proprio deve buscar. E assim que certas alusoes a escritores ou a obras literarias lhe exigem que complete as lacunas deixadas pelo narrador". [pagina 48] "Em outros trechos o narrador deforma a obra citada, dando novo sentido a frases desgastadas pelo abuso de citacoes". [pagina 48-49] "Ha varias passagens em que o narrador ilustra os fatos que apresenta comparando-os com os de outras obras literarias". (p. 49)"As aludidas citacoes revelam a as preferencias literarias do narrador, que privilegia a prosa em detrimento da poesia". (p. 49) "A ficcionalizacao do leitor compreende, portanto, o narrador que representa o leitor ideal e o seu interlocutor, o leitor aprendiz. Quincas Borba dramatiza o ato de leitura como procedimento didatico na educacao do publico leitor. Mas ao leitor virtual ou leitor implicito2 de Quincas Borba sao dadas duas possibilidades de leitura: confundir-se com o leitor ficcionalizado e se deixar guiar pelo narrador, ou entao contrapor-se ao narrador, desmontando suas armadilhas. De um modo ou de outro, a obra continuara garantindo sempre o prazer da leitura. [2Trata-se, na concepcao de W. Iser, de uma funcao prevista no texto, como explica o Autor em "El processo de lectura: una perspectiva fenomenologica". In: Warning, Rainer (org) Estetica de la reception. Madrid: Vison, 1989] [pagina 50]Conclusao "Para o leitor de hoje, que nao esta interessado na analise literaria da obra ou na analise da situacao socio-politica representada, um livro como Quincas Borba nao consegue cativar a atencao. Os procedimentos narrativos que cumpriram uma missao pedagogica em relacao ao publico do seculo XIX perdem sua eficacia em relacao a um publico habituado a conviver com a ficcao atraves de outros meios, como o cinema e a televisao, o que obrigou a ficcao literaria contemporanea a adotar recursos semelhantes aos utilizados por aqueles veiculos". [pagina 51] "Da mesma forma, a trama amorosa de Quincas Borba, apesar de seu desenlace amargo e realista, pode parecer anacronica para o leitor atual, pois, para ele, e muito pouco verossimil a sustentacao do triangulo Rubiao-Sofia-Palha por uma centena de capitulos, sem que as intencoes de cada um e materializem na "proposta indecente", que, uma vez acordada, traria vantagens para todos. A ambiguidade do comportamento, a sutileza dos olhares e da conversacao, armas utilizadas por Sofia para vencer Rubiao fazem parte de um codigo de normas que nao mais tem lugar na sociedade atual e por isso nao e mais reconhecivel para o leitor de hoje". [pagina 52]__________Referencias utilizadas pelo autor(a):CAMARA Junior, J. Mattoso. Ensaios machadianos: lingua e estilo. Rio de Janeiro: Ao Livro Tecnico, 1979; HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua historia. Sao Paulo: EdUSP, 2005;MURICY, Katia. A razao cetica: Machado de Assis e questoes de seu tempo. Sao Paulo: Companhia das Letras, 1988;REGO, Enylton de Sa. O calundu e a panaceia: Machado de Assis, a satira menipeia e a tradicao lucianica. Rio de Janeiro: Forense Universitaria, 1989;ROMERO, Silvio. Historia da literatura brasileira. Tomo Quinto. Rio de Janeiro: Jose Olympio, 1954; VENTURA, Roberto. Estilo Tropical: historia cultural e polemica literarias no Brasil. Sao Paulo: Companhia das Letras, 1991;VERISSIMO, Jose. Estudos da literatura brasileira. 3a edicao.