thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
lado, Fred! Fluminense tambem tem a volta de Diguinho, que estava suspenso. E tambem tem novidade nesse jogo de hoje, o Fluminense vai estrear o uniforme novo, no caso o 3o Uniforme.O Internacional vai ao Rio em busca de vitoria, como nao podia ser diferente, o clube Colorado tem que vencer pra nao se distanciar muito do G4. O Internacional segundo Muriel e Bolivar vao ao Rio pra jogar nos contra-ataques, o clube Gaucho esta a 6 pontos do grupo de classificacao pra Libertadores, que acabou se tornando um G5. O proprio Inter que vem de um empate desanimador contra o Atletico Goianiense no domingo, vai em busca da vitoria pra ficar de bem com a torcida.
E la vou eu, ser contrario a logica. Qualquer um, que veja o resultado, acha que o Sao Paulo perdeu para um timinho. Doce engano...Que jogaco no PV. Jogo de dois times que jogaram para cima. Nao me lembro de, nesse ano, ver os 4 laterais sempre indo ao ataque. Num futebol tao burocratico, em que a marcacao vence a velocidade, jogos assim sao raros. E tem que ser valorizados.O Ceara jogou em cima o tempo todo. Osvaldo, Michel e Felipe Azevedo davam qualidade as subidas do time, enquanto Roger levava perigo na area. O Sao Paulo, inteligente, se segurava e colocava suas fichas no contra-ataque. Mas as coisas nao sairam como o planejado. O Ceara pressionava muito forte, e obrigava o goleiro Rogerio Ceni a fazer belas defesas. E foi logo depois de uma dessas defesas espetaculares, que saiu o gol. Rogerio tirou uma bola em cima da linha, e numa arrancada espetacular de Fernandinho, aos 22 do primeiro tempo, o atacante tocou para Rivaldo, que apenas completou: 1 x 0. Mais uma vitoria fora de casa? parecia que sim.Depois do gol, o jogo ficou mais igual. Ceara e Sao Paulo alternavam a posse de bola, em belas subidas dos dois times. Um jogo aberto, bonito, bem trabalhado. Ate o fim do primeiro tempo, que terminou agitado: um golaco de Rudnei, de letra, depois de uma boa jogada. Apenas uma observacao: quem falhou no gol? WELLINGTON. Falo dele depois.No intervalo, Rhodolfo nao volta. Contundido, o zagueiro foi substituido por Jean. Denilson iria para a zaga, e Jean seria o 1 volante. Mas nao demorou muito para tudo isso mudar. Denilson, logo no comeco da etapa final, parou um ataque do Ceara. Como ja tinha cartao amarelo, foi expulso. Pausa para uma historinha.No comeco do segundo semestre, o Sao Paulo contava com 4 zagueiros. Bruno Uvini foi para a selecao, Luiz Eduardo e Xandao se contundiram. Contra o Bahia, atuaram Rhodolfo e Rodrigo Caio. E o volante improvisado se contundiu tambem. As pressas, a diretoria contratou Joao Filipe. Contra o Ceara, Rhodolfo se contunde. Denilson assume a zaga, e e expulso.A expressao no rosto de Adilson Batista mostrava medo, receio. Piris assumiu a zaga. Mas nao foi sozinho. Posso jurar que, ate os 15 minutos, o Sao Paulo jogou num 8-2. 8 zagueiros, Rivaldo e Fernandinho isolados no ataque. Ate os 15 minutos, a pressao do Ceara foi alucinante. Porem, a ''zaga'' sao-paulina nao cedia. Rogerio fazia a parte dele.La pros 20 minutos, as coisas ficaram mais calmas. O Sao Paulo, inteligente, esfriou o jogo e voltou a igualar as acoes. A essa altura, Cicero, que tinha comecado o jogo no ataque, tinha virado volante.Mancini colocou Marcelo Nicacio no lugar de Roger. No Sao Paulo, Marlos entrou no lugar de Fernandinho, e Henrique Miranda no lugar de Rivaldo. O Sao Paulo estava completamente desfigurado. Demorei para entender como o Sao Paulo jogaria.35 minutos. O Ceara comeca uma pressao final, numa tentativa de virar o jogo. E o jogo voltou ao bate-rebate que estava no comeco do segundo tempo. Porem, a ''zaga'' sao-paulina
