thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Em primeiro lugar, gostaria de expressar meu repudio a Bella dosfilmes. Acho que tentaram faze-la com mais iniciativa, (como se elaprecisasse) mas, ao meu ver,construiram uma das personagens mais chatinhas de todos os tempos.Bella se acha. Ela entende tudo, sabe de tudo e, o que nao sabe,pesquisa no Google. O jeito que ela trata o pai, ninguem merece. O jeitosuperior dela com as amigas, so Deus explica como elas aturam.Supunha-se que os vampiros fossem os seres sobrenaturais da trama, masBella, com sua chatice sobrenatural, faz os vampiros parecerem meroscoadjuvantes deslocados.Aparentemente o verao ao lado de Edward Cullen fez milagres, porquea Bella do filme "Lua NOva" esta ligeiramente mais suportavel.Mas, de verdade, o objetivo aqui e falar da personagem original, entao,vamos la.Ela comeca como uma personagem ligeiramente chata no primeirolivro, toda superior porque veio de uma cidade grande e toda enjoativacom o seu jeito dramatico de ver as coisas.Muita gente fala mal de ela ser tao cobicada no comeco, mas e umcomportamento comum de jovens de uma cidade pequena em relacao a outrodo sexo oposto de uma cidade grande, entao tia Steph apenas refletiu arealidade.Entao Edward aparece e ela vai melhorando, vai amadurecendo. `como se as dificuldades porque vai passando fossem ajudando-a a separaras coisas e a crescer, em um sentido mais amplo.Dizem que Bella e muito submissa. Eu nunca entendi o fundamento disso.Para mim, eles confundem arrebatamento amoroso com submissao afetiva. Amaior parte das analises sobre a submissao da Bella sao, no minimo,parciais: pegam, como sempre, trechos isolados, frases, apenas, e, apartir dai, deduzem tudo o mais.Pessoalmente, nao vejo dessemodo. Vamos la, aonde os criticos estavam quando ela briga com Edward eforca as coisas ate ficarem do jeitinho que ela quer, por varias vezes? NO primeiro livro,eles nem namoravam ainda, e ela passa o maior sabao nele. Me refiro aotrecho do "frustrante e nao-frustrante"; e quando James comeca apersegui-la e ela se impoe diante de tres vampiros com a melhor ideia? depois, quando Jacob entra emcena e ele ficacom ciumes (ahn, Edward jura que esta so preocupado com a segurancadela, mas so Bella acredita nisso) ela deixa muito claro que gosta deJacob e continuara a ve-lo sim, e forca tanto a barra, que Edward acabalevando-a ate a fronteira um monte de vezes. "eu sou a suica!" EmEclipse, idem: ela vaiindo, vai indo, ate que ele fica com ela na batalha da clareira com osrecem-nascidos, e nao lutando com os demais, como era o planejado."Aquele lance todo do compromisso. Acho que e ate o nome do capitulo.".E emamanhecer, quem mesmo queria aquele bebe vampiro, em primeiro lugar? E,antes disso, quem mesmo queria ter relacoes com o Edward, apesar daopiniao dele?Tudo bem, ela cedealgumas vezes, e de forma facil e ate vergonhosa, mas dai a ser umfantoche sem opiniao, vai um longo espaco. Entao, os criticos que meperdoem, Bella pode ate ser sonsa e lenta de vez em quando, mas quando elaarranja uma prioridade, corre atras sem pedir fiador e ponto final eisso e o oposto de submissao.Entretanto Edward vai embora em Lua Nova e entra em cena Jacob Black e,com ele, uma nova
Bella.Uma das sacadas psicologicas mais bem feitas da Bella esta ai:existem duas dela: a Bella de Edward e a Bella de Jacob.A Bella de Jacob se esbalda com a levesa que este lhe proporciona.Ela nao tem medo de ser palhaca, nao precisa ser a adulta, nao precisaser tao responsavel. `um tipo Bella-zona-de-conforto que nunca pode serquando precisava ter responsabilidade por ela e pela mae e quandonamorava um homem com a cabeca do seu avo. A Bella de Jacob ri mais e emais ousada embora, claro, permanentemente meio infeliz, porque Edwardnao estava por perto.Eu chego a me perguntar quanto da "Bella de Jacob" e a "Bella deJacob", e quanto de toda aquela euforia e uma tentativa de sobreviverao Edward, como se, para seguir sem ele, ela nao pudesse ser mais amesma pessoa.