thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
informacao que muito me divertia quando usada no momento adequado, sabia que o americano comum so usa 10 % de todo vocabulario ? Provoquei.Allan riu e deu de ombros, deve ter contado ate 5 pra nao me mandar a merda, e concordou cinicamente.Pediu com muito cuidado para que eu procurasse a traducao do seu livro no Brasil, Cosmic Banditos, leia e me diga o que acha, disse com real interesse.Nunca achei, ate a vespera da viagem, comprei na estante virtual por cinco mangos.Qual nao foi minha surpresa quando li a orelha do livro e percebi com algum orgulho que Rui Castro escreveu de forma entusiasmada sobre o livro.Mais bacana ainda ler a informacao do autor, Pouco se sabe sobre Allan Weisbecker e ele deseja que continue assim.Saladita e uma esquerda preguicosa que se esparrama por uma bancada sem muitos riscos por um longo tempo. Uma onda surfada do pico ate a praia vale por quase uma semana de surfe em qualquer lugar do Brasil - longa!Numa palapa (casebre) na beira da praia, bem na frente do lugar certo para dropar a onda, Alan acompanha o movimento do mar, sentado no seu escritorio improvisado, a imagem perfeita da fusao dos dois icones dessa vida derramada no mar, John Severson e Hemingway.Severson fundou as estruturas que seduziram Weisbecker para o ato irresponsavel de correr as ondas e Hemingway, puxa vida, Hemingway foi Hemingway.Allan nao mora ali, mas passa parte do seu tempo escondido dos compromissos, ou melhor, completamente comprometido com seu ideal, pegar onda ate nao poder mais.Nossas conversas nao tinham hora pra comecar, nem acabar, simplesmente aconteciam calorosa e religiosamente todas noites, recheadas de Jalapeno, Coronas e El Jimador, Tequila preferida do cara.Allan - Tenho ido pra esquerda toda minha vida. Morei em Pavones, conhece ? Esquerda longa, muito mais longa que essa e muito mais rapida!Julio - Sendo regular e tendo todo planeta pra explorar, voce sempre escolheu longas esquerdas pra viver. Ir para esquerda e uma preferencia ou uma ideologia ?Allan - Ha! Ideologia ?! Engracado isso. Ate quando morei no Havai eu so ia pra esquerda, morava com dois goofies, perto de Pipe e Rocky Point. Sempre acabavamos por surfar esquerdas, me acostumei com isso.Eu curto. As vezes voce se habitua com uma coisa que teoricamente nao e bom pra voce, como quando voce tem uma namorada que e um saco, mas tem algo nela que mexe contigo ? Talvez seja assim.Julio - Voce estava no Havai em 1969, o ano que entrou para historia como dos mais ricos em lendas do surfe moderno. Greg Noll dropou a onda que foi considerada durante anos como a maior jamais surfada e depois abandonou o surfe porque nao havia mais nada a ser feito como surfista.Apenas estar no Havai naquele ano e testemunhar tudo ja seria um feito...Allan - Feito ? Eu nao fiz nada exceto ser estupido suficiente de nao dar ouvidos aos bombeiros quando eles foram na minha casa e recomendaram que fosse para algum lugar seguro porque o mar iria destruir tudo.Eu disse, ok, vamos sair...e ao inves de
sair, eu e meu amigo enchemos um cachimbo com Haxixe e fomos pro telhado fumar...se voce acha que isso e um feito...que tal estupido ?Julio - Nem todo mundo teve a chance e a habilidade de escrever sobre isso...Allan - Bem, isso e outra coisa. Me lembro de ir surfar Sunset nesse dia e ficar com muito medo do mar nao parar de subir. Voce precisa entender que isso aconteceu numa epoca que nao tinha toda essa informacao disponivel de hoje, boias, satelites, saites...Quando voce remava pra fora naquele tempo, num dia que o mar estava subindo muito, voce estava sempre...eu nao sou um surfista de ondas grandes, como Greg Noll e os outros caras. Sou de Nova Iorque, caras como Greg Noll sempre me deixaram nervoso. Em 69 voce remava pro outside num dia com as ondas crescendo e nunca sabia se teria que passar as proximas tres horas remando pra fora. Se o mar subisse ate ficar com 50 pes o que voce faria ?Julio- Dickie