um murro na boca, arrancando-lhe varios dentes num jato de sangue ederrubando-o inconsciente ao chao. A multidao me aclamou numa gritaria euforicaque dominou toda a taverna. Apos ganhar mais dez moedas de ouro, olhei novamentepara a loira e para Jane.- Agora,garota; eu lhe dou dez moedas de ouro, para que voce... O olhar de minhaamada ficou ainda mais enfurecido. Para que voce escolha ir para a cama comquem quiser, desde que nao seja um homem comprometido acrescentei, arrancandouma subita gargalhada da capita do meu coracao, a qual subestimara minhafidelidade a ela.Sentei-me amesa onde Jane se encontrava, ri com ela e trocamos um beijo com sabor devinho.Subito, orecinto foi invadido por um pirata gordo e calvo, de grisalha barba sem bigodee olhar doentio, o qual entrou atirando. Seu primeiro alvo foi minha amigaloira, a qual teve seus miolos explodidos por aquele maldito portugues, antesque ela pudesse escolher o cliente ao qual eu pagara. Embora Jane tivesse assim como eu puxado sua arma de fogo, ela seria a proxima vitima, se umex-escravo negro agora um pirata nao tivesse se colocado na linha de fogo esacrificado a propria vida para protege-la de um tiro. Naquele momento, comeceia pensar nas minhas palavras, ditas cinco anos antes ao infame John Wentyard;e, pela primeira vez, me perguntei se lealdade era realmente uma questao deraca.Mas talpensamento foi abafado por uma onda de odio vermelho em meus olhos, quandodescarreguei minha arma e minha furia na panca de barril daquele verme de nomePaulo, bem como em seu coracao negro e na sua cabeca, arrancando-lhe metade dacalota craniana e fazendo aqueles miolos de estrume estourar.Aquele cao deLisboa sempre me odiou, e passou a me odiar mais ainda depois que eu lhe haviaacertado um murro no queixo meses atras o que mais aquele patife frustrado ecovarde, de voz mais estridente que a de uma meretriz de beira de cais e egomais inflado que a propria barriga, queria que eu fizesse, depois dele terridicularizado os belos seios da minha amada? Agora, enquanto a alma daquelemiseravel ia para o Inferno, eu e Jane providenciavamos um funeral para as duaspessoas a quem o infame Paulo assassinara e juravamos vinganca. Aposenterrarmos o corsario negro e a bela prostituta, fomos atras do navio doCapitao Miguel de Guzman, a cuja tripulacao o maldito Paulo de Lisboa pertencera.Alcancando rapidamentea maldita embarcacao pouco apos esta partir para mais uma de suas incursoes emalto-mar, dirigimos-lhe uma bordada antes que eles pudessem usar os proprioscanhoes, destruindo-lhe o mastro e parte do bombordo.Jane Williamspos seu navio contra a popa do navio holandes, roubado por aqueles piratasespanhois, para lhe esvaziar o conves com tiros de canhao. Quatro canhoes ao longode um lado da nossa embarcacao atiraram, varrendo o navio pirata da popa aproa, deixando sangue e homens mutilados no conves. Entao partimos para aabordagem. Era esquisito com o lado contra a proa do holandes, porem otimo paraum bombardeio; mas eu estava entre os primeiros a saltarem sobre o lado donavio rival, pulando e estocando entre os marujos sobreviventes do conves. Umhomem caiu gorgolejando, perfurado no pescoco, e, sacando a pistola, baleei umsegundo. Como sempre, Jane