thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Por Ana Maria J. Manna Padua"Pessoal! Ai vao algumas fotos do nosso passeio que fizemos junto com Mariza e Luciano (amigos de Udi). Adoramos a Italia; a comida, os vinhos o pessoal, as artes e tudo em geral. Passamos uma semana la. Chegamos em Roma, depois fomos para Lajatico onde assitimos ao show do Bocelli e depois dormimos em San Gimignano. Conhecemos, alem de umas cidades na regiao do Lago Trasimeno na Umbria ( local que ficamos hospedados na casa da Verinha e Mark) outras cidades da Toscana. Cortona, Orvieto,Siena, Perugia, Assis, Florenca. Na segunda semana alugamos o carro fomos em direcao a Barcelona. (Espanha) Na segunda feira passamos umas 4 hs em Cinque Terre, (Riviera Italiana) estacionamos o carro em La Spezia e la pegamos um trem de turismo e conhecemos as 5 cidades. Muito lindo.Depois, um dia em Monaco deu tudo certo. Chegamos umas 20hs, ja tinhamos comido um sanduiche antes de chegar e foi so passeio mesmo, apreciar todas as riquezas nos carros, iates, nas joias das mulhereres chegando no Cassino. De manha fomos no museu oceanografico e o aquario e muito lindo. Dois dias em Barcelona foram maravilhosos ...E por ultimo, em Roma,. ainda aproveitamos bastante, parando e conhecendo lugares que nao deram tempo na ida. Eu e Tuta fomos na Basilica de S Pedro no sabado bem cedinho 8:30 e deu certo, pois nao tinha fila. Valeu muito a pena conhecer, lindissima...Afinal tudo foi muito bom, e belo!!!!"Obrigado pela visita!Seus comentarios sao sempre benvindos!!!Volte sempre!Para ver materias de outras viagens, escolha em um dos indices. Os vapores de agua resultantes das Cataratas do Iguacu produzem frenquentemente imensos arco-iris eum espetaculo inesquecivel de cores e magiaAlem de termos esquecido nossa maquina fotografica no hotel, bem no dia que iriamos visitar o Parque Nacional do Iguacu, ainda havia o tempo nublado para atrapalhar as fotos que tirariamos com a maquina descartavel adquirida no parque. E ainda por cima, como a vazao das Cataratas estava dez vezes maior que a media, havia tanta agua que formava uma uma cortina natural de vapor, muito maior que a ja habitual, a envolver toda aquela esplendorosa paisagem! Por isso, essas nossas fotos nao retratam em quase nada a beleza dessa obra prima da natureza! Ja tinhamos apreciado, no dia anterior, as Cataratas pelo lado argentino, conforme materia principal: Cataratas do Iguacu - A Viagem (Primeiro Capitulo).Passeio no lado argentinoNo dia do passeio as Cataratas, pelo lado brasileiro, fomos antes no Parque das Aves, tambem comentado na materia anterior, mas que fazemos questao de relembrar, por tratar-se de local imperdivel!!! Fica quase em frente a entrada do Parque Nacional do Iguacu.Entrando no parque, percorre-se um trecho em onibus proprio do parque ou entao, em transporte oferecido pela agencia de viagens, que foi o nosso caso, ate a parada em frente ao Hotel das Cataratas. Hotel da CataratasAo chegar no Hotel das Cataratas, logo em frente temos o primeiro mirante, onde ja nos deparamos com a visao indescritivel de todo o conjunto das quedas d agua super abundantes!!!!O lado Brasileiro apresenta uma visao panoramica e
