thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Pagando uma das dividas... Fiquei de escrever sobre a festa brasileira que rolou no bar que trabalho. E logico que tratei de sugerir logo uma festinha regada a musica brasileira, caipirinha e muito verde e amarelo. Proposta aceita, corri pra convocar o povo, as bandeiras e a mais pura MPB (Calypso, Avioes do Forro, Chiclete com Banana, Ivetona, Babado Novo, Pagodao, Sambao do Patusco e Monobloco... o dilica! =D hehehehe).Tami e Ana Paula vieram especialmente de Santiago para o evento! =PReuni a galera pra catar musicas do Brasil (musicas que nem la a gente ouve, mas que aqui da uma saudade danada e faz todo mundo dancar ate na boquinha da garrafa ou o funk do morto muito louco!). Sugeri como "petisco" brasileiro um bom caldinho de feijao, mas la no Maderal nao tinha nada que pudesse esquentar o bendito... E caldinho e feijao frio, nem na praia! Quanto mais nesse gelo que ta fazendo aqui!Ai colocamos frutas (Julio, o dono do bar, sugeriu... Eles associam muito a Carmem Miranda! =P). Ta certo que nao tinha banana, manga, carambola, acerola, graviola e todo o resto de "ola" que a gente encontra no Brasil, mas ja era alguma coisa.E caipirinhas, e claro! Nunca tinha nem feito! Corri pra internet, achei uma receita legal e fiz! Foi bastante elogiada!!! Na verdade, nao era o limao verdinho que se usa la (aqui o limao e uma coisa grande e amarela) e a caninha 51 e a mais cara da face da terra: 21 euros! (acho que vou trazer cana na proxima mala... =P). Muita gente acudiu a convocacao e compareceu. Ate uns italianos super abrasileirados animaram a festa (eles cantam "Ja sei namorar" como ninguem! =P). O bar ficou bem verde e amarelo! Eu trabalhei feito louca (ate ia sugerir pro pessoal do bar que a gente introduzisse no cardapio umas batidas, uns drinks... diferentes daquelas copas bestas que eles tomam. Mas desisti! Trabalho da murrinha, doido!).Apesar de nao ter rolado taaaanta musica brasileira quanto esperavamos, a festa bombou! Nao tive muito tempo pra me juntar a galera, mas me diverti muito assim mesmo!Pelo menos deu pra mostrar pros gringos o que seria uma boa farra brasileira!Bjoooooo, galera! Por tanta insistencia da minha amiga Lu e por ela estar gravida (nao se pode contrariar pessoas nesse estado =P) resolvi dar o ar da graca no blog de novo...Sei que ta lasca galera... E nem tenho mais desculpas... Portanto, ao texto! =)Estou literalmente em contagem regressiva... Minha volta ao Brasil esta marcada para 2 de julho (a contar de hoje, 36 longos dias!). Estou morrendo de saudade de tudo e de todos. Quero logo poder estar com Ed e o ape novo, com minha mae e irmas (e algumas lembrancas de terras eutopeias pra elas), minhas coisinhas em casa (acho que ainda estao por la! =P), meus amigos queridos, minhas comidinhas regionais... Ai ai!Nao posso dizer que o tempo por aqui foi ruim... A experiencia e otima! E a vidinha calma que levei por quase 10 meses, nao ha nada que pague! Sei que vou sentir
muitas saudades da vida aqui, da cidade, dos amigos que fiz... Mas voltar pra casa e bom demais! =)Costumo dizer que esse tempo que passamos fora, dentro de um intercambio na graduacao, e uma pausa que damos na vida real. Extremamente saudavel, mas apenas uma pausa. Fazemos muitos amigos (alguns ate continuam amigos depois), conhecemos gente do mundo todo, visitamos lugares que sempre sonhamos, temos aula em outro idioma e de forma diferente da que estamos habituados, somos "donos de casa" e temos "uma nova familia" com a qual aprendemos a solucionar conflitos e tambem a amar... Sei que muitas coisas mudaram complemente, ja outras estarao do mesmo jeito que deixamos. E engracado imaginar como sera a volta... Ainda mais quando penso na vida agitada que tinha antes da viagem e na vida mansa que levo agora! =PMas a vida real nos espera... E fico feliz de em breve estar voltando pra ela. =)Beijos e ate o proximo post!
