Por Sergio Settani Giglioem 09-05-2010, as 20h38.Um craque chamado Heleno O ator Rodrigo Santoro recria com precisao a trajetoria do mais torto e tragico dos anjos do futebol brasileiro em filme que Jose Henrique Fonseca dirige no Rio de JaneiroUbiratan Brasil / RIO - O Estado de S.Paulohttp://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20100509/not_imp549061,0.phphttp://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20100509/not_imp549076,0.phpA metamorfose comecou - primeiro, o corte de cabelo, cuidadosamente modelado e esculpido de gomalina, a moda de Rodolfo Valentino; em seguida, os tornozelos que, gracas a dedicacao nas cenas de jogo, sao tratados com gelo, como fazem os atletas profissionais. Mas e no olhar que a transformacao mais impressiona: incisivo, confiante, debochado. E a partir dos olhos que o ator Rodrigo Santoro assume a persona de Heleno de Freitas (1920- 1959), o mais torto dos anjos do futebol brasileiro, idolo do Botafogo dos anos 40 que morreu sifilitico, incompreendido, louco. Um fascinante personagem cuja trajetoria inspira o novo filme que Jose Henrique Fonseca roda ha dez dias no Rio de Janeiro. "Heleno carregava a propria tragedia grega no nome", conta o cineasta, enquanto observa o trabalho de concentracao de Santoro.Na manha de sexta-feira, em um dos vestiarios do estadio do Vasco da Gama, em Sao Januario, o Estado acompanha com exclusividade a preparacao de uma cena. Vestido com a camisa de epoca do Botafogo, chuteira de couro e travas de cortica, o ator acerta o cabelo, acende o cigarro, posiciona-se como um deus grego, apoiado em um banquinho. "Rodrigo fica tao concentrado que, no set, o chamamos de Heleno, sem gozacao", comenta Fonseca. "E ele atende."Orcado em R$ 8 milhoes, o filme (que ainda carrega o titulo provisorio de Heleno) vai acompanhar a trajetoria de um craque singular: advogado formado, bonito, famoso, goleador mas bipolar - irascivel em campo, disposto a brigar com adversarios e colegas do proprio time por conta de uma jogada malfeita, Heleno era um gentleman fora do gramado, incapaz de insultar alguem. "E um personagem muito complexo, que ainda estou descobrindo", conta Santoro.Heleno (que pode mudar para um titulo sem referencia ao nome do jogador) nao sera um filme sobre futebol, apesar de seu fio condutor ser a trajetoria do atacante obcecado pela vitoria, que passou por Botafogo, Vasco, Santos, America carioca, alem do Boca Juniors da Argentina (passagem na qual se criou o boato de que teve um affair com Evita Peron) e Atletico Junior de Barranquilla da Colombia, onde cativou torcedores ilustres como o escritor Gabriel Garcia Marquez. "Quando o encontrei, em um festival de cinema em Cuba, Gabo disse que, com Heleno, nao havia meio termo: ou ele encantava a torcida com um show de bola ou era expulso, depois de brigar com alguem."Mito. Assim, o plano de Fonseca, que divide o roteiro com Felipe Braganca, e recriar justamente esse mito do qual sobraram documentos esparsos - um punhado de fotos e depoimentos conflitantes. Nada de imagens em movimento, exceto alguns segundos de uma partida do Boca, recem-descobertos na Cinemateca Argentina. Criou-se, portanto, ao longo dos anos um perfil desencontrado do jogador. "Havia quem o endeusava, mas tambem existiam aqueles que o pintavam como demonio", lembra o