continua firme. A raca dos jogadores era impressionante, dos dois lados. O jogo caminhava para um fim dramatico. E foi. Ate, que numa bola jogada na area, depois de uma bola na trave, Nicacio manda para o gol. Aos 48. A torcida sao-paulina ja comemorava a vitoria...Mesmo assim, acho que o jogo foi otimo. Deu pra ver, que quando nao da na tecnica, vai na raca.Fernandinho nao e finalizador. Cicero nao e atacante. E meia que chega de tras. Denilson ta jogando o fino da bola. Sua expulsao nao muda isso. Joao Filipe se mostra seguro. Rhodolfo mostrou a qualidade de sempre. Juan, excelente em campo, assim como Carlinhos e Rivaldo. Piris mostrou que, mesmo sendo um baixinho, e um gigante. E Rogerio fez uma partida perfeita. E um mito mesmo. Defendeu ate pensamento. A falha do time e Wellington.Sinceramente, se voces viram um lance certo dele, me avisem. Por que eu nao vi. Firula demais, habilidade de menos. E nem ser firuleiro ele sabe ser. Jean entrou bem, da pra ser sombra. Da pra assumir a posicao. Espero que assuma.No Morumbi, creio que da Sao Paulo. Mas o jogo de hoje foi uma amostra de que boas partidas de futebol ainda existem, as vezes. Quem dera que todas fossem assim.
Enquanto vejo o jogo do Palmeiras, com o audio da Transamerica (faco isso sempre), recebo a noticia de que o Sao Januario esta sem luz.Coisa ja frequente no Engenhao. Aparentemente, essas coisas so acontecem no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro da Light, que faz com que se exploda um bueiro a cada 2 minutos.Rio de Janeiro, estado de Flamengo, Fluminense (principalmente), Botafogo e Vasco, que, o ano inteiro, tem sofrido criticas duras sobre suas estruturas. No Fluminense, Muricy saiu por esse motivo.Fluminense que fez criticas duras sobre o gramado do Engenhao. Com que razao? jogos dos 4 grandes, Jogos Mundiais Militares (que alias, foram uma grande palhacada), e os caras querem um gramado perfeitinho? assim nao da. Mas daria, se o proprio Fluminense e o Flamengo tivessem suas proprias casas. Mas, e claro que nao tem. Afinal, contratar um Ronaldinho e pagar um milhao por mes pra eles e mais importante.E pasmem: tudo isso, e o Rio de Janeiro sediara as Olimpiadas-2016.Deus, ajudem-os. Por que sozinhos, nao vao a lugar nenhum.PS - Tentem entender isso: o Fluminense e patrocinado pela Unimed, e os jogadores vivem machucados. O Vasco e patrocidado pela Eletrobras, e o Sao Januario ja ficou duas vezes sem luz. Sim, meus amigos. Pode parecer cliche o que eu vou falar agora. Mas e a mais pura verdade:O futebol pode mudar em 5 minutos.Quem ligou a TV , colocou no SporTV (ou ligou o radio e colocou em alguma estacao que transmitia o jogo), e viu no placar 1 x 0 para o Avai, dever ter pensado: ah, esse time e um lixo, o Adilson e um lixo, tudo e um lixo. Quem ligou quando estava 1 x 1, deve ter pensado algo parecido. Mas quem ligou a sua TV e viu o placar de 2 x 1 para o Sao Paulo, pensou, com certeza: ah, esse time vai ser campeao, nem o Barcelona e melhor, o Lucas e melhor que o Pele. Coisas de torcedor.A verdade, e que o time do Sao Paulo esta no meio-termo. Nem esta ruim a ponto de crucificar