thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
TA PASSANDO FLAMENGO E BARUERI NA GLOBO!!!QUE LINDO!!!!!!!! SABADO EU VOLTO A TRABALHAR,SAIO DO MEU SERVICO 13:00 E ALGUNS MINUTINHOS DEPOIS VAI PASSAR O PROGRAMA "ESTRELAS" COM O ADRIANO MOSTRANDO SUA CASA E FALANDO SOBRE SUA VIDA!!!!MAS QUE SORTE COMECAR A TRABALHAR NUM SABADO E AINDA PERDER UMA ENTREVISTA NA INTEGRA DO DRI!!!!!!!!!:( QUEM PUDER ASSISTIR O VIDEO ME CONTA DEPOIS PQ NO YOU TUBE OU NO SITE DA GLOBO PROVAVELMENTE SO VAI TER A METADE DA ENTREVISTA!!!!!!!!!O ADRIANO CE TA ME OUVINDU!!!!!!!!!BJ Flamengo desembarca no Recife aos gritos de 'o campeao chegou'Saguao do aeroporto fica lotado de rubro-negros para recepcionar equipe antes da partida contra o NauticoEduardo Peixoto Direto do RecifeTamanho da letraA juncao de Flamengo e Nordeste significa aeroporto lotado para recepcionar a equipe. Nesta sexta-feira, porem, a histeria foi maior do que o normal no Recife. Empolgados com a possibilidade de titulo brasileiro, os rubro-negros nordestinos deram boas-vindas ao som do hit "o campeao chegou" no inicio da noite. Cerca de 300 pessoas estiveram no local.Para ultrapassar a multidao e chegar ao onibus, os jogadores precisaram de um cordao de isolamento e escolta de segurancas e policiais. Poucos conseguiram autografos e fotos. Adriano, Bruno e Petkovic foram os mais assediados. - E olha que dizem que Recife e a cidade menos flamenguista do Nordeste. Mas nao tem problema. A nacao, mais uma vez, mostrou sua forca - disse o autonomo Andre Fraga. A delegacao seguiu rapidamente para o hotel, localizado na praia de Boa Viagem. O unico treino na cidade sera neste sabado, na Ilha do Retiro. No dia seguinte, o time enfrenta o Nautico no estadio dos Aflitos, as 17h (de Brasilia). O GLOBOESPORTE.COM acompanha em Tempo Real, com videos. Voo tranquilo Solitario na poltrona 12F, o Imperador passou boa parte do voo, com duracao de 2h50m, quieto. So levantou-se para ir ao banheiro, assim como a maioria dos jogadores. Alvaro e Bruno aproveitaram o trajeto para colocar o papo em dia. OI GENTE !!!SEMANA TENSA!!SEMANA DE PROVA,FINAL DE BIMESTRE,FINAL DE ANO!!2 MESES DE FERIAS DO CURSO QUE EU AMU DE PAIXAO!!!!!FELIZ QUE O DRI SE RECUPEROU DESSE PROCESSO INFLAMATORIO NO PE!!! ENFIM....TA TUDO FLUINDO NA MINHA VIDA!!!!OBRIGADO PAPAI DO CEU!!!VOU POSTAR UMA REPORTAGEM QUE EU(E A METADE DA TORCIDA DO CRUZEIRO E DO FLAMENGO) ACHEI NA GLOBO!!!!RSRSRSRRS!!! o incomodo do ImperadorApesar de participar de todo o treino, Adriano se apressa para tirar chuteira esquerda do pe em que se queimou na semana passada.Adriano passou uma semana recuperando-se da queimadura no pe esquerdo. Nesta quarta-feira, ele retornou as atividades normais com o restante do grupo rubro-negro, na Granja Comary. Driblou, correu, chutou e mostrou uma pequena cautela com o local ferido. Ao fim da atividade, nao hesitou: escorou-se na trave, sentou e tirou rapidamente a chuteira esquerda. Sem mexer na lesao, que esta quase cicatrizada, o jogador deixou o gramado lentamente, mancando levemente e de meias. Ele esta confirmado na partida de domingo contra o Gremio, no Maracana. OLHA EU DE VOLTA!!!!O SEMANINHA DIFICIL ESSSA VIU?!TEVE UMA FEIRA NO MEU CURSO MUITO LEGAL NOSSO TEMA FOI O SUS!AGORA
