thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
isso, fala sem parar, com facilidade de expressao e riqueza de vocabulario surpreendente para uma pessoa que so cursou o antigo primario. Nesta entrevista, obviamente resumida para publicacao, ocupou mais de uma fita de gravador, num depoimento dinamico, agora incorporado ao acervo de documentos sonoros do jornal. Com 1,50 metro de altura e magra, a fortaleza de Maria Antonieta parece fugir da falta de espaco fisico para irradiar-se em sua volta. E impossivel nao se absorver sua energia positiva, sua vontade e prazer de viver, sua explosao de palavras e gestos que transformam uma mulher pequenina e de aparencia fragil numa dama poderosa e temida pela franqueza e senso critico, embasados em indiscutivel conhecimento tecnico e sensibilidade estetica.Mas quem e, afinal, esta mulher que hoje tem seu nome homenageado em duas escolas de danca de salao, uma em Sao Paulo e outra no Rio; e tema e personagem de um documentario atualmente em fase de edicao, produzido por um famoso cineasta, nada menos que Silvio Tendler; nome do salao de uma das mais tradicionais gafieiras cariocas, a Estudantina; musa inspiradora do maestro Guerra Peixe; tema de um livro a ser lancado brevemente, sobre sua vida, escrito pela jornalista Tereza Drummond, com prefacio de Gloria Perez; detentora de uma medalha de ouro outorgada pela Unesco?Maria Antonieta foi a precursora desse movimento de danca de salao que hoje curtimos, dividindo espaco na historia com a celebre Madame Pocas Leitao, que desejou conhecer mas nao teve chance. Madame, que na verdade foram duas pessoas, nao esta mais entre nos. Maria Antonieta ai continua, e vai continuar por longo tempo, como a grande mestra dos mestres que ja se consagraram, sendo expoentes Jaime Aroxa e Carlinhos de Jesus, estrelas que ela esculpiu com refinamento.Deixemos que Aroxa conte mais: "Ela foi o elo de ligacao entre o passado e o presente, pois em uma epoca em que as danceterias proliferaram, promovendo o afastamento dos pares, foi ela a responsavel pelo resgate da importancia da danca de salao. Nao bastasse esse fato, ela tambem representa, na sua essencia, a mais viva expressao da danca".Dance - Como tudo comecou?Antonieta - Perdi meus pais aos 11 anos. Fiquei com os avos paternos e aos 13 anos mudamos de Manaus, onde nasci, para o Rio. Eramos seis irmaos e as dificuldades financeiras imensas, porque meu avo estava aposentado, sustentando os netos, uma filha solteira e um filho casado e desempregado. Tive que comecar a trabalhar muito cedo. Ele morreu e ficou so minha avo. Fui garconete, operaria de uma fabrica de roupas, empregada domestica. Num belo dia, quando eu ja estava com 17 anos, lendo o Jornal do Brasil vi um anuncio da Academia Moraes de Danca de Salao, pedindo mocas maiores de l8 anos que quisessem ser profissionais de danca.Dance - Essa academia foi famosa.Antonieta - Era a unica que existia. Faltavam so 15 dias para eu completar 18 anos, entao me arrumei toda e me mandei. Quando cheguei la havia umas 30 ou 40 candidatas, todas muito bonitas, e a maioria pensando que se tratava de um cabare, porque
