thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
passando por baixo da ponte e seguindo em frente e pela direita. Suba a ponte e pegue a Moonstone (right half). Pule da ponte e va para o sul, entrando no primeiro caminho a esquerda e matando os Colmillos. Siga pela primeira entrada a esquerda e suba a escada, passando para o outro lado. Pegue o Moonstone (left half) a direita e volte para o inicio, usando as duas metades na porta.Capitulo 3-3 Entre na sala do Merchant e encontre Mirror W/ Pears & Rubies dentro do armario. Fale com ele se quiser e saia da area. Pegue uma Green Herb e municao em cima das mesas e va ao balcao ao lado da porta com a grade. Soe o sino e atire na garrafa de vinho com a taca. Entre pela porta, va ao bau e pegue a Hourglass W/ Gold Decor. Uma grade caira do teto e voce devera lutar contra outro Garrador. Atire uma granada em uma das portas para sair e utilize a mesma estrategia do monstro anterior, tomando cuidado com os Zealots que infestam o local. Continue pela porta. Atire nos inimigos antes de descer e puxar a alavanca. Mais Zealots surgirao; suba e passe pela ponte, entrando na area a esquerda e coletando os itens e a Rocket Launcher. Passe pela porta no final e siga sempre em frente, falando com o Merchant se quiser e seguindo pela porta.Capitulo 3-4 Veja a animacao e atire nas correntes que prendem Ashley a parede, tomando cuidado para nao acerta-la. Apos, va matando os inimigos que aparecerem ate que ela pegue a chave e voce passe a controlar a garota. Pegue o Spinel na comoda. Siga em frente, pegue a Green Herb sob a mesa e tenha cuidado com o Zealot. Se quiser mata-lo, use o lampiao sobre a mesa e jogue nele; repita a operacao algumas vezes. Quando mata-lo, use a alavanca e passe pela parede ao lado da grade. Na sala seguinte, faca o mesmo com as duas alavancas e continue seguindo ate chegar a um labirinto gradeado. Passe por baixo da mesa, aperte o botao e pegue a Stone Tablet. Aperte o outro botao e saia. Empurre o armario e pressione o botao atras dele. Saia pela porta e ande pelo corredor ate chegar ao altar. Coloque a seguinte sequencia para resolver o enigma: Meio, esquerda inferior, meio inferior, direita inferior, direita, direita superior, meio superior, esquerda superior, esquerda, esquerda inferior, meio inferior e direita inferior. Feito isso, entre pela porta, pegue Gold Bangle em um bau, a Salazar Family Insignia na estatua e o Serpent Ornament no bau. Tenha cuidado com as armaduras que tomarao vida; deixe uma ou duas entrarem na sala antes de voce sair. Corra e volte pelo corredor, tomando cuidado com as QTEs que aparecem no caminho. Volte a sala das grades e siga, entrando pela porta azul e colocando o Salazar Family Insignia na alavanca. Suba pela escada e va pelo corredor. Veja a animacao.Capitulo 4-1 Quebre os vasos e saia da area pela porta no final do corredor. Deixando
Ashley, siga pela porta em frente. Va andando ate o primeiro Zealot ativar o dragao. Mate-o e abra o bau para pegar um tesouro. Siga em frente, matando outros inimigos ate que o segundo dragao seja ativado. Repita o processo tambem com o terceiro, liberando a escada e pegando o Lion Ornament no bau. Volte para Ashley. Aqui voce tem duas opcoes: seguir em frente ou voltar para obter uma Broken Butterfly e outros tesouros. Se quiser, volte a area anterior ao Labirinto do Jardim e use Ashley para alcancar a abertura sobre a porta. La dentro ha o Elegant Perfume Bottle, a Broken Butterfly, e outros itens dentro dos baus. Volte para a area anterior a sala dos dragoes e use o trem para voltar ao saguao. Utilize os tres Ornaments para abrir a porta e use mais um trem para chegar ao outro lado do castelo. Va a sala pela direita, deixe Ashley sozinha agora e siga em frente. Pegue o Kings Grail. Se tiver, utilize a Broken Butterly nas armaduras, ou outras armas com poder de fogo alto, sempre mirando na cabeca para destuir as Plagas. Apos a luta, volte a area anterior. Va ate a porta dourada do lado