http://189.43.21.151/revista/index.php/fsa/article/view/90 TERRA NOSTRA ( Jornal Zero Hora - Porto Alegre)Escritor produziu mural da vida mexicanaCarlos Fuentes levou o quixotismo a serio, por meio de acoes pautadas pelo compromissopolitico, etico e socialNo inicio desta semana, recebemos, atonitos, a noticia de uma grande perda para a literatura. Aos 83 anos, Carlos Fuentes faleceu devido a problemas cardiacos, conforme informou a familia, no Hospital Angeles de Pedregal, na Cidade do Mexico. De certa forma, ja preparara uma aclaracao. Em entrevista a Cristian Warnken, sobre sua propria morte e a finitude do ser humano, disse: Sou mexicano. No Mexico, nao se distingue a vida da morte. Tudo e vida. E a morte e parte da vida.Carlos Fuentes, um dos mais importantes intelectuais do Mexico, nasceu no Panama em 1928. Filho de diplomatas mexicanos, em diversos momentos de sua vida, residiu em diferentes paises. Devido a essas mudancas, o portugues tornou-se o primeiro idioma aprendido e empregado ainda crianca, entre os dois e quatro anos de idade, periodo em que a familia estabeleceu-se em terras brasileiras. Da paixao pela lingua portuguesa, mais tarde, brotou a leitura atenta, sobretudo, de Machado de Assis, Guimaraes Rosa, Clarice Lispector, Carlos Drummond, Cecilia Meireles e dos irmaos Campos.O deslocamento e alargamento das fronteiras nao foi um fato alheio a outros escritores: Alejo Carpentier, filho de um arquiteto frances e uma violinista russa, nasceu na Suica, mas nao apenas adotou a nacionalidade cubana, como transbordou em sua obra o fascinio pela historia da America, transformando-a em uma cronica do real maravilhoso. Cortazar, filho de argentinos, viveu boa parte de sua vida na Franca, nasceu em Bruxelas, mas plasmou em diversas narrativas as idiossincrasias portenhas. A correspondencia desses fatores, ou seja, a interseccao dessas experiencias, fortaleceu as literaturas de lingua espanhola da qual Fuentes participa.As preocupacoes de Fuentes em boa medida se engendraram em torno da discussao sobre a identidade nacional ou o carater proprio da genese mexicana, do mestico e as relacoes com os demais paises, principalmente no que diz respeito aos Estados Unidos. Na revista Tiempo Mexicano, afirmou: Aquilo que um escritor pode fazer politicamente deve faze-lo tambem como cidadao. Em um pais como o nosso, o escritor, o intelectual, nao pode ser indiferente a luta pela transformacao politica que, em ultimo caso, pressupoe tambem uma transformacao cultural. Para Fuentes, na America construiu-se uma grande cultura indo-afro-ibero-americana, que deve ser celebrada e preservada em busca de uma continuidade cultural, apesar da fragmentacao politica causada pelos fracassos economicos.Seu modo de pensar nao ficou preso ao papel: ao assumir o cargo de embaixador do Mexico na Franca, em 1975, abrigou exilados da resistencia espanhola e refugiados politicos latino-americanos. Demitiu-se em protesto a nomeacao, como primeiro embaixador do Mexico na Espanha apos a morte de Franco, de Gustavo Diaz Ordaz, responsavel pelo Massacre de Tlatelolco, no qual o exercito executou, em 1968, centenas de estudantes. O eco dessas manifestacoes e revoltas foi tema de reflexao do livro Em 68, Paris, Praga, Mexico, de Fuentes, anos mais tarde.Nos ultimos anos de vida, dividia-se entre Mexico, Espanha e Londres. Autodenominava-se um trabalhador matutino: escrevia pela manha