thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
reforco, fugiram, e todos os outros seguiram-lhes o exemplo. Os inimigos perseguiram-nos tao vivamente e fizeram tal morticinio que so cessaram a matanca quando nao aguentaram mais o cansaco e a ponta de suas espadas comecava a se entortar. O numero de mortos foi de trinta mil ou, segundo uma relacao de Timagenes, cinquenta mil. O resto do exercito foi aprisionado ou salvou-se na fuga.552. Depois de tao assinalada vitoria e de tao longa perseguicao, Ptolomeu retirou-se, a tarde, para algumas aldeias da Judeia e, encontrando-as cheias de mulheres e de criancas, ordenou aos seus soldados que as estrangulassem, fizessem-nas em pedacos e as lancassem numa caldeira de agua fervente, a fim de que os judeus que haviam escapado da batalha, ao chegar aquele lugar, pensassem que os inimigos comiam carne humana e tivessem ainda maior medo deles. Estrabao nao e o unico que faz mencao dessa horrivel desumanidade, pois Nicolau a refere tambem. Ptolomeu apoderou-se depois de Ptolemaida, a forca, como ja dissemos em outro lugar.553. Quando a rainha Cleopatra viu que o seu filho crescia daquele modo em poder e devastava, sem resistencia, toda a Judeia, submetendo Gaza a sua obediencia e estando ja quase as portas do Egito, e que ele nada mais pretendia alem de se apoderar do pais, julgou nao dever esperar mais para enfrenta-lo. Assim, sem perder tempo, reuniu grandes forcas de terra e mar, cujo comando confiou a Chelcias e a Ananias, judeus de nascimento. Colocou em seguranca, na ilha de Choos, a maior parte de suas riquezas, seus netos e seu testamento, mandou Alexandre, seu outro filho, para a Fenicia com uma grande esquadra, porque aquela provincia estava para se revoltar, e veio em pessoa a Ptolemaida. Os seus habitantes, porem, fecharam-lhe as portas, e ela sitiou-os. Quando Ptolomeu viu que ela havia deixado o Egito, para la partiu, na esperanca de que facilmente dele se poderia apoderar, mas viu-se enganado em seus intentos. Por aquele mesmo tempo, Chelcias, um dos generais do exercito de Cleopatra, que perseguia Ptolomeu, morreu na Baixa Siria.554. Cleopatra, ao saber que as intencoes do filho a respeito do Egito haviam sido frustradas, enviou para la uma parte de suas forcas, que o rechacaram totalmente. Assim, ele foi obrigado a voltar e passou o inverno em Gaza. Entao Cleopatra tomou Ptolemaida, onde Alexandre, rei dos judeus, veio encontrar-se com ela, trazendo-lhe muitos presentes. Ela o recebeu com prazer e como um principe que, tendo sido tao maltratado por Ptolomeu, somente a ela podia recorrer. Alguns servidores propuseram que ela se apoderasse do pais, para nao permitir que um numero tao grande de judeus, homens de bem, estivesse sujeito a um unico homem. Mas Ananias aconselhou o contrario, dizendo que ela nao podia com justica despojar um principe que fizera alianca com ela e era parente proximo dele. Tambem nao podia evitar dizer-lhe que, se ela fizesse aquela injustica, nenhum judeu deixaria de se tornar inimigo dela. Essas razoes persuadiram-na, e assim, ela nao somente evitou causar desprazer a Alexandre como renovou a alianca com ele em Citopolis, que e
