thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Atualmente ouvimos muito falar sobre moda masculina, cuidados com a pele e acima de tudo da vaidade de homens e de mulheres em todo o mundo. Claro que nao poderiamos deixar de lado este tema que atormenta os seres mortais, a estetica.Os homens do seculo XXI, nao estao preocupando-se em apenas fazer a barba, uma rotina anteriormente muito utilizada, pois hoje, ja existe a depilacao a laser que promete a eficacia de acabar com os pelos em algumas sessoes, o probleminha que nao poderia esquecer e a dor e o preco. Os cuidados estenderam-se, e agora podemos falar mais abertamente, e devemos seguir algumas rotinas basicas para um beneficio cutaneo mais eficaz e duradouro. A pele em questao que gostaria de iniciar este post e a oleosa, que e o meu tipo de pele.Dicas:Lavar o rosto tres vezes ao dia, com sabonetes liquidos especificos para a pele, a minha preferencia e o de camomila e os especificos para acnes. A utilizacao de um adstringente e excelente para o fechamento dos poros, uma tendencia fortissima da pele masculina, poros dilatados. Apos o adstringente, outro cuidado especial e o filtro solar, minha indicacao e o FPS 30 ( aposte nas versoes oil free). A limpeza de pele pode ser feita em casa, com produtos caseiros como fuba e mel, deve ser feita em movimentos circulares e leves, nunca esfregue com forca e nem utilize em excesso o esfoliante, pois pode causar algumas feridinhas na pele do rosto e nunca mais de duas vezes por semana ( para peles oleosas) , para as secas ( 01 vez no maximo).Acho que a ultima dica e a mais preciosa e procurar um medico especializado, no caso, um dermatologista de confianca, ele e o profissional mais indicado para o cuidado da sua pele.E lembre-se nada de fazer copia da receita de seu amigo ou sua amiga, cada pele tem suas caracteristicas e necessitam ser avaliadas!!! Preciso escrever um pouco sobre arte, e decidi que seria de uma forma clara e objetiva, mas queria que fosse sobre uma pouco divulgada e apreciada, a Abstrata. Este tipo de arte teve inicio com Kandinsky no comeco do seculo XX, na Europa, no contexto do movimento de Arte Moderna, com seu estilo unico com cores fortes, transmitiu um sentimento violento. Nao posso deixar de citar um outro artista importante, o holandes Piet Mondrian. A arte abstrata chegou a ser considerada estranha e de pessimo gosto pela elite europeia na epoca. No Brasil, ela so ganhou forca a partir da I Bienal de Sao Paulo (1951), tendo como principais artistas Ibere Camargo, Antonio Bandeira e outros... As vezes me pergunto, por que a arte em sua maioria torna-se excludente e elitizada, onde uma minoria tem acesso? Acredito que deveria existir iniciativas de popularizacao da arte. Por isso, estou dando a minha contribuicao!!!Abracoss a todos!! Ola pessoal, estou um bom tempo devendo alguma publicacao no meu blog, acabei deixando-o de lado, que vergonha ne?!, mas voltei com forca total e vou procurar postar textos com mais frequencia preciso cumprir o meu Ocio Criativo com
mais rigor!!!Para reiniciar nada melhor que uma poesia, uma das que mais gosto, do poeta Ferreira Gullar.Traduzir-seUma parte de mim e todo mundo: outra parte e ninguem: fundo sem fundo. Uma parte de mim e multidao: outra parte estranheza e solidao. Uma parte de mim pesa, pondera: outra parte delira. Uma parte de mim almoca e janta: outra parte se espanta. Uma parte de mim e permanente: outra parte se sabe de repente. Uma parte de mim e so vertigem: outra parte, linguagem. Traduzir uma parte na outra parte que e uma questao de vida ou morte sera arte?Fica ai a mensagem, sera que alguem consegue traduzir-se?A vida e muito para ser insignificante!!!
