thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
eu senti que se eu voltasse para aquela vida a vida de um assassino por apenas uma noite, eu certamente poria ela fora de meu alcance para sempre. Mesmo se eu nao tomasse o sangue deles mesmo se eu nao tivesse a evidencia brilhando vermelho em meus olhos ela nao sentiria a diferenca?Eu estava tentando ser bom o suficiente pra ela. Era um objetivo impossivel. Eu continuaria tentando.O que ha de errado? Ela sussurrou.Seu halito encheu o meu nariz, e eu fui lembrado porque eu nao merecia ela. Depois de tudo isso, mesmo com o muito que eu amava ela... ela ainda me dava agua na boca.Eu daria pra ela tanto honestidade quanto eu podia. Eu devo isso a ela.As vezes eu tenho um problema com o meu temperamento, Bella. Eu encarei a escura noite la fora, desejando que ela escutasse o horror interno de minhas palavras e tambem que ela nao escutasse. Principalmente que ela nao escutasse. Corra, Bella, corra. Fique, Bella, fique. Mas nao seria ajuda alguma pra mim se eu me virasse e cacasse esses... Apenas pensando nisso, quase me tirou de dentro do meu carro. Eu respirei fundo, deixando o cheiro dela queimar a minha garganta. Pelo menos, e o que eu estou tentando convencer a mim mesmo.Oh.Ela nao disse mais nada. Quanto que ela tinha ouvido das minhas palavras? Eu olhei pra ela pelo canto do olho, mas o seu rosto estava ilegivel. Branco com o choque, talvez. Bem, ela nao estava gritando. Ainda nao.Estava silencioso por um momento. Eu lutei comigo mesmo, tentando ser o que deveria ser. O que eu nao poderia ser.Jessica e Angela devem estar preocupadas, ela disse calmamente. Sua voz estava bem calma, e eu nao estava certo como poderia ser aquilo. Ela estava em choque? Talvez os eventos de hoje a noite ainda nao tinham entrado em sua cabeca. Era pra eu ter me encontrado com elas.Ela queria ficar longe de mim? Ou ela so estava preocupada com a preocupacao das suas amigas?Eu nao respondi a ela, mas eu liguei o carro e levei-a de volta. Com o passo que eu chegava mais perto da cidade, mais dificil ficava me segurar no meu objetivo. Eu estava tao perto dele...Se fosse possivel se eu nunca pudesse ter ou merecer essa garota entao onde estava o sentido de deixar esse homem nao punido? Com certeza que eu poderia me permitir tanto...Nao. Eu nao estava desistindo. Nao ainda. Eu a queria muito para me render agora.Nos estavamos no restaurante aonde era pra ela ter se encontrado com as suas amigas, antes mesmo de eu ter comecado a racionalizar sobre os meus pensamentos. Jessica e Angela estavam acabando de comer, e ambas agora realmente se preocupavam com a Bella. Elas estavam indo procurar por ela, saindo para a rua escura.Nao era uma boa noite para elas sairem por ai vagando.Como voce soube onde...? A pergunta inacabada de Bella me interrompeu, e eu percebi que eu tinha cometido outro deslize. Eu estava muito distraido lembrando-me de pergunta-la onde ela deveria ter encontrado suas amigas.Mas, ao inves
de acabar a investigacao e chegando ao ponto, Bella apenas balancou a cabeca e deu um meio sorriso.O que aquilo significava?Bem, eu nao tinha tempo de decifrar sua estranha aceitacao de minha estranha inteligencia. Eu abri a minha porta.O que voce esta fazendo? Ela perguntou, parecendo assustada.Nao deixando voce sair da minha vista. Nao me permitindo de ficar sozinho essa noite. Nessa ordem. Estou te levando para jantar.Bem, isso deveria ser interessante. Parecia completamente mais como uma outra noite quando eu imaginei trazer Alice e pretendendo escolher o mesmo restaurante que