thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
acertos, e um passado composto por historias mal contadas que porem teve um final pela nova fase do meu amanhecer.Meus momentos sao e foram unicos para cada estacao da minha vida. Minha primavera foi a mais florida, meu verao foi o mais quente, meu outono foi o mais cheio de surpresas e meu inverno ainda nao teve o fim. E tudo passa a ser assim uma mistura de sentimentos entrelacados num so proposito. Numa so vida, numa so historia, baseados em milhares de momentos.A saudade mata um pouco mais o coracao de cada pessoa, num ato mais covarde entre o ser e o nao ser. Atraves das tuas palavras podem-se exalar varios significados, e nessa bifurcacao entre esse meio-terno de todos os teus sentidos voce se pega mais uma vez perdido no desconhecido, e so ai voce percebe que nao importa o que voce faca, pois sempre tudo o que ja viveu te levara ao que vive hoje de todas as maneiras por varios momentos, e entao voce se entrega a redencao. E procura uma nova revanche com a sua propria historia. E na chuva, no frio, no verde, que eu percebo o meu proprio proposito, me entrego a redencao, e busco um recomeco atraves da revanche proposta pelas minha derrotas e vitorias.Pois nada esta perdido porque num golpe de acertos e erros o que vale e saber que pelomenos voce tentou, e conseguindo ou nao, a sorte sempre esta lancada... Sempre estara, pois a vida e isso, cabe a voce fazer suas proprias escolhas, e atraves delas acertar, pois se um erro acontece tenha certeza que e sempre um novo recomeco. Sempre.
Se passaram muitos meses, e eu vivi tanta coisa, que uma palavra so e capaz de definir : ''Tudo''.Bem, e no final de tudo, eu sempre acho que nunca vai ter fim, talvez porque seja a mesma musica so que outra letra, ou a mesma historia so que com um elenco diferente. Mas no fim de tudo acaba sendo uma grande tragedia.Duvidas com certeza definem meu eu de hoje, acho que talvez nada ira mudar, e sim que tudo ira acabar, e o que resta nos que iremos criar, sei la, sao duvidas, incertezas, enfim... Uma grande ''?''.Eu sei, nao me resta muito tempo, ja que o pra sempre um dia acaba, tambem nao me resta muito o que falar, pois minhas palavras estao engasgadas com meus pensamentos, que por vez estao perdidos, fora de ordem e ate de coesao.Nossa! Que mundo e esse?! Que te da muita coisa, e depois te tira tudo, e te deixa sem nada, sem ao menos uma razao pra alguma coisa desconhecida, e! Tudo e relativo, nada e algo impossivel.Pessoas fazem com que eu pare e pense: ''Onde esta o amor?''Uma pergunta tao simples, que se torna tao dificil e pode causar ate morte se for respondida de maneira errada. Sabe, a minha vida inteira eu passei tentando entender as pessoas, mas eu nunca parei pra pensar em conhecer a mim mesmo, nossa! E perdi tanto tempo sendo assim. E tantas vezes eu sempre procurei achar a perfeicao dentro de mim pra resolver o que eu achava incerto, e acabei machucando alguem, sempre alguem, quisera eu machucar o ''ninguem''. Pessoas vem e vao o tempo todo, erros acontecem, acertos tambem, mais sempre haverao danos. E no fim de tudo voce acaba aqui, sentado na varanda de casa, com um computador velho, tomando um Whisky 16 anos, num blog sem graca que quase ninguem le. Mas sao nessas horas que voce percebe, que... Nem tudo que acaba tem final. reglaoujmpoc jicf Chega a noite. Enfim... A noite. A cidade ja esta vazia, o silencio permanece nos ventos continuos.E la estamos, nos dois, andando pela cidade, sem rumo, sem regras, sem fronteiras. Juntos, maos dadas. Curtindo o silencio do vento na calada da noite. Voce sempre tao bela, com