thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
elas facam o que poderiam fazer com seu proprio dinheiro, o senhor esta errado. Nao queremos lhe fazer nenhum mal. Apenas queremos que a balanca fique no mesmo peso. O senhor simplesmente vivera como as pessoas das quais o senhor tirou tudo, a partir de hoje. Suas contas no banco foram bloqueadas, sua casa foi vendida, seus carros e todas as suas posses tambem. O senhor nao faz mais parte da Assembleia de Deputados, e nao tem nem o que comer. Seus unicos acompanhantes serao: a roupa do seu corpo e a sua propria consciencia. Va em frente, deputado Marcelo. Bem vindo a sua nova vida. Lute pelo que voce quer. Bem vindo a igualdade, Vossa Excelencia.Marcelo estava sem reacao. Completamente anestesiado, se levanta, e anda muito lentamente em direcao a porta. Um barulho de fechadura se destrancando pode ser ouvido. Ao abrir a porta, Marcelo se ve em um grande cortico. Prostitutas passam, fumando. Mendigos deitados nas calcadas gemem de dor. A colera navega triunfante em cada lar. Uma grande ladeira se estende a sua frente. Marcelo comeca a andar. Sem rumo. Sem nada. Apenas pes descalcos, e uma consciencia sem cura.
A janela, aberta ate a metade, deixava que o sol, ainda fraco, entrasse no quarto. Uma fina e palida faixa de luz fazia com que as pequenas particulas de poeira pudessem ser vistas pairando no ar. A pequena televisao estava ligada, a imagem meio chuviscada, devido a antena torta. O chao do quarto, coberto de roupas, caixas de pizza e copos vazios. No teto, o ventilador girava lentamente, provocando uma modesta brisa. Na frente da televisao, a cama, com cobertores amarrotados em cima de dois seres. Sim, eram humanos, e sim, eram um casal. Ele, deitado de barriga para baixo, com sua amada deitada em suas costas. Ela ja estava acordada, e passava a mao nas costas dele, com suavidade, indo e vindo. Ele, tambem estava acordado, mas fingia estar dormindo, para que, pelo menos na sua cabeca, aquele momento durasse mais. Ela estava com a camiseta dele, de oculos, com o cabelo amarrado. Ele, sem camisa, apenas de calcas jeans. A TV gritava, mas os dois nao se importavam. Nada, nenhum detalhe contado ate agora parecia existir para os dois. O que havia ali, era o amor. Utopico, amargo, dilacerador, sim. Mas principalmente, pelo menos pros dois amantes ali, o amor nao se apresentava dessa forma. Sim, eles enfrentavam problemas. Mas o amor que existia entre eles englobava os defeitos, as dificuldades. Era algo incontrolavel. Era o terceiro elemento do casal, tinha vida propria. Era tao forte, que se apresentava na mente de cada um deles. Um pensava no outro, o tempo todo. Nao, eles nao eram perfeitos. Mas para eles, aquilo, o que eles tinha ali, era suficiente. E o suficiente e o perfeito de cada um. O rapaz finalmente acorda, e olha pra garota. Ela o beija, e coloca sua cabeca sobre o peito dele. Os dois ficam ali, ouvindo a TV, quietos. Eles nao precisavam falar nada. O amor pairava naquele ambiente. Sim, num sujo e baguncado quarto, la estava o amor, o amor das poesias, dos romances, das grandes historias de amor. Porque esse casal nos mostra que o amor e flexivel, que e para cada um. E os dois estavam ligados, uma ligacao que nem eles mesmos compreendiam. O importante ali, e que eles estavam juntos. Qualquer cenario, seja melhor ou pior do que aquele nao mudaria o que um sentia pelo outro. E os dois sabiam que o tempo, mesmo trazendo dificuldades, nao faria esse amor desaparecer. Por fim, o rapaz se levantou, foi ate a comoda, pegou uma pequena caixinha preta, e voltou pra cama. A garota estava sentada a beira da cama, olhando para ele. Ele entao abre a caixinha, tira um pequeno anel prata, liso. A menina coloca a mao na boca, escondendo seu sorriso. Ele entao pega o anel, coloca na pequena mao, e diz: Isso aqui e so um simbolo. Eu sempre vou te amar, e isso aqui e apenas para representar tudo o que eu sinto por voce. E eu sempre, sempre, vou te amar, pequena. Sempre. Ele entao puxa a garota, que o abraca, chorando. E assim, o
