thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
"chaque fois que le pardon est effectivement exerce, il semble supposer quelque pouvoir souverain. (...) Ce dont je reve, ce que j'essaie de penser comme la 'purete' d'un pardon digne de ce nom, ce serait un pardon sans pouvoir: inconditionnel mais sans souveirainete." Para tudo que foi dito antes do tempo. Para a sua hipocrisia: hey, gosto tanto de voce, sinto uma saudade boa de te ver. Especialmente por saber o obvio pelos outros. Para tudo que eu queria que voce tivesse dito pra mim: a gente pode, vamos, what if. Para o dia em que te vi deixando no meu copo uma lagrima que nunca saia, mas que eu conseguia ver, redondinha e brilhante. Para o seu sono infinito e deprimente. Pelo meu odio contido. Para o meu nojo das suas musicas preferidas. Por tudo que eu nao te disse. Para minha vontade de te bater. Para o seu corpo sem musculos. Para o meu corpo. Para as noites de frio em Brasilia. Para uma distancia qualquer. Para o meu amor infinito mas sem sentido. Para minha adolescencia indefectivel depois de um copo de vodka. Para voce, que foi menos que meio, que foi menos que quase, que foi um sinal de reticencias. Eu digo "quando", troco de roupa, olho o relogio, saio sem dizer as horas. Nao existe como fazer uma foto da neve em que a gente possa saber como e a neve de verdade. Nem explicar como tudo para de repente quando bate um vento de 75km/h e o cabelo comeca a voar no olho e na bochecha. Pregado no papel de parede de uma hospedaria barata chilena eu vi um prego sustentando um cabide verde de plastico, e pendurei meu casaco molhado ali depois de chegar de viagem. So quem estuda alemao depois de velho sabe como e abrir um livro infantil e gastar uma hora e meia com um dicionario do lado tentando entender o primeiro paragrafo. Minha parte curitibana jamais esquecera o indescritivel odio dos incontaveis espirros de barro na barra da calca saindo dos petit pavets soltos em dias de chuva.Marquinhas de mofo na cortina do banheiro, os pedacos quebrados nas bordas das minhas xicaras e potes de sopa, isqueiros encontrados por todas as bolsas e partes da casa. Meus livros com as datas e os lugares onde foram comprados, essa Hannah Arendt com a Rita em Paris, essa Mafalda sozinha em Buenos Aires, esses que eu peguei da biblioteca do meu pai.Entre palavras numa lingua que eu nao entendo, roupas com rasgos que so eu conheco, olhares que eu cruzei com desconhecidos de outro pais, 2011 comeca assim como um segredo indefectivel. Uma coisa que, mesmo querendo, a gente so consegue contar pra gente mesmo. Quando estavamos nas vesperas de mudarmos do Brasil senti diversas dores, dores da alma, dores do coracao, pensei que fosse morrer antes de conseguir pegar o aviao. Essa e a palavra: morte. Falei muito com a minha mae sobre isso, que por sua vez vivenciou o velorio.Esse processo doloroso passou por muitas etapas, sempre se revezando com o
choro, a parte dos pertences materiais era a representacao fisica do que ocorria no fundo do meu coracao:1. Por onde comecar.Colocar na cabeca que nossas vidas deveriam caber dentro de 7 malas de 32kg foi o primeiro e inacreditavel, passo. A mente demora a entender, 15 anos de casamento, 2 filhos, muitas e muitas coisas acumuladas, colecionadas, guardadas, amontoadas. Uma casa re-ple-ta de lembrancas, de infancia, da adolescencia, de viagens, de amigos, de familia, festas, enfim. Quadros, fotos, cartas, livros, revistas, miniaturas,badulaques e brinquedos. Meu Deus!! Deixar tudo! Repeti mentalmente muitas vez: "As vezes, para ir para frente e necessario deixar tudo para tras, tudo para tras, tudo, tudo, tudo".2. O que e importante.Depois da primeira etapa entendida essa foi bem estranha, me deu uma vontade subita de nao levar nada, doar tudo ou melhor nao mexer em nada. Deixar como esta, tal qual como quando se morre de morte morrida. Eu sentia uma certa revolta por ter guardado tanto, por tanto tempo e nao poder levar comigo, a propria revolta do morto. Com a cabeca mais no lugar e com o incentivo da