thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A moca, recem-saida do trabalho, ainda vestida em seu elegante tailleur de clinica particular, chega em cima da hora para mais uma aula de ingles instrumental na UFPI, diferente das quartas-feiras anteriores, ela entra sem da um boa tarde, muito menos sorrir simpatica, apenas senta-se no fundo da sala e baixinho, em um gesto quase inaudivel, chora. Passa a mao pelos os olhos e como quem esconde um...a conjuntivite, coloca aqueles oculos gigantes escuros para ocultar as lagrimas recalcitrantes. O resto da turma, concentrada nas estrategias de scanning, skimming e prediction, nao repara, nao faz a leitura do desespero assombroso e mudo da balzaquiana. Teria tido alguma desavenca no trabalho? Fora demitida? Ou o fim de um amor? Nao se sabe, so se sabe que a mulher que chora em publico, mesmo que disfarcadamente, chora uma dor que nao pode adiar. Agora ha pouco fui comprar minha quentinha em uma dessas churrascarias Residencia que estao espalhadas em toda a cidade, e fiquei a observar duas mesas em particular, a primeira, havia uma familia inteira, pai, mae, tia, cachorro, gato e todos conversavam entre si, riam, brindavam, tipo da familia italiana em almoco dominical. A outra, com a mesma quantidade de membros, mas o silencio entre eles era assustador, nao se ouvia nada, sequer o tilintar de pratos e copos, todos estavam ocupadissimos mexendo, absortamente, em seus celulares, ipads, iphones, tablets. Cada pessoa dessa familia estava com a atencao voltada para essas maquininhas que alem de aproximar, elas tambem afastam os seres humanos um dos outros, era uma situacao que nada lembrava um almoco tradicional de um cla em fins de semana. Longe de mim querer julgar qualquer tipo de comportamento familiar, longe de mim mesmo, mas ao ver a maneira diferente como essas duas familias se comportavam diante de uma mesa farta, uma que conversava olhando no olho e a outra que conversava olhando para maquinas, lembrei-me de uma frase do Tolstoi que aparece no comeco de seu romance Anna Karenina: todas as familias felizes sao iguais, mas cada familia infeliz e infeliz a sua maneira. D. Pedro I, o nosso primeiro imperador, o nosso reizinhoportugues que, em cima de seu cavalo ou seria egua? Vociferou, bravamente, independenciaou morte, bem que poderia ter gritado: erecao ate a morte. Digo isso senhores,porque quem leu o livro, Historias Intimas Sexualidade e Erotismo na Historiado Brasil da historiadora Mary Del Priore, sabe muito bem que o nossopervertido monarca gostava mesmo era de uma sacanagem, tracava qualquer sudita quecruzasse seu caminho, nao e a toa que em cada esquina vossa majestadegalanteador mantinha uma teuda e monteuda, uma especie de periguete parasacia-lo a qualquer hora do dia e da noite, e tao tal que a historiadora descreveo apetite sexual do nosso Pedrinho ganharao como insaciavel. Dona Leopoldina,a oficial do nosso intrepido cavalheiro sexual tinha mais galhas na cabeca doque qualquer arvore do imperio, o Jose Bonifacio coitado, tentava, inutilmente,ocultar as orgias do nosso desbravador de himen. Moco, o herdeiro da coroa,tinha mais amantes do que as torcidas do Benfica e do Porto juntas, o coito eratao essencial
para o nosso Don Juan dos tropicos como o proprio ar querespirava. Mas como toda panela encontra sua tampa, foi nas curvas de Domitila,a marquesa taradinha de Santos, que o nosso depravado rei armou o seu trono,amantes torridos e indomitos, Titilia e Pedrinho safadeza trocaram inumeras cartaseroticas, tais missivas eram assinadas carinhosamente pelo o nosso soberano dacopula e proclamador da Independencia do Brasil, como seu foguinho, ou entaodesenhava, no canto do papel, um penis ejaculando e enviava para a sua amada,como nos informa a nossa historiadora Del Priore. O fato meus amigos e que anossa famigerada independencia da coroa portuguesa fora conquistada sob apujanca de uma erecao e os uivos de um orgasmo. Goze bem o nosso 7 de setembro.
