thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
regiao vulcanica chinesa de Hainan Island e tem 10 campos de golfeElk e veados em liberdade no Jasper Park Lodge do Canada, um Patrimonio Mundial da UNESCO(CNN) - Com a temporada de ferias em cima de nos, qual a melhor hora de tomar um luxo quebrar e ficar longe de tudo - e relaxar com algumas rodadas de golfe.De ilhas vulcanicas a paraisos tropicais, santuarios da vida selvagem e vistas deslumbrantes sobre a montanha, a CNN tem procurado cursos que servem para a parte alta do mercado.Aqui estao cinco das melhores resorts ao redor - deixe-nos saber se perdemos fora de seu retiro favorito de golfe de luxo:Mission Hills Resort Hainan (Haikou, China)Situado na regiao vulcanica da ilha de Hainan, o resort abriga um notavel 10 campos de golfe, cada um incorporando as formacoes rochosas de lava nativas.Existem 518 quartos e suites, um clube de tres andares, 12 restaurantes, um esporte totalmente equipadas e centro recreativo, um parque tematico aquatico, terapeuticos nascentes de agua mineral vulcanica, um spa e um centro comercial.O Curso de Blackstone esta ganhando uma reputacao como um dos melhores do mundo, e sediou a Copa do Mundo de 2011 de Golf, em novembro.Um conjunto de estreia sera fixado de volta um cool $ 500 por noite, enquanto uma partida de golfe e de R $ 200.St. Regis Princeville Resort (Kauai, Hawaii)Debrucado sobre a costa norte da ilha, esta estancia reabriu em 2009 depois de uma remodelacao $ 100 milhoes.Existem 252 quartos, dos quais 51 sao suites vista para o mar, eo resort incorpora 9.000 hectares, oferecendo vistas deslumbrantes sobre Hanalei Bay e seus penhascos - A definicao para o filme South Pacific.Na frente do golf, ha 27 buracos no campo Makai, com 18 tendo sido completamente renovado em 2010.Os quartos do St. Regis comecar em um cool $ 375 por noite, enquanto o curso Makai custa US $ 220 por round.WaterColor Inn and Resort (Santa Rosa Beach, Florida)Localizado no Golfo do Mexico e recentemente nomeado "Melhor Hotel na Florida" pelos leitores da Travel + Leisure, o resort dos EUA oferece acomodacoes beira de luxo, restaurantes, um spa de servico completo, e dois dos cursos do estado sol de golfe mais celebres.Uma delas e dente de tubarao, projetado por Greg Norman lenda do golfe, que e um curso privado aberto apenas para os hospedes do resort.Custa uma gritante $ 525 uma noite para ficar em um quarto vista para a praia, com uma partida de golfe no dente do tubarao fixando-lhe de volta mais US $ 95.Pristine Bay Resort (Roatan, Honduras)Localizado em uma ilha tropical de 35 milhas da costa de Honduras, o Resort Bay novo Pristine esta situado num local de mais de 400 hectares, adjacente ao Mar do Caribe.De corais do mundo barreira segundo maior fornece um cenario deslumbrante para o Curso de Perola Negra, com o recurso 120 quartos com inauguracao prevista para Janeiro de 2012.Moradores e visitantes terao acesso ao Bay Village a beira-mar com boutiques, galerias de arte, restaurantes, cafes e outras opcoes de entretenimento.Os mais baratos quartos comecam em $ 300 por noite,
com uma partida de golfe chegando a US $ 150.Fairmont Jasper Park Lodge (Alberta, Canada)Situado no coracao das Montanhas Rochosas, este curso e avaliado bonita pela revista SCOREGolf como o resort de golfe numero um no Canada.Elk veados, e os animais selvagens sao capazes de viajar livremente no Patrimonio Mundial da UNESCO, que abriu em 1925.Entre maio e outubro, o resort oferece o "camarada de viagem Ultimate" para oito ou mais pessoas.Em $ 3.125 por pessoa, nao e barato, mas para o seu dinheiro que voce recebe uma estadia em three-day/two-night Milligan Manor - a cabine maior luxo a Jasper Park Lodge - duas voltas de golfe, uma excursao de pesca com mosca, degustacao de uisque e um churrasco exterior privado com o seu proprio chefe.
