thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ja ensaiei editar esse post diversas vezes, mas ja mencionei a minha boa desculpa: muitas visitas! Primeiro recebemos a familia do Serginho (dois irmaos, cunhada e duas sobrinhas) e quase simultaneamente uma irma em Cristo muito querida que veio fazer um curso de ingles em Toronto por um mes. E coube direitinho todo mundo em casa! Gracas a Deus que nos deu uma linda casa para isso! Logo em seguida meus pais chegaram para ficar um mes conosco. Queria que esse mes nao acabasse! Miguel&Gabriel ficaram um grude com os vovos e curtiram adoidado a presenca deles! Foi muito bom te-los por aqui! Pra mim foi dificil deixa-los partir no aeroporto....E com esse tanto de visitas, aproveitamos pra fazer muitos passeios, alem dos tradicionais (CN Tower, Rogers Centre, The Beaches, Toronto Eaton Centre, Niagara Falls, Harbourfront, etc), que valem ser mencionados, principalmente para quem tem filhos pequenos:- caminhar na Lynde Shores Conservation Area e alimentar na mao os chipmunks (acho que sao a inspiracao para o desenho do Tico e Teco!) - na primeira vez que fomos, Gabrielzinho assustava todos os chipmunks com seu grito desesperado, alem de comer todos os amendoins que tentavamos dar para os bichinhos...ja na terceira vez, aprendeu a ficar mais quietinho e conseguiu ver de perto essas simpaticas criaturas...;- colher blueberries na fazenda Wilmot Orchards (e ir fazendo degustacao durante a ardua tarefa ehehehe....e depois comer um bolo com cafe ou cha ou tomar um sorvete - tudo feito com as frutinhas - na charmosa Appleberries Cafe - que fica na propria fazenda!) - Amei essa experiencia de colher nossas proprias frutas e conhecer as blueberries! Congelei parte dos 7 lbs que colhemos e com o resto fiz um delicioso Blueberry Cake e muitos mini-muffins de blueberries. O melhor de tudo foi ver meu pequeno Gabriel se deliciando com os mini-muffins...hihihi...Ha diversas fazendas com variadas frutas e legumes que podem ser colhidos no pe, de acordo com a epoca de cada fruta ou legume - e um passeio saboroso para se fazer com a familia;- comprar iguarias no St. Lawrence Market (escolhemos 4lbs de king crab legs e nos deliciamos cozinhando-as em casa...hummmm...nao deu nem tempo de tirar uma fotinho, foram prontamente devoradas!;) Curtimos bastante o verao canadense e as visitas e so tenho a agradecer a Deus por tudo o que temos vivido por aqui! Nao tenho palavras para descrever as bencaos concedidas dia apos dia. Nao estou dizendo que imigrar e facil e lindo, pois nao e nao! Tem os seus momentos dificeis sim, mas quando Deus esta no comando da sua vida, nao tem erro! E mais um testemunho disso e a efetivacao do Serginho como permanent employee em um dos maiores bancos do Canada! Sim!!! Aconteceu!!! Ate os canadenses reconhecem que e muito dificil chegar onde o Serginho esta em tao pouco tempo. Somos gratos a Deus por mais esse testemunho da fidelidade e do amor de Deus para conosco!"Grande e o SENHOR e mui digno de ser louvado; a sua grandeza e insondavel. Todas as tuas obras te renderao gracas, SENHOR; e
os teus santos te bendirao. O teu reino e o de todos os seculos, e o teu dominio subsiste por todas as geracoes. O SENHOR e fiel em todas as suas palavras e santo em todas as suas obras." Salmos 145:3,10,13
Oi! Ja deu para perceber que na listinha de prioridades, atualizar o blog esta ficando mesmo la no finalzinho...minhas sinceras desculpas, aos dois unicos leitores do blog (Cesar e Vitor! rsrs)...paciencia ne...Estou escrevendo para compartilhar mais uma grande bencao que recebemos do nosso Amado Deus: Serginho esta empregado!!! Esta trabalhando em um dos maiores bancos do Canada e em sua area de atuacao. E uma posicao temporaria, mas com a graca de Deus e se gostarem do trabalho do Serginho, ha oportunidade para ser contratado permanentemente e crescer la dentro. Por isso rendemos todo o louvor a Deus por mais essa graca concedida!!!O Serginho so comecou a enviar curriculos no comeco deste ano, e disse que se mandou 5, foi muito. Fez 2 entrevistas em dois excelentes bancos, e por obra do nosso Grandioso Deus, foi chamado para trabalhar em um deles. Foi muito rapido! Mais detalhes desta experiencia voces vao ter que arrancar dele..."Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nos faremos mencao do nome do SENHOR nosso Deus" (Salmos 20.7)"Nao a nos, SENHOR, nao a nos, mas ao teu nome da gloria, por amor da tua fidelidade e da tua misericordia." (Salmos 115.1) E...dessa vez eu larguei esse blog empoeirando...eu ja queria ter contado antes, mas decidimos esperar para contar...e ai o tempo foi passando e um monte de coisas acontecendo...e o blog foi ficando la no finalzinho da lista de prioridades...Ainda estamos nos acomodando em uma nova fase de mudancas...sim, dear friends, nos nos mudamos para nossa primeira casa propria!!! Como isso aconteceu??? Ixi...se eu fosse contar tudo, esse post ficaria interminavel...so sei que quando chegamos aqui, como nao conheciamos nada de Toronto e mal tivemos tempo para pesquisar sobre a cidade, decidimos fazer um contrato de 6 meses de aluguel (o que e possivel fazer no Prelude - conjunto de apartamentos em que ficamos). Em meados de marco comecamos a pensar em olhar casas...e entramos em contato com a Rosa da Silva (blog CasanoCanada), que nos prestou um excelente servico! (olha a propaganda ai!). Sei que muitos so comecam a procurar casas para comprar somente apos um ano de Canada, que e o periodo para se construir o proprio historico de credito. Mas e possivel comprar sua casa propria antes desse periodo, desde que voce tenha condicoes de dar uma boa entrada (downpayment) e seja pre-aprovado para o mortgage. O que foi o nosso caso. Apesar do mercado imobiliario estar bem acirrado (tivemos um casal de amigos que ao colocar a oferta de compra por uma casa, tiveram que disputar com mais 11 ofertas pela mesma casa), para nos tudo aconteceu tao rapido e tranquilo que ate ficamos assustados. Temerosos. Oramos muito a respeito. E, com a graca de Deus, tudo (desde a procura ate o contrato assinado) nao demorou nem duas semanas e fomos os unicos ofertantes.Estamos muito felizes, um pouco fisicamente cansados pela mudanca e reorganizacao de tudo, mas muito felizes. Nao so pela casa nova, mas porque viver a vontade de Deus para nossas vidas nao tem preco! Miguel e Gabriel amaram a
casa nova. Vivem rolando no jardim e andando descalcos...nao se cansam de correr, pular, gritar...e entendem e falam em ingles, mesmo sem eu ter ensinado nada a eles...Miguel atende o telefone assim: Miguel's talking!Ja esquecemos o porta-mala do carro todo aberto em frente de casa, ja esquecemos a porta de casa aberta, o Gabriel ja sumiu e andou fugindo para o quintal dos vizinhos,que e aberto e tem playground, logico...E para confirmar que nao estamos aqui por acaso...em nossa segunda semana na casa, Deus enviou um pastor canadense em nossa porta. Ele veio evangelizar o bairro e ficou tao feliz em saber que somos irmaos em Cristo que nos convidou para as reunioes de estudo e oracao em sua casa e la conhecemos outras familias canadenses. Esta tem sido minha oportunidade para gastar o meu ingles, ja que praticamente passo o tempo todo so falando em portugues com meus filhos. E ganhamos as duas ultimas biblias (versao King James) disponiveis, que ja comecei a ler. E uma igreja bem nova, formada a pedido das familias do nosso bairro, e espero que possamos ser vasos uteis nas maos do Senhor para abencoar estas familias.Para preservar nossa seguranca, vou so postar fotinhos da nossa vizinhanca. Temos um parquinho aquatico nos fundos de casa, um complexo de lojas (Superstore, Walmart, Dollarama, Bulk Barn, Canadian Tire, Home Depot, etc) ao nosso redor, um ginasio de esportes novinho atras de casa, com direito a excelentes pistas de patinacao e hoquei, e ate McDonalds com Indoor Playground do lado de casa!!! E temos ate calcadao com praia!!! Uhuhhhh!!!Deus abencoe a todos!
