fac-simile de todas as paginas totalmente ilustradas do manuscrito e uma secao representativa da ornamentacao das paginas de texto. Foram tambem incluidos detalhes ampliados das ilustracoes. Todas impressas em cores. As fotografias foram feitas por John Kennedy, Green Studio, Dublin.Em 1979, as Editions Facsimile Lucerne, outra editora suica, solicitaram autorizacao para produzir um fac-simile totalmente em cores. A permissao inicialmente foi negada pelos responsaveis do Trinity College, que temiam que o manuscrito sofresse danos durante a operacao. Em 1986, depois de desenvolver um processo de um cuidadoso dispositivo de aspiracao que permitia posicionar e fotografar as paginas sem ter que toca-las, o editor obteve finalmente a permissao para produzir a edicao fac-simile. Depois de fotografar cada pagina, era feita uma copia para comparar atentamente as cores com as do original, para fazer os ajustes que fossem necessarios. Em 1990 publicou-se o fac-simile em dois volumes: o fac-simile propriamente dito e um volume de comentarios feitos por especialistas. A igreja de Kells (da Igreja da Irlanda), no local do antigo monasterio, dispoe de um exemplar. Esta tambem disponivel de uma versao em CD-ROM contendo todas as paginas escaneadas, assim como outras informacoes. Descricao O Livro de Kells contem os quatro Evangelhos constitutivos do cristianismo, precedidos de prologos, resumos e transicoes entre certas passagens. Esta redigido em maiusculas com um estilo tipografico tipicamente insular, com tinta preta, vermelha, violeta ou amarela. O manuscrito consta atualmente de 340 folhas em pergaminho, chamadas folios. A maioria destes folios era na realidade parte de folhas maiores, os bifolios, que se dobravam em dois para formar dois folios. Varios destes bifolios sao agrupados e costurados, para obterem-se os cadernos. Pode acontecer de um folio nao fazer parte de um bifolio mas seja uma simples folha solta inserida em um caderno.Estima-se que cerca de trinta folios foram perdidos, uma vez que em 1621, James Ussher ao examinar a obra contou 344 paginas. As folhas existentes estao agrupadas em trinta e oito cadernos, cada um deles contem de quatro a doze folhas (de dois a seis bifolios); o mais comum e encontrar cadernos de dez folhas. Alguns folios sao folhas unicas. As paginas mais decoradas geralmente sao encontradas em folhas soltas. Os folios tinham linhas tracadas sobre eles, as vezes dos dois lados, para facilitar o trabalho de escrita dos textos pelos monges: os furos feitos com agulha e os tracos podem ainda ser vistos em alguns lugares. O pergaminho e de boa qualidade, apesar de ser trabalhado de maneira desigual: algumas folhas tem uma espessura semelhante ao couro, enquanto que outras sao muito finas, quase transparentes. O manuscrito tem 33 cm de comprimento por 25 cm de largura, sendo este um tamanho padrao, apesar de estas dimensoes serem posteriores ao seculo XVIII, periodo em que as folhas tiveram uma pequena reducao durante um processo de reencadernacao. A area do texto cobre aproximadamente 25 cm de comprimento por 17 cm de largura, e cada pagina de texto contem entre dezesseis e dezoito linhas. Contudo, o livro parece estar inacabado, na medida em que algumas ilustracoes parecem simples esbocos. Conteudo No