thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
nao nasci nele, eu nao fui obrigada, eu escolhi, e nele desenvolvi os meus poderes. Voce e livre para escolher o seu caminho, crianca Luna, voce sera util para mim se fizer dessa maneira, procure alguem para te fazer companhia, um amigo, nao, nao apenas um amigo, um amante, um companheiro, sua alma gemea! Procure por alguem que te complete por completo, que seja sem duvidas a metade da sua alma, alguem cujos pensamentos voce sinta, cujos sentimentos voce ouve, alguem que sente a sua dor como se fosse dele realmente, nao de forma figurada, mas literalmente, alguem com quem o seu coracao possa se tornar um so, um amor tao forte e intenso quanto o mundo jamais viu! Encontre essa pessoa, encontre esse algo que vai milhares de vezes alem da maior amizade, um amor, um amor ideal, torne-se um com seu coracao unido por um amor incorruptivel e, como voce diz toda hora, eterno. E que voce possa ama-lo de todas as formas, e que ele te ajude na sua jornada pelo controle do seu dom, se desenvolva acompanhada, e veja se obteve melhores resultados que os meus, se voce estiver certa com suas palavras fofinhas, se desenvolvera tao melhor que podera me matar e me absorver quando lutarmos. Vejamos se o companheirismo pode ser valioso mesmo para os fortes, pois voce e forte, crianca, so nao teve tempo de alcancar seu verdadeiro potencial.- Um amor? Nao pode ser uma amizade? Nao consigo me enxergar namorando.- Nao? Voce morreu nova, nao deve ter conhecido o amor ou os toques, uma virgem, procure alguem com quem voce deseje abandonar essa castidade, se uma virgem casta e livre de desejo sexual deseja se entregar fisicamente a um rapaz, e porque ele tem algo de especial, se isso ocorre no Mundo dos Espiritos, deve ser mais especial ainda, voce sabera quando encontrar quem te for ideal, voce sabera, sua sensibilidade a energia sera como um alarme sobre sua alma gemea. Entao, voce se imaginara namorando, e tudo vai mudar.- E impressao minha ou voce esta me aconselhando?- Estou, quero voce forte, quero ver no que da. O que vai acontecer se uma pessoa que carrega o Dom em si viver de forma a compartilhar o proprio coracao? O Dom e naturalmente puro egoismo, o resultado deve ser no minimo interessante, se nao for positivo. Voce estara indo totalmente contra o seu proprio dom, mas isso sera util, e como um analfabeto que aprende a ler.- Entao voce quer me usar como a sua cobaia para ver se me amigando com uma possivel alma gemea eu posso desenvolver melhor meus poderes?- Exatamente.- E se eu nao quiser? E se eu preferir um caminho egoista e so como o seu?Soltou-me e falou como uma velha amiga: - Faz o que voce quiser, so tente nao continuar fraquinha, preciso de um porco gordo para me alimentar, sou muito exigente.Estiquei os bracos para ver se eles ainda funcionavam, estava fisicamente bem, mas minha mente havia se transformado em um furacao de pensamentos aleatorios e sem controle.- Posso
ir embora?- Pode sim, mas antes quero te dar um conselho, somos naturalmente inimigas, apenas uma de nos deve viver, mas minha competitividade exagerada me obriga a te deixar crescer, o prazer da luta e o maior que existe, e o de uma luta com alguem que tem o mesmo Dom e a mesma forca que eu, isso seria o climax de toda a minha vida, e me deixaria feliz mesmo se eu morresse. Por isso quero apenas o seu bem ate a hora de sua morte em minhas maos, e te aconselho a nunca ter vergonha de ser superior, se orgulhe. Chamar de aberracao e a forma que os fracos arranjam para desvalorizar os fortes, tentam fazer parecer que o forte e errado por ser superior e raro, e eles melhores por serem inferiores e serem maioria, a maioria e lixo, quanto mais existe, mais se pode jogar fora. Nao se envergonhe, crianca, eles sao os errados, nos somos as vencedoras da loteria da vida.