minha mae refiz minha analise, levar aquilo que e importante. Importante, nesse caso, seria aquilo que me fizesse sentir em casa onde quer que eu estivesse e obviamente que coubesse na mala, meu aparador querido e meu criado mudo provencal, por tanto, estavam fora de cogitacao. Pensei nos presentes para lembrar das pessoas, pensei nos livros pra nao morrer de saudades do portugues, pensei em alguns objetos que eu mesma adquiri por escolhas bemm acertadas e que fizeram da minha casa o meu lar. E no meio disso tudo foram se fechando malas, uma apos a outra, todas as sete.3. A duvida.Depois de tudo encaminhado, veio a duvida: Sera que devo mesmo levar aquilo? Nao seria melhor deixar e abrir espaco para aquele outro? Ai, que cansativo, que medo de me arrepender depois!! Mas, fazer o que? A vida e bem desse jeito, feita de escolhas, umas acertadas, outras erradas. Sempre me fazendo lembrar que era necessario manter o foco, nao desperdicar energias, tinha muito por vir e eu precisaria de muita forca. Escolhi como pude. Nao imaginei que pudesse ser tao desgastante, no ultimo dia remexi algumas malas, numa mistura de incerteza e de fuga, fiquei horas nessa funcao, mal olhava para os lados, acho que foi a forma que eu encontrei de sobreviver ao ultimo dia na minha casa, sem EU desmoronar.4. A despedida.Essa foi a etapa mais forte, a que vai permanecer na lembranca por toda a vida. ----- continua------Esse Post precisava ser dividido, e muita emocao recordar tudo isso, pausa para enxugar as lagrimas, snifff...
Aqui descobrimos diversas curiosidades, e hoje vou falar da que mais afetou o meu dia dia o scolapiatti escorredor de louca.Ele e demais, tudo de bom, muito pratico!Fica em cima da pia, dentro do armario que nao tem a parte debaixo e a agua escorre tranquila direto na pia, bingo! Nao vi desvantagem alguma.Deveria ser item obrigatorio em qualquer cozinha!Esses italianos adoram praticidade em tudo, eles parecem a mae da gente, cheios de experiencia e sapiencia. Desejos, eu preciso deles para seguir adiante.Preciso desejar algo, alguma situacao, alguem, e toda vez que falo dos meus desejos eu me lembro de uma teoria de Nietzsche em que ele afirma que amamos mais desejar do que o objeto do desejo em si, acho que sou dessas. Muitas vezes me satisfaz apenas desejar.Estou no processo de pensar num novo lar, seja onde for que venhamos a nos estabelecer.Nesse momento desejo, quero uma cama, e encontrei uma que foi amor a primeira vista, ela e simples, como os outros itens que gostei, mas num ambiente acalorado por outros moveis e colcha com almofadas vai ficar perfeita, e o melhor, pela bagatela de 160,00 (sem o colchao), delicia, desejo que sera realizado!!Achei na mesma loja, IKEA, o criado mudo, tambem simples de um jeito que muito me agradou e o preco nem se fala, 40,00.Encontrei tambem um lindo berco para o meu bebe, tambem bem simples, na realidade o suficiente.Tem outras opcoes de cores, mas eu fico com o alegre verde por 60,00, nao era o mais barato da loja!Quando encontrei esses objetos e por esses precos, foi inevitavel a comparacao com as coisas e os precos no Brasil. Para mim ficou muito claro que o Brasil nao e um pais para todos, e um pais para poucos privilegiados que podem pagar por itens de conforto e de qualidade, porque Casas Bahia aqui, morreria de fome. Esses sao produtos de qualidade, a cama nao range, e super firme, pesada. O criado tem a gavetinha que desliza suave e juntamente com o berco, possui acabamento perfeitinho.Os precos sao bemm atraentes mas ainda nao tive coragem de fazer a conta de quanto ficaria arrumar a casa inteira! Hoje dia 25 de abril e feriado nacional na Italia por dois motivos: Dia da Libertacao na Italia. Este dia celebra a Festa della Liberazione, que relembra a saida definitiva dos nazi-fascistas da Italia em 1945 e a configuracao da Italia tal como a conhecemos hoje. Durante este dia, organiza-se um desfile pela praca do Duomo de Milao, com a banda tocando cancoes como o hino nacional italiano. Coincide em outras cidades com a celebracao da Festa das Flores(Camerino esta um silencio so!).Dia de Sao Marcos em Veneza, a Igreja celebra a sua memoria em 25 de abril. No ano 310, uma igreja foi construida sobre as reliquias de Sao Marcos Evangelista assim com Mateus e Lucas. Em 820, quando os arabes muculmanos tinham estabelecido o seu dominio no Egito e oprimido a Igreja Crista, as reliquias de Sao Marcos foram transferidas para Veneza e posta na igreja dedicada a ele. Os
