thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
dinero suficiente para volver a su pais y asi podercomprar una casa, o dar estudios a sus hijos, vivir una vida digna, etc...En finque Europa para ellas es el sueno hecho realidad en muy poco tiempo. Alllegar aqui se encuentran con una verdadera prision. Las llevan al local dondetrabajaran casi como esclavas sexuales. El encargado del local les retiene lospasaportes hasta que ellas liquiden una deuda que no sabian que habia contraido.Generalmente esta deuda casi nunca es saldada antes de los tres meses, periodoen que todas ellas estan legales en el pais. El jefe las controla las 24horas del dia estando, en casi todos loslocales, prohibida la salida al exterior. Generalmente,pasado los tres meses, se les devuelve la documentacion porque para el local yano les interesa tener a muchas chicas ilegales trabajando para ellos. A partirde ahi muchas de ellas estan en la calle sin alojamiento y practicamente sindinero. Empieza el calvario para muchas. Mellamo mucho la atencion en el libro que la mayoria de los casos que cuenta laautora, son de mujeres que fueron maltratadas fisica y psicologicamente,vejadas, humilladas por clientes, por sus novios que se convierten en suschulos y por los duenos de los locales de alterne. Todas han aguantado esos malos tratos porpoder alimentar a sus hijos que se han quedado en su pais y/o por estarilegales. Muchas de ellas para aguantar esta situacion terminan enganchadas alalcohol y a las drogas y se pasan el tiempo que dura su estancia en Europahuyendo de la policia para no ser deportada como prostituta negandoles elderecho a entrar a la Europa comunitaria por un periodo minimo de 5 anos. Segunla real academia prostitucion significa Actividad a la que sededica quien mantiene relaciones sexuales con otras personas, a cambio dedinero. En vez de dinero yopodria a cambio de algo. Quien no se ha prostituido en algun momento de suvida personal, laboral, familiar? etc... Para mi el simple hecho de hacer algo enla cama con tu pareja que no quieres pero que lo haces por miedo a quedarsesola, o unicamente por satisfacer a su pareja, o por los regalos recibidos,etc...ya es prostituirse. En el mundo laboral tragar con todo, la explotacion,el mobbing, mal tratos verbales, etc...tambien es prostituirse. Pero sin embargotodas esas personas que en otros ambitos de su vida se prostituyen, no tienenel estigma social que las mujeres sufren por ser juzgadas facilmente como putas. Soy brasilena emigrada a Espana a laedad de 19 anos, sin poder escoger el pais por ser hija y nieta de emigrantesespanoles. Cuando Franco murio mis padres decidieron volver. Desde entonces he oido lo mismosiempre sobre las brasilenas. Todas son putas. Siempre pense que esta fama lateniamos por la propia imagen que da el pais vendiendo a los carnavales conimagenes de mujeres semi desnudas bailando en las calles. En estas campanas loque se vende es sexo, drogas y samba. Con eso he tenido que convivir toda mivida pero sin embargo nunca me afecto porque directamente nunca sufri nadaofensivo. Es cierto que muchos hombres que se acercaron a mi, probablemente lohicieron con la idea de tener una experiencia en
la cama con una brasilena.Nunca les pregunte y tampoco me lo dijeron pero jamas me importo lo quepensasen porque siempre supe quien soy y asumir mi sexualidad, mi deseo, mis ganasde pasarmelo bien con quien yo eligiese, nunca fue problema para mi. Anos mas tarde descubro que la famaque tenemos las brasilenas de putas no era solo por la campana publicitaria delos carnavales, sino de la cantidad de brasilenas que vinieron, casimasivamente, a Portugal para vivir supuestamente su sueno de ganar dinero facily rapido ejerciendo la prostitucion. Del pais vecino pasaban a Espana esperandoque fuera mejor el trato aqui, que el dinero corriera mas facilmente ounicamente huyendo de la deportacion o expulsion de Portugal. Somos responsables de la fama quetenemos? Muchas veces yo diria que si. Vivimos en una sociedad machista dondelo que hagan los