thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e Tradicao. O novo espirito antropologico. Sao Paulo: Triom, 2008.FERNANDES, Florestan. Organizacao social dos Tupinamba. S.Paulo: Progresso, 1948__________ . O desafio educacional. Sao Paulo: Cortez: Autores Associados, 1989.FERREIRA-SANTOS, Marcos. O espaco crepuscular: mitohermeneutica e jornada interpretativa em cidades historicas. In: PITTA, D.P.R. (Org) Ritmos do imaginario. Recife: Editora UFPE, 2005.FERREIRA-SANTOS, Marcos (2004). Crepusculario: conferencias sobre mitohermeneutica e educacao em Euskadi. Sao Paulo: Zouk. _____. Praticas Crepusculares: mytho, ciencia e educacao no Instituto Butantanum estudo de caso em Antropologia Filosofica. Tese Doutoral, Faculdade de Educacao, USP, 1998.FREIRE, Paulo. Pedagogia da Tolerancia. Sao Paulo, Editora UNESP, 2005._____. Pedagogia da autonomia. Sao Paulo: Paz e Terra, 1996.GEERTZ, Clifford (1998). A interpretacao das culturas. Rio de Janeiro: LTC. Disponivel em < https://identidadesculturas.files.wordpress.com/2011/05/geertz_clifford-_a_interpretac3a7c3a3o_das_culturas.pdf. Acesso em 5 mai, 2013. LOPES, Marta Maria e SILVA Robson Felipe Viegas da. In: SILVA, Aracy Lopes da (Org.); FERREIRA, Mariana Kawall Leal (2001). Praticas pedagogicas na escola indigena. Sao Paulo: Global. MACEDO, Ana Vera Lopes da Silva. A alegria da descoberta: uma experiencia construtivista de alfabetizacao. In: SILVA, Aracy Lopes da (Org.); FERREIRA, Mariana Kawall Leal (2001). Praticas pedagogicas na escola indigena. Sao Paulo: Global. MONTARDO, Daise L. Oliveira (2007). Os caminhos: musica e cosmologia guarani. In: CABRAL A. S. A. C. e RODRIGUES, A. D. Linguas e culturas tupi. Campinas, SP: LALI/UNB.MORIN, Edgar. Ciencia com consciencia. Rio: Bertrand Brasil, 2007.PALMA, Ricardo. La achirana del inca. Disponivel em: < https://es.wikisource.org/wiki/La_achirana_del_Inca. Acesso em 10 mai 2013._____ . Reformar o pensamento. Lisboa: Instituto Piaget, 2002.PRADO, Adelia. Disponivel em: http://www.mensagenscomamor.com/poemas_e_poesias_de_adelia_prado.htm. Acesso em 09 fev 2009.SANCHES, Janina. Curriculo intercultural: a arte como sistema simbolico cultural na escola de branco. 2006. 217f. Tese de Doutorado em Educacao. Sao Paulo, Pontificia Universidade Catolica, 2006._____. Mitohermeneutica do feminino na antropologia da educacao: interculturalidade Brasil-Peru. 202 f. (Pos-doutorado em Filosofia da Antropologia da Educacao) Faculdade de Educacao, Universidade de Sao Paulo, 2010.SILVA, Aracy Lopes da e FERREIRA, Mariana Kawall Leal (Orgs.). Praticas pedagogicas na Escola Indigena. Sao Paulo: Global, 2001.SZONDI, Lipot. Tratado del diagnostico experimental de los instintos. Madrid: Ed. Biblioteca Nueva, 1970.
