MAUS (no corredor)Um de nos la caiu na esparrela.Companheiros, cautela, cautela,nao entreis em tal casa. Podemosca de fora observar; observemos.E era um lince do inferno, o coitadoque la jaz na armadilha atrusadoa tremer como um triste raposo.104www.irrestrito.comSus, escravos do perro tinhoso,vogai para ca!vogai para la!Acima e abaixo!Com isso faredesque o socio oprimidose livre do empachodas magicas redes.A obra! Sentido!Sois-lhes todos devedoresde favores.De os pagar e vinda a hora.Ponde-o forada prisao que o desalenta.Leva! Gira! Aferventa! Aferventa!FAUSTO (abrindo um vade-m ecum de m agia)Atiro-me ao bruto; primeiro, coa formulados quatro chamada:Arda a Salamandra! Retorca-se a Ondina!Esvaia-se o Silfo! Da terra na minava Gnomo lidar!(Quem nao soubesse a fundo os elementos,o seu poder, as suas qualidades,por nenhum modo punha leis a genios.)(Torna-se ao livro)105www.irrestrito.comTu, se es Salamandra, salta flamejante!Se Ondina, difunde-te em vaga espumante!Se es Silfo, em meteoro te exala brilhante!Incubo, Incubo! acode! Protege a vivenda!Sai do chao, sai! Acabe tao longa contenda!Nenhum dos quatro e nele; esta bem visto.Nem se ergue, nem se move; olha-me fito,imovel que nem orbitas de cranio.Inda lhe nao fiz mossa. Em vao persiste;a estoutra imprecacao nao me resiste:(Voltando ao livro)Es tu do inferno profugo,bruto animal?Entao, encara, picaro,este sinalque espanta as negras cafilasdo antro infernal!(Continua o bicho a inchar, esconde-se atras dofogao; cresce ate o tam anho de elefante; vai-seainda desenvolvendo cada vez m ais.)Oh! que balofo inchar! que pelos hirtos!Podes tu ler, maldito, o ente incriado,o inefavel, o que enche a imensidade,o que expirou na cruz alanceado,e redimiu da culpa a humanidade?Olha aquilo! Emprazado atras do lume,cresce, intufa-se; e vulto de elefante.106www.irrestrito.comMais? enche tudo; em breves audiencias,vel-o-eis desfeito em nevoa.(Ao bicho)Nao me esbarrespela abobada! Aqui! Aqui! Lancar-teja ja aos pes do Mestre! Toma tento,que eu nao ameaco em vao; bem o tens visto.Tisno-te ao fogo sacro; nao te exponhasao corisco trisulco! nao provoquesdas artes em que excedo a mais terrivel!107www.irrestrito.comCENA IIFAUSTO, e MEFISTOFELES, que, dissipada anevoa, sai de tras do fogao, em trajo de estudanteem jornadaMEFISTOFELESQue berreiro, Senhor! as suas ordens.FAUSTOO recheio do cao cifrou-se nisto!Um viandante escolar! faz rir, faz.MEFISTOFELESSalve,luzeiro do saber! Fez-me, confesso,suar a bom suar.FAUSTOComo te chamas?MEFISTOFELESRidicula pergunta para um sabioque timbra tanto em desprezar palavras,108www.irrestrito.comnao pode ver sem tedio as aparencias,e so aspira ao amago das coisas.FAUSTODos entes como tu saber-se o nome(Blasfemo, Tentador, Pai da Mentira)e para logo conhecer-lhe as manhas.Quem es pois?MEFISTOFELESQuem eu sou? Parte da forca,que, empenhada no mal, o bem promove.FAUSTONao te percebo o enigma.MEFISTOFELESSou o espiritoque estorva sempre. E com razao, pois tudoquanto nasceu merece aniquilado;portanto era melhor nao ter nascido.Meu elemento e o que chamais vos outrosDestruicao, Pecado, o Mal, em suma.FAUSTODizes que es parte, e eu vejo-te completo!MEFISTOFELES109www.irrestrito.comFalo verdade cha. Retro bazofias!Cada homem (microcosmo de loucuras)imagina-se um todo; e eu sou, confesso,parte da parte que era tudo in ovo;parte da treva, mae da luz, sim dessavaidosa luz, que a sua mae pleiteiaforos de universal; por mais que o tentenao lhos ha-de usurpar; quem lhe deu possespara mais que abracar as superficies?penetra num so corpo? (e inumeraveissao eles) so os tinge e aformosenta;e o mais pequeno em seu correr a embarga.Deixal-a; tenho fe que cedo acabe;se perece a