thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e, principalmente, nos colocarmos no nosso lugar. Os microbios sao mais do que uma ameaca. E nos, menos do que vitimas. Somos apenas passageiros num mundo criado por eles. E totalmente dominado por eles. A comecar pelo seu corpo. AS BACTERIAS FIZERAM VOCE Voce e um sundae polvilhado com Ovomaltine. Pelo menos do ponto de vista dos microbios. Existem mais bacterias pastando pela sua pele do que gente vivendo no planeta. Para elas, seu corpo e o paraiso, um lugar cheio de oasis onde agua e comida jorram o tempo todo, na forma de agua, sais minerais e gordura e proteinas. Cada um dos seus poros e como um restaurante onde tudo isso sai de graca. Em troca, elas deixam seu corpo fedendo. As axilas sao mais problematicas porque sao as pracas de alimentacao mais concorridas, com glandulas que produzem mais oleos e proteinas de que elas gostam. E isso porque a pele nem tem tantas bacterias assim, comparado com a parte de dentro. A realidade assusta. Nosso corpo e feito de 10 trilhoes de celulas. E abriga 100 trilhoes de bacterias. Da proxima vez que se olhar no espelho, lembre-se: 90% do que esta ali nao e voce, mas uma megacivilizacao de micro-organismos. "Elas sao, em suma, uma grande parte de nos. Do ponto de vista das bacterias, claro que somos uma parte bem pequena delas", definiu o escritor de ciencia Bill Bryson em seu livro Uma Breve Historia de Quase Tudo. Se elas dominam por dentro, nao e diferente do lado de fora. Nas palavras de Nathan Wolfe, um dos infectologistas mais renomados de hoje, se existisse uma enciclopedia de 30 volumes listando tudo o que vive nesse planeta, 27 seriam para descrever virus e bacterias. Eles formam literalmente uma populacao de peso. Caso desse para colocar na balanca todas as coisas vivas do mundo, incluindo bichos, plantas e tudo o mais, 80% do peso total viria dos microbios. Nem precisa dizer que essa macaroca de vida invisivel coexiste em razoavel harmonia com a gente. Dentro do corpo, os micro-organismos limpam o intestino, ajudam na digestao, fabricam vitaminas... Sao tao vitais quanto celulas humanas. Cada uma das nossas celulas, alias, ja nasce com uma bacteria dentro: a mitocondria, responsavel por fornecer energia para elas. Sao os micromotores que nos mantem vivos. Mas, se elas dao a vida, tambem sabem tirar. As bacterias so vivem em harmonia com a gente quando estao nas partes certas do corpo. E um equilibrio pouco estavel. Ate as que moram no Jardim do Eden da sua pele podem ser mortais se forem parar na corrente sanguinea. E o caso da Pseudomonas aeruginosa. Ela causa a sepse, uma infeccao que destroi os tecidos do corpo. A doenca afeta 400 mil pessoas por ano e mata a metade. As vezes o tratamento e extirpar as partes infectadas. A sepse ficou conhecida por aqui em janeiro deste ano, quando atacou Mariana Bridi, uma modelo de 20 anos totalmente saudavel. Ela teve os pes e as maos amputados antes de morrer. E essa bacteria e so uma entre muitas
que podem pegar qualquer um de surpresa, por mais jovem e saudavel que a pessoa seja. Mesmo assim, elas nao causam tanto medo quanto o outro protagonista do microcosmo: os virus. Muita gente trata virus e bacterias como sinonimos. Em muitos casos, os dois ate causam as mesmas doencas, como pneumonia e meningite. Mas nao. Um e tao diferente do outro quanto um ser humano de um programa de computador. As bacterias podem ate ser extremamente simples - sao compostas de uma unica celula, tao pequenas que daria para colocar 3 milhoes delas na cabeca de um alfinete. Mas sao seres vivos como qualquer outro. Elas respiram, comem e se locomovem. Basta haver nutrientes por perto que elas vivem e se reproduzem a vontade. Sao donas do proprio nariz. Os virus nao. Para comecar, os virus sao bem menores. Se eles tivessem o tamanho de uma pessoa, as bacterias seriam da altura do Cristo Redentor. E mais importante: sao incapazes de fazer qualquer coisa sozinhos. Imagine