thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A traducao ta meio estranha mais da pra verSPOILER CONFIRMADO by: NF por: NF Naruto 510: An Unexpected Kinjutsu Naruto 510: Um Kinjutsu inesperado Madara falls down into Konan's paper. Madara cai em papel Konan. He holds his mask and tries to use his space-time [ninjutsu], but the exploding fuda among Kona's paper prevent Madara from doing so. Ele possui sua mascara e tenta usar seu espaco-tempo [ninjutsu], mas a fuda explodindo entre papel Kona impedir Madara de faze-lo. Konan: "it seems the space-time ninjutsu was a failure. It seems you cannot [teleport] anything other than what is directly besides you." Konan: "parece que o ninjutsu de espaco-tempo foi um fracasso Parece que voce nao pode nada [teleport], alem do que esta diretamente alem de voce.." (if you want to teleport yourself, you have to materialise. it also goes slower than when you teleport something other than yourself) (Se voce quiser se teletransportar a si mesmo, voce tem que se materializar. Tambem vai mais lento do que quando voce teleportar algo diferente de si mesmo) Madara: "I have to stop teleporting. If i won't be able to slip through the explosion, things will be dangerous indeed." Madara: ".. Eu tenho que parar teleporting Se eu nao vou ser capaz de deslizar atraves da explosao, as coisas serao realmente perigoso" (There are exploding fuda all around me... I can't carelessly teleport) (Nao estao explodindo fuda em volta de mim ... Eu nao posso teleportar descuidadamente) Konan: (Madara can slip through materials for a time period of approximately five minutes.) Konan: (Madara pode deslizar atraves de materiais por um periodo de aproximadamente cinco minutos.) The paper starts covering Madara O trabalho inicia cobertura Madara Konan: "In order to kill you, I prepared six hundred billion exploding fuda... They will continue to explode for ten minutes." Konan: "Para mata-lo, eu me preparei 600000000000 fuda explodir ... Eles continuarao a explodir por dez minutos." Inside the explosion..... Dentro da explosao ..... (Konan has a small flashback) (Konan tem um flashback pequeno) Madara: "I was the one who induced Yahiko to start Akatsuki and I was also the one who gave Nagato the Rinnegan." Madara: "Eu era o unico que induziu Yahiko para comecar a Akatsuki e tambem fui o unico que deu Nagato o Rinnegan." Yahiko and Nagato moved on their own! Yahiko e Nagato moveu-se sobre os seus proprios! They weren't just shogi pieces! Eles nao eram apenas pecas de shogi! Even if they were like that, I will fight and die with this intention! Mesmo se fosse assim, eu vou lutar e morrer com essa intencao! That is why this will is tied together!! E por isso que isto e amarrado junto! It will not be hindered!! Nao vai ser prejudicada! When the explosion ends, Konan sits down. Quando termina a explosao, Konan se senta. The paper decoration in her hair crumbles. A decoracao de papel no cabelo dela se desintegra. Konan: (The Paper Person of God Technique is coming apart. I used more chakra then I expected up till now, but with this...)
