thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
da ONG. Quando eu tava deitada, ouvindo musica, as 16hs da tarde, eis que chega Yash (o mesmo guri que me levou para comprar o chip de celular) para me levar a ONG, para eu me apresentar e poder comecar a trabalhar, efetivamente, amanha. Ele veio de scooter (ebaaa o//) e a proporcao que a gente foi andando, ele foi me explicando como eu devo fazer para chegar la. E um bucadin longe e eu vou ter que pegar umas 4 conducoes diferentes; quem mandou querer se desenvolver, ne? Agora aguenta. Chegando na ONG, fui recebida por varios sorrisos curiosos. Todas as criancas vieram prontamente falar comigo e apertar minha mao: juro que eram umas 10 maos, ao mesmo tempo. Eu nao sabia qual apertar primeiro. Enquanto Yash ia conversando com uma das mulheres que cuida do orfanato, eu fui respondendo a todas as curiosidades das criancas: nome, de onde eu venho (me trouxeram um globo e tudo, para eu mostrar onde eu moro no Brasil e todo o percurso que eu fiz ate chegar aqui), porque eu tenho tantos piercings, quem e Yasmin (eles viram a tatuagem no meu punho, e eu expliquei que e a minha god-daughter/afilhada; como apadrinhamento e costumo cristao, eles so entenderam o daughter: ou seja, na cabeca deles eu tenho uma filha...hauahuahuahauha) e porque eu fiz uma tattoo com o nome dela; porque eu usava um colar de terco no pescoco e me ensinaram a falar Jesus Cristo em hindi; o que era aquele pano verde-amarelo pendurado na minha mochila (minha bandeira do Brasil que eu amarrei na mochi) e porque eu andava com ela pendurada e outras mil coisas... perguntaram se eu ia voltar, e ficaram super felizes quando eu disse que sim. Disseram que vao em ensinar hindi e Yoga e vao ser meus amigos. LINDOSSSS!!! Durante todo o tempo em que fiquei la, eles nao desgrudaram de mim; me abracavam, apertavam minha mao... faziam de tudo para chamar a atencao. Nem todos falam ingles, mas o mais velho (ja senti que vai ser meu braco direito no trabalho) fala e MUITO BEM!! Da um banho em muita gente que eu conheco e que bate no peito dizendo que fala ingles. Ah, um detalhe: nem todo mundo sabe, mas essa ONG com a qual irei trabalhar e um orfanato/creche que abriga criancas com HIV. Ou seja, grande parte dessas criancas (ainda nao sei dizer quem), sao soro-positivas. Sabe o que mais me encheu de alegria e motivacao?? Apesar da situacao humilde e fragil devido as condicoes economicas e de saude de cada um deles, todos eles sao SUPER INTELIGENTES e DETERMINADOS. Todos eles tem sonhos: sabem exatamente o que querem ser, quando adultos. Piloto da Aeronautica indiana; cantor, cientista, engenheiro, professor. Ve-los falar dessas vontades me encheu de tanta alegria e determinacao. So reafirmou o meu papel na minha vinda para ca e na vida deles! Depois que saimos da ONG, o Yash me levou para comer, no shopping (o mesmo que eu fui, no sabado) e mais uma vez eu comi comida indiana:
sobrevivi mas meu estomago ja deu sinais de pega leve (Y). Apos isso, ele me levou para conhecer a AIESEC Jaipur: tava uma correria louca, pois eles estao passando por processo seletivo. Conheci o Presidente, a Vice-presidente de Gestao de Talentos e o Vice-Presidente de Intercambios Corporativos, com quem irei trabalhar. Sim, fui convidada a fazer um CEED em ICX-C e eu aceitei, NA HORA!! Eles ficaram super empolgados por eu ser membro pleno e por eu ter aceitado o convite. Eu, mais ainda. Ou seja, alem de trabalhar na ONG, assim que eu sair de la, irei direto ao escritorio, e vou trabalhar mais umas 2hs =D.Para encerrar o dia, o querido do Yash me levou para conhecer o bairro onde fica o escritorio da AIESEC: e o melhor bairro para se comprar joias e bijouterias! As melhores pedras/pecas e pelo melhor preco! A proporcao que a gente foi entrando nos lugares, ele comecou a me comprar um monte de coisas. Eu ja tava sem graca e nao queria entrar mais em lugar nenhum, para ele nao querer comprar mais nada. Eu sempre dizia nao, mas ele insistia. Por ultimo, no pacotinho de pulseiras que ele me deu, ele escreveu um recadinho e me disse: esse e o meu primeiro sugar cube para voce: LINDOOO!! Ai gente, eles sao tao queridos aqui comigo, que eu fico completamente sem graca, de verdade. =SPor fim, ele me trouxe de volta para casa, na motoca (u-hulll) e aqui eu e as meninas ja comecamos a programar nossas viagens para conhecer os pontos turisticos (primeira parada: Taj Mahal!) indianos.Por hoje e so, pessoal. Desculpem a monografia, mas acostumem! ;)Beijos e ate amanha =D Momento Sugar Cube: Nao tenha medo. Voce vai encontrar um jeito certo, embora nao exista um jeito certo, mas voce vai encontrar o seu jeito, e e ele que importa. (C.F.A.)
