thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Jorge Luis BorgesBruscamente tem a tarde se iluminadoPorque ja cai a chuva minuciosa.Cai ou caiu. A chuva e uma coisaque sem duvidas acontece no passado.Quem a ouve cair, tera recordadoo tempo em que a sorte venturosalhe revelou uma flor chamada rosae a curiosa cor do avermelhado.Esta chuva que cega os cristaisAlegrara em perdidos confinsas negras uvas de uma parreira em certopatio que ja nao existe. A molhadatarde me traz a voz, a voz desejada,de meu pai que volta e que nao esta morto.La LluviaJorge Luis BorgesBruscamente la tarde se ha aclaradoporque ya cae la lluvia minuciosa.Cae o cayo. La lluvia es una cosaque sin duda sucede en el pasado.Quien la oye caer ha recobradoel tiempo en que la suerte venturosale revelo una flor llamada rosay el curioso color del colorado.Esta lluvia que ciega los cristalesalegrara en perdidos arrabaleslas negras uvas de una parra en ciertopatio que ya no existe. La mojadatarde me trae la voz, la voz deseada,de mi padre que vuelve y que no ha muerto. Jorge Luis Borges, In: El hacedor, 1960. Luis CernudaEu fui.Coluna ardente, lua de primavera.Mar dourado, olhos grandes.Busquei o que pensava;pensei, com o amanhecer em solo languido,o que pinta o desejo em dias adolescentes.Cantei, subi,fui luz um diaarrastado na chama.Como um golpe de ventoque desfaz a sombra,cai no negro,num mundo insaciavel.Tenho sido.Yo fui... Yo fui.Columna ardiente, luna de primavera.Mar dorado, ojos grandes.Busque lo que pensaba;pense, como al amanecer en sueno languido,lo que pinta el deseo en dias adolescentes.Cante, subi,fui luz un diaarrastrado en la llama.Como un golpe de vientoque deshace la sombra,cai en lo negro,en el mundo insaciable.He sido. Leopoldo MarechalPorque no esta el Amado en el AmanteNi el Amante reposa en el Amado,Tiende Amor su velamen castigadoY afronta el ceno de la mar tonante.Llora el Amor en su navio erranteY a la tormenta libra su cuidado,Porque son dos: Amante desterradoY Amado con perfil de navegante.Si fuesen uno, Amor, no existiriaNi llanto ni bajel ni lejania,Sino la beatitud de la azucena.Oh amor sin remo, en la Unidad gozosa!Oh circulo apretado de la rosa!Con el numero Dos nace la pena.Do amor navegantePorque nao esta o Amado no AmanteNem o Amante repousa no Amado,Estende o Amor suas velas castigadasE afronta a face do mar trovejante.Chora o Amor em seu navio erranteE a tormenta livra seu cuidado,Porque sao dois: Amante desterradoE Amado com perfil de navegante.Se fossem um, Amor, nao existiriaNem pranto nem navio nem distanciaApenas a beatitude da acucena.O amor sem remo, na Unidade gozosa!O circulo apertado da rosa!Com o numero Dois nasce a pena. MLO*O que vejo, o que sou e suponho sera apenas um sonho num sonho?--- Edgar Allan PoeQuando se sofre de insonia, uma das melhores coisas para se fazer de madrugada e escrever. Ficar plugado no computador, por horas, digitando ideias ate que o sono finalmente chegue. Isso geralmente e um problema, mas as vezes ate que vem a calhar. E o final do semestre, e eu aproveito a vigilia para terminar o ultimo trabalho de literatura. A luz branda do monitor mal ilumina o ambiente e o silencio so e quebrado pelo telequeteque
do teclado. O frio cortante e amenizado pelo cha quente. Estranhamente, a inspiracao esta fluindo. Minhas consideracoes finais sao armazenadas no documento estou prestes a concluir meu texto. O frio aumenta. O cha acaba. O corpo cansado pede socorro para o sono. A mente, pouco agil, precisa de algo que ajude manter a concentracao.Vou ate a cozinha, preparo um cafe forte e volto para o quarto. A xicara fumegante transborda no pires. Sento-me. Para minha surpresa, na telinha, no lugar de meu texto, amontoam-se palavras incoerentes. Meu coracao acelera. Putz! Perdi todo o meu trabalho... Serei obrigado a refaze-lo totalmente... Mas como, se nao escrevi nenhum rascunho e fui digitando a medida em que