A primeira impressao da Franca emnada se parecia com as aulas de Historia na Universidade de Allepo. Paris e um lugar conhecido, porem, nada familiar. Asroupas sujas e molhadas. A barriga vazia, o corpo fragil e uma solidao sem tamanho cercavam os sentidos e a alma despedacada do jovem Tarik Latiff, 24anos.Um romanico incuravel que cresceuem uma familia grande e muito afavel. Seu pai um autentico comerciante detapetes que exportava para muitos paises. Sua mae amorosa vivia para os filhos. Tarik adorava passearpela milenar cidade de Allepo onde nutria amizades com gente de todas asclasses e idades. Aprendeu com o seu pai Ibrahim Latiff que tudo o que poderia conseguir demais valor das pessoas era o respeito; `` Primeiro voce oferece o respeito,depois voce o cultiva, e somente entao, voce o conquista``. Essas palavras que durante muito tempo iluminavam asacoes do jovem Tarik, hoje parecem vazias de sentido. Quando a guerra comecou a cercarAllepo, Ibrahim Latiff acreditou que poderia proteger sua familia. Recusava-sea acreditar no que muitos ja tinham certeza. A guerra destruiria tudo. Atemesmo a alma das pessoas. Em apenas quatro dias organizou a retirada. Iriampara Turquia e de la para Grecia. Vendeuo que pode. Recolheu as economias e abandou tudo. A familia Latiff foi so mais umadentre milhares que se acabaram no caminho ate a Europa. Separacoes. Mortes etorturas. Decisoes que um pai jamais pensou em tomar. Noites escuras, assaltantes,mercenarios. Estupradores. Propostas indecorosas. Na Franca restou apenas Tarik. Um corpo humano recheado de terror. Os olhos de mortes um coracao queesguichava sangue pelos olhos castanhos do moribundo refugiado Sirio. Emboradominasse a lingua de Gustav Flaubert, o rapaz nao conseguia pronunciar umapalavra. Talvez por fome ou medo. Talvez os dois juntos. Como um rato Tarik sobreviveu nacidade luz por meses ate que os caminhos da vida lhe conduzissem ate o Parc des Buttes Chaoumont. Nada emParis lhe pareceu mais familiar. Nem o Museu do Louvre, nem o Rio Senna, nem oChamps Elysees. A Torre Eiffel nao passava de um simbolo de guerra para Tarik. Um dia atravessou uma rua com acabeca baixa. Sem perceber entrou no Parc des Buttes Chaumont. Era finalde tarde quando chegou ao lago que jazz no centro do parque. De onde estavafitou uma pequena ponte e pensou: A ponte do suicidio! Olhou em volta epercebeu que estava cercado por imensas colinas. Dali nao podia mais ver Pariscom todo seu esplendor aterrorizante. Cadabulevar, as arvores, as varandas, os predios da belle epoque. Tudo aquilo eraterrivelmente oposto ao que tinha restado em Allepo. O sol comecava a cair detras das colinas quando Tarikiniciou a subida ate a ponte do suicidio. Cada passo exigia uma forca herculea. Alcancar aquelaponte era naqueles instantes, como alcancar a liberdade. O caminho estreito esinuoso provocou delirios no pobre rapaz que imaginava que la no alto suafamilia o esperava para um banquete. Podia ouvir o barulho das conversas e o tintilardos talheres na mesa. Apos virar uma curva aqueles barulhossubitamente transformaram-se em sussurros. O que fez Tarik cair na real e despertardos seus delirios. Uma jovem de cabelos robustos e dourados chorava copiosamenteagachada no chao