thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A cafonice apaixonada escrita no papelaonao deixa de ser a sintese demil paginas de devaneio amorosofeitas todas em pena de pavao.Com esse raciocinio tonto,toda palavra cafona que lhedirijo, alem de sincera,e tambem valiosa...ponto. Se ha transpiracao, ha calor. Calor que vem do ouro que flutua sozinho no meio do ceu.Queima a superficie esperando explodir o interior.A transpiracao implora, a transpiracao transborda os orificios da pobre cutis.Se ha inspiracao, ha calor. Calor que vem do couro que cobre sozinho o tudo da alma.Alma essa, que flutua enganada que e pobre cobre.Sem queimar nao transpira pra explodir em ouro.Melhor fazer o couro de ceu e transpirar a constelacao interior.Transbordar implorando que a cutis se faca no tudo do calor.Sozinha descobre que na inspiracao do que ha na vista, ebule o que ha no vasto do pobre couro.Que quem se cobre, se engana.A esperanca esta em quem sente calor. Hoje durante o banho percebi que eu estava demorando demais debaixo d'agua. Percebi que estava alongando meu banho e nao era apenas por ser um bom banho, nao era isso...comecei a lembrar do caminho para casa, da fila do supermercado, de olhar o microondas trabalhando, de colocar o grafite na lapiseira, de estar dentro do onibus.Percebi, comigo, que eu sempre alongava todos esses momentos.Sao as minhas pausas. Momentos que Deus coloca na vida de todos para que eles lembrem de quem sao. Nao sinto culpa em olhar a torneira gotejando enquanto espero o microondas apitar, nao sinto que deveria estar fazendo nada alem daquilo...e alongo o momento. Finjo, para mim mesma, que meus dedos ainda nao estao enrugados, que o meu ponto nao esta logo ali e ja vou precisar descer e...continuar.Alongo ao maximo os momentos que nao dependem de mim porque todos os outros que supostamente estao sob meu controle, nao sao meus. Sao das minhas tarefas, sao das minhas responsabilidades, sao dos meus afazeres, sao das minhas preocupacoes. Eu nem queria saber o significado dessas palavras.Depois do banho a vida precisa continuar. Enquanto o sono nao me beija os olhos, os teus me mantem com os meus abertos.Enquanto a felicidade nao me faz mostrar os dentes, roo as unhas dos meus quarenta dedos.Enquanto o mar nao me molha os pes, nossas bacias ja estao cheias.Enquanto o vento nao me bagunca os cabelos, la estao tuas maos habeis.Enquanto o sorvete nao derrete, o meu e o seu e o seu e o meu.Enquanto a claridade faz enrugar a vista, duas sombras gesticulam no asfalto.Enquanto a musica tem de ser inventada na hora, bocas assobiantes nao hesitam.Enquanto o adeus nao chega, o universo todo nos observa.Enquanto a chuva nao me refresca a nuca, voce se disfarca de ventilador.Enquanto a fome nao acorda o sapo do estomago, os doces ja acabaram.Enquanto o livro soa absurdo a maioria, sorrimos por nao amarmos sozinhos.Enquanto o mundo acaba, a gente danca. KENTLEY - Nao estava la?JANET - Nao. Deixei recado mesmo assim.RUPERT - Seria mais facil encontra-lo agora se soubessemos onde esteve esta tarde. O que acha, Brandon?BRANDON - Nao tenho a minima ideia.RUPERT - Nao ajudaria se descobrissemos onde
