thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
autoridade.Engalfinhou o rapaz outra vez as maos e comecou a recitar com a mesma concentracao deespirito a Ave-Maria, passando sucessivamente as oracoes do catecismo. Terminava a reza uma tencaoparticular, como se usa em muitas casas, e na qual se implora a protecao divina a favor das pessoas dafamilia, dos entes mais queridos.Chegado a este ponto estacou Bras.- Virgem Purissima... proferiu a voz insinuante de Berta.Vendo pintar-se no semblante do idiota as vacilacoes da memoria prestes a apagar-se, articulavaa menina mudamente as palavras que se desenhavam em seus labios mimosas e fagueiras, donde o Brasas recebia como imagens a se refletirem no espelho da alma.- Virgem Purissima, Rainha do Ceu, Bem-aventuranca nossa, Mae de Jesus e dos aflitos,intercedei...Aqui fez o menino uma reticencia, e fechando um instante os olhos para nao ver o rosto gentil damoca que servia de pagina aquela suplica singela, terminou abrupto por um modo teimoso e rebelde:- Intercedei por Til, so, so, so, so!... Til muito feliz! Til muito bonita, muito tudo!...Ressumbrou aos labios de Berta um meigo sorriso, que ela escondeu sob um gesto severo:- Diga direito!- Ele ruim... ela ruim!... Morde nele... nos outros... Bem eu?... tu so!- Ha de querer bem a todos, Bras, que eu mando!A expressao de rancor, derramada na feicao do rapaz, sublevou-se em assomos de furiaselvagem. Parecia que desse bolonio informe e labrusco surgira por estranha mutacao uma vipera terrivel,que um instante subjugada pela fascinacao, silvava de raiva e assanhava-se contra o encanto que aentorpecera.Erguera, porem, Berta a mao direita, e com o indicador fez ao rebelde um gesto de ameaca,estendendo a unha rosada quase a crava-la no meio do sobrolho espesso do idiota.- Diga, senao...O confrangimento de uma vasca estampou-se na figura do infeliz; mas apesar, os dentesrangiam-lhe de colera.- Nao sou mais Til! disse a menina lentamente.Caiu-lhe entao aos pes, outra vez humilde e cativo, rojando como um verme, o misero idiota, decujo corpo rompia em arquejos e contorcoes o pranto, que nao sabia exprimir como os homens emlagrimas e lamentos.Acalentou-o Berta, amimando-lhe as faces, e depois que o viu calmo, trouxe-o de novo a reza e ofez recitar a prece interrompida.- Virgem Purissima, Rainha do Ceu, Bem-aventuranca nossa, Mae de Jesus e dos aflitos,intercedei por meu tio, minha tia e meus primos; por mim, por Berta e aqueles a quem ela quer bem, efazei-nos a todos felizes.- Vamos a licao! Disse Berta.Repetiu entao o Bras de cor o abecedario e uma parte da carta de silabas e nomes.XXVO idiotaTirando do balaio uma varinha de peroba em forma de flecha, que lhe servia para esticar o pano,quando tomava o ponto as meias ou cerzia a mais roupa, Berta comecou a tracar no chao as letras doalfabeto.A proporcao que Bras acertava com o nome de cada letra, a ia apagando amestra gentil com a ponta do pe bulicoso e faceiro, para escrever outra e outra ate o fimdo abecedario, como se costuma nas escolas sobre a ardosia.O grande esforco, que faz o idiota para decifrar as letras e silabas, ressalta-lhe dorosto contraido. As feicoes de ordinario balordas e flacidas, como abandonadas
