Traduction: Jean Emmanuel NunesParis / FranceLa jeune britannique Sarah Green avait eu un amplehistorique de troubles mentaux depuis quelle etait agee de 11 ans. Elle aimaitecrire dans son journal intime les difficultes quelle affrontait au quotidien.A 17 ans, elle fut internee dans une unite de traitement specifique au seindune clinique psychiatrique, en Angleterre, pour y etre soignee mais, finitpar se suicider en sauto-mutilant.Avant detre internee, Sarah avait ete victime deharcelement scolaire dans son lycee. Cela lavait conduit a sauto-flagellerpour tenter de se liberer de sa consternation. Elle considerait que sescamarades ne lacceptaient pas a lecole, quils la haissaient pour ce quelleetait, et ajoutait quelle-meme ne sappreciait pas. Green narrivait pas acomprendre comment elle avait pu sen sentir affectee au point de navoir plusaucune estime de soi.Lorsquelle fut internee, les automutilations se sontaggravees. Le cas de Sarah nest pas unique. Les services de sante mentale, quece soit au Royaume-Uni ou dans dautres pays, ont souvent montre leurimpuissance lorsquils sont confrontes a des enfants et a des adolescentsporteurs de troubles mentaux. Dapres lO.N.G. Inquest, rien quen Angleterre,neuf jeunes gens sont decedes depuis 2010 durant leur internement en cliniquepsychiatrique.Nous ne nous attacherons pas aux eventuelles failles dusysteme de soins anglais, mais nous nous interesserons aux troubles, auxautomutilations et aux auto-lesions. De tels elements sont associes au troublepsychologique appele : trouble de la personnalite borderline (TPB), classe par le psychanalyste Adolph Ster en tant que pathologie ami-chemin entre la neurose et la psychose, engendrant un dysfonctionnement dumetabolisme cerebral, desintegrant lego et engendrant un sentiment de pertedesesperant.La litterature specialisee releve que les symptomes dutrouble de la personnalite borderline apparaissent habituellement au cours deladolescence, perdurant approximativement une decennie dans la majorite descas. Les personnes victimes de ce trouble ressentent un besoin irrepressible desautopunir du fait de leurs echecs et du fait de leurs frustrationspersonnelles au cours de leur vie quotidienne. Les chercheurs croient quuneorigine genetique peut aussi etre associee a des facteurs traumatiques durantlenfance ou ladolescence, y compris les possibles abus sexuels, lesnegligences, les separations douloureuses, ou le fait detre orphelin.Une personne ayant un trouble de la personnalite borderline(TPB) ressent un soulagement emotionnel chaque fois quelle se mutile. Parmiles blessures frequentes qui y sont associees, on trouve : se donner descoups de poings ; se sangler ; se pendre quelques instants ; semordre ; etendre ou rouvrir ses plaies ; sarracher lescheveux ; se bruler ; se taillader volontairement avec des objetsaiguises ; se pincer ; ingerer des produits corrosifs et desobjets ; sempoisonner par overdose de medicaments ou de produitschimiques (sans intention suicidaire) ; se taper la tete contre lesmurs ; donner des coups de poings sur des surfaces dures.Le fait est que la science classique ne parvient pas acomprendre clairement les causes raisonnables des troubles psychologiques etmentaux. La psychiatrie reste prisonniere des limites du cerveau, alors quentant que spirites, nous savons que le cerveau nest pas la source essentielledes pathologies mentales, mais seulement lexteriorisation de leffet de lamaladie.Quon le veuille ou non, le spiritisme a, en verite, ebranleles structures de la science mecanique en vigueur, en revolutionnant le domainedes idees materialistes et en innovant les considerations