quando acorda, ve a rainha Neherenia sendo arrastada de volta a Lua Negra levando consigo Chibiusa. Por ter perdido os seus poderes, ela esta velha e feia como Zirconia e conta sua historia: quando menina, Neherenia viu seu futuro como uma velha e ficou horrorizada, pois o que mais valorizava era sua beleza. Desesperada, ela pergunta ao espelho como fazer para manter-se eternamente bela, ao que este lhe responde que ela deveria se alimentar dos Espelhos dos Sonhos das pessoas. Ela comeca a mata-los para pegar-lhes os Espelhos e o faz ate o ultimo dos seus vassalos, quando descobre o Cristal Dourado. Agora como vinganca contra Sailor Moon, por ter arruinado seus planos, ela joga Chibi Moon em direcao ao abismo e volta para dentro do espelho, mas Sailor Moon so diz ter pena dela e se joga atras de Chibi Moon, salvando-a com a ajuda de Pegasus. No dia seguinte, todas se despedem de Helios no parque, enquanto o Quarteto Amazonas as observa.[editar]Sailor StarsSailor Moon - Sailor Stars i DJCTQ (Brasil)As Navegantes da Lua (PT)Sailor Moon - Temporada Final (BR)Informacao geralFormatoSerie de desenho animadoGeneroGarotas MagicasRomanceAventuraSentaiDuracao24 minutosCriadorToeiPais de origem JapaoIdioma originaljaponesProducaoDiretor(es)Kunihiko IkuharaProdutor(es)Munehisa HiguchiKenji OtaElencoKotono MitsuishiToru FuruyaKeiko HanAya HisakawaMichi TomizawaEmi ShinoharaRika FukamiYasuhiro TakatoTema de abertura"Makenai! ~Sailor Star Song~" por Kae HanazawaTema deencerramento"Kaze mo sora mo Itto..." por Arisa Mizuki (01 - 33)"Moonlight Densetsu" por Moon Lips (34)ExibicaoEmissora detelevisao originalTV AsahiEmissora(s) detelevisao lusofona(s)Mostrar lista [Expandir]Transmissao original09/03/1996- 08/02/1997No de temporadas1No de episodios34Portal Series de televisao Portal TelevisaoProjeto TelevisaoHotaru e o professor Tomoe sao surpreendidos pela chegada de Setsuna Meioh, que aparece para buscar a menina. Enquanto isso, as Sailors do sistema solar interno, juntamente com Mamoru, Luna e Artemis, estao se preparando para se despedir de Chibiusa e Diana. A rainha Neherenia, presa na Lua Negra apos a luta contra Sailor Moon, e despertada por uma voz misteriosa, a qual lhe incita a quebrar seu proprio Espelho dos Sonhos para vingar-se. Os cacos do espelho quebrado se espalham e um deles cai no olho de Mamoru, amaldicoando-o e fazendo com que este seja tomado pelas trevas. Esse mesmo espelho quebrado gera monstros de cristal que enfrentam Haruka, Michiru e Setsuna, que chega com Hotaru bebe nos bracos. Quando ameacada, esta transforma as demais em Super Senshis (super guerreiras) e cresce estranhamente.Usagi estava muito preocupada com Mamoru, que nao lhe telefonava ou falava mais, e resolve visitar ele. Chegando ao seu apartamento, ela e as outras Sailors sao atacadas pelos mesmos monstros de cristal e Sailor Neptune, Uranus, Saturn e Pluto chegam para ajuda-las, transformando Sailor Moon em Eternal, sua ultima transformacao. Mamoru e levado por Neherenia para o mundo dela e Usagi parte em busca dele apesar das advertencias de suas amigas. As Sailors a seguem e acabam se separando em duplas sem querer: Mercury e Uranus, Mars e Neptune, Venus e Pluto, Chibimoon e Saturn. Usagi se perde numa ilusao de Neherenia, mas e defendida por Jupiter e consegue acordar apos ver o brinco em formato de rosa da amiga cair e lembrar de Tuxedo Mask/Mamoru e que precisava salva-lo. Todas sao capturadas por