thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
largar Hogwarts, entao o velho Cornelius Fudge ficou com o cargo. Trapalhao como ele so. Por isso ele bombardeia Dumbledore com corujas, toda manha, pedindo conselhos. Mas o que e que o Ministerio da Magia faz? Bom, a principal tarefa e esconder dos trouxas que ainda existem bruxas e bruxos andando pelo pais. Por que? Por que? Ora, Harry, todo o mundo ia querer solucionar os problemas com magicas. Nao, e melhor que nos deixem em paz.Nesse instante o barco bateu suavemente na parede do cais.Hagrid dobrou o jornal e eles subiram os degraus de pedra que levavam a rua.As pessoas que passavam olhavam muito para Hagrid enquanto os dois atravessaram a cidadezinha ate a estacao. Harry nao podia culpa-los. Nao so Hagrid era duas vezes mais alto do que todo o mundo, como tambem nao parava de apontar para coisas absolutamente comuns como parquimetros e comentar em voz alta: Esta vendo isso, Harry? As coisas que esses trouxas inventam, hein? Rubeo isso Harry, meio ofegante de correr para acompanhar o passo dele. Voce disse que ha dragoes em Gringotes? Bem, e o que dizem Calou Hagrid. Maneiro, eu gostaria de ter um dragao. Voce gostaria de ter um? Sempre quis ter um desde pequeno, e aqui que vamos.Tinham chegado a estacao. Havia um trem para Londres dali a cinco minutos. Hagrid, que nao entendia o dinheiro dos trouxas, como o chamava, entregou as notas a Harry para comprar as passagens.No trem as pessoas ficaram olhando ainda mais Hagrid quando ocupou dois lugares e se pos a tricotar uma coisa amarelo-canario que lembrava uma lona de circo. Voce guardou sua carta, Harry? perguntou enquanto contava as malhas do trico.Harry tirou o envelope de pergaminho do bolso. Otimo. Ai tem uma lista de tudo que voce vai precisar.Harry desdobrou um segundo pedaco de papel em que nao reparara na noite anterior e leu:ESCOLA DE MAGIA E BRUXARIA DE HOGWARTSUniforme:Os estudantes do primeiro ano precisam de:1. Tres conjuntos de vestes comuns de trabalho (pretas)2. Um chapeu pontudo simples (preto) para uso diario3. Um par de luvas protetoras (couro de dragao ou similar)4. Uma capa de inverno (preta com fechos prateados)As roupas do aluno devem ter etiquetas com seu nome.Livros:Os alunos devem comprar um exemplar de cada um dos seguintes: Livro padrao de feiticos (1a serie) de Miranda Goshawk Historia da magia de Batilda Bagshot Teoria da magia de Adalberto Waffing Guia de transfiguracao para iniciantes de Emerico Ewitch Mil ervas e Fungos magicos de Filida Spore Bebidas e pocoes magicas de Arsenio Jigger. Animais fantasticos e seu habitat de Newton Scamander As Corcas das trevas: Um guia de autoprotecao de Quintino Trimble.Outros Equipamentos: 1 varinha magica 1 caldeirao (estanho, tamanho padrao 2) 1 conjunto de frascos 1 telescopio 1 balanca de lataoOs alunos podem ainda trazer uma coruja ou um gato ou um sapo.LEMBREMOS AOS PAIS QUE OS ALUNOS DO PRIMEIRO ANO NAO PODEM USAR VASSOURAS PESSOAIS. Podemos comprar tudo isso em Londres? perguntou-se Harry em voz alta. Se voce souber aonde ir respondeu Hagrid.Harry nunca estivera em Londres antes, Hagrid, embora parecesse saber
aonde ia, obviamente nao estava acostumado a chegar la pelos meios comuns. Ficou entalado na roleta do metro e queixou-se em voz alta que os assentos eram demasiado pequenos e os trens demasiado lentos. Nao sei como os trouxas conseguem se arranjar sem magica disse, quando subiam uma escada rolante gasta que levava a uma rua movimentada com saidas dos dois lados.Hagrid era tao grande que abria caminho pela multidao sem esforco, Harry so precisava segui-lo de perto. Passaram por livrarias e lojas de musica, lanchonetes e cinemas, mas nenhuma loja parecia vender varinhas