o anuncio nao tinha especificado que o cargo era de "auxiliar de ensino". Foram fazendo o teste e o Moraes mandando embora. Sobrei, com mais cinco mocas. A mulher dele era muito ciumenta e percebeu que ele se concentrava nas mais bonitas, mais vistosas. Eu era muito miudinha, nao tinha cara de mulher nem de menina, nem busto tinha. Entao ela falou "olha, pega a mocinha ali, ela esta perdendo tempo, sentada". Eu ja dancava muito, nos clubes, nos frevos, nas tardes dancantes. Moraes fez o teste e gostou da minha danca. Realmente eu tinha pratica, so nao tinha tecnica.Dance - Ele foi o seu mestre.Antonieta - Um grande mestre. Era o unico na epoca, anos 50, e tinha cinco academias no Rio. Na verdade comecei com ele quando tinha so uma, nos anos 40. Quando decidi sair ele quase teve um treco. Arranjei um namorado, Lorival Rondon, que se tornou pai dos meus filhos, que nao queria que eu trabalhasse. Homem naquela epoca era machao, mandao. Sai da academia. Vivi com ele 20 anos. Mas voltei a dar aulas escondido. Ele saia para trabalhar e eu ia para os clubes dar aulas, la nos suburbios (risos). Passei a dar aulas tambem em casa. Um dia ele chegou e a casa estava cheia de homens. Ele perguntou aos meus filhos - "escuta, vai ter baile hoje aqui, festa?" - e eles "nao, a mamae esta dando aulas". Quando os caras foram embora ele veio discutir comigo, mas avisei que continuaria e tres meses depois voltei para a Academia Moraes. O que sei hoje devo a ele.Dance - Ficou tudo bem?Antonieta - Bem nada. Meu marido nao aceitou, foi embora, e fiquei sustentando os filhos, so com danca. Hoje eles sao tres profissionais de danca, com outras profissoes paralelas. Depois tive mais dois maridos. O segundo deixava eu dancar, mas era ciumento. O terceiro, com quem vivi 13 anos, foi quem me levou mais para cima. Os tres tinham sido meus ex-alunos.Dance - E o Moraes, com que aprendeu?Antonieta - Com um professor norte-americano, em Portugal, onde havia morado por uns tempos.Dance - Por que as academias desapareceram?Antonieta - Foi no auge da discoteca, no final dos anos 60. Todas fecharam. O Moraes e seus irmaos, que o ajudavam, ja morreram.Dance - Quando a sra. comecou a ficar conhecida?Antonieta - Sem a academia do Moraes, ja no terceiro casamento, aluguei uma salinha e comecei a dar aulas como autonoma. Ai a imprensa comecou a me procurar, porque comecei a dancar no elite, bonito, mostrando o que sabia, com meu partner, o Mario, ex-aluno da Moraes. Todo mundo achava uma danca diferente, mais classica. Porque o pessoal da gafieira dancava bonito, eram todos autodidatas, mas o que nao tinham era elegancia. Entao muita gente veio me ver dancar, como o Klauss Vianna, que ficou maravilhado. Virei assunto nos grandes jornais. Mas de certo modo nao era nem por mim, eu era a ultima dos moicanos da Moraes e muitos queriam saber o que tinha acontecido com ele e com as escolas. E com essa
fui crescendo, porque vim realmente de um grande mestre de danca. Dele jamais vou esquecer. E claro que cresci mais, porque se a gente aprende bem so pode crescer mais. Veja o Jaime Aroxa. O Carlinhos de Jesus nao aprendeu tecnica de ensino comigo, foi com a Estelinha. Eu colocava o Jaime para dar aulas, ele foi assumindo uma tecnica, e criou seu proprio estilo. Mas por que? Porque estava alicercado. Se voce nao estiver alicercado nao vai conseguir nada. Infelizmente, temos muitos falsos profissionais. Agora ha uma pessoa querendo regulamentar a situacao de profissional de danca de salao e vou dar uma forca. Temos que botar essa gente pra estudar, nao so a tecnica de ensino, como a historia da danca. A danca de salao tambem tem uma historia.Dance - Seu aprendizado teorico tem que base?Antonieta - Dos livros, inclusive Almanaque Abril. Tenho um livro que comprei num sebo ha 15 anos, chamado Discotec, com a historia dos ritmos, da danca de salao e muitas outras coisas. E uma raridade, que nao se encontra em lugar nenhum. A danca de salao veio do minueto, da valsa vienense, do classico. Depois da Revolucao Francesa foi quando, pela primeira vez, o homem cingiu a cintura da dama para dancar uma valsa vienense. Foi o maior escandalo da epoca. Leio muito, Freud, psicologia, cinema, teatro, tudo o que se possa imaginar. Passo