das soberbas Cataratas, proximo a "grande ferradura" conhecida por "garganta do diabo". Imperdivel!!!! Quem for as Cataratas, nao deixe de fazer o Macuco Safari!!!Pode parecer perigoso, mas nao e! Os barqueiros sao bastante habilidosos.E o arco-iris que se ve na foto acima, e muito comum! Dificilmente malguem fara esse passeio e nao avistara um desses!!!Nesse passeio podemos apreciar as Cataratas de um angulo completamente inusitado!!! Quase embaixo das cataratas!!!Mas quem pensa que as cataratas sao o maior desafio desse passeio esta muito enganado...As manobras da lancha, os desvios das pedras e a forca das corredeiras,fazem desse passeio, uma aventura inesquecivel!Quando voltamos, estavamos completamente encharcadosssss!!!Na foto acima, estou no cais, apos ter saido da lancha, antes de pegar o jipe para voltar.Sera que voces observaram as borboletas ao redor da minha cabeca??Pois e, nesse passeio, vemos o tempo todo muitos passaros, muitas borboletas e aqui e so uma pequena amostra, ja que a maioria se afasta em arrevoada com a nossa presenca... E uma linda visao, mas que nunca conseguimos registrar na plenitude...Finalizamos assim o relato sobre o lado brasileiro das Cataratas do Iguacu, ponto principal desta viagem, registrada aqui em dois capitulos. Veja materia principal: Cataratas do Iguacu - A Viagem (Primeiro Capitulo).Enfatizamos, para que nao reste nenhuma duvida! Nao deixe de ir aos dois lados das cataratas. Va ao parque argentino e ao parque brasileiro! As passarelas sobre as aguas, no lado argentino, fazem com que nos sintamos completamente integrados as cataratas. Podemos garantir que e uma sensacao incrivel!Mas o lado brasileiro das cataratas permite o melhor angulo de visao da mesma e, ainda, realizar o passeio macuco safari, que consideramos imperdivel!! (nao e preciso ser nenhum atleta pra fazer esse passeio! Qualquer um pode fazer! So nao pode levantar da lancha, porque ai sim, e perigoso, nem ir pra la querendo sair sem se molhar - nao ha capa que impeca isso!)O que nao pode, de jeito algum, e deixar de ir!! Acordem, brasileiros!!!! Essa maravilha da natureza e nossa!!!Se quiserem comecar desde ja o passeio, ao menos virtual, segue o site do nosso parque: http://www.cataratasdoiguacu.com.br/Obrigado pela Visita!Deixe seu Comentario!Volte Sempre!(Para ver outra materia,escolha o tema em um dos indices ao lado)
Para concluir o relato de nossa viagem as Bahamas, iniciado com as publicacoes Bahamas - Ilhas de Abaco, o Nirvana dos Iatistas e Marsh Harbour e Bahamas - Curtindo Hope Town, famosa por seu farol na ilha de Elbow Cay, nao poderiamos deixar de lembrar alguns fatos, ilhas ou eventos que a marcaram.De Volta ao PassadoJa la se vao onze anos e meio! Pois e... Foi em junho de 1999Bahamas - Ilhas do Arquipelago de AbacoCapitulo FinalGreat Guana CayEstavamos em Man-O-War Cay, uma pequena ilha conhecida pela atividade de construcao e manutencao de embarcacoes. Suas praias sao belas mas nesta ilha pouca coisa se tem pra fazer alem das atividades nauticas. Por isso, quando estivemos por la, somente apos um dia ancorados o nosso comandante Alcir logo resolveu levantar ancora a procura de mais animacao! Ele decidiu levantar ancora quando perguntou para mim e para Ana o que pretendiamos fazer naquela noite, pensando que haviamos descoberto, durante uma caminhada que fizemos, algum restaurantezinho simpatico ou algum bar interessante. Quando nossa resposta foi que nao havia restaurantes ou bares na ilha, apenas pensoes que se auto-denominavam familiares e que ja tinhamos decidido por assistir a uma missa gospel, por acharmos que deveria ser algo interessante e autentico de se assistir ali, Alcir nao teve mais duvida alguma. Era hora de zarpar. Nao esperou nem ate o anoitecer.Foi ai que chegamos em Great Guana Cay.Sede social da marina de Great Guana CayFomos super bem recebidos na marina, que na epoca estava ainda com cheiro de tinta. Havia uma tranquilidade gostosa nessa ilha, mas nao era bem isso que procuravamos, afinal, depois de tantos dias no mar! E alem disso, estavamos