as ideias me vinham a cabeca? Tento mudar a pagina. Subo a barra, desco a barra. O Word fica na mesma. Noto que as palavras estao organizadas duas a duas e sempre obedecendo ao mesmo padrao: nunca mais. Imediatamente passo o antivirus e verifico o firewall. Nada e constatado. Desligo o computador. Sera que a condicao de insone esta me pregando uma peca? Estarei pagando o preco por abusar dos limites do corpo? Afinal, ja faz tres dias que nao durmo direito... Sim, deve ser isso... Quando se tem insonia, nada parece ser real. Voce nunca esta realmente acordado, mas tambem nunca esta realmente dormindo... Sua mente nao consegue focalizar um pensamento, pois sempre ha varios tudo se torna disperso. Alem disso, o ceu e azul a agua e molhada e os computadores travam... Novos virus surgem todos os dias... Talvez, mais tarde, quando estiver devidamente descansado, eu consiga compreender o que aconteceu e seja capaz de perceber que tudo nao passa de uma sucessao comum de causas e efeitos muito naturais. Sim, deve ser isso... Que seja, entao... Nao posso perder tempo. Tenho que recomecar... Reinicio o computador. Concentro meu pensamento. Com muita dificuldade, consigo refazer os topicos principais. Os olhos ardem. O corpo doi. O sono finalmente chega. Preciso de mais cafe... Esquento a agua.Coloco o po.Adoco.Bebo.Pronto: adeus sono!De volta, olho para o monitor a tela esta repleta de nunca mais. Minhas maos tremem. O cafe amarga na boca. Engulo em seco. Desesperado, tento aplicar um "Ctrl + Alt + Del" no computador. E inutil, uma mancha preta aparece na tela. As palavras nunca mais agora enormes dissolvem-se como que se fundindo. A impressora comeca a vomitar folhas com manchas pretas. A imagem e tal qual o vulto de um passaro... De subito, as caixas acusticas emitem um som horrendo algo como o piar agudo de um passaro. Tento desconectar o computador da tomada: esta grudada. Corro ate o telefone: esta mudo. Busco a porta da rua: esta trancada. Desespero. Penso em gritar: minha voz nao sai. Isso esta realmente acontecendo? Estou acordado ou sonhando? O som do vento batendo na janela me tira do torpor. Vou ate la. Puxo a cortina. Nao consigo avistar nada la fora, so a escuridao e nada mais... Um relampago corta o ceu. O raio clareia a visao. Junto a janela um passaro negro me espreita. Entro em panico. Fecho
a cortina. Volto-me para o quarto em silencio. Avanco alguns passos e escuto o ruido compassado de uma respiracao. Nesse momento, raios brilhantes de luz caem vividamente sobre um vulto. No mesmo momento, vejo seus olhos amarelos. No instante em que olho, uma especie de dormencia, uma sensacao gelada instantaneamente percorre meu corpo. Meu peito ofega, meus joelhos batem, meu organismo inteiro torna-se presa de um horror tao sem motivo quanto irracional. Lutando para respirar, sento-me diante do computador. Terei enlouquecido? Eu enxergara, eu havia visto, sem a menor duvida que o vulto tinha as feicoes de alguem conhecido, mas, eu tremia, como se estivesse sofrendo um ataque de malaria, tomado pela nocao de que nao eram. Seria possivel que aquilo que eu avistara agora fosse apenas uma alucinacao, ou o mero resultado de ter praticado de forma tao habitual e constante a abstinencia do sono? O que havia naqueles olhos que me confundia tanto assim? Olhei novamente para ter certeza de que estava acordado. Eu contemplava com os olhos arregalados, enquanto meu cerebro rodava, impulsionado por uma multidao de pensamentos incoerentes. Mas, o vulto nao estava mais la... O silencio e quebrado por uma voz melancolica que pronuncia as seguintes palavras:Oh! Que minha juventude foi um permanente devaneio!Meu espirito nao despertou, ate que veioo raio de uma Eternidade que trouxesse a aurora.Sim! Embora fosse esse longo sonho de aflicao perdida,Era melhor que a realidade gelidada vida desperta, dos que de coracao devem ser,e ainda tem sido, sobre a amavel Terraum