No mundo atual, entrar na Ortodoxia e como se converter da mediocridade para a plenitude, da superficialidade para a profundidade, da impostura para uma realidade tao rica e tao vasta que, as vezes, ficamos na duvida se e possivel que a Igreja e o mundo real possam existir juntos e ao mesmo tempo.Esta conversao ocorre nao sem certo desconforto, pois a conciliacao dos aspectos exteriores da vida moderna com o pensamento profundo e interior da Ortodoxia parece-nos algo impossivel. A Ortodoxia se apresenta a nos como uma realidade muito mais intensa e transcendente. Esta impressao origina-se do fato de que quase sempre trazemos conosco uma parte da mediocridade, da superficialidade e da impostura da vida moderna. Esta superficialidade aos poucos corroi a vida espiritual -- a despeito de nossas boas intencoes --, e em pouco tempo chegamos a conclusao de que ha algo de muito errado conosco.No entanto, quem acha que todas as coisas ocidentais sao ruins esta muito enganado. Viver pensando desse jeito e simplesmente impossivel. Somos ocidentais: afinal, nossas almas foram forjadas pela psicologia e pela mentalidade ocidental. O esforco frequentemente doloroso de conhecermos a nos mesmos so podera ser bem-sucedido se compreendermos as forcas que nos moldaram.Ao inves de ficarmos fugindo de nossa propria cultura, ou de tentarmos negar o poder que ela exerce em nos, seria muito melhor se a encarassemos com honestidade e sinceridade a fim de compreendermos sua essencia e origem. Este e o primeiro passo para a formacao de uma cosmovisao ortodoxa, e esta e a tarefa numero 1 que nos aguarda. Se lograrmos exito nessa tarefa, entao seremos capazes de distinguir aquilo que e culturalmente util daquilo que e culturalmente desprezivel. Talvez ainda mais importante do que isso, seremos capazes de alcancar o autoconhecimento, ou seja, de alcancarmos a profundidade de alma que nos permitira vislumbrar o caminho para que nos tornemos bons cristaos.Na verdade, nao herdamos a cultura ocidental coisa nenhuma. Este e o grande problema. Nos fomos educados e aculturados nas ruinas dessa cultura. Nao vivemos no Ocidente, mas na memoria palida e moribunda do Ocidente. A cultura contemporanea e uma cultura inexistente, um vacuo que contrai a alma e asfixia o espirito. Antes de tentar mergulhar o espirito nas aguas profundas da Ortodoxia, o homem contemporaneo faria melhor se primeiro nutrisse sua alma, pois a ma-nutricao paralisa toda e qualquer tentativa de desenvolvimento espiritual. O homem ocidental moderno e como uma planta de raizes superficiais: ela jamais conseguira crescer de maneira vigorosa e sustentavel. O espirito do homem moderno e incapaz de se elevar, pois um espirito elevado exige uma alma profunda, que tenha maturidade e sensibilidade suficientes para perceber a nobreza das coisas e para ser enobrecida por elas.Os Padres sempre ensinaram que a parte mais elevada e espiritual da natureza humana funda-se sobre o primeiro nivel da alma, que e justamente o nivel que melhor responde aos estimulos produzidos pelas coisas virtuosas, nobres e belas. As capacidades humanas, distorcidas pela Queda, devem ser restauradas a sua normalidade, e somente depois que essa normalidade estiver restabelecida e que conseguiremos progredir