porque e uma voz defraternidade e de amor que procura fazer surgir o melhor em cada pessoa e emcada sociedade. Esta cooperacao e um poderoso recurso na luta por eliminar asnovas formas globais de escravidao, nascidas de graves injusticas que so podemser superadas com novas politicas e novas formas de consenso social.Penso aqui na historia politica dos Estados Unidos, onde ademocracia esta profundamente radicada no espirito do povo americano. Qualqueratividade politica deve servir e promover o bem da pessoa humana e estarbaseada no respeito pela dignidade de cada um. Consideramos evidentes, por si mesmas,estas verdades: que todos os homens sao criados iguais, que sao dotados peloCriador de certos direitos inalienaveis, que, entre estes, estao a vida, aliberdade e a busca da felicidade (Declaracao de Independencia, 4 de Julho de1776). Se a politica deve estar verdadeiramente ao servico da pessoa humana,segue-se que nao pode estar submetida a economia e as financas. E que apolitica e expressao da nossa insuprivel necessidade de vivermos juntos emunidade, para podermos construir unidos o bem comum maior: uma comunidade quesacrifique os interesses particulares para poder partilhar, na justica e napaz, os seus beneficios, os seus interesses, a sua vida social. Nao subestimoas dificuldades que isto implica, mas encorajo-vos neste esforco.Penso tambem na marcha que Martin Luther King guiou de Selmaa Montgomery, ha cinquenta anos, como parte da campanha para conseguir o seusonho de plenos direitos civis e politicos para os afro-americanos. Aquelesonho continua a inspirar-nos. Alegro-me por a America continuar a ser, para muitos,uma terra de sonhos: sonhos que levam a accao, a participacao, aocompromisso; sonhos que despertam o que ha de mais profundo e verdadeiro navida das pessoas. Nos ultimos seculos, milhoes de pessoas chegaram a esta terraperseguindo o sonho de construirem um futuro em liberdade. Nos, pessoas destecontinente, nao temos medo dos estrangeiros, porque outrora muitos de noseramos estrangeiros.Digo-vos isto como filho de imigrantes, sabendo que tambemmuitos de vos sois descendentes de imigrantes. Tragicamente, os direitosdaqueles que estavam aqui, muito antes de nos, nem sempre foram respeitados.Por aqueles povos e as suas nacoes, desejo, a partir do coracao da democraciaamericana, reafirmar a minha mais alta estima e consideracao. Aqueles primeiroscontatos foram muitas vezes tumultuosos e violentos, mas e dificil julgar opassado com os criterios do presente. Todavia, quando o estrangeiro no nossomeio nos interpela, nao devemos repetir os pecados e os erros do passado.Devemos decidir viver agora o mais nobre e justamente possivel e, de igualmodo, formar as novas geracoes para nao virarem as costas ao seu proximo e atudo aquilo que nos rodeia. Construir uma nacao pede-nos para reconhecer que devemosconstantemente relacionar-nos com os outros, rejeitando uma mentalidade dehostilidade para se adoptar uma subsidiariedade reciproca, num esforcoconstante de contribuir com o melhor de nos. Tenho confianca que oconseguiremos.O nosso mundo esta a enfrentar uma crise de refugiados detais proporcoes que nao se via desde os tempos da II Guerra Mundial. Estarealidade coloca-nos diante de grandes desafios e decisoes dificeis.Tambem neste continente, milhares de pessoas sentem-seimpelidas a viajar para o Norte a procura de melhores oportunidades. Porventuranao e o que queriamos para os nossos filhos? Nao