thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
voce fazer coisas (e ser paga por isso) que tambem nunca havia sonhado. De repente voce vira ringue girl, dubladora de filme, recepcionista de Bollywood ou ate mesmo personagem da Disney em uma festa infantil. E trabalhar em um casamento luxuoso no fim de semana e ser parada pela crianca com fome na estacao de trem. E aprender que o ser humano e tao diferente e tao igual, tao maravilhoso e tao horrivel. E sentir que voce pode e deve tentar mudar o que nao te deixa dormir em paz. E aprender a ter compaixao pelo outro, pelo mundo e por voce mesmo. E perceber que mais do que conhecer lugares diferentes, viajar e se conhecer melhor, se amar e (re)aprender como e se apaixonar por outra pessoa...E acima de tudo ter coragem de seguir seu coracao e seus instintos. Como Steve Jobs acreditava Voce nao consegue ligar os pontos olhando pra frente; voce so consegue liga-los olhando pra tras. Entao voce tem que confiar que os pontos se ligarao algum dia no futuro. Voce tem que confiar em algo seu instinto, destino, vida, karma, o que for. Esta abordagem nunca me desapontou, e fez toda diferenca na minha vida. E e justamente isto que me motiva. De alguma forma, eu tambem sei que essa experiencia vai fazer toda a diferenca na minha vida. Ah, vai! Porque ja comecou a fazer e eu ainda tenho mais 6 meses aqui...
Ha algumas semanas fiz um post sobre a musica "Chammak Challo" e varias pessoas me procuraram curiosas me perguntando mais sobre as musicas indianas. Afinal, o que os indianos ouvem? Como ja escrevi anteriormente Bollywood influencia (e muito) no gosto musical e no comportamento da populacao de Mumbai. Nas casas noturnas nao faltam os grandes hits bollywoodianos. Mas as musicas americanas, assim como no Brasil, sao as que mais predominam. Abaixo seguem os clipes das musicas mais tocadas nas radios e baladas daqui. Engracado notar que os "dancarinos" sao, na grande maioria das vezes, estrangeiros. Para os produtores e uma mao de obra barata, para os gringos que participam e uma super "experiencia de vida". Afinal nao e sempre que voce tem a chance de participar de um filme, nao e mesmo? E sim, confesso que ainda quero ter minha aparicao em Bollywood rs.Clique no nome das musicas para conferir: "Kolaveri Di" e minha favorita (e que nao veio de Bollywood rs). "Teri Meri" do filme "Bodyguard". "Criminal"do filme "Bodyguard", assim como Chammak Challo, do filme "Ra One". "Dildara" , tambem do filme "Ra One", e a versao indiana da musica "Stand by me". "Subha Hone Na De" do filme "Bodyguard": do filme "Desi boyz". "Sheila Ki Jawaani" do filme "Tees Maar Khan" (esta musica e considerada super sensual). Estou de ferias na Tailandia!!!! Consegui 2 semanas de folga no trabalho e aproveitei para me jogar no Sudeste Asiatico. Pra voces acompanharem um pouco das milhares de aventuras que este lugar esta proporcionando postarei dois videos: um em Bangkok e o outro em Phuket.Confiram!Comendo insetos em Bangkok (Coragem!!)Andando de caiaque em Phuket Quando decidi que viria a India fui bombardeada por opinioes de amigos e familiares. Me disseram que eu era louca de ir pois o pais era extramamente perigoso, sem higiene, com muita pobreza, que eu poderia pegar doencas e mais um infinidade de pontos negativos que eu ja nem me lembro mais.E justamente por isso que eu amo viajar! Nada como ir, sentir, ver, enxergar e experimentar. E depois de ter todas essas experiencias, ai sim, poder criar opinioes e ter um ponto de vista.Antes de embarcar, eu me informei, li guias de viagem, vi fotos, assisti a documentarios. Me sentia preparada para enfrentar seja la o que me aguardava nesta terra tao exotica. Mas eu nao queria simplesmente os dados, saber a historia do pais ou conhecer as religioes. Nao aguentava mais cliches! Eu queria relatos mais pessoais, saber a opiniao de quem ja havia vivido por aqui, saber os pontos positivos e negativos, saber como ser uma mulher ocidental em Mumbai. Por isso, resolvi escrever um pouco sobre alguns fatos e boatos daqui da India. Pra ajudar os futuros viajantes e informar os curiosos pelas diferencas culturais! =)Eis alguns comentarios que eu ouvi antes de vir e ja comprovei se sao ou nao verdade:1 Indianos comem com as maosSim, comem. Alias, com A mao direita. A esquerda e considerada impura, pois e reservada apenas para a higiene pessoal. Mas depende tambem muito do ambiente em que eles se
