thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Vegetarianismo na escolaArtigo interessante que fala sobre como manter a dieta vegetariana de seu filho quando ele entra na escola. Muito Bom! Vale a pena ler...http://cantinhovegetariano.blogspot.com/2007/05/vegetarianismo-na-escola.html Neste Natal, nao coma o presepio!Mais um Natal se aproxima. A festa "crista" que prega a paz, a bondade e a caridade, se transformou na festa do consumo, os presentes se colocando praticamente no lugar da reflexao.Que tal repensar sua acoes e dizer NAO a violencia e a crueldade aos animais? Como podemos celebrar a paz com sangue em nossas mesas? Montagem da exposicao de Toy ArtDeu bastante trabalho, mais valeu a pena! A exposicao esta na entrada do Colegio Maria Luiza de Melo.Parabens aos alunos que apreenderam o conceito da Toy Art e produziram otimos trabalhos!! Hallo!Pois e, cheguei finalmente. E ainda nao acredito que estou aqui. Vou escrever so dando uma geral pra nao ter que explicar varias vezes a mesma coisa e tambem porque tem uma criatura canina aqui que esta alugando minha mao esquerda, entao so tenho uma mao pra escrever. hehe Fora o teclado que e todo diferente.A viagem foi otima, estou exausta. E muito gostoso viajar sozinha e nao tive problema nenhum com passaporte, bagagem ou comunicacao ( notem que nao rola cedilha aqui). Eu cheguei e encontrei a Monika, a minha "mae alema", junto com duas tias de segunda grau, irmas de meu avo (tambem nao achei o acento circunflexo), Elisabeth e Maria. Essas duas falam zero de ingles, que e como eu estou me comunicando por agora, enquanto arrisco um pouco de alemao.Meu trajeto aereo ate aqui foi: Brasilia, Sao Paulo, Frankfurt, Hannover. Depois viemos de carro para Osterode, uma cidade pequena e linda onde vou morar no proximo ano. E realmente pequena, tinha visto pelo Google Earth, mas so vendo pra entender. Pra voces terem ideia, 4 km pra eles e longe. hahahaDesde que sobrevoamos a Alemanha pela primeira vez fiquei maravilhada com as casinhas com telhadinhos igual dos desenhos animados.Conversei bastante com a Monika no caminho pra ca e ela me explicou como todos estavam - e ainda devem estar ne - com a minha vinda.A familia em que estou agora e composta de quatro filhos e uma filha. A menina e a mais nova, chama-se Zita (pronuncia-se Tsita) e tem catorze anos. So ela ainda mora na casa com os pais, todos os garotos moram fora agora, estudando ou trabalhando. O Johannes, de vinte e dois anos, esta em casa agora, trabalhando em uma fabrica aqui perto por duas semanas, durante suas ferias pra ganhar uma grana bacana.Todos me receberam super bem inclusive os seis cachorros, me mostraram a casa e depois lanchamos suco e torta - delicioso.A casa! Caaara, muito linda! E enorme, tem uns seis quartos, nao me lembro bem agora. Fora o escritorio, uma bibliotecazinha a area de servico, o porao, o sotao, ah! Sei la se tem mais comodos. Mas enfim, e enorme.E uma pequena fazenda. Tem cavalos, poneis, um burrinho, os cachorros, algumas galinhas, dois coelhos algumas tartarugas e seis gatos. E uma delicia, o clima esta agradavel, cerca de
25 graus - o que e quente pra eles. Eles tem uma piscina e um lugar pra andar a cavalo... como chamam esses lugares? Aqueles de areia que rola nas hipicas.Bom, ok. Depois do lanche eu tomei um banho e fui dormir. Me acordaram as oito da "noite" (ainda super claro, parecia umas cinco da tarde) pra comer. Conversamos e fomos achar a galinha que estava perdida e nao tinha entrado no galinheiro mais cedo. Conheci os cavalos e os poneis e dai tomamos sorvete de nozes com morangos frescos. Cara, tomara que eu nao engorde muito, hahaha.Escrevi demais ja, ne. E nem falei de varias coisas que ainda faltam, mas ok. Cansei tambem.Sao mais de dez da noite aqui, cinco horas adiantado do Brasil. Tomara que nao demore pra eu me acostumar com o fuso horario.E ainda nao acredito que estou na Alemanha.
