thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
muito e nao fique assim. Desses conselhos eu estava farta! Quando estavamos quase chegando na saida do ginasio, percebi que Arthur nao estava conosco.- E seu amigo? Perguntei.- Fizemos uma troca... Eu te deixo em casa, e ela deixa o Arthur. Disse, sorrindo. E todos ficamos felizes. Completou, passando o braco pelo meu ombro para eu ficar mais perto dele. Eu nao consegui nem sorrir com o que ele disse, estava meio baqueada com as palavras de Juan, mas ele havia me defendido...- Obrigada, Paco... Olhei para ele, tentando dar um sorriso. Por me ajudar la. Eu nao teria dado uma resposta tao boa. - Relaxa. So falei a verdade. Disse ele. Fiquei feliz por ter ele ao meu lado, ele era um cara legal. Quis abraca-lo... E quando estavamos chegando perto de seu carro, foi o que eu fiz. Acho que eu estava pensando tanto em dar um abraco nele, que acabei fazendo muito rapido e quase nos derrubei.- Opa, calma... Eu nao ia dizer nao se voce pedisse... Disse ele, me fazendo rir. - Desculpe... E que me deu vontade. Disse, rindo e sem querer deixando escorrerem algumas lagrimas, que acabaram virando choro. Comecei a chorar tao desesperadamente, que me sentei na calcada e coloquei a cabeca no meio das pernas, como eu sempre fazia... Senti que Paco se abaixou e sentou ao meu lado e nao disse nada, apenas ficou ali me fazendo companhia.- Desculpe, novamente... Disse, levantando o rosto para olhar para ele. Nao sei como esta tendo paciencia... - Nao se preocupe com isso. Disse ele, me abracando. Mas acho melhor voce chorar no carro enquanto eu te levo pra casa... Nao quer que te vejam assim, ne?Nao estava me importando muito com isso agora, mas me levantei para entrarmos. Assim que ele ligou o carro e o painel acendeu, pude ver as horas. A festa havia comecado as 20h e agora eram 00h...- Tudo o que aconteceu, aconteceu em 4 horas de festa? Perguntei, estranhando.- Sim. Pareceu bem mais, nao e? - Aham! E como! Disse, tentando sorrir e manter um papo normal enquanto estivesse em seu carro. Voce deve estar achando que entrou no colegio do pior jeito, nao e? Que conheceu varias pessoas atraves de uma louca... Disse, rindo e colocando a cabeca para tras, encostando-a no banco. - Ah... O que e uma festa sem algumas discussoes e confusoes? Disse ele, tirando a mao do cambio e colocando na minha perna. Olhei da mao dele para ele e sorri, senti uma queimacao estranha no estomago. Mas deveria ser da bebida... Foi interessante. De um jeito ou de outro conheci os mais populares, nao? Demos risada. - E... Talvez. Faltaram os jogadores, mas sim. Conheceu sim. E pousei minha mao em cima da dele. Fui guiando-o ate a minha rua, que nao ficava tao distante assim. - E ali, oh. Apontei para minha casa e ele parou na frente do portao. Muito obrigada, de novo... - Nao precisa mais agradecer. Disse ele. Fiquei olhando para ele por um instante e depois disse:- Acho que
