thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
de ammu, que significa "tio".Quando eu completei 19 anos, ja tinha me mudado 20 vezes, e aquela instabilidade em minha infancia nao me ofereceu muita oportunidade de fazer muitos amigos. Toda vez que eu comecava a me sentir confortavel com alguem, ja era hora de empacotar tudo e ir para a proxima cidade. Sendo sempre o novo garoto da turma, eu era sempre o alvo dos valentoes. Eu escondia minha identidade dos meus colegas para evitar ser alvo, mas, pelo jeito, ser o garoto novo, quieto e gordinho na turma era municao mais do que suficiente. Entao, na maior parte do tempo, eu ficava em casa, lendo livros e assistindo a TV, ou jogando video games. Por isso, eu nao tinha muita habilidade social, para dizer o minimo. Crescendo num lar preconceituoso, eu nao fui preparado para o mundo real. Eu fui criado para julgar as pessoas com base em medidas arbitrarias, como a raca ou a religiao delas.E o que abriu meus olhos? Uma das minhas primeiras experiencias que desafiaram esse modo de pensamento foi durante as eleicoes presidenciais de 2000. Por meio de um programa preparatorio para a universidade, pude participar da Convencao Nacional da Juventude na Filadelfia. O foco do meu grupo em particular era violencia na juventude, e por ter sofrido bullying por quase toda minha vida, esse era um assunto pelo qual eu particularmente me interessava. Os membros do meu grupo vinham de diferentes classes sociais. Um dia, chegando ao final da convencao, descobri que uma das criancas com quem eu tinha feito amizade era judia. Bem, tinha demorado varios dias para que eu descobrisse esse detalhe, e eu descobri que nao havia uma hostilidade natural entre nos dois. Eu nunca havia tido um amigo judeu antes e, francamente, eu me senti muito orgulhoso de ter conseguido superar a barreira que, por quase toda a minha vida, fizeram-me acreditar ser insuperavel. Outro momento decisivo chegou, quando encontrei um emprego de verao em Busch Gardens, um parque de diversoes. La, eu fui exposto a pessoas de todos os tipos de crencas e culturas, e essa experiencia provou-se fundamental para o desenvolvimento do meu carater. Por quase toda minha vida, ensinaram-me que homossexualidade era pecado e que, por extensao, todas as pessoas gays eram influencia negativa. Por um golpe do acaso, eu tive a oportunidade de trabalhar com alguns dos artistas gays numa apresentacao la, e logo percebi que muitos eram as pessoas mais gentis e menos criticas que ja havia conhecido. Ter sofrido bullying quando crianca criou um senso de empatia em mim para com o sofrimento dos outros, e para mim nao e muito natural tratar pessoas que sao gentis de um jeito diferente de como eu gostaria de ser tratado. Por causa desse sentimento, eu conseguia diferenciar os estereotipos que me ensinaram na infancia com experiencia de vida real e interacao. Nao sei como e ser gay, mas sei bem como e ser julgado por algo que esta alem do meu controle.E havia o "The Daily Show". Todas as noites, Jon Stewart me forcava a ser
intelectualmente sincero comigo mesmo sobre meu preconceito e me ajudou a perceber que a raca, religiao, ou orientacao sexual de uma pessoa nao tinham nada a ver com a qualidade de seu carater. Em muitos aspectos, ele era uma figura paterna para mim quando eu precisava de uma, desesperadamente. Inspiracao muitas vezes pode vir de um lugar inesperado, e o fato de que um comediante judeu havia feito mais para influenciar positivamente minha visao de mundo do que meu proprio pai extremista nao se perdeu em mim.Um dia, eu tive uma conversa com minha mae sobre como minha visao de mundo estava mudando, e ela me disse uma coisa que vou levar com carinho no coracao enquanto eu viver. Ela me olhou com os olhos