thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
sala com os olhos lacrimejantes e continuou: Durante alguns anos, os fundadores trabalharam juntos, em harmonia, procurando jovens que revelassem sinais de talento em magia e trazendo-os para serem educados no castelo. Mas entao surgiram os desentendimentos. Ocorreu uma cisao entre Slytherin e os outros. Slytherin queria ser mais seletivo com relacao aos estudantes admitidos. Ele acreditava que o aprendizado de magia devia ser mantido no ambito das familias inteiramente magicas. Desagradava-lhe admitir alunos de pais trouxas, pois os achava pouco dignos de confianca. Passado algum tempo houve uma seria discussao sobre o assunto entre Slytherin e Gryfflndor, e Slytherin abandonou a escola.O Profo. Binns parou de novo, contraindo os labios, parecendo uma velha tartaruga enrugada. E o que nos contam as fontes historicas confiaveis. Mas estes fatos honestos foram obscurecidos pela lenda fantasiosa da Camara Secreta. Segundo ela, Slytherin construiu uma camara secreta no castelo, da qual os outros nada sabiam. Slytherin teria selado a Camara Secreta de modo que ninguem pudesse abri-la ate que o seu legitimo herdeiro chegasse a escola. Somente o herdeiro seria capaz de abrir a Camara Secreta, libertar o horror que ela encerrava e usa-lo para expurgar a escola de todos que nao fossem dignos de estudar magia.Fez-se silencio quando ele acabou de contar a historia, mas nao foi o de sempre, o silencio modorrento que dominava as aulas do Profo. Binns. Havia no ar um certo constrangimento enquanto todos continuavam a olha-lo, esperando mais. O Profo. Binns fez um ar ligeiramente aborrecido. A historia inteira e um perfeito absurdo, e claro. Naturalmente, a escola foi revistada a procura de provas da existencia dessa camara, muitas vezes, pelos bruxos e bruxas mais cultos. Ela nao existe. Uma historia contada para assustar os credulos.A mao de Mione voltou a se erguer. Professor.. O que foi exatamente que o senhor quis dizer com "o horror que a camara encerra"? Acredita-se que haja algum tipo de monstro, que somente o herdeiro de Slytherin pode controlar respondeu o Profo. Binns com sua voz seca e esganicada.Os alunos trocaram olhares nervosos. Afirmo que a coisa nao existe disse ele folheando suas anotacoes. -Nao ha Camara alguma e monstro algum. Mas, professor perguntou Simas Finnigan , se a Camara so pode ser aberta pelo verdadeiro herdeiro de Slytherin, ninguem mais seria capaz de encontra-la, nao e? Bobagem, Flaherty disse o Profo. Binns, num tom irritado. Se uma longa sucessao de diretores e diretoras de Hogwarts nao encontraram a coisa... Mas, professor ouviu-se a voz fina de Parvati Paul , a pessoa provavelmente tera de usar Magia Negra para abri-la... So porque um bruxo nao usa Magia Negra nao significa que nao possa, senhorita Pennyfeather retrucou oProfo. Binns. Eu repito, se uma pessoa como Dumbledore... Mas talvez a pessoa tenha que ser parente de Slytherin, por isso Dumbledore nao poderia... comecou Dino Thomas, mas para o professor aquilo ja era demais. Basta disse com rispidez. E um mito! Nao existe! Nao ha a minima prova de que Slytherin tenha algum dia construido sequer um armario secreto de vassouras! Arrependo-me de ter contado aos
senhores uma historia tao tola. Vamos voltar, facam-me o favor, a historia, aos fatos solidos, criveis e verificaveis!E em cinco minutos a classe voltara a mergulhar em seu torpor habitual. Eu sempre soube que Salazar Slytherin era um velho maluco e tortuoso contou Rony a Harry e Mione enquanto tentavam passar pelo corredor apinhado de alunos ao fim das aulas, para guardarem as mochilas antes do jantar Mas nao sabia que ele e quem tinha comecado toda essa historia de puro sangue. Eu nao ficaria na casa dele nem que me pagassem. Francamente, se o Chapeu Seletor tivesse tentado me mandar para