Neste artigo trago a voces informacoes sobre os pronomes pessoais do idioma romeno. Em romeno os pronomes pessoais flexionam-se nao so em genero e numero, mas tambem em caso, semelhante aos substantivos e adjetivos. Alem disso, existem pronomes especificos usados em situacoes formais e outros pronomes chamados "enfaticos" ou "reflexivos", entre outros tipos de pronome pessoal. As tabelas a seguir explicam e mostram todos os pronomes nos diferentes casos e formas:Caso NominativoEm geral sao usados como sujeito da oracao. O modo "formal" dos pronomes pessoais e usado com pessoas mais velhas ou de maior status social. E semelhante a forma como nos referimos formalmente as pessoas em portugues, usando "o senhor", "a senhora", "os senhores", "as senhoras" no lugar de "voce" ou "voces". A diferenca e que em romeno existem pronomes formais para a terceira pessoa (ele, ela, eles, elas) tambem. Na coluna dos pronomes formais, quando houver mais de um na mesma linha, os primeiros sao menos formais do que os seguintes. O pronome formal mais importante e mais usado e "dumneavoastra". Pronomes formais tambem se flexionam em caso, porem nao sera apresentada a declinacao deles por ser pouco comum.ComumFormalTraducaoEu-EuTuDumneata < DumneavoastraTu, voceElDansul < Dumnealui < Domnia saEleEaDansa < Dumneaei < Domnia saElaNoi-NosVoiDumneavoastraVos, vocesEiDansii < Dumnealor < Domniile lorElesEleDansele < Dumnealor < Domniile lorElasCaso AcusativoSao usados como objeto direto da oracao. A forma atona aparece antes de verbos e pode ser contraida, a forma tonica aparece apos os verbos. A forma tonica e usada tambem apos preposicoes, como pe (em), la (em), cu (com), fara (sem), etc.Exemplos:Ma au durut = me machucaramM-au durut = me machucaramM-au durut pe mine = me machucaram (a mim)Il am impins = eu o empurreiL-am impins = eu o empurreiCu mine = comigoLa mine = em mim (na minha casa)Forma AtonaForma TonicaTraducaoMaPe mineMe, a mimTePe tineTe, a tiIlPe elLhe, a eleOPe eaA, a elaNePe noiNos, a nosVaPe voiVos, a vosIiPe eiLhes, a elesLePe eleAs, a elasCaso DativoSao usados como objeto indireto da oracao. A forma atona aparece antes de verbos e pode ser contraida, a forma tonica aparece apos os verbos. A forma atona dos pronomes pessoais no caso dativo costuma ser usada tambem no lugar do caso genitivo (pronomes possessivos) em algumas situacoes, semelhante ao portugues.Exemplos:Iti am dat un cadou = te dei um presenteTi-am dat un cadou = te dei um presenteTi-am dat un cadou tie = te dei um presente (para ti)Ii am zis da = lhe disse simI-am zis da = lhe disse simMi-a furat geanta = me roubaram a bolsa (roubaram a minha bolsa)Forma AtonaForma TonicaTraducaoImiMieMe, mimItiTieTe, tiIiLuiLhe, a eleIiEiA, a elaNeNouaNos, a nosVaVouaVos, a vosLeLorLhes, a elesLeLorAs, a elasCaso GenitivoPodem ser considerados pronomes possessivos, pois sao usados para indicar posse. A forma comum do pronome possessivo aparece sempre apos o substantivo. A forma adjetiva (adjetivo pronominal) aparece no final da frase e funciona como se fosse um adjetivo comum.Exemplos:Cartea mea = o meu livroCartea asta e a mea = este livro e meuForma ComumAdjetivo PronominalTraducaoMeuAl meuMeuMeaA meaMinhaMeiAi meiMeusMeleAle meleMinhasTauAl tauTeuTaA taTuaTaiAi taiTeusTaleAle taleTuasLuiAl lui, a lui, ai lui, ale luiDeleEiAl