thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
gritaria que vinha do corredor. Ao fundo vozes na cozinha. Parecia que a avo falava alto e uma outra mulher dava uma especie de guinchos, quase uns berros. Enquanto despertava com sua cabeca grande e ajeitava o travesseiro nas costas, a memoria foi voltando. Era ela, a Coisa. Devia ser ela. A Coisa podia ser perigosa. Ela podia ter partido para cima da avo ou a avo irritada, indignada, enojada avancara e desferira um golpe na Coisa. Facadas, uma, duas, tres. Deveria intervir? Claro, Claro. Assumiria a culpa, passaria anos na cadeia no lugar da avo, ela merecia, por tudo que tinha feito por eles, por tudo que passara nesta idade, a pobre velhota. Apesar que, nesta idade, pensou bem, nao ficaria muito tempo em cana. Velhos vao para a cadeia? Mesmo que fosse, ja nao tem tantos anos de vida pela frente, paciencia. Bom, se ela quisesse assumir a culpa pelo assassinato da Coisa fazer o que. Levaria cha, biscoitos e meias novas aos domingos. Mas e se a barulheira fosse pelo oposto disto, como havia suposto, se a avo estivesse em perigo, sim muito mais provavel, muito mais. A Coisa revoltada, querendo tomar a casa de volta, seu quarto, sua horta, seu espaco quadrado desferiu um golpe, certeiro, uma giletada na velha que agora, aos berros, pede ajuda, mas seu neto de ressaca e com a cabeca de um elefante nao consegue identificar. Foi isso, e isso, esta sendo isso. Levantou-se, pronto. A cabeca avisando e grifando sua presenca acima do pescoco e pouco abaixo do teto. A medida que caminhava pelo corredor as vozes tomavam forma e as frases eram formadas pelas palavras agora nitidas. Pode ouvir com perfeicao: Champagne. Champagne?pensou. Eu quero champagne. Ouviu com perfeicao e a voz nao era da Coisa, o pedido vinha da avo. Sera que a festa acontecera e nao adiantara cancelar tudo com todos? Que a historia de que o irmao nao aparecera e ligara avisando que demoraria mais alguns meses nao fora suficientemente crivel? Agora entao as duas bebem champagne e comemoram o regresso do filho-filha prodigo com champagne? Com champagne? Apressou os passos, o corredor parecia ter quilometros, nao chegava ao fim. Caminhou tropego, ouvindo a cabeca pulsar. A luz da cozinha quase cegou o olho que ainda lhe restava. Entrou. Pararam de rir. Silencio. Todos os olhares se voltaram para ele. A avo secava uns bolinhos com papel toalha e a Coisa sentada a mesa mastigava. Mastigava. _Champagne? Voces estao bebendo a essa hora? _Champagne? Quem bebeu aqui foi voce, ne meu filho? _ E pelo cheiro que estava em seu quarto nao era champagne nao.- completou a Coisa. _ E que a sua amiga aqui me inidcou uma cor de esmalte bem linda, que combina com minha aurea. _ Aura. _ Aura. Tem a ver com signos. Bobagens de mulher. Ela e otima e quase me mata de tanto rir. Ela e uma graca. O bolinho esta gostoso? Passa mais canela, meu bem. _Eu estava falando para sua avo que voce e um gentleman, que nunca tinha te
visto beber tanto, mas ainda assim quis me levar para a casa da Sofia, mas como voce estava meio alto achei melhor a gente vir pra ca. Tudo bem, ne? _Claro que tudo. a avo responde por ele Come mais, come querida. Se sua amiga nao estiver chegado ainda em casa venha dormir aqui de novo. Pode vir. O quarto do meu outro neto esta ai, aprontado. E pelo jeito ele nao chega tao cedo do estrangeiro. A avo se aproxima e fala em segredo, mas sem segredo algum. _ Os dois eram muito amigos, muito chegados e o Daniel ficou muito chateado que ele nao veio. _Imagino. _ Nao foi, meu filho? fala para Daniel Mas esse garoto sempre foi de veneta. O Joao Andre sempre fez o que deu na telha. A gente cria para o mundo mesmo, nao ha o que fazer. Daniel abocanha um bolinho e troca um olhar assassino com a Coisa. _ Ah, tenho na bolsa o champagne para mostrar para a senhora. Posso te chamar de vo? _Claro filha. Daniel se desequilibra e sinaliza para que a avo pegue um copo com agua para ele, mas antes que pudesse beber sai correndo para dentro do corredor. No meio do corredor, o banheiro. No meio do banheiro, a privada. E no meio da privada, o vomito. Certeiro.