um programa de computador, um dvd do Windows, sem computador. Ele so vai servir para voce jogar frisbee. E um virus e basicamente isso. O software ali e um pedacinho de codigo genetico impresso num pacote de proteinas, com as instrucoes de como reproduzir o virus. Mas nao ha hardware. O virus e inerte como uma pedra, sem o poder de respirar e comer para gerar sua propria energia - e com ela se reproduzir. Mesmo assim, a vontade de se multiplicar esta la. Igual a voce e as bacterias, ele foi feito para gerar descendentes. Como fazer isso se voce e uma pedra? Pegando uma carona em quem pode. Ou seja: nas celulas dos seres vivos, que e quem sabe fazer isso. Cada celula, seja uma das 10 trilhoes do seu corpo, seja a de uma bacteria, e basicamente uma fabrica de fazer novas celulas, usando nutrientes como pecas de construcao. O que o virus faz, entao, e invadir a celula e tomar o controle das operacoes. Transforma-la numa fabrica de novos virus. Num zumbi a seu servico. Os virus conseguem invadir as celulas porque elas tem "fechaduras" violaveis. E cada tipo de virus tem a chave para entrar em um tipo de celula. Por isso que cada um causa uma doenca diferente. O HIV, por exemplo, so tem a chave para entrar num certo tipo de celula, chamada CD4, que e fundamental para o funcionamento do sistema imunologico. Ao transforma-las em zumbis, destroi as defesas do organismo. E o corpo do paciente fica vulneravel, sem ter como dar conta nem de doencas brandas. Note bem: se a chave que o HIV carrega fosse para outro tipo de celula, a aids nao existiria, ele provavelmente seria um virus sem nada de mais. So continuamos vivos em meio ao bombardeio de virus, que e diario, por um motivo: nosso sistema de defesa e incrivelmente complexo. Evoluiu ao longo de bilhoes de anos, desde os nossos ancestrais de uma celula so, para lutar contra esses invasores. E vencer a qualquer preco. A defesa comeca na pele. Ela
funciona como uma armadura por um motivo que pode parecer morbido: a pele e coberta por celulas mortas. E os virus nao infectam celulas mortas porque... estao mortas, oras. Nao tem como virar fabricas de novos virus (ah, nao esquente a cabeca: pode se esfregar o quanto quiser no banho que essa protecao nao vai diminuir). Bom, ja que a pele nao deixa, os virus precisam entrar pelos nossos furos: nariz, boca, genitais, ou ir direto para a corrente sanguinea, geralmente via mosquito. Mas e quando conseguem entrar que os virus e outros invasores se deparam com as nossas armas mais sofisticadas: os linfocitos. Sao celulas feitas para matar, que atiram primeiro e perguntam depois. Literalmente: o corpo produz 50 bilhoes de linfocitos todos os dias. Cada um capaz de reconhecer um tipo virus. Como o corpo sabe quais virus existem por ai? Ele nao sabe. Entao atira para todo lado produzindo linfocitos capazes de reconhecer qualquer combinacao de proteinas possivel. Se um virus estranho penetrar no seu corpo, um desses bilhoes de linfocitos vai reconhecer a celula infectada. E, quando isso acontece, rola uma operacao quase magica: o linfocito comeca a se dividir, gerando um exercito de clones especializados em destruir a celula contaminada com aquele virus. Esse processo todo demora alguns dias. Nisso, o virus tem tempo de se multiplicar e causar os sintomas da doenca antes de ser atacado. Mas, uma vez que o exercito de clones se forma, ele fica para sempre no seu corpo. Continua fazendo patrulha para o resto da sua vida. E por isso que, quando voce pega alguma infeccao viral, geralmente acaba imunizado contra ela para sempre. Nao foi que o seu corpo "aprendeu" a combater a doenca. Ele ja sabia antes. Ja tinha produzido um anticorpo contra o virus por tentativa e erro. Mas precisou que o bichinho invadisse primeiro para produzir um batalhao de clones do linfocito certo. E ai, sim, ficar imunizado. E assim que as vacinas funcionam: os medicos injetam proteinas de algum virus no seu corpo (nao virus inteiros, so suas