thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Eu sou um bom homem. Disse,ajoelhando-se, e encarando-o nos olhos eu sou Olaf Tryggvason, rei da Noruegae salvador de seu povo. Ainda encarava-o e temeu o que devia passar em suamente, sentiu-se fraco e a unica coisa que conseguiu fazer foi perguntar porsua mulher. - Onde esta minha mulher? quislogo saber, mas o olhar de Olaf nao foi apaziguador. - Sabe que sua mulher e uma volva, eisso e um crime contra Deus. - Minha mulher so faz o bem a nossacomunidade, nunca previu ou jogou o mal para ninguem. - Nao importa sentiu a raivasurgindo na voz possante de Olaf nao importa repetiu se ela faz o bem sea fonte e o mal, ela precisa ser punida, e voce e sua filha tambem, foramcumplices desse crime contra o grande Senhor Jesus Cristo. - Os Deuses falam por ela, senhor,ela tem ajudado os camponeses, nunca fez o mal suplicou. - Seus deuses nao passam dedemonios! Olhou irado Seres do mal agindo contra a vontade de Deus. Entaoassume que sua mulher falava com demonios? - Demonios? Nao, nao, demonios? - Ela fala com demonios, ela precisapagar por isso. - Senhor, eu juro, por fa... - Chega! exaltou-se Tenho outracoisa que quero tratar com voce. - O que voce quer saber? Promete quenao fara mal a minha familia se te ajudar, por favor, me diga que nao hesitareiem ajuda-lo. Engoliu em seco, ao que parecia, nao estava em posicao de fazernenhuma exigencia. Olaf ficou em silencio. - Me diga, sabe do incidente emNidaros? Da Igreja que foi queimada? - A igreja de Nidaros? - Sim. Ele sabia. - O que voce quer saber? - Sabe de alguem que tenha estadopor tras desse atentado? - Eu nao sei muito, senhor, so seique foi um dos senhores pagaos remanescentes. Foi o boato que ouvi nasredondezas. - Que senhor? - O velho. disse, com amargura. - O velho Lamdrak? - Sim, e o que eles dizem, eu juroque e a unica coisa que sei. Olaf encarou-o com um olhar cansado,levantou-se e apontou para as rochas agora, quase submersas com a mare cheia. Ali esta sua mulher. - Minha mulher? Onde? perguntou,confuso, mas Olaf nao o respondeu. Procurou com o olhar, desesperado paraencontrar algum sinal dela. Foi entao que a viu, estava amarrada a uma dasrochas, a agua beirando seu queixo. Apressou-se para correr e nadar em suadirecao, pisando com forca na agua ate conseguir se lancar em um mergulho,nadando desesperado. Nao contou quantas bracadas deu nem quantas ondaschocaram-se em seu rosto ate alcanca-la, estava quase submersa, apenas seuolhar o assistia se desesperar. Mergulhou ao seu redor para tentar libertarsuas amarras. Estava fortemente presa a pedra, eram muitas voltas, seriaimpossivel liberta-la sem uma navalha. Subiu para respirar e encarou o seumesmo olhar, e ele dizia para desistir. Ignorou isso e mergulhou, tentandoarrancar a dentadas alguma das amarras. O tempo passava e em sua agonia epressa, quebrou um dente, ferindo a gengiva com o caco. Subiu para respirar eela ja estava coberta pela agua, mergulhou e a encarou, ainda o olhava. Tentousubir para pegar um pouco de ar para
passar por sua boca, mas quando encontrouseus labios, eles estavam fechados. Soprou o ar neles mas nada aconteceu, estavamfechados e frios. Olaf deu um ultimo olhar aohorizonte, verificando o desespero do pobre miseravel antes de instigar ocavalo trilha acima. Um de seus guardas, o homem que carregava as sentencas eas listas dos suspeitos de paganismo na regiao, aproximou-se e perguntou naovai contar da filha para ele? ela tambem estava amarrada as pedras. - Vou deixar que descubra sozinho. Olhou sombrio para o guarda e o destino que todo pagao merece.
