thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
grande altura. A plateia sabe o que esperar e so esta preparada para acreditar nisso.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)Voce ja se imaginou morto, deitado em um caixao com tampa? (...) E tolice se perturbar com isso. Quero dizer, voce pensa nisso como se estivesse vivo no caixao e esquece de considerar o fato de que esta morto, o que deve fazer toda a diferenca, nao e? Quero dizer, voce nao sabe que esta em um caixao. Seria como se estivesse adormecido nele. Nao que eu gostasse de dormir em um caixao. Nao sem ar. Voce acordaria morto e, ai, onde estaria? Em um caixao. Nao gosto dessa parte. Por isso nao penso nisso. Voce nao poderia fazer coisa alguma, preso num caixao daquele jeito! Ficaria la para sempre! Mesmo estando morto, nao e um pensamento agradavel. Ainda mais quando se esta morto. Pense nisso: se eu lhe dissesse que vou por voce nesse caixao, voce preferiria estar morto ou vivo? Naturalmente, voce preferiria estar vivo, porque vivo num caixao e melhor do que vida nenhuma. Eu acho. Ao menos voce teria uma chance. Voce ficaria la, pensando: 'Bem, ao menos nao estou morto. Alguem vai vir, bater na tampa e me mandar sair'.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)O que houve com o momento em que soubemos da morte pela primeira vez? Deve ter havido um momento na infancia, quando percebemos que nao vivemos para sempre. Deve ter sido arrebatador. Gravado em nossa memoria. Mesmo assim, nao me lembro. Esse momento nunca me ocorreu. Nos devemos nascer com uma intuicao de mortalidade. Antes de sabermos a palavra, antes de sabermos que ha palavras, nascemos, ensanguentados e aos berros, sabendo que, para cada ponto da bussola, ha apenas uma direcao. E o tempo e sua unica medida.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead) Visamos ao ponto em que todos marcados para morrer... morrem. Marcados? (...) Quem decide? Decidir? Esta escrito. Somos atores de tragedia. Seguimos direcoes. Nao ha escolha envolvida. Os maus acabam infelizes, os bons acabam sem sorte. E isso que e tragedia.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)Nao. A Morte nao e. A morte NAO e. Entendeu? A morte e a negacao absoluta. E nao ser, nao estar.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead) Por que voce nao diz algo original? Voce nunca da continuacao a conversa. So repete tudo que digo em outra ordem! Nao consigo pensar em algo original. So sei apoiar.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)Viram? E o genero em que acreditam. E o que e esperado: morte para todas as idades e ocasioes. Mortes de reis e principes e pessoas insignificantes.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)Deve ter havido um momento, no comeco, em que podiamos ter dito 'nao'. Mas nos o perdemos. Saberemos melhor da proxima vez.(Do filme Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)Ela sabe em que voce trabalha? A garota no telefone, ela sabe? Era uma garota, nao era? Talvez fosse um cara, nao sei. Eu nao julgo.(Do filme Safe House)Eles vao te isolar, Matt. Serao bem legais, no comeco. Te abracarao e
dirao coisas do tipo: 'Voce fez um otimo trabalho, filho. Assumiremos daqui'. E ai que voce vai saber que esta ferrado.(Do filme Safe House)Nao pode esperar ter uma relacao de verdade na nossa linha de trabalho, Matthew. Nao se preocupe, ela nao o deixara. O que acontece e que voce tenta protege-la com mentiras e isso evolui. Depois de um tempo, ate a verdade soa como mentira. Voce vai continuar encobrindo seus passos, ela vai continuar acreditando, porque quer, porque precisa. E para isso que existimos. E nosso trabalho. Para se aproveitar disso: do desejo das pessoas de acreditar, de confiar. Ela nao o deixara, Matthew. Voce e que tem que deixa-la.(Do filme Safe House) O gosto muda. As pessoas mudam. As pessoas nao mudam. Nos envelhecemos. E alguns de nos se adaptam e aprendem a aproveitar os simples prazeres da vida. (...) Um dia, voce entendera. Quando tiver mais passado do que futuro, voce entendera.(Do filme Safe House)Licao numero 1: nao subestime a cobica alheia.(Do filme Scarface)Os olhos, chico, eles nunca mentem.