thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
cacheado do Vincent.Agora que eu o vi direito, eu estava presa em quao atrativo ele era. Tinha alguma coisa friccionada sobre ele. Despenteado, cabelo desalinhado, barba por fazer, e grandes maos asperas que gesticulavam apaixonadamente na direcao da pintura. Pela condicao de suas roupas, que estavam sujas de tinta, chutei que ele poderia ser um artista.Isso veio a mim em uma fracao de segundos. Pois depois disso, tudo o que eu conseguia ver era a pessoa parada ao lado dele. O garoto de cabelos negros. O garoto que tinha feito residencia permanente nos cantos mais escuros da minha mente desde o primeiro momento em que o vi. Vincent.Por que voce tem que se apaixonar pelo mais improvavel, inacessivel garoto de Paris? Ele era muito bonito e muito indiferente para sequer realmente me notar. Eu rasguei meu olhar para longe, inclinando para frente, e descansei a minha testa nas maos. Isso nao melhorou em nada. A imagem de Vincent queimava inapagavel dentro da minha cabeca.Percebi que o que quer que fosse sobre ele o fazia parecer um pouco frio, quase perigoso, na verdade aumentando o meu interesse ao inves de pular fora. O que estava errado comigo? Nunca tinha me apaixonado por garotos maus antes essa era a especialidade da Georgia! Meu estomago revirou quando me perguntei se eu tinha coragem de me levantar e falar com ele.Mas eu nao tive a chance de me colocar em teste. Quando levantei minha cabeca, eles ja tinham ido. Andei rapidamente para a entrada da sala ao lado e olhei dentro. Estava vazia. E entao praticamente pulei para fora da minha pele quando uma voz baixa detras de mim disse , Oi, Kate.Vincent pairava sobre mim, seu rosto seis bons centimetros acima do meu. Minha mao voou para o meu peito em alarme. Obrigada pelo ataque cardiaco! ofeguei. Entao e um habito seu deixar a bolsa para tras so para iniciar uma conversa? ele sorriu e acenou com a cabeca para a bancada onde eu estava sentada. Deitada em cima, estava minha bolsa de livros. Nao seria mais facil apenas andar ate o cara e dizer oi?Um leve traco de zombaria na sua voz evaporou o meu nervosismo. Substituido por uma furiosa indignacao que surpreendeu a ambos. Otimo! Oi. rosnei minha garganta cheia de raiva. Marchando ate a bancada, peguei minha bolsa e rumei para fora da sala. Espere! ele chamou, correndo ate mim e andando ao meu passo. Eu nao quis dizer isso daquela forma, o que eu quis dizer...Eu parei e o encarei, esperando. Sinto muito , ele disse, exalando profundamente. Nunca fui conhecido pela minha brilhante comunicacao. Entao por que ao menos se dar ao trabalho? desafiei. Por que. Voce e eu nao sei engracada. Engracada? eu pronunciei cada silaba vagarosamente e o atirei meu olhar Voce e um completo maluco. Meus punhos cerrados automaticamente descansaram na minha cintura. Entao, Vincent, voce veio aqui com o expresso intuito de me ofender ou tem mais alguma coisa que voce queira?Vincent colocou a sua mao na testa. Escute, me desculpe. Eu sou um idiota. Nos
podemos... Nos podemos apenas comecar do zero? Comecar o que do zero? perguntei na duvida.Ele hesitou por um segundo e entao estendeu a mao. Oi, sou Vincent.Eu senti meus olhos se estreitarem enquanto eu pesava sua sinceridade. Coloquei minha mao na dele, balancando de forma mais aspera do que eu pretendia. Sou Kate. Prazer em conhece-la, Kate , disse Vincent confuso. Houve quatro segundos de silencio, durante os quais continuei a encara-lo. Entao, voce vem sempre aqui? ele murmurou inseguro.Eu nao pude conter a risada. Ele sorriu, obviamente aliviado. Hum, sim, na verdade. Eu meio que tenho uma coisa por museus, nao apenas por Picasso. Uma coisa?O ingles de Vincent era tao bom que era facil esquecer que nao era sua primeira lingua. Quer dizer que eu gosto de museus. Muito. expliquei. Ok, entendi. Voce gosta de museus, mas nao de Picasso em particular. Entao... Voce vem aqui apenas quando quer meditar?Eu sorri para ele, dando-lhe mentalmente pontos por tentar tao duramente. Para onde o seu amigo foi? perguntei. Foi embora. Jules realmente nao gosta de conhecer novas pessoas. Encantador. Entao, voce e britanica? Americana? ele