thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Manco.Buzios: Conchas marinhas usadas antigamente na Africa como moedas e, em nossos dias, em cerimonias religiosas e em jogos de previsao. Capanga: Guarda-costas. Bolsa pequena que se leva a tiracolo.Titica: Excremento de aves.Tutu: Feijao cozido e refogado, reforcado com farinha, bicho-papao, nos contos populares.Cafundo: Lugar distante e isolado.Catimba: Manha. Astucia.Cacamba: Balde para tirar agua de um poco.Berimbau: Instrumento musical, composto de um arco de madeira comuma corda de arame vibrada por uma vareta, tendo uma cabaca oca comocaixa de ressonancia.Cachimbo: Tubo de fumar, com um lugar escavado na ponta para se colocar o tabaco.Capoeira: Jogo de corpo, agilidade e arte, que usa tecnicas de ataque e de defesa com os pes e as maos. As rodas sao acompanhadas por palmas, pandeiros, chocalhos, berimbaus e canticos de marcacao.Batuque: Danca com sapateado e palmas, com som de instrumentos de percussao. E uma variante das rodas de capoeira, praticada pelos negros trazidos de Angola para o interior da Bahia. No sul do Brasil, e sinonimo de rituais religiosos e, no interior do Para, e uma especie de samba.Canga: Tecido com que se envolve o corpo. Peca de madeira colocada no lombo dos animais.Chilique: Desmaiar. Ter um troco.Fungar: Assoar o nariz, fucar.
Item Produto Unidade Quantidade 1 Papel Vegetal A4 Un 30 2 Lapis Un 3 3 Canetinha Un 30 4 Papel A4 com o elemento primario da estampa impresso (cada papel deve conter 1) Un 30 Recursos Humanos: 2 Oficineiros e uma turma de 30 alunosTempo Necessario para seu desenvolvimento:2 horasAvaliacao: Sera feita atraves de um questionario com perguntas objetivas em relacao as atividades desenvolvidas.Referencias Bibliograficas: WONG, Wucius. Principios de forma e desenho; [traducao Alva-mar Helena Lamparelli]. Sao Paulo: Martins Fontes, 1998.Ruthschilling, Evelise Anicet. Design de Superficie. Rio Grande do Sul: UFRGS, 2009.
sua interferencia na comunidade enquanto cidadao , bem como suas origens.A partir de um cardapio de opcoes - que contemplam a literatura, as artes, a musica, a culinaria e muitas outras influencias culturais - almeja ter por resultado producoes intelectuais, novas formas de pensamento e ideais por parte dos corpos docente e discente de cada escola por onde atuar, direta ou indiretamente.
caminho de reconfiguracao do conhecimento da Arte. Ver. Expressa Extensao, v.03, no01 e 02, p 123-131. Pelotas, 1998.Eccos: Revista Cientifica. Vol.1, n.1 (1.cm 1999) -Pesquisa Educacional e Cotidiano Escolar. Sao Paulo: Centro Universitario 09 de Julho, 1999.FIOREZE, C.; MARCON, T. (orgs.) O Popular e a Educacao: movimentos sociais, politicas publicas e desenvolvimento. Ijui, Editora Unijui. 2009.FREIRE, PAULO. Pedagogia da Autonomia: Saberes necessarios a pratica educativa. Ed. Paz e Terra, Sao Paulo. 2002.GHIGGI, G.; OLIVEIRA, A. da R.; OLIVEIRA, N.A. (orgs.) Filosofia, educacao e Praxis Social em Textos.1a ed. Pelotas.Ed. UFPel. 