thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Considerando a minha enorme falta de paciencia com adaptacoes hollywoodianas de livros, ja me considero uma vitoriosa ao conseguir assistir ate o final e ate gostar de "Um dia" ("One day").E explico: se ja acho dificil ver uma adaptacao de um livro que eu goste, cade a coragem pra encarar um filme que nem ao menos o livro e bom? Traduzindo a resposta em uma palavra: Ferias. Bem resumidamente, a historia e a seguinte: "Dexter Mayhew e Emma Morley se conheceram em 1988. Ambos sabem que no dia seguinte, apos a formatura na universidade, deverao trilhar caminhos diferentes. Mas, depois de apenas um dia juntos, nao conseguem parar de pensar um no outro. Os anos se passam e Dex e Em levam vidas isoladas - vidas muito diferentes daquelas que eles sonhavam ter. Porem, incapazes de esquecer o sentimento muito especial que os arrebatou naquela primeira noite, surge uma extraordinaria relacao entre os dois. Ao longo dos vinte anos seguintes, flashes do relacionamento deles sao narrados, um por ano, todos no mesmo dia: 15 de julho. Dexter e Emma enfrentam disputas e brigas, esperancas e oportunidades perdidas, risos e lagrimas. E, conforme o verdadeiro significado desse dia crucial e desvendado, eles precisam acertar contas com a essencia do amor e da propria vida."*Nao descobri ainda o que me fez nao gostar do livro. Acho que deve ser algo entre a preguica plus size do ingles britanico somado ao medo de aviao (comecei o livro na eterna espera da sala de embarque e tentei terminar num voo de volta ao Brasil). De qualquer forma, o cenario bonitinho (Paris+Londres) e uma trilha sonora interessante ate me instigaram a tentar voltar ao romance e ver se ha vida apos a pagina 157. Nao vou contar o filme inteiro, claro, mas tem uma cena pra la de fofa (= bizarra) que eu adorei porque, claro, tem gente passando vergonha (= karaoke): E como nao lembrar de outros momentos karaokes?Lembram da desafinada Cameron que se meteu num belo triangulo amoroso? Gostou tanto que resolveu desafinar de novo em "O amor nao tira ferias":E a minha preferida: Tarde de mulherzinha.Deu ate vontade de colocar a Xuxa no Karaoke e ver o tempo passar no Ilarie. *sinopse via skoob Sendo brega, pelos amigos.Sem mais. Tenho que confessar que apesar de todo o aue que fazem em torno da Lana Del Rey, nunca achei a moca grande coisa (musicalmente falando, por favor!).A primeira vez que escutei alguma musica dessa criatura, estava em Londres e por sinal, foi seu primeiro single, video games, que foi lancado antes la do que no resto do mundo.Eu sei la se e culpa dessa coisa de querer ser vintage/inglesa o tempo inteiro que me perturba. De qualquer maneira, fui atras do CD da moca (que, por mais bizarro que pareca, em Londres era mais facil achar o LP) e continuei com preguica. A musica hit na vida de uma amiga era "Diet Mtn Dwn" e ouvi tanto isso nessa viagem que so consegui coragem para ver o clipe recentemente:Ok. Ate que mes passado vi finalmente
alguma coisa da moca que me interessou. Trata-se do video de "National Anthem", protagonizado por ela e A$AP Rocky, Jackie O. e John F. Kennedy, respectivamente. A musica continua mais ou menos, mas o clipe e interessantissimo, daqueles que ate eu, no apice da minha chatice, fiquei presa e atenta por mais de 7 minutos! Por enquanto, acho que foi a melhor coisa que a Lana ja fez...Enfim, chegamos na ultima aventura da moca. E confesso que achei que a qualidade musical ta menos pior e o clipe, ainda que o anterior seja meu favorito, nao e tao ruim. Semi-polemico, ja que Lana resolveu assumir sua bi/homossexualiadade (de mentirinha!). De qualquer maneira, interessante: Conclusao: Lana, voce pode ser ate bonitinha com sua barriga tanquinho e todo esse delineador/posticos, mas continue fazendo videos interessantes e pense num proximo CD que talvez me agrade!
