thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
ele. Ao ver o ente querido abatido, os instintos que se impregnaram pelos longos anos de carcere carnal por uma maldicao imperdoavel e obscura se afloraram ao seu apogeu e o pobre amaldicoado fez o que pensou ser a unica coisa que realmente poderia fazer: fazer com que o Comensal pagasse com a propria vida a vida inocente tirada por ele mesmo, momentos antes.E sera que devemos condenar Pavel Nicolai por ocultar sua animagia? Como o proprio reu afirmou em plenario, ele nao tinha outra opcao alem de contar consigo proprio. Seus pais eram criminosos, Comensais da Morte a servico do 'Inomeavel'. Como filho, deve-se honrar pai e mae, por mais errados que estes estejam; nao poderia buscar ajuda de Alvo Dumbledore ou mesmo do Ministerio, pois isso acarretaria pronta delacao e prisao de seus pais; nao podia recorrer ao unico que poderia ajuda-lo, seu avo, pai de seu pai, que, por motivos que cabem a ele e sua cultura, deserdou e rompeu definitivamente os lacos com o filho e sua familia. O que mais um garoto de dezesseis anos poderia fazer? Apenas esconder-se, entao...Foi provado dentro deste plenario que o reu nao tem ou teve qualquer vinculo com o Circulo das Trevas, ficou provado em prova evidente e contundente que o reu nao e e nunca foi um Comensal da Morte, pois que atraves da aplicacao da Morsmordre, feita perante todos que aqui estavam, nao surgiu nenhuma evidencia que provasse o contrario. Pavel Nicolai Donskoi e completamente inocente nesta acusacao.Portanto, senhores, nao vejo onde poderiamos condenar o reu a pena de ser enviado a Azkaban, visto que seus crimes nada foram alem de erros e equivocos: uns causados pela inexperiencia e desorientacao de um adolescente despatriado e vivendo uma seria crise familiar, outra de um ser humano entorpecido por uma maldicao trevosa que o agrilhoava ao corpo de um animal por longas duas decadas... ponderemos, senhores, dentro de nossos conceitos mais justos e nobres e vejamos se o reu ja nao foi suficientemente penalizado por deslizes cometidos e se o reu nao merece uma chance de se tornar uma pessoa de bem, como ja provou ter tal propensao, ao contrair pesado debito ao salvar a vida de uma jovem promissora que, certamente!, fara muito ainda pelo Mundo Bruxo... muito obrigado!Nicolai estava estupefato com a atuacao de seu desprezado advogado de defesa. Achou convincente as palavras anteriores do promotor Osborn, mas ouvir e ver Davis atuando lhe remetia a um 'que' que nao sabia especificar... estava atordoado e nao sabia dizer se pelas palavras misericordiosas do advogado ou por um magnetismo que parecia vibrar dele, no momento da assercao... talvez fosse essa a manifestacao daquilo que ele havia dito, que Alvo Dumbledore havia lhe dito ser sua magia: Einfuhlung e Persuasione Empatia e persuasao.E no mesmo instante em que se lembrava da figura onipotente de Dumbledore, eis que uma mao longa e fina pousa suavemente em seu ombro, quebrando-lhe o certo encanto em que parecia estar. Olhando por sobre o ombro, Nicolai avista a figura bondosa do Diretor de Hogwarts, sorrindo-lhe docemente
e lhe transmitindo confianca e alegria atraves daqueles olhos azuis-agua que transpiravam uma sabedoria ancia.Tudo dara certo, meu filho! Confie em seu destino...Nicolai abriu a boca para responder algo, mas nao foi capaz de externar sua voz. Neste mesmo instante, o Juiz encerrava a secao, estipulando um intervalo de uma hora para que os membros do Juri se recolhessem na sala precisa a eles e chegassem ao consenso de absolver ou condenar Pavel Nicolai Donskoi.Uma atmosfera de ansiosa expectativa pairava no ambiente, tornando o ar dali quase que eletrizado. Nicolai sentiu o gelo emotivo o invadindo em seu amago e soube, entao, estar verdadeiramente diante de um momento derradeiro, mas tambem sentia-se aliviado por saber que toda aquela pressao ja havia terminado. O que viesse depois, sua absolvicao ou condenacao, seria apenas um fato a ser comemorado ou enfrentado de cabeca erguida, mas nao mais a terrivel pressao psicologica enfrentada dentro do Tribunal.Enfim, o fim havia chegado. Bem ou mal, algo dali sairia e nao haveria mais a indefinicao de sua situacao, pois algo se resolveria a seu favor ou contra.Fim do Capitulo 43 - continua.By Snake Eyes - 2007. N/A: Bem, usei novamente alguns termos em russo, porem nao posso afirmar com exatidao que estao completamente corretos, mas, de qualquer forma, ai vai a traducao:Na bezptichyu i zhopa sol/ove'y - Qualquer porto e bom numa tempestade. Neste caso, ha a duvida quanto aos termos 'sol' e 'ove'y', que estao separados por uma barra. Ou sao termos distintos, e devem ser escolhidos de acordo com a circunstancia da frase ou a barra e algum tipo de acentuacao usada no idioma. E um mico usar algo sem saber, entao peco que, se alguem souber, pode reclamar.Vanka (van'ku) e o nome dado ao personagem idiota de historias que se passam em aldeias.