2008.JARDIM, Regina ; LEMOS, R. G. ; RIBEIRO, Heloisa Pare . De maos dadas com nossas raizes e nossos irmaos. In: 5o Poder escolar - 6o Seminario Interstitucional de Educacao, 2005, Pelotas. Inclusao social. Pelotas - RS : Editora e Grafica Universitaria, 2005. v. 1. p. 13-292.LEMOS, R. G. ; Meireles, S. da C. . Estamos aqui. In: 1o Encontro Internacional sobre o Poder Escolar, 2007, Pelotas-RS. Profissao Professor: as maneiras de ser nas maneiras de ensinar. Pelotas : Editora e Grafica Universitaria, 2007. p. 7-253.MACHADO, MARIA SILVIA M. 300 Propostas de Artes Visuais. Ed. Loyola. Sao Paulo, 2003.MONTI, F. As Mascaras Africanas. Ed Martins Fontes. Sao Paulo, 1992.Ministerio da Educacao/ Secretaria da Educacao Continuada, alfabetizacao e diversidade. Orientacoes e Acoes para Educacao das Relacoes Etnico-raciais. Brasilia: CECAD, 2006.PIAGET, JEAN. A Construcao do Real na Crianca. Trad. Alvaro Cabral. Rio de Janeiro: Zahar, 1970. 360p.PIAGET, JEAN. A Epistemologia Genetica e a Pesquisa Psicologica. Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 1974.POZZOBON, M.E.; Busato, M.A. (orgs.) Extensao Universitaria: reflexao e acao. Ed. Universitaria Argos. Chapeco, 2009.Secretaria Especial dos Direitos Humanos: Ministerio da Educacao. Etica e Cidadania: Construindo valores na escola e na sociedade. Modulo 02 Convivencia Democratica.6 v.: Brasilia, Il.Secretaria Especial dos Direitos Humanos: Ministerio da Educacao. Etica e Cidadania: Construindo valores na escola e na sociedade. Modulo 04 Inclusao Social.6 v.: Brasilia, Il.Secretaria Especial dos Direitos Humanos: Ministerio da Educacao. Etica e Cidadania: Construindo valores na escola e na sociedade. Modulo de Apresentacao.6 v.: Brasilia, Il.Secretaria Especial dos Direitos Humanos: Ministerio da Educacao. Etica e Cidadania: Construindo valores na escola e na sociedade. Modulo 03 Direitos Humanos''.6 v.: Brasilia, Il.ARTEBLOG. O Papel das Mascaras na Cultura Africana. Disponivel em: http://ritafro.arteblog.com.br/96210/O Papel das Mascaras na Cultura Africana. Acessado em: 23setembro 2009A ARTE MODERNA. Arte Africana. Disponivel em: http://aartemoderna.blogspot.com/2006/04/arte-africana.html. Acessado em: 23 setembro 2009
A Lei 11.645O ProjetoUniversidade Federal de PelotasOficinas"Afinal, o que estamos fazendo aqui?" Refletindo sobre o nosso papel na sociedade atualApropriacao de obras relacionadas a contribuicao Afro-BrasileiraExpressao corporal como mecanismo de incorporacao da cultura afro-brasileira e indigenaMascaras AfricanasProducao de EstampasStencil com simbolos africanosVideo-debate, uma mostra de videos e discursoes sobre a cultura negra e indigenaArtigosA atuacao do futuro bacharel em design grafico na licenciatura uma mudanca de pensamento atraves da pratica extensionistaIdentidade visual aplicada a um projeto socialO aprendizado da arte: estudo da construcao do conhecimento atraves de comparativos etariosUniversidade no ensino fundamental - graduandos do curso de design grafico aplicam conhecimento academico em oficinas Tem coisas que temos certezas que ja nao nos servem mais, que ja passou, que deu no que tinha que dar. Quando chega esse momento nos sabemos. E e chegada a hora de dizer chega, basta. Como ja dizia a poderosa Tati Bernardi: Guardar roupa velha dentro da gaveta e como ocupar o coracao com alguem que nao lhe serve. Perca de espaco, tempo, paciencia e sentimento. Sentimento anda em falta no estoque, algo quase em extincao, entao para que desperdica-lo com algo que ja se foi, que nao vale a pena? Vamos nos esvaziar do que nao merece nos ocupar, vamos deixar a mente aberta, mas principalmente o