Carlos Fuentes utiliza o noticiario como materia-prima para a trama de Adao no Eden, um 'romance jornalistico'Sabado, 06 de Agosto de 2011, 00h00Carlos Granes Desde 2007, quando o presidente Felipe Calderon decidiu enfrentar abertamente os grandes chefoes do narcotrafico, os confrontos entre carteis, sicarios e forcas armadas deixaram mais de 40.000 pessoas mortas. Os mexicanos acordam diariamente com noticias atrozes sobre pessoas enforcadas, decapitadas, fossas comuns, vingancas e uma exasperante trama de corrupcao que torna impossivel impor a justica, tampouco debilitar o poder dos bandos ilegais. Este e o presente que se vive no Mexico. E e tambem nesse contexto que transcorre a historia de Adan en Eden (Adao no Eden), o mais recente romance de Carlos Fuentes traduzido no Brasil. Fuentes descreveu seu trabalho como um "romance jornalistico", que se serve da informacao veiculada em jornais e noticiarios da TV como materia-prima para a ficcao. Se em romances como Terra Nostra ele explorou o passado, em outros como La Silla del Aguila (A Cadeira da Aguia) o futuro, no caso de Adao no Eden ele se fixa no presente, nada mais do que o presente.Dois personagens antagonicos e complementares sao os protagonistas da trama. Adan Gorozpe e Adan Gongora. O primeiro e um arrivista que fez fortuna gracas ao apoio do sogro milionario, o Rei do Biscoito. O segundo e um obscuro e corrupto delegado de policia, que conquista poder fingindo combater o narcotrafico quando, na realidade, so aprisiona a empobrecida classe media, mata inocentes para faze-los passar por guerrilheiros e deixa intactas as estruturas criminosas dos grandes chefoes do trafico. Como e frequente nos romances de Carlos Fuentes, dois grandes poderes empreendem uma luta mortal para controlar o pais. Neste caso, o poder economico personificado por Adan Gorozpe enfrenta o poder policial representado por Adan Gongora. E o faz jogando as mesmas cartas: delinquencia, terror e morte. Num pais em que o Estado nao funciona, tampouco o mercado, ou a cultura (dominada pelo poeta Maximino Sol, tao talentoso quanto despotico e sectario), as instituicoes, e nem a policia, ha somente duas forcas que se impoem de maneira implacavel: a violencia e a fraude. Adan Gorozpe contrata um esquadrao de mercenarios alemaes, antigos membros da Stasi (policia secreta da antiga Alemanha Oriental), para apagarem o incendio mexicano adicionando mais gasolina. A solucao final, o fascismo enamorado da morte pregado por Adan Gorozpe vence o fascismo enamorado da corrupcao defendido por Adan Gongora.E enquanto tudo isso sucede, a opiniao publica so manifesta interesse pelas aparicoes de um menino apostolo, que nao tem mais do que 11 anos, que detem o trafico assegurando ser um enviado de Deus. "A grande distracao da fe", aquele "embuste milenar", converte-se no melhor aliado de Adan Gorozpe, que nao hesita em financiar o pequeno messias e sua mae, a falsa Virgem, para continuarem dando o seu espetaculo e desviando a atencao.Religiao e morte. No final, sao esses dois poderes que se impoem no Mexico concebido por Carlos Fuentes. O revolver e a cruz matando e vedando os olhos, para ninguem ver quem semeia de cadaveres as sepulturas.CARLOS