Ofilosofo da escola de Frankfurt Walter Benjamin tratou na sua obra O narrador,observacoes sobre a obra de Nicolai Leskov, da morte da narrativa oral que davalugar ao romance burgues. Nesse ensaio Benjamin afirma que estamos perdendo acapacidade de narrar, de contar uma boa historia, essa incapacidade, segundo ofilosofo, se deve, principalmente, ao processo de reificacao do homem pelaalienacao do trabalho no capitalismo onde tudo que e humano perde espaco; ondea experiencia e indigna de narrar, o velho perde espaco em um sistema quesupervaloriza o novo, o descartavel e o efemero. Benjamin deixa isso ainda maisevidente no seu artigo Experiencia e pobreza que mostra homens emudecidos com aexperiencia da guerra e a surgimento de um mundo completamente novo, onde oaprendizado se da de forma totalmente distinta daquela onde os velhos eram vistoscomo sabios e suas palavras e conselhos eram ouvidos, a sua experiencia eratestemunho de forca. O livro Sao Bernardo, classico domodernismo brasileiro, traz uma narrativa impressionista e psicologica do seupersonagem principal Paulo Honorio que conta a sua vida por meio de um livroescrito em linguagem falada e natural. O artificio de Graciliano Ramos denarrar em primeira pessoa e colocar um personagem maduro que narra nao de formalinear, mas com o tempo da memoria afetiva vai a esteira de Benjamin nosentindo de construcao de uma nova narrativa pela literatura que nao se podeater-se a um romance burgues que perca de vista as experiencias humanas, masque ao contrario, possam trazer toda a forca das novas tecnicas dereprodutibilidade artisticas. Benjamin critica na narrativaburguesa a quantidade de informacoes e a forma detalhada e esmiucada como saoapresentados o que, muitas vezes, limita a interpretacao do leitor ou doouvinte, nao havendo espaco para reflexoes ou para interpretacoes mais ricas. Ofrankfurtiano fala da riqueza de alguns trechos biblicos e de algumas estoriasque preservam sua forca germinativa durante seculos, enquanto que a informacaojornalistica acaba por tirar toda a imaginacao e possiveis sentidos morais eensinamentos produzidos a partir da contextualizacao dessas historias. ParaBenjamin a arte do narrador e tambem a arte de contar, sem a preocupacao deter que explicar tudo; a arte de reservar aos acontecimentos sua forca secreta,de nao encerra-los numa unica versao (1982,p.70)ParaWalter Benjamin (1983), o romance moderno inauguraria uma nova estilistica emodelo estetico, mas, por outro lado, ele denuncia o empobrecimento da vivenciado ser humano e da experiencia coletiva (Erfarung. No caso de Sao Bernardo, noentanto, o modernismo impressionista de Graciliano Ramos acerta em colocar umanarrativa livre das tradicionais narrativas academicas dos romancestradicionais, logo no inicio do livro o personagem Paulo Honorio deixa claroque vai falar com as suas limitacoes de homem comum, sem talento para letras,quando questionado que nao e possivel escrever como se fala ele pergunta, porque? A narrativa de Graciliano Ramos passa a ser entao com um tom coloquial deum homem simples de Alagoas, que tenta entender a sua vida, seus erros e sortilegios.ParaBenjamin, no ensaio o narrador, nos tempos em que a narrativa oral era vistanao so como entretenimento, mas como fontes de conhecimentos oriundos daexperiencia coletiva, as mudancas ocorriam de forma bastante lenta, ja nos diasde hoje, as mudancas ocorrem de modo tao