thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
27.03.1232 - Altar da Navicella com o mosaico "Navicella degli Apostoli" de Pietro Paolo Cristofari, 1721.33 - Altar de Sao Miguel Arcanjo com o mosaico de Guido Reni (1757 a 1758).34 - Altar de Santa Petrolina com o mosaico Sepultamento e Gloria de Santa Petrolina (Giovanni Barbieri). Seu tumulo foi levado a basilica em 757 e foi visitado por Carlos Magno em 800. Os rumores de que ela fosse filha de Sao Pedro nunca foram confirmados.35 - Monumento a Clemente X (Mattia de Rossi, 1684).36 - Mosaico de Sao Pedro que ressuscita Tabita, um dos milagres do santo. Mosaico de Placido Costanzi que cobriu o afresco anterior de Giovanni Baglione de 1606. Deambulatorio esquerda:42 - Monumento a Alexandre VIII (Carlo Arrigo, 1725)43 - Mosaico de Sao Pedro que cura o paralitico, outro milagre do santo.44 e 46 - Capela e Altar da Nossa Senhora da Coluna, que leva esse nome pois a imagem da santa ficava em uma coluna de uma porta da antiga basilica.45 - Altar de Sao Leao Magno (Papa Leao I) com o retabulo de marmore "Leao Magno que encontra Atila" de Alessandro Algardi de 1646 a 1650.47 - Monumento a Alexandre VII: Monumento funebre ao Papa Alexandre VII Chigi realizado por Bernini e seus assistentes quando o artista tinha 80 anos, dois anos antes de sua morte em 1680. O Monumento e um dos melhores exemplos do estilo barroco romano.Monumento ao Papa Alexandre VII, Bernini, 1678, Basilica de Sao Pedro. http://upload.wikimedia.org/ Acesso em 18.03.1248 - Altar do Sagrado Coracao (Carlo Muccioli, de 1921 a 1924).54 - Monumento a Pio VIII (Pietro Tenerani, de 1853 a 1866): Monumento a um dos Papas que acredita-se ter sido envenenado. Abaixo fica a porta que da acesso a Sacristia e ao museu historico-artistico Tesoro di San Pietro onde estao expostos objetos preciosos ligados a igreja como joias, mantos, estatuas, coroas e calices. (clique aqui para conferir horarios e preco do bilhete).55 - Altar da Mentira: O altar leva esse nome em memoria a historia de Ananias e sua esposa Safira que mentiram ao dizer que tinham vendido todas as suas terras para dar aos apostolos para que eles as distribuissem entre todos mas na verdade tinham retido uma parte para eles. Os dois morreram assim que Sao Pedro descobriu a mentira e declarou que ambos haviam mentido para Deus.56 - Altar com tumulo de Sao Gregorio Magno e mosaico "Milagre de Sao Gregorio Magno" (Andrea Sacchi, de 1599 a 1661).57 - Monumento a Pio VII do dinamarques protestante Bertel Thorvaldsen (1823 a 1831), o unico artista nao-catolico a trabalhar na basilica.Monumento ao Papa Pio VII, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org/ Acesso em 27.03.1258 - Capela Clementina que fica abaixo da outra cupula menor da basilica.59 - Altar da Transfiguracao que abriga uma representacao da obra Transfiguracao de Raffaello Sanzio que esta exposta na Pinacoteca dos Museus do Vaticano. Abaixo do altar encontra-se o tumulo do Papa Inocencio XI que antes ficava no local onde desde 1 de maio de 2011 encontra-se o do Papa Joao Paulo II.Altar da Transfiguracao,
Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://3.bp.blogspot.com/ Acesso em 27.03.12Fonte original disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 13.03.12 Transepto, Altar Papal + uma parte da Nave Central26 - Estatua de Sao Jeronimo Emiliani (Pietri Bracci, 1757), o patrono universal dos orfaos e da juventude abandonada declarado santo pelo Papa Pio XI.27 - Altar de Sao Venceslau com o mosaico "Sao Venceslau da Boemia", uma representacao do original de Angelo Caroselli (1632) exposto no Museu Kunsthistorisches em Viena.28 - Altar dos Santos Processo