thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
a 2a e Bruges tem o titulo de 3a! Uma cidade bastante pequena, mas que deixa uma impressao forte. Diria ate que quase gosto mais de la do que de Bruxelas. E medieval, preservada, tem muito de arte (o que inclui um museu com pecas dos irmaos Eyck), passeios de barcos que nao sao imitacoes de Veneza e, ainda, aquela charmosissima casa com o chorao em suas costas. Alias, a arquitetura e mesmo um deleite a parte. Predios de 1500 podem ser observados junto a construcoes bem mais atuais. Um contraste bom de desfrutar. Depois do passeio de barco, se deixe perder pelos canais locais, faca uma caminhada e se entupa de chocolate belga - Leonidas - algures.Nao sao precisos mapas quando em Bruges!A ponte do amorO lugar escolhido pelos noivinhos pra tirar foto nao e la muito encantador, mas a vista e. Uma outra casa, cuja parte de baixo se abre para que o canal passe. Deve ser este charme que eles procuram para o album de casamento! Para a Mi, so se tornou a ponte do amor porque, coincidentemente, e a mais proxima da catedral. Makes sense e, sim, vale a foto.Sob o rio ...Da recepcaoPara terminar, um agradecimento especial aos nossos anfitrioes, Bruna e Lio. Foram eles que nos deram as boas-vindas a esta parte da Europa. Estudantes da boa e velha USP em intercambio nesta parte do mundo, ajudaram-nos a perceber coisas primordiais da cultura local, como o apreco por mexilhoes que nao compartilhamos e a postura de sempre esperar o garcom dizer que voce pode se sentar. Bastante belga isso, classique! See u around, guys!Sem chororo, ate a proxima!
A passagem por Edimburgo foi curta, mas intensa. Sem duvidas, o apice foi a nevasca, pano de fundo da nossa recepcao. Nunca antes tinhamos apanhado uma queda de flocos tao intensa. E o mais engracado foi ver a neve derreter no mesmo dia com a chuva e o sol subsequente. Podia ser mais legal? Nao! Diferente do que poderiamos imaginar, nao cruzamos com muitos homens de saia. Com o inverno que tem feito esse ano, nao convem. Mas e engracado saber que eles usam a veste no cotidiano. No caminho para o hotel, entrou um senhor no busao com o traje tipico. Provavelmente estava indo ao jogo de rugby entre Irlanda e a Escocia pelo 6 flags. BTW, chegamos na cidade com uma excursao inteira da ilha mais linda do mundo. Era o Reino Unido caprichando em tudo.Fora o tombo da Nara na montanha, o cheiro de comida tailandesa vinda da cozinha do hotel, o inesgotavel encantamento com a neve, a poeira da prisao de cera, as compras registradas e pagas por nos sem qualquer auxilio humano, o tiro de canhao e a beleza das sombrias, mas nada assustadoras ruas de Edimburgo, nao ha grande causo a ser narrado. Entao, siga em frente e viaje via imagens.E neve, e lama, e chuva, e tudo! Have fun ...Pode ate cair, mas quando se recompoe!Edimburgo encantadora ...Avalanche, e vc, minha filha???Galerias ...Gothic Style.Switzerland Style?!MetalinguagensO ceu de Michele.Turistas e seu dom pra fotos [Thank you!] ...Sinestesia(s) ...That good old one ...Nao pode ver um autor [Good girl!] ..."Pedacinho" de Brasil ...Ainda nao inventaram nada mais aconchegante que os quartos do reino.Levantou poeira!E ecoa o tiro ... Para finalmente encerrar a temporada de passeios de 2013 e deixar este blog em dia, chegamos aos relatos da passagem pelo norte do Vietna. Um lugar onde o socialismo resistiu, a vida tem um ritmo frenetico e tons bem capitalistas! Beleza e choque cultural e o que se narra nos