`muito interessante a explosao dela, quando Alice reaparece. Comose todo o monumento de "estou bem, ok?" ruisse de uma vez so esobreviesse a garota assustada e perdida que houvera ali, o tempo todo.FOi, para mim, uma cena especialmente chocante, porque, lendo-a comJacob, eu quase acreditei que ela ficaria bem, simplesmente. Que elaestava gradualmente envolvendo e sendo envolvida e que, em algummomento, Edward seria apenas mais uma cicatriz na vida dela.Dai vemos tudo de Volterra e, finalmente, Edward volta. Jacobvira "o personagem que ficou sobrando", simpatico, apaixonado e...Lobizomem.Edward tenta negar a Bella, tenta disfarcar tudo com quilos deautruismo, mas ele esta morrendo de ciumes do Jack o tempo todo... Ecom razao. E Bella? Embora ela demore muito a perceber, ela tambem estamortalmente dividida: a Bella de Jack e a Bella de Edward, apesar de euachar que o que pega mais seja um medo implicito de que Edward va emboraoutra vez, posto que ela nao se acha suficientemente boa para ele.Confesso que a protagonista da serie nao tem muito do meu respeito,ate ai. Eu nao a detesto, veja bem. Tenho ate empatia com a situacaodela, de ser, por exemplo, uma humana nada talentosa interagindo com ummonte de vampiros maduros e superpoderosos, mas ela nao tem muito do meurespeito.Ela e so uma garota prosaica, que acerta e erra, como todo mundo etem dois caras de bandeja.As coisas mudam quando Bella beija Jacob e admite que tambem o ama.Sim, acho que foi a partir dai que ela mostrou quem realmente era. Foiquando sentiu, tocou no fato de que se sentia emocionalmente envolvidapelos dois, fisicamente atraida pelos dois, romanticamente entrelacadaaos dois e decidiu fazer sua escolha.Ela podia "enrolar". Ela podia fugir. Ela podia se mascarar. Elapodia manipular Edward e Jacob facilmente, mas nao fez. Ela decidiu. Eagiu. E arcou com a dor e a gloria da propria escolha. E, finalmente,ganhou meu respeito.*Trecho transcrito ao final*Ela assume que prefere o Edward, conta ao Jacob com honestidadetotal e tem a coragem de chorar o que jamais tera ate o fim, sem fugirpor um momento sequer, sem se iludir. Depois, junta os cacos e segue seucaminho com o escolhido sem olhar para tras, ate o momento em que comecaa gestar a alma gemea de Jacob, mas ai, ja e outra historia.Entao vem o casamento e, bem grudadinho, a maternidade. Eu
so vejo opovo dizer que o parto dela e nojento, mas nunca vi ninguem se debrucarsobre os efeitos que tornar-se mae tem sobre a nossa personagem.Ta bem, temmuito de transferencia na minha admiracao por Bella ao arcar com umbebe queninguem mais quer, a sofrer o que quer que seja, para ter um "finalfeliz" que so ela ve. Ela faz aliancas, aposta tudo e vai ate ao fim eproduz, na minha opiniao, uma das cenas mais lindas de toda serie, quee fazer Edward e Jacob lutarem por um unico objetivo, a alianca maisimprovavel de todo o enredo.Ja vi muitos descreverem o parto de Bella como estranho e repulsivo.Eu penso que sou das poucas que achou aquilo tudo lindo, lindo dechorar. A determinacaodela, a resistencia, a coragem de ir ate ao fim e, no final, os doisajudando o bebe a nascer, tentando mante-la viva.Aquilo e lindo demais. `o fim do processo. `a gloria dele.E o ciume de Bella sobre Jacob ter o empiting com a Renesmey?muito materno, se me permitem dizer. Bella mae e muito fofa, muito...Bela mesmo.`um dos motivos pelos quais eu gosto de Crepusculo, no frigir dosovos. Da gosto ver aquela menininha mimada e dramatica virar umamulher, parar de choramingar encima das proprias magoas para lutar peloque quer, sem, para isso, precisar manipular ninguem, como certasheroinas fazem por ai.E isso. Quem quiser atirar, va em frente. Abaixo, os trechosprometidos.