esteve?KENTLEY - Creio que sim. Sei que foi jogar tenis no clube a tarde, e sei que chgou la.RUPERT - Como?KENTLEY - Alguem nos ligou de la avisando-nos que o David nos encontraria aqui.RUPERT - Sabe quem deu o recado?KENTLEY - Nao.BRANDON - Entao o David encontrou alguem no clube que mudou seus planos. Voce esteve la esta tarde, Kenneth?KENNETH - Gostaria de ter ido la.RUPERT - Voce e Brandon estiveram, Philip?BRANDON - Estavamos ocupados cuidando da festa.RUPERT - Havia muita coisa a fazer esta tarde?BRANDON - Voce sabe.KENTLEY - Nao falou com David o dia todo?BRANDON - Por que pergunta?KENTLEY - Poderia ter ligado avisando que se atrasaria.BRANDON - Nao ligou. Nao falamos com o David desde que o convidamos.KENTLEY - Que estranho.RUPERT - Como asim?KENTLEY - Pensei ouvir o David falar ao telefone com o Philip ontem de manha.RUPERT - E mesmo?PHILIP - Sim, ouviu. Esqueci-me.BRANDON - Sobre o que conversaram? Ele ligou para saber da festa?Sim, ele queria confirmar as horas.RUPERT - Deixe-me ajuda-la com isso.WILSON - Obrigada, Sr. Cadell.Rupert segura os livros enquanto Wilson abre parcialmente a tampa do bau.BRANDON - Pode deixar, Sra. Wilson. Pode guardar os livros quando vier limpar aqui de manha.WILSON - Nao pensei em vir de manha.BRANDON - Mas precisara vir. Pode deixar os livros.WILSON - Esta bem.Wilson sai de cena. Rupert coloca os livros sobre o bau. Entra em cena Atwater. Vemos agora todos de pe, desfoca plano do bau.ATWATER - Henry, a Alice nao soube nada do David. Esta muito nervosa.KENTLEY - Vou falar com ela.ATWATER - Ela desligou. Comecou a chorar tanto... Estou preocupada.KENTLEY - O que ela disse?ATWATER - Ela ligou para todos os lugares onde ele poderia estar, varias vezes. Agora acha que ele pode ter sofrido um acidente. Quer que ligue para a policia.KENTLEY - Nao, Anita. Nao e necessario. O David nao e mais crianca. Com certeza esta bem. Eu... Brandon, irei para casa. Minha esposa precisa de mim. O David nao costuma fazer isso.BRANDON - Claro, eu entendo.JANET - Posso acompanha-lo, Sr. Kentley?KENTLEY - Obrigado, Janet.ATWATER - Pegarei suas coisas.BRANDON - Sr. Kentley, seus livros.KENTLEY - Oh, sim. (pega-os)BRANDON - Eu sinto muito. Pode me telefonar assim que souber do David?KENTLEY - Com prazer.ATWATER - Com certeza ele aparecera.KENNETH - Janet.JANET - Sim.KENNETH - Nao e o momento certo, mas fico feliz por termos conversado.JANET - Eu tambem. O David ficara tambem.KENNETH - Muito bem.JANET - Por que nao vem conosco?KENNETH - Eu nao...JANET - Por favor.Brandon surge.BRANDON - Isto e seu?JANET - Sim, vou levar na mao. Obrigada.KENNETH - Pegarei meu chapeu.BRANDON - Vai com a Janet?KENNETH - Sim, vamos todos juntos.BRANDON - Eu nao disse?Focaliza Philip bebendo mais um drinque; e Rupert encaminhando-se a Brandon.BRANDON (off) - Boa noite, sr. Kentley. Espero que sua esposa se recupere logo.KENTLEY (off) - Obrigado.BRANDON - (off) Telefone assim que souber do David, sim?ATWATER (off) - (off) Claro. Diga boa noite ao Philip por nos.BRANDON (off) - Claro. Sra. Atwater, obrigado por ter vindo.ATWATER (off) - Obrigada pelo convite. Desculpe ter de ir embora.KENTLEY (off) - Adeus.ATWATER
(off) - Boa noite.RUPERT coloca um chapeu. Wilson aparece.WILSON (off) - Nao e o seu.Ele tira o chapeu e ela procura pelo dele. Rupert ve as iniciais "D.K." no chapeu.KENTLEY - (off) Desculpe-me estragarmos a festa.BRANDON - (off) Nao estragaram nada, Sr. Kentley.KENTLEY - (off) Por ir embora tao cedo.Cessam as vozes.Wilson entrega-lhe seu chapeu.WILSON - Aqui.RUPERT - Obrigado, Sra. Wilson.WILSON - Boa noite, Sr. Cadell.BRANDON - Tambem vai embora?RUPERT - Preciso ir.BRANDON - Boa noite. (fechando a porta)RUPERT - (Off) Ajudo o senhor com os livros, Sr. Kentley.Brandon suspira de alivio e pega em seu bolso a cigarreira. Acende um e vai em direcao a sala de estar, onde Philip serve-se de mais um drinque.BRANDON - Obrigado pela bela noite. Boa noite. Foi um encanto. Esta festa devia ficar na Historia. Vamos. Ja acabou. E nao poderia ter corrido melhor.PHILIP - Poderia sim, sem o Rupert.BRANDON - Ele foi