A passos largos movia-se a criatura. Sob o couro das botas,a terra seca de um deserto que outrora haviasido planicie frutifera era esmagada. Subia um morro tortuoso, do qual o cumeparecia estar a milhas de distancia. O sol que castigava sua pele cicatrizadaprovocava tambem alucinacoes. Porem, a consciencia se mantinha, provocando seusproprios delirios.O pedaco de carne, vestido com roupas rasgadas e volumes emambos os bolsos, se encontrava no meio da caminhada. Sua torpe existencia searrastava mais do que a materia podre que respirava. Havia dilacerado parte da razao para quecontinuasse vivo. Tal parte possuia nome, endereco e vida propria. Tudo haviasido destruido. Havia a deixado cair dentre seus dedos como a areia em quepisava. Machucou-a. Causou danos, cortes. Prejuizos bem mais que fisicos. Um tempo. Nesse hiato, ele havia machucadoo que mais lhe era importante em toda a vida.Nao se via vivo, mais. O ato de existir tornava-se putrido esordido. Seu intelecto estava morto. Sua alma estava flagelada.Continuava seu caminho para a o topo. O cume da montanha. Aspernas nao podiam mais ser sentidas. A batida do coracao estava mais lenta queos passos, agora que o topo se aproximava mais e mais. O suor encharcava lheos trapos e o cabelo sujo. O topo havia chegado. O ceu parecia estar muito proximo,agora. Nesse ponto, o vento soprava com muita forca, fazendo o ser fechar osolhos. Enquanto os fechava, lembrava doque havia destruido. Lembrava da razao principal de sua existencia, a pessoa aquem havia amado e ainda amava com toda a efervescencia do seu ser. Porem, naoconseguia mais suportar viver com a certeza de que havia a machucado. Alemdisso, com a certeza de que estava a machucando em todo o momento. Com a mao machucada, remexia o bolso direito, ate encontraro que estava procurando. Apoiando-senuma pedra que ali estava, o homem segura uma garrafa pequena de plastico, queestava cheia de um liquido denso e amarelado. Apos um tempo olhando pra frente,onde o deserto se estendia infinitamente la embaixo, ele leva a garrafa aindafechada ao rosto. Com as mao cerradas envolta do plastico, sussurra algorepetidamente. Eu amo voce. Lagrimassalgadas molhavam a pele quente, enquanto o remorso devorava a consciencia doser. Pensava cada vez mais na pessoa que amou e que machucou. Queria ela ali. Apresenca seria o suficiente. Sabia o quetinha provocado contra ela, o quanto havia a feito chorar, sozinha.Havia se decidido de vez.Num ato brusco, abre a garrafa. Imediatamente, com a maoesquerda revira o bolso esquerdo, de onde tira um pequeno isqueiro preto. Com um longo suspiro, despeja o liquido densosobre sua cabeca. A substancia percorre sua pele, descendo pelo pescoco, caindonos ombros, no peito. Se misturava com suas lagrimas. Apos dar dois passos para frente, se encontrando portanto naextrema beira do cume, o homem aproxima o isqueiro de sua face. Apenas um movimento do polegar, e o isqueiroestava aceso. Apos encostar o fogo do isqueiro no liquido que escorria por seurosto e parte superior do corpo, o serjoga todos os objetos de cima da montanha. Com os bracos abertos, inclina acabeca para cima, enquanto a pele comeca a queimar. O liquido que
se misturava as lagrimas eragasolina. Brilhando mais que o sol, sentia o corpo se desfigurar,enquanto a chama percorria todo o seu corpo. Atravessava o tecido, desmazelandoa pele e a existencia. Num ultimo ato, pula com toda a forca para frente, os bracosainda abertos. Quem estivesse vendo de longe, perceberia apenas uma figuraflamejante, como que voando. Caindo do abismo, em direcao ao solo seco. Antesde encontrar o chao, ja havia deixado de existir. Alias, antes mesmo de subir amontanha, ja estava morto.Voava a caminho de sua redencao pessoal. Esperava encontrar apessoa do outro lado, onde poderia curar-lhe os machucados feitos durante avida. Era o que esperava enquanto ia em direcao ao desconhecido.