e Martiniano.29 - Altar de Sao Erasmo com o mosaico "Martirio de Sao Erasmo", uma representacao do original de Nicolas Poussin (1628/1629) exposto na Pinacoteca Vaticana.30 - Estatua de Sao Jose Calasanzio (Innocenzo Spinazzi, 1755) e Sao Bonfiglio Monaldi.49 - Estatua de Sao Norberto (Pietro Bracci, 1767) e Sao Guglielmo (Giuseppe Prinzi, 1878) 50 - Altar de Sao Tome com o mosaico "Incredulidade de Sao Tome".51 - Altar de Sao Jose com mosaico "Sao Jose com o menino Jesus", uma representacao do original de Achille Funi (1961).52 - Altar da crucificacao de Sao Pedro com o mosaico de mesmo nome, uma representacao do original de Guido Reni exposto na Pinacoteca Vaticana. Segundo a lenda foi exatamente nesse local que Sao Pedro foi crucificado.53 - Estatua de Sao Pedro Nolasco e Santa Luisa di Marillac (Antonio Berti, 1954)75 - Estatua de Sao Francisco de Paula (Maini, 1732 - parte inferior) e Sao Pedro Fournier (Nicolli di Carrara, 1899 - parte superior).76 - Estatua de Santo Andre (Francois Duquesnoy, 1640) carregando a cruz em forma de X que foi utilizada para crucifica-lo. Em baixo da estatua encontra-se o novo acesso as Grotte Vaticane.Estatua de Santo Andre, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 27.03.1277 - Estatua de Sao Jose de Deus (Filippo della Valle, 1745) a e Santa Maria Eufrasia Pelletier (Giovanni Nicolini, 1942)78 - Cupula: A construcao da cupula foi iniciada por Michelangelo em 1554 e terminada por seu aluno Giacomo Della Porta que assumiu o projeto apos a morte de Michelangelo efetuando algumas modificacoes no projeto original. O interno da cupula e lindissimo todo feito de mosaico e foi trabalhado por mais de 10 artistas. Os quatro desenhos abaixo da cupola representam os quatro evangelistas: Mateus, Marcos, Lucas e Joao acompanhado de anjos. Logo acima ha uma faixa com uma passagem da biblia com algumas palavras de Jesus a Pedro: TU ES PETRUS ET SUPER HANC PETRAM AEDIFICABO ECCLESIAM MEAM - TIBI DABO CLAVES REGNI CAELORUM ("Tu es Pedro e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja - Eu te darei as chaves do Reino dos Ceus"). No centro na parte mais alta ha uma figura de Deus Pai e no anel interno azul uma faixa com a frase "S. PETRI GLORIAE SIXTUS PP. V. A. MDXC PONTIF V" ("A gloria de Sao Pedro, Papa Sisto V no ano 1590, o quinto de seu pontificado"). Descendo o anel interno azul temos os anjos serafins, os querubins, mais uma faixa com anjos e por ultimo, acima das janelas Jesus Cristo, Maria, Joao Batista, Sao Paulo e os 12
apostolos.Cupula da Basilica de Sao Pedro, Vaticano 2011 (arquivo pessoal)79 - Estatua de Santa Juliana Falconieri (Pietro Paolo Campi, 1740) e Santa Angela Merici (Pietro Galli, 1866).80 - Estatua de Santa Veronica (n. 80 - Francesco Mochi, 1632) carreando o veu que ela usou para limpar o rosto de Jesus Cristo enquanto ele carregava sua cruz e onde posteriormente apareceu a imagem do rosto de Cristo impressa. Em cima da estatua ha um balcao com uma porta onde esta guardado um pedaco do que acredita-se ser o veu de Veronica. A reliquia e apresentada aos fieis todo quinto domingo da quaresma.Estatua de Santa Veronica, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 27.03.1281 - Estatua de Sao Bento (Antonio Montauti, 1735) e Sao Francisco de Roma (Carlo Monaldo, 1727). 