uma cidade da Baixa Siria.555. Logo que o principe se viu livre dos receios quanto a Ptolomeu, entrou na Baixa Siria, tomou a cidade de Gadara depois de um cerco de dez meses e Hamate logo em seguida, que e a mais resistente de todas as fortalezas situadas sobre o Jordao e na qual Teodoro, filho de Zenao, havia posto tudo o que tinha de mais precioso. Teodoro, para vingar-se, atacou os judeus quando menos esperavam, matou cerca de dez mil e tomou toda a bagagem de Alexandre. Esse principe, sem se abater com tal perda, nao deixou de sitiar e de tomar Rafa, que esta a beira-mar, e Antedom, que Herodes depois chamou Agripiada. Vendo que Ptolomeu abandonara Gaza para voltar a Chipre e que a rainha Cleopatra, sua mae, retomara tambem o caminho para o Egito, o seu ressentimento pelo fato de os moradores de Gaza haverem chamado Ptolomeu em seu auxilio, contra ele, levou-o a devastar-lhes o pais e a sitia-los.Apolodoto, que os comandava, atacou o acampamento dos judeus com dois mil soldados estrangeiros e mil servidores que pode reunir. Durante a noite, ele obteve vantagem, porque os judeus estavam certos de que Ptolomeu viera em socorro dos sitiados, mas quando raiou o dia eles viram que se haviam enganado, retomaram animo e atacaram Apolodoto com tanta coragem que mataram ali mesmo mil de seus soldados. Os sitiados, porem, nao perderam a coragem, embora fossem ainda acossados pela fome. Preferiam sofrer ate o fim a se entregar. Aretas, rei dos arabes, que lhes prometia auxilio, fortalecia-os em seu intento. Mas Apolodoto foi morto a traicao antes que esse rei tivesse chegado, e a cidade foi tomada. Foi Lisimaco, seu proprio irmao, quem cometeu esse crime, por inveja do prestigio que os proprios e grandes meritos haviam granjeado a Apolodoto. Lisimaco entao reuniu um grupo de soldados e entregou a praca a Alexandre.Quando esse principe la entrou, parecia ter Espirito de paz, mas depois enviou tropas as quais permitiu castigar o povo com toda especie de crueldade. Eles nao pouparam um sequer de todos os que puderam matar, porem isso custou tambem a vida a varios judeus, pois uma parte dos habitantes morreu com armas na mao, defendendo-se valentemente, outros incendiaram as proprias casas, para impedir que fossem presa do inimigo, e outros mataram as proprias mulheres e filhos, para evitar-lhes uma vergonhosa escravidao. Sabendo que o senado estava reunido quando essas tropas sanguinarias entravam na cidade, eles fugiram para o templo de Apoio, a fim de ali buscar asilo seguro, mas nao o encontraram. Alexandre mandou mata-los e, depois de destruir a cidade, que conservava sitiada durante um ano, voltou a Jerusalem.556. Por esse mesmo tempo, o rei Antioco Gripo foi morto a traicao por Heracleu, na idade de quarenta e cinco anos, apos reinar vinte e nove. Seleuco, seu filho, sucedeu-o e fez guerra a Antioco Cizicenio, seu tio, aprisionou-o numa batalha e mandou mata-lo. Pouco tempo depois, Antioco, filho de Cizicenio, e Antonino, cognominado Eusebio, vieram a Arade, onde foram coroados reis. Eles fizeram guerra a Seleuco,
venceram-no numa batalha e o expulsaram da Siria. Ele fugiu para a Cilicia, onde foi recebido pelos mopseatas, mas, em vez de reconhecer a obrigacao que lhes devia, quis ainda exigir deles tributo. Entao eles, nao o podendo suportar, puseram fogo ao seu palacio, onde morreu queimado com os seus amigos.557. Enquanto esse Antioco reinava na Siria, um outro Antioco, irmao de Seleuco, fez-lhe guerra. Mas foi derrotado com todo o seu exercito. Filipe, seu irmao, fez-se coroar rei e reinou numa parte da Siria. No entanto, Ptolomeu Latur mandou chamar Demetrio Eucero, seu quarto irmao, em Gnida, o constituiu rei em Damasco. Antioco resistiu valentemente a esses dois irmaos, mas nao viveu por muito tempo. Tendo partido para Laodiceia em auxilio da rainha dos galadenianos, que faziam guerra aos partos, foi morto numa batalha, lutando corajosamente. Filipe e Demetrio, que eram irmaos, com a morte dele ficaram de posse pacifica do reino da Siria, como ja dissemos em outro lugar.558. Ao mesmo tempo, Alexandre, rei dos judeus, viu turbar-se o