este mes tem mais!!! ate a proxima semana amigos. A espera comecou alguns dias antes com uma preparacao digna de principe. Resolveram fazer uma bela galinha caipira refogada no arroz, uma galinhada gaucha, em um panelao de aluminio emprestada da vizinha. Convidaram alguns amigos mais chegados, uns poucos, contados, nos dedos. O tempo nao era para gastos. A situacao na fabrica inspirava cuidados e o pais ainda estava mergulhado em uma recessao dos diabos. A aposentadoria da avo ainda era a unica garantia e foi com ela que os ingredientes foram comprados. Insistencia da propria. Ela fazia questao, dizia perdida dentro de sua touca de croche e do meiao que subia pelas pernas, sobre as calcas, a friagem gela os ossos nessa epoca, se nao proteger e coriza o dia todo, fungou e la foi ela botar hortela na agua, a agua no fogo, o fogo que ferve a agua, que volta para a xicara, verde, refrescante, revigorante. Meu Deus, Daniel pensou, ainda falta tanta coisa. Anotou num caderno velho, ja nem se lembrava mais de sua propria letra assim, azul-bic.TomateCheiro-verdeFrango caipira, de granja nao serveArroz agulhinhaOleo, tempero temSuco de pacotinhoLampada para o abajur da salaTravesseiro novo para AndreUm sabonete cheiroso, bomSe o dinheiro der, coisas para um pudim de leite. Ameixas?Tinha planos. Nada muito estrambolico.Queria abrir um negocio, um negocinho qualquer e agora, com o irmao, isso poderia acontecer. Ganhar dinheiro sem precisar ter carteira assinada. Gostava de liberdade. Nao de voar. Apenas queria ter a liberdade para, caso mudasse de ideia. Mas nao mudaria, pensou, nao mudaria. Com o novo negocio poderia ficar descansado, o irmao era bom nisso. Sempre foi. De empregado virou gerente na capital em pouco, pouquissimo tempo. Na Europa ganhava bem, muito bem, em euros. Para a familia mandava uns trocados que faziam a diferenca e que eram ansiosamente esperados pelos daqui, mas que para os de la devia ser piada, devia ser o ganho de tres ou quatro dias de um mes.Encheu os pneus da bicicleta, deixou tinindo. Colocaria a mala dele na garupa, se tivesse duas a outra iria junto ao guidao e o irmao atras, grudado e rindo enquanto subiam da rodoviaria ate o bairro operario, como nos velhos tempos. Como nos velhos tempos. a experiencia seria como uma foto velha que se acha numa pasta antiga, no fundo de um armario mofado. Uma foto daquelas que se ri e que se chora ao mesmo tempo, mas que nunca mais e esquecida jogada por ai. Se agarraria a ele, na garupa, com as maos grandes atadas ao casaco de nailon e meio rindo, meio chorando, meio derrubando malas, derrubando lembrancas e fotos perdidas chegariam em casa.Passou na rua do Alberto, ele lhe devia uns trocados. Nao tinha coragem de cobrar, mas era preciso, precisava receber o irmao com um presente. Um sorriso, um abraco, um beijo nao bastavam, precisava de alguma coisa embrulhavel naqueles papeis de presente que vendem em rolos no supermercado. Queria papel de listras douradas e vermelhas que uma vez quase comprara, mas nao havia o que embrulhar, nao havia
a quem presentear. A hora chegou: do embrulho, do presente, das listras, do irmao, da bicicleta e da bola de capotao. Esse seria o presente.Pediu o dinheiro emprestado a Alberto, nao teve coragem de cobrar e Alberto tampouco teve coragem de negar ou de corrigi-lo. A partir de agora devia a Alberto uma grana que era sua ou havia sido. Cabeca frouxa, Alberto esquece tudo. Principalmente de pagar os outros. A unica coisa que nao esquece e de quem deve a ele. Ah, isso nao. Portanto, divida contraida. Causa justa, pensou e seguiu em direcao a bola de capotao, que ja saiu da loja listrada e com um selinho premonitorio. Leu tres vezes o adesivo e repetiu em voz alta:FelicidadeFelicidadeFelicidade.
