thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
bem. Bom, nao te liguei para ficarmos discutindo, e Peny ouvindo tudo. Ela fez aquele maldito coracaozinho com a mao. Quase mandei ela ir pastar. Estou convidando o pessoal para sair e todos confirmaram poder ir, so falta voce e a Luci. Se bem que ela tem ingles, entao acho que nem..., ele estava refletindo. E ai, voce vai?A que horas?La prumas quatro, pode ser?Desculpa, nao vai dar. Tem gente aqui em casa. Eu me senti mal por isso, mas era necessario.Quem?A Peny. Foi entao que senti meu erro. Literalmente.Enquanto Alex ficava pensando do outro lado da linha, lembro-me da cara da Peny quando me deu o cutucao. Doeu para caramba, porem me controlei; consegui nao gritar.Por que ela nao vai junto?E... Por que eu nao vou junto?, Peny sussurrou, sarcastica.Vou perguntar, me da um minutinho., me dirigi a dita cuja. Entao...?Eu nao me importo, mas e voce?SobrevivoVoltei ao telefone. Pois bem, nos vamos. Mas, em que shopping?Acho que voce ja deve imaginarMorumbi. Entao preciso perguntar para minha mae. Ja te ligo. E desliguei o telefone.Peny pegou minhas maos, colocando meu telefone em cima da escrivaninha. Trocamos olhares de perguntas e respostas. Nos tornamos boas nisso conforme os anos de amizade foram passando e eu sabia que nao demoraria muito para aprimorar as tecnicas com a Mel.Trocamos somente estas palavras: Muito bem, sua mae nao concordouE nao vai me levar no Morumbi hojePeny ia discar para ele quando minha mae gritou avisando que se nao fossemos comer naquele instante, Peny iria embora. Resolvi, entao, mandar uma mensagem, escrito o seguinte:Infelizmente, minha mae nao concordou e nao posso ir. Ela nao quer me levar e buscar no shopping Morumbi hoje. Ate.E enviei. Deixei o celular no silencioso em cima da escrivaninha; se me ligasse, eu retornava mais tarde.Fomos comer.Quando voltamos para o quarto, Peny pegou meu celular e ficou abismada com tanto de ligacoes perdidas: 16. Oito eram so do Alex! As outras oito eram o seguinte: tres da Nara, duas da Luci, duas do Peter e uma de alguem que nao tinha o celular anotado na agenda. Liguei nesse ultimo.Alo?Oi. Eu... ahm... Me ligaram desse numero e eu queria saber quem e. Quem ta falando?Desty? Oi, e o Denis. E que a Nara pediu preu te ligar, porque ninguem tava conseguindo falar com voce. Ta todo mundo querendo ver voce, poxa. Faz umas tres semanas que voce nao sai com a gente.Bom... Eu vou tentar convencer minha mae, desliguei. Tive que falar com ela entao.Por mais que eu nao quisesse ir, perguntar para ela foi interessante.Se voce quiser ir e a Peny tambem, nao tem problema nenhum. Eu dou um jeitoOba!, Peny falou por mim.Fomos nos arrumar.Como era de se esperar, emprestei uma blusa e calca para Peny, que nao queria, mas convenci-a. Eu tinha uma calca velha pensando que era do ano passado , que eu nao queria mais, guardada ainda no meu armario. Ela serviu perfeitamente em Peny e aproveitei para dar mais utilidade para minha calca favorita (das que nao serviam, essa foi a unica que nao dei), alem
Mas, a pergunta que nao queria calar, que diabos eles faziam ali? Nara me falou que estariam no Morumbi e de repente eu os vejo no JDS? Algo ai nao me cheirava bem. Acabamos de comer muito tarde, se comparado ao que haviamos planejado. Eram tres da tarde quando saimos do shopping. Minha mae levou um tempo para acertar o caminho, mas antes das 15:45h ja estavamos no Cidade Jardim.Ficamos por la ate a 20:37h, jantando e dando voltas e mais voltas em lojas. Aquele shopping tem loja demais! Eu diria que saimos com poucas sacolas, mas estaria generalizando.Eu sai com poucas sacolas, se comparado com a minha mae e irma; as duas juntas tinham sacolas suficientes para lotar o espaco que sobrava no porta-malas, que era muito. As