- Acorde Disse ela oSol beija o ceu, como eu beijo voce. - Entao voce e o Sol? ele riu. - E voce e a vastaescuridao que venho iluminar. - Estavam abracados, ela, agarrada ao seu peito,olhos fechados, voltando a dormir, porem ele nao, ja estava desperto.Levantou-se e foi se vestir. Pegou uma calca que estava pendurada por tras daporta do quarto, vestiu uma bata simples, e apanhou suas botas ao lado da cama.Caminhando pelo quarto observou Lamarkson, sereno em seu sono, quis tocar-lhe ocabelo, mas preferiu nao incomoda-lo. Na pequena lareira de pedra o fogo jahavia se extinguido, ainda assim as brasas ainda formigavam em chamas. Apesardisso, nao estava de todo escuro, como Silned disse, o Sol nascia, porem lentoe fragil, com uma luz timida, preguicosa, recusando-se a se espalhar.Atravessando a sala, apanhou um casaco e a fivela de um cinto, onde pendia abainha de uma adaga, afivelou-a em sua tunica e foi ate a porta. Sua casa eraum pouco proxima do grande edificio da propriedade. Fechou bem a porta para queo frio nao incomodasse sua familia e resolveu caminhar. Apenas o silvo do ventoem seus ouvidos, o ceu contendo as ultimas estrelas enquanto o Sol iaerguendo-se vagaroso. Nesses ultimos dias, o frio e a noite tem aumentado comoeventualmente acontece na Escandinavia. Na Noruega ha os grandes invernos e osgrandes veroes, talvez isso pareca estranho, se quem le essa cronica nuncapisou na terra dos Fiordes. Durante as estacoes, ha o periodo do Sol noturno,quando sempre e dia, todas as horas do dia o Sol permanece sem mergulhar nohorizonte, oferecendo sua luz para esta fria terra. No entanto, ha tambem achegada da noite absoluta, quando o Sol resolve nao mais aparecer. As noitessao longas e nenhuma luz toca a terra a nao ser a de fogueiras e tochas. Naescuridao absoluta dias e noites confundem-se em uma eternidade. Aguardando oinicio do inverno, tudo comeca com os dias ficando cada vez mais curtos e asnoites mais longas. Apesar dessa grande preguica do Sol erguer-se, nao demoraraa alcancar o outro lado e logo seja noite outra vez. Quando o Inverno alcancao seu ponto alto, nenhuma luz vem dos ceus, o Sol nao alcanca mais o horizontee os dias tornam-se apenas noites. Apesar de parecer uma coisa sinistra, eentao que comecam as festividades, o yule. A partir do momento em que o invernoalcanca seu ponto derradeiro, ele so tende a se esvair e ir embora, por isso ascomemoracoes e os sacrificios vem para agradecer aos deuses e desejar boascolheitas com o verao vindouro. E e apos o yule que havera a busca. Em tudo isso Lamarkpensava enquanto caminhava pela fazenda. Aos poucos o movimento de pessoasaumentava na propriedade e logo ja estava a falar e cumprimentar uns aqui eoutros ali. Chegando proximo do grandeedificio do Velho Lamm foi ate a area de treinamentos encontrar o seu irmao. Aarea de treinamento estava vazia, ali perto, dentro da tenda de armas achouTorkil mexendo em alguns escudos, uns velhos, outros partidos, outros aindanovos, com a tinta fresca. Provavelmente estava a separar os que ainda eramuteis e os que deveriam
devia a sempreretornar com a barriga do barco cheia de mercadoria e pilhagem para casa. Eraum dia claro, o mar nao estava suficientemente agitado para atrapalhar uma boanavegacao. Dentro dele, varios homens conversavam, alguns compartilhavambebidas e outros revezavam o trabalho ao remo. E la estava Eldorin, os bracosinchados e doloridos do continuo movimento exigido pelo remo. Estava cansado,exausto, e se houvesse outra palavra para definir sua fadiga, seria usavel. Sempreque parava um pouco para sentir as forcas voltarem aos bracos Crane vinha e lhedava uma forte tapa em sua cabeca, os outros homens riam, Fior assistia a tudosem tomar parte, normalmente nao permitia que a tripulacao fizesse esse tipo decoisa a nao ser ele. - Precisa engrossar essesbracos, garoto, o seu irmao fazia isso o tempo inteiro, logo vai conseguir poralguma forca nesses gravetos Dizia Crane, voltando-se para os outros e rindocom eles. Eldorin