thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
que lhes introjetaram desde a infancia, mas faz mal para a convivencia humana, como o racismo, a homofobia, a misoginia e todos os muitos preconceitos que tornam um ser refem do odio que lhes ensinaram a ter.Ouvir uma noticia ferina como o estupro coletivo praticado contra uma menina/mulher, so reforca o entendimento de que a minha incansavel pratica reflexiva como professora precisa continuar e ser ampliada, para lutar contra a violencia de uma sociedade que glorifica a posse do corpo feminino pelo masculino, cujo discurso onipresente se materializa em falas como as de Bolsonaros, Alexandres Frota, Rafas Bastos e afins.Porem nao percebo que como professoras e professores, facamos isso de maneira sistematica, como exige a gravidade de ser a violencia contra nos mulheres, um fenomeno social. Na contramao disso, ainda aqui e ali ecoam piadas e repeticoes de estereotipos de genero, que apenas reforcam uma cultura preconceituosa, incluindo nela a cultura do estupro. Nesta guerra, ha muitos/as de nos aguerridos/as, outros/as tantos/as nao.Tenho talvez a ilusao, a utopia, de que homens como os que estupraram a menina no Rio, poderiam nao ter trilhado este caminho, se ao longo das suas vidas o condicionamento feito pelo machismo entranhado no pais, tivesse sido combatido desde a mais tenra idade, nas escolas brasileiras.Por isso escrevo para pedir a cada um de nos:Que possamos fazer da nossa pratica docente um instrumento constante de cidadania e humanidade, problematizando em sala comportamentos preconceituosos.E que JAMAIS sejamos nos, educadores e educadoras, reprodutores/as das imagens mantenedoras da misoginia que levou e leva tantos homens, que em algum momento foram nossos alunos, a extrapolarem monstruosamente o conceito de ser humano.
O QUE PENSARIA CRISTO DO CRISTIANISMODomingo pela manha quando fui levar o lixo no deposito, encontrei um adolescente e um menino sentados. Quando desci do carro o menino disse, "me de tia, deixe que levo!". Constrangida por perceber que o pedido era pra poder escolher, dentre o material descartado, algo que pudesse lhe render alguns trocados, segui com os sacos acompanhada por ele. Lhe dei bom dia e fui embora. A desigualdade social e algo que me agride profundamente.Esta cena, em pleno domingo de Pascoa, no maior pais que segue o cristianismo, no mundo, me remete a uma pergunta inquietante:Como podemos ser um pais de base crista, se ainda existem cenas assim?Politicos, empresarios, anonimos, nas mais diversas situacoes, evocam o nome de Jesus tantas e tantas vezes, mas o menino ainda busca dignidade catando restos. O mesmo menino que desejaremos ver trancafiado quando adolescente, caso o lixo nao renda suficiente e ele por des-ventura venha a praticar algum ilicito.O que pensaria Cristo de tudo isso? O que a escolha do cristianismo esta promovendo de transformacao social, a partir de acoes engajadas em torno da ideia de que somos todos irmaos?Alias, somos ou nao somos todos irmaos? As estatisticas dizem que sim, as estatisticas dizem que nao. EDUCACAO TRANSFORMADORAComo professora de instituicoes particulares e publica, sempre fiz questao de levar a existencia dos estudantes da escola publica para a particular e da particular para a publica.A ideia e que compreendam a desigualdade sistemica, desenvolvendo uma consciencia critica e transformadora da realidade, que nao pode continuar com modelos tao desiguais de ensino.Acredito que a desigualdade educacional e uma das maiores feridas do nosso pais, cuja dor so consigo aplacar me dedicando a cuidar e mostrar o corte profundo e o sangue que jorra, dos muitos futuros mortos nesta guerra sem fim, sem manchetes, sem gritos, so silencios vitimas ou cumplices. ME ENSINA A TER ILUSAOSe voce acredita que o estupro da menina foi uma ilusao, por favor me diga que tambem foi ilusao todos os outros inumeros casos de estupro, ao longo da historia. Me diga que 200 mil meninas nao foram feitas escravas