thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tudo o que ela falava do tempo que passou na Inglaterra era como a lingua era dificil e como criar as criancas era dificil e como a comida e o trabalho e o clima eram dificeis. E estava sendo dificil pra mim continuar sorrindo e tentando mostrar o lado positivo do que para ela era um eterno sofrimento. Assim fiquei feliz quando ela anunciou que ia preparar o almoco e me deixou sozinha com as criancas. Dessa vez eu desejei que ela demorasse mais tempo do que levou com o cha. E foi com uma vitalidade renovada que eu brinquei novamente de cabeca-ombro-joelho-e-pe-joelho-e-pe-cabeca-ombro-joelho-e-pe-joelho-e-pe-olhos-ouvidos-boca-e-nariz-cabeca-ombro-joelho-e-pe-joelho-e-pe ou gowa-ramiona-kolana-piety-kolana-piety-kolana-piety-gowa-ramiona-kolana-piety-oczy-uszy-usta-nos ou qualquer outro jogo que a Sandra soubesse. Assisti a apresentacao de bale que a Basia tinha preparado para mim, vestida com uma fantasia de princesa por cima da outra roupa e vi a Ella pulando de um lado para o outro como de costume. Em um segundo que eu pisquei ela tinha derrubado o pote de acucar da mesa e pegava o acucar com a mao e colocava na boca. Em algum momento depois disso a mae chegou dizendo: - E, ela e assim mesmo... E fomos almocar. Depois de terminarmos de almocar, irmos passear com as criancas e o cachorro e assistirmos as criancas brincando no parquinho enquanto a mae me perguntava sobre os meus sofrimentos na vida e me contava sobre os sofrimentos dela e da familia, fiquei feliz de chegar em casa. Tudo o que eu queria era alguns momentos sozinha ou no minimo longe da irma depressiva. Mas a Sandra queria assistir um filme junto comigo, a Ola queria conversar. Acabamos no meu quarto que era tambem o quarto de televisao e a Ola me perguntou sobre todos os assuntos possiveis, sobre a minha familia, sobre o Brasil, sobre futebol, ela adorava futebol e contou que era fa do Brasil e do Barcelona e que queria assistir ao jogo entre Brasil e Japao que ia ser em Wroclaw. A Ola era completamente diferente das duas irmas. Ela conseguia perguntar sem parecer que estava sofrendo por isso e se mostrava interessada e empolgada com cada resposta minha. Era carinhosa e atenciosa, mas nao era sufocante como a irma mais nova. Ela tambem ja tinha feito um intercambio na Franca por pouco tempo e tinha um interesse enorme na cultura latino-americana, o que fazia com que sempre tivesse alguma pergunta ou algum outro assunto. Depois de algum tempo conversando e achando que eu ja tinha falado para uma vida inteira, fomos a pizzaria. Como no dia da minha chegada nao tinhamos ido, esse foi o dia escolhido. Fomos apenas eu, Ola e Sandra, porque segundo ela os pais nao poderiam ir. Ela me falou para escolher, fez o pedido e nao permitiu em hipotese alguma que eu contribuisse nem com um centavo sequer da conta. O que estava se tornando habito em todas as familias. Comemos a pizza enquanto conversavamos sobre musica e filmes e fomos pra casa. O dia nao foi ruim, como eu posso ter feito parecer aqui, mas me deixou com
Embora os meus amigos tenham gostado da ideia do intercambio na Polonia, esta foi a reacao da minha familia, do namorado e de quase todos os alemaes com quem eu conversei: Polonia?? Porque que alguem vai pra Polonia? Confesso que eu nao sabia o porque. Minha vontade era simplesmente ficar por algum tempo em um pais diferente da Alemanha. Depois de morar na Alemanha por um ano, ter formado em alemao, ter arrumado um namorado alemao e continuar estudando a cultura alema ate hoje, posso dizer que ja conheco um bocado desse pais. E ate diria que enjoei se nao existisse google tradutor. Mas eu amo muito esse pais pra falar uma coisa dessas. A ideia enfim era visitar um pais diferente, que apesar de ser vizinho e ter pontos em comum com a Alemanha (como por exemplo compartilhar o titulo de terra da batata, como descobri mais tarde), possui muito mais diferencas do que eu era (e ainda sou) capaz de imaginar.Nao sei dizer exatamente o que eu esperava. Nem sei dizer se eu de fato esperava alguma coisa. Tudo o que eu tinha era uma ideia muito vaga do que eu encontraria aqui. Mas independente de quaisquer expectativas presentes ou