thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Folha de Sao Paulo, 23 de agosto de 2001Por Sergio Davilade NY Depois de seis anos de espera, os fas de Michael Jackson finalmente poderao ouvir, em breve, um album novo do astro pop. A Sony Music confirmou, nesta quinta-feira, o lancamento internacional de Invincible para 29 de outubro. O album, que chegara primeiramente ao mercado internacional e, no dia seguinte, as lojas norte-americanas e canadenses, tem uma peculiaridade: seu custo de gravacao alcancou nada menos que 30 milhoes de dolares, a maior soma de todos os tempos. "O lancamento deste album e um acontecimento global", declarou Dave Glew, presidente da Epic Records, do grupo Sony, a Reuters. "Como cantor, compositor, produtor, arranjador e musico, Michael Jackson e um dos artistas mais talentosos e influentes na historia da fonografia", concluiu. Para chegar a versao final, com 15 musicas, Michael Jackson teria gravado cerca de 50 faixas. Para isso, lancou mao dos produtores mais caros e prestigiados do mercado, o que contribuiu para o custo recorde. Invincible e a grande aposta do "Rei do Pop" para reerguer sua carreira. Como parte da campanha de lancamento, Jackson programou um show no Madison Square Garden, em Nova York, para setembro. Ao seu lado estarao nada menos que 30 astros da musica, como Whitney Houston, Ricky Martin, Britney Spears. Na ocasiao, os fas poderao ver tambem a primeira apresentacao dos irmaos Jackson desde 1984, quando a familia deu partida para a turne Victory. Apenas Janet Jackson, a irma mais famosa de Michael, ficara de fora desta vez, pois estara fazendo shows com sua propria banda. Web da a largada para Michael Jackson O ano Michael Jackson finalmente comecou. Nas ultimas horas, ganhou a internet uma versao do single You Rock My World, o primeiro do novo CD do musico, que nao lanca disco inedito desde HIStory, de 1995, e nao estreia um grande show ha 11 anos. E a primeira prova "palpavel" (embora feita de bytes) de que o "rei do pop" nao so esta vivo como passa bem. You Rock My World (ou Rock My World) tem 5min26s e comeca com um dialogo entre MJ e o comediante Chris Tucker, de A Hora do Rush 2, que ficou famoso justamente por sua imitacao do musico. Ambos falam de mulheres. O que vem depois e uma faixa dancante, alegre, que gruda no ouvido. Composta por MJ mais o produtor Rodney Jerkins com Nora Payne, LaShawn Daniels e Fred Jerkins, lembra Remember The Time, de Dangerous (91), principalmente pela batida da bateria e os gritinhos em falsete, a marca registrada de MJ. Foi ao ar pela primeira vez na ultima sexta-feira, tocada pelas radios FM Jammin e WKTU, de Nova York, que dizem ter recebido o single de um mensageiro da Sony. A gravadora nega que tenha mandado entregar a musica, que de resto estava sendo mantida como segredo de Estado. O resultado e que as emissoras tiraram a faixa do ar. Tarde demais. A gravacao foi pipocando nos sites do mundo todo como uma trilha acesa de polvora. A Transamerica paulistana tocou anteontem, causando a mesma
