Por Eduardo Sarno, especialmente para o BlogPaulo Espinheira (Foto: Mabel Oliveira)Paulo nao vai, ele fica na nossa memoria. Todos juntos somos capazes de reconstruir a sua essencia, a sua lembranca, o seu carinho para conosco.Paulo tinha um grande deposito, um armazem, com portas largas, e na frente um enorme letreiro vermelho, escrito "Coracao".Era la que ele guardava com carinho os amigos. Desde os amigos do pai, Dr. Ruy Espinheira, que ele manteve e cultivou, como os amigos do filho, ele mesmo, que durante sua vida ampliou e conservou. E, pasmem, guardava tambem, alem dos amigos do pai, do filho, os amigos do Espirito Santo ! Estes eram os amigos de Pocoes, onde ele reencontrava na festa do padroeiro, Divino Espirito Santo.Diferente de Glauber, Paulo tinha um copo na mao, um sorriso no rosto e muitas ideias na cabeca. Farrista, amistoso e culto. Era sempre um prazer para os amigos encontra-lo nestes tres momentos juntos.Paulo Barao. Um merecido titulo de nobreza para quem enfrentou com tanta dignidade uma situacao dificil, sem se abater, compartilhando com os amigos a mesma alegria de sempre.O seu legado, para nos, nao poderia deixar de ser o seu sorriso aberto, sempre franco e leal.Adeus, primo, nos que ficamos te saudamos. A vinda de Chico, meu pai, para o Brasil ocorreu no Natal de1951, quando viajou para Genova. Embarcaria no dia 28 no navioProvence, em companhia de Anna Maria - minha mae, e meus dois irmaos Pietro e Michele, com cinco e tres anos, respectivamente.Desembarcaram no porto de Santos em 09 de janeiro de 1952.Foramdoze dias de viagem. Michele ficou doente por um bom tempo que esteve embarcado. Meus pais revezavam na enfermaria do navio paraacompanha-lo no internamento.Abagagem estava acomodada em grandes baus que foram embarcados porvia terrestre, diretos para Pocoes. Chegaram de aviao em Salvadorno Aerodromo de Santo Amaro do Ipitanga (assim se chamava o atual Dois de Julho) e foirecebido por Vincenzo Sarno (pai de Fidelis do Arroz).Vincenzomorava no Brasil desde os doze anos de idade. Dominava a linguaportuguesa, mas ainda carregava o sotaque italiano de crianca.Recebeu a nossa familia e perguntou sobre as malas:-Quante male hai? (Quantasdoencas voce tem?) -Non c e male, respondeu meu pai. (Naotem doenca)-Come non? (Comonao?)-Michele e stato malatto sulla nave, adesso sta bene!(Michele esteve doente nonavio, agora esta bem!)Vincenzo,ouvindo a resposta do meu pai, percebeu a troca das palavras e refeza pergunta:-Scusate, quante valigie hai? (Desculpe,quantas malas voce tem?)-----Paraos que chegavam em Pocoes, a preocupacao era aprender rapidamenteo portugues. Os italianos que ja estavam ali, por forca dascircunstancias da nova terra e dos diferentes dialetos do sul daItalia, falavam uma terceira lingua, misturando italiano eportugues. Era comum falarem entre eles na lingua patria. Talvez,a explicacao porque os italianos continuaram com o sotaquecarregado por muito tempo e os seus descendentes nao desenvolveram alingua italiana, naturalmente. Fornello(fogao), ja havia se transformado em Fogone. Assucarose pronunciava a palavra acucar. Era a mistura de Zucherocom acucar.Jaa palavra Feijao (fagioli) se transformou em Fejon. GiuseppeSchettini, mais conhecido como Ze Schettini, era um dos personagensitalianos da nossa Rua da Italia. Morava no casarao. Certas epocas,em Pocoes, o