thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Sienna, cujo perfil indistinto agora conseguia ver,escalando com agilidade em direção à passarela atrás da plataforma de observação, perto demaisda mulher de cabelos espetados. Fuja!, pensou ele, como se quisesse instigá-la. Dê o fora daqui! Para sua aflição, porém, Sienna continuou ali, agachando-se nas sombras e pondo-se a observarem silêncio. Os olhos de Vayentha esquadrinharam a escuridão atrás de Langdon. Onde ela se meteu? Seráque eles se separaram? Precisava evitar que o casal de fugitivos caísse nas garras de Brüder. É minha única esperança. ­ Sienna?! ­ arriscou ela com um sussurro gutural. ­ Se estiver me ouvindo, preste atenção:vocês não vão querer ser pegos por aqueles homens lá embaixo. Eles não vão ser delicados.Conheço um caminho para sair daqui. Posso ajudá-los. Confie em mim. ­ Confiar em você? ­ rebateu Langdon, a voz de repente alta o bastante para que qualquer um porperto o ouvisse. ­ Você é uma assassina! Sienna está aqui perto, entendeu Vayentha. Langdon está falando com ela, está tentandoalertá-la. Ela tentou outra vez: ­ Sienna, a situação está complicada, mas posso tirá-los daqui. Pense nas suas alternativas. Vocêestá encurralada. Não tem escolha. ­ Ela tem escolha, sim ­ disse Langdon em voz alta. ­ E é esperta o suficiente para fugir para omais longe possível de você. ­ Tudo mudou ­ insistiu Vayentha. ­ Eu não tenho motivo para fazer mal a nenhum de vocês dois. ­ Você matou o Dr. Marconi! E imagino que também tenha me dado um tiro na cabeça! Vayentha sabia que ele nunca iria acreditar que ela não tinha intenção de matá-lo. Chega de conversa. Nada que diga irá convencê-lo. Sem hesitar, ela enfiou a mão na jaqueta e sacou a pistola equipada com silenciador. Imóvel nas sombras, Sienna permanecia agachada na passarela, a menos de 10 metros da mulherque acabara de confrontar Langdon. Mesmo no escuro, aquela silhueta era inconfundível. Parahorror de Sienna, a mulher empunhava a mesma pistola que usara para atirar no Dr. Marconi. Ela vai disparar, percebeu, interpretando sua linguagem corporal. De fato, a mulher deu dois passos ameaçadores na direção de Langdon e parou em frente aoguarda-corpo baixo que cercava a plataforma de observação acima da Apoteose de Vasari. Estavaagora o mais perto dele que podia chegar. Ergueu a pistola e a apontou diretamente para seu peito. ­ Só vai doer por um instante ­ falou ­, mas não tenho alternativa. Sienna reagiu por instinto. A vibração inesperada nas tábuas sob os pés de Vayentha foi suficiente para fazê-la virar de leveo corpo ao atirar. No mesmo instante em que a pistola disparou, ela soube que não apontava maispara Langdon. Algo se aproximava dela por trás. Depressa. Vayentha girou 180 graus, apontando a arma para a pessoa que a atacava; um lampejo de cabeloslouros brilhou no escuro quando a pessoa se chocou contra ela a toda a velocidade. A pistolatornou a disparar, mas o vulto havia se agachado abaixo da linha de tiro para lhe dar um empurrãoforte, jogando seu corpo para cima. Seus pés saíram do chão e metade de seu corpo se chocou contra o