posteriormente imaginadas, posso dizer que estou descobrindo e vivendo muito mais do que eu pensei que seria possivel. Estou aprendendo com as diferencas e semelhancas e vivendo dias que parecem durar semanas inteiras, como eu espero contar nos proximos posts. Ha dificuldades e claro, mas como qualquer livro barato de auto ajuda diria, isso faz parte da vida e so me ajuda a crescer como ser humano. E certamente e muito melhor quando as facilidades e felicidades (e estou achando extremamente poetico o tanto que essas palavras sao parecidas) superam tanto em numero e grau os momentos nao tao bons. Mesmo que eu ainda nao saiba ao certo como serao as proximas semanas e nao tenha ainda conseguido definir o que e a Polonia pra mim, hoje eu poderia responder a reacao espantada de alguns nao com a incerteza com que pisei pela primeira vez em solo polones, mas com conviccao e um certo orgulho de ter aprendido nesse tempo algumas palavras polonesas: Polonia?? tak, tak, tak. 22:40 Caminho ate o local. Roupa escolhida para a ocasiao: saia e blusa. Livros. Aparentemente uma estudante inocente. O veiculo chegara em 5 minutos. 22:43 Chegada ao local. Varias pessoas com trajes informais. Nao ha necessidade de interacao. 22:48 Atraso nao de todo imprevisto. Procuro demonstrar tranquilidade e aguardo impassivel. A paciencia e uma qualidade fundamental para o sucesso dessa missao. 22:49 Avisto o veiculo se aproximando. Algumas pessoas percebem e comecam a se mover. Procuro ser discreta e me afasto um pouco. Em vao. 22:50 O veiculo chega. Executo o sinal previamente combinado, que me identifica. Dois homens se aproximam barrando minha passagem. E preciso lutar para chegar ate a porta. 22:51 Passo rapido pela porta, que se fecha atras de mim. Olho para o homem no volante, que arranca antes de que eu pudesse me acomodar. Pela velocidade, estamos sendo seguidos.
E preciso muita destreza nesse momento. Mas ja conheco o protocolo. Qualquer reclamacao e inutil. 22:52 Identifico o receptor e entrego o valor estipulado sem dizer uma palavra. O homem conta o dinheiro lentamente, sem se preocupar com as manobras do veiculo, cada vez mais perigosas. Finalmente ele faz um sinal de aprovacao e permite meu acesso. 22:53 Informo secretamente meu objetivo. Ele apenas assente com a cabeca. E preciso confiar nele. 22:54 Mais aliviada, observo os outros rostos no veiculo. Ha mais do que o esperado. Pessoas desconhecidas. Minha missao agora e passar despercebida por elas e me inflitrar ate alcancar uma posicao mais condizente com os meus meritos. 22:57 Observo atentamente os rostos e movimentos, tentando descobrir os primeiros a serem eliminados. 23:03 Identifico um rosto conhecido. Ele sera o proximo. Eu sei. Ele sabe. Preciso tomar cuidado para nao me denunciar. Aproximo-me do alvo sem levantar suspeitas. Observo seus movimentos pelo canto do olho. Ao menor sinal e preciso agir. Segundos podem fazer muita diferenca. 23:04 A troca de olhares. O movimento. A mulher ao meu lado percebe tambem. Mas eu sou mais agil e tiro-a de combate. O sinal. Com o alvo eliminado, ocupo facilmente a posicao desejada. E observo com meu novo status os rostos invejosos e resignados que se voltam para mim. 23:19 Minha posicao privilegiada nao parece durar muito tempo. O receptor faz um sinal e percebo: eu serei a proxima. Um movimento me denuncia. Eu me torno o proximo alvo. Todos os meus movimentos sao cuidadosamente observados. Sei que ninguem hesitara em tomar o meu lugar quando chegar a hora. 23:20 Tentativa de escape. Faco um sinal ao homem no volante. E preciso agir rapido. Os outros fecham o cerco e atacam, impedindo minha passagem. 23:21 Uso os livros como escudo e defendo com furia meu caminho para a liberdade. Por um triz, consigo saltar quando o veiculo para no sinal. Escapei dessa vez. 23:30 Chego em casa cansada, ainda com as marcas da missao bem sucedida. Minha mae me ve e me abraca emocionada. E comunico uma decisao importante: Eu realmente preciso de um carro.Em homenagem aos nossos queridos rodoviarios que apesar de receberem o salario mais alto da categoria no Brasil (relacao R$/hora) insistem em fazer greve e nos mostrar que por incrivel que pareca ainda e possivel piorar esse servico.
