thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ola, finalmente eu vou falar sobre a minha nova familia!!Eu mudei de casa assim que eu voltei da Alemanha, ou seja, ja vai fazer quase um mes que eu to aqui.Foi dificil mudar porque eu gosto muito deles. Mas essa familia tambem e super legal e eu ja os conhecia, entao eu tava animada tambem, e eu estou adorando!Eu tenho um pai, uma mae, duas irmas adolescentes de 16 e 14 e tres irmaos de 10, 7 e 4.E legal, porque sempre tem gente em casa e a gente faz muitas coisas juntos. Eles sao muito simpaticos, divertidos, amorosos e atenciosos comigo, e por isso nao esta sendo dificil de se adaptar.Minha nova casa e bem tipica finlandesa. De madeira, pintada de vermelha por fora e de branco por dentro. Moramos bem na frente de um lago, que e um sonho de qualquer finlandes. Tem tambem uma casa da sauna e da ate pra dormir la!Meu quarto e no andar de baixo, e eu gosto, porque e silencioso. E eles reformaram um quarto so pra mim :DFoto com a familia reunida(A neve e o gelo derreteu ja faz algumas semanas, finalmente!)Meu quarto!Minha mae e o meu irmao cacula, na cama elasticaCasa da saunaHoje foi a minha apresentacao no Rotary, sobre o meu ano na Finlandia. Todos os intercambistas do Rotary tem que fazer isso perto do final do seu intercambio. Eu estava nervosa alem do que eu ja sou, porque eu estava usando um programa novo (Prezi) e o meu computador travou de um jeito que todos tiveram que esperar muito, tipo quase 10 minutos!!! Mas felizmente, deu certo. Eu estava nervosa em relacao ao meu finlandes tambem, e eu nao sei essa lingua muito bem, entao as vezes eu falava bem devagarzinho e precisava lembrar de uma palavra. Foi legal que muita gente apareceu pra me ver, inclusive alguns familiares, isso me deixou mais disposta e animada a falar! Mas acho que eu fui bem (espero)! :DPor isso, eu estou muuuito cansada hoje, e espero dormir cedo! Hyvaa yota ( = boa noite) :) Terve! :) Finalmente de volta!Passei praticamente um mes sem postar aqui :( o motivo disso e: tempo. Esse mes eu estive mais ausente do que o normal, porque eu estive viajando em todos os finais de semana, e ate mesmo dia de semana! Fui pra Turku passar um dia com meus amigos brasileiros, fui pra Kotka, porque tive a conferencia do meu distrito do Rotary, fui pra Helsinki tres vezes, fui pra Savonlinna passar uma tarde, fui pra Pielavesi, uma cidade pequenininha aqui perto, e fui pra Estocolmo. O resultado disso e que eu estou mais cansada que o normal, nao aguento mais ver um trem, e eu me dou conta que meus dias estao voando e nao ha nada mais que eu possa fazer, a nao ser aproveitar o que me resta.A melhor viagem com o Rotary para os intercambistas que estao na europa e o Eurotour, como o proprio nome diz, um tour pela Europa, em especial aos paises no centro dela. A viagem comeca
dia 2 de junho e termina em Helsinki, dia 18, e eu nao consigo ter outra reacao alem de pirar, porque faltam apenas 3 dias!Hoje eu nao tenho nenhuma aula na escola, entao eu posso ficar em casa. Mas amanha eu tenho o meu ultimo dia de aula, e no sabado tem uma festa na escola (e eu vou fazer um pequeno discurso em finlandes! Mal posso esperar!). Eu estou considerando isso tudo como uma despedida mesmo, porque muitas das minhas amigas vao viajar logo apos esse evento da escola , e so voltam em agosto! Aqui na Finlandia e comum todo mundo ir viajar, ja que o clima esta bom, as ferias duram um pouco mais que dois meses e muita gente vai estudar fora, ou trabalhar.Depois dessa festa, ainda tem a festa dos alunos que estao se formando. Eu vou pra uma dessas festas tambem, a da minha irma da primeira familia :)Portanto, provavelmente meu proximo post so vai sair bem no finalzinho do mes que vem!Enfim, tanta coisa acontecendo... Mas um dos momentos