thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
al periodo colonial. Por ese motivo, el termino castellano es mas usado en America del Sur. Ya la forma espanol es mas comun en el Caribe, en Mexico y en las areasde frontera con otra gran lengua, el ingles. En Espana, el uso de los terminos depende de la region: en el norte, las personas se refieren a la lengua como castellano. En Andalucia y en las islas Canarias, el idioma es llamado de espanol. Asi, como los brasilenos no hablan el portugues identico al de Portugal, se sabe que existen variaciones en el modo del hablar de los diferentes pueblos latino-americanos colonizados por Espana, pero no hay nada que haga hacer pensar que esas variantes son un idioma aparte. A pesar de que el espanol es un idioma hablado en regiones relativamente distantes, la ortografia y las normas gramaticales aseguran la integridad de la lengua. Las diversas Academias de la Lengua Espanola son responsables por preservar esta unidad. Tomado del texto en portugues disponible en:http://www.soespanhol.com.br/conteudo/Curiosidades_espanhol_castelhano.php Lenguas de Espana. Idiomas oficiales del estado espanol http://www.youtube.com/watch?v=bAAgVvyAFgQ PPT sobre paises que hablan espanol: http://www.slideshare.net/guest87183e/paises-que-hablan-espaol
Unidad 2 Numeros/Dias de la Semana View more presentations from Marhie S Corazon PartioAlejandro SanzComposicao : Alejandro SanzTiritas pa este corazon partio (tirititando de frio)Tiritas pa este corazon partio, (pa este corazon)Ya lo ves, que no hay dos sin tres,Que la vida va y viene y que no se detiene...Y, que se yoPero mienteme aunque sea dime que algo quedaEntre nosotros dos, que en tu habitacionNunca sale el sol, no existe el tiempo ni el dolorLlevame si quieres a perder, a ningun destino, sin ningun por queYa lo se, que corazon que no ve,Es corazon que no siente,El corazon que te miente amor.Pero, sabes que en lo mas profundo de mi alma,Sigue aquel dolor por creer en ti,que fue de la ilusion y de lo bello que es vivir?Para que me curaste cuando estaba herido,Si hoy me dejas de nuevo con el corazon partio?Quien me va a entregar sus emociones?Quien me va a pedir que nunca le abandone?Quien me tapara esta noche si hace frio?Quien me va a curar el corazon partio?Quien llenara de primaveras este enero,Y bajara la luna para que juguemos?Dime, si tu te vas, dime carino mio,quien me va a curar el corazon partio?Tiritas pa este corazon partio. (pa este corazon partio)Tiritas pa este corazon partio. (pa este corazon)Dar solamente aquello que te sobra,Nunca fue compartir, sino dar limosna, amorSi no lo sabes tu, te lo digo yoDespues de la tormenta siempre llega la calma,Pero, se que despues de ti,Despues de ti no hay nada (...)-------------------------------------------------------------------Amores que curan Mirar fijamente a los ojos de tu amante o abrazarle no solo resulta romantico. Tambien puede ser un antidoto contra problemas como la ansiedad, la fobia social o la esquizofrenia. La oxitocina, mas conocida como la hormona del amor, es una sustancia cerebral con un papel decisivo en el enamoramiento, el orgasmo o el amor por los hijos. En los humanos se libera con un abrazo, una simple caricia, un beso o mirando a los ojos de un ser querido. Tambien forma parte del ciclo de respuesta sexual y aumenta con el consumo de dulces y chocolate. Aunque lo realmente importante, segun el psiquiatra de la Universidad de California KaiMacDonald, es que actua sobre la amigdala, el centro emocional del cerebro que controla respuestas como el panico o la ira. Estudios previos muestran que administrando oxitocina por via nasal a individuos sanos se reduce la activacion de circuitos cerebrales vinculados al miedo, aumenta el contacto visual con otras personas y se incrementa la confianza y la generosidad, explica el investigador. Por eso, MacDonald sugiere que esta hormona podria ayudar a tratar ciertos trastornos psiquiatricos que afectan al comportamiento social, como la esquizofrenia, el autismo, la ansiedad o la fobia social. Fuente: http://www.muyinteresante.es/amores-que-curan Segun el texto, marca: (V) (F) La oxitocina la hormona del amor hace aumentar el consumo de dulces; (V) (F) La oxitocina actua sobre la amigdala y controla el panico o la ira; (V) (F) Estudios muestran que administrando oxitocina por via nasal a individuos sanos se produce la activacion del miedo (V) (F) El restaurante MacDonald sugiere que
esta hormona podria ayudar a tratar ciertos trastornos psiquiatricos (V) (F) La oxitocina perturba el comportamiento social, como la esquizofrenia, el autismo, la ansiedad o la fobia social. (V) (F) Amar puede ser un antidoto para todos los tipos de enfermedad.(actividad preparada por Aline Oliveira, Licenciatura en Letras, Espanol, Universidade Federal de Alagoas, junio de 2011).
