thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A Salve Rainha e uma da oracoes mais populares entre os catolicos. De tao repetida, e rezada as vezes, de forma maquinal, sem que se sinta da profunda emocao que a percorre do principio ao fim. Por isso, para recuperar toda sua vibracao original, pode ser util analisar, uma por uma, as estremecidas palavras que a conformam.Quem compos esta prece tinha uma experiencia muito viva das miserias da vida humana. Nesta prece bradamos como degredados, suspiramos gemendo e chorando, vemos o mundo como um vale de lagrimas, como um desterro... Entretanto, essa melancolica visao da vida acaba dissolvendo-se num sentimento de doce esperanca que a ultrapassa e domina. Com efeito, se ao considerar a condicao humana, o autor da prece so ve motivos de tristeza, ao fixar sua atencao naquela a quem a dirige, mostra-se animado por um horizonte de expectativas reconfortantes e consoladoras, pois ela, a Virgem Maria, e mae de misericordia... vida, docura, esperanca... advogada de olhos misericordiosos...Captaremos melhor o estado de animo de que brotou esta comovente oracao se lembrarmos quem a compos e em que circunstancias. Ela e atribuida ao monge Herman Contrat que a teria escrito por volta de 1.050, no mosteiro de Reichenan, na Alemanha. Eram tempos terriveis aqueles na Europa central: sucessivas calamidades naturais, destruindo as colheitas, epidemias, miseria, fome e morte por toda parte... e, como nao se bastasse, a ameaca continua dos povos barbaros do Leste que invadiam os povoados, saqueando e matando, destruindo tudo, inclusive igrejas e conventos... Frei Contrat tinha consciencia da infortunada epoca em que vivia, mas tinha outras razoes, alem das agruras da vida de seus contemporaneos, para a aflicao e o desconsolo. E nao podia fechar os olhos para elas, pois as carregava no seu corpo: ele nascera raquitico e deforme; adulto, mal conseguia andar e escrevia com dificuldade, de mirrados que eram os dedos das suas maos...Foi no fundo de todas as miserias, as proprias e as alheias, que a alma de Frei Contrat elevou a Rainha dos ceus essa maravilhosa prece, carregada de sofrimento e esperanca, que e a Salve Rainha. Mas, se foi capaz de faze-lo foi porque, no mais intimo de seu ser cintilava, sobre a paisagem desolada do mundo, a figura esplendorosa e amavel da Mae de Jesus... Contam que, no dia do seu nascimento, ao constatarem o raquitismo e mal formacao do bebe, seus pais cairam em prantos. Sua mae Miltreed, mulher muito piedosa, ergueu-se entao do leito e, la mesmo, consagrou o menino a Mae de Deus. Consagrado a Ela, foi educado no amor e na confianca em relacao a Ela. E foi com essa bagagem na alma que anos mais tarde foi levado (de liteira, pois continuava sendo um deficiente fisico) ate o mosteiro de Reichenan, onde com o tempo chegou a ser mestre dos novicos, pois o que tinha de inapto seu corpo, tinha de perspicaz seu espirito.Quando veio a ser conhecida pelos fieis a Salve Rainha teve um sucesso enorme e logo era rezada e cantada por toda parte. Um seculo mais tarde, ela foi cantada tambem na
catedral de Espira, por ocasiao de um encontro de personalidades importantes, entre elas, a do imperador Conrado e a do famoso Sao Bernardo, conhecido como o cantor da Virgem Maria, pelos incendidos louvores que lhe dedicava nos seus sermoes e escritos (ele foi um dos primeiros a chama-la de Nossa Senhora). Dizem que foi nesse dia e lugar que, ao concluir o canto da Salve Rainha (cujas ultimas palavras eram mostrai-nos Jesus, o bendito fruto do vosso ventre), no silencio que se seguiu, ouviu-se a voz potente de Sao Bernardo que, num arrebato de entusiasmo pelo mae do Senhor, gritou, sozinho, no meio da catedral: o clemente, o piedosa, o doce sempre Virgem Maria... E a partir dessa data estas palavras foram incorporadas a Salve Rainha original.Nos quase mil anos que se passaram desde que Herman Contrat compos a Salve Rainha uma multidao incontavel de fieis tem se identificado como os sentimentos que ela expressa, vivendo desde sua aflicao a doce esperanca que inspira sempre a figura amavel e amada da Mae do nosso Salvador.
