thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Tetsuya ter as mesmas notas, fez com que a musica soasse muito melhor. Outra cancao como essa seria "HONEY", uma parte importante dela e quando a melodia de ken se estabelece no fundo. Essa foi a razao dela se tornar uma grande cancao. Mas, mesmo quando "HONEY" so tinha a parte ritmica da guitarra, ainda soava legal (Risos). Foi capaz de se tornar ainda melhor com a adicao da melodia.Indo para 1996, lancamos com sucesso o album "True". E um album de alta qualidade que deixa as pessoas com uma profunda impressao, um grande album. Alcancou o primeiro lugar no ranking e vendeu mais de 100 mil albuns. Fizemos uma tour por todo o pais! Na epoca, honestamente pensavamos que iria continuariamos com exito.Nos nao sabiamos que sakura estava usando drogas. Sabiamos que ele tinha usado, mas... quando tinha ele comecado de novo...? Parece que isso aconteceu ha muito tempo. Sakura chegava tarde aos ensaios e reunioes muitas vezes, agora que penso nisso, nos pensamos "e assim ", mas nao suspeitamos de nada no momento. Estavamos muito chocado, nos nao sabiamos de nada, ate que saiu a noticia de que ele foi preso. Ficamos muito abalados.Depois disso, comecamos a ter muitas reunioes. Embora estivessemos muito chocados, decidimos que L'Arc~en~Ciel precisava de uma pausa. Pondo de lado o incidente de sakura, comecamos a realizar as atividades. Esta foi uma decisao tomada por todo o L'Arc~en~Ciel . Eu disse a mim mesmo que havia muitas maneiras de ir sobre isso, mas o meu pensamento final foi que nao iriamos esperar ele voltar para a banda. Tratamos de comecar de novo, comecamos a procurar um baterista. Foi uma coincidencia que no momento sempre viamos Yukihiro-no estudio de gravacao, por isso eu sugeri que contratassemos Yukihiro temporariamente. Os membros da banda e os diretores gostaram da sugestao. Mesmo que estilo de bateria de Yukihiro fosse completamente diferente, quando comecamos pela primeira vez, eu tinha sentido que seu estilo era muito adequado com o L'Arc~en~Ciel. Basicamente, L'Arc~en~Ciel e muito fiel ao som individual, e e por isso que eu acho que nos nos encaixamos muito bem com a forma de tocar bateria de Yukihiro.Traducao em Ingles: L'Arc~en~Ciel Canada https://www.facebook.com/notes/larcanada/translation-the-hyde-chapter-larcenciel-part-1/424773034270522
Essa apresentacao de 'EVIL' faz parte do show VAMPS LIVE BLOODSUCKERS- final! O video original tinha uma qualidade muito boa, mas de alguma forma na hora da conversao ele perdeu um pouco da qualidade, mas de qualquer forma agradecimentos ao pessoal da pagina ' VAMPS- Arequipa ST pelo video original! Tamanho: 55 Mb Qualidade de imagem: Media Clique aqui para baixar PARECE UM SONHO MAS E REALMENTE VERDADE, O HYDE VIRA AO BRASIL!!O VAMPS anunciou atraves de suas redes sociais, que a banda se apresentara por aqui no dia 27 de Setembro de 2015 no Espaco das Americas em Sao Paulo!! O valor e opcoes de ingressos serao revelados em breve.Essa e uma oportunidade unica mesmo para aqueles que nao sao fas do VAMPS conhecer o Hyde de perto! E com certeza fazer com que o show do VAMPS seja um sucesso por aqui so abre as portas e da um empurraozinho pra vinda do L'Arc~en~Ciel no futuro!Portanto bora confirmar presenca no evento sobre o show, organizado pelo pessoal do VAMPS BRAZILIAN STREET TEAM no Facebook!https://www.facebook.com/events/1608161836130161/Atualizacoes