thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e claro, porque sabe se la o que os bambis fizeram com ela na Bambilandia.- CARTEIRA DE MOTORISTA Eu, finalmente, tirei minha carteira de motorista americana. O processo aqui e bem simples e em um dia e com 20 dolares no bolso voce ja sai habilitado. Processo bem diferente se comparado ao que acontece no Brasil onde voce gasta rios de dinheiro entre aulas praticas e teoricas. Como eu sou estudante internacional e nao tenho permissao pra trabalhar oficialmente, eu tive que ir no Social Security Center pra conseguir a minha declaracao de estudante. Depois disso, fui direto ao Detran daqui com meus documentos de estudante e pessoais (passaporte, I-20, certificado de residencia e etc). No Detran tive que ser submetido a um teste de conhecimento no computador. Eram duas sessoes e ambas com 20 perguntas. Em cada sessao era necessario errar no maximo 5 pra ser aprovado. Infelizmente, eu nao tinha estudado nada, pois nao esperava fazer o exame naquele dia, mas como eram apenas 10 dolares e eu ja estava la no Detran, resolvi arriscar. A primeira sessao e sobre regras de transito (a mais dificil) e a outra era sobre sinalizacao (mais facil). Comecei o teste errando a primeira pergunta e ja fiquei tenso. Na decima pergunta, eu ja tinha 3 erros, entao so poderia errar mais 2. Ja tava desanimado e sem esperancas nenhuma de passar. Fui lutando na raca e no peito e com muita sorte cheguei na questao 17 com 4 erros. Mas na pergunta 17, eu errei a quinta. Entao minha situacao ficou critica: pra passar na primeira sessao, eu teria que acertar as 3 ultimas perguntas. Nessa hora, eu fechei o olho e falei: Deus, agora e contigo, porque se depender de mim eu to ferrado. Ai, acertei a 18 e fiquei encalhado na 19. Tava em duvida entre 2 respostas e chutei uma delas, e surpreendentemente acertei. Veio a questao 20 e eu pensei A casa caiu. Tinha uma palavra importante no meio da pergunta que eu nao sabia o que significava. Tive que escolher entre uma das 4 respostas e milagrosamente, eu vi a luz verdinha piscar. Quase cai da cadeira de tanta alegria. Acertei na pura sorte e passei na sessao 1. A sessao 2 foi bem mais tranquila e eu passei sem maiores sustos. Depois disso, esperei 10 minutinhos e ja recebi minha carteira de habilitacao na hora. Fiquei muito feliz, agora so falta o carrinho, ne, dona Katia?- CARROA verba ja ta liberada pro meu carro, nada muito caro. Quero apenas um carrinho usado que seja capaz de me levar pros lugares sem me dar muitos problemas. Aqui nos EUA, da pra conseguir carros usados bons por 3 a 4 mil dolares e e nessa faixa de preco que eu to querendo. Infelizmente, a temporada ta tirando todo o meu tempo e nao tive oportunidade de procurar o meu carro. Um amigo meu da igreja vai comigo pra me ajudar, entao to esperando eu ter um final de semana sem jogos e sem viagens pra escolher o meu possante.
Aqui e obrigatorio o seguro de carro, entao vou ter que cuidar disso tambem. Se tudo correr bem, planejo ter meu carro la pro meio ou final de abril. Guarda o dinheiro ai, pais!!!- SUMMER CAMPProvavelmente, eu passarei a maior parte das ferias de verao aqui nos EUA. Eu to quase fechando um trabalho aqui em Atlanta por dois meses. Seriam os meses de junho e julho trabalhando numa clinica de tenis para criancas (parecido com uma colonia de ferias). Espero conseguir juntar uma graninha boa nesse trabalho pra poder ficar mais independente dos meus pais. Chega de dar trabalho e despesas, ne? Se essa oportunidade se confirmar, passaria os meses de maio, junho e julho por aqui e talvez volte em agosto pra rever o pessoal pelo menos por uns 20 dias. Vamos ver no que vai dar. Ta nas maos de Deus.- GUTINHA E PEDRO EM MIAMI Guta e Pedro estao indo pra Miami agora em marco. O Pedro ja veio pros EUA 3 vezes desde que eu estou aqui, e mesmo assim ele nunca me visitou em Atlanta. Foi-se o tempo em que eu era importante na vida dele. So quer saber de Renata agora. Tudo o que eu escuto dele sao promessas vazias prometendo visitas que nunca se concretizam. Nada mais a declarar.
