A Era dos ReformadoresParte 4Uma Decada de IncertezasAo queimar a bula papal, Lutero estava se declarando em rebeldia contra as autoridades eclesiasticas. Em Worms, ao negar a se retratar, mostrou-se igualmente firme diante do poder do imperador. Este nao estava disposto a permitir que um frade rebelde o desobedecesse e, portanto, se preparou para acrescentar a condenacao civil a eclesiastica de que Lutero ja fora objeto. Entretanto, isso nao se tornou tao facil, porque varios dos principais membros da dieta se opuseram ao imperador. Mas quando, finalmente, forcada pelo imperador, a dieta promulgou o edito que citamos no inicio, Lutero ja se encontrava a salvo no castelo de Wartburgo.O Exilio de WartburgoO que havia sucedido era que Frederico, o Sabio, inteirado de que o imperador forcaria a dieta a condenar Lutero, tinha-o colocado a salvo. Um grupo de homens armados, debaixo de instrucoes de Frederico, sequestrou o frade e levou-o ate Wartburgo. Devido as suas proprias instrucoes, nem o proprio Frederico sabia onde o tinham escondido. Muitos o deram por morto, e corriam rumores de que fora morto por ordem do papa e do imperador.Escondido em Wartburgo, Lutero deixou crescer sua barba, escreveu a alguns de seus colaboradores mais intimos, dizendo-lhes que nao temessem por seu paradeiro e dedicou-se a escrever. De todas as suas obras nesse periodo, nenhuma e tao importante quanto a traducao da Biblia. O Novo Testamento, comecado em Wartburgo, foi terminado dois anos mais tarde, e o Antigo Testamento demorou mais de dez (10) anos. Pela importancia da obra, bem valia o tempo empregado nela, pois a Biblia de Lutero, alem de dar um novo impeto ao Movimento Reformador, deu forma ao idioma e, portanto, a nacionalidade alema.Enquanto Lutero estava no exilio, varios de seus colaboradores se ocuparam em continuar o trabalho reformador em Wittenberg. Deles, os mais destacados foram Carlstadt e Felipe Melanchthon, um jovem professor de grego, de temperamento muito diferente de Lutero, porem convencido das opinioes de seu colega. Ate entao, a reforma que Lutero havia preconizado nao tomara forma concreta na vida religiosa de Wittenberg. Lutero era um homem tao temente a Deus que tinha vacilado em dar os passos concretos que seguiam sua doutrina. Porem agora, na sua ausencia, estes passos foram dados rapidamente, um apos o outro. Muitos monges e freiras deixaram seus conventos e se casaram. O culto foi simplificado e comecou-se a usar o alemao ao inves do latim. Aboliram as missas pelos mortos. Cancelaram os dias de jejum e abstinencia. Melanchthon comecou a oferecer a comunhao de ambos os modos, isto e, deu o calice aos leigos.No principio Lutero viu tudo isso com agrado. Porem, logo comecou a ter duvidas sobre o que estava acontecendo em Wittenberg. Quando Carlstadt e varios de seus seguidores se dedicaram a derrubar imagens. Lutero lhes aconselhou moderacao. Entao apareceram em Wittenberg tres leigos procedentes da vizinha Zwickau, que diziam ser profetas. Segundo eles, Deus lhes falava diretamente e nao tinham necessidade das Escrituras. Melanchthon nao sabia o que responder a tais pretensoes e pediu conselho ao exilado em Wartburgo.Por fim Lutero decidiu que