FnO Fornecedor de AlibisQuando pegaram o suspeito para interrogatorio e futuras averiguacoes, todos nos ouvimos sair de seus labios tremulos estas palavras muito bem ensaiadas: "Com que interesse eu mataria alguem que amo e depois deixaria a arma de minha propriedade no local do crime? Tudo isso sem possuir um unico alibi, a nao ser o de estar vagando naquele momento pelas ruas desertas de uma outra cidade, alheio a fina garoa da madrugada, me protegendo apenas com a gola do paleto erguida, talvez para que ninguem mais viesse a me reconhecer e a testemunhar a meu favor? Podem me dizer se acham que eu seria capaz de tamanha estupidez para me autoincriminar?"Primeiro que ninguem fala assim, de um modo tao, tao, tao..., disse um dos nossos.Em seguida, outro dos nossos homens acrescentou que nao era seu trabalho averiguar a indole das pessoas, muito menos escavar suas neuroses, deixava isso a cargo das... Nao chegou a terminar a frase (a palavra devia ser psicologas ou psiquiatras), mas nao chegou a concluir porque alguem entrou na pequena sala de paredes espelhadas e resmungou algo no ouvido do chefe, que esmurrou a mesa, soltou uns dois ou tres palavroes cabeludos, acompanhados pela tradicional e inofensiva expressao: "So faltava essa..." Quase todo mundo ve o futuro como uma continuidade do passado, olham para tras e acreditam que assim tambem sera o futuro. Nao se dao conta que o espelho que procuravam e falso, ilusorio, quando nao, traicoeiro, demoniaco. O espelho do passado raramente joga luz no presente. O futuro? Nao se meta com quem voce nao conhece, pode ser um bom conselho.O suspeito quase perguntou se aquele "essa" que o chefe proferiu poderia ser a sua advogada que acabara de adentrar com o tao esperado habeas-corpus. Conteve-se a tempo, tendo em vista a real possibilidade de vir a ocupar o lugar da mesa nas maos do chefe. O encarregado do inquerito retomou: "Acha que alguem vai acreditar nessa boboseira? Desde quando levamos em conta o que um sujeito faz ou deixa de fazer contra si mesmo?" Ficamos naquilo de montar a peca acusatoria, baseada em evidencias, que eram muitas e apontavam para uma so pessoa. Hoje, depois de todas as surpresas que tiveram que engolir, fico pensando naquele momento do inquerito, quando alguns olhavam para o unico suspeito e chegavam a sentir uma certa simpatia pelo seu desolamento. Mais tarde, muitos confessaram que jamais lhes passou pela cabeca que era tudo parte de uma encenacao. Eis porque, como lhes disse, os olhos do passado so servem para olhar o proprio passado.Nao e que a arma encontrada no local do crime nao pertencesse ao suspeito. A pericia, no entanto, comprovou que a bala que matou sua amante nao havia saido daquele revolver. De qual, entao? O suspeito teve seu primeiro motivo para sorrir levemente.O segundo motivo veio com fitas de video apresentadas pela tal advogada, que sabia como ninguem irritar o chefe (ha quem insinue que existia algo entre os dois, que nunca teria sido revelado). As imagens gravadas por diversas cameras de ruas e predios
comerciais identificaram alguem muito parecido com o suspeito, caminhando com a gola do paleto levantada, na mesma madrugada em que a mulher fora morta. As ruas, como todos devem imaginar, pertenciam a regiao central daquela cidadezinha que o acusado bla-bla-bla-bla...Mais tarde, surgiu um misterioso frentista de posto de gasolina que jurou ter visto o ex-suspeito atravessando a pracinha da prefeitura, a defesa ainda teve a desfacatez de juntar ao processo um bilhete de onibus interestadual, em nome do acusado, em data e hora que se encaixavam como uma luva para comprovar sua inocencia. Eu disse, so por dizer, e claro, que poderia ir atras do motorista do onibus e tomar seu depoimento para confirmar o embarque do quase-bode-expiatorio, mas todos riram do meu "exagero", o chefe deu um tapinha nas minhas costas e disse um deixa pra la, Virgilio, como quem mastiga as capsulas de um 38, de modo que so me restou a alternativa de embolsar a grana que os mandantes do crime me pagaram para destruir uma a uma as evidencias de um assassinato a sangue frio, torpe, porem altamente lucrativo, mesmo depois de subornar o detetive da seguradora.Enquanto me dedico a essa nova e promissora profissao de "fornecedor de