thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
E eu disse a esse sorrisoQue um dia voltariaNao traria muitas coisa na malaMas sentiaEu disse a um velho versoQue um dia o teriaMais repleto e congestoComo o inverso deste diaEu sempre quisera dizerPara esses rostos tortosQue sorrir te faz viverEm meio a absortosEu queria apenas terEm outros temposEsse sorrisoSem deixar se perder no ventoA prosa, o brilhoSem deixar desvanecerEsse sorriso ... De repente era o depoisQue se desmanchou em rosaJa nao era tempo de ser doisComo somos em um agoraDe repente era so corE se desmancharam as rosasJa nao era mais tempo de amorJa era poesia de outroraDe repente o ceu passouE sem ter estrelas la foraO poeta encerrou a poesia do agoraE eu escrevo uma cancao de ontemEu vivo de lembrancas e sorrisosMas ja nao era tempo de ser doisEram passaros livres eternamente fugindo...De repente, ja nao era mais tempo de amorE assim sem rosasTudo ficou tao sem cor ... E se a vida te derrubar doce menina?Eu me levanto e danco.E se a vida desesperar menina?Eu encontro em mim a quiescencia.E se nada florir menina?Paciencia.Tudo que plantei de floresFloresceu em meu jardim de coresDe rimas doces e baratasVieram alguns amoresNao troquei em ouro nem em prataMas atribui valoresDeixei pra la essa historia de sempre ter que amar alguem.E se a vida te enganar menina?Eu encontro a resiliencia. Ela e forte e limpidaNada poderia mais valerQue a forca revivida dentro de meu serMas sou fragil aos teus olhosNem os fortes podem verQue a dor que te impulsionaE a que te faz crescerE da vitoria em silencio muitos julgam nao a terMas apenas em momentosJulgam merecerEssa forca que eu tinha e era minhaComo pude nao saber?Mesmo ainda pequeninaJa podia ate preverQue sopa de letrinhas ia me renderMuitas historias coloridasQue so eu posso ver. Desprendi o corpo do seu corpoDa sua almaEssencia...Sem que eu mais pudesse pararEsperar ou ver o tempo virarPaciencia.Vi em mim dissolver esse serTao perto de envolverAdoecer na quiescenciaE se um dia se disser saberNao pertencer maisMe esqueca.Assonancia extremaEu so queria pazExplodir em um caisNao mais dependerDo que se refazE de mim extraiTodo esse tempoSo please, please, please leave me behind while the time fly away from us ... E tempo de alemDe ir alem de sorrisos De sombras ou qualquer gesto Que me acometa a atos velhos esquecidos Eu sempre de olhos abertos E coracao triste emergindo Em aguas calmas tao inertesEm perfumes enobrecidos Que de bebado se entorpece Na noite dos adormecidos. E nao sobra mais historia Para velhos livros vendidosE de que nos serve a memoria Se sao tempos de sorrisos? Havia um tempo ja sentados na areiaEle e eu perdidos nas estrelas caidasE la no fim de uma certa e escolhida escuridaoEstaremos para sempreEm tamanha profundezaNegligenciando a propria naturezaRelutando a fuga e ao amorTodos os fantasmasTodos os perfumesTodos os problemasEsquecemos a dor.Nao pude perceberAonde um de nos comecou a se perder.Nao ouco mais o barulho do marNao ouco mais se quer uma so vozNao nos resta mais nada alem de tentarPreencher esse vazio entre nos. Andamos a pe por um longo tempoAte descansar na areia
mansaNada era assim tao serenoQuanto a sensacao de mareQue cansa!Eu tao velho marinheiroQue pelo mundo e minhas andancasGuardei no coracao como cativeiroUm bocado de esperancaEra ainda menininhaQuando eu te vi partirTao serena e tranquilaMe pedindo pra sorrirTao linda voce sereiaAgora em toque de areiaJa nem quero mais partir...