trato e convivencia com ele.Consentia D. Ermelinda em ser-lhe mae e cerca-lo de toda a solicitude, apesar danatural repulsao que deviam causar a sua indole tao delicada os modos brutais e parvosdo idiota. Nao lhe sofria porem o coracao que seus filhos vissem nesse menino malamanhadoe grosseiro um camarada e um parente, quanto mais um irmao.Apesar de convencido da inutilidade de seus esforcos, nao os poupava LuisGalvao para reparar a desgraca do sobrinho ou pelo menos atenua-la. Havia em SantaBarbara uma aula publica de primeiras letras, a qual ainda o vulgo pelo costume antigotratava de escola regia. Servia de mestre um latagao de verbo alto e punho rijo, que foraoutrora ferrador e a quem chamavam de Domingao.Fiel as tradicoes da antiga profissao, entendia ele la de si para si que um bomprocesso de ferrar bestas devia ser por forca excelente metodo de ensinar a leitura e atabuada: e fossem tira-lo dessa ideia! Assim encaixava o abece na cachola do meninocom a mesma limpeza e prontidao com que metia um cravo na ferradura. Era negocio dedois gritos, um safanao e tres marteladas.Tal era o professor, a quem foi incumbida a tarefa de ensinar a ler ao Bras.Depois dos tres primeiros dias de indulgencia, pos o ferrador em pratica o seu metodorepentino, que desta vez, com pasmo seu, falhou completamente. Nunca, em sua vida,dizia ele, tinha encontrado um jumento de casco tao rijo.Debalde o Domingao brandiu a pesada palmatoria de guaranta, e ferrou umachuva de formidaveis carolos na cabeca do Bras; nao conseguiu dele em um mes querepetisse o nome das tres primeiras letras. Quando lhe puseram nas maos a cartapregada em uma tabua, o menino percorreu todos aqueles hieroglifos com olhos pasmose botos, e so deu sinal de atencao, em descobrindo o til.Entao expandiu-se-lhe o estupido semblante com um riso alvar, que estertorouna gorja, e, tomado por subita alacridade, ele, de ordinario soturno e pesado, comecou afazer trejeitos e gatimonhas ao pequeno sinal ortografico, procurando imita-lo a umacom os dedos, com a boca, e ate com todo o corpo nos saltos extravagantes que davapela casa.Toda a escola disparou a rir; e o mestre no primeiro momento nao se podeconter; mas logo refazendo a carranca magistral, pos cobro ao escandalo.Sem embargo, repetiu-se ele ao outro dia, e em todos que se lhe seguiram. Emapresentando-se a carta ao marmanjo, era a mesma indiferenca para tudo, e a mesmafesta grotesca ao til.Com as maos doidas das palmatoadas e a cabeca empolada dos coques de regua,fugia o pobre do Bras para o mato, onde ia descobri-lo o pajem, que diariamente oacompanhava pela manha da fazenda a escola e vinha busca-lo por volta de uma hora datarde.XXVIO abeceEm uma das escapulas que fez o Bras da escola, sucedeu encontra-lo Berta,acocorado, a soprar as palmas inchadas e rosnando contra o Domingao, a quemameacava de longe com murros ao vento.Consolou-o ela e o levou consigo ate a casa para deitar-lhe panos de aguardentenas maos e distrai-lo da exasperacao em que o via.De todas as pessoas que Bras encontrara nas Palmas, fora Berta a unica de quemnao o afastara o seu
foi o bastante. De relance puloujunto de Miguel, arrebatou-lhe a cotia, e conchegando-a ao seio, comecou a alisar-lhe apelucia dourada, animando-a com os dengosos requebros e a garrulice carinhosa em quese expande a inexaurivel sensibilidade da mulher por tudo que e fragil, mimoso edelicado como ela.Passado o primeiro afago, a travessa repartiu com Miguel as meiguices, nao sopor gratidao do mimo que lhe dera, como para mostrar que ja mao conservava a menorqueixa dele.- Coitadinha! exclamou ao ver que o animal estava com as patas ligadas por umafita de crauta.- Olhe que foge! disse Miguel impedindo a menina de desdar o laco.- Entao voce ha de fazer uma casinha para ela! Tao bonitinha! Que pelo macio;parece um veludo. E os olhos? Tao lindos! Eu conheco uns olhos ternos assim! Nao selembra?- Se me lembro! atalhou Miguel com um tremor na voz. Pois nao os estouvendo?Com sua volubilidade natural, ja estava Berta longe da pergunta que fizera, e,toda embebida de novo com a cotia, sentara-se para agasalha-la ao colo.