Estou devendo pelo menos uns quatro textos. Aqui tudo e muito novo e acontece muito rapido, ai acabo deixando pra depois por falta de tempo ou preguica de abrir a pagina do Word e termino nao escrevendo e esquecendo os detalhes. Literalmente, o texto se perde na minha cabeca. De ontem pra hoje resolvi fazer alguma coisa diferente do que vinha fazendo normalmente (le-se: salir de fiesta com um bando de estudante de todos os lugares do mundo pros mesmos bares de sempre). Da ultima vez que estive no Sotabanco (um desses bares de erasmus) fui apresentada a um espanhol muito gente boa. Ele tem familia no Brasil e ja teve uma namorada brasileira entao fala razoavelmente bem portugues. Como esta de viagem marcada para o Brasil nas festas de fim de ano, estava procurando pessoas que pudessem ajuda-lo a praticar o idioma. Assim, eu, Gabi e Julia iniciamos um papo muito animado, numa mistura so de portugues e espanhol. Como costumo sempre dizer quem tem boca vai a Roma, mais uma vez tive sorte. Falando pelos cotovelos como so eu falo acabei descobrindo que Ruben (o espanhol brasileiro) se formou na Escuela de Empresariales (o que faco aqui no momento) e que e grande amigo de uma das minhas professoras. Comentei com ele que estava buscando praticas de empresa (nosso velho trabalho escravo ai no Brasil, conhecido popularmente por estagio) para poder ter alguma experiencia na Espanha e tambem, e claro, arrumar um dinheirinho. Bom... No fim das contas, Ruben disse que iria falar de mim para a professora e que tinha certeza que ela poderia me ajudar a conseguir algo nesse sentido por aqui. Ponto pra mim! Alem disso, Ruben se mostrou um guia turistico bem disposto e ontem nos carregou para conhecer alguns bares em Valladolid. Digamos que saimos do mundo de estudantes e entramos na elite vallisoletana (acho que e assim que escreve isso). Os bares por aqui sao um pouco diferentes. Estao sempre tocando musica, como se fosse uma boate no Brasil, mas nao cobram simplesmente por a gente entrar. Assim, e costume na Espanha as pessoas sairem andando de bar em bar, tomando pelo menos uma bebidinha em cada um deles. Primeiro que e tudo muito proximo e tudo se faz andando. Segundo que nao precisamos pagar toda vez que colocamos os pes num lugar diferente. Fomos para uma especie de bairro nobre de Valladolid, chamado Parquesol. La conhecemos dois bares tematicos. O primeiro, chamado La Estacion, imitava uma antiga ferroviaria, com suas lojinhas peculiares, kioscos de venda de revistas e cigarros e cafes. Percebiamos que a decoracao tematica se via em cada detalhe do bar (as ambientadores de festas de Recife iriam amar!). O segundo, chamado Bantu, era uma especie de tribo africana, com imitacoes de arvores no meio do bar, mesas e cadeiras rusticas, figuras e mascaras tipicas. O engracado e que se via, mesmo por volta das dez, onze horas da noite, pais com filhos pequenos dentro desses bares. O pessoal daqui nao deixa mesmo de sair por que tem crianca em casa!
