thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
nieta. E, agora que sabe, nunca deve esquecer. Quando estiver em duvida, procure os olhos... Nao importa o disfarce que usem, sua natureza verdadeira permanece. Os olhos deles nunca deixarao que voce se perca.Expiro lenta e profundamente, minha cabeca girando com tudo o que ouvi, quando Paloma coloca a mao no meu joelho e diz: E agora, doce nieta, vendo como voce foi capaz de ensinar telecinese a si mesma, sem minha instrucao, suspeito que e hora de aprender algo muito mais excitante, e nao vejo mais necessidade de adiar. Entao, me diga: esta pronta para voar?220Paloma me leva para o jardim nos fundos da casa. Apesar de estar aqui ha algum tempo, visitei o lugar apenas uma vez e, mesmo assim, foi breve. Mas, agora, enquanto atravessamos o caminho de pedra, nao posso deixar de me embasbacar com sua dimensao e variedade sem mencionar o quao perfumadas e exuberantes as plantas estao, mesmo considerando que estao, mesmo considerando que estamos no outono.O jardim parece se estender sem fim, consistindo em areas cuidadosamente designadas para as ervas medicinais que ela usa nas terapias dos clientes e vegetais organicos que comemos no jantar. Ha ate mesmo um espaco repleto de belos e imensos botoes de flores ao lado de outra area reservada especialmente para seus experimentos hibridos, com todo tipo de plantas estranhas e disformes brotando da terra.Ela murmura em espanhol, a voz suave e ritmada, as pontas dos dedos rocando suavemente por onde passa. E uma cancao que a ouvi cantar em outras ocasioes, so que agora reconheco como sua cancao do jardim aquela que encoraja as plantas a permanecerem fortes e a crescer, a seguir na direcao da luz, mesmo quando aparentemente nao ha nenhuma.Mas os versos pertencem apenas a ela. Ainda nao foram revelados para mim. Provavelmente porque meu dedo sempre foi mais marrom do que verde. E, ainda que Paloma tenha prometido remediar isso, sempre acrescenta:221 Primeiro o mais importante! Ainda ha muito para lhe ensinar, nieta, e tao pouco tempo.Essa ultima parte me incomoda. Tao pouco tempo.Ela nao e velha. Estatisticamente falando, deveria ter mais algumas decadas de vida, no minimo. Mas, com as hemorragias nasais e a tosse com sangue, nao posso deixar de me preocupar com seu estado de saude. Mesmo assim, cada vez que a questiono sobre isso, ela simplesmente deixa o assunto de lado, dizendo-me que esta bem, e fala sobre outra coisa.Observo-a seguir em frente, o passo suave, a longa tranca escura balancando nas costas, e digo: Conheci Xotichl.Paloma se vira, um sorriso iluminando seu rosto. Ah, Xorichl. Uma garota que e doce, travessa e sabia alem de sua idade. Quais dessas faces ela partilhou com voce, nieta?Penso por um momento, entao olho para ela e digo: Um pouco de cada. Ela diz que e sua cliente... Ela nao esta doente, esta? Paloma nega com a cabeca e fico surpresa com a onda de alivio que toma conta de mim. Ainda que o conteudo de nossos encontros seja confidencial, posso dizer que Xocichl tem a rara habilidade de ver o que a maioria
das pessoas com visao nao enxerga. O que ela carece de visao exterior, tem de sobra em visao interior... uma visao insuperavel. Paloma acena com a cabeca, inclina-se para admirar uma flor particularmente perfumada cujo cheiro posso sentir de onde estou. Ela e insensivel as coisas superficiais que capturam a maioria das pessoas e impedem uma visao mais profunda. E, sem esse tipo de distracao, e capaz de ir direto ao amago da questao... de ler a energia verdadeira por tras dos atos e das palavras. O que e uma das razao pela qual nunca fui influenciada pelos Richter. Eles sao incapazes de alcanca-la, incapazes de alterar sua percepcao. E uma crianca rara, alem disso, e com um grande senso de humor. Tenho certeza de que ela deve ter se divertido um pouco as suas custas. Embora deva222admitir que forneci toda a informacao de que necessitava. Sei que voce teve um dia dificil, mas espero que nao tenha descontado nela...Penso no estranho primeiro encontro que tivemos no corredor e rapidamente desfaco as preocupacoes de Paloma. O