thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Falar e completamente facil, quando se tem palavras em mente que expressem sua opiniao.Dificil e expressar por gestos e atitudes o que realmente queremos dizer, o quanto queremos dizer, antes que a pessoa se va.Carlos Drummond de Andrade Exigencias de perfeicao, limitam a capacidade do individuo de funcionar dentro de si mesmo. "Sentir saudade nao significa que esta longe, e sim que esta dentro." Soneto de fidelidadeDe tudo ao meu amor serei atentoAntes, e com tal zelo, e sempre, e tantoQue mesmo em face do maior encantoDele se encante mais meu pensamento.Quero vive-lo em cada vao momentoE em seu louvor hei de espalhar meu cantoE rir meu riso e derramar meu prantoAo seu pesar ou seu contentamentoE assim, quando mais tarde me procureQuem sabe a morte, angustia de quem viveQuem sabe a solidao, fim de quem amaEu possa me dizer do amor (que tive):Que nao seja imortal, posto que e chamaMas que seja infinito enquanto dure.Vinicius de Moraes A realizacao de um sonho depende de dedicacao, ha muita gente que espera que o sonho se realize por magica, mas toda magica e ilusao e a ilusao nao tira ninguem de onde esta, em verdade a ilusao e combustivel dos perdedores.Quem realmente quer fazer alguma coisa encontra um meio e quem nao quer encontra uma desculpa... MAIS UM TRABALHO PEDAGOGICO: PIP-2012 O QUAL FOI ELABORADO E SERA EXECUTADO PELA EQUIPE ADIMINISTRATIVA E PEDAGOGICA DA ESCOLA. COMPROMISSO DE TODOS POR UMA NOSSA ESCOLA QUE FAZ A DIFERENCA SEMPRE.... ATENCAO PROFESSORES!VISITEM O SITE DA MAGISTRA E PARTICIPEM DE CURSO!Os cursos oferecidos abordam temas das areas especificas do conhecimento com base nos Conteudos Basicos Comuns (CBC) do Ensino Fundamental (6o ao 9o ano) e Ensino Medio.Informacoes Gerais:Para inscrever-se nos cursos e necessario que primeiro se matricule na Magistra preenchendo o formulario Questionario de Matricula. Para o cadastro e necessario ser servidor publico estadual da educacao).Os cursos a distancia ofertados pela Magistra ocorrem na Plataforma Moodle. Por isso, convidamos a todos que nao possuem conhecimento desta Plataforma a se inscreverem no curso Introducao ao Moodle. Quanto orgulho ! Tudo isso sentimos diante do premio em que nossa escola foi destacada pelos bons resultados. Nossos agradecimentos a Equipe da S.R.E, pelo apoio, parceria, acompanhamento, orientacoes PIP I / PIP II- D. Ana Maria Bonacorssi, Ulisses e demais funcionarios da S.R.E, o premio e de voces. Aoa ex alunos que alem de cumprirem com seus deveres, demosntraram responsabilidade, compromisso e amor ao estudo a nossa escola, sarao para sempre lembrados e terao o sucesso merecido. Aos pais que estao sempre participando, incentivo e o que nao falta aos alunos, existe brilho no lhar de cada um o premio tambem a cada um pretence. Aos nossos professores que amam o que fazem, que ministram com compromisso e comptencia a arte de educar. todos os profissionais de nossa escola a diferenca se faz no trabalho diario de cada um. D. Wilma tudo que nos vivenciamos foi diante de seu trabalho bem direcionado e amor a essa escola. Quanto brilho no olhar de cada um, alegria no sorriso e orgulho de nosssa
a bolsa/ecobag passo a passo e os outros detalhes para voces se inspirarem! Materiais que eu usei para fazer a bolsa:- Ecobag.- Coracao de juta.- Renda de algodao.- Enchimento.- Linha e agulha. A ecobag comprei deste fornecedor (comprei 5 para ver se daria certo e depois comprei o resto, super confiavel). Ela e do tamanho 30 x 40 cm! Nessa loja eles personalizam tambem se voces precisarem. Para cortar o coracao eu usei um molde de papelao, eu queria um coracao grande o suficiente para ocupar a frente da bolsa fiz alguns teste de achei que esse tamanho ficou bom! Para a juta nao desfiar toda passei cola nas pontas (o que diminuiu mas nao eliminou). O primeiro passo e medir onde voce quer que a tira de renda fique e costurar la!Depois costurar o coracao na ecobag, da pra fazer retinho, de lado...O bom da juta e que da pra usar esses espacos do trancado dela como referencia na hora de costurar!E fica assim! Nao e um trabalho de perfeccionista.. e pra ficar rustico mesmo, hehe. Mas essa foi so a embalagem onde coloquei mais duas coisas.. o colar que me inspirei em um tutorial de um site que infelizmente nao esta mais disponivel, assim que eu puder posto o meu tutorial. E o convite, que ficou assim:Foram quatro modelos com os escritos: Quer ser nossa madrinha?/ Como voce deve se vestir?/ O que voce deve fazer?/ Saiba o quanto voce e importante. Fiz o arquivo com 15 cm de largura para todos os modelos e 1,5 cm de diferenca entre os comprimentos de cada para a frase inicial ficar aparente, assim:Para finalizar, utilizei a mesma tira de renda e um fio rustico para finalizar e explicar a escolha do plano de fundo.Logo mais eu volto com a parte II do convite das madrinhas: o colar e a embalagem que eu fiz para ele nao ficar solto na sacolinha.. espero que gostem!