Resolvemos entao descer para o centrao, onde fica a maioria dos bares da cidade. Entramos num bar chamado Bqu (beleza e a pronuncia disso ai... becu =P). Decoracao perfeita tambem, mas fazia mais o estilinho do Musique de Recife. Ah! Outra coisa... Imaginem pessoas de 30, 40 anos (talvez ate 50!) num bar estilo Musique, tocando musica de boate, conversando e bebendo animadamente. Era esse o Bqu. Pra mim, muito estranho. Pelo menos em Recife nao se ve pessoas dessa idade num bar de playboyzinhos que toca musica dance. Nao sei eram solteiroes de meia idade ou somente pessoas (namorados, noivos, casados) se divertindo a noite. Sim! E tinham noivos tambem! Acho que casaram-se e mandaram o povo todo do casorio ao Bqu pra fazer uma especie de recepcao! Bom... Economizaram com o buffet pelo menos! hehehehe. O proximo foi o Mangu. Ja voltamos ao nivel erasmus, mas como era sabado, os espanhois tinham lotado o lugar. As caras ja eram bem diferentes, um pessoal mais novo, os tipicos jovens espanhois (com seus cabelos e roupas muuuuuito na moda! =P) e alguns estrangeiros tambem. Como aqui quase nao tem posto de gasolina, nao tem tambem os Selects e AmPm da vida. Encontramos uma lanchonete antes do proximo bar pra dar uma acalmada na fome da madrugada. Lanche tipico espanhol: baguete com alguma coisa (variando de frango, caranguejo, porco, camarao, etc) e muita maionese. Barriguinha cheia, seguimos para o Coma (em espanhol significa virgula! Criativo, ne? =P). Esse era estilo Nox, por que ate as luzes do lugar mudavam de cor! hehehehe. Mesmo tipo de musica e o publico uma mistura de jovens e mais velhos. Ja era perto das cinco da matina e eu ja tinha cumprido minha cota de bares por uma noite. Foi bem interessante participar um pouco desse costume espanhol, conhecer lugares diferentes, ver pessoas diferentes... Sem contar que praticavamos o tempo todo o espanhol com nosso amigo. Sempre muito querido (como diz minha amiga Gabi), o espanhol-brasileiro procurava sempre ensinar algo novo pra gente, corrigir o que era dito errado e, em contrapartida, faziamos isso com ele. E claro que brasileiro nao vale nem um ponto no bomclube entao ensinamos um monte de coisa que nao presta pra ele! hehehehe. Basta dizer que ele saiu desse passeio com umas tres cantadas na ponta da lingua pra arrasar com a mulherada quando chegar no Brasil! =) E por essas e outras que adoro esse clima de intercambio e estou cada vez mais certa que vou aproveitar muito o tempo que ficarei fora do Brasil, mas valorizarei cada vez mais o meu pais. Bom comeco de semana pra voces!Bjoooo
Repetindo a frase de Robi (ela e otima pra isso!): Como o mundo podia existir sem internet?Esse e praticamente nosso mantra atualmente. Desde que colocamos os pes nessa cidade (diga-se de passagem, mais ou menos 20 dias) que estamos tentando colocar a bendita da internet em nosso piso. Cara... Eles sao muuuuito incompetentes!!! No Brasil, esses vendedores daqui iriam morrer de fome!!! Nossa senhora! Sei que depois de rodar (rodar mesmo!) atras de uma empresa que fosse boa-bonita-barata, encontramos uma marromeno (chamada ONO). Detalhe: teriamos que ter uma conta num banco daqui para poder contrata-los. Entao, Raquel ficou de abrir a conta. A nossa faculdade tem um convenio com o Santander daqui e podemos abrir uma conta, estilo a universitaria dai, mas nao pagamos nada por ela. Sendo assim, Raquel passou num dos Centros e preencheu a papelada. Explicou para a criatura responsavel pelo cadastro que necessitavamos do numero da agencia e da conta que ela estava abrindo. A pomba lesa garantiu que no dia seguinte ela teria essas informacoes pra dar. Entao no dia seguinte foi Raquel toda serelepe atras dos numeros. Canto