minhas coisas foram dentro do carro, no banco traseiro.Em casa, nao sabiamos se arrumavamos o armario ou se iamos dormir.Eu nao me importo em virar a noite e dormir pela manha, ou melhor, la prumas tres ou quatro da manha., disse a minha mae.Nem eu, Gina me apoiou. Nessa hora eu achava que ela iria pirar e mandar nos duas para a cama, sem ouvir explicacoes ou desculpas, mas ela me surpreendeu ao deixar, sem contestar.Cada uma se trancou em seu quarto, inclusive minha mae.Despenquei meu armario em cima da minha cama. Nao sabia por onde comecar, so sabia que tudo o que nao queria mais mandaria via.Que blusa brega, pensava comigo.Coloquei em sacos e mais sacos tudo que nao queria, pois iriamos doar todo o desprezado.Assim que acabei de arrumar o armario principal, passei para o que tinha algumas blusas e calcas penduradas, fora as gavetas. Uma delas era so roupa da minha pequena irma. Peguei-as e levei para ela, pedindo para escolher o que queria ficar e o que nao, colocasse em um saco.Voltei para o meu quarto e continuei a arrumar.O ultimo armario para arrumar era o de roupas velhas, de avo ou mae, que tecnicamente me serviam, mas eram fora de moda. No way que eu usaria.La tinha tambem alguns vestidos de festas e alguns agasalhos meus.Despejei as roupas antigas e os vestidos delicadamente na minha cama e chamei minha mae. Avisei que nao usaria de maneira nenhuma as roupas da morte de la nona e que ou eu mandava rua, ou ela arranjava lugar em outro quarto. Ela falou que eu podia mandar via. Disse tambem que era melhor ela arranjar um lugar no armario inutil da Gina, porque os vestidos nao poderiam ficar no meu armario, so temporariamente. Ela me assegurou que arranjaria, mas nao naquele dia.Beleza.Peguei todas as velharias e coloquei dentro de um saco, sem a minima do.Meu armario comecou a ganhar cor a medida que eu colocava minhas roupas novas. Dobra daqui, pendura dali, e nada da roupa acabar!P0ara diminuir a minha frustracao, peguei boa parte das roupas que ainda faltavam e levei para a maquina de lavar. Coloquei-a para trabalhar, pois aquele dia era meu para lavar o que eu tinha de roupas sujas. Como eu sabia mexer muito bem na lava-roupas, minha
mae nem se preocupou quando falei que tinha sido eu que a ligara.Voltei para o quarto, liguei o som numa altura razoavel para as duas e meia da matina e continuei a arrumar meu quarto.Nao sei quando, quero dizer, que horas exatamente acabei de arrumar meu armario, mas era em torno de umas quatro da matina.Assim que acabei tudo, fiz como se fosse uma coisa retilinea e simplesmente arrumei minha cama, fui tomar um banho a jato, me troquei, escovei os dentes e fui dormir. Tudo isso em menos de 40 minutos o que e pouca coisa para mim.Deitei e dormi. Nao, capotei.Muito bem. Domingo.Minha vida nao poderia estar melhor. Ir ao shopping dois dias consecutivos para compras! Isso e que e vida!A nao ser pelo fato de eu ainda estar p*** da vida com meus amigos.Sim, eu ainda nao os perdoei. E demoraria a fazer isso.Essas paginas sao o melhor lugar do mundo para eu me expressar sem contra-indicacoes. Ou problemas.Combinamos de ir primeiro no Market Place, deixando o carro la e atravessando a passarela para o Morumbi, mas eu sabia que era capaz de os planos mudarem.Minha mae estava mais animada que nos, e notei um ar mais jovial nela. Desde que nao viesse se meter comigo e meus amigos, como se fizesse parte da turma. Nao toleraria, ate que lembrei isso ser quase impossivel.Chegamos no shopping na hora exata que abriu; eramos as primeiras pela primeira vez. So mesmo para diversao conseguimos esse feito.Diversao... Tai uma coisa diferente num dia que estava brava. So uma coisa dessas para mudar meu humor.Enquanto iamos para o shopping, olhando pelo vidro, minha cabeca estava ocupada