hombres con respecto a su sexualidad esta bien visto y lo quehacemos las mujeres liberales que asumen que tienen el mismo deseo de practicarsexo cuando y con quien le da la gana, esta mal visto. Somos mujeres faciles.Y ellos que son? Me parece increible que aun hoy en elsiglo XXI, en el ano 2015, haya personas que piensen asi. No solo los hombrespiensan asi, tambien hay mujeres que critican y juzgan como guarrillas aaquellas que viven libremente su sexualidad. Eso si lo he vivido en mi pielpero como dije nunca me afecto sus opiniones porque siempre pude entender desdedonde hacian esas criticas. Afortunadamente mi padre me educo,siendo espanol emigrado y muy viajado, en la libertad de eleccion y en la tomade consciencia de que soy la unica responsable de mi vida y de mis actos. Elsiempre decia: todo tiene sus consecuencias y antes de meterte en el mundo delas drogas, o del sexo hay que estar informados y ser consciente de donde teestas metiendo. Las drogas pueden divertirte en un momento dado pero nuncatiene un final feliz si te enganchas a ellas. Y con respecto al sexo el siemprenos hablo de los embarazos no deseados que podria desgraciarnos el resto denuestras vidas o perder la juventud que es la fase donde disfrutamos de la viday nos preparamos para el futuro. Nos hablo tambien de las ETS pero no lepreocupaba tanto puesto que en aquella epoca, en nuestra infancia, todas teniancura. No mucho despues, cuando ya eramos adultos, aparecio el VIH y esaenfermedad aun hoy no tiene cura. No dare mi opinion sobre el hecho de que nohaya cura despues de mas de 30 anos de investigacion. Solo hay cuidadopaliativo en la actualidad. No es el objetivo de este trabajo. El objetivo de este trabajo escambiar la vision que tienen muchas personas que juzgan que las prostitutas loson porque les gusta mucho el sexo y que es una manera facil de ganar dedinero. Y como dice Fernanda Santos Navarro, la autora del libro, de facil notiene nada. Y tambien para saber la opinion de las personas de mi entornosocial, si la prostitucion deberia ser regulada. Volviendo al libro Vida facil? La mayoria de las mujeresque vienen de Brasil, por los casos contados por la autora, vienen por lanecesidad
economica, de un nivel cultural bastante bajo y dejando casi todasellas hijos en su pueblo natal con la ilusion de traerles a Europa en un futuroo juntar dinero suficiente para volver y darles una vida digna. Casi todas ellasson de edades comprendidas entre 18 y 21 anos. Muchas de ellas vinieron directamentesabiendo a que venian pero la mayoria de ellas se topan con un negocio bientramado. La deuda asciende entre 3.000 y 5.000 euros. Los tres meses de prision es para que ellas paguen la cantidad quesu reclutador estipule en concepto del billete de avion, cama y alimentacion.Trabajan unas diez horas al dia bebiendo y haciendo servicios, como ellasdicen, siendo entregado casi todo lo que cobran al propietario del establecimiento. Dicen que al dia de hoy este negociono es tan rentable para los que lo organizan siendo muy dificil de controlar loque hacen las mujeres, demasiado visible y que los ingresos son insignificantescomparados con los fuertes castigos que conlleva. Si no es rentable por que siguenyendo a Brasil a buscar en el interior del pais, en zonas muy pobres, a chicas jovenes? Creo que lo peor de este trafico demujeres es que muchas de ellas terminan enganchadas al alcohol y a las drogasllevandolas posteriormente a las calles para costear su consumo. Otras seenganchan a sus novios, antiguos clientes, que se convierten en sus proxenetasy las obligan a seguir prostituyendose en vez de retirarlas de la calle. Ellospasan a ser mantenidos por ellas. Dinero rapido, si, pero nada facil. Leyendo Vida facil? senti todas las emociones desde la tristeza por esasmujeres que por el motivo que sea terminan en este mundo, hasta el asco que produceleer encuentros con personas que son absolutamente guarras. Hay que tener muchoestomago para ejercer el oficio mas antiguo del mundo. Hay muchos tipos de prostitucion:desde