arredores de Hanoi.Por que a galinha atravessou a rua?Nao e preciso falar o obvio, Hanoi tem uma "populacao" de motocicletas GI GAN TES CA. Sim, mas isto todo a gente ja sabe. Mas sera que alguem parou pra pensar na poluicao que isto proporciona? Nao estou a defender os carros ou outros transportes similares, longe de mim! Mas as motocas vietnamitas sao pra la de poluentes e a sua imensa concentracao nos arredores do centro de Hanoi tornam a cidade um lugar complicado para a respiracao. Ou voce achou que era moda aquelas mascaras de UTI que eles usam nas ruas??? Mas nao vamos bancar turista chato que chega reclamando de tudo. Hanoi e sim diferente e poderia ate soar exotico, caso eu nunca tivesse ido ao interior do nordeste brasileiro, lugar onde nasci, alias, mas afinal e so uma cidade cuja identidade asiatica e levada a serio: muita gente, muito transito, muita poluicao - templos, parques, teatros e comida de rua em abundancia!A iconica ponte de HanoiSinal verde - sempre!E atravessar a rua numa cidade extasiante como Hanoi deve ser uma experiencia tal e qual. Ate entao so
haviamos visitado um pais onde a travessia era o caos (na visao de alguem do ocidente, claro), o Marrocos. Mas esquece aquele desafio. La em Marraquexe os motoristas respeitavam o semaforo. Em Hanoi, vai na fe! Foca na rua, tenta nao contar o numero de motos que vem na sua direcao e se joga. E lembre-se, nada de esperar pelo semaforo porque os motoristas nao vao parar pra voce! Num dos dias, estavamos na regiao do palacio presidencial (perdidos), espaco cheio de rotatorias e por isso de travessia complicada quando passou uma senhora de moto e vendo a nossa cara de turista gritou "Go to the street. If you don t, you will never cross it!". Simpatia, ne? Deve ter pensado "Esses ai vao passar o resto do dia nesta calcada!".Esculturas ao redor do lago Hoam KiemHanoi milenarOutra experiencia marcante foi num fim de tarde, la pelas 5. Estavamos voltando do bairro da Opera House e eu tive a brilhante ideia de caminhar ate uma ponte famosa. Achei que era perto, mas claro que nao era. Nos perdemos, de novo, e resolvemos voltar por um caminho que caia direto no centro da cidade. Pessima ideia. As ruas eram muito apertadas, havia milhoes (e nao milhares) de motos e as calcadas estavam cheias de feirantes e transeuntes. Pra completar, os Vietnamitas tem o habito de buzinar, mas com gosto, todo o tempo. E foi assim que percebemos que a hora do rush e perfeita pra quem quer ter um treco em terras comunistas! Preciso dizer que delicia foi sair dali?? A Mi ja estava em panico e devo dizer que aquela confusao, sobretudo sonora, causou-me grande estresse. Foi muita emocao rever o lago Hoam Kiem, coracao de Hanoi. Ufa ... a galinha jamais atravessaria a rua por essas bandas ... rsNao somente as rosas falam ...Aos discipulos de ConfucioO Templo da literaturaPra baixar um pouco o ritmo do seu coracao que deve estar acelerado, vamos falar de outro oasis no cento da cidade, o Templo da Literatura - nome lindo, ne?! Os asiaticos e o seu bonito ato de preservar a historia a todo custo. Este espaco abriga a sede da primeira universidade do Vietna, a Academia Imperial. E, antes de qualquer coisa, um templo dedicado a Confucio e seus seguidores, sabios e estudiosos. Construido em 1070, as instalacoes preservam caracteristicas da arquitetura antiga oriental, alem de conservar reliquias da cultura de algumas dinastias que ja governaram o pais. A parte que mais gostamos foi a das tartarugas. O