brilhante. Ajudou-me a dizer tudo o que eu queria aqueles imbecis, deu exatamente o toque que eu esperava.PHILIP - Um toque de que? Bisbilhotar, investigar ou so interrogar? Sabe quanto tempo ficou me interrogando?BRANDON - Sobre o que?PHILIP - Que diferenca faz? Voce estava ocupado com seu outro toque.BRANDON - Que toque?PHILIP - Amarrar os livros daquele jeito.BRANDON - Achei maravilhoso, nao gostou?PHILIP - Nem um pouquinho. Vai arruinar tudo com seus toquinhos especiais.BRANDON - Calado. A sra. Wilson ainda esta aqui. Vai mesmo se embebedar?PHILIP - Ja estou bebado.BRANDON - E infantil como antes, quando me chamou de mentiroso.PHILIP - Nao devia ter contado aquela estoria.BRANDON - Por que mentiu?PHILIP - Precisei faze-lo. Alguma vez parou para perceber como outra pessoa se sente?BRANDON - Nao sou sentimental.PHILIP - Nao quis dizer isso. Nao importa. Nada importa. Exceto que o Sr. Brandon gostou da festa. O Sr. Brandon deu a festa. O Sr. Brandon teve uma noite maravilhosa. Minha noite foi horrivel.BRANDON - Continue bebendo e sua manha sera pior.PHILIP - Se eu tiver uma ressaca, ao menos sera so minha.BRANDON - Andei pensando... merecmos umas ferias depois de tudo terminado. Onde gostaria de ir? Deviamos voltar aqui popr alguns dias primeiro. Senao, vai parecer...PHILIP - Rezo para acordar e ver que nao fizemos nada ainda.BRANDON - Por que?PHILIP - Morro de medo. Acho que nos pegarao.BRANDON - Nao ha chance. Havia, mas nao ha mais. (barulho de porta batendo) E a senhora, Sr. Wilson?WILSON - Sim. Preciso da chave para entrar amanha cedo. Se e que ainda vao para a fazenda esta noite.BRANDON - Vamos ate la, sim.WILSON - Que bom. Nenhum de voces esta com uma cara boa. (pega a chave de Brandon) Obrigada. Eu mesma preciso descansar. Mas quero que voltem nas melhores condicoes.BRANDON - Voltaremos.WILSON - Estou indo. Divirtam-se. Nao se esqueca de me escrever. E nao troque o "p" pelo "q".Wilson sai. Brandon fecha a porta e disca um numero no telefone.PHILIP - Para quem esta ligando?BRANDON - Para a garagem. Alo, e o Sr. Brandon Shaw. Poderia trazer meu carro, por favor? Agora mesmo, obrigado.Desliga o telefone e aproxima-se do bau. Antes de abri-lo, hesita.BRANDON -
E melhor fechar as cortinas.Ambos vao fechar as cortinas, mas antes que o facam, o telefone toca.PHILIP - Quem e? Brandon, quem e?BRANDON - Deve ser o cara da garagem com minhas chaves.PHILIP - Ainda nao deu tempo de ele chegar.BRANDON - Talvez a Sra. Wilson tenha se esquecido de algo. Atenda.PHILIP - Brandon, vamos fingir que nao estamos em casa.BRANDON - Com as luzes acesas? Atenda.Philip atende o telefone.PHILIP - Quem e? (ouve e em seguida desliga o fone) E o Rupert.BRANDON - O que?PHILIP - Ele quer subir. Deixou a cigarreira aqui.BRANDON - Deixe que suba.PHILIP - Sabe que e mentira. Ele veio investigar.BRANDON - Volte ao telefone.PHILIP - Nao posso.BRANDON - Voce precisa.PHILIP - Nao.Brandon da um tapa no rosto de Philip.BRANDON - Cale-se! (ao telefone) Rupert? Pode subir. (ouve) Claro que nao, esta um pouco apreensivo. (ouve) Nao, mas logo encontraremos. (desliga) Ouca, Philip, Rupert esta subindo. Voce precisa se recompor. Voce me ouviu? Tome outro drinque, se precisar, mas recomponha-se e mantenha o bico fechado. Tudo se resolvera em cinco minutos. Nao sei o quanto o Rupert sabe, ou se sabe algo, mas prometo que estara fora daqui em cinco minutos. De por onde der. Durante esses cinco minutos preisa se recompor. Olha aqui, nao serei apanhado por causa de voce nem de ninguem. Agora ninguem vai me atrapalhar.Brandon sai da sala e volta com uma arma. Campainha toca.PHILIP - Nao esta carregada, esta?Brandon