Desde o nascimento do Miguel, tenho procurado adquirir somente dvds infantis com ensino biblico e havia encontrado a serie God Rocks!, que conta a historia de uma banda jovem de pedras (rocks) cristas. Nem imaginava que eles eram canadenses! Ontem fomos a ultima apresentacao de 2010 dos vocalistas da serie e aconteceu na igreja Global Kingdom Ministries Inc. (Scarborough). Foi maravilhoso! Excelente apresentacao! E foi um programa para a familia toda! Nos divertimos muito! Foi a ultima apresentacao do ano porque a vocalista Sheryl Stacey-Neilson esta prestes a dar a luz ao terceiro filho. Quem quiser saber mais sobre a producao God Rocks! e so visitar o site: http://www.godrocks.ca/ Esta apresentacao foi beneficente em favor de um projeto para escola para criancas africanas orfas vitimas da AIDS. E tambem teve o lancamento do album: God Rocks! My World. Estou pra escrever sobre nossos PRCards ha um tempao...Eu havia escrito que nossos PRCards haviam chegado, mas na verdade, so chegou uma cartinha com o meu PRCard (que e lindinho...hehehe)...os do Serginho e dos meninos nao haviam chegado...ficamos esperando mais um tempo, mas nada de aparecerem...dai resolvemos ligar para saber o que havia acontecido com eles, mas todas as tentativas foram frustradas porque as ligacoes estavam sempre ocupadas e nao conseguiamos falar por aquele numero de telefone...dai resolvemos ir pessoalmente ao predio do governo que fica do lado de casa (1 quarteirao) e ver se conseguiamos alguma informacao sobre o que havia acontecido com os PRCards. Mas o atendente disse que informacoes so com hora marcada e nos deu um numero de telefone para ligar (o mesmo que ja haviamos tentado diversas vezes). Ok. Nao tinha o que fazer...continuamos tentando ate que um dia (isso mesmo...depois de varios dias) conseguimos falar com um atendente que nos informou que havia problemas com as fotos dos meninos e do Serginho, que nao conseguiram escanear as fotos e por isso teriamos que aguardar uma nova carta contendo um novo appointment para tirar novas fotos. Pelo que foi passado pelo telefone, esse appointment so ocorreria la pra fevereiro. E de fato, acabamos de receber as cartas com os novos appointments e teremos que comparecer pessoalmente no endereco indicado para tirar as fotos com as especificacoes requeridas. Ou tirarmos nos mesmos as fotos que se enquadrem nas especificacoes pedidas e levarmos pessoalmente com a carta, o passaporte e o CPR (Confirmation of Permanent Resident document). Realmente nao esperavamos por essa, mas vamos la tirar as fotos...so vou ter que me preocupar e em encontrar um bom lugar para cortar as lindas medeixas dos tres para ficarem ainda mais lindinhos nas fotos, ne? hehehehAh, uma dica, acho ate que ja mencionei esta, mas vale a pena lembrar: confiram com cuidado os dados dos formularios que sao entregues junto com os passaportes com o visto, principalmente o seu nome (e mais ainda se o seu nome for bem compriiiiiido). Porque o meu faltou uma letra...e eu nem tinha percebido, mas ficou errado assim mesmo, e me causou um atraso na hora de tirar o meu SIN. Vivendo e aprendendo...So pra contar
