thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
1 semana depois...-Pronto pro "Fallen day"? -Perguntou Kate fechando o cadarco da bota. Fiz que sim ajeitando o terno que parecia pertencer a meu avo.Saimos de casa e eu liguei o carro da Jane, acelerando. O plano comecava. Deixei Kate na casa de Sarin.-Voce sabe o que fazer. -Disse pra ela que apenas piscou e saiu. Respirei fundo e entreguei a ela a bolsa que estava no banco de tras.-OK. OK. Nao faca besteiras! -Disse ela se debrucando na janela do carro. Revirei os olhos e ela se afastou sorrindo. Voltei a acelerar o carro na direcao da igreja onde aconteceria o casamento. Ainda nao tinha ninguem la.-Veio muito cedo, meu filho. -Disse o padre parando perto de mim. Ainda bem que ele era baixinho, parrudo, porem baixo. -Nao vim nao, padre. Voce me desculpa qualquer coisa? -Perguntei mexendo no dispositivo dentro do bolso. -Claro. Mas o que? -Antes de lhe responder, dei-lhe um chute e um soco fazendo-o desmaiar.-Tudo pelo amor! -Disse enquanto escondia o padre no confessionario. Peguei uma batina na sacristia e pus o bigode, as sombrancelhas grossas, a barba e as lentes de contato negras. Por ultimo esfarinhei um produto no cabelo que me deixou meio grisalho. Olhei no espelho e quase cai no chao com o susto! Cara que coisa horrivel! OK. Hora de treinar o sotaque. Tentei varias vozes diferentes. Cada coisa mais bizarra que as outras. Quando em fim consegui percebi que a igreja ja estava se enchendo. Kate ainda nao tinha chegado, o que me preocupou. Esse plano tinha que dar certo. Depois de alguns minutos vi a familia de Sarin se acomodando no 1o banco da igreja, o pai a esperava na porta e Still ja estava no altar.-Sabe, ha, padre. Dei o que voce, ha, pediu. Sarin esta la fora. Contei o plano... Ela concordou. Ela esta deslumbrante! -Disse Kate e saiu logo em seguida. Sorri. Tudo estava dando certo.Eu fui pra tras do altar e todos ficaram de pe pra receber a Sra Guerguiev que entrava de bracos dados com o futuro-ex-sogro da Sarin, logo depois Sarin entra de bracos dados com o pai e se inicia a marcha nupcial. Kate tinha razao, ela estava linda, o vestido branco logo tinha mangas longas e finas e o busto cravejado com pequenas pedras brilhantes, o veu se arrastava por quase toda a extensao da igreja.Ela veio pro altar em pacos lentos e eu me perdi em seu andar suave, ela chegou ao altar e todos se sentaram, tive de comecar a cerimonia, o problema e que meu sotaque russo era o mais estranho possivel e eu nao sabia fazer um casamento! Com certeza eu ia pular a parte do beijo! ECA!Todos me olhavam esperando que eu falasse algo. Sera que ninguem podia me dar uma cola?-Uhum... Em nome do pai, do filho e do espirito santo! -Disse com a voz mais estridente que consegui.-Amem! -Responderam todos em russo. Ta tenho que enrolar apenas por 10 minutos.-Estamos aqui reunidos nesse milagre de casamento, reunindo dois seres com olhos, nariz e boca na presenca
Deus pai todo poderoso! Nosso senhor que salva! SALVA!!! Digam amem que ele salva! -Disse em russo quase rindo.-Amem! Amem!Disseram todos, um olhando pro outro.-E por isso que eu reuno um casal assim! Mas antes precisamos discutir algumas questoes. Todos comecaram a se entreolhar sem entender nada. Respirei fundo e continuei. -Sera que voce vai aguentar sua mulher por todos os longos anos da sua vida, meu filho?! Saiba que voce pode escolher e se tornar um padre! E pode sim!-Da pra ir direto a parte do aceito? -Perguntou Still com raiva.-OK. OK. Antes que quero dizer que Deus cuida dos olhos, se nao for assim voce fica cego!-Vamos logo! -Disse ele impaciente.