thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
pousou com um baque entre os professores Snape e Minerva.A Profa. Sibila, porem, nao se sentou; seus enormes olhos comecaram a passear pela mesa e ela subitamente deixou escapar um gritinho. Nao me atrevo, diretor! Se eu me sentar, seremos treze! Nada poderia ser mais azarado! Nao vamos esquecer que quando treze comem juntos, o primeiro a se levantar sera o primeiro a morrer! Vamos correr o risco, Sibila disse a Profa. Minerva, impaciente. Por favor, sente, o peru esta esfriando.Sibila hesitou, depois se acomodou na cadeira vazia, os olhos fechados e a boca contraida, como se estivesse a espera de um raio atingir a mesa. Minerva enfiou uma grande colher na terrina mais proxima. Tripas, Sibila?A professora fingiu nao ouvir. Reabriu os olhos, correu-os ao redor da mesa, mais uma vez, e perguntou: Mas onde esta o nosso caro Profo. Lupin? Receio que o coitado esteja doente outra vez disse Dumbledore, fazendo um gesto para que todos comecassem a se servir. Pouca sorte que isso fosse acontecer no dia de Natal. Mas com certeza voce ja sabia disso, nao, Sibila? disse a Profa. Minerva com as sobrancelhas erguidas.Sibila lancou a Minerva um olhar gelado. Claro que sabia, Minerva disse com a voz controlada. Mas a pessoa nao deve fazer alarde de tudo que sabe. Muitas vezes finjo que nao possuo Visao Interior para nao deixar os outros nervosos. Isto explica muita coisa disse a outra com azedume.A voz da Profa. Sibila subitamente se tornou bem menos eterea. Se voce quer saber, Minerva, vi que o coitado do Profo. Lupin nao vai estar conosco por muito tempo. E ele proprio parece saber que seu tempo e curto. Decididamente fugiu quando eu me ofereci para consultar a bola de cristal para ele... Imagine so comentou Minerva secamente. Tenho minhas duvidas disse Dumbledore, com a voz alegre, mas ligeiramente mais alta, o que pos um ponto final na conversa das duas de que o Profo. Lupin corra algum perigo iminente. Severo, voce preparou a pocao para ele outra vez? Preparei, diretor respondeu Snape. Otimo. Entao logo ele devera estar de pe... Derek, voce ja se serviu dessas salsichas apimentadas? Estao excelentes.O garoto do primeiro ano ficou vermelhissimo quando Dumbledore se dirigiu a ele, e apanhou a travessa de salsichas com as maos tremulas.A Profa. Sibila se comportou quase normalmente ate o finzinho do almoco de Natal, duas horas depois. Empapucados com a comida e ainda usando os chapeus da festa, Harry e Rony se levantaram primeiro da mesa e ela deu um grito agudo. Meus queridos! Qual dos dois se levantou da cadeira primeiro? Qual? Nao sei respondeu Rony olhando preocupado para Harry. Duvido que va fazer muita diferenca disse a Profa. Minerva com frieza , a nao ser que o tarado da machadinha esteja esperando ai fora para matar o primeiro que sair para o saguao.Ate Rony riu. Sibila pareceu muitissimo ofendida. Vem com a gente? perguntou Harry a Hermione. Nao respondeu a garota. Quero falar uma coisa com a Profa. McGonagall. Provavelmente vai tentar ver se pode assistir a mais aulas bocejou
