Existe uma piada maldosa que diz que se voce jogar umcomprimido efervescente num copo com agua, encontrara mais tensao e acao do quenum filme iraniano. Quem ri disso desconhece o cinema de Ashgar Farhadi,responsavel pelo suspense tenso de Procurando Elly (2009) e por um dosmelhores filmes de 2011, A Separacao.O cinema de Farhadi e quase uma antitese das obras dosmais conhecidos nomes do cinema iraniano, como Abbas Kiarostami (Copia Fiel),Jafar Panahi (Fora do Jogo) e Mohsen Makhmalbaf (A Caminho de Kandahar).Mas, cada um a seu modo, todos sao importantes ao retratar a situacao social epolitica que vive sua pais, extremamente repressivo e ditatorial, utilizando ocinema como um grito de protesto e uma forma de comunicacao com seu propriopovo e com os demais paises do mundo de fato, o resultado e umacinematografia renovada e uma das mais relevantes do mundo atual.Embora pareca uma novidade recente, Ashgar Farhadi chegaa seu quinto filme como diretor com A Separacao. O drama extremamenteelogiado pelos criticos se tornou uma unanimidade a partir do barulho criadonos festivais pelos quais passou: ate agora, ja ganhou mais de 40 premios,entre eles o Urso de Ouro no Festival de Berlim, alem do Urso de Prata para osatores Peyman Moadi e Leila Hatami. A Separacao tambem ganhou o Globo de Ouroe e o favorito ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, tornando-se a segunda obrairaniana a realizar o feito (o primeiro foi Filhos do Paraiso, de MajidMajidi, em 1998), alem de conquistar uma espetacular indicacao a Melhor RoteiroOriginal para o proprio Farhadi.O diretor nao esconde a alegria pela repercussao, masesta consciente dos perigos que o estrondoso exito pode acarretar a suacarreira. O sucesso de um filme pode convencer o cineasta a tentar repetirseus proprios sucessos e entrar numa competicao consigo mesmo. E preciso olharpara isso como algo temporario, declarou durante o Festival de Cinema de NovaYork. Ele tambem esta ciente de que esta chamando muita atencao para si mesmo,o que pode ser perigoso num pais como o Ira.Sem citar especificamente o aclamado filme, o porta-vozdo Ministerio das Relacoes Exteriores, Ramin Mehmanparast, declarouem janeiro que e comum que as premiacoes exaltem longas com tematicasrelacionadas a pobreza e dificuldades de um pais como o Ira. Isso nao deveriafazer nossos artistas ignorarem os pontos positivos e as evidentescaracteristicas de nossa nacao a fim de ilustrar o tipo de coisa bem recebidapelos organizadores de tais festivais, criticou.Farhadi sabe que pode enfrentar problemas maiores daquipara frente, e nao apenas a censura do regime de Mahmoud Ahmadinejad. Aditadura no Ira tem fechado o cerco contra diretores que questionam o regimevigente e as prisoes tem sido frequentes um grande exemplo e Panahi,condenado a seis anos de prisao domiciliar e proibido de filmar pelos proximos20 anos!Ciente do perigo, ao contrario de seus colegasestabelecidos no exterior, Farhadi ainda mora em Teera e tenta suavizar suasdeclaracoes para nao criar conflitos com o regime. A Separacao chegou a tersuas filmagens interrompidas apos o diretor ter defendido Panahi e a producaoso voltou a receber permissao para ser realizada apos ele desculpar-sepublicamente com o governo. Um ato que ele defende, ainda que lamente nasentrelinhas. Qual e o