thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
realizacao do poema. Em outras palavras, a emocao sufoca a razao, a ponto de, no 1o terceto, sofrer uma interrupcao do processo criativo:[...]Parei, porque nem sempre a pena exprimeTudo que e puro e tudo que e sublime.O 1o terceto mostra claramente um dos grandes problemas da criacao literaria: a de que nem sempre a expressao comunicativa e lograda pelo artista.Neste dialogo silencioso entre o eu do poeta e o tu, a destinataria da mensagem, a mae do poeta, a confissao se reveste de aparente sinceridade no sentido de que a obra literaria virtualmente pode atingir seu objetivo, so que no plano abstrato, no plano do pensamento. A funcao conativa, em tom de desculpa pela impossibilidade de realizacao estetico-emotiva do poema reitera a contradicao entre o que se construiu fisicamente como poema o soneto de titulo O poema e o tumultuado coracao romantico do poeta: Vale, por fim, acrescentar que a chave de ouro do soneto em causa, longe de negar a existencia do poema a ser produzido, o confirma pela presenca da enunciado do discurso poetico, ou seja, por todos os seus elementos configuradores : versos, ritmas, estrofes, acentuacao, metrica, sintaxe, imagens, metaforas, disposicao grafematica do poema de forma fixa, enfim, tudo distribuido no espaco que lhe e proprio, que e o espaco fisico, visual, da poesia:[..] Mas nao te zangues, nao, nem fiques triste...O poema que mereces, ele existe:Ficou guardado no me coracao!.No soneto As fitas, claramente definido pelo autor como uma parodia ao soneto As pombas, de Raimundo Correia,[15] famoso vate parnasiano, ao explicitar o texto original do qual Lili Leitao faz um exercicio parodistico, ele dessacraliza todo o clima aristocratico do uso de lexemas raros, solenes, o lavor do verso como queria Bilac por influencia de Gautier que, por sua vez, redundou no seu Profissao de fe, embora seja preciso sublinhar um fato: Raimundo Correia, tendo sido parnasiano, nao o foi nos exageros formais e marmoreos deste estilo literario. Ate chegou mesmo a confessar certa hostilidade a essa forma de linguagem.Tendo-se como principio de que a parodia tanto serve para descaracterizar criticamente a forma do texto original quanto se emprega para prestar homenagem ao autor parodiado, na situacao de Lili Leitao, meu ver, e conhecendo-lhe alguns tracos de sua poesia como de sua propria personalidade inclinada ao humorismo, nao e dificil concluir que sua parodia decalcada do soneto As pombas mais se deve a sua habitual vocacao satirico-humoristica o prazer do jogo ludico com a linguagem em si - que mais explica historica e socialmente o poeta Lili Leitao do que algum componente de cunho corrosivo da parodia em si.Apagando do texto de Raimundo Correia as imagens e construcoes mais grandiosas no que diz respeito ao conteudo de ordem filosofica ou moral do soneto As pombas, as quais sao inerentes ao Parnasianismo, o poeta de Vida apertada manteve o essencial especie de vigas mestras compostas de palavras que indicariam as marcas do texto original, que foram empregadas no texto parodiado, de que resultou a seguinte figuracao espacial :Vai-se a primeira x x,Vai-se outra mais ... mais outra xxxx x
ha uma noticia de jornal, e no de Lili textualmente se declara a origem da fonte do tema, uma anedota, mas nem um nem outro reproduzem a fonte, ja que ambos os poemas se apresentam feitos diante do leitor. O material em ambos e apropriado de uma realidade naopoetica. Em Bandeira, Joao Gostoso e o protagonista da narrativa, que se suicida se jogando nas aguas da Lagoa Rodrigo de Freitas. No soneto de Lili, a personagem, uma jovem meiga e bonita, entra numa loja em companhia da avo a fim de comprar uma fita de cetim azul-marinho. Ao perguntar pelo preco, o vendedor, um galanteador, nao se demora e como resposta lhe diz que o preco seria um beijo para cada metro.A mocinha se queixa do preco, mas acaba pedindo ao vendedor que lhe corte dez metros. O caixeiro, prelibando o premio em forma de dez beijos, rapido, exultante, atende ao pedido da jovem.No momento de pagar, em chave de ouro, a mocinha malandramente dele se despede e conclui com essa tirada imprevisivel : a avo pagaria a conta:[...]