Num dado momento de sua historia (la pelo seculo XVII), a palavra "turismo" esteve ligada ao frances tour, com o significado de uma pequena viagem a algum lugar. Em tour, porem, percebemos implicita a ideia de regresso ao lugar de origem, ideia ja presente em uma etapa etimologica anterior: no latim tornare, "voltar".O turista vai... mas retorna. Vai para voltar, alias. Nao muda de ares definitivamente. Seu movimento tipico e o de ir e voltar, para poder partir de novo. O tour do turista e um passeio feito por prazer, com paradas ocasionais e data marcada para pisar de novo a terra natal.O turismo consiste em dar uma volta, longa ou curta, em fazer um contorno (outra palavra associada a tour). O intuito e contar depois nossas experiencias viageiras aos amigos e parentes que ficaram em casa. Nao a toa a profissao de travel-writer ja foi ligada a ideia de turismo, pois o escritor-viajante sempre retorna... com muitas historias. De 1880 a 1930 tivemos o periodo mais intenso de imigracao italiana no Brasil. Foi nesse momento que comecamos a usar a interjeicao "tchau", do ciao lombardo e do ciau piemontes, saudacao informal tanto para o inicio de um encontro como para a despedida. Ou seja, "tchau" equivaleria a um "ola" de quem chega e a um "adeus" de quem se vai.Esta saudacao italiana e abreviacao de schiavo ("escravo"), que provem de sclavus (latim medieval). Um habito europeu muito antigo era o de cumprimentar alguem, dizendo: "seu obediente servo", "seu escravo". Um gesto de cortesia hiperbolica equivalente a nossa formula "seu criado". A pessoa se apresenta a outra, inclina de leve a cabeca, talvez, e diz: "Sou Gabriel, seu criado". A expressao "Servus!", como cumprimento, pode ser encontrada ate hoje em regioes da Austria, Alemanha, Eslovenia e outras da Europa central.Atualmente, o nosso "tchau" perdeu ate mesmo a sombra deste significado. Nao e mais uma forma polida de colocar-se a disposicao para ajudar o outro. Tornou-se um cumprimento de despedida exclusivamente. Podendo, no diminutivo, "tchauzinho", indicar um aceno sem maiores compromissos. No antigo grego, athletes significava "lutador". O atleta e quem luta contra algum adversario, ou para superar-se. Veja o video. Um dos herois do seculo passado que ganharam evidencia cinematografica nos ultimos dez anos foi o Homem-Aranha. A palavra "aranha" remete ao latim aranea. Havia muita desconfianca contra o aracnideo, ser considerado traicoeiro. Erasmo de Rotterdam chegou a registrar esta frase: "Aranearum telas texere", referindo-se aos sofistas que tecem argumentos como a aranha tece a sua teia.O ser fascinante que desenha no ar a sua teia-armadilha humanizou-se, tornou-se defensor dos fracos, lutando contra criminosos nao menos bizarros. Em ingles, spider tem a ver com o verbo to spin, "fiar", "tecer". A frase "the spider spins skilfully" e uma redundancia. Como se dissessemos em portugues: "o tecelao tece o tecido".O Espetacular Homem-AranhaO Homem-Aranha nasceu Spider-Man e envolveu o mundo moderno com sua teia: Uomo Ragno em italiano, Hombre Arana em lingua espanhola, Homme Araignee em frances, Spinne em alemao e... Hamahakkimies em finlandes (so nao me perguntem como se pronuncia e qual e