thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Kieffer Imagens Guilherme PAM Movimento Margo Assis Trilha sonora Guilherme PAM Producao Jeanne Kieffer Agradecimentos Fabienne e Jean Francois Kieffer, Virginie Schell e Gabriel Hermand Priquet Sobre Desejo ou Pequenas Narrativas da Linha Duracao 7min Ensaio coreografico na forma de desenho de animacao, em que uma personagem imaginaria danca entre os universos da danca e do boxe. A danca e coreografada a partir de acoes simples, com diferentes qualidades de movimentos, confluindo para a construcao de uma movimentacao fluida e delicada, encontrando a leveza de movimentos circulares e sem atrito. Em oposicao ao desenho de danca, linhas formam um boxe idealizado, onde a violencia direta de um corpo contra o outro se transfigura em poesia, hibridizando uma danca lirica e rapida. A representacao grafica das leis de acao e reacao coordena uma estrutura narrativa em que a sutileza, a confianca e a fluidez desafiam a robustez e a violencia entre corpos imaginarios. Concepcao, roteiro, animacao e edicao Roberto Freitas Coreografia Monica Siedler e Roberto Freitas Coreografia Procurada Duracao: 10 min A videodanca desloca o eixo da danca de corpos especializados (bailarinos) para a busca de momentos coreograficos gerados por uma provocacao/atuacao da dancarina performer no universo dos varredores de rua da cidade. A partir da observacao da rotina dos varredores e da sua logica de movimentacao, a performer provoca ondas de atrito no ambiente, e geram-se composicoes coreograficas e novas formas de organizacao gestual e de movimentos dentro desse contexto. Concepcao e direcao Daniela Dini e Victor Lema Rique Fotografia Walter Carvalho Edicao Thiago Prado Captacao e desenho de som Pipo Pegoraro Varredores de rua protagonistas Maria das Gracas Soares da Silva, Pedro Santos, Carlos Roberto dos Santos, Vitorino Souza dos Santos, Odisseia Silva Costa, Maria Aparecida, Cleber Eduardo de Souza, Sebastiao Gomes da Silva, Kerubina Gomes de Jesus, Cicero de Oliveira Lima Agradecimentos Kepler Scolastico, Anderson, Cesar, Alexandre Rodrigues, Josemarques Caiana e demais funcionarios da empresa Construfert. Bossanova Films, Willy Biondani, Marcio Marques e Fernando Sciarra Ficha Tecnica do ENARTCi 8a Edicao Curadoria, Direcao Artistica e de Producao Wenderson Godoy Equipe de Producao Carlos Passos, Luciano Botelho, Marcelo Vieira, Maria Cloenes, Patricia Abreu e Rosangela Sulidade, Consultoria e Colaboracao Claudio Lettro Assessoria de Imprensa Ana Clara Silva Programacao Visual Cafe com Design Registro Fotografico Nilmar Lage Registro Audio Visual Thiago Oliveira Assessoria Juridica Alexandre Magno F. Ramalho Contador Adilson Mariano Prestacao de Contas Aguinaldo Barroso Direcao Tecnica Morrison Deolli Secretaria Jany Francisca Coordenacao do Espaco Hibridus Maria Cloenes
O nosso ministro, cantor e compositor Gilberto Gil, conta os seus novos projetos, das novidades que vem ai na sua carreira e sobre os seus shows!!!!!!Que inteligencia e que intelectualidade!!!!Somos seus fas! Sera que todo mundo resolveu me fazer surpresas tao emocionnates neste dia...Andrezinho por essa vc me paga....mostrar a minha tatoo numa transmissao ao vivo...uma coisa tao particular..rrsrrs Na cobertura do Especial de Tatau, olha quem apareceu por la para dar uma canja e nos nao perdemos a oportunidade de entrevista-lo. Nao percam tudo que ele disse, pensa e age em relacao a vida, seu espirito coletivo, egoismo e uma palavra que nao faz parte do seu dicionario e solidariedade a principal caracteristica dele. Parabens Saulo, sempre seja assim, pes no chao e consciencia coletiva que chegara a