thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Lilith, a primeira mulher de Adao.O livro de Genesis e bastante debatido em seus primeiros capitulos que se referem a criacao humana. Existem questionamentos quanto ao termo a nossa imagem e semelhanca estar no plural e nao no singular, outros questionam a criacao do homem ter sido feita do barro, ou o porque de Eva ter sido feita da costela de Adao. Mas uma questao incomum e a presenca de uma figura feminina chamada Lilith no momento da criacao do ser humano, fato tao presente na cultura judaica (e tambem no folclore hebreu, na mitologia Sumeria entre outros lugares), porem tao negligenciada pela versao atual da Biblia Sagrada. Nos dias atuais, Lilith so e citada uma vez na Biblia, em Isaias 34:14 (ver comentario a respeito ao longo do texto), e mesmo assim, so em versoes mais antigas das escrituras.Decidi entao pesquisar mais sobre essa criatura, e descobri algumas coisas interessantes, para alguns ate inquietantes. Mas desde ja, la vai um aviso aos navegantes: essas sao teorias (conspiratorias?) que nao podem ser provadas, e bem como a Biblia, e uma questao de se acreditar ou nao. E mesmo se acreditando nela, ao meu ver, nao muda em nada as bases da fe crista, mas sim abre nossas cabecas para o fato de que pode existir um mundo de outros acontecimentos que nao foram colocados (agrupados) na Biblia que temos atualmente. Todavia, ao meu ver, isso nao e suficiente para mudar ou desacreditar o teor que as escrituras nos ensinam. Entao, antes de ler o texto a seguir, tenha sabedoria, discernimento e principalmente respeito aos que acreditam (ou nao) nas escrituras. Leiam, tirem suas proprias conclusoes, mas tenham em mente que tudo aqui sao suposicoes que se fossem provadas, nao mudariam o sentido da vida. Entao, sem crises existenciais, okay?Lilith, ou Lilit (em hebraico: ) e principalmente conhecida como umdemonio feminino da mitologia Babilonica que habitava lugares desertos. Os primeiros registros que se tem dela e sob o nome Lilitu, representando uma categoria de demonios na Sumeria de 3000 A.C. Na Sumeria e na Babilonia ela ao mesmo tempo que era cultuada, era tambem identificada como espirito maligno. Muitos estudiosos atribuem a origem do nome fonetico Lilith por volta de 700 A.C., e com este nome e referida em diversos textos antigos sendo o mais notavel o Antigo Testamento (livro de Isaias). Porem uma teoria interessante e a de que Lilith tenha sido uma mulher criada por Deus antes de Eva, simultaneamente a criacao de Adao e inclusive da mesma forma que ele foi criado (do barro). Ou seja, Lilith pode ser sido a primeira esposa de Adao, antecessora a Eva.Criou, pois, Deus o homem a sua imagem; a imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou. Genesis 1:27.Porem, no capitulo seguinte, Deus percebe que Adao esta sozinho (novamente?) e seria bom criar para ele uma mulher (outra?), e interessante, que seja idonea (a outra nao era?): Disse mais o Senhor Deus: Nao e bom que o homem esteja so; far-lhe-ei uma ajudadora que lhe seja idonea. Genesis 2:18. A confusao
interpretativa si da a partir do momento em que Deus cria o homem (ser humano) no capitulo 1, fazendo-o macho e femea, e logo depois no capitulo 2, Ele cria uma (outra?) mulher, nao mais do mesmo barro, mas agora da costela de Adao: "E da costela que tinha tomado do homem, o Senhor Deus fez uma mulher, e levou-a para junto do homem.". Genesis 2:22Dessa forma, e possivel imaginar que uma edicao (corte) possa ter sido feita entre o capitulo 1:28 e o capitulo 2:21. E provavel que este corte tenha ocorrido em epoca bastante remota, como no quarto seculo antes de Cristo, quando se supoe que o texto escrito tomou uma forma proxima da atual. O capitulo 1:28 sustenta ainda mais esta hipotese: "E Deus os abencoou, e Deus lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos, e enchei a terra ..."Genesis 1:28Como seria possivel