thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tem habitos noturnos, o contrario das borboletas. Mariposas tem uma aparencia mais larga e gostam de lampadas e velas, ja as borboletas, preferem a luz natural. Borboletas sao mais coloridas (a maioria), as mariposas costumam ter pouca diferenciacao de tons. Nao quero desmerecer as mariposas, pois possuem uma funcao tao importante quanto as borboletas, so que hoje nao e a vez delas.E desafiador falar das borboletas, sao sensiveis e complexas. Em minha opiniao, sao o exemplo de metamorfose mais incrivel do mundo, comecam com um minusculo ovo, viram uma lagarta nao muito agradavel, ai vem o casulo e para finalizar, a borboleta (fase adulta). Elas contribuem para o processo de polinizacao das flores, e uma especie ajudando a outra a se multiplicar. Alguns desses seres vivem apenas um dia apos sairem do casulo e outras vivem meses. As borboletas se reproduzem do mesmo modo que outros animais, macho e femea se reconhecem pelos tracos, cor, tamanho e ate odor, entao, dificilmente acasalarao com outras especies. Alguns comparam as borboletas com os humanos, eu nao, os humanos seguem aquela trajetoria conhecida ate a velhice, as rugas, a exaustao, a pouca memoria, entre tantos, tornando a morte conformavel. Ja as borboletas, tambem passam por um processo longo (olhando para a expectativa de vida da borboleta), mas ao contrario dos humanos, elas terminam seu ciclo quando outro comeca. Morrem geralmente bonitas e aparentemente jovens. Mudando um pouco o rumo desta postagem, nao sei o que Raul Seixas pensava quando escreveu "o conto do sabio chines", porem, creio que ele acreditava na borboleta como uma forma livre e facil de viver, um renascimento. Nos podemos nos tornar borboletas? Penso que somos a especie mais confusa da terra, borboletas seguem o mesmo destino a milhares de anos, os humanos nao. As pessoas sao curiosas demais, pesquisam demais, mudam demais. E isso nao e ruim, mas as vezes tanta pesquisa tira o encanto de certas coisas, saber demais pode destruir a imaginacao, e as pessoas acabam trocando a essencia pela ciencia, quando na verdade, deveria haver uma conciliacao entra ambas . Foi bem nesse mundo da ciencia, que a borboleta ganhou nomes diferentes, transformando-se para a maioria, apenas em pesquisa.Para mim, borboletas serao sempre borboletas, sem ignorar a ciencia, pois ela e muito importante para que a humanidade caminhe, mas gosto de admirar e sentir coisas que ciencia nenhuma explica. Ao contrario delas, a metamorfose em mim continua, so que meu destino nao sao apenas flores. Bem, as borboletas estao ai, entre nos nos dias apressados, cuidando do que nao podemos cuidar, e e nesse senso comum que termino esta postagem meio nada ve, nao quero que ao ler isso voce fique extremamente sensivel e vire um hippie (sem preconceitos por favor), meu objetivo nao e bem certo, creio que eu apenas quis escrever. No caso, se isso contribuiu para alguma coisa em seu interior fico muito feliz.obs: perguntei a tres pessoas o que elas pensavam sobre as borboletas, e apos uns 15 segundos de silencio as respostas foram as seguintes: "...borboletas pegam agua das flores para se
Aquelas drogas que destroem. Eu ja nao sei o que fazer, nem o que dizer, nao sei se devo sentir, pensar e ate mesmo fingir. Escuto meu coracao, em minha volta me cercam com a razao, e nesse empasse, vejo meu futuro inteiro em minhas maos. Eu poderia dizer que nao, e largar tudo agora, porem nao quero. Posso saber o que me aguarda la fora e tenho medo, medo de nao saber como lidar. Tenho medo dessa vida, medo desse destino, medo de perder os sonhos, de esquecer o caminho, medo de desistir, medo tambem de tentar. Eu nao quero me perder, nos sonhos de outras pessoas, pra ser sincera nem tenho sonhos, vivo por ai, meio solta. So sonho com tranquilidade, em uma casa longe daqui, eu so quero ter boas lembrancas, ate o dia em que partir. Ate poderia escrever coisas mais exatas, com conteudos mais importantes para a humanidade. Poderia escrever sobre uma reportagem ou