Texto original em ingles:Chasing Cars (Snow Patrol)We'll do it allEverythingOn our ownWe don't needAnythingOr anyoneIf I lay hereIf I just lay hereWould you lie with me and just forget the world?I don't quite knowHow to sayHow I feelThose three wordsAre said too muchThey're not enoughForget what we're toldBefore we get too oldShow me a garden that's bursting into lifeLet's waste timeChasing carsAround our headsI need your graceTo remind meTo find my ownAll that I amAll that I ever wasIs here in your perfect eyes, they're all I can seeI don't know whereConfused about how as wellJust know that these things will never change for us at allTraducao em portugues:Perseguindo carrosNos faremos tudoTudoPor nossa propria contaNao precisamosDe nadaNem de ninguemSe eu me deitar aquiSe eu simplesmente me deitar aquiTu te deitarias comigo e simplesmente te esquecerias do mundo?Eu nao sei bemComo dizerComo eu me sintoAquelas tres palavrasSao ditas demasiadas vezesElas nao bastamEsquece-te do que nos dizemAntes de ficarmos velhos demaisMostra-me um jardim que esteja se abrindo para a vidaVamos passar o tempoPerseguindo carrosEm volta de nossas cabecasEu preciso da tua gracaPara me lembrarDe achar a minha propriaTudo o que eu souTudo o que eu jamais fuiEsta aqui dentro de teus olhos perfeitos, eles sao tudo o que eu posso verEu nao sei ondeTambem estou confuso quanto a comoSo sei que estas coisas absolutamente nunca mudarao para nosTraducao em tupi antigo:{Carro} momosemaOpakatu rese iaikoneOpakatuIande eNd'iaikotebeiAmo mba'e reseAmo aba reseIke xe rumemoIke xe rumemo nhoteXe ybyri ereiubymo 'ara rese nde resaraiinamo?Nd'a'ekatuiXe py'a poraMombe'ukatuaboAipo "oroausub" 'esabaAse osa'angetaeteA'e oguatarIandebo ase remimombe'u rese nde resaraiIande kakuabete ianondeIxebe esepiakukar 'ybotytyba oikobeypyataba'eT'iaikotenhe{Carro} momosemaIande akanga amandapeAikotebe nde angaturama reseTa xe ma'enduarXe angaturama supe e xe guasemaguama reseOpa xe rekoabaOpa xe rokoagueraOin ike nde resamatuete pupe, a'e opa xe remiepiaka"Mamope?" Nd'aikuabi"Marape?" Sesebe xe akasangAikuabi iandebe aipo mba'e iekoabokaguame'ymaTraducao da traducao:Perseguindo carrosEm relacao a tudo agiremosTudoNos mesmosNao precisamosDe coisa algumaDe pessoa algumaSe aqui eu me deitasseSe aqui eu apenas me deitasseAo longo de mim te deitarias, do mundo esquecendo-te simplesmente?Nao consigoDo conteudo de meu coracaoFalarAquele dito "eu te amo"As pessoas pronunciam muitissimas vezesEle nao bastaDaquilo de que a nos as pessoas falam esquece-teAntes de envelhecermos muitoMe mostra um jardim que comeca a viver com forcaQue estejamos ociosamentePerseguindo carrosAo redor de nossas cabecasPreciso de tua nobrezaPara que eu me lembreDe a minha propria nobreza encontrarTudo o que souTudo o que fuiJaz aqui dentro de teus olhos perfeitos, eles sao tudo o que vejo"Onde?" Nao o sei"Como?" Quanto a isso tambem estou confusoSimplesmente sei que para nos essas coisas nao mudarao Texto original em portugues:Balada tristeBalada tristeQue me faz lembrar alguemAlguem que existeE que outrora foi meu bemBalada tristeMelodia do meu dramaEsse alguem ja nao me amaEsqueceu voce tambemNao ha mais nadaFoi um sonho que findouTriste baladaSo voce me acompanhouFica comigoVelha amiga e companheiraVou canta-la a vida inteiraPra lembrar o que passouTraducao para o tupi antigo:Nhe'engasab ase moaruruabNhe'engasab ase moaruruabAba amo rese xe moma'enduasabAba amo oikoba'eErimba'e xe rausuparamo oikoba'epueraNhe'engasab ase moaruruabNhe'engasab xe rekotebe resenduarKo'yr akuei aba xe rausubee'ymiEnde abe nde sui sesaraiMba'e nda sebyrangaiMosausuguera opaba'e nheNhe'engasab ase moaruruabEnde anho xe irunamo ereiurXe irunamo epytaXe iekotyasabymuan,