traducaopor Alexandre Martins, cm, do Original espanhol*A devocao a Virgem na Congregacao tambem envolve a imitacaodas suas virtudes em grau extremamente elevado. Ela e o Modelo eMestra de santidade. Devemos copiar sua vida em todos os detalhes,refletir especialmente em nos sua pureza imaculada. Nesta escola deMaria e onde se aprende e se consegue a imitacao de Jesus, aperfeicao crista.Por isso o lema da Congregacao: "A Jesus por Maria".Em Maria devemos colocar toda a nossa confianca. "A Mae deDeus e a minha mae!" - disse s. Estanislau Kostka, o jovemCongregado mariano.Incessantemente nos dirigimos a ela: atraves do Rosario (sem o qualnao existe um Congregado); pelo Angelus, pelo uso da Medalha... Enecessario, finalmente, nos encorajarmos uns aos outros para amar eservir com piedade filial, primeiramente entre nos mesmos. Com oexemplo e com palavras.Devemos nos empenhar que a Virgem seja de todos conhecida e amada.Que todos experimentemr como e doce servi-La e quao e eficaz asua protecao - nosso tesouro e seguro penhor da nossa salvacao.Mas, em ultima analise, a conclusao desta maneira pratica eeficaz para viver na devocao Congregacao a Santissima Virgem, ea praticar a inteira, completa e perpetua Consagracao a mesmaVirgem Mae, Lhe oferecendo em tributo a propria vida eprometendo-Lhe viver sempre entregue ao seu amor e servico."A consagracao a Mae de Deus na Congregacao Mariana eum dom total de si, para a vida e para a eternidade", diz opapa Pio XII, outro grande Congregado mariano.Dar-se alguem a outro e entregar-se, dedicar-se de bom grado asatisfazer seus gostos e desejos. Nao somente nao fazer coisas quea desagradam, mas cumprir especialmente o que ela mais gosta. E o quemais gosta Maria? Nao seria que seu Filho seja cada vez maisglorificado em intensidade (nossa propria santidade) e extensao (asalvacao e santificacao dos outros)?Assim o papa Pio XII acrescentou: "Dom real, o que everificado na intensidade da vida crista e da vida apostolica."Oato de consagracao, nao e um voto religioso ou apenas umjuramento; nao e uma simples cerimonia liturgica ou uma promessaqualquer para agradar a Virgem; nem uma bela oracao de "formulapura ou sentimental." E efetivamente uma doacao baseada napalavra de honra pessoal dada livremente por quem deseja chegar aJesus por intermedio de Maria, servindo-A, fazendo a Sua vontade,adaptando nossa vida com a vida e as virtudes dela.Estadoacao e universal, total: corpo e alma, coisas, bens e ocupacoes... Todo eu, tudo o que faco, nunca poderia ser usado contra aaprovacao Dela; seria como um sacrilegio; e Dela para Ela; e sose pode dedicar de acordo com os seus desejos, para a Sua gloria e,consequentemente, do seu Filho divino.Longeda ideia de uma rendicao passiva e aniquiladora; se trata de umaentrega ativa e alegre, santificadora... Um serio compromisso deviver como coisa e posse de Maria.Finalmente,e uma doacao oficial e publica: "na Congregacao",perante a Hierarquia, que recebe a Consagracao e os companheirosCongregados ja consagrados.Naoobriga sob o pecado, mas nao seria embaracoso para falar sobrepecado quando a medida e o amor e a generosidade?Emvez disso, possui certos efeitos juridicos perpetuos: aperseveranca do Congregado o separa da multidao frivola einconsequente e o marca com um "carater" espiritual, o"signum Mariae".Comele adquire uma