Embora os dois termos venham sendo utilizados comumente como sinonimos, de fato nao sao. O Prof. Dr. do Departamento de Geografia, UNESP Presidente Prudente, Jose Tadeu Garcia Tommaselli, afirma que os agrocombustiveis so podem ser colocados na categoria dos biocombustiveis "[...] se forem obedecidos os preceitos basicos da sustentabilidade: melhoria das condicoes sociais da parcela da populacao que atua direta e indiretamente em todo o ciclo de producao; aumento da intensidade da cadeia economica, com geracao de empregos e distribuicao de renda e, por fim, mas nao menos importante, producao dentro dos limites dos ecossistemas, evitando os impactos negativos sobre o ambiente natural e evitando a destruicao da biodiversidade. [...]"1.Refletindo sobre o assunto, escolhemos uma charge que acreditamos ser bastante representativa do que ocorre em nosso pais no que se refere a producao dos agrocombustiveis e mostra o quanto ainda estamos distantes da sustentabilidade necessaria para eleva-los a condicao de biocombustiveis.A charge, publicada na Folha de Sao Paulo, e de autoria do desenhista, cartunista e chargista brasileiro, Jean Galvao e foi extraida do blog de Daniel Hiraici.Com o objetivo de ampliar as possibilidades de leitura critica da charge, disponibilizamos a seguir, um texto elaborado por Arthur Henrique de Oliveira (PUC-SP), pelo Programa de pos-graduados em Historia da Ciencia PUC/SP, sob a orientacao da Profa. Dra Maria Elice B.Prestes. Neste texto, o autor propoe reflexoes a respeito das relacoes entre biocombustiveis e sutentabilidade. BIOCOMBUSTIVEIS E SUSTENTABILIDADE: REFLEXOES NECESSARIAS 1 INTRODUCAO A discussao em torno da producao de energia limpa e renovavel nao e recente, no final do seculo XIX Rudolph Diesel, inventor do motor de combustao interna (motor diesel) utilizou alcool e oleo de amendoim como combustiveis em seus ensaios (BARUFI et al, 2007), mas o tema ganhou carater de urgencia nos ultimos tempos, principalmente apos a divulgacao do relatorio sobre aquecimento global do IPCC (Painel Intergovernamental de Mudancas Climaticas). Diante do alarde provocado pelo relatorio ficou patente a necessidade de adocao de medidas efetivas governamentais como forma de frear o aumento dos gases atmosfericos que causam aquecimento global, uma dessas medidas e o estimulo ao uso dos biocombustiveis. Os biocombustiveis sao fontes de energias renovaveis, derivados de produtos agricolas como a cana-de-acucar, plantas oleaginosas (babacu, amendoim, soja, mamona, girassol, canola, dende, pinhao manso, arroz, etc), biomassa florestal e outras fontes de materia organica, como a gordura animal. 1.1 Etanol O etanol constitui-se hoje como um produto de diversas aplicacoes no mercado, sendo largamente utilizado como combustivel automotivo na forma hidratada ou misturado a gasolina. Definitivamente o etanol entrou na agenda de empresas de tecnologia, governos e, principalmente, de investidores interessados nas grandes oportunidades que o setor tende a oferecer (PINTO, MELO et al, 2008). Porem, apesar dos intensos impactos ambientais que a producao dos biocombustiveis pode causar ao ambiente, a questao vem sendo negligenciada pelos que defendem a substituicao do petroleo pelo alcool como medida para reduzir o aquecimento global. Recentemente a BBC Brasil, citando reportagem da Revista Time afirmou que o desmatamento na Amazonia esta sendo acelerado por uma fonte improvavel: os biocombustiveis (GARCEZ, 2008). Segundo Cristo, (2008), historicamente no Brasil