nosso irmao Jesus Cristo e muitas vezes ao longo dos meus textos, eu os menciono por opcao propria pois o Reiki nao obriga a nenhuma ligacao com nenhum tipo de religiao. Os Principios do Reiki sao uma das grandes ferramentas para desenvolvimento do Ser Humano. Mas assim como outros aspectos tambem estes sofreram algumas alteracoes aquando da sua insercao na Cultura Ocidental.Dando como exemplo uma das traducoes: So por hoje sou bondoso para todos os Seres foi So por hoje honro os meus Pais, os idosos e os professores, na minha optica todos eles sao de honrar e louvar.No principio So por hoje trabalho arduamente passou a ser traduzido para So por hoje trabalho honestamente e se nos analisarmos este termo honestamente nele esta implicito o principio sou bondoso para todos porque nao existe forma de sermos bondosos sem sermos honestos, ou sera que sim?Todos eles sao principios espirituais e como tal, a sua mudanca deve-se tambem, porque o trabalho interno de evolucao de nos proprio da muito trabalho, exige disciplina e nem todos estao preparados para isso.Os Principios de Reiki foram criados por Mikao Usui, tendo como base, os pensamentos do Governante do Japao da epoca, o Imperador Meiji, por quem Usui (tal como a maioria dos Japoneses), nutria grande admiracao.Do texto original japones, encontrado no manual do Dr. Mikao Usui, descoberto por Frank Arjava Petter, consta o seguinte texto, traduzido pela ex-esposa de Arjava, Chetna Kobayashi, para o ingles e consequentemente por nos, para o portugues:JaponesInglesPortuguesKyo dake waJust todaySo por hojeOkaru-naDont be angryNao te irritesShinpai sunaDont worryNao te preocupesKansha shiteBe gratefulSe gratoGyo-o hage meWork hardTrabalha arduamenteHito ni shinsetsu niBe kind to othersSe bondoso para os outrosNo tempo do Dr. Usui, recitavam-se estes principios no inicio de todas as reunioes, assim como os poemas do Imperador Meiji e a Meditacao Gassho. O Dr. Usui escreveu no seu manual que os Principios do Reiki sao:O metodo secreto para atrair bencaos, a medicina espiritual de muitas doencas. So por hoje...Nao me irrito,Nao me preocupo,Sou grato,Trabalho arduamente,E sou bondoso para todos os seres.A forma de os usar e de manha e a noite, com as maos em oracao, canta-os com a tua boca e fa-los ecoar no teu coracao. Metodo Reiki Usui e para mudar a tua mente e o teu corpo para melhor............................................................................................................................................... YogaDo outro lado do mundo, ha mais ou menos 2.500 anos, um certo sabio chamado Patanjali escreveu o ''Yoga Sutra'', uma compilacao dos principios da ioga. Nas bandas de ca, alguns bons seculos depois, a pratica indiana virou mania. Gente famosa, do quilate da cantora Madonna e da atriz Demi Moore, faz questao de gritar aos quatro cantos que e adepta incondicional. Entre as celebridades nacionais, a lista de fas aumenta a cada dia, Em numeros, a ioga e sucesso incontestavel. Nos Estados Unidos, onde o boom comecou no inicio da decada de 90, ja sao 15 milhoes de praticantes. No Brasil, estima-se que 5 milhoes de pessoas ja estejam se alongando e se contorcendo nas academias e escolas especializadas. Mas o que e que a ioga tem? Mera ginastica,