Desenho: Constanca LucasCICERONEANDOO caminho que perpassa imagens e palavras alimenta auroras, reformula desejos e, sobretudo, aponta para o que ha de mais precioso: a reinvencao humana. A arte, sob todas as suas formas, pode tanto redimir quanto transformar os mais distintos sopros de vida. Podemos crer numa nacao capaz de mudar seus rumos quando, na acepcao primordial de cidadania, vislumbramos tambem o acesso democratico aos bens culturais. Falemos aqui, pois, de toda a sorte de seres que, com seus multiplos olhares, emprestam sentidos outros as criacoes. Independente de qualquer nocao de segregacao social, cada pessoa guarda em si um precioso potencial de vivenciar as variadas leituras que as manifestacoes criativas sugerem. Elitizar o saber e o sabor das experiencias artisticas significa, sem duvida alguma, suprimir um vigoroso sentido de revolucao passivel de se instaurar. Somos responsaveis por um gradual e necessario processo de inclusao cultural. E tal feito so se torna possivel quando tambem deixamos de subestimar o outro. De certa forma, a internet contribuiu em muito para uma socializacao dos feitos culturais, nao apenas no que se refere a perspectiva de manifestacao do pensamento, mas tambem como um amplo painel de leituras de mundo. No entanto, o plano fisico tambem revela suas validas alternativas, seja na via de projetos ou na busca pessoal conduzida por seus atores. Argumentacoes a parte, o fato e que temos muito o que devorar e produzir. Entre palavras e imagens, homens devoram-se a si mesmos. Diante desse sentido antropofagico, aprendemos a dar nova vida a letras e outras tantas insondaveis expressoes artisticas. Seduzidos por essa dinamica, organizamos uma edicao que se rende aos imperativos poeticos de Adriana Versiani, Jose Bezerra Cavalcante, Sonia Barros, Nestor Lampros, Nilson Galvao, Remisson Aniceto e Floriano Martins. Nos contos de Maria Lindgren e Petria Chaves, afloram sentidos intimos do cotidiano. Noutro momento, a escritora Neuzamaria Kerner dialoga densamente com Justine, personagem do emblematico Melancolia, filme de Lars Von Trier. Numa entrevista, o poeta Edson Cruz fala da genese de seu mais novo livro, dentre outros temas ligados ao ambiente literario. Larissa Mendes convida-nos a percorrer a pelicula espanhola Amador. No aperitivo de W. J. Solha, o novo romance de Carlos Trigueiro nos e ofertado por todas as frentes possiveis. Com seus contornos sublimes, os trabalhos da artista plastica Constanca Lucas atravessam todos os espacos da 61a Leva, conferindo a tudo um significado especial de vida. Uma nova edicao nasce com a vontade de que os caminhos sejam guardados sempre com o que de melhor possa advir da beleza humana. *Comentarios podem ser feitos ao final da Leva, no link EXPRESSARAM AFINIDADES. JANELA POETICA (I)CodigoAdriana Versianiperdoe-me por nao saber amar em outra lingua.estes versos, que me atravessam como uma rua acidentada, nao os explico. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx perdoe-me por nao saber cantar em outra lingua.estes versos, que me iluminam como as pedras que faltam na ruaacidentada, nao os traduzo.perdoe-me por nao saber beijar em outra lingua.estes versos que se soltam e me encharcam.(Adriana Versiani dos Anjos e mineira de Ouro Preto. Tem cinco livros de poemas publicados, dentre eles, A Fisica dos Beatles (2005)