Comosurgiu a ideia de fazer esse disco?EncontreiRoberto em 2011 no Show De Paz no Rio e ficamos amigosimediatamente. Mesmo que sejamos de geracoes e culturas diferentesdescobrimos que temos muito em comum do ponto de vista da musica,filosofia e etc. Durante as nossas conversas por Skype e e-mail,descobrimos que amamos nao somente os grandes "standards"do Great American Songbook, mas amamos tambem os discos de JulieLondon e Barney Kessel. Convidei o Menescal a fazer umas faixas nomeu disco, The Changing Lights. Foi durante a gravacao queele deu a ideia de um disco de standards no estilo intimo de voz eguitarra como Julie London e Barney Kessel. Claro, disse OK semhesitar! Erauma vontade antiga regravar classicos da musica dos Estados Unidos? Mesmoque tenha cantado mais as cancoes ineditas, francesas e a musicabrasileira nos ultimos anos, nunca deixei de cantar os classicosnorte-americanos. Mas a ideia de fazer um disco assim com Menescalfoi tao natural. A gente compartilha uma sensibilidade. Pareciamuito natural fazer este repertorio com Roberto. Tambem antes degravar, falamos muito das coisas em comum entre o mundo dele, a BossaNova, e a meu mundo do Jazz, falamos da ligacao da harmonia e paraeste projeto em particular, a ligacao entre o relacionamento muitointimo da voz e violao e que poderiamos criar de novo aquelaatmosfera. Menescal nos fala muito dos anos no inicio, cantando,tocando na casa da Nara Leao, e os duetos que eles fizeram juntos,parecido com Barney e Julie. Queriamos continuar nesta tradicao.Ea escolha do repertorio do disco foi dificil?Foidificil, mas somente no sentido que tinhamos uma escolha taogrande. A dificuldade foi eliminar tantas cancoes que poderiamoster gravado. Na realidade, fazer dez discos assim teria sido facil! Comoe o cenario musical para esse tipo de musica nos Estados Unidos? Ealgo que os jovens tambem escutam? Essetipo de musica fez parte da cultura dos EUA sempre. Ouve-se naradio, nas lojas, nos filmes etc. Por isso, os jovens ainda conhecembastante bem os standards e ja existe um publico que ama osStandards. O disco com Roberto tem sido muito bem recebido. Comofoi o processo de gravacao desse disco? Planejamoso disco por Skype e e-mail. Roberto escolheu a maioria do repertorio.Para mim, a unica cancao que eu sugeri que Roberto ainda naoconhecia foi If I'm Lucky, de Perry Como. Eventualmente,Roberto chegou em Londres para gravar. Ensaiamos em casa bemrelaxados e depois fomos para o estudio. O estudio fica no campo,fora de Londres. Tem jardins lindos e um clima muito aconchegante.Gravei todos os meus discos ali e foi um prazer introduzir Roberto aomeu mundo depois de sermos tao bem recebidos no Brasil. Quandoescuto Tenderly, ele soa quase que ao vivo, e muito organico. Essaera a ideia? Foi.O clima e quase bossa nova - voz e violao. Nao foi uma grandeproducao, mas e a musica como se toca em casa entre amigos. Dascancoes que voce regravou para Tenderly, mudaram arranjos ou asmusicas sao como as versoes originais? Foisomente In The Wee Small Hours que eu regravei e foi um arranjoque Menescal fez. E bem diferente. Odisco tem musicas doces. Acha que o mundo esta precisando de maisamor nos dias de hoje? Concordo!Fico