Ela entra no onibus, passa pela a roleta como quem valsa, usa uma blusa branca que combina com a sua pele diafana, veste um jeans da cor do ceu, senta-se no mesmo assento que eu, abre a bolsa e pega um hidratante de flores, comeca a passar pelos os bracos e maos, o cheiro e tao bom que lembra estrato de framboesa, se bem que nunca cheirei framboesa, desculpas, mas e o diabo da licenca poetica, dep...ois de passar a locao, ela a devolve a bolsa e pega um livro, e o livro do cantor Lobao, Manifesto do Nada na Terra do Nunca, daria um dedo para saber o que velho roqueiro dizia aquela moca, agora tao concentrada na leitura, mas nao deu tempo fazer nenhum tipo de especulacao, tive que descer no meu ponto, olhei mais uma vez em sua direcao e vi apenas seu risinho acrobatico sobre as paginas da obra. Valeu a pena?Valeu a pena? Sim, valeram a pena os dias de angustia, de cansaco, de tedio e exaustao. Valeram a pena todos os passos pelo caminho tracado. Cada momento vivido nessa louca correria em busca de um objetivo em comum valeu a pena.E agora que nao mais irao de maos dadas e juntos continuar a jornada de suas vidas? E agora que deixam, para tambem seguirem seus caminhos, os companheiros de longa data? E agora que a estrada se estende ao longe ate se perder de vista? Caminhemos.Navegar e preciso. Nao podemos esquecer que, embora a alegria do presente exista, o futuro reserva outras a mais. Se antes a forca do conjunto amparava as quedas, hoje estao preparados para aguentar as tramas da vida. Deixar para tras momentos plenos de uniao e companheirismo e doloroso, mas nao podemos nos estagnar no tempo. E necessario seguir em frente, buscar nossos objetivos com muito esmero e dedicacao, para encontrar o novo.A amizade de tantos anos fica, assim como o respeito e as boas lembrancas jamais serao esquecidas. O tempo nao para e precisamos dar continuidade a vida. Nossos meninos, outrora indefesas criancas, agora estao diante do seu proprio tempo e suas escolhas hoje refletirao o amanha.Esta noite e especial para todos nos, professores, pais e amigos. Esta e a noite em que confirmamos que o esforco feito em prol de uma boa educacao para nossos meninos valera realmente cada gota de suor, cada lagrima, cada sorriso na construcao do carater de cada um desses alunos da maior escola de todas, a vida.O momento da formatura nao e somente uma festa em homenagem a primeira de muitas conquistas, mas tambem marca um rito de passagem, quando a crianca toma consciencia do que e o estar no mundo e se prepara para a interacao com ele.Este e um dia especial para todos nos pela alegria desta etapa concluida com exito, da perspectiva para o caminho vindouro. Nao chegaram ainda ao fim, pois a jornada e longa, mas temos a certeza de que o caminho futuro reserva gratas surpresas.Por isso afirmo a voces: sim, valeu muito a pena. Na ultima quinta-feira (21), oCEL-
Centro de Estudos de Linguas da EE Dr. Antonio Augusto Reis Neves realizou mais uma edicao do Show deTalentosque ja se tornou uma tradicao cultural da cidade. O evento foicoordenado pela professora Patricia Cristina de Castro Eschiapati dos Santos ,contando com a colaboracao do corpo docente : Priscila Patricia Pugina,Genival Ferreira de Miranda, Murillo Orthony Scarpineti e Sheila de FreitasHirata - professores de Lingua Espanhola, Daniela Roberta Ribeiro - Professorade Lingua Inglesa e Leusenice Debeus - professora de Lingua Francesa. O eventoreuniu em torno de 1400 pessoas no salao social do Clube Thermas dos Laranjais.Houve a participacao deaproximadamente 560 alunos que cantaram,dancaram, declamaram e fizeram apresentacoes teatrais: O Pequeno Principe,nalingua francesa, dramatizacao da obra Alice no Pais das Maravilhas, na linguaInglesa e Dom Quixote de La Mancha noespanhol,ainda foi destaque a danca do Pasodoble, um estilo musical e danca deorigem espanhola,que surgiu no seculo XVI.A diretora da escola MariaCristina Gonsalles Figueiredo conta que tudo comecou com a implantacao do CELem 2009. O Show de Talentos foi criado justamente para divulga-lo. O sucesso ea aceitacao por parte da comunidade motivou a continuidade do evento, quecompletou neste ano sua 5a edicao, tendo como objetivo principal explorar a oralidadedos alunos que, atraves das expressoes artisticas, demonstram todo oconhecimento adquirido nas aulas.