Cross morreu num dia como esse... (Nota - Dickie Cross e Woody Brown surfavam Sunset num dia que o mar ficou fora de controle e tentaram sair por Waimea. Woody sobreviveu, Cross nunca mais foi visto.)Allan - Exato!Nao e como hoje, a surfistada de hoje tem que entender isso, e absolutamente diferente.Existe o medo... mar subindo e subindo... (Allan da uma risada nervosa, como que lembrasse o medo naquele instante e da um belo gole na tequila)Julio - O que voce estava fazendo no Havai em 69 ?Allan - Evitando o exercito -pra comecar...Julio - Quantos anos voce tinha ?Allan - 19Julio - Exatamente a idade de ir pro Vietna... Todo mundo tinha um esquema pra fugir da guerra, nao ?Allan - Claro! Eu estava na universidade e consegui uma transferencia para o Havai. Disse aos meus pais que ia estudar la, consegui um emprestimo do governo e fui.Me lembro perfeitamente, custava 130 Dolares o semestre! Isso era quanto custava pra estudar no Havai.Julio- E voce se formou ?Allan - Nao! Por causa do swell! Por causa do swell ! Aquela ondulacao mudou minha vida! Mudou tudo!Minha casa foi destrocada, meu amigo e eu, os dois tinham acabado de fumar haxixe marroquino, eramos hippies - Hippies e surfistas - nos olhamos e pensamos, o que vamos fazer agora ?Nao temos mais casa...Bem, por que nao vamos para Marrocos surfar ?Isso foi no dia seguinte do swell que destruiu nossa casa. O que estou dizendo, e eu digo isso claramente no meu livro (Captain Zero), o swell de 69 mudou completamente minha vida.Julio - E voces foram ?Allan - Certamente. Peguei o dinheiro que tinha do emprestimo para terminar a faculdade e fomos para Marrocos.Julio - Quao selvagem era o norte da Africa em 70 ?Allan - Nao fomos direto pra la. Planejamos voar para a Alemanha, comprar uma Kombi e dirigir ate Marrocos.Julio - E fizeram isso ?Allan - Sim. Voamos para Frankfurt, entramos na primeira loja da Wolkswagem que encontramos e compramos uma Kombi. Preta, tinha escrito Vat 69 (marca de Uisque) nas
laterais, a policia sempre nos parava achando que tinhamos bebida no carro...Julio - Devem ter surfado ondas fantasticas no caminho...Allan - Nada. Dirigimos direto atraves dos alpes italianos e depois para o estreito de Gibraltar, onde pegamos o Ferry para atravessar o Mediterraneo. Nao surfamos ate chegar em Marrocos.Julio - E como voces acharam as ondas ?Allan - Isso e outra coisa que o surfista de hoje jamais vai compreender. Naquela epoca nao tinhamos qualquer informacao sobre o lugar. Olhavamos no mapa, identificavamos as bocas de rio, recortes na costa e iamos sem saber o que encontrar. Encontramos uma onda excelente. Os garotos que estao lendo isso nunca terao esse tipo de experiencia- e completamente diferente.Onde voce for hoje em dia tem um surf-camp! Um surf-camp ?! (Allan enfia o dedo na goela como quem vai vomitar)Bem, estavamos em Marrocos e soubemos que nas montanhas poderiamos comprar um quilo de haxixe por 80 Dolares e vender por uns 2.000 nos Estados Unidos, entao comecamos a bolar um esquema...Julio - Quando voce se deu conta que poderia se safar fazendo aquilo ?Allan - Sempre soube que daria certo. Nunca houve duvida.Julio - Como assim ?Allan - Porque eu tinha 20 anos, nada pode dar errado quando voce tem 20 anos. Voce nao teme nada.Julio - E como voce conseguia mandar para os EUA ?Allan - Fizemos amizade com uns caras na marinha americana. Esses foram os melhores. Tinha uma base americana em Marrocos e os caras surfavam! E um dos caras que surfava trabalhava nos correios! (Allan leva as maos a cabeca e berra, Oh My God!)Era tudo muito facil.Fizemos um acordo, eu comprava alto-falantes, coisas do genero, empacotava e, ao inves de simplesmente enviar para os EUA, o cara carimbava, devolver para o destinatario (return to sender)...Entao tinha vindo dos EUA! Nem passava pela alfandega!Estava voltando pro pais, por que eles abririam ?Mandavamos 20 ou 30 quilos por mes e faziamos um bom dinheiro.Julio - Mudando de assunto, quais sao sua influencias ? Sei que