encontram. Quando estou na empresa com meus amigos indianos ou vamos a algum restaurante ocidental, por exemplo, eles usam garfo e faca.2 - O transito e um caosDepende muito da cidadade, do bairro e do horario. Mas geralmente e sim rs! Em Mumbai nos horarios de pico tem muito congestionamento, assim como em Sao Paulo tambem tem. A diferenca e que por aqui, alem dos moto boys, onibus e carros, tambem ha rikshaws, ciclistas, vacas (!), pedestres (!!!)...3 - A India e um pais perigosoBoato! Apesar do pais ter uma diferenca social gritante, nao me sinto ameacada ao andar na rua (nao importa o horario), ao contrario de como me sentia no Brasil. Sim, a possibilidade de um(a) estrangeiro(a) chamar a atencao e muito grande. Possivelmente os indianos vao te olhar, te cumprimentar, sorrir, perguntar seu nome, pedir pra tirar foto e ate tentar tirar uma vantagenzinha cobrando a mais pela mercadoria ou fazendo caminhos mais longos com o taxi ou o rickshaw. Mas voce nao sente medo de ser assaltada. Indianos sao muito pacificos. E logico que, independente do pais, nao pode bobear. Por isto, fique sempre atento!4 - A comida e apimentadaFato! A comida e cheia de especiarias: acafrao, curry, cominho, masala, pimentas. Eu amo! Mas se voce esta com receio do tempero ser too much, nao custa nada pedir para prepararem com menos pimenta. 5 - Tome cuidado com a aguaFato! E comum quando voce vai a um restaurante na India o garcom te servir agua como cortesia da casa. O problema e que voce nao sabe da onde ela veio. O ideal e comprar sempre agua mineral. Nao se preocupe com o preco, agua e muito barata aqui (uma garrafa de 1 litro custa cerca de 15 rupias, o equivalente a 0,50 centavos de real).6 - Mulheres tem que andar cobertasBoato! Mas e claro que mais uma vez vale ressaltar que nao pode bobear. Voce encontrara mulheres de burca, saris e lencos. No enanto, tambem encontrara mulheres (na maioria das vezes, mais jovens e moderninhas) vestindo calca jeans, saias e shorts. Se eu estou sozinha procuro usar roupas mais fechadas: uma camisa social e uma leggin ou um jeans e uma blusinha (desde que nao seja decotada, logico). Mas nas baladas (sim, na India existem baladas, otimas por sinal!!) voce pode ir de mini-saia, vestido, shortinho, decote. E so ter nocao de quando e onde poder usar uma roupa que vai mostrar um pouco mais do seu corpo.7 - Indianos nao comem carneVoce realmente encontrara muitas pessoas vegetarianas. Inclusive, vegetariano aqui nao deixa apenas de comer carne, tambem nao consome ovos, por exemplo. Alias, todos os produtos na India sao obrigados a ter uma etiqueta informando se e vegetariano (bolinha verde) ou nao vegetariano (bolinha vermelha). A carne de vaca e proibida na India, pois este animal e considerado sagrado. Mas voce ainda pode comer frango, cordeiro, bufalo, peixe e frutos do mar.8 - Voce vai ficar sem cortar o cabelo, depilar, fazer a unha...Mulheres, a India e um paraiso para a vaidade rsrs! Nao se preocupem, aqui
tambem tem cabeleireira, manicure, pedicure. Voce vai ao salao e tira a sua sobrancelha com linha por apenas 20 rupias (cerca de 0,35 centavos do real). As massagens tambem sao super acessiveis (cerca de 15 reais). Fora a variedade de pulseiras, brincos, colares, tecidos, lencos...Caso voce queira saber de mais algum ponto que eu nao tenha abordado aqui, apenas deixe um comentario que eu te respondo, ok?Lembrando que essas verdades nao sao universais. Sao apenas os pontos de vista de uma estudante de jornalismo brasileira interessada em conhecer o mundo e em aprender com as diferencas culturais...
