thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A arvore dos tamancos Lalbero degli zoccoli Direcao: Ermanno Olmi Ano: 1978 Idioma: italiano Legenda: portugues br Obra-prima de Ermanno Olmi, vencedor da Palma de Ouro do Festival de Cannes em 1978.E um filme surpreendentemente belo que reconstroi de modo contemplativo e minimalista a vida dos camponeses da Provincia di Bergamo (norte da Italia) no final do sec. XIX. Aspectos de uma Italia ainda feudal, onde as relacoes de trabalho sao pautadas pela servidao ao senhor das terras, chegam ao espectador atraves do olhar poetico-biografico do cineasta que nasceu nesta regiao. A Caverna do cachorro amareloDie hohle des gelben hundes Direcao: Byambasuren Davaa Ano: 2005 Idioma: mongol Legenda: portugues br Diretamente da Mongolia, em co-producao com a Alemanha, temos aqui um filme quase documental, de sorrisos e reacoes muito verdadeiras. A historia de "A GRUTA DO CACHORRO AMARELO" e bem simples, e trata da amizade entre um cao e uma garotinha de uma familia nomade, o que vai contra a vontade dos pais da menina. Um filme sobre uma familia real, de nao-atores, que decidiu viver de forma diferente, sem o conforto da modernidade. Recomendado para quem acha que explosoes e efeitos especiais nao sao sempre fundamentais. Semelhante e do mesmo diretor de "Camelos Tambem Choram". A classe operaria vai ao paraiso La classe operaria va in paradiso Direcao:Elio Petri Ano: 1971 Idioma: italiano Legenda: portugues br Lulu e um operario padrao que desperta a ira dos colegas devido a sua alta produtividade, servindo de exemplo pela direcao da empresa. Depois de sofrer um acidente de trabalho, rebela-se contra a fabrica em que trabalha e se aproxima de lideres estudantil radicais. O processo de engajamento politico do operario e acompanhado de conflitos familiares, questionamentos sobre a vida de operario e pelos constante presenca de sindicalistas e estudantes na porta da fabrica discursando para os trabalhadores.A culpa de FidelLa faute a Fidel!Direcao: Julie Gavras Ano: 2006 Idioma: Frances Legenda: portugues brAnna tem nove anos. Sua vida e tranquila e confortavel, boa parte vivida em Paris. Frequenta uma escola catolica e mora com seus pais, Marie e Fernando, sua baba e seu irmao cacula, Francois. Ela as vezes vai ate Bordeaux, onde os avos maternos tem um vinhedo. Mas sua existencia bem organizada ira se complicar com seu tio comunista, que e preso, uma viagem ao Chile e encontros com pessoas estranhas. Eventos cuja importancia Anna nao pode mesurar, mas que transformarao profundamente a vida de seus pais. Engajamento politico, altruismo, a luta contra o imperialismo, feminismo, eleicoes: palavras-chaves que de agora em diante pontuarao as vidas de Marie e Fernando. Para Anna, a recem-descoberta paixao de seus pais expressa-se em outras palavras e fatos: mudanca, desorganizacao, troca de babas, um apartamento menor e novos rostos. Assim como seus pais, Anna tambem muda, mas de forma diferente. Anna cresce e aceita esse novo mundo, o tempo todo olhando para o que a cerca de um jeito bem pessoal. A felicidade nao se compra It's a wonderful life Direcao: Frank Capra Ano: 1946 Idioma: ingles Legenda: portugues br Na vespera do natal, George Bailey esta
