minhas perguntas. Ah!ah! O homem inteligente escapa aos maiores tormentos dos patetas!Ao cabo do sexagesimo nono dia, porem, Godard foi a mesa silencioso e serio, pediu umcigarro, passeou pelo tombadilho, dormiu direito e logo pela manha seguinte, deitado, chamou oguarda. Da-me um fosforo?O guarda aproximou-se, estendendo a caixa. Entao ah! , o preso, deu um salto da cama,arrancando ao marinheiro a arma num subito ataque, bateu a porta rapido e, segurando-o pelogasnete: Vais responder, agora. Anda, depressa. Responde! Faze sinal que sim! Faze sinal oumorres!Uma luta travou-se. O marinheiro era um caboclo enorme. Prendera a mao que apontara orevolver e com a outra arrumara um soco a cara do preso. Mas Godard sentia decuplicadas asforcas. Com a mao livre atirou-se ao sabre do marinheiro. O outro desviou. Cairam ambostropecando num jarro. Godard parecia um florete; o marinheiro era uma torre. O fragor de lutachegou ate nos. Corremos a cabine. A voz de Godard bradava: Fala, responde, dize qualquer coisa. Cachorro! Cachorro! Responde-me! E moveiscaiam, os corpos rolavam. E o Godard ! Precisamos abrir. Esta fechado! Abre-se a machado! Eu abro se me falarem, berrava de dentro Godard, eu abro se me falarem! Digam:Godard abre! para mostrar que eu nao estou morto, que eu vivo, que eu sou Godard!58 Descabelado.Ah! bandido! que pensava ele, o infame? Os machados cairam na porta violentamente,fazendo saltar a fechadura, e por diante de nos saltou brandindo o sabre, nu, com a cara em sangue,os cabelos empastados, Arsenio Godard.Nem prestamos atencao ao marinheiro. Corremos ao encalco do bandido.Nao fosse ele atirar-se ao mar! E foi uma cacada infernal a bordo. Era preciso apanha-lovivo, vivozinho, inteiro, para sujeita-lo ao regime desesperador, de novo, eternamente. Godard,brandindo o sabre, encostara-se a um canto do salao de jantar. E preciso acabar! E preciso acabar! Canalhas! Voces vao falar-me !So uma vez! Digam: Arsenio, entregue-se, e eu me entrego. So uma vez, ou entao euescapo, eu escapo, estou salvo... Assassinos! Vamos a ver quem e mais forte! Quem se aproximarmorre ou mata-me! A vitoria e minha! Escapo!Todos nos, mordendo os labios para nao deixar escapar uma praga, uma invectiva, paramos,com o desejo desvairado de mata-lo. E foi um instante apenas. A tropa59 precipitou-se para o sabre.Godard manejou-o, mas sentiu-se preso pelas pernas e emborcou, enquanto cem bracos estendiamse,arrancavam-lhe a arma, esmurravam-no, surda, silenciosamente.O desgracado teve um grito. Outra vez! Para toda a vida! Oh! nao! nao! nao!Com o pasmo de todos nos, como se aquele muro de silencio fosse pior do que a propriamorte, desvairadamente, atirou-se ao sabre de outro marinheiro, arrancou-o, reviravolteou-o no ar e,no circulo aberto por aquela inesperada sortida, bateu-o em cheio no pescoco.Um jato de sangue golpeou no ar sombrio. A cabeca curvou de olhos arregalados. Toda aguarnicao parou. O corpo pendeu. Estava morto. E, nao sei por que, um odio violento, um odiodesesperado fez-nos ainda segurar o cadaver a ver se vivia.O torpe fugira a sentenca, escapara das nossas maos, deixara-nos impotentes para continuar,a aperta-lo infinitamente naquele sudario de silencio que fora o nosso mais feroz, mais tremendo,mais dilacerante castigo.DUAS CRIATURASA Viriato Correia.O grande hall do hotel estava