thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
apresentar...(Lucia Welt)Palabras a la gitana (de Alma Welt)(version al castellano de Lucia Welt)Rafisa, lea de pronto mi manoNo te detengas en medio a la lectura.Siempre lo haces como una rupturaEn el hilo de mi destino humano.Yo lo veo como miras con cuidadoY a veces me confundes con un beso; No te contienes el corazon alborotado Y tu pecho que se pone tesoSi el secreto revelar no puedes,Por seres vidente y quiromanteHonra tu fama, y dame lo que debes,Va, revela todo, lea mi suerte.Que la Muerte sea un huesped galanteQue todavia en mi puerta bate fuerte! O claro e o escuro da Alma (de Alma Welt) 278Amanha verei meu ser refeitoE envolto em aura, libertado,Serei o ser que sou, o ser eleitoDe mim mesma, aceso, iluminado.Farol na noite eterna de esperancaOu sol no dia claro sempiterno,O timbre escolhi eu desde criancaAo escolher o amor, o bom e o terno.Mas, bah! se o Cerro esfria e escureceE pelas faldas onduladas de coxilhasDo Jarau o minuano escorre e desce,Da alma o lado escuro me fascinaAo perceber o quanto, sim, ele me anima,Esse contraste que produz as maravilhas!(sem data)NotaCom o seu poder de criar ou de realimentar mitos, Alma parece dizer que o minuano nasce no Cerro do Jarau (vide A Salamanca do Jarau, de Joao Simoes Lopes Neto) e quando este escurece e esfria, escorre pelas encostas e corre pela pradaria, como um desbordamento do lado escuro do mundo. (Lucia Welt)El claro y el oscuro del Alma (de Alma Welt)(Version al castellano de Lucia Welt)Manana no sere lo que he sidoPero envuelta en aura, libertadaYo sere la nueva Alma emplazada En mi ser verdadero y alumbrado.Farol en la noche de esperanzaO sol nel dia claro y sienpiternoEl timbre he escogido: la abastanzaDe mi misma, del bueno y del terno. Pero si el Cerro se resfria y oscurecePor las faldas ondeadas de "coxillas"Del Jarau el minuano escurre y desceY del alma el lado oscuro me fascinaAl darme cuenta de cuanto, si, me anima,Ese contraste que produce maravillas! Noite Xamanica (de Alma Welt)277Quando a noite e quente em meu jardimMe ponho na varanda, excitadaE logo vou sair fora de mimPara livre me sentir, e mesmo alada.E voo, ah! eu voo sobre as floresPra de cima divisar o meu quiosqueEm que um dia iniciei-me nos amoresPra depois consagra-los no meu bosqueOnde entao me torno loba ou cadelaSsschhh!.. a grande coisa, um sabio disse*,Exige que jamais falemos dela,Pois me sinto voltar ao animal,Enquanto vultos negros como piche,Com seus lumes ja me espreitam como tal...29/06/2006Nota*"...um sabio disse"- Penso que Alma, parafraseando, se refere a famosa frase de Nietzsche: "As grandes coisas exigem que nao se fale delas. A menos que falemos delas com grandeza. Com grandeza quer dizer: com cinismo e inocencia".Este soneto, de nitida inspiracao xamanica, parece insinuar que Alma comeca a noite como um passaro (uma coruja?) e depois se transforma numa loba no cio (cadela), espreitada por uma alcateia de vultos escuros mas de olhos luminosos. Alma se tranforma no seu "animal de poder". (vide Xamanismo). (Lucia Welt)Noche de Chaman (de Alma Welt)(version libre al castellano, de
Lucia Welt)Cuando es noche caliente en mi jardinMe pongo en la baranda y excitadaA mirar la pampa y su negror sin finPara sentirme libre, leve y aladaY vuelo, si, yo vuelo hasta las floresPara el quiosco ver de arriba En que un dia me he quedado de amoresQue en el bosque he consumado, oh! mi amiga,Adonde ahora me pongo sin candelas (cosas hay, ha dicho el Gogh, buen profeta, que no quieren que las pinten sobre telas)Pues me siento tornarme al animalCercada ya por sombras y repleta Con el lumen de su frio ojo fatal. Reencontrando o general (de Alma Welt) 276Amarrei minha montaria no mouraoAdentrando entao a estancia estranha.No peito eu sentia o coracaoPulsando como os palpos de uma aranhaQue aguardasse a si mesma como presaNo centro de uma teia que era o mundo.E assim eu caminhava muito tesa,A sentir que o momento era profundo.Entao me vi diante da varandaDo herdeiro de meu Netto general,Que tirou o chapeu, como se mandaE mostrando os cabelos cor de nataDisse: "Voltaste, minha princesa, meu Graal,Que te espero, ha muito, desde el Plata."