reacao na Sony brasileira. Com o segredo revelado, a gravadora antecipou o lancamento mundial da musica para 29 de agosto, nao por acaso dia em que MJ completa 43 anos. As datas mundiais de comercializacao do single (8 de outubro) e lancamento do CD (29 de outubro) continuam provisoriamente mantidas. E isso e a unica coisa que se sabe ao certo de um CD que deve entrar para a historia como o mais conturbado do mundo pop. Com nome provisorio de Invincible, que pode ser mudado para Epic, vem sendo produzido desde o comeco de 2000. Foi quando MJ escolheu as primeiras 15 musicas de uma base de quase uma centena que gravou nos ultimos meses. A primeira leva teria sido rejeitada pela gravadora como de pouco apelo comercial. A segunda tentativa seria a definitiva e conta com participacao especial de Carlos Santana na faixa 2000 Watts e sampler do rapper Notorious B.I.G., morto em 97, na faixa-titulo. Fora do ambito da producao e da gravadora, apenas um felizardo do grupo de pessoas teria ouvido o CD ate agora. Trata-se dos responsaveis pela Captain EO Productions, que publica a Black and White em frances e alemao. A revista e a unica considerada oficial por MJ. Todos os que participaram da audicao assinaram contratos que proibiam a divulgacao de qualquer fato relacionado ao CD, mas muita coisa vazou, como os nomes das musicas, alguns participantes e o clima geral do disco. Que seria "inovador", "intrincado", "dificil", mas "contagiante", "dancante" e "alegre". Ou seja, pode marcar a volta do "rei do pop" aos tempos de Thriller. Alem disso, MJ comemora seus 30 anos de carreira com dois shows no Madison Square Garden, em Nova York, dias 7 e 10 de setembro. Reunem um verdadeiro ABC do pop: de Britney Spears ao guitarrista Slash, passando por Ray Charles e Ricky Martin. Tambem aqui nao poderia faltar "polemica". Ha alguns dias, Jermaine Jackson disse que nao participaria mais da homenagem ao irmao. Achava um acinte um evento com ingressos de ate US$2,5 mil nao dedicar um centavo a uma entidade beneficente, mas voltou atras e ira ao show. SAIBA TUDO SOBRE O NOVO MJ Quem canta e algumas musicas dos shows de Nova York Dia 7 de setembro- Billy Gilman- Britney Spears - "The Way You Make Me Feel"- Destiny's Child - Medley- Gloria Estefan- Jackson 5 e 'NSYNC - "Dancing Machine"- Quincy Jones & The Legends of Jazz- Ray Charles- 3T (sobrinhos de MJ) Dia 10 de setembro- Aaron Carter- Al Jarreau- Dionne Warwick- Gloria Gaynor- Lenny Kravitz e Slash - "Beat It"- Liza Minelli - "You Are Not Alone"- Luther Vandross- Mary J. Blige- Missy Elliott- Ricky Martin - "Don't Stop 'Til You Get Enough" Nos dois shows- Billy Gilman - "Ben"- Bobby Brown- Deborah Cox, Mya e Tamla - "Heal The World"- Jill Scott- Monica- Whitney Houston Personalidades que devem falar no show - Chris Tucker- Dr. Dre- Elizabeth Taylor- Gregory PeckLiam Neeson- Macaulay Culkin- Magic Johnson- Marlon Brando- Muhammad Ali- Samuel L. Jackson- Snoop Dogg- Yoko Ono As 15 faixas que devem
compor "Invincible" (ou "Epic", o nome ainda nao e definitivo)- Break of Dawn- Butterflies- Cry- Don't Walk Away- Heartbreaker- Heaven Can Wait- Invincible- Privacy- Cry- Shout- Speechless- The Lost Children- Threatens- 2000 Watts- Unbreakable- You Rock My World (ou so Rock My World) Quem deve participar do novo CD Musicos- Carlos Santana ("2000 Watts")- Jay-Z- Method-Man- Fats- R Kelly- Slash Comediante- Chris Tucker ("You Rock My World")
Estado de Sao Paulo, 10 de fevereiro de 1996Por Roberta Jansen, com colaboracao de Adriana Ferreira O cantor Michael Jackson e o cineasta Spike Lee chegaram ontem a Salvador, onde gravaram hoje cenas do clipe da musica They Don't Care About Us. Jackson desembarcou as 11h45 no Aeroporto 2 de Julho, com duas criancas americanas. Com mascara cirurgica e chapeu pretos e vestindo um pesado casaco vermelho, ele enfrentou o calor de 40 graus. Mesmo assim, estava bem-humorado e receptivo aos fas, que o aguardavam desde a madrugada. O cantor surpreendeu os 200 soldados da Aeronautica que faziam a seguranca do local, ao correr de maos dadas com as duas criancas pela pista. Jackson fez questao