A exposicao "Entre Linguagens", traz a mostra da turma de formando em Artes Visuais da UFPel 2012.O evento de abertura contara com uma Vernissage que sera aberta ao publico.Local:SECULT (Secretaria Municipal de Cultura de Pelotas)Praca Coronel Pedro Osorio, 02Abertura:19/10/2011 - Quarta Feira as 20hrsVisitacao:20/10/2011 ate 11/11/2011Artistas:Adriane WachterAna BarbosaAlessandra PontesAngela MonsamCris HartwigAerognomoErika RomanuikFram AmaralGiordano A.CostaJordana CorreaLaura BarbosaMara PintoMaria Lucy GruppelliMatheus LanzetaMorgana AvilaNatalia RadtkeSuelen MendoncaTatiana Aldrighi Video apresentado no Projeto de Extensao "Casa da Alice" no dia 25/06/2011. A exposicao DeslocamentosUrbanos busca apresentar uma variedade de obras que tem como ponto comum omeio urbano.O deslocamento da arte edinamico, muda o tempo todo e em diversos meios. As ruas da cidade sugeremdiferentes tipos de intervencoes nos mostrando as mais diversas formas nervosasde manifestacoes.Esta exposicao busca fazer umatransposicao atmosferica entre o urbano e a galeria, sugerindo um percursopelas diferentes obras e manifestacoes produzidas por artistas que vivenciam acidade e suas peculiaridades, transformando esta experiencia em arte.(Francine Amaral;Natalia Radtke)La exposicion Desplazamientos Urbanos busca presentar una variedad de obras que tienen como puntocomun el urbano.El desplazamiento del arte es dinamico, cambiando todo el tiempo. Las calles de la ciudad, sugieren diferentes tiposde intervenciones, nos muestran lasmas diversas formas de manifestacionesnerviosas.Esta exposicion busca hacer una transposicionentre la atmosfera de la ciudad yde la galeria, sugiriendo una ruta por las mas distintas obras ymanifestaciones producidas por artistas que viven la ciudad y sus peculiaridades, transformando esta experiencia en arte.(Francine Amaral;Natalia Radtke)Traduccion: Natalia RadtkeThe exhibition "Urban Displacement"aims to show a variety of works that have as common point the urban ambient.The displacement of the art is dynamic, itchanges itself all the time and in different medias. The city streets suggestdifferent types of interventions showing us many forms of nervousmanifestations.This exhibition aims to create an transpositionatmosphere between the urban and the gallery, suggesting a route between thedifferent forms of manifestations and works produced by artists who live thecity, and their peculiarities, transforming this experience in art.(Francine Amaral;Natalia Radtke)Translation: NataliaRadtkeArtistas Expositores:AerognomoAnieli Martins & Nauita MeirelesBeatriz RodriguesColetivo AusenteDuda Goncalves & Alice MonsellFelipe Povo!Juliana CharnaudKelly WendtPriscila BragaRoberta RossatoOrganizacao: Francine AmaralNatalia Radtke Durante a graduacao, tive contato com diversas pessoas que pensam arte de maneiras bem distintas. Conversando com as pessoas encontramos um interesse em comum, fazemos trocas de experiencias e ideias. Em uma dessas conversas com a colega de curso Francine Amaral, surgiu um projeto coletivo. Francine trabalha com a questao do acumulo das cidades, da aglomeracao e do lixo. No meu caso, tambem trabalho com as questoes da cidade, fazendo insercoes sobre a superficie da cidade. Pensando em maneiras de trazer para dentro do espaco institucionalizado a cidade, montamos um projeto que consiste em reciclar caixas de papelao que sao consideradas lixo, e transforma-las em trabalhos artisticos. Durante alguns dias diversas caixas de papelao foram recolhidas, com diferentes espessuras, formatos, tamanhos e cores. Estas foram aglomeradas de maneira a criar uma especie de textura que remete a cidade. Estas caixas lembram janelas, quadras, casas, predios, uma vista aerea, uma cidade em sua maneira de ser.A seguir fotos do trabalho "Em Caixa", para demais fotgrafias e so acessar o Flickr. Pensando em maneiras de trazer