thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
ando com 2 dicionarios no cellular, na hora do aperto...A minha sorte foi que um amigo estava aqui em casa e ele mesmo ligou para loja.Explicacao: o estrado eh comprado separado!!Nunca vi disso, mas coisas daqui do hemisferio norte.Aqui vc compra o colchao com o suporte e so faz encaixar a cama ("frame" ,ou seja, moldura).Vah saber...rsrsrs....Eu comprei somente os colchoes e por isso tive desconto pois n trouxe o suporte.No outro dia, lah vou eu e Veronica fazer o trajeto descrito acima, munidos de 2 carrinhos de supermercado para buscar os estrados.O interessante nesta loja eh que vc entra nos imensos show rooms escolhe a peca que vc quer, anota num formulario fornecido(eles emprestam sacola,lapis, regua e um catalogo enorme) o numero do produto,o nome, em qual corredor e prateleira ele se encontra.Depois de percorrer tudo, entra-se num galpao novamente imenso, siga as instrucoes das placas e vc chega ate seu produto.Recolhemos os benditos estrados que vem em rolo, porem imensos e pesados!kkkkk...coloquei nos dois carrinho, paguei e fomos fazer o caminho inverso!!Foi uma comedia!Tinha gente no metro que entrava e olhava discretamente (sim, discretamente, pq aqui ninguem encara ninguem, eh ofensa!)para os nossos carrinhos e nao entendia para que tanta madeira!!kkkk...eu ficava imaginando que eles deviam pensar que estavamos levando madeira para queimar na lareira, jah que deviamos estar com problemas na calefacao!!!kkkkkk.Temos rido muito com estas situacoes que aconteceram diversas vezes no mes passado!O engracado eh que as pessoas ainda passavam por nos e pediam "sorry" como se eles estivessem nos incomodando!Alias, a galera aqui vive falando "sorry", ateh qdo cruza seu caminho ou vem andando na sua frente e a gente fica naquela situacao sem saber qual lado vai, direito-esquerdo, esquerdo-direito...Vc acaba pegando a mania do "sorry", do "thank you" por TUDO, do "how are you doing today?", "thanks for asking", "take care","have a good day" e ateh quando vou a Beer Store eles se despedem com um "cheers!".A maioria das pessoas eh muito educada.E como gostam de conversar!!Tudo eh um motivo para puxar uma conversa!Quanto ao frio ,estamos muito bem adaptados.Eh incrivel como Veronica tirou de letra!Aqui a gente n passa aperto com o frio.Jah estamos vestindo menos roupa ateh mesmo quando a temperatura estah abaixo de zero.Hoje estah O C e estou cozinhando com a varanda escancarada.Se nao fizer isso, com o menor sinal de fumaca, o detector dispara e eh temos que correr, ficar pulando e abanado o bendito para ele parar de gritar!E tem mais: se vc n desliga o alarme interno, dispara-se o do predio todo e ai, eh vexame!!Vem policia, bombeiro e ambulancia!!!Nunca vi tanto bombeiro trabalhando nesta terra gelada!!Toda hora tem sirene pelas ruas! Sair no frio nao tem sido grande problema.Para nos que n temos carro, so chegamos no ponto do onibus ou streetcar de 2 a 5 minutos de passarem.O transporte aqui tem horario certo para passar e ,se atrasam, ainda pedem infinitas vezes "sorry for the inconvenience".Temos um programa tb no cellular que tem nos ajudado muito.A gente fica num lugar quentinho e checa o horario.Quando tah perto
Primeiro vou falar rapidinho como fui parar ai no LEF.Jah falei antes que fui ateh o Skills For Change porque comecei a frequenter um LINC perto de casa e nao gostei.Lah tive uma atendimento com uma counsellor que me enviou para o YMCA para fazer o CLB (Canadian Language Benchmarks).Todos que estao a par do processo de imigracao ja leu ou ouviu falar sobre esta prova.Eh uma das provas de proficiencia em ingles aceitas para imigrar ou para entrar em colleges e universidades aqui.Pois bem, a prova eh bem mais facil mesmo do que o IELTS.A parte de listening e speaking eh muito tranquila.Voce faz com um orientador, ele ou ela vai ativando o audio aos poucos e voce tem que repetir o que a pessoa falou.O grau de dificuldade vai aumentando, pois os textos vao ficando maiores e com uma linguagem mais "rebuscada".Depois, o orientador conversa com voce, fazendo perguntas baseadas no que foi ouvido.Quem quiser ter uma ideia de como eh a prova pode acessar aqui.A parte de reading e writing eh super tranquila. Quem for fazer a prova , leve os seus documentos do landing ou o PR card se jah estiver em maos.Sai do YMCA com