Bella e as suas amigas como se fosse acidente. E agora, aqui estava eu, praticamente num encontro com a garota. Somente nao contava, porque eu nao estava dando a ela uma chance de dizer nao.Ela ja tinha metade da sua porta aberta antes que eu desse a volta pelo carro geralmente nao era tao frustrante ter que se mover numa discreta velocidade ao inves de esperar que eu abra pra ela. Isso era porque ela nao estava costumada a ser tratada como uma dama, ou porque ela nao pensava em mim como sendo um cavalheiro?Eu esperei por ela, ficando mais inquieto enquanto as suas amigas continuavam indo para uma esquina escura.Va parar Jessica e Angela antes que eu tenha que localiza-las tambem, eu pedi rapidamente. Eu nao acho que poderia me reter se eu me encontrasse com os teus outros amigos de novo. Nao, eu nao seria forte o suficiente para aquilo.Ela estremeceu, e entao rapidamente se recompos. Ela deu meio passo atras delas, chamando, Jess, Angela! em voz alta. Elas se viraram, e ela acenou com a mao para chamar a atencao delas.Bella! Oh, ela esta a salvo! Angela pensou em alivio.Muito tarde? Jessica resmungou para si mesma, mas ela, tambem, estava grata que Bella nao estava perdida ou ferida. Isso me fez gostar dela um pouco mais do que antes.Elas voltaram, e entao pararam, chocadas, quando me viram do lado dela.Uh-uh! Jess pensou, impressionada. Sem chance!Edward Cullen? Ela foi sozinha pra se encontrar com ele? Mas porque ela perguntaria sobre eles estarem fora da cidade se ela sabia que ele estava aqui... Eu vi um curto momento da expressao torturada de Bella quando ela perguntou a Angela se a minha familia ficava as vezes ausente da escola. No, ela nao poderia saber, Angela decidiu.Os pensamentos de Jessica iam da surpresa a suspeita. Bella esta me escondendo algo.Onde voce esteve? Ela exigiu, encarando Bella, mas me espiando pelo canto dos olhos.Eu me perdi. E entao eu encontrei o Edward, Bella disse, agitando uma mao pra mim. Seu tom estava muito normal. Como se fosse verdade tudo o que aconteceu.Ela deve estar em choque. Era a unica explicacao para sua tranquilidade.Estaria tudo bem se eu me juntasse a voces? Eu perguntei para ser educado; eu sabia que elas ja tinham comido.Puta merda, ele e quente! Jessica pensou, sua cabeca repentinamente e levemente incoerente.Angela nao estava muito mais controlada. Queria que nos nao tivessemos comido. Wow. Apenas. Wow.Agora porque eu nao conseguia provocar isso na Bella?Er... claro, Jessica concordou.Angela franziu as sobrancelhas.
Um, na verdade, Bella, nos ja comemos enquanto estavamos esperando, ela admitiu. Desculpa.O que? Cala a boca! Jess reclamou pra si mesma.Bella deu de ombros, casualmente. Tao calma. Definitivamente em choque. Tudo bem nao estou com fome.Eu acho que voce deve comer algo, eu discordei. Ela precisava de acucar na corrente sanguinea apesar de cheirar doce o suficiente como era, eu pensei ironicamente. O pavor iria vir momentaneamente, e um estomago vazio nao ajudaria. Ela desmaiava facilmente, que eu saiba por experiencia propria.Essas garotas nao estariam em perigo algum se fossem direto para casa. Perigo nao perseguia cada passo seus.E eu preferiria estar sozinho com a Bella tanto tempo quanto ela quiser ficar sozinha comigo.Voce se importa se eu levar a Bella para casa essa noite? Eu disse para Jessica antes que Bella pudesse reagir. Assim voce nao vai precisar esperar por ela enquanto ela come.Uh, sem problema, eu acho... Jessica encarou seriamente Bella, olhando por algum sinal de que isso era o que ela queria.Eu quero ficar... mas provavelmente