mais legais que eu tive, foi sem duvida a viagem pra Estocolmo, com a minha segunda familia. Eu fiquei muito feliz de ir pra la, porque eu sempre quis conhecer a Suecia, e a minha querida familia me levou la. Foi simplismente demais! Fomos de cruzeiro, que saia de Helsinki a tarde. Antes disso, ainda fomos pra um city tour de barco por Helsinki! No navio, havia tanta coisa! Lojas, restaurantes, cassinos, festas, programacao para todas as idades, etc etc. Nao faltou tempo com a familia e programacao para nos manter "ocupados". No segundo dia pela manha, chegamos em Estocolmo. Passamos a manha e a tarde la, e aproveitamos um calor de cerca de 23C, pessoas alegres, um sol radiante, e a PRIMAVERA! :) A primavera nao tinha chegado na Finlandia, desde entao. Em Estocolmo, as flores ja brotavam, e folhas verde-claro nos dava um sabor de novo.Passeamos bastante, tiramos bastante fotos, comemos, andamos de trem. Foi incrivel!Depois disso, voltamos para o cruzeiro, aonde dormimos novamente, e chegamos em Helsinki no outro dia.Ainda tive um tempo em Helsinki, entao pude encontrar alguns amigos intercambistas e ir ao Amarillo. Resumindo, tive dias inesqueciveis!Sou muito grata a eles, por quererem me mostrar um pouco da Suecia, mesmo que pra eles nao seja novidade... Porque eu vou guardar a viagem para sempre no meu coracao!Ta ai algumas fotos :)Sight Seing de barco, em HelsinkiO navioCalor!Programacao no navioO navio, visto de cima Primavera!Cidade velha, em EstocolmoAte o proximo post :)
Eu vi!!!!!!!"A Aurora Borealis, (luzes do norte) e a Aurora Austral (luzes do sul) sempre fascinaram a humanidade, e as pessoas chegam a viajar milhares de quilometros so para ver os shows de luzes brilhantes na atmosfera da Terra. As Auroras ocorrem no polo norte magnetico (aurora boreal) e polo sul magnetico (aurora austral). Ocorrem quando eletrons altamente carregadas do vento solar interagem com elementos da atmosfera da Terra. O fluxo dos ventos solares longe do sol correm a uma velocidade de cerca de 1 milhao de milhas por hora. Quando atingem a Terra, cerca de 40 horas depois de sair o sol, eles seguem as linhas de forca magnetica geradas pelo nucleo da Terra e do fluxo atraves da magnetosfera, uma area em forma de lagrima altamente carregadas de campos eletricos e magneticos.Como os eletrons entram na atmosfera superior da Terra, eles vao encontrar os atomos de oxigenio e nitrogenio em altitudes de 20-200 milhas acima da superficie. A cor da aurora depende do atomo que e atingido, e a altitude da reuniao.Verde - oxigenio, ate 150 quilometros de altitudeVermelho - oxigenio, acima de 150 quilometros de altitudeAzul - nitrogenio, ate 60 quilometros de altitudeRoxo / violeta - nitrogenio, acima de 60 quilometros de altitudeTodas as forcas magneticas e eletricas reagem umas com as outras em combinacoes constantemente mutaveis. Essas mudancas e fluxos pode ser visto como as auroras "danca", se movendo junto com as correntes atmosfericas que podem chegar a 20 milhoes amperes em 50.000 volts. (Em contraste, os disjuntores em sua casa sera desativado quando o fluxo de corrente ultrapassa 15-30 amperes a 120 volts).< http://science.howstuffworks.com/nature/climate-weather/atmospheric/question471.htm >Eu tive a oportunidade de realizar um sonho, de ver um fenomeno incrivel que poucas pessoas no planeta ja viram.Eu vi o ceu ganhar novas cores, novas formas. Nao eram nuvens, nao era o por-do-sol. Eram as auroras boreais, as luzes do norte.De repente a noite se tornaria magica, quando eu menos esperava.Eu estava conversando com a minha familia pelo Skype, quando eu atualizo o meu Facebook e vejo uma postagem dizendo "Revontulet!!!!", que significa "Aurora Boreal". Entao eu comeco a correr, as 8 horas da noite, e coloco a primeira roupa que vejo pela