thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
ao cemiterio e a lembranca assustadora de todas aquelas almas perdidas precisando de ajuda. Nao quando tinha acabado de saber das coisas terriveis que aquela mulher tinha feito. Eles continuam insistindo para que eu diga isso a voce disse Jane, tambem conhecida como Berta. Quem morre? Kylie fez a pergunta mentalmente. Talvez eles estejam se referindo a mim o espirito disse, parecendo confuso de novo.~ 260 ~De algum modo, Kylie sabia que nao se tratava disso. Alguem vive e alguem morre. As palavras flutuavam novamente pela sua cabeca. Talvez houvesse uma coisa que os beijos de Lucas nao pudessem consertar. A ideia de perder alguem que amava era demais para ela. Levantando o rosto do peito quente de Lucas, ela abriu os olhos e tentou se concentrar em Jane Doe. Ao olhar para o rosto do espirito, Kylie se lembrou dos trechos da historia que tinha lido sobre Berta Littlemon. Ela nao tinha matado apenas o proprio filho, mas o de um vizinho tambem. Jane Doe olhou para Kylie sem reservas. Sem nenhuma preocupacao. Sem vergonha alguma. Sera que a mulher tinha esquecido o que acontecera no cemiterio? Que Catherine a tinha delatado? Que Kylie ja sabia de tudo? Mas mesmo agora, quando Kylie olhava no fundo dos seus olhos, ela nao via a alma de uma assassina. Ela via a alma de uma mulher que estava perdida, esquecida e precisava de sua ajuda. Sera que isso significa alguma coisa? Kylie perguntou. Mas o que?~ 261 ~Capitulo Vinte e UmUma hora depois, Lucas a deixou para ir a uma aula de trilha em meio a natureza e Kylie continuou com a sua pesquisa na Internet. Ela tinha lido a maioria dos artigos de sites que continham informacoes sobre Berta Littlemon. Tambem fez uma busca rapida de sites com o nome Catherine OConnell, a mulher que havia delatado Jane. Nao so porque Kylie tinha a intencao de manter sua promessa trato e trato , mas porque queria saber se a mulher era honesta. A pesquisa rapida sobre as informacoes que Catherine lhe dera comprovou que ela nao mentira. Mas sera que isso tambem significava que a mulher estava certa sobre Jane Doe? Ate o momento, tinha encontrado um ou dois sites que tinham uma foto de Berta Littlemon, mas elas eram tao embacadas que Kylie nao poderia ter certeza de que se tratava da sua Jane Doe. Claro, ela tinha cabelos castanhos e parecia te-los usado compridos um dia, e as caracteristicas faciais eram semelhantes, mas... ainda assim havia uma esperanca. E a esperanca ficou ainda maior quando Kylie se lembrou vagamente de algo que Holiday tinha dito sobre os espiritos que em vida foram ruins. Quase como se pensar no nome da lider do acampamento tivesse operado alguma magica, Kylie ouviu a voz de Holiday.~ 262 ~ Posso entrar? Kylie viu Jonathon acordar com um sobressalto do seu sono profundo. Entao ela saltou da cadeira onde estava, atravessou a sala e abracou a amiga. Estou tao feliz que voce esteja em casa! disse Kylie, so liberando a mulher depois de um abraco
bem demorado. Ela tinha sentido falta das conversas com Holiday, de te-la sempre por perto. Mas Kylie provavelmente tinha sentido falta de seus abracos mais do que de qualquer outra coisa. Eu tenho tantas coisas pra perguntar, pra contar. Kylie estava prestes a despejar todo o seu trauma emocional sobre Holiday, quando de repente se lembrou da razao que tinha levado a mesma a se ausentar. Sua tia havia morrido. E essa morte tinha estremecido as bases do seu mundo. Talvez, Kylie concluiu, Holiday ja tivesse o suficiente em que pensar e nao precisasse que ela lhe desse um pouco mais. Kylie fez uma pausa para recuperar o folego. Voce esta bem? Eu sinto muito pela sua tia. Voce conseguiu dar um jeito em tudo? Estou bem. Holiday apertou os ombros de Kylie como se entendesse os pensamentos dela. E, sim, acho que consegui colocar tudo em ordem. A pergunta importante e se voce esta bem. Esta? Jonathon se sentou no sofa, parecendo meio adormecido ainda. Holiday nao devia te-lo visto antes, porque ela teve um sobressalto ao ouvi-lo se mexer. Ah, Jonathon! Voce me assustou! Holiday olhou para o vampiro sonolento. Preciso ficar agora que voce esta aqui? perguntou ele. Holiday consultou o relogio.