aliado do lutador, pois a energia do adversario fica perdida a cada golpe sem oposicao, enfraquecendo a acao do agressor.A imagem de uma arvore, cujas folhas se renovam com a mudanca das estacoes permite ao buscador do Tao perceber que a transformacao interior muitas vezes passa pela destruicao de antigos paradigmas, valores que considera solidos como uma rocha, que tornam o homem impermeavel as mudancas necessarias da vida e muitas vezes amargurado na velhice em vez de sabio. So sendo flexiveis em relacao a estes valores podemos realizar verdadeiras mudancas em nosso interior e com isto alterar o destino de nossas vidas.A humildade e a melhor ferramenta que dispomos para promover transformacoes interiores, junto com a cordialidade e o respeito ao proximo. Quando somos sinceros conseguimos transmitir bons sentimentos para os outros e quase sempre recebemos sua aceitacao e respeito e ate mesmo sua concordancia com uma lideranca natural de formador de opiniao. O verdadeiro mestre sabe aprimorar seu estilo para provocar grandes mudancas ao redor sem nada fazer e assim mesmo tudo realizando.XXIII.A virtude do Tao.De poucas palavras e a Natureza.Um aguaceiro nao chega a durar uma manha inteira.Uma tempestade nao dura todo um dia.De onde ambos proveem?Do Ceu e da Terra.A Natureza nao se prolonga em suas manifestacoes.Podem ser diferentes os homens?Sendo de poucas palavras aquele que segue o Taocom a Unidade esta identificado.Aquele que segue a Virtudecom ela esta identificada.Aquele que abandona o Taocom o abandono da Unidade esta identificado.Mas quem com o Tao se identificapor Este sera sempre bem aceito.Assim como quem se identifica com a virtudepor ela sera sempre bem aceita.Quem se identifica pelo abandono,ele tambem se alegra com sua vinda.Portanto quem nao tem fe, mesmo com muitas palavras,nao e capaz de reger a fe de seus semelhantes.Comentario:Os tradutores mais conceituados indicam uma deturpacao no texto em relacao ao sentido original. Na traducao de Lin Yutang para o ingles, entretanto, encontramos uma versao que se adapta mais ao sentido maior da obra. E coerente com o conjunto de textos anteriores e posteriores sobre a ideia do Tao. Outros tradutores pelas influencias que sofreram das proprias crencas originarias, cristas ou budistas, tentam adaptar suas versoes aos seus proprios dogmas e conceitos. Nao sera esta a sabedoria oculta na seccao? Quando desconhecemos nossa Verdadeira Natureza buscamos em nosso ego uma resposta para nossas inconformidades com a vida e tentamos adapta-la aos nossos interesses pessoais.Para os chineses o homem sabio ou cavalheiro era de poucas palavras, virtude valorizada por Lao Tzu e Confucio. Homens falastroes e com boa oratoria em demasia colocavam em risco a sua vida e a de outras pessoas. No ocidente existe um proverbio que diz: o burro calado passa por ladino, para ressaltar a esperteza na pessoa que pouco fala. O demagogo com seus gestos e palavras exuberantes, mas desprovido de virtude podera enganar alguns ingenuos por tempo determinado, porem mais cedo ou mais tarde suas verdadeiras intencoes sao descobertas ao cair em contradicao os seus atos com sua doutrina.XXIV.A Borra e os Tumores da Virtude.Aquele que fica na ponta dos pes nao tem firmeza.Aquele que