de Forli quando foi morto o Conde Girolamo, seu esposo, eis que amesma, refugiando-se numa fortificacao, pode fugir ao impeto popular, esperar pelo socorro de Milao erecuperar o Estado; ademais, as circunstancias eram tais que o estrangeiro nao podia socorrer o povo.Depois, tambem para ela pouco valeram as fortalezas quando Cesar Borgia a atacou e o povo, seuinimigo, aliou-se ao estrangeiro. Portanto, teria sido mais seguro para ela, quer entao, quer antes, nao serodiada pelo povo do que possuir fortalezas. Consideradas assim todas estas questoes, louvarei tanto osque fizerem como os que nao fizerem as fortalezas e censurarei aquele que, fiando-se nas fortificacoes,venha a subestimar o fato de ser odiado pelo povo.CAPITULO XXIO QUE CONVEM A UM PRINCIPE PARA SER ESTIMADO(QUOD PRINCIPEM DECEAT UT EGREGIUS HABEATUR)Nada faz estimar tanto um principe como as grandes empresas e o dar de si raros exemplos. Temos, nosnossos tempos, Fernando de Aragao, atual rei de Espanha. A este pode-se chamar, quase, principe novo,porque de um rei fraco tornou-se, por fama e por gloria, o primeiro rei dos cristaos; e, se considerardessuas acoes, as achareis todas grandiosas e algumas mesmo extraordinarias. No comeco de seu reinado,assaltou Granada e esse empreendimento foi o fundamento de seu Estado. Primeiro ele o fezisoladamente, sem luta com outros Estados e sem receio de ser impedido de tal; manteve ocupadas nesseempreendimento as atencoes dos baroes de Castela que, pensando na guerra, nao cogitavam de inovacoese ele, por esse meio, adquiria reputacao e autoridade sobre os mesmos sem que de tal se apercebessem.Pode manter exercitos com dinheiro da Igreja e do povo e, com tao longa campanha, estabeleceu aorganizacao de sua milicia que, depois, tanto o honrou. Alem disto, para poder encetar maioresempreendimentos, servindo-se sempre da religiao, dedicou-se a uma piedosa crueldade expulsando elivrando seu reino dos marranos, acao de que nao pode haver exemplo mais miseravel nem mais raro.Sob essa mesma capa, atacou a Africa, fez a campanha da Italia e, ultimamente, assaltou a Franca; assim,sempre fez e urdiu grandes empreendimentos, os quais em todo o tempo mantiveram suspensos eadmirados os animos dos suditos, ocupados em esperar o exito dessas guerras. Essas suas acoes nasceramumas das outras, pelo que, entre elas, nao houve tempo para que os homens pudessem agir contra ele.O Principefile:///C/site/LivrosGratis/oprincipe.htm (40 of 50) [05/04/2001 18:24:14]Muito apraz a um principe dar de si exemplos raros na forma de comportar-se com os suditos,semelhantes aqueles que sao narrados de messer Barnabo de Milao, quando surge a oportunidade dealguem ter realizado alguma coisa extraordinaria de bem ou de mal na vida civil, obtendo meio depremia-lo ou puni-lo por forma que seja bastante comentada, Acima de tudo, um principe deveempenhar-se em dar de si, com cada acao, conceito de grande homem e de inteligencia extraordinaria.Um principe e estimado, ainda, quando verdadeiro amigo e vero inimigo, isto e, quando sem qualquerconsideracao se revela em favor de um, contra outro. Esta atitude e sempre mais util do que ficar neutro,eis que, se dois poderosos vizinhos teus entrarem em luta, ou sao de qualidade que vencendo um delestenhas a temer o vencedor, ou nao. Em qualquer um