8 de junho. Cobre, nos Estados Unidos, a Copado Mundo de Futebol como enviado dos jornais O Globo e O Estado de Sao Paulo.De volta ao Brasil e internado numa clinica em Botafogo, com arritmia cardiaca.Participa da Feira do Livro de Frankfurt, na Alemanha, e la recebe o PremioAnna Seghers, concedido somente a escritores alemaes e latino-americanos.Recebe o premio Die Blaue Brillenschlange - concedido aomelhor livro infanto-juvenil sobre minorias nao-europeias - pela edicao alemade "Vida e paixao de Pandonar, o cruel". Lanca o livro de cronicas"Um brasileiro em Berlim", sobre sua estada naquela cidade.Volta a participar da Feira do Livro de Frankfurt, em 1996.Detem a catedra de Poetik Dozentur na Universidade de Tubigem, Alemanha.Em 1997 e internado novamente no Rio, desta vez com fortesdores de cabeca provocadas por uma queda. Caca Diegues compra os direitos defilmagem do livro "Ja podeis da patria filhos". Renova contrato com aNova Fronteira, depois de receber propostas de outras editoras. Publica oromance "O feitico da Ilha do Pavao".Participa em Paris do Salao do Livro da Franca, em 1998.Vende os direitos de "Viva o povo brasileiro" para o cinema; o filmedeve ser dirigido pelo cineasta Andre Luis Oliveira. Lanca o livro "Arte eciencia de roubar galinha", selecao de cronicas publicadas nos jornais OGlobo e O Estado de Sao Paulo.Durante a IX Bienal do Livro - Rio de Janeiro, em Abril de1999, lancou o livro " A Casa dos Budas Ditosos", da serie PlenosPecados, um romance sobre a luxuria publicado pela Editora Objetiva Ltda., queobtem enorme sucesso de vendas.Ainda em 1999, foi um dos escritores escolhidos em todomundo para dar um depoimento ao jornal frances "Liberation", sobre omilenio que se aproxima. Escreveu, juntamente com Carlos (Caca) Diegues, oroteiro de um filme baseado em seu conto "O santo que nao acreditava emDeus", cujo titulo provisorio e "Deus e brasileiro". Seu romance"O feitico da Ilha do Pavao" foi publicado em Portugal e em traducaoalema, pela editora C.H. Beck. "A Casa dos Budas Ditosos" permanece,no Brasil, ha trinta e seis semanas entre os dez livros mais vendidos. Serapublicado brevemente na Espanha e ja esta com edicoes pre-contratadas emdiversos outros paises. Seu lancamento em Portugal se transformou em problemanacional face a proibicao, por duas redes de supermercados, de sua vendanaqueles estabelecimentos. A primeira edicao, de 5.000 exemplares, foi vendidaem poucos dias e novas edicoes estao no prelo. Joao Ubaldo, em janeiro/2000,esteve la para ser homenageado pelos escritores portugueses com um desagravo atal procedimento. Nessa oportunidade participou da Semana de Estudos Lusofonos,na Universidade de Coimbra. Foi, tambem, citado em diversas antologias,nacionais e estrangeiras, inclusive numa sobre futebol, publicada pelo jornal"Le Monde", na Franca. Sairam varias reedicoes de seus livros naAlemanha, incluindo uma nova edicao de bolso de "Sargento Getulio"."O sorriso do lagarto" foi publicado na Franca. "A casa dosBudas ditosos" esta sendo traduzido para o ingles, nos Estados Unidos. Seulivro "Viva o povo brasileiro" foi indicado para o exame deAgregation, um concurso nacional realizado na Franca para os detentores dediploma de graduacao.Fonte site Releituras - Colaborou Antonio Teles Jr.Texto reproduzido do site: casadobruxo.com.br