thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
"E dificil escolher um lado quando se esta so. Por isso, a melhor decisao e olhar para o alto." "Tudo; eu digo tudo esta definitivamente certo. So depende do lugar onde voce esta. # "Nao compreendo bem, o que se escondeSobre este olhar trespassados aos teus fios de cabelosQue tao seus, movem teu sorriso para dentroUma sensacao estranha, sobre uma imagem muda Que me toma por um segundo, e cria um momentoQue me perco a escrever versos incontidos, Reverso ao instante, que nada havia, desceFria brisa em meio aos pensares, que dissolvem o silencio E transforma o ruido em cancaoFaz do tempo o campoOnde me deito a pensarSe te escrevo ou so te vejo Mas daqui d'onde estou, nao e possivel me conterSobre cada linha que desce e da formaA vida, como ele e, assim tua imagem mudaCria e ganha vida em mim, nao por ousadia Ou se quer atrevimento, mas com uma razaoDe que o que chega, chega sempre por alguma outra razaoAs vezes permanece, entre outras se esvai, Mas faz-nos entender, que somos um vento a soprar Que em tudo toca, Mas que assim, E em nada fica." "Nao me i n s p i r a as coisas que posso ver. Mas as cores, cores que dao nomes A estas c o i s a s, que precisamente vejo, apenasMas passam derradeiras, nao me i n s p i r aEstas mesmas c o i s a s, mas o que dao nomesA elas t o d a s, sendo todas as coisasQue formam um mundo, e dao razao Para que nada exista para i n s p i r a r - m eSenao a mim mesmo, para criar e s t a s coisas." Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah, eu conheco este ruidoAs trevas se aproximam, como um turbilhaoMe calo e me prostro diante do que faz pulsar meu coracaoAs engrenagens aceleram, movem o tempo e o espacoNada esta perdido, causa a impressao do fimO tempo se fecha e o espaco se encurta entre mim e o mundoAo derredor, quase que me a atemorizar, Mas eu espero, me calo, e me faco de mortoTudo esta vencido, nada esta perdido, eu notoEste ruidar da vida, centraliza-me a mim mesmoE eu comeco a correr, me encontro e me livro |De mim mesmo, me liberto, me despecoE deste chao em ruinas, vai surgindo um caminhoOnde antes prostrado, me elevo ao pico, Do que antes era um vale escuro, sombrio como o mundo e|Assim como passou esta noite, e chegou este diaO despertar do dia, me palpitou o anseio De nada que se pode ver, mas desejando mudamosEntao, que chegue as trevas, para dissiparmo-nas Pois inda que pensamos sem vermos, ha luzPrecisamos apenas, esperar, aquietar, e deixarQue o que em nos e Maior, agir ... O Espirito." "Nao diga nada, apenas deixe-me te contar algo;Chove la fora, e tudo parece vago,Mas cada gota que cai, corta o silencio que ha em mimE deslizo como cada gota de orvalho sobre as floresDistantes de mim, num campo morbido e cinzaPairo aqui so e o silencio que deveria
haver em mimSe quebra junto a tempestade que se forma depois da chuvaSou um sonho inadequado para tudo quanto existe la foraNada importa, senao estar aqui e ver, notar;Que alem destas cores, ha um espaco em nosPobre como sao as vitrais perifericas, desnudoMeus pensamentos e encontro-me aquiAo meado de tua companhia muda, inquieta deste ladoQue em mim desconhecido, faz nascer o anseioDe saber o que ha alem deste espelho que me refleteTao certo e nunca falha ou erra, pois reflete certoPorque nunca pensa, meu erro o de pensarQuando posso eu mesmo ser a chuva que cai la foraE me despeco como o som que faz duma simples chuvaUma forte e devastadora tempestade, calmos somosQuando nao pensamos, e escolhemos ver, apenas.
