thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
baixa a palpebra de maneira estranha. Sera tambem parte do disfarce? Nao sei. Poderia ser autentica tomou um sorvo de sua bebida e procurou nao fazer uma careta de asco. Kyria se agitou inquieta na cadeira. Nao deveriamos ir falar com ele? Esperaremos ate que se va. Abordaremo-lo fora. Este nao e bom sitio para empreender uma discussao. Rafe seguiu olhando as escondidas ao desconhecido. Ao cabo de uns minutos, este comecou a impacientar-se. Esquadrinhava a habitacao com maior atencao e logo fixava o olhar sem dissimulo na porta. Finalmente, passada meia hora, torceu desagradablemente a boca, levantou-se e se encaminhou para a porta. Rafe tocou a Kyria no braco, e ela elevou de novo a cabeca e olhoucom expressao panaca a seu redor. O desconhecido ja estava quase na porta quando Rafe ficou em pe. Kyria se levantou e se colocou rapidamente a seu lado. Puseram-se a andar para a porta. Na excitacao do momento, Kyria se esqueceu de arrastar os pes como uma bebada. Enquanto saia, o desconhecido agarrou de repente a um homem que entrava nesse momento no botequim. Girando o corpo bruscamente, propino um forte empurrao ao recem-chegado e o lancou contra o grupo mais proximo, o qual desatou imediatamente uma manifestacao. Maldicao! Rafe e Kyria correram para a porta, mas perderam preciosos segundos enquanto Rafe apartava a empurroes a um par de opositores. Sairam a tropicoes e, ao olhar a um lado e outro da rua, viram o desconhecido correndo rua abaixo. Puseram-se a correr atras dele. O homem dobrou a esquina de um edificio e um instante depois sentiram um assobio junto a eles e o leve choque de um objeto incrustando-se na parede de tijolo, a suas costas. Rafe deixou escapar um aspero juramento e, agarrando a Kyria, empurrou-a para o portal mais proximo, cujo aroma bastou para enjoa-la. Isso era um tiro? perguntou Kyria, tampando-a nariz e a boca para nao notar aquele fedor. Sim. Esta-nos disparando respondeu Rafe. Maldita seja! Perdemo-lo! Sabe quem somos. Como o tera adivinhado? Suponho que se deu conta quando nos levantamos detras dele. Pode que nao tenhamos sido muito sutis fez uma pausa e prosseguiu . Talvez nao saiba quem somos exatamente. Poderia haver muita gente interessada em suas atividades. Mas certamente sabe que o estamos seguindo. Fez uma pausa e agucou o ouvido. ouviu-se um repico de cascos e um estalo continuado de rodas de carruagem sobre os paralelepipedos da rua. Rafe apareceu a cabeca pela porta e viu que uma carruagem desaparecia rua abaixo. Acredito que se foi saiu cautelosamente. Olhou rua abaixo, na direcao pela que se foi a carruagem, e pos-se a andar para o lugar de onde supunha tinha saido a carruagem, mas de repente algo chamou sua atencao. Um figura permanecia parada no oco de um beco proximo, completamente embelezada de branco. Rafe conteve a respiracao e nesse instante a figura desapareceu. Que demonios...! Rafe pos-se a andar para ali, e Kyria o seguiu. O que? O que ocorre? Havia uma estranha... Rafe se aproximou correndo ao beco onde tinha visto a
figura e apareceu a ele. Estava escuro como boca de lobo, e nao se via nada mais la de uns passos de distancia. Franzindo o cenho, deu meia volta. Nada. Ja se foi. encaminharam-se para a rua lateral onde os esperava sua carruagem. Deveriamos haver ido antes que ele disse Kyria. Podiamos ter esperado a que saisse para falar com ele. Sim, teria sido o mais sensato respondeu Rafe e, olhando-a,sorriu. Tera que recorda-lo para a proxima vez. Quem crie que era? Rafe se encolheu de ombros. O homem que quer seu relicario... ou alguem que atua em seu nome. Kyria suspirou. Estamos igual a antes. Bom, ao menos lhe jogamos uma olhada. Nao era o senhor Habib disse Isso Kyria ao menos sabemos. O qual parece indicar que ha mais de uma pessoa interessada no relicario. Sim, embora suponha que poderia ser um socio do Habib. Sid disse que era estrangeiro disse Kyria. Por outra parte, pode que sejam duas pessoas que atuam por