thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Fazendo uma comparacao entre os paises Brasil X Quebec (digo Quebec porque quando eu estava ainda no Brasil ouvia um cara nas palestras de imigracao dizer que o Quebec e diferente do resto do Canada. E e diferente mesmo, mas isso so vou falar no mes que vem).Algumas pessoas acham que morar no Canada e sinonimo de ser rico ou de que voce e chique !!!Bem colegas, adianto que nao estamos ricos e que se morar no codorna home , trabalhar feito um condenado, acordar com a sirene do guincho querendo rebocar seu carro porque ele esta estacionado na rua em local proibido, falar frances feito um indio (eu comer, mim andar), fazer faxina na casa todo final de semana, lavar prato todo dia, estudar em escola publica... e ser chique...ENTAO NOS SOMOS !!!A cada dia que passa eu vejo que nem todo mundo tem o perfil para imigrar e isso nao e nada de absurdo nao, simplesmente eu vejo que existem pessoas que ja estao com um padrao de vida no Brasil ou que tem algumas mordomias e que nao querem abrir mao disso. Ja outros, nao ligam em ter que comecar tudo novamente e ocupar cargos mais baixos, ou ate mesmo outro emprego ganhando bem menos ate conseguir algo na sua area. Acho que nenhum dos 2 tipos citados acima estao errados, e apenas uma opcao de vida a ser tomada.No Brasil voce tem sua familia, amigos, bom clima, carnaval, futebol, cerveja no buteco no meio da rua, lingua maternal, plano de saude e....Assalto, grana muito curta, desemprego, presidente semi-analfabeto (mas muito esperto), impunidade, desigualdade social, etc.No Canada voce tem seguranca, igualdade social (na maioria das vezes), credito na praca, uma graninha pra pagar suas contas (mesmo se ganhar o salario minimo), eventos internacionais com frequencia, festivais o ano todo, emprego e...Mesmo engarrafamento de Recife, problemas no sistema de saude, dificuldades com a lingua (isso no nosso caso), nao reconhecimento do nosso diploma, etc.Com isso da pra notar que aqui nao e nenhum paraiso, talvez as pessoas achem que lavar chao ou trabalhar de operario aqui e mais chique do que no Brasil ou ser chamada de madame, mesmo se voce trabalha servindo cafe, e elegante, mas nos nao achamos nao !!!O que combinamos ainda no Brasil foi de ralar no inicio e nao tirar nenhuma conclusao daqui antes de trabalharmos na nossa area e ganharmos um bom salario. Entao se voces me perguntarem se aqui e bom vou falar que ainda nao estou 100% preparado pra responder, estamos gostando porque nossos planos que foram feitos no Brasil (isso e muito importante que seja feito com metas a serem alcancadas em prazos possiveis) estao sendo alcancados.O problema e quando uma pessoa vai para a palestra de imigracao e acha que ja sabe tudo sobre o Canada e que quando voce chegar no aeroporto vai ter uma pessoa te esperando com uma proposta de emprego milionaria, casa, comida, roupa lavada e tudo mais... esse ta lascado aqui !!!A pessoa deve no minimo fazer o dever de casa no Brasil, que e
planejar tudo antes de vir. Falando em dever de casa, minhas aulas no cegep comecaram e posso afirmar com todas as letras queEU TO LASCADO !!!Estou pagando uma cadeira que e para aprender os componentes de uma construcao. Aqui tudo e diferente do Brasil. E ainda tenho um professor que fala parecendo que tem um ovo na boca e que nao esta muito preocupado se tem imigrante que nao fala bem. Resumindo : so entendo 50% da aula (as vezes 40%, 30%, 10% ou quase nada). Mas e assim mesmo, essa e a melhor maneira de pegar a lingua e a escrita.Bom, mas voltando ao assunto do mes, segundo nossos amigos Lara e Joao, existem pessoas que quando compram a passagem pro Canada pensam que compraram a passagem pro paraiso. Olhem amigos, aqui nao e o paraiso e ta longe de ser. Mas