o amor indo embora deixou o nervo a flor da pelee como toda flor, a flor da pele e delicadae preciso andar devagarnosso amor e um menino dormindofogo e suaveeu vou puxar pra sempre um lencol de estrelasele vai te cobrir no frioe quando voce me ver cuidando de algueme pra que esse alguem nao te machuquevamos pro mundo que o mundo e a nossa casasolta tua gargalhada e vamos seguindo juntosolhando la em cima, pra sempre, os sinais do cruzeiro do sul(Oswaldo Montenegro) De que vale tentar reconstruir com palavrasO que o verao levouEntre nuvens e risosJunto com o jornal velho pelos aresO sonho na boca, o incendio na cama,o apelo da noiteAgora sao apenas estacontracao (este clarao)do maxilar dentro do rosto.A poesia e o presente. CENARIO: panos pretos; paginas rasgadas ao chao; garrafas e copos quebrados ao chao; um banco de madeira grande, de tres lugares no centro do palco; painel branco atras do palco com poemas de PL em preto e manchas em vermelho. Ao fundo, melodia da cancao "Cheiro de uma flor".Homem nu, com sandalias franciscanas, sentado no meio do banco. Em seu corpo, palavras escritas em preto e gotas de tinta vermelha, sangue.os bigodes tremuloso bafo de vodkao olhar de cachorro que caiu da mudancaem abandonoem coleraem transeas palavras sussurradas, inaudiveis aos jornalistas burocratas empresarios ternos e gravatas batom no colarinho que falavam falavam falavam compondo uma melodia desconexa e sem ritmo que so jornalistas burocratas empresarios ternos e gravatas batom no colarinho suportariampassos lerdos, arrastadosa vida que pulsara naquele corpo, que alimentara sua genialinsanidademental parecia pisoteada pelos passos lerdos, pesados, tamanho 43ruacuritibanosasiaticoscheirospastelperfumemijobarulhomotoresmartelosrisosrararasua cidade, sua almaapagava-sediluia-sea cachaca lhe corroera os ossos, tudo bem!tirara-lhe esposa e filhos, tudo bem!sobrevive, diluido, mas sobrevivea cachaca - essa merda de realidadeessa merda de cidadeessa merda de poesia!amada seja a poesia!cade? diluida em copos e relaxos.cade?amada seja a poesia!manchasmemoriaslembrancas turvasmanchasamada seja a poesia!cade?florespoesiafloresagora aco - pedra - acoa poesia era sua liberdade! amada seja! cade??aco no pulsoaco no pulsopulsacao - poesia - pulsac - poesia - pul - poesia - p - poesia - p - poesia - p - poesia.a noite, enormepoesia.ele dorme. Os territorios nada estreitos da nova literatura chilenaMateria publicada em: http://www.gazetadopovo.com.br/cadernog/conteudo.phtml?tl=1&id=1332897&tit=Os-territorios-nada-estreitos-da-nova-literatura-chilenaNao foi apenas a fuligem do vulcao Copahue que cruzou os Andes recentemente. Em 2012, os (bons) ventos da nova literatura chilena tambem sopraram por aqui, mostrando que a producao atual do pais voltou a entrar em erupcao. Enquanto canones e best-sellers continuam aportando em solo nacional nao faltam nas livrarias obras de Pablo Neruda, Isabel Allende, Antonio Skarmeta e do fenomeno cult Roberto Bolano , os leitores brasileiros descobriram no ano passado dois narradores ja consagrados por la: Hernan Rivera Letelier, ganhador do premio Alfaguara de romance em 2010, e Alejandro Zambra, convidado da 10.a Festa Literaria de Paraty.O Chile e, sem duvidas, um pais com uma literatura variada, solida, instigante e vigorosa. Pena que ainda nos falte conhecer muitos de seus autores, da mesma forma que eles tambem conhecem pouco da nossa literatura. E como se os Andes fossem uma barreira, lamenta o tradutor Eric Nepomuceno,