thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
I walked the line, so carefullyI took my time I wonderedThe here and now, what matters nowNo looking back, that's overI don't know what tomorrow bringsThe sun may shine, the moon come tumbling downI don't care what went on beforeBut I'm sure of the here and nowI stood alone, the only oneI didn't know, I was waitingFor liberty, to feel like meAnd now I'm here, I'm not willing to changeI don't know what tomorrow bringsThe sun may shine, the moon come tumbling downI don't care what went on beforeBut I'm sure of the here and nowThe here and nowThe here and nowIf you choose, we won t moveI'm here with youThe air is calmNo more to doI don't know what tomorrow bringsThe sun may shine, the moon come tumbling downI don't care what went on beforeBut I'm sure of the here and nowThe here and nowI don't know what tomorrow bringsThe sun may shine, the moon come tumbling downI don't care what went on beforeBut I'm sure of the here and nowThe here and nowThe here and now So I found a reason to stay aliveTry a little harderSee the other sideTalking to myselfToo many sleepless nightsTrying to find a meaningTo this stupid lifeI don't want your sympathySometimes I don't know who to beHey what you looking forNo one has the answer, they just want moreHey who's gonna make it rightThis could be the first day of my lifeSo I found a reasonTo let it goTell you that I'm smilingBut I still need to growWill I find salvation in the arms of loveWill it stop me searching?Will it be enough?I don't want your sympathySometimes I don't know who to beHey what you looking forNo one has the answer, you just want moreHey who's gonna make it rightThis could be the first day of my lifeThe first time to really feel aliveThe first time to break the chainThe first time to walk away from painHey what you looking forNo one has the answer, we just want moreHey who's gonna make it rightThis could be the first day of my lifeHey what you looking forNo one has the answer, they just want moreHey who's gonna shine alight?This could be the first day of my life Limited Edition CD1. "Weak" - 3:242. "Stronger" - 3:28# 6 de Novembro de 2011 #_______________________________________Digital Download1. "Weak" - 3:242. "Stronger" - 3:283. "Weak (A Capella)" - 3:244. "Weak (Instrumental)" - 3:24 Do you feel I should say goodbyeThat will not be necessaryHere's the reason whyBecause your dreamsOf my premature demiseWill be overshadowedBy the truth you cannot hideIt seems simple to meThat revenge ain't so sweetTwisted turned youso uglyYou take your pleasureFrom my painInflict your damageI expect your delusionIs part of you hating yourselfSo take your pleasureFrom my painyour desireTo obliterate my worldIsn't gonna happenThat's not what I deserveWith the beliefThat you bullied out of meDid it satisfy youDid it make you feel completeI would rather be freeKeep my integrityThere's no priceThat's the bottom lineYou take your pleasureFrom my painInflict your damageI expect your delusionIs part of you hating yourselfSo
take your pleasureFrom my painInflict your damageI expect your delusionIs part of you hating yourselfSo take your pleasureFrom my painSay what you wantit's all in vainIt will be falling on deaf ears againSay what you likeThis is my lifeYou don't understand what I need to surviveYou take your pleasureFrom my painInflict your damageI expect your delusionIs part of you hating yourselfSo take your pleasureFrom my painYou take your pleasureFrom my painInflict your damageI expect your delusionIs part of you hating yourselfSo take your pleasureFrom my painSo take your pleasureFrom my painSo take your pleasureFrom my painSo take your pleasureFrom my pain
Fe Soluvel". Neste CD temos uma visao mais romantica da trupe onde se fala que tudo e possivel, que se deve lutar pelos seus ideias e onde se tem uma mistura de ritmos e estilos.Ja em seu ultimo trabalho o CD entitulado "O Teatro magico: 2o Ato" tras mais a fundo os dabates que cercam a sociedade desigual e desumana que nos rodeia, procurando explorar a questao do livre compartilhamento das musicas na Internet defendendo a bandeira da musica livre, o Teatro Magico passa a se apresentar com um perfil mais questionador e contestador,musicas como "Xaneu no5", "Insetos Interiores" e "Pena" nos trazem a toma a marca que a trupe pretende deixar e nos mostra que mesmo de forma independente, e possivel se fazer algo de qualidade e acessivel.saiba mais em www.oteatromagico.mus.br