mais limpo! A criatura em vez de mandar os dados de Raquel para uma agencia aqui, enviou junto aos outros pedidos que seguiram pra Madri (nao me pergunte por que). A nossa sorte foi que no mesmo dia eu fui na agencia que fica dentro de um outro Centro da faculdade e la eles resolvem tudo, sem ter que mandar pra canto nenhum. No dia seguinte fiquei sabendo do numero da agencia/conta e com 2 dias chegou meu cartao em casa. U-hu! =DAchamos entao que todos os nossos problemas estavam resolvidos! Seguimos pra loja da ONO. Escolhemos o plano que melhor se adequava ao nosso bolso e o carinha que nos atendeu disse que dentro de 4 dias um tecnico estaria em nossa casa e o primeiro pagamento (com instalacao, alta uma coisa que eles cobram aqui e mensalidade) viria ao nosso endereco com mais ou menos um mes. Doce ilusao... Com 3 dias uma doidinha da ONO ligou pro meu celular dizendo que teriamos que pagar com cartao o valor referente a instalacao e a alta! Nem tinha desbloqueado meu cartao ainda e e obvio que nao tinha dinheiro na conta pra fazer o pagamento! Ai que odio daquele espanhol demente!!! Se a gente soubesse (se ELE tivesse nos dito), teriamos pago la mesmo a ele, no dia do fechamento de contrato. Bom... Agora teria que desbloquear o cartao, depositar dinheiro na conta e esperar a bonitona ligar novamente. Feito isso tudo, ela ligou. Adivinha? Saldo insuficiente. Explico: quando ela me ligou a primeira vez pra dizer que teriamos que pagar e bla bla bla, eu estava num onibus, em pe, procurando a parada do Carrefour e tentando entender o espanhol rapido dela, sem falar que nao esperava por essa. Entao, acabei entendendo o valor errado!!! Eram 138 euros e eu entendi so os 38! =P . La vai eu de novo depositar mais dinheiro (coloquei logo 200 euros pra garantir!). So que dessa vez resolvi ir
na loja da ONO, adiantar o processo e esculhambar, nem que fosse em bom portugues, o demente do vendedor! Soltei uns dois xingamentos em portugues antes de me sentar na mesinha dele pra me acalmar. Entao, expliquei educadamente (eu juro!) o que havia acontecido e pedi que arrumasse uma solucao para o nosso problema, ja que desde o comeco ele disse que seria rapida a instalacao e sabia que tinhamos pressa. Ele fez o pagamento atraves do sistema com o numero do meu cartao do Santander e depois veio me explicar o que aconteceria de agora em diante. Em duas frases mandei ele calar a boca! Pra nao correr o risco de haver novamente ruidos em nossa comunicacao, eu fui dizendo o que EU tinha entendido de tudo. No fim das contas, teremos que esperar o tecnico vir em casa, mas como o fim de semana chegou e segunda e feriado por aqui, ficamos mais alguns dias nessa pendenga!A boa noticia e que, esporadicamente, estamos conseguindo pegar emprestada a rede de alguem por aqui! hehehehehe. Raquel fez a descoberta hoje cedo. Ela trouxe para a cozinha o notebook pra colocar musica durante a faxina. De repente, uma linda rede apareceu disponivel! Nunca vi tanto notebook debrucado em janela de cozinha como hoje! kkkkkkkkkkkkkkk. Praticamente uma convencao! Infelizmente o sinal nao e dos melhores e nao conseguimos conectar de todo lugar (so da janela da cozinha! =D) e cai direto. Assim, ficam 4 patetas movendo os notebooks de um cantinho para o outro do janelao da cozinha catando uma redezinha que nos queira! =D. Agora venham me dizer que tudo na Europa e primeiro mundo!Bjos virtuais para todos!P.S: esse texto esta sendo excepcionalmente postado durante o fim de semana gracas a nossa rede emprestada =D
