thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
de outras encarnacoes o conhecimento adquirido previamente - podem compreender justamente o que e significado pelo Ensinamento sobre este Plano Espiritual. E muitos destes Preceitos Secretos sao considerados pelos hermetistas como sendo sagrados, importantes e perigosos para a disseminacao ao publico em geral. Os estudantes inteligentes podem reconhecer que significamos com isto a ideia que a significacao da palavra Espirito, como e empregada pelos hermetistas, e semelhante a de Poder Vivente, Forca Anitriada, Essencia Oculta, Essencia da Vida, etc., que nao deve ser confundido com o termo usual e comumente empregado em relacao com os termos, isto e, religioso, eclesiastico espiritual, etereo, santo, etc. Aos ocultistas a palavra Espirito se emprega ro sentido d"O Principio Animado", entendendo com isto a ideia de Poder, Energia Vivente, Forca Mistica, etc. E os ocultistas sabem que o que e conhecido por eles como Poder Espiritual pode ser empregado para o mau como para o bom fim (em concordancia com o Principio de Polaridade), fato que foi reconhecido pela maioria das religioes nas suas concepcoes de- Sata, Belzebu, o Diabo, Lucifer, Anjos caidos, etc. E assim os conhecimentos a respeito destes Planos foram conservados no Santo dos Santos, na Camara Secreta do Templo de todas as Fraternidades Esotericas e Ordens Ocultas. Mas podemos dizer aqui que aquele que atingiu os poderes espirituais superiores e empregouos mal tem um terrivel destino para si na historia, e a vibracao do pendulo do Ritmo inevitavelmente lanca-lo-a no extremo mais baixo da existencia Material, de cujo ponto ele tem de fazer a sua caminhada de prisao espiritual, pelas muitas voltas do Caminho, mas sempre com a tortura de ter sempre oonsigo urna ligeira memoria das alturas de que caiu por causa das suas mas acoes. A lenda da Queda dos Anjos tem uma base nos fatos atuais como sabem todos Os ocultistas avancados. Os esforcos para poderes egoistas no Plano Espiritual inevitavelmente traz como resultado no espirito egoista a perda da sua balanca espiritual e a queda do mesmo modo que foi elevado previamente. Mas, ainda para tal alma, e dada a oportunidade da volta, e ela toma o caminho de volta, pagando a terrivel penalidade de acordo com a Ui invariavel. Em conclusao vamos agora lembrar-vos que relativamente (de acordo com ele) ao Principio de Correspondencia, que contem a verdade: O que esta em cima e como o que esta embaixo, e o que esta embaixo e como o que esta em cima, todos os Sete Principios Hermeticos estao em muitas operacoes em todos os diversos planos Fisicos, Mental e Espiritual. O Principio da Substancia Mental aplica-se a todos os planos, porque tudo nasceu na Mente do TODO. O Principio de Correspondencia se manifesta em tudo, porque ha uma correspondencia, harmonia e correlacao entre os diversos planos. O Principio de Vibracao se manifesta em todos os planos-, com efeito, a verdadeira diferenca que faz os planos resulta da Vibracao, como explicamos. O Principio de Polaridade manifesta-se em todos os planos, porque os extremos dos Polos sao aparentemente opostos e contra,ditorios. O Principio de Ritmo manifestasse em todos os Planos,
o movimento dos fenomenos tendo o seu fluxo e refluxo, a sua alta e baixa. O Principio de Causa e Efeito se manifesta em todos os Planos, cada Efeito tendo a sua Causa e cada Causa tendo o seu Efeito. O Principio de Genero manifesta-se em todos os Planos, sendo a Energia Criadora sempre manifestada e operando ela pela linha dos Aspectos Masculinos e Femininos. O que esta em cima e como o que esta embaixo, e o que esta embaixo e como o que esta em cima. Este axioma hermetico de centenas de anos compreende um dos grandes Principios dos Fenomenos Universais. Como procedemos com as nossas consideracoes dos Principios permanentes, O Caibalion - 30vamos ter ainda mais claramente a verdade da natureza universal deste grande Principio de Correspondencia. O Caibalion - 31CAPITULO IXA VIBRACAO "Nada esta parado, tudo se move, tudo vibra." CAIBALION O Terceiro Grande Principio hermetico - o Principio de Vibracao - compreende a verdade que o Movimento e manifestado em tudo no Universo, que nada esta parado, que tudo se move, vibra e circula. Este principio hermetico foi reconhecido por muitos dos