De 27 a 29 de agosto acontecera o Seminario na UFJF/IAD ( Juiz de Fora - MG) sobre Moda, Cultura e Arte. Dia 29 de agosto estara presente o curador e critico Pau Waelder e os artistas Jarbas Jacome, Filipe Caligario, Ricardo Ruiz.E tambem o lancamento do livro Copyfight do Belisario e Tarin.Raquel Renno esta na organizacao. NOTAS AO REDOR DE VETE DE MIde Amalio PinheiroEste texto foi apresentado na JORNADA INTERNACIONAL AMERICA LATINA: CONCEITOS E EXPERIENCIAS, em marco de 2013, no Memorial da America Latina.Tu,que llenas todo de alegria y juventud,y ves fantasmas en las noches de trasluzy oyes el canto perfumado del azul:Vete de mi!No te detengas a mirar las ramas viejas del rosalque se marchitan sin dar flor;mira el paisaje del amorque es la razon para sonar y amar...Yo,Que ya he luchado contra toda la maldad,tengo las manos tan desechas de apretarque ni te puedo sujetar:Vete de mi!Sere en tu vida lo mejor de la neblina del ayercuando me llegues a olvidar;como es mejor el verso aquelque no podemos recordar. ALGO SOBRE HOMEROO fato de dois importantes nomes do tango (os irmaos Virgilio e Homero Exposito) comporem um bolero nao poderia deixar de provocarmarcantes consequencias poetico-musicais: a letra muito bem elaborada favorecea inclusao do clima sentimental dos arrabaldes portenhos nas variacoes vocaisdos intepretes do bolero em toda a America Latina e Peninsula Iberica. Ampliam-seassim as mesticagens cigano-arabes do ambito andaluz com as afro-caribenhas (expandidasao Mexico e toda a America luso-hispanica, aqui inclusas as traducoes einterpretacoes brasileiras) e aquelas do crisol formador do tango. Falandodeste ultimo, Sabato (1999: 15) da umas pistas: Es baile hibrido de gentehibrida: tiene algo de habanera traida por los marineros, restos de milonga yluego mucho de musica italiana. Todo entreverado, como los musicos que loinventan: criollos como Ponzio y gringos como Zambonini. Salas (1999: 311-312) resume a contribuicao deHomero a historia do tango, presente tambem em Vete de mi: Si Catulo Castillo fue el autor dela nostalgia, Homero Exposito es el cronista del presente.Inclinado hacia la metafora desde sus primeras composiciones, recibioalgunas andanadas de quienes se aferraban al viejo estilo directo delas antiguas letras (...) Pero debieron acostumbrarse. La formacionuniversitaria de Exposito lo habia puesto en contacto con las vanguardiaspoeticas y no queria desaprovechar la posibilidad de enriquecer sus versosmediante metaforas de cuno estrictamente literario (...) ademas agrega asu obra um manejo de las rimas internas para enfatizar la intencionde la frase, solo utilizadas en igual sentido por Catulo Castillo. Este excesso dos cruzamentos e dobraduras entre rimasinternas de todos os tipos e aquelas dos finais de verso, que acelera aorquestracao e as modulacoes do cantado, esta presente, entre tantos outroscasos, por exemplo, conforme indica Salas (1999: 315), no famoso Afiches (commusica de Atilio Stampone): Cruel en el cartel, la propaganda mandacruel en el cartel, y en el fetiche de unafiche de papel se vende la ilusion, se rifa el corazon...E util reparar ai, de passagem, num procedimento largamente usadono Vete de mi: nao apenas as rimas finais, mas a maioria das internascoincidem com os acentos do verso, amplificando os ritmos e compactando osmetros e