magicas. Aquela era apenas uma rua comum cheia de gente comum. Seria realmente possivel que houvesse montes de ouro dos bruxos enterrados quilometros abaixo dali? Haveria realmente lojas que vendessem livros de feiticos e vassouras? Nao seria talvez uma grande peca que os Dursley tinham pregado? Se Harry nao soubesse que os Dursley nao tinham senso de humor, poderia ter tirado uma dessas conclusoes, mas, por alguma razao, embora tudo que Hagrid tivesse dito ate ali fosse inacreditavel, Harry nao podia deixar de confiar nele. E aqui disse Hagrid parando. O Caldeirao Furado. E um lugar famoso.Era um barzinho sujo. Se Hagrid nao o tivesse apontado, Harry nem teria reparado que existia. As pessoas que passavam apressadas nem olhavam para aquele lado. Os olhos delas corriam da grande livraria a um lado a loja de discos no outro como se nem conseguissem ver O Caldeirao Furado. Na verdade Harry teve a sensacao muito estranha de que somente ele e Hagrid eram capazes de ve-lo. Antes que pudesse comentar isto, Hagrid o empurrou para dentro.Para um lugar famoso, o Caldeirao era muito escuro e miseravel. Havia umas velhas sentadas a um canto, bebendo pequenos calices de xerez. Uma delas fumava um longo cachimbo.Um homenzinho de cartola conversava com o velho garcom do bar, que era bem careca e parecia uma noz viscosa. O zunzum das conversas parou quando eles entraram. Todos pareciam conhecer Hagrid, acenaram e sorriram para ele, e o garcom apanhou um copo, perguntando: O de sempre, Hagrid? Nao posso, Tom, estou a servico de Hogwarts disse Hagrid, dando uma palmada com a manzorra no ombro de Harry, o que fez joelhos do garoto dobrarem. Meu Deus exclamou o garcom, fitando Harry. E... Sera possivel?O Caldeirao Furado repentinamente parou e fez-se um silencio total. Valha-me Deus murmurou o velho garcom. Harry Potter... Que honra.E saiu correndo de tras do balcao, precipitou-se para Harry e agarrou suas maos, as lagrimas nos olhos. Seja bem-vindo, Sr. Potter, seja bem-vindo.Harry nao sabia o que dizer. Todos tinham os olhos nele. A velha com o cachimbo puxava o fumo sem se dar conta de que o cachimbo apagara. Hagrid sorria radiante.Logo houve um grande arrastar de cadeiras e no momento seguinte Harry se viu apertando as maos de todos no Caldeirao Furado. Doris Crockford, Sr. Potter nao acredito que finalmente posso conhece-lo. Estou tao orgulhosa, Sr. Potter, tao orgulhosa. Sempre quis apertar sua mao estou nas nuvens. Encantado, Sr. Potter, nem sei lhe dizer o quanto, Diggle e o meu nome,
Dedalo Diggle. Ja o vi senhor antes! disse Harry, e a cartola de Diggle caiu de tanta excitacao. O senhor se curvou para mim uma vez numa loja. Ele se lembra! exclamou Dedalo Diggle, olhando todos a volta. Voces ouviram isso? Ele se lembra de mim!Harry apertou muitas maos. Doris Crockford nao parava de voltar para um novo aperto.Um rapaz palido adiantou-se, muito nervoso. Um olho tremulo. Professor Quirrell! disse Hagrid. Harry, o Professor Quirrell vai ser um dos seus professores em Hogwarts. P... P... Potter. gaguejou o Professor Quirrell, apertando a mao de Harry N... N... Nem sei o que d... D... Dizer que p... P... P... Prazer enorme e c... C... Conhece-lo. Que tipo de magica o senhor ensina, Professor Quirrell? D... Defesa c... C... Contra as a... Artes das t... Trevas murmurou o Professor Quirrell, como se preferisse nao pensar no assunto. nao que voce p... P... Precise, hein, Potter? Ele riu nervoso. V... Voce veio c... Comprar o material, suponho? Tenho que c... Comprar um livro n... Novo sobre vampiros Parecia aterrorizado so de pensar.Mas os outros nao queriam deixar o Professor Quirrell ficar com Harry so para ele. Levou bem uns dez minutos para o menino se livrar de todos. Finalmente, Hagrid