thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Estou testando esse maravihoso blog poster do meu computador novo lindo. Oba! Beijos beijos. E o melhor de tudo sao as musicas, companheiro. Good old America tocando good old American music. Em todos os cafes, bares, restaurantes, a galera blast Janis Joplin, Bob Dylan, David Bowie, The Beach Boys, Eliott Smith...Tem livros por todos os lados, os cafes e chas sao servidos em grandes canecas de ceramica e as cervejas sao $ 1,75. Vou sentir falta de Ohio. De todo aquele mato tambem. quem nunca se sentiu assim? e foi assim,de fininho, sem muita anunciacao,que eu fui embora.nao mais aoc. agora podem me acharna esquina da Stanton com a Orchardno todo bacana Lower East Side. achandoqueegatinha Andre, volta logo? Nao quero mais brincar de ficar longe. Ha umas semanas atras eu fiz o favor de quebrar meu computador na metade. Tela de LCD nem com muita macumba funcionaria de novo. O verao chegou. Chegou dando cotovelada na pobre da primavera, empurrando a pobre de lado e fervendo os asfaltos e concretos dessa Nova York. Que ruim. Poxa, primavera, machucou? Volta logo que eu ja estou com saudade. Ano que vem vou estar aqui te esperando, de novo. Minha calca preta de trabalho se aposentou - sem autorizacao. Acordei um dia e, pronto, nao podia mais trabalhar. Fui pintar no Washington Square Park com Miss Lynn Swan e me queimei toda. Toda feia! Com uma marca de camiseta nas costas e tudo, bem fazendeira. Mas o dia foi lindo e as pinturas boas memorias. Mas o ardido remains. Comprando! Comprei um computador novo. Lindo. Dell marca que nunca tive. Fiz um bom negocio. O bixo e rapido que so, tem um grafico bacanerrimo e o tal do Windows 7 novo. (Daqui a pouco vou reler o blog e pensar nossa... escrevi isso na epoca em que Windows 7 era coisa nova). Mas queimei minhas economias para viajar pro Brasil. Oh, well... Na falta de ar condicionado comprei um ventilador! Ventiladorzinho pequeno, mas guerreiro. Me deu uma noite maravilhosa de ventinho fresco. Larguei a calca aposentada de lado e comprei uma saia. Saia preta (tem que ser), longa, de malha, bem hippie, bem primavera. Comprei aloe vera, protetores de sol pra rosto, pra corpo, em creme, em spray, sem oleo e com promessas de fazerem o verao melhor. Agora estou preparada! Vamos a la playa, o, o o o o! E isso. Agora vou postar muito mais, imagino eu, pela existencia desse postador oficial de blogs, by windows 7. Um beijo melado do calor de Nova York. (e nao foi assim que terminei meu primeiro post por aqui?). A aventura comecou ja na ida Campinas-SP, quando sentei ao lado de uma americana, recem chegada no Brasil, que falava pouco portugues. No caminho, fomos trocando informacoes e o tempo passou rapido.Chegando na Rodoviaria do Tiete, foi ela quem me ensinou como pegar o metro para o MASP...que ironia!Essa e a segunda vez que fui a SP, novamente achei a cidade grandiosa, com aqueles predios enormes, imponentes...Dessa vez andei mais pelo centro, por ruas com varios
predios antigos, bancos antigos, bolsa de valores... Catedral da Se... e uma igreja enormeO Mercado Publico e lindo! Nada de fedor de peixe ou aspecto de sujo... La tem banca de frutas, com as mais variadas frutas maravilhosamente organizadas, morangos de desenho animado, enormes! Tem tambem o famoso sanduiche de mortadela Ceratti...hummde pao cacetinho (nao peca isso em SP!...eles vao entender mal!) e umas 300g de mortadela... Abaixo o Teatro Municipal...Nesse dia andamos cerca de 20km...No outro dia andamos pelo bairro Jardins, um bairro chique de SP, perto da rua Oscar Freire, que foi eleita uma das oito ruas mais luxuosas do mundo...