vindo de uma outra ilha justamente por falta de programacao. Isto nao combinava com o que haviamos lido a respeito...Foi entao que nosso amigo da marina confirmou a materia sobre o fato de inumeros viajantes das Bahamas serem atraidos para ca, exatamente quando estavam com um pouquinho de saudade de movimento, gente, badalacao! So que isso tudo ficava do outro lado da ilha. Tinhamos que pegar um taxi para chegar la, pois essa ilha nao era tao pequena como tantas outras por que passamos... O taxi era um carrinho eletrico, do tipo desses dos clubes de golf. E la fomos nos!!!Quando chegamos do outro lado da ilha, o queixo caiu... parecia que tinhamos saido de um paraiso perdido e tinhamos chegado a uma festa de praia, do tipo dessas que a gente ve nos filmes, onde todos dancam em todos os lugares, incluindo a areia, o mar, enfim, uma festa nada angelical, com muita bebida e com gente vinda de todos os locais das Bahamas. Nippers Beach Bar, em Great Guana CayDepois de uma tarde de agito puro, com muita musica, comida, bebida, danca e confraternizacao com navegadores ancoradas nas mais diversas ilhas, achamos que estava na hora de voltar a nossa tranquilidade.No dia seguinte, zarpavamos de Great Guana Cay a caminho de outra ilha paradisiaca e, de preferencia, mais pacata.Enquanto navegavamos, muito descanso, afinal, ninguem e de ferro.Isso era o melhor da nossa
viagem as Bahamas. Podiamos parar em pequenas ilhotas e aprecia-las ao nosso tempo... levantar ancora quando queriamos, continuar navegando, parar no meio do mar, ou simplesmente relaxar e nao fazer absolutamente nada, a nao ser sentir a brisa maritima a refrescar nossa pele curtida de tanto sol... Afinal, a nossa hospedagem era o nosso barco, denominado Mr. Sun.E bom lembrar que fizemos essa maravilhosa viagem gracas ao convite do Alcir e da Ana, nossos amigos e proprietarios do Mr. Sun.Mas la nas Bahamas, verificamos que existe uma facilidade enorme de alugar barcos, ou seja, mesmo nao tendo um barco como o Mr. Sun, ainda assim e possivel fazer uma viagem como esta. (Nao sabendo navegar, sera preciso contratar um marinheiro). E continuavamos a navegar...Nosso barco tambem era nosso restaurante por inumeras vezes!!! Mas nem tudo era so diversao!!Quando se esta no mar, sem marinheiro, e necessario trabalhar duro! A cada ancoragem temos que lavar o conves.E se quisermos ter o prazer de fazer algumas refeicoes em alto mar, sem ter que ir a restaurante algum, entao e melhor botar os homens para lavar a louca rsrsrsrsrs...Mas nao podemos esquecer dos lugares que paramos para almocar, jantar, ou simplesmente tomar uns drinks...Antes do jantar, as vezes paravamos em algum lugar da ilha, simplesmente para tomar uns drinks......Chegavamos dos passeios na ilha onde estavamos ancorados, tomavamos um banho e iamos, a pe, procurar um restaurante para jantar...Restaurante em Marsh Harbour (Restaurante da Marina)Melhor restaurante de Green Turtle - infelizmente nao lembramos o nome (temos que reservar com antecedencia, nao so o lugar, mas tambem o que vamos comer)....outras vezes, em certas ilhas onde estavamos ancorados, como na da foto abaixo, iamos almocar utilizando como transporte carrinhos eletricos... ...mas em determinados restaurantes, so podiamos chegar de bote......como nos das ilhotas abaixo...Ai!!! Como era bom nao saber onde iamos comer!! Se no proprio barco, ou na marina, ou em um restaurante...Nem saber que transporte usariamos... se seria um bote, uma bike, um carrinho eletrico, ou simplesmente uma caminhada...Esses eram nossos maiores problemas, alem de ancorar, e obvio!!!Vida dura!!!!Obrigado por sua visita!!!
