sao proibidas e a cancao Bichos da Inglaterrae censurada. Os bichos trabalham mais e nao sao reconhecidos por seusesforcos. Todas as condecoracoes sao dadas ao lider.Os animaispassam privacoes. Suas racoes sao diminuidas em prol do bem comum. Osporcos sao agraciados com os privilegios do poder. Uma segunda batalhacom os humanos surpreende os animais enfraquecidos, mas, apesar dasmuitas perdas, eles vencem e permanecem sob a ditadura imposta porNapoleao. Infelizmente perderam os parametros para avaliacao, perderama memoria da historia antes do governo de Napoleao.Os homensdestroem o moinho de vento e os animais trabalham mais parareconstrui-lo. A dedicacao do cavalo Sansao e assustadora, abdica dapropria saude em prol do ideal. Depois de alguns dias e vencido pelafragilidade da avancada idade e do pulmao debilitado... Os porcossimulam uma internacao num grande hospital, mas entregam o velho cavaloao matadouro. Os direitos do trabalhador e do aposentado se encerram naindiferenca dos poderosos.O burro Benjamim que aprendeu a ler,apesar de ter preferido o silencio durante todo o periodo, tentaalertar os demais animais, mas e tarde... O porco Garganta convence osbichos de que a carroca que levou o cavalo foi comprada pelo grandeveterinario, mas continuou com os letreiros do velho dono... Poucosdias depois, o anuncio da morte de Sansao chega a granja e os porcosrecebem uma caixa de uisque...Os animais escravizados ganhamalento nas palavras do corvo Moises que garante que, finda esta vida desofrimentos, havera a Montanha de Acucar Cande, o lugar feliz ondenos, pobres animais, descansaremos para sempre desta nossa vida detrabalho. As atitudes dos porcos com Moises sao ambiguas: afirmam,aos bichos, que a historia de Moises e uma grande mentira, porem elepermanece na granja sem trabalhar e ainda com direito a um copo decerveja por dia. A religiao arrebanha algumas ovelhas.Passaram-seanos. As estacoes vinham, passavam, e a curta vida dos bichos seconsumia. A nova geracao so conhecia esta realidade, exceto Quiteria,Benjamim, o corvo Moises e alguns porcos... A vida era muito dificil,mas existia a certeza de que todos os animais eram iguais... Nao tardoupara os bichos espantados presenciarem os porcos andando sobre duaspatas com chicotes nas maos.So restava um unico mandamento emesmo assim adulterado: Todos os animais sao iguais, mas algunsanimais sao mais iguais que outros. Depois disto nada mais seestranhava. Os porcos fumavam, bebiam e andavam vestidos haviam seassenhorado dos habitos do Sr. Jones. Uma noite, os porcos receberam osvizinhos humanos para uma reuniao na casa. Os demais animais ficaram aespreita na janela da sala de estar.Seguiram-sepronunciamentos, declaracoes de mutuo afeto e admiracao por parte dosporcos e dos homens. Os vizinhos humanos parabenizaram os porcos pelosmetodos modernos de ordem e disciplina impostos: "... os animaisinferiores da Granja dos Bichos trabalhavam mais e recebiam menoscomida do que quaisquer outros animais do condado."Todos osalicerces da revolucao estavam corrompidos nas palavras de Napoleao.Ate mesmo a granja voltaria a ter o mesmo nome da epoca do Sr. Jones:Granja do Solar.Os animais estupefatos se afastaram, mas naoalcancaram vinte metros quando iniciou uma violenta discussao entreNapoleao e o vizinho humano motivada por uma jogada no carteado...Ascriaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem paraum porco e de um