Chic@s,Abajo teneis una pequena tarea para poner en practica lo que aprendimos en la clase.1. Completa los espacios del siguiente dialogo con los elementos que estan a continuacion. Adios soy Me llamo estudiante - Hola! Como te llamas?- ___________________________Y tu?- (Yo) me llamo ________- Eres ____________ de espanol?- Si, _______ estudiante de espanol.- Yo, tambien. Encantado de ___________.- El gusto es mio. Hasta luego.- __________________________.2 . Cual de estos dialogos es formal y cual informal?a) - Buenos dias. Es usted Teresa Jimenez? - Si, soy Teresa Jimenez. Buenos dias. - Yo soy Roberto Alvarez, el director . Mucho gusto en conocerla. . - Encantada. b) - Hola! Que tal? Como estas? - Muy bien, gracias. Y tu? - Yo muy bien, tambien. Gracias - Hasta luego - Adios.3. Cuales son los pronombres que caracterizan los dialogos de la tarea anterior como dialogo formal o informal?4. Cuales son los paises de America Latina donde se habla espanol oficialmente? Hay un pais muy importante donde se habla espanol pero que no esta en America Latina y por eso no aparece en esta lista Cual es?Paises que hablan Espanol View more presentations from guest87183e Para revisar los articulos indefinidos (un, una, unos, unas) y articulos definidos (el, la, los, las).Revision de los dias de la semana (lunes, martes, miercoles, jueves, viernes, sabado y domingo) y meses del ano (enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre) Revision de las horas en espanol EL RELOJ Que hora es? Es la una, son las dos... Me voyJulieta VenegasPor que no supiste entender a mi corazon?Lo que habia en el por que no?Tuviste el valor de ver quien soyPor que no escuchas lo que esta tan cerca de ti?Solo el ruido de afuera y yoQue estoy a un lado desaparezco para tiNo voy a llorar y decir que no merezco estoPorque es probable que lo merezcoPero no lo quieroPor esoMe voyQue lastima pero adiosMe despido de ti y me voyQue lastima pero adiosMe despido de tiPorque se que me espera algo mejorAlguien que sepa darme amorDe ese que endulza la salY hace que salga el solYo que pense nunca me iria de tiQue es amor del bueno de toda la vidaPero hoy entendiQue no hay suficiente para los dosNo voy a llorar y decir que no merezco estoPorque es probable que lo merezcoPero no lo quieroPor esoMe voyQue lastima pero adiosMe despido de ti y me voyQue lastima pero adiosMe despido de tiMe voyQue lastima pero adiosMe despido de ti y me voyQue lastima pero adiosMe despido de ti y me voyQue lastima pero adiosMe despido de ti y me voyQue lastima pero adiosMe despido de tiY me voy El video: http://www.youtube.com/watch?v=0DTtNpSGK_MLA ACTIVIDADHay tambien una actividad interactiva con esa misma cancion creada por nuestro Profesor de Practicas Gonzalo Abio.Recuerdense que deben elegir una unica alternativa en cada pregunta y al final deben enviar los resultados a nuestro e-mail: practicasufal@gmail.comLa actividad esta aqui: http://www.cedu.ufal.br/professor/ga/julieta.htm Unidad 4 - Imperativos View more presentations from Marhie S Curso de Espanhol destinado a alunos do Ensino Medio.Orientado pelo