,vir a ser ,apurar ,ser obrigado a. Tente encontrar o significado de "get" nas frases abaixo:a) I'm sorry...I'm a little late ...so, I gotta go.b) Where did you get it? It's a beautiful shirt!c) Can you get my children at school?d) I got an "A" in English. The test was a piece of cake!e) I got five dollars yesterday. My dad gave it to me.f) I got many debts ...so I must get a job as soon as possible.19- guess - conjectura,hipotese,suposicao: verbo = achar,adivinhar,supor20- guy - cara , sujeito , rapaz. ( alguns americanos tambem usam essa palavra para se referir a corrente,corda e cabo )...enquanto verbo e aceitavel como segurar no sentido de firmar , ficar firme e tambem como ridicularizar .21- good - bom, boa, bem, beneficio, vantagem22- gone - E a forma participio passado do verbo "go'. Usamos essa forma para informar que algo acabou. " My patience is gone! / My money is gone! ...podemos tambem usar essa forma para se referir a pessoas ou animais , indicando que elas foram embora ou ate mesmo morreram." The mouse is gone! /My brother is gone but he will be back soon!23- gravy boat - molheira24- grin - sorriso largo,aberto,ironico,sorrir com ironia25- geeky - giria para "cool,nice,great" = maneiro,legal,da hora!
1- by - por,atraves,por meio de, dividido por,multiplicado por ( e a 29 palavra mais usada no idioma americano )2- because - porque ( usado em respostas )3- beloved - querido,amado4- Bill Jones - personagem citado na 1o aula do curso "beginners" da Plugnet.5- bill - conta,nota,projeto de lei,fatura6- born - nascido,nato7- brother - irmao ( na giria brother ou "bro" e a maneira utilizada para amigo, camarada, "chapa".8- but - mas, no entanto, porem ( essa palavra e a 31o mais usada no idioma americano)9- before - antes10- big - grande11- badly - de maneira ruim, mal12- better - melhor - ( comparativo de superioridade de " good" . Aprendemos no 3o modulo que ,para comparar superioridade de adjetivos menores , devemos apenas acrescentar "er" ao adjetivo. Aprendemos tambem que essa regra nao se aplica ao adjetivo 'good'. Assim como na lingua Portuguesa , em ingles nao dizemos " gooder' ( mais bom) e sim "better" ( melhor ).13- brother-in-law - cunhado14- boyfriend - namorado,amigo15- bellyache - dor de barriga16- backache - dor nas costas17- becomes - se torna , se transforma, vem a ser18- best - o melhor, do melhor modo, o maximo19- between - entre ( Usado para indicar que algo ou alguem esta entre duas coisas ou pessoas)20- belly button - umbigo21- ball - bola,baile22- belly - barriga23- back - costa,verso,fundo - verbo: apoiar,suportar,ajudar24- beautiful - bonito,bonita,linda25- be - ser/estar - e a 21o palavra mais usada no idioma americano )26- been - estado,sido - participio passado do verbo " be" ( e a 98a palavra mais usada no idioma americano27- bemused - admirados, espantados , abobalhados28- bird - passaro 29-bluebells - flor tipica da escocia. Em portugues , algo tipo " sinos azuis".30- buzz - zumbido,sussurro,murmurio,zumbir ,sussurrar31- brackety - bracadeira,dobradica,suporte,colchete,cantoneira32- beacon - farol,baliza,sinal luminoso,baliza,guiar,balizar,iluminar33- bookcase - estante,estante de livros have - ter,possuir ( e a 24o palavra mais usada no idioma americano ) him - ele,lhe ( pronome objeto)refere-se ao pronome " he" ( essa palavra e a 72a mais usada no idioma americano ) hand - mao how - como,modo de fazer ( e a 46a palavra mais usada no idioma americano ) here - aqui heart - coracao,alma,amor,peito hospital - hospital he - ele ( pronome masculino sujeito da 3 pessoa do singular ).( e a 11o palavra mais usada no idioma americano )his - dele ( pronome adjetivo masculino )10- hi - oi,ola11- hello - alo,ola,oi12- her - dela ( e a 67a palavra mais usada no idioma americano )13- headache - dor de cabeca,enxaqueca14- Helen - Ellen15- help - ajuda,socorro,auxilio,suporte,ajudar,prestar socorro16- has - tem - ( O verbo ter e " have " . Aprendemos que na 3o pessoa do tempo presente o verbo sofre uma pequena alteracao. No caso do verbo 'to have' a alteracao e diferente dos outros verbos. Enquanto os outros verbos recebem um "s" , o verbo have muda para "has"./ e a 74a palavra mais usada no idioma americano ) high - lugar elevado - adv: altamente,fortemente,ao alto - adj: alto,elevado head - cabeca,lider,chefe,principal- verbo: dirigir,chefiar,liderar hair -
