thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tomar.Todos andam pelas ruas como pinguins com artrite, e mesmo assim nao tem como evitar um tombao! O meu foi quando cheguei em uma calcada rebaixada de um posto de gasolina. Escorreguei, cai e nao consegui me segurar...so parei quando cheguei no meio-fio. E um perigo enorme para quem dirige ou tem osteoporose!E quando a chuva toca em voce e seu casaco nao e impermeavel, ela entra em sua roupa e e horrivel (neste caso seria melhor a chuva congelar para nao ter o risco de se molhar).Por isso, e bom investir num bom casaco impermeavel! ;)O ventoMesmo no calor, quando um vento forte chega na cidade, da para sentir que alguem abriu a porta de um freezer gigante. E nao e um mero ventinho. E V-E-N-T-O com letras garrafais! Em Ville de Quebec ele consegue levar as pessoas embora!Essa forca do vento e matadora! Para mim -10oC sem vento e melhor e mais toleravel que 0oC com vento.O vento associado a chuva (o que e frequente) transforma o bom e velho guarda-chuva num artigo inutil. A chuva vem de cima, de lado e de baixo! Se o guarda-chuva e ruim, com certeza vai quebrar. Se ele e bom, a pessoa pode sair voando como a Mary Poppins!Mas uma jaqueta quebra-vento soluciona todos os seus problemas. ;)A umidadeE o catalisador do tempo. Se esta quente, vai parecer mais quente. Se esta frio, vai parecer mais frio. E da mesma forma que funciona no calor, no frio a umidade (mesmo abaixo de zero) comeca a entrar na roupa e logo logo tudo pode estar gelado.De novo, a roupa impermeavel ajuda muito! ;)O solDurante o verao os dias extremamente longos quase me enlouqueceram: mesmo cansada nao conseguia dormir e podia ficar a noite inteira a milhao! Entao, sabia que os dias curtos poderiam me afetar tambem.Realmente parece que o dia nao rende, que nao se produz tanto quanto no verao. Mas acho que com um pouco de cuidado e disciplina da para administrar o impulso de querer ir para cama as 5 da tarde.Por outro lado, aprendi a valorizar um lindo dia de sol! Sempre que ele aparece faco festa e, independente da temperatura, saio para dar uma caminhada e apreciar o ceu azul! :)A forca fisicaO mais interessante dessa experiencia foi descobrir o quanto isso afeta nosso organismo. Senti que se nao me alimento bem e saio de casa, logo que entro em algum lugar com calefacao meu corpo pede que eu va para cama dormir. Mas se logo em seguida como alguma coisa com mais sustancia, o sono passa imediatamente! Nesse dia de -38oC tive que dormir 2 horas alem do normal para meu corpo se recuperar. O que parece e que para andar os mesmos 300m entre a casa e o metro e preciso 5 vezes mais energia e disposicao.ConclusaoE tao frio quanto todo mundo diz, mas cada um reage de forma diferente. E muito importante aprender a se vestir apropriadamente para cada ocasiao (frio vs. vento vs. umidade), e saber que se vestir mais do que precisa pode ser tao
ruim quanto nao se vestir adequadamente.Tambem e importante saber que a infra-estrutura e a preparacao para se passar por isso sao impressionantes! Confie no conhecimento dos canadenses. Mas NUNCA, JAMAIS acredite se eles disserem que nao esta tao frio assim. Para eles o frio so comeca abaixo de -15oC.E ate agora passar por toda essa experiencia tem sido mais facil do que aguentar as enchentes e loucuras de Sao Paulo (obs.: ainda nao tenho carro e nao tenho que desenterrar a entrada de casa pela manha).