se voce quiser tentar chegar la nao e dificil nao, so tem um probleminha, voce tera que morrer antes, ai eu te garanto que voce chegara ao paraiso. EhehehehheBem, esse mes de fevereiro foi frio pra KCT, mas no fim ja comecamos a ver as primeiras temperaturas positivas. Acho que marco sera mais quentinho, ou melhor, menos frio.Minha amada esposa esta otima e sempre digo as pessoas que ela deve ir pro ceu so pelas perguntas que ela responde para algumas pessoas que querem vir pra ca (claro que nao sao todas), outra coisa... nao costumo responder perguntas no blog porque nao gosto muito de polemicas, entao se voces quiserem me perguntar algo (que nao sejam perguntas bestas, claro) me escrevam :anderson@havro.com.bre pra minha esposa irenerbarros@hotmail.com (aviso logo que ela tem mais boa vontade que eu. Eheheheh)Abracos a todos !!E la se foi fevereiro... E pra fechar com chave de ouro... mais uma multinha !!! eheheheheheAnderson & Irene - OS BRASILEIROS CANADENSESSt. Valentin - 14 de fevereiro - Casa dos amigos Claudio e LivineaEu e minha namorada linda !!! (dia dos namorados) Inha no trabalho com Vivi e Erika (Quebecoise) Inha no trabalho !!! Vamo trabalharrrr
Pois e amigos, ta chegando o fim do ano e com ele muitas compras, gastos, dividas, dores de cabeca, e e claro que nao poderia deixar de comentar... o inverno! Quando me perguntam se ja esta frio por aqui eu digo que nao, que nao esta nem quente nem frio, esta zero grau.Eheehhehe...Papai Noel chegou e ja trouxe nossos presentes, nos ganhamos casacos, luvas, botas (isso ganhamos de presente do sograo e da sogrona), uma arvore de natal, pneus de inverno para nosso carro e ate equipamentos de Ski, ve que chique. Pena que com os presentes, ele mandou tambem a fatura de tudo isso !!! Mas tudo bem, como diz meu pai, o dinheiro so e seu quando voce gasta, e que nao adianta ter dinheiro guardado de voce nao usar. Mas o nosso problema esta justamente na segunda parte da teoria do meu pai, dinheiro guardado !Pois bem, ao menos compramos boas roupas para o inverno, uma coisa que acreditei e que vejo muitas pessoas aqui sem acreditar e que o frio e muito grande no inverno, mas que se voce se aquecer corretamente nao tera problema. E melhor comprar um bom casaco de inverno do que varios casacos meia-boca. Temos apenas 1 bom casaco de inverno e 1 bom casaco de outono. Nao posso dizer pelo inverno porque ainda nao vivi o frio intenso, mas ate agora nao passamos frio no Canada, chegamos a pegar 9 graus e como estavamos bem aquecidos nao tivemos problemas. Irene vai dando os primeiros passos em seu novo emprego, onde ela esta gostando bastante, e eu venho aprendendo muitas coisas no meu tambem. Meu patrao e gente boa e me ensina varias coisas. Nao temos do que reclamar da nossa adaptacao, estamos bem acomodados no codorna home , temos emprego, amigos, coragem pra continuar e acima de tudo muita fe em Deus !!! Semana passada compramos nossos pneus de inverno. Pra quem nao sabe, em novembro tem que trocar os pneus de verao para os de inverno, pois quando a neve cai as ruas viram pistas de patinacao, entao e preciso ter pneus especiais para o inverno. Compramos tambem nossa primeira arvore de Natal, eita... compramos nao, ganhamos de Papai Noel Ehehehhehehe..... Bem macacada... e isso ai. Mas como esse Post ta muito serio e informativo, vou contar um causo que aconteceu comigo e que ate hoje dou risada da minha demencia. Pra quem nao me conhece, sou uma pessoa completamente desligada das coisas, pra nao dizer demente . Semana passada estava me arrumando pra mais um dia de trabalho. Ao sair de casa Irene me disse que estava com a sensacao de que estava esquecendo algo e eu logo disse que nao era nada e que eu tambem estava com a mesma sencacao, mas que tinha certeza que tudo estava ali... celular, carteira (que esqueco milhoes de vezes), oculos, etc. Entao fomos trabalhar, quando eu chego no escritorio... a surpresa... ou melhor, A CAGADA...Eu tinha esquecido de colocar a camisa!!! Coloquei uma camisa fina, mas nao coloquei nada mais, entao como usamos
