thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tristeza em sua voz. O som me desarmou. Ela queria ser minha - apesar de tudo, ela queria estar comigo. A esperanca cresceu de novo, e eu vibrei novamente.Um erro muito perigoso, eu disse com sinceridade, esperando realmente que o assunto se cessasse.Ela nao respondeu por um momento. Ouvi sua respiracao mudar - se alterando estranhamente para um modo que nao soava como medo.Me conte mais, ela disse de repente, sua voz estava distorcida pela angustia.Ela me examinou cuidadosamente.O que mais quer saber? eu perguntei, tentando pensar numa maneira de responde-la sem fazer doer. Ela nao devia sentir dor. Eu nao podia feri-la.Me conte porque que voces cacam animais em vez de gente, ela disse, ainda angustiada.Isso nao era evidente? Ou talvez isso nao tenha interessado a ela.Eu nao quero ser um monstro, eu murmurei.Mas os animais nao bastam?Eu procurei outro modo de comparar, da forma que ela pudesse entender. E claro que eu nao posso ter certeza, mas comparo isso a viver de tofu e leite de soja; nos nos dizemos vegetarianos, nossa piadinha particular. Nao sacia completamente a fome... ou melhor, a sede. Mas isso nos mantem fortes o suficiente para resistir. Na maior parte do tempo. A minha voz ficou mais baixa; fiquei envergonhado do perigo que ela corria. Perigo que eu continuava deixando correr... Algumas vezes e mais dificil do que em outras.Esta muito dificil para voce agora?Eu suspirei. E claro que ela ia fazer essa pergunta, eu nao queria responder. Sim, Eu admiti.Eu esperava sua resposta fisicamente correta, desta vez; a sua respiracao estava estavel, seu coracao ainda se mantinha em seu padrao. Eu a esperava, nao entendendo. Como ela nao podia ter medo?Mas agora nao esta com fome, ela disse, muito segura de si.Porque pensa assim?Seus olhos Ela disse com um tom improvisado. Eu disse que tinha uma teoria. Percebi que as pessoas, em particular os homens, ficam mais rabugentos quando estao com fome.Eu ri de sua descricao: rabugento. Parei um pouco. Mas ela estava completamente certa, como de costume. Voce e bem observadora, nao e? Eu sorri novamente.Ela sorriu um pouco, e voltou os olhos aos meus, como se estivesse se concentrando em algo.Foi cacar no fim de semana, com Emmett?Ela perguntou depois de rir do meu sorriso que havia sumido. A forma casual que ela falou foi tao como fascinante como frustrante. Ela podia realmente entender tanto? Eu parecia tanto estar em choque, que ela pareceu ter percebido.Fui, eu tornei a dizer, depois, como estava com permissao de continuar com isso, eu senti a mesma urgencia que senti antes no restaurante: eu queria que ela me conhecesse. Eu nao queria ir, fui dizendo lentamente, mas era necessario. E muito mais facil ficar perto de voce quando nao estou com sede.Por que voce nao queria ir?Eu respirei profundamente, e em seguida, eu tornei a encarar seus olhos. Este tipo de honestidade era dificil, de uma forma muito diferente. Me deixa... angustiado.. Eu supus que essa palavra fosse suficiente, embora ela nao fosse suficientemente forte. Ficar longe de voce. Eu nao estava brincando quando lhe pedi
para tentar nao cair no mar nem ser atropelada na quinta passada. Fiquei disperso o fim de semana todo, preocupado com voce. E depois do que aconteceu essa noite, e uma surpresa que voce tenha passado por todo o fim de semana ilesa. Entao eu lembrei dos arranhoes na palma de suas maos. Bom, nao totalmente ilesa.Como e?Suas maos, eu lembrei ela.Ela suspirou e fez uma careta. Eu cai.Eu certamente adivinhei. Foi o que eu pensei. Eu disse, incapaz de conter o meu sorriso. Imagino que, sendo voce, podia ter sido muito pior... Essa possibilidade me atormentou o tempo todo em que estive fora. Foram tres dias muito longos. Eu dei nos nervos de Emmett.Honestamente; isso nao fazia parte do passado. Eu ainda estava provavelmente, irritando Emmett. E todo o resto da minha familia tambem. Exceto por Alice...Tres dias? Sua voz ficou afiada repentinamente. Nao voltou hoje?Eu nao entendi o corte em sua voz. Nao, voltamos no