1 Corintios 13 : "Ainda que eu fale as linguas dos homens e dos anjos, se nao tiver amor, serei como o bronze que soa ou como o cimbalo que retine. Ainda que eu tenha o dom de profetizar e conheca todos os misterios e toda a ciencia; ainda que eu tenha tamanha fe a ponto de transportar montes, se nao tiver amor, nada serei. E ainda que eu reparta todos os meus bens entre os pobres e ainda que entregue o meu proprio corpo para ser queimado se nao tiver amor, nada disso me aproveitara. O amor e paciente, e benigno; o amor nao arde em ciumes, nao se ufana, nao se ensoberbece, nao procura os seus interesses, nao se ressente do mal; nao se alegra com as injusticas mas regozija-se com a verdade; tudo sofre, tudo cre, tudo espera, tudo suporta. O amor jamais acaba."E impossivel ser feliz sozinho, ja dizia Tom Jobim. E ele estava certo, nenhum ser humano consegue viver sem amor. O amor e parte, e complemento do homem. E peca fundamental sem a qual nao se completa. Contudo, tornou-se coisa rara nos dias atuais. Esta em extincao.A Globalizacao, a tecnologia, o American Way of life congelam sentimentos, paralisam o mundo, banalizam a vida. Fazem com que o mundo cresca externamente, mas nao internamente. Vida fria, monotona, tediosa, fingida. Viver se tornou cerimonial, quando tudo tem de ser impecavel. Vida sem erros, fracassos e derrotas. Agimos como robos. Viver se tornou pesaroso, dificil.Como e ruim assistir a vida se resumindo a fast foods engolidos nas esquinas; janelas de escritorios que se abrem para um ceu cinzento, poluido; pacotes turisticos com emocoes pre-estipuladas; almas magneticas que vivem programadas.A vida e um grande coracao pulsando. E para ser vivida lentamente, bordada ponto a ponto. E sentar-se a mesa com toda a familia e saborear comidas. E ter tempo para conversar e se preocupar com o proximo.E respirar o ar puro do campo e refletir sobre si mesmo. E viajar sem itinerario, com o coracao em jubilo, paz interior, e passar pelos lugares permitindo que eles tambem passem por voce. E perceber as flores nos jardins da existencia.A vida nao se encontra nas esquinas movimentadas, nem tampouco em chips ou escritorios. Para que haja vida e necessario amor. E necessario capacidade de nos admirarmos com as coisas. Sao necessarios relacionamentos. Precisamos encontrar a vida na emocao de saber amar a Deus, a nos mesmos e aos outros... Quem e Voce?Oh ser preso em meio a tortos reflexos! Es capaz de decifrar-te? Queres conhecer a Verdade? Alias, quem e a Verdade?Entre no OraculoFoto: PriscaAquele que ouve a palavra, mas nao a poe em pratica, e semelhante a um homem que olha a sua face num espelho e, depois de olhar para si mesmo, sai e logo esquece a sua aparencia. Tiago 1.23 e 24Fotos: Alberto e PriscaFoto: Lucas Rolim(...) agora so podemos ver e compreender um pouquinho a respeito de Deus, como se estivessemos observando Seu reflexo num espelho muito ruim; mas o dia chegara quando O veremos integralmente, face a
face. Tudo quanto sei agora e obscuro e confuso, mas depois verei tudo com clareza, tao claramente como Deus esta vendo agora mesmo no interior do meu coracao. I Corintios 13.12 (BV)Desenhos: Pedro Almeida, Rafael Coutinho, Lucas Rolim, Nayara, Pedro Sacramento e Predo Ivam