todos os jogadores e o tecnico, nem tao bem a ponto de ser comparado com o Barcelona (como a Portuguesa, ou Barcelusa, no caso).O primeiro tempo foi a coisa mais chata que eu ja vi. Ou ouvi, no caso. O transito da capital paulista nao me deixou chegar em casa a tempo de ver a primeira parte da partida. Mas pelo radio deu pra sentir como o jogo estava. A marcacao, a lentidez dos dos times estavam imperando na Ressacada. Dois times com pouca inspiracao. Ate que acabou o primeiro tempo. E, e claro, veio o segundo.E veio bem mais animado. E esse eu pude acompanhar pela TV. Assisti um segundo tempo disputado. Alguma coisa aconteceu nos vestiarios, pois toda a vontade que nao mostraram na primeira etapa, estava na segunda.O Avai nao tem jogadores excepcionais, nem um tecnico vitorioso. Mas assustou bastante. Assustou mais do que o Sao Paulo, ate. A defesa tricolor nao estava bem arrumada, e os jogadores de azul e branco
conseguiam ate trocar passes dentro da area, sempre rondando o gol de Rogerio Ceni. Ate que em uma bola dentro da area, Willian (Batore) colocou pra dentro. O goleiro-artilheiro so assitiu a bola lhe tocar e entrar. Mas bastou isso, para o time tricolor acordar em campo.Lucas e Dagoberto pouco apareceram ate entao. Mas o gol acordou o time todo, inclusive a dupla de ataque. Porem a virada nao foi responsabilidade deles. Pelomenos nao os gols. Os gols foram responsabilidade de Cicero, que estava fazendo sua estreia como titular. Fez um, de cabeca, e o segundo, numa bela jogada, encobrindo o goleiro Felipe, ex-Santos. O meia, substituto de Rivaldo, ainda tinha marcado mais um, porem em impedimento.Mas, depois dos gols, deu pra notar duas coisas: como o Sao Paulo sente falta de Casemiro, e como a diretoria bem trabalhou nessa abertura de janela. Denilson, na minha opiniao, foi o melhor em campo. Muito seguro, foi um monstro na zaga, meio e ataque do Sao Paulo. Usou a experiencia sempre que acionado. Joao Filipe mostrou a que veio, com uma atuacao segura depois dos gols. Alias, ele e Rhodolfo mostraram muita personalidade em suas subidas ao ataque. Juan fez mais uma partida muito segura na lateral esquerda, tendo na sua sobra o sempre importante Carlinhos Paraiba. Jean nao comprometeu. Piris vai assumir, sem duvida, a lateral direita. Lucas, aos poucos, parece voltar ao que era antes da Copa America, e Dagoberto continua sendo fundamental ao time. Mas, com tudo isso, por que Casemiro faz tanta falta?Wellington. O maior erro de Adilson Batista ate aqui. No segundo tempo, eu nao o vi acertar um lance. UM. E isso nao vem de hoje. Mas um lance no fim da partida chamou atencao. Wellington pegou a bola na linha de fundo do campo de ataque, e segurou, segurou. Ficou quase um minuto segurando a bola junto ao corpo. Um jogador do Avai vem e da o bote, manda a bola pra escanteio. Ilsinho bate, toca pra Wellington. O que ele faz? tenta dar uma caneta. No contra-ataque, quase um gol do Avai. Seria o gol de empate, num dos erros bobos do volante. Nao que eu ache ele pessimo, longe disso. Ele fazendo o basico, e jogando de primeiro volante, e perfeito. Mas quando tem seus ataques de ''estrelismo'', e PESSIMO. Adilson tem que tomar cuidado com isso.Com o resultado, o Sao Paulo foi a 31 pontos, e continuou sendo o melhor visitante da competicao. Dado muito importante, mas que nao vale nada se em casa os resultados nao sao alcancados. Nao e, professor Adilson?
