tudo nao passara de um pesadelo, motivado pela comidapesada e mal preparada da noite anterior. Elacomeca a lembrar-se de tudo que lhe acontecera no dia passado: Desdea manha que ela estava atrapalhada e enrolada com a preparacao dadobradinha com feijao branco. Dona Mercedes, conforme prometera, nodia anterior resolvera se vingar e de fato o fez: Saiu para viajar,de modo que Maria nao teria a quem procurar quando viesse com aquelaconversa de pedir a receita de seus pratos. -Nao havia vingancamelhor do que aquela: Fazer Maria ter de trabalhar sozinha napreparacao de suas comidas. Ela nao vivia dizendo que tudo sabiafazer? Pois que se virasse sozinha aquela menina mal educada. Quandofoi a casa da boa vizinha, Maria percebeu tudo fechado e entendeuque teria de cozinhar a dobradinha com feijao branco por contapropria. Dirigiu-se ao mercado e comprou a dobradinha de boi. Quandovoltava para casa cruzou com a passagem de um enterro, ficando muitoimpressionada, pois nunca havia ido a um funeral. Supersticiosa comoera, tinha um medo infundado de mortos. Jaem casa preparou a comida, mas esta ficou tao ruim, tao ruim que sofoi possivel come-la devido a fome que era grande. Maistarde quando foram dormir, Maria lembrou-se de que Tonho reclamara deestar com o estomago pesado. Depois levantou passando mal e o sonodos dois tinha sido conturbado. Nestas circunstancias era naturalque pesadelos assombrassem Maria. E assim ela constatou que todo oacontecido, o cemiterio, as tripas e estomago cortados, o morto andante, tudo fora um sonho, um pesadelo devido a comida malfeita, um prato pesado para o consumo noturno e o agravamento pelanoite abafada e mal dormida. Ufa! Mastoda esta historia servira para Maria perceber o quanto era maleducada e vinha mal tratando sua vizinha. Maria,tomada de arrependimento, decidiu que a primeira coisa que fariaseria procurar Dona Mercedes, tao logo chegasse de viagem a fim depedir perdao por seu comportamento tao estupido com a boa vizinha. QuandoDona Mercedes voltou, Maria procurou-a e pediu perdao por todo tempoem que tratou-a tao mal: -Asenhora me perdoa Dona Mercedes? Eu fui uma burra, estupida todoeste tempo em que vivi fazendo fofocas e tratando a senhora e outraspessoas tao mal. Me perdoa Dona Mercedes. Me perdoa. FalavaMaria aos prantos de arrependimento. -Claroque te perdoo menina. Fica em paz minha filha. Voce esta perdoada.E falando isso a boa mulher abracou a Maria como ela nunca tinhasido abracada antes, em toda sua vida. Apartir desta data as duas tornaram-se muito boas amigas. DonaMercedes auxiliava a menina em todas as suas duvidas fossemculinarias, domesticas, sentimentais. Enfim auxiliava a moca comouma boa amiga que era. E a menina Maria Angula era outra pessoa,deixando de vez os pessimos habitos cultivados ao longo de suavida. Chegando a tornar-se uma das mais queridas moradoras deCayambe, atuando junto aos mais desfavorecidos. AteTonho sentiu diferenca na mulher, que tornou-se mais carinhosa.Ambos nao se desgrudavam mais, apaixonados que estavam um pelooutro.F I M Releitura da lenda: Maria AngulaE.T. O autor desta releitura nao acredita na possibilidade de mortos sairem andando pelas ruas, sequestrando vivos. Admite, sim, a possibilidade de pesadelos terriveis motivados pelo subconsciente, mas nunca mortos "zumbis", como