olhos: inflamacao nos olhos Caruara: fraqueza das pernasDoenca-do-vento: congestao Dor-de-madre, dor-do-mes ou dor-de-boi: colica menstrualEspinhela caida: nome vulgar de varias doencas atribuidas a uma suposta queda do esternoFraco: tuberculoso Judiadeira: doenca sem diagnostico formadoLigeira: diarreiaMaconia: melancolia Mal-do-monte: erisipela Malina: febre pestilenta Mardita: eripisela; tumor na ponta dos dedos Merma: erupcao cutanea de fundo sifilitico Mula: adenite inguinal venereaPano: pitirises versicolor Papeira: parotidite infecciosa Pereba: pequena tumoracao purulenta Puxamento: asmaQuipa: equizema ou coceiraResfrialdade: principio de tuberculoseSangue-novo: qualquer erupcao alergica Sapiranga: blefarite ciliar Sezao: impaludismoTirica: ictericiaUrinas-doces: diabetesVexame: desmaio ou falta de arGirias Mineiras Abano: denominacao particular dada a peneira sem furos, cuja destinacao e soprar cereais, limpando-os de residuos, como palha, cascas, terra. A peneira de sessar tem o pano crivado de furos, que tem diametros variaveis, segundo a funcao especifica. Agaravios: apetrechos, coisas, armas e implementos destinados ao seu porte. Aleijo: deformidade fisica, aleijaoBacurim: o leitao que ainda amamenta Barango: diz-se de pessoa ou de coisa de mau gosto, barata, fora de moda, cafonaBeira-mar: cantiga de canoeiros, ao compasso das vogas ou dos remos, no rio Jequitinhonha. Bembeu: pessoa raquitica, mirrada; bezerro enjeitado Bistontado: adoidado. Sinonimos populares mais comuns: amalucado, biruta, desequilibrado, da bola virada (ou virado da bola), detraque, fraco da ideia, gira, pancada, perturbado, pirado, tanta, ter um parafuso de menos ( ou uma telha quebrada), zoro, zoronga, zorongado, zorongo, zureta. Bololo: confusao, briga, dificuldade Bonsera: casa de comodos, cortico, habitacao coletiva de baixa categoria (Belo Horizonte). Boque: isqueiro rustico, feito com ponta de chifre Sinonimos populares: artificio, binga Breguete: coisa, objeto. Sinonimo popular comum: trem. Brol: pequena mauser, de boldo e de ma qualidade Bruto: araticum do cerrado, dos grandes. Sinonimos populares: cabeca-de-negro, pana, marolo(o). Burgaliana: tecido listrado, de algodao Calumbim: mata de espinheirosCaria: demonio familiar que atenaza as pessoas, sendo necessario que se benza a casa para que se va Cata-risco: supersticao, tabu, que impede que se pisem ou saltem riscos no chao Cazumba: res morta em atoleiro, mordida de cobra, doenca ou acidente. Sinonimo popular: morrinha. Cha-de-caldeirao: festinha que amigos intimos do noivo lhe oferecem, poucos dias antes do casamento Chatilene: corrente de relogio Sinonimo popular na mesma regiao: gonda. Cobo: estribo de sola Comporta: atencao que se da a alguem Consolo (o): bico, mamilo plastico ou de borracha para criancas. Currutela : gentinha, rale, arraia-miuda, refugo social, ze povinho.Desarnado: desbastado, falando-se de um objeto que se faz de madeira, e ja adquiriu o formato da coisa; nao porem, a forma definitiva ou desejada. Divulgar: enxergar quase nada ou ver mal e rapidamente os objetos. Doenca-do-ar: hemiplegia.Embrecho: mancebia. Dificuldade, problema dificil de ser removido. Empecilho, complicacao.Entangado: diz-se do tecido grosso, encorpado. Entrunfado: amuado, aborrecido, mal-humorado, emburrado Esgandaiado: diz-se de quem esta com o cabelo desarrumado, despenteado, desgrenhado, assanhado. Espirito-santo-de-orelha: aquele que, agindo as ocultas, traz dificuldade a alguem. Estriziado: magro, desbarrigado Facao: termo pejorativo para designar moca velha Franga: recusa para dancar ou namorar. Sinonimo popular: taboba. Frisete: grampinho de pernas sobrepostas, destinado a prender os cabelos. Goiabeiro: aplica-se a quem vive de barganhas. Sinonimo popular: catireiro. Gongo: variedade de pequeno peixe encontrado no rio Sao Francisco. Sinonimo