possivel; 4. Conclama os Paises-Membros, as organizacoes internacionais governamentais e nao-governamentais e todos os parceiros conhecidos a tomar as medidas necessarias a implementacao das Diretrizes.Diretrizes para a Implementacao da Declaracao Universal sobreA?t?U? o Genoma Humano e os Direitos Humanos1. Porque Diretrizes?A Declaracao Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos estabelece os principios basicos relacionados a pesquisa em genetica e biologia e a aplicacao de seus resultados. De forma a garantir a aplicacao desses principios, a Declaracao recomenda torna-los conhecidos, dissemina-los e formata-los como medidas, especialmente na forma de legislacao e normas. A Declaracao tambem especifica as medidas que deveriam ser tomadas pelos Estados Membros para sua aplicacao. A implementacao da Declaracao torna-se mais urgente na medida em que se acelera o progresso cientifico nas areas da genetica e da biologia e, ao mesmo tempo, gerando esperancas para a humanidade e criando dilemas eticos. Esta Diretrizes buscam idenA?t?U?tificar nao apenas as tarefas que caberiam a diferentes atores na implementacao da Declaracao mas tambem modalidades de acoes para se efetivar sua concretizacao. 2. O que fazer?2.1. A disseminacao dos principios estabelecidos na Declaracao Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos e uma prioridade e uma pre-condicao para sua aplicacao. Dessa forma, essa disseminacao deve ser a mais ampla possivel e especialmente orientada a circulos intelectuais e cientificos, responsaveis por programas de educacao e treinamento, principalmente nas universidades e orgaos tomadores de decisao como, por exemplo, os Parlamentos.2.2. Conscientizacao, educacao e treinamento relativos aos principios contidos na Declaracao, sao objetivos especialmente importaA?t?U?ntes se o que se pretende e que todo e cada um dos membros da sociedade possa compreender as questoes eticas propostas pela genetica e pela biologia2.3. Intercambio de estudos e analises pertinentes a questoes da bioetica e programas de informacao sobre o assunto devem ser organizados em nivel internacional e regional, especialmente visando identificar praticas que possam ser contrarias a dignidade humana.2.4. O estabelecimento de uma relacao dinamica entre diferentes atores e desejavel como forma de promover o dialogo entre representantes da industria, membros da sociedade civil, grupos vulneraveis, cientistas e liderancas politicas.2.5. A liberdade de pesquisa deve ser respeitada especialmente nas areas da genetica e da biA?t?U?ologia e a cooperacao cientifica e cultural deve ser ampliada e estimulada, principalmente entre paises do norte e do sul.2.6. Exemplos de legislacao e normas que incorporem os principios estabelecidos na Declaracao devem ser elaborados como fonte de referencia para os Estados.2.7. Considerando que muitas das questoes abrangidas por esta Declaracao recaem na interface de tarefas atribuidas a diversas organizacoes, sera por intermedio da cooperacao efetiva que estas poderao lidar com aquelas questoes de forma harmoniosa.*3. Como fazer?A?t?U?3.1.1. Traduzir a Declaracao para o maior numero possivel de linguas nacionais.3.1.2. Organizar seminarios, simposios e conferencias em nivel internacional, regional, sub-regional e nacional (no Benin, na Croacia, em Monaco, na Republica Unida da Tanzania, no Uruguai, etc.). 3.2.1. Efetuar comentarios o mais simples e explicitos possivel sobre cada artigo da Declaracao. 3.2.2. Publicar livros sobre o assunto destinados tanto ao publico nao especializado como as varias categorias profissionais envolvidas (por exemplo, cientistas, filA?t?U?osofos, juristas