A narrativa a seguir, extraida dolivro de Joseph Townsend (apud HARDIN, 1989), relata em sentido metaforico, o processode crescimento em uma sociedade ou organizacao humana, o qual denomino decrescimento amebiano ou nao diferenciado ou inorganico.O Texto e semelhante a uma lenda ou historia do tipo "era uma vez", mas se trata de uma teoria, que poderiamos chamar de neo-malthusiana, formulada em 1786 e que procurava mostrar os efeitos da superpopulacao sobre o desenvolvimento de sistemas vivos, antes mesmo de Adam Smith publicar o seu conhecido "A Riqueza das Nacoes. Vejamos, entao, o texto de Townsend:Nos Mares do Sulha uma ilha chamada Juan Fernandez em homenagem ao seu descobridor. Neste lugarremoto, Juan Fernandez fundou uma colonia de cabras com um macho e uma femea.Este par feliz encontrou em abundancia pastos pelo que, sem a menordificuldade, obedeceu ao primeiro mandamento: crescer e multiplicar-se, ateque, com o tempo, sua ilha se encheu de cabras. Antes que isto sucedessedesconheciam a miseria e a necessidade e ate pareciam orgulhosas de seu numero,porem a partir de entao comecaram a padecer de fome. Contudo, por algum temposeguiram-se multiplicando em tal grau que se tivessem o dom do raciociniohaveriam compreendido que se aproximava uma fome. Diante disso, desapareceramprimeiro os mais fracos e a abundancia ressurgiu. Entraram, assim, em ciclos defelicidade e miseria, com abundancia quando a populacao diminuia e escassez seesta aumentasse; nunca conseguiram a estabilidade, porem quase sempre aquantidade de alimentos era equilibrada. O equilibrio foi quebrado de vez emquando, seja por epidemias ou pela chegada de um navio em desgraca. Em taisocasioes, a populacao se reduzia consideravelmente, porem para compensar asituacao alarmante e consolar-se pela perda de seus companheiros ossobreviventes sempre recuperavam de imediato a abundancia. Ja nao temiam afome, ja nao se olhavam com desconfiancas, todos viviam na abundancia, todosestavam contentes e felizes. Assim, o que se poderia fazer considerando umadesgraca se convertia em uma fonte de comodidade e, ao menos para eles, o malparcial constituia o bem universal.Para prejudicaros corsarios ingleses que invadiam a ilha em busca de provisoes, os espanhoiseliminaram as cabras deixando na praia um casal de galgos [uma raca decaes]. Os caes cresceram e semultiplicaram de acordo com a quantidade de alimentos disponiveis; osresultados foram os previstos pelos espanhois: escassearam os alimentos dascabras. Se estas desaparecessem totalmente os caes tambem desapareceriam. Istonao ocorreu assim porque muitas cabras se retiraram a niveis inacessiveis paraos caes e desciam aos vales so o tempo necessario para alimentar-se com temor ecircunspeccao; fora as descuidadas e as temerarias poucas se convertiam empresas e so os caes mais alertas, fortes e ativos conseguiam comida suficiente.Estabeleceu-se, assim, uma nova classe de equilibrio. Os mais fracos de ambasas especies foram os primeiros em pagar sua divida com a natureza; os maisativos e vigorosos preservaram sua vida. E a quantidade de alimentos o queregula a quantidade de populacao da especie humana. Nos bosques e no estadoselvagem o numero de habitantes pode ser pequeno, porem quase ninguem padece deescassez. Enquanto abundem os alimentos, os homens continuarao crescendo emultiplicando-se; cada homem podera sustentar sua familia, ou ajudar aos seusamigos, em proporcao direta a sua