thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
PortuguesA Ferrari mostrou sua criacao mais rapida, que vai de 0 a 100 km/h em apenas 3,35 segundos e sua velocidade maxima chega a 335 km/h. O Ferrari599 GTO chega a tais velocidade pois, o motor V12 6.0 e derivado da Enzo, ate entao o carro mais rapido da marca, mas gera 670 cavalos a 8.250 rpm e 63,2 kgfm de torque. Os numeros sao possiveis gracas ao peso, ja que o GTO pesa 1.495 kg, 193 kg a menos que a GTB. Para deixar o esportivo mais em forma, a fabricante substituiu boa parte dos componentes dos carros por materiais com especificacoes da F-1, como fibra de carbono, aluminio e poliuretano, neste caso para substituir o vidro. A apresentacao oficial sera no Salao de Pequim, entre os dias 25 de abril e 2 de maio. A Ferrari adianta ainda que a producao sera limitada a 599 unidades e custara cerca de 300 mil libras, o equivalente a R$ 816,899, sem impostos brasileiros e taxas de importacao.InglesThe Ferrari showed its faster creation, that goes of 0 the 100 km/h in only 3,35 seconds and its 335 maximum speed arrives km/h. Ferrari599 GTO arrives at such speed therefore, the engine V12 6,0 is derived from the Enzo, until then the car fastest of the mark, but rpm and 63,2 generate 670 the 8,250 horses kgfm of torque. The numbers are possible thanks to the weight, since the 1,495 GTO weighs kg, 193 kg unless the GTB. To leave the esportivo in form more, the manufacturer substituted good part of the components of the cars for materials with specifications of the F-1, as aluminum, carbon fiber and polyurethane, in this case to substitute the glass. The official presentation will be in the Hall of Pequim, enters days 25 of April and 2 of May. The Ferrari advances despite the production will be limited the 599 units and will cost about 300 a thousand pounds, the equivalent R$ 816,899, without Brazilian taxes and taxes of importation. Portugues: Ele sempre foi respeitado como uma das maiores lendas da marca de carros esportivos. Valentino Balboni, um piloto de testes extraordinario, e o homenageado pela Automobili Lamborghini com o modelo Gallardo LP 550-2 Valentino Balboni. O superesportivo de luxo e um dos destaques do revendedor oficial Lamborghini Sao Paulo, sendo comercializado pelo valor de R$ 1.500.000,00. A ultima versao do Gallardo, modelo de maior sucesso de todos os tempos da Lamborghini - com mais de 900 unidades produzidas no total - ostenta nao somente seu proprio design e equipamento exclusivo, mas tambem uma tecnologia exclusiva. No emblema, o 550 representa a potencia HP e o numero 2 sua tracao nas rodas traseiras. Por muitas decadas, Valentino Balboni teve uma importante influencia nos carros superesportivos que carregam a marca do touro. Com seu trabalho de regulagem fina e de testes, ele ajudou a moldar muitas lendas, partindo do Lamborghini Miura da decada de 60 ate os atuais Gallardo e Murcielago. Balboni foi contratado em 1957 por Ferrucio Lamborghini - o fundador da marca - e desde o inicio era
evidente a sensibilidade que o jovem tinha com os carros: o mais especial instinto que conecta ao "sangue da vida" de um veiculo e define a alma de um corredor de testes. "Uma Lamborghini deve sempre combinar a precisao de um carro de corrida com a confiabilidade que teria um grande amigo", diz Balboni. Desde 1973, ele sentou-se em frente ao volante de todos os prototipos construidos pela marca, e tambem, muitos outros carros produzidos passaram por suas maos antes de serem entregues aos clientes. Isto tornou Balboni um dos mais importantes representantes da marca, com uma excepcional reputacao entre os fas e clientes da marca no mundo inteiro.Depois de 40 anos com a Lamborghini, Balboni esta oficialmente aposentado, mas continua viajando para muitos paises ao redor do mundo como o embaixador da marca.A exclusividade do Gallardo LP 550-2 Valentino Balboni esta assegurada e limitada em apenas 250 unidades Ingles He has always been respected as one of the greatest legends of the sports car brand. Valentino Balboni, an extraordinary test pilot, is honored by the model with Automobile Lamborghini Gallardo LP 550-2 Valentino Balboni. The super deluxe is one of the highlights of the official Lamborghini dealer Sao Paulo and was sold for R $ 1,500,000.00. The latest version of the Gallardo, the most successful model of all time Lamborghini - with over 900 units produced in total - not only boasts its own unique design and equipment, but also a proprietary technology. In the emblem, the 550 represents the power