- Agora eu vou, adeus, Nyx, ate que nossos destinos colidam para o fim de uma de nos. - Sumi, e nao faco nem ideia do que ela fez depois.Voltei direto para a montanha, la, Astarte se transformava em correntes de ferro e se movimentava em quantas direcoes diferentes eu poderia contar, viu-me e voltou a forma humana. - Luna, sua idiotinha, por que me deixou sozinha? - Falou brava e me puxou pela gola da roupa.- Encontrei-me com a Deusa Nyx.- O que? Como voce chegou la no Circulo da Inveja?- Nao tenho cara de invejosa?- Cara nao, mas voce e, claro que inveja os que nao tem o Dom, e que vivem com maior simplicidade e paz. Mas quando voce tiver controle, eles que te invejarao.- Sabe, Astarte, ser superior so serve pra uma coisa: Para que os outros te invejem. Eles pensam que e bom ser superior, mas nao e, e um fardo terrivel a se carregar, voce nao se encaixa em nenhum lugar, se sente uma estrangeira em um pais de lingua desconhecida, nao importa aonde esteja.- Isso e verdade, e voce sabe bem melhor do que eu. Mas como foi com Nyx? Isso foi um perigo! Nao conhece a fama dela?- Conheco, os livros nao mentiram sobre sua extrema crueldade, mas eu fui poupada, ela diz que precisa que eu chegue ao nivel dela para poder me absorver mais apropriadamente. Ridiculo, nao e? Uma megalomaniaca psicotica, e ela e igualzinha a mim. Primeiro me falou que a amizade e os outros nao servem para nada, e depois, como uma metamorfose ambulante, falou que eu deveria procurar minha alma gemea, e que eu buscasse o autocontrole acompanhada dessa pessoa.- Contraditorio, mas ela tem razao quanto a voce encontrar um alma gemea. Mas isso seria exatamente um namorado?- Sim, ela deixou claro que tem que ser alguem por quem eu sinta desejo fisico alem de tudo, portanto, um rapaz.- Ah, voce nao seria uma lesbica entao? Que pena, ja ia me oferecer para ser sua alma gemea. - Ela riu muito, e eu fiquei
muito vermelha e sem graca.- Nao nao, acho que nao, eu nao sei, nunca provei nem um nem outro, nao Astarte, voce nao, somos mais que amigas, mas nao amantes.- Eu to brincando, bobona. Nao consigo ver nem eu e nem voce com um rapaz. Somos meio castas, nao somos? A menos que voce esconda desejos ocultos por tras desse rostinho serio.- Nao, juro que nao escondo nada, eu nao penso nessas coisas.- Entao comece a pensar, a amizade te ajudou bastante, imagine o amor! Mas como procurar? Voce vai sair por todas as dimensoes do universo testando a energia de cada pessoa do sexo masculino para ver se e sua alma gemea? Parece um pouquinho absurdo...- Nao sei como fazer, na verdade nem pretendo...- Volte pra biblioteca para descobrir algo sobre essas coisas de romance, eu vou com voce, tambem quero um namorado. Sabe?- Mas eu realmente nao me sinto a vontade com essa ideia.- Imagino que nao, eu muito menos, mas por que nao podemos tentar? O que temos a perder?- Nada.E ela me pegou pela mao e nos teletransportamos para a Cidadela dos Leitores.- Sou eu de novo? - Eu finalmente voltava a ser o Artur, e nao estava mais em uma caverna e muito menos nas memorias de Luna, estava naquela salinha infantil, sentado em um bloco cubico colorido idiota e enorme, ela estava sentada no chao, consciente, Mefistofeles se mantinha de pe entre nos.- Voce viu tudo? Voce ainda gosta de mim? - Luna me perguntou com os olhos umidos.- Acho que tudo nao, a ultima imagem que vi foi de 1861, quando voce e Astarte decidiram procurar por suas almas gemeas. - Corri e a abracei, agora conhecia parte de suas angustias, pelo menos setenta anos delas, e para mim, ela apenas parecia mais forte, fascinante, profunda.- Entao voce nao viu minha longa busca que terminou em voce?