seu reino, pelo odio que o povo tinha contra ele. No dia da festa dos Tabernaculos, quando se levam ramos de palmas e de limoeiros, ele preparava-se para oferecer sacrificio. O povo nao se contentou de lhe lancar limoes a cabeca, mas o ofendeu com palavras, dizendo que, tendo sido escravo, ele nao merecia honra alguma e era indigno de oferecer sacrificios a Deus. Ele ficou de tal modo enfurecido que mandou matar uns seis mil deles e em seguida reprimiu o esforco da multidao irritada com uma cerca de madeira que mandou fazer ao redor do Templo e do altar, e que se estendia ate o lugar onde somente os sacerdotes tem direito de entrar.Ele assalariou soldados pisidios e cilicios porque, sendo inimigo dos sirios, nao se servia deles. Venceu depois os arabes, impos tributos aos moabitas e aos galaditas e destruiu Hamate sem que Teodoro se atrevesse a dar-lhe combate. Fez tambem guerra a Obede, rei dos arabes, mas, tendo caido numa emboscada perto de Gadara, na Galileia, impelido por um grande numero de camelos a um estreito muito apertado e dificil de transpor, chegou a salvo com muita dificuldade em Jerusalem. Esse mau resultado foi seguido de uma guerra que seus suditos lhe moveram durante seis anos. Ele matou mais ou menos uns cinquenta mil deles e, embora tudo fizesse para estar bem com eles, o odio que lhe tinham era tao violento que, quanto mais queria acalma-lo, tanto mais ele aumentava. Assim, perguntando-lhes um dia o que queriam que fizesse para contenta-los, todos exclamaram que ele devia se matar. Mandaram entao imediatamente chamar Demetrio Eucero, para pedir-lhe auxilio.CAPITULO 22DEMETRIO EUCERO, REI DA SIRIA, VEM EM AUXILIO DOS JUDEUS CONTRAALEXANDRE, SEU REI. DERROTA-O NUMA BATALHA E RETIRA-SE. OS JUDEUSCONTINUAM SOZINHOS A FAZER-LHE GUERRA. ELE OS VENCE EM DIVERSOSCOMBATES E USA DE ESPANTOSA CRUELDADE CONTRA ELES. DEMETRIO SITIAFILIPE, SEU IRMAO, EM BEROE. MITRIDATES SINACES, REI DOS PARTOS,MANDA CONTRA ELE UM EXERCITO QUE O FAZ PRISIONEIRO E O ENVIA AESSE REI. MORRE LOGO DEPOIS.559. Demetrio Eucero, fortalecido por aqueles que
o convocavam, veio em seu auxilio com um exercito de tres mil cavaleiros e quarenta mil soldados de infantaria. Alexandre marchou contra ele com seis mil e duzentos soldados estrangeiros contratados e vinte mil judeus que se lhe conservaram fieis. Os dois principes fizeram todos os esforcos. Demetrio, para ganhar esses estrangeiros, que eram gregos, e Alexandre, para ganhar ao seu partido os judeus que haviam passado para Demetrio. Mas nem um nem outro conseguiu o seu intento. E assim, foi necessario travar-se uma batalha.Demetrio venceu, e os estrangeiros que estavam do lado de Alexandre mostraram seu valor e fidelidade, pois foram todos mortos, sem excecao de um. Demetrio, por sua vez, perdeu tambem muitos soldados. Alexandre fugiu para os montes e entao, por uma estranha mudanca, a compaixao pela sua infelicidade fez com que seis mil judeus fossem procura-lo. Isso causou tanto temor a Demetrio que ele se retirou. Os outros judeus continuaram sozinhos a guerra a Alexandre, mas foram vencidos, e muitos pereceram em diversos combates. Ele obrigou os chefes a se retirarem a Betom, tomou a cidade e os mandou prisioneiros a Jerusalem, onde, para vingar-se das ofensas que havia recebido, usou contra eles de horrivel crueldade: enquanto se entregava a um banquete com suas concubinas num lugar bastante elevado, de onde podia ver tudo, mesmo ao longe, fez crucificar cerca de oitocentos na sua presenca e estrangular diante deles, enquanto ainda viviam, suas mulheres e filhos.E verdade que eles o haviam ofendido e, nao se contentando em lhe fazer guerra