Povo meu!Finalmente comecei a viajar pela Europa! Dizem que basta vir a primeira pra virar um vicio e uma rotina! Que seja entao... =)Eu e Ju tiramos o fim de semana passado para visitar Segovia, uma cidadezinha que fica proxima a Valladolid. Tem alguns brazucas de Recife que vivem e estudam por la, entao aproveitamos o "pouso" certo e fomos dar uma passeada. A viagem e um tanto cansativa... A cidade e proxima, mas o onibus entre em tudo quanto e povoado antes de chegar. Engracadas sao as estradas aqui. Algumas sinalizacoes sao bem parecidas com as brasileiras e outras complemtamente diferentes. A pista parece um tapete... E para entrar nos povoados eles fizeram uma especie de rotatoria. Entao, passamos por esses giradouros umas trezentas zilhoes de vezes ate chegar a Segovia!A vista da entrada da cidade pela estrada, a noite, e linda! Parece um caminho de fogo, todo iluminado e com a Catedral e o Castelo se vendo ao longe. Nosso amigo Igor nos pegou na rodoviaria e ja aproveitou o caminho para nos mostrar um pouco da cidade (segundo ele, Segovia e muito diferente de dia e de noite! =P). E isso foi otimo por que a cidade e bem miudinha e conseguimos ver muita coisa e fotografar a noite. Em casa, a galera preparou um jantarzinho todo especial pra gente! =) Barriguinha cheia, fomos conhecer a night de Segovia! Tem uma rua so de bares (Calle de los bares, claro!). E bom que da pra gente pular de bar em bar sem andar muito no frio! hehehehe. Barzinho tipo pub alternativo, boate, bar de tapas, bar de copas... Bem diversificado! =P Acordar cedo nao e algo que fazemos por aqui... Mas assim que deu coragem de sair da cama fomos rodar novamente pela cidade e aproveitar o dia lindo de sol que fez. E Segovia e linda! Varandinhas floridas, casinhas antigas, casais de velhinhos andando nas ruas com seus paes e jornais debaixo do braco, os pirralinhas encasacados... E os castelos com seus gramados! Muito gostoso deitar um pouquinho naquela grama fresquinha e aproveitar um pouquinho do calor do sol... No dia seguinte, visitamos tambem o "La Granja" que foi uma especie de "casa de veraneio" dos reis da Espanha. Enorme! Esse e o adjetivo que mais me vem a cabeca. Fico pensando que tantas atividades o povo das antigas encontrava pra fazer em tanto espaco ocioso! Mas os jardins tambem sao lindos. Segundo Julia, "um pequeno Versailles"... heheheheAh! Nao poderiamos deixar de visitar uma confiteria local! =D De-li-cia!!! Ai ai... Acho que ainda morro pela boca! hahahahahaBom... So tenho a agradecer aos nossos anfitrioes e aos novos amigos que fizemos na pequena Segovia: Diandra, Igor, Gabi, Serginho... =)Ah! Fotos no orkut: http://www.orkut.com/Main#Album.aspx?uid=13436263484222231191&aid=1225104402Bjo, povo! Esses ultimos dias foram bastante movimentados por aqui. Estamos em epoca de boas vindas e despedidas. Como muitos dos estudantes vieram para passar apenas um semestre, chegou a hora de voltarem aos seus paises. Como nossa familia esta distante, os amigos que fizemos aqui sao a nossa familia agora... Assim, nao deixa de ser triste
a hora de dar tchau pro pessoal. Por outro lado, a nova 'leva' ja esta aportando por aqui tambem. Novos amigos que chegam. A primeira despedida pela qual passei foi da minha amiga belga, Sabrina, uma pessoa super meiga e que gostei muito de conhecer. Fizemos uma farrinha em um restaurante chines para colocar a conversa em dia antes da partida. Pouco depois, duas conterraneas - Marina e Camilla - chegaram por aqui e se hospedaram alguns dias aqui em casa, enquanto buscavam piso. Ainda tive a visita de um amigo brasileiro - Caio - que a alguns anos fez intercambio em Salamanca e esta indo agora para Berlim, estudar um pouco de alemao. Nesse meio tempo, foi o niver de Robi. Aproveitamos a brasileirada reunida e fizemos aquele feijao com farofa (comprada na tenda latina que achei por aqui) pra comemorar. Com a