thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Que dia horrendo tchurma!!!! So choveu!!!! Aproveitei o dia para colocar em dia as minhas anotacoes da viagem e descansar... Afinal de contas, nao sou uma "maquina pedalante" certo?!?!? rsrsrsrsr!!!Nada mais para dizer do dia de hoje me despeco por aqui pessoal...Bjks com saudades de todos e ate amanha... Com mais novidades eu espero! rsrsrsrCris :) Uebaaaaaaaaaaa!!A chuva deu tregua!!! Conseguimos sair de casa para passear um pouco na cidade de Paraty!!!! Levamos a bike na oficina para saber de onde vinha aquele barulhinho... Aquele "mantra" que vinha me acompanhando desde o 2o dia de pedal... Descobri!!!! Era um raio da roda que havia estourado!!!Deixamos o Nicolau para consertar e fomos dar um giro por Paraty.Aproveitando que o sol deu o ar da sua graca, fomos tomar alguma coisa na praia acompanhado de um peixinho frito. Depois fomos ate o marco zero da Estrada Real, um lugar com uma vista muito bonita...No caminho, passamos por uma loja e lembrei do meu companheiro de estrada dos dois primeiros dias... O Vaga Lume... Grande Jorge!!! Por que me lembrei dele?!?!? Da so uma olhadinha na placa que estava na frente da loja... rsrsrsrFeito o passeio, voltamos para casa para nos prepararmos para jantar... Depois do jantar, assistindo o noticiario na TV, ficamos sabendo que, devido as chuvas que havia caido sem do nem piedade na regiao de Angra dos Reis, por onde estava tracado o meu caminho, havia caido uma pedra enorme na estrada que impedia a passagem dos carros por la... A bicicleta passaria mas o Reginaldo de carro nao daria para ir por la... Entao, com dor no coracao, resolvi ir direto de carro para o Rio de Janeiro ao inves de ir pedalando... Afinal de contas, seguranca em primeiro lugar certo?Decisao tomada, juntamos as "tralhas" e amanha, ao acordar, partiremos para o Rio de Janeiro de carro...Ate amanha pessoal!BjksCris :) Distancia Prevista:72,6 KmDistancia Pedalada: 81 KmTempo de Pedal: 04h 33' 36"Velocidade Maxima: 48,6 Km/hVelocidade Media: 17,5 Km/hTempo Total: 06h 30'Acordei com chuva... UBACHUVA!!! rsrsrsr!! Esperei um pouco a chuva dar uma tregua a as 8:30h retomei a minha cicloviagem rumo a Paraty... Reginaldo ficou dormindo... Mas lhe foi dado uma tarefa, que na minha opiniao, e a mais chata da viagem... Ele ficou encarregado de "levantar o acampamento", ou seja, recolher as coisas, colocar tudo no carro e sair para a estrada... Quer moleza?!?!?! Senta no pudim oras... kkkkkk! Mil vezes pedalar 1000km a ter de fazer essa tarefa!! rsrsrsr!! "Brigadao" Reginaldo!!!!Quando foi mais ou menos 11h, o Reginaldo se encontrou comigo na estrada... Ele me trouxe chocolate!!! Hummmm!!! Que delicia!!!! Isso que e STAFF!!! rsrsrsrDe repente comecou a me dar uma fominha... Vontade de comer pao com queijo... A sorte que alguns km a mais, antes de chegar na divisa de SP/RJ havia um lugar para comer... Assim fizemos uma parada estrategica la!Comi o pao com queijo... Pao com linguica...Uma delicia!!! Estava mesmo com fome!!!rsrsrsrNo local da parada tinha um cachoeira muito bonita e aproveitei para tirar fotos do lugar.Registro feito da parada, barriguinha cheia, bora bora para Paraty!!! Reginaldo
de carro me escoltando e eu... De bike claro!! rsrsrsr!!! Chegamos em Paraty por volta das 14:30h. Fomos para a casa da Gilda, minha amiga da Turma do Olavo. Ela me emprestou a casa enquanto ficar em Paraty. Pegamos as chaves com a Flor (funcionaria da Gilda) e fomos para casa... Depois de tomar banho, fomos para o centrinho "almojantar"... Estava "varada" de fome!!! rsrsrsr!!!!Banho tomado, barriga cheia, cansados... So nos restou ir dormir pessoal!!!!Boa Noite pessoal!! Durmam com os anjinhos... Amanha voltarei a conversar com vcs...Bjks Cris :)
