NAPOLIPOMPEI Mons VesuviusMissa, orgao e canto.ESPIRITO MAU Qual sangue rubro a manchar a tua porta, E de ti sofreguidao? Essa gente em pedra, morta! Eras inocente, Veronica, oh quanto oravas! No momento vejo-te errar entre as lavas. Onde tens o pensamento? Nossa alma, Vero, Como o calado Vesuvio, Dorme em silencio enquanto respeitamos Os mandos divinos. Contanto, se caso o renegamos Treme e explode, num momento o terror eclode! Nao minha querida, nao te apavoras! Vejo somente feridas e choras. Contudo pense nessa cidade, Que desenvolvida foi-se em calamidade! Esqueci-te por um segundo, pede a Deus. Que escuta a todo mundo, ao menos os seus! VERONICA Dor! dor! Quisera libertar-me desses maus pensamentos, Que me esmagam o coracao em eternos tormentos! Es culpa minha essa devastacao?Dies irae, dies illa.ESPIRITO MAU Dessas cinzas surjam as chamas, Soe as trombetas nas alturas, Ao suplicio nao te entregas, E no teu coracao, qual Terra, trema em eclosao! Nil inultum remanebit.VERONICA Sinto-me sufocar! Essas colunas em redor, que horror! Os fornos, o bar, as ruas, as gentes pedras, Necessito sair, senhor, quero ar!ESPIRITO MAU Ate quando queres esconder-te dos teus crimes? Finge, mas quanto ocultas; suprime desejos sublimes. Pobrezinha! Melhor vestirias de fera. Revela-te no vulcao obscuro ou ira voar pela atmosfera! Quid sum miser tunc dicturus?ESPIRITO MAU Os anjos desviam de ti o olhar. Nao se enternecem mais ao ve-la passar. Deverias, de antemao, em joelhos nessas pedras rezar!Quid sum miser dicturus?VERONICA Estrangeiros! Estrangeiros! Por favor, chamem-me os enfermeiros! (desmaia)... PERSONAGENSPARTE 23. Ainda da TragediaCARLOSHANDIELCLEMENDEALIMAO MAGOVERONICAJEDIANGELAVALENTIMPOVOESPIRITO MAUVOZ DE AVISOCAPITAOSECURITY OFFICERFIRST OFFICERAUTORA BELAA VELHAHOTEL MANAGERSECOND OFFICERCRUISE DIRECTORBEAUTY SALON MANAGERCASINO CROUPIERCASHIERSOCIAL HOSTESSDISC JOCKEYFITNESS INSTRUCTORCHIEF ENGINEERCANTORDANCARINOMUSICOS DA BANDAPIANISTAVIOLINISTAGIFT SHOP MANAGERCHIEF HOUSEKEEPERHEAD ROOM STEWARDESSDOUTORENFERMEIRAPHOTOGRAPHEROS ESPERTOSOS INERTESOS MASSAS BRUTAMAESTROORQUESTRA ... BARCELONAHOTEL LA FEITICEIRA Sobre um fogao aceso encontra-se uma grande panela com caldo fervente. Os vapores que surgem dela se elevam para o alto do aposento. Freder e Catarina estao presentes, sentados no beiral de uma cama velha de casal. Catarina levanta-se e segue ao fogao e rapido ela inala o vapor alucinadamente. Freder logo a imita. Ambos rodam ao redor do fogo, inalam mais vapor, eles riem e se abracam e quando se dao por si, sentam-se ao chao. FREDER PAZ Prometes que acharei alguma melhoria? E um sujo quarto que me afasta euforia.CATARINA HELM Aqui logo estara um sujeito de tino. Eleito por todos como o mago rabino.FREDER PAZ Desejo conhece-lo.CATARINA HELM Limita a natureza a tua inteligencia E no que sei, dele teras benevolencia. FREDER PAZ Em navio rude e estreito nao terei prazer!CATARINA HELM So ha um jeito entao: ao Mago recorrer!FREDER PAZ Por que exatamente a esse cara depender? Nao pode voce mesma a droga recolher?CATARINA HELM Cruzar o mago e antes de tudo extrema insolencia. De espirito sutil em anos incansaveis, Deu tempo a droga em efeitos razoaveis. Dizem que o proprio Diabo lhe ensinou, Ao seu remedio pos nome e espalhou.(Toca o interfone. Catarina levanta-se para atender.) Trago-lhe uma amostra humilde de vapor, Para que de o apreco e rentavel valor! (falando ao interfone) Ah sim, saiu a comer, pela Rambla beber, Aqui