frente (e pego a minha camera, claro). Na pressa, eu peguei uma meia pensando que era uma luva, mas isso e so um detalhe.Meu querido pai hospedeiro foi comigo apreciar esse lindo fenomeno. Essa foi a primeira foto que eu tirei, assim que eu sai de casa:Incrivel, incrivel!!!Fomos ate o lago, pois as luzes da cidade atrapalham a visao da Aurora Boreal (lembrando que o lago esta congelado). Passamos mais de uma hora la, tirando fotos e admirando!Minha camera e ruim, e eu sou uma pessima fotografa :( primeiro eu tive varias tentativas horrorosas, porque e dificil fotografar as luzes no ceu, quando essas luzes mal aparecem na camera , e o ar que voce respira aparece na foto porque esta muito frio, e ainda as luzes ficam se mexendo.E agora, vou mostrar algumas fotos do mesmo dia, tiradas por outros intercambistas (melhores fotografos e editores que eu):By
JosephBy CesarBy AlisaAgora eu sei que eu preciso comprar uma camera melhor, e que quando eu voltar pro Brasil, a primeira coisa que eu quero fazer e um curso de fotografia!Existe uma historia finlandesa sobre esse fato:"Aurora, a deusa da madrugada, levantou-se numa noite de inverno, foi ao frigorifico, e em vez de pegar no leite, pegou no piima. Ao levar a bebida a boca, assustou-se, verteu a piima pelo ceu e surgiu a primeira aurora boreal. Explicacoes de ventos solares e magnetismo nao passam de pura crendice."Piima e a parte azeda do leite, e e muito ruimEu tinha visto a aurora boreal um outro dia, mas foi bem pouquinho, e bem de longe. Felizmente eu pude ver novamente, e foi muito mais lindo! Teve um momento que eu podia ver varios circulos ao redor do ceu se movimentando, e e impossivel nao pensar no universo em si, e como o mundo e grande e magnifico.No outro dia, saiu no jornal que essa foi a melhor vista da aurora boreal desde mais de 10 anos.Fico feliz porque eu acredito que todos os intercambistas desse ano conseguiram ver a aurora boreal, pois ate quem mora bem no sul conseguiu ver bem.Esse dia vai ficar marcado pra sempre na minha vida!!! :)
Um momento familiar na EuropaTervetuloa! = Bem vindos!Eu estive realmente ocupada esses dias, espero que voces possam compreender o motivo de eu nao ter escrito ha tanto tempo. Dois dias depois da ida de Gustavo, como eu falei no ultimo post, a minha familia brasileira veio me visitar na Finlandia, na minha cidade! Na quinta-feira durante a tarde, meus pais vieram de Helsinki - Kuopio, de trem. O reencontro foi otimo, claro, e algumas lagrimas cairam dos olhos da minha mae de felicidade, e meu pai sorriu ate as orelhas. Depois, fomos pra casa de meu conselheiro Teemu, aonde fomos muito bem recebidos! Todas as minhas familias estavam la, talvez nao todos os membros, mas tudo bem. Alem de sentirem muito frio, meus pais tambem sentiram muito calor ao experimentar a sauna finlandesa. E os comentarios foram muitos positivos, eles gostaram da sauna mais do que eu imaginei! Entao depois disso, meu pai ainda dirigiu um snowmobile*, e todos conversaram conosco, todos estavam feliz por conhecer meus pais, e meus pais por conhece-los, e foi realmente muito legal. Tivemos um jantar incrivel com muita comida finlandesa, que cada familia foi responsavel por uma parte, e tudo estava uma delicia. Depois, nos distribuimos alguns presentes do Brasil e fomos descansar, porque alem de eles estarem cansados, eu estava tambem. Sobre esse dia, foi um otimo dia que com certeza marcou a mim e a minha familia, porque nos sentimos muito bem acolhidos, e eu me sinto com sorte de ter o Rotary, conselheiro, amigos e familias otimas que me ajudam nesse ano nem sempre tao facil, mas que se torna mais facil quando se tem pessoas com quem contar.No dia seguinte, sexta-feira, a minha irma veio me visitar, da Alemanha! Ela foi intercambista la pelo Rotary tambem