thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
linear, estatistica, cinco disciplinas de Fisica e um monte de bioquimica. Dois dias antes da festa de formatura eu ainda nao sabia se ia colar grau com a turma, estava dependurado em Fisico-quimica. Para tirar a nota de que precisava para passar, tive que fazer um trabalho final, prova oral para uma banca de tres professores da qual o meu nao participava para finalmente poder provar que detinha algum conhecimento academico sobre algo de que jamais precisei na vida. Meu algoz se chamava Jose Carlos, era gay enrustido, casado com mulher e me odiava. Odiava a minha liberdade, as minhas roupas coloridas, minhas calcas de lycra, meu cabelo comprido, minha joie de vivre e a minha transparencia num meio tao hostil, competitivo e mesquinho quanto o universitario. Repeti sua materia tres vezes. Quando saiu a nota, comprei uma caixa de feux d'artifice e fui para o meio da praca comemorar, sozinho. Feito um alucinado soltei os fogos e dei pulos tipo gol do Brasil, proferindo gritos condizentes com a situacao. Depois disso, aperfeicoei as linguas que ja falava na Inglaterra e Alemanha, e esses foram os melhores anos da minha vida. Claro, anos 80, vinte e poucos anos de idade e querendo de tudo provar. Foi o maximo. Quando vivi na Europa trabalhei como pude, o que aparecia eu fazia, de lavador de pratos e garcon de um restaurante elegante em Londres, a recepcionista de hotel e funcionario da limpeza de hotel em Munique. La, tomei conta de crianca, dei aula particular de Portugues, empacotei farinha e ate li jornal para velho cego dormir. Is it soft, or do you want more?No Rio, trabalhei nas mais afamadas escolas de idiomas e ja tive que usar metodos dos mais tradicionais aos mais teatrais para fazer aluno aprender a falar. Alguns davam sono, com aluno lendo um texto ridiculo a pagina vinte e sete e o colega nao sabendo onde a leitura parou, para poder continuar. Outros metodos eu considero verdadeiras transfusoes de sangue. Em poucos minutos de aula a turma toda esta com os nervos a flor da pele, com os animos elevadissimos, o professor falando alto, estalando dedo, fazendo barulho com a boca, dancando, fazendo perguntas cretinas a velocidade de uma metralhadora, apontando na cara de uns e outros e praticamente implorando que falem. A sensacao que se tem e que de repente pode estourar uma briga, um quebra-quebra ou um baile funk. Um horror. Espero nunca mais ter que fazer isso na vida. Ha uns vinte anos, entretanto, quando minha paciencia ja tinha esgotado dessa tarefa extenuante, resolvi parar de vez e procurar outra coisa para fazer. Assim, conversei com o diretor da escola onde dava aulas e avisei tambem aos meus alunos particulares que nao dava mais. Nesse dia nao levei livro texto e nem de exercicios, fui mesmo so para me desculpar e explicar os motivos pelos quais eu nao continuaria visitando-os semanalmente. Como sempre a conversa foi em ingles e ao final do que talvez fosse uns tres quartos de hora de animado papo um deles falou comigo:
- Se quiser voltar semana que vem para continuarmos a conversa...- E voce acha que isso e aula? - Bom, nao sei se podemos chamar de aula, mas eu gostei de praticar meu ingles com voce. - E esta disposto a me pagar por isto?