sobre o show, assim como o inicio das vendas dos ingressos voce vai encontrar na pagina do blog no Facebook https://www.facebook.com/pages/Hyde-fansub/293566383991902?ref=hl E Tambem na Pagina do Street team brasileiro do VAMPS https://www.facebook.com/vampsbrst?fref=ts Abaixo o Poster oficial divulgado pela JW8, organizadora do show por aqui! PreviewTamanho: 69,4 MbQualidade de imagem: boaPor motivo de reclamacao de direitos autorais nao pude upar no servidor.Quem quiser baixar mande seu e-mail por mensagem inbox da pagina do facebook ou nos comentarios da postagem (de preferencia da pagina do facebook). Traducao em ingles: L'Arc~en~Ciel Canada -https://www.facebook.com/notes/larcanada/translation-the-hyde-chapter-kitty/611121325635691 A primeira vez que tive um animal de estimacao foi em torno dos anos do primeiro grau, eu acho que nos ganhamos ele de alguem, ele era o tipico gato calico japones. Acho que a principal razao de termos pego ele, foi porque meus pais estavam trabalhando e eles estavam preocupados com eu me sentir sozinho. Entao eles queriam me dar um companheiro. Mas do que dizer que eu amava o gato, devo dizer que eu tive que aprender a amar o gato corretamente. (Risos) Agora que penso nisso, eu era um pouco duro com o gato naquele tempo, porque eu achava ele bonitinho, eu pegava ele com minhas duas maos e o balancava de um lado para o outro. (Risos) Assim que quando penso nisso me sinto mal por ele, mas eu realmente gostava dele.O nome do gato era ''Kodama'' (Risos). O nome pode ter vindo de um personagem de ''Sazae-sa'', Kodama era muito amado em casa, mas eu lembro de uma vez, perto da quarta serie, um dia minha mae foi a biblioteca, e de alguma maneira ela levou Kodama para passear com ela, assim que ela abriu a porta, Kodama correu ate a estrada e foi atropelado por um caminhao. Se Kodama tivesse morrido naquele momento talvez tivesse sido melhor. Apesar de ele ter sofrido uma lesao grave na cabeca, Kodama continuou vivo. Minha mae se sentia horrivel e se desculpava cada vez que via Kodama chorar, Embora Kodama tenha sido levado imediatamente
ao veterinario, eu lembro que o veterinario sugeriu que seria melhor que ele fosse sacrificado. Mas naquela epoca isso era o ultimo recurso, porque eu era so uma crianca e nao entendia a gravidade da situacao. Eu dizia: "Se voce operar o gato ele vai ficar melhor". Eu pensava que se Kodama fizesse uma operacao, ele melhoraria. Depois de deixar o hospital, uns poucos dias depois, eu ouvi o som da minha mae chegando em casa, e pela janela vi que ela carregava uma caixa na mao, eu corri muito feliz ate ela e perguntei: "o Kodama ja melhorou?". Minha mae comecou a chorar quando eu disse isso. As criancas podem ser crueis. Mesmo depois de saber que Kodama nao melhoraria, eu estava sorrindo enquanto corria. Do ponto de vista da minha mae, ela deve ter se sentido terrivel. Depois disso, como o Kodama usava sempre um sino e corria ao redor, eu ouvia o som desse sino fora de casa, mesmo que fosse meia-noite, sempre deixavamos a janela aberta para permitir que Kodama entrasse e saisse a hora que quisesse. Mesmo depois da morte de Kodama as pessoas em casa ainda achavam ouvir o som do sino, mas agora eu penso que isso pode ter sido normal, porque costumava ser algo normal, talvez quando ouvimos um som parecido, nossos cerebros assumem que e o