Sonserina, eu teria tomado o trem de volta para casa...Mione concordou fervorosamente, mas Harry nao disse nada. Sentira o estomago afundar e o comentario lhe causara mal estar.Harry nunca contara a Rony e Mione que o Chapeu Seletor considerara seriamente manda-lo para Sonserina. Ainda lembrava, como se fosse ontem, a vozinha que lhe falara ao ouvido quando no ano anterior ele colocara o chapeu na cabeca:Voce podera ser grande, sabe, esta tudo ai em sua cabeca, e Sonserina o ajudaria a galgar o caminho para a grandeza, nao ha duvida...Mas Harry, que ja ouvira falar da reputacao que tinha Sonserina de produzir bruxos das trevas, pensou desesperado:"Sonserina, nao!" e o chapeu lhe respondera: "Bom, se voce tem certeza... entao e melhor Grifinoria...Enquanto se deslocavam pela multidao, Colin Creevey passou. Oi, Harry! Ola, Colin respondeu Harry automaticamente. Harry, Harry, um garoto da minha classe anda dizendo que voce...Mas Colin era tao pequeno que nao conseguiu resistir a mare de gente que o empurrava em direcao ao Salao Principal; eles ouviram sua voz pequenininha: Vejo voce depois, Harry! e desapareceu. O que sera que um garoto da classe dele anda dizendo de voce? perguntou Mione. Que sou o herdeiro de Slytherin, imagino disse Harry, o estomago afundando mais uns dois centimetros e ele, de repente, lembrou-se de Justino Finch-Fletchey fugindo dele na hora do almoco. O pessoal daqui acredita em qualquer coisa disse Rony desgostoso.A multidao foi-se esgarcando e eles puderam subir a escada seguinte sem dificuldade. Voce naturalmente acha que existe uma Camara Secreta? perguntou Rony a Mione. Nao sei respondeu ela franzindo a testa. Dumbledore nao conseguiu curar Madame Nor-r-ra, e isto me faz pensar que aquilo que a atacou talvez nao fosse... Bem... Humano.Ao falar, eles dobraram um canto e se viram no fim do mesmissimo corredor em que ocorrera o ataque. Pararam e olharam. A cena era exatamente a daquela noite, exceto que nao havia nenhum gato duro pendurado no porta-archote, e havia uma cadeira encostada na parede em que se lia a mensagem "A Camara Secreta foi Aberta". E onde Filch tem estado de guarda murmurou Rony.Eles se entreolharam. O corredor estava deserto. Nao faria mal algum dar uma espiada por ai disse Harry, largando a mochila e ficando de quatro de modo a poder engatinhar a procura de pistas. Marcas de fogo! disse. Aqui... E aqui... Venham so dar uma espiada nisso! chamou Mione. Que coisa engracada...Harry se levantou e foi ate a janela junto a
mensagem na parede. Mione estava apontando o caixilho superior da janela, onde havia umas vinte aranhas correndo e brigando para entrar em uma pequena fenda. Um fio longo e prateado estava pendurado como uma corda, como se todas o tivessem usado na pressa de sair. Voces ja viram aranhas se comportarem assim? perguntou Mione pensativa. Nao disse Harry , e voce, Rony? Rony?Ele olhou por cima do ombro. Rony estava parado bem longe e parecia lutar contra o impulso de correr. Que aconteceu? perguntou Harry. Eu... Nao... Gosto... De aranhas disse Rony muito tenso. Eu nunca soube disso comentou Mione, olhando para Rony surpresa. Voce usou aranhas na aula de Pocoes um monte de vezes... Nao me importo quando estao mortas explicou Rony, que tomava o cuidado de olhar para todo lado menos para a janela. Nao gosto do jeito como elas andam...Hermione riu. Nao tem graca disse Rony, furioso. Se precisa mesmo saber, quando eu tinha tres anos, Fred transformou o meu... Meu ursinho numa enorme aranha nojenta porque eu quebrei a vassoura de brinquedo dele... Voce tambem detestaria aranhas se estivesse segurando um urso e de repente ele ganhasse um monte de pernas e...Ele estremeceu, sem terminar a frase. Mione continuava obviamente a fazer forca para nao rir. Harry, achando que era melhor mudarem de assunto, disse: Voces se lembram daquela agua