proprias visoes peculiares se acreditam ter encontradoum caminho mais excelente. Deixe-os usar sua liberdade e que estejamtotalmente seguros em suas proprias mentes. O caminho estreito para o ceu egrande o suficiente para os crentes de todos os nomes e denominacoes. Mas parao bem da paz e do amor, rogo aos Batistas que ajam com moderacao no julgamentofeito em relacao aos demais.(4) Em ultimo lugar, gostariade exortar a todos os cristaos a imensa importancia de se conferir, a cadaparte do cristianismo sua proporcao e valor adequado e nada mais alem disso.Vamos tomar cuidado para nao retirarmos as coisas de seus lugares e colocarmosaquilo que e em segundo no lugar do primeiro ou colocar aquilo que e secundariocomo prioritario. Vamos dar toda a honra devida ao batismo e a ceia do Senhorcomo sacramentos instituidos pelo proprio Cristo, mas nao nos esquecamos de queassim como toda ordenacao exterior, seu beneficio depende inteiramente damaneira pela qual sao recebidos. Acima de tudo, nao nos esquecamos de que umhomem pode ser batizado, como Judas, e nunca ser salvo e que um homem pode naoser batizado, como o ladrao arrependido, e ser salvo. As coisas necessariaspara a salvacao sao um interesse pelo sangue expiatorio de Cristo e a presencado Espirito Santo na vida e no coracao do individuo. Aquele que esta enganadosobre esses dois pontos, nenhum beneficio tera a partir de seu Batismo,independentemente de ter sido batizado quando crianca ou quando adulto. Eledescobrira no ultimo dia que ele estava errado, errado para sempre.FONTE: http://www.tracts.ukgo.com/ryle_baptism.docOriginal em ingles: BAPTISM, quinto capitulo do livro KNOTSUNTIED, edicao de 1900.Traducao: Renan Almeida Revisao: Fabio Farias e NatanCerqueiraDiagramacao, prova e edicao:Armando Marcos e Eduardo Henrique ChagasCapa: Beatriz RustiguelBispo J.C.Ryle Anunciando a verdade evangelicaProjeto de traducao de sermoes,tratados e livros do bispo anglicano John Charles Ryle, mais conhecido comoJ.C.Ryle, para gloria de Deus em Cristo Jesus, pelo poder do Espirito Santo,para edificacao da Igreja e salvacao e conversao de incredulos de seus pecados.acesse: http://bisporyle.blogspot.com/http://twitter.com/JCRyleACESSE o blog dostradutores/revisores Renan e Fabio (o qual o blog Bispo J.C. Ryle apoia: www.pelasescrituras.blogspot.comFONTES DAS NOTAS:Wikipedia, de varias linguas, e sites achados em pesquisas em buscas. (especificados, nas notas)[1] Alta Igreja era o grupoda Igreja Anglicana que apoiava praticas e ideias catolicas-romanas, movimentochamado Anglocatolico: a Baixa Igrejaeram grupos que defendia a centralizacao da teologia e pratica nas Escrituras,a simplicidade do culto sem as ideias catolicas romanas, a conversao pessoal ea proclamacao Evangelica: J.C.Ryle era um dos maiores expoentes dessa ala daIgreja (de: Wikipedia e do Revisor)[2] Eduardo VI Tudor (1537 -1553) foi Rei de Inglaterra e da Irlanda. Foi o unico herdeiro homem deHenrique VIII de Inglaterra a sobreviver a infancia e nasceu do seu terceirocasamento com Joana Seymour. Foi coroado aos nove anos de idade e e consideradoo primeiro monarca Protestante da Inglaterra. Foi no seu reinado que seconformou a independencia da Igreja Anglicana da Santa Se e quando foipublicado pela primeira vez o Livro de Oracao Comum. (de: Wikipedia)[3] Martin Bucer (1491-1551)foi um reformador protestante em Estrasburgo, que influenciou luterana,calvinista, anglicana e doutrinas e praticas: ao ser exilado na Inglaterra,teve influencia nesse pais. (de:Wikipedia)[4] Sessao do Livro de Oracao