isso nao seja notado por quem acompanha as transmissoes esportivas mas eu percebo. O OSMAR SANTOS e o PAI de muitos locutores famosos dos dias de hoje e, esse e mais um motivo para que eu tenha tanta admiracao. Cada vez que visito esse blog, leio as frases aqui escritas e fico sensibilizado, pois noto que sao sincera e fieis. PARABENS OSMAR PELA SUA VIDA, PELA SUA EXISTENCIA E POR TER ENSINADO TANTO: PARA MIM, PARA OS SEUS IRMAOS E PARA ESSE POVO QUE TE AMA MUITO...
todos acham nos elementos um patrimonio comum, livre, e indefectivel, todos respiram o ar, a todos sustenta a terra, as qualidades da agua, e do fogo, a todos se comunicam. O mundo nao foi feito mais em beneficio de uns, que de outros, para todos e o mesmo, e para o uso dele todos tem igual direito, ou seja pela ordem da natureza, ou seja pela ordem da sua mesma instituicao, todos achamos no mundo as mesmas partes essenciais. Que cousa e a vida para todos mais do que um enleio de vaidades, e um giro sucessivo entre o gosto, a dor, a alegria, a tristeza, a aversao, e o amor?
silenciotodo penetrado de actividade intensa, de vai-e-vem na ponta dos pes, de cochichosdiscretos e de alegria contida. Este silencio supoe todo um conjunto de condicoes:mobilia apropriada, motivos de actividade para estimular o trabalho da inteligencia,e um professor omnipresente, mas invisivel" (LUBIENSKA DE LENVAL)."Evitar a "expressaosem vigor, sem clareza, nem exactidao" (Platao), por ser contraria ao silencio"(V. GARCIA HOZ)."E precisocultivar bem as palavras, com sossego para que saiam resistentes como alicerces;e no mestre cristao ainda mais, porque ele pretende fazer obra para a eternidade"(V. GARCIA HOZ)."A criancanao praticara seriamente a virtude, se nao conseguirmos tornar-lha amavel esedutora" (JOSEPH DUHR)."Contribuemmuito para suscitar o interesse e, em consequencia, a atencao da crianca, apersonalidade e as atitudes mentais do professor. As atitudes e emocoes saomuito contagiosas. O professor entusiasta, alegre e animado, costuma ter alunosatentos e interessados. A primeira condicao da aprendizagem interessante e queo professor reflicta nas suas atitudes e actividades em grau suficiente de simpatiae entusiasmo"(AGUAYO)--------------------------------------------------------------------------------ATITUDES DO PROFESSORQUE FAVORECEM A RELACAO COM OS ALUNOS1. Planificar eprogramar bem as aulas. Nao confiar na improvisacao.2. Manter sempreos alunos ocupados porque nada favorece tanto a indisciplina como nao ter nadaque fazer.3. Evitar centrar-senum aluno, pois os outros ficarao entregues a si mesmos.4. Evitar os privilegiosna aula. A escola deve ser um lugar de combate aos privilegios.5. Nao fazer alardede rigor. Quando for necessario corrigir, faze-lo com naturalidade e seguranca.6. Nao falar deassuntos estranhos a aula.7. Aproximar-sedos alunos de modo amigavel, tanto dentro como fora da escola.8. Estar a par dosproblemas particulares dos alunos para poder ajuda-los quando necessario.9. Se tiver de fazeruma admoestacao, que esta seja firme, mas que nunca ultrapasse a linha do amorproprio e seja de preferencia em privado.10. Procurar umambiente cordial, relaxado e sereno.11. Ser coerentee nao justificar as incoerencias. Quando houver alguma incoerencia o melhore reconhece-la e honestamente rectifica-la.12. Se se aplicaum castigo deve ser mantido e cumprido, a nao ser que haja um grande equivocoque justifique uma mudanca de atitude.13. Nao se devecastigar sem explicar clara e explicitamente o motivo do castigo.14. Nao agir emmomentos de ira e descontrolo.15. Evitar ameacasque depois nao possam ser cumpridas, pois isso tira prestigio ao professor.16. Os chefes deequipa ou grupo devem colaborar na disciplina da aula.17. Ha que ser prodigoem estimulos e reconhecimentos de tudo o que de bom faca o aluno, embora semexageros ou formas que parecam insinceras.18. Evitar castigartodos aos alunos por culpa de um so, a nao ser que existam implicacoes gerais.19. Evitar atitudesde ironia e sarcasmo.20. Ser sinceroe franco com os alunos.21. Saber dar algoaos alunos, nao pedir-lhes sempre.(Nao sei quem eo autor destes apontamentos)
