thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
quisesse coloca-la confortavelmente no meu antebraco, mas recuei. Tudo bem, esta tudo bem , ele suavizou, erguendo as maos no ar num gesto de rendicao. Nao irei tocar em voce de novo.Ele parecia muito chateado agora. Eu sei , ele disse, falando para o ar. Sou um completo debil mental , e comecou a andar pelo corredor na direcao da sala de estar. Por favor, me siga, Kate. ele disse com uma voz desanimada.Eu o segui. Que outra escolha eu tinha?Ele me levou pela escadaria dupla ate o segundo andar, saindo em um corredor. Abrindo uma porta de um quarto escuro, ele ascendeu as luzes e ficou no corredor enquanto eu entrava. Fique a vontade. Posso demorar um pouco. Ele disse, evitando meus olhos. Ele fechou a porta atras de mim. A fechadura clicou. Hey! gritei, agarrando a macaneta e a girando. Estava definitivamente trancada. Eu tive que trancar. Nao podemos simplesmente te-la passeando ao redor da casa. Jules estava falando consigo mesmo de novo, enquanto seus passos cresciam fracamente.Nao havia mais nada que eu pudesse fazer, exceto saltar pela janela do segundo andar e escalar a frente do portao. Isso apenas nao vai acontecer. Pensei, e me resignei ao fato de que estava sem poderes para fazer qualquer coisa antes que alguem destrancasse a porta.Voce poderia ter recebido coisa pior para uma prisao, pensei, olhando ao redor. As paredes estavam revestidas com seda estampada cor-de-rosa, e pesadas cortinas verde-hortela estavam atadas em cada lado da janela, que tinha os paineis superiores em forma de coracoes. Delicadas mobilias pintadas estavam organizadas nos cantos do quarto. Eu me sentei num diva estofado de seda.Minha agitacao acalmou, depois de um tempo me estiquei e coloquei a cabeca numa almofada, erguendo minhas pernas do chao. Fechei meus olhos so por um momento, e o efeito do stress e medo tinham feito seus caminhos para o meu cerebro. Eu estava de fora como a luz.Deveria ter se passado horas quando acordei. Eu podia ver o ceu da noite se aproximando pela janela, e por um delirante momento pensei que estava de volta ao meu quarto no Brooklyn.Entao meus olhos se ergueram para o grande candelabro com bracos terminando em flores incrivelmente delicadas. O teto foi pintado para parecer como um ceu nublado, com bebes anjos gordinhos carregando fitas e flores.Por um segundo, nao soube onde eu estava. Entao, lembrando, me sentei. Voce esta acordada , disse uma voz do outro lado do quarto. Eu olhei para cima para descobrir a fonte. Era a garota do cafe com o cabelo loiro curto, a que tinha me salvado de ser esmagada pela pedra. O que ela esta fazendo aqui? Pensei.Ela estava sentada e curvada numa poltrona perto de uma ornamentada lareira de pedra. Devagar e hesitante, ela se levantou e andou cuidadosamente na minha direcao.A luz do candelabro brilhou em seu cabelo, fazendo-o brilhar como bronze polido. Suas bochechas e labios eram da cor das rosas aveludadas do jardim da casa de campo da vovo.A garota estava perto de mim agora e, de forma acanhada, esticou a mao
para a minha. Kate , ela disse numa voz timida, balancando minha mao e a soltando. Sou Charlotte. Ela sentou-se na beirada do diva, me olhando com admiracao. Voce foi quem salvou a minha vida , murmurei.Rindo, ela pegou uma cadeira para se sentar na minha frente. Aquilo nao foi realmente eu. Ela sorriu. Quero dizer, era eu, mas nao sou a responsavel por salvar a sua vida. E um pouco complicado , ela disse, cruzando suas pernas sedutoramente. Ao redor do seu pescoco pendia uma corda de couro com um pingente em forma de gota.Entao essa e a garota de quem Vincent era muito proximo. Pensei com desalento, meus olhos viajando do colar de volta para o seu rosto elegante. Ela tinha em torno da minha idade, mas um pouco mais nova. Vincent tinha dito que ela era apenas uma amiga. Eu nao podia parar de imaginar o quao proximo eles eram. Bem-vinda ao meu quarto , ela disse.Meu coracao parou. Ela mora na casa dele? E deslumbrante. Consegui