Hoje comeca a Copa Sulamericana para os times brasileiros. O caminho mais curto para a Libertadores (mais curto do que a Copa do Brasil), traz como sua primeira atracao o jogo Ceara x Sao Paulo, no estadio PV, em Fortaleza.O Ceara, que vem fazendo uma ma campanha no Campeonato Brasileiro, tenta iniciar sua recuperacao. Vagner Mancini vem sendo muito criticado, e o time sofre uma pressao muito grande. Por isso, vai com forca maxima para cima do Sao Paulo. O Ceara deve ir ao jogo com: Diego; Boiadeiro, Fabricio, Diego Sacoman e Egidio; Heleno, Michel, Rudnei e Felipe Azevedo (Enrico); Osvaldo e Roger.O Sao Paulo, que vem numa crescente no Campeonato Brasileiro, ve na Sulamericana uma oportunidade de reconquistar a sua torcida, alem de garantir uma vaga na Libertadores do ano que vem. Para o jogo, o tecnico Adilson Batista tera diversos desfalques, como Lucas, na selecao Brasileira, os zagueiros Luiz Eduardo e Xandao, contundidos, alem dos jogadores que estao com a selecao sub-20. Dagoberto sera poupado. O time do Sao Paulo vai a campo com: Rogerio Ceni; Piris, Joao Filipe, Rhodolfo e Juan; Denilson, Carlinhos Paraiba, Wellington e Rivaldo; Fernandinho e Cicero. Depois da derrota sofrida para o Vasco no domingo, o Sao Paulo vai em busca da sua primeira vitoria em casa no comando de Adilson Batista. Ja o Bahia, que conseguiu sua primeira vitoria em casa, vem em busca de embalar na competicao. Jogo duro no Morumbi.O tecnico Adilson Batista tera serios problemas para montar o time nessa noite. Isso por que o Sao Paulo possui apenas 2 zagueiros de oficio com condicoes de jogo: Rhodolfo e Luiz Eduardo. Xandao sofreu uma contusao, e deve ficar fora por um mes. Denilson e Juan voltam de suspensao. Carlinhos Paraiba, Lucas, Wellington e Dagoberto estao pendurados. O time precisa da vitoria para encostar denovo no lider Corinthians, e para dar tranquilidade ao tecnico Adilson Batista.O Sao Paulo deve ir a campo com: Rogerio Ceni; Piris, Rhodolfo, Luiz Eduardo e Juan; Denilson, Carlinhos Paraiba, Wellington e Rivaldo; Lucas e Dagoberto.Depois da vitoria de domingo, o time vai a Sao Paulo em busca de uma vitoria para se distanciar da zona de rebaixamento, e embalar no campeonato. Confiantes, os jogadores buscam mais uma vitoria fora de casa. Carlos Alberto esta fora devido a uma virose. Nen, Dodo, Jancarlos, Joao Neto e Souza continuam fora por lesoes. Marcelo Lomba, Paulo Miranda e Jobson estao pendurados.O Bahia deve ir a campo com: Marcelo Lomba; Marcos, Titi, Paulo Miranda e Avine; Fabinho, Fahel, Diones e Lulinha; Jobson e Reinaldo. O Atletico GO, que vem numa crescente no campeonato, joga em casa em busca do afastamento da zona de rebaixamento. O tecnico interino Jairo Araujo vai para o seu quarto jogo no comando da equipe goiana. Nos tres jogos que fez a frente do time, o treinador obteve uma vitoria e dois empates, e agora tentara alcancar o quarto jogo sem derrota.O Atletico-PR vem de uma sequencia de uma grande vitoria sobre o Santos na Arena da Baixada, jogo esse que era considerado o mais dificil das
proximas 5 rodadas pela maioria dos torcedores e tambem de parte dos jogadores. Embora o Atletico nao tenha a mesma eficiencia fora de casa, o Tecnico Renato Gaucho conseguiu achar uma boa formacao para o time com Morro Garcia bem posicionado no ataque, dando velocidade ao jogo, lembrando que o Atletico marcou 2x0 sobre o Santos em menos de 10 minutos de jogo.