abencoar a ambos e recomendar a multiplicacao se Eva ainda nao tinha sido criada (so foi criada no capitulo 2)? E o caso fica ainda mais estranho no versiculo seguinte, na criacao da (segunda) mulher criada da costela, quando Adao parece gostar da (nova) mulher criada e faz um comentario bem peculiar:"Disse entao o homem: Esta sim (ou agora sim, em algumas versoes), e osso dos meus ossos e carne da minha carne! Ela sera chamada mulher, porque do homem foi tirada." Genesis 2:23Assim, acredita-se que essa afirmacao de Adao e uma das provas da existencia de outra femea criada antes de Eva, que provavelmente nao era carne da sua carne. Tendo, a mulher anterior, sido criada do mesmo barro que ele, seria assim igual, e nao inferior a Adao.Lilith e muito conhecida na cultura (folclore?) judaica (o). Segundo eles acreditam, a mulher criada do barro juntamente com Adao se mostrou indomavel, malefica e teria deixado a presenca de Adao, e entao expulsa do Paraiso. Algumas vezes ela e tida como a serpente que teria tentado (seduzido?) Eva, a mulher que teria casado com Caim (Genesis 4:17), uma vampira, uma sedutora que castrava os homens que seduzia, e por fim, um bicho malefico ou animal noturno, termo encontrado nas traducoes recentes da Biblia (Isaias 34:14). Por sinal e neste versiculo em Isaias onde o nome Lilith e citado unicamente na Biblia atual. Mesmo assim, mais recentemente, teria sido trocado por coruja (em ingles) ou (como aqui no Brasil) animal noturno. Acredita que durante o Concilio de Trento (ou muito antes disso), a Igreja Catolica retirou as mencoes a Lilith do Genesis, e teria deixado seu nome passar apenas nesse versiculo em Isaias (como na versao de J. N. Darby abaixo).As feras do deserto se encontrarao com as feras da ilha, e o satiro clamara ao seu companheiro; e os animais noturnos ali pousarao, e acharao lugar de repouso para si. Isaias 34:14 Versao Almeida Corrigida.The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl (coruja que grita) also shall rest there, and find for herself a place of rest. Isaias 34:14
Versao King James.And there shall the beasts of the desert meet with the jackals, and the wild goat shall cry to his fellow; the lilith also shall settle there, and find for herself a place of rest.Isaias 34:14 Versao John Nelson Darby..Acredita-se que o motivo da Igreja Catolica ter suprimido a criacao (e posterior rebeliao) de Lilith seria uma das tantas tentativas da igreja de dar o tom patriarcal (machista?) as escrituras. Deixando claro o lugar da mulher de submissa, abaixo hierarquicamente ao homem. Sem contar que deixar passar uma criacao, tal qual a de Adao, e que nao deu certo, que acabou se rebelando pelo proprio criador e se tornando um demonio, uma maldita, nao seria muito catolico, por assim dizer.Deus teria criado um casal: Adao e uma mulher que antecedeu a Eva. Esta mulher primordial teria sido Lilith, figura bastante conhecida da antiga tradicao judaica. Lilith nao se submeteu a dominacao masculina. A sua forma de reivindicar igualdade foi a de recusar a forma de relacao sexual com o homem por cima. Por isso, fugiu para o Mar Vermelho. Adao queixou-se ao Criador, que enviou tres anjos em busca da noiva rebelde. Os tres anjos eram Sanvi, Sansanvi e Samangelaf. Os emissarios do Senhor tentaram em vao convencer a fujona. Ameacaram afoga-la no mar. (...) Lilith foi transformada em um demonio feminino, a rainha da noite, que se tornou a noiva de Samael, o Senhor das forcas do mal. (...) Lilith seria uma figura sedutora, de longos cabelos, que voa a noite, como uma coruja, para atacar os homens que dormem sozinhos. As polucoes noturnas masculinas podem significar um ato de conubio com a demonia, capaz de gerar filhos demonios para a mesma. As criancas recem-nascidas sao as suas principais vitimas. A crenca em Lilith, durante muito tempo, serviu para justificar as mortes inexplicaveis dos