sabado.Entao por que nenhum de voces foi a escola? ela exigiu. Sua irritacao me confundiu. Ela nao parecia ter percebido que era uma questao relacionada com a mitologia novamente.Bom, voce perguntou se o sol me machucava, e nao machuca. Eu disse. Mas nao posso sair na luz do sol... Pelo menos, nao onde todo mundo possa ver.Ela se desviou do seu misterio incomodo. E por que? ela inclinou a cabeca para o lado.Eu tinha duvidas com a analogia apropriada para explicar isso. Entao eu contei a ela, Um dia eu mostro, E entao eu me perguntei se essa era uma promessa que eu acabaria quebrando. Eu iria ve-la depois desta noite? Eu a amava o suficiente para mante-la longe?Podia ter me ligado, ela disse.Que estranha conclusao, Mas eu sabia que estava segura.Mas eu nao sabia onde voce estava. Eu... Ela interrompeu de uma maneira repentina, e olhou para suas maos.O que?Nao gosto disso, ela disse com timidez, com sua pele corando ao longo de suas macas. Nao ver voce. Me deixa angustiada tambem.Voce esta feliz agora? eu disse a mim mesmo. Bem, aquilo foi a recompensa que eu estava esperando.Eu estava perplexo, feliz, horrorizado, principalmente horrorizado - para perceber que minha louca imaginacao nao estava longe de notar. Foi por esta razao que nao importava eu ser um monstro. Foi exatamente a mesma razao que fazia as regras nao importarem para mim. Porque o certo e o errado ja nao eram incontornaveis influencias. Porque todas as minhas prioridades tinham deslocado um degrau para baixo para dar espaco a esta menina na parte superior.Bella se importava comigo, tambem.Eu sabia que poderia nao ser nada, comparado com a forma que ela me amava. Mas era suficiente para que ela arriscasse sua vida ao se sentar aqui comigo. Para fazer isso com prazer.O suficiente para causar dor, se ela fizesse a coisa certa e me deixasse.Havia alguma coisa que pudesse fazer agora que nao fosse prejudica-la? Absolutamente nada? Eu devia permanecer afastado. Eu nunca devia ter voltado a Forks. So iria lhe provocar dor, mais nada.A forma como me senti no momento, senti seu calor contra minha pele.Nao.
Nada iria me parar.Ah, eu gemi comigo mesmo. Isso e um erro.O que eu disse? ela perguntou, rapidamente se culpando.Nao ve, Bella? Uma coisa e eu mesmo ficar infeliz, outra bem diferente e voce se envolver tanto. Nao quero ouvir que voce se sente assim. Era a verdade, era uma mentira.Mas o egoismo dentro de mim estava voando com o conhecimento de que ela queria o que eu queria que ela quisesse. Esta errado. Nao e seguro. Eu sou perigoso, Bella... Por favor, entenda isso.Nao, seus labios estavam com uma pontada de petulancia.Estou falando serio,Eu estava lutando comigo mesmo tao fortemente - meio desesperado para ela aceitar, meio desesperado para manter as advertencias de fugir - que vinham entre dentes, comigo quase rugindo.Eu tambem, ela insistiu, Eu disse, nao importa o que voce seja. E tarde demais.Muito tarde? O mundo era desoladamente preto e branco para um interminavel segundo, eu assisti as sombras se espalhando sobre todo gramado ensolarado em direcao a forma de Bella dormindo na minha memoria. Inevitavel, impossivel de parar. Eles roubavam a cor de sua pele, e ela mergulhava nas trevas.Muito tarde? A visao de Alice fez minha cabeca girar, os olhos vermelhos do sangue de Bella me fizeram a fitar os olhos impassivel. Inexpressivo - mas nao havia nenhuma maneira que ela nao pudesse me odiar por esse futuro. Me odiar por roubar tudo dela. Roubando sua vida e sua alma.Eu nao podia deixar ser tao tarde.Nunca mais diga isso, eu assobiei.Ela desviei o olhar para o lado de fora da janela, e mordeu os labios novamente. Suas maos estavam apertadas sobre seu colo. Sua respiracao se amarrou, e quebrou.No que esta pensando? eu tinha que saber.Ela sacudiu a cabeca, sem olhar para mim. Eu vi uma coisa brilhar, como um cristal, em sua bochecha.Agonia. Esta chorando? Eu havia feito ela chorar. Eu nao gostei de te-la ferido.Ela esfregou as maos sobre seu rosto.Nao, ela mentiu, sua voz estava falha.Algum instinto enterrado me fez estender a mao para pegar