thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Como um raio entrou e saio da minha vida. Baguncando tudo, e no final me deixando sozinha. Foi muito rapido e muito bom ao mesmo tempo.Acabou deixando marcas tao profundas que jamais serei capaz de esquecer os nossos momentos, e tudo o que passamos juntos. Gostaria de poder reviver esses momentos, te ver mais uma vez. Gostaria de te ter de volta ao meu dia a dia. So voce e acalmava com as suas palavras e gestos. Ainda tenho o teu cheiro em mim. Tenho lembrancas que nunca vou apagar de um passado que nao me arrependo. Ando tendo sonhos estranho, resolvi comecar a lembrar deles, algo muito inusitado na minha vida. Nao estou acostumada com esse tipo de coisa. Sonhos estranhos, sobre coisas estranhas, sobre coisas estranhas. Pressentimentos se e que isso existe pode ser dizer que ando tendo, nao sei bem o que e. Me sinto estranha, diferente de alguma maneira, meus pensamentos em relacao a muitas coisas mudaram. Minhas atitudes mudaram, minha vida esta mudando de algum jeito. Voce me mudou, me faz ver a vida de uma maneira diferente. Nao sei o que dizer, fico sem palavras, elas me fogem. Pedi a pratica de dizer como me sinto. Perdi a pratica de escrever, nao sei mais o que fazer. Nao sei se gosto do jeito que estou me sentindo, da pessoa que que me tornei por ter te conhecido. Algo mudou, nao sei se pra pior ou se pra melhor. Cansei, cansei dessa merda toda que eu to vivendo. Cansei das pessoas me julgando por algo que eu nao sou porra. Qual o problemas delas comigo? Acham que podem mandar em mim e decidir o jeito que devo me vestir, anda, me portar, com quem eu devo ou nao falar. Ninguem alem dos meus pais manda em mim e vai decidir o que e melhor ou nao pra mim. Ate os meus pais nao sao tao retardados como eles. Tem certos momentos que quero mandar todo mundo tomar no cu. To cheia de falsidade, e falso moralismo, todo mundo se faz de vitima quando na verdade os viloes sao eles. So sabem julgar quando os mais errados sao eles. Uma das coisas que eu mais ''adoro'' e quando me contam o que esta acontecendo na minha vida, que andam falando, e otimo saber o que esta acontecendo, quem eu estou namorando, o que eu ando fazendo sabe, amo isso. Todos querem saber o que esta acontecendo mas na verdade ninguem se importa, ate os meus amigos as vezes. Ha cetas coisas que nao posso conversar com ninguem porque simplesmente eles nao vao entender de jeito nenhum mesmo dizendo que sao meus amigos e que nao fariam nada pra me machucar. Estou rodeada de mentiras, ninguem realmente intende. Meu refugio na maioria das vezes sou eu mesma, meu inconsciente, meus sonho minhas musicas, livros, filmes e series, eles me ajudam mais que muita gente. Vivo um personagem, interpretando que estou bem quando na verdade nao estou, faco isso porque cansei de tentar falar, de desabafar, por isso resolvi recorrer
a isso aqui. Ainda nao sei bem para o que serve, e o que farei com isso, um dia eu descobro eu acho, so queria desabafar e esse me pareceu um bom espaco
Outra musica, siiiim eu sei. O proposito do blog nao era ficar postando musicas, mas muitas vezes elas conseguem traduzir bem melhor o que estou sentindo do que os meus proprios sentimentos. Essa me lembra uma pessoa que anda me deixando meio mal ultimamente. Nao tiro ela da cabeca assim como essa pessoa... espero que gostem.Here Without You 3 Doors DownA hundred days have made me older,Since the last time that I saw your pretty faceA thousand lies have made me colderAnd I don't think I can look at this the sameBut all the miles that separateThey disappear now when I'm dreaming of your faceI'm here without you babyBut you're still on my lonely mindI think about you babyAnd I dream about you all the timeI'm here without you babyBut you're still with me in my dreamsAnd tonight, it's only you and meThe miles just keep rollingAs the people leave their way to say helloI've heard this life is overratedBut I hope that thisgets better