Boooom Diaaaa!!!!!!!!Pois e, hoje e 2a feira... Vamos trabalhar entao pessoal ?!?!?!?! rsrssrsr!!Hoje tirei o dia para colocar "a casa" e ordem... Lavacao de roupas, check up no Nicolau, e conversa... Muuuuita conversa com a familia Fernandes... rsrsr!!Depois do jantar, houve um pequeno "sarau"... Com a Copa do Mundo batendo as portas, Pedrinho ensaiava o Hino Nacional no seu piano... Vamos la Pedrinho! Continue estudando piano porque voce promete garoto!!!O dia passou rapido e agora so nos resta ir dormir... Amanha tem mais pessoal!!! Durmam cm os anjos pessoal!!!BjksCris :) A tarefa mais dificil e aprender a esquecer quem aprendemos a gostar. Voce diz que eu sou feio,sou feio mais sou dengoso.Tempero tambem e feio mais o prato fica gostoso. Nunca prefira um castelo se e feliz numa cabana. Viver sem voce,nao e viver,e apenas existir. O sol prometeu a lua uma fita de cetim e eu prometo a voce,a minha amisade sem fim. Meu maior sonho e trazer voce para a minha realidade. Meu anel tem 7 pedras,7 pedras ninguem tem,7 anos de atrazo pra quem roubar o meu benzinho. Nao diga a Deus que voce tem um problema,diga o seu problema que voce tem ha um Deus maior. Agua do rio.Agua do riacho.Cada vez que ti vejo,mais lindo ti acho. A mais bela fase do amor e o silencio de um olhar!!! (photo: G. Jansen, Praia do Forte, Bahia - Brazil, 2012)STILL, AND MUCH!It still hurts a lot!This pain of absence,I do not know if by whom,Or why, but it still hurts ...Were pleasant moments,Full of laughs and places,Although vulnerableFor even cried tearsEcstasies and despairs ...But even as they were validFor only served to intensify our sense ...Feeling? Yes, feeling ...That something mutual and, I presume,Reciprocal ...It would be impossible to believeThat such emotion expressedHave been the result of simple affectation ...It still hurts a lot!No longer we can shareCaresses, laughter, joys, pains and burnings ...Even more for not having hadThat worthy parting of lovers,With the right looks telltale LoveAlthough existing (or not) the two despite the end ...It still hurts a lot!Such uncertainty with its outputSudden my life ...A weak ultimate, unfair and selfishOpposed to the intense moments we had ...I'm in tatters, picking up the pieces of soulTo start I do not know what ...But we always have to start again, we are alive and ...We are not alone, life with us ...Still, a lot!(Text: Mario Gordilho)Background music: "Preciso de Voce / I Need You" - by Norma Benguell (1959) (photo: Mario Gordilho "Praia do Forte - Bahia - Brazil, 2012")OVERCOMINGAs an Easter SaturdayI wake up to the sunlightShining on my face ...I get up and go to the window,Blue sky, birds,Passersby and horns(After all we are in a city)I can taste the sea breeze ...Orange juiceIn cup jelly,The simple things in life ...Back to the routine!Look to highI open a broad smile,Loose a cry for peace ...(Text: Mario Gordilho)Background Music: "The Little Boat" - Ronaldo Boscoli and Roberto Menescal, by Nara Leao (1961) (foto: G. Jansen, Praia do Forte, Bahia - Brasil, 2012)AINDA, E MUITO!Ainda doi, e
muito!Essa dor da ausencia,Nao sei se por quem,Ou se por que, mas ainda doi...Foram momentos agradaveis,Repletos de risos e lugares, Embora vulneraveis,Pois tambem choramos lagrimasDe extases e desesperos...Mas, mesmo com elas, foram validos,Pois so serviram para intensificar nosso sentimento...Sentimento? Sim, sentimento...Aquele algo mutuo e, presumo, Reciproco...Seria impossivel crerQue tamanha emocao expressadaTenham sido fruto de mero fingimento...Ainda doi, e muito!Nao mais podermos compartilharCarinhos, risos, gozos, ardores e dores...Ainda mais por nao termos tidoAquela despedida digna dos amantes,Com direito a olhares reveladores do amorAinda existente (ou nao) nos dois, apesar do fim...Ainda doi, e muito! Tal incerteza com suasaidaRepentina da minha vida...Um final fraco, injusto e egoistaContrapondo-se aos intensos momentos que tivemos...Sinto-me em frangalhos, catando os cacos dalmaPra recomecar nem sei o que...Mas sempre temos que recomecar, estamos vivos e...Nao estamos sos, a vida nos acompanha...Ainda, e muito!(texto: Mario Gordilho)Musica de fundo: "Preciso de Voce" - by Norma Benguell (1959)