"E radiante, como mais bela flor do campo,Brilhante, feito estrela no ceu azulEm noite enluarada, torna-se intocavelSer tao lindo e intocavel, mas realPulsante, feito o coracao que deseja viverMas faz matar os sentimentos e emocoesSei ainda sim, que e radiante, pois nasce De dentro, para que transforme o lado de foraEssa melodia que te conto, nao e historiaDesfaz todos os picos e realiza os valesEstabelece a hora em que tudo parece pararEu disse; Parece, e nunca paraComo nunca nos para em nada e para nadaE o que move o mundo em nos,E desenha tudo que esta em nossos olharesPulsa e aquece tudo que em nos existeCantamos esta cancao, e tornamos a vidaEm mais encante nau, que sobre os maresFaz todo vento cessa e as tempestades,Se acalmarem, por isso e radiante E pulsa sem que possamos ver,Abandonamos os sentimentos e emocoesE sentimos o espirito, a libertar nossas almasVoamos, cantamos; E mudamos o mundo ... Cada forma e corDesenha para mimAquilo que vendo vouE deixo ser como penso ...E nem sou, "Breves eventos, feito ventosTremeluzem os pensamentosE transforma algo dentro de mimMe modero a ser quem penso serPara nao trespassar o tempoQue em mim, tras a transformacaoValida, tao interior e silenciosa Pois os exteriores, sao ilusoes." Quando encontramos alguem que realmente faca parte de tudo que diz respeito a nossa vida, este alguem merece um passo maior...Hoje tenho um companheiro com quem posso trocar minhas mais intimas confidencias; meu cumplice, meu amigo, meu laboratorio. E e com ele que quero permanecer o resto de meus dias! Estou preparando novos posts para voltar a aparecer mais por aqui!Beijos da Vulgata Navolta da atividade deste blog, apresento a serie FetichesVividos. Sao textos em forma de descricoes ou contosapresentados pelos meus dois submissos: Kurumin e Hybris.Cadaum vai descrever a seu modo a forma como vivencia ou imagina um tipode fetiche determinado por mim semanalmente. Relatos fieis ecotidianos, com o minimo de cortes ou correcoes.Esperoque gostem. O primeiro texto e sobre podolatria, pratica queaprecio e vivo ha bastante tempo.Kurumindiz: Naosei se considero isso um fetiche. Para mim e uma pratica que fazparte de qualquer relacionamento meu assim como beijar, andar de maosdadas e transar. Nao sei viver sem um bom pe para beijar. Comeceia gostar de pes antes de me entender como gente. Acredito que devoter dado meus primeiros beijos em um pe mais ou menos aos 4 anos deidade. Depois disso nunca mais parei e todos os meus relacionamentosamorosos envolvem podolatria. Atualmenteestou tendo os pes da minha Rainha para adorar e acredito ser acombinacao perfeita: uma mulher poderosa e de pes lindos, quesaiba como colocar um capacho em seu lugar. Pes sao sempre bons,mas quando vem acompanhados dos reflexos de um longo de dia detrabalho, suor, chule e uma ordem: '- Tire meus sapatos e adore meuspes', se tornam uma das melhores coisas do mundo. Meu ultimo feticherelacionado a isso e conseguir beijar os pes de uma completaestranha, mesmo que essa estranha seja amiga da minha Dona....Hybris diz:Escrever ja e dificil; falarsobre alguma pratica ou fetiche que nao me agrada muito e maiscomplicado ainda. Mas bom, o
jeito e tentar.Muitos me perguntam: gosta de fazermassagem? Por impulso costumo responder que sim, afinal quem naogosta de uma massagem nas costas? Grande engano, pedem-me para fazernos pes. E como explicar a alguem que eu nao gosto de encostar nospes de outra pessoa e detesto mais ainda que encostem nos meus.Ainda nao sei o motivo de ter tanta aflicao em passar a mao ebeijar os pes de alguem, mas de qualquer forma se isso me forimposto farei. Podolatria, adoracao por pes, umapratica que eu dispensaria, e que nao vejo muita graca, a nao serpara quem goste (a maioria). Minha Dona gosta muito de um carinho euma massagem em seus pes e como uma boa submissa devo agrada-lamais que a mim mesma. Passar uma semana fazendo carinhos e convivendoperto Dela mudaram algumas ideias, inclusive a de ver meu irmao decoleira adorar tanto aqueles pes. Sao bonitos, isso e fato. Naverdade sao pes que eu nao me importo de encostar. Faria umamassagem ou beijaria esses pes apenas para ver um sorriso e umaexpressao de aprovacao. Um fetiche um tanto diferente (pelomenos pra mim). Como expliquei no comeco, ainda nao sei os motivosde nao gostar, mas a cada dia me coloco prontamente para umamassagem, um beijo ou um carinho. Hoje me questiono o quao longe euiria em relacao a esse fetiche. Ainda nao consigo colocar pes naboca, mas quem sabe daqui uns dias. Hoje me ponho a prova de quereragradar minha Dona Lady Vulgata, e posso dizer que sao os primeirose unicos pes que me agradam tanto. A sensacao de estar setornando aos poucos muito confortavel, que me faz pensar muito;adoro essa sensacao de que estou aos seus pes, e que por ela eufaria muitas coisas e abriria mao de outras mais para ver umsorriso.