- Nao, mas voce, o que viu? - Beijei-a na boca diversas vezes, sem deixa-la responder tao cedo, senti falta daquele gosto de ferrugem. Nao se costuma sentir o gosto da propria boca, mas se sente perfeitamente o da de quem se esta beijando, um beijo comum tem um sabor parecido com o de potassio, ou algum material quimicamente basico, o dela nao, era de ferro ou ferrugem. Ela deixou eu aproveitar aquele gosto e chupar a lingua dela por um tempo que talvez tenha sido longo, mas que passou feliz e rapido, terminado, respondeu:- Uma vida humana comum e vazia, tao sem alegrias quanto a minha, e o mesmo problema que eu tinha de me sentir pior que os outros por ser superior aos outros. Um dia um espirito poderoso me disse que eu nao deveria ter vergonha ter vergonha de ser diferente, que o que me torna diferente tambem me torna superior, e que os comuns e sem brilho nos excluem apenas como forma de tentarem parecer superiores, quando na verdade, e o contrario.- Certo, ja conversaram demais, agora vamos ao treino. Alias, Astarte te falou que eu sou a alma gemea dela, Luna?- Voce? - Ela
se virou para o ilusionista.- Sim. Ela veio ate nossa cidade, enfrentou a Imperatriz Safo, e tomou o seu lugar, reinvindicando o titulo de Imperatriz Astarte do Reino das Criancas, embora chamemos nossa dimensao apenas de cidade. Eu era um habitante comum aqui, e nao me importei com a mudanca, mas quando conheci a nossa nova imperatriz... me apaixonei a primeira vista, fiz de tudo para conquista-la, e era foi receptiva, foi correspondendo, e acabamos como o casal que somos hoje.- Voce e um pedofilo bem romantico, nao e? - Perguntei, ria e achava estranho, por mais que devesse ser natural que dois espiritos eternos pudessem se amar dessa forma independente da aparencia de idade, seria dificil me acostumar com a ideia de um casal de oito e uns quarenta anos.- Sem piadas, rapaz. Voce nao esta em situacao para criticar qualquer romance. - Respondeu seco.De fato eu nao estava. Luna, na pratica, era velha, nova, homem, mulher, alta, baixa, bela, feia, era de tudo ao mesmo tempo, ou melhor, nao era, mas tinha de tudo, porque a Luna de verdade, a garota que guarda os outros seres que nela habitam, essa e menina, baixa, linda, nova. Nao amo Lady Blood, o ser composto, amo a menininha, e ainda nao descobri se ela e realmente bonita ou se penso assim baseado no meu gosto e no meu amor.- Me desculpa, senhor Mefistofeles. Voce bem que podia me esclarecer uma duvida. De acordo com as memorias e as palavras da Luna, Belzebu pode domina-la sem nenhum esforco, mas ela conseguiu te vencer. O senhor e tao mais fraco que Belzebu? Porque a ilusao que voce criou agora era inacreditavelmente poderosa e profunda, e eu tremo de pensar que vamos ter que enfrentar alguem que as supere.- Explicacao rapida, eu tenho o dom do ilusionismo muito mais desenvolvido que o de Belzebu, mas os outros dons que tenho para auto-defesa sao relativamente fracos, ele possui outras habilidades bem desenvolvidas que o tornam mortifero mesmo sem as ilusoes. E segundo, meus outros poderes relativamente fracos ainda sao equivalentes aos de Belzebu, eu poderia ter parado e derrotado Luna quando quisesse, mas queria faze-la voltar ao normal sem violencia, ela ja havia passado no teste quando teve a ideia de adormecer, nao faria diferenca se apanhasse de mim depois.- Voce se arriscou, eu poderia te absorver mesmo voce sendo superior, se voce se descuidasse.- E verdade, mas nao costumo me descuidar, gosto de ver o que as pessoas podem fazer, e vi o que voce e capaz ate agora. Agora veremos muito mais, pois esse auto-conhecimento nao chegou nem a ser a introducao de nosso curso.E entao comecou nosso treinamento, eu nao devo descreve-lo com detalhes, pois seria cansativo, repetitivo, massante e irritante, alem de redundante e desestimulante. Tudo que ocorria era dentro de ilusoes, e na maioria das vezes, em ilusoes dentro de outras ilusoes, pois em cada uma delas, Mefistofeles tinha o controle sobre o passar do tempo, e assim como vivi parte da vida de Luna em uma apenas uma hora do mundo
