thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
qualquer maneira, e muitas pessoas estavam fazendo o mesmo. Rapidamente improvisaram plaquinhas nas koban (, guaritas da policia comunitaria) com a direcao a seguir para as principais estacoes. Para os que ainda tinham duvida, simpaticos policiais respondiam quaisquer perguntas. Tudo tipicamente japones.Finalmente cheguei a estacao de Shinjuku e vi que minha linha havia recem recomecado a operar. Um mar de gente esperava para embarcar, e policiais controlavam o fluxo de gente, que se comportava exemplarmente como um unico ser. Nessas horas o espirito de grupo do povo japones e imbativel, inclui ate os estrangeiros que ali tambem vivem. Os policiais diziam venham, venham, venham e de repente levantavam uma placa dizendo parem! e as pessoas paravam imediatamente e esperavam uns 5 minutos ate que os policiais liberassem o fluxo novamente. E se uma pessoa ficava no grupo que tinha que esperar, ninguem dava uma corridinha pra passar pro grupo da frente. Alem disso, ninguem era grosso com ninguem, todos solidarios e trocando sorrisos. Mais educados que nas situacoes normais, ate.Depois de cerca de 20~30 minutos, embarquei no trem em direcao a minha casa. Chegando na estacao, passei numa loja 24 horas para comprar alguns mantimentos e agua engarrafada, caso precisasse para uma emergencia. A loja ainda estava cheia de produtos. Lembrava de ter lido que apos um grande terremoto, havia grande chance de uma replica forte, as vezes ate mais que o terremoto original. Tinha medo que ela viesse durante a noite, enquanto eu estava dormindo, entao ao chegar em casa preparei uma mochila com a agua e os mantimentos, vesti minha roupa mais quente (estava um pouco frio e eu tremia, mas na verdade tremia mais de nervoso do que frio), me informei onde era o centro de refugio mais perto, e finalmente tive tempo para relaxar. Minha casa estava nao so inteira, como com apenas algumas coisas viradas ou fora do lugar. Falei com meus pais pela Internet, e deixei a TV ligada onde via os alertas de tsunami. Os tremores continuavam, a cada cerca de meia hora. Fiquei sentado no sofa assistindo TV, e lembro de ter conseguido dormir, sentado das 5 as 8 e meia da manha.Ja era sabado, mas nao dia de descanso.(Continua...)
Hoje, quando ia para o laboratorio, logo apos sair da estacao proxima de casa, o trem parou. Nao foi uma parada brusca, foi parando suave, ate que parou completamente, no meio do caminho ate a estacao seguinte. Nao fazia nem um minuto que tinhamos partido, e nem um minuto depois de pararmos, o aviso foi feito no sistema de som: este trem parou por um acidente com atropelamento. Tive a mais triste das experiencias tipicas do Japao: fui testemunha de um suicidio nos trilhos do trem.Por incrivel que pareca, isso e comum. Seguido, nos trens que circulam dentro de Toquio, podem ser vistos avisos de que os trens estao atrasados por motivos de acidentes nos trilhos, mas nunca havia acontecido de ser justamente no trem em que eu estava. Apos o anuncio, alguns passageiros ate demonstraram alguma reacao, mais de surpresa, quebra de rotina, mas muitos nao tiveram reacao alguma, continuaram como se fosse o tradicional anuncio de qual e a proxima estacao de parada. Entre os que reagiram, a maioria se limitou a pegar o celular para enviar mensagens. E o trem ficou ali parado, por 15 minutos, com as pessoas sentadas esperando. Aos poucos, os passageiros foram telefonando e avisando que chegariam atrasados em seus compromissos devido ao acidente, mas nenhuma pessoa demonstrou curiosidade sobre o ocorrido, tentando ver o que estava acontecendo ou contando mais sobre o acidente no celular. Apos os 15 minutos, o funcionario do trem - alem do maquinista, os trens costumam ter um outro funcionario no fim do ultimo vagao que e responsavel pelos avisos e pela abertura e fechamento