Garry Bronhovitch jamais deixou de carregar nos bolsos das calcas ao menos duas caixas de fosforos, seis pares de luvas de latex descartaveis, quatorze tabletes de manteiga sem sal e, ao menos, uma edicao capa dura do Antigo Testamento versao pocket com folhas de papel jornal.Quem via Bronhovitch saindo da Blockbuster ou espiando com seus olhos negros as revistas adultas nas bancas da cidade logo se assustava e tratava de segurar o riso. Ele tinha dois bracos delgados, compridissimos e, nas extremidades destes, dois finos punhos impressionantemente flexiveis - sendo capaz de girar simultaneamente com muita agilidade suas duas maos em sentidos opostos enquanto reproduzia a beira da perfeicao o som das ferozes turbinas de um aviao supersonico em dia de exibicao.Quando requisitados, especialistas e numerosas baterias de testes e exames (Garry sofreu uma inesperada convulsao durante a retirada de uma unha encravada na clinica podologica do Instituto de Depilacao Vanessa) ratificaram sua ampla capacidade respiratoria, constataram suas taxas de colesterol em niveis satisfatorios e contaram numeros regulares e esperados de hemacias e plaquetas a boiar pelo seu sangue grosso de origem caucasiana.Por mais que enfiassem objetos pontiagudos por toda a extensao de seu corpo esguio durante os poucos mais de quatro dias de internacao, os medicos do hospital de San Diego, California, Estados Unidos, nao encontraram tumor, diabetes, cancer, otite, gastrite, gonorreia ou uretrite aguda nenhuma em Garry- e ainda aproveitaram para retirar por conta propria aquela pontinha de unha afiada ainda mergulhada na carne dura do seu dedao esquerdo.E essas boas noticias alegraram Garry ainda mais quando ele relembrou, tendo recebido alta e sendo levado de volta para casa depois dessa arrastada passagem pelo hospital, que mantinha vinte e um pares de meias brancas cheirosas na segunda gaveta da comoda de seu quarto; que guardava secretamente quatro Penthouses bastante castigadas embaixo dos seus livros de escola, e que, diariamente, independentemente de onde estivesse ou da ocasiao, punha seu blackberry para despertar as quatro horas da manha para comer tres pacocas e anotar num bloco de notas timbrado da IBM suas recentes vivencias oniricas.Sabia que ainda guardava em algum canto de sua casa um grosso cobertor tricolor que o reconfortaria e manteria seu calor corporal inalterado mesmo ante a mais polar frente fria vinda de Vladvostok. Sabia ainda que, ao chegar a sua residencia, ligaria sua televisao de oito polegadas e nao teria dificuldade em encontrar algum programa que o agradasse; que seu blue-ray e suas imensas duas caixas de som stereo estariam implorando para serem utilizadas e que - e isso era o mais importante-, era sexualmente ativo e conseguia criar mirabolantes narrativas pornograficas em um estalar de dedos.Seus batimentos cardiacos amansaram quando ele ouviu o ranger familiar da porta da entrada da sua casa, e, depois de acender as luzes dos lustres da sala de estar, Garry pode fechar seus olhos serenamente, sentindo o saudoso e fraterno silencio que finalmente o circundava.Pelo horario avancado da noite, Juanita, a diarista guatemalteca, ja deveria estar descansando no quarto dos fundos e, se nada ocorresse fora do esperado, so a encontraria ao