projecao de um hipercubo no espaco tridimensional.Fonte: 'Planolandia', Edwin Abbott. Conrad, 2002PREFACIO A EDICAO BRASILEIRAOS MUITOS LADOS DO PRECONCEITOPrefacioFinalmente. Ha mais de um seculo Planolandia deveria estar na prateleira dos leitoresbrasileiros, mas por distracao (ou desleixo) dos editores brasileiros nao havia nenhuma edicao disponivel no mercado nacional. O atraso, resolvido com esta edicao, so nao comprometeu a atualidade do texto, escrito pelo clerigo ingles Edwin Abbott em 1884.Protegido da critica, em sua primeira edicao, pelo pseudonimo de "A. Square 1, Abbottsatiriza os preconceitos da sociedade inglesa vitoriana criando um mundo de duas dimensoes.Na obra, seu alter ego e narrador, "O Quadrado", mostra um mundo em que as pessoas saofiguras geometricas (triangulos, quadrados, pentagonos, hexagonos etc.) e a classe social a qual pertencem e proporcional ao numero de lados que elas tem e a perfeicao de suas formas.Qualquer irregularidade (deficiencia fisica) e uma desgraca punida com a morte ou com ainternacao em um hospital que tentara consertar o desvio. Qualquer casamento entre figurasgeometricas (classes sociais) diferentes e visto com desconfianca, senao com tristeza, por parte das figuras (classes) com maior numero de lados. As mulheres nao tem nenhum lado, sao somente uma linha e sao obrigadas a entoar um canto de paz quando se deslocam pelo mundo.Uma regra que, se des obedecida, leva a execucao sumaria. Afinal, na perspectiva de um mundo plano, a unica coisa que se ve sao os lados dos triangulos, quadrados etc. Mulheres, que nao tem lados, sao somente um ponto e ficam quase invisiveis em Planolandia. O contato fisico de uma delas com o lado de um ser mais elevado pode fura-lo, matando-o.Mas "O Quadrado" teve a oportunidade de ir alem do preconceito contra mulheres eportadores de deficiencia fisica e foi apresentado ao mundo das tres dimensoes. Ficou taofascinado que aventou a possibilidade da existencia de uma quarta, quinta, sexta dimensoes.Nada e tudo a ver com a Teoria da Relatividade Especial de Albert Einstein. Nada porque Abbottescreveu seu romance quando Einstein ainda usava calcas curtas e nao pensava em formulas.Tudo porque Einstein descobriu a quarta dimensao e chamou-a de tempo. Hoje os fisicosacreditam que o mundo tem algo em torno de dez dimensoes de espaco e uma de tempo, mas que so vemos tres delas (altura, comprimento e profundidade). As outras dimensoes espaciais sao invisiveis de tao pequenas. A existencia dessas onze dimensoes faz parte da chamada teoria das supercordas, que diz, entre outras coisas, que o mundo nao e feito de particulas puntuais, mas de pequenissimas cordas que, conforme vibram de diferentes formas no espaco, criam eletrons, quarks, fotons e todas as outras particulas que conhecemos.Abbott mirou em um elefante e acertou, sem querer, na mosca quanto a analogia e asatira. O reconhecimento de seu talento literario foi imediato. Planolandia foi um sucessoinstantaneo na Inglaterra, teve uma segunda edicao no mesmo ano (1884) de seu lancamento e um prefacio escrito por Abbott em nome de "A. Square". Nele, ja cansado de seu triste destino (deixo para os leitores o prazer de descobrir qual), "A. Square" deixa Abbott se expressar. O resultado e: "Ai de nos, a cegueira