nao precisamos mais seguir com aquele plano... Juan ja desconfiava que eu o fosse fazer. - E voce quem sabe... Disse ele, olhando dos meus olhos pra minha boca. Senti vontade de beija-lo. Mas se eu fizesse isso, estaria brincando com ele? - Eu nao sei... Acho que nao daria certo, sabe? Falei, olhando para a boca dele. O que o fez abrir um sorriso convencido, do qual eu estava comecando a gostar... - Porque nao olha pra mim quando fala? Disse ele, levantando a sobrancelha.- E eu estou olhando para onde? Perguntei, sem querer desviando os olhos para a boca dele novamente e voltando a olhar para seus olhos. Respirei fundo, revirei os olhos e sorrindo, me aproximei dele. - Voce se importaria se eu o usasse mais um pouquinho? Perguntei, sussurrando. E a resposta dele nao veio. Nao em palavras... Ele me beijou, doce e suavemente. Nao sabia que beijo poderia ter gosto... E o mais estranho e que estive beijando ele a noite toda, e nao havia reparado, mas agora estava prestando atencao em cada sentido. Ele colocou a mao em minha nuca e eu passei os bracos pelo pescoco dele e o puxei mais para mim. Nao tinha como ficarmos mais perto, por causa do cambio no meio... E se ficassemos mais perto, dentro de um carro... Nao ia ser legal. Eu nao ia fazer nada, so dar uns amassos, mas vai que minha mae tem um sexto sentido e decide olhar pela janela? Entao continuei o beijo como dava. Eu nao queria parar agora. Estava magoada, sentida e meio carente... E mesmo que parecesse errado. Ok. Que fosse errado usa-lo... Ele nao parecia se importar muito. E se aquele fosse nosso ultimo beijo? Eu tinha que aproveitar! Eu falo como se o conhecesse ha muito tempo... Isso era estranho, mas eu estava gostando da companhia dele. E nao sabia se continuariamos com o plano, ele nao fazia mais sentido... E de repente ele parou o beijo. E eu fiquei olhando para ele, sem ar e sem reacao. - Eu curti conhecer voce, hoje. Disse ele, fazendo carinho em meu rosto. - Paco... Disse, sem jeito. - Nao se preocupe, nao precisa responder nada para me agradar. Eu sou o intruso e bom... Tem muita coisa para acontecer ainda. Disse ele. Parecendo tao maduro e decidido que me fez admira-lo e... Nao sei mais o que. Eu nao sabia o que responder, nem como responder...- Olha... Nesse momento eu nao sei o que responder, nao sei o que eu estou fazendo da minha vida. Acho ate que eu e Juan nao voltaremos mais. Disse, olhando para ele, evitando pensar demais em Juan para nao cair no choro novamente.- Entao, porque voce nao entra, descansa e amanha conversamos sobre isso? Disse ele. Voce nao tem que decidir as coisas pela felicidade de ninguem. So pela sua. Gostei do que ele disse. Eu nao era muito sentimental, mas ele era de verdade um cara legal! Pelo menos ate agora, ele era mais legal do que muitos garotos com quem fiquei...
E nunca me senti tao bem estando com alguem em tao pouco tempo. Era bem estranho! Parecia ate forcado... Mas nao era! Meus olhos encheram de lagrimas e ele pareceu se preocupar.- Nao chore de novo... Nao quis dizer nada para voce chorar... Disse ele, se sentindo culpado.- Nao estou chorando de tristeza. So me emocionei... Disse. Achei legal o que voce disse.Ele sorriu.- Eu sei das coisas... Um pouco, vai. Disse ele, rindo. Suspirei.- Ta vendo? Ja esta suspirando por mim. Disse ele, com seu ar convencido. Revirei os olhos e fui abrindo a porta do carro.- Convencido... Estiquei-me para dar lhe um selinho, que virou beijo novamente. E melhor eu ir... Disse, parando o beijo contra a minha vontade.- E. E melhor. A gente se ve amanha, entao. Disse ele, me dando um beijo na bochecha. - Sim... Nos vemos Disse, saindo do carro. Fiquei acenando enquanto ele saia da minha rua e entrei em casa.