FELIZ NATALAnimago Mortis Chapter 2: O nascimento do Sol Parte II Animago Mortis Solsticio.Capitulo Unico O nascimento do Sol Parte II.Hermione jogava o peso de seu corpo sobre as maos na tentativa de diminuir um pouco o volume para conseguir fechar o malao. Como ela nao poderia usar magia fora de Hogwarts, entao tambem nao poderia usar magia ali, fazendo com que aquele volume todo coubesse dentro dos bolsos. De subito, a garota fecha o malao num baque, dando-se por satisfeita em encerrar sua missao quase impossivel: a de comportar todas as suas coisas ali dentro, sem magia. Poe-se ereta, com as maos na cintura, olhando orgulhosa o malao fechado e pensando em nada pelos poucos instantes ate que e chamada a orbita novamente por Ginny, que acompanhava sem muito interesse as arrumacoes da amiga.Voce so vai ficar duas semanas fora, Mione.. pra que tem que levar todas essas coisas, ate todos os seus livros?! Nao e mais pratico deixar por aqui mesmo, nao?E mais pratico e gostaria de fazer isso, mas sao as regras da escola. Os pertences dos alunos nao podem ficar por aqui na sua ausencia.Ginny deu um sorrisinho de malicia, com os olhos brilhando de diversao. A ruivinha se agacha e tira de debaixo da cama de Hermione uma pequena cesta de vime usada para transportar pets e, segurando pela alca, balanca-a lentamente na direcao de Hermione.E isso aqui, nao e seu? Voce ja estava se esquecendo...E... eu esqueci completamente dessa cesta. Voce pode ficar com ela, Gin, para levar o filhote que ganhou quando for para casa.So que... quem deveria estar aqui dentro tambem te pertence, e seu, voce comprou! Voce vai deixa-lo aqui? Nao pode, sao as regras!Hermione sorriu o desviou seu olhar para um ponto qualquer no chao; sabia que Ginny viria com essa piadinha...Acho que.. neste caso.. as regras nao se aplicam mais... "...e isso seria uma coisa que Pavel diria..."Nossa! Que raro! Estamos de bom humor por aqui, heim?Muita coisa! Agora vamos, preciso ir. Ah! E falei serio quanto a voce ficar com a cesta para levar seu filhote em seguranca para casa.Hermione apontou a varinha para o malao e murmurou um feitico, fazendo com que se tornasse tao leve quanto ao ar a ponto de flutuar alguns centimetros do chao, o suficiente para que a garota pudesse conduzi-lo para fora do quarto e descer as escadarias para o salao comunal.No salao, Hermione e Ginny encontraram Rony e Harry desanimados como se estivessem indo a um enterro. O moreno levantou-se no mesmo instante em que Hermione apareceu aos pes da escadaria, flutuando seu malao logo a sua frente. A expressao divertida com que vinha conversando com a ruivinha deixou o garoto ainda mais chateado.Ah.. Mione... falou Harry num suspiro. O menino ainda tinha esperancas de que a garota desistisse da viagem no ultimo instante. Entao voce vai mesmo?Poxa, Mione! E o nosso ultimo ano na escola! E o nosso ultimo Natal aqui! Por que nao desiste e fica com a gente? - dizia Rony num tom de suplica que nao combinava com ele.Gostaria,
mas nao vai dar... e talvez seja o ultimo Natal por la tambem... Hermione respondeu, mas o final de sua frase saiu como um sussurro, onde foi possivel ouvir, mas nao entender.E talvez seja o que? Perguntou Rony, tendo Harry tambem interessado na resposta.Vendo que Hermione se entristeceu um pouco, Ginny tentou mudar o rumo daquela conversa.Ai! Voce sao um porre mesmo! A Mione quer ficar com a familia este ano, qual o problema? a ruivinha segurou pelo braco da amiga, empurrando-a em direcao a saida do salao. Vamos, Mione! Senao voce perde a carruagem para a estacao de Hogsmeade!Uma das inumeras proibicoes da escola era a de se usar magia nos