thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Merry Christmas, Mr. BubleAlbum natalino do canadense e um verdadeiro presente aos ouvidos.por Diego RobehA historia se repete em todos os finais de ano. Astros da musica aproveitam o clima de boas festas para lancar albuns com cancoes de natal. A lista e extensa: nomes como Celine Dion, Mariah Carey, Christina Aguilera, Frank Sinatra, Aretha Franklin, Beach Boys, Josh Groban, Phil Spector, Luis Miguel, Justin Bieber e ate a brasileirissima Simone ja entoaram classicos de ode ao bom velhinho. Os nomes citados sao apenas alguns. Muitos outros artistas ja se renderam a festa do Papai Noel e embalaram os Natais nos mais diferentes generos musicais. Tem para todos os gostos e estilos. Albuns desse genero costumam embalar as ceias ao redor do planeta e rendem grandes dividendos as gravadoras e artistas, e (por que nao?) uma alegria genuina para quem ouve as velhas e tradicionais cancoes. O cantor e compositor canadense Michael Buble decidiu deixar sua contribuicao aos discos desse universo musical e o fez com muita competencia.Nascido em Vancouver, no seio de uma familia de pescadores, Michael Buble sempre esteve cercado de musica. Cresceu ouvindo a colecao de jazz do avo, alem de interpretes como Frank Sinatra e Etta James. Suas influencias musicais estao estampadas em seu disco natalino, e e o que faz o album soar particular, mesmo que o trabalho seja, praticamente, um disco de covers. Christmas foi lancado mundialmente no dia 25 de outubro e estreou no top cinco das principais paradas do planeta.Produzido por David Foster, Bob Rock e Humberto Gatica e gravado no ultimo verao em Los Angeles, Christmas e moderno, inteligente e sereno. O album se inicia com Its beginning to look a lot like Christmas, classico popularizado por Bing Crosby. A versao de Buble e melodiosa e com um toque de modernidade. O album nao poderia ter melhor cancao de inicio. A excecao de duas cancoes originais compostas pelo proprio Buble e por seu amigo pianista Alan Chang (sao elas a balada pop Cold December Night e a latina Mis Deseos), todo o album e um reinventar de cancoes que povoam o Natal ha varias geracoes. Esse e, talvez, o maior merito de Michael Buble: reinventar titulos e faze-los soarem com um frescor proprio do novo. Em nenhum momento do album tem-se a sensacao de enfado. Ao contrario: os elaborados arranjos e a afinadissima voz de Buble conduzem o ouvinte a uma experiencia delicada e de curiosidade que se assemelha a uma crianca a espera do momento de abrir seu presente de Natal.As musicas de tom mais religioso nao faltam nesta ode a festividade natalina. Em Silent Night, Buble e acompanhado por um coro de criancas e, mais uma vez, cumpre o que se propoe. A cancao e harmoniosa e remete aquelas tao tradicionais ao espirito da epoca natalicia. Em Ave Maria, Buble ate canta em latim. Volta a nao se afastar muito da musica em si, oferecendo-lhe, no entanto, uma melodia peculiar, que a torna verdadeiramente agradavel.Os pontos altos do disco sao as participacoes especiais. Ao lado da compatriota Shania Twain, Michael reinventa
outro classico de Crosby: a versao de White Christmas. A quimica entre os dois e impressionante e a releitura e tao boa quanto ou melhor que a original. Outro destaque e a parceria com a mexicana Thalia. Diva com mais de trinta milhoes de albuns vendidos ao redor do mundo e uma das maiores referencias da cultura latina na atualidade, Thalia traz calor ao trabalho do canadense. Cantando em seu idioma materno, a multifacetada artista sauda a todos com um desejo de felicidade e prosperidade tao genuino, que e como se a parceria dela e de Buble fosse um encontro de velhos amigos. Por fim, a versao de Jingle Bells e a perfeita sintese do otimo trabalho de Buble e seus produtores em Christmas. A conhecidissima cancao soa completamente nova e cativante, num dueto com as deliciosas