todos, em 30s de jogo um dos guris da minha equipe morreu. Percebi que eu era alvo de dois guris do outro time. Tentava nao sair muito de tras dos barris e ao mesmo tempo atirar...me dei conta que estava com o cano da arma tao perto do barril que acabava atirando no proprio. E nao tardou um tiro nas costas...e mais um, fatal, na mascara. O outro companheiro de equipe, mais conhecido como Rambo, consegui render um elemento, mas acabou saindo. Sobraram as gurias, que bravamente encurralaram o ultimo elemento do time adversario. Vitoria!!!Segundo jogo: o time parece mais agressivo. Acabamos ficando do outro lado do campo que era bem mais complicado devido a uma vala enorme depois da trincheira. Acabei seguindo a estrategia de nao avancar e ficar na retaguarda... Me confundi um um companheiro de equipe que estava atras de uns barris com a arma na minha direcao e comecei a atirar nele...rsAinda bem que minha pontaria e ruim, mirava nele e acertava nas estrelas e logo me dei conta de que estava proporcionando a ele fogo amigo...rsAcabamos perdendo o jogo, mas ainda tinhamos chance...sorteioPorem, a sorte nao estava do nosso lado...
Comecei o ano de 2011 bem! Enquanto estava morando em Porto Alegre deixei de conhecer muitos lugares dentro do estado do RS, ir para paises vizinhos... E so fui me dar conta disso quando as pessoas me perguntaram: - Voce ja foi para Argentina? Nao? Mas como se voce morava ali do lado? E o interior do estado? e Santa Catarina?Putz, que raiva que da nao ter tido oportunidade nem grana suficiente para, pelo menos, conhecer melhor o que tinha no RS...Mas no inicio do ano pude conhecer um pouco de uma regiao que fica ha quase 100 km de Porto Alegre, proximo a Gramado-Canela, chamada Tres Coroas. Fui fazer Rafting! Fora isso, da mais emocao ir conhecer lugares do estado onde eu nasci nao estando mais morando la...da saudade!A viagem ate Tres Coroas e muito bonita. La pelas tantas tem uma estrada estreita de chao batido, bem cidade de interior...Como nunca tinha praticado Rafting, estava com um pouco (tanto) de receio. Para comecar o celular de ninguem pegava naquelas bandas... comecou a bater a paranoia de: e se acontecer alguma coisa, como vamos chamar ajuda? descer esta estradinha estreita, isolada de tudo...ja era, se acontecer alguma coisa, nao vai dar tempo de chegar socorro... fora o caso de leptospirose de uma pessoa que usou o capacete em que o rato tinha feito xixi...Chegando la, num dia quente de verao, sol rachando, tivemos as primeiras instrucoes (em terra). Foi me batendo o panico, eu nao sabia nadar e estava com uma cara de super-apavorada. Ai o instrutor resolver chamar para fazer uma demonstracao a pessoa mais apavorada. Depois disso, subimos num caminhao (caindo aos pedacos) e seguimos por uma estradinha ingreme de chao batido rumo as corredeiras do Rio Paranhana. No inicio fui sentadinha no meio do bote, pois estava faltando lugar e por livre e espontanea vontade me candidatei ao cargo. Sao 8 km de percurso, com duas paradas. Na primeira parada pedi para trocar de lugar, pois estava muito entediante meu posto. E preciso um pouco de destreza com o remo, mas depois de um tempo vai...rs A experiencia foi muito legal! A paisagem e linda, da uma adrenalina descer as corredeiras. Vale a pena ir! Estava descendo do banco de tras do carro. Lembro do pe enganchando no cinto de seguranca. Depois, a cena foi em camera lenta...fui vendo a amiga que desceu do carro para que eu saisse ir ficando la em cima...eu cai...de joelhos... na