thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e hotelaria locais, para tabular algum grafico e registrar alguns indicativos, que provem que o verdadeiro turista, tenha voltado. I still had no chance to interview some local tourism, gastronomy and hospitality businessmen to tabulate some graph and record some indicative, which proves that the true tourist has returned.Sobretudo aqueles que realmente serao capazes de gerar emprego e renda o ano todo e os turistas que Sao Sebastiao - Sao Paulo realmente merece e precisa para mudar esse paradigma repetitivo de gestao.Especially those who will really be able to generate employment and income all year round and the tourists that Sao Sebastiao - Sao Paulo really deserve and need to change this repetitive management paradigm.Mas, a euforia do bom andamento de uma data festiva, que proporcionou um resgate aos anseios de uma comunidade, nao podem prevalecer a realidade economica de um municipio que necessita de acoes imediatas, que funcionem a medio longo prazo para uma solucao economica, para os grandes problemas de arrecadacao financeira que sejam revertidos em beneficios a comunidade.But the euphoria of a festive date, which has provided a ransom for the wishes of a community, can not prevail over the economic reality of a municipality that needs immediate action, that works in the medium term for an economic solution for the problems that are reverted to benefits to the community.O Ministerio do Turismo, segundo o link abaixo,apresentou uma pesquisa dizendo que o destino preferido no verao no estado de Sao Paulo , e Caraguatatuba, e dai?The Ministry of Tourism, according to the link below, presented a survey saying that the preferred destination in the summer in the state of Sao Paulo is Caraguatatuba, so what?Ainda bem! Que todos os veranistas continuem seguindo para la e que os TURISTAS comecem a vir para ca!Still good! Let all the vacationers keep on going there and let the TOURISTS start coming herehttp://www.tamoiosnews.com.br/turismo/ministerio-do-turismo-aponta-caragua-como-um-dos-destinos-mais-procurados-do-verao/Por hoje e isso,procurando informar quem interessa, sobre um caminho, que talvez nao seja o caminho certo, que podera ser acrescentado a possiveis probabilidades de caminhos...For today it is this, trying to inform who interests, on a path, that maybe is not the right way, that can be added to possible probabilities of paths ...Ate a proxima semana e nao se esquecam,se quiserem colaborar,o Universo agradece... O numero da conta esta abaixo do logo.. Obrigado!Until next week and do not forget, if you want to collaborate, the Universe thanks ...The account number is below the logo .. Thank you!Donations to help: 1357 013 00018730-1Caixa Economica FederalSao Sebastiao SP BrazilSkype: peppe.de.paulaTwiiter: @tourismejippWhatsapp: 12 997141841Mtb: 0077272/SP
this, when the time comes, especially on the results of these investments, which have not happened so far.Entao amigos, essa semana mais uma publicacao e espero que todos que por aqui passam, principalmente aqueles que opinam nas redes sociais ,particularmente sobre TURISMO, apreciem, reflitam sobre a importancia de se mostrar o produto turistico bruto de Sao Sebastiao em uma "vitrine" vista por potenciais compradores !Que sejam bem vindos !Ate a proxima semana!So friends, this week another publication and I hope everyone who comes here, especially those who think on social networks, particularly on TOURISM, appreciate, reflect on the importance of showing the gross tourism product of Sao Sebastiao in a "shop window" Seen by potential buyers!Welcome!See you next week!Shalom!HELP US PLEASE!Donations to help: 1357 013 00018730-1Caixa Economica FederalSao Sebastiao SP BrazilSkype: peppe.de.paulaTwiiter: @tourismejippWhatsapp: 12 997141841Mtb: 0077272/SP
not care about the number of hits, but I do it right !! Pois, so a morte e o fim!!!Para comecar um video que fiz antes de ontem sobre TURISTA E VERANISTA, em uma explicacao simplista e curta...Para comecar um video que fiz antes de ontem sobre TURISTA E VERANISTA, em uma explicacao simplista e curta...To start a video I made before yesterday about TOURIST AND VACATIONERS, in a simplistic and short explanation ...E para finalizar a publicacao dessa semana, pois, vou tentar escrever ou fazer um video uma vez por semana, uma postagem com algo que li essa semana postada por um amigo, dono de uma Pousada la no Sul, com algo que comunga com aquilo que penso sobre TURISMO ha mais de 20 anos e que passei para mais de um "gestor" de turismo de Sao Sebastiao, Litoral Norte de Sao Paulo, mas nunca "deram ouvidos", grifado em negrito... Boa leitura:And to finish this week's post, then, I'll try to write or make a video once a week, a post with something I read that week posted by a friend, owner of a Pousada in the South,With something that communes with what I think about TOURISM more than 20 years ago and that I happened to more of a "manager" of tourism of Sao Sebastiao, North Coast of Sao Paulo, but never "listened", bolded in bold ... Good reading:"...Durante sua participacao na FITUR, em Madri (Espanha), o ministro do Turismo Marx Beltrao falou sobre as mudancas na Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo), confirmando que ela devera tornar-se mesmo uma agencia. A ideia e garantir mais agilidade e autonomia para a entidade."