Com a criacao de mais uma ferramenta da empresa GOOGLE, o Street, vem a tona a velha questao do direito a privacidade, que versa com a liberdade de expressao.Ouco muitas pessoas reclamando das redes sociais e da criacao desse tipo de busca alternativa na internet, mas o que mais me intriga e que somente entra nesse mundo internetico de redes sociais quem quer e nao sao forcados a participarem, o que esses usuarios precisao conscientizar-se e que o que torna-se publico deixa de ser privado, entao sugiro que as pessoas que adoram ir a moteis e tirarem fotos pensem ate 100 vezes para depois nao arrependerem-se e dizerem que estao tristes e humilhados, como diz o velho ditado "quem procura acha".Voltando ao Google Street, segundo a empresa criadora, ha um espaco para reclamacoes, caso apareca sua linda face e imediatamente eles retiram.E a privacidade encontra-se ao lado da sua ponderacao e bom senso!Caso nao esteja feliz utilize a rede mundial de pesquisa somente para esta finalidade.Rodrigo Nogueira Depois de algum tempo voce aprende a diferenca, a sutil diferenca entre dar a mao e acorrentar uma alma. E voce aprende que amar nao significa apoiar-se. E que companhia nem sempre significa seguranca. Comeca a aprender que beijos nao sao contratos e que presentes nao sao promessas. Comeca a aceitar suas derrotas com a cabeca erguida e olhos adiante, com a graca de um adulto e nao com a tristeza de uma crianca. Aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanha e incerto demais para os planos, e o futuro tem o costume de cair em meio ao vao. Depois de um tempo voce aprende que o sol queima se ficar exposto por muito tempo. E aprende que, nao importa o quanto voce se importe, algumas pessoas simplesmente nao se importam... E aceita que nao importa quao boa seja uma pessoa, ela vai feri-lo de vez em quando e voce precisa perdoa-la por isso. Aprende que falar pode aliviar dores emocionais. Descobre que se leva anos para construir confianca e apenas segundos para destrui-la... E que voce pode fazer coisas em um instante das quais se arrependera pelo resto da vida. Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas distancias. E o que importa nao e o que voce tem na vida, mas quem voce tem na vida. E que bons amigos sao a familia que nos permitiram escolher. Aprende que nao temos de mudar de amigos se compreendemos que os amigos mudam... Percebe que seu melhor amigo e voce podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos. Descobre que as pessoas com quem voce mais se importa na vida sao tomadas de voce muito depressa... por isso sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas; pode ser a ultima vez que as vejamos. Aprende que as circunstancias e os ambientes tem influencia sobre nos, mas nos somos responsaveis por nos mesmos. Comeca a aprender que nao se deve comparar com os outros, mas com o melhor que pode ser. Descobre
que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que quer ser, e que o tempo e curto. Aprende que nao importa onde ja chegou, mas para onde esta indo... mas, se voce nao sabe para onde esta indo, qualquer caminho serve. Aprende que, ou voce controla seus atos, ou eles o controlarao... e que ser flexivel nao significa ser fraco, ou nao ter personalidade, pois nao importa quao delicada e fragil seja uma situacao, sempre existem, pelo menos, dois lados. Aprende que herois sao pessoas que fizeram o que era necessario fazer, enfrentando as consequencias. Aprende que paciencia requer muita pratica. Descobre que algumas vezes a pessoa que voce espera que o chute quando voce cai e uma das poucas que o ajudam a levantar-se. Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiencia que se teve e o que voce aprendeu com elas do que com quantos aniversarios voce celebrou. Aprende que ha mais dos seus pais em voce do que voce supunha. Aprende que nunca se deve dizer a uma crianca que sonhos sao bobagens... Poucas coisas sao tao humilhantes e seria uma tragedia se ela acreditasse nisso. Aprende que quando esta com raiva tem o direito de estar com raiva, mas isso nao te da o direito de ser cruel. Descobre que so porque alguem nao o ama do jeito que voce quer que ame nao significa que esse alguem nao o ama com tudo o que pode, pois existem pessoas que nos amam, mas simplesmente nao sabem como demonstrar ou viver isso. Aprende que nem sempre e suficiente ser perdoado por alguem... Algumas vezes voce tem de aprender a perdoar a si mesmo. Aprende que com a mesma severidade com que julga, voce sera em algum momento condenado. Aprende que nao importa em quantos pedacos seu coracao foi partido, o mundo nao para para que voce o conserte. Aprende que o tempo nao e algo que possa voltar. Portanto, plante seu jardim e decore sua alma, em vez de esperar que alguem lhe traga flores. E voce aprende que realmente pode suportar... que realmente e forte, e que pode ir muito mais longe depois de pensar que nao se pode mais. E que realmente a vida tem valor e que voce tem valor diante da vida! Nossas duvidas sao traidoras e nos fazem perder o bem que poderiamos conquistar se nao fosse o medo de tentar.Se voce pode tirar alguma coisa de proveito, porque acredito que sempre tiramos, passe a diante!!=D
1920 - Clarice Lispector nasce em Tchetchelnik, na Ucrania, no dia 10 de dezembro, tendo recebido o nome de Haia Lispector, terceira filha de Pinkouss e de Mania Lispector. Seu nascimento ocorre durante a viagem de emigracao da familia em direcao a America. 1922 - Seu pai consegue, em Bucareste, um passaporte para toda a familia no consulado da Russia. Era fevereiro quando foram para a Alemanha e, no porto de Hamburgo, embarcam no navio "Cuyaba" com destino ao Brasil. Chegam a Maceio em marco desse ano, sendo recebidos por Zaina, irma de Mania, e seu marido e primo Jose Rabin, que viabilizara a entrada da biografada e de sua familia no Brasil mediante uma "carta de chamada". Por iniciativa de seu pai, a excecao de Tania irma, todos mudam de nome: o pai passa a se chamar Pedro; Mania, Marieta; Leia irma, Elisa; e Haia, em Clarice. Pedro passa a trabalhar com Rabin, ja um prospero comerciante. 1925 - A familia muda-se para Recife, Pernambuco, onde Pedro pretende construir uma nova vida. A doenca de sua mae, Marieta, que ficou paralitica, faz com que sua irma Elisa se dedique a cuidar de todos e da casa. 1928 - Passa a frequentar o Grupo Escolar Joao Barbalho, naquela cidade, onde aprende a ler. Durante sua infancia a familia passou por serias crises financeiras. 1930 - Morre a mae de Clarice no dia 21 de setembro. Nessa epoca, com nove anos, matricula-se no Collegio Hebreo-Idisch-Brasileiro, onde termina o terceiro ano primario. Estuda piano, hebraico e iidiche. Uma ida ao teatro a inspira e ela escreve "Pobre menina rica", peca em tres atos, cujos originais foram perdidos. Seu pai resolve adotar a nacionalidade brasileira. 1931 - Inscreve-se para o exame de admissao no Ginasio Pernambucano. Ja escrevia suas historinhas, todas recusadas pelo Diario de Pernambuco, que aquela epoca dedicava uma pagina as composicoes infantis. Isso se devia ao fato de que, ao contrario das outras criancas, as historias de Clarice nao tinham enredo e fatos apenas sensacoes. Convive com inumeros primos e primas. 1932 - E aprovada no exame de admissao e, junto com sua irma Tania e sua prima Bertha, ingressa no tradicional Ginasio Pernambucano, fundado em 1825. Passa a visitar a livraria do pai de uma amiga. Le "Reinacoes de Narizinho", de Monteiro Lobato, que pegou emprestado, ja que nao podia compra-lo. 1933 - Seu pai prospera e mudam-se para casa propria, no mesmo bairro. 1934 - Pedro, pai de Clarice, em Dezembro desse ano, decide transferir-se para a cidade do Rio de Janeiro. 1935 - Viaja para o Rio, em companhia de sua irma Tania e de seu pai, na terceira classe do vapor ingles "Highland Monarch". Vao morar numa casa alugada perto do Campo de Sao Cristovao. Ainda nesse ano, mudam-se para uma casa na Tijuca, na rua Mariz e Barros. No colegio Silvio Leite, na mesma rua de sua casa, cursa o quarta serie ginasial. Le romances adocicados, proprios para sua idade. 1936 - Termina o curso ginasial. Inicia-se na leitura de livros de autores nacionais e estrangeiros mais