ainda e ruim, eu o convido a testar os PS60, vai se surpreender)Sao 20 bancos de performance de usuarioKnobs para uso em tempo real ( EQ, Reverb, Delay, Flanger, Chorus, etc. )Possui 61 teclas muito confortaveis (tanto para pianos quanto para solos de leads)Design muito bonito e atraente no palcoAgora a melhor parte, o preco:Um teclado pratico, leve, facil de usar, construido para palco.R$ 3.099,00 e ainda pode dividir em ate 10x sem jurosMais duvidas estou a disposicao.Luiz Fernando - (31) 3211-1329 / 8447-8039
procurar resgatar a essencia da crianca."Dia das Criancas no Clube de Campo Jua com o Grupo Culturart. UM ESPETACULO!Dia das Criancas com o Grupo Culturart na Pediatria do Hospital Sao FranciscoDia das Criancas nos Vicentinos com o Grupo Culturart - Sociedade Sao Vicente de PauloEm Senhor do Bonfim para mais uma animacao do Dia das CriancasUm dia inteirinho de muito trabalho, muitas alegrias e muito amor. O Grupo Culturart deseja que a essencia das criancas esteja sempre no coracao de todos.Ainda em comemoracao ao Dia da Crianca o Grupo Culturart apresentou a peca: CHAPEUZINHO VERMELHO no Colegio Geo de Campo Formoso no dia 14//10/2016
OFICINA DE TEATROGRATUITA INICIO 13 DE FEVEREIRO AULAS AOS SABADOS A professora Nildinha Galvao ministrou uma oficina gratuita para jovens e adultos na sede do Grupo Culturart com entrega de certificados. Momentos de descoberta de grandes talentos!Parabens a todos os participantes! Depois do imensosucesso do 1o Projeto do PONTO DE CULTURA GRUPO CULTURART nas comunidades dePocos, Tiquara, Tuiutiba e Brejo Grande, estamos desenvolvendo o 2a Projeto que contempla 25 jovens da SEDE do nosso municipio. Com MUSICA, TEATRO e CIRCO.Serao seis meses de curso GRATUITO com osmelhores profissionais da regiao.Projeto: ACORDES NO PALCO - Musica e Teatro a servico da vida.As aulas estao sendo ministradas aos sabados e domingos com professores de musica, teatro e circo durante o segundo semestre de 2016.AULAS DE MUSICAAULAS DE TEATROAULAS DE CIRCO O Musical A BELA E A FERA estreou em agosto ficando em cartaz durante todos os sabados do mes. As apresentacoes foram em duas sessoes as 16:00 e as 20:00, no Auditorio do Colegio Augusto Galvao.Um espetaculo fabuloso, um grande sucesso do Grupo Culturart, a peca e um musical com efeitos visuais incriveis que deixaram criancas e adultos extasiados. Mais uma vez SUCESSOOOOO!!!! Foram cinco meses deestudo intenso, 25 jovens que se dedicaram com afinco a proposta do ProjetoACORDES NO PALCO, MUSICA E TEATRO A SERVICO DA VIDA, o Ponto de Cultura GRUPOCULTURART ofereceu a esses jovens alunos oficinas de Teatro/Circo e Musica. ADiretora Teatral Nildinha Galvao e o Maestro Miranda montaram um espetaculo comtres linguagens artisticas: O SER HUMANO EM EXTASE. O espetaculo, GRATUITO, foiencenado no primeiro Sarau Cultural do Projeto. O Ponto de Cultura Grupo Culturart culminou o I Ano do Projeto com a apresentacao do espetaculo "O Ser Humano em Extase" que foi encenado nos dias 22 e 23 de dezembro no Auditorio do Augusto Galvao a partir das 20h e o Sarau Cultural que aconteceu na concha acustica no dia 22/12 a partir das 9h da manha. O ingresso/convite FOI GRATUITO para o espetaculo, e retirado na sede do grupo Culturart a partir do dia 19 /12.Patrocinio: Pontos de Cultura da Bahia, Mais Cultura, Secretaria de Cultura do Estado da Bahia e Ministerio da Cultura. Bullying e um termo da lingua inglesa (bully = valentao) que se refere a todas as formas de atitudes agressivas, verbais ou fisicas, intencionais e repetitivas, que ocorrem sem motivacao evidente e sao exercidas por um ou mais individuos, causando dor e angustia, com o objetivo de intimidar ou agredir outra pessoa sem ter a possibilidade ou capacidade de se defender, sendo realizadas dentro de uma relacao desigual de forcas ou poder. Fonte: Brasil EscolaNa culminancia do projeto BULLYING NAO E BRINCADEIRA promovido pela prefeitura da cidade de Campo Formoso atraves do Departamento de Educacao, Projeto FALEM - Festival de Arte Literaria Estudantil Municipal, o Grupo Culturart apresentou no dia 14 de junho a peca: BULLYING que atraves do teatro podemos mostrar a problematica dessa pratica e apresentar solucoes. SUCESSO!!!! 28 DE DEZEMBRO 2015 SATED DE NATAN E ADELMAEm 28 de Dezembro de 2015 mais dois profissionais do Grupo Culturart, Adelma Regina e Natan Luiz,