Ainda no aeroporto de Johannesburg, Africa do Sul, passo pela fiscalizacao e me dirijo a area de embarque. O aeroporto e gigantesco e LINDO. Fiquei maravilhada com uma loja tipica africana cheia de tudo que se pode imaginar no mundo africano. Fiquei meio tentada a comprar alguma coisa, mesmo sem saber exatamente o que. Mas ai, falei pra mim mesma: Vai com calma, Coolerman, daqui 7 semanas tu estas de volta e this time for Africa; deixei a loja de lado e me dirigi a um balcao de informacoes para saber qual era o meu portao. Errei o caminho (e fui parar do outro lado do aeroporto, ja morrendo de dor na coluna do voo anterior e mais o peso da minha mochila, que esta simplesmente ENTUPIDA de coisas). Ao chegar, finalmente, no portao onde eu embarcaria mais tarde, tinham somente duas pessoas, e poltronas confortaveis me esperando para esticar a coluna e um cochilo experto (antes eu tentei usar o pc e acessar a net para dar noticias de vida, mas meu pc ja estava descarregando e a tomada deles e diferente da nossa... deixei de mao...); acordei com o barulho das pessoas chegando para o embarque e com uma voz me perguntando: voce fala portugues?. Era uma menina, de 16 anos que estava saindo de casa pela primeira vez, para fazer um intercambio high-school, em Pune, na India. Tudo bem que ela nao estava a mais empolgada das pessoas, mas po, com 16 anos eu tava voltando ao Canada, pela segunda vez, e estava longe de sonhar em um dia vir parar na India. Enfim, tirei o chapeu pra guria, mesmo ela tendo me explorado o voo inteiro (ajudei ela com malas, imigracao, comida, etc...). No aviao, mais 9hs de voo me esperavam. O voo nao estava lotado e eu tinha uma fileira de quatro lugares, vazia, todinha pra mim, certo? #not. Descobri que a folga nao era uma caracteristica so dos chineses; fui ao banheiro e quando voltei, tinha um indiano estirado nas 3 poltronas, me deixando mal a minha, pra sentar. (Y)Procurei mais assentos de 4 lugares vagos, mas ja estavam todos ocupados. Me contive com um de dois lugares que me deixou com torcicolo da posicao em que dormi, mas, pelo menos, eu dormi.9 longas horas (dessa vez o tempo passou mais devagar) mais tarde, eu finalmente pouso na INDIA!! Engracado que a proporcao que foi passando o tempo, eu fui ficando super relaxada e tranquila, como se tivesse voltando pra casa... Quando sai de SP eu falei: cara, o que jhabuss eu to indo fazer na India??; pouco antes de chegar em Mumbai eu me senti com uma vontade incrivel de GRITAR: cara, EU TO NA INDIAAA, &%$#@ (obviamente eu nao gritei, afinal de contas, eu nao preciso de muito para atrair todas as atencoes para a minha pessoa...). Me senti segura e confiante de que fiz a escolha certa. Sei que ainda tenho um longo caminho pela frente antes mesmo de poder dizer se gostei ou nao dessa experiencia, mas so o fato de ter
chegado aqui me tranquilizou e me fez sentir orgulho das minhas decisoes.Em Mumbai eu tive que pegar minhas bagagens (orei pra que elas nao tivessem sido extraviadas; nao foram. #meusantoeforte!) e as da guria que nao sabia fazer nada, sozinha. Era 1h da manha (aqui o fuso ja e maior que na Africa: +03:30, totalizando 08:30hs de diferenca com o Brasil) e o aeroporto estava vazio. Fui checar minha passagem para Delhi: era so as 17:30, ou seja, eu teria que esperar por mais 16:30hs no aeroporto, para pegar um voo para Delhi, onde eu so chegaria a noite e teria que dormir no aeroporto para pegar o onibus para Jaipur no dia seguinte (por seguranca), pela manha. Decidi pesquisar preco de passagens direto para Jaipur e que eu ficasse menos tempo esperando. Enquanto a Cia aerea nao abria, eu fui procurar meu celular (que eu uso de mp3) para escutar musica. Quem disse que eu achei?? Nessa historia de trocar de poltrona para dormir, eu devo te-lo