guarda-corpo baixo daplataforma de observação. O tronco foi projetado por cima do guarda-corpo e Vayentha agitou osbraços, tentando se agarrar em algo para não cair. Era tarde demais. Ela despencou pela beirada. Foi caindo pela escuridão e se preparou para colidir com a superfície empoeirada que seestendia 2,5 metros abaixo da plataforma. Estranhamente, porém, a aterrissagem foi mais suave doque ela esperava... como se tivesse sido aparada por uma rede de lona que agora afundava sob oseu peso. Desorientada, Vayentha ficou ali, deitada de costas, com os olhos erguidos na direção da pessoaque a havia atacado. Debruçada no guarda-corpo, Sienna Brooks olhava para baixo. Atônita,Vayentha abriu a boca para falar, mas de repente ouviu o som de algo se rasgando bem debaixodela. A lona que sustentava seu peso se abriu. Vayentha tornou a despencar. Dessa vez, caiu por três longos segundos durante os quais se pegou olhando para o teto cobertode belas pinturas. A que estava logo acima dela ­ uma enorme tela circular representando Cosmo Irodeado de querubins em uma nuvem de aparência celestial ­ agora ostentava um rasgão escuro eirregular no centro. Então, com um baque repentino, o mundo de Vayentha inteiro foi tragado pela escuridão. No forro, imóvel de tanta incredulidade, Robert Langdon espiou pelo rasgo na Apoteose o grandeabismo que se abrira lá embaixo. No chão de pedra do Salão dos Quinhentos, a mulher de cabelosespetados jazia imóvel, e uma poça escura de sangue se espalhava rapidamente em volta de suacabeça. Sua mão ainda segurava a pistola. Langdon ergueu os olhos para Sienna; ela também olhava para baixo, desnorteada pela cenamacabra. Parecia em choque. ­ Eu não queria... ­ Você reagiu por instinto ­ sussurrou Langdon. ­ Ela ia me matar. Gritos alarmados ecoaram no salão, atravessando a tela rasgada. Com delicadeza, Langdon afastou Sienna do guarda-corpo. ­ Precisamos continuar. CAPÍTULO 49No gabinete secreto da duquesa Bianca Cappello, o agente Brüder acabara de ouvir umbaque repulsivo seguido de uma comoção crescente no Salão dos Quinhentos. Correu até a grade naparede e espiou por ali. Precisou de vários segundos para processar a cena no elegante chão depedra lá embaixo. A administradora do museu, que estava grávida, havia chegado ao seu lado junto à grade eimediatamente cobrira a boca com a mão, sem palavras, aterrorizada com o que via: um corpodesconjuntado cercado de turistas em pânico. Ao erguer os olhos devagar em direção ao teto doSalão dos Quinhentos, soltou um gemido de angústia. Brüder acompanhou seu olhar até um painelcircular no teto ­ um quadro com um rasgo no meio. Brüder se virou para a mulher: ­ Como se chega lá em cima?! Na outra ponta do palazzo, Langdon e Sienna desceram ofegantes do sótão e atravessaramcorrendo uma porta. Em poucos segundos, Langdon havia encontrado o pequeno nichoengenhosamente escondido atrás de uma cortina vermelha. Lembrava-se dele com clareza do diaem que fizera o tour pelas passagens secretas. A Escada do Duque de Atenas. O som de passos apressados e gritos parecia agora vir de todas as direções. Langdon entendeuque eles tinham pouco tempo. Afastou a cortina e ele e Sienna
chegaram a um pequeno patamar. Sem dizer nada, começaram a descer a escada de pedra. A passagem tinha sido projetada comouma série de lances íngremes e estreitos em zigue-zague. Quanto mais eles desciam, mais apertadoo espaço parecia ficar. Por sorte, quando Langdon achou que as paredes iriam esmagá-lo, chegaramao pé da escada. Estamos no térreo. A escada terminava em um pequeno recinto de pedra cuja saída, apesar de ser uma das menoresportas da face da Terra, foi uma visão muito bem-vinda. Com apenas 1,20 metro de altura, a portaera de madeira maciça, com rebites de ferro e uma tranca interna para impedir a entrada. ­ Dá para ouvir a rua do outro lado ­ sussurrou Sienna, ainda parecendo abalada. ­ Onde essaporta vai dar? ­ Na Via della Ninna ­ respondeu Langdon, pensando na movimentada rua de pedestres. ­ Mastalvez haja policiais. ­ Eles não vão nos reconhecer. Estão procurando uma mulher loura e um homem de cabelosescuros. Langdon a encarou com um olhar estranho. ­ Exatamente o que nós