-OK. OK. -Vi o pai da Sarin meio tonto no altar. Otimo, na hora exata! -Eu so queria dizer que... -Arranquei a barba, o bigode, sombrancelha e as roupas de padre. -Estou aqui pra roubar a minha esposa de olhos, nariz e boca! -Pulei o altar ainda tirando a batina e as lentes e puxei Sarin pelo pulso, colocando-a no colo e correndo. Eu parecia um macaco roubando banana...Nao! Logico que Sarin nao era uma banana... Ela podia ser uma pera, uma maca, uma uva... Tantas frutas e eu digo logo banana! Enquanto eu tinha uma discucao particular sinto algo quente no meu rosto. Sarin tinha me dado um tapa. -Por que? -O que?! Ela esta reclamando por eu salva-la?! Essa eu nao entendi... -Por que demorou tanto? -Completou ela chorando e me abracando pelo pescoco. Sorri. Que frota era tao agarrada a seu dono? -Leon... Quer dizer... Daniel, para onde estamos indo? -Pra nossa nova casa nos EUA senhorita fruta, quer dizer Sarin! -Ela riu.-Sim senhor macaco! O seu desejo e uma ordem! -Sorri maliciosamente. -Esse nao e o meu desejo senhora Longbutton, o meu desejo e... -Nao! Nao! Nao! Vou ficar vermelha... -Disse ela escondendo o rosto no meu ombro. Alguns metros a frente numa pequena estrada estava o carro da Jane com Kate ja no banco de motorista. Entramos e a viagem ate o aeroporto foi rapida e tranquila. No aviao Jane e meu pai ja nos esperavam. -Sarin. Esse e Jonh, meu pai, e essa e Jane. -Ela sorriu cumprimentando-os.-Voce conseguiu o que queria Daniel. -Disse meu pai em ingles abracando Jane pela cintura. -E voce tambem... -Disse mantendo o dialogo em ingles e olhando pra Jane. -Eu consigo tudo garoto! -Disse ela maliciosamente puxando meu pai pela mao ate as poltronas. -Ainda nem acredito... -Murmurou Sarin pra mim em russo. -Nem eu Sarin! -Respondi tambem em russo e lhe beijei. -Oh, the love. -Disse meu pai brincando. -O que ele disse? -Perguntou Sarin. -Bem... Ele disse "o amor"... -Respondi em russo. -Diz pra ele que eu te amo mais que tudo! -Disse Sarin vermelha. Sorri e fiz mencao de passar pra ingles o que ela falou, mas ao inves disso eu disse apenas um "voce entendeu" em ingles, ele riu e ficou tudo certo. Assim comecava nossa nova jornada nos EUA. De volta a casa...
-Daniel?! -Acordei com uma luz branca quase me cegando. Estaria eu no ceu? Tentei levantar, mas derrubei uma mesinha com remedios.-Sarin, filha tudo bem? -Disse meu pai deitando-me. Eu estava bem. So queria saber onde Daniel estava!-Cade o Daniel?-Er... Vou avisar a alguem que voce acordou.-Cade o Daniel?! -Gritei.-Ok. Vem comigo. -Disse ele ajudando-me a levantar. Chegamos na frente de uma janela gigantesca que dava pra um quarto com uma cama no centro, na cama estava Daniel. Quase quebrei o vidro.-Papai! Me diga que ele esta dormindo!-Filha....-Nao fale mais nada.-Esse ali nao e o Daniel.-Voce quer dizer que eu estava chorando por um cara que eu nao conheco?-E.-Mas cade o Daniel?!-No CTI.-CTI?! -Corri para aquele hospital. Eu sabia muito bem o que aquelas siglas significavam! Daniel estava muito, muito mau! A culpa foi minha, eu nao devia ter soltado o volante! Que tipo de idiota eu sou?! Vi Jonh saindo de um quarto no CTI e entrei neste. Deitado na cama estava Daniel. Varios fios e tubos passavam por ele...-Daniel, meu amor?!-O...O...Oi... -Disse ele ainda fraco. -Comecei a chorar e me ajoelhei perto da cama com medo de esbarrar em alguma coisa.-Voce vai sair daqui Ok? Ai nos vamos fugir!-Sa... Sarin... Nao perca seu... tempo... comigo... Fique... Com... Still. -disse ele quase desmaiando.-Nao! Nao vou te deixar! -Segurei com forca a mao dele, e entao ele desmaiou. Sem poder falar mais nada fiquei a seu lado por todo o tempo. Mais exatamente 3 dias.-Sarin...?