as we goI'm here without you babyBut you're still on my lonely mindI think about you babyAnd I dream about you all the timeI'm here without you babyBut you're still with me in my dreamsAnd tonight, it's only you and meEverything I know, and anywhere I goit gets hard but it won't take away my loveAnd when the last one falls, when it's all said and doneit gets hard but it won't take away my loveI'm here without you babyBut you're still on my lonely mindI think about you babyAnd I dream about you all the timeI'm here without you babyBut you're still with me in my dreamsAnd tonight, girl, it's only you and me Acordei meio musical hoje,e outra musica que nao me sai da cabeca e uma que muita gente nao gosta ou da banda ou da letra por preconceito so porque sao brasileiros. Eu gosto da banda ate, nada contra e nada a favor, tem algumas musicas que eu gosto e essa e uma delas, acho que da pra tirar coisas bem profundas dela se tentar e der uma chance a musica.Strike: Fluxo PerfeitoNao te ver e me encontrar imerso nesse mar de felVou te levar pro ceu, ja que os opostos se atraem.E quando o fluxo e perfeito e vai girando feito carrosselSe eu te levar pro ceu, a noite nao acaba mais.O que nos difere nos aproximaQuando ela exerce teu poder e minha sinaTe contemplar ate morrerEla aprecia um filme em boa companhiaSer interessante e a arte que ela dominaMantem a classe, o equilibrio, e fiel onde for.Sou um mero largado, que nunca endireitou.Discreta pra beber, mas sabe se portar.E eu so dou vexame, saio sem pagar.E ela me faz tao bem, quando cai a noite eu sou refem.Ela me faz tao bem, sem voce nao sou ninguem.Hoje eu vou me entregar trilhar com voce, pra onde voce for.Pra que logica quando se ve que e o amorE ela e toda clima zenO meu estresse e um vicioEla propaga bons modos, eu maus principios.Se ela vai de iate, eu vou de bike
ver o mar.Diferenca fortalece a sintoniaEu detesto etiqueta, mas eu abro excecaoQuando se encontra quimica se perde a razaoSendo assim vou desfrutar teu amor, e vou pra onde for.E ela me faz tao bem, quando cai a noite eu sou refem.Ela me faz tao bem, sem voce nao sou ninguem.Hoje eu vou me entregar trilhar com voce, pra onde voce for.Pra que logica quando se ve que e o amorNao te ver e me encontrar imerso nesse mar de felSe eu te levar pro ceu, a noite nao acaba mais.E ela me faz tao bem, quando cai a noite eu sou refem.Ela me faz tao bem, sem voce nao sou ninguem.Hoje eu vou me entregar trilhar com voce, pra onde voce for.Pra que logica quando se ve que e o amorPra que logica quando se ve que e o amorPra que logica quando se ve que eTudo que eu pedi pra Deus e pra ter uma vida inteira com voceEu vou que vou, com voce aonde for.
Andando pelos cantos, pensando em nos dois. Pensando no tempo perdido com toda essa besteira, pensando que nesse tempo nos poderiamos estar juntos, curtindo. Ando chorando pelos cantos, lembrando do passado, das nossas conversar e dos momentos que tivemos e dos que nao tivemos tambem. Brincar com os sentimento das pessoas deve ser algo bem legal de se fazer, porque e o que mais fazem comigo e depois vem como se nada tivesse acontecido. Nossas caminhadas, conversas e brincadeiras, tudo isso passa pela minha menta em dias como esse, dias de nostalgia completa na minha mente. Eu estava escutando essa musica e ela me fez refletir sobre muita coisa. Ouvi ela pela primeira vez no filme Aprendiz de Feiticeiro e a cena onde ela aparece e bem fofinha,haha. Gosto dela entao achei que voces tambem poderia gostar. Agora foi a primeira vez que eu realmente refleti sobre o que ela falava, algumas partes de encacham nos momentos que ando passando. Ok paro de falar e eis a musica:OneRepublic :Secrets I need another storySomething to get off my chestMy life gets kind of boringNeed something that I can confessTill all my sleeves are stained redFrom all the truth that I've saidCome by it honestly I swearThought you saw me wink, no, I've been on the brink, so[Chorus]Tell me what