thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
lugar disso, seguindo-o sem questionar. Estabelecemos um exemplo para os seguidores da nossa faccao e logo nos tres nos vimos envoltos na massa de tecido cinza descendo os degraus de cimento na penumbra. Acomodo-me ao ritmo deles. O ritmo uniforme dos passos no meu ouvido e a homogeneidade das pessoas ao meu redor me faz acreditar que eu posso escolher isso. Eu posso ser subordinada dentro da mentalidade coletiva da Abnegacao, sempre projetando para o exterior.Mas entao minhas pernas ficam doloridas e eu luto para respirar e eu sou novamente distraida por mim mesma. Nos temos que subir vinte lances de escadas para chegar a cerimonia de escolha.Meu pai sustenta a porta do vigesimo andar aberta e permanece como um sentinela enquanto todos os Abnegados passavam. Eu esperaria por ele, mas a multidao me pressiona para frente, fora da escadaria e para dentro do lugar para onde eu decidirei o resto da minha vida.O lugar estava organizado em circulos concentricos. Nas margens estavam os membros mais velhos de cada faccao. Nos ainda nao somos chamados de membros; nossas decisoes hoje nos farao iniciados, e nos seremos membros se completarmos a iniciacao.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 26Nos nos ordenamos por ordem alfabetica, de acordo com o ultimo nome, o qual poderemos deixar para tras hoje. Eu fico entre Caleb e Danielle Pohler, uma garota da Amizade, com as bochechas rosadas e um vestido amarelo.Filas de cadeiras compoem o proximo circulo. Elas estao organizadas em cinco secoes, de acordo com as faccoes. Nem todos os integrantes das faccoes vem para a cerimonia de escolha, mas vem o suficiente deles para que a multidao pareca enorme.A responsabilidade de conduzir a cerimonia muda a cada ano, e nesse ano a responsabilidade e da Abnegacao. Marcus fara o discurso de abertura e lera os nomes em ordem inversa ao alfabeto. Caleb escolhera antes de mim.No ultimo circulo estao cinco potes tao largos que caberia meu corpo inteiro, se eu me enrolar. Cada um contem uma substancia que representa cada faccao: pedra cinza para Abnegacao, agua para Erudicao, terra para Amizade, carvao em chamas para Destemor e vidro para Sinceridade.Quando Marcus chama meu nome, eu vou caminhando para o centro dos tres circulos. Eu nao vou falar. Ele vai me oferecer uma faca. Eu vou cortar minha mao e salpicar o sangue dentro da bacia correspondente a faccao que eu escolher.Meu sangue nas pedras. Meu sangue ardendo na brasa.Antes de meus pais sentarem, eles ficam na frente de Caleb e eu. Meu pai beija minha testa e cumprimenta Caleb no ombro, sorrindo.Vejo voces logo, ele fala. Sem nenhum traco de duvida.Minha mae me abraca e a pouca determinacao que eu tinha quase se quebra. Aperto minha mandibula e encaro o teto, onde lanternas em forma de globo preenchem o lugar com luz azul. Ela me abraca pelo que parece um longo tempo, mesmo depois que eu deixo minhas maos cairem. Antes de ela me largar, ela vira a cabeca e sussurra no meu ouvido. Eu amo voce. Nao importa o que aconteca.Eu encaro as
externas. Mas o alcance de cada faccao nao se limita a essas areas. Nos damos uma a outra mais do que possa ser adequadamente contabilizado. Em nossas faccoes nos encontramos significados, nos encontramos propositos, nos encontramos vida.Penso no tema que li no meu livro de historia das faccoes: Faccao antes do sangue. Mais do que familia, nossa faccao e onde pertencemos. Isso pode possivelmente ser certo?Marcus adiciona, Afastados delas, nao sobreviveriamos.O silencio que segue suas palavras e mais forte do que outros silencios. E mais pesado do que nossos piores medos, maior inclusive do que o nosso medo da morte: ser sem faccao.Marcus continua. Portanto, esse dia marca uma ocasiao felizo dia no qual nos recebemos nossos novos iniciados, que vao trabalhar conosco em busca de uma sociedade melhor e um mundo melhor.Uma rodada de aplausos. Isso soou abafado. Eu