Lacey Act e chegou a denunciar o Servico de Pesca e Vida Selvagem de o ter incriminado falsamente."Disseram que ele tinha dragoes-de-comodo, mas ele jamais mexe com animais - tem muita gente que faz isso em seu lugar", disse Misliah. "Quando estava preso, Anson me escrevia cartas. Ele sobreviveu gracas a subornos. Eles o trataram como um rei!" Ela explicou entao que os negocios dele haviam sido muito prejudicados enquanto estava na prisao, e sua mulher teve de assumir o comando. "Mas agora", prosseguiu Misliah, "as coisas estao melhorando."A segunda maior autoridade encarregada da aplicacao das leis de protecao da fauna da Malasia fala do mais notorio traficante de especies de seu pais como uma tia preocupada com o sobrinho: "As pessoas dizem Como pode dar a ele uma licenca? Ele foi um menino muito mau, mas, se nao dessemos a licenca, mesmo assim ele continuaria agindo". Dessa maneira, segundo ela, e mais facil mante-lo sob controle.Ate hoje Misliah defende Anson. "Anson Wong realizou seus negocios de maneira legal, cumprindo os requisitos e as normas das leis internas. Ele e suas atividades na Malasia peninsular estao sendo acompanhados por este departamento", afirmou seu gabinete em nota a imprensa em 2008. E ela tambem e favoravel a legalizacao do manejo de tigres e de bile de urso. "Por que nao?", perguntou-me ela propria.Misliah Mohamad Basir, tao discreta e aparentemente tao benigna, e uma das autoridades mais poderosas do planeta no que se refere a fauna selvagem. E, sob seu mandato, a Malasia tornou-se um dos centros do trafico global.Fiz questao de insistir em quao agradavel ela era pessoalmente. "Misliah nao e a mulher mais doce que ja conheceu?", perguntei a um alto funcionario do Perhilitan.Ele fitou-me por um instante e sorriu. "Aqui no departamento temos um ditado para nos referir a ela: Kecik-kecik cili padi", disse. Um guarda-florestal que estava ao lado assentiu com a cabeca. "As menores pimentas sao as mais fortes."Precisa-se de xerifeQuando a entrevistei, Misliah mencionou, como sendo um adversario, Chris Shepherd, um intrepido investigador que vem chamando a atencao para o mercado negro de especies silvestres em todo o Sudeste Asiatico. "Ele diz que nosso pais e apenas uma escala", comentou Misliah, com desprezo evidente. "Diz que nao fazemos nada para interromper o contrabando."O canadense Shepherd trabalha para o Traffic, o departamento de investigacao das organizacoes nao-governamentais Fundo Mundial para a Natureza (WWF) e Uniao Internacional para a Conservacao da Natureza (IUCF). Com sede em Cambridge, na Inglaterra, e escritorios por todo o mundo, os investigadores do Traffic monitoram atividades criminosas e transmitem o que descobrem aos orgaos encarregados de aplicar a lei nos paises. Shepherd coordena o escritorio responsavel pelo Sudeste Asiatico, em Petaling Jaya, na Malasia. Ao longo da ultima decada, ele publicou uma montanha de relatorios sobre o comercio ilegal de partes de ursos, elefantes, civetas, tartarugas-raiadas, serows-de-sumatra, tigres-de-sumatra e outros animais. Seus relatorios ajudam conservacionistas e orgaos de protecao da fauna em todo o mundo.Ao visitar Shepherd, peco a ele que me mostre seu dossie sobre Anson Wong. Estou curioso. Ele me fita com um