performaticas. Os seus trabalhos, sempre hibridos, cruzam os mundos das artes plasticas e da performance, numa pesquisa desenvolvida ao longo de anos de uma forma madura e consistente. Os tambem portugueses Fernando Nabais e Fernando Galrito exploram a interatividade com TXT, uma obra performativa mediada por varias tecnologias sensoriais, que explora formas de linguagens artisticas transversais contemporaneas. O resultado e um vocabulario singular que se articula fisicamente, por intermedio de paisagens sonoras interativas, composicoes visuais e coreografia em tempo real, as quais representam um manancial de expressoes artisticas que sustentam a intencao dramaturgica. Em World of Interiors o publico e confrontado com uma imagem inquietante: pessoas deitadas no chao, de olhos fechados e sem movimento aparente. Os seus pertences, espalhados pela sala. Aparentemente, nada acontece no exterior. Perante este vazio e exigida uma acao dos visitantes, uma aproximacao, um toque, um avanco na intimidade dos corpos, uma proximidade entre as pessoas e os performers, para que se de uma partilha deste mundo interior. Nessa intimidade, publico e artistas sao interceptados por trechos de textos de Rodrigo Garcia, sussurrados. Ao fundo, musica de Mahler. http://vimeo.com/13202066 Nas artes cenicas, vem da Holanda C est du Chinois, com direcao de Edit Kaldor (Belgica). A peca cujo titulo em Portugues poderia ser Isto para mim e grego (ou literalmente ...e chines), indicativo de algo impossivel de entender apresenta a familia Yao-Lu, vinda de Shangai. Qual o objetivo? Gravar e vender dvd-rooms interativos para pessoas focadas no futuro e que querem se iniciar na aprendizagem do Mandarim. Isso mesmo, a encenacao e em chines! A performance e uma ocasiao para a familia promover o seu novo produto, de forma a alargar o seu circulo de potenciais clientes. http://www.ltsmetaal.nl/movies/ChinoisInt03.htm Depois de apresentacoes pela Europa e Japao, o coletivo carioca Grupo Improviso aterrissa em Sao Paulo com seu OTRO (or) weknowitsallornothing _ uma investigacao sobre identidade e alteridade e sobre como estes dois conceitos sao inseparaveis. Uma experiencia coletiva sobre estar vivo hoje, sobre convivencia, sobre diferenca, sobre afeto e sobre os limites entre o eu e o resto, o que nao e eu. Dirigido por Enrique Diaz e Cristina Moura, o espetaculo e composto por cenas fragmentadas, nao convencionais, que mesclam relatos, videos, musica em cena, atores, cenas cotidianas. "A pesquisa inicial para o espetaculo foi feita por meio de residencias artisticas pelas ruas de lugares como a Praca XV, Taquara e Lapa, no Rio de Janeiro. Por la investigamos a relacao do olhar de figuras da cidade com o entorno urbano, processando esses materiais com varios tipos de articulacao cenica. O que acontece em cena e o embate destes artistas com estes materiais, com eles mesmos, com os outros atores da cena, com o palco, com o publico e com o evento milagroso de estar vivo hoje. Um salto no vazio... Um depoimento incompleto, erratico, da vida de hoje", explicam os diretores Enrique Diaz e Cristina Moura. A cena paulistana da musica eletronica e rock ganha brilho com a performance show Hallogallo 2010. O multiinstrumentista alemao Michael Rother (ex-Kraftwerk) revisita neste trabalho, com um grupo de musicos