alibis", volto a pensar que as pessoas ingenuas talvez tenham uma certa razao, quando dizem: "O futuro, a Deus pertence". Pode ser... mas so se esse Deus de que eles falam nao for aquele do passado que ninguem esquece. Novissimas ProfissoesO homem parou sob a estatua do heroi a cavalo, acendeu o cigarro. A outra mao, enfiou-a no bolso do casaco de la. Apertou o frasco gelado. Passou pela sua cabeca uma irresistivel vontade de olhar o vidrinho, talvez para conferir se ainda era o mesmo, com sangue ate a metade. Conteve-se. Soltou uma baforada e atirou o cigarro quase inteiro na rua deserta. Parou de apertar o frasco, tirou a mao do bolso do casaco, vestiu as luvas cor da pele e atravessou a rua em direcao a casa onde deveria fazer o "servico". Com o passar do tempo, desenvolveu o que chamava de "habilidades", a principal de todas: olhar para tres, quatro posicoes ao mesmo tempo e conciliar situacoes, muitas vezes conflitantes. Um exemplo estava bem ali a sua frente: teria que entrar sem ser visto, driblar olhos humanos e eletronicos, fazer o que devia ser feito, sem perguntar nada a ninguem, muito menos a sua propria consciencia abandonada. E o que devia ser feito, alem de espargir o sangue de um inocente (que em breve se tornaria culpado) na casa de uma vitima, cujo corpo la deveria estar em repouso no chao da sala? Apertou de novo o vidrinho, olhou em volta e pensou que ninguem deveria ter pena do tal "inocente" que iria pagar o pato , pois era ele mesmo culpado de uns tantos outros crimes dos quais se safara ate entao, alguns bem piores do que esse de "matar" um vigarista igual a ele. O verdadeiro culpado? Aquele que ia se livrar incolume tendo em vista as novas evidencias? Sobre esse, tudo o que
podia dizer e que sabia honrar seus compromissos e que nao era a primeira vez que financiava esta novissima profissao de fornecedor de DNA, que ele agora exercia com todo cuidado e respeito as normas. Entrou na casa como um gato sorrateiro. Abriu o frasco, espalhou com parcimonia o sangue imundo. De la mesmo ligou para a policia usando o celular do morto. Servico completo, todas as pistas foram deixadas conforme o roteiro, passo-a-passo na sua cabeca, que agora pensava que estava na hora de sair de cena e deixar que outros concluissem o resto da trama. Cuspiu o chiclete e foi para casa sem tirar as luvas: a noite era negra e fria. PenduloNaquele cartaz nao tem um cara sentado? Isso, o cara olhando o cartaz, esse mesmo... Esta sentado no banco da praca, desta praca onde estamos agora, de costas para nos, olhando o cartaz aqui em frente, no outro lado da rua, ta vendo? So para ter certeza de que falamos da mesma pessoa, refiro-me ao sujeito de calca bege, paleto azul marinho, com um bone igualzinho ao que voce usava antes do acontecido. Ele mesmo, e voce... So nao sei quando, se ontem ou se amanha, creio que ninguem pode afirmar. Pensam as pessoas que se e voce no cartaz tem que ser uma foto, e uma foto so pode ter sido tirada antes dessa nossa conversa. Entendo que pensem assim, mas e se esse "voce" que olha o cartaz e ouve minhas perguntas, for um "voce" anterior a foto do cartaz? Como e possivel? Muitas coisas nessa vida parecem impossiveis, Virgilio, eu mesmo nao acreditava que voce, esse voce que esta aqui do meu lado agora, fosse capaz de se levantar calmamente do banco de praca naquela foto e, como quem vai ali no bar comprar um cigarrinho a granel, fazer o que fez, so a titulo de vinganca. Nao foi vinganca? Foi o que, entao? Diletantismo talvez; espirito de aventura? Queria eu saber, Virgilio, o que voce sentiu de fato quando Manu se insinuou para o seu lado, e voce pensando que devia ser pena ou um arrebatamento que algumas mulheres lindas como ela nao conseguem controlar. Foi isso que pensou no primeiro momento, Virgilio? Manu com pena ou apaixonada?! Ta bom... Entendo que qualquer um, na situacao em que voce se encontrava, poderia pensar qualquer coisa, qualquer besteira mesmo, como essa de se iludir com a pequena e deslumbrante Manu. Armaram odiosamente contra voce, isso todos nos sabemos. So nao o defendemos porque um pequeno detalhe, que so voce nao sabia, barrava qualquer acao em sua defesa. Agora que voce ja sabe que tudo nao passou de um plano para testar duas coisas - sua capacidade de reagir nos piores momentos e sua efetiva lealdade -, o que nos diz, Virgilio? Arrepende-se da intriga que tentou construir contra mim e outros amigos, valendo-se de Manu e de suas ilusorias falsidades? Ou sera que nem arrependimento voce e capaz de sentir? No final das contas, fomos todos prejudicados, porque os diretores nao gostam que seus planos