corredores do castelo, mas e regra, flexivel, era abrandada em casos excepcionais como esse: a da chegada e saida dos alunos da escola, onde todos carregavam pesados maloes e, as vezes, ate mais de um. Hermione avancava pelo caminho em direcao ao saguao de entrada na expectativa de encontrar com um certo alguem pelo caminho, que viesse ate ela tentar convence-la a ir junto para casa... isso, certamente, era algo que um de seus amigos faria, mas Pavel...A garota nao havia tido mais contato com Nicolai desde a ultima aula de Pocoes, quando ele foi entregar o livro com que ela tentou acertar nele num momento de birra na Biblioteca. Hermione sentiu-se envergonhada por atitude tao infantil e baixou a vista para os seus pes, ruborizando levemente.Ginny, que vinha observando Hermione por todo o caminho, riu baixinho, escondendo a boca com a mao.Ele nao veio se despedir, nao e?Hermione virou-se para a garota, com olhos arregalados.N-nao e na-nada disso! Q-quer dizer.. o que voce quis d-dizer com isso?Ginny sorriu divertida, mas as duas ja haviam alcancado o saguao de entrada onde se aglomeravam varios alunos, todos que voltariam para suas casas neste Natal.Hermione percorreu rapidamente com olhos pela multidao de alunos, na tentativa de avistar Nicolai entre eles. Nao o encontrou. Mas nao saberia dizer, se lhe perguntassem, se havia ficado aliviada com isso ou triste...A longa viagem de trem durou horas... horas entediantes e interminaveis para Hermione, que, por algum tempo, dividiu a cabine com outros tres alunos, de primeiro e segundo anos. A principio foi tudo muito quieto, pois os tres estavam intimidados por estarem junto a Chefe dos Monitores, mas conforme o tempo passava e a viagem se tornava ainda mais chata, os alunos acharam que o melhor era se divertir, ate que nao houvesse mais ninguem na cabine alem de Hermione, que se perdia em pensamentos pela paisagem branca vista da janela. Ate que chegou ao seu destino final, a estacao King Cross.Hermione juntou seus pertences rapidamente, depositando-os num carrinho de bagagem e atravessou a passagem magica da plataforma 9 34. Muitos outros alunos faziam o mesmo. Seu sorriso resplandeceu ao encontrar seus pais e seus avos, que aguardavam sua chegada.A garota largou o carrinho com a bagagem e correu ate sua familia, abracando seus pais e os avos na sequencia. Naquele momento parecia que nao havia mais qualquer problema no mundo e que tudo que
era bom seria eterno.Enquanto Hermione conversava e era bajulada por seus avos, seu pai foi buscar o carrinho e empurra-lo ate eles, quando percebe a falta de algo ali.Hermione... voce nao se esqueceu de nada dentro do trem?A menina, distraida, olhou sem entender para o pai, procurando pelo algo em que ele dera falta.Nao pai, nao esqueci de nada... tudo que e meu esta ai... falou inocentemente.O pai trouxe o carrinho e, intrigada, a mae avalia o conteudo com mais atencao, virando-se de cenho franzido para a filha que ainda estava abracada aos avos.Filha... ta faltando algo sim! Onde esta o gato?!Hermione gelou. Estava tao feliz com o reencontro com a sua familia que se esqueceu completamente do assunto. Era necessario inventar uma historia convincente qualquer e rapido. Estava tao triste e absorta nos ultimos dias e durante a viagem que sequer cogitou uma desculpa qualquer a ser dita em relacao a ausencia de Crookshanks.Eeeh, Shanks? Bem, ele.. eu sinto muito, mas ele...A avo apertou os bracos da neta, olhando-a aflita. Hermione era muito mais alta que a avo e quando a menina encontrou os olhos da mulher, sentiu seu coracao se comprimir. A saude de sua avo estava mesmo muito fragilizada e ela