Alexander Berzin, 2002Primeira Parte: Perguntas eDuvidas Fundamentais Sobre o Tantra1 O Significado de TantraA Definicao da Palavra TantraOs ensinamentos do Buda incluem sutras e tantras. Ossutras apresentam os temas basicos da pratica para se adquirir a liberacao dosproblemas recorrentes sem controlo (sansc. samsara) e, alem disso, paraalcancar o estado iluminado de um Buda, com a capacidade de ajudar os outrostanto quanto possivel. Os temas incluem metodos para o desenvolvimento daauto-disciplina etica, da concentracao, do amor, da compaixao e de umacompreensao correta de como as coisas realmente existem. Os tantras apresentampraticas avancadas baseadas nos sutras.A palavra sanscrita tantra significa o urdume de um tear ou osfios de uma tranca. Como os fios de urdume, as praticas tantricas servem comouma estrutura que nos permite entrelacar os temas do sutra para tecer atapecaria da iluminacao. Alem disso, o tantra combina as expressoes fisicas,verbais e mentais de cada pratica, que se entrelacam, criando um percurso dedesenvolvimento holistico. A pratica do tantra e extremamente avancada, uma vezque nao podemos integrar e praticar simultaneamente todos os temas do sutra semtermos previamente treinado em cada um deles a nivel individual.A raiz da palavra tantra significa esticar ou continuar seminterrupcoes. Enfatizando esta conotacao, os eruditos tibetanos traduziram otermo como gyu (rgyud), que significa uma continuidadeininterrupta. Aqui, a referencia e a continuidade atraves do tempo, como numasucessao de momentos num filme, e nao a continuidade atraves do espaco, comonuma sucessao de segmentos do pavimento. Alem disso, as sucessoes discutidas notantra assemelham-se a filmes eternos: sem principio nem fim.Dois filmes nunca sao iguais e duas copias do mesmo filme nunca podempartilhar o mesmo rolo da pelicula. Similarmente, as sucessoes interminaveismantem sempre as suas individualidades. Alem disso, as imagens dos filmespassam uma de cada vez, com tudo a mudar de imagem a imagem. Do mesmo modo, osmomentos das sucessoes interminaveis sao efemeros, com um so momento ocorrendode cada vez e sem nada de solido permanecendo atraves de todas as sucessoes.Continuidades Mentais como TantrasO exemplo mais proeminente de uma sucessao interminavel e a continuidademental (fluxo-mental), a sucessao interminavel dos momentos de uma menteindividual. No budismo, mente refere-se a um mero experienciarindividual e subjetivo de algo e nao a um objeto, fisico ou imaterial, queproduz o experienciar, ou que seja uma ferramenta que alguem use paraexperienciar coisas. E mais, uma continuidade mental nao e um fluxo deexperiencias que se acumulam de tal modo que uma pessoa tenha mais experienciado que outra. Uma continuidade mental consiste simplesmente numa sucessaoininterrupta de momentos do funcionamento mental o mero experienciar decoisas. As coisas experienciadas incluem visoes, sons, sentimentos,pensamentos, o sono e ate a morte. Mero implica que o seuexperienciamento nao precisa de ser deliberado, emocionalmente tocante e nemsequer consciente.E mais, o experienciar de algo e sempre individual e subjetivo. Duaspessoas podem experienciar ver o mesmo filme, mas a sua experiencia nao seria amesma uma pode gostar dele; a outra pode nao gostar. O modo como elasexperienciam o filme depende de muitos fatores interrelacionados, tais como osseus humores, a sua saude, os seus companheiros e ate as cadeiras em que sesentam.Seres individuais sao aqueles com continuidadesmentais. A cada momento da