Profe. Gonzalo Abio (UFAL) e alunos do 8o semestre de LETRAS Licenciatura em Espanhol (FALE-UFAL)Apoio: CAS Centro de Atendimento ao SurdoLOCAL : Centro de Atendimento ao Surdo CAS Rua Ernesto Gomes Maranhao, s/n Jatiuca Referencia: Ao lado do Colegio Rosalvo Lobo e Feirinha da JatiucaINICIO: Sabado 07 de maio/2011HORARIO: 8h30 as 12h00
Algunas imagenes tomadas durante el curso. En la medida que el curso avance pondremos mas fotos. Estou taao feliz por poder atualizar o Blog. Entre um tempinho de estudo e outro tirei um tempo para poder estar aqui hoje. O Blog esta me fazendo tanta falta, mas como eu ja avia dito a alguns posts atras, este fim de ano seria realmente corrido para mim. E o unico dia que eu tenho um tempinho e nos domingos. Tenho tanta novidade para contar, infelizmente o post hoje ficara sem fotos, devido a correria nao tive tempo para fotografar. Mas falando de fotografia chego na quarta feira passada minha mais nova camera. Estou tao feliz por ter conseguido comprar ela, e da Canon e e linda, do modo que sempre sonhei, em breve falarei dela e colocarei fotos dela. Vou explicar agora um pouco da minha correria, dei inicio ao meu estagio no segunda feria passada. Fui um pouco precoce e quis comecar um pouco antes, ja que o tempo certo seria ano que vem. Mas eu estava louca para comecar a parte pratica sabe? Ver a rotina do hospital e ver de perto como e a profissao. Estou estagiando no Bloco Cirurgico e la eu vejo de tudo, e nao precisa nem falar que estou amando ne? Ja aprendi muita coisa e tive certeza da area que eu quero seguir na minha vida. Tem algumas coisas que me deixa meu triste ( criancas doentes e uma delas) mas tambem, tem horas que agente faz o bem e recebe um sorriso de volta e e tao gratificante que nao tem como explicar. Na quarta feira um paciente me disse " - Voce escolheu a area certa, e voce faz com amor " fiquei muito feliz em ouvir isso. Como tenho que conciliar o estagio com as aulas acabo ficando com um tempo quase livre so a noite e e nesse tempo que eu estudo, acabo nao atualizando o blog.Tenho tanta coisa em mente para colocar aqui no Blog, espero que tenham paciencia comigo. E eu aguardo dicas e sugestoes de posts. O Blog em breve passara por algumas transformacoes e eu queria a ajuda de voces.Bjos e ate o proximo post :) Oi povo bonito , hoje e o ultimo dia das minhas ferias, estou feliz por logo comecar a 2 etapa do meu curso que eu amo ( ja disse ne que sou estudante de enfermagem? ) mas ao mesmo tempo tenho receio de ficar longe de blog. Ms enfim na correria deixei de postar esse look que usei em um acampamento. As fotos nao ficaram muuuito boas mas eu gostei de algumas.Nao da para ver minha florzinha mas nesse post tem foto dela, meu coque nao fico muito bonito mais gostei da foto.Tirei essa foto do colar rapidinho, so para voces verem as andorinhas lindas que tem nele, tudo haver com o Blog ne?E agora uma foto que eu nao gostei, mas meu amor disse que fico legal. E aproveito para deixar um beijo para voces desejar uma semana muito abencoada, lotada
de coisas boas.Short : C&aBlusa: MarisaCordigan : C&aColar: C&aBrinco : C&aSapatilha : Boteiro ( nao me lembro a loja )Adereco do cabelo (flor ) : uma feirinha la no Espirito Santo