esquerdo e mova as estatuas sobre os blocos dourados no chao. Coloque Ashley sobre um e fique sobre o restante para abrir a porta. Seja rapido e destrua os sensores no teto antes de ser esmagado. Siga em frente e uma grade o separara da menina. Atire nos Zealots em cima do veiculo para salvar Ashley e pegue os itens pela sala, voltando ao inicio. Siga pelo corredor, matando os Zealots e atirando nas estatuas para pegar Green Gems, dois Spinels e um Velvet Blue. Use o Kings Grail na estatua azul e o Queens Grail na estatua rosa. Siga pela porta. Cheque os armarios para pegar itens e continue em frente pela porta. Apos a cutscene, mate todos os Novistadores e derrube o casulo no teto para obter diversos tesouros. Gire a alavanca do outro lado e atire nas correntes para liberar a ponte, seguindo por ela. Fale com o Merchant e avance para a area externa do castelo. Siga em frente, suba e tome cuidado com os inimigos, entrando na torre. Va ate a sacada da direita e mire para cima, localizando uma madeira entre as engrenagens. Atire nela e suba pela escada. Va ao o outro lado e localize mais uma madeira acima de voce. Suba ate o nivel superior e, ao lado da alavanca, atire na ultima madeira, ativando o mecanismo logo depois. Desca ate o final matando os Zealots e saia pelo portao. Atire nos inimigos do outro lado e, apos a cutscene, de prioridade aquele que porta uma Rocket Launcher, matando os outros depois. Colete os tesouros e siga em frente. Na sala dos Garradores, atire nos Zealots e utilize a mesma estrategia contra o monstro, cuidando primeiro daquele que nao veste armadura. Continue em frente, pegue o Spinel nas estatuas e siga. Apos a cena, pegue os itens na area e fale
com o Merchant, dando upgrade em suas armas mais poderosas. Se quiser, salve o jogo e suba, seguindo pelos tuneis e tomando cuidado. Chegando ao final do corredor, ative o painel e, ao tentar sair da sala, voce sera atacado pelo Verdugo. Selecione a Rocket Launcher e va ate um barril de hidrogenio, derrubando-o para congelar o monstro, e atire nele logo depois. Pegue a joia e saia, seguindo para a sala do elevador.Capitulo 4-2 Pegue a Green Herb, fale com o Merchant e saia pelo portao, matando os dois Ganados e descendo pela escada. Puxe a alavanca mais proxima; pegue o Velvet Blue dentro do carrinho, va ate o outro lado e use mais uma alavanca, enfrentando um Dr. Salvador quando voltar. Puxe a primeira alavanca novamente, pegue a Dinamite e exploda a pedra para liberar a passagem. Explore a sala e, ao se aproximar do portao do outro lado, Los Dos Gigantes aparecerao. Utilize a abertura no centro da sala para matar um deles, e utilize a mesma estrategia do comeco do jogo no segundo. Quando acabar, saia da sala e siga pela caverna, pegando os itens e matando os Novistadores ate chegar ao nivel superior. Atravesse a ponte e entre pela passagem, ativando o botao na parede. Ao sair, va pela esquerda e entre em outra sala semelhante, fazendo a mesma coisa. Siga pela porta aberta e tome cuidado com o peso que cai do teto. No terceiro, puxe a alavanca liberando um espaco no meio e va seguindo. Pegue a Royal Insignia e cheque o tumulo para subir.Capitulo 4-3 Na cabana em frente ha o Merchant. Continue seguindo, explorando o local e acabando com os Ganados. Entre na casa em frente a fogueira, no final, passando pela janela e girando a alavanca. Va pela escada que foi revelada. Siga em frente, matando os Ganados e siga pela esquerda, descendo mais escadas e pegando o Staff of Ryalty sobre o tumulo. Volte e entre na passagem a esquerda, matando os dois inimigos de serra eletrica la dentro para obter a Key To The Mine, que deve ser usada na porta ao fundo. Siga em frente e, quando o teto comecar a descer, destrua os dispositivos. Mate as Plagas e continue em frente, pelas escadas. Suba no carrinho e atire na alavanca para faze-lo andar. Mantenha-se na ultima parte e mate os inimigos que se aproximam. Em determinado momento, o carrinho parara e voce mais uma vez devera atirar na alavanca para continuar andando. Fique atento para pressionar os botoes da QTE no final. Abra a porta e pegue a Stone of Sacrifice. Suba pela escada e use-a na abertura do lado esquerdo, usando o elevador.Capitulo 4-4 Pegue a municao na maquina de escrever e continue em frente. Desca pela escada e va pela ponte a esquerda. Apos a animacao, suba pela escada da direita e va ate o andar de cima, matando alguns Zealots. Use as maos da estatua para chegar a parte de cima, ativando a primeira alavanca. Continue saltando ate chegar ao outro lado e ative uma