Acima: fotos da escalada, neve, jogo dos Trashers e bolicheIae pessoal,Eu sei que esse blog esta desatualizado a muito tempo. Nem vou inventar uma desculpa de tempo, de correria ou de estudos porque a verdade e que bateu a preguica mesmo, os acontecimentos foram acumulando e eu desisti de tudo. Porem, recebi muitas criticas nas ferias de pessoas que costumavam ler meu blog ( Adinor, Marcelo) e com isso tentarei retoma-lo e deixar voces informados do que esta acontecendo aqui.Semestre passado aconteceram muitas coisas importantes por aqui, foi um semestre muito bom no qual eu fiz novos amigos e me diverti bastante. De pouco em pouco, vou atualizando tudo que de importante aconteceu no semestre passado, mas nesse post vou falar sobre essa primeira semana aqui na GSU em 2011.Depois de 20 dias de deliciosas ferias em Guarajuba na companhia de pessoas essenciais na minha vida, peguei o aviao de volta pra Atlanta no ultimo dia 10 de Janeiro. Estava um pouco ansioso porque havia dois dias seguidos que os voos para Atlanta estavam sendo cancelados devido a tempestade de neve que estava ocorrendo na cidade. Mas consegui embarcar sem maiores problemas. O voo nao foi muito confortavel, mas foram apenas 9 horas ate chegar a Atlanta. Quando o aviao estava em seu procedimento de pouso, ja era possivel ver uma Atlanta bem diferente do que quando eu parti 25 dias atras. A neve cobria praticamente a cidade inteira, tudo estava branco visto de cima. Nunca tinha visto tanta neve na minha vida, e confesso que fiquei cerca de 5 minutos apreciando a linda e peculiar paisagem que a janelinha do meu assento me proporcionava. Mal sabia eu que essa paisagem linda custaria caro mais tarde. Passei pela imigracao sem problemas, peguei minha bagagem, passei pelo demorado processo de seguranca de checagem de bagagem e finalmente estava oficialmente nos EUA.O metro de Atlanta tem seu ponto de origem no aeroporto, entao peguei minha bagagem e entrei no metro. Tem uma estacao chamada Georgia State que fica perto da minha casa, entao meu plano era descer nessa estacao e andar ate em casa, percurso que ja realizei dezenas de vezes e que nao me tomaria mais do que 10 minutos. Porem, nao contei com um certo agente de complicacao: a Neve.Ao sair da estacao Georgia State, encontrei a rua e a calcada totalmente coberta de neve. Parecia uma cidade abandonada, ninguem estava na rua (acho que eu era o unico idiota) e eu logo percebi que seria um longo caminho ate em casa. Peguei minhas coisas e fui andando, mas nao demorou muito e eu tive meu primeiro tombo. A neve que cobria a calcada nao era aquela neve fofa que eu tinha visto nos filmes, era uma crosta de gelo mais escorregadia que quiabo. Nao conseguia dar dois passos sem deslizar nela. Continuei minha caminhada a passos de tartaruga para evitar outros tombos e obtive sucesso. Cai apenas mais duas vezes. Quando estava no meio do caminho, veio mais uma surpresa: a alca da minha mala que era usado pra puxar as
rodinhas nao aguentou o peso da neve e quebrou. Nao acreditei na hora, pensei que era pegadinha ou alguma coisa assim. Sem saber o que fazer, fiquei uns 5 minutos parado sem reacao com a alca quebrada na minha mao. Nesse momento, me passa um cara que ve a minha situacao e fala rindo: Now, it can only get better ou Agora so pode melhorar. Acreditei nisso e fui seguindo meu caminho levando a mala sem alca e 40 minutos depois de ter descido na estacao, cheguei em casa.Chegando em casa, encontrei o Victor e o Vincent. Eles me disseram que a universidade estava fechada por causa da neve. Depois fui pro apartamento dos outros caras do time, cumprimentei todos e fui direto pra minha cama descansar. De noite, a gente assistiu a um filme com algumas meninas do time de volei e encerramos a noite por ai.Na quarta, eu dormi ate mais tarde, a universidade permanecia fechada. O time teve uma reuniao com o Chase (tecnico) onde ele falou sobre a temporada, os jogos, nos deu algumas camisas e um livro de fortalecimento mental para ler em 10 dias. Basicamente, teremos 30 jogos durante esse semestre, cerca