recem-nascidos. (...) Finalmente, uma outra tradicao judaica afirma que a lendaria rainha de Saba que teria visitado Salomao nada mais era do que Lilith. O sabio rei, contudo, descobriu o ardil, ao levantar a saia da rainha e constatar que as suas pernas eram peludas. Jardim do Eden revisitado, Roque de Barros Laraia.Sendo Lilith realmente uma criacao de Deus, a primeira mulher de Adao, ou apenas mais um ser demoniaco citado na Biblia, o importante e salientar (mais uma vez) que isso nao muda em nada o fato de existir um Deus supremo criador. O problema e que com o tempo, viemos modificando as escrituras, e interpretando-a de uma forma que coloca a figura de Deus de um lado e Satanas do outro como seu unico arque rival. O que possivelmente esta errado. Varios sao os seres que lutam contra Deus e seus anjos, e Lilith (criacao dEle ou nao, deixando claro que Satanas Lucifer tambem e criacao de Deus) pode ser apenas mais um desses seres das trevas."Alem dos demonios que povoavam e aterrorizavam a terra, alguns personalizados, como Azazel (Lev 16:9), Lilith (Is 34:14), Asmodeu (Tob 3:8), entre outros, o Deus hebraico tinha oponentes em sua propria corte, dos quais o mais celebre
e Sata." O tempo que os homens ensinaram segredos aos homens, Emanuel Araujo.Porque nao temos que lutar contra a carne e o sangue, mas, sim, contra osprincipados, contra as potestades, contra os principes das trevas deste seculo, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais. Efesios 6:12Ate aqui foi usado texto de Aldreycka Albuquerque, copiado do blog (O estranho curioso) em seguida segue minhas observacoesBom dando continuidade ao estudo acima, que se assemelha em muito ao que defendo, observe com atencao a imagem abaixo:a imagem no circulo e esta aqui... Bom ai eu pergunto ao amados leitores... se a historia de Lilith e um "Mito" o que faz ela ser pintada no teto da Capela Sistina, uma das capelas mais famosas da Igreja Catolica em Roma? por que dariam destaque a um "mito"?O problema maior de quem critica esta "TEORIA" e que os mesmos nao conseguem contar uma historia convincente sobre a tal serpente do Edem e preferem acreditar que ela foi possuida pelo Diabo rsrs... desculpemos risos, mas precisa de muito mais para convencer sobre esta outra TEORIA da suposta possessao da serpente... porem vai mais um detalhe importantissimo aqui... veja o que a Biblia Hebraica fala no capitulo 5 de Genesis...Bom se o nome dos primeiros seres humanos a serem criados era ADAO, que sig avermelhado, barro, chegamos a conclusao que os dois foram feitos do mesmo material BARRO, pois Adao nao e um nome simples e sim um nome que mostra uma caracteristica como todo o nome hebraico, logo a primeira mulher do homem se chamava ADAO tambem, isto segundo a biblia hebraica e nao a em portugues do Sec 16.veja que no capitulo 2 de Genesis a mulher (Adao) ja nao existe e a que vem a existir depois o proprio Adao a chamara de EVA, isto porque ela nao foi feito do mesmo material que ele e sim de sua costela, disse ele: "porque do Varao foi tirada" e nao da terra como ele, por isso a exclamacao do Adao quando viu a obra prima de Deus...."AGORA SIM".Reforco o que sempre digo.. concordo quando falam que a historia de Lilith e uma "teoria" sim e uma teoria pq nao pode ser provada, ainda que esta "teoria" seja mais antiga ate mesmo que o surgimento do povo hebreu, mas tambem acho que e o mesmo caso da serpente possuida, tudo teorias.. mas qual delas e mais convincente ai que esta a discussao, nao fico com a "teoria" de Lilith porque acredito ser verdade absoluta e sim porque ela e a que mais me convence e outra li um artigo de um tal "doutor" em divindades que e mais politico que pastor que ele afirma que a historia de Lilith e fruto do sincronismo religioso... se Lilith e fruto de sincronismo religioso o que falar da tricotomia? da doutrina da trindade? do dragao de apocalipse? dos seres alados que chamamos de anjos? e "doutor" marquinho estude sobre sincronismo religioso na biblia e voce deixara de crer em muitas coisa rsrs mas isto e assunto para outra postagem, espero
