Niju kun sao os vinte preceitoscompilados pelo sensei Gichin Funakoshi. O comportamento deum carateca sempre foi muitoenfatizado pelos mestres de karate, devido suas habilidades trazerem tambemgrande responsabilidade pelo sua utilizacao adequada. O mestre Funakoshi,tambem preocupado com esse aspecto, compos um codigo etico proprio denominadoNIJUKUN. Abaixo, o texto em japones, com sua pronuncia e traducao.1. karate wa rei nihajimari rei ni owaru koto o wasuru na1. Nao se esqueca que o karatedeve iniciar com saudacao e terminar com saudacao.2. karate ni sente nashi2. No karate nao existeatitude ofensiva.3. karate wa gi no tasuke3. O karate e um apoio dajustica.4. mazu jiko o shireshikoshite hoka o shire4. Conheca a si proprioantes de julgar os outros.5. gijutsu yori shinjutsu5. O espirito e maisimportante do que a tecnica.6.kokoro wa hanatan koto oyosu6. Evitar o descontrole doequilibrio mental.7.wazawai wa ketai nishozu7. Os infortunios saocausados pela negligencia.8.dojo nomi no karate toomou na8. O karate nao se limitaapenas a academia.9. karate no shugyo waissho dearu9. O aprendizado do karatedeve ser perseguido durante toda a vida.10. arayuru mono o karatekase soko ni myomi ari10. O karate dara frutosquando associado a vida cotidiana.11. karate wa yu no gotokutaezu netsu o ataezareba moto no mizu ni kaeru11. O karate e como aguaquente. Se nao receber calor constantemente, esfria.12. katsu kangae wa motsuna, makenu kangae wa hitsuyo12. Nao pense em vencer,pense em nao ser vencido.13. teki ni yotte tenkaseyo13. Mude de atitudeconforme o adversario.14. ikusa wa kyojitsu nosoju ikan ni ari14. A luta depende de comose usam os pontos fracos e fortes.15.hito no teashi o ken toomoe15. Imagine que os membrosde seus adversarios sao como espadas.16. danshi mon o izurebahyakuman no teki ari16. Para cada homem quesai do seu portao, existem milhoes de adversarios.17. kamae wa shoshinsha ni, ato wa shizentai17. No inicio, osmovimentos sao artificiais, mas com a evolucao tornam-se naturais.18. kata wa tadashiku,jissen wa betsu mono18. O treino das tecnicasdeve ser de acordo com o movimento correto, mas na aplicacao torna-sediferente.19. chikara no kyojaku,karada no shinshuku, waza no kankyu o wasuru na19. Nao se esqueca deaplicar corretamente: (1) alta e baixa intensidade de forca; (2) expansao econtracao corporal; (3) tecnicas lentas e rapidas.20. tsune ni shinen kufuseyo20. Estudar, praticar eaperfeicoar-se sempre. As vezes ser etico dentro do trabalho e meio chato, pois acaba sendo um procedimento muito rigoroso. Ser etico e saber fazer o certo de forma consciente, embora nao e todos que acompanham as normas e eticas das empresas, estes sao um dos pontos mais avaliados pelos superiores. As empresas gostam de funcionarios rigorosos.Etica e diferente de moral, norma ou conduta, pois etica e uma forma de fazer o certo de forma consciente, sao regras basicas que logicamente todo funcionario sabe segui-las, embora.Sao regras seguidas pelo valor humano, conceituadas e valorizadas. A etica esta seguida pelos motivos que disciplinam e motivam os funcionarios, de uma maneira correta e justa, sempre valorizando o ser humano. Claro que para ser etico primeiramente tem que ser humano, enfim, sao principios valorizados por cada funcionario e respeitados de formas conscientes, e tentar identificar quais comportamentos devem ser seguidos.Existem alguns principios que podem ser seguidos