casaco pra andar na rua, ao sair de casa eu coloquei apenas uma camisa fina e velha por dentro e o casaco de neve por fora, nada mais. Resultado : trabalhei com uma camisa velha e rasgada no sovaco (pra quem nao entende pernambuques : AXILA) e ainda passei frio dentro do escritorio. Mas e assim mesmo, pobre tem que se lascar !!! Semana passada tivemos o desfile do Papai Noel aqui em Montreal, o verdadeiro Papai Noel que mora no Polo Norte veio nos visitar. Pensamos muito nos nossos sobrinhos (Lua, Clara e Gabriel) e mandaremos uma foto pra cada um deles pra provar que Papai Noel existe.. ehehehehVou ficando por aqui com o post de novembro, se voces gostaram deixem recados e se nao gostaram, por favor NAO me digam nada ok?Abracos pra todos e em especial pra nossa sobrinha Clara e pra minha sogrona, que este mes estao ficando mais velhas.E la se foi novembro...Anderson & Irene OS BRASILEIROS CANADENSES Papai Noel em Montreal E o BOPE chegando... Crianca cherando, vagabundo vazando... E o BOPE chegando!!! Eu e meu amor!!! Outono ou inverno??? Meu mais novo esporte!!! Nem quente...nem frio... zero grau!!! Para-choque do nosso carro Amigos em Montreal Amigas em Montreal E o inverno chegou!!! Esquina de casa Esquina de casa Menino lindo!!! Primeira neve de Montreal (foto tirada da janela de casa)
Galera meu PC ta com um virus...e por isso que ainda nao coloquei o post de janeiro...mas ja ta pronto!!!abraco Mais um mes se passou, mais um aluguel chegou, mais uma vez a gasolina disparou, o Canada esfriou mas so o meu salario que nao aumentou.Comeco este post falando do ultimo presente que Padrasto Noel nos enviou. Pois e, como bom brasileiro que sou, ganhei meus primeiros pontinhos na carteira de motorista canadense.Estava eu, indo para mais um dia de trabalho, com minha amada esposa (tenho que babar um pouquinho porque ela nao aguenta mais pagar minhas multas) quando paro em um local proibido.RESULTADO...Aparece um carro de policia do nada (porque aqui eles aparecem nao sei de onde) e liga um monte de farol, sirene, corneta, apito, buzina e nao sei mais o que atras de mim. O pulica muito educado me pergunta se eu nao vi que estava parado em local proibido...Tento enrolar com meu frances enrolado e...Ele volta com uma multinha de 150 doletas impressa.heheheNessa hora confesso que deu ate vontade de responder aquela pergunta que ele me fez, dizendo que eu vi que era local proibido...o que eu nao vi foi que tinha um policial por perto !!!Pra completar, Irene ainda diz ao nosso amigo policial : Moco, paramos so pra esperar uma amiga que pegamos todos os dias nesse mesmo local. Olhei pra baixo e em bom portugues eu disse... (nessas horas e bom falar uma lingua que ninguem conhece)Meu amor...cala essa boquinha pelo amor de Deus !!! Se nao teremos que trabalhar uns 2 anos pra pagar todas as multas que ele vai nos cobrar !!!Pedi desculpas ao nosso amigo e fomos embora. Passados 2 dias, nao satisfeitos com o que aconteceu, furo um sinal vermelho na Rua Sherbrooke, fiz questao de dizer a rua porque nunca tinha visto um policial nela, e advinhem o que aconteceu ??? ooooeeeeeeeoooooooo !!!!!!!Farol, sirene, corneta, apito, buzina e nao sei mais o que atras de mim. Esse nao quis nem saber o que aconteceu...veio, pegou minha carteira, voltou pro carro e depois trouxe outro presente...mais 150 doletas !!!Desse jeito a firma quebra papai !!! Nao tem cafe nem projeto que aguente !!!Nao precisa nem dizer como passei o fim de semana ne !?!?!Bem, tirando as