EU SEI PQ O BRAIL NAUM VAI PARA FRENTE!!!RS!!BEM GENTE EU ACHEI ESSA REPORTAGEM MUITO LEGAL NO SITE DA GLOBO.COM!!A NAMORADA DO DRI(ELE ME AMA.KKKKK)FOI VER ELE NO TREINO.O QUE EU MAIS GOSTEI FOI DE VER MINHAS SOGRAS..QUER DIZER A DONA ROSILDA E DONA VANDA LA TAMBEM!!!!KARAKA E MUITO LEGAL VER COMO VO VANDA E FANATICA PELO FLAMENGO!!!DRI COMO VC E FLAMENGUISTA E EU SOU CRUZEIRENSE VOU FORMATAR OS TEXTOS COM A COR DOS NOSSOS TIMES!!!http://video.globo.com/Videos/Player/Esportes/0,,GIM1163318-7824-FAMILIA+IMPERIAL+PRESTIGIA+ADRIANO+NO+TREINO+DO+FLAMENGO+ANTES+DO+DUELO+CONTRA+O+GOIAS,00.htmlMae, avo e namorada prestigiam Adriano em treino rubro-negro no Ninho do Urubu'Familia imperial' coloca um sorriso no rosto do atacante, mas Dona Wanda nao faz por menos: cobra do neto o titulo e tambem artilharia do BrasileiraoRodrigo Benchimol Rio de JaneiroTamanho da letraO treino do Flamengo na tarde desta sexta-feira, no Ninho do Urubu, recebeu visitas ilustres: nada menos que a "Familia Imperial". Artilheiro isolado do Campeonato Brasileiro, com 19 gols, Adriano contou com a presenca da sua mae, Dona Rosilda; da avo, Dona Wanda; e da namorada, Cassia Menega. Ao lado delas, amigos do camisa 10 tambem compareceram para assistir as atividades e dar uma forca ao jogador.De um lado, o Imperador tinha sempre a companhia de Cassia, e de outro, a marcacao cercada da avo. Otimista em relacao a conquista do hexacampeonato do Rubro-Negro, esta nao escondeu a ansiedade em ver o neto com a faixa no peito e tambem ostentando outra marca: a de principal goleador da competicao. Tudo em tom de, digamos, exigencia.- Estou cobrando dele que seja o artilheiro do campeonato. Adriano ja fez 19 gols e vai fazer pelo menos mais um no domingo - disse ela, referindo-se a partida contra o Goias, as 19h30m (de Brasilia), no Maracana. - Mas nos entregamos tudo nas maos de Deus. Se for para o Flamengo ser campeao, entao sera. Fora a alegria imensa de isso acontecer justamente no ano em que ele voltou pra ca.Na vista desta sexta, Dona Wanda nao levou os tradicionais pasteis que costumava distribuir quando o atacante jogava nas divisoes de base do clube - e que fez o Imperador levar uma ou outra vez para os companheiros este ano. Fugindo do estigma de que traz sorte ao neto, ela apontou quem e mais pe-quente na vida de Adriano: Cassia, a gaucha de Cachoeirinha que conquistou o coracao do jogador.- A nova namorada e muito legal e esta fazendo bem a ele. Ela nao e daqui, mas sempre telefona ou vem visita-lo. Chegou de viagem hoje (sexta-feria) mesmo, alias. No ultimo jogo a que assistiu (contra o Santos, dia 31 de outubro) deu sorte, e o Fla venceu com um gol dele. Tomara que continue assim. Domingo toda a familia estara no Maracana afirmou.De acordo com Dona Wanda, o Imperador esta vivendo um dos melhores momentos da carreira. E ha duas razoes isso: jogar pelo Flamengo e estar em casa. - Esta feliz perto da familia. O condominio onde ele mora e ao lado do nosso. E so atrevessar a rua. Entao, sempre vai la. Quando avisa que esta indo, pede para eu preparar o almoco. Adora um
bife com arroz feito na hora. Tambem gosta de uma saladinha. Eu pico o tomate e sempre tempero com um pouco de pimenta do reino revelou.O Rubro-Negro entrara em campo, neste domingo, sabendo se podera ou nao assumir a lideranca do Brasileirao. As 17h, no Engenhao, o Sao Paulo encara o Botafogo, e um tropeco do Tricolor Paulista diante do Alvinegro deixara o time da Gavea a uma vitoria de chegar a ponta da tabela pela primeira vez.