MARATONA DE ROMAUm espectro ronda a Europa. O espectro da falencia economica. A zona do euro ameacada. As cartas sao dadas por Angela Merkel e Nicolas Sarkozy. Enquanto escrevo este blog veja a noticia que Francois Hollande provavelmente sera o novo presidente. Mesmo assim, creio, a Alemanha e a Franca continuarao a ditar as regras na Uniao Europeia. Pois a Grecia esta em vias de falencia total. A Espanha batendo recordes em desemprego, principalmente entre os jovens. Portugal combalido. A Italia, alem de ir muito mal, so recentemente se livrou de Berlusconi. Um dos mais caricatos e piores governantes que a Italia ja teve desde a unificacao realizada por Garibaldi. Claro, houve o fascista sanguinario lambe-botas de Hitler, o Mussolini. Este ja foi eliminado pela Historia. E teve o seu fim merecido pendurado nas ruas de Roma.E evidente que a Roma antiga teve imperadores loucos, sanguinarios, ditadores, assim como outros respeitaveis, mesmo com ideias imperiais de dominio mundial, como Adriano, Marco Aurelio...e outros tresloucados como Nero, Caligula, Tiberio etc.A Italia esta em crise, em profunda austeridade e pressionada por isso. E Roma, claro, segue este preceitos e ordens advindas da comunidade europeia.Apesar disso, o meu sentimento sobre a Roma contemporanea e outro. Recentemente, ha poucos dias, corri a maratona de Roma. E o que vi nas ruas foi um jubilo excepcional da populacao, na contramao da crise europeia. Eu vi uma maratona bem organizada. eu vi uma multidao de locais e turistas aplaudindo os maratonistas ainda bem cedo de um domingo. E o sentimento que a crise ainda nao chegou a maratona, pois ela continua crescendo.Esta maratona e feita para turistas. A largada e chegada e realizada simbolicamente no Coliseu. (Descrevo proficuamente no meu relato os filmes realizados tendo como pano de fundo e objetivo, o Coliseu). E logo depois da largada vem o Circo Massimo, o que tambem lembra varios filmes epicos. E dai corremos beirando o rio Tibre, passando por Trastevere, bairro antigo e povoado de restaurantes e vida noturna. Pouco depois entramos no Vaticano, beirando a entrada da praca de Sao Pedro. Passamos, entao, por inumeros pontos turisticos como Piazza del Poppolo, Piazza Navona, a Escadaria Espanhola, Fontana di Trevi...todos eles settings de varios filmes que, mais uma vez, descrevo no relato.A chegada e triunfal. Realizamos uma volta no Coliseu e chegamos com o aplauso dos romanos e, majoritariamente, dos turistas. Afinal, Roma e uma cidade aberta aos turistas o ano inteiro.Eu nao posso me alongar mais porque isto aqui e um blog. E me ensinaram que em blog e de bom alvitre que seja bem suncito. A prolixidade e o averso do mundo cibernetico. O meu longo relato vai desta maneira para uma caixa juntar-se a outros ainda ineditos.Uma caixa de Pandora? Talvez. Os leitores bem ou mal irao definir num futuro nao muito longiquo.... CARTA A UMJOVEM MARATONISTA Desde o inicio dos tempos, ofiat lux, o sol nasce para todos. As vezes, inclemente e impiedoso. Outrasvezes, languido, dissimulado, afavel e se escondendo por detras de nuvenssombrias. De uma maneira ou de outra, no amanhecer, voce, corredor, faz