and number 2 your HP rear-wheel drive. For many decades, Valentino Balboni had an important influence on the super sports cars that bear the mark of the bull. With its work on fine tuning and testing, he helped shape many legends, based on the Lamborghini Miura of the 60's until the current Mucilage and Gallardo. Balboni was hired in 1957 by Ferruccio Lamborghini - the founder of the brand - and since the initial sensitivity was evident that the couple had with the cars: the most special instinct that connects the "life blood" of a vehicle and sets the soul a corridor of tests. "A Lamborghini must always match the precision of a race car with the reliability that would have a great friend," says Balboni. Since 1973, he sat in front of the steering wheel all the prototypes built by the mark, and also produced many other cars passed through his hands before being delivered to customers. This has Balboni one of the most important brand, with an exceptional reputation among fans and customers of the brand worldwide. fter 40 years with the Lamborghini, Balboni is officially retired but continues to travel to many countries around the world as the ambassador of the brand. The exclusivity of the Gallardo LP 550-2 Valentino Balboni is guaranteed and limited to only 250 units. Fonte:http://carmagazine.uol.com.br/materia/?id=1094153925
Portuges O Fiat 500 se tornou um sucesso nao previsto nem mesmo pela sua fabricante. O carrinho caiu no gosto do cidadao europeu que queria um modelo compacto, barato, e que aliasse modernidade com estilo retro. Por isso, em apenas 21 meses de mercado, o Fiat 500 alcanca 500.000 unidades fabricadas.O Fiat 500 de numero 500.000 tem pintura na cor Funk White, e motor 1.2 de 69 cavalos, equipado com sistema start/stop. O Fiat 500 e vendido em 83 paises ao redor do mundo, mas e mesmo na Europa onde ele tem um preco razoavel e vendas abundantes.Os maiores mercados compradores do Fiat 500 sao a Italia, com 244.000 unidades, o Reino Unido, com 51.000, a Alemanha, com 48.000 e a Holanda, com 13.000 Fiat 500 vendidos. Agora o proximo passo e o modelo ser vendido nos EUA, onde ai sim suas vendas subirao ainda mais. Ingles The Fiat 500 became a success not provided even by its manufacturer. The trolley fell on the taste of European citizens who want a compact, inexpensive, and join forces with modern retro style. So in just 21 months of the market, the Fiat 500 reaches 500,000 units manufactured. The Fiat 500 is the 500,000 th painting in color Funk White, 1.2 engine and 69 horses, equipped with system start / stop. The Fiat 500 is sold in 83 countries around the world, but even in Europe where he has a reasonable price and sales abound. The largest markets for Fiat 500 buyers are Italy, with 244,000 units, the United Kingdom, with 51,000, Germany, with 48,000 and the Netherlands, with 13,000 Fiat 500 sold. Now the next step is the model being sold in the U.S., where there but its sales will rise even more.Fonte: http://www.noticiasautomotivas.com.br/fiat-500-alcanca-a-marca-de-500-000-unidades-fabricadas/ Estou postando para o guilherme porque o computador dele esta quebrado.Portugues Este e um video onde e mostrado que em uma corrida o fusca turbo ganha de um mustang.InglesThis is a video where it is shown that in a race fusca turbo earns of one mustang. PortuguesAgora os seus Sims podem conseguir os melhores empregos que houver, porque o segundo pacote de expansao do The SimsTM 3 - Ambicoes - vai chegar logo! Comande as suas acoes e interacoes enquanto eles estiverem no trabalho esforcando-se para se tornarem herois valentes e empresarios habilidosos! E pela primeira vez, escolha como a carreira dos seus Sims avanca - boa, ma, criativa, magnata ou preguicosa, e veja como as decisoes deles mudarao a cidade e os outros Sims!InglesNow its Sims can obtain the best jobs that will have, because as the package of expansion of the SimsTM 3 - Ambitions - goes to arrive soon! It commands its actions and interactions while they will be in the work strengtheing themselves to become brave heroes and adept entrepreneurs! E for the first time, choice as the career of its Sims advances - good, me, the creative one, sluggish magnate or, and sees as the decisions of them will change the city and the other Sims!fonte: www.ea.com Portuguese ae galera, to aqui hoje postando um
video sobre a pessoa que fez a voz de um dos meus jogos favoritos ,mario. curtam o video.Ingleshey guys ,im here today posting a video about the man that did one of my favorites games.mario enjoy.
