2017-01-03: O copo esta cheio pela cintura/metade ou esta vazio pela cintura/metade? O que esta dentro dele? Caldo de acai. Esta vazio.2017-01-04:A cada geracao sua, o treino dos Jedis antes de sua primeira luta e um pouco mais insuficiente. Jedis reunidos me treinaram durante muitos anos. Eu treinei! ...fui treinado por tres dias por um velho que largou a atividade. Mas o que e esta vara brilhante?2017-01-09:Medicina, direito, administracao, engenharia, essas sao ocupacoes nobres, que ajudam a gente a viver.Mas poesia, beleza, romance, amor, e por isso que a gente deseja viver.2017-01-12: Mae! Quero aquele brinquedo! Quando voltarmos compra-lo-emos. Esta bem! Foi nesse dia... Que soube que o mundo e cheio de mentiras.2017-01-14:Professoras de portugues visitam os perfis de seus ex-alunos no Facebook. Texto original em italiano:Quando l'amoreQuando l'amore c'eTi viene voglia di volareE il tempo che trascorri insiemeNon ti basta quasi maiQuando l'amore c'eEsci di meno con gli amiciE cerchi angoli di pacePer nasconderti con leiCosiQuando l'amore vero c'eTi senti trasportare viaCome legato a un filo di folliaE poiFai cose che non hai mai fattoCome guardarti nello specchioPrima di correre da leiCosiQuando l'amore prende teQuello che fai in un sospiroPoi non lo vai a dire in giro maiE poiNon ti spaventa andar lontanoGuidi di notte o in aeroplanoE quanti viaggi che faraiQuando l'amore non c'eNon hai piu voglia di paroleStai solo al buio ad ascoltareUn dolore che non vuoiCosiQuando l'amore piu non c'eTi senti piatto come seFosse passato il mondo su di teE poiSe c'e l'amore o se non c'eIn ogni caso e un'emozioneLasciala crescere con teE tuSolo alla fine potrai direAvrai la forza di capireQuando l'amore c'e o non c'eE tuSolo alla fine potrai direAvrai la forza di capireQuando l'amore vero c'eTraducao para o portugues:Quando o amorQuando ha o amorTe da vontade de voarE o tempo que passas juntoQuase nunca te bastaQuando ha o amorSais menos com os amigosE buscas cantos de pazPara te esconderes com elaAssimQuando ha o amor verdadeiroTe sentes transportar para longeComo se ligado a um fio de loucuraE depoisFazes coisas que nunca fizesteComo olhar-te no espelhoAntes de correr ate elaAssimQuando o amor te pegaAquilo que fazes em um suspiroDepois nunca vais dizer por aiE depoisNao te espanta ir para longeDiriges de noite ou de aviaoE quantas viagens que farasQuando nao ha o amorNao tens mais vontade de palavrasEstas so no escuro a escutarUma dor que nao queresAssimQuando nao ha mais o amorTe sentes achatado como seTivesse passado o mundo sobre tiE depoisSe ha o amor ou se nao haEm todo caso e uma emocaoDeixa-a crescer contigoE tuSo no fim poderas dizerTeras a forca de entenderQuando ha o amor ou nao haE tuSo no fim poderas dizerTeras a forca de endenderQuando ha o amor verdadeiroTraducao para o tupi antigo:Morausuba 'eremeMorausuba 'eremeErebebepotar'Ara onhondibe pe rekoabaAmoneme nho osyk endebeMorausuba 'eremeMobyrybe eresem nde iekotyasaba irunamoEresekar koty tekokatuabaSeronhekanhemaguama reseNaMorausubete 'eremeApuekatu nde rerasou berame'iMukusama 'angaingaipaba pupe i puarypyramoA'eEreiko e nde rekoaguera suiKo iabe: aruguape enhe'angepiakaI pyri nde nhanyianondeNaMorausuba nde raremeNde nheangerura pukui nde rekoabaNd'ereimombe'ubeangaixue kueipeneA'eNd'eresykyiei apuekatu nde so suiEremba'eurumoguata pytunyme, konipo ere'ar ygabebe pupeEreguataetaneMorausuba 'ee'ymeNd'ereipotabei nhe'engaErein oiepebe pytunymeMba'e rasy nde remimotare'yma rendupaNaMorausuba