(qualidade): Bela: beleco (belo: beleza); Bona: boneco (bom: bondade); Alta: alteco (alto: altura); Sklavo: sklaveco(escravo: escravidao) EKS- (ex-,anterior): ekzedzo (ex-marido); eksoficiro(ex-oficial); MIS- (de modo errado): misfari(fazer errado); mislegi(ler errado); misagi (agir mal); miskompreni(entender errado);PRA- (afastamento no parentesco ou no tempo passado ou futuro): pranepo (bisneto); praavo (bisavo); prahistorio (pre-historia); pratempo (tempo muito passado ou muito futuro); EM- (tendencia, habito): Dormi: dormema (dormir: dorminhoco); labori: laborema (trabalhar: trabalhador); END- (obrigacao): Pagi: pagenda (pagar:que deve ser pago); Fari: farenda (fazer:que deve ser feito); Resumindo a Licao 8 Nesta licao voce aprendeu: Os participios ativos em Esperanto: -ANT- (presente); -INT- (passado); -ONT- (futuro); Palavras Invariaveis: ce, gis, inter, ja, jen, preter, tra, trans Sufixos e Prefixos: -ac-, -aj-,-ec-, ekz-, mis-, pra-, em-, -end- Traduza: Dancante; venkinto; edzigonta viro; ce la tablo; gis la placo; pagenda; mallaborema; praavo; pasi preter li; inter lupoj; tra la fenestro; trans la strato; mi ja povas; misfari; domaco; alteco; eksedzo; dolcajo. Faca os exercicios da licao 8.LICAO 9: PARTICIPIOS PASSIVOS Os participios passivos Sao os participios passivos que transmitem a ideia de uma acao recebida, resultado de uma acao verbal: escrito, feito, amado,lavada, criado, construido, lido, etc... Estes participios sao aqueles que mostram que uma acao foi feita, por isso, sempre acompanham os verbos na voz passiva. Compare: A mae lava a crianca. (Voz ativa) A crianca e lavada pela mae. (Voz passiva) Em Esperanto, os participios passivos sao correspondentes aos participios ativos no tocante a temporalidade: AT (presente) skribATa que e escrito IT (passada) skribITa que foi escrito; OT (futuro) skribOTa a ser escrito; Usos dos Participios Passivos [Presente] EstAS ... -ATa: significa uma acao em curso no presente, habitual, continua e reiterada: Mia domo ankorau estas konstruata. (Minha casa ainda esta sendo construida.)La ringoj estas normale farataj el oro. (Os aneis sao normalmente feitos de ouro.) Ciutage si estas invitata al baloj. (Todos os dias ela e convidada para bailes.) EstAS ...-ITa: exprime acao que no momento presente (estAS) que esta completa ou acabada. Mia domo jam estas konstruita. (Minha casa ja esta construida.) EstAS ...-OTa: exprime que no momento presente a acao ainda esta por realizar. Mia domo estas ankorau konstruota. (Minha casa esta ainda para ser construida.) Usos no Passado... EstIS ...-ATa: exprime uma acao no passado que ainda estava em curso ou era continua ou habitual; Mia domo estis ankorau konstruata. (Minha casa estava ainda sendo construida). Dum la tuta nokto estis audataj la tondroj. (Durante toda noite era foi ouvido os trovoes). EstIS ...-ITa: exprime uma acao que no passado se achava completa. Tiam, mia domo estis jam konstruita. (Naquele tempo, minha casa ja tinha sido construida)EstIS ...-OTa: exprime uma acao no passado que ainda estava por ocorrer: Tiam, mia domo estis ankorau konstruota. (Naquele tempo, a minha casa estava ainda por ser construida.) Usos no Futuro... EstOS ... -ATa: exprime uma acao futura que estara em curso, ou sera continuada ou habitual. Mia domo estos tiam konstruata. (Minha casa estara naquela epoca sendo construida.) Tiu propono estos longe diskutata. (Essa proposta sera discutida por muito tempo.) EstOS ... -ITa: exprime uma acao que