tento permanecer completamente quieta, porque se meus joelhos estiverem duros e meu corpo rigido, eu nao tremo. Marcus ler os primeiros nomes, mas nao consigo entender uma so silaba. Como eu vou saber quando ele chamar meu nome?Um por um, cada garoto de dezesseis anos de idade dar um passo fora de linha e caminha para o centro da sala. A primeira garota chamada decide por Amizade, a mesma faccao da qual ela veio. Eu assisto o sangue dela cair sobre a terra e ela fica atras das cadeiras sozinha.A sala esta em constante movimento, um novo nome e uma nova pessoa escolhendo, uma nova faca e uma nova escolha, reconheco a maioria deles, mas duvido que eles me conhecam.James Tucker, Marcus diz.James Tucker do Destemor e a primeira pessoa que tropeca no caminho para os potes. Levanta os bracos e recupera o equilibrio antes que caia no chao. Seu rosto esta vermelho e caminha mais rapido para o centro da sala. Quando chega la olha do pote Destemor para o pote da Sinceridade, a chama laranja que aumenta mais e mais a cada momento e o vidro refletindo a luz azul.Marcus oferece a faca para ele. Ele respira profundamenteeu vejo seu peito subire, enquanto ele exala, aceita a faca. Entao, ele arrasta a faca atraves da palma da mao como um idiota e coloca o braco para o lado. O sangue dele cai sobre o vidro e ele e o primeiro de nos a trocar de faccao. A primeira transferencia de faccao. Um murmurio se eleva no setor do Destemor e eu olho para o chao.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 29Eles o verao como um traidor de agora em diante. Sua familia Destemor tera a opcao de visita-lo em sua nova faccao, falta uma semana e meia para o dia de visita, mas eles nao vao, porque ele os deixou. Sua ausencia perseguira os corredores e ele sera um espaco que eles nao poderao preencher. E entao o tempo vai passar e o espaco vai ter sumido como quando um orgao e retirado e os fluidos do corpo preenchem o espaco que ele deixou. Humanos nao conseguem tolerar o vazio por muito tempo.Caleb Prior, fala Marcus.Caleb aperta
minha mao uma ultima vez e quando ele se afasta lanca um longo olhar sobre o ombro para mim. Eu vejo seus pes moverem em direcao ao centro da sala e as maos dele seguras quando ele aceita a faca de Marcus, sao habeis enquanto ele pressiona a faca na outra mao. Entao ele fica em pe com sangue escorrendo pela palma e seus labios se juntam.Ele expira. E respira. E entao ele sustenta a mao no pote da Erudicao e seu sangue cai na agua, tornando-a de um tom profundamente vermelho.Eu escuto murmurios que se estendem em gritos indignados. Mal posso pensar direito. Meu irmao, meu altruista irmao, mudou de faccao? Meu irmao, nascido para a Abnegacao, Erudicao?Quando fecho os olhos vejo a pilha de livros na escrivaninha de Caleb e suas maos tremulas deslizando sobre suas pernas depois do teste de aptidao. Porque nao me dei conta disso ontem quando ele disse que eu pensasse em mim, ele estava dando esse conselho a ele mesmo?Eu examino a multidao da Erudicaoeles tem sorrisos petulantes e empurram uns aos outros. A Abnegacao, normalmente tao placida, fala entre si em sussurros tensos e olham para o outro lado da sala, para a faccao que se tornou nossa inimiga.Com licenca, falou Marcus, mas a multidao nao o ouviu. Ele gritou, Silencio, por favor!A sala fica em silencio. Exceto por uma campainha.Eu ouco meu nome e um estremecimento me empurra para frente. No meio do caminho para o centro da sala, eu estou certa que vou escolher Abnegacao. Eu posso ver isso agora. Eu me imagino crescendo como uma mulher em uma tunica da Abnegacao, casando com o irmao de Susan, Robert, sendo voluntaria aos finais de semana, a paz da rotina, as horas quietas passadas em frente da lareira, a certeza de que estarei segura e se nao boa o suficiente, melhor do que sou agora.A campainha, eu percebi, estava nos meus ouvidos.Eu olho para Caleb, que esta de pe atras dos Eruditos. Ele me encara de volta e acena discretamente, como