thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Um dos homenageados pelo Trofeu Sinha Olympia e o poeta Affonso Romano de Santanna. Nascido em Belo Horizonte, autor de livros como Poesia sobre Poesia, Que Pais e Este? e O homem que conheceu o amor, e tambem um homem de acao, atuando como Presidente da Biblioteca Nacional, Criou o Sistema Nacional de Bibliotecas, que reune 3.000 instituicoes e o PROLER ( Programa de Promocao da Leitura), que contou com mais de 30 mil voluntarios e estabeleceu-se em 300 municipios em 1991 lancou o programa Uma biblioteca em cada municipio. Por conta deste trabalho, incentivou os contadores de historias a contribuirem para o incentivo a leitura. Affonso Romano de SantAnna concordou em responder algumas poucas perguntas sobre ser um escritor e e claro, sobre a leitura. Aletria: Dia 25 e o dia Nacional do Escritor. O senhor escreveu que o escritor e um individuo de utilidade publica. O senhor e nao so fez a utilidade publica da criacao literaria, mas a utilidade publica como diretor da Biblioteca Nacional. Qual das duas atividades lhe da mais orgulho no dia de hoje? Os livros que o senhor escreveu ou o servico na Biblioteca Nacional? Affonso Romano de SantAnna: Primeiro devo esclarecer que ha tambem escritor que e uma "inutilidade publica" e ate se rejubila com isto. Nao sou modelo de nada, mas sou assim, acho que o escritor escreve para si e para os outros. Por temperamento, e ate para minha saude mental, sempre tive impetos de juntar teoria e pratica. Fazer e escrever se complementam. Por isto, aqui e ali uso o verbo: escreviver.Aletria: Uma pesquisa realizada em 2008 pelo Proler, Retrato da Leitura do Brasil, constatou que 73% dos brasileiros nao frequentam uma biblioteca, que e a fonte mais barata de livros. Ha algo de errado feito nas bibliotecas para atrair os leitores? Ou ja e um sinal dos tempos, quando revistas, jornais e a internet sao fontes mais constantes de leitura? Affonso Romano de SantAnna: Ha varios erros. Imagine que o Lucio Costa quando desenhou Brasilia, esqueceu de planejar uma biblioteca publica- conforme relata Edson Nery da Fonseca. Os prefeitos e governadores que conheci quando dirigi a BN nao sabiam que deveriam botar no seu orcamento compra de livros. Ou seja, e uma falha cultural: assim como e raro aparecer um livro numa telenovela e num programa de televisao, o livro nao faz parte da paisagem da elite brasileira. Assim fica dificil lidar que a nao-elite. So agora estamos conseguindo botar uma biblioteca em cada municipio e comeca a haver uma mudanca grande com os "mediadores de leitura" que ocuparao um vasto espaco social e cultural. E ai, alias, os contadores de estoria sao fundamentais.Aletria: Uma das razoes pela qual o senhor sera homenageado pelo trofeu Sinha Olympia e o incentivo que o senhor prestou quando diretor da Biblioteca Nacional a literatura oral. Existe uma discussao constante se a Contacao de historias e capaz de incentivar ou nao a leitura. Qual a opiniao do senhor e por quais motivos tem esta opiniao?Affonso Romano de SantAnna: Os que, desinformados ou de ma