ENSAIO DESPRETENSIOSO SOBRE UM CONTO DE FADAS BDSM*Estava quase mudando o titulo deste post quando me veio a ideia de procurar no dicionario o significado da palavra vulgarizar: tornar muito conhecido, divulgar, propagar. Portanto, o titulo e perfeito para minha linha de raciocinio.Tempos atras eu publiquei um texto sobre a construcao do imaginario. Comentei como naturalmente criamos mitos em cima de pessoas que so conhecemos virtualmente ou com alguma distancia em evento e festas, fetichistas ou nao.Recentemente comprei o livro 50 Tons de Cinza. Alias, confesso, comprei logo toda a trilogia mesmo sabendo que os dois outros livros demorariam alguns meses para chegar. Comprei de teimosa, porque a maior parte dos meus amigos ja torceu o nariz de cara para a sinopse. Assisti a alguns videos e fiquei apavorada quando a estoria foi comparada a Crepusculo que nao e exatamente o tipo de literatura que curto. Resumindo, pelas previsoes, tinha tudo para odiar o livro e ter jogado meu rico dinheirinho no lixo.Porem, surpresa! Eu amei o livro. Li em menos de dois dias as mais de 500 paginas do volume, ansiosa para que chegue o segundo, previsto para o mes que vem. E em meio a tantas criticas e o massacre da autora, resolvi escrever sobre o dito cujo com o pouco de autoridade que minha paixao por livros e meus anos de BDSM me conferem.Analisemos os fatos. O livro foi escrito por uma mulher para mulheres LEIGAS. O livro tem uma narrativa bem construida, que cumpre perfeitamente aquela vontade louca de devorar uma pagina atras da outra. O livro tem romance de forma pouco piegas e nada convencional. O livro mexe com a fantasia de toda mulher ter em algum momento da vida um homem lindo, que a proteja e por que nao rico?Logo, o sucesso seria fatal. Se a senhora Erika Leonard James queria polemica, ela conseguiu com elementos simples de acordo com os conceitos mais banais da psicologia social. Considerada uma das personalidades mais marcantes e influentes da Inglaterra contemporanea, a autora pisou num terreno sedento por aceitacao. Por mais bem resolvidos que nos os fetichistas e / ou sadomasoquistas sejamos, sabemos que a marginalidade e a nossa praia e isso nem chega a incomodar alguns; mas perturba a muitos.Li num comentario de um amigo que Cinquenta Tons de Cinza e uma trilogia como Sabrina ou Julia, ou qualquer romance agua com acucar que recheou os sonhos das meninas-mocas das decadas de 60, 70, 80 e 90. Sim, concordo. E eu adorava aqueles romances.Raramente entro em discussoes acaloradas nas redes sociais porque penso que apos dois ou tres trechos o argumento da lugar a vaidade numa disputa sedenta pela razao. Prefiro ficar lendo e refletindo. Porem, a reflexao central do sucesso de 50 Tons para mim passa por uma questao importante: por que o diferente precisa ser denso? Ou melhor, por que a leveza de um romance nao pode habitar estorias fetichistas ou SM?Partindo do pressuposto que a literatura, assim como o teatro, o cinema e as artes em geral devem nos levar a mundos distintos por meio
do ludico, do prazer, do novo, do inusitado, da provocacao e ate do incomodo, qual o grande erro de 50 Tons para estar sendo tao criticado pelo publico SM? Sera que e medo de que muita gente queira de fato conhecer esse mundo perverso, mundano e luxurioso e nos perturbe a paz com suas perguntas ingenuas ou descabidas? Ora, senhores, e isso ja nao acontece com frequencia mesmo antes destes fenomenos literarios que tiraram a poeira das prateleiras de Sade e Bataille?Mulheres buscando um principe encantado, de chicote ou cavalo, sempre vao existir. Alias, elas estao aos montes no FetLife e em todas as redes sociais, muitas vezes disfarcadas em peles costuradas em letras muito bem escritas, ideologias requentadas e frases de efeito reconstruidas.Tons indigestosOk, o livro e ingenuo para um praticante SM. Concordo. Ate porque talvez ate eu