thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Na volta para o Rikko a Suma lembrou que ganhou dois ingressos para a exposicao do Aida Mitsuo e Hoshino Tomihiro. A primeira colaboracao entre os dois e o ultimo dia era ontem! Como ela nao podia ir nos fez o grande favor de ceder os ingressos (e ate de nos acompanhar ate o museu! Arigatou, nee!) e pudemos aproveita-los muito bem, apesar de termos chegado em cima da hora. (A entrada fechava as 17h00, chegamos as 16h45! Quase morri correndo na estacao! xD hahaha...) Mas, consegui ver as duas exposicoes e me emocionei bastante com o trabalho dos dois, por algum motivo lembrei bastante da minha Ba, que fez aniversario dia 03.05! Pena que nao podiamos tirar fotos.Mitsuo Aida (1924-1991), nasceu em Ashikaga, Tochigi-ken. Comecou a se interessar pela arte da caligrafia antes da 2a Guerra e criou seu proprio estilo, criou varias obras de arte e apos a publicacao de seu livro "Ningen Damono" em 1984, ficou mundialmente conhecido. A exposicao organizou as obras do autor em ordem cronologica e antes de o estilo comecar a mudar, pudemos ver os instrumentos de trabalho que ele utilizava, inclusive inkan ou hanko, o carimbo vermelho que tambem e valido como assinatura aqui no Japao.Pelo menos 3 obras eram interativas. Uma segurava-se o pincel e com ele podiamos "rabiscar" paginas de um livro, onde letras surgiam, sons, frases soltas e finalmente a obra final. Outro, um quadro branco e um pincel umido para que o visitante pudesse deixar sua propria criacao. E por ultimo um video que podia ser assistido para escutar um pouco sobre a vida e obras do autor."Ame no hi wa, Ame no naka woKaze no hi wa, Kaze no naka wo" (Em dias de chuva, esteja na chuva. Em dias de vento, esteja no vento.)"Shiawase wa itsumo jibun no kokoro gakimeru"(A felicidade e sempre decidida pelo seu proprio coracao)"Sono tokidou ugoku"(Neste dia, como ira se mover?)"Nayami wa tsuki nenda na~ikiteirunda mono"(O sofrimento sempre ira existir enquanto se estiver vivo) (Aida Mitsuo)Tive que me apressar para poder ver a exposicao do Tomihiro, isso porque ainda fiquei um tempo na lojinha e comprei alguns presentes.Hoshino Tomihiro, nascido e formado em Gunma-ken. Era um professor de ginastica bastante promissor aqui no Japao, e apos um tragico acidente, ficou paralisado do pescoco para baixo e nao pode continuar seu trabalho. Ate entao so conhecia atividades fisicas como um hobbie. Somente alguns anos depois da tragedia, enquanto hospitalizado, descobriu na pintura uma maneira de se expressar. Foi entao que com a boca, comecou a pintar, flores que geralmente sao os titulos de suas obras, e a ver o mundo atraves das palavras. Tinha uma obra (mas nao consegui encontrar na net) que dizia mais ou menos o seguinte... (nao lembro exatamente as palavras, mas o sentido era esse)"Daqui uma flor me observa. Ela me encara. A flor que me observa. Justo eu, sendo observado por uma flor?! Que ignorante (pequeno)!"Foi nas flores que ele encontrou de novo um sentido na vida, encontrou Deus nas flores (natureza e tudo que Ele criou) e se sentiu
grato por isso. Foi o que deu forcas para continuar a viver e a inspiracao para pintar o belo. "E ironico que somente apos meu acidente, que me impediu de poder andar na natureza, eu fui apreciar a sua verdadeira beleza."Sao frases com profundo significado e nos detalhes de suas pinturas voce enxerga que cada um possui dentro de si a forca necessaria para fazer o que quisermos. Nao ha obstaculos nessa vida que nos impeca de seguir em frente.Infelizmente a staff ja estava falando para os visitantes irem embora, pois, ja tinha passado da hora de fechar o museu e nao pude comprar nada do Tomihiro. T_T *sad* Mas, nao posso agradecer a Suma o suficiente em ter me dado esses ingressos (e de ter nos convidado para ir na Suzuki-san)! Ainda mais nessa epoca, em que eu pensei nada estar dando certo. Pude colocar as coisas em perspectiva depois desse final de semana. A primeira vez que eu senti de verdade que eu estou no Japao, comecando pelo nosso tour em Kawagoe. And this is only the beggining...