sociedade. Como resultado, e agora delineando o segundo quadro de que quero tratar, a questao de preconceitos, recorro aos estudiosos Bourdieu e Passeron, que na decada de 70 por meio de sua obra "A Reproducao. Elementos para uma teoria do sistema de ensino"", desenvolveram estudos sobre a violencia simbolica na escola, dizendo que esse e o espaco onde se reproduz e se legitima a violencia simbolica praticada em sociedade, onde geralmente os comportamentos sao tidos como naturais e inevitaveis. Atualizando a propria fala de Bourdieu e Passeron e indo mais alem, consideramos pela teoria da Recepcao de Jesus Martim Barbero, que a recepcao nao e passiva. Portanto, nos coloca aos educadores, na situacao de ter de assumir a responsabilidade pelas consequencias dos nossos atos, quando escolhemos ficar na passividade reproduzindo exatamente o que se vivencia na sociedade, alem dos muros escolares ou quando escolhemos assumir outro tipo de acao em nosso pequeno espaco de poder, a sala de aula, e decidimos tratar os alunos com o nosso comportamento assiduo, como lhes e devido, com planejamento estrategico de aulas, com e necessario para a verdadeira construcao de conhecimento do aluno; com o nosso cumprimento das nossas proprias tarefas e nao sendo preconceituosos quanto as condicoes de estatua social, religiao e de raca dos alunos. As duas reflexoes anteriores me levam entao a questao que considero mais importante e que engloba as anteriores, entre outras questoes do mundo da educacao: a questao da cidadania. A cidadania a que me refiro, constante na Constituicao de 1988, tambem chamada Constituicao Cidada, e o sinonimo da etica, o comportamento considerado correto" na vida coletiva. Mas o que ensinamos aos alunos que e o comportamento correto? O antropologo brasileiro Roberto Da Matta chama de dilema brasileiro a dificuldade observada entre nos de comportar-nos como cidadaos, de exigir de funcionarios publicos que cumpram os seus deveres para com a populacao e de exigir os nossos direitos. Acredito que os quadros culturais que coloquei anteriormente possam tambem ser vistos como causas, motivacoes para esse dilema e acredito que possam contribuir ao debate. Para encerrar, gostaria de dizer que desejo que educadores sejamos fortes e amaveis o suficiente para vencer as burocracias contemporaneas e criemos condicoes de trabalho e de cidadania para uma vida mais justa, alegre e bela.
manager of the drive'sfunctions) or construction of the Identity.In the second phase of the project, the qualitative part of the method included observations of thecultural symbolic system, the cultural analysis and the anthropological trajectory of the relationfamily - education. As one of the lingering issues for education is ethics in family culture, thisarticle looks into this issue by considering the way ancient traditional family ethics are kept alive.Concluding we hope the anthropology of Education fosters new concepts including the ancestralstrength of drives already considered in the myth-hermeneutical studies (Ferreira-Santos, 2003) andin Szondi's theory of choice, as a paradigm. Concluding, we hope that this interdisciplinarity, whichprovides a theoretical and methodological tool for teachers, can also provide support to dealconsciously with what all human being have in common, drives. So dealing consciously with broadgroups of students coming from different cultures, different family models, means also todistinguish the influence of culture from the dynamics of drives.
Lendo um jornal de hoje, vi que foi liberada uma quantia generosa para o funcionamento do CTI do hospital Margarida. Espero que seja feito bom uso desse dinheiro, diferentemente do que foi feito quando ocorreu a reforma. Nao sei quantos de vcs ja precisaram dos servicos do hospital apos a reforma, mas quem precisou deve ter reparado que esta mais um SPA. O piso de um porcelanato muito bonito, mas que molhado vira uma arma, inclusive para os funcionarios da limpeza, que sei ja tiveram alguns acidentes.O banho vira outro problema, alem de ter que carregar o suporte de soro (aqueles que ficavam nas paredes e que serviam ao box e ao vaso foram retirados) a agua invade o quarto, obrigando a usar panos, como toalhas de banho, para cerca-la. O armario grande que tinha foi substituido por um pequeno e uma pia. Muito util a pia, mas a portinha debaixo dela quando e aberta, bate na porta de acrilico da varanda e ja sabem o resultado,ne!! Vai quebrar rapidinho. Para finalizar a cama do acompanhante. Muito bonitinha e util, de dia e um sofa, a noite vira