Nao sei se voces sabem, mas a Polonia e um pais extremamente catolico. Eu nao tinha ideia disso antes de chegar aqui, mas com alguns dias ja pude perceber o quando isso e forte no pais. O ultimo papa, que era polones, esta estampado frequentemente em varios lugares, nao so em lugares obvios como igrejas, que tem ate estatuas dele, como tambem em casas ou em escolas, como era o caso da escola em Olesnica. O curioso e que ate agora eu so vi fotos do antigo papa, mas nenhuma do novo. Talvez por ele ser alemao. Mas saindo da briga de vizinhos e voltando a religiosidade, esse e um tema realmente impressionante na Polonia. Se voce vai numa sala de aula no Brasil e pergunta qual a religiao dos alunos, talvez a maioria vai responder catolica, uma parte consideravel evangelica, alguns espiritas e em casos mais raros um sem religiao ou de religiao nao crista. Aqui na Polonia, todos seriam catolicos. Ate agora somente duas pessoas com quem eu conversei nao eram catolicas: um universitario, que disse ser ateu e uma menina de ensino medio em uma das escolas que visitei que declarou em frente a toda a turma que nao tinha religiao. Ela nao foi apedrejada, mas alguns coleguinhas olharam para ela como se ela fosse ainda mais exotica do que a brasileira que estava na frente deles. So mudaram de ideia quando eu falei que tambem nao tinha religiao. Mas nao, eles nao me apedrejaram. Esse nao era o caso da primeira escola. Sendo uma escola catolica, era natural que todas as criancas fossem catolicas, assim como as respectivas familias, que iam a igreja no minimo uma vez por semana, quando nao eram muito religiosas. Porque as pessoas religiosas na Polonia vao a igreja todos os dias, o que nem a minha vo, que e o meu modelo supremo de religiosidade, faz. No nosso primeiro dia, depois de ter sido soterrados e pisoteados por polonesinhos extremamente adoraveis e cristaos, fomos chamados em uma sala no intervalo. Os alunos formaram um circulo, ocupando todos os cantos da sala, acompanhados por alguns professores. Nos fomos colocados no centro da sala. Com a experiencia anterior, fiquei com medo de eles estarem planejando um abraco coletivo ou algo do tipo. Os mini poloneses nao estavam presentes na sala, mas os alunos da escola primaria poderiam ser um problema muito maior e mais pesado e mais catolico do que o que tinhamos vivido alguns minutos atras. Mas nao parecia ser esse o previsto. Eles comecaram a falar coisas em uma lingua exotica chamada polones e eu, que na epoca so sabia falar dzien dobry e umas outras palavrinhas para nao morrer de fome, naturalmente nao entendi nada. E claro que hoje eu tambem nao entederia. Eles acenderam uma vela e colocaram na nossa frente e comecaram a recitar novamente em polones. Ate temi que fosse algum ritual de conversao e que eles iam nos batizar a forca ou algo do tipo. Mas dai lembrei que eu ja tinha sido batizada em um passado remoto
e parei de me preocupar. Em algum momento, depois de perceber que eles estavam apenas rezando, eles comecaram a falar na lingua estranha e a fazer referencias as pessoas que estavam no centro do circulo. Em algumas religioes isso poderia significar algum tipo de oferenda, mas antes que eu voltasse a me preocupar, vi que algumas criancas traziam um cartaz nas maos, onde davam as boas vindas aos mais novos e exoticos convidados. Tivemos que nos apresentar e dizer o quanto estavamos felizes com todo o calor humano que eles tinham nos oferecido ate o momento, tentando ao mesmo tempo manter uma certa distancia emocional para que eles nao mudassem de ideia e fizessem sim um abraco coletivo. Acho que deu certo.Depois de sermos formalmente apresentados a escola e as divindades presentes, voltamos ao trabalho. Mas dessa vez nao fomos jogados numa sala infestada de poloneses perigosos. Fomos apresentados a professora de ingles que tinha acabado de ser contratada e estava tao apreensiva quanto nos por trabalhar com poloneses tao pequenos. Mas essa nao seria na verdade, nossa tarefa principal. A maioria das aulas que damos foi para os alunos da escola primaria. As aulas de ingles eram basicamente uma mistura de jogos