vida saudavel. E saibaainda que ser maratonista nao e etiqueta de envelhecimento precoce. A oxidacaocelular, a producao de radicais livres sao fenomenos naturais na fisiologiahumana. E, ao contrario, quando equilibrados sao bem-tolerados e aproveitados parao bem do proprio corpo. Mais uma vez, o que se deve evitar sempre e o excesso. Masvoce que nao pretende ser um maratonista de elite, um atleta profissional comtreinos semanais de mais de duzentos quilometros em alta velocidade, naopadecera deste mal, tao propalado pelos leigos ou falsos connoisseurs da fisiologia do movimento humano. Voce tera um mundo a frente, caro maratonista! Umsem-numero de momentos felizes, alguns momentos de tristeza, e claro, masdespreziveis. E o simulacro da vida. Mas o importante e que construira umarcabouco de historias atraentes e magicas para, quando atingir a maturidade,quando as lembrancas revolvem-se no mais fundo da memoria, permitir-se contarsua facanha aos seus netos embevecidos... E contar ainda a priori que voce nao foi apenas um espectador, mas sim oprotagonista de todos os acontecimentos, o construtor da propria epopeia. Entao, sem falsa modestia, parafraseando TomWolfe, se sentira o centro do universo para sempre. E e assim que ummaratonista deve se sentir mesmo, afirmo com consciencia. Porque desde que osoldado-mensageiro Filipedes, quase meio seculo antes de Cristo, exausto eestropiado, partiu para Atenas a anunciar a vitoria sobre os persas, que sesabe nenhum atleta depende tanto deobstinacao quanto o corredor de Maratona, o especialista em longa distancia. Edele o teste epico, a provacao destruidora do folego e dos musculos. Enfim, o sol no lusco-fusco tambem indica ohorizonte e e no poema de mesmo nome que o poeta Fernando Pessoa menciona os desejos,os sonhos: O sonho e ver as formas invisiveis Dadistancia imprecisa, e, com sensiveis Movimentosda esperanca e da vontade, Buscar na linha fria do horizonte Aarvore, a praia, a flor, a ave, a fonte ....
DIARIO DO CORREDOR "O espirito humano, como o heliotropio, olha sempre de face um sol que o atrai, e para o qual ele caminha sem cessar: e a perfectibilidade !! A busca em minha blibioteca foi inesperadamente breve. Em pouco tempo ja o estava relendo. Este livro ," Diario do Corredor" de Ayrton Ferreira (engenheiro civil, maratonista, nascido em 1936), surgiu nos anos 80, ainda nos primordios da explosao da quantidade de maratonas, era sempre comentado nas rodinhas de conversas sobre maratonas. Em verdade, talvez seja um dos primeiros livros - senao o primeiro - que li sobre corridas e corredores. Um livro de escrita facil e simples, desprovido de sofisticacoes em informacoes tecnicas. Quase um manual. A epoca, extremamente util, tanto ao corredor iniciante como o veterano. Isto porque traz tambem planilhas e informacoes sobre as maratonas de Boston, Nova York etc. Claro, neste trinta anos houve uma evolucao exponencial sem precedentes no modo de treinamento, principalmente aquele preconizado pelos tecnicos. No entanto, varias informacoes permanecem ainda atualissimas. Acrescenta-se tambem que ha varios capitulos que abrangem desde dicas sobre o vestuario, alimentacao, calcados, assim como um capitulo especial sobre a Maratona Atlantica Boavista, 1980, no Rio de Janeiro. Memoravel para aqueles ja corriam maratonas naquele tempo. O valor sentimental deste livro, pelo menos para mim, e enorme. Foi lancado em uma epoca na qual eu era um maratonista neofito e cheio de sonhos em um dia correr as melhoras maratonas do mundo. E assim buscava avidamente as informacoes disponiveis em livros, revistas e jornais. De fato, ser maratonista era entao mais um estado de espirito do que a aparencia egocentrica de um ser especial. Ao terminar de rele-lo, ponho-me a relembrar as minhas primeiras maratonas com nastalgia. E para isso que servem os livros: contar uma historia de vida. Com ou sem perfeicao, nao importa. DIARIO DO CORREDOR (Bireau Grafica e Editora, 1980, 196 pags., esgotado) Entrevista ao Papo de Corrida - ibahia.comDe Roma a Serra Gaucha O desafio de correr 12 maratonas em 2012Nao e novidade correr 12 maratonas em um ano. Alguns maratonistas no Brasil possuem esta marca. Muitos outros espalhados pelo mundo. E nos Estados Unidos uma imensa quantidade faz isto todos os anos. Mas o fato e que foge ao senso comum correr tantas maratonas em um espaco de tempo tao