thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Voltar no tempo e mudar apenas uma coisa na sua vida, voce mudaria? E se mudasse, sera essa mudanca tornaria a sua vida melhor? Ou sera que ela acabaria partindo o seu coracao? Ou partindo o coracao de outro? Sera que voce escolheria um caminho totalmente diferente? Ou voce so mudaria uma unica coisa? Um unico momento. Um momento que voce sempre quis ter de volta. Oooooopa, Allan Dimis chegando aqui no blog pra se apresentar, eu sou o Allan (ava)e eu sou Admin e Tradutor aqui do Blog, vou sempre estar trazendo coisas novas e espero que gostem desse novo blog scanlator.A seguir ja venho com minha primeira obra, se tiver erros me desculpem, estou aprendendo ainda e obrigado, ate mais. Boaaa tarde pessoal estou aqui trazendo a nossa primeiratraducao esta ae traduzido pelo Allan, o manga 350 de Reborn!eu dei uma lida esta muito legal espero que voces gostem,ja ja o allan passa por aqui pra se apresentar.Comentem! Mangas:Capitulo 350: Mal Sonho Olaaa pessoas, nao estou aqui agora para postar algum manga (aaaaahh =( ), massim par pedir a opiniao de voces e explicar algumas coisas, bem de inicio ja e CERTOque iremos traduzir D.gray-Man (Leo), Katekyo Hitman Reborn! (Allan), Ao no Exorcist (Allan), Soul Eater (Leo), Pokemon Adventures Special (Leo), Ouran (Miky), alem desses existem algumas ideias de traducao de alguns mangas em lancamento e outros que ja foram lancados masss, que nao foram traduzidos por outro scan, ou deu na telha de nos traduzirmos xD, esses possiveis mangas para traducao sao: Monster Soul (Finalizado), Rave Master(Finalizado), Kore Wa Zombie desu ka (esse e lancamento e e MUITO provavel que vamos traduzi-lo), Rosario+Vampire Seazon 2(esta em lancamento tambem e bem provavel a traducao),Nurarihyon no Mago (em lancamento),Waq Waq (Finalizado), School Shock (finalizado), gostaria da opiniao de voces sobre qual desses voces preferem ver traduzidos, e se tiverem sugestao de algum outro manga nao mencionado aqui adicionar aos comentarios ^^ Olha eu aqui denovo, correria enorme aqui no site pra deixa-lo 100% ok...estou trazendo nosso segundo lancamento Pokemon Adventures, que estaatualmente na saga Black White, manga bem divertido, acho osfas de pokemon vao adorar ^^ Mangas:Capitulo 508 Opa pessoal boa noite, meio atrasado ja tava com esse manga traduzido a um tempinho massss, so deu pra colocar ele no site hoje tava com um problema na net e talz =/, espero que vocse curtam nosso primeiro manga traduzido de soul eater(eu achei muito bom *.*) Mangas:Capitulo 89:Ha alguem a quem admirar jujubas dentro do conviteconvite frente e versoBisnaga com brigadeiro GourmetAguaPop CakePao de MelJujubas Decoracao Arte de Criar As Fotos estao horriveis pq no dia da festa estava so com o celular...As Fotos "Desenhei,filmei, fotografei, gravei uma imagem e hoje tenho certeza que seremos eternosAGRICOLINOS." "Nos, que jaestavamos no ensino medio antes de entrar aqui, provamos isto tambem porque pormais triste que seja ver seus amigos ja na faculdade enquanto ainda estamosterminando o ENSINO MEDIO, temos o orgulho de dizer: VALEU A PENA." "Aprendemosfazer escolhas, no qual uma das principais e a que voce escolhe ser o malandroou o mane."