la callejera, pasando por la telefonica, turismo sexual, en los grandeshoteles o agencias que proporcionan a altos ejecutivos senoritas de companiaque suelen tener un nivel alto cultural y dominan algun idioma. Pero Vidafacil? no cuenta la historia de prostitutas privilegiadas sino las quepadecen todo tipo de enganos y malos tratos que segun este libro son la inmensamayoria. Me gustaria dar voces a esas mujeres a traves de la autora que viviode cerca cientos de historias durante su estancia en Europa, que la conmovio, entristecio,cabreo por el trato recibido, y por la injusticia de los gobiernos que ellassienten, al no conseguir tener una vida digna, una casa, y el sustentoasegurado motivos por los cuales la mayoria de ellas abandonan a sus hijos,familiares, amigos y su pais para vivir un sueno que para muchas, son anos depesadilla. Vida facil? fue publicado en Brasilen el ano 2011 y en la actualidad la autora esta recorriendo Portugal parapromocionarlo porque cedio los derechos a una editorial lusa que se intereso enla problematica de las prostitutas brasilenas que ejercen en su pais. Heaprovechado la ocasion para entrevistarla y que cuente en primera persona elsubmundo de las brasilenas en Europa. Pero antes un fragmento del libro. Escogila historia de una prostituta que mas me impresiono por la dureza de variosepisodios
de su vida y la fuerza y el coraje que tuvo para sobrevivir a talessituaciones. Salte algunos parrafos porque segun mi criterio tiene menosrelevancia dentro de la crudeza del relato. En el libro hay mas de 20 historiasreales contadas por las protagonistas. FRAGMENTOLIBRO EL CHULO ENAMORADO Marina nos cuenta: Comparandocon lo que he pasado hasta llegar aqui, tengo una vida maravillosa. Fui invitada por una amiga a viajar aEspana. Decia ella que el jefe pagaba nuestro billete y que iriamos pagandopoco a poco conforme ibamos ganando. El trato era hacer compania a los clientesy servir las mesas. El salario era 50 euros por noche.Hice mis calculos y pense: si es verdad, esta muy bien (converti en reais y meanime mas) porque eran 50 euros mas la comision. Pagare todo lo que debo y todaviapuedo juntar algun dinero para comprar mi casa y montar mi propio negocio, misalon de estetica. Tarde tres meses en decidirme...no contea nadie la verdad solamente a mi hermana y con ella deje mi tesoro maspreciado: mi hija. (Resumen de varios parrafos) Llegue a Madrid y una pareja deespanoles nos esperaba. Parecian muy simpaticos a pesar de que no lesentendiamos. Fuimos a un sitio apartado del centro de la ciudad.Era un hotel grande en una carretera nacional. Nos pusieron en una habitacioncon dos camas, un WC y una tele con video. La comida era de las 13 horas hastalas 14. A las 17:30 teniamos que estar en el salon impecables. Si pasase 5minutos, nos multaban. Cuando el cliente llegaba teniamosque convencerle de pasar a la habitacion o pagar una copa (era preferible lasdos cosas). Pagabamos una cantidad diaria porcomer y dormir. El resto que haciamos era para nosotras (con excepcion de lascopas que era el 50% de comision) Empieza la carrera del oro. Era unadisputa grande llegar a los clientes. Habia unas 50 mujeres. Brasilenas, colombianas, argentinas,dominicanas, portuguesas (pocas) entre otras de Sudamerica y africanas. Casi todas las mujeres ya estabanhabituadas al sistema de trabajo, por eso las novatas siempre eran lasperjudicadas hasta que aprendiamos el arte de atacar. Todas trabajaban semidesnudas con ropainterior, botas hasta las rodillas con tacones muy altos y mucho maquillaje. En el rincon del salon habia un sofapero no podiamos sentarnos. Solamente si no hubiese ningun cliente en el bar(cosa muy rara). Asi pasabamos desde las 17 horas hasta las 02:00 caminando deun lado para otro. La mayoria de los clientes erancamioneros que paraban en la gasolinera de enfrente y aprovechaban para relajarsecon las ninas. La conversacion era siempre la misma:Como te llamas? Cuantos anos tienes? Que haces aqui? Que haces en lahabitacion? etc... Al principio yo lloraba mucho antesde dormir y pedia a Dios que ayudase a que el tiempo pasara rapido para volvera Brasil y a mi vida normal. Pero despues fui acostumbrandome a la idea deaguantar unos meses mas y ganar mas dinero. (ya estaba espabilando) Empece a hacer mis planes. Realmentese ganaba mucho dinero (comparando con lo que se ganaba en Brasil) pero elprecio a pagar es muy alto. Teniamos que aguantar de todo un poco. Era tomar odejar. Resolvi
