thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A Companhia Zaffari e uma empresa brasileira que possui uma rede de supermercados no Rio Grande do Sul, alem de shopping centers, sendo um deles em Sao Paulo. Dados de 2010 apontam-na como a quinta maior rede de supermercados do pais.A historia da Companhia Zaffari comecou no ano de 1935, quando Francisco Jose Zaffari, descendente de imigrantes italianos, assim como a sua esposa, Santina de Carli Zaffari, montaram uma pequena casa de comercio. Era um armazem de generos alimenticios, instalado na frente da residencia do casal, na Vila Sete de Setembro, interior do municipio de Erechim.Anos mais tarde, em 1947, Zaffari mudou-se com a familia para Erval Grande, cidade sede do distrito, onde abriu uma casa comercial, ja melhor estruturada. Os filhos desempenharam papel fundamental nesse crescimento, auxiliando o pai na administracao do negocio.No final da decada de 1960, a familia abriu seu primeiro estabelecimento de comercio em Porto Alegre, um atacado. Desde entao, foram feitos varios negocios.Esse foi o ponto de partida para uma expansao, que resultou na abertura da primeira loja de varejo de auto-servico, em 1965, num bairro nobre da capital. A partir de 1970, a empresa iniciou sua trajetoria aurea no varejo e comercio do Rio Grande do Sul.Em 1991, a Companhia resolveu expandir os seus negocios e apostou no empreendimento de shoppings centers, construindo seu primeiro na Avenida Assis Brasil, o Bourbon Shopping Assis Brasil. Hoje em dia a Companhia e dona e administra quatro shoppings centers em Porto Alegre, tres em cidades na regiao metropolitana do estado Canoas, Sao Leopoldo e Novo Hamburgo e uma no interior, na cidades de Passo Fundo, c. E, em 2008, o grupo inaugurou o primeiro shopping fora do estado, o Bourbon Shopping Sao Paulo, em Sao Paulo capital.Acesse o site: www.zaffari.com.br Teste, teste, teste. Ola pessoal, cerca de nove meses depois eu venho entrar em contato com voces para dar uma boa noticia: o livro vai sair e por um preco bem acessivel. A ideia da campanha (se voce nao sabe do que estou falando, clique aqui) era que eu reunisse e garantisse compradores para o livro, de forma que eu publicasse tiragem grande e que custasse menos para o comprador. No entanto, o movimento e a divulgacao estavam custando muito tempo e eu precisava concluir meu curso tecnico. Entao, tive a ideia de fazer um projeto e ir a caca de um patrocinador. Nao foi facil encontrar um patrocinador por varios motivos, dentre eles: e preciso um patrocinador grande para conseguir dinheiro suficiente para uma tiragem de no minimo trezentos exemplares, nao e facil investir um dinheiro sem certeza de um retorno, eu sou uma autora iniciante, etc.So que eu nao pedi dinheiro em meu projeto, eu ofereci um investimento com retorno de verbas. Para minha sorte, a proposta atraiu a atencao de um patrocinador grande que se motivou a custear a tiragem de quinhentos exemplares sem cobrar nada. A grafica tambem deu um auxilio que fez possivel o negocio. A principio, nao vou falar nada a respeito dele. Quando tudo estiver nos conformes voces verao mais a respeito
no site. Voce deve estar perguntando por que eu nao usei a lei rouanet (Google it), mas ia se tornar um processo demorado e cansativo, fora que as vezes a verba dessa lei demora pra sair.O livro vai andar e como o prometido a um preco baratissimo de mercado. Com cerca de 416 paginas, ele vai custar meros R$ 19,90. Otimo para quem pegar na mao, mas talvez nao tao bom quanto eu esperava para pessoas que morem em outros estados. Eu andei pesquisando a respeito das formas de envio e nos temos o desconhecido registro modico (Google it), que vai fazer a entrega do livro custar possivelmente R$ 6,40. E garantido que va chegar e o prazo e algo em torno de sete dias uteis. Pesquisei mais a fundo e descobri que posso fazer um acordo com o correio, com a garantia de que eu va enviar R$ 1000 reais em livros, eu posso baixar o frete para mais ou menos R$ 3,50, mas o livro nao teria registro, pode se extraviar e eu nao posso autografar ou por dedicatoria. E mais barato, mas eu nao achei uma forma adequada de envio porque o livro pode nao chegar ao destinatario.Infelizmente, para quem mora em outro estado o livro vai custar mais por conta do frete. Eu tentei arduamente baixar o preco a todo o custo. E uma pena, definitivamente, que eu nao possa ter feito melhor. O frete tinha que dificultar a coisa...A tiragem e pequena e se eu baixar mais ainda o preco nao terei margem de lucro suficiente para bancar a proxima tiragem de mil exemplares e continuar mantendo o preco a R$ 19,90.Enfim, venho aqui dizer que o livro devera estar pronto em no maximo dois meses. Todos aqueles interessados em comprar e que queiram reservar um exemplar preencham o formulario aqui ou cliquem em comprar no menu. Peco que divulguem o livro, a campanha e, se voce nao quiser comprar, ao menos contribua passando a informacao adiante para que eu possa continuar mantendo o preco baixo. Siga no Twitter e no facebook. Peco muito que passem adiante para que outros autores possam fazer o mesmo e o livro se torna acessivel a todos. Agradeco muito a todos que ajudaram e acreditaram! Todo mundo que divulgou, apoiou e fez um minimo gesto que fosse para contribuir na publicacao fez parte desse projeto.Baixe um trecho do livro e leia clicando aqui.
