-Doente, triste, cabisbaixo, deprimidoPica a mula - Irembora, sair foraPinganu di sono- Com muito sono, sonolentoPititinha -coisa ou pessoa pequenininha, delicadaPondions - Pontode onibus, parada de coletivoPonditacs -Ponto de TaxiPopo umpoquin pode colocar mais um pouquinhoPra dedeu - Demais, muito = longe pra dedeu, caropra dedeuPraon nosvao? -Para onde nos vamos?Precisfalaconce- Preciso conversar com vocePrestencao -prestar atencao, fique atento = olhe aquiPriscischora? -Precisa de chorar? = repreensaoProncevai? -Para onde voce vai?Prosa ruim -Conversa chata, desagradavel, desinteressantePur causdique? -Por causa de que, porque, por qual motivoQuanahora quase na horaQuancevem? -Quando e que voce vai chegar? A que horas voce vem?Quandefe -Quando der fe = quando pensa que nao, situacao inesperadaQuandpens quinao- Quando pensa que nao = situacao inesperadaQuansquicusta -Qual o precoQuantazoras -Que horas sao?Quantaojogu -Qual o placar do jogo?Quascocaio -Quase que eu caioQuans ans cetem? - Qual e a sua idade?Quascocaio -Quase que eu caio!Queceque? - Oque voce quer?Quendera - Quemme dera, tomara que eu possaQuenta sol -Aquecer ao sol, tomar um solzinho para espantar o frioQui ce tarumanu? - O que voce esta arrumando? = o que voce esta fazendoQui diabeisso? -O que e isso, que coisa e essa?Quidicarne -Quilo de carneQuinen eu, quinenbobo - Igual a mim, igual a boboQuitandas - tipode comidas para lanches, bolos, biscoitos, paes ou loja de frutas e legumesQue trem e esse?- O que e isso? Serve para tudo, em qualquer situacao...Rachei os bico -Morri de rir, muito engracado, ri pra morrer!Rapa do tacho -filho(a) mais novo(a), caculaReda es trem dai- Mova essa coisa para la, tire isso daiReguenguele:frescura, de gosto duvidoso, enfeitado demais. Remeda ouremedanu - Remedar, imitar, fazer igualRidimaidaconta -Ri demais da conta, ri muito, gargalheiRilia conzotro -Antipatia com os outros, implicanciaRosdoce -Sobremesa arroz doceRuditras - Ruade trazSabadanoiti -Sabado a noiteSapassado -Sabado passadoSaporcaudique? -Sabe por causa de que? Motivo, explicacaoSaudadoce -Saudades de voceSedisetembro -Sete de setembroSengraceza -Pouca vergonha, descaramento, falta de gracaSesquivem sexta que vemSo um cadim -Relacao de tempo, atraso ou pouca comidaou bebidaSo ce fo - Sovou se voce tambem forSol pelano - Osol esta muito quente, escaldanteSossega o facho- fique quieto, se acalme, pare com brincadeirasSumiiduai! -Forma de cumprimento: Oi, voce esta sumido, uai! Sunga issai -Suspende isto ai = levanta isso Ta com ce - Estacom voceTa com jeito dechuva = desculpa para sair ou mandaralguem emboraTa pelanu - Estamuito quente, pelandoTa garrado -Congestionamento de transito, acumulo de trabalhoTa purai - e umaresposta vaga = esta por aiTa taiano meusangue - Esta me irritando, me deixando nervosaTa na capa -pessoa ou animal que emagreceu demais, equeleticoTabao intao -Fim de conversa, fim de papo, desligar o telefoneTadim doce -Coitadinho de voce = pena, do ou entao incapacidadeTamburete -Banquinho de cozinhaTandicoisa -Tanto de coisa, muitas coisasTanimim, tanoce- Esta em mim, comigo, esta em voceTchauproce -Adeus, ate logo ou pode ser discordar, negativaTe parece -Desconfianca de que alguma coisa aconteca Tem as manha -Tem experiencia, sabe as dicas e truquesTem base? - Podeisso? Nao credito!Tem cabimento? -Pode isso? E possivel isso?Tem gaio nao -Sem problemas, sem dificuldadesTendu um troco -nervoso, apreensivo, irritadoTeve bao -Estava bom, estava otimo, gosteiTissodai - Tireisso daiTira o pe