GEMINADA (do latim geminare =duplicar) e nao GERMINADA que vem degerminar, nascer, brotar.- O peixe tem ESPINHA (espinha dorsal) e naoESPINHO. Plantas tem espinhos.- Homens dizem OBRIGADOe mulheres OBRIGADA.- "FAZ dois anos que nao o vejo e nao FAZEMdois anos- "HAVIA muitas pessoas no local" e nao"HAVIAM- "PODE HAVER problemas" e nao "PODEMHAVER...."(os verbos fazer e haver sao impessoais!!)- PROBLEMA e nao POBLEMA ou POBREMA(deixe isso para o Ze Dirceu)- A PARTIR e nao A PARTIR- O certo e HAJA VISTA (que se oferece a vista) enao HAJA VISTO.- POR ISSO e nao PORISSO (muito comum naspaginas de recado do orkut, junto com o AGENTEpode marcar algo... Se e um agente, ele pode sersecreto, aduaneiro, de viagens...)A GENTE = NOSO certo e CUSPIR e nao GOSPIR.HALL e ROL nao RAU, nem AU.- Para EU fazer, para EU comprar, paraEU comer e nao para MIM fazer, paramim comprar ou para mim comer...(mim nao conjuga verbo, apenas"eu, tu, eles, nos, vos, eles")- Voce pode ficar com do (ou com um do)de alguem, mas nunca com "uma do"; apalavra do no feminino e so a nota musical(do, re, mi, etc etc.)- As pronuncias: CD-ROM e igual a ROMAsem o A. Nao e CD-RUM (nem CD-pinga,CD-vodka etc). ROM e abreviatura de ReadOnly Memory - memoria apenas paraleitura.E agora, o horror divulgado pelo pessoal doTELEMARKETING:Nao eeu vou ESTAR mandandoeu vou MANDARvou ESTAR passandovou ESTAR verificandovou PASSARvou VERIFICAR(muito mais simples,mais elegante e CORRETO).- Da mesma forma e incorreto perguntar:COM QUEM VOCE QUER ESTAR FALANDO?- Veja como e o correto e mais simples:COM QUEM VOCE QUER FALAR?- Ao telefone nao use: Quem gostaria? (E dematar...)- Nao use: perai, aguenta ai, so umpouquinho (prefira: Aguarde um momento,por favor)- Por ultimo, e talvez a pior de todas: Por favor,arranquem os malditos SEJE e ESTEJE do seuvocabulario (estas palavras nao existem!!)- Nao e elegante voce tratar ao telefone, pessoasque nao conhece, utilizando termos como:querido(a), meu filho(a), meu bem, amigo(a)...(a nao ser que voce esteja ironizando-a(o).Utilize o nome da pessoa ou senhor(a).Agora, explicacoes de algumas expressoesque usamos e nem sempre sabemosde onde originou-se:NAS COXASAs primeiras telhas do Brasil eram feitas deargila moldada nas coxas dos escravos.Como os escravos variavam de tamanho eporte fisicos, as telhas ficavam desiguais.Dai a expressao fazendo nas coxas, ou seja,de qualquer jeito.VOTO DE MINERVANa Mitologia Grega, Orestes, filho deClitemnestra, foi acusado de te-laassassinado.No julgamento havia empate entre osjurados, cabendo a deusa Minerva, daSabedoria, o voto decisivo.O reu foi absolvido, e Voto de Minerva e,portanto, o voto decisivo.CASA DA MAE JOANANa epoca do Brasil Imperio, maisespecificamente durante a menoridade doDom Pedro II, os homens que realmentemandavam no pais costumavam se encontrarnum prostibulo do Rio de Janeiro cujaproprietaria se chamava Joana. Como, foradali, esses homens mandavam edesmandavam no pais, a expressao casa damae Joana ficou conhecida como sinonimo delugar em que ninguem manda.CONTO DO VIGARIODuas igrejas de Ouro Preto receberam, comopresente, uma unica imagem de determinada santa,e, para decidir qual das duas ficaria com aescultura, os vigarios apelaram a decisao de umburrico. Colocaram-no entre as duas paroquias eesperaram o animalzinho caminhar ate uma delas.A escolhida pelo quadrupede ficaria com a santa.