o resultado em maos e jah registrado num novo LINC.Ele dao preferencia em te colocar perto de sua casa.No meu caso, o mais perto era o Skills For Change, mas como n tinha vaga, fui para o LEF.Nao eh muito perto nao, mas levo em torno de 40 minutos de onibus para chegar.Tranquilo!Claro que fui no SFC tentar ficar lah.Falei com a counsellor e ela me colocou numa lista de espera para ser chamado no inicio de Abril.Mas, sabem de uma coisa?Adorei o LEF!Eh longe, lah onde o vento faz a curva, onde Judas perdeu as botas, mas fui tao bem recebido, tao bem orientado que se o Skills me ligar, vou desistir!O local eh muito agradavel.Limpo,amplo, super organizado, cheio de computadores para utilizarmos, uma cozinha industrial que oferece refeicoes a $1.50 e $2.Dia de quinta feira tem feira de organicos e vendas de diversos produtos, como bijouterias e ateh produtos da Avon.O refeitorio eh enorme!As salas tem janeloes de vidro imensos e cada uma tem uma cor.Alem do mais fornecem tokens para nos deslocarmos para a aula.E a professora?Nao poderia ser melhor!Uma autentica senhora canadense de Toronto mesmo que estah me enchendo de informacoes sobre o Canada, sobre empregos e me fornecendo contatos de orientadores profissionais da area de saude.Adorei!Nao vou sair de lah!A orientadora que me atendeu lah, Keisha, hiper simpatica, super accessivel.Me orientou sobre TUDO que vcs podem imaginar.Me falou dos meus direitos e ateh sobre o cuidado que nos newcomers temos que ter com o nosso credito no pais.Ela se disponibilizou para qualquer coisa que eu precisasse, poderia procura-la.Ela se acabou de rir quando estava preenchendo uns forms porque eu cheguei na ultima semana de aula e que terah a formatura dos alunos dia 28!!E como entrei no ultimo nivel, ela disse que se ela fosse minha professor, me forneceria o diploma!Mas, quanto a isso, jah conversei com
Marion, a teacher e ela disse que eu posso continuar na sala dela e que ela soh n quer que me sinta "bored" jah que as pessoas que vao iniciar proximo term vem de outro nivel.De forma alguma, continuarei sim e muito satisfeito.Ah, sim, todo dia ganhamos exemplar do Toronto Star!
situacao!!Ok, voltando ao family doctor, so tenho uma coisa a dizer:excelente!Profissional competente, super dedicado e engajado no sistema.Na quarta feira fui eu e a esposa, Levamos exams e relatorios dos medicos no Brasil.Ele adorou e agradeceu a iniciativa.Fez uma anamnese completa, falou que quer nos ver em umas 3 semanas para continuar a conversa e disse que na proxima consulta podera fazer alguns exames.A certo ponto da consulta, tive que explicar o sistema de saude do Brasil (particular), ja que ele insistia em perguntar sobre "nosso medico" e eu soh falava dos especialistas. Na sexta feira foi a vez do nosso filho ir e ele tambem gostou muito.No mesmo dia ele solicitou eletrocardiograma e exames de sangue.Estes exames foram feitos o mesmo predio da clinica, na mesma hora.Pediu para que nosso filho marcasse outra consulta em duas semanas, mas que pedisse uma consulta de 30 minutos para que pudessem conversar mais.Levando em conta que as consultas foram bastante demoradas e muito mais de 30 minutos, deu para perceber que demos sorte mesmo com a escolha do medico de familia, principalmente quando ele nos explicou todo o sistema de saude canadense e que ele esperava continuar trabalhando naquela clinica por mais 20 anos. No mesmo dia fomos a um LINC aqui perto de casa, nos inscrevemos e fizemos o nivelamento.A esposa foi para o nivel 5, o filho p o 8 e eu tambem.A diferenca eh que vou fazer um preparatorio para o TOEFL.Nao que eu queira fazer o TOEFL mas foi um curso que encontrei para treinar e revisar toda a parte gramatical, listening, speaking, writing e reading.Os cursos vao de segunda a sexta das 8 a 1:30.Amanha comeca o curso e vamos ver como eh. Sei que a vida comeca a seguir seu curso normal, as coisas acontecendo naturalmente e nos, a cada dia, mais apaixonados por este pais.Nada eh perfeito mas definitavemente, este eh o nosso lugar.Passei quase 2 anos no processo de imigracao, entre altos e baixos,muitas incertezas, ansiedade e muitas noites sem dormir .Soh sei que ,desde que cheguei aqui, durmo muito bem, estou tranquilo e seguro.Agradeco a Deus todos os dias por esta oportunidade.Sabia que estar aqui era bom, mas nao imaginava que seria tao, mas tao bom!