impressoes digitais, por assim dizer). Elas deixam voce doente, mas iniciam uma producao em massa de clones contra ela. E eles vao ficar la para sempre. Mas, se essa Otan dentro do seu corpo e tudo isso, por que nao vencemos os virus de uma vez? O problema e que alguns deles criaram taticas para driblar essa vigilancia. O da aids, por exemplo, sabe se esconder do exercito anti-HIV que se forma depois de uma invasao. E continua agindo por baixo dos panos, para sempre. Alem disso, os virus tem um grande aliado no planeta: nosso modo de vida. O surgimento de virus novos e mais destruidores e uma consequencia direta da civilizacao. NOS FIZEMOS OS VIRUS (OU QUASE) Voce nao gostaria de estar na pele de um virus letal ha 20 mil anos. Pelo menos nao na de um dos que atacam seres humanos. E que a oferta de gente no planeta era de doer. O que tinha era alguns milhares de pessoas vivendo esparsas em tribos
de cacadores. Se voce fosse um virus mortal, nao daria muito certo: contaminaria um homem e, quando tivesse se disseminado para umas 100 pessoas, exterminaria a tribo e ficaria sem sua unica fonte de vida. Pessimo negocio. "Nao que nao existissem virus violentos na epoca. Mas eles nao vingavam. Provavelmente destruiam todos os seus hospedeiros e morriam junto, antes que eles tivessem tempo de espalhar mais a doenca", diz o infectologista Stefan Ujvari, um especialista na evolucao dos micro-organismos. Desse jeito, os virus que deram certo na epoca, e que continuaram firmes ate hoje, foram os mais brandos. Como o da herpes: ele fica la quietinho na mucosa genital e so "acorda" de vez em quando, causando feridas por onde sai para tentar invadir alguem que o hospedeiro dele levou para a cama. Depois as feridas cicatrizam e o virus continua la, sem causar mais danos e a espera de uma nova chance de se espalhar. Matar a pessoa seria suicidio. Mas uma hora isso mudou. Ha 10 mil anos o homem descobriu um modo de vida mais eficiente que a caca: a agricultura e a criacao de animais. A fartura de alimentos fez a populacao se multiplicar. Agora a vida de um virus letal nao seria mais tao dificil. Do ponto de vista de um deles, a oferta de corpos para invadir estava uma beleza. Mas de onde eles viriam? Dos animais que estavam por perto. Com os primeiros criadouros, passamos a conviver com quantidades industriais de fezes, urina e outras secrecoes do gado. Alem disso, a domesticacao aumentou muito a populacao desses animais. Mais corpos para os virus invadirem. E variacoes mais letais desses micro-organismos comecaram a aparecer no gado. Era questao de tempo para que algum virus assim saltasse para nos. E foi o que aconteceu. Quem diz e a genetica. Nos ultimos anos, a ciencia ganhou o poder de rastrear a origem dos virus. Geneticistas comparam virus nossos com os de animais e conseguem tracar a epoca em que eles tiveram um ancestral comum. Nisso, concluiram que o virus do sarampo e parente de um que ataca o gado, o da peste bovina. Ou seja: o virus dos bois passou por uma mutacao genetica na epoca das primeiras criacoes e adquiriu o poder de invadir pessoas. Invadir e, agora, matar sem do: sarampo parece besteira para quem passou pelas vacinacoes em massa contra a doenca - como voce, provavelmente. Mas ate hoje, nas areas onde nao ha vacina, o sarampo mata mais de meio milhao de pessoas por ano. Se o sarampo veio da criacao de bois, a gripe e um filhote dos chiqueiros e galinheiros. O caminho do influenza comeca nas aves selvagens, que carregam o virus sem ter como infectar humanos. Mas a civilizacao deu um jeito de isso acontecer. Durante suas migracoes, os passaros selvagens acabavam bebendo agua nos reservatorios das criacoes de galinha. E tambem faziam suas necessidades por la. Ai as galinhas bebiam a agua contaminada pelas fezes e pegavam o virus. Como galinhas e porcos sempre foram criados meio juntos, nao demorou