em 2010, e agora ela esta estudando um ano la pelo novo projeto do governo, o Sem Fronteiras. Tudo bem que nao estamos tao longe, se compararmos com o Brasil, mas que diferenca faz se a gente ta longe o suficiente ainda assim???? Ah foi ate meio que necessario ve-la, se e que eu posso falar assim, porque ela foi pra la em abril e so volta pro Brasil no ano que vem, e eu iria passar quase que dois anos sem ve-la? Nao ia gostar nem um pouco.Entao no nosso segundo dia em Kuopio nos fomos busca-la na estacao de trem e fomos pra casa de uma rotariana que tem uma familia muito simpatica, e que ja foi ao Brasil, e o nome dela e Jaana. A filha dela foi intercambista no Brasil em 2002, e o filho foi intercambista no Mexico, entao falamos um portunhol legal, e foi facil para minha mae compreender, porque ela nao fala ingles bem. Tivemos um incrivel jantar, e sou muito grata a essa familia pelo momento proporcionado e por me ajudarem tanto! :)No fim dessa sexta-feira, ouvi informacoes de que teria uma possivel aurora boreal no ceu, e eu sai com esperancas de encontra-la. Estava um pouco frio, -4C, mas principalmente muito frio pra meu pai, minha mae
e minha irma. Nao precisamos esperar muito ate ver uma mancha verde no ceu se movendo. Foi bem rapido e nem foi muito forte, mas foi o suficiente, e lindo como sempre!No sabado, fomos almocar com a familia que eu estava morando, os Litjos, a segunda casa. Tivemos um otimo momento juntos. Depois, fomos esquiar no lago congelado! Nao e novidade nenhuma mais pra mim agora, mas pra eles e, claro. Foi com certeza umas das melhores esquiadas no gelo, porque eu estava com duas familias :) Minha mae e irma tentaram um pouco, acho que elas gostaram. A minha host irma, Hanne, estava um pouco timida no comeco, mas logo deixou a timidez e fez sucesso entre a minha familia, e foi bastante mimada por todos nos!Depois disso, tivemos um jantar na torre do Puijo*, uma torre em Kuopio que eu ja visitei, e foi otimo tambem (tudo foi otimo ta, gente? mais facil dizer assim, rs), tem uma vista maravilhosa la. Comemos carne de rena, e quem ficou com peninha de comer o Rudolf comeu outra coisa, haha!No domingo a minha segunda familia ficou a manha/comeco da tarde conosco novamente. Katharina e Kiara, as minhas queridas alemas, foram ate o centro da cidade para conhecer a minha familia. Tivemos mais um momento muito legal, ate que um pouco antes das duas horas, precisamos ir a estacao de trem e partir.Eu nao podia estar mais feliz de ver a minha amada familia. Apesar de o tempo passar tao rapido, eles sao ainda o mesmo. Ja eu? Talvez esteja um pouco diferente, mas eu acredito que de uma maneira positiva, estou sendo a mudanca que quero ser. Mas ainda, e sempre serei, a menininha que corre pros bracos do papai e pro beijo da mamae, porque eu acredito que ninguem e tao grande que nao possa ser tao pequeno no coracao.Enquanto estavamos dirigindo a algum lugar, eu podia ver os rostos se virando rapidamente para captar as imagens, e as impressoes de tantas arvores, lagos e neve! Nao pude deixar de lembrar-me de eu mesma.Eu amo a Finlandia; por tantos motivos. Porque eu tenho familias aqui, porque eu tenho uma linda natureza, porque eu tenho amigos para a toda a vida e porque eu tenho otimas recordacoes desse lugar, que agora fazem parte de mim.Entao fomos pra Tampere, aonde nos encontramos com mais amigos da nossa cidade do Brasil, Caruaru!Cesar e eu nos conhecemos desde pequenos, porque nossos pais sao amigos ha muito tempo. Ele esta aqui na Finlandia tambem, em Hameenlinna, uma cidade perto de Helsinki, 335 Km de distancia . A familia dele tambem veio visita-lo, e eles estavam em Tampere, uma das maiores cidades na Finlandia. Nos encontramos la e passamos o dia juntos, e foi muito legal, porque isso me lembra muito o Brasil!E no dia seguinte, pegamos um aviao para o nosso proximo destino, a Alemanha!!!A viagem foi otima. Eu pretendia falar sobre isso nesse post tambem, mas esse post ja esta tao grande, que eu escrevo sobre isso no proximo, ok?Ps: Eu ja mudei de familia