riqueza de detalhes tao extraordinarias?Se a verdade estiver na sua frente, voce seria capaz de reconhece-la?Veja aqui em primeira mao e na integra, a traducao dos livros secretos:A Origem do Mundo(Consequentemente, quatro racas existem) *Apocalipse de Adao(palavras que nenhuma geracao dos homens conhecera)Apocrifo de Joao (versao longa)(e assim a humanidade foi escravizada para sempre)Apocalipse de Pedro (gnostico)(Almas adoram as formas carnais que foram geradas com elas.)Segundo Tratado do Grande Seth(Porque ele era um homem terrestre, mas eu, eu vim do lugar acima dos ceus)Revelacoes e Pensamentos Gnosticos(No fim desta estrada ha uma arvore cuja altura chega ate as nuvens)Protenoia Trimorfica(Desistam, voces que andam na materia, pois vejam, eu estou descendo ao mundo dos mortais)Carta de Pedro a Felipe(eles nao me reconheceram; eles estavam achando que eu era um homem mortal)O Trovao, Mente Perfeita(E eles me encontrarao la, e eles viverao, e eles nao morrerao novamente.)A Sabedoria Secreta de Cristo(Eu vos dei autoridade sobre todas as coisas como Filhos da Luz, para que voces possam esmagar o poder deles com vossos pes)Apocalipse de Paulo(Deixe a sua mente acordar, Paulo)A Hipostase dos Arcontes(e todos que se instruiram sobre estas coisas existem como imortais no meio da humanidade mortal)O Livro de Tome o Contendor(Pois quando voce sair dos sofrimentos e das paixoes do corpo, voce ira receber descanso)Ensinamento Autorizado(Deste mesmo modo nos existimos neste mundo, como peixes.)Apocalipse de Tiago(EU SOU aquele que estava dentro de mim. Eu nunca sofri de modo algum, nem estive angustiado.)Apocrifo de Tiago(deste momento em diante, eu irei me despir, para que eu possa me vestir)Segundo Apocalipse de Tiago(esta sabedoria e cobicada por um criador inferior, e a civilizacao que ele criou ainda nao terminou.) Fonte: site Misterios Antigos
John Palermo.....O mutante mais aclamado da franquia "X-Men" tera seu filme solo. O longa-metragem "Wolverine" e o primeiro derivado de uma franquia que fez muito sucesso no cinema, televisao, HQ's e etc. Depois de tres filmes de "X-Men", agora e a vez de Wolverine mostrar tudo que e capaz de fazer sem ajuda direta de seus companheiros mutantes. Segundo Hugh Jackman (que interpretara o personagem pricipal e estara na producao) espera-se que o filme seja a respeito do mito Wolverine: "o que nos queremos fazer agora e estabelecer quem ele e e descobrir como ele virou Wolverine", disse. A estoria do filme e do roteirista David Benioff, mas Jackman tambem deu muita ajuda para esse roteiro se realizar, inclusive lendo e relendo varios gibis do personagem. O presidente da Fox, Tom Rothman, tambem revelou que o filme sera uma pre-continuacao. Em outras palavras, o filme mostrara a origem do mutante. Esta bem claro que alguns mutantes serao abordados no filme e tambem a epoca Arma-X de Logan (Arma-X e o primeiro nome de Wolverine, quando ele era um projeto do governo canadense). Caso exista alguem na face da terra que nao conheca nada sobre o personagem, vamos dar um resuminho da sua historia: Wolverine e o codinome do personagem de HQ chamado Logan, um dos membros dos "X-Men". A origem de seu pseudonimo e o nome em lingua inglesa do glutao ou carcaju, um pequeno mamifero de garras afiadas pertencente a familia das doninhas que, muito agressivo, costuma atacar animais maiores que ele. Foi treinado no Japao na arte do Ninjitsu, lutou na Guerra Civil Espanhola, na Segunda Guerra Mundial (ao lado do Capitao America), foi agente do Servico Secreto Canadense e da Agencia Central De Inteligencia Dos Estados Unidos Da America, mais conhecida como CIA e e atualmente membro dos "X-Men". Nao e confirmado, mas todas as filmagens poderao ocorrer na Australia.