Rony quando se encaminhavam para o saguao de entrada, onde nao encontraram nenhum louco da machadinha.Quando chegaram ao buraco do retrato, encontraram Sir Cadogan desfrutando um almoco de Natal com dois frades, varios ex-diretores de Hogwarts e seu gordo ponei. O cavaleiro levantou a viseira e brindou aos dois garotos com uma jarra de quentao. Feliz... Hic... Natal! Senha! Cao desprezivel disse Rony. E o mesmo para o senhor, meu senhor! berrou Sir Cadogan quando o quadro se afastou para admitir os garotos.Harry foi diretamente ao dormitorio, apanhou a Firebolt e o Estojo para Manutencao de Vassouras que Hermione lhe dera de presente de aniversario, levou-os para baixo e tentou encontrar o que fazer com a vassoura; mas nao havia lascas levantadas para aparar e o cabo ainda estava tao reluzente que nao tinha sentido lhe dar polimento. Ele e Rony ficaram ali admirando a vassoura de todos os angulos ate que o buraco do retrato se abriu e Hermione entrou, acompanhada da Profa. Minerva.Embora Minerva McGonagall fosse diretora da Grifinoria, Harry so a vira antes na sala comunal uma vez, e para dar um aviso muito serio.Ele e Rony a olharam, os dois segurando a Firebolt. Hermione contornou o lugar em que eles estavam, se sentou, apanhou o livro mais proximo e escondeu o rosto nele. Entao e isso? perguntou a professora com o seu olhar penetrante, aproximando-se da lareira para examinar a Firebolt. A Srta. Granger acabou de me informar que alguem lhe mandou uma vassoura, Potter.Harry e Rony se viraram para olhar Hermione. Surpreenderam sua testa corando por cima do livro, que ela segurava de cabeca para baixo. Posso? perguntou McGonagall, mas nao esperou resposta para tirar a vassoura das maos dos garotos. Examinou-a atentamente, do cabo as lascas. Hum. E nao havia nenhum bilhete, nenhum cartao, Potter? Nenhuma mensagem de nenhum tipo? Nao disse Harry sem compreender. Entendo... Bem, receio que tenha de levar a vassoura, Potter. Q... Que? exclamou Harry, ficando em pe. Por que? Teremos que verificar se nao esta enfeiticada. Naturalmente eu nao sou especialista nesse assunto, mas imagino que Madame Hooch e o Profo. Flitwick possam desmonta-la... Desmonta-la? repetiu Rony, como se a professora fosse maluca. Nao deve levar mais do que umas semanas. Voce a recebera de volta se tivermos certeza de que esta limpa. A vassoura nao tem nada errado! exclamou Harry, a voz ligeiramente tremula. Francamente, professora.. Voce nao pode saber, Potter disse a professora com bondade , pelo menos ate ter voado nela, e receio que isto esteja fora de questao ate nos certificarmos de que ninguem a alterou. Eu o manterei informado.A Profa. McGonagall deu meia-volta levando a Firebolt, e atravessou o buraco do retrato, que se fechou em seguida. Harry ficou observando a professora partir, a latinha de cera de polimento ainda na mao. Rony, porem, se voltou contra Hermione. Para que voce foi correndo contar a Profa. Minerva?Hermione largou o livro de lado. Seu rosto continuava vermelho, mas ela se levantou e enfrentou Rony, desafiando-o. Porque achei, e a Profa. McGonagall concorda comigo, que provavelmente a vassoura
foi mandada a Harry por Sirius Black!CAPITULO DOZEO PatronoHarry sabia que Hermione tivera boa intencao, mas isso nao o impedia de estar aborrecido com a amiga. Ele fora dono da melhor vassoura do mundo por breves horas e agora, por interferencia dela, nao sabia se iria rever a vassoura.Harry tinha certeza de que, no momento, nao havia problema algum com a Firebolt, mas em que estado ela ficaria depois de ser submetida a todo tipo de teste antifeitico?Rony tambem estava furioso com Hermione. Na sua opiniao, desmontar uma Firebolt nova em folha era nada menos que um ato criminoso.Hermione, que continuava convicta de que agira visando o bem do amigo, comecou a evitar a sala comunal. Os dois garotos supunham que ela se refugiara na biblioteca e nao tentaram persuadi-la a voltar. Em tudo por tudo, eles ficaram felizes quando o restante da escola voltou, pouco depois do Ano-Novo, e a Torre da Grifinoria novamente se encheu de gente e ruidos.Olivio procurou Harry na vespera do novo trimestre comecar. Teve um bom