sexuais pelos japoneses, durante a Segunda Guerra, violentadas diariamente por dezenas de homens que as tratavam como "mulheres de alivio".Me diz, por tudo o que e mais sagrado, que Felipe II da Espanha nao mandou matar 20 mil mulheres por conta do seu fanatismo religioso, bem como me prove a minha triste ilusao de ler casos de meninas cujos clitoris sao arrancados, em determinados paises africanos, para priva-las de sentir prazer. Nao quero ter a ilusao desta dor e a crenca de que muitas delas morrem em decorrencia dos procedimentos feitos sem anestesia e higiene.Facam-me tambem, por diligente atitude, nao ver como fomos impedidas de votar, de trabalhar fora, de estudar, de patentear invencoes nos nossos nomes, de assinar obras de arte por causa do nosso genero.Clamo que me apaguem da memoria de que tive uma conterranea morta a traicao, por um homem que a desejava mas nao era correspondido. Me apaguem tambem da memoria o caso das minhas duas
alunas que aqui relataram abusos sexuais, mas eu sequer tive coragem de escrever palavras de conforto. Porque minha alma grita que nao ha conforto.Por favor, me ensina a ter ilusao, pois alem destes casos, milhares de outros inquietam a minha cabeca e fazem ruir o meu nivel de esperancas diante do genero humano. Por favor, me ensina a ter ilusao, porque so a ilusao nos faz ser capazes de nao sofrer junto com o sofrimento do outro. Por favor, me ensina a ter ilusao, porque so assim acreditarei viver num mundo livre de Violencia.
jogar fora o que machuca, abandonar o que nos faz mal, se libertar de coisas que nos prendem, olhar para frente e enxergar a dimensao de caminhos ao nosso redor ao inves de insistir sempre no mesmo erro e na mesma dor. Aprenda a gostar de voce, cuidar de voce e principalmente gostar de quem tambem gosta de voce. Todos nos temos o tal livre arbitrio, sempre tem dois caminhos, basta voce saber escolher, mas nem sempre o certo e o melhor, tudo tem sua hora, seu momento e seu porque. gora so resta aproveitar a vida intensamente porque nunca temos certeza do amanha.
que eu faco falta na sua vida, e essa falta e um espaco a ser preenchido. Talvez um dia no meio de tantos, posso ate nao ser aquela que voce sonha, mas sou a pessoa que mais te completa e talvez no exato momento que voce perceber tudo isso, eu descubra que estar com voce nao vale mais a pena. esta tudo bem,desconfie.Se ela disser que nao esta,preocupe-se. Se ela te chamar de idiota,voce tem sorte. E se ela disser que te ama, acredite. - uh uh ; uffA neneiiiiiim ; falA pra mim negA liiiiindA se existe gente que brisa mais do que noois ? >.< nn ne ? HAHA ; parceriiiiinhA liiiiiiindA :) amiiiiiigA qeriA dize primeiiiiirAmente , passAdo e passAdo & o que pAssou e prA esquecee , & qeriA dizer ttbm Qq agorA eu tt.Amo dii + de verdAde verdaderA mmo , ee qeriA tte agrAdece poor cadA momentto que ttu fiiiiico comigo ee me feiiz sorriiii kk ' ee eo qeriA agrAdece tbm poor tter , tentAndo ser minha amigA >.<* por nao ser infAntil ee tte esqsecido TUDO o Qq pAssou ; eu te Amo MUITO meu Amo ; negA , apesA dde ttdo , ttdo mmo , contA sempriii viiiu gattonA , sempriii ee sempriii , nn so pra riiii , mAis prA chorA tbm , noois Qq somA SEMPRE iiiindependentiii ddo Qq acontecA sempre vAiii see L&B . Sii foor prA morre ? Qq sejA poor Alguem Qq vAlliii ah penA , como vooc , soo poor vooc ETERNAMENTE , sempre tt.amA , nuncA te deixA , chorA com vooc , eu voo sempriii , ee eo jA tte proveiii iiiisso nee >.< * enfiiiiiim miiiiinhA vidA , eu tt.Amo demAiis , vooc sAbiii diiisso , e acho qe palavrAs nenhumA , vAo se , suficiientes , ou totalmenti expliicitas , prA miim pode tte expliicA literAlmente , como eu tt.Amo , e oo tamAnho dda sua iiimportanciiia pra miim Eu siinto qe teamo , eo so sintto soo, kkkkkk >.<* ; poxaa meoo Amor , eoo teamo tantto , dde verdAde , eoo nn tteamo so como amigA , eu tteammo commo iiirmA , commo pessoA , vooc reAlmentte , e ttdo aao conttrariiio ddo qe eoo Acheii que vooc seriia , e issoo e bomm , mt bomm , eu ttenho qe agradece mt a Deus poor tter colocadoo umma pessoaa tAo linda &* especial na minha vida como voce , e eu tenho que rezar demais , pra que essa amizade nunca acabe , porque como eu disse , quando eu ja nao me encontrava mais em mim , voce apareceu , e trouxe de volta a minha luz &* a minha esperanca ; &* se depender de mim , eu nunca vou deixar , que esse carinho enorme que eu sinto por voce , acabe , JAMAIS , mesmo , voce e muito especial , muito essencial , a base do meu dia , e voce , eu te amo demais , minha eterna ,melhor amiga s2* se voce quizer