para que surgisse algum virus mutante dessa gripe aviaria capaz de atacar os suinos. Nisso o virus foi circulando entre varias especies de suinos, aves domesticas e selvagens. Agora imagine: quando duas mutacoes de um mesmo virus se encontram no mesmo organismo, e isso aconteceu nas criacoes de porcos e galinhas, o "casal" pode recombinar seus genes na forma de 256 virus diferentes. E esses vao se recombinando e recombinando dentro do corpo dos bichos. Ai foi questao de tempo para surgir uma variacao que infectasse o homem. No caso, o virus da gripe humana. Mas a festa do influenza nao parou por ai. Os porcos ficaram vulneraveis a gripe humana e a aviaria, alem de terem a gripe exclusiva deles. Entao ate hoje acontece uma suruba genetica la dentro. E versoes novas e imprevisiveis do virus continuam aparecendo. E por isso que todo ano surge uma gripe diferente, que o nosso sistema imunologico nao conhece. No fundo, qualquer uma delas pode ser chamada de "gripe suina", pois todas sao geradas nesse misturador de virus que sao os porcos. Se a cada ano vem uma gripe nova, em intervalos mais longos aparecem algumas realmente violentas. Foi o caso de 1918. E de agora. A NOVA ONDA DE DOENCAS Apesar de o sistema de saude hoje ser bem melhor que o do comeco do seculo 20, os criadouros de virus tambem sao. Hoje ha 1 bilhao de porcos no mundo. E quase 3 galinhas por habitante. Se o consumo de proteinas continuar crescendo nos paises em desenvolvimento (o que e otimo), esses numeros vao triplicar. E a chance de aparecer novas gripes mortais tambem. A ultima que meteu medo no planeta aconteceu logo ali, em 2003: foi a gripe aviaria, que infectou 423 pessoas e matou 258 - incriveis 61% de fatalidade, contra 0,024 das gripes comuns e cerca de 1% da gripe suina onde ela pegou mais forte. A aviaria acabou controlada. A de hoje talvez nao fique tao pesada quanto a espanhola. Mas nao da para prever o que pode vir por ai. "Hoje os sistemas de saude global funcionam como os cardiologistas dos anos 50, que so podiam esperar por um enfarte para depois agir. Na epoca, nao entendiam como fazer a prevencao", diz o infectologista Nathan Wolfe, que alem de dar aulas na Universidade Stanford tambem e diretor da Iniciativa Global de Prevencao de Virus. Nathan e seu grupo recolhem amostras de sangue de animais em busca de virus que possam representar perigo para o homem. Esse tipo de monitoramento e o melhor jeito de prevenir novas pragas. So tem um problema: ele e raro. "O monitoramento da gripe aviaria e eficaz porque se trata de uma doenca capaz de matar uma criacao inteira, causando prejuizos serios ao produtor. Ja os porcos nao morrem de gripe, entao nao existe uma vigilancia sistematica", diz a infectologista Nancy Belley, da Unifesp. A solucao? Aumentar essa vigilancia, alem de separar criacoes de galinhas e porcos e mante-los em condicoes higienicas. So que isso ainda e utopia, principalmente nos paises mais probres. E
mesmo assim nao seria a salvacao: a qualquer momento 500 mil pessoas estao em avioes cruzando o planeta. Junte isso ao fato de que nunca estivemos em contato com tantos virus novos, seja pelo aumento na quantidade de animais de criacao, seja pela caca de animais selvagens, que podem espalhar mais virus para nos. Desse jeito, um cacador na Africa pode pegar um virus mortal e, em questao de dias, estar em outro canto do planeta transmitindo o virus. Foi o que aconteceu com o HIV, que veio de macacos. Por isso mesmo, pesquisadores acreditam que estamos no meio de uma segunda onda de novas doencas. A primeira foi aquela de 10 mil anos atras, quando a civilizacao comecou. Outro ponto: nao da para prever novas mutacoes. O HIV, por exemplo, so nao e transmissivel por mosquitos, como a dengue, porque nao sobrevive dentro do inseto. Mas basta uma mutacao simples para que isso aconteca. No mundo das bacterias nao e diferente. Ha meio seculo, um ministro da Saude Publica americano disse que "as doencas infecciosas estavam eliminadas dos EUA". Fazia sentido. Naquele tempo, a penicilina, rainha dos antibioticos, parecia