dos residuos no ambiente revelam que a atividade economica de uma geracao tem influencia na atividade das geracoes futuras. Assim, o que esta em jogo e a possibilidade de que estas tenham qualidade de vida igual ou maior que a da atual geracao. E este e o cerne do problema ecologico para Georgescu. As pressoes sobre os ecossistemas aumentarao ainda mais em uma escala global nas proximas decadas se a atitude e as acoes humanas nao mudarem radicalmente. Precisamos, porem, entender que somos nos que dependemos dos ecossistemas, e nao eles que dependem dos seres humanos.Andrei Cechin participou do Ciclo de Palestras Economia de Baixo Carbono. Limites e Possibilidades, no dia 22 de agosto, falando sobre os limites da economia sustentavel na perspectiva de Georgescu-Roegen. E doutorando em Administracao na Universidade de Wageningen, na Holanda, mestre em Ciencia Ambiental pelo Programa de Pos Graduacao em Ciencia Ambiental da Universidade de Sao Paulo USP, e economista formado na FEA-USP. Andrei Cechin e autor do livro A Natureza Como Limite da Economia: A Contribuicao De Nicholas Georgescu-Roegen (Sao Paulo: EDUSP, 2010).Confira a entrevista.IHU On-Line Como definir o conceito de decrescimento economico em Georgescu-Roegen?Andrei Cechin A ideia de decrescimento em Georgescu vem como resposta a duas propostas de outros dois precursores da economia ecologica: a condicao estacionaria de Herman Daly, e a economia do astronauta de Kenneth Boulding. A condicao estacionaria e entendida como aquele estado em que a quantidade de recursos da natureza utilizada seria suficiente apenas para manter constantes o capital e a populacao. Significa obter desenvolvimento sem crescimento material: a escala da economia e mantida constante enquanto ocorrem melhorias qualitativas. Uma economia que dependesse inteiramente da utilizacao direta da radiacao solar, e que reciclasse os materiais dissipados pelo processo industrial (economia do astronauta de Boulding) poderia, em tese, operar como um ciclo fechado. Dada a disponibilidade de energia advinda do Sol, nao haveria barreira para reciclar os materiais dissipados pelo processo industrial.No entanto, para Georgescu a economia do astronauta esta fundada no mito de que todos os minerios passarao a categoria de recursos renovaveis. A reciclagem total dos materiais nao seria possivel na pratica. Por isso, a tendencia de extracao de recursos sera necessariamente declinante a partir de determinado momento por mais remoto que possa estar o inicio dessa tendencia. Isso fara com que a escala da economia seja reduzida. A proposta de condicao estacionaria de Daly foi considerada igualmente um mito de salvacao ecologica, pois transmitiria a ideia de que seria possivel manter indefinidamente os padroes de vida e de conforto ja alcancados nos paises abastados e da a falsa impressao de que o fim do crescimento e a manutencao de um determinado padrao de vida, com capital e populacao constantes, nao implicam pressao nos ecossistemas.O crescimento nao e ambientalmente sustentavelGeorgescu foi alem da condicao estacionaria e da economia do astronauta. Dado o carater inevitavel do decrescimento, consequencia da limitacao material da Terra e dos limites a reciclagem, propoe que esse processo seja voluntariamente iniciado, em vez de vir a ser uma decorrencia da escassez de recursos. A ideia e que