thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
meu lar e meu direito sagrado por Hestia falou Noel firme, como se estivesse invocando algum antigo ritual. Isso e entre mim e Helen agora.Depois de alguns momentos de silencio Jason foi o primeiro a se mexer. Ao ver o olhar de Noel, ele foi ate Lucas e separou a mao dela e de Helen. Se tivesse sido qualquer outra pessoa, Helen estava convencida de que Lucas teria comecado uma briga, mas ele permitiu que Jason o guiasse para o andar de cima. Todos os outros sairam da cozinha parecendo tristes. Alias, todos, exceto Pallas. Helen notou que ele parecia satisfeito, ate mesmo um tanto presuncoso. Sente-se disse Noel, puxando uma cadeira para si, encarando Helen. Voce nao esta entendendo o que esta acontecendo, esta?Helen balancou a cabeca e engoliu. Noel fez outra pergunta: Ariadne explicou a Tregua para voce, certo? Ela disse que as Casas precisam ficar separadas ou os deuses vao voltar e comecar a Guerra de Troia de novo disse Helen, com um no na garganta. Certo. Agora, o que isso significa? Qual seria a maneira mais simples de as Casas se unificarem? perguntou Noel de forma brusca. Helen balancou a cabeca de novo, muito assustada, e Noel continuou. Ha duas formas obvias: uma Casa pode destruir as outras, ou duas pessoas de Casas diferentes podem se casar. Em geral, isto e impossivel para Descendentes, porque as Furias mantem todos se odiando, mas isso nao e um problema para voce e Lucas.Helen deixou escapar um enorme suspiro de alivio. E isso? perguntou ela. Ninguem vai casar com ninguem! Lucas e eu somos muito jovens! Nao somos assim tao estupidos.Noel balancou a cabeca como se Helen tivesse perdido um detalhe. Voce sabe como o casamento era definido na Grecia antiga? perguntou Noel em um tom mais calmo. E muito simples. Uma virgem vai ate a casa de um homem com a familia reunida como testemunha. A virgem e o homem compartilham fogo, uma289refeicao e uma cama. Se a garota, de manha, nao for virgem, entao o par sera considerado casado. E isso. E so o que e preciso. Voce ainda e virgem, certo?Helen ficou vermelha, furiosa, e seu queixo caiu. Sim. Mas isso nao e da conta de ninguem! Com certeza e da nossa conta. Porque voce e Lucas compartilharam quase tudo da lista, tudo o que falta e a consumacao do casamento. Se isso acontecer, entao, conforme o entendimento dos deuses, voce sera esposa dele. Se for esposa dele, isso unificara as duas Casas que restam. E voce sabe o que isso significa. Guerra falou Helen, completamente atordoada. Seu cerebro estava embaralhado tentando encontrar uma falha no argumento de Noel, a unica coisa que o tornaria inverdade, mas ela nao conseguiu descobrir nada. E impossivel. Nao. E ironico. A primeira Guerra de Troia comecou porque dois adolescentes se apaixonaram e fugiram juntos, e aqui estao voce e Lucas, inclinados a cometer o mesmo erro disse Noel, sua compaixao comecando a superar a raiva. E Lucas sabia disso tudo? Desde o comeco? perguntou Helen, sentindo-se estranhamente anestesiada. Desde a primeira
vez que a viu respondeu Noel. Isso explica muita coisa sussurrou Helen, ainda juntando os pedacos na cabeca. Pensei que ele so fosse conservador, ou alguma coisa desse tipo. Lucas? Nao. Noel riu, balancando a cabeca com o pensamento. Mas ele e honrado, entao confiei nele com voce. Permiti que isso continuasse porque acreditei que ele poderia se controlar e nao fazer qualquer coisa que o mundo pudesse lamentar. Mas o cinturao muda as coisas. Por que? perguntou Helen, de repente recuperando o animo. Eu sempre usei o pingente e Lucas sempre foi capaz de se controlar. E eu nem tornei a coisa facil para ele acrescentou ela com culpa. Mas de agora em diante nao vou pressiona-lo, e desse jeito a gente ainda pode ficar junto, nao e? E depois? questionava Noel de forma gentil. Toda a raiva tinha desaparecido quando percebeu como Helen se envolvia, como290Helen se importava. Voces podem honrar com sua palavra e jamais tocarem um no outro, mas