thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
andando na chuva absurda e correndo de um canto pro outro da cidade, intercalando eventuais noites pseudo-madrugadas (picnic) e outras bem madrugadas (Duplex), a gente chegou a um ponto lamentavel no qual torciamos pra estacao de metro requerida ser distante o suficiente pra dar tempo de cochilar no trem... HAHAHAHA... OLHA O NAIPE!Pra terminar nossa semana francesa, resolvemos ir ao Musee de las Armes, um museu surpreendentemente legal (muitissimo legal, alias, amei de paixao) que fala de armas e guerra (jura?), contem uniformes e artefatos muito interessantes e encerra o tumulo megalomaniaco do nanico Napoleon. Apesar de meio corrido, ja que precisavamos chegar no desgracado Aeroport Beauvais Tille (o "desgracado" se justifica em breve), pudemos curtir bastante os ultimos momentos em Paris. Pra fechar com chave de ouro, combinei de encontrar com a Chris, amiga e companheira do Judo, que mora perto de Paris e foi pra la pra me falar um ooooi! Pena que a gente so teve tempo de tomar um cafe soluvel numa caneca de plastico na casa da Erika, entre bagagens e desespero, mas mesmo assim foi muito gostoso ve-la e sentir mais um pouco do Brasil na Europa! Alias, pra constar, a Chris mandou benzaco e, mesmo sem conhecer a Erika, descobriu o numero do celular NOVO dela na base da cara de pau (perguntou pros amigos dela de Paris ate achar quem conhecesse a Erika) e agenciou nosso encontro... Hahaha.. =)Falando em "entre bagagens", esse mesmo cafe soluvel marca o inicio do momento do stress mais louco da viagem!!! Hahaha... Explicooo: aqui, nos voos low cost (os que a gente paga tipo 30 reais, ou menos), voce paga mais que a propria passagem pra despachar uma mala de porao, entao tem (nos, pobres, temos) que viajar so com a mala de mao. A companhia aerea low cost que sai daqui de Copenhagen e a Easyjet, que e meio "coxa" em relacao a bagagem: nao tem limite de peso e os limites de dimensao (pra caber na cabininha la), nem sao checados... Tipo, a menos que voce chegue com uma mala gigantesca, eles so dao uma olhadinha e beleza.Em compensacao, pra ir de Paris pra Milao a gente comprou uma passagem da outra companhia area low costa famosa aqui, a Ryanair. PRIMEIRA E UNICA VEZ!!! Primeiro: a gente pagou 15 euros no ticket do aviao (legaaal), mas pagamos mais 15 so em UM PE de traslado do centro de Paris ao maldito aeroporto, sendo que chegamos num beeem mais perto e barato de atingir, o Charles de Gaulle, que alem de tudo e muito melhor. Segundo: essa companhia e SUPER chata com bagagem: alem de so poder levar 10kg, tem que enfiar a mala numa estrutura metalica que eles tem que delimita as dimensoes maximas da mala... Se voce nao conseguir enfiar sua mala la, ou se ela tiver mais de dez quilos, tem que pagar 35 euros e despachar. Terceiro: tem que fazer o check-in online E o check-in no lugar... O que e um saco, comparando com a Easyjet. Na Easyjet voce so imprime sua
passagem e vai direto pra esteirinha onde passa a bagagem de mao, e a unica conferencia das dimensoes e visual.Ok, pois bem. Pra comecar o inferno, o mini-aeroporto estava lotadissimo, com uma fila unica onde se espremiam todas as pessoas que partiam de Beauvais, independente se elas iam pra Bruxelas, Roma, China ou Narnia. Pra continuar a merda, na fila do idiota do check-in in loco que nao sei pra que existe, tinha uma senhora com uma dificuldade imensa de entender que a mala dela era mais pesada/maior que o permitido e que ou ela tomava uma providencia, ou despachava a mala. Enquanto ela nao concluia isso por si propria, ela comecou a empacar a fila, e o horario pra entrar na sala de embarque do nosso voo chegava. Chegou ao cumulo da veia abrir a mala e arrancar uma garrafa de um litro e meio de agua E COMECAR A TOMAR NA FILA, pra diminuir o peso!!! Detalhe que