consumidoras do Grupo "B", de acordo com os limites fixados por tipo de ligacao:* Monofasico e bifasico a 2 (dois) condutores, valor equivalente a 30 kWh* Bifasico a 3 (tres) condutores, valor equivalente a 50 kWh* Trifasico, valor equivalente a 100 kWh.Voltimetro Instrumento destinado a medir o valor de uma tensao eletrica. Volt (V): Unidade que mede a tensao eletrica da ligacao. As tensoes podem ser 110 v ou 127 v e 220 v, dependendo do que a concessionaria deixou disponivel no poste. Unidade de grandeza eletrica entre os terminais de um elemento passivo de circuito que dissipa a potencia de 1 w quando percorrido por uma corrente de 1A. Simbolo V. Wattimetro Instrumento destinado a medir o valor de uma potencia eletrica ativa. Watt Potencia desenvolvida quando se realiza, de maneira continua e uniforme, o trabalho de 1 Joule em 1 segundo. Simbolo W. Nunca confundir com a emissao do fluxo luminoso de uma lampada. Watt (W): Potencia, o consumo de energia do aparelho ou lampada. Fonte: Folha de Sao PauloFonte: mercolux.com.br Pesquisadoras: Bruna Damares e Paloma Cristina.Desejamos que aproveitem...
iniciativa da NASA e da JAXA, a agencia espacial japonesa. Ele ira gerar informacoes ineditas sobre as chuvas e a neve, criando mapas 3-D detalhados da estrutura de precipitacao.Cientistas brasileiros vao estudar microfisica das nuvensCamada de ozonioAlem do acordo sobre o GPM, foi assinado outro termo de cooperacao sobre monitoramento da camada de ozonio, em um projeto chamado OCM (Ozone Cooperation Mission, missao de cooperacao sobre ozonio, em traducao livre).O acordo preve o estudo da concentracao de varios componentes da atmosfera e pesquisas visando uma melhor compreensao da camada de ozonio da Terra, tanto de sua geracao, quanto de sua diminuicao.As missoes incluem o lancamento de instrumentos a bordo de baloes, a partir de Maxaranguape, na regiao de Natal (RN) que, alem das observacoes sobre a camada de ozonio, vao ajudar a calibrar sensores instalados a bordo de satelites.A NASA e a AEB vao compartilhar equipamentos, dados, treinamento de pessoal e detalhes tecnicos.SateliteDurante a reuniao, tambem foram discutidos outros assuntos, mas que ainda nao resultaram na formalizacao de acordos.Entre eles esta a proposta do INPE para o desenvolvimento em cooperacao com o JPL (Jet Propulsion Lab), da NASA, de um satelite inovador de alta resolucao espectral para estudo das propriedades biogeoquimicas da cobertura do solo, algo essencial na avaliacao do impacto nos ecossistemas da acao do homem, das queimadas e dos desmatamentos.Houve conversas preliminares tambem sobre possiveis parcerias nas areas de clima espacial, rastreio de satelites e testes ambientais de equipamentos espaciais.
Bullying, quem nao sofreu? DE SAO PAULO "Agosto. Os jornais matinais diziam que o tempo era firme e quente, mas, aparentemente, foi por volta do meio-dia que alguma coisa excepcional comecou a acontecer, e funcionarios do gabinete, todos com aquela expressao desesperada de criancas vitimas de bullying, comecaram a telefonar para os servicos de meteorologia." Nao era agosto do ano passado, e o tempo quente naquele mes ja deixa claro que se trata do hemisferio norte, no caso EUA, berco da expressao tao em voga ultimamente, o bullying. Palavra na moda, mas sem traducao nos dois dicionarios que tenho a mao, Michaelis e Webster's, embora o ultimo nos ensine que bully significa valentao, provocador e, bullied, maltratar. O texto acima, como o estilo elegante e preciso indica, e do escritor Truman Capote (1924-1984) e foi perpetrado em nada menos que 1946. Encontra-se no livro "Ensaios" (Ed. Leya, 605 pags.), no capitulo dedicado a Nova York. Ou seja, a moda nao tem nada de novidadeira, uma vez que a acao dos valentoes que provocam e intimidam os mais fracos e assim definida ha decadas; novidade e o peso e a evidencia que isso tem ganhado ultimamente. Ate um senador da Republica, no caso a nossa