o que voce pensa que isso vai fazer ao seu relacionamento com o tempo? O que voce acha que isso vai fazer a Lucas?Noel parou e olhou para as maos no colo. Vai ser dificil, mas a gente sabe o que esta em jogo... comecou Helen, tentando barganhar. Ja fui informada de que vou perder minha filha para a loucura. Nao posso perder meu filho tambem interrompeu Noel, com os olhos arregalados de medo. Por favor, Helen, estou lhe implorando. Fique longe de Lucas. Se derem um pouco de distancia um do outro, talvez ele seja capaz de deixar voce antes que seja tarde demais. Voce fala como se eu fosse fazer Lucas enlouquecer, ou alguma coisa do tipo falou Helen, frustrada.Noel lancou um olhar profundo que alertou Helen a nao minimizar a situacao. O cinturao nao e uma pocao do amor bobinha que voce pode comprar na feira municipal. Isso e uma reliquia da propria deusa do amor, e se voce nao acredita que e possivel uma pessoa ficar enlouquecida de amor, e so porque ainda nao sentiu isso de verdade. Entao eu tiro o colar... Voce nao vai ordenou Noel. O cinturao provavelmente ja salvou voce mais vezes do que pode imaginar. Preciso lembra-la de novo do quanto sua vida e importante?Elas ficaram sentadas olhando uma para a outra por alguns momentos enquanto Helen lutava com os pensamentos. Ela havia lido a Iliada e detestara Paris e Helena tanto quanto Lucas. Ela os vira como egoistas. Tao egoistas que estavam dispostos a assistir a uma cidade se acabar em fogo em vez de se separarem. Mas seria Helen Hamilton de alguma forma melhor que Helena de Troia se nao desistisse do homem que queria quando era necessario? Por que ninguem me disse isso antes? desabafou Helen. Lucas proibiu. Ele disse que queria um pouco de tempo e um pouco de privacidade, e ninguem o culpou por isso. Relacionamentos sao pessoais.291 Mas nao temos permissao para ter um relacionamento, temos? Lagrimas tentaram formar pocas quentes saindo dos seus olhos. Isso nao e justo. Sei que nao e disse
Noel, colocando um cacho de cabelo de Helen atras do ombro para conseguir ver seu rosto. A nenhum de nos e permitido escolher? disse Helen, pensando em Cassandra e no que ela tinha que sofrer.Seu corpo inteiro estava umido com o suor nervoso e comecava a tremer. Como poderia ficar longe de Lucas? Ela nao pensou que conseguiria se forcar a fazer isso mais do que conseguiria fazer uma de suas maos murchar e cair. Castor e eu tentamos escolher algo diferente falou Noel, triste. Tentamos fugir, um pouco antes de Lucas nascer. Queriamos tanto um novo comeco que nem demos a ele um nome tradicional. E o que aconteceu? perguntou Helen desesperada para manter Noel falando e, quem sabe, aprender alguma coisa que poderia lhe dar motivo para ter esperancas. O que sempre acontece disse Noel com um sorriso sabio. Familia.Helen manteve-se quieta por um momento, sem vontade de se levantar e com medo de encerrar a conversa e deixar de ser bem-vinda a casa. Ela percebeu, ao observar a reacao obediente de todos, que o que Noel falava na cozinha era lei para a familia inteira. Helen sempre havia pensado que Noel era a fraca, a que precisava de protecao, mas estava comecando a se dar conta de que Noel tinha um poder proprio. Quando dizia respeito a quem seria aceito na familia e a quem seria negada hospitalidade, Noel tinha a palavra final para todos que viviam sob o teto dela. Nem mesmo Lucas seria capaz de escapar daquilo sem ser forcado a deixar toda a familia para tras. A Helen fora negada a bencao de Noel, e isso era o fim.Helen conseguiu se levantar e se dirigir a porta, mas quando chegou la parou. Posso lhe fazer mais uma pergunta? disse ela, seguindo um impulso. Esperou educadamente ate Noel assentir para continuar. Qual seria o nome que voce teria dado a Lucas?292 A tradicao teria nos feito dar o nome do pai de Castor, que morreu um pouco antes de Lucas nascer disse Noel com o rosto serio. E qual era o nome? perguntou Helen, ja mais ou menos sabendo que nome Lucas teria recebido, qual deveria