... During his participation in FITUR, in Madrid (Spain), the Minister of Tourism Marx Beltrao spoke about the changes in Embratur (Brazilian Tourism Institute), confirming that it should become an agency. More agility and autonomy for the entity."O ministro explicou que a decisao e da Presidencia da Republica, mas entende ser este o melhor caminho para alavancar o turismo. O presidente da Embratur, Vinicius Lummertz, tambem falou sobre as mudancas: The minister explained that the decision is the Presidency of the Republic, but understands that this is the best way to leverage tourism. The president of Embratur, Vinicius Lummertz, also spoke about the changes:Existe uma corrida no turismo mundial. Os valores que dispomos hoje para promocao estao muito defasados em relacao aos praticados pelos paises concorrentes. Precisamos nos livrar de tudo o que nos engessa para poder crescer"There is a race in world tourism. The values that we have today for promotion are far behind the ones practiced by the competing countries. We need to get rid of everything that greases us in order to grow "Alem da mudanca na Embratur, o ministro ainda cita outras iniciativas em pauta com foco no crescimento do turismo, como promover concessoes para administrar parques naturais, reabrir os cassinos integrados a resorts, mudar a legislacao para permitir a criacao de areas especiais de interesse turistico e criar taxas especiais para que os parques tematicos possam importar equipamentos..."In addition to the change in Embratur, the
minister also cites other initiatives underway with a focus on tourism growth, such as promoting concessions to manage natural parks, reopening casinos integrated to resorts, changing legislation to allow the creation of special areas of tourist interest and create special rates so that theme parks can import equipment ... "Ate a semana que vem, mesmo que seja so eu mesmo!Until next week, even if it's just me!Donations to help: 1357 013 00018730-1Caixa Economica FederalSao Sebastiao SP BrazilWhatsapp and Phone: 55 (12) 997141841Skype: peppe.de.paulaTwiiter: @tourismejippMtb: 0077272/SP
e esperamos que apreciem a critica e aqui estamos para a critica de voces tambem, boa e abencoada semana e ate a proxima.At the end, this week, is our opinion and hope you enjoy the criticism and here we are for your criticism too, good and blessed week and until the next.HELP US PLEASE!Donations to help: 1357 013 00018730-1Caixa Economica FederalSao Sebastiao SP BrazilSkype: peppe.de.paulaTwiiter: @tourismejippWhatsapp: 12 997141841Mtb: 0077272/SP
pleasant municipality is entitled, without neglecting the neighboring municipalities, much less fail to propose Partnerships in the Tourism Public Policies in the region.Fomentando assim renda e empregopara uma comunidade que precisa igualmente adaptar-se aos novos horizontes domercado turistico, profissionalizar-se, aprender a bem receber em parceria como orgao gestor que precisa rapidamente se tornar mais profissional como umtodo, onde apenas a pessoa de confianca do alcaide seja politica e tenha poropcao cercar-se de profissionais de competencia comprovada e confiar e apoiarnas estrategias propostas embasadas em reais possibilidades e estudos. Encouraging income and employment for a community that also needs to adapt to the new horizons of the tourist market, become professional, learn to welcome in partnership with the managing body that needs to quickly become more professional as a whole, where only the person Of the mayor's trust is political and has the option to surround himself with professionals with proven competence and trust and support in the proposed strategies based on real possibilities and studies.Finalizando, acreditamos que a unica forma detransformar uma gestao, e transformar ideias ultrapassadas em ideiasprogressistas, aliadas ao profissionalismo, a excelencia, a meritocracia e aoempenho, e modificar, ousar em transformar politicas publicas emempreendedorismo.Finally, we believe that the only way to transform a management is to transform outdated ideas into progressive ideas, coupled with professionalism, excellence, meritocracy and commitment, and modify, dare to transform public policies into entrepreneurship.Prof.Esp. J. Iran Peppe De PaulaEspecialista em Turismo/Hotelaria/EducacaoFisicaPor favor, compartilhem,opinem, discordem, debatam, se puderem e quiserem, sera uma honra !Ate a semana que vem!!!Please share, opinion, disagree, debate, if you can and want, it will be an honor!Until next week!!!Shalom aleihem!!!Donations to help: 1357 013 00018730-1Caixa Economica FederalSao Sebastiao SP BrazilSkype: peppe.de.paulaTwiiter; @tourismejippWhatsapp; 12 997141841Mtb: 0077272/SP