cabelo he is - ele e/ele esta he was - ele era/ele estava home - casa,lar,habitacao,origemhandsome - bonito , belo,elegante ( para se referir a homens) happy - feliz,contente,alegre hot - quente ( essa palavra e a 30o palavra mais usada no idioma americano ) his - dele,ele ( e a 19o palavra mais usada no idioma americano ) had - teve/tinha - passado e participio passado do verbo ' have" ( e a 28o palavra mais usada no idioma americano ) hump - corcunda, mau humor ( enquanto verbo e usado como 'aborrecer',deprimir, corcovar hairpiece - peruca have sex - transar,ter relacoes intimas high school - colegio,ensino medio half - metade, meio , semestrehas entered - conjugacao do verbo "enter"( entrar) no tempo " present perfect". na terceira pessoa do singular ( he,she has entered ) - entrou hormones - hormonios hammer - martelo , martelarhanger - gancho,cabide,suporte,alca
care - cuidado, atencao, preocupacao, se preocupar, se importar Carol - A Plugnet se orgulha de ter duas Carol estudando Ingles conosco. Caroline tem 16 anos e e aluna do curso Beginner turma da tarde de sabado. E Carol de 12 anos e aluna da turma Kids. case - caso, causa, hipotese, estojo, questao, circunstancia,capsula, bainha,coldre considered - considerado continue - continuar command - comando,ordem,dominio,comandar class - classe,sala,aula cute - bonitinho,fofo chair - cadeira, presidencia customer - cliente,fregues,comprador certainly - certamente, com certeza changing room - vestuario ( dressing room) country - pais,campo,regiao,sertanejo,patria,interior,nacao classmate - colega de classe, amigo de sala, amigo do curso child - filho,filha,crianca children - filhos,filhas,criancas cousin - primo,prima change - mudanca, troca, troco, mudar, trocar computer - computador computer school - escola de informaticacomputer science - computacao computer teacher - professor de informatica computer course - curso de informatica course - curso,percurso,rumo conversation - conversacaocheeks - bochechas chin - queixo can - poder/conseguir ( e a 36o palavra mais usada no idioma americano ) could - pode , podia ,conseguia ( e a 78a palavra mais usada no idioma americano ) come - vir,entrar,chegar ( e a 80a palavra mais usada no idioma americano )call - ligar,chamar,telefonar,chamada ( e a 92a palavra mais usada no idioma americano ) cook - cozinhar,cozinheiro condensed milk - leite condensado. ( Em uma certa aula, o aluno Adriano da turma low intermediate quis saber o significado em ingles dessa palavra. O professor desconversou , mas a verdade e que nem ele sabia. Entao o "Plugnet dictionary" pesquisou e encontrou dois resultados para essa palavra tao comum em nossa lingua. O primeiro e esse da letra C e o outro voce encontrara na letra S. agora o Adriano e o professor ja podem falar "leite condensado'. ) chalk - giz, call, desenhar, marcar com giz carefully - cuidadosamente cheese - queijo ( enquanto verbo , sei la por qual motivo, cheese significa " calar ".) can't - forma abreviada negativa de "can". ( usamos essa expressao para dizer que nao podemos ou nao temos conhecimento ou habilidade para fazermos alguma coisa. Imagine que alguem te pediu para ajuda-lo a consertar o chuveiro. Considere que voce e muito bom em eletrica mas o amigo quer sua ajuda 2 horas da manha. Vc mora longe dele e esta chovendo muito. Entao voce diz : I'm sorry but I can't ". Agora imagine que voce tenha tempo para