separado. -Sim. Nao acredito que isto nos esteja servindo de muito. Ainda fica o taberneiro assinalou Rafe . Sid disse que foi ele quem arrumou o encontro, certo? Certo. Entao posso interroga-lo, a ver se pode nos dizer quem era nosso homem. Esta claro que parecia conhece-lo conveio Kyria, e sua cara se iluminou. Tinham chegado a carruagem e subida a ele. Rafe olhou a Kyria e disse: Suponho que nao poderei te persuadir de que volte para casa e deixe que eu interrogue a esse homem. Certamente que nao disse Kyria com alegre firmeza. Nao sera divertido. Nao. Mas tampouco foi que me ameacassem esses ladroes replicou Kyria. E talvez necessite ajuda. Nao posso deixar que te voce enfrente sozinho ao taberneiro. acomodaram-se na carruagem, esperando a que passassem os minutos, pois tinham acordado que o melhor era abordar ao taberneiro quando todos os clientes se foram. Passou algum tempo antes de que isso ocorresse, e Kyria dormitou um par de vezes. Quando despertava, sobressaltada, via o Rafe ali sentado, completamente acordado, com a cortina do guiche ascensao, vigiando a porta do botequim. Como o faz? perguntou Kyria, removendo-se em seu assento enquanto piscava para manter os olhos abertos. Um costume que adquiri na guerra. Em missoes de reconhecimento. Nunca a perdi. As vezes vem bem se ergueu ligeiramente e se inclinou para diante. Acredito que esta fechando. Estao saindo em grupos tirou um relogio de seu bolso e o olhou. Logo elevou o olhar para ela. Lista? Kyria assentiu com a cabeca. deslizaram-se fora da carruagem e percorreram rapidamente a rua. Ao aproximar-se, a porta se abriu e dois clientes sairam cambaleando-se. O taberneiro apareceu na porta, disposto a jogar o fechamento, mas Rafe se aproximou rapidamente e empurrou a porta. Ne, voce grunhiu o taberneiro . Esta fechado. Vete a casa. Nao quero beber lhe disse Rafe, entrando no botequim. Kyria se deslizou atras dele. Quero informacao. Ele os olhou esgotando os olhos. Nao viestes antes? Sim. Mas agora queremos te fazer umas perguntas. Comprido daqui. Nao penso responder a nenhuma pergunta assinalou com
a cabeca a porta, mas Rafe colocou a mao sob sua jaqueta e tirou um de seus Colts de canhao comprido. O que me diz agora? perguntou Rafe. O taberneiro se limitou a olha-lo asperamente e deixou cair as maos. Kyria rodeou ao Rafe e empurrou a porta. Rafe assinalou uma das mesas. por que nao nos sentamos? O taberneiro o olhou com desprezo, mas obedeceu. Eu nao sei nada. Nao quer ouvir as primeiro perguntas? Nao sou nenhum mexeriqueiro respondeu sinceramente o outro homem. Tentemo-lo com um pouco de persuasao Rafe voltou a introduzir a mao sob a jaqueta, mas esta vez tirou uma carteira. Kyria... Ela tomou a carteira e a abriu, tirou um bilhete de dez libras e o deixou sobre a mesa, diante do taberneiro. Este soprou. Ja lhes disse isso, nao sou nenhum mexeriqueiro. Kyria deixou sobre a mesa tres bilhetes mais, ate que a expressao do taberneiro se tornou menos aspera. Ao quinto bilhete, disse em tom lento: O que querem saber? Um par de tipos... a gente chamado Sid e o outro Dikon... comecou Rafe. Sim, conheco-os respondeu o taberneiro. Sid vem por aqui frequentemente. Apresentou a um homem..., um estrangeiro, talvez. -Sim, e o que? Quem era esse homem? O taberneiro se encolheu de ombros. Nao me disse seu nome. So disse que necessitava a um tipo para que lhe fizesse um trabajito. E eu me lembrei do Sid. Era o mesmo tipo que esteve no botequim esta noite? Esse ao que lhe serviu uma garrafa inteira de uisque? Nao sei nada sobre ele disse o outro, recolhendo os bilhetes da mesa e reclinando-se em sua cadeira enquanto cruzava os bracos com obstinacao. Cinquenta guineas lhe soltariam a lingua? perguntou Kyria. Ele franziu o cenho. A avareza se batia com o medo em seu semblante. Nem cem guineas vacilou um momento e logo acrescentou. Nao sei o nome desse cavalheiro. Nem quero sabe-lo. Tem uns olhos frios como a morte. Assim que eu nao pergunto e ele nao me diz isso. E melhor assim. Crie que diz a