(foto : web "Donantonio de la Mano painting"STRANGE COLORSI dove into a pile of purple jambosJumping from the balcony of orange bricksFalling back and floating lookIn a cyan of the skies of my chic dreams...Chewed the turquoise vivid accountsGlasses and ice that melted at lastAfter already we were rolling in a beaver carpetWhile i kissed your crimson lips...(Text: Mario Gordilho)Background Music: "Azul/Blue" - Djavan, by Gal Costa (1982) SINTAXEMininu!Oxente?!Cade voce, nego?!Aff Maria! Que demora da peste!A dona Teresa chego pa pega a ropa dela!Desca logo aqui imbaxoPa bota a troxa nu carro dela!Ce sabe queu num posso pega peso!Arlysson, ce tai?!O, coisinha!Sua mae ta milho?Quano aparece aqui incasaPa eu faze um trabaio pa ela?Vai fica nova infolha...Oxi!?O paela?!Qui osadia!Toda cheia de sim, quinem mi respondi...Tipatica!Jussyani, ce tai?!O, mule, nenti conto!Onti fui nu caruru na casa daquela fulanaAquela la da Barroquinha...Ce sabe, a fraca dos miolo...Dai uma veia passo mal laCaiu nu chao toda derramada...Foi um acode-acode danado...Pa mim nao foi derrame nada, foi e chilique da veia...O sera disconti de Deus? Vexame pa dona da casa...Tambem a mule fala quinem a nega-dum-leite?!Foi poco!Jussyani, ce tai?!Mininu!O paisso!?Qui apurrinhacao!?To aqui com Dona Teresa tinsperano ate agoraPa intrega a ropa dela!E tenho que cuida da minha vida!E to cheia de ropa pa lava!E nada di voce, peste!Arlysson, ce tai?!Que misera!Ai, minha Santa!Mi discupa, Dona Teresa...E eu aina com pobrema de junta...Junta tudo!Valeme, Deus!Mininu!(texto e foto: Mario Gordilho) (foto: web)ZE E AS LOIRASEstava ele, o Ze, agachado na decima terceira laje de um predio em construcao de frente por mar, levantando uma alvenaria de tijolos... Bem naquela manha ensolarada... Uma verdadeira miragem... O mar azul, a areia branquinha da praia, o sol radiante e aquelas duas loiras solitarias, verdadeiras sereias a beira da praia. Contemplava Ze, la de cima, enquanto tocava seu trabalho.De repente, Ze se levanta, desce no elevador adaptado da obra, passa por seus colegas de trabalho, e pelo seu encarregado, como se nao estivessem ali, atravessa a rua, pisa na areia fofa da praia, tira o capacete, as botinas, o macacao, e so de calcao caminha em direcao ao mar. Para a alguns metros da agua, mirando aquele azulao-esverdeado. Arruma a sua roupa com cuidado, formando uma trouxa e a coloca sobre a areia. Olha para os dois lados e ve as duas loiras que antes admirava do alto do predio. Agora as belezas estavam bem ali ao seu lado, cada uma a cerca de quatro metros dele. Uma a sua esquerda e outra a sua direita. Ze se deita na areia, descansa a sua cabeca sobre a trouxa, e se estira fitando sol radiante naquele ceu azul... Abre um sorriso de plena satisfacao, sentia-se no paraiso...Jose Pedro da Silva era nascido no reconcavo baiano. O Pedro do seu nome era pela devocao que seu falecido pai tinha a Sao Pedro, o pescador, a mesma profissao que exercera e que almejava para o seu filho Ze, para nao quebrar a tradicao da familia. Mas Ze, rebelde como era, saiu da sua vila para o mundo. Desceu para o sudeste aos 16 anos. La
comecou como ajudante em bicos de obras de reforma, e rapidamente qualificou-se como pedreiro, sendo contratado por varias construtoras. Sagaz foi o rapaz em sua escalada profissional. Aos 19 anos conheceu Meire, aos 22 casaram-se e logo nasceu o unico filho Zezinho. Hoje aos 42 anos, Ze estava so. Meire o abandonou fazia dois anos, levando consigo o filho. Desde entao Ze vivia numa tristeza infinita, apenas dedicando-se ao seu trabalho, com a vaga esperanca de ter de volta a sua mulher e o seu filho sua felicidade perdida, frase que sempre repetia para os seus amigos operarios.Mas naquele dia Ze estava estranho. Estava no mundo da lua, ou melhor, do sol. Nao tava ai para nada nem para ninguem. Seus companheiros de trabalho ja haviam notado o seu comportamento esquisito desde a entrada no servico. E agora, com a sua ida repentina a praia, toda a obra se tornou um alvoroco so. O encarregado nao sabia que atitude tomar diante daquele atrevimento do seu subordinado em pleno horario de expediente.E na praia Ze continuava deitado de cara pro sol, com seu calcao de nylon preto, do tipo de jogador de futebol, mas