maiores filosofos gregos que o introduziam em seus sistemas. Mas, depois, por muitos seculos, foram perdidos pelos pensadores que estavam fora das fileiras hermeticas. Mas no 9." seculo a ciencia fisica descobriu novamente a verdade e as descobertas cientificas do seculo XX acrescentaram as provas de exatidao e verdade da secular doutrina hermetica. Os Ensinamentos hermeticos sao que nao somente tudo esta em movimento e vibracao constante; mas tambem que as diferencas entre as diversas manifestacoes do poder universal sao devidas inteiramente a variacao da escala e do modo das vibracoes. Nao so isto, mas tambem que O TODO em si Mesmo manifesta uma constante vibracao de um grau tao infinito de intensidade e movimento rapido que praticamente pode ser considerado como estando parado. Os instrutores dirigem a atencao do estudante para o fato de que, ainda no plano fisico, um objeto que se move rapidamente (como uma roda girante) parece estar parado. Os Ensinamentos sao que com efeito o Espirito esta num lado do Polo de Vibracao, e o outro Polo e certa forma extremamente grosseira da Materia. Entre estes dois polos estao milhoes de milhoes de escalas e modos de vibracao. A Ciencia Moderna provou que o que chamamos Materia e Energia e simplesmente modo de movimento vibratorio, e muitos dos mais adiantados cientistas estao-se movenao rapidamente para os ocultistas que sustentam que os fenomenos da Mente sao modos semelhantes de vibracao e movimento. Permiti-nos examinar o que disse a ciencia sobre -a questao das vibracoes na materia e na energia. Em ultimo lugar, a ciencia ensina que toda a materia manifesta, em alguns graus, as vibracoes procedentes da temperatura ou calor. Seja um objeto quente ou frio - ambos sendo simplesmente graus da mesma coisa - ele manifesta certas vibracoes quentes, e neste sentido esta em movimento e vibracao. Logo todas as particulas da Materia estao em movimento circular, desde os corpusculos ate os sois. Os planetas giram ao redor dos sois,
e muitos deles giram sobre seus eixos. Os sois movem-se ao redor dos grandes pontos centrais, e cre que estes se movem ao redor de maiores, e assim por diante, ate o infinito. As moleculas de que as especies particulares da Materia sao compostas se acham num estado de constante vibracao e movimento umas ao redor das outras. As moleculas sao compostas de Atomos, que, semelhantemente, se acham em estado de constante movimento e vibracao. Os atomos sao compostos de Corpusculos, muitas vezes chamados eletrons, ions, etc. que tambem estao em estado de movimento rapido, girando um ao redor do outro, e que manifestam um estado e um modo verdadeiramente rapido de vibracao. E vemos assim que todas as formas da Materia manifestam a Vibracao, de acordo com o Principio hermetico de Vibracao. E assim e com as diversas formas da Energia. A Ciencia ensina que a Luz, o Calor, o Magnetismo e a Eletricidade sao simplesmente formas de movimento vibratorio provavelmente emanadas do Eter. A Ciencia ate agora nao procurou explicar a natureza dos fenomenos conhecidos como Coesao, que e o principio da Atracao Molecular, nem a Afinidade Quimica, que e o principio da Atracao Atomica, nem a Gravitacao (o maior misterio destes tres), que e o principio da atracao pela qual uma particula ou massa de Materia e atraida por outra particula. Estas tres formas da Energia nao sao ainda compreendidas pela ciencia, contudo, os escritores inclinarn-se para a opiniao que estas tres sao manifestacoes da mesma forma da energia vibratoria, fato que os hermetistas descobriram e disseram nos tempos passados. O Eter Universal, que e postulado pela ciencia sem que a sua natureza seja compreendida claramente, e considerado pelos hermetistas corno sendo uma manifestacao elevada daquilo que e erroneamente chamado materia, isto e, a Materia a um grau elevado de vibracao, e chamada por eles "A Substancia Eterea". Os hermetistas ensinam que esta Substancia Eterea e de extrema tenuidade e elasticidade, e penetra o espaco universal, servindo como meio de transmissao das ondas da energia O Caibalion - 32vibratoria, corno o calor, a luz, a eletricidade, o magnetismo, etc. Os Ensinamentos sao que a Substancia Eterea e um elo de uniao entre as formas da energia vibratoria conhecida como . Materia, de um lado, e a Energia ou Forca, de outro lado; e tambem