conseguiu se fazer ouvir naquela balburdia. Precisamos nos apressar. Temos muitas compras a fazer. Vamos, Harry.Doris Crockford apertou a mao de Harry uma ultima vez e eles passaram pelo bar e sairam num pequeno patio murado, onde nao havia nada exceto uma lata de lixo e um pouco de mato.Hagrid sorriu para Harry. Eu lhe falei, nao foi? Falei que voce era famoso. Ate o professor Cessar Quirrell ficou tremendo de emocao de o conhecer, mas, em geral, ele esta sempre tremendo. Ele e sempre tao nervoso? Ah, e, coitado. Uma cabeca brilhante. Foi bem enquanto estudou em livros, mas quando tirou um ano para aprender na pratica... Dizem que encontrou vampiros na Floresta Negra e teve um problema feio com uma feiticeira, nunca mais foi o mesmo. Tem pavor dos alunos, tem pavor da materia que ensina, agora, cade o meu guarda-chuva?Vampiros? Feiticeiras? A cabeca de Harry estava girando.Entrementes, Hagrid contava tijolos na parede por cima da lata de lixo. Tres para cima... Dois para o lado... murmurou. Certo, chegue para tras, Harry.Ele bateu na parede tres vezes com a ponta do guarda-chuva. E o tijolo que tocou estremeceu, torceu-se. No meio apareceu um buraquinho, que se foi alargando cada vez mais. Um segundo depois se viram diante de um arco bastante grande ate para Hagrid, um arco que abria para uma rua de pedras irregulares, serpeava e desaparecia de vista. Bem-vindo disse Hagrid ao Beco Diagonal.Ele riu do espanto de Harry. Atravessaram o arco. Harry deu uma espiada rapida por cima do ombro e viu o arco encolher instantaneamente e virar uma parede solida.O sol refulgia numa pilha de caldeiroes a porta da loja mais, proxima. Caldeiroes Todos os Tamanhos Cobre, Latao, Estanho, Prata todos os tamanhos, dizia um letreiro acima. E voce vai precisar de um disse Hagrid , mas temos de
apanhar o seu dinheiro primeiro.Harry desejou ter oito olhos. Virava a cabeca para todo o lado enquanto caminhavam pela rua, tentando ver tudo ao mesmo tempo: as lojas, as coisas as portas, as pessoas fazendo compras.Uma mulher gorducha do lado de fora de uma farmacia abanou a cabeca quando passaram por ela e disse: Figado de dragao, dezessete sicles trinta gramas, eles endoidaram...Um pio baixo e suave veio de uma loja escura com um letreiro onde se lia "Emporio de Corujas douradas, das torres, do campo, marrons e brancas".Varios garotos mais ou menos da idade de Harry espremiam os narizes contra a vitrine que tinha vassouras. Olhe Harry, ouviu um deles dizer a nova Nimbus 2000, mais veloz que nunca.Havia lojas que vendiam vestes, lojas que vendiam telescopios e estranhos instrumentos de prata que Harry nunca vira antes, janelas com pilhas de barris contendo bacos de morcegos e olhos de enguias, pilhas mal equilibradas de livros de feiticos, penas de aves para escrever e rolos de pergaminhos, vidros de pocoes, globos de... Gringotes anunciou Hagrid.Tinham chegado a um edificio muito branco que se erguia acima das lojinhas. Parado diante das portas de bronze polido, usando um uniforme vermelho e dourado, havia... E, e um duende disse Hagrid baixinho, enquanto subiam os degraus de pedra branca ate o duende. Ele era uma cabeca mais baixa do que Harry. Tinha uma cara escura e inteligente, uma barba em ponta e, Harry reparou, maos e pes muito compridos. O duende os cumprimentou com uma reverencia quando entraram.Em seguida depararam com um segundo par de portas, desta vez de prata, onde havia gravado o seguinte:Entrem, estranhos, mas prestem atencao,Ao que espera o pecado da ambicao,Porque os que tiram o que nao ganharamTerao e que pagar muito caro,Assim, se procuram sob o nosso chao,Um tesouro que nunca enterraram,Ladrao, voce foi avisado,Cuidado, pois vai encontrar mais do que procurou. Nao