ter sido o nome dele se a mae e o pai tivessem seguido as regras. Paris respondeu Noel, sem conseguir olhar Helen nos olhos.29315O prado continuava e continuava interminavel. Havia somente um tipo de flor que crescia ali, pequena, de petalas tao palidas que eram quase transparentes. Nenhuma abelha voava nessas flores e nenhuma delas mudava seu alinhamento preciso, a menos que Helen esbarrasse nelas. Eram coisas inferteis, sem aroma, que nao sustentavam nenhuma vida com seu nectar. Jamais dariam fruto.O terreno por onde ela passava com dificuldade ja nao era montanhoso, nem arduo; a temperatura nao era nem quente, nem fria, e nenhuma pedra afiada ou arbustos cheios de espinho cortavam os pes dela, mas mesmo assim o lugar era insuportavel. Helen poderia tanto ficar parada olhando para um unico ponto por semanas, olhando as mesmas flores sem inspiracao e respirando o mesmo ar rancoso, quanto andar. A terra em
que entrara era imutavel, repetitiva, sem sentido, e quanto mais ficava la, mais se sentia anestesiada.Era um prado de miseria.* * *Helen acordou e nao conseguia lembrar que dia era. Isso importava?, se perguntou, mas entao lembrou que se fosse domingo nao teria que ir para a escola. Isso significava que nao teria que lidar com nenhuma das constrangedoras perguntas aleatorias que ela sempre recebia das garotas ansiosas que tentavam determinar se ela e Lucas ainda namoravam. Os abutres estavam circulando, pintando os labios ou exibindo os musculos, todos esperando ser o primeiro a pousar em uma ou outra daquelas carcacas.Se fosse sabado, Helen nao correria o risco de ver Lucas de longe enquanto ele ia de aula em aula. Ela nao teria que reconhecer a curva graciosa dos ombros dele, ou a inclinacao curiosa da sua cabeca erguendo-se em meio a multidao de formas indefinidas do restante da populacao. Se fosse sabado, ela poderia ir a casa dos294Delos sabendo que ele nao estaria la enquanto treinava. Mas, se fosse sabado, aquilo somente a deixava com um monte de porcarias diferentes para lidar nas proximas dezesseis ou dezessete horas: teria de estar o dia todo onde ele nao estava.Helen rolou no colchao, olhou para o relogio, e viu que era mesmo sabado. Nove dias e meio tinham se passado desde que Noel a banira da presenca de Lucas, e Helen ainda esperava sentir alguma coisa, mas so se sentia anestesiada. Ela ouviu Ariadne se mexer e entao chegou a beirada da cama para olhar para baixo, para onde a outra estava deitada no colchao inflavel. Bom dia disse Ariadne com um sorriso abatido. Dormiu bem?Helen respondeu jogando as cobertas para o lado e revelando os sinos intactos amarrados em volta dos tornozelos dela. Estavam exatamente como quando as duas garotas foram para a cama, mas, abaixo dos sinos, os pes de Helen estavam sujos, inchados, e vermelhos do que pareciam ser semanas de caminhada. De novo? perguntou Ariadne consternada. Voce so pode ter saido flutuando pela janela, porque juro que nao ouvi nada, e mal preguei os olhos essa noite! Nao e culpa sua disse Helen balancando a cabeca e soltando os sinos inuteis. Por um momento, Helen pensou em contar para Ariadne sobre os pesadelos. Todos sabiam que ela os tinha, mas nao compartilhava com ninguem sobre o que eram os sonhos, desde que os contara para Kate. Helen respirou fundo com a intencao de confidencia-los a Ariadne e entao se deteve. Sera que Ari pensaria que ela estava enlouquecendo, como Cassandra? Helen decidiu que deveria manter a boca fechada. Sabe, eu nao vejo por que voce passa todas as noites aqui se tenho saido voando pela janela assim que voce capota. Nem comece com isso, porque nao vai acontecer disse Ariadne, irritada, jogando as cobertas e levantando-se. Lucas provavelmente me mataria por isso murmurou ela sem fazer sentido enquanto ia para o banheiro. Ah! Ei, desculpe! falou Jerry surpreso quando trombou com Ariadne e suas poucas roupas no corredor.295 Ei rosnou Ariadne para Jerry e bateu a porta do banheiro.Helen
