thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Penso que e melhor resolver as coisas que tentar ser sensata sobre obter uma boa noite de sono. Vincent mora com os pais? Com a familia dele. Isso e bom. Bem, se voce decidir passar a noite ai, me ligue e entao nao me preocuparei. O que? exclamei. Se isso significa ter que tirar um dia febril, entao esta tudo bem. Voce tem a minha permissao para ficar na casa da familia dele... na sua propria cama, e claro. Nada vai acontecer entre a gente! comecei a protestar. Eu sei , podia ver seu sorriso pelo fone. Voce tem quase dezessete anos, mas e mais velha mentalmente. Confio em voce, Kate. Apenas cuide das coisas e nao se preocupe em voltar para casa. Isso e muito... Progressivo da sua parte, vovo , disse, paralisada pela surpresa. Gosto de pensar que eu estou de acordo com os tempos , brincou, e entao disse ardentemente , Viva, Katya. Seja feliz. Corra riscos. Se divirta. E desligou o telefone.Minha avo acabou de me dar permissao para ter uma festa do pijama com o meu namorado. Isso leva o bolo de esquisitice do dia, Decidi. Ate mesmo mais do que a garantia de Vincent de nao morrer por mim.Ele retornou com uma imensa bandeja de comida. Jeane veio por nos mais uma vez , Vincent disse, pousando a bandeja na mesa. Ela estava cheia de pequenas porcoes de guloseimas, salsichas, queijo, baguetes e cinco ou seis diferentes tipos de azeitonas. Tinha garrafas de agua, suco e uma jarra de cha. Frutas exoticas estavam empilhadas numa tigela e pequenos biscoitos de diferentes cores estavam empilhados numa piramide alta de pratos de bolo.Joguei uma pequena bola de queijo de cabra em minha boca e o segui com um pedaco de tomate seco encharcado de azeite. Me sinto mimada , disse, sonhando, apoiando a cabeca no ombro de Vincent. Era tao bom toca-lo apos tres semanas com apenas o meu travesseiro para abracar. Bom. E exatamente assim que quero que se sinta. O unico jeito que posso compensar por essa extraordinaria situacao e recompensar voce de uma maneira extraordinaria. Vincent, e maravilhoso so de estar aqui com voce. Nao preciso de mais nada.Ele sorriu e disse: Veremos.Enquanto comiamos, alguma coisa que Jean-Baptiste tinha dito mais cedo no dia pulou dentro da minha mente. Vincent, o que aconteceu com Charles?Ele ficou em silencio por um momento. O que Jean-Baptiste disse a voce? Que Charles jogou uma faca no seu retrato e fugiu. Sim. Bem, isso foi o final da historia. Comecou com o naufragio do barco e so foi piorando. O que aconteceu? Bem, no dia seguinte do resgate, quando sua mente acordou, Charles teve Charlotte o ajudando a rastrear a mae da garota que tinha morrido. Ele comecou a seguindo na forma volante, atolado na culpa por nao ter salvado sua crianca. Logo que ele animou dois dias depois, comecou a perseguir a mulher. Levando presentes a sua porta. Levando flores a casa funeraria. Ate mesmo foi ao enterro da garota. Muito arrepiante.Vincent concordou. Charlotte estava preocupada e contou
a Jean-Baptiste a historia toda. Ele sentou com Charles e o proibiu de ver a mulher. Ate mencionou mandar os gemeos para uma de suas casas no sul, para distanciar Charles da situacao ate que colocasse a cabeca de volta no lugar. E ai foi quando Charles desabou. Estava fora de controle, avaliando o quanto injusto as coisas eram. Como nao queria ser um revenant por toda a eternidade, forcado a se sacrificar por pessoas que ele nem ao menos conhecia, e exilado se tentasse se envolver nas vidas delas. Culpou Jean-Baptiste por alimentar e cuidar dele apos ter acordado, nao o deixando morrer de causas naturais depois que foi baleado. E isso foi quando ele atirou a faca. Pelo menos nao a jogou em Jean-Baptiste. Ele bem que poderia ter feito isso do jeito que machucou JB. Entao fugiu de casa e deixou Charlotte a beira de um ataque. Vincent parou. Nos estamos certos de que ele voltara assim que tirar isso do seu sistema. Parece ter tido um