~ 263 ~ Eu devo ficar aqui durante uma hora, e Della estara de volta antes disso, entao, se voce quiser ir, nao tem problema. Elas esperaram Jonathon sair, entao Holiday passou um braco em torno do ombro de Kylie. Agora, me diga o que esta acontecendo com voce. Kylie encontrou seu olhar. Tem certeza de que vai aguentar? E tao ruim assim? Holiday franziu a testa de preocupacao. Nao. Bem, sim, mas o que eu quero dizer e: voce vai conseguir lidar com os meus problemas agora que tem os seus? Kylie olhou para Holiday como se imaginasse o que a amiga estava passando. Eu sei como e a sensacao de perder alguem. Quando a minha avo morreu, ate respirar era dificil. Holiday deu um sorrisinho. Eu estou bem. Ainda sofrendo um pouco acrescentou honestamente , mas digamos que eu esteja usando o metodo Kylie Galen de lidar com os problemas. E qual e ele? Kylie perguntou, intrigada. Holiday sorriu abertamente. Estou me concentrando nos problemas dos outros, assim nao tenho tempo de pensar nos meus. Ela olhou Kylie nos olhos. Serio, eu estou bem. Agora, me diga o que voce descobriu no cemiterio. E depois temos um monte de coisas para conversar. Kylie comecou a andar ate a mesa da cozinha e entao se lembrou da questao pendente que ela queria perguntar a Holiday. Voltou-se novamente para ela.~ 264 ~ So uma coisa antes. Voce nao me disse uma vez que as almas realmente ruins nao ficam vagando por ai, que elas vao direto para o inferno? Na maioria dos casos, e o que acontece. Mas existem algumas que... A preocupacao fez com que Holiday se interrompesse. Por que? Kylie franziu a testa, e foi entao que toda a frustracao que sentira naquela manha desabou sobre os seus ombros toda de uma vez. Por que tudo
tem que ter excecoes? Seria tao bom fazer uma pergunta e obter simplesmente um sim ou nao! Ou preto ou branco. Ela se deixou cair pesadamente na cadeira da cozinha. A vida seria muito mais facil. Mais facil, sim. Mas realista... nao. Poucas coisas sao preto no branco. Holiday inclinou a cabeca para o lado, estudou Kylie por um momento, entao franziu o cenho. Por favor, me diga que voce nao se envolveu com um espirito infernal... Quinze minutos depois, Kylie estava sentada ao lado de Holiday, enquanto essa lia os diferentes artigos sobre Berta Littlemon na tela do computador. Chega! Nao consigo ler mais uma linha! Holiday estendeu a mao e desligou o computador. Voce nao devia nem ter lido isso. Nao vai falar com esse espirito novamente. Algo em seu tom de voz, tao maternal, tao categorico, era um aviso muito claro. Nos nem sabemos se e ela mesmo! contestou Kylie. Nao posso simplesmente presumir que... Sim, voce pode. Voce disse que o outro fantasma afirmou que a sua Jane Doe levantou do tumulo de Berta Littlemon. Isso ja e o suficiente para mim.~ 265 ~Kylie fez uma expressao de desagrado. Sim, mas ela pode estar mentindo. E voce viu as fotos de Berta. Nao sao nitidas. Quer dizer, tudo bem, elas lembram Jane Doe, mas nao sao claras o suficiente para que eu possa ter certeza. Ok, mas por que o fantasma mentiria? Kylie encolheu os ombros. Talvez porque achasse que, se nao me desse informacoes que parecessem uteis, eu nao concordaria em ajuda-la. Espera ai... Ajudar quem? A esposa do senhor idoso? Kylie percebeu que ela obviamente tinha deixado de fora uma parte da historia quando relatou a Holiday tudo o que havia acontecido. Nao, o outro fantasma. Catherine OConnell. Concordei em ajuda-la se ela me dissesse o que sabia sobre Jane Doe. Ai, nao... disse a lider do acampamento, colocando as palmas das maos sobre o rosto. Nao, o que? Holiday tirou as maos do rosto. Nunca faca acordos com espiritos, Kylie. Nunca! Por que? ela perguntou. Porque pode acabar sendo tao ruim quanto fazer um pacto com o demonio. O que eles querem as vezes e impossivel de conseguir e podem nao deixa-la em paz enquanto voce nao fizer a sua parte do trato. Se acharem que voce nao fez o que prometeu, a coisa pode ficar preta. Kylie sentiu um aperto na garganta. Ela queria tanto que Holiday voltasse logo e agora parecia que tudo o que iria receber eram broncas. Eu nao sabia... murmurou. A amiga soltou um profundo suspiro.~ 266 ~ Desculpe ela disse e colocou as maos sobre as de Kylie. Nao queria assustar voce. Isso e culpa minha. E tudo culpa minha. Eu sabia que sua ida ao cemiterio nao era uma boa ideia. Eu devia ter vetado logo de cara. Kylie engoliu o bolo na garganta, que pareceu diminuir um pouco com o toque de Holiday. Nao foi uma ma ideia. E talvez eu nao devesse ter feito um acordo com Catherine, mas nem mesmo isso me parece tao ruim.
