JAVIER SOLANA - Ex alto representante para la Politica Exterior y de Seguridad Comun de la Union Europea y ex secretario general de la OTAN, es presidente del Centro Economico y Geopolitico Global ESADE y miembro senior distinguido en Politica Exterior de la Brookings Institution.DANIEL INNERATY - Director del Instituto de Gobernancia Democratica de la Universidad del Pais Vasco. Ambos son coautores de La humanidad amenazada: el gobierno de los riesgos globales. Copyright: Project Syndicate, 2011.Las principales preocupaciones de la humanidad hoy no son tanto males concretos como amenazas indeterminadas. No estamos preocupados por peligros visibles, sino por peligros vagos que podrian golpear en el momento menos esperado -y contra los cuales no estamos suficientemente protegidos-.Por supuesto, existen peligros identificables especificos, pero lo que mas nos preocupa sobre el terrorismo, por ejemplo, es su naturaleza impredecible. Lo que nos resulta mas perturbador sobre la economia estos dias es su volatilidad.En otras palabras, la incapacidad de nuestras instituciones para protegernos de la incertidumbre financiera extrema.En general, gran parte de nuestra intranquilidad refleja nuestra exposicion a amenazas que solo podemos controlar en parte. Nuestros ancestros vivian en un entorno mas peligroso pero menos riesgoso. Soportaban un grado de pobreza que seria intolerable para quienes hoy viven en paises avanzados, mientras que nosotros estamos expuestos a riesgos cuya naturaleza, aunque a nosotros nos resulte dificil de entender, para ellos seria literalmente inconcebible.Dado que la interdependencia expone a todos, en todo el mundo, de una manera sin precedentes, gobernar los riesgos globales es el gran desafio de la humanidad. Pensemos en el cambio climatico; los riesgos de la energia y la proliferacion nuclear; las amenazas terroristas (cualitativamente diferentes de los peligros de la guerra convencional); los efectos colaterales de la inestabilidad politica; las repercusiones economicas de las crisis financieras; las epidemias (cuyos riesgos aumentan con la mayor movilidad y el libre comercio); y el panico repentino alimentado por los medios, como la reciente crisis de los pepinos en Europa.Todos estos fenomenos conforman una parte del lado oscuro del mundo globalizado: contaminacion, contagio, inestabilidad, interconexion, turbulencia, fragilidad compartida, efectos universales y sobreexposicion. En este sentido, se podria hablar del "caracter epidemico" de nuestro mundo contemporaneo.La interdependencia, de hecho, es una dependencia mutua -una exposicion compartida a los peligros-. Nada esta completamente aislado y los "asuntos externos" ya no existen: todo se ha vuelto nacional, hasta personal. Los problemas de otra gente ahora son nuestros problemas, y ya no podemos verlos con indiferencia, o con la esperanza de obtener algun redito personal de ellos.Este es el contexto de nuestra peculiar vulnerabilidad actual. Lo que solia protegernos (la distancia, la intervencion gubernamental, la prevision, los metodos de defensa clasicos) se ha debilitado, y ahora nos ofrece escasa proteccion o directamente ninguna.Tal vez no hayamos tenido en cuenta todas las consecuencias geopoliticas que derivan de esta nueva logica de dependencia mutua. En un mundo tan complejo, ni siquiera el mas fuerte esta suficientemente protegido. De hecho, la logica de la hegemonia choca con los fenomenos actuales de fragmentacion y automatizacion -pensemos en Pakistan, por ejemplo, o en Italia- que crean