82 - Baldaquino: Ao entrar na basilica a primeira obra que chama a atencao e o enorme baldaquino de bronze de 30 metros de altura feito por Bernini (uma especie de dossel) localizado no altar da nave central em cima do tumulo de Sao Pedro. O bronze utilizado para a obra foi retirado do Pantheon de Roma.Baldaquino da Basilica de Sao Pedro, Vaticano - 2011 (arquivo pessoal)83 - Estatua do Profeta Elias (Cornacchini, 1727) e Sao Francisco de Sales (Tadolini, 1845)84 - Estatua de Santa Helena (Andrea Bolgi, 1646) carregando a cruz onde Jesus foi crucificado. Foi Helena quem encontrou a suposta cruz em que Jesus foi crucificado durante uma viagem de peregrinacao a Palestina.Estatua de Santa Helena, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://www.abcroma.com Acesso em 27.03.1285 - Estatua de Sao Bruno do frances Michelangelo Slodtz (1744) e de Sao Paulo da Cruz (Ignazio Jacometti, 1876).86 - Estatua de Sao Gaetano Thiene (Carlo Monaldi, 1738) e Santa Francisca Saverio Cabrini (Enrico Tadolini, 1947).87 - Confessionale (Carlo Madeiro, de 1615 a 1618) onde esta localizado o tumulo de Sao Pedro circundado de 89 lampadas. A escadaria da acesso a Grotte Vaticane, local onde estao os tumulos dos papas, porem o acesso principal a Grotte Vaticane e em baixo da estatua de Santo Andre.Altar Papal e Tumulo de Sao Pedro, Vaticano. Imagem disponivel em http://monkallover.blogspot.it/l Acesso em 22.03.1288 - Estatua de Sao Longuinho (Bernini, 1639) carregando uma lanca. A lanca teria sido usada por ele que era um soldado romano para certificar-se da morte de Jesus e ao perfura-lo o sangue de Cristo jorrou e acertou seus olhos curando-o de uma doenca. Logo em seguida ele se converteu ao cristianismo. Estatua de Sao Longuinho, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 27.03.12 89 - Estatua de Bronze de Sao Pedro: E so observar o quao desgastado esta o pe direito da estatua para imaginar quanto ela e visitada e adorada, ja que tocar nele e sinal de devocao. Ao que tudo indica a obra foi realizada pelo artista Arnolfo di Cambio durante o seculo XIII e representa Sao Pedro sentado em seu trono fazendo o gesto de bencao com a mao direita e segurando a chave do Reino dos Ceus na mao esquerda. A estatua e vestida com
o manto e a coroa papal todo dia 29 de junho quando acontece a festa de Sao Pedro e Sao Paulo, patronos de Roma.Estatua de bronze de Sao Pedro, Basilica de Sao Pedro - Vaticano 2010 (arquivo pessoal)90 - Estatua de Sao Jose Bosco (Pietro Canonica, 1936).Fonte original disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 13.03.12Abside 37 - Estatua de Sao Domenico e Sao Francisco Caracciolo.38 - Monumento a Urbano VIII: Monumento funebre elaborado por Bernini em 1647 a pedido do proprio Papa.39 - Cattedra di San Pietro: Localizada na abside da basilica, a Cattedra di San Pietro e a cadeira que acredita-se ter sido utilizada pelo Papa Sao Pedro como trono, uma verdadeira reliquia para a igreja catolica. A composicao barroca em torno da cadeira e de autoria de Bernini (1665).Cattedra di San Pietro, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org/ Acesso em 18.03.1240 - Monumento a Paulo III (Teodoro e Guglielmo della Porta, de 1533 a 1602) com as estatuas da "Justica" a esquerda representada com a imagem de Giulia Farnese, irma do Papa e da "Prudencia" representada com a imagem de Giovannella Caetani, mae do Papa. A imagem nua de Giulia Farnese foi coberta com uma veste de metal pintada de branco em 1595. Giulia foi amante do cardeal Rodrigo Borgia que depois virou Papa Alexandre VI. 41 - Estatua de Sao Francisco de Assis (Carlo Monaldi, 1727) e Sant'Alfonso Maria de' Liguori (Tenerani, 1839).Fonte original disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 13.03.12Nave Central72 - Estatua de Sao Pedro de Alcantara (Francisco Vergara e Bartual, 1753 - parte inferior) e Santa Lucia Filippini (Silvio Silva, 1949 - parte superior).73 - Estatua de Sao Camilo de Lellis (Pacilli, 1753 - parte inferior) e Sao Luis Maria Grignon de Montfort (Giacomo