Fomos afinal para cidade de Halle Saale [pronuncia-se "rale sale"], na ex Alemanha Oriental. A viagem foi tao deliciosa que nem tive tempo de ler o livro que levei no carro. Chegamos a andar a incriveis 200 km/h (uma velocidade muito confortavel, se querem saber) e sao, realmente, duas horas de ca ate la, como eu tinha especulado. A paisagem e linda e cada detalhe diferente era motivo para aumentar minha fascinacao. Passamos por varios daqueles cataventos enormes de energia eolica que sao muito comuns aqui, vimos castelos antigos de longe e tambem onde ficava a antiga barreira que costumava dividir a Alemanha, vinte anos atras.Saimos de Osterode ao meio-dia, acho. A Monika dirigindo, eu ao seu lado, Zita, Katarina e Peeps (a poodle da Zita) atras. A Kata e namorada do Jonathan, so pra constar - ja, ja falo dele. Buscamos ela antes de irmos e eu foi quando vi pela primeira vez um guaxinim! Nao so vi, como segurei e fiz carinho. A mae dela cuida do bichinho enquanto ele ainda e filhote, depois vai solta-lo em uma reserva, muito genial.Chegando em Halle ja era possivel ver diversas casas abandonadas em contraste com outras novas e bem cuidadas. Esses predios e casas foram deixadas por, na maioria, familias jovens quando o Muro de Berlin caiu. Antes de 89, 34o mil pessoas moravam na cidade; hoje em dia, constam 250 mil, com a media de idade de 44 anos. Loucura...Mas nao por isso a cidade perdeu seu charme. Que cidade deliciosa, viu.Fomos para a casa da Tina, irma da Monika, que tem dois filhos: Jonathan [pron.: iuunatan], 15, e David [pron.:davi], 10. Conhecemos a casa, lanchamos e saimos para a tal da competicao. O que a maioria das pessoas pensou quando falei dela, foi uma daquelas competicoes de salto, mais comuns no Brasil. Mas nao. Era um rodeio. E bem no estilo americano mesmo, com direito a bandeira dos EUA e traje composto por botas e chapeus.Tinham varias categorias diferentes, nas quais, por exemplo, os "cowboys" tinham que conduzir uma vaca especifica dentre outras para uma area demarcada. No inicio foi ate interessante, mas depois perdi o gosto pela coisa e o frio que estava fazendo tambem nao ajudou nada. Mas enfim, nao me importei em acompanha-los, a Zita estava tao animada que tivemos que voltar em casa , antes de sairmos de Osterode, pra buscar o cinto que ela tinha esquecido. Valeu, no minimo, a experiencia. heheVoltamos pra casa e nao tivemos tempo nem pra sentar, o Straebahn* que ia nos levar pra o centro saia em dez minutos quando o Jonathan checou na internet. Corremos e ainda assim perdemos o trem. (a Tina levou o David pra casa do pai antes de sairmos de novo)Pegamos um alternativo que passou logo em seguida e fomos para o festival de esportes que estava tendo em uma prac,a no centro. Muito peculiar, de fato. Tinham desde pessoas fazendo hidroginastica (tava muito frio!) e mergulho ate uma apresentac,ao de kung fu. Nao ficamos la nem cinco minutos e continuamos andando. A parada seguinte
foi em um jardim delicioso, onde estava exposto um trabalho composto por fontes incomuns e muita agua correndo, feita pelos estudantes de Artes e Design da Universidade de Halle. Fiquei tentanda, quando a Tina falou da faculdade, admito.Passamos ainda na casa de Handel, que hoje em dia e um museu sobre o artista, pra ir ao banheiro e pra eu poder dar uma olhadela. Estava tendo um concerto pago naquela hora, por isso nao tive a oportunidade de visitar o lugar direitinho.Finalmente estavamos indo para o nosso destino inicial, a fonte do parque. A fonte. Uma palavra: Uau!Com deslumbrantes oitenta metros de altura, a fonte super simples no meio de um lago e so um jato vertical e a noite fica iluminada e mais linda ainda. E que clima mais delicioso. Andamos por dentro do parque e chegamos em um ambiente com musica ao vivo, que era a atracao principal. Alguns minutos depois que chegamos escureceu por completo (aqui no verao, as nove e meia da noite ainda tem uma luzinha fraca no ceu). Fora os pernilongos, era o ambiente perfeito. Me apaixonei, nao