para revelar uma imensa fila numa agencia de correios.Neste caso instrucoes para camara seriam fundamentais para a narrativa. Sao feitas emmaiusculas. O final da cena seria escrito assim:HOMEM (O.S.)Ei, vai ficar ai o dia inteiro?!O amigo se vira enquanto o ANGULO ABRE PARA REVELAR umaimensa fila de pessoas, a maioria carregando cartas eembrulhos, e todos olhando impacientemente. A decoracaoda sala e os posters na parede mostram que se trata deuma agencia de correios.(...)Outras instrucoes para camara podem incluir:CAMARA SEGUE, AJUSTE, ZOOM,ENCONTRA,etc.INTERCUTe dialogo simultaneoDuas outras tecnicas de que se pode precisar bastante surgem quando precisa cortarentre duas cenas ou planos, ou quando duas personagens falam simultaneamente.Para cortar, por exemplo, entre duas pessoas falando no telefone, se usa INTERCUT antesou depois da segunda fala - assim:Roberto atende.ROBERTOAlo?INTERCUT CONVERSA TELEFONICAOi amor, sou eu.(...)E claro que INTERCUT pode ser usado em outras situacoes tambem.Dialogo simultaneo funciona assim:13BRUNO GERALDAO que e que Porque voce nao esta emvoce esta fazendo aqui? Casa?!(...)Uma palavra finalComo ja mencionei, as polemicas e argumentos sobre formatacao que surgem nosEstado Unidos sao interminaveis. Estas regras apresentadas aqui nao pretendem serdefinitivas, e muito menos a unica verdade - que nao existe.Escritores sempre vao ter suas preferencias e pequenas variacoes particulares.O que pretendo fazer aqui e mostrar como escrever o seu roteiro para que ele sejaimediatamente reconhecido como roteiro.Que sendo um roteiro de cinema, seja escrito e lido na maneira mais visual possivel.5. Oito dicasCostumo observar pequenos erros ou detalhes superfluos nos roteiros que leio outraduzo, que poderiam ser facilmente evitados com um pouco de atencao. Alguns jaforam mencionados neste guia, mas merecem destaque por serem muito comuns.Isto e muito pessoal, e foge um pouco das regras de formatacao. Voce vai achar algunsdesses erros triviais demais para merecer atencao. Outros nem vao acreditar queroteiristas os cometem. Mas cometem sim, e muito!1. Use sempre o mesmo nome das personagens e dos lugares em cabecalhos,durante o roteiro inteiro.Nao comecar, no meio do roteiro, a chamar KUBITSCHEK de PRESIDENTE ou deJK, e nunca trocar por exemplo, CABANA por CHALE, se for o mesmo lugar.Especialmente importante para quem esta escrevendo a quatro, seis ou oito (!) maos.2. Corte a palavra vemos.Em vez de vemos um casal andando..., escrever Um casal esta andando....Evitar tambem a palavra camara, no sentido de: A camara mostra prateleiras delivros antigos, cheios de poeira, que vao do chao ao teto. Escrever simplesmentePrateleiras de livros antigos, cheios de poeira, vao do chao ao teto.3. Nao repita, na descricao, informacao que ja esta no cabecalho.Por exemplo, se estamos no INT. COZINHA - DIA nao escrever durante a cena:Joao ENTRA na cozinha e bate a porta. Escrever: Joao ENTRA e bate a porta.4. Sempre use um novo cabecalho quando mudar de lugar.14(INT. para EXT. ou vice versa)Vejo muitos cabecalhos assim: INT./ EXT. CASA - DIA.5. Sempre use um novo cabecalho quando mudar de tempo.Muitos Roteiristas colocam a frase: Passagem de tempo, onde definitivamente seprecisaria de um novo cabecalho como:INT. PALACIO/SALA DE ESTAR - NOITE - MAIS TARDE6. Nunca escreva: Sandra senta na mesa e comenta.Mas: Sandra senta na mesa, e em seguida a fala dela. Por outro lado,