"Mundos arabes: poeticas, estetica e testemunhos dos desertos."Chamada para publicacao da Revista Cerrados, numero 42, Volume I/2017Imagem de Diaa Azaoui, artista iraquiano.Do Golfo aoMediterraneo, do Iraque a Palestina, da Siria ao Marrocos, de Andaluzia aAfrica, os entrecruzamentos do mundo arabe querem trazer a luz seus maisintimos Diwans e sua poetica.E tempo de deixar queos ventos de verdade e de pureza soprem sobre os conteudos literarios destesmundos arabes e tragam a superficie a beleza do conhecimento do homem atravesdo texto que passa por todas as fronteiras desta multiculturalizacao essencial,saindo assim das tendencias gregarias obliterantes e marginalizadoras queconfinam este mesmo mundo arabe ao desconhecimento pelo outro e do outro.No ambito da pluralliteratura arabe, a questao identitaria, as sucessivas e dramaticas diasporas,o dano integrista, as migracoes eexodos, os colonialismos e os pos-colonialismos, as tradicoes e preludios quepermeiam a narrativa e a poesia arabe, a genese poetica, a critica e osdialogos entre esta mesma literatura e as artes assim como as expressoesiconoclastas, sao temas visados neste numero. Eles vao pari passu com a geracao da narrativa, as estrategias dosentido, as metamorfoses do imaginario que quer conhecer a psicologia doromance arabe, sem esquecer desejo e memoria inalienaveis, sagrado e profano inconsuteis,masculino e feminino em suas (quase) inconciliaveis vivencias. Qual a contribuicao dacritica intelectual ocidental e oriental nao contradizendo Goethe, antesrelembrando-o _ a estes acontecimentos que levaram a umametamorfose da literatura? Quais canones e sistemas de valores sao montados edesmontados, quais reacoes de aceite ou de pura recusa sao erigidos quando otexto e um texto arabe?Estas referenciasliterarias que ultrapassam as fronteiras rumo a formacao de um sentidoliterario expandido de Mundos Arabes diversos e que sao os objetivos do numero43, volume I do ano de 2017 da revista Cerrados. Prazo de entrega 30 de abrilde 2017.Claudia FalluhBalduino FerreiraEditora-ChefeA editoria da revistaCerrados aceita artigos em ingles,frances e espanhol e para este volume, em arabe. "Un the au harem de la princesse Lumiere" (Paris: L'Harmattan) e a revelacao perfeita da alegria dos sentidos sem remorso. Viver so vale se for por um corpo a corpo frenetico, e belos versos, imagens gourmandes ilustram um hedonismo risonho ou exasperado: "Maintenant que la nuit et jeune/ et que nos corps on bu l'explosion". Ao mesmo tempo amante exigente e maternalmente enternecida, a amante esta consciente desses "rythmes inegaux et desesperes".Oriente e ocidente unem-se em uma dupla convocacao-evocacao ao amor carnal "Je crie ma joie/ dans le sucre delicat de ta langue", ou do amor mistico "Oh, nuit genereuse/ laisse-moi etre la servante/ De celui qui sert le Donateur".Para ler so ou... muito bem acompanhado! Estimados leitores do Blog Literatura magrebina Francofona, saudacoes!Nesses tempos em que homens encolerizados e mergulhados na crenca da inutilidade do sagrado e da fe em proveito do nada que julgam ser tudo, realizar a III Jornada Literatura e Espiritualidade e um desafio e uma provocacao.Encontrar as manifestacoes dos ancestrais ritos e cerimoniais e das emanacoes de uma profunda fe e respeito do humano ao Uno, de que forma for, nas prosaicas e repetitivas manifestacoes da tarefa e exercicio quotidiano de uma humanidade desalentada pelo fluxo dos dias e pela perda