thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
lugar diferente. Bem, se a ideia era essa, como disse um amigo brasileiro chamado Flavio, ele poderia ter ido fazer intercambio em alguma ilha paradisiaca do Pacifico, nao e? Dizem que Riga, capital da Letonia, e bonita, mas ele estara la em pleno inverno! Para voces terem uma ideia, Fabian precisou comprar um casaco de frio, daqueles com pele de animal, porque os que ele tinha nao eram suficientes para a friaca que ele encontrara la. Vejam bem: Fabian e alemao, bavaro, e mora em Frankfurt, nao estamos falando de nenhum latino ou africano dos tropicos!Bem... cada louco com a sua mania. Apesar do aparente parafuso a menos, Fabian e um cara legal e eu fazia questao de ir a sua festa de despedida. Seria realizada na casa de um amigo dele chamado Bjorn, que tambem ia estudar fora (no e-mail de convite dizia que seria la onde os deuses vivem; pelo nome dele, portanto, suponho que seja na Suecia ou algo assim). Alias, a festa incluia entre os homenageados ainda uma terceira amiga deles, Elena, que fara o intercambio em Moscou.Os exotismos geograficos nao acabavam. Um dia depois de voltar de trem conversando com uma eritreia (ver Kapitel CIX), na festa de meu amigo que vai se mudar para a Letonia falei com pessoas de lugares que achei que nunca estariam mais proximos de mim do que quando eu olho um mapa-mundi. Primeiro, conversei com um alemao que falava portugues bem direitinho. Por que? Porque o pai dele e de Goa! Nao era brasileiro, portugues ou angolano... era indiano de Goa! Nao e todo dia que se encontra alguem de Goa, nao e? Ou filho de alguem de la, que seja...Depois, passei um tempo consideravel conversando com uma moca chamada Olga. Amiga de Elena, ela tambem vai a Russia. Estuda economia, espanhol e russo (?!). Sim, isso e o tema de um curso de graduacao, por mais estranho que possa parecer. Perguntei-lhe o porque e ela me disse que tambem nao era alema. Era cazaque! Veio aos cinco anos para a Alemanha, e sua lingua materna e russo. Ela e seus pais nao falam cazaque. Ela me explicou que o regime sovietico nao incentivava muito que as pessoas falassem outras linguas que nao o russo, de modo que sua familia nao sabe o idioma proprio do Cazaquistao. Como ela estuda espanhol, tem amigos brasileiros e adora musica baiana (?!), sabe falar um pouco de portugues e adora a sonoridade da lingua de Camoes.Fui ficando na festa. Quatro cervejas, dois copinhos de tequila, um de vodca... Era bem mais do que eu esperava... Fabian foi embora, mas eu continuei la, apesar de nao conhecer nenhum dos presentes ate entao. Havia umas oito pessoas quando eu resolvi, por curiosidade, olhar o relogio. Eram cinco e meia da madrugada! Em estado de choque, eu me despedi de todos os sobreviventes e voltei para casa. Precisava dormir! No dia seguinte, domingo, eu teria mais um evento pela frente.Fui com Vitor, Filipe, Fiorina e Brunela ver a opera O casamento de Figaro, de Mozart, na Neue
Oper, localizada em frente a Willy-Brandt-Platz. Foi divertido: os otimos cantores, trajados com figurinos engracados, contracenavam em um cenario giratorio. So nao deu para entender muito da rapida historia das bodas de Figaro, cheia de reviravoltas e confusoes. E que uma opera cantada em italiano com legenda em alemao nao e exatamente a combinacao mais compreensivel para mim.Mas, no intervalo entre os atos, Filipe e Brunela, que entendiam melhor, deram uns palpites e deu para nao boiar muito. Filipe brincou que a historia era meio A Grande Familia, meio Os Normais. Poderia ser ainda mais complicado de se entender, e claro, como, por exemplo, se a opera fosse cantada em mandarim com legendas em swahili... Mas depois de conhecer gente da Eritreia, de Goa e do Cazaquistao, isso ja seria demais, nao e mesmo?
