semeia adissensao entre suas filas. Ataca o inimigo quando nao esta preparado, eaparece quando nao te espera. Estas sao as chaves da vitoria pelaestrategia.Agora, se as estimacoes realizadas antes da batalha indicam vitoria, eporque os calculos cuidadosamente realizados mostram que tuascondicoes sao mais favoraveis que as condicoes do inimigo; se indicamderrota, e porque mostram que as condicoes favoraveis para a batalhasao menores. Com uma avaliacao cuidadosa, podes vencer; sem ela,nao pode. Menos oportunidades de vitoria tera aquele que nao realizacalculos em absoluto.Gracas a este metodo, se pode examinar a situacao, e o resultadoaparece claramente. Sobre o principio das acoes.Uma vez comecada a batalha, ainda que estejas ganhando, se continuarpor muito tempo, desanimara a tuas tropas e embotara tua espada. Seestas sitiando uma cidade, esgotaras tuas forcas. se mantens teuexercito durante muito tempo em campanha, teus mantimentos seesgotarao.As armai sao instrumentos de ma sorte; emprega-las por muito tempoproduzira calamidades. Como se tem dito: "Os que a ferro matam, a ferromorrem." Quando tuas tropas estao desanimadas, tua espada embotada,esgotadas estao tuas forcas e teus mantimentos sao escassos, ate osteus se aproveitarao de tua debilidade para sublevar- se. Entao, aindaque tenhas conselheiros sabios, ao final nao poderas fazer que as coisassaiam bem.Por cauda disso, tem-se ouvido falar de operacoes militares que saotorpes e repentinas, porem nunca se viu nenhum especialista na arte daguerra que mantivesse a campanha por muito tempo. Nunca e beneficopara um pais deixar que uma operacao militar se prolongue por muitotempo. Como se diz comumente, seja rapido como o trovao que retumba antesde que tenhas podido tapar os ouvidos, veloz como o relampago quebrilha antes de haver podido piscar.Portanto, os que nao sao totalmente conscientes da desvantagem deservir-se das armais nao podem ser totalmente conscientes dasvantagens de utiliza-las.Os que utilizam os meios militares com pericia nao ativam suas tropasduas vezes, nem proporcionam alimentos em tres ocasioes, com ummesmo objetivo.Isto quer dizer que nao se deve mobilizar ao povo mais de uma vez porcampanha, e que imediatamente depois de alcancar a vitoria nao sedeve regressar ao proprio pais para fazer uma segunda mobilizacao. Aprincipio isto significa proporcionar alimentos (para as proprias tropas),porem depois se tiram os alimentos ao inimigo.Se ao inves de tomar os mantimentos e armas de teu proprio pais,retirares do teu inimigo, estaras bem abastecido de armas e provisoes.Quando um pais empobrece por causa das operacoes militares, isso sedeve ao transporte de provisoes de um lugar distante. Se as transportasdesde um lugar distante, o povo empobrecera.Os que habitam proximo de onde esta o exercito podem vender suascolheitas a precos elevados, porem se acaba deste modo o bem-estar damaioria da populacao.Quando se transportam as provisoes muito longe, ocorre ruina por causado alto custo. Nos mercados proximos ao exercito, os precos dasmercadorias aumentam. Portanto, as longas campanhas militaresconstituem uma ferida para o pais.Quando se esgotam os recursos, os impostos se arrecadam sobpressao. Quando o poder e os recursos se tenham esgotado, arruina- seo proprio pais. O povo e privado de grande parte de seus produtos,enquanto os gastos do governo para armamentos se elevam.Os habitantes constituem base de um pais, os alimentos sao a