animal e simbolo de sabedoria e tem uma pra cada estudante notavel que passou pela academia. Sao cerca de 110, salvo grande engano. A tartaruga, alias, e um dos 4 animais sagrados para o povo Vietnamita. Os outros tres sao o dragao, o unicornio e a fenix. Este espaco tem verde pra dar e vender, alem de abrigar bonitas esculturas de jardinagem. Esta aqui uma das placas que celebram o primeiro milenio de Hanoi. Ate que a cidade ta bonitinha considerando-se essa idade toda!!!Entrada do Ngoc SonNgoc Son TempleBem no centro da cidade, no
meio do lago, esta um dos templos mais populares de Hanoi, o Ngoc Son, dedicado ao Santo Van Xuong e ao heroi nacional, Tran Hung Dao, que liderou a vitoria do pais face aos ataques do povo Yuan. E certamente onde todo turista tira uma foto pois na passagem para o templo ha uma singela ponte vermelha que e simbolo local. Nos arredores do lago ha muito mais para se ver, desde templos a obras de arte. Ha banquinhos para desfrutar do coracao de Hanoi e o entorno do lago tem uma vida noturna bem ativa. Otimo para descansar. Da ate pra esquecer que se esta numa cidade tao, mas tao povoada!A pilastra unicaLenin resfriado!One Pillar PagodaTomamos imensa chuva no dia em que fomos a esta pagoda, devo dizer. Pra quem nao sabe, as pagodas sao templos budistas e esta, em especial, e uma das duas mais importantes do pais. Famosa pela sua arrojada arquitetura sustentada por um unico pilar e, teoricamente, desenhada para lembrar uma flor de lotus, achei - bem sinceramente - uma decepcao. Pequenina, pequenina e sem nenhuma novidade fora o tal do pilar. Desculpem a minha falta de cultura, mas o passeio so valeu a pena porque tivemos a chance de andar nas bicicletas locais !!! Na mesma area, esta o famoso Mausoleu do Ho Chi Minh, um dos lideres revolucionarios que lutou pela independencia do pais. Seu nome significa "aquele que ilumina" e tudo que eu sei e que depois de morto ele queria ser cremado, mas foi embalsamado e trazido para este imenso mausoleu ao lado do Palacio Nacional. Seu nome foi dado a famosa cidade de Saigon, rebatizada depois da unificacao do Vietna do Norte com o Vietna do Sul. No caminho de volta pro hotel, ainda vimos o coitado do Lenin tomando muita, mas muita chuva !!! Deve ser um bom passeio a pe num dia de sol!Mausoleu de Ho Chi MinhInternet for free!Essa historia de que no Vietna e tudo liberado nao e bem assim. O que e muito comum acontecer e que em todos os bares, restaurantes e comercios afins, as senhas de wifi sao disponibilizadas sem muita frescura. Tipo, voce nao precisa consumir algo para descobrir a senha, algo bem comum na Europa e, penso, no Brasil. No hotel onde ficamos, uma cena engracada, havia um computador no quarto. Acho engracado porque nem nos melhores hoteis onde nos hospedamos ja vi um desktop todo a nossa disposicao. Nele era possivel aceder ao face, algo que nao ocorre em computadores publicos. O facebook e outras gracinhas do ocidente sao banidas da cultura local. Se voce tiver o aplicativo no celular, ele funciona, nos navegadores convencionais, nao.Bonecos do Water Puppet TheatreThe Water Puppet TheatreUma cidade com mil anos de historia, parte de um pais milenar que enfrentou batalhas epicas com vizinhos do oriente e invasores do ocidente ate conquistar sua independencia, tem muita cultura pra partilhar. Nao poderia ser diferente. Para alem da cena culinaria, Hanoi tem alguns teatros, sendo o mais famoso o Water Puppet. Esta e, sem duvidas, uma experiencia imperdivel.
