de argila, moldadas nas coxas de escravos. Obviamente, os escravos tinham diferentes portes fisicos, causando a fabricacao de telhas completamente desiguais e, consequentemente, telhados desnivelados. Dai a expressao: Feito nas coxas, ou seja, de qualquer jeito.PAGAR O PATO: comecou num antigo jogo, realizado nas cidades portuguesas. O jogo consistia em amarrar uma ave geralmente um pato num mastro, a qual deveria ser retirada do objeto pelos jogadores numa unica tentativa. Os jogadores cavalgavam em direcao ao mastro e, com um instrumento, tentavam cortar o que quer que amarrava a ave. O individuo que nao alcancasse o objetivo,deveria pagar monetariamente pelo animal sacrificado. Dai a expressao: Pagar o pato, ou seja, pagar por aquilo que nao deve; assumir responsabilidade por acoes realizadas por um grupo.CASA DA MAE JOANA: na epoca do Brasil Imperio, mais especificamente durante a infancia de Dom Pedro II, os homens que realmente mandavam no pais costumavam se encontrar num prostibulo do Rio de Janeiro, cuja proprietaria se chamava Joana. Como esses homens mandavam e desmandavam no pais, o termo "casa da mae Joana" ficou conhecido como sinonimo de lugar em que ninguem manda. PASSAR A MAO NA CABECA:costume judaico de abencoar cristaos-novos, passando a mao pela cabeca e descendo pela face, enquanto se pronunciava a bencao.GATOS PINGADOS:tem sentido depreciativo usando-se para referir uma suposta inferioridade (numerica ou institucional), insignificancia ou irrelevancia. Esta expressao remonta a uma tortura procedente do Japao que consistia em pingar oleo a ferver em cima de pessoas ou animais, especialmente gatos. Existem varias narrativas ambientais na Asia que mostram pessoas com os pes mergulhados num caldeirao de oleo quente. Como o suplicio tinha uma assistencia reduzida, tal era a crueldade, a expressao " gatos pingados " passou a denominar pequena assistencia sem entusiasmos ou curiosidade para qualquer evento.VOTO DE MINERVA: Orestes, filho de Clitemnestra, foi acusado pelo assassinato da mae. No julgamento, houve empate entre os acusados. Coube a deusa Minerva o voto decisivo, que foi em favor do reu. Voto de Minerva e, portanto, o voto de desempate ou o voto decisivo. BODE EXPIATORIO: significa que alguem recebeu a culpa de algo cometido por outra pessoa. A origem esta num rito da tradicao judaica. Simbolicamente, o povo depositava todos os seus pecados num bode, que era levado ate o deserto e abandonado. Dessa forma, acreditava-se que as pessoas estariam livres de todos os males que tinham feito.DA COR DE BURRO QUANDO FOGE: na verdade, a tradicao oral foi modificando a frase, que inicialmente era corra do burro quando ele foge. O burro enraivecido e mesmo perigoso...Assim com esta, outras expressoes sofreram adaptacoes com o passar do tempo:Dito Popular: Quem tem boca vai a Roma.O correto seria: Quem tem boca vaia Roma. (do verbo vaiar).Dito Popular: Esse menino nao para quieto, parece que tem bicho carpinteiro.O correto seria: Esse menino nao para quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro.Dito Popular: Batatinha quando nasce, esparrama pelo chao.O correto seria: Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chao.Dito Popular: Cuspido e escarrado. (alguem muito parecido com oura pessoa).O correto seria: Esculpido em carraro. (tipo de marmore