bem surrado. Nunca vivera uma situacao daquelas. Ele e as suas loiras num cenario paradisiaco. As danadas sao boazudas! Pensava para si. Olha aquela mais magra com o biquini fio dental cor-de-rosa! E a outra mais rechonchuda com o fio dental azul! Delirava Ze, entre aquelas visoes esplendidas. De repente ouve-se algo: Moco! Moco! Era a loira magrinha chamando Ze O senhor pode olhar minhas coisas, rapidinho, enquanto mergulho? Completa ela. Sim, sinhora! Responde Ze assustado, mas satisfeito em atender um pedido da dona. Ele vira o rosto e vigia como um cao os objetos da moca.Em poucos minutos ouve-se outra voz: Ei! Tudo bem? Como voce se chama? Pergunta a outra loira, a mais gordinha, ao rapaz. So Ze. Responde o homem novamente assustado, e preocupado por ter que desviar os olhos das coisas da outra. Ze, sabe o que e? E que to querendo me molhar. Pode passar a vista na minha bolsa, logo ali? Volto Ja. Pede a moca sorridente. Craro, mas e qui... Sem esperar a conclusao da resposta a moca agradece e corre para a agua.Ze fica atonito olhando para os dois lados como um fiel sentinela, mas tambem olhava para frente, pois nao conseguia resistir seu desejo e deixar de admirar aquelas duas sereias se banhando naquele mar azul. Elas se aproximam uma da outra e comecam a conversar embaladas no suave balanco das ondas. Aquilo parecia um sonho para Ze...E assim a Ze ficou guardando as coisas das duas loiras quando e novamente surpreendido: Ei, Ze! Vem pra agua com a gente, vem! A praia ta vazia mesmo... Olhamos nossas coisas de la. Ja ate falei com minha amiga, aquela outra moca la na agua, e por ela tudo bem. Disse a loira mais gordinha ao rapaz, apontando para a outra na agua.Ze, no primeiro instante, pensou em recusar o convite, morto de vergonha, mas logo se encoraja e acompanha a moca
ate o mar.O mar... Que maravilha!... Ze e as suas loiras naquele azulao. Rapidamente o trio se entrosa e comeca a brincar como inocentes criancas. Soltavam risos pra todos os lados. As loiras subiam em Ze e pulavam dos fortes ombros do moco. Davam belas cambalhotas. Ele delirava com aquilo, e recordava os tempos de moleque, quando brincava com seus amigos na sua vila natal. Ate pensava que seu pai deveria estar satisfeito la de cima vendo seu filho ingrato de volta ao mar, e ainda mais bem acompanhado. Sera que ele me perdoaria agora? Pensa Ze sorridente. Toda aquela cena so irradiava uma felicidade interminavel. Ze parecia ter retomado a sua plena alegria de viver...Ouve-se uma sirene. Parecia a da obra acusando a pausa do trabalho para o almoco, mas nao era. O som vinha de uma ambulancia que acabara de estacionar em frente ao predio em construcao. A equipe de emergencia deixa o veiculo e se dirige a um grupo de pessoas reunido na praia. Por favor, alguem pode me informar a quanto tempo este homem esta aqui? Pergunta o medico que integrava a equipe da ambulancia. Seu doto, esse homi trabalha na minha obra. Naquele predio logo ali atras. Sou o encarregado. Eu que chamei oces proque faz mais de tres hora que ele nao se mexe. Relata o encarregado da obra. Chegou cedo, desceu pra praia, que estava deserta, deserta, sem uma alma penada, e deito ai sozinho olhano pro ceu de Jesus. Completa o velho com ar de preocupacao.O medico se abaixa e tira a pulsacao de Ze. Senhor! O medico dirige-se ao encarregado. Ele esta morto faz mais ou menos tres horas, comunique imediatamente aos seus familiares e aos responsaveis da construtora. Vamos remover o corpo. Sinto muito. Orienta o medico serenamente. Pelo meno o coitado morreu feliz! Parece inte que sisqueceu de toda a tristeza que tinha na alma. Oia so a cara dele! Lamenta o encarregado, apontando para o rosto de Ze, que apesar de morto mantinha na face uma expressao de quem estava sorrindo.(texto: Mario Gordilho)Musica de Fundo: "Periga Ser" Robertinho Recife e Fausto Nilo , por Amelinha (1982 )