grupo (John Cleese, Eric Idle, Terry Gilliam, Terry Jones, Michael Palin e Chapman) brilhar em multiplos papeis a medida que eles imitam a todos e a tudo: ex-leprosos, Poncio Pilatos, profetas malucos, centurioes romanos e atos de crucificacao. A vida dos outrosDas leben der anderen Direcao: Florian Henckel von Donnersmarck Ano: 2006 Idioma: Alemao Legenda: Portugues br No inicio dos anos de 1980, o famoso dramaturgo Georg Dreyman e sua companheira de longa data Christa-Maria Sieland, uma popular atriz de teatro, sao considerados por todos importantes intelectuais do estado socialista. O que ninguem sabe e que, secretamente, seus ideias sao bem diferentes. Tudo muda quando o Ministro da Cultura se mostra interessado em Christa. Decidido a descobrir tudo sobre ela, o homem coloca um agente secreto para observar o casal. As descobertas do Ministro sao ao mesmo tempo explosivas e fascinantes. A vida secreta das palavras La Vida Secreta de las Palabras Direcao:Isabel Coixet Ano:2005 Idioma:Ingles Legenda:portugues br A Vida Secreta das Palavras conta a historia de Hanna, uma mulher solitaria e com um passado misterioso. Funcionaria exemplar, ela e obrigada a tirar ferias. Sem ter o que fazer e nem para onde ir, Hanna e voluntaria para cuidar de Josef, um homem que ficou temporariamente cego depois de uma explosao numa plataforma de petroleo. Uma estranha intimidade surge entre eles. E uma ligacao cheia de segredos, verdades, mentiras, condescendencia e dor, da qual nenhum deles ira sair ileso e a qual ira mudar a vida de ambos para sempre. A voz do coracao Choristes Direcao:Christophe Barratier Ano:2004 Idioma:Frances Legenda: Portugues br Na Franca dos anos 1949, um reformatorio e povoado de orfaos delinquentes sem aparente futuro. Os meninos ainda passam seus dias sendo vitimados pelas barbaridades impostas pelo diretor. E quando surge no local um novo inspetor que, insatisfeito com tudo o que ve, decide ensinar os garotos a cantar e fazer parte do coral. Abecedario de Gilles Deleuze L'Abecedaire de Gilles Deleuze Direcao:Pierre-Andre Boutang Ano:1986 Idioma: Frances Legenda:portugues br O Abecedario de Gilles Deleuze e uma realizacao de Pierre-Andre Boutang, produzido pelas Editions Montparnasse, Paris. No Brasil, foi divulgado pela TV Escola, Ministerio da Educacao. Traducao e Legendas: Raccord.A serie de entrevistas, feita por Claire Parnet, foi filmada nos anos 1988-1989. Como diz Deleuze no inicio da entrevista, o acordo era de que o filme so seria apresentado apos sua morte. O filme acabou sendo apresentado, entretanto, com o consentimento de Deleuze, entre novembro de 1994 e maio de 1995, no canal (franco-alemao) de TV Arte. Durante a entrevista, a cada letra do abecedario era apresentada ao filosofo uma palavra com a inicial correspondente, sobre a qual Deleuze discorria livremente. A de Animal - B de Bebida - C de Cultura - D de Desejo - E de Enfance [Infancia] - F de Fidelidade - G de Gauche [esquerda] - H de historia - I de ideia - J de joie [alegria] - K de Kant - L de literatura - M de Maladie - N de neurologia - O de opera - P de professor - Q de questao
- R de resistencia - S de style - T de tenis - U de um - V de viagem - W de Wittgenstein - X, Y de desconhecidos - Z de zigzag Alice no Pais das maravilhas Alice in wonderland Direcao:Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske Ano:1951 Idioma: Ingles Legenda:Portugues br Apos seguir um coelho de colete e relogio, Alice embarca em uma aventura por um magico mundo cheio de figuras inusitadas. Tentando encontrar o coelho, acaba conhecendo diversos personagens marcantes e se envolve em grandes confusoes. E um dos filmes mais surrealistas que a Disney ja fez. Alta fidelidade High fidelity Direcao:Stephen FrearsAno:2000 Idioma: Ingles Legenda:portugues br Dono de loja de vinis em relacionamento conturbado expoe para o publico, em meio a muitas referencias musicais, suas teorias sobre o amor e a vida adulta. Rob Gordon (John Cusack) e o dono de uma loja de musica a beira da falencia, que apenas vende discos em vinil. Azarado no amor e ao mesmo tempo uma enciclopedia ambulante sobre musica pop, os caminhos da vida terminam por leva-lo