ser o deus Tor disse o rei,encarando-os com um sorriso zombeteiro.Depois, dirigindo-se a Tor acrescentou: Talvez valhas mais do que pareces. Em que tu e teus companheiros vosdestacais, pois nao tem permissao de permanecer aqui quem nao se destaca,desse ou daquele modo, sobre os outros homens?Pagina | 391 O que sei com perfeicao disse Loki e comer mais depressa doque qualquer outra pessoa, e estou disposto a oferecer uma prova, enfrentandoqualquer um que seja escolhido para competir comigo. Sera uma qualidade levada em conta, se conseguires fazer o queprometes, e vamos tentar agora mesmo replicou o Utgard-Loki.Ordenou, entao, que se aproximasse e experimentasse sua capacidade, emcomparacao com Loki, um homem que estava sentado na extremidade do bancoe que se chamava Logi. Tendo sido colocado no salao um recipiente cheio decarne, Loki colocou-se de um lado do mesmo e Logi de outro lado, e cada umcomecou a comer tao depressa quanto podia, ate os dois se encontrarem no meiodo recipiente. Verificou-se, porem, que Loki comera apenas a carne, ao passoque seu adversario devorara tanto a carne quanto os ossos. Assim todos ospresentes proclamaram que Loki fora vencido.Utgard-Loki perguntou, entao, que facanha seria capaz de executar ojovem que acompanhava Tor. Tialfi respondeu que correria a tal velocidade queninguem seria capaz de se emparelhar com ele. O rei observou que talcapacidade era algo que realmente podia ser apresentado, mas que, para vencer acompeticao, o jovem precisaria ser muito agil. Levantou-se, entao, e dirigiu-se,com todos os presentes, a uma planicie onde havia um bom terreno para corrida,e, chamando um jovem por nome Hugi, ordenou-lhe que disputasse uma corridacom Tialfi. Na primeira corrida, Hugi ficou tao a frente de seu concorrente que oalcancou por tras, nao muito distante do ponto de partida. Correram umasegunda e uma terceira vez, mas Tialfi nao foi melhor sucedido.Utgard-Loki dirigiu-se a Tor: que facanha estaria disposto a executar paraprovar que merecia, realmente, a fama que tinha? Tor respondeu que disputariauma prova de bebida com qualquer um. Utgard-Loki mandou seu copeiro buscaro grande chifre que seus seguidores eram obrigados a esvaziar quando algunsdeles cometiam qualquer falta que implicasse violar os costumes do festim.Tendo o copeiro apresentado o chifre a Tor, Utgard-Loki explicou: Quem e bom bebedor, esvazia esse chifre de um so gole, embora amaior parte dos homens o esvazie de duas vezes, e os fracos so o consigam detres.Pagina | 392Tor olhou para o chifre, que nao era de tamanho descomunal, emboramuito comprido. Como estava sedento, levou-o aos labios e bebeu durante omaior tempo que pode, a fim de nao ser obrigado a tomar um segundo gole, mas,quando afastou o copo dos labios e o olhou, percebeu que a bebida mal haviadiminuido.Depois de respirar com forca, Tor tentou outra vez, com toda a energia,mas apos afastar o chifre da boca teve a impressao de que bebera ainda menosque da vez anterior, conquanto a bebida ja nao respingasse agora. E entao, Tor? exclamou Utgard-Loki. Nao deves te poupar; sequeres esgotar o chifre no terceiro gole, precisas beber muita coisa, e devo dizerque nao seras considerado aqui um homem tao forte quanto es em