mesmo, foi a tribuna para revelar-se vitima do bullying, coitadinho, tao ameacado e destratado pela imprensa que viu-se obrigado a roubar o gravador de um reporter. Depois devolveu, e ficou tudo por isso mesmo, entrando mais esse episodio na vasta ficha corrida do politico paranaense Roberto Requiao. Mas, agora, bullying esta ai para ficar, e nao apenas, infelizmente, nas palhacadas de politicos destemperados: a palavra foi usada, por exemplo, como justificativa pelo indescritivel ser que assassinou todas aquelas criancas na escola do Rio de Janeiro. E tem sido empregada aqui e ali, com cada vez mais preocupante frequencia, como justificativa para os mais tresloucados atos. A ponto de ter virado chacota na internet, mais precisamente no Facebook, onde proliferou, nos ultimos dias, o seguinte post: "Se voce cresceu comendo comida caseira, andava de bicicleta sem capacete, sua casa nao era a prova de criancas, voce tomava uma surra se comportava-se mal, tinha uma TV com tres canais e precisava levantar para mudar ou para mexer na antena, fazia o juramento a bandeira na escola, bebia agua de torneira, sofria bullying na escola e saia NORMAL, cole isto em seu mural para mostrar que sobreviveu." Sobrevivemos... E evidente que a citacao de Capote tem tudo para ser auto-referente: precoce, feioso, miope, homossexual e com voz de menina, imagine a quantidade de bolinacoes (que significa contatos com fins libidinosos, mas tambem quer dizer apoquentar, amolar, chatear...) o cara nao deve ter enfrentado na vida. Mas quem nao enfrentou, quem nao tem ai um bullyingzinho para contar? Eu! Por conta de um sarampo, perdi metade da audicao aos cinco anos de idade. Isso somado ao fato (piada pronta...) de ter tido as orelhas enormes desde sempre motivou uma infinidade de petelecos, puxoes, tapas e gritos ao pe do ouvido ao longo de toda a primeira infancia: Dumbo, Topo-Gigio, Surdinho. Na "segunda
infancia", aprendi a me virar (sentar na primeira fila, fazer leitura labial e deixar o cabelo crescer para tapar as orelhas) e a escapar do...bullying. A unica compensacao era que a coisa nao rolava so comigo. Na escola tinha o ruivo, o gordo Balao, o japones Japorongo, o negro o Ticao, o Aleijado-vitima-de-polio, o Cegueta que usava oculos fundo de garrafa e por ai vai. Sobrevivemos todos e nao me consta que nenhum deles esteja atirando em criancinhas por ai. Mas pode ter, quem sabe, virado politico com mania de roubar gravador de reporter. Culpa do bullying... Luiz Caversan, 55 anos, e jornalista, produtor cultural e consultor na area de comunicacao corporativa. Foi reporter especial, diretor da sucursal do Rio da Folha, editor dos cadernos Cotidiano, Ilustrada e Dinheiro, entre outros. Escreve aos sabados para a Folha.com.
- Instalacoes prediais de agua - ProcedimentoNBR 5984 - Norma geral de desenho tecnico - Procedimento3 Condicoes gerais3.1 A planta de instalacoes deve ser executada sobre umdesenho em vegetal transparente, levando em consideracaoas recomendacoes da NBR 5984. Esse desenho deve conteros detalhes de arquitetura e estrutura para compatibilizacaocom o projeto eletrico.3.1.1 Basicamente deve ser usada uma matriz para a instalacaode cada um dos seguintes sistemas:a)luz e forca; que dependendo da complexidade, podemser divididos em dois sistemas distintos: teto episo;b)telefone: interno e externo;c)sinalizacao, som, deteccao, seguranca, supervisaoe controle e outros sistemas.3.1.2 Em cada matriz deve ser localizados os aparelhos eseus dutos de distribuicao, com todos os dados e dimensoespara perfeito esclarecimento do projeto. Sendo necessariodevem ser feitos detalhes, de maneira que nao fique duvidaquanto a instalacao a ser executada.3.2 Eletrodutos de circuitos com importancia, tensao e polaridadediferentes podem ser destacados por meio de diferentesespessuras dos tracos. Os diametros dos eletrodutosbem como todas as dimensoes devem ser dados em milimetros.3.3 Aparelhos com