Ontem foi meu primeiro dia de aula.Cheguei super cedo pois o onibus passa aqui na minha porta as 7:22 e levo apenas 10 minutos para chegar na escola.Tenho que pegar esse ai porque o proximo soh passa as 7:54...too late for me!! Como cheguei cedo, deu tempo para perceber a dinamica dos alunos e funcionarios.Os funcionarios chegam cedo, mas o alunos...deixam a desejar!Fui para porta da minha sala com 10 minutos de antecedencia e estava tudo escuro, sem uma "alma viva".Esperei, ate que chegou a primeira aluna, uma senhora.Entrei, sentei e aguardei a chegada dos alunos e professor.Chegaram mais dois alunos e o professor.Eu e outro eramos os mais novos da turma, 50%, pelo menos ateh ali!O professor veio ateh a minha mesa, me entregou dois livros, me explicou a dinamica da aula, me entregou um exercicio e perguntou se eu tinha alguma duvida.Ok, fui fazer o exercicio e, a medida que o tempo passava foram chegando mais alunos, Charles, o teacher eh muito rapido e notei uma certa irritacao por parte dele.Foi ateh grosso com duas alunas.Mas, pensando bem, entendi a atitude dele: os alunos continuavam chegando super atrasados, de certa forma atrapalhando a concentracao da turma.E tem gente que nao estah nem ai!Entra tarde e sai cedo!!Haja paciencia! Aguardei ateh a parte 2 do curso, que eh de 11:30 as 1:30,para ver como seria, jah que a primeira parte da manha foi muita gramatica,muitas regras ,realmente " a pain in my neck"!Posso falar na boa, escrever muito,mas nao me cobre regras gramaticais porque eu nao gosto!Bem, a segunda parte continuou com leitura de tres textos e interpretacao dos mesmos.Mais um pouco de regras gramaticais.Saldo do dia: nao gostei!Voltei para casa pensando em fazer a semana toda para ver se surgiria alguma melhora no curso,mas pensei bem e resolvi que iria conversar com o coordenador para mudar de turma.No momento meu foco eh muito speaking, montagem de resume e cover letter e job searching.Nao penso em fazer TOEFL por agora.Me lembrou muito as aulas do IELTS que fiz no Brasil.Nao eh isso que quero no momento e, quando tiver que fazer outro IELTS, eu me prepararei e sei que nao terei problemas em estudar novamente para tal exame. Hoje fui cedo para a escola e, para minha sorte, o coordenador estava lah sozinho.Entrei, conversei, ele perguntou porque eu queria mudar, expliquei e ele falou que para mim, speaking soh tinha turma 3 vezes por semana.Entao abriu um manual com todas os LINCs em Toronto e foi procurar algo que se encaixasse nos meus objetivos.Ele recomendou que eu ligasse para o Skills for Change e tentasse algum curso para mim lah e se nao conseguisse que eu poderia voltar e mudar de turma.Peguei meus transportes e fui para Skills.Nem liguei.Chegando lah fui atendido por uma simpaticissima senhora chamada Olga.Ela conversou bastante comigo, perguntou minha profissao e disse que no meu caso ela indicaria o ELT (English Language Training) que eh um curso apos o level 8 do ESL para treinamento especifico na area de cada professional.Olga ,muito simpatica, falou com uma counsellor
chamada Denada Likaj.Me apresentou e explicou o que estava procurando.Ms.Likaj entrou com uma aluna e alguns minutos depois voltou para conversar comigo sobre meus objetivos.Ela explicou que eles tem um curso de 5 semanas para profissionais da area de saude, onde desenvolve-se a habilidade de comunicacao , montagem de resume e job searching.Como ela disse que minha profissao eh regulamentada, este curso me ajudaria a trabalhar em outra position ateh conseguir minha licenca para trabalho.Um unico problema: o curso jah tinha comecado em fevereiro e nao tinha como participar desta turma, soh