Clique aqui para ver a entrevista com o Kzuka, que saiu na Zero Hora.Clique aqui para ver a capa do Jornal. (apareco a primeira vez nos 3:30)Entrevista para o Bibo Nunes Show! Em breve video cortado (apenas com as partes que eu apareco).O livro no Jovem nerd! (que honra!)http://jovemnerd.ig.com.br/jovem-nerd-news/livros/conheca-o-livro-brasileiro-independente-hades-terra-inversa/ Gente, essa foi uma decisao dificil. Tem que ter muita coragem, para ser sincera. Colocar o livro que me deu trabalho para escrever, corrigir e que me deu varios custos para download (TODINHO E DE GRACA), nao foi facil. Mas eu nao tive escolha em um mundo onde o autor independente (estamos falando de Brasil, ne) nao tem vez. Por isso, peco que todos baixem, leiam e compartilhem. Levem esse livro para quem gosta do genero. Curta o maximo que puder. Para a saida do segundo livro, o primeiro tem que ser muito lido e divulgado. Pensem naquele sonho de voces que e dificil e que e extremamente importante para voces, e que por deveras vezes voces encontraram dificuldades em realiza-lo. Pois e, essa sou eu enfrentando diversas barreiras para levar o meu sonho a diante. Por isso peco que, mesmo que voce nao leia, pelo menos divulgue no Facebook, twitter, blog ou seja la onde for. Pretendo colocar mais ilustracoes em breve. Lembrando que todas as imagens nesse site sao de minha autoria.Eu sempre fui contra a pirataria, mas agora eu vejo uma enorme solucao nela. Entao, divirtam-se! Nao e ilegal, o melhor de tudo. E apreciem a leitura, que vai ser para sempre por conta da casa. CLIQUE AQUI PARA BAIXAR EM PDFNoticia no JOVEM NERD A colecao Blackspoud e composta por uma sequencia de quatro volumes. A historia e baseada no fim do mundo e se passa em dois tempos: o medieval e o atual. A humanidade nao esta sozinha. Ao se deparar com o apocalipse, descobre que nao e a primeira especie a encarar a extincao e sim, a setima. Seis outras especies provaram que eram imperfeitas demais para continuarem existindo e encontraram seu fim. Agora e a vez dos humanos: a extincao ou a perfeicao? Nao ha uma data precisa para o acontecimento e, muito menos, um inimigo definido. Criaturas que jamais imaginaram dividir a mesma lamina e percorrer o mesmo caminho, lado a lado, demonstram que e possivel a existencia de uma terceira forca: aquela capaz de fazer tudo pela sobrevivencia. Acompanhe a saga que nao termina no primeiro livro, mas que o mantera preso ate o ultimo volume para descobrir a verdade de Hades. Baixe e leia o um trecho do livro Hades I clicando aqui! (4Shared) Para quem gosta de ler, eis que esta chegando mais uma colecao no mercado. Atualmente, os jovens se encontram carentes de livros que abordem o tema fantastico, por isso esta programado para o ano que vem o lancamento da quadrilogia HADES, da colecao Blackspoud (um livro envolvendo os tempos atuais e uma parte medieval). Escrito para todas as idades, esse livro nao encontra limites na imaginacao. 2012 e um ano profetico, mas se tratara apenas de uma data insignificante
nesse livro que aborda o principal motivo dos apocalipses: O Porque do fim do mundo?O mundo fantastico do livro relata que os humanos nao serao a primeira raca a ser extinta, e sim a setima, porem as pessoas, desconhecendo dessa verdade, jamais imaginam que seu vizinho pode ser uma dessas criaturas. Voce pode tomar cha com um monstro e jamais supor que este e capaz de devora-lo a qualquer momento, e apenas nao fez isso devido as "Leis Priori".Nao se engane ao pensar que esse livro e um conto de fadas. Usando temas e acontecimentos realisticos, voce estara convidado para participar de uma leitura inovadora e que o fara pensar, ao mesmo tempo em que o prende na poltrona com muita acao.