somos... Sienna balançou a cabeça e seu semblante assumiu uma expressão decidida e melancólica. ­ Robert, eu não queria que você me visse assim, mas infelizmente é como estou agora. Com um gesto brusco, ela ergueu a mão e segurou um punhado de fios louros. Deu um puxão etodo o cabelo saiu da cabeça em um só movimento. Langdon recuou, impressionado tanto pelo fato de Sienna usar peruca quanto por sua aparênciasem ela. A moça na verdade era totalmente careca e tinha um couro cabeludo liso e pálido, comouma paciente de câncer em quimioterapia. Além de tudo, ela está doente? ­ Eu sei ­ disse ela. ­ É uma longa história. Agora abaixe-se. ­ Ela ergueu a peruca, com aintenção de colocá-la na cabeça de Langdon. Ela está falando sério? Agachou-se sem muita convicção e Sienna encaixou os cabelos lourosem sua cabeça. A peruca quase não coube, mas ela a ajeitou da melhor forma possível. Então deuum passo para trás e avaliou o resultado. Não satisfeita, estendeu as mãos, afrouxou a gravata deLangdon, puxou-a para a sua testa como se fosse uma bandana e voltou a apertar o laço, prendendomelhor a peruca pequena demais para a cabeça dele. Então foi a vez da própria Sienna: enrolou as bainhas da calça e abaixou as meias para deixá-lasemboladas em volta dos tornozelos. Levantou-se com um sorriso sarcástico nos lábios. A lindaSienna Brooks era agora uma skinhead. A transformação da ex-atriz shakespeariana era espantosa. ­ Lembre-se: noventa por cento da identificação de uma pessoa se dá pela linguagem corporal ­advertiu ela. ­ Então, ande como um velho roqueiro. Velho até pode ser, pensou Langdon. Mas roqueiro, eu já não sei. Antes que ele pudesse argumentar, Sienna já havia destrancado e aberto a pequena porta. Ela seabaixou e saiu em direção à movimentada rua de paralelepípedos. Langdon foi atrás e quase tevede engatinhar para emergir à luz do dia. Além de um ou outro olhar de espanto para o casal improvável que atravessou a minúscula portanos alicerces do Palazzo Vecchio, ninguém lhes deu muita atenção. Em
poucos segundos, Langdon eSienna estavam seguindo rumo ao leste, engolidos pela multidão. O homem de óculos Plume Paris cutucava a pele ensanguentada enquanto ziguezagueava pelamultidão, mantendo uma distância segura de Robert Langdon e Sienna Brooks. Apesar dos disfarcesbem bolados, reconhecera-os assim que os dois haviam saído pela pequena porta para a Via dellaNinna. Depois de segui-los por apenas alguns quarteirões, ficou sem fôlego e começou a sentir uma doraguda no peito que o fez arquejar. Era como se tivesse levado um soco no esterno. Cerrando os dentes para suportar a dor, obrigou-se a se concentrar em Langdon e Sienna outravez e continuou a segui-los pelas ruas de Florença. CAPÍTULO 50O sol havia nascido por completo e lançava longas sombras pelos cânions estreitos queziguezagueavam entre os edifícios da antiga Florença. Comerciantes começavam a abrir as gradesde metal que protegiam suas lojas e bares, e o cheiro de café e cornetti recém-saídos do fornopairava no ar. Apesar de faminto, Langdon não parou. Preciso encontrar a máscara... e ver o que estáescondido atrás dela. Enquanto conduzia Sienna para o norte pela estreita Via dei Leoni, achava difícil se acostumarcom a visão de sua careca. Sua aparência radicalmente diferente o fez pensar que mal a conhecia.Eles seguiam em direção à Piazza del Duomo ­ a praça onde Ignazio Busoni fora encontrado mortodepois de fazer sua última ligação. "Robert", ele conseguira dizer, ofegante. "O que você busca está escondido em um lugar seguro.Os portões estão abertos para você, mas não demore. Paraíso 25. Boa sorte." Paraíso 25, repetiu Langdon para