mesmo? Naquela epoca era interpretado como algo espiritual. A alucinacao auditiva continuo por algum tempo.Como eu nao conseguia ignorar o som do sino, minha mae trouxe outro gato como solucao. Nosso segundo gato era preto e seu nome era "Kitty" (Risos). Nos amavamos muito Kitty, embora eu ache que o nome Kitty nao tinha muito sentido. De qualquer forma, desde que adotamos Kodama, eu adquiri sem saber um vicio olfativo. Se havia gatos pela area, eu nao conseguia resistir a sentir um pouco de cheiro de gato. Nao me lembro quanto tempo Kitty viveu, mas ele teve uma vida longa, quando a hora chegou, Kitty desapareceu para morrer sozinho. Kitty desapareceu quando ninguem estava prestando atencao. Lembro de ter procurado por ele por toda a area perto da casa, mas Kitty nunca voltou, isso provavelmente aconteceu no ensino medio. Kitty nao queria que a gente visse ele morrer.Depois, tivemos outro gato, dessa vez era uma combinacao de gato siames, sua personalidade era muito diferente da maioria dos gatos, tambem tinha uma cara bonitinha. Acho que nao importava se era Kodama, Kitty ou o siames, eu achava que todos os gatos tinham caras adoraveis. O nome dele era "Chi", todos eles tiveram nomes tradicionais japoneses. Quando estavamos criando Chi, eu estava no ensino medio, e ja nao era tao apaixonado pelos animais, eu ia para a escola em Osaka e nao ficava muito em casa. Chi e eu passamos pouco tempo juntos, comparado com os outros gatos. Apesar de ter sido assim, sempre que eu estava sozinho em casa e fazia frio no inverno, Chi sempre vinha ao meu quarto, mas em algum momento eu me tornei alergico a gatos, pode ser porque eu amava o cheiro dos
gatos e cheguei a dose letal mais rapido do que as outras pessoas. Ja nao podia ficar no mesmo quarto que Chi, aconteceu repentinamente. Depois disso, mesmo que ele quisesse entrar, eu nao podia deixar Chi entrar no meu quarto, Chi e eu nunca mais passamos tempos juntos. Da mesma forma como e agora, nao posso ter gatos em minha casa, tenho sintomas parecido com um resfriado e parece que estou me tornando mais e mais sensivel. Eu amo os gatos, mas nao acho que vou ter a oportunidade de ter outro gato em minha vida. Talvez nao houvesse problemas se fosse um cachorro.(Traducao do texto em formato de gato)Eu estou frequentemente em Tokyo, do um passei pela noite, e os gatos muitas vezes se unem para reunioes, por que isso? (Risos). Eles realmente discutem? De longe eu nao posso ouvir seus gritos... Nos becos a cerca de seis gatos sentados silenciosamente em um circulo. Eu realmente queria me unir ao circulo deles. Embora eu me aproxime baixinho, eles se dispersam em diferentes direcoes. Existe alguma maneira que eu pudesse me juntar a eles? Mesmo eu sendo alergico... De qualquer forma, quando me tornei alergico a gatos, tinha 20 anos e ja havia deixado minha casa, e comecado uma nova vida em Osaka, depois disso meus pais conseguiram um cachorro. O cachorro vivia com Chi, eu nao tinha sentimentos ou proximidade com o cachorro... parecia que o cao tinha me substituido quando eu sai de casa, ele estava sendo bem cuidado. O cao parecia me tratar como um ladrao, cada vez que eu voltava para casa para uma visita, ele nao parava de latir. O cachorro me deixava louco, nao havia nenhuma forma de eu gostar dele.. Eu nao me lembro o nome do cachorro, eu nao me lembro de nada, alem do fato de que ele era um cachorro?