you want to hearSomething that'll like those earsSick of all the insincereSo I'm gonna give all my secrets awayThis timeDon't need another perfect lineDon't care if critics never jump in lineI'm Gonna give all my secrets awayMy God, amazing how we got this farIt's like were chasing all those starsWho's driving shiny big black carsAnd everyday I see the newsAll the problems that we could solveAnd when a situation risesJust write it into an albumSitting straight, too lowAnd I don't really like my flow, oh, so[Chorus]Tell me what you want to hearSomething that'll like those earsSick of all the insincereSo I'm gonna give all my secrets awayThis timeDon't need another perfect lineDon't care if critics never jump in lineI'm Gonna give all my secrets awayGot no reasonGot no shameGot no familyI can blameJust don't let me disappearI'mma tell you everything[Chorus 2x]Tell me what you want to hearSomething that'll like those earsSick of all the insincereSo I'm gonna give all my secrets awayThis timeDon't need another perfect lineDon't care if critics never jump in lineI'm Gonna give all my secrets awayAll my secrets away (x2) Festiva em comemoracao ao dia internacional da mulher, aproveitamos a data para tambem comemorarmos o aniversario da Companheira Josephina e do Rotary Club de Pedreira.Parabens a todos. O Rotary Club de Pedreia, realizou no dia 24 de janeiro de 2016, uma reuniao festiva, com muito companherismo e alegria, em comemoracao aos 49 anos de grandes realizacoes e servicos prestados a cidade de Pedreira.Parabens a todos os Rotarianos, por mais um ano de vida. Sucesso total, foram mais de 430 veiculos e 4.000 fraldas arrecadadas para o Lar do velhos.Parabens a todos por mais esta edicao.Veja todas as fotos pelo link : 8o encontro de fuscas de Pedreira O Rotary Club
de Pedreira, realizou neste sabado, 16 de Julho de 2016, a sua Festiva de Posse para Presidente e conselho diretor para o ano Rotario 2016 - 2017.Tivemos tambem a presenca da Governadora Assistente de nossa regiao, Alessandra Dematei e o Governador Assistente da regiao 6, Mauricio Pillon Spadine.Na ocasiao, a Casa da Amizade, agraciou a dama Cecilia com o titulo Paul Harris e a dama Sandra, com uma safira.Parabens e sucesso a todos.
reunindo aproximadamente 10 mil atletas de 191 municipios, em oito sedes.Boooom.. vamos para os Destaques...Iara Regina Vicari (#10 Foto) conquistou o 3 Lugar, na chave especial "A" pela equipe de AraucariaJuliane Lopes, Michelle Machado, Priscilla Pacheco, Sandrine Follador e Scarlat Lewandoski conquistaram tambem o 3 Lugar chave "B" pela equipe de Prudentopolis.PARABENS A TODAS AS ATLETAS PELAS CONQUISTAS.!
nao se repete, ou seja, e o mesmo e unico Sacrificio do Calvario, porem, torna-se verdadeiramente presente na Santa Missa para que possamos receber os seus frutos e nos alimentar da Carne e do Sangue de Nosso Senhor. Por isso o Sagrado Magisterio nos ensina que "o sacrificio de Cristo e o sacrificio da Eucaristia sao um unico sacrificio." (Catecismo da Igreja Catolica, 1367) E preciso evitar, entao, primeiramente as roupas que expoe o corpo de forma escandalosa, como decotes profundos, shorts curtos ou blusas que mostrem a barriga. Mas convem que se evite tambem tudo o que contraria, como afirma o Catecismo, a alegria, a solenidade e o respeito - isto e, banaliza o momento sagrado. O bom senso nos mostra, por exemplo, que partindo do principio da solenidade, e melhor que se use uma calca do que uma bermuda. Ora, na nossa cultura, nao se vai a um encontro social solene usando uma bermuda! O bom senso nos mostra tambem que, partindo do principio do respeito e da nao-banalizacao do sagrado, e melhor que se evite roupas que chamam atencao para o corpo ou para elementos nao relacionados com a Sagrada Liturgia. E melhor que uma mulher, por exemplo, utilize uma blusa com mangas do que uma blusa de alcinha; e melhor que utilize uma calca discreta, saia ou vestido do que uma calca estilo "mulher-gato" (isto