namorado dela, Auden, me trouxe para casa. Eles me convidaram para encontra-los na Toca do Coelho esta noite, para assistir a banda dele... mas nao sei. Nao tenho certeza de estar pronta para isso e muito menos para voltar aquele lugar... pelo menos nao por enquanto.Paloma acena para que me sente no banco de mosaico ao lado da banheira para passaros, dizendo: Voce esta certa, nieta. Ainda nao esta pronta. Mas, ao final da nossa licao, estara.Olho fixamente para ela, me perguntando o que poderia me ensinar nas proximas horas que me preparasse para voltar ao lugar onde quase perdi a sanidade, sem mencionar a vida. Certamente estava falando em metaforas quando perguntou se eu estava pronta para voar. Ou nao? Vou ensina-la a saltar com os coelhos, a deslizar com as serpentes, com os cavalos, a rastejar com os escorpioes e a voar com os corvos. E ficara surpresa em descobrir que e muito mais facil do que pensa.Meus olhos pousam sobre os dela, sem saber em que parte acreditar, se e que ha alguma. Parece uma proeza tao impossivel que duvido seriamente se vou conseguir. Assim como misturou sua energia com a energia do apanhador de sonhos para ergue-lo do gancho e traze-lo ate voce, agora vai praticar como misturar sua energia com o verdadeiro espirito vivo...com criaturas de carne e osso... a fim de partilhar a vivencia deles. Voce quer dizer... como um transmorfo? pergunto, ja totalmente contra a ideia. E se ficar presa? E se me perder e nao conseguir encontrar o caminho de volta? Gosto de ser uma garota. Nao tenho vontade de viver o restante da vida como um lagarto, um escorpiao ou o que quer que seja.223Paloma ri, suave e tranquilizadora, e responde: Nao, nieta. Nao vai se tornar um deles, mas vai experimentar como e ser um deles. Aprendera a ver o que eles veem, a experimentar o que eles experimentam.E uma habilidade que requer muita magica e misticismo... uma que normalmente vem muito mais tarde no treinamento,
mas voce ja esta pronta. Posso sentir isso.E hora de comecar.Nao digo uma palavra. Tenho tantas perguntas que nem sei por onde comecar.Paloma se vira, seu olhar percorre o jardim, passa pelo estabulo vazio que espera a chegada de Kachina e para no primeiro animal que ve. Por acaso, um gato branco sarnento que caminha cuidadosamente pelo grosso muro de adobe.Gesticula na direcao dele, sua voz um mero sussurro quando diz: Concentre-se. Foque. Imagine-o como ele realmente e... nao apenas um gato desnutrido com pelo branco opaco, mas uma massa de energia vibrante que se reune nessa forma. Ele e energia, assim como voce e energia, como seus pensamentos e palavras sao energia tambem. Ela me olha de esguelha e continua. Agora, concentre-se mais. Bloqueie tudo ao seu redor, ate que seja apenas voce e o gato, que nada fique entre voces, nenhum tipo de barreira. Misture-se ao fluxo de energia dele, aprofunde-se em sua vivencia. Va em frente, nieta, esta em completa seguranca. Deixe a energia de voces se misturarem, se fundirem. Permita que sua alma caminhe em conjunto com a dele.Faco o que ela diz. Encaro o gato por tanto tempo que tudo ao redor fica escuro. Observo-o parar, sentar-se e levar uma pata delicada ate a boca, para limpa-la com sua lingua aspera. E de repente estou nele. E como se tivesse me tornado ele. Minha energia se mistura com a dele, ate que estou profundamente dentro de sua vivencia.Sou luz.Fluida.224Graciosa e agil de um jeito que nunca fui e nem podia imaginar.Cruzo o muro com minha cauda erguida, paro a meio passo, fico alerta com algum tipo de movimento, ciente de que algo esta invadindo, embora no seguinte percebo que a invasora sou eu.Fico em pe nas quatro paras e arqueio as costas para cima, desfrutando dc alongamento e mantendo a pose por alguns segundos antes de voltar ao normal. Caminho com tal delicadeza e sutileza que estou completamente atordoada com tal sensacao.Entao, sem nenhum aviso, o corpo do gato da um salto para a frente, para o outro lado do muro e aterrissa longe da minha vista. Nossa conexao e interrompida tao subitamente que caio sentada no banco.Paloma esta parada diante de mim, as maos sobre