"E preciso amar o inutil. Criar pombos sem pensar em come-los, plantar roseiras sem pensar em colher rosas, escrever sem pensar em publicar, fazer coisas assim, sem esperar nada em troca. A distancia mais curta entre dois pontos pode ser a linha reta, mas e nos caminhos curvos que se encontram as melhores coisas da vida. A musica. Este ceu que nem promete chuva. Aquela estrelinha nascendo ali... esta vendo aquela estrelinha? Ha milenios nao tem feito nada, nao guiou os reis magos, nem os pastores, nem os marinheiros perdidos... apenas brilha. Ninguem repara nela porque e uma estrela inutil. Pois e preciso amar o inutil porque no inutil esta a beleza. No inutil tambem esta Deus." Ha palavras que fazem bater mais depressa o coracao todas as palavras umas mais do que outras, qualquer mais do que todas. Conforme os lugares e as posicoes das palavras. Segundo o lado donde se ouvem do lado do Sol ou do lado onde nao ha o Sol. Cada palavra e um pedaco do universo. Um pedaco que faz falta ao universo. Todas as palavras juntas formam o Universo. As palavras querem estar nos seus lugares! "Para voce ganhar belissimo Ano Novocor do arco-iris, ou da cor da sua paz,Ano Novo sem comparacao com todo o tempo ja vivido(mal vivido talvez ou sem sentido)para voce ganhar um anonao apenas pintado de novo, remendado as carreiras,mas novo nas sementinhas do vir-a-ser;novoate no coracao das coisas menos percebidas(a comecar pelo seu interior)novo, espontaneo, que de tao perfeito nem se nota,mas com ele se come, se passeia,se ama, se compreende, se trabalha,voce nao precisa beber champanha ou qualquer outra birita,nao precisa expedir nem receber mensagens(planta recebe mensagens?passa telegramas?) Nao precisafazer lista de boas intencoespara arquiva-las na gaveta.Nao precisa chorar arrependidopelas besteiras consumadasnem parvamente acreditarque por decreto de esperancaa partir de janeiro as coisas mudeme seja tudo claridade, recompensa,justica entre os homens e as nacoes,liberdade com cheiro e gosto de pao matinal,direitos respeitados, comecandopelo direito augusto de viver. Para ganhar um Ano Novoque mereca este nome,voce, meu caro, tem de merece-lo,tem de faze-lo novo, eu sei que nao e facil,mas tente, experimente, consciente.E dentro de voce que o Ano Novocochila e espera desde sempre." - Onde esta o rei dos judeus que acaba de nascer? Vimos a sua estrela no oriente e viemos adora-lo. (Mateus II, 1-2)(*) Em Mt. II, 2, Biblia Sagrada, Editora Ave Maria Ltda., SP, 1993, ha um asterisco apos a palavra magos remetendo a nota de rodape onde se le:Magos: a tradicao popular diz que foram reis. Nao o sabemos, porem. Deveriam ser sabios, astronomos ou astrologos.Tessa Edwards Boa noite Fazem muitos dias que nao posto nada o motivo e falta de tempo mesmo, porque os maus atendimentos continuam como sempre, rsrsO jornaleiro mudoSempre gostei de jornais e revistas e compro quase todos os dias, mas tem uma banca em Santa Barbara que nao vou mais, dia desses fui comprar um jornal na banca peguei o jornal olhei o preco e entreguei o dinheiro a pessoa que estava na atendendo e me pegou o troco
e me devolveu e so, nem um bom dia ou obrigado nada nao emitia um som sequer, achei estranho, no outro dia voltei e a mesma coisa nada nem um som sequer, no dia seguinte nao aguentei de curiosidade pensei sera que o atendente e mudo, so pode porque nao emite um som sequer, peguei o jornal e perguntei o preco (bom agora descubro se ele e mudo ou so atende mal) e pra meu espanto ele respondeu em alto e bom tom, fiquei pensando como pode a criatura nao se comunica nao da um bom dia nao diz um obrigado por pura falta de vontade, nao volto mais nessa banca. Como somos mal atendidos...
