Seculo XIX observava que "a cidade de Cuiaba e muito maior e, sob todos os pontos de vista, muito mais adiantada em civilizacao do que a de Goias". E explica: "Foram os reinois de origem citadina que trouxeram para Mato Grosso o teatro. Nao foram os brasileiros de outras regioes. Menos ainda os bandeirantes ou sertanistas de Sao Paulo".Nenhuma outra Capitania deu tanta importancia ao teatro como a de Mato Grosso. No Seculo XVIII, era comum na Vila Real do Senhor Bom Jesus de Cuiaba assistir comedias, operas, entremezes (pecas curtas, jocosas, burlescas) e ate tragedias. O tablado era popular, geralmente numa praca publica, mas democratico, tendo o elenco composto com artistas de todas as origens sociais. As pecas vinham de Lisboa, mas em 24/08/1790 foi encenado um entremez de autor local, o capitao Joaquim Lopes Poupino.De 09/08/1790 a 11//09/1790 os habitantes da Vila Real do Senhor Bom Jesus de Cuiaba assistiram a 14 representacoes, de otima qualidade, em comemoracao ao aniversario do Ouvidor Diogo de Toledo Lara Ordonhes, considerado o primeiro critico teatral do Brasil, pois ele seria o autor das "Criticas das Festas", com um programa de apresentacao dessas pecas e citacao nominal dos atores de cada uma delas e genero teatral. Quase todas elas eram do chamado teatro de cordel. Em sua homenagem, conforme nota publicada nas Chronicas do Cuyaba, como um apendice, no volume IV, de 1898-1899 da Revista do Instituto Historico e Geografico de Sao Paulo, foram exibidas varias pecas teatrais em Cuiaba, durante os meses de agosto e setembro de 1790. No Seculo XVIII, o teatro teve momentos importantes, comecando em 1729, no traslado da imagem do Senhor Bom Jesus. As tradicoes portuguesas influenciaram a cultura cuiabana, formulando a partir de entao a sua propria identidade, tanto culta como vulgar.VII - HERANCA PORTUGUESA Cuiaba manteve a hegemonia politica, economica, administrativa e cultural, sendo elevada a categoria de cidade em 17/09/1818 e depois declarada sede do governo colonial por Alvara de 1820, confirmado pela Lei Provincial n 19, de 28/08/1835, como Capital da Provincia. Fundada em 1719, foi tambem a primeira vila real da regiao Centro Oeste. Descoberta em 1725, Vila Boa de Goias, foi a primeira sede do governo goiano. A fundacao de Vila Bela da Santissima Trindade, as margens do Rio Guapore, em 1752, expandiu a nascente "Linguagem Cuiabana", atraves de Caceres e do Pantanal Mato-grossense, indo ate Diamantino, na ocupacao e povoamento do Norte de Mato Grosso, no periodo colonial. O Portugues Vulgar ou Antigo chegou ao Brasil no periodo colonial, vindo de Tras-Os-Montes . Por este motivo, essa Linguagem Cuiabana rompeu seculos com os foneticos "dje" e "tche", herdados diretamente dos primeiros momentos da lingua, recebendo influencias locais. O Portugues Vulgar permanece nas antigas cidades brasileiras. Em Cuiaba, foi preservado pelo quase isolamento geografico durante seculos. No interior de Sao Paulo ainda existe quem pronuncia dgente, djogo.A Linguagem Cuiabana e uma heranca do Portugues Arcaico (depois Portugues Vulgar), que apareceu no Norte de Portugal, comecando pelo Trasmontano, falado na Provincia de Tras-os-Montes e na Provincia Alto Douro, formada pelos Distritos de Vila Real,