Boa noite meninas! Estou cansada, mas postando para nao deixar isso aqui esquecido e me lembrar que vai chegar o tempo em que as novidades serao mais rapidas do que eu poderei postar. E que esse dia chegue logo! Nao vejo a hora de estar casaaada! Haha.Bom, o que aconteceu nesse meio tempo: minha melhor amiga ficou noiva! e vai casar em abril a doida... vou tentar ajuda-la no que puder e meu tempo permitir. O bom e que agora podemos procurar as coisas juntas, conversar sobre casamento o tempo todo, etc. comecei a fazer um curso de noivos na minha igreja! Muitoo bom o primeiro encontro, tivemos uma DR gospel hehe. Foi bom para acertarmos algumas coisas que ainda queremos melhorar para sermos o melhor que pudermos e continuarmos buscando ser pessoas melhores. "paguei" mais uma parcela do local onde vamos nos casar e aproveitei a viagem para medir as mesas para minha vo comecar a fazer as toalhinhas que irao na parte central delas. Talvez esse ano quando eu for para la passar o natal algumas ja estejam prontas e eu possa mostrar aqui.comecei (finalmente) a fazer o nosso convite para as madrinhas e ja encomendei parte do dos padrinhos tambem. Arrumei tempo onde nao existe para fazer e espero poder adiantar um pouco o servico nesta semana. Depois que eu entregar (se Deus quiser ainda nesse ano!) eu mostro aqui...fechei a minha maquiagem para a e-session! :) conversei com um amigo nosso que vai fazer decoracao para nos sobre as minhas ideias e ele gostou de tudo, disse que e tranquilo de fazer. Fiquei muito feliz.. MESMO. Acho que foi isso, mas eu estou mais empolgada e feliz! Tudo vai dar certo.. hehe. Pois e, essa pergunta foi uma das mais dificeis de responder quando eu estava planejando o que faria para os meus padrinhos. As sugestoes que eu encontrava na internet eram todas com algum tipo de bebida alcoolica ou charutos. Nada a ver conosco. Minha ideia inicial era comprar canecas de porcelana e uma tinta preta que transforma porcelana em lousa que eu so encontrei no ebay (caara!). Depois de entender os custos, vi que seria muito fora do meu orcamento e resolvi simplificar. Procurando solucoes encontrei o Atacado das Lembrancinhas que eu creio que pode ser util para varias de voces que decidiram colocar a mao na massa, pois tem um monte de coisas que podem ser personalizadas em casa por um preco bom. So lembrem que e um atacado, alguns produtos tem uma quantidade minima para compra. Indico o site pois chegou muito rapido, estava esperando tres encomendas e essa tinha sido a ultima que eu comprei e, ainda assim, foi a primeira a chegar. Resolvida a parte das canecas, tinha que pensar em uma criacao que ficasse simples de fazer (pois ja nao tinha mais tanto tempo) e legal para os meninos (nesse quesito o noivo ajudou, hehe). Bom, vamos ao DIY em si. Antes de qualquer coisa preciso relatar a minha briga com o Photoshop, a minha amiga que vai fazer os nossos
convites sera madrinha e eu queria que fosse surpresa para ela tambem, por isso tive que me virar com meus poucos conhecimentos. Ficou assim (o texto foi baseado em alguns modelos que encontramos na internet e adaptado pelo noivo):Para fazer as medidas certinhas eu medi a parte interna da caneca (nao deu bem certinho essa parte voces vao ver depois) e mandei para um amigo que trabalha em uma grafica imprimir para mim. E esses foram os outros materiais usados:- Caneca (todas vieram embrulhadinhas desse jeito)- O texto cortado do tamanha "certo".- Um pedaco de papel cartao preto para usar como rotulo.