Hoje vamos falar sobre os bancos, que em se tratando de atender mal sao um capitulo a parte, com suas infames portas giratorias travando e constrangendo os clientes.Certa fez fui a um banco estatal (sao piores que os privados), como de praxe coloquei todos os objetos de metal na caixa ao lado, mesmo assim a porta travou, o seguranca disse: "deposite os objetos de metal na caixa", eu disse a ele que ja tinha feito isso, mas ele insistiu que eu ainda tinha objetos de metal, quando so me restava a alianca, que creio eu nao da pra assaltar um banco com uma alianca a nao ser que eu fosse o Macgyver. O seguranca disse que nao ia abrir a porta e pediu pra eu sair porque a fila estava aumentando, eu disse que nao ia sair pois nao portava nada de metal. Pronto, a confusao estava armada, eu disse ao seguranca: "voce pode chamar o gerente, a policia, quem voce quiser, mas daqui eu nao saio!", e a fila estava amentando, o povo xingando, entao apareceu um funcionario e falou algo no ouvido do seguranca, e, como num passe de magica, a porta se abriu e eu finalmente entrei no banco.E um absurdo como os bancos tratam as pessoas mais simples, se voce e um empresario rico, o seguranca nem faz pergunta e a porta nunca trava e o suposto detector de metal so funciona com pobre ou com que nao tem cara de rico, e lamentavel... Boa noiteRapidinhas 1Semana passada fui em uma loja de materiais de construcao comprar pincel e fita crepe, fui ao balcao e veio o balconista com aquela cara de quem quer que o mundo se acabe em barranco pra morrer encostado, ele perguntou o que eu queria eu disse que precisava de pincel e fita crepe, ele olha pra mim e diz: "Ta vendo aquela prateleira la no fundo la tem e so pegar", a criatura nao tem coragem de se locomover ate o local onde estao os produtos, e pede ao cliente que faca isso, detalhe a loja estava vazia, o senhor que e proprietario senado fazendo pedidos a mao, no "caderninho" nem percebe as atrocidades que seus funcionarios cometem.Rapidinhas 2 Um amigo meu foi a um Petshop comprar racao e uma coleira pra seu cachorro, chegando no Petshop ele ve apenas uma atendente que estava compenetrada na tela do computador navegando em seu Facebook, e nem percebeu que ele tinha entrado na loja, ele vai ate ela pede a racao e a coleira ela rapidamente diz: Que nao tem, ao que o meu amigo responde como nao esta ai bem na sua frente, ela meio sem graca diz: "E mesmo" ele ja comecando a ficar irritado pega a racao e a tal coleira pergunta o preco e diz que vai levar, ele tira o cartao de credito da carteira e entrega a atendente que passa o cartao e nada, tenta uma segunda vez e nada, tenta de novo e nada, meu amigo diz: "Moca esse cartao e de chip e voce esta passando
como um cartao comum nao vai dar certo", ai acontece o inimaginavel ela diz nao saber como passar cartao de chip ( e uma tecnologia muito avancada mesmo), resumindo foi quase um autoatendimento, meu amigo pegou os produtos que queria na prateleira e ainda teve que ensinar a atendente a passar cartao de chip.