nao poderia dizer algo que magoasse.Ele morreu? O nosso fofinho morreu? Oh, meu deus, o nosso gatinho! E eu fiz varias roupinhas para ele usar nesse inverno... oh, nao, isso nao pode ter acontecido!N-NAO! Nao vo, o Shanks.. ele esta bem, ta?! Alias, ele esta muito bem, muito bem mesmo...!E por que voce nao o trouxe, Hermione? perguntou a mae com um certo tom de censura na voz. O que eu lhe falei na carta.. sobre as roupinhas tricotadas e tal?E que.. e que... n-nao deu! Ele sumiu! E isso! Shanks sumiu e nao consegui encontra-lo a tempo da viagem.Sumiu? Oh, pobrezinho, filha... neste inverno! Ele deve estar com muito frio, fome, se sentindo sozinho... fala a vo em voz embargada; ela estava realmente preocupada.N-nao vo! Ele sumiu.. da minha vista! E isso! E que, sabe, logo e primavera e bem.. algumas gatas na escola entraram no cio e.. sabe? Coisas da natureza... falava Hermione muito sem graca, agradecendo a deus e a Merlin por Nicolai nao estar ali para ouvir tamanha asneira.Um miado fino e dengoso e ouvido. Hermione congela quase literalmente e se recusa a virar para o lado que o som vinha... recusa-se em acreditar que realmente ouviu aquilo e tentava, inutilmente, enganar-se de que era coisa da sua cabeca.Um novo miado, agora mais imposto, e ouvido. Hermione continua estancada, sem coragem alguma de encarar o que ali estava. A avo sorriu largamente e seus pais se manifestaram.Aah! Querendo nos enganar, filha?! falava o pai sorrindo para Hermione.Hermione nao queria acreditar naquilo, mas era verdade. Ele teve a ousadia!A garota virou-se lentamente e seus joelhos fraquejaram quando ela enxergou o persa alaranjado que a olhava de forma faceira. Nao fosse pelo avo, talvez Hermione tivesse desabado ao chao.Oh, filha! O que houve com voce agora?! Esta passando mal? pergunta aflito o avo, segurando a menina
pelos ombros.E-eu e-estou bem, Vo!Crookshanks estava parado a alguns metros de distancia, torcendo a cabeca e olhando de forma divertida para Hermione. Sua cauda grossa balancava lentamente de um lado para o outro, como se o gato estivesse satisfeito em avistar uma presa muito interessante.Oh, fofinho! Que bom que voce veio! Vem aqui com a vovo, vem! A mulher curvava-se em direcao ao chao, instigando o gato a vir ate ela.Nao foi preciso uma segunda ordem. Todo garboso, em porte altivo, Crookshanks correu ate a sua familia postica, jogando-se de banda contras as pernas da avo e rocando suas costas.A avo, que simplesmente adora o bichano, ergue-o no colo. Crookshanks, assim como e todo gato mimado, joga-se contra o peito da velha senhora, fechando os olhinhos e ronronando com os carinhos que ganhava.Levou algum tempo ainda para Hermione se recuperar do choque e a ficha cair. Assim que se deu conta da situacao, sentiu seu coracao parar pela segunda vez naquele dia... melhor ainda, pela segunda vez em menos de dez minutos.N-nao!Hermione puxou o gato pelo cangote do colo da avo, que atraiu olhares confusos e censuradores, nao apenas de sua familia, como tambem de quem passava ali perto naquela hora.Hermione! Por que fez isso?! Nao ve que o gato poderia ter arranhado a sua avo?! Joanne ralhou com a filha, levando as maos a cintura.Crookshanks, se sentindo enforcado por estar sendo segurando pelo couro de sua nuca, comeca a remexer as patas nervoso, tentando se soltar. Hermione olha apreensiva para ele, largando-o de qualquer jeito. O gato cai e da dois pulinhos adiante, tentando manter certa distancia da garota, olhando-a ofendido.Como voce pode?! Voce e um sonso Donsss... Hermione murmura entre os dentes, com as faces ja ruborizadas pela raiva.O gato apenas postou-se sentado, com