segunda alavanca na nuca da estatua. Finalmente, desca pelas plataformas do lado esquerdo, acionando um ultimo mecanismo para abrir a grade. Pela ponte, fuja da estatua apertando os botoes quando necessario. Apos a animacao, suba as escadas tomando cuidado com os barris explosivos. Quando nao puder mais seguir, va ate o elevador e empurre as caixas, aliviando o peso para faze-lo subir apos pressionar o painel. Va matando os Zealots, pois quando eles sobem, o elevador para. Quando acabar, siga o caminho ate o final e desca a plataforma para pegar o Gold Bangle dentro do bau. Use o elevador no andaime para subir. Va pelas escadas, pegue os itens e municao proximas a maquina de escrever e fale com o Merchant antes de entrar na sala. Apos a cutscene, se inicia a luta contra Salazar. Atire no olho do tentaculo do meio, e aguarde que ele abra o casulo para atirar no monstro com armas de poder de fogo alto. Desca ao nivel inferior quando o tentaculo abrir a boca e sempre desvie de seus ataques. Apos a batalha, explore a area, pegue o dinheiro e saia pela porta. Siga o caminho, desca pela corda, fale com o Merchant e siga em frente, ativando a animacao.Capitulo 5-1 Siga em frente ate chegar a um beco sem saida. Suba nas plataformas e pegue uma Emerald dentro de uma das caixas. Volte ate a ponte e avance. Atire no holofote e pule para o outro lado. Logo mais, o J.J. ira aparecer. Sempre que ele comecar a atirar, esconda-se e atire com a Mine Thrower ou a Broken Butterfly quando ele parar. Mate os outros Ganados da area; quando acabar, va ao portao e ative o dispositivo ao lado dele. Desca as escadas e va a cabana mais proxima, onde o laser bate no espelho. Incline o espelho ate que o laser atinja o proximo espelho e va para esta cabana. Gire o espelho de forma que atinja o dispositivo ao lado da porta. Explore a area e siga pela proxima porta. Ande pelas cavernas, desvie da pedra, avance e mate os dois Ganados. Suba pela escada. Mate o Ganado proximo, pule para o outro lado e em seguida pela janela. Siga pela esquerda e pegue a Emerald sobre uma caixa. Continue pela direita. Mate os Ganados, exploda o barril proximo as pedras e pegue o Golden Lynx. Explore um pouco a area e saia. Siga o caminho por fora das cavernas e mate os Ganados. Explore um pouco a area e, quando acabar, siga em frente e atravesse o portao. Fale com o Merchant. Venda somente as Emeralds e compre o Treasure Map (Island) caso queira. Faca alguns upgrades e, se voce ainda nao comprou o Rifle, compre agora e salve o jogo. Siga adiante matando os Ganados e saia da area. Ande pelo corredor e entre pela ultima porta. Mate o Ganado, pegue a Green Herb e siga em frente. Livre-se do Ganado em chamas e saia da area. Voce precisara eliminar o Ganado de armadura; atire em sua perna e,
se ele continuar em pe, chute-o. Quando estiver no chao, atire em sua cabeca. Desca as escadas, elimine os Ganados e explore um pouco a area. Pegue a Red Stone of Faith dentro da de uma maleta e junte-a com seu Golden Lynx. Quando acabar, suba e entre pela porta. Prossiga um pouco e veja a cutscene. Saia da area. Se tiver dinheiro, faca algum upgrade ou compre alguma coisa. Siga em frente e, quando chegar perto da porta, ela abrira brevemente, mostrando dois Ganados com dinamites. Tente mata-los com granadas ou com a sua pistola. Logo apos isso, a porta ira abrir e irao aparecer mais dois Ganados, estes usando bestas. Mate-os