um pouco como estao as coisas por aqui...meus meninos estao superfelizes de morar no Canada (nos tambem!), sentem falta de algumas coisas, tipo ir a igreja, pois eramos muito ativos no Brasil, mas tudo a seu tempo...por enquanto acompanhamos os cultos via internet (CCOflorida)...amam brincar na neve, ver os floquinhos cairem, ir na Library, ficarem na piscina coberta e aquecida ate o salva-vidas gritar: Time to go!....e ja falam algumas frases em ingles...e aprenderam tudo sozinhos, porque eu nao estou ensinando nada a eles e cada dia eles me surpreendem com algo novo...vou ter mesmo e que me cuidar para que nao esquecam o portugues...ou no caso do Gabriel...que aprenda o portugues...ele ja anda enrolando a lingua...eheheh...Ja se acostumaram com o frio (que nem tem feito mais tanto frio assim), mas ainda estao esperando cair aqueeeeeela neve, porque ja sumiu tudo...nem deu para fazer um bonequinho ainda...Deus abencoe a todos!"Muitas sao, o Senhor meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco. Os teus pensamentos nao se podem contar diante de ti; eu quisera anuncia-los, e manifesta-los, mas sao mais do que se podem contar" (Salmos 40.5)
Nunca estivemos em Toronto e o Serginho nunca havia vindo para o Canada antes de fazermos o landing. Decidimos vir para ca porque pensamos que o Serginho teria melhores chances de conseguir emprego na area dele (financial) e depois de colocarmos em muita oracao.Viemos para North York (que na verdade e uma antiga cidade que recentemente se tornou bairro de Toronto...as vezes recebemos correspondencia como North York sendo a cidade, pois acho que alguns ainda consideram-na assim) por uma indicacao, mas sem a menor nocao do que encontrariamos aqui. E posso dizer que foi perfeito para nos, uma familia com dois filhos pequenos!Foi, porque estamos de mudanca! Sim, estamos prestes a vivenciar mais uma nova etapa aqui no Canada! Mas isso vai ficar para outro post, so posso dizer que tudo foi muito tranquilo e abencoado.Aqui vou falar de North York e como foi nossa experiencia por aqui. Como decidimos ficar sem carro ate que o Serginho conseguisse trabalho, era essencial que ficassemos proximos ao metro. Ficamos localizados entre duas estacoes (North York Centre e Sheppard-Yonge). Para North York ha passagens subterraneas do meu predio, sem precisar tomar chuva, vento ou neve. Para nos que chegamos no comecinho do inverno, foi excelente. Eu ia motorizada de carrinho de bebe com os dois pequenos para o Douglas Snow Aquatic Centre (tem piscina publica coberta e aquecida, com horarios para as criancas....era o maximo ver a neve la fora e vc dentro da piscina!), North York Central Library (que tem um centro de informacoes para job search e outros cursos e tambem um espaco para as criancas, computadores, internet gratis, sala para storytime, revistas, livros e dvds recentes para pegar emprestado. Nao precisa pagar nada, e so apresentar uma identificacao (passaporte, PRCard, carteira de motorista) e um comprovante de residencia para obter os cartoes da Library para voce e para os pequenos tambem!), Empress Walk (um mini-shopping) e Loblaws (supermercado). A poucos metros do apartamento ainda tem o Toronto Centre of the Arts, um Tim Hortons praticamente na porta de casa (servia de parada obrigatoria para nos aquecermos depois de brincar na neve), o Hollywood Park (agora que encontramos o carrinho radio flyer temos ido a este playground praticamente todos os dias), uma agencia do HSBC, um mercadinho coreano com produtos japoneses P.A.T Spring Garden (sempre falam comigo em coreano, achando que sou uma, mas a verdade e que nao entendo uma palavra...neste assunto acho ate engracado a cara de espanto que fazem quando alguem descobre que sou brasileira...ahaha...alias, ja encontrei conterraneas que nem eu: nipo-brasileiras...e eu mesma ja me surpreendi quando ela comecou a falar em portugues comigo...ahahah...), dois complexos de cinemas (que nunca conseguimos ir)...No inverno (porque ja estamos na primavera, ne?), havia uma pista de patinacao no gelo em frente ao North York Civic Centre. Era so trazer os seus proprios patins e brincar a vontade. Serginho nao quis arriscar com os nossos pequenos, mas fomos a uma pista de esqui que de carro fica uns 5 min daqui e de onibus, 15 min. Fica dentro de um parque que agora