esquecido no bolsao da poltrona (eu a minha cabeca de vento. #ficaadica pro presente de Natal, hein, galera? =D). Ainda voltei na Cia aerea, mas disseram que nao encontraram nada (um outro senhor esqueceu a carteira, com tudo dentro, e tambem nao acharam; o que me fez pensar que a minha situacao era tranquila,ainda mais se tratando de um cel velho que eu ganhei da Claro, uns 4 anos atras). O bom de ter perdido o cel, e que esse moco que perdeu a carteira, me ajudou com algumas coisas e ate me emprestou o cel dele, para eu entrar em contato com o pessoal da AIESEC em Jaipur. Depois da gente ter se conformado com a nossa perda, eu fui atras da nova passagem e descobri que viajar, de aviao, pela India e MUITO BARATO!! Paguei 85dollares na passagem direto para Jaipur, em um voo que ia sair as 05:40 (quando eu comprei a passagem, ja era 3:50hs). Detalhe, Mumbai fica quase ao Sul da India e Jaipur ao Norte. Ou seja, cruzei vou cruzar o pais por menos de R$150,00; coisa que nao se ve no Brasil. Ainda em Mumbai, tive contato com o primeiro bichinho de estimacao deles: um RATO!! Sim, aqui nao e Disneylandia, mas e cheia dos Mouses; tanto quanto em Buenos Aires e cheio dos pombos.Do aeroporto eu consegui acesso a net e dar noticias, pelo face, de que eu ja estava na India, e tava inteira. Logo depois eu corri pro meu portao, que ja estavam chamando para o embarque. Jaipur, ai vou eu!!! ps: Sugar cube do dia, que eu acabei lendo atrasado - "O que acontece comigo e que eu tinha andado de bracos fechados. Sem perceber." #ficaadica... acho que isso explica muita coisa, agora...
Vou tentar ser mais resumida nesse post aqui. ;)Como escrevi no post passado, assim como no Brasil, tambem aqui existem varias Indias (e nao sao as mulheres dos indios... hauahuahauhauha) dentro da India. Ontem a trainee da Suica convidou a gente para sair, com os amigos indianos dela (ela trabalha aqui e na suica, e vai e vem o tempo todo: ou seja, ela ja tem 5 anos de India e ate fala hindi). Entao, eu pensei: tenho duas opcoes; ficar dormindo em casa e me recuperar da viagem, ou sair pra descobrir como que os indianos se divertem. Devo confessar que eu to bem feliz de ter escolhido a segunda opcao. Tomei um banho e troquei de roupa, super rapido (sair com tanta pressa que so no meio do caminho eu me toquei que eu tava usando oculos: coisa linda pra uma balada ne?? Mas que nada, eu nao sou indiana e isso ja e suficiente para chamar atencao...) pois um dos amigos dela ja estava nos esperando, de carro, la embaixo. Fomos a uma balada aqui perto (nao fazia a minima ideia de onde estavam me levando) e era simplesmente um puta de um hotel super chique e luxuoso (o Ramada Inn) em que os caras vem abrir a porta do teu carro com um Namaste e um sorriso de ponta-a-ponta do rosto. Fomos direto pra balada do hotel, sem pagar nada, pois o amigo da trainee e DJ da casa (toca todos os sabados) e colocou o nosso nome na lista. Subimos e o espaco me lembra bastante a Jivago, em Floripa. Pequeno, porem aconchegante e DANCANTE! O DJ da noite era um dos maiores DJs da India, o DJ oficial da Kingfisher (confesso que ainda nao descobri exatamente o que e essa marca, mas ela esta em todos os lugares: desde a cerveja mais famosa ate companhia aerea). E as pessoas?? Se voces imaginaram pessoas comportadas (mulheres de um lado e homens do outro) e vestidas dos pes a cabeca, voces, como eu, erraram feio. Exceto pela clara caracteristica fisica, indiana, eles eram completamente ocidentais; desde o modo de se vestir ate o de se portar, o fez com que eu me sentisse mais confortavel e me soltasse mais (apesar de continuar chamando bastante ate demais atencao). Enfim, o fato e que eu esperava uma noite completamente diferente, estranha e ate boring, mas o fato e que eu precisava desse