ajudar mas nao entende nada de eletrica. Vc diria a mesma coisa : I'm sorry but I can't". )cafeteria - refeitorio,cantina,lanchonete cleanse - limpar , purificar and - e ( essa palavra e a 4o mais usada no idioma americano ) anyone - alguem,qualquer um are - e,sao = ( verbo to be usado no plural e na 2o pessoa do singular , you,we,they) ( e a 15o palavra mais usada no idioma americano ) authority - autoridade at - @ arroba, em,na ( e a 22o palavra mais usada no idioma americano ) attended - passado do verbo attend(assistir,participar,cuidar de enfermo) - assistiram,participar adopted - passado
do verbo adopt ( adotar ) - adotadoShe was adopted when she was nine.a - uma ,uma - artigo indefinido. ( usado diante de palavras consoantes , e a 5o palavra mais usada no idioma americano ). Exemplo: * a book * a teacher actually - (adv) - na verdade,verdadeiramente about - sobre, a respeito de, aproximadamente,prestes a ( e a 58a palavra mais usada no idioma americano ) all - tudo,totalidade,todos ( e a 40a palavra mais usada no idioma americano )- answer - resposta,responder,atender(telefone,porta) ache - dor , sofrimento , aflicao, dor fisica , letra H - ( aprendemos que o sufixo "ache" e usado em algumas partes do corpo humano para informar que sentimos dores ali. Headache,dor de cabeca e um exemplo. aunt - tia- ahead - a frente, na frente, adiantado,adiante- any - algum,nenhum,qualquer (esta e a 101a palavra mais usada no idioma americano )- american - americano,americana- alphabet or abc's = alfabeto airplane - aviao already - ja * I already did my homework. arm - braco,arma,alavanca - verbo : armar,proteger,fortalecer- also - tambem- again - novamente,de novo- always - sempre- auxiliar - apoio,auxiliar- advantage - beneficio,proveito,vantagem- verbo: beneficiar,favorecer- affirmative - afirmativo as - preposicao: na qualidade de/adv: tao/conj: quanto ( e a 17o palavra mais usada no idioma americano ) an - um,uma , usado diante de substantivos singulares iniciados com vogais, e a 48apalavra mais usada no idioma americano ) asking - pedindo,perguntando ask - perguntar,pedir,convidaranything - nada,algo, qualquer coisa ( Em frases afirmativas e interrogativas "anything' pode significar qualquer coisa ou algo. Em frases negativas "anything' significa nada ou nenhuma coisa. ) anything else - nada mais,algo mais anywhere - algum lugar, nenhum lugar - ( Any significa algum em frases interrogativas e afirmativas. Ja em frases negativas any significa nenhum. ) - " I don't have any friend here. Does anybody want to be my first friend?all of a sudden - de repente,do nada answer - resposta,contestacao , responder ( pergunta) ,atender ( porta,telefone)aura - aura , emanacao espiritual , fluidosassembling - montagem,montar,reunir
doubt - duvidar,duvida does - auxiliar do tempo presente usado na terceira pessoa , he,she,it . dominate - dominar,influenciar,comandar during - durante due - devido,divida,contribuicao,obrigacaodoesn't - nao ( forma negativa da 3o pessoa do singular. "Doesn't e a forma abreviada de " does not " . Essa forma so pode ser usada no tempo presente com os pronomes "he,she,it'. ) day - dia ( e a 77a palavra mais usada no idioma americano ) doing - fazendo,obra,esforco do - auxiliar do tempo presente usado na elaboracao de frases afirmativas,negativas e interrogativas. Apenas para a 3o pessoa do singular nao usamos "do"./ verbo: fazer,realizar ( e a 52a palavra mais usada no idioma americano) Dorca - Dorca - Aluna da primeira turma da Plugnet. daughter - filha daughter-in-law - nora difference - diferenca,distincao different - diferente dimples - covinhas divided by - dividido por date - encontro,namoro,data,periodo - verbo: namorar,datar,estipular dating - namoro did - fez,realizou,concluiu , auxiliar do tempo passado simples ( e a 81a palavra mais usada no idioma americano ) down - descida/verbo: descer,baixar,derrubar/adj: deprimido,abatido,desanimado ( e a 96a palavra mais usada no idioma americano ) dialogue - dialogo didn't - e a forma negativa abreviada do auxiliar do passado.Para negar frases no passado e so usar "didn't apos o pronome e em seguida acrescentar o verbo em sua forma normal do presente. O verbo sera compreendido no passado devido ao uso do 'didn't'.did we? - Essa estrutura e chamada de ' past tag question" ou , em bom portugues ,'pergunta curta no passado" . funciona da seguinte forma. A frase e dividida em duas partes separadas por virgula. Na primeira parte a frase do passado esta na forma negativa, portanto com ' didn't'. Apos a virgula usamos a ' tag question' na forma afirmativa. E so usar o auxiliar do passado ( Did) seguido do pronome e do ponto de interrogacao. Veja um exemplo: We didn't watch the game yesterday, did we? dream - sonho, sonhar de-caff - cafe descafeinado deadpan - sem expressao No momento esse dicionario contem 1000 palavras. famous - famoso,conhecido por muitos,popular far - longe,ao longefather - pai,padre,sacerdote father-in-law - sogro father's name = nome do pai . ( Na 1o aula do modo beginner aprendemos que no caso genitivo, devemos sempre colocar primeiro o nome do possuidor e depois o que lhe pertence. ) feat - feito,facanha,proeza feeling - impressao,sentimento,pressentimento,percepcao fifth - quinta,a quinta parte fine - bem,excelente,multa,penalidade,fim fingers - dedos das maos first - primeiro ( e a 93a palavra mais usada no idioma americano ) friends - amigos,amigas. " Friends " tambem e o nome de uma serie americana de sucesso , que narra as aventuras de um grupo de amigos. for - para , por ( e a 13o palavra mais usada no idioma americano ) forty-one - (41) - quarenta e um found - passado e participio do verbo 'find'(achar,encontrar) = achei/achado four - (4) - quatro football - futebol footballer - jogador de futebol,futebolista from - de,a partir ( e a 26o palavra mais usada no idioma americano )
fun - divertimento,graca,diversao - verbo - divertir,brincar fingers - dedos funny - divertido,engracado,comico face - rosto,cara,superficie - verbo: encarar,enfrentar five - cinco- forehead - testa,fronte foot - pe feet - pes- find - achar,encontrar,procurar ( e a 100a palavra mais usada no idioma americano ) friendliness - simpatia,afabilidade fast - Enquanto substantivo 'fast ' significa jejum ou abstinencia de algo. Assim sendo tambem e verbo se abster ou jejuar. Como adjetivo 'fast " significa rapido , tanto como velocidade ou esperteza, inteligencia. Voce pode andar "fast" ..., pode entender algo 'fast' ou fazer algo " fast" . Enquanto adverbio , essa palavra significa " rapidamente " .few - poucos (as) ,raras , em pequeno numero.furniture - moveis,mobilia
Universo e a tolice dos homens. Por maior que seja o buraco em que voce se encontra, sorria, porque, por enquanto, ainda nao ha terra em cima. Se dinheiro falasse, o meu diria tchau Se um dia sentir um enorme vazio dentro de voce, va comer! Pode ser fome. E mais vergonhoso desconfiar dos amigos do que ser enganado por eles. Deus nos deu a lingua para que possamos dizer coisas amaveis a nossos amigos e duras verdades a nossos inimigos. Amigos sao como sutias: perto de seu coracao e la para apoiar Amigos sao como meloes; devo te dizer porque? Para encontrar um bom voce precisa provar cem. Amigo e a pessoa que sabe tudo sobre voce, e ainda assim gosta de voce A unica maneira de ter um amigo e sendo um
morto para o Instituto Medico Legal.Nao sei do que se pode tratar esse obito. E um bairro sossegado, mas declaro que fiquei muito apavorado, manifestou o morador.A delegada Judite Aparecida de Lima que vai averiguar o caso declarou a este jornal regional que esta aguardando o resultado da pericia tecnica .Assim que a pericia tecnica tiver um parecer ,nos vamos trabalhar penosamente para resolver esse acontecimento.
