Na Antiguidade, pensava-se que a ictericia, uma doenca que deixa as criancas amareladas, vinha da bilis, secrecao produzida pelo figado que era chamada "humor amargo". No latim, amargo era amargus, que no diminutivo virava amarellus, que acabou virando amareloAGENTE LARANJAQuando os arabes resolveram fazer uma "visitinha" a Europa, trouxeram na bagagem a fruta laranja - narandja, em arabe. De lambuja, acabaram batizando a corCARTA BRANCAEm geral, dizemos que algo bem liso e brilhante e "branquinho". Os latinos tambem achavam isso e pegaram o germanico blank, que significa polido, para falar da cor. Alias, o termo "armas brancas", usado para facas e punhais, vem dai: branco de polido, reluzenteNO "APRETO"O nome da cor preta vem do latim appectorare, que queria dizer "comprimir contra o peito". Como assim? E que, com o tempo, o appectorar virou apretar. E, por uma analogia muuito criativa, deu no preto, querendo dizer algo denso, espesso, "apertado"SANGUE AZULFoi uma pedra preciosa chamada lapis-lazuli que batizou a cor azul. Lapis nao conta, porque ja queria dizer pedra em latim, mas o lazuli veio do arabe lazurd, nome da rocha azulada. Em latim, o que era pedra continuou pedra, e a cor ficou simplesmente azulMARROM-GLACEA castanha portuguesa, aquela do Natal, chama-se marron, em frances. E foi da cor desse fruto que veio o nosso marrom. Alias, o marrom-glace e isso: um doce escuro feito de castanha portuguesaMASSA CINZENTAO cinza nasceu daquela massa de po misturado com brasas que sobra no fim das fogueiras. Por associacao, a palavra latina cinisia, que queria dizer cinzas, transformou-se tambem no nome do tom preto-claroVERMELHO-SANGUEAntigamente, como ninguem conhecia urucum nem pau-brasil na Europa, o unico jeito de fazer tinta vermelha era usar um inseto - hoje chamado de cochonilha - que, esmagado, virava um vermelhao. O nome dessa cor vem do latim vermiculum, vermezinhoVERDES ANOSAqui chegamos a uma das poucas cores que ja nasceu cor. O verbo latino vivere significava estar verde, verdejar. Dele e que nasceu a associacao do verde com algo que esta nascendo, que ainda nao esta pronto Foi o classico White Zombie ("Zumbi Branco"), de 1932. Dirigido por Victor Halperin, ele era estrelado pelo mestre do terror Bela Lugosi, que fazia o papel do malefico Legendre, que, no Haiti, transformava pessoas saudaveis em trabalhadores zumbis com a ajuda de uma pocao misteriosa. A atuacao assustadora de Lugosi convenceu e os mortos-vivos horrendos voltaram a aterrorizar o publico na sequencia Revolt of the Zombies ("Revolta dos Zumbis"), de 1936. Nas decadas seguintes, as pocoes magicas, que tinham o poder de transformar pessoas em zumbis, continuaram fazendo sucesso no cinema ate que, em 1968, o diretor americano George Romero criou um novo conceito para os mortos-vivos. Ele deixou de lado o Haiti como cenario e as pocoes magicas para apresentar ao publico o cadaver putrefato, que se arrasta de maneira desengoncada, emite grunhidos e se alimenta de cerebros humanos. Essas "belezinhas" sao as estrelas de Noite dos Mortos-Vivos, o pai dos filmes modernos sobre zumbis. O curioso e que em nenhum momento no longa de Romero os personagens chamam os mortos que voltam a