eles mesmos, tinham ainda chamado estrangeiros em seu auxilio, levando-o muitas vezes a correr o risco de perder a vida e o reino e reduzindo-o a grande miseria, tanto que ele foi obrigado a entregar ao rei dos arabes as pracas que havia conquistado no pais dos moabitas e dos galatidas, a fim de impedir que se unissem aos seus suditos revoltados, isso sem falar dos muitos ultrajes que lhe fizeram. Tudo isso, porem, nao impede o horror a tao espantosa desumani-dade, que o fez merecer, com razao, o nome de Tracida, para indicar a sua extrema barbaridade. Oito mil soldados dos que haviam tomado armas contra ele retiraram-se na noite seguinte a essa acao mais que desumana e nao apareceram mais durante o seu reinado, que depois foi bastante pacifico.560. Demetrio, saindo da Judeia, foi com dois mil cavaleiros e dez mil soldados de infantaria sitiar Filipe, seu irmao, em Beroe. Estratao, que a governava e que ajudava Filipe, chamou Zizo, general dos arabes, em seu socorro, e Mitridates Sinaces, rei dos partos. Eles mandaram-lhe grandes forcas, que sitiaram Demetrio em seu acampamento e obrigaram os seus soldados a se entregar, tanto pela multidao de dardos e flechas com que os cobriram quanto pela falta de agua que provocaram. Mandaram-nos prisioneiros a Mitridates e voltaram carregados de despojos, permitindo aos de Antioquia, que estavam entre os prisioneiros, retirar-se sem pagar resgate. Mitridates tratou Demetrio com grande honra ate o fim de sua vida, que nao foi longa, pois ele caiu doente e morreu. Quanto a Filipe, logo
depois da prisao de Demetrio, foi para Antioquia e reinou na Siria.CAPITULO 23DIVERSAS GUERRAS DOS REIS DA SIRIA. ALEXANDRE, REI DOS JUDEUS, TOMA VARIAS PRACAS. SUA MORTE E CONSELHO QUE DA A RAINHA ALEXANDRA, SUA MULHER, PARA CONQUISTAR OS FARISEUS E SER AMADA PELO POVO.561. Antioco, cognominado Dionisio, irmao de Filipe, apoderou-se de Damasco, fez-se declarar rei e para isso serviu-se da ausencia do irmao, que tinha ido fazer guerra aos arabes. Logo que Filipe o soube, voltou apressadamente e entrou em Damasco por meio de Mileze, comandante da fortaleza. Mas, para fazer crer que era o terror do seu nome, e nao apenas a habilidade, que o fizera reconquistar aquela praca, mostrou-se muito ingrato. Mileze, para vingar-se, aproveitou a sua ida ao hipodromo, para assistir a uma corrida de cavalos, e fechou-lhe a porta da cidade, conservando-a para Antioco. Logo que este soube disso, voltou imediatamente da Arabia e entrou na Judeia com oito mil soldados de infantaria e oitocentos cavaleiros.O rei Alexandre, surpreendido com essa repentina incursao, mandou fazer uma grande trincheira, desde Caparsabe, que se chama agora Antipatra, ate o mar de Jope, que era o unico lugar por onde se podia entrar. A isso ele acrescentou um muro com defesas de madeira distantes uma da outra cerca de cento e cinquenta estadios. Antioco queimou-as todas e passou com o seu exercito a Arabia. Os arabes permitiram-no a principio, mas depois apareceram com dez mil cavaleiros. Antioco atacou-os com muita valentia. Mas foi morto quando, ja quase certo da vitoria, correu para defender uma das alas de seu exercito, que estava para ser desbaratada. Essa desgraca abateu a coragem de seus soldados, que fugiram todos para a aldeia de Cana, onde a maior parte morreu de fome.562. Aretas reinou depois na Baixa Siria, para onde fora chamado pelos habitantes de Damasco, por causa do odio que eles votavam a Ptolomeu, filho de Meneu. Ele entrou com soldados na Judeia, venceu o rei Alexandre perto de Adida e retornou, depois de conversar com ele.563. Alexandre tomou a cidade de Diam e sitiou Essa, onde