BEM GENTE NAUM VOU FALAR MUITA COISA NE!!!!!!!!!!!O MUNDO TODO JA SABE QUE O FLAMENGO E CAMPEAO,QUERIA MUITO QUE O ADRIANO FIZESSE UM GOL..MAS TA BOM DEUS SABE O QUE FAZ!!! MEU CRUZEIRO TA NA LIBERTADORES ANO QUE VEM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!AMU DEMAIS!!!!!!!!!!!!! CURTINHAS: Adriano vai ganhar bandeira personalizadaDiretoria deve se reunir em novembro para renovar contrato de patrocinio da camisa Depois de Bruno, Angelim, Petkovic e outros, agora e a vez de Adriano ganhar uma bandeira personalizada da torcida do Flamengo. Na proxima quarta-feira, alguns torcedores devem presentear o atacante. A ideia e levar a homenagem ja para o classico contra o Botafogo, no Engenhao. A bandeira tera o desenho do seu rosto e estara escrito Imperador logo abaixo dele. No dia de sua estreia, a torcida fez uma bandeira com seu rosto e a soltou pelos ares, presa por baloes.Renovacao a vista O departamento de marketing do Flamengo deve se reunir com os representantes da Ale no proximo dia 1o de novembro. No dia 31 eles devem vir ao Rio de Janeiro para assistir ao jogo contra o Santos, no Maracana. Em pauta, a renovacao do contrato que termina em dezembro. Novo comando na base O vice de futebol do Flamengo, Marcos Braz, esteve no Ninho do Urubu na manha da ultima segunda-feira com o novo coordenador das divisoes de base do Flamengo, Paulo Nascimento. Ele foi apresentado oficialmente e ja comecou a se reunir com tecnicos e funcionarios das divisoes inferiores. Nascimento assumiu o lugar de Rivelino Serpa. Politica I Antes da palestra convocada por Marcio Braga, na ultima segunda-feira, o vice geral, Delair Dumbrosck, divulgou panfletos do coquetel de confraternizacao da sua candidatura. Ao fim da reuniao, pediu a palavra para falar sobre alguns de seus feitos enquanto esteve a frente do clube. As duas atitudes deixaram outros vices constrangidos. Politica II Delair seguiu fazendo campanha no lancamento da revista Flamengo. Quem tambem aproveitou a ocasiao foi o candidato Plinio Serpa Pinto. Ele chegou, inclusive, a dar um abraco em Petkovic. Plinio foi contra a contratacao do servio quando ainda era diretor de futebol do clube. Adriano confirma presenca no Palestra: Tomei um susto, mas da para jogarImperador diz que ainda sente dores no corte no tornozelo esquerdo, mas afirma que vale tudo pelos tres pontos no Campeonato Brasileiro O atacante Adriano deixou a torcida do Flamengo apreensiva durante a partida da selecao brasileira, na semana passada, contra a Bolivia, em La Paz, pelas eliminatorias da Copa do Mundo de 2010. O jogador sofreu um corte no tornozelo esquerdo e chegou a ser duvida para o jogo deste domingo, diante do Palmeiras, pelo Campeonato Brasileiro. Porem, tudo nao passou de um susto, e o proprio Imperador confirmou presenca no Palestra Italia. - Voltar ao clube e sempre bom apos jogar pela selecao. A responsabilidade aumenta quando a gente volta porque temos que manter um ritmo bom para voltar a selecao. Tomei um susto contra a Bolivia, mas da para jogar. Esta incomodando um pouco, mas o que vale e a forca de vontade afirmou o Imperador. Adriano sabe das dificuldades que
o Flamengo vai ter para encarar o Palmeiras, lider do Brasileirao, com 54 pontos. O atacante lembrou da ultima vez que encontrou os rivais deste domingo. Defendendo o Sao Paulo, o Imperador nao conseguiu impedir a derrota. - Eles venceram o jogo, mas a historia e outra agora. Todo mundo quer jogar uma partida como essa e mostrar o seu futebol. E uma partida importante e nada melhor do que uma boa apresentacao para conseguir os tres pontos disse o jogador.