os domingos lendo, principalmente sobre minha profissao. Se amanha tenho que dar uma entrevista nao vou ligar para fulano perguntando "me diz ai o que posso dizer". (Risos).Dance - Como a sra. viu a mudanca e evolucao da danca de salao nestes anos todos?Antonieta - Dos anos 70 para ca ela mudou, com a entrada de mais gente e jovens. Surgiram novos professores, jovens bonitos, aprendendo ate ballet classico para fazer danca de salao, jazz para poder levantar a perna, essas coisas.Dance - Isso nao e bom?Antonieta - Salao e uma coisa, jazz e ballet moderno sao outras. Muda para o exibicionismo. Estao estilizando, levantando perna, batendo no rosto dos outros.Dance - Danca de salao e arte ou diversao?Antonieta - As duas coisas.Dance - Entao, se e arte, nao tem que mudar, incorporar coisas novas?Antonieta - Pode mudar, sim. Mudei meu estilo de dancar e existem varias coisas que criei. So que nao vou atrapalhar ninguem no salao. Com trezentos casais num baile nao se pode fazer coisas de shows. No meu tempo tambem havia exibicionismo, mas no palco. Quanto ao bale, e eu trabalhei na Escola de Ballet do Teatro Municipal, ninguem, nenhuma das grandes profissionais que conheci, aprova que um homem de 23 anos va fazer ballet classico. Nao pode. Isso se comeca com cinco ou seis anos. O que se pode fazer e abertura, alongamento.Dance - Como foi essa sua experiencia numa escola de ballet?Antonieta - Fiz coreografia no Teatro Municipal com bailarinos, mas nunca dei aula de ballet. Foram eles que votaram para que eu ganhasse a medalha de ouro da Unesco.Dance - Voltando a uma das questoes anteriores, por que a danca de salao cresceu tanto?Antonieta -
Por muitas razoes. As pessoas andavam muito sozinhas. Marido separando de mulher. Filho saindo de casa. Gente buscando terapia. Entao e otimo que continue crescendo, mas sem mascara.Dance - O meio e competitivo. O que a sra. acha disso?Antonieta - Bom, porque ai voce vai conhecer quem e o bom e quem e o ruim. Conheco pessoas que fizeram aulas com varios chamados profissionais e estao com pe torto, indo para o ortopedista... Vi uma vez um ortopedista falando na TV que a epoca em que mais ganhou dinheiro foi na fase da lambada. Faziam aquele jogo de pescoco sem aquecimento, a frio, sem saber como fazer. Isso e falta de conhecimento do corpo. E preciso saber anatomia. Nao e so em outras dancas que ha riscos. Na danca de salao tambem, insisto, se voce nao souber pisar, se comportar, colocar sua coluna como se faz no classico, realmente vai se prejudicar. Mais tarde estara todo torto. Observem alguns dancarinos da gafieira, da velha guarda. Eles tem defeito no corpo. Sao curvados, porque dancavam em ma posicao. Para nao encostar na dama, se esquivavam.Dance - A proposito de competicao, o que se pode esperar do Ballroom, que estao tentando trazer para o Brasil?Antonieta - O estilo do brasileiro, ou do latino-americano, jamais vai se adaptar a esse Ballroom. De pescoco duro, para cima e para baixo, fazendo pose de nazista, todo mundo dancando duro. Nao aceito. Ninguem vai me impor isso. Minha alegria tem que ser esfuziante. Nao vou dancar feito soldado alemao nazista marchando. Aqui nao vai pegar, a nao ser entre pernosticos.Dance - Alem do Carlinhos e do Jaime, que outra grande estrela passou por suas maos?Antonieta - Estrela, mesmo, foram so os dois, porque levaram a serio a coisa. O Carlinhos ja dancava quando veio ter aulas comigo, um grande talento. Tive alunos que hoje estao dando aulas no Rio, sao muito bons, como o Oswaldo. Ha tambem um grande professor dele, chamado Marquinhos. Mas o que mata qualquer pessoa e a vaidade, o pedantismo. O Jaiminho, no inicio, comecou a botar na crista no