thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
ca, percebi a inferioridade do meu aprendizado nalingua comparado ao frances. Enquanto este, eu aprendi na Franca - com nativos -e no Brasil - com aula particular de qualidade com professora brasileira -, oitaliano, tive que mudar de professor tres vezes, quebrando o metodo de ensino,sem ter tido nenhuma enfase em pronuncia e escuta. Resultado: o meu italianofoi ridiculo. Ate que conseguia me comunicar, entender, mas me deu trabalho.Nao foi simples nao. O primeiro dia na capital do Imperio Romano foi com um sorrisode orelha a orelha e arrependimento amargo de ter levado roupas pouco frescas.Desde que vim para Clermont-Ferrand, esqueci que o calor existe e e possivel senti-lo.De calca comprida e blusa ate o meio do braco (isso e o maximo de fresco que sepode usar aqui) desidratei o dia inteiro, mas morrendo de felicidade de estar ali.Sabe quando voce olha tudo incredulo, pensando: eu nao acredito que eu to aqui?Era eu! Sem tomar cafe da manha, so fui me alimentar num mercadao descoberto nocaminho da parte historica. Um monte de coisa maravilhosa e colorida exposta,eu fui provando pastinha com pao, querendo comer todas aquelas massas, bebertodos aqueles vinhos, mas me contive numa barraca com prosciutto crudo cortadona hora. Acho que comi o melhor sanduiche de presunto cru de todos os tempos.Nao sei se era a fome (pode ser), mas naquela hora eu vi estrelas e pensei: Queisso... Nao e possivel que isso exista!.Saindo de la fiz os programas mais turisticos possiveis:Circo de Massimo, Foro Romano, Colosseo e Fontana di Trevi. Ao circular por aquelespredios e monumentos gigantes, carregados de conhecimento, luta, dor, cultura,escravidao, parecia que eu estava voltando no tempo. A impressao que eu tinhaera de que as paredes comecariam a falar a qualquer momento. Era tudo o que eudesejava, pois descobri que sou nula em historia antiga. Quando pisei no ForoRomano, meu amigo disse: Bem vinda a Roma!. Naquele momento os vestigios depedras tomaram vida e foram se recompondo as construcoes originais. Comecei aver pessoas passando de batas brancas, com sandalias amarradas, escravos a tiracolo, estudiosos, teoricos e nobres. Pareciaque eu ia trombar com Cesar na esquina seguinte. Dei uma baita sorte quando cheguei ao Coliseu. Tendocomprado um bilhete duplo no Foro Romano, nao precisei entrar na filaquilometrica para compra-lo. Se tivesse, acho que teria desistido. Eracoisa de duas ou tres horas de espera. Com o ingresso na mao, passamos direto,sem esperar nem dez minutos. Incrivel. La dentro, um mundo de turistas tirandofoto sem olhar, no automatico... Aquela coisa de sempre! Eu tava de queixocaido. Uma mistura de nao acredito que to aqui com e o Coliseu com olha otamanho disso. Fiquei horas olhando para o centro do predio, tentandodescobrir qual era a graca de ver gladiadores se matando, escravo lutando comleao, escravo com gladiador, etc. Fui embora sem saber o que tinha deespetaculo naquilo. Era uma especie de UFC sem os limites de hoje. Quehorror! Ta doido...Fontana di Trevi. So me lembrava de Anjos e Demonios. Mesmosendo mega comercial, feitos para vender, tenho que admitir... Eu adoro oslivros do Dan Brown! Hahaha! Em meio aquele mar de gente
jogando moeda decostas, consegui me instalar e ficar olhando, ate cansar e ir tomar um sorvete,o segundo do dia. Pois e, nessa viagem revezei entre stracciatella, limone,fragola, frutto della passione, mango e nutella e ainda nao descobri qual omelhor. Acho que limao, ne? Minha longinqua azeda paixao. Chegamos a casa destruidos e ainda saimos com os anfitrioes.De carro, fomos ate uma zona de bares super alternativa, onde aconteceu umasituacao engracada. O menino de Milao comentou com a irma dele, dona da casa,que achava que Roma nao tinha mulher bonita. Afirmacao pesada, ne? Ela sorriu eexplicou que em Roma as pessoas, portanto incluindo as mulheres, sao maisnaturais, simples, se vestem como querem, nao tao nem ai pra nada; enquanto emMilao, as mulheres parecem que sairam