uma zona de bombardeios indiscriminados.A ONU relatou que 70% das casas foram destruidas.E as que ficaram de pe estavam todas crivadas de balas. Milhares de civis foram mortos. Muito pouco disto foi mostrado pela maioria das redes de TV. Na Gra-Bretanha ou nos Estados Unidos. Que os estadunidenses encontraram uma resistencia corajosa nunca foi mencionado. Os espectadores nao tiveram nocao do nivel de sofrimento da gente comum.Este filme impressionante de dentro de Falluja foi feito por um estadunidense, Mark Manning, com Ran Al-Ayubi, um iraquiano, e nunca foi mostrado na televisao. Nas guerras de hoje em dia e geralmente muito ousado ver cinegrafistas independentes como estes que dao voz as vitimas:Mulher iraquiana: Tres deles vieram daquele lado.Reporter: Daquela porta?Mulher iraquiana: Daquela porta, os tres. E entao um deles veio...e pegou meu filho daqui... Com toda minha forca, eu rebentei a porta... E eu o vi morto. Com sangue espalhado por todo lado. Um deles estava de pe aqui. Um estadunidense. Eles o trouxeram para ca. Aqui eles o colocaram de pe. 11 tiros. Aqui esta um... Aqui esta um! Eles realmente o massacraram.J.P.: O jornalista independente estadunidense Dahr Jamail tambem foi a Falluja independentemente.E revelou que os estadunidenses tinham usado fosforo branco e atacaram civis.Seu testemunho ocular, seus despachos e fotografias contradiziam as versoes que muita gente via e lia... mas nao foram publicados na grande midia.D.J.: Eu tenho fotos de trincheiras sendo cavadas. E eu vi eles enterrando pessoas la. Colocando pedras sepulcrais improvisadas escrevendo qualquer coisa que pudesse identificar essa gente. E eu caminhei por entre essas pedras depois do bloqueio de abril com uma de minhas interpretes e ela leu:- Homem velho, de bata e com uma chave nas maos.- Mae e seus dois filhos. Estas eram as marcas de identificacao. E esses eram claramente civis.J.P.: O que significa "embutimento" em relacao a jornalistas, propriamente?D.J.: Uma diferenca importante entre um jornalista "embutido" e um independente e que quando voce escolhe ser "embutido" voce esta dando aos militares todo o poder para controlar onde voce vai. Como voce chega la. O que voce ve. E quando voce ve... Uma grande preocupacao e mesmo como voce vai relatar isso.J.P.: Centenas de milhares de pessoas foram forcadas a evacuar a cidade. Refugiados em sua propria terra. Nao lhes foi dado nenhum lugar para ir. Muitos ainda nao podem voltar.Mulher iraquiana: Como o governo pode aceitar isto? Eles mostram na TV os lutadores pela liberdade e dizem que eles sao terroristas. Mas se estao chamando as pessoas daqui de terroristas, entao porque nao chamam os estadunidenses de terroristas tambem? Eles nunca aceitariam isso em suas vidas.Manifestantes: Hey, invasores! Hey, invasores!J.P.: As evidencias de que os invasores aterrorizaram os civis foram fornecidas pela Al Jazeera e outras redes arabes.Cujos reporteres e cinegrafistas destemidos e nao embutidos se tornaram uma ameaca a propaganda militar.Eles davam voz as pessoas que se recusavam a ser retratadas simplesmente como vitimas.Mulher iraquiana: Bem-vindo a minha casa, Sr. Bush. Olhe para isto! O senhor tem humanidade? Como o senhor aceita ver uma garotinha chorando por sua mae e seu pai?