disse, mudando de assunto. Americana. respondi. E a garota com quem voce tem sido vista pelo bairro seria a sua... Irma , eu disse devagar. Voce tem me espiado? Duas garotas bonitas se mudam para a area o que eu deveria fazer?Uma onda de prazer fluiu atraves do meu corpo com suas palavras. Entao ele me achava bonita. Mas tambem achava Georgia bonita, lembrei. A onda desapareceu. Hey, o cafe do museu tem uma maquina expressa. Quer tomar um pouco de cafe enquanto me conta que outras coisas voce tem uma coisa? ele tocou o meu braco, a onda estava oficialmente de volta.Nos nos sentamos em uma pequena mesa em frente aos cappuccinos cremosos. Entao, agora que eu ja revelei meu nome e minha nacionalidade para um completo estranho, o que mais voce quer saber? eu perguntei, mexendo na espuma do meu cafe. Oh, eu nao sei... tamanho de sapato, filme favorito, proezas atleticas, o momento mais embaracoso, me surpreenda.Eu ri. Hum, tamanho de sapato dez11, Bonequinha de Luxo, absolutamente nenhuma habilidade atletica ate agora, e muitos momentos embaracosos para listar antes do museu fechar. So isso? Isso e tudo o que eu ganho? ele brincou.Senti minhas defesas se derrerem para longe com esse surpreendente, charmoso e, decididamente, nao perigoso lado dele. Com o encorajamento de Vincent, contei a ele sobre a minha antiga vida no Brooklyn, com Georgia e meus pais. Dos nossos veroes em Paris, dos meus amigos com quem, por hora, tinha perdido todos os contatos. Do meu amor sem limites por arte e meu desespero por descobrir que nao possuia absolutamente nem o minimo de talento para criar alguma coisa.Ele me estimulou para mais informacoes, e eu preenchi as lacunas para ele com bandas, comidas, filmes, livros, e tudo mais que eu poderia contar. E, nao como a maioria dos garotos da minha idade que eu tinha conhecido na minha outra residencia, ele pareceu genuinamente interessado em cada detalhe.O que nao lhe
disse era que meus pais estavam mortos. Eu me referia a eles no presente e disse que eu e minha irma tinhamos nos mudado para os nossos avos para estudar na Franca. Nao era uma completa mentira. Mas eu nao sentia a vontade para lhe contar toda a verdade. Nao queria a pena dele. Eu so queria parecer como qualquer outra garota que nao tinha passado os ultimos sete meses se isolando do mundo em luto profundo.11 Lembrando que la e outra medida.Suas perguntas relampagos tornaram impossivel perguntar alguma coisa de volta. Entao quando nos finalmente saimos, eu o censurei por isso. Ok, agora eu me sinto completamente exposta voce sabe praticamente tudo sobre mim e eu nada sei sobre voce. Aha, isso faz parte do meu plano diabolico. ele sorriu, enquanto o guarda do museu trancava a porta atras de nos. Como eu poderia esperar que voce dissesse sim para me encontrar novamente se eu tivesse jogado tudo na mesa na primeira vez em que nos falamos? Essa nao e a primeira vez em que nos falamos. Eu o corrigi, tentando gentilmente ignorar o fato de que ele parecia estar me convidando para sair. Ok, na primeira vez em nos falamos sem eu insulta-la sem querer. Ele reformulou.Atravessamos o jardim do museu em direcao as piscinas rasas onde criancas escandalosas estavam celebrando o fato de que ainda estava quente e ensolarado as seis da tarde espirrando agua para todo lado.Vincent andava ligeiramente curvado com as maos nos bolsos. Pela primeira vez, senti nele uma pequena insinuacao de vulnerabilidade. E tirei vantagem disso. Eu nao sei nem quantos anos voce tem. Dezenove. ele disse. O que voce faz? Estudo. Serio? Porque o seu amigo disse alguma coisa sobre voce estar na forca policial. Eu nao pude conter um traco de sarcasmo na minha voz. O que? ele exclamou, parando completamente. Minha irma e eu vimos voce resgatar aquela garota.Vincent me encarou palido. A garota que pulou da ponte Carrousel durante a briga de gangue. Seu amigo nos escotou para longe e nos disse que era um procedimento policial. Oh, ele disse? Vincent murmurou, sua expressao assumindo um olhar endurecido que eu tinha visto da primeira vez que o encontrei. Ele colocou suas maos de volta em seus bolsos e continuou andando. Nosestavamos chegando perto da estacao do