da revista, que andam conforme a moda,cabelo amarrado em penteado e 3 kg de maquiagem. Mesmo sem ter reparado nisso,ja dou meu voto maior e absoluto a Roma. Saindo de la, os italianos nos fizeramuma surpresa...Levaram-nos ate a Piazza Cavalieri di Malta. Sendo umconhecido ponto turistico, a praca nao chama atencao a um desavisado ao que elatem de especial. Eles nos conduziram ate uma porta de madeira e falaram quedeviamos olhar pela fechadura e ver uma das coisas mais bonitas da nossa vida.Fiquei curiosa e fui primeiro. Meus labios se entreabriram e o espanto foi deimediato. Daquele buraquinho minusculo era possivel ver toda a cupula daBasilica de Sao Pedro iluminada, destacando no meio da cidade. Fiquei malucacom aquilo. Comecei a fazer quinhentas perguntas, atropelando as palavras, semsaber o que eu queria saber primeiro. Descobri que o portao de madeira ficanuma casa dos anos 500, pertencente aos Cavaleiros de Malta (por isso o nome dapraca). Estes, por sua vez, sao uma especie de entidade respeitadissima, queera a responsavel por carregar os corpos dos mortos nas Cruzadas, de volta assuas familias. Acredita-se que a casa foi construida propositalmente com aabertura oportuna para a vista da Basilica pela fechadura, seria muito dificilser uma coincidencia, mas... Quem sabe? Nao ha motivos para limitar aimaginacao. Pensei muito se deveria escrever o que se via alem da fechadura,pois nao sei se e tao conhecido e queria que todos que pudessem, passassem pelamesma emocao que eu. Resolvi escrever, apenas pelo fato deste passeio estar emdiversos livros de turismo, nao sendo segredo pra ninguem. Pra mim foi magico,imperdivel. Antes de voltar pra casa, entramos no Giardino degli Arancie quetem ao lado da praca, para admirar a cidade vista de cima, a beira do Tevere. Epossivel ter uma ilusao de otica ao olhar a Basilica de longe e de perto.Antes, temos a impressao de que ela e maior. Curioso!No dia seguinte, o destino foi o Vaticano. Fiquei mais tempodo lado de fora, conversando, que la dentro, turistando. Eu tava cansada decorrer. O primeiro dia foi mega cansativo, no segundo eu ja queria passear deleve. Entrei na Basilica di San Pietro e realmente... E bonita! Mas impossivel nao associar imediatamente aopulencia da Igreja Catolica com toda aquela ostentacao. Longa discussao...Quero nem entrar no merito. Nao pude subir a Cupula por causa do horario, o queme fez voltar ao
Vaticano no dia seguinte, somente para faze-lo. Foram mais de500 degraus para ver a cidade de cima. Uau! Encantadora. Valeu a subida poraquelas escadas estreitas, tortas e estranhas. Por falta de conhecimento, sofiquei sabendo depois que a visita da Capela Sistina se faz pelo Museu doVaticano. Errei o caminho para chegar la e quando finalmente consegui, tinhaacabado de fechar. Eram 16hs. Fiquei triste. Terei que voltar a Roma so pra verMichelangelo (ah que dureza... Rs.). Estava fazendo um calor do Ceara, quando eu fui barrada domuseu. Parei pra descansar (os mais de quinhentos degraus estavam marcandopresenca nas minhas pernas) e tomar uma cerveja. Sentei num restaurante aliperto e esperei mais de 15 minutos pra ser atendida. O servico de Roma consegueser pior que o da Bahia, se e que isso e possivel. Quando estava prestes alevantar, o garcom veio e eu me rendi a um chopp bem gelado. Valeu cada gole.Agradeco por ter ficado la. Sinto o sabor dessa cerveja descendo a gargantacomo se estivesse tomando-a agora. No primeiro dia de Vaticano, saindo de la, caminhei ate oCastel SantAngelo. Nao entrei, pois ja estava tarde. Alem do mais, viagem detres dias nao da pra entrar em todos os lugares, infelizmente. A visita esempre por fora. Entre uma fotografia e outra, atravessei a ponte que ha emfrente ao castelo e fui, seguindo a Via di Panico, ate a Piazza Navona, encantadacom tudo... No segundo dia, apos ser barrada no Museu e descansadocom o choppinho, fui a pe, ouvindo musica e cantando, ate a Piazza del Popolo. Depoissegui para a Piazza Spagna. E so deixar um mapa na minha mao, que vou praqualquer