thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
este dia que para escrever seja.A quinta-feira, derradeiro de abril, comemos logo, quase pela manha, e fomos em terra por mais lenha e agua. E, em querendo o Capitao sair desta nau, chegou Sancho de Tovar com seus dois hospedes. E por ele ainda nao ter comido, puseram-lhe toalhas. Trouxeram-lhe vianda e comeu. Aos hospedes, sentaram cada um em sua cadeira. E de tudo o que lhes deram comeram mui bem, especialmente lacao cozido, frio, e arroz.Nao lhes deram vinho, por Sancho de Tovar dizer que o nao bebiam bem.Acabado o comer, metemo-nos todos no batel e eles conosco. Deu um grumete a um deles uma armadura grande de porco montes, bem revolta. Tanto que a tomou, meteu-a logo no beico, e, porque se lhe nao queria segurar, deram-lhe uma pequena de cera vermelha. E ele ajeitou-lhe seu adereco detras para ficar segura, e meteu-a no beico, assim revolta paracima. E vinha tao contente com ela, como se tivesse uma grande joia. E tanto que saimos em terra, foi-se logo com ela, e nao apareceu mais ai.Andariam na praia, quando saimos, oito ou dez deles; e de ai a pouco comecaram a vir mais. E parece-me que viriam, este dia, a praia quatrocentos ou quatrocentos e cinquenta.Traziam alguns deles arcos e setas, que todos trocaram por carapucas ou por qualquer coisa que lhes davam. Comiam conosco do que lhes davamos. Bebiam alguns deles vinho; outros o nao podiam beber. Mas parece-me, que se lho avezarem, o beberao de boa vontade.Andavam todos tao dispostos, tao bem-feitos e galantes com suas tinturas, que pareciam bem. Acarretavam dessa lenha, quanta podiam, com mui boa vontade, e levavam-na aos bateis.Andavam ja mais mansos e seguros entre nos, do que nos andavamos entre eles.Foi o Capitao com alguns de nos um pedaco por este arvoredo ate uma ribeira grande e de muita agua que, a nosso parecer, era esta mesma, que vem ter a praia, e em que nos tomamos agua.Ali ficamos um pedaco, bebendo e folgando, ao longo dela, entre esse arvoredo, que e tanto, tamanho, tao basto e de tantas prumagens, que homens as nao podem contar. Ha entre ele muitas palmas, de que colhemos muitos e bons palmitos.Quando saimos do batel, disse o Capitao que seria bom irmos direitos a Cruz, que estava encostada a uma arvore, junto com o rio, para se erguer amanha, que e sexta-feira, e que nos pusessemos todos de joelhos e a beijassemos para eles verem o acatamento que lhe tinhamos. E assim fizemos. A esses dez ou doze que ai estavam, acenaram-lhe que fizessem assim, e foram logo todos beija-la.Parece-me gente de tal inocencia que, se homem os entendesse e eles a nos, seriam logo cristaos, porque eles, segundo parece, nao tem, nem entendem em nenhuma crenca.E portanto, se os degredados, que aqui hao de ficar aprenderem bem a sua fala e os entenderem, nao duvido que eles, segundo a santa intencao de Vossa Alteza, se hao de fazer cristaos e crer em nossa santa fe, a qual praza a Nosso Senhor que os traga, porque, certo, esta
gente e boa e de boa simplicidade. E imprimir-se-a ligeiramente neles qualquer cunho, que lhes quiserem dar. E pois Nosso Senhor, que lhes deu bons corpos e bonsrostos, como a bons homens, por aqui nos trouxe, creio que nao foi sem causa.Portanto Vossa Alteza, que tanto deseja acrescentar a santa fe catolica, deve cuidar da sua salvacao. E prazera a Deus que com pouco trabalho seja assim.Eles nao lavram, nem criam. Nao ha aqui boi, nem vaca, nem cabra, nem ovelha, nem galinha, nem qualquer outra alimaria, que costumada seja ao viver dos homens. Nem comem senao desse inhame, que aqui ha muito, e dessa semente e frutos, que a terra e as arvores de si lancam. E com isto andam tais e tao rijos e tao nedios, que o nao somos nos tanto, com