Published with Blogger-droid v1.6.9 Published with Blogger-droid v1.6.9 Published with Blogger-droid v1.6.9 O Blog de Camisetas "Fronky Modas" Esteve um Tempo Desativado por Devidos Motivos Tecnicos.Estaremos em Reforma para Atender voce e a Sua Familia.Lembrando que Caso Queira Entrar em Contato Acesse : @luan_ferrero (por tempo limitado)Atenciosamente Fronky Modas!E logo com muito mais camisetas para voce.Obrigado! Published with Blogger-droid v1.6.9 Published with Blogger-droid v1.6.9 Published with Blogger-droid v1.6.9 Published with Blogger-droid v1.6.9 SETIMO ENCONTRO DO CAMINHO NOVO / 17 E 18 DE JUNHO DE 2016SANTOS DUMONT MINAS GERAISFruto de parceria e cooperacao tecnica com a historiadora e professora da Universidade de Colonia, na Alemanha, Debora Bendocchi Alves, que assina a organizacao da obra, a publicacao e composta por relatos, mapas e desenhos ineditos produzidos em 1839 pelo comerciante alemao que da nome ao livro, apresentando tambem estudos criticos com informacoes biograficas e historicas.Em sua estadia de pouco mais de seis anos no Brasil, quando realizou viagens pelo interior do Rio de Janeiro, Sao Paulo, Minas Gerais e por algumas provincias do Nordeste, Ernst Hasenclever deixou suas impressoes registradas em dez pequenos cadernos e em um vasto conjunto de desenhos, a lapis, dos lugares e paisagens que visitou. Esse pequeno conjunto documental e de grande relevancia para o conhecimento do pais na primeira metade do seculo XIX e a obra, ora editada, devera impulsionar novos estudos e publicacoes.A decisao de editar separadamente os quatro diarios da viagem do Rio de Janeiro a Minas Gerais, realizada em 1839, coube ao produtor cultural e artista grafico Edson Brandao e a historiadora Maria Marta Araujo, coordenadora da Colecao Mineiriana, que destacam em um dos estudos criticos que integram o livro, a importancia dos relatos e desenhos de Ernst Hasenclever para a iconografia mineira. De acordo com eles, o recorte dado a viagem a Minas condiz com a intencao do autor que, inspirado por Goethe e pelos chamados grand tourists da virada do seculo XVIII para o XIX, buscou fazer, com toques literarios e jornalisticos, um relato coeso de sua fascinante e curiosa viagem a provincia das minas de ouro, em tudo conforme ao genero das narrativas de viagem, tao apreciado em sua epoca.Destaques - A traducao dos diarios de Hasenclever foi um trabalho extremamente dificil, uma vez que foram escritos em Kurrentschrift (antiga escrita alema) e exigiu do tradutor e especialista em historia de Minas Gerais, professor Friedrich Renger, um minucioso trabalho de cotejamento com os originais e de insercao de notas explicativas ao longo de todo o texto.Alem de assinar o importante estudo que contextualiza as companhias inglesas de mineracao do ouro em Minas, objeto principal das visitas realizadas pelo viajante, Renger descobriu e traduziu tambem um conjunto de cartas entre Hasenclever e o cientista Peter Lund, as quais constam da publicacao, assim como uma correspondencia, escrita originalmente em ingles pelo viajante, em que se contrapoe as noticias que circulavam na Inglaterra, a epoca, sobre possiveis maus tratos aos escravos da mina inglesa de Gongo Soco.Colecao Mineiriana - Com 43 titulos publicados desde 1993, a Colecao Mineiriana e constituida por edicoes atualizadas de manuscritos ineditos