Ja estou sendo cobrado pelo meu sumico, pela minha recende falta de produtividade nestes Contos Fantasticos. E que tive duas semanas agitadas, com pouco tempo livre. Mas contarei o que me aconteceu nos neste Kapitel e nos dois seguintes, que formarao uma trilogia. Estava se aproximando minha viagem para Bruxelas, onde eu participaria de um curso de verao sobre partidos politicos. Mas antes eu ainda tinha alguns compromissos na Alemanha.Primeiro, fui ao Jazzkeller, onde seriam comemorados o aniversario de Celi (a paulista da viagem para Freiburg; ver o Kapitel anterior) e a despedida de Alecio (outro brasileiro do grupo da festa da casa do Filipe; sobre esta, ver Kapitel LVII), que voltaria para o Brasil. Estava la a maioria dos brasileiros que conheci na Alemanha: Vitor, Filipe, Gilberto, Letice, Fiorina, Celi, Ulisses, Alecio. O som era um jazzinho muito bom, que lembrava a otima trilha sonora dos Peanuts composta por Vince Guaraldi. Dei um tempo nas cervejas e la bebi o vinho Cotes du Rhone. Foi tambem a minha despedida europeia do meu camarada Vitor, que voltou ao Brasil enquanto eu estava na Belgica.No dia seguinte, foi a vez de me encontrar com Berenice, que nao via ja fazia um tempao. Fomos a um restaurante no bairro de Sachsenhausen, chamado Frollein. A ideia era bebermos Apfelwein, o tradicional vinho de maca frankfurtiano, mas fomos surpreendidos pela informacao de que eles nao tinham. Fui obrigado a voltar a cerveja (fazer o que, ne?). Bebi uma cerveja escura chamada Hovels, e comi Kasekreiner, que e uma salsicha recheada com queijo.Antes de me encontrar com Bere no restaurante, no entanto, consegui a proeza de ter dificuldades de encontra-lo. Atravessei a ponte no rio Main, adentrei Sachsenhausen, e estive do outro lado da rua em frente ao restaurante mas nao o reconheci; virei, entao, a direita, e dei a maior volta, ate retornar pelo outro lado da rua e, apos muito caminhar, deparar-me com o Frollein e me dar conta de que eu tinha me enrolado a toa.Um dia depois, foi a vez de ir pela ultima vez a Mainz (ou Moguncia), encontrar-me com Tobi e Marion Mannhold. Cheguei mais cedo, enquanto eles ainda estavam no trabalho, para visitar o Museu Gutenberg. Como disse no Kapitel XLIII, Gutenberg esta para Moguncia como Goethe esta para Frankfurt. Como grande personagem historico nascido na cidade, tudo la leva o seu nome.O Museu Gutenberg mostra antigas maquinas de impressao, conta sobre a vida do criador da imprensa movel, exibe varios impressos europeus e chineses e, claro, a famosa Biblia de Gutenberg. O frustrante e que o museu fechou mais cedo do que o divulgado no site, por estar em periodo de ferias, de modo que fui, basicamente, expulso de la antes de terminar de ver as ultimas salas.Precisei, tambem, fazer uma horinha antes de encontrar meus amigos. Quando Marion e Tobias apareceram, fomos a uma tradicional casa de vinho da cidade. La, bebemos Feder Weisser, um tipo de vinho branco mais suave, que e o vinho ainda jovem, no comeco do processo de fermentacao. Como Moguncia e uma cidade
produtora de vinho, eles vendem apenas nos meses de setembro e outubro, em funcao da epoca da colheita das uvas, essa bebida. Achei saborosa, apesar de bem diferente do vinho em seu estagio final.As leveduras ficam concentradas no fundo do copo, e eles me alertaram para nao ingeri-las, pois elas continuariam trabalhando dentro do meu estomago, podendo dar um... digamos... reverterio. Eu parecia um perito em beber Feder Weisser: deixei menos de um milimetro de liquido acima da levedura. Marion era claramente a mais medrosa; temendo ingerir o pozinho do