No vortice de uma jornada,Um lugar que nao existe.Filas, corredores, retire os objetos de metal.Nada nos bolsos? Entao maos ao alto.Tudo invertido.Retire tambem os sapatos, mostre os furosNa meia. Mas vista varios pares de paciencia.O chao brilhante esconde as pegadasDos milhares de transeuntesApressados. Ninguem para e observaA simetria das fileiras de cadeiras.Aqui dentro soprauma brisa fria, um novo Zefiro,que agora se chama A/C.O sol pisca neon-hospitalPrateando minha pele sem protetor.Vence, de longe, o sol de fora que, sendo seu arqui-inimigo, bate insistente no muro transparenteQue separa tenue a realidadeDesse sonho que vivo desperto.Vozes, choros, anuncios.Zumbidos, mesmo no que deveria serO silencio escuro da noite.Nem mesmo espiritos vagando, so faxineiros.Yourattention, ladies and gentlemen,Unattended baggage.Thank you for yourCondescendencia? Ma sorte?Ja terminamos o embarque e estamos lotados e lotados e lotados.A espera va.Seu voo sera transferido, retransferido.Dirija-se ao novo portao. Saia daqui.Quarto lugar, um quase podio. Voce perdeu.Entao, Standby.A passagem pra quem nao tem passagemSe fecha como a porta do portao. Fica esperando o fracasso daChegada de outrem.Torcendo para que te reste um lugar nesse mundo chamado aviao. Blame, no one is toblameAs natural as therain that fallsHere comes the floodagainAlguns trovoes a distancia.O ceu se enegrece pouco a pouco.Os sons se intensificam,medo em forma de nuvens.Mas elas dancam a quilometros daqui.Ouve e ve gordas gotasQue pingam por todos os lados.Refestelando-se na poeira, na sujeirice do solo.O vento sopra em rajada,Enregela sua espinha.Novas gotas lambem sua face feridaEle entende que a tempestade e linda,Que o medo e chuva,Que dor e relampago.Lar doce lar,A agua comeca a subir, correr para todos os lados.Nao tem piscinao.Nao fizeram plano de drenagem.Nao e culpa de ninguem. E so a vida. No veio onde passou a lava,Ja nasce um musguinhoJa rastejam os primeiros vermes,Um passarinho vem bicar.Se anuncia a primavera.A rocha incandescente,Poeira levantando,A natureza guinchandoLevando calor no lombo eA terra se amoldando.No ajuste, mistura esqueleto,Com galho e troncoA terra vai se solidificandoE chia se cai na agua, que se espalhaToda vaporenta.Por acaso aquilo e uma flor?Ela ficou ali, ereta, chamuscadinhaNo meio do inferno.Ela sorri pra mim.Ela tem dono, mas eu pego e coloco no cabelo. A new version of an old text. Other versions in here and here (Portuguese)Trashy all overThe unsmiling boy.Heart, mind, body. Not sick, nor broken. Just adding one to one. Trying to derive somelogics out of so much nonsense. Afraid of the processFor recycling isdestruction then rebuilding.Not completely lost. Where is he standing?Pushed out of the platform, into the tracks. Luckily, No train. Helping handsHes out again.But something dropped there. Something he just cannot remember what.Imprisoned by reactions,so free inside the cageof fears and disillusionmentsOf vices and habitsOf expectations and hopes. He learns (the hard way)about no certainties, notomorrow-I-know's. Aware that he had nothing. Possessions gone, oncesolidProverbially melting in theair.He saw himself with a car, an apartment, acat. He saw himself living inMore's Utopia, Shagri-la, Mattapoisett.Deprivation feeds on dreams.Distant thunders roaring. Raindrops falling andsplashing on dirty soil. Clouds gather and darken, drops lick his face and heknows The storm is beautiful and he is home and he is there, in its heart, and its nobody's fault.