- Lapis- Canetinha branca- Caneta branca com ponta grossa- Estilete- Regua- Um saquinho plastico no qual caiba a caneca- Algo para amarrar (usei sobra da juta)Primeiro eu medi a parte externa do copo (mas para frente voces vao ver certinho como isso acontece) e cortei uma tira com uma sobrinha no comprimento para nao deixar brechas.Escolhi a mesma fonte que utilizei no texto dos convites (essa aqui). E usando a tela do computador mesmo como base escrevi com o lapis, nessa parte da pra errar o quanto quiser. Dai e so passar por cima com a canetinha branca (essa parte ainda da pra errar um pouco) e depois com essa caneta ultra power que eu so encontrei na Kalunga e nao foi muito barata. Essa ultima parte tem que ter cuidado pois qualquer erro nao podera mais ser corrigido. E depois e so apagar o que sobrou do contorno de lapis. E colocar nessa parte interna da caneca. Deu pra entender? E bem simples meesmo.Depois e so finalizar juntando as partes que faltam, usei a embalagem na qual o copo veio enrolado para fazer volume e coloquei dois bombons por cima. Embalei em um saquinho simples transparente e, finalmente, ficou assim:E ai, o que acharam? Da para fazer diversas variacoes deste mesmo modelo :)
Ano passado eu fui em todas as grandes feiras de noivas de Curitiba (ok, talvez eu tenha perdido alguma, mas na maioria eu fui...) e, agora, que estou resolvendo alguns contratos vendo onde vou fechar algumas coisas conclui que sim, foi um lugar bom para pesquisar e me inteirar no universo das noivas mas eu ainda confio mais nas indicacoes de amigos ou dos amigos dos meus amigos. Explico: nas feiras todo mundo e lindo, simpatico e da super descontos. Mas como eu sei que esse fornecedor vai ser compreensivo, atencioso, se vai procurar atender minhas expectativas (dentro do possivel, sem pirar) etc. Dificil, ne? Eu sei que nos, noivas, somos exigentes e que as vezes eu estou esperando muito de uma feira. Mas a verdade e que nao senti que as feiras que fui me serviram para fechar nada! Repito, foi otimo para entender um pouco mais do mundo casamenticio, dos valores, o que era irreal e o que era aceitavel. Mas ate hoje, as degustacoes que fiz e gostei, os noivinhos do topo do bolo, as decoradoras que eu cogitei, a maioria foi por indicacao. Um pouco tambem porque, mesmo com os descontos oferecidos nas feiras, so os profissionais mais TOP S (os mais conhecidos e os mais caros) estao la e, eles nao combinam muito com o meu orcamento. Uma das formas que eu encontrei de achar minhas opcoes sem ser por indicacao direta foi a internet e, mais ainda, os grupos no facebook. Descobri esses dias um que se chama Vou casar, e agora? (Curitiba) - imagino que tenha de outras cidades tambem - que e uma das minhas melhores descobertas do mundo casamenticio! Funciona como um forum mesmo, tem os topicos e as meninas postas duvidas, aflicoes, precos, fornecedores e ate problemas com o noivo ou com a familia. Tudo que noivas precisa e falar de casamento com gente que tambem nao esta cheia da grana mas ainda quer fazer os casamento dos sonhos... e voces? Como fizeram/fazem para escolher os fornecedores? Nao sei o que aconteceu, mas o bicho do desanimo me mordeu tambem. Digo tambem pois andei vendo descricoes fieis do que eu estou passando em blogs de outras noivas ou ex-noivas. Queria decidir mil coisas, mas nao tenho o dinheiro e nem o tempo para fazer isso. Isso e dificil para mim pois antes eu podia compensar minha falta de grana fazendo meus DIY bem loucos e isso me deixava feliz. Mas, arrumei um emprego, comecei a trabalhar, fui promovida e agora entre trabalho, cuidar da casa e do noivo tempo nao me sobra... Pelo menos estou tendo condicoes de guardar um pouco mais do que antes, mas vou te dizer que isso me realiza bem menos do que fazer minhas coisas pro casamento. Nao estou tendo tempo nem para ir para a academia e, acho eu que por causa disso, fiquei doente. Queria ter mil coisas para escrever aqui e contar para voces que estou realizando mas, infelizmente, nao e assim. Minhas ultimas tentativas de pesquisa de alguma coisa foram frustradas, tentei ir