que ela manifesta um grau de vibracao, em escala e modo inteiramente particular. Os cientistas ofereceram o exemplo de uma roda, piao ou para mostrar os efeitos das cilindro movendo-se rapidamente escalas aumentativas da vibracao. O exemplo supoe uma roda, piao ou cilindro, girando numa pequena escala de ligeireza. Suponhamos que o objeto se move lentamente. Ele pode ser visto facilmente, mas nenhum som do seu movimento penetra no ouvido. A ligeireza e aumentada gradualmente. Em poucos momentos o seu movimento toma-se tao rapido que um surdo ruido ou uma nota baixa pode ser ouvida. Entao como a escala e aumentada a nota sobe mais na escala 'musical. O movimento sendo ainda mais aumentado, a ultima nota superior e melhor ouvida. Ai', uma depois da
outra, todas as notas da escala musical aparecem, subindo cada vez mais conforme e aumentado o movimento. Finalmente, quando o movimento passou uma certa escala, a nota final perceptivel aos ouvidos humanos e alcancada, um som agudo soa morrendo ao longe, e segue-se o silencio. Nenhum som do objeto girante e ouvido, o grau de movimento sendo tao elevado que o ouvido humano nao pode registrar as vibracoes. Entao comeca a percepcao dos graus ascendentes do calor e depois de algum tempo o olho percebe um vislumbre do objeto que se torna uma escuridao de cor avermelhada. Como o grau aumenta, o vermelho fica mais claro. Como a ligeireza ainda e aumentada, o vermelho passa ao alaranjado. O alaranjado passa ao amarelo. Depois seguem-se, sucessivamente as representacoes do verde, azul, anil, e finalmente violeta, conforme for aumentando a grau de ligeireza. Entao a cor violeta desaparece, e todas as cores desaparecem, a vista humana nao sendo capaz de registra-las. Mas existem raios invisiveis que emanam do objeto girante, os raios usados na fotografia, e outros raios sutis da luz. Entao comecam a manifestar-se os raios peculiares conhecidos como os Raios X, etc., conforme se transforma a constituicao do objeto. A Eletricidade e o Magnetismo sao emitidos quando for atingido o grau apropriado de vibracao. Quando o objeto atinge um certo grau de vibracao as suas moleculas se desintegram e giram por si mesmas nos elementos originais ou atomos. Os atomos por sua vez, seguindo o Principio de Vibracao, sao separados nos pequenos corpusculos de que sao formados. E finalmente, mesmo os corpusculos desaparecem e pode-se dizer que o objeto e composto da Substancia Eterea. A Ciencia nao continua para diante o exemplo, mas os hermetistas ensinam que, se as vibracoes fossem aumentando continuamente, o objeto subiria pelos estados sucessivos de manifestacao e poderia manifestar os diversos graus mentais na direcao do Espirito; entao ele poderia reentrar finalmente no TODO, que e o Espirito Absoluto. O objeto, contudo, teria deixado de ser um objeto desde que tivesse subido ao degrau da Substancia Eterea, mas apesar disso a ilustracao e correta porque mostra o efeito do grau e modo de vibracao aumentada constantemente. Deve ser lembrado na ilustracao acima que nos graus em que o objeto expele vibracoes de luz, calor, etc., ele nao esta atualmente resolvido nestas formas da energia (que sao muito elevadas na escala), mas simplesmente alcanca um grau de vibracao em que estas formas de energia sao livradas, em certo grau, das influencias restritivas das suas moleculas, seus atomos e corpusculos, como pode ser o caso. Estas formas de energia, apesar (e muito mais ele . vadas na escala do que a materia, estao aprisionadas e limitadas nas combinacoes materiais, pela.razao que as energias manifestam e empregam as formas materiais, mas estao restringidas e limitadas nas suas criacoes destas formas, de modo que estas sao, para um modo de entender, as mais verdadeiras de todas as criacoes, ficando a forca criadora envolvida na sua criacao. Mas os Ensinamentos hermeticos vao muito alem dos da ciencia moderna. Eles ensinam que, toda
