thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
ingenuos brasileiros andar de camelo nas piramides. Eles nos deixaram em frente a piramide de Miquerinos, a menor delas, pois iriamos entrar e olhar como ela era por dentro. Quando saimos, eles estavam nos esperando e eu e o Nil resolvemos perguntar quanto era novamente, ja que ja haviamos percebido que o povo la nao fazia nada de graca. Entao o cara jogou um preco super alto e dissemos que nao tinhamos dinheiro. E dissemos que ele havia nos dito que nao iria cobrar. Neste momento, o cara se transformou. Comecou a gritar conosco e a partir para cima da gente, dizendo: "Eu disse isso? EU?" E comecou a cobrar pelo dinheiro. Quase arrancou a carteira do Nil e achei que fosse nos bater ou fazer coisa pior quando mostramos a ele que so tinhamos Coroas, a moeda tcheca. Ele queria saber de todo jeito quanto valia em Euros e, quando percebeu que nao tinhamos mesmo mais dinheiro, pegou as coroas tchecas muito nervoso e partiu. Eu quis chorar na hora, quis desabar. Foi horrivel. Este momento estragou todos os outros. Embora eu tenha explorado um pouco mais as piramides e visitado outros lugares, a lembranca mais forte que tenho do Egito e do medo que senti naquela hora.Depois nos encontramos com o guia novamente, fomos a Esfinge e depois ao Museu Egipcio. Tudo muito legal, mas confesso que partiu o coracao ver que tiraram do lugar todas as riquezas da historia.Neste mesmo dia voltamos a Hurghada e decidimos nao sair mais. Estavamos traumatizados demais com o povo explorador do local.Quando estavamos no aeroporto, um dos caras que trabalhavam la ainda ameacou nao passar as nossas malas caso o Nil nao desse gorjeta. Tudo muito absurdo!Ah, e isto tudo sem contar que eu e o Nil fomos acometidos de uma diarreia que durou quase todos os dias. E eu ainda tive muita dor de cabeca, de garganta e o meu nariz insistia em nao me deixar respirar direito. Mas sobrevivemos no final das contas, gracas a Deus!Mas se eu puder fazer uma avaliacao sincera do Egito, eu diria, com tristeza, que sinto que o pais se prostituiu. Foi com tristeza que constatei que as propagandas e os outdoors pela estrada vinham sempre em ingles e/ou em alemao, quase nunca em arabe, a lingua oficial do pais. Foi com tristeza e admiracao que notei a presenca de dezenas de criancas menores de 8 anos na esfinge, falando todas as linguas que voce possa imaginar (do portugues ao chines e japones), todas buscando um meio de arrancar do turista algum dinheiro. E foi com tristeza que vi no museu tantas pecas expostas. Quero dizer, e importante que elas estejam no museu para preservacao, mas eu senti que, ao retirarem do lugar onde estavam, fizeram do museu egipcio somente mais um lugar e mais uma forma de ganharem dinheiro. A historia em si parece nao ter nenhuma importancia para a maioria dos egipcios, alem de uma boa fonte de renda.Mas tambem preciso reconhecer que, se me decepcionei, foi porque criei expectativa demais. A verdade e
que, mesmo pesquisando na internet a respeito da cultura egipcia, pequei por nao saber absolutamente nada a respeito e por esperar que tudo se adequasse ao modo como eu acreditaria ser perfeito. E, no final das contas, deu tudo certo. Aprendi muito, amadureci muito e apaguei meu fogo no rabo de ir para la! E agora so me resta lutar para que os proximos sonhos se realizem. Depois do Itamaraty, meu proximo sonho louco e ir para o espaco! Loucura, nao? Mas nao diga que e impossivel, porque do jeito que as coisas andam, esse e so mais um dos objetivos que vou conquistar!Um forte abraco a todos e perdao pelo texto grande. Juro que deixei de contar varias coisas para nao deixar o texto ainda mais cansativo!
