thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tudo isso sobre mim? falou Helen, atabalhoada. Claire suspirou. Depois que a empurrei do telhado... comecou ela. Depois que voce o que? gritou Lucas. Foi quando tinhamos sete anos! E ela nao se machucou! gritou Claire de volta. De qualquer forma, eu sabia sobre o negocio da faca porque, bem, eu tambem tentei corta-la uma vez continuou, constrangida. Mas eu ja sabia que voce ficaria bem depois do que aconteceu com Gretchen e a tesoura no segundo ano. Lembra?Helen fez uma careta. Ah, e! Gretchen e a tesoura! Ela estava mesmo querendo me matar, nao estava? E, estava. Ela morria de ciume de voce. Mas eu nunca quis machucar voce. So precisava ter certeza de que nao estava ficando doida. Era assustador, sabe? perguntou ela, desculpando-se.Helen sorriu, perdoando-a imediatamente. Acho que nao posso culpa-la. Mas como soube da historia do relampago? Lembra quando a gente tinha nove anos e estava saindo da ilha na balsa para ir ao Aquario de Boston, e aquele cara assustador, com uma panca enorme, ficou tentando falar com a gente? Lembra como ele ficava sem querer esbarrando em voce e pegando no seu cabelo?237Helen lembrava, mesmo tendo passado muito tempo tentando esquecer. Houvera aquele terrivel cheiro de cabelo queimado e o olhar vazio nos olhos dele. Helen balancou a cabeca, estremecia so de pensar, e temia onde Claire queria chegar. Lembra como ele de repente desapareceu antes de a gente atracar? Bem, ele nao simplesmente desapareceu. Ele tentou agarra-la, Len, e eu vi uma centelha eletrica pular de voce na direcao dele. Isso o atirou longe, para fora do deque da balsa. Parecia um relampago, so que saiu de voce. Acho que o matei sussurrou Helen, precisando por fim admitir o que fizera. Bem! Ele era um pedofilo! Talvez voce devesse ganhar uma medalha insistiu Claire.Helen olhou para o rosto serio de Claire. Provavelmente o homem tinha mesmo intencao de fazer algo terrivel, mas isso justificava frita-lo? Primeiro, voce nao sabe se o matou. Segundo, foi um reflexo. Se ele merecia morrer, ou nao, nao e a questao. Voce nao deveria se sentir culpada por algo feito em legitima defesa insistiu Lucas.Ele tocou no ombro de Helen. Ela se esquivou, incomodada, sem saber como se sentir. Por sorte, Jason mudou de assunto. Entao voce sempre soube que ela nao era uma humana normal Jason disse a Claire com um sorriso torto. Isso nunca a incomodou? Eu ficava um pouco preocupada de que ela, em algum momento, pudesse querer me arrastar para o inferno e sugar minha alma, mas achei que isso ainda era melhor do que ter Gretchen como amiga disse Claire, com honestidade suficiente para arrancar risadas. Alem do mais, nao sei se percebeu ou nao, mas essa ilha e cheia de gente branca. Nao e nada facil para uma japonesa crescer aqui. Mas com Lennie por perto eu sempre soube que, nao importava o quanto eu fosse estranha, ela seria sempre muito mais. Entao isso era legal. E voce nunca contou para mais ninguem durante todos esses anos? Nunca mencionou isso a alguem quando era
pequena, mesmo por acidente? perguntou Lucas, cetico.238 Ah, sem essa, Lucas. Nao sou estupida! Eu assisti a E.T., e sei o que os homens de jaleco branco fizeram com ele e Elliot respondeu ela com uma expressao indignada. Eu jamais entregaria Lennie. Ou voces, a proposito. Obrigado reagiu Lucas, um pouco confuso com a metafora de alienigena.Ele e Jason trocaram mais olhares, e dessa vez havia uma evidente admiracao neles. Sabe o que nao estou entendendo? perguntou Helen, mudando de assunto. Como ela pode estar por perto quando faco coisas de Descendente e isso nao me afeta? Todas essas vezes, ao longo dos anos, ela me viu usar meus poderes, mas nao me lembro de jamais ter sentido dor no estomago.Helen explicou para Claire a maldicao da mae, mas ninguem tinha uma resposta para ela. Voltaram a atencao para arrumar tudo o melhor que pudessem antes de Jerry chegar em casa. Claire