caos de profunda paixao, desde o inicio da vida. 1 Abaixo a cabeca e fecho os olhos. Preciso me concentrar e encontrar uma explicacao logica para o que esta acontecendo tenho que descobrir motivos para duvidar da evidencia de meus sentidos. Lanco-me imediatamente num vortice de loucura descuidada e insensata que varre tudo de minha memoria, exceto as mais tenras recordacoes. Como se nao bastasse ver vultos, agora escuto vozes... Mais uma vez fecho os olhos e tento me concentrar. O passaro e o vulto, com seus olhos amarelos, nao saem de meu pensamento. Assim como o poema sobre a juventude desperdicada, e as palavras nunca mais...O que isso quer dizer? Tenho que limpar minha mente. Sem motivo aparente, apego-me a recordacoes de minha infancia. Quando crianca, eu nao fui como os outros, e nunca vi como os outros viam... Eu nao podia tirar minhas paixoes da mesma fonte que eles... O que despertava meu coracao para a alegria tinha outra origem... Assim como era outra a razao de minha tristeza... Tudo o que amei, amei sozinho. E da minha infancia, da aurora do discernimento entre bondade e maldade, permanece um misterio: Do riacho ou da fonte; do penhasco vermelho da montanha; do sol que girava ao meu redor em seu tom dourado de outono; Do raio do ceu ao passar voando por mim; Do trovao e da tempestade, e da nuvem que tomava a forma (quando o ceu calmo era azul) de um demonio ante meus olhos.2Quando finalmente consigo focalizar minha mente, meu corpo e tomado por uma sensacao estranha.
Sinto-me leve, como se estivesse flutuando, possuido por uma liberdade ate entao desconhecida, como se de repente nao sentisse mais preocupacoes... Abro meus olhos e, para minha surpresa, ja e dia. Terei imaginado tudo isso? Tudo nao passou de um pesadelo? Olho para o monitor, meu trabalho esta no ponto em que deixei antes de ir preparar o cafe pela primeira vez. Respiro aliviado e penso comigo mesmo: foi um sonho e nada mais.... Vou ao banheiro, tomo um a demorada ducha fria para ter certeza de que estou realmente acordado. Volto para o quarto. Avisto o monitor: pousado sobre ele esta um enorme passaro preto com brilhantes olhos amarelos e, logo abaixo, as palavras nunca mais se acumulam na tela...1. DREAMS, Edgar Allan Poe (A traducao apresentada no conto e livre e bem picareta...) Oh! that my young life were a lasting dream!My spirit not awakening, till the beamOf an Eternity should bring the morrow.Yes! tho' that long dream were of hopeless sorrow,'Twere better than the cold realityOf waking life, to him whose heart must be,And hath been still, upon the lovely earth,A chaos of deep passion, from his birth. But should it be- that dream eternallyContinuing- as dreams have been to meIn my young boyhood- should it thus be given,'Twere folly still to hope for higher Heaven. For I have revell'd, when the sun was brightI' the summer sky, in dreams of living lightAnd loveliness,- have left my very heartIn climes of my imagining, apartFrom mine own home, with beings that have beenOf mine own thought- what more could I have seen? 'Twas once- and only once- and the wild hourFrom my remembrance shall not pass- some powerOr spell had bound me- 'twas the chilly windCame o'er me in the night, and left behindIts image on my spirit- or the moonShone on my slumbers in her lofty noonToo coldly- or the stars- howe'er it wasThat dream was as that night-wind- let it pass. I have been happy, tho' in a dream. I have been happy- and I love the theme:Dreams! in their vivid coloring of life,As in that fleeting, shadowy, misty strifeOf semblance with reality, which bringsTo the delirious eye, more lovely thingsOf Paradise and Love- and all our own! Than young Hope in his sunniest hour hath known. 2. ALONE, Edgar Allan Poe (A traducao apresentada no conto e livre e bem cara-de-pau...)From childhood's hour I have not beenAs others were--I have not seenAs others saw--I could not bringMy passions from a common spring. From the same source I have not takenMy sorrow; I could not awakenMy heart to joy at the same tone;And all I lov'd, I lov'd alone. Then--in my childhood--in the dawnFrom ev'ry depth of good and illThe mystery which binds me still:From the torrent, or the fountain,From the red cliff of the mountain,From the sun that 'round me roll'd In its autumn tint of gold--From the lightning in the skyAs it passed me flying by--From the thunder and the storm,And the cloud that took the form(When the rest Heaven was blue)Of a demon in my