Nao vou fingir que as coisas aqui estao dificeis. Nao, nao estao, nem um pouco!Quando resolvi vir morar em Paris, em parte porque queria mesmo morar sozinha e precisava de um tempo pra mim, e em parte porque queria tirar o tal diploma de proficiencia em frances, pedi opiniao para muita, mas muita gente mesmo!Afinal, e a primeira vez que moro sozinha e ainda mais, num pais que nao conheco (quase) ninguem. Todas as opinioes foram unanimes: "Paris e linda, voce vai amar", "Paris e incrivel", "Posso morar em Paris com voce?". O povo falava tanto que achei que fosse exagero.Nao, nao era. Pela primeira vez em muito tempo eu me sinto muito bem num lugar. E mais: Sabe aquela historia de que frances e chato e mal-educado? Tudo mentira!Cheguei aqui sem conhecer nada e nem ninguem e fui super bem recebida por todo mundo, inclusive pelos vizinhos do predio, que sao minhas fofuras aqui!Acho que vale super a pena alugar apartamento aqui quando voce deseja passar uma temporada longa. Fica aqui a dica de um site bacaninha (e que pode ser visualizado em ingles): http://www.centreparis.com Acho que vale a pena olhar nao so o preco mas tambem a localizacao. De qualquer maneira, ficando em qualquer "arrodissement", voce ficara perto de um metro, tem um MONTE por aqui!Estou morando no huitieme (oitavo), que por sinal e o mesmo da famosa Avenue des Champs-Elysees e adoro. Alem de poder passear por la quando nao tenho nada pra fazer, tem bastante coisa aqui perto e nao preciso ir muito longe pra ir ao mercado, pegar onibus/metro ou correr no fim da tarde (minha dica nesse caso e o Parc Monceau, lindo! - mostro fotos depois).Ha quem diga que quanto menor o numero do arrodissement, mais caro o aluguel/custo de vida. Nao sei se isso e lenda, se e verdade...A verdade e que, de fato, o primeiro arrondissement e bem caro mesmo (abriga uma das ruas mais caras do mundo, a rue St Honore), mas como ja disse anteriormente, se voce ficar no vigesimo, tera metro por perto da mesma maneira, so nao podera fazer tudo andando, como quem mora no sexto, por exemplo! De qualquer maneira, fica aqui a dica.Sempre acho mais interessante alugar apto do que ficar em hotel, que alem de desconfortavel, nao e nada aconhegante! Miss me, miss me, miss me... Nao e todo dia que se completa um quarto de seculo. E eu, mesmo que alheia a comemoracoes de aniversario, devo confessar que esse ano o tal um quarto de seculo representava alguma. Chegou a hora de parar para pensar.E pensar que nem so de Veuve Cliquot e feita uma vida mas acima de tudo, de pessoas. E estas, que vem me acompanhando, merece aqui, nos meus 25, um agradecimento eterno e sincero. E nao vou citar nomes porque minha memoria nao e das melhores.Espero ter um proximo ano tao feliz quanto foram os ultimos 12 meses da minha vida e que voces, amigos, estejam pertinho, mesmo que muitos estejam longe. E vamos comecar a contagem regressiva para os 30!
Apresentacao fail O relogio sexual dos homens Todo mundo sabe que tesao e a resposta do corpo a estimulos muitas vezes externos. Estes estimulos nao tem hora, ne? Mas, existem momentos do dia em que o organismo esta mais favoravel.Quem nunca se pegou pensando em sexo - e de quebra, cheio de tesao - em momentos inusitados?A revista "Men's Health" publicou uma materia dando dicas para aproveitar as horas em que a homarada esta subindo pelas paredes, veja so:7h - A concentracao de hormonio no sangue e quase seis vezes mais alta neste horario do que ao longo do dia. A melatonina, hormonio do sono, sai de cena e da lugar a serotonina, responsavel por nossa atividade. Acucar e proteina tambem estao a mil para fornecer energia. "O fato de estarem descansados tambem faz com que a performance sexual seja melhor", diz a urologista e terapeuta sexual Sylvia Faria Marzano, diretora do Instituto Brasileiro Interdisciplinar de Sexologia e Medicina Psicossomatica. (po, muito cedo, nao?)8h - O corpo esta com seu pico de testosterona, hormonio que aumenta a libido e potencializa