Retorno a escrever, apos quase nove meses desde o meu primeiro post. A India continua a mesma. Mas a maneira que eu a enxergo...Ah, meus amigos, isso mudou!Depois que voce ja esta mais acostumada ao seu novo estilo de vida e deixa de comparar o pais que voce morava com o que voce esta, tudo melhora. O que mais me encanta por aqui e que eu ainda consigo perder meu folego diariamente. Sabe quando voce ja tem a sua rotina estabelecida, mas mesmo assim consegue sempre se surpreender? Entao. Voce vai viver e ver muita coisa diferente...Voce vai ver muita gente comendo com as maos. E eu nao estou falando de pizza, salgado ou sanduiche. Voce vai ver gente comendo arroz, feijao e sopa com a mao. Talvez voce faca igual. Talvez voce fique com nojo. Eu, alias, sentia muito nojo. Hoje prefito interpretar este ato como uma forma livre de se comer. Voce pode fazer o que quiser que ninguem vai reparar ou se importar. Lembro da minha mae batendo na minha maozinha durante minha infancia, toda vez que eu tocava a comida: "Nao pode, isso e feio". Pois aqui nao e. Indianos, alias, acreditam que a digestao dos alimentos acontece melhor quando voce os ingere com suas maos.Voce sentira falta de sua privacidade. Isso e uma das coisas que mais me irrita em Mumbai. Voce NUNCA esta sozinha! Sempre tem muita gente nas ruas, nas estacoes de trem, no cinema, shopping. E quando voce e trainee, ate mesmo no seu quarto, que ja e compartilhado, sempre vai ter muita gente. O lado bom e que e mais dificil sentir saudades dos amigos e da familia, porque sempre vai ter alguem te convidando pra fazer alguma coisa. Ainda assim, confesso que muitas vezes sinto falta de ter meu espaco.Voce vai ver que o transito e uma loucura. Ja fui atropelada duas vezes rs. Na primeira, uma moto passou por cima do meu pe e na outra uma bicicleta, vindo na contra mao, me derrubou. Conclusao: nao importa o quanto voce olhar antes de atravessar a rua, sempre vai surgir alguem do nada e te surpreender rs.Percebera que deve viajar sempre que puder! Alem de te ajudar a quebrar a rotina, te ajuda a nao julgar um pais inteiro a partir de uma unica cidade. Aos poucos, escreverei mais detalhadamente sobre as minhas experiencias nos quatro cantos daqui. Mas seria como se um gringo fosse somente para Sao Paulo ou, quem sabe, apenas para o Acre e achasse que o Brasil inteiro fosse parecido com aquela determinada regiao.Faca amizade com indianos. Sim, e legal conhecer gente do mundo todo. Mas tente se aproximar tambem de pessoas locais. Alem delas te ajudarem a entender mais a cultura e darem dicas sobre o lugar, indianos sao incriveis! Acho lindo o quao prestativos eles sao, o quanto eles fazem questao de te tratar bem quando se importam com voce e apesar de timidos no comeco, o quao receptivos eles sao para te fazer gostar do pais deles. Meus amigos indianos me ensinam a cada dia,
atraves de seus atos, como ser uma amiga melhor. E acima de tudo, a valorizar quem realmente se importa com voce.No final, voce vai ver que, na realidade, nao existe um lugar "melhor"ou "pior". As coisas sao simplesmente diferentes. E isso e incrivel! Ok, pode ser dificil para se adaptar, mas tenha a certeza que te fara crescer. Afinal de contas, voce saiu do Brasil para ter uma experiencia nova, certo? Entao, aproveite!