cansados de alguem que havia vivenciado dogmatismo suficiente para uma vida inteira, e disse: "Estou cansada de odiar as pessoas." Naquele instante, eu percebi quanta energia negativa e necessaria para manter o odio dentro de voce.Zak Ebrahim nao e meu nome real. Troquei meu nome quando minha familia decidiu eliminar a conexao com meu pai e comecar uma nova vida. Entao, por que eu me exporia e potencialmente ficaria em perigo? Bem, e simples. Eu faco isso na esperanca de que talvez, algum dia, alguem que seja forcado a usar violencia possa ouvir minha historia e perceber que ha um caminho melhor, que apesar de ter sido submetido a essa ideologia violenta e intolerante, eu nao me tornei um fanatico. Em vez disso, escolhi usar minha experiencia para revidar ao terrorismo, a intolerancia. Eu faco isso pelas vitimas do terrorismo e por seus entes queridos, pela dor e pelas perdas terriveis que o terrorismo impos em suas vidas. Pelas vitimas do terrorismo, eu vou me manifestar contra esses atos sem sentido e condenar as acoes de meu pai. E com esse fato simples, ca estou eu como prova de que a violencia nao e inerente a religiao ou a raca de alguem e de que o filho nao tem que seguir o caminho de seu pai. Eu nao sou meu pai.Obrigado. (Aplausos)Obrigado a todos voces. (Aplausos)Obrigado a todos. (Aplausos)Muito obrigado. (Aplausos)Fonte: I am the son of a terrorist. Here's how I chose peace[Via BBA]
Microsoft Open Technologies (MS Abrir Tech), uma subsidiaria da Microsoft trabalhando em projetos de codigo aberto, anunciou uma nova iniciativa que integra Moodle and Office 365. Este projeto e em colaboracao com Remote-Aprendiz, e procura aproveitar os beneficios de ambos os servicos que oferecem uma nova dinamica para educadores e outros usuarios de negocios.As vantagens desta integracao sao varias, tais como o acesso facil, ja que voce pode usar o mesmo ID para acessar suas contas, alem de simplificar o fluxo de trabalho que combina funcoes dos dois servicos sem atualizar os dados manualmente.Ele tambem fornece a capacidade de trabalhar off-line porque voce pode integrar documentos do Office em cursos Moodle, bem como proporcionar a capacidade de trabalhar a partir de diferentes dispositivos. E uma das caracteristicas interessantes e que voce pode usar o Office cursos Mix para integrar aulas interativas.Por enquanto, as ferramentas estao disponiveis apenas em Ingles, mas esperamos adicionar novas linguagens e recursos no futuro. Este projeto sera lancado oficialmente na quarta-feira 21, mas pode ler todos os detalhes sobre o seu funcionamento e implementacao no blog MS Open Tech.Fonte: Wwwhat sNew [Via BBA] O cineasta Andrew Stanton ("Toy Story", "WALL-E") compartilha o que sabe sobre contar historias comecar pelo final e voltar criando ate o inicio. (Contem linguagem grafica...)Um turista esta viajando de mochila pelas montanhas da Escocia, e para em um bar para uma bebida.E as unicas pessoas la sao um garcom e um homem velho cuidando de uma cerveja. Ele pede uma caneca de cerveja, e eles se sentam em silencio por algum tempo. De repente o homem velho se volta para ele e diz: "Voce ve este bar? Construi este bar com minhas proprias maos da melhor madeira do condado. Dei a ele mais amor e carinho que a meu proprio filho. Mas me chamam de MacGregor, o construtor do bar? Nao." Aponta pela janela. "Voce ve aquele muro de pedras ali fora? Construi aquele muro de pedra com minhas proprias maos. Encontrei cada pedra, arrumei-as assim debaixo de chuva e frio. Mas me chamam de MacGregor, o construtor do muro de pedra? Nao." Aponta pela janela. "Voce ve aquele pier no lago la fora? Construi aquele pier com minhas proprias maos. Empilhei a madeira contra a forca da areia, tabua por tabua. Mas me chamam de MacGregor, o construtor do pier? Nao. Mas voce fode uma unica cabra..."