proprio Dalton, que, aos 16 anos, doou a colecao completa dos textos redigidos no jornal Tingui ao Instituto Neopitagorico, sociedade literaria fundada pelo poeta Dario Veloso (1869-1937). La estavam, entre outros, os Sonetos Tristes e Visos. O jornalzinho era vendido numa banca da Rua XV, de Jorge dall'Ignna. O Tingui e, mais tarde, a Joaquim funcionaram na mesma casa, onde Dalton Trevisan nasceu, tambem sede administrativa da fabrica de ceramicas e vidros Trevisan, ironicamente na rua Emiliano Perneta. O poeta simbolista Perneta (1866-1921), icone do beletrismo na cidade, foi a maior vitima post mortem das criticas de Dalton. O acervo de Cassiana Lacerda e raro. Ela tem, por exemplo, um dos 20 livros da edicao especial de Novelas Nada Exemplares (Jose Olympio, 1954), assinado pelo autor. Primeira obra de Dalton Trevisan de circulacao comercial, as Novelas conquistariam os premios Jabuti e do Instituto Nacional do Livro, mas foram recebidas com reservas pelo critico literario Otto Maria Carpeaux, a quem Dalton jamais perdoou. Sempre se referia a Carpeaux como "o gago", em alusao a disfemia de um dos maiores criticos literarios do Brasil. Dalton voltaria a conquistar o Jabuti com Cemiterio de Elefantes (1964). Ele foi consagrado nacionalmente em 1969, quando com O Senhor Meu Marido ganhou o Concurso Nacional de Contos. Cassiana Lacerda dispoe de elementos para construir a biografia de Dalton Trevisan, mas ainda nao se decidira a faze-la. Foi dela a descoberta de que, aos 14 anos, Dalton atuou como cronista esportivo em uma revista intitulada O Livro. Em 1939, ainda assinava Dalton Jerson Trevisan e defendia o esporte como "elemento necessario a formacao do carater." Fundista do Atletico Paranaense, sonhava em ser campeao dos 110 metros com barreira. "O Brasil devera ter seus sabios atletas." No artigo Duas glorias nacionais, demonstra ma vontade em relacao ao futebol e ao samba, especialmente a Carmem Miranda, pela "supervalorizacao que distorce a consciencia nacional." Com a turma do direito, integrou o time que jogava no estadio do Coritiba. Ele se formou em dezembro de 1947.Em meio as pesquisas, Cassiana tentou relancar a revista Joaquim. Foram 21 numeros, que alcancaram repercussao nacional. Contava com a colaboracao de Wilson Martins e Temistocles Linhares, alem dos ilustradores Poty, Viaro e Renina Katz. Nas paginas da revista - "uma homenagem a todos os Joaquins do Brasil" - Dalton lancou os primeiros livretes, Misterios de Curitiba (1946) e Sete Anos de Pastor (1947), e publicou traducoes de Tchecov - cujos contos comparava em delicia a pitanga e as balas azedinhas -, Tolstoi, Kafka, Joyce, Cervantes, Salinger e Rilke, cuja Carta a um Jovem Poeta costuma presentear aos poucos "novos" com quem simpatiza. A iniciativa de reeditar a Joaquim foi, enfim, proibida pelo contista. "Ele me chamou de necrofila, apesar de eu haver proposto que se retirassem os contos que assinou."Dalton Trevisan promoveu no Tingui um concurso de contos que ele mesmo ganhou, com Trapo, a historia de um homem submisso. O premio: uma ilustracao de Guido Viaro. Na epoca, ainda nao reescrevia 12 vezes uma narrativa. "Creio que o fenomeno de reescritura obsessiva comeca com Minha Cidade,