thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
falar dela propria. Se nao ha liberdade, a crianca nao pode expressar o que sente. Para alem da liberdade, tem de haver disciplina. A expressao tem de ter constante exercicio e uma certa orientacao da vontade. Quanto mais se desenhar, mais pintura e expressao plastica se fizer, mais se evolui.Ele e contra o metodo tradicional. A expressao livre e contra o metodo tradicional. Os adultos obrigavam as criancas a serem mini-adultos, quanto mais proximo do real, mais estavam na perfeicao. Mas elas nao tinham capacidade e ficavam frustradas porque nao gostavam do desenho. Ele vai dizer que e ao contrario: o adulto e que deve encontrar a criancas que tem dentro dela propria. O adulto tem que ter uma postura e atitude muito cuidada. Nunca se deve influenciar. Nao se deve fazer um desenho e depois por ao lado para eles copiarem. Ele diz que nao se deve obrigar a crianca a ser influenciada, ao ponto de perder as caracteristicas dela porque depois os ritmos evolutivos sao influenciados, tem saltos de evolucao, a evolucao e falsa.Ele diz que as criancas tem ritmos diferentes da evolucao, estes sao influenciados com o meio ambiente em que vivemos. A evolucao do desenho para Arno, divide-se em 2 partes: a pre-figurativa e a figurativa. Ele nao classifica por idades porque uma crianca pode ter 3 anos, mas estar numa fase mais avancada.-> Escola livre MauerParkEstive na escola livre MauerPark - Freie Schule Berlin em 29/09, pois a nosso pedido, nossa amiga e parceira do "Projeto Luz que Anda" - Loki, organizou essa visita para nos. A escola conta como referencia as metodologias de Arno Stern, citado acima.Como ja havia ido em uma outra escola livre, tentei observar mais detalhes e interagir de alguma forma com as criancas, ja que nao falamos o mesmo idioma.Ao chegar na escola, logo na entrada ha uma grande area de lazer, com estacionamento de bicicletas, casas de brincar, cantinho de areia e hortas.Era horario de chegada, e aos poucos criancas e pais apareciam no refeitorio. Nesta horas todos os funcionarios, exceto um, vao para a cozinha e planejam o dia. Este funcionario que fica na entrada, recepciona os pais e as criancas, mas nada formal.Pouco tempo depois as criancas se direcionam para suas respectivas salas. Eu vou para a sala onde Loki trabalha. As criancas tem curiosidade e fazem perguntas para o Leandro sobre futebol e comida. Eu tambem respondo as perguntas. E hora do lanche e vamos para o refeitorio. Pouco tempo depois fomos embora.
Acordei com o despertador de Hannah. Fomos para a mesa e tudo esta arrumado para o cafe da manha, mas o pao tinha acabado e o senhor Nebel estava chegando da rua e iria trazer os paes. Ele chega, porem tinha esquecido de comprar os paes e volta ate a padaria.Ele compra os paes que a gente mais gosta e uns outros que nao conhecia ainda (aqui tem uma variedade imensa de paes, cada dia e um diferente). Comemos e conversamos como toda manha. Estao na mesa eu, Leandro, Hannah, Senhora e Senhor Nebel.Senhora Nebel fala algo em alemao com Hannah e ela traduz sorrindo "meus pais sao meio doidos" e quando olho para senhora Nebel ela segura dois embrulhos de presentes. Nao me contenho e meus olhos se enchem de agua. Dou um abraco nela e no senhor Nebel. Seguro para nao chorar.Abro o presente e vejo um cartao postal com uma foto da