com algo bastante preocupante, que me atormentou por um tempo enquanto arrumei o armario de noite: o medo de encontra-los. So me despreocuparia no fim da tarde, assim que saissemos do shopping.Fomos a dezenas de lojas e em cada uma compravamos alguma coisa, claro, independentemente do assunto dela. Ate papai saiu ganhando com isso. Entramos em uma loja masculina, onde achei uma camiseta que ele adoraria.Ainda estavamos na metade do segundo andar e eu nao tinha certeza que conseguiria levar mais sacolas. Fizemos uma viagem ao carro para deixa-las e fomos para o ultimo piso do shopping, antes da praca de alimentacao..Eu tinha duas sacolas em cada mao quando fomos para a praca de alimentacao. Minha mae pegou meu pulso para ver as horas e quase me fez derrubar tudo que estava em minhas maos.Ela ficou indignada com o horario e nos fez sentar numa mesa para escolhermos onde comeriamos.Decidi comer um Clube Light na Casa do Pao de Queijo porque nao estava morta de fome. Minha mae e irma comeram na Baket Potatoe.Assim que acabamos, fomos nas poucas lojas que tinham naquele piso, incluindo a livraria. Eu tinha alguns CDs e livros para comprar.Depois do que aconteceu no Market Place, mamae resolveu levar o carro para o outro shopps, ainda mais porque nao sabiamos a que horas sairiamos.Fiquei apreensiva. Agora eu corria um risco gigantesco de encontrar um deles. Principalmente o Alex e a Roche.Desencanei para
poder me divertir, mas so aparentemente para mim mesma, porque virava e mexia eu olhava em volta. Tinha sensacao de estarem por perto.Infernizei minha mae para irmos comprar um I-Phone. Nao foi so minha pessoa. Minha irma entrou na causa e me apoiou ate convencermo-na. Iriamos comprar com o que restou da parte de cada uma, entao ela concordou. Mamae foi a um caixa ver quanto ainda tinhamos de saldo. Ela ficou contente, e nos deu cartao verde para gastarmos ate R$8.000,00 cada uma! Eu queria saber quanto o papai tinha depositado depois dessa.Fui na ala de computadores na hora, e fiquei escolhendo o que seria melhor para mim: um PC ou um notebook. Depois de ver muitos computadores e notes, fiquei em duvida entre dois, ambos com a mesma capacidade, porem um era movel e outro fixo. Minha mae surgiu ao meu lado; ela tambem estava procurando por um PC novo para jogar a outra velharia no lixo. Ela me disse para levar os dois, ja que poderia ser util agora que eu faria tantos trabalhos.Depois de ter escolhido, ou melhor, aceitado a proposta da mamis, fui ver o I-Phone. Como ainda tinha, mais ou menos, uns R$4.500,00 para gastar, levei um I-Phone 3G 8GB e um I-Pod nano 16GB. Minha irma me encheu o saco pra comprar um DS, mas avisei que esperaria mais um pouco e era capaz de eu pedir para nosso pai trazer de la, que era mais barato.Estavamos na fila do caixa quando os vi: Alex e Roche. Os dois estavam textando, os dedos ageis nas teclas do celular. Eles nao me viram, gracas aos deuses, seguindo para dentro da FNAC, as caras enterradasFiquei aliviada quando saimos da loja. Tomei o cuidado nos pisos das FNACs para nao acabar encontrando com ninguem e consegui.Quando estavamos na ultima escada rolante ate a garagem que paramos o carro, meu celular tocou agora o I-Phone fazendo meu coracao disparar a mil por hora, ainda mais nao tendo minha agenda no telefone ainda. Nao sabia o numero de todos decor e contive o impulso de nao atender.Alo?Desty? Oi, e a MelOi, Mel, disse eu, aliviada. Que me diz?Eu sei que ja e tarde, mas eu e minha mae estamos indo pro Morumbi jantar. Quer ir? Voce, sua mae e sua irma?So um minuto, tapei o alto-falante e virei para minha mae. A Mel ta vindo para ca com a mae. Convidou a gente para jantar. Ainda... Pode ser?Pode. Sem problemaTirei a mao do alto-falante e disse para ela que minha mae topou. A