thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
"Amei-te, Oceano! Em meus folguedos juvenisir levado em teu peito, como tua espuma,era um prazer; desde meus tempos infantisdivertir-me com as ondas dava-me alegria;" Os versos de Lord Byron reflete em o porque da regiao de Cinque Terre e a sexta cidade, Porto Venere, na regiao da Liguria, da Italia, ser chamada de Golfo dos Poetas. O gotico poeta ingles escolheu Porto Venere como lugar de inspiracao, mas, com certeza, nao foi dali que surgiram seus versos sombrios. A cidade e uma das mais bonitas deste pequeno pedaco de terra declarado pela Unesco como Patrimonio da Humanidade e foi a nossa porta de entrada para a visita de dois dias que fizemos por la. E foi pelo oceano que comecamos a aventura saindo de Levanto. Vale lembrar que a outra boa base e La Spezia. As duas cidades, uma em cada ponta, sao os pontos de partida pra conhecer Cinque Terre por barco e por trem. Chegando em Levanto, ja embarcamos em outro barco para fazer um giro pelas ilhas de Palmaria, Tino e Tinetto. As tres sao de formacao vulcanica e suas rochas paracem desenhadas em tons de verde e cinza de uma beleza unica. De volta a cidade, visitamos os pontos turisticos principais como o Castelo Doria as igrejas se San Pietro e de San Lorenzo. O almoco foi no resturante Da Iseo, considerado uma dos melhores com uma otima vista para a baia. O pedido, e claro, tem quem ser uma boa fritada de peixe e frutos do mar.Embarcamos no barco novamente e paramos em RioMaggiore. Comecando ai um sequencia de vistas poeticas, cenarios de cinema, casinhas coladas uma na outra, mas coloridas que formam um conjunto harmonico. Mais uma vez a sensacao de que mesmo tendo a mesma geografia das favelas brasileiras, o que vimos subindo e descendo ladeiras estreitas sao casas bem acabadas, com canteiros de flores e janelas bem cuidadas. Manarola e Corniglia sao subdistritos de Rio Maggiore. Manarola e praticamente esculpida em rocha, sendo que e uma das caracteristicas do Parque de Cinque Terre e ter sido construido pelo homem. O que de fato me fez questionar se algum dia, alguem teve esse ideia de juntar as cidades e transforma-las em um polo turistico. Mas, parece que isso aconteceu naturalmente.Para visitar Corniglia, e necessario um preparo fisico para encarar as escadarias tipo da igreja da Penha pois esta situada em um alto do rochedo, O barco nao para la. O esquema e o trem e depois tem um onibus para quem prefere conforto. Na verdade, CinqueTerre e ideal para quem gosta de fazer trilhas. E possivel conhecer todas as cidades a pe e esta e a opcao de muitos viajantes. A questao e que estes caminhos sao sempre pelas montanhas, o que os tornam mais longos e dificies. As antigas trilhas circundando a orla estao, na sua maioria, fechadas, incluindo a Via do Amor entre RioMaggiore e Manarola. A explicacao e que ninguem quer assumir a responsabilidade da reforma e, principalmente, de algum acidente durante e depois de pronta. Para jantar, paramos em Monterosso, e
escolhemos o Miky. Um excelente menu degustacao com uma apresentacao dos pratos de comer com os olhos.O segundo dia de viagem, optamos por nos dedicar apenas a Monterosso e Vernazza. As duas cidades foram atingidas por um temporal em 2011 e praticamente destruidas. Hoje, mal se ve as marcas deste desastre a nao ser pelas fotos nas paredes dos estabelcimentos no estlio antes e depois. Os moradores dizem, com orgulho, que reconstruiram tudo sozinhos. Na parte culinaria, almocamo no Al Castelo, em Vernazza, com uma vista espetacular. No jantar, a opcao foi a Trattoria Centro com uma generosa sopa de frutos do mar que parece a nossa moqueca. A nossa escolha de hospedagem foi um B&B super simpatico: A Durmi. CinqueTerre e roteiro mais que obrigatorio quando o destino for o norte da Italia.Porto VenerePorto VenereRioMaggioreManarolaAdicionar legendaCornigliaMonterossoVernazzaLevnntoI Durmi: a hospedagem de Levanto
