Vai longe o tempoEm que se a noite era de prataVioloes em serenataEnchiam o ceu de amorE a morenaDa janela ou do balcaoSe gostava da cancaoSorria ao trovadorHoje a morenaVive em CopacabanaE todo bairro engalanaLa de um decimo andarVai quando e noiteA boate ou ao cinemaE nem se lembra, que penaDa existencia do luarAntigamente, a luz foscaDe um lampiaoUma trova, uma cancaoEra o quanto bastavaPois a morenaRelembrando o amor primeiroAbracava o travesseiroE docemente sonhavaMas hoje o somDe um plangente violaoNao transpassa o edredomQue o seu corpo acariciaE que fazerNao pode haver retrocessoAnte a forca do progressoMeu violao silencia Corone Antonio BentoNo dia do casamentoDa sua filha JulianaEle nao quis sanfoneiroFoi pro Rio de JaneiroConvidou Bene Nunes pra tocarOh lele, Oh lalaNeste dia BodocoFaltou pouco pra virarCorone Antonio BentoNo dia do casamentoDa sua filha JulianaEle nao quis sanfoneiroFoi pro Rio de JaneiroConvidou Bene Nunes pra tocarOh lele, Oh lalaNeste dia BodocoFaltou pouco pra virarTodo mundo que mora por aliNeste dia nao pode "arresisti"Quando ouviu o toque do pianoRebolava saia requebrandoAte Ze Macaxeira que era o noivoDancou a noite inteira sem pararQue e o costume de todosQue se casaFica doido pra festa se acabarCorone Antonio BentoNo dia do casamentoDa sua filha JulianaEle nao quis sanfoneiroFoi pro Rio de JaneiroConvidou Bene Nunes pra tocarOh lele, Oh lalaNeste dia BodacoFaltou pouco pra virar More than a distant landOver a shining seaMore than the steaming greenMore than the shining eyesWell they tell me it's only a dream in RioNothing could be as sweet as it seemsOn this very first day downThey remind me "son have you so soon forgottenOften as not it's rotten insideAnd the mask soon slips away"Strange taste of a tropical fruitRomantic language of the portugueseMelody on a wooden fluteSamba floating in the summer breezeIt's alright you can stay asleepYou can close your eyesYou can trust the people of paradiseTo call your keeperAnd tender your goodbyesOh what a night wonderful one in a millionFrozen fire brazillian starsOh holy southern crossLater on take me way downtown in a tin can;Can't come down from the bandstandI'm never thrown for such a loss when they sayQuando a nossa mae acordarAndaremos ao solQuando a nossa mae acordarCantara pelo sertaoQuando a nossa mae acordarTodos os filhos saberaoTodos os filhos saberaoE regojizaraoCaught in the rays of the rising sunOn the run from the soldier's gunShouting out loud from the angry crowdThe mild the wild and the hungry childI'll tell you there's more than a dream in RioI was there on the very dayAnd my heart came back aliveThere was moreMore than the singing voicesMore than the upturned facesAnd more than the shining eyesBut it's more than the shining eyeMore than the steaming greenMore than the hidden hillsMore than the Concrete ChristMore than a distant landOver a shining seaMore than a hungry childMore like another timeBorn of a million yearsMore than a million years Mas e bonita essa Copacabana, e bonita, bonita demaisQuem a viu a alguns anos atras, nao a conhece maisCopacabana, das lindas morenas, das boates e arranha-ceusNo inverno acalenta os casais, no verao e bonita demaisQuem enxuga o teu