multas, farol, sirene, corneta, apito, buzina e a grana perdida, nossas vidas continuam as mesmas...mesmos empregos (Irene ta fazendo treinamento pra ser supervisora heeeee!!!!!!), mesmo endereco, mesmos amigos. E por falar em amigos, gostaria de comunicar que nossos amigos Tiago e Tati encomendaram um bebe que estara chegando em agosto de 2008 !!! Parabens amigos.Outro assunto que eu gostaria de comentar e que todo mes nos recebemos e-mails ou ligacoes de pessoas ou amigos que querem, ou dizem querer imigrar. Acho que isso e normal pra todos que ja estao aqui (no Canada ou em qualquer outro pais) e por isso achamos legal falar desses elementos que nos procuram sempre pra saber algo sobre esse assunto.Do nosso ponto de vista, existem 3 tipos de pessoas que nos procuram :O primeiro... O CURIOSO PELO PROCESSO :
esse e o cara que te liga, porque nao sabe mandar e-mail, pra te perguntar coisas como :E ai cara, eu sou sobrinho da tua prima segunda que ja morreu mas que a tia dela disse que conhecia alguem da familia que estava morando no Canada. Ai eu peguei a lista telefonica e sai ligando pra todos os sobrenomes Havro ate conseguir falar com tua tia avo que me deu o telefone da tua mae que me deu teu numero.O detalhe e que a ligacao e a cobrar !!!Olha, eu queria saber algumas coisas do processo... pode ser ? ( reparem que ele nao precisava dizer nada do que disse ate agora, mas como ele nao vai fazer o processo, ele tem que enrolar e se explicar que e da familia ( nao me perguntem o que ele e meu que nem eu sei). Perguntas... E facil mesmo ir pro Canada ??? Voce ta legal??? E muito frio ai??? Voce esta em Quebec (provincia) ou em Montreal ??? Qual e a moeda ai ??? E verdade que ai todo mundo vive como esquimo ???Pra esse tipo de gente, que e a maioria, eu concordo com tudo que eles me perguntam...digo que e facil e barato imigrar, que estou legal mas que o bom mesmo e vir ilegal porque nao paga imposto, que o frio e enorme e que estou em Montreal e em Quebec, ele pode escolher o nome mais bonito e que moramos em um iglu (certo que o tamanho do nosso apartamento nao e la uma brastemp, mas iglu e lasca !!!). Na nossa opiniao, esse e o cara que nao quer imigrar !!!O segundo...O CURIOSO POR SUA VIDA. Esse te manda um e-mail so com perguntas do tipo : Voce ja esta trabalhando ??? Quanto voce ganha ??? Quantos quartos tem tua casa ??? E esse carrao !!! Quanto custou ??? Teu emprego tem vaga pra mais alguem ???Esse e o tipico fofoqueiro que so quer saber da sua vida e da vida dos outros por voce. Esse tem aqui no Canada tambem !!!O terceiro...O VERDADEIRO IMIGRANTE.Ja comeca pelo jeito que ele te procura... Quando voce chega em casa tem um recado na secretaria eletronica, onde ele diz que viu teu blog ou e amigo de sei la quem e que mandou um e-mail pra voce onde pede pra te ligar pra tirar umas duvidas. Entre os 3 tipos, esse e o que tem mais perguntas. Quando voce diz que pode responder e ele pode te ligar no sabado la pras 8h da manha, horario do Canada, se ele ta interessado mesmo ele ja sabe a diferenca de fuso.Se chega o sabado e meu telefone toca as 6h da manha com a identificacao de chamada internacional, eu nem atendo. Porque esse com certeza se enquadra no primeiro ou no segundo tipo de alma cebosa que citei acima. Esse vai falar com minha secretaria (eletronica, e claro) o resto da vida dele !!!Agora se eu acordo com o telefone as 8h conforme o combinado, ai a coisa muda. Vejo que