coracao. Vamos nos deixar, nos permitir. Tanta gente interessante por ai, para que se prender ao que simplesmente nao volta mais? Carregue consigo mesmo apenas as lembrancas, e a certeza, certeza de que o tempo nao volta mais, e que recordacoes nos preenchem, mas nao nos ocupam... E deixa, deixa entrar! Eu era pequeno, nem me lembro So lembro que a noite, ao pe da cama Juntava as maozinhas e rezava apressado Mas rezava como alguem que ama Nas Ave - Marias que eu rezava Eu sempre engolia umas palavras E muito cansado acabava dormindo Mas dormia como quem amava Ave - Maria, Mae de Jesus O tempo passa, nao volta mais Tenho saudade daquele tempo Que eu te chamava de minha mae Ave - Maria, Mae de Jesus Ave - Maria, Mae de Jesus Depois fui crescendo, eu me lembro E fui esquecendo nossa amizade Chegava la em casa chateado e cansado De rezar nao tinha nem vontade Andei duvidando, eu me lembro Das coisas mais puras que me ensinaram Perdi o costume da crianca inocente Minhas maos quase nao se ajuntavam O teu amor cresce com a gente A mae nunca esquece o filho ausente Eu chego la em casa chateado e cansado Mas eu rezo como antigamente Nas Ave - Marias que hoje eu rezo Esqueco as palavras e adormeco E embora cansado, sem rezar como eu devo Eu de Ti Maria, nao me esqueco.(Padre Zezinho) Desde o seculo 1o, os cristaos rezam pelos falecidos; costumavam visitar os tumulos dos martires nas catacumbas para rezar pelos que morreram sem martirio. No seculo 4o, ja encontramos a Memoria dos Mortos na celebracao da missa. Desde o seculo 5o, a Igreja dedica um dia por ano para rezar por todos os mortos, pelos quais ninguem rezava e dos
quais ninguem se lembrava.Desde o seculo XI, os Papas Silvestre II (1009), Joao XVIII (1009) e Leao IX (1015) obrigam a comunidade a dedicar um dia por ano aos mortos. Desde o seculo XIII, esse dia anual por todos os mortos e comemorado no dia 2 de novembro, porque no dia 1o de novembro e a festa de "Todos os Santos".O Dia de Todos os Santos celebra todos os que morreram em estado de graca e nao foram canonizados. O Dia de Todos os Mortos celebra todos os que morreram e nao sao lembrados na oracao.O Dia de Finados e o dia da celebracao da vida eterna das pessoas queridas que ja faleceram. E o Dia do Amor, porque amar e sentir que o outro nao morrera nunca.E celebrar essa vida eterna que nao vai terminar nunca. Pois, a vida crista e viver em comunhao intima com Deus, agora e para sempre."A morte nao e tudo. Nao e o final. Eu somente passei para o outro lado do Caminho. Eu sou eu, voces sao voces. O que eu era para voces, eu continuarei sendo.Me deem o nome que voces sempre me deram, falem comigo como voces sempre fizeram.Voces continuam vivendo no mundo das criaturas, eu estou vivendo no mundo do Criador. Nao utilizem um tom solene ou triste, continuem a rir daquilo que nos fazia rir juntos.Brinque, sorriam, pensem em mim. Rezem por mim.Que meu nome seja pronunciado como sempre foi, sem enfase de nenhum tipo. Sem nenhum traco de sombra ou tristeza. A vida significa tudo o que ela sempre significou, o fio nao foi cortado. Porque eu estaria fora de seus pensamentos, agora que estou apenas fora de suas vistas? Eu nao estou longe, apenas estou do outro lado do Caminho...Voce que ai ficou, siga em frente,a vida continua, linda e belacomo sempre foi..."
