Todos os recursosestao sendo enviados para a terra natal de Solaris._ M-mas... Billy estava muitoconfuso, sacudindo a cabeca como se nada fosse real Por que o Ethos estariaenviando suprimentos a Solaris?!_ Nao sei... Elly voltou-se parao monitor principal Isto esta em lingua solariana, mas foi codificado. Espere...Hmm... O que e isso...?Ela olhava confusa para asmensagens, incerta de tudo o que estava vendo, e Bart impacientou-se comosempre, enquanto ela lia para si mesma._ Anda, vai logo!_ Espera! E dificil traduzir essacoisa! Hmm... Cordeiros... Grande guerra... Colapso... Re-educacao... Planode reabilitacao pos-guerra... Baseado em... Prazo para construir fundacoes doPortao... Cordeiros... 02-04 para Ignas... 05-08 para Aquvy... 11-16 paraestar uniformemente distribuidos... Posto em pratica... Ethos estabelecidocomo uma organizacao... Supervisao dos sabios... Conferencia... Supervisao dosGazel?! Elly entao se admirou O Ethos e...?!_ Ha? fez Bart, mas Ricocompreendeu._ E tudo um posto! O Ethos e naverdade uma organizacao subsidiaria de Solaris!_ Entao... o pirata ainda naotinha assimilado a ideia O que isso tudo significa?_ Em poucas palavras, e isso explicou Elly Quinhentos anos atras, houve uma grande guerra que ocorreuentre Solaris e os habitantes da terra. Nao esta claro qual foi o desfecho, masdepois da guerra, Solaris temia outra revolta dos terrestres.Entao, Solaris construiu umPortao, ou barreira, que separa a terra de Solaris do resto das terras domundo. Os habitantes da terra que viviam dentro deste Portao foram feitos parahabitar como racas separadas, e assim foram supervisionados. Para conduzir averdadeira supervisao, Solaris estabeleceu o Ethos. Assim, na verdade, oEthos e controlado pelo Ministerio Gazel, ou o mais alto corpo governamentalde Solaris. Entao, sim, o Ethos e na verdade um posto, ou uma organizacaosubsidiaria, trabalhando para Solaris!Descobertas de escavacao, artigose recursos naturais da superficie sao transportados para Solaris pelo Ethos.Isso tambem inclui recursos humanos, ou pessoas usadas para trabalho manual edai por diante. Basicamente, isto aqui e a janela entre a superficie do planetae Solaris, la em cima nos ceus. De acordo com estes registros, tem havido umaenorme quantia de artigos e pessoas transferidos para Solaris!_ Entao, o Ethos esteve nosmanipulando, hein... Rico cruzou os bracos, parecendo meditar Mais algumacoisa?_ O resto e principalmente sobredistribuicao da populacao e registros de escavacao disse Elly No entanto, aquantidade de informacao sobre racas e seu tipo de dados biologicos mepreocupa..._ Este e um registro relativamenterecente Citan mostrou algo novo no monitor Tambem indica que tem havido umaquantidade enorme de pessoas enviadas para Solaris... A maioria era pessoas quetinham vindo ao Ethos procurando ajuda ou salvacao espiritual._ Nao, isto nao pode ser!! Billyaproximou-se, chocado Eu nunca ouvi nada deste tipo!_ Entao, o que houve com todasaquelas pessoas que voce viu vindo pra ca, pedindo ajuda? perguntou Rico,ainda recostado na parede, de cabeca baixa e olhos fechados, e bracos cruzados._ Se tornaram Etones... como eu..._ Certamente, nao todos Barttambem apoiou, embora parecesse lamentar ver Billy tentando se agarrar apropria explicacao O que aconteceu aos que nao se tornaram Etones?_ Bem... er...?_ Tudo fica claro entao, ne? Bart voltou-se para Elly O que voce acha, Elly?_ Ha instalacoes em Solaris paraacomodar habitantes da superficie... Disso eu sei! O nivel de cidadaos deterceira classe habitantes da