Que pena, descobri que o Dia dos Pais na Italia ja foi, na vespera de nossa partida do Brasil, a comemoracao e feita de forma bem diferente da do Brasil. Ela ocorre no dia 19 de marco, Dia de Sao Jose(SanGiuseppe) todos os pais sao homenageados aqui na Italia e recebem um presentinho dos seus filhos. Esta festa e uma ocasiao para recordar que "somos sempre filhos de alguem" e para demonstrar nosso afeto e estima pelos pais.Ha pouco tempo atras, o dia 19 de Marco era feriado nacional aqui na Italia, mas com a intencao de diminuir o grande numero de feriados no pais, o governo Italiano cancelou o feriado. Porem os italianos continuam a festejar e amar San Giuseppe. No sul da Italia, onde o Santo e muito amado, Giuseppe e um dos nomes mais comuns e frequentes. Sempre encontramos um Giuseppe, Peppino, Pino, Peppe, inclusive a versao feminina: Giuseppina ou Giusy para homenagear o Santo.Para comemorar esse dia, em diversas regioes da Italia se presenteia o pai com um prato tipico, geralmente um doce: Sfinci di S. Giuseppe, Bigne di S. Giuseppe (utilizado principalmente no sul da Italia), Zeppole di San Giuseppe (Napoli), Biscotti per il papa e na Toscana o prato do dia e Frittelle di riso comum tambem no norte da Italia, confira a receita:Frittelle di riso (Ingredienti per 4 persone)E' il dolce tipico del Nord Italia per la festa di San Giuseppe Riso 350 g.Latte 1 litroZucchero 3 cucchiaiLievito 1 bustinaVanillina 1 bustinaScorza di arancio 1Farina 50 g. Uova 2Sale 1 pizzicoZucchero a velo quanto bastaOlio per friggerePREPARAZIONE: Cuocere il riso nel latte, aggiungendo un pizzico di sale. Dopo lasciatelo raffreddare in una larga zuppiera. Unite pian piano la farina, la vanillina, lascorza di arancio grattugiata, il lievito, i tuorli e gli albumi gia montati a neve. Mescolate continuamente per non lasciare che si formino grumi. Preparate delle palline con le mani, passatele nella farina e friggetele in abbondante olio bollente.Dopo averle scolate con un mestolo forato, sistematele su carta assorbente; dopo spolverizzatele con lo zucchero a velo. Servirle molto calde. Juro de coracao testar essa receita e postar minhas fotos e comentarios.Bom Domingo!Adivinha? Vou correndo ver a data do Dia das Maes, quero comemorar meu dia!! Hehe Como mudar e dificil. Algumas pessoas tem arrepio so de pensar em mudanca, seja ela qual for, mudanca de endereco, emprego, comportamento.Estou falando disso porque eu realizei uma grande mudanca e varias pessoas (acho que todos praticamente)vieram nos perguntar e ficaram incredulas, ouvi coisas do tipo: "Que loucura, quanta coragem, voces nao tem medo?, com crianca pequena?" e por ai vai. Nao vejo a nossa mudanca como nada disso, vejo como uma retomada, um novo inicio, um grande reinicio, tipo aquela frase "Quem nao quer arruma uma desculpa e quem quer arruma um jeito"!Essa semana, pesquisando na internet sobre a resistencia das pessoas a mudanca, achei um texto bem interessante no site Algo Sobre, ele ensina tim tim por tim tim como iniciar uma mudanca de comportamento, que eu acredito ser o mesmo principio para as demais."O processo