Incrustada no mar de agua turquesa e verde-esmeralda do Caribe, as Bahamas sao um arquipelago formado por 700 ilhas e ilhotas. Esta materia sobre a viagem as Bahamas, especificamente ao arquipelago de Abaco, inaugura a nova serie sobre algumas viagens que fizemos no passado, com fotos antigas, digitalizadas recentemente (o que explica a ma qualidade das fotos desta publicacao).De Volta ao PassadoEsta foi uma das viagens mais incriveis que Paulo e eu fizemos. Ja la se vao onze anos! Pois e... nem lembrava mais a data, mas esta registrado nas fotos: Foi em junho de 1999.Bahamas - Ilhas de AbacoMarsh HarbourAbacos sao um grupo de ilhas e ilhotas das Bahamas que constituem uma cadeia em forma de bumerangue, que se estende por cerca de 210 km de Walkers Cay, ao norte, a Hole-In-Wall, ao sul. Abaco, portanto, e um arquipelago dentro de outro arquipelago. Esta localizado a 170 km ao norte de Nassau, que e a capital das Bahamas. A area de Abaco e de 1.683 km2. A configuracao cria aguas naturalmente protegidas conhecidas como Mar de Abaco, o que as tornam uma area favorita de navegacao por iatistas, muitos dos quais vindos de grandes distancias. Abaco e amplamente conhecida como a Capital Mundial do Iatismo.Praia das Ilhas Bahamas apos um raro dia de tempestade e mar revolto Esta foi uma das viagens mais incriveis que Paulo e eu fizemos. Ja la se vao onze anos! Pois e... nem lembrava mais a data, mas esta registrado nas fotos: Foi em junho de 1999.Depois dessa, pelas circunstancias da mesma, nao haveria nenhuma outra viagem envolvendo praias e mar que fosse tao interessante...Fomos convidados a conhecer o Arquipelago de Abaco em grande estilo. Navegando! Para nos, que somente estavamos acostumados a passear de barco com amigos em Buzios, Angra dos Reis ou Parati, viajar por varias ilhas e ilhotas, durante quase um mes, no mar do Caribe, especialmente nas Bahamas, foi o maaaaaximoooo!! E pra ficar melhor ainda, tivemos que aprender toda a rotina de navegacao, na pratica, pois nosso amigo, o dono do barco, dispensou o marinheiro e assim, nos e sua esposa passamos a ser a unica tripulacao a bordo. Foi realmente fascinante! A tempestade da vespera derruba as folhas das arvores nas areias brancas e desertas, mas......nada e capaz de afetar o colorido vibrante e ao mesmo tempo translucido das aguas das Bahamas Foi uma viagem nao planejada. Nossos amigos Ana e Alcir nos convidaram. Eles ja estavam em Marsh Harbour! Era so decidir se iriamos ou nao. Acabamos tirando quase um mes de ferias e la fomos nos! Nem saimos do aeroporto de Miami. Dali, pegamos um voo que nos levaria direto para aquela cidade, que e a capital do Arquipelago de Abaco e fica na ilha denominada Great Abaco. O aviao parecia de brinquedo, mas tudo bem! Se os outros iam, nao seria o fato de vermos algumas aeronaves, parecidas com a nossa, caidas ao solo nos arredores do aeroporto e, ali abandonadas, como se fossem sucatas, que nos faria desistir! Nossos amigos nos esperavam no aeroporto e dali,
fomos direto para a marina onde o barco deles estava ancorado - Mister Sun, que seria o nosso hotel e o nosso transporte nas Bahamas.Apos as acomodacoes no barco, fomos conhecer a nossa marina. Ela era incrivel! Nao conheco nada igual em termos de marina no Brasil, ate os dias de hoje! Nem falo so pela beleza, tampouco pela infraestrutura que ela propicia aos barcos ali ancorados, pois todas as marinas daquela regiao o fazem. Falo por tudo, incluindo-se os servicos disponibilizados aos seus usuarios. Enquanto o barco esteve ancorado por la, tivemos toda a mordomia que o resort que ha dentro da marina oferece! Todas as fotos acima foram tiradas no Abaco Beach Resort, at Boat Harbour. http://www.abacobeachresort.com/So ficamos em Marsh Harbour por mais um dia apos nossa chegada. Apenas o suficiente para desfrutar da marina e seu resort e conhecer a cidade e sua ilha, a Great Abaco Island.Havia um centrinho comercial bem pertinho de nossa marina.Durante nosso passeio em Great Abaco Island, demos uma paradinha em um bar, so para apreciar um drink local, com muito rum, em um lugar onde iam os nativos... Estava tocando uma musica caribenha... e engracado como algumas lembrancas nos ocorrem e nos enchem de repentino prazer... Durante nossa primeira noite em Marsh Harbour, ficamos conversando no conves do Mister Sun, ouvindo o som baixinho, bem ao fundo, que vinha dos barcos vizinhos, ate o sono chegar... Na noite seguinte fariamos a mesma coisa, mas antes, fomos jantar no excelente restaurante da marina, so pra despedir em grande estilo de Great Abaco Island, pois no dia seguinte zarpariamos bem cedo rumo as outras ilhas de Abaco.O simples percurso ja era uma viagem e tanto...Nossa proxima parada seria Hope Town, em Elbow Cay .Em breve, Segundo Capitulo da Viagem as Bahamas:Hope Town Quer seguir essa viagem?Entao clique no link abaixo:Bahamas - Curtindo Hope Town, famosa por seu farol na ilha de Elbow CayObrigado por sua visita.Para ver qualquer outra materia,escolha no indice, no lado direito do blog.
