Jose, nos capitulos Milton Rezende e o processo decriacao e Espectros do spleen emMilton Rezende. A partir de uma apresentacao panoramica da presencafantasmatica do Romantismo na poesia do seculo XX, por causa da tendencia aosubjetivismo e do individualismo evidenciado no uso da primeira pessoa, aautora aproxima os poemas de Milton ao universo finisecular e soturno deAlvares de Azevedo e Augusto dos Anjos, para concluir: Milton Rezende e umherdeiro da literatura ocidental produzida ate agora. Seus poemas releem umtema caro ao romantismo, a morte. Sua paixao por cemiterios, velorios e ritosde morte e combinada a abordagem de temas contemporaneos e uma visao critica dasociedade.Aintertextualidade e uma praxis dopoeta moderno, como reflete T.S. Eliot no fluente ensaio Tradicao e talentoindividual, e um modo de o poeta atuar criticamente dentro do repertorio datradicao, elaborando suas preferencias e reelaborando os codigos poeticos tradicionaisem uma diccao propria. Nesse sentido, Maria Jose argumenta, a modernidade doprojeto poetico de Milton reside em sua autoconsciencia reflexiva, no qual aparodia intertextual de poetas como Manuel Bandeira e Carlos Drummond deAndrade, potencializa sua critica a modernidade e a angustia existencial nasociedade de consumo.Nesseponto, destaca-se o trabalho analitico de Maria Jose em localizar nao so asinfluencias presentes na escrita de Milton, mas principalmente em demonstrar,atraves de sua obra, o modus operandida propria poesia moderna, na qual a parodia e uma forma critica tanto para seincorporar a uma tradicao consolidada quanto para atualizar determinadosprocedimentos formais. O make it newde Ezra Pound como principio formal. No caso de Milton Rezende, um dosprocedimentos atualizados e o recurso a heteronimia para explorar os limites darepresentacao e da subjetividade do eu-poetico apos a modernidade. Logo e decapital interesse o capitulo Heteronimia em Milton Rezende. FernandoPessoa e uma presenca forte na arquitetura poetica de Milton, explicitada nopoema Pessoa, dedicado a Alberto Caeiro, presente em Inventario de sombras. Porem, no mesmo volume, encontramos outrosexemplos menos explicitos. Facamos uma comparacao entre estes versos:Ha na rua uma arvorecuja beleza consisteapenas em existir eestar ali, ao vento.[...].Esta arvore nao diz nadade coisa nenhuma. A metafisicaesta no bebado que lhe atribuisignificados alem do estar-ali. [...]. (Milton Rezende) Eestes:Ha metafisica bastante em nao pensar emnada. Que ideia tenho eu das cousas?O misterio das cousas? Sei la o que e misterio.O unico misterio e haver quem pense nomisterio. (Alberto Caeiro) Como podemos observar, o processointertextual vai alem da incorporacao de procedimentos poeticos, envolve ocompartilhamento de certa perspectiva sobre a existencia, uma enfase nainutilidade de uma atitude contemplativa no ritmo de vida apressado do nossotempo. No caso de Milton, tal enfase se realiza no final ironico do poema,quando o poeta volta puto para casa apos um carro passar na rua arrancando asfolhas da arvore. Esse senso de humor caustico e asegunda natureza da poetica de Milton Rezende. Mesmo tematizando questoes comoa condicao do eu-lirico em um mundo totalmente desencantado, adotando muitasvezes uma atitude melancolica ironica, seu pessimismo nunca e da ordem doconformismo, antes e uma forma de nos despertar contras as formas de dessensibilizacaoda vida. Eu nao chegaria a essa conclusao semo precioso estudo de Maria Jose, sem o seu olhar fraterno e sua inteligenciagenerosa. Muito obrigado.Anderson