https://www.facebook.com/media/set/?set=a.294694840611139.70141.100002118773421&type=3este estertoresterileste rostoestreitoeste rastoretratil(isto)esta restritoa esterito:ateartarastateartetasteararte Carl Solomon, Patti Smith, Allen Ginsberg e Willian BurroughsO mais importante agora e mudar o cheiro dos Beatniks. Ao inves de usarem, por exemplo, a palavra merda tantas vezes em seus poemas, eu sugiro que eles taticamente substituam pela palavra rosa onde quer que a outra palavra ocorra.Isso e apenas um pequeno ajuste.Isso e tao igualmente AVANT GARDE que a arte nao sofrera prejuizos.Ao inves de dizer MERDE eles dirao Uma rosa e uma rosa e uma rosa. Tao AVANT GARDE, podem ver, com uma consideravel melhora no efeito criado.Carl SolomonTraducao: Pedro Vianna saudade de me perder nas cordas do seu violao, da sua voz amaciando meu ouvido. saudade da nossa musica, do nosso momento. da sua mao na minha, prometendo o infinito. do barulho do silencio, umedecendo meu rosto de emocao. oito letras, tres silabas, incontaveis lembrancas. saudade. quem diria que eu me camuflaria num sorriso. que eu esconderia minhas lagrimas. as lagrimas da minha fraqueza disfarcada de orgulho. as lagrimas que um dia voce secou com um beijo inesperado. e assim eu sigo em frente. mesmo assim. procurando ainda vestigios de voce no caminho de volta pra casa. querendo um certo par de pegadas ao lado das minhas. querendo nao ter a certeza de que nao vou encontra-las. sabendo que tudo que voce deixou foram adesivos dessa tal de saudade, colados na minha memoria - que por mais que eu quisesse, nao falha nessas horas.texto e foto por: Lorena Caldas e eu, boba, bebia doses de ingenuidade enquanto sonhava acordada. mania torturante, essa minha, de me apegar tao facilmente. os sonhos trancados no travesseiro - aquele ali mesmo, com a fronha amarrotada. disfarcava, com plural, essa minha singularidade. os musculos que se exercitavam num sorriso, hoje seguram os gritos assustados de surpresa e decepcao. nao vejo mais aqueles momentos, que eu chamava de esperanca, sentados na cadeira ao lado. me dei conta de que te esquecer e seguir em frente nao era mais uma opcao - dentre varias outras. ca entre nos, obrigacao nunca foi meu idioma preferido. e essa tal de 'hora certa' que nao chega? presa n'um engarrafamento de ilusoes. vi que a vida continua, sempre gritando suas conjugacoes. aprendi, na pratica, que viver e um verbo intransitivo, bobeira minha esperar por complementos.texto por: Lorena Caldas gritos. brigas. discordia. e o mundo dela se enche de lagrimas. ela se esquiva, como se pudesse fugir de sua realidade. por um segundo, tenta imaginar que nada daquilo e capaz de afligi-la. nada daquilo e capaz de tira-la de seu eixo - que sempre fora tao regular. por um rapido segundo ela se sente melhor. ao menos e no que tenta acreditar. no que quer acreditar. ela deseja que a resolucao de seus problemas esteja em sua brilhante fuga repentina. entretanto, ainda consegue perceber os olhos curiosos, a verdade que teima em se esconder por tras da ilusao 'confortante' de seu mundo imaginario. um vazio se abre, de repente. ela nota que ali nao e o seu lugar. decide, entao, corajosa, abrir os olhos. susto.