calcadaO pior e que doeu tanto, que nem pude rir. Entrei no predio me contorcendo de dor...o porteiro estava dormindo...esmurrei a porta ate que ele acordasse assustado e abrisse.Subi pelo elevador, entrei em casa e nao deu mais para segurar...chorava, urrava de dor. Achei que tivesse quebrado a rotula dos joelhos (se e que isso e possivel)Fui cambaleando ate o quarto, peguei 2 Dorflex e tomei de vez...os joelhos ja estavam inchados...Ai lembrei, vou colocar gelo!Gelo?abri o congelador...nada de forminha de gelo...Porem, ah porem...tinha 2 potes de feijao congelado...nao pensei duas vezes, coloquei eles dentro de sacolas e eis que surgiram duas
(Trad. Luiz B.L.Orlandi.) Sao Paulo: Ed. 34, 1999._____. Quest-ce que lacte de creation? In _____. Deux regimes de fous. Textes et entretiens 1975-1995. Paris: Minuit, 2003, p.291-302._____. Sacher-Masoch: o frio e o cruel. (Trad. Jorge Bastos.). Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2009.DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Felix. Kafka: por uma literatura menor. (Trad. Julio Castanon Guimaraes.) Rio de Janeiro: Imago, 1977._____. O que e a filosofia? (Trad. Bento Prado Jr. e Alberto Alonso Munoz.). Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992.DERRIDA, Jacques. A farmacia de Platao. (Trad. Rogerio Costa.) Sao Paulo: Iluminuras, 1997.GUATTARI, Felix. Caosmose: um novo paradigma estetico. (Trad. Ana Lucia de Oliveira e Lucia Claudia Leao.) Rio de Janeiro: Ed. 34, 1992.HURTADO ALBIR, Amparo. Traduccion y traductologia: introduccion a la traductologia. Madri: Catedra, 2001.JAKOBSON, Roman. Linguistica e comunicacao. (Trad. Izidoro Blikstein e Jose Paulo Paes. ) Sao Paulo: Cultrix, 2001.LARANJEIRA, Mario. Poetica da traducao: do sentido a significancia. Sao Paulo: EDUSP, 1993.MESCHONNIC, Henri. Poetica do traduzir. (Trad. Jerusa Pires Ferreira.) Sao Paulo: Perspectiva, 2010.MILTON, John. Traducao: teoria e pratica. Sao Paulo: Martins Fontes, 1998.MOTTA, Leda Tenorio da (Org.). Ceu acima: para um tombeau de Haroldo de Campos. Sao Paulo: Perspectiva, 2005.PAZ, Octavio. Traduccion: literatura y literalidad. Barcelona: Tusquets, 1981.POUND, Ezra. ABC da literatura. (Trad. Augusto de Campos e Jose Paulo Paes.)Sao Paulo: Cultrix, 2006. RONAI, Paulo. Escola de tradutores. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, INL, 1987.SAUVAGNARGUES, Anne. Deleuze et lart. Paris: PUF, 2005.VALERY, Paul. Variete V. Paris: Gallimard, 1945._____. Traduction en vers des Bucoliques de Virgile. Paris: Gallimard, 1956._____. Esboco de uma serpente In CAMPOS, Augusto de. Paul Valery: a serpente e o pensar. (Trad. Augusto de Campos.) Sao Paulo: Brasiliense, 1984, p.27-57. ___. Variedades. (Trad. Joao Alexandre Barbosa.) Sao Paulo: Iluminuras, 1991. ___. A alma e a danca e outros dialogos. (Trad. Marcelo Coelho.) Rio de Janeiro: Imago, 1996. ___. Monsieur Teste. (Trad. Cristina Murachco.) Sao Paulo: Atica, 1997. ___. Introducao ao metodo de Leonardo da Vinci. (Trad. Geraldo Gerson de Souza.) Sao Paulo: Ed. 34, 1998. ___. Degas, danca, desenho. (Trad. Christina Murachco e Celia Euvaldo.) Sao Paulo: Cosak & Naify, 2003. ___. Alfabeto. (Trad. Tomaz Tadeu.) Belo Horizonte: Autentica, 2009. VEGA, Miguel Angel (Ed.). Textos clasicos de teoria de la traduccion. Madri: Catedra, 1994.WANDERLEY, Jorge. 22 ingleses modernos: uma antologia poetica. Sao Paulo: Civilizacao Brasileira, 1993.WILLEMART, Philippe. Os processos de criacao na escritura, na arte e na psicanalise. Sao Paulo: Perspectiva, 2009.
