ao topo o ceu acima olhando.Coracao palpitante de Christabel, calma!Jesu, Maria, protejam sua alma!Os bracos sob seu manto cruzou,E para o outro lado do carvalho se furtou.O que ela ve la?La ela ve uma brilhante donzela,Vestida de branco sedoso estava ela,Que sombriamente a luz da lua brilhou:O pescoco que aquele robe branco debilitou,Seu pescoco majestoso, e bracos estavam despidos;Seus pes com veias azuis de sandalias desprovidos,E loucamente cintilavam aqui e laAs gemas emaranhadas no cabelo dela.Eu acho, ver tal coisa era estarrecenteUma dama como ela vestida tao ricamente --Bela excessivamente!Salve-me agora, mae Maria!(Disse Christabel), E quem tu serias?A estranha dama uma resposta encontrou,E com voz debil e doce falou: --Tenha piedade de minha sofrida tristeza,Eu mal posso falar pela fraqueza:Estique a frente tua mao, e nao te assustes!Disse Christabel, Como tu aqui chegaste?E a dama, cuja voz debil e doce falou,Assim seguiu com resposta que encontrou: --Meu senhor e de uma nobre linha,E meu nome e Geraldine:Fui na manha de ontem por cinco guerreiros cercada,Eu, eu mesma, uma donzela desamparada:Com forca e pavor meus gritos eles sufocaram,E em um branco palafrem me amarraram.O palafrem era como o vento veloz,E eles cavagaram com furia logo apos.Seus corceis brancos, eles apressados esporaram:E uma vez a sombra da noite nossos cavalos cruzaram.Tao certo quanto o Paraiso devera me resgatar,Que homens sao eles, nao tenho o que pensar;Nem sei eu quanto tempo fazia(Pois e certo que em um transe eu jazia)Desde que um, o mais alto dos cinco,Tirou-me das costas do palafrem,Uma mulher cansada, viva por pouco.Seus camaradas falaram algumas palavras murmuradas:E embaixo deste carvalho deixou-me colocada;Ele jurou que com pressa iriam retornar;Aonde eles foram eu nao posso dizer --Alguns minutos atras, eu pensei escutar,Sons como os de um sino de castelo a bater.Estique a frente tua mao (assim terminou ela),E ajude a fugir uma miseravel donzela.Entao Christabel esticou a mao dela adiante,E confortou a bela Geraldine:Oh bem, brilhante dama! seja voce a comandanteDo servico de Sir Leoline;E alegremente nossa robusta cavalariaIra ele encaminhar e amigos com que darPara voce guarda segura e livre, e guiaAte os saloes de seu nobre pai, seu lar.Ela levantou: e adiante passos elas deramQue tentavam ser rapidos, mas nao eram.A dama abencoou suas estrelas graciosas,E assim falando a doce Christabel, continuou ela:Toda a nossa morada esta ociosa,O salao tao silencioso quanto a cela;Sir Leoline esta com a saude curta,E pode nao bem acordado estar,Mas nos nos moveremos como quem furta,E sua cortesia eu preciso implorar,De esta noite, seu leito comigo compartilhar.Elas cruzaram o fosso, e ChristabelPegou a chave bem encaixavel:Uma pequena porta ela abriu ligeira,No meio do portao ela inteira.O portao que era de ferro do lado de dentro e fora,Onde uma tropa em formacao marchou embora.A dama afundou, provavelmente pela dor,E Christabel com forca e vigorA levantou, um peso com exaustao,Sobre o limiar do portao:Entao a dama de pe tentou se por,E se moveu, como se ela nao estivesse em dor.Entao livres de perigo, do medo livradas,Elas cruzaram o patio: estavam muito animadas.E Christabel gritou devotamentePara a dama que estava dela rente,Louvemos nos a Virgem toda divinaQue resgatou a