a erecao. Essa e a melhor hora para o sexo. Portanto, transe. Como? Adiante o trabalho na noite anterior, acorde mais cedo... Faca qualquer coisa. Mas faca sexo. (melhorou...)Meio-dia - Os sucos gastricos anunciam a fome. Voce (o homem, claro) e capaz de calcular, digitar e ate pensar. Mas se concentrar na transa com o estomago roncando ainda e um desafio. Para nao perder o foco, coma algo leve antes de partir para a acao. (se o problema e fome... e facil resolver)14h - A moleza e tipica do periodo pos-almoco. Mas seus hormonios continuam presentes - ou seja, com um pouco de estimulo, ninguem vai ter sono. Pegue um travesseiro e sua parceira e va curtir a preguica a dois. (dessa dica eu gostei, rs)19h - De acordo com um estudo da Universidade da Pensilvania (EUA), a evolucao proporcionou as mulheres um olfato mais desenvolvido. Tire proveito disso e tome um banho assim que chegar do trabalho. Depois prepare um lanche afrodisiaco com baunilha e chocolate. Primeiro voce a alimenta e, depois, bem disposta, ela recompensa voce. (olha que a recompensa pode ser muito boa, hein?)Das 20 as 23h - As mulheres tambem produzem testosterona. Mas, diferente do que acontece com voce, o pico no organismo feminino ocorre a noite. Mesmo apos um dia de trabalho, ela ainda tem uma reserva de energia. Cabe a voce largar o computador, o controle remoto e focar no que interessa. (sera que e um sacrificio tao grande assim?)A partir da meia-noite - Assim como voce, ela tambem esta cansada a essa altura da noite. Uma transa aqui seria ideal para relaxar e levar ao sono. E voce nem precisa fazer malabarismos. Aposte no basico. "A quantidade de dopamina liberada no sexo funciona como um entorpecimento cerebral, levando a um sono reparador", conta Sylvia. (com certeza o soninho sera muito melhor) Audi R8 Spyder GT e lancado oficialmente Um ano depois do R8 GT cupe ser lancado, e rapidamente esgotado, agora vem o Spyder para
assumir o papel de modelo de vanguarda da Audi.O R8 Spyder GT apresenta a mesma planta do cupe R8 GT - uma unidade de 5,2 litros V10 FSI com 552 cv e 540 Nm de torque.Seu peso e apenas de 1.640 kg, 85 kg a menos do que o R8 Spyder 5.2 FSI Quattro original. O Spyder GT faz uso de fibra de carbono reforcado polimero (CFRP) para a carroceria, bem como diversos polimeros com fibra de vidro (PRFV) para os bancos.O R8 Spyder GT vai de 0 a 100 km / h em 3,8 segundos e atinge uma velocidade maxima de 317 km / h.Assim como o cupe GT R8, o Spyder GT sera limitada a apenas 333 unidades com precos na Alemanha em torno de 207.800.
Tres filmes para conferir Amor e OdioO ano e 1942. Joseph tem 11 anos e nesta manha de junho, deve ir para a escola. Uma estrela amarela e presa em seu peito. Ele tem o apoio de um comerciante de mercadorias e por outro lado, a ironia e zombaria de um padeiro. Entre bondade e desprezo, Joseph, seus amigos Judeus, suas familias, aprendem a viver numa Paris ocupada, sobre a colina de Montmartre, onde eles se abrigavam. Pelo menos, e o que achavam, ate a manha de 16 de Julho de 1942, quando sua fragil felicidade desmorona. Do Velodromo DHiver, onde 13.000 Judeus estao espremidos, ate o campo de Beaune-la-Rolande, de Vichy (Cidade Francesa ao sul de Paris) ao Terraco de Berghof, (Residencia de Hitler nos Alpes, na Bavaria) La Rafle (Titulo em Frances) segue os reais destinos das vitimas e dos carrascos. Daqueles que orquestraram tudo, daqueles que confiaram neles, daqueles que fugiram, daqueles que se opuseram. Cada personagem desse filme, existiu. Cada evento, ate os mais extremos, ocorreu naquele verao de 1942.Terrorismo Em Nova YorkDois agentes da Divisao Anti-Terror turca sao enviados a Nova York com a missao de encontrar e levar de volta o perigoso terrorista islamico apelidado Dajjal, por acreditarem que ele se encontra escondido la. Trabalhando com o FBI e a policia de Nova York, os agentes orquestram a detencao de Hadji Gumus, um respeitado academico lider religioso de origem muculmana, que anos antes