se modifiquem no meio do caminho, voce entende? Culpam a mim, por nao ter alertado voce no momento exato, mas como iria eu adivinhar que momento era esse? Culpam voce porque nao confiou cegamente na missao que lhe destinaram, mas, reconheco, como iria voce adivinhar que a tal missao nao passava de um teste? Culpam Manu por ter se envolvido, dizem eles, alem da conta, mas, como disse a propria Manu, como iria ela adivinhar qual era o ponto certo para desiludi-lo de seus propositos, Virgilio? Sobrou ate para o marido de Manu, se voce quer saber, consideraram exagerado, despropositado, o ciume que sentiu, sentimento bem mais forte, segundo analistas, do que a tal lealdade que de todos nos e exigida. Parece que ha mesmo um divisor de aguas entre sentimentos pessoais, como o ciume, a covardia ou a ganancia, inerentes a todos, e os sentimentos ditos sociais, que muitos nao possuem, como a honestidade, a fe. ou a lealdade. Finalmente, meu caro, gostaria de saber se voce ja imaginou o que poderia ter acontecido se o seu plano de vinganca alcancasse os objetivos que voce mesmo tracou? Se a tal pessoa que lhe ouviu nao fizesse parte tambem da encenacao? No minimo, Virgilio, voce seria encaminhado a um manicomio, enquanto investigavam os detalhes do crime, tao torpe quanto falso. Sim, meu amigo, voce sairia daquela foto no cartaz para um manicomio, que e o lugar adequado para quem insiste em atrapalhar o bom andamento da vida, inventando estorias sem pe nem cabeca. E se eu te disser que ate hoje, ate agora, neste exato instante, voce esta sendo analisado e podem nao estar gostando do jeito que voce aceita as coisas, com toda essa passividade? Ate com um certo desencanto? Infelizmente para todos nos, a vida nao e so aquilo que passa diante dos nossos olhos, Virgilio, pense nisso. Coisas da VidaVirgilio, voce nao e burro, longe disso. Assim sendo, ou nao sendo, ja deve ter-se perguntado alguns milhares de vezes: Por que diabos uma vagabunda que eu nunca vi na vida viria aqui na porta da minha casa me ofender e dizer que eu devia a ela nao sei quantos meses de pensao? Perguntou ou nao perguntou, amigo Virgilio? De nada adiantou voce jurar para a sua mulher que nunca tinha visto a infeliz mais gorda, alias, esse negocio de mais gorda, na hora, levou sua esposa a cogitar que voce e a infeliz tiveram um filho juntos, um so, Virgilio? Claro que uma pessoa como voce, que de burro nao tem nada, entendeu perfeitamente a posicao desagradavel em que sua mulher se encontrava, e ou nao e? Ate deu razao a ela, embora culpa mesmo voce nao tivesse nenhuma, nao nesse caso. Mas, como diziam os antigos carbonarios, onde ha fumaca, ha fogo, e Martinha, sua esposa e minha comadre, estava coberta de razoes para suspeitar de tudo que voce jurasse dali pra frente, porra, Virgilio, voltamos a estaca zero, o que levaria uma vagabundazinha a fazer o que ela fez se voce sequer a conhecia? Mulheres sao mulheres,
meu amigo, e nessas horas sempre levamos a pior, e o que pensa voce? Ja sei que voce chegou ate a se ajoelhar na sala da sua bela residencia, contou que nessa hora Martinha jogou na sua cara detalhes que a putinha falou a seu respeito e que so uma pessoa que viveu a seu lado poderia saber. Marta chorou, Virgilio? Ta certo, isso nao vem ao caso. Voce me diz que os tais detalhes podem ter saido apenas da cabeca de Martinha pra te encostar na parede, que por sinal anda precisando de uma bela pintura, ahn? Eu nao digo nada, nem que sim, nem que nao, voce ainda acha que toda essa armacao so pode ser obra de alguem querendo prejudica-lo, um inimigo oculto, desses que comemoram o Natal nas penitenciarias, mas eu penso, amigo Virgilio, que uma pessoa que deseja prejudicar a outra dessa forma, primeiro mandaria cartas anonimas para depois chegar ao extremo da encenacao. O que?! Houve as tais cartas? Sua mulher nada revelou porque pretendia investigar a fundo o conteudo da