(sem data)Acabo de encontrar este misterioso soneto da Alma na montanha de seus textos em sua arca do sotao. Alma parece querer dizer que, rencontrando o atual descendente direto do general Netto da Revolucao Farroupilha, morto misteriosamente na Argentina(em Corrientes) aqui indicada pela expressao "el Plata", este (por ser uma reencarnacao do seu tetravo?) a reconhece como seu ultimo grande amor (Maria Escayola) e a chama de seu "Graal", expressando a grandeza de sua procura romantica. (Lucia Welt)Reencuentro con el general (de Alma Welt)(Version al castellano de Lucia Welt)Amarre mi caballo en un montonDelante la hacienda extranaEn el pecho yo sentia el corazonA pulsar como palpos de una aranaQue aguardase a si misma como presaEn el centro de una tela que era el mundoY todavia caminaba asi muy tesaPor sentir que el momento era profundoY fue cuando me vi en la barandaDel Netto, el general o su herederoQue se saco de pronto el sombreroY ostentando el pelo color de nataHa dicho: tornaste, mi princesa blanda,Que te espero, hay mucho, desde el Plata.(sin data) Palavras ao Vati (de Alma Welt)275Da-me teu colo, Vati, estou carente,A Acoriana acaba de afastar-me.Eu sei, ela me acha delinquente,Somente tu, o Vati, sabe amar-me.Ela diz que me espevito ao ver "um macho",Tu ou Rodo, dia e noite, e sem queJamais, ela diz, "sossegue o facho"Mesmo servida a minha quota de rebenque.Mas, pai, foste tu que me criasteE me disseste pra ser sempre verdadeira,Que minha pele ja propunha esse contrasteCom, do falso a escura face, escondida,E que jamais porias na coleiraO ser que iluminou a tua vida!06/11/2006Palabras al Vati (de Alma Welt)(Version al castellano de Lucia Welt)Dame tu cuelo, Vati, estoy carente,La Azorana acaba de alejarme.Yo lo se que me reputan delincuente,Y solamiente tu sabes amarme."Ay! que no puedes ver macho, desde luego,Tu Vati o el Rodo, dia y noche, sin que Desdichadamente te despierte el fuego"Y me sirve mi cuota de rebenque...Pero, mi padre, ha sido tu que me criasteY me alertado a ser siempre verdaderaY que mi piel
propugna este contrasteCon la oscura cara del falseo, escondida,Y que jamas quisieras ver en la colleraEl ser que siempre ha alumbrado tu vida. A leitoinha (de Alma Welt)274Galderio, prepara a tua charreteQue hoje nao quero cavalgar!Leva-me como quando eu tinha seteE dormia no teu colo ao regressarE me tomavas nos bracos com candorAo salao me transportando sem eu ver, Me punhas sobre a mesa por humor,Dizendo: Hoje leitoinha vamos ter!E eu ja despertada mas fingindoNao resistia e gargalhava afinalSem ousar abrir os olhos, sensual,Pois sentia o teu olhar tao inocentePercorrer meu pequeno corpo lindoQue queria ser tomado docemente...09/07/2006___________________________Fiquei estarrecida ao descobrir hoje este soneto na arca da Alma. Senti-me primeiramente perplexa, depois chorei muito.Ficou claro para mim, de repente, o gesto insolito, aparentemente incompreensivel de Galderio ao pegar o corpo nu da Alma, quando de sua morte afogada no poco da cascata, e vir com ele nos bracos como um sonambulo para deposita-la sobre a mesa do salao onde comecou o seu espantoso velorio nu, ate ser interrompido pela irupcao indignada de Matilde cobrindo-a com uma toalha de mesa, como um sudario.Vide o blog "Vida e Obra de Alma Welt":(www.almawelt.blogspot.com) onde publiquei, ja ha tempos, a carta que escrevi na ocasiao fatidica, narrando as circunstancias da morte e do velorio de minha amada irma. (Lucia Welt)La lechona (de Alma Welt) (version al castellano de Lucia Welt)Galderio, en el carro "andiamo via" Pues que hoy no quiero cabalgar!Recuerdas cuando siete yo tenia Y dormia en tu cuello, al retornar?Y me tomabas en tus brazos con candorAl salon me portando a nueva escena Y al ponerme en la mesa con