o coracao, exclamando: Que maravilha, nieta! Voce mesclou sua essencia com a dele, pude ver em seu rosto. Voce e ele se tornaram um so! Diga-me, o que vivenciou?Levo um momento para me recompor e encontrar as palavras certas: Senti paz... e luz. Senti uma profunda alegria em estar viva.., senti todos esses instintos enraizados que o guiam em todos os seus atos... Estava dolorosamente ciente do profundo desconforto da fome. Afasto o cabelo dos olhos. Acho que deviamos deixar alguma comida para ele, para que nao tivesse que cacar nos campos e cuidar de si o tempo todo.Paloma se senta ao meu lado, coloca um braco nos meus ombros e diz: Voce e muito boa de coracao, nieta. Faremos isso. Mas, eu lhe aviso, nunca se livrara dele depois que comecar a alimenta-lo.Dou de ombros. Me parece bem. Para alguem
que nunca pode ter um animal de estimacao, ja sou quase dona de um zoologico, com meu cavalo e meu gato.225Depois de mesclar minha energia com uma aranha, um lagarto e outro gato este ultimo cinza e bem gordo , o que quase cobre a variedade de vida selvagem encontrada no quintal de Paloma, e hora de voar com os passaros. E basicamente a mesma coisa ela me diz. Mas, como vera em breve, e muito emocionante, por isso sempre e deixado para o final. E necessario praticar antes de tentar tal vivencia. Embora, vendo como voce e uma filha do vento, uma Dancarina do Vento, guiada pelo Corvo, e provavel que queira voar cada vez mais alto. E por isso que quis ter certeza deque estava bem preparada antes de progredir para essa etapa. Entao, o que me diz? Esta pronta?Concordo com a cabeca. Estou mais que pronta. Mal posso esperar para deixar o solo e voar atraves das nuvens ou, pelo menos, voar de uma arvore para outra.Os olhos de Paloma se estreitam, varrendo rapidamente as redondezas. Levanta um braco gesticulando na direcao de um grande e reluzente corvo negro empoleirado em um galho proximo. Isso nao e por acaso. Ela assente, voltando-se na minha direcao. Ele esta aqui por uma razao. Sente que voce esta aqui... sabe que partilha a linhagem do seu espirito animal, esta pronto para que voce faca a ligacao. Ainda que nao possa ser confundido com seu real espirito animal... o corvo que voce encontrou no Mundo Inferior e na caverna... ainda e considerado um irmao, assim como todos os corvos que habitam o Mundo Mediano. Sao parte da familia... Sua chegada foi anunciada por eles. Alem de todas as outras coisas que ja lhe disse, o Corvo e um mensageiro do reino espiritual... As coisas que ele mostrara podem mudar sua vida dramaticamente. Ele a ensinara a se aventurar na escuridao, a fim de trazer a luz. E algumas lendas dizem que ele rouba a luz do sol do Coiote que estava determinado a manter o mundo cercado pela escuridao... Uma lenda que e verdadeira, como foi na epoca de Valentina, que se assegurou de documentar isso em alguns textos que algum dia partilharei com voce. Embora, como voce bem sabe, tudo seja ciclico, nieta, e e so questao de tempo ate que El Coyote se reagrupe e venha mais forte do que nunca... Ela pega a barra do vestido, seu olhar acompanha os pensamentos em uma jornada muito distante. Entao,226sacudindo a cabeca, volta-se para mim e diz: Nao importa. Basta disso... Agora e hora de voce se juntar a ele, de voar com o corvo.Assim como fiz com os gatos, o lagarto e os outros animais, fixo o olhar ate que veja apenas ele e, no momento seguinte, acontece. Com o minimo de esforco, nos mesclamos e, quando o corvo sai voando, estou voando com ele. A vivencia e tao libertadora, tao emocionante... e como se cada celula do meu corpo vibrasse com a forca de vida da energia dele.Olho para baixo, para
