Os conceitos que sustentam o pilar da Medicina Tradicional Chinesa sao diferentes dos conhecidos no Ocidente, aonde existem ideais mais mecanicistas-cartesianos, contrastando com a pratica da dialetica oriental.Acupunturistas na China estao trabalhando em conjunto com profissionais familiarizados com a escola ocidental, mas a medicina tradicional chinesa foi o unico meio terapeutico existente ate o seculo XIX, consistindo basicamente no tratamento pela Acupuntura e remedios dos tres reinos (animal, vegetal e mineral), caracterizado por uma maneira peculiar para diagnosticar (Carbalho, 2007).O primeiro trabalho registrado, que contem a base que levou ao desenvolvimento da medicina chinesa e o Huang-di-nei-jing ou livro Classico do Imperador Amarelo, dividido em duas partes, a primeira contendo perguntas (Su Wen) e a segunda chamada Shu Ling. Provavelmente foi compilado durante seculos por varios autores, elaborados atraves de perguntas feitas pelo lendario Imperador Amarelo ao seu ministro Qi Bo, respondidas por um grupo de professores da Medicina Oriental (Dong e Zhang, 2001), contem as primeiras teorias consideradas pai da MTC: Shen Nung, que documentou as propriedades do coracao a quatro mil anos antes que qualquer sinal no Ocidente (Clemmons, 2011).Como defende Yamamura (2009), a medicina chinesa centra-se na observacao dos fenomenos da natureza para entender a harmonia existente, entre o universo e os seres humanos, ambos sujeitos as mesmas influencias. Esta fundamentacao, que relaciona o universo e o homem e suportada pela existencia de um campo de energia que os liga e os torna inseparaveis (Ross, 2003), aprofundando a maneira das interpretacoes sobre o comportamento do corpo humano.O conceito de Energia, embora discutido na epoca, demorou algum tempo para ser compreendido no ocidente, atraves de Albert Einstein (1905) a fisica evidenciou a existencia da entidade energia e estabeleceu a sua relacao com o que chamamos de materia (E=m.c2) em funcao da constante da velocidade da luz no vacuo. Em 2008 pesquisadores em Marselha utilizaram o super computador blue gene e confirmaram na pratica que a massa do proton provem da energia liberada por quarks e gluons, provando que a massa vem da energia.No Taoismo podemos encontrar os conhecimentos que originaram a medicina tradicional chinesa, mestres taoistas antigos nao faziam distincao entre ciencia, filosofia e religiao, para conhecer e tentar sentir tudo como uma unidade, a fim de viver sem conflito.Entendemos que o Tao (Dao) fala ao mesmo tempo do caminhante, do "como caminhar" e do caminho, reflete Cherng (2003). O TAO e um ideal que reflete a inseparabilidade entre a materia e o espirito, seus fundamentos nao interagem com o mundo do antropocentrismo, mas revela uma autoridade social (Granet, 1997).REFERENCIASCarbalho F. Acupuntura y Auriculoterapia. Buenosaires: Kier; 2007. p.19.Huangdi neijing. China; 500d.C. 1499 d. C. [internet] Biblioteca Digital Mundial.Dong H, Zhang X. Anoverview of traditional Chinese medicine. World Health Organization:TraditionalMedicine in Asia [Internet].SEARO Regional Publications. New deli; 2001. v. 39, p. 17.Clemmons RM. Fisiologianeuroanatomica funcional de acupuntura. In: Xie H, Preast V. Acupunturaveterinaria Xie. Sao Paulo:MedVet; 2011. p.345-551.Yamamura Y. Acupunturatradicional: a arte de inserir. 2. ed. Sao Paulo: Roca; 2009. 919p. Vimos,anteriormente, que o ato de dormir nao se trata apenas do descanso ou do cessarda atividade, mas um estagio onde