-Oi. Levantei da cadeira e com cuidado me sentei ao lado dele na cama acariciando seus cabelos.-Vo... Voce ja... Casou?-Ja disse pra parar de palhacada! Eu sou casada com voce!-Nao... e... Pa... lhaca...da... -Nao sei se eu podia fazer isso, mas debrucei sobre ele e o beijei.-Ja disse que vou ficar com voce seu bobo. -Ele suspirou e voltou a dormir.Daniel tinha quebrado um braco, duas costelas e sofrido uma leve fratura na cabeca, eu tinha sofrido apenas algumas escoriacoes e torcido o punho, nada demais. Mas como o caso dele era "um pouco" mais grave que o meu fiquei mais de 1 semana no hospital com ele. Alem de muita morfina ele teve de imobilizar o braco e o torax e tinha alguns ferimentos pelo corpo e perna.Ele ficava quase o tempo todo dormindo e depois fui saber que a causa era a morfina, cuja a qual foi colocada demais, o que acarretava em um risco de piorar seu estado de saude ja debilitado. Fiquei sabendo tambem que eu tive uma pequena hemorragia externa quando cheguei ao hospital enquanto a dele era interna, isso provavelmente ia faze-lo entrar em coma. Fiquei com medo. Eu nao queria perde-lo.Parei de ouvir as conversas entre Jonh, meu pai e os medicos e me concentrei em Daniel. Eu nao podia acreditar que dali a algum tempo ele podia entrar em coma. Chorei so de pensar na possibilidade de perde-lo, de ve-lo daquele jeito. Tudo era minha culpa! Eu me sentia uma completa idiota fugindo da verdade todo aquele tempo. A verdade. A ultima coisa que ele me pediu, a unica coisa que
ele me pediu. Ele queria que depois de sua morte eu me casa-se com Still.-Sarin, posso falar com voce?! -Disse meu pai entrando no quarto.-Sim. -Disse indo com ele pra uma parte mais vazia do corredor. Ele respirou fundo, estava palido e suava.-Filha, Daniel esta morrendo. Os medicos nao conseguem controlar a hemorragia interna e ja foi usada muita morfina. Eu nao quero que voce veja isso. E alem do mais, voce tem que se alimentar. -Disse ele.-Nao estou com fome. -Tentei debater.-Nao se trata disso! Olhe pra voce! Esta magra feito osso! Nao pode continuar assim, nao pode continuar aqui. -Olhei para mim mesma. Estava magra, os cabelos baguncados e possivelmente com olheiras gigantescas e palida. Suspirei.-OK. Vou com o senhor. -Murmurei. Ele suspirou de alivio.-1o vamos comer. Depois que voce arrumar suas malas vamos voltar para Russia. -Fiz que sim com a cabeca e segui com meu pai pra lanchonete. Comemos um lanche qualquer e partimos pra casa de Jonh.Ao entrar vi Kate e Krisher se beijando perto da parede. Ela afastou-o e falou comigo.-Desculpe, Sarin. Como esta o Daniel?-Indo. -Respondi rapido e subi. Agora tudo estava acabado. Peguei minhas roupas jogando-as de qualquer jeito na mala enquanto tentava segurar as lagrimas. No armario, agora, so estavam as roupas dele, foi ai que vi uma pequena caixa no chao do mesmo. Sentei no chao e abri-a. Dentro estava uma foto dele colada a minha. Separei-as agora sem segurar as lagrimas, rasguei as fotos em pedacinhos jogando-as no chao. Agora eu nao conseguia mais abafar o choro. Fechei a mala com raiva enquanto Kate batia na porta.-Sarin? Posso entrar? Sarin! -Taquei a mala da janela e olhei para porta. -Sarin! Abra ou eu vou arrombar.-Nao quero! -Disse e olhei para a janela. Era agora ou nunca. Corri e me joguei da janela.Na certa eu morreria... Isso nao seria tao ruim... Morrer... e... Me... encontrar... Com....... ...Daniel