Observacao: Fiz a traducao com base na letra que encontrei na net, porem nao ha garantia de que esteja toda correta. Eu mesma encontrei muitos erros ouvindo a musica, talvez ainda ha erros que deixei passar.O arquivo esta comprimido pelo winrar PreviewTamanho: 35,9 Mb(480Mp X 360Mp )clique aqui p baixar L'Arc~en~Ciel participou do especial do programa de TV japonesa Music Station, que completou 30 anos.Nesse dia reuniu varios artistas que marcaram esses anos de existencia.E a nossa querida banda e uma delas.Nesse talk, Hyde fala sobre a musica HONEY.previewFormato: AVITamanho: 48,3 MbQualidade de imagem: boaclique aqui para baixar E assim nos tornamos ativos novamente. Precisavamos escrever uma nova musica, entao apos o evento, comecamos a pensar em que tipo de imagem queriamos. Que tipo de musica deveriamos escrever? Entao apareceu uma ideia, precisava dar a impressao de ser forte, mas bonita. Entao comecamos a pensar em como poderiamos transmitir isso, mas nao fomos bem sucedidos. enquanto tinhamos uma tempestade de ideias, Ken finalmente teve um avanco, e percebeu a nossa imaginacao! Eu nao sei se foi telepatia, mas a musica que ele escreveu foi exatamente o que imaginava! Depois disso, todos trabalhamos em conjunto para produzir essa cancao "forte, mas bonita". Mesmo Tetsuya, que normalmente nao da sugestoes para letras, deu ideias. Foi com a cooperacao de todos que a musica "Niji" surgiu. Apesar do lider destacar que " " (toki wo kanadete), soava estranho em japones, eu insisti em usa-lo. Eu pensei, "se nao for (toki wo kanadete), eu nao vou fazer! (Risos). Apesar de discordancias como essa, "Niji" foi terminada. A primeira performance dela foi no "L'Arc~en~Ciel 1997 REINCARNATION" at Tokyo Dome".Sobre Yukihiro se tornar um membro oficial, parece que Tetsuya ja tinha isso em mente. Ele estava pensando no futuro dos membros, entao eu aceitei facilmente. Eu concordei antes de isso ser discutido seriamente. Porque eu ainda preferia Sakura, eu queria dizer que essa nao era a unica solucao. Mas quando se tratava de Sakura, tinha muitas outras coisas que tinhamos que levar em conta. Levando tudo em perspectiva, vejo que foi a melhor coisa a fazer. Mesmo agora quando eu penso sobre esse tempo, eu sinto que e como uma cicatriz que permanece. Depois disso voltamos a nossa maneira de trabalhar, Porque nos somos musicos, nos continuamos produzindo. Apesar de ter sido desgastante, o pensamento de fazer uma pausa nem sequer nos ocorreu, nem mesmo por um dia. Acho que foi porque estavamos adequados a esse tipo de trabalho. Depois de Yukihiro se juntar a nos, nosso som se tornou muito preciso, o fator "?" que tinhamos antes, tinha desaparecido, era tao claro como o negro e o branco. Toda a ambiguidade no meu canto foi apagada, foi por causa da maneira tao precisa de Yukihiro tocar bateria, que nos permitiu misturarmos como um so. Se eu fosse dizer isso de uma maneira menos positiva, diria que talvez eu fui o unico que nao pude me misturar. Do ponto de vista da experiencia, o Yukihiro e um Senpai, mas ele nao socializa muito. Eu sentia que cooperar apropriadamente
com ele, iria demorar algum tempo, mas o seu rosto sorridente e muito bonito, e ele nao e pretensioso. Sua honestidade e algo que eu gosto nele.Depois disso, L'Arc~en~Ciel se tornou como uma imparavel bola de neve, e no final se tornou uma estranha criatura. Acho que L'Arc~en~Ciel estava com a tendencia do mundo. A gravadora sugeriu muitos projetos interessantes para nos. Simplificando, estavamos em uma situacao em que podiamos fazer tudo o que queriamos. E realmente, enquanto vendesse bem, estavamos liberados a fazer tudo o que quisessemos . Pode-se dizer que era um sonho se tornando realidade, ainda que eu diga isso, as pessoas que estao nessa situacao, nao se sentem dessa forma. Estavamos fazendo o que queriamos fazer, fazendo o que precisavamos fazer, uma sensacao de estar constantemente subindo mais alto, para alcancar o proximo nivel. Nos nao podiamos voltar atras, so podiamos seguir em frente. Talvez a melhor maneira de dizer, e que simplesmente nos estavamos