em um atelie lindinho de uma mulher que faz vestidos para ter uma nocao de como ficaria meu vestido dos sonhos e, quando chego la, ela estava viajando. Fui fazer um orcamento com uma maquiadora que eu ameei o trabalho (vou casar de dia, quero uma maquiagem que diga NOIVA, mas que nao seja muito pesada). E, adivinha? Fora do orcamento. O noivo me convenceu que era dinheiro demais para gastar em maquiagem e cabelo, so. E ai, parei. Tenho mil planos, mil lugares para ir (a falta de carro atrapalha um pouco, confesso)... e eu sei que as coisas vao acontecer, que Deus tem um tempo para tudo, que eu pedi formas de ganhar mais dinheiro para ter o casamento que eu sempre quis e esse pedido foi realizado. Foco nas coisas boas, certo? Que logo a gente deixa o DES de lado e sobra so o ANIMO. Beijos! E forca pra todo mundo...
Na ultima sexta o contador de dias ali no lado marcava 365 e para comemorar resolvemos reunir alguns dos nossos padrinhos para comer uma pizza e comemorar o que eu chamei de nosso Pre-Aniversario de Casamento! Hehe. Chamei assim porque alguns nao sabiam que seriam nossos padrinhos.Resolvi investir no convite ao inves de uma lembrancinha no dia porque eu farei muita coisa para o casamento e, dessa forma eu pude adiantar o esforco e ainda dar um presente inesquecivel para eles. Escolhemos 10 casais de padrinhos e ja chamamos oficialmente 7 deles. Esses foram os padrinhos chamados na ultima sexta:O que eu fiz para as madrinhas:Uma ecobag com um coracao de juta e uma faixa de renda, um colar escrito LOVE, uma embalagem para colocar esse colar, um bombom e o convite mesmo.E para os padrinhos:Uma caneca de plastico transparente com o nome de cada um, dois bombons e o convite.E ai, o que acharam? Assim que der posto os DIY s e os convites dos outros padrinhos. Nesse sabado eu aproveitei que o noivo nao estava em Curitiba para tentar ver alguns vestidos. O problema e que eu trabalho de manha e, nem lembrei, que o comercio aqui em Curitiba fecha depois das 13h no sabado. Entendo, mas fica a questao: como posso ver qualquer coisa se trabalho de noite ate as 19h ou 20h e sabado de manha?Acho que fiquei mais irritada por ver COMO aconteceu isso. Foi assim: depois da minha frustracao com as lojas mais famosas - ou pelo menos conhecidas - daqui, resolvi ser mais seletiva e cheguei a quatro nomes de lugares onde iria procurar meu vestido. Vi que dois se localizavam em um mesmo bairro de Curitiba e chamei uma madrinha para ir comigo ver esses lugares. Como nao tive tempo para pegar o endereco certinho acabei deixando um dos lugares pra la e fomos no outro que eu consegui achar na internet.Chegamos la por volta da 13:20. Eles estavam com as portas semi-abertas, mas tinha gente la dentro (os donos). Perguntei se eles estavam fechando e um homem me respondeu que ja tinham fechado e que todas as vendedoras tinham ido embora. Expliquei que era noiva e que tinha esse problema de horario por causa do trabalho e etc. Alem de ele nao me atender, disse que seria melhor se eu marcasse um horario em um sabado ate, no maximo, as 13h. Quando eu obviamente nao conseguiria chegar! Nao consigo compreender como esse povo pensa, serio! As vezes me sinto julgada por nao usar roupas caras ou um sapato lindo e ter mil horas livres na minha semana. Nos outros locais que fui ver vestido ja havia sentido um pouco desse preconceito e, eu e minha amiga sentimos de novo ali. Nao sei explicar, mas sei que se estivessemos melhor vestidas, talvez no atendessem. E nao e so nas empresas de casamento, essa minha madrinha e casada e disse que quando ela e o esposo saiam para comprar moveis percebiam esse mesmo preconceito... a ponto de terem que ir para casa se arrumar antes
de entrar em uma loja! Um absurdo...Chegar com uniforme de trabalho ou com uma calca jeans basica e uma camisa te torna incapaz de comprar? Nao sei quem que esta errando, se sao os donos de empresas em seus treinamentos, os proprios vendedores ou se e uma questao de cultura no estado ou no pais... mas eu nao me conformo com isso. Poder ser pouco escrever aqui e me recusar a voltar la, mas sinto que preciso fazer alguma coisa.Bom, ainda consegui conversar com uma moca que faz vestidos de noiva no sabado, mais tarde. Mas deixa essa historia para um post menos revolts! Hehe. Voces ja sentiram isso meninas? Ou e so por aqui que existe esse preconceito?