uma boa alma curiosa esta realmente interessado em imigrar. As perguntas (reparem que sao as mesmas perguntas que os outros dois tipos de curiosos fizeram, porem de uma forma mais inteligente).Olha Anderson, eu fui a uma palestra de imigracao e gostaria de saber se e facil assim mesmo imigrar, porque segundo a pessoa da palestra nos iremos todos legalizados em com permissao de trabalho nao e? Outra coisa e que eu estava olhando o clima ai e vi que e muito frio, quanto tempo de neve e de frio voces passam? Coisas desse tipo voce responde realmente com a intencao de ajudar !!!Garanto que quem ja imigrou deve estar rindo e dizendo que e assim mesmo que acontece nao e? E podem ficar certos meus amigos, imigrantes do primeiro, segundo e terceiro tipo nunca acabarao !!!Bom... voltando a nossa vida normal... No Natal fomos festejar na casa de uns amigos brasileiros de Recife (que por sinal recifense aqui ta parecendo chines em Vancouver). Passamos uma noite muito agradavel, onde deu pra se divertir e nao ficar triste por causa da saudade da familia, pois fiquem certos que principalmente nessas datas e que a saudade bate mais forte. No ano novo nao foi diferente, rolou novamente a farra na casa de outro casal brasileiro (recifense pra variar... eheheh).Bem amigos, e isso !!! Ficamos por aqui desejando um Ano de 2008 cheio de realizacoes pra todos. Beijos familiares e amigos!!!E la se foi 2007...Anderson & Irene Havro OS BRASILEIROS CANADENSES Toda a galera no Reveillon Nossa unica foto do Natal Patinando na floresta perdida Irene e a professora Diuly A turma reunida Segunda foto de 2008 Patinacao no velho porto Tenda no velho porto Eu e Tiago na estacao St. Bruno Eu e minha professora de Ski Amandinha Cirque du Soleil - Saltimbancos. Foto tirada para Dulce e Ro Estacao de Ski Patinando no gelo Patinando no gelo Tempestade de Neve Reveillon 2007 / 2008
Bem amigos como o prometido, a descoberta da gravidez de Irene foi igual a todas as outrasque eu ja ouvi falar. Claro que com algumas particuralidades. Acordei as 5:00 da manha e ela nao estava na cama.Pensei em levantar mas meu corpo nao conseguia seguir meus pensamentos. Diante desse problema, meu pensamento seguiu meu corpo e voltei a dormir acreditando que ela poderia estar no banheiro. Depois de 30 minutos ela nao voltou e fui ver o que estava acontecendo. Chegando na escada ela vem e me diz que perdeu o sono porque o teste do Dolarama (loja de 1 dollar) tinha acusado que ela estava gravida no dia anterior. Mas como o teste era da loja de 1 dollar, resolvemos esperar a farmacia abrir e comprar um teste de verdade.kkkFalando em Dolarama, essa loja e o paraiso dos lisos (pessoa sem dinheiro)... tem de tudo que se pode, ou nao, imaginar, ate teste de gravidez e ovulacao voce encontra nessa loja.kkkkkkBem esperamos a famacia abrir e fomos comprar o teste. Voltamos pra casa e Irene foi ao banheiro e constatou que estava gravida e foi uma festa. Dona jara tava la em casa e chorou mais do que todo mundo. Ainda acho que foi pura falsidade mas deixa pra la.kkkkkDepois da descoberta, fomos ligar pra familia, amigos, colegas, inimigos, gato, cachorro, papagaio vizinhos, ex-vizinhos, etc e tal...Nem precisa falar que levei uma CR (esporro) no trabalho pelo atraso mas depois que falei o motivo para meu chefe, ele ficou tranquilo. Meu chefe e uma personalidade digna de um post so pra ele.Bem mas voltando ao assunto, posso dizer que foi muito bom saber que estavamos gravidos. Passei o dia pensando e vibrando com a noticia de que o "pegador das menininhas inocentes" do meu filho ou a linda e regrada freira da minha filha estava a caminho. Dada a noticia do acontecido, comecaram a surgir os nomes. Teve gente que disse que pelo fato de ser durante a copa do mundo poderiamos escolher "VULVUZELA" se fosse menina ou "JABULANI" pro menino. Outros pelo fato da minha adoravel e amada esposa se parecer com uma mexica, poderiamos optar por "GUADALUPE" ou "JUAN PABLO". essa semana meu irmao sugeriu "JEAN PIERRE DA SILVA".kkkkBem acho que dessa vez vamos esquecer os amigos e escolher nos mesmos os nomes. Nesse furacao de