thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Hey peps!Este post vai ser para dar uma dica de um aparelhinho que gosto muito. Descobri esse aparelho atraves do marido da minha prima, desde que ele me falou nao parei mais de usar, usei principamente enquanto estava no brasil (para falar com o Henry aqui em Montreal). Valeu Erik!O aparelho se chama MagicJack. Por 19,95 dolares por ano, (no primeiro ano custa 39,90 por causa do aparelho) voce tem um equipamento um pouco maior que uma caixa de fosforo que voce conecta na sua porta USB, o software se instala automaticamente (em Windows XP, Vista ou Mac OS) e abre uma tela de cadastro. La voce escolhe o codigo de area e o numero do telefone, se voce ainda quiser ter um numero canadense voce so paga 10,00 dolares a mais, que e debitado na hora de seu cartao de credito. Voce tera acesso ilimitado para os Estados Unidos e Canada, podendo ligar para telefones fixos e celulares. Sai bem mais em conta do que ter um telefone fixo por aqui.Ah, como o numero esta vinculado ao aparelhinho, nao importa onde voce esteja no mundo, desde que tenha acesso a internet e um aparelho telefonico voce conseguira efetuar e receber ligacoes. A unica questao e que o computador em que o magicJack estiver conectado precisa estar ligado o tempo todo para que o aparelho funcione.Onde comprar:* E-Bay* Best Buy (nos EUA sei que vende na loja, aqui no Canada acredito que a compra tenha que ser feita pela internet - melhor verificar antes)* No site canadense do produto* No Kijiji* Nas lojas de produtos eletronicos (essas que vem anuncio nos jornais) Materia publicada esta semana no site do Estadao. "Os brasileiros nunca viajaram tanto para o exterior e isso nao e novidade para ninguem. A novidade e que nunca viajaram tanto para o Canada, o gigante ate entao desconhecido para aqueles com destino a paises anglofonos. De 2000 a 2007, mais de 375 mil brasileiros entraram no Canada - 8,2 mil como imigrantes (mais de dois por dia). Segundo dados do departamento de imigracao canadense, comparando-se os anos de 1999 e 2008, a imigracao de brasileiros para aquele pais aumentou em 330%.De 1999 para ca, 12 mil brasileiros emigraram para o Canada - 2 mil somente entre janeiro e setembro de 2009, o equivalente ao total de emigracoes em 2008. Pode parecer pouco, mas o numero representa apenas os que saem do Brasil ja como emigrantes. Nao entram ai aqueles com vistos de estudante, de trabalho ou de visitante que, uma vez no Canada, resolvem ficar ilegais. Vistos como esses somaram mais de 400 mil nos ultimos dez anos. O endurecimento na politica de concessao de vistos dos Estados Unidos apos os atentados do 11 de setembro de 2001, o alto custo de passagens aereas para paises europeus e Australia e a propaganda, por parte de agencias de viagens, de um Canada acessivel, com excelente educacao e qualidade de vida (e vizinho dos Estados Unidos), contribuiram para o aumento do interesse dos brasileiros pelo pais. Aliados a esses fatores esta a
agressiva politica de imigracao do Canada, que vai na contramao de paises desenvolvidos, como Inglaterra e Franca. "Eu nao sabia absolutamente nada do Canada, so que fazia muito frio", lembra a carioca Janaina Duarte. "Nunca mais esqueco. Sai do Rio, estava 40 graus. Cheguei aqui, os termometros marcavam -29. Foi assustador." Ela deixou o Brasil por questoes pessoais, em janeiro de 2001, depois de um grave acidente de carro que a fez repensar sua vida. Preparou-se financeiramente por um ano para estudar ingles fora, mas nao sabia para qual pais seguir. O Canada foi a opcao mais barata oferecida pela agencia de intercambio. Retornou ao Brasil em 2004, mas voltou para o Canada, desta vez por amor. Havia conhecido Leonel, hoje seu marido. Nove anos, muito "sapo engolido" e trabalho depois, continua no pais, casada e com filho. Rio 40. Sua historia inclui ser garconete em um restaurante italiano por semanas, compra-lo - sem o dono saber - e transforma-lo num dos maiores restaurantes brasileiros de Toronto. Tudo isso estando ilegal e sem saber falar muito bem o ingles. O nome do estabelecimento? Rio 40, e claro."