quanto trigo e legumes comemos.Neste dia, enquanto ali andaram, dancaram e bailaram sempre com os nossos, ao som dum tamboril dos nossos, em maneira que sao muito mais nossos amigos que nos seus.Se lhes homem acenava se queriam vir as naus, faziam-se logo prestes para isso,em tal maneira que, se a gente todos quisera convidar, todos vieram. Porem nao trouxemos esta noite as naus, senao quatro ou cinco, a saber: o Capitao-mor, dois; e Simao de Miranda, um, que trazia ja por pajem; e Aires Gomes, outro, tambem por pajem.Um dos que o Capitao trouxe era um dos hospedes, que lhe trouxeram da primeira vez, quando aqui chegamos, o qual veio hoje aqui, vestido na sua camisa, e com ele um seu irmao; e foram esta noite mui bem agasalhados, assim de vianda, como de cama, de colchoes e lencois, para os mais amansar.E hoje, que e sexta-feira, primeiro dia de maio, pela manha, saimos em terra, com nossa bandeira; e fomos desembarcar acima do rio contra o sul, onde nos pareceu que seria melhor chantar a Cruz, para melhor ser vista. Ali assinalou o Capitao o lugar, onde fizessem a cova para a chantar.Enquanto a ficaram fazendo, ele com todos nos outros fomos pela Cruz abaixodo rio, onde ela estava. Dali a trouxemos com esses religiosos e sacerdotes diante cantando, em maneira de procissao.Eram ja ai alguns deles, obra de setenta ou oitenta; e, quando nos viram assim vir, alguns se foram meter debaixo dela, para nos ajudar. Passamos o rio, ao longo da praia e fomo-la por onde havia de ficar, que sera do rio obra de dois tiros de besta. Andando-se ali nisto, vieram bem cento e cinquenta ou mais.Chantada a Cruz, com as armas e a divisa de Vossa Alteza, que primeiramente lhe pregaram, armaram altar ao pe dela. Ali disse missa o padre frei Henrique, a qual foi cantada e oficiada por esses ja ditos. Ali estiveram conosco a ela obra de cinquenta ou sessenta deles, assentados todos de joelhos, assim como nos.E quando veio ao Evangelho, que nos erguemos todos em pe, com as maos levantadas, eles se levantaram conosco e alcaram as maos, ficando assim, ate ser acabado; e entao tornaram-se a assentar como nos. E quando levantaram a Deus,
que nos pusemos de joelhos, eles se puseram assim todos, como nos estavamos com as maos levantadas, e em tal maneira sossegados, que, certifico a Vossa Alteza, nos fez muita devocao.Estiveram assim conosco ate acabada a comunhao, depois da qual comungaram esses religiosos e sacerdotes e o Capitao com alguns de nos outros.Alguns deles, por o sol ser grande, quando estavamos comungando, levantaram-se, e outros estiveram e ficaram. Um deles, homem de cinquenta ou cinquenta e cinco anos, continuou ali com aqueles que ficaram. Esse, estando nos assim, ajuntava estes, que ali ficaram, e ainda chamava outros. E andando assim entre eles falando, lhes acenou com o dedo para o altar e depois apontou o dedo para o Ceu, como se lhes dissessealguma coisa de bem; e nos assim o tomamos.Acabada a missa, tirou o padre a vestimenta de cima e ficou em alva; e assim se subiu junto com altar, em uma cadeira. Ali nos pregou do Evangelho e dos Apostolos, cujo dia hoje e, tratando, ao fim da pregacao, deste vosso prosseguimento tao santo e virtuoso, o que nos aumentou a devocao.Esses, que a pregacao sempre estiveram, quedaram-se como nos olhando para ele. E aquele, que digo, chamava alguns que viessem para ali. Alguns vinham e outros iam-se. E, acabada a pregacao, como Nicolau Coelho trouxesse muitas cruzes de estanho comcrucifixos, que lhe ficaram ainda da outra vinda, houveram por bem que se lancasse a cada um a sua ao pescoco. Pelo que o padre frei Henrique se assentou ao pe da Cruz e ali, a um por um, lancava a sua atada em um fio ao pescoco, fazendo-lha primeiro beijar e