teve jeito.A banda com uns cinco integrantes tocava musica classica, uma pequena orquestra ao ar livre. Seguiu, entao, uma banda local de jazz com uma vocalista com uma voz tao gostosa e macia. Antes da troca de bandas a Zita, o Jonathan e a Kata voltaram pra casa a pe - andamos tanto que ja estavamos perto de casa - por que estavam um tanto quanto entediados. Incompreensivel.! hahahaE ainda fomos pra um showzinho na rua do lado depois. Eu, Monika, Tina e uma amiga da Tina que encontramos por la, nao me lembro seu nome agora - shame on me.Muito legal, cara! A banda era formada por moradores da rua super carismaticos que na vida real um e quimico, outro professor e outro trabalha com aqueles toldos que se estivam por cima de eventos pra nao molhar a galera, sabe? Entao tudo tava bem estruturadinho. A plateia era basicamente formada por moradores da rua e o clima estava muito gostoso, pessoas dancando e conversando.Era uma vez um poste. Ele estava perto do palco iluminando a tudo e a todos. Tudo bem. E entao que chegam dois homens com uma escada. Hm, ok... Eles posicionam a escada no poste, um deles sobre e quebra a lampada! Dai ficou escuro e bacana, so com as luzes do palco. O mais hilario foi que dois minutos depois a lampada quebrada acendeu de novo! Nao me pergunte como, hehe.No dia seguinte, arrumamos nossas coisas dentro do carro e fomos todos para o Landemuseum Fur Vorgeschichte Halle. Quem leu com atenc,ao concluiu que o dito cujo e um museu. Vor, pre; Geschichte, historia. Sim! Um monte de ossos antigos e reconstruc,oes em cera de animais e seres humanos da Pre-Historia! Muito legal, serio.Eles tinham disponivel um fone de ouvido com as opc,oes de audio em alemao ou ingles. E, claro, eu peguei um em ingles. Ainda nao estou assim tao fluente pra entender termos de especificos do tipo. (Nao estou nem um
pouco fluente, mas detalhes a parte...) Site da exposic,ao em ingles ou em alemao acui.E estava exposta tambem uma tabula que tinha sido perdida ha muitos anos e que foi encontrada 11 anos atras em uma area relativamente perto de Halle. O Disco de Nebra, como e chamada, e um dos achados mais relevantes do ultimo seculo, porque e a representac,ao mais antiga da abobada celeste encontrada. Muito bacana, deem uma googlada ou clique aqui para irem pro link da pagina sobre na Wikipedia em ingles.Nos passamos bem umas tres horas dentro do museu, foi bem bacana.E depois nos comemos pizza ali por perto, nos despedimos e voltamos pra estrada.A volta nao foi tao deslumbrante porque estava nublado e chovendinho. O livro serviu de alguma coisa afinal.Domingo era entao. O Simon (filho) tinha chegado na casa dos Grammel na noite anterior, entao eu finalmente o vi. Pra quem nao sabe, ele esteve no Brasil durante um bom tempo estudando no Rio e no inicio do ano passado passou em Brasilia e nos visitou. Entao ele adora continuar treinando o seu portugues comigo, o que nao contribui pra minha aprendizagem linguistica, mas e legal mesmo assim.A Petra, prima da Monika - sobrinha do meu avo portanto - chegou no domingo com as gemeas, Luka e Zoey, de seis anos. Dois amores. Elas moram em Munique e ja fui convidada pra ir passar um tempo la. Depois de ter ido pra um cidade grande, agora mesmo que eu nao deixo passar o convite! (:Demorei horas pra escrever esse post. Fui e voltei umas duas vezes e me distrai diversas vezes com outras coisas. Acho que comecei a escrever as 20h? Hm, nao sei. De qualquer modo, ja se passaram oito minutinhos depois da meia noite - em Brasoila, 19h mais oito minutinos , nove agora! E por mais que minha aula so comece as 9h30, e bom eu ir indo dormir, ne.Vou escrever mais sobre os outros dias que ja passaram desde domingo, mas depois...Alias, hoje e aniverspario da Zita. E eu tenho um presente. heheThat's all folksl!P.S.: Aprendi a abrir e fechar as portas! Yay!*Straebahn [pronuncia: ishtrrraceban] e como um bonde, anda nas pistas no meio da cidade. Mas, como diz o nome, nao e um bonde, e um trem. Strae = rua, Bahn = trem. (trem de rua?)
