para o desencadeamento normal dos ciclos ecologicos, que precisamenteasseguram a renovacao desses recursos. Para ele o que se deve buscar saosolucoes triganhadoras, combinando crescimento, protecao do ambiente, e diminuicaodas desigualdades. Sachs sempre foi e continua sendo um desenvolvimentista,mas esta sempre renovando e atualizando seu pensamento. Por isso nao apenas suasideias mas tambem sua experiencia, sua competencia tecnica e sua sabedoria temsido tao valiosas para o Brasil.Os tres grandes desafios que o mundo enfrenta sao o desenvolvimento economico,a igualdade razoavel e a sustentabilidade ecologica. Trata-se de promover o desenvolvimento economico e de faze-lo de forma a diminuir ao inves de aumentar a desigualdade,assegurando-se que esse desenvolvimento seja sustentavel do ponto de vistaambiental. O desenvolvimento economico e fundamental para os seis bilhoes de habitantesdos paises ricos e dos paises de renda media, como o Brasil, a India ou a China.Nesses paises ainda ha muita pobreza, mas eles tem recursos humanos e de capitalpara promover seu proprio desenvolvimento economico. Se contarem com elites egovernos identificados com o interesse nacional, os paises de renda media poderao,como ja esta acontecendo principalmente em relacao aos paises asiaticos dinamicos,convergir para os niveis de renda dos paises ricos. Ja para os paises pobres, onde vivem um bilhao de pessoas, nao ha solucoes a vista. Nos dois casos, porem, esta claro paraIgnacy Sachs que e preciso reinventar o Estado desenvolvimentista, que pode e deveassumir muitas formas, mas uma coisa e certa: apesar do mantra neoliberal que proclamao declinio dos Estados, a responsabilidade assumida pelos Estados desenvolvimentistasaumentou (2009b: 15). E enumera, em seguida, as cinco areas em que oEstado desenvolvimentista devera atuar: (1) articulacao, de um lado, com o nivel regionale local e, de outro, com o transnacional, na qual o ponto nevralgico e a interfaceentre as nacoes frageis e a economia global; (2) harmonizacao do social e doambiental com o desenvolvimento economico, buscando solucoes triganhadoras;(3) promocao de associacoes entre empresas, trabalhadores, o Estado e a sociedadecivil; (4) constituicao de formas novas e flexiveis de planejamento; e (5) patrocinio depesquisas publicas sobre temas selecionados relativos ao uso de tecnologia trabalho--intensiva, de tecnologia poupadora de agua e de terra, de mitigacao do aquecimentoglobal a novos paradigmas de geracao de energia, e, principalmente, de politicas queassegurem oportunidades de trabalho decente para todos.Ignacy Sachs nao pretendia escrever uma autobiografia. A Terceira Margem originou-se de uma serie de entrevistas, que duraram quase um ano, feitas a Thierry Paquot.Mas este, ao final, impressionado com a coerencia das respostas e a grandeza dopersonagem, preferiu retirar suas perguntas, e deixar o belo texto correr em nome doentrevistado, limitando-se a escrever o prefacio. Tambem ele se deixou encantar poressa grande figura humana e intelectual que e Ignacy Sachs. Um economista e umhumanista um Don Quixote sempre em busca de seus ideais, mas sem perder oespirito realista e pragmatico de Sancho Panca; um homem orientado por valores, fiela seus principios, mas com capacidade de apresentar solucoes viaveis para os problemasque enfrenta. A nave espacial Terra pode ser conduzida de muitas maneiras, commuitos instrumentos, e em todos os niveis da sociedade. Tanto ao nivel das ideias e dapolitica quanto das organizacoes, da