esse sorriso tao fascinante. Eu, sempre tao romantico. Abracado a ti, sem destino.O mundo girando em constante mudanca, sem ser perfeito, mas sendo sim, perto de voce. No relogio la do alto ouve-se a badalada, ja e meia-noite, e o tempo esta fazendo com que nos dois em meio de tanta quietude tenhamos um so momento, baseado em imaginacoes perfeitas atraves de gestos...E de repente paro, olho para ti, bem concentrado. E foco toda a minha imaginacao em teu ser. Dai posso ver toda a felicidade que a vida reserva para nos dois. A lua brilha, e lua nova. E sinonimo de uma nova vida tomada pela realidade das palavras, que expressam assim, o amor.E la estamos nos , olho a olho, no meio dessa cidade tao devaneia do qual passa a ser o cenario de um momento perfeito
pelos detalhes dos sentimentos. Na cidade escura pela noite, e iluminada pela luz. Bem no meio da estrada, sente-se o tocar dos labios, o gosto de um beijo, do qual nunca nada mais poderia ser ainda melhor. Do qual toda a cidade ficasse invisivel e so nos dois possamos sentir toda aquela energia vindo perante o vento.Depois de todos os detalhes terminados num climax baseado em verdadeiras emocoes.Nos caminhamos, encontramos um lugar so nosso, e deitamos, ambos com olhares apaixonados e alegres a contemplar o ceu cheio de estrelas, deitados la, lado a lado, abracados. Sentindo o amor transbordar de nossos suspiros e de nossas veias. Logo depois a chuva cai, e mais uma vez nos olhamos com aquele olhar focalizado, mais uma vez nos beijamos, dando assim desfecho a uma historia do qual se baseia num final sem fim.
Dentre tantas estacoes, tantos amores, tantos momentos, a vida e o mundo se juntam como um so feito e formam o bem mais perfeito, e nesse meio tempo a paz mais profunda toma conta de mim.As flores ja nasceram, o dia ja acordou, os jardins estao mais verdes, os olhares estao mais vividos, a vida nasce denovo em uma nova face misteriosa e verdadeira. Pois e hora de ser feliz, de jogar tudo pro ar e aproveitar toda essa loucura causada pela forca das emocoes expressas. Pois o tempo e pouco e cada dia se torna uma aventura imposta pelos obstaculos desse mundo. Tudo muda, e platonico, e lei, e natureza. Tudo esta em constante rota de energia, pois ha dentro de cada um de nos um bem forte e arrebatador, ate mesmo nos coracoes mais covardes, nao tenha medo de amar, nao ouse nao ser feliz, arrisque, lute, busque! Que voce concerteza vai achar, ela, a felicidade, o bem mais perfeito. E quando encontrar tudo vai ficar ainda mais magico e avassalador. E isso, e vida, e historia, e natureza, e tudo o que tu pensa de bom num entrelaco mais perfeito de teus atos misturados com as maravilhas de teus pensamentos.E isso , aproveite! O bem vem e cabe a voce deixar ele entrar no teu eu e fazer com que tudo ao teu redor e principalmente que voce mude. E so um jogo, do qual a unica regra e que nao ha regras, e o unico ''fim'' e ''recomeco'' e ser feliz.E sabe fazer com que tudo isso dure, e faca com que voce seja em um so espirito o teu proprio bem mais perfeito. A guerra, a luta, quem nao ja sofreu antes na vida? Quem nao ja pensou estar perdido num labirinto sem saida?Bem... Eu ja pensei, e sim, eu estava, sem fe, sem rumo, sem vida.osMas a vida me vem com seus acasos e destinos, fazendo com que tudo mude rapidamente, e me traz a felicidade de volta, atraves de uma pessoa. Do qual me trouxe toda paz que e capaz de se imaginar, atraves de Deus. Deus? Pois e. Por muito tempo fui um garoto sem fe, covarde, admito. Com medo de viver. Mas esse tempo se foi com tudo que havia de ruim em mim. ''Foi ele, foi ela!''Foi Deus que me fez