disso, leia algumas informacoes sobre La Fontaine: Jean de La Fontaine e frances, nascido em 8 de julho de 1621 e falecido em 13 de abril de 1695. E principalmente conhecido como autor de fabulas, escritas em versos leves e rimados. Alem de criar algumas fabulas originais muito conhecidas, representativas do contexto da aristocracia francesa do seculo XVII, como por exemplo, O lobo e o cordeiro e A cigarra e a formiga, reescreveu algumas fabulas baseadas em Esopo. Esopo foi outro grande criador de fabulas, que viveu na Grecia como escravo no seculo V a.C. Embora tivesse uma aparencia estranha - consta que era corcunda - possuia o dom da palavra e a habilidade de contar historias, que retratavam o comportamento humano atraves de personagens animais. Algumas dessas fabulas de Esopo sao conhecidas ainda hoje, como A raposa e as uvas, O leao e o rato, A lebre e a tartaruga, entre outras. Atividade 11 - Refabulando Leia a fabula A raposa e as uvas, na versao de La Fontaine, e reconte-a utilizando as suas proprias palavras. Certa raposa astuta, normanda ou gasca,Quase morta de fome, sem eira nem beira,Andando a caca, de manha,Passou por uma alta parreira,Carregada de cachos de uvas bem maduras.Altas demais nao houve impasse:Estao verdes... ja vi que sao azedas, duras...Adiantaria se chorasse?(La Fontaine. Fabulas, 1992, p. 211). Atividade 12 Trabalhando a ilustracao Observe a ilustracao de Gustave Dore feita para essa fabula. Agora, crie uma fabula a partir da ilustracao. Atividade 13 Recriando fabulas Leia a fabula original de La Fontaine A cigarra e a formiga. Depois, compare-a com as recriacoes de Monteiro Lobato e Jose Paulo Paes. A CIGARRA E A FORMIGAA cigarra, sem pensarem guardar,a cantar passou o verao.Eis que chega o inverno, e entao,sem provisao na despensa,como saida, ela pensaem recorrer a uma amiga:sua vizinha, a formiga,pedindo a ela, emprestado,algum grao, qualquer bocado,ate o bom tempo voltar."Antes de agosto chegar,pode estar certa a senhora:pago com juros, sem mora."Obsequiosa, certamente,a formiga nao seria."Que fizeste ate outro dia?"perguntou a imprevidente."Eu cantava, sim, Senhora,noite e dia, sem tristeza.""Tu cantavas? Que beleza!Muito bem: pois danca agora..."Do livro Fabulas de La Fontaine, 1992.SEM BARRAEnquanto a formigaCarrega comidaPara o formigueiro,A cigarra canta,Canta o dia inteiro.A formiga e so trabalho.A cigarra e so cantiga.Mas sem a cantigada cigarraque distrai da fadiga,seria uma barrao trabalho da formiga(Paes, s.d.). A CIGARRA E A FORMIGA (A FORMIGA BOA)Houve uma jovem cigarra que tinha o costume de chiar ao pe do formigueiro. So parava quando cansadinha; e seu divertimento era observar as formigas na eterna faina de abastecer as tulhas.Mas o bom tempo afinal passou e vieram as chuvas, Os animais todos, arrepiados, passavam o dia cochilando nas tocas.A pobre cigarra, sem abrigo em seu galhinho seco e metida em grandes apuros, deliberou socorrer-se de alguem.Manquitolando, com uma asa a arrastar, la se dirigiu para o formigueiro. Bateu tique, tique, tique...Aparece uma formiga friorenta, embrulhada num xalinho de paina.- Que quer? perguntou, examinando a triste mendiga suja de lama e a tossir.- Venho em busca de agasalho. O mau tempo nao cessa e eu...A formiga