Zenao havia posto o que possuia de mais precioso, comecando por faze-la rodear de uma triplice muralha. Depois tomou-a de assalto. Apoderou-se tambem de Gaulam, de Seleucia, do vale que tinha o nome de Antioco e da fortaleza de Gamala. E, por ser Demetrio, que antes governava aqueles lugares, acusado de muitos crimes, despojou-o do principado. Depois de empregar cerca de tres anos em todas essas expedicoes militares, voltou com o seu exercito a Jerusalem, onde tantos felizes resultados o fizeram ser recebido com demonstracoes de grande alegria.564. Os judeus possuiam entao varias cidades na Siria, na Idumeia e na Fenicia, isto e: ao longo do mar, a torre de Estratao, Apolonia, Jope, Jamnia, Hazor, Gaza, Atedom, Rafia e Rinosura; no meio da Idumeia, Adora, Maressa, Samaria, os montes do Carmelo e do Itaburim, Citopolis, Gadara, Gaulanitide, Seleucia e Gabara; no pais dos moabitas, Essebom, Medeba, Lemba, Orom, Telitom e Zara; na Cilicia, Aulom e Pela, a qual eles destruiram, porque os habitantes nao se decidiram
por observar as nossas leis. Nossa nacao possuia ainda na Siria outras cidades assaz importantes, que haviam sido destruidas.565. Alexandre deixou-se dominar por sua intemperanca, bebeu vinho em excesso e por esse motivo foi acometido de uma febre que durou tres anos. Como isso, porem, nao o impedia de se dedicar aos interesses da guerra, suas forcas ficaram esgotadas de tal modo que ele veio a morrer na fronteira dos gerasianos, quando sitiava a fortaleza de Ragaba, situada alem do Jordao. Estando ele nos seus ultimos momentos, quando nao havia mais esperanca de cura, a rainha Alexandra, sua mulher, aflita pela dor e pela tristeza em que se encontrava, por ficar sozinha com os filhos, disse-lhe, banhada em lagrimas: "Nas maos de quem me deixais, a mim e aos nossos filhos, nesta tao grande necessidade de auxilio em que nos achamos, como sabeis, pela aversao que o povo sente por vos?"Ele respondeu: "Se quiserdes seguir o meu conselho, podereis conservar o reino e tambem os nossos filhos. Ocultai a minha morte aos meus soldados ate que esta praca tenha sido tomada. Depois que voltardes vitoriosa a Jerusalem, procurai conquistar o afeto dos fariseus, dando-lhes alguma autoridade, a fim de que essa honra os induza a louvar publicamente, perante o povo, a vossa magnanimidade. Eles desfrutam tanto poder sobre o Espirito do povo que o fazem amar ou odiar quem eles querem, sem que se considere se eles agem por interesse ou quando falam mal de alguem por inveja ou por odio, como eu mesmo pude experimentar, pois a aversao do povo contra mim foi motivada pela minha inimizade com eles. Mandai, pois, chamar os chefes dessa seita logo que tiverdes chegado, mostrai-lhes o meu corpo morto e dizei, como se o desejasseis do fundo do coracao, que me entregais nas maos deles para que facam o que quiserem: ou recusar-me a honra da sepultura, para vingarem-se dos males que lhes causei, ou acrescentar maiores ultrajes, para se satisfazerem plenamente. Dai-lhes em seguida a vossa palavra de que nada fareis no governo do reino senao por seu conselho. Digo-vos que, se assim fizerdes, eles ficarao tao satisfeitos com essa deferencia, que, em vez de desonrar a minha memoria, me farao magnificos funerais, como eu nao ousaria esperar nem mesmo de vos, e reinareis com inteira autoridade". Dizendo essas palavras, morreu, na idade de quarenta e nove anos, dos quais reinou vinte e sete.CAPITULO 24O REI ALEXANDRE DEIXA DOIS FILHOS: HIRCANO, QUE FOI SUMO SACERDOTE,E ARISTOBULO. A RAINHA ALEXANDRA, SUA MAE, CONQUISTA O POVO PORMEIO DOS FARISEUS, DANDO-LHES GRANDE AUTORIDADE. FAZ MORRER, ACONSELHO DELES, OS MAIS FIEIS SERVIDORES DO REI SEU MARIDO E DA AOSOUTROS, PARA ACALMA-LOS, A GUARDA DAS PRACAS MAIS FORTES. INCURSAODE TIGRANO, REI DA ARMENIA, NA SIRIA. ARISTOBULO QUER FAZER-SE REI.MORTE DA RAINHA ALEXANDRA.566. A rainha Alexandra, depois de se apoderar da fortaleza de Ragaba e de voltar a Jerusalem, falou aos fariseus como lhe dissera o rei seu marido, declaran-do-lhes que nada queria fazer sem a opiniao deles, com relacao ao seu corpo e ao governo do reino. Assim, eles
