por aqueles que procuram espiritualizar a Biblia, ao inves de interpreta-la literalmente. Quando alguem nos escreve uma carta, nao procuramos espiritualizar seu conteudo, mas aceitamos literalmente o que ela nos diz. O mesmo criterio deve ser aplicado a Biblia. Contudo, existem algumas passagens biblicas que devem mesmo ser espiritualizadas. A questao, portanto, e: "Como saber quais as passagens que devem ser espiritualizadas, e quais as que nao devem?" A melhor resposta que conheco para esta pergunta e a Regra Aurea da interpretacao, que foi dada pelo falecido teologo David L. Cooper: Quando a passagem tem um sentido claro, e se harmoniza com nosso senso comum, ma devemos procurar outra explicacao, mas aceitar cada palavra em seu significado original, a nao ser que os fatos do contexto indiquem o contrario.Sera muito pouco provavel errarmos na interpretacao biblica se procurarmos partir sempre de uma interpretacao literal. Por exemplo: quando a Biblia diz: "fogo e enxofre cairam dos ceus", isto significa que realmente fogo e enxofre cairam sobre a terra. Entretanto, quando a Biblia diz que a lua se tornou em sangue, isto nao significa que se tornou em sangue, mas que tomou uma cor semelhante a sangue. Uma boa regra para se seguir e tentar uma interpretacao literal. Mas, se esta claro que este nao e o caso, entao, em ultimo recurso, devemos interpretar a passagem espiritualizando-a.2. Manter-se dentro do contextoE sempre bom usar versos das Escrituras para provar um ensino ou principio; mas e importante lembrarmos que nao podemos retirar nenhum verso de seu contexto; se assim fizermos, o que acontecera e que, como ja vimos anteriormente, em vez de aquele texto ser uma prova, ele se torna pretexto.Ao tentar entender um texto, leia sempre os versos anteriores e posteriores. Se nao ficou claro, leita todo o capitulo. Se ainda esta com duvidas, leia o livro e se ainda perdurar sua duvida, leia toda a Biblia.3. Estar atento as expressoes idiomaticas'Toda lingua contem suas proprias expressoes idiomaticas. Alias, o estudo das expressoes idiomaticas de uma lingua e um dos mais complexos. Ja pensou o leitor como sera dificil para as pessoas que desconhecem a lingua inglesa, por exemplo, entenderem uma expressao como: "Foi salvo pela pele do dente"? ("Foi salvo por um triz.") Outro fator que dificulta o uso de tais expressoes e que elas se modificam de uma geracao para outra. Os bons comentarios biblicos, em geral, indicam as expressoes idiomaticas, e esclarecem seu significado na epoca em que foram escritas.4. Estar atento ao uso da linguagem figuradaQuando um autor nao usa linguagem literal, ele geralmente apela para as figuras de linguagem. Fazemos isso em nossa lingua, e o leitor, provavelmente, conhece os cinco tipos mais comuns: metafora, simile, analogia, hiperbole e antropomorfismo.5. Interpretar as parabolas de modo diferenteA parabola e uma historia que descreve circunstancias celestiais atraves de ilustracoes terrenas. A melhor maneira de explicar a necessidade do ensino parabolico e sugerir que cada um se imagine como missionario a uma tribo indigena, que nunca viu eletricidade, nem refrigeracao, nem qualquer outra das nossas invencoes modernas. Como descreveriamos para aquelas pessoas