- Pronto, formosa! O pagamento, agora...E a moca lhe responde, sem demora:- Adeus! Quem paga as compras e vovo!.Na leitura dos poemas humoristicos de Lili Leitao, a chave de ouro mantem regularmente um insuspeitado final cuja consequencia por parte do receptor da mensagem e o humor, a galhofa, o intento carnavalizado.Tomando o ensaio teoricamente como tentativa de nao esgotamento das virtualidades esteticas dos dois poetas, Sylvio Figueiredo e Lili Leitao, nos aspectos da pesquisa ora concluida, posso reafirmar que a obra de ambos em muitos angulos mostra uma certa unidade poetica, seja pelos temas dominantes em Sonetos , seja pelos seus valores literarios.Este estudo nao confirma absolutamente serem os sonetos reunidos de qualidade secundaria ou dignos do limbo, posto que, em termos de avaliacao critica, diria que Lili Leitao, por ser dotado de maior talento inventivo e de dispor de mais recursos estrategicos compositivos , por vezes atinge um nivel de qualidade superior a Sylvio Figueiredo, malgrado este dispor de mais solida formacao cultural, segundo ja referi neste trabalho.Por outro lado, a leitura de ambos bem merece ser objeto de maior reflexao e, no meu entender, ainda se presta tanto aos rigores da critica de hoje, quanto maior divulgacao e entre o publico ledor.O passado da literatura e tambem um modo de inscricao historico-social que ao presente importa como conhecimento, experiencia e acumulacao do saber. Incursionar pelo pensamento poetico, imagens e formas de linguagens destes dois poetas da Belle Epoque daqueles recuados tempos das tres decadas do seculo passado e uma oportunidade que o leitor nao pode perder de vista.Ainda que distante do seu contexto literario-periodologico, os Sonetos podem bem ainda propiciar um proveitoso momento de leitura para os amantes de poesia, sobretudo porque releva lembrar a poesia destes dois poetas honram a intelectualidade boemia e inesquecivel dos frequentadores noturnos do celebre Cafe Paris.NOTAS [1]TEIXEIRA NETTO, Wanderlino. Lili Leitao e a Roda do Cafe Paris. In: LEITAO, Luiz. Vida apertada sonetos humoristicos. 2 ed. critica de Roberto S. Kahlmeyer-Mertens. Niteroi: Nitpress, 2009, p. 125-128
ao poema Poetica; p. 287, referente ao poema Nova poetica.[19] Idem , p. 214. Por falar no poema de Bandeira Poema tirado de uma noticia de jornal, conviria consultar uma analise monumental que Davi Arrigucci Jr desenvolve sobre esse poema na secao 3 sob o titulo Poema desentranhado da Primeira parte da obra A poesia de Manuel Bandeira: humildade, paixao e morte. Sao Paulo: Companhia das Letras, 1990, p. 89-119.[20] SILVA, Vitor Manuel de Aguiar e. Teoria da literatura. Volume 1. 6 ed. Coimbra: Livraria Almedina, 1984, p. 216.[21] JOLLES, Andre. Formas simples. Trad. De Alvaro Cabral. Sao Paulo: Cultrix, 1976, p. 214.Referencias bibliograficasARRIGUCCI JR., Davi. Humildade, paixao e morte: a poesia de Manuel Bandeira. Sao Paulo: Companhia das Letras, 1990.BANDEIRA, Manuel. Poesia completa e prosa volume unico. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar S.A., 1986.BARROS, Luiz Antonio (org.). Viagem literaria atraves do Estado do Rio . Niteroi: Nitpress, RJ., 2010.BURTIN-VINHOLES, S. Cours de francais. 1er Anne. Porto Alegre: Globo Editora, s.ed.CAMPOS, Paulo Mendes. Forma e expressao do soneto.Os Cadernos de Cultura. Rio de Janeiro: Servico de Documentacao. Ministerio da Educacao e Saude. Dept. de IMP. Nacional, 1952.CUNHA, Celso. & CINTRA, Lindley. Nova gramatica do portugues contemporaneo. 