alevantar as maos. Vinham a isso muitos; e lancaram-nas todas, que seriam obra de quarenta ou cinquenta.Isto acabado - era ja bem uma hora depois do meio-dia - viemos as naus a comer, trazendo o Capitao consigo aquele mesmo que fez aos outros aquela mostranca para o altar e para o Ceu e um seu irmao com ele. Fez-lhe muita honra e deu-lhe uma camisa mourisca e ao outro uma camisa destoutras.E, segundo que a mim e a todos pareceu, esta gente nao lhes falece outra coisa para ser toda crista, senao entender-nos, porque assim tomavam aquilo que nos viam fazer, como nos mesmos, por onde nos pareceu a todos que nenhuma idolatria, nem adoracao tem. E bem creio que, se Vossa Alteza aqui mandar quem entre eles mais devagar ande, quetodos serao tornados ao desejo de Vossa Alteza. E por isso, se alguem vier, nao deixe logo de vir clerigo para os batizar, porque ja entao terao mais conhecimento de nossa fe, pelos dois degredados, que aqui entre eles ficam, os quais, ambos, hoje tambem comungaram.Entre todos estes que hoje vieram, nao veio mais que uma mulher moca, a qual esteve sempre a missa e a quem deram um pano com que se cobrisse. Puseram-lho a redor de si. Porem, ao assentar, nao fazia grande memoria de o estender bem, para se cobrir. Assim, Senhor, a inocencia desta gente e tal, que a de Adao nao seria
maior, quanto a vergonha.Ora veja Vossa Alteza se quem em tal inocencia vive se convertera ou nao, ensinando-lhes o que pertence a sua salvacao.Acabado isto, fomos assim perante eles beijar a Cruz, despedimo-nos e viemos comer.Creio, Senhor, que com estes dois degredados ficam mais dois grumetes, que esta noite se sairam desta nau no esquife, fugidos para terra. Nao vieram mais. E cremos que ficarao aqui, porque de manha, prazendo a Deus, fazemos daqui nossa partida.Esta terra, Senhor, me parece que da ponta que mais contra o sul vimos ate a outra ponta que contra o norte vem, de que nos deste porto houvemos vista, sera tamanha que havera nela bem vinte ou vinte e cinco leguas por costa. Tem, ao longo do mar, nalgumas partes, grandes barreiras, delas vermelhas, delas brancas; e a terra por cima toda cha e muito cheia de grandes arvoredos. De ponta a ponta, e toda praia parma, muito cha e muito formosa.Pelo sertao nos pareceu, vista do mar, muito grande, porque, a estender olhos, nao podiamos ver senao terra com arvoredos, que nos parecia muito longa.Nela, ate agora, nao pudemos saber que haja ouro, nem prata, nem coisa alguma de metal ou ferro; nem lho vimos. Porem a terra em si e de muito bons ares, assim frios e temperados como os de Entre Douro e Minho, porque neste tempo de agora osachavamos como os de la.Aguas sao muitas; infindas. E em tal maneira e graciosa que, querendo-a aproveitar, dar-se-a nela tudo, por bem das aguas que tem.Porem o melhor fruto, que nela se pode fazer, me parece que sera salvar esta gente. E esta deve ser a principal semente que Vossa Alteza em ela deve lancar.E que ai nao houvesse mais que ter aqui esta pousada para esta navegacao de Calecute, bastaria. Quando mais disposicao para se nela cumprir e fazer o que Vossa Alteza tanto deseja, a saber, acrescentamento da nossa santa fe.E nesta maneira, Senhor, dou aqui a Vossa Alteza do que nesta vossa terra vi. E, se algum pouco me alonguei, Ela me perdoe, que o desejo que tinha, de Vos tudo dizer, mo fez assim por pelo miudo.E pois que, Senhor, e certo que, assim neste cargo que levo, como em outra qualquer coisa que de vosso servico for, Vossa Alteza ha de ser de mim muito bem servida, a Ela peco que, por me fazer singular merce, mande vir da ilha de Sao Tome a Jorge de Osorio, meu genro - o que daEla receberei em muita merce.Beijo as maos de Vossa Alteza.Deste Porto Seguro, da Vossa Ilha de Vera Cruz, hoje, sexta-feira, primeiro dia de maio de 1500.Pero Vaz de Caminha"