passar por esta prova, e demoramos nove dias para conseguir cumpri-la corretamente, pelo menos nao precisamos repetir tudo se nosso companheiro errasse, fase individual.Quarta fase, assustadora, absurdamente ardua de se enfrentar, eu diria que ate o momento foi a maior dificuldade pelo qual passei tanto na vida espiritual, quanto na fisica. Prova individual como a anterior, cada um de nos tinha os olhos vendados e os ouvidos tampados, assim, perdiamos completamente a visao e a audicao, e entao tinhamos que atravessar um labirinto cheio de perigos e armadilhas. Eu tinha que me mover apenas sentindo os obstaculos e tudo que la havia, precisava alcancar um nivel altissimo de sensibilidade, pois no caminho haviam serpentes venenosas, pendulos cortantes, espinhos perfurantes, fogo, lava, prensas que vinham do nada e esmagavam qualquer coisa, e cada vez que uma dessas coisas me matava, eu sentia a sensacao de morrer e era "reiniciado", a ilusao voltava ao inicio e eu tinha que seguir o caminho inteiro novamente. Na verdade eu nao cheguei a ver as ameacas que la existiam, mas creio ter sentido cada uma na pele: cortes, picadas, queimaduras, perfuracoes, esmagamentos, pancadas de todo tipo, explosoes, envenenamentos... Morri centenas de vezes, era quase impossivel sentir todos os obstaculos, na verdade, ate o mais simples eram dificeis de se sentir, e mesmo se sentidos, dificeis de serem evitado. Mas... quanto mais eu eu era morto, mais sensivel e me tornava, e a cada morte, eu aprendia algo novo, e conseguia perceber melhor aquilo que me havia matado, eu comecava aos poucos a enxergar com os olhos do espirito, isto e, ver sem abrir os olhos, ver sem ter visao, sentir no local de ver, uma especie de sexto sentido muito dificil de se explicar. Afinal, conseguia aos poucos essa visao especial, e comecava a poder "enxergar"(sentir) muitas das ameacas que se encontravam no meu caminho, com o tempo, eu conseguia sentir tudo e pude sair do labirinto. Em troca, morri mil e sete vezes, e passei trinta e dois dias tentando, a sensacao de morrer e horrivel, e senti-la mais de mil vezes e uma provacao que nao pode ser enfrentada sem recompensas a altura, eu as tive, agora meus olhos dos espirito estavam abertos. Nao sei como Luna se saiu exatamente, so sei que ela terminou oito dias antes de mim, tao sensivel.Como pode ser de se imaginar, a ultima fase, que foi a quinta, seria uma prova pratica contra a ilusao. Coletiva, eu e Luna eramos lancados dentro de ilusoes e mais ilusoes, precisamos a quaquer custo perceber o que era real, e o que nao era. As vezes afundavamos em ate dez niveis de distancia da realidade, despertando de uma ilusao e indo para outra, nao sabiamos onde estavamos, se haviamos conseguido, se quem nos acompanhava era de verdade ou nao. Era um labirinto de mundos semelhantes ao verdadeiro, mas sempre havia algo, um detalhe ridiculo que podiamos perceber para identificar a ilusao, uma linha a mais na roupa de Mefistofeles, por exemplo. Mas elas nao so nos prendiam, mas nos confundiam, e como
era conjunto, as falsas impressoes dela me atrapalhavam, e vice-versa, um vortice de delirios e mentiras, muitas mentiras, compartilhadas uma a uma, todas com todas, tempestade de loucura e insanidade. Era um complexo quebra-cabeca, cada mundo uma peca a ser montada, e uma vez que voce encaixasse algo errado, tudo se desfazia para ser feito novamente. Nao havia a minima nocao de tempo, quanto conseguimos identificar as ilusoes com maestria e passar pelo teste, Mefistofeles disse:- Dois meses e sete dias, otimo tempo.Apenas me joguei no chao, exausto, completamente exausto, foram meses de treinamento incessante, de sofrimento, provacao, que exigia o mais absoluto empenho e esforco, e destilava as forcas da forma mais austera, mas devo admitir, eficaz. Luna se sentou ao meu lado e acariciou o meu rosto, falou com voz doce:- Muito bom, meu amor, parece que conseguimos. - Me encheu de beijinhos na nuca, tao gostosinhos. Ah, os labios delas pareciam bem mais macios agora, me virei e puxei o rosto para poder beija-la apropriadamente, enRoscar nossas linguas da forma mais agradavel.