O Japao foi um dos paises mais sensacionais que ja visitei e portanto super recomendado a quem esta pensando em se aventurar do outro lado do mundo. Antes de arrumas as malas, ficam aqui 10 impressoes/dicas e depois os links com as cidades que visitamos.1. O Japao e um outro planeta. Livre-se que qualquer tipo de preconceito e prepare-se para entrar em um mundo civilizado com respeito as suas tradicoes e com o olhar voltado para o futuro.2. A educacao e real e altamente empregada por la: bem-vindo, com licenca e obrigada sao palavras basicas. Aprenda a falar em japones ou arrisque no ingles. Alias muita gente fala ingles, mas muito com aquele sotaque incompreensivel. Mas, uma coisa e certa, eles farao de tudo para ajudar.3. Dependendo do seu tempo de viagem, escolha poucas cidades e reserve pelo menos uma semana para Toquio. Nos acabamos fazendo uma viagem de japones: aquela que chega faz foto e pronto. O que e bom que tem motivos de sobra para voltar.4. Lixo: nao ha latas pelas ruas. Entao, leve um saquinho para guardar seu proprio lixo e leva-lo de volta ao hotel.5. Se voce fuma, procure os locais apropriados nas ruas. Tem um cercadinho especifico para isso. Nos restaurantes e liberado. Mas certique-se antes de cometer uma gafe.6. Nos restaurantes, nao ha guardanapos de papeis. Os japoneses usam de pano e cada um leva o seu.7. Faca reservas se quiser mesmo ir em algum restaurante especifico e atencao aos horarios. Na maior parte deles, o ultimo horario e as 20h30. Em Toquio, tem alguns bairros como Shibuya que tem opcoes abertas 24 horas.8. No metro, todos usam celulares, mas no silenciosa e apenas para enviar mensagens e jogar. Nao se fala ao telefone para nao incomodar os outros. Compre um chip de dados para poder fazer pesquisas, usar mapas e claro, o Google Translate na hora que a coisa apertar.9. O Japao e um pais para dummies. Tudo e explicado em placas com orientacoes em japones, ingles e numeros. E so um pouqinho de logica e nao ha como se perder. Nos trens, ha filas especifcas para vagoes de 8 e 16 vagoes. O trem que chega, tem o numero na porta e a direcao que vai. Nao deixe de comprar o JR Pass. Ele permite viagens de trem pelo pais todo e ate em um circular em Toquio. Reserve os trechos que vai fazer antecipadamente e prefira viagens pela manha cedo ou fim do dia para aproveitar mais as cidades visitadas. Os pontos turisticos fecham por volta das 17hs.10. Leve dinheiro para trocar ou retirar nos ATMs. Ha varios lugares que nao aceitam cartoes, inclusive, restaurantes.NOSSO ROTEIRO:TokyoGastronomia em TokyoTakayma Shirakawa-goKyotoNaraNaoshimaHiroshima A cidade de Nara fica a 50 km de Kyoto e antecedeu a cidade como capital do Japao entre 710 e 784, sob o nome de Heijo-kyo. Nossa viagem ate la teve dois casos da delicadeza dos japoneses. Ao entrar no trem de Kyoto a Nara, teriamos de fazer uma baldeacao. Perguntamos para duas ou tres pessoas no vagao ate encontrar uma turista indiana