- Por que nao?Estava oficialmente inventado um novo metodo: o meu, o da conversa fiada. A coisa tomou, assim, outro rumo. Eu deixei de lecionar em cursos de idiomas, selecionei os alunos que mais me interessavam e passei a visita-los uma vez por semana para fazer simplesmente o que eu mais gosto de fazer depois de cantar: conversar fiado. E, for incredible that appears, funciona. Algumas pessoas parecem ter inteligencia e habilidade natas para aprender e depois de apenas algumas aulas estao falando fluentemente e usando coisas que viram apenas uma unica vez, sao o sonho de consumo de qualquer instrutor de idiomas; tem gente que diz ate que e vivencia de vidas passadas. Eu acredito em talento, mas acredito mais ainda em trabalho, estudo e exercicio de repeticao. Tenho um amigo que consegue ser vulgar em cinco ou seis idiomas, e nao creio que tenha aprendido em livros as barbaridades que diz aos borbotoes, enquanto a turma se escangalha de rir. Outros, entretanto, fazem aulas duas vezes por semana por anos a fio e jamais conseguem articular sozinhos uma unica frase. Houve aquele executivo cheio da grana de um grande banco de investimento, que depois de oito anos com duas aulas semanais, a primeira delas as oito da manha de segunda feira ainda era assim:- Fulano. Good mornig! How was your weekend? Eu dizia cheio de esperanca.- Calma ai, profi. Minha cabeca ainda nao esta funcionando.So que nos cinquenta e nove minutos restantes de aula, ela continuava sem funcionar. Aquilo era um balde de agua fria no meu animo. Ajudava a acordar. Meu sangue fervia, mas, mestre na arte de dissimular, eu mantinha a calma. Se a cabeca dele funcionava para outras coisas que nao o ingles, ainda vou descobrir. Mas para linguas, ela era zero. Perguntar-me-as, entao, o Catatau, por que eu fiquei tantos anos com ele. Bom, o cara era engracado, sorridente, gostava de mim, pagava bem, havia sido meu fiador no primeiro apartamento que aluguei quando vim morar no Rio e estava sempre de bom humor. Isso tudo sem falar que ele era bem bonitao, o que compensava qualquer crise histerica que eu secretamente tive que aprender a controlar.Entre meus amigos ja ficaram patentes frases que ouvi de alunos, que de tao engracadas, passaram a incorporar o jargao de nossas conversas. Uma delas e essa ai em cima: for incredible that appears, que ja ouvi aluno tascar, e que de tao linda, hoje uso normalmente. Sempre prodigo em cretinos, nosso pais esta cheio daqueles que acham que professor de idioma tem que ser estrangeiro, ter nome estrangeiro e ter vivido la fora por alguns anos. Ter estudado e lido duzentos livros, conhecer bem o idioma nem e tao importante. Houve aqueles que quando souberam que aquele que se lhes apresenta e brasileiro filho de
brasileiros, com primeiro nome italiano carcamano e os de familia, portugueses, declinaram de fazer aulas. Na entrevista preliminar alguns perguntam candidamente:- Voce ja esteve la?- Ja estive em muitos lugares. La onde, a senhora quer saber?- Nos Esteites, claro!- Nao, menti.- Entao nao vai dar, estou procurando alguem que tenha vivido la.No inicio eu ficava irritado, mas depois relaxei. Para algumas pessoas, aquele la se refere a algum lugar onirico que so os bem aventurados tem a graca de conhecer, algum pais encantado, uma cornucopia, onde as torneiras jorram leite e mel e de onde provem todas as coisas boas do mundo. A estupidez tambem pode ser engracada, mas me reservo o direito de nao ter que me relacionar com certas pessoas no dia a dia. Levantei-me, pedi licenca e fui embora.Uma vez estava conversando com um aluno de Niteroi, um rapaz jovem, mas ja formado e trabalhando. Era fluente em ingles, mas dizia o que lhe vinha a cabeca com grande desembaraco, sem se preocupar com a gramatica. Para que? Se seu discurso fazia algum sentido, isso lhe era indiferente. O importante para ele era a fluencia e o fato de ele achar que se fazia entender. Certa vez ele estava euforico, pois tinha comprado seu primeiro carro, com seu