ela quer ele pra si mesma. Quem nao iria? Jess pensou. No mesmo instante, ela viu Bella piscar.Bella piscou?Okay, Angela disse rapidamente, na pressa de ficar fora do caminho se isso era o que Bella queria. E parecia que ela queria isso. Te vejo amanha, Bella... Edward. Ela se esforcou para dizer o meu nome num tom casual. Entao ela agarrou a mao de Jessica e comecou a rebocar ela pra longe.Eu teria que achar alguma maneira pra agradecer Angela por isso.O carro de Jessica estava por perto em um circulo de luz clara feita por uma lampada de rua.Bella olhou para elas cuidadosamente, uma pequena ruga de preocupacao entre seus olhos, ate que elas estavam no carro, entao ela deve estar bem ciente do perigo que ela passou. Jessica abanou enquanto ela dirigia, e Bella acenou de volta. Assim que o carro desapareceu ela tomou um rumo.Eu caminhei ao lado dela ate a recepcao, onde a recepcionista esperava. Bella ainda parecia inteiramente calma. Eu queria tocar a mao dela, sua testa, para ver a sua temperatura. Mas a minha mao fria iria assusta-la, assim como aconteceu antes.Oh, minha nossa, a muito alta voz mental da maitre irrompeu na minha consciencia. Minha nossa, oh minha nossa.Parecia a minha noite de estar na cabeca das pessoas. Ou eu so estava percebendo isso mais porque eu queria tanto que a Bella me visse desse modo? Nos sempre fomos atraentes para a nossa presa. Eu nunca pensei muito sobre isso antes. Geralmente ao menos, com pessoas como Shelly Cope e Jessica Stanley, sempre houve uma constante repeticao ao um entorpecido terror o medo vinha de forma rapida depois da atracao inicial...Uma mesa para dois? Eu disse, quando a maitre nao falava.Oh, er, sim. Bem vindos ao La Bella Italia. Mmm! Que voz! Porque nao me acompanham? Seus pensamentos eram preocupados cuidadosos.Talvez ela seja prima dele. Ela nao pode ser irma dele, eles nao se parecem em nada. Mas familia, certamente. Ele nao pode estar com ela.Os olhos humanos eram nublados; nao viam nada claramente. Como
podia essa mulher de mente fraca achar os meus encantos fisicos uma armadilha para a presa tao atraentes, e mesmo assim nao ser capaz de ver a leve perfeicao da garota ao meu lado?Bem, sem necessidade para ajuda-la, so pra garantir, a maitre nos encaminhou para uma mesa tamanho familia no meio da parte mais cheia do restaurante. Sera que eu posso dar pra ele o meu numero enquanto ela ta la...? Ela pensou.Eu tirei uma nota do meu bolso de tras. As pessoas eram constantemente cooperativas quando se tratava de dinheiro.Bella ja estava se sentando sem oposicao no assento onde a maitre tinha lhe indicado. Eu balancei a cabeca para ela, e ela hesitou, inclinando sua cabeca pro lado com curiosidade. Sim, ela seria muito curiosa essa noite. Um lugar cheio nao era muito ideal para este tipo de conversa.Talvez algo mais particular? Eu pedi a maitre, dando a ela o dinheiro. Os olhos dela se abriram, surpresos, e entao se estreitaram enquanto sua mao se enrolou na gorjeta.Claro.Ela espiou na nota enquanto ela nos encaminhava para uma separada.Cinquenta dolares por uma mesa melhor? Rico, tambem. Isso faz sentido eu aposto que a jaqueta dele custou mais do que o meu salario inteiro. Droga. Por que ele quer privacidade com ela?Ela nos ofereceu uma mesa num calmo canto do restaurante onde ninguem seria capaz de nos ver ver as reacoes da Bella para o que eu diria pra ela. Eu nao tinha nenhuma ideia do que ela iria querer saber de mim essa noite. Ou o que eu daria pra ela.Ate onde que ela adivinhou? Que explicacao que ela contou pra si mesma sobre os acontecimentos