te disse? So um louco tentaria roubar o banco lembrou Hagrid.Dois duendes se curvaram quando eles passaram pelas portas de prata e desembocaram em um grande saguao de marmore.Havia mais de cem duendes sentados em banquinhos altos atras de um longo balcao, escrevendo em grandes livros-caixas, pesando moedas em balancas de latao, examinando pedras preciosas com oculos de joalheira. Havia ao redor do saguao portas demais para contar, e outros tantos duendes acompanhavam as pessoas que entravam e saiam por elas. Hagrid e Harry se dirigiram ao balcao. Bom dia disse Hagrid a um duende desocupado. Viemos sacar algum dinheiro do cofre do Sr. Harry Potter. O senhor tem a chave? Tenho em algum lugar disse Hagrid e comecou a esvaziar os bolsos em cima do balcao, espalhando um punhado de biscoitos de cachorro mofados em cima do livro-caixa do duende. O duende franziu o nariz. Harry observou o duende do lado direito pesar um monte de rubis do tamanho de carvoes em brasa. Achei exclamou Hagrid finalmente, mostrando uma chavinha de ouro.O duende examinou-a cuidadosamente. Parece estar em ordem. E tenho aqui tambem uma carta do professor Dumbledore falou Hagrid com ar importante, tirando-a do bolso do
casaco. E sobre Voce-Sabe-O-Que que esta no cofre setecentos e treze.O duende leu a carta com atencao. Muito bem! Calou, devolvendo a carta a Hagrid. Vou mandar alguem leva-lo aos dois cofres. Grampo!Grampo era outro duende. Depois que Hagrid enfiou todos os biscoitos de cachorro de volta nos bolsos, ele e Harry acompanharam Grampo a uma das portas que havia no saguao. O que e o Voce-Sabe-O-Que no cofre setecentos e treze perguntou Harry. Nao posso lhe contar respondeu Hagrid misterioso Muito secreto. Negocios de Hogwarts. Dumbledore me confiou. Meu emprego vale mais do que a vontade de lhe contar.Grampo segurou a porta aberta para eles passarem. Harry, que esperara mais marmore, surpreendeu-se. Encontravam-se em uma passagem estreita de pedra, iluminada por archotes chamejantes.Era uma descida ingreme, em que havia pequenos trilhos. Grampo assobiou e um vagonete disparou pelos trilhos em sua direcao.Eles embarcaram Hagrid com alguma dificuldade e partiram.A principio eles apenas viajaram em alta velocidade por um labirinto de passagens cheias de curvas. Harry tentou memorizar, esquerda, direita, direita, esquerda, em frente no entroncamento, direita, esquerda, mas era impossivel. O vagonete barulhento parecia conhecer o caminho, porque Grampo nao o estava dirigindo.Os olhos de Harry ardiam no ar frio que passava rapido por eles, mas mantinha-os bem abertos. Uma vez, ele pensou ter visto uma labareda no fim da passagem e se virou para conferir se era um dragao, mas foi tarde demais, eles mergulharam ainda mais fundo, passaram por um lago subterraneo onde se acumulavam no teto e no chao enormes estalactites e estalagmites. Eu nunca sei gritou Harry para Hagrid poder ouvi-lo qual e a diferenca entre uma estalactite e uma estalagmite. Estalagmite tem um "m" disse Hagrid E nao me faca perguntas agora acho que vou enjoar.Ele realmente estava muito verde e quando o vagonete afinal parou ao lado de uma portinhola na passagem, Hagrid saltou e precisou se apoiar na parede para os joelhos pararem de tremer.Grampo destrancou a porta. Saiu uma grande nuvem de fumaca verde e enquanto ela se dissipava, Harry ficou sem respirar. Dentro havia montes de moedas de ouro. Colunas de prata. Pilhas de pequenos nuques de bronze. E tudo seu sorriu Hagrid.Tudo de Harry era inacreditavel. Os Dursley com certeza nao sabiam da existencia daquilo ou teriam tirado tudo mais rapido do que uma piscadela. Quantas vezes tinham se queixado do quanto lhes custava criar Harry? E durante todo aquele tempo havia uma