escola, ou uma cuidadora, haja visto a falta de acesso as creches publicasno nosso pais. Nao ser do lar no capitalismo essa nao e bem uma escolha, mas uma realidade, a classe trabalhadorae massivamente composta por mulheres, que enfrentam dupla e tripla jornadas,estando a frente das suas familias como as principais responsaveis pelossustento da casa. Nos mulheres conquistamos autonomia e independencia ao longoda historia, associar o retorno ao lar como um retrocesso e compreensivel.Ser ou nao ser do lar e uma falsa questao e fazer acritica a materia da revista Veja e ato politico e necessario, num momentoimportante, com leis sendo aprovadas que nos impoem retrocessos e perda dedireitos basicos, sobretudo, pras nos mulheres negras eda classe trabalhadora.A violencia contra nos so tem aumentado dentro e fora do lar,nao esquecamos de Claudia Silva Ferreira que foiassassinada e arrastada pela viatura PM do Rio de Janeiro.As desigualdades de genero permanecem e epreciso ainda lutar muito contra isso, o que torna o fato de ser ou nao do lartotalmente irrelevante, sendo o mais importante cada mulher combater emobilizar as demais do lugar onde quiser (ou puder) estar!!!MULHERES, UNI-VOS! Ainda temos muito afazer!(Janaina Monteiro - Professora de Sociologia, doKilombagem).
Muitas coisas me desanimam na educacao, ai vem sua aluna e diz que se tornou feminista por sua causa, e voce percebe a responsabilidade de estar ali, e voce pensa que talvez seja possivel mudar o rumo das coisas so um pouquinho!!! (Um tanto feliz). Emoticon heart#cronicasdeumaprofessora Essa cronica nao e uma analise daconjuntura politica, ja tem muito textao sobre isso, e alguns muito bons. Essacronica e sobre o 8 de marco, e sobre escolhas e, se divide em dois momentos: umde desabafo e outro de desaforo.O desabafo e que vou ao ato do 8 de Marco ha unsvinte anos, nao fui em todos, e verdade, porque sempre caem em dia de trabalho,e sabe como e, temos que fazer escolhas que nem sempre sao as melhores.Que as varias organizacoes queconstroem o ato sempre tiveram suas divergencias politicas, (afinal a esquerdanunca foi unanime ao longo de sua historia), ja sabemos, faz parte, porque ahumanidade e dinamica, e provida de contradicoes. Mas, apesar dos pesaressempre foi possivel construir uma pauta unica para o ato, afinal ha semprequestoes que atingem todas as mulheres, ha questoes comuns: a violencia, porexemplo.Assim, mesmo sabendo que osgrupos sao divergentes, entendemos que nos momentos de unidade e preciso colocaro bloco na rua, juntos. Entao consegui sair num horario favoravel que me permitiupegar o ato ainda no Masp.Ao chegar no Masp por volta das17h40, o clima estava bem estranho, percebemos pelo menos dois atos diferente delados opostos da Av. Paulista. Logo pensei: o ato rachou.Enquanto tentavamos nos inteirardos acontecimentos, me deparei com uma bandeira vermelha, gigante, que penseiser em homenagem a uma mulher, as muitas que sao lembradas no ato do 8 deMarco. Para minha surpresa porem, a bandeira era em homenagem a um homem, abandeira era em homenagem ao Lula, se referia aos ultimos acontecimentos da semanapassada.Compreendi lendo o contexto, queas organizacoes ligadas ao PT, escolheram transformar o ato do 8 de marco, emum ato em defesa da presidenta Dilma e contra o golpe que acreditam que ogoverno podera ser submetido (ha controversias). Bom, a escolha da militanciado PT nao surpreende. Mas o pior estava por vir.Companheiras de luta relataramque outro grupo, agora ligado ao PSTU, ao ter o seu direito de fala garantido, fizeramsua critica a escolha do PT em usar o ato do 8 de marco pra defender o governo,e assim, escolheram se retirar do ato e defender o "Fora Dilma","Fora Lula", "Fora Todos". A escolha do PSTU tambem naosurpreende. O que surpreendeu a todos foi o fato da camarada do PSTU ter sido hostilizadaainda no caminhao, e ter sido agredida, quase linchada por militantes mais exaltados do PT,incluindo homens, o que iniciou um tumulto com outras militantes agredidastambem.Neste momento a escolha naopoderia ser diferente: cada um foi para um lado. os movimentos ligados ao PT ePCdoB foram para o centro; do lado oposto da avenida foram outros grupos querepudiaram as agressoes, como o MRT, o PCB, o PSTU. Alem disso outros grupos semantiveram no vao Livre do Masp, como o Movimento de Mulheres Olga Benario. Escolhemos ir embora, eramosminoria no meio da multidao. Mas a sensacao de