O bilhete mais caro custa menos de 2 euros -se quiser fotografar, tem que pagar extra por isso - e o espetaculo e digno de palcos internacionais, alias, algo que se anuncia antes da apresentacao. Detentores de varios premios ao redor do mundo, a companhia do water puppet ja se apresentou na Franca, na Alemanha e ate no Brasil. Sua arte e peculiar e envolve a musica vietnamita e uma brilhante encenacao de fantoches num palco icado na agua. Fabuloso. De criancas a velhinhos, nao ha quem nao se comova com a remontagem da historia mitica do Vietna. Uma chance de aprender mais sobre a mitologia local. Como era de se esperar, dentre os personagens principais estao a tartaruga, o unicornio, o dragao e a fenix.Jardins do Museu de HistoriaA outra narrativaPor mais capitalista que seja esta sociedade comunista, ela tem a sua propria face, o seu proprio enredo. Por mais que a globalizacao se esforce em nos tornar todos iguais, algo que se nota pelo controle de mercado por meia duzia de marcas que estao em todo buraco, sempre havera espaco para que possamos impor a nossa propria historia, a nossa propria narrativa. E o que eu mais gosto de ver ao redor do mundo, outros focos, outras leituras, outros olhares, outras verdades. Esse papo, alias, me faz lembrar um video partilhado na aula de doutoramento, cujo link coloco abaixo. Obrigatorio para mochileiros de plantao, trata da narrativa de uma Nigeriana chamando a atencao para os perigos do mundo de uma leitura so. Lindo. Assistam! De volta ao Vietna, falemos de seus museus. Das opcoes possiveis, seguimos para o de Historia e o Museu da Revolucao, claro!Nos, ocidentais, estamos cansados de ouvir falar de guerras em aulas de Historia, inclusive aquelas que concernem ao Vietna, mas sera que vimos e aprendemos estes conteudos da mesma forma que um vietnamita? Certamente nao. O passeio pelo Museu da Revolucao, que e bastante rustico, instalado num predio necessitado de reformas, marca bem a posicao do pais mediante suas diferentes batalhas. Nao e so um elogio ao comunismo o que se ve, mas um passeio pelas consequencias de se estar numa guerra. E evidente o esforco dos organizadores desta entidade em demonstrar a leviandade e a irresponsabilidade dos EUA na referida guerra nacional, cujo objetivo americano era conter o avanco das forcas comunistas e nacionalistas. Falharam, mas nao sem deixar grandes prejuizos. Da participacao feminina Sabe aquele face da guerra que o ocidente insiste em camuflar? Aquela parte para alem dos homens-bombas? Entao, e como se o Vietna fosse o passado de tudo isso. Caminhar pelas salas do Museu da Revolucao e aprender mais sobre como a guerra e suja, fria e calculista. E aprender que tem gente que ate hoje nao aprendeu nada. As fotos do conflito com os americanos sao bem fortes. Ha nitido desejo em mostrar a destruicao de escolas, hospitais e a morte de criancas e mulheres. As mulheres, alias, foram decisivas no confronto, como pude aprender, algo que nunca ouvi nas aulas de Historia ou Geografia! Nao vou me estender
pra nao falar (mais) bobagens, mas fica o registro de que e preciso abrir os olhos para as muitas perspectivas de mundo. Nao e colocar os americanos como os lobos maus (talvez, neste caso !!!), mas sobre perceber que o mundo nao tem uma verdade absoluta. Be careful!Velorio em HanoiDurante a nossa estadia em Hanoi, alguem faleceu na rua em que estavamos hospedados. Sabemos por conta do ritual que se fez naquela noite. Voltavamos pra casa quando nos deparamos com muitas cadeiras e dezenas de coroas de flores espalhadas por toda a calcada em frente ao hotel. Havia muita gente naquela casa. As cadeiras estavam todas ocupadas, atras delas havia pessoas de pe e ao longo da rua, muitos outros moradores assistiam quietamente. Na casa propriamente dita, via-se alguem vestido como um padre ou algo semelhante entoando varias cancoes. Nao estamos certos se era um ritual catolico, visto que a grande maioria da populacao e budista. Mas era definitivamente um grande ritual. Ao que nos consta desta experiencia, a morte tem grande impacto na capital vietnamita.Repara nos fios. Reparou? Essa rua e das melhores.Alta tensaoAssim como no Brasil, a maior parte da fiacao eletrica de Hanoi se da no alto, interligada por postes. Diferente do nosso pais, no entanto, o que se ve nas ruas da cidade e um amontoado sem tamanho de fios! Sao dezenas de fios pra tudo quanto e lado e muitas vezes, ate numa altura bem baixa. Ha fios cortados, fios que descem ate o chao, gato de todo tipo. No comeco, um pouco assustador, depois se acostuma. Durante o passeio pela Ha Long Bay, conhecemos um irlandes que, por acaso, era eletricista. Durante o jantar ele comentou que estava apavorado