2 ed. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1985.CASTEX, P.G. &; SURER,P. Manuel des etudes litteraires franccaises. XIX siecle. . Paris: Librairie Hachette, 1966.EAGLETON, Terry. How to read a poem. Malden, MA , USA: Blackwell Publishing, 2008.---------------. The function of critcism. from the Spectator to Post structuralism. Thetford, Norfolk: The Thetford Press Ltd., 1984.JOLLES, Andre. Formas simples. Sao Paulo: Cultrix, 1976.MATOS, Gregorio de. Obras de G. de M, IV Satiricas, vol. I. Rio de Janeiro: Ed. da Academia Brasileira de Letras, 1930.LEITAO, Lili. Vida apertada. sonetos humoristicos. 2 ed. edicao critica organizada por Roberto S. Kahlmeyer-Mertens. Niteroi, RJ: Nitpress, 2009MEGALE, Heitor. Elementos de teoria literaria. 2 ed. Sao Paulo: Companhia Editora Nacional, 1975.MOISES, Massaud. Dicionario de termos literarios. 6 ed. Sao Paulo: Cultrix, 1992.PORTELLA, Eduardo. Teoria literaria.(dir.) Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 42, 1979.REIS, Carlos. O conhecimento da literatura. Introducao aos estudos literarios. 2 ed. Coimbra: Almedina, 1999.RICIERI, Francine ( org. notas, prefacio de fixacao de textos). Antologia da poesia simbolista e decadente brasileira. Sao Paulo : Companhia Editora Nacional, : Lazuli Editora, 2007SANTANNA, Affonso Romano de. Parodia, parafrase & CIA. 5 ed. Sao Paulo: Atica, 1995.SILVA, Da Costa e. Poesias completas. 2 ed. Rev.. e anotada
na defesa e Leonidas da Silva no ataque. Umtimaco, que nao podia fazer feio. Ate Zetinho sabia o nome dos jogadores. Eleficava sempre atento ao que os meninos mais velhos falavam sobre os craques daselecao. Quem era o grande driblador, quem fazia mais gol, quem fazia asmelhores defesas. E, curiosidade agucada, ia para casa perguntar ao pai:- Pai, o Leonidas e mesmo o nosso maior jogador? Os meninos estao dizendoque ele fez um gol de bicicleta, como eque pode isso, pai? Nunca vi ninguem entrar de bicicleta no campo... Seu Donizetti achou dificil explicar:- A jogada nada tem a ver com o brinquedo que comprei para voce no anopassado. Acontece quando a bola e cruzada pelo alto na area adversaria e ojogador esta de costas para o gol. A bola vem em sua direcao e ele nao temtempo de se virar. Salta e as pernas pedalam no ar uma bicicleta imaginaria; um dos pes bate na bola e ela vai diretopara a meta adversaria e estufa as redes. Foi Leonidas, o nosso craque, quemprimeiro fez essa jogada que encantou oseuropeus. E como ele e negro, passou a ser chamado de "DiamanteNegro". Sabe, meu filho, eu nunca vi, mas imagino que deve ser um lancemuito bonito, verdadeira acrobacia, coisa de circo! - completava o pai que,empolgado com a beleza plastica da jogada (vista apenas em foto de jornal),esquecia-se que falava com uma crianca.*** Toda vez que, no andar de cima da farmacia do senhorDonizetti, o radio ia ser ligado para transmitir uma partida de futebol,Zetinho se apressava em ajudar na arrumacao da sala, trazendo as pesadas cadeirasdos outros comodos. Tudo pronto, ele se acomodava bem em frente da estante como radio. O pai observava aquela dedicacao e, por momentos, se preocupava com oexagerado interesse do filho. Sera que essa mania nao vai prejudicar seusestudos? perguntava-se. Mas aquele assento especial nao era muito esquentadopela bundinha magra do garoto. A cada amigo ou correligionario que chegava, ofarmaceutico olhava na direcao do menino, que prontamente atendia a ordem mudado pai e passava para a fileira de tras. No dia do jogo contra a Suecia, a salaestava cheia e Zetinho, como sempre, sentado no banco da ultima fileira. Nemmesmo via o radio. No prelio anterior, oBrasil havia sido derrotado por 2 a 1 pelos italianos. Na tarde da disputa pelo 3o lugarcom a Suecia, a sala grande ja estava preparada, com