os topos das arvores. Tenho um panorama dos telhados dos meus vizinhos. Sou o inspetor de tudo. Meus olhos veem tudo. Encontro o gato branco, que logo reivindicarei como animal de estimacao, e o observo perseguir uma presa um pequeno rato do mato cinzento, mas seguimos adiante antes que ele possa pular.Voo por sobre estradas de terra esburacadas e pequenas casas de adobe com carros enferrujados nos patios. Gostaria de voar por sobre as montanhas, sobre a cadeia Sangre de Cristo que assoma a distancia, mas o corvo tem outros planos. E, ainda que tenha quase certeza de poder dirigi-lo, ou ao menos de convence-lo, ha algo especifico que ele quer que eu veja.Fazemos uma curva para a esquerda, voando cada vez mais baixo, e passamos um pouco abaixo dos fios de telefone antes de parar no ponto de onibus do outro lado da Toca do Coelho. E e quando percebo o que esta realmente acontecendo aqui: enquanto meu corpo permanece com Paloma, ao mesclar minha energia com a do corvo, posso ver os acontecimentos em varios locais ver o que ele ve, nao importa a distancia.Voamos mais para perto, o corvo e eu pousamos em um poste de luz com vista para o beco. Vemos a perua de Auden estacionada perto da porta dos fundos, enquanto ele e seus companheiros de banda levam o equipamento para dentro do clube.Meu interesse desperta quando Dace sai pela mesma porta, levando dois sacos de lixo, um em cada mao, e para pra dar passagem para os colegas de banda de Auden, antes de seguir seu caminho pelo beco. Com os bracos flexionados pelo peso dos sacos, a passos confiantes227e largos, caminha de um jeito que faz que a reduzida luz do sol brilhe ao redor dele.Presto atencao em cada detalhe. Sigo cada movimento. Fico dividida entre os sentimentos de alegria e vergonha por espiona-lo dessa maneira. Repito as palavras de Paloma em minha mente:Ele nao e seu inimigo nao e como os outros Richter. Sua alma e boa e pura.Ele para diante da lixeira e por um momento examina o beco, assegurando-se de que ninguem o observa. Entao fecha os olhos, solta os sacos, que, observo atonita, saltam de suas maos e pousam direto no grande conteiner de metal.Acho que nao sou a unica nas redondezas que se diverte com um pouco de telecinese.Ele limpa as palmas das maos nas laterais do avental e vai ate uma parede de tijolos vermelhos. Tira o celular do bolso, coloca os fones de ouvido e fecha os olhos, enquanto se encosta na parede e ouve uma melodia que o deixa com uma aparencia tao em paz e sonhadora que fico tentada a pousar em seu ombro e escutar tambem.Voo do meu poleiro, desesperada por uma vista melhor. Uso os olhos do corvo para examinar a postura casual dos ombros de Dace, o brilho de seu cabelo caindo na frente da camiseta, a linha alongada de seu corpo, o jeito como o avental fica preso em sua cintura e desce por suas coxas. Fico feliz em observa-lo o
maximo que posso, e lamento o momento em que ele suspira, se afasta da parede e entra novamente.Eu o sigo, com o cuidado de me manter perto dos edificios, permanecendo discreta, invisivel. Sigo-o por todo o caminho ate a porta traseira do clube, onde Auden e seus companheiros de banda foram substituidos pela garconete que me serviu na ultima vez que estive la.Ela esta parada na porta, um pouco inclinada, os bracos cruzados sobre o peito, enquanto Cade fica diante dela, repreendendo-a de uma maneira que a faz estremecer de vergonha.Chego mais perto lentamente, me perguntando se devia fazer algo para dete-lo, como dar uma bicada naqueles assustadores olhos azuis228quando Dace se aproxima e resolve a situacao de um jeito menos violento.Passa um braco ao redor dela e murmura algumas palavras de conforto, enquanto olha duro para o irmao e diz:Ja chega.Cade da um olhar penetrante. Dispensa o irmao com um aceno de mao.Fique fora disso, Penabranca. Nao e da sua conta vocifera, voltando-se para a garconete e continuando de onde parou, quando Dace interfere novamente. Voce fez que fosse da minha conta Dace diz, virando-se para a garconete e conduzindo-a para dentro do clube.A subita partida dela faz que Cade exploda em furia, gritando: Voce nao tem o direito de interferir!Dace ergue os ombros, coloca as maos nos bolsos e diz: Ela trabalha duro. Voce devia lhe dar uma folga. Quem e voce para me dizer o que fazer? a voz de Cade mostra a mesma ira de seu rosto. A menos que tenha decidido mudar seu sobrenome para Richter, nao sei como tem algo a dizer sobre isso. Nao e mais do que um ajudante por aqui. Nunca se esqueca disso.Dace fica parado diante dele, nem um pouco intimidado. Voce teria mais de seus