express and formulate universal truths of logic. The investigations of his early work, Logische Untersuchungen (1901), show the first fruits of his attempt to resolve this paradox and the analyses of his later, more mature work, Formale und transzendentale Logik (1929), show the results of a successful application of the phenomenological method of reduction to this problem. [19] Como resultado das suas investigacoes dos anos 1890 e inicio de 1900, Husserl publicou varias obras que tratavam com a aparente contradicao de um particular, mente humana finita usando um simbolo determinado sistema cultural (lingua) para expressar e formular verdades universais da logica. Os inqueritos de seus primeiros trabalhos, Logische Untersuchungen (1901), mostra os primeiros frutos de sua tentativa de resolver esse paradoxo e as analises de seus mais maduro, um trabalho mais atrasado, formale und Logik transzendentale (1929), mostram os resultados de uma aplicacao bem sucedida da metodo fenomenologico de reducao para esse problema. [19] Another theme which runs throughout the corpus of Husserl's work is that of time-consciousness. Husserl claimed that almost every concept of Outro tema que atravessa todo o corpus do trabalho e o de Husserl, a consciencia do tempo. Husserl afirma que quase todos os conceitos de p. p. 276 276 time put forth in our ordinary experience and in our scientific theories leads to paradoxes if pushed to its logical conclusions. His attempts to reconcile objective or cosmic time with subjective or internal time and to resolve the contradictions in both the attempt to separate and the attempt to combine the two conceptions of time have been collected in a volume entitled, Phenomenology of Internal Time-Consciousness, edited by Martin Heidegger. [20] Some of Husserl's later efforts in this area have only recently been uncovered and are now being prepared for publication in Louvain. tempo estendeu em nossa experiencia ordinaria e nas nossas teorias cientificas leva a paradoxos se empurrado para suas conclusoes logicas. Suas tentativas de conciliacao ou cosmica tempo objetivo com ou interna tempo subjetivo e resolver as contradicoes, tanto a tentativa de separar e tentativa de combinar as duas concepcoes de tempo, foram reunidos em um volume intitulado Fenomenologia da Administracao Interna a consciencia do tempo, editado por Martin Heidegger. [20] Alguns dos mais tarde os esforcos de Husserl nesta area so recentemente foram descobertos e agora estao sendo preparados para publicacao em Louvain. The two themes which Husserl treats most often with his method are those of subjectivity and intersubjectivity and that of intentional objectivity. Os dois temas que Husserl trata na maioria das vezes com o seu metodo sao as de subjetividade e intersubjetividade e objetividade intencional. The German philosopher, Iso Kern, has recently published a three-volume study of the former problem which brings together almost all of Husserl's reflections on this topic and the multitude of paradoxes it involves. O filosofo alemao, Iso Kern, publicou recentemente um estudo, em tres volumes do problema antigo, que reune quase todas as reflexoes de Husserl sobre este tema e a multiplicidade de paradoxos que ela envolve. A treatment of these topics in English can be found