Muito me intriga a dicotomia entre espiritual e secular que os cristaos acreditam. Parece que Cristo e apenas Senhor da nossa espiritualidade, nao das nossas atividades, sentimentos e relacionamentos. Quando assim pensamos, enganamos a nos mesmos. Ou Cristo esta presente em nossa vida como um todo, ou esta ausente. Nao existe uma presenca parcial ou incompleta.Alias, na carta de S. Paulo aos Efesios cap 1:10, mostra que atraves do sacrifico de Cristo na Cruz, ele fez congregar Nele, "todas as coisas, na dispensacao da plenitude dos tempos, tanto as que estao nos ceus como as que estao na terra". Isso significa que todas as coisas estao convergidas em Cristo mediante a redencao. Ora, por que insistimos em compartimentar nossa vida no que e ou nao espiritual, sendo que em Cristo esta todo o dominio?Portanto, espiritualidade e consequentemente, um caminhar na totalidade da Graca. E compreender que, "quer comamos, quer bebamos, quer facamos qualquer outra coisa, fazemos para gloria de Deus" - como disse S. Paulo. Ora, glorificar a Deus nao se restringe a cultos e devocionais, mas num caminhar reconhecendo Cristo como Senhor, adorando-o com a vida, fazendo com que Cristo esteja presente em cada parte de nossa vida.Isso significa que somos livres para o mal? Certamente que nao. Dizer que todas as coisas convergem para Cristo nao e afirmar que o pecado faz parte desse pacote. Somos pecadores e todas as nossas obras, sejam elas boas ou nao, estao manchadas e distorcidas pelo pecado. Porem, e ai que entra a totalidade da Graca. Somos completamente pecadores, mas plenamente redimidos. Portanto, o nao espiritual em nossa vida nao e o nao religioso, mas aquilo que de alguma forma nao revela nosso carater de redimidos.Entretanto, nao da pra dizer ao certo o que em nossa vida secular contradiz a Graca, pois, em suma, tudo deveria convergir. Portanto, o que nega e diverge com nossa redencao, e pecado. Ou seja, pecado nao tudo que e secular, porem, tudo que nos impede de vislumbrar a Graca e de ter um maior comunhao com Deus. Isso pode ser relativo de cultura para cultura e de pessoa para pessoa. O que nos resta e conhecer os principios biblicos, para que possamos refletir sobre o que fazemos ou pensamos.Lembremos, como disse C. S. Lewis no livro Cristianismo Puro e Simples, o critianismo nao e a religiao da abstemia, mas da moderacao e do "tudo e licito, mas nem tudo convem". Que tenhamos sabedoria para nao rejeitar as coisas boas da vida em nome de Cristo, pois muitas destas coisas sao saudaveis a nos. O que nos "edifica" nao e apenas o que e falado na igreja, mas aquilo que nos completa, tanto no nosso caminhar diario com Deus, quanto no nosso crescimento como seres humanos."Porque dele e por Ele, e para ele sao todas as coisas". "TUDO tem o seu tempo determinado, e ha tempo para todo o proposito debaixo do ceu." (Eclesiastes 3:1)"Pelo que aborreci a vida, pois me foi penosa a obra que se faz debaixo do sol; sim, tudo e vaidade e correr atras do
vento. (Eclesiastes 2:14-17) "Tempo tempo mano velhoFalta um tanto ainda eu seiPra voce correr macio" (Fernanda Takai/Pato Fu) Um dia desses encontrei uma pessoa e comecamos a conversar. Alias, nem sei se posso considerar aquilo uma conversa. A pessoa so reclamava! Nos primeiros minutos, confesso que ate me identifiquei com o discurso da pessoa. Quantas vezes me via assim, dessa mesma maneira: afogado nas minhas diversas atividades! Mas com o desenrolar do assunto comecei a me sentir mal. Afinal, somos nos que escolhemos o tanto de materias que faremos, se vamos ou nao nos envolver com pesquisa, se priorizaremos ou nao algum tipo de estagio.A partir dessa conversa, passei a refletir sobre minhas atividades. Como lido com o meu tempo? Ate que um outro dia, alguem me perguntou como eu estava. Eu respondi com sinceridade: "estou correndo atras do vento"! E assim nossa caminhada. Sabemos que ha tempo para todas as coisas, porem, mudamos o curso do tempo e indicamos que ha tempo apenas para aquilo que nos interessa.Isso me incomoda. E ruim saber chamo Deus de Senhor quando na verdade, diariamente, o meu eu e coroado rei de mim mesmo. Em nome do meu sucesso, minhas atividades canalizam aquilo que me benificia, excluindo meu proximo e o proprio Deus. Assim, corro atras do vento.Entao, percebi que eu nao poderia diminuir o numero das minhas atividades. Mas em contra partida, poderia fazer do tempo meu aliado. Decidi aproveitar bem os momentos em que eu tenho oportunidade de conversar com as pessoas. Esse sera meu investimento. Embora pareca pouco, nao e. Quero ser profundo apesar do tempo, apesar das atividades, apesar de mim.