pensava no porque estava ali, pensamento esse que ja sabia aresposta, contudo, isso ainda o mordia, era para ser humilhado? Era paratornar-se forte com isso? Mas sera que era isso que o tornaria forte? O queTorkil faria? O que Eldar faria? As risadas ja haviam parado e os homensconversavam sobre outra coisa, Crane era desgracado o suficiente para naorevezar os remos com ele. Estava cansado, nao so dos remos, mas disso, deCrane. Largou o remo elevantou-se, voltou-se para Crane e o acertou no nariz. Crane era claramentemais forte, mais agiu e mais perspicaz, mas o acertou, sentiu o nariz trincar eo seu punho doer, como fez aquilo? Algum instinto agia por ele, sacou seupequeno punhal e avancou em cima dele. Os homens riam e assistiam a tudo, semse importar em interromper, assistir aquilo valia mais que a vida de um dosdois. Eldorin agarrou o cabelo de Crane e com a outra mao encostou a lamina emsua garganta, e disse:- Sua vez. Os olhos deCrane nao eram de raiva, eram de espanto, podia a qualquer momento terinterrompido aquilo, mas nao o fez, ou nao conseguiu?- Talvez disse,enxotando ele e assumindo seu lugar, riu e os homens riram tambem, deram unstapinhas de vitoria em Eldorin e foi entendido que ele realmente mereciadescanso. - E, Crane, na proximavez vou por o garoto para cobrar o que voce me deve disse Ultir, um homem decabeca lisa e barba farta, riu e deu uma caneca para Eldorin tome aqui,garoto, voce merece.Eldorin estavasatisfeito, e curioso, muito curioso, mas entendeu que esse devia ser o caminhoque devia seguir. E assim se passaram os seus primeiros dias no mar, no marpropriamente dito, ja navegara, como todo bom nordico, mas nao como fazia dessavez, uma sensacao de pertencimento comecou a atingi-lo, e gostava disso. Foi emum desses dias que presenciou a sua primeira abordagem, seu primeiro saque. Umenorme navio, caracteristico barco europeu, lento e grande, pairava ao longe,no horizonte, provavelmente gordo, como dizia Fior, gordo ate a goela commercadorias. Iriam intercepta-lo.Era um fim de tarde e o barcona distancia ia em direcao ao Sol. Fior mandou abrir as velas e todos irem aosremos, avancando em velocidade. Nao demorou muito para diminuir a distanciaentre ambos, e logo o
somente ao campo debatalha, aqui ficou aqueles que esperaram o retorno de muitos dos que amavam.Mas era isso, era a guerra. Finalmentealcancaram o porto, encostando o barco nas tabuas de madeira. Eszer, um doshomens de Fior, alto e magro como uma lanca, nariz adunco e cabelos escuros, lancoua corda a um homem que estava esperando, este se apressou a amarrar aembarcacao em um pilar. Logo todos estavam preparando-se para pularem fora eesticarem um pouco as pernas. Fior foi o primeiro a descer e negociar com ohomem que amarrara o barco, este era baixo, com uma careca surgindo de suatesta, a barba negra com fiapos dourados, sobrancelhas arqueadas e aparencia umtanto antipatica. Crane, percebendo a curiosidade de Eldorin, explicou: -Este e o maldito do Pilleris, sujeito sem sal, cuida aqui do nosso barco, e equem possui os contatos para despacharmos toda essa porcaria que trazemos. -Entendo. Disse Eldorin. -Entende? Olhou Crane, intrigado Eu nunca entendi isso. Osdois juntaram-se aos demais e sairam do barco, porem Fior reteve-os. -Quero que voces dois venham comigo. -Ora vamos, Fior, eu preciso molhar a garganta e outra coisa tambem! protestouCrane. -Outra hora, carnica, venha, eu quero que seu garoto venha tambem. Craneolhou com desprezo para Eldorin. Meu garoto, claro. Vamos la ver o Gorto? -Ele mesmo. -Mas voce nao sabe que aquele sujeito tem uma mula enfiada no cu comigo, porra? Eldorinnao se surpreendeu de Crane ter esses tipos de amizade. -E por isso que voce vai la hoje, Crane, vai se resolver com esse sujeito,porque diabos, eu nao quero ele tendo problemas com minha equipe, entendeu bem? Fior aproximou bem o rosto, se encararam ate Crane virar, cuspir e resmungar que seja. Entaoos dois seguiram Fior e a equipe destinada a negocios, uns ficaram para