verdade? perguntou Kyria enquanto voltavam para carruagem detras deixar ao taberneiro ali sentado, com seu punhado de bilhetes. Suspeito que sim. Ou nao sabe seu nome, como diz, ou esta muito assustado para dize-lo. Seja como for, nao lhe tiraremos nada mais. Ela suspirou enquanto Rafe a ajudava a subir ao carro. O que fazemos agora? Ainda podemos recorrer a esse negociante de antiguidades respondeu Rafe. Entrou na carruagem e fechou a porta, e partiram rua abaixo. So sabemos que tambem poderia estar comprometido nisto. O homem do botequim poderia ser alguem a quem Habib contratou para te intimidar ao descobrir que nao foste vender lhe a caixa. Ou tambem poderia ser alguem que usou ao Habib como intermediario para tentar comprar o relicario antes de rouba-lo disse Kyria. Alem disso, podemos visitar esse perito do que nos falou o doutor Jennings continuou Rafe. Nelson Ashcombe? Eu gostaria de ir ver o, so para confirmar que o relicario e autentico admitiu Kyria. Mas nao acredito que
ele possa nos ajudar a identificar ao ladrao. Leva anos procurando o relicario. Nao me surpreenderia que conhecesse o nome de outras pessoas interessadas em consegui-lo. Possivelmente inclusive saiba qual delas nao duvidaria em rouba-lo. Poderia ser Kyria se animou um pouco ao pensar nas possibilidades que ainda lhes ofereciam. Retornaram a casa comentando os acontecimentos da noite e perguntando-se se o homem do botequim teria descoberto os quais eram. Kyria se retirou o lenco da cabeca, tirou-se as forquilhas que sujeitavam suas grenhas posticas e desembrulhou o chai imundo que lhe rodeava os ombros e os bracos. Picavam-lhe algumas parte do corpo, e se perguntava se seria simplesmente pelo tecido aspero daqueles farrapos ou se estes teriam servido de cubro aos diversos insetos que pululavam pelo chao do botequim. A casa estava em silencio quando chegaram. Fazia comprido momento que os gemeos e quase todos os serventes dormiam. Kyria sabia, entretanto, que Joan a estaria esperando em seu dormitorio, como sempre fazia. Essa noite, por uma vez, pensava aproveitar-se de sua presenca. Joan poderia dormir ate tarde a manha seguinte, mas Kyria nao pensava meterse na cama ate que se tirou toda aquela porcaria de cima. Subiram juntos as escadas ate o segundo piso e percorreram o corredor que levava a seus dormitorios. Havia algo muito intimo naquela situacao, pensou Kyria. As luzes do corredor estavam quase apagadas, e com o Reed fora e os gemeos no quarto dos meninos, na planta de acima, eles eram os unicos ocupantes daquele piso. Kyria nao podia evitar pensar que Rafe dormiria so umas portas alem de sua habitacao. Recordava como se havia sentido rodeada por seus bracos duros como ferro. Recordava seus beijos, ardentes e avidos, e o contato de suas maos, e tremia de desejo. Tentava nao olhar ao Rafe, temerosa de que seu rosto refletisse seus pensamentos. Ao chegar a seu quarto, a porta se abriu e apareceu a donzela. Pareceu-me ouvi-la, milady disse Joan, fazendo uma genuflexao . Tenho o banho preparado. Estava-a esperando para subir um caldeiraode agua quente. Joan, e minha salvacao disse Kyria, sonriendo. Nao ha nada que deseje mais. A donzela assentiu com a cabeca e baixou apressadamente as escadas em direcao a cozinha. Rafe se deteve junto a porta e se inclinou sobre a mao da Kyria. Nao pode evitar sorrir-se ao ver o comico aspecto que apresentava, em parte Kyria e em parte uma velha bebada: seu cabelo vermelho, exuberante e formoso como nunca, soltou-se das forquilhas e, baixo ele, seus olhos verdes e luminosos refulgiam em todo seu vivido esplendor entre os tiznajos e as rugas pintadas de sua cara. E voce uma mulher entre um milhao, milady disse brandamente. Kyria sorriu, mostrando seus dentes enegrecidos. OH, me de um beijo, senhor... Ele se pos-se a rir. Tome cuidado. Poderia tomar a palavra. Kyria elevou uma sobrancelha. Acredito que estou a salvo se deu a volta e entrou na habitacao, e Rafe ficou ali parado um momento, olhando o chao. Imaginou a Kyria no banheiro, e seu desejo se agitou. Pensou em seu