metro. Diminui meu passo para ganhar um pouco mais de tempo. Entao o que sao voces, policiais disfarcados? nao acreditei naquilo nem por um momento, mas tentei parecer sincera. Ele repentinamente mudou para o humor que tinha me intrigado. Alguma coisa do tipo. O que, tipo como uma equipe da SWAT?Ele nao respondeu. Aquilo foi realmente bravo, por sinal. insisti. Voce caindo dentro do rio. O que aquela garota tinha a ver com a briga de gangue debaixo da ponte, de qualquer maneira? perguntei, cavando mais ainda. Hum, eu nao deveria falar sobre isso. Vincent disse, estudando o concreto a poucos centimetros em frente aos seus pes. Oh sim, claro. eu disse suavemente. E so que voce parece muito jovem para ser um policial. eu
nao consegui impedir um sorriso brincalhao de surgir em meus labios. Eu te disse... sou um estudante. ele disse, me dando um sorriso incerto. Ele poderia dizer que nao o comprei. Sim. Ok. Eu nao vi nada. Eu nao escutei nada. eu disse dramaticamente.Vincent riu, seu bom humor retornando. Entao... Kate, o que voce vai fazer nesse final de semana? Hum... Sem planos. eu disse, silenciosamente amaldicoando a vermelhidao das minhas bochechas. Voce quer fazer alguma coisa? ele perguntou, com um sorriso tao charmoso que meu coracao se esqueceu de bater.Eu acenei com a cabeca, incapaz de falar.Levando meu silencio como hesitacao, ele rapidamente acrescentou. Nao como um encontro formal ou alguma coisa do tipo. Apenas sair. Nos podemos... Fazer uma caminhada. Excursao ao redor do Marais.Eu acenei com a cabeca de novo e entao acrescentei. Isso seria otimo. Ok, que tal sabado a tarde? Luz do dia. Em publico. Uma coisa perfeitamente segura de se fazer com um cara que voce mal conhece. Ele estendeu suas maos como para mostrar nao estar escondendo nada.Eu ri. Nao se preocupe. Mesmo que voce seja da equipe da SWAT, nao estou com medo de voce. Tao rapidamente quanto saiu da minha boca, dei-me conta de que eu estava com medo. Apenas um pouco. Fiquei imaginando mais uma vez se aquilo era sua atracao que exercia em mim. Talvez a morte dos meus pais tenha me deixado com falta de autopreservacao e isso era uma implicacao de perigo para o qual eu estava indo. Ou talvez eu fosse atraida pela vaga aura da intocavel indiferenca que ele tinha transpirado. Talvez tudo o que ele fosse para mim era um desafio. Qualquer que fosse a razao, era eficaz. Eu realmente gostava desse cara. E eu queria ve-lo de novo. Noite, dia, eu nao me importava, eu estaria la.Ele levantou uma sobrancelha e riu. Sem medo de mim. Tao... Engracado. Nao pude conter de rir junto.Acenando com a cabeca para a outra direcao da avenida, ele disse , Jules esta provavelmente esperando por mim. Ate sabado. Encontro voce na estacao de metro da Rue Du Bac as tres? Sabado, as tres horas. confirmei quando ele se virou e foi embora. Nao acho que estaria exagerando muito em dizer que meus pes nao tocaram o chao o caminho todo de volta para casa.6incent estava esperando por mim na entrada do metro. Meu coracao parou na garganta quando me perguntei (nao pela primeira vez) porque esse muito-maravilhoso-para-ser-verdade garoto tinha qualquer interesse na simples antiquada... Ok, talvez um pouco bonita, mas de jeito nenhum bonita no nivel dele... Eu. Minha inseguranca desmoronou quando vi seu rosto se iluminar enquanto eu me aproximava. Voce veio , ele disse, enquanto se inclinava para me dar os beijos, aqueles duplos beijos com ar nas bochechas pelos quais os europeus sao famosos. Embora eu tremesse quando sua pele tocou a minha, minhas bochechas ficaram quentes por uns bons cinco minutos depois disso. Claro , eu disse, com base em cada gota da minha reserva de calma e confianca, desde que, para dizer a verdade,
