IAVE-MARIANas nossas ruas, ao anoitecer,Ha tal soturnidade, ha tal melancolia,Que as sombras, o bulicio, o Tejo, a maresiaDespertam-me um desejo absurdo de sofrer. O ceu parece baixo e de neblina,O gas extravasado enjoa-me, perturba;E os edificios, com as chamines, e a turbaToldam-se duma cor monotona e londrina. Batem os carros d'aluguer, ao fundo,Levando a via ferrea os que se vao. Felizes!Ocorrem-me em revista exposicoes, paises:Madrid, Paris, Berlim, S. Petersburgo, o mundo! Semelham-se a gaiolas, com viveiros,As edificacoes somente emadeiradas:Como morcegos, ao cair das badaladas,Saltam de viga em viga os mestres carpinteiros. Voltam os calafates, aos magotes,De jaquetao ao ombro, enfarruscados, secos;Embrenho-me, a cismar, por boqueiroes, por becos,Ou erro pelos cais a que se atracam botes. E evoco, entao, as cronicas navais:Mouros, baixeis, herois, tudo ressuscitado!Luta Camoes no mar, salvando um livro a nado!Singram soberbas naus que eu nao verei jamais! E o fim da tarde inspira-me; e incomoda!De um couracado ingles vogam os escaleres;E em terra num tinir de loucas e talheresFlamejam, ao jantar, alguns hoteis da moda. Num trem de praca arengam dois dentistas;Um tropego arlequim braceja numas andas;Os querubins do lar flutuam nas varandas;As portas, em cabelo, enfadam-se os lojistas! Vazam-se os arsenais e as oficinas;Reluz, viscoso, o rio, apressam-se as obreiras;E num cardume negro, herculeas, galhofeiras,Correndo com firmeza, assomam as varinas. Vem sacudindo as ancas opulentas!Seus troncos varonis recordam-me pilastras;E algumas, a cabeca, embalam nas canastrasOs filhos que depois naufragam nas tormentas. Descalcas! Nas descargas de carvao,Desde manha a noite, a bordo das fragatas;E apinham-se num bairro aonde miam gatas,E o peixe podre gera focos de infeccao!* Poema de Cesario Verde (1855-1886). No livro "Poesias Completas de Cesario Verde". Editora Ediouro. Meus passos cairam dos meus sapatos,para fora dos degraus. Cansados de mim. Meus itinerarios. Meus pes desperdicados.Meu coracao desperdicado.Labio da alma. Meu externo. Um susto no lugar da cabeca. Um peito dobravel.Meus olhos naufragos.O dia circulou o mundo de um janela a outrae a manha amanheceu como seu eu fosse noite.Faca luminosaabriu estas paginas na cama. Leu meu futuro nas minhas maos congeladas. Um milhao de olhos apenados. O espelho dobrou-senegou-se o meu reflexo.Estalou o destino. Depois o trovao. Vai, minha alma! Vai e segue minha pequena asa! Sem cessar a meu lado o Demonio se agita,E nada ao meu redor como um ar impalpavel;Eu o levo aos meus pulmoes, onde ele arde e crepita,Inflando-os de um desejo eterno e condenavel.As vezes, ao saber do amor que a arte me inspira,Assume a forma da mulher que eu vejo em sonhos,E, qual tartufo afeito as tramas da mentira,Acostuma-me a boca aos seus filtros medonhos.Ele assim me conduz, alquebrado e ofegante,Ja dos olhos de Deus afinal tao distante,As planicies do Tedio, infindas e desertas,E lanca-me ao olhar imerso em confusaoTrajes imundos e feridas entreabertas- O aparato sangrento e atroz da Destruicao!* Poema do livro "As Flores do Mal". De Charles Baudelaire. 1857. Traducao de Ivan Junqueira. Dai-me uma folha viva de erva, uma mulher.Seus ombros beijarei, a pedra pequenado sorriso de um momento.Mulher quase incriada, mas com a gravidadede dois seios, com o peso lubrico e tristeda boca. Seu ombros