coloca a arma no bolso do paleto e vai abrir a porta. Rupert entra.RUPERT - Desculpe-me incomoda-lo, Brandon.BRANDON - Nao tem problema.RUPERT - Sabia que ia viajar e nao queria ficar sem a cigarreira.Rupert olha para Philip.RUPERT - Ola. Nao quis assustar voce.BRANDON - Nao o assustou. Acho que o Philip esta um tanto anti-social hoje.RUPERT - Achei que talvez...BRANDON - Sabe onde deixou a cigarreira?RUPERT - Nao tenho ideia. Eu jamais me esqueco de nada. (discretamente coloca a cigarreira em cima do bau, atras dos livros) Um psicologo diria que realmente nao esqueci, que a deixei aqui inconscientemente porque queria voltar. Mas por que eu voltaria?PHILIP - Sim, por que?BRANDON - Pelo prazer da companhia. Ou por outro drinque.RUPERT - E uma boa ideia. Posso tomar um drinque?BRANDON - Claro. Um pequeno?RUPERT - Nao, prefiro um grande, se nao se importa.BRANDON - Nem um pouco. Philip, pode preparar um drinque para o Rupert?RUPERT - Vejamos... A ultima vez que estava com a cigarreira foi quando eu estava aqui. Ia abrir o bau para a Sra. Wilson quando voce veio.BRANDON - E depois.RUPERT - Acho que eu... Onde poderia estar? Esta logo aqui, onde deixei. Senhores, peco-lhes desculpas. Perdoem-me. Ainda posso tomar o drinque?BRANDON - Claro.RUPERT - Voces nao se importam?BRANDON - Por que nos importariamos?RUPERT - Devem estar...BRANDON - O que?RUPERT - Cansados. Nao tem problema mesmo?PHILIP - Ele disse que pode!BRANDON - Nao ligue para o Philip, tomou uns copos a mais.Brandon entrega um copo a Rupert, que senta-se e bebe.RUPERT - Bem, e por que nao? Afinal de contas, foi uma festa. E um prazer sentar-me aqui, com um bom
drinque e em boa companhia.BRANDON - Fico feliz.RUPERT - Nao quero atrapalhar.BRANDON - O que?RUPERT - Sei que tem coisas a fazer.BRANDON - Como assim?RUPERT - Arrumar malas, detalhes finais. Vai dirigir para Connecticut esta noite, certo?PHILIP - Sim, mas ja arrumamos tudo.RUPERT - Entendo. Tudo pronto. Tudo menos um convidado que deve ser despachado. Bem, estou indo. Assim que terminar meu drinque.BRANDON - Nao ha pressa, Rupert.Rupert bebe mais um gole e apoia o copo.RUPERT - Obrigado. Gostaria de ficar um pouco, talvez ate sairem. Detesto sair de uma festa, principalmente quando a noite foi tao estimulante, ou estranha como esta noite.PHILIP - Comoa ssm, estranha?RUPERT - Eu disse "estranha"?BRANDON - Escolhe as palavras pelo som ao inves do significado.RUPERT - Nao sei exatamente o que quis dizer, mas e que pensei sobre o David.BRANDON - O que ha de estranho sobre o David?RUPERT - Nao esta aparecendo. Nao acha que aconteceu algo a ele?BRANDON - Como o que?RUPERT - Pode ter sido atropelado ou preso.BRANDON - Em plena luz do dia?RUPERT - E mesmo, me esqueci. Deviamos estar em plena luz do dia quando aconteceu.PHILIP - Quando aconteceu o que?Brandon coloca a mao no bolso em que guardou a arma.RUPERT - Quando seja o que for que aconteceu ao David. Provavelmente nada. Mesmo assim...BRANDON - Onde ele esta?RUPERT - Qual e sua teoria?BRANDON - A minha?RUPERT - De momento estou considerando a da Janet.BRANDON - Nao sabia que ela tinha uma.RUPERT - Tinha. Nao pude deixar de ouvi-la. Ela acha que voce raptou o David ou fez algo para impedir que ele viesse.BRANDON - O que a Janet pensa nao me interessa. Voce me interessa. Acha que sequestrei o David?RUPERT - E o tipo de maldade que voce adoraria fazer no colegio, pela experiencia, emocao, perigo.BRANDON - Mas seria bem mais dificil realizar isto agora, nao acha?RUPERT - Voce daria um jeito.BRANDON - Como? Suponhamos que voce fosse eu. Como tiraria David do seu caminho?RUPERT - Voce e bem