e entre pela porta. Elimine o Ganado que esta dentro da sala e saia desta area. Suba as escadas e siga pela segunda entrada a esquerda. Siga o caminho ate a porta e saia da area. Entre pela porta e va ao painel ao lado de outra porta. Movimente as cores azul uma vez, verde duas vezes e vermelho tres. Entre na sala, explore um pouco e pegue o Freezer Card Key. Escolha alguma arma com poder de fogo alto (Mine Thrower e Broken Butterfly) e se prepare para enfrentar um Regenerator. Atire nele ate que ele morra, sempre mantendo a maior distancia possivel e tome cuidado com seus ataques. Saia da area, avance pelo corredor e mate outro Regenerator. Siga pelo caminho da direita. Mate mais um e entre pela porta do freezer. Siga pela porta da direita e use o cartao na pequena maquina para receber o Waste Desposal Key. Desative a refrigeracao no painel ao lado. Entre pela outra porta a direita e pegue o Infrared Scope, equipando ele no seu Rifle. Use a arma para mirar e atirar nos parasitas dentro do Regenerator. Quando mata-lo, explore a area e saia da sala. Siga pelo corredor ao lado do freezer e use a Waste Disposal Key na porta. Siga em frente, passe pela porta, pegue a Hand Granade e use a garra para pegar os Ganados e joga-los. Se nao conseguir matar todos, desca a escada para fazer isso. Saia da sala e siga pelo corredor. Suba as escadas, pegue a Yellow Herb e use a porta para sair da area. Avance ate encontrar dois Ganados de armadura. Mate-os e use check na porta onde Ashley se encontra. Volte e entre pela porta anterior a essa; saia da area. Desca a escada, entre pela porta e mate os Ganados. Explore a area e saia pela porta no andar de baixo, seguindo em pelo corredor. Siga pela porta da frente, pegue uma Green Herb e salve o jogo. Saia e entre pela porta da esquerda. Explore um pouco a area e voce encontrara um Iron Maiden. A estrategia e a mesma de um Regenerator: utilizar o Rifle com infravermelho para destruir as plagas. Apos o confronto, pegue a Storage Room Card Key e volte a area anterior. Volte para a sala anterior e mate os Ganados. Saia pela porta, suba as escadas e saia da area. Va
ate a sala onde Ashley estava para ver uma animacao.Capitulo 5-2 Saia da sala, mas deixe Ashley la. Mate os Ganados do lado de fora e chame-a de volta. Entre no corredor e use a porta para voltar a area anterior. Mate os Ganados, ative o botao. Livre-se de mais Ganados e saia pela porta. Desca as escadas, saia e veja a cutcsene. Use a alavanca para abrir a porta. Corra para o outro lado e feche-a. Faca o mesmo com a proxima; isso deve atrasar o Iron Maiden e voce podera usar o Rifle para mata-lo com mais facilidade. Quando elimina-lo, empurre a caixa para o outro lado e deixe Ashley no local. Va para o outro lado, mate o outro Iron Maiden e junte-se com a Ashley novamente. Empurre a outra caixa e use a porta para sair da area. De ordem para Ashley ficar parada. Mate os Ganados, pegue os itens. Chame-a de volta e use a porta para chegar ao outro lado. Deixe Ashley; desca e mate os Ganados. Se algum deles sequestrar a garota, espere descer ate onde voce esta e mate-o. Quando houver poucos inimigos na area, entre na sala e mande Ashley puxar a alavanca. Espere a parede quebrar e saia pela porta. Na proxima area, deixe Ashley numa sala antes de abrir a alavanca. Mate o Regenerator e chame-a. Depois dessa sala, faca isso novamente. Esconda a garota (se puder) e mate outro Regenerator. Quando fizer isso, entre na sala e ative um botao na parede. De ordem para Ashley passar por de baixo do portao. Pegue a Yellow Herb e entre pela porta da direita. Compre alguma coisa no Merchant, faca algum upgrade e salve o jogo. Saia da sala e va a porta da esquerda. Mantenha Ashley de um lado e fique do outro; use check nas alavancas e puxe a alavanca exatamente quando o botao da luz do meio acender. Use a porta para sair da area. Pegue os itens proximos e suba no caminhao. Escolha alguma arma rapida, como a TMP, ou uma Shotgun, capaz de acertar