parar de ser E N D E O TA , eu deixo ok ok ? kkkkkkkkkkkkk* NHAAAAAAAAAAAA bem na sua testa grande &* gorda , mais meu cosminho , eu te amo , demaaaaaais , sacomene , ain tambem tem os mendigos que morreram por falta de neve , [aaaaa*] kkkkkkkkkkkkkkk* MUITA idiotice , pra duas pessoas so , enfiiiiiiiiiiiim , eu te amo e nao vivo sem voce , ne ; agente se merece , &* eu te amo namoradinha ; minha amendoboba, cosmu, mendiga, alem de tudo, voce ri de tudo ok kkkk , mais e so MIIIIIIIIIIIIIIIINHA s2* - VIIIIIIIDA; EU TE AMO DEMAIS MEU; Nunca imaginei que voce; logo voce, se tornaria tao importante pra mim, em fracao de segundos, de boa ; Existem pessoas em nossas vidas que nos deixam felizes pelo simples fato de terem cruzado o nosso caminho. Algumas percorrem ao nosso lado, vendo muitas luas passarem, mas outras apenas vemos entre um passo e outro. A todas elas chamamos de amigo. Ha muitos tipos de amigos. Talvez cada folha de uma arvore caracterize um deles. O primeiro que nasce do broto e o amigo pai e a amiga mae, eles nos mostram o que e ter vida. Depois vem o amigo irmao, com quem dividimos o nosso espaco para que ele floresca como nos. Passamos a conhecer toda a familia de folhas, a qual nos respeitamos e desejamos o bem. Mas o destino nos apresenta outros amigos, os quais nos nao sabiamos que iam cruzar o nosso caminho. Muitos desses denominados amigos do peito, do coracao. Sao sinceros, sao verdadeiros. Sabem quando nao estamos bem, sabem o que nos faz feliz... As vezes, um desses amigos do peito estala o nosso coracao e entao e chamado de amigo namorado. Esse da brilho aos nossos olhos, musica aos nossos labios, pulos aos nossos pes. Mas tambem ha aqueles amigos por um tempo, talvez umas ferias ou mesmo um dia ou uma hora. Esses costumam colocar muitos sorrisos na nossa face, durante o tempo que estamos por perto. Falando em perto, nao podemos esquecer os amigos distantes. Aqueles que ficam nas pontas dos galhos, mas que quando o vento sopra, sempre aparecem novamente entre uma folha e outra. O tempo passa, o verao se vai, o outono se aproxima, e perdemos algumas de nossas folhas. Algumas nascem num outro verao e outras permanecem por muitas estacoes. Mas o que nos deixa mais feliz e que as que cairam continuam por perto, continuam alimentando a nossa raiz com alegria. Lembrancas de momentos maravilhosos enquanto cruzavam com o nosso caminho; Eu nao posso acabar com todos os seus problemas, duvidas ou medos, mas eu posso ouvir voce e juntos podemos procurar solucoes. Eu nao posso apagar as magoas e as dores do seu passado nem posso decidir qual sera o seu futuro, mas no presente eu posso estar com voce se precisar de mim. Eu nao posso impedir que voce leve tombos, mas posso oferecer minha mao para voce agarrar e levantar-se. Suas alegrias, triunfos, sucessos e felicidades
