Boa noite! Voces agora podem acessar o arquivo "Os metricos Dindshenchas, vol. 1", traduzido do irlandes medio por Edward Gwynn, e do ingles, por mim, na secao "Mitologia" aqui do blog, ou clicando na imagem abaixo. O primeiro volume compreende 6 poemas/historias, com os 5 primeiros focando na historia de Temair (Tara), e o ultimo, em Achall (uma colina perto de Tara).Espero que seja util e que Brigit e Ogma abencoem a todos!Os metricos Dindshenchas, vol. 1 Poema/historia1Carmun1. Escutai, homens de Leinster dos tumulos,O tropa que governa Raigne dos direitossantificados, Ate que vos obtenhais de mim, reunida em todas asmaos,A nobre lenda de Carmun, alta em fama! 2. Carmun, local de encontro de uma feirahospitaleira,Com relvados planos para corridas:As tropas que costumavam vir para sua celebracaoConquistaram em suas brilhantes corridas.3. Uma sepultura de reis e seu nobre cemiterio,Especialmente querido para as tropas de altacategoria;Sob os montes das assembleias estao muitosDe sua tropa de uma linhagem sempre honrada.4. Para lamentar rainhas e reis,Para lamentar vingancas e maus feitos, Vinham muitas nobres tropas na epoca da colheitaPara a nobre e esguia face da antiga Carmun.5. Foram seus homens, ou um homem de poderosaproeza,Ou uma mulher com uma impetuosa rivalidade,Que ganhou um titulo de [...] Sem descredito, E deu seu nome para a nobre Carmun?6. Nao foram de seus homens, nem de um homemcolerico,Mas de uma saqueadora feroz Brilhante era seu recinto e sua fama Que Carmun ganhou seu nome no inicio.7. Carmun, a esposa do filho do feroz Dibad,Filho do correto hospitaleiro Doirche das tropas,Filho de Ancgeis, rico em substancia,Foi uma lider com experiencia em muitas batalhas.8. Nenhum fornecimento de ganho os apazigouEm seu ardente desejo pela nobre Banba;Pois eles foram perpetuamente angustiados no Leste,Os filhos do filho de Dibad, e sua mae.9. Eles viajaram para o oeste pela segunda vez Dian, Dub e Dothur Do Leste, da distante Atenas, Eles e Carmun, sua mae.10. Nas fronteiras dos Tuatha DeO povo de um casamento hostil arruinouO fruto de todas as terras na praia:Era uma pilhagem medonha e ilegal. 11. Carmun, atraves de todos os feiticos famosos, Destruiu a seiva de frutas gordas,Depois da luta travada com todas as artes ilegais,E os filhos, atraves da batalha e da ilegalidade. 12. Entao os Tuatha De os perceberam;O horror e a feiura os trairamPois para cada ato cruel que eles fizeram,Os Tuatha De infligiram o numero igual sobre eles.13. Crichinbel isto nao e uma decepcao!E Lug Laebach, filho de CacherBe Chuilli, na qual eu irei sobre todos os camposde batalhaE Ai, filho de Ollam.14. O quarteto austero, igualmente fortes,Disse para eles quando os alcancaram,Uma mulher esta aqui para igualar com a sua mae,Tres homens para os tres irmaos.15. Morte para voces nao tereis uma escolha,Uma bencao, um desejo sortudo!Ou se nao, deixai com boa graca uma refem;Parti de Erin os tres apenas!16. Aqueles homens nos deixaram;Meios severos foram encontrados para expulsa-los;Apesar de parecer remoto para eles, deixaram aqui Carmun viva em sua cela estreita.17. Todos os penhores foram dados para que isso fossetransgredido com seguranca,O mar com suas bestas, o ceu, a terra com sua ordembrilhante,Para que