nao me lembro o nome, mas ha informacoes na internet. Foi dica do Fernando (blog Seu Ontario), que e primo de um casal de amigos nossos (ne, Paulo&Karine?!!! Conheci finalmente o seu primo!).E uma regiao bem servida, principalmente para nos que temos filhos pequenos.Se eu me aventurar a andar um pouquinho so na rua, da para entrar no predio vizinho e acessar outra passagem subterranea para a outra estacao de metro, a Sheppard-Yonge. La tem outro mini-shopping, outro complexo de cinemas, correios, etc. De metro, tambem da para ir aos outros malls: Eaton Centre, Fairview Mall, Bayview Mall, Dufferin Mall (onde tem uma agencia do governo para voce tirar o SIN) e ate ao Ikea (tem um play fantastico (e gratis!)para deixar os pequenos enquanto voce faz compras)!Quem estiver interessado no predio em que ficamos, e so entrar em contato conosco que passamos as informacoes que precisarem.Foi um tempo maravilhoso para nos e para as criancas. E maravilhoso poder entregar tudo nas maos do nosso Senhor Jesus! E agora vamos partir para mais uma novidade de vida!!!E glorias a Deus por tudo isso!"Entrega o teu caminho ao SENHOR, confia Nele e o mais Ele fara." (Salmos 37.5)
Completamos 2 meses de Canada e estavamos em falta de noticias ne? Agora que o frio chegou pra valer (e taoooo bacana de ver aqui da janela,heheheh), tenho um montao de coisas pra contar, mas para poupa-los de cansar a vista pretendo postar em partes.Assim como pudemos ser abencoados com a experiencia dos inumeros blogs que visitamos, gostaria de poder ajudar aos proximos newcomers com o que temos passado por aqui.Sei que estou devendo um post so sobre os programas de apoio do governo para recolocacao no mercado canadense, mas este assunto quem podera falar melhor e o Serginho, porque e ele quem esta fazendo. Enquanto ele nao se manifesta, eu recomendo os posts do Marcio&Fabiana (our neighbours!) do blog Queremos Viver no Canada...Quero compartilhar aqui como tem sido nossa experiencia aqui em Toronto, um pouco do nosso dia-a-dia e a adaptacao das criancas.So tenho a agradecer a Deus, primeiramente, por colocar pessoas incriveis ao nosso lado (Flavio&Marcia, Francisco&Luciana, Peter&Raquel), que de maneiras especiais tem nos ajudado e nos acolhido com muito carinho. Tambem, por nos acomodar em um lugar abencoado com acesso subterraneo para o metro, o supermercado (Loblaws), piscina aquecida e publica, biblioteca publica com espaco para as criancas, mini-shopping, etc.Nem imaginavamos que seria tao pratico assim para nos que optamos por ficar um tempo sem carro...consigo me locomover, mesmo nevando la fora, com o Miguel do meu ladinho e o Gabriel no carrinho...consigo chegar em todos os lugares utilizando a passagem subterranea, ou por meio de portas automaticas, ou por elevadores...maravilhoso assim!!! Quando esta nevando entao e bom demais! Boa parte das estacoes de metro tem acesso por elevador (o que facilita e muito para me locomover de carrinho com os meninos), mas algumas nao tem. Mas, e facil verificar, pois e so ver se ha acesso para deficientes, no proprio mapa do metro ha indicacao. Onde nao ha, eu nao precisei ficar muito tempo pensando como faria para subir as escadas...gracas a Deus sempre encontrei alguem que se dispos educadamente a me ajudar...meu filho Miguel vendo estes exemplos tambem fica motivado a fazer o mesmo, nao e bom demais?Quanto aos meninos, ja nos disseram que eu nem me preocupasse em ensinar ingles para eles porque isso