Traducao: Elano Sudario BezerraQuale o tema que nenhum livro sobre casamento e familia nao esta se dirigindo? Quale o problema que e parte integrante de todo casamento e familia, mas que ecompletamente ignorado pela maioria dos conselheiros, bem como por autoridadesevangelicas sobre o assunto? A resposta: batalha espiritual no casamento e nafamilia. Eu adicionei esse topico no meu livro God, Marriage, and Family, e em seminarios sobre casamento e tenho descoberto que o ensino sobreeste assunto tem o potencial de revolucionar a experiencia das pessoas em seuscasamentos e na vida familiar.A batalha espiritual tem feitoparte da vida conjugal e dos filhos desde o inicio. A narrativa biblicafundamental, Genesis 3, relata Satanas como o tentador, que prevaleceu sobre aprimeira mulher, levando-a a violar o mandamento de Deus e como seu maridoseguiu-a em pecado. Desde entao, o casamento tem se assemelhado mais com umaluta pelo controle, e esforcos conscientes e inconscientes de manipulacao mutuado que com o paraiso do Eden. O que e raramente percebido e que a passagemimportante sobre a batalha espiritual no Novo Testamento, Efesios 6.10-20, eprecedida por um longo tratamento sobre casamento(5.21-33) e filhos(6.1-4). Nocoracao, a guerra espiritual e umabatalha pela mente das pessoas(2 Corintios 10:3-5;11:03).Como Paulo , com razao, diz que nossa luta nao e contra carne nem sangue, e naoe contra nossos conjugues ou filhos, mas contra Satanas e suas forcasdemoniacas(Ef. 6.12). Por esta razao os crentes devem saturar sua mente com oensino biblico sobre a sua nova posicao em Cristo. Eles foram abencoados comtodas as bencaos espirituais em Cristo (Ef 1:3); foram escolhidos em Cristo paraserem santos e irrepreensiveis (1:4, 11); foram predestinados para seremadotados como seus filhos e filhas em Cristo (1: 5, 11), e assim por diante.De acordo com o NovoTestamento, os ataques de Satanas estao concentradas em tres areas principais:(1) tentacao sexual (. 1 Cor 7:5), (2) ira (Ef 4:26-27), e (3) insensibilidadepara com o conjuge (1 Ped. 3:7). Em cada caso, temos de assumir "aarmadura de Deus" e lutar a batalha, levando em conta os seguintesprincipios: (1) estar ciente do fato de que ha uma batalha a ser travada, e queo conflito e de natureza espiritual , (2) conhecer o inimigo espiritual, odiabo (cf. 2 Cor 10:4;. Ef 6:11; 1 Pet 5:8-9); (3) e uma luta espiritual entaodeve-se usar armas espirituais(Ef.6.10-18, ver a aplicacao do amor de Deus nocasamento nas paginas 168 e 169 no livro God,Marriage, and Family).Fonte:http://www.biblicalfoundations.org/?p=12&print=1 Por Elano Bezerra (meu marido amado!)Nos ultimos dias tenho percebido a importancia eimponencia que o casamento e para a sociedade, cliches como casamento e coisaseria..., eles dao muito certo..., sao as coisas que mais ouvi. Na verdade oque percebi foi que todos, absolutamente todos, tem algo a dizer sobrecasamento, ate mesmo as pessoas que fracassaram no casamento, tem conselhos adar. Em si, conselhos sao um bom sinal, sinalizapreocupacao e cuidado, nao e em vao que as Escrituras dizem que na multidaodos conselhos esta a vitoria.Porem, o que eu pude perceber que as percepcoesque as pessoas tem sobre o casamento, sao moldadas pela culturapos-moderna(voce deve faze-lo(a) feliz), pela tradicao familiar, pelasociologia, pela psicologia. A falha dessas