nao me pertencem, mas seus risos e sorrisos fazem parte dos meus maiores bens. Nao e de minha alcada tomar decisoes por voce, nem posso julgar as decisoes que voce toma, mas eu posso apoiar, encorajar e ajudar se me pedir. Eu nao posso tracar ou impor-lhe limites, mas posso apontar-lhe caminhos alternativos, procurar com voce medidas de crescimento, formas de encontrar-se, meios de ser voce mesmo sem medo da rejeicao. Eu nao posso salvar o seu coracao de ser partido pela dor, pela magoa, perda ou tristeza, mas posso chorar com voce e ajuda-lo a juntar os pedacos. Eu nao posso dizer quem voce e ou como deveria ser, eu so posso amar voce e ser sua amiga. Durante minha vida, muitas pessoas passaram por mim, dia apos dia. Mas somente algumas dessas pessoas, ficarao para sempre em minha memoria. Essas pessoas sao ditas amigas, e as levarei para sempre em meu coracao, as vezes pelo simples fato de terem cruzado meu caminho, as vezes pelo simples fato de terem dito uma unica palavra de conforto quando eu precisei. As vezes por ter me dado um minuto de sua atencao, e me ouvido falar de minhas angustias, medos, vitorias, derrotas... As vezes por terem confiado em mim, e me contado tambem seus problemas, angustias, vitorias, derrotas... Isso e ser amigo: e ouvir, e confiar, e amar. E amigos de verdade, ficam para sempre em nossos coracoes, assim como as pegadas na alma, que sao indestrutiveis. Sua amizade para mim tem um valor enorme, e nada que eu possa dizer a voce, pode ser tao especial ou mais significativo do que sua amizade para mim; As amigas sao irmas que Deus esqueceu de nos dar . Sao os anjos em forma de pessoas que estao aqui pra nos fazerem felizes e sempre estar juntos na dor e na felicidade. E passar momentos unicos e especiais, e achar que esta vivendo a ilusao quando esta vivendo a realidade, e acreditar que tudo se consegue quando se tem amigas de verdade. Irmas de alma e coracao. nascemos para dividir cada experiencia do dia a dia. companheiras nas farras, nas guerras, tempestades e alegrias. tao proximas que ate os gestos, gostos e manias se confundem. palavras tornam-se desnecessarias, pois so de olhar nos compreendemos. porque a nossa amizAde nn sei expliicA, elA simpliiismentte exiiiistte iii Acontecce , Ah tt.Ammo tAntto! s2* MEEEEEEEEEEEEEEEELHOR AMIGA
Que se apaixonar e inevitavel, e que as melhores provas de amor sao as mais simples. Um dia percebemos que a pessoa que nunca te liga e a que mais pensa em voce. Um dia saberemos a importancia da frase: "Voce se torna eternamente responsavel por aquilo que cativa". Um dia percebemos que somos muito importantes para alguem, e que nao damos valor a isso! Que homem de verdade nao e aquele que tem mil mulheres, mas aquele que consegue fazer uma unica mulher feliz! Enfim... Um dia descobrimos que apesar de viver quase um seculo, esse tempo todo nao e suficiente para realizarmos todos os nossos sonhos, para beijarmos todas as bocas que nos atraem, para dizer tudo o que tem de ser dito. O jeito e: ou nos conformamos com a falta de algumas coisas na nossa vida ou lutamos para realizar todas as nossas loucuras!(Mario Quintana) Que e minha funcao escolher. Que tipo de dia vou ter hoje. Posso reclamar porque esta chovendo ou agradecer as aguas por lavarem a poluicao. Posso ficar triste por nao ter dinheiro ou me sentir encorajado para administrar minhas financas, evitando o desperdicio. Posso reclamar sobre minha saude ou dar gracas por estar vivo. Posso me queixar dos meus pais por nao terem me dado tudo o que eu queria ou posso ser grato por ter nascido. Posso reclamar por ter que ir trabalhar ou agradecer por ter trabalho. Posso sentir tedio com o trabalho domestico ou agradecer a Deus. Posso lamentar decepcoes com amigos ou me entusiasmar com a possibilidade de fazer novas amizades. Se as coisas nao sairam como planejei posso ficar feliz por ter hoje para recomecar. O dia esta na minha frente esperando para ser o que eu quiser. E aqui estou eu, o escultor que pode dar forma. Tudo depende so de mim." A unica pessoa que pode me entender , a unica pessoa que foi capaz de me mostrar que as vezes gente so precisa de um empurraozinho , a unica pessoa que me mostrou o que e uma amizade verdadeira; tambem foi voce , a primeira pessoa que me mostrou o verdadeiro sentido da palavra amor ..Voce foi e semre vai ser, minha eterna melhor amiga E ver que a pessoa que eu mais amava, mais admirava, desmanchou essa admiracao e acabou com aquele amor.E ver que eu deixei a porta do meu coracao aberta para quem estava apenas de visita, e chamar de destino as