cidade de Bietigheim-Bissinger e uma mensagem em alemao atras (Hannah vai me ajudar a traduzir depois) e no embrulho de presente ha um calendario com fotos dos pontos turisticos da cidade. Continuo a segurar o choro. Nao sei o que dizer, agora nao e so a dificuldade da lingua, mas tambem a emocao. Entao a unica coisa que consigo dizer e "danke" - "obrigada".Ja posso imaginar o quao dificil vai ser a despedida amanha. Partiremos cedo para Berlin e nao sabemos ainda se voltaremos para nos despedir antes da nossa viagem de volta ao Brasil. Aqui me sinto parte da familia, estou em casa, conheco o espaco, me adaptei com a rotina da casa e gosto muito do ambiente desta familia. Sentirei muita falta desde recanto...Esta cidade me ensinou muito e jamais vou me esquecer desta cidade "com o nome que parece com todos os outros nomes", chamada Bietigheim-Bissinger. O fato e que temos um trabalho pela frente e e chegada a hora da despedida. Por mais que nao gostemos dela, ela se faz necessaria e nos ajuda a compreender os caminhos que a vida nos da. Sinto que vou, mas que um pedacinho de mim tambem fica. E assim, sempre uma troca, uma relacao de duas faces. A dor da despedida e a descoberta do novo que vira. Nossa chegada em Berlin e aguardada ansiosamente pelos companheiros do projeto e ate mesmo por nos, que agora estamos neste dilema, mas que se faz necessario.E mais uma vez e como eu sempre digo: e assim mesmo, faz parte de um processo...-Aos amigos que ficam, a minha querida familia Nebel e a magnifica cidade de Bietigheim-Bissinger aqui fica o meu ate breve ^^Tschuss... A familia Nebel, tem uma amiga que nasceu no Brasil e veio para Alemanha quando ainda era crianca. Nos a conhecemos ha alguns dias e ela ofereceu por fazer uma noite tipicamente brasileira. O dia marcado e hoje. No periodo da manha fico no computador e escrevo no blog. Depois do almoco a Senhora Nebel me convida a ir no supermercado com ela, digo que sim e em pouco tempo partimos. Foi muito bom passar
este tempo com ela, pois conseguiamos conversar trocando apenas poucas palavras. Voltamos para casa e ja era tempo de ir para a casa da nossa conterranea preparar o jantar, que sera feijoada com arroz. O cheiro de feijao dava pra ser sentido de longe. Neste momento me sinto perto de casa e me vem a cabeca "como as pessoas aqui podem ficar tanto tempo sem comer feijao?", eu sei sao habitos alimentares diferente, mais ao sentir o cheiro me veio a lembranca de casa e a vontade cada vez mais forte de comer o "sagrado" feijao com arroz brasileiro.Terminamos de preparar tudo e nossa amiga brasileira mora a duas quadras da casa dos Nebel's. Colocamos as panelas num carrinho e fomos pela rua carregando tudo aquilo, pois o jantar iria acontecer na residencia dos Nebel's. Foi bem engracado, os vizinhos olhado e as pessoas que passavam pela rua, uma vizinha ate parou e olhou as panelas.Os convidados chegam e e dada a hora de comer. Todos estao a mesa menos a nossa amiga brasileira. De repente ela chega na sala com duas garrafas de Guarana Antartica. Foi uma surpresa pra todo mundo, principalmente pra mim e para o Leandro. Olhar a mesa com arroz, feijao, farofa e guarana me fez realmente muito feliz. Sentir o sabor da comida de casa foi um grande presente que jamais irei esquecer. Obrigada!!! A despedida esta proxima, mas a vontade de ficar e muito grande...