melhor do que eu nessa area.BRANDON - O que faria, se fosse eu?RUPERT - Bem, se eu quisesse me livrar do David, eu o convidaria para um drinque num clube ou num bar calmo. Melhor ainda, eu o convidaria para vir aqui, assim ninguem nos veria juntos.BRANDON - Muito bem, sem testemunhas. E depois?RUPERT - Bem, deixe-me pensar. Na hora combinada, o David chegaria e eu lentamente sairia da sala ate a entrada para cumprimenta-lo. Diria como ele estava bem e pegaria seu chapeu. Eu o traria ate aqui, conversaria um pouco para deixa-lo a vontade e talvez lhe oferecesse um drinque. E ele se sentaria.BRANDON - Sim.RUPERT - Tentaria tornar tudo agradavel. O Philip provavelmente tocaria piano. Que me lembre, o David era bem forte. teria de ser derrubado. Silenciosamente eu iria por tras da cadeira e bateria na cabeca dele com algo. Seu corpo cairia no chao.BRANDON - E onde o colocaria depois?RUPERT - Bem, deixe-me pensar. Pediria ao Philip para me ajudar a tira-lo da sala, descer as escadas e nos dois o colocariamos no carro.BRANDON - Mas
seriam vistos.RUPERT - O que?BRANDON - Voce mesmo disse que se algo aconteceu, deve ter sido em plena luz do dia.RUPERT - Isso mesmo, esqueci-me. Entao teria de encontrar um lugar para esconde-lo ate o anoitecer.BRANDON - Teria sim. Mas onde, Rupert?RUPERT - Sim, onde?Rupert chega bem proximo ao bau. Philip atira sua taca no chao, com forca.PHILIP - Gato e rato! Quem e o gato e quem e o rato? Agora chega!BRANDON - Meta-se na sua vida.PHILIP - Chega!BRANDON - Ja mandei meter-se na sua vida! (a Rupert) Nao e da minha conta, nao sou responsavel por ele. Com ele neste estado nao vale a pena ficar, Rupert. A menos que tenha voltado para encontrar outra coisa, alem de sua cigarreira.RUPERT - Por exemplo, para saber se realmente se livrou do David?BRANDON - E o que quero dizer.RUPERT - Voce e romantico como a Janet. Nao acredito que tenha raptado David. Admito que a Janet me fez desconfiar, mas jamais o teria mencionado se nao fosse por voce carregar o medo da descoberta no seu bolso.BRANDON - O que?RUPERT - E uma arma, nao e? (Brandon ri e tira a mao do bolso) Foi o que mais agucou minhas suspeitas. E para dizer a verdade, me amedronta um pouco.BRANDON - Sinto muito, Rupert. Nao posso culpa-lo. (joga a arma sobre o piano) Pronto, pode se acalmar, estou levando-a para a fazenda. Houve varios roubos por la, mamae anda nervosa. (A Philip) Terminou, Philip?PHILIP - Sim.BRANDON - Ouviu o que o Rupert disse sobre a arma? Pensou... E estranho como transforma fatos simples em fantasias desvairadas. Todos fazemos isso, nao e, Philip? Principalmente depois de uns drinques. Como esta o seu, Rupert?RUPERT - Acho que vou indo.BRANDON - Philip, sentir-se-a bem melhor tomando ar fresco. Nao tera transito complicado, chegaremos logo.RUPERT - A noite esta agradavel. Vai dirigir com bom tempo.Rupert retira de seu bolso a corda.RUPERT - Ate desejaria ir com voces, deve ser bem emocionante.BRANDON - Dirigir a noite sempre e.RUPERT - Mas dirigir com Philip agora teria um elemento adicional de suspense. Tinha razao, Philip, os livros nao estavam bem amarrados.PHILIP - Ele percebeu! Ele sabe!Philip pega a arma e a aponta na direcao de Rupert.BRANDON - Calma. Eu cuido disso.PHILIP - Nao cuidara de nada. mato voce ou ele. O quanto antes. E o que queria, nao? Que mais alguem soubesse como voce e brilhante. Como no colegio. Eu disse que ele descobriria, mas tinha de convida-lo. Agora estamos perdidos.BRANDON - Cale-se.PHILIP - Voce me forcou e eu te odeio!Rupert avanca e tenta tomar a arma de Philip. Os dois a seguram e ela dispara. Passa a bala de raspao pela mao de Rupert, que segura a arma. Philip cai no sofa, exausto.BRANDON - (a Philip) Seu bebado idiota! (a Rupert) Sinto muito, Rupert.RUPERT - Tudo bem.BRANDON - Se quisesse mesmo matar nao erraria, nao a esta distancia. Claro que ele nao quis te matar, nao sabia o que fazia, nem o que falava. Nao quis contar a ninguem, mas estava se tornando alcoolatra.RUPERT - Pode ir para
