O Poeta descreve a danca das duas coroas deespiritos celestes. S. Tomas resolve a seguinte duvida de Dante: Adao e JesusCristo sao seres perfeitos por serem obras imediatas de Deus. Merecimento doRei Salomao. Mas ele nao pode ser comparado nem com Adao nem com Cristo.Conclui o Santo advertindo do perigo dos juizos precipitados e, do quanto esujeito a enganar-se quem julga as coisas pelas aparencias. Texto do Tradutor.Quem desejar compreendero que pude ver deve conservar minha narracao bem gravada na memoria como se tivessesido esculpido em rocha. Imagine estar vendo quinze astros distribuidos pordiversos pontos da abobada celeste, irradiando tanta luz que o firmamentoficasse todo iluminado e nesse espaco, girando sempre, noite e dia, duasimensas e fulgurantes rodas de carro cuja claridade ultrapassasse a dos quinzesois. Agora imagine estar olhando para ocentro dessas rodas com se estivesse olhando atraves da boca de uns cones firmandoo olhar em cada uma, bem no ponto onde se localiza o eixo em torno do qual vaigirando o primeiro circulo; considere essas duas rodas como sendo astros queformaram constelacao identica a que surgiu no ceu desde quando Ariadne foilevada pela morte. (Ariadne, filha de Minos, depois de morta foi transformadapor Baco, numa constelacao). Agora, imagineaqueles dois circulos na celestial altura, um dentro do outro, porem girando emmovimentos contrarios e misturando seus raios de luzes de diferentes cores. Mesmo imaginando todo essedeslumbrante cenario, o leitor tera apenas palida ideia de como eram as duasconstelacoes que giravam em torno de nos! Sao verdades que vao alem da nossacompreensao.Esse misterio ultrapassa tanto acompreensao humana quanto o lento correr das aguas do Rio Chiana (rio daToscana). Nesse bailado e cantar, nem Baco nem Apoloestavam sendo louvados (hino que os antigos cantavam nas festas de Apolo), mas sima Santissima Trindade, de uma so essencia e numa delas o Deus Humanado. Tendoos canticos e o bailado sido interrompidos, as santas luzes voltaram para nos asua atencao.Entao, em meio ao silencio que os dois corosfizeram surgiu a mesma voz que anteriormente narrara a vida do Mendigo deDeus (e a voz de Tomaz de Aquino quefalara sobre Francisco de Assis).Falou: Ao te esclarecer a verdade, muitas dastuas duvidas foram solucionadas; porem o Amor divino me impulsiona a falarsobre as outras que ainda restam. Acreditas que no peito onde a costela foitirada para formar os gentis labios que pela culpa da gula e desobediencia transformouem morte, a vida da humanidade inteira; (o peito de Adao, de cuja costela foitirada Eva, a qual desobedecendo as ordens divinas, comeu a maca que foi fatalpara a humanidade); cres tambem nesse outro peito que, sofrendo rude golpe pelaaguda lanca a restituiu; e pela decisiva retirada do peso da culpatransformando a morte em vida, o equilibrio da balanca da Justica Divina foirestabelecido. (Jesus Cristo cujo peito foi aberto pela lanca). "Quanta sabedoria poderia ser concedida a humanidadepela Inteligencia Divina que existencia deu a um e a outro. Foi esse o motivode eu ter dito tao profundo e extenso foi seusaber que a tao alto, na Terra, ninguem se elevou referindo-me ao quinto esplendor que aqui se encontra. (Orei Salomao). Agora fixa