de hoje a noite?Que tal isso? a maitre perguntou.Perfeito, eu disse a ela e, me sentindo levemente irritado por sua ma atitude para com Bella, eu sorri abertamente pra ela, nao revelando meus dentes. Deixe ela me ver nitidamente.Whoa. Um... seu garcom vira num instante. Ele nao pode ser real. Eu devo estar dormindo. Talvez ela ira desaparecer... talvez eu escreva o meu numero no prato dele com ketchup... Ela saiu, caminhando levemente pelo lado.Estranho. Ela ainda nao estava assustada. Eu de repente me lembrei de Emmett me provocando na cafeteria, varias semanas atras. Aposto que eu poderia ter assustado ela melhor do que voce.Eu estava perdendo a pratica?Voce nao devia fazer isso com as pessoas, Bella interrompeu meus pensamentos com um tom de desaprovacao. Nao e muito justo.Eu fitei a expressao de critica dela. O que ela quis dizer? Eu nao tinha assustado a maitre nenhum um pouco, apesar das minhas intencoes. Fazer o que?Deslumbrar as pessoas desse jeito ela deve estar hiperventilando na cozinha nesse exato momento.Hmm, Bella estava quase certa.A maitre estava pouco coerente no momento, descrevendo seu calculo incorreto sobre mim para sua amiga de copa.Ah, qual e? Bella repreendeu-me quando nao respondi prontamente. Voce tem que saber o efeito que voce causa nas pessoas.Eu deslumbro as pessoas? Esta era uma maneira interessante de descrever a situacao precisa para esta noite.Eu imaginei porque a diferenca...Voce nao notou? ela perguntou, ainda critica.
frio?E so a coca, ela disse, mas estremeceu novamente, seus labios tremendo como se seus dente estivessem prestes a tiritar de frio.A linda blusa que ela usava parecia muito fina para protege-la adequadamente; ela a envolvia como uma segunda pele, quase tao fragil como a primeira. Ela era tao fragil, tao mortal.Voce nao tem uma jaqueta?Sim, ela olhou ao redor de si mesma, meio perplexa. Oh eu a deixei no carro de Jessica.Eu tirei minha jaqueta, desejando que este gesto nao fosse estragado pela minha temperatura corporal. Seria bom se eu fosse capaz de oferecer a ela um casaco aquecido. Ela me encarou, suas bochechas corando novamente. O que ela estaria pensando agora?Eu passei a jaqueta para ela por cima da mesa, e ela a vestiu de uma vez, e entao tremeu novamente.Sim, seria otimo ser quente.Obrigada, ela disse. Ela respirou fundo e entao puxou as mangas longas para liberar suas maos. Ela respirou fundo novamente.Estaria a noite finalmente atuando? Sua cor ainda estava boa, sua pele estava num tom de rosa palido em contraste com o azul escuro da sua camisa.Esse tom de azul fica adoravel com o seu tom de pele, eu a elogiei. Apenas sendo honesto.Ela corou, enaltecendo o efeito.Ela parecia bem, mas nao havia sentido em me arriscar. Eu empurrei o cestinho de paes na direcao dela.Realmente, ela objetou, imaginando meus motivos. Eu nao vou entrar em choque.Voce deveria uma pessoa normal entraria. Voce nem ao menos parece abalada. Eu a fitei, desaprovando, imaginando porque ela nao poderia ser normal assim e entao me perguntei se eu realmente queria que ela o fosse.Eu me sinto muito segura com voce, ela disse, seus olhos, novamente, cheios de confianca. Confianca que eu nao merecia.Seus instintos estavam todos errados invertidos. Este deveria ser o problema. Ela nao reconhecia o perigo da forma como um ser humano era capaz. Ela tinha uma reacao oposta. Ao inves de correr, ela hesitava, se atirava ao que deveria assusta-la...Como eu poderia protege-la de mim mesmo quando nenhum de nos dois queria isso?Isso e mais complicado do que eu planejei, eu murmurei.Eu