fugira para os Estados Unidos apos ser libertado de uma prisao turca, onde cumpriu pena por assassinato. Este conto de amor, paz, amizade e preconceitos, nos leva em uma viagem que busca responder a questao de saber se a inocencia ou culpa importa mesmo para alguem que anseia por vinganca.Entrando Numa Fria Maior Ainda com a FamiliaApos 10 anos de convivencia, enfim Greg (Ben Stiller) conseguiu se enturmar com seu sogro, Jack (Robert De Niro). Agora pai de dois filhos, Greg tenta impressionar a diretora de uma escola particular de prestigio, ja que gostaria que as criancas estudassem la. Paralelamente precisa lidar com as obras na casa, cujo atraso pode prejudicar a festa de aniversario dos filhos. Em meio a toda esta situacao, Greg aceita um emprego noturno em um laboratorio farmaceutico. So que a presenca de uma sexy colega de trabalho faz com que Jack volte a desconfiar do genro. William x Fatima Pressinto que o William vai revidar logo logo...AShAUShaUShaUShuaHSuaHSuaHSUahUShaUShaUSHuaHSuaHSuahUSaHUShaUShuaSHuASHuaSH Mark Zuckerberg e suas frescuras e excentricidades O fundador e presidente-executivo do Facebook, Mark Zuckerberg, anda causando polemica em sua propria rede social por conta de uma declaracao que fez ao site norte-americano Fortune e que, claro, compartilhou com seus amigos do Facebook: Zuckerberg prometeu que, em 2011, comera, apenas, a carne de animais que ele mesmo matar. O fundador da rede ja e conhecido por suas promessas anuais: em 2009, ele prometeu usar uma gravata diferente por dia e, no ano passado, aprender mandarim. No entanto, o desafio desse ano e uma especie de protesto. Segundo Zuckerberg, ele quer mostrar sua indignacao contra as pessoas hipocritas que comem carne, mas
nao gostam de pensar na sua origem.Muitas pessoas esquecem que um ser vivo tem que morrer para que se coma carne. Entao, minha meta tem a ver com nao esquecer disso e com ser grato pelo que tenho, disse Zuckerberg, ao site norte-americano. Segundo ele, o fato de pararmos para pensar no que estamos comendo pode, inclusive, diminuir o consumo de carne.O fundador do Facebook ainda chegou a declarar que, por conta da sua promessa anual esta se alimentando de forma mais saudavel, ja que aprendeu com alguns chefs de cozinha a maneira mais gentil de matar um animal entre os bichos comprados por ele para serem mortos estao um porco, uma cabra, uma galinha e uma lagosta.As declaracoes, claro, geraram polemica na rede: muitos se chocaram com a frieza de Zuckerberg e chegaram a chama-lo de assassino, questionando o que sera do mundo se todos sairem por ai matando os animais que desejarem comer. Enquanto isso, outros tantos ficaram ao lado do fundador do Facebook, alegando que essa e a maneira mais sustentavel de comer carne, porque evita o desperdicio. E voce, o que achou dessa historia?
BMW de couroA moda atual quando se fala em pinturas de carros e a utilizacao de uma adesivagem com cor fosca, alem de deixar o carro mais bonito (dependendo do seu gosto), ela protege a pintura original de pequenos riscos.Mas se voce tem uma BMW, certamente tambem tem dinheiro para fazer algo melhor. Entao que tal cobrir a pintura inteira com couro? O visual ficou incrivel e o carro que ja era otimo ficou ainda melhor.Ps. Antes que alguem reclame, o couro e sintetico :) 50 melhores perolas de Galvao Bueno 1.Bem amigos da Rede Globo. Estamos aqui em BUENOS AIRES, noEQUADOR...(Onde?)2.O estadio tem esse nome (Zerao) porque fica situado bem noTROPICO DE CANCER, que divide o Hemisferio Sul do Hemisferio Norte.Onde sera que foi o gol? Na parte sul ou na parte norte?(Sim Galvao... entao a LINHA DO EQUADOR divide o Equador em leste e oeste, ne?)3.Vai ser o primeiro torneio oficialmente oficializado pelaFIFA. (Ah, bom. Entao assim, sim)4.O POTENCIAL ENERGETICO do Palestra Italia esta reduzido asua metade (Que sera que ele quis dizer?)5.Alo Maceio!!!... Ou qualquer outra cidade, tirando SaoPaulo. (Nao precisa tentar ser simpatico, narra o jogo e pronto. Ou melhor: para de narrar jogo!)6.Nessa tarde de Fla-Flu, Flamengo e Fluminense estaraoentrando em campo daqui a pouco...