Fazem quase tres semana que eu nao escrevo, nao e nao? Sim, pois e. Eu estava completamente sem saco pra ficar descrevendo tudo e contando como foi e blablablu. Mas ca estou novamente pra felicidade de todos - da minha mae, particularmente.Entonci, farei o seguinte: vou falar o que houve e comentar do que me der na telha.A ultima noticia que dei foi que tinhamos ido a Halle no fim de semana. E.Na semana seguinte foi aniversario da Zita e eu dei pra ela o livro "Crepusculo" em alemao, porque a gente tinha conversado e ela disse que ama os filmes, mas nunca leu os livros e eu achei que ela tinha que ler o livro, que e um pouco superior aos filmes em relacao a qualidade, ne. Mas, ok, isso nao vem ao caso. Esse assunto causa muita repercussao desnecessaria.No fim de semana seguinte, fomos a um show em uma cidade aqui perto, basicamente de rock e hardcore. Foi bem bacana, deu pra aproveitar bastante.Nesse domingo que seguiu, aconteceu uma festa na clinica veterinaria do Thomas pra arrecadar dinheiro para uma caminhada que acontece em onze paises diferentes ao redor do mundo e esse ano o ponto de partida na Alemanha e Osterode.Na caminhada, chamada Oxfam Trailwalker, cada time com quatro pessoas cobre 100 km de chao em 30 horas, a pe. O time precisa de no minimo 2 mil euros pra participar e o time do Thomas e da Monika (que esta na caminhada como suporte, caso eles precisem de ajuda), chamada Let's Vets ja arrecadou quase 5 mil euros, liderando a disputa. Aqui voces podem ver a lista dos grupos que estao participando, o quanto ja arrecadaram e terem acesso ao site da caminhada, caso seja interessante.Todo o dinheiro arrecadado vai pra instituicao Oxfam alema, onde e usado para pagar a educacao de varias criancas pobres do mundo todo. Com 2 mil euros eles conseguem que 80 criancas tenham uma educacao apropriada durante um ano inteiro e, convenhamos, isso e incrivel. A caminhada acontece ha mais de trinta anos e ao longo do tempo ja foram arrecadados mais de 25 milhoes de euros. Um bocado de educacao sendo cultivada, hein.Na festa, tinham brinquedos no estilo pula-pula e touro mecanico, um mini-carrossel, poneis pras criancas andarem, coelhos e porquinhos-da-india pra serem acariciados, comidas e bebidas variadas e uma tombola, da qual eu, a Zita, a Katta e o Jonathan estavamos responsaveis.Nos enumeramos mais de quinhentos brindes diferentes durante a semana anterior, desde canetas e potes de racao ate vinhos e vales aulas de equitacao. Ficamos a maior parte da festa trocando numerozinhos aleatorios que podiam ser comprados por 50 centavos de euro cada e em troca era possivel ganhar alguma coisa bem legal, ou algo completamente nada a ver. Foi bem divertido e cansativo ao mesmo tempo e, como a gente estava trabalhando na festa, podiamos comer e beber de graca! heheDurante os dias semana, nao me acontece nada de muito interessante. Vou pra escola as nove e meia da manha, volto as tres ou as cinco da tarde pra
casa, almoco, faco os deveres que eu consigo entender (tipo os de ingles), as vezes saio de bicicleta com os cachorros, as vezes ando a cavalo e... e., basicamente isso.A Ankja (pronuncia-se "Ankia), namorada do Toby, achou pra mim alguns bloquinhos de fimo (material que uso pra fazer alargadores), entao estou fazendo a festa aqui. Fimo e originalmente alemao (eu acho, pelo menos a marca que eu uso e) entao aqui e beeem mais barato.A Alste ("ALsta" com o L bem pronunciado) e a Anja (Ania) compraram tinta e telas pra mim por eu ter mostrado interesse por artes. Todas lindas essas garotas, nao?Alias, aqui na biblioteca da casa tem altos livros de artes, varios sobre Van Gogh. Nao me falta material pra ler em alemao, apesar de eu ainda nao entender muita coisa, ne.Falando sobre coisas baratas, sabado passado fomos pra Hannover fazer compras e assitir ao