a analisar suas escolhas e prioridades, fazendo com que alcance a maioridade. Amador Amator Direcao: Krzysztof Kieslowski Ano: 1979 Idioma:Polones Legenda:Portugues br No final da decada de 70, Filip Mosz tem um trabalho burocratico numa empresa. Sua mulher esta gravida e ele compra uma camera super 8mm para filmar o bebe. Quando seu chefe descobre que ele tem uma camera, convida-o para filmar as cerimonia das empresa. A partir dai, Filip e mordido pelo "bichinho do cinema" e comeca a fazer filmes documentarios diversos. O cinema passa a ser sua prioridade e a sua vida muda muito. Um Kieslowski antigo, mas ja com a assinatura do mestre. A Polonia cinza, as pessoas com uma melancolia subjacente, a vida simples, a inexistencia de questoes consumistas. Tem mais camera na mao e ainda nao tem o apuro estetico da Trilogia das Cores, sua obra-prima. Todavia, e um filme tao humano que nao se consegue parar de assistir ate o final, que exige alguns minutos de silencio para refletir sobre o que foi visto. Ganhou premios nos festivais de Berlim, de Moscou e da Polonia.Cinema e Vida . Amarelo manga Direcao:Claudio Assis Ano:2002 Idioma: portugues Um dia na vida de algumas pessoas em Recife. A cena inicial e com Ligia (Leona Cavalli, brilhante no filme) acordando em seu quarto nos fundos do Bar Avenida e fazendo um monologo que termina com "E eu nao ter encontrado alguem que me mereca. So se ama errado. Ah! Eu quero e que todo mundo va tomar no cu". O proximo a aparecer e Isaac (Jonas Bloch) - traficante e necrofilo - no seu carrao amarelo. Ele mora no Texas Hotel, onde trabalha o cozinheiro Dunga (Matheus Nachtergale), um homossexual que vive aprontando pra conseguir 'intimidades' com o acougueiro Wellington Canibal (Chico Diaz), casado com a evangelica super-carola Kika (Dira Paes). E ela quem ouve, do proprio diretor (Claudio Assis) fazendo ponta como transeunte numa das cenas de rua, que "o pudor e a forma mais inteligente de perversao", uma das
varias frases de impacto da pelicula. No hotel, ha ainda a ex-prostituta Aurora, uma velha gorda que sofre de asma e usa seu nebulizador no rosto e nas partes pudendas. O dono e seu Bianor, velhinho gente boa. O padre da cidade e desesperancado, vive numa igreja abandonada, so recebe "visitas" de cachorros e faz algumas refeicoes no Texas hotel. E ele quem diz "O ser humano e estomago e sexo". Essas vidas se entrelacam em cenas violentas e/ou escatologicas. A sequencia do boi sendo morto a facadas no matadouro e repugnante. Ha curiosidades como o velho sentado com sua cabra e lendo um livro de Nietzsche num dos mosaicos de tipos anonimos que sevem de ligacao entre partes do filme. A direcao de arte, apesar do baixo orcamento, e bem interessante. A realizacao supera o roteiro original. E uma producao fora do eixo Rio-Sao Paulo que nao cai naquele estilo que, de tao ruim, torna-se comedia involuntaria. Vale conferir. Anjos do sol Direcao:Rudi Lagemann Ano:2006 Idioma: portugues Maria (Fernanda Carvalho) e uma jovem de 12 anos, que mora no interior do nordeste brasileiro. No verao de 2002 ela e vendida por sua familia a um recrutador de prostitutas. Apos ser comprada em um leilao de meninas virgens, Maria e enviada a um prostibulo localizado perto de um garimpo, na floresta amazonica. Apos meses sofrendo abusos, ela consegue fugir e passa a cruzar o Brasil atraves de viagens de caminhao. Mas ao chegar no Rio de Janeiro a prostituicao volta a cruzar seu caminho. Arquitetura da destruicao Undergangens arkitektur Direcao:Peter Cohen Ano:1989 Idioma: Ingles Legenda:portugues br Um dos melhores estudos ja feitos sobre o nazismo no cinema, este documentario de Peter Cohen lembra que chamar a Hitler de artista mediocre