eternidade. beijos especiais da equipe do Se Jogue. O Se Jogue salda essa figura unica, que tanta energia nos passou nessa entrevista. Parabens Larissa! Kiko Salli: Por essa homenagem eu nao esperava, nao pensei que eu tinha marcado tanto sua carreira...obrigada..foi um dos momentos mais lindos da festa..Obrigada por esse presente e saiba que a reciproca e verdadeira, e o Brasil que nos espere....o nosso FORRON... vai conquistar nao so o Brasil, mas o mundo!!!! Beijos meu amigo tao querido. Alem dos shows, muitos bate-papos divertidos,descontraidos, muitas brincadeiras entre amigos, que no final virou um jogo da verdade.Nesta festa todos nos liberamos e nos jogamos literalmente no clima!!!!Bjs Mari, Deco e Ed.Beta Minha galera do Se Jogue, a Banda Black Mare estara todas as quintas a partir do dia 8/04 abrindo a noite do FUNK na Madrre. Eu estarei la todas as semanas fazendo as externas com o publico, convido todos vcs a SE JOGAREM todas as quintas na Madrre. Vamos prestigiar esses grandes amigos do SE JOGUE: Guga,Tony,Neto e Rodrigo. Se Joguem com a BLACK MARE. FOI SO ALEGRIA A GRAVACAO DOS DVDS DA BLACKMARE A CALDEIRAO NA MADRRE. TODA QUINTA GALERA ENSAIO DA BLACKMARE E CALDEIRAO NA MADRRE A PARTIR DAS 22HS.ENCONTRO MARCADO LA TODAS AS QUINTAS!!! SE JOGUEM COMIGO! Vindo de Catu, vencedor de muitas batalhas,agora guinado sozinho a sua carreira, homem familia acima de tudo e possuidor de um carisma sem tamanho.Sucesso ED, nos tercemos por vc!!!! A simpatia e meiguice de Fernanda Souza dando uma entrevista para o nosso Especial Festival de Verao do Se Jogue. Gente ao vivo ele e mais linda do que na TV. A simplicidade e humildade dela que a fazem com todo o seu talento essa pessoa tao iluminada e querida. CONFIRAM!!!! Ola pessoal, esta no ar o nosso 2o video do vlog meu e dos meus primos Joao Paulo e Guilherme. ta ai para quem quiser conferir Para fanaticos do Xbox 360Para fanaticos do PlayStation 3Agora so 2014... A historia e a seguinte: um artigo da revista "Newsweek", uma das mais famosas do mundo, classificou a cidade americana de Grand Rapids, no Michigan, de "moribunda".Revoltados, moradores e autoridades da cidade se mobilizaram e, ao inves de apelar aos tribunais, recorreram a... MUSICA. isso mesmo! Musica.No dia 22 de Maio, a cidade parou(literalmente)
para gravar um clipe da musica "American Pie", de Don McLean. Entre bandas, desfiles, carretas, efeitos especiais, helicopteros e ate um casamento, 5 mil pessoas foram envolvidas.O resultado foi uma resposta a altura e um filme que criticos americanos ja estao considerando como "o maior clipe de todos os tempos"...CHUPA NEWSWEEK!Fonte: Kibeloco
Ola meus amigos!!! queira saber que ja entramos na primeira semana de aula!!!Isso mesmo cambada! comecou a guerra de novo. Agora, dessa vez e o segundo tempo. O inicio oficial do segundo semestre escolar. Sabe no que estou pensando agora? ai vai a resposta: "Que merda. Vai comecar tudo de novo." Eu passei as minhas ferias (quase) todas falando com a minha amiga de Sao Paulo do blog Caveira. E pra mim, valeu a pena.Com toda certeza voces devem estar pensando: Mas que merda que o Henrique ta falando? ele ta louco? ele passa as ferias todas falando com uma guria de Sao Paulo e ele acha isso perfeito?Nao irei entrar em detalhes.OBVIAMENTE eu fui a:Cinema(duas vezes)Jogar no XboxShoppingJogar papo fora com os amigosLevar uns foras sem mesmo falar um oi para as meninas(ja estou acostumado)Fazer a barba 500 mil vezes(mesmo sendo um adolescente, acredite, a minha barba cresce muito rapido e fico com a barba igual ao do Dr. House)Consertar 20 vezes o meu PCHackear o meu proprio PC 21 vezes para poder rodar o Mac OS X(na 