- Onde apanhou?Teve Miguel de referir entao a longa historia de como fora o animal apanhando,os incidentes que tinham acompanhado a cacada, e muitas particularidades que Inhadesejava saber; se a linda cotia ainda tinha mae; se ja era casada, e deixara no matoalgum filhinho; pois nesse caso queria solta-la.Tranquilizou-a Miguel, asseverando que a cotia era solteirinha e vivia so, porterem as raposas acabado toda a familia, nao tardando que lhe fizessem o mesmo a ela,pelo que era ate um beneficio rete-la cativa.- Ai, coitadinha! exclamou Berta condoida, e conchegando outra vez oanimalzinho ao seio. Veja la, Miguel, voce ha de fazer a casinha para ela, com porta ejanela, e tambem um coche com seu bebedouro. E depressa que e para eu dar a Linda!...Ao mesmo tempo voltava Miguel o rosto para esconder a expressao de pesar queo tinha subitamente invadido, um grito de espanto partia dos labios de Berta.Rapida como uma seta, a cotia fuzilou no ar e sumiu-se pelo mato. O Bras dequem os dois se haviam esquecido, se aproximava rojando pelo chao como um reptil, esem que o percebessem, acocorado junto a parede, gorgotava um riso sarcastico emanhoso.Precipitou-se Miguel para castigar o idiota, que ele adivinhava ser o autor dapirraca, mas Berta, que lhe viu o impeto, se interpos a tempo.- Deixe, Miguel! exclamou ela; e voltando-se para o alarve, atirou-lhe apenasesta palavra:- Lesma!Como um novilho ferido pelo aguilhao, o idiota arremeteu pelo campo edesapareceu.- Se voce nao fizesse tao pouco caso do que eu lhe dei, aquele brutinho nao sehavia de atrever.- Oh! Miguel, pois queria mais?- Dando aos outros em vez de guardar para si?- Mas era para Linda! atalhou Berta com ingenuidade. Ela havia de ficar taocontente, sabendo que vinha de voce!Concentrou-se Miguel em um violento esforco, que lhe desmaiou o brilho dosgrandes olhos e a cor das faces.E tempo de acabar com este gracejo, Inha. Alem de minha mae, eu lhe juro, queso a voce quero bem; mas voce nao se importa comigo; portanto ja sei o que devo fazer.Nao hei de aborrece-la mais.XXVIIIA bolsaNaquela manha Jao Fera saira
das brenhas, onde se acoitava, a mesma hora emque Berta chegava a tapera para ver Zana.Vinha o capanga sombrio e torvo mais que de ordinario, porem sobretudoabsorto em funda cogitacao, e tao alheio de si, que nao se apercebia do lugar por ondepassava, nem dos objetos que o cercavam.Devia ser poderosa a preocupacao que assim o demovia da habitualdesconfianca, bem como das precaucoes, indispensaveis na sua condicao de foragido ereclamadas pela perseguicao de que era alvo.Assim nao ouviu ele um ruido subterraneo que ressoou-lhe embaixo dos pes; ou,se ouviu, nao fez reparo, atribuindo a algum animal, que estivesse a abrir a toca.Era o Bras, o qual antes de aproximar-se da tapera, onde encontrara Berta, aliandava cavando com a pa, achada no esqueleto de um burro, a terra que tirava com asmaos e o chapeu.Havia nesse lugar uma pequena estiva, feita sobre um socavao pelos antigosmoradores do sitio, para serventia da roca. Com a ruina da casa, desapareceram asplantacoes, e do caminho so restava aquele carreiro e o aterro que ai tinham posto.Aproveitando-se da configuracao do terreno, gizara Bras com instinto perversoaluir as ribanceiras do grotao, para que faltando apoio as extremidades da estiva, um diaabatesse ela com o peso de Jao Fera, que rolaria pelo barranco abaixo.Entretanto prosseguia lentamente Jao Fera seu caminho; senao que ao passarperto da tapera, e como subitamente arrancado aos pensamentos que o tomavam,manifestou seu gesto, a vista da casa em ruinas, uma especie de terror e espanto, que ofez acelerar o passo e afastar-se quase