lias, estamos no shopping. Quanto tempo para voces chegarem?Serio?Eu te conto tudo quando voce tiver aquiUns vinte minutos, no maximoVamos estar na Kopenhagem, em frente a loja de brinquedos.Sei. Chegaremos o mais depressa possivel.BeijosIdemVoamos para o carro. Na verdade, demoramos bastante para voltarmos para dentro do shopping, porque, de novo, necessitamos usar a cuca para arrumar tudo no porta-malas. Pelo menos, desta vez, coube tudo.Fomos apressadamente para a Kopenhagem. Chegamos em cima; pouquissimo tempo depois elas chegaram.Nossas maes concordaram em dar alguns minutos para nos duas. Eu
- Stella! Nao! Por quelevaram minha filha? Precisamos voltar e falar com aqueles policiais.- Como eles deixaram issoacontecer? disse a mulher com o rabo de cavalo.Voltamos a frente doshopping e logo vi meu marido e William, ambos descabelados e com algunshematomas nos rostos e bracos. Fui ao encontro deles sem parar para falar comninguem.- Ah, meu amor! Como voceesta? Cade a Stella? Voce levou um tapa...- Henry, levaram a Stella. Lagrimas rolaram por minhas bochechas. Eu estava nervosa. Nao sei por que...Nao faz sentido!- Mae, bandidos nao fazemsentido. Por que cargas dagua pegaram voce, por exemplo? - Will, ele disse algo sobreo namoradinho policial. Voce sabe de algo?- Que? ambos perguntaramao mesmo tempo.- Voces me ouviram.- A Stella nao namora, mae.Ela mal sai de casa! Muito menos conhece um policial.- Will, o policial queentrou com ela. Os dois se entreolharam. A Stella passou pela seguranca eentrou no shopping determinada a te encontrar. Um policial entrou atras dela,porem voce sabe como e a sua filha. Cabeca dura. Ele nao conseguiu tira-la dela.- Acho que sei quem e. Vi umpolicial na vitrine falando com a Stella. Olhei em volta. Eu tenho boamemoria, quem sabe eu nao conseguia identifica-lo?Fiquei alguns segundosolhando, tentando puxar na memoria a imagem do moco. Nao precisei me esforcarmuito. O rapaz em questao veio falar com meu marido.- Senhor, me desculpe. Naoconsegui evitar que sua filha...- A culpa nao e sua.Acredite, ninguem impede Stella de fazer nada quando ela estabelece que fara. Serio,voces podiam estar em uma meia duzia ou ser o papa que nao a parariam.- Onde ela esta?- Ela foi pega pelo bandidoque fugiu por ultimo. Ele disse que o namoradinho policial dela nao deixariaque atirassem nela.- O que? Ela foi levada e asenhora nao fala nada? Ele apertou o walktalk de seu colete. Uma refem esta com os filhos da puta. Disseram algoque nao entendi e o policial respondeu: - E a Stella, a maluquinha que entrouno shopping para achar a mae. A mae dela esta comigo agora.Um paramedico veio ao meuencontro pedindo para deixa-lo cuidar dos meus hematomas. Eu sequer lembravadeles, preocupada demais com o fato da minha filha ter sido sequestrada, contudoeles doiam muito, portanto deixei que ele me levasse ate a ambulancia enquantoaquele policial conversava com o radio.Eu nao quebrara nenhumaparte do meu corpo, mesmo depois daqueles tapas, algo que eu ja imaginava,afinal eu nao estaria aguentando de dor se fosse o caso.- Mae, acharam o esconderijodos desgracados que estao com a Stella. William chegou perto de mim depois deum tempo. A Stella levou consigo um desses dispositivos walk talk de policial e rastrearam o sinal dele.- Ainda bem que ela ligou oaparelho, porque ja estavamos sem opcao de como acha-la. falou o policial. Asfitas de vigilancia da rua ainda nao chegaram e quanto mais tempo esperassemos,menos chance teriamos. Preciso dizer que estou impressionado com a inteligenciada sua filha. Ela ja fez alguma luta ou aulas policiais?- Nao William mesmorespondeu. Ela so e inteligente mesmo.- E assiste seriadospoliciais. Talvez isso tenha a ver. O que me deixa ainda mais preocupada. Precisei complementar.- Nao pense isso.