Ola a todos!Bom recebi essa mensagem ontem da Familia Cafe au Lait e estou divulgando! Queridos amigos, estamos comecando um servico de transporte do aeroporto de Mtl ate o local de hospedagem para os recem-chegados na cidade. Abri um blog novo para divulgar esse servico e outras coisas, mas gostaria de pedir a ajuda de voces para divulgar o nosso servico.Isso mesmo! Nos estaremos oferecendo esse servico.Gostaria de pedir que divulgassem nos seus blogs (para quem tem blog), que divulgassem por email, aos amigos de voces que estarao chegando etc.Precisamos dar uma reforcada no orcamento e resolvemos fazer uma boa utilizacao do nosso carro.O valor e o mesmo que outras pessoas cobram por ai: $50Qualquer duvida, abri um email exclusivo so para tratar de negocios :P E-mail: cafeaulaitnoquebec@gmail.comNovo Blog:http://cafeaulaitnoquebec.blogspot.com/E isso ai , boa sorte para voces! E que venham muitos clientes! =DBjocas a todos...Depois volto em um outro post para contar mais sobre o comecinho do inverno... Gentem, acabei de descobrir um desenho da Disney de 1942 chamado Saludos Amigos! (Alo Amigos), posso ate ser desinformada, mas nunca tinha ouvido falar (que vergonha ne!? rsrs)!Sinopse:Saludos Amigos fala do folclore, da musica, das lendas e de outros temas de varios paises sul-americanos. Os personagens viajam por varios paises, tais quais Chile, Peru, Argentina e Brasil, dando uma paradinha em cada lugar para fazer amigos. O filme tem quatro segmentos: "Lago Titicaca", no qual o Pato Donald tem problemas com uma lhama teimosa; "Pedro", o qual conta as aventuras de um aviao dos correios sobrevoando os Andes; "O Gaucho Pateta", no qual um cowboy americano e transferido para os pampas argentinos; e "Aquarela do Brasil", no qual Ze Carioca mostra para o Pato Donald os locais do Rio de Janeiro, ao som de "Aquarela do Brasil".Curiosidades:Alo, amigos e um desenho animado especial, pois Walt Disney estava interessado em expandir suas relacoes com os paises da America do Sul, e com o filme quis fazer uma grande homenagem aos povos sul-americanos, e em particular ao Brasil. Nesse filme nasceu o personagem Ze Carioca, o papagaio com espirito bem brasileiro.O nome "Ze Carioca" surgiu da concepcao de que Joe (Jose) e um nome comum entre paises sul- americanos, e "Carioca" como consequencia de sua vinda ao Rio de Janeiro. No Brasil, tornou-se apenas "Ze Carioca"; nos Estados Unidos e Franca o personagem se chama "Joe Carioca", na Espanha e America Espanhola ele se chama "Pepe Carioca" e, apenas na Italia e que seu nome e "Jose Carioca". Mas Ze Carioca tornou-se realmente famoso mais tarde, com o filme The Three Caballeros, no qual convida o Pato Donald a visitar o Brasil. A musica Aquarela do Brasil, de Ari Barroso, que chegou a chorar pela homenagem, e cantada em portugues por Aloysio de Oliveira.O filme custou menos de 300 mil dolares e deu um bom lucro ao estudio que, depois do fim da guerra, a partir de 1946, fez cerca de oito versoes, mantendo em todas a musica Aquarela do Brasil, cantada em portugues.Esse filme foi o primeiro a ter atores reais e personagens animados contracenando.Jose Oliveira,
dublador original do Ze Carioca no filme, serviu de inspiracao a Disney na composicao do papagaio. Ele era um musico paulista que tinha jeito de malandro, tipico do brasileiro na epoca. Pode parecer que a voz de Ze Carioca, no original, foi feita pelo musico exclusivamente para o personagem, mas era a voz dele proprio! Como o blog tambem serve para registrar coisas legais, vou deixar aqui os 4 videos do filme.Espero que gostem!PS: Adorei a parte 4 (no Brasil)Parte 1:Parte 2:Parte 3:Parte 4:
Porque todos temos uma crianca dentro de nos!!!!Feliz Dia das Criancas!!!! Este post sera longo, sera mais para amigos e familiares e para todos aqueles que tiverem interesse em viajar para ca, vou adiantar o seu lado e colocar aqui como fazer para tirar o visto canadense. Lembrando que todas as informacoes foram retiradas do Site do Consulado do Canada - (clique aqui para entrar no site). Espero que todos se animem a viajar! Ficaremos MUITO FELIZES!!!!Primeiramente voce deve possuir um passaporte valido, caso nao tenha um passaporte, ou o mesmo esta vencido entre no site da Policia Federal (clique aqui para entrar no site) e veja como tirar o seu.Se voce deseja viajar para o Canada, precisara de um visto de residente temporario.Geralmente, o visto e valido por um periodo de permanencia maxima de seis meses, entretanto o mesmo podera ser diminuido quando voce chegar no Canada.Ao chegar no Canada, o oficial no porto de entrada informara se voce podera entrar no pais e por quanto tempo podera ficar. A data de vencimento do visto nao pode exceder a data de vencimento indicada em seu passaporte.Documentos:Nunca se esqueca de ser sempre sincero em suas respostas, em alguns casos e necessario fazer uma entrevista (eu mesma tive que fazer para tirar meu 1o visto).Voce devera apresentar:- Um formulario (clique aqui para abrir o formulario) em formato PDF* (216 ko) (Somente em ingles, e frances) preenchido e assinado. Apenas um formulario devera ser preenchido por familia. Filhos com 22 anos ou mais deverao preencher um formulario a parte.- Um questionario (clique aqui para abrir o formulario) (em portugues) adicional em formato PDF * (100 ko) preenchido e assinado.- Duas fotografias recentes, 3cm x 5cm, do requerente principal e de cada acompanhante.- Uma copia de carteira da Carteira de Identidade (ambos os lados).- Passaporte ou documento de viagem valido. Caso possua, queira apresentar passaportes anteriores.- Prova de que voce possui recursos disponiveis e suficientes para se manter no Canada. Por exemplo: ultimo imposto de renda com o recibo de entrega, os tres ultimos holerites e/ou contrato social e extratos bancarios.- Comprovacao de lacos sociais e economicos com seu pais de origem, como por exemplo: declaracoes de seu empregador referentes aos tres ultimos pagamentos pelo trabalho desempenhado (se voce estiver empregado); ultima atualizacao dos documentos de constituicao da empresa com indicacao da conta bancaria empresarial (se voce for empresario); comprovacao de sua inscricao em uma instituicao de ensino brasileira (se voce for estudante).Se voce for menor de 18 anos, ambos os pais deverao assinar a autorizacao de viagem para voce poder viajar para o Canada. Se voce viajar com apenas um dos pais, o que nao for viajar devera assinar a autorizacao.Voce devera satisfazer o Oficial de Imigracao de que deixara o Canada ao termino de sua visita.Dependendo do motivo de sua visita, voce devera apresentar documentos adicionais. Se voce vai ao Canada:- Para visitar parentes ou amigos: Obtenha uma carta remetida diretamente a voce por seus anfitrioes no Canada. Essa carta devera ser um convite para voce visitar o Canada e devera estar acompanhada
taxa devera ser paga somente atraves de cheque administrativo ou deposito bancario. Antes de dirigir-se ao banco confirme o valor exato das taxas ligando para (0xx11) 5509-4343 e va ao banco ja sabendo o valor da taxa em Real a ser paga. O banco nao lhe dara essa informacao. O deposito devera ser feito em dinheiro diretamente no caixa, em qualquer agencia do banco HSBC no Brasil: http://www.hsbc.com.br/. Seu pagamento devera ser feito em nome do Consulado Geral do Canada em Sao Paulo. O numero da agencia e 1888 e a conta corrente do consulado e 00116-05. Apresente o original do comprovante de deposito bancario junto ao seu pedido de visto. (sempre tire uma xerox antes de enviar)Se voce pagar atraves de cheque administrativo, emitiremos um recibo quando recebermos seu pedido de visto.Endereco e Contato do Consulado em Sao Paulo:Avenida das Nacoes Unidas, 12901 - 16 andar, BrooklinCentro Empresarial Nacoes Unidas - Torre NorteCEP: 04578-000 Sao Paulo, SP, Brasil Bem proximo a Rede Globo e em Frente a Ponte Estaiada. A Torre e a do meio.Telefone, fax e correio eletronicoTel.: (55-11) 5509-4343Fax: (55-11) 5509-4262E-mails: SaoPaulo-im-enquiry@international.gc.caHorario de expedienteSegundas as quintas-feiras: das 08:00h as 12:30h e das 13:30h as 17:00hSextas-feiras: das 08:00h as 13:30hDevolucao de passaportesSegunda a quinta-feira: das 15:00h as 16:00hInformacoes sobre segurancaPor motivos de seguranca, nao sera permitida a entrada no Consulado Geral do Canada com os seguintes itens:- Telefones celulares - Radios - Maquinas fotograficas - Outros aparelhos de gravacao e comunicacao sem fios Para aqueles que subirem com bolsas e alguns deste objetos citados acima e necessario guardar tudo antes no Guarda Volumes