A Kojima Productions revelou, em seu evento japones para comemorar o fechamento dos trabalhos de "Metal Gear Solid: Peace Walker", que o game para PSP tera conteudo vindo do jogo que no Ocidente se chama "Monster Hunter Freedom Unite".Trata-se de uma modalidade em que o jogador, na pele de um dos Big Bosses, caca criaturas tipicas da serie "Monster Hunter" parecidos com dinossauros e dragoes. Esse modo aceita ate quatro pessoas simultaneamente.Alem dessas criaturas monstros aparecem personagens como Trenya, que leva Big Boss para a ilha dos monstros, e os Felynes, que ajudam o jogador oferecendo itens e municao.O idealizador Hideo Kojima afirmou que pensou em incluir o conteudo de "Monster Hunter" logo depois que o cenario foi definido. "A Costa Rica e o cenario de 'Parque dos Dinossauros'. O PSP e sinonimo de 'Monster Hunter Freedom Unite'", comentou.Assim, a Konami passa a ter uma marca que fez muito sucesso no Japao ("Monster Hunter Freedom Unite" e o game mais vendido para o portatil da Sony por la, com saida de quatro milhoes de unidades) e a Capcom aproveita o nome de "Metal Gear Solid" para divulgar "Monster Hunter" no Ocidente. Esse conteudo estara disponivel na versao americana, que sai em 8 de junho."Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots" encerra saga de SnakeEssa nao e a unica parceria de "Peace Walker": o personagem Big Boss tambem tem um movimento chamado voo da aguia, em que salta de uma grande altura direto para um amontoado de palha, que serve para pegar os inimigos sorrateiramente. Soa familiar? O movimento vem de "Assassin's Creed II", da Ubisoft. Nao e a primeira vez que rola essa colaboracao: em "Metal Gear Solid 4: Guns of Patriot", Snake podia usar a roupa de Altair, que apareceu no primeiro "Assassin's Creed".Ja a Square Enix, atraves da grife Play Arts, lancara bonecos dos personagens e robos de "Peace Walker".Com a Sony, a parceria e uma edicao especial do PSP, com motivos militares. Tambem existe uma colaboracao de duas vias com a Pepsi e com a grife de moda UT, que lancarao latas e camisetas tematicas referente ao game no Japao. Em contrapartida, as versoes virtuais desses itens estarao dentro do jogo. Por fim, "Peace Walker" tem itens como Doritos, Axe e Walkman como eles eram na decada de 70, periodo em que se passa o game. Ingles:The Kojima Productions has revealed in his Japanese event to celebrate the closing of the works of "Metal Gear Solid: Peace Walker" game for the PSP will have content from the game that the West is called "Monster Hunter Freedom Unite." This is a mode in which the player in the shoes of one of the Big Bosses, hunting creatures typical of the series "Monster Hunter"-like dinosaurs and dragons. This mode supports up to four people simultaneously.Besides these monster creatures appear as characters Trenya that leads Big Boss for the island of monsters, and Felyne that help the player and offering equipments and ammo.the creator Hideo Kojima said that he thought to include the contents of "Monster Hunter" shortly after that the
scene was set. "Costa Rica is the setting of 'Jurassic Park'.The PSP is a synonym for 'Monster Hunter Freedom Unite'" Comented, Konami is replaced by a brand that was very successful in Japan ("Monster Hunter Freedom Unite "is the best selling game for Sony's portable there, with output of four million units) and Capcom takes the name" Metal Gear Solid "to publicize" Monster Hunter "in the West. This content will be available in the U.S. version, which comes out on June 8."Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots" Snake's saga ends This is not the only partnership of "Peace Walker": Big Boss's character also has a move called flight of the eagle, which jumps from a great height right into a pile of straw, used to catch enemies stealthily. Sounds familiar? The movement comes from "Assassin's Creed II," from Ubisoft. It is not the first time that rolls this collaboration: in "Metal Gear Solid 4: Guns of Patriot," Snake could wear clothes from Altair, which first appeared in "Assassin's Creed." Now Square Enix, through the brand Play Arts, will take dolls of the characters and robots "Peace Walker".With Sony, the partnership is a special edition of the PSP, with military reasons. There is also a two-way collaboration with Pepsi and the UT fashion line, which will launch cans and themed T-shirts referring to the game in Japan, however, the virtual versions of these items will be inside the game. Finally, "Peace Walker" has items such as Doritos, Axe and Walkman as they were in the 70s, a period that goes the game.