empregados se os tratasse com um pouco de respeito diz, sem se intimidar quando Cade da um passo para a frente, o rosto completamente inflamado. O que lhe da o direito de dizer como devo administrar meu negocio, hein? Fecha as maos em punho, enquanto se aproxima do irmao, ate que Leandro aparece na porta, seu tamanho avantajado preenchendo todo o espaco. Seu negocio? Encara com dureza o filho favorito, aquele que foi gerado segundo suas exatas especificacoes. Nao acha que esta se229adiantando um pouco? Segura o ombro de Cade e o afasta de Dace. Pare de arrumar encrenca. Deixe seu irmao em paz. Estou falando serio, Cade, nao me faca dizer novamente. Acena para Dace, leva-o pela porta e volta para Cade, a voz mais baixa quando diz: Nao gosto dele tanto quanto voce, mas suas acoes so provam que nao esta nem perto de ficar pronto para administrar um negocio. Ja e hora de aprender um pouco de diplomacia.Leandro se dirige para dentro e deixa Cade com suas palavras lidando com uma raiva tao intensa, tao palpavel que o transforma no garoto de olhos em chamas e lingua de serpente que sei que e.O efeito dura apenas um momento; mesmo assim e o suficiente para me chocar de um jeito que faz que o
delicado balanco de energia mude. Entao, quando o corvo sai voando do telhado e sobe em direcao ao ceu vai sem mim. Pico inerte, de olhos vidrados, sentada no banco no jardim de Paloma.230 Isso nao e meio estranho? olho Paloma de relance pelo espelho do banheiro. Voce sabe... a avo insistindo para que a neta va dancar, e ate se oferecendo para leva-la?Paloma forca um sorriso e, embora pareca estar brincando, o bom humor nao chega aos seus olhos, o que me diz que sua mente esta ocupada com novas preocupacoes. O que foi? Paro um momento para encara-la, segurando o aplicador do rimel no ar. Temo que nao seja apenas se divertir com seus amigos, nieta. Seu olhar encontra o meu, com arrependimento. Ainda que queira que va ao clube com Xorichl e Auden, voce deve ter em mente que ha muito mais em jogo do que ouvir musica e se divertir.Assinto com a cabeca, esperando que revele o que me espera. Mas Paloma sendo Paloma uma pessoa que gosta de ir com calma , ela volta sua atencao para arrumar os botoes de seu cardiga azul-celeste. Demora para ajeita-lo sobre os ombros, apesar do fato de que raramente o use dessa maneira. E uma tatica para postergar, mas decido nao pressionar e volto a passar rimel nos meus cilios do jeito que Jennika me ensinou: passando a escova horizontalmente na base, depois espichando os cilios na vertical ate a ponta. Como eu ja disse, Encantamento e um lugar com muitos vortices que fornecem portais a varios mundos Paloma diz em uma voz seca e231contida. Mas o que nao lhe contei e que ha um desses vortices na Toca do Coelho tambem. A Toca do Coelho contem muitos segredos, mas seu portal nao so e dificil de encontrar como e bem vigiado. Apenas os Buscadores mais talentosos foram capazes de localiza-lo... embora nenhum Buscador tenha sido capaz de entrar.Atiro-lhe um olhar inquieto, me perguntando se e o que espera que eu faca nao apenas encontrar, mas entrar no portal. Se esse e o plano, sinto dizer que esse tipo de espionagem esta fora do meu alcance. Nao se engane, nieta, nao peco que o acesse esta noite. Na verdade, eu a proibo totalmente de fazer isso diz, as maos apertadas enquanto me olha fixamente. Mesmo que seja capaz de encontra-lo, nao entre sob circunstancia alguma. Voce ainda nao esta pronta, e havera muito tempo para isso mais tarde. Por enquanto, tudo o que peco e que tente localiza-lo, e entao me avise quando conseguir.Dou um suspiro profundo, voltando a olhar meu rosto. Meu cabelo e liso e ficara assim; nao sou chegada em volumes e cachos. Depois de destacar meus olhos com um delineador escuro e a terceira camada de rimel, coloco um pouco de blush nas bochechas, e completo o visual com minha camada normal de brilho labial. Nao e preciso exagerar. Nao preciso parecer como se estivesse ansiosa para impressionar alguem.Volto-me novamente para Paloma, apoiando-me no balcao quando digo: Tudo bem, entao. Como sugere que eu faca isso?