humor:Hoy habremos lechon para la cena.Y yo, ya despertada y disfrazandoNo podria contenerme carcajada Sin osar abrirme el ojo y encantada Pues que sentia tu mirada inocenteEn mi cuerpito tan bonito y ya amandoQue quisiera ser tomado alli, calienteNotaAproveito para republicar aqui um dos Sonetos Pampianos da Alma (o de n 232) em que ela aborda esse tema, tao terno e sugestivo: o de ser retirada adormecida da charrete e ser carregada por Galderio ate a sala do casarao onde era colocada num sofa ou mesmo sobre a grande mesa como ela revelou no soneto acima. Pieta sulina (de Alma Welt) 273Vinha o gaucho troncho em sua selaFerido por adaga gravemente, Na mao direita a redea como vela,A outra mao a segurar o rubro ventre.E estacando o seu pingo emfim cedeu,Fez um aceno vago e foi caindoNos bracos do Galderio que acorreuA ampara-lo como a um guri dormindo.E enquanto a alma ia sem adeus Eu gravei a cena em minha retinaComo uma Pieta leda e sulinaPois agora ja estava entre os seusComo o outro na estacao divinaFixando a morte insolita de um deus. (sem data)__________________________________________Pieta del Sur (de Alma Welt) (Version libre al castellano de Lucia Welt)Venia el gaucho curvo en su sillaHerido por espada y ya exangueY en la mano derecha la cedillaDe la rienda rubra de su sangreY estacando su caballo me miro, Ha hecho un gesto vago y se cayoEn los brazos del Galderio decidido Que lo amparo como a un
recentemente mais estas duas joias de minha irma (na montanha de papeis dos ineditos da sua obra, na arca do nosso sotao) que se enquadram na serie "Sonetos Pampianos" que eu precipitadamente fechara em 258. As novas descobertas deste tipo estou agora publicando aqui e no blog dela entitulado "Sonetos Gauchescos da Alma" (Lucia Welt)Meu evangelho do Pampa (de Alma Welt)259Por esta manha que me acordouEu sigo pela senda renovadaQue me confirma onde Amor brotouQuando dei por mim tao deslumbradaE era a guria apaixonadaPor tudo e por todos nestes pradosEm que renasci, pois transplantadaViera de uma terra de emigrados,La do Novo Hamburgo, Hamburgo VelhoQue a mim me dera so germanidadeFaltando do meu Pampa o evangelhoQue consiste na amplidao da herdadeE o meu senso de voo (bah! nao riam!)Em que corpo e alma se uniriam...16/11/2006
Passados ja um ano e dois meses e meio da morte da Alma, resolvi hoje publicar aqui o e.mail que enviei ao nosso amigo Guilherme de Faria, de Sao Paulo que foi grande amigo da Alma e seu descobridor, lancador, prefaciador e ilustrador, relatando a ele as circunstancias da morte tragica de minha amada irma. Este famoso artista plastico e poeta cordelista paulista descobriu a arte e a literatura da minha irma em Julho de 2001 quando a visitou no atelie de pintura que ela manteve por quatro anos na regiao dos Jardins na capital paulista, e merecia ser o primeiro a ser comunicado fora do nosso circulo familiar. Devo dizer que uma versao desta carta eu publiquei em seguida na pagina da Alma no Recanto das Letras, quando encontrei seu computador ligado e aberto na sua pagina com a senha salva, e resolvi participar a tragedia aos poetas recantistas, colegas da Alma e supostos amigos seus. Infelizmente minha carta produziu um imenso escandalo e, equivocada e mesquinhamente minha irma e o Guilherme de Faria foram expulsos daquele site tendo, espantosamente, sido seus cadastros cancelados pelos editores daquele site. Eis aqui o relato que causou aquele imenso tumulto, e indignacao:GuilhermeA tragedia abateu-se sobre a nossa casa. Alma esta morta. Minha pobre irma matou-se por volta do meio dia de hoje. Esperaram-na para o almoco, e como ela nao chegava de suas andancas todos comecaram a ficar inquietos, pois ela andava esquisita, novamente, nos ultimos dias. Rodo, a doutora Jensen, e Matilde, sairam para procura-la e percorreram os lugares preferidos dela, o quiosque do jardim, o pomar, o bosque, e ate a pradaria em torno da casa. Afinal foram ate a cascata. Ali, encontraram o seu vestido branco, sobre a alta