tipo de balada com os tipos de musica que tocaram, ha muito tempo, e nao achava (ou nao tinha tempo/disposicao de ir) no Brasil. Dancei ate minhas pernas pedirem penico e me diverti bastante. Portanto, foi um mindset quebrado, gracas a essa experiencia e desafio que eu aceitei. Ponto pra India. Voltando a postar, depois de quase uma vida de desatualizacoes, e hora de dar uma cara e historias novas para esse blog. A partir de agora voces poderao acompanhar meu "diario de bordo" ao redor do mundo, oportunidade que eu estou tendo, gracas aos intercambios da AIESEC. Comecando pela India!!Enjoy it!! Voo tranquilo ate a Jaipur (exceto
pela parte que so tinha indianos no voo e eu nem preciso dizer que eu era o centro das atencoes ne??), li um pouco de Caio F,; cochilei mais um pouco e aproveitei para escrever o post anterior. Em menos de duas horas eu estava pousas em Jaipur. Vista aerea tranquila, aeroporto super moderno, bonito, organizado: estou realmente na India?? Sim, eu estou... ja haviam me falado isso, e agora eu estou pronta para comprovar, com os meus proprios olhos; e que tal como no Brasil, na India existem varias Indias... com o tempo voces vao entender...Chegando no desembarque: NINGUEM para me receber. #todoschora! Mas calma: a culpa foi completamente minha que comprei outra passagem, chegando um dia antes e nao consegui comunicar o Rakshit (meu amigo indiano, que me casou com a vaga e tem me dado todo suporte, aqui na India, antes mesmo de chegar aqui). Mas, expierta que eu sou (mentirinha, foi dica da Camilinha...hauhauahuah), eu chequei o numero do celular do Rakshit, na assinatura de email dele, e quando eu cheguei no aeroporto, liguei pra ele do orelhao e ele simplesmente disse: me espera ai que eu vou te buscar AGORA. Meia hora depois ele estava la, com mais dois amigos (um da AIESEC) para me buscar. Pegou minhas malas, chamou um taxi (tok tok... nao sei se e assim que se escreve), nao me deixou pagar, deu o endereco da trainee house para o motora e em 20 minutos eu estava na minha nova casinha =DChegando na Babylon House (nome da trainee house onde eu estou morando nome apropriado para a multiculturalidade do local, diga-se de passagem), fui recebida pela Jenifer, a outra trainee do Brasil, que estava de saida para o trabalho. Na casa eu conheci os outros trainees: dois do Japao, uma da Turquia, uma da Suica, uma da Suecia, uma da Republica Checa e duas da Russia! Conversei um pouco, acessei a internet para mandar noticias de que eu estava viva, e fui dar uma volta com a trainee da Rep. Checa, para comprarmos alguma comida (a forma mais facil de nao adoecer por aqui, e comprando comida e cozinhando em casa). Fomos caminhando ate um shopping que tem aqui perto de casa (um shopping NORMALLL, com ar-condicionado e tudo- ontem tava um calor INFERNAL, estilo Sao Luis nos ultimos dois anos) para irmos ao supermercado que tem la dentro. No caminho, pobreza, bagunca e sujeira nas ruas e varios indianos vindo em nossa direcao para dizer oi, e apertar a nossa mao. Aqui a gente e o centro das atencoes (no comeco ate que e legal, mas chega uma hora que enche o saco; tu olha pra tras e tem um monte de gente te seguindo e te puxando; principalmente criancas). No supermercado nao foi diferente: tres criancas vieram atras da gente e pediram pra gente tirar foto delas, todas sorridentes e impressionadas. Comprei comida para uma semana e paguei o equivalente a 35dollares: coisa que nao se ve no Brasil, nos dias de hoje (Y). Voltando pra casa eu tava exausta e