Eu nao podia deixar que o amor da minha vida se casasse. Era o mesmo que o mesmo que dar um prato de batata frita sem receber nada em troca, nao que a Sarin fosse batata frita ou qualquer outra comida. Eu precisava fazer algo. Deixei Sarin em casa e fui correr na rodovia, aquela cidade era realmente era parada!O moskvitch nao era meu, obvio, era da Jane e eu estava torcendo pra que acontecesse um terremoto e o carro fosse engolido. O carro, nao eu! E obvio que eu sabia que era muito improvavel um terremoto acontecer no meio da Russia! Com sorte eu conseguiria um pequeno deslize de terra, mas nao importa.Eu corria a mais de 100 km/h, a cidade passava como feixes de luz pelo retrovisor. Eu so queria esquecer tudo, esquecer todos os problemas. A velocidade nao era o bastante pra afastar os pensamentos! Freei bruscamente virando o volante, me senti o proprio James Bond quando o carro parou na terra sem ao menos uma capotagem. Suspirei e encostei a cabeca no volante. Meu momento "James Bond" passou e os problemas voltaram a minha cabeca. Fechei os olhos tentando achar uma solucao que nao aparecia.-Mas que droga de vida! Agora eu tenho que pensar em como estragar um casamento e fugir com a filha de um importante politico Russo pros EUA sem ser preso e possivelmente sem o apoio da CIA! Que otimo! -Eu sentia meu sangue ferver nas veias e suava mesmo no frio eminente, mas se eu continuasse a dirigir daquele jeito ou eu ia acabar morto, ou preso. No fim dava no mesmo, porque se eu fosse preso Jane me matava. Saltei do carro e andei ate um aglomerado de pedras proximo, escalei-o ate quase a metade, pois as pedras eram muito escorregadias e sentei-me ali. Fechei meus olhos e tentei visualizar a situacao. A unica coisa que consegui foi me sentir mergulhado em um abismo sem uma corda, ou alguem pra me puxar, senti como se tivessem me tirado o coracao. Que otimo agora eu estava virando um sentimental!A que ponto uma pessoa pode mudar por outra? A que ponto um apaixonado chegaria pela pessoa amada? Seria eu capaz de esgotar todas as minhas forcas, todas as minhas chances, tudo em nome do amor?! Sei que quem ama salva, mas e se pra salvar fosse preciso morrer? Seria eu capaz? SIM!Eu havia mudado sem sentir. E agora essa mudanca pesava sobre meus ombros. Que droga! Pulei. Nao sei bem o que me deu na cabeca, sorte que onde eu estava nao era muito alto entao consegui parar "relativamente" de pe. Fui pro carro chutando a terra e voltei a acelerar. Nao sabia mais sequer o que eu queria! Eu so queria um plano... Era isso! Essa era a resposta! Um plano! Acelerei mais e fui formulando o plano em pensamento. Finalmente encontrei uma solucao. Eu descobri pra onde vou!Cheguei em casa pouco tempo depois batendo a porta, todos olharam pra mim.-Kate, quero falar so com voce. Depois! -Subi correndo sem nem ouvir sua resposta.
O plano borbulhava em minha mente. Entrei no banheiro ja me despindo e deixei a agua quente do chuveiro relaxar meus musculos. Sai do banho em poucos minutos e vesti uma roupa limpa. Quando entrei no quarto Kate ja estava sentada na minha cama.- O que voce quer? -Perguntou ela sem interesse.-Sarin vai se casar e eu tenho um plano pra impedir.-Como e?! Mas ela... Voce... -Ela comecou a balbuciar palavras desconexas andando de um lado pro outro.-Kate, eu disse que tenho um plano.-Nao da! Tenho que pensar em um plano! -Eu realmente ia arrancar a cabeca daquela garota! Sera que alguem poderia me escutar pelo menos uma vez?!-KATE!!! Eu disse que tenho um plano! -Gritei segurando-a pelos ombros. Ela me olhou meio assustada e se jogou na minha cama olhando o teto.-Qual o plano? -Da pra acreditar nessa garota?! Agora mesmo ela estava tendo uma crise histerica e agora agia como se nada tivesse acontecido. Revirei os olhos e dando um sorriso malicioso sentei na cama e comecei a explicar o plano. O meu plano.-Certo. Entao e isso que faremos. -Respondeu ela assim que eu terminei.