" [...] the profession of terminologist, as well as that of terminographer, demands constancy, endurance, resilience, perseverance, obstinacy, regularity, tenacity and even obduracy" (BESSE, 1995). O GPELC marcara presenca com dois GTs no SILEL Simposio Nacional e Internacional de Letras e Linguistica - um evento academico-cientifico bienal, que contempla as areas de Linguistica e Literatura. O XIV Simposio Nacional de Letras e Linguistica e IV Simposio Internacional de Letras e Linguistica acontecera nos dias 20, 21 e 22 de novembro de 2013, no Campus Santa Monica da Universidade Federal de Uberlandia. Confira as propostas nos links abaixo e facam ja a sua inscricao! Linguistica de corpus e ciencias do lexico Coordenador(es):GUILHERME FROMM / Linguistica de corpus: traducao e ensino de linguas Coordenador(es):ARIEL NOVODVORSKI / HELOISA PEZZA CINTRAO Terceiro Curso de ExtensaoFundamentos da Linguistica de CorpusCoordenadores: Prof. Dr. Ariel Novodvorski e Prof. Dr. Guilherme FrommMinistrantes do Curso: Carla Rachid Otavio Murad (UFTM), Daniela Faria Grama (UFU), Julia da Costa Oliveira (UFU), Solange Aparecida Faria Cardoso (UFU) Resumo: A compilacao de corpus linguistico nao e uma pratica recente, porem, com o crescente desenvolvimento de novas tecnologias, essa pratica se intensificou e tem se mostrado util e produtiva nos diversos tipos de pesquisas que tem a lingua como objeto de estudo. Imbuido pelo espirito de promover o dialogo entre professores pesquisadores, graduandos e pos-graduandos, bem como entre a comunidade externa da UFU, propomos um curso de extensao que forneca estrategias para compilacao e exploracao de corpora eletronicos de lingua, assim como nocoes basicas de sua utilizacao em diversos contextos de ensino e pesquisa das linguas. Palavras-Chave: Linguistica de Corpus ; Descricao de Lingua ; Programa de Analise Lexical Periodo de Realizacao: Inicio 15/06/2015 Termino 08/07/2014 (segundas e quartas 14h-16h)Periodo de Inscricoes: Inicio 20/05/2014 Termino 12/06/2015Carga Horaria Total 40Havera emissao de certificados via SIEX.Faca sua inscricao clicando aqui. A revista Scientia Traductionis publica o seu decimo primeiro numero:n. 11 (2012): (Re)descobrindo Jiri LevyAlem de conferir os 22 artigos da presente edicao, nao deixem de conferir o artigo de autoria de Flavia Santos da Silva e Guilherme Fromm: Alice no Pais dos Neologismos: um estudo a luz da Linguistica de Corpus Curso de Extensao Introducao aos Fundamentos da Linguistica de Corpus Coordenadores: Prof. Dr. Guilherme Fromm e Prof. Dr. Ariel NovodvorskiMinistrantes do Curso: Msn. Marcio Yamamoto, Gradn. Lucas Peixoto, Gradn. Raphael Carneiro Resumo: A compilacao de corpus linguistico nao e uma pratica recente, porem, com o crescente desenvolvimento de novas tecnologias, essa pratica se intensificou e tem se mostrado util e produtiva nos diversos tipos de pesquisas que tem a lingua como objeto de estudo. Imbuido pelo espirito de promover o dialogo entre professores pesquisadores, graduandos e pos-graduandos, bem como entre a comunidade externa da UFU, propomos um curso de extensao que forneca estrategias para compilacao e exploracao de corpora eletronicos de lingua, assim como nocoes basicas de sua utilizacao em diversos contextos de ensino e pesquisa das linguas. Palavras-Chave: Linguistica de Corpus ; Descricao de Lingua ; Programa de Analise Lexical Periodo de Realizacao: Inicio 04/06/2013 Termino 04/07/2013 (tercas e quintas 14h-16h)Periodo de Inscricoes: Inicio 20/05/2013