Parisini, 1948 - parte superior).74 - Estatua de Sao Inacio de Loyola (Camillo Rusconi, 1733 - parte inferior) e Santo Antonio Maria Zaccaria (Aureli, 1909 - parte superior).91 - Estatua de Sao Filippo Neri (Maini, 1737 - parte inferior) e Sao Jose Batista de la Salle (Cesare Aureli, 1904 - parte superior).92 - Estatua de San Vicenzo de Paoli (Pietro Bracci, 1754 - parte inferior) e San Giovanni Eudes (Silvio Silva, 1932 - parte superior).93 - Estatua de Santa Teresa de Jesus (Filippo della Valle, 1754 - parte inferior) e Santa Madalena Sofia Barat (Enrico Quattrini, 1934 - parte superior).Fonte original disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 13.03.12Nave Direita 60 - Monumento a Inocencio XI: o corpo do papa esta abaixo do Altar da Transfiguracao e nao abaixo de seu monumento.61 - Monumento a Leao XI (Algardi, 1605).Monumento a Leao XI, Basilica de Sao Pedro. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org Acesso em 27.03.1262 - Altar da Imaculada Conceicao com o mosaico "Imaculada Conceicao junto a Sao Francisco de Assis, Antonio da Padova e Joao Crisostomo" (1740).63 - Capela do Coro: A capela foi projetada por Carlo Madero e era reservada ao coro liturgico.64 - Monumento a Inocencio VIII (Antonio Benci, 1498).65 - Monumento a Pio X (Florestano Di Fausto, 1923).66 - Monumento a Joao XXIII (Emilio Greco, 1967).67 - Capela da Apresentacao da Virgem
com o mosaico "Apresentacao de Maria ao Templo, uma representacao do original de Romanelli (1642) exposto na Igreja e San Marco em Milao. 68 - Monumento a Bento XV (Luca Beltrami, 1928)69 - Monumento aos Stuart (Antonio Canova, de 1817 a 1819) dedicado a James III Stuart, rei da Inglaterra de 1701 a 1766, e seus filhos Carlos Eduardo e Henrique que viveram e morreram em Roma.70 - Monumento a Maria Clementina Sobieski, esposa de James III Stuart e neta de Joao III Sobieski rei da Polonia de 1674 a 1696. E a ultima das tres unicas mulheres sepultadas na basilica. (as outras sao Cristina da Suecia e Matilde de Canossa).71 - Batisterio (Carlo Fontana): composto por uma bacia de porfiro vermelho que acredita-se ter sido ja usada como a tampa do sarcofago de Otto II, o segundo sacro imperador Romano-Germanico.Depois de uma visita ao interno da basilica, nao deixe de visitar as Grotte Vaticane e de subir ate a cupula. O acesso as Grotte Vaticane hoje e por dentro da basilica em baixo da estatua de Santo Andre enquanto que para visitar a cupula e necessario sair da basilica seguindo para o lado direito de quem a ve de frente e seguir as placas. Grotte VaticaneAs Grotte Vaticane ("Grutas" Vaticanas - aberta todos os dias das 07h as 18h de abril a setembro e das 07h as 17h de outubro a marco) estao localizadas a tres metros abaixo da basilica e reune diversos tumulos de papas, cardeais, reis e imperadores alem de algumas reliquias da antiga basilica. Ate 2011 o tumulo mais visitado era o antigo tumulo do Papa Joao Paulo II mas depois que o tumulo dele passou para a capela Sao Sebastiao a grande multidao hoje se concentra la.Antigo tumulo do Papa Joao Paulo II na Grotte Vaticane. Imagem disponivel em http://roma.blogosfere.it/ Acesso em 22.03.12Outro tumulo bastante visitado e o de Sao Pedro, aquele que da para ver de dentro da basilica abaixo do baldachino.Tumulo de Sao Pedro visto das Grotte Vaticane. Imagem disponivel em http://upload.wikimedia.org/ Acesso em 30.03.12Cupula A cupula da basilica fica a 136 metros de altura e para chegar la em cima ha duas opcoes: ou encarar todos os 551 degraus ou fazer a primeira etapa de elevador que leva ate o terceiro andar e continuar os 320 degraus restantes a pe. A subida e bastante cansativa mas o