(foto : web "tela de Donantonio de la Mano"ESTRANHAS CORESMergulhei numa pilha de jambos grenasSaltando da sacada de tijolos briquesCaindo de costas e flutuando o olharNo ciano dos ceus dos meus sonhos chiques...Mastiguei o turquesa vivido das contasVidros e gelos que se derretiam enfimDepois ja rolavamos no castor do tapeteEnquanto eu beijava seus labios carmim...(Texto: Mario Gordilho)Musica de Fundo: "Azul" - de Djavan, por Gal Costa (1982) (foto: Mario Gordilho "Praia do Forte - Bahia - Brasil, 2012")SUPERACAOComo num sabado de aleluiaAcordo com a luz do solBrilhando no meu rosto...Levanto e vou a janela,Ceu azul, passarinhos,Transeuntes e buzinas(Afinal estamos numa cidade),Sinto o gosto da brisa do mar...Suco de laranjaEm copo de geleia,As simples coisas da vida...De volta a rotina!Olho pro alto,Abro um largo sorriso,Solto um grito de paz...(Texto: Mario Gordilho)Musica de Fundo: "O Barquinho" - Ronaldo Boscoli e Roberto Menescal, por Nara Leao (1961) (photo: web)JOE AND THE BLONDESHe was, Joe , crouched in the thirteenth slab of a building under construction opposite by sea , raising a brickwork ... Well that sunny morning ... A true mirage ... The blue sea, the white sand beach , the sun beaming lonely and those two blondes , real mermaids beachfront . Joe watched it from above , while playing his work.Suddenly , Joe gets up , goes down in the elevator adapted from the work , passes by his coworkers , and his charge as if they were not there, crossing the street, stepping on the soft sand beach , removes his helmet , his boots , overalls , breeches and just walk towards the sea. For a few feet of water , targeting one bluebird green. Pack up your clothes carefully , forming a bundle and puts it on the sand . Look both ways and see the two blondes who admired before the top of the building . Now the beauties were right there by your side , each about four feet away . One on the left and one on your right . Joe lies on the sand , resting his head on the backpack, and stretches staring at the blue sky bright sun ... Opens a smile of satisfaction he felt in paradise ...Jose Pedro da Silva was born in Bahia reconcavo . The " Pedro" his name was the devotion that his late father had St. Peter , the fisherman , who had exercised the same profession and longed for his same name son Jose, not to break the family tradition . But Joe, rebel as he was , he left his village to the world . Down to the southeast at 16. There he began as an assistant in nozzles renovation works , and quickly qualified as a bricklayer, being hired by various builders . The boy was shrewd in his professional climbing . At 19 he met Meire , married at 22 and soon was born the only son little Joe. Today at 42, Joe was alone . Meire was abandoned two years , carrying the child. Since then Joe lived in endless grief , only
through devoting himself to his work , with the vague hope to take back his wife and his son " lost his happiness ," a phrase that always repeated to your friends workers .But that day Joe was strange. Was over the moon, or rather the sun . Tava not there for anything or anyone. His co-workers had noticed his odd behavior since the entry into service . And now , with his sudden trip to the beach , all the work became an uproar only . The charge did not know what action to take before that boldness of his subordinate in full hours.And Joe was still lying on the beach face the sunshine, with her black nylon shorts , the type of football player, but well worn . Never lived a situation of those . He and "his " blondes in an idyllic setting .- The damned are sexy ! - He thought to himself . - Look at that thinner with bikini thong color pink ! And the other plumper with blue thong ! - Delirious Joe , among those splendid views .Suddenly you hear something :- Guy ! Guy ! - It was the skinny blonde calling Joe - You can look at my stuff quickly while diving ? - Complete her.- Yes , Miss ! - Responds Joe scared but happy to meet a request from the owner . He turns his face and watches as the objects of a dog girl.In a few minutes you will hear another voice :- Hey ! Alright ? What is your name ? - Ask another blonde , the fatter , the boy .- I'm Joe . - Answer the man again frightened and worried about having to look away from the other things .