se ofereceu para passar a noite com Helen, no caso de ela ficar muito assustada para dormir sozinha, mas Jason vetou aquela ideia na hora. E o que voce vai fazer se Creon aparecer de novo? Jogar sua caderneta nele e gritar? disse ele balancando a cabeca. Sei. Entendo que as duas sao como irmas, mas voce nao vai ficar aqui. Eu fico, voce leva Claire para casa disse Lucas, assumindo com tranquilidade o controle antes que Claire pudesse comecar outra discussao com Jason. E me informe se voce vir alguma coisa perto da casa dela. Certo assentiu Jason com a cabeca enquanto guiava Claire para a porta.Ele nao parecia surpreso com a possibilidade de haver algo a espreita na casa de Claire, mas Helen e Claire ficaram. Helen levantou o braco para impedi-los de sair, de repente aterrorizada de novo. Ja era noite e qualquer sombra poderia esconder Creon. Sentindo o medo de Helen, Lucas interceptou a mao dela e segurou firme. Jason da conta disso falou ele, confiante.239 Espere, o que voce quer dizer com isso? Meus pais estao em casa disse Claire, sua ansiedade tambem vindo a tona. Voce nao acha que o cara que fez isso... Nao se preocupe disse Jason com a sensibilidade que ele costumava reservar para todo mundo menos para Claire. Nao vou deixar nada acontecer com voce ou com seus pais. Obrigada disse ela devagar, um pouco surpresa por ter tido algum motivo para dizer essa palavra para ele.Ela se virou e acenou para Helen, que pensou que o impossivel tinha acabado de acontecer. Claire finalmente nao tinha nada horrivel para falar com Jason. Helen fechou a porta e respirou fundo. Entao deu uma olhada em Lucas e rezou para um panteao de deuses para que, um dia, olhar para ele ficasse mais facil. Voce parece cansado disse ela, dando-se conta de que era verdade. Voce tambem. Ouvi falar que tem tido muitos pesadelos respondeu Lucas, sem constrangimento nenhum em admitir que perguntava aos primos sobre ela. Por que voce se importa? Por favor, Lucas, va embora implorou Helen, passando as maos pelo rosto. Nao posso. Nao vou disse ele, dando um
passo para frente e puxando-a para seus bracos.Ela sentiu-se fragil demais para lutar. Derreteu no peito dele e ficou ali por alguns instantes. Por que voce esta cheirando a maresia? perguntou ele de repente, empurrando-a para ter uma visao melhor. Analisou as roupas dela, esfarrapadas e sujas de areia, e perguntou, desconfiado. O que aconteceu com voce hoje alem de Creon? Como isso e justo? perguntou ela, empurrando Lucas com uma risada amarga. Se eu mentir, voce vai saber, e se eu ficar em silencio, voce vai pensar algo pior do que a verdade. Entao so me conte o maximo, ou o minimo que quiser falou ele com tranquilidade, afastando-se dela para lhe dar um pouco de espaco. Mas me conte alguma coisa. O que aconteceu? Eu estava evitando o treinamento porque nao queria ver voce. Hector me encontrou escondida na praia, eu o irritei e ele quase me afogou para me dar uma licao de humildade explodiu240ela, com lagrimas de exaustao brotando de seus olhos. Entao, fui a casa de Claire para chorar no ombro dela e contar que eu era uma Descendente. Depois voei para casa, onde Creon me atacou, tentou quebrar meu pescoco e enfiar uma faca no meu coracao. O resto voce sabe. Agora so quero tomar um banho quente e deitar, porque estou com frio e com coceira e nao acho que posso aguentar qualquer outra coisa hoje. Tudo bem, voce vai para o chuveiro disse Lucas, assentindo, firme, enquanto saia do caminho dela. Espero por voce no quarto.Cambaleante, Helen subiu a escada e correu para o banheiro. Entrou no chuveiro e comecou a chorar. Sentada na banheira com a agua caindo, nao conseguiu mais evitar as lagrimas. Tentou ser o mais discreta que pode e torceu para que a agua corrente pudesse abafar o som do choro.Quando finalmente tinha desabafado tudo, ela se secou e colocou uma camiseta cheirosa e calcas de moletom que tinham acabado de voltar da lavanderia. Enquanto