aleatoria que os alunos de alguma forma gostavam. E em algumas aulas apenas ficavamos sentados, assistindo a aula de ingles ou participando das atividades. Mas nao era bom contar com um periodo de folga. Algumas vezes a professora, achando que estavamos aborrecidos de ficar apenas sentados ouvindo ou quando ela estava cansada de dar aulas, falava de repente, sem aviso previo ou indenizacao: agora os nossos convidados estrangeiros vao continuar a aula. E eramos jogados no meio da sala, tendo apenas alguns segundos para pensar no que fazer. Perdi a conta de quantas vezes jogamos forca. Mas algumas vezes os alunos queriam apenas conversar. E faziam perguntas. Nunca vi alunos tao interessados quanto eles. Mas nao perguntavam sobre o nosso pais ou a situacao economica, como era de se esperar. Perguntavam qual a nossa cor favorita, o que a gente gostava de fazer, se tinhamos irmaos e irmas ou bichos de estimacao. E ficavam olhando com aquela carinha deslumbrada, como se nunca tivessem visto nada tao bonito ou tao interessante em toda a vida. E acenavam e diziam oi emocionados, como se estivessem frente a frente com seu ator favorito. Eles abracavam tambem, mas os abracos nao eram tao selvagens quanto no jardim de infancia. Mas eram suficientes para nos manter ocupados em cada intervalo e impedir de comer o sanduiche que eu tinha trazido de casa. E isso durou toda a semana que estivemos la. Fizemos algumas apresentacoes sobre nossos paises, mas como o ingles deles nao era exatamente bom, nao acho que entenderam muita coisa. Mas ainda assim olhavam deslumbrados e sorriam e acenavam e diziam "I like you" e davam presentes. Ganhei pinturas, desenhos, origamis, chocolates, mas o mais importante nessa escola definitivamente foi o carinho dos alunos, ainda que algumas vezes fosse dificil respirar com tanto amor.
Mas o meu voo nao foi feito so de filmes. Acho que o que eu mais estava ansiando, desde que que pisei a bordo era a hora em que serviriam o jantar. Talvez tenha sido por isso que eu comecei o primeiro filme. Pra tentar disfarcar a fome que eu sentia depois de mais de 10 horas sem comer nada alem de algumas balas de goma. Sem nenhum coracao de chocolate para enganar o estomago durante a espera, tentava me concentrar no filme. E talvez seja por isso que nao me lembre de praticamente nada dele alem do fato de que eles adoravam frango frito. E acho que ate uma asinha de frango - ou mesmo o frango inteiro - eu encararia no momento. De repente, vejo uma movimentacao no corredor. Carrinhos pra ca, aeromocas pra la. Nao podia ser outra coisa. Desco a bandeja, contando os segundos para o tao esperado momento. - O que deseja beber senhora?- O que voce tem?- Agua, suco, refrigerante, vinho.- Nao tem uma vitamina? Um milk-shake? Qualquer coisa mais encorpada?- Nao senhora.- Entao me ve um de cada.Claro que era o delirio da fome... Peguei agua e suco, como de costume e tentei me controlar, bebericando o suco enquanto o outro carrinho nao chegava. E quando chegou e eu recebi as porcoes, nao as vi como embalagens de marmita descartaveis, mas como a salvacao da minha existencia, minha unica esperanca de sobrevivencia nas proximas horas. E vi que nao ha alegria que se compare a um estomago ao perceber que vai ser alimentado. Pelo menos era o que eu pensava antes de dar a primeira garfada. Mastigar meu tortelinni ao pesto era a felicidade completa. O meu cerebro se deliciava literalmente com uma comida que era naquele momento a melhor de todo o mundo. E no estado de extase que se encontrava, determinou uma nova lei ao meu corpo faminto: MAIS! MAIS! fazendo com que eu - sem que tivesse qualquer controle consciente dos meus atos (que fique claro) - atacasse com garfos e dentes e unhas e tudo o que estava disponivel minha porcao de massa, a salada, a sobremesa, o guardanapo e o braco do passageiro ao lado, se ele estivesse mais perto. E foi entao, ao me dar conta de que papel nao estava na lista de alimentos recomendados pelo Ministerio da Saude e que se eu terminasse de come-lo nao teria mais nada com que limpar a boca, que sai do transe em que me encontrava. A primeira coisa que eu percebi foram os olhares assustados de todas as pessoas em volta. Depois de assistirem a cena grotesca, deviam estar achando no minimo que eu fazia parte de um projeto beneficiente, que dava abrigo aereo a mulheres abandonadas. Pra nao dizer perdidas ou carentes. Ou isso ou estavam com medo de eu roubar a sobremesa deles. Ou o prato principal, ja que muitos nao tinham nem tocado na comida. E se olhassem demais era capaz de eu fazer isso mesmo. Nao posso dizer que as porcoes foram exatamente suficientes para saciar