virasse sub Alice se um Christian Gray me aparecesse pelo caminho...rsO que temos na vida real e bem mais cru esteticamente e na pratica! Nao ha quartos da dor, tampouco concessoes contratuais naquele nivel. Eu pelo menos nunca soube de nada parecido.Talvez uma impressao mais proxima da realidade, igualmente despertando emocoes, so que de forma mais crivel para a mente de um sadomasoquista, esta contida no livro Amsterda SM, do professor Antonio Vicente Seraphim Pietroforte. Na trama - que uns dizem ser autobiografica - o autor narra as bizarrices da capital do submundo numa perspectiva fetichista. As sensacoes inquietantes e indigestas nos fazem viajar pelas cenas da capital holandesa. Nao a toa e considerada a melhor novela erotica sobre o tema escrita em portugues.#ficaadicaTons inversosE o que seria a relacao Anastacia Steel e Christian Gray real?Em primeiro lugar, o livro me despertou lembrancas, emocoes inquietantes e nostalgicas pelas quais me senti confortada em perceber suas existencias. Emocoes relativas a submissos e dominadores com os quais tive relacionamento. Logo, se as emocoes existiram, e porque existe um vinculo do devaneio da autora com as reais praticas BDSM.O vinculo maior, para mim, foi a inquietacao que uma pessoa sente ao entrar neste mundo. A sensacao de ser diferente, lasciva de forma insana. Nao e rebeldia; e a transgressao de si mesmo. E esta sensacao esta impregnada nas paginas de 50 Tons, sobretudo na personagem de Anastasia, a submissa.Outro ponto fundamental que acho similar ao real e como a submissa conduz verdadeiramente a relacao. Uma fala de Gray mais ou menos no meio do livro chega a declarar essa premissa com todas as letras. Eis uma verdade polemica da qual sempre falei em textos e conversas. O poder do submisso e muito grande e esta na sua satisfacao muitas das posturas do dominador. Com a desculpa de agradar ao dono ou dona, o submisso ou submissa se submete a certas transgressoes, mas na verdade testa os limites e o poder de quem esta acima no chicote, exigindo disciplina, equilibrio e estudo frequentes, alem de uma sensibilidade e responsabilidade de que pouco se fala neste universo.Por fim, apesar de ser um livro com poucas entrelinhas tudo passa a ser muito explicito logo na terceira pagina -, ha
algo de revelador nas tentacoes movidas pelo marketing de prateleira. A dominacao psicologica sempre tera mais valor do que qualquer pratica ou mesmo teatro SM. E se E.L. James bebeu ou nao bebeu da fonte (ela nega em entrevista recente concedida a Revista Veja), so ela mesma para explicar os agradecimentos previos do livro. Para mim, fica claro que sim. Ela da detalhes demais para alguem que apenas imaginou um cenario sadomaso. E sabemos muito bem que quando se trata do Lado B de cada um, tudo e muito relativo. Agatha Christie que o diga...* Texto originalmente publicado no portal iFetiche
Quando se fala em privacao de sentidos muitas imagens e interpretacoes vem a mente. Eis as ideias dos meus meninos:Kurumin diz:De maos amarradas e olhos vendados!Acredito que o termo privacao de sentidos e um tanto contraditorio. Acho que na verdade quando bloqueamos um sentido e para agucar os demais.Sobre a cama, de maos amarradas e olhos vendados, meu corpo era dela e eu nao possuia mais controle. Uma angustia misturada a um tesao gigantesco crescia dentro de mim; nao sabia o que aconteceria em seguida, so podia ouvir os passos dela e sua respiracao. As vezes ela soltava uma risada, mas ate entao nada acontecia. Parece que gostava de me observar naquela situacao.Um toque: era seu dedo umido na minha boca seca. O dedo tinha gosto de sexo, a respiracao forte e as risadas tinham um motivo, ela estava se tocando enquanto me olhava. Que gosto bom, forte, nao existe nada mais saboroso que o gosto de uma boceta.Lentamente ela tira a mao da minha boca e vai descendo ate meu pau, segurou ele delicadamente