Palavraria Livros & cafes - 15 de abril de 2011Gabriel Sausen Feil Chris Brown anuncia sua nova Mixtape "Boy In Detention"Tendo ja mixtape 3 (In My Zone, Fan of a Fan com Tyga e In My Zona 2) esta agora no twitter, Chris Brown anuncia sua nova mixtape de hip-hop "Boy In Detention", que sera lancado em breve." Novo (chris brown) mixtape hip hop chamado "Boy In Detention" em breve! ",disse ele em sua conta no Twitter Real Hip-Ho Shit #3Real Hip-Hopshit#2Real Hip-Hop shit #1 Curtis Jackson, mais conhecido por 50 Cent, atacou a comunicacao social (mais propriamente, a FOX News) em defesa de Chris Brown. Ao que parece, o rapper que e uma estrela mundial com quase 5 milhoes de seguidores no Twitter,escreveu na sua pagina pessoal, que nunca mais assistiria ao canal FOX News. Isto depois de ter visto um video dos mesmos criticando o outro canal da concorrencia, NBC. Como devem saber, Chris Brown esteve no grande evento Today Show da NBC na passada sexta-feira, onde conseguiu juntar aproximadamente 20 mil pessoas nas ruas de Nova Iorque para assistirem as suas performances. Numero esse que foi um recorde historico, nunca antes atingido por outros artistas (como Lady Gaga, Rihanna, Justin Bieber, Bruno Mars; so para citar alguns exemplos). O comentario/video infeliz da FOX News ao canal NBC nao ficou indiferente ao rapper50 Cent que concluiu o seu tweet afirmando e bem "Ele pagou pelo seu erro, idiotas!".Numa resposta ao rapper, Chris Brown foi direto e bastante claro nas palavras escrevendo "Nao se preocupe mano... eles estao chateados pela quantidade de pessoas verdadeiras que vivem neste mundo. Ja para nao falar das suas audiencias que devem ter sido/sao um fracasso...".50 Cent e apenas mais um dos artistas que deve estar fato de ver o nome de Chris Brown a tentar ser manchado por alguns media. E esta, foi uma boa defesa e mais uma grande chicotada nosmedia por um artista/celebridade. 50 Cent defende Chris Brown Vizinhos de Chris Brown dizem que ele e um "terror"Segundo o site TMZ, os vizinhos dizem que Chris estaciona os carros em lugares para deficientes, ouve musica aos altos berros todos os dias e faz corridas com os caes nos corredores.Brown mora no predio ha alguns meses, mas ja recebeu diversas multas por estacionar em lugares indevidos.O administrador do edificio disse ao TMz que todos os moradores estao cansados do rapper, e que estao ate a considerar mandar vir um reboque para levar o seu carro. Mark Geragos, advogado de Chris Brown, disse ao TMZ que o cantor e a administracao do predio estao em litigio por causa dos lugares de estacionamento, e que Brown nao fez nada de errado. Mas nao falou nada sobre o fato de ele estacionar em local proibido.A policia tambem foi chamada no inicio da semana, apos alguem cometer um ato de vandalismo esculpindo na porta do elevador as letras C.B Oi gente!!Desculpa por nao estar postando muito recentemente... E porque acabou de comecar a escola e comecaram junto as tarefas,trabalhos,e muuuitass outras coisas que me impedem de postar!Inclusive eu
estou terminando neste exato momento o trabalho do Ze Geraldo... Hahaha A semana inteira nao tivemos AULA! :0E.... E.... ..... Acho que e so por hoje. Haha .Beijo, da Soso! <3
Secreto?? Ou nao??Voce que esta participando... ja contou pra alguem quem tirou???Se contou ja nao e mais secreto o seu...O amigo secreto sera realizado dia : 30/11/2011 na aula da Luciana....Ara Uru e a Luciana!Levem o chocolates,e quem tirou a Luciana leve o chocolate : Ferrero RocherBeijinhos da,Sofia Gente ..... estamos de ferias!!! Tempo de curticao.... voces podem fazer tudo oque der vontade!Ir a praia .Na casa os avos .Em um hotel fazenda .Ir a outro pais .A outro estado .etc...Enfim....fazer de tudo!Boas Ferias a todos! Beijos,Sofia! Eii Maria Luzia .... que coisa feiaa !! Faltando no dia de entrega do trabalho ... Hahaaha!!E aii ?? tudo beem ? hahahaha !! : Alt + 173 Obs: Mantenha o Alt pressionado enquanto poe os numeros depois solte. : Alt + 168 Passamos de ano! Estamos no 7 ano agora!!Vou contar um pouquinho do que esta acontecendo na classe:Gente nova!! Entraram 3 meninas:EstelaJulianae BiancaTemos professores novos!! Ze Geraldo(Gramatica) e Eduardo(Matematica).Beijos gente tenho que fazer