de novo, estou na terceira. Pretendo falar nisso em um post muito breve. Estou adorando a minha nova familia, eles sao otimos! :)Ate o proximo post, Alemanha!Minha mae, eu, meu pai e minha irma.snowmobile:
O primeiro adeus durante o meu intercambioOla !Ontem eu tive uma manha um pouco triste, porque um intercambista da minha cidade na Finlandia, do Equador, tambem pelo Rotary, se despediu da Finlandia (ja!). Gustavo foi um dos primeiros intercambistas pelo Rotary a voltar. Ele tinha que voltar porque tinha que dar entrada na faculdade e nos documentos exigidos. Eu, Kiara e Katharina, fomos ao aeroporto da minha cidade, foi a minha primeira vez la. E tao longe que quase nao e na minha cidade, tivemos que pegar um onibus do centro e fizemos uma viagem de cerca de 30 minutos.Eu nunca tinha visto o aeroporto de Kuopio e sempre tive curiosidade de conhecer. Mas chegando la, na verdade eu percebi que aquele lugar me traz mais desespero do que sossego.Aeroportos podem ser bom e ruim; eu antes pensava. O portao de desembarque pode trazer a pessoa que voce tanto esperou; mas o portao de embarque pode ser dolorido, por ver alguem entrando ali, e saber que e momento do adeus. Tambem pode ser divertido, porque 'uma viagem e sempre legal'. Pode ser desafiador, como a ultima vez que eu estive la, porque 'a partir de agora uma nova e independente vida comeca'.Entao eu percebi que a imagem que eu tinha de aeroportos mudou. Quando eu era crianca, aeroporto era definitivamente um dos lugares mais legais de ir, e eu trocaria ate um parque de diversoes por isso, serio. Mas eu cresci, mudei, e fui no aeroporto nao so para viajar, mas tambem pra me despedir de pessoas que eu so vou ver em um ano, ou que eu nao sei quando eu vou ver. E em tao breve, em cerca de tres meses, eu vou me despedir de uma vida inteira! E nao, eu nao to pronta para isso. Eu nao estou pronta para me despedir de familias, de amigos de verdade, de um pais maravilhoso.Eu parei de perceber os aniversarios de meses que eu tive na Finlandia. "1,2,3,4,5, meses na Finlandia", e depois eu so percebi quando estava perto do setimo mes; e adivinhe so? Acabei de perceber que estou perto do oitavo mes!Um pouco desesperador, tenho que admitir. Eu ainda nao me acho boa o suficiente na linguagem, apesar de que eu nunca medir esforcos para tentar. E eu tenho uma vontade de fazer tudo em um dia so porque o meu tempo esta acabando; e tao estranho!Eu decidi que aeroportos vao ser sempre legais, mas tambem vai ser dolorido lembrar de tantas coisas pelo o qual eu ja passei. Eu tambem decidi que eu estou aprendendo com essas experiencias e que e para meu proprio bem; mesmo que a saudade doa, eu prefiro sentitr saudades do que nao sentir nada. Acima de tudo, aeroportos sao lugares que nos permitem voar entre fortes ventos, imaginar e conhecer.Minha proxima visita ao aeroporto vai ser muito em breve, na verdade (mas nao se preocupem, eu ainda nao vou voltar pro Brasil!). Meu proximo destino e... Alemanha!Meus pais estao vindo me visitar aqui na Finlandia (exatamente agora, ja estao em Estocolmo), e dia
27 deste mes estarao na capital, Helsinki. No proximo dia, dia 28 eles vem pra minha cidade, e dia 29 minha irma Karina, que esta na Alemanha estudando, vem pra ca tambem. Dia 1 de abril, nos vamos para a Alemanha. E eu estou super ansiosa, minha primeira ida a Alemanha, e com a minha familia!Pai, mae, Karina, estou contando os segundos para estar com voces de novo.Da esquerda pra direita: Katharina, Gustavo, eu e KiaraWe already miss you.
