"Meu saco de ilusoes, bem cheio tive-o.Com ele ia subindo a ladeira da vida.E, no entretanto, apos cada ilusao perdida...Que extraordinaria sensacao de alivio!" http://www.slideshare.net/mcarmendz/presentacin-padres-6688308 LA MALDICION DE LA MALINCHE ALEJANDRO SANZ VICIOS DE LENGUAJEBARBARISMO: Vicio de lenguaje que consiste en errores relacionados a la: 1) Pronuncia 2) Grafia 3) Forma gramatical 4) Significacao.PROBLEMAS :General: AcentosPersonal: Diccion = Es el Arte de recitarTonos = Inflexiones (Inclinacion o curvatura) de la voz. matiz Pronunciacion = Es el expresar o articular verbal de las palabras.Gramaticales = Errores de concordancia.VICIOS FONETICOSPequenos problemas podran surgir con la pronunciacion de algunas vocales, puesto que en espanol tenemos apenas cinco fonemas vocalicos ( /i/ /e/ /a/ /o/ /u/ ) sean en cualquier posicion contra siete fonemas vocalicos en silabas tonicas del portugues hablado en Brasil ( /i/ /e/ /e/ /a/ /o/ /o/ /u/ ), mas tres en silabas atonas ( /a/ /e/=/i/ /o/=/u/ ). Tal diferencia provoca un gran desorden en la emision de estos fonemas, entre los cuales destacamos algunos de mayor importancia.E por i = LUNIS, MARTIS, VERDI, COCHI PUPITRI..E por e = El, PERO, REGALO, PIEDRA, ABIERTA, TELEFONOO por u = BLANCU, AMARILLU, PERRU, ALUMNU, LIBRU, MANUS.O por o = ROSA, BOLIGRAFO, POLICIA, DECORADOR, ABOGADO, OJOS NASALIZACION FORZADAA = Ana, Manana, Campo, BlancoE = Tiempo, Viento, Cena, Apartamento, BrasilenoO = Fonemas, Sonidos, FonologiaEL FANTASMA DE LA /i/Abisorver, Abisoluto, Obijetivo, Atimosfera, Pisicologia, Ofitalmologia, ObistaculoCOM LAS CONSONANTESD = (dh): Edhitar, Pedhido, verdhi, DondhiT = (th): Reflethir, Corthi, PuenthiL = (u): Raqueu, Febriu, Letau, Azu.OTROS VICIOS DE COLOCACION HABITUAL Vicios de diccionCON VERBOS:Verbos en 3a con pronombres en 2a como: tu fue, tu canto, tu viajo, tu conoce.Con el preterito indefinido de algunos verbos:3a por la 1a Ej.: estuvo por estuve, tuvo por tuve, hizo por hice, hubo por hube.Con el verbo DECIR es un poco mas complejo: a) Dice 3a persona de presente de indicativo.b) Dije 1a persona de Preterito Indefinido.c) Dijo 3a persona de Preterito Indefinido.CON ARTICULOSLo nino esta enfermo. El nino esta enfermo.Lo importante x El importanteLo rapido x El rapidoDelante de sustantivos femeninos: ALMA, HADA,HACIA x HASTAExpresa:Una direccion aproximada: Voy hacia la ciudad.Una ubicacion imprecisa en el tiempo: Se caso hacia los anos cincuenta.Una ubicacion imprecisa en el espacio: La tienda se encuentra hacia la salida del pueblo.Expresa:Un limite establecido de movimiento: El autobus va hasta Barcelona.Un limite determinado en el tiempo: Durmio hasta la tarde.Algo que puede medir hasta el final: Se lo pagare hasta la ultima peseta. 4as TURMAS 41 E 42 Professora: DelenicePara construcao do terrario as criancas formaram grupos:"Grupo das pedrinhas"" Grupo do carvao" "Grupo da terra fertil" "Grupo das sementes e mudas"" Borrifamos" "Simulamos um lago""Colonizamos com os bichinhos""Pronto, agora e so observar e anotar tudinho!" Durante o ano, os alunos das turmas 41 e 42 da nossa Escola trocaram correspondencia com os alunos das turmas 43 e 44 da E.M.E.F. Rui Barbosa.Chegou o momento de se conhecerem pessoalmente...Dia 9 de novembro de 2009 foi um dia especial, pois este encontro aconteceu!Numa linda tarde, com muito sol, calor e animacao, os alunos participaram de uma integracao na Afucopal, acompanhados