seu nome nao e citado explicitamente. O leitor atual da Commedia precisarecorrer as notas do comentarista para saber de quem se trata, ao contrario,certamente, dos contemporaneos de Dante.... Guido era um nobre guibelino, liderpolitico e militar da regiao, que no final da vida decidiu entrar para a ordemdos franciscanos. Mas por causa do papa de entao veio para o Inferno, parajunto dos conselheiros fraudulentos, que povoam o oitavo bolsao dosMalebolge, no oitavo circulo. Enquanto vivo ele usou muito de astucia eestratagemas. Como ele diz nestes versos:Mentre ch' io forma fui d' ossa e di polpeche la madre mi die, l' opere mienon furon leonine, ma di volpe.Li accorgimenti e le coperte vieio seppi tutte, e si menai lor arte,ch' al fione de la terra il suono uscie.Quando mi vidi giunto in quella partedi mia etade ove ciascun dovrebbecalar le vele e raccoglier le sarte,cio che pria mi piacea, allor m'increbbe,e pentuto e confesso mi rendei; (v. 73- 83) Enquanto ainda tinha a forma de ossos e carne/ queminha mae me deu, meus atos/ nao foram de leao, mas de raposa.Os estratagemas e os caminhos secretos,/ todos euconheci, e tanto empreguei as suas artes/ que minha fama chegou aos confins daterra.Quando me vi chegar aquela idade/ em que cada umdevia/ baixar as velas e recolher os cabos,aquilo que antes me aprazia, agora me enfastiava,/ earrependido confessei as minhas culpas. Notara recorrencia da mencao aos animais, e seu valor simbolico, nos versos da DivinaComedia- Inferno. Guido aqui eassociado a raposa e nao ao leao, pois usou mais da astucia e fraude do que daforca (4). Dadaessa sua caracteristica, o principe dos novos fariseus (Lo principe di novi Farisei), como Bonifacio VIII e chamadono v. 85, lhe pediu conselho para aniquilar os Collonas, senhores feudatarios papais de Palestrino /.../ e Cardeais ao mesmotempo, seus inimigos, que se retirarampara Palestrino (ou Penestrino) onde se fortificaram para resistir as armaspapais, nas palavras do Mons. Pinto de Campos (que certamente por esprit de corps faz a defesa de BonifacioVIII...) (5). A familia Collona era rival da familia Caetani do papa, e seusmembros questionavam a validade desua assuncao ao sumo pontificado, apos a renuncia de Celestino V, aliasmencionado indiretamente no v.105 (ja fora mencionado antes, no Canto III).Guido entao, amparado na afirmacao do papa de que lhe absolvia por antecipacao,lhe da este mau conselho: muita promessa e pouco cumprimento (lunga promessa con l' attender corto- v. 110). Com a rendicao dos adversarios, o papa nao cumpriuo que prometera e arrasou Penestrino...(6) Guidomorreu em 1298, dois anos antes da epoca em que se passa a acao do poema. Aposa sua morte, conforme os versos, Francisco vem ate ele (o santo fundador daordem religiosa pela qual optou), mas um negro querubim (neri cherubini- v. 113) reclama seu direitos sobre Guido, pois ele deu conselho fraudulento (consiglio frodolente- v. 116), afirmando, na suaargumentacao: ch' assolver non si puo chi non si pente,ne pentere e volere insieme puossiper la contradizion che nol consente. (v. 118-120)nao se pode absolver quem nao se arrepende,/ nemarrepender-se e querer ao mesmo tempo/ pois a contradicao nao o