toda no chao? De onde tera vindo? Alguem a enxugou. Estava mais ou menos por aqui disse Rony, recobrando-se para andar ate um pouco alem da cadeira de Filch e apontar. Na altura desta porta.Ele levou a mao a macaneta de latao mas, de repente, puxou a mao como se tivesse se queimado. Que foi? perguntou Harry. Nao posso entrar ai explicou impaciente. E o banheiro das garotas. Ah, Rony, nao vai ter ninguem ai disse Mione, ficando em pe e se aproximando. E o lugar da Murta Que Geme.Vamos, vamos dar uma olhada.E desconsiderando o grande aviso de INTERDITADO, ela abriu a porta.Era o banheiro mais escuro, mais deprimente em que Harry ja entrara. O piso estava molhado e refletia a luz fraca dos tocos de vela que brilhavam nos casticais: as portas de madeira dos boxes estavam descascadas e arranhadas e uma delas se soltara das dobradicas.Mione levou o dedo aos labios e se encaminhou para o ultimo boxe. Ao chegar, disse: Ola, Murta, como vai?Harry e Rony foram olhar. A Murta Que Geme estava flutuando acima da caixa de descarga do vaso, cutucando uma manchinha no queixo. Isto aqui e um banheiro de garotas disse ela, olhando desconfiada para Rony e Harry. Eles nao sao garotas. Nao concordou Mione. Eu so queria mostrar a eles como... Ah... E bonitinho aqui.Ela fez um gesto vago indicando o velho espelho sujo e o piso molhado. Pergunte a ela se viu alguma coisa pediu Harry disfarcando. Que e que voce esta cochichando? perguntou Murta, encarando-o. Nada disse Harry depressa. Queriamos perguntar... Eu gostaria que as pessoas parassem de falar as minhas costas! disse Murta numa voz engasgada de choro. Eu tenho sentimentos, sabe, mesmo que morta... Murta, ninguem
quer aborrece-la disse Mione. Harry so... Ninguem quer me aborrecer! Essa e boa! uivou Murta. Minha vida foi uma infelicidade so neste lugar, e agora as pessoas aparecem para estragar a minha morte! Nos queriamos perguntar se voce viu alguma coisa esquisita ultimamente falou Mione depressa. Porque uma gata foi atacada bem ali na porta de entrada, no Dia das Bruxas. Voce viu alguem por aqui naquela noite? perguntou Harry. Eu nao estava prestando atencao respondeu a Murta teatralmente. Pirraca me aborreceu tanto que entrei aqui e tentei me matar. Depois, e claro, lembrei-me que ja estou... Que estou... Morta disse Rony querendo ajudar.Murta soltou um soluco tragico, subiu no ar, deu uma cambalhota e mergulhou de cabeca no vaso, espalhando agua neles e desaparecendo de vista, embora pela direcao dos seus solucos abafados, devesse ter ido pousar em algum ponto da curva em U.Harry e Rony ficaram boquiabertos, mas Mione deu de ombros cansada e disse: Francamente, vindo da Murta isto foi quase animador... Vamos, vamos embora.Harry mal fechara aporta, abafando os solucos gargarejantes de Murta, quando uma voz alta fez os tres darem um salto. RONY!Percy Weasley tinha estacado de repente no alto da escada, a insignia de monitor reluzindo e uma expressao de absoluto choque no rosto. Isto e um banheiro de garotas! Que e que voce...? So estava dando uma olhada Rony sacudiu os ombros. Pistas, sabe...Percy inchou de um jeito que lembrou a Harry, com eloquencia, a Sra. Weasley. Suma... Daqui... disse Percy, caminhando em direcao a eles e comecando a afugenta-los, agitando os bracos. Voces nao se importam com o que isto parece? Voltarem aqui enquanto todos estao jantando... Por que nao deveriamos estar aqui? retrucou Rony exaltado, parando de repente para encarar Percy. Olhe aqui, nunca pusemos um dedo naquela gata! Foi o que eu disse a Gina respondeu Percy com ferocidade , mas ainda assim ela parece pensar que voce vai ser expulso, nunca a vi tao perturbada, chorando de se acabar, voce poderia pensar nela, todos os alunos de primeiro ano estao excitadissimos com essa historia... Voce nem se importa com a Gina disse Rony, cujas orelhas agora estavam