lugar... Nao posso deixar de falar de um dos lugares que mais amei:Trastevere. Dei um role por la com a familia italiana a noite. Nao sei se rolaalgo de bom durante o dia, mas me encantei pelo jeitinho charmoso do bairro.Restaurantes, bares, iluminacao baixa, muros repletos de heras, queatravessavam as ruas e caem de fios de energia. Quando voltar a Roma, quero mehospedar la! O lugarzinho simpatico. Comemos uma comida muito boa e barata, numrestaurante muito pouco ou quase nada agradavel. Assim que chegamos, fomosinformados que a cozinha fecharia em 15 minutos. Tudo bem, nos entendemos (e ositalianos que estavam conosco idem) que temos que pedir os pratos em ate 15minutos. Depois, so se pode pedir coisa que nao e da cozinha, como bebida, ateo restaurante fechar. Pois e, nesse restaurante, cozinha fechar significa apagaras luzes da casa. Tivemos que engolir a comida, com os garcons tirando todasas cadeiras em volta, varrendo o chao, numa tremenda grosseria. Aqueles queestavam com a gente fizeram questao de demonstrar a insatisfacao no final,reclamando com a gerente. Foi quando comecei a desencantar com a Italia (ja explico...). O mais engracado, foi que ao sair do restaurante,encontrei essa placa no local, tive que tirar uma foto. Ate o momento, eu estava tao radiante com Roma, com aquelecalor, aquele povo quente, que fala alto, discute na rua, sem a preocupacaofrancesa em ser polido ao extremo, sem aquela embromacao de Bonjour,excusez-moi, est-ce que vous pouvez me dire ou
ce trouve la rue Blablabla pradizer Opa! Meu amigo, ce sabe onde que e a rua Blablabla?... Eu estavacomecando a pensar que tinha cometido um erro em ter escolhido a Franca aoinves da Italia para fazer intercambio. Ninguem faz ideia do quanto eu volteiapaixonada por aquele lugar. Ate a minha ultima noite, onde eu so me lasquei eafirmei com precisao pra mim mesma: E, definitivamente, Paris e melhor queRoma..Duas foram as expressoes que mais ouvi na Italia: bo e magari.A primeira, quer dizer nao sei, o famoso chepas daqui. A segunda traduztanto o pode ser, quanto o quem sabe ou mesmo talvez. Foi por isso que quiscoloca-la no fim do titulo deste post. La vai a explicacao... No ultimo dia noLazio, dei um role pela cidade sozinha, enquanto meu amigo saiu com o amigodele. Combinamos de nos comunicar numa hora exata, para nos encontrarmos. Issoseria feito atraves do wifi de algum lugar. Na hora precisa, encontrei umrestaurante que dizia haver internet sem fio. Depois que sentei e pedi um tagliatelle a bolognesi, percebi que a rede nao funcionava, o que impediu a nossa comunicacao.Recebi uma mensagem, dizendo que o ponto de encontro seria numa estacao demetro. Beleza, nao poderia responder, pois estava com o chip de cartao frances,mas estaria la no horario marcado. Tinhamos combinado tambem, que, se a comunicacaodesse errado, nos encontrariamos em casa. Na hora eu me liguei que nao possuiaa chave de casa e nem tinha como apertar o botao do porteiro eletronico, vistoque o nome que estava la era o do proprietario do apartamento, nao dalocataria, a irma do menino. Entao eu nao conseguiria subir. Fui em direcao aestacao de metro combinada e ao chegar, nao encontrei ninguem. Vi que tinha umorelhao ao lado, que aceitava cartao telefonico ou moeda, mas nao sabia qualera o preco da ligacao. Fui perguntar a duas mulheres que passavam, que meresponderam rispidamente, quando me viram catando moeda na bolsa, e sairamandando. Entrei numa especie de snack bar e pedi gentilmente ao dono para usaro telefone, pagando, claro. Aquele calhorda, entao, me respondeu da maneiramais grosseira possivel que eu deveria comprar um cartao e ligar do orelhao comoem qualquer lugar do mundo. Patada de graca. Oferta do dia! Quem vai? Finalmente eu consegui falar com o italiano e disse que osesperaria num restaurante que tinha ao lado do metro. Pronto, agora as coisasvao dar certo, pensei. Depois de um bom tempo esperando ser atendida, pedi umchopp acalmar os animos, enquanto escreveria ou leria esperando minhascompanhias. Foi entao que o garcom me escorracou do restaurante por ter sentadoapenas para pedir um chopp (eu poderia tomar outros...). Ele me disse com asseguintes palavras: Isso aqui e um restaurante, as pessoas vem aqui para comer.Voce nao pode ocupar lugar so para tomar um chopp. Scusate.. Eu nao acreditei!Nao sei como nao mandei um Va fanculo, Dio stronzo schifoso cane! para aquelemaldetto. Solucao? Voltar para o snack bar daquele velho desgracado do cartaotelefonico, o unico comercio possivel alem do restaurante - so para jantares - aolado da estacao de metro Cavour. Depois, o final da noite foi