21a foi...)E soltei uns fogos de artificio por que a minha espera pelo o desbloqueio do meu Xbox 360 (Slim de 250 GB + Kinect) PROVAVELMENTE acabou.Cortei o cabelo(ta curto e tem dias que ta igual do Alan (two and a half man) e tem dias que ta igual ao do Charlie (two and a half man)E mais uma, a rapidinha do dia:Fizeram a versao sertaneja da musica "sou foda". Nada tao ruim que possa piorar. Bom era umas 1:30 da madrugada quando comecei a assistir Two and a Half Man. Enguanto eu assistia eu ouvi uns grunhidos estranhos dentro da casa, nao dei bola achei que era minha avo roncando. Fui dormir era umas 3:30. Pois bem adormeci, de manha quando acordei fui me lavar e notei uns pontinhos no meu pescoco. Bom nem dei bola por que eu tenho espinha pra caralho, agora esta acontecendo algo estranho comigo, meus olhos estao muito sensiveis a luz solar, meus dentes caninos cresceram um pouco. nao que crescam como de um vampiro. e quando estou muito perto de varios pessoas sinto uma adrenalina subir. Nao sinto sono a noite mais sim ao dia, e se fico muito no sol fico cansado e fraco. Estou ficando mais forte e agil. Acho impossivel, mas, sera que to virando um vampiro? Finalente imprimi o poster do filme U23D, o primeiro show que foi gravado para exibicao no cinema, e em 3D. Agora e o seguinte, o poster foi com 50% do tamanho original, que gastei 4 folhas de papel e muita tinta preta. nos proximos videos que irei gravar pro youtube, voces verao o meu novo poster na parede.poster muito lindo. Link do poster no site oficial:http://www.u23dmovie.com/images/multimedia/downloads/U23D_poster.pdfPara salvar, voce deve ter o Adobe Reader. Para imprimir, voce tem 2 opcoes, imprima via Google Chrome, ou imprima no proprio Adobe Reader. Ultimamente o blog da minha turma andou meio parado, e devo confessar, acho q so eu to postando nesse blog.Agora, retomei as atividades do blog. Coloquei o
resultado da enquete do melhor video de fisica e... surpresa!!! o meu video ganhou! com 43 % dos votos validos. Nao sei porque.Mas a merda e q ainda ta igual ao Big Brother. Mas ja arrumei muita coisa. Agora voces podem usar o blog sem qualquer restricao de navegadores, sem travar e sem mandar baixar o Google Chrome. Isso foi pra voce que tava de saco cheio de usar o blog no firefox e mandar baixar o Google Chrome. Mas fique ciente que ainda tem a publicidade do Google Chrome no final da pagina. Mas o blog deu uma melhorada tecnica.Ve la. Agora ta bem melhor para usar.http://roga2c.blogspot.comFique com um video totalmente aleatorio
os outros textos e enderecos relacionados ao assunto pesquisado. A partir do hipertexto podemos acessar novas atividades, novos enderecos de pesquisa, imagens, blogs e aperfeicoar o nosso conhecimento com diversidades de descobertas. Hipertexto e fundamental para o educador que busca inovacoes em sua area de atuacao pedagogica e interagir com outras pessoas.De acordo com Leticia Resende (domingo, 20 de maio de 2007):A possibilidade de armazenamento de informacoes em forma digital e determinante na preservacao do conhecimento adquirido. Nesse ambito, o hipertexto constitui peca fundamental nessa preservacao, pois possibilita a interconexao de informacoes e ate mesmo a producao de novos dados. Alem disso, o hipertexto cria um novo modelo de escrita, onde autor e leitor se fundem, colaborando com a feitura e divulgacao do texto. O comentario de Leticia Resende e de fundamental importancia, pois o hipertexto tem caracteristica de armazenamento de informacoes em forma digital, constituindo a possibilidade de melhorar sua postagem atraves da divulgacao do texto e observando assim os comentarios a respeito do mesmo.