ela - naquele pequeno segundo eu me senti mais humano que nunca. E entao eu me lembrei que eu... Nao era. E entao eu abaixei minha mao.Desculpe, Eu disse, minha mandibula trancada. Como eu poderia dizer a ela o quanto eu estava arrependido? Arrependido por todos os estupidos erros que eu tinha cometido. Arrependido pelo meu egoismo sem fim. Arrependido por ela ter inspirado em mim o meu primeiro e tragico amor. Arrependido tambem das coisas alem do meu controle - que eu podia ser o monstro escolhido pelo destino para acabar com a vida dela em primeiro lugar.Eu respirei fundo - ignorando a minha reacao triste ao sabor no carro - e tentei me recompor.Eu tentei mudar de assunto, pensar em outra coisa. Para a minha sorte, a minha curiosidade sobre essa garota continuava instavel. Eu sempre tinha uma pergunta.Me diga alguma coisa, eu disse.Sim? ela perguntou roucamente, as lagrimas ainda estava em sua voz.O que voce estava pensando hoje a noite, um pouco antes de eu aparecer na esquina? Eu nao consegui entender sua expressao -
voce nao parecia assustada, voce parecia concentrada muito concentrada em alguma coisa. Eu lembrei do rosto dela - forcando eu mesmo a esquecer aqueles olhos pelos quais eu estava olhando - o olhar de determinacao la.Tentava me lembrar de como incapacitar um agressor... ela disse, sua voz um pouco mais composta. Sabe como e, defesa pessoal . Eu ia esmagar o nariz dele no cerebro.A sua calma nao durou ao fim da sua explicacao. O seu tom torceu-se ate que ele fervesse em odio.Isso nao foi nenhuma hiperbole, e sua furia de gatinha agora nao era engracada.Eu podia ver sua fragil figura - apenas seda por cima do vidro - ofuscada pelo desejo pesado da carne - cruel dos monstros humanos que poderiam ter machucado ela. A furia explodiu de novo em minha cabeca.Voce ia lutar com eles? eu queria urrar. Seus instintos eram mortais para ela mesmo. Nao pensou em correr?Eu caio muito quando corro, ela disse com vergonha.E gritar por ajuda?Eu ia chegar nesta parte.Eu balancei minha cabeca desacreditado. Como ela conseguiu se manter viva antes de vir para Forks?Voce tem razao, eu disse a ela, avancei com minha voz irritada.Definitivamente estou lutando contra o destino tentando manter voce viva.Ela suspirou, e olhou para fora da janela. E entao ela olhou de volta para mim.Vou ver voce amanha? ela exigiu abruptamente.Desde de que eu ja estava no meu caminho para o inferno - eu poderia aproveitar a jornada.Vai... tambem tenho que entregar um trabalho. Eu sorri para ela, e me senti bem com isso. Vou guardar um lugar pra voce no refeitorio.Eu ouvi o coracao dela palpitar; meu coracao morto repentinamente se sentiu aquecido.Eu parei o carro em frente a casa do pai dela. Ela nao fez nenhum movimento para me deixar.Promete estar la amanha? ela insistiu.Prometo.Como fazer a coisa errada podia me dar tanta alegria? Claro que havia algo de explicito nisso.Ela acenou com a cabeca para ela mesma, satisfeita, e comecou a tirar minha jaqueta.Voce pode ficar com ele eu assegurei rapidamente para ela. Eu queria muito deixa-la com algo meu. Um simbolo, como a tampa de garrafa que estava em meu bolso agora... Voce nao tem um para usar amanha.Ela estendeu-o para mim, sorrindo tristemente. Eu nao quero ter que explicar ao Charlie.Eu imaginava que nao. Eu sorri para ela. Oh, tudo bem.Ela colocou a mao na macaneta do carro e entao parou. Relutante em ir embora, assim como eu estava relutante por ela ir.Por te-la sem protecao, mesmo que por alguns momentos...Peter e Charlotte estavam indo por seus caminhos agora, em direcao a Seatlle, sem duvida. Mas ha sempre outro. Esse mundo nao era um lugar seguro para nenhum humano, e para ela parecia ainda mais perigoso do que para o resto.Bella? eu chamei, surpreso com o prazer de simplesmente dizer o seu nome.Sim?Me promete uma coisa?Sim ela concordou facilmente, entao seus olhos se estreitaram como se ela tivesse encontrado uma razao para se opor.Nao va a floresta sozinha. Eu a avisei, imaginando se esse pedido seria a razao da objecao em seus olhos.Ela piscou, surpresa.
