thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
sendo superada pelo Ocidente apenas com a Revolucao Industrial, Marco Polo e um marco, perdoem-me o trocadilho, mas ele e o elo entre o antigo e o atual, o novo num tempo ainda antigo, ele e colocado na curva dos acontecimentos, na virada de um modo de agir de pensar e de colocar-se socialmente, sua visao e dianteira, direcionada para a troca, o comercio, a globalizacao. O mito faz parte do passado, e intransigente e unilateral. Marco Polo representa a multiplicidade, os dois mundos interagindo: e a alavanca para o desenvolvimento, afinal e veneziano, cosmopolita, renascentista, ele consegue ate negociar com aqueles que mataram um grande bastiao catolico na Asia, mas como iremos perceber o mito apenas e transferido da Asia para Africa, pois quando Marco Polo mata o mito, esta contribuindo para essa transposicao geografica: na verdade, as pessoas ainda desejavam que Preste Joao existisse, o Ocidente ainda o tinha como sinal paradigmatico para as cruzadas. A Europa ainda estava sendo pressionada militarmente pelo Islao, principalmente em suas areas limitrofes: o Imperio Bizantino e a Peninsula Iberica (que entao estava no auge de seu processo de Reconquista). Preste Joao ainda era a esperanca da abertura de uma segunda frente, provavelmente por isso a sua transferencia geografica para a Africa, o mito no seculo XIV renasce na Etiopia, Segundo Guillaume Mollat : primeiro a situar seu reino ao sul do Egito foi o cartografo genoves Angelino Dulcert. O desconhecimento europeu em relacao ao reino etiope, devido ao nao-mapeamento das fontes do Nilo (porque por terra havia o Deserto do Sudao e o Macico Etiope) tambem criava um clima propicio ao desenvolvimento de lendas maravilhosas. Conta uma dessas lendas que Makeda era a rainha de Saba (Etiopia). Saba seria o Reino de Aksum, mais tarde o Imperio da Etiopia, que ocupava o sudoeste da peninsula arabica, de qualquer modo, maravilhada com as preciosidades trazidas do reino de Salomao por um mercador, a rainha de Saba resolveu fazer uma visita pessoalmente:A rainha de Saba, tendo ouvido falar de Salomao e da gloria do Senhor, veio prova-lo com enigmas. Chegou a Jerusalem com uma numerosa comitiva, com camelos carregados de aromas, e uma grande quantidade de ouro e pedras preciosas. Apresentou-se diante do rei Salomao e disse-lhe tudo o que tinha no espirito. A tudo respondeu o rei. Nenhuma de suas perguntas lhe pareceu obscura, e deu solucao a todas. Quando a rainha de Saba viu toda a sabedoria de Salomao, a casa que ele tinha feito, os manjares de sua mesa, os apartamentos de seus servos, as habitacoes e uniformes de seus oficiais, os copeiros do rei e os holocaustos que ele oferecia no templo do Senhor, ficou estupefata, e disse ao rei: E bem verdade o que ouvi a teu respeito e de tua sabedoria, na minha terra. Eu nao quis acreditar no que me diziam, antes de vir aqui e ver com os meus proprios olhos. Mas eis que nao contavam nem a metade: tua sabedoria e tua opulencia sao muito maiores do que a fama que havia chegado ate mim. Felizes
