rNisia Floresta, cidade do litoral do Rio Gande do Norte, antiga Papari, leva o nome de sua ilustre conterranea.Dados biograficos1810 Nasceu no dia 12 de outubro, filha do advogado portugues Dionisio Goncalves Pinto Lisboa e da brasileira Antonia Clara Freire, no Sitio Floresta, em Papari (RN). Seu nome de batismo era Dionisia Goncalves Pinto, mas desde a primeira publicacao adotou o pseudonimo de Nisia Floresta Brasileira Augusta.1823 Aos treze anos, casou-se com Manuel Alexandre Seabra de Melo, mas separou-se em alguns meses e voltou a residir com os pais.1824 Devido ao clima de revolta que dominava a regiao, a familia de Nisia transferiu-se para Pernambuco e residiu, primeiro em Goiana, depois em Olinda e Recife.1828 Em 17 de agosto, Dionisio Goncalves Pinto Lisboa foi assassinado nas proximidades de Recife. No mesmo ano, Nisia Floresta passou a residir em companhia de um academico da Faculdade de Direito, Manuel Augusto de Faria Rocha.1830 Em 12 de janeiro nasceu a filha Livia Augusta, que sera sua companheira nas viagens pela Europa e futura tradutora. 1831 Nisia Floresta estreou nas letras atraves do jornal Espelho das Brasileiras, dedicado as senhoras pernambucanas e que pertencia ao tipografo frances Adolphe Emille de Bois Garin. Durante trinta numeros do jornal (de fevereiro a abril), Nisia colabora com artigos que tratam da condicao feminina em diversas culturas.1832 Publicacao do primeiro livro: Direitos das mulheres e injustica dos homens. O pseudonimo escolhido revela sua personalidade e opcoes existenciais: Nisia, diminutivo de Dionisia; Floresta, para lembrar o sitio Floresta; Brasileira, para afirmar o sentimento nativista; e, Augusta, uma provavel homenagem a Manuel Augusto. Neste ano, Nisia, o companheiro e a filha transferem-se para Porto Alegre (RS).1833 Em 12 de janeiro, no mesmo dia em que Livia havia nascido tres anos antes, nasce outro filho que recebe o nome de Augusto Americo. Sai em Porto Alegre a segunda edicao de Direitos das mulheres e injustica dos homens. Mas em 29 de agosto, Manuel Augusto morre repentinamente aos vinte e cinco anos, deixando-a com os dois filhos pequenos. 1837 Em meio a Revolucao Farroupilha que agitava as plagas sulistas, Nisia Floresta transferiu-se para o Rio de Janeiro.1838 Atraves dos jornais da Corte ela anuncia a inauguracao de um estabelecimento de ensino, o "Colegio Augusto", cujo nome e uma homenagem ao companheiro precocemente desaparecido.1839 Sai a terceira edicao de Direitos das mulheres e injustica dos homens, no Rio de Janeiro. 1842 Publicacao de Conselhos a minha filha, no Rio de Janeiro. O livro, dedicado a filha Livia como presente pelo aniversario de doze anos, sera o trabalho de Nisia mais editado e traduzido.1845 Segunda edicao de Conselhos a minha filha, no Rio de Janeiro, acrescentada de quarenta pensamentos em versos. 1847 Tres novas publicacoes vem a luz no Rio de Janeiro: Daciz ou A jovem completa, uma historieta oferecida as educandas do colegio; Fany ou O modelo das donzelas, publicado em 8 de abril de 1847, pelo Colegio Augusto, com uma proposta moralista semelhante; e Discurso que as suas educandas dirigiu Nisia Floresta Brasileira Augusta, pronunciado no encerramento das aulas do Colegio Augusto, em 18