thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
I SAMUEL[1]1 Houve um homem de Ramataim-Zofim, da regiao montanhosa de Efraim, cujo nome era Elcana, filho de Jeroao, filho de Eliu, filho de Tou, filho de Zufe, efraimita.2 Tinha ele duas mulheres: uma se chamava Ana, e a outra Penina. Penina tinha filhos, porem Ana nao os tinha.3 De ano em ano este homem subia da sua cidade para adorar e sacrificar ae Senhor dos exercites em Silo. Assistiam ali os sacerdotes do Senhor, Hofni e Fineias, os dois filhos de Eli.4 No dia em que Elcana sacrificava, costumava dar quinhoes a Penina, sua mulher, e a todos os seus filhos e filhas;5 porem a Ana, embora a amasse, dava um so quinhao, porquanto o Senhor lhe havia cerrado a madre.6 Ora, a sua rival muito a provocava para irrita-la, porque o Senhor lhe havia cerrado a madre.7 E assim sucedia de ano em ano que, ao subirem a casa do Senhor, Penina provocava a Ana; pelo que esta chorava e nao comia.8 Entao Elcana, seu marido, lhe perguntou: Ana, por que choras? e porque nao comes? e por que esta triste o teu coracao? Nao te sou eu melhor de que dez filhos?9 Entao Ana se levantou, depois que comeram e beberam em Silo; e Eli, sacerdote, estava sentado, numa cadeira, junto a um pilar do templo do Senhor.10 Ela, pois, com amargura de alma, orou ao Senhor, e chorou muito,11 e fez um voto, dizendo: c Senhor dos exercitos! se deveras atentares para a aflicao da tua serva, e de mim te lembrares, e da tua serva nao te esqueceres, mas lhe deres um filho varao, ao Senhor o darei por todos os dias da sua vida, e pela sua cabeca nao passara navalha.12 Continuando ela a orar perante e Senhor, Eli observou a sua boca;13 porquanto Ana falava no seu coracao; so se moviam os seus labios, e nao se ouvia a sua voz; pelo que Eli a teve por embriagada,14 e lhe disse: Ate quando estaras tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho.15 Mas Ana respondeu: Nao, Senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espirito; nao bebi vinho nem bebida forte, porem derramei a minha alma perante o Senhor.16 Nao tenhas, pois, a tua serva por filha de Belial; porque da multidao dos meus cuidados e do meu desgosto tenho falado ate agora.17 Entao lhe respondeu Eli: Vai-te em paz; e o Deus de Israel te conceda a peticao que lhe fizeste.18 Ao que disse ela: Ache a tua serva graca aos teus olhos. Assim a mulher se foi o seu caminho, e comeu, e ja nao era triste o seu semblante.19 Depois, levantando-se de madrugada, adoraram perante o Senhor e, voltando, foram a sua casa em Rama. Elcana conheceu a Ana, sua mulher, e o Senhor se lembrou dela.20 De modo que Ana concebeu e, no tempo devido, teve um filho, ao qual chamou Samuel; porque, dizia ela, o tenho pedido ao Senhor.21 Subiu, pois aquele homem, Elcana, com toda a sua casa, para oferecer ao Senhor o sacrificio anual e cumprir o seu
voto.22 Ana, porem, nao subiu, pois disse a seu marido: Quando o menino for desmamado, entao e levarei, para que apareca perante o Senhor, e la fique para sempre.23 E Elcana, seu marido, lhe disse: faze o que bem te parecer; fica ate que o desmames; tao-somente confirme o Senhor a sua palavra. Assim ficou a mulher, e amamentou seu filho, ate que o desmamou.24 Depois de o ter desmamado, ela o tomou consigo, com um touro de tres anos, uma efa de farinha e um odre de vinho, e o levou a casa do Senhor, em Silo; e era o menino ainda muito crianca.25 Entao degolaram o touro, e trouxeram o menino a Eli;26 e disse ela: Ah, meu Senhor! tao certamente como vive a tua alma, meu Senhor, eu sou aquela mulher que aqui esteve contigo, orando ao Senhor.27 Por este menino orava eu, e o Senhor atendeu a peticao que eu lhe fiz.28 Por isso eu tambem o entreguei ao Senhor; por todos os dias que viver, ao