cama, mas temos que dormir equilibrados, pois a qualidade da espuma e tao ruim, que em pouco tempo de uso, como as pessoas sentam sempre no mesmo lugar, ja tem uma inclinacao de uns 45. E viva o bom uso do dinheiro publico! Sabe quando se tem aquela vontade de dizer para seu grande amor, que deveria te-lo deixado ir embora muito antes. Pois e!! Sabe quando mesmo a barriga ainda esfriando,as pernas bambeando, voce sabe que tudo nao passou de um grande sonho e um terrivel engano.Caiu a ficha da Cinderela. Caiu a ficha de um valor que so existia , num mundo que so sobrevivia, dos loucos desejos de uma mente apaixonada.A sensacao de perda e a conscientizacao da dor , acho que podem ser comparadas a uma amputacao. Mesmo voce sabendo que aquilo lhe pertence, tem que conviver com a perda.Os valores ja nao sao mais absolutos. Tudo agora e ditado pelo prazer. E voce que sonhou com cavalos brancos desde que se entende por gente, acaba descobrindo que no final do caminho, provavelmente ira encontrar na melhor das hipoteses , uma plantacao de aboboras. Chega um momento na vida em que temos que tomar decisoes. Saos os fechamentos de ciclo e estou a enfrentar um de meus mais dolorosos ciclos.Talvez por ser o da vez, me pareca ser o mais doloroso deles.Acabei de ler um texto que dizia:"... Feche a porta,mude o disco, limpe a casa, sacuda a poeira. Deixe de ser quem era, e se transforme em quem e." Tem tudo a ver com meu momento atual e resolvi coloca-lo aqui, para quem sabe, ser um animo para outras pessoas.Gloria Hurtado: Encerrando Ciclos Sempre e preciso saber..." Sempre e preciso saber quando uma etapa chega ao final.Se insistirmos em permanecer nela mais do que o tempo necessario, perdemos aalegria e o sentido das outras etapas que precisamos viver.Encerrando ciclos, fechando portas, terminando capitulos. Nao importa o nomeque damos, o
que importa e deixar no passado os momentos da vida que ja seacabaram.Foi despedida do trabalho? Terminou uma relacao? Deixou a casa dos pais?Partiu para viver em outro pais? A amizade tao longamente cultivadadesapareceu sem explicacoes?Voce pode passar muito tempo se perguntando por que isso aconteceu.Pode dizer para si mesmo que nao dara mais um passo enquanto nao entender asrazoes que levaram certas coisas, que eram tao importantes e solidas emsua vida, serem subitamente transformadas em po.Mas tal atitude sera umdesgaste imenso para todos: seus pais, seu marido ou sua esposa, seusamigos, seus filhos, sua irma, todos estarao encerrando capitulos, virando afolha, seguindo adiante, e todos sofrerao ao ver que voce esta parado.Ninguem pode estar ao mesmo tempo no presente e no passado, nem mesmo quandotentamos entender as coisas que acontecem conosco.O que passou nao voltara: nao podemos ser eternamente meninos, adolescentestardios, filhos que se sentem culpados ou rancorosos com os pais, amantesque revivem noite e dia uma ligacao com quem ja foi embora e nao tem a menorintencao de voltar.As coisas passam, e o melhor que fazemos e deixar que elas realmente possamir embora.Por isso e tao importante (por mais doloroso que seja!) destruirrecordacoes, mudar de casa, dar muitas coisas para orfanatos.Tudo neste mundo visivel e uma manifestacao do mundo invisivel, do que estaacontecendo em nosso coracao...... e o desfazer-se de certas lembrancassignifica tambem abrir espaco para que outras tomem o seu lugar.Deixar ir embora. Soltar. Desprender-se.Ninguem esta jogando nesta vida comcartas marcadas, portanto as vezes ganhamos, e as vezes perdemos.Nao espere que devolvam algo, nao espere que reconhecam seu esforco, quedescubram seu genio, que entendam seu amor.Pare de ligar sua televisao emocional e assistir sempre ao mesmoprograma,que mostra como voce sofreu com determinada perda: isso o estaraapenas envenenando, e nada mais.Nao ha nada mais perigoso que rompimentos amorosos que nao saoaceitos,promessas de emprego que nao tem data marcada para comecar, decisoesque sempre sao adiadas em nome do "momento ideal".Antes de comecar um capitulo novo, e preciso terminar o antigo:diga a simesmo que o que passou, jamais voltara.Lembre-se de que houve aquela pessoa - nada e insubstituivel, um habito naoe uma necessidade.Pode parecer obvio, pode mesmo ser dificil, mas e muito importante.Encerrando ciclos. Nao por causa do orgulho, por incapacidade, ou porsoberba, mas porque simplesmente aquilo ja nao se encaixa mais na sua vida.Feche a porta,mude o disco, limpe a casa, sacuda a poeira. Deixe de ser quemera, e se transforme em quem e." E vamo que vamo,que nois e forte e nois guenta !!!
