a psicologia na sua fase de acao do pensamento), osantigos possuiam um conhecimento da astronomia transcendente, chamada astrologia; da quimica transcendente, chamada alquimia; dapsicologia transcendente chamada psicolo gia mistica. Possuiam o Conhecimento Interno como o Conhecimento Externo, sendo oultimo o unico possuido pelos cientistas modernos. Entre os muitos ramos secretos de conhecimento possuidos pelos Hermetistas estavao conhecido sob o nome de Transmutacao Mental, que forma a exposicao material desta licao.Transmutacao e um termo usualmente empregado para designar a antiga arte da transmutacao dos metais; particularmente dosmetais impuros em ouro. A palavra transmutar significa mudar de uma natureza, forma ou substancia, em outra; transformar (Webster).E da mesma forma, Transmutacao Mental significa a arte de transformar e de mudar os estados, as formas e as condicoes mentais emoutras. Assim podeis ver que a Transmutacao Mental e a Arte da Quimica Mental ou se quiserdes, uma forma da Psicologia Misticapratica.Porem estas significacoes estao muito longe de serem o que exteriormente parecem.A Transmutacao, Alquimia, ou Quimica, no Plano Mental e certamente muito importante nos seus efeitos, e se a arte cessouagora, assim mesmo nao pode deixar de ser um dos mais importantes ramos de estudos conhecidos pelos homens. Mas isto esimplesmente o principio. Vejamos a razao!O primeiro dos Sete Principios Hermeticos e o principio de Mentalismo, o seu axioma e "O TODO e Mente; o Universo eMental", que significa que a Realidade Objetiva do Universo e Mente; e o mesmo Universo e Mental, isto e, existente na Mente doTODO. Estudaremos este principio nas seguintes licoes, mas deixai-nos examinar o efeito do principio se for considerado comoverdade.Se o Universo e Mental na sua natureza, a Transmutacao Mental pode ser considerada como a arte de MUDAR AS CONDICOESDO UNIVERSO, nas divisoes de Materia, Forca e Mente. Assim compreendereis que a Transmutacao Mental e realmente a Magia deque os antigos escritores muito trataram nas suas obras misticas, e de que dao muito poucas instrucoes praticas. Se Tudo e Mental, entaoa arte que ensina a transmutar as condicoes mentais pode tornar o Mestre diretor das condicoes materiais tao bem como das condicoeschamadas ordinariamente mentais.De fato, nenhum alquimista, que nao esteja adiantado na Alquimia mental, pode obter o grau necessario de poder para dominar asgrosseiras condicoes fisicas e os elementos da Natureza, a producao ou cessacao das tempestades e dos terremotos assim como de outrosgrandes fenomenos fisicos. Que tais homens tenham existido e existam ainda hoje, e materia da maior certeza para todos os ocultistasadiantados de todas as escolas. Que existem Mestres e que eles tem estes poderes, os melhores instrutores asseguram-no aos seusdiscipulos, tendo experiencias que os . justificam nestas opinioes e declaracoes. Estes Mestres nao exibem em publico os seus poderes,mas procuram o afastamento do tumulto dos homens, com o fim de abrir melhor o seu caminho na Senda do Conhecimento.Mencionamos aqui a sua existencia simplesmente com o fim de chamar a vossa atencao para o fato de que o seu Poder e inteiramenteMental, e de que eles operam conforme as linhas da mais elevada Transmutacao mental, e em conformidade com o Principio hermeticode Mentalismo. "O Universo e Mental"