Um pouco sobre a Banda e a Musica...The Cranberries e uma banda de rock alternativo irlandesa que ganhou notoriedade durante a decada de 1990. A banda encerrou suas atividades temporariamente em 2003. E anunciou recentemente o retorno aos palcos em novembro de 2009 numa turne pela America do Norte, que prossegue no inicio de 2010 pela America do Sul e pela Europa.A musica "Zombie", uma das mais famosas da banda, e um protesto contra a violencia entre extremistas protestantes e catolicos na Irlanda do Norte na epoca do conflito norte-irlandes.Eu acho tanto a letra como a melodia realmente maravilhosas! Letra e Traducao: ZombieAnother head hangs lowlyChild is slowly takenAnd the violence caused such silenceWho are we mistaken?But you see, it's not me, it's not my familyIn your head, in your head they are fightingWith their tanks and their bombsAnd their bones and their gunsIn your head, in your head, they are crying...In your head, in your headZombie, zombie, zombie hey, heyWhat's in your head? In your headZombie, zombie, zombie?Hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...Another mother's breakingHeart is taking overWhen the violence causes silenceWe must be mistakenIt's the same old theme since nineteen-sixteenIn your head, in your head they're still fightingWith their tanks and their bombsAnd their bones and their gunsIn your head, in your head, they are dying...In your head, in your headZombie, zombie, zombieHey, hey. What's in your headIn your headZombie, zombie, zombie?Hey, hey, hey, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...ZumbiOutra cabeca se inclina humildemente...Uma crianca e lentamente tomadaE a violencia causou tal silencioA quem estamos enganando?Mas veja bem, nao e comigo, nao e a minha familiaNa sua cabeca, na sua cabeca eles estao lutandoCom seus tanques e suas bombasE seus ossos e suas armasNa sua cabeca, na sua cabeca, eles estao chorandoNa sua cabeca, na sua cabecaZumbi, zumbi, zumbi hey, heyO que ha na sua cabeca? Na sua cabeca...Zumbi, zumbi, zumbi?Ei, ei, ei, oh, dou, dou, dou, dou, dou ...Outra mae esta desmoronandoSeu coracao e tomadoQuando a violencia causa silencio...Nos devemos estar enganadosE o mesmo velho tema desde 1916Na sua cabeca, na sua cabeca eles ainda estao lutandoCom seus tanques e bombasE seus ossos e suas armasNa sua cabeca, na sua cabeca, eles estao morrendo...Na sua cabeca, na sua cabecaZumbi, zumbi, zumbiHey, hey. O que tem na sua cabecaNa sua cabecaZumbi, zumbi, zumbi?Hey, hey, hey, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a... MORAL DA HISTORIA: FALAMOS DEMAIS, OUVIMOS DE MENOS!DISCUTIMOS MUITO, DIALOGAMOS POUCO!!! Ola Pessoal! Estou aqui para lhes mostrar minhas ultimas aquisicoes literarias. Sao quatro livros: Norte e Sul (Elizabeth Gaskell), Os tres Mosqueteiros (Alexandre Dumas), O Misterio de Sittaford e O Misteriosos Caso de Styles (Ambos da Agatha Christie). Abaixo seguem as fotos e a sinopse dos livros.Norte e Sul: 'North and South' e um romance de Elizabeth Gaskell, publicado em forma de livro pela primeira vez em 1855, sendo que ja havia sido publicado inicialmente na revista literaria 'Household Words', entre setembro de 1854 e janeiro de 1855 em 22 partes semanais. A trama gira em torno