Jockey Clube de Sao Paulo estava repleto de autoridades e pessoas da alta sociedade para prestigiar a transmissao da cerimonia de inauguracao da PRFP 3, a TV Tupi de Sao Paulo. Diante de um aparelho receptor com uma tela, aquelas pessoas nao apenas ouviram, mas tambem viram a pequena Sonia Maria, de apenas 5 anos dizer Esta no ar a TV no Brasil. Dos estudios da emissora, no bairro do Sumare, as cameras mostravam as celebridades, na maioria, vozes conhecidas do radio, agora vistas, ao vivo, pela televisao. As 7h da noite, celebridades, politicos e empresarios, ja se aglomeravam nos estudios. Havia mais pessoas por tras das cameras do que diante delas. Entusiasmado, Chateaubriand anunciou que no cocuruto do Banco do Estado de Sao Paulo tinha sido instalada a antena que ia levar pioneiramente aos lares paulistas o mais subversivo de todos os veiculos de comunicacao do seculo, a televisao. Alem da antena instalada no edificio do banco, outra foi colocada no proprio predio da emissora. Cerca de 22 televisores foram instalados nas vitrines das diversas lojas revendedoras do aparelho, para que a populacao pudesse prestigiar a transmissao, alem dos que estavam no Jockey.Com uma hora e meia de atraso, enfim, os paulistanos puderam ver os radialistas Walter Foster, Homero Silva entre outros. Escalada para entoar a Cancao da TV, Hebe Camargo nao poder executa-la, devido a uma rouquidao inesperada. Entao, Lolita Rodrigues e Vilma Bentivega entoaram os versos do hino composto pelo poeta Guilherme de Almeida, que dizia: A cruz que Anchieta plantou: pois dir-se-a que ela hoje acena por uma altissima antena em que o cruzeiro pousou.Algumas daquelas pessoas presentes do Jockey ja haviam testemunhado a transmissao experimental da televisao, em 5 de julho, na inauguracao do edificio sede dos Diarios Associados, na rua Sete de Abril, com a presenca do presidente da republica, Eurico Gaspar Dutra, onde uma unica camera registrou as imagens reproduzidas pelos dois aparelhos receptores de TV instalados no local.Enfim, o sonho Chateaubriand foi realizado. Dono dos Diarios e Emissoras Associados, e entusiasta das novas tecnicas da comunicacao, Chato, como e chamado, e conhecido tambem pelo seu apreco pela cultura. Haja vista o seu papel relevante na fundacao do Museu de Arte de Sao Paulo. Seu envolvimento com a politica e sua experiencia em fazer bons negocios sao favoraveis para que sempre consiga o que quer.O jornalista nunca escondeu o seu fascinio por trazer ao Brasil a maravilha que havia visto nos Estados Unidos. E o investimento para essa facanha nao foi pequeno. Cerca de 30 toneladas de equipamentos no valor de 5 milhoes de dolares, foram adquiridos para consolidacao do sonho de Chateaubriand. Os equipamentos foram fabricados pela empresa americana RCA Victor.Com os profissionais dos Associados, Chateaubriand comecou a delinear a estrutura da primeira emissora de televisao do pais. Dois especialistas na montagem de transmissores de radio, Mario Alderighi e Jorge Edo, foram aos Estados Unidos para adquirirem as primeiras nocoes para utilizacao dos novos equipamentos. Dermival Costa Lima, diretor artistico nas Radios Tupi e Difusora de Sao Paulo, assumiu a mesma funcao na televisao.