a manifestacao do pensamento, emocao, raciocinio, vontade, desejo, qualquer condicao ou estado, sao acompanhados por vibracoes, uma porcao, das quais e expelida e tende a afetar a mente de outras pessoas por inducao. Este e o principio que produz os fenomenos de telepatia, influencia mental e outras formas da acao e do Poder do mente com que se esta acostumando rapidamente, por causa da completa disseminacao dos conhecimentos Ocultos pelas diversas escolas, cultos e instrutores na epoca atual. O Caibalion - 33Todos os pensamentos, todas as emocoes ou estados mentais tem o seu grau e modo de vibracao. E por um esforco da vontade da pessoa, ou de outras pessoas, estes estados mentais podem ser reproduzidos, do mesmo modo que o tom musical pode ser reproduzido por meio da vibracao de um instrumento em certo grau e assim como a cor pode ser reproduzida da mesma forma. Pelo conhecimento do Principio de Vibracao, aplicado aos Fenomenos Mentais, pode-se polarizar a sua mente no grau que quiser, adquirindo assim um perfeito dominio sobre os seus estados mentais, as disposicoes, etc. Do mesmo modo pode afetar as mentes dos outros, produzindo nelas os estados desejados. Por fim, ele pode produzir no Plano Mental o que a ciencia produz no Plano Fisico, principalmente, Vibracoes a Vontade. Este poder pode ser adquirido somente pela instrucao propria, pelos exercicios, praticas, etc., da ciencia da Transmutacao Mental, um dos ramos da Arte hermetica. Uma pequena reflexao sobre o que dissemos mostrara ao estudante que o Principio de Vibracao compreende os admiraveis fenomenos do poder manifestado pelos Mestres e Adeptos, que aparentemente sao capazes de destruir as Leis da Natureza mas que em realidade simplesmente usam uma lei contra outra, um principio contra outro; e que obtem os seus resultados mudando as vibracoes dos objetos materiais ou formas de energia, e entao realizam o que e comumente chamado milagre. Diz um dos velhos escritores hermeticos: "Aquele que compreende o Principio de Vibracao alcancou o cetro do Poder." O Caibalion - 34CAPITULO XA POLARIDADE "Tudo e duplo; tudo tem dois polos; tudo tem seu par de opostos; o semelhante e o dessemelhante sao uma so coisa; os opostos sao identicos em natureza, mas diferentes em grau; os extremos se tocam; todas as verdades sao meias-verdades; todos os paradoxos podem ser reconciliados." - O CAIBALION O Quarto Grande Principio hermetico - o Principio de Polaridade - contem a verdade que todas as coisas manifestadas tem dois lados, dois aspectos, dois polos opostos, com muitos graus de diferenca entre os dois extremos. Os velhos paradoxos, que ainda deixaram perplexa a mente dos homens, sao explicados pelo conhecimento deste Principio. O homem tambem reconheceu muitas coisas- semelhantes a este Principio e tentou exprimi-lo por estas maximas e aforismos: Tudo existe e nao existe ao mesmo tempo, todas as verdades sao meias-verdades, todas as verdades sao meio-falsas, ha dois lados em tudo, todo verso tem o seu reverso, etc. Os Ensinos hermeticos sao, com efeito, que a diferenca entre as coisas que se parecem diametralmente opostas e simplesmente questao de graus. Eles ensinam que
os pares de opostos podem ser reconciliados, e que a reconciliacao universal dos opostos e efetuada pelo conhecimento deste Principio de Polaridade. Os instrutores dizem que os exemplos deste Principio podem ser dados a qualquer pessoa, e por meio de uma examinacao da natureza real das coisas. Eles conhecem porque afirmam que o Espirito e a Materia sao simplesmente dois polos da mesma coisa, sendo os planos intermediarios simplesmente graus de vibracao. Eles afirmam que o ToDo e o Muito sao a mesma coisa, a diferenca sendo simplesmente questao de grau de manifestacao mental. Assim a LEi e as Leis sao os dois polos de uma so coisa. Do mesmo modo o PRINcipio e os Principios, a Mente Infinita e a mente finita. Entao passando ao Plano Fisico, eles explicam o Principio dizendo que o Calor e o Frio sao identicos em natureza, as diferencas sendo simplesmente questao de graus. O termometro marca diversos graus de temperatura, chamando-se o polo mais baixo frio, e o mais elevado calor. Entre estes dois polos estao muitos graus de calor ou frio, chamai-os qualquer dos dois que nao cometereis erro algum. O mais elevado dos dois graus e sempre o mais quente, enquanto que o mais baixo e sempre o trais frio. Nao ha demarcacao absoluta; tudo e questao de grau. Nao ha lugar no termometro em que cessa o calor e comeca o frio. Isto e questao de vibracoes mais elevadas ou menos elevadas. Mesmo os termos alto e baixo (inferiores e superiores), que 'somos obrigados a usar, sao unicamente polos da mesma coisa; os termos sao relativos. Assim como o Oriente e o Ocidente; viajai