Entre os itens unicos que minha familia trouxe para Israel depois de imigrar ha 27 anos estava um pedaco de papel amarelado emitido no sul da Russia no final da Segunda Guerra Mundial. Sob o titulo "Confirmacao", numa linguagem burocratica sem emocoes, o jornal informou meu avo de que toda a familia - pais, tres irmaos e sobrinha - tinham sidos baleados e mortos durante a ocupacao nazista.Historias semelhantes sao prevalentes em quase todas as familias judias que vieram na Uniao Sovietica, exceto que na maioria dos casos nao ha registros para servir como testemunho dos horrores.Durante a guerra, meu avo nao tinha ideia do que aconteceu com sua familia quando tentaram escapar do exercito alemao que avancava para o leste. E triste e inacreditavel que 70 anos mais tarde, pouco se sabe ainda sobre o Holocausto na Uniao Sovietica.Isso nao foi intencional. Devemos lembrar que, uma vez que a Segunda Guerra Mundial terminou e o Estado de Israel foi estabelecido, quando o povo judeu comecou a pesquisar a maior tragedia que ja aconteceu, a pequena comunidade judaica que sobreviveu na Uniao Sovietica foi sufocada pela opressao sovietica e nao pode compartilhar as historias dos horrores, ja que o regime queria obscurecer a natureza judaica do Holocausto sob o tema geral de "vitimas da guerra".Enquanto quase metade dos judeus assassinados no Holocausto estavam no territorio sovietico, sabemos muito pouco sobre o que lhes aconteceu. Como resultado, fatos historicos significativos e insights foram quase esquecidos. Alguns ilustram o heroismo sem precedentes dos judeus que servem no Exercito Vermelho, enquanto outros esclarecem as atrocidades cometidas pelas autoridades sovieticas e pela populacao local, o que permitiu aos alemaes levar a cabo seus planos nefastos. A imigracao de judeus da Uniao Sovietica para Israel iluminou um pouco esses capitulos desconhecidos da historia.Uma historia da Uniao Sovietica e o extraordinario heroismo de Alexander Pechersky, um tenente judeu no Exercito Vermelho que liderou o levante judaico no campo de exterminio de Sobibor em 1943. Tanto quanto sei, as acoes de Pechersky foram unicas, mas ele nao recebeu o reconhecimento que merece. Somente uma cidade em Israel - Safed - nomeou uma rua apos ele.Quando se trata da Uniao Sovietica, devemos lembrar ambos os lados da moeda: Enquanto os sovieticos libertaram muitos campos e libertaram prisioneiros judeus, em 1941 eles haviam se recusado a dar aos judeus prioridade ao evacuar a populacao a medida que os alemaes avancavam. Para nao mencionar que em 1944, o exercito sovietico acampou apenas 150 quilometros (93 milhas) de Auschwitz e nao fez nada.Na mentalidade israelense, a historia do Holocausto e principalmente a historia dos campos de exterminio. Os judeus nas areas ocupadas pelos nazistas da Uniao Sovietica geralmente nao eram enviados para os campos, mas eram abatidos onde viviam, como era o caso da familia do meu avo. Os campos de morte foram preservados, permitindo-nos ainda ver e sentir a morte enraizada em suas paredes. Mas os milhares de campos de exterminio em toda a antiga Uniao Sovietica estao desprovidos de evidencia fisica para atestar os horrores. E precisamente por isso que devemos