Atualizando o blog... Finalmente!Estou no fim da minha semana de ferias (de inverno), e estou temporariamente na casa da minha terceira familia, pois a minha segunda, a que eu estou morando atualmente, foi para as Ilhas Canarias. Mas nao tem problema, porque eu gosto muito daqui tambem!Eu pensei que a primavera estava comecando porque os dias estavam bem quentes. Chegou ate quase 4C e o gelo comecou a derreter. Mas comecou a esfriar novamente, e esses dias chegou a fazer -15C, por ai (entao nada de primavera)! Pelo menos posso dizer que o sol esta brilhando bem mais, e aparece cada dia mais cedo e se poe cada dia mais tarde. Agora o sol se poe umas oito horas da manha e comeca a escurecer cerca de umas seis horas da tarde.Essa danca que aconteceu no colegio e uma danca muito tradicional e e realizada ha varios anos. As meninas tem seu dia de princesa, como "festa de 15 anos" no Brasil, porque e um dos dias mais especiais para as garotas da escola. Nesse dia, eu usei um vestido sofisticado longo, tive maquiagem e o meu cabelo preparado por uma profissional. O nome do evento e Wanhojet Tanssit e ele acontece em toda parte da Finlandia, e na maioria dos lugares, no mesmo dia. A minha danca foi no dia 15 de fevereiro. Fomos apresentados ao publico com o nosso par, com alguem dizendo os nossos nomes e com uma musica classica. Depois, dancamos musica classica, valsa, tango e uma musica mais animada.Essa danca e o anunico de que agora somos os alunos mais velhos da escola, pois aqui na Finlandia, os alunos do ultimo ano ja nao vao para a escola mais. (O ano escolar daqui comeca em abril e termina em junho, mais ou menos, mas como eles sao do terceiro ano, eles precisam estudar pro "vestibular" daqui, etc). Dancamos uma vez na escola, durante a manha. Tivemos um almoco em um restaurante e a noite dancamos em um salao bem grande, e depois disso ainda tivemos uma festa (yeah)!Entao estao ai as fotos. Obrigada a todos que me ajudaram com a fotografia (Teemu, Alexa, minha familia, Zamzam, etc). Ficaram muito legais e foi muito importante para mim, pois agora eu tenho uma lembranca desse momento tao especial!Nossos amigos foram la so para nos ver, super fofo :)Minha familia <3Exchange students! Moiii :)Hoje eu vou falar da minha viagem pra Alemanha, finalmente!Depois de 4 dias em Kuopio e dois dias em Tampere, voamos para o aeroporto Frankfurt-Hahn. Alugamos um carro, visitamos uma pequena cidade chamada Efurt, com uma beleza naturalmente alema, e fomos pra Frankfurt, buscar Julia, mexicana que foi intercambista na minha casa no comeco de 2012.Depois a gente foi pra Ilmenau, a cidade da minha irma Karina. La, a gente foi numa montanha , fria pra caramba, tava mais frio que a minha cidade na Finlandia, serio! A gente passeou um pouco, fomos a restaurantes, fomos no ape dela... Nao fizemos nada muito turistico, foi uma viagem mais pra passar um tempo juntos e conhecer o lugar
que a minha irma ta morando.A Alemanha e linda! Nao havia quase nada de neve, apenas nessa montanha fria que a gente foi. Nao havia lagos congelados, feito aqui na Finlandia. Na estrada, a paisagem era completamente diferente, porque nao tem tantos pinheiros na Alemanha como tem aqui. E a primavera ja estava no inicio: alem de morno, era ja possivel ver as flores e folhas comecavam a brotar. A minha visita realmente turistica na Alemanha vai ser muito em breve, no Eurotour, viagem com o Rotary! Mal posso esperar!Ta ai algumas fotos da viagem :)Da esquerda pra direita: Minha mae, Karina, meu pai, Julia e eu.