--------------Reencontro de Bella e Alice:Imovel e branca de uma forma que nao era natural, com os grandes olhosescuros atentos em meu rosto, minha visitante esperavacompletamente parada no meio do corredor,linda alem da imaginacao. Meus joelhos tremeram por um segundo e euquase cai. Depois me atirei para ela. Alice, ah, Alice! gritei, enquanto me jogava. Tinhaesquecido como Alice era dura; era como correr direto para um muro decimento. Bella? havia um misto estranho de alivioe confusao em sua voz. Abracei-a, ofegando,tentando sentir o maximo possivel o cheiro de sua pele. Nao era igual anada nao era floral nem picante, nem citrico nemalmiscarado. Nenhum perfume no mundo podiase comparar aquilo. Minha memoria nao lhe fazia justica. Nao percebiquando o ofegar se transformou em algo mais so vique estava chorando quando Alice me arrastoupara o sofa da sala e me colocou em seu colo. Era como me enroscar numapedra fria, ma uma pedra que contornava confortavelmenteo formato de meu corpo. Ela afagouminhas costas num ritmo suave e esperou que eu me controlasse. Eu...Desculpe balbuciei. Estou tao... feliz... porver voce! Esta tudo bem, Bella. Esta tudobem. Sim chorei. E pela primeira vez parecia estar mesmo.(Lua NOva)----------------A Bella deA Bella de Edward e a Bella de JacobEu fiz o caminho para o meu quarto, cega e tropecando. Uma vez dentro,eu lutei com o abridor da minha pulseira, tentandoabri-la comos dedos tremendo. "Nao, Bella", Edward sussurrou, capturando as minhasmaos. "Isso e parte de quem voce e". Ele me puxoupara o berco dos seus bracos e os solucosficaram livres de novo. O mais longo dos dias parecia estar se esticandomais e mais. Eu me perguntei se ele ia acabar umdia. Mas, apesar da noite ter se passadoimplacavelmente, nao foi a pior
Ele hesitou. "Va ficar em frente aRenesmee," Eu sugeri. Ele deliberou, e entao me soltou.Eu me desviei da minha multidao de caca edei dois lentos passos em direcao a Jacob. "Voce nao.." Eu disse a ele.Ele se afastou, com as palmas das maos para cima,tentando argumentar comigo. " Voce sabeque nao e algo que eu posso controlar." " Seu estupido vira-lata. Comovoce pode? Meu bebe!" Ele se jogou na frente da portaagora enquanto eu o enfrentava, meioquerendo se afastar para as escadas. "Isso nao foi ideia minha, Bella!""Eu a segurei uma vez, e voce ja achou que voceteve algum direito sobre ela? Ela e minha"Eu posso dividir", ele disse argumentando conforme recuava pelogramado. "Pague por isso" Eu ouvi Emmett dizer atras demim. Uma pequena parte do meu cerebro perguntouquem tinha sido contra esse resultado. Eu nao perdi muita atencao nisso.Estava tao furiosa. "Como voce se atreve a terimpressao com meu bebe? Voce perdeu a nocao?""Isso foi involuntario!" Ele insistiu, indo para as arvores. Entao elenao estava sozinho. Os dois grandes lobos reapareceram,ao lado dele. Leah me tocou. Um apavoranteresmungo se rasgou atraves de meus dentes de volta a ela. O som meperturbou, mas nao o suficiente para me impedir de avancar."Bella, voce poderia me ouvir apenaspor um segundo? Por favor?" Jacob implorou. " Leah, sai fora," Eleadicionou. Leah enrolou seus labios para mim e nao semexeu. "Por que eu deveria escutar?" Eufalei em tom de desaprovacao. A furia dominando minha cabeca. Issopreencheu tudo e todos. "Porque voce e a unica que medisse isso. Voce lembra? Voce disse quenos pertenciamos a vida um do outro, certo? Que nos eramos familia. Vocedisse que era como se voce e eu fossemos destinados.Entao... Agora nos somos. `o que vocequeria." Eu o olhei ferozmente. Eu lembro dessas palavras. Mas meu novocerebro estava a dois passos de tirar sua cabeca."Voce acha que voce vai ser parte da minhafamilia sendo meu genro!" Eu disse. Minha voz passou por duas oitavas econtinuou parecendo musica. Emmett riu. "Pare ela,Edward," Esme disse. "Ela vai se arrependerse o ferir." Mas eu senti uma perseguicao atras de mim. "Nao!" Jacobestava insistindo na mesma hora. "Como voce nao podever isso dessa forma? Ela e apenas um bebe,por todos os demonios!""Esse e meu ponto!" Eu gritei. "Voce sabe que eu nao penso nela dessamaneira! Voce acha que Edward teria me deixado viveresse tempo todo se eu a visse assim? Tudoque eu quero e que ela tenha uma vida feliz e segura--- Isso e tao ruim?