dinheiro. Entretanto, como ainda morava com a familia, achava que devia ao pai satisfacao e tacou essa: I am not supposed to give my father satisfaction of the things that I do with my money, but by the yes, by the no, I always talk to him before taking a decision like this. O duro e segurar a cara seria depois de ouvir uma perola como esta. A frase e linda, mas nao faz o menor sentido em ingles. Alem do contorno homoerotico incestuoso, tem traducao at the foot of the letter. Outra expressao que ele tirou diretamente do portugues e que usava indiscriminadamente nas aulas era lets go and lets come, tipo vamos e venhamos. E era usada assim: Her intention was not bad but, lets go and lets come, what she did in the end was inacceptable. Uma beleza. E claro que eu tambem as uso hoje em dia.Outra perola que ja recebi de presente foi conversation goes, conversation comes. Nunca corrigi, por medo que a aluna parasse de usar, mas comemorava sem demonstrar a grande alegria que eu sentia cada vez que ela dizia isso. E isso vinha assim: I was visiting my grandmother the other day when, conversation goes, conversation comes, she told me she wants to take another trip to New York. . E o que o que dizer de the thing walks black by there?. Nunca fui bom professor. Sempre achei que uma boa risada precede a gramatica. Sou como os alemaes: nao admito os errinhos, que serao severamente censurados, mas tolero bem os erroes. Uma vez eu estava prestes a comecar uma aula de ingles, no consultorio de uma aluna em Copacabana quando meu telefone fez um barulhinho, que eu ignorei. Por motivo de clareza vamos chamar assim aquela visita. Havia colocado meus pertences
numa cadeira ao lado daquela em que eu me sentara e, inadvertidamente, um livro meu tocou um botao qualquer do meu telefone celular. Quando cheguei em casa a noite um amigo me ligou as gargalhadas. Era o Ezio, com um senso de humor inexplicavel e gosta de rir por qualquer motivo. Mas nesse dia, me passou uma tremenda descompostura.- Quer dizer que e assim que voce ganha seu dinheiro, seu cara de pau? Impostor. Nao tem vergonha de enganar as pessoas? Chama aquilo de aula? Ela te paga por essas visitas? E claro que eu tinha resposta para todas aquelas indagacoes, mas naquela epoca eu ainda tinha vergonha de responder e ele riu a valer as minhas custas. Sem entender nada e ja acreditando possuir meu amigo poderes sobrenaturais, eu quis saber como ele tinha ouvido minha aula. A tecla que foi apertada por engano era o rediscar automatico do ultimo numero discado. E como ele havia sido a ultima pessoa para quem liguei, o telefone rediscou a chamada. Ele nao estava em casa, mas sua secretaria eletronica registrou tudo. Isso garantiu a ele uma hora inteira de risadas, pela qual ele nunca me pagou. Ao longo desses trinta anos tive a oportunidade de trabalhar com pessoas das mais diversas, de juizes e medicos e atores famosos a prostitutas e travestis da Avenida Atlantica, sempre com o mesmo entusiasmo e alegria. Do dinheiro que me pagam, misturado aos caraminguas dentro da minha carteira, ninguem diria de onde saiu e do que se teve que fazer para ganha-lo. Mas there is good money and there is bad money e dinheiro ilicito eu dispenso. Meu oficio e tao facil e prazeroso que me constranjo em chama-lo de trabalho. Nao e. Quando chega segunda feira eu acho otimo. As vezes a impressao de estar vendendo fumaca se faz tao presente que me surpreende estar ganhando o suficiente para manter a casa funcionando e poder fazer tres refeicoes por dia. Freud diz que Traume sind Schaume, (sonhos sao espumas) referindo-se a efemeridade dos sonhos. Ja eu, eu vendo fumaca.
