Aquela garota sovietica era a definicao da forca. Quando aobservei de longe, escondido de minha trincheira pude reparar primeiramente nasua posicao austera de determinacao e coragem. Aquela garota sovietica, naotinha medos. Reparei na sua face fechada. Talvez fechada pelo luto, talvezfechada apenas pelo cumprir de seu dever. Ja havia cometido o maior dos pecados, percebi quando vi que suafeminilidade estava presente no esvoacar de seus cabelos. A boina militarestava colocada desajeitadamente sobre cabelos que desordenadamente, nao sabiamonde ficar. Eram lisos, naquele exato ponto entre o castanho e o louro. Tomadapela sujeira da guerra, ela nao parecia se abalar com nada. Olhos de um verdeflorestal diziam raiva para quem os encarasse, e seu rosto muito brancoencoberto pela fuligem era quadrado, com formas definidas e vagamente masculinas. Nao exagero em dizer que ela me lembrava um tigre siberiano.O uniforme militar ate conseguia esconder o belo corpo que,eu percebi, ela tinha. Tentava de todas as formas se desprover daquilo chamadofeminilidade, porem isso seria impossivel para tamanha beleza. Suas pequenas maos seguravam o rifle comdelicadeza, mas eu sabia que aquela delicadeza tinha um Q de letalidade. Botasenormes provavelmente encobriam pequenos pes tamanho 37, pes esses pequenosdemais para botas militares, inocentes demais para uma guerra.As suas costas pude ver um cenario de destruicao total,nenhum dos meus companheiros dando sinal de vida. Pude sentir seus espiritosrumando sentido ao paraiso ou ao inferno, nao quis arriscar o real destino dofim. A garota era a parte viva da miragem que eu acompanhei triste, sabendo quea sorte nao estava ao meu lado.Eu, alemao. Ela, sovietica. O ano, 1943.Certas coisas ja parecem nascer erradas, e depois de sonharinfantilmente nos meus primeiros flertes secretos, fui adulto ao perceber quenao havia nada certo ali, ao perceber que nao havia comecado da forma certapara um dia se terminar da forma certa.Quem sabe daqui umtempo...Este pensamento me ocorreu fraco demais na mente, tao fracoquanto eu ja estava de tudo aquilo.Levantei-me.A garota sovietica com todo o seu instinto e letalidade,apontou o rifle direto para meu coracao.O flerte aconteceu. Segundos compridos demais. Pude perceber surpreso, mas confortado, um certo acolhimentoem seu olhar, uma certa chama de humanidade que tentava desesperadamente nascerdentro da sua mente. Mente esta, que provavelmente ja estava morta a muitotempo.A garota sovietica me matou.Nos milesimos de segundo que minha consciencia funcionou noeterno momento entre o impacto da bala e minha queda no chao, conformei-me.Dificilmente nos achariamos no Paraiso, ou em qualquer outro lugar, abaixo ouacima da terra.A guerra havia acabado para mim, aquele havia sido meumomento. Antes de bater a cabeca no solo e tudo acabar, orei para que a menteda garota pudesse renascer. Talvez eu ja estivesse sem consciencia, talvez estivessesonhando, talvez delirando. Acabou. Eu simplesmente passei a existir. Necessitei de algunsinstantes para recordar o que eu era para automaticamente relembrar quem euera. A escuridao nao impediu minha memoria de voltar a funcionar como numacordar imediato de meu cerebro.Todos os meus acordares eram assim, e creio que tambem osacordares de todos os seres humanos daquele mundo. Mas naquele dia foidiferente. Algo estava diferente alem de toda a escuridao a minha volta. Aescuridao tambem era