thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Acordei as seis da manha no ultimo sabado. Lavei a louca, ajeitei o apartamento e coloquei mil camadas de roupa para me proteger do frio. Botei logo o nariz na rua, para nao perder a coragem. Esperei alguns longos minutos no ponto de onibus e me dirigi para a estacao central de trens, onde encontraria o Emilio, a Michelle, a Francesca e o Ian, para irmos juntos a Colonia. Eis, chegando la, uma movimentacao estranha. Todas as pessoas esperavam do lado de fora da estacao fechada, cercada por uma fita verde, da mesma cor dos varios carros de policia que la estavam estacionados. Ao lado deles, policiais empunhando metralhadoras. Alerta de bomba e ataque terrorista. Nunca pensei que fosse vivenciar isso aqui, nessa cidadezinha tao pequena e politicamente insignificante (que me perdoem os moradores daqui). Perdemos o trem e conseguimos chegar em Colonia depois de 6 horas, alguns cafes, cochilos, tangerinas, livros, conversas agradaveis e discussoes sobre politica.Descendo do trem em Colonia, a visao imediata da Catedral. IMENSA! Nunca vi igreja maior. Como se nao bastasse, e maravilhosamente esculpida em cada detalhe. E de se perder diante de tanta genialidade. So de pensar que ela sobreviveu a 14 ataques de bombas aereas e permaneceu de pe! Fizemos um longo e demorado passeio por dentro da catedral, admirando detalhes - eu, sobretudo, admirei a fe das pessoas que acendiam velas, ajoelhavam-se e prostravam-se diante das imagens com tanto fervor, ignorando os flashes das cameras dos turistas embasbacados. Nao acredito na igreja, mas acredito na fe das pessoas.Saindo da igreja gelada, fomos passear por Colonia, igualmente (ou ate mais) gelada. Ventava muito e caia uma chuvinha bem fina, daquelas chatas e das quais nao se pode esconder sob um guarda-chuvas. Nao tinhamos muito tempo ate a hora do show do Gogol Bordello, entao optamos por um passeio rapido no Weihnachtsmarkt am Kolner Dom (Mercado de Natal da Catedral de Colonia), onde bebi um Gluhwein e me lembrei muitas vezes da minha mae, pela variedade de enfeites de Natal. A essa altura ja nao estavamos mais com a Francesca e o Emilio, que haviam se encontrado com outros amigos italianos que moram la. Entao, fomos eu, Ian e Michelle para a Fruh, a cervejaria mais famosa de Colonia. Eles beberam uma cerveja e fomos, entao, procurar o local do show.Nao foi muito facil achar. Perdidos em uma cidade grande (mal-acostumados moradores de Saarbrucken), andando de um lado para o outro e errando direcoes nas ruas. Finalmente encontramos o lugar e enfrentamos uma fila enorme debaixo de vento e chuva. Eu tinha certeza de que valeria a pena. Ao entrarmos, pude logo perceber que teria a chance de ve-los bem de perto, porque o lugar era pequeno. Seria um show intimista, daqueles que a banda se aproxima da plateia. E, de fato, foi. Comecou com DeVotchKa, uma outra banda da qual eu realmente gosto. Infelizmente, pegamos so as tres ultimas musicas, devido a fila enorme para guardar as milhares de roupas de inverno. Tivemos, porem, a oportunidade de ouvi-los e ve-los estando bem de frente para
o palco, ja que as outras pessoas pareciam indiferentes a banda de abertura. Foi lindo, de arrepiar.O unico problema foi a minha ilusao de que os alemaes eram mesmo super fas do seu proprio espaco pessoal e que o show do Gogol Bordello seria como o do DeVotchKa. Ledo engano. Eu estava ate achando bem estranho que todos estivessem me deixando passar. Ja estava quase na grade, quando o show comecou. Uma vibracao absurda tomou conta do lugar. Conheci, entao, uma faceta dos alemaes que ainda me era incognita: eles sabem ser animalescos. Foi cotovelada para todas as direcoes, enquanto uma onda de pessoas avancavam para o palco. Nao e exagero: eu pensei que morreria quando um OGRO que estava ao meu lado enfiou com vontade o cotovelo no meu pescoco. Mas, ao mesmo tempo, tomou conta de