alto. Entao chamei-o e disse, "olha, nao e assim, voce e muito bom, um grande profissional, mas nao seja muito orgulhoso nem vaidoso. Deixe que as pessoas te adotem". O Carlinos, para mim, e mais show.Dance - Ainda e possivel alguem construir um nome solido em danca de salao, apesar de toda a concorrencia que esta ai e da proliferacao de academias?Antonieta - E, mas se tiver quem ajude, quem de um empurrao, como eles tambem tiveram. O Carlinhos de Jesus teve o empurrao da coreografa Regina Miranda, ai foi dancar com a Elba Ramalho, essas coisas. O Jaime demorou muito para aparecer na TV, mas entrou nas novelas.Dance - De modo geral, incluindo os circulos nao academicos, a sra. acha que as pessoas estao dancando bem no Rio de Janeiro?Antonieta - Acho sim, mas insisto: o exibicionismo e que esta estragando tudo.Dance - Inibem o publico.Antonieta - Exatamente. Por causa disso as pessoas chegam nos bailes e nao querem dancar. Ficam tao irritadas
que nem se interessam mais em fazer aulas de danca. Dance- Que riscos a sra. ve nesse pessoal que nao e bem preparado e se coloca como professor de danca? Que danos isso pode causar?Antonieta - Tem gente que chega aqui reclamando de dores nas costas. Teve aulas com fulano ou beltrano. Olho e comento: claro, voce esta pisando de calcanhar, esta pisando errado. Voce tem que saber pisar, distribuir o peso do seu corpo. Senao vai adquirir lordose, problemas de coluna e outros bichos mais. Ha professores brutos, ignorantes, que jogam a dama como se fosse um saco de batatas. Sao analfabetos, nao conhecem nada de anatomia.Dance - Conte-nos sobre sua doenca. Como superou isso?Antonieta - Tive cancer ha 13 anos, aos 57 anos de idade. Fiquei internada no Hospital do Cancer, todo mundo achava que iria morrer. Entao proibi que ficassem chorando perto de mim e coloquei na cabeca que iria viver. Alem disso, sou muito mistica, fiz tratametos espirituais. Sou kardecista, sem frequentar, mas gosto de ler o Evangelho Segundo o Espiritismo. Fiz duas operacoes espirituais. Entao nao e so a danca, e tambem o misticismo que me sustenta. Acho que vou viver mais cem anos!"Texto extraido integralmente da Internet.
Leonor Costa, fez uma postagem "Um Pouco de Historia" sobre a criacao desta pagina, ilustrada por esta foto de Maria Antonieta recebendo homenagens e trofeu, em um de seus momentos de gloria "Ela foi o elo de ligacao entre o passado e o presente, pois em uma epoca em que as danceterias proliferaram, promovendo o afastamento dos pares, foi ela a responsavel pelo resgate da importancia da danca de salao. (Jaime Aroxa) A MESTRA MARIA ANTONIETA ENTREVISTADA NO PROGRAMA A CARA DO RIO ....DANCA DE SALAO MARIA ANTONIETAVideo Editado por Mauricio Kneipp e postado no Youtube Maria Antonieta , no Aniversario de Fabio Venturi, em 15.11.08, esbanjando juventude e energia. E um exemplo de vida essa a Grande Mestra da Danca de Salao, com os olhinhos brilhantes sambava com euforia de uma crianca.Enquanto fui envelhecendo, tornei-me mais condescendente comigo mesma, menos critica das minhas atitudes. Tornei-me amiga de mim mesma.Vi muitos amigos queridos deixarem este mundo cedo demais, antes de compreenderem a grande liberdade que vem com o envelhecimento.Sou abencoada por ter vivido o suficiente para ver meu cabelo embranquecer e ainda querer tingi-los a meu bel prazer, e por ter os risos da juventude e da maturidade gravados para sempre em sulcos profundos em meu rosto. e VEJA BEM, MEU ROSTINHO AINDA NAOAPRESENTA AS MARCAS DE MEU SOFRIMENTO...Mas coracoes partidos sao os que nos dao a forca, a compreensao e nos ensinam a compaixao.PALMAS PARA VOCE MENINA MARIA ANTONIETA!EU ENVELHECIRecebi de meu Amigo Germano