pude ver minhas palavras rodando em sua cabeca, e eu imaginei o que ela teria feito com elas. Ela apanhou uma baguete e comecu a comer sem prestar muita atencao. Ela mascou por um momento, e entao inclinou sua cabeca para um lado, pensativa.Geralmente voce esta de melhor humor quando seus olhos estao claros, ela disse em um tom casual.Sua observacao, dita de forma tao direta, me deixou atordoado. O que?Voce e sempre mais irritadico quando seus olhos estao negros. eu esperava algo assim. Eu tenho uma teoria sobre isso, ela adicionou calmamente.Entao ela veio com sua propria explicacao. E claro que ela tinha uma. Eu senti um pavor profundo quando imaginei o quao perto da verdade ela chegara.Mais teorias?Mm-hm. Ela mastigava uma outra mordida, totalmente relaxada. Como se ela nao fosse discutir as caracteristicas de um monstro com o proprio monstro.Espero que voce seja mais criativa dessa vez... Eu menti quando ela nao continuou.O que eu realmente esperava era que ela estivesse errada
eu hesitei. Se... esse alguem...Vamos chama-lo de Joe, ela sugeriu.Eu tive que sorrir diante do entusiasmo dela. Ela achava mesmo que a verdade seria uma coisa boa? Se meus segredos fossem coisas agradaveis, por que eu a manteria afastada deles?Joe, entao, eu concordei. Se Joe estivesse prestando atencao, o tempo nao teria que ser tao exato. Eu balancei minha cabeca e reprimi um calafrio quando me lembrei o quao perto eu estive de chegar muito tarde hoje. Voce e a unica pessoa que pode se encrencar em uma cidade tao pequena. Voce deve ter devastado a estatistica de crimes deles, por decadas, voce sabe.Seus labios murcharam um pouco e entao ela disse: Nos estamos falando de um caso hipotetico.Eu ri diante da irritacao dela.Seus labios, sua pele... eles pareciam tao suaves... Eu queria toca-los. Eu queria empurrar sua sobrancelha franzida para cima com a ponta dos meus dedos. Impossivel. Minha pele seria um repelente para o seu calor.Sim, nos estavamos... Eu disse, retornando ao nosso assunto antes de eu ter entrado em depressao. Devemos chamar voce de Jane?Ela olhou por sobre a mesa, diretamente para mim, com toda a irritacao e mal humor dissipados dos seus olhos arregalados.Como voce sabia? ela perguntou, sua voz baixa e intensa.Eu deveria dizer a verdade a ela? E, se dissesse, qual parte da verdade?Eu queria dizer a ela. Eu queria merecer a confianca que eu ainda enxergava em sua feicao.Voce pode confiar em mim, sabe, ela sussurrou, e levou a mao para frente como se fosse tocar em minhas maos onde elas estavam em cima da mesa vazia em minha frente.Eu as tirei de alcance odiando a ideia da reacao dela a minha pele fria e petrea e ela deixou as maos pousarem na mesa.Eu sabia que podia confiar nela com relacao a guardar meus segredos; ela era inteiramente confiavel, ate o fim. Mas eu nao podia confiar que ela nao ficaria horrorizada com eles. Ela deveria ficar horrorizada. A verdade era horrivel.Eu nao sei mais se tenho escolha, murmurei. Lembrei-me de uma vez te-la provocado ao chama-la de excessivamente distraida. A ofendi, se eu julguei certo suas expressoes. Bem, essa havia sido uma injustica, pelo menos. Eu estava errado voce e mais atenta do que eu havia dado credito. E, apesar dela talvez nao ter notado, eu ja havia lhe dado muito credito. Ela nao perdia nada.Pensei que voce estava sempre certo, ela disse, sorrindo enquanto me provocava.Eu costumava estar. Eu costumava saber o que fazia. Costumava ter sempre certeza de meu caminho. Agora tudo era caos e tumulto.Mesmo assim, nao trocaria nada. Eu nao queria a vida que fazia sentido. Nao se o caos significava que eu podia ter Bella.Eu estava errado sobre voce em outro ponto tambem, continuei, aparando as arestas em outro ponto. Voce nao e um ima para acidentes essa nao e uma classificacao muito ampla. Voce e um ima para problemas. Se houver algo perigoso num raio de dez milhas, invariavelmente vai achar voce. Por que ela? O que ela havia feito para merecer tudo isso?O rosto de Bella estava
