thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
para o jantar, Zoia viu sobre a cama a linda capa que a duquesa lhe deu para usar com seu vestido.Tres dias atras, o governador-geral dissera, durante o almoco: Nosso mais distinto convidado, o duque de Welminster, diz que se sente bastante bem para apreciar uma festa. Assim, todos que desejam conhece-lo serao convidados. Uma festa? Que tipo de festa? perguntou a duquesa, do outro lado da mesa. Do tipo que voce gosta, minha querida, com danca e, naturalmente, para alegria de monsieur Vallon, com os melhores musicos da Nova Russia!Dancas!, exclamaram as senhoras, em unissono. Vossa Excelencia esta dizendo que vai oferecer um baile? Exatamente. Espero que nosso esplendor imperial seja tao suntuoso como o que o duque desfrutou em Sao Petersburgo.O duque sorriu. Todos eram muito serios em Sao Petersburgo, nao houve bailes enquanto eu estava com Sua Majestade Imperial, e sim recepcoes, onde todos falavam eternamente do mesmo assunto. Publicarei um decreto dizendo que ninguem podera falar de guerra, e todos seremos completamente futeis e alegres!Ouvindo isso, Zoia pensou que seria muito excitante estar presente a um baile como os que a mae lhe descrevera muitas vezes. Sabia que seria magnifico e que tudo cintilaria, desde os candelabros de cristal, ate os convidados cobertos de joias.Mas tambem sabia, com uma dor no coracao, que agora que o duque estava bem, logo partiria de Odessa, e o momento em que o veria pela ultima vez estava cada vez mais proximo.A unica pessoa que nao parecia muito animada com a ideia do baile era seu pai, pois nao gostava de festas formais, e Zoia suspeitava que nao se impressionaria com a musica que o governador-geral contratara para diverti-lo.Enquanto isso, como qualquer mulher, Zoia comecou a se preocupar com o que deveria usar. Queria que o duque a admirasse. Seria humilhante se se sentisse diminuida pelas outras senhoras. Felizmente, entre as coisas que trouxera de Moscou, havia um belissimo vestido de noite que nunca tinha usado. Mandara faze-lo para o Baile de Inverno, no Kremlin, mas logo depois sua mae morrera e o vestido fora guardado.Pelo que a mae dizia, se o baile do governador-geral, em Odessa, fosse como os de Sao Petersburgo, todas as senhoras usariam capas. Isto era uma coisa que ela nao tinha.Entretanto, a duquesa mandou chama-la, na noite anterior. Quando chegou aos aposentos do governador-geral, encontrou sua anfitria deitada em um diva, perto da janela, vestindo um bonito neglige. Sente-se, querida. Quero falar com voce. Parece que desde que chegou nao encontramos um momento para conversarmos. E muita bondade de sua parte, receber meu pai e a mim. Seu pai e assunto de meu marido, mas voce, por ser filha de Natasha, e assunto meu. Conheceu minha mae? perguntou, com os olhos brilhantes. Conheci, sim, na Franca, logo depois que se casou com seu pai e antes de eu e meu marido precisarmos fugir do pais, para nao sermos guilhotinados. Tomou entao a mao de Zoia e disse, gentilmente: Agora, ela nao esta com voce e eu sei que voce sente falta dela. Voce se parece muito com
Natasha!Os olhos de Zoia encheram-se de lagrimas e a duquesa continuou: Sei que, nas circunstancias em que se encontra, no momento, sua mae gostaria que voce apreciasse o baile de amanha a noite. Por isso, deve permitir que eu lhe de uma capa. Espero que saiba que e correto uma, em ocasioes como essa. Sei disso, senhora, e me sinto embaracada por nao ter uma. Tolice. Olhe no outro quarto, sobre a cama, e diga se gosta do que ve.Era a capa mais bonita que ja tinha visto: de ceda azul turquesa, bordada com perolas e debruada com arminho branco. Olhou para seu presente, encantada. Depois, foi ter novamente com sua anfitria. E linda! Realmente linda! A senhora esta certa de que quer me dar algo tao valioso? Talvez eu deva apenas pedi-la emprestada por uma noite. E um presente, e tenho um broche que combina muito bem e que gostaria que voce usasse.Abriu uma caixa forrada de veludo