e o ajeito para que pudesse entrar dentro da sua boceta. Cavalgando lentamente no meu membro duro ela se inclina ate meu ouvido e sussurra: - So pode gozar quando eu mandar! E da uma deliciosa risada seguida de um tapa no meu rosto.Era dificil me controlar. Por estar amarrado e de olhos vendados, cada toque, cada tapa e cada palavra multiplicava meu tesao por mil. Tentava respirar, me concentrar em outra coisa, fazia de tudo para nao gozar sem a permissao dela.Segurando com forca meus cabelos ela goza deliciosamente com a boca no meu ouvido. Um orgasmo longo, um gemido forte, empurrava meu pau para dentro de si com tanta forca que parecia querer que ele fosse maior. Tira meu membro de dentro dela e relaxa com a cabeca sobre meu peito.Depois de algum tempo ela se levanta e ordena de forma sarcastica: - Ei nem pense em sair dai, essa foi so a primeira de hoje. Quero gozar mais algumas vezes. Como se eu tivesse alguma escolha, fiquei ali com caibra nos bracos, sede e bolas doendo pelo tesao acumulado, so esperando ela voltar para me usar de novo. Hybris diz:Privacao de sentidos, um assunto que assombra meus pensamentos. Ficar um tempo vendada ou amordacada e bom e divertido, mas quanto tempo as pessoas aguentam estando privadas de algo. Nao sou a melhor pessoa para falar, gosto, mas nao sei se me submeteria muito tempo.Ja ouvi falar de pessoas que ficam horas amarradas, vendadas ou amordacadas. O fato das pessoas aguentarem tanto tempo vem me incomodando, pois o ser humano necessita de algumas coisas e durante a privacao provavelmente nao poderia controlar. Ao mesmo tempo em que isso me preocupa, me deixa curiosa. E uma entrega muito grande de um submisso para com o Dono ou Dona, e exige muita confianca em ambas as partes. Sinto-me muito atraida por essa pratica.A sensacao e dificil de explicar, pois todos os outros sentidos ficam agucados. Um toque, um aroma, um sabor, todos ficam diferentes. Ainda tenho receio
de ficar amordacada, acho que e pelo fato de nao ter ficado muitas vezes. Ja vendada e amarrada e sem duvida uma das minhas praticas preferidas. O fato de nao saber o que vem em seguida e nao poder mexer ate que minha Dona mande faz com que minha mente viaje em pensamentos e meu corpo se entregue ao prazer.Uma das vantagens de estar vendada (pelo menos pra mim) era de que eu fingisse que ninguem me olhava. Ate um tempo era complicado a sensacao de estar sendo observada, talvez pelo fato de nao ser confiante com meu proprio corpo, entao achava que os olhares discriminavam. Porem hoje evito o olhar para que saiba que sou dela e poderia fazer o que quisesse com meu corpo e minha mente.
Este ultimo ensaio fetichista foi realizado pelo meu Kurumin e Femme Fotografia em dezembro de 2013, em Caxias do Sul. Agradeco a amiga Grazielle e a minha sub hybris pelo carinho. Deixarum amigo ir embora quando esta triste, sem rumo. Ou pior, abandonar um amigomoribundo, doente da carne e do espirito porque ele se recusa a aceitar ajuda.Crueldade! Certo que e! Maltratarteu amor com palavras e gestos. Obrigar teu amor a presenciar cenas chocantes,expor cada pedacinho da sua alma a degradacao. Bater no homem ou na mulheramada; ferir, deixar marcas no corpo, na emocao. Crueldade, obvio! Punir afilha porque ela usou a maquiagem apos ter falado mil vezes que ela nao deveriase aproximar do que e fragilmente teu. Privar a menina de assistir televisaoporque ela desprezou um presente, fazendo comparacoes com o que as colegas daescola possuem. Falar a verdade para seu filho acerca dos limites e deixarclaro que nao e porque tu es a mae que ele pode se sentir dono de tudo que e teuou tera transito livre na tua vida. Sentencas que arrancaram lagrimas,sofrimento. Ou seja, crueldade! Todasas situacoes descritas parecem axiomas de crueldade, mas na verdade dependem daotica de quem observa porque, assim como o trajeto cotidiano, tudo