fe, desmerecem a contacao de historia" primeiro, dao prova de ignorancia. Nao conhecem a historia da cultura e a historia da leitura. Nao leram sequer o livro do Manguel sobre leitura, nao tem experiencia de campo, devem estar assumindo tal posicao como politica literaria. Seus argumentos nao resistem a dois minutos de conversa. O exemplo dos grupos de contacao de estorias, no mundo inteiro, e entusiasmante e nos diz que isto funciona em sociedades primitivas e civilizadas. Voces que participam de festivais internacionais sabem bem disto. A oralidade e uma tecnica de alavancar a leitura de livros. Aletria: Tenho uma teoria que o Dom Quixote e mais que um livro; e um ritual transformador. A leitura do Dom Quixote transforma leitor em escritor e ensina que em certo ponto, os Moinhos de Vento nao sao gigantes e temos de descer do Rocinante. Por isso, tantos autores citam o Quixote como parte de sua leitura. Quais sao as memorias da sua experiencia com o livro de Cervantes?Affonso Romano de SantAnna: Dom Quixote e um acontecimento cultural. Quando do quarto centenario do livro/autor, recentemente, participei de uma leitura publica no Rio, que durou varios dias. O Instituto Cervantes convidou pessoas varias para este mutirao: a leitura ininterrupta, cada um, dia e noite, ia se revezando e lendo o livro. Andei escrevendo algo sobre essa novela/romance ( em "A cegueira e o saber") e tambem sobre um dos livros que o personagem Quixote lia o formidavel "Tirant lo Blanc" traduzido em portugues por esse extraordinario Claudio Giordano, que pertence a estirpe do Jose Mindlin e do Plinio Doyle. Como todo classico, o Quixote so cresce com novas leituras. Aletria: Nossos vizinhos latinos tem uma fama internacional consideravel. Garcia Marquez e Neruda ganharam Nobels, Jorge Luis Borges e referencia mundial. Alguns dos nossos maiores autores, como Machado e Guimaraes Rosa sao bem conhecidos, mas uma vasta gama nao e sequer publicada na Europa ou Estados Unidos. Ao que voce atribui essa dificuldade dos nossos grandes autores de serem reconhecidos da mesma forma? Affonso Romano de SantAnna: Nao e por falta de bons autores que nao ganhamos o NOBEL ate agora. Isso e uma maquina politica complexa. Quando eu lecionava na Franca, nos anos 80, um professor que era do comite do Nobel me pediu para escrever um arrazoado sobre Drummond. Mas a coisa e politica. Tem mil interesses. Uma vez, nos anos 80 me telefonaram da Veja para intermediar uma entrevista com Drummond, pois estava correndo o boato de que ele era, de novo, forte candidato ao Nobel. Falei com ele, que discretamente ficou na dele. Ele podia dizer como o Borges: "nao conceder-me o Nobel e uma velha tradicao nordica". Ademais nem sempre premiam os melhores de cada pais. Aletria: Ha mais de cem anos, Edgar Allan Poe teorizava que os leitores queriam ler em uma sentada, ou seja, textos curtos, de efeitos imediatos. Hoje, a internet esta criando um leitor ainda mais veloz. O escritor, especialmente o poeta, que vai encontrar esse leitor, vai seguir qual caminho? Como o senhor ve os desafios dos
escritores do mundo atual? Affonso Romano de SantAnna: E, a coisa da velocidade e um complicador. Pode ser tambem um estimulante, e claro. Ha um teorico frances: Paul Virilio que especializou-se em estudar a questao da velocidade em nossa sociedade, estudando como isto altera a nossa percepcao e vida. Outro dia li um conceituado critico de arte dizer sobre uma exposicao de gravuras, quase que se lamentando, que o problema da gravura e que ela exige muito tempo do expectador. Isto devia ser uma qualidade e nao um defeito, a meu ver. A poesia, a boa poesia, a melhor poesia, exige densidade, exige mergulho num tempo interior. Essa cultura contemporanea e um convite a superficialidade. E dificil ler Proust ou Pedro Nava nesse mundo do fragmento e dispersao. Mas sabia que existe um paradoxo dentro da contemporaneidade? Nunca surgiram tantos poetas quanto neste tempo adverso a poesia. E isto e intrigante.http://www.aletria.com.br/[Entrevista indicada por Affonso Romano de Sant'Anna , e cedida por Joao Camilo, de Aletria] Edicao: Belvedere Bruno Retornar..
