a segue. Esta fulo. VIOLETA, a mae, ointercepta. Ela tem 52 anos;1,70m; olhos claros, cabeloscastanhos, aparenta ser 10 anos mais nova.VIOLETAEla esta certa. Precisa mesmocuidar deste talento raro quepossui. E...tambem acho que e amae quem deve cuidar dofilho...bem, se ela diz que vaideixar o menino com a irma, naotem com o que se preocupar.Carlos encara a mae.CARLOSAliviada,ne, mae? Nao, donaVioleta, nao vai ter que limparcoco. Pode ficar sossegada, vaipoder continuar suas viagens pelomundo.Violetameneia a cabeca como quem desiste deconvencer.VIOLETACarlos, pense, vao ficar emcidades proximas, podem se vertodo final de semana.CARLOSEsse laboratorio so precisa de umbrasileiro para poder explorar amata nativa. Nao sao idiotas,esses franceses.VIOLETAQue importa? Pense, muita genteno mundo pode ser beneficiadae...CARLOSAh, nao me venha com essa. Asenhora esta interessada e nagrana que vai render. Isso eideia do Ze Tadeu, ele devia earrumar um tecnico no assunto,nao eu.9.INT. CASA DE INES/SALA- DIAIRIS, soltando gritinhos, entra na sala muito simples,lotada de objetos decorativos. O sofa esta gasto e o tacodo chao apresenta muitas manchas. JAIME - 17 anos; fartoscabelos negros; olhos escuros; 1,72m - esta compenetradodiante de uma mesa cheia de muitos papeis e livros decontabilidade. Se assusta com a interrupcao.IRISjogaabolsano sofa.IRISUau! Nao esta dando conta desomar o tanto de dinheiro queentra?Jaimelevanta-se e abraca a irma.JAIMEMana! Deixou os pobres aqui...abandonados...IRISNao e isso que estou vendo, sevoce tem tanto trabalho assim, eporque tem muitas encomendas.JAIMETrabalho pra mim, Elisa e mamae,tem um monte. Ja o dinheiro...etanta coisa pra pagar, tantoimposto do governo, que nao sobramuita coisa. Voce ainda nao viucomo ficou a oficina, ne?IRISElas estao la no fundo?JAIMETao sim. Tao trabalhando no fimde semana para uma encomenda doRio.IRISdirige-se para os fundos.IRISOpa! Entao a coisa vai bem mesmo.IRISpara no vao da porta e se vira para Jaime.IRISE ja nao era sem tempo, ne,querido?10.INT. CASA DE INES/OFICINA - DIAUm salao comprido com grandes mesas repletas de tecidos.Quatro mulheres costuram, manejam maquinas de corteeseparam pecas de roupa. IRIS analisa os modelos queElisavai tirando das araras. Ines corta moldes empapel.Observa IRIS, extasiada.IRISIsto, chega de trabalhar paraoutras confeccoes. Voce tem muitotalento...(levantando um vestido)Olha, so. Estao maravilhosos.ELISAAh, estou tentando, ne? Nunca fizum curso de estilista.IRISEntao va em frente.ELISAEu e a dona Ines, aqui, ja temosum nome para a confeccao.(CONT.)Elisa traca as letras no ar.ELISA(CONTD)Iris...Hum? Nao fica bonito?IRISIh, arrume outro, este pode darazar.(CONT.)IRISnota que Ines nao tira os olhos dela.IRIS(CONTD)O que foi Dona Ines? O que taolhando assim?INESAh, filha, estou aqui te olhandoe ja vendo o teu lindo futuropela frente.IRIS(para Elisa)Agora e vidente? Entao me conta oque ve, dona Ines.Inesgesticula no ar, tendo a tesoura nas maos.INESEstou vendo voce vestida comoVioletta... descendo a escadariado salao...(CONTINUA...)...CONTINUANDO:11.IRISNao, nao quero tomar o lugar daminha sogra antipatica...INESNao, estou falando daquelaVioleta da...aquela que era...ah,aquela opera que eu gosto...IRISAh, a puta gra-fina.Ines, coma tesoura nas maos, da voltas pelamesadecostura.INESVejo voce em um lindo vestido,cantando no teatro. Osespectadores aplaudindo e pedindobis...as luzes...as flores...ELISAA senhora esta sonhando alto.IRISNao exagere, mamae. Vou meaplicar muito e posso ate metornar uma boa cantora, mas daiate apresentar La Traviata numgrande teatro, nao sei nao.INESEu sei que voce vai conseguir,minha filha. Voce ja e uma otimacantora, e linda... nao faltamuito.Ines pousa a tesoura na mesa