ha ponto de vista de que se possa olhar um vaso.O observador pode comecar ou findar em qualquer lugar.A figura tridimensional grega mantem-se completa num plano unico.O vaso se encaminha para o espaco euclideano, todavia "o proprio Euclides considerou apenas a beleza desnudada." - Edna St. Vincent MillayEssa arte se move inflexivelmente em direcao do matching ou a representacao, entretanto conserva fortes residuos da "criacao" (making) primitiva e da multisensitividade.ODE SOBRE UMA URNA GREGAJohn Keats; trad. Augusto de Campos, Linguaviagem, 1987.IInviolada noiva de quietude e paz,Filha do tempo lento e da muda harmonia,Silvestre historiadora que em silencio dasUma licao floral mais doce que a poesia:Que lenda flor-franjada envolve tua imagemDe homens ou divindades, para sempre errantes.Na Arcadia a percorrer o vale extenso e ermo?Que deuses ou mortais?Que virgens vacilantes?Que louca fuga?Que perseguicao sem termo?Que flautas ou tambores?Que extase selvagem?IIA musica seduz. Mas ainda e mais caraSe nao se ouve. Dai-nos, flautas, vosso tom;Nao para o ouvido. Dai-nos a cancao mais rara,O supremo saber da musica sem som:Jovem cantor, nao ha como parar a danca,A flor nao murcha, a arvore nao se desnuda;Amante afoito, se o teu beijo nao alcancaA amada meta, nao sou eu quem te lamente:Se nao chegas ao fim, ela tambem nao muda,E sempre jovem e a amaras eternamente.IIIAh! folhagem feliz que nunca perde a corDas folhas e nao teme a fuga da estacao;Ah! feliz melodista, prodigo cantorCapaz de renovar para sempre a cancao;Ah! amor feliz! Mais que feliz! Feliz amante!Para sempre a querer fruir, em pleno hausto,Para sempre a estuar de vida palpitante,Acima da paixao humana e sua lidaQue deixa o coracao desconsolado e exausto,A fronte incendiada e lingua ressequida.IVQuem sao esses chegando para o sacrificio?Para que verde altar o sacerdote impeleA res a caminhar para o solene oficio,De grinalda vestida a cetinosa pele?Que aldeia a beira-mar ou junto da nascenteOu no alto da colina foi despovoarNesta manha de sol a piedosa gente?Ah, pobre aldeia, so silencio agora existeEm tuas ruas, e ninguem vira contarPor que razao estas abandonada e triste.VAtica forma! Altivo porte! em tua tramaHomens de marmore e mulheres emoldurasComo galhos de floresta e palmilhada grama:Tu, forma silenciosa, a mente nos torturasTal como a eternidade: Fria Pastoral!Quando a idade apagar toda a atual grandeza,Tu ficaras, em meio as dores dos demais,Amiga, a redizer o distico imortal:"A beleza e a verdade, a verdade a beleza" E tudo o que ha para saber, e nada mais.PEQUENA NOTA SOBRE A URNA DE KEATS[Siga tambem com artigo de Clarice Barcellos: Um Poema e um Monumento impactam a imaginacao da mesma forma.]- Keats buscava um fio condutor onde o vaso provavelmente oferecia tao-somente um incidente. Uma coincidencia elevada a dignidade visual adquire o carater de um fio condutor.- Quando interrogado sobre que musica preferia, Mozart replicou: "Nenhuma musica."A LINHAGEM DO MARHesiodo, Teogonia - A Origem dos Deuses; trad. JAA Torrano, Iluminuras.O Mar gerou Nereu sem mentira nem olvido,filho o mais velho, tambem o chamam Anciaoporque infalivel e bom, nem os preceitosolvida mas justos e bons designios conhece.Amante da Terra gerou tambem o grande Espantoe o viril Forcis e Ceto de belas facese