Boa tardeMeu leptop deu problema e por isso fiquei alguns dias sem postar, hoje posto na integra a histria de uma amiga que comprou um carro e teve problemas com a documentacao.Comprei o meu carro na Fiat veiculos, que foi pago a vista e foi retirado no dia 13/12, quando ja efetuada a compra alegaram que nao poderiam entregar o carro pq a documentacao teria que ser feita com eles e queriam cobrar 630,00 isso pq queriam cobrar as duas documentacoes primeiro passa o carro para o nome da Fiat no caso a CMJ Com. de Veiculos para depois para o seu nome, bati o pe e cobraram somente uma documentacao 345,00 deram o prazo de ate 30 dias para entrega sendo que se eu tivesse feito em qualquer despachante o prazo maximo sao de 5 dias passado 15 dias liguei para saber do documento pois decobri que estava andando com o documento vencido, me entregaram o documento ja no nome da Fiat e falaram que ate 5 dias o outro estaria pronto.Ontem liguei para saber e alegaram que esta pronto,mas terei que pagar mais 162,00 de seguro obrigatorioe taxa de documentacao 2012,sendo que por atraso deles o documento nao foi feito antes e mais pq ele alega que o documento so foi entregue no dia 26/12,consultei um despachante amigo meu e ele me informou que eu nao sou obrigada a pagar valor nenhum pq o atraso foi deles na entrega e O despachante da Fiat (Ouro Verde) falou que nao me entrega o documento se eu nao fizer o pagamento dessas taxas ,que segundo ele quando eu paguei no dia 13 ja estava tudo incluso que eu nao teria que pagar mais nada,sem falar no absurdo do valor que eu paguei. A locadoraFaz algum tempo fui a uma locara de video (uma grande rede) pegar um DVD, essa rede tem por caracteristica colocar adolescentes para atender, como de costume escolhi os DVD's entreguei para o atendente que fez todo o processo de locacao sem olhar pra mim, olhava para baixo parecia um touro bravo, ele disse: "Sao R$ 13,00" eu como de costume disse vou pagar na devolucao, ai o elemento pegar um cartaz e coloca na minha frente, no cartaz dizia que a partir daquela diz as locacoes deveriam ser pagas no ato da retirada. Eu fiquei indignado nao com a nova norma da locadora afinal ela tem o direito de mudar a forma de pagamento, a minha indignacao foi com o atendente que nem se deu ao trabalho de me explicar a mudanca na forma de pagamento, ele simplesmente colocou um cartaz na minha frente e nao falou mais nada, eu sou cliente o minimo que mereco e uma satisfacao e nao um cartaz, eu nunca mais voltei a essa rede de locadoras, mandei um e-mail para o gerente da franquia da locadora, que so fez explicar o motivo da mudanca, segundo ele era por inadimplencia de alguns clientes, mas em nenhum momento se desculpou pela atitude nada profissional do atendente, retornei o e-mail dizendo que eles estavam perdendo
o cliente, ele nem se deu o trabalho de responder, afinal sou mais no meio de tantos que a rede tem, essa deve ser a otica do famigerado gerente, mas pelo andar da carruagem os dias de locadora no Brasil e no mundo estao contados e atendendo mal vao ser antecipados.
Transporte ColetivoPoucos setores conseguem atender tao mal como o setor de transporte coletivo, aqui em Americana e Santa Barbara e um total descaso com os usuarios, ontem deixei meu carro na oficina e hoje fui busca-lo, tive que ir de onibus, foi um martirio, os onibus em sua grande maioria atrasados, ninguem sabe dar uma informacao precisa, fiquei mais de 40 minutos esperando um onibus que nunca veio, onibus sem identificacao, pessoas pegando onibus errado um caos, um total descaso com os usuarios a AVA (empresa que operava as linhas suburbanas entre americana e SBO), faliu repassou as linhas para outras empresas que ainda estao se adaptando, isso sem falar na VIBA aqui em Santa Barbara, essa sim e uma desgraca por completo visto que ja matou ate duas pessoas, e onibus soltando roda perdendo freio,em fins de semana as linhas mudam os pontos mudam tem que ter bola de cristal pra saber quando vai passar um onibus, a conservacao dos onibus entao e horrivel tudo caindo os pedacos, e nos que precisamos usar esse tipo de transporte estamos "lascados" como se diz no nordeste, lamentavel... Voce quem acompanha o blog e com certeza tem historias de maus atendimentos, me mande que postamos aqui no blog. Boa tardeFaz