No dia 25 de agosto celebrei meu 25o aniversario. E confesso que fiquei assustada. Nao, nao me acho velha, mas acho sim que o tempo esta passando mais rapido. Ha 10 anos eu completava meus 15 anos. Parece que foi ontem! Papo de velha, confesso, mas parece mesmo que foi. Ah, eu tinha tantos sonhos...Com 15 anos eu ja queria viajar para fora do pais. Nao tinha medo ou estava insegura, mas tinha pais que se questionavam se eu estava mesmo preparada para esta experiencia e principalmente, se um investimento tao alto valeria a pena. Nao me deixaram ir. E eu chorei...Chorei porque sabia o que eu queria, por nao confiarem em mim e por depender da permissao e do dinheiro dos outros para realizar meu sonho. Foquei no vestibular, passei na Universidade Estadual de Maringa, mudei de cidade, mas ainda tinha esta vontade reprimida.Depois de 2 anos morando sem meus pais, finalmente consegui convence-los de que estava pronta para viver esta experiencia. Fui para os EUA, para a cidade de Norfolk (Virginia), participar de um programa chamado Work and Travel. Basicamente, fui contratada para trabalhar no caixa de um restaurante americano e nas horas livres poderia viajar. A vantagem e que eu estaria inserida na cultura do lugar, nao teria apenas o ponto de vista de um turista, aperfeicoaria meu ingles e de bonus seria paga em dolar.Ah, como na teoria tudo e lindo! Na pratica eu fui morar em um lugar que fazia muito frio, em um bairro negro em uma cidade na qual o racismo existe. Morei com muita gente fresca e mimada e com algumas pessoas incriveis que tenho contato ate hoje. Nao sabia o que era dime (moeda de 10 centavos) ou quarter (moeda de 25 centavos) e mesmo assim me colocaram pra tomar conta do caixa. Nao sabia que seria tao dificil passar um Natal sem minha familia ou que me emocionaria tanto quando assistisse a um musical da Broadway. Nao sabia que conseguiria trabalhar 14 horas por dia em pe e nem que com este dinheiro conseguiria pagar minhas proprias viagens, minhas contas fixas nos EUA, fazer compras e reembolsar meu pai todo o valor que ele havia investido. E impossivel definir o quao gratificante foi, mas felizmente ou nao, viajar vicia e nao me contentei so com esta vez.Voltei ao Brasil, consegui meu primeiro emprego, justamente, em uma agencia de intercambio e todo mes depositava na poupanca 50% do meu salario, ja pensando no proximo destino. Passei 12 meses da minha vida tentando convencer meus clientes do quao bom era viajar. Proferi tanto o mesmo discurso que me convenci de que era maravilhoso mesmo. Me dei conta de que precisava viajar novamente, ja nao me sentia feliz sentada atras de um computador conhecendo o mundo atraves do que os outros diziam. Eu queria ir para a Europa e confirmar com minhas proprias experiencias se era tudo aquilo mesmo que falavam. Peguei minhas economias e desta vez, sem a ajuda financeira dos meus pais, paguei minha primeira viagem. Escolhi o programa de intercambio que era
compativel ao valor que eu tinha economizado: fui ser au pair na Holanda.Pra quem nao sabe, no programa de au pair voce mora com uma familia, nao paga alimentacao ou moradia, ganha um salario mensal e ainda recebe uma bolsa de estudos para fazer um curso de idiomas. Em troca, voce toma conta dos filhos da familia por uma carga horaria pre-determinada*. Como gosto de criancas, achei super conveniente.Morei durante um ano em uma cidadezinha no sul da Holanda. Foi la que me encantei por duas criancas holandesas que me fizeram perceber que eu realmente tinha virado adulta, mas que tambem me ajudaram a resgatar meu lado infantil. Tambem foi durante este periodo em que eu viajei 18 paises europeus. E eu finalmente pude comprovar que Paris e mesmo apaixonante, que a comida italiana e realmente uma delicia, que a chuva constante de Londres pode danificar sua maquina fotografica, que o reveillon em Barcelona com as melhores amigas pode ser inesquecivel, que as ilhas gregas sao magicas, que o banho turco e constrangedor, que os chocolates belgas sao os melhores do mundo, que Budapeste tem as melhores baladas ou que Praga tem as melhores cervejas.Voltei ao Brasil realizada! Arrumei um emprego em