colocar para fora. Eu gosto de me cercar com beleza , ela disse, me dando um sorriso timido.Seu corte de cabelo de menino e a figura alta e esguia, vestida num jeans preto justo e camisa desbotada, nao podiam disfarcar a sua marcante beleza feminina. Embora parecesse que ela estava tentando fazer justamente isso. Ela nem sequer tem que tentar, ela e de tirar o folego, pensei, mentalmente me rendendo enquanto percebia que nunca seria capaz de competir com Charlotte.12harlotte me levou para baixo e, pela passagem de empregados, ao quarto do Vincent. Ela bateu na porta e, nao esperando por uma resposta, me guiou diretamente ate a cama dele. Meus passos vacilaram quando eu o vi sentado, apoiado nos travesseiros. Ele parecia muito fraco e tao palido quanto o lencol. Mas estava vivo. Meu coracao saltou em meu peito tanto pela excitacao de ve-lo vivo como por medo. Como era possivel? Vincent? perguntei cautelosamente. E voce? o que pareceu um pouco estupido. Parecia ser ele, mas talvez ele tivesse sido possuido por... Eu sei la, algum tipo de ser alienigena ou algo assim. Nesse ponto, as coisas estavam estranhas o suficiente para eu acreditar em quase tudo.Ele sorriu e eu soube que era realmente ele. Voce nao esta... Mas voce estava morto! eu tive que forcar as palavras irracionais para fora da minha boca. E se eu te dissesse que sou apenas um dorminhoco profundo? sua voz baixa veio, devagar e com grande esforco. Vincent, voce estava morto. Eu vi voce. Eu toquei voce. Eu sei... meus olhos se encheram de lagrimas quando tive um flashback do necroterio do Brooklyn e os corpos dos meus pais deitados nas macas. Eu sei como um morto se parece. Venha aqui , ele disse. Eu avancei meu caminho em direcao a ele, nao sabendo o que esperar. Ele esticou seu braco vagarosamente e tocou a minha mao. Ele nao estava frio como antes, mas nao parecia muito humano, tambem. Ve? ele disse, os cantos dos seus labios se curvando para cima. Vivo.Dei um passo
para tras, puxando minha mao da dele. Eu nao entendo , eu disse, minha voz desconfiada. O que ha de errado com voce?Ele parecia resignado. Sinto muito ter te metido nisso. Foi egoismo. Mas nao pensei que acabaria desse jeito. Nao pensei... em tudo. Obviamente.Meu sentimento de total alarme foi substituido por uma estranha sensacao de medo do que poderia vir a seguir. Eu nao conseguia imaginar que tipo de revelacao ele estava prestes a por para fora. Mas uma pequena voz dentro de mim disse, Voce sabia. E percebi que ja sabia.Eu sabia que havia alguma coisa diferente em relacao a Vincent. Eu tinha sentido isso mesmo antes de ver sua foto nos obituarios. Tinha alguma coisa um pouco fora do normal, mas muito obscura para eu colocar meu dedo nela. Entao tinha a ignorado. Mas agora iria descobri-la. Um calafrio de expectativa me causou um tremor. Vincent me viu tremer e franziu a testa com pesar.Nos fomos interrompidos por uma batida na porta. Charlotte se levantou para abri-la e ficou de lado, uma por uma, as pessoas entraram no quarto.Jules andou primeiro na minha direcao e, gentilmente tocando meu ombro, perguntou , Voce esta se sentindo melhor?Eu assenti. Estou tao, tao arrependido por como lidei com as coisas antes , ele disse com remorso. Foi uma reacao instintiva, tentando te levar pra longe do Vince o mais rapido possivel. Fui grosseiro com voce. Nao estava pensando. Serio. Esta tudo bem.Uma figura familiar chegou por tras dele e, de forma brincalhona, o empurrou para o lado. O garoto musculoso do rio se virou para Jules e disse, Tentando pega-la para si mesmo? e entao, curvando-se a minha altura, ele estendeu a mao e disse , Kate, encantado em conhece-la. Eu sou o Ambrose , ele disse, em uma voz de baritono que era tao grossa quanto melaco. Entao, mudando para um perfeito sotaque ingles, ele disse , Ambrose Bates de Oxford, Mississipi. E legal encontrar um compatriota nessa terra de loucas pessoas francesas!Claramente apreciando o fato de que tinha me surpreendido, Ambrose riu profundamente e me deu uma