na bagagem de mao so pode levar liquidos com menos de 100ml.... Ate hoje fico pensando se a mulher, de tao perdida, nao fez alguma proeza do tipo embarcar rumo a Berlim e chegar, sei la, em Belarus.Ai, finalmente, o caso da mala. Como nos ja fomos pra Paris com a mala lotada e ainda compramos varios presentes (que mesmo pequenos, numa mala de 30 litros faz uma enorme diferenca), e OBVIO que as coisas nao cabiam NEM nas dimensoes do baguio (eu tinha tenis amarrado do lado de fora, camera enfiada no topo, etc.) e NEM nos dez quilos estipulados. Solucao: nos vestimos de um par de patetas, para isto enfiando todas as roupas possiveis (e por isso quero dizer 3 calcas, 4 blusas - a jaqueta impermeavel e o manto sobrepostos, que beleza - toucas, luvas e cachecois). Nao obstante, ainda preenchemos todos os bolsos disponiveis com os mais variados itens, como por exemplo toalha (pelo menos daquelas super absorventes, fininhas), estojo de pasta e escova de dente e, no meu glamouroso caso, pijaminha do Mickey amarradinho na cintura. HAHAHAHAHAHA A QUE PONTO CHEGAMOS, MEU DEUS? Pra rolar uma tensaozinha, ainda, a bagagem da De - numa pesagem preeliminar, que nos, espertamente, fizemos - deu tipo 11kg: toca arrancar coisas e tentar enfiar MAIS trecos nos bolsos... E pra finalizar, ela entrou na estrutura metalica com as dimensoes ENFIADA no maior estilo "ou vai ou racha", com direito a torcida italiana pra arrancar ela de la (porque, logicamente, ela entalou depois da forca pra caber). Bom. Esse foi o triste fim de Policarpo Quaresma. Ou, como diriam os franceses, de Policarpe Quarresme.A chegada em Milaaaaaanooooooooo, o caaaaaaaspitaaaaaa, descreverei no proximo pooooooooossssssttt (ja estou falando que nem italiano pra entrar no clima).Pra terminar esse post aqui, entretanto, lhes deixo um util e muito importante glossario com tudo aquilo que voce, amigo e amiga, precisa falar de frances para sobreviver entre pessoas que carregam baguetes sob o braco e odeiam/nao sabem falar ingles.GLOSSAIRE1. Bonjour, monsier! Desole, je ne parle pas le francais! Je veux arriver au __________ (preencha com o seu objetivo
do momento, tipo Musee du Louvre). Si'l vous plait? = [Bonju, monsio! Desole, je ne par le pa farrance! Je vu arrive au _________. Sivuple?] = Bom dia, meu senhor (independe se e um muleque de quinze anos ou um vovo, o "monsier" basta). Estou desolada, eu nao sei falar o frances. Eu quero chegar no __________. Se te der prazer? (Tambem chamado de "Por favor?")2. Attention a la marche en descendant du train = [atencion a la marche au decenda du tarra] = Atencao ao espaco gigantesco que fica entre o trem e a estacao ao descer do trem3. Pardon!!! = [Parradon!!!] = COM LICENCA!!! *e soca a pessoa que ta no caminho, antes E depois de pedir o pardon*4. Merci! = [Merci] = Valeu!5. Excusez-moi! = [Excusemoa!] = Desculpa!Para todas as outras coisas que voce porventura precise falar (mas nao vai, provavelmente) basta criar sua propria mistura de espanhol, portugues e palavras latinas subitamente transformadas em oxitonas. Naqueles lugares mais obvios, tipo guiche de venda de ticket do metro, sempre tem algum perdido que fala algum inglesinho ordinario, mas e engracado liberar geral e deixar todo o seu frances fluir... Hahahahahaha... =)