Como mochileira acho que ja deveria ter experimentado isso antes; mas tambem como boa paulistana meu senso de seguranca (e paranoia) sempre falaram mais alto.Aqui e tao institucionalizada que existem empresas que organizam as caronas!Funciona da seguinte forma: quem esta disponibilizando a carona e o caroneiro entram no site dessas empresas e se associam pagando uma pequena taxa. A empresa fica responsavel por divulgar os carros, motoristas e horarios de partidas dos no site (e tambem fazem o controle de que os motoristas estao licenciados para dirigir). O caroneiro escolhe o horario mais conveniente, faz uma reserva pelo proprio site e e so aparecer no horario e local marcados. A carona sai entre 13 e 15 dolares (dependendo se o motorista ja deu muitas caronas ou e novato) que se paga em dinheiro para o proprio motorista logo que se chega ao destino final. Tambem e possivel fazer e ler a avaliacao dos motoristas.Ou seja, e uma ideia extremamente simples, pratica e util! Alem de ser economica tanto para o motorista quanto para o caroneiro!Confesso que da primeira vez que fiz fiquei com um pouco de medo, naturalmente... Fiquei pensando: "E se for um psicopata...serial killer...? Alguem tem que anotar a placa do carro e reconhecer o motorista caso aconteca alguma coisa...". Pois e, ainda tenho reflexos e instinto para viver no Brasil...hehehehe.Mas por fim nao tem porque nao usar esse servico. Minha viagem para Montreal sairia por volta de CAD$85 se tivesse comprado a passagem de onibus. Com a carona saiu por: CAD$ 26.00 (ida-e-volta)+ CAD$ 10.00 (2 reservas pelo site)+ CAD$ 7.50 (taxa de associacao valida por 1 ano)= CAD$ 43.50Nao sei dizer se existe esse tipo de empresa fora do Quebec (e se existe, eu poderia ter economizado muito dinheiro em minha viagem pelo Canada). Aqui as empresas que conheco sao a AlloStop e a Amigo Express. Mesmo assim cheguei a ver motoristas procurando caroneiros para Toronto, Ottawa e ate para Nova York! Dia 3 de outubro foi o dia em que me mudei para Montreal e tambem o 1o. turno das eleicoes presidenciais no Brasil. Coincidencias nao existem! Hehehe. Peguei carona com um casal de amigos que estavam indo de Ville de Quebec para Montreal para votar. :PEu nao votei pois quando cheguei no Canada nao era mais possivel fazer a solicitacao de transferencia do titulo de eleitor.3. TRANSFERENCIA DE DOMICILIO ELEITORAL NO EXTERIOR QUANDO FAZER?A qualquer tempo, exceto nos 150 dias que antecedem o 1o turno das eleicoes, periodo em que o cadastro esta fechado para esta operacao, ate apos as eleicoes, com data de reabertura a ser definida pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE).Caso haja necessidade de algum tipo de servico eleitoral durante o fechamento do cadastro, por exemplo, para fins de renovacao do Passaporte e regularizacao do CPF, o eleitor podera obter na Reparticao Diplomatica ou em qualquer Cartorio Eleitoral uma Certidao de Cadastro Fechado.Como nao sei quando vou voltar para o Brasil (e justificar meu voto por la) e tenho que renovar meu passaporte ate meados de 2011, fui atras de informacoes de como poderia
justificar meu voto. Apareceram milhoes de versoes sobre o mesmo tema e entao pedi que minha mae fosse com minhas passagens de embarque ate a minha zona eleitoral e justificasse por mim mostrando a procuracao de plenos poderes que deixei em seu nome.Mas alguns dias antes do 1o. turno recebi um link sobre como fazer essa justificativa daqui do Canada:6.2. ELEITORES COM DOMICILIO ELEITORAL NO BRASIL QUE SE ENCONTRAM NO EXTERIORPreencher o Requerimento de Justificativa Eleitoral e encaminha-lo, juntamente com copia do documento valido de identificacao brasileiro e com a prova do motivo alegado, para o respectivo Cartorio do municipio de origem da inscricao eleitoral, vinculado ao TRE do Estado (consulte outros TREs).A justificativa pela ausencia as urnas deve ser realizada para cada turno da eleicao (observe se na sua cidade houve 1o e 2o turnos), devendo o formulario ser postado nos Correios no prazo de 60 dias contados de cada turno da eleicao. O eleitor devera guardar o comprovante de registro da expedicao da correspondencia.Obs.: o documento tem que ser baixado diretamente da pagina pois nao consegui publicar aqui.No site do TRE-SP e possivel fazer uma pesquisa dos enderecos dos cartorios eleitorais segundo a zona eleitoral: http://www.tre-sp.jus.br/WebCATZE/E como o site nao fornece o CEP dos enderecos, segue uma ajudinha:Pesquisa de CEP dos Correios