os teus homens, felizes os teus servos que estao sempre contigo e ouvem a tua sabedoria! Bendito seja o Senhor, teu Deus, a quem aprouve colocar-te sobre o trono de Israel. Porque o Senhor amou Israel para sempre, por isso constituiu-te rei para governares com justica e equidade. (REIS, LIVRO I, Capitulo: 10, 1:9).Mais adiante a passagem biblica e deveras reveladora observem: O rei Salomao deu a rainha de Saba tudo o que ela desejou e pediu, alem dos presentes que ele mesmo lhe fez com real liberalidade. E a rainha retomou o caminho de volta com a sua comitiva. (REIS, LIVRO I, Capitulo: 10, 13) permite uma aproximacao com a tradicao apocrifa em que sou especialista, pois estou estudando os pergaminhos de Nag Hamadi : Makeda seria seduzida por Salomao, e geraria um filho de nome Menelike, que sera sagrado rei por Salomao e voltara com um grupo de jovens notaveis a Etiopia, nao sem terem subtraido a arca da Santa Alianca, para a honrarem em Africa, assim se inicia uma dinastia salomonica na Etiopia, conferindo-lhe uma condicao mitica que desembocara na lenda de Preste Joao no seculo XIV. No seculo IV o reino etiope de Aksum se converteu ao cristianismo pelas maos de Fromentius, sagrado monge sirio bispo e chefe espiritual da Etiopia por Santo Atanasio, patriarca de Alexandria, Atanasio havia afirmado que a humanidade de Cristo estava absorvida na sua divindade proposicao de unidade da natureza de Cristo (monofisismo) e foi condenado pelo Concilio de Calcedonia (451). A Igreja etiope e, portanto, heretica e cismatica, seguindo o rito liturgico e o calendario copta egipcio, alem de certos costumes sincreticos, como, por exemplo, dancas arrebatadas, tambores, sacrificios de cabras; interdicao de entrar na igreja no dia seguinte a relacoes sexuais e a observacao do sabado em vez do domingo resultam da pratica judaica- encerra triunfalmente o professor Aziz.Prosseguindo com a historia de Portugal no tempo do rei Lebna Denguel (Incenso da Virgem) (1508-1540), a regente Helena, uma princesa muculmana convertida, mandou um mensageiro a Portugal, Mateo, o Armenio, durante uma serie de escaramucas do reino etiope com as potencias islamicas da costa. Uma embaixada portuguesa foi enviada em 1520, no entanto, parece que os portugueses foram acolhidos sem entusiasmo, pois Lebna Denguel teria ficado decepcionado com os poucos presentes provenientes da Europa, e zombara quando lhe mostraram num mapa o pequeno Portugal em comparacao com seu reino (cuja extensao era exagerada por causa das tecnicas de representacao cartografica), Lebna Denguel encheu-se de orgulho e ficou consternado com o fato dos reinos cristaos recorrerem as armas. De qualquer modo, aceitou ceder Massawa como base naval a Portugal e prometeu a sua alianca contra os Muculmanos. Por sua parte, pediu artesaos e medicos. Na embaixada portuguesa encontrava-se Francisco Alves, padre e capelao. Devemos a ele a primeira descricao do Preste Joao. Ele foi o primeiro cristao a "ver", e, por conseguinte, "matar" o mito: Se abriram as cortinas e subitamente vimos o Preste Joao, ricamente adornado sobre uma plataforma de seis degraus. Tinha em sua cabeca uma grande coroa de ouro e
prata. Uma de suas maos apoiava uma cruz de prata (...) A sua direita, um pajem apoiava uma cruz de prata bordada em forma de petalas (...) O Preste Joao usava um belo vestido de seda com bordados de ouro e prata e uma camisa de seda com mangas largas. Era uma bela vestimenta, semelhante a uma batina de um bispo, e ia de seus joelhos ate o chao (...) Sua postura e seus modos sao inteiramente dignos do poderoso personagem que e...Entreolham-se os professores realizados por tao vasta e penetrante explanacao e riem-se do pobre Hafiz que se encontra totalmente entregue a Morpheus...