Kurt Vonnegut e uma delas...Allan - Nao consigo pensar em nenhuma outra. Dizem que sou influenciado pelo Hunter S. Thompsom, nao concordo.Julio - Nao vejo nenhuma semelhanca sua com Hunter S, me perdoa... Acho que as pessoas tendem a te associar com ele por causa das drogas e do tema do seu primeiro livro, Cosmic Banditos, loucura e ansiedade...Allan - Por mim, tudo bem. Jack Kerouack foi outra influencia, embora inconsciente, foi definitivamente uma influencia. Li os livros dele quando era mais novo e queria muito ser igual a ele. Mas so fui comecar a escrever muitos anos mais tarde e ja nao lembrava dos livros assim tao bem...Julio - Acha que seu estilo vem duma honestidade brutal ?Allan - Voce ainda nao leu meu ultimo livro ? Cant You Get Along With Anyone ? Tem gente que acha que e demasiadamente honesto. Isso pode ser um problema as vezes.Honey, co-produtora e assistente do filme que Allan tem se dedicado nos ultimos 5 anos se aproxima e ganha um pedaco generoso de quesadilla. Honey e uma cadela
fiel e simpatica, companheira do velho Allan ate quando ele viaja de aviao - ja falamos mais disso.O carinho que Allan demonstra pelo cao e comovente, paternal. Nesses momentos, a figura de quase dois metros parece fragil e doce, distante da imagem durona que aprendemos nos seus livros.Julio - Quando voce resolveu se interessar por fisica quantica ?Allan - Por volta dos anos 80. Comecei a ler sobre o assunto e me fascinei. Ja leu alguma coisa ? E Fascinante. Louco...Julio - Sou um pouco cetico...Allan - Mas isso nao tem nada a ver! Fisica quantica e ciencia! Voce nao pode ser cetico com a ciencia. Nao e uma filosofia, cara. Meu computador e o seu funcionam por causa da fisica quantica. Eles nao fariam as coisas que fazem se nao fosse por isso.Em niveis atomicos e subatomicos ate as coisas mais ridiculas, como essa mesa onde estamos comendo agora, e tudo uma questao de probabilidade, nao esta aqui de fato. (bate tres vezes na madeira) Voce precisa ler um pouco sobre fisica quantica, vai abrir seus olhos sobre quao maluco e esse mundo.Julio - Voce acredita em diferentes dimensoes ?Allan - Nao dessa forma. As coisas nao sao do jeito que parecem. Tudo e essencialmente nada. Parece loucura, nao e. Se voce pegar um atomo e imaginar que ele e do tamanho do sistema solar, o nucleo sera do tamanho desta mesa. E nao ha nada a nao ser campos eletromagneticos...Eu nao estou brincando. Nao ha nada exceto eletrons voando por todo lado. Isso aqui parece solido (bate novamente na mesa), mas e apenas eletromagnetismo. Nao consigo explicar...Julio - Mas voce gosta dessa sensacao...Allan - Gosto da ideia. E tudo baseado nas probabilidades....Julio - Voce gosta de dirigir, ne ? Tem dirigido por toda vida, grandes distancias...Allan - Estou cansado, sabe ? Eu e esse cao ja passamos por muito...Julio - Voce sempre tem um cao ao seu lado. Nao casou, nao teve filhos, mas sempre tem um cao junto de voce. Acha que o cao e mesmo o melhor amigo do homem ?Allan - Claro. Eu digo que ela e minha melhor amiga. O melhor cao que eu poderia ter. Eles nao pedem muito... Ela esta comigo desde 1999. Fui visitar minha mae, na Carolina do norte e ela tinha me arrumado esse cao. Ela procurou nos jornais e achou Honey.O dono disse que era um Rottweiller (Honey e uma vira lata que tem tanto de Rottweiller quanto o dono tem de latino)... voce nao pode nem conseguir um cao sem alguem querendo te enganar..Julio - Quando os caes entram na sua vida como a companhia definitiva ?Allan - 1985...Uma namorada me deu Shiner, o cao que me acompanhou na viagem do Captain Zero. Ela me disse, voce nao precisa de uma namorada, voce precisa e de um cao.Voce sabia que eu viajo com ela na cabine do aviao ?Julio - Voce ta brincando ?Allan - Serio! Certa vez estava viajando e vi essa mulher entrar no aviao com seu cachorro e perguntei a ela como conseguia entrar na cabine