de 16 deles serao fora de Atlanta. Logo, sera uma temporada bastante cansativa, mas que podera trazer muitas coisas boas. Nossos primeiros confrontos sao dia 22 e 23 de janeiro na Florida (Jacksonville e Orlando) contra University North Florida e University Central Florida.De tarde, Victor, Vincent, Thomas, Tony e Juan Pablo e eu fomos escalar. Era um lugar imenso cheio de muros de escalada, simplesmente o maior dos EUA e o segundo maior do mundo. Ficamos la a tarde inteira e foi muito divertido, saimos com nossos dedos doendo demais, mas valeu a pena. A noite, o Thomas fez uma festa no AP dele. Foi bem legal, tinha as meninas do volei, o pessoal do golfe, os tenistas e umas cheerleaders. Todos aproveitando o fato da universidade estar fechada na manha seguinteNa quinta, tivemos nosso primeiro treino com o time. Nao treinamos com bola porque a quadra ainda esta coberta de neve, mas fizemos um treino pesado de corrida e sprints. Foi bem cansativo pro primeiro dia e ja deu pra sentir a perna arder.Depois do treino fomos todos pra piscina. Jogamos um basquete aquatico e relaxamos um pouco na sauna. As meninas do time de tenis tambem apareceram por la e foi bem legal.De noite, fomos pro boliche com as meninas do tenis, e de novo foi bem divertido. Tirando o fato de eu ter jogado meu pior boliche em anos e ter terminado em ultimo (da pista dos homens), valeu bem a pena. Ainda parece que eu estou de ferias, mas isso tudo tem data pra acabar: na proxima segunda feira a universidade retoma sua rotina normal.Na sexta-feira, eu tive o primeiro treino com bola junto com o time. Jogamos numa quadra coberta e o treino foi bem produtivo. Eu joguei bem levando em consideracao que era o primeiro dia de treino. De noite, a gente foi pro jogo dos Trashers, o
time de hoquei no gelo de Atlanta. Foi simplesmente sensacional. O estadio cabe cerca de 20 mil pessoas e e hiper moderno, nem da pra explicar direito, mas foi uma experiencia muito boa. Eu vou tentar ir em mais jogos daqui pra frente.No Sabadao, o time teve o primeiro treino ao ar livre. Tava bem frio, mas nao tanto quanto ano passado. Tomara que a temperatura permaneca na casa dos 5 graus que ta otimo. Aproveitei a tarde e comprei um celular novo pra mim e mudei de plano. Agora posso falar muito mais e tenho ate internet ilimitada. Tudo isso por 25 dolares mensais. Meu novo numero e 404 956 8183. De noite, todo mundo se reuniu pra ver o jogo dos Falcons (time de futebol americano de Atlanta). Era um jogo importante, quem perdia ia pra casa e o estadio estava lotado ( os 75 mil ingressos foram vendidos em menos de 1 hora. E os Falcons perderam, foi uma tristeza aqui pro pessoal da cidade que estava muito confiante, agora so no ano que vem.Nao podia deixar de comentar que o Ronaldinho e nosso e o Mengao ta montando uma maquina pra esse ano. Aguardem
Depois de um longo periodo de inatividade, esse blog sera atualizado.Na ultima vez que atualizei, minha vida estava muito, mas muito diferente do que esta agora.O motivo dessa mudanca toda? Alguns mil Kms de distancia.Pois e querido leitores, estou agora em um pais tropical, abencoado por Deus e bonito por natureza. Meu querido Brasil.Na verdade, ja faz um bom tempo em que estou em solo brasileiro, mais precisamente um mes. E nesse tempo ja deu pra matar as saudades de tudo: comidinha brasileira, futebol, mengao, familia e amigos.Nao tenho grandes novidades nao, ta tudo naquela vidinha mansa e boa de ferias.O que ta tirando meu sono e a copa do mundo 2010. Nao vejo a hora dessa copa comecar. Quero ver todos os 64 jogos. Sei que e dificil, mas pelo menos uns 55 jogos eu garanto que vejo! Vai ser lindo!O que aconteceu de realmente significante foi a minha GPA (nota) que saiu no meu primeiro semestre. Deus recompensou meu esforco e minhas horas de estudo e eu acabei o primeiro semestre com uma GPA de 4.1 . O maximo e 4.0, mas eu tive um A+ em historia e consegui terminar o semestre com uma boa nota.Segue abaixo o link da reportagem que saiu sobre mim no site da Georgia State