pelo 14 Julho____________________________ Notoriae intensa,sabemos, era a influencia praticamente absoluta da Franca e dacultura francesa, da moda e costumes, do idioma frances na sociedade brasileirado seculo XIX e ate mesmo nas primeirasdecadas do seculo XX : a inteiracao coma Franca , a rigor, proporcionou a cultura brasileira um decisivo processo deinflexao contraposta ao circulo historico colonial a que se atrelava, vindoa apontar para o cenario de novoshorizontes civilizatorios.Relata Magalhaes Junior (magalhaes junior, 1955): no tempo deMachado circulavam na cidade do Rio de Janeiro varios jornais em frances alguns de existencia efemera , mas o suficiente para serem bem acolhidos ealguns deixarem sua marca .O primeiro deles foi Le Messager, de 1831 a 1834 ; em 1839, ano de nascimento de Machado , havia L'Echo Francais,e a ele sucederam-se na decada de 1850 o Courrier du Bresil, L'Echode I'Atlantique, L'Echo du Bresil ede l'Amerique du Sud, Figaro-Chroniquer, em seguida Le NouveIlistede Rio de Janeiro , Le Bresil e Gazette du Bresil, no periodo 1860-70, e depois Le Gil Blas , em 1877-1878. O proprio Diario do Rio de Janeiro, publicava vezpor outra uma edicao em ingles, francese portugues. Em meados da decada de 1860 surge a revista de caricatura Ba -ta - clan, cheia de charges sobre as grandes figuras do teatroe as personalidades ilustres dapolitica, que vinha com os textos redigidos em frances, inclusive os versinhos satiricos que serviam de legenda ascaricaturas.De todas as publicacoes em lingua francesa de entao foi a de maiorduracao. - circulou de 1867 a1871 e mais espirituosa. Paralelamente, duas companhias francesas apresentavam regularmenteespetaculos anunciados totalmente em frances o periodo era de dominio do Alcazar Lyrique ,do empresario de origemfrancesa Arnaud. Os hoteis mais concorridos todos oferecendo servicos afrancesa[sic] --eram o Ravot e o desEtrangers (e seu "restaurant a la mode de Paris"), o des QuatreNations, o Hotel Capelle, o Louxembourg, o des Freres Provenceaux. O comercio elegante era quase todo frances, acomecar pelas grandes lojas, como a Raunier e a Notre Dame de Paris; Mme.Labriere , camiseira de Sua. Majestade, concorria com Mme. Bloc., quevendia camisas vindas da Franca, comMme. Antoinette Verle e com Mme. ElisaHague , ambas modistas de Paris .A "Casa do Naturalista vendia os fumos e cigarros Au CaporalFrancais, os doces e as frutas cristalizadas do sr. Guillard. de ClermontFerrand, os salames de Arles, as frutas em caldas de Teyssoneau e os "nougat de Montelimer aux pistacheset a la vanille". "Aux Caves du Medoc", por sua vez, anunciava"vins, liquers. conserves", Victor Maret propagandeava as ultimasnovidades na"Chapelerie Francaise" ; Leon Boisnard era um dos muitosjoalheiros e relojoeiros , Mme. Auguste Gatto vendia chapeus de senhoras,rendas de Chantilly , "guipures" e. vestidos de "barege" , J. Rouque apregoava-se "dourador da casa imperial" ,.Augusto Baguet vendia pianos epartituras, Eugene Guenee, na"Relojoaria Fluminense". anunciava relogios franceses e suicos , eAuguste Bourget dizia ter em sua loja tudo em materia de "insectes,papillons, coquilles et oiseaux" ; o dentista da moda era Napoleon Certaine a florista da alta roda era Mme. Dehoul,.proprietaria da "A Imperial". Os principais editores eram os irmaosGarnier, que iriam durante longo tempo iriam publicar com exclusividade