mesmo eficaz contra praticamente qualquer ataque bacteriano. Mas ele estava errado. A logica da evolucao funciona rapido com bacterias. Em pouco tempo surgem micro-organismos mutantes, que resistem aos antibioticos. E eles tomam o lugar dos microbios vulneraveis na natureza, deixando nossos remedios obsoletos. Alem disso, o homem da uma forca para que isso aconteca. A maior parte dos antibioticos produzidos no mundo vao para as racoes de gado, como precaucao contra infeccoes e porque faz os bichos crescer mais rapido. E a melhor oportunidade do mundo para que as bacterias desenvolvam resistencia aos remedios. Existem iniciativas para combater isso, pelo menos. Desde os anos 90 governos do mundo todo, Brasil incluido, proibem o uso de varios antibioticos para promover o crescimento. Nos EUA, o governo estuda a possibilidade de banir os antibioticos das racoes, e usa-los so quando o animal estiver doente. Tambem nao e a panaceia, ja que a mera existencia dos antibioticos na farmacia e o bastante para criar bacterias mais resistentes. Por outro lado, nao podemos viver sem esses remedios. Seria suicidio. E isso: nao existe formula magica para derrotar micro-organismos. Mas isso nao significa que eles nao podem ser uteis. Enquanto voce le esta pagina, medicos do hospital Cedars-Sinai, nos EUA, se preparam para combater tumores no cerebro com um virus geneticamente modificado. Ate o fim do ano eles pretendem usar o virus para invadir celulas cancerosas de pacientes e mata-las, sem danificar as celulas normais. A tecnica ja deu certo em bichos. Esse e outros tratamentos parecidos estao em fase experimental, mas ja comecam a descortinar um lado bom para esses demonios. Pois e: se nao pode vence-los, junte-se a eles. Para saber mais: The Invisible Enemy, Dorothy Crawford, Oxford Press. A Historia da Humanidade Contada pelos Virus, Stefan Cunha Ujvari, Editora Contexto. Breve Historia de Quase Tudo, Bill Bryson, Companhia das Letras.De uma hora para outra pessoas iam dormir e nao acordavam mais. Se voce desse
uma chacoalhada, ela ate despertava. Ai comia alguma coisa, ia ao banheiro, mas sempre se arrastando pela casa, cansada como se tivesse passado dois dias sem dormir. Entao ia para a cama de novo. Talvez para um sono sem fim. Esse sono mais do que morbido matou 5 milhoes de pessoas. Depois sumiu sem deixar vestigio nenhum. Ate hoje ninguem sabe que virus ou bacteria causou aquilo. Foi uma das pandemias mais violentas da historia da humanidade. E fora ter ganho um nome (encefalite letargica - ou "inflamacao no cerebro que deixa voce pregado", em portugues claro) a doenca continuou envolta em misterio. Apavorante. Mesmo assim a praga quase nao chamou a atencao. E que logo depois surgiu um virus bem pior: o H1N1. Em 25 semanas esse virus matou mais gente do que 25 anos de aids. No comeco, nao parecia grande coisa. Quase todo mundo que pegava a gripe acabava sarando. O problema: uma hora tinha tanta gente infectada que a taxa de mortalidade, de 2,5%, foi o bastante para transformar meio planeta num inferno. Escavadeiras passaram a abrir valas para enterrar montes de corpos, embrulhados em lencois. Chegou uma hora em que parentes das vitimas deixavam os corpos na rua para ser recolhidos. Uma em cada 36 pessoas do mundo acabou morta. Era a gripe espanhola, causada por uma versao mais letal desse mesmo virus de hoje, o influenza H1N1. Ela so agiu entre 1918 e 1919, mas foi o suficiente para matar 50 milhoes num mundo com 1,8 bilhao de habitantes. Mais do que o dobro de mortos nos 4 anos da 1a Guerra Mundial. Qual a chance de um estrago desse tamanho acontecer de novo? Os virus e as bacterias sao mesmo uma ameaca tao grande? Para entender a resposta, e preciso conhecer bem os micro-organismos. Saber como eles "pensam" e, principalmente, nos colocarmos no nosso lugar. Os microbios sao mais do que uma ameaca. E nos, menos do que vitimas. Somos apenas passageiros num mundo criado por eles. E totalmente