circo. Passamos a tarde andando pelo centro, onde tem varias lojas diferentes, comemos e a noite fomos ao Roncali, circo bem famoso aqui na europa.Roupa aqui e muito barato, tenis e bem caro. Pra voces terem uma ideia, um All Star aqui custa sessenta euros, enquanto no Brasil custa setenta reais um do mesmo modelo, o que e a metade do preco europeu. Mas ne, contentar-me-ei com roupas. hehe (:Chegando mais perto do presente atual, nessa ultima sexta-feira (anteontem) teve o baile da escola de danca de salao que acontece todo ano. Essa escola de danca tem algumas filiais nas cidades por perto e quase todo mundo com uns catorze, quinze anos participa. O que resulta em todo mundo saber dancar um pouco varios estilos de danca. Bem bacana, ne. Esse ano foi a vez da Zita. Todos os meninos daqui da casa fizeram o curso tambem, muito engracado ver as fotos no mural da escola de danca!Ah! E a Paula, que chegou sexta a tarde pra passar o fim de semana, foi junto tambem.Alias, nem cheguei a explicar bem quem a Paula e!Ela tem desenove anos e e ex-intercambista de Sao Paulo, passou um ano em Osterode, os seis ultimos meses na casa dos Grammel, dois anos atras. Ela estudava em uma escola alema em SP e, depois de voltar daqui, fez a prova do Abitur (diploma do ensino medio alemao) no Brasil mesmo. Ela esta ha oito meses estudando em Gissen, uma cidade a umas duas horas de carro daqui. Ela fez um semestre de Arquitetura antes de mudar de curso pra Engenharia Civil o que veio a acontecer por ela gostar mais da parte de matematica e por nao gostar muito de desenhar e do lado criativo.Eu gosto bastante quando ela vem pra ca visitar, e bom poder conversar com alguem que ja passou pela minha situacao.Ok, falemos entao da movimentacao da casa.Ha uma semana atras tinhamos facilmente umas treze pessoas aqui pro jantar. Todos os filhos estavam em casa, nem um pouco raro, com suas respectivas namoradas. Mais a avo Maria e a tia avo Elisabeth, amigos da familia e amigas da Zita passando por aqui frequentemente. Fora todos os
cachorros e gatos transitando pela casa.Mas domingo passado o Simon foi pra Maastricht, na Holanda, onde ele estuda economia, e o Johannes foi, alguns dias depois, pra Las Vegas. Agora que eu parei pra pensar, nem sei o que ele foi fazer la... hehe Vou perguntar depois.Daqui a algumas semanas, vamos estar so a Zita, a Monika, o Thomas e eu aqui. O Lukas vai voltar pra Leipzig onde ele estuda e o Tobias vai pra... algum lugar diferente daqui. Hm, nao me lembro pra onde, eles viajam tanto e dificil saber onde todos estao, pra onde vao e o que estao fazendoMas ne.Aaah! Falando em viagens! Em outubro, nas ferias de outono que dura duas semanas, adivinhem pra onde eu vou dia 15?LONDRES! :D Ah, e! Loondres!A Monika e o Thomas tem um casal conhecido morando la, eles falam alemao fluentemente e os dois filhos estao estudando alemao.Vamos eu e a Zita passar uma semana com eles la. E quando voltarmos os dois meninos devem vir com a gente pra passar um tempo aqui.Uuuh, vai ser tao legal! Estou empolgada. :DMeu alemao esta melhor, consigo entender bem mais e comecei a falar um pouquinho. Estou vendo com a Monika em fazer aulas particulares por um tempo, pra aprender gramatica e tudo mais. Estou estudando com o segundo volume do livro que eu usava no curso em Brasilia durante as aulas que nao me sao muito uteis, caso eu tente entender e prestar atencao. Ta ajudando. (:E acho que e isso, ne. Tenho algumas fotos pra colocar no Flickr da festa na clinica e daqui de casa, mas nao muitas. Estou pensando comprar uma camera e uma que seja bem boa... estou carecendo de fotos, ne nao?Espero que eu nao fique sem pique pra postar nos proximos meses que, alias, faltam so dez. Estou aqui ha cinco semanas ja. Ou ainda. Depende do seu ponto de vista.Vos deixo aqui, entao. Bis dann!