- Que indiscretos, levantem-se, temos assuntos importantes a tratar. - Mefistofeles encostou em mim com a ponto do pe, me soltei de Luna e me levantei, ela fez o mesmo, parecia tao bem humorada.- Ainda nao estamos prontos, senhor? - Perguntei.- Sim, estao, os ultimos meses foram dedicados a certificacao de que voces de fato estao prontos. Mas tem so uma coisa que eu gostaria que voces me desse em trocar dessas licoes.- O que?- Matem Belzebu e sua horda por mim, ira me deixar muito feliz ver aquele cretino abandonar o nosso mundo de uma vez por todas.- Pode ter certeza de que iremos fazer isso. Nada como ler a mente de alguem, nao e?Eu me sentia tao mais confiante, era como se fosse outra pessoa, uma pessoa forte, decidida, nao era mais o Artur passivo do inicio do relato, nao, aquela experiencia me transformou, tanto me tornar Luna, quanto passar pelos testes de Mefistofeles.- E uma habilidade muito util, Luna tem, mas so consegue ler os pensamentos imediatos dos mais fracos, tipo voce. - Denunciou.Virei-me para ela: - Por que nunca me falou?- Eu nao leio, prometo. - Cruzou os dedos.- Nao?Eu nao estava bravo, apenas incomodado com o fato dela ler minha mente e eu nao saber. Mas afinal, que pensamento meu poderia ser vergonhoso para ela? Nao eramos como um so, mesmo? "Na saude e na doenca, na riqueza e na pobreza, ate que a morte os separe".- Nao, nao faz muito sentido ler a sua mente, so leio se eu precisar saber de algo que a pessoa esconde. Voce nao esconde nada de mim, tenho certeza. Como poderia?- Nao poderia. Podemos ir embora, vamos. - Esqueci o assunto, sem importancia, que se danasse. Nos despedimos respeitosamente de Mefistofeles, eu ate o abracei, me senti um pouco idiota, mas nao incomodou, Luna so deu um aperto de mao, mesmo sendo uma menina, eu era mais amigavel. Onde esta escrito que homens nao podem abracar outros homens sem serem gays? Acho isso uma intoleravel tolice,
se estou seguro de que nao sou gay, nao estarei sendo por causa de um abraco, mais parece que os machoes acham que vao se sentir tentados ao abracar outro macho e entao se tornarao homossexuais. Fomos embora para minha mente, onde estariamos refugiados e protegidos, me sentei com ela naquela grama que parecia mais verde e viva do que das outras vezes, talvez fosse o resultado de minha evolucao, possivelmente, tambem da dela.- Eu vi o que ele te fez, agora que estamos treinados, ja podemos ir mata-lo. - Falei determinado.- Esta falando de Belzebu? Nao podemos ir direto nele, primeiro os escritores devem morrer.- Claro, para ele eu reservarei algo especial, mas nao e dele que estou falando, falo do Marques de Sade, ele te... - Nao pude falar, o sangue subiu aos meus olhos so de pensar. -Voce sabe, ele deve sofrer da forma mais lenta e dolorosa que pudermos por em pratica, sejamos sadicos, e que ele sinta a ironia do nome na propria carne.Um novo eu, tinha um novo eu, tornei-me uma pessoa completamente diferente depois da temporada anacronica com Mefistofeles, eu era tao fraco, agora me sentia tao forte, tao corajoso, como se nada no mundo pudesse me impedir, me amedrontar, o temor a morte espiritual nao fazia mais parte do meu espirito, pelo menos nao por enquanto. O terror de uma existencia como Sade poderia causar tremores ate no coracao de Luna, perder nas maos dele seria muito pior do que ser derrotado por qualquer outro, resultaria em incontaveis sofrimentos que so uma imaginacao completamente monstruosa poderia conceber. Dor, eu nao devia temer a dor.- Nao! Ele e o mais forte dos Sete Escritores, muito mais forte que os outros, precisamos ir atras de Marcos Rey e Euripedes antes, mas estou um pouco ansiosa para matar Euripedes, pois eu preciso perguntar pra ele como ele me conheceu. Eu preciso saber, Artur, preciso saber o que ele viu quando me viu na forma monstruosa, se e que ele viu, e o que acontecia. Rey e Sade ficam para depois.