otimo. Cervejinhasentada na praca, junto com os locais... Parecia a Cantareira! Mas nao nego quedesencantei um pouquinho depois dessa chuva de patadas. Ainda falam que osfranceses que sao estupidos. Discordo em genero, numero e grau. To aqui paradefender bravamente a minha galera. Ah, antes de voltarpara Franca, pude perceber o quao comum sao os maus habitos naquela terra. Se oonibus nao tem fiscalizacao, nao tem que pagar. Compra-se o bilhete, mas sovalida se entrar algum fiscal. Se o metro nao tem quem esteja olhando, pula-sea roleta. Na lanchonete, primeiro se paga, por exemplo, a bebida, e depois apropria pessoa vai buscar na geladeira; nesse caso, por que nao pegar duas, jaque ninguem esta olhando? Cheguei a conclusao de que a fama de que brasileirotem espirito de porco e absolutamente equivocada. Fiquei pasma com o quantoisso e comum na Italia. Nao sei se e excesso de liberdade e confianca, se ecultural ou se e doenca, mas isso existe e eu vi muitas vezes. No aeroporto Fiumicino, quando estava na fila para entrar noaviao com destino a Lyon, achei o maximo da fofura de nao ver nenhum idoso (frances,e claro) querer passar a frente dos outros passageiros, quando o funcionario daEasyjet chamou para entrar primeiro os passageiros especiais (idosos, criancas,deficientes). Todos de cabelo branco e rugas na face, salvo os maisdebilitados, ficaram ali, em pe, junto aos seus familiares esperando a sua vezna fila. Achei um maximo! Dao um banho de educacao! Apesar dos contratempos, a ida a Roma foi definitivamente espetacular. Pode-sedizer que o saldo foi absolutamente positivo. Eu voltei para Clermont-Ferrandcom um gas, uma alegria e um bem estar incomensuraveis. Comecei a olhar ascoisas de outra maneira. Na semana passada, por exemplo, percebi que estava bem,leve, tranquila. Tao boa essa sensacao. Passados alguns dias, comecei aperceber o quanto o tempo esta voando, passando mais rapido que eu supunha. Naosei o que aconteceu, mas a cidade se modificou aos meus olhos, se tornouespecial. Comecei a gostar daqui e gostar de estar aqui. Achar boa aexperiencia de viver em uma cidade pequena (por alguns meses, nao sei se eugostaria de morar aqui anos). Planejando viagens entao, ficou muito maisdelicioso o intercambio. Mesmo quando fico em casa, estou feliz, porque naoestou gastando dinheiro. Hahaha!! E, a economia esta braba! Com um pouco maisde um mes em Auvergne, meu coracao esta em paz. Como nem tudo sao flores, tem coisas que tenho que aturar,que nao sao do meu agrado. O curso de frances, por exemplo, nao e la essascoisas. Para ser mais exata, e um saco! A aula de argumentacao, semanal, duraduas horas e meia, que demoram mais que a eternidade pra passar. Toda semana ea mesma coisa, o professor da um tema e temos que pensar em argumentos paradefender ou criticar a proposicao. So que independente do grupo em que euesteja, as pessoas nao falam, entao sou sempre eu e mais um que temos que fazersozinhos. Sao sempre temas chatos e cansativos como Viagem nos faz enfrentarnumerosos desafios ou E impossivel viver sozinho... Ai se perde muito temponisso. O professor coloca os alunos pra ler