Nos ultimos dias nada de muito interessante aconteceu, estou ca novamente so para contar que estou indo pra Maastricht, Holanda, amanha de tarde!Vamos umas quatro da tarde de carro, chegando la por volta das nove, acho. Deixamos o Thomas hoje na estacao de trem, ja que ele esta indo a trabalho e tem compromisso amanha.Vamos visitar o Simon que ta estudando la e passar o fim de semana, voltando todos no domingo. E quando digo todos, quero dizer a Monika, a Zita, o Thomas e eu.O unico ruim de ser justo neste fim de semana e que vou perder o aniversario do Gilberth, intercambista costa-riquenho. Ele e os amigos vao pra Gottingen pra uma festa tematica cubana amanha de noite, mas ok, terei mais oportunidades pra curtir festas, nao e mesmo?E fora que a Zita tem um amigo que esta fazendo anos nesse fim de semana tambem, mas tranquilo, nos divetiremos ao modo holandes ao inves. (eu espero haha)Ok, vai ficar muito pequeno esse post se eu parar por aqui, mas o tempo esta taao bom (vinte e cinco deliciosos graus celsius) e eu vou ali curtir esse solzinho que daqui a pouco nao vai mais estar entre nos. Estamos definitivamente no outono agora: os campos marrons depois de terem sido colhidos e areados, folhinhas avermelhando e a temperatura baixando - para o meu descontentamento.Sabado fazem dois meses que estou aqui! Passou rapido ate.Entao vos escrevo sobre minhas aventuras holandesas depois. Tchussi! Aproveitem enquanto eu ainda faco coisas interessantes e ainda tenho pique para postar.O Tobias chegou hoje, vai passar uns dias com a namorada, que chama Anja acho. Fomos eu, ele, a Anja e a Zita ver as vacas da familia que estao em um pasto perto da cidade. Depois eles me levaram pra conhecer o centro da cidade e tomamos sorvete. A cidade e linda, cheia de casinhas tipicas alemas. Tenho que comprar minha camera logo pra poder tirar fotos, cara. Vimos tambem a escola onde vou estudar por fora.Mais tarde fomos eu, a Zita e a Monika visitar o irmao do Thomas, cuja filha Muriel acabou de voltar do Brasil. Ela foi pra SC e pro RS passar um ano. Me contou que quando viajou pra la naao sabia absolutamente nada de portugues, o que fez me sentir melhor a respeito da minha frustracao com a lingua. Conversamos bastante em portugues (sem graca ne? D:) e tentamos fazer chimarrao que ela trouxe do Brasil. Mas como eu nunca tinha feito antes tambem deu meio errado, hehe.A Muriel deve estudar na mesma sala que eu e quando a gente marcar uma visita a escola ela vai junto pra me ajudar e eu escolher a selecao de materias que for melhor pra mim.Na volta pra casa passamos em frente ao cemiterio onde minha bisavo Johanna esta enterrada e na frente da casa dela, onde meu avo cresceu.Todo mundo aqui e tao simpatico e com senso de humor, me pergunto porque dizem que os alemaes sao frios...Nao almocei hoje! D:Que coisa mais bizarra... ja estou com saudade de arroz com feijao. hahahPra
compensar comemos torta na casa da Muriel, muuita torta! Tinha de blueberry, de chocolate e cheesecake.Ai ai, que doideira...Alias! Este e meu endereco pra quem quiser me mandar cartas e coisinhas. :DE so escrever tudo isso na carta que vai chegar aqui! Com meu nome em cima e um selo de preferencia, ne. E se voces procurarem no google maps vai aparecer a casinha linda onde estouHordener Breite 51 37520 Osterode, GermanyVou tentar me manter acordada ate umas nove pra ir entrando no horario.Estou morrendo de sono, nao vai ser facil...