Heeeej!Vou tentar ser rapida, ta? Juro que eu sofro pra escrever tanto quanto voces pra lerem os posts enormes... Hehehehe...O Aquecimento e uma Visitinha as Lendas de AndersenBom, pra quem nao sabe - como eu, algumas semanas atras - Kbenhavn abriga o segundo Parque de Diversoes mais antigo do mundo, o Tivoli Gardens, que abriu em 1843. Sim, MIL OITOCENTOS E QUARENTA E TRES!!!!Ele e bem diferente do que estamos acostumados para parques de diversao: nao tem nada a ver com o Playcenter ou o Hopi Hari, por exemplo. Aqui, o esquema e mais que nem a gente ve nos filmes: as familias vao aos parques para atirar nos patinhos e ganhar ursinhos de pelucia, ou pra marretar aquelas colunas e ver ate onde chega a bolinha, etc., etc. Fora isso, o Tivoli tem mais de cem restaurantes (alguns otimos, varias estrelas, inclusive um com tematica pirata que fica dentro de uma caravela no laguinho do Tivoli), aquario, coretos onde bandas de jazz tocam, e mais umas coisas meio bizonhas para o nosso conceito de parque de diversao.Talvez por isso, os brinquedos mais radicais - que tambem existem, obvio - nao sao a principal atracao do Tivoli, e portanto voce paga uma taxa so para entrar no parque e poder aproveitar os restaurantes, os shows, os brinquedinhos de ganhar ursinho de pelucia, e paga uma outra taxa (cara) para andar nos brinquedos... Voce pode comprar entrada pra um brinquedo so, por exemplo, ou pagar o bilhete multi-ride, que e meio que um "ande a vontade".O fato e que no comeco do mes passado, recebemos um email falando que no mes de setembro os alunos da Kbenhavns Universitet teriam entrada gratuita no Tivoli, quantas vezes a gente quisesse. Como aquele conceito Hopi Haristico estava na nossa mente, resolvemos ir ao Tivoli numa noite pra aproveitar a regalia.Qual nao foi nossa surpresa ao descobrir que so tinhamos a ENTRADA gratuita? A gente podia andar la dentro, ir aos restaurantes, tomar sorvete, tals... Mas pra andar nos brinquedos, tinha que pagar o bilhete avulso (mais de vinte reais para os brinquedos mais radicais!!! oO) ou o multi-ride (sessenta reis e passeios a vontade). Como era de noite ja, resolvemos so ir ao "aquario", tomar um sorvete (numa sorveteria tradicional, com mais de cem anos so dentro do Tivoli) e aproveitar as paisagens noturnas do parque, que e realmente muito lindo! Os passeios radicais teriam que esperar.Um pouquinho antes de ir embora, passamos na frente de uma atracao estranha, que parecia nao ter que pagar. Descemos as escadinhas pra descobrir e o tiozinho que pegava os ticketes, um senhorzinho super fofo, falou pra gente que ele deixava a gente andar no brinquedo sem pagar, contanto que a gente fosse rapido ("nao quero perder o emprego!!!") e depois contasse pra ele se a gente tinha curtido.Entramos num caminhaozinho la... E mergulhamos no mundo magico de H. C. Andersen! Hehehe... O brinquedo era mais ou menos estilo a Tumba do Penadinho, do Parque da Monica, mas so com bonequinhos das lendas do Andersen e um caminho muito psicodelico
pelos trilhos... No final, presentamos o senhorzinho com uma bandeirinha do Brasil que eu tinha na carteira... Ele ficou tao feliz! E nos tambem! =))))Perdidas na NoiteSaindo do parque, resolvemos pegar um busao de dois andares - pra dizer que a gente experimentou - que tinha o nome de uma estacao de metro conhecida, perto de onde faziamos aula de dinamarques. Assim, a gente dava um rolezinho, chegava num lugar que a gente conhecia, pegava o metro e estava em casa...Mal sabiamos nos que o ponto final do busao era realmente no bairro que da nome a estacao de metro, mas era SUPER longe dela e NO MEIO DO NADA! DO MATO! Quando percebemos isso, resolvemos esperar o busao fazer o caminho de volta... MAS AQUELE BUSAO IA PRA GARAGEM!! Tivemos que descer no meio da escuridao, andar um pouco e descobrir que a estacao ficava bem longe e que ninguem sabia exatamente como explicar o caminho. Por sorte, paramos pra perguntar um dos unicos caras que nao estavam de bike, e ele se propos a nos levar ate perto da estacao, que era pra onde ele tava indo. Quase meia hora depois, FINALMENTE chegamos no metro e fomos pra casa... Olha o Murphy de novo ai, genteeeee!Tivoli - o RegressoCom muita dor no bolso, mas com muita alegria no coracao, decidimos que precisavamos ir ao Tivoli logo e pagar o ticket multi-ride, ja que ele fecharia pro Inverno no fim do mes e ficaria cada vez pior pra andar