fazia alusao a sua beleza, devido a qualidade que a carrara acescentava as obras. Batatinha quando nasce se esparrama pelo chao...O correto e "Batatinha quando nasce espalha a rama pelo chao...""Parece que tem bicho carpinteiro"...Na verdade, se dizia de alguem que nao para quieto >:"Parece que tem bicho pelo corpo inteiro!" ""Cor de burro quando foge", usando para falar de uma cor desconhecida.O correto e >"Corro de burro quando foge" e nada tem a ver com cores, era usado para se dizer que estava correndo de confusao ou de gente briguenta, que gosta de armar confusoes."Quem tem boca vai a Roma", usado para indicar que perguntando se chega ao destino que quiser; o correto e >>"Quem tem boca vaia Roma", do verbo vaiar.Isso mesmo!E era usado para demosntrar que as pessoas nao concordavam com o modo como Roma se posicionava na antiguidade, especialmente em relacao aos abusos da santa inquisicao, epoca em que a igreja estava acima do alto clero."Quem nao tem cao, caca com gato", usado para justificar uma substituicao quando nao se tem o recomendado, mas o correto e >>"Quem nao tem cao, caca como gato" ou seja, sozinho. Tem ainda aquelas expressoes que ouvimos ou falamos mas desconhecemos a origem, a historia delas.E sempre bom saber, justamente para saber se convem emprega-las.Erro crassoSignificado: Erro grosseiro.Origem: Na Roma antiga havia o Triunvirato: o poder dos generais era dividido por tres pessoas. No primeiro destes Triunviratos , tinhamos: Caio Julio, Pompeu Magnus e Marco Licinius Crasso . Este ultimo foi incumbido de atacar um pequeno povo chamado Partos. Confiante na vitoria, resolveu abandonar todas as formacoes e tecnicas romanas e simplesmente atacar. Ainda por cima, escolheu um caminho estreito e de pouca visibilidade. Os partos, mesmo em menor numero, conseguiram vencer os romanos, sendo o general que liderava as tropas um dos primeiros a cair. Desde entao, sempre que alguem tem tudo para acertar, mas comete um erro estupido, dizemos tratar-se de um "erro crasso ".Coisas do arco-da-velhaSignificado: Coisas inacreditaveis, absurdas, espantosas, inverosimeis. Origem: A expressao tem origem no Antigo Testamento; arco-da-velha e o arco-iris, ou arco-celeste, e foi o sinal do pacto que Deus fez com Noe: "Estando o arco nas nuvens, Eu ao ve-lo recordar-Me-ei da alianca eterna concluida entre Deus e todos os seres vivos de toda a especie que ha na terra." (Genesis 9:16) Arco-da-velha e uma simplificacao de Arco da Lei Velha, uma referencia a Lei Divina. Ha tambem diversas historias populares que defendem outra origem da expressao, como a da existencia de uma velha no arco-iris, sendo a curvatura do arco a curvatura das costas provocada pela velhice, ou devido a uma das propriedades magicas do arco-iris - beber a agua num lugar e envia-la para outro, pelo que velha podera ter vindo do italiano bere (beber). Lagrimas de crocodiloSignificado: Choro fingido.Origem: O crocodilo, quando ingere um alimento, faz forte pressao contra o ceu da boca, comprimindo as glandulas lacrimais. Assim, ele chora enquanto devora a vitima.Afogar o gansoSignificado: Relacao sexual; masturbacao.Origem: No passado, os chineses costumavam satisfazer as suas necessidades sexuais com gansos. Pouco