Biblia: ler o texto dentro do contexto A proposta desse artigo e entendermos melhor uma regra de ouro da literatura, qualquer que seja ela: ler o texto dentro do seu contexto. Isso significa ve-lo tambem como produto de pessoas diferentes e de epocas tambem diferentes.Muitas vezes, nos sentimos desencorajados com determinados textos biblicos por nao conseguirmos entende-los. Quem nunca leu uma passagem biblica e nao apreendeu quase nada do que estava escrito ali? Quem nunca deparou com conceitos muito complicados e muito distantes daquilo que entendemos e vivemos hoje?Isso acontece porque cada um dos livros da Sagrada Escritura faz parte de um contexto mais amplo, cujos textos foram escritos numa epoca muito distante da nossa. Dessa forma, a leitura se torna um pouco mais complexa e, nao raras vezes, incompreensivel, em virtude de uma distancia temporal, linguistica e cultural existente entre a redacao do texto biblico e a leitura e a interpretacao que fazemos hoje.E por isso chamamos a atencao para a necessidade de uma leitura mais cuidadosa e nao tao rapida e superficial, para que nao ocorra uma interpretacao equivocada e arriscada. Porque e natural entendermos o que lemos a partir de conceitos e da ideia que temos do mundo moderno em que vivemos, esquecendo-nos de que a Biblia e formada por textos antigos, construidos num mundo diferente do nosso.Dessa maneira, precisamos buscar o maximo de informacoes sobre o texto que iremos estudar. Tudo que o cerca, de modo especial o periodo em que foi escrito e qual contexto historico que o influencia. Quanto mais informacoes tivermos a respeito dele [texto], tanto mais poderemos nos guiar pela regra literaria citada no comeco deste artigo: ler o texto dentro do contexto.Mas como podemos saber mais sobre a epoca em que os textos biblicos foram compostos e sob quais condicoes se deu esse processo de redacao do texto que vamos ler?E facil. Basta consultarmos as nossas proprias Biblias, pois elas nos fornecem essas informacoes. Precisamos conferir as introducoes apresentadas antes de cada livro biblico. Assim acontece, por exemplo, nas traducoes da Biblia, como a versao da TEB, da Biblia Jerusalem e do Peregrino. Ou ainda, como na traducao da Biblia Ave-Maria que traz logo na sua abertura um comentario sobre cada um dos livros biblicos.Essas introducoes sao muito importantes, pois nos dao informacoes preciosas a respeito do livro que vamos ler, informacoes estas muito uteis e praticas a respeito do periodo de composicao do texto, sobre o contexto historico no qual se deu essa redacao, a qual grupo esse texto foi primeiramente dirigido, quem o redigiu, entre outros.Caso tenhamos acesso a fontes confiaveis que podem, da mesma maneira e talvez de forma mais completa, nos fornecer essas informacoes, podemos e devemos utiliza-las, pois, como dissemos anteriormente, quanto mais informacoes temos do texto, tanto maior sera nossa seguranca de que o leremos dentro do contexto, evitando erros e equivocos. Mas, lembre-se: e importante que conhecamos bem essa literatura secundaria utilizada para nao consultarmos uma bibliografia que possa nos levar ao erro.Um alerta aos que fazem uso da internet: muito cuidado ao buscar essas informacoes