palmada no braco antes de se sentar proximo a Jules no sofa, dando uma piscadela amigavel.Um homem que eu nunca tinha visto antes entrou e, parando na minha direcao, me deu um pequeno arquejo nervoso. Gaspard , ele se introduziu simplesmente. Ele era mais velho que os outros, nos final de seus trinta ou inicio dos quarenta. Alto e magro, de olhos profundos e um cabelo que parecia ter tomado um choque, era preto, curto, mal cortado e espetado para todas as direcoes. Ele se virou e andou na direcao dos outros. Este e o meu irmao gemeo, Charles , disse Charlotte, que tinha ficado ao meu lado enquanto as apresentacoes eram feitas. Ela puxou para frente uma copia avermelhada de si mesma. Arqueando e me dando na mao um beijo de gozacao, ele disse sarcasticamente , Prazer em conhece-la de novo, agora que nao esta chovendo tijolo. Sorri desconcertantemente para ele.Eu nao sei se foi a minha imaginacao, ou se todos realmente
deram um passo para tras, mas de repente pareceu como se as unicas pessoas no quarto fosse eu e o homem que estava me encarando. Era o cavalheiro aristocratico de ontem o dono da casa. Apesar de todos os outros terem me cumprimentando de forma amigavel, o meu anfitriao nao estava sorrindo.Diante de mim, ele se curvou rigidamente a partir da cintura. Jean-Baptiste Grimod de La Reyniere , ele disse, olhando friamente dentro dos meus olhos. Embora o resto da minha tribo possa residir aqui, essa e a minha casa, e eu, por so, acho a sua presenca aqui muito imprudente. Jean-Baptiste , veio a voz de Vincent atras de mim. Nada disso foi intencional. Ele se deitou no travesseiro e fechou os olhos, parecendo ter usado toda a sua energia com essas seis palavras. Voce, meu jovem... Voce foi quem quebrou as regras a trazendo para dentro da nossa casa, em primeiro lugar. Eu nunca tinha permitido a qualquer um de voces trazerem seus amantes humanos aqui, e voce desrespeitou a minha regra mais notoria.Senti minhas bochechas queimarem com suas palavras, mas nao tinha certeza a que eu estava respondendo: a parte humanos ou a parte amantes. Nada mais fazia sentido. O que eu deveria ter feito? Vincent argumentou , Ela apenas tinha visto Jules morrer! Estava em choque. Aquilo era seu proprio problema para resolver. Voce nao deveria ter se envolvido com ela em primeiro lugar. E agora voce tera que limpar a sua propria bagunca. Ah, alivia essa, JB , disse Ambrose, se inclinando para tras e casualmente esticando seus bracos por todo o comprimento do sofa. Nao e o fim do mundo. Nos a verificamos e ela, definitivamente, nao e uma espia. Alem do mais, ela nao e a primeira humana a saber o que nos somos.O homem mais velho lhe lancou um olhar fulminante.O que tinha se apresentado como Gaspard falou em uma timida voz. Se me permite esclarecer... A diferenca aqui e que todo outro humano que interagiu conosco era... Ah... Era individualmente escolhido de familias que tem servido Jean-Baptiste por geracoes.Geracoes? Pensei com espanto. Um dedo gelido rocou ao longo da minha espinha. Ao contrario de voce , Jean-Baptiste continuou com uma indisfarcavel aversao , que a conheco a menos de um dia, e voce ja esta se intrometendo na privacidade da minha familia. Voce e mais do que indesejada. Xiii! exclamou Jules. Nao esconda seus verdadeiros sentimentos, Grimod. Voces dos velhos tempos realmente precisam aprender a se abrir e se expressar. Jean-Baptiste agiu como se nao tivesse escutado. Bem, o que devemos fazer entao? Charlotte disse, se dirigindo ao nosso anfitriao. Ok, pare. Todos. Vincent disse com a respiracao fraca. Voces sao a minha familia. Quem vota que contemos a Kate?Ambrose, Charlotte, Charles e Jules levantaram as maos. E o que voces querem que facamos? Vincent direcionou sua pergunta para Jean-Baptiste e Gaspard. Isso e problema seu , Jean-Baptiste disse. Ele me encarou de cima a baixo por mais alguns segundos e, entao, se virando em seu calcanhar, rumou rapidamente para fora do quarto,