Perdoe a minha precariedade e as minhas tentativas inabeis, desajeitadas.. Me queira bem. Estou te querendo muito bem neste minuto. Tinha vontade que voce estivesse aqui e eu pudesse te mostrar muitas coisas, grandes, pequenas, e sem nenhuma importancia, algumas. Fique feliz, fique bem feliz, fique bem claro, queira ser feliz. Voce e muito lindo e eu tento te enviar a minha melhor vibracao. Mesmo que a gente se perca, nao importa. Que tenha se transformado em passado antes de virar futuro. Mas que seja bom o que vier, para voce, para mim.Com cuidado, com carinho grande, te abraco forte e te beijo no rosto,P.S.: Te escrevo, enfim, me ocorre agora, porque nem voce nem eu somos descartaveis. E amanha tem sol.(Caio Fernando Abreu). Nos vivemos em um universo que e, ao mesmo tempo, gigantesco o suficiente para nos envolver e pequeno o bastante para caber em nosso coracao. Na alma do homem esta a alma do mundo, o silencio da sabedoria.Tudo em nos funciona perfeitamente bem e em harmonia com a natureza. O que ha de bonito no dia de hoje?Procure reparar, porque esta e a melhor imagem de voce mesmo. Deus esta em nosso cotidiano, espera que notemos Sua presenca. Toda manha, Deus nos mostra o Seu sorriso.As nuvens que estao ocupando, neste momento, o ceu de sua alma vao passar. O sol, que as vezes se esconde por detras das nuvens, nao passa nunca.(Paulo Coelho) Que eu continue com vontade de viver,mesmo sabendo que a vida e, em muitos momentos,uma licao dificil de ser aprendida.Que eu permanecacom vontade de ter grandes amigos,mesmo sabendo que, com as voltas do mundo,eles vao indo embora de nossas vidas.Que eu realimente sempre a vontade de ajudar as pessoas,mesmo sabendo que muitas delas sao incapazes dever,sentir, entender ou utilizar essa ajuda.Que eu mantenha meu equilibrio,mesmo sabendo que muitas coisas que vejo no mundoescurecem meus olhos.Que eu realimente a minha garra,mesmo sabendo que a derrota e a perdasao ingredientestao fortes quantoo sucesso e a alegria.Que eu atenda sempre mais a minha intuicao,que sinaliza o que de mais autentico eu possuo.Que eu pratique mais o sentimento de justica,mesmo em meio a turbulencia dos interesses.Que eu manifeste amor por minha familia,mesmo sabendo que ela muitas vezesme exige muito para manter sua harmonia.E, acima de tudo...Que eu lembre sempre que todos nosfazemos parte dessa maravilhosa teia chamada vida,criada por alguem bem superior a todos nos!E que as grandes mudancas nao ocorrem por grandes feitosde alguns e, sim, nas pequenas parcelas cotidianasde todos nos!(Chico Xavier) Um dia uma crianca me parouOlhou-me nos meus olhos a sorrirCaneta e papel na sua maoTarefa escolar para cumprirE perguntou no meio de um sorriso O que e preciso para ser feliz?Amar como Jesus amouSonhar como Jesus sonhou Pensar como Jesus pensouViver como Jesus viveuSentir o que Jesus sentia Sorrir como Jesus sorriaE ao chegar ao fim do dia Eu sei que dormiria muito mais felizOuvindo o que eu falei ela me olhouE disse que era lindo o que eu faleiPediu que eu repetisse, por favorMas nao dissesse tudo de uma vezE perguntou de
novo num sorriso O que e preciso para ser feliz?Depois que eu terminei de repetirSeus olhos nao sairam do papelToquei no seu rostinho e a sorrirPedi que ao transmitir fosse fielE ela deu-me um beijo demoradoE ao meu lado foi dizendo assimAmar como Jesus amouSonhar como Jesus sonhouPensar como Jesus pensouViver como Jesus viveuSentir o que Jesus sentiaSorrir como Jesus sorriaE ao chegar ao fim do diaEu sei que dormiria muito mais feliz.