na Casa do Estudante do Brasil. Nesse ano, escreve seu primeiro romance, Perto do coracao selvagem. 1943 - Casa-se com o colega de faculdade Maury Gurgel Valente e termina o curso de Direito. Seu marido, por concurso, ingressa na carreira diplomatica. 1944 - Muda-se para Belem do Para (PA), acompanhando seu marido. Fica por la apenas seis meses. Seu livro recebe criticas favoraveis de Guilherme Figueiredo, Breno Accioly, Dinah Silveira de Queiroz, Lauro Escorel, Lucio Cardoso, Antonio Candido e Ledo Ivo, entre outros. Alvaro Lins publica resenha com reparos ao livro mesmo antes de sua publicacao, baseado na leitura dos originais. Qualifica o livro de "experiencia incompleta". Ha os que pretendem nao compreender o romance, os que procuram influencias de Virginia Wolf e James Joyce, quando ela nem os tinha lido e ainda os que invocam o temperamento feminino. Nas palavras de Lauro Escorel, as caracteristicas do romance revelam uma "personalidade de romancista verdadeiramente excepcional, pelos seus recursos tecnicos e pela forca da sua natureza inteligente e sensivel." O casal volta ao Rio e, em 13/07/44, muda-se para Napoles, em plena Segunda Guerra Mundial, onde o marido da escritora vai trabalhar. Ja na saida do Brasil, Clarice mostra-se dividida entre a obrigacao de acompanhar o marido e ter de deixar a familia e os amigos. Quando chega a Italia, depois de um mes de viagem, escreve: "Na verdade nao sei escrever cartas sobre viagens, na verdade nem mesmo sei viajar." Termina seu segundo romance, O lustre. Recebe o premio Graca Aranha com Perto do coracao selvagem, considerado o melhor romance de 1943. Conhece Rubem Braga, entao correspondente de guerra do jornal "Diario Carioca". 1945 - Da assistencia a brasileiros feridos na guerra, trabalhando em hospital americano. O pintor italiano Giorgio De Chirico pinta-lhe um retrato. Viaja pela Europa e conhece o poeta Giuseppe Ungaretti. O lustre e publicado no Brasil pela Livraria Agir Editora. 1946 - Apos o lancamento do livro, Clarice vem ao Brasil como correio diplomatico do Ministerio das Relacoes Exteriores, aqui ficando por quase tres meses. Nessa epoca, apresentado por Rubem Braga, conhece Fernando Sabino que a introduz a Otto Lara Resende, Paulo Mendes Campos e, posteriormente, a Helio Pellegrino. De volta a Europa, vai morar com a familia em Berna, Suica, para onde seu marido havia sido designado como segundo-secretario. Sua correspondencia com amigos brasileiros a mantinha a par das novidades, em especial as trocadas com Fernando Sabino. A troca de cartas com o escritor, quase que diariamente, duraria ate janeiro de 1969. A convite, passam as festas de fim de ano com Bluma e Samuel Wainer, em Paris. 1947 - Em carta as irmas, em janeiro de 47, de Paris, Clarice expoe seu estado de inadaptacao:"Tenho visto pessoas demais, falado demais, dito mentiras, tenho sido muito gentil. Quem esta se divertindo e uma mulher que eu detesto, uma mulher que nao e a irma de voces. E qualquer uma." Em carta a Lucio Cardoso, que havia lhe enviado seu livro "Anfiteatro", demonstra sua admiracao pelas personagens femininas da obra. 1948 - Clarice fica gravida de seu primeiro
filho. Para ela, a vida em Berna e de miseria existencial. A Cidade Sitiada, apos tres anos de trabalho, fica pronto. Terminado o ultimo capitulo, da a luz. Nasce entao um complemento ao metodo de trabalho. Ela escreve com a maquina no colo, para cuidar do filho. Na cronica "Lembranca de uma fonte, de uma cidade", Clarice afirma que, em Berna, sua vida foi salva por causa do nascimento do filho Pedro, ocorrido em 10/09/1948, e por ter escrito um dos livros "menos gostados" (a editora Agir recusara a publicacao). 1949 - Clarice volta ao Rio. Seu marido e removido para a Secretaria de Estado, no Rio de Janeiro. A cidade sitiada e publicado pela editora "A Noite". O livro nao obtem grande repercussao entre o publico e a critica. 