abri largos, franquendo-os, meusumbrais.Noite, noite e nada mais.A treva enorme fitando, fiquei perdidoreceando,Dubio e tais sonhos sonhando que osninguem sonhou iguais.Mas a noite era infinita, a paz profundae maldita,E a unica palavra dita foi um nome cheiode ais Eu o disse, o nome dela, e o eco disseaos meus ais.Isto so e nada mais.Para dentro estao volvendo, toda a almaem mim ardendo,Nao tardou que ouvisse novo som batendomais e mais.Por certo, disse eu, aquela bulha ena minha janela.Vamos ver o que esta nela, e o que saoestes sinais.Meu coracao se distraia pesquisandoestes sinais.E o vento, e nada mais.Abri entao a vidraca, e eis que, commuita negaca,Entrou grave e nobre um corvo dos bonstempos ancestrais.Nao fez nenhum cumprimento, nao parounem um momento,Mas com ar solene e lento pousou sobremeus umbrais,Num alvo busto de Atena que ha por sobremeus umbrais.Foi, pousou, e nada mais.E esta ave estranha e escura fez sorrirminha amarguraCom o solene decoro de seus aresrituais.Tens o aspecto tosquiado,disse eu,mas de nobre e ousado,O velho corvo emigrado la das trevasinfernais!Dize-me qual o teu nome la nas trevasinfernais.Disse-me o corvo,Nunca mais.Pasmei de ouvir este raro passaro falartao claro,Inda que pouco sentido tivessem palavrastais.Mas deve ser concedido que ninguem terahavidoQue uma ave tenha tido pousada nos seusumbrais,Ave ou bicho sobre o busto que ha porsobre seus umbrais,Com o nomeNunca mais.Mas o corvo, sobre o busto, nada maisdissera, augusto,Que essa frase, qual se nela a alma lheficasse em ais.Nem mais voz nem movimento fez, e eu, emmeu pensamentoPerdido, murmurei lento, Amigo, sonhos mortais Todos todos la se foram.Amanha tambem te vais.Disse o corvo,Nunca mais.A alma subito movida por frase tao bemcabida,Por certo, disse eu, sao estas vozesusuais.Aprendeu-as de algum dono, que adesgraca e o abandonoSeguiram ate que o entono da alma sequebrou em ais,E o bordao de desesp'ranca de seu cantocheio de aisEra esteNunca mais.Mas, fazendo inda a ave escura sorrir aminha amargura,Sentei-me defronte dela, do alvo busto emeus umbrais;E, enterrado na cadeira, pensei de muitamaneiraQue qu'ria esta ave agoureira dos maustempos ancestrais,Esta ave negra e agoureira dos maustempos ancestrais,Com aqueleNunca mais.Comigo isto discorrendo, mas nem silabadizendoA ave que na minha alma cravava os olhosfatais,Isto e mais ia cismando, a cabecareclinandoNo veludo onde a luz punha vagas sombrasdesiguais,Naquele veludo onde ela, entre assombras desiguais,Reclinar-se-a nunca mais!Fez-me entao o ar mais denso, como cheiodum incensoQue anjos dessem, cujos leves passossoam musicais.Maldito!, a mim disse, deu-te Deus,por anjos concedeu-teO esquecimento; valeu-te.Toma-o, esquece, com teus ais,O nome da que nao esqueces, e que fazesses teus ais!Disse o corvo,Nunca mais.Profeta, disse eu, profeta oudemonio ou ave preta!Pelo Deus ante quem ambos somos fracos emortais,Dize a esta alma entristecida se no Edende outra vidaVera essa hoje perdida entre hostescelestiais,Essa cujo nome sabem as hostescelestiais!Disse o corvo,Nunca mais.Que esse grito nos aparte, ave oudiabo!, eu disse.Parte! Torna a noite e a tempestade!Torna as trevas infernais!Nao deixes pena que ateste a mentira quedisseste!Minha solidao me reste!Tira-te de meus umbrais!Disse o corvo,Nunca mais.E o corvo, na noite infinda, esta ainda,esta aindaNo alvo busto de Atena que ha por sobreos meus umbrais.Seu olhar tem a medonha dor de umdemonio que sonha,E a luz lanca-lhe