bocado em seu ombro mesmo antes do acidente com o barco , eu disse. Sim. Ele sempre foi o que mais pensa sobre essas coisas de todos nos. Nao que eu nao tenha pensado um longo tempo sobre o nosso proposito aqui. Ele apenas tem o tempo mais dificil o aceitando.Isso poderia explicar muito, pensei, sentindo um pouco de pena de Charles. Quando ele partiu? Dois dias atras. Foi quando o vi , disse. Sexta a noite, um pouco depois da meia-noite. Isso foi o que Jean-Baptiste disse. Entao... voce estava saindo sem mim? lancando um provocante sorriso. Senti que ele estava tentando clarear a atmosfera mudando de assunto. Estava tentando dancar minhas tristezas embora. Deu certo? Nao. Talvez tivesse dado se eu estivesse la , ele disse presuncosamente. Devemos sair para dancar qualquer noite? Nao sei. Nunca vi um cara morto dancando. Acha que pode me acompanhar? brinquei, e em resposta Vincent agarrou meus ombros e se inclinou para pressionar seus labios firmemente contra os meus.Meus sentidos ficaram instantaneamente concentrados naqueles poucos milimetros de pele que estavam se tocando. E entao ele quebrou a conexao, deixando meu coracao pulsando na garganta, como se o beijo o tivesse puxado para cima do peito. Tiro isso como um sim? ofeguei. Senti sua falta , ele disse, e se inclinou para mais. Esta tarde. Voce deveria estar voltando , Vincent disse depois de umas duas horas deitado no sofa me abracando e se atualizando dos meus nao eventos. Na verdade, tenho uma permissao especial de vovo para ficar na casa da sua familia hoje a noite se preciso de tempo para ajeitar as coisas com voce. Senti um perverso sorriso se espalhar pela minha face. O que? do seu olhar de surpresa, pareceu que eu tinha finalmente dito a ele algo chocante ao inves do usual vice e versa. Tenho a sua avo do meu lado? Os milagres nunca irao parar? Nao tenho certeza exatamente se e do seu lado; e mais do meu lado. Ou talvez ate do dela. Ela nao quer que
eu caia na miseria debaixo do seu teto.Vincent riu. Bem, nao devemos abusar da confianca de vovo. Voce pode ficar com a minha cama. Nao preciso dela de qualquer forma. ele piscou. Qualquer coisa para passar mais tempo com ma belle Kate.Derreti por dentro.Enquanto ele se concentrava em reascender o fogo, me levantei e andei pelo quarto, olhando suas coisas para mais pistas de como quem esse misterioso garoto realmente era. Quando cheguei a mesa ao lado da sua cama, congelei. Onde minha foto tinha ficado estava um pequeno vaso de flores. Dei sua foto a Charlotte , Vincent disse, andando atras de mim. Era muito dificil olhar seu retrato todos os dias quando sabia que nao poderia ver voce em carne e osso.Toquei seu braco para mostrar que nao estava chateada. Te darei outra. Aquele nao era o mais lisonjeiro dos retratos, tenho que admitir. Boa ideia , Vincent disse e, escavando a camera da mesa proxima a cama, ele a segurou como um trofeu. Agora? fiz uma careta, me perguntando se eu parecia tao cansada quanto me sentia. Por que nao? perguntou e, ficando proximo a mim, ele colou seu braco ao redor do meu ombro e segurou a camera na nossa frente. Nao se mexa. E melhor sem flash , disse, pressionou e liberou o obturador. Girou a camera para que pudessemos ver a foto.Meu coracao estava na boca quando olhei a imagem de mim mesma proxima a esse garoto divino. Seus olhos estavam meio fechados e, na luz fraca do quarto, os circulos embaixo deles o fizeram parecer ainda mais bonito do que nunca mais um pouco sombrio.E eu... Bem, eu estava brilhando. Proxima a ele, parecia como se eu estivesse onde deveria estar. E sentia isso tambem.Nos nos sentamos na cama de Vincent e conversamos ate tarde da noite. Finalmente meus olhos comecaram a se fechar sozinhos e ele me perguntou se queria dormir. Querer, nao. Precisar, talvez. Muito ruim que a insonia revenant nao possa me contagiar. Sorri, reprimindo um bocejo.Ele tirou uma camisa azul clara do armario e a atirou para mim do