Natal? perguntou ele e, em seguida, sem esperar resposta, se sentou, baixou a voz e disse: Andei pensando durante o Natal, Harry. Depois da ultima partida, entende. Se os dementadores forem ao proximo... Quero dizer... Nao podemos nos dar ao luxo de voce... Bem...Olivio parou, parecendo constrangido. Ja estou cuidando disso falou Harry depressa. O Profo. Lupin prometeu que me ensinaria a afastar os dementadores. Devemos comecar esta semana. Ele falou que teria tempo depois do Natal. Ah respondeu Olivio, o rosto se desanuviando. Bem, nesse caso... Eu nao queria realmente perder voce como apanhador, Harry ja encomendou uma vassoura nova? Nao. Que! E melhor voce se mexer, sabe, nao vai poder montar aquela Shooting Star contra o time da Corvinal! Ele ganhou uma Firebolt de Natal disse Rony. Uma Firebolt? Nao! Serio? Uma Firebolt de verdade? Nao precisa se excitar, Olivio disse Harry deprimido. Nao esta mais comigo. Foi confiscada. E explicou tudo sobre a Firebolt e como estava sendo verificada para saber se fora enfeiticada. Enfeiticada? Como poderia ter sido enfeiticada? Sirius Black disse Harry, cansado. Dizem que ele esta querendo me pegar. Entao McGonagall calculou que poderia ter me mandado a vassoura.Descartando a informacao de que um assassino famoso estava atras do seu apanhador, Olivio disse: Mas Black nao poderia ter comprado uma Firebolt! Ele esta fugindo! O pais inteiro esta a procura dele! Como e que iria simplesmente entrar na Artigos de Qualidade para Quadribol e comprar uma vassoura? Eu sei, mas ainda assim McGonagall quer desmonta-la...Olivio empalideceu. Vou falar com ela, Harry prometeu. Vou chama-la a razao... Uma Firebolt... Uma autentica Firebolt, no nosso time... Ela quer que Grifinoria ganhe tanto quanto nos... Vou faze-la ver o absurdo. Uma Firebolt...As aulas recomecaram no dia seguinte. A ultima coisa que alguem ia querer fazer era passar duas horas la fora em uma fria manha de janeiro, mas Hagrid providenciara uma fogueira cheia de salamandras para alegria dos alunos, que passaram uma aula incomumente boa juntando madeira e folhas secas para manter o fogo alto enquanto os
bichinhos, que adoram chamas, subiam e desciam pelas toras embranquecidas de calor. A primeira aula de Adivinhacao do novo trimestre foi bem menos divertida; a Profa. Sibila estava agora comecando a ensinar quiromancia a turma e nao perdeu tempo para informar Harry de que ele possuia a menor linha da vida que ela ja vira.Mas era a aula de Defesa contra as Artes das Trevas que ele estava ansioso para chegar; depois da conversa com Olivio, queria comecar as aulas antidementadores o mais cedo possivel. Ah, e verdade disse Lupin quando Harry o lembrou da promessa no final da aula. Vejamos... Que tal as oito horas da noite na quinta? A sala de aula de Historia da Magia deve ser suficientemente grande... Tenho que pensar muito como vamos fazer. Nao podemos trazer um dementador real ao castelo para praticar... Ele continua com cara de doente, nao acha? perguntou Rony quando caminhavam pelo corredor para ir jantar. Que e que voce acha que ele tem?Ouviram um alto muxoxo de impaciencia atras deles. Era Hermione que estivera sentada ao pe de uma armadura, rearrumando a mochila, tao cheia de livros que nao fechava. E por que e que voce esta fazendo muxoxo para a gente? perguntou Rony, irritado. Por nada respondeu Hermione em tom de superioridade, passando a mochila pelo ombro. Nada, nao disse Rony. Eu estava imaginando qual seria o problema de Lupin, e voce... Bem, sera que nao esta obvio? disse a garota com um olhar de superioridade de dar nos nervos. Se voce nao quer dizer, nao