O homem e dono do que cala e escravo do que fala.(S.Freud)Quando perdi minha mae, resolvi escrever para meus amigos e contar da minha perda. Fiz uma carta padrao e enviei para minha lista de amigos por email. Esta transcrita abaixo.Ola, Minha mae faleceu em Juiz de Fora ontem. Achei que devia lhe comunicar e escrever algumas linhas sobre quem era dona Carolina. Nao fosse somente a admiracao que tinha por ela como pessoa, guerreira, otimista delirante, o talento para dar o passo maior que a perna sempre sem pensar se vai dar errado la na frente, sem dizer mas dando a entender que o maior fracasso do mundo valeu a pena tentar; mais que isso eu tinha uma aproximacao especial com ela desde crianca. Herdei da minha mae o talento de fazer virar o jogo, de nao aceitar a adversidade de bracos cruzados, humildade sim, mas aceitar humilhacao, jamais! Analfabeta ate a vida adulta dizia aos sete filhos que nao temos talento para roubar, portanto, pra deixar de ser pobre lascado, o melhor e estudar. E ela conseguiu, todos nos formamos em alguma coisa. E dela o merito que tenhamos quando adultos uma vida melhor do que a que experimentamos quando criancas, no interior de Minas. Mamae era servente escolar e ganhava salario minimo. Em dezembro de 1968, gravida de seis meses, saiu a transferencia dela de Guidoval para Juiz de Fora. Contratou um caminhao e colocou em cima dele nossos parcos cacarecos e la fomos todos juntos sem saber ao certo pra onde. Tinha uma panela de feijao cozido e ela comprou paes para comermos na viagem. Ela so havia estado em Juiz de Fora uma vez na vida. Papai nao subiu no caminhao. Inseguro, ficou morando com a mae dele ate nos instalarmos na nova cidade. So entao ele chegou.Por muitos anos vivi colado com ela, e agora vou ter que, como as lagartixas, me ver regenerando a minha metade que morreu com ela ontem. No sabado a noite, quando ela ja estava nos seus estertores, deu-se a festa de formatura de meu sobrinho, que a mamae adorava. Desolada, sem animo para ir ao baile e dancar a valsa com o filho, minha irma disse que nao iria, nao tinha condicoes. Mas uma outra irma, mais velha, se lembrou da mamae: "Rose, no dia do seu casamento ha trinta anos morreu o irmao da mamae, e ela foi assim mesmo a cerimonia. Quando voltou para casa, mudou de roupa e foi enterrar o irmao. Se ela estivesse aqui agora, te obrigaria ir ao baile do seu filho. Portanto, pare de chilique e va se aprontar. E bem bonita!" E assim quase todos foram ao baile - e dancaram muito. Na manha seguinte, as seis horas, tocou o telefone.O que fica dela e o achar que vai dar certo.Nao acredito em vida apos a vida, em reencontro, em au-dela, mas ela estara agora e para sempre viva no meu coracao e na minha memoria.Mae e mulher nao sao a mesma coisa, sao funcoes estanques com contornos bem definidos. Prova disso
e que a visao de um seio de mae amamentando um bebe e considerada anti-erotica, dificilmente excitaria alguem e funciona de maneira oposta a visao de um seio desnudo de mulher. Aquelas mulheres que nao conseguiram ascender ao lugar de mae, as que nao souberam fazer a diferenca desses papeis gostariam que seu filho fosse gay. Nao ha maneira mais eficiente de mante-lo solteiro, longe de uma rival e, portanto, livre so para ela. E se o pai ou qualquer outra pessoa que preencha este lugar nao fizer um corte, se nao der um basta quando ela se excede nos cuidados e mimos, ela vai continuar tentando a vida toda. So que o esforco da mae, sozinho, nao basta: e preciso que o filho tambem esteja disposto a participar da brincadeira. Sao precisos dois para se dancar um tango.Ninguem pode desconhecer a preferencia velada que as maes sentem por seus filhos homens e o relacionamento espinhoso que mantem com suas filhas. O dificil de explicar, entender e aceitar sao os motivos pelos quais elas agem