tinha ouvido sobre cavaleiros Templariosenvolvidos neste pecado, exceto daqueles tres cavaleiros que tinham sidopunidos com prisao perpetua no Castelo de Pilgrim. Quando perguntado sobre osoutros irmaos da mencionada Ordem se haviam sido recebidos na ordem da mesmamaneira que ele, este respondeu que nao sabia por que ele nunca havia iniciado[alguem] e que nunca havia visto alguem ser aceito na Ordem alem de dois outres irmaos. A respeito deles nao soube se negaram Cristo ou nao. Quando lhefoi perguntado sobre os nomes destes irmaos disse que um chamava-se Peter, masque nao recordou seu nome de familia. Quando lhe foi perguntado com qual idadefoi feito irmao na ordem mencionada respondeu que tinha dezessete anos de idadeou perto disso. Quando lhe foi perguntado sobre cuspir na cruz e sobre aadoracao da cabeca, ele disse que nao sabia de nada, adicionando que nuncatinha ouvido falar dessa cabeca ate que ouviu o senhor papa Clemente falardisso no ano passado.Quandolhe foi perguntado sobre a pratica de beijar, respondeu que o irmao acimamencionado, Roncelin, o beijou na boca quando o recebeu como um irmao; disseque nao sabia de nada sobre outros beijos. Quando lhe foi perguntado se quismanter o que tinha dito durante a confissao, e se o tinha feito de acordo com averdade, e se tinha adicionado qualquer coisa falsa ou tinha omitido qualquercoisa que fosse verdade, ele respondeu que quis manter o que tinha ditopreviamente em sua confissao, que era verdade e que nem adicionou qualquercoisa que fosse falsa, e nem omitido qualquer coisa que fosse verdade. Quandolhe foi perguntado se confessou devido a um pedido, recompensa, gratidao,favor, medo, odio ou persuasao por alguma outra pessoa, ou o uso de forca,impedimento, ou medo da tortura, ele respondeu que nao.Maistarde, este irmao Raymbaud dobrou-se de joelhos e com suas maos unidas pediunosso perdao e misericordia a respeito das acoes acima mencionadas. E enquantoimplorava desta maneira, o irmao Raymbaud renunciou em nossa presenca a heresiarelatada anteriormente, bem como a qualquer outra heresia. Pela segunda vez elefez o juramento com sua mao em cima do Livro Sagrado de Nosso Senhor de queobedeceria aos ensinamentos da igreja, que mantera, defendera e observara a fecatolica que a Igreja Romana mantem, defende e proclama, da mesma forma queensina e requer dos outros que sigam isso, e que vivera e morrera como umcristao fiel. Apos este juramento, pela autoridade do senhor papa concedeu-nosespecificamente para essa finalidade, nos estendemos a este suplicante ehumilde irmao Raymbaud, em uma forma aceita pela igreja, a misericordia daabsolvicao do veredicto de excomunhao que tinha incorrido pelas acoes acimamencionadas, restaurando-o a unidade com a Igreja e restabelecendo-o para acomunhao da fe e aos sacramentos da Igreja.Tambem,no mesmo dia, o irmao cavaleiro Geoffroy de Charny, preceptor da comanderia da Ordemdo Templo na Normandia, apareceu pessoalmente da maneira e forma previamentedescrita, a nossa presenca, e na presenca dos tabelioes, bem como dastestemunhas, modestamente jurou com suas maos sobre o Testamento do Senhor efoi questionado sobre a maneira de sua admissao na mencionada Ordem. Eletestemunhou que isso foi ha quarenta anos ou perto disso, desde que foi aceitona Ordem dos Cavaleiros Templarios pelo