taxas de 20% e ate 30% de juros que os irmaos europeus cobram aos povos do Terceiro Mundo. Nos limitaremos a exigir a devolucao dos metais preciosos emprestados, acrescidos de um modico juro fixo de 10%, acumulado apenas durante os ultimos 300 anos.Sobre esta base, e aplicando a formula europeia de juros compostos, informamos aos descobridores que eles nos devem 180 mil quilos de ouro e 16 milhoes de quilos de prata, ambas as cifras elevadas a potencia de 300. Isso quer dizer um numero para cuja expressao total seriam precisos mais de 300 cifras, e que supera amplamente o peso total do planeta Terra.Muito peso em ouro e prata! Quanto pesariam calculados em sangue?Admitir que a Europa, em meio milenio, nao conseguiu gerar riquezas suficientes para pagar esses modicos juros seria como admitir seu absoluto fracasso financeiro e/ou a demencial irracionalidade dos pressupostos do capitalismo.Tais questoes metafisicas, desde ja, nao nos inquietam aos indo-americanos.Porem exigimos a assinatura de uma carta de intencoes que discipline aos povos devedores do Velho Continentes e que os obrigue a cumpri-la, sob pena de uma privatizacao ou conversao da Europa, de forma que lhes permita nos entrega-la inteira como primeira prestacao da divida historica."Discurso do Cacique Guaicaipuro Cuatemoc em traducao simultanea para A conferencia dos chefes de Estado da Uniao Europeia, Mercosul e Caribe, em maio de 2002 em Madri. Nao foi possivel averiguar a veracidade e identidade de seu protagonista e conteudo, mas e um texto profundo e importante da reflexao sobre Latino-America.
A Carta do Mestre Joao e o documento escrito pelo espanhol Joao Faras ou Joao Emeneslau, entre 28 de abril e 1 de maio de 1500, durante a viagem de Cabral ao Brasil, em um misto de espanhol e portugues quinhentista, dando ciencia ao rei de Portugal D. Manuel I acerca do "descobrimento". "Senhor: O bacharel mestre Joao, fisico e cirurgiao de Vossa Alteza, beijo vossas reais maos. Senhor: porque, de tudo o ca passado, largamente escreveram a Vossa Alteza, assim Aires Correia como todos os outros, somente escreverei sobre dois pontos. Senhor: ontem, segunda-feira, que foram 27 de abril, descemos em terra, eu e o piloto do capitao-mor e o piloto de Sancho de Tovar; tomamos a altura do sol ao meio-dia e achamos 56 graus, e a sombra era setentrional, pelo que, segundo as regras do astrolabio, julgamos estar afastados da equinocial por 17, e ter por conseguinte a altura do polo antartico em 17, segundo e manifesto na esfera. E isto e quanto a um dos pontos, pelo que sabera Vossa Alteza que todos os pilotos vao tanto adiante de mim, que Pero Escolar vai adiante 150 leguas, e outros mais, e outros menos, mas quem diz a verdade nao se pode certificar ate que em boa hora cheguemos ao cabo de Boa Esperanca e ali saberemos quem vai mais certo, se eles com a carta, ou eu com a carta e o astrolabio. Quanto, Senhor, ao sitio desta terra, mande Vossa Alteza trazer um mapa-mundi que tem Pero Vaz Bisagudo e por ai podera ver Vossa Alteza o sitio desta terra; mas aquele mapa-mundi nao certifica se esta terra e habitada ou nao; e mapa dos antigos e ali achara Vossa Alteza escrita tambem a Mina. Ontem quase entendemos por acenos que esta era ilha, e que eram quatro, e que doutra ilha vem aqui almadias a pelejar com eles e os levam cativos. Quanto, Senhor, ao outro ponto, sabera Vossa Alteza que, acerca das estrelas, eu tenho trabalhado o que tenho podido, mas nao muito, por causa de uma perna que tenho muito mal, que de uma cocadura se me fez uma chaga maior que a palma da mao; e tambem por causa de este navio ser muito pequeno e estar muito