serio novamente. E voce se coloca nessa categoria?Honestidade era mais importante em relacao a essa questao do que qualquer outra. Definitivamente.Seus olhos se estreitaram levemente nao com suspeita, mas estranhamente preocupada. Ela levou a mao pela mesa novamente, devagar e deliberadamente. Tirei minhas maos alguns centimetros mais longe das dela, mas ela ignorou o movimento, determinada a me tocar. Prendi a respiracao nao por causa de seu cheiro agora, mas por causa da subita e irresistivel tensao. Medo. Minha pele a deixaria enojada. Ela correria para longe.Ela rocou a ponta dos dedos levemente pelas costas de minhas maos. O calor seu toque gentil e desejoso nao era igual a nada que eu ja havia sentido antes. Era quase puro prazer. Teria sido, se nao fosse pelo meu medo. Observei seu rosto quando ela sentiu o frio petreo de minha pele, ainda incapaz de respirar.Um meio sorriso apareceu nos cantos de seus labios.Obrigada, ela disse, me encarando intensamente. Ja sao duas vezes agora.Seus dedos macios ficaram em minha mao como se achassem confortavel estar la.Respondi o mais casual possivel. Nao vamos tentar uma terceira vez, de acordo?Ela fez uma careta, mas concordou.Tirei minhas maos das suas. Por melhor que seu toque fosse, eu nao esperaria ate que a magica de sua tolerancia passasse e se transformasse em repulsa. Escondi minhas maos embaixo da mesa.Li seus olhos; apesar de sua mente estar silenciosa, eu podia perceber tanto confianca quando surpresa nela. Percebi naquele momento que eu queria responder as perguntas dela. Nao por que eu devia isso a ela. Nao porque eu queria que ela confiasse em mim.Eu queria que ela me conhecesse.EU a segui ate Port Angeles, disse a ela, as palavras saindo muito rapido para que eu as censurasse. Eu sabia do perigo da verdade, do risco que eu corria. Ate aquele momento, sua calma fora do normal poderia se transformar em histeria. Contrariamente, saber isso apenas fez com que eu falasse mais rapido. Nunca tentei manter uma pessoa especifica viva antes e e muito mais trabalhoso do que eu acreditava. Mas provavelmente e apenas porque e voce. Pessoas normais parecem conseguir passar o dia sem muitas catastrofes.Observei-a, esperando.Ela sorriu. Seus labios se curvaram nas pontas, e seus olhos cor de chocolate se aqueceram.Eu havia acabado de admitir que a havia seguido, e ela estava sorrindo.Ja parou para pensar que talvez fosse minha hora daquela primeira vez, com a van, e voce esta interferindo no destino? ela perguntou.Aquela nao foi a primeira vez, eu disse, encarando a toalha de mesa avermelhada, meus ombros curvados de vergonha. Minhas barreiras haviam caido, a verdade saia de qualquer jeito. Sua hora foi na primeira vez que te conheci.Era verdade, e aquilo me deixava nervoso. Eu estava posicionado na vida dela como a lamina de uma guilhotina. Era como se ela estivesse marcada para morrer por um destino cruel e injusto, e ja que eu parecia ser uma ferramenta involuntaria esse mesmo destino parecia ainda tentar executa-la. Imaginei o destino personificado uma velha cinzenta e invejosa, uma harpia vingativa.Eu queria que algo, alguem, fosse responsavel por