(Do filme Scarface)Nunca trai ninguem que nao merecesse.(Do filme Scarface) Entao vou lhe mostrar minha casa. E vamos sentar no salao onde meus antepassados se sentavam, beber cerveja, contar historias que poucos viveram pra contar... E nas quais menos ainda vao acreditar. Mas nos saberemos a verdade, amigo.(Do filme Season of the Witch)E uma reacao natural: matar inocentes.(Do filme Season of the Witch)Havia uma garota no meu povoado suspeita de ser uma bruxa. Puseram pedras em seus bolsos e a jogaram no rio. Se ela se afogasse, saberiam que era humana. Mas ela nao se afogou. Ela sobreviveu. Chamaram de prova de magia e a queimaram na fogueira.(Do filme Season of the Witch) Honra nao e algo que se deva dispensar! Ou esquecer! Um juramento deve ser mantido ou nao e um juramento! Mesmo que lhe custe a vida? Mesmo assim.(Do filme Season of the Witch)Jurei servir a Deus, nao aos homens que matam em nome d'Ele.(Do filme Season of the Witch) Kay disse o que houve na ponte. Disse que voce salvou a vida dele. Com uma mao. Dificil de acreditar. Acreditamos no que queremos acreditar.(Do filme Season of the Witch)Nao me fale da verdade, seu hipocrita. Ha seculos, voce e sua laia tem queimado, enforcado, crucificado quem se poe em seu caminho. Eu devia agradecer a voces. A Igreja tem feito mais almas se perderem do que as guerras, a fome e as pestes juntas.(Do filme Season of the Witch) Nenhum homem derramou mais sangue em nome de Deus do que eu. Um Deus benevolente nao ia querer isso dos homens. Mas, se a matar, nao podera culpar a Deus. So a si proprio.(Do filme Season of the Witch) Voce ja teve a sensacao de que Deus tem inimigos demais? Ser amigo d'Ele tambem nao e facil.(Do filme Season of the Witch) Voce deveria ter me dito que o ferimento era grave. (...) Nao e problema seu. (...) Se voce omite um ferimento serio e poe a minha vida em risco, eu considero um problema meu.(Do filme Seven
Years in Tibet)Quem dera minha mao pudesse expressar o que sente meu coracao.(Do filme Seven Years in Tibet)Toda vez que voce tenta fugir, os guardas triplicam a vigilancia. Voce esta dificultando a vida de todos nos.(Do filme Seven Years in Tibet)Nao me admira que esteja sempre sozinho. Nao ha quem aguente a sua companhia.(Do filme Seven Years in Tibet)Melhor ser um pai morto do que um pessimo pai.(Do filme Seven Years in Tibet) Voce os convidou para ficarem em sua casa? Sim. Mas por que? E preciso ter motivo para ajudar os necessitados?(Do filme Seven Years in Tibet)Entao esta e outra grande diferenca entre a civilizacao tibetana e a sua. Voces admiram o homem que quer subir na vida a qualquer custo. Nos admiramos o homem que abandona seu ego.(Do filme Seven Years in Tibet) Um homem com tanto talento nao pode estar satisfeito com traducoes de cartas. Sua habilidade diplomatica seria ricamente recompensada aqui. Servir ao meu pais fielmente e uma otima recompensa, Excelencia.(Do filme Seven Years in Tibet)A sorte de um amigo e uma bencao. Pena que a nossa o incomode. Voce deve ser muito solitario e triste.(Do filme Seven Years in Tibet)Entenda. Eles creem que criaturas vivas podem ter sido suas maes em outra vida. Portanto, devemos respeita-las e retribuir sua bondade. E jamais fazer mal a qualquer ser vivo. Nao pode pedir a um povo que ignore um ensinamento precioso.(Do filme Seven Years in Tibet)O que eu mais gostava quando eu escalava era a simplicidade. E disso que eu gosto. Quando escalamos, a mente fica limpa, livre de confusoes, ficamos concentrados. E, de repente, a luz se torna mais brilhante, os sons ficam mais nitidos e ficamos repletos da profunda e poderosa presenca da vida.(Do filme Seven Years in Tibet)Perto dali, o Exercito Tibetano exercia suas manobras. (...) E o espetaculo de uma nacao pacifica tentando, em vao, formar um exercito. O temor da guerra no rosto dos meus amigos recupera um sentimento que ja estava enterrado. As agressoes do meu pais, a ansia de dominar o mais fraco, me enchem de vergonha. Sofro ao lembrar que abracei a mesma crenca e que, na verdade, eu nao diferia em nada desses chineses intolerantes.