intriga? Poxa, Virgilio... Parece que a trama foi bem armada, pegaram voce direitinho, meu amigo. Mas, me responde uma coisa, ja pensou na hipotese de ter alguem querendo semear a discordia entre voces para, em seguida, seduzir Martinha? Ja pensou? Acha que so pode ser isso, ou algo do genero? Nao se apresse em suas conclusoes, Virgilio, e tambem nao precisa ficar me olhando desse jeito, o que que ha...? Somos amigos ha mais de sete meses e uns quebrados. P.S. Me responda uma ultima duvida: sera que voce insistiu que nao conhecia a tal piriguete e que nunca teve nada com ela, muito menos um filho, so porque sabia perfeitamente que na epoca em que a engravidou, com toda certeza, ela devia ter menos de 14? Neste caso, voce sabe a burrada que fez, Virgilio. Sabe o que significa estupro de vulneravel, nao sabe? Agora aguenta as consequencias, nao vai ser facil...
E preciso dancar conforme a musica.Conhece alguma frase mais castradora do que essa?Tem outras que chegam perto, tipo: Manda quem pode, obedece quem tem juizo, muito repetida e cada vez mais obedecida. Tem essa tambem: Nadou, nadou... e morreu na praia, que alem de funebre sugere o absurdo de que o sujeito ao cair no mar devia logo se afogar, poupando suas energias, sabe-se la pra que.E aquela expressao dar murro em ponta de faca? Vai pelo mesmo caminho da resignacao, da subserviencia.O fato e que todas elas estao bem sedimentadas em nossas cabecas de cordeirinhos. Pertencem a mesma linhagem da prepotencia por um lado; do conformismo por outro. No fundo, fazem um elogio a quem sabe viver das migalhas que a vida oferece, em dolares, euros, cartoes de credito, todos os seus desejos em ate dez vezes sem acrescimo. Nao ha como escapar. De um jeito ou de outro, cairemos todos na armadilha.Agora, so pra nao deixar o fatalismo exibir um sorriso triunfal, deixando a mostra seus dentes podres, imagine inverter o conteudo da primeira frase e propor algo como: Indispensavel NAO dancar conforme a musica. Pense na ideia tomando corpo, sorrateiramente se espalhando, contagiando mentes livres, coracoes abertos. Os loucos contestadores abrindo caminho por entre os escombros da mesmice, trombando com o razoavel.Esta mais do que na hora de deflagrar uma dessas revoltas natimortas, que escarnecem do bom senso e recusam lembrancas articuladas, narrativas lineares. Fragmentos que fazem explodir a pergunta: Que banda e essa que toca pra gente dancar conforme a musica?Escapar das grades que nos cercam; fazer algo, que nao seja o criar, com outras palavras e cenas, o que ha muito ja foi criado e recriado: a revolta da fuga.Formigas no acucareiro? De la nao sairao por vontade propria. Fico puto quando alguem me diz: Nao fica nervosinho, nao... Da aquela raiva, que vai subindo das sandalias ao quipa, embora eu nao use sandalias, nem muito menos quipa. Foi so o modo de falar. O que eu falo de verdade? Falo aquelas coisas chulas, tipo: nervosinho e o caralho... ou vem ca que eu vou te mostrar o tamanho do nervosinho, sua... As vezes ate sai um ou outro palavrao mais pesado, coisa do momento.Horas, dias, meses depois e que eu vou pensar nas razoes que me levaram ao destempero. Penso que a chave para desvendar o acesso de furia encontra-se no diminutivo nervosinho. Se a pessoa falar: Nao fica nervoso, nao... Entendo que e um conselho, uma sugestao, ate um sabio aviso para evitar o stress. A entonacao tambem e diferente, da pra imaginar?De um modo geral sou um cara calmo, senao doce, nem um pouco azedo. Salvo em situacoes como aquela em que o infeliz vem e coloca a mao no meu ombro e solta o indefectivel: Meu filho... Nao me interessa o que ele vai dizer, nem se e patrao, se e velho, geralmente e, ou se falou por falar. Essa de vir com a mao no ombro e soltar um Meu filho... todo arrogante, nao da pra aguentar. Ja queimei (sem querer) a
mao de um cara por causa disso, sabe como e...Mas, como eu ia dizendo, sou uma pessoa em geral afavel. Last but not least, odeio esses caras esnobes que, sem mais nem menos, saem usando expressoes em lingua estrangeira, isso me da realmente vontade de matar, esganar, escalpelar, nao que eu tenha chegado a tal extremo, talvez uma ou duas vezes, no maximo tres.Como voces viram, nao sou um sujeito intransigente, longe disso, nao e?Sou??? Tem certeza?