Portugues:Galera desculpem nao ter postado essa semana pois meu PC quebrou.A fabricante japonesa de tecnologia Sharp anunciou a criacao de uma nova tela capaz de produzir imagens em 3D e cujos efeitos podem ser verificados sem o uso de oculos especiais.A producao em massa esta previsto para comecar no primeiro semestre fiscal, ou seja, entre abril e setembro.A companhia nao especificou os produtos que usarao o dispositivo, mas as descricoes batem com as funcionalidades do Nintendo 3DS, portatil que substituira o atual Nintendo DS e o DSi.A Sharp ja produz uma tela 3D, mas o novo modelo e maior (3,4 polegadas na diagonal, ou 8,64 cm, contra 2,4 polegadas da versao anterior), tem brilho e resolucao duas vezes maior e dez vezes mais contraste. Alem disso, a nova tela e sensivel ao toque.FiltroNaturalmente, a grande caracteristica da tela e mostrar imagens em 3D. A tecnologia e a chamada parallax barrier, em que um filtro faz cada olho ver uma imagem diferente, criando uma sensacao de profundidade real. A tela permite imagens em 3D tanto posicionada horizontalmente como verticalmente, e ainda e possivel retirar o efeito, funcionando como um monitor convencional, em 2D.A Nintendo promete mostrar o 3DS na E3, feira de games que acontece em Los Angeles de 15 a 17 de junho, com cobertura ao vivo do UOL Jogos. O 3DS esta previsto para sair ate marco de 2011.Ingles:Sorry guys have not posted this week because my computer broke. The Japanese technology manufacturer Sharp has announced the creation of a new screen that can produce 3D images and effects of which can be checked without using special glasses. Mass production is scheduled to begin in the fiscal first half, ie between April and September. The company did not specify the products that will use the device, but the descriptions match those features of the Nintendo 3DS, which will replace the current portable Nintendo DS and the DSi. Sharp already produces a 3D screen, but the new model is bigger (3.4 inches diagonally, or 8.64 cm, versus 2.4 in the previous version), brightness and resolution is two times larger and ten times more contrast . In addition, the new screen is touch sensitive. Filter Of course, the big screen feature is to show images in 3D. The technology is called the parallax barrier, a filter that makes each eye see a different image, creating a real sense of depth. The screen allows 3D images positioned both horizontally and vertically, and it is still possible to remove the effect, functioning as a conventional monitor in 2D. Nintendo promises the 3DS display at E3, gaming that happens in Los Angeles from 15 to 17 June with live coverage of UOL Games. The 3DS is slated for release until March 2011.Fonte:UOL.COM.BR Portugues: A Serie 1 da BMW e sem duvida um sucesso. Existindo apenas desde 2004, como sucessora do modelo BMW Compact, que existia desde 1993, e ainda em sua primeira geracao, a familia de modelos compactos chega agora a marca de um milhao de unidades feitas. Nada mal!Para conseguir esse sucesso em vendas, um
fator muito importante foi a vasta disponibilidade de formatos diferentes e tipos de motores. Voce pode comprar um Serie 1 em formato hatch, cupe e conversivel.Alem disso, pode escolher motores de quatro ou seis cilindros, gasolina ou diesel. E o interessante e que com o passar dos anos, a Serie 1 passou a vender mais, nao menos. Ingles: The BMW 1 Series is certainly a success. Existed only since 2004, as successor to the BMW Compact model, which existed since 1993 and still in its first generation, the family of compact models now comes to the mark of one million units done. Not bad!To achieve that success in sales, a very important factor was the wide availability of different formats and types of engines. You can buy a 1 Series hatchback format, coupe and convertible.Additionally, you can choose from four engines and six-cylinder petrol or diesel. And the interesting thing is that over the years, the 1 Series went on to sell more, not less. Fonte: http://www.noticiasautomotivas.com.br/bmw-anuncia-que-sua-serie-1-chegou-a-um-milhao-de-unidades-produzidas/