University.http://www.georgiastatesports.com/ViewArticle.dbml?SPSID=53564&SPID=5661&DB_LANG=C&DB_OEM_ID=12700&atclid=204947730Ah! E tambem teve uma reportagem que saiu no Atlanta Journal Constitution, que e o maior jornal de Atlanta. A reportagem fala sobre a copa do mundo e o que ela significa para os estrangeiros (nao americanos), ja que ela nao e muito valorizada nos EUA. Enfim, o acessor de imprensa da minha universidade sabia que eu era louco por futebol e me indicou pro escritor da materia, que era amigo dele. Assim, ele me enviou um e mail com algumas perguntas e eu respondi, e ele usou essas respostas e outras de pessoas de outros paises para fazer a reportagem. Ficou bem legal, vale a pena conferir. As partes que eu apareco estao em negrito pra quem ficar com preguica de ler a materia toda.U.S. fans not as crazed as international foes.Many countries shut down for the duration of the tournament.By Steve Hummer / StaffThey were uprooted from some verdant soccer culture and transplanted in the red clay of Georgia, where touchdowns, not corner kicks, grow.But listen to the voices of various Atlanta-based athletes from around the world as they exult in the coming of another World Cup.Hear how the passion for soccer and its grand quadrennial celebration has survived the athletes' move to the American South.And try to understand the depths a sport can reach, even without using its hands.Soccer "is our origin, our people, our passion and our addiction." --- Lucas Santana, Brazil, Georgia State tennis player."[The World Cup] means people aren't going to work the day of games, and they definitely aren't going the day after (because of bone-buckling hangovers). Everything shuts down. It is like having a Super Bowl running every day for a 30-day period." --- Rob King, England, Kennesaw State women's soccer coach."It's like war. It is the best feeling ever when
we win. All the national feeling comes out in you when your country plays." --- Johanna Rasmussen, Denmark, member of Atlanta Beat women's professional soccer team."When the World Cup was in Germany (2006), there was a euphoria. Everyone was really happy and everybody was glad to be German. It was the first time in long years you could actually have a German flag with you, or hang a German flag from your window without everyone acting really weird. The German people are scared of being patriotic." --- Shelley Thompson, Germany, Atlanta Beat.The World Cup begins Friday at 10 a.m., when host country South Africa plays Mexico. There have been 19 of these soccer spectacles since 1930, but this is the first played in Africa."It is huge for South Africa's status. This is our exposure to the world, " said Kyle Scott, a Georgia Tech golfer by way of Johannesburg.South Africa will hold the planet's gaze for the next month as 32 teams play down to one champion sure to be greeted back home as a world conqueror.Yes, the United States is one of 32, a fully vested foot soldier in the great soccer conflict. Yet, there is not the widespread World Cup rapture here as in many other competing countries.Being enveloped by the event, sharing it at a gut level with everyone in sight, that is an aspect the soccer expatriates sorely miss.The U.S. actually will continue to do business during its World Cup games, unlike the countries they come from.People will not take to the streets by the thousands or gather to watch on big screens in the public squares. Newspaper and television coverage won't be dominated by dispatches from the veldt."You do miss the buzz, because there is a constant one back home at the moment, " King said. "Here, if you bump into a soccer person, you get some of that. But it's not constant like in most of Europe."A fortunate one, Santana returned last month to Brazil, largely to watch his country's pursuit of a sixth World Cup. No nation has won more, and it may be fairly argued that no nation enjoys the tournament more.The Super Bowl is fairly large in this hemisphere, but seldom do you hear an American football fan put his passions on display like Santana, in an e-mail message from Brasilia: "The anxiety