thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Musharraf. A informacao foi dada por um porta-voz do Pentagono no dia 3 de novembro de 2007. "Neste momento, a declaracao nao afeta nosso apoio militar aos esforcos paquistaneses na guerra contra o terrorismo", afirmou o secretario de imprensa do Pentagono, Geoff Morrell, acrescentando que nao esta previsto, de forma iminente, fazer uma revisao da ajuda militar a esse pais. O secretario americano da Defesa, Robert Gates, que estava com viagem marcada para a China, nao tem planos imediatos de se reunir com seu colega paquistanes para analisar a decisao de Musharraf, segundo Morrell. Segundo a agencia de noticias France Presse, Morrell deixou claro que "o Paquistao e um aliado muito importante na guerra ao terrorismo, e ele [o secretario de Defesa] esta acompanhando muito de perto os acontecimentos que se sucedem la (...) Isto e algo que acompanhamos muito de perto durante a semana. Deixou-se claro, por parte de varias pessoas do nosso governo, que estamos decepcionados com a decisao do general Musharraf de declarar estado de excecao" no Paquistao, se limitou a dizer. A decepcao de Gates nao e suficiente para barrar os negocios militares que os dois paises mantem, demonstrando a relacao estreita entre os paises ricos e as seguidas violacoes de direitos fundamentais e de direitos politicos acorridas pelo mundo. O crescente anti-americanismo no Oriente Medio e consequencia direta do apoio financeiro e militar que os Estados Unidos tem dado a governos corruptos e autoritarios, como e notavel no caso do Paquistao e da Turquia, para ficar nos dois exemplos citados. A situacao atualmente vigente na Republica Democratica do Congo e um dos casos mais notaveis de negligencia da midia internacional, corrompida por disputas menores ou mesquinhas. O noticiario internacional no Brasil e no mundo, ideologizado pelas disputas politicas quase sempre por influencia de paises ricos e belicos nos fazem crer que lideres como Hugo Chavez (Venezuela), Mahmoud Ahmadinejad (Ira), Evo Morales (Bolivia) e Fidel Castro (Cuba), campeoes de aparicoes negativas na imprensa, sao a grande ameaca a paz mundial. Estao entre aspas os termos ameaca e paz mundial, porque em um mundo em que ocorre hoje, com o conhecimento de lideres da comunidade internacional, uma crise como a da RDC, nao existe ameaca, pelo fato de nao existir algo sequer proximo a paz mundial. Este comportamento da imprensa e da comunidade internacional apenas nos alerta sobre a nossa falsa democracia e o grau de hipocrisia que nos assola, reiteradamente, ao longo de decadas de desprezo por seres humano tidos como inferiores. Leia a seguir o resumo do relato de Eve Ensler, que destacamos nas duas ultimas materias sobre a RDC: Resumo do relato de Eve Ensler no Conselho de Seguranca das Nacoes Unidas Volto do inferno. Procuro desesperadamente uma maneira para vos contar o que vi e ouvi na Republica Democratica do Congo. Procuro uma maneira para vos contar as historias e as atrocidades e, ao mesmo tempo, evitar que fiquem abatidos, chocados ou afetados mentalmente. Procuro uma maneira de vos transmitir o meu testemunho sem gritar, sem me imolar ou sem procurar uma AK 47. Nao
sou a primeira pessoa que denuncia as violacoes, as mutilacoes e as desfiguracoes das mulheres do Congo. Existem relatorios a respeito deste problema desde 2000. Nao sou a primeira que conta estas historias, mas como escritora e militante contra a violencia sexual contra as mulheres, vivo no mundo da violacao. Passei dez anos a ouvir as historias de mulheres violadas, torturadas, queimadas e mutiladas na Bosnia, Kosovo, Estados Unidos, Cidade Juarez (Mexico), Quenia, Paquistao, Haiti, Filipinas, Iraque e Afeganistao. E apesar de saber que e perigoso comparar atrocidades e sofrimentos, nada do que eu tinha ouvido ate agora era tao horrivel e aterrorizador como a destruicao da especie feminina no Congo. A situacao nao e mais do que um feminicidio e temos que a reconhecer e analisar tal como e. E um estado de emergencia. As