Mais um evento organizado pelo Rikkokai foi uma visita ao Nakajima Shougakkou, ensino fundamental, em que tivemos de fazer uma breve apresentacao sobre o nosso pais de origem. Dessa vez eu e a Midori nao apresentamos nada, ficamos observando tudo porque ano que vem seremos nos na frente de 40 criancinhas (que prestam atencao em tudo o que voce fala)!!! O_O Medo~Fomos em quatro brasileiras (Suma, Satie, Midori e eu), um frances (Yoann) e uma alema (Yvonne). Acredito que as criancas tenham curtido e elas pareceram bastantes interessadas na cultura e curiosidades de cada pais. Apos o setsumei ensinamos brincadeiras tipicas do Brasil. Fiquei de acompanhante da Suma e ensinamos as criancas a falar "Batata quente" e "Queimou" hahaha... nem preciso falar qual brincadeira, ne? Foi super engracado jogar com elas falando portugues. Ate misturamos com o japones para elas nao esquecerem o significado das palavras. "Jya-ga-i-mooo atsui atsui atsui ati ati atiii..." hahahaha... tanoshikatta!Suma~tyan no ginasio e as criancasDepois como de costume, nas escolas do Japao, a comida chega nas classes e as proprias criancas servem os pratos para os colegas e como convidada de uma das salas, fui servida de um pratao de gohan com nori e outro de yassai refogado e peixe empanado + uma garrafa de leite. As criancas que sentaram comigo conversaram um pouco e se assustaram quando eu disse que no Brasil nao temos o costume de comer na sala, uma refeicao completa assim. Que geralmente acabamos levando lanches de casa ou comprando salgados e snacks para comer nos intervalos. E quando eu falei que nao existe "Itadakimasu" ou "Gochisousamadeshita" antes e depois das refeicoes no Brasil, voces deveriam ver a cara de espanto das criancas! hahaha... foi geral a falacao. E o sensei fez questao em relevar esse ponto, pelos japoneses serem muito gratos pela comida! Depois algumas criancas perguntaram coisas engracadas e eu fiz o meu melhor em responder no meu japones safado..."Como e o banheiro de voces?" - hahaha... eu ri nessa hora! Mas respondi que no Brasil nao se encontra aquela privada de chao facilmente, e falei que o comum e o troninho. "Qual a moeda que voces usam no Brasil?" - Dei mais ou menos a equivalencia de reais para ienes."As criancas do Brasil tem a visao boa ou usam oculos desde pequeno como a gente???" - Falei que dependia bastante de cada um, mas o sensei quis acrescentar (e ate dar meio que uma alertada) que as criancas do Japao assistem televisao e jogam video games demais, por isso precisam tanto de oculos. Fica a dica.Somente na minha sala fizeram uma apresentacao sobre o Brasil. Inclusive uma garotinha fez uma bela de uma pesquisa de palavras em portugues e queria que a desafiasse em um dialogo completo, infelizmente nao tivemos tempo. Mas, sai daquela escola com as criancas gritando da janela "Oburigadooo" e "Tchaooo" acenando com as maos ateeeee virarmos a esquina. Foi tao kawaii e deu um gosto de quero mais...O que me impressionou foi o grande interesse e a fome de aprender que as criancas mostraram, e que
a pesquisa e uma grande parte na vida academica desde pequenos. Sente-se a diferenca entre fazer apenas o que lhe e pedido e fazer alem, por querer saber mais. Por mim, ficaria la respondendo as perguntas de cada um o dia inteiro, e eram muitas as criancas que ainda queriam tirar duvidas. As carinhas de tristeza quando acabou nosso tempo fez valer super a pena esse dia! Senti que quem mais aprendeu fomos nos. Mal vejo a hora de voltar para la ano que vem!!! Ate la, estudarei bastante para poder conversar com os pequeninos!!! ^___^See you on the next post... o/