Puppini Sisters. Os vocais burlescos do trio criam um clima vintage na cancao, que casa perfeitamente com a excelente voz de Buble. O tema e absolutamente viciante e agrada a primeira audicao.Christmas e um presente antecipado de Michael Buble para seus admiradores. Sao pouco mais de cinquenta e tres minutos - divididos em dezesseis faixas -, de um trabalho que, sem duvida, fara parte deste e dos proximos Natais de milhoes de pessoas ao redor do mundo. Vale destacar ainda os seis segundos em que Michael Buble deseja um Feliz Natal aos ouvintes do album. E o que todos desejamos tambem para o proprio Buble depois de ouvir o seu otimo trabalho.Para musicas, videos e fotos de Michael Buble, visite a sua pagina oficial: www.michaelbuble.comArtista: Michael BubleDisco: ChristmasGravadora: Warner MusicPreco: R$ 29,90
Entrando no Horizonte Vertical Show do cantor no Sesc Pompeia, em Sao Paulo, marca o lancamento de seu novo album Horizonte Vertical. Por Julia MagnoniAcompanhado pelos musicos Henrique Matheus (guitarra e violao), Gerson Barral (teclados), Robinson Santos (bateria) e Renato Valente (baixo eletrico), o timido cantor entra ao palco. Apresentando-se em carreia solo ha quase 40 anos e autor de 14 discos, Lo Borges nao e nenhum iniciante. Aos 19 anos, ajudou a fundar, com Milton Nascimento, o grupo musical mineiro Clube da Esquina, autores de dois discos que levam o mesmo nome da banda. Desde entao, Lo se apresenta ao publico brasileiro. A rotina de entrada ao palco e a mesma que a de tantos outros cantores: caminha calmamente ate o centro, apanha seu violao, da uma olhada para os musicos e engata a primeira cancao Trem de Doido. A composicao, original do primeiro disco Clube da Esquina, e o suficiente para fazer com que o publico quase 800 pessoas embarque em uma viagem nostalgica. Ate os que nem vivos eram na epoca em que as cancoes foram lancadas sobem neste trem e cantarolam juntos aos versos da noite azul, pedra e chao. Afiados nas notas, os musicos da banda parecem tocar em conjunto sem grande esforco. Pudera! Ha 15 anos participam dos shows de Lo Borges. O backing vocals, composto por Henrique, Gerson e Renato durante o refrao, combina com a voz mansa de Lo, escondendo brevemente o fato de que o eco utilizado para imitar a versao original do disco tornou a musica um pouco baguncada. Apos uma pausa para aplausos dos comportados fas, Lo engata a segunda musica do setlist, ainda dos tempos de Clube da Esquina, Paisagem da Janela. A cancao de ritmo alegre, com seus versos faceis de cantar, completa a felicidade do publico, que, antes de comecar o show, se perguntava se iriam ouvir as musicas da decada de 70. Apos repetir o verso final (Um cavaleiro marginal, banhado em ribeirao), Lo faz sua primeira saudacao aos presentes. A aparente timidez fica de lado para dar espaco ao simpatico mineiro, com seu sotaque gostoso de Belo Horizonte. Agradece, conta uma rapida historia sobre a preparacao para a noite, todos riem mais por descontracao do que por achar graca e fala sobre seu novo CD, Horizonte Vertical. Este show marca seu lancamento. O disco, seu 14o e mais recente, conta somente com composicoes autorais do musico. Em entrevista ao jornal paulista Estadao, Lo explicou que sentiu necessidade de voltar a compor. Ao olhar para tras, via que tinha escrito musicas preciosas na decada de 70, um passado do qual se orgulha. No entanto, a partir dos anos 80, sua dedicacao a arte passou a desacelerar. O gosto por produzir so reacendeu, segundo o musico, com o nascimento de seu primeiro filho em 1998. A alegria e importancia de ser pai o fez pensar em seu trabalho e o que estaria deixando de legado para seu filho sentir orgulho. Resolveu voltar as suas raizes. Bolou uma rotina em que acordava pela manha, tomava seu desjejum, sentava-se para
