vazio claustrofobico.Robert nao parava de falar e gesticular com aquelas maos.Ionizado.Eu fingia que bebia, mas apenas sonhava. Sonhava com suasmaos, com o aperto de seu abraco, com a maciez de sua barba... Seu cheiro...-Claudia Drury! Voce e um publico dificil de agradar,hein filha! Nao ri de nenhuma de nossas piadas! -Quem reclamava comigo era umirlandes de sotaque forte com bochechas vermelhas que sinalizavam ja estar umpouco alto. Seu nome, ou melhor, apelido; era Killy Rubro. Era de Dublin.-Me perdoem senhores. Acho que nao bebi o bastante,ainda.Todos gargalharam alto e ele disse que eu era cruel.-Achamos que alguem e que nao lhe deu o remedio de queprecisa. -Falou um magro de olhos azuis agudos e de aspecto frio.Fez-me imaginar Grima Lingua de Cobra. Robert paralisouseu ar de humor. Encarou o sujeito com um olhar frio e perguntou, pausadamente:-Por acaso, voce poderia explicar isso melhor, Noah?Infelizmente nem todos aqui entendem seu humor sofisticado.O sujeito virou um pimentao e devolveu para Robert umolhar sobressaltado e cheio de constrangimento:-Eu... Acho que bebi demais, mcKennan. Nao souacostumado...Vaias em unissono. A voz de Robert surgiu forte e altivaem meio o burburinho:-Cuidado Noah, Claudia e minha convidada. Isso e um avisopara o seu proprio bem: Respeite-a. - Grunhiu Robert, com a sobrancelhaameacadoramente alteada.-Noah cutucou a onca! -Gritou alguem.-Deveria ter mais amor a propria pele, Noah! Nem quefosse para a gente poder fazer um tambor com ela depois! -Sentenciou o queparecia ser o mais velho deles com o cachimbo fumegante.Achei melhor sair dali e ir ate o lavabo.Eles nem sequer notaram minha saida estrategica, pois,aos gritos e assobios, agora aplaudiam Robert que, com voz e trejeitosexagerados, se postou a recitar Crates de cima do sofa, acompanhado pelosacordes andaluz do violao que Arjonas dedilhava. Os outros se dobravam.Depois era o hino do Celtics em altos brados.Eu estava detestando aquele idilio machista.Como Carol aguentava?Minha cara no espelho nao estava das melhores. Mas nao poderiaser diferente com aquele turbilhao de emocoes desde que eu chegara a Escocia.Mas talvez fosse o fato, pouco comum, de eu nao estar recebendo telefonemas atoda hora de meu chefe, com urgencias relativas ao fechamento de capa darevista ou a revisao de um texto erradamente formatado, etc e issorepresentasse, para mim, uma quebra de ritmo.A partir da manha seguinte tudo se normalizaria e eufinalmente voltaria a anestesia de meu trabalho.Molhei o rosto e belisquei as bochechas.Resolvi ver se Carol precisava de apoio feminino nabatalha contra os Orcks!Ao sair do lavabo, deparei-me com alguem que vinha daadega trazendo a mao, obviamente que... Uma garrafa.Infelizmente para mim era o tal Noah.-Hei alo, senhorita princesa persa. -Sorriu com osdentes cinzentos. Tive a impressao de que tinham o exato formato de punhais.Sinalizou com o queixo para sua encomenda etilica: - Fuidesignado por mcKennan para descer ate a adega. Acho que ele quis me dar umaespecie de punicao sabe? Por sua causa.Nao lhe dei assunto, tratei de ir saindo.Ele impediu minha passagem, postando-se em minha frente.Encarei-o com expressao fechada.-Sabe, senhorita princesa persa, conheco o seu tipo!-Seu halito era alcoolico.Empertiguei-me:-Conhece o que, moco?Ele enfunou o peito e desatou numa gargalhada forcada:-Ora, minha cara; brasileiras! Voce