fazendo o que podiamos fazer. Os momentos em que eu podia sentir realmente que estavamos tendo sucesso,era quando ganhavamos premios. Quando ganhavamos premios, os superiores da empresa diziam "Esta pesado o trofeu?"e eu costumava responder "muito pesado", ou algo parecido. Mas na realidade, havia vezes que honestamente era muito pesado, era como se nos haviamos crescido muito, e finalmente podiamos receber algo tao importante. Sobre a musica "HONEY", nos honestamente, fomos pressionados ate o ultimo momento antes de terminar. Enquanto estavamos lancando singles de acordo com o que haviamos programado, nao demorava muito tempo ate que o prazo se aproximasse. Tivemos que gravar em condicoes que pareciam impossiveis.Apesar de ter sido eu quem escreveu a musica, eu nao gostava do todo. Sentia que mesmo se lancassemos ela como single, e dai? Mas porque nos estavamos ficando sem tempo, tinhamos que gravar nessas condicoes. De repente, tive uma ideia para a introducao de 'HONEY', a parte de ''Kawaita kaze wo karamase'' podia ser tocada na guitarra. Eu mostrei a todos e expliquei que se tivesse um dia mais, eu poderia terminar a melodia, entao eu pedi mais tempo a eles. Yukihiro me deu seu apoio, e por sorte , depois de trabalhar duro por um dia, a musica foi terminada. 'HONEY' foi uma musica feita quando estavamos sobre uma extrema pressao e limitacao de tempo. Ha outras musicas como essa tambem, e por isso que acreditavamos que se pudessemos gastar mais tempo em nossas musicas, poderiamos definitivamente produzir algo bom. Para os albuns 'Ark' e 'Ray' eu disse a mim mesmo E se nos lancassemos dois albuns ao mesmo tempo?'' Mas tambem pensei O conteudo nao sera melhor se lancarmos so um album?''. Eu estava constantemente pensando nas duas opcoes, enquanto escrevia as musicas, nao conseguia me decidir. Mas quando comecamos nossas atividades de shows, como a ''1999 GRAND CROSS TOUR'' nao importava em que parte estivessemos, todos os lugares pareciam um mar de gente para mim. E ate agora, continua sendo dificil para mim esquecer aqueles cenarios. No mesmo tempo, eu nao havia me dado conta que estava me tornando arrogante. Em um
momento cheguei a escutar ''As pessoas continuam chegando, e como uma inundacao, a baia de Osaka esta cheia delas'' (Risos). Eu realmente queria fazer algo nesse grau. Estava em um ponto em que ja nao tinha caminho para voltar, estavamos em uma escada rolante que estava subindo. Seja assim ou nao, era algo grande, eu realmente nao via dessa maneira porque LUNA SEA e GLAY estavam fazendo o mesmo no momento. Entao disse a mim mesmo que so estava indo com a correnteza e que era algo natural.Pela televisao, L'Arc~en~Ciel podia utilizar diferentes tipos de meios de comunicacao para fazer se conhecer no mundo. De alguma forma, podia fazer as pessoas pensarem "O Rock e incrivel!" Mas ao mesmo tempo podiam pensar "Nao a arte aqui". Estavamos empurrando nossos lancamentos, um atras do outro, e isso comecou a me preocupar "E se nosso nivel artistico melhorasse?" Ainda que essa seja uma pergunta que havia feito a mim antes, eu ainda nao tenho a resposta... Tambem pensava "Se isso nao tivesse acontecido, como seria?" ou "Se nos tivessemos lancado um album so e nao dois, como teria sido?". E assim tive muitas duvidas e perguntas em meu coracao.Quando o ano 2000 chegou, queriamos fazer algumas boas memorias para o milenio, com esse pensamento nos nos preparamos para o "RESET>>LIVE*000* Countdown Concert'' Estavamos atrasados, entao imediatamente voamos de Helicoptero do "Kohaku Uta Gassen" da NHK, quando acabou, de Yoyogi ate o Tokyo Big Sight Venue. Havia congestionamento no transito em todos os lados, era como se estivessemos voando sobre um mar vermelho. O cenario nesse momento era como um lindo sonho, como uma festa em seu apice . Enquanto olhava a Ponte do arco-iris vermelha, de cima, eu so podia suspirar diante essa beleza.E assim demos as boas vindas ao ano 2000, nosso ''NEO UNIVERSE''.Eu originalmente nao tinha realmente nenhum grande sonho, porque eu pensava que me tornando profissional, era algo que com o tempo