margem de pedra do poco, ou piscina da cascata. Ali, pode-se ver de cima a superficie cristalina da piscina natural formada pelas aguas que caem na cabeceira do poco, unico ponto mais tumultuado. Rodo num ponto mais alto avistou o corpo nu muito branco, de minha irma, a poucos metros do fundo. E mergulhando retirou uma corda que a prendia a uma pesada pedra, pelo pescoco, para que nao subisse. Ele a retirou das aguas, gritando, gritando seu nome, em desespero. Ele a colocou na margem e tentou fazer uma respiracao boca a boca, mas que era mais um beijo tragico, pois ele desmaiou de dor sobre ela. Ao voltar a si, estava como louco, e esta assim ate agora, num tal sofrimento, que teme-se pela sua vida. Galderio, quase catatonico, de maneira automatica e instintiva, paternalmente como costumava fazer quando Alma era pequena ao tira-la adormecida de sua charrete, pegou seu corpo como estava e veio com ela nua nos seus bracos andando pela pradaria em direcao ao casarao enquanto a noticia corria, ate entrar no salao e deposita-la sobre a grande mesa de jantar. Tudo isso me foi contado por Matilde ao telefone, em meio a um choro convulsivo. Deixei as criancas aos cuidados de Alicia, sem contar a elas o que e estava acontecendo, peguei o carro e dirigi
em disparada ate a estancia. Aqui encontrei minha irma posta ainda nua sobre a grande mesa da sala. Seu corpo tao branco estava mais livido ainda, o que fazia com que se parecesse com uma estatua do mais puro marmore de Carrara, tal a beleza que ainda conservava. Tinha somente uma marca circular, avermelhada, ao redor do seu longo pescoco de bailarina. As pessoas da estancia, ate os peoes e suas mulheres ja tinham invadido a sala e velavam com enorme reverencia seu corpo nu deslumbrante. Nem mesmo a doutora Jensen, arrasada, pediu que a vestissem. Era como se todos sentissemos que sua nudez era sagrada. Foi entao que Matilde suspendeu tal desvario, irrompendo na sala com uma grande toalha de mesa de renda branca na mao, gritando: Cubram a minha guria, seus impios! Afastem-se todos, cubram minha guria!Comecaram entao as velas acesas, as novenas e o pranto coletivo.Agora o corpo de minha irmazinha sera levado ate Santana do Livramento onde sera cremado, como ela queria, para que suas cinzas sejam trazidas de volta e espalhadas ao vento, pelos locais da estancia que ela mais amava: as flores do jardim, o pomar, o bosque, a campina ao redor do casarao e o vinhedo. Seu amado pampa sera sua morada para sempre. Nossa estancia, nossa terra nunca mais sera a mesma. Nao sei sequer se sobreviveremos a perda de nossa Alma amada, que era tao bela por dentro quanto por fora. Jamais havera alguem como ela. Sentimo-nos perdidos, Guilherme, nosso amigo, que a descobriu e amou ai em Sao Paulo, e que tudo fez para que tivesse um livro seu publicado, e que tanto parece conhecer a alma e coracao precioso de nossa irma.O que mais temo agora e a reacao de meus filhos e sobrinhos quando souberem do acontecido. Ai! Nao sei o que sera deles, que a amam tanto!Reze por nos, meu amigo, pois esta familia precisa de oracoes, pois lagrimas ja temos demais!Lucia22/01/2007
esta analise a nossa vida. O que estamos semeando? Que tipo de semente estamos jogando na terra? Nossas atitudes, nosso jeito de tratar as pessoas, de lidar com as situacoes, tem sido a melhor? Estamos praticando a palavra de Deus ou nem pensamos nela?Ensinamos nossos filhos que tudo tem uma consequencia na vida, mas aplicamos isto em nossa propria vida?Temos que lembrar que a Biblia diz que o que plantarmos , colheremos. Vamos analisar nossa propria vida, nosso comportamento e as nossas atitudes. Vamos analisar o que ja passamos nesta vida e refletir sobre o que estamos colhendo.Antes de reclamar das situacoes desagradaveis que passamos, vamos refletir sobre nosso comportamento nestas situacoes.Ainda da tempo de mudarmos nossa forma de semear ou de mudar a qualidade das nossas sementes.Vamos semear coisas boas e colheremos boas coisas!!!