Cheio do Espirito Santo, voltou Jesus do Jordao e foi levado pelo Espirito ao deserto, onde foi tentado pelo demonio durante quarenta dias. Durante este tempo ele nada comeu e, terminados estes dias, teve fome. Disse-lhe entao o demonio: Se es o Filho de Deus, ordena a esta pedra que se torne pao. Jesus respondeu: Esta escrito: Nao so de pao vive o homem, mas de toda a palavra de Deus (Dt 8,3). O demonio levou-o em seguida a um alto monte e mostrou-lhe num so momento todos os reinos da terra, e disse-lhe: Dar-te-ei todo este poder e a gloria desses reinos, porque me foram dados, e dou-os a quem quero. Portanto, se te prostrares diante de mim, tudo sera teu. Jesus disse-lhe: Esta escrito: Adoraras o Senhor teu Deus, e a ele so serviras (Dt 6,13). O demonio levou-o ainda a Jerusalem, ao ponto mais alto do templo, e disse-lhe: Se es o Filho de Deus, lanca-te daqui abaixo; porque esta escrito: Ordenou aos seus anjos a teu respeito que te guardassem. E que te sustivessem em suas maos, para nao ferires o teu pe nalguma pedra (Sl 90,11s.). Jesus disse: Foi dito: Nao tentaras o Senhor teu Deus (Dt 6,16). Depois de te-lo assim tentado de todos os modos, o demonio apartou-se dele ate outra ocasiao.(LUCAS, CAP. 4, 1:13)Os professores foram procurar uma igreja copta proxima para pesquisar mais a respeito do monofisismo, deixaram Hafiz no Hotel e seguiram seu curso...Hafiz estava com muito sono, ele nao entendia como podia estar tao entregue, afinal ele era o mais jovem da trupe, porem ele estava totalmente entregue, e agradeceu a todos os santos quando pode finalmente esticar-se na cama e sentir o travesseiro, aquele travesseiro tinha cheiro de coisa antiga, devia ser feito de penas de cisne, quem sabe de um cisne que testemunhara o fim do apogeu egipcio, havia hieroglifos estilizados pintados na parede o apelo que era feito ante aquela cultura milenar era intenso.Dona Teresa tinha sido muito hospitaleira e tinha enviado as melhores roupas de cama para nos apesar de meus protestos afinal tinha feito votos de pobreza e estava vivendo mais luxuosamente do que quando estava com minha familia, mas ela tinha sido assertiva afinal nao poderia deixar de tratar muito bem um padre que ali estava hospedado...O sono tomava conta de meu ser, cada parte do corpo que eu lembrava adormecia instantaneamente, o zumbido constante da rua embalava-me, a luz difusa, amarelo ouro escorria pelas vidracas, vindo de cima, como uma chuva amarela... Outras vezes, esbarrava e se achatava na porta... O sol esta oculto, mas enviava uma estranha luz, luz amarela, que se derramava sobre a cidade, sobre as pessoas, os edificios, casas, tudo ficava iluminado era uma luz inesperada quase que fabulosa e junto com a luz um calor uma sensacao morosa, o sono cada vez maior, o topor invadindo, inebriando, semelhante vinho, ou sera como morfina, era analgesica a sensacao, nao quero mais lutar entrego-me o sonho apenas acontece...Ele chega devagar sem um contexto, sem enredo, sem forma, apenas vem, abraca-me, seduz,
medo, o terror, nao podia, nao queria, nao suportaria ver, sentir, ouvir, falar e degustar...Chegaram e aportaram, ele estava convencido, sim o deixariam por algum tempo, apenas ririam dele, entao ele retornaria e como sempre sua mae afirmava : Calma, filho, tudo ira ficar bem, bem... Muito bem... Assim tinha que ser assim seria, eles o desamarram tudo faz parte do ritual ja espera o inicio da zombaria, mas ela nao vem todos carregam um cenho sobrecarregado ele nao pode acreditar quando entregam-lhe uma biblia velha e a pistola, lhe explicam que ha municao para dois tiros, ele nao pode acreditar, outro