cheias de picadas.Tenho distribuido frascos como amostra, todos estao aderindo.Ja distribui 500 frascos e continuo.Mas, sou sozinha, trabalhando com recursos proprios, devido ao grande numero de casos de dengue, nao consigo abranger.Gostaria que a SUCEN sugerisse aos municipios distribuir este repelente ( numa emergencia ) nos bairros carentes com focos da dengue, ensinando o povo para futuramente preparar e usar diariamente, como se usa sabonete, pasta de dente.Protegeria as pessoas e ao mesmo tempo, diminuiria a fonte de proteina do sangue humano para o aedes maturar seus ovos, atrapalhando assim, a proliferacao.Nao acham que qualquer acao que venha a somar nesta luta deveria ser bem vinda ?DENGUE I (Aedes Aegypti): Componentes:- 1/2 litro de alcool;- 1 pacote de cravo da India (10 gr);- 1 vidro de oleo de bebe (100 ml).Deixe o cravo curtindo no alcool uns 4 dias, agitando duas vezes ao dia (manha e tarde);Depois coloque o oleo corporal (pode tb ser de amendoas, camomila, erva-doce, aloe vera).Passe so uma gota nos bracos e outra nas pernas e o mosquito foge do comodo.O cravo espanta formigas da cozinha e ate dos equipamentos eletronicos, espanta tambem as pulgas dos animais.O repelente evita que o mosquito sugue o nosso sangue, assim, ele nao consegue maturar os ovos e atrapalha a postura, vai diminuindo a proliferacao. A comunidade toda tem de usar, como num mutirao. Nao forneca sangue para o aedes aegypti !Ioshiko Nobukuni(Sobrevivente da dengue hemorragica)Uma observacao da Nair Adelaide: Aqui em casa sempre temos este preparado. Minha filha usava quando fazia trabalho de campo para o mestrado em Biologia e tinha que passar a noite no mangue.Quando eu faco, coloco bastante cravo para ficar mais forte. Acho que 10 gramas ainda e pouco. O oleo deve ser misturado so depois que os cravos estiverem bem curtidos no alcool e serve para fixar na pele. Usamos quando vamos passear, pescar ou em qualquer outra ocasiao em que se faca necessario. Alem de eficiente, e muito cheiroso e agradavel, o mosquito desaparece.
O JORNAL BARISTAhttp://www.batistas.com/ Mafia nos cemiterios frauda custo de enterrosFuncionarios da Santa Casa cobram precos altos de familias dos mortos na hora do sepultamento, e repassam valores ate dez vezes menores para a instituicaoJOAO ANTONIO BARROS E RODRIGO CABRALRio - A fragilidade das familias na hora de enterrar os parentes surge como oportunidade unica: mais sensiveis e pouco atentas as formalidades fiscais, elas ficam expostas a mafia que atua nos cemiterios do Rio de Janeiro. Sorrateiramente e valendo-se da falta de transparencia com a tabela de precos, alguns funcionarios da Santa Casa de Misericordia negociam valores ate dez vezes maiores pelas sepulturas do que os contabilizados nas notas fiscais da instituicao. Quanto mais nobre o endereco do morto, maior o superfaturamento nos precos na hora dos enterros.Um autentico caixa 2 (dinheiro sem prestacao de contas) da morte, onde so Deus sabe o destino final dos valores pagos a mais pelas familias. Normalmente, o negocio e fechado com os responsaveis pelos cemiterios administrados pela Santa Casa de Misericordia. Mas a verba nao chega aos cofres da instituicao.Jazigo no Sao Joao Batista foi vendido foi vendido por R$ 115 mil, mas lancado como R$ 7 mil na nota fiscalFoto: Jose Pedro Monteiro / Agencia O DiaO esquema funciona ha anos, e com mais intensidade em dois dos principais cemiterios do Rio: o Sao Joao Batista e o Caju. As provas da atuacao da mafia estao em documentos empoeirados enterrados junto com a CPI instaurada na Camara Municipal para apurar irregularidades na Santa Casa.No emaranhado de papeis, constam o recibo de pagamento feito, por exemplo, para Alma Rubens Gomes de Oliveira. Uma senhora de 88 anos, que as vesperas do Natal de 2004 viveu a angustia de enterrar o filho Flavio Rubens Gomes de Oliveira.Alma de Oliveira desembolsou R$ 70 mil pelo carneiro 11.002, na Quadra 3 do Sao Joao Batista, pagos em cheque do Banco do Brasil. Um negocio com todos os rotulos de legalidade, inclusive constando