Irene Serra, editora de uma das mais prestigiadas revistas digitais - Rio Total - exerce a profissao de psicologa e foniatra.Com a simpatia que lhe e peculiar, concede uma interessante entrevista a Literacia.Literacia - Quando e como surgiu a inspiracao para o Rio Total?IS - Ha 17 anos, a internet estava iniciando seus primeiros passos mais concretos. O jornalista Luiz Carlos Guedes - nosso editor chefe - ficou entusiasmado com as possibilidades que esta novidade apresentava e abrimos um site que se chamava Catalogo do Rio; era um site de propaganda, visando a divulgacao de servicos medicos e que, em aproximadamente um ano, se estendeu a outras areas.As pessoas - principalmente o comercio e a industria - ainda nao entendiam bem o que era internet e como ela iria ajudar em seus negocios, sendo que a maioria nem tinha acesso aquela novidade. Muitas vezes, quando iamos fazer uma proposta, confundiam internet com NET, que tambem estava se consolidando na epoca. Dois anos depois resolvemos criar o Rio Total, com o objetivo de divulgar o Rio. A medida que expandiamos, sentimos que nao eramos so Rio e comecamos a convidar escritores de outros estados e paises, que passaram a colaborar com magnificos artigos, fortalecendo cada vez mais o CooJornal, nossa secao de literatura.A partir dai, ja passamos por 8 reformas de lay-out e ampliacao de conteudo. Ganhamos premios e destaque em jornais e isso e muito gratificante. Literacia- Atraves de seu trabalho muitos escritores sao amplamente divulgados. IS- Qual o diferencial em meio a tantos sites literarios?Talvez a maior diferenca seja o fato de termos registro no ISSN, o que da certa seguranca aos escritores na preservacao de seus direitos autorais. Outro diferencial e a preocupacao com a revisao de textos de todo o material publicado, principalmente dos artigos, contos e cronicas. Nao usamos aquele sistema em que autores postam o que querem a qualquer hora. Selecionamos alguns e os editamos, atualizando o site as sextas-feiras.Literacia- Pode nos falar como e elaborada a revista e quantos fazem parte da equipe com as referidas funcoes?IS- Nossa edicao e semanal, portanto, nao precisamos de muitas pessoas para a elaboracao do site. Sao so dois editores e media de 15 colaboradores que enviam seus textos. (Ah, como gostariamos que os enviassem com mais antecedencia!). Recebemos sugestoes de materias e releases de uma rede de jornalistas e assessorias de imprensa, alem de fazermos muita pesquisa durante a semana. Tudo e analisado e escolhido ate quarta-feira. Ai, e madrugada a dentro para estar no ar na sexta logo cedo.Literacia- Sente-se realizada como editora, ou tem planos para ampliar seu projeto?IS- Planos, sonhos e desejos existem. O problema e ter tempo e disponibilidade financeira para coloca-los na pratica. So o fato de estarmos ha 17 anos ininterruptos com o site no ar, sem nenhum patrocinio efetivo, ja e uma realizacao. Mas o maior sonho e, sem duvida, lancar a versao impressa do Rio Total.Literacia- Como concilia seu tempo atuando como psicologa, foniatra e editora cultural?IS -Agora ja estou aposentada do consultorio e me dedico integralmente ao site. Mas ha
alguns anos era bem complicado. Apos a tensa labuta do dia, trabalhava no site do final da tarde ate de noite. Luiz dava aulas na faculdade e, quando voltou ao radio, tive de assumir o site com mais intensidade. Mas faziamos com prazer. Hoje, ainda e a mesma sensacao de descoberta e alegria, o mesmo prazer. Nem sei qual a epoca melhor.Literacia- Sabemos que e tambem escritora. Fale um pouco sobre esse dom.IS -Nao me considero uma escritora! Sempre gostei e tive facilidade em escrever, tanto que meu pai achava que eu devia seguir a carreira de jornalista. Eu, ainda muito imatura e jovem, apesar do apoio