em fuga.Sabia o capanga que aquela hora costumava Berta aparecer na tapera onde tantasvezes a tinha encontrado, e era dela que fugia, dela a quem nao se animara a rever desdea cena da azinhaga no dia da tocaia.Quando tres dias antes partira espavorido daquele sitio ao ver o relicario de queBerta lhe oferecera o cordao de ouro, correra por algum tempo sem inconsciencia de si,mas acossado por uma lembranca que o pungia, como o aguilhao da mutuca no lombodo tapir.Recobrada a calma, achou-se a borda da estrada, que em sua carreira por dentrodo mato ele perlongara sem o sentir. Soava perto um tropel de animais, e Luis Galvaoapareceu na volta do caminho. Seguido pela batida na orla da estrada, o animal ia passarrente com o capanga, oculto pela cepa de uma gameleira.Foi um momento de colisao para Jao Fera. Ai estava ao alcance do braco, a suamerce de um movimento seu o cumprimento de sua palavra, que ele nao podia doutromodo libertar. Mas o olhar cintilante de Berta e o gesto de seu desprezo se debuxavamainda ao pensamento do facinora como um anatema.Luis Galvao passou incolume; e Jao Fera encaminhou-se a venda do Tingua.Esperava-o ai o Barroso, que mal avistou-o no terreiro do rancho, logo saiu-lheao encontro, impaciente de receber a nova.- Arrependi-me! disse-lhe o capanga secamente e com um olhar de chumbo.- Hein!... exclamou o outro azoado com a palavra.- Nao se faz nada.- Por que?Podia o capanga arranjar uma desculpa; mas repugnava-lhe a mentira.- Nao quis! respondeu laconico.- Esta galante a embroma! rascou o Barroso com rinchavelho de colera. E
vemdizer-me isto com toda a frescura! Mas a culpa tenho eu em fiar-me num tratante da sualaia.A ultima palavra nao a acabou de proferir, que dum reves da mao o capanga olancou chao, calcando-lhe a alpercata ao peito. Viu ele descer ameacadora a coronha dobacamarte e fechou os olhos. O bugre ia esmigalhar-lhe a cabeca, como se faz com umreptil.- O que te vale e estar eu em divida contigo. Mas Sao Joao nao tarda; e ate essedia duma ou doutra forma hei de desempenhar minha palavra. Entao ajustaremos minhapalavra. Entao ajustaremos esta conta.Afastando de si o corpo do miseravel com a ponta do pe, entrou na venda parabeber um martelinho de cachaca. Debalde o Chico Tingua quis tirar conversa; otaciturno capanga, na introversao dalma, nem se apercebia da presenca do amigo.Onde e como obter a soma necessaria para resgatar sua palavra, ele que soconhecia um meio de ganhar dinheiro, e nunca tivera outra profissao a nao ser a dematador?Sem aquela quantia, como livrar-se do empenho que tomara, senao dando contada tarefa, e incorrendo portanto no desprezo e aversao de Berta, que jamais lheperdoaria?Eis a ansia em que se debatia a alma de Jao Fera.Apos longa obsessao, ergueu-se impelido por uma ideia, que de repente acudira,e sem despedir-se partiu. Saido ao terreiro, no lugar onde ha pouco se encontrara comBarroso, seus olhos baixos deram com um objeto, que lhe causou reparo. Era uma bolsade couro, e parecia recheada de moedas.- Oh! Chico!Acudindo o vendeiro, Jao empurrou com a coronha do bacamarte a bolsa:- Guarda isto para entregar aquele safado!Nao tinha andado cem bracas o capanga, quando ouviu os psius do Tingua achama-lo. Era o caso que sentindo o Barroso falta da bolsa, voltara por ela, justamentequando o vendeiro entrava para guarda-la; e, sabendo que a achara o capanga, deixoulheuma moeda de alvissaras, talvez com a esperanca de aplaca-lo. Para entregar essagorjeta correra o Chico ao alcance de Jao.