Para inaugurar os posts de 2013, vou inovar: nao falarei de uma banda de algum canto desta Terra, mas sim de uma musica que ja viajou por todos os cantos deste mundo atraves de regravacoes de artistas de diversas nacionalidades. "Love will Tear us Apart" da banda inglesa pos-punk Joy Division foi gravada em Marco de 1980 e lancada em Junho de 1980, dois meses apos o nascimento do meu querido irmao Guigones. A musica relata claramente os problemas de relacionamento do vocalista e compositor da musica Ian Curtis com a sua esposa. Tragicamente, essa e outras circunstancias associadas a personalidade depressiva de Ian levariam ao seu suicidio no interim entre a gravacao e o lancamento.Me intriga o fato de tantas bandas de diferentes "backgrounds" se interessarem por essa musica. Talvez pela significancia historica que ela teve dentro do cenario pos-punk / new wave da epoca. Talvez pelo fato tragico do lancamento postumo. Talvez pela batida e melodia super envolventes e energizadas. Mas se tiver que escolher um motivo principal, fico com a identificacao com o processo de desilusao com relacionamentos amorosos, que todos acabamos tendo em algum momento das nossas vidas e que Ian retrata tao bem na letra dessa musica. Abaixo copiei os links para algumas dessas versoes, desde as minhas favoritas de Jose Gonzalez e Nouvelle Vague ate as mais bizarras de Moonspell e Yat-Kha.Hope you enjoy!And for the rest, remember: the sun keeps rising up wherever you may be!Love will tear us apartWhen routine bites hardAnd ambitions are lowAnd resentment rides highBut emotions won't growAnd we're changing our waysTaking different roadsThen love, love will tear us apart, againLove, love will tear us apart, againWhy is the bedroom so cold?You've turned away on your sideIs my timing that flawed?Our respect runs so dryYet there's still this appealThat we've kept through our livesBut love, love will tear us apart, againLove, love will tear us apart, againYou cry out in your sleepAll my failings exposedAnd there's taste in my mouthAs desperation takes holdWhy is that something so goodJust can't function no moreBut love, love wil tear us apart, againLove, love will tear us apart, againLove, love will tear us apart, againLove, love will tear us apart, againVersoesA original: Joy Division - http://www.youtube.com/watch?v=qHYOXyy1ToI&list=PLn_plNpWBYbHnaIRnP3oS_Pya1uX0neWGJose Gonzalez (Suecia) - http://www.youtube.com/watch?v=XH860MXszK4&list=PLn_plNpWBYbHnaIRnP3oS_Pya1uX0neWG10.000 Maniacs (Estados Unidos) - http://www.youtube.com/watch?v=oO_C21aT3Mw&list=PLn_plNpWBYbHnaIRnP3oS_Pya1uX0neWGNouvelle Vague (Franca) - http://www.youtube.com/watch?v=u7OS30c2Fys&list=PLn_plNpWBYbHnaIRnP3oS_Pya1uX0neWGThe Cure (Inglaterra) - http://www.youtube.com/watch?v=szua7uP6agY&list=PLn_plNpWBYbHnaIRnP3oS_Pya1uX0neWGSusanna and the Magical Orchestra (Noruega) - http://www.youtube.com/watch?v=sHhVydgvuAcMoonspel (Portugal) - http://www.youtube.com/watch?v=-8bD0aBoP0A&list=PLn_plNpWBYbHnaIRnP3oS_Pya1uX0neWGYat-Kha (Russia) - http://www.youtube.com/watch?v=Z_8CPhfTxyU Boas descobertas tambem surgem dos lugares menosesperados.E essa veio de uma indicacao de meu companheiro de - literalmente- tantos carnavais Alexey. Acho que nem ele botou fe quando passou uma mensagemdespretensiosa com a foto de uma pequena nota do jornal Metro de Curitibaanunciando o show da banda Rosie and Me, acompanhado das palavras: Alguemconhece?.Nao, ninguem conhecia.Ao pesquisar a banda, fui tomado por uma sensacao deincredulidade. Incredulo pela qualidade do som, pela voz da vocalista Rosanne,pelas letras delicadas e pertinentes, mas principalmente pela origem da banda. Naoe que esse originalissimo grupo de folk vinha aqui da nossa capital ecologica? Saberdisso me deu mais confianca de que o mundo realmente pode