Como vou reconhecer? Qual e a aparencia de um portal? E nao disse que e vigiado? Entao como vou me aproximar? Assim que minhas palavras saem, arregalo os olhos horrorizada quando percebo que falei exatamente como Jennika... disparando um jato de perguntas, sem parar nem uma vez para respirar. O que nao e exatamente um dos tracos dela que esperava herdar.Acho que e mais seguro dizer que sabera quando o vir. Creio que nao ha um padrao na aparencia dos vortices. Algumas vezes voce sabe pelo jeito como o ar fica subitamente nebuloso e brilhante... como viu no Marrocos. Outras vezes, tem um aspecto mais denso, gorduroso e turvo. Algumas vezes, e mais uma sensacao... um aumento perceptivel de232energia... como se a area tivesse uma vibracao mais alta e mais rapida do que em qualquer outro lugar. Nesse caso, voce notara que toda a area sera afetada tambem. Galhos retorcidos de juniperos sao sempre uma boa indicacao ela diz, as palavras me recordando da vez que cavalguei pela reserva com Chay, quando vi um junipero retorcido e ele me afastou de la, dizendo que nao estava pronta ainda. Mas nao menciono isso para Paloma, apenas concordo com a cabeca para que ela continue. O que precisa entender e que voce nao pode ouvir nada, sentir nada ou ver nada a menos que se concentre. Faz uma pausa, o ar interrogativo em meu rosto a faz explicar. Bem agora, voce esta concentrada em mim. Esta olhando para mim, me ouvindo, lutando para me entender. Da um sorriso. E e bem-sucedida nessa empreitada porque ja sou uma parte solida da sua consciencia. Ja existo no campo de todas as coisas que voce conhece e espera do mundo. Mas agora que percebe que ha mais neste mundo do que imaginava.., e que ha vortices e portais que levam a outros mundos e outras dimensoes dentro desses mundos.., nao vai demorar ate que se torne proficiente o bastante para localiza-los com facilidade. Mas, por enquanto, nesta noite, tudo o que peco e que de uma boa olhada ao redor, fique alerta e, se notar algo que parece fora do normal, preste bastante atencao, observe bem a area e se afaste o mais rapido possivel.Me atrapalho com a pulseira do relogio, lembrando a primeira e ultima vez que visitei a Toca do Coelho. Todo o lugar pareceu estranho e, definitivamente, fora do normal. Dos clientes de olhos turvos no bar aos garcons, segurancas e outros funcionarios que trabalham la. Agora entendo que estao todos sob o feitico dos Richter. O lugar e repleto de cameras de seguranca digo, meus olhos encontrando os de Paloma. Um pouco antes de sair, ha ate um escritorio onde vi Cade monitorando o edificio todo, dentro e fora, em um grande conjunto de telas. Nao sera facil xeretar por la. Nao importa aonde va, serao capazes de me observar. E, acredite em mim, assim que perceberem que estou la, passarao a me observar. Nao ha como escapar do radar deles.Apesar do que digo, Paloma recebe minhas palavras com um sorriso.233 Mas voce