Olaa Leitoras e leitores, estou feliz por esta atualizando o Blog. Esta semana esta bem corrida para mim e deixei de atualizar por dois dias. Estou muito contente com os comentarios que vejo no Blog, e muito gratificando para quem escreve ver que algumas pessoas gosto daquilo que leu e gosta blog, voces nao sabem o quanto isso faz bem. E hoje eu tomei coragem para inaugurar a categoria D.I.Y do Blog. Eu particularmente nao sou aquela pessoa que tem facilidade de criar, e restaurar coisas nao. Mas fiquei tao contente quando aprendi e conseguir fazer algumas bijus. E hoje vou ensinar para voces a fazer colares. O que mais me deixo alegre, foi que a muito tempo eu estava querendo comprar um colar com o simbolo do Espirito Santo e eu so achava ele por precos nada bacanas, foi quando eu aprendi a fazer colares e vi que se gasta tao pouco com ele. Na verdade vi o colar do " espirito Santo" sendo vendido por ate R$50 reais e eu acabei gastando no maximo R$ 6,00 nele, da para acreditar? Entao bora aprender a fazer ele:Nos vamos precisar de:Strass( os strass tem numeracao, quando for comprar o pingente consulte a vendedora para saber qual o numero do strass que cabera no pingente que voce escolheu, o da foto e o P8 ) O pingente da sua preferencia ele pode ter ou nao strass como o da foto 2 e 3 ) Alicate ( o da foto nao e o profissional eu peguei um alicate de unha velho e cego que tinha aqui em casa e serviu super bem ) Cola para Strass Palito de cera ou de mel Colar ( escolha comprar os que ja vem com o fechinho )ArgolinhasAgora vamos la. Se voce optor por um pingente que tenha que colocar o strass, voce passa cola nele ( se for pequeno como o meu pode passar nele todo, te poupara tempo ), pegue o strass com o palito, escolha pegar pela parte brilhante sera mais facil na hora de colocar, quando for colocar, se voce nao acerto bem o lugar do pingente use a ponta do palito para acertar o strass e firma-lo.Dica: Depois de colocar o strass passe cola em todo o pingente, na minha opiniao"firma" mais o pingente e forma uma camadinha protetora, nos colares que eu fiz isso ate hoje o strass nao saiu. Depois deixe secar naturalmente, a cola nao manchara o strass.Agora com o pingente pronto e hora de coloca-lo no colar. Para isso sera necessario voce usar o alicate e abrir as argolinhas, quanto menor mais" forte" sera as argolinhas e isso dificulta um pouco na hora de abrir. Em pingentes que tem dois lugares para serem colocados no colar e necessario usar duas argolinhas para que o pingente fique mais solto e bonito no pescoco.E e isso, as fotos ficaram um pouco ruins eu sei. Procurei colocar as pecas em um lugar escuro para o strass aparecer de uma forma melhor. Prometo que nos proximos post vou melhorando as fotos. Para quem
gosto e quer comprar e fazer seu proprio colar, as pecas sao encontradas em lojas de artesanato. Para quem mora aqui em BH um otimo lugar e a Galerinha do Ouvidor, la tem varias lojas com muitas opcoes.Galera espero que tenham gostado, qualquer duvida e so deixar nos comentarios ou enviar por e-mail, e ate o proximo post.