com o animal.Ela me disse que tinha um atestado medico dizendo que era emocionalmente dependente do cao e seu medico so a deixaria viajar com o cao ao lado.A companhia aerea tem que arrumar vaga pro animal num caso extremo desses.Eu pensei entao...Hum, boa ideia! E consegui um atestado identico.Julio - Voce ainda fantasia sobre casar e sossegar em algum canto ?Allan - Nao... Seria bom ter uma namorada... Meus padroes de beleza nao mudaram, apesar da minha idade, continuo exigente...Voce fica mais velho e nao e mais tao facil, te digo isso.Estamos todos cansados das longas remadas de volta ao lugar onde comeca a onda.Sao facilmente uns 300 metros em diagonal, 6 piscinas olimpicas repetidas pelo menos umas 20 vezes em cada surfada. Allan, de cima dos seus 64 anos, nao se importa tanto assim com o exercicio, eu, com meus 44 aninhos, sinto a fadiga chegando nos insistentes bocejos que aporrinhavam o entrevistado, La vem voce bocejando de novo!Protestava Allan, levantando da mesa rumo a sua cabana. Fim de mais um dia.Maior dia da viagem, alguma coisa perto do convencionou-se chamar de um metro, Allan so vai surfar depois das 10 da manha, quando o sol esta mais quente e a agua fria nao faz assim tanta diferenca. De frio, ja basta Montauk, sua cidade natal.Allan usa um pranchao largo (meus bracos mal conseguem abraca-la), tem uma quilha enorme, meio solta, faz barulho as vezes debaixo d'agua. Sei disso porque surfei os dois primeiros dias exclusivamente com a prancha dele. Poderia dizer aqui que um homem pode aprender muito sobre o outro pela prancha que ele usa, mas seria apenas um recurso literario imbecil. A prancha do Allan e suave, macia nos movimentos e veloz quando necessario, tenho a sensacao de dirigir um caminhao.Julio - E surfe profissional, voce alguma vez ligou pra isso ?Allan - Nunca. Nunca pensei sobre isso... Entrei em apenas um campeonato na minha vida, e ganhei! Em Biarritz, 1970...Julio - Biarritz ? 1970 ? Quero ouvir essa historia...Allan - Foi o primeiro campeonato intermacional que eles tiveram la, tenho quase certeza...em Biarritz. Eu e meu amigo estavamos la e os franceses queriam fazer um campeonato, entao eles convidaram todo mundo...os australianos, os sul-africanos, havaianos...reuniram todos e disseram, vamos fazer um campeonato.Ninguem se interessou, mas ai eles falaram, depois vai ter uma grande festa para comemorar o evento e todo mundo mudou de ideia. Terminaram por fazer o evento em Hossegor e eu ganhei...foi meu unico campeonato e eu ganhei, e verdade.Essa historia esta no meu ultimo livro, eu comeco o livro com ela.Passamos toda primavera no Marrocos e no verao fomos para Biarritz, por causa das garotas...garotas francesas.Uma das mulheres mais lindas que ja tive foi essa garota francesa que decidiu me dar porque eu tinha ganho o campeonato - eu acho.Ela era virgem.Juro pela minha mae.Fui o primeiro, ela devia ter uns 16 anos, eu nao falava frances, ela nao falava ingles, nao importava.Ficamos juntos por uma semana...ela era alguma coisa...linda! Uau!Julio - Voce teve um bocado de mulheres, por que escolheu ser um
solitario ?Allan - Nao e mais minha escolha. Quando voce ficar mais velho vai entender...bem, voce e casado... Nao e mais como antes, elas costumavam vir ate a mim e agora...Julio - E sempre uma escolha, nao ?Allan - Meu problema e que ainda tenho os mesmo padroes de exigencia que eu tinhaaos 30 anos... uma garota precisa ter certas coisas...nao e nada facil quando voce e velho suficiente pra ser avo delas.Julio - Mas sua namorada em Pavones nao era tao novinha assim ?Allan - Ela tinha uns 40 anos.Mas ela louca! Era uma sociopata!Que sorte a minha, finalmente acho uma mulher e ela e maluca...Julio - Mas voce a amava...Allan - Amava ? So porque eu a aturava nao quer dizer que a amasse. Aquela doida quase me matou...Julio - Qual origem do nome Weisbecker ?Allan - Alemanha, uma cidadezinha na Alemanha. Nao sei muito sobre isso, exceto que meu avo teve um dos primeiros super-mercados do mundo em Nova Iorque. Era nos anos 30 ou 40, no Harlem...teoricamente, se meu avo nao tivesse fodido