tarefa ..... rsrs! Hoje na escola assistimos filme na aula de espanhol....Carros 2.Ontem na aula de Ingles assistimos...Pinguins do Papai.Tudo de bom para encerrar o ano!Beijinhos da Soso! Quem nao ficou de recuperacao e foi esperto e.........foi embora hoje pois tinha aula de revisao de matematica!Euuu fui embora!Beijinhos! Da Soso... As ferias estao terminando e um novo ano letivo esta as portas. O inicio das aulas, muitas vezes, e marcado por inseguranca em algumas criancas, ja que se trata de um momento de mudanca onde e normal sentir medo. Porem, lembre-se que nao e necessaria tanta preocupacao assim, uma vez que a situacao e tao nova para voce, quanto para os colegas e professores. Para enfrentar a inseguranca dos primeiros dias, vale algumas dicas: no primeiro dia de aula chegue mais cedo para ter tempo de se aproximar e conversar com as pessoas; estabeleca um relacionamento com a nova professora desde o inicio; trate todos os funcionarios da escola com educacao e respeito. Organize-se tambem um dia antes: confira se todo o material necessario esta dentro da mochila, separe o uniforme, durma mais cedo, tome um cafe da manha reforcado. Boa aula!Beijos e boa volta as aula! Sofia . Voltando ao surrealismo depois de quase tres anos sem pintar nada, apenas esbocando para projetos futuros. Dias PerfeitosPor: Jim MarcosSabe aquelagaveta que insiste em sair inteira da escrivaninha quando voce tenta abri la ?As coisas caem no chao, algumas se quebram , voce tem que recolher tudo, casocontrario fica a maio bagunca no chao do quarto?E tem aquelesujeito que todo santo dia te aborda no meio da rua para lhe contar algo totalmentefora do seu interesse. Voce o escuta para nao parecer mal educado, finge queacha graca das suas piadas, finge que esta impressionado com as frases deefeito e assim por diante.Aqueles diasem que voce acorda pensando que nada na sua vida valeu a pena, medo da morte,medo do futuro, de envelhecer, de engordar, de ficar sozinho.Medo deenlouquecer... ou, de simplesmente chegar a conclusao de que ja enlouqueceu.Pense nospequenos sons que preenchem a trilha sonora da sua vida, os tic tacs
dorelogio, aquela musica que voce odeia mas sem querer a ouviu pela manha e ficouimpregnada na sua cabeca o dia todo; naquele peculiar alarme que seu vizinhoinsiste em disparar todas as manhas antes de voce acordar; a buzina dos automoveis,os motores de caminhoes, o choro de uma crianca no colo da mae, a risada alucinadadas meretrizes na esquina dos suburbios, um radio ligado qual um ninho devespas medonho, colado ao cranio calvo e palido de um idoso. Sons, ruidos,barulhos, musica, musica, musica.Pense emtudo que voce nao ve, mas que esta la. Pense em tudo que ha alem das portas doseu escritorio, alem do quintal da sua casa, alem da transparencia e do cheirosuave dos lencois em seus varais.Feche osolhos por um instante e procure sentir todas as coisas que nao vemos, nao ouvimos,mas que por um inevitavel, misterioso e extraordinario contesto estao la.O outromundo na esquina, o universo seguinte na avenida que se segue, a nova galaxianum outro pais Tudo ali, em algum lugar esperando para acontecer exatamentede acordo com um script improvisado por alguem, mas que de alguma forma faraparte dessa super producao que e a vida. Ou vocetambem pode acreditar que tudo isso e feito apenas para voce mesmo que vocenao esteja la para presenciar.Tente pensarque o resto das pessoas do mundo sao apenas figurantes na sua vida, estao aliapenas para manter o ciclo a sua volta funcionando.A gaveta malcolocada, o homem que te aborda, o alarme de carro, os sons do mundo, asimagens do mundo, as coisas que te agradam, as coisas que te irritam, ummomento especial, um momento de reflexao. O casal que se beijava no banco dapraca so para que voce visse e memoriza se aquela cena para uma longa edetalhada retrospectiva exatamente um segundo antes de morrer.Todas essascoisas, de certo modo, mesmo lhe parecendo desastrosas, fora de lugar oucontesto, fora de controle, absurdas ou peculiares, fazem parte de uma unica eperfeita verdade, de uma realidade minuciosamente bem planejada qual oestruturar aparentemente acidental de moleculas que se tornam um organismocomplexo e funcional.Voce estavivo!
