saudacoes... Falando sobre a morte, foicontundente ... Se houver outra vida e eu tiver alguma mobilidade, prometolevar o meu ectoplasma para Brasilia e infernizar essa canaille.Francis faz falta!(Olsen Jr. A cronica dedomingo, Jornal A provyncia, 07/12/2014) X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-XLI ERECOMENDO (8)CARTASAO PAI Foi ha muito tempo. Acho que eu tinha unsvinte e cinco anos. Antes tinha lido Oprocesso, A metamorfose, O castelo e America ou o desaparecido, desse autormagnifico que e Franz Kafka. Quandochegou-me as maos, comprado em um sebo, foi uma bencao. Ja ouvira valar muitosobre ele mas, por um motivo ou outro, as chances de te-lo e reservar um tempopara sua leitura sempre deram lugar a outras prioridades e outras leituras. Nemlembro a editora. Lembro apenas de dei-o de presente a um amigo que ficouinteressado apos meus comentarios sobre a obra desse autor cujo reconhecimentoso se deu apos sua morte.Hoje, atraves da releitura desse fenomeno quee Carta ao pai, uma edicao de bolsoda L&PM comentada, com traducao, organizacao, prefacio, glossario e notasde Marcelo Backes, compartilho com voces recomendando-o neste espaco. Transcrevo a seguir o texto que consta dacontra capa dessa edicao da L&PM com o titulo A mais intima obra de FranzKafka:Entre os dias 10 e 19 de novembro de 1919,Franz Kafka, insatisfeito com a fria recepcao paterna diante do anuncio de seunoivado com Julie Wohryzek, escreveu ao pai, o comerciante judeu Hermann Kafka,uma longa carata mais de cem paginas manuscritas. Kafka tinha entao trinta eseis anos, uma vida pessoal acanhada nunca se casara ou constituira familia-, uma carreira mediana de funcionario burocratico e uma ambicao literariaainda longe de estar realizada. Na carta, que nunca foi enviada ao destinatariooriginal, Kafka poe a nu toda a sua magoa em relacao ao pai autoritario, queele chama, alternadamente de tirano, de regente, de rei e de Deus. Emuma experiencia virtuosissima de auto analise, alem de uma belissima pecaliteraria, ele mostra como, a seu ver, o jugo paterno minou-lhe a auto estima,condenando-o a uma personalidade fraca e assustada.Alem de disponibilizar ao leitor um dostextos mais emocionantes da literatura ocidental, essa edicao da L&PM da adevida dimensao biografica a Carta. Aleitura da carta e do material que a envolve joga luz sobre o drama humanouniversal do autor e ajuda a compreender sua imensa angustia, capaz de gerarobras primas como O processo, Ametamorfose, America ou o desaparecido, entre outras. Como escreveu o filhoao pai: Minha atividade de escritor tratava de ti, nela eu apenas me queixavadaquilo que nao podia me queixar junto ao teu peito.Franz Kafka nasceu em tres de julho de 1883,filho mais velho do comerciante Hermann Kafka (1852-1931) e de sua esposa,Julie, nascida Lowy (1855-1934), na cidade de Praga, na Boemia, que entaopertencia ao Imperio Austro-Hungaro. Kafka teve dois irmaos falecidos poucodepois do nascimento (Georg e Heinrich) e tres irmas (Gabriele, Valerie eOttilie). Faleceu em tres de junho de 1924, tres meses apos voltar a Praga.X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-XCANCAO DE AMOR (Rainer Maria Rilke)Comodevo conter minha almaparaque nao interfira na tua?Comodevo eleva-la acima de ti nadirecao de outras coisas?Gostariade poder abrigar minha almaemalgum recanto perdido no escuro,tranquiloe estranho, onde nao mais pudessevibrar ante a funda vibracao da tua.Porem,tudo que