Apos uma sequencia de sete vitorias e duas derrotas, o Corinthians volta a jogar na noite desta quarta feirano estadio do Pacaembu contra o America MG pela 14a rodada do Campeonato Brasileiro.Ainda lider, o Corinthians joga para manter a lideranca e tentar abrir vantagem para o segundo colocado, Flamengo, que enfrenta o Cruzeiro.O Corinthians ainda tem desfalques considerados no time, casos do goleiro Julio Cesar - que se recupera de uma lesao no dedo minimo da mao esquerda - e do artilheiro do time na temporada Liedson - que se recupera de uma cirurgia no joelho esquerdo - O tecnico Tite tera como opcoes para o gol Danilo Fernandes e Renan, porem Renan sera o titular da meta Corinthiana assim como nas ultimas duas partidas da equipe.Contando com a melhor defesa do campeonato e o segundo melhor ataque, o Corinthians usa o Pacaembu como trunfo para a partida de hoje contra o lanterna da competicao.Tite deve mandar o time a campo com a seguinte escalacao: Renan, Welder, Chicao (c), Leandro Castan, Fabio Santos; Ralf, Paulinho, Danilo; Jorge Henrique; Willian, Emerson Sheik.Ja o America Mineiro, vem para o Pacaembu na esperanca de conseguir tirar pontos do lider, e acumular pontos para sair da zona de rabaixamento, ja que e o lanterna do campeonato.Na ultima segunda feira, o Coelhao ficou sem treinador, o ate entao treinador do America MG era o delegado Antonio Lopes, que pediu demissao. O Coelho ja anunciou seu novo treinador, tratasse de Givalnildo Oliveira, velho conhecido da torcida do Coelho.Porem o seu novo treinador estara apenas como espectador na noite de hoje. O time ainda sera comandado pelo interino Milagres.O interino deve mandar o Coelhao a campo com a seguinte formacao: Neneca; Micao, William Rocha, Otavio; M. Rocha, Amaral, China, Rodriguinho, Gilson; Leo, Kempes Adilson Batista completou na quarta-feira(5) um turno na frente do Sao Paulo. Com um aproveitamento de 48%, sete vitorias, oito empates e cinco derrotas, o tecnico se ve em uma situacao complicada no clube. E sabe que precisa melhorar. Essa e, provavelmente, a ultima chance do tecnico em um time grande. Ele sabe que nao pode falhar. Mas, nao e o unico culpado. Adilson e esforcado. Desde que assumiu o comando tecnico do Sao Paulo, passou a morar no CT, prepara materiais, estuda o adversario. Porem, ser tecnico nao e so escalar o time e peparar materiais. Adilson nao e motivador. Nao sabe administrar crises dentro de um jogo. Por que o Sao Paulo empata tanto? por esse motivo. O time faz um gol. E nao sabe mais como jogar. Ate que toma o empate. Nao e novidade. O time tambem sofre com um homem de area. Alias, sofreu, ate a estreia de Luis Fabiano. E um time que tem a bola, mas nao sabe o que fazer com ela. Roda, passa, mas nao sai nada. Ate que perde a bola. Jogadas individuais tem feito a diferenca. Como o gol de Dagoberto, contra o Cruzeiro e Atletico MG. Mas nao e so a tatica que nao ajuda. Adilson tem um problema irritante: nao sabe ver seus
