aterroriza, e sofre, bem menos, e obvio, mas sofre.Ora, isso e cultural, me dizem, epreconceito, visao etnocentrica e ocidentalizante, que nega as diferencas entreculturas, a tudo querendo emplastrar, o que voce e, me acusam, e um falsolibertario, um preconceituoso.Mas nao e disso, infelizmente, quese trata. Cultural? Ora, talvez fosse interessante,rapidamente e como forma de referir, trazer a questao um pouco para proximo denos. Isso, aqui mesmo, leitor, no Brasil, pois tivemos uma questao semelhante,embora nem de longe identica, guarde-se as proporcoes, mas de todo modo tambemaviltante.Seria licito aceitar como culturalo fato de ter havido em nosso pais, e ha nao muito tempo, destaque-se, a doutrina do "inferior valor psiquico da mulher frente o homem", razao pela qual a mulher casada era considerada, pasmem, relativamente incapaz (art. 6o, II, do Codigo Civil de 1916)?Isso, me perguntarao os da nova geracao, imaginamos que tenha sido ha muito, muito tempo... infelizmente, nao, somente em 1962, pouco mais de meio seculo separado de nos, portanto, tal violencia a mulher veio a sofrer modificacao, com o Estatuto da Mulher Casada (Lei 4121/1962). E essa postura do Estado e da sociedade so veio desaparecer por completo, ao menos juridicamente e em tese, pois socialmente a situacao em certos lugares e constrangedora, apenas com a Constituicao de 1988. Nao, nao eram nossas bisavos as vitimas dessa violencia, eram nossas maes.Cultural?Minha perplexidade beira o paroxismoquando lembro que foi a civilizacao islamica que nos legou o fabuloso Mil e UmaNoites, carregado de um nem tao sutil erotismo.Essa mesma civilizacao islamica,amante dos banhos, dos quais falamos acima, a qual Lo Duca, na apresentacao doLErotism des Mille et une Niuts, se refere como a que integra o erotismoa vida[2], e nessemesmo livro Lo Duca traz uma citacao do Profeta, espante-se: La femme estvotre jardin, cultivez-la.Mil e uma noites, ao fim das quais opoder tiranico e masculino do rei Xeriar se viu derrotado pelo erotismo e pela,porque nao? literatura de Xerazade. E talvez esteja exatamente ai, como emtantos outros arquetipos do perigoso amor sedutor e destruidor e assim e emtodas as variacoes do mito das sereias - talvez esteja ai, no dominio deXerazade, a razao para tanto medo, travestido de odio, as mulheres. Mil e uma Noites e de outrosrelatos eroticos, dos quais quase violentamente, e com imensa tristeza, melembrei nessa mesma viagem, ante um afresco, na parte dedicada a, agora sim,Civilizacao Islamica, no museu Pergamon, em Berlim. Uma esmaecida pinturaretrata uma mulher "com poucas roupas e em nitida posicao de"folguedos" com um parceiro", nos conta a curadoria. A mulher, no afresco, esta hoje quaseapagada pelo tempo, e totalmente apagada pela ignorancia autoritaria, na vidacarnal e contemporanea. E real, por demais real. O que fizeram com, aqui sim, acultura dessa civilizacao? O mesmo que fez Confucio com a arteerotica chinesa[3]:destruiram-nas...Cultural?E obvio que nao! O que presenciamose a deformacao de uma cultura e seu massacre, a degenerescencia da expressaoartistica de um povo, em nome do poder e de uma (distorcida) religiao e datorturante imposicao de um anacronico patriarca.E de forma alguma falo de um suposto erotismo estereotipadoque alguns ocidentais viam, e ainda veem, nas mulheres