Eu sei que parece que abandonei o blog - e abandonei mesmo, de certa forma - mas e que, no final das contas, tava mais interessante apenas vivenciar tudo! Ta bom, a preguica tambem tomou conta de mim, admito.Depois de fazer as viagens com as madames e com meu amor, voltei a trabalhar, as aulas e tambem as outras viagens. Foi assim que, pouco tempo depois que as madames foram embora, voltei a belissima e encantadora cidade de Londres, que eu tanto amo. De la eu e o Nil partimos, em uma excursao, para Windsor, Bath e Stonehenge! Lugares belissimos e encantadores! Pena foi nao poder passar mais tempo por la!Fomos tambem a maravilhosa cidade de Budapeste. Meu Deus, Budapeste e linda demais! E lindos tambem sao os artesanatos locais, os bordados, as roupinhas de nenem....Budapeste tem tambem bons precos e otimas empresas de turismo, o que atrai muitos turistas. Bom, fica ai mais uma super sugestao de passeio. Para quem vai com um grupo de amigos ou solteiro(a), Budapeste e uma cidade cheia de jovens e de vida. E para aqueles que levam consigo a pessoa amada, poucas cidades sao mais romanticas! Vale a pena conferir de perto!Bom, depois de Budapeste passei por um momento muito doloroso, que foi a volta do Nil ao Brasil, no inicio de junho. E quase que o danado leva a minha chave de casa junto com ele, ja nao bastasse levar meu coracao. Faltando dez minutos para o meu onibus partir - e depois que ele ja tinha entrado para a area de embarque - me lembrei de que minha chave estava na mochila dele e comecei a ligar para ele sem parar. A sorte e que ele atendeu e, com os pouquissimos centavos que ainda tinhamos de credito, consegui avisa-lo da chave e ele a levou para mim. Foi por pouco! Se ele fosse embora com minha chave, eu ficaria sem entrar em casa (ja que as meninas que moram comigo tambem estavam viajando) e nao poderia me alojar nem no meu trabalho, ja que a chave estava junto. Eu teria que ficar na rua mesmo! Ainda bem que deu tudo certo.Mas a verdade e que, quando o Nil foi embora, perdi a vontade e a motivacao de ficar aqui e tudo o que eu queria era voltar tambem para poder ficar com ele. Mas segurei firme as pontas e duas semanas depois ja estava me aventurando novamente, desta vez com minha querida e divertida amiga Erika.Com a Erika, voltei a Viena, Praga e Budapeste, alem de conhecer um lindo castelo numa cidadezinha aqui da Republica Tcheca. Foi tudo muito bom! Em Viena Em Praga Em BudapesteBom, a verdade e que, no final das contas, quem virou madame fui eu e a Erika, mesmo que por poucos dias!E agora estou eu aqui, nesse marasmo....nesse calor que me faz suar mesmo dentro de casa, com as janelas arreganhadas, contando os dias para voltar, com o coracao na mao por querer ir e ficar. Vai ser muito dificil deixar minhas "criancas" aqui e voltar ao Brasil.
Meu trabalho aqui nao e facil, mas e muito dificil voce nao se apegar a pessoas tao especiais!Queria que existisse um potinho onde a gente pudesse guardar todas as sensacoes, porque ai eu guardaria comigo todo o carinho que recebo dos "clientes", cada abraco, cada sorriso que eles dao. Pena que a caixinha da memoria e tao imperfeita e nos faz esquecer muitas coisas com o tempo e que, pelas fotos e videos, apenas as imagens e sons ficam registrados.Agora e bola para frente, pensar no que precisarei fazer no Brasil, em todo trabalho que terei com o estudo e na busca por um emprego que possa me ajudar a conseguir dinheiro para estudar para o Itamaraty. E muito bom conquistar um sonho, e melhor ainda viver um por um ano. Mas o que as vezes a gente se esquece e que, depois que sao conquistados e vividos, a vida continua...E daqui a poucas semanas estarei de volta ao meu amado Brasil, aos bracos daqueles que amo, a normalidade de uma vida que eu ja nao sei mais se sei viver e a uma realidade a qual eu sinto que ja nao pertenco mais. E...terei que reaprender a viver e a me readaptar ao lugar aonde por muito tempo eu vivi e que, agora, parece uma realidade distante de mim, como a Europa era para mim antes de eu vir para ca.Tomara que de tudo certo!Um abraco a todos!