com a fiacao local, inclusive a do barco que, segundo ele, estava prestes a explodir a qualquer instante! Dissemos a ele que em Phuket a situacao era igual e que la, ainda por cima, a fiacao fazia muito barulho a noite. Medo? Nao, a gente veio do Brasil, topa tudo !!!The kissing rocks (fighting cocks), simbolo da Ha Long BayA espetacular vista das formacoes rochosasHa um vilarejo ali ...Onde o dragao entra no oceanoAh, o Vietna. Nao e so muita gente, muita moto, muita confusao! O Vietna tem um pedacinho mais ao norte que e deslumbrante, a Ha Long Bay. Uma das novas maravilhas do mundo, a baia cujo nome significa "Onde o dragao entra no oceano" e composta por mais de 3.000 ilhotas de calcario. Para alem das praias, ha grutas, cavernas, vilarejos e ate atividade comercial, como a producao de perolas! Um lugar simplesmente encantador, cujo acesso nao e tao confortavel. Distante cerca de 200 kms de Hanoi, a viagem leva quase 3 horas pra ser concluida devido as pessimas condicoes das estradas. E buraco que nao acaba mais, pior que o Piaui - e falo por experiencia propria. Todo o esforco e valido. Sao muitas as companhias que levam para o passeio. Pode-se fazer em 1, 2 ou ate 3 noites no barco. Optamos pela estadia de 1 noite apenas. Dentre os pontos altos
do passeio, a degustacao de frutos do mar, a visita a Caverna Surpreendente com vistas estonteantes da baia e a pratica de Kaiak. Faria tudo de novo! Ao final do post, deixamos um roteiro no norte do Vietna com indicacoes de estadia, transporte e passeios. Fizemos tudo sozinhos e correu muito bem. Asia -- > Carimbado!Vista do alto da Hang Sung Sot - a caverna surpreendenteNovos esportes, novas paixoes!Enquanto isso na fazenda de perolas ...O minucioso processo de retirada das perolasA francesaJa discutimos visao de mundo neste post, ne? Entao, para encerrar os causos socialistas, uma historia bem requintada. A travessia do pier para o barco onde se passa a noite na Ha Long Bay se faz por meio de uma embarcacao menor. As autoridades locais parecem ser bem exigentes com o quesito seguranca e demandam o uso do colete salva vidas sempre que se embarca neste "transfer". Ocorre que na volta da excursao, uma francesa acompanhada de seu filho se fingiu de tonta e nao colocou o colete, mesmo depois da instrucao por parte do capitao. Ele ficou bastante irritado e parou o barco que ja estava em movimento, gritando "Lady, you have to wear it!". Ela fez uma mega cara de tedio, levantou-se e comecou, pasmem, a escolher um colete mais limpo - quica fashion !!! Sim, porque a maioria deles tem um certo bolor, afinal, imagina o quanto molha e seca, molha e seca. Enfim, a francesa gastou uns bons minutos escolhendo o colete para extase de todos os tripulantes e depois se sentou com ele no colo, sem vestir, fazendo muita cara de nojo. O barco volta a andar e quanto ve as autoridades locais, o capitao olha pra ela e adivinhem? Quase surta quando a ve sem o bendito colete. Agora me explica, por que? Por que todo esse escandalo?! O melhor foi que os guardas costeiros notaram o desespero do capitao e cairam na risada enquanto a francesa bancava a francesa! Hilario ...Ambulantes na baiaAh, como e bom estar aqui ...Ainda os negocios ...Pra completar, a madame, como descobrimos na van de volta a Hanoi, nao pagou pelo transfer. Irritadissima, ela disse ao guia que ja tinha dito um milhao de vezes que esquecera da carteira no bangalo onde tinha passado um noite na baia, mas que faria o pagamento na agencia ao retornar. Fresca e caloteira! O apice e o momento mais divertido foi a chegada no centro. Ela queria ficar no lago. Tipo, nao vai ficar no hotel? Que estranho. Bom, o motorista parou do outro lado do lago e disse-lhe pra descer. Com toda a sua simpatia, ela diz "Mas o lago esta do outro lado" ao que o guia responde "Atravesse!" AHUAHUAHUHUAHUAHUA ... E toda a excursao se sente vingada da madame - lembrem-se da dificuldade de se atravessar a rua no Vietna, ainda mais na frente do lago!!! C'est la vie, mon amour!Turismo abundante na regiao!Uma praia pra chamar de sua!Quick GuideOnde adquirir o visto?https://vietnamvisa.orgComo chegar em Hanoi?Qatar Airways - melhores tarifas vindo da TailandiaMalaysia Airways - melhores tarifas vindo da
Malasia Onde ficar?Hanoi Serendipity Hotelhttp://www.booking.com/hotel/vn/trung-nam-hai-2.pt-pt.htmlNosso quarto no Serendipity HotelQue cruzeiro fazer pela Ha Long Bay?Luxury Imperial Cruisehttp://hanoiserendipityhotel.com/tours-infomation.htmlO quarto no Imperial Cruise - sim, isto e um barco!Outros passeios?Se tiver tempo, va a Pagoda do Perfume. Nao pudemos ir, mas dizem que e linda.http://hanoiserendipityhotel.com/tours-infomation.htmlLembrancas ...Boa viagem!