e, apertadissima); tambem e melhor que se utilize, por exemplo, uma camisa ou camiseta discreta do que uma camiseta do Internacional ou do Gremio. A questao se reveste de uma seriedade ainda maior quando se trata daqueles que exercem funcoes liturgicas, tais como os leitores e musicos. Pois estes, alem de normalmente estarem mais expostos ao publico que os demais, acabam por serem tambem modelos. E de acordo com este senso que ate a pouco tempo atras era comum se utilizar a expressao popular "roupa de Missa" ou "roupa de Domingo" como sinonimo da melhor roupa que se tinha. Quanto bem faria aos catolicos se esta expressao fosse restaurada! Quanto aos que afirmam que "o que importa e o coracao", vale lembrar que aqui nao cabe a aplicacao deste principio, pois isso implicaria colocar-se em contraposicao com grandes parte das normas liturgicas da Santa Igreja, bem como com os diversos sinais e simbolos liturgicos (paramentos, velas, incenso, gestos do corpo, etc), que partem da necessidade de se manifestar com sinais externos a fe catolica a respeito que acontece no Santo Sacrificio da Missa, bem como manifestar externamente a honra devida a Deus. A atitude interna e fundamental, mas desprezar as atitudes externas e um erro. A este respeito, escreveu o saudoso Papa Joao Paulo II: "De modo particular torna-se necessario cultivar, tanto na celebracao da Missa como no culto eucaristico fora dela, uma consciencia viva da Presenca Real de Cristo, tendo o cuidado de testemunha-la com o tom da voz, os gestos, os movimentos, o comportamento no seu todo. (...) Numa palavra, e necessario que todo o modo de tratar a Eucaristia por parte dos ministros e dos fieis seja caracterizado por um
respeito extremo." (Mane Nobiscum Domine, 18) Concluimos com as palavras de Sao Josemaria Escriva em uma de suas fantasticas homilias, recordando seus tempos de infancia: "Lembro-me de como as pessoas se preparavam para comungar: havia esmero em arrumar bem a alma e o corpo. As melhores roupas, o cabelo bem penteado, o corpo fisicamente limpo, talvez ate com um pouco de perfume. Eram delicadezas proprias de gente enamorada, de almas finas e retas, que sabiam pagar Amor com amor." Afirma ainda: "Quando na terra se recebem pessoas investidas em autoridade, preparam-se luzes, musica e vestes de gala. Para hospedarmos Cristo na nossa alma, de que maneira nao devemos preparar-nos?" ("Homilias sobre a Eucaristia", Ed. Quadrante)
1 A Santa Missa e a renovacao incruenta do Sacrificio Redentor de Cristo, comecado na Sua Encarnacao e consumado no Calvario.1.1 No Calvario, Jesus Cristo ofereceu-Se de um modo sangrento.Na Missa, oferece-Se de um modo sacramental, debaixo das aparencias do Pao e do Vinho, para continuamente aplicar a nos, que nao assistimos a Sua Obra Redentora, os frutos da Sua Encarnacao, do Seu Nascimento, da Sua Vida oculta e publica, da Sua Paixao, Morte, Ressurreicao e Ascensao ao Ceu.1.2 Tudo isto esta contido na Santa Missa, que e, como diz S. Tomas:O Sacrificio incruento da Vitima novamente enviada pelo Pai para os nosso altares, para nos aplicar os merecimentos infinitos da Sua Redencao, nomeadamente atraves da Sua Paixao e Morte.2 A Missa e o proprio Sacrificio que foi oferecido a Deus sobre a Cruz, diz o Concilio de Trento.E oferecido de um modo mistico e incruento (sem derramamento de sangue), mas tem o mesmo valor e a mesma eficacia, pois nos aplica os frutos da Redencao de Cristo, operada de uma vez para sempre pelo nosso Divino Redentor, ha perto de dois milenios.2.1 Sendo certo que pelo Sacrificio da Missa nao somos novamente redimidos, pois ja o fomos pelo Sacrificio cruento da Cruz; o Concilio de Trento define, como dogma de Fe, que sao-nos todavia aplicados os preciosos frutos da Redencao do Sacrificio da Cruz, atraves do Sacrificio incruento da Eucaristia (C. Trento XII).3 Na Santa Missa, o Sacerdote e Jesus Cristo, e igualmente e Ele a Vitima.No altar, o Padre nao e mais que o representante e o instrumento