Esse site aquihttp://users.elite.net/runner/jennifers/thankyou.htmensina como dizer obrigado de 465 maneiras diferentes! Sao varias linguas de paises diferentes e jeitos diferentes por localidades.Show de bola!Alguns exemplos:Italiano - GrazieChines (mandarin) - Xie xie ou Toa chieHindi - Shukriya, Danyavad ou DhanyawaadAlemao - DankeRusso - SpasiboHebraico - Toda Oi pessoal!Hoje a dica vem pra quem quer ter um motivo a mais pra ler esse Livro Maravilhoso.Sao os sites WordProject e o BibleServer, que alem de trazerem versoes da Biblia em diferentes linguas, disponibilizam o audio.Acessem:http://www.wordproject.org (ingles, espanhol, italiano, portugues, frances, chines, russo e alemao)http://www.bibleserver.com (ingles, espanhol, italiano, portugues, frances, chines, russo, alemao, holandes, tcheco, polones, turco, arabe, ...)God bless you! Ai vao mais 5 dicas, pessoal:- Site FrancoClic, do Ministerio da Educacao do Brasil- Blog Curso de Frances Gratis- Blog Curso de Frances Online- Blog Aprenda Frances num clic e o- Blog Learn French with Alexa (em ingles)Abraco! Hoje temos mais uma dica pra quem quer aprender ingles.Guarde em seus sites favoritos o TeclaSap e o Aprender Ingles.O TeclaSap traz varias dicas sobre duvidas comuns e curiosidades do Ingles.O Aprender Ingles tambem traz varias dicas e videos para ajudar a galera que quer se aprofundar no idioma.E tambem aconselho seguir os sites no Twitter!@teclasap e @aprenderingles_ Nao deixe de acessar! Video legendado em portugues, interpretado por Mireille Mathieu.La Marseillaise (A Marselhesa)Allons enfants de la Patrie, (Avante, filhos da Patria,)Le jour de gloire est arrive (O dia da Gloria chegou.)Contre nous de la tyrannie (Contra nos, da tirania)L'etendard sanglant est leve. (O estandarte ensanguentado se ergueu.)L'etendard sanglant est leve: (O estandarte ensanguentado se ergueu.)Entendez-vous dans les campagnes (Ouvis nos campos)Mugir ces feroces soldats! (Rugirem esses ferozes soldados?)Ils viennent jusque dans vos bras (Vem eles ate aos nossos bracos)Egorger vos fils et vos compagnes. (Degolar nossos filhos, nossas mulheres.) Aux armes citoyens, (As armas cidadaos!) Formez vos bataillons. (Formai vossos batalhoes!) Marchons! Marchons! (Marchemos, marchemos!) Qu'un sang impur (Que um sangue impuro) Abreuve nos sillons (Ague o nosso arado)Que veut cette horde d'esclaves (O que quer essa horda de escravos)De traitres, de rois conjures? (de traidores, de reis conjurados?)Pour qui ces ignobles entraves (Para quem (sao) esses ignobeis entraves)Ces fers des longtemps prepares (Esses grilhoes ha muito tempo preparados?)Ces fers des longtemps prepares (Esses grilhoes ha muito tempo preparados?)Francais, pour nous, Ah quel outrage (Franceses! A vos, ah! que ultraje!)Quel transport il doit exciter! (Que comocao deve suscitar!)C'est nous qu'on ose mediter (E a nos que consideram)De rendre a l'antique esclavage (retornar a antiga escravidao!)Quoi! Des cohortes etrangeres (O que! Tais multidoes estrangeiras)Feraient la loi dans nos foyers! (Fariam a lei em nossos lares!)Quoi! Ces phalanges mercenaires (O que! Essas falanges mercenarias)Terrasseraient nos fiers guerriers. (Arrasariam os nossos nobres guerreiros)Terrasseraient nos fiers guerriers. (Arrasariam os nossos nobres guerreiros)Grand Dieu! Par des mains enchainees (Grande Deus! Por maos acorrentadas)Nos fronts, sous le joug, se ploieraient. (Nossas frontes sob o jugo se curvariam)De vils despotes deviendraient (E despotas vis tornar-se-iam)Les maitres de nos destinees (Os mestres dos nossos destinos!)Tremblez tyrans, et vous perfides (Tremei, tiranos! e vos perfidos,)L'opprobe de tous les partis. (O oprobrio de todos os partidos,)Tremblez, vos projets