Peppe De Paula palestrando...Peppe De Paula speaking ...Ei amigos!Hey friends!Mais uma semana, com ou sem inspiracao, porem, com muita vontade de partilhar conhecimento, modestamente, nesse assunto que tanto estudei e aprecio. O proposito pelo qual escrevo aqui,ja descrito na apresentacao do blog, e muito mais abrangente e creio, mais rico e nao especificamente so sobre Sao Sebastiao SP, Brasil, apesar de ser uma das regioes, que visitei, mais belas e paradisiacas do mundo, sem duvida.Foram muitas viagens que gostaria de compartilhar, alem de experiencias academicas, opinioes, treinamento, palestras, aulas magnas e outras trips que eventualmente conseguir fazer ou ser convidado para escrever e publicar aqui no blog,ja chegando a quase 6.000 acessos no mes.Cartaz do Evento.Event poster.Vasculhando meus arquivos e documentos , sempre encontro algo interessante, que poderia compartilhar aqui, no entanto, ultimamente as redes sociais e a propria mudanca que esta acontecendo no municipio de Sao Sebastiao em relacao a criacao de eventos e novos eventos para atrair demanda turistica, mudam um pouco a direcao de meus pensamentos e postagens.E como tal essa semana volto a falar de Sao Sebastiao, especificamente sobre os varios eventos que aconteceram e atrairam movimentacao turistica, nesse ultimo fim de semana, entre eles o 2o Encontro Nacional de Motociclistas que falo no video abaixo:Another week, with or without inspiration, but with a great desire to share knowledge, modestly, in this subject that I studied and appreciated so much.The purpose for which I write here, already described in the presentation of the blog, is much more comprehensive and I believe, richer and not specifically only about Sao Sebastiao SP, Brazil, although it is one of the regions that I visited, the most beautiful and paradisiacal of the world , no doubt.There were many trips that I would like to share, as well as academic experiences, opinions, training, lectures, magna class, and other trips that I could eventually do or be invited to write and publish here on the blog, already reaching almost 6,000 hits a month.Looking through my files and documents, I always find something interesting that I could share here, however, lately social networks and the very change that is happening in the municipality of Sao Sebastiao in relation to the creation of events and new events to attract tourist demand, change A little the direction of my thoughts and posts.And as such this week I will talk about Sao Sebastiao, specifically about the various events that happened and attracted tourist movement, this last weekend, among them the 2nd National Meeting of Motorcyclists that I say in the video below:Peco desculpas aos leitores de outros idiomas que vem aqui no blog, em busca de dicas ou conhecimento, mas o video esta falado somente em portugues e como foi feito para um possivel programa sobre turismo em um canal do youtube, aos poucos vamos aprender mais de producao de videos e se possivel alguns em ingles para que todos acompanhem.I apologize to the readers of other languages that come here in the blog, in search of tips or knowledge, but the video is only spoken in Portuguese
and as it was done for a possible program on tourism in a youtube channel, we will gradually learn more about of video production and if possible some videos in English for everyone to follow.Panoramica do 2o Encontro nacional de motociclistas de Sao Sebastiao.Panoramica of the 2nd National Meeting of Motorcyclists in Sao Sebastiao SP Brazil.Photo by Peppe De PaulaPanoramica do 2o Encontro nacional de motociclistas.Panoramica of the 2nd National Meeting of Motorcyclists in Sao Sebastiao SP Brazil..Photo by Peppe De PaulaPalco onde aconteceram os shows e as belas motos, por si so uma atracao.Stage where the shows happened and the beautiful bikes, by itself an attraction.Photo by Peppe De Paula.Enfim, eu havia perdido a vontade em escrever no meu blog, pois o TURISMO havia "morrido" em Sao Sebastiao e hoje vislumbro esforco em acertar, em documentar acoes, em mostrar vontade politica e certamente oportunidades surgirao para todos e principalmente colocar o municipio em um patamar de excelencia que ha decadas nao acontece.Tem gente que ainda escreve "cartinhas" exatamente como se comportaram na ingerencia de tanto