que a outra pessoa tem, cobicar os bens materiais ou as qualidades do outro. Ter inveja e querer ser como o outro e ter o que o outro tem.(Sabedoria 2,24; Genesis 4,1-16; Mateus 10,42-43; 20,1-16; Genesis 37,4; 1Samuel 18,6-16)7) PREGUICA: falta de vontade para trabalhar ou fazer actividades importantes. E ma principalmente quando leva ao impedimento da pratica de boas obras e ao desconhecimento de Deus.(Eclesiastico 33,28-29; Proverbios 24,30-31; Ezequiel 16,49; Mt 20,6)Resumo:"Amar a Deus sobre todas as coisas e ao proximo como a si mesmo".(Mateus 22, 34 a 40)NOTA: O Fabricante nao se responsabiliza pelo uso indevido ou em desacordo com o Manual de Instrucoes, bem como pelas consequencias.
OS PECADOS CONTRA O ESPIRITO SANTOCatecismo Maior de Sao Pio X.Todo o que tiver falado contra o Filho do Homem sera perdoado. Se, porem, falar contra oEspirito Santo, nao alcancara perdao nem neste seculo nem no seculo vindouro. (Mt. 12,32)Quanto pior castigo julgais que merece quem calcar aos pes o Filho de Deus, profanar o sangue da alianca, em que foi santificado, e ultrajar o Espirito Santo, autor da graca! (Hb. 10,29) O pontificado do Papa Sao Pio X de 1903 a 1914 - em seu Catecismo Maior, ensinou que sao seis os pecados contra o Espirito Santo:O pecado contra o Espirito Santo consiste na rejeicao da graca de Deus; e a recusa da salvacao. Implica numa rejeicao completa a acao, ao convite e a advertencia do Espirito Santo.1o - Desesperar da salvacao: quando a pessoa perde as esperancas na salvacao, achando que sua vida ja esta perdida e que ela se encontra condenada antes mesmo do Juizo. Julga que a misericordia divina e pequena. Nao cre no poder e na justica de Deus.2o - Presuncao de salvacao, ou seja, a pessoa cultiva em sua alma uma ideia de perfeicao que implica num sentimento de orgulho. Ela se considera salva, pelo que ja fez. Somente Deus sabe se aquilo que fizemos merece o premio da salvacao ou nao. A nossa salvacao pode ser perdida, ate o ultimo momento da nossa vida, e Deus e o nosso Juiz Eterno. Devemos crer na misericordia divina, mas nao podemos usurpar o atributo divino inalienavel do Juizo.O simples fato de ja se considerar eleito e uma atitude que indica a debilidade da virtude da humildade diante de Deus. Devemos ter a conviccao moral de que estamos certos em nossas acoes, mas nao podemos dizer que aos olhos de Deus ja estamos definitivamente salvos.Os calvinistas, por exemplo, afirmam a eleicao definitiva do fiel, por decreto eterno e imutavel de Deus.A Igreja Catolica ensina que, normalmente, os homens nada sabem sobre o seu destino, exceto se houver uma revelacao privada, aceita pelo sagrado magisterio. Por essa razao, os homens nao podem se considerar salvos antes do Juizo.3o - Negar a verdade conhecida como tal pelo magisterio da Santa Igreja, ou seja , quando a pessoa nao aceita as verdades de fe (dogmas de fe), mesmo apos exaustiva explicacao doutrinaria. E o caso dos hereges.Considera o seu entendimento pessoal superior ao da Igreja e ao ensinamento do Espirito Santo que auxilia o sagrado magisterio. 4o - Inveja da graca que Deus da aos outros. A inveja e um sentimento que consiste em irritar-se porque o outro conseguiu algo de bom. Mesmo que voce possua aquilo ou possa ganhar um dia. E o ato de nao querer o bem do semelhante. Se eu invejo a graca que Deus da a alguem, estou dizendo que aquela pessoa nao merece tal graca, me tornando assim o juiz do mundo. Estou me voltando contra a vontade divina imposta no governo do mundo. Estou me voltando contra a Lei do Amor ao proximo. Nao devemos invejar um bem conquistado por alguem. Se este bem
e fruto de trabalho honrado e perseverante, e vontade de Deus que a pessoa desfrute daquela graca. 5o - A obstinacao no pecado e a vontade firme de permanecer no erro mesmo apos a acao de convencimento do Espirito Santo. E nao aceitar a etica crista. Voce cria o seu criterio de julgamento etico. Ou simplesmente nao adota etica nenhuma e assim se aparta da vontade de Deus e rejeita a Salvacao. 6o - A Impenitencia final e o resultado de toda uma vida de rejeicao a Deus: o individuo persiste no erro ate o final, recusando arrepender-se e penitenciar-se, recusa a salvacao ate o fim. Consagra-se ao Adversario de Cristo. Nem mesmo na hora da morte tenta se aproximar do Pai, manifestando humildade e compaixao. Nao se abre ao convite do Espirito Santo definitivamente.