assim. A teoria psicanalitica preconiza que ali pelos tres anos de idade, quando a menina se da conta de que os meninos possuem um penis e ela nao, ela sente um grande pavor, intui que deve ter feito algo terrivel, de que ela nao se lembra, para que este lhe tenha sido cortado. A grosso modo, por isso ela passaria o resto da vida devendo um falo ao mundo, e para compensar sua falta, coloca um milhao de outras coisas em seu lugar. Afinal, se dois ou tres pares de sapato bastam para manter seus pes protegidos, por que desejar duzentos? Quando finalmente, ja adulta, ela da a luz um menino, e como se tivesse quitado sua divida com o mundo, esta dela remida e vai fazer o que for possivel para ficar proxima dele o maximo de tempo possivel. A rixa que as sogras tem com suas noras advem dai: e que estas sao as suas sucessoras e, via de regra, suas rivais. Nenhuma moca e boa o suficiente para tomar conta do falo que essa mulher engendrou dentro de si, botou para fora e carregou em seguranca ate ali.Os gays sao os filhos ideais para qualquer mae, sao eles que nao as abandonam, que as fazem companhia, que as fazem rir, que cuidam delas quando ficam velhas e doentes, pois jamais colocaram outra mulher em seu lugar. Um homem gay adulto, mesmo casado com outro homem continua sendo considerado solteiro por ela e por sua familia, portanto, disponivel para cuidar da mae sempre que necessario. O lugar de destaque dessa mulher estara para sempre preservado no imaginario de amor perfeito desse homem. O amor deles e reservado para sempre para essa mulher ideal que eles conheceram quando ainda eram bebes. Ao contrario do que muitos acham, ninguem nasce gay, ou lesbica. A sexualidade, entre outras caracteristicas, vai sendo formada aos poucos, atraves de identificacoes por que a crianca passa na primeira infancia. O que de fato nascem sao bebes que so chegaram a nascer por
serem o resultado do desejo de alguem. Se serao reconhecidos como filhos por quem os pariu, isso ja e outra questao. O bebe, ao nascer podera ou nao ser adotado como filho pelos seus pais. O fato e que mesmo antes de nascerem ja nao pertencem a essa mulher, pois ja estao inscritos simbolicamente na cultura na qual ela vive. Ja se sabe de sua existencia, ja se fala deles, ja se refere a eles no masculino ou feminino, ja detem direitos por lei. Prova disso e que mesmo estando dentro do corpo dessa mulher, ela nao tem, por lei, direito de dispor dessa crianca a seu bel prazer. Mesmo nascendo feito um cd virgem, sao portadores de um imenso potencial de virem a ser o que quiserem na vida. Sem o desejo de alguem, a cria humana morre minutos apos nascer. A nossa especie nao e como outras do reino animal. Requeremos cuidados intensos durante pelo menos os primeiros cinco ou seis anos de vida. Dai para frente a crianca meio que sobrevive sozinha. Para comprovar minha teoria ha as criancas que vivem em situacao de rua, vendendo doces em sinais de transito. Mal aprendem a falar e ja sabem esticar o bracinho e pedir dinheiro em troca de sua mercadoria. Quando o bebe nasce, ele tem muito poucos desejos, sao apenas as necessidades basicas para se manter vivo: alimento e fralda limpa. Esta ali presente tambem uma demanda de amor que, ao ser ou nao atendida, pode determinar a saude desse bebe. Nao e desconhecido de enfermeiras da pediatria o fato de bebes filhos de parturientes deprimidas, e, portanto, incapazes de demonstrar afeto, recusarem o alimento nos primeiros meses de vida. Alguns morrem de anorexia. Nesses primeiros meses de vida a mae ou a tomadora de conta, que seja tem como suprir cem por cento de suas necessidades. Ao se desenvolver para se tornar adulto, entretanto, o sujeito ve esses desejos se multiplicarem ate se tornarem incontaveis, todos eles sempre prometendo mas nunca de fato entregando a verdadeira e duradoura