de que Cristo se serve, mormente para a Consagracao do pao e do vinho no verdadeiro Corpo e Sangue do Senhor Jesus.3.1 Na Santa Missa, e Deus feito Homem que Se oferece ao Pai, a Ele proprio no Seu Verbo e ao Espirito Santo, para adorar, louvar, agradecer, reparar e pedir em nosso nome, visto sermos membros do Seu Corpo Mistico.4 Todas as boas obras reunidas nao equivalem ao Santo Sacrificio da Missa, porque sao obras de homens, enquanto que a Missa e Obra de Deus.O martirio humano [por mais valioso e doloroso que seja] nao e quase nada, comparado com a Santa Missa, porque e o sacrificio que o homem faz a Deus da sua vida.Mas a Santa Missa e o Sacrificio (supremo) que (o proprio) Deus faz do Seu Corpo e Sangue por Amor dos homens [pelo que tem valor infinito].(S. Joao Maria Vianney / Santo Cura de Ars)5 Nenhuma lingua humana pode expressar os enormes e preciosos frutos e gracas que emanam da Celebracao do Santo Sacrificio da Missa, em especial para os fieis dignamente participantes:O pecador encontra ali a disposicao para a sua reconciliacao com Deus, e o justo a sua purificacao e perfeicao mais amplas.Ali, os pecados sao perdoados, ao menos os veniais, os vicios afogados, as virtudes aumentadas e as insidias de Satanas sao desbaratadas.(S. Lourenco Justiniano)6 Uma so Missa pesa mais na balanca da Justica e da Misericordia de Deus do que todas as oracoes e boas obras de todos os Santos e Missionarios.Uma so
Missa da mais Gloria a Deus do que todos os milagres dos Santos e do que os canticos dos Coros dos Anjos(Veneravel Padre Mateo).7 Uma maneira optima de obtermos qualquer graca agradavel a Deus, sobretudo a conversao dos pecadores, e mandar celebrar a Santa Missa em honra da Misericordia Divina (Revelou Jesus a Santa Faustina).Jose Mariano
A vida dessa santa e cercada de tanta docilidade, bondade e caridade, que nos impressiona. A sua doce e singular personalidade se misturava com a sua marca, que era de extrema feminilidade, a qual regia a seu cotidiano.Foi em Sena que se presenciou o seu nascimento no dia 25 de marco de 1347. Era a vigesima filha do casal Tiago e Lapa Benincasa .Sua vida religiosa se inicia aos sete anos de idade e logo se poderia averiguar seus belos frutos. Completos seus quinze anos, Catarina ingressou na Ordem Terceira de Sao Domingos. Conta-se que em uma passagem de sua vida, para poder vencer a repugnancia para com um leproso que exalava um cheiro horrivel, inclinou-se em sua direcao e beijou-lhe as chagas.Era de extrema bondade e caridade para com os pobres, e em publico lia as suas cartas enderecadas a papas, reis e lideres. Esse papel social e politico lhe renderam serias complicacoes. Catarina teve que se explicar para os Dominicanos, insatisfeitos com sua atitude. Foi presa e em seu carcere escreveu oDialogo sobre a Divina Providencia.Foi la tambem que adoeceu e, em 29 de abril de 1830, aos 33 anos de idade, veio a falecer encontrando o criador, conforme era o seu gosto. Foi canonizada a 29 de abril 1461 e em 1939 ja tinha sido declarada a padroeira da Italia, juntamente a Sao Francisco de Assis.Santa Catarina de Sena foi considerada Doutora da Igreja devido as ideias teologicas e misticas descritas em sua obra.Oracao de Santa Catarina de Sena:Trindade eterna, vos sois um mar profundo, no qual, quanto mais procuro, mais encontro. E quanto mais encontro, mais procuro. Vos nos saciais de maneira completa, pois, no vosso abismo, saciais a alma de tal sorte que ela fica sempre com mais fome de vos. Que podereis dar-me mais de vos mesmo?Sois o Fogo que queima sempre e nunca se consome. Sois o Fogo que consome no vosso ardor todo amor-proprio da alma; sois o Fogo que tira todo frio, que ilumina todas as inteligencias e, pela vossa luz, me fizestes conhecer a verdade.Dais ao olho humano luz sobrenatural em grande abundancia e perfeicao, e iluminais a propria luz da fe. E nessa fe que minha alma tem vida. Na luz da fe adquiro a sabedoria, na sabedoria do vosso Filho unico; na