da proxima que serah em Maio ou Junho.Como nao quero esperar ateh lah, Denada pegou meu nome , foi lah dentro e marcou para mim uma prova de ingles no YMCA central, onde existe um centro para atendimento de imigrantes, ligado ao CIC.Semana que vem irei lah fazer minha prova e marcar um appointment com Ms.Likaj para que, como ela me explicou, irah me ajudar a escolher um curso que se encaixe no que procuro, mesmo que seja em outra instituicao.Queria ter comecado um curso logo, jah que sou muito imediatista,mas como jah me explicaram, tudo aqui funciona muito bem, mas tenho que ter paciencia porque tudo obedece uma sequencia.Por outro lado sai bem satisfeito porque agora posso contar com um counsellor, o que acredito, farah uma diferenca enorme na minha vida professional/academica daqui para frente.
vendedore recepcionista de eventos. O objetivo desse programa e profissionalizar osbeneficiarios do programa Bolsa Familia em diversos ramos e atividades.O Pronatec e umprograma custeado pelo Governo Federal, nessa parceria a Secretaria deAssistencia Social e responsavel pelo cadastramento dos interessados nos cursose pela prestacao dos servicos quanto a qualidade, despesas e outros. Ja o Senaie responsavel pela ministracao dos cursos. Servico: Local:Secretaria de Assistencia Social (Semas)Endereco:Rua Teofilo Taveira, no 23, CentroTelefone:3354-4773 / 3354-4772Cronogramados cursos: Cursos Idade minima Carga Horaria Inicio Previsto Escolaridademinima Turno Aux. Adminisrativo 16 160 Julho 5o ao 9o ano do Ensino Fundamental Vespertino Operador de Computador 16 160 Outubro Letramento inicial Vespertino Operador de Computador 16 160 Outubro Letramento inicial Noturno Almoxarife 16 160 Julho 5o ao 9o ano do Ensino Fundamental Vespertino Vendedor 16 160 Julho 4o ano do Ensino Fundamental Vespertino Vendedor 16 160 Outubro 4o ano do Ensino Fundamental Vespertino Recepcionista de Eventos 16 160 Julho Letramento Inicial Vespertino Recepcionista de Eventos 16 160 Outubro Letramento Inicial Vespertino Luciana Barbosa Superintendencia de Comunicacao
a educacao em nosso municipio, pois os filmes interagem de forma direta na sociedade. "Muitos filmes sao ficticios, mas tambem ha aqueles que trazem conhecimentos e licoes de vida para o publico. Niquelandia merece um cinema na cidade, mais opcao de lazer como esta que alem de entreter a populacao tambem agrega valores", ressaltou.O proprietario-socio da empresa Lemos e Silva, Claudio Aparecido Oliveira destacou que alem da exibicao dos filmes atuais tambem pretendem exibir filmes educativos para as criancas. O responsavel pela iniciativa destacou que publico niquelandense contara com duas sessoes diarias durante a noite e havera opcoes para o publico adulto e infantil, com matine nos finais de semana. "Quem gosta de cinema vai gostar muito dessa iniciativa", concluiu Claudio Aparecido. Luciana Barbosa - SuperCom
de reflexao, de analise e denos aproximarmos mais de Deus. A prefeitura Municipal sempre apoiou econtinuara apoiando este tipo de evento. Essa sera mais uma caminhada rumo aoMuquem, momento e que os devotos tiram para orar e pedir a Deus que ilumineNiquelandia nessa eleicao para a escolha do proximo prefeito, para que faca obem para a cidade.Luciana Barbosa - Superintendencia de Comunicacao