pequena fortuna que lhe pertencia, enterrada no subsolo de Londres.Hagrid ajudou Harry a guardar um pouco do dinheiro em uma saca. As moedas de ouro sao galeoes explicou ele. Dezessete sicles de prata fazem um galeao e vinte e nove nuques fazem um sicle, e bem simples. Certo, isto devera ser suficiente para uns dois periodos letivos, guardaremos o resto bem guardado para voce. Hagrid virou-se para Grampo. O cofre setecentos e treze agora, por favor, e sera que podemos ir mais devagar. So tem uma velocidade calou Grampo.Viajaram mais para o fundo agora e ganharam velocidade. O ar foi se tornando cada vez mais frio enquanto disparavam
pelas curvas fechadas.Sacolejavam por uma ravina subterranea e Harry debrucou-se para um lado para tentar ver o que havia no fundo, mas Hagrid gemeu e o puxou para tras pelo cangote.O cofre setecentos e treze nao tinha fechadura. Para tras disse Grampo com ar de importancia. Alisou a porta devagarinho com o seu dedo comprido e ela simplesmente se dissolveu. Se alguem que nao fosse um duende de Gringotes tentasse o mesmo, seria engolido pela porta e ficaria preso la dentro explicou Grampo. Com que frequencia voce vem ver se tem alguem la dentro? perguntou Harry. Uma vez a cada dez anos disse Grampo, com um sorriso maldoso.Devia haver alguma coisa realmente extraordinaria nesse cofre de seguranca maxima, Harry tinha certeza, e se curvou para frente pressuroso, esperando ver no minimo joias fabulosas, mas no primeiro momento achou que estava vazio. Depois notou um embrulhinho encardido no chao. Hagrid apanhou-o e o guardou muito bem no casaco.Harry tinha muita vontade de saber o que era, mas sentia que era melhor nao perguntar. Vamos voltar para esse vagonete infernal, e nao fale no caminho de volta e melhor eu ficar de boca fechada comentou Hagrid.Depois de mais uma viagem no vagonete descontrolado, eles chegaram a claridade do sol do lado de fora de Gringotes. Harry nao sabia aonde correr primeiro agora que tinha uma saca cheia de dinheiro. Nao precisava saber quantos galeoes perfaziam uma libra para saber que estava carregando mais dinheiro do que jamais tivera na vida inteira mais dinheiro ate do que Duda jamais tivera. Vamos comprar logo o seu uniforme falou Hagrid, indicando com a cabeca a loja Madame Malkin Roupas para Todas as Ocasioes. Escute aqui, Harry, voce se importa se eu der uma corrida no Caldeirao Furado para tomar um tonico? Detesto esses vagonetes de Gringotes. Ele realmente parecia meio enjoado, por isso Harry entrou na loja Madame Malkin sozinho, um pouco nervoso.Madame Malkin era uma bruxa baixa, gorda e sorridente, toda vestida de lilas. Hogwarts, querido? perguntou quando Harry comecou a falar. Tenho tudo aqui. Para falar a verdade, tem outro rapazinho agora ajustando uma roupa.Nos fundos da loja, um garoto de rosto palido e pontudo estava em pe em cima de um banquinho enquanto uma segunda bruxa encurtava suas compridas vestes pretas. Madame Malkin colocou Harry num banquinho ao lado do outro, enfiou-lhe uma veste comprida pela cabeca e comecou a marcar a bainha na altura certa. Alo cumprimentou o garoto. Hogwarts tambem? E confirmou Harry. Meu pai esta na loja ao lado comprando meus livros e minha mae esta mais adiante procurando varinhas disse o garoto. Tinha uma voz de tedio arrastada. Depois vou levar os dois para dar uma olhada nas vassouras de corridas. Nao vejo por que os alunos de primeira serie nao podem ter vassouras individuais. Acho que vou obrigar papai a me comprar uma e vou contrabandea-la para a escola as escondidas.O garoto lhe lembrou muito o Duda. Voce tem vassoura? perguntou o garoto. Nao. Sabe jogar Quadribol? Nao respondeu novamente Harry, perguntando-se que diabo seria esse tal de Quadribol.
