A Comedia dos Erros e considerada a primeira e mais curta peca do dramaturgo William Shakespeare estreando nos palcos em 28/12/1594 (festejos natalinos dos estudantes de direito em Grays Inn, Londres) e publicada somente em 1623 (no First Folio da obras completas). A peca teatral do genero comico tem seu enredo inspirado na obra do comediografo romano Plauto Os Gemeos (Os Menecmos) e se desenrola em torno das confusoes provocadas por dois pares de gemeos.RESENHASHAKESPEARE, William. A Comedia dos Erros (peca em cinco atos). Trad. Barbara Heliodora.Ed. especial (Saraiva de Bolso). Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.Elderson Luciano Mezzomo[1]A Comedia dos Erros e considerada a primeira e maiscurta peca do dramaturgo William Shakespeare estreando nos palcos em 28/12/1594(festejos natalinos dos estudantes de direito em Grays Inn, Londres) epublicada somente em 1623 (no First Folioda obras completas). A peca teatral do genero comico tem seu enredo inspiradona obra do comediografo romano Plauto Os Gemeos (Os Menecmos) e sedesenrola em torno das confusoes provocadas por dois pares de gemeos.Egeu, um mercador de Siracusa, e condenado a morte emEfeso por ter cruzado a fronteira entre as duas cidades rivais. Proximo da horada execucao, Egeu conta a sua historia ao duque de Efeso chamado Solinus quesubstitui a pena de morte por um resgate de mil marcos. Em consequencia de umnaufragio corrido 25 anos antes, Egeu e a sua familia (sua mulher, os doisfilhos gemeos e ainda dois escravos tambem gemeos) tinham-se separado. Um dosfilhos e um dos escravos tinham permanecidos com Egeu, mas tinham perdido orasto dos outros e Egeu se dirigiu a Efeso na esperanca de encontra-los. Semque Egeu saiba, tambem o filho e o escravo (Antifolo e Dromio de Siracusa), quesempre viveram com ele, se encontram na cidade com o mesmo objetivo. Adriana,casada com Antifolo de Efeso, confunde-o com o irmao de Siracusa e arrasta-opara casa. Pouco depois Antifolo de Efeso ve-se impedido de entrar na suapropria casa. Entretanto Antifolo de Siracusa apaixona-se pela irma de Adriana,Luciana, que fica chocada com o comportamento daquele que ela julga ser o seucunhado. A situacao se complica mais, pois Antifolo de Efeso e preso por serecusar a pagar uma corrente de ouro que comprara, mas que nunca chegara areceber por ela ter sido entregue, por engano, ao seu irmao de Siracusa. Adrianapensa que seu marido enlouqueceu e recorre a um exorcista, o professor Pinch. Antifolode Siracusa e o seu escravo, julgando que a cidade esta enfeiticada tentamfugir mas, ao sentirem-se ameacados, refugiam-se numa abadia. Quem acaba porresolver toda esta confusao e a abadessa, Emilia, que e, nem mais nem menos,que a esposa desaparecida de Egeu e mae dos gemeos. Antifolo de Efesoreconcilia-se com Adriana; Egeu e perdoado pelo duque e reune-se com suaesposa; o Antifolo de Siracusa recomeca a perseguicao romantica a Luciana, osDromios ficam felizes por terem irmaos e todos acabam felizes.Apesar deser uma comedia, a peca introduzvarias consideracoes em seus dialogos abordando temas como: a condicao feminina, o ciume nocasamento, a condicao servil, a honra dos credores e devedores, administracaoda justica e compaixao pela autoridade politica e a busca pela identidadepropria. Comparando a peca de