e um japones que estava explicando qual a estacao descer. Pegamos carona na conversa e descemos com eles. Ao perguntar se ele morava na cidade, nos informou que na verdade deveria descer 3 estacoes antes, mas resolveu nos acompanhar para ter certeza que estariamos bem.Chegando em Nara e se dirigindo ao Centro Turistico, mais uma surpresa. Todas as pessoas - idosos a maioria - que trabalhavam la, eram voluntarios e ate ofereciam alem das dicas, acompanharmos como guia da cidade. Como tinhamos apenas uma tarde na cidade, optamos por seguir sozinhos e acelerar o passo. Mesmo assim de seis templos, conseguimos visitar dois.Comecamos o tour de onibus descendo na entrada principal do Todai-ji, um dos templos xintoismo mais importantes do Japao. Nossa recepcao ali foi ja com centenas de cervos que vivem livremente no Parque de Nara. Os animais - cerca de 1.200 - sao considerados mensageiros dos deuses e fazem a alegria do turista vindo comer biscoitos nas maos.O Grande Buda de NaraEntrada do Templo Todai-jiA visao do templo de fora ja mostra a sua grandiosidade, ja que e o maior predio de madeira do mundo mesmo sendo duas vezes menor do que o salao original, que foi destruido anteriormente. A primeira estrutura era de 752 e foi reconstruido entre 1688-1709. Dentro dele, nos deparamos com Daibutsu, uma estatua de Buda de bronze gigantesca com 16 metros de altura. Em 2011, foi aberto ao lado do templo o Museu Todai-ji, que mostra a colecao de arte religiosa do templo, mas nao entramos. Subimos direto para os subtemplos, Nigatsu-do e Sangatsu-do, que sao parte do complexo e ficam no alto da colina e tem uma vista bonita da cidade e do parque.Com o tempo curto, pois os templos costumam fechar as 17h, corremos ate o Templo Kasuga, famoso pelas 2 mil lanternas de pedra que margeiam o caminho ate o templo e la dentro centenas de lanternas penduradas nos corredores vermelhos dao o toque especial. Foi construido pela primeira vez em 710, e demolido e reconstruido 50 vezes ao longo dos anos. De acordo com a tradicao xintoista, os templos eram demolidos e reconstruidos iguais a cada 20 anos ate a construcao atual preservada de 1863. E neste templo que nasceu a protecao aos cervos de Nara. Ao ser fundado, no seculo 8, um deus de outro templo foi convidado a visitar a construcao e chegou montado em um cervo branco. A partir de entao, os "bambis" sao protegidos e preservados na cidade.Nara merece pelo menos um dia todo de visita e queremos voltar la em breve :)Alimentando os "Bambis"Mais de duas mil lanternas do Templo Kasuga
Deixando para tras a imensidao e a modernidade de Tokyo, fomos mergulhar no Japao antigo. Partimos para a cidade de Takayma, incrustada em um vale em torno do chamado Alpes Japoneses. Ali, ainda se vive da mesma forma do periodo Edo com a todas as casas mantendo a arquitetura daquela epoca. Alem disso, as pessoas que moram la mantem tambem os antigos habitos. A cidade vira fantasma depois das cinco da tarde e olha que chegamos la para passar o fim de semana.Se este era mesmo o espirito, resolvemos experimentar ao maximo e nos hospedamos em um Ryokan. O Sumiyoshi e gerido por uma familia japonesa com um vocabulario reduzido de palavras em ingles. A reserva foi feita diretamente pelo site/e-mail e o pagamento e em dinheiro. A gentileza dos anfitroes supera qualquer problema com a lingua. Entre gestos e sorrisos, entendemos perfeitamente onde eram os banheiros publicos - caso quisemos usar, sendo que o quarto que reservamos tinha um privado - os jardins e o esquema de funcionamento. Que era simples assim: no quarto, com tatame e uma mesa, haviam dois quimonos, deveriam nos trocar e esperar o jantar as 19h. Em seguida, a mesa era retirada e entravam os futons e travesseiros para dormir. No dia seguinte, voltavam a colocar a mesa para o cafe da manha. Detalhe: nada de opcoes ocidentais. Tanto o jantar como o cafe foram tipicamente japoneses com direito a cha no fim de cada de um deles. Na vista da nossa janela, o rio Miyagawa, onde funciona uma pequena feira nas suas margens aos domingos.Nosso quarto no RyokanO jantar tipico japonesA vsita da nossa janelaNossa querida anfitriaSendo sabado a noite, resolvemos sair um pouco antes de dormir trajando os proprios quimonos. Nao havia ninguem na avenida principal