No meio da tarde Daniel se levanta da cama, decidido. Vai ate o quintal, checa a bicicleta. Antes de partir volta ao quarto, pega uma jaqueta jeans, levanta a gola. Fica na ponta dos pes e apalpa em cima do armario. Sente a arma, o cano frio, alguem ja a devolvera, continua apalpando e sente a caixinha. Retira de la, de dentro dela, os broches de bandas e enfeita a jaqueta, assim mesmo, meio demode, deixa a danada cheia de penduricalhos. Pega na gaveta do criado uns oculos escuros, experimenta um, dois, fica com o terceiro que esconde melhor a atadura. Olha-se no espelho. Da uma paquerada em si mesmo. Sente-se irresistivel. Lembra-se do olho furado, para de rir, volta para a Terra, pequeno, miudo. Respira fundo numa tentativa frustrada de se reerguer, entao finge, finge para si, cria um personagem: ele e mau, ele usa oculos escuros, ele e meio cafona, ele levanta a gola da jaqueta, ele faz fiu-fiu ate para mulher feia e ele perdeu um olho numa briga de rua. Sorri de novo, meio sorriso, canastrao.Vai sair. Esqueceu o presente, quase, por pouco o presente feliz ficava. Cruza com a avo na saida pelos fundos e sai. Agora sim. Sai em direcao a rodoviaria, guiando sua possante bicicleta preta, sorrindo meios sorrisos e ouvindo o barulho dos penduricalhos agitados que batem no ziper da jaqueta.Observa os transeuntes, faz cara de mau, nao pretende tirar os oculos.A rodoviaria e um pequeno galpao, quente, com teto de zinco, mas sem gatas no teto. As paredes descascadas com tijolinhos aparentes e gente de todo tipo que circula por ali. Gente mais-ou-menos-bonita, gente feia-de-dar-do, gentes pra todos os gostos e olfatos. A maioria fede, nao tenha duvida. Os onibus vao parando, vindo de todos os cantos, pessoas vao descendo, outras vao subindo, num frenesi constante. O barulho do freio dos onibus faz lembrar o ruido do caminhao de seu pai, ouvia o barulho muito cedo, umas duas vezes por mes, Andre se levantava e ele continuava dormindo. Fingindo. Nao gostava muito do bigodudo. Hoje nem se lembra mais da cara dele e nem imagina por onde ele esta. Tudo na paz, em paz. Quando pergunta pelo pai a avo desconversa, com razao, usa a idade como desculpa para tudo que nao tem vontade de lembrar, remexer em caixas velhas provocam espirros. E ela odeia espirrar.Daniel se aproxima do guiche da unica empresa que traz passageiros de Sao Paulo e pergunta de horarios, previsao, ninguem nunca sabe informar. Ja devia ter se acostumado, mas nao se acostuma. Volta para o banco com o presente no colo e espera. Checa o relogio. Aproxima-se do balcao da lanchonete, paquera um pastel murcho e come. Um. Apenas um para nao matar a fome, afinal a noite tem panelada, tem jantar com amigos e com Andre. Andre chegara bonito, bem vestido, talvez ate com uma roupa moderna de mais, costume europeu, ele dira. Andre vai sentar na ponta da mesa, vai abrir as garrafas, vai contar muitas historias, vai zombar dos europeus e agradecer a recepcao. Ou
ainda que chegue cansado e que ache tudo muito pouco para ele, Andre sabera dar risada das piadas dos outros e vai fazer um esforco para nao bocejar, como Daniel boceja agora, cansado. Talvez tenham sido os comprimidos para dor. Abre a boca e checa o relogio. Ja passou das seis e meia, comeca a ficar muito impaciente, os minutos nao passam. Pede um refri e dois copos. Espera. Abre o refri. Serve-se. Enche os dois copos. Bebe um. Espera. Bebe o outro. Executa toda a garrafinha e volta para o banco. Coloca o presente embaixo da cabeca e deita-se ali mesmo pronto para aguentar uma longa espera.Alguns transeuntes se aproximam, a maioria vem pedir moedas pra inteirar a passagem. Outros vem pedir