Estou em falta. Sei nao nego, escrevo quando puder. Minha mudanca chegou finalmente semana passada. Depois de um mes inteiro parada no porto de Santos. Foi um mes bem dificil. Mas a chegada... a chegada de nossas coisas todas... que delicia. Veio tudo. Com pequenas, pequenissimas falhas, lascas ou numero de copos quebrados. Ta tudo ai. E com tudo, voltou a minha certeza de que posso sim transferir tudo que acumulei culturalmente, intelectualmente, experencialmente, espiritualmente e pessoalmente em todo esse tempo de Estados Unidos para ca. Para essa nova etapa da minha vida, de volta ao meu pais querido, minha patria amada. Agora sim, estou em Sao Paulo. De mala e cuia. Bem, falta a cuia, que como boa gaucha vou ter que pedir para alguem mandar uma novinha la do sul, que a nossa quebrou e o poronguinho que recebia nossa erva mate ficou la... em algum lixao do estado de Illinois, ou sei la para onde onde Chicago manda seu lixo. Mas a bomba ta aqui, firme e forte. E tambem eu. Agora mais forte. Procurando me estabelecer. Aberta a oportunidades de comunicacao, de atuacao, de tudo. ontem fui finalmente ver Homem de Ferro II. Prefiro nao comentar. Valeu a ida ao cinema para ver o trailer de "400 contra 1", que eu nem sabia estar sendo produzido. Estou agora engrossando as fileiras dos que aguardam a estreia do filme. To achando que "400 contra 1" vai ser o Pulp Fiction brasileiro. Eu agradeco a Academia, aos meus coleguinhas de jardim de infancia, ao caseiro da minha avo e a senhora que fez uma oracao por mim dentro do onibus Linha 620 em dezembro de 1993. Todos os anos tem um mall em downtown que monta um stand contando a historia da famosa estatueta que e fabricada em Chicago e enviada a L.A. para a cerimonia todos os anos.Dessa vez, decidi conferir e, depois de passar pelo tapete vermelho, nao perdi a oportunidade de de ser fotografada segurando um Oscar de verdade.E sim, a estatueta pesa mesmo!!!!Para a cerimonia de entrega dos premios, fui na Oscar party de um casal de amigos. Os dois sao super ligados em historia do cinema, fazem tiradas acidas sobre os vestidos das famosas e, depois, um marido consola o outro durante o clip de homenagem aos que se foram, suspirando juntos pelas saudades que vao sentir dos grandes nomes.Dependendo da companhia, Oscar aqui e como futebol no Brasil. Quando ganha alguem que eles querem, em vez do favorito da hora, todo mundo salta do sofa, aos gritos e abracos.E foi assim mesmo celebrada a grande vitoria de Kathryn Bigelow por Hurt Locker; alias o grande vencedor da noite.Eu tambem me emocionei por assistir ao vivo ao primeiro Oscar dado a uma diretora mulher. E por um filme de guerra! Prova irrefutavel do quao passe e esse sexismo que insiste em afirmar que mulher so escreve sobre dramas domesticos.E Hurt Locker tambem arrebatou melhor filme. Eu ainda nao vi (um vexame, eu sei!), mas tenho certeza que deve ser muito melhor do que Slumdog Millionaire
que eu nao conseguir engolir.Eu amei Avatar de paixao. Fui ver duas vezes e achei certo que era o queridinho tambem da Academia.Enquanto todos vibravam, gritavam incredulos de alegria pela vitoria de Bigelow sobre Cameron, eu continuava sentada, boquiaberta. Tambem pensei imediatamente no que isso significa para ela, essa vitoria sobre o ex-marido. Ele pareceu bem feliz no momento em que foi anunciada a vitoria do filme dela. E comum quando um casal compartilha uma mesma profissao, que a mulher viva a sombra do marido, e desabroche artisticamente sendo muito mais notada depois que separa. Fiquei pensando nisso.Esse foi quica meu ultimo Oscar domestico, como bem frizaram meus amigos, e eu fico grata de ter presenciado um momento historico ainda em solo nacional.
