O termo chines Yu, que comumente se traduz por jade, no Ocidente, na verdade tem conotacao mais ampla e abrange toda uma serie de pedras especiais, capazes de serem esculpidas e polidas com fins esteticos, como o cristal-de-rocha, o quartzo, a calcedonia, a turquesa, a serpentina, a agata, a malaquita... Alem da textura, da coloracao, das qualidades de tato e da sonoridade, conta, para os chineses, o desafio da estrutura interna da pedra. O desvendar da trama de veios, da granulacao ou fibrosidade dos cristais, que exige toda uma pesquisa, para que da massa bruta surja a forma ideal, adequa-se a mente realista dos chineses. Esta sempre parte do concreto em direcao a um nucleo, que, quando ainda nao-visivel, tenha entretanto a possibilidade de ser revelado atraves de uma rota existente, de atalhos que possam ser tomados em busca da quintessencia (Jing), da medula (Sui). Resulta uma transparencia que, ao adequar-se a luz exterior, mostra sempre a pureza interior da pedra, sua natureza fundamental, intrinseca. O trabalho do artista reveste-se, entao, de significado simbolico, neste tipo de pedra que e Imagem, Icone.Escreveu o sinologo frances L. Vandermeersch: a praxis chinesa (...) comeca pela pesquisa da estrutura conformativa da realidade exterior (...) estrutura a qual deve adaptar-se (...) toda forma (...): o paradigma do raciocinio e o trabalho do lapidario que pesquisa as disposicoes internas da pedra (...). E concluiu entao estar toda civilizacao chinesa, desde sua aurora, marcada pelo espirito de Lapidagem. Tanto e assim que o logos chines, o principio de inteligibilidade do mundo, define-se pelo picto-ideograma Li, cujo significado primeiro e, justamente, o ordenameto da trama de veios internos do jade e das pedras que lhe sao analogas. esplendor de forma que e o resplendor da substancia, dizia Mme. Vandier-Nicolas.A partir dessas conceituacoes, poder-se-a compreender a importancia da pedra na China. Longe de serem considerados apenas por seu valor monetario, o jade e as pedras semelhantes sao simbolos que se reverenciam e se revestem de significacoes filosoficas, morais e mesmo politicas, uma vez que serviam de insignias de autoridade. Chong Yu Reverencia ao Jade - e traco marcante da sociedade chinesa.por Ricardo Joppert, em "Oposicao Complementar" Apos o ultimo jogo da selecao brasileira neste ultimo domingo (20/06) contra a Costa do Marfim, tivemos 2 "destaques": o tecnico Dunga (que ja comentei aqui) e o meio-campista Kaka.Sobre o ultimo, a polemica gira em torno dele ter declarado que um jornalista o "persegue" devido a sua orientacao religiosa. Alem disso, ha algumas contradicoes sobre o estado do seu pubis: ele atribuiu sua ma participacao na copa de 2006 as dores que sentia, dizendo que nao jogaria novamente quando sentisse dores. E recentemente, negou as tais dores e disse que isso era um problema comum entre os jogadores profissionais; o prazer de jogar com a selecao superava essas enfermidades.Vou me ater mais a questao religiosa de "perseguicao" que o jogador expos. A FIFA nunca apoiou demonstracoes religiosas em jogos de futebol. Apos as comemoracoes do Brasil com cunho religioso na comemoracao da Copa das Confederacoes, a associacao acima resolveu ainda mais "limitar" tais