felicidade. Tao logo se satisfaz um desejo, necessidade ou capricho, outro igual ou mais premente ja se configura no horizonte. E assim passamos a vida toda correndo, perseguindo a tal felicidade. As coisas capazes de tamponar esse buraco, e melhor se afastar delas. Qualquer tipo de fanatismo, o religioso mais comumente, perversao sexual e drogas pesadas cumprem muito bem esse papel.Mal o bebe abre a boca e chora avisando que lhe falta algo, de la vem ela correndo, descobre o que ele deseja e lhe supre imediatamente. Mais ou menos aos oito meses de idade, segundo alguns autores, uma paixao que busca recompensa erotica se forma no bebe tendo a mae como objeto de prazer. Nao importa se e menino ou menina, ambos se apaixonam perdidamente pela mae e nao querem mais se desgrudar dela, o pai passa a ser um empecilho entre os dois. O que cada um vai fazer com essa paixao desmedida e nao correspondida e que vai determinar a direcao que a sexualidade dessa pessoa vai
tomar mais tarde. O menino de tres anos, que mais tarde se tornara homossexual, ao perceber que essa mulher falica por quem ele esta apaixonado e de quem ele espera a tal recompensa erotica jamais sera dele, que ela nao podera lhe dar o que ele dela espera e que ela ja pertence a outra pessoa (ao pai, a outra mulher e mais uma lista de impedimentos) ele toma o seu lugar, transforma-se nela e passa a desejar o penis do pai. Se o inimigo e mais forte do que eu, uno-me a ele. Nunca e demais lembrar que toda essa operacao e inconsciente e ninguem seria estupido o suficiente para afirmar que criancas desejam fazer sexo com seus pais. O prazer erotico dos bebes ainda nao esta localizado em seus genitais, seu corpo e uma zona erogena por inteiro, por isso diz-se que sua sexualidade e polimorfa perversa. Todos ja viram um bebe ter uma erecao durante o banho e urinar um jato comprido no rosto da mae. Ela ri como deve rir e jamais imagina o que aquilo significa para ele. E o pai ou mae que ousar realizar aquilo que filho/filha inconscientemente fantasia, estara destruindo de maneira irreversivel seu aparelho psiquico. A saude mental de pessoas consideradas psiquica e emocionalmente estaveis e calcada em cima da falta, do eu nao tenho, eu gostaria, mas nao posso..., ah, se eu pudesse.... Esse e o primeiro nao com que havemos de aprender a lidar. Se o corpo receber aquilo com o que fantasia, a mente da crianca pequena se decompoe, vira coco. Ela nao tem como se colocar frente a uma equacao tipo xis sobre zero.A partir dessa identificacao simbolica com a mae, alcancada atraves da uniao ao objeto de seu desejo, o menino passa a ser um apendice de seu corpo fisico imaginario. Nao e raro ver gays falarem de suas maes como extensoes de seus corpos fisicos: mamae e eu somos uma so pessoa, ela fala e eu assino embaixo e quando ela fica doente eu sofro tanto quanto ela e vice-versa. Mamae e uma bailarina maravilhosa. Sou uma copia mal feita dela. Ou sera que ela e que e copia minha? Quem nunca ouviu um gay falar assim de sua mae? E essa aproximacao nao esmaece com os anos, gays idosos relatam jamais ter amado outra mulher na vida, as conversas giram invariavelmente em torno dessa mulher fantastica. Tambem nao e rara a semelhanca fisica entre eles, com trejeitos, andar e risada identicos um ao outro, do que eles tem grande orgulho, pois seu reconhecimento parece coroar o esforco de ter conseguido ser parte do corpo dela. Infelizmente, o que muitas maes nao sabem e que a sexualidade de seus filhos encaminhou-se nessa direcao por causa um amor desmedido que nao pode acontecer. Quando o coroado estilista ingles Alexander McQueen perdeu a mae em fevereiro de 2010, o golpe parece ter sido demais para ele: dez dias depois de sua morte e vespera do enterro dela, ele se enforcou com seu cinto marrom favorito em seu guarda-roupas, sozinho