Is this one galaxy or two? Astronomer Art Hoag first asked this question when he chanced upon this unusual extragalactic object. On the outside is a ring dominated by bright blue stars, while near the center lies a ball of much redder stars that are likely much older. Between the two is a gap that appears almost completely dark. How Hoag's Object formed remains unknown, although similar objects have been identified and collectively labeled as a form of ring galaxy. Genesis hypotheses include a galaxy collision billions of years ago and the gravitational effect of a central bar that has since vanished. This image, taken by the Hubble Space Telescope in July 2001, reveals unprecedented details of Hoag's Object and may yield a better understanding. Hoag's Object spans about 100,000 light years and lies about 600 million light years away toward the constellation of the Snake (Serpens). Coincidentally, visible in the gap (at about one o'clock) is yet another ring galaxy that likely lies far in the distance. Image Credit: NASA, R. Lucas (STScI/AURA) Read More De Olho no ceu (Eyes on the Skies) e um filme produzido em DVD e Blue-ray, disponivel para emissoras de TV e para eventos publicos realizados por educadores, centros de ciencia, planetarios, astronomos amadores, etc. Ele explora as muitas facetas do telescopio sua historia, a importancia cientifica, os avancos tecnologicos e tambem as pessoas por tras dessa invencao inovadora, seus triunfos e fracassos. O DVD tem duracao de 60 minutos e contem legendas em varios idiomas. O filme pode ser exibido por emissoras de TV, desde que seja exibido na integra, incluindo a maior parte dos creditos.Caracteristicas: * Este e um filme oficial do Ano Internacional da Astronomia 2009 e da Uniao Astronomica Internacional;* Duracao de 60 minutos, com narracao e comentarios de especialistas;* Elementos visuais: animacoes, simulacoes de computador e os resultados da ciencia;* Trilha sonora por movetwo;* Produzido pela ESA / Hubble (a mesma equipe por tras do filme como amplamente distribuido Hubble 15 Anos de Descobertas);* Dirigido por Lars Lindberg Christensen;* Design Visual por Martin Kornmesser;* Escrito por Govert Schilling e Lars Lindberg Christensen;* Apresentador: Dr. J Dr. Joe Liske da ESO, apresentador do video Hubblecast;Capitulos: 1. New Views of the Skies Novas visoes do ceu 2. Bigger is Better Quanto Maior Melhor 3. Technology to the Rescue O valor da Tecnologia 4. From Silver to Silicon Da prata ao silicio 5. Seeing the Invisible Enxergando o Invisivel 6. Beyond Earth Fora da Terra 7. Whats Next? O que vem a seguir? Roteiro:O roteiro do filme (em Ingles) esta disponivel em formato PDF (2,58 MB) Imagens para a imprensa:Imagens de alta resolucao download contendo cenas do filme neste linkSite Oficial:http://www.eyesontheskies.org/ O objeto astronomico mais distante da Terra de que se tem conhecimento acaba de ser descoberto. Distante e antigo, pois a luz identificada pelo estudo foi emitida por uma galaxia ha mais de 13 bilhoes de anos, quando o Universo contava com apenas 600 milhoes de anos.A galaxia UDFy-38135539 foi identificada a partir de observacoes com o Very Large Telescope (VLT), do European