Cantata BWV 207 - Vereinigte Zwietracht der wechselnden SaitenCantata BWV 207 Unidas divisoes de cordas alternadas1 Coro [S, C, T, B]Tromba I-III, Timpani, Oboe d'amore I/II, Taille, Flauto traverso I coll' Oboe I, Flauto traverso II coll' Oboe II, Violino I/II, Viola, ContinuoUnida divisao de cordas alternadas,Penetrante Redobro de Tambores!Convoca a todos os eminentes que aqui se encontram,a proclamar com vossas notas de alegriae com vosso som, dobrado e engrandecido,a meus devotos e atarefados filhosque aqui esta o premio da virtude2 Recitativo [Tenor]ContinuoDiligenciaO homem dirigido por um nobre impulso ao que se chama honra e cuja alma e digna de louvore anseia brilhar com aquilo que a arte, a inteligencia e a virtude podem conseguir,esse homem vai por meu caminho,valente, com forcas sempre renovadas!O que a jovial mao, o vivaz pe obtem agorae a razao pela qual a velha cabeca nao se arruina por nenhuma desgraca ou miseria terrivel.Quem trabalha duro em sua juventudesuportara um dia a debilidade da sua senectudee aqueles que no melhor momento das suas vidas- tal como creem os indolentes -nao se ocupam com nada alem do brilhante esforco e do trabalho constanteum dia conseguirao o que desejam, repletos de honras,viver em orgulhoso descanso;pois sua experiencia os tera ensinadoque um homem desfruta merecidamente o repousoque dulcifica seu acre suor.3 Aria [Tenor]Oboe d'amore I, Violino I/II, Viola, ContinuoMas nao deis um passo para tras,vos, que elegeis meu caminho.A boa sorte acompanha vossos passos,a honra conta vossas amargas pegadaspara que, uma vez completado o caminhona mesma medidaseja entregue a recompensa.4 Recitativo [Baixo, Soprano]ContinuoHonra:Somente para esse homemestara aberta a minha morada,somente para quem se conte entre teus filhose, no lugar do caminho de rosas que o leva ao prazereleja vosso caminho de espinhos.Doravante meus louros so adornarao a cabeca desse homem,nele que sempre flui o sangue,cujo coracao nunca teme e sua coragem nunca cede,a quem se encontra pronto para qualquer trabalho.Felicidade:Eu tambem desejo que meus tesourossempre se encontrem no homem que tu elejas.Para ele um destino prazeirosodesejo dispor, pele amor que ele professou,que sempre tenha o suficiente para ele, para os outros nunca em exagero,dos dons adquiridos por seu esforco e trabalho duroe que parece possuir.Para ele a mao incansavel se adorna,de acordo com a promessa de minha amigacom uma extensao digna de seus meritos,essa mao tambem deveria reunir o fruto da abundancia.Assim, aqueles que sofrem para ser considerados dignos do Louropodem por sua vez ser honrados com a bendita felicidade.5 Aria (duetto) [Baixo, Soprano] e ritornelloContinuo - Tromba I/II, Oboe d'amore I/II, Taille, Violino I/II, ViolaHonra:Meu laurel o cobrira e protejera.Felicidade:Provara o fruto da bencaoAmbos:Aquele que por sua diligencia suba ate as estrelas.Honra:Se a gota do suor empapa seus membroscaira na conchaonde se formam as perolas da honra.Felicidade:Donde as tepidas gotas fluemum arroio surgira,semelhante aos arroios da bencao.6 Recitativo [Contralto]ContinuoGratidao:Nao ha palavras vazias nem esperanca sem fundamentono que a Diligencia te mostrou como teu premio;ainda que as cabecas duras dos descontentes se calemquando em seu lugar um premio de acordo com seus meritos lhe seja outorgado.Sim, no templo de Astrea, aberto e descerrado pela Diligencia,mostrai a um professor amado e