1950 - Escrevendo contos e convivendo com os amigos (Sabino, Otto, Lucio e Paulo M. Campos), ve chegar a hora de partir: seguindo os passos de seu marido, retorna a Europa, onde mora por seis meses na cidade de Torquay, Inglaterra. Sofre um aborto espontaneo em Londres. E atendida pelo vice-consul na capital inglesa, Joao Cabral de Melo Neto. 1951 - A escritora retorna ao Rio de Janeiro, em marco. Publica uma seleta com seis contos na colecao "Cadernos de cultura", editada pelo Ministerio da Educacao e Saude. Falece sua grande amiga Bluma, ex-esposa de Samuel Wainer. 1952 - Cola grau na faculdade de direito, depois de muitos adiamentos. Volta a trabalhar em jornais, no periodo de maio a outubro, assinando a pagina "Entre Mulheres", no jornal "Comicio", sob o pseudonimo de "Tereza Quadros". Atendeu a um pedido do amigo Rubem Braga, um dos fundadores do jornal. Nesse setembro, ja gravida, embarca para a capital americana onde permanecera por oito anos. Clarice inicia o esboco do romance A veia no pulso, que viria a ser A Maca no Escuro, livro publicado em 1961. 1953 - Em 10 de fevereiro, nasce Paulo, seu segundo filho. Ela continua a escrever A Maca no Escuro, em meio a conflitos domesticos e interiores. Mae, Clarice Lispector divide seu tempo entre os filhos, A Maca no Escuro, os contos de Lacos de Familia e a literatura infantil. Nos Estados Unidos, Clarice conhece o renomado escritor Erico Verissimo e sua esposa Mafalda, dos quais torna-se grande amiga. O escritor gaucho e sua esposa sao escolhidos para padrinhos de Paulo. Nao tem sucesso seu projeto de escrever uma cronica semanal para a revista "Manchete". Tem a agradavel noticia de que seu romance Perto do coracao selvagem seria traduzido para o frances. 1954 - E lancada a primeira edicao francesa de Perto do coracao selvagem, pela Editora Plon, com capa de Henri Matisse, apos inumeras reclamacoes da escritora sobre erros na traducao. Em julho, com os filhos, viaja para o Brasil, aqui ficando ate setembro. De volta aos Estados Unidos, interrompe a elaboracao de A maca no escuro e se dedica, por cinco meses, a escrever seis contos encomendados por Simeao Leal. 1955 - Retorna a escrever o novo romance e contos. Sabino, que leu os seis contos feitos sob
encomenda, os acho "obras de arte". 1956 - Termina de escrever A Maca no Escuro (ate entao com o titulo de A veia no pulso). Erico Verissimo e familia retornam ao Brasil, nao sem antes aceitarem serem os padrinhos de Pedro e Paulo. Entre os escritores, inicia-se uma vasta correspondencia. A escritora e filhos vem passar as ferias no Brasil e Clarice aproveita para tentar a publicacao de seu novo romance e os novos contos. Apesar de todo o empenho de Fernando Sabino e Rubem Braga, os livros nao sao editados. A escritora da sinais de sua indisposicao para com o tipo de vida que leva. 1957 - Rompe unilateralmente o contrato com Simeao Leal e autoriza Sabino e Braga a encaminharem seus contos nessa altura em numero de quinze para serem publicados no "Suplemento Cultural" do jornal "O Estado de Sao Paulo". Seu casamento vive momentos de tensao. 1958 - Conhece e se torna amiga da pintora Maria Bonomi. E convidada a colaborar com a revista "Senhor", prevista para ser lancada no inicio do ano seguinte. Erico Verissimo escreve informando estar autorizado a editar seu romance e, tambem, seus contos pela Editora Globo, de Porto Alegre. 1.000 exemplares dos mais de 1.700 remanescentes de "Pres du coeur sauvage" sao incinerados, por falta de espaco de armazenamento. O casamento de Clarice da sinais de seu final. 1959 - Separa-se do marido e, em julho, regressa ao Brasil com seus filhos. Seu livro continua inedito. A escritora resolve comprar o apartamento onde esta residindo, no bairro do Leme, e, para isso, busca aumentar seus ganhos. Sob o pseudonimo de "Helen Palmer", inicia, em agosto, uma coluna no jornal "Correio da Manha", intitulada "Correio feminino Feira de utilidades". 1960 - Publica, finalmente, Lacos de Familia, seu primeiro livro de contos, pela editora Francisco Alves. Comeca a assinar a coluna "So para Mulheres", como "ghost-writer" da atriz Ilka Soares, no "Diario da Noite", a convite do jornalista Alberto Dines. Assina, com a Francisco Alves, novo contrato para a publicacao de A maca no escuro. Torna-se amiga da escritora Nelida Pinon. 