mudaram em afeto por ela o odio que concebiam por ambos e falaram ao povo dos grandes feitos do soberano, dizendo que haviam perdido um otimo rei. Instigaram em seu Espirito tal tristeza pela sua morte que lhe fizeram funerais como a nenhum outro soberano.567. Esse principe deixou dois filhos, Hircano e Aristobulo, e determinou em seu testamento que a rainha sua esposa seria a regente. Hircano, o mais velho, era pouco capaz de governar e so cuidava em viver na ociosidade. Aristobulo, ao contrario, tinha muita inteligencia, era ousado e empreendedor. A rainha, que havia conquistado o coracao do povo, pois sempre demonstrara tristeza pelas faltas do rei seu marido, criou Hircano para sumo sacerdote, nao tanto por ele ser o mais velho quanto por sua incapacidade. Ela deixava os fariseus disporem de tudo e ate ordenava ao povo que lhes obedecesse, porque, se Hircano, seu sogro, abolira algo de suas tradicoes, ela queria que fossem restauradas. Assim, tinha ela de rainha apenas o nome, e os fariseus desfrutavam todo o poder que lhes dava a realeza: faziam voltar os exilados, libertavam prisioneiros e em nada se diferenciavam dos soberanos.Havia somente algumas coisas de que a princesa dispunha. Mantinha ela um grande numero de tropas estrangeiras e parecia muito poderosa, para causar temor aos principes vizinhos. Obrigou-os ate mesmo a lhe mandarem refens. Assim, reinava pacificamente, mas os fariseus perturbavam a tranquilidade, insistindo em que ela mandasse matar os que haviam aconselhado o rei seu marido a crucificar aqueles oitocentos homens de que falamos ha pouco. Comecaram por Diogenes e continuaram pelos outros, fazendo-os morrer, ate que alguns dentre os mais ilustres vieram procurar a rainha em seu palacio, tendo a frente Aristobulo, que demonstrava, pela sua atitude, nao aprovar o que estava acontecendo e que se tivesse oportunidade diria a rainha sua mae que ela nao devia abusar assim do poder.Apresentaram-se a princesa falando dos assinalados beneficios que haviam prestado ao falecido rei seu marido e dos favores com que ele os honrara, como recompensa pelo seu valor e por sua fidelidade. Pediam-lhe que nao permitisse, depois de correrem tantos riscos na guerra, que os seus inimigos os fizessem morrer em plena paz, como vitimas, sem receber por isso o devido castigo. Acrescentaram que, se aqueles injustos perseguidores se contentassem com o sangue que ja haviam derramado, o respeito deles pela autoridade real, sob cujo nome se acobertavam, os faria suportar com paciencia o que haviam sofrido ate entao. Mas se eles quisessem continuar a exercer tao horrivel crueldade, suplicavam entao, se ela julgasse bem, que eles pudessem procurar seguranca fora de seus estados, porque nao o queriam fazer sem licenca dela. Ou, se ela lhes recusasse tao justo pedido, eles preferiam que ela os massacrasse ali no palacio, pois nada poderia ser mais vergonhoso que permitir serem eles tratados daquele modo por inimigos jurados do rei seu marido, dando a Aretas, rei dos arabes, e aos outros principes o prazer de verem como ela se privava de tantos homens valorosos, cujo nome somente fazia tremer. Por fim, eles concluiram,