classe media foi tirada de seus lares e entaoredistribuida por todo o mundo.Mas isso e o passado. Agora, estamos olhando apenas para ofuturo.Nos reunidos aqui hoje estamos emitindo um novo decreto paraser ouvido em toda cidade, em toda capital estrangeira, em todo salao de poder.Deste dia em diante, uma nova visao governara nosso pais.Deste dia em diante, sera apenas a America em primeirolugar, a America em primeiro lugar.Toda decisao sobre comercio, impostos, imigracao e assuntosestrangeiros sera tomada visando beneficiar os trabalhadores americanos efamilias americanas. Devemos proteger nossas fronteiras a devastacao causadapelos paises que produzem nossos produtos, roubando nossas empresas edestruindo nossos empregos.A protecao levara a uma maior prosperidade e forca. Eu lutareipor voces com cada folego do meu corpo e nunca os decepcionarei.A America comecara a vencer de novo, e vencer como nuncaantes.Traremos nossos empregos de volta. Traremos nossasfronteiras de volta. Traremos de volta nossa riqueza. E traremos de voltanossos sonhos.Construiremos novas estradas, rodovias, pontes, aeroportos,tuneis e ferrovias por toda nossa nacao maravilhosa. Tiraremos nossa populacaodo seguro social e as devolveremos ao trabalho, reconstruindo nosso pais commaos americanas e trabalho americano.Seguiremos duas regras simples; compre produtos americanos econtrate americanos.Buscaremos amizade e boa vontade com as nacoes do mundo, maso faremos com o entendimento de que e o direito de todas as nacoes colocar seusproprios interesses em primeiro lugar. Nao buscaremos impor nosso modo de vidaa ninguem, mas sim deixa-lo brilhar como exemplo. Nos brilharemos para quetodos sigam.Reforcaremos velhas aliancas e formaremos novas, e uniremoso mundo civilizado contra o terrorismo radical islamico, que erradicaremos daface da Terra.O alicerce de nossa politica sera a lealdade total aosEstados Unidos da America, e por meio de nossa lealdade ao nosso pais,redescobriremos nossa lealdade para uns com os outros. Quando voce abre seucoracao para o patriotismo, nao ha espaco para preconceito.A Biblia nos diz quao bom e agradavel e quando o povo deDeus vive junto em unidade. Devemos expor o que pensamos francamente, debaternossas discordancias com honestidade, mas sempre buscarmos a solidariedade.Quando a America esta unida, nada pode deter a America.Nao deve haver medo. Estamos protegidos e sempre estaremosprotegidos. Seremos protegidos pelos grandes homens e mulheres de nossas ForcasArmadas e agentes da lei. E mais importante, seremos protegidos por Deus.Finalmente, devemos pensar grande e sonhar ainda mais alto.Na America, entendemos que uma nacao apenas vive enquanto estiver seesforcando. Nao mais aceitaremos politicos que apenas falam e nao agem,constantemente se queixando, mas sem nunca fazerem nada a respeito.O tempo de papo furado acabou. Agora chegou a hora da acao.Nao permita que ninguem lhes diga que nao pode ser feito.Nenhum desafio pode superar o coracao, luta e o espirito da America. Naofracassaremos. Nosso pais crescera e prosperara de novo.Estamos no inicio de um novo milenio, prontos para desvendaros misterios do espaco, livrar a Terra das miserias da doenca, para explorar asenergias, industrias e tecnologias do amanha. Um novo orgulho nacional nosagitara, erguera nossa visao e curara nossas divisoes.E hora de lembrar da velha sabedoria que nossos soldadosnunca esquecerao, a de que independente de sermos negros, morenos ou brancos,todos nos sangramos o mesmo sangue vermelho dos patriotas.Desfrutamos das mesmas liberdades