no extremo oriente,disseminando-se entre nos, ocidentais, em especial a partir da segunda metadedo seculo XX apos a II Guerra Mundial, com a imigracao de inumeros chineses ejaponeses para outros continentes e paises, inclusive para o Brasil. A chamada MTC, portanto, inclui sistemas de trabalhocorporal e energetico que mantem a saude do corpo cotidianamente, tais como o Tai Chi Chuan e o Chi Kung. Envolve ainda umconhecimento do ervanario chines para o tratamento de inumeras doencas,designado de Fitoterapia Chinesa e,finalmente, e composta de um sistema teorico-pratico de compreensao etratamento do individuo que faz uso de agulhas de aco inoxidavel, denominado,entre nos ocidentais, de Acupuntura. ACUPUNTURA Relacionada a antiga filosofia chinesa, a MedicinaTradicional Chinesa esta completamente fundamentada em dois principios basicosde compreensao da natureza e da relacao humana com o mundo. O principio Ying-Yang, que le nos fenomenos naturaise em nosso corpo como parte deles, uma dinamica incessante entre fatorescontraditorios, mas ao mesmo tempo complementares. Yangrelaciona-se com o que tende a fluir para fora, para cima, com o que temmobilidade, vitalidade, e calor. Ying,complementarmente, relaciona-se com o que tende a fluir para dentro e parabaixo, com o que tem obscuridade, tranquilidade, frio e peso. O segundo principio ve a constituicao da natureza edos seres humanos como parte dela a partir de cinco elementos: madeira, fogo,terra, metal e agua. O desenvolvimento e a modificacao de todos os fenomenos,incluindo a nossa saude, sao resultado do movimento continuo e das relacoesentre esses cinco elementos.A Acupuntura, apartir desses principios filosofico-cientificos basicos, constitui um sistema de conhecimento do corpohumano que o entende como um conjunto de relacoes fisiologicas e energeticascujo equilibrio pode ser mantido ou restaurado, quando necessario, atraves depontos de insercao de finissimas agulhas de metal (ou de uso de ventosas oumoxas, a depender dos casos especificos), atraves dos quais se pode tratar inumerasdoencas de diversos tipos desde enfermidades dermatologicas maissuperficiais, passando pelas dores corporais, ate problemas de fundopsiquico-emocionais. De fato, os fundamentos da MTC nao permitem a umacupunturista estudioso relacionar um sintoma com uma enfermidade especifica etrata-la sem considerar todo um sistema de relacoes que ultrapassa este sintomaapresentado pelo paciente. Diz-se do seu carater holistico que a Acupuntura, naverdade, nao pretende tratar a doenca, mas sim a pessoa. A doenca e vista peloacupunturista como um sinal de um desequilibrio no sistemafisiologico-energetico de um individuo que se conecta a um sistema naturalainda mais amplo.CENTRO ORIENTAL DE TERAPIASHOLISTICASO Centro Oriental de Terapias Holisticas representa,em Salvador-BA, um espaco de trabalho que se fundamenta na filosofia e naspraticas terapeuticas da MTC Medicina Tradicional Chinesa. Fundado na decadade 80 pelo Dr. Alberto Franca, vem desenvolvendo uma serie de terapias depromocao de saude e bem-estar para alem da acupuntura seu carro-chefe taiscomo o shiatsu, a fitoterapia chinesa, o tai chi chuan, o chi kung e o kung fu wingchun, em aulas, cursos de formacao e tratamentos. Como resultado do trabalho colaborativo de seusterapeutas, e de uma mentalidade que procura democratizar o acesso aobem-estar, o Centro Oriental desenvolve trabalhos voluntarios aos sabados edomingos, como o projeto Acupuntura paraTodos (atendimento gratuito mensal aos sabados) e Tai Chi Chuan nas Pracas (aulas gratuitas ao ar livre