sua cauda o envolvendo. Olhava instigante e desafiadoramente para a garota, o que deixou Hermione ainda com mais raiva. Alem de Nicolai ter a ousadia de fazer o que fez, ele ainda a desafiava?!O que ha com voce, Hermione?! Perguntava a mae ja brava pelas atitudes esquisitas da filha. Voce nao esta normal!Deixa, Joanne.. isso deve ser estresse da viagem. Tentava o pai defender a filha.E verdade... agora era o avo quem se pronunciava. E uma viagem longa e cansativa.. quanto tempo ficou dentro daquele trem, querida?...u-umas ssseis horas, maais ou menos... Hermione respondia sem desviar seu olhar desconfiado de Crookshanks.A avo voltou a abracar a neta, sorrindo. Oh, pobrezinha! Deve estar mesmo muito cansada e com esse frio... vamos todos pra casa de uma vez. O nosso bebe tem que descansar e se alimentar! Olha so essas ancas! E osso puro!Vo!Todos acataram a ordem da avo e comecaram a se movimentar. O pai foi ate o carrinho para empurra-lo ate o estacionamento; os avos conduziam Hermione enquanto Joanne buscava Crookshanks, que ia com todo prazer no colo da mulher. Hermione quase teve um troco por isso.No carro da familia, Hermione foi entre o avo e a avo na parte de tras. A garota tentava a todo custo em nao pensar no assunto 'Donskoi', o que
iria fazer agora que ele cometeu essa barbaridade de segui-la ate em casa... "Vil! Peconhento! Tinha que ser Sonserino mesmo!"Joanne entrou e sentou no carona, virando-se sorridente para os ocupantes de tras, a fim de saber se estavam todos bem.Estao todos confortaveis ai atras?Claro, filha, esta tudo bem.Hermione... voce esta com uma cara pessima! Espero que melhore depois do jantar especial que preparamos pra voce!"Eu duvido muito!" Claro, mae...Otimo! Mas fique com Shanks ai atras. Voce sumiu com a maletinha dele e nao podemos transportar animais soltos dentro do carro, iremos tomar uma multa se os guardas virem. Joanne, com cuidado, passou Crookshanks por cima do banco, que pulou direto para o colo da garota.O gato jogou-se contra o corpo de Hermione como faz todo gato dengoso rocando com olhinhos fechados a cabeca contra o ombro da menina.Hermione arrepiou-se toda, trancando os dentes e fechando com forca as maos em punho na tentativa de evitar jogar o gato longe. Por entre os dentes cerrados, Hermione sibilou algo que somente Crookshanks pode ouvir.Voce e um cretino! Isso nao vai ficar assim! Vai me pagar por isso, Donskoi!O gato apenas olhou triunfante para a garota, dando um miadinho em resposta e uma lambida na bochecha de Hermione, que fechou os olhos com forca e comecou a contar ate dez antes que explodisse.A avo, vendo que a neta nao estava muito a vontade, pega o gato e o poe em seu colo, onde rapidamente se ajeita, mas que continua encarando Hermione, se divertindo muito com a situacao.A viagem de carro de King Cross ate a casa de Hermione nao deve ter levado mais que meia hora, mas para a garota a viagem demorou horas interminaveis. Queria sair o mais rapido dali e se trancar em seu quarto, de preferencia bem longe do gato. Mesmo que tenha demorado uma eternidade, finalmente a familia Granger chegou a sua residencia.Hermione estava com uma cara pessima: palida e abatida. Ela sentia o corpo muito pesado e teve certa dificuldade para sair do carro. Seus pais e avos logo perceberam que a menina nao estava muito bem. Ate mesmo Crookshanks a olhava com preocupacao, as orelhinhas remexendo-se de um lado para o outro.Querida! Voce nao esta nada bem! Acho que devemos leva-la a um medico agora mesmo!Nao, mae! Eu estou bem! Juro! So preciso dormir! Prometo que amanha estarei perfeita como sempre. Dizia Hermione desanimada, forcando um