Eu sei, meu pai falou que vai ser um crime se nao me escolherem para jogar pela minha casa, e sou obrigado a dizer que concordo. Ja sabe em que casa voce vai ficar? Nao respondeu Harry, sentindo-se a cada minuto mais idiota. Bom ninguem sabe mesmo ate chegar la, nao e, mas sei que vou ficar na Sonserina, toda a nossa familia ficou la, imagine ficar na Lufa-Lufa, acho que eu saia da escola, voce nao? Hum-hum concordou Harry, desejando que pudesse responder algo um pouquinho mais interessante. Caramba, olha aquele homem! falou o garoto de repente indicando com a cabeca a vitrine. Rubeo estava parado diante dela, rindo para Harry e apontando para dois grandes sorvetes para explicar que nao podia entrar. E o Rubeo disse Harry, contente por saber alguma coisa que o garoto nao sabia. Ele trabalha em Hogwarts. Ah ouvi falar dele. E uma especie de empregado, nao e? E o guarda-caca explicou Harry. A cada segundo gostava menos do garoto. E, isso mesmo. Ouvi falar que e uma especie de selvagem. Mora num barraco no terreno da escola e de vez em quando toma um pileque, tenta fazer magicas e acaba tocando fogo na cama. Acho que ele e brilhante retorquiu Harry com frieza. Ah, e? disse o garoto com um leve desdem. Porque e que ele esta acompanhando voce? Onde estao os seus pais? Estao mortos respondeu Harry secamente. Nao tinha muita vontade de alongar o assunto com esse garoto. Ah, lamento disse o outro, sem parecer lamentar nada. Mas eram do nosso povo, nao eram? Eram bruxos, se e isso que voce esta perguntando. Eu realmente acho que nao deviam deixar outro tipo de gente entrar, e voce? Nao sao iguais a nos, nunca foram educados para conhecer o nosso modo de viver. Alguns nunca sequer ouviram falar de Hogwarts ate receberem a carta, imagine. Acho que deviam manter a coisa entre as familias de bruxos. Por falar nisso, como e o seu sobrenome?Mas antes que Harry pudesse responder, Madame Malkin anunciou: Terminei com voce, querido. E, Harry, nada frustrado com a desculpa para interromper a conversa com o garoto, pulou do banquinho para o chao. Bom, vejo voce em Hogwarts, suponho disse o garoto de voz arrastada.Harry ficou muito quieto enquanto comia o sorvete que Hagrid trouxera (chocolate e amora com nozes picadas). Que foi? perguntou Hagrid. Nada mentiu Harry.Eles pararam para comprar pergaminho e penas. Harry se animou um pouco quando descobriu um vidro de tinta que mudava de cor enquanto a pessoa escrevia. Quando sairam da loja, perguntou: Rubeo, o que e Quadribol? Caramba, Harry, vivo me esquecendo que voce nao sabe quase nada, raios, nao saber o que e Quadribol! Nao faca eu me sentir pior, E contou a Hagrid sobre o garoto palido na loja de Madame Malkin.... E ele disse que nem deviam permitir a gente que pertence a familia de trouxas... Voce nao pertence a uma familia de trouxas. Se ele soubesse quem voce e... Ele cresceu sabendo o seu nome se os pais dele forem bruxos.