Senhor esta entregue. E adoraram ali ao Senhor.SAMUEL[2]1 Entao Ana orou, dizendo: O meu coracao exulta no Senhor; o meu poder esta exaltado no Senhor; a minha boca dilata-se contra os meus imimigos, porquanto me regozijo na tua salvacao.2 Ninguem ha santo como o Senhor; nao ha outro fora de ti; nao ha rocha como a nosso Deus.3 Nao faleis mais palavras tao altivas, nem saia da vossa boca a arrogancia; porque o Senhor e o Deus da sabedoria, e por ele sao pesadas as acoes.4 Os arcos dos fortes estao quebrados, e os fracos sao cingidos de forca.5 Os que eram fartos se alugam por pao, e deixam de ter fome os que eram famintos; ate a esteril teve sete filhos, e a que tinha muitos filhos enfraquece.6 O Senhor e o que tira a vida e a da; faz descer ao Seol e faz subir dali.7 O Senhor empobrece e enriquece; abate e tambem exalta.8 Levanta do po o pobre, do monturo eleva o necessitado, para os fazer sentar entre os principes, para os fazer herdar um trono de gloria; porque do Senhor sao as colunas da terra, sobre elas pos ele o mundo.9 Ele guardara os pes dos seus santos, porem os impios ficarao mudos nas trevas, porque o homem nao prevalecera pela forca.10 Os que contendem com o Senhor serao quebrantados; desde os ceus trovejara contra eles. O Senhor julgara as extremidades da terra; dara forca ao seu rei, e exaltara o poder do seu ungido.11 Entao Elcana se retirou a Rama, a sua casa. O menino, porem, ficou servindo ao Senhor perante e sacerdote Eli.12 Ora, os filhos de Eli eram homens impios; nao conheciam ao Senhor.13 Porquanto o costume desses sacerdotes para com o povo era que, oferecendo alguem um sacrificio, e estando-se a cozer a carne, vinha o servo do sacerdote, tendo na mao um garfo de tres dentes,14 e o metia na panela, ou no tacho, ou no caldeirao, ou na marmita; e tudo quanto a garfo tirava, o sacerdote tomava para si.
Assim faziam a todos os de Israel que chegavam ali em Silo.15 Tambem, antes de queimarem a gordura, vinha o servo do sacerdote e dizia ao homem que sacrificava: Da carne de assar para o sacerdote; porque nao recebera de ti carne cozida, mas crua.16 se lhe respondia o homem: Sem duvida, logo ha de ser queimada a gordura e depois toma quanto desejar a tua alma; entao ele lhe dizia: Nao has de da-la agora; se nao, a forca a tomarei.17 Era, pois, muito grande o pecado destes mancebos perante o Senhor, porquanto os homens vieram a desprezar a oferta do Senhor.18 Samuel, porem, ministrava perante o Senhor, sendo ainda menino, vestido de um efode de linho.19 E sua mae lhe fazia de ano em ano uma tunica pequena, e lha trazia quando com seu marido subia para oferecer o sacrificio anual.20 Entao Eli abencoava a Elcana e a sua mulher, e dizia: O Senhor te de desta mulher descendencia, pelo emprestimo que fez ao Senhor. E voltavam para o seu lugar.21 Visitou, pois, o Senhor a Ana, que concebeu, e teve tres filhos e duas filhas. Entrementes, o menino Samuel crescia diante do Senhor.22 Eli era ja muito velho; e ouvia tudo quanto seus filhos faziam a todo o Israel, e como se deitavam com as mulheres que ministravam a porta da tenda da revelacao.23 E disse-lhes: Por que fazeis tais coisas? pois ouco de todo este povo os vossos maleficios.24 Nao, filhos meus, nao e boa fama esta que ouco. Fazeis transgredir o povo do Senhor.25 Se um homem pecar contra outro, Deus o julgara; mas se um homem pecar contra o Senhor, quem intercedera por ele? Todavia eles nao ouviram a voz de seu pai, porque o Senhor os queria destruir.26 E o menino Samuel ia crescendo em estatura e em graca diante do Senhor, como tambem diante dos homens.27 Veio um homem de Deus a Eli, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Nao me revelei, na verdade, a casa de teu pai, estando eles ainda no Egito, sujeitos