bote chega ao lado, o martirio sera cumprido com um companheiro, o pesado fardo, diminui pouco, mas diminui...Os botes parecem estar com muita pressa, comecam o caminho de retorno mal nos deixam naquela paragem, olho atentamente para aqueles pontos que vao pouco a pouco diminuindo de tamanho, quando olho para o lado vejo meu companheiro armando a pistola e descarregando-a em si mesmo nao consigo acreditar ele sentenciara-se a morte e para minha aflicao eu encontrava-me totalmente so... Eu murmuro palavras que ainda serao escritas: "O maldito o primeiro que no mundoNas ondas velas pos em seco lenho,Dino da eterna pena do profundo,Se e justa a justa lei, que sigo e tenho!Nunca juizo algum alto e profundo,Nem citara sonora, ou vivo engenho,Te de por isso fama nem memoria,Mas contigo se acabe o nome e gloria.Tanto chorei, lamentei, que a natureza, comigo coro formou e uma fina chuva comecou a cair, o triste pio da Acaua, ouvia-se proximo, e os gentios de mim solidarizando choravam tambem, e triste foi aquele comeco, triste foi aquela tarde, a constatacao de que ali sozinho da companhia civilizada viveria, faltava-me coragem para agir como meu companheiro, restava-me apenas o trabalho de enterra-lo naquela terra macia, de um marrom especial de um tom reconfortante, nao um marrom qualquer, nao, era um tom todo especial de marrom, trazia inquietude e ao mesmo tempo parecia a terra fertil de rio aquela terra gostosa da margem que quando nos andamos afunda e massageia a planta dos nossos pes provocando ondas de carinho, que nos segura, refresca, alivia...Apos enterrar meu companheiro, no alto da serra onde os indios tinham levado-me para mostrar-me a imensidao verde da terra e o azul do mar e diante de tao grandes vastidoes abro ao acaso e efetuo a leitura da biblia: O demonio levou-o em seguida a um alto monte e mostrou-lhe num so momento todos os reinos da terra, e disse-lhe: Dar-te-ei todo este poder e a gloria desses reinos, porque me foram dados, e dou-os a quem quero. Portanto, se te prostrares diante de mim, tudo sera teu. Jesus disse-lhe: Esta escrito: Adoraras o Senhor teu Deus, e a ele so serviras (Dt 6,13). Era um sinal ele estava certo que aquele era um sinal ele deveria fundar ali uma cidade, na borda daquele imensidao verde daquele campo, chama-la-ia de Santo Andre da Borda do Campo pois como o apostolo tinha sido o primeiro a ser chamado ele tambem seria o primeiro
a pregar para aqueles gentios e assim ele Joao Ramalho pagaria por todos os seus pecados...Hafiz, Hafiz, Hafiz, meu jovem vamos acorde temos muita coisa a fazer, e voce dormindo nao e possivel vamos nos preparar, pois iremos partir para a Etiopia precisamos ir mais fundo nesse misterio de Preste Joao e parece que sua ultima aparicao ocorreu ali naquele pais, por sorte, o professor Aziz contatou um guia conhecido, o senhor Bonono, para nos ajudar e eu de minha parte fiz o pedido da minha licenca especial para a Universidade de Coimbra, assim teremos seis meses para pesquisarmos em campo, todos os acontecimentos, seria interessante voce entrar em contato com seu superior para podermos empreender nossa viagem.Concordei meneando a cabeca estava ainda confuso tentando recapitular aqueles sonhos confusos, nos quais eu aparecia como personagem ou como observador e assim preparei-me para deixar o Egito e rumar para a Etiopia, ja tinha viajado mais que todas as geracoes da minha familia em apenas quinze dias o que sera que o destino ainda reservava-me despedi-me afetuosamente de Dona Teresa que tao bem acolheu-nos e tambem do Professor Aziz um grande conhecedor dos pergaminhos e textos antigos...