todas as cadeiras e bancosa frente da mesa com o radio. Era esperada casa cheia; no minimo uns trintaamigos e fregueses do farmaceutico viriam ouvir a irradiacao. A semelhanca da Alemanhanazista, o culto a eugenia tinha no esporte o meio mais adequado para mostrar asuperioridade do regime italiano. E a evidencia maior do uso politico dos seusatletas foi a troca, ja a partir das quartas-de-final, da tradicional camisaazul do time (a conhecida Squadra Azurra) pela negra do partidofascista. A nova cor da camisa foi considerada um acinte aos franceses, quehostilizavam a selecao do tecnico Pozzo (ou do Duce, para eles o verdadeiroescalador do time) desde que chegara ao pais.Esses fatos nao eram deconhecimento dos moradores da
nem sabiam que diabo de pais era essee muito menos onde ficava.O que ninguem, noentanto, soube contar direito, foi como comecou o rififi, como osfranceses chamariam a confusao se tivessem tomado conhecimento do ocorrido naVila de Murundu, logo apos o apito final do jogo. Ninguem sabia de quem partiraa primeira ofensa, o primeiro puxao de gravata, o primeiro empurrao, o socoinicial. Na sala da casa de seu Donizetti formou-se, ao redor das duas camisasvermelhas, um bolo de homens que gritava e lutava, armado com os pes das mesase cadeiras ja destruidas. Mas para surpresa de todos, na luta Gregorio e seucompanheiro nao estavam sozinhos. Tres ouvintes a eles se uniram. Os descaradosnao eram nem um pouquinho integralista; as camisas verdes, meros disfarces parater acesso a casa do farmaceutico, ouvir a irradiacao dos jogos tranquilamente.Furia aumentada, durante a luta o fio que durante anos sustentara o retrato doavo italiano, lentamente comido pela ferrugem do prego, acabou de rebentar, oretrato caiu e a moldura e o vidro partiram-se. Ja havia gargantas roucas,olhos roxos, roupas rasgadas, homens berrando seu odio politico-esportivo. A porta, as mulheres da casa, apertadas numgrupinho assustado, nao tinham coragem de se aproximar.Ate que um estrondomaior abafou todos os outros sons e os contendores, ofegantes, se aquietaramassustados: o pesado e enorme radio caira junto com sua estante, cacos devalvulas juncando o assoalho, fios repontando para todos os lados.O mais estranho, porem, e queestarreceu a todos, foram os dois bracinhos vestidos de verde, visiveis sob osrestos do aparelho e da estante onde ele era colocado. Silenciosos, incapazesde entender o que viam, ficaram ali olhando apatetados o lento filete vermelhoque comecava a escorrer sob os restos do radio, ainda abracado protetoramentepor duas brancas e magras maozinhas.Divulgacao Cultural (Clique na imagem para ampliar)
Continuam desavisados... E Nietzsche quem diz que: mais um seculo de maus leitores e ate oespirito estara fedendo. Pelo visto, vivemos em uma epoca em que os mausleitores estao em maioria. A ultima e que, amanha, dia 21 de dezembro de 2012, o mundoacabaria... (como nao rir diante de tamanho disparate!?). Amparados nasprevisoes do calendario Maia e fazendo uma leitura tacanha do mesmo vemosgente construindo bunkers e estocandoviveres para a suposta hora que chegara.Ninguem, entretanto, pensou que ofim em jogo nao seria o do mundo, mas o fim de um mundo. Ou seja, o termino da vigencia de um horizonte humanofrente a um outro que - mais que hegemonico se totalizou inexoravelmente. Nosveriamos, entao, diante um modo historico de ser em que se investe emtecnologia para poupar tempo e, uma vez tendo tempo, se entedia com ele; ummundo no qual as relacoes entre os homens se tornaram vazias tendo por sentidoapenas o comercio de influencias e outras conveniencias; no qual cada entevirou fonte de recurso disposta ao uso; tudo e moeda vulgar que muda compulsivamente de maos.Num mundo assim, tudo se reverteu em mercadoria que tem preco, mas e sem valor;tudo se automatizou; tudo e requisicao