em italico, enquanto que, se for utilizado como um nome comum, deve ser escrito com minusculas.4 O nome comum do Betta pugnax, por exemplo, e betta-de-penang.Em ingles, o nome Betta (ou betta) pronuncia-se bt, ou seja, a primeira parte e igual a palavra bet (apostar, em ingles) e, por vezes, confunde-se como onome da letra grega beta, que se pronuncia bet; por vezes, e ainda escrito erradamente apenas com um t. No entanto, o nome do genero nao tem nenhuma relacao com a letra grega, sendo derivado de ikan bettah, o nome de uma das especies numa das linguas da Tailandia.5Estado de conservacao[editar]Apesar de muitas especies de Betta serem comuns (e a B. splendens ser encontrada em praticamente todo o mundo dos aquaristas) outras especies encontram-se ameacadas. A Lista Vermelha da IUCN classifica varias especies de Betta como "vulneraveis" a B. livida encontra-se "em perigo" e as especies B. miniopinna, B. persephone e B. spilotogena sao consideradas "em perigo critico".6O Programa das Nacoes Unidas para o Meio Ambiente lista uma especie nao-confirmada, Betta cf. tomi, como tendo sido extinta em Singapura entre 1970 e 1994.7 Provavelmente, isto refere-se a extinta populacao singaporesa de B. tomi, que continua a existir na Indonesia e na Malasia, assim como em cativeiro; a Lista Vermelha classifica-a como "vulneravel.8 9Especies[editar]Exemplar macho de Betta splendensUma femea de Betta splendensAs especies descritas de Betta foram agrupadas em "complexos" para efeitos de conservacao, mas nao quer dizer que representem a realidade taxonomica. Os complexos de especies de Betta sao os seguintes: 10 11Complexo akarensis:Betta akarensis Regan, 1910 betta-de-akarBetta antoni Tan & Ng, 2006Betta aurigans Tan & Ng, 2004Betta balunga Herre, 1940Betta chini Ng, 1993Betta ibanorum Tan and Ng, 2004Betta obscura Tan & Ng, 2005Betta pinguis Tan and Kottelat, 1998Complexo albimarginata:Betta albimarginata Kottelat and Ng, 1994Betta channoides Kottelat and Ng, 1994Complexo anabatoides:Betta anabatoides Bleeker, 1851 betta giganteComplexo bellica:Betta bellica Sauvage, 1884 betta gracilBetta simorum Tan and Ng, 1996Complexo coccina:Betta brownorum Witte and Schmidt, 1992Betta burdigala Kottelat and Ng, 1994Betta coccina Vierke, 1979Betta livida Ng and Kottelat, 1992Betta miniopinna Tan and Tan, 1994Betta persephone Schaller, 1986Betta rutilans Witte and Kottelat in Kottelat, 1991Betta tussyae Schaller, 1985Betta uberis Tan & Ng, 2006Complexo dimidiata:Betta dimidiata Roberts, 1989Betta krataios Tan & Ng, 2006Complexo edithae:Betta edithae Vierke, 1984Complexo foerschi:Betta foerschi Vierke, 1979Betta mandor Tan & Ng, 2006Betta rubra Perugia, 1893 betta-de-tobaBetta strohi Schaller and Kottelat, 1989Complexo picta:Betta falx Tan and Kottelat, 1998Betta picta (Valenciennes, 1846) betta pintadaBetta simplex Kottelat, 1994Betta taeniata Regan, 1910 betta-de-borneuComplexo pugnax:Betta breviobesus Tan and Kottelat, 1998Betta cracens Tan & Ng, 2005Betta enisae Kottelat, 1995Betta fusca Regan, 1910 betta fuscaBetta lehi Tan & Ng, 2005Betta pallida Schindler & Schmidt, 2004Betta prima Kottelat, 1994Betta pugnax (Cantor, 1849) betta-de-penangBetta pulchra Tan and Tan, 1996Betta raja Tan & Ng, 2005Betta schalleri Kottelat and Ng, 1994Betta stigmosa Tan & Ng, 2005Complexo splendens:Betta imbellis Ladiges, 1975 betta-crescenteBetta mahachai Panitvong, Nonn, 2002 Betta smaragdina Ladiges, 1972 betta-verde-esmeraldaBetta splendens Regan, 1910 peixe-lutador-siamesBetta stiktos Tan & Ng, 2005Complexo unimaculata:Betta compuncta Tan & Ng, 2006Betta gladiator Tan & Ng, 2005Betta ideii Tan & Ng, 2006Betta macrostoma Regan, 1910 betta-oceladaBetta ocellata de Beaufort,