Giovanna Barros Goncalves, Joao Santos Pereira.RESUMOIntroducao: A regiao lombar e de grande importancia na harmonia e manutencao da postura ereta e deve ser incluida em qualquer avaliacao fisioterapeutica. Devido a dificuldade em definir o que pode ser chamado de curvatura lombar normal, realizou-se este estudo com o objetivo de avaliar a lordose lombar atraves das medidas angulares das curvaturas lombo-lombar (L1-L5) e lombo-sacra (L1-S1), para se os estabelecerem os valores indicativos dessas curvaturas em adolescentes. Metodos: Participaram deste estudo 22 jovens assintomaticos, de ambos os sexos, com idade variando entre 14 e 18 anos. Todos os voluntarios foram submetidos ao exame radiologico da regiao lombar em plano sagital, realizado no Hospital Doutor Joao Felicio na cidade de Juiz de Fora/MG. As medidas das angulacoes das curvaturas lombares foram realizadas atraves da aplicacao do metodo de Cobb diretamente sobre as radiografias. Resultados e Discussao: Nao foram observadas diferencas estatisticamente significativas em relacao ao sexo para os valores angulares lombo-lombar (L1-L5) e igualmente para as angulacoes lombo-sacra (L1-S1). Apesar de nao haver concordancia na literatura em relacao a analise e definicao dos angulos da curvatura da coluna lombar no plano sagital, os resultados mostraram-se compativeis com as pesquisas relatadas na literatura, apresentando valores semelhantes aos encontrados por outros autores. Conclusao: Os valores angulares normativos para as curvaturas lombo-lombar e lombo-sacra podem ser estabelecidos, respectivamente, em medias angulares de 44,44o e 57,5o para adolescentes assintomaticos.ABSTRACTIntroduction: The lumbar region is of great importance in the harmony and maintenance of the erect posture and must be included in any physiotherapeutic evaluation. Due to the difficulty in measuring what is called a normal lumbar curvature, this study was carried out with the objective of evaluating lumbar lordosis through the angular measurement of the back-lumbar (L1-L5) and sacral-lumbar (L1-S1) curvatures, to establish the indicative values of those curvatures in adolescents. Methods: 22 asymptomatic young adults of both sexes, aged 14 to 18 years, participated in this study. All volunteers were submitted to radiological assessment in the lumbar region on the sagittal plane, performed at Hospital Doutor Joao Felicio in the city of Juiz de Fora, state of Minas Gerais, Brazil. The angular measures of the lumbar curvatures were performed using the Cobb Method, directly over the radiographies. Results and Discussion: No statistically significant differences were observed regarding gender for the angular values of the back-lumbar (L1-L5) and the sacral-lumbar (L1-S1) curvatures. Although there is no consensus in the literature regarding the analysis and definition of the curvature angles of the lumbar column on the sagittal plane, the results have shown to be compatible with the ones reported in literature, with values that are similar to the ones found by other authors. Conclusion: The normative angular values for the back-lumbar and sacral-lumbar curvatures can be established as angular averages of 44.44o and 57.5o, respectively, for asymptomatic adolescents.Download do Artigo: Avaliacao radiologica dos valores angulares das curvaturas lombo-lombar e lombo- sacra em adolescentes | Acta Fisiatr. 2008 Parte I: Mansao Atravesse a sala de jantar e entre pela porta. Va para o final do corredor a esquerda para ver o primeiro