nos brinquedos (imagina um baguio rodando a 100km/h com neve e frio intenso, ne). Desembolsamos 200 coroas, aproveitamos a entrada (em si) gratis e... Fomos que fomos!!! Chamamos um amigo brasileiro e dois americanos, e um deles levou mais dois amigos, mas nao andou nos brinquedos, so passeou com a gente.Nos divertimos MUITO! Tiramos fotos - das quais so tenho uma, postada aqui - andamos mil vezes nos brinquedos, incluindo varios passeios no brinquedo-mais-louco-de-todos-que-voa-a-100km/h-de-ponta-cabeca-e-atinge-5G e tals... Pena que no fim eu fiquei enjoada do almoco e nao consegui continuar... Mas mesmo assim, foi muito legal!Pra fechar, jantamos no MacDonalds, que estava vendendo dois Bic Macs por 35 coroas... Tomei um sundayzinho pra arrematar e... Vou poder contar pros meus netos que sim, eu fui ao segundo parque de diversoes mais antigo do mundo! ;)))))Hej hej, pessoal, ate a proxima!!!Deixo algumas fotos do Tivoli pra voces... =))))))E se preparem, que o proximo post contem um super-combo-fim-de-semanistico!!!Jana
Bom, como eu disse, o post e rapido:As aulas voltaram. Siiiiiim, voltamos a vida real depois da nossa pequena temporada em Paris e Milao, e com elas, voltaram as leituras, aulas cedo e tudo mais... Mas o mais assustador e que ja se passou uma semana das novas aulas, e nos temos apenas cinco semanas ate o Natal... Depois do Natal/Ano Novo, mais duas semanas de aula, uma de prova... E fim do Intercambio!!! A Di chega aqui, nos viajamos mais 17 dias... E e hora de voltar pro Brasil!!!!Um sentimento contraditorio vem, nessas horas: deixar Copenhagen vs. voltar pros amigos e familia no Brasil... Mas eu estou feliz! =)Esse bloco estou cursando Sensory and Consumer Science, uma disciplina interessantinha sobre analise sensorial e preferencia dos consumidores e tudo mais, e Seed Science and Technology, uma disciplina da area de agronomia que eu peguei de curiosa, e estou curtindo bastante!!! Acho que vou ter que me esforcar mais pra conseguir entender os esquemas mais especificos sobre fisiologia vegetal, etc, essas coisas na qual nao tenho nenhum background, mas o professor e muito simpatico, meus colegas sao muito bonzinhos tambem, e a turma e super pequenininha, e os labs, divertidos... Tenho essas aulas num campus distante, tambem, em Taastrup, entao tres vezes por semana pego o fretado da Universidade e adentro a zona rural dinamarquesa... Hehehehe ta sendo interessante e bonito ver os campos verdes (ou brancos, como direi a seguir) e os cavalinhos de roupinhas na nevoazinha da manha... Hehehehe...SneBom, acho que todo mundo ja sabe, depois do meu chilique de alegria e publicacao em todos os lugares, mas a neve chegou em Copenhagen!!! Ontem nevou a manha toda - pelo menos em Taastrup - e foi uma sensacao mutio diferente acordar de manha cedo, olhar pela janela e ver os flocoes de neve caindo... Aaaaahhhh! Muitos me disseram que eu ainda vou enjoar e odiar a neve, mas por enquanto me sinto uma criancinha que viu aqueles cenarios de filme se materializarem diantes dos olhos... Hehehehehehe... Muito legal!Harry Potter og DdsregalierneFalando em coisas legais, preciso contar sobre a minha curiosa experiencia de debutar no cinema dinamarques, com legendinhas cheias de , e tudo mais. Hehehe...Aqui, o Harry Potter e as Reliquias da Morte (sim, e o que significa o subtitulo em negrito! Hehehe), Parte 1, estreiou um dia antes da estreia no Brasil, isto e, quinta-feira 00h01. Entao, na quarta a noite, rumei em direcao a uma sala de cinema meio alternativa aqui de Copenhagen com o Lawrence (o americano), Johanna e Yu Jin (os amigos de Singapura) e alguns amigos do Lawrence pra ver o filme quase 30 horas antes de qualquer outro brasileiro! Raaaaaa! HEhehe... Foi muito engracado... Amei o filme, que ta mesmo do malzao e assustador, muitas vezes, e apesar do frio e esforco pra voltar pra casa 3 e pouco da manha - ja que Muprhy resolveu consertar nosso metro 24h justo naquela madrugada - fiquei muito feliz por ter passado mais um momento especial em Copenhagen, a cidade onde nada e o que parece, e