fundo, deixou quase um quarto do liquido. Tobi, que talvez tenha bebido com um pouco da levedura junto, ainda arrematou o restinho do liquido da taca da Marion. Marion comentou que as consequencias eles veriam a noite. Espero que nao tenha havido nenhuma...Tobi tentou pedir para nos o tradicional acompanha- mento para o Feder Weisser: uma torta de cebola chamada Zwiebel- kuchen. Ele brincou que tal iguaria, junto com o Feder Weisser, da um efeito bombastico, com as leveduras continuando a trabalhar dentro da barriga ainda mais ativamente, mas ainda assim todo mundo consome os dois juntos. Infelizmente (ou nao) o produto estava no cardapio mas o bar nao tinha.Depois, fomos comer em um restaurante que funciona em um antigo predio onde originalmente era um hospital. Bem interessante o lugar. So que no cardapio todos os pratos vinham com batata (sobre essa leguminosa nos restaurantes germanicos, ver Kapitel XVII). Acabei comendo um pao no forno coberto com molho e queijos, que parecia uma pizza; estava bom e era o unico jeito de fugir das batatas, essa obsessao gastronomica dos alemaes. Voltei a beber a cerveja Hovels, a mesma de quando fui ao restaurante com a Bere em Frankfurt, e depois encerramos a noite com o licor Jagermeister, o mesmo que tinhamos bebido na vez anterior que os visitei em Mainz (ver Kapitel LXII). Foi curiosa a cara de espanto da garconete quando Tobi pediu a bebida. Depois, ele comentou isso com outro garcom, perguntando se e incomum consumirem o licor, e este fez graca, respondendo que e porque ela queria que fosse ela a beber no nosso lugar.Foi muito bom reencontrar esse casal de amigos. Como sao muito ocupados e vivem em outra cidade, nao sei se voltarei a ve-los nesta temporada europeia, que ja esta acabando. Espero que sim. De todo modo, sempre muito gentis, eles me deram lembrancas de Mainz: um calendario com fotos da cidade, e um copinho desenhado com uma cena de Moguncia para beber Jagermeister ou outra bebida.Ainda faltavam poucos dias para viajar para Bruxelas, mas o fato de eu nao sair mais de casa ate la nao significava que eu estaria de bobeira. Foi uma grande correria, porque eu precisava terminar o artigo para um congresso de ciencias sociais no Brasil antes de partir. Seria um inferno precisar escreve-lo no meio do curso de verao, e o prazo final para envia-lo era bem no meio do periodo em que eu estaria na Belgica.Para voces terem uma ideia de como foi corrido, acabei exatamente no mesmo dia
Acabou o curso de verao. Passamos de bar em bar a longa noite depois do coquetel de encerramento em Bruxelas e comecaram as despedidas. A italiana Luana foi a primeira a ir embora, na vespera. Ainda teriamos o comeco de sabado para dar umas voltas. Logo depois do ultimo almoco no restaurante da sopa de lentilha (ver Kapitel anterior), foi a vez de me despedir de Patricia e Joao, cujo voo de volta para Portugal seria no meio da tarde. Nao muito depois foi a vez de Sofie e, por fim, eu e Edalina nos separamos no metro. Era minha vez de ir a estacao norte para pegar o onibus baratinho para Amsterda.Cheguei no comeco da noite. Nao havia feito reserva em albergue, mas tinha pegado o endereco de alguns. Entretanto, nao tinha um mapa. Estava perdido e me recusei a pagar tres euros por um minusculo mapinha em uma das varias lojas turisticas no centro. Ridiculo! Em qualquer cidade europeia se consegue um mapa daqueles gratuitamente e os holandeses ficam metendo a mao!Andei muito, o mochilao e o laptop pesavam cada vez mais. Os unicos mapas que eu tinha eram os que copiei do Google e colei em um documento de Word com os enderecos