8. Far-me-ao um santuario e habitarei no meio deles. 9. Construireis o tabernaculo e todo o seu mobiliario exatamente segundo o modelo que vou mostrar-vos. 10. Farao uma arca de madeira de acacia; seu comprimento sera de dois covados e meio, sua largura de um covado e meio, e sua altura de um covado e meio. 11. Tu a recobriras de ouro puro por dentro, e faras por fora, em volta dela, uma bordadura de ouro. 12. Fundiras para a arca quatro argolas de ouro, que poras nos seus quatro pes, duas de um lado e duas de outro. 13. Faras dois varais de madeira de acacia, revestidos de ouro, 14. Que passaras nas argolas fixadas dos lados da arca, para se poder transporta-la. 15. Uma vez passados os varais nas argolas, delas nao serao mais removidos. 16. Poras na arca o testemunho que eu te der. 17. Faras tambem uma tampa de ouro puro, cujo comprimento sera de dois covados e meio, e a largura de um covado e meio. 18. Faras dois querubins de ouro; e os faras de ouro batido, nas duas extremidades da tampa, um de um lado e outro de outro, 19. fixando-os de modo a formar uma so peca com as extremidades da tampa. 20. Terao esses querubins suas asas estendidas para o alto, e protegerao com elas a tampa, sobre a qual terao a face inclinada.21. Colocaras a tampa sobre a arca e poras dentro da arca o testemunho que eu te der. 22. Ali virei ter contigo, e e de cima da tampa, do meio dos querubins que estao sobre a arca da alianca, que te darei todas as minhas ordens para os israelitas.Nossa procura por Preste Joao continua pela Etiopia, a historia dele mistura-se com a de um objeto considerado sagrado, a arca da alianca, nosso guia e Senelique Bonono e ele explica que em todas as igrejas ortodoxas etiopes, ou seja, cerca de trinta mil igrejas, possuem replicas da arca da alianca, que foi um presente de Salomao para, Menelike, filho do rei com a rainha de Saba, os etiopes creem que a arca verdadeira esta em poder deles, para iniciar nossas investigacoes iremos para um dos mosteiros mais antigos da Etiopia, Debre Damo, na antiga terra biblica de Ophir.A Etiopia e um dos mais antigos paises cristaos em Africa com uma forte ligacao com o Oriente Medio e, Debre Damo e a fonte que guarda os mais antigos manuscritos cristaos, mas para chegar ate la nao sera facil, pois o mosteiro fica no alto de uma colina e o acesso so se faz por meio de cordas o Professor Augusto fica angustiado com esse detalhe, e Senelique explica que e o unico modo de conseguir atingir o mosteiro que todos os monges sobem atraves de cordas e so os homens tem acesso ao local e inclusive os animais que sao levados sao todos machos.Percorremos estradas poeirentas que desembocam no norte da Etiopia quando chegamos proximo ao local Senelique para o veiculo e nos aponta a colina que possui topo achatado, Debre
mas a visao arguta do professor tinha se fixado em um perimetro, o tempo parecia nao existir, pois, nao havia referencias, quem sabe procurando um gotejar...O monge olhava com uma curiosidade devocional, o professor e o pergaminho, seus pensamentos quais seriam? Deveria estar pensando que aquele homem branco, era como um macaco e com um pergaminho tao precioso, nao poderia descuidar-se, pois a qualquer momento poderia danifica-lo, e ele provavelmente seria morto, pois era um guardiao e pagava com a vida qualquer coisa que ocorresse com o pergaminho, essa era a tradicao.O professor, em voz alta, comeca recitar o que esta escrito, sua voz ganha uma ressonancia magnanima devido a acustica da caverna, assim ele prossegue:Era mouro, de barba cerrada e com quarenta anos, partira da ARABIA FELIX, seu nome, Baltasar se traduz por Deus manifesta o Rei. Os reis magos, como se pretendia dizer que representavam os reis de todo o mundo, representando as tres racas humanas existentes, em idades diferentes. Assim, Melquior entregou-Lhe ouro em reconhecimento da realeza; Gaspar, incenso em reconhecimento da divindade; e Baltasar, mirra em reconhecimento da humanidade.O professor interrompe a leitura e fica pensativo, aproximo-me dele e aguardo parece uma eternidade ate que o guardiao pede para restituir-lhe o pergaminho o professor lhe entrega e entao me olha parece estar desorientado peco-lhe para sairmos um pouco daquele ambiente claustrofobico e caminhar-mos ao ar livre ele concorda e saimos.Apesar de acrescentar dados novos a nossa pesquisa os pergaminhos que aqui encontram-se referem-se a um periodo posterior, sinto que as informacoes colhidas terao valia no futuro, por hora teremos que nos basear em outra pista que seus pergaminhos indicam acerca do mito do apostolo Sao Tome, nao pense que escondo-lhe algo meu caro Hafiz, mas as ramificacoes que a lenda de Preste Joao apresenta sao diversas, no momento, precisamos de mais alguns dados para entender o contexto todo, compreende?Acho que sim professor. respondo meio aturdido diante de tantas duvidas, era claro que a referencia a Baltazar tinha despertado alguma lembranca no professor que ele nao queria dividir ainda, a mudanca do foco era estranho, mas tambem emocionante, pois conhecia muito pouco a respeito daquele apostolo, na verdade so conhecia o fato de sua incredulidade.E assim agradecemos muito aos monges que tao bem nos acolheram em Debre Damo e partimos para o aeroporto, la nos despedimos de Senelike nosso fiel guia...Nosso destino segundo o professor era a India, pois la havia um culto muito importante a figura do apostolo Sao Tome, mais uma vez entramos no aviao, decolamos e visualizamos a terra ficando cada vez mais distante e as nuvens mais proximas, depois de tantas aventuras a poltrona parecia uma cama de casal e quando dei por mim ja estava sonhando...