da cidade: a Sannomachi. Tentamos entrar em um karaoke e sao salas reservadas; arriscamos um cafe mas estava fechando; encontramos, enfim, um pequeno bar com alguns jovens que tentavam se comunicar via Google Translate. Nos enchemos de sake e rimos muito com aquela miscelanea de palavras desencontradas.Dos pontos turisticos, visitamos o museu onde estao guardados os "carros alegoricos" de um dos maiores festival do Japao que acontece duas vezes por ano em Takayama: maio e outubro. Desfilam por suas ruas 12 santuarios que homenageiam os principais ancestrais carregados pela populacao local. Sao ricamente decorados , com um trabalho de madeira esculpida e 4 deles ainda tem maionetes representando varios deuses e nobres.A exposicao dos oratoriosVizinho dali, existe uma exposicao em miniatura do templo Nikko, localizado na cidade de Tochigi, perto de Tokyo. A maquete levou mais de 15 anos para ficar pronta e tem 28 pequenas construcoes feitas por 33 artesoes.Quinze minutos afastado da cidade, partindo de onibus da rodoviaria, esta o Hida Folk Village. Neste parque, aberto em 1971, estao preservados casas e o modo de vida dos antigos habitantes da regiao. Foram trazidas para la 30 moradias de diversas partes de provincia de Hida. Em alguns casas, se pode acompanhar as atividades dos moradores como a fabricacao de papel, a ceramica e o plantio de arroz
ainda sendo fonte de sobrevivencia nos dias de hoje.Visao geral Hida FolkA simpatica Takayama tem um amuleto proprio: o Sarubobo, literalmente macaco bebe. Ele e originalmente vermelho e sem rosto para afugentar os maus espiritos. Era uma presente feito para as avos darem aos seus netos. Nas lojas de souvenirs, ha ja uma variacao de cores com cada um tendo outros significados alem de sorte em si.Opcoes de cores do amuleto da cidadeDe dica gastromica, comemos o tradicional Hida Beef no restaurante Kyoka. Uma mini churrasqueira de carvao fica em cada mesa e a gente vai grelhando a carne, os legumes e frutos do mar. Mais uma delicia que nao podem deixar de experimentar.
O famoso filme de Sofia Coppola, de 20013, foi assim traduzido em portugues. Talvez seu titulo original "Lost in Translation", literalmente "Perdidos na Traducao", seja mais perto da verdade de quem visita a capital japonesa pela primeira vez. Alem do obvio problema de idioma, ficamos perdidos, na verdade, por uma cultura diferente da ocidental pautada por regras de gentileza e de respeito ao outro muito longe da realidade brasileira.O que para eles e natural, para nos, e um exercicio diario e constante de educacao e disciplina.Tokyo vai alem da sua arquitetura ora iluminada por neons, ora por predios de um design absurdo, ora pelos templos, ora por suas construcoes antigas bem conservadas. O seu povo bem vestido, educado, andando com seu celular pelas ruas, a sua forma de organizacao, da alma a cidade e faz cada bairro ter uma identidade bastante particular. Cinco dias na cidade nao sao suficientes para conhecer alem da epiderme e alguns poucos bairros. Acredito que so anos e muitas visitas, um turista sera capaz de entrar na derme pulsante de Tokyo. Abaixo, um resumo do que vimos e visitamos:GINZAGinza: arquitetura modernaNossa breve expedicao comecou por Ginza, um dos bairros mais cool de Tokyo. Centro comercial com as lojas de grifes mundiais e dos restaurantes famosos, e uma delicia passear por suas ruas, ver os transuentes e comecar a tentar entender um pouco deste pais tao singular.Compradores escolhendo os melhores atunsPois e incrustado neste ambiente "fancy", que esta um dos simbolos da cidade: o mercado central Tsukiji onde os comerciantes vao para abastecer os seus estabelecimentos e/ou clientes. O dia-a-dia de compra e venda de