meditar e observar a vida ao se redor. Depois, comecava a escrever, e so parava as seis horas da tarde. Queria ver ampliada sua obra autoral, e conseguiu.Apesar de o disco ser um trabalho solo, traz participacoes especiais de outros mineirinhos, como Fernanda Takai, Samuel Rosa, Marcio Borges e o velho amigo, Milton Nascimento. Em meio as antigas parcerias, uma recente se sobressaiu: a participacao da musicista paulista Patricia Maes. Colaboradora de mais da metade das cancoes no album, Patricia e considerada pelo musico a responsavel pelo frescor do trabalho. O repertorio inteiro foi escrito e gravado em apenas oito meses. Ja no show, era a vez de escutar uma faixa do novo disco. Sem rodeios, Lo inicia com a musica que da nome ao album, Horizonte Vertical. A balada, criada em parceria com Nando Reis, mostra que o musico ainda esta muito em forma, sim senhor. Tanto na composicao harmonica, quanto nas letras e na afinacao da voz. A mudanca vem no uso de uma bateria mais marcada, com participacao mais acentuada do que em seus outros discos, dando a cancao um feeling menos acustico do que e esperado nas composicoes de Lo Borges. O publico gostou. Ele, entao, continuou com as musicas do novo disco. Nenhum Segredo, feita em parceria com Patricia Maes e Samuel Rosa, vocalista da banda Skank, e uma mistura de estilos. Nao quero dizer Rock e Samba ou Maracatu e Pagode, mas sim Lo e Samuel. No disco cantam juntos, mas no show o vocal ficou inteiramente a cargo de Lo. Dispensada a banda, a musica foi apresentada em voz e violao, dando um gostinho que ficava dificil definir: Skank ou Lo? Nao importa, a uniao foi feliz e os estilos se encaixaram. E ainda mais um ponto positivo: gracas ao uso de apenas um instrumento, a letra era inteligivel, possibilitando a plateia, ainda pouco familiarizada com o trabalho do novo CD, apanhar a letra ao menos, do refrao para acompanhar o musico.Dando um break das novas musicas, Lo entrou numa lista de cancoes de sua epoca aurea. Eu Sou Como Voce E, Cancao Postal e Homem da Rua, do disco Lo Borges (1972), Um Girassol da Cor dos Seus Cabelos do disco Clube da Esquina (1972) talvez sua mais famosa musica -, A Via Lactea, do disco de mesmo nome, considerado o mais importante de sua carreira e lancado em 1979. Entre as musicas, parava para contar causos mineiros, historias de vida, momentos engracados. Esbanjava graca e felicidade. Tocou mais algumas do disco novo: On Venus, Xanana, Antes do Sol e Quem Me Chama, que originalmente contam com participacao de Fernanda Takai; Voce e Eu e Cancao Mais Alem, ambas dedicadas ao seu filho Luca; O Seu Olhar e De Mais Ninguem, elaboradas juntamente com Patricia Maes e Ronaldo Bastos; Mantra Bituca e Da Nossa Criacao, parceria com Milton Nascimento. Por falta destes companheiros durante o show, Lo contou com os vocais da sua banda, todos muito afinados, embora substituir Milton Nascimento nao seja das tarefas mais faceis. Para finalizar, tocou a musica que todos
aguardavam. Ao ouvir a virada da bateria e a entrada da guitarra, o publico se levantou, dancou e cantou Trem Azul, ainda mais uma faixa do disco Clube da Esquina. Mudando um pouco o final da cancao, ao terminar com a frase inicial coisas que a gente se esquece de dizer repetida algumas vezes, e seguro dizer que Lo Borges nao esqueceu absolutamente nada neste show. Uma bela maneira de se inaugurar um CD que tem tudo para ser mais um marco em sua (assim esperamos) ainda longa carreira. Artista: Lo BorgesShow: Lancamento do CD Horizonte Vertical Onde e quando: Sesc Pompeia,Sao Paulo, no dia 17 de novembro de 2011