diversos inimigos por disparo, pois agora sera preciso enfrentar muitos Ganados. De preferencia, atire neles enquanto eles correm, de forma que nao consigam subir onde voce esta. Se algum caminhao aparecer, atire nele insistentemente ate que ele comece a queimar. Se ele ainda voltar, atire ate impedir a colisao. Suba a escada, mate os Ganados da area e nao deixe nenhum se aproximar do caminhao. Puxe a alavanca no meio e desca de novo para o veiculo. Suba nele e utilize a mesma estrategia citada anteriormente. Chame Ashley. Passe pela porta, fale com o Merchant e faca upgrades ou compre algo. Pegue municao, apanhe a Green Stone Of Judgement e junte-a com o Golden Lynx. Saia da sala.Capitulo 5-3 Pegue os itens e saia da sala. Apos a cutscene, desca as escadas e atire nas vidracas para pegar uma Emerald. Desca as escadas, abra a porta, mate os Ganados, explore a area e, quando terminar, saia da sala. Pegue os itens e suba
o elevador. Voce ira lutar contra Jack Krauser. Basta ficar atento a cena e pressionar os botoes das QTEs na hora certa. Depois da luta, desca as escadas e passe pela porta. Siga em frente, mas nao corra, e desvie dos lasers no corredor. Quando chegar ao final, ative o botao e esquive-se dos lasers que irao avancar. Entre pela porta. Pegue uma Emerald na cadeira e va para tras dela. A parede ira se abrir, entao desca pelo elevador. Desca as escadas e continue andando. Voce encontrara o Merchant novamente; venda as Emeralds, faca upgrades e salve o jogo. Saia da area e siga em frente (uma cutscene ira comecar). Voce tera que lutar contra o U3. Nunca fique muito perto dele, desviando de seus ataques sempre que possivel. Siga em frente, depois va pela esquerda, atire na luz verde e ative o painel. Volte ao primeiro corredor e entre pela passagem da esquerda. Destrua a luz, ative o painel e saia pela porta vermelha. Siga adiante e o U3 aparecera novamente. Voce precisara seguir ate o fim do caminho antes que o tempo acabe e as plataformas caiam, sempre desviando dos ataques do monstro. Para isso, siga as etapas a seguir: Vire a esquerda e ative o painel, depois volte ao corredor anterior e quebre a luz. Vire a esquerda, ative o painel, vire para o outro lado e va em direcao a porta vermelha. Ative o painel e entre pela porta do corredor que se abriu. Saia do corredor, suba ate a grade e atire na luz verde. Volte pelo mesmo corredor e entre pela passagem que se abriu. Ative o painel, volte a porta vermelha e saia do container. Pegue os itens e va em frente para lutar final contra o U3. Use as alavancas para subir ou descer as grades. Dentro do pequeno corredor de pedra ha um barril explosivo. Atraia-o U3 para la e atire no barril. Faca a mesma coisa no lado de fora. Depois de explodir os dois barris, mantenha distancia e atire nele ate ele morrer (use uma arma de alto poder de fogo, como a Broken Butterfly ou a Mine Thrower). Quando a luta terminar, explore a area e saia pela porta. Siga em frente e suba a escada. Siga pelas escadas e saia pela porta. Atire nos barris explosivos para eliminar o grupo de Ganados. Pule em direcao ao local, mate os Ganados que sobraram e pegue os itens. Entre na cabana e desca a escada. Atire na Emerald do teto e entre pelo primeiro corredor a direita. Pegue o Blue Stone Of Treason. Entre pelo corredor da esquerda mais a frente e quebre as caixas para ganhar pesetas. Junte o Blue Stone Of Treason com o Golden Lynx e venda para o Merchant. Compre alguma coisa caso queira, ou faca upgrades. Salve o jogo. Suba a escada e entre pela porta. Pule da plataforma, siga em frente e veja a cena. Se esconda atras de algum muro. Quando o mesmo quebrar, corra para a porta, tomando cuidado com os ataques
