Aprender uma lingua nao precisa ser complicado.Principios de neurociencia cognitiva e gerenciamento do tempo podem ser aplicados para alcancar fluencia oral (definida aqui como +95% de compreensao e 100% de capacidades expressivas) em 1-3 meses. Um panorama da minha obsessao por linguas, de um post anterior sobre aprender fora da sala de aula:Dos ambientes academicos da Princeton University (chines, japones, coreano, italiano) e Middlebury Language Schools (japones), para os resultados decepcionantes observados como um "curriculum designer" na Berlitz International (japones, ingles), eu busquei por mais de 10 anos responder uma simples pergunta: porque a maioria das aulas de idiomas simplesmente nao funciona?O sistema ideal - e a progressao - e baseado em tres elementos nesta ordem...1. Eficacia (Prioridade)2. Aderencia (Interesse)3. Eficiencia (Processo)Eficacia, aderencia e eficiencia referem-se ao "o que", "por que" e "como" aprender uma lingua alvo, respectivamente. Em termos simples, primeiro voce decide o que aprender, baseado na frequencia de uso (prioridade); voce entao filtra materiais baseados em sua probabilidade de estudo e revisao continuos, ou aderencia (interesse); por fim, voce determina como aprender o material de forma mais eficiente (processo).Eficacia: Se voce selecionar o material errado, nao importa como ou se voce estuda - fluencia pratica e impossivel sem as ferramentas adequadas. Professores estao subordinados a materiais, tal como cozinheiros estao subordinados a receitas.Aderencia: Revisao e exposicoes multiplas ao mesmo material apresentarao sempre um elemento de monotonia, que deve ser combatido com um interesse no material. Mesmo que voce selecione o material e metodo mais eficazes, se voce nao adere a eles com estudo repetido, eficacia e eficiencia nao significam nada. Em outras palavras: voce pode persistir com o material e o metodo que escolheu? Se nao, materiais e metodos menos eficazes ainda serao melhores. A melhor abordagem nao significa nada se voce nao a usa. Por analogia, se correr colina acima com uma bola de boliche em cada mao for o jeito mais eficaz de perder gordura corporal, quanto tempo uma pessoa comum poderia aderir a tal programa?Se voce nao tem interesse em politica, voce vai aderir a um curso de idiomas que foca neste material? Pergunte a si mesmo: Posso estudar esse material todo dia e aderir a ele ate eu alcancar meus objetivos de fluencia? Se voce tiver qualquer duvida, troque sua selecao. Muitas vezes, e melhor selecionar conteudo que combina com seus interesses na sua lingua nativa. Nao leia nada sobre uma coisa que voce nao leria em ingles, se o ingles for sua lingua nativa. (e.g. nao leia Asahi Shinbun se voce nao le jornais em ingles). Use a lingua alvo como um veiculo para aprender mais sobre um assunto, habilidade ou area cultural de interesse.Nao use um material incoerente com seus interesses como um veiculo para aprender uma lingua - nao vai funcionar.Eficiencia: Pouco importa se voce tem o melhor material e tempo de aderencia a ele se o tempo de fluencia e de 20 anos. O retorno sobre o investimento nao vai te obrigar a isso. Pergunte a si mesmo: Esse metodo vai me permitir atingir reconhecimento e recordacao com o menor numero