Dores intensas,cansaco constante, infeccoes recorrentes, insonia, desanimo, disturbiosgastrointestinais, ansiedade, depressao, baixa imunidade e incapacidade deexecutar as tarefas mais basicas do dia a dia. Esses sao alguns dos sintomasque caracterizam a sindrome da fadiga cronica (SFC), disturbio que atingemilhares de pessoas no mundo. Subestimada pelos medicos, a doenca incapacitaseus portadores e leva a uma perda acentuada de qualidade de vida. Diagnosticada frequentemente mais em mulheres do que em homens, na maioria dasvezes, a doenca se instala depois de um resfriado, gripe, sinusite ou outroprocesso infeccioso. Por razoes desconhecidas, entretanto, a infeccao vaiembora, mas ficam os sintomas de indisposicao, fadiga e fraqueza muscular que melhoram,mas periodicamente voltam, em periodos que podem ter duracao de alguns meses ouanos.Um estudo conduzidosobre adultos norte-americanos com sindrome de fadiga cronica (SFC, nasigla original) revelou uma relacao entre o problema e a ocorrencia de linfomanao-Hodgkin. O risco de desenvolver este cancer na populacao estudada foi 29%superior que no ano anterior, segundo os resultados publicados na revistaCancer."Existe ummecanismo biologico potencial que explicaria a relacao", disse o autorprincipal do estudo, doutor Eric A. Engels, do Instituto Nacional do Cancer, emBethesda, Maryland. "Observamos algumas associacoes com outros canceres,mas esses resultados nao foram muito consistentes", acrescentou.A equipe de Engelsutilizou a base de dados do instituto, chamada Vigilancia, Epidemiologia e Resultados (SEER, na sigla original). Oestudo incluiu 1,2 milhoes de casos de cancer diagnosticados entre 1992 e 2005 emais 100.000 "controles" que residem nas areas do SEER.0,5% dos pacientes comcancer e 0,5% do grupo de controle tinham SFC. A relacao entre o risco de desenvolverlinfoma nao-Hodgkin (LNH) e SFC foi considerada estatisticamente significativa.Dois subtipos de LNH,o Linfoma Difuso de Grandes Celulas B e o Linfoma de Zona Marginal tambem apareceramsignificativamente associados ao SFC.Os demais tipos de cancerassociados ao SFC foram os de pancreas, rins, mama, cavidade oral e faringe. Ressalve-seque estas associacoes nao se mostraram significativas apos a realizacao de multiplascomparacoes.Para Engels, a relacaoentre o LNH e o SFC e biologicamente viavel porque a sindrome e mais comum em pessoascom alteracoes imunologicas."Essas pessoas teriam um sistema imunologico cronicamente hiper-reativo enao poderiam combater as infeccoes normalmente. E assim e possivel que, com otempo, esta disfuncao provoque linfomas", explicou.O especialistarecomendou tambem que os pacientes com SFC nao se preocupem com estesresultados.O risco nao e alto osuficiente para colocar as pessoas com fadiga cronica em outra categoriaclinica. O melhor, provavelmente, seja tranquiliza-los dizendo-lhes que orisco nao e alarmantemente alto. Traduzido daqui.Editorial daqui.Ilustracao: colagem de imagens do Googleimages. Umestudo divulgado nos Estados Unidos pelo Centro de Ciencia de Interesse Publico(CSPI, na sigla em ingles), no final de junho, mostra que as latas dorefrigerante Coca-Cola vendidas no Brasil tem a mais alta concentracao dasubstancia 4-metil imidazol (4-MI), que, em altas quantidades, poderia levar aocancer.As latinhas analisadas no paisapresentaram 267 mcg (microgramas) de 4-MI por 355 ml de refrigerante. Asubstancia e usada na fabricacao do corante caramelo. Pelas normas brasileiras,estabelecidas pela Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa), seu uso epermitido, "desde que o teor de 4-metil imidazol nao exceda no mesmo a 200mg/kg".O valor encontrado nas latinhasbrasileiras esta abaixo do limite da Anvisa, mas e o mais alto entre os