e eram utilizadas comfrequencia ate o final da decada de 70. O termo deficiente, quando usado como substantivo(por ex., o deficiente fisico), esta caindo em desuso. TERMO CORRETO: pessoa comdeficiencia fisica. Ver os itens 10 e 11.10. deficiencias fisicas (como nome generico englobando todos os tipos de deficiencia).TERMO CORRETO: deficiencias (como nome generico, sem especificar o tipo, masreferindo-se a todos os tipos). Alguns profissionais, nao-familiarizados com o campo dareabilitacao, acreditam que as deficiencias fisicas sao divididas em motoras, visuais,auditivas e mentais. Para eles, deficientes fisicos sao todas as pessoas que tem deficienciade qualquer tipo, o que e um equivoco. A deficiencia fisica, propriamente dita, consiste naalteracao completa ou parcial de um ou mais segmentos do corpo humano, acarretando o comprometimentoda funcao fisica, apresentando-se sob a forma de paraplegia, paraparesia, monoplegia, monoparesia,tetraplegia, tetraparesia, triplegia, triparesia, hemiplegia, hemiparesia, ostomia, amputacao ou ausencia demembro, paralisia cerebral, nanismo, membros com deformidade congenita ou adquirida, exceto asdeformidades esteticas e as que nao produzam dificuldades para o desempenho de funcoes (arts. 5o e 70,Decreto no 5.296, 2/12/04). Consultar BRASIL (2004). Ver os itens 9 e 11.11. deficientes fisicos (quando se referir a pessoas com qualquer tipo de deficiencia).TERMO CORRETO: pessoas com deficiencia (sem especificar o tipo de deficiencia).Ver os itens 9 e 10.12. deficiencia mental leve, moderada, severa, profundaTERMO CORRETO: deficiencia intelectual (sem especificar nivel decomprometimento). A partir da Declaracao de Montreal sobre Deficiencia Intelectual,aprovada em 6/10/04 pela Organizacao Mundial de Saude (OMS, 2004), em conjunto coma Organizacao Pan-Americana da Saude (Opas), o termo deficiencia mental passou a serdeficiencia intelectual. Antes, em 1992, a Associacao Americana de Deficiencia Mentaladotou uma nova conceituacao da deficiencia intelectual (ate entao denominadadeficiencia mental), considerando-a nao mais como um traco absoluto da pessoa que atem e sim como um atributo que interage com o seu meio ambiente fisico e humano, o qualdeve adaptar-se as necessidades especiais dessa pessoa, provendo- lhe o apoio intermitente,limitado, extensivo ou permanente de que ela necessita para funcionar em 10 areas dehabilidades adaptativas: comunicacao, autocuidado, habilidades sociais, vida familiar, usocomunitario, autonomia, saude e seguranca, funcionalidade academica, lazer e trabalho.Consultar RIO DE JANEIRO (c. 2001). A classificacao em leve, moderada, severa eprofunda foi instituida pela OMS em 1968 e perdurou ate 2004. Consultar BRASIL (2004).Ver os itens 35 e 50.13. deficiente mental (quando se referir a uma pessoa com transtorno mental)TERMOS CORRETOS: pessoa com transtorno mental, paciente psiquiatrico. ConsultarBRASIL (2001), lei sobre os direitos das pessoas com transtorno mental.14. doente mental (quando se referir a uma pessoa com deficiencia intelectual)TERMO CORRETO: pessoa com deficiencia intelectual (esta deficiencia ainda econhecida como deficiencia mental). O termo deficiente, usado como substantivo (por ex.:o deficiente intelectual), tende a desaparecer, exceto em titulos de materias jornalisticas pormotivo de economia de espaco. Consultar RIO DE JANEIRO (c. 2001).415. ela e cega mas mora sozinhaNa frase acima ha um preconceito embutido: Todo cego nao e capaz de morarsozinho. FRASE CORRETA: ela e cega e mora sozinha16. ela e retardada mental mas e uma atleta excepcionalNa frase acima ha um preconceito embutido: Toda pessoa com deficiencia mental naotem capacidade para ser atleta. FRASE CORRETA: ela tem deficiencia mental[intelectual]