vermelhas. Voce so esta preocupado que eu estrague suas chances de se tornar monitor-chefe... Cinco pontos a menos para a Grifinoria! disse Percy concisa e autoritariamente, levando a mao a insignia de monitor. E espero que isto seja uma licao para voces! Nada de trabalho de detetive ou vou escrever para a mamae!E saiu a passos firmes, a nuca tao vermelha quanto as orelhas de Rony.Aquela noite, Harry, Rony e Mione escolheram poltronas na sala comunal o mais afastado possivel de Percy. Rony continuava de muito mau humor e nao parava de borrar com a pena o dever de Feiticos. Quando ele esticou a mao distraidamente para remover os borroes, ela tocou fogo no pergaminho. Fumegando quase tanto quanto o seu dever, Rony fechou com estrondo o Livro Padrao de Feiticos, 2a serie. Para surpresa de Harry Mione fez o mesmo. Mas quem e que pode ser? perguntou ela baixinho, como se estivesse continuando
uma conversa ja iniciada. Quem iria querer afugentar todos os abortos e trouxas de Hogwarts? Vamos pensar disse Rony fingindo-se intrigado. Quem e que conhecemos que acha que os que nascem trouxas sao escoria?Ele olhou para Mione. Mione retribuiu o olhar sem se convencer. Se voce esta pensando no Draco... Claro que estou! exclamou Rony. Voce ouviu quando ele disse: "Voce sera o proximo, Sangue Ruim!", vem ca, a gente so precisa olhar para aquela cara nojenta de rato para saber que e de... Draco, o herdeiro de Slytherin? disse Mione cetica. Olha so a familia dele disse Harry, fechando os livros tambem. Todos foram da Sonserina; ele esta sempre se gabando disso. Podiam muito bem ser descendentes de Slytherin. O pai dele decididamente e bem malvado. Eles poderiam ter guardado a chave para a Camara Secreta durante seculos! disse Rony. Passando-a de pai para filho... Bem disse Mione, cautelosa , suponhamos que seja possivel... Mas como vamos provar isso? disse Harry deprimido. Talvez haja um jeito disse Mione pausadamente, baixando a voz ainda mais e lancando um breve olhar a Percy do outro lado da sala. Claro que seria dificil. E perigoso, muito perigoso. Estariamos desrespeitando umas cinquenta normas da escola, acho... Se, dentro de mais ou menos um mes, voce tiver vontade de explicar, voce nos avisa, nao e? disse Rony, irritado. Muito bem disse Mione friamente. O que precisamos e entrar na sala comunal da Sonserina e fazer umas perguntas a Draco, sem ele perceber que somos nos. Mas isto e impossivel exclamou Harry enquanto Rony dava risada. Nao, nao e disse Mione. So precisariamos de um pouco de Pocao Polissuco. Que e isso? indagaram Rony e Harry juntos. Snape mencionou essa pocao na aula ha umas semanas... Voce acha que nao temos nada melhor a fazer na aula de Pocoes do que prestar atencao a Snape? resmungou Rony. Ela transforma voce em outra pessoa. Pense so nisso! Poderiamos nos transformar em alunos da Sonserina. Ninguem saberia que somos nos. Draco provavelmente nos contaria qualquer coisa. Provavelmente anda se gabando disso na sala comunal da Sonserina neste instante, se ao menos pudessemos ouvi-lo. Essa historia de Polissuco me parece meio suspeita disse Rony, franzindo a testa. E se a gente acabasse parecendo tres alunos da Sonserina para sempre? Sai depois de algum tempo disse Mione, fazendo um gesto de impaciencia. Mas conseguir arranjar a receita vai ser muito dificil. Snape falou que estava em um livro chamado Pociones Muy Potentes e vai ver esta na Secao Reservada da biblioteca.So havia um jeito de retirar um livro da Secao Reservada: O aluno precisava de uma permissao escrita do professor. Vai ser dificil entender por que queremos o livro disse Rony , se nao temos intencao de preparar uma das pocoes. Acho disse Mione que se fizermos parecer que so estamos interessados na teoria, talvez haja uma chance... Ah, qual e, nenhum professor vai cair nessa disse Rony. Teria que ser muito tapado...