importante e que no final das contas vale a pena, a vista la de cima e encantadora! Clique aqui para informacoes sobre horarios e o preco do bilhete.Vista de cima da Cupula da Basilica de Sao Pedro (arquivo pessoal)Quem quiser ha ainda a possibilidade de visitar as catacumbas (Necropoli) que tambem ficam em baixo da basilica. A visita que deve ser agendada e acompanhada de um guia turistico leva ate o local onde os restos mortais de Sao Pedro foram encontrados. A procura pelo tumulo de Sao Pedro comecou durante a segunda guerra mundial e so em 1950 os arqueologos encontraram um tumulo onde dentro havia um pedaco de pedra com uma frase esculpida: "Pietro e qui"
(Pedro esta aqui). O pedaco de pedra convenceu os arqueologos e a igreja de que aquele era o local exato onde ele foi enterrado logo a pos a sua crucificacao. O supostos restos mortais porem so foram encontrados em 1953.Para visitar a Necropoli basta entrar em contato com o Ufficio Scavi (departamento de escavacoes) atraves do email scavi@fsp.va e pagar o valor do bilhete. Clique aqui para conferir o preco e maiores detalhes (em italiano). _________________________________________________________________________________
Porto Antigo de Genova, Italia. Foto disponivel em http://it.wikipedia.org/Acesso em 19.10.11ATENCAO PESSOAL! ESTE POST FOI ESCRITO EM 2011 E NAO HOUVE ATUALIZACAO DESDE ENTAO:( ESPERO QUE AJUDE MESMO ASSIMGenova, capital da regiao da Liguria, e uma importante cidade portuaria do noroeste da Italia e a sexta mais populosa do pais. Junto com Milano e Torino, a cidade faz parte do triangulo industrial italiano e e nela que se encontra o principal porto maritimo da Italia.Localizacao de Genova no mapa da Italia (fonte original)La Dominante dei Mari ou La Superba, como Genova era chamada, tem a sua origem ainda muito discutida. De fato os Genuati, uma das tribos dos Liguri (antiga populacao que dominou a regiao da Liguria por volta do ano 2000 a.C. e que deu origem ao nome da regiao) viveram e provavelmente fundaram a cidade mas alguns estudos em tumbas e restos de edificacoes mostram que os Etruscos e os Gregos tambem passaram por la.Durante o periodo de expansao do Imperio Romano para o norte, Genova foi utilizada entre os anos 191 e 154 a.C como base de apoio contra as tribos dos Liguri que eram aliadas dos Cartagineses (os grandes rivais dos romanos na luta pela conquista do Mar Mediterraneo, rivalidade essa que deu origem as Guerras Punicas). Foi durante essa epoca que Genova comecou a demonstrar sua capacidade em assumir o posto de importante porto comercial.Foi em Genova que em 1451 nasceu Cristovao Colombo, um dos cinco principais navegadores italianos e o responsavel pela descoberta do Continente Americano em 1492. Em frente a estacao ferroviaria Piazza Principe ha uma enorme e belissima estatua em sua homenagem.Monumento a Cristovao Colombo em Genova, Italia. Foto disponivel em http://www.tripwolf.com/ Acesso em 08.10.11Genova e cheia de pontos turisticos e sempre ha alguma coisa para fazer ou conhecer. Nos como sempre em nossas viagens low cost fizemos so o "basicao" e mesmo assim saimos de la apaixonados.Chegamos de trem pela estacao Genova Brignone, ja que era a mais proxima do nosso hotel, mas a estacao central da cidade e a Piazza Principe que fica proxima a estacao maritima. O hotel onde ficamos (Meuble Suisse) e um daqueles que ocupa apenas um andar de um edificio, muito comum na Europa, mas que apesar de ter sido totalmente adaptado para se transformar em hotel e muito aconchegante e o pessoal muito prestativo, alem de estar em uma otima localizacao, na Via XX Settembre.Nossa primeira parada depois de deixar as malas no hotel foi na Casa de Cristovao Colombo onde ele passou a sua infancia e inicio da juventude entre os anos 1455 e 1470. E muito provavel que a casa na verdade seja apenas uma reconstrucao feita por volta de 1700 ja que ha indicios de que a original foi destruida em um bombardeamento feito pela frota naval do rei frances Luis XIV em 1684. Hoje ela abriga um pequeno museu com alguns objetos da epoca. Nos nao entramos no museu mas dizem que nao vale muito a pena (aberto de sabado e domingo das 09h as 12h e das 14h as 18h - bilhete