Depois de quase 2 meses sem andar de bicicleta, eu e o Henry resolvemos dar um passeio no domingo a tarde... o dia nao estava muito agradavel, estava bem nublado ate, mas eis que de repente para nossa alegria abriu um sol maravilhoso, fomos em direcao ao bairro vizinho que se chama Lachine, sempre ouvi falar de que se tratava de um bairro feio (meio pobrinho), mas nao foi muito o que vimos por la, pelo menos nao na borda do Rio Saint Laurent e da Marina do Canal de Lachine, nao vimos mais para dentro o bairro, mas o pedaco que vimos e simplismente maravilhoso, casas em estilo europeu e em estilo bem norte americano, ali umas vizinhas da outras, ficou bem bacana.Conhecemos um parque lindo, o parque se chama Rene-Levesque, e um parque comprido e estreito, que fica entre o Rio Saint Laurent e o Canal Lachine, na ilha de Montreal. Neste parque ha varias esculturas (22 de artistas do Quebec - que faz parte do Musee plein air de Lachine), muita grama, uma pista de cooper e de ciclismo e patinacao, alem de algumas mesas para piquenique. Na entrada do parque ha estacionamento com parquimetro, ou seja, pago. Pela sua localizacao e como quase todos os lugares de Montreal, ha muitas gaivotas no parque. Ao lado do parque fica uma marina (a paisagem e linda) pela sua posicao geografica, e um otimo lugar para se ver o por do Sol sobre o rio Saint Laurent. Do parque se tem a vista para a ponte Honore Mercier.Infelizmente nao estavamos munidos de maquina fotografica, mas ja estamos pensando em voltar la para um pic nic, entao logo logo colocarei fotos do local. =)Aqui algumas fotos retiradas da internet. O tempo passa rapido demais nao e mesmo?! Digo isso porque hoje estou fazendo 5 meses que cheguei por aqui, e hoje tambem completa 1 mes que estou na francisacao pelo MICC.Bom as coisas por aqui esta indo conforme o planejado, ja tenho todos os documentos, cursei 2 meses de frances pela comissao escolar ate comecar o do MICC (ministerio de imigracao - curso que estou fazendo atualmente).Eu tinha me planejado para no fim de Outubro comeco de Novembro, fazer o curso de frances escrito ou ingles, porem pesquisando vi que a sessao do outono ja comecou para ambos os cursos... e ambos vao terminar la por meados de Dezembro, o que indica que a sessao de inverno sera somente em janeiro ne, ainda estou um pouco sem saber qual sera meu destino neste periodo... sei que depois que terminar o cursode frances vou me inscrever para fazer o workshop (do micc tambem) Sadapter au monde du travail quebecois (se adaptar ao mundo de trabalho Quebecois), este workshop tem duracao de 1 semana, la voce vai aprender as leis e seus direitos trabalhistas, como fazer um bom CV... entre outras coisas... pretendo tambem neste periodo, se eu nao encontrar nenhum curso, tentar me increver para fazer benevole (trabalho voluntario) na minha area de formacao (moda), isso e bom e nem todo mundo sabe,