(Ufa! E o cara da portaria ainda tentou me enganar, dizendo que esse Fla-Flu era entre Santos e Cruzeiro)7.Sao as duas maiores torcidas do mundo (Flamengo e Corinthians). E digo mais, no Rio, poucos podem se orgulhar de ter uma torcida tao grande quando a do Flamengo (E...! Acho que a torcida da Tabajara deve ser maior no Rio...)8.Foi pro chao e caiu! (Ir para o chao e depois cair, so se for em um bueiro)9.Ah! Eles estao grampeando a cabeca dele. Tomara que sejaalgum tipo de grampo cirurgico...(Depende, se for o Valdir Papel, pode ser grampo normal mesmo)10.O time catarinense tem que vencer, pra lutar pela sul-americana, ja que o jogo e la em FIGUEIRENSE (O time que ele se refere deve ser o Florianopolis)11.E meu amigo, Brasil e Argentina e sempre Brasil e Argentina(Mentira! Semana passada eu vi um Brasil e Argentina contra o Japao)12.Brasil ta meio mal no jogo, mas eles estao jogando pra fazergol! (Ainda bem! Pensei que eles estivessem querendo fazer \"cesta\")13.Os Chineses agora estao todos torcendo contra o Brasil(Nao acho. So pq a selecao deles esta jogando contra a nossa. Isso e preconceito)14.Agora o Brasil tem que correr atras do PREJUIZO(No prejuizo ja ta, tem que correr atras do lucro, o bocal!)15.Ha 40 anos o Santos nao faz gols no Corinthians em finais deCampeonatos Paulistas, jogando no Pacaembu, com o Corinthians saindo ganhando.(Se analisar direitinho, deve fazer 40 anos que essa combinacao nao acontece)16.Se o Brasil acertar todos os ataques e ficar bem na defesa,ele ganha. (Por que ele nao virou tecnico ainda?)17.Agora tem que colocar o coracao na ponta da chuteira!(Se depois de um chute der um ataque cardiaco, eu nao meresponsabilizo)18.Sinceramente, temo pelo final desse jogo (Entao desce la e rouba o apito do juiz)19.O juiz vai dar 3 minutos a mais de jogo, vamos
Dez segredos da cidade mais pirada da TV Matt Groening, o cartunista criador da serie, escreveu na introducao do Complete Guide, o Guia Completo de Episodios: "Os Simpsons e um desenho que recompensa a quem presta atencao". Ele esta coberto de razao: em cada capitulo, da para esmiucar dezenas de piadas escondidas, referencias a filmes e personagens historicos, mensagens cifradas e maluquices que so da para perceber congelando a imagem e avancando a sequencia bem devagar. Nestas paginas, a gente reune o supra-sumo das "curiosidades simpsonicas", com dez segredos escondidos na serie e outros cinco enigmas sobre a producao do desenho. E olha que essa superlista e so uma amostra das minucias do desenho. Se Deus esta no detalhes - como diz a repetida maxima do arquiteto alemao Ludwig Mies van der Rohe -, Os Simpsons e a serie de TV mais proxima da criacao divina.1. Afinal, onde fica Springfield?Nos Estados Unidos, daaaaaa... Mas, serio, e so isso que da para dizer com certeza. Em qual estado fica o lar dos Simpsons, ninguem sabe. E essa confusao e proposital: o cartunista MattGroening batizou a cidade de Springfield porque esse e um dos nomes mais comuns de cidades nos Estados Unidos ao todo, ha 121 Springfield no pais. No comeco do ano, a revista inglesa Maxim entrevistou Marge e bem que tentou arrancar o segredo, mas nao conseguiu. "Eu sei o estado onde vivemos. Mas essa eu guardo para a entrevista do 60 Minutes", despistou ela, referindo-se a um popular programa jornalistico americano. 