que estava a seu lado, e tirou um broche de turquesa e diamantes, com um desenho muito delicado. Nao sei como lhe agradecer por tao adoraveis presentes. Tenho certeza de que as turquesas me trarao sorte, como dizem. Aqui no caucaso, acredita-se que as turquesas trazem muita sorte e talvez seja isso que voce precise no momento.Zoia nao respondeu, mas a duquesa viu a tristeza em seus olhos. A vida tem sido dificil para voce, minha menina, especialmente quando as duas nacoes as quais pertence estao em guerra. Mas tenho o pressentimento de que encontrara a felicidade, quando menos esperar. Assim... espero.Como nao queria falar sobre o duque com ninguem, agradeceu novamente a duquesa e foi para o seu quarto.Quando ficou so, perguntou-se como seria possivel encontrar a felicidade, se teria que perder o duque.Imaginava como seria capaz de dizer a palavra adeus, pois tinha medo de cair a seus pes, chorando, quando o momento chegasse. Depois, convenceu-se de que seu orgulho a ajudaria a comportar-se com dignidade. O orgulho que vinha do sangue dos Strovolsky!Quando passeava com o duque no jardim e o ouvia falar, com sua voz grave, sabia que o amor que sentia era tao intenso que seria dificil se comportar como ele esperava que fizesse. Como podia alguem chama-la de Donzela de Gelo, quando todo seu corpo parecia arder em chamas?Ainda se sentia envergonhada da maneira pela qual se deixara levar pela musica e revelara seus sentimentos. Fui tola e indiscreta!Porem, as vezes achava que explodiria, se nao expressasse o fogo que a consumia. Entao, pensava que o pratico e sensato lado frances de sua natureza devia controlar o impeto selvagem do lado russo. Mas, na verdade, nao havia uma so parte do seu ser que nao estivesse desesperadamente apaixonada.A criada preparou um banho perfumado para Zoia, que cheirava a tuberosas, as flores da paixao. Tinha visto algumas no jardim, naquela manha, enquanto passeava com Blake. Sempre ele! Tudo fazia com que se lembrasse dele. Foi tao bom conversarem, andando entre os canteiros. Voce esta realmente melhor? ela perguntou. O baile hoje a noite nao sera demais para voce?
Maria fez-me a mesma pergunta, mas mesmo ela teve que admitir que meus ferimentos estao curados. Nao pode mais me vigiar, como se eu fosse um menino... Nem voce. Eu nao... tive a intencao... de fazer isso.Nao dizia a verdade: queria que ele continuasse indefeso, pois assim ela e Maria seriam indispensaveis. Meus ferimentos estao fechados, mas ficarei com as cicatrizes como lembranca da batalha de Borodino. E uma coisa de que nao desejo me lembrar. Quando os criados o trouxeram para nossa casa em Moscou, pensei... que estivesse morto. Nao fui feito para morrer disse o duque alegremente, e algum dia lhe direi porque.Olhou-o inquisidora, imaginando o que queria dizer com aquilo, mas ele olhava para o outro lado, alem do horizonte.Esta lembrando de sua casa, na Inglaterra, pensou, com um aperto no coracao.Talvez devesse lhe perguntar quando deixaria Odessa. Mas nao suportaria ouvir a resposta. Acho que sempre me lembrarei da beleza deste jardim disse o duque -, e de que voce parece uma de suas flores.Seus olhos se encontraram e, por um momento, estava tao proximos um do outro como no dia em que ele a ouviu tocar. Entao, antes que pudessem dizer algumas coisa, foram abordados por pessoas que queriam falar sobre o baile.Depois do banho, Zoia sentou-se na frente do espelho, enquanto a criada lhe arrumava o cabelo.Entre as joias que a mae lhe deixou, havia uma delicada tiara de diamantes que Natasha Strovolsky ganhara em seu decimo setimo aniversario. Zoia abriu o estojo e achou que devia usa-la, no primeiro baile de sua vida. Tinha visto a mae com a tiara em varias ocasioes, quando acompanhava o pai aos lugares onde Zoia era muito jovem para ser convidada. Voce parece uma princesa dos contos de fadas, mamae! disse, um dia. E papai, naturalmente e o principe encantado.Isso e o que ele sempre foi para mim. Estou tao feliz em poder usa-la hoje a