fazendo 3 meses de trabalho voluntario aqui voce ja vai possuir sua experiencia Canadense (aqui para se inserir no mercado de trabalho e muito importante ter a experiencia Canadense) e ja pode obter tambem sua carta de recomendacao!Ainda nos falta ir atras de um medico de familia (sim aqui e diferente do Brasil, esse medico de familia nada mais e do que um clinico geral, que vai te encaminhar para os especialistas, mas aqui voce nao consegue passar no especialista sem antes passar pelo seu medico de familia), quero resolver isso antes do invernao, so que o problema e que e super dificil encontrar um medico que aceite novos pacientes, mas vamos em busca e vamos encontrar o nosso doutor... preciso tambem ir no Emploi Quebec (organismo que ajuda imigrantes e cidadoes na busca de uma melhor formacao para sua carreira, caso queira mudar de area e o seu agente que vai te ajudar no melhor caminho) para ter meu agente de emprego, ele vai me dar as coordenadas de qual o melhor caminho seguir para me inserir no mercado, se ele ver que eu preciso de cursos de aprimoramento, e ele que vai me encaminhar, e dependendo do seu agente (sim porque nao sao todos que te oferecem a ajuda) eles podem te ajudar a pagar as traducoes dos documentos e a Evaluation comparative des etudes effectuees hors du Quebec (nada mais e do que um estudo do meu diploma e materias para saber se meu diploma sera valido aqui ou nao, e se precisarei fazer curso ou estagio para ser aceito).Bom agora vou falar um pouco da francisacao... quando ainda estava no curso da Comissao estava bem indecisa de iria sair de la ou nao, eu ja tinha lido muita gente falando mal do curso oferecido pelo MICC, quer era fraco, que o nivel da sala era bem ruim, uma mistura de niveis... enfim, muitas coisas ruins... porem se eu nao tivesse mudado acho que teria me arrependido horrores... (o curso da comissao e bem fraquinho e la sim e mal nivelado), apesar de ter pego um professor um pouco mal educado, ele tem um metodo todo particular de ensinar, tanto que nem usamos o livro oferecido pelo governo, ele mesmo prepara nosso material a cada dia... minha sala e bem forte, todos estamos no mesmo nivel e o proprio professor disse que nos escolheu pelo nosso nivel gramatical (ou seja, o micc passa mais informacoes do que imaginamos para eles), a cada dia escrevemos o equivalente a 5 folhas (frente e verso) de um caderno grande normal (em 3 semanas acabei com um caderno de 180 paginas - e quem me conhece sabe que tenho a letra minuscula), alem dos exercicios das apostilas que ele faz, e dos deveres de casa, sim temos dever todos os dias inclusive no fim de semana... no comeco do curso tinhamos um ditado e 1 ou 2 testes por dia... estou adorando o curso, me sinto mais confortavel para falar, minha escrita tambem esta bem melhor, mas ainda tenho muitas dificuldades (por isso
o curso escrito), nao me arrependo em nada de ter feito esta escolha, nem me preocupo se o cheque vai mesmo vir ou nao (claro que se vier e bom, uma ajuda a mais), pois o tanto de coisas que aprendo e relembro a cada dia ja esta muuuuuuuuito bom!Pois e meus amigos, o verao acabou mesmo, e como oficialmente o outono comeca semana que vem (dia 23) o blog que este cara nova para homenagear esta linda estacao! Durante as manhas ja estamos tendo temperaturas em torno de 9C a 10C, durante as tardes tem variado entre 15C e 17C caindo novamente de noite... este fim se semana sera mais quentinho um pouco, algo em torno dos 20C, agora temos tido dias chuvosos com mais frequencia, uma media de 1 a 2 dias com chuva... (normal chover no outono), as arvores ja estao mudando de cor, algumas ate ja comecaram a perder as folhas antes mesmo de mudarem... por enquanto esta e uma das estacoes mais lindas, as tonalidades de cores, as folhas secas no chao, muito lindo mesmo! Enquanto isso vamos nos preparando para o inverno (para mim ja e inverno), o engracado desta estacao, e que vemos as pessoas vestidas de varias maneiras diferentes, ha ainda aqueles calorosos (que nao querem admitir que o inverno praticamente chegou) de bermuda e camiseta, saias e blusinhas finas, e aqueles mais friolentos (EEEEUUUUU) com roupas mais quentinhas... cachecol fino, calca bota... uma mistura de estilos que chega a ser engracado.Bom galera ja escrevi demais, desculpe se ficar meio confuso, mas estou com sono! Estudar com o monsieur Paulin nao e facil, chega sexta feira estamos acabados!! rsrsrsUm otimo fim de semana para todos! E muuuuuitas saudades!Bjocas!