-Ja que voce entendeu tudo, eu ja vou indo. -O carro de Jane nao estava na garagem como eu esperava, mas o do meu pai estava. Sorri e peguei as chaves quase que voando na estrada. Estacionei em um canto escuro proximo a casa de Sarin e escalei sem ser visto ate seu quarto.La estava ela, exprerimentando o vestido de noiva e reclamando das agulhas que a espetavam. Quase comecei a gargalhar do vestido que mais se adequava a minha avo.-Sarin, ja volto. -Disse a mae dela espetando uma ultima agulha no vestido e saindo.-Nao sabia que voce gostava de vestidos antigos. -Disse rindo ao terminar de pular a janela. -Ela riu.-Nem diga. Acho que estou ficando insana por aguentar isso. -Disse ela.-Insana voce ja era, por me aguentar. -Disse rindo. Ela sorriu amarelo e voltou a falar, triste.-Eu nao quero me casar com Still! Quero me casar com voce. -Disse vindo me abracar meio vermelha. Eu sabia que isso nao ia dar certo. Ela tropecou na barra do vestido e caiu em cima de mim. Senti uma daquelas agulhas gigantes "rasgar" meu braco. Tirei com cuidado Sarin de cima de mim, tentando fazer com que ela nao visse o sangue. Nao deu certo.-Voce esta sangrando!-Foi so um arranhao. -Tentei nao fazer cara de dor ao falar. Ela tentou limpar um pouco do sangue mas acabou sujando o vestido no desespero.-Esta sangrando! Esta sangrando! -Agora eu tenho certeza. Ninguem me ouve! E alem do mais desde que eu cheguei aqui todos os meus planos deram errado. Acho que a falta de coca cola afeta do cerebro!-Sarin! Agora e voce que esta toda suja de sangue. Como e que vai explicar isso? -Disse afastando-a. Ela engoliu em seco e agiu rapido e sem pensar. Em 1 segundo cortou a mao com uma agulha e o sangue escorreu. Nao dava pra acreditar. O que essa menina tem na cabeca?!-Pronto! -Disse ela sorrindo e jogando as agulhas que prendiam
o vestido no chao. O pedaco de pano que pendia de seu corpo agora tinha algumas manchas vermelhas de sangue.-Mas, Sarin... -Ela me silenciou pondo um dedo em meus labios.-Daniel, prometa que nunca vai me esquecer... -Disse chorando e me abracando.-Calma. Nao vou te esquecer porque vou estar sempre com voce. -Disse afagando seus cabelos. Escutei os passos de alguem no corredor e me despedi de Sarin com um beijo silencioso pulando a janela em seguida.Entrei no carro e acelerei pra casa com o braco parecendo em brasa e sangrando. Agora minha meta era o casamento de Sarin em uma semana.
Abri os olhos depois que senti bater em alguma coisa. Krisher tinha me pego no colo.-Voce esta louca?! Se atirando da janela desse jeito!-Vamos embora. Por favor. Nao aguento mais ficar aqui.Krisher parecia imovel mesmo em movimeto. Ele era meu irmao mais velho e por isso me levava no colo e carregava minha mala ao mesmo tempo. Eu acabei adormecendo enquanto chorava em seus bracos.Acordei depois de o aviao ter levantado voo. Krisher ainda me segurava nos bracos.-Ja estamos chegando. Como voce esta?-Eu... Vou me casar com Still... -Disse.-Mas, Sarin. Tem certeza? -Perguntou ele apreensivo. Fiz quem sim com a cabeca, mesmo meu coracao dizendo o contrario.-Ele... O Daniel... Ja morreu? -Perguntei entre lagrimas. Meu pai me olhou voltando a suar. Respondeu cautelosamente apenas em um susurro.-Sim. -Senti como se aquele sim nao fosse minha confirmacao e sim minha sentenca de morte. Na verdade era isso memso. Minha vida acabava ali, junto com a de Daniel, eu nunca mais o veria. Meu coracao estava esmagado.Assim que desembarcamos na Russia fomos direto para casa, evitando os fotografos.