mal estar nao se foi, ela meacompanhou noite a dentro. O que sempre foi comum nos atos do dia 8 de marco enos reconhecermos, porque somos poucos. Mas ontem nao me reconheci naquele ato,naquelas atitudes. Muitas perguntas, algumas respostas, poucas perspectivas. Vivemosum momento critico, e escolho me posicionar CONTRA QUALQUER TIPO DE VIOLENCIACONTRA AS MULHERES!Hoje, varios sites publicaram sobreo ocorrido de ontem, mas o site oficial do PT escolheu se omitir, como temfeito com muitas coisas, alias. Nao e preciso lembrar que se o Cunha esta la,na presidencia da Camara, se deve aofato do PMDB ser aliado do PT. O PMDB compoe a base governista, Temer e o vicepresidente, dessa maneira, criticar acoes do governo Dilma, nao e dar asas aoinimigo, ele nao precisa de asas quando o proprio PT ja lhe deu cargos.O desaforo e a pagina do PT no facebook ter centenas de compartilhamentos de cartaz dizendoque se deve ter vergonha de estar no ato se voce chama a presidenta Dilma devagabunda, mas nao ter uma unica publicacao sobre a VERGONHA dealguns de seus militantes AGREDIREM mulheres no ato do 8 de marco. DIVERGENCIAS NAO JUSTIFICAM AGREDIR MULHERES! BASTA DE VIOLENCIA CONTRA A MULHER!Janaina Monteiro - Professora e militante do Kilombagem.
Da serie: Series que voce nao pode deixar de ver nesta vida!Finalmente saiu em DVD uma das melhores series de todos os tempos (por enquanto so ate a terceira temporada). No que diz respeito aos conceitos de mimeses e catarse essa serie e arrebatadora. Eu nao to falando de The Walking Dead, rs, mas de The Wonder Years (Anos Incriveis)! A serie retrata a vida da classe trabalhadora, branca, nos EUA, no fim dos anos 60, inicio dos 70, na perspectiva de um adolescente e seus dramas singulares e ao mesmo tempo universais e sua familia tradicional. Aqui temos um recorte muito bem feito do cidadao medio estadunidense, suas acoes, sua consciencia politica, seus anseios, o "american dream", e como pano de fundo as questoes macro politicas da Guerra Fria, a Guerra do Vietna, a luta por direitos civis, o movimento hippie, as influencias da TV, da musica, etc. A serie foi ao ar no Brasil em meados dos anos 90 pela TV Cultura, e tem episodios no YouTube. Vale a pena a maratona!! Em 08 de marco de 2007 (Dia Internacional da Mulher) ingressei como professora de Geografia no CE 406, tambem conhecido como SESI Itapark. Passei a lecionar Sociologia a partir de 2010. Foram cerca de 10 anos letivos, encerrados no ultimo dia 07 de dezembro. Foram MUITAS BATALHAS DE IDEIAS E MUITAS PROBLEMATIZACOES. Aqui divido um pouquinho dessa experiencia.A escolinha do MorroA escola fica no alto do morro no Jd Itapark, um bairro bem periferico da cidade de Maua. Acho que por isso me identifiquei rapido, pois varios estudantes moram no mesmo bairro que eu, outros vinham de outros bairros igualmente perifericos da cidade. Uma escola pequena, sem grades, com visao para todas as salas de aula, quase uma utopia pros dias atuais.Um detalhe muito bacana eram as releituras feitas por estudantes por toda parte da escola, que tornavam o ambiente quase uma pinacoteca. As obras chegaram a ser expostas no CAT, conhecido como SESI do Zaira. Com destaque para um quadro gigante da obra do pintor italiano Sandro Botticelli, O Nascimento de Venus, que impressionava pelos detalhes muito identicos ao original, pintados ha mais de uma decada por estudantes coordenados pela professora de arte. Sem duvida um legado dos estudantes para escola, mas que ano passado foi APAGADO com