cuidardo barco e outros tiveram a graca de poder sossegar. Eldorin nao estava lamuito preocupado com isso, estava, na verdade, admirando a cidade, era bela eenorme, nao conhecia nada parecido la na Escandinavia, nunca fora muito longeda propriedade de seu pai, e as cidades centrais ali proximas nao eram taograndes como Dublin. Aqui havia algo de especial, diferente, devia ser a coisacelta. Virou-se para Eszer, este tambem estava acompanhando Fior, e perguntou. -Onde estamos indo, quero dizer, quem e esse tal de Gorto? -Gorto? Gorto e quem gerencia o comercio aqui, digamos, o nosso comercio, eleque poe pra frente toda essa tralha que arrecadamos e contrabandeamos. O seuamigao Crane teve problemas com Gorto na ultima temporada e Fior, bem, ele querque se entendam, o Gorto nao gosta de contribuir com pessoas que, hmmm, naogosta. -E que tipo de problema Crane teve? -Ele se engracou por uma de suas mulheres. -Mulheres? -E, garoto, do tipo, seios fartos, corpo cheio de curvas, bom de apertar, sabe?Voce sabe o que e isso? -Eu... bem... Apesar da pele bronzeada e queimada do Sol, se via que ficouvermelho e encabulado. Seguirampelas ruas, atravessando becos e corredores, a cidade tinha uma subida, onde, amedida em que subiam, saindo do centro comercial, via-se que a condicao dascasas eram melhores, ate alcancar os muros de pedra e portoes de
comunicar com ela, masela nao exigiu isso, ajudou a carregar Crane ate um quarto de servicos dentroda taverna. La chamou alguns empregados, dentre eles uma garota, falou algumacoisa com ela que concordou e disse:- E um dinamarques? Perguntou. -Fala minha lingua? Ela virou para a dona e confirmou com a cabeca, voltoupara ele. -Podemos ajudar seu amigo, mas requer algum dinheiro, entende, dinamarques? Eldorintirou tudo o que tinha e jogou para ela, incluindo as poucas moedas que Fiorlhe deu. A garota sorriu. -Isso vai servir. Eserviu. Lavaram seu rosto e fecharam algum dos ferimentos, limparam com alcoole fizeram compressas nos inchacos, foi um trabalho cansativo, chegando o dia aoseu fim, o que podia se fazer foi feito. Com a chegada da noite, a garota disseque por mais algumas moedas poderiam passar a noite no estabulo. Eldorin achoualgumas nas roupas de Crane e com isso, ajudaram a carrega-lo para o estabulo.A palha estava umida e o teto estava quebrado, mas era o que podiam conseguir,e por hora, aquilo era suficiente. Deixaram com eles uma bacia com agua casoCrane acordasse. E assim foi o primeiro dia de Eldorin em Dublin, encostado napalha, via a cara amassada de Crane nas sombras, ate cair no sono. Foidurante a madrugada que despertou com Crane tossindo, derrubando a jarra dentroda bacia, molhando as calcas de Eldorin. -Mash que djabaaaboss resmungou algo inaudivel enquanto se atrapalhavatentando mexer nas coisas no escuro. -Crane? Voce esta bem? -Bshh cmoo ushh cobrssh disse cuspindo alguns dentes, revirou-se tentandotirar um das ataduras e respirar melhor ahh! Mas que merda, garoto - parou ummomento, mexeu dentro da boca, e arrancou um dente pendurado. Que grandemerda, garoto. -Voce esta bem? Serio, esta? estava ate aliviado em ver aquele cachorro sujofalar mais uma vez. -Como um porco pronto pro abate, ah... Levou uma mao a testa e sentiu umaforte pontada - mas que diabos garoto, esse foi um maldito dia. -Foi, eu, eu sinto muito... Cranepensou em enxota-lo mais uma vez, mas devia um pouco de gratidao ao garoto. -Obrigado, garoto, voce e uma daquelas pessoas miseraveis em que podemos confiarem um momento dificil. O tipo de pessoa que confiaria em uma parede de escudos. Tentou levantar a mao para cumprimenta-lo, mas nao conseguiu, pois a dorvoltou a acerta-lo. Maldicao, garoto... Onde esta Fior? -Ele foi embora, disse que se eu quisesse poderia voltar com eles, mas e voce? Oque faremos? -Pelorabo de Thor, eu nao acredito nessa maluquice a mao apertava a tempora quelatejava sem do. Olhe so, Eld, uma coisa terrivel esta em jogo, aquelagarota, ela nao e o que parece. Aquela garota e filha de Torkil.