aconteceria naturalmente...e de fato, Miguel tem nos surpreendido com o tanto de palavras e expressoes em ingles que ele fala e entende bem! Gabriel esta engracado falando com sotaque...ja nao pronuncia o R como erre, mas como rhha...o que vou ter que me preocupar e em ensina-los a escrever em portugues e em casa so falar em portugues com eles para que nao esquecam a lingua materna...Miguel gosta muito de ajudar e participar em tudo, por isso, ja se adaptou ao cotidiano canadense. No comeco eles nao queriam vestir todos aqueles casacos enormes, mas com a chegada do frio, perceberam que nao da para viver sem...amaram as botas de neve, as luvas, as toucas com protecao nas orelhas!!! Ok, houve uma certa resistencia quanto as toucas, mas foi so sentirem o ventinho na cabeca para mudarem de ideia rapidinho...hehehe...Como o Miguel ja
tem 4 anos, ele pode comecar a frequentar a escola publica por meio-periodo no Kindergarten Junior...eu e que estou segurando ele mais um pouquinho comigo...em setembro deste ano estara sendo implantado um novo sistema para criancas de 4 e 5 anos chamado Early Learning, que permitira a crianca estudar em tempo integral. Nao sei se em outras provincias ocorrera o mesmo, mas aqui em Ontario sera assim. Mais informacoes voce pode obter no site http://www.edu.gov.on.ca/earlylearning/ .Quanto as descobertas, ixi...sao muitas...mas como ja disse vou poupa-los e so falar um pouco...bom, descobri que nao da para ficar sem luvas la fora (agora que o frio chegou pra valer)...o frio machuca suas maos em minutinhos...para tirar estas fotos minha mao estava quase roxa e sem sensibilidade...minha pele literalmente queimou...que cabecuda que eu sou ne? Mas as criancas estavam se divertindo a beca no parque que fica a uns 500m de casa. Descobri que para se aquecer, em vez de ficar congelando perdida do lado de fora, nada como entrar no Tim Horton's e pedir um chocolate quente com rosquinhas (donuts)...huuuummmm...voce volta a ficar quentinho rapidinho...hehehe...nao recomendo pedir cafe porque, bem, o cafe deles aqui e completamente diferente do nosso cafezinho...nos que estavamos acostumados a tomar cafe na Kopenhagen...ta dificil achar algo semelhante por aqui...Descobri que nao da para ficar sem um humidificador em casa, pois o clima fica muito seco no inverno...e tambem nao da para ficar sem um bom hidratante para a pele e um bom protetor labial...o frio judia demais da nossa pele. Aos poucos a gente vai conhecendo a vizinhanca, os mercadinhos, as passagens subterraneas, os produtos locais...por exemplo, ja substituimos nosso paozinho frances na chapa de manha pela panqueca com maple syrup...hummmm...hehehe...ja deu pra perceber pelos "huuummmms" que temos abastecido bem nossa protecao de gordura, ne? Bom, espero ainda escrever sobre como providenciamos nossas primeiras documentacoes (PRCard, SIN, OIHP, Canada Child Tax Benefit, Universal Child Care Benefit, Driver's License) e tambem falar sobre um manual que o Serginho recebeu ao terminar o programa NOW, para newcomers, sobre como viver no Canada. Acho que esse manual deveria ser entregue ao recebermos os vistos ainda no Brasil, mas depois eu comento sobre ele. Vou ficando por aqui...com fotinhos da neve... Deus abencoe a todos!A bientot! (Preciso comecar a desenferrujar meu frances...)
fora!!!As fotos que voces viram sao as fotos para receber o pequeno Pedro. A futura madrinha do pequeno Pedro nos procurou, querendo fazer uma linda recepcao para dar boas vindas ao pequeno Pedro e as visitas dele na Maternidade...Ai esta o grande resultado, feito com muito carinho para o Pedro e suas visitas!!Bjs garotas Elaine Peres