as linhas telefonicas queligavam ao setor do 1oEsquadrao. Quando o aviao se afastou, os japoneses acenderamfoguetes luminosos amarelos e um projetil com uma trajetorialuminosa, aparentemente de 20 mm, foi disparado verticalmente.Osjaponeses avancaram com suas armas automaticas, sem ter,aparentemente, outro plano de acao senao atacar-nos de frente, emcampo aberto, confiando em que a obscuridade os protegia. Aconversacao excitada das guarnicoes das baterias revelou,contudo, onde eles as estavam colocando, e se converteram em alvosfaceis para os atiradores da defesa.Osatacantes foram envolvidos pelo fogo dos morteiros que localizaram osseus projeteis com precisao de 20 a 50 metros a frente de nossoperimetro... O ataque contra a posicao do 2oEsquadrao foi uma ameaca maior. Os japoneses, ao se aproximar,lancaram granadas que cairam diante das nossas linhas. Depoispenetraram na zona minada; apesar de terem explodido todas as minasantipessoais e as armadilhas booby, o inimigo continuouaproximando-se. Num estranho contraste com as infiltracoesperfeitamente dissimuladas da noite anterior, desta vez nao fizeramnenhum esforco para se ocultarem.Gritandoe cantando, os japoneses avancaram para as linhas defendidas pornossas armas automaticas. Os que vinham na frente foram aniquilados,mas continuavam chegando outros que marchavam sobre os cadaveres dosprimeiros. As armas automaticas continuaram martelando, enquanto osfuzileiros, localizados sobre os flancos ou na retaguarda, rechacavamtoda tentativa de infiltracao dos japoneses a poder de metralha.Pouco antes do amanhecer, numerosos japoneses, utilizando granadas epunhais, penetraram nas posicoes da companhia G. O comando dessaunidade organizou um contra-ataque e desalojou o inimigo. O pelotaodo Tenente Henshaw, combatendo por tras de um aterro bem defendido,recebeu o impacto mais forte de varios dos poderosos ataques contraa companhia G. Os japoneses que conseguiram atravessar o fogo cruzadodas metralhadoras, trataram de, passando por cima dos mortos, subirpelo lado oeste do aterro. Foram exterminados com o chumbo dasmetralhadoras, fuzis e granadas.Apesardos ataques contra o flanco norte, especialmente contra a companhiaG, serem quase esmagadores pela sua potencia de frequencia,careciam quase sempre de coordenacao e resultaram completamenteineficazes, enquanto nossas tropas tinham municoes. Uma coluna dejaponeses avancou, mais ou menos uma hora antes do amanhecer,cantando No Coracao do Texas. Foram mortos por minasantipessoais e pelo fogo mortal das armas leves de todas as tropas daposicao. Quando os ataques contra a companhia G se esgotaram, umoficial japones conduziu um grupo de 12 soldados para campo aberto.O oficial arrancou a espoleta de uma granada, bateu-a contra seucapacete e a encostou no estomago. Os 12 soldados se suicidaramtambem com granadas.TruquesOsjaponeses puseram em jogo uma serie de truques e, e, algumasoportunidades, tiveram exito. Conseguiram inteirar-se do nome dealguns chefes de pelotoes americanos. Numa ocasiao, um japonesgritou: Retire-se, Thorne, todo o regimento esta batendo emretirada para outra linha!. Isto deu origem a que o pelotao demorteiros sob as ordens do 1otenente Thorne abandonasse suas posicoes. O pelotao nao apenassofreu tres baixas, como tambem nao pode dirigir o fogo de seusmorteiros durante o resto da noite. Outro truque era fazer com quealguns japoneses se movimentassem diante de nosso perimetro paraatrair sobre si o fogo das metralhadoras. Entao dois ou tresatiradores especializados disparavam projeteis com trajetorialuminosa sobre qualquer arma que se denunciasse, possibilitando aosmorteiros abrir fogo contra a posicao. Entre 22h30 e meia-noiteocorreram, numa bateria antiaerea de