a terra,/ onde tudo termina/ e anada ilumina/ no sentimento gris,/ mas renascemos no verso/ a extrema-uncaofinal/ e isto sao Velas de Portugal. [4], e o poema fulge/ ondevive a insolvencia/ da arte,/ e parte de mim/ que arde/ no breu da noite,/ enos salvamos todos,/ sobre o manto de estrelas/ que desce do ceu. [5]Maisdo que configurar uns versos ruins, o resultado dessas operacoes evidenciasolucoes onde e possivel perceber o aspecto patetico das pretensoesestratosfericas do autor sem, no entanto, ter-se deslocado um centimetro sequeracima do nivel do mar. Talvez, desse gosto pelo hiperbolico surja a insanidadetantas vezes repetida por Luiz de Miranda (e replicada por alguns de seusconfrades) ao identificar-se como o maior poeta do mundo. Mesmo levando-se emconta que a mania de nomear-se sempre a mais seja uma pratica bastantecultivada entre os rio-grandenses-do-sul, e que muitas vezes leve-os a crer quetudo nesta santa terra e nao carecemais nada, nenhum outro atributo a nao ser o de pesar sobre ela seja omelhor, o mais isso ou aquilo ja levado a efeito, nao e possivel alguemmanifestar sobre si a barbaridade de tal epiteto.Comose nao bastasse sua tolice, a titulo de acompanhamento a pretensao em ocupar umlugar de tamanho relevo, Luiz de Miranda expoe e nisso pretende um argumentolegitimo o fato de suas publicacoes perfazerem uma soma de quatro mil e naosei quantas paginas, contra duas mil e qualquer coisa de Pablo Neruda ou asmirradas setecentas, que em suas apresentacoes ele atribui a totalidade da obrade Ezra Pound. Nao sabe, ou finge nao saber, que duas ou tres paginas desteultimo sao suficientes para superar a fragil altitude conquistada em face denumeros sem valor e significado algum. Equiparar-se a Ezra Pound, nome impressocom especial vigor na historia da literatura universal, ou, o que e pior,pretender-se superior a ele na comparacao, sem qualquer outro elemento de analisea nao ser a quantidade de paginas publicadas torna necessaria a recordacao deuma das impressoes de Baudelaire ao afirmar que da esquisitice humana pode-seesperar tudo, ate a equidade. [6] A imparcialidadepretendida numa avaliacao somente dedicada ao volume da publicacao, a suaquantidade, so parecera valida a quem muito se engane com relacao aossignificados da producao artistica. Elegendo a quantidade de paginas publicadascomo fator representante de sua suposta grandeza Luiz de Miranda comporta-secomo um parvenu, ostentando demaneira vulgar uma fortuna com a qual lamentavelmente nao ha sequer razao emcontar; capitaliza sua figura com fundos desprovidos de liquidez, seu papel-moeda as paginas que tanto contabiliza nao possui valor real para a literatura. Talausencia de valor acrescenta-se, ainda, a maneira como o autor constroi sualinguagem. Um poema, atraves da articulacao de signos, cria imagens, criaformas por meio da plasticidade das representacoes e dos significados queatribuimos a realidade e com os quais a apreendemos. As imagens concebidas em Salve Portugal sao previsiveis,desgastadas e, sobretudo, ineficientes porque nos conduzem por um mundoinequivoco, justamente num contexto onde a desconfianca e que deveria estarsempre presente, que e o contexto da poesia em sua relacao com a linguagem. Daimagetica cansativa e sem vigor praticada por Luiz de Miranda, seleciono outraspassagens: e tudo muda e resplandece/ a noite amanhece