das portas - voltou a anunciar sobre o ocorrido, com uma voz bastante nervosa e cometendo erros. Paramos na proxima estacao, pegamos mais alguns passageiros, mas assim que partirmos fomos avisados de que aquele trem sairia de operacao na proxima estacao, e todos deveriam descer. La, todos desembarcamos, a plataforma ficou lotada, e o trem foi movido para um dos trilhos paralelos, onde funcionarios observaram a frente do trem (nao havia marcas, apenas um pouco de sangue na lateral do para-choque) e a parte inferior do primeiro vagao. As pessoas embaracaram no proximo trem continuando para suas estacoes de destino, onde chegando muitos pegaram o comprovante de atraso, um pequeno formulario que as empresas de trem ja tem preparados para distribuir sempre que uma linha de trem atrasa mais que alguns minutos. Estes documentos sao usados para justificar porque as pessoas nao chegaram a tempo em seus compromissos. A pontualidade do japones depende em grande parte da pontualidade dos trens: existem sites onde, informando-se qualquer estacao de origem e de destino dentro do Japao, o sistema calcula toda a rota e horarios que devem ser tomados para se chegar ao destino em qualquer horario definido. Na grande maioria dos casos (isto e, quando nao ha imprevistos) esses sistemas funcionam muito bem e nos fazem poupar muito tempo. Mas quando algo de diferente acontece, a realidade fica inconsistente com os horarios pre-determinados por horas, ate que os trens consigam recuperar o atraso.Eu nao sei o que
leva tantas pessoas no Japao a se suicidarem, mas eu tenho uma teoria. A socieade japonesa nao da muita liberdade ao individuo de dar rumo a sua propria vida. O japones tipico tem uma vida confortavel, mas, na minha visao, sem graca. Parece que todo japones leva a mesma vida: nasce, entra na escola, aprende a conviver com os coleguinhas e ser um bom japones, se mata estudando no colegio para entrar na faculdade, vadia durante os 4 anos de faculdade (e as vezes mais dois no mestrado), encontra um emprego de escritorio em uma grande empresa japonesa, se casa, tem filhos, se mata trabalhando na mesma empresa ate envelhecer, perdendo contato com a propria familia, que passa a considera-lo um estranho quando ele retorna ao convivio domestico apos se aposentar. E como se a sociedade o colocasse numa esteira la no inicio da vida, e sem que a pessoa tenha que tomar nenhuma grande decisao, ela vai passando por ele, sem muito controle sobre ela.So que essa mesma esteira que prove uma vida facil e confortavel, torna um transtorno a vida de qualquer um que queira ter experiencias diferentes. Japoneses nao gostam de viver por um tempo no exterior pois tem medo de nao conseguir reentrar na sociedade apos a volta, nao gostam de empreender pois tem medo de nao conseguirem retornar aos seus empregos caso o empreendimento nao de certo. Nao saem da esteira porque e ela a forma certa de viver, e qualquer um que o faca e visto com estranheza, como um dissidente que tenta quebrar a harmonia do grupo. Ou, ainda que a pessoa nao tenha grandes ambicoes de fazer e ser diferente, ela simplesmente nao sabe como agir quando a vida coloca diante dela uma situacao em que, pela primeira vez, ela tenha que decidir por si so como agir. E como os horarios dos trens: funcionam perfeitamente ate alguma coisa saia dos planos. E essa pressao e o que acredito ser a causa de tanta depressao, um sentimento de que a vida e tao miseravel e que nao vale a pena ser vivida, que termina levando tantas pessoas a achar como unica saida se jogar na frente de um trem, nao precisar mais dar satisfacao a ninguem.Coincidentemente, apos o transtorno causado pelo pobre cidadao, chego no laboratorio e encontro esse ensaio do New York Times de um japones comentando sobre a crise psicologica que assola o pais, e que em alguns pontos vai ao encontro do que escrevi aqui.