erros. Quando ve, ja e tarde. Contra o Flamengo, pos Carlinhos Paraiba no lugar de Luis Fabiano. Mas o problema nao e quem saiu, e sim quem entrou. A substituicao quase que disse ao tecnico Vanderlei Luxemburgo: ''desistimos do jogo, vamos so ficar la atras. Podem atacar''. Luxemburgo, que nao e bobo, colocou o time pra fuzilar o goleiro Rogerio Ceni. E funcionou. Dali pra frente, foi o basico: um time que nao soube administrar uma crise, nao sabia o que fazer com a bola. Dagoberto tentou, mas Carlinhos entregou o ouro. DENOVO. Alias, nao da pra falar de Dagoberto sem falar de mais dois problemas do Sao Paulo em 2011: diretoria e torcida.Dagoberto e o destaque do time no ano, com gols e assistencias. Mas o ''genial'' senhor presidente Juvenal Juvencio se recusa a ver isso. Prefere ficar criando mais problemas ao clube, do que resolver esse tipo de problemas. Quando o jogador queria ficar, JJ nao quis pagar o teto salarial do clube ao jogador. Hoje, Dagoberto esta fazendo gol atras de gol, assistencia atras de assistencia. Mas ainda e visto com maus olhos por diretoria, e principalmente, pela torcida. Ah, a irracionalidade dos sao-paulinos. Desde 2009. Valoriza quem nao merece, chama de lixo quem deve ser valorizado. Pede Rivaldo. Se Adilson nao coloca, e chamado de burro. Se coloca e o jogador vai mal, tambem e chamado de burro. Nao e culpa do treinador que Casemiro teve a cabeca tomada pelo estrelismo. Nao e culpa dele a ma fase de Lucas. Idolatram Rhodolfo e Joao Felipe, que estao formando uma das piores zagas dos ultimos tempos no clube. E chingam Denilson, que tenta corrigir as besteiras da zaga e e expulso. Se eu fosse Juan, Dagoberto, Jean, Piris, ja teria saido do clube ha tempos. Nao e de hoje, que a torcida mais piora do que ajuda. Uma das coisas que me preocupa, tambem, e a base do Sao Paulo. Jogadores com um talento impressonante. Mas extremamente mimados. Oscar, hoje no Inter, puxa a lista, que ainda tem Casemiro, Wellington, e varios outros. Acostumados com o melhor sempre, nao aceitam brigar por vaga num time, nem ''baixos'' salarios. Casemiro e o exemplo mais atual: ganhava 15 mil, queria 60. Por que? por que tinha jogado bem 3 ou 4 partidas. Ameacou sair, e a diretoria, escaldada desde o caso Oscar, aceitou. Resultado? hoje Casemiro esta em ma fase. Porem, se a vida no Sao Paulo nao e das melhores, o resto vai muito bem. Ganhando bem, com belas mulheres, Selecao Brasileira...Enquanto isso, o presidente do clube so pensa na modernizacao do estadio do Morumbi. Mas de que adianta um estadio de primeiro mundo, e um time com tantos problemas?. Exemplo e o Cruzeiro, que tem uma estrutura praticamente igual a do Sao Paulo, e esta em 16.O Sao Paulo estava perto de chegar a um padrao europeu. Juvenal Juvencio pos tudo a perder. E nem adianta culpar CBF. A formula do sucesso, para o time voltar ao topo, JJ conhece. Mas os problemas politicos parecem estar mais interessantes...
projeto, e so criar uma frase! rsrs. O que realmente e valido e melhorar o mundo em que vivemos. Mande sua frase e aproveite pra mandar seu projeto por Google tambem. Nunca se sabe!
