(soneto Noive morta;h) O amor como sentimento mutavel no tempo (sonetoNoivos);i) Amor sensual (sonetoContraste);j) Amor e erotismo (soneto Suplica);l) A falencia erotico amorosa com o passar do tempo (soneto Eu e tu)A vista da divisao acima, os temas amorosos em Lili Leitao pouco se diferenciam do leque de temas dessa vertente em Sylvio Figueiredo. O que os separam sao alguns elementos de natureza retorico-estilistico-semantica, conforme se pode verificar no soneto Pequenina, no qual certos jogos de lexemas homonimos e homografos mostram-se engenhosamente empregados na economia do poema. Para ilustrar, tomo o lexema Pequenina, extraido do titulo do soneto, onde desempenha funcao tematica-nuclear no poema, notadamente se o leitor atentar para o aspecto semantico, pois e a partir dele que o soneto adquire consistencia estetica e perfeicao artesanal.Um jovem bela e de porte pequeno e objeto da admiracao do eu lirico que a ama e por ela nao e correspondido. Disso tem certeza, como certeza tem de que nem mesmo ao nivel do pensamento interior, do amor sentido, ha para ele qualquer esperanca.Todavia, como bom soneto de corte romantico, o eu lirico faz da impossibilidade do amor fisico, a possibilidade de um amor platonico, quando reconhece estar aquem do poder da conquista do amor carnal.Uma pleiade de atributos de beleza cerca a amada, atributos que ascendem ate ao plano mistico, ao proclama-la santa. Vejam-se o 1o quarteto e o 1o terceto, respectivamente:Pequenina, a formosa pequenina,De pequenina boca e pes pequenosE a deusa que idolatro, a purpuraConstelacao dos sonhos meus amenos.[...]Em parte, tem razao: - Como essa santaHa de adorar-me com loucura tanta,Sendo eu tao pobre e tendo pobre sina?A repeticao, por boa parte do poema do lexema Pequenina (titulo do soneto), nome da amada, como substantivo proprio, seguido de pequenina, substantivo comum, e de pequenina, adjetivo no sintagma pequenina boca, a par da forma variante adjetiva no sintagma pes pequeninos, reforca, do prisma do sentimento da amizade, a fragilidade desse sentimento entre a amada e o pretendente desprezado. A reduplicacao do desvalor, do ser do eu lirico, atraves da enunciacao pequenino, este ultimo lexema, colocado no fecho de ouro do soneto, concorre ainda mais para rebaixar a condicao humilhante em que, no poema, se encontra o eu lirico:[...]E pretensao demais, de louco amante,Pois eu devo lembrar-me, a todo instante:- Sou pequenino para Pequenina!A reduplicacao em numero de sete vezes, variando a grafia e a semantica do lexema liderado pela forma primeira do titulo, e aliada a aliteracao da palatal surda p no conjunto das ideias da peca literaria, nao deixa de ocultar algo do texto enquanto fatura poetica de extrema ludismo linguistico e mesmo uma atmosfera patetica de auto-comiseracao.Convem, ademais, notar a dominancia da palatal p, que ainda se faz presente nos lexemas pobre(1o terceto, 3o verso), a predisposicao do poeta (e mesmo precocidade) para o relevo que Lili Leitao atribui a linguagem sobre a linguagem, i.e., a metalinguagem. Releva recordar que o humorista joga muito com o trocadilho, o inusitado da lingua, a anfibologia, como no caso da anedota ou da piada, que exigem certo esforco mental para entender jogos de sentidos,