(Do filme Seven Years in Tibet)Para o tibetano, o inimigo e o melhor professor. So ele pode ajudar a cultivar paciencia e compaixao. (...) Para esperar os generais chineses (...), divindades foram esculpidas em manteiga com muito zelo. Ao derreterem, representam a lembranca de que tudo acaba. (Do filme Seven Years in Tibet) Hastear a bandeira chinesa e uma honra que os generais chineses nao merecem. Se o inimigo e mais forte, devemos nos juntar a ele. Ao nos abracar, nao podera apontar uma arma. Nada na politica e uma questao de honra, meu amigo.(Do filme Seven Years in Tibet)Os generais chineses prometem autonomia regional e liberdade religiosa se o Tibet aceitar o dominio politico da China.(Do filme Seven Years in Tibet) Sou um simples monge budista. Tudo o que sei sao a Escritura e as palavras do Buda. Ele disse: 'Os serem tremem diante do
perigo e da morte. A vida e preciosa para todos. Ao perceber isso, o homem nao mata nem causa a morte.'. Os senhores devem entender que essas palavras estao enraizadas no coracao de cada tibetano. Por isso somos um povo pacifico, que rejeita a violencia por principio. Rogo para que encarem isso como a nossa grande forca, e nao como nossa fraqueza. (...) Religiao e veneno.(Do filme Seven Years in Tibet)Esta ciente de que nossas tropas lutarao ate o ultimo homem? Preferem morrer a se render.(Do filme Seven Years in Tibet) Tantos anos aqui e voce ainda nao entende os habitos dos tibetanos. Devolver um presente e imperdoavel. Um homem que trai sua cultura nao pode defender sua tradicao. Houve um tempo em que eu queria ver voce morto, mas a vergonha sera a sua tortura, e a sua tortura sera a sua vida. Espero que seja longa.(Do filme Seven Years in Tibet)Temos um ditado no Tibet: 'Se o problema tem solucao, nao vale a pena se preocupar com ele. Se nao tem, preocupar-se nao ajudara em nada'.(Do filme Seven Years in Tibet) Voce precisa sair do Tibet. Sua vida corre perigo. (...) Como vou ajudar as pessoas, fugindo delas? Que especie de lider eu seria?(Do filme Seven Years in Tibet)Are you the kind of person it takes time to get to know, and then, once you get to know them, theyre fabulous?(Do filme Shopgirl)Feel the sensation of being alive.(Do filme Shopgirl)Feel what it means to be alive.(Do filme Shopgirl)How is it possible, Ray thinks, to miss a woman whom he kept at a distance, so that when she was gone he would not miss her?(Do filme Shopgirl)I can either hurt now ou hurt later.(Do filme Shopgirl)Ill protect you.(Do filme Shopgirl)Im afraid Im gonna have just to say No.(Do filme Shopgirl)Its afterglow thats important to a woman. Much more important than sex itself.(Do filme Shopgirl)Ive stood right here before and Ive been hurt. I have been rejected by you, and Im going to ask you to kiss me again.(Do filme Shopgirl)One night, sooner than she would have liked, which made it irresistible, they make love for the second time in 14 months. At this point, Jeremy surpasses Ray Porter as a lover of Mirabelle, because what he offers her is tender and true.(Do filme Shopgirl)Only then does he realize how many wanting part of her, and not all of her, had hurt them both.(Do filme Shopgirl)You should do something about that.(Do filme Shopgirl)Why dont you love me?(Do filme Shopgirl) People break dowm into two groups when they experience something lucky. Group number one sees it as more than luck, more than coincidence. They see it as a sign evidence that there is someone up there watching out for them. Group number two sees it as just pure luck, a happy turn of chance. Im sure the people in group number two are looking at those 14 lights in a very suspicious way. For them, the situation is 50-50. Could be bad, could be good. But deep down, they feel that whatever happens,