1 - Uma parte da historia AlemaDia 25/09 (domingo), Leandro e eu fomos encontrar com o grupo da Haus Babel na estacao Lichtenberg. De la partimos para Oranienburg no estado de Brandenburgo, uma cidade bem proxima a Berlin. Descemos do trem e seguimos para o Memorial do Campo de Concentracao Sachsenhausen. No caminho vem a lembranca do sul, as casa parecem muito com as de la, porem ao mesmo tempo ha predios que diferenciam a paisagem.Chegando ao Memorial e Museu Sachsenhausen comeco a pensar sobre o lugar e me imaginar naquele tempo. O lugar e pintado de cinza, com pedrinhas pelo chao, nao muito agradaveis de andar. Uma das coordenadoras da Haus Babel nos acompanha e por falar ingles, sera nossa guia. No cainho ate a entrada fotografias ilustram o caus vivido pelos judeus e o sofrimento nitido nas faces daqueles pobres sujeitos. O Campo Sachsenhausen, foi criado pelos nazis em 1936 e esteve ativo ate 1945, a maioria dos detentos confinados eram politicos, ciganos, homossexuais e judeus, e claro. Os arquivos registraram a entrada 140 mil prisioneiros durante o tempo de funcionamento do campo e reconheceram a execucao de 30 mil prisioneiros, mas este numero nao inclui outros milhares de prisioneiros de guerra fuzilados.Entramos no centro do campo e cercas estao espalhadas pelo chao e uma placa avisa "zona neutra", mas se o limite fosse ultrapassado pelos prisioneiros, eles eram mortos sem direito a justificativa. Ao lado estao dois predios e um deles era o hospital da epoca.Entramos e o lugar foi todo reformado e existem varios computadores em que voces pode acessar um pouco mais da historia do campo, ver videos, fotos, documentos e depoimentos tambem, porem tudo em alemao ou ingles.Ao andar pelo predio fui descobrindo o que se passou por la a, digamos pouco tempo atras. Durante a segunda guerra mundial, Sachsenhausen se expandiu num sistema de trabalho forcado em 60 subcampos, concentrados ao redor das fabricas de armamentos, que utilizavam mao de obra gratuita dos prisioneiros, na regiao de Berlin. Os presos tambem foram sujeitos a experimentos medicos. Em Janeiro de 1945 havia mais de 65 mil prisioneiros em Sachsenhausen, incluindo mais de 13 mil mulheres.Fomos conhecer outro setor. No terreo uma casa normal, no porao um grande galpao, hoje vazio, naquele tempo com corpos dos que morreram no holocausto. O chao ainda guarda a marca de sangue. O que dizer sobre isso? Apenas em uma palavra se resume: estupidez. A capacidade de intolerancia e grandeza do ego faz com que o ser humano seja "irracional" e estupido. E dificil pra mim aceitar esta ideia.Saindo de la o cenario consegue ficar ainda pior. Chegamos ate o crematorio. Aqui os corpos ficavam dentro de uma grande vala e aos poucos iam sendo cremados. E quase inaceitavel acreditar que alguem fora capaz de tamanha frieza e imoralidade. Neste mesmo lugar estao enterrados outros tantos montantes de corpos tambem e as placas no cao avisam.Nao muito longe encontramos um grande monumento construido apos a guerra em memoria aos prisoneiros do campo e representando a paz entre os povos.Chegamos a um
outro predio: a cozinha. Na porta havia uma placa dizendo que o uso de cameras fotograficas era proibido. Entao nao tenho fotos deste ambiente, mas vou tentar descreve-lo em detalhes.Logo na entrada outro grande impacto. Roupas pertences, objetos de torturas e fotografias me faziam voltar no tempo e "presenciar" as cenas demostradas no museu. Num lugar especifico da galeria era contada a historia de um homem que foi torturado ate perder a consciencia e para acorda-lo os soldados o acordaram com chutes. Uma grande fotografia mostrava seu rosto cansado e sofrido, em volta soldados nazis e um dele com um grande sorriso no rosto ao olhar o pobre homem no chao. Uma das cenas mais fortes que vi em Sachsenhausen.Fomos para o porao do predio e la era a chamada "casa a batata", lugar onde os alimento eram lavados e descascados. O trabalho era intensivo, 12 horas diarias e um passeio no