Segundo a minha interpretacao a dress to traz uma linguagem mais leve, a loja e clara, sem elementos pesados, um ambiente agradavel e aconchegante que traz para o publico feminino uma moda alegre, jovem, leve, criativa. Com um estilo carioca inconfundivel, a cada temporada, um tema e escolhido para inspirar as criacoes da equipe de estilo. E isso influencia no ambiente da loja.O design ambiental das lojas seguem um padrao, com paredes brancas moveis em madeira e a famosa rosa que estampa a vitrine como principais elementos, o colorido fica por conta das colecoes de roupas e acessorios. Imagem retirada da internet. Naoe incomum, ao abrir meu e-mail, encontrar mensagens de pessoas desesperadasprecisando de alguem para traduzir algo para elas. Na verdade, eles querem uma versaoe nao sabem. Colocandode forma bem simples:Traducaoe quando pegamos um texto em outra lingua e (re)escrevemos o texto na nossa. De ingles paraportugues, por exemplo. Versaoe quando passamos um texto da nossa lingua para outra, de portugues para o ingles,por exemplo. Oque menos importa aqui sao as explicacoes sobre versoes e traducoes, mas amensagem. Vamos ver o que eu tenho para voce nessa postagem.Aio cara chega para voce e diz:--Voce faz a traducao desse artigo por quanto?--X. --Nossa, como ta caro! Fulano faz mais barato.--Para quando e? --Sexta-feira... voce tem dois dias.--E voce acha que com apenas dois dias, eu tendo minha rotina ja estabelecida, euvou parar para traduzir por um preco qualquer? --Entao, ta bom. Vou falar com fulano.Umasemana depois, a criatura manda um e-mail:Professor(Na verdade o cara escreveu meu nome), voce nao faria a traducao do artigo?Pago o preco que pediu. Fiz com fulano, mas o artigo voltou por causa de unserrinhos" (foi isso que ele disse).--Para quando e? --Para AMANHA. --O.K. Para amanha eu vou cobrar XX. --Nossa! Nao era X?--Era sim. Duas semana atras, quando eu tinha dois dias para fazer, agora quetenho menos de 24 horas e XX ou voce pode procurar fulano.--Ta bom. Faca.MORAL DA HISTORIA:Procureum amador e pague duas vezes pelo servico de um profissional. Nao e arrogancia,e uma licao aprendida na vida: cobre o valor que seu trabalho merece e faca bemfeito. Ao vasculhar, aprocura de coisas novas pela internet, encontrei esse livro que ainda seraoficialmente lancado. Nao sei nada sobre seu conteudo, mas ja estou aqui loucopara le-lo. Concordo com a descricao de que nossa Historia foi escrita sob aotica de colonizados. Nossas sociedade reflete isso claramente se analisarmosa maneira como vivemos hoje. EmComo Escrever a Historia do Brasil:Miseria e Grandeza, Fernando Cacciatore de Garcia, trata de mostrar como ahistoriografia brasileira foi escrita ate hoje por homens com a mente decolonizados, o que nao serve mais ao Brasil de hoje. Usandoinstrumentos de analise proprios, como identificacao com o opressor elusofilia, mostra que tanto a objetiva grandeza do pais no mundo de hoje,como a imensa miseria de milhoes de brasileiros ficam excluidas dessahistoriografia. Apenas quando o miseravel for considerado um agentehistorico e se elaborar uma ideologia nacional positiva e por todos aceita, opais podera assumir sua objetiva grandeza e terminar com a miseria.Data de lancamento: Dia 4 dejunho de