Nossa viagem de ano novo nao foi so para a Tailandia. Aproveitamos que ja estariamos praqueles lados e resolvemos tambem dar um pulo rapido no Camboja, mais especificamente nos templos de Angkor na cidade de Siem Reap.Antes de vir pra Asia, nunca tinha ouvido sobre o complexo do Angkor Wat: acho que e reflexo da nossa ignorancia ocidental da historia da civilizacao asiatica, dessa sensacao de que a forma em que a humanidade vive hoje vem da Europa e de que os acontecimentos e realizacoes de outras culturas sao apenas curiosidades historicas. Fiquei sabendo pela primeira vez sobre os templos de Angkor em um parque de miniaturas no Japao, onde existem maquetes de varios patrimonios da humanidade, e depois por relatos de amigos que tambem visitaram o sudeste Asiatico. Indo para a Tailandia, ali do lado, fizemos questao de visita-los.O Camboja e um pais pobre, e ir de Bangkok ate Siem Reap de onibus, dizem, nao e muito agradavel. E fato: a gente nao gosta de ter contato direto com miseria, ainda mais quando nao ha muito a nosso alcance para acabar com ela, e o caminho por onde o onibus passa e pouco desenvolvido. Algumas semanas antes, tambem, ocorreram uns conflitos na fronteira do Camboja com a Tailandia, entao resolvemos escolher a alternativa mais cara, um voo operado pela Bangkok Airways que leva direto a cidade dos templos, sem nem ao menos passar pela capital Phnom Phen. Como a empresa tem monopolio nessa trajeto, o custo do voo nao e dos mais baratos, mas foi completamente valido. Chegamos direto no novo aeroporto turistico em Siem Reap (lembra um pouco o de Porto Seguro), onde ja fomos recebidos pelo nosso motorista de tuk tuk que nos levaria ao hotel.O caminho assustou um pouco. Estava escuro e nao conseguiamos ver muito bem como se pareciam as casas e as ruas na penumbra. Parecia que estavamos indo para um lugar bem pobre (no dia seguinte veriamos nao ser ruim assim). O hotel era simpatico, uma casa grande e arejada mantida por um Sr. australiano, com piscina, bar, etc. e funcionarios bastante atenciosos. Antes de dormir, pedimos na recepcao do hotel para agendar um motorista para nos levar no dia seguinte ao Angkor Wat, e a moca nos perguntou se gostariamos de ver o nascer do sol nos templos, programa bastante comum. Ja que estavamos descansados, aceitamos nos encontrar as 5 horas da manha com o motorista do tuk tuk (o mesmo que nos buscou no aeroporto) para sair em direcao aos templos.Dia seguinte, ainda escuro, la estavamos nos. Chegando no templo principal, muitos outros turistas e uma escuridao total. Fomos andando entre as pedras, seguindo o som das outras pessoas, e a luz das poucas que levavam lanternas. Achamos um lugar bom para fotos, e esperamos amanhecer. Poucos pingos de chuva ja indicavam que o ceu nao estaria aberto, mas fazer o que, so tinhamos dois dias no Camboja.De fato, o nascer do sol nao foi dos mais bonitos. Nao foi igual aos postais com o nascer por detras das pedras do templo mas,
mesmo assim, foi uma experiencia unica. Assistir qualquer amanhecer e sempre encantador: e como um entardecer mas com as pessoas, o ambiente, em outro ritmo. Ao clarear, demos as primeiras voltas no templo de Angkor Wat, e resolvemos partir para visitar os outros templos, voltando ali a tarde.Passamos os dois dias visitando templos. Para quem nao sabe muito da historia da civilizacao Khmer (como nos), parece tudo muito igual. Sao grandiosas construcoes-cidades esculpidas em pedra, o estilo mudando pouco de uma para a outra (para nossos olhos ignorantes de historia). Alem do Angkor Wat, os destaque sao os templos de Tah Prohm, com enormes raizes de arvores crescidas sob as ruinas das construcoes originais (e cenario do filme Tomb Raider), os grandes rostos esculpidos em pedra no Bayon do Angkor Thom, e os detalhados relevos nas paredes das ruinas do Banteay Srei. Fiquei imaginando o custo e trabalho de construir tudo aquilo. Primeiro, pensei, estranho