eu estava um pouco nervosa. Entao, para onde nos vamos?Nos comecamos a descer os degraus para o metro. Voce ja esteve na Vila Saint-Paul? ele perguntou.Balancei a cabeca. Nao que eu me lembre. Perfeito. ele disse, parecendo satisfeito consigo mesmo, mas nao dando nenhuma explicacao mais profunda.Nos mal nos falamos no trem, mas nao foi por falta de assunto. Eu nao sei se e apenas uma coisa cultural ou porque os trens sao mesmo silenciosos,mas assim que as pessoas pisam no vagao vindas da plataforma, elas se calam.Vincent e eu ficamos de frente um para o outro, segurando o poste de aco central para nos equilibrarmos, e checando os outros passageiros que estavam ocupados nos checando. Eu mencionei que checar as pessoas e um passatempo nacional frances?Quando nos viramos a esquina e o trem sacudiu para um lado, ele colocou seu braco ao redor dos meus ombros para me estabilizar. Nos ainda nem chegamos la e voce ja esta fazendo uma jogada? Eu ri. Claro que nao. Eu sou um completo cavalheiro. ele respondeu com uma voz suave. Poderia jogar meu casaco em cima de uma poca dagua para voce qualquer dia desses. Nao sou uma donzela em perigo. eu me recompus quando o trem parou. Ufa bem, essa e uma coisa boa , ele disse, respirando em uma falsa simulacao de alivio. Que tal abrir a porta para mim entao?Eu ri enquanto empurrava o metal da alavanca da porta e saia para a plataforma.Saimos da parada Saint-Paul diretamente em frente da enorme igreja classica chamada Eglise Saint-Paul. Eu costumava vir aqui quando eu era crianca. disse a Vincent quando espiei a decorativa fachada. Serio? Sim. Quando vinha visitar os meus avos durante o verao, tinha uma garota com quem eu costumava brincar que morava justamente ali. apontei para um predio algumas portas depois. O pai dela nos disse que essa rua era usada para batalhas na epoca medieval. Sandrine e eu costumavamos sentar nos degraus da igreja e fingiamos estar na idade media no meio dos torneios medievais. eu fechei meus olhos e estava de volta ha dez anos, revivendo os sons e cores do nosso imaginario torneio. Voce sabe, eu sempre pensei que se os fantasmas de seculos e seculos de Paris pudessem se materializar todos de uma so vez, voce poderia se encontrar cercado pelas pessoas mais fascinantes. eu parei de repente embaracadasobre o que eu estava jorrando para fora, para esse cara que eu mal conhecia, detalhes dos meus varios mundos imaginarios.Vincent sorriu , Se eu estivesse cavalgando para um desafio, voce me daria a honra de ostentar-se em meu braco, minha senhora?Fingi pegar alguma coisa dentro da minha bolsa. Nao tenho um lenco de renda. Que tal um lenco de papel?Rindo, Vincent colocou um braco ao redor dos meus ombros e me guiou suavemente. Voce e maravilhosa. disse. Isso e definitivamente um passo a mais que engracada. eu o lembrei, incapaz de prevenir minhas bochechas de se ruborizarem de prazer.Nos nos dirigimos para um lado da rua que ia na direcao do rio. Na metade do caminho,
Vincent entrou por uma larga porta de um edificio de quatro andares me puxando atras dele.Como varios predios de apartamentos de Paris, esse tinha sido construido ao redor de um patio interno protegido da rua. Os mais modernos patios sao raramente tao grandes como uma cama king-size, com apenas espaco suficiente para deixar os sacos de lixo do predio. Outros sao largos, alguns ate tem arvores e bancos, formando um calmo paraiso para os residentes longe das movimentadas ruas.Esse patio era bem grande e tinha pequenas lojas, e ate um cafe ao ar livre, espalhados entre os apartamentos do andar terreo, uma coisa que eu nunca tinha visto antes. O que e esse lugar? perguntei.Vincent sorriu e tocou meu braco, apontando para outra porta aberta no lado distante do patio. Isso e so o comeco , ele disse , Tem mais ou menos cinco desses patios todos ligados paralelos com rua, entao voce pode passear o quanto quiser sem ver ou ouvir o mundo la fora. Sao todas galerias de artes de lojas de antiquarias. Pensei que voce iria gostar. Gostar? Eu amei! Isso e incrivel! eu disse. Nao posso acreditar que nao tinha estado aqui antes. E fora das rotas comuns. Vincent pareceu orgulhoso do seu conhecimento sobre os caminhos de fora das luzes. E eu estava apenas feliz que ele me queria ao seu lado para explora-los com ele. Eu que o diga. concordei. E quase completamente escondido la de fora. Entao... Voce esteve aqui antes. Por onde comecamos?Nos passeamos por lojas e galerias lotadas com tudo, desde posteres antigos ate cabecas de Buda ancestrais. Para uma cidade cheia de turistas no verao, as lojas tinham surpreendentemente poucos visitantes, e passeamos