Estava querendo cortar meu cabelo a muito tempo. Mas nao sabia muito bem qual seria o corte. Pensei em algo, curto e facil de arrumar, ja que nao tenho muito tempo pela manha. Entao optei por esse corte, foi ideia da minha cabeleireira eu eu gostei bastante. E ai o que acharam? Pensaram que eu tinha me esquecido de fazer o post contando sobre o noivado ne? Entao eu demoro mas nao esqueco hehehe. Ai ... Precisa falar que foi super fofo e romantico ? Eu quase griteei quando vi a alianca, nao parava de rir. Eu ja adiantei um pouco a historia de como foi mais eu conto de novo. Dia 11 de maio e meu aniversario e fizemos uma comemoracao aqui em casa, intima so familia, tem fotos aqui. Porem dia 12 e aniversario da minha mae, ai eu fiquei sabendo encima da hora que iriamos sair para comemorar o aniversario dela. Ate ai tudo bem, me arrumei ( gracas a Deus minhas unhas estavam ok nesse dia ) e fomos. Era uma churrascaria linda aqui de BH, e no meio dos comes e bebes o gerente chega para mim e diz: Voce fez esse pedido nao e senhorita? Mais que assustada eu disse ; Uai,Nao! Deve ter algum engano, e ele continuo dizendo ; Nao a engando nenhum, abra e verifique, tenho certeza que e para voce. Na bandeja estava uma caixinha e um papel enrolado, fui primeiro no papel e estava escrito palavras lindas, entre elas a frase: " E agora abra essa rosa e sinta o nosso futuro em suas maos! " logo corri para abrir a rosa e vi a mais bela de todas as aliancas.Depois de tudo, fechamos o come come com essa torta holandesa MARAVILHOSA. Estou atras da receita des do dia, e nao encontro. Se alguem souber me diz. E a torta mais gostosa que ja comi em minha vida. E para fechar com chave de ouro essa noite inesquecivel fomos passear na orla da Pampulha ( cartao postal famoso de BH ) As fotos naos estao muito boas e peco desculpas.E agora algumas fotos que tirei com minha alianca e o " porta alianca": Fechada AbertaaMinha alianca, sobre a pagina da biblia que fala sobre amor. I Corinthios 13 . E um dos capitulos mais lindos da biblia. Fala sobre o amor verdadeiro, vale a pena ler, seja voce de outra religiao tambem. Amor e para todos :)Essas petalas secas, e da primeira rosa que ganhei do meu amor. Guardo ela ate hoje em um saquinho de recordacao.E isso pessoal espero que tenham gostado das fotos, fiquei muito feliz com os ultimos comentarios, e muito bom saber a opiniao de voces comentem sempre, e de sugestoes tambem. Para finalizar, vi essa foto hoje e achei a frase linda, e so para voces saberem que podem fazer da semana de voces uma semana maravilha lotada de coisas boas. Bjoos Ola , espero que esteja tudo bem com voces. Entao aqui no Blog vai ter um categoria nova de beleza, ainda nao sei qual
nome dar para ela, alguma sugestao? La eu vou falar de produtos de beleza, dicas enfim tudo para ficarmos ainda mais belas. Eu a um tempo atras fiz um post falando dos batons da Tracta mas deixei ele solto, nao pensei em levar isso adiante. Mas pensei melhor e resolvi falar desse assunto por aqui.E vou " inaugurar" a categoria falando dos protetores da Roc . Eu uso eles a muito tempo e sinceramente adoro. E quer saber de outra sinceridade? Nao trocaria ele por nenhum haha Vou explicar o porque dessa paixao.A Roc tem um linha que se chama Minesol que tem dois tipos de protetores o Actif e o Oil control , e os dois sao muito bons. O amarelinho ( Actif ) promete proteger a pela e ajudar na uniformizacao da mesma. E nao e balela gente, eu faco tratamento contra cravos e espinhas e tem algumas espinhas que deixa manchinhas e usando o protetor eu vi que essas manchinhas diminuiram de mais. So que o problema dele? Ele e um pouco oleoso :( . Porem eu voltei na dermatologista e quase chorando relatei o problema porque finalmente eu achei um produto que protegia minha pele do sol e tirava as manchas mas ele deixa o rosto oleoso propenso para novas espinhas. Foi ai que ela me indico o Oil Control ( o branquinho : ) e tudo se resolveu, ele protege e controla a oleosidade. Eu particularmente, gosto tanto dos dois que fico trocando eles durante a semana. Quando vou sair e sei que o sol vaie estar bem forte uso o Actif 60 por ele ser oleoso ele deixa a pele mesmo de baixo do sol com uma sensacao de hidratada. E quando estou na semana da TPM uso o Oil control pois sei que estarei mais propensa a ter espinhas.Eles sao encontrados em qualquer farmacia, o preco fica na faixa de ( R$ 70,00 no maximo ) e eu costumo usar eles somente no rosto. Fica aqui essa dica, para quem esta a procura de um protetor bom e que tenha outra funcao esses sao otimos e realmente cumpre o prometido.Obs: Esse nao e um post publicitario ( ganho o produto ou a marca me patrocina para eu falar deles ) falo deles aqui, sito suas qualidades, porque eu realmente os uso e gosto muito. E assim sera em todos os posts dessa categoria. Falarei dos produtos que uso no meu dia a dia e que indico de todo coracao para voces com a certeza que sao bons( pelo menos comigo ). O objetivo do blog nao e esse, e em nenhum momento farei isso.