ao redor do mundo e na direcao do Oriente, e chegareis a um ponto que e chamado Ocidente, ao vosso ponto de partida, e voltareis deste ponto oriental. Viajai para o Norte e parecer-vos-a viajar no Sul, ou viceversa. A Luz e a Obscuridade sao polos da mesma coisa, com muitos graus entre elas. A escala musical e a mesma coisa: vibrando o ponto "C" movei-o para cima ate que encontrais outro ponto "C", e assim por diante, a diferenca entre as duas extremidades da corda sendo a mesma, com muitos graus entre os dois extremos. A escala das cores e a mesma: pois que as mais elevadas e as mais baixas vibracoes sao simplesmente diferencas entre o violeta superior e o vermelho inferior. O Grande e o Pequeno sao relativos. Assim tambem o Ruido e o Silencio, o Duro e o Flexivel. Tais sao o Agudo e o Liso. O Positivo e o Negativo sao dois polos da mesma coisa, com muitos graus entre eles. O Bem e o Mal nao sao absolutos; chamamos uma extremidade da escala Bem e a outra Mal. Uma coisa e menos boa, que a coisa mais elevada na escala, mas esta coisa -menos boa, por sua vez, e mais boa (melhor) que a coisa imediatamente inferior a ela; e assim por diante, o mais ou o menos sendo regulado pela posicao na escala. E assim e no Plano Mental. O Amor
e o odio sao geralmente considerados como sendo coisas diametralmente opostas entre si, inteiramente diferentes, irreconciliaveis. Mas aplicamos o Principio de Polaridade, e supomos que nao ha coisa de Amor Absoluto ou de odio Absoluto, como distintos um do outro. Ambos sao simplesmente termos aplicados aos dois polos da mesma coisa. Comecando num O Caibalion - 35ponto da escala encontramos mais amor ou menos odio, conforme subirmos a escala; e mais odio e menos amor, conforme descermos: sendo verdade que nao ha materia de cujo ponto, superior ou inferior, possamos admirar. Ha graus de Amor e de Odio, e ha um ponto medio em que o semelhante e o dessemelhante tornam-se tao insignificantes que e dificil fazer distincao entre eles. A Coragem e o Medo seguem a mesma regra. Os pares de opostos existem em toda parte. Onde encontrardes uma coisa encontrareis o seu oposto: os dois polos. E e este fato que habilita o hermetista a, transmutar um estado mental, em outro, conforme as linhas da Polarizacao. As coisas pertencentes a diferentes classes nao podem ser transmutodas em uma outra, mas as coisas da mesma classe podem ser transmutadas, isto e, podem ter a sua polaridade mudada. Assim o Amor pode ser Oeste ou Leste, Vermelho ou Violeta, mas pode tornar-se e imediatamente se torna em odio, e do mesmo modo, o odio pode ser transformado em Amor, pela mudanca da polaridade. A Coragem pode ser mudada em Medo e vice-versa. As coisas duras podem ficar moles. As coisas agudas podem ficar lisas. As coisas frias podem ficar quentes. E assim por diante, a transmutacao sendo sempre entre coisas da mesma natureza, porem de graus diferentes. Tomemos o caso de um homem medroso. Elevando as suas vibracoes mentais na linha do Medo e da Coragem, pode chegar a possuir maior grau (e Coragem e Intrepidez. E de igual modo um homem preguicoso pode mudar-se em um individuo ativo, energico, simplesmente pela polarizacao na direcao da qualidade desejada. O estudante que esta familiarizado com os processos pelos quais as diversas escolas de Ciencia mental, etc., produzem modificacoes nos estados mentais dos que empregam os seus ensinos, podera nao compreender o principio que opera estas mudancas. Contudo, quando o Principio de Polaridade e compreendido, ele ve que as mudancas mentais sao ocasionadas por uma mudanca de polaridade, uma descida na mesma escala: o assunto e facilmente compreendido. A mudanca nao e da natureza de uma transrnutacao de uma coisa em outra coisa inteiramente diferente, mas e simplesmente uma mudanca de grau nas mesmas coisas, uma diferenca muito importante. Por exemplo, tomando uma analogia do Plano Fisico, e impossivel mudar o Calor em Agudeza, Ruido, Altura, etc., mas o Calor pode ser transmutado em Frio, simplesmente pela diminuicao das 'vibracoes. Da mesma forma o odio e o Amor sao mutuamente transmutaveis; assim tambem o Medo e a Coragem. Mas o Medo nao pode ser mudado em Amor, nem a Coragem em Mo. Os estados mentais pertencem a inumeras classes, cada classe deles tem dois polos opostos, entre os quais a transmutacao e possivel. O