os textos, so que as pessoas tem umoral horroroso e eu nao tenho a menor paciencia de ficar meia hora ouvindogente que parece que esta se alfabetizando lendo. Na metade da aula eu ja estouentediada, mexendo no celular, vendo o que tem de novo no facebook... Pra naodizer que nao me acrescenta em absolutamente nada, eu gosto dos intervalos,quando converso com gente diferente. E sempre legal falar com alguem de longe,sempre vem coisa engracada ou curiosa. Outro dia, por exemplo, troquei ideiacom um chines de origem turca, que mora no oeste da China, numa das regioes quetenta se separar e por isso sofre varias restricoes do governo. Enquanto pranos e comum viajar para Argentina, Uruguai, Bolivia, Chile e Peru, as viagensque o menino faz sao para Tajiquistao, Turcomenistao, Afeganistao, Quirguistao,Paquistao e por ai vai. O modo como ele contava era igual ao da gente falandoda Argentina, um lugar pertinho, que vamos sempre, todo mundo conhece...Engracado demais! Disse que e um parto tirar passaporte, demora dois anos e prafazer viagem internacional, e preciso ir a Pequim, do outro lado do pais. Ogoverno se recusa a permitir aeroportos internacionais naquela regiao para naoaumentar a autonomia. Sinistro! Universite dAuvergne. Completamente diferente da UFF... Achoque a unica semelhanca e o primeiro nome Universidade. Faco so tres materias,das quais duas tenho aula em anfiteatro e uma em sala normal. A grandediferenca comeca ai. Aula pra 200 alunos e palestra. O espaco impede qualqueraproximacao entre professor aluno, intimida o aluno que quer fazer perguntas(nunca vi nenhuma) e mostra que o ensino e absolutamente doutrinario, semnenhum espaco de discussao. E uma coisa bem fria, bem Europa. No entanto, aorganizacao, a pontualidade e o conteudo das aulas sao impecaveis. Nao vejoprofessores dando aula a la Bangu como na UFF, onde cada um faz o que quer,se quiser trazer um dromedario para explicar a ligacao do bicho com o direito...Aqui tem uma padronizacao. Tudo bem que tem professor que da aula com Power Point,outro que so fala sem parar, outro que fica ditando o tempo inteiro, mas existeum conteudo fixo a ser dado e eles cumprem a tarefa. O volume de materia eimenso. E visivel como que os estudantes aqui saem muito mais preparados e commais conhecimento que nos, no Brasil. Nao falo nem que eles sao maisestudiosos, porque isso eu nao sei. Alias, falam o tempo inteiro na aula e osprofessores reprimem com no maximo um sil vous plait..., jamais um Meu amigo,voce esta incomodando. Se nao esta interessado va para o lado de fora conversarcom o seu colega. Isso nao existe. Tem hora que e demais! Insuportavel. Apontualidade pra mim e outra grande surpresa, diferente do que pensam os tchecos.Pra eles, alguns professores chegam sempre atrasados (cinco minutos). Rs. E sea aula dura tres horas, ela dura tres horas. Se faltam 15 minutos para acabar eo professor ja acabou a materia, ele comeca a da aula seguinte, mas nao liberamais cedo. Isso pra mim esta sendo muito cansativo. Obvio, cada vez eu acostumoum pouquinho mais, mas ainda e muito diferente do que estou acostumada. Na UFF,minhas aulas de duas
horas, se duram uma hora e meia e muito. E praticamenteimpossivel manter a concentracao ate o final. Na metade eu ja nao raciocinomais, a fala do professor ja vira um som em persa, do qual eu nao entendo umapalavra. Saio acabada, como se tivesse passado um trator por cima de mim.Mas pra curar o mal da rotina tenho feito coisas agradaveise dado muitas gargalhadas. Outro dia morri de rir, quando descobri que eu era aunica num grupo de romenas e espanholas, que conseguia dobrar a lingua (prosdois lados e fazer um rolinho), estalar os dedos (nao sabia que era possivel alguemnao conseguir), piscar um olho de cada vez e assobiar. Muito engracado, gente! Meuprimeiro aniversario longe de casa foi tambem motivo de piada. Recebi somentequatro abracos. Ainda bem que eu tenho bom humor! Aqui as pessoas nao seencostam. Quem sabia que era meu aniversario desejava um Joyeux Anniversairede longe, com um tchauzinho. Eu agradecia e ria muito por dentro. Nao mesenti nem um pouco carente ou triste; achei foi muito engracado. Que doido!Melhor de tudo foi chegar em casa, ligar o skype e cantar parabens junto com aminha familia, que comia meu bolo e bebia champagne em minha homenagem,enquanto eu tomava