mulheres sao violadas e assassinadas a toda a hora. Os crimes contra o corpo da mulher ja sao horriveis por si. No entanto, ha que acrescentar o seguinte: por causa de uma supersticao que diz que se um homem viola mulheres muito jovens ou muito idosas obtem poderes especiais, meninas de menos de doze anos de idade e mulheres de mais de oitenta anos sao vitimas de violacao. Tambem ha que acrescentar as violacoes das mulheres a frente dos seus maridos e filhos. Mas a maior crueldade e a seguinte: soldados soropositivos organizam comandos nas aldeias para violar as mulheres, mutila-las... Ha relatos de centenas de casos de fistulas na vagina e no reto causadas pela introducao de paus, armas ou violacoes coletivas. Estas mulheres ja nao conseguem controlar a urina ou as fezes. Depois de serem violadas as mulheres sao tambem abandonadas pela sua familia e a sua comunidade. No entanto, o crime mais terrivel e a passividade da comunidade internacional, das instituicoes governamentais, dos meios de comunicacao... a indiferenca total do mundo perante tal exterminio. Passei duas semanas em Bukavu e Goma a entrevistar as sobreviventes. Algumas eram de Bunia. Efetuei pelo menos oito horas de entrevistas por dia. Almocei e fui a sessoes de terapia com estas mulheres. Chorei com elas. O nivel de atrocidades supera a imaginacao. Nao tinha visto em nenhuma parte este tipo de violencia, de tortura sexual, de crueldade e de barbarie. No leste do Congo existe um clima de violencia. Nesta zona as violacoes tornaram-se, tal como me disse uma sobrevivente, um esporte nacional. As mulheres sao menos que cidadas de segunda classe. Os animais sao mais bem tratados. Parece que todas as tropas estao implicadas nas violacoes: as FDLR, as Interahamwe [genocidas hutus ruandeses], o exercito congoles e ate as forcas de paz da ONU. A falta de prevencao, de protecao e a ausencia de sancoes sao alarmantes. Passei uma semana no Hospital de Panzi, a viver numa aldeia de mulheres violadas e torturadas. Era como uma cena de um filme de terror futurista. Ouvi historias de mulheres que viram os seus filhos serem brutalmente e cinicamente assassinados. Mulheres que foram forcadas, debaixo da ameaca de armas, a ingerir excrementos, a beber urina ou a comer bebes
mortos. Mulheres que foram testemunhas da mutilacao genital dos seus maridos ou violadas durante semanas por grupos de homens. Estas mulheres faziam fila para me contar as suas historias. Os traumas eram enormes e o sofrimento extremamente profundo. Sentei-me com mulheres que tinham sido cruelmente abandonadas pelas suas familias, excluidas por causa do seu cheiro e pelo que tinha sofrido. Eu quero falar-vos da Noella. Mudei-lhe o nome para a proteger porque ela so tem nove anos de idade. A Noella vive dentro de mim agora, persegue-me, leva-me a tomar acoes, a lembrar. Ela e magra, muito inteligente e viva. O dano esta no seu corpo ligeiramente torto, envergonhado, preocupado. Ela sente a ansiedade nos seus pequenos dedos. Comeca a contar a sua historia como se ainda a estivesse a viver. Para ela o tempo parou. Uma noite as Interahamwe vieram a nossa casa. Eles nao deixaram nada. Pilharam a nossa casa. Levaram a minha mae para um lado, o meu pai para outro e a mim para outro. Levaram-me para o mato. Um deles pos qualquer coisa dentro de mim. Nao sei o que foi. Um disse para o outro, nao facas isso, nao facas mal a uma crianca. O outro bateu-me. Eu estava a sangrar. Ele bateu-me mais e eu cai. Depois abandonou-me. Passei duas semanas com os soldados. Eles violaram-me constantemente. As vezes usavam paus. Um dia deixaram-me no mato. Tentei caminhar ate a casa do meu tio. Consegui, mas estava demasiado fraca. Tinha febre. Estava muito mal. Cheguei a casa. O meu pai tinha sido morto. A minha mae voltou, mas em muito mau estado. Comecei a perder a urina e as fezes sem controle. Depois a minha mae percebeu que eles me tinham violado e destruido. Eles registraram o que me tinha acontecido e trouxeram-me para aqui. Estou contente por estar aqui. Ja nao perco as