2. Quanto custa Maggie na abertura do programa?Voce se lembra? Na abertura de cada episodio, Maggie some no supermercado e so reaparece no caixa, dentro de um saco de compras. Nessa hora, a registradora marca 847,63 dolares so da para perceber se voce passar a introducao bem devagar, avancando quadro a quadro.3. Quantos empregos Homer ja teve?Segundo o site Portal Simpsons, o gorducho ja tentou a sorte em 46 profissoes. A oficial e inspetor de seguranca da usina nuclear de Springfield, mas Homer ja foi alpinista, escritor de biscoito da sorte, mordomo, vendedor de tonico do amor, contrabandista de banha... Para nos, o emprego mais engracado e o de boxeador: nesse episodio, Homer desafia Drederick Tatum, o campeao mundial dos pesos pesados, entrando no ringue ao som de "Why Cant We Be Friends?" ("Por que Nao Podemos Ser Amigos?"), do grupo War. O brutamontes nao se sensibiliza e comeca a surra, mas o taberneiro Moe salva o amigo rechonchudo do massacre total. Siga @allan_arauj no twitter e curta a nossa fa page 4. Os Simpsons tem nome do meio?Tres deles tem. Bart se chama Bart Jo-Jo Simpson e Lisa e Lisa Marie Simpson provavelmente, uma homenagem dos criadores a filha de Elvis Presley, que tambem se chama Lisa Marie. O grande misterio, porem, era saber o significado do "J" em Homer J. Simpson. O enigma foi desfeito na setima temporada, quando Homer reencontrou sua mae. Em um mural que ela pintou, Homer descobre que o "J" e uma abreviacao de "Jay" "jota", em ingles!5. Quem e Patty e quem e
Selma?Que as barangas irmas de Marge sao gemeas e adoram assistir MacGyver voce ja sabe, ne? A diferenca e que Patty usa um colar com pedras redondas, nao reparte o cabelo e tem brincos em forma de triangulo. Ja Selma divide a juba no meio, tem um colar com contas ovais e usa brincos redondos ou em forma de "S", dependendo do episodio. Selma se casou tres vezes, mas Patty permanece solteirona alias, dizem que na 16a temporada ela vai assumir que e homossexual.6. Qual a idade do sr. Burns?Nas temporadas antigas, ele tinha 81 anos. Nas mais recentes, ele tem 104 a gente fica com essa segunda resposta, que e mais atualizada. No episodio "Bilionario por Um Dia", na 11a temporada, o homem mais velho de Springfield passa por um check up que revela que ele tem todas as doencas conhecidas pela medicina, incluindo pneumonia, diabete juvenil e gravidez histerica. So que, como uma anula a outra, ele continua firme e forte ta bom, nem tao firme nem tao forte, mas pelo menos segue de pe ate hoje.7. Smithers e gay?Ah, a gente aposta que e. Nao ha nenhuma referencia explicita no desenho, mas o site The Simpsons Archive catalogou 39 trechos em que o secretario particular do sr. Burns entrega a rapadura. Um deles e bem revelador: no desenho "O Ursinho", da quinta temporada, Smithers imagina o aniversario perfeito, com o sr. Burns saindo pelado de um bolo e cantando "feliz aniversario, sr. Smithers", com voz sensual. E uma divertida parodia gay de um episodio real: em 1962, a diva Marilyn Monroe cantou para o entao presidente Kennedy durante seu aniversario. So nao saiu sem roupa do bolo...8. Quantas vezes Homer fala "da!" em toda a serie?Segundo o fa Scott Vivian (scott@snpp.com), simpsonmaniaco o suficiente para contar esse tipo de coisa, ate a 15a temporada o gorducho ja soltou 377 vezes essa exclamacao. O classico "da!" (ou "doh!", no original em ingles), disparado toda vez que algo da errado, virou mania mundial e ganhou ate um verbete de verdade no Dicionario Oxford, um dos mais conceituados da lingua inglesa.9. Quantos personagens ja morreram?Contando participacoes especiais e animais de estimacao, nada menos que 31 personagens ja voaram para o ceu dos desenhos. A morte mais espetacular foi a de Maude Flanders, esposa do carola Ned, vizinho dos Simpsons, que despencou da arquibancada de um estadio na 11a temporada. Os produtores decidiram acabar com Maude porque a atriz Maggie Roswell, que fazia a voz da personagem, queria mais dinheiro para continuar a dublagem. Maggie foi para o olho do rua e Maude sumiu das telas.10. Quais as principais referencias ao Brasil?A maioria aparece quando os Simpsons viajam para ca (veja detalhes sobre esse episodio na pagina 32). A viagem, voce sabe, deu a maior confusao, mas depois os produtores da serie continuaram zoando o Brasil. Na 14a temporada, o palhaco Krusty afirma que o sr. Teeny, seu macaco assistente de palco, tem um tio brasileiro "que foi chefe do escritorio de turismo"! E na 15a temporada Homer que diz gostaria de passar