patio, seja no verao ou no inverno. No entanto, alem de eles serem cobaias para os medicamentos experimentais da epoca e submetidos a fabricar armas para os nazis, haviam outros servicos como cavar covas, assim como mostram algumas fotografias. Ironico pensar que eles mesmos cavavam suas covas.Por ultimo fomos na prisao. Celas pequenas, com ma ventilacao, colchao e travesseiros de palha. Fotos retratavam novamente como eram feitos algumas torturas. Documentos, informacoes e fotografias compunham algumas salas.Da o horario combinado para encontrarmos com o restante do grupo. Vamos para um restaurante e almocamos. Em seguida voltamos para pegar o trem. Leandro e eu conversamos com algumas meninas do projeto ja no trem, uma delas diz " Nossa que bom que eu nao vivi neste tempo" e Leandro responde "sim, mas enfrentamos outros tipos de problemas", ela fica em silencio e sem argumentos balanca a cabeca afirmativamente.-Leandro decide voltar para casa e vou ao encontro de Kathrin, uma amiga que tambem participou do Projeto Luz que Anda e que ja foi em Serra Negra por tres vezes. Ela me convidou para ir no Mauerpark - Parque do Muro. Apos a queda do Muro de Berlim em 1989, a ex-faixa da morte foi designada como um espaco publico e um dos varios espacos verdes na cidade por moradores locais. Hoje o parque e um dos lugares mais populares para jovens moradores de Berlim, especialmente a partir do elegante bairro de Prenzlauer Berg, e atrai jogadores de basquete, malabaristas, musicos e muitos outros tipos de pessoas. E um terreno de lazer lotado e um local de diversao noturna improvisada sustentavel, especialmente no verao. Existem dois estadios ao lado do parque, incluindo Friedrich Ludwig Jahn Sportpark e Max Schmeling Halle , que abriga varias das equipes locais de Berlim esportes. Uma faixa de 30m do muro de Berlim ainda esta de pe no parque hoje como um monumento, e e um local popular para grafiteiros para pintar e exibir seus trabalhos.Aos domingos la acontece um "feira livre" e dentro do parque musicos amadores se espalham pela grama e fazem um som para os grupos ao redor. O melhor e o Karaoke. Uma grande estrutura de
arquibancada e montada e as pessoas se aglomeram para ver as outras cantarem. Quando chegamos tinha um senhor no palco que cantava muito desafinado. O bom, era que as pessoas gostavam e curtiam cada nota fora do tom que ele dizia, era muito engracado e as pessoas realmente gostavam de se divertir com isso.Subimos um pequeno morro, ficamos ao lado do muro, sentadas, ouvindo as pessoas cantarem no Karaoke e vendo um lindo por do sol a nossa frente...Voltei pra casa e fui conversar com minha familia. Hoje faz um mes que estou fora de casa.2 - Dia de turista II Logo na segunda (26/09) acordo cedo e vou escrever meus relatos no diario. Leandro me liga mais tarde e combinamos de se encontrar para um passeio de barco pela cidade.Ja consigo andar sozinha de metro e trem pela cidade. Eu fico muito feliz por isso, pois este era meu maior medo. Pensei que fosse muito dificil e que nao iria conseguir aprender facil. Mas logo nos primeiros dias ganhei um mapa das estacoes de trem e metro para saber fazer as trocas e vi que nao era "um bicho de sete cabecas".Uma situacao muito incomum pra mim e perceber dentro destes transportes coletivos uma inumera quantidade de leitores. Sao revistas, jornais, panfletos e livros, muitos livros. Ja estivemos por varias livrarias, em diferentes cidades e o valor dos livros realmente sao acessiveis. Sempre ha promocoes que podem chegar de 1 a 10 euros, e mesmo os mais caros ainda nao se comparam ao Brasil e saem mais baratos.O dia esta lindo, tem sol e faz muito calor. Perfeito para nosso passeio. Me encontro com Leandro e Hannah e vamos para o porto. Compramos o passeio completo que tem duracao de 3h15min, como tenho carteira de estudante paguei 16 euros, mas caso contrario seriam 18 euros.Entramos no barco e nao ha muitas pessoas. O sol realmente esta forte. Hannah e eu adoramos a ideia de