jogou os estupidos sinos debaixo da cama e olhou para o pai, que timidamente espreitava da porta. Nao sabia que Ariadne estava aqui. De novo falou ele. E replicou Helen como se fosse obvio. Tudo bem disse ele, hesitante, sem conseguir se decidir se entrava ou saia do quarto. E voce vai ficar na casa dela o dia todo, suponho. Ainda trabalhando naquele projeto para a escola? E. Tudo bem falou ele, a testa marcada pela confusao. Ah... Feliz aniversario? Obrigada respondeu Helen com um aceno de cabeca, depois o encarou ate que ele fosse embora. Ouvi seu pai dizer que e seu aniversario? perguntou Ariadne com os olhos arregalados enquanto voltava para o quarto. Sim disse Helen. Nenhuma palavra para ninguem. Eu so quero treinar, depois vir para casa e voltar para a cama. Nao! A gente deveria fazer alguma coisa! protestou Ariadne. Deveriamos tirar o dia de folga, fazer compras e talvez sair para jantar! Sinto muito, Ari, mas eu nao consigo. Acabei de acordar e ja estou exausta reagiu Helen, ouvindo sua voz soar baixa. Treinamento e voltar para a cama. E tudo o que quero no meu aniversario.Ariadne balancou a cabeca, triste, e observou Helen enquanto ela desarmava a cama inflavel que insistia em usar toda noite. Helen podia ver que Ariadne queria argumentar, queria insistir com ela para que pelo menos tentasse se divertir em seu aniversario, mas, por sorte, Ariadne desistiu.Helen mal conseguia manter os olhos abertos e estava faminta. De novo se perguntava se tinha mesmo andado por dias, como acontecera no sonho, ou se tinha algum problema mental. As palavras de Noel sobre como o amor e capaz de fazer uma pessoa enlouquecer voltaram para assombrar Helen. Sera que Noel se referia aos seus pesadelos muito reais? Precisou entao pensar se,296aquela altura, nao seria um consolo ficar completamente maluca, delirante.* * *Creon pisou no deque do iate particular que seu pai providenciara para ele e sua equipe. A viagem para atravessar o Atlantico da Espanha para Nantucket fora longa e tediosa, mas necessaria. Eles precisavam de ferramentas que jamais passariam pela alfandega, nem mesmo em um aviao particular; alem do mais, nunca conseguiriam levar a presa de volta num aviao. Isso seria insensato. Ela precisava estar segura de verdade, nao importava o quanto a preparacao fosse inconveniente para Creon e sua equipe.O pai lhe explicara tudo, como ha anos ele havia tido a chance de mata-la, mas caira no encanto do rosto dela, o Rosto. Creon ficou surpreso com o fato de seu pai ter sido mais fraco que ele, mas isso tambem era um sinal da chegada de Atlantida. As geracoes Descendentes foram destinadas a ser cada vez mais fortes, a nascer com cada vez mais talentos, ate finalmente surgir uma geracao que pudesse derrotar os deuses. O momento de fraqueza do pai, por mais infeliz que fosse, teve seus beneficios. Naquele momento, Tantalus descobriu sua fobia de agua. A presa de Creon temia e detestava o oceano, e isso era uma vantagem para os Cem Primos. Ao usar um barco para transporta-la,
ela estaria virtualmente aprisionada por um elemento que nao conseguia controlar, e, considerando o quanto era poderosa, era necessario prende-la em quantas prisoes conseguissem encontrar.Ao desembarcar, Creon virou-se para mandar a tripulacao ficar no iate e esperar por seu retorno. Queria deixar claro para eles que estava no comando ao mante-los tao longe da acao quanto fosse possivel. Qualquer um de seus queridos primos poderia ficar tentado a aproveitar qualquer oportunidade para inserir-se nos anais da historia dos Descendentes ao roubar seu Triunfo. Creon nao poderia permitir que isso acontecesse, nem por acidente. Depois de todos os riscos que assumira, depois de toda a paciencia, ele por fim seria aquele a levar sua Casa a merecida gloria. Ele estava destinado a ser igual aos herois da Antiguidade, como Hercules e Perseu. Talvez ainda melhor, porque Creon faria mais297que matar uma hidra ou uma gorgona. Muito mais. Ele seria aquele a oferecer a imortalidade a sua familia e ao seu pai.Somente uma vida estava em seu caminho, e essa vida seria entregue a Tantalus, Chefe da Casa de Tebas e futuro comandante de Atlantida, por Creon, seu filho e herdeiro, que receberia honras pela captura. E talvez ele tambem recebesse o estonteante premio que merecia: a filha da presa.