tudo pode acontecer. =)Pode parecer exagero falar que ver o Harry e um momento especial, mas considerando que ha mais de dez anos eu pegava o primeiro livro do Harry antes mesmo de saber direito o que era, e justo considerar esse evento uma coisa importante... Metade da minha vida teve algum tipo de Harry Potter! ;)Bom, como prometido, o post foi rapido e termina por aqui! =)Por incrivel que pareca, ja tenho coisas da facul pra ler... E visto que temos mais 4 semanas de aula ate o Natal, so, e melhor nao deixar as coisas acumulares, ne?Espero que tenham gostado do combo de fotos/posts...Hej hej, venner!
Hej heeeej, venner!Bom, quando Hamlet disse a frase que da nome a esse post, APOSTO que ele nao se referia so as inumeras traicoes, assassinatos e passadas de perna aos quais a familia real dinamarquesa eram bem adeptos la pelo seculo XVII... ELE DEVIA QUERER DIZER QUE MURPHY MORA AQUI!Sendo assim, hoje meu post e sobre uma mare de azar que (GRACAS A ODIN!!!) acabou! Hehehe... E facil rir agora que ja passou (faz tempo, gracas ao meu atraso aqui no blog), mas vou tentar explicar todo o drama que se abateu sobre minha vidinha dinamarquesa ha mais ou menos duas semanas.Barrados no BaileAlguns souberam, outros nao, mas duas sextas-feiras atras aconteceu uma tradicional festa aqui em Kbenhavn. Nessa festa, os universitarios sao convidados a entrar gratuitamente na Black Diamond, o predio modernoso (preto e em forma de diamante! Hehehe...) que abriga a Det Kongelig Bibliotek, ou The Royal Library. Como nos somos universitarias e queriamos muito ver como exatamente seria uma balada na biblioteca (???), decidimos comparecer.Antes de ir, porem, a gente tinha feito um jantarzinho diferente pra dar aquela forrada no estomago, e eu acabei deixando a cozinha uma bagunca antes de sair. Ok, normal. Guardem essa informacao, ela sera importante.Ah, um adendo deve ser feito: qualquer brasileiro que se preze passa por uma crise climatica quando chega aqui, nao e possivel. Nao so por causa do frio e tudo mais, isso ja e esperado... O problema e que, aqui, o clima nunca esta como ele aparenta ao olhar pela janela!!! Agora, eu e a Denise ja aprendemos que por mais lindo e ensolarado que esteja o dia la fora, e por mais quentinha e confortavel que esteja a sua casa (mesmo com o aquecedor desligado), LA FORA ESTARA FRIO! MUITO FRIO! Como ha duas semanas atras ainda eramos duas pequenas brasileiras indefesas contra o outono escandinavo, olhamos la fora, colocamos uma roupa "normal"e saimos... Okkkk.Finalmente chegamos no Black Diamond, apenas meia hora depois do horario estimado para o comeco da festa. Ao chegar na frente do predio, encontramos uma fila enorme e um monte de gente esperando pra entrar e fazendo bagunca. Ate ai, normal, qualquer festa no Campinas Hall e assim, certo?O que nao sabiamos e que estava aquela confusao porque as portas estavam fechadas! E fechadas, a principio, ate que um grupo de pessoas saisse de la de dentro, ja que tinham enfiado MIL pessoas dentro da balada e agora nao sabia nem mais uma mosca!!! Como a gente nao tinha mais nada pra fazer mesmo, resolvemos esperar. Ai, Murphy resolveu se juntar a festa, duas vezes!1. Nao sei se por causa da bagunca, nao sei se porque realmente ninguem queria sair de la de dentro, do nada a guardinha da porta na qual tinhamos conseguido GRUDAR comecou a gritar falando que a festa tinha terminado, que ninguem ia entrar nunca mais, que era pra todo mundo ir embora e tals... Isso porque a gente deve ter ficado quase uma hora la esperando, com ela falando que dali uma hora, mais ou menos, ia abrir e tals...