nao elimina os estragos provocados pela sua estrategia de conquista universal. O veio artistico do arquiteto da destruicao tinha grandes pretensoes e queria dar uma dimensao absoluta a sua megalomania. Hitler queria ser o senhor do universo, sem descuidar de nenhum detalhe da coreografia que levava as massas a histeria coletiva a cada demonstracao. O nazismo tinha como um dos seus principios fundamentais a missao de embelezar o mundo. Nem que, para tanto, o destruisse. Arquitetura da Destruicao esta consagrado internacionalmente como um dos melhores estudos ja feitos sobre o nazismo no cinema. O filme de Peter Cohen lembra que chamar a Hitler de artista mediocre nao elimina os estragos provocados pela sua estrategia de conquista universal. O veio artistico do arquiteto da destruicao tinha grandes pretensoes e queria dar uma dimensao absoluta a sua megalomania. Hitler queria ser o senhor do universo, sem descuidar de nenhum detalhe da coreografia que levava as massas a histeria coletiva a cada demonstracao. O nazismo tinha como um dos seus principios fundamentais a missao de embelezar o mundo. Nem que, para tanto, destruisse todo o mundo. Escrito por Leon Cakoff. As aventuras de Erik - O Viking Erik the Viking Direcao:Terry Jones Ano:1989 Idioma:Ingles Legenda:portugues br Apos matar acidentalmente uma jovem durante uma de suas pilhagens, Erik, o Viking (Tim Robbins), fica profundamente amargurado e
triste. Arrependido e inconformado com o meio de vida de seu povo, ele parte em busca de Hy-Brasil um lendario local paradisiaco, onde o sol sempre brilha, nao existe violencia e mesmo nas piores crises as pessoas vivem felizes e despreocupadas... Somente em Hy-Brasil ele encontrara a Trompa Retumbante,o unico instrumento capaz de leva-lo a Asgaard para despertar os deuses, faze-los acabar com a guerra entre os homens e trazer de volta o Sol ao seu mundo. Mas a jornada e repleta de perigos desconhecidos que desafiarao os vikings nesta deliciosa aventura repleta de humor. De Terry Jones criador do famoso grupo ingles Monty Python, roteirista da serie para TV e diretor dos sucessos Monty Python em Busca do Calice Sagrado, A Vida de Brian e O Sentido da Vida, Erik, o Viking e uma cuidadosa producao para o cinema, recheada de aventura, efeitos especiais e muito bom humor para a diversao de toda a familia. As bicicletas de Belleville Les triplettes de Belleville Direcao:Sylvain Chomet Ano:2003 Idioma: Frances Legenda:portugues br As Bicicletas de Bellevitle, conta a historia de um garotinho triste chamado Champion que e adotado por sua avo, Madame Souza. Procurando fazer a vida do garoto mais feliz, a velhinha o presenteia com um cachorro, mas o animalzinho e logo esquecido pelo menino. Ainda na esperanca de motivar a crianca, madame Souza descobre por acaso que o menino tem um grande interesse por bicicletas, e lhe da uma de presente. Tudo vai bem, e com o passar dos anos, Madame Souza faz com que seu neto se submeta a um treinamento rigoroso, ate o dia em que Champion se torna um grande ciclista, a ponto de participar da competicao Tour de France. Mas durante a corrida, o rapaz e outros ciclistas sao sequestrados por dois misteriosos homens de preto. Suspeitando da situacao, Madame Souza e seu fiel cao Bruno, partem numa grande aventura a procura de Champion indo parar em uma megalopole localizada alem do oceano chamada Belleville e no percurso recebem a ajuda das "Trigemeas de Belleville", tres mulheres que foram cantoras de cabaret nos anos 30. Assim falou o amorMinnie and Moskowitz Direcao:John Cassavetes Ano:1971 Idioma:Ingles Legenda:portugues br Seymour Moskowitz, longo cabelo loiro e um impressionante bigode, vive em Nova Iorque, trabalha num