de se aproximar do terraco do aeroporto e acenar para os fas. Atonitos, os soldados tentaram impedir que os fotografos se aproximassem e, por pouco, a chegada nao termina em pancadaria. Mais comedido, Spike Lee nem sequer acenou para a imprensa, mas posou para fotos ao lado de Jackson. Por alguns segundos, o cineastas inverteu o foco das atencoes e registrou, com uma pequena maquina fotografica, o trabalho da imprensa. Pouco depois, Jackson entrou no furgao que o levou ao Tropical Hotel da Bahia. Desconhecido do grande publico, o cineasta atravessou tranquilamente o saguao do aeroporto em direcao aos veiculos da comitiva. O cantor e Lee chegaram a Bahia no voo 380 da Varig, sem nenhum esquema especial. O aviao nem sequer tinha primeira classe. Os dois viajaram como anonimos passageiros e passaram boa parte do trajeto dormindo, segundo Lee. O diretor foi um dos primeiros a deixar o aviao. Jackson foi o ultimo. "Com amor" - Antes de desembarcar na Bahia, Jackson e sua equipe fizeram escala no Rio. Ao lado de Spike Lee e de maos dadas com as duas criancas, o cantor saiu direto do voo 861, da Varig, que pousou no Aeroporto do Galeao as 8h20, para a sala Vip da empresa, onde esperou o embarque para Salvador. Ele nao quis falar com ninguem e pediu para nao ser fotografado. O maximo que fez foi dar autografos para duas criancas e assinar o "livro de ouro" no aeroporto. Sua mensagem foi simples: "Com amor, Michael Jackson." Spike Lee tambem assinou o livro e escreveu: "Paz e amor para o Brasil. Do Brooklin para o Rio, Spike Lee." - Os fas baianos de Michael Jackson, na ansia de ver o idolo, ignoraram duas personalidades que circulavam pelo Aeroporto 2 de Julho; a cantora Elba Ramalho e o petista Luiz Inacio Lula da Silva, que foi a Salvador tratar da sucessao municipal. - Os assessores de Michael Jackson disseram que ele veio dos Estados Unidos cantando durante a viagem e se dizia contente por estar vindo para o Brasil. Ao chegar ao hotel, em Salvador, experimentou todas as frutas tropicais que havia encomendado para a sua suite. - Um policial da Aeronautica que integrava a seguranca do cantor no aeroporto abandonou seu posto e saiu no encalco de Michael Jackson com uma filmadora na mao. - Da janela do Tropical Hotel da Bahia, membros
da equipe de Michael Jackson jogaram fotos autografadas do cantor. Muitas foram rasgadas pelas maos aflitas dos fas, que as disputavam quase a tapas. Quem conseguiu uma foto teve de prometer uma copia xerox aos colegas. - Depois que as janelas da suite foram fechadas, os fas se voltaram para Mister Jackson, um cover do cantor que mora em Brasilia e cobra R$120,00 por uma hora de show. - Ha dez anos na "atividade", Mister Jackson diz nao ter do que se queixar. "Ja comprei meu carro, conheci cinco Estados e acompanhei todas as passagens de meu idolo pelo Brasil; so nao realizei o sonho de conhece-lo e atuar na equipe dele." - Os irmaos Daniel e Thiago Monteiro, que moram nos Estados Unidos e vieram passar uns dias no Brasil, ficaram espantados ao ver o cantor no Aeroporto do Galeao. Daniel, de 12 anos, achou que era outra pessoa. "Nao acreditei que era ele." Thiago ficou impressionado com a maquiagem de Jackson. "Era uma maquiagem branca e forte, estranha." - Spike Lee foi recebido pela senadora Benedita da Silva (PT-RJ) e pelo vereador carioca Antonio Pitanga (PT), responsavel pelo mandado de seguranca que garantiu a permissao para as filmagens no Rio. Lee confirmou que as filmagens na favela serao feitas amanha e disse que ele e Jackson nao iriam ao Rio sem a concordancia dos brasileiros.