Tudo bem por ai?Feriadinho em Sao Paulo, oba!!! Vou aproveitar para colocar as encomendas, a casa e o blog em ordem!Vou mostrar mais algumas coisas que eu fiz e que ainda nao tinha mostrado por aqui ...Quem quiser pode me acompanhar tambem no Facebook e no Instagram @patymoniz quero encontrar voces por la! Aqui na casa do ferreiro, o espeto nao e de pau! Eu tambem tenho capinha pro meu Kindle, de coruja, claro! ;o)Esse tecido lindo foi a Lu que comprou pra mim, de presente, numa ida dela com a minha irma a 25 de marco, muito amor!Bruxa em feltro, molde lindo da Walkiria Klimeika!Eu adoro mobile! Esse mes fiz varios! Tem coruja, gato, galinha, elefante ... amo!!! Tudo em feltro!!Lembrancinhas pro niver da Maju!! Hora da Aventura, tudo em feltro, sao chaveirinhos, ficaram muito fofos!Frozen!! Caderninhos decorados com o Kit Digital Frozen do Studio Ilustrado! A Licia amou e os convidados tambem!!Caixinhas de lapis decor para o aniversario do Benicio! Fiz as caixinhas com papel kraft 280g e decorei com o Kit Digital Animais da Fazenda do Armazem Criativo!Bandeirolas para decorar festas! Usei o Kit Digital Construction do Studio Ilustrado!E isso pessoas queridas! Bjos pra voces!! Paty Ola pessoal!Um super ano novo pra todo mundo que passar por aqui!Janeiro comecou intenso para mim, cheio de coisas boas!!Fui convidada pelo Elo7 para participar do CraftDay, e um dia de craft dedicado aos funcionarios!O CraftDay foi ontem e a unica coisa que eu posso dizer, e OBRIGADA! Porque realmente foi um dia incrivel, uma experiencia muito gratificante para mim!Meu projeto foi esse saquinho porta-treco, o pessoal foi muito criativo e recortou coisinhas diferentes, fizeram outras costuras, super inovaram!! Amei!!Fui muito bem recebida! Minha assistente de todas as horas:Tudo arrumadinho esperando pelos funcionarios:E aqui os primeiros arteiros, a tarde foi bem movimentado e nem consegui fotografar!! rsrsrsA criatividade rolou solta, teve abacaxi, cacto, coelho, bordaram nomes ...O QG do Elo 7 e incrivel! Que lugar gostoso!! E a outra delicia desse mes, e que nos dias 20, 21 e 22 de Janeiro, estarei no Bazar do Elo 7, no Shopping Lar Center, espero voces la!!Bjs Paty Oi pessoal!Voces sabem que sou apaixonada por corujas?Entao, eu vou fazer uma serie de videos sobre essas fofuras no meu canal.O primeiro, e presente de Natal! :O) Fiz um passo a passo ensinando a fazer um chaveiro de coruja em feltro. Vem ver!Espero que voces gostem!!Beijos!Feliz Natal e um ano novo incrivel para todos!!Paty Oie!!Setembro e um mes lindo!!! Mes do meu aniversario!!! ;o)Que sumico heim?? Muito trabalho, ainda bem!!!Vou mostrar mais algumas coisas que andei fazendo ... vem comigo!!Todo mundo sabe da minha paixao louca por corujas! Fiz estes porta celular, todo em feltro e detalhe em tecido, muito amor!Mais Hora de Aventura! Chaveiros, todo em feltro! Sucesso entre a garotada!! Foi lembrancinha de aniversario.Amo fazer essa Nossa Senhora! Toda em feltro, foram chaveiros. Ta uma onda as festas dos Transformers!! Fiz essas colherzinhas decoradas, ficaram fofas!! As forminhas para doces, do Bumblebee. Modelo do Studio Ilustrado para a Silhouette.E estas em azul do Optimus Prime.Minha