Konan: (A Pessoa Livro de Deus Tecnica esta desmoronando eu usei mais chakra, entao eu esperava ate agora, mas com isso ....) "Madara is certainly" "Madara e, sem duvida" Madara from behind her: "Dead?" Madara atras dela: "-morto?" In a special place, Yahiko and Nagato rest among paper flowers. Em um lugar especial, descanso Yahiko e Nagato entre as flores de papel. The paper flowers decorating them crumble... As flores de papel decorando-o desmoronar ... Konan is breathing faintly: "Why? You should be dead. No matter how often I tried it out, if I proceeded like this, I should have brought you down" Konan esta respirando debilmente: ". Por que voce deveria estar morto Nao importa quantas vezes eu tentei sair, se eu continuei assim, eu deveria ter trazido para baixo" Madara: "Izanagi... The ability to change illusion into reality, in exchange for light. An Uchiha kinjutsu... The Uchiha and Senju... Only those who hold the power of both sides can use this dojutsu!" Madara: ". Izanagi ... A capacidade de alterar a ilusao em realidade, em troca de luz Um kinjutsu Uchiha ... O Uchiha e Senju ... So aqueles que detem o poder de ambos os lados possam usar este dojutsu!" Konan: "Both the Senju and Uchiha...? That is the Rikudo's power. You have such power..." Konan: "Tanto o Senju e Uchiha ... Isso e o poder de Rikudo Voce tem esse poder ...." Madara: "you're my former comrade. As a token of friendship, I'll teach you a bit about my techniques and my body. Izanagi is essentially what you said. A technique applying all things created by the Rikudo Sennin. originally, the Rikudo Sennin, the founder of both the Uchiha and Senju and possessing the blood and powers of both, made all things. Using the power of Yin Release (Inton), originating from the spiritual energy governing imagination, he created form out of nothing. With the power of Yang Release (Yoton), originating from the physical energy governing life, he blew life into those forms. The Biju are also one of those... He used Yin-Yang Release (Onmyoton) to create every Biju from the Ten-Tails' chakra. A technique that can embodies imagination and life. That is Izanagi."(RS) Madara: "voce e meu ex-companheiro como um simbolo da amizade, eu vou te ensinar um pouco sobre as minhas tecnicas e meu corpo Izanagi e essencialmente o que voce disse uma tecnica de aplicacao de todas as coisas criadas pelo Sennin Rikudo originalmente,.... O Rikudo Sennin, o fundador de ambas as Uchiha e Senju e possuindo o sangue e os poderes de ambos, fez todas as coisas. Usando o poder do Yin Release (inton), originarios da imaginacao energia espiritual que rege, ele criou a forma do nada. Com o poder do Yang Release (Yoton), proveniente da energia fisica que regem a vida, ele tocou a vida para essas formas. A Biju e tambem um daqueles ... Ele usou Yin-Yang Release (Onmyoton) para criar cada Biju da chakra Ten-Tails ". Uma tecnica que pode encarna a imaginacao ea vida. E Izanagi." (RS) Konan: "What kind of
person are you?" Konan: "Que tipo de pessoa e voce?" Madara: "To the world, Uchiha Madara lost to Senju Hashirama... but what is the truth? The victor is the person looking forward... The true victory and defeat come after this... The battle back then was to gain that person's power. I am Uchiha Madara who obtained Senju Hashirama's power. The second person to become Rikudo, that is my sole existence now. There were a few others who displayed imperfect Izanagi because they couldn't control Hashirama's power, but..." Madara: "Para o mundo, Uchiha Madara perdeu para Senju Hashirama ... mas qual e a verdade O vencedor e a pessoa olhando para a frente ... A verdadeira vitoria ea derrota veio depois disto ... A batalha na epoca era a ganhar? poder dessa pessoa. Eu sou Uchiha Madara, que obteve o poder Senju Hashirama. A segunda pessoa a se tornar Rikudo, que e a minha simples existencia agora. Havia