Um dos meus medos era de ficar sem comer salada, achei que nao tinha, achei que era caro, que nao tinha variedade, mas me enganei. Para minha felicidade comer salada na Italia e barato, facil e e bem gostoso!!! Sim, e isso mesmo!Essa e a alface Italiana, compriiida de folhas macias, bem verdinha e sabor semelhante a alface lisa brasileira so que nao tem o amarguinho.E bem comum aquelas de pacote por 1 euro com folhas variadas como o da Strapassom ai de Curitiba.O tomate achei bem diferente, ele e vendido assim, qualquer mercearia, venda, mercado, ele vem com o cabinho e as folhas. E ontem achei esse outro tipo, que dizemos no Brasil tomate pra salada.Mas esse redondinho me encanta, o sabor e simplesmente delicioso e posso falar de boca cheia que e o melhor tomate que ja comi.Tres vivas para o pacote de salada de 1 euro, viva, viva, viva, porque morro de preguica de lavar salada. No final de dezembro de 2011, o primeiro ministro Mario Monti, que ocupa o cargo desde meados de novembro, aprovou a manobra nominada "Salva Italia", e 2012 comecou com diversas medidas para o crescimento do pais.Uma das medidas e a "Liberalizzazione", que consiste na reducao de certas restricoes precedentemente existentes. Aplicado principalmente para o mercado e comercio. Por exemplo, nao ha mais restricoes na producao de paes, e no numero de padarias por comune, nao existira mais a restricao de distancia minima para estabelecimentos comerciais do mesmo tipo; nao tera mais restricoes rigidas de horarios de funcionamento dos estabelecimentos comerciais, com isso, os shoppings e grandes mercados estao abrindo de segunda a segunda, diferentemente do que acontecia antes. Tudo isso para aumentar o consumo, agitar o comercio e movimentar a economia. Mudaram tambem o limite de idade para se aposentar, as quotas de imposto de renda, e o fisco esta mais "em cima". Em Cortina, uma cidade "chique e elegante" da montanha, foi "parada" pelo fisco, e muita gente rodou! Gente com carroes importados que sonegavam impostos, declarando isencao de imposto de renda como se ganhassem como a classe operaria! E, sinceramente, esse e o caminho! Pois na crise, so os "pobres" acabam sentindo mais, os ricos continuam ricos e senao, cada vez mais ricos. Pra ganhar mais, fazer mais dinheiro, a galera sempre da um jeitinho de burlar regras, leis e a honestidade! Entao, fisco neles! Ganha mais, paga mais impostos, nada mais justo! A manobra tambem foi aplicada a rede petrolifera, com a abertura dos mercados, fazendo com que os distribuidores de combustiveis nao tem mais o vinculo de exclusividade, ou seja, um Esso pode comprar carburante da Agip, por exemplo. E nao foi so essa medida neste setor, os precos estao cada vez mais altos, e se nao fosse o frio, ja tava todo mundo de bicicletas nas ruas.Enquanto isso, ha protesto por parte da populacao e da imprensa culpando o governo pelo endividamento publico, pedindo que elimine de forma clara e incisiva todo e qualquer privilegio (pagos a funcionarios publicos e politicos) que e uma praga que se alastra
por toda a Italia.As reclamacoes sao muitas e estao espalhadas por sites de noticias e Blogs, elas falam do aumento de 2% do IVA, que e o imposto sobre tudo, desde o pao a um carro; falam da Igreja, que para esta nao incindira nenhuma medida, que os mais de 50 edificios do Vaticano que abrigam bancos e comercios que por lei deveriam pagar impostos como qualquer mortal continuam isentos, reclamam que a igreja nao colocara nenhum centavo para Salvar a Italia! Bem, para nos essas noticias nao assustam, nao sera nossa primeira crise, ja vimos ate um governo que confiscou o dinheiro de uma populacao inteira como medida para combater crise; ja vimos cortar tantos zeros da moeda, que perdemos a conta; vimos a moeda mudar de nome muitas vezes; vimos politicos serem filmados roubando e mesmo assim serem inocentados no tribunal composto por seus amigos e comparsas. Entao, vamos ver de perto como o Velho Mundo resolve suas crises, espero que nao seja so no tal do Bla Bla Bla e nao quero sentir cheiro de pizza, ui!Fontes: http://sonhosnaitalia.blogspot.it/2012/01/salva-italia.html http://attualita-e-opinioni.noiblogger.com/manovra-monti-salva-italia-le-disuguaglianze-di-uno-stato-marcio/ http://altocasertano.wordpress.com/2011/12/08/primo-piano-crisi-economica-e-manovra-salva-italia-il-popolo-italiano-non-ha-nulla-a-che-fare-con-il-debito-pubblico/Crise: passei por tantas, lembro que meu pai sempre antevia as crises, poder da experiencia de viver num pais de tantas idas e vindas.