diga retrucou Rony com rispidez. Otimo disse Hermione, arrogante, e foi-se embora. Ela nao sabe disse Rony, olhando, rancoroso, para a garota que se afastava. So esta tentando fazer a gente voltar a falar com ela.Oito horas da noite de quinta-feira, Harry saiu da Torre da Grifinoria para a sala de Historia da Magia. Quando chegou, a sala estava escura e vazia, mas ele acendeu as luzes com a varinha e ja estava esperando havia uns cinco minutos quando o Profo. Lupin apareceu, trazendo uma grande caixa, que depositou em cima da escrivaninha do Profo. Binns. Que e isso? perguntou Harry. Outro bicho-papao respondeu Lupin tirando a capa. andei passando um pente fino no castelo desde terca-feira e por sorte encontrei este aqui escondido no arquivo do Sr. Filch. E o mais proximo que chegaremos de um dementador de verdade, O bicho-papao se transformara em um dementador quando o vir, entao poderemos praticar. Posso guarda-lo na minha sala quando nao estiver em uso; tem um armario embaixo da minha escrivaninha de que ele vai gostar. Tudo bem disse Harry procurando falar como se nao estivesse nada apreensivo, mas apenas feliz por Lupin ter encontrado um substituto tao bom para um dementador real. Entao... O Profo. Lupin apanhou a varinha e fez sinal para Harry imita-lo. O feitico que vou tentar lhe ensinar faz parte da magia muito avancada, Harry, muito acima do Nivel Normal de Bruxaria. E chamado o Feitico do Patrono. O que e que ele faz? perguntou Harry nervoso. Bem, quando funciona
corretamente, ele conjura um Patrono, que e uma especie de antidementador, um guardiao que age como um escudo entre voce e o dementador.Harry teve uma subita visao de si mesmo agachado atras de um vulto do tamanho de Hagrid segurando um enorme bastao. O Profo. Lupin continuou: O Patrono e um tipo de energia positiva, uma projecao da propria coisa de que o dementador se alimenta: esperanca, felicidade, desejo de sobrevivencia, mas ele nao consegue sentir desesperanca, como um ser humano real, por isso o dementador nao pode afeta-lo. Mas preciso preveni-lo, Harry, de que o feitico talvez seja demasiado avancado para voce. Muitos bruxos habilitados tem dificuldade de executa-lo. Que aspecto tem um Patrono? perguntou Harry, curioso. Cada um e unico para o bruxo que o conjura. E como se conjura? Com uma formula magica, que so fara efeito se voce estiver concentrado, com todas as suas forcas, em uma unica lembranca muito feliz.Harry procurou em sua mente uma lembranca feliz. Com certeza, nada que tivesse lhe acontecido na casa dos Dursley iria servir. Por fim, decidiu-se pelo momento em que voou numa vassoura pela primeira vez. Certo disse, procurando lembrar o mais exatamente possivel da maravilhosa sensacao de voar. A formula e a seguinte Lupin pigarreou para limpar a garganta. Expecto Patronum! Expecto Patronum! repetiu Harry em voz baixa , Expecto... Esta se concentrando com todas as forcas em sua lembranca feliz? Ah... Estou respondeu Harry, forcando depressa seu pensamento a retornar aquele primeiro voo de vassoura. Expecto patrono. Nao, patronum... Desculpe... Expecto Patronum! Expecto Patronum!... Alguma coisa se projetou subitamente da ponta de sua varinha; parecia um fiapo de gas prateado. O senhor viu isso? perguntou Harry, excitado. Aconteceu uma coisa! Muito bem aprovou Lupin sorrindo. Certo, entao, esta pronto para experimentar com um dementador? Estou disse o garoto, segurando sua varinha com firmeza e indo para o meio da sala de aula deserta. Tentou manter o pensamento no voo, mas alguma coisa nao parava de interferir... A qualquer segundo agora, poderia tornar a ouvir sua mae... Mas