Moscou, 1979, Editorial Progresso.11Idem, ibidem.12Idem, ibidem.13Engels, O programa dos emigrantes blanquistas da Comuna, (1874), in p. 402, II, Obras Escogidas, ed.citada.14Idem, ibidem.15Obras Escogidas, ed. citada, III, p. 6.16Por exemplo, escreve Marx: O direito nao pode ser nunca superior a estrutura economica (...)(op. cit., ed.cit., p. 14). Ou entao: Se as condicoes materiais de producao fossem propriedade coletiva dos propriosoperarios, isto determinaria, por si so, uma distribuicao dos meios de consumo diferente da forma atual. Osocialismo vulgar ( e por seu intermedio, uma parte da democracia) aprenderam dos economistas burgueses aconsiderar e tratar a distribuicao como algo independente do modo de producao, e, portanto, a expor osocialismo como uma doutrina que gira principalmente em torno da distribuicao. E acrescenta Marx irritadocom o retrocesso idealista: Uma vez que ja foi elucidada, ha muito tempo, a verdadeira relacao das coisas,por que voltar para tras? (p.16).17A burocracia e os desafios da transicao socialista, SP, Xama, 2002.18 Stalin, Materialismo Dialetico e Materialismo Historico, 2a ed. SP, Global, p.49.19Martorano, op..cit., p. 31. Os grifos sao nossos.20Idem, ibidem. Mas, onde Martorano encontra inspiracao para tal ousadia anti-stalinista, anti-bolchevique eantimarxista? Como ja ficava claro em passagens anteriores, na genialidade de Bukharin! Como escreveMartorano: Entre Bukharin e o Marx do Prefacio existe, porem, uma diferenca fundamental e decisiva.Para o primeiro (Bukharin), que se afasta aqui do economicismo, ha uma premissa para a mudanca dasrelacoes de producao na transicao socialista: a revolucao politica-(...)(op. cit., p.25). Voltaremos, maisadiante, a transicao politica de Bukharin. Outra inspiracao politica de Martorano para corrigir Marx e osbolcheviques e Mao Tsetung. Assim escreve ele: Ja Mao Tsetung oferece a possibilidade de uma nova leiturasobre o objeto da transicao aqui examinado. Leitura centrada principalmente na defesa da necessidade detransformacao das relacoes de producao (...); no papel da superestrutura, especialmente da politica, namodificacao da base economica;(citacao tirada da mesma p. 31, ou seja, aqui Martorano esta contrapondoMao ao economicismo de Marx e aquele dos principais lideres bolcheviques).21Ed. Abril, p. 293; p.789, 23, MEW.22Idem, ibidem.23MEW, 23, p. 790.24Idem, ibidem; ed. Abril, p. 293.25Cabe aqui citar na integra o paragrafo seguinte, ja que muitos parecem haver esquecido esta e muitas outraspassagens de O capital: Essa expropriacao se faz por meio das leis imanentes da propria producaocapitalista, por meio da centralizacao dos capitais. Cada capitalista mata muitos outros. Paralelamente a essacentralizacao ou a expropriacao de muitos outros capitalistas por poucos se desenvolve a forma cooperativado processo de trabalho em escala sempre crescente, a aplicacao tecnica consciente da ciencia, a exploracaoplanejada da terra, a transformacao dos meios de trabalho em meios de trabalho utilizaveis apenascoletivamente, a economia de todos os meios de producao mediante o uso como meios de producao de umtrabalho social combinado, o entrelacamento de todos os povos na rede do mercado mundial e, com isso, ocarater internacional do regime capitalista. Com a diminuicao constante do numero dos magnatas do capital,os quais usurpam e monopolizam todas as vantagens desse processo de transformacao, aumenta a extensao damiseria, da opressao, da servidao, da degeneracao, da exploracao, mas tambem, a revolta da classetrabalhadora, sempre numerosa, educada, unida e organizada pelo proprio mecanismo do processo deproducao