Quero dar uma comentada em um ponto turistico que eu fui na terca. Apenas comentar, pois abaka aqui esqueceu de tirar fotos no inicio do passeio de tao animada (e meio zombie de ter acordado as 4h30) que eu estava!!! E fica a dica pra quem vier dar um passeio no Japao, e um otimo lugar para se comprar doces e salgados tipicos daqui.Ameya Yokocho "Ameyoko" fica bem na estacao de Ueno (e so pegar a JR Yamanote sen. De Kotake-mukaihara fizemos apenas um norikae (baldeacao) em Ikebukuro). Chegando la voce lembra ter visto na televisao aquela feira de produtos orientais esquisitos. Lula, enguia (unagui!!!!), Nigauri (Goya ou Melao de Sao Caetano ai no Brasil - aquele "pepino" hiper ultra mega ubber amargo! Lembrei do meu pai nessa hora, a primeira e unica experiencia dele com esse alimento foi bem traumatizante!!! hahaha... Mas ate que eu gosto.) enfim, diversas coisas bizarras que nem deveriam ser transformadas em petiscos ou salgadinhos voce encontra la.Ver na teve e uma coisa, voce ja acha uma loucura so, mas, estar la e muito mais excitante. Os vendedores fazem de TUDO pra chamar a atencao dos visitantes, que, em sua maioria sao turistas (gaikokujinsi) como nos. E quando souberam que eramos brasileiras comecaram a tentar empurrar milhares de coisas falando em um portugues safado: "E moito bon... oburigado!" hahaha... Passamos em uma barraca so de chocolates. Por 1,000yen (20 reais) voce leva uma sacola com varias caixas, varios tipos, varias marcas de varios lugares. Vale a pena ficar esperto na hora em que ele esta colocando a mercadoria no saco pra voce. Tente escolher os chocolates que voce mais curte, do contrario ele ira enfiar qualquer coisa la.Para ficar mais facil - Convertendo 100 (ienes) em reais, resultara em: R$ 2,00 - Os valores foram gerados pelo Banco Central do Brasil no dia 09/03/2011. (tirado do site Made in Japan 10/03/2011) Facam as contas dai. ^^Fui de acompanhante com uma das professoras do yochien que mora la perto e fez um annai pra gente, e da Suma e Satie que foram la para comprar os omiyagues do pessoal do Brasil. Como ainda e cedo para eu pensar em comprar essas coisas so fiquei na vontade, mas conheci Ameyoko, que e um bairro super famoso e as lojas mais baratas de la. Ao ver os precos das coisas que normalmente compramos na Liberdade ou em mercados orientais, fiquei assustada com a diferenca de preco!Tem uma tia ai, que sempre que compra ou ganha uma caixa de Almond regula pra meio mundo e deixa ate passar a validade! O isso aqui, manow... Almonds embalados indivualmente e um pacotao pelo preco de uma caixinha. E ma.ra.vi.lho.so! E a gente paga uns 16 reais la na liba por esse bolinho... absurdo!Especialmente pr'um gordo fresco que so comechocolate sem nada dentro. xD85%!!!!!!!!!!!Especialmente para a D. Akemi, que adora essa bolinha de chocolate da Lindt com gosto de manteiga!!! =p~Olha so que animal esse Pocky gigante!!!! O palito e do tamanho da caixa!!! Vem 22 embalados individualmente.95%!!!!!! *babei*Pensa comer um pedacinho desse chococom
um gole de Arpeggio heim!Na hora de voltar e mandatorio eu ir comprar duzias de caixas de Black Black pro tio! xDKareeee~ Kokumaru e Baumonto! Apesar de que peguei uma promocao beleza num su~pa outro dia e comprei kare da Kokumaru por 84yen! Yasui!Tem uma tia que vai fazer um panelao de kare de costela quando eu voltar! haha...Bom, no final do dia encontramos com outra prima da Su e da Sati e fomos comer em um restaurante de Shabu shabu em Ikebukuro, chamado Nabezou. Recomendo! (Uma das coisas na minha lista que eu tinha que comer no Nihon e ainda de graca!!!! , meninas!!!! ^^) A escolha da noite foi metade kimchi e metade tonyu (um caldo de soja). Aproveitei pra comer bastante yassai, porque paga-se um valor e come-se a vontade, com direito a refil de carne de vaca e de porco. Pedimos ate um pouco de colageno para colocar nos caldos. As meninas disseram que faz bem pra pele, saude e bla bla bla... e de comer eu to comendo! hahaha... depois eu posto as fotos do Shabu shabu. Mesmo de barriga cheia, me arrisquei e pedi uma sobremesa! (Muita gente pensando "Que gorda!" nesse momento! Rs.) Sorvete com pedacinhos de bolo de chocolate, sucrilhos, waffle e chantilly. Uau~Voltei pra casa morta, mas contente em ter conhecido Ameyoko (e com guia ainda!). Mesmo sabendo que nao ia comprar nada aquele dia, fui, pensando em dar uma passeada e curtir os ultimos dias das meninas no Japao. No dia da minha volta, quero so ver a lista de coisas que eu vou comprar la!!! Hahaha...