Por que?Eu olhei fixamente em direcao a escuridao nem um pouco confiavel. A carencia de luz nao era problema para os meus olhos, mas tambem nao seria problema pra qualquer outro cacador. Ela somente cegava os humanos.Nem sempre eu sou a coisa mais perigosa la fora. Eu disse a ela Vamos ficar aqui.Ela se arrepiou, mas se recompos rapidamente e estava sorrindo quando me disse Como voce quiser.Sua respiracao tocou o meu rosto, tao doce e perfumada.Eu podia ficar aqui a noite toda desse jeito, mas ela precisava dormir. Os dois desejos pareciam igualmente fortes enquanto eles continuavam batalhando dentro de mim: querer ela versus querer que ela ficasse a salvo.Eu suspirei sobre as duas possibilidades. Ate amanha, eu disse, sabendo que eu iria ve-la muito mais cedo que isso. Ela nao iria ME ver ate amanha, no entanto.Ate amanha, entao ela concordou enquanto abria a porta.Aflicao novamente, a vendo partir.Eu me inclinei atras dela, querendo segura-la aqui. Bella?Ela se virou e entao congelou, surpresa por ver nossos rostos tao perto.Eu, tambem, estava estupefato pela proximidade. O calor que emanava dela acariciava meu rosto. Eu conseguia ate sentir o toque de veludo de sua pele...As batidas de seu coracao hesitaram, e seus labios cheios se abriram.Durma bem eu suspirei e me afastei antes que a urgencia de meu corpo - ou a sede familiar ou esse novo desejo humano que eu senti de repente - me fizesse fazer algo que pudesse machuca-la.Ela permaneceu sentada sem se movimentar por alguns momentos, seus olhos arregalados e atordoados. Deslumbrada, eu pensei.Assim como eu estava.Ela se recuperou - apesar de seu rosto ainda estar um pouco confuso - e saiu estranhamente do carro, com passos curtos e tendo que se segurar nas laterais do carro para se endireitar.Eu ri - na esperanca que tenha sido baixo o suficiente para ela nao ouvir.Eu a vi tropecando pelo caminho ate a parte iluminada que vinha da porta da frente. Segura por enquanto. E eu voltaria em breve para ter certeza.Eu podia sentir seus olhos me acompanhando enquanto eu dirigia pela rua escura. Uma sensacao tao diferente do que eu estava acostumado. Normalmente, eu simplesmente me veria atraves dos olhos da pessoa, onde eu estaria na mente. Isso era estranhamente excitante - essa sensacao incompreensivel de estar sendo vigiado. Eu sabia que isso era somente por serem seus olhos.Um milhao de pensamentos passou ferozmente um atras do outro pela minha cabeca enquanto eu dirigia sem rumo pela noite.Por um bom tempo eu circulei pelas ruas, indo para lugar algum, pensando em Bella e na libertacao de ter a verdade descoberta. Nao mais eu teria que ter medo de ela descobrir o que eu era. Ela sabia. E nao importava para ela. Mesmo que fosse obviamente uma coisa ruim para ela, era impressionantemente libertador para mim.Mais que isso, eu pensava em Bella e no amor compensatorio. Ela nao podia me amar da forma como eu a amava - de um jeito tao poderoso, extremamente intenso, consumir esse amor iria provavelmente quebrar o seu corpo fragil. Mas ela se sentia forte
o suficiente. O suficiente para subjugar o medo instintivo. O suficiente para querer estar perto de mim. E estar com ela era a maior felicidade que eu podia conhecer.Por um tempo - eu estive totalmente sozinho e nao machucando ninguem de qualquer forma - eu me permiti sentir aquela felicidade sem resultar em tragedia. Somente sendo feliz por ela se importar comigo. Somente me regozijando por ter ganhado a sua afeicao. Somente imaginando dia apos dia sentado ao seu lado, ouvindo sua voz e recebendo seus sorrisos.Eu re-vi aquele sorriso em minha cabeca, observando seus labios cheios se erguerem nos cantos, um sinal de uma covinha que se mostrava na ponta de seu queixo, o modo como seus olhos se aqueciam e derretiam... Seus dedos tinham um toque tao quente e delicado em minha mao essa noite. Eu imaginava em como devia ser tocar a sua delicada pele que se esticava por cima de suas bochechas - sedoso, quente... tao fragil. Seda por cima de vidro... espantosamente quebravel.Eu nao podia