mesmo lutando contra o fuso-horario (8:30hs a mais que o Brasil), acabei dormindo no meu novo quarto. Eu divido quarto com a trainee da Suecia, que ja esta aqui a 3 meses e ja esta indo embora no domingo. O quarto e relativamente grande, em se tratando das acomodacoes indianas. Um guarda-roupa generoso para as duas e uma cabeceira, e uma cama pra cada. A cama e um pedaco de madeira, com um colchonete bem fino por cima. Delicinha de cama, hein?? Mas, pra quem ja dormiu em colchao inflavel, na laje de uma casa a ceu aberto, isso aqui e o paraiso. O banheiro e comunitario para os trainees. Nao e o mais luxuoso do mundo, obvio. Mas, como falei, em se tratando de India e de trainee house, e uma MARAVILHA. Ate agora, minha adaptacao ta sendo tranquila. Tudo bem que e so o primeiro dia e eu nao posso me empolgar falando que ta facil, porque ainda ta bem longe de eu realmente conhecer a India. A rua onde eu moro me lembra muito minhas ferias pelo interior do Maranhao (Codo, Rosario, bacabeira etc): mais sujeira, buracos, esgoto, animais (de cachorros a porcos) e pobreza (exceto pelo Audi estacionado na casa do vizinho...); ou seja, nada que eu nao tenha visto, antes!Por hora, e so, galera. Ate o proximo post (pretty soon) ;)ps: Sugar cube do dia - "Se voce me amar e eu te amar, nao precisaremos da aprovacao de ninguem para ficar juntos, como tambem nao precisamos assinar nenhum papel ou aceitar qualquer especie de jogo." (C.F.A.) Namaste!! Babylon House "Porquinhos da India" O retrato da riqueza O retrato da pobreza O cacador de pipas
Finalmente chegou o grande dia. Malas prontas, passagens e passaporte em maos. Mas ainda sinto que tem algo faltando... ah, lembrei, e a ficha! Sim, a ficha que ainda nao caiu! Quem diria que um dia eu ia ter a curiosidade e a CORAGEM de fazer intercambio na INDIA?? Logo eu que passei a adolescencia inteira planejando mochiloes pela Europa; esportes radicais na Australia e Nova Zelandia; Work (slave) experience no USA e festas calientes no Mexico. Quanto a Africa... so me passava pela cabeca conhecer a Africa do Sul, pois disseram que e igual a Australia, so que mais barata (Y).Poise, mas as coisas mudam (amem) e eu acho, que de alguma forma mudei e pra melhor, e ninguem precisa acreditar nisso para que eu tenha realmente mudado, diria o grande Caio F. (vao logo se acostumando com frases dele, porque ele vai me acompanhar em TUDO! Preparei sugar cubes com minhas frases favoritas dele as que li ate agora ; todo dia eu pegarei uma dentro da minha caixinha de cai/tchai e ela servira de inspiracao para os escritos do dia... along, e claro, com as experiencia que eu irei viver). A gente vai crescendo, amadurecendo (nem todos...infelizmente) e vai percebendo o mundo com outras lentes... comeca a pensar o mundo out of the Box; e foi a minha curiosidade de conhecer o novo, movida pelos programas e objetivos da AIESEC (organizacao a qual faco parte) que me trouxe ate aqui. Sai de casa sem saber ao certo o que eu tava sentindo: medo, excitacao, ansiedade, curiosidade; qualquer sentimento diferente da calma e tranquilidade que eu senti em janeiro, quando voltei ao Canada, pela terceira vez; pais que eu ja conheco a cultura, os costumes, culinaria e domino a LINGUA. Anyway, cheguei a conclusao que so ao chegar na India e que talvez eu comece a entender os meus sentimentos...Sai de Floripa as 10hs da manha e fui para Guarulhos, aguardar meu voo para Mumbai (India) que so sairia as 18:20 hs. Primeiro problema: excesso de bagagem, pois as passagens foram compradas separadas e o trecho FLN-GRU so conta como domestico, o que significou menos R$120,00 no meu pobre bolso! Mas tudo bem, eu ja esperava por isso, pois aconteceu a mesma coisa quando fui pra Vancouver, em janeiro.Chegando em Guarulhos, recolho a bagagem e vou fazer o segundo check-in, dessa vez, internacional. Pensei: ah, agora to de buenas... tenho direito ate duas malas de 32kg... poise, de fato eu tenho direito a isso, mas nao tenho direito a compensacao (ou seja, nao posso exceder os 32kgs em uma mala, mesmo que a outra esteja bem abaixo do limite); resumindo: la vou eu arrancar os plasticos que eu tinha mandando enrolar, ainda em floripa, por seguranca e higiene e comecar a transferir peso de uma mala a outra... adivinhem o que estava pesando tanto: as CACHACAS!! Bastou eu passar os dois litros de uma mala para a outra e ficou tudo lindo. Beleza, check-in feito, consegui assento no corredor (u-hulll) e fui embarcar. Antes do embarque, resolvi colher meu primeiro