batendo a porta atras de si.13ntao , Ambrose disse com uma risadinha, esfregando as maos. Regras majoritarias. Vamos comecar a festa. Aqui , disse Charlotte, colocando duas das grandes almofadas do sofa no chao. Sentando em uma dela em estilo indiano, ela sorriu para mim e bateu na outra convidativamente. Esta tudo bem , Vincent me assegurou quando hesitei e soltou a minha mao. Kate , Jules disse , voce compreende que o que falamos aqui nao vai para fora dessas paredes.As palavras do Vincent foram baixas e precisas. Jules esta certo. Nossas vidas estao em suas maos uma vez que voce saiba, Kate. Odeio forcar esse tipo de responsabilidade para qualquer pessoa, mas a situacao foi longe demais. Voce promete guardar nosso segredo? Mesmo se voce... soou como se ele estivesse ficando sem folego , Mesmo se voce for embora hoje e decidir nunca mais voltar?Eu assenti com a cabeca. Todos esperaram. Prometo , sussurrei, o que foi o melhor que pude fazer com um caroco na minha garganta do tamanho de uma uva. Alguma coisa extremamente bizarra estava acontecendo, e eu tinha poucas pistas para adivinhar o que era. Mas com o uso superficial de Jean-Baptiste da palavra humano e Vincent e Jules, ambos aparentemente terem sido ressuscitados, eu sabia que estava metidaem algo profundo. E nao saber o que esse profundo significava me assustava ao ponto de quase fazer xixi nas calcas Jules... Voce comeca , Vincent disse, fechando seus olhos e parecendo mais morto que vivo.Jules mediu a situacao e decidiu ter piedade. Talvez seja mais facil se deixarmos a Kate nos perguntar o que ela quer.Por onde comecar mesmo? Pensei, e entao lembrai o que tinha colocado tudo dentro de um espiral em primeiro lugar. Eu vi uma foto sua e do Vincent num jornal de 1968 que dizia que voces morreram em um incendio. eu disse, me virando para Ambrose.Ele assentiu para mim com um pequeno sorriso, me incitando. Entao como voces podem estar aqui agora? Bem, estou agradecido que estejamos comecando com as perguntas faceis , ele disse, esticando seus poderosos bracos e entao se inclinando na minha direcao. A resposta seria... Porque nos somos zumbis! e ele soltou um horrivel rugido, escancarando bem a boca e arreganhando seus dentes enquanto curvava as maos em garras.Vendo minha expressao aterrorizada, Ambrose comecou a se rachar de rir e deu um tapa no seu joelho. E zoeira , ele riu, e entao se recompondo, me olhou serenamente. Mas nao, serio. Nos somos zumbis. Nos nao somos zumbis , disse Charlotte, sua voz aumentando com aborrecimento. O termo correto, acredito, seria, ah, morto-vivo , disse Gaspard numa voz vacilante. Fantasmas , disse Charles, sorrindo maliciosamente. Parem de assusta-la, voces rapazes , disse Vincent , Jules? Kate, e muito mais complicado que isso. Nos nos chamamos de revenants.Eu olhei em torno deles, um por um. Ruh-vuh-nahnt , Jules pronunciou, devagar, claramente pensando que eu nao tinha entendido. Eu conheco a palavra. Significa fantasma em frances. Minha voz vibrou. Estou sentada num quarto com um bando de monstros. Pensei.Indefesa. Mas
nao podia me dar ao luxo de enlouquecer agora. O que eles poderiam fazer comigo se eu surtasse? O que podiam fazer comigo mesmo se eu nao surtasse? A menos que eles fossem o tipo de monstro que podia apagar a memoria das pessoas, eu estava no segredo deles agora. Se voce voltar a origem da palavra, na verdade significa aquele que retorna ou aquele vem de volta. ofereceu Gaspard presuncosamente.Embora o quarto estivesse quente, me encontrei tremendo. Todos eles me encaravam cheios de expectativas, como se eu fosse o projeto de ciencia do grupo deles: sera que eu explodo ou apenas borbulho? Charles sibilou , Ela ira pirar e fugir, como eu disse. Ela nao ira pirar e nem fugir , argumentou Charlotte. Ok, todos fora , veio a voz de Vincent, mais poderosa do que tinha estado ate agora. Sem ofensas, mas prefiro falar com a Kate eu mesmo. Voces estao fazendo uma confusao da coisa toda. Obrigado pelos seus votos de confianca, mas, por favor... Vao. Impossivel. O quarto ficou em silencio enquanto