ele nao devia pensar nisso ou tornaria a ouvi-la, e ele nao queria... Ou sera que queria?Lupin segurou a tampa da caixa e levantou-a.Um dementador se ergueu lentamente da caixa, o rosto encapuzado virado para Harry, uma mao luzidia, coberta de cascas de feridas, segurando a capa.As luzes em volta da sala de aula piscaram e se apagaram. O dementador saiu da caixa e comecou a se deslocar silenciosamente em direcao a Harry, respirando profundamente, uma respiracao vibrante. Uma onda de frio intensa o engolfou... Expecto patronum! berrou Harry. Expecto Patronum!Mas a sala e o dementador foram se dissolvendo... Harry se viu caindo outra vez por um denso nevoeiro branco, e a voz de sua mae mais alta que nunca, ecoava em sua cabeca... Harry nao! Harry nao! Por favor... farei qualquer coisa..."Afaste-se. Afaste-se, menina... Harry!Harry de repente recuperou os sentidos. Estava deitado de costas no chao. As luzes da sala tinham reacendido. Ele nao precisou perguntar o que acontecera. Desculpe murmurou, se sentando e sentindo o suor frio escorrer por
dentro dos oculos. Voce esta bem? perguntou Lupin. Estou... Harry usou uma carteira para se levantar, apoiando-se nela. Tome aqui Lupin lhe deu um sapo de chocolate. Coma isso antes de tentarmos outra vez. Eu nao esperava que voce conseguisse da primeira vez; de fato, ficaria assombrado se tivesse conseguido. Esta piorando murmurou Harry, mordendo a cabeca do sapo. Eu a ouvi mais alto dessa vez... E ele... Voldemort.Lupin parecia mais palido do que de costume. Harry, se voce nao quiser continuar, vou compreender muito bem... Eu quero! exclamou Harry com vigor, enfiando o resto do sapo de chocolate na boca. Tenho que continuar! O que vai acontecer se os dementadores aparecerem na partida contra Corvinal? Nao posso me dar ao luxo de cair outra vez. Se perdermos a partida, perderemos a Taca de Quadribol! Muito bem, entao... disse Lupin. Talvez queira escolher outra lembranca, uma lembranca feliz, quero dizer, para se concentrar... Essa primeira parece que nao foi bastante forte...Harry fez um esforco mental e concluiu que sua emocao quando Grifinoria ganhara o Campeonato das Casas, no ano anterior, fora decididamente uma lembranca muito feliz. Segurou a varinha com forca, outra vez, e tomou posicao no meio da sala. Pronto? perguntou Lupin segurando a tampa da caixa. Pronto disse Harry, tentando por tudo encher a cabeca de pensamentos felizes sobre a vitoria de Grifinoria, em lugar dos pensamentos sombrios sobre o que ia acontecer quando a caixa se abrisse. Ja! disse Lupin destampando a caixa. A sala ficou gelada e escura mais uma vez. O dementador avancou deslizando, inspirando com forca; a mao podre estendida para Harry... Expecto Patronum! berrou Harry. Expecto Patronum! Expecto Pat...Um nevoeiro branco obscureceu seus sentidos... Vultos grandes e difusos moveram-se a sua volta... Entao ele ouviu uma nova voz, uma voz de homem, gritando em panico... "Lilian, leve Harry e va! E ele! Va! Corra! Eu o atraso...Os ruidos de alguem saindo aos tropecos de uma sala... Uma porta se escancarando... Uma gargalhada aguda... Harry! Harry. Acorde...Lupin dava tapinhas em seu rosto. Desta vez levou um minuto ate Harry entender por que estava deitado no chao empoeirado de uma sala de aula. Ouvi meu pai murmurou Harry E a primeira vez que o ouco, ele tentou enfrentar Voldemort sozinho, para dar a minha mae tempo de fugir...O garoto de repente percebeu que havia em seu rosto lagrimas misturadas ao suor. Abaixou a cabeca o mais que pode e enxugou as lagrimas nas vestes, fingindo estar amarrando um sapato, para Lupin nao ver. Voce ouviu