sugar cube do Caio, e eis que ele me diz: vou ali ser feliz e ja volto. Ok!! Missao dada e missao cumprida... ainda mais vinda do meu autor favorito. Acredito que essa frase era o que eu precisava ouvir/ler para me tranquilizar e saber que eu tomei a decisao certa ao escolher esses destinos para viver as minhas experiencias de intercambio AIESECas.Na sala de embarque, a fila tava kilometrica para o meu voo, que estava lotado. Pensei: meu assento ta garantido, logo, nao vou ficar nessa fila pagando promessa. Esperei todo mundo entrar e entrei por ultimo (nesse meio tempo, encontrei o Karim Egipcio que estava la em Floripa -; me despedi dele, que estava voltando para casa e me disse good luck quando eu repeti que estava indo para a India). So que gracas a isso, eu quase nao consigo espaco no bagageiro para por as minhas tranqueiras. Portanto, momento #ficaadica: embarquem o mais cedo possivel, para garantir seus pertences acima da sua cabecinha (tcheeee) durante o voo ;)O voo era completamente multi- etnico: brasileiros, chineses, indianos, africanos e uns outros gringos galegos que nao da pra dizer exatamente de onde sao, mas da pra chutar di cum forca que sao europeus. Sentei no corredor de uma fila de asiaticos, que penso eu, sao chineses. O aviao, apesar de maior por ser voo domestico, e bem menos confortavel que os da Air Canada e TAP que eu ja viajei. Mas tudo bem, estou indo pra india, andar de tok-tok, eu penso. Nao bastasse o espaco ser apertado, o tiozinho do meu lado so nao era mais FOLGADO, porque o dia so tem 24hs... Durante a janta, eu peco vinho e ele pede cerveja com GELO!! (sim, gelo. Ate o comissario de bordo, que por sinal, nao era NADA simpatico, estranhou). No meio da minha garrafinha (que eu pedi pra tentar dormir bem), o bonitao pede pra ver a minha garrafa e experimentar o vinho... eu, besta que nao sabe dizer nao, empresto, e o que ele faz?? Toma direto na boca e diz (em um ingles PESSIMO): depois voce pede outro pra voce! Nocao zero(Y). O pior e que ele passou o voo inteiro dormindo e caindo em cima de mim, e esticando as pernas no espaco que era do MEU assento! Ah, ele nao cheirava nada bem, tambem. Mas, mais uma vez eu pensei: relaxa, Coolerman, voce esta indo para India, andar de trem e de onibus, e la vai ser BEEEM pior). Pra terminar de lascar comigo, a televisao da minha poltrona nao estava funcionando e eu nao consegui escutar musica nem assistir nada! O jeito foi jantar, tomar SO meia garrafinha de vinho (ja que me tomaram a outra metade) e tomar dois dramins e dormir o sonho dos justos! Gracas a Deus o voo passou mais rapido do que eu imaginava. So acordei com o cafe da manha e logo depois ja estavamos pousando em Johannesburg Africa do Sul; local da minha conexao, de onde escrevo esse primeiro relato.Agora aguardo meu voo para Mumbai (de la
eu tenho que pegar outro aviao para Delhi, e de la, outro aviao ou um onibus para Jaipur... cidade onde vou morar e trabalhar); ou seja, uma longa jornada ainda me aguarda, antes de eu poder, finalmente, esticar minha coluna (que ja esta gritando aqui) e tomar um bom banho.Acho que e isso... (como se eu tivesse escrito pouco, ne?? ps: se acostumem!). Ate a proxima parada, com mais relatos e mais sugar cubes do Caio =Dps: o fuso aqui na Africa do Sul sao de 5horas a mais que no Brasil.