Tudo sem fim para nos:O naoe o sim Everything endlessfor us:the noand the yesMMt Parece que me deu um vento de repentede inconformanciasde estranhicesde cortei o fiodessas estulticesParece que me deu essa coisa de repentede enjoo das absurdices infantilices sem infanciaesse arrepio de nao quero mais issode me deixem parar de falar----------------------------------------------------------Seems that gave me a wind suddenlyof nonconformityof astonishmentsof cut the cordof these foolishnessSeems that gave me this thing suddenlyof this absurdof childness without childhoodthis chill of not want this anymoreof: let me stop talkingMMtPS: Impossible exact translation, I guess, into english. I am using some words that don't exist in portuguese algo. https://soundcloud.com/yobeeko/herbstmelancholie (Jonas Baltok-Germany/Alemanha)Tantos milhoesBilhoes de sorrisos...Um sorriso soO seuTanta alma vagante...Uma so almaencontradaa suaSo many millionsBillions of smiles...Only one smile YoursSo much soul wandering...Only one soulfoundYoursMMt Se poderiamos viver um amor enormemaior que as vinte quatro horas do diamaior que o alem da eternidadese poderiamosninguem saberanem euporque o poder do segundo repetidoigualcom os mesmos gestos e doresnos esmagaSe poderiamos rodar e explodirem beijos e sonhosnos planos e nas coisas nascendonovas de nossas maosse poderiamosninguem saberanem euporque estamos sob o poder dos minusculose dos enormes silenciosIf we could live a huge love greater than the twenty four hours of the daygreater than the endless of eternityif we couldno one will knownor Ibecause the power of the repeated second equalwith the same gestures and painsoverwhelms usIf we could rotate and explodein kisses and dreamsplans and in the things borningnew in our handsif we couldno one will knownor Ibecause we are under the power of tiny and huge silencesMMt Independente do que cre o mundoEu sou ancestralanterior ao mais anteriorpensamentoum planeta sobrevivente ao tempoe ao tempo do tempoLeve-me ao fundo dessa coisa antigae tera o meu amorpara semprePorque nao ha como amarsem considerar que algumas vezespara algumas pessoasO tempo ainda nao passouIndependent than the world believesI am ancestralprior to the earliestthoughta planet surviver to timeand to the time of time Take me to the bottom of this ancient thingand will have my loveforeverBecause there is no lovewithout considering that sometimesfor some peopleThe time has not yet passedMMt O amorpara ser amore nao outra palavrabonitailusoriaqualquerprecisa compartilharalgoque se possatocarnessa proporcao:uma grande partede pensamentoe elegiae uma grande partede calor e euforiadivididasgenerosamentemeio a meioLovefor being loveand not another wordbeautifulillusoryanyneeds to sharesomethingthat can betouchedin this proportion:a large partof thoughtand elegyand a large partof heat and euphoriadividedgenerouslyfifty-fiftyMMt Em agosto foi entregue os boletins do 2o bimestre, e encerramos o Projeto Nao a Drogas. com uma palestra com o Sargento Valdecir e a presenca de muitos familiares de nossos alunos. Professora Eliana fez um lindo trabalho sobre ecologia com todas as turmas da escola de pre a 8a serie matutino e vespertino. Motivando a preservar a natureza e reciclar! Professor Dyogo e professor Rodrigo, com os alunos da 8a serie no Parque em Fraiburgo, para visitacao e aprendizado de valorizacao do meio ambiente no Dia da arvore. Turma do 2o ano e 4o ano demonstrando seus conhecimentos sobre o meio ambiente e expondo no mural. A escola esta envolvida e contagiada com o trabalho desenvolvido pelos 6os anos