Disparo contra o Sol Sou forte, sou por acasoMinha metralhadora cheia de magoasEu sou um caraCansado de correrNa direcao contrariaSem podio de chegada ou beijo de namoradaEu sou mais um caraMas se voce acharQue eu to derrotadoSaiba que ainda estao rolando os dadosPorque o tempo, o tempo nao paraDias sim, dias naoEu vou sobrevivendo sem um arranhaoDa caridade de quem me detestaA tua piscina ta cheia de ratosTuas ideias nao correspondem aos fatos O tempo nao paraEu vejo o futuro repetir o passadoEu vejo um museu de grandes novidades O tempo nao paraNao para, nao, nao paraEu nao tenho data pra comemorarAs vezes os meus dias sao de par em parProcurando agulha num palheiroNas noites de frio e melhor nem nascerNas de calor, se escolhe: e matar ou morrerE assim nos tornamos brasileirosTe chamam de ladrao, de bicha, maconheiroTransformam o pais inteiro num puteiroPois assim se ganha mais dinheiroA tua piscina ta cheia de ratosTuas ideias nao correspondem aos fatos O tempo nao paraEu vejo o futuro repetir o passadoEu vejo um museu de grandes novidades O tempo nao paraNao para, nao, nao paraDias sim, dias naoEu vou sobrevivendo sem um arranhaoDa caridade de quem me detestaA tua piscina ta cheia de ratosTuas ideias nao correspondem aos fatos O tempo nao paraEu vejo o futuro repetir o passadoEu vejo um museu de grandes novidades O tempo nao paraNao para, nao, nao para(O Tempo nao para- Cazuza) Neste lado do paraiso existe um lugar chamado Ponte do Arco-Iris.Quando um animal morre, aqueles que foram especialmente queridos por alguem, vai para a Ponte do Arco-Iris.La existem campos e colinas para todos os nossos amigos especiais, pois assim eles podem correr e brincar juntos.La existe abundancia de comida, agua, e raios de sol, e nossos amigos estao sempre aquecidos e confortaveis.Todos os animais que ja ficaram doentes e velhinhos estao renovados com saude e vigor; aqueles que foram machucados ou mutilados estao perfeitos e fortes novamente, exatamente como nos nos lembramos deles nos nossos sonhos, dos dias que ja se foram.Os animais estao felizes e alegres, exceto por uma coisinha: Cada um deles sente saudades de alguem muito especial, alguem que foi deixado para tras.Todos eles correm e brincam juntos, mas chega um dia quando um deles para de repente e olha fixo na distancia.Seus olhos brilhantes estao atentos; seu corpo impaciente comeca a tremer levemente. De repente, ele se separa do grupo, voando por sobre a grama verde, mais e mais rapido.Voce foi visto e quando voce e seu amigo especial finalmente se encontrarem ficarao unidos num reencontro de alegria, para nunca mais se separar.Os beijos de felicidade vao chover na sua face; suas maos vao novamente acariciar tao amada cabecinha, e voce vai olhar mais uma vez dentro daqueles olhos cheios de confianca, que a muito tempo haviam partido da sua vida, mas que nunca haviam se ausentado do seu coracao.Entao voces, juntos, cruzarao a ponte do Arco-Iris.(Sao Francisco de Assis. Santo Padroeiro dos animais) Apaixone-se pela manha, que em todos os dias te levanta com os pes firmes no chao.Apaixone-se pelas cancoes,
que mesmo quando todos se calam, elas ainda sussurram o refrao em seus ouvidos.Apaixone-se pelo hoje, que te faz respirar, enxergar, sentir, viver...Apaixone por voce, pois nao existira ninguem melhor para se amar do que a si mesmo, pois so descobrimos o que e amor, quando nos apaixonamos primeiramente por nos mesmos.Apaixone-se pela vida, ela e o unico presente que voce diz que nao pediu, mas que jamais deseja perder.Apaixone-se mil vezes pela mesma coisa, se esse sentimento te faz crescer, apaixone-se cada dia mais e mais.Apaixone-se pelos dias, eles passam depressa e