Hi everyone,After a year away from here, I've decided to come back...So 5th year students: this tool may help you to train animails in a more fun way.Let's have fun!!http://www.agendaweb.org/vocabulary/animals-exercises.html Hello boys and girls from 4aA.Segue video da musica que ensinei hoje!Kisses and see you next week. Pessoal das 7as... Demorei, mas finalmente consegui postar ... Aproveitem para assistir o clipe e treinar a musicaKisses... ParadiseWhen she was just a girlShe expected the worldBut it flew away from her reachSo she ran away in her sleepAnd dreamed of para-para-paradisePara-para-paradisePara-para-paradiseEvery time she closed her eyesOoohhWhen she was just a girlShe expected the worldBut it flew away from her reachAnd the bullets catch in her teethLife goes onIt gets so heavyThe wheel breaks the butterflyEvery tear, a waterfallIn the night, the stormy nightShe'll close her eyesIn the nightThe stormy nightAway she'd flyAnd dreams of para-para-paradisePara-para-paradisePara-para-paradiseWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-ohShe'd dream of para-para-paradisePara-para-paradisePara-para-paradiseWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-ohLa-la-la-la-laStill lying underneath the stormy skiesShe said oh-oh-oh-oh-oh-ohI know the sun's set to riseAnd so lying underneath those stormy skiesShe'd say oh-oh-oh-oh-oh-ohI know the sun must set to riseThis could be para-para-paradisePara-para-paradisePara-para-paradiseWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-ohThis could be para-para-paradisePara-para-paradiseThis could be para-para-paradiseWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh ParaisoQuando ela era apenas uma garotaEla esperava o mundoMas ele voou fora de seu alcanceEntao ela fugiu em seu sonoE sonhava com o para-para-paraisoPara-para-paraisoPara-para-paraisoToda vez que ela fechava seus olhosOoohhQuando ela era apenas uma garotaEla esperava o mundoMas ele voou fora de seu alcanceE as balas ficaram presas em seus dentesA vida continua,Ela fica tao pesadaO Ciclo da Borboleta se RompeCada lagrima, uma cachoeiraNa noite, a noite turbulentaEla fechara seus olhosNa noiteNa noite tempestuosaPara longe ela voariaE sonhos com o para-para-paraisoPara-para-paraisoPara-para-paraisoWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-ohEla sonharia com o para-para-paraisoPara-para-paraisoPara-para-paraisoWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-ohLa-la-la-la-laE assim por debaixo dos ceus tempestuososEla dizia: ''oh, ohohohohEu sei que o sol deve se por para levantar"E entao debaixo daqueles ceus tempestuososEla diria oh-oh-oh-oh-oh-ohEu sei que o sol deve se por para levantarIsto poderia ser o para-para-paraisoPara-para-paraisopara-para-paraisoWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-ohIsto poderia ser o para-para-paraisoPara-para-paraisoIsto poderia ser o para-para-paraisoWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh Do Site http://letras.terra.com.br/coldplay/1963119/#traducao The incredible 'can'! Ah, qual e? Essa historia do 'can' e muito velha e facil. 'Can' significa 'poder'. Entao nem precisava voce escrever isto aqui no blog... eu ja sei mesmo..."Alto la! Nao e bem por ai. 'Can' significa tambem 'conseguir', 'da pra' e 'saber'. Depende do momento em que ele - o 'can' - for usado. Ou seja, nao va pensando que 'can' significa apenas 'poder'. Infelizmente, nas escolas sempre ensinam o 'can' deste ponto de vista simplista e acabam deixando passar batido o fato de como esta simples palavrinha e realmente incrivel.Olhe so as seguintes sentencas:Can you drive?Can you open the door, please?Can you give me some help?Can I go with you guys?I can run five kilometers.Do modo tradicional e simplista - ou seja, traduzir 'can' apenas por 'poder' - voce acaba deixando passar coisas bem interessantes sobre o seu uso. Para esclarecer um pouco, vamos ver as sentencas acima traduzidas de dois modos: em vermelho a traducao comum, simplista, que todo mundo conhece e que acha que e unica; em azul a traducao mais coloquial, mais