OS DONS DO ESPIRITO SANTOSe formos reler o inicio do estudo sobre as virtudes, veremos que ja mencionamos os Dons do Espirito Santo. Vimos que as virtudes infusas sao forcas, ajudas sobrenaturais, que Deus sopra em nossas almas para nos ajudar a bem agir. Estas forcas espirituais aperfeicoam as nossas forcas naturais, dando a nossa acao um valor novo, tirado da graca divina.E os Dons?Os Dons do Espirito Santo tambem sao infusos na nossa alma por Deus e nela residem habitualmente, para nos tornar doceis a acao de Deus em nos, pela qual Ele nos leva a perfeicao.Vemos assim que os Dons do Espirito Santo nao agem na nossa alma do mesmo modo que as virtudes infusas.As virtudes aperfeicoam nossas acoes nos dando forcas para agir melhor.Os dons do Espirito Santo realizam uma uniao intima de Caridade que nos leva direto ao bem. E Deus nos empurrando para agir bem. Essa acao divina em nos e infalivel e irresistivel. So poderemos perde-la se a recusarmos, o que seria um pecado mortal.As virtudes nos ajudam a andar, passo a passo, no caminho da perfeicao.Os Dons trazem imediatamente a perfeicao para dentro de nos.As virtudes nos levam a melhor trabalhar na busca da perfeicao. Os Dons nos trazem o repouso de quem ja alcancou a perfeicao (naquela acao).Sao sete os dons do Espirito Santo:Inteligencia, Ciencia, Sabedoria, Conselho, Piedade, Forca,Temor de Deus,Temor de DeusVamos relembrar, agora, algumas virtudes e ver como os Dons do Espirito Santo vao trazer ainda mais perfeicao:Quando recebemos os donsNo batismo, nos tornamos filhos de Deus. Recebemos a graca santificante com todo o cortejo de virtudes sobrenaturais, inclusive com os dons do Espirito Santo. Mas na Crisma, recebemos de um modo especial o Divino Espirito Santo, para as lutas interiores e exteriores, pelas quais guardaremos intacta nossa fe. E, entao, na Crisma que recebemos os dons do Espirito Santo de um modo muito especial.Devemos procurar apresentar os filhos para receber a Crisma o mais cedo possivel, pois os ataques do mundo sao cada dia mais cedo. Hoje, com oito anos, uma crianca ja precisa das forcas especiais dos Dons para nao se contaminar com o espirito do mundo. Atrasar demasiado a recepcao da Crisma e abandonar os filhos desprotegidos nas garras do inimigo.A Fe iluminada pelos dons de Inteligencia e Ciencia:Sabemos que pela virtude teologal da Fe alcancamos o conhecimento de Deus do modo como Ele revelou-se a nos. Sabemos que Deus e a Santissima Trindade, que Jesus Cristo e o Verbo Eterno de Deus feito homem, que a Igreja Catolica e a unica Igreja de Jesus Cristo, etc.Tudo isso e revelado por Deus e ensinado pela Igreja. Quando estamos rezando, ou estudando, ou simplesmente pensando nessas coisas, Deus ilumina nossas almas com a acao do Dom de Inteligencia.Iluminados por este Dom do Espirito Santo, nao somente acreditamos nessas verdades de Fe, mas passamos a conhece-las de um modo novo, interior, silencioso, muito elevado. Nao podemos dizer como aprendemos aquilo, pois foi Deus quem nos fez ver aqueles misterios desse modo novo. Os dons sao verdadeiras luzes no nosso caminho.Ja o
dom de Ciencia nos ensina qual o relacionamento entre as coisas criadas e as coisas da Fe. Ele nos faz conhecer tudo segundo a Vontade de Deus, mas atraves de suas razoes naturais.Por nao aceitar o dom de Ciencia e que os homens passaram a estudar a natureza sem considerar que Deus e seu Criador, e que por isso, tudo e todos devem obediencia a Deus.Assim vemos que para recuperar esta sociedade pervertida, devemos abrir nossos coracoes ao governo de Deus em nos, as suas gracas, aos seus Dons.A Esperanca ajudada pelo dom do Temor de Deus.Para que nossa Esperanca nunca diminua, Deus nos da o dom do Temor de Deus, pelo qual estamos sempre na presenca de Deus, com muito respeito por sua