luz da fe, tomo-me forte e constante persevero. Na luz da fe, espero que nao me deixareis sucumbir no caminho... Autor: Cardeal D. Eugenio de Araujo SalesArcebispo emerito do Rio de Janeiro (Brasil)Fonte: www.cliturgica.orgTratemos hoje de desvios que, por vezes, ocorrem em igrejas e capelas. A Congregacao para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos diz: Nao e estranho que os abusos tenham sua origem em um falso conceito de liberdade. Posto que Deus nos tem concedido, em Cristo, nao uma falsa liberdade para fazer o que queremos, mas sim a liberdade para que possamos realizar o que e digno e justo (Instrucao Redemptionis Sacramentum, n. 7).Esses desvios, sem duvida, contribuem para obscurecer a reta fe e a doutrina catolica sobre este admiravel Sacramento (Carta Enciclica Ecclesia
de Eucharistia, n. 10), principalmente neste periodo de maior afluencia de turistas ao nosso pais e, aqui, a Catedral e a capela do Santuario Cristo Redentor do Corcovado, entre outros pontos.Os sacerdotes que respondem pelo respeito a esses e a outros lugares sagrados esperam contar com a colaboracao dos visitantes.Dizia Sao Josemaria Escriva: Lembro-me de como as pessoas se preparavam para comungar: havia esmero em arrumar bem a alma e o corpo. As melhores roupas, o cabelo bem penteado, o corpo fisicamente limpo, talvez ate com um pouco de perfume. Eram delicadezas proprias de gente enamorada, de almas finas e retas, que sabiam pagar Amor com amor.Afirmava ainda: Quando na terra se recebem pessoas investidas de autoridade, preparam-se luzes, musica e vestes de gala. Para hospedarmos Cristo na nossa alma, de que maneira devemos preparar-nos? (Homilias sobre a Eucaristia).O novo Catecismo da Igreja Catolica nos adverte: A atitude corporal gestos, roupa ha de traduzir o respeito, a solenidade, a alegria deste momento em que Cristo se torna nosso hospede. (n. 1387)Nas mais diversas religioes, existe o lugar sagrado e quem nele entra, deve faze-lo do modo de agir e de vestir condizente com o Sagrado. Em uma igreja catolica acresce uma observancia de regras mais exigentes, pois nossa fe nos ilumina com a presenca real no Sacrario, em cujo interior esta a Eucaristia, Jesus Cristo vivo sob as especies sacramentais.Mesmo os que nao pertencem a Igreja Catolica sentem-se na obrigacao de uma postura adequada pelo mais elementar bom senso. O Senhor Jesus, tao compadecido no trato com os pecadores nao recusa o uso de termos severos nesse assunto, o que revela a importancia do que diz respeito a casa de Deus.Ha poucos anos, por diversas vezes, o Servo de Deus Joao Paulo II se manifestou sobre observancia das normas liturgicas. Na Enciclica Ecclesia de Eucharistia, com data de 17 de abril de 2003, assim nos ensinava sobre o assunto: Por isso, sinto o dever de fazer um veemente apelo para que as normas liturgicas sejam observadas, com grande fidelidade, na celebracao eucaristica. Constituem uma expressao concreta da autentica eclesialidade da Eucaristia; tal e o seu sentido mais profundo. A liturgia nunca e propriedade privada de alguem, nem do celebrante, nem da comunidade onde sao celebrados os santos misterios (...). A celebracao da Missa segundo as normas liturgicas, e a comunidade que as mesmas adere, demonstram de modo silencioso, mas significativo, o seu amor a Igreja.O mesmo Sumo Pontifice, a 7 de outubro de 2004, em sua Carta Apostolica Mane Nobiscum Domine, assim se expressou: Torna-se necessario cultivar, tanto na celebracao da Missa como no culto eucaristico fora dela, uma consciencia viva da presenca real de Cristo, tendo o cuidado de testemunha-la com o tom da voz, os gestos, os movimentos, o comportamento no seu todo, nao so por ocasiao da missa, mas em consequencia da presenca real na Eucaristia. A atitude de quem esta no templo seja caracterizada por um respeito extremo. (Mane Nobiscum Domine, no 18).Evocando textos da Sagrada Escritura acerca do respeito pelo sagrado, cito ainda dois exemplos. No Antigo