theyre on their own. And that fills them with fear. Yeah, there are those people. But theres a whole lot of people in the group number one. When they see those 14 lights, theyre looking at a miracle. And deep down, they feel that whatevers going to happen, therell be someone there to help them. And that fills them with hope. See, what you have to ask yourself is: what kind of person are you? Are you the kind who sees signs, sees miracles? Or do you believe that people just get lucky? Or look at the question this way: is it possible that there are no coincidences?(Do filme Shopgirl)We both go outside, move around the house in opposite directions. We act crazy, insane with anger, make them crap in their pants, force them around till we meet up on the other side.(Do filme Signs) Some people are probably thinking this is the end of the word. Thats true. Do you think it could be? Yes. How can you say that? That wasnt the answer you wanted?(Do filme Signs)People break down into two groups when they experience something lucky. Group number one sees it as more than luck, more than coincidence. They see it as a sign, evidence that there is someone up there watching out for them. Group number two sees it as just pure luck, a happy turn of chance. Im sure the people in group number two are looking at those 14 lights in a very suspicious way. For them, the situation is 50-50. Could be bad, could be good. But, deep down, they feel that, whatever happens, theyre on their own. And that fills them with fear. Yeah, there are those people. But theres a whole lot of people in the group number one. When they see those 14 lights, theyre looking at a miracle. And, deep down, they feel that, whatevers going to happen, therell be someone there to help them. And that fills them with hope. See, what you have to ask yourself is: what kind of person are you? Are you the kind who sees signs, see miracles? Or do you believe that people just get lucky? Or look at the question this way: is it possible that there are no coincidences?(Do filme Signs)There is no one watching out for us, Merrill. We are all on our own.(Do filme Signs)I know, it hurts. Be strong, baby. It will pass.(Do filme Signs)The fear is feeding you. Dont be afraid of whats happening. Believe its going to pass. Believe it. Just wait.(Do filme Signs)E sempre importante se lembrar de que, quando uma porta se fecha, abre-se outra.(Do filme Simply Irresistible)Esse e o grafico da felicidade atraves do tempo. (...) Depois do terceiro encontro, a felicidade diminui, porque, no principio, todos somos educados, ninguem espera que aconteca algo. No quarto encontro, o caso se converte numa relacao e se torna um campo minado de significados secretos e falsas expectativas.(Do filme Simply Irresistible)O medo e uma grande motivacao.(Do filme Simply Irresistible)As obras de arte tem poder sobre nos. As
grandes obras de arte tem grande poder. A maioria das pessoas nunca vai compreender isso.(Do filme Sindrome di Stendhal) Sei que parece loucura. Vamos tentar nunca usar palavras como 'loucura'.(Do filme Sindrome di Stendhal)A verdade nao e determinada democraticamente.(Do filme Sinners And Saints)Esses cheques so valem a pena se voce viver tempo suficiente para desconta-los.(Do filme Sinners And Saints)Hoje, no tiroteio, voce nao me viu, voce nao viu aqueles caras com as armas. Tudo o que voce viu foi a sua familia feliz, na seguranca do seu lar. Eu nao tenho isso. Nao tenho isso pra perder. Essa e a diferenca.(Do filme Sinners And Saints) Meu pai era um pastor. Se tem algo que ele me ensinou e que tudo acontece por uma razao. Voce acredita nisso? Diga-me qual a razao para uma crianca de quatro anos sofrer em agonia por dois anos? Ha uma razao pra isso?(Do filme Sinners And Saints)Nao faca nada estupido que nao possa desfazer. Nao vale a pena.(Do filme Sinners And Saints) O que voce vai fazer? O que for preciso.(Do filme Sinners And Saints)Ele e meu parceiro. Isso nao quer dizer que andamos de maos dadas, mas que tento livra-lo das encrencas que ele me arruma.(Do filme Snatch) Quer ouvir uma coisa? Eu tenho escolha? A historia de Adao e Eva e bonita, e cheia de moral, mas querer que um adulto acredite nela... E uma bela historia, mas e so isso, so uma historia. A religiao catolica e baseada num erro de traducao. (...) Os Septuagintas traduziram errado a palavra hebraica 'jovem mulher' para 'virgem' em grego. Era facil cometer esse erro, pois so havia uma diferenca sutil na escrita das duas palavras. Assim surgiu a profecia: 'A virgem concebera e dara a luz um filho'. Entenderam? Foi a palavra 'virgem' que chamou a atencao. Nao e todo dia que uma virgem concebe e da a luz um filho. Mas deixe isso cozinhar por uns 200 anos e, quando voce se da conta, surgiu a santa igreja catolica. O que voce quer dizer com isso? Que, so porque esta escrito, nao e necessariamente verdade. Da esperanca a eles. Nao importa se e fato ou ficcao, no fundo. As pessoas gostam de acreditar.