Gente, nossa quantos milhoes de anos sem passar por aqui, a vida por aqui esta otima, numa correria danada mas estamos muito bem.Sem prolongar muito quero deixar aqui o anuncio do nosso ex ape. Para os amigos blogueiros que puderem nos ajudar a divulgar, nos agradecemos!Um super beijos e otimos fds para todos!4 1/2 cession de bail - Lasalle (deja disponible)- Batiment propre et bien situe a Lasalle- Bon voisinage, appartement calme et lumineux situe au 3e etage.- Buandery situee dans le batiment- Chauffage et l'eau chaude inclus- Parking exterieur inclus- Piscine exterieur- En face de la piste cyclabe et du Rafting Montreal - Situe a 10 min a pied du Centre d'achats Place Lasalle (Super C, Dollarama, Cineplex, Curves, Hart, Reitmans, Tim Hortons, Mc Donalds, Pharmaprix, SAQ, IGA, Jean Coutu, Dentiste, Banque Laurentides- Situe a 5 min a pied d'uniprix, sallon de coiffuire (Elle / Lui), depanneurs, piscine public, courts de tennis, Hopital Lasalle, Couche Tard, Garderies- Les transports publics: 110 arret de bus juste en face de l'immeuble, a 20 min en bus du metro Angrignon et Carrefour Angrignon. 120 arret de bus juste a cote de l'hopital Lasalle, a 10 min en bus de le Boulevard Newman, avec le centre d'achat, dans le centre d'achat il y a: Dollarama, Bouclair Maison, Maxi, Winners, Subway et juste a cote il y a le Metro, SuperClub Videotron, Dairy Queen, Domino's Pizza, Rossy- 755$ mois, cession de bail des maintenant au 1 Juillet 2012 (avec la possibilite de renouveler le bail)- Periodes des visites: en semaine apres 15:30 heures + week-endS'il vous plait ecrivez-moiCode postal: H8P 1Z7courriel: bingebong@gmail.comParler avec: HenryClique aqui para ver o anuncio no KijijiPara os interessados favor nos enviarem um e-mail.ObrigadaSabrina Hoje finalmente depois de tanto ouvir falar consegui assistir esse filme, hoje tivemos na francisacao sessao cinema, nossa monitora passou para nossa turma, foi bem legal, demos muita risada, e teve direito a pipoca!!!! =)Para quem nunca ouviu falar, ou para aqueles que ainda nao assistiram vale muito a pena, o filme e bem engracado... e e Canadense - Quebecoise e foi gravado em 2003.Aqui vai a Sinopse do filme:Capa do filme versao CanadenseCapa do filme no Brasil"A GRANDE SEDUCAO" ( La Grande Seduction - 2003), do estreante Jean-Francois Pouliot.A causa justa nesse filme e a sobrevivencia de uma cidadezinha em vias de se acabar. A comunidade de pouco mais de 100 habitantes sobrevive gracas ao seguro-desemprego do governo, ja que a atividade pesqueira da regiao acabou. A solucao para eles seria a vinda de uma fabrica para o lugar, mas existem alguns empecilhos para se conseguir essa fabrica: 1) a cidade precisa ter pelo menos mais de 200 habitantes; 2) e preciso uma certa quantia para trazer essa fabrica; 3) a cidade precisa ter um medico residente. Para resolver o problema do medico, eles enviam centenas de panfletos tentando atrair a atencao dos medicos de Quebec para a cidade, mas ninguem quer ir morar numa ilha que nao tem nada de atraente. Por sorte, o ex-prefeito da cidade, que foi embora por causa da crise e se
torna guarda rodoviario, apanha um medico com um pacotinho de cocaina e faz uma negociacao com ele ele trabalharia na tal cidadezinha por um mes em troca de nao ser denunciado.Uma vez conseguido o medico por um mes, o passo seguinte seria fazer com que ele goste da cidade e assine um contrato de 5 anos. O problema e que a cidade e feia, nao tem nada de atraente. A graca do filme esta na serie de tentativas de seduzir o medico. Dificil nao soltar alguns risos e ate algumas gargalhadas com as situacoes. A mais engracada delas e a solucao encontrada para disfarcar a casa horrorosa que fica logo na entrada da cidade. As cenas envolvendo o jogo de cricket tambem sao muito boas.Onde alugar (Brasil):* Por enquanto voce pode achar na rede Blockbuster (que ao que tudo indica vai abrir falencia - clique no link para ver a noticia - , no brasil ela ja nao vai bem das pernas, e aqui em Montreal tambem nao, outro dia uma enorme perto de casa fechou)* Sei tambem que este filme passou por algum tempo no telecine* Acredito que nas locadoras pequenas de bairros deve ser facil de achar.Trailler do filme: Bom logo to de volta para contar mais de como estamos por aqui e da francisacao! Bjus