Galera advinha o que eu achei na internet? Sim, o diretor Michael Bay ira fazer a continuacao do Trasnformers e o nome sera Transformers: "Revenge of the Fallen". O titulo da continuacao de Transformers nao tera o numero "2". De acordo com o ComingSoon.net, a DreamWorks e a Paramount optaram por chamar o filme apenas de Transformers: Revenge of the Fallen.E a imagem acima e a primeira Imagem do filme que vazou pela internet!Direcao: Michael BayRoteiro: Ehren Kruger,Alex KurtzmanElenco: John Turturro (Agente Simmons), Shia LaBeouf (Sam Witwicky), Josh Duhamel (Capitao Lennox), Rainn Wilson, Tyrese Gibson (I) (Sargento Epps), Megan Fox (Mikaela Banes), Matthew Marsden (Graham), Glenn Morshower, Ramon Rodriguez (Leo)Sinopse: Nao divulgada.Estreia: 26/6/2009 (Original) Valeu ai galera!! Sabem o que e um escafandro? Nao? E a quele treco que o fantasma aquatico do Scooby Doo usava pra assustar a turma. E aquela roupa antiga de mergulho maluca com cabeca de ferro com um tubo de exigenio que entrava pela parte de cima da cabeca. Imaginem a sensacao de prisao que voces ficariam dentro de um negocio destes, ne?E uma borboleta? esta 'ces sabem o que e, peloamordeDeus!!!Bem, semana passada vi um filme "O escafandro e a borboleta". E a medida em que o filme se desenrolava, fui descobrindo o porque do titulo. O protagonista, um conceituado editor frances da famosa revista ELLE Francesa no auge da sua vida tem um "piripaque" (AVC, mesmo) e, apos tres semanas em coma, acorda e se da conta que tem a sindrome de encarceramento.O que e isto? simples: o "cabra" fica COMPLETAMENTE imobilizado da cabeca aos pes! Movimento, mesmo, apenas no olho esquedo! (que tal? HOJE: BELEZA! AMANHA: APENAS UM UNICO OLHO PISCANDO).E ai, o que fazer? se matar? da nao, o! Gritar? como? Sair correndo? qua, qua, qua!!! O cara acordou metaforicamente (vao la nos dicionarios, please!) dentro do escafandro no fundo do mar.Dessa forma, e so ficar durao que nem estatua e esperar a morte, ne nao?QUE NADA!!! e o olho??? Ta "pode"??? Pois e, meus amigos. com apenas o movimento de um olho, ele conseguiu escrever um livro inteiro!!! Licao de vida e isto ou nao e? A historia e real, certo? Que fique bem claro! (e e claro que ele teve ajuda para escrever o livro...)E se a historia, voces ja viram que e DEZ TOTAL, do cabra chorar que nem bezerro desmamado, imaginem quando o diretor do filme resolve passar metade do filme rodando a camera na perspectiva do protagonista? Pois e, foi meio filme, a gente vendo exatamente o que o protagonista via. GENIAL demais, este filme. Emocao no meio da canela com tecnica cinematografica de tirar o folego (deem uma olhadinha na parte em que os medicos costuram o olho direito que ficou com um problema, mas com a camera fazendo de conta que ela era este olho).Em resumo FILMACO NOTA DEZ, sem tirar nem por!!!Escafandro e a Borboleta, O (2007)Diving Bell and the Butterfly, TheDirecao: Julian SchnabelRoteiro: Ronald HarwoodElenco: Emmanuelle Seigner (Celine Desmoulins), Max von Sydow (Papinou), Marie-Josee Croze (Henriette Durand), Mathieu Amalric (Jean-Dominique Bauby), Niels Arestrup (Roussin),
Emma de Caunes, Marina Hands (Josephine)Sinopse: Em 1995, aos 43 anos, o editor Jean-Dominique Bauby sofreu um derrame. Ele so conseguia controlar seu olho esquerdo, e foi assim que ele ditou sua autobiografia: piscando letra por letra. Bem, por hoje e so e depois... bem, depois e depois! :-)Humberto