paterno, queria ser da geracao de psicologos. Escrevo o que sinto e como sinto. O Luiz diz que meus textos agradam porque nao tem a fria linguagem jornalistica, tem a linguagem da alma e do coracao. Fico sempre na duvida se e por este vies mesmo ou se ele esta apenas querendo me agradar para que eu continue fazendo o site...Literacia- Como ve o avanco dos livros digitais?IS -Como disse Umberto Eco e Jean-Claude Carriere, nao contem com o fim do livro. Ha coisas que nao podem ser substituidas depois de inventadas. A roda, por exemplo. Roda e roda ate hoje no mesmo formato de quando foi inventada. Foram melhoradas tecnicamente, mas seu formato original e o mesmo. A tecnologia digital vai facilitar em muitas situacoes, mas nao vai substituir o livro de papel. O formato digital de hoje nao sera mais o formato digital de amanha. A velocidade com que as tecnologias se desenvolvem e muito rapida, o que se usa hoje nao serve mais amanha. Para se preservar o que tinha, tem de se substituir pela nova tecnologia, tem de gastar mais uma vez para se manter atualizado. E se der um virus no computador, adeus biblioteca. Ja o livro de papel nao. Esta ali na estante, velho, amarelado, mas esta ali a seu dispor a qualquer hora. E eu nao preciso de energia para ler, posso faze-lo a qualquer momento, ate mesmo sob uma vela.Literacia- E dificil para um escritor lancar-se no mercado editorial?IS -E. As editoras recebem centenas de originais diariamente. Tem de ler, classificar por publico alvo, ver a viabilidade economica e comercial, etc. Nao e so imprimir e colocar nas livrarias. Alguem tem de pagar a conta. Se nao for uma boa estoria que de para investir em uma ampla divulgacao, nao serve. Uma dica para os escritores: as editoras nao leem o original todo na primeira analise. Se os dois primeiros capitulos ja derem ao editor a nocao completa do enredo e seu final obvio, e colocado no arquivo do "um dia talvez" ou no "muito interessante, mas no momento estamos sem condicoes de publicar". Para que o livro tenha alguma possibilidade de ser publicado, a trama tem de ser interessante, intrigante e provocativa, deixando o leitor com muitas duvidas quanto a acao de seus personagens. Cada capitulo deve levar o leitor a querer ler o proximo, e o proximo, e o proximo. Parodiando o ditado popular, "voce
tem de matar um leao a cada capitulo". Hoje em dia, o livro nao deve ter uma narrativa muito longa e detalhada do ambiente em que passa cada episodio. Os dialogos tem de ser coloquiais e objetivos. Nao podemos esquecer que os leitores de hoje estao envolvidos em um mundo de muita agitacao e informacao. A TV tem o recurso da imagem, que em poucos segundos da a ideia do ambiente, e os dialogos sao curtos. Nos filmes acontece a mesma coisa, pois conseguem contar a historia da vida de um Alexandre, o Grande, por exemplo, em 3 horas de duracao. O publico ja se acostumou com isso, nao tem mais paciencia para livros dissertativos de 500 ou 600 paginas. Este tipo de livro se compatibiliza bem no segmento academico. O importante e lembrar que um bom escritor deve ser primeiro um bom leitor.Literacia- Falta aos nossos governantes sensibilidade para a promocao da cultura?I S- Acho que nao. Ha leis de incentivo cultural e diversos estados promovem as varias vertentes da cultura gratuitamente para o publico. Talvez, o que falte, seja maior facilidade e agilidade na analise dos projetos, diminuir algumas exigencias desnecessarias e aumentar um pouco mais os beneficios de quem patrocina, a fim de atingir empresas de medio porte. Acho que a falta de sensibilidade maior e de quem faz o projeto para ser beneficiado com as leis de incentivo, nao conhecendo profundamente todas as possibilidades que elas oferecem; alem do que, nao sabem vender esse projeto aos seus