se ele soubesse o que eu estava pensando e concordasse. MeusDivergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 30passos falham. Se Caleb nao se encaixava na Abnegacao, como eu poderia? Mas que escolha eu tenho, agora que ele nos deixou e eu sou a unica que resta? Ele nao me deixou opcao.Eu enrijeco minha mandibula. Eu serei a filha que fica; eu tenho que fazer isso pelos meus pais. Eu tenho.Marcus me oferece a faca. Eu olho dentro dos olhos deleeles sao de um azul escuro, uma cor estranhae eu pego. Ele assente e eu me dirijo para os potes. Destemor fogo e Abnegacao pedra estao ambos a minha esquerda, um em frente ao meu ombro e outro atras. Eu seguro a faca na minha mao direita e toco a lamina na minha palma. Apertando meus dentes eu arrasto a lamina para baixo. Doi, mas dificilmente percebo. Eu tenho minhas duas maos sobre o peito e minha proxima respiracao sai estremecida.Eu abro meus olhos e estiro meu braco. Meu sangue cai
no carpete entre os dois potes. Entao, com um arquejo que nao consigo conter movo minha mao e meu sangue arde nas brasas.Eu sou egoista. Eu sou corajosa.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 316Fixo meus olhos do chao e posiciono-me atras daqueles iniciados que nasceram no Destemor e escolheram voltar para sua faccao. Sao todos mais altos do que eu, assim, mesmo quando levanto minha cabeca, consigo ver apenas ombros envoltos em casacos pretos. Quando a ultima garota faz sua escolhaAmizadee hora de partir. Destemor parte primeiro. Passo por todos os homens e mulheres vestidos de cinza que costumavam ser da minha faccao, olhando de forma determinada para as costas da pessoa a minha frente.Mas eu tenho que ver meus pais uma ultima vez. Olho sobre meu ombro no ultimo segundo antes de passar por eles e, imediatamente, desejo nao ter feito isso. O olhar acusatorio do meu pai queima dentro do meu. Primeiro, ao sentir o calor atras dos meus olhos, penso que ele descobriu uma maneira de atear fogo em mim, de me punir pelo que fiz. A verdade e que estou quase chorando.Ao lado dele, minha mae esta sorrindo.As pessoas atras de mim me empurram para frente, para longe da minha familia, que serao os ultimos a partir. Eles devem ate mesmo ficar para recolher as cadeiras e limpar as travessas. Giro minha cabeca ao redor para encontrar Caleb na plateia da Erudicao atras de mim. Ele esta entre os outros iniciados, apertando as maos de outro transferido, um garoto que era da Sinceridade. O sorriso simples que ele expoe e um ato de traicao. Meu estomago se contorce e eu viro o rosto. Se isso e assim tao facil para ele, talvez devesse ser para mim tambem.Olho de relance para o garoto a minha esquerda, que era da Erudicao e parece tao palido e nervoso como eu devo estar. Passei todo o tempo me preocupando com qual faccao eu escolheria e nunca considerei o que iria acontecer se optasse pelo Destemor. O que espera por mim em seu Quartel General?A plateia do Destemor nos guiando vai em direcao as escadas ao inves do elevador. Eu pensei que apenas a Abnegacao usava as escadas.Entao todos comecam a correr. Escuto gritos e risadas ao meu redor e dezenas de pes trovejantes movendo-se em diferentes ritmos. Nao e um ato de altruismo para o Destemor usar as escadas. E um ato selvagem.O que diabos esta acontecendo?! o garoto proximo a mim grita.Eu apenas balanco a cabeca e continuo correndo. Quando chegamos ao primeiro andar, estou sem folego e todos do Destemor irrompem para a saida. Do lado de fora, o ar e puro e fresco, e o ceu e laranja do por-do-sol. Ele reflete no vidro negro do Eixo.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 32A multidao do Destemor expande-se a medida que atravessa a rua, bloqueando o caminho de um onibus e eu preciso correr para alcancar o fim da multidao. A medida que corro, minha confusao se dissipa. Nao tenho corrido para lugar algum
