[Tema da copa]Ohh ohh ohh oohhh ohh...Ohh ohh ohh oohhh ohh...Ohh ohh ohh oohhh ohh...Ohh ohh ohh oohhh ohh...Ohh ohh ohh oohhh ohh...Ohh ohh ohh oohhh ohh...Give me freedom, give me fire.Me de liberdade, me de fogoGive me reason, take me higher.Me de motivo, me leve mais altoSee the champions, take the field now, Veja os campeoes, tomar o campo agora,Unify us, make us feel proud.Nos unifiquem, nos facam sentir orgulhoIn the streets our heads are lifting, Nas ruas nossas cabecas estao se levantandoas we lose our inhibition.Enquanto perdemos nossa inibicaoCelebration, it surrounds us, A celebracao, ela nos cercaEvery nations, all around us.Todas as nacoes, todos em nossa voltaSinging forever young,Cantando para sempre jovens,Singing songs underneath the sun.cantando musicas sob o solLets rejoice in the beautiful game,Vamos nos alegrar no jogo bonito,and together at the end of the day.E juntos ao fim do diaWe all say:E todos dizemosWhen I get older, Quando eu ficar mais velhoI will be stronger.Eu vou ficar mais forteThey'll call me freedom, Eles me chamarao de liberdadejust like a waving flag,assim como uma bandeira tremulanteand then it goes back,e entao ela voltaand then it goes back,e entao ela voltaand then it goes back,e entao ela voltaand then it goes back...e entao ela voltaWhen I get older, Quando eu ficar mais velhoI will be stronger.Eu vou ficar mais forteThey'll call me freedom, Eles me chamarao de liberdadejust like a waving flag,assim como uma bandeira tremulanteand then it goes back,e entao ela voltaand then it goes back,e entao ela voltaand then it goes back,e entao ela voltaand then it goes back...e entao ela volta Fifa World Cup South Africa 2010 Official Theme Song (1) Don't cry to meNao chore para mimIf you loved meSe voce me amasseYou would be here with meVoce estaria aqui comigoYou want meSe voce me querCome find meVenha me encontrarMake up your mindDecida-seShould've let you fallDevia ter te deixado cairAnd lose it allE perder tudoSo maybe you can remember yourselfEntao talvez voce possa se lembrar de si mesmoCan't keep believingNao posso continuar acreditando queWe're only deceiving ourselvesEstamos apenas nos enganandoAnd I'm sick of the lieE estou cansada da mentiraAnd you're too lateE voce esta atrasado demaisDon't cry to meNao chore para mimIf you loved meSe voce me amasseYou would be here with meVoce estaria aqui comigoYou want meVoce me querCome find meVenha me encontrarMade up your mind?Se decidiu?Couldn't take the blameNao pude aguentar a culpaSick with shameCansada da vergonhaMust be exhausting to lose your own gameDeve ser exaustivo perder em seu proprio jogoSelfishly hatedOdiado de forma egoistaNo wonder you're jadedNao e surpresa que voce esta esgotadoYou can't play the victim this timeVoce nao pode bancar a vitima desta vezAnd you're too lateE voce esta atrasado demaisSo don't cry to meEntao, nao chore para mimIf you loved meSe voce me amasseYou would be here with meVoce estaria aqui comigoYou want meVoce me querCome find meVenha me encontrarMade up your mind?Se decidiu?You never call me when you're soberVoce nunca me liga quando esta sobrioYou only want it 'cause it's over - It's overVoce so quer por que acabou