- Joe , you know what ? Is what I'm wanting to get wet . You can move the view in my purse , right there ? I'll be back soon. - Ask the girl smiling .- Yes but... - No waiting for the outcome of the response and thanked the girl runs into the water.Joe is stunned looking at both sides as a faithful sentinel , but also looked forward , because I could not resist his desire and to admire those two mermaids bathing in that sea blue. They approach each other and start talking packed in gentle rocking of the waves . It seemed a dream for Joe ...And so Joe was keeping things from two blondes when it struck again :- Hey , Joe! Come to water with us , come! The empty beach 're even ... We looked at our stuff there. I even talked to my friend, the other girl there in the water , and she 's okay . - Said the blonde fatter the boy , pointing to the other in the water .Joe , in the first instant , thought of refusing the invitation , mortified , but soon encourages and accompanies the girl to the sea.The sea ... How wonderful ! ... Joe and "their" blondes
that bluebird . The trio quickly fits in and starts playing as innocent children . Loosened laughs to all sides . Blondes climbed Joe and jumped the strong shoulders of the young . Gave beautiful somersaults . He was delirious with it , and remember the days of punk , when playing with your friends in your hometown . Even thought his father should be happy up there watching his ungrateful son back into the sea , and even better together . - Will he forgive me now? - Think Joe smiling . That whole scene just radiated everlasting felicity . Joe seemed to have resumed its full joy of living ...You hear a siren . It seemed to work the accusing break from work for lunch , but it was not . The sound came from an ambulance that had just parked in front of the building under construction . The emergency crew leaves the vehicle and goes to a group of people gathered on the beach.- Please , can someone tell me how long this man here? - Question the doctor who was part of the ambulance crew .- Doctor, he is my worker . That building back there soon . I am in charge . I have called you people why for more than three hours he does not flinch . - Reports the charge of the work . - Arrived early, went to the beach , which was deserted , desolate , without a soul in torment , and lie there alone looking to heaven of Jesus . - Complete the old air of concern .The doctor bends down and takes the pulse of Joe .- Sir ! - The doctor turns to charge . - He 's been dead about three hours , notify your family and those responsible for construction . Let's remove the body. I'm sorry . - Directs the doctor quietly.- At mention the poor died happy ! It even seems that he has forgotten all the grief that had the soul. Look at his face ! - Regrets the charge , pointing to the face of Joe , who though dead kept on the face an expression of who was smiling .( Text : Mario Gordilho )Background Music : "Periga Ser / Being Dangerous" Robertinho Recife and Fausto Nilo , by Amelinha (1982 )
bebe no meu ultimo post) criaram a tecnologia de pen drives que liberam essencias de aromaterapia. Enquanto o usuario digita, a pen libera a fragrancia.Tal ideia foi tao bem aceita pelo publico consumidor, que famosas grifes como a de Jean Paul Gaultier (minha grife predileta de perfumes) ja aderiram a ideia e estao disponibilizando como brinde para quem adquire os seus perfumes. Mas tambem ja e possivel adquirir em alguns sites. Basta acessar o google.E olha que o pen drive de Gaultier vem no formato do corpo masculino, como na embalagem original do perfume "Le Male". Uma sacada de genio, muito interessante e comercialConsultando minha enciclopedia pessoal, (Carlinhos Goncalves) descobri que toda a campanha utilizada por Jean Paul Gaultier, principalmente a de lancamento do perfume "Le Male" foi baseada no filme Querelle (1982) de Jean Genet. O filme retrata a tumultuada vida de um marinheiro frances.Comigo e isso, informacao e cultura num so lugar e de forma sucinta!!!!!!