e, o pior, tudo redunda em nada. Nao ha motivo de tremor diante decatastrofes monumentais... nao deveriam ser essas a nos assustar... Uma palavra de consolo aostementes ao apocalipse?! Quem sabe um pouco de memoria e bom humor a Drummond seja oportuno: O fim do mundo Carlos Drummond de Andrade Nao se sabe ainda se o mundoacabou realmente no sabado, como fora anunciado. Pode ser que sim, e nao seriaa primeira vez que isso acontece. A falta de sinais estrondosos e visiveis naoe prova bastante da continuacao. Muitas vezes o mundo acaba em silencio, oufazendo um barulho leve de folha. Tempos depois e que se percebe, mas ja entaovivemos em outro mundo com sua estrutura e seus regulamentos proprios, eninguem leva lenco aos olhos pelo falecido.O mundo primitivo dos repteis, omundo neolitico, o egipcio, o persa, o grego, o romano, o maia... todos essesacabaram, e muitos outros ainda. A historia e cemiterio de mundos, notando-seque uns tantos acabaram de morte tao acabada que nem sequer figuram la com umatabuleta; nao se sabe que fim levaram as cinzas.Pessoas que ai estao vivasassistiram a morte do mundo em 1.o de agosto de 1914, mas estavam lendo jornale nao compreenderam no momento. Era apenas mais uma guerra na Europa, mas acaboucom a belle epoque, a douceur de vivre, a respeitabilidade vitoriana, o franco,a supremacia da libra, os suspensorios, o rape, os conceitos economicos,politicos e eticos do seculo XIX mundo que parecia eterno. Pedacos dele andampor ai, vagando, como o colonialismo, a pressao de grupos financeiros, aservidao civil da mulher, mas pertencem a um contexto liquidado, rabo delagartixa vibrando depois que o corpo foi abatido. E possivel que a previsao dosastrologos indianos nao tivesse base, e que o mundo atual dure muitos anos.Acredito mesmo que e cedo para ele morrer, se apenas esta nascendo, e nem sabeao certo como e ou sera. Aos sete anos de idade imaginei que ia
presenciar a morte do mundo, ou antes,que morreria com ele. Um cometa mal-humorado visitava o espaco. Em certo dia de1910, sua cauda tocaria a Terra; nao haveria mais aulas de aritmetica, nemmissa de domingo, nem obediencia aos mais velhos. Essas perspectivas eram boas.Mas tambem nao haveria mais geleia, Tico-Tico, a arvore de moedas que umpadrinho surrealista preparava para o afilhado que ia visita-lo. Ideias queaborreciam. Havia ainda a angustia da morte, o tranco final, com a cidadeinteira (e a cidade, para o menino, era o mundo) se despedacando mas isso,afinal, seria um espetaculo. Preparei-me para morrer, com terror e curiosidade.O que aconteceu a noite foi maravilhoso. O cometa de Halley apareceu maisnitido, mais denso de luz e airosamente deslizou sobre nossas cabecas sem darconfianca de exterminar-nos. No ar frio, o veu dourado baixou ao vale, tornandoirreal o contorno dos sobrados, da igreja, das montanhas. Saiamos para a ruabanhados de ouro, magnificos e esquecidos da morte, que nao houve. Nunca maishouve cometa igual, assim terrivel, desdenhoso e belo. O rabo dele media...Como posso referir em escala metrica as proporcoes de uma escultura de luz,esguia e estelar, que fosforeja sobre a infancia inteira? No dia seguinte,todos se cumprimentavam satisfeitos, a passagem do cometa fizera a vida maisbonita. Haviamos armazenado uma lembranca para geracoes vindouras que naoteriam a felicidade de conhecer o Halley, pois ele se da ao luxo de aparecer souma vez a cada 76 anos. Nem todas as concepcoes de fim material do mundo terao a magnificencia destaque liga a desintegracao da Terra ao choque com a cabeleira luminosa de umastro. Concepcao antiquada, concordo. Admitia a liquidacao do nosso planetacomo uma tragedia cosmica que o homem nao tinha poder de evitar. Hoje, oexcitante e imaginar a possibilidade dessa destruicao por obra e graca dohomem. A Terra e os cometas devem ter medo de nos.
