Eu na minha tao agitada vida estava em frente ao computador e me perguntei: para que serve a tal ferramenta de traducoes do google? Resposta: Para traduzir, ora! Daaa.Entao ai vao algumas palavras em portugues traduzidas para o alemao (origem dos meus antepassados). Se voce quiser impressionar alguma menininha use-as. No minimo ela vai achar voce um poliglota relaxado. heheehehePortugues - Alemaovaleu - Wertobrigado - Danketchau - Tschuss ate logo - bis baldadeus - Auf Wiedersehenboa viagem - Bon Voyageola - Hallooi - Hihoje - heuteboa noite - Gute Nachtbom dia - Guten Morgenboa tarde - Guten Tagtudo azul - Alles bluelegal - kuhlque coisa - dieses Dingpais - Landdevagar - langsamquerida - Lieblinglinda - schonolhos lindos - schone Augenboca - schoneceu - Himmel jornal -Zeitungs Abraccosssss!!! Fazer nas Coxas A expressao fazer nas coxas surgiu na epoca da colonizacao brasileira. As telhas usadas nas construcoes da epoca eram feitas do barro e moldadas nas coxas dos escravos, assim, algumas vezes ficavam largas, outras vezes finas, nunca dando uma uniformidade no tamanho. A partir dai a expressao passou a ser utilizada para indicar algo mal feito.Vivendo e aprendendo...FUI!!!!! Amanha e o grande dia. Sim! O dia 14 de outubro de 2008 entrara para os anais da historia. Eles, os et`s, chegarao ao Planera Terra e eu estou ansioso a esperar esse momento historico. O que sera do no do nosso futuro apos o dia 14 de outubro? Serao os et`s mais evoluido que nos seres humanos? Como serao as et`s femeas? Bonitas, angelicais? E meus amigos, todas as nossas duvidas serao sanadas amanha. Porem uma duvida nao sai da minha cabeca: por que os et`s visitarao somente a Australia? Querem eles belas praias? Por que nao visitam Alvorada ou Canoas? E meus amigos, as pergutas nao querem calar! abracosss!Acessem o link:http://tecnologia.terra.com.br/interna/0,,OI3187210-EI4802,00-Video+na+web+anuncia+chegada+de+ETs+em+outubro.html 1 Um fruto por um acido um sol por um sigilo o oceano por um nucleo o espaco por uma fuga a fuga por um silencio riqueza por uma nudez.(Ilustracao: Perry Gallagher Merkinstache) Ponho as palavras em sua boca.Voce lambe,lambuzaas palavras intumescidasque ponho em sua boca. Voce lambe,lambuza,faz crescer as palavrasque ponho em sua boca.Faz florescer as palavras petalas de jasmim que ponho em sua boca. Palavras que ponhoem sua bocae que aguardo se facam corpocomo o cego pedinteaguardando o tilintarda moeda na latinha. (Ossos da Palavra) (Ilustracao: Rene Lelong) a sua volta os pombos cor de lavanos arabescos pretos do basaltoe gente, muita gente que passavae se detinha a olha-la em sobressalto no seu olhar havia uma promessanos seus quadris dancava um desafionum relance de barco mas sem pressaque fosse ao sol-poente pelo rio trazia nos cabelos um perfumea derramar-se em praias de alabastroe um brilho mais sombrio quase lumede fogo-fatuo a coroar um mastro seu porte altivo punha a vista o puroprincipio do prazer que caminhavacarnal e nobre e lucido e segurocom qualquer coisa de uma orquidea brava e nas ruas da baixa pombalinasua blusa encarnada era a bandeirae o grito da revolta na retinade quem fosse atras dela a vida inteira. (Ilustracao: Francisco Ribera Gomez - Raza) Chinelos,