dominado por eles. A comecar pelo seu corpo. AS BACTERIAS FIZERAM VOCE Voce e um sundae polvilhado com Ovomaltine. Pelo menos do ponto de vista dos microbios. Existem mais bacterias pastando pela sua pele do que gente vivendo no planeta. Para elas, seu corpo e o paraiso, um lugar cheio de oasis onde agua e comida jorram o tempo todo, na forma de agua, sais minerais e gordura e proteinas. Cada um dos seus poros e como um restaurante onde tudo isso sai de graca. Em troca, elas deixam seu corpo fedendo. As axilas sao mais problematicas porque sao as pracas de alimentacao mais concorridas, com glandulas que produzem mais oleos e proteinas de que elas gostam. E isso porque a pele nem tem tantas bacterias assim, comparado com a parte de dentro. A realidade assusta. Nosso corpo e feito de 10 trilhoes de celulas. E abriga 100 trilhoes de bacterias. Da proxima vez que se olhar no espelho, lembre-se: 90% do que esta ali nao e voce, mas uma megacivilizacao de micro-organismos. "Elas sao, em
suma, uma grande parte de nos. Do ponto de vista das bacterias, claro que somos uma parte bem pequena delas", definiu o escritor de ciencia Bill Bryson em seu livro Uma Breve Historia de Quase Tudo. Se elas dominam por dentro, nao e diferente do lado de fora. Nas palavras de Nathan Wolfe, um dos infectologistas mais renomados de hoje, se existisse uma enciclopedia de 30 volumes listando tudo o que vive nesse planeta, 27 seriam para descrever virus e bacterias. Eles formam literalmente uma populacao de peso. Caso desse para colocar na balanca todas as coisas vivas do mundo, incluindo bichos, plantas e tudo o mais, 80% do peso total viria dos microbios. Nem precisa dizer que essa macaroca de vida invisivel coexiste em razoavel harmonia com a gente. Dentro do corpo, os micro-organismos limpam o intestino, ajudam na digestao, fabricam vitaminas... Sao tao vitais quanto celulas humanas. Cada uma das nossas celulas, alias, ja nasce com uma bacteria dentro: a mitocondria, responsavel por fornecer energia para elas. Sao os micromotores que nos mantem vivos. Mas, se elas dao a vida, tambem sabem tirar. As bacterias so vivem em harmonia com a gente quando estao nas partes certas do corpo. E um equilibrio pouco estavel. Ate as que moram no Jardim do Eden da sua pele podem ser mortais se forem parar na corrente sanguinea. E o caso da Pseudomonas aeruginosa. Ela causa a sepse, uma infeccao que destroi os tecidos do corpo. A doenca afeta 400 mil pessoas por ano e mata a metade. As vezes o tratamento e extirpar as partes infectadas. A sepse ficou conhecida por aqui em janeiro deste ano, quando atacou Mariana Bridi, uma modelo de 20 anos totalmente saudavel. Ela teve os pes e as maos amputados antes de morrer. E essa bacteria e so uma entre muitas que podem pegar qualquer um de surpresa, por mais jovem e saudavel que a pessoa seja. Mesmo assim, elas nao causam tanto medo quanto o outro protagonista do microcosmo: os virus. Muita gente trata virus e bacterias como sinonimos. Em muitos casos, os dois ate causam as mesmas doencas, como pneumonia e meningite. Mas nao. Um e tao diferente do outro quanto um ser humano de um programa de computador. As bacterias podem ate ser extremamente simples - sao compostas de uma unica celula, tao pequenas que daria para colocar 3 milhoes delas na cabeca de um alfinete. Mas sao seres vivos como qualquer outro. Elas respiram, comem e se locomovem. Basta haver nutrientes por perto que elas vivem e se reproduzem a vontade. Sao donas do proprio nariz. Os virus nao. Para comecar, os virus sao bem menores. Se eles tivessem o tamanho de uma pessoa, as bacterias seriam da altura do Cristo Redentor. E mais importante: sao incapazes de fazer qualquer coisa sozinhos. Imagine um programa de computador, um dvd do Windows, sem computador. Ele so vai servir para voce jogar frisbee. E um virus e basicamente isso. O software ali e um pedacinho de codigo genetico impresso num pacote de proteinas, com as instrucoes