Confira a materia em seu sitio original:http://www.ofluminense.com.br/editorias/cultura-e-lazer/renato-augusto-esta-de-volta-em-nova-obra#.UUiHnV6NSDc.facebook Roberto Santos Sensivel, autor escreve para coracoes docesQuanto tempo perdido/ sem perceber que o sol/ desmaia petalas de imaginacao. (pag. 37)...haja, ainda, particulas de sol. Renato Augusto Farias de Carvalho. Nitpress Editora. 176 paginas. R$ 35.A antiquissima voz de Diogenes em Na Vida de Alexandre, de Plutarco exclamou: Sai um pouco de entre mim e o sol. Exatamente o que faz Renato Augusto neste seu novo livro, a vocalizar: Nao fora a forca da poesia/ e a coragem do poeta,/ o que seria desse sol de rebeldia?. Ou, ainda, com flama solar: Comprei lupa nova,/ agua fresca de colonia/ e um pouco de sol/ a mesa de cabeceira.Em mistura de ficcao e realidade, o autor repete a velha tradicao dos romanticos ingleses e alemaes a uniao da poesia e da prosa. Aparentemente separadas no livro, com 83 poemas (em tons de claridade, ou como luares) e 26 quase cronicas. Mas, como indica Sonia Pecanha, no Prefacio, Renato e habil alquimista da palavra, razao por que se impoe o registro de Roberto Kahlmeyer-Mertens, na Orelha: Como soa uma tal lira? Para saber, basta abrir o presente livro (seria pouco chama-lo so de livro) e entregar-se a prosa e a poesia de Renato Augusto Farias de Carvalho. Em iluminada linguagem, aqui e ali, haja ainda particulas de sol, que, ate diminuidas, tocam o livro de Renato: O passarinho cochilava ternuras/ enquanto o sol amortecido/ pressentia luares. E que adiante prossegue: O oficio do poema/ e esquecer as rimas/ em busca desse arco-iris de luz, / possivel regaco de juntarmos as maos. Mais alem, em tres versos, homenagem consciente a uma poetisa e preito inconsciente ao poeta Angelo Longo: Olho o barranco/ e repito Adelia Prado: / o campo santo e estrelado de cruzes.A volta a meninice do poeta: Sou filho do Amazonas livre; Minha cidade nao tinha trem/ Tinha cais(Manaus). Sao muitas as viagens ensolaradas de Renato pelo mundo, repletas de lembrancas de ambientes e pessoas, principalmente em suas Quase cronicas (uma delas de obrigatoria leitura: Ferias). E Josias e exemplo de uma triste realidade em nosso pais. Tambem ha o retrato falado de uma Clarice, empregada e integrante da familia, que e pura poesia, repleta de saudade. O FLUMINENSE Clique sobre a imagem para conferir no tamanho original E falando em volei...As semi finais da nossa 1a Copa de Voleibol Feminino Pro Esporte foram emocionantes!No primeiro jogo o Clube 9 enfrentou o Tejusa B e garantiu sua vaga na final, com o placar de 3 Sets a 0 (25-14 / 25-23 / 25-21).Apesar dos 3 sets favoraveis a equipe do 9, da pra ver que o Tejusa lutou e suou um bocado, dando muito trabalho ao 9.Parabens ao Clube 9 pela vitoria e ao Tejusa pela garra!No segundo jogo a Soutex (Itu) enfrentou o Indaiatuba Clube, que ja se tornou um classico das nossas quadras! A equipe de Itu venceu a partida por 3 sets a 1 (25-14 / 25-23 / 23-25 / 25-17) tambem com muito suor! As duas equipes lutaram muito e estao de
PARABENS!Alias quero parabenizar as duas equipes, pois houveram pontos disputadissimos e bolas incrivelmente dificeis, disputadas ate pela rede!!!!E estaremos todos la na final que acontecera na quadra da Pro Esporte (Primavera) somente no dia 18/10, pois fim de semana que vem teremos feriado e nao havera Rodada.14h - Tejusa B x Indaiatuba Clube16h - Clube 9 x SoutexFonte: Blog Voleimaniacos de IndaiatubaParabens mais uma vez a todos e ate la!Bjinhus!