alguns outros que apresentaram Izanagi imperfeita porque eles nao podiam controlar o poder Hashirama, mas ... " Konan goes away from Madara Konan vai longe Madara Madara: "it looks like you're quietly going to Nagato. If you go there, you'll both regret it. That nonsense you got from Naruto isn't true peace or something like that! there is no hope or anything! Nagato believed in Naruto, merely to comfort his miserable self, is all." Madara:..! "Parece que voce esta indo tranquilamente Nagato Se voce for la, voce quer se arrepender Que absurdo voce tem de Naruto nao e a verdadeira paz ou algo parecido que nao ha esperanca nem nada Nagato Acredita em Naruto, apenas para confortar a sua auto miseravel, e tudo. " Konan (! Impossible, I...) The rain turns into drizzle Konan (! Impossivel, I. ..) A chuva se transforma em garoa Flashback: Flashback: Yahiko: Nagato is the man who will become the bridge to peace. Yahiko: Nagato e o homem que vai se tornar a ponte para a paz. My duty is to be the pillar that supports that bridge. Meu dever e ser o pilar que suporta a ponte. Nagato: The bridge to peace is he.. Nagato: A ponte para a paz e ele .. It is his will itself. E a sua propria vontade. My duty only goes up till here... Meu dever so vai ate aqui ... Naruto... Naruto ... If it's you, really... Se e voce, realmente ... Madara: The ceaseless Amegakure rain is... Madara: A chuva incessante Amegakure e ... What is this? O que e isso? Konan stands up. Konan se levanta. "Yahiko! Nagato! Your will will not vanish! I too believe in Naruto! This time, he" "Yahiko! Nagato! Sua vontade nao vai desaparecer! Eu tambem acredito em Naruto! Desta vez, ele" (the sky clears up and the sun appears together with a rainbow) (O ceu clareia, o sol aparece junto com um arco-iris) Konan: "He is the man who will become a bridge to peace!! And for that, I will become a pillar!!!" Konan: "Ele e o homem que vai se tornar uma ponte para
a paz e para isso, vou me tornar um pilar!!" (Thank you Nagato... Even when you're dead, you still give me hope!) (Obrigado Nagato ... Mesmo quando voce esta morto, voce ainda me da esperanca!) I am a blossom that is fine with falling! Eu sou uma flor que esta bem com a queda! Here, you will... Aqui, voce vai ... Konan raises both her hands and her paper forms a circle. Konan levanta ambas as maos e as suas formas de papel um circulo. Madara grabs Konan's neck. Madara agarra o pescoco Konan. "you said I was darkness, right? In that case, i'll make you wither. And I'll make that rainbow bridge, sparkling in seven colours, disappear into darkness as well. The moment this genjutsu I cast ends, you will end as well. After you told me where the Rinnegan is, though..." "Voce disse que eu era a escuridao, certo? Nesse caso, eu vou fazer voce definhar. E eu vou fazer essa ponte do arco-iris, brilhando em sete cores, desaparecem na escuridao tambem. No momento este genjutsu lancei termina, voce vai final tambem. Depois que voce me disse que o Rinnegan e, porem ... " Konan loses conciousness. Konan perde a consciencia. Madara: "There...?' Madara: "Ha ...?' Yahiko's and Nagato's corpses are in a place resembling a temple? Yahiko e cadaveres Nagato esta em um lugar parecido com um templo? Madara sits next to Nagato. Madara se senta ao lado de Nagato. "You are the third Rikudo... [Holding] a power so strong, it was even able to turn your red hair, proof of your Uzumaki clan lineage, into white... "Voce e o terceiro Rikudo ... [Holding] um poder tao forte, era capaz ate de transformar o seu cabelo vermelho, a prova de seu cla Uzumaki, em branco ... You turned traitor and yet you still smile...?" Voce virou traidor e ainda assim voce sorrir ...?" Nagato smiles with the will for creating peace... Nagato sorrisos com a vontade de paz criando ... Caso estejam confusos notem que em algumas traducoes madara referia a konan como nagato!
