por exemplo, tive que ler varios textos de engenheiros sanitarios, tentando entender conceitos como demanda bioquimica de oxigenio, nichos ecologicos e outros termos proprios. Mas eu nao daria a isto uma importancia (ou uma dificuldade) exagerada. Todas as areas da historia tem vocabularios proprios e demandas proprias. Historia economica, por exemplo, exige conhecimentos de regressoes, e mais estatistica do que eu jamais vou querer aprender. Como fazer estudos de genero sem um bom entendimento de discussoes de identidade e sociologia de genero? Ou vamos pensar em historia legal - todo aquela linguagem de legales e as contradicoes entre o direito romano e suas interpretacoes posteriores. Estas pontes que a historia constroi com outras disciplinas sao parte mesmo do que a gente entendo por historia, seja historia ambiental ou outros ramos com maior tradicao na historiografia.CAFE HISTORIA: Professora, a senhora diz que a historia ambiental e, por definicao, interdisciplinar. Ela resulta do trabalho tanto de historiadores como de geografos, demografos, biologos, engenheiros florestais, climatologos e antropologos, dentre outros tantos estudiosos das relacoes entre natureza e sociedade. Mas como essas parcerias sao construidas na pratica? Quais sao os canais de comunicacao e interacao que conectam esses pesquisadores? E mais: qual o desafio de abordagem metodologica para o historiador numa area construida a tantas maos?LISE SEDREZ: Estas parcerias sao construias como tantas outras na comunidade academica: contatos, pareceres, estudos. Os trabalhos nao tem necessariamente que ser construidos com varias maos, mas a area sim. Warren Dean uma vez disse que, quando escrevia seu monumental The Struggle for Rubber, uma historia da exploracao de borracha na Amazonia, e mesmo mais tarde seu magistral A Ferro e Fogo, uma historia de 500 anos da Mata Atlantica, ele passou anos importunando seus amigos e colegas biologos e cientistas, pedindo referencias, recuperando fontes, solicitando esclarecimentos. As instituicoes profissionais de historia ambiental, como a ASEH, a ESEH e a SOLCHA, tambem encorajam muito a participacao de nao historiadores em suas pesquisas, o que admito que as vezes e complicado. Temos as vezes biologos extremamente entusiasmados porque acharam uma serie historica, como a da exploracao de perolas no mar da Baja California (Mar de Cortez), por exemplo. Este e um caso especifico em que a colaboracao de biologos e historiadores foi muito proveitosa. MIcheline Carino, que e a atual presidente da SOLCHA, estava em contato com estes biologos, e foi um trabalho enorme reformular a pesquisa para mais do que fatos historicos curiosos, em direcao a um dialogo com a historiografia sobre a ocupacao economica, social e etnica daquele espaco, sobre como os ciclos ecologicos das perolas num ambiente vulneravel como a Baja California agucava as disputas por poder, se inseria em instituicoes tradicionais no Mexico como a peonage, etc. Acho que a resposta aqui e que nao ha uma resposta padrao. Esta comunidade de historiadores ambientais e outros cientistas com interesse na historia buscam estabelecer estes contatos na medida que seus objetos de pesquisa o exigem, e os desafios sao enfrentados na media que aparecem.CAFE HISTORIA: O aquecimento global e atualmente um dos temas mais quentes (com o perdao do