carregado, que nao ha lugar para coisa nenhuma. Somente mando a Vossa Alteza como estao situadas as estrelas do (sul), mas em que grau esta cada uma nao o pude saber, antes me parece ser impossivel, no mar, tomar-se altura de nenhuma estrela, porque eu trabalhei muito nisso e, por pouco que o navio balance, se erram quatro ou cinco graus, de modo que se nao pode fazer, senao em terra. E quase outro tanto digo das tabuas da India, que se nao podem tomar com elas senao com muitissimo trabalho, que, se Vossa Alteza soubesse como desconcertavam todos nas polegadas, riria disto mais que do astrolabio; porque desde Lisboa ate as Canarias desconcertavam uns dos outros em muitas polegadas, que uns diziam, mais que outros, tres e quatro polegadas, e outro tanto desde as
Canarias ate as ilhas de Cabo Verde, e isto, tendo todos cuidados que o tomar fosse a uma mesma hora; de modo que mais julgavam quantas polegadas eram, pela quantidade do caminho que lhes parecia terem andado, que nao o caminho pelas polegadas. Tornando, Senhor, ao proposito, estas Guardas nunca se escondem, antes sempre andam ao derredor sobre o horizonte, e ainda estou em duvida que nao sei qual de aquelas duas mais baixas seja o polo antartico; e estas estrelas, principalmente as da Cruz, sao grandes quase como as do Carro; e a estrela do polo antartico, ou Sul, e pequena como a da Norte e muito clara, e a estrela que esta em cima de toda a Cruz e muito pequena. Nao quero alargar mais, para nao importunar a Vossa Alteza, salvo que fico rogando a Nosso Senhor Jesus Cristo que a vida e estado de Vossa Alteza acrescente como Vossa Alteza deseja. Feita em Vera Cruz no primeiro de maio de 1500. Para o mar, melhor e dirigir-se pela altura do sol, que nao por nenhuma estrela; e melhor com astrolabio, que nao com quadrante nem com outro nenhum instrumento. Do criado de Vossa Alteza e vosso leal servidor. Johannes artium et medicine bachalarius"
Carta de Despedida de D. Pedro I para seu filho D. Pedro II Meu querido filho, e meu imperador. Muito lhe agradeco a carta que me escreveu, eu mal a pude ler porque as lagrimas eram tantas que me impediam a ver; agora que me acho, apesar de tudo, um pouco mais descansado, faco esta para lhe agradecer a sua, e para certificar-lhe que enquanto vida tiver as saudades jamais se extinguirao em meu dilacerado coracao. Deixar filhos, patria e amigos, nao pode haver maior sacrificio; mas levar a honra ilibada, nao pode haver maior gloria. Lembre-se sempre de seu pai, ame a sua e a minha patria, siga os conselhos que lhe derem aqueles que cuidarem na sua educacao, e conte que o mundo o ha de admirar, e que me hei de encher de ufania por ter um filho digno da patria. Eu me retiro para a Europa: assim e necessario para que o Brasil sossegue, o que Deus permita, e possa para o futuro chegar aquele grau de prosperidade de que e capaz. Adeus, meu amado filho, receba a bencao de seu pai que se retira saudoso e sem mais esperancas de o ver. D. Pedro de Alcantara Bordo da Nau Warspite, 12 de abril de 1831 Nome completo de D Pedro I: Pedro de Alcantara Francisco Antonio Joao Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim Jose Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim de Braganca e BourbonNome completo de D Pedro II: D. Pedro de Alcantara Joao Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocadio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga Resposta de Cristovam Buarque quanto a Internacionalizacao da Amazonia -Durante debate ocorrido no mes de Novembro/2000, em uma Universidade, nos Estados Unidos, o ex-governador do Distrito Federal, Cristovam Buarque, foi questionado sobre o que pensava da internacionalizacao da Amazonia. O jovem introduziu sua pergunta