Cantata BWV 2 ACH GOTT, VOM HIMMEL SIEH DAREIN.Ocasicao: Segundo domingo depois da Trinidad.Ano da Composicao: 1724.Instrumentacao: C, t, b e coro. Quatro trombones, dois oboes, cordas e b.c.Duracao: 1808.Texto: Os numeros 1 e 6 sao estrofes do hino homonimo de Martin Luther que parafraseia o salmo 12, e forma parte do primeiro cancionero oficial da Reforma (1524). As estrofes interiores da cantata comentam o coral do Reformador, e inclusive algumas tomam literalmente alguns de seus versos.BWV 2 - Comentarios E a segunda cronologicamente das duas conservadas para este domingo. O coral de Lutero tem em vista o evangelho do dia que apresentava a parabola do banquete e a atitude dos convidados e juntamente com o salmo em que se baseia, e um lamento pelo distanciamento dos homens em relacao a Deus. Se cantava repetidas vezes ao longo do oficio religioso deste domingo , no qual, um ano antes, havia Bach iniciado seu trabalho como Kantor de Sao Tomas.Pertence ao Segundo ciclo de Cantatas que comeca Bach no Domingo anterior,11 de Junho com a Cantata BWV 20, e e tambem uma Cantata Coral por conter tambem um dos HINOS peculiares da religiosidade Luterana como base para seu texto e musica. Estreiou em 18 de Junho de 1724.TEXTO ORIGINAL ACH GOTT, VON HIMMEL SIEH DAREIN.1= CORO [S, C, T, B]Violino I e trombone I com sopranos, Violino II e Oboe I/II e trombone II com contraltos, Viola e Trombone III com tenores, Trombone IV e baixo continuo com baixos.Ach Gott, vom Himmel sieh dareinUnd lass dich's doch erbarmen!Wie wenig sind der Heilgen dein,Verlassen sind wir Armen;Dein Wort man nicht lasst haben wahr,Der Glaub ist auch verloschen garBei allen Menschenkindern.2= RECITATIVO [Tenor] Baixo continuoSie lehren eitel falsche List,Was wider Gott und seine Wahrheit ist;Und was der eigen Witz erdenket,- O Jammer! der die Kirche schmerzlich kranket -Das muss anstatt der Bibel stehn.Der eine wahlet dies, der andre das,Die torichte Vernunft ist ihr Kompass;Sie gleichen denen TotengrabernDie, ob sie zwar von auen schon,Nur Stank und Moder in sich fassenUnd lauter Unflat sehen lassen.3= ARIA [Contralto] Violino solo e baixo continuoTilg, o Gott, die Lehren,So dein Wort verkehren!Wehre doch der KetzereiUnd allen Rottengeistern;Denn sie sprechen ohne Scheu:Trotz dem, der uns will meistern!4= RECITATIVO [Baixo] Violino I/II, viola e baixo continuoDie Armen sind verstort,Ihr seufzend Ach, ihr angstlich KlagenBei soviel Kreuz und Not,Wodurch die Feinde fromme Seelen plagen,Dringt in das Gnadenohr des Allerhochsten ein.Darum spricht Gott: Ich muss ihr Helfer sein!Ich hab ihr Flehn erhort,Der Hilfe Morgenrot,Der reinen Wahrheit heller SonnenscheinSoll sie mit neuer Kraft,Die Trost und Leben schafft,Erquicken und erfreun.Ich will mich ihrer Not erbarmen,Mein heilsam Wort soll sein die Kraft der Armen. 5=ARIA [Tenor] I/II, violino I/II, Viola e baixo continuoDurchs Feuer wird das Silber rein,Durchs Kreuz das Wort bewahrt erfunden.Drum soll ein Christ zu allen StundenIm Kreuz und Not geduldig sein.6= CORAL [S, C, T, B]Violino I, Oboe I/II e trombone I com sopranos; Violino II e trombone II com contraltos; Viola e trombone III com tenores; trombone IV e baixos com baixo continuoDas wollst du, Gott, bewahren reinFur diesem arg'n Geschlechte;Und lass uns