Ha muitos meses nao escrevo...Sim, ainda estou no Canada e, sim, ainda em Montreal. Muita agua ja correu e esse e o principal motivo para nao escrever: falta de tempo. O TRABALHOUma grande mudanca foi comecar em meu novo emprego no inicio de maio de 2011. Consegui um emprego no TD Canada Trust no back-office de emprestimos internacionais. Basicamente as negociacoes sao feitas em Toronto e nos EUA e nos controlamos e processamos tudo. Tudo parecia lindo. Primeiro emprego em uma grande empresa canadense, falando em ingles e com 3 semanas de ferias e 5 dias pessoais garantidos (por lei teria direito so a 2 semanas de ferias)! Uns dias antes de comecar eu estava quase entrando em estado de choque... de medo, ansiedade, insonia, dor de barriga, etc. Meu 1o. dia foi pessimo! E foi assim durante os primeiros 2 meses. No departamento so eramos eu e um russo, meu par, que alem de fazer tudo tinha que me treinar. Ele vivia estressado e parecia um agente da KGB dando treinamento para a Guerra Fria. Tomei tanta porrada que nem sabia mais o que andava me atingindo... e acabei pegando odio mortal pelo russo.Como disse minha mae: "Podia ser pior. Ja imaginou se ele fosse japones?" No fim grande parte das coisas aprendi na raca, sem orientacao nenhuma, fazendo milhoes de erros e so tomando na cabeca.Passar o dia inteiro em outra lingua tambem nao foi nada facil. Isso porque o trabalho e 100% em ingles, que e infinitas vezes melhor que meu frances. As vezes ficava tao exausta por conta do novo trabalho e da lingua que tinha momentos de blackout em que literalmente via uma tela em branco por alguns segundos.Tudo isso mais o fato da adaptacao... As regras corporativas no geral sao as mesmas, mas a sociais sao COMPLETAMENTE diferentes. Entao ainda fiquei me cobrando a entender o que vinha acontecendo, o que era problema da area ou do TD, o que era meramente cultural, se o Canada inteiro era assim; o que deveria aceitar e o que eu deveria colocar no balaio: nao julgo as coisas que nao entendo... mas nao quer dizer que va algum dia considerar normal. Exemplo: almocar sozinha TODOS os dias, cruzar com gente na impressora varias vezes durante o dia e nao se dar oi....No final do 2o. mes eu ja estava decidida de que se no ultimo mes de experiencia as coisas nao melhorassem, eu ia abandonar o barco. E entao entrou uma surpevisora para a area. Nao sei o que aconteceu ou que conversa eles tiveram, mas o russo comecou a mudar.Do nada apareceu em minha mesa dizendo que gostava de Gal Costa, que tinha assistido Mulheres de Areia na Russia, que adorava a Susana Vieira e que se sentia atraido pela cultura latina... Como e que e?E os meses foram passando e o russo melhorou muito... como num passe de magica foi se transformando num ser humano! Quando apareceu com um sorriso pela primeira vez eu quase entrei em panico! E depois do trauma inicial foi muito dificil dar
confianca (e olha que ja tive uns empregos sinistros no Brasil!).Agora estou no meu 12o. mes de trabalho. Sim, quase 1 ano! Nesse tempo passei por muito stress, fiquei doente por causa do trabalho, consegui fazer uma boa parceria de trabalho com o russo e passei 2 semanas de ferias no Brasil.Meu frances foi pro espaco, meu ingles esta mais "fluido", e comecei a fazer erros escabrosos em portugues... O trabalho e conveniente e queria ter esse 1 ano de experiencia no meu CV; seja para ficar aqui, seja para quando eu voltar pro Brasil. Mas aquele lugar nao e para mim.
