Japeto desposou Climene de belos tornozelosvirgem Oceanina e entraram no mesmo leito.Ela gerou o filho Atlas de violento animo,pariu o sobreglorioso Menecio e Prometeuastuto de iriado pensar e o sem-acerto Epimeteuque foi um mal des o comeco aos homens come-pao,pois primeiro aceitou de Zeus moldada a mulhervirgem. Ao soberbo Menecio, Zeus longividentelancou-o Erebos abaixo golpeando com fumeo raiopor sua estulticia e bravura bem-armada.Atlas sustem o amplo ceu sob cruel coercaonos confins da Terra ante as Hesperides cantoras,de pe, com a cabeca e infatigaveis bracos:este destino o sabio Zeus atribuiu-lhe.E prendeu com infrageis peias Prometeu astuciador,cadeias dolorosas passadas ao meio duma coluna,e sobre ele incitou uma aguia de longas asas,ela comia o figado imortal, ele crescia a noitetodo igual o comera de dia a ave de longas asas.O filho de Alcmena de belos tornozelos valenteHeracles matou-a, da maligna doenca defendeuo filho de Japeto e libertou-o dos tormentos,nao discordando Zeus Olimpio o sublime soberanopara que de Heracles Tebano fosse a gloriamaior que antes sobre a terra multinutriz.Reverente ele honrou ao insigne filho,apesar da colera pos fim ao rancor que retinhade quem desafiou os designios do pujante Cronida.Quando se discerniam Deuses e homens mortaisem Mecona, com animo atento dividindo ofertougrande boi, a trapacear o espirito de Zeus:aqui pos carnes e gordas visceras com a banhasobre a pele e cobriu-as com o ventre do boi,ali os alvos ossos do boi com dolosa artedispos e cobriu-os com a brilhante banha.Disse-lhe o pai dos homens e dos Deuses:Filho de Japeto, insigne dentre todos os reis,o doce, dividiste as partes zeloso de um so!.Assim falou a zombar Zeus de impereciveis designios.E disse-lhe Prometeu de curvo pensarsorrindo leve, nao esqueceu a dolosa arte:Zeus, o de maior gloria e poder dos Deuses perenes,toma qual dos dois nas entranhas te exorta o animo.Falou por astucia. Zeus de impereciveis designiossoube, nao ignorou a astucia; nas entranhas previumales que aos homens mortais deviam cumprir-se.Com as duas maos ergueu a alva gordura,raivou nas entranhas, o rancor veio ao seu animo,quando viu alvos ossos do boi sob dolosa arte.Por isso aos imortais sobre a terra a grei humanaqueima os alvos ossos em altares turiais.E colerico disse-lhe Zeus agrega-nuvens:Filho de Japeto, o mais habil em seus designios,o doce, ainda nao esqueceste a dolosa arte!.Assim falou irado Zeus de impereciveis designios,depois sempre deste ardil lembradonegou nos freixos a forca do fogo infatigavelaos homens mortais que sobre a terra habitam.Porem o enganou o bravo filho de Japeto:furtou o brilho longevisivel do infatigavel fogoem oca ferula; mordeu fundo o animoa Zeus tonitruo e enraivou seu coracaover entre homens o brilho longevisivel do fogo.E criou ja ao inves do fogo um mal aos homens:plasmou-o da terra o inclito Pes-tortoscomo virgem pudente, por designios do Cronida;cingiu e adornou-a a Deusa Atena de olhos glaucoscom vestes alvas, compos um veu laboriosodescendo-lhe da cabeca, prodigio aos olhos,ao redor coroas de flores novas da relvasedutoras lhe pos na fronte Palas Atenae ao redor da cabeca pos uma coroa de ouro,quem a fabricou: o inclito Pes-tortoslavrando-a nas maos, agradando a Zeus pai,e muitos lavores nela gravou, prodigio aos olhos,das feras que a terra e o mar