avisando que o registro foi concluido, e mais um dia depois, recebemos a certidao de nascimento!A principio ficamos meio sem saber se aquilo era a certidao... por que? Primeiro, porque o site dava prazos longos, 2 a 4 meses para o registro ficar pronto (talvez nao tenham atualizado os prazos apos tornar tudo eletronico). Segundo porque, ao contrario do que seria o esperado, a certidao de nascimento ("birth certificate") NAO traz o nome "birth certificate" em lugar nenhum! Ela vem com o nome "Statement of Live Birth"! Entao fica a informacao para quem tiver filhos por aqui.Passaporte canadense: Para tirar o passaporte canadense, basta acessar o site (http://www.ppt.gc.ca/index.aspx?lang=eng), preencher o formulario adequado, tirar 2 fotos 5x7 seguindo as especificacoes e levar, juntamente com a certidao de nascimento, a um escritorio do Passport Canada. Tambem pode ser feito em varios pontos de atendimento do Service Canada e ate mesmo em algumas agencias dos correios, mas demora mais.Optamos por dar entrada diretamente no Passport Canada. O pagamento de $22.00 e feito no local, podendo ser ate via cartao de credito, e o atendimento foi super rapido. Preenchendo o formulario baixado na Internet, e gerado um pequeno codigo de barras que agiliza bastante o atendimento. Para passaporte de criancas, ambos os pais precisam assinar, mas a presenca de apenas um (o aplicante) e necessaria. Tambem e necessario um "guarantor" canadense para atestar que conhece a crianca e os dados sao verdadeiros; caso nao possua um, ha a opcao de preencher uma declaracao em cartorio pra substituir.Recebemos o passaporte em casa em 6 dias corridos. Interessante e a logica invertida: nao se paga nada a mais para receber em casa, mas se quiser ir buscar o passaporte no centro de atendimento, tem que pagar $10.Registro de nascimento brasileiro: A certidao de nascimento brasileira e gratuita. E feita no Consulado brasileiro, a partir da certidao de nascimento canadense (novamente, so e aceita a "long form"), e leva 1 semana para ficar pronta. E necessario comprovar que ao menos um dos pais e brasileiro.Passaporte brasileiro: um pouquinho mais burocratico (e caro, e demorado), mas facil de tirar. De posse da certidao de nascimento brasileira e dos documentos necessarios, voce deve dar entrada no protocolo pela Internet (em casa ou num computador no proprio Consulado). E necessaria a presenca de ambos os pais no Consulado no momento de dar entrada no passaporte, e de apenas um para retirar no local (pode solicitar que seja enviado para sua residencia se entregar um envelope pre-pago do Canada Post). A unica forma de pagamento e via money order ou certified cheque, atualmente no valor de $112.00. Leva aproximadamente 1 mes para ficar pronto (ainda estamos aguardando). Mais detalhes sobre valor atualizado e documentos necessarios, consultar a pagina do Consulado: http://www.consbrastoronto.org/ (para quem mora em Ontario, exceto Ottawa).UPDATE 1: Esqueci de falar do cartao de saude. No hospital, antes da alta, eles entregam um formulario para a confeccao do cartao de saude. Nesse formulario, tem um canhoto contendo ja o numero do cartao, que e destacado e fica com os pais. Esse canhoto