cartoes de identificacao,localizacao, etc.A ocupacaoisraelense da Cisjordania, que em 2017 completara meio seculo, tornou-se umcomplexo sistema de controle e exclusao, com colonos judeus que vivem entre ospalestinos "nao cidadaos" cuja liberdade de viver em sua propriaterra e gerenciada por um sistema burocratico de apartheid de"permissoes" e obstaculos fisicos. Ironicamente, foi durante o chamado processode paz de Oslo que os elementos da comparacao com o apartheid na Africa do Sulcomecaram a ser ainda mais claros.Em 1984,Desmond Tutu escreveu que os territorios autonomos chamados - bantustoes[3]- promovidos pelo regime do apartheid foram privados da integridadeterritorial ou esperanca de viabilidade economica. Eram, escreveu,simplesmente "territorios fragmentados e descontinuos, que se encontram emareas improdutivas e marginais do pais com nenhum controle sobre os recursosnaturais ou acesso para as "aguas territoriais". Isto poderia tersido escrito hoje sobre os territorios ocupados na Palestina.Nao apenas os metodosde repressao israelense tem paralelos com o regime historico na Africa do Sul,politicas condenadas no ano passado pela Comite das Nacoes Unidas sobre aEliminacao da Discriminacao Racial em termos de "segregacao" e comouma violacao da proibicao do "apartheid". Israel no anode 2013 se faz eco dos diplomatas de Pretoria do passado quando se trata depropaganda.Assim, por exemplo, como nos anos 1970 e 1980, hojeo ministerio israelita dos assuntos estrangeiros afirma que um boicote dosprodutos produzidos nos assentamentos prejudica em primeiro lugar e antes detudo aos de trabalhadores palestinos. Ainda mais revelador e que algunspoliticos e personalidades israelenses, deem hoje a voz de alarme sobre taxasde natalidade palestinas, a igualdade e a perspectiva de uma solucao de umunico Estado democratico em termos de "suicidio nacional", o mesmodiscurso usado pelos apologistas da apartheid na Africa do Sul.Para os sul-africanos, cuja memoria do apartheidpermanece intacta, Israel e um alvo, nao so porque e um exemplo de um sistemarepudiado, mas porque para a populacao indigena colonizada o apartheid de hojee pior. Um editor de jornal Sul-Africano, Mondli Makhanya, salientou em 2008depois de uma viagem ao Oriente Medio: "Parece-me que os israelitasdesejam que os palestinos desaparecam. Nunca houve nada assim em nosso caso. Osbrancos nao esperava fazer desaparecer os negros".Dos combatentes veteranos e lideres como NelsonMandela, Desmond Tutu e Ronnie Kasrils, aos ativistas de direitos humanos, quetrabalham em iniciativas como a BDS sul-africana e Open Shuhada Street,campanhas em favor dos direitos palestinos, ha um reconhecimento de que ospalestinos enfrentam uma luta pela dignidade, pela igualdade e pela propriavida - semelhante a que se levou a cabo, e se venceu, na Africa do Sul.*Ben White e um jornalista independente e autor de Apartheidisraelense: um guia para principiantes e os palestinos em Israel: segregacao,discriminacao e democracia.Mantem um blog comartigos e analises sobre a Palestina e Israel em benwhite.org.ukFonte original: Israels similarity to South Africas apartheid ismore than skin-deep.Traducaopara o espanhol de palestinalibre.org.Traducaopara o portugues de Zeforni@cpovo.net[1] NT conferir suas propostas e acoes em http://boicotisrael.net/[2] NT semedicao no Brasil[3]NT - Na epoca do Apartheid sul-africano, o governo fez uma tentativa de dividiro Estado da Africa do Sul em varias republiquetas. Aproximadamente 87% dasterras era para habitacao dos brancos, indianos e mesticos, restando 13% quefoi dividido em dez patrias para os negros (80%