dos albergues. Para me localizar, portanto, eu precisava, a cada vez, ligar o computador e tentar encontrar em algum dos micromapas a rua onde eu estava. Acabei chegando a uma rua mais residencial, e um senhor de idade viu que eu estava bem perdido.Pegou um guia de ruas e telefonou para o primeiro albergue da lista. Esdruxula- mente, o atendente falava mal holandes, e ele falava mal ingles. Ainda assim, pode constatar que eu tinha capturado o mapa errado que aquele albergue ficava muito longe dali. Viu que o segundo albergue da minha lista, no entanto, era ali pertinho, e me acompanhou ate la. Foi muita gentileza.Tive muita sorte: havia uma (apenas uma!) cama vazia para aquela noite! A sorte so nao era maior porque ela ficava em um quarto com 18 camas! Pelo menos as pessoas nao eram barulhentas. Talvez porque se tratava de um albergue cristao. Ou seja, tratava-se de um albergue nao apenas silencioso como chato, sem qualquer clima; isso em plena louca Amsterda. Reservei mais duas noites em um quarto com seis camas (que, alias, nem chegaram a ficar todas ocupadas).Os funcionarios eram gentis e educados, tinham sempre a preocupacao de ajudar e impedir que os hospedes se perdessem ou tivessem problemas (parece ate que ja me conheciam, nao e?). Mas o albergue em si era uma porcaria. A internet wireless nao era gratuita, e era preciso pagar para ter acesso mesmo do proprio laptop. O cafe-da-manha, incluido, era pauperrimo: quando havia panquecas, estava ate bom, mas foi frustrande o dia em que pedi os sanduiches e vi que eles se restringiam a dois paezinhos com uma unica fatia de queijo cada, muito fina e que sequer cobria todo o interior do pao. E ainda tive que comprar um mapa: la custava menos, um euro, mas eles nao forneciam de graca como
em outros labergues em que ja estive.No dia seguinte a minha chegada, andei por toda a cidade, tentando cobrir a maioria dos lugares desenhados no mapa. Amsterda e uma cidade bonita, cheia de antigas casinhas localizadas em ruas inclinadas de pedras, cortadas por belos canais. Alias, uma aparencia que nao condiz com seu clima amalucado. As pessoas la parecem querer ser o mais loucas possivel; mesmo o comportamento alternativo nao me parecia natural, tive a impressao de ser um pouco forcado. E visivel tambem que ha uma enorme quantidade de estrangeiros, seja como turistas, seja como imigrantes, seja como indecisos quanto a qual das duas categorias se enquadrar.Nao demorou muito e, sem querer, eu me encontrei no meio do famoso distrito da luz vermelha. O mais louco e ver criancas pequenas e velhinhos olhando aquele monte de sex shops e de casas de sexo explicito. Ale bichinhos de pelucia com peru de fora sao vendidos aos montes, juntamente com camisetas engracadas alusivas a sexo e drogas. Nao deixa de ser estranho olhar para janelas de frente para a rua, que parecem vitrines de lojas, e constatar que as manequins se mexem e la o produto a venda nao e a roupa, mas sexo. E ha de tudo: desde jovens mocas ate prostitutas bem velhas, desde mulheres tao lindas que nao da nem para acreditar que existem ate outras que nao da para acreditar que alguem queira algo com elas (e muito menos que pague para isso!). Nao faltam garotas vindas do leste europeu, mas ha tambem orientais, negras etc.Outra coisa que se encontra por toda parte sao os nao menos conhecidos coffe-shops. E o local onde e permitida a venda de maconha e haxixe. Quem nao fuma, dependendo do lugar, tem a opcao de comer um bolinho aditivado. Ha desde uns buracos escuros e esfumacados com musica pesada ate um charmoso cafe com cara de limpinho, em frente a uma