de Krauser. Apos voce entrar na sala, o homem ira te seguir. Atire nele ate que ele desista. Abra a grade e ande em frente. Krauser ira tentar ataca-lo mais uma vez; repita o processo. Desca a escada e siga pela direita, passando pela ponte. Entre na cabana e lute com Krauser novamente. Suba a escada, pegue uma Hand Granade e desca. Siga o caminho atras da casa. Pegue uma Green Herb e suba a escada. Apos a cutscene, pegue a Piece Of The Holy Beast Phanther e lute contra Krauser mais uma vez. Atire antes com a TMP e tenha cuidado quando ele chegar perto, alem de desviar de suas granadas. Empurre a estatua ate o fim da parede e empurre-a pra frente, entre os dois muros, para posiciona-la sobre o botao. Puxe a alavanca e saia. Volte para a cabana e ande a seu redor ate achar uma grade. Enfrente Krauser e puxe a alavanca. Desca a escada e destrua os robos no chao. Explore a area e destrua mais robos. Entre num corredor e voce vera Krauser mais uma vez. Suba a escada e pegue o Piece of the Holy Beast Eagle. Finalmente, voce tera que enfrentar o homem pela ultima vez. Fique longe dele e atire em suas pernas ate ele cair. Entao, use uma arma de alto poder de fogo para mata-lo. Quando a luta acabar, pegue o Piece of the holy Beast Serpernt e coloque os pedacos na porta antes que a torre exploda.Capitulo 5-4 Pegue a Green Herb, avance e veja a cutscene. Siga em frente, mate os Ganados e deixe que o helicoptero abra caminho para voce. Passe pela ponte e tenha cuidado com o inimigo na metralhadora giratoria. Deixe que o helicoptero exploda a parte superior da torre e entre la depois que isso acontecer. Ative o botao da porta, suba pela escada e va ao outro lado. Mate o J.J., desca da plataforma e ative a alavanca ao lado do portao. Desca mais uma vez, passe pelo outro portao e entre pela porta a sua esquerda. Suba a escada e avance um pouco ate o helicoptero explodir a metralhadora giratoria. Siga pela direita, mate qualquer Ganado que aparecer e passe pelo portao. Ative a alavanca. Desca ao nivel inferior e suba a escada do lado esquerdo. Mate os Ganados e ative a outra alavanca. Desca de novo e siga pelo portao. Suba as escadas para ver outra animacao. Explore a area e use a porta do lado direito para sair. Desca a escada, veja mais uma cena, siga pela porta e saia da area. Salve o jogo. Mate o Regenerator, explore a area a saia. Mate os Ganados, siga adiante e pule ate a area embaixo das cabanas. Suba a escada. Ative o painel e mate os Ganados. Pegue a Emergency Lock Card Key com um dos Ganados e mate o resto, inclusive o J.J. (caso ele apareca). Suba a escada, siga para o painel na parede e coloque o Emergency Lock Card Key. Desca ao segundo nivel, ative os paineis, desca
ate o chao e siga pelo portao. Siga pelas escadas, passe pela porta, mate os dois Ganados e saia da area. Veja a cutscene e passe pela porta. Fale com o Merchant; compre ou venda algo e saia da area. Deixe Ashley nas escadas. Desca e mate os dois Ganados de armadura e, quando terminar, chame-a de volta. Passe pelo portao e veja a animacao.Capitulo Final Saia da sala, suba as escadas e passe pelo portao. Se voce quiser comprar ou vender alguma coisa antes do fim do jogo, essa e a hora. Equipe-se com as suas melhores armas e leve algumas ervas consigo. Quando acabar, salve o jogo e desca as escadas. Apos a cutscene, voce enfrentara Lord Saddler. Voce so precisa atirar nos olhos das pernas dele e depois usar climb para dar uma facada em seu olho. Nesta area ha alguns barris explosivos, que voce pode usar para causar mais danos no monstro. Ha tambem algumas plataformas com alavancas que, quando acionadas, irao lancar varias barras de ferro; portanto, use-as quando Saddler estiver proximo a estas regioes. Repita isso diversas vezes ate que Ada jogue um Rocket Launcher especial. Use esta arma para matar Saddler. Pegue o ouro que ele deixa e use o elevador para descer. Depois de outra animacao, ande pela caverna com Ashley e desca a escada. Pegue a garota e entre no Jet Sky. Voce tera que dirigir por todo o caminho, tomando cuidado para nao colidir com as paredes e as rochas que irao despencar na agua. Segure o botao cima para acelerar; isso sera essencial na hora em que uma onda vier por tras de voce. Saia da caverna com o Jet Sky para finalizar o game.