em muito tempo. Abnegacao desencoraja qualquer coisa feita apenas para minha propria satisfacao, e e isso que correr significa: minhas pernas queimando, meus musculos doendo, o prazer selvagem de uma genuina corrida. Eu sigo o Destemor rua abaixo e contornando a esquina, quando ouco um som familiar: o apito do trem.Ah nao, murmura o garoto da Erudicao. Sera que devemos saltar nessa coisa?Sim, eu digo, sem folego.E bom que eu tenha passado tanto tempo observando os membros do Destemor chegando a escola. O grupo se dissipa em uma longa linha. O trem desliza em nossa direcao sob os trilhos de aco, suas luzes piscando, seu apito soando. A porta de cada um dos vagoes se abre, esperando que os membros do Destemor pulem para dentro, e eles pulam. Grupo por grupo, ate que somente os ultimos iniciados ficam para tras. Os iniciados que nasceram na faccao, a esta altura, ja estao acostumados a fazerem isso, assim, em um segundo sobram apenas os transferidos.Dou um passo a frente com algum dos outros e comeco a correr. Corremos junto aos vagoes por alguns instantes e entao nos lancamos de lado. Nao sou tao alta ou forte quanto alguns deles, portanto nao consigo me impulsionar para dentro do vagao. Agarro-me a uma alca proxima a porta, meu ombro batendo contra o vagao. Meus bracos tremem, e finalmente uma garota da Sinceridade me segura e me puxa para dentro. Tossindo, agradeco-a.Escuto um grito e olho sobre meu ombro. O garoto baixo, de cabelos vermelhos, da Erudicao joga os bracos enquanto tenta alcancar o trem. Uma garota da Erudicao se inclina para fora tentando segurar a mao do garoto, ela se esforca ao maximo, mas ele ja esta muito distante. Ele cai sobre seus joelhos perto dos trilhos enquanto nos afastamos, apoiando sua cabeca em suas maos.Sinto-me desconfortavel. Ele falhou na iniciacao ao Destemor. Agora e um sem faccao. Isso pode acontecer a qualquer momento.Voce esta bem? a garota da Sinceridade que me ajudou pergunta delicadamente. Ela e alta, com uma pele morena escura e cabelo curto. Bonita.Eu aceno.Eu sou Cristina, ela diz, oferecendo-me sua mao.Ha muito tempo nao aperto a mao de alguem. Membros da Abnegacao cumprimentam uns aos outros abaixando suas cabecas, em sinal de respeito. Eu seguro aDivergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 33mao da garota, incerta, e balanco duas vezes, esperando que nao tenha apertado muito forte ou muito fraco.Beatrice, eu digo.Voce sabe para onde estamos indo? ela precisa gritar atraves do vendo, que sopra fortemente atraves das portas abertas. O trem ganha velocidade. Eu me sento. Sera mais facil manter meu equilibrio se estiver mais proxima ao chao. Ela levanta uma sobrancelha para mim.Um trem rapido significa vento, eu digo. Vento significa queda. Abaixe-se.Cristina senta-se proximo a mim, e inclina-se contra a parede.Imagino que estamos indo para o Quartel General do Destemor, eu digo. Mas nao sei onde fica.E alguem sabe? ela balanca a cabeca, sorrindo. E como se eles simplesmente surgissem de um buraco no chao, ou algo do tipo.E entao o vento passa pelo interior do vagao,
e os outros transferidos sao atingidos pela rajada de ar, caindo uns por cima dos outros. Vejo Cristina rir sem escuta-la e controlo uma risada.Sobre meu ombro, a luz laranja do por-do-sol reflete nos predios de vidro, e eu consigo ver, fracamente, as filas de casas cinza que costumavam ser meu lar.Seria a vez de Caleb fazer o jantar hoje a noite. Esse pensamento faz meu estomago doer, porque, afinal de contas, eu os abandonei tambem, pelo menos eu nao era boa em fingir. Pelo menos todos eles sabiam que eu nao era altruista.Fecho meus olhos e imagino meus pais sentados a mesa em silencio. E um lampejo remanescente de altruismo que faz minha garganta se fechar ao pensar neles, ou e egoismo porque sei que nunca seria sua filha novamente?Eles estao saltando para fora do trem!Levanto minha cabeca. Meu pescoco doi. Estive curvada contra a parede por pelo menos meia hora, escutando as rajadas de vento e vendo a cidade passar por mim. Inclino-me para frente. O trem diminuiu sua velocidade nos ultimos minutos, e eu vejo que o garoto que gritou estava certo: os membros do Destemor que estavam nos vagoes a frente do nosso estao pulando para fora enquanto o trem passa pelos telhados. Os trilhos estao sete andares a cima deles.