corpo alargado, branco e ligeiro, afundando-se em uma elegante banheira e imaginou a agua cobrindo o esplendor de seus peitos. deu-se a volta bruscamente e percorreu o corredor em direcao a seu quarto. Sabia que era melhor nao pensar em tais coisas. O problema era, certamente, que nao podia dominar sua imaginacao, inflamada pela lembranca da Kyria entre seus bracos. Fazia so uns dias que se beijaram na habitacao da hospedaria, embora apos tinham acontecido muitas coisas, e seus sentidos guardavam a lembranca de cada um daqueles instantes: a suavidade sedosa da pele da Kyria sob seus dedos, o leve aroma de lavanda que conservava seu cabelo, os doces gemidos de rendicao que escapavam de seus labios. Deixou escapar um leve grunhido de frustracao e fechou a porta de seu dormitorio com mais impeto do necessario. quanto mais conhecia a Kyria, mais a desejava... e mais consciente era de que nao podia tomar-lhe a ligeira. Kyria era capaz de lhe fazer esquecer as duras licoes que tinha aprendido e perguntar-se se seu coracao e sua alma nao estariam tao mortos como pensava. passeou-se durante uns minutos pelo dormitorio. Revolveu distraidamente as coisas de seu vestidor, aproximou-se da janela, olhou fora sem ver nada, e ao fim se deixou cair na poltrona que havia junto a cama. Tentava esquecer-se da imagem da Kyria na banheira, mas nao podia pensar em outra coisa. Fazendo uma careta, levantou-se e comecou a tira-la roupa velha, atirando-a ao chao. Tinha a impressao de que aquela seria uma noite muito larga. Em sua habitacao, Kyria descobriu que livrar-se de todo vestigio de seu disfarce ia levar lhe muito mais tempo de que esperava. Finalmente, ja limpa e esfregada, ficou uma camisola e se meteu na cama, mas, uma vez nela, compreendeu que o sonho demoraria para chegar. Pensava no Rafe convexo em sua cama, so umas portas mais a frente.Ninguem a veria se se deslizava em sua habitacao. Entretanto, ruborizou-se ao pensa-lo. Nao recordava que outro homem tivesse sortido nunca aquele efeito sobre ela. Quando pensava nos beijos que tinham compartilhado na hospedaria, ardia-lhe o sangue e seu ventre se voltava quente e umido. Juntou as pernas, pois isso parecia aliviar o crescente comichao que sentia entre elas ao recordar as maos do Rafe sobre seu corpo e se removeu na cama, inquieta, tentando pensar em outra coisa. Pensou no relicario guardado na caixa forte, e sentiu desejos de baixar para assegurar-se de que estava a salvo. Era absurdo e desnecessario, disse-se, mas nao podia negar que sentia a urgencia de tirar o de seu esconderijo e admira-lo de novo. Era consciente da estranheza daquele desejo. sentia-se inexoravelmente atraida para o relicario, quase compelida a olha-lo, e isso lhe irritava. por que de repente se achava sujeita a aqueles prementes desejos? Tinha vivido sua vida inteira em pleno dominio de si mesmo, e agora, de improviso, parecia a merce deste ou aquele capricho, insegura do que estava ocorrendo e do porque de sua conduta. Ja nem sequer sabia o que queria. Aquela perda de aprumo a perturbava e,
entretanto, tinha que admitir que tambem havia algo excitante nela. Resultava ate certo ponto emocionante saber que, quando se levantasse a manha seguinte, nao saberia exatamente o que ia passar esse dia, nem como ia sentir se. Sorriu para si mesmo e rodou sobre a cama, elevando o olhar para o pesado dossel de veludo verde que cobria seu leito. Sua vida nao era aborrecida desde que Rafe Mclntyre tinha irrompido nela a cavalo. E estava quase segura de que nao queria que voltasse a ser como antes de que ele aparecesse. Fechou os olhos e, sonriendo, deixou-se levar pelo sonho. As sombras se agitavam nas paredes em um baile grotesco e ameacador. A espera era tao dura... Um calafrio percorreu seu corpo, mas nao soube se era pela frieza das grosas paredes de pedra ou pela ideia do que a aguardava. Era o dever de todos os que serviam a Mae. depois daquela noite, Sua bem-aventurada graca descenderia sobre