ate mesmo sobre conscientizacao. Mas, o que seriam das pessoas sem as palavras da inspiracao alheia? O mundo precisa de um pouco de poesia, para amansar esses coracoes aflitos e faze-los refletir. O que sustenta a alma? Nao sei dar a resposta certa para uma questao tao interna. Olho ao meu redor, muitas pessoas precisam de palavras, palavras doces, palavras simples, palavras em que elas se encontrem. Talvez nao facam mais poetas como antes, aqueles que faziam as poesias polemicas, ritmadas, com rimas inusitadas e metrica perfeita. Os poetas de hoje em dia, mal conhecem bem a sua lingua. E de que isso importa? Sao poetas para a vida e nao para os livros. Sao poetas de esquina, de ponto de onibus, poetas de cadeirinha, poetas do cotidiano. Poetas tambem escrevem porque sofrem, pessoas tambem procuram poesia por sofrer. E possivel diminuir a dor juntando dois sofrimentos? Escrever alivia, ler conforta. Acredito que sim. Talvez, a convivencia fosse mais facil, se enxergassemos mais com o coracao. Que bela saudade estou sentindo agora,epocas se sonhos simples,epocas de nao querer mais que um urso da vitrine.Que belas coisas estou sentindo agora,uma vontade de amar e me agarrar a algo superior,uma vontade de um lugar so meu, tao seu.Que belo pensamento me envolve agora,um pensamento tao puro, generoso,um pensamento tao grande, tao bonito.Ha uma orquestra dentro de mim,sinfonias improvisadas surgindo a todo momento,melodias mal arranjadas fazendo um completo sentido,tons e timbres desordenados me fazendo aplaudir.Ha tranquilidade nos meus olhos,uma passividade tao firme e serena,um chorar sorrindo, um acordar sonhando.Que lindas coisas,Ha lindas coisas.Que ha, ha. E quando a dor vem e vem mais forte.Por instantes consigo esquecer, apenas por instantes.Uma luta diaria, minha mente contra meu coracao,Sei que parece pessimismo, na verdade e medo.Gostaria de poder dizer agora, o quanto me arrependo.Gostaria de encontrar a mim mesma em algum lugar,Me contar onde errei e onde devo mudar,Impossivel.Nao estou agindo certo agora,Tenho coisas importantes para pensar,Queria pensar so nelas agora.Fiz tanto nada, para ninguem.Falei de coisas desnecessarias,Eu devia me dedicar mais e nao consigo,Nao consigo.Eu parei com alguns sonhos por ser fraca,Parei por opcao, na verdade, eu
Diz ai, o que e que voce sabe do amor alem do frio na barriga?Pois bem, agora vou dizer o que e que eu sei de amor, o que sei a partir daquele cara. Quando voce ama um cara voce muda seus projetos, nao ha mais so voce na parada da vida. Quando voce ama um cara voce ri descontroladamente, sem pensar no que ele vai pensar, ate porque, isso e problema dele. Quando voce ama um cara, voce nao liga muito se ta despenteada ou com cara de panda, nao liga porque sente-se segura o bastante para saber que ele vai te achar linda de qualquer forma, mas quando aparecerem publicamente juntos, certamente voce ira se arrumar, ora, ele tambem gosta de ver voce "diferente". Quando voce ama um cara voce vai chorar de saudade, vai contar seus problemas (e vai esconder uns tambem para nao parecer chata), vai ser sincera o bastante para dizer que nao e boa de cozinha, vai querer quebrar algumas regras (e vai quebrar), vai se deixar conhecer. Tambem nao vai se importar se ele estiver um pouco quieto, vai entender, nao vai se importar se ele rir do seu dente sujo ou do seu bolo que nao deu certo (definitivamente), vai rir com ele do seu proprio tropeco ou pecados gramaticais, vai rir com ele das tuas falhas e as dele, vai querer estar cem por cento presente, mas vai querer ficar sozinha tambem, e ele vai entender, porque ele tambem vai ter seus momentos. Quando voce ama um cara voce ama inteiro, olha ele da forma como gostaria de ser olhada, sabe que tem defeitos, mas nao sao significantes. Voce suspira so de lembrar das pegadas nervosas no carro, na cozinha, os beijos roubados, as coisas que so voces dois sabem. O ve exatamente como e, sem exigir, o conheceu assim e assim sera, mas exige de voce mesma, para o ver feliz. E quando voce ama um cara que