84);"rio-mar" (p. 99); "fumacinha-menina" e"contra-contra" (p. 101); "mar-amor" e"mundo-canal" (p. 104); "mar-amar" e"mar-morrente" (p. 107).NOMESDOS PERSONAGENS: Os nomes escolhidos para seuspersonagens sao criados a partir da aglutinacao de palavras -"Luamanda" - exemplo formado pelo substantivo lua e o verbo"mandar" (conjugado no presente do indicativo, terceira pessoal dosingular) - "Dorvi" - novamente utilizando um substantivo"dor", aliado ao verbo "ver" (conjugado na primeira pessoado preterito perfeito). Outras fontes preciosas para a denominacao depersonagens sao as culturas Banto e loruba. E nao sao utilizadas apenas paraeste fim, pois as referencias as narrativas miticas africanas se apresentam oracomo poderosas metaforas, ora como alegorias que podem se referir, direta e/ouIndiretamente, a diaspora africana no passado brasileiro e seus desdobramentosem nosso "presente-cotidiano". RESUMODOS CONTOS: OLHOS DAGUA Verifica-seque, desde o titulo, a autora utiliza-se da imagem dos olhos para fixar umcentro de poeticidade e significacao para o conto. E por meio dessaimagem que se desperta, na narradora, as lembrancas que remontam sua infanciacomo um belo e doloroso quebra-cabecas. Assim, emerge a necessidade de sereencontrar com a sua mae, logo, com as suas origens.Utilizando-se da imagem dos olhos,Conceicao Evaristo traz a tona questoes de ordem social, cultural e religiosa,relacionadas a miseria em que a narradora se encontra na infancia e pensando emsua relacao com os orixas e com as Yabas ainda em Africa. Dessa forma, a autorainsere voz autoral, tematica e ponto de vista sem abrir mao do trabalhoestetico em seu texto, fugindo do teor "panfletario". Ao se lembrar enarrar suas lembrancas, a narradora-personagem de "Olhos d'agua"evoca as experiencias que marcaram sua infancia e, neste jogo de recordacoes,acaba por (con)fundir suas proprias memorias com as lembrancas de sua mae:[...] As vezes, as historias dainfancia de minha mae confundiam-se com as de minha propria infancia. Lembro-mede que muitas vezes, quando a mae cozinhava, da panela subia cheiro algum. Eracomo se cozinhasse, ali, apenas o nosso desesperado desejo de alimento (EVARISTO,2010, p. 172). No fragmento acima, memorias se fundem eum tema presente na vida da narradora vem a tona: a fome. Assumir essa fusao delembrancas e como aceitar uma carga hereditaria. Recorrente na prosa deConceicao Evaristo , a hereditariedade que ecoa na geracao seguinte revela-seum traco forte no que diz respeito a ancestralidade, como um elo estabelecidoentre passado e futuro que se concretizara no desfecho do conto, quando emfrente a filha, a narradora brinca de buscar, uma na outra, a verdadeira cor deseus olhos: Justifica-se esta afirmacao, a presenca do tema nos romances PonciaVicencio e Becos da Memoria.Hoje, quando ja alcancei a cor dos olhosde minha mae, tento descobrir a cor dos olhos de minha filha. Faco abrincadeira em que os olhos de uma sao o espelho dos olhos da outra. E um diadesses me surpreendi com um gesto de minha menina. Quando nos duas estavamosnesse doce jogo, ela tocou suavemente o meu rosto, me contemplandointensamente. E, enquanto jogava o olhar dela no meu, perguntou baixinho, mastao baixinho como se fosse uma pergunta que para ela mesma, ou como estivessebuscando ou encontrando a revelacao de um misterio ou de um grande segredo. Euescutei quando, sussurrando, minha filha falou: _Moe, qual e a