passava fio dental e escovava os dentes no banheiro enfumacado, ela ouviu o pai chegar em casa e ligar a TV na sala. Ela chegou a beirada da escada e gritou boa-noite para ele la embaixo. Ele resmungou boa-noite de volta, mas estava muito entretido com o jogo do Red Sox para conversar. Helen entrou no quarto.Lucas estava esperando por ela. Quando Helen viu Lucas deitado sobre as cobertas, vestido e sem sapatos, ela parou na porta e o encarou. Ele era grande demais para a cama de menina dela, mas mesmo assim parecia perfeito deitado ali. Ele a encarou de volta por um momento antes de engolir em seco, levantar as cobertas e sinalizar para ela entrar. Quando ela parou, indecisa entre argumentar que o pai dela poderia entrar a qualquer momento e mandar que ele tirasse as roupas, ele falou: Minha forca de vontade tem limite, Helen sussurrou Lucas. E ja que voce aparentemente dorme com a camiseta mais transparente que eu ja vi, vou ter que pedir para voce entrar debaixo das cobertas antes que eu faca alguma coisa estupida.O sangue correu
para o rosto de Helen e ela na mesma hora cruzou os bracos para cobrir o peito. Depois correu e pulou debaixo241das cobertas. Lucas sorriu e puxou o edredom para cima dela como se fosse algum tipo de linha intransponivel que, como magica, impediria os dois de fazerem alguma coisa estupida. Enquanto ela se acomodava, Lucas passou o braco em volta dela e esfregou o rosto em sua nuca. Nao precisa ficar constrangida. Depois que a vi usando a camisola da minha prima, voce nao tem nada a esconder. Mas por que estava chorando no chuveiro? murmurou ele no cabelo dela.Helen podia sentir os labios dele se movendo contra seu couro cabeludo e a pressao dos quadris atraves das cobertas, mas os bracos dele eram uma jaula inflexivel. Ela tentou se virar para olha-lo e dizer que ele era bem-vindo debaixo das cobertas com ela, mas Lucas nao deixou. Eu estava chorando porque estou frustrada! Por que voce esta fazendo isso? cochichou ela dentro do travesseiro. Nao podemos, Helen foi tudo o que ele disse.Ele beijou a nuca de Helen e disse repetidas vezes que sentia muito, mas por mais que ela tentasse Lucas nao a deixava olhar para ele. Comecou a sentir que estava sendo usada. Por favor, seja paciente implorou ele enquanto impedia a mao dela de toca-lo.Ela tentou sentar, empurra-lo da cama, qualquer coisa menos ficar deitada perto de alguem que brincava com os sentimentos dela de uma forma tao terrivel. Lutaram um pouco, mas ele era bem melhor naquilo que ela, e era ainda mais pesado do que parecia. Ele bloqueou com facilidade toda tentativa dela de passar os bracos, as pernas ou os labios em volta dele. Voce me quer, de alguma forma, ou so acha divertido me provocar assim? perguntou ela, sentindo-se rejeitada e humilhada. Voce nao vai nem me beijar?Ela finalmente conseguiu ficar de barriga para cima e olhar para o rosto dele. Se eu beijar voce, nao vou parar sussurrou ele, desesperado, enquanto se apoiava nos cotovelos para olha-la nos olhos.Ela olhou para ele, vendo Lucas de verdade pela primeira vez naquela noite. A expressao dele estava vulneravel e incerta. Sua242boca estava cheia de desejo. O corpo dele tremia e havia uma fina camada de um suor ansioso encharcando suas roupas. Helen relaxou na cama com um suspiro. Por alguma razao que obviamente nao tinha nada a ver com desejo, ele nao se permitiria ficar com ela. Voce nao esta debochando de mim, esta? perguntou ela, cautelosa, por precaucao. Nao. Nao ha nada engracado nisso respondeu ele.Desviou-se e deitou ao lado dela, ainda com a respiracao pesada. Mas, por algum motivo, voce e eu nunca vamos ficar juntos disse ela, sentindo-se mais calma. Nunca diga nunca disse ele apreensivo, rolando de volta para cima dela e usando todo o peso do corpo para pressiona-la dentro do casulo de sua cama de garotinha. Os deuses adoram brincar com pessoas que usam termos absolutos.Lucas correu os labios pelo pescoco de Helen e deixou que ela colocasse os bracos em volta dele, mas isso foi tudo. Ele