descobre o quanto sua vida parecia vazia, nao que ele deva ser responsavel pela sua felicidade e deva ser seu combustivel emocional, pelo contrario, sua vida parecia vazia apenas de amor, desse amor, que acrescenta, sustenta, confia, se entrega. Esse amor que voce da de alma, sem pedir de volta, mas ele vem do mesmo jeito. Via o temporal sobre a velha casa, ela nao ia cair, sua base era bem programada, embora velha. Velho tambem era aquele coracao, mas so o coracao, seu rosto contava vinte, mas a dor lhe carregava de um aspecto avancado. Sobre todas as circunstancias, um dia resolveu retomar a aparencia jovial e esqueceu. Tanto esqueceu que nao mais se recorda, esta pelo mundo agora, mas esta feliz. Acordou naquela amanha de verao como todos os dias, lembrava-se do sonho com a borboleta amarela, a mesma que ve todos os dias, era bom acordar com ela. Arrumou-se tao ligeiramente quanto o papaleguas, colocou sua calca manchada de tinta e partiu, partiu e nao voltaria da mesma forma. Durante aquele dia, tudo normal, uma escola normal, pessoas normais, seus amigos
normais, no trabalho normal, ela normal. Nao fosse pela curiosidade que desencadeou naquele dia por um besouro, maldito era aquele besouro que tanto fazia barulho, mas um besouro de dia? Nao podia ser comum ver eles na parte do dia, logo ela, que so via borboletas. Foi entao, que largou seu livro sobre a mesa da biblioteca para observar aquele misterioso e ridiculo inseto. E verdade que era feio, preto e gordinho, umas asas duras e umas perninhas grossas. Foi para secao de biologia, mas nao encontrava a informacao que queria sobre a criatura, sua ansiedade aumentava, voltou para o livro. [...] Nao se assuste crianca, vamos achar seus pais, fique conosco, um dia essa guerra vai acabar... e... E novamente o bicho comecou a fazer barulho, irritando-a de um modo, que incapaz de matar, pegou um vidro e o enfiou la dentro, trancado, com apenas um buraco na tampa feito com a tesoura para a respiracao. Voltou a ler, mas a sensacao de que algo a incomodava permanecia, olhava para o vidro e voltava a ler, olhava para o vidro e voltava a ler, olhava e voltava. Nao estava certo fazer aquilo, trancar aquela criatura feia e indefesa em um vidro, nao seria justo, como ela se sentiria trancada no seu quarto, sozinha, sem chances de defesa, com apenas um buraco para respirar, podendo ver tudo e nao tocar nada? Persuadida por sua consciencia, soltou-o. E com ele, o barulho. Menina e besouro, ela queria o silencio, ele a liberdade. Mas por que raios o bicho tanto batia a "cabeca" na lampada? Seria alguma energia atrativa, seria essa uma tentativa de insetosuicida, queria ele carregar a luz? Abriu a janela, mas ele so queria a lampada, que paixao infernal aquela, ja imaginou criar um romance? "A lampada e o besouro", seria um belo exemplo de amor impossivel. Voltou a secao de biologia. Varias paginas abertas, todas no mesmo assunto. Todas com o mesmo assunto, nenhuma resposta. E o bicho la, batendo a cabeca, caia e ia novamente, era depressivo, era mesmo um insetosuicida. Nao desistiu, pegou outros livros e folheou, ja sabia tudo sobre borboletas, sabia agora sobre besouros, quer dizer, quase tudo. E assim seguia a comica tarde, a disputa pelo espaco, pelo silencio, ou pela lampada? Ela ja se sentia uma louca, nao podia ao menos trocar de lugar ou tirar o pretinho medonho dali? Insistiu, continuou a procurar, com isso, a noite chegava. O bicho foi parar nos seus cabelos negros, ela gritou e xingou-o como se fosse gente, mandou-o voltar para a lampada, ele misteriosamente obedeceu, e deu o que seria, a ultima cabecada na lampada. Caiu sobre o livro que ela lia antes que ele chegasse, olhou para aquela coisinha feia e sentiu uma especie de dor, dor? Ela havia deselvolvido uma especie de afeto pela criatura? Nao podia ser, balancou a cabeca e retomou o pensamento, era so curiosidade. Continuava a olhar, desejando que ele levantasse e voltasse para sua amada lampada, o silencio era sombrio, preferia agora, a irritacao daquele bicho, seria isso medo?