Eu gosto muito da afirmacao de Jesus, que diz: "nao temais os que matam o corpo, mas nao tem poder para matar a alma. ... quem deveis temer: temei Aquele que, depois de matar o corpo, tem poder para lancar a alma no inferno."Vamos pensar: no mundo temos medo de ladroes, de bichos, de doencas, de perder o emprego, de falar em publico, da politica, etc...Os psicologos afirmam que muitos medos nao tem fundamento e nem se tornam em fatos reais. Entao, por que temos tantos medos?Os psicologos afirmam tambem que ter um pouco de medo e bom. O medo nos protege " de certa forma". Como tudo que e exagerado nao e bom, o medo tambem e assim.Eu penso que preciso "escolher" que tipo de medo podemos ter. (Pra mim isto e possivel).Eu escolho ter medo do que de fato e uma ameaca real e pode ser concretizado.Quando eu seleciono ter medo disto ou daquilo eu me poupo de varias sensacoes ruins que acompanham o medo e vivo melhor.Eu escolhi ter medo de Deus. Nao um medo absurdo de um Deus irado, mas um medo respeitoso.Ele tem poder para me matar e lancar minha alma no inferno, diz a afirmacao de Jesus. Entao tenho medo dEle, ou tenho mais medo dEle do que de outras coisas ou pessoas.Vou me prevenir contra o assalto, mas sei que Deus controla tudo e certamente cuidara de mim.Deposito nEle meus anseios.Eu escolho viver melhor. Concentro meus medos em algo real. Creio que Deus pode me matar e me lancar no inferno. Mas sei que Ele e amoroso e cuidara de mim. So vou para o inferno se nao viver com Ele.E viver sem Ele tambem me da medo.Escolha: de quem voce tem mais medo - do mundo ou de Deus??Escolha Deus e o respeite. Ele cuidara de voce e os outros medos se afastarao. Voce conhece a historia de Abigail?Ela era uma mulher muito especial. Tinha um coracao sabio.Certa vez um homem que trabalhava ha muito tempo para um senhor oportunista queria mata-lo pois nao recebia salario e ainda era constantemente mal tratado. Abigail era esposa deste homem oportunista e quando soube do que estava acontecendo correu para falar com o empregado e acalma-lo a fim de evitar uma tragedia.Ela aconselhou o trabalhador a se acalmar e a nao tomar nenhuma atitude precipitada confiando emDeus, pois toda vinganca pertence a Deus.O trabalhador se acalmou e nao tomou nenhuma atitude apressada.Poucos dias depois o patrao teve uma doenca grave e morreu.Gracas ao conselho de Abigail o trabalhador nao carregou a culpa de ter praticado nenhum mal ao patrao. Deus fez justica.O trabalhador era Davi, que pouco tempo depois tornou-se rei de Israel e pode governar sem a culpa da morte de Nabal, o patrao malvado.Abigail e o tipo de conselheira que todas nos precisamos. Aquela que nos acalma e nos faz refletir antes de tomar uma atitude que pode nos prejudicar.Esta historia esta descrita em I Samuel 25.Voce tem uma amiga como Abigail?Espero que voce tenha e desfrute da riqueza de te-la!!! Pergunta estranha, ne?Hoje enquanto
fazia meu devocional fiquei meditando nesta pergunta. Sera que sou uma avestruz?Quando Jo passou por todas as dificuldades terriveis por muitas vezes ele desabafou com Deus e ate amaldicoou o dia que nasceu.Deus escutou tudo calado e so depois do desabafo concluido Deus respondeu.Deus explica como a natureza foi criada, como ela funciona e ainda como Ele a mantem com cuidado e zelo.Ele fala sobre mares, montanhas, campos, oceanos, animais selvagens, chuva, neve e fala da avestruz.Veja o que Deus diz sobre a avestruz:"A avestruz bate as asas alegremente. Ela abandona os ovos no chao e deixa que a areia os aqueca,esquecida de que um pe podera esmaga-los, que algum animal selvagem podera pisotea-los.Ela trata mal os seus filhotes, como se nao fossem dela, e nao se importa se o seu trabalho e inutil.Isso porque Deus nao lhe deu sabedoria nem parcela alguma de bom senso.Contudo, quando estende as penas para correr, ela ri do cavalo e daquele que o cavalga."Jo 39:13-18Curioso, nao e?Avestruz e desengoncada, estranha e displicente, pois deixa seus filhotes.Deus disse que nao deu a ela sabedoria e nem bom senso. Mas qual e a habilidade da avestruz? Correr! Correr muito e ainda pode rir do cavalo que ficou para tras.Eu nao me sinto parecida com a avestruz pois cuido com amor dos meus filhotes e Deus me da sua graca e sabedoria para viver. Porem, Deus que nos ensinar aqui que todos temos habilidades.Muitas vezes somos desprezadas, desencorajadas e ate excluidas por sermos julgadas sem esta ou aquela habilidade. Agora pense comigo: se Deus deu habilidade de correr para a avestruz desengoncada, qual sera a habilidade que Ele te deu? O que sera que voce faz ou possui que e uma habilidade dada por Deus especialmente pra voce!Ainda que parece que voce nao possui nenhuma habilidade, nao creia nisto! Busque a Deus e pergunte qual e a sua habilidade. Ele vai te dizer e voce podera usufruir abencoando a sua vida e de outras pessoas.Nao se despreze! Voce tem uma habilidade dada por Deus!Levante-se e use-a para sua alegria e para a gloria de Deus.