si mesmo, ainda intrigado que Ignazio Busoni se lembrasse dotexto de Dante bem o suficiente para se referir a um canto específico assim, de cabeça. Pelo jeito,para Busoni havia algo de memorável naquele canto. Fosse o que fosse, Langdon estava prestes adescobrir ­ assim que conseguisse um exemplar do texto, o que poderia fazer com facilidade emvários locais mais à frente. A peruca que lhe chegava aos ombros já estava começando a fazer sua cabeça coçar e, emboraele se sentisse um tanto ridículo com aquele disfarce, tinha que admitir que a caracterizaçãoimprovisada de Sienna fora um truque eficaz. Ninguém se interessara por eles, nem mesmo osreforços policiais que haviam acabado de passar em direção ao Palazzo Vecchio. Sienna já caminhava em total silêncio ao seu lado havia um bom tempo e Langdon olhou paraela, para se certificar de que estava bem. Parecia-lhe muito distante, sem dúvida tentando aceitar ofato de que tinha acabado de matar a mulher que os vinha perseguindo. ­ Uma lira pelos seus pensamentos ­ arriscou ele em tom de brincadeira, na esperança dedistrair Sienna da imagem da mulher de cabelos espetados morta no chão do palazzo. Lentamente, Sienna deixou seus devaneios. ­ Estava pensando em Zobrist ­ falou, devagar. ­ Tentando lembrar se sabia algo mais sobre ele. ­ E? Ela deu de ombros. ­ Quase tudo o que sei li em um artigo controverso que ele escreveu alguns anos atrás. Esse textome marcou muito. Na comunidade médica, virou uma epidemia assim que foi publicado. ­ Ela seencolheu. ­ Desculpe, péssima escolha de
palavras. Langdon deu uma risadinha amarga. ­ Continue. ­ Em linhas gerais, o artigo declarava que a raça humana estava à beira da extinção e que, amenos que houvesse algum evento catastrófico que diminuísse drasticamente a população mundial,nossa espécie não sobreviveria por mais cem anos. Langdon se virou para encará-la. ­ Só mais um século? ­ Era uma tese bem radical. O cronograma previsto era muito mais pessimista do que asestimativas anteriores, mas era sustentado por dados científicos bem sólidos. Zobrist fez muitosinimigos ao declarar que todos os médicos deveriam deixar de atuar porque aumentar a expectativade vida humana só estava piorando o problema da superpopulação. Langdon agora entendia por que o artigo havia se espalhado tão rapidamente pela comunidademédica. ­ Como era de esperar ­ prosseguiu Sienna ­, ele foi atacado por todos os lados: políticos,membros do clero, a OMS, todo mundo o ridicularizou como um maluco apocalíptico que estavaapenas tentando gerar pânico. O que causou tanto ressentimento foi a afirmação de que os filhos dajuventude de hoje, caso ela decidisse se reproduzir, literalmente testemunhariam o fim da raçahumana. Zobrist ilustrava seu argumento com um "Relógio do Apocalipse", mostrando que, se todoo período da vida humana na Terra fosse concentrado em uma só hora... hoje estaríamos nosúltimos segundos. ­ Já vi esse relógio na internet ­ disse Langdon. ­ Pois é. Bem, o relógio é dele e causou um furor e tanto. Mas a reação mais negativa veioquando ele declarou que seus avanços no campo da engenharia genética seriam muito mais úteis àhumanidade se fossem usados não para curar doenças, mas para criá-las. ­ O quê?! ­ Isso mesmo: ele afirmava que a sua tecnologia deveria ser utilizada para limitar o crescimentopopulacional por meio da criação de cepas híbridas de doenças que a medicina moderna seriaincapaz de curar. Langdon sentiu um temor crescente enquanto surgiam em sua mente imagens de "vírus sintéticos"estranhos e híbridos que, uma vez disseminados, seriam impossíveis de combater. ­ No espaço de poucos anos, Zobrist deixou de