Ola galerinha, minha net finalmente deu o ar da graca e agora poderei postar os resumos dos episodios sem atrasar dessa vez. Gomenasay pelo sumico repentino, mas agora vamos para o q interessa.O episodio comeca com todos reunidos na Konoha destruida comemorando com Naruto a sua grande vitoria. Todos estao mtuito emocionados e alegres ao ver o menino que antes era rejeitado, agora ser aceito por todos, principalmente Iruka, que foi seu primeiro instrutor. Ele e mais dois shinobis se dispersaram para tentar alguns objetos que podem ser usados para as aulas da academia e o primeiro sensei de Naruto, foi para, coincidentemente, o lugar onde Naruto costumava ficar quando se sentia para baixo. Enquanto isso, o trio vindo da Vila da Nuvem esta indo para Konoka conversar com a Hokage sobre o paradeiro de Sasuke, pois ele participou do "sequestro" do irmao do Raikage, Killer Bee. Voltando para Konoha, Iruka comecou a se lembrar de quando o conheceu. Naruto era um menino travesso e traquino e gostava de fazer travessuras para dizer a todos:"Olha, eu estou aqui. Nao me desprezem" e foi assim ate o garoto Uzumaki entrar para a academia. O Sandaime pediu para que ele tomasse conta de Naruto e se tornasse seu professor, para que Naruto pudesse continuar frequentando a academia, pois nao tinha ninguem que pudesse ensinar-lhe ninjutsu. O garoto Uzumaki entao fica sabendo que tera um novo professor e se prepara para ir a academia. Ja no local, antes da chegada do professor, ele prepara algumas armadilhas como forma de dar boas-vindas a ele. ele entao fez a mesma travessura de quando conheceu Kakashi e ainda colocou algo escorregante no chao. Tolamente Iruka veio e conseguiu se esquivar da borracha em cima de sua cabeca, mas nao do liquido no chao. Ele entao levanta zangado e se lembra de algumas palavras ditas por seu amigo, que falava para ele se comportar naturalmente. Acalmando-se, Iruka pede para que Naruto volte ao seu lugar para entao a aula poder ter seu inicio. Na classe de Naruto ha muitos shinobis que atualmente sao seus amigos, como Shikamaru, Sakura, Sasuke, Choiji, Ino, Hinata, etc. Mais um dia se passa e no dia seguinte, a turma teve aula de bushin no jutsu, em que sasuke se saiu muito bem, enganado o baka do Naruto 3x. O ninja de olhos azuis fica triste, pois todas as tentativas de fazer o jutsu foram frustradas, enquanto seu iminente rival conseguia fazer tudo. Foi entao que ele decidiu treinar por si mesmo, mesmo sabndeo que poderia nao ter nenhum avanco. Mais um dia de aula na academia e a turma agora teve um aula pratica de shuriken. Nao precisa dizer que Sasuke se saiu novamente muito bem e que Naruto ficou atras dele de novo. Na sala, Naruto escuta uma conversa com o deixa meio entristecido. Ele soube que o seu rival possui um triste passado, onde todos de seu cla foram mortos por seu irmao mais velho.Bem gnt, esse foi o episodio dessa semana. Ate a semana q vem. Bjusss Por que voce nao
disse que viria?Logo agora que eu tinhaMe curado das feridasQue voce abriu quando se foiPor que chegou sem avisar?Eu queria tempo pra me prepararCom a roupa limpa, a casa em ordemE um sorriso falso pra enganarEu nao entendo a sua voltaEu nao entendo a sua indecisaoNum dia sou seu grande amorNo outro dia nao, nao, naoPor que a surpresa da sua volta?Justo quando eu tento vida novaVoce vem pra perguntarSe tudo que eu sentia acabouVoce ate parece um vicioQue largar e quase impossivelExige muito sacrificioE quando eu me considerava limpoVem voce pra me oferecer maisVem voce pra me oferecer mais, mais, maisEu nao entendo a sua voltaNao entendo a sua indecisaoUm dia sou seu grande amorNo outro dia nao, nao, nao Porque enfim vai ter nenhum de nos aqui \o/e eu amo essa musica!