mim uma energia vital impressionante. Eu pulava junto com a multidao enquanto via o Eugene e o Sergey bem na minha cara. Tudo girava, a musica penetrava os meus ouvidos e eu entrei em extase. Mal podia acreditar que era mesmo o Gogol Bordello, que era mesmo Colonia, que era mesmo eu que estava vivendo aquilo tudo. Passados os primeiros momentos de empolgacao extrema, cai na real e percebi que realmente corria risco de morrer se continuasse na grade, disputando meu metro quadrado com um cara bigodudo de dois metros de altura. Fui para a lateral, de onde tambem podia ver muito bem, e ali dancei feito louca. Cantei alto todas as musicas, perdi a voz, perdi o controle e esqueci do mundo. Suei em bicas, tive uma dor horrorosa na panturrilha no dia seguinte e fiquei literalmente destruida. Digo, apesar disso, que foi o melhor show da minha vida. Delirio. Sem contar as horas em que eu usei a lingua portuguesa como instrumento de catarse e gritei bem alto coisas que ninguem entenderia (ou quase ninguem. Descobri, no dia seguinte, que o Eugene - vocalista da banda - ja tinha morado no Brasil e falava portugues). O ponto auge do show foi, inclusive, uma hora em que ele disse que tocariam uma versao gypsy-punk-sambatronic de uma musica e eu gritei: "SAMBAAAA!" e o Eugene RESPONDEU: "let's see if you can dance samba, then!" e eu enlouqueci. Foi mesmo catartico.E ai, depois do show, eu estava estragada. Nao conseguia andar, conversar nem reagir a nada. Fiquei entorpecida e so conseguia sorrir. Fomos, de la, procurar o Emilio, a Francesca e seus amigos italianos. Voltamos para a Fruh e ficamos la ate fechar. De la, direto para a estacao central, onde pegariamos o trem somente as seis da manha. Exausta, deitei no banquinho da padaria e dormi feito um bebe. Algumas horas depois, estava de volta a Saarbrucken, onde passei o resto do fim de semana dormindo e me reidratando, tomando cuidado para nao acabar ainda mais com a minha panturrilha. Em uma palavra? SUBLIME.
Ontem o sempre-tao-cinza ceu de Saarbrucken me presenteou com um dia lindo. O sol brilhou ate as quatro da tarde, destacando ainda mais um azul vibrante, quase sem nuvens. Eu, que nunca gostei de sol, consegui sair de casa sorrindo de orelha a orelha, cantarolando Chico Buarque no onibus ("e me pego cantando, sem mais nem por que"). E so entao eu percebi que a semana tenebrosa relatada no post passado tinha servido para me fortalecer - e muito. De repente, senti crescer uma vontade enorme de curtir intensamente cada segundo que me resta aqui. Senti ate vontade de prolongar o intercambio, pela primeira vez. Entao, mesmo que o sol tenha ido embora muito rapido e que a chuva tenha voltado a reinar e que todas as folhas de quase todas as arvores ja tenham caido, eu estou feliz. Feliz e na Alemanha, como eu sempre quis.Voltando ao relato do que ficou atrasado, o fim de semana passado. O Jackson nos convidou para irmos conhecer a casa onde ele mora e a familia alema que o recebeu (tao bem). A casa fica em um dorf perto de Saarbrucken e para la fomos eu, Lud, Allana e Ian, no sabado a noite. Chovia muito, para variar, mas isso nao impediu a nossa jornada nem a alegria. Logo na chegada, duas travessas de lasanha da Maria nos aguardavam - uma delas feita para mim, sem carne. Achei uma gracinha! Comemos, conversamos e rimos bastante e depois fomos para uma reuniao em um centro comunitario da cidadezinha. O Jackson havia dito que podia ser chato e so ter gente velha. O negocio e que os velhinhos, muito jovens, fizeram a nossa noite um episodio divertidissimo. Ganhamos tacas de champagne, garrafas de cerveja, muitos abracos e sorrisos e algumas dancas. Voltamos para casa felizes e eu dormi imediatamente no sofa (aposto que existem fotos secretas desse momento tao singelo) enquanto os outros conversavam e bebiam.No dia seguinte, acordei com muita dor de cabeca e nao podia ser por causa das duas tacinhas de champagne. Nao