-28 de janeiro: deixa a redacao do OEstado de S. Paulo. Torna-se diretor dos jornais: Folha da Manha e Folha daNoite, permanecendo ate 1945. Lanca OAmor de Bilitis, livro de poesia de Pierre Louys (1870-1925) (traducao).Torna-se Secretario do Conselho Estadual de Bibliotecas e Museus de Sao Paulo,permanecendo ate 1948. Publica Pinocchio,traducao do livro de Carlo Collodi (1826-90); O Camundongo e Outras Historias, Corococo e Caracaca, O Fantasma Lambao e O Macaco e o Moleque, de Wilhelm Busch (1832-1908). Na edicao no22, de 12 de junho, da Revista daAcademia Paulista de Letras, pp. 4 e 5, publica: Cantico do Natal de Varsovia, poema original e traduzido, do poetapolones Stanislaw Balinski (1898-1984). Na edicao no 24, de 12 de dezembro, pp.5 a 9, publica: Descobrimento de VilaRica um roteiro da viagem feita pelo Poeta;Adendo Cultural: Sergio Milliet assume a direcaoda Biblioteca Municipal de Sao Paulo e apresenta projeto de arquivo e documentacaode arte sobre papel, dando inicio a um acervo de desenhos e gravuras originaisque pudessem ser guardados em pastas, permitindo o facil acesso a pesquisadorese historiadores de arte. Cassiano Ricardo publica O Sangue das Horas (poesia).Mario de Andrade inicia a publicacao das ObrasCompletas, Aspectos da Literatura brasileira, Os Filhos daCandinha, O Baile das Quatro Artes e Obra Imatura, estareunindo Ha uma gota de sangue em cada poema, contos selecionados de Primeiroandar e A escrava que nao e Isaura. Oswald de Andrade publica MarcoZero I (A Revolucao Melancolica). Sergio Milliet publica APintura Norte-Americana e o livro de poemas Oh Valsa Latejante...Poemas (1922-1943).Adendo Brasil: 13 de maio, Getulio Vargas e oministro da educacao Gustavo Capanema, assinam o Decreto-Lei no 5480,implantando oficialmente o Curso de Jornalismo. Julho: surge a CLT(Constituicao das Leis Trabalhistas). Criacao da Forca ExpedicionariaBrasileira (FEB).1944 Publica Flores das Flores do Mal,de Charles Baudelaire (1821-67), volume de poemas traduzidos (edicao bilingue),Goncalves Dias e o romantismo (prosa), e os poemasde Parallelement (Paralelamente), dopoeta frances Paul Verlaine (1844-1866).Publica tambem: Tempo (selecao depoemas), com introducao de Jamil Almansur Haddad (1914-88), ilustracoes deQuirino (1902-93) e capa de Walter Lewy (1905-95). Na introducao da primeiraedicao de Tempo, Haddad escreveu,conforme descrito parcialmente na sequencia, conservada a grafia original:(...). Coroamento do ciclo, Tempo e o livropor excelencia em virtude de sua representatividade. E a concha onde se escutao mar, e repercussao viva, e eco nitido. (...). Esta em Tempo todo o cicloevolutivo desse poeta desde a aurora lirica com Simplicidade, chegando porfim ao ocaso de Acaso, crepusculo que vale apenas por mais um marco no tempoe e outra luz como a aurora.(Haddad, Jamil Almansur. In: Introducao do livro Tempo,de Guilherme de Almeida. Editora Flama, Sao Paulo, 1944, 1a ed.).-Compoe para a Forca Expedicionaria Brasileira a Cancao do Expedicionario, musicada porSpartaco Rossi (1910-1993), letra, como segue:Voce sabe de onde eu venho?Venho do morro, do Engenho,Das selvas, dos cafezais,Da boa terra do coco,Da choupana onde um e pouco,Dois e bom, tres e demais,Venho das praias sedosas,Das montanhas alterosas,Dos pampas, do seringal,Das margens crespas dos rios,Dos verdes mares braviosDa minha terra natal. (Estribilho):Por mais terras que eu percorra,Nao permita Deus que eu morraSem que volte para la;Sem que leve por divisaEsse "V" que simbolizaA