Na noite de ontem (25), Samea e Sofia, gemeas, filhas do casal Ceuzinha e Lalado, receberam em sua casa, em Bicuiba, familiares e amigos para festejarem os seus 10 anos. A festa foi animada, com muitos quitutes e brincadeiras. Parabens! Entre os dias 30/05 e 13/06, as comunidades de Bicuiba e Granada estarao em festa e louvor a Santo Antonio. As homenagens ao padroeiro acontecerao nas duas comunidades. O paroco Padre Luiz Martins vai contar sempre com a participacao de um padre visitante, para que assim acontecam as celebracoes sempre tanto em Bicuiba, quanto em Granada. Entre as comemoracoes estao: missas, coroacoes a Santo Antonio, barraquinhas e muito mais, todas as noites. Uma das maiores atracoes e a cavalgada que acontecera em Granada no dia 12/06 (domingo). A comissao organizadora conta com a presenca de todos!Clique na imagem para ampliar Mais uma vez Bicuiba esta de Parabens! A parceria Escola + Comunidade deu um show nas ruas, preparando tapetes para receber logo mais a procissao que celebra o dia de "Corpus Christi". Os alunos da Escola Estadual Dom Helvecio Gomes de Oliveira uniram-se as pessoas da comunidade e ornamentaram toda a rua principal do distrito. A Santa Missa acontecera as 15 h, celebrada pelo Paroco Padre Luiz Martins, logo apos a procissao pela rua, prestigiando os lindos tapetes confeccionados. Tendo em vista a epidemia de dengue que assola alguns estados brasileiros e a necessidade de esclarecimento da populacao como um todo, a Escola Estadual "Dom Helvecio Gomes de Oliveira" em Bicuiba, percebeu a necessidade de desenvolver um projeto para trabalhar junto a comunidade escolar, visando conscientiza-la quanto a importancia de prevenir a dengue, pois esta e uma doenca grave e que vem causando muitas mortes.As atividades foram realizadas durante 15 dias com os alunos. Estes fizeram cartazes, faixas, banners e algumas parodias. Tudo isso foi utilizado na passeata que culminou o projeto na manha deste sabado, 19, pelas ruas da comunidade.Este trabalho teve a coordenacao das supervisoras pedagogicas Jeane Aparecida Alves e Tatiana Simoes Salgado e do diretor Jose Geraldo de Oliveira. A equipe contou tambem com o apoio e trabalho dos professores e dos alunos que desempenharam muito bem suas tarefas. Os meios de comunicacao anunciaram que em torno das 17 horas do dia 15 de junho de 2011 poderiamos assistir a maravilhosa cena de um eclipse da lua. Nos que moramos em Bicuiba, esperamos por este momento que demorou a chegar. Somente depois das dezoito horas, e que em alguns pontos de Bicuiba conseguimos assistir a maravilhosa cena. Quando o eclipse ja estava acabando e que em todos os pontos conseguimos admirar esta maravilha do sistema solar. Neste sabado (11), foi realizado em Bicuiba o Enlace Matrimonial de Geovane e Consola. Ele, filho de Ze Nereu e Hilda e, ela, filha de Manoel (Manezinho) e Nene. A cerimonia religiosa foi na Igreja Matriz Santo Antonio. Na escola, o casal ofereceu uma grande recepcao aos convidados, em sua maioria, familiares e grandes amigos do Casal. No distrito de Bicuiba, a Escola Estadual Dom Helvecio Gomes de Oliveira nao deixou o 7
