a usamos para placas cabeadas, com a adicao de duas novas linhas, que ativam o uso do wpa_supplicant e indicam o arquivo de configuracao que sera usado, como em:auto lo wlan0iface lo inet loopbackiface wlan0 inet staticaddress 192.168.1.23netmask 255.255.255.0network 192.168.1.0broadcast 192.168.1.255gateway 192.168.1.1wpa-driver wextwpa-conf /etc/wpa_supplicant.confEdite tambem o arquivo "/etc/resolv.conf", adicionando os enderecos dos servidores DNS (um por linha), como em:nameserver 208.67.222.222nameserver 208.67.220.220Se mudar de ideia, basta desfazer as alteracoes e o NetworkManager voltara a gerenciar as interfaces.O NetworkManager roda como um servico de sistema, e nao como um aplicativo. E por isso que voce nao consegue desabilita-lo diretamente atraves do ambiente grafico. O icone que aparece ao lado do relogio e na verdade uma instancia do "nm-applet", um pequeno utilitario destinado apenas a mostrar as redes disponiveis e permitir que voce altere a configuracao.Para desativa-lo, e necessario parar diretamente o servico, usando o comando "/etc/init.d/NetworkManager stop" (para o servico temporariamente) ou "update-rc.d NetworkManager remove" (desativa em definitivo, fazendo com que ele deixe se ser carregado durante o boot). Entretanto, isso e desnecessario na maior parte dos casos, uma vez que voce pode desativa-lo simplesmente especificando a configuracao de rede no "/etc/network/interfaces".Instalado o KDEA decisao da equipe do Ubuntu em utilizar o Gnome como desktop padrao, levou ao surgimento do Kubuntu, uma versao derivada que tem por objetivo oferecer uma opcao baseada no KDE.A ideia do Kubuntu e manter as principais caracteristicas do Ubuntu original, compartilhando do mesmo repositorio de pacotes, utilizando uma versao levemente modificada do mesmo instalador e mantendo o uso dos mesmos servicos e utilitarios basicos, mas substituir o ambiente de trabalho e os aplicativos por versoes alternativas, baseadas na biblioteca QT.A equipe do Kubuntu e tambem a responsavel pelo desenvolvimento dos pacotes do KDE e de aplicativos baseados nele, que estao disponiveis no repositorio Universe, garantindo que aplicativos como o Konqueror e o K3B possam ser instalados tambem sobre o Ubuntu, sem percalcos, basta usar o apt.Como de praxe, o volume de dependencias ao instala-los sobre o Ubuntu e consideravel, uma vez que sera necessario instalar tambem as bibliotecas do KDE, mas isso nao chega a ser um grande problema para quem utiliza uma conexao de banda larga.Se voce preferir instalar o KDE completo, a melhor opcao e instalar o meta-pacote "kubuntu-desktop", que instala um conjunto completo (pouco mais de 240 MB), contendo o KDE e o conjunto basico de aplicativos. A partir dai, ambos os ambientes ficam instalados e voce pode escolher qual usar na tela de boot:$ sudo apt-get install kubuntu-desktopSe preferir um conjunto menor, apenas com os pacotes base do KDE, experimente instalar o pacote "kdebase". Acrescente sempre o pacote "kde-i18n-ptbr" na atualizacao, para que os aplicativos fiquem em portugues:$ sudo apt-get install kdebase kde-i18n-ptbrMais opcoes de administracaoNa segunda parte do tutorial, mostrei as opcoes do "Sistema > Preferencias", que inclui as opcoes de usuario. Vamos agora ao resumo das opcoes do "Sistema Administracao" que ainda nao foram abordadas em outros topicos:Autorizacoes: As primeiras versoes do Ubuntu simplesmente utilizavam o gksu para executar as ferramentas administrativas que precisavam de acesso de root, solicitando a senha antes de