O escritor MARCO ROZA me concedeuesta entrevista sobre seu romance OS VITRAIS DA SALA A PROVA DE SOM. O impactoda leitura deste livro, que aborda personagens marcados pela tortura no Brasil,me levou a perguntar as raizes dessa relacao profunda entre o autor e o tema.Entendi a resposta como um aviso: todosestamos envolvidos nesse drama, e nao como espectadores. Fazemos parte dele eso a coragem expressa na literatura pode dar a dimensao real do estrago feitonao apenas no fisico, mas no imaginario do pais. A seguir, a entrevista com oautor.P - Qual a relacao entre tua vidapessoal e o assunto do livro? Por que escolheu o tema da tortura para teuromance?R - Tortura, infelizmente, e umapratica universal. A encontramos em todas as culturas e epocas. Em todas asclasses sociais, mas especialmente como uma pratica adotada quase que comnaturalidade para confirmar o que seria desnecessario, ou seja, a superioridadede um grupo sobre o outro, de uma autoridade policial contra os presos japresos, do homem forte contra a mulher ou contra a crianca, mais fracas. Vivide perto como crianca muito pobre essa onipresenca da tortura atraves dosespancamentos adotados arbitrariamente pelos meus pais, pelos adultos noslocais em que eu trabalhava (comecei com 8 anos a trabalhar como ajudante numaserralheria). Me tornei adolescente trabalhando como faxineiro na Faculdade deFilosofia e Letras de Juiz de Fora, da UFJF, e acompanhava as discussoessubterraneas no diretorio academico (que eu limpava) e pude comparar osespancamentos que eu era vitima com as porradas que os jovens estudantesrecebiam quando eram presos. Fui descobrindo tambem uma certa indiferenca com atortura e com os espancamentos, algo que a gente nao gosta de lembrar depoisque supera o sofrimento e o constrangimento de ter sido usado, vilipendiado,humilhado e ofendido, e que faz crescer uma cicatriz inversa, para dentro dagente. Percebi tambem que o tema tortura era sempre tratado pelos aspectos maisracionalmente contundentes o que, acredito, cria uma rejeicao imediata naspessoas, pois e muito dificil racionalizar a tortura. Por isso, achei que comum pouco mais de poesia e de transcendencia poderia reposicionar o tema taouniversal, tao eterno, tao presente.P - A estrutura do livro obedece a simultaneidadenarrativa, que pode ser lida tanto,linearmente quanto salteada. Por que decidiucontar essa historia dessa maneira? Ha algum modelo, alguma referencia paraessa escolha?R - Minha inspiracao direta e"O Jogo da Amarelinha", de Cortazar. Mas depois de ter lido "Ojogo da Amarelinha" varias vezes, percebi que ate mesmo o livro delepoderia ser lido na ordem que a gente escolhesse, em vez de se submeter assugestoes que ele faz ao fim de cada capitulo. Dai ter criado um livro que euma autoreferencia continuada, num loop que associei ao DNA, sempre expandindo,mas recriando e se recriando a cada leitura. Alem disso, minha parcial formacaocomo Fisico (estudei dois anos e nunca mais parei de me dedicar ao tema) Fisicana PUC-Rio me ajudou a imaginar o leitor como complemento do livro. Algo obviomas que para arriscar a construir requer uma certa indiferenca pelo eventualacerto e foi isso o que me motivou.P - Quais tuas preferencias literarias? Teus autores favoritos? Eles influenciaram emVitrais?R - Eu sou uma esponja de