fazia sentido. So mais tarde me dei conta de que era o primeiro dia de muitos de uma crise de enxaqueca. Passei o dia dividida entre dormir e ficar no silencio de um quarto escuro ou me sentar a mesa com todos, comer bastante e rir. Escolhi ambos. Tomei um cafe da manha caprichado, com geleias caseiras variadas preparadas pela Maria, voltei para cama. Acordei na hora do almoco para comer FEIJOADA. O Jackson fez o meu dia quando resolveu cozinhar feijao. Que saudades! Como dispenso a carne, comi arroz e feijao preto, assim, sem mais nada. E sorri feito boba, deu ate calorzinho na alma. Nada melhor que um prato de arroz e feijao para voltar a casa por alguns instantes. Depois do almoco, dormi de novo. Acordei ainda com a cabeca explodindo e fui comer o bolo de maca com chantilly no cafe da tarde. Ai, que maravilha alema! Foi o paraiso. E... dormi de novo, ate a hora de ir embora. Resultado? Minha cabeca melhorou um pouco, mas
eu nao preguei os olhos a noite. Paciencia... Mesmo entrecortado por dores de cabeca, o fim de semana passado foi fantastico e eu me senti mais proxima dos meninos, alem de ter conhecido uma familia muito muito legal.Quanto ao ultimo fim de semana, so posso dizer, em resumo, que me diverti como nunca. Nao parei em casa por mais de uma hora (a nao ser para dormir). Sexta-feira fomos a Zweibrucken, debaixo de muita chuva, so para ver como era o Outlet de la, com roupas de tudo quanto e marca imaginavel, e nao comprei nada, a nao ser um muffin. A noite, conheci pessoas novas, provei um licor grego de anis e ervas e nao gostei, sai para dancar, comi muito rigatoni e spaghetti e bebi vinhos italianos e alemaes. Sabado assisti ao filme "O homem que copiava" (pela 3a vez) no cinema, com legendas em alemao, e levei comigo muita gente boa, fiquei tonta com um copo de cerveja belga e ri muito. Prolongamos a noite em uma WG (especie de republica), vimos muitos videos imbecis e rimos mais um tanto. No domingo, visitei o Charly, a Gabi e o Christian, comi waffles caseiros, sai com um grupo de italianos que muito gesticulavam, e falhei miseravelmente ao tentar dancar em um clube de salsa. Andei, dancei e cantei na chuva, voltei a pe para casa muitas vezes e ate agora sinto a minha perna pulsando, fabricando acido latico. E foi assim, em um fim de semana que combinou cultura, esporte improvisado, pessoas engracadas, bebidas interessantes, que me recuperei da enxaqueca e da ressaca emocional. E mais que certo dizer que agora uma nova fase comeca. E que eu posso nao querer ir embora.
Quarta-feira passada, assim que comecou dezembro, peguei minha mala de menos de dez quilos (aprendendo a conviver com as regras sem sentido da Ryanair) e segui em direcao a estacao principal de trem de Saarbrucken. De la, peguei um trem ate St. Wendel. De St. Wendel, outro ate Idar-Oberstein, de onde peguei um onibus ate o aeroporto. O percurso ate la foi bonito, com tudo coberto de neve e com os rios correndo, bem escuros, por entre as montanhas branquinhas. So bateu medo quando cheguei no aeroporto e vi que a neve havia dominado tudo e que varios voos haviam sido cancelados. O meu, felizmente, so atrasou. Precisaram descongelar o aviao, ao que parece. Jogaram um jato fortissimo de agua nele todo, o que me fez passar por um breve momento de agonia: nao conseguia enxergar nada la fora, a nao ser um vapor opaco que me fez pensar por um instante em ataque terrorista. Na volta, nao foi muito melhor. O voo atrasou meia hora, me fazendo perder o ultimo onibus para Trier e, consequentemente, o trem de volta para casa. Desesperada, mandei mensagem pro Alexandre tentar encontrar uma alternativa para mim, porque eu tinha prova as oito da manha do dia seguinte. Depois de um onibus ate Mannheim, uma estacao de trem fechada. Sentei do lado de fora e, debaixo de muito vento e neve, resolvi que era impossivel ficar nessa situacao por mais tres horas. E tudo piorou quando um rato