de Setembro em branco. Numa demonstracao de patriotismo e civilidade, sob a direcao de Jose Geraldo de Oliveira, o Lalado, os alunos participaram do Desfile de 7 de setembro com boa vontade, entusiasmo, alegria e satisfacao em homenagear a Patria.Todos os pais, alunos e funcionarios da escola nao mediram esforcos para organizar e preparar o desfile que, na tarde desta quarta-feira, abrilhantou as ruas de Bicuiba.O Distrito contou com a presenca de alguns visitantes que foram prestigiar o evento e ao mesmo tempo homenagear a Patria, neste dia em que se comemora a Independencia do Brasil.Veja mais fotos
A primeira reuniao para a fundacao da Pastoral foi realizada no dia 04 de abril de 1999. Houve uma segunda reuniao no dia 10 de abril de 1999 quando aconteceu a fundacao.Na epoca, o paroco era o Pe. Jose Geraldo (Padre Juquinha). O 13o aniversario foi comemorado no dia 20 de maio de 2012, com a celebracao da Santa Missa, pelo Padre Luiz Martins Neiva, com varias encenacoes e o povo lotou a igreja. Estiveram presentes lideres e coordenadores das Pastorais de Raul Soares e Caputira. Apos a missa, teve uma maravilhosa apresentacao da Banda Militar do 11o Batalhao de Manhuacu. Apos esse show, foi oferecido um almoco de partilha na porta da igreja, doado pela comunidade.Os fundadores da Pastoral agradecem, na oportunidade, o Dr. Cyro Maia e sua esposa que, com muito carinho receberam os componentes da Banda e ofereceram o almoco doado por eles e pela comunidade.As criancas de alegraram com a estreia de uma cama elastica, que foi adquirida com recursos da comunidade.Agradecimentos, tambem, as cozinheiras Maria do Custodio, Aparecida Urias, Aparecida do Inacio, Aparecida do Zeze, Sebastiana do Edinho e Maria Eugenia que, com tanto carinho, prepararam tanto o almoco da Banda, quanto o almoco de partilha para os demais convidados. A todas, a gratidao da Pastoral.Com informacoes de Terezinha Augusta de Abreu Oracao pela Familia"Deus, nosso Pai, Tu quiseste que o Teu Filho nascesse e crescesse no seio de uma familia como as outras. Assim, ao longo de uma vida simples, Ele aprendeu pouco a pouco, de Jose e Maria, a tornar-se adulto e a descobrir a sua missao no mundo. / Nos vos louvamos pela nossa familia e agradecemos a Vossa presenca em nosso lar. / Iluminai-nos para que sejamos capazes de assumir o nosso compromisso de fe na Igreja e de participar da vida da nossa comunidade. Ensinai-nos a viver a Vossa Palavra e o novo mandamento do amor. / Concedei-nos a capacidade de reconhecer as nossas diferencas para nos ajudarmos mutuamente, para perdoarmos as fraquezas, compreendermos nossos erros e vivermos em harmonia. Dai-nos, Senhor, saude, trabalho com salario justo e um lar onde possamos viver felizes. / Ensinai-nos a tratar bem os mais necessitados e pobres, e dai-nos a graca de aceitar com fe, a doenca e a morte quando se aproximarem da nossa familia. / Ajudai-nos a respeitar e incentivar a vocacao de cada um e tambem daqueles que o Senhor chamar a seu servico. / Que em nossa familia reine a confianca, a fidelidade, o respeito mutuo e que o amor nos una cada vez mais. / Permanecei em nossa familia, Senhor, e abencoai o nosso lar hoje e sempre. Amem."Que Deus abencoe voce e toda a sua familia.Padre Reginaldo Manzotti "Do Evangelho fiz meu tesouro mais precioso." (Santa Teresinha do Menino Jesus) Deus esta nas pequenas coisas e na simplicidade da vida.... A disciplina na oracao faz com que valorizemos as coisas essenciais, e nos leva a um crescimento na fe, a alcancar um nivel maior de santificacao, a ser sal da terra e luz do mundo. 'A Biblia e uma