ver para onde os pensamentos estavam indo ate que fosse muito tarde. Enquanto eu discorria sobre aquela vulnerabilidade devastadora, novas imagens de seu rosto se introduziram em minhas fantasias.Perdida nas sombras, palida de medo - ainda assim sua mandibula firme e determinada, seus olhos ferozes, cheios de concentracao, o seu corpo delgado fixado em bater nas formas pesadas que se reuniram em volta dela, pesadelos na escuridao...Ah, eu rosnei enquanto a raiva crescente que eu havia esquecido na alegria de ama-la queimava novamente como um inferno de odio.Eu estava sozinho. Bella estava, eu acreditava, salva em sua casa; por um momento eu estava ferozmente feliz que Charlie Swan - o braco forte da lei local, treinado e armado - fosse seu pai. Isso devia significar alguma coisa, como providenciar alguma protecao a ela.Ela estava segura. Nao me levaria muito tempo para eu me vingar daquele ultraje...Nao. Ela merecia coisa melhor. Eu nao podia me permitir que ela se importasse com um assassino.Mas... e quanto as outras?Bella estava segura, sim. Angela e Jessica tambem com certeza, seguras em suas camas.Ainda assim tinha um monstro solto pelas ruas de Port Angeles. Um monstro humano - isto faria dele um problema dos humanos? Cometer o crime pelo qual ansiava era errado.Eu sabia disso. Mas deixa-lo livre para atacar de novo tambem nao podia ser a coisa certa.A maitre loira do restaurante. A garconete que eu nao tinha prestado atencao. As duas me irritaram de jeitos insignificantes, mas isso nao significava que mereciam ficar em perigo.Uma das duas podia ser a Bella de alguem.Essa realizacao me decidiu.Virei o carro para o norte, acelerando agora que tinha um proposito. Sempre que eu tinha um problema alem de mim - algo tangivel como isso - sabia onde podia procurar ajuda.Alice estava sentada na entrada, esperando por mim. Parei em frente a casa ao inves de ir ate a garagem.- Carlisle esta no escritorio. - ela me disse antes que pudesse perguntar.- Obrigado. - eu disse, baguncando seu cabelo quando passei.Obrigada por voltar minha ligacao, ela pensou sarcasticamente.- Ah.
- eu parei a porta, pegando meu celular e o abrindo. - Desculpe. Eu nem chequei para ver quem era. Estava ocupado.- E, eu sei. Desculpe tambem. A hora que eu vi o que ia acontecer, voce ja estava indo.- Foi por pouco. - eu murmurei.Desculpe, ela repetiu, envergonhada.Era facil ser generoso, sabendo que Bella estava bem. - Nao fique assim. Eu sei que voce nao pode ver tudo. Ninguem espera que seja onisciente.- Obrigada.- Eu quase a chamei para jantar hoje - viu isso antes que eu mudasse de ideia?Ela sorriu. - Nao, perdi essa tambem. Queria ter sabido. Teria ido.- Em que voce esteve se concentrando, para ter perdido tanta coisa?Jasper esta pensando no nosso aniversario. Ela riu. Ele esta tentando nao decidir meu presente, mas acho que tenho uma boa ideia...- Voce e descarada.- Sim.Ela franziu os labios, e olhou para mim, um sinal de acusacao em sua expressao. Prestei mais atencao depois. Vai contar a eles que ela sabe?Eu suspirei. - Sim. Depois.Nao vou dizer nada entao. Me faca um favor e conte a Rosalie quando eu nao estiver por perto, esta bem?Eu encolhi. - Claro.Bella levou a coisa toda muito bem.- Bem demais.Alice sorriu para mim. Nao subestime a Bella.Eu tentei bloquear a imagem que nao queria ver - Bella e Alice, melhores amigas.Impaciente agora, eu suspirei pesadamente. Queria passar para essa proxima parte da noite; queria terminar com ela. Mas estava um pouco preocupado em deixar Forks...- Alice... - eu comecei. Ela viu o que eu queria perguntar.Ela ficara bem hoje a noite. Vou prestar mais atencao agora. Ela meio que precisa de supervisao vinte e quatro horas por dia, nao e?- Pelo menos.- De qualquer jeito, voce estara com ela rapido.Respirei fundo. Essas palavras eram lindas para mim.- Vai la - termine com isto para que possa estar onde quer. - ela me disse.Eu concordei, e me apressei para o quarto de Carlisle.Ele estava esperando por mim, seus olhos na porta em vez de no livro grosso que estava em sua mesa.