Tiago? disse Lupin numa voz estranha. Ouvi... O rosto seco, Harry ergueu a cabeca. Por que... O senhor conheceu meu pai? Eu... Para falar a verdade, conheci. Fomos amigos em Hogwarts. Escute, Harry... Talvez devessemos parar por hoje. Este feitico e absurdamente avancado... Eu nao devia ter sugerido que voce se submetesse a essa... Nao! disse Harry e tornou a se levantar. Vou tentar mais uma vez! Nao estou pensando em lembrancas muito felizes, e so isso... Espere ai...O garoto puxou pela memoria. Uma lembranca realmente, mas realmente feliz... Uma que ele
pudesse transformar em um Patrono valido e forte...O momento em que ele descobrira que era bruxo e ia deixar a casa dos Dursley para frequentar Hogwarts! Se isso nao fosse uma lembranca feliz, ele nao sabia qual seria... Concentrando-se com todas as forcas no que sentira quando compreendeu que ia deixar a Rua dos Alfeneiros, Harry se levantou e ficou de frente para a caixa mais uma vez. Pronto? perguntou Lupin, que parecia fazer isso contrariando o seu bom senso. Concentrou-se com firmeza? Muito bem... Ja!Ele tirou a tampa da caixa pela terceira vez, e o dementador se levantou; a sala esfriou e escureceu. EXPECTO PATRONUM! berrou Harry. EXPECTO PATRONUM! EXPECTO PATRONUM!A gritaria dentro da cabeca de Harry recomecara exceto que desta vez, parecia vir de um radio mal sintonizado fraca e forte e fraca outra vez... ele continuava a ver o dementador que parara entao, um enorme vulto prateado irrompeu da ponta de sua varinha e ficou pairando entre ele e o dementador, e, embora suas pernas tivessem perdido as forcas, Harry continuava de pe, por quanto tempo ele nao tinha muita certeza... Riddikulus. bradou Lupin saltando a frente.Ouviu-se um estalo muito alto e o diafano Patrono desapareceu juntamente com o dementador; o garoto afundou em uma cadeira, sentindo a exaustao de quem correra mais de um quilometro, e as pernas tremulas. Pelo canto do olho, viu o Profo. Lupin enfiar, a forca, o bicho-papao na caixa, com a varinha; ele se transformou mais uma vez em uma bola prateada. Excelente! exclamou Lupin, aproximando-se do garoto. Excelente Harry! Decididamente foi um comeco! Podemos tentar mais uma vez? So mais umazinha? Agora, nao disse Lupin com firmeza. Voce ja fez o bastante por uma noite. Tome...E deu a Harry uma enorme barra do melhor chocolate da Dedosdemel. Coma bastante ou Madame Pomfrey vai querer me matar. A mesma hora na semana que vem? Ok concordou Harry. Ele deu uma dentada no chocolate enquanto observava Lupin apagar as luzes que tinham reacendido com o desaparecimento do dementador.Acabava de lhe ocorrer um pensamento. Profo. Lupin, se o senhor conheceu meu pai, entao deve ter conhecido Sirius Black, tambem.Lupin se virou na mesma hora. Que foi que lhe deu essa ideia? perguntou ele com rispidez. Nada... Quero dizer, eu soube que eles tambem eram amigos em Hogwarts...O rosto de Lupin se descontraiu. E, eu o conheci disse brevemente. Ou pensei que o conhecia. E melhor voce ir andando, Harry, esta ficando tarde.O garoto saiu da sala, andou um pouco pelo corredor, dobrou um canto, depois se desviou para tras de uma armadura e se sentou em sua base para terminar o chocolate, desejando que nao tivesse mencionado Black, pois Lupin obviamente nao gostava de tocar nesse assunto. Entao os pensamentos de Harry foram vagando aos poucos para sua mae e seu pai.Ele se sentiu esgotado e estranhamente vazio, ainda que estivesse empanturrado de chocolate. Por mais horrivel que fosse ouvir os ultimos momentos de seus pais repassarem por sua cabeca, eles tinham sido os unicos em que Harry ouvira as vozes dos dois desde que