CAPITULO DOISO Aviso de DobbyHarry conseguiu nao gritar, mas foi por pouco. A criaturinha em sua cama tinha orelhas grandes como as de um morcego e olhos esbugalhados e verdes do tamanho de bolas de tenis. Harry percebeu na mesma hora que era aquilo que o andara observando na sebe do jardim aquela manha.Enquanto se entreolhavam, Harry ouviu a voz de Duda no hall. Posso guardar os seus casacos, Sr. e Sra. Mason?A criatura escorregou da cama e fez uma reverencia tao exagerada que seu nariz, comprido e fino, encostou no tapete.Harry reparou que ela vestia uma coisa parecida com uma fronha velha, com fendas para enfiar as pernas e os bracos. Ah... Alo cumprimentou Harry nervoso. Harry Potter! exclamou a criatura com uma voz esganicada que Harry teve certeza de que seria ouvida no andar de baixo. Ha tanto tempo que Dobby quer conhece-lo, meu senhor... E uma grande honra... Ob-obrigado respondeu Harry, andando encostado a parede para se largar na cadeira da escrivaninha, perto de Edwiges, que dormia em sua gaiola espacosa. Teve vontade de perguntar "Que coisa e voce?", mas achou que poderia parecer muito mal-educado, e em vez disso perguntou: Quem e voce? Dobby, meu senhor. Apenas Dobby. Dobby o elfo domestico disse a criatura. Ah... E mesmo? Ah... Nao quero ser grosseiro nem nada, mas... A hora nao e muito propria para ter um elfo domestico no meu quarto.Ouviu-se a risada aguda e falsa de tia Petunia na sala. O elfo baixou a cabeca. Nao que eu nao esteja contente de conhece-lo acrescentou Harry depressa , mas, ah, tem alguma razao especial para voce estar aqui? Ah, claro, meu senhor disse Dobby muito serio. Dobby veio dizer ao senhor, meu senhor... E dificil, meu senhor.. Dobby fica se perguntando por onde comecar... Sente-se disse Harry gentilmente, apontando para a cama.Para seu horror, o elfo caiu no choro um choro muito alto. S-sen-te-se! chorou. Nunca... Nunca na vida...Harry pensou ter ouvido as vozes no andar de baixo hesitarem. Me desculpe sussurrou. Nao quis ofende-lo nem nada... Ofender Dobby! engasgou-se o elfo. Dobby nunca foi convidado a se sentar por um bruxo... Como um igual.Harry, tentando ao mesmo tempo fazer o elfo se calar e dar a impressao de consola-lo, levou Dobby de volta a cama, onde o elfo se sentou entre solucos, parecendo uma boneca enorme e muito feia. Por fim ele conseguiu se controlar e se sentou, os grandes olhos fixos em Harry com uma expressao de aquosa admiracao. Vai ver voce nunca encontrou muitos bruxos decentes disse Harry para anima-lo.Dobby sacudiu a cabeca. Depois, sem aviso, saltou da cama e comecou a bater a cabeca, furiosamente na janela, gritando "Dobby mau! Dobby mau! Nao... Que e que esta fazendo? Harry sibilou, levantando-se depressa para puxar Dobby de volta para a cama. Edwiges acordara com um pio particularmente alto e batia as asas assustada contra as grades da gaiola. Dobby teve que se castigar, meu senhor disse o elfo, que ficara ligeiramente vesgo. Dobby quase falou mal da propria familia, meu senhor.. Sua familia? A familia de
