. Estavamos de lado em relacao a camera.- Perfect! - disse Charles tirando varias fotos de nos. - A little bit to the right now...Fomos no ritmo da musica que tocava ao fundo, e, no fim, acabou rolando uma certa "quimica" entre nos dois.Foi ai que eu fui supreendida. Ja estavamos fazendo as ultimas fotos da cama quando Chris me beijou. Meus pensamentos estavam longe, entao, fui realmente surpreendida."Uau!", foi meu primeiro pensamento. "Ele beija muito bem!!!"- Oh my! This is perfect!Olhei para Isa e Caio rapidamente. Estavam os dois boquiabertos. E, pelo jeito, Charles nao havia pedido para que Chris fizesse isso.Merda.
Codigo para usar na Girls On =) A historia se passa na decada de 1940, durante a Segunda Guerra Mundial, e conta a historia de um garoto (Bruno), filho de um general alemao, que e obrigado a se mudar de sua majestosa casa em Berlim, deixando para tras seus amigos, para uma pequena casa no interior do pais. Durante sua estadia na pequena cidade, faz amizade com um menino (Shmuel) que "mora" do outro lado de uma cerca e que, para a feliz inocencia de Bruno, passa o dia inteiro vestido com um "pijama listrado". A amizade entre os dois vai crescendo cada vez mais devido ao simples fato de descobrirem que nasceram no mesmo dia. A historia e muito bonita e conta uma outra realidade sobre o que se passava na Europa durante a Segunda Guerra Mundial. Conforme o avancar da leitura, ela vai se tornando cada vez mais pesada. Livraria Cultura | Livraria Saraiva E neste sabado! E com muita alegria que comunico que a segunda palestra do projeto A Volta ao Mundo em 80 Ingleses/Around the World in 80 Englishes acontecera no proximo sabado, dia 21/05, e tera como tema o padrao britanico. O palestrante sera o prof. Steve Fitzpatrick, nativo do Reino Unido. O encontro sera as 10:00, e tera duracao media de 2 horas. Local: Plenarinho da UFRGS (predio da Reitoria), na av. Paulo Gama, 110 - Campus Central da UFRGS. Lembrando que a palestra e gratuita e nao e necessario inscricao previa.Espero todos la ;) Hey there!Na primeira palestra, o professor Ubirata Kickhofel passou uma lista de sites interessantes sobre variacao linguistica, e eu vou disponibiliza-la aqui:21 accents (ja mencionado aqui)UK vs US English 1 UK vs English 2The Speech Accent ArchiveThe way I areAlli G and Andy RooneyComente o que voce acha dos links! Conhece mais algum interessante? Posta aqui em baixo ;)Maiara. Lembram que eu postei aqui sobre o video da Amy Walker imitando 21 sotaques? Bom, na primeira palestra, foi comentado (thanks, Camilla Paiva) que existe um video em que um cara imita 24 sotaques. Let's take a look?Nota: e bom avisar que ele xinga e fala bastante palavrao (e pede desculpas antecipadamente por isso).Interessante, nao? Adorei o indiano. Pena que nao tem brasileiro...Ate a proxima. Ainda nessa questao de diferencas entre British e American, acho o video abaixo otimo (deu pra notar que eu adoro o Mr. YouTube, ne?). Ellen DeGeneres entrevista Hugh Laurie (mais conhecido como Dr. House) para saber se ele sabe o significado de algumas palavras particularmente americanas... Vale a pena assistir:See you (on Saturday)! Tenho recebido perguntas em relacao a certificados das palestras, entao aqui vai a explicacao:A APIRS emitira certificados para aqueles que tiverem 75% de presenca nas palestras durante o ano. However, quem nao for em 75% dos sabados podera receber um atestado de participacao das palestras atendidas.Os certificados serao gratuitos para os socios da APIRS e R$5,00 para os nao-socios.Qualquer outra duvida, e so perguntar. Hi guys,O palestrante do ultimo encontro, professor Alan Fear, gentilmente nos cedeu alguns dos exemplos mostrados por ele sobre o