Na verdade, ela realmente havia se acostumado com ele ali. Ele realmente nao ia se levantar. Tirou um lenco de papel da bolsa, enrolou-o levando consigo, quase chorou, mas nao ia chorar por um besouro, ele nem ao menos pensava ou falava, so sabia bater a cabeca ate morrer. Por que? Nao foi para sua casa, foi para a segunda casa, la no seu avo. O velhinho olhou com curiosidade para aquele volume meio amassado, abriu-o e arrepiou-se, tao feio era aquele inseto, mas vendo a tristeza da menina guardou seus pensamentos e questionou-a. Escutando a historia ele riu, um riso contido, sua neta nao estava para isso. Como era um homem vivido, por muito tempo no mato, no capoeiral, em beira de rios, sabia dar a menina a tao procurada resposta. Nao era ele um isetosuicida, nem existia energia alguma e tao pouco era apaixonado pela lampada. Ele apenas usava a luz para se orientar, os insetos noturnos, utilizam a lua como referencia para buscar alimentos, nao se perdendo e voltando para seu habitat. Acontece que as luzes das cidades confundem os pobres bichinhos, fazendo com que eles se orientem pelas luzes artificiais, assim eles voam em espiral para tentar encontrar novamente a sua rota, mas e sempre em vao, eles nunca encontram, eles morrem. Com isso, a crianca chorou, era culpa dos humanos, tudo culpa dos humanos. Se nao tivessem construido casas, o besouro nao morreria. Tao inocente era ela, o avo a abracou rindo. Ela sentou-se ao seu lado, olhando para a lua, ja era bastante tarde, ambos fizeram uma reflexao: pense Karoline, quantas pessoas sao como os besouros, batem a cabeca na lampada, mas nunca entendem que aquele nao e o caminho, nao e a sua rota, e que se continuarem, ali ficarao ate morrer. Quantas pessoas que ignoram a janela, deixam de olhar para a lua para buscar o que nao faz sentido e que um dia se apaga. A lua nunca se apaga. Nao se deixe perder karoline, nao se deixe iludir por uma luz passageira, que nada brilha perto da verdadeira luz, temos que tomar cuidado ao caminhar dos dias, pois a lua e so uma, e facil se enganar com o que esta mais perto, mas que nem sempre e bom. Este era so um besouro, e quanto as pessoas? Quantas delas esquecem a lua? Pensando que tranquilizaria a garota, a fez chorar mais ainda, agora pelas pessoas e tambem pelo seu insetosuicida. Enterrou-o em um bom lugar, voltou para casa com aquele olho inchado, foi reto tomar seu banho e dormir. Havia aprendido algo com o besouro, quer dizer, com seu avo, ou com o besouro, com os dois? Nao sabia, mas havia tido um bom exemplo. Ainda achava o bicho feio, e ainda nao gostava dele nos seus cabelos negros, mas sabia que assim como eles, devia buscar a lua, e que da proxima vez, simplesmente apagaria a luz, ficaria mais facil para o besouro ver que fora da janela, haveria uma luz maior. Ela continuou sonhando com borboletas, mas tambem admirava
apenas as texturas do HL e do CS, pode deixar apenas essas. Para remover um WAD da lista, e so clicar no desejado e depois no botao REMOVE.Na aba GAME CONFIGURATIONS, vc mostrara ao Hammer os FGD's que serao usados, os FGD's mostram as caracteristicas do jogo que vc estara mapeando, tambem nessa tela vc colocara as pastas do jogo e do mod.A janela e essa:Em CONFIGURATION, vc escolhe um nome para sua configuracao, eu coloco "Counter-Strike", mais o nome nao influencia, e so para vc entender mesmo.Em GAME DATA FILES, vc coloca o FGD do CS, que esta na pasta "Half-Life/cstrike/halflife-cs.fgd", os campos TEXTURE FORMAT, MAP TYPE, DEFAULT POINTENTITY CLASS E DEFAULT SOLIDENTITY CLASS serao preenchidos automaticamente.Agora e preciso configurar o campo GAME EXECUTABLE DIRECTORY, como na figura vc escolhe a pasta do jogo, que no caso e o Half-LifeEm MOD DIRECTORY vc colocara a pasta do mod, que