pequeno, estabelecendo em media uma maratona todo mes. Ney Cayres, dentista, 55 anos, maratonista desde os anos 80, 68 maratonas realizadas, criou este desafio a ele mesmo no inicio do ano de 2012. Correu a ultima agora no mes de dezembro em Caxias do Sul, na Serra Gaucha.A fim de saber mais detalhes sobre esta epopeia, o entrevistamos para este blog.Como surgiu a Ideia de correr tantas maratonas em apenas um ano?Nos ultimos anos eu venho aumentando gradativamente a quantidade de maratonas por ano. Eu fui obtendo memoria muscular. E tambem confianca. Principalmente depois de ter corrido a COMRADES, a ultramaratona de 90 km na Africa do Sul, que e considerada uma das mais dificeis do mundo. Alem disso, eu corri 2 maratonas na mesma semana(
a de Praga e Bordeaux). Entao, eu necessitava de algo a me desafiar, para poder ir em frente com os meus treinos diarios. Foi assim que surgiu a ideia de estabelecer 12 maratonas em 2012, ja que meu aniversario este ano seria em uma data marcante, cabalistica: 12-12-2012 (risos).Como voce conseguiu conciliar os treinos, as viagens com o trabalho e a vida familiar?Esta e a parte mais dificil. Algumas vezes pensei em desistir. Principalmente, quando teria que fazer as maratonas fora do Brasil. Eu tinha que montar uma logistica muito eficiente para viajar no sistema bate-volta. E o inevitavel jet lag cansa muito mais do que a propria maratona. Mas com muito jogo de cintura e disciplina, que sao mesmo inerentes a todo maratonista, consegui com harmonia conciliar tudo isso.Correndo em media uma maratona por mes, voce nao se tornou muito lento?E evidente que a velocidade diminui drasticamente. Mesmo porque de outra maneira a musculatura e o corpo em geral nao suportaria tamanho estresse. E de bom alvitre que se corra uma maratona veloz e a seguinte muito lentamente. Isto equilibra fisiologicamente o corpo. No meu caso, eu escolhi apenas uma maratona durante todo o ano para aproximar-me do meu recorde. O fato e que atualmente com a minha idade eu nao penso muito em velocidade. Eu penso na longevidade dentro das maratonas. Porque e claro e evidente que aqueles maratonistas que perseguem indefinidamente a velocidade, o maximo, ultrapassar o limiar toleravel, nao vao muito longe. Surgem logo lesoes inexoravelmente !Mesmo com toda sua experiencia e, como voce diz, " memoria muscular" nao e muita agressao ao corpo tantas maratonas?Existe uma enorme diferenca entre ser maratonista amador e profissional. O profissional sempre corre acima de cem por cento do seu batimento cardiaco. Ou, no melhor, rondando o limiar. Por isso, que ha um consenso em correr apenas duas maratonas por ano entre os profissionais(claro, ha alguns que se aventuram em fazer mais do que isso). Entao, eles precisam de um descanso bem maior a fim de propiciar a regeneracao efetiva as celulas das fibras musculares agredidas. E o que preconiza Tim Noakes em Lore of Running.No entanto, diferentemente, para os amadores eu penso que quando se corre uma maratona com prazer e num ritmo lento, conversando com o colega ao lado, muito abaixo da hiperventilacao, ha uma resposta extremamente positiva do corpo e mente. Acredito piamente que este seja o segredo para correr inumeras maratonas sem lesoes e ser longevo. E claro que devo mencionar o fator genetico, a preponderancia da quantidade de fibras longas e lentas(no caso dos maratonistas). Enfim, para mim, o maratonista amador deve amar o que faz. Sem sofrimento. Cumprir a planilha de treino com prazer. Estabelecer um equilibrio ente o corpo e a mente. Caso ele queira correr muitas maratonas durante toda a vida.Do alto de sua experiencia, o que aconselha aqueles que vao fazer a sua primeira maratona?Primeiro, essencialmente, cumprir a planilha de treinos. Ou seja, gastar o tenis, esgarca-lo com prazer. Segundo, nao queimar etapas. Insistir repetidamente nas provas de 10 km. Depois, num segundo