Oi pessoal,voces pensaram que a "Bunda" era a unica perola da lingua tcheca? Pois estavam muito enganados! E aqui estou eu, novamente, para trazer outras perolas...Vamos comecar com uma questao "leve", mas que me intriga desde o comeco...Sim e nao, em tcheco sao, respectivamente, Ano e Ne. Seria muito simples se os tchecos pronunciassem o sim (Ano) corretamente, mas a verdade e que eles nao pronunciam. Como nos (principalmente os mineiros), comem um pedaco da palavra. Ano, entao, passa a ser NO que, em ingles, lingua na qual me comunico a maior parte do tempo aqui, significa justamente o oposto. O resultado disso e uma confusao danada, principalmente porque nas conversas com o pessoal do meu trabalho geralmente eu misturo e ingles com o tcheco, porque eu nao falo muito de tcheco e eles nao falam muito de ingles. E e um tal de falar No fazendo com a cabeca que sim que e de deixar qualquer um confuso. No final das contas, ninguem mais sabe se e sim ou nao! Mas ate que nem e tao dificil para nos se nos compararmos com os gregos. Tive uma colega no trabalho que era da Grecia e se comunicava principalmente em ingles e as vezes em tcheco. Ne, que significa nao em tcheco, significa justamente o contrario em grego, ou seja, sim. Agora imagina ter os dois significados trocados? Bom, e confusao demais ate para minha cabeca e e ate dificil de explicar!Outra expressao engracada da lingua tcheca e "fakt, jo", que significa inocentemente "fato, sim". As pessoas usam muito esta expressao aqui e geralmente quando estao empolgadas e querem confirmar alguma coisa. O unico detalhe e que essa expressao tem um som muito parecido com "fuck you"(peco desculpas por postar isso no blog, mas e ilustrativo) que, no ingles, significa nada menos do que "vai se foder" ou "foda-se". Agora imagine andar na rua e ouvir um "fuck you", ops..."fakt, jo" em cada lugar que voce vai? No minimo voce vai achar que todo mundo e revoltado ou que nao te querem ali de jeito nenhum.Por outro lado, se voce encontrar um amigo brasileiro por aqui e comecar a conversar em portugues, por favor, nao comente com esse amigo que voce tava andando de carro por aqui e teve que fazer a "curva". Melhor ainda, jamais comentem nada sobre "curvas" aqui, porque voce corre o risco de apanhar ou de ser olhado de um jeito MUITO feio na rua. "Curva", palavra tao simples para nos, significa para eles nada menos do que "Puta". Atencao com o que dizem, porque sair falando puta por aqui pode ser uma curva de uma sacanagem com as meninas que nao tem nada a ver com isso!!Que os significados das palavras podem mudar em linguas diferentes, mesmo drasticamente, a gente ja entendeu bem. Mas ate eu fiquei confusa ao ir ao supermercado na semana passada e encontrar um Vademecum para os dentes. E isso mesmo, voce nao leu errado nao. Ta ai a prova:Vai ver que a nova tecnica agora e mandar um advogado bucal para ganhar
a briga contra as caries. Escovas de dente e pastas comuns ja nao conseguem mais resolver o problema. Por via das duvidas, comprei o livro de jurisdicao dental. Serve tudo para tentar prevenir maiores problemas depois. Nao quero correr o risco de ter que pagar nenhuma indenizacao para bacterias que se sentiram prejudicadas pela escovacao e entraram com um processo de danos morais .Para quem acha que a educacao no Brasil e ruim e que na Europa as coisas nesse sentido funcionam muito melhor, vem aqui a explicacao, simples e clara, do sucesso dos alunos europeus (pelo menos dos tchecos): "Kola" para estudante e vendida na rua e em varios lugares. Eu imagino que se ha tanta exposicao do produto, ele deve ser no minimo legalizado e aceito em varias escolas, apesar de ser alto preco (bom, isso nao