pegar um bronze antes do inverno aqui e damos muitas risadas.A paisagem em alguns pontos eu ja conheco. Mas ao olhar o lugar e reconhece-lo, pra mim, e algo muito significativo e fico contente comigo mesma.A bela arquitetura alema, faz o passeio ainda mais bonito e os predios modernos dao um toque de atualidade em meio ao romantismo dos predios antigos. Passamos pela casa do presidente da Alemanha e tambem pelos principais pontos turisticos: ilha dos museus, jardim Zoologico de Berlim, torre Fernsehturm, Parlamento alemao, igrejas protestantes, pontes, parques e outros tantos.Berlim nao e muito conhecida pelo fato de ser um paraiso para desportistas nauticos e para amantes da agua. Os numeros falam por si: existem em Berlim 51,7km2 de superficie aquatica, o que equivale a sete por cento da superficie total da cidade, de que fazem parte muitos lagos e a volta de 180km de vias aquaticas navegaveis. Juntamente com Brandenburg, encontra-se aqui a maior rede de aguas continentais da Europa. E quem tem interesse por pontes, nao necessita de ir a Veneza para as ver. Em Berlim existem 1700 pontes, muitas mais do que na
cidade adriatica. Isto nao admira, pois sao inumeros os pequenos e grandes canais que atravessam a cidade.Hoje estou com muitas saudades de casa. Quando fui dormi eu realmente nao queria estar aqui, mas na minha casa, no meu quarto, com minha familia, meus amigos, comendo "minha comida". Mas estava cansada por causa do longo passeio de hoje, minha cabeca doia muito, por causa do sol eu penso. Entao adormeci.3 - O tempo VoaAcordei, tomei meu grandioso cafe da manha, lavei minhas roupas e fui me encontrar com Leandro e Hannah. Estou orgulhosa de mim por fazer caminhos de trem sozinha, mesmo sabendo que "e facil". Eu realmente tive medo antes de chegar aqui.45 minutos depois chego na estacao marcada. O grupo da Haus Babel esperam por mim e acenam para que eu os veja. Leandro e Hannah ainda nao estao la e tento explicar que estamos morando em casas separadas e que eles chegarao por outo caminho. Com dificuldade de explicar e a coordenadora do grupo de entender, comeco a fazer gestos com as maos e finalmente nos entendemos. Pouco depois eles chegam e partimos para um passeio em Kreuzberg. Fomos conhecer duas mesquitas muculmanas. A primeira somente turcos podem se integrar a ela. O predio e simples, tiramos os sapatos e entramos para ver melhor. O chao e as paredes sao todas forradas com carpete, possui um pequeno "altar" para a leitura e pregacao do Alcorao, alem de um aparelho que marca o horario que devem ser feitas as cinco oracoes diarias. Em seguida fomos para uma outra mesquita, que por sua vez nao se restringe a atender somente os turcos, mas qualquer pessoa que for muculmana. A diferenca e perceptivel logo na entrada. O lugar e grandiosos, muito belo. Fomos recebidos por um dos frequentadores, que foi nosso guia pela mesquita. O predio possui cerca de seis andares e foi construido com a ajuda dos que frequentam. Eles ajudam com o que podem e quando podem seguindo nosso guia. A mesquita aloja ate uma pequena escola de educacao infantil que e mantida com a ajuda do governo.Hoje teria uma atividade na Haus Babel com teatro de bonecos que eu e Leandro iamos participar, mas quando o passeio terminou e perguntamos se iriamos para a casa os jovens e os coordenadores disseram que a atividade havia sido cancelada. Entao fui para casa de Hannah e junto com Leandro fomos montar a apresentacao que vamos fazer dia 28/09 sobre descriminacao e preconceito no Brasil. Terminamos e volto para casa.Escrevo meus relatos e mais uma vez a vontade de estar em casa e muito grande. Estou passando por um momento que preciso de tempo. Ser "academico e reflexivo" o tempo todo e muito pesado pra mim e sinto vontade de sumir por um tempo. Quero, as vezes, fazer as coisas e pensar em nada. Sinto que e muita pressao e muita coisa pra mim, tenho muita vontade de estar em casa e me isolar por um tempo. Tenho muita vontade de estar em casa...