Bom, ontem me deu uma vontade danada e assistir Batman - o Cavaleiro das Trevas, mais como eu ja tinha combinado de assistir no sabado com meus amigos, me deu uma curiosidade monstra de assistir Kung Fu Panda. Antes de entrar no filme, eu estava imaginando que era um filme muito bobo de crianca, mais eu fiquei muito vidrado na historia do inicio ao fim. E fantastica a historia em que um Panda que nao tem nada a ver com Kung Fu, consegue se transformar em um poderoso guerreiro lendario denominado DRAGAO.No filme, ha varias partes de humor, mais para mim a parte mais engracada foi a que o mestre chega para o Po (o Panda) e pergunta para ele se ele estava treinando e tudo mais, mas quando ele vira esta cheio de frutas na boca e fala que nao sabe como elas pararam ali.Agora vamos falar sobre a DUBLAGEM. Bem, eu nao gostei muito da dublagem, pois alem de nao ser proporcional ao Panda foi dublado por um novato( de dublagem claro, pois ele e um grande ator) Lucio Mauro Filho. E tambem nao parece muito com a dulagem de Jack Black(Dublador Original do Panda). Ja a dublagem da Tigresa, foi perfeitamente dublada por Juliana Paes, que na verdade eu achei muito parecido com a de Angelina Jolie (dubladora original da Tigresa).E a mensagem passada pelo filme e extraordinaria, no qual, nao exite ingrediente especial para voce fazer qualquer coisa, mas, basta voce acreditar!Bem, ao final das contas, achei Kung Fu Panda um dos melhores filmes das Ferias e aconselho a todos assistir este maravilhoso filme! Direcao: John Stevenson, Mark Osborne (I)Elenco: Dustin Hoffman (Shifu), Lucy Liu (Mestra Vibora), Jackie Chan (Mestre Macaco), Jack Black (Po), Angelina Jolie (Mestra Tigresa), Ian McShane (Tai Lung)Sinopse: Um urso panda preguicoso deve largar o emprego como garcom e adquirir habilidades em artes marciais para salvar o Vale da Paz das garras de poderosos inimigos.Estreia: 6/6/2008 (Original) 4/7/2008 (Brasil) Agora, vamos esperar ate sabado para o Opniao Movie sobre o Filme: Batman - Cavaleiro das Trevas.Johann Bem, Novo quadro criado para falar sobre filmes infantis, e nada melhor do que falar deste assunto do que eles mesmos: "os pequenos". Toda semana trarei um filme infantil diferente e um "pequeno" diferente.Bem, o "pequeno" de hoje se chama Vinicius e tem 8 anos.E o filme que ele resolveu comentar esta noite foi:Titulo Original: Wall-EGenero: AnimacaoTempo de Duracao: 95 minAno de Lancamento: 2008Bem, no inicio do filme eu pensava que no filme haveria coisas futuristicas, mais na verdade o que eu vi foi um monte de lixo em formato de predio. Estava tudo "marrom" e sempre, a noite, havia tempestade de areia.Apesar disso tudo, o filme e bastante engracado, principalmente por causa dos humanos no cruzeiro espacial, eles ficaram tao gordos que a baleia assassina e magra perto deles.Outra parte engracada e a que o Wall-e vai no cruzeiro espacial seguindo a Eva, tinha um robozinho que limpava os robos e, como wall-e era muito sujo, ele o ficava seguindo o tempo todo, ate nos lugares proibidos
e perigosos!Nao gostei muito, porque tem muitas partes romanticas, que na hora me deu muita vontade de dormir!!! Do meu lado tinha um cara que dormiu do inicio ate o fim do filme. No final sua filha perguntou se ele estava dormindo e ele disse que sim!O filme e meio cansativo para a nossa idade, porque na maioria das vezes o wall-e e a EVA nao falavam e sim so falavam seus nomes...A moral do filme e muito boa para o todos, "Se voce nao cuidar do lugar onde voce vive, ira virar um lixao"Eu recomendo para todas as criancas e para todos os adultos que gostam de romance!!Direcao: Andrew StantonRoteiro: Andrew StantonElenco: Sigourney Weaver (voz), John Ratzenberger (voz), Fred Willard (Shelby Forthright - voz), Jeff Garlin (voz), Ben Burtt (voz)Sinopse: No ano 2700, a Terra se tornou um lugar inabitavel devido a imensa quantidade de lixo despejado. E quando o solitario robo WALLE, encarregado de limpar o planeta, tem a oportunidade de ter uma nova vida e conhecer os humanos, que agora vivem em uma imensa nave chamada Axiom.Estreia: 27/6/2008 (Original) 27/6/2008 (Brasil) Esse foi o nosso Mini Opniao Movie de hoje, espere para o proximo, com outro filme e outro "pequeno"!