Aries e a explosao da vidaEntenda as qualidades de quem possui o signo de Aries no Mapa Astralpor Alexey DodsworthDo dia 20 de marco ate o dia 20 de abril, o Sol passa a transitar pelo espaco da ecliptica tropical que em astrologia chamamos de "signo de Aries". Pessoas que nascem neste periodo sao designadas "arianas", pois nascem com o Sol neste signo. Aries, entretanto, e mais do que apenas o signo de quem nasce entre 20 de marco e 20 de abril. Aries, assim como todos os signos zodiacais, e um principio existente em toda a natureza e, por conseguinte, em todos nos. Toda pessoa, seja qual for a data de seu nascimento, tera o signo de Aries em algum lugar de seu mapa astral. Deste modo, de que maneira podemos compreender esta "forca ariana" que existe em tudo?Para voce entender melhor o que e a "forca Aries", todas as vezes em que voce precisou tomar uma iniciativa, incorrendo em atitudes de risco, voce estava acessando as qualidades arianas que existem em seu interior. A diferenca entre pessoas que tem Aries forte em seus mapas astrais e as pessoas que nao tem Aries forte e que as primeiras tem mais facilidade em assumir riscos e tomar iniciativas do que as segundas.Quando comecamos algo novo, principalmente quando este "algo novo" e uma coisa arriscada e totalmente diferente de tudo aquilo que ja experimentamos, estamos vivendo um pouco das qualidades atribuidas ao signo de Aries."Quando comecamos algo novo, principalmente quando este "algo novo" e uma coisa arriscada e totalmente diferente de tudo aquilo que ja experimentamos, estamos vivendo um pouco das qualidades atribuidas ao signo de Aries." Uma pessoa que possui tais qualidades mais marcantes em seu mapa (os nascidos com o Sol, o ascendente, a Lua ou Marte em Aries, por exemplo), passa a vida num eterno "comecar de novo", nao tendo medo de se jogar em novas direcoes. Coragem, portanto, e uma das qualidades mais poderosas em Aries e, para ter coragem, e preciso sempre ter um pouco de ingenuidade, outro traco caracteristico do signo. Todo ser humano possui, em maior ou menor grau, um lado que deseja a aventura, que almeja o novo, o risco. Os tipos marcados em seus mapas por uma forte qualidade ariana, entretanto, possuem este desejo de aventura, novidade e risco em graus superlativos, muito mais intensos do que o normal.Virtudes e defeitosA espontaneidade e a impulsividade que caracterizam as pessoas com forte presenca de Aries em seus mapas astrais sao tracos que desencadeiam tanto virtudes quanto defeitos. A sinceridade, por exemplo, e uma virtude. Mas, quando excessiva, se converte em descortesia. A coragem e outra virtude. Mas, quando excessiva, se converte em imprudencia, em tendencia a cometer tolices impensadas. Como ocorre com tudo, a diferenca entre virtude e defeito e uma questao de dose. O problema e que os tipos classicos de Aries estao quase que continuamente indo alem da dose recomendada para todas as coisas, o que termina gerando problemas. Moderacao e uma qualidade que os tipos arianos aprendem a ter quando ficam mais
maduros.Aries e um signo de Fogo, portanto de temperamento colerico. E regido pelo planeta Marte, que para os antigos romanos era o deus nao apenas da guerra, mas tambem a divindade que permitia a germinacao das sementes. Nao a toa, o nome "Marte" vem do latim mars, e significa "crescer, brilhar, tornar-se maior". Estar ao lado de um tipo classico do signo de Aries e viver uma aventura diferente a cada dia. Quase sempre divertido, as vezes cansativo por conta do ritmo acelerado, mas, sem duvida, jamais tedioso!
