Reflection Julie TremblayAo ser convidado a fazer as Charles Eliot Norton Poetry Lectures, que seriam desenvolvidas ao longo do ano de 1985-86, na Universidade de Harvard, Cambridge, Italo Calvino decide-se por tratar de valores literarios que mereciam ser preservados no curso do novo milenio que se aproximava.Valores como, Leveza, Rapidez, Exatidao, Visibilidade e Multiplicidade. O sexto valor, Consistencia, nao chegou a ser desenvolvido, nem foram realizadas as conferencias, devido sua morte prematura.Dessas conferencias surge o livro, Seis propostas para o proximo milenio, cujo primeiro ensaio e a Leveza.Leveza:Calvino afirma, que depois de 40 anos escrevendo ficcao, reconhece que seus esforcos sempre foram no sentido de subtrair o peso das figuras humanas, do ambiente, das estruturas narrativas e da linguagem.Talvez perseguisse o ideal do poeta italiano Giacomo Leopardi, cujo milagre, segundo Calvino, consistiu em aliviar a linguagem de todo o seu peso, ate faze-la semelhante a luz da lua (Calvino, 1990 p.36)Reconhecendo a leveza sempre como uma oposicao ao peso, ele esclarece que diante da inercia e petrificacao do mundo, devemos sempre, a maneira do heroi Perseu, que vence a monstruosa Medusa, observando-a atraves do reflexo de seu escudo, buscar uma visao indireta das coisas, procurar outros angulos, outras perspectivas acerca do mundo, sem que com isso recusemos a realidade. Calvino encontra nesse mito uma alegoria da relacao do poeta com o mundo.A maneira de Perseu eu deveria voar para outro espaco. Nao se trata absolutamente de fuga para o sonho ou o irracional. Quero dizer que preciso mudar de ponto de observacao, que preciso considerar o mundo sob outra otica, outra logica, outros meios de conhecimento e controle (Calvino 1990 p.19).Com o poeta e filosofo Lucrecio, descobrimos um mundo constituido de pequenas particulas, infinitamente minusculas, moveis e leves. O poeta dissolve a compacidade do mundo; ja em Ovidio, com suas fabulas mitologicas, percebemos os tenues envoltorios que diferenciam a diversidade de cada coisa, todas constituidas de uma mesma substancia, que se transformam se agitadas por uma profunda paixao.Aqui encontramos a estrutura que podera nos guiar em nossas escolhas:- A existencia da leveza sempre em oposicao ao peso;- O olhar atento, que sempre busca outros angulos e outras perspectivas acerca do mundo, recusando com isso uma visao direta e obvia das coisas (o peso), buscando, ao contrario, as sutilezas e elementos delicados (a leveza) que se opoem e resistem ao peso;-A vida como materia prima, como fonte de inspiracao de toda criacao, onde precisamos retirar-lhe o peso, dissolver sua materialidade para que possamos encontrar a leveza, ou ainda, perceber o movimento das coisas e de sua continua passagem de uma coisa a outra.Em Picolo Testamento de Eugenio Montale, ele aponta a maneira deste poeta extrair elementos delicados de um universo arido e apocaliptico, onde se reconhece a fe na persistencia do que ha de mais aparentemente perecivel, e nos valores morais investidos nos tracos mais tenues. (Calvino, 1990 p. 18).Em Milan Kundera (A Insustentavel leveza do Ser) Calvino reconhece a vivacidade e a mobilidade da inteligencia, como talvez, as unicas qualidades capazes de escapar da condenacao ao peso.Visitando Boccaccio, em Decamerao, nos deparamos