PORTUGUES DE MOCAMBIQUEPORTUGUES DO BRASILA unica lingua oficial de Republica de Mocambique e a lingua portuguesa, segundo estabelecido no artigo 5o da Constituicao de 1990. Porem, e falada, essencialmente, como segunda lingua por boa parte da sua populacaoLingua oficial do Brasil.Portugues e o termo utilizado para classificar a variedade da lingua portuguesa falada pelos mais de 190 milhoes de brasileiros que vivem dentro e fora do BrasilAntes da independencia de Mocambique o portugues da metropole era prescrito compulsivamente como norma linguistica (lingua-padrao) para toda a vida publica no seio da politica de assimilacao portuguesa, politica seguida em todas as colonias portuguesas de Africa. Para assim, a longo prazo, transformar todos os mocambicanos linguistica e culturalmente em portugueses. Os desvios a norma europeia foram considerados com desdem como pretogues.A lingua portuguesa atualmente e a mais estudada no mundo, para aprendizado como segunda lingua. A excecao a isso e a Uniao Europeia, devido ao fato de Portugal pertencer ao bloco. No Japao, nos Estados Unidos, e, sobretudo, na America Latina, ensina-se a variante brasileira para estudantes estrangeiros da lingua portuguesa. Ate mesmo a FIFA (Associacao das Federacoes Internacionais de Futebol) adotou a variante brasileira da lingua portuguesa em seu sitio oficialEm muitos aspectos fonologicos, o portugues de Mocambique assemelha-se ao portugues falado no Brasil, como por exemplo no final das palavras terminadas em 'e' passa para 'i' em vez de '' como em Portugal (por exemplo [felisidadi] em vez de [flisidad]). Outros aspectos da pronuncia das palavras do portugues mocambicano e a supressao da letra r final (exemplificando, estar le-se [e'ta] em vez de [e'ta]) e a supressao de vogais nao acentuadas nao e tao forte como em Portugal.Mocambique participou nos trabalhos de elaboracao do Acordo Ortografico de 1990 com uma delegacao constituida por Joao Pontifice e Maria Eugenia Cruz e firmado pelo ministro da Cultura, o escritor Luis Bernardo Honwana , bem como nas reunioes da CPLP onde os dois protocolos modificativos foram aprovados. No entanto, o governo mocambicano ainda nao ratificou nenhum destes documentos..Tupinismos - sao os chamados "brasileirismos" que derivam diretamente da lingua tupi ou que por ela foram influenciados, como acontece com alguns sufixos que, segundo alguns autores, funcionam mais como adjetivos do que como sufixos, ja que nao alteram a constituicao morfologica e fonetica da palavra a que se ligam. Sao exemplos destes sufixos o -acu (grande), -guacu (grande) e -mirim (pequeno) nas palavras arapacu (passaro de bico grande), babacu (palmeira grande), mandiguacu (peixe grande), abatimirim (arroz miudo) ou mesa-mirim (mesa pequena). Existem, no entanto, verdadeiros sufixos, como-rana (parecido com) e -oara (valor gentilico) nas palavras bibirana (planta da familia das anonaceas), brancarana (mulata clara) ou paroara (natural do Para) e marajoara (natural da Ilha do Marajo, Para).Africanismos - O trafico de escravos, especialmente da Africa para os engenhos brasileiros, trouxe consigo, mormente da familia banto, toda uma serie de termos que em breve veio a determinar a criacao de duas linguas africanas gerais: o nago ou ioruba especialmente na Bahia e o quimbundo, mais rico de vocabulario e de expressao no resto do pais.Amerindinismos - Existem influencias de