consequencias das minhas proprias escolhas, e chegar a conclusao de que eu me apeguei a quem nunca me perteceu...Enfim...Eu ja quis que o destino me surpreendesse. Hoje eu so espero que ele nao me decepcione.... Ola,hoje fui na rua com a intencao de amolar meu alicate, e meu Amor acabou comprando mais bebes lindos pra mim. *-*Comecando por uma maleta , que eu ja estava namorando a 1 semana, ela e tao linda . .e claro alguns esmaltes, da esquerda para direita, temos :Magnifica - Ludurana/ Aurora boreal(lindo demaiiis)Roxo - LuduranaAzzule - LuduranaAbraca - LuduranaFortalecedor de unha - ColoramaDesfecho -
ColoramaPaz e Amor - ImpalaAzul aviador - ImpalaPreciso desabafar , estou procurando pelas lojas aqui por onde eu moro , e as colecoes novas estao hiper dificil de achar. =xBeijos , Luu Nolasco.
Hoje eu fui ver o Fogao jogar, entao fiz uma unha para ocasiao. a foto acima foi bem na hora do segundo gol do Botafogo, Loco Abreu.Beijos, Luu Nolasco. Ola meninas,sei que ando muito relaxada com o blog, mas e porque ando com alguns problemas e acabo nao conseguindo postar aqui, mas prometo que vou me dedicar mais.A unha dessa semana, e uma "amostra gratis". O que seria ?! rsResposta : Precisava sair e nao estava com muito tempo para esmaltar, queria algo que fosse rapido e pratico, mas tambem queria alguma coisa diferente.Ai, estava assistindo o desenho Mansao Foster, no cartoon network.E vi o lindo do Bloo, achei que ficaria interessante .Fiz ele so no anelar pra ser bem rapido, e ele nao e dificil de fazer, bem facil, e pra finalizar usei o na mira 3d nas outras unhas.O resultado foi esse:Olha , ja tentei fotografar o na mira 3d de todos os jeitos, mais a minha camera nunca consegue captar o que ele e realmente. =xEntao tirei uma foto no celular, me perdoem pela qualidade da foto, sei que esta uma bosta a imagem, mais com o celular da para ver um pouco do que esse esmalte brilha *-*Como eu disse , fiz essa nail com pressa , pretendo aperfeicoar , colocando mais personagens do desenho.Aguardem.Beijos , Luu Nolasco ;* Meninas, sei que ja faz um tempo que nao atualizo o blog, por inumeros motivos,nao ando com muita paciencia, meu tempo ta corrido, estou em correria com provas, estou quase repetindo de ano, pois e, dei mole entao agora preciso correr atras , a partir da semana que vem voltarei com novidades natalinas.E o sumico da Thaina , ela esta trabalhando muito e estudando e nao esta tendo tempo para postar, mas a partir da semana que vem ela tambem ira voltar o/Beijos , Luu Nolasco ;* Ola,meninas voces ja conhecem a edicao limitada, Fast Fashion da Risque, que ja trouxe os esmaltes :Preto Fosco e Ouro Nude. A Risque acaba de lancar uma grande novidade,a edicao limitada Fast Fashion 03, Violeta Acinzentado . A cor do esmalte e violeta, que com a luz reflete efeitos acinzentados.Dando continuidade aos lancamentos individuais , que acompanha em sua composicao Collor Effect , que confere efeitos especiais ao esmalte , resultando em uma cobertura surpreendente.A edicao limitada Risque Fast Fashion 03 - Violeta Acinzentado ja esta a venda em farmacias e perfumarias de todo o pais com o preco sugerido e de R$ 3,10.Adorei , ja vou correr atras do meu.Beijos, Luu Nolasco. Boa noite,domingo passado foi o dia das criancas , so que nao tive tempo de preparar nenhuma unha com o tema, entao fiquei pensando em depois fazer um desenho animado que lembra - se a minha infancia. So que muita gente fez isso , queria fazer diferente, a saida foi fazer algo que marcou boa parte da minha vida.Mamonas Assassinas . . .Cresci escutando minha mae dizer que quando eu estava completando 2 anos de idade , os mamonas faleceram em um acidente de aviao. Ela gostava muito deles,
entao aprendi a gostar por ela.E quem nao gostava daqueles meninos ?! Com suas musicas engracadas e ao mesmo tempo contagiante encantaram o Brasil.Entao minha homenagem hoje e para eles. s2Meninas , encontrei esse modelo de unha no Blog da Dessa Morango.Visitem la.Beijos, Luu Nolasco.
