Storm Probes,sondas para medicao de tempestades nos cinturoes de radiacao, em traducaolivre.O Brasil tera uma participacao fundamental na missao, quevai monitorar o Cinturao de Van Allen, um campo magnetico ao redor do planeta,descoberto em 1950.Os dados obtidos pelas duas sondas tambem ajudarao aavancar os estudos sobre a Anomalia Magnetica do Atlantico Sul (AMAS), umfenomeno da ionosfera localizado acima da regiao Sudeste, capaz de provocardanos aos satelites artificiais.Satelite brasileiro vai estudar anomalia magnetica noAtlanticoO Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), quemantem parceria com a agencia espacial norte-americana em estudos de climaespacial, a partir de novembro sera responsavel pela aquisicao de dados damissao RBSP.Cinturoes de radiacaoPara estudar as ondas eletromagneticas e o cinturao deradiacao, composto por duas faixas - uma localizada entre 2.200 e 5.000quilometros, e outra entre 13.000 e 55.000 quilometros da superficie da Terra -as duas sondas da missao RBSP serao posicionadas em uma orbita equatorial, emuma faixa entre 500 quilometros a ate quase 40 mil quilometros de altitude.Os Cinturoes de Van Allen consistem de particulasmovendo-se em alta velocidade, cujo volume varia constantemente. As duasregioes representam uma parte crucial do clima espacial que vigora entre o Sole a Terra, e em direcao aos planetas mais externos.As sondas da missao RBSP vao ajudar a determinar como asparticulas movem-se ao longo dos cinturoes, onde elas desaparecem e quaisprocessos sao responsaveis por suas energias e velocidades tao elevadas -existem duzias de teorias competindo por essas explicacoes.Influencias sobre satelitesApos o periodo de calibracao dos sensores das duassondas, os dados comecarao a ser transmitidos regularmente as estacoesterrestres, entre elas a do INPE, situada em Alcantara (MA).Durante pelo menos dois anos, cientistas do mundo inteiroterao acesso as informacoes que permitirao, pela primeira vez, um monitoramentomais completo da AMAS e do fenomeno de precipitacao de particulas eletricas queatinge a regiao."Estas sondas possuem sensores e instrumentos muitoavancados. A missao permitira a aquisicao de informacoes mais precisas paramonitorar o efeito das particulas eletricas do Cinturao de Van Allen na regiaoda anomalia. Para se ter ideia das consequencias do fenomeno, o satelite quepassa nessa regiao precisa ter alguns equipamentos desligados para evitarproblemas no seu funcionamento", explica Walter Gonzalez, pesquisador daDivisao de Geofisica Espacial do INPE.A Terra esta envolta emcinturacoes de radiacao, um localizado entre 2.200 e 5.000 quilometros, e outroentre 13.000 e 55.000 quilometros da superficie da Terra. [Imagem: NASA]Clima espacialEm setembro, o INPE recebera o lider da missao RBSP,David Sibeck, para discutir resultados de estudos sobre clima espacial e osimpactos da AMAS e sua relacao com as tempestades geomagneticas.Essas tempestades sao causadas pela emissao de particulasmuito energeticas e campos magneticos muito intensos, ambos emitidos pelo Sol,que atravessam o meio interplanetario e interagem com o campo geomagnetico daTerra.O INPE mantem o Programa de Estudo e MonitoramentoBrasileiro do Clima Espacial (EMBRACE) para avaliar fenomenos que afetam o meioentre o Sol e a Terra, bem como o espaco em torno da Terra.Fenomenos solares sao capazes de causar interferencias emsistemas como o GPS, alem da possibilidade de induzir correntes eletricas emtransformadores de linhas de transmissao de energia e afetar a protecao dedutos para transporte de oleo e gas.Esses fenomenos sao particularmente mais intensos noambiente espacial