Osprimeiros crentes em Yeshua foram uma seita judaica conhecida como"Nazarenos"ou em hebreu "Netzarim" (Atos 24:5). O pai da igreja "Jeronimo(4Cent.)Descreveu estes nazarenos como aqueles" ... que aceitam o Messias, de talformaque eles nao deixam de observar a lei antiga. " (Jerome; On. E. 8:14).Hojeainda existe entre os judeus por todas as sinagogas do Oriente uma heresiaque echamado o da Minaeans, e que ainda e condenado pelos fariseus; [seusseguidores]sao normalmente chamados "Nazarenos", pois eles acreditam que oMessias,o filho de Deus, nasceu da Virgem Miriam, e segura-lo para ser aquelequepadeceu sob Poncio Pilatos, e ascendeu ao ceu, e no qual tambem acreditamos."(Jerome,Jerome 75 Carta de Agostinho)O quartoseculo "pai" igreja Epifanio da uma descricao mais detalhada:"Masestes sectarios... nao se chamavam de cristaos - mas de 'nazarenos'...contudo,sao simplesmente judeus completos. Eles nao so usam o Novo Testamentocomotambem o Antigo Testamento, como o fazem os judeus... Eles nao possuemdiferentesideias, mas confessam tudo exatamente como a Tora descreve e na formajudaica- exceto, porem, por sua crenca no Messias. Pois eles reconhecem tanto aressurreicaodos mortos quanto a criacao divina de todas as coisas, e declaramque D-use Um, e que o Seu Filho e Yeshua o Messias. Eles sao bem treinados nohebraico.Pois dentre eles a Tora inteira, os Nevi'im (Profetas) e... os Ketuvim(Escritos)...sao lidos em hebraico, como certamente o sao entre os judeus. Elessaodiferentes dos judeus, e diferentes dos cristaos, apenas no seguinte: Elesdiscordamdos judeus porque chegaram a fe no Messias; mas como eles ainda estaona Tora-- circuncisao, o Shabat, e o restante -- eles nao estao de acordo comoscristaos... eles nao sao nada mais do que judeus... Eles possuem as BoasNovas deacordo com Matitiyahu completamente em hebraico. Pois esta claro queelesainda preservam-nas no alfabeto hebraico, tal qual foram escritasoriginalmente."(Epifanio; Panarion 29) POR YONATAN BEMYSRAEL Baseado naspesquisas e estudos de David Shemtov Quando falamos em Messias, o primeiro nome quevem a mente e Jesus! Aquele tipico homem europeu, com a face bondosa, loiro, deolhos azuis... Correto?Mas... Voce sabe quem foi Jesus Cristo? Como Eleviveu? Qual era a sua Mensagem?O que poucos sabem e que seu verdadeiro nome eraYeshua!Ai vem a pergunta, porque nao Jesus nao e so umatraducao?Porque o termo Yeshua tem um significadoimportante, sendo a forma masculina do termo yeshuah () que significa salvacao. Quando dizemosYeshua, estamos naturalmente afirmando que Ele e a salvacao,E ela dara a luz um filho, e lheporas o nome de Yeshua , porque ele salvara o seu povo dos seus pecados.(MAT1.21) Conceito esse que acaba se perdendo como uso do termo Jesus,que por sua vez o tira do seu contesto judeu. A religiao crista tratou detransforma-lo em um icone de uma nova religiao, cada vez menos judaico edesvinculado de suas tradicoes. Yeshua nao veio ao mundo para criar uma novareligiao, mas para ser o Messias (Rei Ungido) profetizado nas EscriturasSagradas (2sam 7.12-16). Quando teus dias foremcompletos, e vieres a dormir com teus pais, entao, farei levantar depois de tia tua semente, que procedera de ti, e estabelecerei o seu reino. Este edificara uma casaao meu nome, e confirmarei o trono do seu reino para sempre. Eu lhe serei por pai, eele me sera por