da pra julgar, dependendo da necessidade do aluno, o preco compensa!). Outra confusao causada por significados diferentes provindos de uma mesma palavra (nesse caso, pela soronidade), com significados diferentes nas duas linguas. Acalmem-se e podem continuar xingando a educacao brasileira e lutando por melhores condicoes nesse sentido, porque "Kola", aqui, significa bicicleta...Voltando ao assunto das coisas legalizadas e aceitas pela sociedade, nao faz mal contar uma curiosidade daqui. Maconha aqui nao so e legalizada, como tambem e tradicao de familia. Cada pessoa pode ter uma quantidade maxima de maconha e podem ate plantar no quintal de casa. Agora imagina so, o neto adolescente maconheiro, trocando ideias "de boa" e numa boa com a vovo? Haja civilizacao!!(foto ilustrativa, retirada do blog http://quemeopapai.blogspot.com/)O mais interessante e que, apesar de ser legalizada a maconha e de seu uso ser ate tradicao de familia, voce nao ve ninguem sair louco ou em "paz e amor" pelas ruas daqui. Mas que deve ser engracado ver a vovo "numa boa", deve ser sim...bom, vou parar por aqui, porque ja expus muito a Tcheca no blog e talvez esse nao seja um local adequado para fazer isso. Ai ai ai, essa tcheca ja deve ta dando o que falar!Vejo voces no proximo post, talvez ja no Brasil, pois faltam apenas mais alguns dias para a volta! Contagem regressiva, 8 dias apenas.....Ai, haja coracao!! Espero que tenham gostado do blog, dos posts e das fotos! Sintam-se a vontade para comentar, adoro ler os comentarios de voces!! Beijao e ate a proxima!!
Pois e, estou com vergonha de contar, mas nao serei egoista e darei a voces, queridos leitores e amigos, um motivo para rirem hoje (espero que nao seja o unico e que esquecam rapidamente!).Acontece que, no final de semana passado, atrasada para ir comer uma torta na casa de outros voluntarios, tomei um banho e lavei o cabelo rapidamente, me arrumei e sai com o Nil, a passos largos, para a casa do pessoal. No meio do caminho me dei conta de que meu cabelo tinha, simples e puramente, congelado! Me esqueci de usar o precioso dom do raciocinio e, motivada pela pressa, esqueci a logica: a agua congela a 0 graus!! Nao sei dizer ao certo o que pensei na hora, mas foi um misto de desespero (porque se eu dobrasse o meu cabelo ele quebrava e caia), de inconformacao (por eu ter esquecido a coisa mais obvia do mundo) e de graca (porque a situacao era tao absurda que eu nao podia fazer outra coisa a nao ser rir de mim mesma!).E preciso confessar que, apesar de confiar muito no Nil, fiquei rezando quando ele foi colocar o meu cabelo para dentro do meu casaco, para ver se descongelava e ainda ficava inteiro. E ficou, gracas a Deus. Foi como renascer de novo! Ate este momento, nao sabia que era tao apegada ao meu cabelo!!Mas o episodio nao termina ai: cheguei a casa dos nossos amigos quase desmaiando, porque o frio nas contas me deixou ate tonta! Conclusao: Talita, pelo amor de Deus, nao saia com o cabelo molhado quando a temperatura for 0 ou negativa! (desculpem, mas eu preciso repetir isto a mim mesma antes que cometa o mesmo erro novamente!)E o fato de eu ser brasileira e nao estar acostumada com este frio e com as temperaturas negativas nao e justificativa, so ameniza um pouco os fatos! Mas eu juro que, para nao desanimar os atuais e futuros professores de quimica, nao ignorarei mais as propriedades fisicas da materia (assim espero!).Mudando de assunto, tambem quero contar que, na quarta-feira passada fiz, pela primeira vez na vida, pao de queijo!Tudo bem, isto nao e motivo de tanto orgulho assim, mesmo porque, alem de ser mineira e de nao ter feito pao de queijo ate entao e de, ate aquele momento, nao ter