E chegada a hora da despedida da familia Nebel.Acordo as 8h00min e desco para tomar o cafe. Me deparo com o senhor Nebel arrumado para ir ao trabalho e mexendo no som para colocar uma musica.Me sentei na mesa e todos ja haviam tomado o cafe, so faltava eu. Pouco tempo depois o Senhor Nebel chega para se despedir. Leandro vai primeiro e conversa algumas coisas em ingles rapidamente. Depois e minha vez, mas novamente (agora por dificuldade da lingua) so consigo dizer "danke".Ha tantas coisas que queria dizer e agradecer aquela familia que me acolheu com tanto carinho e atencao, mas nao consigo. Fico chateada por isso e essa era uma coisa que eu ja previa, por isso na noite passada escrevi uma carta de agradecimento. Assim, eles podem traduzir e saber quais sao meus reais sentimentos por aquela familia extremamente especial. Enquanto diziamos nosso "ate mais ver" para o Senhor Nebel, vejo a Senhora Nebel na porta observando aquela cena com bastante emocao. Ela ira nos levar ate a estacao de trem e la sera nossa despedida, mas o sentimento de separacao comeca bem antes.Chegamos na estacao, rumo a Berlin, tiramos as malas do carro e fomos dar um abraco na Senhora Nebel. Todos estamos emocionados (eu, Leandro e Hannah) e no final do nosso abraco lhe entrego a carta que escrevi. Todos ficam surpresos. Me emociono e tenho muita vontade de chorar. Vejo nos olhos dela a sensacao da "perda de um filho" enquanto os meus dizem da "perda de uma mae". Ela comeca a chorar e eu tambem. Dizemos tchau e fico acompanhando sua partida com o carro enquanto seguimos para o trem. No trem todos dormem, mas nao tenho sono. Faco videos do passeio, tiro fotos, como uma maca do jardim dos Nebel's, estudo um pouco de ingles e comeco a escutar musica. Me vem a mente a lembranca do choro da Senhora Nebel e o quanto dificil e uma despedida, mesmo sabendo que ela e necessaria. A trilha sonora vem embalar ainda mais minha emocao. E uma musica do Nando Reis - Ainda nao passou.Triste e nao chorarSim eu tambem choreiE nao, nao ha nenhum remedioPra curar essa dorQue ainda nao passouMas vai passar!A dor que nos machucouE nao, nao ha nenhum relogiopra fazer voltar... O tempo voa! [...]Nao me aguento e o choro vem sem pestanejar.Fazemos nossa primeira parada. Eu fico escrevendo enquanto Leandro e Hannah vao buscar comida e agua. Me emociono novamente enquanto escrevo e uma mulher que estava a minha frente, segurava uma bicicleta e me observava atentamente com olhar de curiosidade. Nao conseguia corresponder o seu olhar porque estava chorando, entao continuei escrevendo com minha cabeca baixa.Entramos no trem. Comemos, bebemos coca-cola e partimos pontualmente as 12h00min.Ja estamos na Bavaria o maior estado alemao, que se localiza no sudeste do pais e agora a paisagem muda. Passamos por varios vilarejos e inumeras plantacoes de milho, repolho e geradores de energia eolica. Nao ha muitas montanhas, o terreno e mais plano e as casa ja nao tem a mesma arquitetura do sul,
sao menores e ha um grande numero de casas abandonadas.Enfim, chegamos em Berlin! Ao todo foram 10 horas e meia de viagem. Porque Tivemos que pegar um trem que anda devagar, pois o preco era mais acessivel.Ao chegar em Berlin, comeca a chover. Nao poderia ter recepcao melhor. Estamos na estacao principal da cidade e precisamos pegar um onibus para ir ate a casa de Hannah. O ponto de onibus fica do outro lado da avenida. A chuva aumenta. Corremos para atravessar a rua, estamos com malas grandes e sem capa de chuva ou sombrinha. Chegamos ate o ponto e o onibus sai rapidamente. andamos por alguns minutos na cidade, observo a paisagem mas esta escuro e a chuva parece que so aumenta. Chega a hora de descer do onibus e vamos todos correndo pela chuva, arrastando minha mala de rodinhas e tendo que desviar das pessoas na rua.A casa de Hannah, nao e muito longe dali, mas ao chegar no predio outro desafio, subir mais quatro andares com minha bagagem. Hannah me ajuda e logo chegamos.Coloco uma roupa quente, comemos uma salada e vou dormir.Sejam bem-vindos a Berlin ^^ *Partida