o medico Ramires Tosatti. Oobjetivo da nova gestao e melhorar o atendimento aos pacientes da redemunicipal de saude. O prefeito RonanBatista destaca que a mudanca no quadro dos diretores veio com o proposito de solucionaras principais necessidades da comunidade referente a saude. Ronan acreditatambem que os convidados a nova pasta sempre foram comprometidos com seus trabalhos no municipio.Com os novos cargos, os diretores poderao apresentar para a populacao osresultados esperados, por isso toda a confianca foi depositada nessesprofissionais, destacou. A diretoraadministrativa, Leticia Evangelista ressaltou que a sua expectativa com o novocargo e de melhorar o atendimento aos pacientes prestando servico dequalidade e igualdade a todos os cidadaos. Com essa nova gestao pretendemosrealizar servicos cirurgicos com maior agilidade e melhorar de forma geral ostrabalhos que ja sao desenvolvidos no hospital. Tambem sera implantado oservico de triagem, por uma enfermeira para que seja avaliado previamente ograu de urgencia para posterior encaminhamento ao medico, declarou. Luciana Barbosa - Superintendencia de Comunicacao
Na igreja de Muquem os fieis podem contar com uma estruturafisica de 7.200 metros quadrados de area construida e comporta 22 mil pessoassentadas A Prefeitura Municipal de Niquelandia promove a 264aRomaria do Muquem. Neste domingo, 5, as 16 horas os fieis se reunirao na IgrejaMatriz Sao Jose em procissao ate a Igreja Nossa Senhora da Abadia. Apos a missaseguirao em Romaria ate a Rodovia da Fe (GO 237), com parada nas 14 estacoesda via sacra, um trajeto de 14 quilometros, percorrido a pe por quase 12 horasate a manha da segunda-feira, 6. Ao chegarem ao destino os fieis participaraodo terco mariano as 6h30min e uma missa que acontecera as 7h. Ja no dia 15,feriado religioso havera missa solene as 9horas com presenca do prefeitomunicipal de Niquelandia, Ronan Batista, do Governador Marconi Perillo e outrasautoridades politicas e religiosas. O objetivo desse evento e resgatar a fe dosfieis e aquecer o comercio local, tanto na cidade quanto no Muquem, ja queespera um publico com cerca de 200mil pessoas. O prefeito Ronan Batista lembra que essa e uma festamuito tradicional de cunho religioso e que recebe muitos turistas, por isso aPrefeitura de Niquelandia se empenhara para realizar com qualidade os trabalhosde seguranca publica, limpeza do local, com atuacao do corpo de bombeiros edestaca que os fieis tambem serao prestigiados com o novo asfalto. A Secretaria Municipal de Turismo, PriscilaMadureira destaca que no local sera instalado o Centro de Atendimento aoTurista (CAT). "Neste espaco os turistas oriundos de varias localidades doBrasil receberao apoio informacional e tambem divulgaremos oartesanato local mostrando a nossa cultura". O Templo A igreja do Muquem possui uma estrutura fisica de 7.200metros quadrados de area construida e comporta 22 mil pessoas sentadas. Luciana Barbosa Superintendencia de Comunicacao Esse post vem la do blog Quanto Mais Verde Melhor (to de ferias, tche loco, so fico copiando as cosa).Carma? Voodoo do teu ex, tua ex? masoquista de carteirinha? promessa para entrar no bbb? duro/a como pau de seminarista? Caaaalma!!! Vamos te dar aquela forca. Em primeiro lugar veja se nao tem MESMO como fugir(no interior, sempre tem a casa daquela tia, daquele amigo que voce nao ve desde que terminaram a oitava serie, e ate daquele candidato que voce detesta - eleicoes vem ai). Ar condicionado? so nao uso porque, pelo que sei, se todo mundo usar, o futuro sera mais quente. Sem contar que o ar fresco do Menino Deus, Tres Fiqueiras e Moinhos de Vento, e a falta de agua desde o Natal na Lomba do Pinheiro. Segundo: avaliou todas as possibilidades? prostituicao no exterior, venda de orgaos... (ha uma clausula na Constituicao e outra na Biblia pra quem ja passou por isso. Perdao forever). Nada?... Lamento. Entao... 1 - nao fale JAMAIS as palavras calorao, sauna, caldeira fervente, 45 graus... 2 - nao olhe para o fogo, esqueca o forno, evite ate o micro-ondas (tudo pode trazer lembrancas). 3 - lembre-se: a geladeira e o ventilador sao seus melhores amigos. Mude-se para a primeira, levando junto o segundo. 4 - assista na tv apenas aqueles canais que mostram pessoas esquiando na neve,