que pareceram uma vida inteira ja. Uma pequena homenagem a quem esta me dando a maior forca mesmo ha 18.500km de distancia... que todos os dias, tira um tempinho pra perguntar sobre o meu dia, enche meu saco pra nao comer muito aqui e voltar gorda! xD hahaha... e me ajuda com o que eu precisar! Tive sorte em te encontrar (ou foi o contrario?) e esse pouco tempo juntos e separados ja valeram mais que uma vida inteira! Arigatou por tudo desde entao, do primeiro cinema em frances (que eu tive que explicar pra ele depois! xD), do tetsudai da feijoada ate tarde da noite, por ter voltado comigo pra Suzano de trem (e me fazer voltar pra casa, ne? ^^) e ate por comer minhas comidas estranhas! hahaha...Tem gente que acha loucura esperar 1 ano a pessoa que so quer o seu bem? Eu nao. E fico feliz em poder dizer que encontrei esse alguem! Por voce esperaria uma eternidade so pra te encontrar outra vez. ^^Te amo, amor!Happy 2 month~ mais um dia de treinamento que comecou com setsumei com o Tentyou. Terminamos o segundo capitulo da apostila do Mc e descemos ate a cozinha para aprendermos algumas coisas. Como e quando tirar o lixo, limpar as mesas, usar os produtos de limpeza e tal. Arigatou ao Suzuki-san que tirou a manha dele para nos ensinar tudo isso! Hoje a hora passou rapida e sem menos perceber, deu o horario de almoco e fomos dispensadas porque o Mc lotou e todo mundo tinha que trabalhar. Quando eu vi a correria que a cozinha fica na hora de pico me deu uma vontade de ja estar la trabalhando!!! Mas voltei para o ryo pra poder adiantar algumas coisas.Quando cheguei fiquei sabendo que o nosso gaikokujin touroku (registro de estrangeiro) estava pronto para ser buscado. Esperei a Midori e fomos de trem ate Nerima. Facil chegar la, seria facil voltar tambem caso nao tivessemos pegado o trem "errado"! hahaha... sem querer pegamos o expresso e acabamos passando a estacao de Ekoda. Tivemos que descer em Ikebukuro e voltar umas 3, 4 estacoes depois. Uma viagem de 3 min. virou uma viagem de 1h... contando com a espera de trem. (>w<)o Meleca.Comemos num lugarzinho bem bacana la em Nerima que oferece alimentos organicos. Hamburgueres, batatas fritas, sucos e outras coisas mais que nem engordam! hahaha... pedi uma batata (que vinha com a casca do jeito que eu gosto!) e uma soda de limao siciliano e cranberry natural. Naise!Como chegamos meio tarde, atrasei nos meus afazeres, so lavei algumas roupas e fui dormir porque o dia cansou. opa, shibaraku desu nee?Estou viva e ja quase 100% da gripe! Em meus ultimos dias "livres" acabei ficando de repouso e nem sai do alojamento para que hoje eu pudesse estar bem pra orientacao do Mc. O dia foi tranquilo, comecamos assistindo a um video em ingles que falava sobre todos aqueles cliches, vista a camisa da empresa, faca o que lhe e pedido e um pouco mais e tudo ficara bem. hahaha... ah! E sempre
com um sorriso no rosto! ^___^ "Smile!" Falamos sobre seguranca de trabalho, as normas do recinto e fizemos um tour na cozinha. La tem uma pia para os funcionarios lavarem a mao de hora em hora com todo um ritual de uns 3min a ser seguido. Tudo bem, tudo bem... mas nesse frio de 0oC com chuva e vento nas orelhas, lavar a mao ate o cotovelo em agua congelante e tristeeee~ hahaha...Recebemos nosso uniforme!!! E essa coisa maravilhosa ai de baixo!!! hahaha, ate que sao bonitinhos e eu adorei o conceito das listras do lado. As cores representam os ingredientes de um lanche. Thumbs up! Nem esperem uma foto minha de uniforme agora! hahaha... nao nesse frio com as pernas roxas e tremendo!Depois o dia se resume em mais compras basicas pra uso domestico (e ainda falta bastante coisa heim...) e de gohan com missoshiro, porque a canseira bateu e eu ainda preciso lavar o cabelo!Bora porque amanha tem mais treinamento!!!