potencial, justificando o amadorismo em que se situavam.Certamente,ainda falta muito para se fazer, mas a esperanca desponta em um novo horizonte e para quem os eventos sao feitos, acredito que, para todos, todas as classes, no entanto que se atraia TURISTA QUE CONSUMA e que seja divulgado e "vendidos" em novos nichos de mercado e que a viagem a Fort Lauderdale, dessa vez, apresente resultados palpaveis.Lastly, I had lost my will to write on my blog, because TOURISM had "died" in Sao Sebastiao and today I see an effort to get it right, documenting actions, showing political will, and certainly opportunities will arise for all and especially put the municipality in a plateau of excellence that has not happened for decades.There are people who still write "little letters" just as they behaved in the mismanagement of so much potential, justifying the amateurism in which they were.Certainly, there is still a lot to do, but hope is emerging in a new horizon and for whom the events are done, I believe that for all, all classes, however that attracts TOURIST THAT CONSUMES and that is publicized and "sold " in new market niches and that the trip to Fort Lauderdale, this time, presents tangible results.E vem ai mais novidades, onde faco um convite exclusivo a TURISTAS que viajam para hospedarem-se em hoteis, pousadas, hostels, que gostam de gastronomia de qualidade, de lugares e praias paradisiacas, que nessa epoca do ano estao mais tranquilas, o acesso, igualmente com menos VERANISTAS, para que venham apreciar a gastronomia Caicara...And there comes more news, where I make an exclusive invitation to TOURISTS who travel to stay in hotels, inns, hostels, who enjoy quality cuisine, places and paradisiacal beaches, that at this time of year are more tranquil, access , Also with less tourists, so that you can enjoy the gastronomy of *Caicara ...(*Native people of the Brazilian coast) Gastronomic festival of Native people of the Brazilian coastArt and Cooking - March 16 to 19Consultem na internet ou aqui no blog algumas
dicas de hospedagem, transportes, traslados ou ainda entrem em contato conosco, atendemos em frances, espanhol, italiano e ingles.Check the internet or here in the blog for some tips on lodging, transport, transfers or even contact us, we serve in French, Spanish, Italian and English.Antes de terminar a materia dessa semana quero agradecer o amigo e apresentador do Programa Comunidade em Acao, Guto Senatore, pelo apoio e divulgacao das minhas publicacoes e esperar que em breve possamos transformar essas informacoes e dicas de turismo em um quadro para divulgacao em video e televisao.Before concluding this week's article, I would like to thank my friend and presenter of the Community in Action Program, Guto Senatore, for the support and dissemination of my publications and hope that we can soon turn this information and tourism tips into a framework for video dissemination and TV..https://www.facebook.com/gutosenatore3?fref=tshttps://www.facebook.com/gutosenatore1/?fref=tsObrigado meu amigo, que as forcas do Universo e o Eterno conspirem para o teu sucesso!Thank you my friend, may the forces of the Universe and the Eternal conspire for your success!Ate a proxima semana! E obrigado a todos voces!Compartilhem por favor!See you next week! And thank you all!Please share!Shalom!HELP US PLEASE!Donations to help: 1357 013 00018730-1Caixa Economica FederalSao Sebastiao SP BrazilSkype: peppe.de.paulaTwiiter: @tourismejippWhatsapp: 12 997141841Mtb: 0077272/SP
Que a luz do Eterno ilumine a vida de cada um de vocesMay the light of the Eternal enlighten the life of each one of youPeppe De Paula.Ei amigos do blog!Hey blog friends!Espero e desejo que absolutamente quase tudo, pois tudo e impossivel em um pais que nao nos trata conforme nossa constituicao promulga, esteja muito bem na vida de cada um de voces...I hope and wish that absolutely everything, since everything is impossible in a country that does not treat us as our constitution promulgates, be very well in the life of each one of you ...Hoje nao vamos tratar de politicas, estrategias ou bla, bla,bla's academicos, ou reflexoes sobre nossas opinioes que tratam de pragmatismos no turismo, hotelaria e afins, hoje vou apresentar algumas boas dicas para o Carnaval que acontece agora no mes de fevereiro, onde a terca feira de carnaval sera justamente no ultimo dia de fevereiro, 28, feriado nacional.Today we are not going to discuss politics, strategies or academics blah, blah, blah, or reflections about our opinions that deal with pragmatism in tourism, hotels and etc, today I will present some good tips for the Carnival that happens now in the month of February, where The Tuesday carnival will be precisely on the last day of February, 28, national holiday.Carnaval e a festa brasileira