num lugar de onde nospodia ver. "Eu vos vejo e este sera vosso encontro amoroso", exclamou ele. Suavoz era um rugido como somente e capaz de produzir um ciclope enfurecido. OEta tremeu ao ouvi-lo. Tomada de terror, mergulhei na agua. Acis virou ascostas e fugiu, gritando: "Salva-me, Galateia! Salvai-me, meus pais!" O ciclopeperseguiu-o, e, arrancando um rochedo da encosta da montanha, atirou-o nele.Embora apenas um canto da pedra o tocasse, Acis foi esmagado.Fiz por ele tudo que o destino deixara em meu poder. Conferi-lhe todas ashonras de seu avo, o rio-deus. O sangue vermelho escorria do rochedo, mas,pouco a pouco, foi tornando-se mais palido, assemelhando-se a corrente de umrio que as chuvas tornam turva e que vai, com o tempo, ficando mais clara. Orochedo abriu-se e a agua, ao correr pela fenda, produziu um agradavelmurmurio.Assim, Acis foi transformado num rio que conserva o seu nome.Dryden, no poema "Cimon e Ifigenia", conta o caso de um rusticotransformado em lorde, gracas ao poder do amor, de um modo que faz lembrar avelha historia de Galateia e do ciclope:O que pai ou tutor nao poderia Gravar-lhe a custo no grosseiro peito, Fe-lo, sem custo, o Amor, mestre perfeito.Na pagina ao lado:Pagina | 253GalateiaGustave Moreau COLECAO PARTICULARPagina | 254CAPITULO XXVIIA GUERRA DE TROIAMENELAUMinerva era a deusa da sabedoria mas, certa vez, cometeu uma tolice:disputou um concurso de beleza com Juno e Venus. O fato se passou da seguintemaneira: todos os deuses foram convidados para o casamento de Peleu e Tetis,com excecao de Eris, ou Discordia. Furiosa com sua exclusao, a deusa atirouentre os convivas um pomo de ouro com a inscricao "A mais bela". Juno, Venuse Minerva reclamaram a maca ao mesmo tempo. Jupiter, nao querendo decidirassunto tao delicado, mandou asdeusas ao Monte Ida, onde obelo pastor Paris apascentavaseus rebanhos, e a ele foiconfiada a decisao. As deusascompareceram entao diantedele. Juno prometeu-lhe podere riqueza, Minerva, gloria efama na guerra e Venus, a maisbela das mulheres para esposa, cadauma delas procurando influenciar a decisaoa seu favor. Paris decidiu favoravelmente aVenus e entregou-lhe o pomo de ouro,tornando, assim, suas inimigas as outrasduas deusas. Sob a protecao de Venus,Paris viajou para a Grecia e foihospitaleiramente recebido porMenelau, rei de Esparta. Ora, Helena,Pagina | 255esposa de Menelau, era, na realidade, a mulher que Venus destinara a Paris,como a mais bela de seu sexo. Sua mao fora disputada por numerosospretendentes, e, antes de se tornar conhecida sua decisao, todos essespretendentes, por sugestao de Ulisses, que era um deles, prestaram juramento deque a defenderiam contra qualquer injuria e lutariam por sua causa, senecessario. Helena escolheu Menelau, e vivia feliz com ele, quando Paris setornou hospede do casal. Com a ajuda de Venus, Paris convenceu-a a fugir emsua companhia e levou-a para Troia, o que provocou a famosa guerra, assuntodos maiores poemas da antiguidade, os de Homero e Virgilio.Menelau apelou para seus irmaos chefes da Grecia, para que cumprissemo prometido e ajudassem-no em seus esforcos para recuperar a esposa. De ummodo geral, todos atenderam ao apelo, mas Ulisses, que se casara com Penelopee se sentia muito feliz com a esposa e o filho,