MagalhaesSem AutoriaEU ENVELHECI?Um dia desses uma jovem me perguntou como eu me sentia sobre ser velha.Levei um susto, porque eu nao me vejo como uma velha.Ao notar minha reacao, a garota ficou embaracada, mas eu expliquei que era uma pergunta interessante, que pensaria a respeito e depois voltaria a falar com ela.Pensei e conclui: a velhice e um presente. Eu sou agora, provavelmente pelaprimeira vez na vida, a pessoa que sempre quis ser.Oh, nao meu corpo! Fico incredula muitas vezes ao me examinar, ver as rugas, a flacidez da pele, os pneus rodeando o meu abdome, atraves das grossas lentes dos meus oculos, o traseiro rotundo e os seios ja caidos. E constantemente examino essa pessoa velha que vive em meu espelho (e que se parece demais com minha mae), mas nao sofro muito com isso.Nao trocaria meus amigos surpreendentes, minha vida maravilhosa, e o carinho de minha familia por menos cabelo branco , uma barriga mais lisa ou um bumbum mais durinho.Enquanto fui envelhecendo, tornei-me mais condescendente comigo mesma, menos critica das minhas atitudes. Tornei-me amiga de mim mesma. Nao fico me censurando se quero comer um bolinho-de-chuva a mais, ou se tenho preguica de arrumar minha cama, ou se compro um anaozinho de cimento que nao necessito, mas que ficou tao lindo no meu jardim. Conquistei o direito de matar minhas vontades, de ser bagunceira, de ser extravagante.Vi muitos amigos queridos deixarem este mundo cedo demais, antes de compreenderem a grande liberdade que vem com o envelhecimento. Quem vai me censurar se resolvo ficar lendo ou jogar paciencia no computador ate as 4 da manha
e depois so acordar ao meio-dia?Dancarei ao som daqueles sucessos maravilhosos das decadas de 50, 60, 70 e se, de repente, chorar lembrando de alguma paixao daquela epoca, possochorar mesmo!Andarei pela praia em um maio excessivamente esticado sobre um corpo decadente, e mergulharei nas ondas e darei pulinhos se quiser, apesar dos olhares penalizados dos outros. Eles, tambem, se conseguirem, envelhecerao.Sei que ando esquecendo muita coisa, o que e bom para se poder perdoar.Mas, pensando bem, ha muitos fatos na vida que merecem ser esquecidos. E das coisas importantes, eu me recordo frequentemente.Certo, ao longo dos anos meu coracao sofreu muito.Como nao sofrer se voce perde um grande amor, ou quando uma crianca sofre, ou quando um animal de estimacao e atropelado por um carro? Mas coracoes partidos sao os que nos dao a forca, a compreensao e nos ensinam a compaixao.Um coracao que nunca sofreu e imaculado e esteril e nunca conhecera a alegria de ser forte, apesar de imperfeito.Sou abencoada por ter vivido o suficiente para ver meu cabelo embranquecer e ainda querer tingi-los a meu bel prazer, e por ter os risos da juventude e da maturidade gravados para sempre em sulcos profundos em meu rosto. Muitos nunca riram, muitos morreram antes que seus cabelos pudessem ficar prateados.Conforme envelhecemos, fica mais facil ser positivo. E ligar menos para o que os outros pensam. Eu nao me questiono mais.Conquistei o direito de estar errada e nao ter que dar explicacoes.Assim, respondendo a pergunta daquela jovem graciosa, posso afirmar: "Eu gosto de ser velha". Libertei-me!Gosto da pessoa que me tornei. Nao vou viver para sempre, mas enquanto estiver por aqui, nao desperdicarei meu tempo lamentando o que poderia ter sido, ou me preocupando com o que vira. E comerei sobremesa todos os dias e repetirei, se assim me aprouver...E penso que nunca me sentirei so. Sou receptiva e carinhosa, e se amizades antigas teimam em partir antes de mim, outras novas, assim como voce, vem a mim buscar o que terei sempre para dar enquanto viver:experiencia e muito amor ...