outro lado do quarto. Para combinar com seus olhos , disse.Revirei os olhos ao comentario brega, mas estava secretamente satisfeita por ele parecer saber a exata cor dos meus olhos. A camisa era grande o suficiente para chegar a metade das minhas coxas. Perfeito , disse, eolhei para cima para notar que Vincent tinha virado para o outro lado encarando a parede. Va em frente , ele disse numa brincalhona voz. O que voce esta fazendo? perguntei a ele, rindo. Se eu for forcado a assistir Kate Mercier se despir ate ficar de calcinha em meu proprio quarto, tenho medo de nao ser capaz de responder a vovo pelo que poderia acontecer. A rouquidao em sua voz me fez desejar, por um segundo, que ele seguisse com sua ameaca.Colocando a camisa sobre minha cabeca, disse , Ok, estou decente.Ele se virou e olhou para mim, assobiando baixinho. Voce esta mais que decente! Voce esta praticamente comestivel. Pensei que revenants nao comiam carne
humana , provoquei, ruborizando comigo mesma. Nao afirmo que nunca caducamos quando pressionados alem de nossos limites , Vincent retrucou.Perguntando-me se toda a nossa conversa seria essa bizarrice, balancei a cabeca com um sorriso e pesquei meu celular da minha bolsa. Escrevendo para Georgia, pedi a ela para avisar na escola que eu ficaria em casa por razoes pessoais e que iria levar um bilhete da vovo na terca.E logo depois, sentada na cama com as costas contra a parede e a cabeca no ombro de Vincent, cai no sono.Quando acordei pela manha, estava coberta com cobertores e descansando em um suave travesseiro de penas. Vincent tinha saido, mas havia uma nota em cima da mesa.Alguem alguma vez ja te disse o quao fofa voce e quando dorme? A vontade de acorda-la e dizer a voce era muito tentadora, entao parti ao inves de arriscar a sua ira de sono privado. Jeane tem cafe da manha para voce na cozinha.Jogando as roupas do dia anterior, andei grogue corredor abaixo ate a cozinha. Quando Jeane me viu entrar, deu um grito e, correndo para mim, agarrou minha cabeca entre suas gordinhas maos e plantou um imenso beijo em cada uma das minhas bochechas. Oh, minha pequena Kate. E bom ter voce de volta. Fiquei tao feliz quando Vincent me disse que voce tinha ficado por aqui ontem a noite. E ele realmente comeu essa manha, e uma mudanca! Pensei que ele estava em greve de fome, mas so estava tao doente por ter perdido voce... Ela parou si mesma, colocando uma mao sobre a boca. Me escute enquanto te sirvo, voce acabou de acordar. Sente-se, sente-se. Vou ajeitar o cafe da manha para voce. Cafe ou cha? Cafe , eu disse, lisonjeada com a atencao.Jeane e eu conversamos enquanto eu comia. Ela queria saber tudo sobre a minha familia, de onde eu vinha e como era viver em Nova York. Fiquei um pouco depois de terminar de comer, mas nao podia esperar mais para ver Vincent.Jeane sabia. Pegando minha xicara e pratos vazios, me enxotou da cozinha. Tenho certeza de que voce nao quer passar seu dia aqui comigo. Va encontrar Vincent. Esta treinando na academia. Onde e a academia? perguntei. Curiosa sobre um lado da vida de Vincent que eu ainda nao sabia. Tola eu, fico achando que voce sabe onde fica tudo por aqui, quando so esteve aqui umas duas vezes. E no porao. Porta a esquerda saindo da cozinha.Escutei antes de ve-los. O tinido de metal contra metal. A pesada respiracao, gemidos e exclamacoes. Isso soou como trilha de efeitos especiais de filmes de artes marciais cheios de explosoes em camara lenta. Cheguei ao final das escadas e ofeguei quando olhei ao redor.O lugar se estendia por todo o comprimento da casa. O teto de pedra estava curvado em um arco na forma de barril. Pequenas janelas estavam lavradas no topo da parede ao longo do local, que deveria estar acima do nivel do solo. Raios de sol preenchiam o salao, transformando um turbilhao de particulas de po em fantasmagoricas