terminaria acontecendo. (Risos). Queria ser como DEAD END, mas depois que L'Arc~en~Ciel se formou, e uma vez que entrou em cena, havia muitas outras coisas que foram surgindo, entao acabei presos nelas. Nunca tive um objetivo concreto em minha mente, por isso nao havia formas de eu saber se eu tinha ou nao chegado no limite. Depois que eu soube que ja havia alcancado um lugar alto pensei " Sera que e nessa direcao que quero continuar?" Depois que eu soube, essa pergunta crescia mais e mais.Nao e uma estrada a qual eu possa simplesmente passear facilmente e convenientemente, embora parecesse fascinante, cada passo que eu dava, se tornava mais profundo e mais dificil. Enquanto eu estava experimentando diferentes abordagens, a esperanca de poder florescer fora do L'Arc~en~Ciel comecou a crescer. Eu nao esperava ser extremamente bem sucedido ou criar uma banda hipnotizante. Em vez disso, eu tinha esperanca de que minha propria arte desse vida a algo novo. Se fosse uma banda, eu ainda precisaria de 4 pessoas, nao e? Assim como "Flower", a musica teve otima qualidade por causa da cooperacao e o esforco da banda, mas
ao mesmo tempo, eu pensava que isso comprometia ou oprimia minha arte. Esse pensamento sempre me incomodou.A analogia que usei para isso no momento foi "Quatro pessoas em um cafe", todos estavam investindo na decoracao, comprando luzes e sofas, e embora estavamos prestes a obter grandes bens, eu sentia que eles nao me pertenciam. Se nao ganhava muito dinheiro, mesmo que fosse so um pouco, estava tudo bem. O desejo de ter um espaco que pertencia so a mim, chegou a minha mente. A ideia comecou a crescer quando tivemos um descanso de nossas atividades. Mantendo a ideia de opressao na minha mente, os membros da banda comecaram a perder a habilidade de entender e se envolver entre eles. A quimica entre os membros nao era boa. Depois comecei a pensar sobre quanto tempo podia tolerar a situacao, nao podiamos continuar da mesma forma. Acho que a a partir dai, era dificil chegar perto do L'Arc~en~Ciel, naquela epoca, tinha um muro em que as pessoas nao podiam passar. Para mim, eu nao podia suportar esse tipo de atmosfera. Sentia como se realmente necessitasse tomar um folego, eu realmente queria ter meu proprio lugar de descanso. Depois de dizer isso, apesar de que nao estavamos nos dando muito bem, "REAL" e um album muito legal de se ouvir.Em 2001, nossas atividades solos comecaram. Apesar de ser minha primeira vez em um trabalho solo, eu estava muito animado. Meu album solo "ROENTGEN", me fez pensar "Eu realmente quero fazer isso!". Fiz o album com essa visao em mente, era um album que nao podia ter sido feito pelo L'Arc~en~Ciel. Porque eu nunca tinha produzido 10 musicas por minha conta antes, levou muitas horas e trabalho duro. Por uma questao de fazer o que eu queria, eu continuei a trabalhar durante um ano inteiro.ROENTGEN foi um album que me permitiu chegar mais uma vez a um novo nivel. Se eu nunca tivesse passado por este processo, eu acho que nao teria sido capaz de crescer muito. Neste tempo, comecei a trabalhar com JIN. Durante o ROENTGEN eu podia escolher com quais produtores eu queria trabalhar. Eu estava inquieto porque eu tinha que usar o Ingles para me comunicar em detalhes com meus produtores. Como estava inquieto, pensei "Se eu nao fizer uma demo perfeita em japones, terei que usar o Ingles para transmitir os detalhes de todas as musicas de 1 a 10 aos meus produtores" JIN transcreveu minhas musicas para o computador e criou uma fita demo. Foi isso que eu usei para continuar com as minhas composicoes.Alem de escrever cancoes (no L'Arc ~ en ~ Ciel), eu tinha que tocar guitarra e cantar a melodia antes de dar aos membros da banda, e depois monitora-los enquanto eles tocavam juntos. A parte da organizacao e amplamente baseada na banda. Foi a mesma situacao em "ROENTGEN", foi feita pela primeira vez em uma demo, e depois editada furiosamente. Uma vez que eu comecei a trabalhar desta forma, cada musica foi constantemente editada, editada e editada novamente. Como resultado, o produto final era muito diferente do