passou por mim e eu senti arrepiar ate a alma. Sai correndo, em panico, na estacao vazia, querendo chorar e me teletransportar direto para o Brasil, onde eu teria conforto. Como nao dava, procurei algum bar que estivesse aberto e acabei encontrando um estabelecimento turco, onde tomei um cafe e fiquei sentada ate a hora de o trem chegar. E, mesmo que ali so houvesse bebados tagarelando em turco e apostando dinheiro no caca-niqueis, me senti um pouco mais segura. Depois de um tempinho, chegou um americano que estava na mesma situacao que eu e conversamos bastante, na medida do possivel, porque estavamos ambos exaustos. Ele e DJ de rap e estava na Alemanha para tocar em festas da MTV. Me deu um panfletinho e se mostrou uma boa companhia de trem. Com isso, cheguei em Saarbrucken e fui direto fazer prova de producao de texto. 30 horas sem dormir. Uma prova nem tao boa assim.Mas, entre a quarta-feira agitada e a segunda-feira caotica e insone, existiu a Italia. Posterguei por muito tempo o relato sobre os otimos dias que passei la, porque nao me sentia suficientemente inspirada (e ainda nao me sinto, para falar a verdade) para contar de forma digna. Apesar do hiato criativo, e melhor contar logo, porque as noticias ja estao se acumulando.1o dia: Verona e Spacca NapoliAlgumas pessoas questionaram a minha decisao de ir a Verona. Disseram que outras cidades eram mais bonitas e que, com o pouco tempo que eu tinha, nao valeria a pena. Por mais que a minha motivacao tenha sido ingenua e cliche (visitar a casa de Julieta), digo
a essas pessoas que estao perdendo muito em pensar que Verona e tao pouco. Quando chegamos la, eu e o Alexandre ficamos meio calados, tentando esconder a ligeira decepcao com o visual da cidade e com a nossa falta de planejamento. Nos nao sabiamos o que fazer, para onde ir nem o que tinha de interessante para se visitar. Mas precisamos so de alguns minutos de caminhada para descobrirmos uma cidade linda, cortada pelo rio Aldige e toda enfeitada por casinhas coloridas. Visitamos um Teatro Romano e um museu arqueologico, de onde tinhamos a vista da cidade inteira. Depois, entramos em um jardim imenso e verde, mas saimos rapidinho antes que alguem nos pegasse la dentro sem ingresso. Mais tarde, fomos tomar um chocolate quente branco e comer alguma coisinha gostosa de padaria. Gente, o chocolate quente e uma beleza. E feito de chocolate e nao de achocolatado, e cremoso e proporciona uma super sensacao de conforto. Depois disso, fomos procurar a casa da Julieta. No caminho, as luzes da cidade comecaram a se acender e Verona estava toda bonita para o Natal. Na casa da Julieta, uma surpresa: agora as pessoas nao escrevem mais cartas a ela pedindo conselhos nem desabafando sobre seus amores. Agora a Julieta tem e-mail. Eu morri de rir, mas mandei uma cartinha eletronica para ela assim mesmo. As paredes da entrada para o patio da casa sao todas escritas, repletas de coracoes com os nomes dos amantes que por la passam. Ha promessas de amor eterno em todas as linguas e alfabetos, coracoes de todas as formas, cores e tamanhos. E mesmo bonito (e brega), isso de amar. Entrei na casa, passeei por entres os comodos, ciente de que aquela provavelmente nao e a casa dos reais Capuletos, mas tomada pela magia da verossimilhanca literaria (se e que isso faz algum sentido). Enquanto lia trechos de Shakespeare, talhados em madeira, ia imaginando as cenas em cada comodo. Por fim, subi na bancada e fiz pose para o Alexandre tirar foto. E peguei no seio direito da estatua da Julieta, claro. Dizem que da sorte no amor.Voltando para Bologna, o Alexandre me levou para me livrar da abstinencia de pizza. Nao comia ha mais de tres meses. Fomos na Spacca Napoli com o Thibault, amigo frances dele, e a pizza que chegou a mesa teria me feito cair para tras se ja nao tivesse sido alertada sobre o tamanho. Nao sei como italianos nao engordam. Sabe a nossa pizza grande, que dividimos alegremente com a familia e os amigos e ainda sobra um pouco para o dia seguinte? Entao. Na Italia as pessoas comem aquilo SOZINHAS e quase nunca sobra um pedaco para comer frio no cafe da manha. Por isso, dividi a minha com o Alexandre e ainda consegui levar uma fatia pra casa. No caminho de volta, uma surpresa: o pessoal ligou para o Alexandre e chegmos em casa a tempo de ve-los no Skype. Fez meu dia terminar mais feliz ainda.2o dia: Bologna e Kings of LeonAcordei com o pe destruido pelas andancas do