A MORADIADesde que cheguei em Montreal mudei de casa 5 vezes em menos de 1 ano. Mais um motivo para minha exaustao...Desde que cheguei no Canada tinha decidido nao morar sozinha ate passar pelo 1o. inverno. Escutei tantas historias sobre a solidao e a depressao sasonal que pensei que seria uma boa opcao alugar um quarto na casa de alguem. A principio parecia ser uma otima ideia pois seria mais barato, teria mobilidade (ate se quisesse ir para outra provincia) e teria companhia de outras pessoas.Uma casa portuguesa com certeza!Sopao da Dna. Maria :)Quando vim para Montreal fui morar na casa de uma portuguesa. Tudo era otimo: a casa, o quarto, a Dna Maria e ate a Lili (a gata). Mas era para la do parque Angrignon. Levava 15 minutos de onibus entre a ultima estacao de linha verde do metro ate a casa. Um lugar ate bem legal mas ja quase no suburbio, onde para se comprar uma bala e preciso ir de carro.Entao me mudei para mais perto do centro. Tudo parecia muito adequado.O zoologicoEra um daqueles predios de 2 andares, sendo que a dona morava no terreo e alugava os quartos no 1o. andar. A filha morava em um dos quartos e havia regras escritas por toda a casa com revezamento para fazer a limpeza. O quarto era grande, com TV e aparelho de DVD. Achei tudo otimo e me mudei no inicio de dezembro (perto da estacao Frontenac da Linha Verde do metro). Mas logo que confirmei minha mudanca e que fui acertar o primeiro mes, entrei na casa da mae e me assustei com o que vi. Uma cadela Fila e inumeras gaiolas gigantes com varios passaros por toda a parte, todos vivendo dentro da casa. Quarto nojento de um de meus "colocs"Enfim, tentei nao pensar muito no que vi (e no cheiro) e manter na cabeca o que tinha visto no 2o. andar. Mas minha chegada nao foi nada boa. Nao tinha ninguem para me receber, ninguem me mostrou nada (como, onde coloco minhas coisas de cozinha) e para piorar o outro morador cruzava comigo todas as manhas na cozinha e NUNCA dava bom dia ou olhava em minha cara (e pelo que tenho visto e uma coisa bem normal entre os quebecas). Com os dias passando vi que as coisas nao funcionavam tao bem quanto pareciam, que a limpeza nao era feita com tanta frequencia e que a casa ficava mais abandonada do que pareceu a primeira vista. No final do 1o. mes a dona da casa foi viajar e a filha resolveu fazer uma festa na casa que foi ate as 4 horas da manha de uma 3a.feira!!! Detalhe: nao fui convidada ... nem ao menos comunicada! Eu literalmente tive que entrar na fila do banheiro com os convidados, com minha toalha debaixo do braco, para poder tomar meu banho. Atravessei a festa 2 vezes e NINGUEM nem sequer deu um oi. Observacao: ter sua existencia ignorada pelos Quebecas e a coisa mais normal do mundo. Para mim (e para muitas outras nacionalidades com
quem conversei) isso e esquisito, mal-educado e, particularmente, um dos motivos causadores da solidao e das altas taxas de suicidio daqui (o inverno e o frio sao balelas!!!). Isso tambem acontece muito no trabalho.Acordei pela manha e tinham 2 pessoas desconhecidas dormindo na sala. Nao tinha lugar na cozinha para preparar meu cafe-da-manha de tantas latas de cerveja que tinham na pia!Decidi que ia reclamar para a dona assim que ela voltasse de viagem, e que ia procurar outro lugar para morar com calma pq ja estava ficando cansada de me mudar. Foi entao que encontrei na internet um anuncio do quarto que estava vago e descobri que a dona estava alugando para casais!!! Imagina ter que morar nessa bagunca e ainda dividir o banheiro com mais 2 pessoas?A casa do malucoNo inicio de fevereiro me mudei para Verdun para a casa de um chef de cozinha chileno que veio para o Canada ainda pequeno. La ja estava morando uma colombiana e nas primeiras 3 semanas tudo parecia as mil maravilhas! Todos aparentemente tinham se dado bem e o cara levava a gente para passear, cozinhava para todos e ate fazia suco de laranja todas as manhas.Meu "coloc" psicoNa mesma epoca meu curso de frances acabou e por conta de problemas no cronograma do governo eu teria que esperar 1 mes antes de comecar