Excelencia e por sua Bondade de infinita majestade, e que nada tememos mais do que perde-Lo ou desagrada-Lo, ou perde-Lo por causa de coisas que nos afastariam dEle para todo sempre.Este temor de Deus que e dom do Espirito Santo e um temor filial, como o respeito que o filho tem por seu pai. A este temor filial se opoe o temor servil, proprio dos escravos e nao dos filhos, pelo qual tememos o superior devido aos castigos que sofreremos.A Caridade elevada pelo dom de SabedoriaSe os Dons do Espirito Santo sao mais elevados do que as virtudes, e normal que mesmo a maior de todas as virtudes, a Caridade, possa crescer e se aperfeicoar, sob a acao de um dom. Este dom sera entao o maior de todos eles. E o dom da Sabedoria.A Sabedoria consiste em julgar de todas as coisas segundo as suas causas divinas. Em outras palavras, considerar todas as coisas como elas sao vistas e queridas por Deus, de quem tudo depende. Nisso a Sabedoria e diferente do dom de Ciencia que, como vimos acima, procura as razoes de Deus para as coisas por seus elementos mais proximos, na natureza da propria coisa.A Virtude da Prudencia aperfeicoada pelo dom de ConselhoComo a alma humana esta sempre inclinada ao erro, mesmo quando possui as virtudes que a ajudam a agir bem, o Espirito Santo enche nossa alma com o dom de Conselho, pelo qual somos levados infalivelmente ao reto juizo sobre os atos que devemos realizar. A alma que vive atenta aos dons do Espirito Santo, diminui muito as possibilidades de pecar.A Justica, a Piedade, a Religiao, santificadas pelo dom de PiedadePelo dom de Piedade aprendemos a tratar Deus como filhos obedientes tratam seu pai, dando a Ele todo nosso ser, manifestando nosso amor pela oracao e tratando todos os homens como filhos de Deus e merecedores do amor divino. Se todos os homens vivessem movidos pelo dom de Piedade, a humanidade seria uma verdadeira familia divina, antecipando a vida de Caridade que havera no Ceu.A Virtude Cardeal da Forca transformada pelo dom de ForcaEnquanto a virtude de Forca nos torna capazes de vencer os obstaculos humanos, ja o dom de forca nos leva a suportar as dores, provacoes e separacoes que se relacionam com a vida eterna, principalmente a morte. Com o dom
da Forca, o homem possui toda a confianca na obtencao dos bens eternos que tomarao o lugar dos bens terrenos que perdemos.O dom da Forca nos torna vitoriosos sobre a propria morte. E o dom proprio do martir, que enfrenta as feras, a espada, o fogo, com a alma em paz e mesmo com alegria, sabendo que a recompensa e a vida eterna.A virtude da Temperanca e o dom do Temor de DeusPorque razao o dom do Temor de Deus aperfeicoa tanto a Virtude Teologal da Esperanca, como vimos acima, e a Virtude Cardeal da Temperanca?O dom do Temor de Deus nao aperfeicoa estas duas virtudes do mesmo modo. Ele aperfeicoa a virtude da Esperanca porque, pelo Temor de Deus, adquirimos a reverencia diante da grandeza de Deus e temos a certeza de sua ajuda.Mas o Temor de Deus nos leva tambem a evitar todo abuso com as coisas da nossa sensibilidade, o que corresponde a um aperfeicoamento da virtude da Temperanca. Por saber que vivemos na Presenca de Deus, evitamos a gula, a embriagues, a sensualidade no vestir, nas atitudes, etc.A virtude da Temperanca ja nos ajudava a vencer esses excessos, mas o dom do Espirito Santo nao consiste num esforco nosso, humano, mesmo se aperfeicoado por Deus. O dom do Espirito Santo e o proprio Deus agindo em nos. Por isso vencemos imediatamente as nossas tendencias mas e as tentacoes.Concluindo, devemos deixar nossas almas abertas a acao do Divino Espirito Santo. A palavra Espirito quer dizer vento, sopro. Assim devemos abrir nossas almas como velas de um barco, e deixar o Vento divino enche-las e carregar nosso barquinho ate o porto da Salvacao.