dia anterior e pela estreia do meu Allstar novo de inverno. Tinha me esquecido que tenis novo custava a amaciar. Mancando, sai para levar o Alexandre na faculdade e para conhecer Bologna. Enquanto ele estava na aula, andei pela Via Zamboni, apreciando os ares das faculdades antigas entre os porticos. A Universidade de Bologna e a mais antiga do mundo, fundada em 1088. Fascinante. Entrei na Faculdade de Letras e Filosofia para sentir o clima e, de la, fui a um museu onde encontrei de tudo que tinha a ver com ciencia. Depois fui passear na biblioteca. Uma velhinha simpatica desembolou a falar italiano comigo e eu tentando explicar que nao, eu nao queria fazer uma visita guiada pela biblioteca. Mas, como meu italiano e quase tao bom quanto o meu chines, nao me fiz entender e logo chegou um cara que falava ingles para me guiar. Ele pareceu super empolgado por alguem querer conhecer a biblioteca, como se ha seculos ninguem tivesse querido. Eu achei bonitinho e adorei a disponibilidade, o esforco para me explicar tudo com detalhes. Ele me levou na secao de manuscritos e eu fiquei babando feito idiota, olhando boquiaberta para obras maravilhosas, livros imensos e muito muito antigos. Feliz por me ver feliz, o velhinho comecou a traduzir as frases gregas impressas na parede. Uma delas dizia que a literatura era o remedio da alma. Sai de la mais leve e fui encontrar o Alexandre na faculdade. Conheci alguns amigos dele e posso afirmar que entendo o porque de ele gostar tanto dos italianos. Quando comparados aos alemaes, italianos sao como brasileiros.De la, fomos passear e procurar algo para comer. Acabamos comendo uma piada, que e um sanduiche tradicional da regiao da Romanha e que me lembrou uma especie de crepe ou de falafel, mas acho que os italianos nao gostariam da comparacao. Fomos ver a cidade, a Fontana di Netuno e as torres de Asinelli e Garisenda, mas nao subimos, porque tinham me falado que, se um universitario sobe na Torre degli Asinelli, esta fadado a nunca se formar. Nao podia correr o risco (ou podia, mas parecia que as torres estavam fechadas a visitacao). No final da tarde, fomos tomar sorvete. Os melhores da minha vida. Pistache, nozes com nutella e um tal de inferno, que incluia baunilha e mirtilo. E indescritivel. Derrete na boca. Emudece. Ah, indescritivel mesmo. Kibon nunca mais sera suficiente.A noite, peguei um onibus para o Futurshow Station, onde seria o show do Kings of Leon. Eu estava tomada por um misto de ansiedade, felicidade e medo, porque iria sozinha e bem, nao sei falar italiano. Chegando la, uma sensacao meio estranha de vazio e solidao. Todos estavam acompanhados e pareciam felizes por ter alguem ao lado. Muitos casais apaixonados me rodearam. Como as cadeiras eram marcadas, nao tinha nem como eu fugir dos pombinhos. Quando o show comecou, porem, todas as sensacoes ruins foram embora e eu fui tomada completamente pela musica. Foi um show do tipo introspectivo, daqueles que se observa paralisado e absolutamente encantado. Musica de qualidade e