Semana passada estivemos em Lugano na Suica, uma linda cidadezinha de 60 mil habitantes que fica entre montanhas, com vista para os alpes e um lago imenso.Fomos de carro saindo de Milao e percorremos pouco mais de 50 km para chegarmos, na Aduana Suica fomos parados, pensei que viriam aquelas perguntas basicas, "onde vao, quanto tempo?" enfim, mas nao, era so para nos venderem um selinho para colar no para-brisa, que permite percorrer a Suica toda de carro por um ano. Uma guarda chega e informa que o valor e de 40,00 e ela da 6 Francos Suicos de troco, bem carinho. Achei bem chato turista ter que comprar isso, e tipo um IPVA. A estrada e bem movimentada, passa pelo Lago de Como e vai seguindo entre as montanhas atravessando tuneis.Lugano e bonita logo na entrada e e do tipo sobe morro, desce morro ate se deparar com o Lago Lugano e sua vista encantadora.A orla e muito bonita, com lojas de grandes grifes como Luis Vuiton, Ermenegildo Zegna, Rolex e por ai vai.Lugano e um pedaco da Italia dentro da Suica, ate o idioma local e italiano, isso segue evidente pelas ruas e pela sinalizacao da cidade.A nossa primeira tarefa era procurar um lugar para estacionar, o que e um problema terrivel por toda Italia, mas na Suica foi bem tranquila, achamos um estacionamento central e por um preco justo a CHF6,00 por quatro horas, o equivalente a R$12,54. Nunca paguei menos que 10,00 por um estacionamento na Italia.Esse jeitinho de cidade pacata engana, Lugano tem uma vida social muito ativa, repleta de eventos, veja alguns:Lugano Festival Martha Argerich05 de julho - 16 setembro 201236 a edicao da Temporada de Musica Classica O que e muito especial sobre este evento e de que grandes shows sao realizados na mais exclusiva configuracao, como em igrejas e saloes publicos em muitas localidades ao redor de Lugano. Todos os concertos sao gratuitos. Estiva Lugano15 de junho - 26 de agostoVerao ... um desejo de noites quentes ao ar livre! Todas as noites de sexta e sabado o trafego esta proibido na avenida junto ao lago, e a cidade ganha vida com shows, pecas teatrais, apresentacoes de danca, exibicoes de filmes, atividades ludicas para criancas e muito mais.Sao 170 eventos para 11 fins de semana, divididas em oito temas diferentes: Musica, Teatro, Cabaret, Matinee, Cinema do bebe, alem de alguns novos como o folclore e musica boa. Havera mais de 300 artistas presentes e 100 jovens que trabalham no evento.Outono em musica Lugano31 outubro - 20 dezembro 2012As noites de outono de um festival musical dedicado a musica classica altamente prestigiado com a Orquestra da Suica italiana, maestros internacionais e musicos participantes.O Festival de OutonoLuganode 05 - 07 outubro de 2012No primeiro fim de semana em outubro, Lugano comemora o inicio do Outono com uma festa dedicada aos produtos locais. Muita comida servidas nas mais diversas barracas dispostas na cidade.E tem mais, para maiores informacoes veja o site da cidade: http://www.luganoturismo.ch/it/32/default.aspx A cidade mistura o antigo com o moderno, tem muita gente jovem e
turistas.As calcadas sao uma bencao e um convite ao salto alto; as escadarias, ideais para pagar promessa, afff kkkk.E tudo muito limpo e organizado.Esse e o terminal de onibus urbano.Uma curiosidade sobre Lugano e que os luganeses acham o Monte San Salvatore muito parecido com o Pao de Acucar, olhando assim na foto abaixo, faz lembrar mesmo, o que acham?Esse deve ser um lugar incrivel para se viver. Posso falar pouco dos precos, porque fizemos um passeio bem de turista, so vi vitrines de grandes grifes e comi uma fatia de torta numa linda confeitaria a CHF6,00 e sorvete na rua a CHF2,00.Lugano e daquelas cidades que parecem cenograficas, sua limpeza, organizacao e beleza enchem os olhos.Deixou em nos uma sensacao de "Quero mais", amei!Quero muito voltar no verao para um passeio de barco, caminhada pelas montanhas e curtir o Festival de Verao, humm.