19. Seus servos cavaram outro poco no vale, e encontraram ali uma fonte de agua viva. 20. Mas os pastores de Gerara comecaram a disputar com os pastores de Isaac: Esta agua e nossa, diziam eles. Isaac chamou entao a esse poco Esec (Poco de Discussao), porque lho tinham contestado. 21. Abriram seus pastores um segundo poco, mas surgiu uma outra disputa, e por isso pos-lhe o nome de Sitna (Poco de Reclamacao). 22. Partindo em seguida dali, abriu outro poco, sobre o qual nao houve mais discussao, e pos-lhe o nome de Rehobot (Poco de Largueza), porque agora, disse ele, o Senhor nos pos ao largo, e prosperaremos na terra.. Tinha que sair, todos estavam comentando, era o assunto do dia, tudo tinha comecado la no poco, as mulheres tinham visto ele, e espalharam a noticia. O momento era aquele, era agora, sai, ao abrir a tenda a luz me cega por instantes, a multidao caminha, uma massa uniforme, um novo ser, como cardume, assim todos caminham, uma unica direcao... Ele nao estava la a multidao toma novo rumo, e continua seu trajeto, nada pode deter aquele monstro gigantesco, que aumenta, a cada momento, caminhamos, subitamente, ele aparece, o monstro vira, prepara o bote, aquele ser indefeso, nao tem chance, contudo a multidao estaca e esperam as palavras daquele que parece um pai. Sua barba e cabelo uniam-se como a juba de um imponente leao, quando comecava a falar agigantava-se e tocava o ceu, ensinamentos fluiram como rios, embalados por sua musica, acalentados por suas estorias, ensinados por suas leis e preceitos crescemos como nacao e houve a paz, lembro-me perfeitamente, Ele veio do deserto e ao deserto retornou: sozinho, altivo, pacifico, deixou de ser homem, tornou-se mito, virou lenda. Neste poco, muito tempo atras, quando a agua ainda fluia, agora e apenas um ponto, na vastidao do deserto, serve para que contemos nossas estorias e lembremos nosso passado, bem meus filhos esta e a lenda do Peregrino, e muitas nacoes pelo mundo relatam aparicoes semelhantes. Assim falava Belaie, a filho das aguas, suas narrativas eram verdadeiras vertentes, corredeiras de ciencia e humanidade era conhecido por varios epitetos tais como: o sabio, o profeta, o oraculo, o peregrino, o imortal, entre outros. Conhecido contador de lendas do deserto percorrera o mundo inteiro, diziam que de tanto caminhar sua perna ficara torta, outros falavam que era o peso do conhecimento, assim como suas lendas, Belaie tambem se tornara uma e nao era para menos, pois, vivia sempre caminhando pelo deserto e de repente aparecia, alegrava as caravanas cansadas, os caminhantes desesperados, por uma noite permanecia, encantando todos, sobretudo as criancas com quem tinha um vinculo muito especial, suas aparicoes comecaram a tornar-se sinal de benfazejo e milagre. Tambem foi aqui que deixou seu simbolo. mostrou-nos uma pedra retangular amarelada que tinha uma rede mal tracada. fiquei imaginando o que representaria aquele simbolo, perguntei a Belaie, ele apenas sorriu... Um importante homem disse: Se alguem vem a mim e nao odeia seu pai, sua mae, sua mulher, seus filhos, seus irmaos, suas irmas