que a Divindade deve ser banhado em agua misturada com iogurte eleite, acompanhado pelos sons de buzios, sinos e outros instrumentos e cantardo mantra OM bhagavate vasudevaya namah ,como bem como o canto do Brahma - samhita versoscomecando cintamani - prakara -sadmasu kalpa - vrksha -laksavrtesusurabhir abhipalayantam [ Bs. 5,29 ]. Madhya-lila Capitulo 4: Servico Devocional do Sri Madhavendra Puri BhaktivedantaVedaBase : Sri CaitanyaCaritamrta Madhya 4,63sri - Anga Marjana kari ' vastra parailacandana , Tulasi , Puspa - Mala Ange DilaSYNONYMSsri - Anga -o corpo transcendental da Divindade; Marjana kari '-limpeza; Vastra -vestuario; paraila -foram colocar em; candana -polpa de sandalo; Tulasi - Tulasi folhas;Puspa - Mala -guirlandas de flores; Ange -sobre o corpo ; Dila -foram colocados.TRADUCAODepois que o corpo da Divindade foi purificado, Ele estava vestido muitobem com roupas novas. Em seguida, polpa de sandalo, Tulasi guirlandase outros guirlandas de flores perfumadas foram colocados sobre o corpo daDivindade. Madhya-lila Capitulo 12: A limpeza do templo Gundica BhaktivedantaVedaBase : Sri CaitanyaCaritamrta Madhya 12,154-155Kasi - Misra , Tulasi - padicha - dui janapanca - SATA loka yata karaye bhojanatata anna - pitha - PANA saba pathailadekhi ' mahaprabhura mane Santosa ha - ilaSYNONYMSKasi - Misra - Kasi Misra ; Tulasi - padicha - Tulasi ,o superintendente do templo; duos jana -duas pessoas; panca - SATA loka -quinhentos homens; Yata - como muito;karaye bhojana -comer; tata - assim ; anna - pitha - Pana -arroz, bolos e arroz doce; saba -todos; pathaila -enviados; dekhi '-ver; mahaprabhura -de Sri CaitanyaMahaprabhu ; mane - em mente; Santosa -satisfacao; ha - ila -nao havia.TRADUCAOKasi Misra e Tulasi ,o superintendente do templo, trouxe tanta prasadam comoquinhentos homens podiam comer. Vendo a grande quantidade de prasadam ,que consistiu de arroz, bolos, arroz doce e uma variedade de vegetais, Sri Caitanya Mahaprabhu estavamuito satisfeito. Madhya-lila Capitulo 15: O Senhor aceita prasadam na Casa de Sarvabhauma Bhattacharya BhaktivedantaVedaBase : Sri CaitanyaCaritamrta Madhya 15,9gale Mala dena , mathaya Tulasi - ManjariYoda - odeio stuti kare pade namaskari 'SYNONYMSgale -no pescoco; MALA -guirlanda; dena -ofertas; mathaya -na cabeca; Tulasi - Manjari -flores de Tulasi ; Yoda - odio -com as maos postas; stuti kare -oferece oracoes; pade -aos pes de lotus; namaskari '-oferecendo reverencias.TRADUCAOSri Advaita Prabhu tambemcolocar uma guirlanda de flores em volta do pescoco do Senhor e Tulasi flores[manjaris] em sua cabeca. Em seguida, com as maos postas,Advaita Acarya iriaoferecer reverencias e oracoes ao Senhor. Madhya-lila Capitulo 15: O Senhor aceita prasadam na Casa de Sarvabhauma Bhattacharya BhaktivedantaVedaBase : Sri CaitanyaCaritamrta Madhya 15.10puja - Patre Puspa - Tulasi Sesa ye achilasei saba Lana prabhu acarye pujilaSYNONYMSpuja - Patre -no prato que contem flores e Tulasi ; Puspa - Tulasi -flores e Tulasi ; SESA -remanescente; ye achila -o que havia; sei saba -todos eles; Lana -tomada;prabhu - Sri Caitanya Mahaprabhu ; acarye pujila -adorado Advaita Acarya .TRADUCAODepois de ser adorado por Advaita Acarya , Sri Caitanya Mahaprabhu levariao prato contendo flores e Tulasi e,com qualquer parafernalia permaneceu, adoracaoAdvaita Acarya . Madhya-lila Capitulo 15: O Senhor aceita prasadam na Casa de Sarvabhauma Bhattacharya BhaktivedantaVedaBase : Sri CaitanyaCaritamrta Madhya 15.20apane Prataparudra , Ara