a proxima sessao. Tambem comecei a procurar emprego e entao passava quase todo o dia em casa na Internet. No comeco de marco a colombiana foi viajar a trabalho e o chileno mudou completamente! Cheguei a perguntar se era alguma coisa que eu havia feito. Para resumir a historia (os detalhes talvez eu conte algum dia em minhas memorias) ele veio dizer que se eu quisesse continuar morando la eu deveria encontrar alguma coisa para fazer porque nao poderia passar o dia inteiro em casa (detalhe: era o auge do inverno e fazia -15o.C nos dias quentes), e que eu estava fazendo ele perder a sua privacidade. Bom, no meu entender quem aluga os quartos da propria casa nao esta muito preocupado com privacidade. A pessoa ainda me deu um sermao de 30 minutos de como eu deveria viver minha vida no Canada, que tudo o que eu estava fazendo estava errado e que minha preocupacao na procura de emprego estava deixando (ele) em depressao. Acabou dizendo que se eu quisesse morar na casa dele tinha que ser dentro de suas regras.Como e que e?Fala serio, ne? Na minha idade? Nem minha mae fala comigo desse jeito!Como o inverno estava acabando e nao tive nem sinais de solidao ou depressao, decidi que era hora de morar sozinha.Acampando na salaEntao uma brasileira conhecida apareceu querendo passar o seu contrato de aluguel que venceria em 1o. de julho. O negocio era bem simples: ela ja estava meio que morando com o novo namorado. Ele tinha comprado uma casa onde eles iam morar juntos. E eu ficaria com o aluguel do apartamento e por causa da urgencia eu pagaria o que estava pagando na casa do chileno bipolar.- E eu posso
te deixar um colchao! o que era extremamente conveniente porque ate entao eu so tinha minhas malas de roupas.Quando fui comunicar o bipolar sobre minha mudanca tomei mais um sermao (Eu tambem nao entendi! Achei que ele ia ficar feliz...) e ai sim fui expulsa em pleno inverno:- Se voce puder ir embora antes do fim do mes, vai embora!E assim fui. Mesmo nao querendo entrar 1 semana antes do previsto na casa do novo casal, eu aceitei a oferta dada as circunstancias com o chileno psicopata. Cheguei a ficar com medo de um dia chegar em casa e ver todas as minhas coisas na rua...So que a casa nova do casal atrasou. Dois dias.... quatro dias....1 semana...3 semanas... No comeco levei tudo numa boa e sempre lembrando o fato de que tinha entrado no apartamento por um grande favor que tinham feito para mim. Mas ficar acampada na sala depois de 3 semanas ja nao era mais tao divertido. E sempre tentando ser invisivel na casa, eu acordava mais cedo e ia dormir mais tarde que o normal, e passava o maximo de tempo possivel fora de casa...afinal, o casal era novo se e que vcs me entendem... Chegando ao final da 3a semana eu disse que entendia que o atraso nao era culpa deles, mas que tambem nao era minha culpa e nao podia continuar morando daquele jeito. Que se a entrega da casa fosse adiada mais uma vez eu procuraria outro lugar para morar e o contrato de aluguel poderia ser passado para outra pessoa. Depois de tanto stress com moradia eu precisava de estabilidade, paz e privacidade.A casa atrasou mais, mas eles decidiram se mudar para a casa antiga onde morava o namorado.Tudo lindo, maravilhoso! FINALMENTE SOZINHA!Foi entao que fui surpreendida com a historia, que saiu de Montreal e chegou ate a Capital Federal, de que eu tinha expulsado o casal do apartamento! Como se eu tivesse o poder de fazer isso! Fiquei P da vida! Depois de tudo o que passei ainda ser acusada de fazer mal pros outros? Enfim... ja disse uma vez e repito: isso aqui e a vila do Chaves. Mesmo com o argumento "nao e por mal", o povo nao perde tempo em transformar meia-informacao em fofocas e nem percebem o quanto isso pode magoar os outros.Minha imigracao por um colchao!Como meu contrato de aluguel ia vencer em 1o. de julho, sai para procurar outro apartamento. Nao queria continuar onde estava porque alem de caro tambem era quase no suburbio (estacao Radisson da linha verde).Alugar um bom apartamento nessa epoca e um pouco a guerra da carne.Um dos grandes misterios do Quebec e o porque da maioria dos contratos de aluguel vencerem em 1o. de julho. Isso gera um grande caos na cidade e inflaciona todos os servicos de mudanca, alem de complicar a vida de quem esta procurando um novo lugar para morar.O mercado fica super agressivo e depois de ter perdido 2 apartamentos de que tinha gostado, decidi ficar com um 2,5 completamente renovado. O preco era um pouco mais caro