uma fome de um dia inteiro. Se voce conhece a Carol com fome, sabe que todos os problemas do mundo se resumem a sua fome. Tudo fica mais dificil, mais mal-humorado, mais insuportavel depois de poucas horas sem comer nada. Pois e. Se voce nao conhece, tem sorte. Nem eu suporto a Carol com fome. E conhecendo o meu historico, eu sabia que aquelas porcoezinhas perderiam o seu efeito anestesiador em muito menos tempo do que desejavel. Claro que ainda existia a possibilidade de dormir durante todo o voo e acordar na hora do cafe da manha. Mas voce leitor fiel sabe que isso nao foi uma possibilidade. E o que naturalmente aconteceu foi que durante os filmes eu ja estava me revirando na poltrona, de fome. E quando vi o abencoado cafe da manha, nao pude evitar que a cena de algumas horas atras se repetisse. embora eu tenha conseguido, dessa vez, salvar o guardanapo. Nao era de se espantar que as pessoas se afastassem de mim na hora de desembarcar. Mas eu com minhas 200 pecas de bagagem teria que esperar de qualquer forma para conseguir passar no corredor.Depois de me perder como de costume pelo aeroporto de Sao Paulo, o que nao e nada recomendavel quando suas malas pesam mais do que voce mesmo e quando voce veste algo como 3 blusas de frio alem de um casaco pra neve, finalmente encontrei o portao de embarque. E pensei que eu tambem tinha sido encontrada, quando ouvi uma voz atras de mim chamando:- O descabelada!Com uma intimidade dessas tinha que ser alguma amigo ou parente que foi fazer uma surpresa pra mim. Pensei no meu irmao, que dias antes tinha embarcado no mesmo aeroporto para a Colombia e ja me virava emocionada quando me deparei assustada com um homenzinho ainda mais assustado ao perceber que eu nao era a irma dele. Eramos muito parecidas, disse ele. E pode bem ser verdade tendo em vista que eu tambem estava descabelada, como previsto e esperado. Abandonei o homenzinho procurando a irma. Eu teria que esperar cerca de duas horas ainda antes de embarcar. E pra evitar a morte por inanicao que quase aconteceu no ultimo voo, resolvi fazer um lanche. Como nao tinha nenhum irmao pra olhar a bagagem enquanto eu comprava o lanche e boa brasileira que sou, tive que carregar as 250 malas e sacolas pra dentro da lanchonete. Tentando equilibrar tudo isso com a bandeja do lanche, era inevitavel que algumas coisas escapassem das minhas habilidosas maos malabaristas. E deixei o guardanapo, o canudo, os talheres, as luvas, a carteira, o passaporte seguidamente e repetidamente cairem no chao. Ao que sempre eram salvos pelos rapazes simpaticos que estavam atras de mim na fila e que ja deviam achar que eu so estava querendo chamar a atencao. Mas o que me chamava mesmo a atencao era se algum pao de queijo pequeno podia custar mais do que tres reais em outro universo paralelo alem do aeroporto de Sao Paulo. E eu ja tinha experimentado o pao de queijo paulista na
viagem de ida e jurei pra mim mesma que eu nunca mais trairia o pao de queijo mineiro por uma imitacao barata - ou melhor, cara - daquelas se nao fosse um caso de vida ou morte. E era realmente o caso. Mas por sorte eles tinham tambem pao de batata e pastel de palmito. Pedi o pastel e ao ver seu tamanho acrescentei logo o pao de batata ao pedido, que junto com o suco deu o total de 15 reais. Em um universo normal seria no maximo 5. Mas naquele lugar ate a lei da gravidade funcionava de forma diferente, me fazendo mais uma vez deixar metade das minhas coisas cairem no chao. E ao resgata-las pela ultima vez o salvador de guardanapos, muito observador disse:- You have a bad day!Eu juro que nem tinha percebido.