(Risadas)Contar historias (Risadas) e contar piadas. E conhecer sua frase de efeito, seu final, saber que tudo que voce esta dizendo, da primeira a ultima sentenca, esta conduzindo a um objetivo singular, e, de forma ideal, confirmando alguma verdade que aprofunda nosso entendimento de quem somos como seres humanos. Todos nos amamos historias. Nascemos para elas. As historias afirmam quem somos. Todos queremos confirmacoes de que nossas vidas tem significado. E nada faz uma confirmacao maior do que quando nos conectamos atraves de historias. Ela pode cruzar as barreiras do tempo, passado, presente e futuro, e nos permitir experimentar as similaridades entre nos mesmos e atraves de outros, reais ou imaginados.O apresentador de programas para criancas na
televisao, Sr. Rogers, sempre carregou em sua carteira uma citacao de um trabalhador social que dizia: "Honestamente, nao ha ninguem que voce nao pudesse aprender a amar uma vez que tenha ouvido sua historia." E a forma como gosto de interpretar isso e provavelmente o maior mandamento de historias, que e: Faca com que eu me importe.Por favor, emocionalmente, intelectualmente, esteticamente, apenas faca com que eu me importe. Todos sabemos como e nao se importar. Voce passou por centenas de canais de TV, mudando canal apos canal, e, de repente, voce para em um. [O programa] ja esta na metade, mas algo prendeu voce, e voce se envolve e voce se importa. Isso nao e por acaso, isso ocorre pelo 'design'.Isso me fez pensar, e se eu contasse minha historia como uma historia, como nasci para isso, como aprendi ao longo do caminho que esse assunto importa? E para tornar isso mais interessante, comecaremos pelo fim e iremos para o inicio. Entao, se eu fosse dar a voces o final desta historia, seria algo assim: e isso foi o que finalmente me levou a falar a voces aqui no TED sobre historias.E a ultima licao sobre historias que tive foi completar o filme que fiz este ano, em 2012. O filme e "John Carter". Baseia-se em um livro chamado "The Princess of Mars" (A Princesa de Marte), que foi escrito por Edgar Rice Burroughs. E Edgar Rice Burroughs de fato tornou-se um personagem dentro do filme, e e o narrador. E ele e convocado por um tio rico, John Carter, a sua mansao com um telegrama que diz: "Venha me ver logo." Mas, assim que ele chega la, descobre que seu tio morreu misteriosamente e foi sepultado em um mausoleu na propriedade.(Video) Mordomo: Voce nao encontrara a fechadura. A coisa so se abre do lado de dentro. Ele insistiu, sem embalsamento, sem caixao aberto, sem funeral. Voce nao adquire a quantidade de riqueza que seu tio controlava sendo como nos, ha? Venha, vamos entrar.Andrew Stanton: O que esta cena esta fazendo, e o fez no livro, e basicamente uma promessa, Esta fazendo uma promessa a voce de que esta historia conduzira a algum ponto que vale seu tempo. E isso e o que todas as boas historias deveriam fazer no inicio, elas deveriam dar a voce uma promessa.Voce pode fazer isso de infinitas maneiras. Algumas vezes e tao simples quanto "Era uma vez...". Esses livros de Carter sempre tiveram Edgar Rice Burroughs como o narrador. E sempre achei que esse era um recurso tao fantastico. E como um sujeito convidando voce ao redor de uma fogueira, ou alguem em um bar dizendo: Ei, deixe-me contar-lhe uma historia. Nao aconteceu comigo, aconteceu com outra pessoa, mas vai valer a pena.Uma promessa bem elaborada e como uma pedrinha sendo retesada por um estilingue e impulsiona voce atraves da historia ate o final.Em 2008, forcei todas as teorias que tinha sobre historias a epoca ate os limites de minha compreensao neste projeto.(Video) (Sons Mecanicos) E isso e tudo que o amor e E lembraremos quando