Boa noite meninas,para quem achava que a colorama nao iria lancar mais nenhuma colecao esse ano, estava muito enganadaa, acabaram de lancar a colecao "Copacabana", a colecao foi inspirada nas festas de fim de ano.Sao 4 esmaltes metalicos e mais uma cobertura mate.Tin Tin . Lantejola . Divirta -se . Champa . Cobertura MateO kit vem em uma caixinha lindinha. Essa colecao ja esta nas lojas de todo Brasil, agora e so correr e garantir o nosso, eu particularmente so gostei do "Tin Tin". E voces ?!Beijos , Luu Nolasco ;* Meninas , hoje vim aqui mostrar alguns esmaltes que estavam encalhados.Araguaia - Blant Colors.*Ceu do Cerrado - Blant Colors.*ROCK'N ROLL - Risque.*Verde Palmeira - Colorama.*Beijos, Luu Nolasco. 'Ola meninas, depois de bastante tempo ausente aqui no blog, estou de voltaa. Minha vida tava uma loucura mais agora tudo voltou ao normal. Bom vim aqui hoje falar dos adesivos da UNHA BAKANA o Charminho que eu simplesmente amei. Eu comprei algumas cartelas personalizadas e a fofa da Ingrid mandou algumas de brinde para eu testar e postar aqui no blog. "CHARMINHO" sao adesivos que cobrem toda a unha. Tem excelente fixacao, facil aplicacao e alta durabilidade, sem contar o precinho camarada.Sao diversas estampas para vcs escolherem os seus. Alem da possibilidade de ser confeccionado com a imagem de sua preferencia, tais como fotos.Facas ja suas encomendas! Pelo orkut, pelo e-mail: unhabakana@hotmail.com ou mesmo no MercadoLivre, onde e possivel realizar o pagamento com cartao de credito."CHARMINHO" ja esta a venda nos Melhores Saloes. Eu adorei encomendei com varias fotos diferentes rssrs, todo mundo adorou. Vou mostrar aqui abaixo algumas fotos da minha primeira aplicacao de charminho. Depois posto mais conforme eu for usando, pq ainda tem varios. :)By: Thaina M.P.s. Feliz natal atrasadoo. Muita paz, saude e amor. A O.P.I escolheu mais uma cantora para representar uma colecao de esmaltes, depois de Katy Perry a escolhida foi a cantora Nicki Minaj.Sao 6 cores: uma com efeito craquelado ,duas com glitter , uma com efeito 3D e duas cores bem vivas.(Azul e Verde)Os nomes das cores foram inspirados , nas cancoes dela. A previsao do lancamento esta previsto para Janeiro de 2012. Agora e esperar, e ve se vai chegar aqui no Brasil (yn'Beijos, Luu Nolasco. O Curso de Libras para a Comunidade e um Projeto desenvolvido pela escola Cristiano Olsen, onde ha o ensino da lingua de sinais aberto a toda comunidade. O Projeto tem o intuido de disseminar a Libras e promover a inclusao do surdo na escola/sociedade. Nesta ultima quinta-feira (24/11) aconteceu a formatura do Curso, que vinha acontecendo desde agosto e teve carga horaria de trinta horas. O curso foi ministrado pela professora Marcia Serante e contou com a participacao de quinze alunas que na ocasiao receberam certificado de participacao emitido pela Secretaria da Educacao de Aracatuba. Momento da apresentacao das alunas com musica em Libras.As alunas e seus convidados durante a entrega dos certificados.A aluna Patricia sinalizando uma mensagem em Libras para os convidados.Professora Marcia e a aluna Debora na entrega do certificado.Professora Marcia e a aluna Janice na