da densidade de sentidos que nocontexto do romance essas frases assumem podemos entender o que se costumadizer da linguagem de Poncia Vicencio, ou seja, seubrutalismo poetico. Ainda mais quando essa densidade de sentido revela tantadenuncia social, moral, afetiva e racial em relacao a precaria condicao quevive a protagonista e sua raca.Anarrativa e feita em terceira pessoa, mas o narrador atraves do discursoindireto livre nos revela constantemente o ponto de vista da protagonista e dosdemais personagens fugindo a mera condicao de observador. E, assim, nos dando aimensa complexidade formadora da raca retratada. Sendo assim, os personagens doromance fogem aos esquemas binarios de serem bons ou maus, ou seja, fogem aoantigo maniqueismo romantico.Resumo:A seguir utilizaremos,uma parte do estudo realizado por Flavia Santos de Araujo num trabalho demestrado intitulado: Uma escrita em dupla face: a mulher negra emPoncia Vicencio de Conceicao Evaristo. Vamos ao trecho:Descendente deafricanos escravizados, Poncia vive, quando crianca, junto com os pais e umirmao mais velho, na propriedade rural que sempre pertencera ao CoronelVicencio, cujo sobrenome nao so indica quem e o dono das terras, mas tambem daspessoas que ali vivem. A terra, pertencente a uma geracao de coroneis, foirepartida, no passado, entre os negros recem-libertos, sob a condicao de queeles - os negros - continuassem ali, trabalhando para os brancos, agora sob umregime de escravidao reconfigurado, segundo o qual a (...) cana, o cafe, todaa lavoura, o gado, as terras, tudo tinha dono, os brancos. Os negros eram donosda miseria, da fome, do sofrimento, da revolta suicida (p.82). Dessa maneira, legitima-se nao somente apratica da escravizacao pos-abolicao, como tambem a continuidade do ciclo deopressao e exploracao dos negros e negras das futuras geracoes. O pai de Ponciaconhece esta verdade ainda menino, quando, na funcao de pajem do sinho-moco,filho do Coronel Vicencio, e obrigado a submeter-se a extrema humilhacao eperversidade:[O pai de Poncia] Era pajem do sinho-moco. Tinha a obrigacao de brincarcom ele. Era o cavalo onde o mocinho galopava sonhando conhecer todas as terrasdo pai. Tinham a mesma idade. Um dia o coronelzinho exigiu que ele abrisse aboca, pois queria mijar dentro. O pajem abriu. A urina do outro caia escorrendoquente por sua goela e pelo canto de sua boca. Sinho-moco ria, ria. Ele choravae nao sabia o que mais lhe salgava a boca, se o gosto da urina ou se o sabor desuas lagrimas. (...) Se eram livres, porque continuavam ali? Porque, entao,tantos e tantas negras na senzala? Porque todos nao se arribavam a procura deoutros lugares e trabalhos? (p.14)As perguntas que ecoavamdentro do pai de Poncia desde a infancia sao lentamente silenciadas pela rotinado trabalho forcado e tambem porque, sobre qualquer outro aspecto, osmecanismos de opressao procuram desenvolver estrategias que garantam o controlee a dominacao do opressor sobre o oprimido, usurpando deste ultimo qualquervestigio de dignidade. Isto pode ser percebido, por exemplo, no proprio nomedaqueles que compoem a familia de Poncia: o avo paterno, chamado de VoVicencio; a mae, Maria Vicencio; o irmao, Luandi Jose Vicencio; e a propriaPoncia Vicencio. A marca do sobrenome do Coronel nos nomes dos descendentes dosantigos escravos da fazenda substitui a antiga tatuagem feita