Se minhas atitudesrevelam que sou de um jeito que nao gostam, quer dizer que e o meu jeito,certo? E que nao importa o que digam, eu vou sempre ser assim e agir do meujeito. Mesmo que de vez em quando eu escute e siga alguns conselhos, meincomoda profundamente nao fazer o que eu sinto vontade da maneira que eu sintovontade. Acontece que quem esta de fora sempre enxerga com clareza. Eu nao. Seeu sigo meu coracao, eu me machuco outra vez e isso e fazer o que eu quero, dojeito que eu quero. Mas eu nao posso... Nao dessa vez. Entao nao da pra naoouvir ninguem... Apesar de eu querer profundamente que guardem suas opinioespara si. Desabafos... Estava com saudades! Saudade... Palavrinha infeliz que adora me atormentar nosmomentos em que eu estou comecando a ficar tranquila. Que me transborda delembrancas boas, de algum tempo atras. Nem tao distante assim, mas queinfelizmente alguns adoram me lembrar de que nao voltam mais. Passaram-se quase dez dias desde a ultimaanotacao no diario. Ate este momento, eu nao havia conseguido convencer Ushakov a me permitir descer ao Corinto para pegar estacaderneta e minhas coisas de higiene pessoal. Passei os ultimos dez dias em umregime de liberdade "muito" vigiada a bordo do Zaren Kibish, enquantoo capitao e o imediato preparavam a expedicao a terra. Durante esse tempo, sosai do desastroso camarote que me concederam para ir ao banheiro e tomar doisbanhos. Alem de Ushakov, so vi a cara do cozinheiro, um filipino espinhento e marcado devariola que nao fala nem uma palavra de espanhol, de modo que tive muito tempopara pensar em tudo o que esta acontecendo e em como as coisas estao perdendo ocontrole. Estava justamente escrevendo estas notas quando Ushakov em pessoa foi me buscarno camarote, pedindo que o seguisse.Descemos as escadas atechegar de novo a coberta. La, encontrei o resto da minha "equipe" meesperando. Estavam o pequeno Viktor "Asterix" Pritchenko, a quem nao via desdeminha chegada a bordo -imagino que tao prisioneiro quanto eu -, o segundooficial com uma enorme pistola na cintura e quatro tripulantes do Zaren Kibish comcara de paquistaneses. Todos usavam uma grossa roupa de marinheiro escura ecarregavam mochilas lotadas nas costas. Cada um deles segurava uma AK-47 nasmaos, menos Viktor, que parecia estar desarmado e que mantinha aquele olharentre resignado e aterrorizado. Estava tao fodido quanto eu, evidente. Voce tambem se apresentou como voluntario para essa historia,nao e? - perguntei-lhe enquanto apoiava uma mao em seu ombro. Como? perguntou, confuso.Nada.Esqueca. - Estava claro que ele nao captava a ironia. Voltei-me para Ushakov. -E minhas armas?Vocenao vai precisar de armas, amigo. Meus homens o protegerao. So precisaguia-los e trazer o pacote do correio respondeu, enquanto me entregava umpapel. O recibo do pacote.Peguei-o distraidamente com uma mao enquanto coma outra vestia meu velho traje de neoprene, diante do olhar meio espantado detodos os presentes. Imagino que se perguntavam se eu estava bem da cabeca ou seachava que iamos surfar. Mas, ao reparar no recibo, perdi a vontade de fazergracinhas. Caralho.Nao me estranhava que a equipe anterior houvesse se perdido.Aquele pacote nao estava
preferia nao os ter visto. Eram como uma premonicao do que nosaguardava a apenas algumas centenas de metros. Subitamente, notei o silencioabsoluto que reinava na Zodiac. Virei-me para tras e encontrei seis pares deolhos olhando para mim, expectantes. Nariz Vermelho ladrou uma longa frase emrusso para Viktor. Este assentiue se voltou para mim, enquanto me observava com aquelaexpressao quase infantil nos olhos.- Oficial Kritzinev pergunta ondedesembarque, onde terra. Diz que voce ter de guiar.Assenti. Certo. Estava no comando, pelo menos por enquanto. Precisava me acalmar.Tinha de pensar, se quisesse sair inteiro desse pesadelo e recuperar meu gatoe meu barco. Incitei a mim mesmo a escrutar a margem, procurando desesperadamente um bom ponto onde desembarcar, um lugar seguro, umapista, um sinal... Alguma coisa!Subitamente, vi. Perto da margem. Claroque sim, caramba. Podia funcionar. Por que nao? Talvez fosse nossa melhoroportunidade. Voltando-me de novo na Zodiac, apontei o local para o paquistanesque pilotava, indicando por meio de sinais que se dirigisse para la.Talvez fosse uma loucura. Mas nao haviamuito mais opcoes.