colunas de fumaca.As paredes estavam revestidas de armas e armaduras, de bestas medievais, escudos e espadas ate machados de guerra e lancas. Misturada entre mais espadas contemporaneas estava uma variedade de rifles de caca e velhas armas militares.No centro do salao, Vincent estava empunhando uma grande espada com as maos contra outro homem, cujo cabelo preto estava puxado para tras em um curto rabo de cavalo. Este se defendeu, segurando sua propria lamina de aparencia perigosa para desviar o golpe. Suas velocidades e forcas eram assombrosas.Vincent estava vestindo uma folgada calca preta de karate, mas estava descalco e sem camisa. Quando ele girou com a espada, seus duros e definidos musculos abdominais e peito largo ondularam quando levantou e abaixou a sua arma. Ele era esculpido, mas nao bombado como Ambrose. Era perfeito.Apos alguns minutos de descarada espionagem, entrei no aposento, e o outro homem olhou de relance na minha direcao e acenou. Kate! Vincent chamou, correndo para mim. Pegou meu rosto entre as maos e me deu um selinho nos labios. Bom dia, mon ange , disse , Gaspard e eu so estavamos treinando. Vamos acabar em alguns minutos. Gaspard! exclamei. Eu nem mesmo te reconheci! Com seu cabelo selvagem puxado para tras do seu rosto, ele parecia quase... normal. E na intensidade da luta, ele tinha perdido todo o seu embaraco e hesitacao. Nao deixe a habitual aparencia de Gaspard de poeta louco enganar voce , afirmou Vincent, lendo minha mente. Ele usou os ultimos cento e cinquenta anos para estudar armamentos e e digno de servir como instrutor de artes marciais para nos mais jovens.Gaspard forcou sua espada dentro da bainha. Ele se aproximou e, se curvando em reverencia, disse , Senhorita Kate. Devo dizer que e um prazer ve-la aqui novamente. Sem a sua espada na mao, ele rapidamente perdeu seu jeito leve e se transformou no homem nervoso que conheci tempos atras. Quero dizer... sob as circunstancias... isso e, com Vincent estando tao inconsolavel... Se voce parar por ai , ri , Ainda serei capaz de tomar isso como um elogio. Sim, sim. Claro. Sorriu nervosamente e acenou na direcao da espada de Vincent deitada no chao. Voce gostaria de fazer uma tentativa, Kate? Voce tem seguro de vida? ri. Pois e bem provavel que eu mate nos tres se me deixar pegar uma espada. Voce deve querer tirar o seu sueter , Vincent disse. Deliberadamente, eu o tirei para revelar somente uma blusinha de alcas finas. Ele assobiou apreciativamente. Pare com isso! sussurrei, ruborizando.Gaspard levantou a sua espada e seu rosto se tornou calmo. Ele suavemente me incentivou com o queixo. Vincent se posicionou atras de mim, segurando minhas maos entre as suas.A espada parecia que tinha sido roubada do set de Excalibur do tipo que voce ve os cavaleiros de armaduras cambaleando sob o peso enorme. O cabo era no formato de uma cruz, com o punho longo o suficiente para caber uma mao em cima da outra e ainda deixaria muito espaco. Juntos, eu e Vincent levantamos a espada de onde estava. Entao Vincent
soltou e ela caiu no chao. Caramba, quao pesada essa coisa e? perguntei.Vincent riu. Nos treinamos com as espadas mais pesadas de modo que, quando formos para algo menor e mais conveniente, seja como segurar uma pena. Tente esse, ao inves , disse, e pegou um florete da parede. Ok, posso lidar com isso aqui , ri, testando o peso na minha mao. Gaspard ficou pronto, e eu avancei com Vincent posicionado atras de mim, seus bracos ao redor dos meus. Sentindo seu torso despido pressionado firmemente contra as minhas costas, a pele quente rocando meus bracos nus, esqueci o que eu estava fazendo por um segundo e a espada pendeu para baixo. Forcando a mim mesma a focar, eu a puxei para cima. Concentre-se, pensei. Queria ter ao menos a chance de evitar passar por uma completa humilhacao.Eles me mostraram alguns movimentos tradicionais de esgrima em lentos movimentos, e entao mudaram para mais dinamicos, movimentos de estilo artes marciais, de golpe e desvio. Apos alguns minutos eu ja estava sem