igreja e com belas garconetes. No distrito da luz vermelha fica um que se chama Buldog, que se intitula o mais antigo de todos, aberto em 1971, se minha memoria nao falha (nao, nao houve nenhuma piada implicita nesta frase).Apesar de todo o clima de animacao e balada, as cervejas nao sao o forte da Holanda, definitivamente. Sao muito piores do que as vizinhas belgas. A Amstel, talvez a mais comum, e bem ruinzinha. Vale mais a pena beber uma Jupiler, que conheci em Bruxelas e e facil de se encontrar em Amsterda, alem de ser uma das opcoes mais baratas.No meu segundo dia, choveu o tempo todo. Ainda bem que tirei bastantes fotos na vespera. Aproveitei para fazer algo que eu ja pretendia e que dispensa um ceu ensolarado: ir a museus (que, alias, sao todos caros). Fui ao Museu Van Gogh e a Rembrandthaus. A Casa de Anne Frank ficava perto do albergue, mas a fila para entrar era tao quilometrica que desisti dela. O Van Gogh tem uma grande colecao de pinturas nao apenas dele como tambem de artistas que o influenciaram ou que foram influenciados por ele. Pude
ver Monet, Toulouse-Lautrec, Gauguin e ate Gustave Coubert, de quem gosto muito, mas as pinturas que me impressionaram mesmo foram as de Jozef Israels e de Leon Lhermitte, que eu nao conhecia.A Casa de Rembrandt e, efetivamente, um casarao onde esse mestre das sombras vivia (ate que, afundado em dividas por seu estilo de vida luxuoso, precisou abrir mao dela, terminando seus dias com pouco espaco e pouco dinheiro). Nas paredes, pinturas feitas em seu atelier por ele e por seus aprendizes. Em uma das salas, podiamos ver uma demonstracao do processo de litografia.Como meu voo de Bruxelas para Frankfurt sairia na manha de quarta-feira, eu precisaria voltar a Bruxelas na terca para passar a noite la. Entao, deixei para ir a um ultimo museu no final da manha e, em seguida, pegar minhas coisas no albergue e partir de volta para a Belgica. O museu escolhido foi o meu preferido entre os tres que visitei: o Rijksmuseum. Alem de ser uma construcao linda (que estava, no entanto, parcialmente oculta por uma reforma em seu exterior), tem um grande acervo de brilhantes pintores holandeses, como Rembrandt, Vermeer, Jan Steen e Bosch, alem de armas, prataria e porcelana. Adorei a atualissima pintura Fishing for Souls, de Van de Venne, em que catolicos e protestantes pescam fieis no rio.Peguei minha mochila e parti para a estacao Amstel, onde, suposta- mente, pegaria o onibus baratinho para Bruxelas as tres e meia. Suposta- mente, havia o onibus das tres e meia e, se tudo desse errado, ainda havia um as seis e meia, segundo vi na internet. Tudo apenas supostamente. Chegando la, as 3h10, tive a desagradavel noticia de que, naquele dia, o ultimo onibus tinha saido as 2h30. No dia seguinte, sim, haveria esses horarios.Era preciso inventar um plano B. Voltei a estacao central e comprei o bilhete de trem. Era bem mais caro, 41 euros, mas ainda um preco viavel; no sentido contrario, de Bruxelas para Amsterda, o preco era surreal: 87 euros! Ainda assim, como nao aceitaram meu cartao de credito, fiquei praticamente seu dinheiro vivo ate a volta para a Alemanha. Cheguei a Belgica com o dia ainda claro. Nao havia reservado albergue mas tinha pegado uma lista de tres opcoes com Willy, o sino-californiano que dividira quarto comigo durante o curso de verao. Nao haveria de ser dificil encontrar um. Pelo menos, isso era o que eu achava. O avanco das horas e o escurecimento do ceu me fariam mudar completamente de opiniao.Fui ate a primeira opcao, a pe, com todo o peso da mochila e do computador sobre os ombros. Era um albergue bem central, tudo de que eu precisava. Foi muito frustrante ouvir que todos os lugares estavam ocupados. O cara disse que, se eu quisesse, poderia esperar la para ver se haveria alguma desistencia. E claro que nao fiquei. Queria achar o quanto antes um albergue para deixar as minhas coisas, e seria bom se fizesse isso ainda de dia. Seria...Andei muito ate chegar a outro albergue da lista. Dos tres que eu tinha o endereco, apenas aquele
