anemico ?[Bem,] alguns manuscritos dizem..."Os proponentesdas novas versoes contendem que as Biblias da Reforma se basearam em um textoinferior. Eles contendem que os mais puros manuscritos das Escrituras nao setornaram disponiveis ate a ultima parte do seculo XIX, quando foram descobertospor Tischendorf e outros. Eles contendem que a Biblia que foi levada ate asextremidades da terra durante a Reforma e a grande era missionaria dos seculosXVII ate XX, necessitava ser purificada pelos modernos criticos do textobiblico.Nosrejeitamos este pensar. Sabemos que Deus nao permitiria que Suas SantasEscrituras fossem corrompidas. O Sl 12:6-7 traz a promessa: ?As palavras doSENHOR sao palavras puras, como prata refinada em fornalha de barro, purificadasete vezes. Tu AS guardaras, SENHOR; desta geracao AS livraras parasempre." (Ver tambem 19:7-8; 33:1; 100:5; 111:7-8; 117:2;119:89,152,160; 138:2b; Is 40:8 (= 1Pd 1:25); Is 59:21; Mt 4:4; 5:18; 24:35 (=Lc 21:33); Lc 16:17; 1Pd 1:23,25; Ap 22:18-19. Deus tem zelosamente preservadoa Biblia atraves dos seculos. A preservada Palavra de Deus nao ficou perdida eesquecida na biblioteca do Papa e em um mosteiro heretico! Nao [podemos]acreditar que o Senhor preservaria Sua Palavra atraves da apostata IgrejaCatolica Romana, que perseguiu [e matou] os crentes e queimou incontaveisBiblias atraves dos seculos. Ao contrario, a Palavra de Deus foi preservadapelos santos [isto e, crentes] fieis do Novo Testamento, que recusaram dobraros joelhos ao erro, e nos temos essa Biblia preservada no Texto Recebido, naBiblia do Rei Tiago [e nas Almeidas 1753, RCorr e CFiel], e em outras fieistraducoes do Texto Recebido.Enquantonos nao temos respondido cada questao que possa ser levantada com relacao asversoes da Biblia ! na verdade, nao podemos responder a cada questao ? temosoferecido o largo esboco [da materia] e [seus] fatos basicos. Nos advertiriamosque os difamadores da VRTiago [e das Almeidas 1753, RCorr e CFiel] deliciam-seem lidar com topicos secundarios ! com as fraquezas de Erasmus, com asantiquadas palavras da VRTiago [e das Almeidas 1753 e RCorr], com a supostaignorancia dos defensores da VRTiago [e das Almeidas RCorr e CFiel], com a naosobrevivencia dos !originais?, com a suposta falta de manuscritos de suficienteautoridade disponiveis aos editores da era da Reforma ! enquanto ignoram asgrandes questoes fundamentais ao nosso tema, as questoes aqui abordadas.Exaltamose confiamos aos nossos leitores o Texto Recebido e suas fieis traducoes. Vocenao ira jamais ser desapontado se voce edificar sua vida e sua igreja sobre aRocha Eterna. A Biblia adverte ?Nao removas os antigos limites que teus paisfizeram? (Pv 22:29).ENECESSARIA A LUTA PELA VRTiago [e pelas Almeidas-TR, isto e, ARCorr e ACFiel]?O que sesegue deve-se ao Pastor Gary Freeman: ?Um escritor, que estava sedesesperando por causa do debate em relacao as versoes da Biblia, escreveurecentemente ![Sera que] preciosas energias e talentos tem de serdesperdicados em querelas de picuinha entre soldados que deveriam estarconcentrando seus melhores esforcos para combater os inimigos reais docristianismo biblico?? [Note o desesperado ou reprobatorio tom desseescritor]. Esta certo este pensar? [Nao, de modo algum, pois] cremosque soldados que lutam juntos devem debater uma questao quando ela envolve aintegridade e confiabilidade da mais importante peca de armamento com a qualesperamos combater o inimigo. Como podemos nos nao dizer nada