folego. Timidamente agradeci Gaspard, dizendo que era melhor eu me sentar pelo resto da sessao e depois comecar do zero outra vez.Pegando a espada da minha mao, Vincent deu a minha cintura um aperto brincalhao e me deixou ir. Assisti de fora pela proxima meia hora como eles mudavam de arma em arma, ambos exibindo um dominio imponente de cada uma.Finalmente ouvi passos nas escadas, e Ambrose andou para dentro da sala. Entao, Gaspard, ja terminou de brincar com pessoas fracas e esta pronto para um homem de verdade? brincou, e entao, ao me ver, me lancou um grande sorriso. Katie-Lou, que bom te ver. Entao nao conseguimos assusta-la para sempre?Sorri e balancei a cabeca. Sem muita sorte. Parece que voce talvez esteja preso a mim.Ele me deu um abraco e entao foi para tras para me olhar afetuosamente. Por mim, tudo bem. Podemos usar um pouco de colirio para os olhos por aqui.Permanecer em uma casa cheia de homens ia fazer bem para a minha autoestima, pensei, esses homens estando ou nao tecnicamente vivos. Ok, se afaste, Ambrose. Voce pode ser maior do que eu, mas eu tenho a espada , Vincent disse. Oh, serio? riu Ambrose e, alcancando com uma mao, agarrou um machado de guerra da parede tao grande quanto ele. Vamos ver o que voce tem, Romeu! e nisso, os homens comecaram uma briga a tres que superou qualquer coisa que eu tenha visto em filmes e sem nenhum efeito especial de Hollywood.Finalmente Vincent pediu uma pausa. Nao que eu nao pudesse lutar o dia todo, Ambrose, mas tenho um encontro e e falta de educacao manter uma dama esperando. Conveniente, justamente quando voce estava comecando a ficar cansado , riu Ambrose. Voltando para o seu professor, diminuiu para um ritmo mais sustentavel.Vincent pegou uma tolha da cadeira e enxugou o suor da face. Banho , disse. Levarei so um minuto. Ele andou ate um canto do comodo eentrou em um box de pinho do tamanho de uma sauna, com um largo chuveiro preso no topo.Ambrose e
Gaspard continuaram o treino, o homem mais velho olhando como se pudesse seguir por horas sem uma pausa. Assisti, impressionada, quando eles pararam e trocaram as armas, e comecaram a trabalhar o movimento de pes em estilo esgrima enquanto Gaspard dizia as instrucoes.Ate o momento em que peguei a espada de duas maos, nunca tinha imaginado o quao dificil artes marciais poderia ser. Os filmes fazem parecer tao faceis, com todos os voos sobre as paredes e lutas acrobaticas de espadas. Mas aqui, com suor, grunhidos e forca gasta em cada movimento, me dei conta de que eu era uma testemunha verdadeira de uma habilidade de tirar o folego. Esses homens eram letais.O chiado do banho cessou e Vincent saiu com apenas uma toalha ao redor da cintura. Ele parecia um deus divino saido de uma pintura renascentista, sua pele morena esticada firmemente sobre o torso musculoso e os cabelos negros caindo pelo rosto em ondas. Senti como se estivesse num sonho. E entao aquele sonho andou direto para mim e me pegou pela mao. Vamos subir? perguntou.Eu assenti, sem palavras.30ma vez que estavamos de volta ao quarto, Vincent puxou algumas roupas limpas de um armario embutido na parede. Ele sorriu para mim. Voce esta planejando assistir? ruborizei e virei de costas. Entao, Vincent , disse, fingindo inspecionar sua colecao de fotos enquanto o ouvia se vestir atras de mim. Voce poderia ir ao jantar nesse final de semana para conhecer meus avos? Finalmente ela pergunta. E infelizmente, vou ter que recusar. Por que? perguntei surpresa. Eu me virei para ve-lo andando ate mim com uma expressao divertida. Porque nao vou estar em condicoes de conhecer a sua familia nesse final de semana, muito menos ter uma conversa ou ate mesmo sentar apoiado a uma mesa de jantar. Oh , disse , Quando estara dormente? minha voz desbotou quando a estranha palavra saltou fora da minha lingua.Ele pegou seu celular da mesa e checou o calendario. Quinta, vinte e sete. E Acao de Gracas , disse. Temos quinta e sexta livres da