noutras, Casement seria esse tipo qual? de companheiro para lugares como as savanas, as selvas e as cidades precariasdo Congo do fim do seculo dezenove?)... E, no minimo, uma coisapropositadamente desfocada, ao se escrever sobre um homem como Casement,executado pelo, digamos, patriotismo errado para os novos compatriotas dopolones auto-exilado. Com as nuances conradianas tipicas(ou seja, um misto de hesitacao e desconfianca), ficamos sabendo que, para oex-capitao da marinha mercante, o futuro diplomata condenado por alta traicaoera muito emocional e uma personalidade verdadeiramente tragica, conforme aindatergiversa o criador de Lord Jim,compondo aquelas suas frases numa especie de limiar de opiniao, de limbo deimpressoes ao mesmo tempo desconfiadas e fascinadas diante de personalidadesque se afirmam um pouco tarde demais (e o caso de Jim, precisamente). Ainda esta para se escrever umestudo sobre o Conrad que jamais se sentiu muito seguro de haver se tornado umingles, apos haver deixado de ser eslavo nao por completo, talvez (ou daquelaforma cabal como alguem se transforma noutro, entre dois espelhos que refletemo mesmo homem, com dois rostos olhando em direcoes opostas, na sombra que caisobre um conves de conversas convencionais sobre lembrancas do mar largo obastante para nele se poder dizer a verdade). O que Lawrence iria escrever sobreConrad? Digo, sobreCasement? Ideia interessante, ainvoluntaria aqui no fundo desse lapso: Lawrence escrevendo sobre Conrad.Pergunta: Conrad escreveu sobre Lawrence? Thomas Edward foi um personagem conradianotipico, de carne e osso: um Lord Jim da vida real, encarnado num scholar de Oxford. Bem, na unica vez emque se referiu a Lawrence, o escritor usou quase os mesmos termos das suasimpressoes sobre o irlandes pendurado pelo pescoco. Isso foi ao tempo em que oheroi retornara da louca aventura na Arabia, viajando ao lado de RonaldStorrs para Jeddah, no coracao do Hedjaz cerrado entre as portas islamicas,quando a pequena obra-prima comeca com o jovem coracao em duvida sobre siproprio diz o capitao Conrad , um coracao sincero traido pela velhice domundo... As mesmas cismas do sentimento vagopregadas nas palavras como titulos de nobreza ao contrario, antecipando masnoticias sobre o passado (nomes falsos, nascimentos irregulares, dividasimpagaveis, garrafas de bebida como desjejum em casas alugadas etc; a listapode ser longa e fastidiosa). Voce podia confessar ao mar o seusegredo e Conrad fara sempre misterio, e claro, sobre o quao secreto e essesegredo (murmurado para a sombra de nevoa da linha de algumas palmeirasborradas pela fumaca dos nativos), naquela sua forma de manejar o ingles paraaumentar incertezas e instilar inseguranca sobre a aparente verdade de fatosque nao sao realmente o que parecem, quer como fatos reais ou inventados (queraio de luz vaga pela divisoria linha divisoria de gaze da literatura escritacomo uma recordacao borrada?)... e, logico, ele hesita, finge que ainda naosabe se quer, mesmo, expressar uma opiniao, avancar um comentario, dizer olhe,eu estava la, mas, bem nao vi muita coisa, ou pensei ter visto algo que meimpressionou porque eu era jovem... Aqui esta um homem sentado no lado escuro dealgum terraco virado de face para a noite forrada do odor de jasmins e charutoscaros (a hesitacao se tornara parte do seu estilo de aproximacao entre curiosae