arriesgar. Correr detras demis suenos aunque tuviera que pagar un precio muy alto. Si no fuera de estamanera jamas conseguiria dinero para pagar mis cuentas y resolver mis problemas(infelizmente). Me arme de valor. Empece a trabajarenfrentandome a todo lo que viniese. Empece a moverme mas y conseguia cada diabatir mi propio record. Cada vez que estaba con un clienteque tardaba mucho o era dificil, pensaba en el dinero, cuanto tenia y cuantofaltaba para completar mis calculos. Me perdia en mis pensamientos y cuando medaba cuenta ya se habia terminado el sacrificio. Asi pase los tres meses de tortura yregrese a Brasil con el mismo billete. Lleve dinero suficiente para comprarotro billete y volver a Espana para terminar lo que habia empezado. Mi amiga se sintio decepcionada conel trabajo y se quedo en Brasil......Habia sentido el gusto de tener dinero paratodo y ahora sabia donde lo iba a buscar. Hice amistad con unas brasilenas que vivianhacia mucho tiempo (ilegales) y conocian muchas plazas para trabajar enEspana y Portugal. Cuando volvi a Espana ya sabia exactamente donde iba atrabajar y lo que iba a hacer. Nada era nuevo. Ni las personas, ni el idioma,las ciudades, nada. Pase 21 dias en el lugar que estuvela primera vez....alli conseguiria el dinero para aventurarme en otros lugares. Llame a varios lugares y empece a ir de plazaen plaza. Y todos los lunes depositaba dinero en mi cuenta en Brasil. Asijuntaba lo que podia y ademas ayudaba a mi familia. Me sentia una verdadera profesionaldel sexo. Alguna vez disfrutaba con algun hombre, cuando estaba mas carente.... Habia pasado mas de seis meses queestaba en Espana, entre un club y otro, empece a deprimirme recordando a Brasily principalmente a mi hija. Empece a refugiarme en el alcoholpara no recordar donde estaba y lo que hacia. No pasaba ninguna noche que no meembriagase. Lo peor era aguantar al dia siguiente la resaca que me mataba. Muchas veces fui a parar enurgencias, practicamente desmayada con exceso de alcohol en la sangre. Pasabael dia vomitando, con taquicardia y con la tension baja. Si no quedaba en elhospital con suero, no mejoraba y si no mejoraba no podia trabajar. Las ganasque tenia de trabajar iba desapareciendo cada dia. Una noche conoci a un hombre en Sevilla. Eraportugues, no tenia nada de especial (como belleza por ejemplo) pero me sentiatraida por el. Al principio el iba al club una vez por semana, me pagabamuchas copas y me decia que me sacaria de esta vida (como todos), etc... Sus visitas eran cada vez masfrecuentes y las promesas tambien. Fui envolviendome con el cada vez mas. Como teniamucha carencia afectiva, me enamore o eso creia. Los dias fueron pasando y el me deciaque si yo me fuera con el, me seguiria atodos los lugares. Al principio me parecio un poco raro que un hombre dejara sutrabajo y que me seguiria. Pero el me decia que tenia bienes y que no tenia quepreocuparme por nada. Fui a otra plaza y el me siguiopero no me dejo hospedarme en el club. Nos hospedamos en un hostal. Por latarde