sentir a felicidade pela primeira vez, dessa vez de verdade, e foi ela, a enviada por ele pra mudar todo o meu ser, foi sim, foi voce Gessica Bernardes.Voce mudou tudo em mim, com um simples sorriso, voce me transformou num novo ser, dessa vez completo. Por ti, somente por ti.Eu posso sentir toda a energia que nos envolve, eu posso sentir todo o futuro que nos aguarda, e toda a felicidade que existe exclusivamente pra nos dois.Pois depois de toda a guerra, sempre vem a redencao, e atraves dela, a Gloria. Te tendo aqui comigo. Sempre. Para Sempre. Eu nao consigo me achar apenas em palavras, nem em atos, mas sim, so em sentimentos.Acho que todo o meu passado e
minha historia e apenas o comeco de tudo, e concerteza a razao para que eu esteja aqui. Tudo que eu sempre procurei e um modo de tentar achar a felicidade, mas eu vi que era apenas uma busca pela ilusao, ou, pela ''minha ilusao''. Quando pensei em mudar, e seguir de um modo diferente, apenas estava iludido pelo tedio, acho que nao se muda o que se e, apenas se evolui, e eu, bem... Eu evolui, e nessa noite do qual ja comecou um novo dia eu percebo isso. E como se eu me achasse dentro de um labirinto, e depois de tanto tempo perdido, encontrasse a saida para as minhas respostas. Sem duvidas preciso de uma bifurcacao, eu sempre pensei que o caminho da solidao fosse o que me faz infeliz, mas a verdade e que eu nunca fui infeliz, e a solidao por incrivel que pareca me faz muito bem. Porque e quando eu penso, e vejo quem realmente eu sou. Eu sou meio egocentrista, muito sentimental, deveras misterioso. Sou aquele que ama a noite, o luar, quem sabe um ''poeta dark''? Eu sou aquele do qual ver a vida de um modo diferente da morte , e a morte de um modo divertido de ver a vida, eu procurei me decifrar mas no fim de tudo, eu vi que tudo ja era decifrado, e que eu so precisava me conhecer melhor.So sei que minha historia nao acaba aqui, aprendi que minha vida ainda e um misterio guiado por um caminho que eu sinceramente nao sei onde vai acabar, e aprendi tambem que minha historia ainda esta no seu inicio, e o que vem pela frente e o temido desconhecido, mas o que me preocupa sao meus sentimentos, pois eles sao iguais ao cigarro. Eles acabam com o tempo, no final restam apenas cinzas que sao levadas pelo tempo...O que quero dizer que ha lutas, ha futuro, e acima de tudo ha perspctivas de um novo amanhecer.E que a minha historia nao acaba aqui.
Sao tempos que voltam, anos que se repetem, sao lembrancas permanentes na memoria isolada.Sao jogos dentre meus pensamentos, do qual fazem com que mais uma vez o passado bata na minha porta. Os olhos se fecham e derrepente vejo rostos, sorrisos, imagens do qual foram apenas o que restou de uma parte de mim. E denovo mais uma vez me pego num momento unico entre o eu e o ontem. Tudo passa a ser mais real, e ainda mais quando no meio de uma musica qualquer que representou momentos esquecidos... E... E tudo outra vez, sao atos, palavras, imagens, sons. Que num so meio-tempo se misturam dentre todas as fases da minha historia. No momento que fecho os olhos, adormeco em mim e vejo tudo como um filme mal interpretado, e como uma lembranca libertada depois de anos trancafiada.E nesse momento , somente nesse momento, eu vejo, eu sinto, eu ouco. Sao gritos... Gritos de algum lugar que me fazem olhar mais alem do que posso enchergar,e ver , perfeitamente tudo o que fiz, tudo o que eu vivi, num momento de muito saudosismo, num momento de muita angustia e alegria. E quando eu caio em mim que sao apenas lembrancas eu me entrego a redencao, em busca de uma revanche com o meu passado. Em busca de