`muito diferente do que voce quer?" Ele estavagritando de volta para mim. Alem das palavras,eu gritei um resmungo a ele. "Ela e maravilhosa, nao e?" Eu escuteiEdward dizer. "Ela nao foi ao pescoco dele nem mesmouma vez," Carlisle concordou, parecendochocado. "oimo, voce ganha essa," Emmett disse rancorosamente. "Voceficara longe dela," eu assobiei para Jacob. "Nao possofazer isso!" "Tente.Comecandoagora." "Nao e possivel. Voce lembra o quanto me queria por perto tresdias atras? O quanto era dificil estarmos separadosum do outro? Isso acabou pra voce agora,nao e?" Eu olhei furiosa, incerta do que ele estava implicando. "Issoera ela," ele contou. "Desde o comeco. Nos
tivemosque estar juntos, ate depois." Eu me lembrei,e entao entendi; uma pequena parte de mim estava aliviada por ter aloucura explicada. Mas aquela ajuda de alguma formaso me fez ficar mais irritada. Ele estavaesperando que aquilo fosse o bastante pra mim? Que aquele unicoesclarecimento me faria achar tudo bem? "Fuja enquanto voceainda pode," Eu ameacei. "Vamos la, Bells!Nessie gosta de mim tambem," ele insistiu. Eu congelei. Minha respiracaoparou. Por tras de mim, ouvi a falta de som queeram suas ansiosas reacoes. "Do que... vocea chamou?" Jacob deu um passo para tras, dando um olhar envergonhado."Bem," ele murmurou, "Aquele nome que voce sugeriue meio que boca cheia e " "Voce apelidouminha filha de O monstro do Lago Ness?" Eu berrei. E entao dispareicontra sua garganta."(Amanhecer)P.S.: Submissa? Mesmo?
mim mesma. Não tem porque sesentir culpada. Eu não tinha feito nada de errado.Os outros estavam planejando nunca contar ao Edward a verdade? Deixá-lorolar de angustia por becos sujos, enquanto Esme ficava de luto eCarlisle tentava adivinhar cada decisão dele e a alegria natural daexistência de Emmett lentamente se transformar em solidão? Como issopodia ser justo?Além do mais, não havia como manter segredos do Edward. Mais cedo oumais tarde ele iria nos encontrar, vir visitar a Alice ou o Carlisle poralguma razão, e então ele descobriria a verdade. Ele teria nosagradecido por mentir para ele como nosso silencio? Dificilmente. Edwardsempre tinha que saber de tudo; ele vivia para esse sentido deonisciência. Ele teria um belo surto, e só ficaria mais irritado que nósescondemos a morte da Bella dele.Quando ele se acalmasse e superasse toda essa bagunça, ele provavelmenteme agradeceria por ser a única corajosa o suficiente para ser honestacom ele.A quilômetros de distancia, um falcão gritou; o som me fez pular echecar a janela de novo. Meu rosto tinha a mesma expressão de culpa deantes, e eu me olhei com raiva no vidro.Ótimo, então eu tinha minhas próprias razões. Era tão ruim assim que euquisesse que a minha família ficasse junta novamente? Era tão egoístasentir falta da paz, da felicidade sem fim a qual eu já tinha meacostumado, a felicidade que Edward parecia ter levado com ele em suaviagem?Eu só queria que as coisas voltassem a ser como eram antes. Isso eraerrado? Não parecia tão horrível. Afinal, eu não tinha feito isso sópara mim, mas para todos. Esme, Carlisle e Emmett.Não tanto por Alice, embora eu teria presumido& Mas Alice sempre tinhaestado tão certa que as coisas dariam certo no fim - que Edward seriaincapaz de ficar longe de sua namoradinha humana - que ela não tinha sepreocupado em ficar de luto. Alice sempre tinha funcionado em um mundodiferente do resto de nós, trancada em sua realidade mutável. Já que oEdward era o único que podia participar dessa realidade, eu tinhapensado que a ausência dele seria mais difícil para ela. Mas ela estavasegura como sempre, vivendo à frente, sua mente em um tempo que seucorpo ainda não tinha alcançado. Sempre tão calma.Mas ela tinha ficado fora de si quando viu Bella pular&Eu tinha sido muito impaciente? Agido rápido demais?Era melhor que eu