potencia ou importancia diferentes podemser destacados por simbolos de tamanhos diferentes.4 Simbolos4.1 A construcao da simbologia desta Norma e baseada emfiguras geometricas simples como enunciado em 4.1.1 a4.1.4, para permitir uma representacao adequada e coerentedos dispositivos eletricos. Esta Norma se baseia na conceituacaosimbologica de quatro elementos geometricos basicos:o traco, o circulo, o triangulo equilatero e o quadrado.4.1.1 TracoO seguimento de reta representa o eletroduto. Os diametrosnormalizados sao segundo a NBR 5626, convertidos emmilimetros, usando-se a Tabela 1 a seguir:2 NBR 5444/1989Tabela 1 - Conversao de diametros nominaisPolegadas Milimetros1/2 153/4 201 251 1/4 321 1/2 402 502 1/2 603 754 1004.1.2 CirculoRepresenta tres funcoes basicas: o ponto de luz, o interruptore a indicacao de qualquer dispositivo embutido no teto. Oponto de luz deve ter um diametro maior que o do interruptorpara diferencia-los. Um elemento qualquer circundado indicaque este localiza-se no teto. O ponto de luz na parede(arandela) tambem e representado pelo circulo.4.1.3 Triangulo equilateroRepresenta tomadas em geral. Variacoes acrescentadas aela indicam mudanca de significado e funcao (tomadas deluz e telefone, por exemplo), bem como modificacoes emseus niveis na instalacao (baixa, media e alta).
Depois da RedeTV! conseguir boa audiencia transmitindo o UFC Rio, em agosto, as emissoras concorrentes Band, Record e Globo entraram em leilao para garantir os direitos das proximas lutas. A assessoria de imprensa do UFC divulgou uma nota nesta quinta-feira confirmando que a TV Globo tera exclusividade nas transmissoes para TV aberta no Brasil. A integra da nota divulgada pelo UFC: "A Rede Globo e o Ultimate Fighting Championship (UFC) anunciam nesta quinta-feira, dia 27, um acordo de transmissao exclusiva da programacao do UFC. A emissora tera exclusividade para exibir ao vivo todos os eventos do UFC no Brasil e tres no exterior, alem da primeira edicao brasileira do reality show The Ultimate Fighter (TUF). A primeira transmissao que marcara o acordo sera a esperada luta entre o campeao peso-pesado Cain Velasquez contra o brasileiro Junior Cigano dos Santos, marcada para o dia 12 de novembro, em Anaheim, na California. A TV Globo tambem vai transmitir todos os eventos UFC no Brasil e outros programas do UFC ao redor do mundo. 'O Brasil e um enorme mercado para o UFC e faz todo sentido que seja o primeiro pais em que produzamos nosso primeiro The Ultimate Fighter local. Vamos encontrar o proximo Anderson Silva ou Jose Aldo, nao tenho duvida! E fazer isso ao lado da Rede Globo e fantastico', vislumbra o presidente do UFC, Dana White, sobre a primeira temporada do The Ultimate Fighter (TUF) no Brasil. 'O UFC Rio teve o clima mais sensacional que ja vi. Os fas brasileiros foram inacreditaveis. E voces podem apostar que traremos mais eventos ao vivo para o pais. A TV Globo e a parceira perfeita que vai elevar o nivel do MMA no Brasil. Mal posso esperar para voltar', complementa o presidente do UFC." Fonte: http://veja.abril.com.br/ Em 2005 o fundador da Microsoft Bill Gates disse ao Jornal Le Figaro: Em cinco anos, metade das pessoas que hoje leem jornais impressos migrarao para as paginas de noticias da internet e ainda completou: A qualidade e navegabilidade das paginas online dos jornais sera crucial para os meios de comunicacao impressos. Os jornais e editoras de livros devem cuidar dessa area, caso contrario perderao leitores Pois e, passados 6 anos (estamos em 2011), de fato ele tinha razao e o Web Jornalismo tomou conta do mercado. Diversos sites surgiram e hoje e muito comum acessar um Portal de Noticias para ficar atualizado, em tempo real, dos ultimos acontecimentos. Nos Estados Unidos, por exemplo, os sites de noticias superaram os jornais impressos em numero de leitores. Na minha opiniao, o jornal nao precisa de fato estar impresso para ser um jornal. Pra mim o futuro dos Jornais esta mais para o editorial e para o conteudo do que no formato impresso propriamente dito. Os jornais impressos devem buscar enfoques diferenciados, mais aprofundados, nichados e tambem mais ligados a realidade local dos seus leitores. Por enquanto, a internet e os jornais impressos, ainda sao midias complementares. Digo isso porque de fato o bolo publicitario vem mudando a favor da internet. A Internet foi a midia que mais cresceu