bruxos a que Dobby serve, meu senhor... Dobby e um elfo domestico, obrigado a servir a uma casa e a uma familia para sempre... E eles sabem que voce esta aqui? perguntou Harry curioso.Dobby estremeceu. Ah, nao senhor, nao... Dobby tera que se castigar com a maior severidade por ter vindo ve-lo, meu senhor. Dobby tera que prender as orelhas na porta do forno por causa disto. Se eles vierem, a saber, meu senhor... Mas eles nao vao reparar se voce prender as orelhas na porta do forno? Dobby duvida meu senhor. Dobby esta sempre tendo que se castigar por alguma coisa, meu senhor. Eles nem ligam para Dobby, meu senhor. As vezes me lembram de cumprir uns castigos a mais... Por que voce nao vai embora? Foge? Um elfo domestico tem que ser libertado, meu senhor. E a familia nunca vai libertar Dobby... Dobby vai servir a familia ate morrer, meu senhor...Harry ficou olhando. E eu achei que era ruim continuar aqui mais quatro semanas. Isto faz os Dursley parecerem quase humanos. E ninguem pode ajuda-lo? Eu nao posso?Quase imediatamente Harry desejou nao ter falado. Dobby desmanchou-se outra vez em guinchos de gratidao. Por favor Harry sussurrou nervoso , por favor, fique quieto. Se os Dursley ouvirem alguma coisa, se souberem que voce esta aqui... Harry Potter pergunta se pode ajudar Dobby... Dobby ouviu falar de sua grandeza, senhor, mas de sua bondade Dobby nunca soube...Harry, que estava sentindo o rosto ficar decididamente quente, disse: Seja o que for que voce ouviu sobre a minha grandeza e tudo bobagem. Nao sou sequer o primeiro da minha serie em Hogwarts; Hermione, sim, ela...Mas se calou depressa, porque pensar em Mione doia. Harry Potter e humilde e modesto disse Dobby, reverente, as orbitas dos olhos brilhando. Harry Potter nao fala de sua vitoria sobre Ele-Que-Nao-Deve-Ser-Nomeado... Voldemort?Dobby cobriu as orelhas com as maos e gemeu. Nao fale o nome dele, senhor! Nao fale o nome dele! Desculpe disse Harry depressa. Sei que muita gente nao gosta de falar. Meu amigo Rony...E calou-se outra vez. Pensar em Rony tambem doia.Dobby curvou-se em direcao a Harry, seus olhos redondos parecendo fatais. Dobby ouviu falar comentou com voz rouca que Harry Potter encontrou o Lord das Trevas pela segunda vez, faz pouco tempo... Que Harry Potter escapou novamente.Harry confirmou com a cabeca e os olhos de Dobby, de repente, brilharam de lagrimas. Ah, meu senhor exclamou, secando o rosto com a ponta da fronha suja que usava. Harry Potter e valente e audacioso! Ja enfrentou tantos perigos! Mas Dobby veio proteger Harry Potter, alerta-lo, mesmo que ele tenha que prender as orelhas na porta do forno depois... Harry Potter nao deve voltar a Hogwarts.Fez-se um silencio interrompido apenas pelo tinido dos talheres la embaixo e o reboar distante da voz do tio Valter. Q-que? gaguejou Harry. Mas eu tenho que voltar, o trimestre comeca em primeiro de setembro. E so o que me anima a viver. Voce nao sabe o que passo aqui. O meu lugar nao e aqui. O meu lugar e no seu mundo, em