no recibo seus dados e forma correta de pagamento.So na aparencia: o documento era um recibo provisorio e deveria deveria ser substituido 90 dias depois pela nota fiscal. Como raramente as pessoas retornam, ai vem a surpresa.Na hora de contabilizar o negocio, na nota fiscal emitida na transacao surgem outras cifras. Na compra da sepultura para o corpo do filho, na nota emitida em nome de Alma Rubens, por exemplo, o valor fixado foi de apenas R$ 8 mil o que de fato foi parar nos cofres da Santa Casa.Revestido em granito e ornamentado com flores, o jazigo, com nome gravado na cabeceira, e um dos mais bem conservados da area. Nunca imaginaria que isso poderia acontecer comigo. Isso e Brasil, limitou-se a declarar Alma, pelo interfone do predio onde mora, no bairro do Cosme Velho.Tumulo foi vendido por R$ 115 mil, mas nota foi de R$ 7 milParece peca pregada pelo destino: o medico Jose Augusto Villela Pedras ja chefiou, decadas atras, a Clinica de Tumores da Santa Casa de Misericordia setor ja desativado pela instituicao. Em 2005, ele comprou o carneiro de numero 1458E, na
quadra 38 do Cemiterio Sao Joao Batista. Preco: R$ 115 mil. O valor, porem, consta apenas no recibo. Na nota fiscal, emitida posteriormente, a importancia despenca para R$ 7 mil.Hoje com 92 anos, o medico, que e fundador da primeira clinica particular de medicina nuclear do Brasil, nao pretende entrar na Justica. Quero paz, ele repete. Filha de Jose Augusto, Sandra Villela Pedras lembra que, na epoca da compra, a familia fez questao de ir diretamente a Santa Casa. Preferimos nao fazer a compra por intermediarios, que colocavam anuncios em jornais, por exemplo. Fomos direto a Santa Casa para evitarmos quaisquer problemas", contou Sandra, apos O DIA lhe entregar em maos a nota fiscal emitida em 15 de maio de 2005. Nao vamos entrar numa briga por conta disso. Queremos apenas paz, tranquilidade, ela tambem frisou.Outros casos denunciam a audacia do esquema. Em 12 de aneiro de 2005, o carneiro de numero 20198, no Sao Joao Batista, foi comprado, em nome de Edmundo Sperb Filho, por R$ 105 mil. Na nota fiscal, a quantia foi esvaziada para R$ 8 mil. Ja Maria Idelai dos Santos pagou R$ 76 mil pelo carneiro 1143, na quadra 6 do cemiterio de Botafogo valor reduzido para R$ 10 mil na nota fiscal.
Mundo & Ciencia Chines nasceu com orgao no abdomen e precisou fazer procedimento devido risco de vidaO DIAChina - Um homem, que mora na provincia de Henan, na China, passou por uma cirurgia para remover o coracao que estava localizado na barriga. Huang Rongming, de 24 anos, passou pelo procedimento para reposicionar o orgao, corrigindo assim o defeito que os medicos disseram que poderia lhe dar pouco tempo de vida, informou o Mail online .Huang nasceu com o defeito que o deixava tonto, conseguiu fazer a cirurgia apos comocao popular e hoje tem o coracao batendo forte no lugar certoFoto: Reproducao InternetQuando nasceu, Huang foi diagnosticado com deslocamento cardiaco congenito, que e extremamente raro e ocorre em apenas cinco bebes em cada milhao de recem-nascidos. A maioria dos pacientes morre logo apos o nascimento. Por causa do problema, ele andava esquivado para nao sentir tontura e falta de ar.O homem nao poderia arcar com o procedimento, considerado caro, que iria colocar seu coracao em seu peito, como deveria ser. Mas a cobertura dos veiculos de comunicacao do pais mostrando sua condicao lhe permitiu submeter a operacao sem arcar com os custos. A cirurgia moveu o orgao de seu abdomen para a caixa toracica."E um sonho tornado realidade. Vou levar uma vida normal como todos os outros ", disse Huang ao ChinaDaily . Antes da cirurgia, o coracao dele poderia ser visto claramente bombeamento debaixo de uma fina camada de pele. Os pais de Huang nao deixavam ele brincar com outras criancas por ele ter o corpo vulneravel. A cirurgia durou mais de 10 horas e foi bem sucedida. "Eu sou agora normal, gracas a muitas almas gentis", disse. Por BBC | 22/08/2013 11:46 - Atualizada as 22/08/2013 12:48Especialistas dizem que fenomeno e raro e