1.200° Celsius para cima nooceano. A lava de altíssima temperatura vaporizava toda a água com a qual entrava em contato, criando um gigantesco pilar de vapor quente que se projetava como umaflecha em direção à superfície no eixo central da megapluma. Impulsionada pelas mesmas propriedades cinéticas que davam força aos tornados, a transferência verticalde energia do vapor era contrabalançada pela vorticidade anticiclônica que circulava em torno do poço, levando energia no sentido contrário.Em torno dessa coluna de gás emergente, as correntes oceânicas começaram a se intensificar, girando e descendo em direção ao fundo. O vapor que escapava criava umenorme vácuo que sugava milhões de litros de água do mar para dentro, jogando-os contra o magma. Quando esta água mais fria chegava ao fundo, também era vaporizada,juntando-se à crescente coluna de exaustão de vapor que subia, puxando cada vez mais água para baixo. Em meio a esse movimento, o vórtice se intensificava.A pluma hidrotérmica se alongava e o imenso redemoinho ficava mais forte a cada segundo, com sua borda superior se movendo inexoravelmente em direção à superfície.Um buraco negro marítimo acabava de nascer.Rachel se sentia como um bebê no útero, envolvida por uma escuridão aquosa e quente. Seus pensamentos estavam embaralhados em meio àquele calor escuro. Respire.Ela lutou contra o reflexo. O clarão de luz que viu só podia vir da superfície, mas parecia estar tão distante. Uma ilusão. Vá para a superfície. Quase sem forças,começou a nadar na direção da luz. Podia ver mais luz agora... um estranho brilho vermelho ao longe. Está amanhecendo? Nadou com mais vigor.Uma mão segurou seu tornozelo. Ela tentou gritar debaixo d'água e quase deixou escapar o pouco ar que lhe restava.Sentiu um puxão para trás. Alguém a girava e apontava para a direção oposta. Logo depois Rachel reconheceu aquele toque familiar. Michael Tolland estava lá, segurandosua mão e puxando-a com ele na direção certa.A mente de Rachel lhe dizia que estava sendo levada para o fundo. Seu coração, entretanto, respondia que Tolland sabia o que estava fazendo.Use os pés e chute!, podia ouvir a voz de sua mãe sussurrando.Rachel chutou com todas as forças.CAPÍTULO 130Assim que Tolland e Rachel emergiram, ele compreendeu que era tarde. O domo de magma havia se rompido. Quando a parte superior do vórtice atingisse a superfície,o gigantesco tornado submarino iria começar a sugar tudo para o fundo. Estranhamente, o mundo fora d'água não era mais a madrugada silenciosa de instantes atrás.Havia um ruído ensurdecedor e o vento batia em sua cara como se uma tempestade tivesse chegado depois que ele mergulhou.Tolland estava quase inconsciente pela falta de oxigênio. Tentou manter o corpo de Rachel acima da superfície, mas ela estava sendo puxada de seus braços. A corrente!Ele fez o possível para segurá-la, mas a força invisível aumentou, ameaçando arrancá-la de seus braços.De repente, não conseguiu mais segurá-la e o corpo de Rachel acabou deslizando de suas mãos - estranhamente, subindo.Confuso, Michael observou enquanto Rachel saía do mar, levitando.Acima dele, uma aeronave Osprey, com rotores basculantes, da Guarda Costeira, estava parada no ar e puxou Rachel para dentro. Há 20 minutos tinham