- Pobres kinuahechi.- Pobres mesmo, Marion. Os americo-aborigenesnao tem nem moeda corrente, e pensando bem, nao tem nem correntes. E tambem naotem...- Necessidades mundanas incompreensiveiscomo fama, idolatria gratuita alheia, posteres de filmes autografadosconservados em ambar...- Se esta dizendo. E o que ocorreu foium tanto ironico ja que, por causa de um totem esculpido em um tronco desequoia, quase que fizeram Henry Jones Junior ao molho madeira! E isso que saouma tribo vegetariana! E tudo porque eu tentei levar o totem sagrado deles paraum museu, o que o manteria a salvo das intemperies do clima e da acao de seres aviformesmal humorados.- Mas a aguia de pescoco preto era oanimal guardiao simbolo daquele povo e todos os anos fazia seu ninho em cima doidolo. E o fato de voce usa-lo como mesa de baralho tambem nao ajudou muito aconquistar a simpatia deles.- Supersticoes e crendices, Marion. Eeu tenho o dever de preservar artefatos que tenham valor historico na...- Supersticoes, hein? E o fato daquelaespecie de aguia ser o principal predador do rato almiscarado do milho, que sealimenta principalmente de... Milho... Que e o principal alimento daquela triboseria coincidencia, por acaso?- Ja que mencionastes isso... Sim.Tipica coincidencia sem fundamento cientifico. - Esta certo. E para preservar o valorhistorico do totem voce precisa destruir a Historia - e, pensando bem, colocarem risco o futuro - de um povo, Indy? Nao acha que e um preco alto demais a serpago? Esta certo que voce conseguiu o idolo de graca, mas entendeu o que euquis dizer.- Acredito que aqueles silvicolastecnologicamente desprovidos deveriam tentar entender meu ponto de vista, minhacara. So que nos dois sabemos que isso nao e possivel. Um deles ate enfiou sualanca no meu radio transistorizado. Pode- se dizer que isso foi quase um... He,he... Choque cultural. - Acredito. E como e que um povo quevive da terra e do que a Natureza lhes provem ira entender as necessidades dequem classifica seus lps de musica classica por datacao de carbono 14? - Ora, Marion, mas nao sao eles quepossuem uma visao naturo-pan-transcendo-holistica universal de mundo? De acordocom isso, deveriam colocar as necessidades dos outros acima de suas proprias! Ouseja, deveriam era me agradecer por levar aquele idolo de la. E, antes que digaalgo, ele ja estava rachado...- O... QUE? VOCE ESTRAGOU UMAANTIGUIDADE DE MILHARES DE... - Hnf. Faz ideia de como e dificilusar um trambolho daqueles como bote e desviar de rochas e lancas pontiagudasao mesmo tempo? Tenta so pra voce ver. - Hmm. Acho que algumas pessoasdeveriam rever seus conceitos arraigados sobre o mundo em que vivem e em comosuas acoes influenciam a vida das demais pessoas.- Concordo, Marion. Se continuarem comtamanha intransigencia, os kinuahechi nunca perderao a fama de selvagens desembestados.E, se nao queriam que ninguem... Aham... Pegasse emprestado seu empoeiradoidolo por tempo indeterminado, porque o deixaram la, mais a mostra do que narizde Esfinge, para qualquer arqueologo simpatico e emocionalmente desimpedidopoder levar embora?- Porque, na cultura deles, todas as coisaspertencem a todos, como num orfanato de livro de Charles Dickens. Isso querdizer que, para eles, seria impensavel alguem roubar o idolo.- E