ser o queridinho da comunidade médica e virouum pária. Um excomungado. ­ Ela se deteve e uma expressão compassiva cruzou seu semblante. ­Não é de espantar que ele tenha enlouquecido e se matado. O mais triste é que a tese deleprovavelmente está certa. Langdon quase caiu para trás. ­ O quê? Você acha que ele está certo?! Sienna deu de ombros com um gesto solene. ­ Robert, de um ponto de vista puramente científico, com base apenas na lógica e sem qualqueremoção, posso lhe afirmar sem sombra de dúvida que, a menos que haja alguma mudança drástica,o fim da nossa raça está chegando. E depressa. O mundo não vai acabar com fogo, enxofre,apocalipse ou uma guerra nuclear... vai acabar com um colapso absoluto em decorrência daquantidade de pessoas no planeta. A matemática é indiscutível. Langdon se contraiu. ­ Estudei bastante biologia e é muito normal uma espécie entrar em extinção pelo simples fato deter superpovoado seu habitat ­ prosseguiu ela. ­ Imagine uma colônia de algas vivendo nasuperfície de um pequeno lago na floresta, aproveitando o perfeito equilíbrio de nutrientes
Sienna olhou para ele e sua expressão ficou mais suave. ­ Olhe, Robert, não estou dizendo que Zobrist tem razão ao afirmar que uma praga que exterminemetade das pessoas do mundo seja a resposta para o problema da superpopulação. Tampouco quedevemos parar de curar os doentes. O que estou dizendo é que o caminho que estamos trilhando éuma fórmula muito simples para a destruição. O crescimento populacional é uma progressãoexponencial que ocorre dentro de um sistema de espaço finito e recursos limitados. O fim vaichegar de forma muito abrupta. Não vai ser como um carro cujo combustível vai acabando aospoucos... vai ser como despencar de um precipício. Langdon expirou longamente, tentando processar o que acabara de ouvir. ­ Por falar nisso, tenho quase certeza de que foi daqui que Zobrist pulou ­ acrescentou ela,apontando para o alto à direita, com uma expressão grave. Langdon olhou para cima e viu que estavam passando pela austera fachada de pedra do MuseuBargello. Atrás da construção, a torre da Badia Florentina se erguia afunilada acima das estruturasao redor. Olhando para o topo da torre, ele se perguntou por que Zobrist havia pulado de lá etorceu que não fosse por ter feito algo terrível e não querer enfrentar as consequências. ­ Os críticos de Zobrist gostam de ressaltar como é paradoxal que muitas das tecnologiasgenéticas desenvolvidas por ele estejam agora aumentando de forma drástica a expectativa de vida­ disse Sienna. ­ O que só agrava o problema da superpopulação. ­ Exato. Zobrist chegou a afirmar publicamente que gostaria de poder recolocar o gênio dentroda lâmpada e eliminar parte de suas contribuições à longevidade humana. Imagino que faça sentido,em termos ideológicos. Quanto maior for nossa expectativa de vida, mais nossos recursos serãodestinados a sustentar idosos e doentes. Langdon concordou com um aceno de cabeça. ­ Certa vez li que, nos Estados Unidos, cerca de 60% da verba da Saúde é usada para tratarpacientes nos últimos seis meses de vida. ­ É verdade. E mesmo que o nosso cérebro diga "isso é uma loucura", nosso coração diz "vamosmanter vovó viva pelo maior tempo possível". Langdon tornou a assentir. ­ É o conflito entre Apolo e Dioniso, um dilema famoso na mitologia. A batalha ancestral entremente e coração, que raras vezes desejam a mesma coisa. Ele tinha ouvido dizer que essa mesma referência mitológica era agora usada em reuniões dosAlcoólicos Anônimos para descrever o alcoólatra que olha para um copo de bebida: seu cérebrosabe que aquilo lhe fará mal, mas seu coração deseja o conforto proporcionado pela bebida. Amensagem parecia ser: não se sinta sozinho, até os deuses enfrentavam esse dilema. ­ Quem precisa de agathusia? ­ sussurrou Sienna de repente. ­ O quê? Sienna ergueu os olhos. ­ Acabo de me lembrar do título do artigo de Zobrist: "Quem precisa de agathusia?" Langdon nunca tinha ouvido a palavra agathusia, mas deu seu melhor palpite com base em suasraízes gregas: agathos e thusia. ­ Agathusia... seria um "bom sacrifício"? ­ Quase. O verdadeiro sentido é "autossacrifício em prol do bem comum". ­ Ela fez uma pausa.