em publicidade no primeiro semestre de 2011 em relacao ao ano anterior. Segundo a pesquisa Inter-Meios, o crescimento da Internet nos seis primeiros meses do ano foi de 16%, superando todos os outros meios. Essa e uma tendencia irreversivel. Nos Estados Unidos, a internet ja o segundo meio que mais arrecada publicidade, perdendo apenas para a TV. A principal razao dessa migracao para a internet, alem do baixo investimento, e a possibilidade de mensuracao mais precisa, ja que e possivel monitorar com exatidao a audiencia, qual pagina e mais acessada e em que horario. Isto permite um direcionamento ou adequacao em tempo real, utilizando apelos publicitarios produzidos de acordo com o momento, retorno ou as caracteristicas do publico-alvo. A Internet ja superou o Radio em publicidade no Brasil e nao vai demorar a ultrapassar as revistas e os Jornais impressos, respectivamente. Em audiencia ja estamos lendo menos 18% de jornal e 15% menos de revista. Acredito que em 2020, a internet so perdera em audiencia para a TV que e uma midia de massa, porem, com a inclusao digital, a expansao da Banda Larga brasileira, o bonus demografico, as novas geracoes de nativos digitais, alem e claro, dos aparelhos moveis no Brasil, a cobertura da internet devera ser semelhante a da TV aberta. Nao estou dizendo que os meios de comunicacao acabarao e so vai ficar a Internet, estou afirmando que o crescimento e inevitavel e que os demais veiculos deverao ser muito mais enxutos e Digitais daqui pra frente para se manterem no mercado. E voce, o que acha? Os os Portais estao substituindo os jornais Impressos? Voce esta lendo menos Jornal? Voce compra todos os dias os jornais nas bancas?
O dremelgas literaria, grupo de pessoas gostosas do qual orgulhosamente faco parte, realizou hoje, dia nao sei quanto de janeiro em nao sei que lugar da semana, a sua confraternizacao com o amigo secreto poetico. Onde foram oferecidos poemas da melhor qualidade e procedencia como presentes. Esse que segue e o poema que ganhei da gostosissima (superlativo machadiano) Renata Santana. Muito obrigado.Lucky in the Strike with DiamondOlha queCut cut cultandando pela avenida onde o salto parafinaPara, fina, eacende logo o Lucky Strike queTao logo a noite terminaTermina em beijoem casoem amassoAmassa esse cigarroos meninos as meninasA massaO sucessovaselinaEu quero mais:Eu quero o brilho e misancene do espetaculoEu vou comer o teu rabo o teu atoe poesiaEu sugo essa sua mais antropia e cusponum copo de plasticodessa noite furta-corAmarelo no Derby azul incolorEu colosso roendo o osso da noite pretae pobreE isso e Grotowski, meu bem.Detesto noite que vai, me testa na noite que vem!E nao trazO sol pro meu tablado, que eu andoEncharcado sem grana sem sarro,E subo e rezo e durmoSeu aplausoNo meu apartamento quadrado I.Por uma estetica do vicioPela rima em ruinasE o pileque do versoPor um poema doseAguardente e concisoPelo reverso e o porreMais outra, mais outra, outra maisAte no lirioDesabrochar o cancer e a cirrosePela palavra embriagadaAs cinzas do beloPara as mataforas de sarjetaPor um vomito da formaIndigesta e amargaPor uma metrica em refluxoPara o verso politicoSincero, ousadoE agressivoPor um poemaQue de a cara a tapaE apanhe de olhos abertos "Os beijinhos de C." e um poema safadinho e perigoso de publicar. Mas eu tinha que publicar que ele e um poema que tem me agoniado faz um tempo. Tambem que eu gosto de uma polemica e tudo que e perigoso costuma ser polemico. Para evitar