A costa rochosa da Irlanda naopassava de um borrao cinzento no horizonte enquanto navegavam de volta aNoruega. O ceu estava nublado e uma leve nevoa ficou para tras quando elesalcancaram o mar aberto. Eldorin subia e descia os remos enquanto seupensamento ficava formigando sobre a conversa da noite anterior. - Ela e filha de... de Torkil? A surpresa tirou todo o sono ecansaco que havia nele. - Sim, porra, sim, ela e continuou Crane, tentando parar a dor de sua cabeca pressionando um pano sujocontra sua testa. ha anos estou infiltrado nessa companhia para rastrear oparadeiro dessa garota. Torkil nao sabe disso. - Como assim nao sabe?Como ela veio parar aqui? as perguntas comecavam a surgir loucas por mais emais respostas dessa triste historia. - Ah, garoto, voce naosabe da historia deles, nao e? Tossiu, e continuou. Bem, eu poderia mandarvoce a merda, mas precisamos fazer algo a respeito... bem, e, bem, eu vou dizero que aconteceu. Mas nao espere muitos detalhes. Quando voce ainda era um bebecagao, Torkil veio crescer, em meio a guerras e saques na costa da Inglaterra. Foia epoca em que ainda havia alguma esperanca de conquistar as terras daqui. Ebem, nesse tempo foi possivel colonizar muitas coisas pra esses lados. Ele veiocrescer junto de seu irmao Jortun, e o seu irmao, Eldar, veio pras bandas de catambem passar um certo tempo. Nesse vai e vem, obvio que Torkil se interessoupor um traseiro estrangeiro. Eu nao lembro de onde ela era. parou um momento,pensando, procurando recordar ah, eu acho que era daqui mesmo, de Dublin.Bem, era bem por ai que eles moravam. Enfim, Torkil, esse maluco, nao e bemcomo os outros, voce sabe que ele tem um pouco de merda na cabeca. Ele tomouessa garota como esposa e passaram a morar juntos e dai teve essa tal garota,que agora chamam de Petri. - E qual e o nome dela? - Helga. Bem, ele teveessa filha e viveu bem entre elas. Nunca deixou de ser guerreiro, sempre foi aluta, eu reconheco, e nunca abandonou as duas, sempre voltava, entende? Ah, ateque um dia, bem, uma noite. Essa noite nao procuram lembrar muito la no norte, porque,diabos, foi tudo de ruim. Um dos irlandeses, daqueles incomodados com apresenca escandinava, resolveu coagir e atacar enquanto os nordicos estavamfora. Eu nao sei o que diabos eles tinham na cabeca, ja que todos viviam em paznaquelas terras de merda. Tocaram fogo na porra da fazenda de Torkil e suafamilia. E ele nem estava la. Quando voltou, so acho as cinzas e corposcarbonizados. O de sua mulher com um pequeno pacote entre os bracos, a provavelHelga que mal tinha seus dois anos. O Torkil pirou com essa merda, e quem nao?Ele matou os desgracados que fizeram isso, claro, mas isso nao trouxe suafamilia de volta. E desde entao ele e esse bode azedo. - Mas, voce nao mecontou como essa garota e a Helga, como? - Ah, garoto, voce e um sacode bode, hein. Ha historias de que um dos camponeses se apiedou e levou essagarota, mas nao se apiedou o suficiente para vende-la
para um escravista, anosdepois. Ela chegou a crescer um pouco nessa vila so que sua beleza atraiu unsbons olhares, ate que foi parar nas maos de Gorto, ceus, aquele homem e pirado, ele adora essascoisas com crianca, entende? Aquele porco, eu tenho pena daquele miseravelquando Torkil por as maos nele. Enfim, eu consegui pegar algumas informacoescom uma das empregadas da casa do Gorto, a governanta, ou coisa do tipo, contoua historia de como aquela tal Petri chegou la. As datas condizem, confirmou oseu antigo nome e o que havia se passado na noite do incendio, coisa que muitossabem mas ninguem comenta mais. Sabe que Gorto e um homem esperto, por