irma fez esse poncho de croche para a Alice, minha neta! ;o)Caixa de Cha! Simplesmente apaixonada! Primeira vez que forro as caixas de MDF com tecido! Ficaram incriveis de lindas!!Love me like you do!Minha amiga Bruna mandou essa foto da festa do Miguel com as letras que eu fiz para ele! Fofo demais!!As letras do Patati PatataPorta Controle Remoto Mais nomesEssas caixas tambem forrei com tecido e usei fita gorgurao para decorar. Sao suportes para doces, para usar nas mesas nas festas! Top!!Porta DS. Amo Kombi!! Me apaixonei por esse tecido!!Aplicando ... amo!!Jogo americano de cerejinhas! Amor absoluto!!Mascaras para dormir!! Sempre elas, as corujas!!!Mug Rug, tapetinho para xicara!NecessairesPorta Papel HigienicoA Pri sendo linda com a sua sacola Jornal!!Sacolas!Prendedor de CortinasSacola e Necessaire para o Ballet Case para Kindle e Sacola, tudo Jornal! Todos querem!!Essa e minha!! Maquina de Costura em MDF decorada com o Kit Digital Passarinho do Armazem Criativo.Nem acredito que segunda e feriado!! Oba!!! Beijo pra voce que passa por aqui!!!Paty
Oi Gente!!Sumida total!!Quero mostrar pra voces minha nova aventura!! Olha que lindooo!!! Eu que fiz!! Estou completamente apaixonada!! Acertei de primeira e meu shortinho de amarrar ficou um luxo!!Aprendi no canal da A Costureirinha, que incrivel! Ela e muito boa!! Estou viciada!! Ja fiz babador de bandana e lancheira termica com os videos dela, olha que lindos!!Confiram o canal, e o maximo!!A CostureirinhaBjsPaty Boa semana pessoas!!Estou passando para dizer que ... continuo costurando muito e curtindo demais o canal da A Costureirinha!!Ainda no shortinho de amarrar, reduzi 80% o molde para servir melhor na Luiza e ficou ... perfeito!!Usei um tecido mais baratinho para testar o tamanho do molde, mas ficou tao perfeito, pena que os coracoes ficaram de cabeca para baixo! rsrsrsFiz tambem fronhas novas para a minha cama! Quem nao gosta de um mimo para a casa ne? Eu adoro! Sempre que posso, faco um mimo novo pra casa!! Fiz tambem estes dois panos de pratos, mas estes foram da minha cabeca mesmo! Boa semana minha gente!! Cabeca esta fervendo, cheia de ideias!!! Adoro!!!BjsPaty Ola pessoal!Um mes de fevereiro incrivel para todos voces!A pedido de uma amiga e cliente, desenvolvi um porta talheres para ela usar na hora do almoco na nossa empresa, ela escolheu por levar a refeicao de casa! E foi um sucesso absoluto! A marmita vive uma relacao de amor e odio com algumas pessoas. Confesso que eu mesma tenho muita preguica de cozinhar, as vezes nao tenho ideia do que fazer para levar, tem gente que nao gosta de comida esquentada e por ai vai ...Estamos em uma busca constante de uma alimentacao mais saudavel e aliada com o preco em se comer fora, esta tudo muito caro, essa e uma otima opcao, cozinhar em casa e levar a nossa refeicao!Eu adoro as receitas da Rita Lobo, nao sou nenhuma mestre cuca, mas aprendi a fazer muitas coisas com os seus livros e no seu site! Ela fez uma selecao de receitinhas para voce fazer em casa e levar pro trabalho, da uma olhada:Receitinhas para sua marmita!Outra ideia muito bacana que veio pra ficar, foi a salada no pote!Veja aqui como preparar a sua!E este foi o porta talheres que eu fiz!Compre aqui!Se voce tiver mais dicas bacanas, compartilha aqui com a gente!BjsPaty Hoje e domingo e amanha e segunda, oba!! Feriado!!! Delicia!!!Vou continuar atualizando o blog ... vamos la! Esta quase em dia!!!Eu estou com muita vontade de fazer um curso de cartonagem ... quero aprender mais!! Eu faco somente este case para Kindle e ele e um sucesso! Meu primeiro sousplat! Ficou divino!!! Amei fazer e ja fiz mais de outras cores ...Mais um case para Kindle.Gorro de la. Arte da mamis. A filha linda e minha! ;o)Esse foi eu que fiz! A Cora linda, minha Blythe amada!!Letrinhas. Sucesso total!! Super usadas na decoracao de festas, casamentos ... Porta Controle Remoto, MDF decorado com papeis para scrapbook.Sacola de feira. Quem disse que tem que ser sem graca? Essa foi encomenda para uma pessoa que e contadora de historias, nao e o maximo?Aplicando ... AMO!