DEFINICAO DO DICIONARIO.Engolindo sapos:Ter que ouvir calado barbaries, agressoes, ou idiotices, coisas sem nocao, em geral de conotacao e intencao de agredir aquele que esta ouvindo.Ter de suportar uma situacao que em tese seria insuportavel, em favor de evitar outra situacao pior.Quantas vezes temos que engolir sapos, desde criancas... no colegio, em casa, na faculdade, no namoro... E porque tudo isso? porque temos que aguentar calada abuso de professor, de namorado. Respirar fundo e engolir e finjir que nada aconteceu?Ja me magoei muito no passado quando tentava ser tao perfeita para alguem e nada disso era visto, estava tao robotizada, a diferenca e que robos nao choram escondidos no canto da janela ou por de tras de um oculos escuro e um sorriso falso... Nada serviu, pra variar nao agradei, me machuquei, sofri... e quer saber o pior de tudo isso?Eu vou sempre errar assim... sempre respirar fundo, agradar mas vai ter sempre alguem que nao vai valorizar, machucar, pisar...Maaaaaaaas nao sou sempre a boazinha, eu tambem por muitas vezes joguei os sapos para alguem engolir, alguem ja chorou por mim. A vida e assim sapo vai e sapo vem.Mas ate onde vale a pena engolir tantos sapos por alguem??????Razao x coracaoalgo que nunca alguem vai saber qual seguir...e Era uma vez duas amigas que na fase das farras resolveram sair pra curtir a noite no show da banda eva... empolgadissimas estavam a mil..." minha pequena eva..."Entao uma conhecida de uma delas perguntou se uma sobrinha que estava de visita na cidade poderia ir... mesmo sem conhecer bem as duas. Entao ela foi... meio calada, perdida mas as 3 se divertiram muito...e depois dai a Guria voltou pra sua cidade e a vida continuou..Ate que destino juntou novamente essas 3 garotas, a turista veio pra cidade de vez, morar... No comeco ainda tava perdida, receiosa mas aos poucos foi se soltando... E nem lembro quando elas resolveram realmente tornarem-se grandes amigas... GRANDES AMIGAS mesmooo...Cada historia pra contar... elas costumavam fazer tudo juntas, saiam, iam pra cinemas, se uma saisse sem a outra... era briga de 3 dias seguidos... pareciam 3 almas gemeas, assim como elas se chamavam: GEMEAS!Com o tempo veio as semelhancas, a paixao enlouquecida pela saga crepusculo, as confidencias, a saudade quando chegava as ferias e cada uma pra um lugar... todas as fofocas ao voltar... os cinemas ficaram cada vez mais frequentes, todas as segundas-feira, passeios no shopping pra har as tendencias... pra onde uma ia chamava as outras... ir no super mercado virava uma tarde super divertida... tardes sem fazer nada entao... a melhor de todas... Ate que a turista resolveu voltar pra suas oregiens, nao aguentou a vida aqui, longe dos amigos de infancia numa cidade e que so tinha 2 amigas e uma tia onde longe tinha mais pessoas da familia... entao, decidida, arrumou as malas e foi...As 3 amigas?Amah, Juh e Liv (a turista)POis e... Dona Livia resolveu ir buscara felicidade dela na cidade de origem... e eu, to aqui morreeeeeeeeeeend de saudades... era a amiga detodas as horas, de todos os cinemas, tendencias no
shopping... tenho varias amigas, mas algumas nunca me ligam, nunca me visitam.. e hoje... em plena sexta feira a noite eu notei o quanto to me sentindo sozinha em relacao a amizades... to morrendo de saudades da minha amiga e nem tendo om quem conversar... nao quero mostrar pro boyfriend esse do chorao e saudoso... afina, miha amiga me ensinou a ser durona, depedra... so que agora ela virou manteiga derretida...rs...Amigaaaaaaaaaa... se tu ver esse blog queria que soubesse que e muito importante pra mim, mesmo tu estando longe... vamos ser sempre gemeas, sempre amigas... mesmo tu nao estando aqui no meu niver... juro que te perdoo so porque e pela sua felicidade...amuuuuuuuuuuuuuuuu :~)