ela como um manto. E os murmurios do sangue e a dor ja nao significariam nada. ergueu-se, escutando. ouvia-se um sussurro crescente, leve como o murmurio das folhas. Aquele som cresceu e se inchou ate converter-se na melodia familiar que formavam os canticos, o arrastar de pes, o tinido dos sinos e o surrado dos tambores. Estavam aproximando-se. Ele estava a ponto de chegar. levantou-se, dando involuntariamente um passo para tras, ate que sentiu a pedra dura e fria em suas costas. O folego lhe gelou na garganta. A hora tinha chegado. Capitulo 12 Kyria abriu os olhos de repente. ficou tombada um momento, sem saber onde estava nem o que ocorria. O coracao lhe martelava no peito e uma patina de suor cobria seu rosto. Girou a cabeca. A luz se filtrava pelos borde das cortinas. Devia ser pela manha. E estava ali, no Broughton House. umedeceu-se os labios e se passou uma mao pela cara, apartando-os mechas soltas. O que a tinha despertado? Tinha estado sonhando, pensou. Pouco apouco, os farrapos do sonho foram filtrando-se em sua consciencia. Tinha sido tao estranho, tao distinto a seus outros sonhos... Tinha sonhado aquilo mesmo ou algo muito parecido antes, mais de uma vez, e isso lhe inquietava. perguntava-se se aquele sonho estaria em certo modo relacionado com o relicario. Nunca tinha tido aqueles sonhos antes de que a caixa chegasse a sua casa, e os tinha sofrido duas vezes justo depois de ter estado contemplando o relicario. Recordou que essa noite, apesar de que nao tinha baixado a olhar o relicario, tinha pensado muito nele. Por outro lado, o relicario nao aparecia no sonho, como tampouco o senhor Habib, nem o senhor Kousoulous, nem nenhuma outra pessoa relacionada com aquele assunto. Em realidade, naqueles sonhos nao havia ninguem, mais que ela... e uns homens cujas costas lhe resultavam irreconheciveis. sentou-se lentamente. Sentia as palpebras pesadas e tinha vontades que ficar deitada e dormir outra vez, mas sabia que nao podia faze-lo. Com um suspiro, levantou-se, lavou-se a cara e chamou o Joan. Os gemeos estavam abaixo quando entrou na sala de cafe
da manha, excitados de curiosidade pelo ocorrido a noite anterior. Kyria olhou ao Denby e notou que parecia um pouco cansado. Esperava que aguentasse ate que o chefe de mocos do Broughton Park chegasse para levar-se a casa a Com e ao Alex. Seu relato dos acontecimentos da noite anterior desiludiu aos gemeos. Entretanto, logo esqueceram sua decepcao e comecaram a urdir planos para apanhar ao homem do botequim. Rafe se reuniu com eles pouco depois, e os gemeos lhe obsequiaram com seus flamejantes planos, na maioria dos quais apareciam eles mesmos perseguindo osadamente a aquele vilao. Nao acredito que a duquesa fizesse muita graca que lhes deixassemos percorrer todo Londres registrando guaridas de ladroes comentou Rafe. Voce ira conosco disse Alex. E Kyria tambem, se quer acrescentou magnanimamente. Va, obrigado por me deixar participar lhe disse Kyria . Entretanto, nao acredito que possa ser, porque vos ides ficar lhes aqui, com o Denby. O senhor Mclntyre tem razao: mamae se levaria um grande desgosto se lhes permitisse andar por ai fazendo o que lhes deseje muito, sobre tudo tendo em conta que a desobedeceram e lhes escaparam a Londres conosco. De todos os modos, ja esta zangada raciocinou . Conosco castigara, de todas formas. Assim pelo menos poderiamos nos divertir um pouco. Kyria nao pode reprimir um sorriso. E um perfeito descarado..., os dois o sao. Esta bem, podem vir conosco esta tarde quando formos vigiar a esse negociante de antiguidades O que lhes parece? Genial! exclamou Alex, saltando de sua cadeira. O que vamos fazer com o senhor Habib? perguntou Com. Vos nao ides fazer absolutamente nada respondeu Kyria com severidade . Nao vamos ali a armar nenhuma confusao. Bom, possivelmente so um pouco disse Rafe.O que quer dizer? Kyria o olhou com surpresa. Pensava que so iamos vigiar ao senhor Habib e a segui-lo se ia a alguma parte. Sim, mas estive lhe dando voltas. Nao podemos