todo esse investimento em enormes construcoes nao ter sido feito em predios do governo (sao templos religiosos), mas dai lembrei: naquela epoca - e em varias outras culturas -, religiao e governo eram a mesma coisa. O Angkor Wat era a Brasilia do Camboja. :)Em todo lugar que iamos, era forte a insistencia de criancas para que comprassemos bugigangas. Era chato, mas inevitavel em um lugar assim, onde a sobrevivencia de muitas familias depende do turismo. Tinhamos que ignorar completamente os pedidos, senao nao conseguiriamos ver tudo em 2 dias, e com o tempo (as vezes muito tempo) elas paravam. Ao visitarmos o Museu de Minas Terrestres (que patrocina o desenvolvimento e educacao de algumas criancas da regiao) lemos um depoimento de uma menina mantida pelo museu em que ela dizia querer aprender ingles para poder vender mais souvenirs, o que confirma essa cultura. Uma pena: sabendo ingles, uma pessoa assim teria um potencial muito maior, poderia facilmente trabalhar no turismo como guia ganhando muito mais (alias, vimos guias locais falando todo tipo de idioma, do japones, linguas latinas, ingles, hindi, etc), mas a ignorancia nao permite que eles reconhecam seu real potencial.Falando em minas terrestres, o Camboja e um dos paises onde seu impacto foi mais devastador, resultado dos anos de guerra civil e do regime do Khmer Rouge. Liderado por Pol Pot, esse periodo e lembrado pela tortura, fome, trabalho forcado, execucoes, e proibicao e destruicao de tudo de origem ocidental. Enfim, destruiram o pais. Ao andar entre os templos, sugere-se que os turistas nao se afastem das areas mais populares pois ainda podem haver minas terrestres perdidas em locais remotos. Pelos anos 80 o Vietna invadiu o Camboja e continuou o conflito, mas isso levou a mudancas e o pais finalmente conta com um governo que, se nao perfeito, pelo menos e estavel e democratico. O povo Cambojano sofreu muito, e ve-los na atualidade da esperanca no desenvolvimento. Pensei no nosso motorista, Heng. Ele aparentava uns 50 anos, mas deveria ser mais jovem. Fiquei imaginando como teria sido sua vida e de sua familia naqueles anos, e como ele vivia agora, com os dolares
do turismo, e tive certeza que o sorriso constante no seu rosto era reflexo dele, finalmente, saber o real significado de felicidade.Nos templos vimos tambem muitas criancas cambojanas em excursao escolar. Olhando pra elas, ficava imaginando o que pensavam vendo um passado tao grandioso do seu pais, comparado com sua situacao atual de pobreza e de pouca relevancia internacional. Claro, elas nem tinham idade pra pensar nisso, ainda, mas com certeza e um pensamento que outros cambojanos com um pouco mais de educacao devem ter. Mas se o Camboja nao esta mais no seu apogeu, tambem ja saiu dos seus piores anos. O progresso chegou. Siem Reap nao impressiona so pelos templos. A cidade tambem possui muitos hoteis internacionais de 5 estrelas, e um centro cheio de bares e restaurantes agradaveis. Claro, essa regiao e para os turistas e os precos sao todos em dolar (alias, so se usa dolar em Siem Reap. Trocamos uns poucos dolares no aeroporto e tivemos dificuldade em conseguir gastar tudo), e bem mais caros que nos lugares locais, mas ainda com precos baratos para padroes internacionais. Jantamos em um restaurante simpatico, comemos sorvete numa sorveteria/padaria que tinha ate internet wireless! Nao imaginava nada disso no Camboja. A lembranca que me deu e daqueles filmes de epoca, onde europeus e americanos iam para o oriente medio ou norte da Africa e tinham um tratamento de primeira classe. Nunca me imaginei naquela situacao. Tendo-se dinheiro, talvez isso seja possivel em qualquer lugar, mas nas nossas viagens estilo Lonely Planet, nunca tinhamos tido a experiencia. :)