Acho que eu ja disse por aqui quecasar nunca foi um sonho, pelo menos nao antes de eu ficar noiva, e acho que,de certa forma isso e bom. Casar e uma loucura! Serio gente, to ficando meiopirada...e ainda as pessoas so tem coisas ruins para te falar sobre casamento.De que voce vai se arrepender pra baixo. Mas eu estou falando dos preparativos mesmo, tem tanta opcao, tantacoisa bonita, legal e... principalmente CARA! Que eu nao sei mais se fiz certo,se devia ter procurado mais, pesquisado mais, trabalhado mais... faltam 3 mesesagora e ao mesmo tempo que parece que falta muito, ta na hora de cair na real eparar de sonhar com o casamento e comecar a deixar ele viavel. Coisas do tipo pesquisas,cotacoes e inspiracoes nao tem mais tanto espaco e entram as contas, os cortese as analises da necessidade real de tal detalhe. Se queria que fosseexatamente como sonhei, obvio que queria. Se sera assim, eu ja nao tenho maiscerteza. O dinheiro nao esta dando, o tempo esta curto, a criatividade meioparada. Estou em uma fase de cortes, que nao e facil porque agora a casa comecaa pesar. Isso que nem estamos comprando nada, mas queriamos pintar, reformar,remodelar, remanejar alguns moveis. E isso tambem toma tempo e dinheiro. Em meio a isso eu tenho uma casapra cuidar, um trabalho que nao e o ideal, uma vontade de estudar... voltar praminha area. Ansiedade, nervosismo, estress... sentimentos que eu nem pensei quepassariam pela minha cabeca e coracao e na verdade eu nem queria eles. Masestao ai e eu tenho que lidar com eles tambem. Eu agradeco a Deus que euconsegui fazer as coisas mais importantes e que agora eu so preciso ver osdetalhes. Mas casamentos sao cheeeios de detalhes e sao eles que fazem adiferenca. Nesta reta final eu peco sabedoria a Deus para fazer as escolhascertas e conseguir manter as outras. Nao pretendia postar tao cedo mas dai vi este post no Casando Sem Grana e tive que mudar de ideia, serio... parecia que a Sammia estava escrevendo para mim. Tipo, menina, desce desse pedestal e entenda que se voce nao planejar e se organizar as coisas nao vao sair. Quase todos os meus dias de desanimo se dao por uma coisa: dinheiro. E e isso que mais me deixa frustrada, nao gosto de lidar com dinheiro, nunca gostei. Acho uma absurdo quando a vida da pessoa gira em torno disso, seja de gastar ou poupar e sempre busquei lidar com ele de uma maneira saudavel. Mas, nos ultimos tempos, creio que nao esteja fazendo isso. E, creio que grande parte do problema e que eu nao ando cuidado bem do meu dinheiro. Nao que eu esteja gastando em qualquer coisa ou esteja trancada em casa para nao gastar. Mas sinto que perdi o controle e isso influencia no meu planejamento para o casamento porque, estando sem dinheiro, tudo parece caro. E, as vezes, impossivel. E nao e assim, nao deve ser. Por isso e por outras desorganizacoes minhas, resolvi aderir ao projeto de organizacao e escrever uma carta para 2015 com
esses planos e depois ver se os realizei...Materiais: Em 2014 desejo trabalhar na minha area de alguma forma, fazer cursos que acrescentem vida a minha vida, casar sem me endividar mas com tudo que eu sonho, ajudar minhas amigas que vao casar e fazer toda a decoracao do meu casamento sem me enrolar e ter que fazer correndo no final.Pessoais: Ser uma filha, amiga e noiva melhor; me aproximar mais da vontade de Deus pra minha vida; ser mais paciente e atenta e menos ansiosa e nervosa. Ler bons livros e me sentir melhor com as minhas decisoes e acoes. Amar mais.E voces, o que querem para 2014?
