povo exclusivamenteseu, zeloso de boas obras (Tt 2:14).A morte de Cristo dotou o homem do poder deservir a Deus fielmente. E possivel haver crentes fracos, mas e impossivelhaver crentes sem poder quando se habilitam a usar o poder do ceu que esta asua disposicao na luta contra o pecado.A redencao se completara quando, na volta doSenhor, os que estiverem vivos forem transformados, e os mortos em Cristoressuscitarem (1a Co 15; 1a Ts 4.13-18).V. EXPIACAOA palavra expiacao vem do termo hebraico cofer. Trata-se de um substantivo do verbo caufar, cobrir. O cofer ou a cobertura erao nome da tampa ou cobertura da arca da alianca e constituia o que era chamadopropiciatorio. A palavra grega traduzida por expiacao e katallage. Isso significa reconciliacao com o favorou, mais estritamente, os meios ou condicoes para que haja reconciliacao com ofavor; de katallasso, mudarou trocar. O significado estrito do termo e substituicao. Um exame dessaspalavras originais, no contexto em que se apresentam, mostrara que a expiacao ea substituicao governamental da punicao dos pecadores pelos sofrimentos deCristo. Sao os sofrimentos de Cristo cobrindo os pecados dos homens.A palavra eempregada 77 vezes no Antigo Testamento, sendo usada pela primeira vez em Exodo 29.33 por Moises. A palavrapropiciacao e o sinonimo de expiacao que no hebraico tem o mesmo significado.Expiacao implica cobrir as culpas, mediante um sacrificio exigido, cobrir,purificar, fazer expiacao, fazer reconciliacao. No verbo (Piel) encobrir,pacificar, propiciar, expiar pelo pecado e por pessoas atraves de ritos legais.No NovoTestamento a palavra expiacao do grego hilasterion, embora tenha o mesmosignificado com o sacrificio do Antigo Testamento, porem no N.T., trata-se dosacrificio vicario de Cristo em expiacao pelos nossos pecados.Hilasterione aquilo que se relaciona com uma conciliacao ou expiacao, obter aplacamento oupoder expiador, expiatorio; forma de conciliacao ou expiacao, propiciacao,aspergida com o sangue da vitima expiatoria no dia anual de expiacao (este ritosignificava que a vida do povo, a perda merecida por causa de seus pecados, eraoferecida a Deus atraves do sangue da vitima (sangue simbolizava vida), e queDeus por esta cerimonia estava apaziguado e os pecados do povo expiados; umsacrificio expiatorio; uma vitima expiatoria. Por isso o escritor aos Hebreusexplica dizendo que: Quasetodas as coisas, segundo a lei, se purificaram com sangue; e sem derramamentode sangue nao ha remissao (Hebreus9.22).VI. PROPRIACAOA palavra grega (hilasmos) traduzida propiciacao significa a remocao da ira mediante a oferta de algum presente. Eraum ato presente na politica internacional no Oriente antigo, quando um rei dealguma nacao, para se manter seguro, enviava presente a outro rei, de uma nacaomais forte. Era um gesto destinado a cultivar boas relacoes. O verbo hebraicoque traz a ideia de propiciacao e kipper, com a ideia de fazeramizade, de juntar partes opostas e ate mesmo em conflito. No Novo Testamento,a ideia mais proxima e reconciliacao. A ideia do Novo Testamento se entendebem em 2a Corintios 5.21. O sentido do texto e que Deus ofereceu Cristo comopresente ao mundo para fazer as pazes com o mundo. E um conceito que nos pareceestranho, mas mostra que, no Novo Testamento, Deus toma a iniciativa, em Jesus,de propor as pazes ao homem.Propiciacao e alguma coisa que