a casa de Farao?28 E eu o escolhi dentre todas as tribos de Israel para ser o meu sacerdote, para subir ao meu altar, para queimar o incenso, e para trazer o efode perante mim; e dei a casa de teu pai todas as ofertas queimadas dos filhos de Israel.29 Por que desprezais o meu sacrificio e a minha oferta, que ordenei se fizessem na minha morada, e por que honras a teus filhos mais de que a mim, de modo a vos engordardes do principal de todas as ofertas do meu povo Israel?30 Portanto, diz o Senhor Deus de Israel: Na verdade eu tinha dito que a tua casa e a casa de teu pai andariam diante de mim perpetuamente. Mas agora o Senhor diz: Longe de mim tal coisa, porque honrarei aos que me honram, mas os que me desprezam serao desprezados.31 Eis que vem dias em que cortarei o teu braco e o braco da casa de teu pai, para que nao haja mais anciao
algum em tua casa.32 E tu, na angustia, olharas com inveja toda a prosperidade que hei de trazer sobre Israel; e nao havera por todos os dias anciao algum em tua casa.33 O homem da tua linhagem a quem eu nao desarraigar do meu altar sera para consumir-te os olhos e para entristecer-te a alma; e todos es descendentes da tua casa morrerao pela espada dos homens.34 E te sera por sinal o que sobrevira a teus dois filhos, a Hofni e a Fineias; ambos morrerao no mesmo dia.35 E eu suscitarei para mim um sacerdote fiel, que fara segundo o que esta no meu coracao e na minha mente. Edificar-lhe-ei uma casa duradoura, e ele andara sempre diante de meu ungido.36 Tambem todo aquele que ficar de resto da tua casa vira a inclinar-se diante dele por uma moeda de prata e por um pedaco de pao, e dira: Rogo-te que me admitas a algum cargo sacerdotal, para que possa comer um bocado de pao.SAMUEL[3]1 Entretanto, o menino Samuel servia ao Senhor perante Eli. E a palavra de Senhor era muito rara naqueles dias; as visoes nao eram frequentes.2 Sucedeu naquele tempo que, estando Eli deitado ne seu lugar (ora, os seus olhos comecavam ja a escurecer, de modo que nao podia ver),3 e ainda nao se havendo apagado a lampada de Deus, e estando Samuel tambem deitado no templo do Senhor, onde estava a arca de Deus,4 o Senhor chamou: Samuel! Samuel! Ele respondeu: Eis-me aqui.5 E correndo a Eli, disse-lhe: Eis-me aqui, porque tu me chamaste. Mas ele disse: Eu nao te chamei; torna a deitar-te. E ele foi e se deitou.6 Tornou o Senhor a chamar: Samuel! E Samuel se levantou, foi a Eli e disse: Eis-me aqui, porque tu me chamaste. Mas ele disse: Eu nao te chamei, filho meu; torna a deitar-te.7 Ora, Samuel ainda nao conhecia ao Senhor, e a palavra de Senhor ainda nao lhe tinha sido revelada.8 O Senhor, pois, tornou a chamar a Samuel pela terceira vez. E ele, levantando-se, foi a Eli e disse: Eis-me aqui, porque tu me chamaste. Entao entendeu Eli que o Senhor chamava o menino.9 Pelo que Eli disse a Samuel: Vai deitar-te, e ha de ser que, se te chamar, diras: Fala, Senhor, porque o teu servo ouve. Foi, pois, Samuel e deitou-se no seu lugar.10 Depois veio o Senhor, parou e chamou como das outras vezes: Samuel! Samuel! Ao que respondeu Samuel: Fala, porque o teu servo ouve.11 Entao disse o Senhor a Samuel: Eis que vou fazer uma coisa em Israel, a qual fara tinir ambos os ouvidos a todo o que a ouvir.12 Naquele mesmo dia cumprirei contra Eli, de principio a fim, tudo quanto tenho falado a respeito da sua casa.13 Porque ja lhe fiz: saber que hei de julgar a sua casa para sempre, por causa da iniquidade de que ele bem sabia, pois os seus filhos blasfemavam a Deus, e ele nao os repreendeu.14 Portanto, jurei a casa de Eli que nunca jamais sera expiada a sua iniquidade, nem com