Nem vou comecar a explicar a minha falta com o blog porque este post seria imenso e extremamente chato! E nao sei quando realmente conseguirei voltar a atualiza-lo com uma frequencia regular mas, se estiverem sentindo minha falta estou escrevendo sobre casamento em um blog de uma amiga minha - No Ape da Pati - e esta sendo divertido a experiencia de escrever em um blog que nao e o meu sobre casamentos e sem ser especificamente sobre o meu casamento.Essa e uma das coisas que eu ando fazendo, alem disso risquei mais alguns itens da minha check list e vou falar mais sobre eles agora:Topo do boloQuando comecei a procurar coisas de casamento, via topos de bolo de biscuit e nao conseguia gostar de nenhum. Muito menos dos super reais, sao meio assustadores! Hehe. Ja estava procurando outras alternativas de tecido ou papel e, entao, conheci a Ligia. Os biscuits dela sao lindos e ela e minha amiga entao posso indicar de olhos fechados! O trabalho dela e impecavel, ela e super detalhista e faz os noivinhos mais fofos que eu ja vi... mal posso esperar pelo meu!Noite de nupcias Fechei no hotel San Juan Johnscher a noite de nupcias e vou me arrumar la tambem. E um hotel lindo, no centro da cidade que foi mantido por muitos anos desse jeito cheio de janelas enormes e com espacos otimos para fotos! Achei que combinava demais com nosso jeito e nosso casamento - nao queria aqueles hoteis cheios de pompa e luxo. Eles tem uma suite de nupcias mas ja estava fechada, entao fechamos uma outra rapidamente para nao perder! Que e linda tambem... o melhor e isso eles tem varias suites usadas por noivos por causa da beleza do local.Cabelo e MaquiagemO casamento de uma grande amiga minha foi em abril e recebi uma indicacao para fazer meu cabelo com a Karol e fique muito feliz com o resultado! Ela e uma fofa, faz um trabalho bom com um preco honesto (coisa dificil de achar neste meio). Ela vai fazer o cabelo e maquiagem da minha mae tambem e a minha e-session. SapatoMinha mae fez uma viagem para a Europa - meu irmao esta em Londres, foi pelo Ciencia Sem Fronteiras - e la encontrou o sapato que eu queria. Ficou um pouco apertado por causa da diferenca de tamanhos mas como ele e de tecido vai lacear! Esse nao vou colocar foto pra manter o suspense... hehe.Foto por: Bruno Santos VestidoFinalmente fechei meu vestido, demorou mas vai ser lindo! Eu ja tinha decidido que iria mandar fazer meu vestido, mas nao ficou mais facil a procura... ainda estava achando so precos abusivos ou costureiras que eu nao conseguia confiar completamente para esse momento tao importante. Mas depois que eu fechei com a Karol (maquiagem e cabelo) ela me indicou a Mariana e eu fiquei tao feliz de, novamente, fazer amigas e nao encontrar fornecedores. A Mari desenhou um vestido so pra mim, baseado em um que eu tinha achado na internet, mas com adaptacoes que deixaram ele melhor para
o meu corpo e pro tipo de casamento que eu quero! Estou muito aliviada de ter resolvido isso e agora parece que so falta casar! Hehe.Tenho corrido atras de mais algumas coisas que estou finalizando ainda, assim que eu fechar eu posto aqui! Ainda estou devendo um post sobre o convite das madrinhas e tambem estou finalizando o convite das minhas daminhas (que ja estao super convidadas, antes mesmo de eu ficar noiva eu ja falava com as maes!), ou seja, tenho que voltar a postar!