* * *Ariadne e Helen foram de carro para a propriedade dos Delos em total silencio. Quando pararam atras de Matt em um semaforo na cidade, Ariadne acenou. Ambas viram os olhos e a testa dele franzidos de preocupacao quando encarou Helen pelo espelho retrovisor. Sei que esta triste, mas voce nao deveria ignorar Matt desse jeito falou Ariadne um pouco irritada. Ele e uma das melhores pessoas que ja conheci e voce o esta magoando. Voce esta certa. Estou sendo egoista falou Helen. Ela se sentia vazia por dentro. Sei disso, detesto isso, mas nao consigo parar. Nao e o que quero dizer gaguejou Ariadne, desculpando-se, os olhos na estrada. Sei o que voce esta sacrificando e por que. Mas quer saber de uma coisa? Acho que precisa chorar, mesmo que seja so uma vez. Talvez assim pudesse desabafar e se sentir um pouco melhor.Helen havia tentado chorar, mas as lagrimas nao vinham. Em vez disso, tudo o que sentia era esse assustador nada dentro dela. Sabia que deveria se importar com o que Matt sentia, mas nao se importava nem com o que ela sentia, nem mesmo quando estava lutando por sua vida contra Hector no tatame. Os treinos tornaram-se curtos e brutos. Agora que Helen ja nao tinha mais um bloqueio emocional contra usar seus relampagos, ela estava aprendendo a controla-los e a libera-los aos poucos. Somente alguem que nao se importasse em ser frito poderia lutar contra ela mano a mano. Isso, aliado ao poder do cinturao, que a tornava invulneravel a qualquer arma, deixara Helen quase invencivel.Ao final da sessao daquele dia Hector tentou deter Helen em um kimura e ela o eletrocutou pela terceira vez. Ele caiu298inconsciente no tatame. Um instante depois ela aproximou-se e o cutucou com o dedao do pe. Ja acabamos? perguntou ela com as sobrancelhas
levantadas quando ele voltou a si. Voce ainda nao sabe lutar murmurou ele enquanto limpava o sangue dos labios. Voce mordeu a lingua falou Helen sem expressao. Talvez devesse fazer uma pausa.Helen foi para o canto beber um pouco de agua. Viu Claire, Jason, Cassandra e Ariadne a olhando do lado de fora do ringue. Jason foi o primeiro a se mexer. Ele deu dois passos longos e pulou com facilidade por sobre a grade de metal e caiu perto do irmao tremulo. Acho que ja e suficiente, Hector falou Jason. Ela nao precisa mais treinar. Ela nao consegue nem dar um soco! protestou Hector, embolando as palavras. Ela nao precisa disse Cassandra, definitiva. Ela nao precisa aprender a socar, segurar uma espada ou atirar uma flecha para se defender. Ela ja e dez vezes mais letal que voce, Hector, e se voce continuar a tentar encontrar uma maneira de derrota-la, vai acabar morto. Essas sessoes acabaram.Cassandra levantou-se e saiu do dojo. Ela ainda e vulneravel! gritou Hector atras de Cassandra enquanto ela se retirava. Ha um milhao de formas de subjuga-la, uma vez que voce encontra uma maneira de evitar os relampagos! Chega, Hector falou Jason com gentileza. Cassandra esta certa. Descubra as vulnerabilidades dela e a treine para lidar com elas, mas o trabalho no dojo acabou. Combate mano a mano nao e algo que ela tenha que temer. Entao, nada de baba? perguntou Helen levantando os olhos da garrafa de agua vazia.Os garotos Delos entreolharam-se, dando de ombros. Acho que nao finalmente concluiu Hector. Pelo menos nao ate Cassandra prever uma ameaca. Entao nao vou me importar com o quanto voce e letal; um de nos estara com voce o tempo todo.299 Estou livre ate esse dia? perguntou Helen olhando para Hector e educadamente esperando permissao.Ele assentiu. Ela se curvou e entao saltou para o ar. Espere, Lennie! gritou Claire para ela. A gente ia dar uma festa para voce. Kate fez um bolo!Helen viu Claire, viu o quanto ela estava