um recomeco atraves dos momentos, das palavras , dos olhares, dos sorrisos, da vida.E se eu fui embora um dia foi pra evitar o que no meu destino nao tinha escrito, mas sera que valeu apena? Bem... Valeu. Pois foi atraves de um passado que eu revivi as melhores lembrancas do qual me fizeram ter forcas pra viver o meu hoje e o meu amanha.Eu fui embora, ergui a cabeca e sai caminhando, eu escolhi pra onde ir sem saber onde andar. Eu me perdi, mas eu faria tudo outra vez...Deu certo? Sera? Foi tudo platonico. Mas eu voltei, voltei pra casa, e em cada quarto estava la! Sim estava! Nas paredes os retratos das minhas lembrancas. Bem... Eu nunca vou esquecer. Nunca!Minhas manhas se foram como num golpe de vento, minhas tardes ficaram na memoria, minhas noites , bem... Foram as que mais ficaram aqui no meu crepusculo. E ruim ver alguem que voce ama muito sofrendo e nao fazer nada.A vida esta sempre assim, te pregando essas pecas de acordo com o destino das consequencias.Na noite, nessa noite sinto-me angustiado, pois estou vendo o sofrimento perante meus olhos e nao posso fazer nada. Uma vida esta em jogo e onde estao meus pensamentos agora? Onde esta toda a razao para superar isso?Me pergunto isso hoje, agora. Tentando encontrar a saida, tentando evitar todos os pensamentos contrarios. Tudo isso se transforma em lagrimas. Uma chicara de cafe, numa varanda ecoada pelo som do silencio, ao cenario de uma noite obscura cuja a distracao sao as gotas da chuva ao cair no chao. E nesse momento o coracao para, a respiracao se torna o unico ato de coragem, as lagrimas caem.E em ti surge uma cancao exalada pelo som do silencio num toque suave
de um piano perdido. A cancao do cisne, as notas de uma noite triste e inacabada. Em si me toca um grito de socorro, clamando por paz. Mas por mais que se grite, ninguem acalma a dor.A dor de ver quem se ama sofrendo em silencio. E ter que conviver com isso todos os dias sem poder fazer absolutamente nada.Os meus dias tornaram-se ''tempos ecleticos''. Dias bons... Dias ruins... Porem, tudo se torna uma tempestade. Do qual ainda nao teve fim.
Os meus dias ja foram os piores um dia, eu pensei que tinha chegado meu fim, mas me enganei. Era e e apenas o comeco. Na vida nada e facil, e sempre os problemas te obrigam a desistir de teus planos e teu viver. Mas e ai, ai sim que se ve que nao e tarde demais, e que o nunca, nunca esteve ali, era apenas uma voz te obrigando a desistir e perder a guerra.E depois de tantas derrotas, tantos passos em vao, tanto tempo perdido. Voce percebe que nao e tarde demais, e sim e o comeco de tudo, pois o fim nao existe, e apenas uma palavra que nos motiva a desistir. Quando na verdade nao passa de uma ilusao para os covardes.Seja corajoso pra enfrentar sempre um dia apos o outro, pois isso e a prova da tua resistencia.Quando alguem te diz que coragem e algo ''idiota''. E mentira, pois coragem so e algo idiota pra os covardes. Que tem medo de viver e de enfrentar sempre o mal cara a cara.E na tempestade que se revela os teus poderes, atraves de tua fe.''Pois um soldado nao abandona a guerra por se ferir em uma batalha.''Ele luta, com garra, forca e coragem.Os dias sao sempre o recomeco de uma nova guerra, e vencer sempre e necessario , e uma nova era. Um novo ser.Nao abaixe a cabeca quando se sentir so, sempre busque a Deus, busque a tua forca. Pois essa sim e a forca maior pra tu alcancar a vitoria. A vida. A guerra!O mundo conspira para que a tua alma abandone o teu corpo, mas somente o teu coracao e quem sustenta teu ser. Pois teu coracao e o agente da felicidade atraves da fe.Eu hoje sou assim, um novo ser. Vivendo