Henrysurgiu pela lateral da ambulancia. Ela nao vai se achar espertinha. Ela terapaciencia.- Sera?- Ela nao tera tempo paraisso, senhora. Vamos salva-la antes que ela perca a esperanca de que issoaconteca.- Matheus? Ouvi sair doradio do policial que estava ali conosco. Ele se endireitou, parecendosurpreso, assim como nos. Era a voz da Stella! Eu reconheceria em qualquerlugar. Descobri como tirar aquele maldito bip... Canal dois. Matheus Carto.Por favor, me diz que acertei o ramal/canal ou sei la da policia. Cambio.- Essa... - Nao tive a chancede terminar. O policial arrancou o walktalk da vestimenta e apertou o botao de resposta.- Stella? Ele falou, aossussurros, assim como ela. Stella, voce esta bem? Sabe onde esta? Rastreamoso sinal desse radio, vamos te resgatar!- Ah, Matheus, gracas adeus! Minha filha nao e religiosa. Gracas a deus e so uma expressao dealivio para ela, mas nao para mim. Escuta, eu estou em algum barraco no meioda comunidade, mas tenho a impressao de que esses bandidos nao sao daqui.XVX-1570 e a placa da moto Yamaha que eu fui obrigada a subir. Descubra o dono.XVX-1570. Nao responda nada agora, eles estao vindo. Cambio.O policial obedeceu. Eu soqueria falar com ela, entretanto ele me garantiu ouvir barulhos de pessoas enao deixaria que ninguem tentasse se comunicar com ela para que nao se metesseem mais encrenca. Os policiais precisaram mudar o canal de comunicacao para naohaver risco de falarem com ela. Essa era a melhor chance para a policia. Naopodiam arriscar perder o rastro dos bandidos.Matheus levou a informacaoque Stella deu a quem poderia averiguar, sobre a moto. Nao levaram muito tempopara obter um nome: Fabio Castelari. Filho de Roberto Castelari, umempreendedor rico que morava no Rio de Janeiro. Seu filho fazia faculdade aquiem Sao Paulo. Mesma idade de William. E ainda descobriram que o rapaz possuia umcarro em seu nome. Um Ford Ka.- Como? Um Ford Ka? fecheios olhos com forca e me concentrei. Os bandidos fugiram em um Ford Ka. Qual eraa placa? Concentra, Eliza, que voce lembra! (Essas minhas frasesmotivacionais...) A placa comeca com BDM...- 3754. BDM-3754. Como sabe?- Filho da puta! Dissepara mim mesma, mais alto do que deveria. Desculpa, nao e voce, e que osbandidos fugiram em um Ford Ka. So consigo me lembrar dessas letras da placa,mas nao acho que outro Ford Ka tem essas mesmas iniciais.- Stella tinha razao. Achoque sabemos quem um dos bandidos e. Disse o policial. Enquanto isso, Henrycerrava os punhos e isso nao era nada bom.- Henry, amor levantei daambulancia e o empurrei para longe das pessoas. Ele havia demonstrado uma reacaoestranha desde que ouvimos o nome Castelari. Por acaso Castelari significaalgo para voce?- Liz, nao so significa, EALGUMA COISA PARA MIM. A empresa de Roberto Castelari e uma das que faz negocioconosco! Com a distribuidora! Nao e possivel!- Que? William nao ficaratao longe de nos quanto eu pensava. Voce esta dizendo que o filho de um doscaras que tem contrato com a distribuidora e um dos principais suspeitos dosequestro da minha irmazinha?- Aconteceu algo entrevoces? Interrompi-o. Eu entendi a indignacao do William, porem seu tomsugeria uma certa ameaca,
entao me adiantei.- Nao! Nada! Eu... Eu nao achoque o sequestro da Stella tenha a ver conosco, a empresa. Voce nao disse queele falou do policial? Henry direcionou a pergunta a mim e pensei um poucosobre.- Falou. E, parece que elafoi pega aleatoriamente, meio que de ultima hora pela maneira como o bandidoagiu. Era verdade. Ele estava praticamente partindo quando olhou para minhafilha e teve a ideia de leva-la.- Como podem dizer isso? William nao conseguia enxergar nosso ponto de vista. E ainda assim, e o filhode um cara que voce conhece.Considerar isso eranecessario e logico. Henry se afastou de nos e ligou para esse tal de Robertode prontidao e foi atendido com a mesma rapidez.