Quer dizer, o que ela quer e possivel e por uma boa causa. Holiday balancou a cabeca, inflexivel. Mesmo assim nao e uma boa ideia fazer acordos com espiritos. Sim, mas tudo o que ela quer e que eu envie para os filhos seu historico familiar. Ela e judia e mentiu para eles e para o marido a vida toda, porque naquela epoca, ser judeu nao era legal. Seus pais morreram em campos de concentracao e seus avos conseguiram traze-la para os Estados Unidos. Ela mudou de nome. E agora, tudo parece uma mentira. Holiday balancou a cabeca novamente. Kylie, me desculpe, mas eu nao posso deixar voce fazer isso. Nao. Kylie levantou-se e, embora mantivesse a voz baixa, ate ela mesma detectou a determinacao em seu tom. Desculpe, mas nao vou deixar de fazer isso so porque voce tem medo de que seja demais para mim. Porque voce nao acha que eu possa lidar com a situacao. Eu vou ajudar Jane Doe e, sinto muito, mas nao acredito que ela seja uma assassina. E tambem vou ajudar Catherine OConnell. Essa e a coisa certa a fazer. Holiday fechou os olhos de frustracao. Kylie, voce nao entende o quanto isso pode ser perigoso para voce. Existem coisas sobre lidar com espiritos malignos que... vao coloca-la em risco. Existem tantas coisas que voce ainda nao sabe!... Kylie balancou a cabeca.~ 267 ~ Entao me explique. Mas eu estou dizendo, Holiday, nao acho que ela seja ma. Quantas vezes voce ja nao me disse para seguir o meu coracao, pois, se eu fizer isso, vou descobrir qual a coisa certa a fazer? Bem, meu coracao esta me dizendo para fazer isso, e eu vou fazer. Quando Holiday abriu a boca, supostamente para contestar mais uma vez, Kylie acrescentou: Alem disso, eu nao estava pedindo a sua permissao. Estava pedindo um conselho.~ 268 ~Capitulo Vinte e DoisAssim que as palavras sairam da sua boca, Kylie desejou nao te-las dito. Nao porque nao fossem verdade. Eram. So lamentava a forma como se expressou. Holiday ficou ali por um longo tempo, olhando para Kylie como se estivesse pensando no que dizer. Kylie retribuiu seu olhar com o mesmo vigor. Lamentar seu tom de voz nao significava que estivesse voltando atras. Ela nao podia. Talvez fosse porque se identificava com Jane Doe e sua crise de identidade, mas parecia mais do que isso. Kylie sabia que tinha que ajudar o espirito da mulher com amnesia. E iria ajuda-la, com ou sem a bencao de Holiday. Meu bom Deus, quando eu me tornei a minha mae e voce, uma versao mais jovem de mim mesma? Holiday perguntou e sorriu. Kylie viu e ouviu a intransigencia diminuir na voz e na postura da lider do acampamento. Entao a tensao em seus ombros se dissipou e uma onda de alivio preencheu o seu peito. Lagrimas brotaram em seus olhos. Eu nao sei. Ok cedeu Holiday. Sente-se e vamos descobrir uma maneira de resolvermos essa situacao de modo que eu possa viver com isso e voce tambem. Kylie ofereceu a Holiday um
rapido abraco de agradecimento e entao se preparou para comecar a falar. Elas discutiram desde como Kylie~ 269 ~teria acesso a biblioteca ate o e-mail que enviaria a familia de Catherine OConnell. Entao Holiday explicou detalhadamente como Kylie poderia se fechar para um fantasma indesejado... ou um grupo de fantasmas indesejados. E a fez prometer que, se descobrisse que Jane Doe era uma assassina de criancas, ela imediatamente desistiria de ajuda-la. Kylie hesitou em dar a sua palavra sobre a ultima condicao, mas depois de sondar seu coracao, percebeu que nao acreditava que Jane era uma assassina e por isso prometeu. Quando pediu a Holiday para explicar como os maus espiritos poderiam machuca-la, a lider do acampamento hesitou. Kylie explicou rapidamente: Nao e por causa de Jane Doe que estou