ficar ali sentados, na carruagem, durante horas e horas, esperando a que Habib dita sair de sua habitacao. E se nao sair? Ou se ja se foi quando chegarmos? Bom, asseguraremo-nos de que esteja ali disse Kyria, e acrescentou com o cenho franzido. Suponho que pareceria um pouco estranho que houvesse uma carruagem parada diante da estalagem. Com assentiu com a cabeca. E, se entrarem no patio, sairao as mocos e quererao ocupar-se dos cavalos. Sera melhor ficar fora do patio disse Alex . Mas e se o senhor Habib sair e toma uma carruagem no patio? Nao saberao que e ele quando o virem sair. Isso e verdade disse Kyria. Bom, suponho que um de nos tera que ficar dentro da estalagem, em alguma parte, vigiando-o, e logo... suspirou. Sera um esbanjamento de tempo e de esforco. Esta claro que deveriamos have-lo pensado melhor. Eu ja o tenho feito disse Rafe com Isso sorriso e o que estava a ponto de dizer. Ontem a noite, como nao podia dormir, estive lhe dando voltas lhe pareceu prudente nao mencionar a razao de sua insonia, e me ocorreu que seria muito melhor que
houvesse alguem que nao chamasse a atencao rondando pela estalagem. Alguem que possa mesclar-se com as mocos de quadras. Sim, mas quem...? Kyria se deteve o compreender. Tom Quick! Rafe assentiu com a cabeca. Exato. Tom Quick trabalhava para sua irma Olivia, a que ajudava em suas investigacoes. Era um moco simpatico e despachado, de dezesseis ou dezessete anos. Ninguem, nem sequer ele, sabia com certeza sua idade. criou-se nas ruas e seu sobrenome nao procedia de seu pai, ao que nunca tinha conhecido, mas sim de seus companheiros de aventuras, que o tinham dado pela rapidez de suas maos e de seu engenho. Sua carreira como trombadinha tinha acabado um bom dia ao tentar roubar a carteira ao Reed Moreland. Reed tinha advertido imediatamente a inteligencia e a vivacidade daquele moco, e em lugar de entrega-lo a policia, o tinha levado a casa e lhe tinha procurado comida, roupa e educacao. como resultado disso, Tom sentia devocao pelo Reed, e, quando este lhe tinha pedido que trabalhasse ao servico de sua irma, o moco se apressou a aceitar. Levava dois anos as ordens da Olivia e tinha desenvolvido por ela uma devocao semelhante a que sentia por seu irmao. Em seu trabalho mais recente, Tom tinha acompanhado a Olivia a casa dos Saint Leger, disfarcado como o criado da Olivia, para ajudar a desmascarar a quao espirita estava deixando sem um centimo a mae do Stephen Saint Leger. Foi nessa ocasiao quando Rafe conheceu tanto a Olivia como ao Tom Quick. Agora que Stephen e Olivia estao de viagem de noivos, suponho que Tom estara aborrecido e se alegrara de ter algo que fazer. Estou segura de que tem razao. vou enviar lhe uma nota agoramesmo disse Kyria. A adicao do Tom Quick a sua aventura contou com a aprovacao dos gemeos, que reconheciam no moco a um espirito afim. Podemos ir com o Tom? perguntou Com. Talvez possamos ajuda-lo. Nao disse Kyria, cortante. Certamente que nao. Distrairiam ao Tom acrescentou Rafe, Teria que preocupar-se de lhes manter a salvo, e desse modo nao poderia seguir ao Habib Com fez uma careta, mas se encolheu de ombros e guardou silencio, reconhecendo que Rafe tinha razao. Podemos nos encontrar com o Tom na estalagem prosseguiu Rafe. Ele ficara ali para vigiar ao Habib. Kyria e eu iremos falar com o Habib para que Tom veja quem e. Pode que Habib esteja compinchado com o homem do botequim ou pode que nao, mas em qualquer caso suponho que, se lhe fizermos algumas pergunta, sentira-se obrigado a fazer algo e Tom podera segui-lo. Podemos falar tambem nos com ele? perguntou Alex, esperancado. Kyria lhe lancou um olhar de advertencia. Alex... OH, esta bem disse ele. Valia a pena tenta-lo. Agora, quando o senhor Mclntyre e eu vamos a casa do arqueologo, quero que lhes dediquem a seus estudos continuou ela. Mas nossos livros estao em casa disse Com. Estou segura de que aqui ha livros suficientes para uma manha de estudo respondeu Kyria. depois de tomar o cafe da manha subirei a lhes jogar