sacrificios, nem com ofertas.15 Samuel ficou deitado ate pela manha, e entao abriu as portas da casa do Senhor; Samuel, porem, temia relatar essa visao a Eli.16 Mas chamou Eli a Samuel, e disse: Samuel, meu filho! Ao que este respondeu: Eis-me aqui.17 Eli perguntou-lhe: Que te falou o Senhor? peco-te que nao mo encubras; assim Deus te faca, e outro tanto, se me encobrires alguma coisa de tudo o que te falou.18 Samuel, pois, relatou-lhe tudo, e nada lhe encobriu. Entao disse Eli: Ele e o Senhor, faca o que bem parecer aos seus olhos.19 Samuel crescia, e o Senhor era com ele e nao deixou nenhuma de todas as suas palavras cair em terra.20 E todo o Israel, desde Da ate Berseba, conheceu que Samuel estava confirmado como profeta do Senhor.21 E voltou o Senhor a aparecer em Silo; porquanto o Senhor se manifestava a Samuel em Silo pela sua palavra. E chegava a palavra de Samuel a todo o Israel.SAMUEL[4]1 Ora, saiu Israel a batalha contra os filisteus, e acampou-se perto de Ebenezer; e os filisteus se acamparam junto a Afeque.2 E os filisteus se dispuseram em ordem de batalha contra Israel; e, travada a peleja, Israel foi ferido diante dos filisteus, que mataram no campo cerca de quatro mil homens do exercito.3 Quando o povo voltou ao arraial, disseram os anciaos de Israel: Por que nos feriu o Senhor hoje diante dos filisteus? Tragamos para nos de Silo a arca do pacto do Senhor, para que ela venha para o meio de nos, e nos livre da mao de nossos inimigos.4 Enviou, pois, o povo a Silo, e trouxeram de la a arca do pacto do Senhor dos exercitos, que se assenta sobre os querubins; e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, estavam ali com a arca do pacto de Deus.5 Quando a arca do pacto do Senhor chegou ao arraial, prorrompeu todo o Israel em grandes gritos, de modo que a terra vibrou.6 E os filisteus, ouvindo o som da gritaria, disseram: Que quer dizer esta grande vozearia no arraial dos hebreus? Quando souberam que a arca do Senhor havia chegado ao arraial,7 os filisteus se atemorizaram; e diziam: Os deuses vieram ao arraial. Diziam mais: Ai de nos! porque nunca antes sucedeu tal coisa.8 Ai de nos! quem nos livrara da mao destes deuses possantes? Estes sao os deuses que feriram aos egipcios com toda sorte de pragas no deserto.9 Esforcai-vos, e portai-vos varonilmente, o filisteus, para que porventura nao venhais a ser escravos dos hebreus, como eles o foram vossos; portai-vos varonilmente e pelejai.10 Entao pelejaram os filisteus, e Israel foi derrotado, fugindo cada um para a sua tenda; e houve mui grande matanca, pois cairam de Israel trinta mil homens de infantaria.11 Tambem foi tomada a arca de Deus, e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, foram mortos.12 Entao um homem de Benjamim, correndo do campo de batalha chegou no mesmo dia a Silo, com as vestes rasgadas e terra sobre a cabeca.13 Ao chegar ele, estava Eli sentado numa
cadeira ao pe do caminho vigiando, porquanto o seu coracao estava tremendo pela arca de Deus. E quando aquele homem chegou e anunciou isto na cidade, a cidade toda prorrompeu em lamentacoes.14 E Eli, ouvindo a voz do lamento, perguntou: Que quer dizer este alvoroco? Entao o homem, apressando-se, chegou e o anunciou a Eli.15 Ora, Eli tinha noventa e oito anos; e os seus olhos haviam cegado, de modo que ja nao podia ver.16 E disse aquele homem a Eli: Estou vindo do campo de batalha, donde fugi hoje mesmo. Perguntou Eli: Que foi que sucedeu, meu filho?17 Entao respondeu o que trazia as novas, e disse: Israel fugiu de diante dos filisteus, e houve grande matanca entre o povo; alem disto, tambem teus dois filhos, Hofni e Fineias, sao mortos, e a arca de Deus e tomada.18 Quando ele fez mencao da arca de Deus, Eli caiu da cadeira para tras, junto a porta, e quebrou-se-lhe o pescoco, e morreu, porquanto era homem velho e pesado. Ele tinha julgado a Israel