GregorioBelinchonQuandoa Segunda Guerra Mundial terminou, 2,2 milhoes de minas ficaram enterradas naspraias da costa oeste da Dinamarca. Durante anos os nazistas imaginaram que odesembarque aliado poderia ocorrer por esse pais, dai seu meticuloso trabalhode minar centenas de quilometros quadrados de litoral. O Governo dinamarquesdecidiu entao usar seus 20.000 prisioneiros alemaes ex-soldados nazistas,quase todos menores de idade para limpar as praias (tarefa que, no entanto,so viria a terminar em julho de 2012). A maior parte dos detentos morreu ouvoltou para a Alemanha mutilada, num capitulo da sua historia que a Dinamarcapreferiu esquecer.Ate que o cineasta Martin Zandvliet(Fredericia, 1971) decidiu investigar esse caso abominavel e encontrou ali omaterial para seu novo filme. Terrade Minas, sem estreia prevista ainda no Brasil, mostra esse obscurotrabalho atraves de um pelotao comandado por um sargento dinamarques com 14soldados alemaes: alguns sao adolescentes, e os outros sao meninos. Com esselonga, Zandvliet chegou ao Oscar pelo segundo ano consecutivo a Dinamarcaemplacou um filme belico no quinteto finalista a estatueta ao melhor filme delingua estrangeira , e foi de Nova York, em plena atividade promocional nasemana previa a cerimonia, que o cineasta falou por telefone a este jornal.Acabou sendo um visionario: "Ganhara OApartamento, de Farhadi, porque e o melhor.Para o Zandvliet, seu filme retratauma dessas historias as quais nao parece haver um momento bom para conta-las.O dinamarques continua seu discurso: A maior parte dos paises prefereconstruir sua Historia atraves de mitos, de herois que na verdade desenhamosconforme o nosso desejo. Neste caso eu estava procurando um tema sobretraicoes, sobre capitulos obscuros. Eu sabia que havia ao redor da SegundaGuerra Mundial muitos momentos dos quais a Dinamarca nao se orgulhava.Investiguei e encontrei um livro sobre o assunto. A maior parte dos soldadosera de criancas, obviamente nao por culpa dinamarquesa, mas sim porque o regimenazista alistou meninos nos ultimos meses do conflito. E ai estava a historia.Os filmes belicos costumam acabar depois de um brutal confronto, com aidealizacao do vencedor; Terrade Minas fala do dia seguinte, do sentimento de raiva que osdinamarqueses abrigavam: Aqui nao ha acao, e sim emocoes. Depois de uma guerraou de um atentado, a vinganca e o odio triunfam entre as pessoas. Agora, equando o olho por olho resolveu um problema? Isso e que me interessava.Para o filme, Zandvliet contratouatores alemaes para fazerem os soldados, e ninguem conhecia a historia. Assimcomo os dinamarqueses, eles viviam na ignorancia. Filmamos de forma cronologicae nos lugares em que os prisioneiros realmente estiveram desarmando as minas.Quando alguem morria no filme, despedia-se, e entao todos puderam entendermuito bem a solidao e os sentimentos dos presos da vida real. Os ultimosquatro nunca souberam se seus personagens iriam ou nao sobreviver. Truquespara motivar, confessa o cineasta, entre risos.Zanvliet ama o teatro: seus doisfilmes anteriores tinham conexao com os palcos. Amo, sobretudo, ainterpretacao, as caras, as personagens. Inclusive acho que Terra de Minas temum certo climax teatral. Alias, nos campos de prisioneiros dinamarqueses osgarotos costumavam representar obras durante a noite. Eu me interesso porcontar as historias de forma classica e direta, sem experimentos. Minha esposa,Camila Hjelm, e a diretora de fotografia, e ela gosta de filmar com