Investigacao OVNI Vicente-Juan Ballester Olmos, capitulo 3 de Expedientes insolitos: El fenomeno ovni y los archivos de Defensa*Traduzido com sua gentil permissao Ninguem possui o magisterio suficiente para responder a inquietude de muitos jovens, cristalizada na pergunta: Como se investigam os OVNIs? Mas sim podemos aportar um repertorio de metodos de atuacao para quando se apresente ao aficcionado a oportunidade de estudar um fenomeno estranho. Este guia procede de nossa experiencia de cerca de tres decadas dedicadas a ufologia, mais o conhecimento adquirido da pratica desenvolvida por pesquisadores em outros paises. A ufologia e o agregado de informacao que possuimos sobre os objetos voadores nao-identificados, e a investigacao de campo e o meio de obter a materia-prima (os dados) que define o fenomeno OVNI. Formam-na metodos e tecnicas aplicadas a pesquisa, verificacao e analise dos informes de observacoes insolitas na atmosfera ou proximas do solo. O fim primordial da investigacao sobre o terreno de casos OVNI e a aquisicao de informacao realista sobre os avistamentos. Mas quais sao os dados relevantes e como consegui-los? O preludio de qualquer pesquisa e conhecer a personalidade da testemunha. O pesquisador deve indagar sobre o entorno socio-familiar da testemunha, seus passatempos, obsessoes, ideias, etc. Quanto mais estranha for a narrativa do suposto perceptor, maior profundidade e requerida sobre a psicologia da testemunha. O ufologo deve incluir em sua pesquisa medicos e outros especialistas em ciencias humanas, que sejam capacitados a proferir julgamentos sobre a saude corporal ou mental do sujeito. Embarcados ja no interrogatorio, antes de mais nada deve-se deixar que o observador testifique de A a Z sobre a experiencia que diz ter vivido. Apenas depois e conveniente solicitar pontualizacoes. A data, hora e a duracao do acontecimento sao parametros temporais a anotar com precisao. Importa determinar a localizacao do objeto no espaco, direcao e altura angular. Deve-se reconstruir os fatos em tempo real, buscando inconsistencias no relato (caso nao hajam, o testemunho adquire mais peso, caso existam, convem desconfiar da historia). As condicoes meteorologicas e de visibilidade do momento, a familiaridade da testemunha com a area e sua acuidade visual tambem devem ser determinadas sem falta. Facamos mil e uma perguntas sobre a aparencia e estrutura do fenomeno observado e solicite-se a testemunha que desenhe espontaneamente o que viu. Devemos documentar minuciosamente a dinamica do objeto, a trajetoria de seu movimento na rosa dos ventos, sua velocidade aparente, mudancas de altura, aceleracoes, imobilizacoes, etc. De todo aconselhavel e servir-se de bons formularios de pesquisa de organizacoes como o CEI[1], livros de investigacao[2] ou manuais[3]. A altura a que se encontrava o fenomeno pode ser determinada se se conhece a distancia (D) do observador a vertical do OVNI e o angulo (&) formado pela horizontal com o objeto mediante a simples formula: Altura = tangente & x D Que tambem podemos aplicar ao diametro real do objeto, tomando agora (&) como a dimensao angular do OVNI. Comparemos seu tamanho aparente com diversas partes da mao estendida que o objeto poderia tapar: se com o dedo polegar (2 graus), o punho cerrado (10 graus) ou a