PEDROLUSO DE CARVALHOCARLOSDRUMMOND DE ANDRADE, o mineiro nascido na pequena cidade de Itabira,fez sua estreia em livro no ano de 1930, com AlgumaPoesia.Nessa obra, o poeta reuniu trabalhos que havia comecado a produzir apartir de 1925. A critica literaria e o publico leitor recebeu olivro (Algumapoesia)com forte reacao, quer de elogios quer de contrariedade.Naose podia negar que ali se via um grande poeta, como poderia seraquilatado nos livros que se seguiriam a este, como: Brejodas almas,1934; Sentimentodo mundo,1940; ARosa do povo,1945; Claroenigma,1951. Tais obras dariam a Drummond a posicao de um dos maiorespoetas brasileiro.Segueo poema Cidadezinhaqualquer,de Carlos Crummond de Andrade (inantologia poetica/ Carlos Drummond de Andrade. 11a ed. Rio de Janeiro: Livraria JoseOlympio Editora, 1978, p. 34):CIDADEZINHAQUALQUER CARLOSDRUMMOND DE ANDRADECasasentre bananeirasmulheresentre laranjeiraspomaramor cantar.Umhomem vai devagar,umcachorro vai devagar,umburro vai devagar.Devagar...as janelas olham.Etavida besta, meu Deus.* * * PEDROLUSO DE CARVALHOEm1996, o romance da britanica Jane Austen,Pride andprejudice(Orgulhoe preconceito)foi adaptado para a televisao pela BBC, cujo resultado foi aaudiencia de 18 milhoes de telespectadores, que esperavam ansiosospelos seus capitulos. Com esse sucesso, a serie foi vendida para 18paises. Em 1995, o romance foi adaptado para o cinema, com o titulode Senseand sensibility(Razaoe sensibilidade),numa co-producao EUA/ING. A direcao do filme coube a Ang Lee, queteve como interpretes: Emma Thompson, Kate Winlet Hugh Grant, AlanRick, Gemma Jones, Greg Wise. Embora tenha recebido o Globode Ouro,nao recebeu o Oscar,em 1996. Sobrou-lhe o Oscarde melhor roteiro,que foi escrito por Emma Thompson.Apartir dai, a Internet uniu os admiradores de Jane Austen de todo omundo, em contraste com a vida que a escritora levou, solteira, nosul da Inglaterra, sem ter saido de seu pais, e com apenas quatrode seus romances publicados. Suas obras passaram a vender tanto querivalizaram, apos a producao da BBC e do filme de Lee, combest-sellers, como os de Catherine Cookson e John Le Carre,vendendo, no Reino Unido, 35 mil exemplares por semana, no final de1995. Nessa epoca, a revista VanityFairchamou Jane Austen de a ultima mina do cinema (ReadersDigest, Selecoes,jan. 1997).Porque a historia contada por Austen, em Prideand prejudice(Orgulhoe preconceito),obteve tal sucesso? Por ser uma historia surpreendente, singular? Oupor se tratar de uma historia comum, que e por todos entendida esentida? Acho que o sucesso se deve a esta ultima hipotese. JaneAusten conta, em seus livros, historias que se restringem a vidasimples das pessoas e suas familias. A escritora disse, certo dia:Tres ou quatro familias vivendo numa aldeia e tudo que precisocomo base de trabalho.ParaNigel Nicolson, autor de Theworld of Jane Austen(Omundo de Jane Austen),a explicacao para tao duradouro fascinio e simples: Seusromances sao historias de amor que acabam sempre em casamento.Revelam um maravilhoso conhecimento das pequenas manobras que osjovens faziam, e ainda fazem, aproximando-se e distanciando-se. Saotambem muito engracados.Diz,Andro Linklater, rev. Citada:Esseconhecimento baseava-se, em parte, na propria experiencia de JaneAustin e em sua observacao da numerosa e exuberante familia emcujo seio foi criada. Nascida em 1775, era a setima de oito filhos,e ate os 25 anos teve como lar a altaneira residencia de seu pai,em Stevenson, uma aldeia nas ondulantes colinas de Hampshire. Opastor George Austen, pai de Jane, nao era homem de posses, e