depende decontexto. Prisma. Assim e o BDSM. Ontemnum bar tentava explicar a alguns amigos como e a minha relacao com meu maridoe como ele gosta de ser humilhado. Eu dava exemplos e ele tentava descreversuas sensacoes. A reacao das pessoas: surpresa, perplexidade. Se qualquer delespresenciasse a cena sem contexto me acharia a mulher mais cruel do mundo.Porem, nao estou fazendo nada alem de agrada-lo. Amarmuitas vezes e fugir do contexto, se arriscar pelo prisma de ambos,independente do julgamento do mundo la fora. Assimcom educo minha filha para ser livre, independente e diferente de mim se assimela quiser, vivo meu amor de acordo com o nosso prisma, felizmentecompartilhado por alguns poucos doidos que nos rodeiam e muitos outros que naocompreendem. O que parece crueldade para a maioria pode ser o prazer daminoria. O que parece unanimidade no romantismo, para pessoas como eu pode soar como tormento. Porisso o respeito e tao importante. Porque nem tudo compreendemos e nao querdizer que esteja certo ou errado. Apenas e. Em novembro passado, meu mestre ACM completou 20 anos de BDSM e eu publiquei no Fetlife um texto que agora reproduzo aqui:"Quando a gente entra num mundonovo onde, embora curiosos e sedentos, nos sentimos inseguros, perdidos, quasedesesperados por alguem que nos norteie, a figura do mestre, do mentor, do guiacumpre a funcao de um anjo de guarda, adestrando inclusive nossa percepcao paraseparar o joio do trigo.Para mim esse mestre atendepelas letras ACM. E hoje escrevo para falar dos 20 anos de BDSM no Brasil dessafigura que habita o imaginario de muitas pessoas no meio, antigas ou recempraticantes, e que encanta a todos que o conhecem melhor. E eu nao poderia deixar de fazer umbreve historico do seu contato com esse lado underground da vida de cada um denos. La pelos idos de 1990, Antonio, como eu gosto de chama-lo, foi viver naHolanda, onde permaneceu por
quase tres anos. Uma das cidades mais liberais domundo, Amsterda, ofereceu muito ao Antonio em termos de aprendizado e vivenciasBDSM. De volta aoBrasil, em 1993 comecou a participar das primeiras tentativas de se criar umgrupo de estudos com tematica BDSM. Como estava conhecendo algumas pessoas domeio, como Barbara Reine e os demais membros do grupo Nos SoMos, o entrosamentofoi facil e ele pode contribuir com suas vivencias na Holanda.O grupo Nos SoMos virou, entao,um provedor de internet e se transformou em SoMos. Ao mesmo tempo, naorganizacao de munchs e encontros sociais, idealizou o grupo BDSMer's quepassou a realizar encontros semanais no Bar America de Sao Paulo ainda nadecada de 1990.E como se nao bastasse, aindarealizou workshops de bondage para o SoMos, participou das plays parties maisfamosas e da inauguracao do Clube Valhala no comeco dos anos 2000. Na CidadeMaravilhosa, sua terra natal, ajudou a criar o grupo BDSM Rio. Desde 1997, filmou para a HarmobyConcepts como produtor independente ate criar o site e produtora Bound Brazilem 2008, sendo agraciado com a premiacao de terceiro melhor bondagista do mundoem 2012 por voto popular, entre outros premios que a produtora recebeu ao longodos seus cinco anos de existencia.Enfim, isso so mostra parte dahistoria deste homem repleto de experiencias e testemunhos de todos os tiposaqui e fora do Brasil, no BDSM, no fetiche e fora deles. Um homem admiravel, decarater e condutas ilibados, com senso de humor refinado e cultura impar. Umamigo simples e prestativo; um mestre generoso; um bondagista de primeiralinha; um encantador das palavras; um profundo conhecedor das artesbedessemistas, do fetiche e da alma humana; um cara pra la de especial. A ti,amigo Antonio, Mestre ACM, meu muito obrigada por tanto, por tudo. Que sejammais muitos anos de praticas onde possamos beber um pouco dessa tua fonteinesgotavel de conhecimento, carinho e amizade. Um beijo da discipula, amiga eadmiradora Leticia - Lady Vulgata"