Depois de um grande recesso sem postar nada, retorno para publicar meu ultimo artigo, um desmembramento do meu trabalho de conclusao de curso. Agradeco a todos que tem colaborado para uma historia cultural da civilizacao islamica e todos os outros temas que vem sendo dissecados por esta fantastica ferramenta de analise da Historia!Os filhos esquecidos de uma outra Europa: Representacoes do homem caucasiano na obra Khadji-Murat de Liev TolstoiRadames Rodrigues Neto[1]Resumo: O presente trabalho constitui-se num esforco de retratar a relacao entre o Islam e a Europa atraves do romance Khadji-Murat de Liev Tolstoi. Buscamos atraves da analise de algumas partes do texto e das discussoes mais recentes da historia cultural no campo da relacao entre Historia e Literatura buscar subsidios para entender essas relacoes.Palavras-chave: Historia Cultural, Literatura, Islam, Europa.Introducao.Os gigantes que assolavam a vida do infante Dom Quixote podem revelar algo sobre nos mesmos e nosso passado ou eram apenas moinhos, frutos do abstratismo de Cervantes? A viagem de Ulisses tao longa quanto perigosa e um retrato de uma sociedade que ja pressentia a necessidade de expandir-se atraves de um dominio maritimo ou apenas uma descricao fantasiosa dos locais por onde Homero ou todos os aedos que ajudaram a compor esta narrativa esteve?A plena elucidacao de indagacoes, a primeira vista, bastante estranhas como estas tem sido o esforco quando nao o pesadelo de muitos historiadores, filologos, literatos, sociologos, filosofos entre outros. Varias hipoteses tem sido cogitadas e a fragmentacao de opinioes nao tardou em aparecer. A propria disciplina Historia, desenvolveu muito do seu potencial atual na boleia de discussoes como esta, no entanto e preciso ter em mente a complexidade e a multiplicidade de fatores que tais indagacoes necessitam. Evidentemente nao teriamos espaco aqui para nos ater a uma questao tao longa e complexa. No entanto, de alguma forma as indagacoes deste primeiro paragrafo constituem as conexoes ocultas do presente trabalho e refletem tambem o momento historico de producao do mesmo.Em vias mais gerais e objetivas, este trabalho possui um duplo objetivo: Este se propoem a apresentar um panorama do dialogo entre a Historia e a Literatura atraves da otica da Historia Cultural. Para tanto, nos utilizamos de uma revisao historiografica para nos auxiliar na reflexao sobre alguns pontos especificos de aproximacao e distanciamento entre ambas as disciplinas.No entanto, falar da aproximacao destas disciplinas pressupoe um distanciamento anterior do qual e preciso ter em mente. Este distanciamento, bem como essa nova era nos estudos culturais necessitam de uma primeira reflexao acerca de quais passos a Historia deu ate chegar neste estado de coisas, o qual mesmo nao se constituindo em um objetivo do trabalho inevitavelmente deve ser abordado.Nosso segundo objetivo, que via de regra e a espinha dorsal desse trabalho, tambem e influenciado pela abordagem cultural da Historia, mas a principio, pouco tem haver com o proposito de estudo acima citado. Buscamos nas reflexoes entre Historia e Literatura subsidios para pensarmos o modo de vida das comunidades indigenas[2] muculmanas da Europa, destacadamente os grupos que habitam as cadeias de montanhas conhecida como Caucaso.Para tanto elegemos um dos expressivos e polemicos autores