todos encaravam Gaspard. Sua voz perdeu a autoridade e ele comecou a cutucar a unha. Quero dizer, se me permite , ele gaguejou conscientemente , Vincent, voce nao pode assumir a tarefa de informar a humana, quero dizer, Kate, voce mesmo. Nos fomos todos afetados por essa violacao. Todos nos precisamos ser alertados sobre quais informacoes ela tem... e nao tem. E eu irei dar um completo relatorio ao Jean-Baptiste mais tarde. Antes que ela tenha permissao para sair.Minha tensao relaxou apenas um instante. Eles vao me deixar ir embora. Aquele conhecimento se tornou minha luz no fim de um aterrorizador tunel escuro. Posso, ah, tambem ressaltar que voce esta muito fraco ate mesmo para se sentar , Garpard continuou. Na sua condicao, como voce esta pretendendo lidar com a explicacao de algo tao importante para todos nos?O silencio durou um momento enquanto todos olhavam Vincent. Finalmente ele suspirou. Tudo bem. Eu entendo. Mas pelo amor de Deus, tentem se comportar. Ele olhou para mim e disse , Kate, porfavor, venha sentar aqui comigo. Pelo menos isso me dara a ilusao de ter algum controle sobre a situacao.Levantando, andei ate cama e olhei quando Vincent, com esforco, esticou seu braco e envolveu minha mao com a sua. No instante em que nossas peles se tocaram, senti a mesma paz que tive quando Charlotte me tocou em seu quarto. Eu estava nadando em uma mare de calma e seguranca, como se nada de ruim pudesse acontecer desde que Vincent segurasse a minha mao. Dessa vez eu soube que tinha que ser algum tipo de truque sobrenatural.Sentei cuidadosamente na lateral da cama, observando o rosto do Vincent enquanto eu me sentava. Nao estou com dor , ele me tranquilizou, segurando a minha mao enquanto eu me ajeitava mais proxima a ele. Tudo bem, Kate, primeiro de tudo, voce esta me tocando , Vincent disse para o quarto escutar. Entao nao sou um fantasma. E nao somos zumbis de verdade , Charles disse com um sorriso , Ou ele
poderia ja ter comido a sua cara.Vincent o ignorou. Nao somos vampiros, lobisomens ou qualquer outra coisa que te assuste. Nos somos revenants. Nao somos humanos , ele fez uma pausa, reunindo suas forcas , mas nao vamos machucar voce.Tentei me recompor antes de dizer para o quarto com a voz mais firme que pude reunir Entao voces estao todos... Mortos. Mas voces parecem vivos. Exceto voce , eu disse, hesitando, quando olhei de relance para Vincent. Embora pareca melhor do que ontem a noite. reconheci.Vincent estava serio. Jules, voce poderia contar a Kate sua historia? E provavelmente a melhor maneira de explicar. Gaspard tem razao: nao posso lidar com isso sozinho.Jules prendeu o meu olhar e nao o deixou. Beleza, Kate. Eu sei que isso ira soar inacreditavel, mas eu nasci em 1897. Em uma pequena vila nao muito longe de Paris. Meu pai era medico e minha mae uma parteira. Mostrei talento artistico, entao aos dezesseis anos eles me mandaram para estudar pintura em Paris. Meus estudos foram interrompidos quando fuirecrutado para a guerra, em 1914. Lutei contra os alemaes por dois anos, ate que, em setembro de 1916, fui morto em acao. Batalha de Verdun. E esse seria o fim da minha historia... se eu nao tivesse acordado tres dias depois.O quarto ficou em silencio enquanto eu tentava embrulhar minha mente em volta do que ele tinha dito. Voce acordou? finalmente falei. O rapaz que eu encarava nao parecia nem ser mais velho que vinte, mas estava afirmando ter mais de cem anos de idade. Tecnicamente, ele animou , ofereceu Gaspard, segurando para cima um dedo para fazer seu ponto. nao acordou. Eu voltei a vida , Jules clareou. Mas como? perguntei em descrenca. O aperto do Vincent na minha mao sustentou minha coragem. Como voce poderia simplesmente voltar a vida? A nao ser que nao estivesse realmente morto em primeiro lugar. Oh, eu estava morto. Sem duvidas quanto a isso. Voce nao pode ficar em tantos pedacos e viver depois disso. O sorriso de Jules tornou-se um olhar de arrependimento quando me viu palida. De um tempo a dama , disse Ambrose. Nos