Na sala mal iluminada onde os livros vem morrercada pagina escrita pesa trinta toneladas.Veja, minha mae, como envelheci nos versosmal tracados dessas velhas biblias excomungadasbuscando o caminho dos ceus, que por capricho nao existiam.As cruzes nos tribunais sao lapides em mausoleusdos sois mornos que havia nas manhas quando acordava.Agora nem peixes ha no mar, nem bichos na terranem gente existe mais neste deserto de edificios:as paginas dos livros sao fortaleza edificada fosseis petrificados de uma ansia pela vida. E das grandes distancias que se ouveo eco do amor.Os abracos mais apertadossao os de quem esta mais longe:e o paradoxo da saudade. Pelo amor de Deus, jovensUsem camisinha.Quando pousar sobre voceso lencol aberto da vontadeusem camisinha.Quando o mundo cuspiras tentacoes mundanassobre suas partes em ristenunca deixem de usar camisinha.Tem razao os recem-nascidosde chorar com desespero:o mundo e cruel e estupidoe nao existe a esperanca. Portanto, jovens, usem camisinhae nao cometam a crueldade supremaque e dar a essa luz imundaa inocencia incauta de uma crianca. IDepois dela, veio o vazio.Todo castelo que se ergue imponenteUm dia vira ruina.Toda torre, todo temploToda casa e monumentoUm dia atingem a idade da aposentadoriaE simplesmente esperam que o tempoCruel e implacavel como uma mae zelosaRemova cada pedra ate triturar os alicerces.As ideias de grandeza, aquela inteligenciaQue estimava genial, se foramAquele olhar de esperanca para o futuroEncardiu-se na lamaE aquela docura que um dia se declarou amargaFicou insossa.E nao ha nada mais cruel que saberQue esta tudo bemQue todas as rotas que se trilhamEncontram-se tracadas com destaque no mapaE que a o mar que se singra em aventuraOndula calmamente sob o olhar do farol.E nao se esqueca que ele esta sozinhoQue o mundo esta apinhado de gente boaMas ele esta sozinhoQue a cidade ve passearem pessoas incriveisMas ele esta sozinhoE que o horizonte esta cheio de paixoesMas ele esta em sua cama grandeSozinho.Desesperadamente sozinho.Calmamente solitario.Como um monge.E que lhe resta senao fechar a janelaE as cortinas arrebentadasPara que nao veja o mar?Ha amor no coracao, e e doceNao se estrague esse amor com agua salgada.O mar e um caldeirao de sentimentosDiluidos como lagrimas em praias.Permanece calado o jovem solitarioComo se do silencio dependesse a existenciaComo se da ausencia completa de somSurgisse vidaEntao ele prende a respiracaoE, anseando misericordia,Morre de vontade de viver.Modestamente calado.Humildemente destruido.Obedientemente destrocado.Desfigurado de suas feicoes de grande promessaPara o futuro, que ja chegou e nao e nada daquiloQue se esperava em 2005:A profundidade do abismo so se ve A medida que se margeia a borda.E diria que doi, se pudesseMas nem a dor, que se revelou como aliadaPresente sempre nos momentos de vida,Apareceu para oferecer consolo.As palpebras do mundo estao caidasE seu pulso nao se sente nos maremotos.As montanhas, ao que parece, pararam de buscar o ceu.II(Eu nao me reconheco mais em nenhum espelho, vidro ou lamina d'aguaPorque eu nem sei mais se ainda existo.Alguem venha comigo e deixe o medo voltarEstou preocupado por nem mais sentir receioTomando cha comigo mesmo, perguntoDeus, sera que eu morri?) Il y avait pas de poesieTu m'as ditEt j'ai souriLe vieux sourireDe ceux qui crientSans faire du bruit Da janelanao