& Mauro Dillmann (PPGH-FURG). Data limite para submissao 30/04/2017Ementa:A producao e circulacao de textos religiosos e medicos, manuscritos ou impressos, foi bastante intensa tanto nas metropoles ibericas desde o seculo XVI, quanto na America luso-hispanica colonial e independente (Alvim, 2014; Fleck, 2015). As concepcoes destas publicacoes certamente partiram de um horizonte de espera, remetendo as expectativas sociais que caracterizaram o universo leitor (Certeau, 2015, p. 210). Fosse para garantir a salvacao das almas e o gozo das benesses do ceu, fosse para assegurar a saude e dominio dos corpos (Gomez, 2014, p. 173; Fleck, 2015, p. 25), livros foram escritos, publicados, reeditados e traduzidos. Mais do que isso, foram lidos, manuseados, utilizados em situacoes distintas e com finalidades diversas, chegando a formar acervos ou bibliotecas. A difusao da imprensa e o uso de linguas vulgares garantiram longevidade aos textos, tornando possiveis apropriacoes diversas, em distintos contextos sociais, alem da formacao de redes de circulacao e de comercializacao (Certeau, 2015, p. 207).Como alertou Michel de Certeau (2015, p. 211) o livro nao se reduz somente ao seu sentido assim como um enunciado nao leva ao seu conteudo. Para os textos publicados, o formato dos livros e as formas como os textos se inscrevem nas paginas (Chartier, 2014, p. 11; Mollier, 2008, p. 43) conferiam particularidades as obras, pois a mesma obra nao e de fato a mesma quando muda sua linguagem, seu texto ou sua pontuacao (Chartier, 2014, p. 11). Muitos livros receberam, ao longo dos seculos, inumeras edicoes.Assim, na Europa Moderna, a literatura religiosa era impulsionada pelo espirito da Reforma Catolica, tanto quanto a literatura medica era pelo pensamento cientifico, fundamentalmente a partir do seculo XVII. Vale ressaltar que, de alguma forma, os conteudos destas publicacoes dialogavam entre si, principalmente quando consideramos que a disciplina da alma atraves do corpo era tambem um discurso recorrentemente contemplado em ambas as literaturas. Pelo menos ate o decorrer do seculo XVIII, a literatura religiosa e a medica apresentavam-se como modelos exemplares de leitura para diversos grupos sociais, uma vez que instruiam, ensinavam e formavam a partir da idealizacao de sujeitos cristaos morais, virtuosos e saudaveis.Tanto a literatura religiosa, quanto a medica quer manuscrita ou impressa tem se constituido em fonte potencial de pesquisa ou de objeto paramuitos pesquisadores, a partir de temas e problematizacoes diversos, dentre as quais poderiamos destacar: o significado que estes livros adquiriram em determinados contextos; os usos a eles atribuidos; as ideias que difundiam e/ou representavam; a conformacao de redes de circulacao de conhecimento; relacao entre texto, leitura e producao de conhecimento; as apropriacoes, a recepcao e a formacao de opiniao publica; os discursos morais e as concepcoes de fe e de ciencia medica; etc.Interessa-nos, portanto, neste dossie, reunir trabalhos que problematizem temas diversos a partir da literatura religiosa e da literatura medica, produzidas entre os seculos XVI e XIX, e que, metaforicamente, descreviam o espelho da alma e do corpo dos sujeitos de seu tempo.Referencias bibliograficasABREU, Jean Luiz Neves. Saberes coloniais e Ethos Ultramarino no contexto luso-brasileiro. Seculo XVIII. In: LUZ, Guilherme Amaral; ABREU, Jean Luiz Neves; NASCIMENTO, Mara Regina