a manteve presa debaixo das cobertas, mumificada em sua infeliz castidade, permitindo que ela o segurasse, mas nao o abracasse por completo. Voce se importa comigo? Mais do que so essa coisa de vida ou morte de precisamos impedir os Cem Primos de comecar uma guerra com os deuses? perguntou ela de maneira irreverente.Helen sabia que de alguma forma estava sendo tola e insegura, mas precisava saber o que Lucas sentia por ela. Ele se levantou nos cotovelos para ve-la melhor e para que ela pudesse ve-lo tambem. Claro que me importo com voce disse ele, serio. A unica coisa que eu nao faria para ficar com voce e causar a morte de pessoas inocentes. E basicamente e so isso. Ele voltou a deitar de costas, passando a mao pelos cabelos. Mas parece que isso e o suficiente.Helen sabia que havia muito mais por tras do que ele estava dizendo do que deixava transparecer, mas ela nao conseguia suportar fazer qualquer pergunta que pudesse ter respostas terriveis. Ja havia vivido coisas ruins suficientes por um dia. Ela rolou para cima dele e se enfiou naquele pedaco do peito dele em243que estava convencida que ainda havia uma cavidade em seu formato. So para voce saber, so para que fique claro, eu me importo com voce tambem. E se esse abraco for tudo o que eu puder ter, prefiro ter isso a qualquer outra coisa de qualquer outra pessoa. Isso e porque voce nunca esteve com um homem disse Lucas enquanto beijava a testa dela no lugar em que o cabelo comecava a crescer. Agora va dormir.Helen teria argumentado, mas estava cansada demais por ter lutado por sua vida duas vezes em um dia para fazer mais do que olhar para ele contrariada. Os bracos de Lucas formaram uma protecao em volta do coracao remendado dela, e ela relaxou completamente la dentro. Ouviu a ressonancia peculiar da respiracao dele, um som que ja conhecia tao bem, e mergulhou em um sono profundo, livre de pesadelos.24413Envolto em sombras, Creon estava agachado do lado de fora da casa de Helen, os olhos colados na janela do quarto. Conseguia ouvir Hector a quatro casas dali, passando pelo quintal dos vizinhos, procurando por ele. Mas Creon sabia que Hector nao tinha a menor chance. Ninguem encontrava Creon a noite se ele nao quisesse ser encontrado.Seu priminho Lucas estava la em cima, na cama de Helen, abracando-a enquanto ela dormia. Creon tremeu da cabeca aos pes, resistindo ao impulso avassalador de atravessar o vidro e lutar contra o primo pela vida dela. Ou talvez simplesmente por ela. Creon ja nao tinha certeza do que faria e nao gostava dessa nova incerteza que descobrira. Ele rangeu os dentes e fez forca para se controlar. Se ele desafiasse o primo, seria uma luta ate a morte. Creon nao tinha duvida de que ganharia, mas, ao ganhar, perderia tudo. Ele se tornaria um Banido e Atlantida continuaria perdida.As opcoes eram claras: a imortalidade ou Helen. Entao, por que estava suando com o esforco de resistir? Ele ouviu Helen suspirar enquanto dormia e
Lucas movendo o corpo sob o dela, puxando-a ainda mais para perto. As pernas de Creon se moveram como se por vontade propria. Ele deu dois passos em direcao a janela, sua cabeca nadando na neblina rubra da sede de sangue.Seu telefone vibrou dentro do bolso.Alerta ao perigo, Hector acelerou e se colocou na direcao do leve som. Creon nao tinha escolha senao correr. Ele nao podia encarar os dois primos e Helen. Teria que voltar em outro momento.Ele levou dez minutos para despistar Hector no centro da ilha. O primo era persistente, mas a sufocante escuridao das sombras de Creon acabou por desorientar Hector o suficiente para deixa-lo escapar.245Percorrendo o lado leste da praia, Creon por fim verificou a chamada que o salvara de um terrivel erro. Nao o surpreendeu que fosse de sua mae. Podia nao ser uma Descendente, mas tinha um timing excepcional. Ele ligou de volta e revelou o que descobrira