se divertindo na neve e, porque nao, soterradas na neve. 5 - a sua alimentacao devera se basear em gelo, gelo e... gelo. 6 - ta... as vezes uma gelatina. 7 - desnecessario dizer que devera se tornar um/uma eremita; nao aguenta nem o proprio calor, imagina outro corpo sudorando e bafejando a seu lado. 8 - acabe de vez com qualquer resquicio moralista; seus vizinhos o conhecerao em detalhes ate o fim da estacao. 9 - mande cartas ameacadoras para jornais e telejornais que insistem em repetir sandices como "dias ensolarados", com risinhos sadicos... mais sugestoes... envie cartas para a redacao/
Para quem ainda nao viuDICAS DA FIFA PARA TURISTA QUE VISITARA O BRASIL 1 - Sim nao significa sempre sim: e a entonacao da voz que define se o sim e realmente um sim, ou um talvez. Por isso, "nao espere o telefone tocar nos proximos cinco minutos" se um brasileiro dizer "te ligo na sequencia". 2 - O tempo e flexivel: nao espere que o brasileiro seja pontual. "Se duas pessoas marcam de se encontrar as 12h30, elas vao se ver a partir das 12h45". 3 - Contato corporal: brasileiros nao estao acostumados com o jeito dos europeus de se manter educadamente uma distancia entre um e outro. Eles falam usando as maos e nao vao hesitar em tocar na pessoa com quem estao falando. 4 - Filas: Esperar pacientemente numa fila nao esta no DNA dos brasileiros, que preferem cultivar o caos. 5 - Sobrevivencia das maiores: nas ruas, os pedestres sao ignorados, e mesmo na faixa de pedestres, raramente um motorista vai parar. 6 - Controle-se: se voce vai a um restaurante de churrasco em que voce pode comer a vontade e quer imediatamente pegar o menu de carnes, lembre duas coisas: nao comer pelo menos 12 horas antes da refeicao e consumir em pequenas doses, pois a melhor carne e servida geralmente por ultimo. 7 - Experimente acai: dizem que tem os mesmos efeitos de uma bebida energetica. 8 - Fazer topless: corpo nu e arte em um corpo feminino podem ser vistos no Carnaval, mas voce nao vai ver isso todos os dias no Brasil. Os biquinis no Brasil possuem menos tecido em relacao aos da Europa, mas eles ainda sao usados o tempo todo. Curtir a praia sem biquini e proibido e pode resultar em multa. 9 - Sem espanhol: o idioma nacional e o portugues. Se voce falar que Buenos Aires e a capital do Brasil voce pode ser deportado. 10 - Tenha paciencia: no Brasil, as coisas sao feitas nos ultimos minutos. Isso vale ate para os estadios. E se tem uma coisa acima de todas que um turista deve se lembrar, e nao perder a paciencia e segurar os nervos. Uma atitude brasileira para resumir isso e: relaxa e aproveita. E legal saber que os caras tem senso de humor. Eu vou assistir de camarote. Tenho certeza de que nunca me divertirei tanto. Poes que pro entrevero das camisa dos taxistas, tenho a solucao!E voces hao de dizer "como e que a Prefeitura nao pensou nisso antes?"Eu sugiro que metade ande de camisa azul e metade de camisa vermelha, ora! Poes que nao sao todos ou gremistas ou colorados? Ta ai a solucao!Tem mais: o indio velho pode, se gostar, encher o taxi de penduricalho do Gremio ou do Inter, e ate o passageiro podera escolher se prefere ir em qual!Mas bah!Podem ate fazer merchandising!Oigale! Desfile Farroupilha II (o I esta mais abaixo) E nem vou repetir tudo, embora tudo tenha se repetido. Pra pior. Ontem, 19 de setembro, o Conversas Cruzadas (programa de TV pra quem e nao daqui), outra vez debateu