1921?) esteultimo nao tem uma copia conhecida. Em seu livro Rudolf Kurtz insistiu que oExpressionismo fazia eco aos tempos modernos, onde um culto a figura do lider(Fuhrerpersonlichkeit) que exprime a dependencia por parte das massas seria umcomplemento da mecanizacao da vida Kurtz cita tres personalidades da epoca(lideres?), Henry Ford, Lenin e Mussolini (3).Kracauer incluiu Da Manha a Meia Noite na tematica dos filmes de rua Segundo Bernard Eisenschitz, Kurtz transforma o gesto derevolta na origem do Expressionismo (claro tanto na peca de Georg Kaiser quantono filme de Karlheinz Martin) numa apologia desse culto ao lider, lembrandoestranhamente os excessos do Futurismo italiano. A sugestao de Kurtz encontrouum campo fertil na hipotese de Siegfried Kracauer. Em 1947, ele escreveu umlivro para mostrar que o cinema alemao da decada de 20 do seculo passadoprefigurava Hitler. Kracauer encaixou Da Manha a Meia Noite dentre os filmesque giravam em torno da tematica da rua. Nesses filmes invariavelmente, afirmouKracauer, o personagem principal abandona as convencoes sociais para agarrar avida, mas elas se provam mais fortes que ele e o forcam a submissao ou aosuicidio. Kracauer concluiu que tais filmes constatam que os poderososdispositivos coletivos sentiam a urgencia da retomada do comportamentoautoritario. Da Manha a Meia Noite seria o primeiro desses filmes (4).Teatro Filmado Expressionista?O mundo esta ai, seria absurdo reproduzi-loKasimir Edschmid(1890-1966) (5)Os principios do expressionismo pictural foram estabelecidosantes da Primeira Guerra Mundial por figuras como Ernst Ludwig Kirchner,Vassili Kandinsky e Franz Marc com seus movimentos A Ponte (Die Brucke) e OCavaleiro Azul (Der Blaue Reiter). Propunham a recusa de toda imitacao do real,a rejeicao do naturalismo e do impressionismo, assim como apontavam para umaexacerbacao da subjetividade, a liberdade de reinventar a forma a cada momento eo excesso como modo de operacao. Mas o Expressionismo e mais uma visao de mundodo que um movimento com programa definido. A literatura e o teatro alemaes,pelo menos aqueles que renegavam o dogma realista e evocavam obsessivamente adecrepitude e a morte, uma visao morbida da cidade como cenario por excelenciada decomposicao social. Ainda que se aproximasse tardiamente desse processo, ocinema alemao, por sua vez, se apropriaria dele de tal forma que tornaria quaseimpossivel o reconhecimento de sua origem na pintura. Contudo, apenas tres ouquatro filmes alemaes poderiam reivindicar expressamente essa estetica. Naopiniao de Jean-Pierre Berthome, o unico que surgiu de um pensamentoautenticamente expressionista seria Da Manha a Meia Noite. Na verdade, KalheinzMartin se contentou em filmar a peca de Georg Kaiser, apresentada alguns anosantes. Os cenarios (assim como o figurino e a maquiagem) anti-realistasapresentam tracos toscos e desajeitados (6).A partir de certomomento, o proprio teatro expressionistacomecaria a se deixar inspirar pelo cinema expressionistaComo explica Gerald Kohler, a montagem da peca de Kaiser em1912 era bastante proxima de uma adaptacao cinematografica, inclusive o textocorrespondia a logica da montagem. A tecnica expressionista de iluminarparcialmente o palco era parecida com os ajustes de camera ao deixar visivelapenas uma parte do espaco da atuacao. A posicao final na primeira parte dapeca, que servia como o local de um grande monologo, foi consideradaparticularmente expressionista e visionaria, ao estilo de Franz Marc. Quando aversao para cinema foi realizada por