Kazuo Ohno, um dos mais aclamados dancarinos japoneses de todos os tempos, e um dos responsaveis pela instauracao de um novo panorama no teatro ocidental: o teatro-danca.Nascido em 27 de outubro de 1906, em Hakodate, no Japao, cursou Educacao Fisica na Escola Atletica do Japao e estreou como dancarino somente aos 43 anos, em Toquio. A partir dos anos 80 passou a viajar por diversos paises apresentando seus mais belos espetaculos de teatro-danca, entre eles Admirando La Argentina, um solo de noventa minutos em homenagem a bailarina espanhola Antonia Merce, conhecida como La Argentina.O Buto, criado por ele num processo de colaboracao intensa com Tatsumi Hijikata, nasceu na virada da decada de 50 para 60, no Japao do pos-guerra fragmentado pela derrota e tomado pela consciencia de que a verdadeira arte era a desenvolvida no ocidente. A danca e nao so uma grande ruptura com as formas tradicionais de teatro e danca japoneses, como tambem uma negacao contundente da influencia da cultura ocidental, principalmente da americana, que na epoca era considerada "vitoriosa"."Bu" significa danca, e "toh", passo. Buto combina danca e teatro, em espetaculos centrados em temas como o nascimento, a sexualidade, o inconsciente, a morte, o grotesco. O corpo e esvaziado de referencias culturais e se entrega a todo tipo de metamorfose.Segundo Antunes Filho, o Buto vem da morte. Ele jamais existiria se nao fosse a bomba atomica. E uma especie de manifestacao escatologica. E se Hijikata revela a escatologia de maneira yang terrivel, masculina Kazuo Ohno nos oferece esse mesmo universo de maneira yin maternal, pleno de amor e esperanca. Ele trabalha com o corpo morto, murcho, com o qual seguem os impulsos e instintos da alma. Permite, portanto, que a memoria chegue sem produzir esteriotipos, cliches que vem da parte emocional, e nao dos arquetipos da mente.Desde os primeiros trabalhos de Tatsumi Hijitaka (1928-86) e Kazuo Ohno (1906), o buto tem crescido e se desenvolvido muito. Nao e raro nos dias de hoje ouvir criticas a internacionalizacao do buto, que teria levado a perda de sua verdadeira natureza. Mas alguns principios sao comuns a todos, como a exploracao de um subconsciente do corpo e a dramatizacao de formas que emergem do processo natural de nascimento e envelhecimento.Sankai Juku: Hibiki A peca Hibiki Resonance from far away, da companhia japonesa Sankai Juku abriu o In Transit 09, festival de danca, teatro e performance contemporaneos que se realiza na Haus der Kulturen der Welt de Berlim. Fundado por Ushio Amagatsu, o grupo e um dos mais celebrados representantes do teatro-danca buto."Amagatsu esta para a botanica como Pina Bausch esta para a psicologia. Ele tira sua inspiracao das menores variacoes de textura e tonalidade das plantas, assim como Bausch explora as emocoes buscando seus paralelos no movimento." Assim o jornalInternational Herald Tribune definiu o trabalho do coreografo e dancarino nascido em 1949.A comparacao e inesperada, porem pertinente. Pois enquanto a danca classica ocidental, e mesmo certas vertentes da danca contemporanea, sao a glorificacao do corpo humano, sua elevacao ate o divino, o buto procura o mais profundamente humano a partir do que