goiabada vinda direta do Brasil (que Ed me trouxe) fiz um bolo de rolo! Nada mais recifense! =)E ontem foi a vez da Paty, nossa querida amiga paulistinha!Nos reunismos no bar que trabalho nas quintas (Swells) para uma ultima salida de fiesta. Muitas fotos, alguns chupitos e uma dorzinha no peito pela despedida de uma grande amiga. Vai deixar uma saudade imeeeeeeeeeensa na galera, sempre que lembrarmos do seu jeitinho meigo e animado, seu sotaque mais que paulista e sua eterna vontade de inserir em suas frases os termos pernambucanos que aprendeu a gostar ouvindo a gente falar. Mas tenho certeza que ela vai abalar o carnaval de Recife em 2010! Maaaaaaai! =)Ate logo para galera que esta indo e sejam bem vindos os que agora chegam!Bjoooooo
Vai fazer uma semana que cheguei de Barcelona e ja sinto saudade daquela loucura. Aos que me perguntam como foi, costumo dizer: Adorei a cidade... E linda! Mas adorei ainda mais a viagem! =) E um lugar que o que nao falta e coisa para voce ver. Mas nao me detive aos classicos pontos turisticos que todos costumam incluir nos roteiros. Ate por que, os companheiros de passeio que arrumei nao estavam muito afim de conhecer todas as obras arquitetonicas de Barca! =PEntao, fizemos o basico, mas sem deixar de curtir a viagem, ficando presos a roteiros amarrados e corridos. Logo de cara tive que enfrentar uma viagem de trem de 10 horas. Depois de 5 horas sentada eu ja tinha dormido, acordado, ouvido musica, lido um livro, assistido a um filme... E ainda assim, faltavam 5 benditas horas pra chegar! Afff... Mas e o preco que se paga por uma passagem de trem baratinha (bagatela de 35 euros, ida e volta, de Renfe =D). Chegar ao albergue foi super facil. Primeiro que eu ja tinha virado de cabeca pra baixo toda e qualquer informacao sobre as estacoes de trem e metro de Barcelona. Segundo que o Kabul (o albergue que fiquei) era super central (Placa Reial, pertinho da famosa "Las Ramblas"). Lembro de ter colocado os pes nas Ramblas, saindo do metro, e ter amado tudo! O passa-passa de todo tipo de gente, as tiendas de souvenires e flores (muitas flores!), os fantasiados em busca de uns euros dos turistas... Amei!Cheguei ao hostel e um irlandes super simpatico (chamado Scott) me atendeu na recepcao (falava um castellano meio enrolado, mas entendivel! =P). Tentei logo encontrar Ivan (um amigo brasileiro que foi convidado para expor as fotos de seu projeto "Novos Olhares sobre o Mercado de Sao Jose" em Barcelona). Confesso que me senti meio perdida naquele hostel cheio de gente, diversos idiomas, muito barulho, cerveja e cigarro, mas dei uma subidinha no quarto (parecia mais um orfanato! Umas 20 camas!), guardei minhas coisas e desci com outro espirito.Brasileiro sempre encontra brasileiro! Uma praga! Ivan ja tava no maior papo com uns brazucas que conheceu um dia antes. O Kabul nao e o tipo de hostel para quem procura paz e sossego, mas se tiver afim de festa e conhecer gente do mundo todo, ele e o lugar! Em pouco tempo, ja estavam na roda um frances, uns italianos, uma eslovena, uns australianos... Tinha hora que eu nao sabia se estava falando ingles, portugues, castellano, tcheco, hungaro! Coisa de doido! Bom foi conversar com o frances. Ele entendia espanhol, mas nao falava. Eu entendia ingles, mas so saia espanhol... A solucao foi o frances falar em ingles e a brasileira falar em espanhol! Quem visse de fora poderia achar um pouco estranho, mas pelo menos a gente se entendia... hehehehe. Juntamos uma "ruma" de gente e saimos para uma boate perto do hostel. Figuras super exoticas encontramos ali! O dj do piso superior da boate era praticamente uma Diva! Alem de por uma musica muito boa, fazia altas performances. Super simpatico, me