perguntando, mas para o caso de encontrar um algum dia. Quando viu que Holiday ainda nao comecara a falar, Kylie acrescentou: Me manter na ignorancia nao e uma boa maneira de me proteger. Voce nao acha que eu preciso saber? Holiday soltou um profundo suspiro e concordou. Nao e bem com a sua protecao que me preocupo... Mas com o fato de nao saber se voce e capaz de lidar com isso. Eu sou capaz afirmou Kylie. Nao pode ser muito pior do que... Ela apontou para o computador, onde a historia de Berta Littlemon tinha sido publicada havia pouco tempo. Holiday assentiu com a cabeca. Voce esta certa. Mas, antes de eu lhe dizer, deixe-me repetir que os espiritos mais mal-intencionados nao andam por ai. Eles sao levados rapidamente. Isso tem de acontecer e de fato acontece um dia. O que eles fazem? Kylie perguntou. Voce teve visoes de outros fantasmas, entao sabe o quanto eles parecem reais. Bem, esses espiritos malignos podem fazer voce reviver~ 270 ~algumas das vidas deles e, acredite, isso pode dilacerar seu coracao. Ficar tao perto do mal nao e algo de que voce se esquece facilmente. Pela maneira como Holiday disse aquilo, Kylie percebeu que a lider do acampamento tinha vivenciado aquela experiencia na propria pele. A ideia de que Kylie tambem podia ter de lidar com isso um dia fez com que sentisse um forte arrepio na espinha. Eles confundem a sua cabeca, Kylie. Eles... Ela inspirou novamente. Para ser sincera, eles violentam voce mentalmente, tentam despedacar o seu espirito e, se voce mostrar o minimo de fraqueza, podem te possuir. Acredita-se tambem, principalmente quando se trata de maus espiritos sobrenaturais, que podem levar a pessoa consigo para o inferno. Segundo a lenda, esses espiritos acham que se puderem levar algo de bom com eles, tem uma chance de aliviar sua propria pena. Entao como posso evitar encontrar um deles? Kylie perguntou, certa de que nao queria ter de vivenciar nenhuma das coisas que Holiday havia descrito. Essa e a questao. Eles sao exatamente como os outros fantasmas. Com alguns voce pode simplesmente topar logo depois da morte deles. Outros, se os seus poderes forem realmente fortes, vao procura-la para um determinado fim. Holiday provavelmente sentiu o medo de Kylie, porque pousou a mao
sobre a dela outra vez. Se voce um dia sentir que esta na presenca de algum desses espiritos, tem que permanecer forte. Como? Kylie perguntou, sentindo o medo diminuir com o toque calmante da amiga. Do mesmo modo que se fecha para os fantasmas. Mentalmente, voce precisa se colocar num lugar diferente, um lugar onde sinta amor e~ 271 ~coisas boas, onde viva a vida no que ela tem de melhor. E mantenha a fe, porque eles vao tentar convence-la de que todas as coisas boas sao frivolas e sem importancia. Ai, meu Deus, voce voltou! Miranda gritou da porta, e entrou correndo na cabana. No momento em que seu espirito vibrante adentrou a sala, expulsou a nuvem sombria de emocao que pairava sobre Kylie. Miranda abracou Holiday, quase fazendo a cadeira onde esta estava sentada capotar. Estou tao feliz que esteja de volta! Nos precisamos de voce aqui. Quero dizer... Burnett e legal, mas... ele nao e voce. Holiday arqueou uma sobrancelha. Ouvi dizer que ele nao foi nem ele mesmo por um tempo... Miranda fez uma careta. Ele te contou sobre a coisa toda do canguru, nao foi? Contou confirmou Holiday, com a testa franzida. E devo dizer que estou muito decepcionada com voce, Miranda. Ela estendeu a mao e apertou a da bruxinha. Da proxima vez que transforma-lo em alguma coisa, faca isso quando eu estiver aqui, para que eu possa rir tambem. As tres comecaram a gargalhar. So depois de trinta minutos Kylie