uma nova era, no meio de uma guerra. Lutando com punhos armados a cada dia. Duvida cruel, que sempre me perseguiu. Pois descubro nesta entrevista com Francisco Luis Parreira nao ser o unico. Ele acaba de traduzir Gilgamesh e acaba falando do assunto - no caso, quando lhe perguntam sobre a traducao de Frederico Lourenco.Aqui, um trecho:Contrariando uma tendencia de anos recentes, exemplificavel com algumas traducoes de Homero feitas por Frederico Lourenco, optou por uma traducao e por uma edicao ostensivamente eruditas. Porque?Nao creio que uma edicao do Gilgames pudesse caber nessa tendencia. Seria quase afrontoso publicar o poema babilonico sem dar resposta as perplexidades ou apetencias pelo menos as mais previsiveis que a sua leitura esta destinada a suscitar, nomeadamente em vista do seu estado de conservacao, dos aspectos interpretativos que sao internos as possibilidades da leitura contemporanea, e da situacao literaria e produtiva de que emana, que nao podia ser mais remota. Para a Odisseia, por exemplo, estas circunstancias sao de menor ou nula relevancia; o protocolo de leitura esta mais ou menos interiorizado e o escrutinio a que esse texto foi submetido isenta os seus tradutores de recapitulacoes exaustivas.Mas permita-me que conteste a sua ideia de uma tendencia recente, tal como a descreve. Estou inclinado a supor que essa tendencia pertence
mais ao foco mediatico do que aos factos. Acabei de ler, por exemplo, uma edicao recente, da Gulbenkian, dos Textos da Literatura Egipcia do Imperio Medio, da autoria de Telo Ferreira Canhao, e recordo como exemplo de como ler e editar um texto a edicao dos professores Mario Jorge de Carvalho e Nuno Ferro do maravilhoso texto de Kierkegaard, Adquirir a sua Alma na Paciencia, na Assirio & Alvim.Sao traducoes eruditas, no sentido que invoca, e relativamente recentes; apesar de extraordinarias, e de se aprender mais com elas do que com um trimestre inteiro de edicao industrial, creio que nenhuma delas mereceu qualquer mencao na critica impressa. Espero entretanto que a tendencia de que fala nao resulte na depreciacao do que e erudito. Embora nao tenha um amor excessivo a essa palavra, assinalo que certos textos, para se revelarem, precisam de uma conversa previa ou periferica e de alguem que se coloque em situacao de inicia-la. Eu, por exemplo, ainda hoje nao sei que cancao cantaram as sereias a Ulisses e bem gostaria que houvesse alguem a dizer-mo.
Da serie "filmes que nao vi no cinema", este argentino ja esta disponivel no Now. Mais um excelente filme argentino e, ao menos no Brasil, uma raridade: sem Ricardo Darin. Oscar Martinez e Daniel Mantovani (a atuacao lhe rendeu o premio de melhor ator em Veneza 2016), um escritor argentino, ganhador do Nobel.A rigor, o excelente roteiro nao da tregua para ninguem: a cerimonia em Estocolmo, onde seu discurso de "agradecimento" e uma perola de arrogancia e falta de educacao; o proprio circuito pos-Nobel (ele recusa a participacao em uma infinidade de eventos em escala planetaria) e o primeiro alvo. Mantovani e uma figura dificil. Por alguma razao, aceita voltar a Salas, sua cidade natal, de onde saiu na juventude e para onde jamais voltou. Salas e um universo a parte: ainda que proxima a Buenos Aires, a cidade de interior e profundamente provinciana e, por que nao, cafona. Mantovani e recebido pelo prefeito, desfila em carro do Corpo de Bombeiros (ja viu isso em algum lugar?) ao lado da rainha da beleza de Salas... Ha ainda um video produzido pela prefeitura que conta a historia do filho mais ilustre da cidade, que e simplesmente ridiculo.La, as coisas nao serao faceis. Toda