noite! Quase vendi, quando nos casamos, pois eramos pobres, antes de seu pai ser reconhecido como um grande musico. Entretanto, ele insistiu para que ficasse com ela e hoje estou contente de te-lo ouvido.Zoia sabia que nao era por seu valor, mas porque aquela tiara representava tudo que a mae abandonara em nome do amor.Talvez eu nunca mais va a um baile como esse, pensou.Estava certa de que, quando chegasse a Franca, haveria poucas ocasioes festivas, pois a guerra ainda continuava.Com a tiara que lhe dava um ar de realeza, vestiu-se e depois colocou a sofisticada capa, azul turquesa sobre os ombros. Ao se olhar no espelho, ficou imaginando o que o duque pensaria quando a visse.Seu pai entrou no quarto. Ja esta pronto, papai? Quero falar com voce.Sua expressao mudou. Fez um gesto para a criada sair e esperou ate que a porta se fechasse. O que e, papai?Pierre Vallon atravessou o quarto. Sabia, instintivamente que ele procurava palavras para comecar. O que e? insistiu. Ha um navio turco no porto, partira ao amanhecer.Zoia prendeu a respiracao. Falei com o capitao continuou seu pai -, e ele nos levara ate Marselha. E
uma oportunidade que nao podemos perder. Mas, papai! Antes que voce diga alguma coisa, deixe-me explicar que um navio ingles devera chegar em dois ou tres dias. Ouvi o duque dizendo a um dos ajudantes de ordem do governador, que pretendia embarcar nele para a Inglaterra.Zoia sentou se na banqueta em frente ao espelho, sentindo as pernas fracas. O que quero que faca disse Vallon e que saia do baile e va diretamente para o navio, onde a estarei esperando. Sair do... baile? Sera melhor, minha querida. De que adianta se torturar ao dizer adeus ao duque, sabendo que nao ganhara nada, a nao ser mais tristeza e infelicidade do que ja sente agora? Voce sabe... quanto eu... o amo. Sim, eu sei. Mas como voce concordou desde o inicio, nao pode haver um final feliz para essa historia. Acho que meu metodo de partir e melhor para voce e para ele tambem Melhor para... ele? O que ele pode fazer, a nao ser agradecer? O duque de Welminster e tao importante na Inglaterra como seu avo era na Russia. Eles sempre tiveram orgulho da familia e de seu sangue, o que nao permitiria que descessem na escala social, por motivo algum, nem mesmo por amor!Zoia apertou as maos, ate seus dedos ficarem brancos. O que o pai dizia era verdade, mas isso nao tornava a situacao menos desesperadora. Precisa ter coragem, querida. Este sera o caminho mais facil.Nao esperou a resposta. Falei com Maria. Ela ja esta fazendo as malas e deixara o palacio, junto com Jacques, tarde da noite.Zoia esperou para ouvir o que ele tinha para dizer, como se fosse receber um golpe de machado. Estarei esperando por voce no jardim, numa carruagem. Se saissemos do salao juntos, poderiamos provocar comentarios.Talvez o duque nos detivesse, pensou Zoia, mas nao disse nada. Continuou escutando o pai. O governador-geral contratou uma orquestra cigana para tocar, a meia-noite. Sinto perdermos isso, mas sugiro que, quando todos estiverem com a atencao voltada para o espetaculo, voce venha para o jardim, onde estarei esperando. Parece muito... grosseiro. Ja pensei nisso. Escrevi uma carta para o governador e para a duquesa, agradecendo-lhes a hospitalidade. E... o duque?Zoia nao conseguiu evitar a pergunta, que explodiu em seus labios. Quando ele souber que fomos embora, apreciara o que fizemos e a maneira pela qual o poupamos do desconforto emocional que teria que enfrentar. Os ingleses desprezam tudo que possa quebrar sua tradicional reserva. Tem certeza que ele nao vai considerar uma descortesia de nossa parte e se ressentir por nao termos contado o que pretendiamos fazer? Quer que eu lhe seja franco? Claro, papai! Sei que o duque acha voce muito bonita e desejavel, mas temos que encarar os fatos, minha querida: ele deseja mais que isso na mulher que quer tornar sua esposa.Zoia fechou os olhos, e disse, numa voz que, mesmo para ela, soou triste e desanimada: Farei o que quiser, papai, porque confio em voce. Talvez esteja certo em dizer que devemos poupar ao duque qualquer embaraco. E muito sensata, minha querida. Acredite-me, se