que aumento dos ataques deve ser apenas coincidenciaVitima de ataque de urso nos EUA se finge de morta e consegue sobreviver.Uma recente onda de ataques de ursos vem causando preocupacao nos Estados Unidos. Na ultima semana, pelo menos sete pessoas ficaram feridas em episodios ocorridos em cinco Estados.Um dos casos foi o da menina Abigail Wetherell, de 12 anos, atacada por um urso negro na noite da ultima quinta-feira. Ela corria em uma trilha perto de sua casa em Cadillac, cidade de pouco mais de 10 mil habitantes no Estado de Michigan.Em entrevista a emissoras de TV americanas, ainda com os ferimentos visiveis, Abby, como e chamada, contou que primeiro tentou correr, mas o urso a derrubou no chao. Ela so conseguiu afastar o animal quando se fingiu de morta."Pensei que ia morrer', disse Abby, que teve de se submeter a uma cirurgia para tratar dos ferimentos.Em outro incidente, um cacador foi atacado por um urso pardo em uma area remota do Alasca e teve de esperar 36 horas ate ser resgatado por helicoptero, no ultimo sabado. Os outros casos ocorreram nos Estados de Wyoming, Idaho e Colorado. Neste ultimo, um urso entrou dentro de uma barraca em um acampamento e atacou uma mulher que dormia. "Fenomeno raro"A ocorrencia de tantos ataques em um curto periodo de tempo
e considerada incomum por especialistas.."Quando um urso ataca uma pessoa, e um fenomeno extremamente raro. E e muito incomum vermos tantas ocorrencias em um espaco de tempo tao curto", disse a BBC Brasil o biologo John Beecham, de Idaho,especialista em conflitos entre ursos e humanosUrsos mataram 63 americanos em um periodo aproximado de 100 anos, segundo especialistaNo entanto, Beecham afirma que o fato de os ataques terem ocorrido em areas tao distintas do pais sugere que nao ha ligacao entre os incidentes."Provavelmente foi coincidencia", afirma.O especialista em ursos John Hechtel, do Alasca, concorda."Ataques de ursos sao incomuns. Mas, como muitas coisas incomuns, as vezes ocorrem juntos, sem que isso signifique que haja uma conexao entre os incidentes", disse Hechtel a BBC Brasil.Hechtel observa que o numero de ursos na America do Norte vem aumentando nos ultimos anos, por motivos diversos, entre eles a reintroducao dos animais em algumas areas e a queda no numero de mortes de ursos em outras."Quando se leva em conta todas as especies existentes na America do Norte, estamos falando em quase um milhao de ursos. So os ursos negros sao quase 900 mil, diz Hechtel, apesar de ressaltar que nao existem numeros exatos."E tambem vem aumentando o numero de pessoas que nao somente vivem em areas onde ha ursos, mas tambem viajam, trabalham ou passam ferias nessas areas. O resultado e um maior numero de encontros (entre ursos e pessoas)", afirma. Tipos de ataquesApesar do numero maior de encontros, ambos os especialistas ressaltam que os ursos nao costumam atacar humanos. Quando os confrontos ocorrem de fato, costumam ser divididos em duas categorias.Segundo Beecham, mais de 99% sao acoes defensivas, ou seja, quando o animal se sente ameacado e age para proteger os filhotes, a comida ou a si proprio.Nesses casos, o biologo diz que o melhor e fazer como a menina de Michigan e fingir-se de morto ate que o urso va embora.Mas ha tambem ataques predatorios, em que o animal considera a pessoa uma presa. Sao incidentes mais demorados, em que o urso pode ficar varios minutos observando e seguindo a vitima."Nesse caso, voce vai querer parecer o mais bravo, grande e agressivo que puder, para tentar convencer o urso de que sera muito arriscado ataca-lo", recomenda Beecham.Nao ha dados precisos sobre o numero de ataques. Segundo um levantamento feito por Stephen Herrero, professor emerito da Universidade de Calgary, no Canada, e considerado um dos maiores especialistas do mundo em ursos, entre 1900 e 2009 houve 63 mortes em 59 incidentes envolvendo ursos negros na America do Norte."Mas uma pessoa corre um risco muito maior de morrer por picada de abelha ou de cobra ou por queda em um penhasco do que por um ataque de urso", diz Beecham.