a Biblia e, como todo leitor, tenho meus "herois". Gosto muito de aprender com as vidas de Jose do Egito (Gn 37:1 - 50:26) e de Davi (I Sm 16:1 - 1 Rs 2:11).Estes dias estive lendo a Palavra, em Mateus, 17. Nesta passagem, o Senhor nos fala da transfiguracao de Cristo e cita Moises e Elias (Mt 17:3). Na ora ri, pois sempre achei que nesse momento seriam Moises e Isaias. Quando havia lido, em meus tempos mais tenros, sempre brincava dizendo que estes dois eram os camisas 10 da selecao de Deus. Coisa de garoto, logico. Ler a Biblia e uma boa ideia. Ou melhor dizendo, e a melhor ideia que alguem pode ter. Para a boa ideia, o mundo usa o numero 51; uma alusao a um dos vicios que governam o mundo: a bebida.Resolvi, entao, "brincar com numeros" e fui a Isaias 51:10: Um profeta importante que sempre nos da mensagens maravilhosas e que considero o camisa 10 do Velho Testamento. Curioso? Entao leia.Mas, como falado no comeco de nossa conversa, o livro central da Biblia seria o dos Salmos, entao fiz o mesmo como este: Sl 51:10. Leia, mas so em seguida e, tao logo o tenha feito, me retorne esse e-mail, com o testemunho do que sentiu ao le-los.Na verdade, use o "responder a todos" e inclua seus amigos. Assim, faremos o que Jesus nos pede: "Ide e evangelizai" (Mt 28:19-20).Que as bencaos do Senhor Jesus estejam contigo e com os seus,Jurandir
Um dos malfeitores crucificados blasfemava contra ele, dizendo: Nao es tu o Cristo? Salva-te a ti mesmo e a nos tambem. Respondeu-lhe, porem, o outro, repreendendo-o dizendo: Nem ao menos temes a Deus, estando sob igual sentenca? Nos, na verdade, com justica, porque recebemos o castigo que os nossos atos merecem; mas este nenhum mal fez. E acrescentou: Jesus, lembra-te de mim quando vieres no teu reino. Jesus lhe respondeu: Em verdade te digo que hoje estaras comigo no paraiso.Lc: 23,39-43Este e um cenario muito conhecido de todos os cristaos. Jesus, em seus ultimos momentos de vida terrena, na cruz, ladeado por dois malfeitores. E interessante como ambos, durante suas vidas, seguiram caminhos identicos, mas, agora, na hora de suas mortes, tomam rumos diferentes. Enquanto um ainda se apegava a vida mundana o outro, se apercebe de seus erros e de uma forma simples, pede perdao a Jesus: Jesus, lembra-te de mim quando vieres no teu reino.. Ouvimos esta Palavra em um culto em minha Igreja, na qual nosso pastor pregou-nos de nossa preocupacao com o futuro. O primeiro malfeitor a falar, critica Jesus por ajudar a tantos e nao a si mesmo e a ele. Na verdade, este queria ser livre daquela cruz, para continuar vivendo e, me atrevo a acrescentar, continuar sua vida de erros. O outro, reconhecendo em Jesus o filho de Deus, pede pela sua alma, quando vier o Reino. Em ambos os casos, eles se preocupam apenas com o futuro. Mas Jesus nao promete para o futuro. Ele promete para o presente. Em uma brincadeira de crianca, diziamos que o amanha nunca chegaria, pois, quando este chegasse, seria hoje. As criancas sao as perolas de Jesus. Aos que sao como elas, Jesus promete o Reino dos Ceus. (Mt:18, 2-4). Jesus sabia que a crianca e pura de coracao. Nos dias de hoje, infelizmente, muitas sao corrompidas pelos mais velhos, perdendo sua inocencia, a marca que Jesus ve nas criancas e nao nos adultos. Pensamos demasiadamente no futuro: dinheiro, poder, maledicencias, enquanto as criancas, so pensam em ser criancas. Mas, e se Jesus retornar HOJE? Teriamos deixado o mais importante para amanha? A referencia de importancia e confusa, mas apenas para os nao crentes. Para nos, importante e servir a Deus, seguindo os ensinamentos de Jesus. Mas, e se na verdade, a necessidade deste texto na Biblia nao for a mostrar-nos duas pessoas distintas, com desejos distintos, e sim, uma unica pessoa, com o livre arbitrio de escolher um entre dois caminhos: o bom e o mal (Mt: 7, 13-14). Somos essa pessoa. Podemos ser salvos pela gloria de Cristo, a partir de um pedido de perdao sincero e da mudanca de atitude. Mas a tentacao nos acerca, diariamente. Se ate Jesus foi tentando por Satanas (Mt: 4, 1-11), o que dira de nos? No livro de Jo, o Senhor autoriza Satanas a tocar em tudo quanto Jo tivesse, apenas contra a alma deste nao teria acesso (Jo:1,12). Ainda hoje, Satanas nos atenta, como fez com Jo. Ele nao tem acesso a nossa alma, apenas se a damos.