pelos espacos como se fossem nossos proprios lugares privados.Quando passamos por uma loja de roupas antigas, Vincent parou em frente a uma caixa de vidro que exibia joias. Hey, Kate, talvez voce possa me ajudar. Eu preciso comprar um presente para uma pessoa. Claro. eu disse, inclinando para a caixa quando o vendedor levantou a tampa para nos. Eu peguei um bonito anel de prata com um conjunto de flores curvadas na superficie. O que poderia alguem da sua idade gostar? ele disse, tocando uma cruz vintage cheia de joias. Minha idade? eu ri. Sou apenas tres anos mais nova que voce. Talvez menos, dependendo do seu aniversario. Junho. ele disse. Ok, entao dois anos e meio.Ele riu. Tudo bem, voce me pegou. E so que eu nao tenho certeza do que ela poderia gostar. E o seu aniversario esta chegando.Eu senti como se alguem tivesse me dado um soco no meu estomago. Que idiota eu fui: entendi totalmente errado as intencoes dele. Ele obviamente so me via como uma amiga... Uma amiga com gosto suficientemente bom para ajuda-lo a escolher um presente para a sua namorada. Hmm , eu disse, fechando meus olhos e tentando esconder meu desanimo. Eu os forcei a abrirem de novo e encarei a caixa. Eu acho que isso depende do gosto dela. Ela se veste mais feminina, roupas floridas, ou ela e mais
para... Um... Jeans e camiseta como eu? Definitivamente nao florida. ele disse, sufocando um sorriso. Bem, eu acho que esse aqui e muito bonito , eu disse, apontando para um cordao de couro com um pingente de prata no formato de umaunica gota pendurado nele. Minha voz vacilou quando tentei, sem sucesso, esconder o caroco na minha garganta.Vincent se inclinou para perto da peca. Eu acho que voce esta certa. E perfeito. Voce e uma genia, Kate. ele pegou o colar da caixa e o entregou para o vendedor. Vou apenas esperar por voce la fora. eu disse, e sai quando ele apanhou dentro do bolso a carteira.Tenha controle, eu me repreendi. Parecia muito bom para ser verdade, e tinha sido. Ele era apenas um cara muito amigavel. Que tinha dito que eu era bonita. Mas que deveria apenas gostar de sair com garotas bonitas enquanto comprava joias vintages para a namorada. Eu me perguntei como ela se parecia. Minhas maos estavam tao apertadas que minhas unhas deixaram pequenas marcas dentro das palmas. A dor fez eu me sentir melhor. Aliviou um pouco da ardencia em meu peito.Vincent saiu da loja carregando um pequeno envelope dentro do bolso do jeans quando ele fechou a porta atras de si. Vendo meu rosto, ele parou de repente. O que ha de errado? ele perguntou. Nada , eu disse, balancando a cabeca. Eu apenas precisava de um pouco de ar. Nao , ele insistiu , Alguma coisa esta chateando voce.Eu balancei a cabeca resolutamente. Tudo bem, Kate , ele disse, atrelando seu braco ao meu. Nao te forcarei a falar. A pressao do braco dele contra o meu me inundou de calor, mas eu mentalmente afastei. Eu estava tao acostumada a me proteger que agora isso era quase um reflexo.Nos passeamos por esse patio e por outro, andando em silencio por alguns minutos ate que paramos para olhar dentro das vitrines de uma loja. Entao , finalmente eu disse. Eu sabia que nao deveria dizer, mas nao podia me segurar. Quem e a sua namorada? Como? ele perguntou. Sua namorada. Para quem voce comprou o colar.Ele parou e me encarou. Kate, esse colar e para uma amiga... que por acaso e uma garota. Uma muito boa amiga. ele soou desconfortavel. Eume perguntei por um segundo se era verdade, entao decidi lhe dar um voto de confianca.Vincent estudou meu rosto. Voce pensou que eu estava pedindo pra voce me ajudar a escolher um presente para minha namorada? E isso fez voce se sentir... pelo sorriso que se estendeu em seus labios, presumi que ele estava prestes a dizer alguma coisa que me deixaria embaracada, entao comecei a me afastar. Espere Kate! ele disse, me alcancando e lacando seu braco de volta ao meu. Me desculpe.Decidi jogar indiferente sobre isso. Voce me disse que esse nao era um encontro formal quando me convidou para vir. Por que eu iria me importar se voce tem uma namorada? Realmente , ele disse me dando um falso olhar serio. Sim, eu e voce somos so amigos... em uma caminhada amigavel.
