o mais gritante e a perseguicao dos indios aos Rangerse colonos, com os perseguidores num momento proximos poucos metros e em seguidase distanciando inexplicavelmente. Ou ainda quando da carga da cavalaria contraa tribo estranhamente desguarnecida sob inaceitavel mudancas de luminosidade como uso de lentes? Uma sequencia facil de ser refilmada como a do indio mortoque, antes de ter os olhos alvejados por Ethan Edwards, respira saudavelmentecomprovam negligencia que deve ser atribuida ao diretor. Mesmo diante daimponencia deste grande western e dificil fechar os olhos, como imaginava Ford,a estes pormenores que, arrasariam qualquer outro filme mas nao destroemRastros de Odio. Perguntado pelo escritor Joseph McBride sobre este western,Ford respondeu laconicamente: E um bomfilme que rendeu um bom dinheiro e esse era o objetivo. Seria ate possivelimaginar que este seria um faroeste comum, ainda que dirigido por John Ford eestrelado por John Wayne, o que por sis o o diferencia enormemente. Aindaassim, mesmo na versoes recentes remasterizadas, la esta um inoportuno veiculotransitando com farois acesos numa estrada a direita na sequencia em que aCavalaria segue sobre a neve.Em primeiro plano Ward Bond (acima)e Olive Carey (abaixo)Comicidadeduvidosa - Ford encontra espaco como nao poderia deixar de ser paramostrar a idealizada comunidade que gostava de focalizar em seus filmes. Asequencia de baile abrilhantada musicalmente pelo grupo vocal-instrumental Sonsof Pioneers e abruptamente interrompida pela chegada de Ethan e Martin, dandolugar a um dos momentos de comedia, desta vez em forma de jocosamenterespeitosa luta. Mas e durante o casamento que e dita a irresistivel frase Foi uma boa festa de casamento,considerando-se que nao houve casamento... (Ward Bond). Ou ainda quandoKen Curtis pede a Jeffrey Hunter abracado a Vera Miles: Eu agradeceria se voce soltasse a minha noiva. Esses achados doroteiro de Frank S. Nugent convivem com os momentos pretensamente divertidos,alguns excessivos mesmo como a sequencia da cirurgia no traseiro doReverendo-Capitao ou a desprezivel e nada engracada atitude de Martin e Ethancom a india Look. Por outro lado, quem mais senao Ford poderia imortalizar MoseHarper (Hank Worden) um dos mais marcantes e engracados personagens secundariosde um western classico?O pos-casamento do matrimonio que nao aconteceuJohn Wayne e Jeffrey HunterSupremainterpretacao - Tantas e tantas vezes John Wayne mostrou ser bom atorderrubando os argumentos que era sempre o mesmo nos filmes independentemente dopersonagem que interpretava. Como Ethan Edwards o Duke tem o supremo desempenhode sua carreira, emocionando como o vingativo, preconceituoso rude e irritadicoex-confederado que sensibiliza o espectador, nao raro ate as lagrimas, quando aporta se fecha ao final excluindo-o da civilizacao que se forma, ele que e omais desajustado personagem dos westerns de John Ford. Wayne e tao majestoso epoderoso quanto o proprio Monument Valley. Jeffrey Hunter tem igualmente omelhor desempenho de sua carreira, mesmo sofrendo a inevitavel intimidacao deWayne. Glenn Frankell, autor do livro The Searchers sobre as origens do filmediz com propriedade que a relacao Ethan-Martin e uma reproducao de como era arelacao entre Ford-Wayne. Lembre-se ainda que no livro de Alan LeMay e MartinPawley e nao Ethan Edwards o principal personagem. Henry Brandon mereceriamuito mais tempo no filme com sua impressionante personificacao como o sinistroCicatriz ele que quando