coisa grande, muito maior do que uma vassoura ou, naverdade, cem vassouras , voava em alta velocidade pelo ceu azul-escuro emdirecao ao castelo, e se tornava cada vez maior. E um dragao! gritou esganicada uma aluna da primeira serie,perdendo completamente a cabeca. Deixa de ser burra... E uma casa voadora! disse Denis Creevey.O palpite de Denis estava mais proximo... Quando a sombra gigantescae escura sobrevoou as copas das arvores da Floresta Proibida, e as luzesque brilhavam nas janelas do castelo a iluminaram, eles viram uma enormecarruagem azul-clara do tamanho de um casarao, que voava para eles, puxadapor doze cavalos alados, todos baios, cada um parecendo um elefante de taogrande.As tres primeiras fileiras de alunos recuaram quando a carruagemfoi baixando para pousar a uma velocidade fantastica entao, com umbaque estrondoso que fez Neville saltar para tras e pisar no pe de um aluno daquinta serie da Sonserina , os cascos dos cavalos, maiores que pratos, bateramno chao. Um segundo mais tarde, a carruagem tambem pousou, balancandosobre as imensas rodas, enquanto os cavalos dourados agitavam as cabecorrase reviravam os grandes olhos cor de fogo.Harry so teve tempo de ver que a porta da carruagem tinha umbrasao (duas varinhas cruzadas, e de cada uma saiam tres estrelas) antes que elase abrisse. Um garoto de roupas azuis-claras saltou da carruagem, curvado paraa frente, mexeu por um momento em alguma coisa que havia no chao dacarruagem e abriu uma escadinha de ouro. Em seguida, recuou respeitosamente.Entao Harry viu um sapato preto e lustroso sair de dentro da carruagem umsapato do tamanho de um treno de crianca acompanhado, quaseimediatamente, pela maior mulher que ele ja vira na vida.O tamanho da carruagem e dos cavalos ficou imediatamente explicado.Algumas pessoas exclamaram.Harry so vira, ate entao, uma pessoa tao grande quanto essa mulher:Hagrid; ele duvidou que houvesse dois centimetros de diferenca na alturados dois. Mas, por alguma razao talvez simplesmente porque estava habituadoa Hagrid , esta mulher (agora ao pe da escada, que olhava para as pessoas quea esperavam de olhos arregalados) parecia ainda mais anormalmente grande.Ao entrar no circulo de luz projetado pelo saguao de entrada, ela revelou umrosto bonito de pele morena, grandes olhos negros que pareciam liquidos e umnariz um tanto bicudo. Seus cabelos estavam puxados para tras e presos em umcoque na nuca. Vestia-se da cabeca aos pes de cetim negro, e brilhavamnumerosas opalas em seu pescoco e nos dedos grossos.Dumbledore comecou a aplaudir; os estudantes, acompanhando adeixa, prorromperam em palmas, muitos deles nas pontas dos pes, para poderver melhor a mulher.O rosto dela se descontraiu em um gracioso sorriso e ela se dirigiua Dumbledore, estendendo a mao faiscante de aneis. O diretor, embora alto,mal precisou se curvar para beijar-lhe a mao. Minha cara Madame Maxime disse. Bem-vinda a Hogwarts. Dumbly-dorr disse Madame Maxime, com uma voz grave. Esperro encontrra-lo de boa saude. Excelente, obrigado respondeu Dumbledore. Meus alunos disse Madame Maxime, acenando descuidadamenteuma de suas enormes maos para tras.Harry, cuja atencao estivera focalizada inteiramente em MadameMaxime, reparou, entao, que uns doze garotos e garotas todos, pelo fisico, nofim da adolescencia haviam descido da carruagem e agora