estou mega orgulhosa de fazer parte do cast deste filme incrivel. Filmei em dezembro de 2009, em dias muito frios num banheiro-cenario construido no basement de uma casa em reformas. Esta estreando este findi em Chicago e aqui vai o blurb que saiu a respeito no Chicago Reader. Tomara que o filme se de bem e que venha pra ca! Ja avisei a diretora que me disponho a traduzir para as legendas. Parallel Universe Posted by Ed M. Koziarski on Sat, Dec 18, 2010 at 2:25 PM A pill-popping therapist named Mit (Ed Meanan) has visions of an alternate life as Tim, a transvestite train station janitor, in Rujanee Mahakanjana's "Psy/Fi" feature Parallel Universe.With her second feature-length work, the Bangkok-born, Chicago-based filmmaker continues the psychosexual exploration she began in her 2009 architecture documentary Man and His Erections. Petrucia Finkler, Danny Glenn, Alex Kazhinsky and Tirf Alexius costar in Parallel Universe, which premieres this week with screenings Saturday 12/18 and Sunday 12/19 at 5:30 p.m., and Tuesday 12/21 at 7 and 8:30 p.m. at Gorilla Tango Theatre, 1919 N. Milwaukee Ave. $15. Permalink | Post Comments (0) Raccoon e Guaxinim!!!Rodrigo meu marido a vida inteira ria-se de minha mania inevitavel de puxar um Atlas ou um dicionario todas as vezes que recebiamos visitas e algum lugar geograficamente desconhecido para mim era mencionado, ou havia alguma duvida quanto a ortografia de uma palavra.Pois bem. Adeus atlas, adeus, dicionario, adeus enciclopedia e hello iPhone. Agora quem puxa um amansa-burro pra tirar toda e qualquer duvida de todo e qualquer assunto e ele.Tao interessante isso do ser humano, de tirar onda da mania alheia ate entenderer o prazer que fomenta tal comportamento repetitivo, decidindo adotar a mania, sem mesmo dar-se conta disso.Portanto, durante um jantar em que pintou a duvida cruel de se o Brasil tinha ou nao raccoons, achamos o exato bichinho goggleando no iPhone, e e um guaxinim, puro e simples. :)&&&&&&&&&&&&&&Teatros e luasAcabo de terminar minha primeira peca sob encomenda. Encomenda sob pressao, porque tem de ser entregue ate dia 9 para concorrer a uma vaga no festival dos dez anos do Teatro Luna aqui em Chicago.Chama-se Reveillon, com um total de 10 minutos de producao, no elenco, duas mulheres em torno dos 30 anos se preparando para, e claro, um Reveillon. A peca e em ingles com algumas palavras em portugues, e encerra com uma linda imagem das duas largando flores e oferendas para Iemanja e a lua cheia na beira da praia. Bem Brasil, bem latina e espero que seja aceita. Agora e entregar e cruzar os dedos, ou rezar para Iemanja. a leitura dramatica da minha peca Brilliant Cut. Esta sendo uma experiencia completamente diferente assistir esse processo, eu como autora, presenciando discussooes entre atores e diretora sobre o meu trabalho. :)Aqui vai o link para o post no blog do Teatro Luna sobre essa leitura, uma entrevista curtinha comigo "Hanging out with Petrucia Finkler". http://teatroluna.wordpress.com/2010/04/25/hanging-out-with-petrucia-finkler/ eu nao sou de Sao Paulo, mas escolhi Sao Paulo pra viver. Cheguei faz exatamente uma semana com marido e nossas tres gatas. Elas
ja falam portugues, mas descobrimos que a mais velha e uma grande aventureira. Escapou por uma brechinha na janela e foi dar uma volta no parapeito do decimo terceiro andar na nossa primeira madrugada aqui. Ta tudo meio confuso ainda. Precisamos achar nossa casa para comecarmos a contruir nosso lugar. A cabeca esta a mil e os sentidos estao na velocidade da luz.Talvez eu volte a fazer alguma coisa ligada ao jornalismo, mas nao quero, nao posso e nao devo deixar o teatro pra tras. Evoe!