Great Epic Success"Aquele que nao entende a sua fe, acaba por perde-la."Pra Finalizar uma musica master :DAn' the deeper the loveThe stronger the emotion,An' the stronger the loveThe deeper the devotion. "Pois estou convencido de que nem morte nem vida, nem anjos nem demonios nem o presente nem o futuro, nem quaisquer poderes, nem altura nem profundidade, nem qualquer outra coisa na criacao sera capaz de nos separar do amor de Deus que esta em Cristo Jesus, nosso Senhor." Rm 8.38-39Existe pecado grande demais para a misericordia de Deus???E Acho que nao!De quebra uma boa musica para um bom dia! = DUm dos momentos mais historicos do seculo huauhauhahuauhuhauhahuauha Eu vejo um horizonte tremuloEu tenho os olhos umidosEu posso estar completamente enganadoEu posso estar correndo pro lado erradoMas "a duvida e o preco da pureza"E inutil ter certezaEu vejo as placas dizendo"nao corra, nao morra, nao fume"Eu vejo as placas cortando o horizonteElas parecem facas de dois gumesMinha vida e tao confusa quanto a America CentralPor isso nao me acuse de ser irracionalEscute, garota, facamos um trato:Voce desliga o telefone se eu ficar muito abstratoEu posso ser um Beatle, um beatnikOu um bitoladoMas eu nao sou atorEu nao to a toa do teu ladoPor isso, garota, facamos um pactoDe nao usar a highway pra causar impactoCento e dez, cento e vinteCento e sessentaSo pra ver ate quando o motor aguentaNa boca, em vez de um beijo,Um chiclete de mentaE a sombra do sorriso que eu deixeiNuma das curvas da highwayPostei apenas o trecho que chamou mais a minha atencao. Uma grande musica do Engenheiros.Silenciosa Highway... "Por isso mesmo, empenhem-se para acrescentar a sua fe a virtude; a virtude o conhecimento;ao conhecimento o dominio proprio; ao dominio proprio a perseveranca; a perseveranca a piedade;a piedade a fraternidade; e a fraternidade o amor. Porque, se essas qualidades existirem e estiverem crescendo em sua vida, elas impedirao que voces, no pleno conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo, sejam inoperantes e improdutivos." 2Pe 1: 5-8 Se fazem desnecessarios meus limitados comentarios sobre esse texto, porque ele fala por si mesmo. Se aplicar-mos isso a nossas vidas, teremos com certeza uma vida plena e cheia de frutos em Cristo Jesus.Uma musica bem introspectiva e melancolica, mas sem duvida uma grande obra de arteHuuuuuuuuu He could have tuned in, tuned in, but he tuned outa bad time, nothing could save himAlone in a corridor, waiting, locked outhe got up out of there, ran for hundreds of milesHe made it to the oceanhad a smoke in a treeThe wind rose up, set him down on his kneeWave came crashing like a fist to the jaw,Delivered him wings, "Hey, look at me now..."Arms wide open with the sea as his floorOh, Power, oh...He's flying! Woah!Whole! Woah! Oh...Floated back down 'cause he wanted to sharehis key to the locks on the chains he saw everywhereBut first he was stripped, and then he was stabbedby faceless men, well... He still stands.And he still gives his love, he just gives it awaythe love he recieves is the love that is savedAnd sometimes is
seen a strange spot in the skya human being that was given to flyFlying! Woah...Whole! Flying! Woah...Flying Woah...Oh Woah...TraducaoEle poderia ter se acertado, acertado, mas ele nao se acertouTempos dificeis, nada poderia salva-loSozinho num corredor, esperando, trancadoEle saiu de la, correu por centenas de milhasFoi ate o oceanoFumou em uma arvoreO vento se levantou, colocando-o de joelhosUma onda surgiu quebrando como um murro no queixoEntregando-lhe asas, "Ei, olhe para mim agora..."Bracos bem abertos tendo o mar como chaoOh, oh, ohhh...Ele esta.. voando! Woah!Inteiro! Woah! Oh...Ele flutuou de volta para baixo porque queria compartilharsua chave para os cadeados nas correntes que ele viu em toda parteMas primeiro ele foi despido, e entao foi ofendidoPor homens descarados, bem... Ele ainda esta de pe.E ele ainda entrega seu amor, ele simplesmente o entregaO amor que ele recebe e o amor que esta salvoE as vezes e visto um ponto estranho no ceuUm ser humano que e capaz de voarVoando! Woah...Arms wide open with the sea as his floorPoucas Musicas descreveram de forma tao nitida meu estado de espirito. Ta ai o porque eu gosto de Pearl Jam