nocao de como fazer um pao de queijo, o "dito cujo" ainda era mistura em po pronta, e eu so precisava adicionar alguns ingredientes e misturar tudo. E, mesmo assim, sem a ajuda de um paulista, ate hoje eu estaria tentando fazer as maravilhosas bolinhas de queijo darem certo... :-( Vergonha Nacional!Mas, gracas a incrivel habilidade de misturar a massa do Mathias (que ele aprendeu vendo o pai), tudo deu certo. E isto depois de eu ter queimado o liquidificador tentando misturar a massa e de ter quebrado uma vasilha de colocar cha das meninas que moram comigo, por causa da imensa bagunca que fizemos na cozinha.Mas, porem, contudo, todavia, entretanto, nao obstante, como dizia a minha querida professora de historia Gilda Maria, eu tenho sim um
motivo para me orgulhar. Se, durante meus 22 anos nunca tinha feito um pao de queijo sequer, nesta quarta-feira passada, dia 8 de dezembro (tenho que deixar tudo registrado, afinal, depois do que vou contar mamae vai se orgulhar de novo por me ter como filha), fiz, pelo menos, 300 deliciosos paes de queijo. E dificilmente vivi momentos na vida tao prazeirosos quanto nas horas em que eu tirava os paes de queijo do forno e tinha que experimentar para ver se ficaram bons (o que era dispensavel, porque pao de queijo ficar ruim e coisa rara, mesmo quando era eu quem estava na cozinha!). E nem da pra expressar o quao bom eram os paes de queijo, porque depois de quase tres meses sem comer um, pao de queijo tinha se tornado quase uma lenda!Bom, vou ficando por aqui. Ainda tenho outras manotas e historias para contar, mas o post ja esta muito grande! Ate a proxima, pessoal! Abracos!
Eu sei que fiquei muito tempo sem postar, mas e que eu estava fazendo a viagem mais incrivel da minha vida! No dia 31 de marco fui a Lisboa, Portugal, encontrar a Erika e a familia dela, pessoas extremamente queridas as quais eu nao via ha muitos anos, mas pelas quais tenho um carinho enorme e considero quase que como parte da minha familia. Eles me acolheram na casa deles e la fiquei por varios dias, esperando mamae e titia chegarem e ate partirmos para Madrid. Ir a Portugal foi como voltar ao Brasil: ha muito tempo nao via tantos brasileiros e tantas coisas proximas a nossa cultura, incluindo a comida e o jeito. Mas a comida...ah, a comida! Tia Ana, mae da Erika e da Ellen, minhas queridas amigas, fez tudo o que eu estava sonhando comer ha meses: pao de queijo, caldo de feijao, lasanha, strogonoff e muito mais! Acabei engordando por la! Alem da comida e do jeito das pessoas, outra coisa que se asemelhou muito ao Brasil foi o clima: depois de passar frio na noite anterior a ida a Portugal, com a temperatura media de 3 graus, passei muito calor com repentinos 30 graus!!Portugal e um pais muito bonito e me surpreendeu bastante! Gostei muito de la! Aqui vai algumas fotos do local: Torre de Belem Erika, mamae, tia Silvia e eu! Bom, ficaria simplesmente super gigante se eu postasse mais fotos e eu ainda quero falar um pouco dos outros paises e postar algumas fotos de la, entao pararei por aqui com Portugal. Vou tentar resumir o maximo possivel sobre os outros paises, so para voces saberem um pouquinho o que vimos, fizemos e as minhas impressoes sobre cada local.Espanha No dia 06 de abril cedo partimos para Porto e de la pegamos o voo para Madrid. Ja no aeroporto de Porto iniciou-se um "drama" que persistiu por quase toda a nossa viagem: o peso da bagagem. Mamae sempre com pelo menos 5 quilos a mais e nos sempre na correria, no guiche do check in, trocando as coisas de mala para nao termos que pagar multa. Madri e uma cidade mais do que linda, extremamente encantadora e adoravel, com seus musicos pelas esquinas tocando musicas