Leonard Bernstein e o cast lirico de West Side Story:Tatiana Troyanos, Kiri Te Kanawa e Josep Carreras- Maria, Maria, Maria... Maria, say it loud and there's music playing... Say it soft and it's almost like praying...Maria... I'll never stop saying, Maria... Maria... Maria, Maria...Um exigente maestro que nao espera menos que a perfeicao na execucao de sua obra.- Nao, nao. Voce tem que respirar fundo!... "I'll never stop saying Maria... Maria... e ai respira, entende? Vamos a partir de "Say it loud"...Um tenor tenso, os olhos ansiosos, um fundo respirar.- Maria... Maria... Maria, Maria... Maria! Ahhh....Silencio.- Maestro, se nao se importar eu gostaria de fazer os proximos compassos sozinho!- Ora, vamos la... Por que? Voce estava fazendo lindamente!Rosto contraido, olhar contrafeito. O argumento parecia que ia sair, mas...- Voce nao gostaria de fazer isso amanha? E porque a sessao esta encerrada por hoje.Com essa sentenca burocratica, o manager que se encarrega de dispensar a orquestra segundo os ditames do Sindicato dos Musicos.Partituras jogadas dentro da pasta, rosto vermelho, passos duros pelo corredor afora, portas atravessadas como se ali nao estivessem. O maestro enterra a cabeca na partitura.- Eu nao acredito!...Foi com esta emblematica cena do making-of da gravacao da versao lirica de West Side Story que tomei conhecimento da existencia de um tenor chamado Josep Carreras.Escolhido a dedo pelo maestro Leonard Bernstein para, ao lado da soprano Kiri Te Kanawa e da mezzo Tatiana Troyanos, liderar o elenco de sua obra-prima numa versao que veio a ser celebradissima, Josep Carreras era um jovem cheio de energia, com o temperamento tipicamente espanhol a flor da pele e uma voz perfeita, que esbanjava lirismo e tecnica.Fiquei encantada, em que pese o justificado (e antologico) "ataque" diante das notas que a atitude burocratica e politicamente correta da orquestra lhe roubou, num momento crucial. A voz era um veludo; a presenca, enorme; a beleza fisica, inegavel. Na minha visao, um principe! Extasiada, acompanhei com a maxima atencao o making-of, exibido pela primeira vez no Brasil pela Rede Bandeirantes, se nao me engano em 1989 (mais ou menos um ano depois da gravacao). Desde entao, a voz Carreras tornou-se uma das minhas alegrias nessa vida.Alias, esse meu "momento magico" esta em pauta desde setembro ultimo, quando meu querido amigo Ricardo Leitner, assumido fa de opera que tem se deliciado com essas minhas historias, me presenteou com uma copia do documentario, importada diretamente de Viena d'Austria! Nem preciso dizer o quanto adorei.Leonard Bernstein era mesmo um genio. Que feliz ideia, transformar o maior de seus sucessos da Broadway numa especie de opera de bolso! O Romeu e Julieta do West Side, logicamente, repetiu na lirica o sucesso estrondoso alcancado em sua estreia na Broadway. E a cancao "Maria", um verdadeiro hino, jamais foi interpretada por quem quer que seja com tanto sentimento, tanto virtuosismo, tanta alma! De fato, aquele foi o som mais bonito que ja tinha ouvido, para ser coerente com a brilhante letra da cancao.Todo o disco, alias, e um primor de criatividade e beleza. Mas "Maria" por Carreras e insuperavel. Com que delicadeza ele vai