do que eu queria mas era uma gracinha, e ate as janelas e a banheira seriam novas! Condicao: teria que esperar em um studio no mesmo predio por 2 meses pois a reforma so ficaria pronta em setembro.Com o contrato assinado, liguei para o casal que tinha me cedido o contrato de aluguel anterior para perguntar como eles tinham feito para transportar o colchao que tinha sido dado. Aluguei uma van, afinal agora nao tinha so malas para transportar. Tinha um colchao!Mas uma semana antes de me mudar o casal veio confiscar o colchao:"- Voce vai se mudar semana que vem nao e? Quando podemos pegar de volta o colchao?""- Eu nao sabia que o colchao era emprestado. Voces haviam dito que iam deixar o colchao para mim. Para mim ele foi dado."Concordo que pode ter havido falha de comunicacao, mas:1) existem jeitos e JEITOS de se falar as coisas;2) na boa, quem me conhece sabe que eu JAMAIS ficaria com um colchao emprestado por 3 meses sem dar nenhuma satisfacao sobre o assunto.A educada resposta do quebeca:- Esse colchao fica na casa dos meus pais para quando eu vou visita-los. Nao posso sair dando por ai as coisas dos meus pais.COMO E QUE E?Conseguiu imaginar minha cara de choque pensando em dizer: POIS ENTAO PODE IR PEGAR O COLCHAO AGORA E ENFIAR NO @$#%&!!!? So nao fiz isso porque dormiria literalmente no chao! E esse foi o fundo do poco. Um daqueles momentos da vida em que a gente se diz: CHEGA DE HUMILHACAO! Esta na hora de retomar as redeas das coisas!No dia seguinte comprei o colchao mais bacana que encontrei, com certificado da NASA e garantia de 30 anos!!! Paguei uma fortuna!!! Simplesmente porque eu posso e mereco! Nao larguei minha familia, minha carreira e meu apartamento para passar por esse tipo de coisa!O apartamento mal assombradoBanheiro do Seculo XIXCheguei no studio no final de junho (como o apartamento estava fechado os donos deixaram eu entrar uma semana antes). Paredes e acabamentos dos anos 30, e provavelmente um dos poucos fogoes a gas da cidade! Os armarios estavam um verdadeiro nojo, com uma mistura de sujeira velha com po de reforma. Sem contar que fiquei sem poder cozinhar por quase 3 semanas porque a companhia de gas tinha que religar a conexao... Limpei bem por onde ia passar, plastifiquei todos os armarios e repetia todos os dias quando voltava do trabalho: so por 2 meses.Com o passar dos dias percebi que coisas estranhas aconteciam no apartamento. Barulhos, luzes acendendo e apagando, uma sensacao muuuuuuuito estranha e um cheiro de casa mal assombrada. No fim do 1o. mes, ja cansada das atividades paranormais, decidi ter uma conversa com a alma (ou com o que quer que fosse) e disse que estava la temporariamente e que nesse curto tempo deixaria tudo limpo e organizado. O mais louco da historia e que os eventos estranhos pararam!Para completar a historia, a reforma do apartamento novo atrasou 1 mes, e fiquei no apartamento mal assombrado (e nojento) por 3 meses. Com toda a situacao
no trabalho (Parte I deste relato) e eu nao querendo voltar para casa no final do dia, eu comecei a ficar cansada dessa vida de imigrante e repetia: muita gente voltou por bem menos do que eu tenho passado. E entao fiquei doente umas 2 vezes por estafa...Meu cafofo "fofo"No inicio de outubro me mudei para o apartamento novo e comprei meus moveis.Foi quando fiquei doente pela 3a. vez, dei meu primeiro "chega pra la" no trabalho e coloquei o 1o. deadline para as coisas comecarem a melhorar.
Chicha, qui observe le passage dun concept degalite et de lutte contre la discrimination, beaucoup plus coercitif, a un concept de diversite, infiniment plus volontariste, comme une porte ouverte vers le flou artistique."