de 24 horas,a saber, um dia solar.Um prestigioso lexico recentemente publicadorefere-se a Genesis 1:5 como a primeira entrada escrituristica para a definicaode dia de 24 horas para o vocabulo hebraico yom (dia) (87). O Lexico Hebraico-Ingles de Holladay segue oexemplo do dia de 24 horas (88). Brown-Driver-Briggs, lexico classicoHebraico-Ingles, tambem define o dia da criacao em Genesis 1 como um diaregular, definido por uma tarde e uma manha (89).Lexicografos da lingua hebraica colocam-se entre osmais qualificados eruditos hebraicos. Espera-se que eles tenham o maior cuidadoem suas definicoes, e que tambem usualmente indiquem significados alternativos,se houver seguranca para assim procederem em certas instancias. Nenhumlexicografo afastou-se do significado da palavra dia como um dia literal de24 horas em Genesis 1.3. Consideracoes feitas a partir de DicionariosMagne Saeboe escreve no elogiado TheologicalDictionary of the Old Testament que a palavra dia (yom) em Genesis 1 tem significado literal no sentido de um diacompleto (90). Ele nao entreve qualquer outro significado ou alternativa.Ernst Jenni, aplaudido erudito hebreu deste seculo,afirma no mais amplamente utilizado dicionario teologico da lingua hebraica queo significado de dia no relato da criacao deve ser entendido na acepcaoliteral, como dia de 24 horas, no sentido de uma unidade de tempo astronomicaou calendarial (91).4. Consideracoes baseadas na SemanticaO campo da semantica nos estudos linguisticosrefere-se aquilo que e chamado de significacao (92). Isso cobre os problemas daavaliacao acurada do significado das expressoes (palavras, frases, clausulas,sentencas, etc.), que realmente tem sido usadas (93).A semantica chama atencao para a questao crucial dosignificado exato da palavra hebraica yom.Poderia a designacao dia em Genesis 1 ter um significado figurativo nessecapitulo? Deve ela ser entendida, com base nas normas da semantica, como umdia literal? Essa questao de semantica e particularmente importante devido aofato de que o vocabulo hebraico yom,tanto no singular como no plural, apresenta uma grande variedade designificados, incluindo significados extensivos como tempo, tempo de vida,etc. E possivel transpor para Genesis 1 um significado extensivo qualquer encontradono Velho Testamento? Nao poderia isso resolver o problema do conflito entre ocurto periodo de uma semana da criacao e as longas eras necessarias para aevolucao natural?O termo hebraico yom, na sua variedade de formas, pode significar, alem de um dialiteral, tambem um tempo ou periodo de tempo (Juizes 14:4), e em um sentidomais geral o tempo de um mes (Genesis 29:14), o tempo de dois anos (IISamuel 13:23 e 14:28; Jeremias 28:3 e 11), o tempo de tres semanas (Daniel11:2 e 3). No plural pode significar ano (I Samuel 27:7), um tempo de vida(Genesis 47:8), etc. Qualquer bom lexico podera prover uma lista abrangente dasvarias possibilidades (94).E importante ter em mente que o conteudo semanticodas palavras pode ser visto mais claramente em suas varias combinacoes comoutras palavras e seu campo semantico extensivo (95).Quais sao as normas semantico-sintaticas para osentido nao literal, extensivo, do termo hebraico yom? Os significados extensivos, nao literais, do termo yom sao sempre encontrados em conexaocom preposicoes (96), frases preposicionais com um verbo, construcoescompostas, formulas, expressoes tecnicas, combinacoes genitivas, frasesconstrutivas, etc. (97). Em outras palavras, os significados extensivos, nao literais,deste vocabulo hebraico apresentam conexoes linguisticas e contextuaisespeciais que indicam claramente