especialistas em criptografia que lidaram com o Manuscrito Voynich acreditam que nao existe uma traducao coerente, entretanto novas geracoes ainda tentarao decifrar os misterios antes dese darem por vencidos.Colin Wilson, O Manuscrito Voynich e o NecronomiconAntes de tudo e preciso deixar uma coisa bem clara. O Necronomicon nunca existiu, trata-se de uma obra de ficcao inventada por H.P. Lovecraft. Mas e impressionante quantas pessoas acreditam (ou pior) querem acreditar que ele existiu - ou ainda existe.O Documento Voynich por algum tempo ofereceu a esses defensores de teorias conspiratorias um alento e uma possibilidade de que o famoso livro blasfemo seria na verdade o proprio Manuscrito Voynich escrito em um idioma secreto para preservar assim os seus segredos profundos.O elo entre esses dois misteriosos tomos - Voynich e o Necronomicon - foi levantado primeiro pelo escritor britanico e membro do Circulo lovecraftiano Colin Wilson. Wilson tratou a ficcao de Lovecraft de forma bem critica em seu livro "The Strength to Dream", e escreveu seu primeiro conto envolvendo o Mythos, "The Mind Parasites", em resposta a um desafio de August Derleth para que ele escrevesse no estilo consagrado por Lovecraft.Wilson escreveu relativamente poucas estorias sobre o tema, mas muitos fas consideram seus contos classicos do genero. A primeira vez em que Wilson mencionou o Manuscrito Voynich foi no conto "The Return of the Lloigor", publicado pela editora Arkham House, na antologia "Tales of the Cthulhu Mythos".O protagonista de "Return" e o Professor Paul Lang da Universidade da Virginia. No conto, um conhecido do Professor lhe envia uma fotocopia do Manuscrito Voynich, que estava em poder da Universidade de Pennsylvania (na epoca ele estava sendo examinado por Newbold). Enquanto Lang esta fazendo uma copia, ele conhece um fotografo profissional, que esta trabalhando em uma serie de fotografias coloridas do mauscrito. O professor percebe que existem linhas desbotadas no manuscrito original que aparecem nas fotografias, preenchendo estas linhas ele consegue formar palavras que tornam possivel decifrar o manuscrito. Ele logo descobre que o livro foi escrito em arabe - ou melhor em Grego, usando o alfabeto arabe. Quando finalmente termina o trabalho, conclui que o manuscrito foi escrito por um certo Martin Gardner e e a compilacao de outro manuscrito mais antigo identificado como "um completo relato cientifico do universo" ou "um documento medieval a respeito de magia, ciencia e especulacao pre-Copernica".O Professor Lang nao tem nenhum conhecimento a respeito do Necronomicon, e e surpreendido ao saber que Lovecraft supostamente o inventou. Ele percebe que ha elementos no Manuscrito Voynich que se referem a ficcao inventada por Lovecraft e Arthur Machen (um autor gales de fantasia que influenciou Lovecraft), e desenvolve uma teoria de que os escritores teriam lido uma outra copia do mauscrito em suas carreiras. Ele e incapaz de determinar quando Lovecraft teve acesso ao texto, mas descobre que Machen pode ter lido um texto semelhante em suas pesquisas em Lyon ou Paris, onde tal documento estaria em poder de um Circulo de Satanistas.Lang decide procurar pelo Manuscrito em Melincourt, cidade natal de Arthur Machen. Apos chegar ao interior do Pais de Gales, o