e o Counter-Strike.No terceiro campo vc devera por a pasta "Half-Life/valve".E no campo RMF DIRECTORY vc escolhe a pasta onde serao salvos os seus mapas. Por exemplo: "C:\MEUS MAPAS".Pronto! As cofiguracoes do jogo estao feitas, agora vc precisa ajeitar o BUILD PROGRAMS.A janela:Em BUILD PROGRAMS, sao escolhidos os utilitarios necessarios para compilar o mapa, em GAME EXECUTABLE e preciso colocar o .EXE do Half-Life, que esta na pasta "Half-Life/hl.exe" depois se insere a palavra -console- com os hifens, como mostra a imagem acima.Depois disso vs precisa mostrar os compiladores ao editor, se vc colocar os compiladores que ja vem com o Hammer ele vai compilar mais esses estao desatualizados, entao eu recomendo que vc utilize o ZHLT, que esta mais atual e melhor editado para o CS. Deszipe os arquivos do ZHLT.ZIP em uma pasta qualquer e depois faca o seguinte.No campo CSG EXECUTABLE vc coloca a pasta "zhlt\hlcsg.exe"BSP EXECUTABLE - a pasta "zhlt\hlbsp.exe"VIS EXECUTABLE - a pasta "zhlt\hlvis.exe"RAD EXECUTABLE - a pasta "zhlt\hlrad.exe"E no campo PLACE COMPILED MAPS IN THIS DIRECTORY DEFORE RUNNING THE GAME, coloca-se a pasta de mapas do mod, no nosso exemplo a pasta e "Half-Life\cstrike\maps".Agora vc terminou, pode comecar a fazer o mapa. Nas outras abas eu nao mexo, essas configuracoes ja te permitem fazer um mapa legal.
Caminhar atraves das paredes noclip Todas as armas impulse 101 Ter um jeep impulse 82 Ignorado pelos NPCs notarget Carregar o mapa indicado map [nome do mapa] Conseguir o itend indicado give [nome do item] Reduzir sua saude buddha Danificar o jogador hurtme [quantia] Listar os mapa maps Show surface materials mat_normals 1
de recebe-los:artistas, familiares ou apreciadores da arte, no grupo de Juiz de Fora. Juntem-sea nos. Dia 15 setembro, no Parque do Museu MarianoProcopio, de 9h as 13h.Marcillene Ladeiramembro do grupoCartaz do EncontroTiagoJesrael Valleria e suas alunas bordando...Rose Valverde pintando...Tiago e Rose ValverdeVaneza Lara, Livia e Marcia Marques.Raquel GouveaValleria GouveiaValeriaMarcillene Ladeira e Marcia Marques
ao inves de sabado) e em um outro local no parque do Museu.Alem dessa modificacao houve novas conquistas importantes: colaboracao da ABAAP- Associacao de Belas Artes Antonio Parreiras com emprestimo de cavaletes depintura, um convite oficial do diretor do Instituto de Artes e Design (IAD/UFJF),Prof. Dr. Ricardo Cristofaro aos alunos do curso, como, ainda, a inauguracao,em julho, do Atelier Ponto com Arte(http://atelierpontocomarte.blogspot.com.br/) um espaco de ensino e producaoartistica, criado por iniciativa de cinco artistas membros da Confraria deArte: Maurilio Souza, Rose Valverde, Marcillene Ladeira, Marcia Marques e MariaValeria Gouvea. Em 2012, esse mesmo grupo, encabecado pela artista Marcillene,tiveram a iniciativa de entrar na Lei Murilo Mendes lei municipal de incentivoa cultura, com o intuito de arrecadar investimentos para a realizacao do eventoem nossa cidade. Mas qual e a importancia dessa proposta? Por ser uma lei deincentivo a cultura, vemos nela uma grande oportunidade, nao apenas de pleitearrecursos financeiros, mas tambem pleitear apoio politico, para que esse eventose torne uma programacao oficial em nossa cidade.Este e no proximo ano (16/09/2012 e 15/09/2013), pretedemoscontinuar representando a cidade de Juiz de Fora com nossas atividades artisticasao ar livre novamente no parque do MAPRO, conforme ja agendado com oresponsavel pelo local, visto que constitui-se de uma ampla area verde de facilacesso, capaz de proporcionar aos artistas e ao publico, momentos agradaveis.Porem esse local nao e, necessariamente, fixo. Futuramente poderemos estarexperimentado novos pontos, ate mesmo para diversificar nossas obras. Objetivos do