urinas e ninguem se ri de mim. Os rapazes riem-se de mim. Ja nao tenho vergonha. Deus julgara aqueles homens, porque eles nao sabem o que fazem. Quero restabelecer-me. Tambem penso em como eles mataram o meu pai. Sempre que penso no meu pai as lagrimas caiem-me pela cara abaixo. O Dr. Mukwege, que, tanto quanto posso dizer, e um tipo de medico santo no hospital, disse-me que a uretra da Noella esta destruida. Sendo tao jovem, ela nao tem tecido suficiente para operar. Tera de esperar oito anos. Oito anos de vergonha e humilhacao. Oito anos em que sera forcada a recordar todos os dias o que aqueles homens lhe fizeram na floresta antes dela ter idade suficiente para saber o que era um penis. Ela e incontinente. O medico disse-me: O que acontece a estas jovens e terrivel. Elas tem muito medo de ser tocadas por homens. As vezes leva semanas ate que eu as conseguir tratar. Dou-lhes bombons e trago-lhes bonecas. As mulheres sofrem imensamente. Estao debilitadas pelas violacoes, as torturas e a brutalidade. Nao tem praticamente apoio nenhum. Depois de viver estas atrocidades sao incapazes de trabalhar nos campos ou de transportar coisas pesadas, por isso deixam
de ter rendimento. Vi chegar pelo menos doze mulheres por dia a essa aldeia. Chegavam a coxear e apoiadas em bengalas feitas a mao. Varias mulheres contaram-me que as florestas cheiravam a morte e que nao se podia dar nem cinco passos sem tropecar com um corpo. Durante a semana que passei em Panzi, o governo cortou a agua e, por isso, o hospital onde havia centenas de mulheres feridas ficou sem agua. O mesmo hospital pelo qual as mulheres tinham andado mais de sessenta quilometros porque nao havia outro mais perto. O mesmo hospital onde nao havia nada para comer (duas criancas morreram de ma nutricao num dia), onde as mulheres tinham de ficar durante meses, as vezes anos, porque as suas aldeias eram tao perigosas ou porque eram tao rejeitadas, apos terem sido violadas e desonradas, que nao tinham um lugar para onde voltar, onde as mulheres nao podiam apresentar queixa porque os violadores podiam facilmente comprar a sua saida da prisao, voltar e viola-las outra vez, ou mata-las. E enquanto nos estamos aqui a escrever o nosso relatorio, ha mulheres que estao a ser violadas, meninas que estao a ser destrocadas para sempre, mulheres que estao a ser testemunhas do assassinio (a golpe de catana) das suas familias e outras que estao a ser infectadas pelo o virus da AIDS. Onde esta a nossa indignacao? Onde esta a consciencia das pessoas? Em 1999, eu voltei aos EUA de uma viagem ao Afeganistao ainda debaixo do poder dos talibans. As condicoes das mulheres, a violencia... era uma loucura. Dirigi-me a todas pessoas que consegui encontrar, canais de televisao, revistas, lideres etc. Com excecao de uma revista, ninguem parecia estar interessado no problema das mulheres afegas. Naquela altura eu sabia que se nao se interviesse, se o mundo nao se levantasse e ajudasse as mulheres, haveria graves consequencias internacionais. Sabemos o que aconteceu depois. Nao apenas o 11 de Setembro, mas a reaccao ao 11 de Setembro, a profanacao do Iraque, a justificacao dos ataques preemptivos [preventivos], o aumento da militarizacao e violencia e o terror que ainda hoje continua a aumentar. As mulheres sao o centro de qualquer cultura e sociedade. Embora possam nao ter poder ou direitos, como sao tratadas, como sao, ou nao sao, valorizadas, indica o que a sociedade sente em relacao a propria vida. As mulheres do Congo sao resistentes, poderosas, visionarias e solidarias. Com poucos recursos elas poderiam ser lideres do pais e tira-lo do seu atual estado de desordem, pobreza e caos; ou podem ser aniquiladas e, com elas, o futuro do pais. A Republica Democratica do Congo e o coracao de Africa, o centro dinamico e a promessa do futuro. Se se permitir a destruicao das mulheres, mata-se a vida, nao apenas do Congo, mas de todo o continente africano. Eu estou aqui, como artista e ativista, mas sobretudo estou aqui como um ser humano destrocado pelo que ouvi na Republica Democratica do Congo. Estou aqui para vos implorar, aqueles que tem poder, para declarar estado de emergencia no Leste do Congo, para