Um sabado que era pra eu ter ido a Akihabara comprar minha camera, acabou virando passeio turistico a Kawagoe. Quem mora la e uma das funcionarias aqui do Rikko, Suzuki-san, que foi gentil em nos convidar para irmos ate a casa dela junto com a Satie e a Suma.Chegamos la, comemos um ramen rapido e fazendo muuuito barulho, como manda a etiqueta! Alias, e falta de respeito para com o cozinheiro o ato de NAO fazer um "slurp" na hora de comer o seu ramen! Rs. \o/ Depois andamos no centro "novo" bem rapidinho, pois queriamos chegar no centro antigo e conhecer a torre de Kawagoe "Toki no Kane" (Sinos do tempo) e as lojas tradicionais da cidade. Muito da arquitetura antiga foi preservada e algumas ruas nao tinham poste, pois, desde aquela epoca a fiacao ja era subterranea. A paisagem fica ate mais clean.A Suzuki-san explicou que para se reconhecer uma loja de saque na epoca de Edo, era so procurar por esse "casulo".Nessa epoca era bem comum incendios que eram carregados pelo vento do sul e por isso construiam casas com janelas de cobre/bronze (nao consegui traduzir direito a explicacao da Suzuki-san... ><), mas pelo que eu entendi era para se protegerem e tambem mostrar sinal de riqueza e poder.Chegando la na torre, eu e a Suma fomos pegar um sorvete de "murasaki imo", ja que Kawagoe e bastante conhecida por seus doces de batata doce! Recomendo para quem quiser experimentar sabores diferentes!!! Tinha varios outros sabores exoticos tambem... a vontade era de experimentar todos!em Outubro e tradicional um festival de dois dias na cidade. Em que carregam o famoso mikoshi, um templo "portatil" que e carregado por varias pessoas. Aqui e o onde guardam o mikoshi ate entao.Passamos numa lojinha de lembrancinhas muito fofa. Queriamos comprar TUDO! Mas me segurei porque o okane esse mes vai ser curto! (>w<) Aqui a Suzuki-san com um gatinho dancante... hahaha... muito engracado quando ela apertou a patinha dele. "Wah! Bikkuri shitaa~ nanda sore?!"Na volta fomos em varias lojas ja do centro novo e entramos em uma que vende varias selecoes de cha. Inclusive o matcha em po, que se voce quiser passar numa sorveteria no Brasil, da pra pedir pro sorveteiro preparar o sorvete de cha verde com essa mistura. Oishii yo~ Uma boa pedida para quem quer levar omiyagues para os familiares na volta de casa.Passamos numa loja que vendia produtos importados e olha o que achamos... "ga~ra~na"quando a Suzuki-san me disse que ela estava procurando palmito porque adorava, comprei um potinho pra ela!!! ^^ A primeira vez que ela experimentou foi numa viagem ao Brasil, em que ela passou na comunidade de Yuba la em Mirandopolis e conheceu a familia da Suma e da Satie.Como o dia foi longo, passamos num su~pa e compramos nosso obento para a janta. Fomos ate a casa da Suzuki-san, comemos, conversamos ate umas 2h, tomamos banho de ofuro (ahh~ que saudade!) e fomos dormir super aconchegantes com futon eletrico e aquecedor. Aprendi bastante sobre esse pedacinho de Tokyo, que teve grande importancia na era
de Edo. Conheci e experimentei a culinaria local e ainda senti um gostinho de casa quando acordamos com um cafe da manha feito pela Suzuki-san! "Pedir ajuda aos outros e bom de vez em quando, mas o que puder fazer e sofrer sozinha, faca! (norikoeru) Quando for a hora de casar ou viver a sua vida sozinha, nao e melhor ser uma pessoa independente? (jiritsu na hito)" Uma de muitas coisas que eu escutei nesse dia e que fizeram a viagem valer a pena.Infelizmente tivemos que ir embora, mas com o coracao cheio de gratidao pela hospitalidade e carinho oferecidos pela Suzuki-san! Espero poder nessa minha estadia (e na vida) ter o prazer de conhecer mais pessoas com um kokoro tao grande quanto o dela.Indo levar o lixo reciclavel e voltando para a casa...Arvore de hana ume. Pena que nao da para voces sentirem o cheiro dela...