Para uma capa de maquina de costura. Quase roubei pra mim, mas nao deu!! Preciso fazer uma pra minha urgente!!Olha como ficou linda!!!Capa para livros, acho lindo esse tecido!!Mais uma capa, so que com alcinha para carregar. Todo mundo pira nesse tecido de jornal!!E na onda dos livros de colorir, que tal lapis de cor organizados? Esse case e para 36 cores, nao ficou lindo??Porta Moedas.Porta Pinceis de Maquiagem.Puxa Saco.Sacola de Patchwork Pequena. Tecido maravilhoso!!!Bom feriado gente linda!!BjssPaty
Bom dia!No ultimo fim de semana eu participei pela primeira vez, do Bazar do Elo7, dessa vez foi no Shopping Lar Center.Foi muito bom!Veja o que rolou por la!A decoracao ficou por conta de mandalas feitas de croche e muitos pompons!!Amei esse puff!! A base e meio circulo de isopor e a artesa colou os pompons, vou fazer um!!Muitas suculentas para os clientes que passaram por la!Minha mesa!Eu e minha fiel escudeira! Amo! Muitas necessaires!Estojo com elastico, fez muito sucesso!Pascoa!O sousplat de croche foi o queridinho!! Todo mundo quer mesa linda!!E foi isso! Uma experiencia muito bacana, eu amei!! Obrigada pra todo mundo que passou por la!!Preciso mostrar uma coisa pra voces, eu estava procurando um mancebo para expor minhas sacolas no Bazar e depois eu usaria para organizar as coisas no meu quarto ... Fui ate o Mercatudo das Casas Andre Luis e achei um por R$ 14,00!! Comprei um Spray Multiuso da Suvinil azul bebe e ele ficou lindoooo!!! Olha so o antes e depois!!Agora vou tirar uma semana de folga que dia 02 de fevereiro eu volto pro trabalho!!BeijosPaty Oi pessoas!Um ano novo maravilhoso pra voces!!! Ja se passou janeiro e semana que vem ja e fevereiro!!Como todo ano, muitos eventos e feiras legais acontecem aqui em Sao Paulo, anotem ai na agenda e fiquem ligados!! Quem sabe a gente se encontra em algum deles! ;o)Patchwork DesignDe 10 a 12 de MarcoCentro de Convencoes Frei CanecaBrazil Patchwork ShowBrazil Scrapbook ShowDe 13 a 16 de AbrilCentro de Eventos Pro-MagnoMega ArtesanalDe 12 a 17 de JulhoSao Paulo ExpoFeira Patch & Arte Sao PauloDe 20 a 22 de OutubroCentro de Eventos Sao LuisBeijos!Paty Há algum tempo atrás, Nathalia e eu fomos convidados pelo SINSESP (sindicato das secretarias e secretarios de SP) para ministrar um mini curso sobre uso de aplicativos em sala de aula. O sindicato oferece uma série de cursos de aperfeiçoamento profissional para professores interessados, e um dos temas solicitados foi justamente como tirar proveito de tecnologias da informação e comunicação em educação. O público foi relativamente diversificado em termos de fluência digital, e quando nos passaram esta informação, resolvemos estruturar o curso de maneira mais introdutória. O curso aconteceu no dia 18/05 /2013, teve duração de aproximadamente 3 horas e meia, e três partes, basicamente. Na primeira, fizemos uma introdução nos conceitos de pedagogia de projetos e aprendizagem com mobilidade (mobile learning), além de um glossário de tecnologias da informação e comunicação. Na segunda, mostramos alguns recursos digitais disponíveis para uso em sala de aula, como canais de vídeo, repositórios de conteúdo e redes sociais. Outro tópico abordado foi o de como fazer melhores buscas na Internet (um tópico que parece óbvio, mas não é tanto assim). Além disso, abordamos alguns jogos e aplicativos para celular com potencial de exploração em aprendizagem. Por último, propusemos uma atividade prática. A atividade consistiu em modificar um plano de aula, a fim de incluir o uso de recursos tecnológicos. Foram formados grupos de trabalho, com disciplinas distintas. O material usado no curso está disponível neste link. Aproveito também para agradecer o convite