mecenas. A estes tambem falta sensibilidade e desconhecimento dos beneficios que estas leis trazem. Tanto no que se refere a questao fiscal, a questao de sua imagem perante a sociedade, e tambem - e esta a mais importante - nos beneficios sociais que a cultura leva ao seu publico consumidor. Infelizmente, a mentalidade do mecenas de hoje e o retorno rapido do seu investimento. A doacao com o simples objetivo de ajudar a melhorar culturalmente seu proximo nao existe. Literacia- Se tivesse poderes, o que faria em prol da cultura?IS -Eu poderia dizer que e revitalizar, manter, promover e ate criar novos museus, salas de cinema, salas de exposicoes e arte, bibliotecas, teatros, etc. Mas nada disso adianta se nao ha publico com capacidade intelectual para isso. Entao, o melhor para cultura e a educacao e comecando pela basica. Eu criaria uma disciplina obrigatoria do curso elementar ao superior: cultura. Assim, alguns deixariam de achar que cultura e saber ler, escrever, fazer as 4 operacoes e ter lampejos de algum fato historico, alem, evidentemente, de saber contar o final da ultima novela...Deixe-nos um poema de sua autoria.AQUARELA[Tela-Jean Paulo Lopes]Ouvi dizer que, no alto desta serra,Vive um pintor que e renomado artista.La o vejo no trabalho, sobre a cristaDe um desnudo rochedo a flor da terra.O tom cinzento do painel contrista.Rasga-o nervoso, reconhece que erraE, enquanto os olhos molemente cerra,Espera a inspiracao vaga e imprevista.Finalmente, o pintor descobre a tinta,Experimenta, delicia, pintaE abre um sorriso ao ver de longe a tela.Como tu, meu amor, que principiasA por no quadro inutil dos meus
Belvedere Bruno entrevista Serginho Poeta Poeta de origem pobre, nascido na periferia... "onde esta a gente sobrevivente que sofre as mazelas de toda sorte. Mazelas causadas por um sistema extremamente injusto seja do ponto de vista politico, economico ou socio-cultural. Nela, periferia, onde estao as historias dos dramas da gente que da luta nao foge, nao medra; da gente que verga mas nao quebra. Nela, periferia, onde esta a tristeza e a alegria do viver da gente que e, de valor, rara e que e da vela da vida a chama. Nela, periferia, onde esta a gente dos morros erigidos das pedras - gente autentica, gente quilombola...* A Entrevista 1. Conte-nos um pouco sobre sua vida, iniciando por sua infancia. Minha infancia, a principio, foi dificil, pois meu pai nao quis saber de mim e minha mae, muito jovem, nao podia ficar na casa dos pais porque naquele tempo para a maioria das pessoas mae solteira era quase a mesma coisa que prostituta. Ai fomos parar em um barraco de madeira la na Favela da Cachoeirinha. Dona. Cely lavava roupa pra um time de futebol pra comprar leite pra mim, ja que o dela tinha secado. Uma vizinha, negra, que tinha dado a luz ha pouco tempo ajudou a me amamentar. Uma vez ouvi numa palestra sobre a primeira infancia que a crianca enxerga primeiro de tudo os olhos de quem a amamenta, talvez meu encanto pela cultura negra venha dai tambem. Depois minha avo Nelsina ajudou a cuidar de mim tambem e minha mae conheceu meu padrasto, Jose, cabeleireiro, comunista, e ele me criou como um verdadeiro pai me deu todas as condicoes para crescer bem, mas tanto trauma na infancia me tornou um adolescente meio problematico. Dei muito trabalho pra minha mae, levei seis anos a mais do que devia para terminar o ensino fundamental e o medio, nao tinha perspectivas profissionais, os empregos que eu arranjava eram sempre ruins porque o que eu queria mesmo era ser jogador de futebol. Depois de adulto fiz de tudo, feirante, motoboy, barman, ajudante de pedreiro, etc. Hoje sou casado, pai de um menino de onze anos e educador social. Tenho um irmao quinze anos mais novo do que eu que e como um filho.2. Que caminhos te