quando tentou apunhalar Helen.Primeiro, ela nao acreditou nele, apesar de, pela cuidadosa escolha de palavras, Creon ter sentido que a desconfianca tivesse origem nao na crenca de que o que ele descrevera fosse impossivel, mas na duvida de que Helen fosse a responsavel pelo fenomeno que ele testemunhara. De alguma forma sua mae ja tinha visto, ou ouvido falar, de um Descendente que podia quebrar laminas com a pele, e Creon a pressionou para dizer quem era. Em vez de responder, ela pediu mais uma vez para Creon descrever Helen. Ele o fez. Bem, sua faca devia estar com defeito. Pela forma como voce descreve Helen, nao pode ser ela, ou filha dela disse Mildred sem hesitar.Creon continuou a pressionar a mae e ela acabou ainda mais frustrada, levantou a voz e ate mesmo xingou um pouco. Ele ficou chocado com o comportamento grosseiro dela. Uma dama jamais se diminuia usando linguagem sordida, e Creon jamais considerara que sua mae fosse capaz daquilo ate aquele momento. Ele perguntou educadamente como ela podia ter tanta certeza de que sua faca estava com defeito. Porque se essa garota fosse mesmo impenetravel por armas, voce teria dito que ela tem o rosto mais belo que ja viu. Voce nao seria capaz de ignorar esse fato, esta em seu sangue respondeu ela de forma petulante. E se ela tiver o rosto mais belo que eu ja vi? E entao? perguntou Creon com calma, apesar de uma maravilhosa descarga de adrenalina enviar um arrepio pela sua pele.A linha ficou silenciosa por exatos cinco segundos. Voce precisa vir para casa agora. Precisamos contar para seu pai. Isso e muito maior do que voce imagina desabafou Mildred finalmente antes de desligar o telefone de repente.* * *246Na manha seguinte, Helen se jogou da cama, o corpo inteiro mudando do estado de sono para totalmente alerta em um piscar de olhos. Sua mao foi direto para o lugar no peito onde a lamina de Creon se quebrara e ela teve de apertar o dedo no esterno para se convencer de que nao havia um buraco ali. Ouviu um sussurro fraco vindo do outro lado do
quarto. Ao se sentar viu Lucas em pe em frente a janela, conversando com alguem la fora em tom tao baixo que nenhum humano poderia ouvir. O relogio ao lado da cama indicava 5h25, e o ceu mal estava cinza com a aurora. Ela esta segura, e tudo o que importa disse Lucas para fora da janela. Nao e tudo o que importa veio a resposta sussurrada.Helen saiu da cama e se juntou a Lucas na janela. Ela olhou para baixo e viu Hector em pe no gramado. Ele olhou para cima, se focando em Helen e Lucas a cada vez, indignado. Voce esta bem? perguntou Hector de forma rispida a Helen. Sim. Mas voce nao parece tao bem disse ela.Ate mesmo de um andar acima, ela podia ver que os olhos de Hector estavam vermelhos de cansaco e preocupacao. Ele deu uma risada sarcastica para o olhar de compaixao dela e se voltou para Lucas com um aviso. Fique no alto ate termos certeza. Ela esta mais segura no ar.Hector saiu tao rapido que Helen so conseguiu identificar uma mancha. Lucas fechou a janela e se recostou nela. Os olhos dele estavam arregalados, decididos. O que foi aquilo? perguntou Helen, com a voz quase inaudivel.Ela conseguia ouvir a respiracao profunda do pai vindo do quarto. Felizmente, ele ainda estava dormindo. Minha familia saiu a procura de Creon ontem a noite respondeu Lucas sem olhar para ela. Achamos que ele pegou um voo fretado para fora da ilha, mas nao temos certeza. Ele foi embora? perguntou Helen, um pouco esperancosa demais. Talvez. Mas se ele foi mesmo embora, nao sera para sempre.247Lucas encarou Helen com tanta intensidade que ela precisou se esticar para tocar nele de alguma forma, so para quebrar a tensao. Deu um passo para frente e colocou a mao no peito dele. Lucas estava tremendo.De repente, esticando-se, ele atravessou o quarto e foi ate a porta. Vista alguma coisa quente. Por que? Aonde vamos? cochichou ela. Para cima.Assim que levantaram voo, Lucas pareceu relaxar um pouco, mas