Calcedonio" provavelmente utilizado para colocar a cabeca de San Giovanni Battista apos a sua decapitacao por volta do ano 35 d.C.Sacro Cantino, Genova. Foto disponivel em http://www.spaziofatato.net/ Acesso em 23.10.11Ja na nave esquerda encontramos a belissima capela de San Giovanni Battista, o patrono da cidade.Capela de San Giovanni Battista, Genova 2011 (arquivo pessoal)A partir da Catedral comecamos a caminhar pelos caruggi genoveses (como sao chamadas as caracteristicas ruas estreitas de Genova no dialeto local) ate chegarmos ao Porto Antico di Genova que hoje e utilizado como um importante centro turistico e de eventos da cidade apos passar anos inutilizado.Um dos caruggi genoveses, 2011 (arquivo pessoal)O porto, chamado de Mandraccio, comecou a ser utilizado por volta do seculo V a.C e se transformou em um importante centro de troca e comercio competindo fortemente com o de Veneza. A partir dos anos 1900 passou a ser inutilizado e so em 1992 com o projeto de Renzo Piano em ocasiao da Exposicao Internacional "Cristoforo Colombo: la nave e il mare" (Expo 92 Genova) em comemoracao as 500 anos do descobrimento da America o porto comecou sua fase de reestruturacao e a sua zona por uma de requalificacao. A area foi restaurada e devolvida a populacao em forma de ponto de encontro cultural, centro de lazer e polo de atracao turistica nacional e internacional durante o ano todo.Porto Antigo de Genova, 2011 (arquivo pessoal)E no porto antigo que encontramos o famoso Aquario de Genova, o Museu Galata, o Bigo e muito mais.Inaugurado em 1992 durante a Expo 92 Genova, o Acquario di Genova e o maior aquario da Italia e o segundo maior da Europa perdendo apenas para o Oceanografic de Valencia na Espanha.Aquario de Genova, 2011 (arquivo pessoal)Esse e um dos pontos turisticos mais visitados de Genova e atrai pessoas de diversas idades. O valor do ingresso e um pouco salgado mas a variedade de especies e a quantidade de tanques ja diz tudo. Para visitar apenas o aquario o bilhete custa 19,00 mas alem dele ha ainda outras atracoes que sao vendidas em forma de percursos ou singularmente. Quem quiser aproveitar e visitar tudo pode pagar pelo pacote completo que custa 39,00 ou o bilhete familia que dependendo da epoca do ano sai por 78,00 para dois adultos e uma crianca. As principais atracoes alem do aquario sao o Galata Museo del Mare, a Biosfera e o Elevador Bigo.O Galata Museo del Mare (bilhete a 11,00 para quem quiser visitar somente o museu) e um museu maritimo formado por 23 salas divididas em 4 andares que conta com uma exposicao ligada a vida no mar, as embarcacoes e as diversas expedicoes maritimas ja realizadas;Galata Museo em Genova, Italia. Foto disponivel em http://www.museidigenova.it/ Acesso em 24.10.11A Biosfera (bilhete a 5,00 para quem quiser visitar somente a biosfera) e uma especie de jardim botanico localizado ao lado do aquario no interior de uma estrutura de vidro redonda que conta com uma incrivel colecao botanica; Biosfera de Genova, Italia. Foto disponivel em http://card.zenazone.it/ Acesso em 24.10.11Ja o elevador panoramico Bigo (bilhete a 4,00 para quem quiser visitar