ASSUNTOPARKINSON: DBS E IMPULSIVIDADEEl marcapasos cerebral altera la capacidad de tomar decisiones en los pacientes de ParkinsonO marcapasso cerebral altera a capacidade do pacientes com Parkinson tomar decisoesProvoca una impulsividad que les lleva a actuar de forma acelerada en la toma de decisiones debido a que se altera la capacidad normal de la persona para reflexionar cuando se enfrenta con un conflictoProvoca uma impulsividade que os leva a atuar de forma apressada na tomada de decisoes devido a alteracoes da capacidade normal da pessoa refletir quando enfrenta um conflito.Redaccion, Madrid (4-11-2007).-Redacao, Madrid (4-11-2007)El marcapasos cerebral altera la capacidad de los pacientes de Parkinson para tomar decisiones, segun un estudio de la Universidad de Washington en Seattle (Estados Unidos) que se publica en Science Express, la edicion digital de la revista Science.O marcapasso cerebral altera a capacidade do paciente com Parkinson de tomar decisoes, segundo um estudo da Universidade de Washington em Seattle (Estados Unidos) publicado por Science Express, a edicao digital da revista Science.Estos experimentos verificaron las predicciones que los investigadores habian realizado con un modelo computacional de aprendizaje y toma de decisiones. El Parkinson es un trastorno del sistema nervioso central en el que se ven danadas las habilidades motoras y del discurso, ademas de causar temblores fisicos.Esta pesquisa examinou as predicoes feitas com um modelo computacional de aprendizagem e tomada de decisao. O Parkinson e um transtorno do sistema nervoso central no qual ha prejuizo das habilidades motoras e do discurso, alem de causar tremores fisicos. Uno de los tratamientos para la enfermedad es la implantacion quirurgica de un marcapasos cerebral para la estimulacion cerebral profunda de los nucleos subtalamicos, que residen en uno de los centros cerebrales del aprendizaje y la toma de decisiones, los ganglios basales. El dispositivo proporciona estimulacion para disminuir los temblores fisicos. Como terapia alternativa se utiliza el farmaco L-Dopa.Uma das formas de tratar essa doenca e a implantacao cirurgica de um marca-passo para a estimulacao dos nucleos subtalamicos, localizados em um dos centros cerebrais da aprendizagem e da tomada de decisao, os ganglios basais. O dispositivo possibilita estimulacao para diminuir os tremores fisicos. Como terapia alternativa se utiliza a droga L-Dopa.Los investigadores, dirigidos por Michael J. Frank, utilizaron tareas de toma de decisiones mediante ordenadores en grupos de pacientes tratados con el marcapasos cerebral, encendido o apagado, otros que tomaban L-Dopa y sujetos control. Los que tenian activado el marcapasos en el cerebro respondian a las cuestiones que suponian decisiones dificiles mas rapido que cuando tenian que decidir cuestiones simples.Os pesquisadores, sob a coordenacao de Michael J. Frank, com a ajuda de computadores, atribuiram tarefas de tomada de decisao a pacientes tratados com o marca-passo cerebral, ligado e desligado, e a outros que tomavam L-Dopa mantidos sob controle. Aqueles que tinham o marca-passo ativado no cerebro respondiam as questoes supostamente dificeis mais rapido que quando tinham que decidir questoes simples.La situacion contraria se producia cuando el dispositivo se encontraba apagado y los pacientes respondian como los sujetos control. Cuando la mismas pruebas se administraban a los pacientes de Parkinson que tomaban L-Dopa, estos se