preocupada, mas nao podia fazer o que ela queria. Nao conseguiria fingir que estava feliz. Nao por algumas horas, enquanto todo mundo fizesse uma festa para ela, nao por meia hora, para deixa-los pelo menos cantar o Parabens pra voce e cortar um bolo, nem mesmo pelos cinco minutos que levaria para explicar a Claire por que ela nao conseguiria fazer qualquer uma dessas coisas. Amo voce berrou ela para sua melhor amiga antes de sair voando.Pensou ter ouvido Jason dizer alguma coisa como Lucas tambem esta assim enquanto puxava a porta e saia em disparada, mas podia ter imaginado isso.Nao tinha destino ou limite de tempo, ela apenas sabia que nao podia sair da ilha. Tinha dado sua palavra a Lucas e nao queria voltar atras. Helen precisava desesperadamente que as promessas deles fossem verdadeiras, ela nao queria quebrar nenhuma delas, nem mesmo aquela que pudesse lhe trazer algum conforto. Talvez jamais fosse a Patagonia com Lucas, mas o minimo que podia fazer para manter a confianca entre eles era nao atravessar o oceano voando ate que
ele dissesse que sim.Ela podia, no entanto, chegar bem perto. Ha uma semana evitava Great Point, nao porque estava preocupada pensando que cairia no choro quando fosse para la, mas porque estava preocupada achando que nao choraria. Comecou a ficar com medo de nunca mais sentir qualquer coisa de novo, de ficar esteril e sem vida como uma daquelas flores palidas que viu em seu vagar noturno. Ela tinha bom-senso suficiente para se perguntar por que estava reagindo daquela maneira, mas nao suficiente clareza para descobrir a resposta. Ate que viu Lucas sentado no alto do farol.Ele estava empoleirado bem na beirada do passadico que rodeava a claraboia de vidro no topo do farol, assistindo ao final do dia cair no horizonte. Uma tempestade se juntava sobre a agua e as300cores de ponche de frutas do por do sol pareciam tentar sair das nuvens de chuva. A pele dele estava pintada com aquelas cores pastel, e ele estava, como sempre, bonito.Foi entao que Helen entendeu porque ela estava contida como uma represa em vez de desaguando como uma cachoeira. Ela nao estava triste. Estava furiosa.Enquanto voava na direcao dele, ele a viu e levantou-se. Helen nao pousou no passadico. Em vez disso, flutuou a frente dele, reivindicando o ar para si. Por um momento, eles so se entreolharam, ambos muito extenuados para quebrar o silencio. O que voce esta fazendo aqui? finalmente perguntou Lucas, seus olhos fundos arregalados e famintos por ve-la.Helen ignorou a pergunta estupida e disse a primeira coisa que lhe veio a cabeca. Por que voce nao me contou? exigiu ela, irada e magoada, e incerta quanto ao que queria ouvir dele. Desde o comeco. Por que voce pelo menos nao me explicou porque nao podiamos ficar juntos? Se queria saber, por que voce nao atendeu o telefone uma das milhares de vezes que liguei semana passada? exigiu ele de volta, tao irado e machucado quanto ela. Pare! Pare de me fazer perguntas quando voce e a pessoa que tem as respostas! berrou com ele por fim sentindo um no e o ardor de lagrimas na garganta.A represa estava a ponto de romper e ela sabia que o que estava por vir era feio, com o rosto vermelho em prantos. Ela precisava ficar o mais longe possivel de Lucas. Invocou um dos turbulentos ventos da tempestade para arremessar seu corpo longe e leva-la para onde quisesse, mas Lucas sentiu sua imprudencia. Ele mergulhou no ar e a segurou antes que ela fosse engolida pela tempestade que subestimava de forma tao drastica. Assim que teve Helen segura em seus bracos de novo, ele perdeu o controle e a beijou.Helen ficou tao surpresa que parou de chorar antes mesmo de ter chance de comecar, e quase caiu do ceu. Ainda melhor na arte de voar, Lucas a segurou firme enquanto tropecavam no vento, abracando-se e beijando-se, e ele os guiou de volta para o301passadico. Quando os pes deles tocaram o chao, a luz do farol acendeu e projetou as sombras das figuras abracadas dos dois nas ondas agitadas do oceano. Nao