e a correta, enquanto as demais estao erradas? Cada pessoa, interpretandoa Biblia independentemente, vai chegar a conclusoes diferentes! E e por issoque surgem tantas igrejas todos os dias, cada uma dizendo que entendeu a Biblia.A interpretacao da Biblia feita por qualquer pessoa so pode produzir esseefeito! Comprovaremos essas afirmacoes! Vamos ver na pratica como opera a interpretacao biblica. Veja algumasquestoes:a) A oracao do Pai-nosso deve ser sempre feita ouera um modelo alteravel? Portanto, vos orareis assim: Pai nosso,que estas nos ceus, santificado seja o teu nome (...) (Mt 6, 9).b) A pratica do lava-pes deve acontecer nas igrejas?Quando deve ser feita? Ou estas palavras sao simbolicas? Ora, se eu, Senhor e Mestre, vos lavei os pes, vos deveis tambem lavar os pes uns aos outros. Porque eu vosdei o exemplo, para que, como eu vos fiz, facaisvos tambem. (Jo 13,14-15)c) Quando comemorar a ceia do senhor? Diariamente?Semanalmente? Mensalmente? Anualmente? Ha igrejas para cada uma dessas opcoes epara outras! Qual esta cumprindo o mandamento de Jesus? d) A mulher deve usar veu ou era apenas um costumelocal da epoca? - e toda mulher que oraou profetiza com a cabeca descobertadesonra a sua cabeca; pois e como se a tivesse rapada. Se a mulher nao cobre a cabeca, deve tambemcortar o cabelo; se, porem, e vergonhoso para a mulher ter o cabelo cortado ourapado, ela deve cobrir a cabeca.(1 Co 11, 5-6)A quantidade de polemicas como essas acima e imensa!E por isso que ha tantas igrejas! Existem tambem textos que tem traducao muito dificil desde ooriginal. Veja um exemplo:a) Jose eum ramo frutifero, ramo frutifero junto a fonte; seus ramos correm sobre omuro. Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam e odiaram (Gn 49, 22-23- ACRF)b) Filhofrutifero sera Jose, filho frutifero junto a fonte; mocas andaram sobre amuralha para ve-lo. Os flecheiros o amarguraram, inimizaram-se com ele e otorturaram (Idem, Biblia Hebraica)c) Jose e orebento de uma planta frondosa, rebento de uma planta frondosa perto de umafonte; seus ramos transpoem o muro. Provocaram-no, brigaram com ele, osarqueiros guerrearam contra ele (idem, TEB).E verdade que esse texto, aparentemente, nao temnenhuma implicacao teologica importante, mas o mesmo fenomeno ocorre envolvendotextos decisivos, como o ja citado Lc 23, 4, que em algumas versoes traz tedigo hoje: estaras comigo no paraiso e em outras te digo: hoje estaras comigono paraiso. Ora, isso e importante para a doutrina da imortalidade ouaniquilamento da alma! Outro caso e o primeiro capitulo de Joao, que, em variastraducoes, afirma que o verbo era Deus, e segundo outras, baseados na gramaticagrega, afirma que o verbo era divino ou coisa parecida! Isso e importantepara a doutrina da trindade/unidade! A essa altura do campeonato, muitos protestantesapelarao para a afirmacao de que a Biblia e compreendida atraves derevelacoes. Bem, existem dois problemas com essa afirmacao: em primeiro lugar,nao se pode verificar se fulano teve ou nao revelacao! Como posso conferir se everdade que fulano teve revelacao e eu nao? Nao e um argumento justo! E muitofacil ganhar uma discussao biblica com essa afirmacao, que muito facilmentevira uma desculpa que beira a brincadeira com Deus! O profeta