Santos, membro Tlaxcala. Esta traducao pode ser reproduzida livremente na condicao de que sua integridade seja respeitada, bem como a mencao ao autor, aos tradutores, aos revisores e a fonte. Original aqui. Textos relacionados: 38 mil mortos. Todo mes (Fazendo Media, fevereiro de 2006)China: apoio a conflitos e abusos de direitos humanos (Anistia Internacional, junho de 2006)Leia os artigos de Eve Ensler traduzidos para portugues em TlaxcalaExposicao de fotos da Medicos Sem Fronteiras na RDC (I)Exposicao de fotos da Medicos Sem Fronteiras na RDC (II)Quem tem medo do controle de armas leves (Brian Wood, Le Monde Diplomatique, junho de 2006)
Na imprensa internacional, a Republica Democratica do Congo, em raras aparicoes televisivas, e retratada como um pais de barbaros e de mulheres atordoadas, enquanto a China e rotineiramente retratada como um pais do futuro, com uma economia mista e cada vez mais integrada ao mercado. Nada sobre as armas que patrocinam o genocidio na Africa Central. Estados Unidos, Russia e outros pais fazem alianca tatica pelo livre comercio de armas, motor do moderno genocidio globalizado Mae cuida de seus dois filhos, ambos com malaria e disenteria, no hospital da 'Medicos Sem Fronteiras' em Bunia. Foto de James Nachtwey, verao africano de 2005. Por Gustavo Barreto - gustavo@fazendomedia.com Em um pais da Africa Central, ha pelo menos 10 anos ha relatos de mulheres que sao forcadas, debaixo da ameaca de armas, a ingerir excrementos, beber urina ou a comer bebes mortos. Sao testemunhas da mutilacao genital dos seus maridos ou violadas durante semanas por grupos de homens. Relatos mostram imagens como florestas que cheiravam a morte e cenarios em que nao se podia dar nem cinco passos sem tropecar em um corpo. Em alguns casos, meninos eram forcados a fazer sexo com suas proprias maes e irmas. No entanto, o crime mais terrivel e a passividade da comunidade internacional, das instituicoes governamentais e dos meios de comunicacao com este pais. Nas palavras de uma ativista que recentemente o visitou: a indiferenca total do mundo perante tal exterminio. E enquanto nos estamos aqui a escrever o nosso relatorio, ha mulheres que estao a ser violadas, meninas que estao a ser destrocadas para sempre, mulheres que estao a ser testemunhas do assassinato (a golpe de catana) das suas familias e outras que estao a ser infectadas pelo o virus da AIDS. Onde esta a nossa indignacao? Onde esta a consciencia das pessoas? Este e o relato de Eve Ensler ao Conselho de Seguranca da ONU (leia ao final), publicado em junho de 2007. Eve afirmou durante reuniao na ONU: As mulheres sao o centro de qualquer cultura e sociedade. Embora possam nao ter poder ou direitos, como sao tratadas, como sao, ou nao sao, valorizadas, indica o que a sociedade sente em relacao a propria vida. Estou aqui para vos implorar, aqueles que tem poder, para declarar estado de emergencia no Leste do Congo, para dar um nome ao que esta a ser feito as mulheres: feminicidio. A crise na Republica Democratica do Congo, pais com populacao estimada em 54 milhoes de pessoas localizado no coracao da Africa, e apontada por alguns meios de comunicacao no exterior, a partir de abordagens diferenciadas, mas sem qualquer reacao suficientemente consideravel a fim de levar a Justica a notaveis criminosos. Algo proximo de 5 milhoes de pessoas morreram desde o inicio oficial dos conflitos, em 1998, nao so por causa da violencia, mas tambem por doencas negligenciadas no pais, como a malaria e o sarampo. Tambem oficialmente, a guerra acabou em 2004. Crianca que sofre de subnutricao medida por equipe da 'Medicos Sem Fronteiras' em clinica em Kanyabayonga. Foto de James Nachtwey, verao africano de 2005. A ativista