ingles do Pais de Gales.* Use of past partciple in place of past simple form of verb (only with some verbs): I done that. I seen that film;* Universal question tag He plays rugby, isnit?, "You went there yesterday, is'nit?"* Word order: Raining, it is, money, hes got a lot of it, Hurt,are you?"* Some Welsh words: Welsh words: - ach y fi!, (expression of disgust)- twp, (silly, unintelligent)- mwchyn (dirty, pig)- Eisteddfodau (music and literature festival)- cwtch (hug)- bach (small, or something like "tche")- bachgen (boy or again something like "tche") - But, butty, boy, boyo, boybach, mun (expressions of friendship, like "cara" or "tche")* Use of :Theres nice, Theres lovely, Theres tidy (instead of "How nice; how lovely", etc)* Some humerous sentences: - Whose coat is that jacket?- My beefburger fell out of my hamburger (que Alan realmente escutou alguem falar).Thanks, Alan Fear!See you next time, guys ;)
Hey there!!Aviso que o proximo encontro acontecera dia 09/07, no mesmo bat-horario e no mesmo bat-local, e o assunto sera Ingles Irlandes. Nice, innit?Espero voces la!!Maiara. Esse post e mais direcionado para os English Teachers: Vasculhando pelo YouTube (mais uma vez...) achei esse video do mestre David Crystal sobre como lidar com a variacao linguistica em sala de aula:Deixem seus comentarios com a opiniao de voces ;)Maiara. Hello guys,And we're back! O encontro sera neste sabado, 22/10, das 10h as 12h, no Plenarinho da Reitoria (Av. Paulo Gama, 110), a cargo da academica Sarah Mosier, que falara sobre suas experiencias e impressoes como tradutora e falante do ingles norte-americano.A entrada e franca e nao sao necessarias inscricoes.Agradeco se puderem colaborar com a divulgacao do evento. See you there! Ola!No proximo sabado, 04/06, teremos o professor Alan Fear palestrando sobre o ingles do Pais de Gales. Mesmo bat-horario e bat-local:Horario: 10:00 - 12:00Local: Plenarinho da UFRGS (predio da Reitoria), na av. Paulo Gama, 110 - Campus Central da UFRGS. A palestra e gratuita e nao e necessario inscricao previa.See you there, right? ;)Maiara Viegas. Foi no Silencio que percebi que ser no Mundo e dificil...O Mundo nao foi feito para pensarmos nele...Mas ele, o Mundo... que Mundo existe em nos?E este Mundo que quero descobrir: o Mundo da minha existencia.Do ser eu que sou e sempre serei... Sem saber o nada.Foi no Silencio, que as portas se bateram e no susto do eco perdi...O foco que traz o Silencio.A palavra que falta.Ah Mundo, se este meu Mundo que e meu fosse realmente meu...Foi no Silencio.Foi no Mundo.Amanda Ariana. Um esboco de lembranca ou nada dissoA vida, meu bem, tambem e dormir!Imagens em corte. Era apenas isso que lembrava Irene. Sem nem ao menos saber se o que lembrara era realmente o que acontecera. Nem ao certo tinha conviccao se o que estava a pensar realmente era lembranca ou algo criado por si mesma no momento de aflicao.Irene tinha imaginacao fertil, acometera em alguns pensamentos em revelia, nem sabia ao certo se era mesmo essa a quem chamavam por seu nome. Talvez houvesse um so momento em que este acaso de confusao a fizera. Nao entendeu se se fez Irene ou era apenas nome de batismo. No entanto, sua dificuldade em entender os pensamentos, fossem eles reais ou nao, nao a impedira de pensar.Cheguemos, portanto, ao fato propriamente dito: Ao ser acordada pelo namorado, Irene ficou espantada. Ele relatou o seguinte fato: Saiste pela porta, com a roupa de dormir. Chegaste a portaria e nem disseste nada. Saiste em direcao ninguem sabe onde, salvo algumas imagens suas pela madrugada em cinco lugares diferentes, na cidade...E dito isso, calou-se esperando algo que deveria ser dito e nao foi. O momento de apreensao se tornou maior ao passo que o silencio tomava conta do ambiente. O homem um tanto quanto estupefato pelo silencio ensurdecedor do lugar, lembrara, de ouvir certa vez que nao ha nada mais barulhento e ensurdecedor que o silencio. Saiu.Irene entao suspirou, como se houvesse prendido a respiracao por muito tempo, tempo este