um mes mais ou menos que fui pegar um marmitex, em um restaurante aqui perto de casa, chegando ao restaurante fui ao balcao e fui atendido pelo dono do restaurante que anotou o meu pedido e pediu pra aguardar, ja havia algumas pessoas aguardando, o ritmo de entrega dos pedidos era lento a cara do dono do restaurante era de poucos amigos, mas para meu consolo a comida de la e boa. Ja fazia uns dez minutos que eu estava esperando, foi quando chegou uma pessoa e o dono do restaurante chamou de "meu amigo" esse cara tambem pediu um marmitex o dono do restaurante anotou o pedido, depois comecaram a conversar sobre politica, futebol e por ai vai, foi quando o impensavel aconteceu ele deu um grito em um de seus funcionarios e mandou "adiantar" o marmitex do amigo dele, ai eu fui perguntar ao dono do restaurante o que estava acontecendo ele teve a cara de pau de me dizer que seu amigo era de fora e estava com presa e por isso passou o pedido dele na frente do meu e das outras pessoas que estavam aguardando, na hora mandei cancelar virei as costas e sai, algumas pessoas vi que fizeram o mesmo, outras ficaram la esperando, acho que com o tempo algumas "pessoas" acham normal esse tipo de comportamento e nem reclamam mais, elas sao acostumadas a serem mal atendidas e nem se dao conta disso, lamentavel.... Voces vao notar que os fatos aqui nao estao exatamente na ordem cronologica rsrs mas sao historias que aconteceram comigo ou com amigos.Parte 1Nao sao so estabelecimentos comerciais que atendem mal, os estabelecimentos de saude tambem na sua maioria sao uma negacao, a menos que voce tenha uma plano de saude TOP ou tenha muita grana do contrario voce vai penar e muito.Dia
desses minha mae foi medico que atende por um plano de saude, o que vou omitir o nome. Ela fez alguns exames cardiacos e foi levar o resultado, entregando-os a recepcionista, enquanto aguardava na sala de espera, aguardou por umas duas horas. Entao ouve chamar seu nome, sendo assim se levanta e vai a sala do dito cujo medico, ele olha os resultados e diz que minha mae tem uma alteracao no coracao um tipo de cardiopatia, e que deveria fazer mais exames e comecar um serio tratamento, minha mae sai do consultorio meio abalada mas confiante no tal tratamento. Depois que ela chegou em casa toca o telefone, era a secretaria do medico dizendo que houve um engano e o exame dela foi trocado com o de outra paciente com o mesmo nome e o medico so percebeu o engano quando a outra paciente foi atendida, pediram a minha mae para retornar na proxima semana para outra consulta.Isso e um absurdo! Nao se deram ao trabalho de ler o nome completo, esse simples ato teria poupados a todos os envolvidos de um enorme transtorno.Parte 2 Ha alguns dias fui a uma rede famosa de farmacias comprar um antibiotico receitado por medico, entreguei a receita para um atendente que depois fiquei sabendo que era o gerente, ele me entregou o medicamento paguei no caixa e sai, comecei a tomar e faltando uns tres dias pra acabar o prazo que o medico tinha dado, notei que a quantidade do medicamento nao seria suficiente pra terminar, entao resolvi ler a receita estava descrito uma caixa com 20 comprimidos e ele me vendeu uma caixa com 15 drageas. Voltei a farmacia e pedi pra falar com o gerente e expliquei a ele o acontecido, ai ele teve a cara de pau de me dizer "voce so percebeu agora" e comecou a colocar a culpa em mim como se o erro fosse meu que nao li a receita e nao dele que vendeu errado, eu fiquei com muita raiva e disse ao gerente que eles teriam que me dar o medicamento correto como estava descrito na receita, ele me disse que eles nao tinam o medicamento naquela filial, antes eu tinha pesquisado na internet o valor do medicamento que eu queria e era um pouco mais caro do que eu tinha pago, ele me disse que so poderia me devolver o valor que eu tinha pago, eu disse a ele que so aceitava o valor correspondente ao medicamento correto, ja que eu teria que ir a outra farmacia compra-lo, ele se manteve irredutivel, foi quando entao ameacei colocar no Facebook, Twitter e tudo mais e revelar o nome da rede, ai ele baixou o tom e disse: "vamos conversar" e me pediu desculpas e me deu o valor que eu queria.Moral da historia se eu nao ameaco o gerente ia por a culpa em mim e eu teria que pagar novamente.