Bom meus colegas,Estive ausente durante um tempo devido a correria do inicio de mestrado. Mas estamos de volta com informacoes importantes. E para compensar o tempo de artigos nao publicados nesse blog, vou publicar alguns de uma vez so.Primeiramente, gostaria de apresentar a Biblioteca Digital Mundial, um presente da UNESCO para toda a humanidade. Essa biblioteca esta disponivel no endereco: http://www.wdl.org/Segue reproducao de parte do e-mail que recebi da Bibliotecaria Regina Seneda, da Unesp de Rio Claro:Reune mapas, textos, fotos, gravacoes e filmes de todos os tempos e explica em sete idiomas as joias e reliquias culturais de todas as bibliotecas do planeta.Tem, sobretudo, carater patrimonial" , antecipou em LA NACION Abdelaziz Abid, coordenador do projecto impulsionado pela UNESCO e outras 32 instituicoes. A BDM nao oferecera documentos correntes, a nao ser "com valor de patrimonio, que permitirao apreciar e conhecer melhor as culturas do mundo em idiomas diferentes:arabe, chines, ingles, frances, russo, espanhol e portugues. Mas ha documentos em linha em mais de 50 idiomas".Entre os documentos mais antigos ha alguns codices precolombianos, gracas a contribuicao do Mexico, e os primeiros mapas da America, desenhados por Diego Gutierrez para o rei de Espanha em 1562", explicou Abid.Os tesouros incluem o Hyakumanto darani , um documento em japones publicado no ano 764 e considerado o primeiro texto impresso da historia; um relato dos azetecas que constitui a primeira mencao do Menino Jesus no Novo Mundo; trabalhos de cientistas arabes desvelando o misterio da algebra; ossos utilizados como oraculos e esteiras chinesas; a Biblia de Gutenberg; antigas fotos latino-americanas da Biblioteca Nacional do Brasil e a Biblia do Diabo, do seculo XIII, da Biblioteca Nacional da Suecia. Facil de navegar:Cada joia da cultura universal aparece acompanhada de uma breve explicacao do seu conteudo e seu significado. Os documentos foram passados por scanners e incorporados no seu idioma original, mas as explicacoes aparecem em sete linguas, entre elas O PORTUGUES. A biblioteca comeca com 1200 documentos, mas foi pensada para receber um numero ilimitado de textos, gravados, mapas, fotografias e ilustracoes.O acesso e gratuito e os usuarios podem ingressar directamente pela Web , sem necessidade de se registrarem.Permite ao internauta orientar a sua busca por epocas, zonas geograficas, tipo de documento e instituicao. O sistema propoe as explicacoes em sete idiomas (arabe, chines, ingles, frances, russo, espanhol e portugues), embora os originas existam na sua lingua original.Desse modo, e possivel, por exemplo, estudar em detalhe o Evangelho de Sao Mateus traduzido em aleutiano pelo missionario russo Ioann Veniamiov, em 1840. Com um simples clique, podem-se passar as paginas um livro, aproximar ou afastar os textos e move-los em todos os sentidos. A excelente definicao das imagens permite uma leitura comoda e minuciosa.Entre as joias que contem no momento a BDM esta a Declaracao de Independencia dos Estados Unidos, assim como as Constituicoes de numerosos paises; um texto japones do seculo XVI considerado a primeira impressao da historia; o jornal de um estudioso veneziano que acompanhou Fernao de Magalhaes na sua viagem ao redor do mundo; o original das "Fabulas" de La Fontaine, o primeiro