Iniciou-se na semana passada mais um periodo letivo para os alunos da Universidade Federal de Vicosa. Para ser um pouco mais especifico o inicio se deu, para uma boa parte dos alunos, no comeco do dia 04 de agosto, as oito horas da manha. Nessa mesma hora iniciaram-se diversas aulas no exato momento em que o professor, ou professora, comecou a pronunciar suas primeiras palavras. Um inicio.Acredito que seja bem obvio para a maioria, se nao para todos, que as aulas iniciadas no dia 04 de agosto tiveram um fim no mesmo dia. E que o proprio dia se encerrou, logo apos seu ciclo de 24h. Caso contrario, ja nao estariamos no decimo segundo dia do mesmo mes, que, por sua vez, tera um fim tambem, assim como todos os meses seguintes ate, por fim, encerrar o semestre, que teve inicio outro dia. Um fim. Sao interessantes essas coisas, nao sao? Tudo o que existe "debaixo do sol" possui um inicio e um fim. E esta danca e de extrema importancia para aqueles que a bailam. Por exemplo, sao revigorantes os finais de ano, pois logo quando morre um, cheio de lutas e canseiras, instantaneamente e chegado um novo ano, repleto de esperancas e forca. Em outra situacao, e necessario o passar pela dor, mas o seu fim e bem melhor do que seu inicio. Ciclos necessarios.Contudo, o que apresenta importancia nao possui sentido algum quando se encara a morte, visto ser essa a conclusao do maior dos ciclos: a vida. Que proveito tem o homem, portanto, de todo o seu trabalho? Aparentemente, nao existe renovo depois da morte. A unica coisa que se pode falar depois disso (se e que um morto fala) e que tudo foi em vao: nascer, crescer, sofrer, sorrir, trabalhar e receber, destruir, construir, cantar, chorar, beijar, cuspir, odiar, amar, para depois de tudo morrer... Tudo veio e se foi, como fumaca. E a pergunta que nao quer calar e: qual o sentido?Isso parece ser uma desesperadora tragedia. Contudo, assim como qualquer outra tragedia tem um inicio e um fim, essa tambem nao e diferente se olharmos para alem dos limites do sol. E esse e o nosso renovo. Todas as coisas tiveram inicio um dia. O mundo teve sua genese. E claro, se voce pensar que nao houve nenhum proposito no surgimento da terra, eu e voce poderemos, certamente, nos descabelar. No entanto, analisando de forma simples, mas real, tudo o que existe, nos seus bastidores, deve existir (e existe) alguma forca pensante superior e que perdura alem de toda a linha temporal. Alguem que colocou um sentido em todos esses ciclos. A Biblia me diz que essa forca e Deus: um ser racional e sentimental, que se relaciona comigo e com a humanidade e, dessa forma, faz nascer um sentido na minha existencia. E o sentido e este: viver perto do ser mais inteligente do universo e o unico que nao passa, e eterno (nao possui um inicio nem um fim) e que pode conceder eternidade aos ciclos terrenos, fazendo-os perdurar alem da morte. Nesse
sentido, a morte continua fazendo parte apenas de mais um ciclo. Existe um sentido alem da morte e este e revelado no ultimato de Deus: "buscai ao Senhor enquanto se pode achar!"E tentador ouvir o convite de me relacionar com o unico ser na terra que possui o sentido para as coisas e pode me fazer aproveitar melhor os ciclos, os fazendo eternos e me conduzindo para um lugar alem da minha morte. E tentador. Mas eu preciso atentar que, como todo convite, esse tambem tem um prazo. Ele se inicia agora, mas daqui a pouco... sua vida pode se findar... e o tempo determinado... para aceitar o convite... pode ter um ponto... final. Que sentido voce dara para esse tempo, afinal?