e Holiday conseguiram se afastar de Miranda e continuar sua conversa em particular. Especialmente depois que contou a Holiday sobre o seu pressentimento de que havia alguem perseguindo Kylie novamente. Kylie se perguntou se o perseguidor nao seria o seu amiguinho emplumado, de quem salvara a vida. Agora, Kylie e Holiday estavam sentadas do lado de fora, na varanda da cabana. O sol das cinco horas da tarde, com sua tonalidade um~ 272 ~pouco mais dourada, banhava o rosto das duas. Kylie pos as pernas para fora da borda da varanda. Holiday fez o mesmo. Descalca, Kylie balancava as pernas para a frente e para tras, enquanto as folhas de grama faziam cocegas na sola dos seus pes. Sua mente estava concentrada nas coisas que precisava falar com a amiga. Burnett te falou sobre o meu pedido para emprestar os livros da biblioteca da UPF? Holiday franziu a testa. Nao era um bom sinal. Sim, ele mencionou. Por que nao me deixam ver informacoes sobre outros seres sobrenaturais como eu se eles tem tudo isso arquivado? A frustracao era evidente em seu tom de voz. Mas esperava que Holiday soubesse que ela nao era o alvo dessa frustracao. Eu nao sei Holiday disse, e Kylie acreditou nela. Mas sei que a UPF e como qualquer outra organizacao do governo: eles tem esqueletos no armario. Por que, anos atras, antes de eu nascer, a maioria dos seres sobrenaturais considerava os lobisomens basicamente animais. Costumavam persegui-los. Por que? Kylie perguntou, sentindo-se absolutamente insultada ao pensar em Lucas e no restante de sua especie. Ignorancia. Estupidez. Pode escolher.
E o mesmo que aconteceu com muitos grupos minoritarios. Sobrenaturais podem agir como os seres humanos com muito mais frequencia do que voce imagina. Holiday pegou a mao direita de Kylie e abriu sua palma. Ouvi dizer que voce rebateu uma bola de fogo que ia atingir Miranda.~ 273 ~Kylie assentiu e depois fez a pergunta que nao saia da sua cabeca desde a noite da festa. Voce acha que isso prova que sou uma protetora? Holiday encolheu os ombros como se achasse que a amiga nao ia gostar da resposta. Provavelmente. Ela estava certa. Kylie nao gostou da resposta. Especialmente porque isso so levava a mais perguntas. O que realmente significa ser um protetor? Ja ouvi algumas coisas a respeito. Mas... Ok, vou direto ao ponto. Miranda disse que todo protetor de que ela ouviu falar era um sobrenatural puro-sangue. E eu nao sou. Eu sei. Holiday parecia tao confusa quanto Kylie. O que isso significa? Nao sei, mas posso apostar que significa algo que eu ja sabia. Kylie Galen e especial. Ela ergueu a mao. Eu sei que voce nao gosta de ouvir isso, Kylie, mas acho melhor comecar a se acostumar com a ideia. Inseguranca, medo e provavelmente uma duzia de outras emocoes negativas passaram por ela. E se eu nao fizer jus a esse titulo? ela indagou num sussurro. E se eu estiver com medo de fazer o que eu tenho de fazer e me tornar uma pessima protetora? Holiday abracou uma perna e apoiou o queixo no joelho; entao olhou para Kylie como se ela tivesse dito algo realmente idiota, como que a Terra e quadrada. Ficou com medo quando pegou a bola de fogo? Nao, mas nao tive tempo pra ter medo. Se eu soubesse que ia pegar uma bola de fogo e tivesse tempo para pensar nisso, provavelmente teria que carregar comigo uma calcinha extra, porque eu ia mijar nas calcas.