Folha de Sao Paulo, 31 de janeiro de 2005Por Luciana CoelhoCantor, que comeca a ser julgado hoje, divulga video pedindo justica O cantor pop Michael Jackson acusou a imprensa de espalhar "informacoes mentirosas" a seu respeito e disse que saira "inocentado e vingado" de seu julgamento. O processo comeca hoje em Santa Maria, California, com o inicio da selecao dos jurados.As declaracoes estao em um video colocado na manha de ontem no site oficial do cantor, www.mjjsource.com. Nele, Jackson, acusado de molestar seuxalmente em 2003 um menino com entao 13 anos, pede ao publico que o deixe ter um julgamento imparcial "como qualquer outro cidadao americano" merece.O video dura um minuto e e simples, mostra Jackson em um plano a partir dos ombros trajando uma camisa azul. "Nas ultimas semanas, uma grande quantidade de informacoes maliciosas e feias a meu respeito foi divulgada pela midia. Aparentemente, essas informacoes vazaram de transcricoes de atividades do tribunal as quais nem eu nem meus advogados comparecemos", diz. "As informacoes sao nojentas e falsas."O caso que deu origem ao processo veio a tona ha um ano e meio, com um documentario do britanico Martin Bashir. Em uma das sequencias, Jackson surge de maos dados com sua suposta vitima e afirma nao ver problemas em dividir a cama com criancas.No video de ontem, o cantor diz ter encontrado o garoto em Neverland porque a familia dissera que ele tinha cancer. "Ja ajudei milhares de criancas doentes."O cantor encerra a mensagem dizendo: "Serei absolvido e vingado quando a verdade for dita." Los Angeles Times, 10 de setembro de 1986Por Jack Mathews O segundo grande lancamento de George Lucas em 1986 sai neste fim de semana, mas nao importa o que os criticos tenham a dizer, ou quantas pessoas irao assistir, ele nao precisa se preocupar com que (Captain Eo) caia na Terra como Howard, O Pato. Captain EO consegue voar. Captain EO, o curta mais caro e ardorosamente divulgado na historia do cinema, estreia na noite de sexta-feira no Epcot Center em Orlando, Florida, e no sabado a tarde em uma festa para VIPs na Disneylandia. Ele se tornara parte das atracoes regulares de ambos os parques em 19 de setembro. Apos mais de um ano tratando o projeto como uma aeronave de bombardeamento estrategico, a Disney subitamente ligou suas maquinas de publicidade e marketing e fez da abertura de Captain EO ou o evento cinematografico do ano, ou o evento de videoclipe da decada, ou o evento 3-D do seculo. Faca sua escolha. Agora todos estao cientes de seu pedigree. O astro: Michael Jackson. O diretor: Francis Coppola. O produtor executivo: George Lucas. O orcamento: Astronomico. O anfitriao: Mickey Mouse. Acrescente aos creditos o produtor Rusty Lemorande ("Yentl"), designer de set John Napier ("Cats," "Nicholas Nickleby"), diretor de arte Geoffrey Kirkland ("Os Eleitos - Onde o Futuro Comeca"), coreografo Jeffrey Hornaday ("A Chorus Line") e o consultor fotografico Vittorio Storaro ("Reds") e ... bem, sim... isso pode ser uma grande coisa. A Disney mantem confidencial todos os custos relacionados a Captain EO. Estimativas a respeito do orcamento
do filme ja chegaram a ate US$20 milhoes. Pode ter custado mais. Segundo um executivo da Disney, Lucas colocou mais efeitos especiais nestes 17 minutos do que nas duas horas de Star Wars. Alem disso, ambos os parques tiveram de construir salas especiais de 700 lugares para um filme que nao e apenas um filme, mas uma total experiencia sensorial. E uma producao em 70mm de 3-D e som digital de ultima geracao. As salas tambem usam tecnologia de ponta, com luzes, lasers, fumaca e efeitos de som. Os assentos ate se mexem. Eles nao nos contaram tudo. Como estoria, Captain EO cai na categoria de grandes conceitos que deixa os executivos de estudio babando. E a estoria de um comandante espacial (Jackson) e sua equipe de robos e bichos estranhos que caem e um planeta Orwelliano, cinza e hostil, governado por uma rainha horrorosa (Anjelica Houston) e, atraves da musica e danca, transforma seus habitantes em criaturas pacificas e amorosas. A equipe de Captain EO inclui um elefante anao, uma bola de pelo ao estilo Gizmo, uma criatura de duas cabecas com duas personalidades e um par de robos que, quando ordenados, se transformam em instrumentos mecanicos nos