parque de estacionamento e vai ao cinema ver filmes com Humphrey Bogart. Seymour so sabe falar de carros, dinheiro e comida. "Um Albert Einstein e que ele nao e", diz a sua mae. "Bonito tambem nao, basta olhar para a cara dele, e o futuro nao lhe sorri". Um dia, a mae empresta-lhe dinheiro e ele parte para a California.Minnie Moore vive em Los Angeles, trabalha num museu e tambem ela vai ver filmes com Bogart. E acaba de se separar do seu amante. "Os filmes enganam-nos", diz ela a sua amiga. "Fazem-nos acreditar no romance e no amor. So que ja nao existem Clark Gables, pelo menos no mundo real". Mas, ainda assim, Minnie continua a acreditar no amor.Um dia, depois de um almoco desastroso com Zelmo Swift, Minnie conhece finalmente Seymour.Dois seres que
nada aproxima, a nao ser o facto de ambos estarem sozinhos, vao comecar a mais improvavel e imprevisivel das relacoes."A ideia de partida veio-me de algumas memorias da solidao. A necessidade de uma familia, de amor, de amizade e da compreensao entre um certo numero de pessoas que amamos. Escrevi este filme porque pensei que ja nao era possivel que duas pessoas se casassem hoje em dia. Pessoalmente nao compreendia porque e que as pessoas continuavam a casar-se".J. Cassavetes .
BabelBabel Direcao: Alejandro Gonzalez Inarritu Ano: 2006 Idioma: ingles Legenda: portugues br Um onibus repleto de turistas atravessa uma regiao montanhosa do Marrocos. Entre os viajantes estao Richard (Brad Pitt) e Susan (Cate Blanchett), um casal de americanos. Ali perto os meninos Ahmed e Youssef manejam um rifle que seu pai lhes deu para proteger a pequena criacao de cabras da familia. Um tiro atinge o onibus, ferindo Susan. A partir dai o filme mostra como este fato afeta a vida de pessoas em varios pontos diferentes do mundo: nos Estados Unidos, onde Richard e Susan deixaram seus filhos aos cuidados da baba mexicana; no Japao, onde um homem tenta superar a morte tragica de sua mulher e ajudar a filha surda a aceitar a perda; no Mexico, para onde a baba acaba levando as criancas; e ali mesmo, no Marrocos, onde a policia passa a procurar suspeitos de um ato terrorista. Bagdad Cafe Out of RosenheimDirecao: Percy Adlon Ano: 1987 Idioma: ingles Legenda: portugues brNo meio de uma viagem pela America, turista alema abandona o marido e aluga um quarto num decadente motel de beira de estrada, administrado por uma negra. A mulher a acolhe sem desconfiar das mudancas que a alema provocara no lugar. Indicado para o Oscar de melhor cancao, pela faixa ''Calling You'' interpretada por Jevetta Steele. Balanco da Seculo XXNietzsche - Ainda ha tantas auroras - Neste programa, o professor Oswaldo Giacoia Jr., curador desse modulo Filosofia e Sabedoria, apresenta um recorte sobre o pensamento de Nietzsche a partir do livro Aurora - pensamentos sobre os preconceitos morais.Usando a epigrafe dessa obra como referencia inicial, ele expoe o esforco de Nietzsche para mostrar aos seus contemporaneos a importancia de refletir sobre o conceito de auto-supressao moral.O Existencialismo e um Humanismo - Neste programa, o professor Franklin Leopoldo e Silva faz uma descricao detalhada da filosofia existencialista de Sartre. Ressaltando a importancia do pensador frances nao so como filosofo, mas como um intelectual atuante e sempre coerente com suas ideias, o professor Franklin mostra o quanto ele ainda e atual e relevante. Franklin Leopoldo e Silva: doutor em filosofia pela Universidade de Sao Paulo e professor de Historia da Filosofia Contemporanea da mesma Universidade. Autor de Descartes - A metafisica da modernidade, Bergson - Intuicao e discurso filosofico e Etica e Literatura em Sartre.Colocar o Afeto na Politica - Nesta palestra Renato Janine