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 34A ideia de pular para fora de um trem em movimento para um telhado, sabendo que existe um abismo entre a borda do telhado e o limite dos trilhos, faz com que eu queira vomitar. Forco-me a levantar e tropeco para o lado oposto do vagao onde os outros transferidos formam uma fila.Temos que saltar tambem, uma garota da Sinceridade diz. Ela tem um nariz grande e dentes partidos.Otimo, um garoto da Sinceridade replica. Porque isso faz perfeito sentido, Molly. Saltar de um trem em um telhado.Isso e o tipo de coisa pela qual nos inscrevemos, Peter, a garota aponta.Bem, eu nao vou fazer isso, diz um garoto da Amizade atras de mim. Ele tem a pele cor de oliva e usa uma camisa marrom. Ele e o unico transferido da Amizade. Suas bochechas brilham com lagrimas.Voce tem que fazer, Cristina diz. Ou voce ira ser reprovado. Vamos, vai ficar tudo bem.Nao, nao tenho! Prefiro ser um sem faccao a morrer! o garoto da Amizade balanca a cabeca em negativa. Ele parece estar em panico. Ele continua sacudindo a cabeca e encarando o telhado, que esta ficando cada vez mais proximo.Nao concordo com ele. Prefiro morrer a me tornar vazia, como os sem faccao.Voce nao pode forca-lo a pular, eu digo, olhando para Cristina. Seus olhos castanhos estao arregalados e ela pressiona seus labios tao forte que eles mudam de cor. Ela me oferece sua mao.Aqui, ela diz. Levanto minha sobrancelha em direcao a sua mao, preste a dizer que eu nao preciso de ajuda, mas ela adiciona Eu so... nao posso fazer isso a menos que alguem me puxe.Eu seguro a mao dela e nos posicionamos na beirada do vagao. Enquanto ele passa pelo telhado, eu conto, Um..
Dois... Tres!Um momento sem peso, em que eu me sinto suspensa no ar, e entao meus pes atingem o chao firme e uma dor como espinhos atravessa meus calcanhares. A aterrissagem brusca me derruba sobre o telhado, cascalho sob minha bochecha. Solto a mao de Cristina. Ela esta rindo.Isso foi divertido, ela diz.Cristina vai se encaixar junto aos cacadores de emocao do Destemor. Tiro pedacos de cascalho da minha bochecha. Todos os iniciados, exceto o garoto da Amizade conseguiu pular no telhado, com variaveis niveis de sucesso. A garota da Sinceridade comDivergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 35dentes partidos, Molly, segura seu tornozelo, choramingando, e o garoto de cabelos brilhantes, Peter, sorri orgulhosamenteele deve ter pousado de pe.E entao escuto um lamurio. Viro minha cabeca em busca da fonte do som. Uma garota do Destemor esta parada na beira do telhado, olhando para o chao abaixo, gritando. Atras dela um garoto, tambem do Destemor, a segura pela cintura, impedindo-a de cair.Rita, ele diz. Rita, se acalme. Rita...Aproximo-me e olho para baixo. Tem um corpo no chao abaixo de nos. Uma garota, seus bracos e pernas dobrados em angulos esquisitos, seus cabelos espalhados em um leque ao redor de sua cabeca. Meu estomago se contorce e eu encaro os trilhos do trem. Nem todos conseguem. E nem mesmo aqueles que ja nasceram no Destemor estao a salvo.Rita afunda sobre seus joelhos, solucando. Afasto-me. Quanto mais tempo passar encarando-a, mais provavel que eu comece a chorar tambem, e nao posso chorar em frente a essas pessoas.Digo a mim mesma, o mais calmamente possivel, E assim que as coisas funcionam por aqui. Fazemos coisas perigosas e pessoas morrem. Pessoas morrem e seguimos em frente para a proxima coisa perigosa. Quanto antes aprender essa licao, maiores serao minha chances de sobreviver a iniciacao.Nao tenho mais certeza de que irei sobreviver a iniciacao.Digo a mim mesma que irei contar ate tres e pronto, seguirei em frente. Um. Imagino o corpo da garota no chao e