Quando terminei o mestrado na UFRGS em 2005, nao teve cerimonia de formatura. O Japao, por outro lado, faz questao de celebrar tudo: lembro da minha surpresa em 2006 ao saber que a reuniao com os estudantes que estavam entrando no doutorado era na verdade uma cerimonia de entrada, e que eu nao estava vestido apropriadamente.Pois bem, logo mais e minha cerimonia de formatura do doutorado. E um pouco diferente das do Brasil. Primeiro, ha uma cerimonia grande no campus central, onde os alunos formandos da graduacao, mestrado e doutorado das areas de exatas assistem uns discursos de professores e diretores dos institutos. Algumas horas depois tem uma cerimonia pequena no departamento, quando de fato recebemos o diploma.A cerimonia geral tera transmissao pela internet, no endereco http://sotsugyo.itc.u-tokyo.ac.jp. A formatura comeca as 21:00 (horario de Brasilia) de hoje (23 de marco, aniversario da minha irma!), e a transmissao comeca um pouco antes as 20:50. Quem estiver sem nada de util pra fazer, e quiser conferir um monte de discursos em japones, e so conferir la. Mas nao esperem me ver no video recebendo canudo nem fazendo agradecimentos, porque isso nao tem por aqui.Enquanto espero, vou me preparando que nem a irma do Charlie Brown, ai embaixo. Recebi a noticia agora ha pouco de que minha avo, que lutava contra o Alzheimer ha mais de uma decada, faleceu aos 92 anos. Como a Lia Luft coloca tao bem no texto que compartilho com voces abaixo, O doente em geral nao sofre. A familia, sim.. Apesar dos anos que tivemos para nos preparar, e, portanto, um momento de alivio, mas ainda assim de tristeza. Obrigado por tudo, vozinha.Almocei com um amigo semanas atras e, quando perguntei a razao de seu abatimento, ele me disse sem rodeios: Esta manha recebi o diagnostico de minha mae: e Alzheimer. Imaginei essa senhora, alegre e vital, enveredando pelas sombrias trilhas de uma enfermidade diabolica, e entendi a tristeza de meu amigo como se fosse minha. Minha propria mae morreu aos 90 anos, depois de bem mais de uma decada sendo paulatinamente envolvida na mortalha mental e emocional do Alzheimer. Uma bela mulher ativa tornou-se inexoravelmente uma estranha, raramente ostentando uma vaga semelhanca com a que fora minha mae.A doenca se manifesta em geral muito sutil: um esquecimento aqui, uma confusao ali. Uma atitude estranha aqui, outra ali, intercaladas por fases de aparente normalidade. A sociabilidade muda, os bons modos parecem esquecidos, o controle do dinheiro se torna caotico, e e dificilimo interferir. Ha enorme resistencia dos familiares em aceitar essa enfermidade. Para mim, minha mae sofria episodios naturais de esquecimento. So o choque de um dia a encontrar com uma pintura bizarra no rosto, ela tao recatada, me fez cair na durissima realidade. Ela ja nao sabia ou em longos periodos nao sabia o que estava fazendo. Algumas pessoas mais chegadas tinham me avisado: eu havia me recusado a ver.O que eu disse a meu amigo, disse a mim mesma nos muitos longuissimos anos daquela jornada: o doente em geral nao sofre. A familia, sim. O que se pode
fazer? Muito pouco, alem de cuidar para que ele esteja bem alimentado, bem abrigado, medicado e tratado com carinho. Nada de criticar quando nao sabe mais quem somos, porque no fim nao sabe mais quem ele proprio e. Quando ja nao se porta a mesa como antes, quando faz artes as vezes perigosas, ele precisa ser protegido, nao mais ensinado. Nao vai mesmo aprender. Como sempre nas doencas graves, devemos lembrar que a vitima nao somos nos: e o outro. Nesse processo, que em geral dura muitos anos, nao ha nada de bom, de belo, de encantador, a nao ser o exercicio da ternura, da paciencia e dos cuidados, sem esperar muito retorno, pois em breve seremos chamados de senhor, senhora, moca, nao mais de filha, filho, meu querido. O ser amado se distancia, sem volta, sem saber, sem querer e sem que nada possa evitar: agora havia ali uma velhinha da qual eu cuidava como podia. Por fim, para a proteger de si propria, por insistencia dos medicos ela foi posta na melhor clinica