pudesse poupa-la desse sofrimento, se pudesse tomar seu desespero para mim e deixa-la livre, assim o faria.Zoia correu para abraca-lo. Pensei que amar significava felicidade e alegria, mas o que estou sentindo e uma escuridao onde, tenho certeza, o sol nunca mais vai brilhar. Foi assim que me senti quando sua mae morreu. Mas a vida continua e talvez um dia voce encontre alguem para amar e que a faca feliz.Zoia queria gritar que isso nunca aconteceria; mas, para que preocupar ainda mais o pai? Continuaram abracados por um momento, ate que Pierre Vallon disse: Nao podemos nos atrasar para o jantar que Sua Excelencia esta oferecendo para o duque e para nos esta noite.Ele saiu do quarto e Zoia voltou para frente do espelho. Ficou surpresa ao ver que sua aparencia em nada mudara. Sentiu que seu pai tinha lhe roubado a juventude e nao se espantaria ao ver-se velha, enrugada e de cabelos brancos. Mas, ao contrario, continuava adoravel; exceto que, no fundo de seus olhos de cor violeta, uma luz havia se apagado.O salao de baile, com seus imensos candelabros, cada um com centenas de velas, estava perfumado por flores. Nas cornijas, no alto das paredes, havia fileiras de velas acesas, o que Zoia nunca tinha visto antes. Tambem nao imaginava que as mulheres pudessem usar joias tao cintilantes, desde magnificas tiaras ate botoes de sapato.A duquesa e suas damas de companhia usavam o vestido de seda branca, da corte russa, decotado, com o corpo justo e uma capa vermelha cordada de ouro. Tambem usavam a fita da ordem de Santa Catarina com sua cruz de diamantes.Os homens vestiam, quase todos, magnificos uniformes, cobertos de condecoracoes e fitas.A noite era um espetaculo de contos de fadas. Zoia ficou deslumbrada ao entrar na imensa sala de jantar: o servico era de ouro e seu lugar, ao lado do governador-geral.O duque estava sentado a direita da duquesa, que tinha Pierre Vallon a sua esquerda, pois, como explicou o governador, ela, o pai e Blake eram os convidados de honra da noite. Todos aqui vieram para conhece-los disse ele, sorrindo. Apesar de sermos franceses? Assim como eu. Minha querida, a musica e internacional, nao tem fronteiras e, na minha opiniao, seu pai e rei de um imperio muito maior do que o que Napoleao Bonaparte esta tentando conquistar.Seu pai estava se divertindo. Achava que tambem para ela seria uma noite maravilhosa, exceto que encerraria o capitulo mais importante de sua vida. Um capitulo bastante curto murmurou.Nao podia deixar de pensar no que seria dela, quando nao pudesse mais ver o duque, e ficasse mais solitaria do que nunca.Blake estava tao atraente que ninguem podia ser comparado a ele. Ao entrarem no salao de baile ele veio ate ela. Nao posso lhe pedir para dancar comigo, Zoia, porque Maria me proibiu de fazer algo tao arriscado. Mas voce se importaria de sentar ao meu lado e conversar? Voce sabe que gostaria dissoIria com ele para onde quisesse, mas o governador-geral convidou-a para dancar e era impossivel recusar um pedido real. Quando a danca
terminou, surgiram outros parceiros e passou-se mais de uma hora ate, finalmente, o duque vir para seu lado. Sem dizer nada, os dois sairam do salao de baile e foram para o terraco.Era uma noite estrelada e uma luz crescente movia-se no ceu. O jardim iluminado era um poema de beleza. Mas alem, estava o mar.Sentaram-se num banco, na sombra, onde podiam ouvir a musica que vinha do salao. Por um momento, Zoia nao encontrou nada para dizer, ate que o duque perguntou: Esta preocupada? Como sabe? Pensei que concordamos, muito tempo atras, que eu podia ler seus pensamentos.Zoia nao respondeu. Esperava que, naquele momento, ele nao pudesse fazer tal coisa. Sentiu o panico apoderar-se dela, mas percebeu que estava com medo a toa.Uma coisa era ele compreender o que ela tocava no piano, e outra, bem diferente, era saber que dentro de uma