Galera, a feira foi um sucesso, aguardem que amanha as fotos estarao aqui!Valeu! Galera, em breve estarei postando as fotos que faltam, entao se tu nao esta aqui ainda, relaxa que ainda vou colocar sua foto!Valeu pela compreensao.Abraco! E o ato de preservar o meio ambiente como um todo, nao apenas parte dele. Com os problemas ambientais provocados pelo homem nos ultimos tempos, a questao da preservacao ambiental tem sido muito discutida, ou seja, o homem tem dado mais importancia a preservacao do meio ambiente. Muitas pessoas pensam que nao jogar lixo nas ruas, separar o lixo reciclavel do nao-reciclavel e o suficiente para resolver o problema. Nao e bem assim que funciona, pois o meio ambiente nao se restringe a vegetacao, aos rios ou corregos que encontramos na cidade, e algo bem mais abrangente como, por exemplo, a preservacao das florestas, nascentes, entre outros. A preservacao e um conjunto de medidas que devem ser adotadas por todos, de forma a garantir o futuro do nosso planeta para as novas geracoes. Atualmente, a preservacao ambiental se torna praticamente obrigatoria em todo o mundo, devido as graves consequencias originadas pela degradacao do meio ambiente, sendo a preservacao a unica maneira de amenizar ou ate mesmo acabar com tais consequencias.Retirado de : http://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/preservacao-ambiental.htm Tirando o codigo a limpo:um codigo de conduta para profissionais - Edson YanagaVoce e um desenvolvedor de software? Voce e "agil"? Voce cola uns post-its na parede, faz umas reunioes em pe e acha que isso e suficiente? Voce gosta de ser "agil" pois permite que voce documente menos, programe menos e se esforce menos? (Afinal, os meritos e as culpas sao todos do "time".) Voce gosta de estar na moda?Nesta palestra vamos distinguir aqueles que programam daqueles que fingem. Vamos identificar os desenvolvedores profissionais e os que nao merecem o nosso apreco. Vamos mostrar o que e necessario para que TODOS passem a respeitar essa profissao chamada "programador". De qual lado voce esta? De qual lado voce quer permanecer? A carta abaixo, do cacique Seathl Seattle mostra que, embora a Ecologia seja uma ciencia nova, o raciocinio ecologico nao foi criado pelos homens de hoje. Eis um trecho, no qual revela suas crencas, tradicoes e o apego a terra onde viviam e que provia seu sustento:O grande chefe de Washington mandou dizer que quer comprar a nossa terra. O grande chefe assegurou-nos tambem de sua amizade e de sua benevolencia. Isto e gentil de sua parte, pois sabemos que ele nao precisa da nossa amizade. Vamos pensar em sua oferta. Se nao pensarmos, o homem branco vira com armas e tomara nossa terra. O grande chefe em Washington pode acreditar no que chefe Seatlle diz, com a mesma certeza com que os nossos irmaos brancos podem confiar na mudanca das estacoes do ano. Minha palavra e como as estrelas, elas nao empalidecem. Como podes comprar ou vender o ceu, o calor da terra? Tal ideia e estranha. Nos nao somos donos da pureza do ar ou do brilho da agua. Como podes entao compra-los de nos? Decidimos apenas sobre coisas
de nosso tempo. Toda esta terra e sagrada para meu povo. Cada folha reluzente, todas as praias de areia, cada veu de neblina nas florestas escuras, cada clareira e todos os insetos a zumbir sao sagrados nas tradicoes e na crenca de meu povo. Sabemos que homem branco nao compreende nosso modo de viver. Para ele, um pedaco de terra e igual a outro. Porque ele e um estranho que vem de noite e rouba da terra tudo quanto necessita. A terra nao e sua irma, e sua inimiga, e depois de a esgotar, ele vai embora. Deixa para tras a cova de seu pai, sem remorsos. Rouba a terra dos seus filhos. Nada respeita. Esquece o cemiterio dos antepassados e o direito dos filhos. Sua ganancia empobrece a terra e deixa atras so desertos. Tuas cidades sao um tormento para os olhos do homem vermelho. Talvez seja assim por ser o homem vermelho um selvagem que nada compreende. Se eu decidir a aceitar, imporei uma condicao. O homem branco deve tratar os animais como se fossem irmaos. Sou um selvagem e nao compreendo que possa ser certo de outra forma. Vi milhares de bisoes apodrecendo nas pradarias, abandonados pelo homem branco que os abatia a tiros disparados do trem. Sou um selvagem e nao compreendo como um fumegante cavalo de ferro possa ser mais valioso do que um bisao que nos, os indios, matamos apenas para sustentar a nossa propria vida. O que e o homem sem os animais? Se todos os animais desaparecessem, os homens morreriam de solidao espiritual, porque tudo quanto acontece aos animais pode tambem afetar os homens. Tudo esta relacionado entre si. Tudo quanto fere a terra fere tambem os filhos da terra.