A beleza da vida e o poder da transformacao e crescimento que ela nos da. Se nao aprendermos nada e tentar melhorar. Nao valera a pena! Nao consigo calar.Vou morrer falando.Falando tanto, ate que possa, enfim me ouvir. E depois que me ouvir, talvez ate te deixe ir, isso se puder ir. Como meus pensamentos voam.Vou de um extremo ao outro numa velocidade alucinante. Penso coisas possiveis e faco coisas inimaginaveis. Onde vou encontrar o equilibrio? " Me entupo de ausencias, me esvazio de excessos. Eu nao caibo no estreito, eu so vivo nos extremos. "Outra vez,vem Clarice a me assombrar. Sinto suas tristezas me rondarem,com sua boca maldita e sua verdade cruel. Sua cabeca, sua sentenca, assim como acontece comigo. A FELICIDADE E COMO A PLUMA QUE O VENTO VAI LEVANDO PELO AR. VERDADE!QUANDO ASSUSTAMOS ELA VOOU,VOOU E VOOU.E PASSOU. TALVEZ TAO SUAVE QUE VOCE NEM VIU E MUITO MENOS ACREDITOU QUE PELA SUAVIDADE, PUDESSE ESTAR PASSANDO. As vezes a vida me presenteia com tantos momentos felizes seguidos, que se transformam em dias e que me fazem pensar no quanto e bom viver! Nao esta errado,somente amou pouco, quem amou muito! BAIXE AQUI E ESCUTE ESSE BOM CD! Hunf musiquinha do Nando Reis que me fez pensar exatamente nisso (negrito)...N - Nando ReisE agora, o que eu vou fazer?Se os seus labios ainda estao molhando os labios meus?E as lagrimas nao secaram com o sol que fez?E agora como posso te esquecer?Se o seu cheiro ainda esta no travesseiro?E o seu cabelo esta enrolado no meu peito?Espero que o tempo passeEspero que a semana (ano) acabePra que eu possa te ver de novoEspero que o tempo voePara que voce (eu) retornePra que eu possa te abracarE te beijarDe novoE agora, como eu passo sem te ver?Se o seu nome esta gravado noMeu braco como um selo?Nossos nomes que tem o "N"Como um eloE agora como posso te perder?Se o teu corpo ainda guarda o meu prazer?E o meu corpo esta moldado com o teu?Espero que o tempo passeEspero que a semana acabePra que eu possa te ver de novoEspero que o tempo voePara que voce retornePra que eu possa te abracarEspero que o tempo passeEspero que a semana acabePra que eu possa te ver de novoEspero que o tempo voeE que voce retornePra que eu possa te abracarE te beijarDe novoDe novo...de novo...de novo...*************Ahh numa das semanas que passou estava eu assistindo Futurama na tv aqui de casa e esperando voltar dos comerciais, e de repente ouco : Mas ela e minha menina... sabe qdo da aquele momento de: Ahnnn eu to ouvindo em portugues mesmo?? hehe (aqui nao tem Globo Internacional na TV) ai hehe prestei atencao e nao e que estava passando um comercial do Mc Donald's com uma musica brasileira hehehe e segue pra vcs verem...Fui SaudadesSinto saudades de tudo que marcou a minha vida.Quando vejo retratos, quando sinto cheiros, quando escuto uma voz, quando me lembro do passado,eu sinto saudades...Sinto saudades de amigos que nunca mais vi, de pessoas com quem nao mais falei ou cruzei...Sinto saudades
da minha infancia, do meu primeiro amor, do meu segundo, do terceiro, do penultimo e daqueles que ainda vou ter, se Deus quiser...Sinto saudades do presente, que nao aproveitei de todo, lembrando do passado e apostando no futuro...Sinto saudades do futuro, que se idealizado, provavelmente nao sera do jeito que eu penso que vai ser...Sinto saudades de quem me deixou e de quem eu deixei!De quem disse que viria e nem apareceu; de quem apareceu correndo, sem me conhecer direito, de quem nunca vou ter a oportunidade de conhecer.Sinto saudades dos que se foram e de quem nao me despedi direito!Daqueles que nao tiveram como me dizer adeus; de gente que passou na calcada contraria da minha vida e que so enxerguei de vislumbre!Sinto saudades de coisas que tive e de outras que nao tive mas quis muito ter!Sinto saudades de coisas que nem sei se existiram.Sinto saudades de coisas serias, de coisas hilariantes, de casos, de experiencias...Sinto saudades do cachorrinho que eu tive um dia e que me amava fielmente, como so os caes sao capazes de fazer!Sinto saudades dos livros que li e que me fizeram viajar!Sinto saudades dos discos que ouvi e que me fizeram sonhar,Sinto