nao muito. Ela pediu uma aula de voo, em parte porque queria aprender, mas, mais importante, para distrai-lo. Por mais de uma hora, eles trabalharam no controle de Helen sobre a pressao do ar antes de receberem uma ligacao de um dos Delos. Castor tinha ligado do aeroporto, confirmando por fim que Creon deixara a ilha em um voo fretado como haviam suspeitado, e que Lucas ja podia levar Helen para casa com seguranca.Hector pegou o telefone e insistiu para que eles fossem para la naquele segundo; ele queria que ela retomasse, naquela manha, o treinamento de combate. Os primos comecaram uma discussao acalorada. Finalmente Lucas concordou em pousar, mas parecia irritado com o pedido. Qual e o problema? perguntou Helen, confusa por ele nao estar mais feliz em saber que Creon tinha ido embora. Hector faz a ideia errada de nos dois aqui sozinhos. Eu nao estou mantendo voce no alto para que a gente possa... Que droga, voce precisa aprender isso! vociferou ele, passando a mao pelo cabelo. Quero que
voce seja capaz de levantar voo para fugir do perigo, em vez de tentar ficar e lutar. Eu tambem reagiu ela, entusiasmada, segurando nos ombros de Lucas para nao flutuar para longe. Ligue para seus primos e diga que nao acabamos. Sempre prefiro passar o dia voando com voce a ficar suando com Hector.Lucas lancou um olhar profundo para Helen, como se estivesse pensando algo doloroso. E melhor a gente voltar. Ele decidiu finalmente, o rosto tenso. Voce precisa aprender os dois.248Helen sabia que Lucas estava preocupado, mas depois de passar a manha planando sem peso ela nao conseguia sentir nada alem de entusiasmo. Pegou as maos dele e o girou ao seu redor; entao rodopiaram em espiral e cairam no ar como se estivessem em uma montanha-russa. A sensacao arrebatadora no estomago a fez dar um grito, mas funcionou. Lucas sorriu e mordeu a isca.Ele segurou os bracos dela e a levou para um mergulho que a fez berrar com todas as forcas. No ultimo momento, puxou Helen para cima, aninhando-a nos bracos antes de deixar que ela flutuasse ao seu lado. Pairaram por sobre o gramado dos Delos daquele jeito por um momento, de maos dadas e rindo sem parar. Nao viram os olhares preocupados que receberam do resto da familia dentro da casa. Agora, antes de voce pousar, vou lhe ensinar outro truque disse Lucas enquanto rodopiava sobre os ombros dela e, por tras, colocava um braco ao redor dela. Vou lhe ensinar a transitar para o estado compacto, aumentar a gravidade agindo sobre voce. A melhor maneira de entender isso e fazer enquanto estiver pousando. Foi isso o que fez quando caiu em cima de Hector, outro dia, na quadra de tenis? arriscou Helen. E ontem a noite?Ela estava pensando no quanto ele fizera o corpo pesar quando estavam lutando na cama dela. Ela apertou os labios para evitar um sorriso. Isso mesmo disse ele na orelha dela, deixando o labio inferior rocar sua pele. E o terceiro estado de gravidade para quem voa e pode salvar sua vida em uma luta.Com o braco ao redor da cintura dela e os dois flutuando a tres metros de altura, ele ensinou como ela podia alterar a maneira como o mundo a puxava. Lucas a orientou para reverter o impulso que a tornava sem peso e fazer o corpo ficar mais pesado. Ela conseguiu assimilar o basico logo e, quando Lucas pediu que aterrissasse, ela atingiu o gramado com um baque forte, levantando dois grandes blocos de grama com os calcanhares. Estava impressionada consigo e olhou para Lucas procurando aprovacao, mas parecia que ainda havia muito o que aprender.249 Voce vai ficar melhor nisso disse ele, tentando encoraja-la enquanto aterrissava ao lado dela, cavando duas valas fundas na grama com os pes. Voce e tao exibido! reclamou Helen, sorrindo para ele. Ei, tenho que impressiona-la o maximo que puder enquanto eu puder. Logo voce estara voando em circulos ao meu redor respondeu ele. Pegou a mao dela e puxou-a com firmeza para seu lado enquanto a guiava na direcao da