CAPITULO 5JOVENS TARDES DE DOMINGO"ROBERTO CARLOS EM DETALHES" PAULO CESAR DE ARAUJOMas o empresario ja encontrou meio caminho andado porque, aquelaaltura, era cada vez maior o renome de RobertoCarlos no exterior, iniciado quando o cantor atingiu o Sul do Brasil, viaSao Paulo, a partir do sucesso de Parei Na Contramao, no comeco de 1964. Roberto CarlosNaepoca, algumas das principais emissoras de radio do Rio Grande do Sul eram captadaspela populacao do norte argentino. Rio Grande do SulArgentina E muitos moradores de cidades da regiaoligavam para as radios gauchas pedindo para ouvir a musica de "un cantor brasileno que me gustamucho...".Em pouco tempo, algumas emissoras de radio da Argentina comecaram atocar discos de Roberto Carlosimportados do Brasil.O idioma de Cervantes nao era estranho a Roberto Carlos; afinal, desde pequeno ele cantava tangos e bolerosno original, mas, antes de gravar o disco, tomou algumas aulas basicas paraburilar melhor a pronuncia. Roberto CarlosO resultado chegou ao mercado argentino em abril de1965, trazendo versoes como Mi Cacharrito (O Calhambeque) e La Chica Del Gorro (Brotodo Jacare).O disco alcancou boa aceitacao entre o publico jovem portenho, especialmentea faixa Mi Cacharrito, bastante tocada nas radios de Buenos Aires. Dali, osucesso de Roberto Carlos repercutiuno Paraguai, na Venezuela e no Chile. Depois chegou as ilhas do Caribe, especialmentea Cuba, e um pouco mais tarde ao Mexico. Ou seja, o cantor brasileiro partiu dafronteira com a Argentina e foi literalmente se espalhando por toda a AmericaLatina. Em outubro daquele ano, RobertoCarlos realizou a sua primeira viagem internacional, exatamente para BuenosAires, onde passou dez dias se apresentando em clubes e na televisao local.Nesse sentido, foi a Argentina a porta de entrada de Roberto Carlos para o mundo.Buenos AiresEm abril de 1966, o cantor viajou para Lisboa a convite da RTP, Radioe Televisao Portuguesa, que programou a gravacao de um especial com o idolobrasileiro, que naquele momento tambem ocupava as paradas de sucessos dePortugal.Roberto Carlos na RTP em 1966Essa primeira viagem a Europa deixou Roberto Carlos particularmente feliz, porque iria cantar na terrade seus avos. Ele embarcou para Lisboa num domingo, logo depois daquelabadalada festa de aniversario no Cine Universo. O cantor saiu do palco diretamentepara o aeroporto, onde uma multidao de jovens o aguardava, acenando lencosbrancos e gritando o seu nome. Era a robertomania se manifestando a plenospulmoes.No aviao, o artista ja foi se preparando psicologicamente para nao encontraruma multidao como aquela em Portugal. Entretanto, ele se deparou com oaeroporto de Lisboa repleto de jovens gritando seu nome. "Foi uma grande surpresa ver aquele aeroporto lotado, tinha muitagente mesmo", lembra RobertoCarlos.Roberto CarlosA repercussao do sucesso de RobertoCarlos no Brasil e no exterior chamou a atencao de Jose Pigianinni,gerente-geral da CBS italiana. Ele pediu a matriz brasileira os discos docantor e depois de ouvi-lo decidiu se empenhar para colocar Roberto Carlos no Festival de San Remo.A CBS italiana era associada a CGD (Companhia Generale de Disco), umas daseditoras de musica mais importantes do pais e com grande influencia noFestival de San Remo. CGDPois foi exatamente a CGD que convidou Roberto Carlos para participar daquelefestival.Portanto, quando Roberto Carlosdesembarcou na Italia, olhos e ouvidos