Titulo original: Quarto de DespejoAutora: Carolina Maria de JesusEditora: AticaEdicao: 10a edicaoCopyright: 1992ISBN: 978-85-08-17127-9Genero: DiarioBibliografia: Quarto de Despejo(1960), Casa de Alvenaria (1961), Pedacos de Fome (1963), Proverbios (1963);publicacoes postumas: Diario de Bitita (1982), Meu Estranho Diario (1996),Antologia Pessoal (1996), Onde Estaes Felicidade (2014).Carolina Maria de Jesus, filha depais negros e analfabetos, nasceu na cidade mineira de Sacramento, em 14 demarco de 1914. Ela era filha ilegitima de um homem casado e foi maltratadadurante toda a sua infancia. Quando, aos sete anos de idade, a esposa de umrico fazendeiro ofereceu-se para lhe pagar os estudos, a mae de Carolinaforcou-a a frequentar a escola. Ela parou de ir a instituicao, mas tendo completadoo segundo ano, sabia ler e escrever. Catolica, apesar de ter sido expulsa daigreja junto com sua mae (eram uma familia ilegitima), tal opcao religiosa vaiaparecer no seu diario. Em 1937, apos a morte de sua mae, Carolina foi para SaoPaulo e passou a morar na favela; construiu sua propria casa, com papelao,lata, madeira e qualquer material de que pudesse se servir. Em 1947, aos 33 anos, Carolinaestava gravida e residindo na favela do Caninde, perto do Rio Tiete. Estafavela nao existe mais, tendo dado lugar as obras da cidade. Sempre guerreira,ela era catadora de papel e com essa parca renda, sustentou seus filhos. Quandoencontrava revistas e cadernos antigos em meio aos papeis que catava paravender, ela os guardava e depois escrevia em suas paginas. Esta constanteatividade a da escrita angariou-lhe antipatia, pois nao gostavam dela porser alfabetizada em meio a analfabetos e pior ainda, ela escrevia sobre a vidana favela e sobre os favelados.Carolina conseguiu emprego nacasa do medico brasileiro precursor da cirurgia de coracao, Dr. Euclydes deJesus Zerbini. Ocupacao providencial, pois alem de lhe dar melhor suporteeconomico, possibilitou-lhe o acesso aos livros da biblioteca do medico, emsuas horas de folga. Carolina faleceu em 13 de fevereiro de 1977, aos 62 anosde idade.Lida a obra, o que dizer dela? Oque se pode dizer de Carolina Maria de Jesus e este seu desconcertante Quarto de Despejo, diante de sua biografia tao sofrida? Ha quem naoclassifique este livro de literatura... O que seria ele, entao? Foi um autentico sucesso quandode seu lancamento. Traduzido para 13 linguas, circulou o mundo encantando echocando quem o lesse. Encantando, diante do talento dessa negra favelada, maesolteira e mulher de uma fibra incrivel; chocando, diante das miserias destavida em favela, ou como o disse a propria Carolina, o quarto de despejo dacidade:"3 de agosto... Hoje os meninosvao comer so pao duro e feijao com farinha. Eu estou com tanto sono que naoposso parar de pe. E gracas a Deus nao estamos com fome. Hoje Deus estaajudando-me. Estou indecisa sem saber o que fazer. Estou andando de um ladopara outro, porque nao suporto permanecer no barracao limpo como esta. Casa quetem lume no fogo fica tao triste! As panela fervendo no fogo tambem serve deadorno. Enfeita um lar.Fui na dona Nene. Ela estava nacosinha. Que espetaculo maravilhoso! Ela estava fazendo frango, carne emacarronada. Ia ralar meio queijo para por na macarronada!Ela deu-me polenta com frango. E jafaz uns 10