We couldnt introduce ourselves... My name is Anthony Calton and hes Charlie Junkan. Im the chef-director and...Im the vice-presidentGreat. My name is Destiny, she is my sister Gina and my mother Marietta. Im pleasure to meet you both. But, dad, why exactly are they here?Eles riram.He d want we here for can say the newsIm gonna talk in Portuguese, cause its better for my wife and my little daughter to understand. Excuse meNo problemMeu pai se virou para nos tres com um enorme sorriso.O que eles falaram antes de rirem que nao consegui entender? Eles falaram rapido demais...Que estao aqui, porque papai pediu, mae. Ele queria-nos aqui para poder falar as novidades... Tradicao em uma palavra: inseguranca.Eu diria falta de coragem, medo da reacao de voces ou...Cala a boca e fala logo o que ha, pai!, sincronia total com a minha irma.Eu fui promovidoA que?, mamae inclinou a cabeca. Na realidade, nos tres fizemos isso.Preciso conversar com a sua mae uns minutinhos, ele pegou-a e levou-a para o quarto antes que nos manifestassemos, pedindo-nos para entrete-los.Sorry. My dad... I mean, our dad wants to talk with our mother alone.Sure. No proplem. We understand. But... could I make questions for you both?SureSo... What type of musics do you like?For me, pop or pop rock are the best option of musics. But my sister..., me virei para Gina, Voce o entendeu?Sim, posso tentar responder?, olhei com aquela cara de quem diz Voce tem certeza?. Voce me ajudaTaI like pop..., ela olhou para mim. Eu sabia as palavras que queria saber sem ela sequer ter aberto a boca.As my sister and...... as my sister and like rock music tooSo... You like musics like your father... Thats interestingAnd my mom like more brazilian musics. Thats funny, cause she is the only one in the family that isnt really fan of english songsI see. And books, what kinds of do you like?Comics. Minha irma falou com um entusiasmo que me assustou, a principio.Gina adora conversar comigo em ingles, para aprender e se gabar para as amigas. Quando nao sabe alguma palavra, ela fala em portugues e eu traduzo. Em uma dessas conversas, fizemos um dialogo com perguntas e respostas, e uma dessas perguntas foi esta. Por isso ela ja sabia o significado e a resposta a se dar.Yes, she loves reading comics, disse eu rindo, Me too, but I read everything that I want and Love, for exemple, Harry Potters books, the Twilight saga, Poderosa and others. I prefer scientific fiction or magic stories. What about you?I read everything, aparto f own helps books, Chalie Junkan disse em um tom super serio. Eu senti a ironia no ar e comecei a rir. Todos cairam na risada, para ser mais sincera, incluindo o piadista.Anthony Calton concordou com ele e falou sobre os tipos de musicas que mais lhe agradavam: rock. Chalie preferia pop rock. Eu traduzi para Gina o que nao havia entendido e nos duas rimos juntas.My dad is similar, expliquei, He loves rocknroll, but I pop rock. Soa t home is really weird. One heard a