E eu sabia que cedo ou tarde apareceria alguem. Confesso que por inumeras vezes esperei que alguem surgisse, nao nego, alguns de fato surgiram que so me fizeram querer que ninguem mais aparecesse, ja estava tao descrente de tudo e de todos, descrente do amor real, descrente do amor e descrente do feliz e quanto mais do real. Mas naquele dia, o meu olhar cruzou com o seu, assim, por puro acaso, destino, obra divina ou seja la no que voce acredita. Simplesmente aconteceu, nao mais do que uns olhares cruzados uns sorrisos sem graca que tanto diziam em tamanho silencio. E fez surgir alguma esperanca de onde a muito nao havia. Na real a vida andava tao sem cor, tao sem sal - ou acucar, como preferir - ate encontra-la, na verdade nao sei se a encontrei ou ela me encontrou.Nem sei te dizer se ao encontra-la, me encontrei ou me perdi. Nao importa, nos encontramos, e isso basta. E iamos a torto e a direito nos enganando que nada tinhamos.Enganavamos-nos, e a mais ninguem.Lado a lado, maos dadas e coracoes colados.Talvez fosse medo da velocidade com que as coisas se deram, ou medo do que aquilo nos traria.Permaneciamos assim, sem nada oficializar,nos esquecendo que a oficializacao e mera formalidade,vale mais o coracao. Ah, meu bem em que mundo viemos parar?Por que este mundo que me parece tao surreal, tao irreal, para desapercebido a tantos outros olhos?So incomoda a mim este descaso? Este desrespeito continuo?Mentir virou normal, enganar virou hobbie, a falsidade fez morada em muitos, se nao em todos, os sorrisos.As pessoas parecem nao ter mais tempo para olhar para fora, quanto mais para o lado. Andam com tanta pressa, com tanta ansiedade, olhando sempre os proprios pes. Tao egocentricas.Levante a cabeca, meu filho, ao andar. Respire o ar, olhe a sua volta, sempre havera um passaro a cantar, uma borboleta a voar ou um casal a namorar.Oh, meu Senhor, sei que deste mundo nao posso fugir, mas confesso, em momentos de fraqueza, me da vontade de fugir, nao me pergunte para onde ir, e simplesmente fugir. Me conformo, nao ha pra onde ir, me aquieto e volto a enfeitar o mundo.Senhor, nao permita que me torne como estes, os quais so enxergam a si proprios. Nao permita que me perca de mim, nada ha de me convencer que eu, por ser minoria, estou errada e o mundo esta certo, essa loucura nao me convence.E que um dia seja eu a convence-los, e nao o oposto. "Todas as melhores historias do mundo, na realidade, nada mais sao do que uma unica historia, a historia da fuga e a unica coisa que interessa a todos e todo o tempo: como fugir."Me encontrava tao absorta por aquilo, que podia fantasiar por horas como seria o proximo passo, o proximo ato.As palavras facilmente tornavam-se cenas em minha mente, que se ocupava de criar tudo ao meu bel prazer, inclusive o que viria a seguir, tentando imaginar o futuro antes que o proprio soubesse o que aconteceria.Aquilo tornara-se meu mundo, aquela fantasia em que
eu comumente mergulhava, a hora que eu desejava, ou assim pensava. Em pouco tempo perdi o controle e passei a me afogar em meus pensamentos, no meio de conversas, no meio de aulas, no meio de filmes, fugia pro meu mundinho onde eu fantasiava o que aconteceria num futuro que nem a mim pertencia.Parei. Abandonei os livros. Parei de fugir. Retornei a realidade.Retomei o controle. Voltei a ler.Tudo ao seu tempo. Tudo em seu lugar. Minha fuga particular sob controle.