Nada mais, nada menos. Exato! concordei, meu coracao dando uma batida dolorosa.Ele abriu um largo sorriso e, se inclinando, me beijou na bochecha. Kate , sussurrou , Voce e ingenua demais.7ui capaz de aquecer o significado dessas palavras por exatos tres segundos antes dele colocar um braco firmemente em torno dos meus ombros e comecar a me guiar em direcao a saida. O que... eu comecei, mas sua expressao de aco me calou e eu acompanhei seus passos andando rapidamente, mas nao quase correndo, na direcao de uma porta.Uma vez na rua, ele seguiu na direcao do metro. Para onde estamos indo? eu perguntei, sem folego pelo ritmo acelerado. Eu vi alguem por quem nao queria passar. ele pegou seu celular do bolso e ligou para alguem da discagem rapida. Nao tendo resposta, ele desligou e tentou outro. Voce se importaria em me dizer o que esta acontecendo? perguntei confusa pela sua repentina mudanca de personalidade. Em um instante o principe charmoso se transformou num agente secreto. Nos temos que encontrar Jules , Vincent disse, falando mais para ele do que para mim. O estudio de pintura dele e logo ali na esquina.Eu parei, e desde que ele tinha tirado o braco dele do meu, eu o coloquei de volta. De quem nos estamos fugindo?Levou muito esforco para Vincent se recompor. Kate. Por favor, me deixe explicar depois. E realmente importante que nos encontremos um dos meus... Amigos.O maravilhoso sentimento de cinco minutos atras tinha desaparecido. Agora eu me via falando para ele ir em frente sem mim. Mas lembrando do que meus dias consistiam ultimamente, decidi jogar a cautela (e tedio) ao vento e o seguir.Ele me levou para um apartamento em um predio que praticamente fluia como o charme antigo de Paris perto da igreja de Saint-Paul. Nos subimos uma estritamente sinuosa escada de madeira que rumava para o segundo andar. Vincent bateu uma vez antes de empurrar a porta aberta.As paredes do estudio estavam cheias com pinturas de todas as formas penduradas ate o teto. Nus reclinados pendurados ao lado de semelhantes paisagens urbanas geometricas. O visual sobrecarregado de cores e formas estava tao esmagador quanto o forte cheiro de solvente de tinta.No canto distante da sala estava uma mulher lindissima envolvida em um sofa verde-esmeralda. Vestida com um robe de banho que mal a cobria, ela devia tambem ter estado nua. Oi, Vincent. ela chamou do outro lado da sala com uma voz baixa, e esfumacada, que nao poderia combinar mais com a sua aparencia sedutora do que se os tivesse comprado como um unico conjunto.O amigo de Vincent, Jules, saiu de um pequeno banheiro proximo ao sofa. Limpando alguns pinceis gotejando num pano, ele disse ao olhar para cima de relance , Vincent, cara. Apenas estava comecando com Valerie aqui. Voce recebeu a ligacao de Jean-Baptiste? Jules, nos precisamos conversar , Vincent disse num tom de urgencia que fez Jules levantar a cabeca.Ele olhou para mim surpreso e entao, olhando o rosto de Vincent, o seu proprio escureceu. O que esta acontecendo?Vincent pigarreou, encarando inexpressivamente Jules. Ele