FnAnanias me contou que ha muito tempo aceitou um servicinho simples e bem pago, que terminou por se revelar o mais dificil de toda a sua vida. Contratado para matar um ourives, resolveu se candidatar a um emprego na joalheria de sua futura vitima, achando que no maximo em uma semana estaria com o plano perfeito e a outra metade da grana no bolso. Mas, com o passar dos dias, os dois tornam-se amigos. Ananias descobre que o ourives era um bom sujeito, so pesando contra ele o fato de ser amante da mulher do cara que contratara Ananias para o tal servicinho. Se colocasse os dois na balanca das boas indoles, certamente o ourives sairia ganhando. Mas o que fazer? O que valia mais, sua amizade com o ourives ou a palavra empenhada com o mandante do crime? Na cabeca de Ananias matar nao era um crime, e sim uma profissao como outra qualquer. Tambem possuia ele um carater, principios eticos, era sempre fiel a quem confiava em sua mira e pagava por ela. Passou o mes inteiro com essa contradicao rondando sua cabeca. A duvida, aquela que vai de dia e volta a noite, tem sempre a ver com o futuro, o duvidoso futuro. Sem medo de acusar a si mesmo de covardia, Ananias procurou o mandante e pediu que ele contratasse outro braco pago e o liberasse do servicinho, mas o sujeito recusa e pergunta se Ananias tornou-se amigo do canalha. Ananias tem vontade de responder: "Canalha e voce, seu corno!", mas nao diz nada.Ananias resolve pedir ajuda a um amigo, ouvir outras ideias, porque as suas so desaguavam em mar revolto. Amigo de sicario pode ser qualquer pessoa, menos outro sicario, que um dia tambem podera mata-lo. Procurar a vitima e contar o que se passava seria inconfidencia, traicao em outras palavras. Mas e se Ananias fizesse a ameaca chegar aos ouvidos do ourives atraves da mulher do mandante, aquela que, sabendo ou nao, motivara todo o imbroglio?Uma bela manha de sol despertou Ananias com a noticia inesperada: uma denuncia anonima acusara o mandante de possuir em sua residencia uma pequena fortuna em dolares, ouro e pedras preciosas de origem nao declarada, possivelmente fruto de roubo, chantagem e outras ilicitudes ainda sob investigacao. Ananias jurou de pes juntos que nao tinha nada a ver com a denuncia. Colocava sua mao no fogo pela mulher do mandante, amante do ourives? Isto e algo que nao passa pela cabeca de um matador de aluguel, ainda mais quando esta ele prestes a abandonar a profissao para trocar de oficio e esquecer os fantasmas que o visitavam tarde da noite. . Etica e para todos, mas esta longe de ser a mesma em quaisquer circunstancias ao longo da historia. Deus aceitou o sangue do cordeiro no tempo em que o sacrificio de animais ainda nao era bruxaria, macumba de encruzilhada. Antes de julgar, pense. Use o cortex frontal. A Eticada Desigualdade ouO Mundoe dos VivosfnSaiu hapouco tempo uma estatistica da ONU sobre a desigualdade no planeta.Em poucas palavras: Os 2% mais ricos