la, por favor?BRANDON - O Philip esta bebado. Nao vai levar a serio os delirios dele.RUPERT - Brandon, estou cansado e de certo modo, tambem com medo, mas nao quero discutir mais.BRANDON - O que vai fazer?RUPERT - Nao quero, mas vou olhar dentro daquele bau.BRANDON - Ficou louco?RUPERT - Espero que sim. De todo coracao, espero ter ficado louco.BRANDON - Isso nao tem nada a ver com voce.RUPERT - Preciso olhar dentro do bau.BRANDON - Esta bem, pode olhar. Espero que goste do que vera.Rupert abre o bau e fica horrorizado.RUPERT - Nao acreditei que fosse verdade.BRANDON - Rupert, por favor...RUPERT - Por favor, o que?BRANDON - Preste atencao, deixe-me explicar-lhe.RUPERT - Acha que pode explicar isso?BRANDON - Para voce eu posso, porque voce vai entender.RUPERT - Entender?BRANDON - Lembra-se da conversa anterior com o Sr. Kentley?RUPERT - Sim.BRANDON - Dissemos: "As vidas de seres inferiores sao insignificantes"? Dissemos: "Sempre dissemos, eu e voce, que conceitos morais de bem e mal, certo e errado nao se aplicam aos seres intelectualmente superiores". Lembra-se, Rupert?RUPERT - Sim, eu me lembro.BRANDON - Foi isso que fizemos. Foi so o que Philip e eu fizemos. Eu e ele vivemos o que eu e voce conversamos. Sabia que entenderia. Tem de entender, voce tem.Rupert, transtornado, afasta-se e senta-se.RUPERT - Brandon, ae esse exato momento este mundo e as pessoas que nele vivem sempre foram obscuras e incompreensiveis para mim. Tentei iluminar meu caminho com a logica e com o intelecto superior, e jogou minhas palavras na minha cara. Era seu direito. O homem deve sempre cumprir o que diz. Mas deu as minhas palavras um significado que eu jamais imaginei, e tentou distorce-las num pretexto cruel e logico para seu assassinato horroroso. Nunca foram assim, Brandon, e nao pode torna-las assim. Deve haver algo no seu intimo, desde o inicio, que permitiu que fizesse isso. Mas ha algo dentro de mim que jamais me permitiria faze-lo e nunca me deixaria fazer parte disso.BRANDON - O que quer dizer?RUPERT - Esta noite fez-me envergonhar dos conceitos que sempre tive dos seres superiores ou inferiores. E lhe agradeco por essa vergonha, porque agora sei que somos, cada um de nos, um ser humano individual,Brandon, com direito de viver, trabalhar e pensar como individuos, mas com uma obrigacao com a sociedade em que vivemos. Com que direito se atreve a dizer que ha seres superiores aos quais voce pertence? Com que direito se atreve a decidir que esse rapaz ai era inferior e, portanto, poderia ser morto? Pensou que era Deus, Brandon? Foi o que pensou quando roubou sua vida? Foi o que pensou ao servir um banquete sobre seu tumulo? Nao sei o que pensou nem o que e, mas sei o que fez. Cometeu um assassinato! Estrangulou e tirou a vida de um ser humano que poderia viver e amar como voce nunca pode, e como jamais podera.BRANDON - O que esta fazendo?RUPERT - Nao e o que farei, e o que fara a sociedade. Nao sei o que sera, mas posso adivinhar e ajudar. Vai morrer,
Brandon. Voces dois! Vao morrer.Rupert abre a janela e da tres tiros no ar.RUPERT - Alguem deve chamar a policia. Alguem ouviu os tiros?Brandon serve-se de mais um drinque e bebe-o tranquilamente. Rupert senta-se numa cadeira proximo ao bau.RUPERT - Estao vindo.FIM