a obra de Mantovani se dedica a criticar a vida provinciana do interior. E cada morador se identifica, de alguma forma, com algum personagem ou alguma passagem de seus livros, em geral com um ressentimento profundo. Em quatro dias de sua visita, a situacao chegara a niveis insuportaveis, a partir de sua participacao num festival de pintura para artistas locais (quando entrara em choque com o presidente da associacao dos artistas plasticos de Salas).Mostrando uma Argentina bem diferente daquela sofisticada e cosmopolita de Buenos Aires. Critica o Nobel, a intelectualidade, o provincianismo, os "dirigentes culturais". Em outras palavras, dificilmente teriamos um filme desses por aqui. Setimo Bloomsday deste blog, setima promessa de ler Ulysses. Portanto, ja nao tem la muita credibilidade. Mas agora, com o guia do Caetano Galindo, autor da ultima traducao brasileira do livro (nada mau para um pais como o nosso se dar ao luxo de ter tres versoes do Ulysses), quem sabe a coisa vai... em homenagem ao 16/06, vou la me arriscar, ao menos, nessa visita guiada. A leitura da Odisseia fazia, ate certo ponto, parte do projeto...Quanto ao Bloomsday, e esperando poder escrever bastante a respeito em 16/06/2018, veja a pagina do The James Joyce Centre. O caso MersaultKamel DaoudBiblioteca AzulTraducao de Bernardo Ajzemberg168 p.Hoje mamae ainda esta viva.A primeira vista, tinha tudo para ser um desastre - uma "desconstrucao literaria", uma revanche contra a antiga metropole ou outra linha panfletaria semelhante - mas esse O caso Mersault, que deu ao autor, Kamel Daoud, o Goncourt de melhor romance de estreia, e realmente um grande livro. Harun, o narrador, conta sua historia a um frances que tem, consigo, um volume d'O estrangeiro de Camus e esta investigando o passado de Patrice Mersault, o apatico narrador (um dos mais famosos personagens da literatura francesa do seculo passado) que e indiferente a propria mae e matou
um arabe na praia. Ele e condenado nao por ter matado o arabe, mas por ter sido indiferente a mae, inclusive no seu enterro. Pois Harun e, exatamente, o irmao do anonimo assassinado na praia, as duas horas da tarde de um dia de verao. Camus sempre trata o arabe como O Arabe, nunca pelo seu nome - que, agora descobrimos, ser Moussa. Harun tinha apenas sete anos e passa a viver com a mae e o fantasma do irmao.Logicamente, naquela mesma noite, mergulhei no maldito livro. Avancava na leitura vagarosamente, mas totalmente fascinado. Eu me sentia ao mesmo tempo insultado e sendo revelado para mim mesmo. Passei a noite inteira lendo, como se lesse o livro do proprio Deus, o coracao pulsando forte, prestes a sufocar. Foi uma verdadeira comocao. Havia tudo ali, menos o essencial: o nome de Moussa! Em lugar nenhum. Contei e recontei: a palavra "arabe" aparecia vinte e cinco vezes, sem nenhum nome, de nenhum de nos. Nadinha, meu amigo.Harun vinga a familia e o irmao; em 1962, matou um frances. Mas nao na guerra da independencia - da qual nao participou. Poderia ter matado, sem qualquer problema, na guerra. A questao nao e o crime em si, mas o timing... - o arabe de Camus e o frances de Daoud nao valem muita coisa. Harun sabe que nao esta preso por ter cometido um crime, mas por te-lo praticado no momento errado.Ao ser publicado (com estrondoso sucesso) na Franca e apos ter levado o Goncourt, Daoud chamou a atencao de Abdelfatah Hamadache, clerigo islamico, que o acusou de apostata e clamou por seu julgamento por blasfemia. Daoud permanece vivendo em Oran, na Argelia, escrevendo em um jornal de lingua francesa. Em certo sentido, permanece um estrangeiro em sua propria terra.