de treinamento! Aplicamos o ensinado de ontem e fomos para as batatas. Tudo e cronometrado e digitalizado (bem diferente do Brasil, onde todo mundo grita o pedido do caixa pra cozinha). O que e pedido no caixa, aparece numa tela na cozinha para todos os funcionarios estarem cientes do que preparar. Como nao deve haver desperdicio e erro nenhum e bom todo mundo prestar atencao no meio da correria e lembrar das letrinhas aprendidas no treinamento. FAF (Fast! Accurate! Friendly!). Mais uma vez nao pudemos participar da correria e voltamos para a casa, sem saber ainda do nosso futuro no McDonald's! T_TConversamos com dois meninos que estavam la no escritorio, um cursando Direito, o outro Admnistracao no Nihon Daigakku, o maior campus de faculdade do Japao. Falaram que trabalham no Mc ha 6 anos e estudaram o colegial juntos. Os dois com 20 aninhos... (me senti velha nessa hora! ><) Nos disseram que esta bem dificil encontrar um kenshu (estagio) na area de estudo deles, principalmente com a crise de hoje, entao continuam no Mc por falta de opcao, mas que pretendem sair de la logo logo. Fiquei pensando depois na minha vida pos nihon... como sera depois desse 1 ano longe de casa e da minha area. Nao da pra saber, nao e mesmo? Mas comecei a procurar uns cursos de fotografia aqui, pedi referencias para uns professores meus, mandei e-mails pra uns publicitarios (com muita ajuda do Mit!!! Arigatou, amor!) pra ficar antenada no que acontece por ai e sempre com meu moleskine, rabiscando pra quando bate aquela inspiracao. Esse ano vai ser diferente. Eu sou outra tambem! E que lugar melhor do que o Japao pra poder comecar do zero? Vou agendar um dia pra visitar o Tokyo Metropolitan Museum of Photography (http://syabi.com/e/contents/index.html), e daqui pra frente pretendo postar assuntos mais interessantes do que narrar meus dias no McDonald's! hahaha... preciso e comecar a trabalhar logo e o din din comecar a entrar pra poder visitar alguns lugares daqui. Torcam pra que definam tudo isso hoje!!! Fingers crossed!!!E um omedetou pro FHK que conseguiu seu primeiro empreguinho ai no Brasil!!! \o/ You're happy, I'm happy! You're crabby... well, you're always crabby! So, I'm never happy...? hahaha... muito sucesso nessa sua nova jornada!!! ^^Cambio e desligo... e senti algo diferente. Quando sai do quarto, fui ver a janela e...vi a neve caindo! E tao gostoso e silencioso ver a neve cair. E da pra enxergar os floquinhos (com aqueles desenhos) quando ela cai, de tao lenta e preguicosa que ela e. Podia ficar o dia inteiro so observando ela pintar tudo de branco bem devagar... Quem descobre quais carros sao realmente brancos...? ^^Congelei meu dedo fazendo isso... hahaha! (Ba~ka!)Hoje o dia ate agora se resume em eu escrava do mundo e do tempo. Sem saber do meu futuro do McDonald's e sem poder procurar outro bico ate alguem dar o sinal verde para comecarmos a nos desesperar ou ficarmos mais tranquilas. Amanha e o primeiro dia que eu irei trabalhar nesse mes. Queria dizer que o primeiro de muitos... mas