distancia social entre o trabalho manual e intelectual aumentou no decurso dos ultimos anos em vez de diminuir, a despeito da formacao de quadros cientificos provenientes do povo. As barreiras de castas, milenares, que isolam o homem por todos os lados - o citadino e o mujik [3] inculto, o mago da ciencia e o pedreiro - nao so sao mantidas sob formas mais ou menos enfraquecidas mas renascem consideravelmente e revestem um aspecto provocante.A famosa palavra de ordem: "Os quadros tudo decidem" caracteriza, muito mais abertamente do que Stalin desejaria, a sociedade sovietica. Os quadros sao chamados, por definicao, a exercer a autoridade. O culto dos quadros significa, antes de mais, o da burocracia. Na formacao e educacao dos quadros, como em outros dominios, o regime sovietico cumpre uma tarefa que a burguesia, ha ja muito tempo, terminou. Mas como os quadros sovieticos aparecem sob a bandeira do socialismo, exigem honras quase divinas e emolumentos sempre mais elevados. De maneira que a formacao de quadros "socialistas" e acompanhada por um renascimento de desigualdade burguesa.Podera parecer que nao existe diferenca alguma, sob o angulo da propriedade dos meios de producao, entre o marechal e a domestica, o diretor de trustes e o pedreiro, o filho do Comissario do Povo e o jovem vagabundo. Contudo, uns ocupam belos apartamentos, dispoem de vivendas em diversos recantos do pais, tem os melhores automoveis e, desde ha muito, nao sabem como se engraxa uma par de botas; os outros vivem em barracas onde frequentemente nao existem paredes, a fome e-lhes familiar e, se nao engraxam botas, e porque andam descalcos. O dignatario considera esta diferenca como insignificantes; o pedreiro, nao sem razao, como uma diferenca muito seria."Teoricos" superficiais poderao se consolar dizendo que a reparticao dos bens e um fator de segundo plano em relacao a producao. A dialetica das influencias reciprocas conserva, todavia, a sua inteira forca. O destino dos meios nacionalizados de producao sera, afinal de contas, decidido pela evolucao das diferentes condicoes individuais. Se um navio e declarado propriedade coletiva, mantendo-se os passageiros divididos em primeira, segunda e terceira classes, e perfeitamente compreensivel que a diferenca entre as condicoes reais acabara por ter, aos olhos dos passageiros de terceira classe, uma importancia muito maior do que a mudanca juridica da propriedade. Os passageiros de primeira, pelo contrario, explicarao de boa vontade, entre um cafe e um cigarro, que a propriedade coletiva e tudo, nada sendo, em comparacao, o conforto das cabinas. E o antagonismo resultante destas situacoes infligira abalos graves a uma coletividade instavel.A imprensa sovietica relatou com satisfacao o fato de uma crianca, ao visitar o jardim Zoologico de Moscou, depois de ter perguntado a quem pertencia o elefante, e de lhe ter sido respondido: "Ao Estado", ter respondido prontamente: "Entao, tambem e um bocado meu". Se, na verdade, fosse necessario partilhar o elefante, os bons bocados iriam para os privilegiados, alguns felizes apreciariam a perna do paquiderme e os mais numerosos nao conheceriam mais do que as tripas e os restos. As criancas lesadas se encontrariam, com grande verossimilhanca, pouco inclinadas