~ 274 ~Holiday sorriu. Talvez, mas mesmo assim teria feito isso. Eu nao teria tanta certeza disse Kylie. Ah, por favor! Olhe para essa questao toda de Berta Littlemon/Catherine OConnell. Estou com medo de voce continuar investigando isso. Eu disse que e perigoso, mas voce se recusa a desistir. Voce coloca o bem-estar dos outros antes do seu. Kylie nao tinha olhado para a situacao por esse angulo e achou que Holiday tinha uma certa razao, mas... Eu nao sou uma santa ela insistiu. Peco o tempo todo. Holiday levantou uma sobrancelha. Voce o que? Kylie olhou para os dedos dos pes por um segundo. O esmalte cor-de-rosa com que pintara as unhas tinha quase desaparecido, e o mesmo acontecia com a sua coragem. Entao ela olhou nos olhos de Holiday e decidiu confessar. Miranda disse que os protetores sao como santos. Nao sou santa, e nem quero ser. Eu quero viver uma vida normal. Quero me divertir. Ela pensou em como tinha se sentido ao beijar Lucas e corou. Talvez ate pecar um pouco. Holiday comecou a sorrir. Kylie franziu a testa. Voce sabe o que eu quero dizer. Quero viver minha vida como
qualquer outra garota de 16 anos. Contar piadas sujas para os amigos, talvez tomar algo com alcool de vez em quando, que nao tenha gosto de xixi de cachorro, e ficar bebada. Nao que eu pense em dirigir depois ou qualquer coisa assim.~ 275 ~Holiday riu. Kylie esperava que a fada tivesse lido suas emocoes e soubesse o que mais ela queria fazer. E com quem ela queria fazer. Ser uma protetora nao faz de voce uma santa esclareceu Holiday. Faz de voce uma pessoa que se importa com as outras. Nao tem que desistir dos garotos. Kylie sentiu o rosto queimar um pouco mais. Ela colocou as palmas no chao, atras de si, e se inclinou para tras. Bem, essa e a melhor noticia que eu recebi hoje. Holiday riu de novo. E como vao as coisas com os garotos? Melhores. Nao perfeitas... Kylie respondeu, e pensou na reacao de Lucas aos fantasmas e todo o problema com a sua alcateia. Melhor e bom Holiday disse. Derek ja me ligou depois que cheguei, para me perguntar como voce estava. Ele disse que ouviu sobre o que aconteceu no cemiterio. Voces tem se falado? Nao muito Kylie admitiu. Ela nao queria falar sobre Derek, pois ficara tentada a perguntar sobre sua reacao exagerada as emocoes dela. Se alguem sabia a resposta, esse alguem era Holiday. Mas, francamente, Kylie nao achava que devia se preocupar. Nao quando Derek nao se importava o suficiente para colocar o seu orgulho de lado e pedir orientacao ele mesmo. Mais uma hora se passou e elas so ficaram ali sentadas na varanda, apreciando a brisa que nao era exatamente fresca, mas tambem nao era tao quente, e conversando sobre tudo, menos Lucas e Derek. Kylie perguntou se Burnett lhe dissera alguma coisa sobre os Brightens que nao tivesse contado a ela.~ 276 ~Holiday assegurou que ele nao estava escondendo nada. Voce ja falou com o seu padrasto? ela perguntou alguns minutos mais tarde. Desde que voltei, nao confessou Kylie. Mas recebi um e-mail dele e aposto que esta planejando vir no Dia dos Pais. Mas voce nao quer que ele venha? Nao sei Kylie admitiu. Eu estava quase pronta para perdoa-lo. Mas quando ele tentou me usar para se aproximar da minha mae, dizendo Kylie adoraria que fossemos todos juntos almocar, eu me lembrei de que ainda estava furiosa com ele por ter nos deixado. Entao voce ainda nao o perdoou? Talvez eu tenha perdoado, mas nao esqueci. A questao e que essas duas coisas andam juntas. Nao que voce um dia va realmente esquecer, mas vai aceitar o que aconteceu e seguir em frente. Aceitar que todas as pessoas cometem erros. Ninguem e perfeito. E se eu nao conseguir? Kylie ouviu o zumbido de uma abelha que passava por ela. E se eu nao conseguir realmente perdoa-lo? Entao deixe pra la disse Holiday. Kylie se lembrou de como abracou o pai quando ele veio ve-la e confessou que estava arrependido. Embora tivesse sido dificil, ate mesmo doloroso, abraca-lo pareceu a coisa certa a se fazer. Ela