dizendo que esperava a resposta de um humanista e nao de um brasileiro. Segundo Cristovam, foi a primeira vez que um debatedor determinou a otica humanista como o ponto de partida para a sua resposta: "De fato, como brasileiro eu simplesmente falaria contra a internacionalizacao da Amazonia. Por mais que nossos governos nao tenham o devido cuidado com esse patrimonio, ele e nosso. Como humanista, sentindo e risco da degradacao ambiental que sofre a Amazonia, posso imaginar a sua internacionalizacao, como tambem de tudo o mais que tem importancia para a Humanidade. Se a Amazonia, sob uma otica humanista, deve ser internacionalizada, internacionalizemos tambem as reservas de petroleo do mundo inteiro. O petroleo e tao importante para o bem-estar da humanidade quanto a Amazonia para o nosso futuro. Apesar disso, os donos das reservas sentem-se no direito de aumentar ou diminuir a extracao de petroleo e subir ou nao o seu preco. Da mesma forma, o capital financeiro dos paises ricos deveria ser internacionalizado Se a Amazonia e uma reserva para todos os seres humanos, ela nao pode ser queimada pela vontade de um dono, ou de um pais. Queimar a Amazonia e tao grave quanto o desemprego provocado pelas decisoes arbitrarias dos especuladores globais. Nao podemos
deixar que as reservas financeiras sirvam para queimar paises inteiros na volupia da especulacao. Antes mesmo da Amazonia, eu gostaria de ver a internacionalizacao de todos os grandes museus do mundo. O Louvre nao deve pertencer apenas a Franca. Cada museu do mundo e guardiao das mais belas pecas produzidas pelo genio humano. Nao se pode deixar esse patrimonio cultural, como o patrimonio natural amazonico, seja manipulado e destruido pelo gosto de um proprietario ou de um pais. Nao faz muito, um milionario japones, decidiu enterrar com ele um quadro de um grande mestre. Antes disso, aquele quadro deveria ter sido internacionalizado. Durante este encontro, as Nacoes Unidas estao realizando o Forum do Milenio, mas alguns presidentes de paises tiveram dificuldades em comparecer por constrangimentos na fronteira dos EUA. Por isso, eu acho que Nova York, como sede das Nacoes Unidas, deve ser internacionalizada. Pelo menos Manhattan deveria pertencer a toda a Humanidade. Assim como Paris, Veneza, Roma, Londres, Rio de Janeiro, Brasilia, Recife, cada cidade, com sua beleza especifica, sua historia do mundo, deveriam pertencer ao mundo inteiro. Se os EUA querem internacionalizar a Amazonia, pelo risco de deixa-la nas maos de brasileiros, internacionalizemos todos os arsenais nucleares dos EUA. Ate porque eles ja demonstraram que sao capazes de usar essas armas, provocando uma destruicao milhares de vezes maior do que as lamentaveis queimadas feitas nas florestas do Brasil. Nos seus debates, os atuais candidatos a presidencia dos EUA tem defendido a ideia de internacionalizar as reservas florestais do mundo em troca da divida. Comecemos usando essa divida para garantir que cada crianca do mundo tenha possibilidade de ir a escola. Internacionalizemos as criancas tratando-as, todas elas, nao importando o pais onde nasceram, como patrimonio que merece cuidados do mundo inteiro. Ainda mais do que merece a Amazonia. Quando os dirigentes tratarem as criancas pobres do mundo como um patrimonio da Humanidade, eles nao deixarao que elas trabalhem quando deveriam estudar; que morram quando deveriam viver. Como humanista, aceito defender a internacionalizacao do mundo. Mas, enquanto o mundo me tratar como brasileiro, lutarei para que a Amazonia seja nossa. So nossa." (*) Cristovam Buarque foi governador do Distrito Federal e reitor da Universidade de Brasilia (UnB), nos anos 90. E palestrante e humanista respeitado mundialmente.