issotratou de apagar esse nome antigo e por Petri pois sabia que seu rabo seriaperseguido quando alguem comecasse a sentir o cheiro da merda que ele estavafazendo. Consegui rastrear ela, a mandode seu irmao, Eldar, ele pediu isso, Torkil nunca acreditou que ela pudesseainda estar viva. Eu segui isso em segredo mesmo apos sua morte. Conseguichegar ate ela na ultima viagem, e ela me confirmou certas coisas de suainfancia que confirmam essa historia, bem, ja basta? Precisamos pensar no quefazer, nao podemos largar Helga la. - Nao, nao podemos apressou-se em dizer Eldorin, arrepiado com a ideia do que estava acontecendocom a pobre garota. Nao porque so tenha passado a se preocupar com ela apossaber que era filha de Torkil, ja lamentava seu destino, porem, esteve taoocupado com o que tinha sucedido... - Voce vai voltar aoBarriga Cheia amanha, garoto. - E deixar voce aqui? - E claro, porra, voceacha que Fior vai me deixar por o pe naquela merda? Eu estou fudido. Mas vocenao, va e volte pra Noruega, avise a Torkil tudo que descobrimos aqui. Fior naodesconfiara disso. Eera isso o que estava fazendo. O coracao estava pesado e seus olhos sempre se voltavaminevitavelmente para a Irlanda que ia desaparecendo. Ia salvar Helga. O barcodeslizou suavemente ate as aguas escandinavas sem nenhum acontecimentoespecial, os dias se passaram de forma vagarosa e tranquila, sequer parecia queaqueles acontecimentos estavam em confronto. Eldorin nao contou os dias parasaber precisamente quantos se passaram ate voltar a sentir a brisa fria tocarseu rosto e ver os grandes fiordes surgindo como dentes no horizonte. Estavamsendo guiado pelas estrelas, era tempo em que o Sol mal se erguia e a maiorparte do tempo era noite no norte. Mas ainda assim avistaram ao longe as luzesdo porto e foram ate la, com calma e maestria, tomando cuidado para naoencalhar o barco nas aguas rasas. Aportaramo barco, um velho vigia do porto veio recebe-los. Fior indicou que os demaisfossem ajudar a tirar as cargas, olhou para Eldorin como que insinuando quefizesse o mesmo. Eldorin levantou-se e o encarou. -Nao esqueci o que fez com ele. E pulou fora do barco, seguindo sozinho peloporto. Jahavia um tempo que nao pisava ali, quanto tempo passou fora? Um mes, dois?Seguiu pelo comercio, as coisas estavam movimentadas, pois, apesar de sernoite, nao quer dizer que esteja tarde. Estava tomando o caminho para a fazendado velho Lamm, mas reteve o passo. A fazenda de
dos comerciantes de Gorto, entao ele seria a chave paraentrar la. e nossos homens poderao entrar la carregando seus produtos para ocastelo. A ideia nao era ma, e isso era o principio de um bom plano, quem deuo passo inicial foi Eldorin. -Ai esta um bom plano, Eldorin, nisso nem o seu irmao pensaria. Voce que janavegou com ele, no Barriga Cheia, isso mesmo? Quantos homens o barco conseguiulevar? -Bastante, com espaco de sobra para as mercadorias. -Isso e bom, acho que conseguiremos levar uns tantos guerreiros. Disse Torkil,cogitando como iriam proceder. porem nao podemos chegar la com escudos e acopronto para matar um dragao. -Sim, e eles nao gostam de armas dentro de seu castelo. -Bem, levaremos nossas mercadorias, nao? disse Lamark ao inves das sacas decereais e tecido, bem levaremos alguns escudos e machados. -Sim, mas nao podemos levar isso em sacas, serao necessarios alguns bonscaixotes. Isso nao vai ser problema. -Mas nao sei se Fior ira concordar com isso. Lembrou-os Eldorin. - Ele ira sorriuLamark. - Vai ser necessario umpouco de persuasao para convence-lo a largar sua fonte de renda disse Torkil- mas daremos um jeito nisso. E deram.