2. Como nao seria o bastante, a hora que resolveram expulsar todo mundo de perto das portas - isto e, do unico pedacinho coberto do lugar - comecou a chover e a ventar MUITO!!!No fim, chegamos em casa umas dez da noite, arrasadas, molhadas, cansadas e p***** com os retardados que resolveram fazer a balada num lugar onde o povo nao ia caber! Hahahaha...Mas isso nao foi nada comparado ao que aconteceu depois que a anta aqui, na melhor das intencoes, colocou um pouco de desengordurante no fogao (que e daqueles eletricos, onde a boca e uma chapa de aco que aquece) pra limpar a sujeira do dia seguinte, lembram? Entao...O Caso do FogaoDia seguinte cedo, sabadao de estudos, e tals, Jana foi fazer um cafe e... POOOOW! Um estalo PUTA alto e meu fogao simplesmente parou de funcionar.Calma Jana. Sem desespero. Abri a geladeira pra terminar de tomar o cafe da manha antes de resolver o que fazer quanto ao fogao e... DESLIGADA. Imagina o que passou pela minha cabeca? "AI MEU DEEEEUS! Pifei o fogao, a geladeira, as tomadas... To f****, vou ter que remobiliar (?) a cozinha inteira!!!"Dai, numa demonstracao do um cerebro agindo em situacoes de extrema pressao, tive a genial ideia de ligar minha geladeira em outra tomada, pra ver se a merda tinha acontecido na tomada do lado do fogao (o que fazia sentido) ou se a geladeira tinha morrido tambem. GRACAS A ODIN de novo (hehehe), a geladeira acendeu imediatamente, assim que eu a liguei na tomada da parede oposta, tendo que pra isso deixar a geladeira de atravessado no espaco minusculo da cozinha, na frente da porta de entrada E do banheiro e tudo mais... Hahaha...Dai eu me toquei que, nao bastando ter acontecido, o pequeno acidente tinha acontecido SABADO DE MANHA, o que implicava num problema sem solucao ate segunda de manha, quando eu teria que ligar para o meu "zelador" e pedir pra ele dar uma passada em casa...Nisso, minha cabeca comecou a fervilhar. Provavelmente, meu fogao tinha tido chilique por causa do produto de limpeza que eu tinha passado, em combinacao com o fato do fogao ser eletrico. Logo, provavelmente eu teria que pagar o fogao e o circuito eletrico da cozinha, que DEVIA ter pifado ja que todas as tomadas daquela parede nao funcionavam... Ainda ia ter que comprar um cartao de 100 coroas pra celular, pra ligar pro zelador, e... Nesse momento, minha vizinha americana-norueguesa nascida em Sao Paulo e "vivida" em Portugal e nos EUA me deu uma genial ideia: tentar ver se os fuziveis da cozinha nao tinham caido devido a pane do fogao!!! Nao e que quando eu liguei os fuziveis de novo, a cozinha ficou reenergizada, e meu fogao comecou a funcionar?Antes que voce comemore e ria da minha cara, entretanto, preciso te decepcionar dizendo que depois de cinco minutos, o fogao comecou a soltar numa fumaca estranha e com cheiro de queimado, e o metal da chapa comecou a mudar de cor... Desliguei o fuzivel de novo, deixei a geladeira atravessada no meio do