propria BV, contidas em outros segmentos. Remetem, por exemplo, a resumo ou versao integral de correspondencia, ou a artigo cientifico citado no texto sobre a trajetoria de Lutz. Por ultimo, links de contextualizacao levam a paginas da BV que aprofundam determinados temas. Aquelas dedicadas a Origens Familiares, por exemplo, remetem a outras com informacoes sobre Berna e sobre a escola suica fundada pela mae de Adolpho Lutz no Rio de Janeiro.OBRA CIENTIFICA: este segmento oferece ao usuario textos cientificos completos de Adolpho Lutz. Aqueles escritos em alemao foram traduzidos para o portugues. Os textos em frances ou ingles foram mantidos nesses idiomas. Os trabalhos publicados ou ineditos em portugues tiveram sua grafia atualizada, e alguns de maior relevancia ganharam versao em ingles. Alem da caixa de buscas que recupera qualquer informacao desejada no segmento, o usuario encontra uma ordenacao dos trabalhos por decadas ou por temas (dermatologia, micologia, protozoologia, entomologia etc.). Seja qual for o caminho tomado, depara com resumo de cada trabalho, em portugues ou ingles, com link para a versao fac-similar e/ou texto completo em portugues, em formato PDF.CORRESPONDENCIA: contem a correspondencia ativa e passiva de Adolpho Lutz com pesquisadores, sociedades e instituicoes cientificas nacionais e estrangeiras. O usuario tem acesso a resumo de cada item da correspondencia, com link para o documento completo, tanto a versao fac-similar, como o texto decifrado e digitado ou a traducao para o portugues, quando o original e em alemao. A recuperacao de informacoes se faz aqui tambem pela caixa de buscas ou por series. Sao ordenadas por correspondentes, remetendo-se o usuario a curtas biografias deles; ou por periodos, que combinam diversos remetentes e destinatarios, dando ao usuario visao abrangente dos interesses e interlocucoes de Adolpho Lutz em determinados momentos de sua vida.SOBRE LUTZ: o segmento reune textos sobre Adolpho Lutz escritos por discipulos, memorialistas, jornalistas, medicos e cientistas sociais. Alem de livros, artigos e discursos, inclui trechos de entrevistas com pesquisadores que conheceram Lutz e que se referem a aspectos interessantes de sua personalidade ou de sua producao intelectual. Este segmento contera os inventarios dos tres mais importantes fundos documentais concernentes ao personagem que da nome a esta biblioteca virtual, sob a guarda do Museu Nacional (UFRJ), da Casa de Oswaldo Cruz (Fiocruz) e do Instituto Adolfo Lutz (SP).Alguns textos reproduzidos aqui dizem respeito as colecoes zoologicas e botanicas formadas pelo cientista, de valor inestimavel para o estudo da biodiversidade brasileira. Os principais depositarios dessas colecoes sao a Fundacao Oswaldo Cruz e o Museu Nacional da UFRJ. IMAGEM E SOM: traz a documentacao audiovisual concernente ao cientista, abrangendo fotografias, desenhos, gravuras, trechos de filmes de epoca em que Lutz aparece ou que tenham relacao com seu trabalho e, ainda, gravacoes alusivas a sua trajetoria. GALERA TEEN: contraparte da versao adulta da BV-Lutz, tera porta de entrada propria, linguagem e conteudos destinados a um publico infanto-juvenil e ao uso didatico em escolas de ensino medio e fundamental. Atraves de percurso ludico e interativo, envolvendo muito mais imagens fixas e em movimento, os usuarios deste segmento compreenderao os ciclos biologicos e habitos de vida das