com tudo, hoje em dia eu seria um desses herdeiros de imperios como A & P, mercearias, seria um multi milionario. Foi um dos primeiros super mercados... Weisbecker's...pode pesquisar nos jornais antigos.Ainda tenho guardado os rotulos, Cafe Weisbecker, Manteiga de amendoim Weisbecker...Julio - E o que os seus pais faziam ?Allan - Depois do mercado falir, meu pai era um cara muito estranho...um esportista, curtia levantar pesos e entrou numa de fisiculturismo, fanatico por forma fisica. Isso nos anos 50.Julio - Devia ser bizarro naquela epoca...Allan - Muito! Ele tinha que fazer seus proprios equipamentos de ginastica, seus pesos... Tenho fotos dele parecendo Arnold Shwarzeneger, nem tanto... Mas nesse estilo.Ele gostava tambem de caca submarina, na mesma epoca em que apareceu o Jacques Cousteau com aquele filme, O Mundo Silencioso. Meu pai adorava o mar e sempre me levava com ele para todos programas que fazia. Comecei a mergulho quando tinha entre 7 e 8 anos. Posso te dizer que fui um dos primeiros no mundo a ter uma roupa de mergulho sob medida, com 10 anos!No inicio do Captain Zero eu conto a historia da primeira vez que meu pai me levou pra mergulhar em Montauk. A partir daquela experiencia eu soube que estaria ligado ao mar para sempre.Minha mae era uma pessoa adoravel...queria apenas que eu fosse feliz. Fui sempre muito apegado a ela. Cuidei dela quando ela estava morrendo de cancer na Carolina do Norte...Estava voltando da viagem que fiz pra escrever Captain Zero e escrevi boa parte do livro perto dela...ela realmente se preocupava comigo, ate o fim.Eles se divorciaram nos anos 70 e meu pai virou um ermitao.Julio - Parecido com voce...Allan - As vezes me preocupo de estar ficando muito parecido com ele.Mas nao era saudavel pra ele. Nao ha nada de errado em querer ficar so e desejar ser feliz na solidao, mas aquele tipo de solidao para ele nao era saudavel.Julio - Qual a diferenca da solidao dele e a sua ?Allan - Voce nao podia simplesmente
conversar com ele sobre coisas sentimentais...nesse aspecto ele era bem alemao no jeito dele, fechado.Quando eu era garoto, ele era um grande camarada, mas ao envelhecer nao havia conversa com ele. Nas ultimas vezes que o vi com vida, sentia que ele nao queria muito papo - parte disso devia ser minha culpa - Sabe quando as pessoas nao te dao muita intimidade ? Lamento nao ter insistido mais com ele...Nunca perguntei a ele sobre a segunda guerra. Imagina o cara lutou dois anos na segunda guerra, na Alemanha! Matar pessoas e quase ser morto, como e ? Nunca conversamos sobre isso...Julio - Sempre tive na minha cabeca essa imagem sua, talvez a mais famosa, voce sentado escrevendo com uma arma na mesa. Alguma vez precisou usa-la ?Allan - Nao. Nunca. Curioso voce perguntar isso. Estava investigando o assassinato de um americano na Costa Rica, Max Dalton, sempre gostei muito de fotografia...eu tinha colocado a camera de um jeito...eu sabia o que estava fazendo. Queria que parecesse casual...Essa foto ja saiu em cada lugar... foi publicada em todo canto...Julio - E uma foto que te representa...Allan - So de pensar que essa e uma foto que me representa, me assusta um pouco.Nao era nada demais... tinha a arma porque eu sabia que havia um perigo real, mas nunca tive que usa-la.Julio - E seu desempenho surfando, voce ainda se preocupa com isso ?Se sente diminuido quando nao consegue fazer o que costumava fazer na prancha ?Allan - Estou com 64 anos, ha 3 anos atras...bem, nao estou surfando tao bem quanto antes, e muito claro. Posso te mostrar filmagens minhas de 3 anos atras...Ainda me preocupo com isso. Ainda nao cheguei ao ponto de ser apenas aquele coroa que entra no mar e da uma caidinha, sabe ?2 ou 3 anos atras eu podia afirmar que era um dos melhores surfistas de pranchao aqui...agora ja nao tenho mais essa certeza. Nao vou ao bico com tanta frequencia, nem mais tao facil...tenho que me concentrar em fazer essas coisas agora.Nao me sinto velho. Sentado aqui conversando com