Sim, ja faz tempo. Mas e que alguem andava a garantir o diploma de mestre! Agora que ele ja esta em maos, e tempo de contar e relembrar. Porque recordar e viver. Ladies and gentleman, causos do paraiso na terra, bem-vindos a Tailandia ...O tailandes e um povo muito pacifico.DesembarqueBrasileiros de plantao! Nao se esquecam de que somos um terrivel perigo a humanidade e, por isso, devemos chegar as terras tailandesas devidamente vacinados contra a febre amarela. E nao interessa se voce ja nao reside no pais. Tem que estar com o cartao (amarelo) internacional de vacinas carimbado. O aeroporto principal de Bangkok (Suvarnabhumi) e imenso, mas muito bem sinalizado. O balcao para confirmar que voce esta sanitariamente clean fica antes da passagem pela imigracao. Certifique-se de passar la antes de se apresentar nas cabines de imigracao. Make your life easier ...Transporte tipico em BangkokE verdade que quando essa agua espirra, bate uma certa preocupacao!Taxi ou Limousine?Todo mundo ja ouviu falar que ta cheio de golpista em Bangkok, do taxi aos passeios de turismo, tem trapaca de todo tipo. Mas onde nao ha, afinal? Na saida do aeroporto, ha muitas opcoes para se deslocar ate o hotel. A melhor e o taximeter. Um taxi registrado que cobra, como o nome denuncia, pelo taximetro - algo que nos brasileiros estamos bem acostumados com. A boa noticia e que nesse taxi registrado, localizado no piso inferior do desembarque, voce recebe um recibo com informacoes preciosas da cidade, dos bairros e dos precos praticados. Se se sentir lesado, pode fazer uma reclamacao formal com o seu recibo que indica o motorista que te levou. Mas se preferir, va de limousine. O preco nao e nada convidativo, though.Os orientais sao os que mais frequentam o pais, assim como os australianos!Bangkok - A cidade mais visitada do mundo em 2013Cidade bem grande, bem povoada e cheia de predios gigantescos. Chegamos num dia de chuva em setembro que nem por isso fez a temperatura cair. A cidade lembra Sao Paulo em muitos aspectos, mas seus predios sao um bocado mais estilosos. Cada um tem uma identidade propria, arrojada. E como se houvesse uma disputa no ar pra ver qual o mais versatil, inovador. A cidade em si se divide em bairros sujos e bairros mais sujos ainda - mais isto nao faz com que o lugar fique menos bonito, e uma tipica metropole e se nao fosse pelo visual asiatico de seus habitantes, voce se sentiria tranquilamente numa cidade sul-americana. Tem feira de ambulantes a noite, muita comida de rua, vida noturna ativissima e um rio que serve de principal via de transporte. Bangkok e peculiar, diferente e linda.O rio chao Phraya e o coracao de BangkokTemplosPode vir que tem. Com uma populacao absolutamente budista, encontra-se o senhor gordinho em toda parte. Alem dos templos em si, eles fazem altares na rua, em frente aos predios, comercios e casas. E algo ate engracado. Local ou turista, e preciso estar atento para nao ser desrespeitoso. Nos templos, sempre se entra descalco. Durante a estadia, visitamos pelo menos 3, incluindo