E muitos de nos abrimos espaco para que ele destrua o que Deus faz de bom em nos. Caimos em tentacoes diariamente, mas a bondade de Deus e tao grande que mesmo assim, Ele nos perdoa e nos recebe como filhos. (Hb: 12: 4-6; Lc: 11-32). Diariamente queremos nos livrar de nossas cruzes. Pedimos a Deus que nos livre delas. Nao assumimos a responsabilidade por nossos atos e, covardemente, blasfemamos, por vezes, renegando ao poder de Jesus, pondo-lhe a prova, como se tivemos capacidade para tanto. Satanas que e forte atentou contra Jesus e nao venceu (Mt: 4, 1-11). Que dira de nos, meros mortais.Diariamente, somos os dois malfeitores. Por vezes cometemos pecados. Muitas vezes, blasfemamos contra Jesus pela mentira, odio, egoismo, tantos maus sentimentos. Em outras, nos arrependemos e pedimos o perdao a Jesus. Que Ele nos reconheca perante o Pai. Diariamente. Sera que amanha havera tempo para isso?As bencaos de Jesus esteja com todos.
Ir a Igreja e uma necessidade do Cristao. E respeitar a todas as crencas uma obrigacao, pois, so Cristo sabe quem realmente merece a salvacao.Aprendi que nao existe pecado maior ou menor. Existe pecado. Se te perguntarem "O que pesa mais: 1 kg de algodao ou 1 kg de ferro? Qual seria sua resposta?Com Jesus e a mesma coisa. Ambos pesam o mesmo. Ah! mas a quantidade de algodao e maior do que a de ferro, certo? E onde na Biblia fale de quantidade? Fala, isso sim, de qualidade. E a qualidade de seu amor ao proximo que vale, nao a quantidade.Ao falar de amor, tem-se que falar de perdao, pois, nao ha maior expressao de amor que o perdao. Mas nao apenas o perdao a um amigo, mas, me atrevo a dizer principalmente, a um inimigo. Jesus disse que veio para os doentes, nao para os saos, pois estes ultimos nao precisam de remedio. Pura logica. Mas, e justamente o mais dificil de fazer: perdoar a quem nos ofende. Dar o perdao a um conhecido que nos magoa e dificil, o que dira a quem nem gostamos. Mas, como disse Jesus, dar o perdao a amigos, a nossa parentela querida, e facil. Ate os ladroes o fazem entre si. Mas, e a quem sequer queremos por perto?Mas tem um perdao que e mais dificil de dar: a nos mesmos, quando erramos. E dificil aceitar nossas falhas. A culpa sempre recai sobre o outro. Ou sobre o gato, certo? Raramente temos a decencia de aceitar que erramos e, quando o percebemos, pedimos desculpas e tudo bem, certo? Errado. Pedir desculpas nao significa assumir o erro. Antes de pedir perdao, temos que avaliar nossa falha, assumir que erramos e, ai sim, pedir o perdao a DEUS. So apos, dirigirmo-nos a quem sofreu com nosso erro. E ha varios tipos de pedidos de desculpas. Leia o anexo sobre o que diz a revista "Isto e" sobre os pedidos de desculpas...Mas, o maior pecado que cometemos, mesmo sem percebemos, e o de julgar ao nosso proximo. E isto fazemos a todo momento. E porque o fazemos? A resposta e amarga, dura, mas necessaria: nossa soberba. Sempre queremos ser melhores que os nossos irmaos. Mais dinheiro, mais fama, mais status, mais poder... mais... mais... Um dia me perguntaram que outro nome nome daria ao satanas, nos dias de hoje, e a resposta foi imediata: MAIS E MAIS. JESUS disse que devemos servir e nao sermos servidos. Um dos servicos a que ELE se referia e o de perdoar ao nosso proximo, assim como queremos ser perdoados. Numa pregacao, ao falar sobre o PAI NOSSO, um Pastor disse que, naquela oracao ensinada por JESUS, deveriamos acrescentar uma expressao. Vejam como deveriamos orar: Pai nosso (...), perdoai a nossa ofensa "MAS TAO SOMENTE" como nos perdoamos a quem nos tem ofendido. Sera que e por isso, por esse compromisso tao serio perante DEUS, que muitos "crentes" nao a oram com frequencia? Para nao assumir esse compromisso com o Senhor?Muitos dizem que o fim dos tempos sera este ano.