A saudade bateu e tive que arrumar um tempo para o blog. Essa semana ( como todas as outras ) foi bem corrida, e meu organismo comeco a sentir e foi inevitavel que eu comecase a passar mal. Mas finalmente o final de semana chego e com ele meu descanco.E vou colocar aqui as fotos que tirei no decorrer do sabado e domingo. No sabado fui a uma comemoracao na casa de uma amiga, e no domingo a festa surpresa da minha tia, que foi muito fofa e diga de passagem feita pelo esposo dela, adorei a decoracao que ele fez.Sabado : Domingo :e isso pessoal, as fotos nao tem nenhuma edicao, aproveitei da melhor forma a luz do sol e o jardim da casa da minha tia tambem ajudo muito. Bjos e ate o proximo post :) Estou lendo esse livro e estou amando, como quando eu postei o livro, Melhor que Comprar Sapatos, algumas pessoas comento disse que era bom e outras que estavam querendo ler, resolvi fala deste aqui hoje. Pois e um livro voltado para o cristianismo (como o Melhor que Compara Sapatos ) e para pessoas que querem ser, ser torna semelhanca de Cristo. E um livro magnifico, fala sobre carater , como buscar mais a Deus e ser como Jesus ate nos minimos detalhes , nas pequenas atitudes. Seu autor e o Jose Rodrigues.Nao e um livro de auto ajuda nao, ta? E um livro de crescimento espiritual. Indico muito e ate mesmo para pessoas de outras crencas ou que nao tenha crencas, voces vao adorar! Foto de uma pagina do livro que e uma das que eu mais adoro.E e isso pessoal, espero que gostem, e quem ja leu de sua opiniao sobre o livro nos comentarios. Bjos e ate o proximo post.Obs: todas as fotos sao de minha autoria Olaa, tudo bem ? Hoje vou responder a um Meme que a Irla do Blog Que Seja Doce me indico e me presente-o com esses selinhos lindo *----*Entao vamos la as perguntas :)Por que tem o Blog ? Ja tive uns 2 Blos, e eu sempre gostei de escrever, sempre quis ter aonde colocar minhas fotos e fala um pouco do meu cotidiano. E e nisso que eu faco aqui no Andorinhas, o Blog e um lugar que eu adoro escrever e que logo conheco pessoas maravilhosas, e extraordinario Banda/ Cantor e musica preferidos (as)?Banda : Diante do Trono , Musica : Eu canto - Diante Do TronoLivros obrigatorios ?Biblia, e Acao da CruzSonho de consumo?Minha camera fotografica Meta realizada ?Posso responder essa depois de amanha?Objetivo ate o fim do ano ?Ter conseguido um estagio em um hospital bom , comprar minha camera e conseguir atualizar o Blog pelo menos 3 vezes na semana Filme que nao enjoa ?Pode ser dois? Cartas para Deus e Cartas para Julieta Praia ou Shopping ?Praia, mas longe do sol, amo o mar :)Teatro ou Pub ? TeatroO ultimo livro lido e filme assistido ?Filme : A Acao da Cruz Filme : HesterE e isso pessoal , deixei apenas
uma sem responder mais ate terca eu edito o post e respondo :) Agora vou indicar o meme para alguns Blogs que leio e gosto bastante.Alice - Dreamer Melina - A Series Of serendipity Marina - As doze badaladas Marcela - The dusty attic