'pessoas esquisitas' que nao se importam muito com as utilidades, objetivos e significado da atual 'civilizacao'."Prover o "treino especial" para a "experiencia especial" possibilitada por materiais psicodelicos e a proposta desta versao do Livro Tibetano dos Mortos.Tributo ao Lama Anagarika GovindaNa secao anterior foi dito que a filosofia e a psicologia orientais - poeticas, indeterministas, experienciais, de visao interior, vagamente evolucionarias e com o fim em aberto - sao mais facilmente adaptadas as descobertas da ciencia moderna que a silogista, segura, experimental e externalizantemente logica da psicologia ocidental. A ultima imita os rituais irrelevantes das ciencias energeticas mas ignora os dados da fisica e da genetica, os significados e implicacoes.Mesmo Carl Jung, o mais penetrante dos psicologos ocidentais, falhou em entender a filosofia basica do Bardo Thodol.Totalmente em contraste estao os comentarios do Lama Anagarika Govinda ao manual tibetano.Sua afirmacao de abertura a primeira vista faria um psicologo judeu-cristao bufar de impaciencia. Mas um olhar mais atento a essas frases revela que elas sao a afirmacao poetica da situacao genetica como atualmente descrita pelos bioquimicos e pesquisadores do DNA.Pode ser arguido que ninguem pode falar da morte com autoridade, se nao esta morto; e desde que ninguem, aparentemente, tenha alguma vez retornado da morte, como pode alguem saber o que a morte e, ou o que acontece depois dela?O tibetano respondera: "Nao ha uma pessoa que nao tenha retornado da morte. De fato, nos todos ja morremos muitas vezes, antes dessa encarnacao. E o que nos chamamos nascimento e apenas o lado inverso da morte, como um dos dois lados de uma moeda, ou como uma porta a qual chamamos de 'entrada' de fora e 'saida' de dentro de uma sala."O lama prossegue e faz um segundo comentario poetico sobre as potencialidades do sistema nervoso, a complexidade do computador cortexico humano."E muito mais assombroso que nem todos se lembrem de suas mortes anteriores; e, por causa dessa falta de memoria, muitas pessoas nao acreditam que tenha havido uma morte anterior. Mas, igualmente, elas nao se lembram de seu ultimo nascimento - e ainda assim nao duvidam que tenham nascido. Elas se esquecem de que a memoria ativa e apenas uma pequena parte de nossa consciencia normal, e que nossa memoria subconsciente registra e preserva toda impressao passada e experiencia que nossa mente desperta falha em relembrar."O lama entao procede a fatiar o significado esoterico do Bardo Thodol - aquele significado central que Jung e por consequencia a maior parte dos orientalistas europeus falhou em apreender."Por essa razao, o Bardo Thodol, a libertacao garantida pelo livro tibetano do estado entre a vida e o renascimento - estado chamado pelo homem de morte - foi transmitida em linguagem simbolica. E um livro selado com os sete selos do silencio - nao porque o seu conhecimento pudesse ser mal-entendido e, portanto, tenderia a induzir em erro e prejudicar aqueles que nao estao preparados para recebe-lo. Mas o tempo veio para quebrar os selos do silencio; pois a raca humana chegou nesse momento ao ponto em que deve decidir se vai se contentar com a subjugacao