Medo Vivemos na epoca da facilidade, do "Tudo na Mao". Voce vai a uma papelaria e encontra uma infinidade de materiais dos mais variados tipos para desenhar e pintar. So que as vezes toda essa mordomia acaba ficando um pouco caro!Tudo bem! Seu professor de desenho exigiu alguns materiais, de tais marcas, e tem que ser aquele?Bem! Surpreenda - o mostrando que voce pode ser auto suficiente e criar seus proprios materiais.Vamos la!Pastel Seco e OleosoDe todos os materiais disponiveis no mercado, o giz pastel e definitivamente o mais caro. Aprendi a fazer experimentando uma certa variedade de pigmentos e ligas ate chegar no resultado ideal.Nao e dificil fazer, so basta um pouco de paciencia e atencao.Vamos aos ingredientes.Pigmento em po (Ou o Po xadrez, encontrado em varias cores em casas para materiais de construcao)Goma Arabica (Ou aquela cola usada nas agencias de correio)AguaFolhas de Jornal.1 Despeje o pigmento em um recipiente com volume superior a quantidade.2 Acrescente a goma arabica lentamente, va misturando ate que se torne uma massa homogenea nao muito mole.3 Continue mexendo, a massa vai adquirir uma consistencia mais dura e viscosa, entao va acrescentando algumas gotas de agua com a colher ate que a massa fique firme e maleavel.4 Uma vez a massa preparada, deixe - a descansando por cerca de uma hora.5 Estenda algumas folhas de jornal sobre a mesa e despeje a massa sobre elas.6 Pince pequenas porcoes da messa e va fazendo pequenos rolinhos e deixando sobre o jornal.7 Quando toda massa estiver enrolada, deixe secar durante 48 horas para os bastoes ficarem bem firmes.Obs: No caso do Giz pastel oleoso, e so trocar a agua por algumas gotas de oleo de linhaca. "Eu e meu Liquidificador na mais solitaria producao cinematografica do mundo"Entitularia tranquilamente e sem qualquer duvida esse making of. "Eu", porque sou eu mesmo, "Liquidificador", porque e a traducao rustica do software "Blender", o qual estou usando como estudio virtual para produzir esse curta.Nao pedi para trabalhar com 3D, isso e uma coisa que aconteceu. Sou artista plastico, quadrinhista por assim dizer. Mas tenho um problema grave em ficar quieto, sou hiperativo por natureza, entao faco milhares de coisas ao mesmo. E tambem sou deveras perfeccionista, entao todas as coisas que faco ao mesmo tempo procuro fazer direito. Desenho, pinto canto, escrevo, componho, cozinho, faco experiencias quimicas, mecanicas e eletronicas; meu atelier e um laboratorio, minha vida e uma loucura, assim como na infancia, quando eu passava as manhas no quintal de terra batida da minha casa no Jardim Paviotti, montando naves espaciais com tambores vazios e folhas de bananeira, ainda sou.Por fim, este projeto que se apresenta, e o resultado de quase 5 anos de estudo no programa de codigo livre da Fundacao Blender, e acredite, ainda nao domino nem um terco do potencial desse software. Como maioria dos profissionais da area 3D, tive de optar por uma categoria de producao. Como sou desenhista optei pela modelagem organica e composicao de cenarios e objetos. Eventualmente me aventuro pela area da ambientacao, iluminacao e atmosfera.Mas para fazer "Diapasao", tive de fazer
tudo, desde a modelagem ate a animacao. Imaginem como isso deu (E ainda da) trabalho."Diapasao" e na verdade um romance que escrevi, uma ficcao cientifica que aborda temas cybernaturais (Como gosto de chamar coisas assim), fazendo trocadilhos com os temas dos quais gosto de escrever.Baseado nesse romance, decidi criar um mini documentario, tentando contar a historia de como a humanidade se sucumbiu a um mundo virtual, e como por acidente (Sempre!!!) a coisa ficou tao seria que alguns seres criados nesse mundo se materializaram no mundo real dizimou a nossa civilizacao.A filme pinca alguns elementos fundamentais da historia como a "Oniri", a empresa que criou o mundo virtual e "Os Exilados", as pessoas que nao tinham dinheiro para se associarem a corporacao e comprar seu mundo onirico e acabaram ficando na terra lutando contra as criaturas da outra dimensao.