Eve Ensler, autora da peca Monologos da Vagina traduzida para mais de 45 linguas e esta em exibicao em teatros em todo o mundo, incluindo no Off-Broadways Westside Theater e no West End de Londres tem dedicado a sua vida a luta contra violencia e fundou o V-Day, um movimento global que apoia organizacoes anti-violencia em todo o mundo, ajudando-as a continuar e expandir o seu trabalho principal em campo e, ao mesmo tempo, chamando a atencao do publico para a luta contra a violencia mundial contra as mulheres incluindo violacao, espancamento, incesto, mutilacao genital feminina e escravidao sexual. Passei duas semanas em Bukavu e Goma entrevistando as sobreviventes. Algumas eram de Bunia. Efetuei pelo menos oito horas de entrevistas por dia. Almocei e fui a sessoes de terapia com estas mulheres. Chorei com elas. O nivel de atrocidades supera a imaginacao. Nao tinha visto em nenhuma parte este tipo de violencia, de tortura sexual, de crueldade e de barbarie. No leste do Congo existe um clima de violencia. Nesta zona as violacoes tornaram-se, tal como me disse uma sobrevivente, um esporte nacional, relatou Eve na ocasiao (relato completo ao final do texto). A ativista Christine Schuler-Deschryver completou, em entrevista ao site Democracy Now! em outubro de 2007, que 60% da violencia sexual que vem ocorrendo no leste do Congo e cometida pelos mesmos grupos que cometeram o genocidio em Ruanda, em 1994 Hutus que cometeram o genocidio em seu pais. Contexto internacional Um articulista da respeitada revista alternativa Z Magazine, Keith Harmon Snow, levantou suspeitas sobre Schuler-Deschryver, explicitando sua ligacao com a elite branca do pais e alertando que ha atualmente uma estrategia internacional para, assim como em Ruanda, culpar os grupos locais por todo o caos no pais o que permite esquecer paises e empresas que financiam os armamentos e se beneficiam do caos, como detalha em seu artigo sobre o tema. A crise no pais, a partir de qualquer ponto de vista, e urgente, como destacamos no inicio de 2006 neste Fazendo Media (veja o link no final do texto) e como vem destacando persistentemente a organizacao internacional de direitos humanos Anistia Internacional (AI). Em junho de 2006, a AI acusou a China de ser o exportador de armas mais irresponsavel do mundo. No relatorio "China: apoio a conflitos e abusos de direitos humanos" (China: Sustaining conflict and human rights abuses, a organizacao afirmara que as armas chinesas servem de combustivel para conflitos em paises onde ocorrem frequentes violacoes dos direitos humanos, como e o caso de Congo. A Anistia exigiu que a China seja mais transparente e que abra as informacoes sobre suas exportacoes de armas. Autoridades chinesas repudiaram o documento alegando que o pais assume uma atitude de prudencia com relacao as exportacoes de armas. O porta-voz do Ministerio das Relacoes Exteriores da China, Jiang Yu, afirmou que a politica de exportacao de armamentos respeita tres principios: aumento da capacidade de defesa das nacoes importadoras, que as armas exportadas nao afetem a paz, a seguranca e a estabilidade regional e global e do pais importador e que
a quantidade de paises importadores deste tipo de arma: Argentina, Australia, Bangladesh, Bolivia, Burkina Faso, Canada, Chile, Costa Rica, Republica Tcheca, Republica Dominicana, Finlandia, Alemanha, Guatemala, Hong Kong, India, Indonesia, Ira, Italia, Macau, Malasia, Niger, Paquistao, Filipinas, Arabia Saudita, Eslovaquia, Sudao, Tailandia e Uganda, entre outros. No Nepal, assim como no Congo, a China demonstrou como funciona a politica da falsa solidariedade com os povos em situacao de guerra civil. Em janeiro de 2006, quando o Nepal passou por uma crise envolvendo confrontos internos militares e uma onde de protestos pacificos, um importante membro do governo chines afirmou: Esperamos que todas as forcas no Nepal possam estreitar suas diferencas por meio do dialogo e trabalharem unidos para o desenvolvimento e para a prosperidade. Em fevereiro, pouco menos de um mes apos a declaracao, o governo local pagou ao governo chines 10 milhoes de dolares por rifles. No Congo, relata a AI, as armas sao usadas em grande parte pelo proprio governo para reprimir protestos populares, como ocorreu durante todo o ano de 2005, com um saldo de centenas de vidas perdidas. No proximo artigo (leia clicando aqui) * Estupro de mulheres na regiao * O controle de armas leves no mundo * O ilustrativo caso do Paquistao * Resumo do relato de Eve Ensler no Conselho de Seguranca das Nacoes Unidas