PortuguesA maioria das pessoas devem conhecer a WWE o programa de luta livre da TV americana. O novo jogo e baseado no programa, com todos os lutadores, lutadoras e ate alguns hall of fame como: Stone Cold e The Rock.No jogo voce pode criar seus proprios superstars, finished e ainda mais, criar a sua propria historia. O jogo promete ser um dos mais vendidos.O jogo roda em Playstation 2,3 e PSP, Xbox 360 e Nintendo DS.Se quiserem saber mais sobre a WWE entre no:www.wwe.com.InglesMost people should know the WWE wrestling program on American television. The new game is based on the program, with all fighters, wrestlers and even some hall of fame as Stone Cold and The Rock.In the game you can create your own superstar, finished and even more, create your own story. The game promises to be one of the most vendidos.O game runs on Playstation 2,3 and PSP, Xbox 360 and Nintendo DS.If you want to know more about the WWE in between: www.wwe.com 26 de marco de 2015, Por Gil Alessi, em El Pais BrasilFonte: Nem durante o Governo do tucano Fernando Henrique Cardoso, como disse a presidenta Dilma, nem no primeiro mandato de Luiz Inacio Lula da Silva, como afirmou o delator da Lava Jato Pedro Barusco. Nenhum dos dois partidos foi pioneiro quando o assunto e corrupcao na Petrobras, segundo Pedro Henrique Pedreira Campos, professor do departamento de Historia da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ).Campos e autor do livro Estranhas Catedrais As Empreiteiras Brasileiras e a Ditadura Civil-Militar (Editora da UFF, 2014), que mostra como as mesmas construtoras que hoje estao no banco dos reus da operacao Lava Jato ja pagavam propinas e se organizavam em carteis durante o regime militar. E ate antes. O titulo, ele explica, e uma referencia a Vai Passar, gravada por Chico Buarque em 1994, que cita as estranhas catedrais erguidas no pais das tenebrosas transacoes.Com a Lava Jato ha um debate sobre a origem da corrupcao na Petrobras. Quando comecou a corrupcao na estatal?Existe um jogo de empurra para ver de quem e a culpa, e isso fica muito a merce dos conflitos politicos atuais. O problema transcende as principais siglas partidarias, PSDB e PT. A pratica de pagamento de propina na Petrobras vai alem disso. Pode ser que tenha surgido no governo do FHC e do Lula um esquema para financiamento de campanha. Este tipo especifico de procedimento talvez tenha sido criado nestes governos, com o envolvimento de diretores da estatal e repasse para partidos. Mas isso e apenas um indicativo de quao incrustadas na Petrobras estao estas construtoras. Muitas dessas empresas prestam servico para a estatal desde 1953, e existem registros de que essas praticas ilegais ja existiam nesta epoca.A corrupcao e a excecao ou a regra no mercado das construtoras?A impressao que tenho, e temos indicios disso, e de que a pratica de cartel e institucionalizada no mercado de obras publicas. As vezes existem conflitos, mas o que impera e o acordo, os empresarios nao querem uma luta fratricida, porque isso reduziria as taxas
Nacional de Informacao indicam que haviam pagamentos irregulares, e que alguns agentes publicos seriam notorios recebedores de propina e comissoes. Isso era muito comum e corriqueiro no periodo. Com o fim da ditadura isso passa a vir mais a publico.Com a democratizacao, o modus operandi das empreiteiras mudou?Houve uma mudanca bastante pronunciada, que segue a mudanca da organizacao do Estado. Durante a ditadura as atencoes das empreiteiras estavam voltadas para o poder Executivo ministerios e empresas estatais, principalmente. E quando o pais se abre para a democracia a correlacao de forcas muda, e elas tentam se adaptar. Elas passam a atuar junto as bancadas e aos partidos politicos, porque o Legislativo ganha forca. Elas passam a ser ativas para obter emendas parlamentares e verba para obras. Existe inclusive no Congresso uma bancada da infraestrutura, e eles sao bastante afinados com o desenvolvimento das empresas.Existe um mito de que durante a ditadura a corrupcao era menor. Isso se comprova factualmente?Eu diria que a corrupcao era mais difundida e generalizada, pela falta de mecanismos fortes de fiscalizacao.As empreiteiras ainda influenciam as decisoes do Estado?Acho que sim, elas sao muito poderosas. Estamos vivendo um momento singular, elas estao bastante acuadas, mas elas sao muito importantes no Parlamento, no processo eleitoral e para pautar as politicas publicas. Quem faz o orcamento da republica sao as empreiteiras, disse o entao ministro da Saude Adib Jatene em 1993. O fato e que os empresarios fizeram uma transicao de muito sucesso para a democracia. Elas haviam se apropriado de parte do Estado durante a ditadura, e continuam la na democracia.Os acordos de leniencia que o Governo quer assinar com as empresas da Lava Jato sao uma ferramenta que pode mudar a maneira das empreiteiras atuarem?Historicamente elas ja estiveram envolvidas em varios escandalos. E a logica da politica brasileira e colocar panos quentes e continuar adiante. A linha do governo e clara: estao na defesa declarada dessas empresas. Para mudar a relacao do Estado com as empresas no Brasil seria preciso uma mudanca profunda, repensando o sistema de financiamento eleitoral, e criando alternativas as empreiteiras privadas no pais.