Ainda estou vivo. Quanto tempo ja se passou desde que esta inercia, esta ociosidade belica se apoderou do mundo? Nao tenho duvidas hoje de que a guerra e odiosa, (somos realmente animais raivosos!), isso pela sua imensa capacidade de obliterar, de tornar o homem imperceptivel, acuado,de ignorar vidas, sentimentos. De onde me encontro agora posso ouvir os tiros, os canhoes a despejar suas cargas numa terra desabitada, que ja nao respira, e esta insistencia, esta tola insistencia em devastar e cansativa,insana. Meu corpo agora esta habituado a inanicao, a falta de higiene, as ulceras que certamente possuo, aos calos nos pes, aos dedos insensiveis. Meus dedos. Minhas maos. Elas sempre falaram tanto...Tinhamos uma existencia agradavel. Fica dificil lembrar com este frio, mais dificil e esquecer. Varsovia era alegre, seus cafes e restaurantes, toda aquela aglomeracao social; sim, eramos felizes. A radio nao ficava muito distante da nossa casa. Meu pai... meus irmaos... minha mae... Sera que se encontram em um bom lugar agora? Eles estavam ali, sempre, e quando temos a quem amamos por perto, diuturnamente, todo o sentimento que nutrimos por eles e demonstrado apenas em pequenas doses, acanhadamente; parece mesmo que nada pode abalar tal condicao, aquela vida nunca poderia ser suprimida de forma abrupta, nunca nos deixariamos,mas os nazistas me provaram o contrario,e esta estranha forma de agir eu so percebo agora, quando a morte os levou consigo.Meu nome ja era conhecido entre os musicos profissionais, e o programa ao qual eu participava, modestamente, executando Chopin, era bastante apreciado. Foi ali, naquele lugar que tanto adorava, que pela primeira vez tive contato com esta guerra hedionda. Todos fugindo, salvando suas vidas, tentando buscar um abrigo em meio aos gritos de desespero; eu nao queria ir embora. Aquela era a nossa cidade, nosso lar, por que deixariamos tudo? As explosoes se intensificavam, e com elas a humilhacao, a angustia; os corpos estracalhados pelas ruas, tao de repente interrompidos em seu movimento de vida, atestavam que estavamos a beira do colapso, do imprevisivel, do inimaginavel. Tudo foi muito rapido. Quando vimos, eles ja estavam em todas as esquinas, todas as vielas, espancando, xingando, ditando suas ordens em uma lingua que a maioria nao conhecia, num esforco inutil de comunicacao. Eles sempre se faziam entender. Suas pistolas Luger P08 falavam a lingua da morte, da estupidez, toda vez que eram apontadas para alguem. Vi muitos sucumbirem por nao entenderem o alemao, sempre com o mesmo semblante incompreensivo; os olhos perguntando, sem exigir uma resposta, o que eles fizeram, o que significava tudo aquilo. Tambem vi criancas na mesma situacao. Nisto que estamos vivendo, nao ha distincao, todos estao passiveis do horror, e as criancas muito mais do que os adultos estao sujeitas a isso. Em apenas um instante, uma municao fabricada por pessoas que elas nunca viram acabava com suas dores, com os seus medos. Talvez, em algum lugar, algum dia, todos estes pequenos, arrancados da vida pela Schutzstaffel ou qualquer outra faccao fascista, possam agradecer tais prestimos libertadores. Neste sotao, uma pequena janela e a unica coisa que me conecta ao