- Toma para ti. Eu nao aceito dinheiro de semelhante peste.E sem mais foi-se.Pouco alem, ganhando um atalho para desviar-se da estrada, lobrigou ao longeum vulto entre a folhagem.Era um mascate, dos muitos que percorrem a pe os circuitos das cidades dointerior, onde se demoram semanas a vender pelas fazendas e arraiais.Descansavam, a sombra de uma arvore, da excursao que ja tinha feito naquelamanha, e da qual lhe surtira bom lucro, pois estava ele entretido em contar os miudos,que tirava da algibeira da borjaca. Colocando-os, uns sobre outros, formava os macos dedez, aos quais ia acomodando em uma grande carteira de marroquim azul, aberta diantedele sobre a grama e ja bem fornida de notas.Ao lado, estava a maleta de joias e miudezas, que ele costumava trazer as costas,presa por uma correia, e um grosso bordao ferrado, que servia ao seu braco musculosonao so de arrimo a fadiga, mas de arma formidavel para a defesa.Muito embebido estava o italiano em seus calculos, pois nao percebera aaproximacao de Jao Fera, que em pe atras do tronco, e a dois passos dele, o tinha em seupoder.XXIXDesencargoNa posicao em que se achava Jao Fera bastava-lhe carregar a mao sobre
de seu esconderijo resolvido a lancarmao do meio que reservara para a ultima extremidade. Afastando-se das ruinas paraevitar um encontro com Berta, chegara a um sombrio raleiro do mato, onde retoucava obacorinho ruivo.Enxotado por Jao, o animalzinho desapareceu, e antes de meia hora estava devolta precedendo o trote miudo o Chico Tingua.Pensou la consigo o vendeiro, apesar do chamado, que o mais urgente era avisaro capanga do que tramavam contra ele; e pois foi logo contando o quanto ouvira poucoantes.Riu-se o Bugre.- Deixa-os!- Mas o arengueiro do Pinta meteu-se de sucia com eles, redarguiu Chico; e naoe de bom que o demonio me anda a cheirar ca pelo rancho a uns tempos. Agora mesmoquando vim, la me ficou espiando!Jao Fera encolheu os ombros com um ar desdenhoso.- Escuta, Chico, isto e negocio serio. Has de ir agora mesmo a fazenda do talAguiar. Diz-lhe que ele perde seu tempo em estar oferecendo contos de reis a quem meagarrar. Se quiser, que te entregue cinquenta mil reis, e sou capaz de ir la a fazenda umatarde que ele marcar depois de Sao Joao. Dou minha palavra.Olhou-o Chico espantado e quis objetar.- Vai ou nao? Atalhou Jao com o tom decisivo.O vendeiro abaixou a cabeca e partiu. Vendo-o desaparecer, dirigiu-se o capangapara a casa de nha Tudinha, e ja a pedaco oculto entre a ramada, estava de longeobservando Berta, quando Miguel se retirou despeitado, deixando so a colaca. Nessaocasiao animou-se ele a transpor a orla da mata; a menina o viu e adivinhando que lhequeria falar, foi a seu encontro.O olhar de Berta era uma interrogacao instante e cheia de inquietacao. Nao seencontrara com o capanga, desde que este fugira de volta da Ave-Maria, sem fazer-lhe apromessa que ela exigia.- Agora posso desempenhar minha palavra, e nao me importarei mais com oGalvao; disse o capanga cabisbaixo e humilde.Estremeceu Berta, pensando no perigo que ate aquele instante correra o pai deLinda.- Obrigada, Jao! Disse Berta com efusao sincera.Nem lhe ocorreu, fosse o que ela agradecia, dadiva de um assassino, que lhecedia uma existencia como um artigo de seu barbaro trafico.- Mece esta contente? Perguntou animando-se o capanga.- Muito, muito, Jao!- Entao... me deixe...A voz do capanga balbuciou, e por fim gelou-se nos labios tremulos e lividos.- O que e? insistiu Berta. Fale, nao tenha susto. Quer que eu faca alguma coisapor voce?- Sim!- Pois diga.Com um violento esforco arrancou o capanga estas palavras tropegas:- Beijar o bentinho.Sorriu-se Berta, e com um gesto gracioso tirou do seio o relicario pendente coma cruz do cordao de ouro, e, erguendo-se na pontinha dos pes, o deu a beijar, presocomo estava ao pescoco.Jao Fera rocou os labios pela reliquia, e, sem forca para erguer a cabeca bamba,com o corpo balordo e o passo tropego, cambaleando como um ebrio, afastou-se damenina, sem animo de por os olhos no semblante dela.- Esta embriagado! pensou Berta com indignacao que se pintou em suafisionomia.Mas ja a caridade vibrava as cordas mais suaves de sua alma, e o primeiroassomo de severidade se afogava nos efluvios de uma compaixao inexaurivel.- Coitado! murmurou.A blateracao do Bras a