el me llevaba al trabajo y por la noche me recogia. Asi fue como empezamos a estar juntosy tambien comenzaron mis infinitos problemas; indagaciones, preguntas y muchas ofensas. No podia hablar con nadie porque elme controlaba y me amenazaba. Decia que si yo contase a alguien lo que mepasaba, el llamaria a mi familia en Brasil y les contaria todo lo que estabahaciendo en Espana y si intentara huir, me mataria. Tenia mucho miedo porque mimadre no aguantaria y mi padre aun peor. Preferirian verme muerta a serprostituta. Mi terror iba de aumento en aumento.No sabia como pero tendria que librarme de aquel hombre. Hablaba poco con mi familia porque eltenia que estar a mi lado para oir la conversacion. Por la noche iba al matadero. Eliba muchas veces y me vigilaba toda la noche y si me sentada un minuto al finalde la noche, me pegaba. El me obligaba a ir a todos los clientes y tenia quetrabajar mas que las demas. Salia de uno e iba a otro clientehasta que encontrase al que quisiera ir a la habitacion casi obligado. A veces era obligada a ir sin condon.Ese era mi mayor terror. Me moria de miedo de pillar una enfermedad grave.Gracias a Dios nunca me contagie con nada. Ya no tenia lagrimas para llorar,pero habia perdido el miedo a las palizas, no tenia miedo de nada mas. El me llevo a un lugar donde mepresento mis cunadas (asi eran tratadas las mujeres del chulo). Si sofria antes, cuando estaba sola,imaginate ahora con aquellas viboras como cunadas; mi sufrimiento doblo.Ellas tenian miedo que les robase el marido. Seria un regalo de Dios si alguienle llevase. No se como existen mujeres como esasque se someten a ese tipo de hombres (chulos). No lo entiendo! Entre en este mundo por engano o por ironiade la vida, pero amor propio no me falta, gracias a Dios. Y por ese amor y porel amor a mi hija fue de donde saque fuerzas para llegar adonde llegue. Volviendo a mis cunadas, una de ellasera muy buena e intento ser mi amiga,pero la otra hacia de todo para perjudicarme hasta tal punto, al final de lanoche, cuando el chulo nos reunia para recoger nuestro sudado dinero, ella ledecia que yo podia haber trabajado mas en vez de pasar la noche hablando conlas otras chicas. Era un infierno, la paliza era doble. Me pegaba en cualquier parte de micuerpo. Por la tarde me llenaba de maquillaje para tapar los moratones que teniapor todo mi cuerpo. A veces se disimulaba y otras apenas. Los clientes me preguntaban por lasmarcas y querian saber si era el chulo que me habia golpeado, y yo siempre mentiadiciendo que me habia caido. Al final de la noche el me obligaba a dormir conel despues de la paliza. Para colmo tenia que practicar sexo con el como sifuese la cosa mas natural del mundo. Cuando me tocaba a mi, no me escapaba. Eralo mas asqueroso que tuve que enfrentarme. Preferia hacer con los clientes queme trataban con mas respeto. Las otras lo hacian por
amor. Como me va a gustaruna plaga como esta que unicamente me consume el cuerpo, la sangre y el alma? Practicaba sexo obligada y ensilencio. Cuando terminaba tomaba un bano y me frotaba de tal manera como si mefrotara el alma para intentar arrancar la suciedad que estaba pegada hasta enel mas profundo de mi ser...Sentia asco de mi misma y vomitaba como si vomitarami espiritu. Mi obligaba a todo tipo de practicasincluso anal que detestaba. Me dolia mucho. Era violada, maltratada y meentraba ganas de morirme. Al mismo tiempo pensaba en mi hija y sacaba fuerzaspara llegar a una solucion. Pedia a Dios que me ayudara a liberarme de aquelhombre. Solo un milagro me ayudaria. (Gracias a Dios lo consegui) Estaba en una plaza en Sevilla y conocia un senor muy amable. Era portugues y camionero. Cada vez que venia pasaba ala habitacion. A veces ni hacia nada. Era para ayudarme. El se cabreaba con las marcas en micuerpo y le queria denunciar. Yo tenia mucho miedo de ser expulsada del pais yque el chulo me matara.... Tenia su telefono memorizado porquesi el chulo viera su numero me pegaba. El senor vivia en Lisboa y me dijoque si fuera a Portugal que el me conseguiria un trabajo y un lugar para vivir. Un dia, despues de haber recibido unabrutal paliza, decidi a aceptar la oferta de mi amigo. Encontre la forma dellamarle sin que nadie se diera cuenta y le pregunte cuando pasaria por elclub. El se preocupo mucho porque yo no paraba de llorar. Me dijo que al diasiguiente me recogeria. Entonces empece a preparar mi libertad.... Me arrastre hasta el coche y cuandome di cuenta ya estaba fuera del cautiverio, agachada con miedo a ser vista poralguien. Cuando ya me encontraba fuera depeligro, me levante y llore de alegria. No me lo creia que me