Ainda estou vivo. Machucado, com algunshematomas e o neoprene em farrapos, mas vivo, afinal. Porem ainda estoutentando me livrar do medo que passei. O dia foi longo, muito longo, e so o queespero e que agora tenhamos algumas horas de tranquilidade, pelo menos. Essa missao,essa "viagem", nao sei como chama-la, estava fadada ao fracasso desdeo inicio. Desde que pusemos os pes em terra, as coisas so tem se precipitado.Nao temos nenhum plano, avancamos as cegas e, o que e pior, acho que tambem naoesta muito claro o que temos de fazer.Agora mesmo estamos escondidos em umavelha loja de artigos importados que, em algum momento, nos dias passados, foisaqueada sem piedade. As estantes, meio tombadas e empilhadas no fundo da loja,sao mudas testemunhas de uma rapina apressada. Alguem esteve aqui e pegou tudoo que pode antes de se mandar. So algumas caixas de bugigangas e a secao deperfumaria parecem ter se salvado do saque, o que nao nos deixou muito paraprepararmos o jantar. Mas os paquistaneses estao encantados com a possibilidadede arranjar perfume gratis e passaram vinte minutos abrindo potes eexperimentando todas as essencias que encontraram, rindo como criancas. Agoratodos estao cheirando a puta de bordel, mas pelo menos vivemos um momento dedescontracao. Estavamos precisando.A porta metalica, ou o que resta dela,esta fechada e bloqueada por dentro com duas estantes de aco colocadas pelospaquistaneses, e posso ver os sobreviventes apinhados, dormindo a luz de umalamparina de petroleo, enquanto um dos paquistaneses monta guarda e mordisca despreocupadamente umchocolate. Nao consigo dormir. As imagens dos ultimos doze dias invadem minhacabeca, lutando para sair de algum jeito. Nao tenho com quem falar sobre tudoisso, nenhum ombro em que me apoiar e chorar. Escrevo para nao enlouquecer,para que amanha, quando acordar, possa ter certeza de que nao foi um sonhoruim e de que nao estou perdendo a cabeca. Caramba... e, ainda assim, nao seipor onde comecar. Pelo inicio, imagino.Ao verificar que o galpao da central deseguranca estava fechado, decidimos virar a esquina. Era a unica opcao que nosrestava. Uma vez tomada a decisao, comecamos a andar com cuidado, tentando nosfundir na parede. Nesse momento, a escuridao ja era absoluta. Nao me lembro sehavia lua ou nao, mas o ceu devia estar completamente nublado, porque nao sevia nem uma unica estrela. A escuridao era total, e isso tornava a situacaoainda mais perturbadora.Dizer que estava angustiado e pouco. E heide dizer, em meu favor, que eu nao era o unico, porque a cara de Kritzinev, de Pritchenko e dos paquistaneses erade dar do. Nao pude evitar sentir certa satisfacao ao ver o medo nos olhosdeles. Que se fodam. Uma coisa e ser touro no conforto do Zaren Kibish, eoutra muito diferente e ter de pular na arena.Ao chegar a esquina, avanceicautelosamente a cabeca e pude ver... nada. Absolutamente nada. A escuridao eramuito densa para ver alem de dois metros. Nao havia remedio senao usar um poucode luz, de modo que pedi, por meio-sinais, que me passassem uma lanterna.Uma enorme Polar Torch a bateria apareceu emminha mao em um passe de magica. Peguei-a com maos suadas e apontei para aquelanegrura
motivo para deixar um furgaocarregado com milhoes de euros completamente aberto no meio da rua e com aschaves no contato. Nao preciso ser adivinho parasaber o que aquele pobre homem viu. Perguntei-me vagamente quem seria e onde estaria agora, e em queestado.Aquilo oferecia uma possibilidade muito interessantepara atravessar a cidade. Naquele furgao, caberiamos perfeitamente os sete.Era blindado, robusto e, alem de tudo, pesava o suficiente para evitar que umamultidao dessas coisas pudesse tomba-lo. Quanto mais eu pensava, mais perfeitoaquele veiculo me parecia. Uma olhada no contato, no entanto, bastou para esfriar meu entusiasmo. Achave estava na posicao on, mas o motor estava desligado.O ultimo motorista havia deixado o veiculoprecipitadamente. Tao precipitadamente que nem desligara o motor, de modo quedeve ter ficado funcionando em ponto morto durante semanas, ate que o combustivelacabou e desligou. Portanto, eu tinha o veiculo perfeito para cruzar uma cidademorta, mas sem uma gota de combustivel. Isso sem falar no estado da bateria.Justo nesse momento, Kritzinev e Pritchenko puseram acabeca dentro do veiculo, alarmados com minha demora. Quase desmaiei de susto,mas quando lhes contei as possibilidades do veiculo, ambos esbocaram umsorriso. Era simples.Um momento. Estao chacoalhando com mais forca que o habitual a porta da loja.Todos estao acordados. Vamos ver o que e.
