Conquistadores! 1. Com acoes divinas rapidas como raio imediato, Voce faz os inimigos dos Conquistadores ou objetos de pratica, como Ganesh e outros todos tao obedientes quanto escravos. Devotadamente, eu me prosterno a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 2. Demonios de doenca e pestilencia e maus espiritos, Morte intempestiva, sonhos ruins e ofuscacoes Tudo tais adversidades terriveis Voce suprime! Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 3 Todas as qualidades, boas acumulacoes, meritos e poder, Gloria, excelencia, e os dois tipos de realizacoes, E os sete Tesouros dos Aryas, Voce completamente desenvolveu. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 4. De seres e mundos Voce aumenta todo o esplendor e majestade, Concedendo o siddhi especial, imortal, supremo. Voce conquista na batalha o Deus de Morte! Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 5. Como requisitos para praticantes que viajam para a Liberdade, Voce concede depressa todo e cada prazer, E colecao de desejos, e faz acoes conducentes. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 6. Pelo mero pensamento, Voce faz que Todas as assembleias de espiritos, como os dez Guardioes Direcionais, juntos servir com devocao. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 7. Maus pensamentos, acao para prejudicar os outros, feiticos magicos, maldicoes, E assim por diante, Voce retrocede tudo com seu poder. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 8. De seres nocivos que perversamente prejudicam a Doutrina dos Conquistadores, que se voltam contra o correto Dharma, Voce rapidamente separa a vida do corpo. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 9. De adversidades exteriores e internas, e prejuizos feitos por produtores de sofrimento fisico e mental, Voce vigia e nos protege disto em todas as nossas vidas futuras. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 10. Se alguem busca Refugio em Voce, Voce suprime os seus prejudiciais Maras, o pensamento perverso de conduta de tirthika, E entao o aplica ao Caminho perfeito. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 11. Com torrentes de chuva de tudo que desejamos, as coisas preciosas, Como comida e riqueza, e lojas de prazeres e animais, Voce elimina toda pobreza, fome e sede Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! I2. Voce nos leva a alcancar os objetivos e o que nos pretendemos, como desejamos nos; Com mundano e supermundano auspicios e Bondade, Voce enche as direcoes todo o tempo. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! I3. Por impedir demonios, obstrucoes e sinais ruins, So atraves da mentalizacao da lembranca de sua forma, Voce nos poe em uma protecao de vajra, sem medo. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 14. Mostrando sua face furiosa, olhos muito ativos e abertos, Voce esmaga todos os portadores de crueldade com a mente, como se atomos fossem, Ganesha e seus demonios obstrutores. Devotadamente, prosterno-me a Seus pes, Tara, a Mae de Conquistadores! 15. Todo pecado e ofuscacoes de carma