is higher and the patriotism increases. We feel that we are part of Brazil's team and we have the obligation to push Brazil to victory."Georgia Tech tennis star Guillermo Gomez finished his NCAA obligations just in time to get back home to Spain, the betting favorite to win its first World Cup.When Spain won the European Football Championship in 2008, Gomez said, the party was epic. "I can't imagine what it would be after winning the World Cup, " he said, dearly hoping to find out up close and personally.For those left behind, surrounded by Americans who, at best, consider the World Cup a cute diversion, it will be a matter of doing the best they can to create an
intense watching experience.With a busy schedule this summer, Scott has pretty well counted himself out from following in depth how his country handles its hosting chores. Whoever thought golf could be an inconvenience?King's family will break off from a Florida vacation pre-dawn on Saturday in order to drive back to Atlanta in time to watch the England-U.S. match with a small group of Anglophiles. He and his young son have their English jerseys --- with the distinctive three lion design --- all cleaned and pressed for the occasion. Attempting to sell a new team to the area, the Beat already has an overloaded plate. That won't keep team members, winless six games deep into the Women's Professional Soccer season, from spending their last bit of emotional capital on the World Cup.The team is a United Nations in cleats, with a roster comprised of players from seven countries, every one in the World Cup.They will be scrambling the next month to find countrymen with whom to share the matches. Monica Ocampo already has found a sizable Mexican fan base in Cobb County. But for players like Rasmussen or Ramona Bachman, discovering pockets of Danish or Swiss fans is more of a challenge.The Beat at least will have each other to beat on. A certain amount of soccer trash talk already has commenced.After a practice last week, Rebecca Nolin was instigating. "I'm typically English, so I don't want the Germans to win, " she said just loud enough for a certain Teutonic teammate to hear.Looking back to see who else was in earshot, Nolin added, "I don't want the Swiss or Mexico or Japan --- I don't want any of them to win."No matter how far he or she may be from home, the committed soccer fanatic will find a way to work up a decent World Cup froth.
Interagindo com o americano!!! E, vidinha boa! Eu e Vitao!!! Hotel ! Frisbee! Olha a ginga! Koinonia! Hehehe E, saudade dessa redonda! Galera no mar! Eu, Juan Pablo, Victor, Will, Spinks e Henry. Vista da varanda! Praia de Jacksonville!Atualizei mais rapido para que nao fique um texto muito extenso! Mas nao se acostumem, e so um presentinho de Spring Break!!!Segunda, 8 de marcoHoje comecou o Spring Break (feriadao de 1 semana), e o nosso time vai pra Jacksonville, Florida, amanha (terca). Vamos jogar contra duas universidades e aproveitar um pouco pra curtir o tempo livre em uma cidade mais quente. Jacksonville parece ser bem legal, cidade de praia, turistica, tem tudo pra ser uma boa viagem.Hoje acordei as 9 horas porque o time tinha treino as 10 e 30. Comi o resto de sucrilhos que eu tinha e fui pro treino. Eu nao treinei (ja estava programado), mas fui la ficar com o time pra nao parecer que eu nao to nem ai. Fiquei na internet de bobeira esperando o treino dos moleques. Meu tornozelo acordou melhor, mas ainda ta inchado e o meu dedao da mao ta a mesma coisa. Entao, o treinador fez uma programacao pra mim na qual eu sou liberado de quase todos os treinos, mas nao dos jogos. Isso me daria tempo de descansar e nao prejudicaria o time. O problema e que eu preciso estar treinado para jogar bem , mas tambem nao posso forcar minha lesao nos treinos. So consigo jogar com remedio pra dor e nao faz sentido tomar remedio pra treinar. Nao sei como vai funcionar isso, mas to me achando parecido com o Adriano, so treino quando quero, hehehe. Nao sei se essa e a melhor opcao, mas o tecnico nao quer me liberar dos jogos de jeito