proporcionaram a superacao dos obstaculos [diga quais foram] que enfrentou?Primeiro a sorte de minha mae nao ter me dado para um orfanato e ter lutado e encontrado um bom companheiro. Dos tres anos, quando minha mae conheceu meu padrasto ate os dezesseis mais ou menos tive uma vida boa, mas ai vieram as cobrancas por um emprego, na escola, e eu iludido com o futebol ia deixando tudo pra depois. Depois a fase pior foi quando a criminalidade aumentou muito na regiao em que moravamos proximo ao Capao Redondo, fui vendo alguns de meus amigos se tornarem ladroes ou traficantes e muitos deles morreram ou pegaram longos anos de cadeia. Pra completar os comerciantes locais bancavam justiceiros para fazerem uma limpeza no bairro e os caras andavam na maior cara de pau fazendo ronda pra
matar quem eles achassem que nao prestava. Tambem tenho amigos por aqui que nunca se meteram em nada ilicito, que hoje sao formados, com casa propria, familia constituida, e quantas vezes eu e esses ja tivemos que correr desses bandidos. Ja imaginou? Carros cheios de homens armados rodando as ruas e a policia nem ai? Nessa epoca os bairros do Jardim Angela, Capao Redondo e Parque Santo Antonio ficaram conhecidos como Triangulo da Morte. Assim, desvalorizaram-se os imoveis e quem morava nessa regiao dificilmente conseguia emprego, a menos que mentisse. A imprensa so falava das chacinas que ocorriam. As ruas eram de terra e a gente tinha que por uma sacola de mercado no pe para chegar ate o asfalto e nao chegar a Avenida Paulista todo enlameado. Digo sempre que as grandes motivacoes que tive para ir em frente foram o exemplo de luta da minha mae, as conviccoes politicas do meu padrasto, que resistiu a tortura na epoca da ditadura militar, e outro grande incentivo foram os Racionais, em especial o Mano Brown que cantava na radio os dramas que a gente passava. A partir disso, nosso bairro foi sendo visto por outro olhar, as pessoas passaram a se posicionar mais. Ainda nao esta bom, mas muita coisa vem sendo feita. Onde era o Triangulo da Morte, hoje e um dos maiores polos da cultura popular no Brasil. 3. A favela promove a opcao pela criminalidade?Nao diria a favela, diria o capitalismo, porque se fosse a favela nao existiriam tantos criminosos na alta sociedade, tanto sonegador de imposto, estelionatario, usurpador do dinheiro publico...Claro que se voce tem uma estrutura familiar ruim, uma escola que desistiu de educar, uma midia que te faz acreditar que voce so sera bem sucedido se usar o produto tal, nao vai querer sair de casa as 5 da manha, pegar onibus lotado e ganhar 500 reais por mes, nao e? Tenho muitos amigos que cresceram nessas condicoes e se tornaram otimos profissionais, como o caso do Marco Aurelio que hoje e executivo na Samsung, mas esses, sem excecao, tinham uma boa estrutura familiar, apesar das dificuldades. Pais atentos aos filhos sao fundamentais para que nao se tornem bandidos, seja na classe mais pobre ou na mais abastada.4 . O que considera primordial para que se inicie o processo de cidadania?Em primeiro lugar, comida na mesa, sem discussao. Depois, acesso a cultura e participacao politica nas questoes mais simples ou nas mais complexas. O cidadao e aquele que se posiciona. A educacao precisa ser revista urgente. Temos uma escola da epoca da Proclamacao da Republica, com valores que nao sao os nossos, por isso os alunos nao estao nem ai. A escola precisa ser regional e ser tocada pelo povo e nao por um secretario de educacao ou ministro que nao conhece o povo. 5. Quando e como surgiu seu instante poetico?Acho que sou poeta desde sempre. No livro Confesso Que Vivi, Pablo Neruda diz que os meninos lhe achavam estranho. Sem fazer comparacoes, e claro, tambem era visto como um menino estranho. Encantava-me com joaninhas,