fonte inesgotavel de vida e conhecimento de Deus. Enamorado da Palavra de Deus, Jeronimo perguntava-se: "Como e possivel viver sem o conhecimento das Escrituras, pelas quais se aprende a conhecer o proprio Cristo, que e a vida dos fieis?" Por isso, todos os anos, a Conferencia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) propoe a reflexao de um livro da Sagrada Escritura para que nos tornemos mais intimos da Palavra de Deus. Este ano a CNBB propoe o tema: "Discipulos e Missionarios a partir do Evangelho de Marcos e o lema: Coragem! Levanta-te, Ele te chama" (Mc 10, 49). Que Deus abencoe voce e toda a sua familia.'Padre Reginaldo Manzotti
Que Santa Monica olhe por todas as maes aflitas que clamam por seus filhos e que Santo Agostinho interceda por tantos jovens sedentos de felicidade e que muitas vezes a buscam em caminhos errados. Amem. A banda ainda esta comecando no mundo do rock, mais jaja ira lanca uns demos para divulgar seu trabalho.Blog: transylvaniarocks.blogspot.com Um dos grandes nomes nacional do hardcore , Matanza fez um show em recife no clubes das aguias. a banda tocou cerca de duas horas e meias de muito classico pauleira em sua tour do novo cd thunder dope.alem do eco, que os espectadores reclamaram antes dos shows , nas apresentacoes de abertura, na hora do matanza problema resolvido!! volume no maximo!!!! foi a solucao Em abril , alem da lendaria banda guns n roses tocar no chevrolet hall , alguns dias depois ira ser realizada mais uma versao co APR(Abril Pro Rock) com participacao de hibrida!!! Andreas Kisser fez uma gravacao em uma jam juntamente com Zakk Wylde no programa Altas Horas. O video foi postado por uma telespectadora que foi ao programa.Fonte: Andreas Kisser: previa da gravacao com Zakk no Altas Horas http://whiplash.net/materias/news_833/168291-andreaskisser.html#ixzz2D6BdyBPe Vai ser o bixo!! e td que eu tenho a diser, os ingrecos sao 100 reais a intaira nao tem como perder. https://www.facebook.com/transylvaniaband Zakk Wyld , alem de arrebentar no programa altas horas, ele afirma a possibilidade do retorno da banda Pantera, com nada mais nada menos que ele como guitarrista, agora so basta deseja que tudo de serto Num certo lugarejo, as pessoas ficaram admiradas com a mudanca repentina no comportamento de um fazendeiro muito conhecido na regiao em que morava. As dificuldades pelas quais passava eram tantas que nao conseguia ter esperancas de manter a pequena fazenda. E a maioria das pessoas duvidava de que ele venceria tais dificuldades. Por isso, todos se perguntavam a razao da sua mudanca de postura e serenidade. Nao resistindo a curiosidade, um de seus vizinhos perguntou-lhe o que havia acontecido. E o fazendeiro respondeu-lhe que havia aprendido uma grande licao com um de seus cavalos. Ele possuia alguns cavalos e eles eram muito importantes no trabalho da fazenda. Numa manha, o capataz procurou-o aflito, dizendo-lhe que um dos cavalos havia caido num poco abandonado. O poco era muito profundo e seria extremamente dificil tira-lo de la. O fazendeiro foi imediatamente ate o local do acidente e avaliou a situacao, certificando-se de que o animal nao havia se machucado. Mas, por mais que pensasse, nao conseguia encontrar uma saida. Ele nao tinha dinheiro para investir em um resgate. Com muito pesar, tomou a dificil decisao de sacrificar o animal, jogando terra no poco ate enterra-lo, ali mesmo. Assim, o capataz e os demais empregados comecaram a lancar terra dentro do buraco de forma a cobrir o cavalo. Mas, para surpresa de todos, o animal comecou a reagir. E, a medida que a terra caia em seu dorso, o animal a sacudia e ela ia se acumulando no fundo, possibilitando ao cavalo ir subindo. Logo os homens perceberam que o cavalo nao se deixava enterrar, mas,
ao contrario, estava subindo a medida que a terra enchia o poco, ate que, finalmente, conseguiu sair ! A atitude do cavalo o fez refletir sobre sua postura derrotista. E, a partir desse dia, jurou que jamais perderia as esperancas no futuro e se lembraria sempre da licao que o cavalo havia lhe ensinado.