quando voce menos esperar eles ja nao existem mais.Apaixone-se por cada conversa, pois ela pode ser definitiva dependendo da circunstancia.Apaixone-se pela danca, principalmente se for a dois, pois ela te faz sentir vivo, capaz.Apaixone-se por quem te faz sorrir, pois essa pessoa merece muito mais do que voce imagina.Apaixone-se! A vida te presenteia quando voce se entrega e acredita no amor.Apaixone-se pela vontade de amar, pois existira um momento em que sozinho nao dara mais para ficar.Algumas pessoas sentem medo de se apaixonar, e no entanto nao se dao a oportunidade para apaixonar-se por um sonho.A vida e curta e na entrega ao medo perdemos um tempo precioso.Apaixone-se por um sonho, acredite que tudo dara certo, pois somente a sua fe trara seu sonho pra perto de voce.Voce podera se perder em meio a uma multidao, mas alguem predestinado ira te encontrar, basta voce acreditar.Voce podera sentir solidao, querer e nao ter alguem para compartilhar um desejo... mas acredite, esse alguem esta chegando, e que por algum motivo algo o atrasou, mas a sua fe o trara para perto de voce.Apaixone-se, pois uma vida repleta de cancoes te espera.E o amor simplesmente vira trazendo consigo uma alma apaixonada.Apaixone-se, pois no final podera contemplar a magia de tudo aquilo que teve fe.Tudo tem hora e lugar para acontecer, basta voce confiar, confiar que tudo que aconteceu e merecimento por seus sinceros desejos.O tempo vai passar, e com ele voce ira envelhecer...E nessa rotina da vida, nunca se esqueca...Apaixone-se mil vezes por voce, seja em qual epoca ou lugar for...APAIXONE-SE!
Cuauhtemoc - Puebla - Mex. QUARTAS DE FINAL 14.06.1970. Uruguay 1x0 Uniao Sovietica (FICHA) Estadio Azteca - Cidade do Mexico - Mex. SEMIFINAL 17.06.1970. Brasil 3x1 Uruguay (FICHA)Estadio Jalisco - Guadalajara - Mex. DECISAO DO 3a LUGAR 20.06.1970. Alemanha Ocidental 1x0 Uruguay (FICHA)Estadio Azteca - Cidade do Mexico - Mex.
seu bel prazervivendo por viver...Ja cansei de cobrar atencaoquem ama nao te faz sofrertenta compreenderChega de brincar com meu coracaoseu jeito de falar machucae melhor parar...Eu nao quero viver de ilusaoquando o amor e verdadenao te faz chorar...* Se deseja que minhas musicas facam parte de seu proximo cd ou dvd, entre em contato.batista_de_oliveira@hotmail.com(011) 8454-5880
ela resolve se afastar por uma semana, tomando um trem para o Lago Como, onde pretende melhor pensar sobre a proposta.Durante a viagem, senta-se ao lado da Srta. Thwaites, uma inglesa que adora romances e historias de assassinatos misteriosos e que, por coincidencia, mora na Thornton Square. Na oportunidade, a Srta. Thwaites comenta o caso nunca desvendado da morte de Alice Alquist, tia de Paula.Quando o trem chega a Lago Como, Paula e surpreendida com a presenca de Gregory, que se antecipou e a aguarda na plataforma de desembarque. Eles logo se casam e passam a lua-de-mel no Hotel del Lago.A seguir, eles embarcam para Londres, onde se instalam na mansao da Thornton Square, que ela herdara da tia. Entre os criados, acham-se Elizabeth Tompkins, que cozinhou para a familia durante anos, e Nancy Oliver, uma jovem empregada que se insinuou para Gregory no minuto em que ele entrou na mansao.Gregory logo ordena que a parte superior da mansao, onde se encontra o sotao, seja lacrada e explica a Paula, que esse ato e para o proprio bem dela, pois foi la que sua tia foi assassinada. A partir de entao, Paula comeca a perder coisas, ao mesmo tempo em que Gregory lhe diz que seus lapsos de memoria estao comecando a perturbar a vida social deles. Certa noite, quando se presume que Gregory esteja ao piano, num apartamento vizinho, Paula insiste junto a Nancy que a luz a