quais os outros ocupantes tocam musica. Michael Jackson compos duas musicas para Captain EO - We Are Here to Change the World e Another Part of Me - e os segmentos de musica e danca tomam ao redor de sete dos 17 minutos do filme. O enredo foi concebido por quatro roteiristas da Disney durante uma sessao de ideias que durou quatro dias em fevereiro de 1985. "Nos pediram que criassemos conceitos que casassem com tres elementos," conta Rick Rothschild, da Walt Disney Imagineering em Florida. "Os elementos eram George Lucas, Michael Jackson e 3-D." Rothschild disse que ele e seus colegas criaram tres conceitos e os apresentaram para o presidente da Disney, Michael Eisner, Lucas e Jackson no dia dos namorados. Todos eles concordaram naquele dia, ele diz, em seguirem com o que eles tinham chamado de "O Musico Intergalactico". Foi mudado para Captain EO depois que Coppola foi trazido como diretor. (Vem da palavra grega eos, que significa amanhecer). O filme comecou a ser produzido no Laird Studios em junho de 1985 e as filmagens foram completadas em agosto. Mas o trabalho havia apenas comecado. Afirmam que pelo menos metade das cenas do filme usam efeitos especiais. Os efeitos visuais foram todos criados na Industrial Light and Magic de Lucas em Marin County. Os efeitos animados foram feitos no estudio da Disney em Burbank. Embora Captain EO nao tenha sido exibido fora da familia Disney, o interesse e alto. Patrick O'Neill, diretor corporativo de marketing da Disney em Captain EO, disse que as respostas aos convites para as duas estreias na Disney chegaram em tempo recorde. Os tres principais - Jackson, Coppola e Lucas - devem aparecer na estreia do sabado a tarde na Disneylandia, junto com mais de 100 celebridades que irao participar do que O'Neill descreve como uma "festa totalmente VIP". O programa de sabado sera usado para concluir
duas das maiores divulgacoes da Disney para Captain EO. Uma e um especial de TV para a NBC, que ira ao ar em 20 de setembro (20h-21h). O outro e um documentario de uma hora sobre os bastidores do filme. O documentario, narrado por Whoopi Goldberg, sera exibido no Disney Channel em dezembro, de acordo com O'Neill. Uma segunda estreia, para a imprensa e outros convidados, acontecera no Tomorrowland, no exterior do novo Magic Eye Theater em 18 de setembro, na vespera da abertura para o publico. Chegara Captain EO a um cinema perto de voce? Provavelmente nao, diz O'Neill. Os custos seriam proibitivos. Mas voce pode acabar escutando as musicas no seu radio do carro, ou talvez ver um videoclipe na TV. "Ambas as possibilidades existem," disse O' Neill. "Estao em estagio de discussao no momento." Por ora, diz O'Neill, Captain EO e exclusividade da Disney, "exibido na Disneylandia e no Walt Disney World Epcot Center e em nenhum outro lugar no universo!" Traduzido por Bruno Couto Porpora
Em 3 de junho de 2014, foi publicado nos Estados Unidos o livro Remember The Time: Protecting Michael Jackson in His Final Days. Um relato de memorias de Bill Whitfield e Javon Beard, dois segurancas que trabalharam para o Rei do Pop durante dois anos e meio - entre dezembro de 2006 e junho de 2009. Engracado, triste e tragico, conhecemos a intimidade do carinhoso pai Michael Jackson e a solitaria rotina de seus anos finais. Nesta traducao exclusiva, confira um trecho do livro. Todos os direitos do texto original pertencem a Weinstein Books.Bill: Alguns fas passavam de carro pela casa. Eles vinham, circulavam pelo quarteirao, paravam, olhavam um pouco e iam embora. Neste dia em particular, deve ter sido no comeco de fevereiro, nos vimos uma PT Cruiser vinho indo e voltando para a frente da casa. Tinha janelas filmadas, entao nao podiamos ver quem era. O carro circulou pelo quarteirao talvez umas quatro vezes e foi embora. Isso nos deixou alarmados. No dia seguinte, a mesma PT Cruiser veio e estacionou bem ao lado do portao. Javon ficou no trailer para assistir os monitores. Eu desci ate o portao para ver o que era aquilo. Eu cheguei la, e o pai do senhor Jackson, Joe Jackson, estava saindo do carro. Era a primeira vez que eu via esse cara em pessoa; eu so o havia visto pela TV antes. Ele tem uma aparencia sinistra. Uma monocelha. Parece o Blacula e tudo. O tempo todo eu fiquei pensando, "Cara, esse aqui e o Joe