­ Também conhecido como suicídio
altruísta. Aquela expressão Langdon já tinha ouvido ­ uma vez em referência a um pai falido que sematara para que a família pudesse receber o seguro e outra para descrever um assassino em sériearrependido que pusera fim à própria vida por medo de não conseguir controlar o impulso dematar. O exemplo mais arrepiante de que se lembrava, no entanto, era o romance Logan's Run (A fugade Logan), de 1967, que descrevia uma sociedade futurista na qual todos aceitavam de bom gradose suicidar aos 21 anos de idade ­ aproveitando a juventude ao máximo, sem que a idade avançadasobrecarregasse os recursos limitados do planeta. Se bem se lembrava, a adaptação do livro para ocinema, Fuga do Século 23, aumentara a "idade limite" de 21 para 30 anos, sem dúvida natentativa de tornar o filme mais palatável para o público entre 18 e 25 anos, faixa etária crucialpara o sucesso nas bilheterias. ­ Mas esse artigo de Zobrist... ­ disse ele. ­ Acho que não entendi o título direito. "Quemprecisa de agathusia?" Ele estava sendo sarcástico? Como se a resposta fosse... todo mundo? ­ Na verdade, não. O título é um trocadilho. Langdon balançou a cabeça, sem entender. ­ Em inglês, a palavra quem e a sigla da OMS são iguais: WHO. O título do artigo poderia ser,portanto "A OMS precisa de agathusia". Nele Zobrist criticava a diretora da organização, Dra.Elizabeth Sinskey, que ocupa o cargo há uma eternidade e, segundo ele, não leva a sério a questãodo controle populacional. O artigo afirmava que seria melhor para a OMS se a diretora Sinskey sematasse. ­ Quanta compaixão. ­ São os perigos de ser um gênio, imagino. Muitas vezes os cérebros especiais, aqueles capazesde se concentrar com mais intensidade do que os outros, fazem isso em detrimento da maturidadeemocional. Langdon se lembrou dos artigos que lera sobre a jovem Sienna, a menina-prodígio com 208 deQI e uma função intelectual muito acima do normal. Pensou se, ao falar de Zobrist, ela também nãoestaria, de certa forma, referindo-se a si mesma. Também se perguntou por quanto tempo elainsistiria em guardar seu segredo. Mais adiante, Langdon viu o ponto de referência que estava buscando. Depois de atravessar aVia dei Leoni, conduziu Sienna até a esquina de uma rua excepcionalmente estreita ­ na verdade,um beco. A placa lá em cima dizia: VIA DANTE ALIGHIERI. ocê ­ V parece saber muito sobre o cérebro humano ­ comentou ele. ­ Era sua especialidade nafaculdade de medicina? ­ Não, mas eu lia bastante quando era criança. Desenvolvi esse interesse pelos estudos docérebro porque tive alguns... problemas de saúde. Langdon a encarou com curiosidade, torcendo para ela prosseguir. ­ O meu cérebro... ­ começou Sienna, baixinho. ­ Ele não cresceu como o da maioria das outrascrianças e isso me causou alguns... problemas. Passei muito tempo tentando descobrir o que haviade errado comigo e, por tabela, aprendi bastante sobre neurociência. ­ Ela cruzou olhares comLangdon. ­ E, sim, a calvície tem a ver com o meu distúrbio. Langdon desviou os olhos, constrangido por ter perguntado. ­ Não se preocupe ­ disse ela. ­ Aprendi