hora eles nunca mais se veriam. Vai me dizer o que a esta preocupando? Ou preciso adivinhar? Por que devo estar preocupada com alguma coisa? Esta uma noite maravilhosa e prestam uma grande homenagem a voce. E naturalmente tambem a voce. Preciso dizer-lhe como esta adoravel?Havia uma nota na voz dele que a fez estremecer. Depois, convenceu-se de que ele estava apenas sendo educado e forcou-se a dizer: Todos tem sido tao bondosos. Sua Excelencia deu-me esta linda capa... e sempre me lembrarei deste momento em Odessa. Ha outros momentos para lembrarmos. Voce se lembrara?Zoia nao pode evitar a pergunta; mais do que tudo, ouvir a resposta. Acho que vou lembrar mais vividamente e de quando voltei a consciencia, depois do acidente, e vi seu rosto.Zoia sentiu-se estremecer outra vez. Sempre desejou que ele lhe falasse assim. Tive o pressentimento continuou o duque de que voce me chamava da escuridao que me envolvia.Era por isso que ela tinha rezado: para que ele sentisse que o chamava desesperadamente das profundezas da morte. Acha que algum dia poderia esquecer? perguntou o duque. Por favor, lembre-se sempre de mim!As palavras sairam sem querer e havia uma expressao de suplica no rosto dela. Seus olhos se encontraram e ele pareceu olhar bem dentro do seu coracao.De repente, como se vinda de outro mundo, uma voz disse: Finalmente a encontrei, mademoiselle Vallon! Estive procurando-a. Sua Excelencia deseja que dance a mazurca com ele.Foi dificil para Zoia entender logo. Entao, voltando a realidade, ela pos-se de pe. E muita bondade de Sua Excelencia conseguiu dizer ao ajudante de ordem que fora enviado a sua procura. Deixe-me conduzi-la ao salao de baile, mademoiselle. Obrigada.Nao pode olhar para o duque. Apenas sentia como se estivesse sendo arrastada para longe dele. Queria agarrar-se a ele e implorar para que nao deixasse leva-la.Em vez disso, seguiu o rapaz de volta ao salao. Agradeceu ao governador-geral por sua gentileza e iniciaram a mazurca.Depois disso foi impossivel escapar dos homens que a rodearam. Sempre que uma danca terminava, olhava em volta, a procura do duque; mas antes que pudesse ve-lo ou ir em sua direcao, alguem ja estava perto dela e era forcada a dancar.Dancava automaticamente e nao ouvia o
que seus parceiros lhe diziam. Apenas pensava que o tempo estava correndo cada vez mais depressa e que tudo que queria era passar os ultimos minutos com o homem que amava.Desesperada, ela se deu conta de que nao via o pai, e sabia onde ele tinha ido.A danca chegou ao fim. Agora, ouvia-se o som de tambores e a orquestra cigana apareceu no salao, com suas roupas coloridas. Os convidados tomaram seus lugares para assistir ao espetaculo. As mulheres mais velhas sentaram-se em cadeiras e sofas dispostos ao redor da sala e os homens ficaram em pe, ao lado delas, ou em grupos, esperando para aplaudir a atracao que seu anfitriao lhes oferecia.Quando as ciganas comecaram a dancar, com suas saias rodadas, colares de ouro e braceletes, Zoia percebeu que era hora de partir. Olhou em volta mais uma vez, esperando ver o duque, mesmo sabendo que, se o visse, nao havia nada que pudesse fazer. Agora, era muito tarde para conversarem. Alem disso, o que mais havia para dizer, a nao ser que o amava?Era facil para ela escapar por uma das portas do salao que ia dar no terraco, pois todos tinham a atencao voltada para os ciganos. Desceu os degraus ate o jardim e comecou a caminhar atraves do gramado. La embaixo, avistou uma carruagem. Estava fechada e havia dois homens sentados no lugar do cocheiro, um dos quais saltou para abrir-lhe a porta, assim que ela apareceu.Sentindo como se estivesse indo para a morte, Zoia entrou na carruagem e sentou-se no banco de tras. A porta foi fechada, o cocheiro subiu para seu lugar e os cavalos partiram.Zoia inclinou-se para a frente, para olhar pela ultima vez o jardim que acabava de deixar. Adeus, meu amor, meu unico amor... agora e para sempre!Entao, quando se recostou novamente no assento, lutando contra as