Os Lusiadas (Canto Terceiro)por Luis Vaz de Camoes 1Agora tu, Caliope, me ensinaO que contou ao Rei o ilustre Gama:Inspira imortal canto e voz divinaNeste peito mortal, que tanto te ama.Assim o claro inventor da Medicina,De quem Orfeu pariste, o linda Dama,Nunca por Dafne, Clicie ou Leucotoe,Te negue o amor devido, como soe. 2Poe tu, Ninfa, em efeito meu desejo,Como merece a gente Lusitana;Que veja e saiba o mundo que do TejoO licor de Aganipe corre e mana.Deixa as flores de Pindo, que ja vejoBanhar-me Apolo na agua soberana;Senao direi que tens algum receio,Que se escureca o teu querido Orfeio. 3Prontos estavam todos escutandoO que o sublime Gama contaria,Quando, depois de um pouco estar cuidando,Alevantando o rosto, assim dizia:"Mandas-me, o Rei, que conte declarandoDe minha gente a grao genealogia:Nao me mandas contar estranha historia,Mas mandas-me louvar dos meus a gloria. 4"Que outrem possa louvar esforco alheio,Cousa e que se costuma e se deseja;Mas louvar os meus proprios, arreceioQue louvor tao suspeito mal me esteja;E para dizer tudo, temo e creio,Que qualquer longo tempo curto seja:Mas, pois o mandas, tudo se te deve,Irei contra o que devo, e serei breve. 5"Alem disso, o que a tudo enfim me obriga,E nao poder mentir no que disser,Porque de feitos tais, por mais que diga,Mais me ha-de ficar inda por dizer.Mas, porque nisto a ordens leve e siga,Segundo o que desejas de saber,Primeiro tratarei da larga terra,Depois direi da sanguinosa guerra. 6"Entre a Zona que o Cancro senhoreia,Meta setentrional do Sol luzente,E aquela que por f ria se arreceiaTanto, como a do meio por ardente,Jaz a soberba Europa, a quem rodeia,Pela parte do Areturo, e do Ocidente,Com suas salsas ondas o Oceano,E pela Austral o mar Mediterrano. 7"Da parte donde o dia vem nascendo,Com Asia se avizinha; mas o rioQue dos montes Rifeios vai correndo,Na alagoa Meotis, curvo o frio,As divide: e o mar que, fero e horrendo,Viu dos Gregos o irado senhorio,Onde agora de Troia triunfanteNao ve mais que a memoria o navegante. 8"La onde mais debaixo esta do Polo,Os montes Hiperboreos aparecem,E aqueles onde sempre sopra Eolo,E co'o nome, dos sopros se enobrecem.Aqui tao pouca forca tem de ApoloOs raios que no mundo resplandecem,Que a neve esta contido pelos montes,Gelado o mar, geladas sempre as fontes. 9"Aqui dos Citas grande quantidadeVivem, que antigamente grande guerraTiveram, sobre a humana antiguidade,Co'os que tinham entao a Egipcia terra;Mas quem tao fora estava da verdade,(Ja que o juizo humano tanto erra)Para que do mais certo se informara,Ao campo Damasceno o perguntara. 10"Agora nestas partes se nomeiaA Lapia fria, a inculta Noruega,Escandinavia Ilha, que se arreiaDas vitorias que Italia nao lhe nega.Aqui, enquanto as aguas nao refreiaO congelado inverno, se navegaUm braco do Sarmatico OceanoPelo Brusio, Suecio e frio Dano. 11"Entre este mar e o Tanais vive estranhaGente: Rutenos, Moseos e Livonios,Sarmatas outro tempo; e na montanhaHircinia os Marcomanos sao Polonios.Sujeitos ao Imperio de AlemanhaSao Saxones, Boemios e Panonios,E outras varias nacoes, que o Reno frioLava, e o Danubio, Amasis e Albis rio. 12"Entre o remoto Istro e o claro Estreito,Aonde Hele deixou co'o nome a vida,Estao os Traces