da crise. Mas eu faco apergunta ao contrario: como era possivel nao ver? Os sinais estavam todos muitoevidentes."No mes passado, "Payback" estreou no Festival deSundance. A diretora Jennifer Baichwal diz que o filme nao segue o livroliteralmente. "O que ele faz e tomar as ideias que estao ali e encontrarvozes humanas viscerais que as ilustrem. Como devemos? Para quem devemos? Comopagamos?" Ela colheu depoimentos ao redor do mundo. De Raj Patel,economista e ativista anglo-americano, ate os envolvidos em sangrentas lutas defamilia na Albania, passando por ecologistas e baroes da midia no Canada, todostem algo a dizer sobre debito e credito.O conceito de divida e inquietante, mas tambem e vistocomo fundamental para a compreensao do desenvolvimento de vinculos sociaisMargaret Atwood esta entre varios autores que se debrucaramsobre a questao da divida desde que a crise financeira irrompeu nos EUA. Entreos tradicionais guias de financas pessoais, estudos com jovens que contrairamemprestimos nos EUA e propostas para contornar o sufocamento financeiro naEuropa, encontram-se textos que procuram invadir mais profundamente osconceitos de divida e credito.Sao sociologos, antropologos, linguistas e filosofos, queinvestigam as origens de uma relacao na qual uma pessoa se obriga a pagar algoa outra, no futuro, por um beneficio de que vai fruir imediatamente. Um pontosensivel do problema da divida, que envolve tambem seu correlato, o credito, ea avaliacao do papel do credor. Por um lado, as manifestacoes que tomaram ruasem Nova York, Londres e Madri no ano passado apontam os grandes agentes domercado financeiro como responsaveis pelas dificuldades economicas de grandescontingentes da populacao. Por outro, instituicoes financeiras juntam recursose permitem sua alocacao para fins produtivos. Esse no talvez nao possa serdeslindado.A partir de uma leitura de "Fausto", tragedia em versodo alemao Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), o economista Gustavo Franco,ex-presidente do Banco Central e socio da corretora Rio Bravo, afirma que odesenvolvimento economico, fundado sobre as financas, possui uma ambiguidademoral inextirpavel. Franco escreveu o prefacio e o posfacio do livro"Dinheiro e Magia", do economista suico Hans Christoph Binswanger.Binswanger parte do texto de Goethe para ler a economia moderna como sucessorada alquimia. (Leia entrevista na pagina 22).TomRakewell ja esta preso, e mesmo no carcere seus companheiros tentam tomar seudinheiro. As imagens pertencem a uma sequencia pintada pelo ingles WilliamHogarth entre 1732 e 1733, apresentando o caminho de um irresponsavel rumo adesgraca; em duas etapas, o pintor representa o perigo da divida"Ha uma carga de ironia em 'Fausto', em que Goethe demonizaas financas", diz Franco. "Quem orienta a emissao de titulos eMefisto, mas e uma forca criadora. Viabilizou progressos, que sao colocadossempre de forma ambigua, para manter a ironia de que e o Demonio que produzaquele efeito. Ele rouba terras do mar, constroi canais, sao coisas nuncainconfundivelmente boas, para reforcar a ambiguidade e ser maisinstigante."Margaret afirma ter se dado conta de que o grande tema daliteratura inglesa no seculo XIX nao era tanto o amor, como ela acreditava, masa divida. "A Feira das Vaidades" [W. M. Thackeray], "O Morro dosVentos Uivantes" [Emily Bronte] e "Um Conto de Natal" [CharlesDickens] retratam personagens as voltas com hipotecas, titulos vencidos ecredores a porta. A excecao e o texto