estaba liberandode aquella prision. No tenia documentos, pero tenia a Dios ami lado y mi gran amigo que acababa de salvarme. Fuimos directamente a Lisboa. Noparamos ninguna vez antes de salir de Espana. Respire aliviada cuando estabamosen tierra portuguesa a pesar de ser la tierra de mi peor enemigo... Dormi como hacia mucho no dormia, conlos dos ojos cerrados. Mi nuevo amigo era generoso pero teniafamilia y no queria causarle problemas. Aunque el no queria dejarme hasta estar100% segura, le insisti que me dejara en una pension y que me llevara a unaboite.... Al dia siguiente mi amigo regreso asu vida y empece a trabajar y a vivir libremente otra vez. Me senti muy bien, como hacia muchoque no me sentia. Tuve la sensacion que la vida empezaba a sonreirme otra vez.Era lo mejor del mundo trabajar y tener mi dinero al final de la noche, sin darexplicaciones a nadie y poder dormir en paz aunque las pesadillas fuesen muyfrecuentes. Me despertaba a mitad de la noche con panico de que el estuviesecerca. Los meses pasaron y mi miedo fuedisminuyendo porque creia que estaba libre de mi pesadilla. Empece a interesarme por un hombreque conoci...mi nuevo novio se volvio mi mejor amigo y fue
lo mejor que me pasodesde que sali de Brasil.... Alquile un pequeno apartamento enLisboa y mi nuevo novio siempre que podia venia y se quedaba conmigo. El viviaen Algarve. Estaba radiante de felicidad a pesar de que mi amor viviera lejos yestuviera (mal) casado... Muchas veces hacia una salida con uncliente al principio de la noche pero no volvia a la boite e iba corriendo acasa para estar con mi amor.... Nuestro amor era cada vez mas fuertey nada en el mundo seria capaz de separarnos.... Por instinto, un sabado no fui atrabajar. Sentia miedo y no sabia el porque. Me encerre en casa, puse la telemuy bajita. Llame a mi amor, le conte mi miedo y le pedi que viniera a vermeurgentemente. Me dijo que me quedara tranquila encasa y que no fuera a trabajar el domingo y que hasta el lunes el no podriavenir a verme. El domingo fui a cenar con una amigaque estaba preocupada porque no habia ido a trabajar el sabado, nunca faltaba,porque era el mejor dia para trabajar. Ella insistio que fuera a trabajar yque era paranoia de mi cabeza. Que estupida! Deje de oir a mi corazon y a miamor y fui trabajar...... Le pedi a mi amiga que se yodesapareciera o que no contestara al movil, que ella avisara inmediatamente ami novio.... No me lo queria creer que a la salidade la boite, antes de entrar al taxi, fui arrastrada por el brazo y empujadapara dentro de un coche, sin tener tiempo de gritar. Mire para aquel hombre, con aquellahorrible cara, vi el odio y la venganza en sus ojos. Su sonrisa cinica deciaque el que espera siempre alcanza. Quiero ver como huyes de mi otra vez. Tardepero te encontre.... El tiraba de mi pelo, me besaba y me escupia.Sin decir palabra, lloraba en silencio... Mi movil sono y era mi amor. Pareciaque adivinaba que estaba en peligro. Me cogio el movil y dijo soy yo, el chulode tu puta. Si quieres recuperarla tendras que pagar caro. Ninguna puta huye demi. Colgo. Imaginad la desesperacion de mi amor.El telefono no paraba de sonar y el otro se reia de la situacion mientras meabofeteaba la cara. Mi amiga estaba asustada porque elportero le dijo que vio como el me raptaba. Pregunto si no era mejor llamar ala policia. El dijo que no porque yo estaba ilegal...... El otro me llevo de vuelta a Espana yme encerro tres dias sin comer ni beber... Me violaba cuando le daba la gana yluego me pegaba. Lo que mas le irritaba era misilencio, no hablaba ni gritaba, dejaba que mis lagrimas bajaran insistentespor mi rostro. Al cuarto dia el me llevo a un club yme dijo que si intentase escapar, me mataria. Entonces rompi el silencio y ledije: prefiero morir a volver a ser tuya. Tuve una vigilancia constante. Tantoel dueno de la casa como el, no me dejaban en paz. Asi pasaron los largos y terriblestres meses, hasta que un dia el milagro ocurrio. Todos los clientes que eran deconfianza, les pedia ayuda y no me callaba con