Ha dias que precisamos interromper as atividades, com medo de perder o controle da multidao desesperada. Alguns pacientes estao tao fracos que nem conseguem engolir.E dificil descrever a aparencia da fome. A crianca desnutrida e triste, parada, tem cara de velhinho e, algumas, por causa da carencia proteica, ficam com as pernas e o rosto inchados. Mesmo assim, e possivel salvar muitas vidas e, especialmente no caso das criancas, apos duas semanas de tratamento, o rosto muda tanto que quase nao da para reconhecer. Duas identidades me sao evocadas no trabalho na Etiopia. A de medico e a de brasileiro. A de medico de MSF Brasil me faz lembrar que e muitas vezes nos centros de saude que fenomenos como a fome e a violencia mostram sua cara mais feia e que, embora sejam essenciais programas de desenvolvimento para evitar as crises, eles nao devem ser feitos em detrimento de respostas emergenciais necessarias.A de cidadao brasileiro me faz desejar que nosso pais, que tem produzido algumas tecnologias bem-sucedidas de combate a pobreza e a fome, seja mais proativo em sua politica de cooperacao com outras nacoes do Sul. O Brasil que precisa de ajuda tambem tem condicoes de ajudar.Ha alguns dias, perdemos Mamushe, uma menina com nove anos, desnutricao severa e ares de princesa etiope. Sempre que Mamushe me perguntava onde era o Brasil, eu respondia: "Longe". Na madrugada em que tentei reanima-la, o corpo fraquinho nao resistiu e se foi. Ao ouvir o pranto de sua mae, lembrei-me de uma frase proferida pelo escritor mocambicano Mia Couto na ocasiao do tsunami: "Nunca e longe o lugar de onde nos chega um grito de apelo. O sofrimento atingiu tambem a nos. O vosso luto e o nosso luto".(*) David Oliveira de Souza, 32, e medico e responsavel pela Unidade Medica de Medicos Sem Fronteiras no Brasil. Especialista em medicina de familia e comunidade pela UERJ e em clinica medica pela UFRJ, mestre em relacoes internacionais pelo Instituto de Estudos Politicos de Paris, e professor de saude coletiva da Universidade Federal de Sergipe. Publicado na Folha de S. Paulo em 17/08/2008 (clique aqui para ver a referencia).
no seu blog e alguns trabalhos novos.A tematica e bem existencialista, inserida no cotidiano, apresentando um questionamento silencioso sobre o modo de vida que vivemos, medos, desilusoes, alienacao, enfim, acontecimentos banais retratados na rotina de seus personagens. Ha um choque entre o onirico e o real.O traco dele tem uma mistura de delicadeza, podendo ate ser qualificado como "fofinho", com algo meio sombrio, pelo fato de os desenhos terem essa aparencia rabiscada, meio poluida. Algo meio tragicomico. Mas o que mais me chama a atencao nos quadrinhos do Sica e a abertura a diversas interpretacoes, e um trabalho aberto, silencioso, que apenas sugere. Isso e evidente pela forma como ele estrutura os quadrinhos, com uma narrativa visual, historias sem comeco, meio e fim, o que alguns criticam por nao ver sentido nisso, mas que, segundo o autor, e justamente o que proporciona diversas interpretacoes, obriga o leitor a pensar e "completar" o trabalho. Acho que condiz com o que a pessoa esta vivendo no momento.Voce pode ver a quantidade de opinioes, possiveis interpretacoes e ate mesmo criticas negativas ao trabalho dele nos comentarios de cada quadrinho no site: http://rafaelsica.zip.net/.Em uma de suas entrevistas ele fala sobre achar divertido ver os comentarios sobre os quadrinhos e que faz questao de nao responder a nenhum deles. E, apesar de haver uma tematica central, os quadrinhos nao tem um significado pre-estabelecido. Vou mostrar alguns dos meus favoritos! (clique na imagem para ficar maior) Pequeno? E para olhar de perto, prestar bem atencao...