Sao Paulo, novamente em uma agencia de Intercambio e por la fiquei 2 anos. Fui ao Canada representando esta mesma empresa, estava cursando jornalismo (o curso que eu sempre quis fazer), tinha acabado de ganhar uma viagem a Nova York (merito de uma campanha de venda que a empresa propos e que eu me dediquei durante 6 meses para conseguir) e ganhando um salario suficiente para pagar sozinha minhas contas, minha faculdade, meus luxos rs e algumas viagens pela America do Sul.Nao tinha motivos para reclamar. Estava satisfeita com minha rotina. Ate que um amigo que estava morando na India, me perguntou se eu tambem nao queria viver durante 1 ano em Mumbai. Eles me contratariam como trainee em uma Multinacional para trabalhar na area de marketing/comunicacao e desenvolvimento de negocios.Eu poderia ter ignorado aquela proposta e continuado na minha zona de conforto. Eu nao tinha razoes para mudar, mas algo dentro de mim dizia que eu deveria tentar. Fiquei uma semana sem conseguir dormir. Sabia que aquela experiencia, agora na Asia, me ajudaria a entender o mundo atraves de uma nova perspectiva, mas fora isso, nao sabia exatamente o que ganharia. Em compensacao, eu sabia perfeitamente tudo o que eu "perderia" (perderia, inclusive, a viagem a NY)......Mais de um ano se passou desde que passei naquela entrevista de emprego e decidi me mudar para a India. A ideia era ficar apenas 12 meses, duracao do contrato de trainee, voltar ao Brasil para terminar meu curso e arrumar outro emprego. Porem, durante este tempo aqui o que mais aprendi foi justamente que nao podemos controlar o futuro. A gente pode sim planejar, estabelecer metas, mas quando ja temos nosso futuro todo idealizado, quando menos esperamos, la vem aquele monstrinho chamado imprevisto e muda nosso rumo, quebrando ou superando nossas expectativas. Afinal, cabe a cada um de nos enfrenta-lo como uma
oportunidade ou como um obstaculo.Nestes ultimos meses na India, aprendi a valorizar o presente e a lidar melhor com fatos inesperados. Quando me mudei para a India nao imaginei que fosse morar com tanta gente interessante, que me irritaria tanto com a desorganizacao, que seria contratada pra fazer trabalhos extras so porque eu sou estrangeira e nem que aprenderia a gostar de academia. Nao imaginava que um dia eu iria a Caxemira, que pularia de bungee jump no Nepal, que comeria insetos na Tailandia ou que um elefante me daria banho. Nao esperava que meu irmao viesse ate aqui so para me visitar e que ele me acharia tao louca por gostar de um pais tao sujo. Nao pensei que eu fosse me adaptar tao facil, que eu gostaria tanto da comida, muito menos que minha empresa indiana me pediria pra renovar o contrato e ficar um pouco mais.Nao, nao estava no script que eu aceitaria ficar mais alguns meses, que teria que ir ao Brasil pra renovar meu visto e como bonus do destino poderia matar a saudade da minha familia e amigos passando meu aniversario ao lado deles. Para completar, devido a uma conexao demorada, nao esperava que fosse dar tempo de sair do aeroporto de Johanesburgo, na Africa do Sul, visitar o Lion Park, ver os bebes leoes, alimentar uma girafa ou conhecer a casa do Nelson Mandela. Tudo isso em menos de 7 horas. Enquanto os outros passageiros, que tiveram a mesma "oportunidade", ficaram no aeroporto usando a internet aguardando o proximo voo.E quando voce acha que nao falta acontecer mais nada de surpreendente, eu que nao acreditava em conto de fadas, nunca imaginei que eu fosse me apaixonar por um indiano e que estaria disposta a recalcular toda minha vida, so porque inesperadamente o amor cruzou meu caminho...E, com 15 anos, eu realmente nao esperava que tudo isso fosse acontecer. Mas acho que com 25, mais do que ainda conseguir sonhar, a gente ganha autonomia para transformar os sonhos em metas e aprende a coloca-las em pratica. Sim, eu ainda insisto teimosamente em continuar planejando os meus proximos passos, mas na certeza de que a qualquer momento tudo pode mudar, porque este monstrinho do imprevisto nao cansa de aparecer na minha vida. Ainda bem!* As horas trabalhadas e os beneficios oferecidos no programa Au Pair dependem de cada pais.