sorriso.E melhor mesmo que faca isso, filha. Nada como um bom descanso e uma boa comida da nossa propria casa para nos fazer sentir muito melhor.Hermione se despediu de todos e pegou, com um fingido cuidado, Crookshanks do colo da avo, segurando-o por baixo dos bracos e correndo com ele balancando sem jeito escadas acima, rumo ao quarto.Ao entrar no quarto, Hermione jogou Crookshanks de qualquer jeito no chao que voltou a olha-la ofendido e bateu a porta as suas costas, apoiando-se nela.Voce e vil, desprezivel, cafajeste! Disparou Hermione.Crookshanks olhou para a garota ainda mais ofendido e nao havia outra alternativa que assumir sua forma humana. Uma pequena pressao de ar se formou
e de um circulo de nevoa surgiu um rapaz aparentando dezessete anos, com cabelos e olhos dourados, trajando negro da cabeca aos pes. Mantinha os bracos cruzados sobre o peito e olhava para Hermione da mesma forma ofendida que o gato.Voce sabe magoar, heim?! E alguem inteligente como voce nao consegue inventar uma desculpa mais agradavel que aquela? Essa de 'gatas no cio' me embrulhou o estomago!Nao mude de assunto, Pavel! Voce foi traicoeiro! Isso nao se faz! Voce me enganou!Nicolai abrandou sua expressao e sorriu, aliviando-se da tensao que tambem sentia e muita mas que nao deixava transparecer. Ouvir o seu primeiro nome, aquele que nunca era pronunciado a nao ser pela garota em raros momentos de tensao entre eles, sempre o deixava bem, nao importa a situacao.Eu nao a enganei, Hermione... eu disse que viria como Crookshanks e em nenhum momento falei o contrario, mesmo porque voce nao me deu tempo nem pra isso.Quanta labia! Voce nao poderia pertencer a nenhuma outra Casa alem de Sonserina. Eu deveria expulsa-lo de minha casa, mas certamente isso traria algum desentendimento com minha familia.. e minha avo.. vi que ela nao esta emocionalmente normal, nem um pouco. Teremos que entrar em acordo, Donskoi!Tudo que quiser, minha ama... desde que eu possa estar contigo durante a celebracao do Nascimento do Sol, farei qualquer de suas vontades.Nascimento do Sol... do que esta falando?Ocidentais..! Falo do Solsticio de Inverno, que comeca hoje, dia 21, e termina no dia 25. O Natal foi apenas mais uma tentativa de aniquilar as nossas tradicoes, uma data extremamente importante para a nossa gente, mas que foi roubada e abafada por aqueles que sempre nos perseguiram.O Solsticio de Inverno... o dia do renascimento do Sol... Sussurrou Hermione pensativa, esquecendo-se por instantes o impasse com Nicolai.Isso.. o dia em que a Terra recomeca o seu ciclo em torno do Sol. Hermione.. passei mais de vinte anos sem poder celebrar esse momento tao importante para todos nos, desde que fui retirado da Russia. Este ano sera o primeiro depois de tantos anos recluso por uma maldicao. Apenas quero estar com voce... nao me negue isso.Hermione abrandou de vez a raiva que sentia por achar que tinha sido enganada por Nicolai. Os olhos dourados do rapaz transmitiam para ela um misto de docura e melancolia, que balancou seu coracao. Sentimentalista como era, nunca conseguiria negar o apoio que lhe pediam, quanto mais de Pavel, que, no fundo, nao merecia nem um pouco do desprezo que ela fingia sentir por ele.A menina suspirou fundo, dando-se por vencida. Depois de alguns instantes de olhos fechados, ponderando as milhares de possibilidades que poderiam acontecer estando Nicolai Donskoi ali em sua casa, ela finalmente deu o seu veredicto.Esta bem, Donskoi.. aceito o que me pede, mas voce tera que aceitar as minhas regras tambem...Semana 2 antes do Solsticio de Inverno/Verao...Animago Mortis Solsticio.By SnakeEyes Dezembro de 2004.