UM TEXTO MUITO INTERESSANTE DO PROFESSOR DOUTOR CLAUDIO MORENO! APROVEITEM! JLQUEIMADO!Embora possamos insultar nosso semelhante com gestos e atitudes, o genuino, o bom insulto e sempre verbal. Para molestar nosso ouvinte o maximo possivel, dispomos de palavras humilhantes que valem como projeteis sonoros; ha vocabulos especiais que ferem mais que pedras e porretes. Nossos primos, os animais, so podem manifestar sua ira e seu repudio com agressoes fisicas que vao do coice a dentada; os simios, mais civilizados, ja fazem caretas, uivam e guincham com escarnio. O popular bugio, ao jogar em cima de seu desafeto generosos punhados de excremento fresco, e o que mais perto chega do homem, pois nele ja percebemos aquela intencao simbolica que caracteriza todos os insultos. Para a especie humana, no entanto, o verdadeiro insulto nasceu quando nosso bisavo troglodita deixou cair o porrete e a pedra que trazia nas maos e experimentou atingir seu oponente com alguma palavra bem cabeluda, vendo, com satisfacao, que isso deixava o ouvinte furioso. Estava aberto o campo para a experimentacao.Essa evolucao da agressao fisica para a verbal esta presente na historia do proprio vocabulo insulto. Em Latim, insultare significava, literalmente, atacar, acometer alguem, pular sobre ele. O ataque era puramente fisico, sem envolver palavras (a nao ser, talvez, por um ou outro grito de entusiasmo...). E significativo que este verbo fosse irmao de saltare, de onde recebemos assalto e salteador, entre outros. Pouco a pouco, os proprios romanos comecaram a usar insultare no sentido de um ataque puramente verbal, como hoje conhecemos. O insulto tipico trata de atribuir ao insultado alguma qualidade reconhecidamente negativa. As areas mais exploradas, na nossa cultura, sao a pouca inteligencia (burro, lorpa, estupido, tolo, coio), a sanidade mental (louco, maluco, tanta), a pratica de atos condenaveis (ladrao, vigarista, corrupto) ecomportamento sexual visto como censuravel (puta, veado, broxa). Como o insulto reflete um conjunto de crencas compartilhado por uma comunidade num determinado momento, e natural que de uma epoca para outra ou de uma regiao para outra haja consideraveis divergencias entre o que e insultuoso ou nao. Da imensa lista de vocabulos que podem ser proferidos com intencao (e efeito!) insultuosa, destacamos alguns que tem uma historia parecida: nasceram sem malicia, mas terminaram fazeram parte das ofensas mais comuns de nosso idioma. A Etimologia nos permite recuperar as origens, muitas vezes esquecidas, desses insultos consagrados, confirmados pelo uso de todos os brasileiros: idiota, imbecil, cretino, canalha, bocal, besta e otario. idiota Quase cinco seculos antes de Cristo, o famoso Pericles classificou de idiotes (de idios, separado, privado) os cidadaos que se ocupavam exclusivamente com seus assuntos particulares e nao se envolviam com os problemas de sua Cidade, de sua Polis. A participacao de todos nas decisoes coletivas era a verdadeira essencia da democracia ateniense; os que desertavam desse dever civico eram, muito naturalmente, olhados com absoluto desprezo, e o vocabulo logo passou a ser usado como insulto. Alem de designar esse isolamento dos maus cidadaos, idiotes terminou englobando tambem a ideia de alienacaodo mundo concreto e real. Finalmente, quando chegou a Roma, que trataria de difundi-lo