da traducao para a Lingua Portuguesa, realizada por Jose Pedro XavierPinheiro, a qual esta disponivel numa edicao do Projeto Livro Livre, disponivelem formato PDF. Esta mesma edicao do Projeto Livro Livre pode esta acessiveltambem em audio e pode ser ouvida no Youtube. Para quem tem interesse num bomcomentario sobre este grande classico da Literatura Universal, recomendamos aindaum audio do professor Joao Adolfo Hansen, disponivel no Youtube.---"A Divina Comedia", de Dante Alighieri: sintese de cada Canto, acompanhado da respectiva ilustracao.O INFERNO Canto I - InfernoDante, perdido numaselva escura, erra nela toda a noite. Saindo ao amanhecer, comeca a subir poruma colina, quando lhe atravessam a passagem uma pantera, um leao e uma loba,que o repelem para a selva. Aparece-lhe entao a imagem de Virgilio, que oreanima e se oferece a tira-lo de la, fazendo-o passar pelo Inferno e peloPurgatorio. Beatriz, depois, o guiara ao Paraiso. Dante o segue. CantoII - InfernoDepois da invocacao as Musas,Dante, considerando a sua fraqueza, duvida de aventurar-se na viagem.Dizendo-lhe, porem, Virgilio, que era Beatriz quem o mandava, e que havia quemse interessava pela sua salvacao, determina-se segui-lo e entra com o seu guiano dificil caminho. CantoIII - InfernoChegam os Poetas a porta doInferno, na qual estao escritas terriveis palavras. Entram e no vestibuloencontram as almas dos ignavos, que nao foram fieis a Deus, nem rebeldes.Seguindo o caminho, chegam ao Aqueronte, onde esta o barqueiro infernal, Caron,que passa as almas dos danados a outra margem, para o suplicio. Treme a terra,lampeja uma luz e Dante cai sem sentidos. CantoIV - InfernoDantee despertado por um trovao e acha-se na orla do primeiro circulo. Entra depoisno Limbo, onde estao os que nao foram batizados, criancas e adultos. Maisadiante, num recinto luminoso, ve os sabios da antiguidade, que, embora naocristaos, viveram virtuosamente. Os dois poetas descem depois ao segundocirculo. Canto V- InfernoNoingresso do segundo circulo esta Minos, que julga as almas e designa-lhes apena. No repleno desse circulo estao os luxuriosos, que sao continuamentearrebatados e atormentados por um horrivel turbilhao. Aqui Dante encontraFrancesca de Rimini, que lhe narra a historia do seu amor infeliz. CantoVI - InfernoNoterceiro circulo estao os gulosos, cuja pena consiste em ficarem prostradosdebaixo de uma forte chuva de granizo, agua e neve, e ser dilacerados pelasunhas e dentes de Cerbero. Entre os condenados Dante encontra Ciacco,florentino, que fala com Dante acerca das discordias da patria comum. CantoVII - InfernoPluto,que esta de guarda a entrada do quarto circulo, tenta amedrontar a Dante compalavras irosas. Mas Virgilio o faz calar-se, e conduz o discipulo a ver a penados prodigos e dos avarentos, que sao condenados a rolar com os peitos grandespesos e trocarem-se injurias. Os Poetas discorrem sobre a Fortuna, e, depois,descem ao quinto circulo e vao margeando o Estiges, onde estao mergulhados osirasciveis e os acidiosos. CantoVIII - InfernoFlegias corre com a sua barca para os dois Poetasserem conduzidos, passando a lagoa, a cidade de Dite. No trajeto encontram aFilipe Argenti, florentino, que discute com Dante. Chegando as portas de Dite,os demonios nao o querem deixar entrar. Virgilio, porem, diz a Dante que nao lhefalte a coragem, pois vencerao