Gentilmente cedidas pelo Kelcio da Conexion Parkour de Itauna. Georges Hebert O pessoal da American Parkour ha algum tempo vem trabalhando em algumas traducoes parciais do livro de Georges Hebert's, entitulado "Guide pratique d'education physique". Agora, juntamente com Gregg, da Hawaii PK, eles traduziram mais de 500 paginas de material original do autor. Essa nova versao, que eles chamam de "versao completa abreviada", compreende a maioria do material, mas parte dele foi encurtado, reformulado ou ignorado, em funcao da traducao do frances para o ingles e interpretacao dos tradutores. Eles atentam, no entanto, para um comentario feito pelo proprio Erwan Le Corre, de que a traducao disponibilizada nao e o metodo natural em si. A verdadeira formacao no metodo natural so pode ser obtida na pratica e com os mestres ativos na Franca e na Belgica. A traducao pode, porem, colaborar para o entendimento aprofundado a respeito do espirito do metodo natural e motivar as pessoas na firmeza do compromisso em se exercitar. Eles entao finalizam o post dizendo que seguem o "conselho" de Georges Hebert, que trabalhou para fazer o seu trabalho acessivel, e colocam a traducao a disposicao das pessoas. Ainda segundo eles, a quantidade de conhecimentos apresentados no livro e verdadeiramente surpreendente em seu alcance e profundidade, e realmente inspirador.Se voce se interessou, corre la para baixar o arquivo da versao traduzida para o ingles. Um abraco e boa leitura! PKMAX Parkour Dia 1 - Praca do Papa Dia 2 - Ginasio de G.O da Puc-Corel Dia 3 - Escadao da Irai Aqui nesse post voces vao encontrar algumas sugestoes de hospedagem para os praticantes de fora de Belo Horizonte. Ano passado alguns participantes sugeriram que conseguissimos um local que pudesse atender a todos os traceurs ao mesmo tempo. Infelizmente a cidade nao dispooe de um alojamento que atenda a todas as nossa necessidades, como quantidade de quartos, localizacao e preco acessivel, portanto oferecemos varias opcoes para que cada grupo decida qual lhes atende melhor. Alem disso, como nos anos anteriores, muitos praticantes de BH costumam se oferecer para receber praticantes em suas casas durante o evento. Nos muito apreciamos tal atitude, porque alem de facilitar a vinda dos praticantes, por questoes financeiras e logisticas, tambem contribue para uma maior interacao entre todos.Utilizem os comentarios desse post para se comunicarem. Aqueles que podem hospedar, alguem em sua casa, se oferecam. Os que precisam se hospedar, se manifestem!Albergue Pousadinha MineiraRua Espirito Santo, 604 - Centro(31) 3273-8156 / (31) 3423-4105Albergue Sorriso do LagartoRua Cristina, 791 - Sao Pedro(31) 3283-9325Hotel Formule 1Av. Bias Fortes, 783 - Lourdes(31) 3343-6400 Pintou uma viagem de ultima hora pra Polonia (nao me pergunte como!), voce fez a mala, separou um tenis e um bucado de camisetas, pensando que talvez de pra aproveitar um dia de sol e sair as ruas pra conhecer a cidade e, quem sabe, praticar um pouco de Parkour em terras entrangeiras. Voce ao chegar la sai as ruas, mas nao faz ideia por onde comecar sua aventura!Pois seus problemas acabaram!Um pessoal da Inglattera acabou de colocar no ar uma versao Beta de