classicas e ambiente acolhedor, o maravilhoso Museu del Prado e suas milhares de obras maravilhosas e construcoes incriveis da cidade. Nao tinha como nao nos apaixonarmos pela cidade! O unico problema que tivemos por la foram as escadas do hostel, que nos fizeram ter que correr atras de um hotel com elevador, ja que ja haviamos carregado as malas pelo metro de Madri e as puxado pelas muitas e muitas escadas de la. Mas tirando isso, foi tudo muito perfeito!!Na noite do dia 07 partimos para Barcelona e viajamos por toda a noite no trem, uma viagem extremamente desconfortavel! Mesmo tendo pagado pela primeira classe, tivemos que dividir a cabine com outros dois homens e, se nao fosse por um, nao teriamos conseguido colocar as bagagens na parte de cima da cabine. A questao e que nao havia espaco para
nos, para os homens e para as malas e foram muitas horas de viagem praticamente sem dormir e muito desconfortaveis.Chegando em Barcelona, fizemos um tour pela cidade e visitamos a igreja da "Sagrada Familia", uma construcao linda, instigante e imponente e visitamos ainda outros predios desenhados por Gaudi, como a casa de pedra e alguns outros. Linda cidade tambem! A noite nos encontramos com a Erika, a tia Ana, a Ellen e o Andre, que tambem estavam visitando a cidade, e assistimos a um lindo espetaculo das aguas e de luzes, proximo a outro predio de deixar qualquer um babando! Foi tudo incrivel la e mesmo a correria nao deixou que perdessemos o entusiasmo! Tia Silvia e mamae em uma das relaxantes pracas de Madrid, fazendo nada mais do que comer e relaxar. A Sagrada Familia - BarcelonaItaliaPartimos para Roma na madrugada do dia 8 e la chegamos pela manha. O Nil ja estava nos esperando no aeroporto e nos acompanhou ate o nosso hostel. Depois de deixarmos as malas no hostel fomos passear pela cidade e fomos primeiramente ao Vaticano. La e ainda menor do que eu pensava, mas e bem bonito tambem. Infelizmente as filas de la estavam tao grandes que decidimos nem entrar nos monumentos e nos museus.De la, pegamos um desses onibus turisticos que percorrem toda a cidade e assim vimos incontaveis maravilhas. Bastava estar de olhos abertos para ver construcoes lindas e imponentes. Outra cidade simplesmente maravilhosa! E nos ainda demos sorte porque era a semana da cultura la (ou algo assim) e nao precisamos pagar nada para entrar no Coliseu, mais um dos encantos de Roma!Eu e o Nil no Coliseu Jogando uma moeda e fazendo um pedido na Fontana de Trevi Na manha do dia seguinte partimos de trem para Napoles, cidade feinha, suja e cheia de camelos e pixacoes pelas ruas. La o motorista de taxi nos passou a perna e cobrou 15 Euros para andar menos de 5 minutos! Ah, se eu tivesse um mapa antes e soubesse que o hostel era tao perto! Chegando no hostel, fomos recebidos de bracos abertos, com amplos sorrisos nos rostos. Ja nos esperavam de fora do predio. Diferentemente do que pensei, nao tinha reservado o quarto de um hostel, mas era um quarto que uma familia alugava. Coisa mais linda o quarto, tudo simples, mas muito bem arrumado! Adorei!Depois de nos acomodarmos fomos dar um passeio no centro de Napoles, onde vimos construcoes bonitas e onde comi uma deliciosa pizza de queijo de bufala. A pizza teria sido a melhor que eu ja comi na vida, se o queijo nao tivesse ficado enburrachado tao rapido e nao tivesse perdido o sabor depois disso. Assim, a pizza da Romanesca continua sendo a melhor de todas! Nao foi a melhor do mundo, mas essa e original! E essa pizza era so para mim! Centro de NapolesMas foi o dia 10 de abril o que me deixou mais contente, de todas as visitas que eu fiz. Fomos a Pompeia, outro dos grandes sonhos que eu tinha e, diferentemente do