Jackson. Esse e o cara que batia nas criancas do Jackson 5." Foi isso o que se passou na minha cabeca, olhando pra ele. Eu coloquei minha mao para fora do portao para cumprimenta-lo e disse, "Como voce esta, Sr. Jackson?" Ele nao me cumprimentou. Ele so me olhou com essa expressao desagradavel e disse, "Voce provavelmente e um desses que estao injetando agulhas no braco do meu filho." Eu nao respondi. Ele disse, "Estou aqui para ver o Michael". Eu disse, "Okay," o deixei, e fui para dentro da casa para buscar o sr. Jackson. Ele estava no quarto dele, escutando musica bem alto. Eu bati na porta e ele saiu, e eu disse, "Senhor, o seu pai esta la fora." Ele perguntou, "Ele marcou um horario? Ele esta no calendario?" "Eu acredito que nao, senhor." "Nao, nao, nao. Eu estou trabalhando. Eu nao posso ser perturbado quando estou criando. Diga a ele que ele tem de voltar e marcar um horario." Quando esse papo de marcar horario saiu da boca dele? Me deixou bem confuso. Eu sai ate o portao pensando, "Cara, eu tenho que dizer para esse homem que ele precisa marcar um horario? Para ver o seu filho?" Uh-uh. Eu nao ia fazer isso. Eu ia ter que inventar alguma coisa. Eu fui ate o portao e disse que o Sr. Jackson estava ocupado, mas que se ele voltasse no dia seguinte, eu asseguraria que deixaria o filho dele saber que ele queria visita-lo. Entao entreguei meu cartao a ele. Ele nao o
pegou. E comecou a me atacar. Eu nao preciso da porcaria do seu numero! Se nao fosse por mim, nenhum de voces, seus bastardos, teriam emprego! Fui eu quem comecou essa merda! Quando ele comecou com esse papo? Nossa conversa acabou. Eu sai de la. Ele ficou em pe la, na calcada, gritando para o nada. Eu nao queria fazer parte daquela cena, entao dei meia volta e voltei ao trailer. Enfim ele entrou no carro e foi embora. Naquele momento, eu comecei a me perguntar em que tipo de situacao haviamos nos metido. Eu nao havia me comprometido a isso, me envolver com familia. Javon: Alguns dias depois que o Joe veio, haviamos feitos planos para levar o chefe e as criancas ao cinema. O time reserva estava vigiando a casa e Billy e eu estavamos ao caminho do cinema, ha algumas milhas, para fazermos a pre-seguranca. De repente recebemos uma ligacao no radio. Eles violaram o portao! Eles violaram o portao! Bill agarrou o radio. Quem? Quem violou o portao? A familia dele. Eles estao aqui. No momento em que escutamos aquilo, quebramos toda regra de transito do manual. Estavamos dirigindo do lado errado da rua, passando por barreiras. Voamos de volta para casa. Bill: Estacionamos e eu vi uma Hummer preta dentro do portao. Eu estava vermelho, com raiva, gritando no carro, Como eles conseguiram passar o portao? O portao para a rua fechava muito devagar. Tinha sempre de ficar atento, porque se voce abrisse para um carro, geralmente havia tempo para outro vir logo atras. Nos descobrimos depois que foi isso o que aconteceu. O chef havia entrado para deixar uma encomenda, e a familia do Sr. Jackson estava esperando na rua, com o carro em marcha lenta, esperando pela chance de entrar. Eu sai do carro e vi que haviam tres dos seus irmaos: Randy, Rebbie e Jackie. Eles estavam parados na rotatoria em frente da casa. Eles vieram ate mim. Eu estava esperando confronto, como com Joe, mas eles foram muito cordiais, muito calmos. Eles se apresentaram. Jackie apertou a minha mao e disse, Hey, como voce esta? Voce e o Bill? Sim, senhor. Okay, sim. Nos ouvimos falar sobre voce. Entao Randy interrompeu. Voce e da Fruit? ele perguntou. Perdao? Voce e da Fruit of Islam? Eu disse, Nao, nao sou. Randy disse, Oh, ok. Bem, nos precisamos falar com o nosso irmao. Eu disse, Sinto muito, mas voces precisam marcar um horario. E isso foi tudo o que dissemos. Depois disso, eu os escoltei para fora da propriedade. A situacao toda foi muito desagradavel. Enquanto eu retornava para a casa, olhei para cima e pude ver o Sr. Jackson assistindo tudo por detras das cortinas da janela do seu banheiro. Eu entrei e o encontrei. Ele parecia bem agitado. Eu perguntei, Senhor, esta tudo bem? Ele disse, Como eles conseguiram simplesmente vir ate a minha porta de entrada? Eu disse, Eu sinto muito, senhor. Eu vou checar com o time e descobrir o que aconteceu. Ele disse, Bill, isso nunca mais pode acontecer novamente.