o tempo se esgota Que ele apenas (Risadas)Andrew Stanton: Contar historias sem dialogo. E a forma mais pura de contar historias no cinema. E a abordagem mais inclusiva que voce pode ter. Confirmou algo sobre o que eu, de fato, tinha um palpite, que a audiencia na verdade quer envolver-se na trama. So nao querem saber que estao fazendo isso. Esse e seu trabalho como contador da historia, esconder o fato de que voce os faz trabalhar para compreender a trama. Nascemos solucionadores de problemas. Somos compelidos a inferir e a deduzir, porque isso e o que fazemos na vida real. E essa falta de informacao bem organizada que nos chama. Ha uma razao por que somos todos atraidos por uma crianca ou um filhote. Nao e so porque eles sao extremamente fofos; e porque eles nao conseguem expressar completamente o que estao pensando e quais sao suas intencoes. E e como um ima. Nao conseguimos evitar o querer completar, preencher a sentenca.Comecei realmente a entender esse padrao de contar historias quando estava escrevendo com Bob Peterson em "Procurando Nemo". E chamamos isso de teoria unificadora do dois mais dois. Faca com que a audiencia junte as partes. Nao lhes de quatro, de-lhes dois mais dois. Os elementos que voce fornece e a ordem em que os coloca sao cruciais para voce ter sucesso ou fracassar ao envolver a audiencia. Editores e roteiristas sabem disso ha muito tempo. E a solicitacao invisivel que sustenta nossa atencao para com a historia. Nao quero fazer isso parecer como se fosse uma ciencia exata, nao e. Isso e o que e tao especial sobre historias, elas nao sao coisas, nao sao exatas. Historias sao inevitaveis, se sao boas, mas nao sao previsiveis.Fiz um seminario nesse ano com uma professora de arte dramatica, chamada Judith Weston. E aprendi um elemento chave do personagem. Ela acredita que todos os personagens bem esbocados tem uma espinha. E a ideia e que o personagem tem uma caracteristica interna que o move, um proposito inconsciente, dominante pelo qual ele se esforca, uma comichao que nao consegue cocar.Ela deu o exemplo maravilhoso de Michael Corleone, o personagem de Al Pacino em "O Poderoso Chefao", cuja espinha, provavelmente, era agradar o pai, E isso e algo que sempre conduziu todas as escolhas dele. Mesmo depois que seu pai morreu, ele ainda estava tentando cocar aquela comichao. Aprendi depressa. A de Wall-E era encontrar a beleza. A de Marlin, o pai em "Procurando Nemo", era evitar o dano. E a de Woody era fazer o que fosse melhor para seu filho. E essas espinhas nem sempre levam voce a fazer a melhor escolha. Algumas vezes voce pode fazer escolhas horriveis para eles.Sou realmente abencoado por ser pai, e observando minhas criancas crescerem; acredito plenamente que voce nasce com um temperamento e e equipado de determinada maneira, e voce nao tem nenhuma intervencao sobre isso e nao ha como mudar isso.Tudo que voce pode fazer e aprender a reconhecer e ser senhor disso. E alguns de nos nascem com temperamentos que sao positivos, outros
sao negativos. Mas o limiar principal e ultrapassado quando voce amadurece o bastante para admitir aquilo que o governa e para assumir o controle e conduzir isso. Como pai, voce esta sempre aprendendo quem sao seus filhos. Eles estao aprendendo quem sao. E voce ainda esta aprendendo quem voce e. Assim, estamos todos aprendendo o tempo todo.E e por isso que a mudanca e fundamental na historia. Se as coisas ficam estaticas, as historias morrem, porque a vida nunca e estatica.Em 1998, eu tinha acabado de escrever "Toy Story" e "Vida de Inseto" e estava completamente viciado em escrever roteiros. Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse. Assim, pesquisei tudo que pude. E, por fim, encontrei por acaso esta citacao fantastica do dramaturgo britanico, William Archer: Drama e antecipacao combinado com incerteza.E uma definicao incrivelmente perspicaz.Quando esta contando uma historia, voce elaborou a antecipacao? No curto prazo, voce me fez querer saber o que acontece a seguir? Mas, mais importante, voce me fez querer saber como tudo se concluira no longo prazo? Voce elaborou conflitos genuinos com verdade que cria duvida sobre qual poderia ser o desenlace? Um exemplo estaria em "Procurando Nemo", na tensao imediata, voce estava sempre preocupado, a memoria de curto prazo de Dory a faria esquecer seja la o que for que Marlin lhe dissera. Mas debaixo disso estava a tensao global de conseguiremos encontrar Nemo neste oceano enorme e vasto?Em nosso inicio na Pixar, antes que verdadeiramente entendessemos o funcionamento invisivel da historia, eramos simplesmente um grupo seguindo apenas na ousadia, nos nossos instintos. E e interessante observar como isso nos conduziu a lugares que eram, de fato, muito bons. Voce deve lembrar que nessa epoca, 1993, o que era considerado uma animacao de sucesso era "A Pequena Sereia", "A Bela e a Fera", "Aladim", "Rei Leao".Assim, quando designamos "Toy Story" para Tom Hanks na primeira vez, ele chegou e disse, "Voces nao querem que eu cante, nao e?" E penso que isso sintetizou perfeitamente o que todos pensavam que a animacao tinha que ser na epoca. Mas realmente queriamos provar que voce poderia contar historias de maneira completamente diferente na animacao.Nao tinhamos nenhuma influencia nessa epoca, mas tinhamos uma listinha secreta de regras que ficava entre nos. E elas eram: sem cancoes, sem momento "Eu quero", sem vilarejo feliz, sem historia de amor. E a ironia e que, no primeiro ano, nossa historia nao estava funcionando e a Disney estava entrando em panico. Entao, em particular, eles solicitaram o parecer de um famoso letrista, que nao vou nomear, e ele lhes enviou um fax com algumas sugestoes. E conseguimos uma copia daquele fax. E o fax dizia que deveria haver cancoes, deveria haver uma cancao "Eu quero", deveria haver uma cancao do vilarejo feliz, deveria haver uma historia de amor e deveria haver um vilao. E gracas a Deus, eramos apenas muito jovens, rebeldes e do contra a epoca. Aquilo so nos deu mais determinacao para provar que voce poderia elaborar uma historia melhor. E um ano depois daquilo, nos realmente conseguimos.
E foi so para comprovar que contar historias tem diretrizes, nao regras rapidas e rigidas.Outra coisa fundamental que aprendemos foi gostar do personagem principal. Ingenuamente pensamos, bem, Woody em "Toy Story" tem que se tornar generoso no final, e temos que comecar de algum lugar. Entao vamos faze-lo egoista. E foi assim que ficou.(Voz do narrador) Woody: O que voces pensam que estao fazendo? Fora da cama. Ei, fora da cama! Sr. Cabeca de Batata: Voce vai nos obrigar, Woody?Woody: Nao, ele vai. Slinky? Slink... Slinky! Venha aqui e faca seu trabalho. Esta surdo? Eu disse: cuide deles. Slinky: Sinto muito, Woody, mas tenho que concordar com eles. Nao acho que o que voce fez foi certo. Woody: O que? Estou ouvindo direito? Voce nao acha que eu estava certo? Quem disse que seu trabalho era pensar, Salsichao?Andrew Stanton: Como voce torna um personagem egoista simpatico? Percebemos que e possivel faze-lo amavel, generoso, engracado, atencioso, desde que seja preenchida uma condicao para ele, que e a de ser o brinquedo principal. E isso e aquilo que e realmente, todos nos vivemos a vida condicionalmente. Estamos todos dispostos a jogar pelas regras e seguir em frente com as coisas, desde que certas condicoes sejam preenchidas. Depois disso, nao ha mais apostas. E mesmo antes de eu decidir fazer do contar historias minha carreira, posso ver agora que coisas chave que aconteceram em