- Sade e tao forte assim? Ta bom, Luna, vamos ate Euripedes. Sabe onde acha-lo? Em qual lugar daquela lista?- Nao, acho que e no Abismo dos Condenados, mas nao serei imbecil de ir la sem ter certeza. Cade o Samael? Nao deviamos chama-lo para nos dar uma ajuda?- Deviamos. - Chamei-o mentalmente, alguns segundos depois ele estava sentado proximo a nos.- Entao, como foi, minhas criancas queridas?- Foi otimo, agora nos ajude a encontrar o poeta Euripedes.- Voces irao ate Marcos Rey primeiro, quanto a esse eu tenho certeza, esta no Grande Templo Subterraneo, eu consegui informacoes confiaveis com meu amigo Bertrand Russel.- Bertrand Russel? Voce e amigo desse genio?- Sou sim, eu o considero o segundo melhor intelecto da historia ocidental, um dos poucos britanicos que respeito. E um espirito muito evoluido, tao poderoso quanto Aristoteles, tem o dom de ver em varios lugares ao mesmo tempo, como e meu amigo, me ajudou a vigiar esse Marcos Rey, que morreu faz pouquissimo tempo. Ele era um
escritor policial brasileiro, escreveu muita coisa pra jovens. Ja leu, Artur?- Ja, muitos livros dele, e meu autor favorito, O Rapto do Garoto de Ouro, O Misterio do Sete Estrelas, Quem Manda Ja Morreu, Dinheiro do Ceu, Um Gato no Triangulo.- Leu, nao precisa falar a bibliografia completa , e daqui em diante eu so me comunicarei por voces via telepatia, nao aparecerei pessoalmente. - O que? Por que? Voce nao devia me proteger, guardiao Samael? Perguntei surpreso, nao temia nada, mas ele era util, era um anjo, era um apoio muito forte e necessario.- Nao deixaria de proteger voce. Sou seu anjo da guarda, Luna vem de brinde. Eu irei informa-los, estarei mentalmente acessivel quando quiserem, o sistema de antes ainda esta de pe.- Mas e se Belzebu vier ate nos em um local de desvantagem e antes de estarmos prontos? O que fazemos?- Respire fundo e sorria, crianca, so disse que nao aparecerei, mas voces nem me deram tempo de falar que caso estejam em perigo de vida iminente, eu apareco e ajudo. Em emergencias, excecoes sao abertas, voces sabem como e em qualquer sistema do mundo fisico, e aqui nao e diferente. Essa e so uma medida de seguranca para fazer com que parecam mais inofensivos, embora seja dificil crer que a Luna possa ser vista como inofensiva, e voce, Artur, esta se desenvolvendo, e ja nao e aquele menino confuso que obedecia tudo que ela dizia, agora voce pode quebrar os obstaculos por si so, mas ainda assim, e ela que tem o dom, entao nao se superestime demais.- Ela e a Luna, eu sei que ela e superior a mim por natureza. O que fazer?- Bobagem, voce tem mais potencial do que imagina, a diferenca e que ela nao tem limites, pois pode ate mesmo te absorver e roubar todo o seu potencial para ela. Tchau para voces, corram para o Grande Templo Subterraneo para pegarem Rey.- Nao vai, estive calada o tempo todo, mas ja disse que quero Euripedes, e voce vai nos levar primeiro ate ele! Ela gritou e avancou para ele, olhando-o de baixo para cima, tao pequena diante do arabe imenso. Ele encarou de volta com tipico desprezo e sumiu, deixando um papel com instrucoes para chegar ao Grande Templo Subterraneo. Luna gritou um xingamento qualquer na lingua dela e voltou para mim. Euripedes primeiro, por favor. Seus olhinhos castanhos brilharam com mais luz que de costume, estava se submetendo, implorando, se fazendo o mais fragil que podia, ainda que nao o fosse realmente.- Nao. Quanto tempo voce acha que a gente demora com o Marcos Rey?- Mas eu estou ansiosa, muito ansiosa. Me abraco na altura da cintura, inclinada e meio caida, apoiando seu rosto na minha barriga, me olhando com aquele castanho pidao.- Nao. E ergui para poder beija-la, mas resisti a tentacao, sem tempo. Vamos para o Templo, me afastei e fui pegar o papel. Ela me seguiu e tomou-o de minhas maos, o castanho brilhante ja estava ficando levemente avermelhado. Raiva? Sim.- Eu... tenho que... ter paciencia, nao e?