Ribeiro ilustra a boa e a ma politica. Para designar a boa politica comenta quatro termos: Democracia, Republica, Socialismo e Liberalismo. Para a ma politica o Racismo e o Totalitarismo. Fazendo um resgate do afeto na politica, traz fatos historicos do oriente citando o Barao de Montesquieu em seus livros 'Cartas Persas' e 'O Espirito das Leis'. Neste contexto a seducao vai desempenhar um papel politico muito importante. O ocidente afirma que aqui nao ha capricho no governo. O governo ocidental segue as leis. O ocidente, no momento que decide ter uma politica imparcial segundo o primado da lei, segundo o imperio dos direitos, deporta o afeto politico para o oriente, e exclui o afeto
da politica. Isto vai deixar na politica ocidental um deficit, uma divida muito grande, pois como constata Renato Janine em sua linha de pensamento, nos nao somos objetivos e imparciais, mas sim seres subjetivos e parciais. Batismo de sangueDirecao: Helvecio Ratton Ano: 2006 Idioma: portugues Sao Paulo, fim dos anos 60. O convento dos frades dominicanos torna-se uma trincheira de resistencia a ditadura militar que governa o Brasil. Movidos por ideais cristaos, os freis Tito (Caio Blat), Betto (Daniel de Oliveira), Oswaldo (Angelo Antonio), Fernando (Leo Quintao) e Ivo (Odilon Esteves) passam a apoiar o grupo guerrilheiro Acao Libertadora Nacional, comandado por Carlos Marighella (Marku Ribas). Eles logo passam a ser vigiados pela policia e posteriormente sao presos, passando por terriveis torturas. Bem-vindo a Sajjanpur Welcome to Sajjanpur Direcao: Shyam Benegal Ano: 2008 Idioma: hindi Legenda: portugues Mahadev e um um jovem estudado que se dedica a simples tarefa de escrever cartas na pequena vila de Sajjanpur. Aos poucos vai envolvendo seus sentimentos pessoais na tarefa, e acabada gerando confusoes. Comedia/Drama, relatando problemas e tabus como o casamento de viuvas, discriminacao sexual, politica e problemas dos trabalhadores. Uma comedia bem divertida! Bicho de sete cabecas Direcao: Lais Bodanzky Ano: 2001 Idioma: portugues Baseado em historia real, adaptado do romance ''Canto dos Malditos'', de Austregesilo Carrano, conta o drama do adolescente que e internado em hospicio pelo pai autoritario quando descoberto fumando maconha. Producao superpremiada em todos os principais festivais nacionais e internacionais, o filme marca a estreia de Lais Bodanzky na direcao. Blade Runner - O cacador de androides Blade Runner Direcao: Ridley Scott Ano: 1982 Idioma: ingles Legenda: portugues br Androides construidos pelo homem e a sua perfeita semelhanca passam a demonstrar seus sentimentos. E tambem uma certa dose de rebeldia, o que leva um policial a ser destacado para elimina-los. Betty Blue 372 le matin Direcao: Jean-Jacques Beineix Ano: 1986 Idioma: frances Legenda: portugues br Zorg vive uma vida calma e pacifica, trabalhando diligentemente e escrevendo em seu parco tempo. Ate que Bettie entra em sua vida. Uma jovem mulher que e tao bela quanto selvagem e imprevisivel. Quando as loucuras de Bettie comecam a ficar fora de controle, Zorg e forcado a assistir a mulher que ama lentamente ficar insana. Brilho Eterno de uma Mente sem Lembrancas Eternal Sunshine of the Spotless Mind Direcao: Michel Gondry Ano: 2004 Idioma: ingles Legenda: portugues br Jim Carrey e Joel Barish, um homem apatico que encontra o amor de sua vida na pele de Clementine (Kate Winslet). Eles comecam a namorar, mas um dia Joel encontra sua namorada e ela nao o reconhece. Ele descobre que ela passou por um tratamento para apagar a memoria. Ele decide fazer o mesmo, mas no meio do processo se arrepende e agora precisa procurar um lugar dentro de sua propria mente para guardar a memoria de sua amada.