surpreendeu nesse instante. Voltava com a roupa emfrangalhos, a cara arranhada de espinhos, as mao escoriadas, os cabelos emaranhados degravetos, e todo ele coberto de po ou lama. Trouxera presa uma cotia, que fora cacarpara Berta, em troca da outra.Quando a ia entregar a menina, vendo a repulsao que se desenhava no lindosemblante, e adivinhando a causa, o idiota soltou a sua bestial interjeicao, apontandopara o vulto de Jao Fera.- Hanh! hanh!...Tinha o idiota a atitude e o gesto do mastim que interroga o olhar do senhor, ecom um latido surdo pede-lhe que o estume contar o inimigo.XXXTramaEra vespera de Sao Joao.Na fazenda das Palmas, desde muito cedo que se faziam os aprestos para a festadaquela noite de folguedos. Ja o patio estava enramado de coqueiros; e no centro erguiaseuma pilha de lenha para a fogueira fatidica.Nha Tudinha se instalara na cozinha. Cercada de uma multidao de cacarolas,frigideiras, gamelas, alguidares e latas, a repolhuda comadre repimpava-se no cepo dopilao, para distribuir suas ordens pelas raparigas; mas nao se podia ter que nao saltasselogo do seu pedestal e acudisse aqui e ali, em toda a parte, com uma azafama crescente,o que fazia dizer a crioula Rosa, em aparte ao Faustino:- Gentes! Esta mulherzinha tem bicho-carpinteiro.D. Ermelinda abdicara naquele dia em nha Tudinha o governo da cozinha edespensa para ocupar-se exclusivamente com a recepcao dos hospedes que eramesperados a tarde.Depois do almoco, Linda e Berta com os bracos entrelacados pelas cinturas,desceram ao terreiro por uma das escadas laterais e depois de percorrerem as ruas decoqueiros e o pavilhao de folhagem que tinham arranjado ao redor da fogueira, foramabrigar-se do sol na horta a sombra de uma latada, onde podiam conversar a vontade.Linda parecia triste. A proxima festa, longe de enflorar, lhe desfolhava o brandoe mavioso sorriso. Como o dourado inseto que se esconde entre as petalas da rosa, haviaum segredo a suspirar nesses labios mimosos.- Esta noite as mocas ficam sempre tao contentes! disse a menina em tom suavede queixume.- E voce? tornou Berta com um sorriso.- Eu nao!- Por que, Linda?- Todas tem uma pessoa que pense nela.- Entao voce nao tem? perguntou Berta com um doce remoque.Linda abanou a cabeca melancolicamente.- E Miguel?- Ele nao gosta de mim! suspirou a menina com o labio balbuciante e umalagrima a tremer na palpebra.Respondeu-lhe Berta com uma fresca risada, que debulhou mesmo nas faces daamiga, como os bagos nacarados e saborosos de uma roma.- Olhem que sonsinha!...- Nunca mais lhe direi nada, Berta! acudiu Linda, ressentida do modo por querecebera a amiga sua confidencia.- Pois, menina, voce tem lembrancas, que a gente nao pode mesmo deixar de rirse.Entao Miguel nao gosta da senhora? Era preciso que ele nao tivesse olhos para veressa carinha de feitico.- Ha outra que ele acha mais bonita!- Outra?... Qual?... perguntou Berta de todo confusa.- Esta, que ele ve a todo momento! replicou Linda, afagando o semblante daamiga com um gesto de triste resignacao.De novo disparou Berta a rir com a lembranca da amiga.- Ai, que ciumenta, Jesus!Retiniu perto o grito aspero do curiau. No meio do silencio que reinava naquelesitio,