(Do filme Snatch) Quanto voce quer em troca disso? Nada. Entao, o que voce quer em troca disso?(Do filme Snatch)Os ciganos sao famosos por sua habilidade em negociacoes. Deve ser por isso que falam daquele jeito, para que voce nao entenda o que dizem.(Do filme Snatch)Tommy sabe que, se George nao se levantar logo, Tommy sera enterrado com ele. Por que os ciganos tentariam explicar como alguem morreu ali se podem simplesmente enterrar os dois e se mudar? (...) Tommy esta rezando e, se nao estiver, deveria estar.(Do filme Snatch) Tenho um trabalho para voce. Eu ja tenho um trabalho.(Do filme Snatch) Tire esse cao dos meus bancos. Seus bancos? Este carro e roubado! Enquanto eu estou dirigindo, e meu carro, sao meus bancos.(Do filme Snatch) Que bicho te mordeu? Voce!(Do filme Snatch)Voces estao na corda bamba, e eu estarei la quando voces cairem.(Do
filme Snatch) Pensei que voce fosse puni-lo. Pensar pode causar problemas. Nao pense tanto.(Do filme Snatch) Voce e bandido, e bandidos costumam saber como se livrar de cadaveres. Eu crio os cadaveres, nao os faco sumir.(Do filme Snatch)Voces sabem o que significa 'nemesis'? Significa 'a justa administracao de uma retaliacao manifestada por um agente apropriado'.(Do filme Snatch) Desculpe por isso. Voce fez isso? Nao. Entao por que se desculpa?(Do filme Snatch) Como assim? Voce arranjou replicas para o assalto? Parecem de verdade, nao? Ninguem vai discutir e ainda tem balas de festim super barulhentas, caso seja preciso usa-las. Ah, que otimo! Se precisarmos usa-las, vamos ensurdece-los ate a morte.(Do filme Snatch)Nao se deve subestimar a previsibilidade da burrice.(Do filme Snatch) Ele nao deveria me venerar assim. Eu nao sou quem ele pensa. Nenhum de nos e.(Do filme Snowpiercer) Curtis, todos tem sua posicao pre-estabelecida. E todos estao no seu lugar, menos voce. Isso e o que quem esta no melhor lugar diz a quem esta no pior. Qualquer alma neste trem trocaria de lugar com voce.(Do filme Snowpiercer)Olhe para alem do portao, Curtis. Vagao apos vagao, onde sempre todos sempre estiveram e sempre vao estar, tudo isso significa o que? O trem. E agora, o numero perfeito de seres humanos em seus devidos lugares, significa o que? Humanidade. O trem e o mundo. Nos, a humanidade.(Do filme Snowpiercer)Faz parte do programa 'Mantenha-se ocupada e nao olhe para tras'.(Do filme Something's Gotta Give) Foi um acidente. Freud dizia que nao existem acidentes.(Do filme Something's Gotta Give)Apos um infarto, a prova dos 9 e essa: se conseguir subir um lance de escadas, ja pode transar.(Do filme Something's Gotta Give)Aceitacao e a chave.(Do filme Something's Gotta Give)Quando acontece algo que nunca lhe aconteceu antes, voce nao precisa ao menos descobrir do que se trata?(Do filme Something's Gotta Give)Voce esta confundindo sexo com sono. Dormir e algo que prefiro fazer sozinho.(Do filme Something's Gotta Give)Voce e uma fortaleza, mas usa sua forca para separar-se dos outros.(Do filme Something's Gotta Give)As pessoas precisam de romance e, se eu nao escrever, onde elas vao encontrar?(Do filme Something's Gotta Give) Eu nunca menti pra voce. Sempre te contei uma versao da verdade. A verdade nao tem versoes.(Do filme Something's Gotta Give) Voce nao acredita de verdade nisso que esta dizendo, acredita? Nao e possivel que pensa que e capaz de nao ser magoada. Penso que vale a pena tentar.(Do filme Something's Gotta Give)Sim, temos uns aos outros... E tudo o que os pobres tem.(Do filme Something The Lord Made)Parece que minha filha esta com frio nesse berco, mas nao posso pega-la. Dizem que nao e bom para ela. Tambem nao devo deixa-la chorar. Como evitar que uma crianca chore, ainda mais sem poder tocar nela?(Do filme Something The Lord Made) O Dr. Gross, em Harvard, disse que so Deus pode corrigir um estreitamento no lado esquerdo do arco da aorta. Talvez essa declaracao diga mais sobre Harvard do que sobre Deus.(Do filme Something The Lord Made) Voce esta bebendo muito cafe. Balzac bebia 300 xicaras de cafe por dia...