A todos trato muito bemsou cordial, educada, quase sensata,mas nada me da mais prazerdo que ser persona non grataexpulsa do paraisouma mulher sem juizo, que nao se comovecom nadacruel e refinadaque nao merece ir pro ceu, uma vila de novelamas bela, e ate mesmo cultaestranha, com tantos amigose amada, bem vestida e respeitadaaqui entre nosmelhor que ser boazinha e nao poder ser imitada.Martha Medeiros! "Pai, pode crer, eu to bem eu vou indo, to tentando vivendo e pedindo com loucura pra voce renascer... [...]Pai, me perdoa essa inseguranca, e que eu nao sou mais aquela crianca que um dia morrendo de medo, nos teus bracos voce fez segredo, nos teus passos voce foi mais eu [...] "Eu cresci e nao houve outro jeito..."Hoje, 15 de Setembro de 2010... seria o niver de uma das pessoas mais importantes a minha vida: meu tio, meu pai, meu amigo, meu confidente... Seria...Hoje com certeza teria a torta de sempre, os salgados de sempre, as pessoas de sempre, os sorrisos de sempre... mas o sempre acabou muito rapido...Faz quanto tempo que nao tem mais isso, que nao se comemora nada... Faz quanto tempo que nao existe mais familia? Nem lembro mais....E tudo se partiu, tudo desmoronou e o que sobrou? poucos sobreviventes desta torre de Babel, onde cada um fala uma lingua e ninguem se entende!E assim jaz um homem! Jaz uma familia...Ah, se voce pudesse ver ver a felicidade que existe nela sua menina cresceu ta ganhando o mundo conhecendo a vida realizando sonhos. ah, se voce pudesse ver... ver atraves de seus olhos mergulhar por dentro de suas profundezas sua menina nao e mais uma menina e segue oque lhe ensino Dentro de seus ohos ha um mundo inteiro sonhos, felicidade, dor e saudade resumos de uma vida inteira dias de sol, dias de chuva Ah se voce pudesse ver... ver que sorriso ela tem ver o modo como sorri precisa ver sorri ate quando quer chorar sorri quando ta nervosa e ate quando se enfurece mas o mais lindo mesmo... e quando ela sorri so por sorrir Ah, se voce pudesse ver... A aurora da manha os primeiros pingos de chuva do verao todas as cores do arco-iris as coisas simples da vida como seria bom pra ela ter voce ao lado... fazendo do momento algo especial... Ah se voce pudesse ve-la crescer, amadurecer ver a vida como ela e errar, se arrepender... ser assim como ela e... unica e especial pra voce! sua menina... grande mulher... eterna menina... Ah, se voce pudese ver... como ela mudou como seu sorriso timido desabrochou o seu olhar se transformou como o amor floreceu em seu coracao como a tristeza invadiu sua vida como lidou com a perda e com a solidao.. Ah se voce pudesse ver... o quanto ela sente sua falta o quanto ela quer te ver... e o quanto isso a machuca... Ah se ela pudesse te ver... [ Feito em 06.12.06] Eu gosto de andar pela rua, bater papo, de lua e de amigo engracado.Eu gosto do volume, do perfume, do ciume,
do desvelo e de abraco apertado.Eu gosto de artistas diversos de criancas de berco e do som do atchim.Tem gente, muita gente que eu gosto, que eu quase aposto que nao gosta de mim.Eu gosto de quem sempre acredita a violencia e maldita e ja foi longe demais.Eu gosto de inventar melodia, da palavra poesia e de palavra com til.Eu gosto e de beijo na boca, de cantora bem rouca e de morar no Brasil.Eu gosto assim de quem e eterno de quem e moderno e de quem nao quer ser.Eu gosto de varar madrugada, de quem conta piada e nao consegue entender.Eu gosto de quem quer dar ajuda e acredita que muda o que nao anda legal.Eu gosto e de ver coisa rara. A verdade na cara e do que gosto mais.Eu gosto porque assim vale a pena, a nossa vida e pequena e ta guardada em cristais.Eu gosto e que Deus cante em tudo e que nao fique mudo morto em mil catedrais.eu gosto...