evento em nossa cidade:_ promover a execucao e o gozo pela atividade artistica ao arlivre (pintura, desenho, fotografia, performance emusica, por exemplo);_ promover um momento de socializacao entre a classeartistica;_ estimular a pratica artistica no meio social; _ oportunizar ao artista uma voz de midia;_ divulgar a cultura local;_ formar publico; Publico Alvo:O evento e destinado a um publico de artistas artistas detodos os niveis de experiencia, nao se limitando apenas a atividade de pintura,isto porque atualmentemas as categorias artisticas estao infinitamentemaleaveis. Assim, o evento tambem pretende incorporar - alem dos tradicionais pintores- desenhistas, fotografos, musicos, performances, etc; como tambem destina-seaos que querem iniciar nessas praticas, aos apreciadores delas e aos demaisinteressadas.Juiz de Fora, 28 de agosto de 2012Realizacao: Apoio:
do que a poesia e o seu resultado,Um poema invoca uma centena de atos heroicos.Mais importante do que a procriacao e a crianca.Mais importante do que a evolucao da criacao e a evolucao do criador.Em lugar de passos imperativos, o imperador.Em lugar de passos criativos, o criador.Um encontro de dois: olhos nos olhos, face a face.E quando estiveres perto, arrancar-te-ei os olhos e coloca-los-ei no lugar dos meus;E arrancarei meus olhos Para coloca-los no lugar dos teus; Entao ver-te-ei com os teus olhos E tu ver-me-as com os meus.Assim, ate a coisa comum serve o silencioE nosso encontro permanece a meta sem cadeias:O Lugar indeterminado, num tempo indeterminado,A palavra indeterminada para o Homem indeterminado.J. L. Moreno e o criador de um metodo de intervencao, atraves da acao, chamado Psicodrama, que tem sua fundamentacao no Teatro Grego. Para o autor, o homem nasce dotado de espontaneidade, criatividade e sensibilidade, que ao longo da vida vao sendo perturbadas pelas interacoes nos meios sociais. No entanto, ele acreditava na possibilidade de recuperacao desses fatores, com a mudanca no padrao das respostas passando de algo estereotipado para uma resposta integradora, o que conduziria a um novo aprendizado, a renovacao das relacoes afetivas e da acao transformadora sobre o meio.As intervencoes com o Psicodrama trazem a possibilidade de trabalhar os grupos, o individuo em relacao com o outro, enfocando a capacidade de relacionamento respeitando a si proprio e ao outro e encontrando, atraves do desenvolvimento da espontaneidade, saidas adequadas para as situacoes vivenciadas.O Psicodrama aliado a metodologia do Coaching processo utilizado no desenvolvimento do papel profissional amplia a percepcao do individuo sobre si mesmo, sobre o outro e sobre a relacao entre ambos, aumentando a criatividade e conectando as dimensoes do pensar-sentir-agir, visando a elaboracao do planejamento de acoes e o acompanhamento de sua realizacao.Nesse momento, voces devem estar se perguntando, por que falar de Coaching e Psicodrama para artistas? Mais importante que a pergunta e a acao, e deixo como um convite a possibilidade de se pensar em conjunto formas de aprofundar o conhecimento e desenvolver habilidades e atitudes que tragam melhores resultados ao criador.Leila Cristina Abrahao leila.abrahao@hotmail.comPsicologa pelo CES/JF, graduada em Comunicacao Social pela UFJF, pos-graduada em Marketing pela FMS/Grupo Prisma, formacao em Psicodrama Socio-Educacional com foco em Organizacoes e Coaching com Psicodrama, pela Potenciar Consultores e Associados/SP. Capacitacao em Jogos de Empresa e Ciclo de Aprendizagem Vivencial (Centro Cape/BH). Experiencia como coordenadora de grupos de desenvolvimento de equipes multiprofissionais do PSF/JF, e de grupo de mulheres artesas nas OSBP/JF. Consultora autonoma de desenvolvimento humano em empresas publicas e privadas.