que pude assumir. Jamais esquecerei a dor e a culpa que me assaltaram, contrariando qualquer raciocinio. Milhares de vezes tentei me convencer de que minha mae nem existia mais, era apenas uma velhinha de quem eu tinha de cuidar. Como ficcao, funcionava; como realidade, a cada uma das centenas de visitas meu coracao se partia outra vez.Cuide de sua doente, eu disse a meu amigo, da melhor forma. Nao alimente nenhuma esperanca va, pois tudo e triste, infinitamente desalentador. Uma coisa que ajuda, um pouco, e tentar entrar no universo do doente, em lugar de querer que ele retorne ao nosso. Mas cuide tambem de si mesmo. Tente pegar-se no colo, proteja-se da culpa insensata que nos espreita, siga sua vida. Na natureza morrem arvores jovens, e velhas arvores tortas vivem muito alem da ultima floracao. Estamos mergulhados no misterio: isso torna a vida possivel mesmo quando nao a entendemos.-- Lia Luft
Ja faz um tempo que eu queria escrever um post sobre como e o sistema de lixo aqui no Japao. A Fernanda escreveu um email sobre o assunto para seus amigos, e eu gostei tanto que convidei ela para colocar o texto aqui e compartilhar com voces. Espero que gostem!-- Roberto Jung DrebesO tema de hoje e algo com que me preocupo ja ha alguns anos: a consciencia ambiental.Toda vez que acabava a carga das pilhas da calculadora, do dicionario eletronico, do controle remoto etc. eu lembrava que eu deveria comprar pilhas recarregaveis para substitui-las. Mas pela comodidade de comprar uma cartela de pilhas na loja da esquina por 2 reais, eu acabava me acomodando. Este mes, pus fim a essa inercia: dediqueiparte do meu orcamento mensal a um carregador de pilhas e a um conjunto de pilhas AA e AAA recarregaveis. Nao foi barato: paguei cerca de 140 reais no conjunto (embora a conta pudesse ser menor, talvez menos de 100 reais, se eu comprasse pilhas com menor capacidade e um carregador mais lento). Esse custo provavelmente demorara paraser compensado pela nao-necessidade de comprar pilhas, ou talvez, nunca sera compensado. Porem, o motivo de eu ter feito essa opcao nao foi financeiro, e sim ambiental. As pilhas jogadas no lixo comum contaminam o solo e os lencois freaticos, pois muitas delas contem metais pesados e outras subtancias toxicas. Mesmo separando para reciclagem, o gasto de material e energia e inevitavel. Na embalagem do carregador que eu comprei diz que eu posso carregar as pilhas cerca de 1200 vezes. Imaginem o numero de pilhas que eu vou evitar comprar, usar e jogar.Desde adolescente me interessa o assunto de reciclagem do lixo. Em 1992 teve uma campanha de conscientizacao sobre a reciclagem do lixo em Curitiba ("Lixo que nao e lixo nao vai pro lixo. Se-pa-re!"), e desde entao minha familia passou a ter o habito de separar lixos reciclaveis. Quando mudei a Campinas, vi que esse costume nao era tao comum. Era estranho jogar casca de banana junto com o potinho de iogurte. Mas ao morar com umas amigas da universidade, decidimos separar o lixo, e minha consciencia ficou mais tranquila. Se realmente todo esse material e reciclado, e outra historia. Mas fazemos nossa parte.Aqui no Japao ha diferentes regras de separacao do lixo, variando com a regiao onde se mora. Ate mesmo dentro de Toquio, cada distrito tem sua regra. Ha lugares onde a separacao e bem rigida, mas no distrito onde moro e razoavelmente simples: lixos incineraveis, nao-incineraveis, latas, garrafas pet, garrafas de vidro, bandeja de isopor e papel. Alem disso, tem os postos de coleta de pilhas e baterias, oleo usado, tecidos e outros lixos especificos. O material reciclavel separado e pouco, mas imagino que esse pouco realmente seja reciclado. Com a falta de espaco para despejar o lixo que 120 milhoes de pessoas produzem numa area 23 menor que do Brasil, o Japao apela para a combustao do lixo, que eu nao acho muito ecologico, pelo gasto de energia e geracao de dioxido de carbono, mas que nao