mercadorias acabou virando uma grande atracao turistica principalmente o leilao de atum que acontece `as 5 da manha. Se ja dizem por ai que se voce quer conhecer uma cidade, va ao seu mercado, aqui a frase e levada ainda mais a serio. Sao apenas 70 pessoas que podem entrar em dois grupos de 35 para acompanhar esse habito japones. Entao, nao tem jeito, tem que ficar na fila e para tanto, madrugar. A dica e aproveitar o dia que chega ja que o fuso ainda nao virou. Nos estavamos acordados as 3h e entao chegamos com folga la. O leilao em si e incompreensivel mesmo com toda a explicacao preliminar dada pelo nosso anfitriao Sato. Neste primeiro contato, ja se comeca a perceber o sentido de ordem, a fila organizada e a dinamica que guia a vida dos japoneses. Depois do leilao que dura cerca e 20 minutos, vale perambular pelas barracas, fazer o cafe da manha com sushi fresco e entrar no ritmo frenetico do comercio com suas frutas, verduras, doces e badulaques.SUMIDAVista da baia de TokyoNossa parada seguinte foi a Tokyo Skytree, comecando aqui um vai e vem entre o antigo e o moderno, o passado e o presente. A torre mais alta do mundo e usada pelas empresas de telecomunicacoes. Para o passeio, ha duas paradas: a 350 e 450 metros respectivamente. Para os estrangeiros, ha uma bilheteria na lateral que funciona cono especie de fast track mas o
preco do ingresso e maior. Com o tiquete em maos, a fila para o elevador e tambem menor. O tempo de subida e super rapido. A vista e sensacional. A questao e que como tinhamos acabado de chegar, ainda nao conseguiamos identificar os locais a olho nu, precisando da ajuda dos guias. Abro parenteses: seguindo a maxima organizacao do pais, todos os pontos turisticos sao exageradamente sinalizados e ha sempre um folder explicativo entregue no caixa apos pagamento da entrada. Aproveite deles para se informar sobre o que esta visitando e a historia do lugar.ASAKUSAVizinho a torre, esta o bairro de Asakusa, berco de um dos templos mais velhos de Tokyo: o Sensoji, datado do ano de 628 e demos de cara com o Festival Sanja. A festa que dura tres dias reune mais de uma milhao de pessoas e a grosso modo, recria o Periodo Edo homenageando os 3 fundadores do templo: Hinokuma Hamanari, Hinokuma Takenari e Hajino Nakatomo. Cada um deles e lembrado em um especie de oratorio de mais de uma tonelada que e carregado por 40 homens em um ritmo compassado lembrando a festa do Ciro de Nazare, em Belem do Para. A procissao segue pelas ruas do bairro ate todos se encontrarem na entrada do templo. Ha barraquinhas que vendem comida, bebidas e bugigangas e show de taiko, os famosos tambores japoneses e acontece sempre no mes de maio.Cenas da celebracao do Festival SanjaNo nosso primeiro contato com a religiao budista, comecamos a aprender os rituais a serem seguidos: lavar as maos nas fontes localizadas na entrada. Na frente do altar, fazer uma referencia, bater duas palmas, voltar a fazer uma referencia e sair de frente. Escrever os pedidos em papeizinhos, pequenas tabuas ou toriis dependendo de cada templo e deixar para que os monges os transformam em preces. Ainda tem um cilindro na qual voce retira uma vareta com um numero que corresponde a uma mensagem. Em alguns templos, estes sao so para japoneses. Lembrando que sempre se pode comprar nas lojinhas ou deixar sua doacao nos proprios altares. Distribuimos yens a torto e a direito durante toda a viagem nos diversos templos visitados.SHIBUYACruzamento de Shibuya vazioDescendo na estacao central de Shibuya, ja se percebe que ali o burburinho e outro. Nao e a toa que na saida, esta o conhecido cruzamento de 5 faixas de pedrestes. A multidao atravessas as ruas e mesmo sendo muitos, principalmente aos domingos, existe