fosse honesta comigo mesma, porque Edward veria cadainsignificância em minha decisão assim que ele voltasse para casa.Melhor que eu reconhecesse logo meus motivos mesquinhos, os aceitasse deuma vez.Sim, eu estava com ciúmes do jeito que a Alice se sentia sobre a Bella.Alice teria corrido tão rápido, com um pânico tão desesperado, se elativesse me visto pulando de um penhasco? Ela tinha que amar essahumanazinha comum tão mais do que me amava?Mas o ciúme era só uma pequena coisa. Talvez tivesse acelerado a minhadecisão, mas não tinha sido o principal motivo. Eu teria ligado para oEdward de qualquer jeito. Tinha certeza que o Edward iria preferir minhahonestidade objetiva do que a decepção bondosa dos outros. A bondadedeles já estava condenada desde o começo; Edward viria para casaeventualmente.E agora ele podia voltar
para casa antes.Não era a felicidade da minha família que eu sentia falta.Eu sentia saudade do Edward também, de verdade. Eu sentia saudade daspequenas observações cortantes dele, do humor negro que sempre estavamais em harmonia com o meu do que o feliz e brincalhão do Emmett. Eusentia saudade da musica - o radio dele tocando sua ultima descobertaindie, e o piano, o som do Edward transformando seus pensamentos quasesempre remotos em música. Eu sentia saudade dele murmurando da garagemao meu lado enquanto nós mexíamos nos carros, a única hora em queficávamos em perfeita sincronia.Eu sentia saudade do meu irmão. Com certeza ele não me julgaria tãoduramente depois que ele visse isso na minha cabeça.Seria desconfortável por um tempo, eu sabia disso. Mas o mais cedo queele voltasse para casa, mais cedo as coisas poderiam ser normais denovo&Eu busquei em minha cabeça algum luto pela Bella, e fiquei contente emencontrar que eu sentia pena da menina, sim. Um pouco. Uma coisa eracerta, pelo menos: ela tinha feito o Edward feliz em um jeito que eununca tinha visto antes. É claro, ela também tinha o deixado maisinfeliz que qualquer outra coisa em seus cem anos de vida. Mas eusentiria falta da paz que ela tinha dado a ele durante aqueles poucosmeses. Eu podia verdadeiramente lamentar a perda dela.Esse reconhecimento me fez sentir melhor comigo mesmo, satisfeita. Eusorri para o meu rosto no vidro, emoldurado pelo meu cabelo dourado e asparedes de cedro vermelhas da sala de estar aconchegante e longa daTanya, e aproveitei a visão. Quando eu sorria, não havia mulher ou homemno planeta, mortal ou imortal, que podia se comparar comigo em beleza.Era um pensamento consolador. Talvez eu não fosse a pessoa mais fácil dese conviver. Talvez eu fosse superficial e egoísta. Talvez eu tivessedesenvolvido uma personalidade melhor se eu tivesse nascido com um rostocomum e um corpo normal. Talvez eu tivesse sido mais feliz assim. Masisso era impossível de provar. Eu tinha a minha beleza; isso era algo emque eu podia contar.Eu alarguei o sorriso.O telefone tocou e eu automaticamente apertei a mão, embora o somtivesse vindo da cozinha, não do meu pulso.Eu soube na hora que era o Edward. Ligando para checar a informação queeu tinha dado. Ele não confiava em mim. Ele achava que eu era cruel obastante para fazer piada disso, aparentemente. Eu fiz uma careta quandoeu voei para a cozinha para atender o telefone da Tanya.O telefone estava no canto mais distante, em cima do longo balcão decortar carnes. Eu o peguei antes que o primeiro toque tivesse terminado,e virei a cabeça para a porta da frente quando atendi. Eu não queriaadmitir, mas eu sabia que estava esperando o retorno do Emmett e oJasper. Eu não queria que eles m vissem falando com o Edward. Ficariamcom raiva&- Sim - eu perguntei.- Rose, eu preciso falar com o Carlisle agora - Alice disse ríspida.- Ah, Alice! Carlisle está caçando. O quê -- Ótimo, assim que ele voltar, então.- O que é? Eu vou atrás dele agora mesmo e peço para ele ligar para você-- Não - Alice interrompeu de