A arrogancia dos olhares, a futilidade das conversas, as preocupacoes infundadas, a valorizacao das aparencias, a crueldade das tarefas, a teimosia destrutivel, o constrangimento inevitavel, e o evitavel, a precariedade das condicoes, as condicoes de convivencia, o desdem das expressoes, as explosoes injustificadas, as revoltas sem explicacao, as determinacoes impassiveis, imutaveis, a falta de comunicacao, de compreensao, de justificativa, as acusacoes constrangedoras, o constrangimento acusativo, a ma vontade das concessoes, as confissoes permissivas, o nao ter onde ir, o nao saber o que quer, o ficar sem escolha, o fazer sem querer, o desconfiar, o brigar, o chorar, o aguentar, o fingir.Me perguntam se sinto saudade.Sinto.Dos olhares carinhosos, das conversas longas e profundas, da despreocupacao com o mundo, da beleza insuperavel, da simplicidade de tudo, das tardes preguicosas, das divertidas, do descanso acompanhado, dos passeios estendidos, das aventudas inesperadas, das risadas sem motivo, das demonstracoes de afeto, do afeto escondido, do sentimento que explode sem aviso, dos sonhos esperancosos e apaixonados, da recriacao do mundo, dos mundos e fundos, do choro incontido, do gargalhar sem medida, do viver sem juizo, do querer saber, do ficar por querer e querer ficar pra sempre, do jurar ate a morte, do saber com certeza, do tocar com paixao, do amar como quem nao quer nada, e ter tudo.Se quero voltar?Talvez... Mas por enquanto, eu fico. lembrece ... Os amadores construiram a arca e os proficionais construiram o TITANIC ...voce pode fazer tudo oque quer ... basta voce querer ... Nao sou um insensivel cavaleiro que vive pelas trevas da vida aguardando o momento exato de ferir mortalmente seu inimigo . Sou guardiao seguro que embainha a espada com galhardia e firmeza . E entre malas enigmaticas adentro destemido porque a morte ja conheci bem de perto e a vida destroco e desvendo nas profundezas do meu ser .! de um oi, de um sorriso, um abraco, um se cuida, mas elas lembram mais ainda de quantas vezes voce a ignorou,voce mentiu, voce fingiu, e quantas vezes ela chorou por voce.... ...que te chame de linda em vez de gostosa. Que te ligue de volta quando voce desligar na cara dele. Que deite embaixo das estrelas e escute as batidas do seu coracao, ou que permaneca acordado so para observar voce dormindo.Espere pelo homem que te beije na testa. Que queira te mostrar para todo mundo mesmo quando voce esta suando. Um homem que segure sua mao na frente dos amigos dele. Que te ache a mulher mais bonita do mundo mesmo quando voce esta sem nenhuma maquiagem e que insista em te segurar pela cintura. Aquele que te lembra constantemente o quanto ele se preocupa com voce e o quanto sortudo ele e por estar ao seu lado. Espere por aquele que esperara por voce... Aquele que vire para os amigos e diga "E ela!" ..... Da nossa primeira conversa, da primeira vez em que ouvimos um a voz do outro, do nosso primeiro encontro, do nosso primeiro beijo. E da ultima vez em que conversamos, a ultima vez que ouvimos um a voz do