O lixo aqui e caso serio, chamada Raccolta differenziata porta a porta (Coleta diferenciada porta a porta), e um sistema de separar todo o lixo, mas nao em dois como em Curitiba e sim, em cinco e em sacos de cores diferentes, sao eles:Azul: Multimateriais como plastico, latinhas e recipientes de metal.Amarelo: Residuos solidos urbanos como itens nao-diferenciados e nao-reciclaveis.Cartucho: Papeis e papeloes, inclui-se tudo que e de papel, revistas, jornais, tetrapak e similares.Marrom: Lixo umido, residuos organicos, restos de comida de todo tipo.Verde: Vidro, lembrando que as tampas das embalagens de vidro geralmente sao de metal e essas vao para o lixo azul.Tem uma cartilha da Comune (prefeitura), aqui em casa, ela vem em cinco idiomas bem explicadinho, cada lixo tem seu dia da semana para ser coletado na porta de casa ou do predio, onde sera recolhido entre 7:00h e 8:30h da manha, acho conveniente ja deixar na porta na noite anterior. E caso voce acumule muito um determinado tipo de lixo, existem tambores gigantes das cores correspondentes em varias partes da cidade, e so levar teu lixo ate la, temos o verde, o amarelo e marrom aqui ao lado.E informado na cartilha que sao efetuados controles e os infratores serao punidos com multas.Na cozinha tenho as lixeiras, o de vidro nao, porque ele e levado num balde ou sacola qualquer e depositado vidro a vidro no tambor verde(claro que a sacola ou o balde voce traz de volta).No comeco da um trabalhao, mas depois acostuma e alem do mais a causa e nobre, porque nao apoiar? Eles te dao toda a estrutura para a coisa toda funcionar.A nossa sorte e que ja separavamos o lixo que nao e lixo no Brasil, um habito cultivado a tempos, agora so passamos para o nivel Pro-Expert como diria meu filho!Ainda acho que as industrias poderiam diminuir as embalagens, produzimos muito lixo! Realizou-se no dia 11/10 a comemoracao do Dia da Crianca na Sede da ABINJUV com a presenca de funcionarios, professores, Diretoria, criancas, adolescentes e as maes dos mesmos. As criancas e adolescentes assistiram filmes,..brincaram com suas maes e deliciaram-se com os comes e bebes preparados,...e claro receberam presentes pelo Dia da Crianca. Agradeccemos aos colaboradores que contribuiram para a realizacao deste Evento. Veja o depoimento das criancas e adolescentes. " O que teve na ABINJUV? Na festa no comeco a gente olhou um filme e comeu crepe e depois a gente fez brincadeiras na Sala de Danca com os pais e as maes.Depois a gente desceu e comemos cachorro quente, refri e depois veio umas pessoas aqui e trouxeram um bolo de chocolate.Teve algodao doce e tiramos fotos. Teve alimentos para as maes e presentes para nos e foi muito legal. Eu adorei demais. " " No dia da crianca nos brincamos muito com as maes e com os professores e depois a gente ficou sentado e nos comemos cachorro quente, algodao doce, refri e crepe de chocolate.Recebemos uma sacola de comida no final da festa e depois recebemos o presente e nos fomos embora para nossas casas." Soelaine - 10
anos " Na ABINJUV teve uma festa para as criancas.Na festa teve crepe ,refri, cachorro quente, bolo, algodao doce.Antes de isto, todos nos e as nossas maes brincamos com o Professor Mauricio.E depois nos comemos e depois ganhamos presentes da Tia Lucia. Todos gostara e nos tambem. Muito obrigado Tia Lucia por tudo" Kessy - 10 anos