uma maneira ordenada e calma no caminho. Ficamos hospedados em um hotel em frente e conseguimos flagrar o tal cruzamento inteiramente vazio as oito da manha da segunda-feira. Voltando ao domingo, e tambem neste dia que os cosplay se reunem na entrada do Parque Yoyoji. O Ibirapuera de Tokyo e uma grande area verde da cidade e nos finais de semana primaveris fica lotado de gente fazendo piquiniques, dancando e passeando por ali. Para montar o figurino, os cosplay se dirigem a rua Takeshita, a 25 de Marco de la. As lojas vendem as roupas coloridas, os acessorios infantis e sapatos com saltos altissimos.A parte sacra
do bairro fica por conta do templo xintoista Meiji Jingu que abriga as almas do imperador Meiji e da imperatriz Shoken. O imperador era uma grande incentivador da fabricacao de sake. Os produtores, como forma de homenagea-los, deixavam os barris da bebida na entrada do templo formando aqueles grande corredores que a gente encontra em varios outros templos no Japao. Ha, tambem, barris de vinho franceses que simbolizam a amizade entre os dois paises. O imperador havia pedido aos francesas ajuda para incrementar a producao do saque, dai o agradecimento.Os barris de sake oferecidos pelos produtoresA homenagem aos francesesSaindo do parque, caminhamos pela avenida Omotesando que abriga lojas de grife e o shopping Omotesando Hills, cuja a arquitetura e formada por uma longa rampa de 250 metros que cobrem os seis andares de forma espiral dando a sensacao que estamos em uma rua aberta.ROPPONGINo estilo da Omotesando, esta o bairro Roppongi. Pelos caros carros que vimos nas garagens, parece que ali se concentra tambem a classe alta japonesa. Como a cidade e basicamente vertical e os predios de luxo estao lojas, as casas dos ricos ficam camufladas e so estes pequenos sinais de riqueza se podem intuir a existencia deles nesta regiao.O Hills daqui, alem de mais de 200 lojas e escritorios, tem o Museu Mori, localizado no andar 51.O espanto e a delicadeza na obra de N.S. HarshaDedicado a arte moderna, visitamos duas exposicoes: uma pop sobre o universo da Marvel com os desenhos e bonecos dos herois de HQs e do cinema e a que nos supreendeu pela delicadeza, cores e proposta do indiano N.S. Harsha. Chamada de "Charming Journey", foi um mergulho na imaginacao e talento deste artista que tem como marca registrada a repitacao de temas em grandes murais. Uma da suas obras mais conhecidas "Come Give Us a Speech " tem mais de 2000 figuras diferentes dispostas de forma harmonica.Um andar acima, visitamos o Tokyo City View. No heliponto do predio, onde ficam antenas de TV, se pode ver abertamente toda a cidade. Fica aberto no periodo noturno contando com um clube de astronomia.As obras de arte no Midtown TokyoRoppongi e conhecido por ser uma rota de museus proximos um do outro. Alem do Mori, tem o Museu Nacional, o Suntory e o 21x21, estes dois ultimos localizados no Tokyo Midtown, outro complexo comercial/entretenimento da cidade.No 21x21, a predio foi construido pelo arquiteto Tadao Ando e a exposicao que vimos foi "Atletas" ja em ritmo de Jogos Olimpicos. Totalmente interativo, a mostra apresentava com fotos, computadores e jogos, os esforcos, movimentos e equipamentos que os esportistas usam para conseguir seus objetivos e metas. Interessados em design, devem agendar ainda uma visitinha a Axis Hill que tem as lojas mais fantasticas de objetos de arte.UENOAs muitas atracoes do Parque UenoEssa regiao da cidade, um pouco mais distante, merece um dia inteiro de visita, senao dois. Infelizmente, ficamos por ali apenas uma manha. Comecamos pelo templo Kaneji que fica ao lado do cemiterio e tem a tumba de Shogun no seu terreno. Hospeda ainda um grande sino de bronze