ja fez TUDO na cruz, nos tornando totalmente incapazes de justificacao pelo que foi feito em nos. No entanto, segundo Paulo, essa graca, a salvacao, continua a se realizar em nos, devendo ser desenvolvida, para nos tornarmos irrepreensiveis e sinceros filhos de Deus(Fp 2:12). Precisamos desenvolver a salvacao, e nao conquista-la, visto que so desenvolvemos aquilo que ja possuimos.Aquilo que o evangelho nos convida a ser tem intima ligacao com a Graca. Jesus nos convida a amar o nosso proximo! E nao apenas como resultado da transformacao ocorrida pela em nossas vidas, mas como meio para alcance da salvacao. Por termos sido justificados pela Graca e por termos Cristo em nos, e incompativel sermos indiferentes as necessidades e opressoes do nosso mundo material. Jesus veio para que tenhamos vida, e a tenhamos em abundancia. A Graca de Deus e libertadora, e deve ser em todos os sentidos! Portanto, aquele que foi remido e liberto por Cristo, nao se conforma (e nao tem como!) com as opressoes, seja a espiritual pelo pecado, seja a material, pelo mundo. A Graca, entao, e causa, das quais a luta pelas libertacoes espirituais e materiais sao consequencia.A Graca libertadora de Cristo e de tal modo profunda e eficaz que nos afeta em todos os aspectos de nossas vidas. Ter uma vida transformada pela Graca, em santificacao, nos faz ser, portanto, essencialmente humanos e atentos as necessidades das pessoas. Nao e possivel viver pela Graca e amar nosso semelhante e ainda assim sermos inertes a tudo que acontece em nosso mundo material. Nos, como instrumentos reveladores de Deus ao mundo, tendo sido transformados por meio de Cristo, e por amor ao proximo, devemos valorizar a vida e tudo o que ela representa!Nos santificarmos, portanto, e vivermos a real expressao da Graca em nos e atraves de nos.Viver pela Graca e nao aceitar uma sociedade desigual, onde os mais fracos sao oprimidos(Mt 23:14) ; E ser separado e buscar o Reino de Deus, mas nao separado do mundo, e sim separado NO mundo, vivendo a diferenca da transformacao divina em meio ao mundo material; E colocar o valor da vida acima do valor das coisas(Mt 23:23); Viver pela graca e viver a misericordia em meio a turbulencia do ambiente secular, ao inves do calmo ambiente religioso, que nao esta inserido nas dores humanas(Mt 9:9-13); E entender que o altar de Deus, nao e apenas os dos templos, mas tambem os dos corpos de irmaos que sao oprimidos por um mundo vil e desigual.(Lc 10:25-37)E viver a expressao maxima do AMOR, que e sensivel, libertador, transformador e sincero!'Que falemos de amor, e se for preciso, que usemos palavras!!'
valor de mercado dos sites das lojas.Camisetas valor R$65, Nacionais e Importadas ORIGINAIS.http://twixar.me/xBgVale a pena conferir.Marcas de Moda -Luiz RobertoMarcas de Moda -Luiz Robertotwixar.meContato para vendas Luiz Roberto- Marcas de ModaCONTATOSPARA ATENDIMENTO DE VENDAS:Email: luizrsaraiva@gmail.comSKYPE: lrsaraiva E E-MAIL:luizrsaraiva@gmail.comAltas grifes Nacional e importado ORIGINAL#####################################################HORARIO DE ATENDIMENTO:- EMAIL: Segunda a Sexta (Prazo para respondermos seu email e de 24 Horas)- SKYPE: Segunda a Sexta das 13h ate as 18h horario marcado pelo e-mail* Para concretizar a venda o cliente devera enviar sua solicitacao por email, atendimento por Skype sera realizado apenaspara tirar duvidas do cliente.#######################################################FORMA DE PAGAMENTO:- Deposito em Conta ou Transferencia Bancaria-Cartao de Credito Debito e/ouCredito#######################################################FRETE:- Por conta do cliente- Via Correios (PAC ou SEDEX)* Envie a simulacao do seu pedido com o seu CEP e Solicite a cotacao de fretepor email:luizrsaraiva@gmail.com ou Skype:lrsaraiva* Prazo de envio do seu Pedido e de ate 3 Dias uteis apos a confirmacao dopagamento!!!E porquemandar via e-mail e mais pratico do que copiar tudo.Apenas isso.Etiquetainterna tem, so nao tem as tags externas pois essas pecas sao saldos oucancelamentos de pedidos da marca.Marcasde RoupasHOLLISTER CAMISETA preco na loja/internet R$150, mediaHOLLISTER POLO preco no site da loja