Recentemente dei uma entrevista sobre BossaNova para a BBC de Londres e sabendo que me dirigia a um povo culto me expandi avontade, quase que em catarse. Ficou claro que a bossa nova e um fenomeno aindanao bem compreendido e sugere algumas consideracoes. Para comecar existe umagrande afinidade com a Escola Provencal do seculo XIII, tambem conhecida como Fin Amors. Ali, Leonor de Aquitania, mae de Ricardo Coracao de Leao,era destacada poeta e rodeada de trovadores e menestreis que ao som do alaude(ancestral do violao) compunham trovas que eram sussurradas ao ouvido dasmulheres. Tambem a Bossa Nova e sussurrada e nunca gritada. Romantica e elegante,nunca vulgar, esta de acordo com a descricao do cineasta Luiz Bunuel: o discreto charme da burguesia. Simporque a bossa nova nada mais e que um produto da classe media do Rio de Janeiroque se dirige a classe media do mundo inteiro. Classe media do Rio de Janeiroque abrigava, alem dos cariocas, baianos como Joao Gilberto, capixabas comoRoberto Menescal e Nara Leao, paraibanos como Geraldo Vandre, acreanos com JoaoDonato e paulistas como Sergio Ricardo e Wanda Sa e, futuramente, Toquinho.Cumpre notar que, durante minha vida artistica, constatei uma coisa curiosa: que o talento artisticoindepende totalmente de inteligencia, cultura, bom carater e sanidade mental oufisica. Conheci ou ouvi dizer de artistas dotados de indiscutivel excelencia e,no entanto, destituidos de uma ou outra das qualidades ou beneficios citados.Um compositor de Bossa Nova que se prezasofre uma serie de influencias que comecam com o impressionismo de Ravel e Debussy,alem de Bach, Villa-Lobos, Stravinsky, Brahms e Schumann. Sofre influencia dobolero mexicano de Agustin Lara, Gonzalo Curiel e Maria Griber, bolero esse queno Brasil tomou o formato de samba cancao. Da cancao francesa de Charles Trenete Henry Salvador. Em seguida vem a influencia dos cinco grandes compositoresnorte americanos, Cole Porter, George Gerhwin, Jerome Kern, Irving Berlin e RichardRogers estes, como nos, identificados com o jazz west coast de Gerry Mulligan, Chet Baker, Shorty Rogers, Barney Kessel,Stan Kenton e Modern Jazz Quartet.A Bossa Nova, enfim, deve seu nascimento aum efervescente surto cultural (e nao movimento,como se diz erroneamente) que se processou no Brasil durante os anos50 e que se manifestou no teatro com o Teatrode Arena de Sao Paulo, o TBC, o Teatro dos Quatro e o Oficina. Nas artesplasticas com Lygia Clark, Lygia Pape, Helio Oiticica, Wesley Duke Lee , entreoutros. Na arquitetura com Oscar Niemayer, Lucio Costa e Burle Marx.Na industria automobilistica, e nosesportes com Pele e Garrincha nos mundiais de futebol, com Eder Jofre no box, MariaEsther Bueno no tenis, Ademar Ferreira da Silva no salto triplice e ate embeleza com a conquista do titulo de Miss Universo por Yeda Maria Vargas. A BossaNova foi, nada mais nada menos, que o fundo musical disso tudo.Quanto ao nome Bossa Nova, esse foi criadodurante uma apresentacao que fizemos, em 1958, no Clube Hebraica: eu,Silvinha Teles, Menescal, Ronaldo Boscoli e Nara Leao. Na porta do clube haviaum cartaz com nossos nomes seguidos dos dizeres ...e os Bossa Nova. Perguntei ao produtor e diretor social do clube oque significava aquilo. A resposta foi: Issoe um