nenhum e eu nao posso agravar muito minha lesao, entao por enquanto vamos empurrar isso com a barriga.Depois do treino, eu e Victor almocamos no Burger King e fomos pro Bank of America porque ele precisava abrir a conta dele e eu precisava pegar meu cartao de debito.Depois disso fomos pra casa e literalmente nao fizemos nada a nao ser morgar na internet, e arrumarmos a mala pra viagem de amanha. Pra nao ser injusto, tenho que destacar que conversei com o Yale pelo Skype, o menino ta parecendo um etezinho com aquele cabelo raspado, mas foi bom conversar com voce, Yale. Hehehe. Falei tambem com o Digao safado e o Gutinha fogoso, no MSN. Foi muito divertido, senti saudade desse moleques. Gutinha mais engracado que nunca. Falei tambem com o Teu e assisti milhares de videos, ouvi milhares de musicas, vi milhares de fotos no Orkut. Resumindo: que dia produtivo eu tive, viu? Hehehe.Terca, 9 de marcoQuando acordei hoje, so tive tempo de tomar um banho e terminar de arrumar as minhas malas porque partiriamos rumo a Jacksonville, Florida as 10 horas da manha. Cheguei a van 10 minutos atrasado e todos ja esperavam por mim. Fiquei com vergonha, hehehe.Foram 6 horas de viagem ate Jacksonville, nao foi nem um pouco confortavel, mas
consegui dormir um pouco e tinha meu Ipod pra me distrair. Assisti a um filme no meu laptop tambem: "O menino do pijama listrado". Juro que esse filme me deixou muito mal, ate triste. E espantoso ver a maldade daquele regime nazista, e e pior ainda saber que tudo o que se passa nesse filme e ate mais, de fato aconteceu. E ainda por cima, tive que aturar o Victor, que e o moleque com mais energia que eu ja conheci, tentando traduzir e ensinar a musica " Toda vez que eu chego em casa, a barata da vizinha ta na minha cama". Hehehehe. Foi definitivamente uma das cenas mais bizarras de todas.So consegui me animar quando cheguei no hotel. E que hotel! (fotos acima). Na beira da praia, piscina, jacuzzi e uma vista sensacional. Lembrei tanto de Guarajuba! Que saudade da praia. Nem deu pra aproveitar a praia hoje porque tivemos que sair pra treinar e voltamos tarde. Jantamos num restaurante muito bom de frutos do mar, pedi um fettucine com camarao, peixe e ostra num molho apimentado muito gostoso (tudo de graca).Depois fiquei de boa na net, falei com meus pais pelo Skype e nada mais. Amanha temos jogo as 10 da manha e as 7 e 15 tem que ta todo mundo no cafe da manha. Meu dedao e meu tornozelo ainda me incomodam. Vamos ver como estarao amanha.Quarta, 10 de marcoAcordei as 6:40 e as 7:20 tava no cafe da manha. Depois partimos rumo a Jacksonville University pra jogar exatamente contra Jacksonville University, hehehe.O tecnico comprou o remedio pra aliviar a dor e me deu. Tomei os mesmos 5 comprimidos da ultima vez e enfaixei meu tornozelo pra dar mais firmeza e evitar danos maiores, e a mao pra aliviar o impacto com a raquete.Ganhamos o ponto de duplas. Eu ganhei meu jogo jogando com o Spinks como parceiro por 8x4. Depois ganhei minha simples tambem, por 6x4 e 6x1. Nao joguei bem, mas fui eficiente pra ganhar. O cara que eu joguei era brasileiro tambem, moleque gente boa. Meu dedao, por efeito do remedio nao me incomodou, ja meu tornozelo me limitou em alguns movimentos, mas nada preocupante. O nosso time acabou vencendo o confronto por 5x2. Agora estamos com 8 vitorias e 5 derrotas. Ja eu estou com 8 vitorias e 3 derrotas na temporada.Depois de la, almocamos e voltamos pro hotel pra curtir o resto do dia, isso era por volta das 2 e 30 da tarde. Foi um dia muito divertido. Todo mundo foi pra praia, mas o problema era que os americanos so queriam jogar Frisbee; coisa mais chata ficar jogando o frisbee um pro outro. Enquanto isso eu e Victor estavamos com a bola de futebol, os golzinhos arrumados (com chinelo) e chamando a galera pra jogar aquele futezinho. Imagina a vontade que eu tava de jogar bola, fiquei correndo com a bola dominada driblando jogadores invisiveis na areia so pra matar a saudade, hehehe. Ate que finalmente conseguimos convencer os moleques a virem jogar bola. Separamos o time: Eu de um