minha juventude como que, de fato, abriram meus olhos para certas coisas sobre historias.Em 1986, realmente entendi a nocao da historia ter um tema. E aquele foi o ano em que restauraram e relancaram "Lawrence da Arabia". E vi aquela coisa sete vezes em um mes. Nao conseguia apreende-lo no todo. Podia apenas dizer que havia um grande design sob ele - em cada instantaneo, cada cena, cada fala. Ainda assim, na superficie parecia apenas estar descrevendo sua linhagem historica do que acontecera. Mesmo assim, havia algo mais sendo dito. O que exatamente era isso? E nao foi senao em uma das ultimas sessoes que vi que a capa foi levantada e foi em uma cena na qual ele atravessa o Deserto do Sinai e alcanca o Canal de Suez, e, de repente, compreendi.(Video) Menino: Ei! Ei! Ei! Ei! Ciclista: Quem e voce? Quem e voce?Andrew Stanton: Aquele era o tema: quem e voce? Ali estavam todos aqueles eventos e dialogos aparentemente disparatados que apenas contavam cronologicamente a historia dele, mas subjacente havia uma constante, uma diretriz, um mapa do caminho. Tudo que Lawrence fez naquele filme foi uma tentativa de descobrir qual era seu lugar no mundo. Um tema forte esta sempre circulando por uma historia bem contada.Quando eu tinha cinco anos, fui apresentado ao que e possivelmente o maior, o principal ingrediente que eu sinto que uma historia deve ter, mas raramente e invocado. E isto e para onde me levou minha mae quando eu tinha cinco anos.(Video) Batedor: Vamos. Esta tudo bem. Veja. A agua esta dura. Bambi: Iupiii! Batedor: Divertido, ha, Bambi? Vamos. Levante-se. Assim. Ha ha. Nao, nao, nao.Andrew Stanton: Sai dali com os olhos maravilhados.
E acho que esse e o ingrediente magico, o tempero secreto, poder invocar a maravilha. A maravilha e sincera, e completamente inocente. Nao pode ser evocada artificialmente. Para mim, nao ha capacidade maior do que o dom de outro ser humano dando-lhe essa sensacao - mante-los estaticos por um breve momento e faze-los render-se a maravilha. Quando canalizada, a confirmacao de estar vivo, atinge voce quase no nivel celular. E quando um artista faz isso a outro artista, e como se voce fosse compelido a passar isso adiante. E como um comando dormente que, de subito, e ativado em voce, como um chamado para a Torre do Diabo. Faca a outros o que foi feito a voce. As melhores historias provocam a maravilha.Quando eu tinha quatro anos, tenho a nitida lembranca de encontrar duas cicatrizes em meu tornozelo e perguntar a meu pai o que eram. E ele me disse que eu tinha um par igual em minha cabeca, mas nao podia ve-las por causa de meu cabelo. E me explicou que quando nasci, fui um prematuro, que eu sai muito cedo e nao estava totalmente assado; eu estava muito, muito doente. E quando o medico deu uma olhada nessa crianca amarela com dentes pretos, ele olhou direto para minha mae e disse: "Ele nao vai viver."E fiquei no hospital por meses. E muitas transfusoes de sangue depois, eu sobrevivi, e isso me fez especial.Nao sei se realmente acredito nisso. Nao sei se meus pais realmente acreditam nisso, mas eu nao quis discutir sobre isso. No que quer que fosse que eu me tornasse bom, eu lutaria para ser merecedor da segunda chance que me foi dada.(Video)(Choro)Marlin: Ali, ali, ali. Tudo bem, papai esta aqui. Papai pegou voce. Eu prometo, nunca vou deixar que nada aconteca a voce, Nemo.Andrew Stanton: E essa foi a primeira licao sobre historias que aprendi. Use o que voce conhece. Extraia disso. Nem sempre significa enredo ou fato. Significa capturar uma verdade de sua experiencia, expressar valores que voce sente pessoalmente dentro de seu amago. E isso foi o que finalmente me levou a falar com voces aqui no TEDTalk hoje.Obrigado.(Aplausos)Fonte: The clues to a great story[Via BBA]