R$180, mediaHOLLISTER - CASACO FEMININO preco no site da loja R$229, mediaAEROPOSTALE CAMISETA preco no site da loja R$130, mediaAEROPOSTALE POLO preco no siteda loja R$200, mediaAEROPOSTALE - CASACO MASC e FEM preco no site da loja R$300, mediaABERCROMBIE CAMISETA preco no site da loja R$90, mediaGUESS / MARC ECKO / GAP CAMISETA preco no site da lojaR$110, mediaARMANI AX - CAMISETA (PERU) preco no site da lojaR$130, mediaTOMMY CAMISETA preco no site da lojaR$160, mediaTOMMY - POLO (LISA) ) preco no site da loja R$230, mediaTOMMY - POLO (BORDADA preco no site da loja R$210, mediaRALPH LAUREN POLO preco no site da loja R$190, mediaRALPH LAUREN CAMISETA POLO preco no siteda loja R$150, mediaRESERVA CAMISETA preco no site da loja R$119, mediaOSKLEN CAMISETA preco no site da loja R$127, mediaOAKLEY -BERMUDA SURF preco no site da loja R$229, mediaLACOSTE -CAMISETA (PERU) SURF preco no siteda loja R$199, mediaLACOSTE - POLO (PERU) preco no site da loja R$220, mediaLACOSTE- CAMISA SOCIAL (PERU) ) preco no site da loja R$280, mediaOSKLEN -SAPATENIS (SOB ENCOMENDA) preco no siteda loja R$219, mediaOSKLEN -SAPATENIS CANO LONGO (SOB ENCOMENDA) preco no siteda loja R$250, mediaRALPH LAUREN -SAPATENIS (1a LINHA) SOB ENCOMENDA ) preco no site da loja R$230, media Um abracao
prazoacordado.Entao hoje eu realizosonhos de empreendedores de moda praia, de forma que nao precisem ter um pedidotao grande como exigido por muitos fornecedores e via de regra quase engessadaem ter pedidos altamente altos para quem precisa entrar no mercado. Enxergo queno atacado e essencial entender a historia de cada empreendedor ou futuroempreendedor. Mas tambem nao poderia deixar aqui registrado que o seu sonho e omeu sucesso. Construindo um pais melhore gerando emprego e renda.Atendendo hoje clientesespecifico de moda praia, que sao um referencial em moda praia em seus estados de origem. E marcas ja consolidadasno seguimento da industria de confeccao.Por isso, hoje eu realizoprojetos de empreendedores que querem ter a sua marca (Private label),ouaqueles que ja tem a sua etiqueta. Criando assim uma parceria de (faccao-cortee costura),para que possam estruturar todo o seu processo produtivo.Um abracao a todos,Cordialmente, Luiz RobertowhatsApp(21)97582-6280luizrsaraiva@gmail.com
o duelo desta quinta-feira, o tecnico Mano Menezes decidiu poupar Ronaldo, que vinha de seis partidas consecutivas pelo Timao. Tudo para que o atacante possa aprimorar a parte fisica e estar em melhores condicoes para a primeira partida das oitavas de final, no dia 28, ainda sem adversario e local definidos.Assim, o veterano Iarley, de 36 anos, foi o escolhido pelo treinador alvinegro para formar dupla de ataque com Dentinho. O jovem atacante, alias, completa nesta partida 150 participacoes como profissional do Corinthians. Ele e o artilheiro da equipe na temporada ate aqui, com oito gols marcados. Quem continua fora e o goleiro Felipe. Depois de se recuperar de uma lesao muscular na coxa direita, o jogador teve um coagulo na mesma perna e foi vetado. Julio Cesar continua em seu lugar. A novidade na lista dos relacionados e Alessandro. O lateral-direito volta depois de um mes e meio no departamento medico. Mas vai para o banco. Do lado colombiano, o tecnico Lionel Alvarez resolveu trazer apenas 16 jogadores para o duelo com o Corinthians. O meia Arias e o principal desfalque, com um problema muscular na coxa direita. Barahona entra em seu lugar. Outro que esta fora, mas por opcao do comandante do Medellin, e o volante Ochoa. Ortiz sera escalado. CORINTHIANS IND. MEDELLIN Julio Cesar; Moacir, Chicao, William e Roberto Carlos; Ralf, Jucilei, Elias e Danilo; Dentinho e Iarley. Bobadilla; Calle, Anselmo de Almeida, Jimenez e Valencia; Ortiz, Restrepo, Moreno e Barahona; Valoyes e Pardo. Tecnico: Mano Menezes. Tecnico: Lionel Alvarez. Estadio: Pacaembu, em Sao Paulo (SP). Data: 22/04/2010. Horario: 21h50m (de Brasilia). Arbitro: Jose Federico Beligoy (Argentina). Auxiliares: Daniel Norberto Moyano (Argentina) e Roberto Reta (Argentina). Transmissao: O SporTV exibe a partida ao vivo. Tempo Real: O GLOBOESPORTE.COM acompanha a partir de 21h30m (de Brasilia).