Credito: ALMA (ESO / NAOJ / NRAO) H.Russell, et al .; NASA / ESA Hubble; NASA / CXC / MIT / M.McDonald et al.; B. Saxton (NRAO / AUI / NSFOs astronomos que usam a Matriz de Grande Milimetro / submilimetro (ALMA) do Atacama e descobriram uma ligacao surpreendente entre um buraco negro supermassivo e a galaxia onde reside.Poderosos jatos de radio do buraco negro que normalmente suprimem a formacao de estrelas estao estimulando a producao de gas frio no halo prolongado da galaxia de gas quente.Esta fonte recentemente identificada de gas frio e denso poderia eventualmente alimentar o futuro nascimento de estrelas, assim como alimentar o buraco negro em si.Os pesquisadores usaram o ALMA para estudar uma galaxia no coracao do Phoenix Cluster, uma colecao de galaxias incomumente lotada a cerca de 5,7 bilhoes de anos-luz da Terra.A galaxia central neste aglomerado alberga um buraco negro supermassivo que esta no processo de devorar gas formador de estrelas, o que alimenta um par de poderosos jatos que irrompem do buraco negro em direcoes opostas para o espaco intergalactico. Os astronomos referem-se a este tipo de sistema alimentado por buraco negro como um nucleo galactico ativo (AGN).Pesquisas anteriores com o observatorio de raios X da Chandra da NASA revelaram que os jatos desta AGN estao esculpindo um par de gigantes "bolhas de radio", enormes cavidades no plasma quente e difuso que rodeia a galaxia.Estas bolhas de expansao devem criar condicoes que sao demasiado inospito para o gas quente circundante para esfriar e condensar, que sao passos essenciais para a formacao de estrelas futuro.As ultimas observacoes de ALMA, no entanto, revelam filamentos longos de condensacao de gas molecular frio ao redor das bordas externas das bolhas de radio.Estes filamentos estendem-se ate 82.000 anos-luz de ambos os lados do AGN. Eles coletivamente contem material suficiente para produzir cerca de 10 bilhoes de sois."Com a ALMA podemos ver que ha uma ligacao direta entre essas bolhas de radio infladas pelo buraco negro supermassivo eo futuro combustivel para o crescimento das galaxias", disse Helen Russell, astronomo da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, e autora principal em um artigo Aparecendo no Astrophysical Journal. "Isso nos da novos insights sobre como um buraco negro pode regular futuro nascimento estrela e como uma galaxia pode adquirir material adicional para alimentar um buraco negro ativo."Pessoas que leram isso tambem ...Cassiopeia A Vem Viver Atraves do Tempo e do EspacoGhost permanece apos Erupcao de buraco negroOverfed Buracos negros Shut Down galactico Star-MakingA estrela explode o planeta com raios XO AGN e Galaxy crescimento conexaoAs novas observacoes de ALMA revelam conexoes previamente desconhecidas entre um AGN ea abundancia de gas molecular frio que alimenta o nascimento de estrelas."Para produzir jatos poderosos, os buracos negros devem se alimentar do mesmo material que a galaxia usa para criar novas estrelas", disse Michael McDonald, astrofisico do Massachusetts Institute of Technology em Cambridge e co-autor do artigo. "Esse material alimenta os jatos que interrompem a regiao e extingue a formacao de estrelas, o que ilustra como os buracos negros podem retardar o crescimento de suas galaxias