saudades das coisas que vivie das que deixei passar, sem curtir na totalidade.Quantas vezes tenho vontade de encontrar nao sei o que... nao sei onde... para resgatar alguma coisa que nem sei o que e e nem onde perdi...Vejo o mundo girando e penso que poderia estar sentindo saudadesEm japones, em russo, em italiano, em ingles... mas que minha saudade, por eu ter nascido no Brasil, so fala portugues, embora, la no fundo, possa ser poliglota.Alias, dizem que costuma-se usar sempre a lingua patria, espontaneamente quando estamos desesperados... para contar dinheiro... fazer amor... declarar sentimentos fortes... seja la em que lugar do mundo estejamos.Eu acredito que um simples "I miss you" ou seja la como possamos traduzir saudade em outra lingua, nunca tera a mesma forca e significado da nossa palavrinha.Talvez nao exprima corretamentea imensa falta que sentimos de coisas ou pessoas queridas.E e por isso que eu tenho mais saudades...Porque encontrei uma palavra para usar todas as vezes em que sinto este aperto no peito, meio nostalgico, meio gostoso, mas que funciona melhor do que um sinal vital quando se quer falar de vida e de sentimentos.Ela e a prova inequivoca de que somos sensiveis!De que amamos muito o que tivemos e lamentamos as coisas boas que perdemos ao longo da nossa existencia...Clarice Lispector
Feliz 2010!!!Hunf estou feliz pelo fato de ter conversado um longo tempo com meu amore, nao matou a saudade, mas recarregou um pouco minha bateria.Tambem falei com meus pais, foi muito bom!Planos pra hoje?hehe depois eu conto... nao deram certo...Never mind, aqui ainda sao 8h46 entao ainda nao sei... No dia 19 de novembro, no periodo da manha fomos tomar cafe, as mulheres da APC nos dividiram em grupos de voos que sairiam juntos e falaram sobre mais alguns assuntos, depois, deixaram a gente livre depois das 10h30. Eu, corri pro micro, mandei mail pra family e depois fui almocar com as meninas, conversamos demais, trocamos e-mail e fomos nos despedindo aos poucos.Meu voo ia sair as 3h da tarde de NY se nao me engano, e ia chegar as 6h aqui sendo horario da Califa hehe ou seja, mais 7h mais ou menos dentro de um aviao... No meu voo estava a Bruna, a Barbara (Franca) e mais umas outras meninas da Suica e Dinamarca, chegamos e logo chegando onde a gente pega as bagagens a familia da Barbara ja estava esperando por ela com um mega cartaz hehehe e as duas menininhas.Ahh, esqueci de contar, na terca-feira a noite minha host me ligou no hotel, perguntou se estava tudo bem, e eu pela primeira vez falei com as criancas hehehe eles me perguntaram se eu gostava de cachorro e se tinha um, falei que sim 2 rs, ai me perguntaram se eu tinha medo de dear (nao sei se e assim q escreve) hehe viado - bambi, sabem? ai eu falei ha pq nao tinha entendido, ai eles falaram q tem um monte aqui perto de casa e q eles tem medo rsrs... E ai minha host disse, que como eu chegaria ja tarde, somente ela iria me buscar no aeroporto.Voltando ao aeroporto, desci a escada rolante procurando a Jen, hehehe e vi uma mulher alta, magra, loira, bonita de cabelos um pouco acima do ombro e ela com uma folha escrito MALU hehehe cheguei nos comprimentamos com o abraco hehehe eu quase fui com o bjo hehehe, ai beleza, ela me ajudou com minha mala e mochilas. Fomos ate o carro ela tava contando que as kids estavam excited com a minha chegada, e que estavam contando os minutos pra chegar o dia seguinte depois da escola, rsrs.Viemos conversando um pouco do aeroporto ate em casa, 15 minutos de carro, menos ate... chegamos estava a Tallita (aupair) e a Alta (cachorra) e a Rubi (gata). Ela nem se levantou do sofa, disse oi e apenas isso. Beleza, ela conversou algumas coisas com a Jen e fomos pra casinha, ela me mostrou a casa e como eu ja esperava ela nao tinha organizado as coisas dela e eu apenas tinha uma gaveta minuscula pra colocar as minhas coisas ate ela ir embora. (fiquei com minhas coisas na mala) Assim, gostei dela como pessoa, muito legal, me apresentou muitas pessoas, foi simpatica, mas nao demos certo para morarmos na mesma casa.Na sexta nao trabalhei, mas fiquei com ela pra ver como