seguir, as coisas ficaram feias de verdade - respondeu,para minha surpresa. - Numa noite especialmente escura, a fragata e o naviomilitar levantaram ancora e sairam silenciosamente do porto. Todo o pessoal daMarinha estava a bordo; as autoridades civis e umas duzentas ou trezentas pessoas comcontatos, influencias ou dinheiro - meneou a cabeca. - Nao sei aonde foram, imagino quepara as ilhas Canarias ou para qualquer outro lugar onde a infeccao nao houvesse chegado. Ocaso e que cairam fora, deixando o resto na mao concluiu, virando de uma vezoutro copo de vodca.Enquanto eu bebia o meu, Ushakov me contou que no diaseguinte, quando a multidao descobriu a ausencia dos navios militares, o caostomou conta de tudo. Talvez o mais surpreso tenha sido o coronel do Exercito deTerra que dirigia os pouco mais de trezentos militares que restavam da areasegura. As relacoes com o capitao de fragata haviam sido muito tensas ao longodas ultimas semanas e, pelo visto, o enfrentamento entre eles havia chegado atal ponto que ninguem havia tido a delicadeza de informa-lo sobre o plano defuga. Esse coronel, um tal de Jovellanos, era rigoroso e imensamente estrito. Atensao de todas essas semanas e a responsabilidade de ter sobre seus ombros aseguranca de toda essa gente pesavam muito.Pesavam tanto que eleacabou perdendo o controle.Quando a multidao viuque os barcos militares haviam abandonado a enseada, desatou-se uma verdadeiraloucura de entrar em qualquer navio que houvesse no porto. Correu o rumor deque a fragata estava se dirigindo ao arquipelago canario e que qualquer navioque aacompanhasse seria acolhido nas ilhas, que, como se dizia, era o unico ponto doterritorio espanhol ao qual a praga nao havia chegado. Jo-vellanos sabia queesse rumor nao era verdade e que, alem disso, 80% dos navios do porto nao estavam capacitados parafazer uma viagem de milhares de milhas por mar aberto, de modo que fez o queconsiderou correto. Dispersou a multidao a tiros,provocando uma verdadeira chacina, e depois deu ordem de esburacar todos osnavios que houvesse no porto, para manda-los para o fundo. Se nao haviaescapatoria, os sobreviventes do Ponto lutariam ate o fim ou morreriam. O queele nao sabia era que para a area segura de Vigo ja nao havia nenhumaesperanca.O Zaren Kibisb se salvou de ir a pique por ser o unico naviofundeado a certa distancia do porto e porque a avaria no eixo o impedia de ira parte alguma. Ainda assim, todos os dias, duzias de pessoas desesperadas sedirigiam a nado ate o cargueiro, suplicando ser admitidas a bordo. Ushakov tevede ser muito rigoroso e ordenar a seus homens que nem saissem a coberta. O Zaren Kibisb e saus provisoes nao podiam sepermitir acolher duzias de sobreviventes famelicos, doentes e desesperados.- Essa era a situacao na area segura de Vigo - disse o ucraniano -, quando tudo aconteceu.- Quando tudo aconteceu... A que esta se referindo? - perguntei.- Quando chegou o dia em que a area segura de Vigo caiu - respondeu, em um tom funesto.Uma densa massa de nuvens fora cobrindo o ceu amedida que a conversa se desenrolava naquele camarote asfixiante e poucoventilado. A tempestade que