Claro que a ulcera perfurou e ele morreu.(Do filme Something The Lord Made) Perdoe o meu ceticismo, mas nao ha razoes para crer que seja possivel. E todos os indicadores dizem que isso nao pode ser feito. A maioria acha que ha grandes riscos envolvidos. (...) Onde voce ve riscos, eu vejo oportunidades.(Do filme Something The Lord Made)Sua filha me disse que quer ser uma paciente quando crescer, para poder passar mais tempo com voce.(Do filme Something The Lord Made)Nao se esqueca do que o vovo nos disse: que lamentava ter ficado tao agradecido por estar livre quando na verdade nao havia liberdade alguma.(Do filme Something The Lord Made) Padre, voce esta dizendo que nao devo permitir que o doutor realize um milagre para salvar a minha filha? Nao podemos exigir um milagre. Deus tem um plano, talvez devessemos aceita-lo. (...) Quem disse que o plano de Deus nao pode ser deixar que esse medico salve a vida dela?(Do filme Something The Lord Made) Meu instinto diz que a natureza se enganou e eu posso consertar. (...) A sua busca por gloria e va e arrogante. E preciso arrogancia para operar alguem e salvar-lhe a vida. Nao tenho duvida. Mas se voce intervem contra a vontade de Deus, violando a pureza de um coracao inocente de crianca, os pais carregarao a culpa, nao voce, doutor. Talvez Deus esteja, como voce diz, tentando matar essa crianca, mas eu nao.(Do filme Something The Lord Made) Penso que os mortos estao sempre conosco. Eles nao podem separar o passado do futuro mais do que voce pode separar seu braco esquerdo do direito. Ah, mas veja, eles estao separados pelo coracao. Ou conectados.(Do filme Something The Lord Made) Nos fizemos historia juntos. Mudamos o mundo. O mundo... Eu sou invisivel para o mundo.(Do filme Something The Lord Made)Nao ha necessidade de esperar que o mundo lhe agradeca, Harold.(Do filme Something The Lord Made)Sabe, Vivien, dizem que voce nao viveu de verdade se nao tem muito a lamentar. (...) Mas penso que nao devemos recordar o que perdemos, e sim o que fizemos.(Do filme Something The Lord Made) Mae, voce e uma escultura ou uma escultora? Nem uma coisa nem outra. Sou apenas eu mesma.(Do filme Son Rise - A Miracle of Love)Voce pode ouvir, mas so as vezes... Voce pode ver, mas so algumas coisas... nada mais. Onde esta voce? Pra onde voce foi? Pra onde?(Do filme Son Rise - A Miracle of Love) Autismo, autista. O que isso quer dizer? Que ele esta sozinho, em seu mundo. Quero dizer, literalmente, em seu proprio mundo.(Do filme Son Rise - A Miracle of Love)Odeio esse rotulo: crianca autista. Classificando-a, colocando-a numa caixa e fechando-a. Ele nao esta numa prisao. Ele esta em paz em seu mundo. Temos que lhe mostrar uma saida.(Do filme Son Rise - A Miracle of Love) As vezes, quando estou com ele, e como tentar achar alguem numa casa feita de espelhos. Eu o vejo, tento toca-lo, mas e so um reflexo, minha mao nao o alcanca. Mas sei que ele esta la.