novidades, minha familia esteve por aqui e nos EUA. Aproveitamos pra dar uma passada em Orlando e ficar uns dias com eles. Foi muito bom rever todos e depois recebe-los aqui em casa. Dona Jara foi embora junto com eles e semana passada meu irmao voltou pro Brasil e ficamos so nos 2 esperando a chegada do outono e da barriga de Irene.E isso ai macacada e no proximo mes volto pra falar dos efeitos colaterais de uma gravidez na mulher e no homem (isso mesmo sofro ate mais do que ela!). So pra voces terem uma ideia, hoje completam 2 dias que nao consigo contato com Irene, devido as mudancas repentinas de humor da minha adoravel, amada e linda esposa, quando eu
falo ela nao responde.:(Com a mamae Irene esta tudo certo e comigo tambem.fui....Um abraco dos brasileiros canadenses e do(a) canadense brasileiro(a).Tirando os vomitos, dores de cabeca, colicas, mudancas repentinas de humor e brigas tudo esta bem. 12 semanas
Ola amigos e companheiros de inverno...Como esse mes aqui ta uma morgacao so, resolvi falar sobre um assunto que com certeza quem esta aqui, ou vem, vai conhecer ou ja conheceu. NEVE E engracado ver como o inverno faz parte da vida dos canadenses como o carnaval do Brasil.Quando cheguei aqui, as vezes que tinha a sorte de encontrar algum Quebecois pra conversar, o assunto rodava rodava e acabava sempre no inverno. A primeira pergunta que rolava era se eu ja tinha passado pelo inverno canadense. Hoje comeco a ver que esse bicho papao que eles fazem do inverno faz parte da cultura deles e eles se orgulham disso. Sempre vao te falar que so depois do inverno e que vai ou racha , em outras palavras se voce vai realmente ficar aqui. No meu ponto de vista, o inverno nao e a pior coisa do mundo nao.Ta certo que chega perto, mas nao e a pior nao. Ehehehehhe....Certo que a neve pode ser comparada com algumas coisas no Brasil, como aquela banheira redonda e enorme que voce sempre sonhou no seu banheiro e que quando voce gasta cents mil reais pra colocar a danada la, voce percebe que depois do primeiro mes ela so serve pra armazenar agua em epoca de falta dagua; ou aquela pizzeria que tem rodizio bem baratinho, mas que depois que voce vai pela Terceira vez ja nao aguenta mais de tanta azia que o molho e o queijo causam. Melhor ainda...Lembra daquela ideia de comprar em esteira pra se exercitar em casa e nao mais precisar pagar academia? E igualzinha a neve, depois do primeiro mes e um SACO !!! (Frase colocada especialmente pra Dulce e Rosendo...eheheheh).Mas por pior que seja algo, sempre e possivel retirar alguma coisa que preste!!! Entao entramos de cara no inverno. Irene comecou a patinar e esquiar esse mes e foi melhor que o esperado, na verdade ela foi melhor que eu quando comecei...As atividades de inverno sao otimas e sempre tem alguem que descobre algo diferente pra fazer (um abraco ao amigo Claudio e familia que sao nossos companheiros e professores de ski e patins). Ski, Glissade ou patins, nao importa o que seja, o que vale e se divertir!Outro fato interessante e quando vem a tempestade de neve...Como bom escrAvos que somos, em dia de tempestade nos trabalhamos normalmente e temos que enfrentar a tao temida tempete de neige . Logo pra comecar, acordo um pouquinho mais cedo (5 minutos porque nao consigo me levantar antes) e minha amada esposa ja esta eletrica na sala (digo sala porque e mais chique, mas sala, cozinha, sala de jantar e banheiro sao todos a mesma coisa em Codorna Home. Ehehehehe) fazendo o cafe, se arrumando, assistindo TV, colocando a mesa, mandando eu levantar (claro que com beijinhos), e a frase dela em dia de neve e : Acorda meu amor que hoje tem neve, vai logo pra gente nao se atrasar !!! (Por que toda mulher tem mania de mandar voce se apressar se sempre e ela quem se atrasa?). Bem...