gas de seu quarto esta bastante fraca, ao que a empregada responde que, ao contrario, esta tudo normal. Seus medos aumentam quando ela passa a ouvir estranhos ruidos, como se fossem passos, vindos do sotao.Na Thornton Square, 4 a 5 meses depois que os Anton foram morar la, a Srta. Thwaites conversa com o detetive Cameron, interessado em obter informacoes sobre o casal de habitos estranhos. Ela comenta que eles nunca recebem visitas e que nao saem, pelo menos ela, aumentando as suspeitas de Cameron em relacao a Gregory. Cameron, um grande admirador de Alice Alquist, resolvera reabrir o caso nao solucionado de seu assassinato, ao observar a semelhanca entre a tia e a sobrinha.Durante um concerto na casa do Lord e da Lady Dalroy, entre os convidados encontram-se os Anton e o detetive Cameron. Na ocasiao, Gregory recrimina sua esposa ao alegar que que ela roubou seu relogio e o colocou em sua bolsa. Tal fato faz com que Paula se torne histerica, o que e observado por Cameron. Ja em casa, Gregory mostra-se impaciente e humilha a esposa por seu comportamento doentio em publico. Revela, ainda, que sua mae morreu num manicomio, depois de apresentar uma serie de sintomas de insanidade semelhantes ao que vem observando nela.Cameron planta um policial, Williams, na Thornton Square, para observar tudo o que se passa na mansao dos Anton. Em pouco tempo, Williams inicia um relacionamento com Nancy, numa tentativa de obter melhores informacoes sobre o que ocorre la dentro. Um dia, ao tomar cafe com ela, Williams toma conhecimento dos proximos passos de Gregory. Com base em suas informacoes, Cameron planeja entrar na mansao
e extremamente bem realizada e o estudio possuia a grande marca de dublar ou redublar antigos classicos do cinema.O elenco e primoroso e, sem duvida, os destaques vao para Waldir Sant'Anna dublando o marido mentiroso, falso e dotado de grande poder de simulacao. A interpretacao de Waldir Sant'Anna foi perfeita, utilizando certos tons ironicos com a voz, a fim de enlouquecer a esposa.*Waldir Sant'Anna participou das duas dublagens*Na mesma sintonia esta a dubladora Neuza Tavares, dublando a esposa, interpretada por Ingrid Bergman.Neuza Tavares vai de uma interpretacao pueril, passando por acreditar que esta ficando louca e, totalmente senhora de si ao descobrir a verdade.Um trabalho fantastico deixado por esta grande estrela da dublagem brasileira.*Excelente interpretacao de Neuza Tavares*Rodney Gomes, alem de dublar o ator Joseph Cotten, foi o responsavel pela direcao de dublagem e foi perfeito na escalacao e na forma que conduziu os dubladores.Nao somos contra toda redublagem, uma vez que a realizada pelo estudio CineCastro deve ter ficado inaudivel, com diversos chiados.Somos contra as inumeras redublagens mal realizadas.Aqui, a redublagem do filme "A Meia Luz" e digna de nossos aplausos pela qualidade e competencia de todos os envovidos.Seja como for, na ausencia da 1a dublagem, esta passou a ser a oficial, a qual foi exibida algumas vezes pela Rede Globo e no canal a cabo TNT ate meados da decada de 1990.Para nos brasileiros, ha a grata surpresa do dvd ter sido lancado tambem com esta dublagem, um fato raro, uma vez que a Warner e a distribuidora atualmente, a qual prefere lncar tudo legendado.Uma redublagem valiosa que, certamente, nao possuimos mais atualmente.Felizmente foi redublada no inicio da decada de 1980 e nao nos ultimos anos, caso contrario muitos prefeririam assistir legendado."A Meia Luz", uma reliquia da dublagem brasileira.**VAMOS REVER ALGUNS TRECHOS DE A MEIA LUZ"****VIDEO 1****VIDEO 2****VIDEO 3****COLABORACAO: Augusto Bisson, Waldir Sant'Anna e Celso Vasconcellos****MARCO ANTONIO DOS SANTOS**