agua pra nao ter ressaca da bebedeira que tinha acabado dechegar. Acho que todos os dias eu dou umsalve a tecnologia! Outro dia, participei da Jornada Internacional promovidapela Universite Blase Pascal (a outra aqui de Clermont-Ferrand). Foi otimo! Erauma especie de jogo que tinhamos que fazer em grupo, percorrendo a cidade,respondendo um questionario. O evento acabou numa solenidade no Hotel de Ville,o predio da prefeitura, com um banquete regado e champagne a la vonte. Orepresentante da Universidade terminou o seu discurso lindamente dizendo quenaquele momento tinhamos deixado de ser estudantes intercambistas e nos tornadoestudantes Clermontois (Clermontua, como se diz aqui. Rs.). De ficar arrepiado.Nesse dia, ainda, conheci uma manada de brasileiros e acabei saindo com eles, parashow num bar, que tava rolando por conta do Festival de Jazz. Consegui ir a unstres eventos gratuitos no festival, uma raridade, ja que aqui o jazz e bemelitista e grande parte dos concertos sao pagos. Dei sorte que tinha uma amigatrabalhando no evento e consegui aproveitar. Tirei um domingo para conhecer a cidade de Vichy, tambem emAuvergne, que fica a meia hora de trem daqui. Foi um otimo passeio! A cidade ebem pequenininha, mas no domingo muita gente vai pra la, pois as lojas abrem (aocontrario de Clermont-Ferrand) e tem muitas feiras pelas ruas. Percebi, vendoinumeros hoteis de luxo, que o forte da cidade e o turismo por conta das aguastermais (alguem ta lembrado da marca de cosmeticos francesa que leva o nome dacidade?). Pois e, as propriedades quimicas das aguas de Vichy sao conhecidasdesde o Imperio Romano. Em frente as Thermes de Vichy, tem banheiras dedesenho galo-romano originais. Incrivel. Hoje, o acesso a essas aguas curatudo se da atraves dos SPAs que tem espalhados pela cidade.Ja ia quase me esquecendo de contar que finalmente descobrium cinema que prestasse nessa cidade. Tava indignada, como que uma cidade queabriga festival internacional de curta metragem so
tinha cinema com filmecomercial. Eu que nao soube procurar (ou olhar). Na praca principal, tem umcinema que passa uns filmes diferentes, com producao menor, premiados noFestival de Cannes, sessoes com debate apos o filme e tambem filmes antigos,remasterizados. Pois bem, outro dia eu estava passando na frente e resolviassistir alguma coisa. Quando vi, estava em cartaz A Bela e a Fera, naprimeira versao do cinema, dirigido por Jean Cocteau (!!!!!!). Fiquei maluca!Sem pestanejar, entrei e aguardei menos de meia hora para o filme (detalhe quee uma sessao por dia, dei muita sorte com o horario!). Numa sala para 120pessoas, assistiria sozinha se nao chegasse um doido em cima da hora ao filmeem preto e branco, de 1946. Inspirado no conto de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont,de 1757, La Belle et la Bete (no original), o filme e uma viagem no tempo. Aatuacao dos atores e extremamente exagerada, sem a menor intencao de ser sutil,a trilha sonora e exclusivamente musica classica e o filme tem pouquissimoscenarios. Bem rudimentar. Acho que o castelo da Fera so e mostrado em quatroambientes, muito diferente da megaproducao de Walt Disney. Em alguns momentosera um pouco cansativo, mas foi surpreendente e encantador. Chego ao final de mais uma aventura contando que a marchinhaParis do carnaval do Rio antigo ate que faz algum sentido. A primeira vez quepus meus pes na Cidade Luz disse que a musica era equivocada no trecho em quedizia Paris, Paris, teu rio e o rio Sena / Paris, Paris, tem louras, mais naotens morenas.... Equivocada, pois, como uma cidade multicultural ecosmopolita, o que mais tem e gente diversificada. Nao sei se sempre foi assim,mas, supondo que a mensagem se estenda a toda Franca, aqui a musica fazsentido. Em Clermont-Ferrand, o fenotipo nao e muito variado e o meu cabelo emotivo de espanto. Estou me acostumando as pessoas olharem demais, perguntaremse e natural e elogiarem tambem. O mais engracado e que quem pega o minimo deintimidade ja vem logo meter a mao! Hahahaha! Que comedia!