lagrimas que a cegavam, uma voz grave perguntou: Para quem esta dizendo adeus, Zoia?Ela gritou, chocada e surpresa, pois esta nao era a voz de seu pai, mas a do duque. Voltou-se para ele e, a luz fraca das lampadas do caminho pode ver seu rosto e seus olhos, presos nos dela. Por um momento, foi incapaz de pronunciar uma palavra. Depois, balbuciou: Por que... esta... aqui? O que... aconteceu? Esta era a pergunta que eu devia fazer. Achou mesmo que poderia me deixar, sem que eu soubesse? Mas... papai disse... Seu pai esta a bordo do navio turco que o levara para a Franca. Tenho apenas uma pergunta para lhe fazer, Zoia, e quero que me responda honestamente. O que e? E bem simples. Quero que me diga quem voce ama mais: seu pai ou eu.Pensou que nao tinha ouvido direito. Depois, quando olhou para ele, notou uma expressao em seu rosto que nunca tinha visto antes, e seu coracao saltou no peito. E uma pergunta muito importante disse o duque, porque a escolha e sua. Posso leva-la, agora, ate seu pai, para que parta com ele, ou voce pode ficar comigo.Zoia, nao conseguiu falar, e ele continuou: E so uma questao de amor. Esta
e a resposta que quero que me de. Eu o amo! Amo desesperadamente, mas...Blake passou os bracos em volta dela, dizendo: Nao ha mas. Se me ama, se realmente me ama, e tudo que importa. Eu o amo!As palavras pareciam sair do fundo de sua alma.O duque apertou-a nos bracos e, quando levantou o rosto, seus labios se encontraram.A pressao dos labios dele fez com que se lembrasse do extase que sempre sentia, quando estavam juntos. Mas agora era muito mais intenso, mais perfeito.Ele a abracou com mais forca e o beijo se tornou mais exigente e insistente. Sentiu como se o fogo que ardia em seu intimo tivesse chagado aos labios. E eles se perderam naquele maravilhoso momento.Zoia nao tinha ideia de quanto durou aquele beijo. So percebeu que, quando o duque se afastou, as palavras sairam de seus labios como uma musica: Eu te amo, te amo! E eu amo voce respondeu o duque. Amo voce, desde a primeira vez que a vi, mas queria estar bem, antes de poder falar da profundidade e da beleza do meu amor Nao e possivel! Nao posso acreditar! Amo voce! Agora que fez sua escolha, vamos nos casar imediatamente. Casar? Sera tudo mais facil, minha querida, quando partirmos para a Inglaterra. Devo dizer-lhe tambem que ja temos a bencao de seu pai. Papai... sabe que voce pretendia... dizer isso? Quando soube que voce estava me abandonando, decidi nao deixa-la ir. Como voce sabia que eu ia embora? Voce me disse. Eu lhe disse?Ele sorriu e seus labios procuraram os dela. Foi um beijo suave e carinhoso. Querida, teria sido muito dificil para voce me enganar. Quando a observava, durante o jantar, eu sabia o que estava pensando. E quando nos sentamos juntos, no terraco, tive certeza do que voce planejava. Como podia saber? Voce devia ser a ultima pessoa a fazer tal pergunta!Ela sorriu, lembrando como ele tinha lido seus pensamentos, na primeira vez em que a ouvira tocar. Entao, eu compreendi que havia sido de certa forma omisso, em nao tomar a iniciativa antes. Encontrei seu pai e disse a ele o que eu queria. Ele concordou que, no que lhe dizia respeito, seria uma solucao perfeita para tudo que o preocupava. E papai ainda quer ir para a Franca? Ele acha que e uma oportunidade que nao deve ser perdida. Encontrar um navio neutro nao pe facil, e acho que tambem esta agindo com tato, sabendo que nos vamos querer ficar a sos.Havia um leve tom de angustia em sua voz, quando perguntou: Minha querida, voce quer ficar a sos comigo, nao quer?Soube da resposta antes das palavras aflorarem aos labios dela e mais uma vez a beijou.A carruagem parou.Um dos ajudantes de ordem de Sua Excelencia arranjou tudo para nos disse o duque. Pensei que voce gostaria de se casar na fe a qual sua mae pertencia. E parece apropriado ja que estamos na Russia.Isso me faria muito feliz disse Zoia em voz baixa.A porta da carruagem foi aberta e ela viu que estavam diante de uma pequena igreja. Tinha