Marcio Amelio Ola sou Marcio Amelio de Jesus, tenho 37 anos divorciado a 1 ano, professor de Matematica desde dos 19 anos, cai em uma sala de aula por acidente e acabei tomendo gosto pela coisa e acabei ficando desde entao. Leciono Matematica na rede Estadual para o Ensino Medio, e nesse mes comecei a lecionar Matematica e Fisica na ETEC de Mogi das Cruzes. Nao gosto muito de ler porem esse ja estou fechando o 9o livro desde janeiro ate agora, andei falando com minha professora de portugues que agora trabalha comigo, que tem algo errado, estou ficando ate as 3 hs ou 4 hs da manha lendo. Bom espero ter feito direito a apresentacao. Marcio AmelioOla para quem gosta de ler, encontrei nessa quinta feira um blog que permite baixar varios livros, caso gostem de ler no pc ou em leitores digitais.http://pirate-ebooks.blogspot.com.br/Boa leitura a todos. Bras Esse relato faz parte do processo que vivenciei neste curso. Que bom estar aqui finalizando mais um curso para minha formacao pessoal. Mais uma vez pude confirmar minha hipotese sobre a importancia de estarmos preparados em se tratando de buscar conhecimentos. Sempre temos algo e/ou muito a aprender.Sabemos que o Curriculo Oficial do Estado de Sao Paulo, tem como um de seus principios a prioridade para a competencia leitora e escritora e o curso ofereceu subsidios para fortalecer meu pouco conhecimento, dentro da minha disciplina ( matematica), que os generos textuais devem ter o enfoque na disciplina e ao mesmo tempo ser interdisciplinar.O texto do modulo 1 Leitura e escrita sao tarefas da escola e nao so do professor de portugues esclareceu que a leitura e producao de textos devem ser atividades permanentes na escola e na minha aula. E nas diversas disciplinas, dentro das suas especificidades, que deve-se proporcionar aos alunos prazer, diversao e conhecimento na leitura.A exploracao digital me fez repensar minha pratica docente. Nossos alunos estao inseridos nesse contexto, em que as informacoes sao inumeras.Com certeza terminarei esse curso e poderei tomar parte de forma mais efetiva nas praticas atuais que envolve a leitura e escrita em diversos contextos e midias. Gostei muito de aprender a mexer com o blog. Estou pensando em montar o meu, junto com os alunos, com temas so de matematica. Confesso que ainda preciso aprimorar-me, por isso farei junto com os alunos.Enfim, ler e escrever nao sao facil, mas e tarefa de todos da escola e nao apenas do professor de portugues. Esse curso me fez refletir sobre o meu fazer pedagogico e como minhas praticas podem contribuir para o desenvolvimento das competencias leitoras e escritoras nos alunos.Maria Josileia da S. Bergamo - Piraju Na tarde de segunda-feira, um telefonema do Motel Intimos causa umtremendo transtorno na vida da dona de casa A.S.P. 42 anos, que mora na Rua dastristezas situado no Bairro dos Loucos, onde esse telefonema, foi para relatarsobre um crime ocorrido no motel, um assassinato e as inicias do nome dofalecido morto, era de J.R. 44 anos, o crime ocorreu por volta das 12:30, noquarto 32, suite luxo, no bairro Butanta. O falecido
foi encontrado pelasrecepcionistas seminu, e com uma porcao de frutas jogadas sobre o chao. Asrecepcionistas do Motel Intimos, ficaram sem entender qual foi a causa damorte, sendo que nao foi encontrado ninguem ao lado do corpo ali estirado, e oindividuo entro no local so. A policia foi acionado para desvendar essemisterio ocorrido na tarde de segunda-feira, com a chegada do delgado e dapolicia cientifica, pode se saber qual foi a causa da morte do individuo J. R.Sua esposa ficou tao preocupada ao saber da morte do J.R., pois jasabia dos delirios do seu esposo, dos desejos que tinha em comer a frutabanana. Pois o falecido J.R., sempre gostava de comer bananas para evitarcaimbras. O corpo do falecido foi levado para o IML, para que fossem levantadasas possiveis causas da morte.Sua esposa A.S.P., ficou sem entender o porque da atitude de seuesposo J.R., em ir ao Motel Intimos.A esposa relata ao jornal local, que tinha um relacionamentoaberto com seu esposo J.R.Atividade do Modulo 3Por Marcio Amelio