estamos despejamos tudo isso sobre ela de uma so vez. ele olhou para mim. Tem esse especial... Como eu deveria chamar? Que nao soe muito Twilight Zone, mas lei do universo, certo? Ela diz que se, sob algumas circunstancias, voce morre no lugar de outra pessoa, subsequentemente ira voltar a vida. Voce fica morto por tres dias. E entao acorda. Anima , corrigiu Gaspard. Voce acorda , insistiu Ambrose , e, exceto por estar tao faminto como o inferno, voce e exatamente como era antes. Exceto que depois disso voce nao dorme , acrescentou Charles. Voce ja ouviu falar alguma vez de TMI, Chucky? Ambrose perguntou, apertando as maos em exasperacao. Kate , Charlotte disse suavemente , morrer e animar sao realmente dificeis no corpo humano. E um tipo de nos dar um pontape dentro do nosso ciclo de vida. Animado e uma boa maneira de colocar, na verdade. Nos somos tao animados quando acordamos
que ficamos assim portres semanas sem parar. Entao nosso corpo se desliga e nos dormimos como os mortos por tres dias. Como Vincent ha pouco fez. Voce quer dizer, estamos mortos por tres... Charles comecou, corrigindo-a.Charlotte o interrompeu. Nos nao estamos mortos. Nos chamamos de estar dormente. Nossos corpos apenas estao num tipo de hibernacao, mas nossas mentes ainda estao ativas. E uma vez que nossos corpos despertam, nos voltamos por mais algumas semanas de absoluta, mas sem dormir, normalidade.Charles murmurou , Sim, certo. Bem, pode se dizer que isso lhe da o basico da historia , Gaspard disse prestativamente. Voce estava... Dormente ontem? perguntei a Vincent.Ele acenou com a cabeca. O fim dos tres dias , ele disse , Agora eu ficarei bem por quase um mes. Voce nao parece muito bem para mim , respondi, encarando a palidez de cera da sua pele. Leva varias horas para se recuperar da dormencia , Vincent disse com um fraco sorriso. Para um humano seria o equivalente a uma cirurgia cardiovascular. Voce nao pode simplesmente sair da cama de hospital assim que a anestesia passa.Aquilo fazia sentido. Se ele continuasse com a analogia humana, eu poderia ser capaz de digerir todo esse cenario bizarro um pouco melhor. Da maneira que eles estavam discutindo, claramente eles nao estavam acostumados a ter que explicar a situacao deles. Cabia a mim, dar conta das coisas.Eu me virei para Jules. Voce tem mais de cem anos de idade. Tenho dezenove , ele disse. Entao voce nunca envelhece? perguntei. Oh sim, nos envelhecemos tudo certinho. Olhe para Jean-Baptiste ele morreu aos trinta e seis, mas esta nos seus sessenta! disse Charles. E quantos anos ele teria se nao tivesse... Voce sabe? me atrapalhei com as palavras. Duzentos e trinta e cinco , respondeu Gaspard sem hesitacao e, olhando para os outros, continuou , Eu posso?Charles assentiu e os outros permaneceram quietos. Depois que animamos, nos envelhecemos no mesmo ritmo de qualquer outra pessoa. Contudo, cada vez que nos morremos, subsequentemente reanimamos com a mesma idade em que morremos da primeira vez. Jules morreu quando ele tinha dezenove, portanto, cada vez que morre, comeca novamente aos dezenove. Vincent tinha dezenove quando morreu, mas nao ter morrido por, quanto tempo agora? Pouco mais de um ano? ele direcionou sua pergunta a Vincent, mas eu o interrompi. O que voce quer dizer com cada vez que nos morremos? perguntei. O arrepiante dedo gelado estava fazendo outra aparicao. Vincent segurou firme minha mao. Vamos apenas dizer que existe um grande numero de pessoas que precisam ser salvas , disse Jules, piscando.Eu o encarei, lutando para entender o que ele estava sugerindo. Entao meus olhos se arregalaram. O homem do metro! ofeguei. Voce salvou a vida dele!Ele confirmou com a cabeca. Mas como quero dizer, nao... explodi para fora, incapaz de formular um unico pensamento ao mesmo tempo em que duzias enchiam a minha cabeca simultaneamente. Eu me lembrei de Vincent se jogando depois da garota, e Charlotte me salvando da morte-por-esmagamento. Voce morreu salvando alguem e continua fazendo isso apos a morte