um arrepio percorre meu corpo. Dois. Escuto o soluco de Rita e as palavras de conforto murmuradas pelo garoto atras dela. Tres.Com os labios franzidos, caminho para longe de Rita e da beira do telhado.Meu cotovelo doi. Puxo a manga da minha camisa para cima a fim de examina-lo, minha mao esta tremendo. A pele esta arranhada, mas nao esta sangrando.Ooooh! Escandaloso! Uma Careta mostrando um pouco de pele!Levanto minha cabeca. Careta e uma giria para Abnegacao, e eu sou a unica vinda dela. Peter aponta para mim, zombando. Escuto risadas. Minhas bochechas esquentam, e eu deixo minha manga cair.Escutem! Meu nome e Max! Eu sou um dos lideres da sua nova faccao! grita um homem do outro lado do telhado. Ele e mais velho do que os outros, com marcas profundas em sua pele escura e cabelos grisalhos, ele permanece parado na beirada do telhado como se fosse uma calcada. Como se alguem nao pudesse cair para morte dali. Varios andares abaixo de nos esta a entrada para nosso complexo. Se voces nao conseguem reunir coragem para saltar,
voce nao pertence aqui. Nossos iniciados tem o privilegio de ir primeiro.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 36Voce quer que nos pulemos de um telhado? pergunta uma garota da Erudicao. Ela e alguns centimetros mais alta do que eu, com um cabelo castanho discreto e grandes labios. Boquiaberta.Nao sei por que isso a deixa chocada.Sim, Max diz. Ele parece estar se divertindo.Tem agua no final ou algo do tipo?Quem sabe? ele levanta as sobrancelhas.A multidao em frente aos iniciados se divide ao meio, abrindo um caminho para nos. Olho ao redor. Ninguem parece ansioso em saltar do edificioseus olhos estao em qualquer lugar, menos em Max. Alguns deles cuidam de pequenos ferimentos ou espanam cascalho de suas roupas. Olho de relance para Peter. Ele esta mexendo em uma de suas cuticulas. Tentando parecer casual.Eu sou orgulhosa. Isso vai me meter em encrenca algum dia, mas hoje me faz ter coragem. Ando atraves da saliencia e escuto risadinhas atras de mim.Max da um passo para o lado, deixando meu caminho livre. Aproximo-me da beirada e olho para baixo. O vento chicoteia atraves das minhas roupas, fazendo o tecido estalar. O predio em que estou forma um dos lados de um quadrado formado por outros tres predios. No centro do quadrado tem um grande buraco no concreto. Nao consigo ver o que tem no fundo dele.E uma tecnica para assustar. Irei pousar seguramente no fundo. Essa certeza e a unica coisa que me ajuda a pisar na borda. Meus dentes tremem. Nao posso recuar agora. Nao com todas aquelas pessoas atras de mim apostando no meu fracasso. Minhas maos tateiam ao longo da gola da minha camisa em busca do botao que a mantem fechada. Depois de algumas tentativas, consigo soltar o fecho e tiro-a por sobre meus ombros.Abaixo dela, uso uma camiseta cinza. E mais apertada do que as outras roupas que eu tenho e ninguem nunca tinha me visto usando-a antes. Enrolo a camisa que usava antes e olho por sobre meu ombro, para Peter. Jogo a bola de tecido para ele o mais forte que consigo, minha mandibula cerrada. Eu o acerto no peito. Ele me encara. Escuto vaias e gritos atras de mim.Olho novamente para o buraco. Arrepios correm meus bracos palidos e meu estomago da um pulo. Se eu nao fizer isso agora, nao farei nunca. Engulo com forca.Nao penso. Apenas dobro meus joelhos e pulo.O vento sopra em meus ouvidos a medida que o chao surge a minha frente, crescendo e se expandindo ou eu avanco em direcao ao chao, meu coracao batendo taoDivergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 37forte que machuca, cada musculo em meu corpo tensionado a medida que a sensacao da queda aperta o meu estomago. O buraco me cerca e eu caio dentro da escuridao.Atinjo alguma coisa dura. Esta logo abaixo de mim e envolve meu corpo. O impacto tira o ar dos meus pulmoes, luto para respirar novamente. Meus bracos e pernas ardem.Uma rede. Tem uma rede no fundo do buraco. Olho para cima do predio e