escola. E uma pena que voce nao vai estar por perto. O relogio nao para a nenhum homem, especialmente meu tipo. Sinto muito. Bem, que tal antes entao? perguntei. Hoje e segunda. Que tal amanha a noite?Ele concordou. Isso pode dar certo. E um encontro. Entao... vou conhecer seus avos? O que eu deveria vestir? ele me provocou. Contanto que nao esteja vestindo um saco preto, eu imagino que voce vai se sair muito bem , ri, virando de novo para a sua colecao de fotos.Entre as fotografias de rostos, de criancas angelicais, soldados e adolescentes arruaceiros, estava uma foto em preto-e-branco de uma garota adolescente. Seu cabelo negro estava frisado num penteado estilo anos quarenta, e ela usava um vestido florido de ombros quadrados. Ambas as maos estavam levantadas para um lado do rosto, onde ela estava segurando uma margarida atras da orelha. Seus labios escuros estavam abertos em um sorriso divertido. Ela era deslumbrante. Quem e essa? perguntei, sabendo a resposta antes de as palavras terem terminado de
deixar a minha boca.Vincent veio atras de mim e colocou as maos nos meus bracos. Ele cheirava a banho recente, como um sabonete de lavanda e algum tipo de xampu almiscarado. Eu afundei as costas nele e ele envolveu seus bracos ao meu redor. Essa e Helene , disse suavemente. Ela era linda , murmurei.Ele abaixou a cabeca para apoiar o queixo no meu ombro, o beijando suavemente antes de faze-lo. Ate que eu visse voce, nao me deixava pensar em nenhuma mulher alem dela. Minha vida desde a sua morte foi gasta vingando-a.Ouvindo a dor em sua voz, perguntei , Voce alguma vez encontrou os soldados que fizeram isso? Sim. Voce... Sim , replicou antes que eu pudesse dizer as palavras. Mas isso nao foi suficiente. Eu tinha que ir atras de cada outro vilao assassino que pudesse encontrar e, mesmo quando o pior dos invasores e colaboradores tinha ido, nao foi suficiente.Era dificil imaginar Vincent destruindo pessoas, sejam humanos ou revenants. Embora agora que vi quao bem ele lutava, sabia que ele e suatribo eram provavelmente capazes de pegar um exercito. Mas, que tipo de pessoa poderia passar mais de meio seculo pensando so em vinganca?A borda fria e perigosa que tinha me atraido e alarmado quando nos conhecemos tinha fundamento. Agora eu sabia qual era. Vislumbrei sua face contorcida de furia e estremeci ao pensamento. O que foi, Kate? Vincent disse , Voce prefere que eu retire a foto dela? Eu me dei conta de que ainda estava encarando o retrato de Helene. Nao! disse, me virando para encara-lo. Nao, Vincent. Ela e parte do seu passado. Nao me sinto intimidada pelo fato de voce ainda pensar nela.Assim que as palavras deixaram meus labios, percebi que estava mentindo. Eu, sim, me sentia intimidada pela linda mulher. O unico amor de Vincent. Apesar do estilo de cabelo e as roupas a colocarem seguramente ha setenta anos, ele tinha guardado sua memoria tao proximo que isso o influenciou em tudo o que tinha feito e nao feito desde que ela morreu. Isso foi ha muito tempo, Kate. As vezes parece como se tivesse sido ontem, mas geralmente parece como se tivesse sido em uma vida passada. Isso foi em uma vida passada. Helene se foi, e eu espero que voce acredite em mim quando digo que voce nao tem concorrencia, nem dela ou de qualquer outra.Parecia que ele tinha mais a dizer, mas nao podia decidir como dizer. Eu nao o empurrei. Saindo do topico de ex-namoradas estava bem para mim. Eu o peguei pela mao e o guiei para longe. E mesmo deixando as fotos para tras, a sensacao de mal-estar permaneceu. Sinta-se a vontade. Volto ja , ele disse e deixou o quarto. Voltei minha atencao para as estantes, que estavam cheias de livros em varias linguas, todos misturados. A maioria deles em ingles eu reconheci. Nos temos um gosto similar em material de leitura, pensei, sorrindo.Divisando uma linha de gordos albuns de fotos em uma prateleira mais baixa, peguei um e abri. 1974-78 estava escrito a mao na