da Cultura (MinC) esta lancando o maior premio de sua historia para a divulgacao de obras literarias brasileiras no exterior. Nesta quarta-feira, durante as atividades de abertura da 9a Festa Literaria Internacional de Parati (9a Flip), no Rio de Janeiro, a ministra da Cultura, Ana de Hollanda, anunciou o edital Programa de Bolsas de Traducao e Publicacao de Reedicoes, da Fundacao Biblioteca Nacional (FBN/MinC), que esta disponibilizando R$ 12 milhoes, do Fundo Nacional da Cultura (FNC), para a divulgacao de obras brasileiras no mercado internacional. A ministra Ana de Hollanda, em seu pronunciamento durante o anuncio do programa, disse que o mercado internacional vive um momento favoravel para a divulgacao da literatura brasileira, pois ha um grande interesse em temas e obras nacionais. O Brasil e o pais do momento e esta na vitrine do mundo, comentou a ministra. Ela disse que a participacao nas feiras literarias de Frankfurt (Alemanha/2013) e Bologna (Italia/2014) e o Festival Europalia (Bruxelas/2011), onde o Brasil e o pais homenageado, sao excelentes oportunidades para a divulgacao dos livros de escritores brasileiros. O presidente da Fundacao Biblioteca Nacional (FBN), Galeno Amorim, que acompanhou a ministra no evento, disse que a expectativa no MinC com este aumento de recursos para apoiar a area e de triplicar o numero de obras nacionais editadas fora do pais. Com o novo edital os investimentos no setor vao mais do que dobrar, passando de R$ 1,303 milhoes, aplicados na ultima decada, para R$ 12 milhoes nos proximos dez anos. Os recursos serao oferecidos a editoras estrangeiras que desejarem traduzir, reeditar, publicar e distribuir, no exterior, livros impressos e digitalizados de autores e editoras nacionais. O Programa esta acessivel nos seguintes generos literarios: romance, conto, poesia, cronica, obra de referencia, infantil e/ou juvenil, ensaio literario, ensaio social, ensaio historico e antologias de poemas e contos. O edital devera ser publicado no Diario Oficial da Uniao (DOU) nos proximos dias. Para o bienio 2011/2012 estao sendo ofertados recursos na ordem de R$ 2,100 milhoes e as inscricoes do edital ficarao abertas ininterruptamente. O valor das bolsas oferecidas para a traducao de obras brasileiras irao variar de US$ 1 mil a US$ 8 mil e as editoras interessadas em reeditar obras de autores brasileiros que estejam fora de mercado receberao apoio financeiro de ate Us$ 4mil. A divulgacao do edital no exterior contara com as parcerias do Agencia Brasileira de Promocao de Exportacoes e Investimentos (Apex), do Ministerio do Desenvolvimento, Industria e Comercio Exterior (MDIC) e do Ministerio das Relacoes Exteriores (MRE). Festa Literaria Internacional de Parati (Flip) A ministra Ana de Hollanda acompanhou ainda a Conferencia de Abertura da 9a Edicao da Flip,as 19h, que teve como palestrantes Antonio Candido e Jose Miguel Wisnik, alem de show com a cantora Elza Soares. A Flip passou a ser reconhecida como um dos principais festivais literarios do mundo inteiro, caracterizada nao so pela qualidade dos autores convidados, mas tambem pelo entusiasmo do publico e pela hospitalidade da cidade. O evento e realizado pela Organizacao da Sociedade Civil de Interesse Publico (Oscip), Associacao Casa Azul, e conta com