Uma Analise do Aporo de Drummond APOROCarlos Drummond de Andrade (1902-1987)Um inseto cavaCava sem alarmeperfurando a terrasem achar escape.Que fazer, exausto,Em pais bloqueado,Enlace de noiteRaiz e minerio?Eis que o labirinto(oh razao, misterio)presto se desata:em verde, sozinha,antieuclidiana,uma orquidea forma-se.In A Rosa do PovoJose Olympio, 1945I O titulo: O dicionario Caldas Aulete, o grande dicionario no tempo da composicao do poema, traz tres acepcoes para o verbete aporo:inseto cavador da ordem dos himenopteros. (que reune, por exemplo, tambem, formigas e vespas). uma situacao dificil (Grego: sem saida). Em portugues via o grego temos o apuros (estou em apuro mais usado no plural: estou em apuros). uma especie (rara) de orquidea (esverdinhada, segundo Aulete). Temos, entao, um aporo (inseto) que esta em um aporo (situacao dificil) mas que finalmente se transforma em um(a) aporo (orquidea).II O InsetoComo inseto e ao mesmo tempo o sujeito, a palavra central e o primeiro substantivo do poema, tentaremos uma dissecacao (na verdade o substantivo desta dissecacao foi feita por Arrigucci e valho-me dela acrescentando algo livremente):Inseto e palavra que vem do latim insectum, cujo radical /sec/ indica que os insetos possuem um corpo /sec/, segmentado. Em portugues o nucleo do radical da palavra inseto, e /se/.Tomando o radical /se/ e listando todas as unidades que lhe tem afinidade sonora temos: si, ce, ci, ze, zi.Podemos tambem considerar o radical retroverso radical espelhado - */es/ e suas unidades sonoras afins: es, is, ez, iz, ex, ix.Voltemos ao poema para identificar essas sonoridades:Um inSEto cavacava SEm alarmeperfurando a terraSEm achar EScape.Que faZEr, EXausto,em paIS bloqueado,enlaCE de noiteraIZ e minerio?eIS que o labirinto(oh razao, mISterio)prESto SE dESata:em verde, soZInha,antieuclidiana,uma orquidea forma-SE.Ja no primeiro verso o /se/ aparece, soberbo, bem ao centro do verso. Alias, na primeira estrofe o radical /se/ aparece sequencialmente, inteiro e na ordem primitiva, tres vezes.Na quarta aparicao vem invertido em forma /es/, e em sentido escape. Ja que nas anteriores o /se/ era contido "aprisionado" por uma barreira barragem de palavras.Nas duas estrofes seguintes, o /se/ comeca a metamorfosear-se em ze, ex, is, ce, iz e es.Na ultima, sofre a transformacao final e liberta-se, glorioso, na palavra forma-SE, na qual a silaba brota ja livre, como a flor (orquidea) no apice.III Em Busca de Uma Analise Forma-se verde (orquidea esverdinhada) como a esperanca, e, antieuclidiana. Ilogica, logico, desafia com resistencia a logica da desistencia. Ante o aporo, dificil, escava incessante (insetante?) uma saida.O poema, antieuclidiano, e assim multilogico. Da margem, ou antes, enseja varias interpretacoes:Podemos ver no aporo-inseto o cidadao oprimido, (diminuido) pela ditadura (Vargas governava com mao de ferro-minerio), inserto no "pais bloqueado".O poeta censurado silenciosamente trama a libertacao. Na clandestinidade. (em 1945, o partido comunista catalisava a maioria dos intelectuais brasileiros e mostrava-se a epoca, a saida logica).Os versos "enlace de noite, raiz e minerio", fecham os quartetos prepositivos e, lugubres, - noite/raiz/minerio - evocam, ou podem evocar, a profundidade estativa do novestadismo getuliano.O ultimo verso "presto se desata" sugere isso na (clara) alusao ao nome de (Luis Carlos) Prestes. Presto se desata (Prestes sai da cadeia).O aporo-inseto tambem e, ou pode ser, o poeta enfrentando