a sensacao maravilhosa de nao conhecer absolutamente ninguem em um lugar tao cheio. Em pouco tempo, estava cantando loucamente e ignorando os casais calados (e colados) ao meu lado.3o dia: VenezaAcordamos o mais cedo que a nossa noite anterior nos permitiu e pegamos um trem em direcao a uma das ditas mais belas cidades italianas. As minhas expectativas, porem, nao eram as melhores. Muita gente havia dito que Veneza nao tinha la o cheiro mais agradavel, que as ruas eram sujas e que a fama nao fazia jus a verdadeira cidade. Como nao, pessoas? Veneza e maravilhosa em cada detalhe e NAO fede. Pelo menos nao no inverno. E e fantastico o fato de que nao existe um carro sequer por la. As ruelas mal permitem a passagem simultanea de duas pessoas, as bicicletas circulam esporadicamente e o transporte e mesmo via-mar. Outra coisa idiota de que eu so fui me dar conta quando cheguei la: Veneza e uma ilha e fica no mar. Hahaha! Podia jurar que os canais que via nas fotos eram rios. Ignorancia a parte, tudo em Veneza me encantou. As casinhas pintadas em cores fortes, as gondolas, os vaporettos, os muros descascados e antigos, as pontes. As igrejas tambem sao lindas. As mascaras tradicionais de carnaval foram capazes de nos prender dentro de lojas por longo tempo e atmosfera e mesmo bem romantica. Se algum dia eu me casar e for rica (ponto importante), lua de mel em Paris e Veneza. Caminhando, encontramos uma exposicao do Kubrick como fotografo e fomos visitar. Quando anoiteceu, a cidade pareceu outra, mas nao menos bonita. Encontramos finalmente a praca onde fica a San Marco, uma catedral maravilhosa - por fora, porque demoramos demais e ela ja estava fechada. Ficamos admirados com as luzes da cidade refletidas na agua e nao queriamos ir embora.4o dia: A feira da MontagnolaO Alexandre sempre tinha falado muito de um mercado artesanal que fica na praca da Montagnola. Era promessa de precos baixos por produtos que variavam de bateria pra relogio, shampoos, cachecois, roupas e sapatos. Tinha mesmo de tudo. Foi a minha salvacao, na verdade. Meus pes ja nao suportavam o allstar apertado e comprei uma botinha daquelas peludas por dentro. Nao sao exatamente bonitas, mas super confortaveis e nao custaram muito. Passamos um dia mais tranquilo e pedimos uma pizza a noite, comemos no quarto, fofocando e vendo videos imbecis na internet.5o dia: FerraraAcordei tendo em mente que iria finalmente conhecer Florenca e a Galeria Uffizi. Nao contava que os trens regionais estariam lotados e nao haveria mais bilhetes. Foi bem frustrante ter que deixar Florenca de lado e troca-la por Ferrara. Eu nao fazia ideia do que havia em Ferrara, mas com o guia da Paula em maos, peguei o trem e fui, enquanto o Alexandre ia para a faculdade. Chegando la, um ambiente bem bucolico. Fui caminhando em direcao a nada e acabei encontrando um velhinho no caminho, que me parou e balbuciou algo como "fotografa, a igreja" e apontou para uma direcao. Como eu estava mesmo desorientada, fui para onde
ele tinha indicado e encontrei a Igreja de San Cristoforo alla Certosa. Entrei, dei uma olhada e fui passear no jardim imenso que a circundava. Mal sabia eu que estava caminhando entre os mortos. O negocio e um cemiterio IMENSO e fica completamente afastado da cidade. Mas devo dizer que e o cemiterio mais bonito que eu ja vi. De la, peguei o sentido contrario ao que o velhinho da bicicleta havia indicado e cheguei onde parecia ser o centro historico. Vi um castelo medieval - fechado. Um museu - fechado. Uma igreja - fechada. Maldito dia que fui escolher para viajar para la! Segunda-feira e o dia em que tudo esta fechado. Logo, tomei um cappuccino e peguei o trem de volta para Bologna. Ferrara e bonita, mas nao tem nada de excepcional. Em Bologna, fiquei conversando com o coinquilino do Alexandre ate que ele chegasse para me fazer companhia. Fiz as malas enquanto o Alexandre preparava nosso tortelloni all'alfredo. Comemos e ele me levou a estacao, onde comecou a aventura relatada no comeco do post. Por mais que meu plano de conhecer Florenca tenha falhado, a Italia me conquistou. As pessoas sao super amigaveis, a comida e fabulosa, o cafe tem gosto de cafe de verdade, o sorvete e divino, a arquitetura e bem interessante. Pretendo voltar em fevereiro, mas dessa vez para conhecer Roma.