-Nao perca as esperancas. -Disse Krisher. Tentei sorrir e subi pro meu quarto.Esperancas... Nao havia mais em que ter esperancas. Quando o mundo acaba nao existe uma esperanca... Nao havia mais vida pra mim, eu nao tinha mais um proposito.Este mundo e apenas abitado por mim. Nao e mais meu mundo, e meu pessadelo. Um pessadelo do qual nao posso fugir, nem acordar. Antes era um sonho onde no final meu principe encantado chegava. Nao. Esse ja nao era possivel, ja nao existia. Por que? Porque o meu principe ja tinha deixado esse mundo. E as esperancas? Essas foram vencidas pelas sombras. Ja nao havia mais dia, nem luz. Meu mundo se tornou um breu.-Posso entrar? -Pergunta minha mae sorrindo ao entrar em meu quarto.-Claro. -Disse e ela se sentou na cama a meu lado.-Sarin, eu nao quero que fique assim. -Disse ela.-Mae. Nao me diga isso. Nao sabe pelo que estou passando. Nao sabe tudo o que vivi com Daniel. O quanto aprendi com ele. -Ela corou.-Sim, filha, eu sei. Eu tambem ja passei por isso. -Olhei-a assustada.-Como?-O nome dele era Liksher. Gentil, carinhoso, tinha acabado de voltar da Franca. Naquela epoca eu fui tao irresponsavel, a ponto de quase fugir com ele pra la. Mas nao fiz isso. Nao consegui. Sofri muito antes de me casar com seu pai.-Mae... -Deitei-me em seu colo. Eu nao fazia ideia.-Voce vai esquece-lo. Com o tempo. -Disse ela. Ascenti e adormeci.Sonhei que estava muito frio, eu estava no meio da neve branca, a meu redor haviam manchas de sangue no chao. Eu estava acorrendata, ventava muito. Daniel estava mais a frente palido e com uma capa negra esvoacante.-Por favor. -Pediu ele sorrindo enquanto se afastava. Tentei segui-lo, mas as correntes me mantiam presa ao chao. Era exatamente o que era estar viva pra mim. Estar viva era nao poder seguir Daniel, era estar presa em um mundo podre. Depois de tentativas frustradas de segui-lo uma grande tempestade de neve cobriu tudo. Acordei assustada. Eram apenas 2 da manha.Eu me
casaria dali a 3 semanas. E o sonho pernameceu por todo o tempo de espera.3 semanas depois...-Voce esta horrivel, nao sei se po de arroz vai ajudar. -murmurou minha mae atacando meu rosto com tonelas de po de arros, sombra, blush... As ubicas cores que ela me deixou escolher foram a do lapis de olho e da sombra bem escuros. Ela me vestiu como se o fize-se com uma boneca, fez do jeito que bem entendia. Vestido de mangas cumpridas e repleto de pequenos brilhos, sapatilhas brancas com um pequeno salto, meu cabelo em um coque magestoso no alto da cabeca prendendo uma tiara com um daqueles veus que cobriam tambem o rosto. Eu estava "pronta". Suspirei prendendo as lagrimas enquanto lembrava de quando ia me casar com Still... Se pudesse acontecer de novo. Se ele pudesse mais uma vez se disfarcar e pular o altar me roubando... Seria... Maravilhoso.Depois lembrei de meu casamento com ele, meu unico e verdadeiro amor. Eu nunca iria esquece-lo. Nunca iria deixar de pensar nele e nem de quere-lo de volta. Ele foi e sempre sera o unico em minha vida. O unico que amei de verdade.-Vamos se anime! Nao fique ai se lamentando. -Disse meu pai sorrindo na porta da igreja enquanto pegava meu braco. Dei um sorriso forcado e as portas da igreja foram abertas. -Voce parece um anjo. -Anjo... Era como ele me chamava...-Anjo, era a pessoa com quem fui casada. -Respondi fazedo-o fechar a cara. Nao podia evitar. Era nele que eu pensava todo o tempo.Entrei na igreja ao som da marcha nupsial, que pra mim parecia mais uma marcha funebre. Andei como que para morte ate Still... Mas nao era ele que abitava meus pensamentos. O unico que tinha um lugar na minha cabeca e no meu coracao era ele... O meu Daniel. Deixei uma unica lagrima solitaria escorrer por minha face ao pensar em seu nome. Em seu sorriso. Tudo... Tudo tao perfeito... Angelical... Era assim que eu lembrava dele... Daniel... Meu unico e verdadeiro amor.