Claudinha (Italia) e eu almocando com os hindusEstava em Nasik, localizada a 167 km de Mumbai, com mais 6 amigos. Juntos celebravamos o aniversario de uma das minhas companheiras de republica, a russa Dinara. Mesmo a cidade sendo famosa por suas viniculas, o que mais me surpreendeu nao foram os vinhos que ja esperavamos degustar, mas sim um pequeno templo hindu que ficava proximo a nossa guest house e que nao faziamos ideia de que encontrariamos pelo caminho. Decidimos entrar apenas por curiosidade.Antes de entrarmos, no entanto, fomos informados que deveriamos tirar o sapato. Tiramos e deixamos ali mesmo na calcada, na confianca de que quando voltassemos eles estariam no mesmo lugar. Subimos os degraus e entramos.Mal entramos e eu ja fiquei hipnotizada. As cores e o cheiro das jasmins, a fumaca do incenso, o olhar sereno de Lord Ganesh (o deus elefante), a fresta de luz enfatizando o altar. As paredes eram de pedra e havia algumas frases em hindi esculpidas. Eu pisava naquele chao frio e sagrado. Paz, calma e silencio dominavam meu estado de espirito. Um silencio tao grande que nem os fieis fervorosos rezando em voz baixa, os poucos turistas presentes com suas cameras e algumas pombas sobrevoando o local conseguiam quebrar.Fiquei absorvendo e sentindo todas aquelas sensacoes ate que uma menininha, proxima a porta lateral esquerda, me chamou atencao. Ela nos olhava curiosa, apenas com a cebeca pra dentro do templo e quando percebeu que eu tinha notado sua presenca sorriu timidamente e foi embora. Eu a segui.Ela estava na companhia de cerca de 15 criancas. Todas estavam descalcas, com um sorriso estampado no rosto, os olhos ingenuos brilhavam e elas arriscavam algumas palavras em ingles como "what's your name?" ou um siples "hello". Peguei minha camera e perguntei se poderia fotografa-las. Elas consentiram. Ficamos ali entre flashes e gargalhadas. Neste momento, meus amigos ja haviam se juntado a nos.Ate que o pai de uma das garotinhas aproximou-se e comecou a falar uma lingua que nao compreendiamos. Automaticamente pensei que ele estava incomodado pelo fato de estarmos fotografando as criancas. Mas logo percebi que suas maos nos convidava a segui-lo. Seguimos.Ao lado do templo havia uma lona armada e muitas familias comiam no chao. Estavam todos sentados na terra, nao usavam talheres e os pratos eram feitos de folhas. Eles queriam que comessemos com eles.Culturalmente e muita falta de educacao recusar comida, convite ou qualquer coisa que um indiano te ofereca. Mesmo assim, recusamos. Com jeitinho e um sorriso, mas recusamos. Primeiro, porque nao estavamos com fome. Segundo, porque na India e complicado comer em "qualquer" lugar e ali nao parecia haver uma preocupacao com higiene. Mas quem disse que eles aceitaram o nosso "nao"?Comecaram a colocar os pratos/folhas no chao, a forcar a gente sentar e cada fiel hindu vinha nos servir um tipo de comida: arroz, caldo de grao de bico com legumes e alguns "puris", especie de pastelzinho indiano. Comovidos pela simplicidade e nao querendo parecer rudes diante de tanta gentileza, aceitamos.E ali, sentados na terra, comecamos a comer ao lado dos fieis. Homens,
mulheres, idosos e criancas nos serviam. Pediam para tirar fotos na nossa companhia e perguntavam insistentemente se precisavamos de mais alguma coisa. Comemos sem garfo, faca ou colher, apenas com nossas maos, sentados na terra. A falta de higiene que antes nos preocupava, ja nao era mais um problema diante de tanta hospitalidade.Ao final da refeicao, uma senhora nos perguntou se poderia pintar nossas testas com a tika (ou tilaka), o po para o terceiro olho. Aceitamos. Silenciosamente, enquanto ela me marcava, desejei que aquele olho me fizesse enxergar a vida com mais sabedoria...Nos despedimos dos acolhedores anfitrioes. Olhamos pela ultima vez para o templo e fomos para a rua. Os sapatos ainda estavam la, no mesmo lugar que haviamos deixado. Mas nossas mentes e nossos coracoes ja nao eram mais os mesmos... Recebendo meu terceiro olho