depois.Vejaa expressao seria de Sasuke aqui. Ele nao esta de brincadeira. Voce tem quesalva-la, nao importa o que aconteca.... E a Sakura em perigo que faz Sasukedecidir que vai ganhar tempo para Naruto e Sakura escaparem enquanto ele edeixado para tras.As palavrasque Sasuke usa nas raws sao preciosos nakama.Nakama () significaamigos, parceiros, companheiros, etc. E um termo carinhoso para amizadesproximas. Ele tambem a chamou de preciosa. Nao ha como negar, Sakura eaqueles que sao queridos para ele (seus outros lacos do Time 7) sao preciosos.Porem, mesmoexausto, Sasuke salva Sakura quando a areia de Gaara a solta.Ele a encaracom um olhar preocupado e, ao mesmo tempo, gentil. Preocupa-se por causa daareia de Gaara, que a sufocou, e mais ainda porque ela fez aquilo para proteger ele.Awww, olheso para eles. Estao aliviados porque Sakura esta bem.E depois, nohospital com Shikamaru e seu pai... tambem se prepare para o Sasuke bipolarXDAte amulher mais agressiva... e gentil com o cara que ela ama.Nao eengracado? Pois o lado gentil de Sakura vem no mesmo capitulo em que Shikaku dizisso a seu filho (e, tambem, o databook de Sakura diz que Sakura e uma moleca,mas, com Sasuke, fica mais feminina e gentil). Estou de olho em voce, Kishi.Veja o queNaruto diz. Sasuke... Voce.... Ficou interrompido, mas ele poderia muitobem dizer Sasuke... Voce esta bem. Mas ele parou. Perceba que Naruto nao podever o rosto de Sakura enquanto ela, aos prantos, abraca Sasuke. Mas o que elepode ver e o rosto de Sasuke, e sua expressao. Quer dizer, olha essa cara:Seu ... noquadro anterior demonstra que ele nao sabe como reagir ou o que dizer. Mas,neste painel, isso some, e ele esta retribuindo a gentileza que Sakurademonstra por ele. Quando foi que Sasuke olhou assim para alguem alem de Itachi e sua familia (e, mais precisamente, alguma mulher que nao fosseda familia)? Nunca.Naruto,nesta cena, percebe que esta, basicamente, segurando vela. A admiracao serenade Sasuke esta em Sakura, e ele nem mesmo o ve ali. E notem seu sorriso triste.E conformado, e um pouco abatido. Naruto ve algo na expressao de Sasuke que ofaz sair.Nas raws,Tsunade disse ki ga kiku" o que significa [] =ser perspicaz, ter tato, ser sensivel, ser esperto. Narutoesta sendo perspicaz ao deixar Sasuke e Sakura num momento tao intimo deles.Somado a isso, os Japoneses veem romancecomo um assunto particular. Entao, deixa-los a sos implica que, de fato, tal cena seja romantica.Agora,vou mais adiante e usar um trecho do databook 2. As cenas aqui nao estarao emordem. Mas vao fazer sentido mais tarde, so me aguentem.Araw do Databook 2 pode ser encontrada aqui.Aquela que preenchia sua solitaria existencia[para ele] com a emocao chamada amor era Sakura. Mas, conforme o esperado,Sasuke nao podia corresponder aos seus sentimentos. Sasuke foi capaz, apenas,de deixar uma unica palavra de agradecimento como palavra de despedida.Sakura,aquela que [lhe fez o favor de/para ele] precisava dele ate o fim. As palavrasdele nao eram uma mentira/engano, mas seus verdadeiros sentimentos. (creditosao Nobusaki pelas traducoes/explicacoes do significado em japones para mim XD) e kureta. Em ingles, ha apenas doisverbos para quando alguem (o emissor) faz