quarenta anos.19 E estando sua nora, a mulher de Fineias, gravida e proxima ao parto, e ouvindo estas novas, de que a arca de Deus era tomada, e de que seu sogro e seu marido eram mortos, encurvou-se e deu a luz, porquanto as dores lhe sobrevieram.20 E, na hora em que ia morrendo, disseram as mulheres que estavam com ela: Nao temas, pois tiveste um filho. Ela, porem, nao respondeu, nem deu atencao a isto.21 E chamou ao menino de Icabo, dizendo: De Israel se foi a gloria! Porque fora tomada a arca de Deus, e por causa de seu sogro e de seu marido.22 E disse: De Israel se foi a gloria, pois e tomada a arca de Deus.SAMUEL[5]1 Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus, e a levaram de Ebenezer a Asdode.2 Entao os filisteus tomaram a arca de Deus e a introduziram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.3 Levantando-se, porem, de madrugada no dia seginte os de Asdode, eis que Dagom estava caido com o rosto em terra diante da arca do Senhor; e tomaram a Dagom, e tornaram a po-lo no seu lugar.4 E, levantando-se eles de madrugada no dia seguinte, eis que Dagom estava caido com o rosto em terra diante da arca do Senhor; e a cabeca de Dagom e ambas as suas maos estavam cortadas sobre o limiar; somente o tronco ficou a Dagom.5 Pelo que nem os sacerdotes de Dagom, nem nenhum de todos os que entram na casa de Dagom, pisam o limiar de Dagom em Asdode, ate o dia de hoje.6 Entretanto a mao do Senhor se agravou sobre os de Asdode, e os assolou, e os feriu com tumores, a Asdode e aos seus termos.7 O que tendo visto os homens de Asdode, disseram: Nao fique conosco a arca do Deus de Israel, pois a sua mao e dura sobre nos, e sobre Dagom, nosso deus.8 Pelo que enviaram mensageiros e congregaram a si todos os chefes dos filisteus, e disseram: Que
faremos nos da arca do Deus de Israel? Responderam: Seja levada para Gate. Assim levaram para la a arca do Deus de Israel.9 E desde que a levaram para la, a mao do Senhor veio contra aquela cidade, causando grande panico; pois feriu aos homens daquela cidade, desde o pequeno ate o grande, e nasceram-lhes tumores.10 Entao enviaram a arca de Deus a Ecrom. Sucedeu porem que, vindo a arca de Deus a Ecrom, os de Ecrom exclamaram, dizendo: Transportaram para nos a arca de Deus de Israel, para nos matar a nos e ao nosso povo.11 Enviaram, pois, mensageiros, e congregaram a todos os chefes dos filisteus, e disseram: Enviai daqui a arca do Deus de Israel, e volte ela para o seu lugar, para que nao nos mate a nos e ao nosso povo. Porque havia panico mortal em toda a cidade, e a mao de Deus muito se agravara sobre ela.12 Pois os homens que nao morriam eram feridos com tumores; de modo que o clamor da cidade subia ate o ceu.SAMUEL[6]1 A arca do Senhor ficou na terra dos filisteus sete meses.2 Entao os filisteus chamaram os sacerdotes e os adivinhadores para dizer-lhes: Que faremos nos da arca do Senhor? Fazei-nos saber como havemos de envia-la para o seu lugar.3 Responderam eles: Se enviardes a arca do Deus de Israel, nao a envieis vazia, porem sem falta enviareis a ele uma oferta pela culpa; entao sereis curados, e se vos fara saber por que a sua mao nao se retira de vos.4 Entao perguntaram: Qual e a oferta pela culpa que lhe havemos de enviar? Eles responderam: Segundo o numero dos chefes dos filisteus, cinco tumores de ouro e cinco ratos de ouro, porque a praga e uma e a mesma sobre todos os vossos principes.5 Fazei, pois, imagens, dos vossos tumores, e dos ratos que andam destruindo a terra, e dai gloria ao Deus de Israel; porventura aliviara o peso da sua mao de sobre vos, e de sobre vosso deus, e de sobre vossa terra:6 Por que, pois, endurecerieis os vossos coracoes, como os egipcios e Farao endureceram os seus coracoes? Porventura depois de