tinta branca, de forma arbitraria, sem consulta a comunidade escolar. A pinacoteca foi desmembrada tambem e acabei ganhando uma releitura do Caribe de um dos meus alunos do 2o ano do Ensino Medio. Uma pena, porque nao se APAGA obras de arte, seria o mesmo que entrar na capela Sistina e pintar os quadros do Michelangelo, todos ficamos bem chateados, que fique registrado.Soubemos que a escola era chamada por alguns colegas de outras unidades de "escolinha do morro", uma referencia pejorativa a sua localizacao periferica e a condicao socioeconomica dos estudantes. Num primeiro momento isso soou muito ruim aos meus ouvidos, mas tempos depois coloquei isso ao meu favor nas aulas de Geografia, sempre buscando a construcao da autoestima dos estudantes. No mes de setembro foi anunciado que a
escola seria fechada e os estudantes transferidos de forma compulsoria para outra unidade, mas uma grande mobilizacao mostrou a forca dessa comunidade escolar, e pais e estudantes reverteram a situacao, porem, os alunos do Ensino Medio foram remanejados para o Zaira, e tivemos a reducao de aulas dos professores remanescentes.A professora e os estudantes!No inicio tudo foi dificil, porque entrei pra substituir um professor muito querido (que veio a falecer dois anos depois), e as turmas tiveram certa resistencia, assim como muitos colegas de trabalho, porque, como deve imaginar o leitor que me conhece, eu ja chego chegando. Aos poucos estabelecemos uma relacao, que cada vez mais foi ficando intensa.Conheci pessoas que se tornaram mais que colegas de trabalho, pessoas com quem aprendi muitas coisas, principalmente nas divergencias, e que levarei para sempre, referencias na pratica de ensino e aprendizagem, e parceria no dia a dia, sobretudo a construcao do respeito pelos estudantes. E nao posso esquecer que foi nessa escola que conheci minha referencia de coordenadora, que fez com que muitas coisas, incluindo a burocracia, passassem a fazer sentido pra mim, alem de ser uma pessoa com quem tive muitas trocas e afinidades. No CE 406 pude viver algo que dificilmente se repetira: acompanhar os adolescentes do 6o ano do Fundamental II ao 3o ano do Ensino Medio. Isso foi incrivel meus amigos!!!!Acompanhar essa fase e aprender a compreende-la, com todas as mudancas que isso envolve. E lembrando que nem tudo foram flores, porque, afinal de contas, tantos anos de convivencia trazem conflitos, contradicoes e a propria rotina nos cansa, e uma maquina de moer gente, como diz o poeta, alem disso, todos passamos por mudancas ao longo dos anos, os adolescentes ainda mais.Eu aprendi a lecionar Geografia na pratica de sala de aula, e fui aperfeicoando a relacao professora / alunos com o tempo, sempre incorporando o mantra: a aula e nossa. Quando iniciei o trabalho com Atlas Geografico foi uma experiencia muito boa pra mim, espero que pra eles tambem tenha sido. As aulas de Sociologia foram um desafio, porque nao tinha nenhuma experiencia com Ensino Medio, mas logo peguei o jeito e tivemos altos e baixos, afinal, com uma ou duas aulas por semana,construir vinculos e muito dificil. Logo entendi que se desse mais voz aos estudantes as aulas poderiam ser mais interessantes, e os seminarios foram fundamentais neste processo, com grupos me surpreendendo ano a ano. Me tornei a professora dos "temas polemicos" e tambem do audiovisual, porque sempre tinha um indicacao de filmes para os assuntos trabalhados.Alias, falando em filmes, eu sempre tive um pra cada ano: Uma Historia de Amor e Furia, Central do Brasil, Panteras Negras, Tempos Modernos, Em Boa Companhia, Crash, no limite, Segunda-feira ao Sol e Beleza Americana, sao alguns dos longas que trabalhei, alem de muitos curtas e series para mobilizar, problematizar ou sistematizar os conteudos.Muitos frutos como professora tenho colhido ao longo dos anos, quando recebo a devolutiva dos estudantes sobre o que aprenderam com nossas aulas. A sala de aula nao tem um produto acabado, o que construimos e