mandarpelo correio um pacote completo de instrucoes de Madri, mas a evacuacao para aarea segura nos impediu de pega-lo.- Por que esta me contandotudo isso?- Acho que e evidente, meujovem amigo. Preciso desse pacote. E alguem precisa ir busca-lo. Alguem quesaiba onde fica a agencia. E esse alguem e voce.Olhei para ele abismado,tentando descobrir se estava brincando. Nao podia falar serio. Aquele sujeitoestava me pedindo que desembarcasse em uma cidade infestada de milhares de naomortos, que a atravessasse como quem vai comprar pao, que entrasse na agenciado correio e que voltasse a bordo com seu maldito pacote como se fosse umcarteiro. Definitivamente, a vodca havia feito mais mal a ele que a mim.- Capitao, nao pode estarfalando serio. Sinto muito por seu pacote, mas, se ele esta nessa agencia, noque me diz respeito pode ficar ali ate o fim dos tempos. O senhor nao sabe oque esta me pedindo. Estive com esses seres e posso lhe garantir que saomonstruosos. - Eu ia me alterando a medida que falava; nao podia evitar. - Euma verdadeira loucura! E absolutamente impossivel que uma pessoa atravesseessa cidade sem que essas criaturas do inferno acabem com ela, estou falandoserio.- Ora, mas voce nao irasozinho, evidentemente. Meu oficial e alguns dos meus homens o acompanharao. -Sorriu, malevolo. - Afinal de contas, e um pacote da companhia, e voce e umestranho. Nao podemos confia-lo a voce - concluiu. Sua funcao consiste apenasem servir de guia ate la e conduzi-los de volta.Ele estava maluco. Eutinha de ir embora dali.- Sinto muito, capitao, mas nao conte comigo para essedisparate - disse eu a medida que melevantava. - Agradeco sua ajuda e sua hospitalidade,mas acho que devo ir embora. De modo que, se nao se importa...- Ora, acho que nao esta entendendo - interrompeu-me. - Nao estou lhe pedindo. Estouordenando. E, se nao concordar, em menos de cinco minutos estara flutuando naagua com uma bala na cabeca. Acho que nao tem escolha.Aquele filho da puta se refestelou na cadeira,visivelmente satisfeito, enquanto olhava para mim. Eu estava nas maos dele. Eambos sabiamos disso.Engoli em seco, enquanto sentia uma onda de sanguegelado correr por minhas veias ao contemplar Ushakov confortavelmente recostadoem sua cadeira alta, observando-me. O filho da mae parecia achar tudo aquiloextremamente divertido.- Vamos, vamos, tovarich, nao se zangue. - Inclinou-se para a frente e, pondo sua boca quase ao lado domeu ouvido, sussurrou: - Afinal de contas, so lhe peco um pequeno favor em troca de outro favor, niet? Eu o acolhi em meu navio e voce,em troca, vai me trazer uma pequena coisinha que necessito. So isso.- O senhor nao tem nem a menor ideia de onde esta nosmandando, capitao. Podemos morrer por um miseravel pacote enviado por alguemque ja deve estar morto respondi, contendo a raiva.- Conto com sua pericia para trazer todo mundo de volta.Afinal de contas, voce chegou ate aqui sem um arranhao, niet? De modo que acredito que possafazer esse pequeno passeio sem que nada de mau lhe aconteca.- Tenho alternativa? perguntei, com a pior cara possivel.- Receio que nao.- Entao, imagino que apelar para seus bons