os haver Deus castigado, nao deixaram ir o povo, e este nao se foi?7 Agora, pois, fazei um carro novo, tomai duas vacas que estejam criando, sobre as quais nao tenha vindo o jugo, atai-as ao carro e levai os seus bezerros de apos elas para casa.8 Tomai a arca de Senhor, e ponde-a sobre o carro; tambem metei num cofre, ao seu lado, as joias de ouro que haveis de oferecer ao Senhor como ofertas pela culpa; e assim a enviareis, para que se va.9 Reparai entao: se ela subir pelo caminho do seu termo a Bete-Semes, foi ele quem nos fez este grande mal; mas, se nao, saberemos que nao foi a sua mao que nos feriu, e que isto nos sucedeu por acaso.10 Assim, pois, fizeram aqueles homens: tomaram duas vacas que criavam, ataram-nas ao carro, e encerraram os bezerros em casa;11 tambem puseram a arca do Senhor sobre
o carro, bem como e cofre com os ratos de ouro e com as imagens dos seus tumores.12 Entao as vacas foram caminhando diretamente pelo caminho de Bete-Semes, seguindo a estrada, andando e berrando, sem se desviarem nem para a direita nem para a esquerda; e os chefes dos filisteus foram seguindo-as ate o termo de Bete-Semes.13 Ora, andavam os de Bete-Semes fazendo a sega do trigo no vale; e, levantando os olhos, viram a arca e, vendo-a, se alegraram.14 Tendo chegado o carro ao campo de Josue, o bete-semita, parou ali, onde havia uma grande pedra. Fenderam a madeira do carro, e ofereceram as vacas ao Senhor em holocausto.15 Nisso os levitas desceram a arca do Senhor, como tambem o cofre que estava junto a ela, em que se achavam as joias de ouro, e puseram-nos sobre aquela grande pedra; e no mesmo dia os homens de Bete-Semes ofereceram holocaustos e sacrificios ao Senhor.16 E os cinco chefes dos filisteus, tendo visto aquilo, voltaram para Ecrom no mesmo dia.17 Estes, pois, sao os tumores de ouro que os filisteus enviaram ao Senhor como oferta pela culpa: por Asdode um, por Gaza outro, por Asquelom outro, por Gate outro, por Ecrom outro.18 Como tambem os ratos de ouro, segundo o numero de todas as cidades dos filisteus, pertencentes aos cinco chefes, desde as cidades fortificadas ate as aldeias campestres. Disso e testemunha a grande pedra sobre a qual puseram a arca do Senhor, pedra que ainda esta ate o dia de hoje no campo de Josue, o bete-semita.19 Ora, o Senhor feriu os homens de Bete-Semes, porquanto olharam para dentro da arca do Senhor; feriu do povo cinquenta mil e setenta homens; entao o povo se entristeceu, porque o Senhor o ferira com tao grande morticinio.20 Disseram os homens de Bete-Semes: Quem poderia subsistir perante o Senhor, este Deus santo? e para quem subira de nos?21 Enviaram, pois, mensageiros aos habitantes de Quiriate-Jearim, para lhes dizerem: Os filisteus remeteram a arca do Senhor; descei, e fazei-a subir para vos.SAMUEL[7]1 Vieram, pois, os homens de Quiriate-Jearim, tomaram a arca do Senhor e a levaram a casa de Abinadabe, no outeiro; e consagraram a Eleazar, filho dele, para que guardasse a arca da Senhor.2 E desde e dia em que a arca ficou em Queriate-Jearim passou-se muito tempo, chegando ate vinte anos; entao toda a casa de Israel suspirou pelo Senhor.3 Samuel, pois, falou a toda a casa de Israel, dizendo: Se de todo o vosso coracao voltais para o Senhor, lancai do meio de vos os deuses estranhos e as astarotes, preparai o vosso coracao para com o Senhor, e servi a ele so; e ele vos livrara da mao dos filisteus.4 Os filhos de Israel, pois, lancaram do meio deles os baalins e as astarotes, e serviram so ao Senhor.5 Disse mais Samuel: Congregai a todo o Israel em Mizpa, e orarei por vos ao Senhor.6 Congregaram-se, pois, em Mizpa, tiraram agua e a derramaram perante o Senhor; jejuaram aquele dia, e ali disseram: Pecamos contra o Senhor. E Samuel julgava os