UM JOVEM PRINCIPECRISTAO, DOM LUIS GASTAO DO BRASIL (1911-1930)Coletanea de textosdo livro de Monsenhor Rene Delair Da direita para esquerda: Dona Pia Maria, Dom Pedro Henrique e nosso biografado, D. Luis Gastao do BrasilApresentacaoTraducaoainda inedita no Brasil, principia por uma carta de reivindicacao de S.A.I.Dona Maria Pia de Bourboun-Sicilia reclamando do modo de pintar seu filho usadopelo biografo. Diz ela ao Professor Sebastiao Pagano, que falta ressaltar ''demaneira mais categorica a energia de carater tao viril, de Luis Gastao, as suasideias tao largas e a sua inteligencia. Erro comum dos biografos que tentamressaltar a santidade do biografado. Mas, digo eu, que a santidade e justamenteo oposto da passividade efeminada com que sonha o homem moderno (cada vez menoshomem e mais moderno), e a virilidade, VIRILITER AGITE, como diz o Deuteronomio(31,6). A santidade e a vivencia corajosa das leis de Deus e a crenca viril emsua existencia e em sua revelacao, capaz de levar homens ao meio do deserto, aofundo das covas de leoes, a grutas solitarias, a viver a pureza e a castidade,a impor a sua nobreza de espirito perante o inimigo covarde que te ameaca demorte com um fuzil. A santidade e viver tudo o que a civilizacao moderna querdeitar abaixo, "tudo quanto e belo, e nobre, e heroico neste mundo. Masnao duvido que os bons triunfem e que vejamos melhores dias, voltando as nacoesas antigas tradicoes que fizeram a sua grandeza e felicidade." (Carta deS.A.I. D. Maria Pia a Sebastiao Pagano)Embasadonisso, extraio do livro de Monsenhor Rene Delair, aquilo que cri mais relevantee ressaltador deste ideal de santidade verdadeira. IntroducaoSobrea relevancia da obra:"Seacharmos que a vida de um jovem, que transcorreu num estado de graca e deinocencia, (...), nao e magnificamente instrutiva e edificante para o crente, aquem interessa os contatos entre a alma e Deus, (...) - seria pretender que osesbocos nos quais se exercitou e se adestrou um mestre da arte, um Rafael, porexemplo, nada ensinem aos que querem compreender a ascensao do genio em direcaoao mais perfeito."Ereferindo-se a Dom Luis expressamente, diz Monsenhor Delair:"Augustae inspirada voz a qual respondem as dos que com ele conviveram, como um coro detragedia antiga: 'Ele era bom demais para a terra, Deus teve pressa de te-lojunto de si.' UM TIPICO BOURBONNasceuem Cannes, 19 de fevereiro de 1911, na Vila Maria Teresa, modesto palacio deexilio dos Condes de Caserta, seus avos maternos.Erao segundo filho do matrimonio de D. Luis, o Principe Perfeito, com D. MariaPia. O primeiro filho, nascido a ano e meio, Dom Henrique, e dois anos maistarde nasceria uma irma aos dois principes, a princesa Pia Maria.Inclinadosobre o berco, o pai correu para anunciar aos avos, fora do quarto, onascimento de "um tipico Bourbon..."Osque contemplavam o principezinho adormecido e suas mantas de brasoes imperiaise reais, jamais poderiam pensar, sem emocao, no numero de racas ilustres queaquela fragil criaturinha representava.Porsua avo paterna, a Condessa D'Eu, Princesa Isabel do Brasil, ele tinha por bisavoa Dom Pedro II, Imperador do Brasil, e descendia dos Reis de Portugal. Pormeio da Imperatriz Dona Leopoldina, mae de Dom Pedro II, filha do ImperadorFrancisco II, descendia dos