1961 - Publica o romance A maca no escuro. Recebe o Premio Jabuti, da Camara Brasileira do Livro, por Lacos de familia. 1962 - Passa a assinar a coluna "Children's Corner", da secao "Sr. & Cia.", onde publica contos e cronicas. Visita, com os filhos, seu ex-marido que se encontra na Polonia. Recebe o premio Carmen Dolores Barbosa (oferecido pela senhora paulistana de mesmo nome), por A maca no escuro, considerado o melhor livro do ano. 1963 - A convite, profere no XI Congresso Bienal do Instituto Internacional de Literatura Ibero-Americana, realizado em Austin - Texas, conferencia sobre o tema "Literatura de vanguarda no Brasil. Conhece Gregory Rabassa, mais tarde tradutor para o ingles de A maca no escuro. A paixao segundo G. H. e escrito em poucos meses, sendo entregue a Editora do Autor, de Sabino e Braga, para publicacao. Compra um apartamento em construcao no bairro do Leme. 1964 - Publica o livro de contos A legiao estrangeira e o romance A Paixao
Segundo G. H., ambos pela Editora do Autor. Em dezembro, o juiz profere a sentenca que poria fim ao processo de separacao de Clarice e Maury. 1965 - Em maio, muda-se para o apartamento comprados em 1963. Sua obra passa a ser vista com outros olhos pela critica e pelo publico leitor apos A paixao segundo G. H. Resultado de uma seleta de trechos de seus livros, adaptados por Fauzi Arap, e encenada no Teatro Maison de France o espetaculo Perto do coracao selvagem, com Jose Wilker, Glauce Rocha e outros. Dedica-se a educacao dos filhos e com a saude de Pedro, que apresenta um quadro de esquizofrenia, exigindo cuidados especiais. Apesar de traduzida para diversos idiomas e da republicacao de diversos livros, a situacao financeira de Clarice e muito dificil. 1966 - Na madrugada de 14 de setembro a escritora dorme com um cigarro aceso , provocando um incendio. Seu quarto ficou totalmente destruido. Com inumeras queimaduras pelo corpo, passou tres dias sob o risco de morte e dois meses hospitalizada. Quase tem sua mao direita a mais afetada amputada pelos medicos. O acidente mudaria em definitivo a vida de Clarice. 1967 - As inumeras e profundas cicatrizes fazem com que a escritora caia em depressao, apesar de todo o apoio recebido de seus amigos. Nao foi so um ano de acontecimentos ruins. Comeca a publicar em agosto a convite de Dines cronicas no "Jornal do Brasil", trabalho que mantem por seis anos. Lanca o livro infantil O misterio do coelho pensante, pela Jose Alvaro Editor. Em dezembro, passa a integrar o Conselho Consultivo do Instituto Nacional do Livro. 1968 - Em maio, o livro O misterio do coelho pensante e agraciado com a "Ordem do Calunga", concedido pela Campanha Nacional da Crianca. Entrevista personalidades para a revista "Manchete" na secao "Dialogos possiveis com Clarice Lispector". Participa da manifestacao contra a ditadura militar, em junho, chamada "Passeata dos 100 mil". Morrem seus amigos e escritores Lucio Cardoso e Sergio Porto (Stanislaw Ponte Preta). E nomeada assistente de administracao do Estado. Profere palestras na Universidade Federal de Minas Gerais e na Livraria do Estudante, em Belo Horizonte. Publica A mulher que matou os peixes, outro livro infantil, ilustrado por Carlos Scliar. 1969 - Publica seu "hino ao amor": Uma aprendizagem ou O livro dos prazeres, pela Editora Sabia. O romance ganha o premio "Golfinho de Ouro", do Museu da Imagem e do Som. Viaja a Bahia onde entrevista para a "Manchete" o escritor Jorge Amado e os artistas Mario Cravo e Genaro. Em 14/08 e aposentada pelo INPS - Instituto Nacional de Previdencia Social. Seu filho Paulo, mora nos Estados Unidos desde janeiro, num programa de intercambio cultural. Seu irmao Pedro, em tratamento psiquiatrico, esteve internado por um mes, em junho. 1970 - Comeca a escrever um novo romance, com o titulo provisorio de Atras do pensamento: monologo com a vida. Mais adiante, e chamado Objeto gritante. Foi lancado com o titulo definitivo de Agua viva. Conhece Olga Borelli, de que se tornaria grande amiga. 1971 - Publica a coletanea de contos