Nao creio nisso, pois isto nao esta explicito na Biblia. Mas digo, com toda a certeza que o fim de nossos tempos esta proximo. O mundo esta, dia-a-dia, nos mostrando que esta em seus fins. E, isto sim, a Biblia nos diz. Violencia, Pai maltratando filho, filho matando pai, mae odiando filha... irmao contra irmao... Interessante que tudo comecou pelo desrespeito a Lei de DEUS e pelo odio de um irmao pelo outro...Ir a Igreja e como sentarmos a mesa. Na mesa, alimentamos o corpo e, na Igreja, alimentamos a alma. Facamos isso, entao, mas sem pecarmos no caminho. Pecar faz parte do ser humano. E uma acao humana. Mas, o esforcar-se em nao faze-lo e de DEUS... e cristao.Tenham todos um fim de semana abencoado,
As vossas palavras foram duras par mim, diz o Senhor; mas vos dizeis: Que temos falado contra ti? (Ml 3:13)Bom dia a todos.E interessante como todo santo dia vemos as mesmas pessoas e sequer lembramos de desejar-lhes um BOM DIA. Nao falo daquele bom dia de cara fechada, obrigatorio por dividirmos o mesmo espaco durante o horario de trabalho, por exemplo, mas de bom dia com sorriso aberto e desejado de coracao. Por que e tao dificil fazer isso?Outro dia conversava com um amigo, e este dizia que DEUS nao gostava dele porque so aconteciam desgracas em suas vida. Agora, os politicos, os ladroes assassinos e outras pessoas que so fazem coisas erradas, esses sim tinham uma vida boa. Dinheiro, festas, mulheres, sem problemas. Sera? Fica uma pergunta: Quantas vezes entregamos nossas alegrias a DEUS? E nossas tristezas? No Salmo 5:1, o salmista roga a DEUS que ouca suas suplicas. Se atentarmos para toda a PALAVRA deste texto, percebemos que DEUS SEMPRE ouve nossas suplicas, sejam elas de alegria ou de dor. Que ELE sempre esta pronto para nos ouvir e afastar nossos inimigos. O problemas esta em aceitarmos isso. Bom momentos, maus momentos, tristezas, dores e alegrias. Temos que dividir tudo com DEUS. Seguinte o caminho que o PAI quer para nos nao ha como nao ter um bom descanso, um sono tranquilo. Em proverbios, ELE nos assegura disso (PV 3,24): Quando te deitares, nao temeras; deitar-te-as, e o teu sono sera suave. JESUS CRISTO, o santo filho, enfatiza isso quando nos diz que (...) tudo quanto pedirdes em oracao, crendo, recebereis (MT 21:22). Entao, porque nao pedimos PAZ para nossos coracoes?Ai esta a chave para desejar um BOM DIA de verdade, sincero. A oracao. Nao se trata de frases feitas, mas de uma conversa de filho para PAI. E o que ELE espera de nos. Quando oramos, temos de por tudo em pratos limpos com o SENHOR: acertos, falhas, alegrias, tristezas... E o legal e que ELE ja sabe de tudo. So espera que assumamos, para nos perdoar e garantir um sono tranquilo. Quem dorme bem, acorda bem. Quem acorda bem, tem um dia bom e so pode desejar o bem. Silogismo? Nao. Verdade verdadeiramente verdadeira. Diga um BOM DIA de filho ao PAI neste momento e, aproveite, tambem, para desejar um BOM DIA DE CORACAO aos seus colegas de trabalho. DEUS abencoe a todos.Jurandir TEMPO NOVO Naqueles dias, (...) ela deu a luz o seu filho primogenito, enfaixou-o e o deitou numa manjedoura, porque nao havia lugar para eles na hospedaria. (Lc 2:1-7 )Assim diz o Senhor DEUS: No primeiro mes, no primeiro dia do mes, tomaras um novilho sem defeito e purificaras o santuario. O sacerdote tomara do sangue e pora dele nas ombreiras da casa, e nos quatro cantos da fiada do altar, e nas ombreiras da porta do atrio interior. Assim tambem faras no setimo dia do mes, por causa dos que pecam por ignorancia e por causa dos simplices; assim, expiarei o templo. (EZ 45:18-20)E Natal. A alegria impera em todos os ambientes. Ou quase