No ultimo dia 11/12/2009, foi realizada uma trilha educativa pelo professor Antonio Carlos, com o objetivo de mostrar aos alunos as mudancas ocorridas no espaco rural do Municipio. Tambem foram vistas varias especies de arvores nativas. Esta postagem tem um intuito de mostrar um pouco de como o Paraense fala. Entao vejamos Algumas palavras do Dialeto Paraense.EGUA: virgula do paraense, usada entre mil de mil frases ditas, e com essa expressao, ele nao tem a menor chance de errar nas concordancias...LEVOU O FARELO! - se deu mau!PITIU - cheiro de caracteristico de peixe, vc consegue senti-lo com maior intensidade no VER-O-PESO, cheiro de ovo tambem e pitiu.SO-TE-DIGO-VAI! - expressao usada pelas Maes pra chamar a atencao dos filhos maluvidos, quando nao as obedecem!TE ACOCA - te abaixa.MUITO PALHA! - muito ruim!TUIRA - po da pele de quem nao toma banho direito! rsrs (essa e boa!).MAIS-COMO-ENTAO? - "me explique por favor!"BORA LOGO! - se apresse!BORIMBORA! - vamos embora"MAS QUANDO!" - "voce esta mentindo!"."EU CHOOORO!!!"- significa " nao to nem ai pra ti!, te vira!, da teu jeito!"."OLHA QUE O PAU TE ACHA!" - toma cuidado!.FILHO DUMA EGUA - filho da mae;E-GU-A - Poxa vida!!!PAI D'EGUA: - ExcelenteMAS CREDO - sai foraOLHA JA - eh mentira!!JA ME VU - tchauEEE...-- quando algo que se conta e mentiraERAS -- o Eras acompanha tbm td esses sinonimosTU ALOPRAS -- vc "apela"HUM TA, CHEIROSO! -- hahah eu adoro essa expressao.... "hum...ta bom gatinho, ta bom lindo, ta bom bonito.."e uma forma de ironia, tipo "conta outra!".PUTISTANGA - sinonimo de "E-GU-A" que quer dizer: poxa vida!!!UUUULHA - expressao usada por nossas criancas q do querem se referir a algo.ASSANHADO - Para nossos amigos sulistas, essa esse adjetivo nao quer dizer "ENXERIDO", e sim, seu cabelo esta bagauncado!!DIACHO - Expressao de desapontamento;DESPOMBALECIDO - Estado de moleza e cansaco. 2. enfermidade;MERDA N AGUA! - e o famoso "maria vai com as outras".CARAPANA - pernilongo, mosquito, borrachudo.PO-PO-PO - embarcacao tipica composta por um a canoa coberta, movida amotor de 2 tempos na popa.CALANGO ou OSGA - lagartixa (de chao).BAITA - Algo legal, bacana.ARREDA AI -- afasta aiiiJA ESTAS NO TEU MOMENTO -- qndo alguem faz algo q chame atencao, ou da em cima de outra pessoa... ai usam isso!!!DERRUBAR == cagoetar, entregarJA VALE??? == qndo alguem faz algo q a outra pessoa nao gosta, por ex: ja valeeee me derrubar???MAS QUANDO! == nao se refere a data e sim a pessoa dizendo "nao" porex: vc vai ao show hj?? mas qndo, estou sem dinheiroESMIGALHAR - amassar, desmancharESBANDALHAR - quebrarRALHAR - brigarDIZ QUE... - uma interjeicao de ironiaCOQUE - um leve soco com a falange dos dedos na cabeca da crianca peraltaPAPUDINHO - cachaceiroCHIBE = mingau de farinha cui = farinha fina, tambem significa aquelassujeirinhas de moleque.PAPA-CHIBE: paraense autentico, aquele que nao troca seu pirao de agua com farinha com umas boas cabecas de camarao. Entre outros veja mais em: http://forum.brfoto.com.br/index.php?showtopic=26128 Aconteceu na ultima sexta feira (13/11/2009), moradores de Braganca e Augusto Correa, montaram piquete na cabeceira da ponte do Sapucaia em Braganca-PA. Cansados de promessas e de tanta poeira, que a