voces, nao me ocorre que tenho a idade pra ser avo do Junior ou do Blanco ou mesmo seu pai.Esse e problema com as pessoas, todo mundo acha que e legal.A maioria nao e.Julio - Voce tem uma certa obsessao por teorias conspiratorias, nao gosto de chamar assim, mas nao acho outro jeito...Allan - Eu tambem nao gosto do termo, e depreciativo. Sabe de onde vem esse nome ?A CIA criou, em seguida ao assassinato do Kennedy, quando as pessoas comecaram a questionar o que governo nos dizia, houve um memorando emitido pela CIA recomendando aos jornalistas e escritores para que usassem o termo conspiratorio... Golpe conspiratorio, ataque conspiratorio... e cada vez que voce usa o termo esta endossando gente que ganha vida mentindo pros outros. Odeio esse termo.Passei a desconfiar de tudo depois de uns dois do 11 de setembro.Quando houve o ataque, fiquei mesmo preocupado com uma guerra. Minha mae tinha algum dinheiro na bolsa e liguei pro corretor, pedi pra tirar tudo.Se vai
haver guerra, e melhor estar preparado.Quando o Japao atacou Pearl Harbour, eles nao voltaram pra casa e ficaram quietinhos, eles atacaram as Filipinas! Achei que os arabes iam comecar ataques por todo Estados Unidos, se eles conseguiram realizar o 11 de setembro... nao seria dificil continuar os ataques se teve mesmo um planejamento... e depois de dois anos percebi que nao haveria continuidade.Comecei a me perguntar se fomos mesmo atacados por homens escondidos em cavernas no Oriente Medio, serio ???Nao da pra engolir essa.A menina que nos servia no restaurante na beira da praia vem nos avisar que aproxima-se a hora de fechar. Fomos comer o prato de domingo, Pimientos Rellenos, pimentao recheados com carne moida. Allan teve tempo de flertar com duas canadenses que se fizeram muito simpaticas e curiosas por aquele senhor de aspecto imponente, camisa rasgada, charuto pendurado na boca e uma sede que nao tinha fim.Fica acertado um encontro para o dia seguinte, nao estaremos la para saber se houve ou nao.Toco uma vez mais no assunto solidao.Allan - Quer saber ? Descobri que a grande maioria das pessoas e desonesta e insensata - a maioria. Voces parecem fazer parte da excecao.Julio - Nao acho que e a maioria...Allan - To te dizendo! A maioria tem a cabeca enterrada no rabo e roubarao sua grana se tiverem oportunidade. E assim que a maioria e, isso e apenas um fato.Posso provar, pela minha propria experiencia.A unica maneira de voce saber se tem um amigo de verdade e, se essa pessoa for de encontro aos seus proprios interesses para te ajudar porque e a coisa certa a fazer.Essa e a unica maneira.Voce conhece o camarada por 40 anos, se uma situacao dessas nao vier a tona, voce nunca sabera.Sou mais velho, passei por muitas coisas, acredite em mim.Julio - Voce esta sendo pessimista...Allan - Voce nao esta compreendendo. Essa e a verdade. Deixa eu te dar um exemplo, voce e seu amigo, seu melhor amigo, estao sem um centavo, desesperados. Nenhum dos dois tem vinculo com nada, podem simplesmente sumir do mapa. Voce consegue arrumar 100.000 Dolares. Voce emprestaria todo seu dinheiro pro cara ?Diria ao camarada, daqui a um ano me encontre na esquina de tal lugar porque eu quero minha grana de volta, voce faria isso ? Voce conhece alguem que seria capaz de fazer isso por voce ?Essa e unica forma de saber.Julio - Essa e uma situacao extrema.Allan - Estamos falando de extremos. Ja emprestei dinheiro para amigos proximos, muito proximos, que me encontraram algum tempo depois, olharam no meu olho e negaram ter pego dinheiro emprestado comigo.Julio - Como voce inventou esse negocio de Bandito Books (Bandito Books e a editora do Allan - http://www.banditobooks.com) Voce ja se sentiu como um bandido ?Allan - Nao sei como um bandido se sente, mas sei como e transgredir a lei.Tentar ter a certeza que nao vai ser pego, suponho que isso e um bandido.Julio - Meio piratas, como nos filmes antigos ?Sim, no livro Cosmic Banditos eu criei esse certo mito, de como um bandido deveria ser.