Nao e que a vida ande sem graca ou que os dias tenham perdido o brilho. Nao e que o ceu nao esteja mais tao azul, embora eu note a diferenca sutil em sua tonalidade. Nao e o exterior, nunca foi sobre o exterior.O interior sente-se vazio mesmo quando se encontra abarrotado de sentimentos, muitos dos quais nem sei nomear.E talvez seja isso, talvez seja essa imensa confusao que se criou, que me bloqueie, que me impeca, que me trave..Num mundo onde te perguntam "o que e...?" eu so sei responder "sao muitas coisas".Num mundo onde querem precisao, a minha inconstancia me impossibilita.Porem eu vivo neste mundo, habito nele, e nao existe mais nenhum outro para onde eu possa ir.O mundo permanece igual, quem mudou fui eu, mudei tanto que nem eu sei mais...Fico por aqui, com essa breve explicacao do meu nao mais escrever e torcendo pra que esta seja so mais uma fase. Senhoras e Senhores,respeitavel publico. Apresento-lhes: "Uma peca sem roteiro".Choros, berros e esperneios.Um teatro improvisado, cheio de cacos.Uma peca mais ou menos planejada, mas onde a execucao nem sempre segue os planos de seus idealizadores.Uma peca com mes de estreia, previsto, mas sem data definida para sair de cartaz.Uma peca que toda noite, algo novo e encenado. Dizem ser a mesma somente por manter o mesmo nome.Muitos atores creem no grande jurado, que - ao menos na teoria - estara logo ali na plateia, mas quem ha de saber? Esta tao escuro.Independente de crer no tal jurado, damos o nosso melhor, para quem estiver assistindo. Afinal nesta peca uma segunda chance de impressionar, e totalmente impossivel. Mesmo os que dizem nao se importar com a opiniao do tal jurado, ou mesmo dos espectadores, dao o melhor de si. Pois no final esta peca nao e pra plateia alguma, e para nos mesmos, os proprios atores. Sabe, deixa eu te contar uma coisa. Eu sou completamente apaixonada por violao, isso me ganha facil, e aquele sorriso lindo com covinhas so pra enfeitar, me encanta facilmente, andar de maos dadas eu acho lindo e eu gamo se voce dizer que prefere passar a noite na minha casa vendo filme, comendo pipoca e conversando ao inves de ir pra balada com seus amigos. Tem mais, de noite eu fico olhando o celular um milhao de vezes por segundo so pra ver se entrou sms, mas eu raramente vou te mandar uma reclamando que voce nao tenha mandado. E, paixao, eu gosto de coisas bobas e me encanto bem facilmente, mas me prender, ai nao, pra me prender nao precisa de muito tambem nao, na verdade precisa sim, precisa de muito coracao. Tantos olhos e risos,Tantos olhares e sorrisos,Eramos tao olhos e labios,Mas nem ao menos eramos, nos. Sentia-me feliz e queria gritar ao mundo.Sorriu-me afagou-me o rosto com as costas da mao e pousou, gentilmente, o indicador sobre meus labios, silenciando-me.Sussurrou-me A inveja tem sono leve, anjo, e nossas paredes sao de papel. Robo (ROV) para o pre-sal - Dragao do MarA Universidade de Fortaleza (UNIFOR) participara como coexecutora de projeto
em robotica aquatica pioneiro no pais. Trata-se da criacao e construcao de um prototipo de robo submarino do tipo ROV (veiculo operado remotamente) para atuar a profundidade entre 2 e 3 mil metros. O robo tera como funcao, auxiliar as atividades de prevencao e contencao de impacto ambiental, operacao, manutencao e apoio na exploracao do petroleo na camada do pre-sal.Sob o nome "Dragao do Mar": desenvolvimento de robo aquatico grande, avancado, offshore, dedicado a operacao, manutencao, auxilio e reparo", o projeto possui financiamento de R$ 7 milhoes e foi aprovado em dezembro ultimo pela Financiadora de Estudos e Projetos (Finep), do Ministerio da Ciencia e Tecnologia. Atualmente, o projeto esta em fase de assinatura de convenio. A estimativa de execucao e de tres anos.(Extraido do Informativo CAMPUS & COMUNIDADE - UNIFOR - Pagina 09 - Fevereiro de 2012)