Eis que estoua porta, e bato; se alguem ouvir a minha voz, e abrir aporta, entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo.Apocalipse 3:20Jesus estasempre preparado para se apresentar a voce. Quando Ele diz estou a porta, ebato, mostra a disposicao de alguem que esta preparado para ser atendido econvidado a entrar. Entrar na sua vida, no seu coracao, na sua familia, no seutrabalho e em qualquer outro lugar que voce permita.Mas para queEle entre e preciso que voce ouca a sua voz e abra a porta. A sua disposicao emouvir e abrir a porta e muito importante, pois demonstra sua autorizacao paraJesus entrar e participar da sua vida. Ele nao entra se voce nao permitir.Perceba quevoce tem apenas duas acoes: ouvir e abrir, enquanto Jesus tem quatro: estara porta, bater, entrar e cear.Basta apenassua atencao em ouvir e disposicao pra abrir a porta. Estas duas acoestransformarao a sua vida totalmente.Ao ouvir asua voz e abrir a porta comeca uma transformacao: ja nao estamos mais sos.Temos uma companhia. Nunca mais seremos as mesmas. Podemos compartilhar nossavida com alguem especial que nos ama tanto ao ponto de ficar a porta nosesperando.Ele entra nanossa vida para fazer diferenca! Ouca sua voz.Abra a porta.Sejatransformada... para sempre!!! Sofremos quando perdemos alguem querido. Sofremos muito!! A dor e insuportavel!!Como consolar alguem que perdeu alguem importante??? Dificil resposta.As vezes sofremos tambem quando perdemos a esperanca, a fe, a alegria e a paz. Sepultamos estes sentimentos varias vezes durante nossa vida.As vezes a solidao e a depressao tomam conta da gente e nos aflige.Mas se pararmos pra pensar nao deveria ser assim.Quando viajamos a passeio ou a trabalho sabemos que em determinado tempo voltaremos pra casa. E assim tambem nossa passagem aqui pela Terra.Certa vez ouvi a seguinte historia: Um casal de missionarios ficaram durante muitos anos trabalhando em missoes bem longe de casa. Apos anos de trabalho, ja cansados e com idade avancada, resolveram voltar pra casa.Ao chegarem em casa a esposa dedicada comecou a desfazer as malas e colocar ordem na casa que ficara por tantos anos fechada aguardando o retorno dos donos.O marido resolveu dar uma volta na vizinhanca para ver as mudancas que acontecera enquanto estiveram fora.Quando o marido retornou disse a esposa: querida, estou triste. Ficamos tanto tempo fora e quando chegamos em casa nao recebemos nenhuma recepcao calorosa de boas vindas. Ninguem veio nos ver.Voce nao esta triste com isto?? A esposa voltando-se para o marido disse: Querido, eu nao estou triste. Sabe por que? Porque ainda nao voltamos pra casa. Quando voltarmos pra casa Jesus nos dara as boas vindas.Esta historia contem uma verdade maravilhosa: Aqui nao e nossa casa! Aqui e tudo passageiro e tudo, absolutamente tudo passara.Precisamos ter esta verdade em mente. Nao vale a pena sofrer tanto por algo passageiro!!Mas e preciso lembrar: Logo voltaremos para casa e la sera tudo perfeito.Deus te abencoe! "O SENHOR te guiara continuamente, fartara a sua alma ate em lugares aridos e fortificara os teus ossos; seras como um jardim regado e como um manancial cujas aguas jamais faltam (Isaias