primeiro era bem central. Apesar de afastado e localizado em uma rua meio escura, parecia um lugar legal. Mas isso nao faria diferenca. Tambem estava lotado! Exausto e ja muito preocupado, perguntei a atendente (que tinha aquele jeitinho charmoso e acelerado de francesinha cool) se ela sabia de algum lugar nao muito caro onde eu poderia passar a noite. Gentilissima, a menina comecou a telefonar para outros albergues e, ao encontrar um, fez a reserva para mim e me deu o endereco de la e um mapa, explicando o caminho mais facil para chegar la.Era, portanto, apenas questao de tempo. Gracas as boas indicacoes, achei o lugar sem maior dificuldade. Havia no meu quarto um figuraca estaduni-dense, com bigode a la Hercule Poirot, chamado Patrick, descendente de escoceses e nascido no dia de Sao Patricio, que falava pelos cotovelos (e eu so entendia metade do que dizia). O albergue parecia bom e tinha um bom cafe da manha. Este comecava a ser servido as sete e eu ja estava, antes dessa hora, a postos. Tomei o cafe rapido e sai bem cedo, para nao ter problemas. E nao teria nenhum se nao fosse por alguns percalcos...Se tem algo que nao compreendi bem como funciona sao os trens em Bruxelas. Perguntei para o controlador se o trem que ia sair era o que iria para o aeroporto e, sem paciencia e desatento, ele me deu uma resposta que deu a entender que era. Mas nao era. Os controladores nao fazem nenhuma questao de orientar os passageiros perdidos. Quando achei estranho e perguntei para outros passageiros, eles me disseram que era no outro sentido.Saltei naquela cidadezinha-satelite e perguntei para o vendedor da estacao ferroviaria local como eu poderia ir para a Estacao Norte, de onde eu sabia que sairia o trem para o distante aeroporto. Ele me deu a indicacao, mas acabei novamente saltando errado. Quando cheguei a Estacao Norte, nao tive problemas para seguir para o aeroporto. Mas ja era praticamente a hora do meu voo.Quando cheguei ao balcao da Lufthansa, perguntei ao funcionario se ainda era possivel ir no voo, porque eu estava atrasado. E claro que nao era. Ele me orientou a ir ao balcao de remarcacao de viagens. Minha surpresa foi a tranquilidade do balconista da Lufthansa para remarcar minha viagem para o voo seguinte, menos de duas horas depois, sem cobrar nada por isso. Fiquei totalmente fa da Lufthansa! Isso e que e saber tratar bem os clientes!As confusoes continuariam ate o ultimo momento. Chegando ao predio onde moro, tive a desagradavel surpresa de que nao havia ninguem em casa. E como fiz um acerto com Mario, que aluga o quarto para mim, para ele aluga-lo nessas duas semanas em que estive fora, eu estava sem a chave. Telefonei para ele e soube que Manfred viria, mas ainda demoraria uns quarenta minutos. Demorou mais. Fiquei uns vinte do lado de fora, na rua, ate que enfim algum vizinho chegou. Entrei de carona e me sentei na escada. Peguei meu laptop, consegui captar fraquinho o sinal da internet da minha
casa, e la fiquei esperando, sob olhares desconfiados de vizinhos que entravam ou saiam. Enfim, o final foi feliz e toda a aventura valeu a pena. Nao ha trilogia sem momentos dificeis e contratempos, nao e mesmo?