expor a pessoa que inspirou esse poema suprimi seu nome e mantive apenas a primeira letra. Para os curiosos uma dica: O nome rima com o segundo verso da primeira e segunda estrofes e com o quarto verso da ultima estrofe.Os beijinhos de C.Que falta me fazem os versosQue falta me fazem as rimasMas o que mais me faz faltaSao os beijinhos de C.Pois posso viver sem os versosPois posso viver sem as rimasMas nao sei se posso viverSem os beijinhos de C.Beijinho que e todo dengosoBeijinho cheio de temperoQue o gosto amargo dos anosVarreu e dele mal lembroMas ficam teus labios impressosNa carne macia da bocaE minha pele 'inda tremePor teus dedos frios de raposaO segredo da falta que fazemEsses beijinhos de C.E que mais que rima e versoSao eles a minha poesia Nota: Vou jogar tudo de uma vez. Se alguem ainda e tolo o suficiente para ler, desculpe.IVoce quer saber porque eu rio meio de repente quando a gente se abraca e eu nunca tenho coragem de te dizer que e porque eu desconfio que te amo. Desconfio, porque desconfiar e ter certeza que voce teria certeza se tentasse sem tentar e e isso eu sinto essa certeza de que teria certeza se tentasse mas na ultima hora no momento mais intimo e mais importante me faltam as forcas
para tentar porque no fundo eu tenho medo dessa certeza ser apenas minha certeza e voce nao compartilha-la tambem e ai se eu tentar e falhar eu nao terei nem certeza nem desconfianca nem voce nem amor nem nenhuma dessas coisas.Mas eu tenho tantas razoes para desconfiar que te amo e sempre que eu penso nisso eu desconfio (tenho quase certeza) que nao sei o que e o amor, porque se soubesse eu poderia ter certeza em vez de desconfiar: eu desconfio que te amo porque teu pescoco encaixa direitinho no contorno do meu ombro e tua cabeca pousa perfeita no vao do meu peito e ate meus bracos que eu acho assim meio desajeitados tem a envergadura exata de tuas costas e tao preciso que o dedo anelar termina exatamente em cima da marca de vacina que voce tem no ombro e tuas maos tambem parecem ter a espessura exata da minha cintura, enfim, e tudo tao bem feito que eu tenho a impressao (desconfio) que isso quer dizer que nosso corpo foi planejado nos menores detalhes para encaixar mesmo e pronto e isso ai nao adianta fazer nada nem pra impedir nem pra permitir e pra ser porque eu desconfio que voce e a peca do quebra-cabeca que fica ao lado da minha.Eu tambem desconfio porque sempre que te vejo eu nao sei se o que sinto e uma tristeza de ser pra sempre ou uma alegria de nunca mais esse sentimento que eu sinto quando te vejo e e muito mais facil explicar um riso do que um monte de lagrimas nao choradas e nao explicadas ai eu aproveito pra apertar os olhos bem fundo e torcer a boca nesse sorriso amarelo pra engolir qualquer coisa idiota que eu possa vir fazer ao te ver como por exemplo chorar sem motivo que so iria te preocupar mais e vamos combinar a vida ja ta bem dificil as vezes tenho a impressao de que somos mesmo dois anjos caidos da mesma asa alcando voos e viagens para um ceu que ha muito nos deixou e por isso que eu tenho uma vontade violenta da enlouquecer tudo de vez ainda que eu desconfie (tenho a impressao) que esconder essas lagrimas e todas as outras coisas que faco para nao enlouquecer tudo de vez assim como nao ligar pra voce uma da manha sem a menor ideia do que falar ou sempre responder que esta tudo bem quando me perguntam e pensar fantasias de todos os nossos amigos muito ricos e importantes e felizes quando me deparo com um problema insoluvel assim como a morte da minha amiga da qual lhe falei hoje cedo me aproximam cada vez mais de enlouquecer tudo de vez e pior, sozinho.Tem mais, eu desconfio que eu te amo porque desconfio igualmente que voce nao existe e e alguma coisa sonhada ou inventada que se separou da minha memoria e saiu andando por ai e eu nao sei se isso ja aconteceu com voce mas nao e muito agradavel ver bem na sua frente existindo uma loucura