mais conhecida no mundo que mascara o sofrimento de uma classe social que e massacrada com impostos altissimos e em cascata para sustentar as mordomias indecentes da classe politica brasileira.Carnival is the most famous Brazilian party in the world that masks the suffering of a social class that is massacred with sky high taxes and cascades to support the indecent stewardship of the Brazilian political class.Carnamar - Carnival in the seaCarnaval na Rua da Praia - carnival in the Rua da PraiaDowntownPara voces, leitores de outros paises,saibam que muito poucos desfrutarao desse carnaval, como eu, por total falta de dinheiro, de animo ou motivacao em festejar alguma coisa.For you, readers of other countries, know that very few will enjoy this carnival, like me, for total lack of money, encouragement or motivation to celebrate something.No entanto eu desejo a voces um carnaval feliz, calmo, prazeroso e divertido, principalmente aqueles que tem poder aquisitivo para usufruir das dicas que darei a seguir, para aproveitar um dos lugares mais apraziveis do Brasil ,Sao Sebastiao Sao Paulo, nao e do mundo ainda por incompetencia dos que cuidaram do Turismo nesses ultimos 20 anos.However I wish you a happy, calm, pleasant and fun carnival, especially to those who have purchasing power to enjoy the following tips, to enjoy one of the most pleasant places in Brazil, Sao Sebastiao Sao Paulo, not the world Still due to incompetence of the ones that took care of the Tourism in these last 20 years.Vou dar apenas dicas de alguns lugares para se hospedar, sem aprofundar-me muito, mesmo porque nao ganho absolutamente nada por isso, nem do poder publico e nem desses que indicarei, embora sejam grandes amigos e ja tive a oportunidade de frequentar e posso garantir, que sou critico e
que se nao fosse no minimo bom, eu nao mencionaria aqui no Blog.I will only give tips on some places to stay, without deepening myself much, even though I do not gain anything for that, neither the public power nor those that I will indicate, although they are great friends and I have had the opportunity to attend and I can guarantee , That I am critical and that if it was not at least good, I would not mention it here in the Blog.Sou pobre mas fui muito bem educado e com classe (Risos).I am poor but I was very well educated and with class (Laughter).Alias, eu ja estive em alguns lugares muito ruins,tanto os de hospedagem,como os de alimentacao e ate fiz anotacoes sobre isso, mas, como eu estava desestimulado para escrever, por falta de incentivo e ate pelas dificuldades financeiras e nao ter nenhum patrocinio, apoio, doacao ou colaboracao eu deixei essas anotacoes perdidas em algum arquivo, mas, tenho certeza que voces iriam gostar das criticas e talvez nao fossem nesses lugares que me arrependi de ir e comer...Incidentally, I've been in some very bad places, both lodging and food, and even made notes about it, but, as I was discouraged to write, for lack of incentive and even financial difficulties and have no sponsorship , Support, donation or collaboration I left these notes lost in some file, but, I'm sure you would like the criticism and maybe it was not in those places that I regretted going and eating ...Continuo com problemas, mas, com vontade de escrever, entao vamos la...I still have problems, but I feel like writing, so let's go ...Sobre como chegar aqui na regiao eu ja escrevi anteriormente e voce pode dar uma vasculhada no indice de publicacoes aqui do Blog, no entanto, sao dois caminhos basicos, partindo de Sao Paulo, Rodovia Presidente Dutra,Rodovia Ayrton Senna, Rodovia Carvalho Pinto, Rodovia dos Tamoios ate chegar a cidade de Caraguatatuba, siga as placas ate Sao Sebastiao...Pronto, voce chegou ao Centro de Sao Sebastiao.About how to get here in the region I've written previously and you can give a look at the index of publications here of the Blog, however, are two basic paths, starting from Sao Paulo, Presidente Dutra Highway, Ayrton Senna Highway, Carvalho Pinto Highway, Tamoios Highway to the city of Caraguatatuba, follow the signs to Sao Sebastiao ...You have arrived in the center of Sao Sebastiao.Ou pela Rodovia Presidente Dutra,Rodovia Carvalho Pinto ate a cidade de Mogi das Cruzes, descer a serra pela Mogi - Bertioga e seguir em direcao norte pela BR 101. Or by the Presidente Dutra Highway, Carvalho Pinto highway to the city of Mogi das Cruzes, descend the mountain through Mogi - Bertioga and head north on BR 101.Esta faltando a Mogi Bertioga ,mas esse mapa mostram os acessosSe precisar de ajuda, estamos sempre por aqui a disposicao em Ingles, Frances,Italiano e Espanhol, fazemos passeios pessoais para ate 3 pessoas com veiculo proprio com ar condicionado, servico de bordo, cooler com bebidas e lanches e rack para levar pranchas para as