dos bons ou maus acontecimentos (Avis spicium, em Latim) era feita atraves da leitura do voo ou canto das aves. Os passaros mais usado para isso eram a aguia, a coruja, o corvo e a gralha. Ainda hoje perdura, popularmente, a conotacao funesta com qualquer destas aves.Mais vale um passaro na mao que dois voandoSignificado: Melhor ter pouco que ambicionar muito e perder tudo.Historico: E tradicao de antigos cacadores. Eles achavam melhor apanhar logo a ave que tinham atingido de raspao, antes que ela fugisse, do que tentar atirar nas que estavam voando e errar o alvo.Apressado come cruSignificado: Afobamento, precipitacao.Historico: Quando nao existia o forno microondas, era preciso muito tempo para a comida ficar pronta, ou entao come-la crua. Nessa epoca, a culinaria japonesa ainda nao estava na moda e comida crua era vista com maus olhos.Chorar as pitangasSignificado: Chorar muito ate os olhos ficarem vermelhos, parecendo duas pitangas.Historico: Pitangas sao deliciosas frutinhas cultivadas e apreciadas em todo o pais, especialmente nas regioes norte e nordeste do pais. A palavra deriva de pyrang, que, em tupi-guarani, significa vermelho.Farinha do mesmo sacoSignificado: Faz-se essa comparacao para insinuar que os bons andam com os bons enquanto os maus preferem os maus.Historico: Homines sunt ejusdem farinae esta frase em latim (homens da mesma farinha) e a origem dessa expressao, utilizada para generalizar um comportamento reprovavel. Como a farinha boa e posta em sacos diferentes da farinha ruim.Aquela que matou o guardaSignificado: Sinonimo para cachaca, pinga.Historico: Tratava-se de uma mulher que trabalhava para D. Joao VI e se chamava Canjebrina, que, como informam os dicionarios, significa pinga, cachaca. Ela teria matado um dos principais guardas da corte do Rei. O guarda era seu marido e estaria de caso com Dona Carlota Joaquina. O fato nao foi provado. Mas esta no livro Inconfidencias da Real Familia no Brasil, de Alberto Campos de Moraes.Sangria desatadaSignificado: Diz-se de qualquer coisa que requer uma solucao ou realizacao imediata.Historico: Esta expressao teve origem nas guerras, onde se verificava a necessidade de cuidados especiais com os soldados feridos. E que, se por qualquer motivo, se desprendesse a atadura posta sobre as feridas, o soldado morreria, por perder muito sangue.Colocar panos quentesSignificado: Favorecer ou acobertar coisa errada feita por outro.Historico: Em termos terapeuticos, colocar panos quentes e uma receita, embora paliativa, prescrita pela medicina popular desde tempos remotos. Recomenda-se sobretudo nos estados febris, pois a temperatura muito elevada pode levar a convulsoes e a problemas dai decorrentes. Nesses casos, compressas de panos encharcados com agua quente sao um santo remedio. A sudorese resultante faz baixar a febre.Pagar o patoSignificado: Passou-se a empregar a expressao para representar situacoes onde se paga por algo sem ter qualquer beneficio em troca.Historico: A expressao deriva de um antigo jogo praticado em Portugal. Amarrava-se um pato a um poste e o jogador (em um cavalo) deveria passar rapidamente e arranca-lo de uma so vez do poste. Quem perdia era que pagava pelo animal sacrificado.De pequenino e que se torce o pepinoSignificado: Moldar o carater das criancas o mais cedo possivel.Historico: Os agricultores que cultivam os pepinos precisam