- Ouvi Alice dizendo onde me encontrar. - ele disse, e sorriu.Foi um alivio estar com ele, ver a empatia e inteligencia profunda em seus olhos. Carlisle saberia o que fazer.- Preciso de ajuda.- Qualquer coisa, Edward. - ele prometeu.- Alice lhe disse o que aconteceu a Bella hoje a noite?Quase aconteceu, ele acrescentou.- Sim, quase. Estou com um dilema, Carlisle. Veja eu quero... muito... mata-lo. - As palavras comecaram a surgir rapidas e cheias de odio. - Muito mesmo. Mas sei que isso seria errado, porque seria vinganca e nao justica. So raiva, sem imparcialidade. Mesmo assim, nao seria certo deixar um estuprador e assassino em serie vagar por Port Angeles! Nao conheco os humanos por la, mas nao posso deixar que outra pessoa pegue o lugar de Bella como vitima dele. Aquelas outras mulheres - alguem pode sentir por elas o que eu sinto pela Bella. Talvez sofra o que eu teria sofrido se ela tivesse sido machucada. Nao e certo...Seu sorriso largo e inesperado parou meu afluxo que palavras.Ela e muito
boa para voce, nao e? Tanta compaixao, tanto controle. Estou impressionado.- Nao estou querendo ouvir elogios.- Claro que nao. Mas nao posso evitar meus pensamentos, posso? - Ele sorriu de novo. - Vou cuidar disso. Pode descansar em paz. Ninguem sera machucado no lugar de Bella.Vi o plano na cabeca dele. Nao era exatamente o que eu queria, nao satisfez minha cobica de brutalidade, mas podia ver na mente dele que era a coisa certa.- Vou mostrar onde voce pode encontra-lo. - eu disse.- Vamos.Ele pegou sua maleta preta no caminho. Eu teria preferido uma forma mais agressiva de sedacao - como um cranio partido - mas deixaria Carlisle fazer isso do jeito dele.Fomos com o meu carro. Alice ainda estava nas escadas da entrada. Ela sorriu e acenou quando nos afastamos. Eu vi que ela tinha procurado o meu futuro; nao teriamos dificuldades.A viagem foi curta pela estrada escura e vazia. Desliguei meus farois para evitar chamar atencao. Me fez sorrir pensar como Bella teria reagido a essa velocidade.Carlisle estava pensando em Bella tambem.Eu nao previ que ela fosse ser tao boa para ele. Isso e inesperado. Talvez fosse para acontecer. Talvez seja um proposito divino. So que...Ele imaginou Bella com a pele fria e olhos vermelho - sangue, e se afastou da imagem.Sim. So que. De fato. Porque que bem ha em destruir uma coisa tao pura e adoravel?Adentrei com furia na noite, depois de toda a alegria do entardecer ser destruida pelos seus pensamentos.Edward merece ser feliz. E um direito dele. A ferocidade dos pensamentos de Carlisle me surpreenderam. Tem que existir uma maneira.Eu gostaria de acreditar nisso - ao menos um pouco. Mas nao havia um proposito maior para o que estava acontecendo com Bella. Apenas um destino amargo e vicioso que nao podia dar a ela a vida que merecia.Eu nao me demorei em Port Angeles. Eu levei Carlisle ao local onde a criatura chamada Lonnie estava descontando sua decepcao com seus amigos - dois dos quais ja haviam passado. Carlisle pode ver o quao dificil era para mim estar tao perto - e ouvir os pensamentos do monstro e ver suas memorias, as memorias de Bella misturadas com as de garotas menos afortunadas que ja nao mais poderiam ser salvas.Minha respiracao acelerou e segurei firme no volante.Va, Edward, ele me disse gentilmente. Eu deixarei o restante deles em seguranca. Voce deve voltar para Bella.Era exatamente a coisa certa a dizer. O nome dela era a unica distracao que significava algo para mim agora.Eu o deixei no carro e voltei correndo para Forks, em uma linha reta atraves da floresta adormecida. Levou menos tempo do que a primeira viagem de carro. Apenas poucos minutos depois eu escalei a parede da casa dela e deslizei a janela para fora do meu caminho.Eu suspirei silenciosamente em alivio. Tudo estava como deveria. Bella estava a salvo em sua cama, sonhando, seus cabelos umidos emaranhados como algas pelo travesseiro.Mas, diferente de outras noites, ela estava encolhida com os cobertores enrolados acima dos seus ombros. Frio, eu imaginei. Antes que eu pudesse