novo. - Estarei em um avião. Olha, vocêteve notícias do Edward?Foi esquisito como o meu estomago se revirou, parecendo descer pelo meuabdômen. A sensação trouxe um estranho déjà vu, uma alusão a uma memóriahumana, há muito perdida. Náusea&- Bem, sim, Alice. Verdade. Eu falei sim com o Edward. Há alguns minutos- Por um breve segundo eu brinquei com a idéia de fingir que o Edwardtinha me ligado, uma coincidência aleatória. Mas é claro que não tinhasentido em mentir. Edward já me daria trabalho o suficiente quando eleviesse para casa.Meu estomago continuou a se mexer estranhamente, mas eu o ignorei.Decidi ficar nervosa. Alice não devia falar assim comigo. Edward nãoqueria mentira, ele queria a verdade. Ele me apoiaria quando viesse paracasa.- Você e Carlisle estavam errados - eu disse. - Edward não gostaria quementissem para ele. Ele iria querer a verdade. Ele quis. Então eu dei aele. Eui liguei para ele& Eu liguei para ele muitas vezes - eu admiti. -Até que ele atendesse. Uma mensagem teria sido& errado.- Por quê? - Alice ofegou. - Por quê você fez isso, Rosalie?- Porque o quanto antes ele esquecer isso, quanto antes as coisasvoltarão ao normal. Não teria ficado mais fácil com o tempo, então porque adiar? Tempo não vai mudar nada. Bella está morta. Edward vai ficarde luto e então superar. Melhor que ele comece agora do que depois.- Bem, você está errada nos dois casos, Rosalie, então isso seria umproblema, não acha? - Alice perguntou um tom feroz, cruel.Errada nos dois casos? Eu pisquei rápido, tentando entender.- Bella ainda está viva? - eu sussurrei, sem acreditar nas palavras. Sótentando adivinhas a que casos Alice estava se referindo.- Sim, é isso mesmo. Ela está absolutamente bem -- Bem? Você disse que ela pulou de um penhasco!- Eu estava errada.A palavra soou tão estranha na voz de Alice. Alice, que nunca estavaerrada, que nunca era pega de surpresa&- Como? - eu sussurrei.- É uma longa história.Alice estava errada. Bella estava viva. E eu tinha dito&- Bem, você causou uma bela bagunça - eu resmunguei, transformando meupesar em acusação. - Edward vai ficar furioso quando voltar para casa.- Mas você está errada sobre essa parte também - Alice disse. Eu podiadizer que ela estava falando por entre os dentes. - É por isso que euestou ligando&- Errada sobre o quê? Edward voltar para casa? É claro que ele vaivoltar - eu ri, zombando. - O quê? Você acha que ele vai dar uma deRomeu? Há! Como algum estúpido e romântico -- Sim - Alice sibilou, a voz como gelo. - É exatamente isso que eu vi.A convicção dura da voz dela deixou meus joelhos bizarramente bambos. Eusegurei na viga de cedro para me apoiar - apoio que meu corpo duro feitodiamante não precisava. - Não. Ele não é assim burro. Ele - ele deveperceber que -Mas eu não conseguia terminar a frase, porque eu podia ver na minhacabeça, uma visão própria. Uma visão de mim. Uma visão impensável decomo seria a minha vida se de algum modo o Emmett deixasse de existir.Eu tremi e me recolhi
de horror com a idéia.Não - não tinha comparação. Bella era só humana. Edward não queria queela fosse imortal, então não era a mesma coisa. Edward não podia sentiramesma coisa!- Eu - eu não tive intenção, Alice! Eu só queria que ele voltasse paracasa! - minha voz era quase um urro.- É um pouco tarde demais para isso, Rose - Alice disse, mais grossa efria que antes. - Guarde seu remorso para alguém que acredite nele.Houve um clique, e então o barulho da linha.- Não - eu sussurrei. Sacudi a cabeça lentamente por um momento. -Edward tem que voltar para casa.Eu encarei o meu rosto na chapa de vidro da porta da frente, mas nãoconseguia mais o enxergar. Era só um borrão de branco e dourado.Então, através do borrão, longe na floresta distante, uma arvore enormese agitou irregularmente, diferente do resto da floresta. Emmett.Eu empurrei a porta para longe do meu caminho. Ela bateu violentamentecontra a parede, mas o som estava bem atrás de mim enquanto eu corriapelo verde.- Emmett! - eu gritei. - Emmett, ajuda!Fonte: Foforks