um salgado. Os mais abusados cobicam o presente ou pedem uma cachaca. Daniel coloca todos para correr, coisa chata isso. O teto de zinco cozinha os miolos, pensa que nao e a toa que os funcionarios da empresa nao sabem dar nenhuma informacao precisa, miolos fritos, cuca fundida, repete para si. Se trabalhasse ali tambem nao saberia nem o caminho de casa no final do expediente. Uma mulher bonita se aproxima. Quer dizer, bonita para o ambiente. Loira, roupa apertada, quase vulgar, mas o casaquinho por cima ainda lhe da alguma seriedade. Ela olha para Daniel, assim, de canto, depois levanta-se e acende um cigarro._ A fumaca te incomoda?Claro que incomoda, mas Daniel diz que nao. No meio de tantos cheiros, perfumes, cigarro parece incenso.Ela sorri e Daniel simpatiza com ela. Repara na maquiagem, meio borrada, a base tenta cobrir um olho arroxeado, provavelmente de algum sopapo na cara e perto da boca outra ferida escondida. Daniel resolve matar o tempo:_ Esperar e muito chato._ Nem me fale, e chato demais ela responde com sorrisos._ Voce ta esperando faz tempo?_ Nao. Eu estou chegando e parei para fumar um cigarrinho. Vicio que nao me deixa.Os dois riem. Ela aponta para o embrulho._ Olhando assim nao da nem pra adivinhar o que e._ Uma bola._ Ah, ainda bem que falou... Eu achei que fosse um disco.Os dois riem. Ela insiste._ E para mim?_ Nao. E para meu irmao que vai chegar._ Pra mim?_ Nao. Para meu irmao que esta chegando.Os dois param de rir. Daniel olha para ela e sente seu corpo tremer.Olha para ela e atras de seus cilios vai encontrando um olhar perdido, um mesmo olhar, as mesmas cores, a pupila, o ritmo da piscada. Atras de suas unhas vermelhas percebe seus dedos, as maos, as mesmas maos grandes. Daniel empalidece e tudo muda de ritmo. Os ponteiros param e Daniel sente as pontas dos dedos amortecerem, dos seu dedos, dedos miudos, tao diferentes dos dedos dele. Graudos. Dedos, os dedos dele. Dela. Os dedos e as maos daquela mulher, daquele ser, daquela coisa.A Coisa sorri, mas Daniel nao retribui. A Coisa o abraca, mas nem do abraco Daniel consegue se desvenciliar. A Coisa chora de emocao. A Coisa fala. Daniel nao quer ouvir. Nao quer que seu irmao, seu irmao amado seja a Coisa, mas ele e
ela. A Coisa. E a Coisa agora chora e borra a maquiagem._ Dani, meu pequeno, que saudades de voce.Daniel esta parado, olhando para a figura e nao consegue fazer nada. Nada de nada. Tem muito medo de perguntar. Muito. Mas o pequeno e o corajoso. Sempre foi assim._ Andre?Tempo._Andre?_ Eu. Sou eu mesma. Que saudades de voce meu irmao...Esse presente e pra mim?Silencio._ Era. Mas acho que voce nao vai gostar.A Coisa tenta pegar nas maos dele, mas ele a repele, automatico. A Coisa entao tenta mudar de assunto e seguir adiante._ Vamos? Onde esta o carro?Ele aponta para a bicicleta. Ela aponta para uma pilha de malas._ E melhor voce pegar um taxi, Andre.A Coisa engole seco, ha muito tempo nao a chamavam assim._ De forma alguma. Vou deixar as malas aqui no deposito, depois venho pegar com calma, vou ter tempo. Vamos de bicicleta. Como a gente sempre fez, ne?Daniel sem sair de seu transe balanca a cabeca afirmativamente e quase sorri. Mas nao sorriu. Nao sorriria para ele ou ela, para a Coisa._ Voce se machucou?_ O que?_ Voce se machucou?_ Muito. Muito._ Posso ver?A Coisa se aproxima dos oculos de Daniel, mas ele nao a deixa tira-lo de seu rosto._ Isso foi uma bobagem. Deixa pra la. Eu ainda enxergo bem. Com um olho. Vamos logo de uma vez. Sobe ai.O irmao travestido levanta um pouco o vestido, fecha o casaquinho de trico e ajeita-se na garupa. Nao sem antes demonstrar diversao com um risinho curto e dois pulinhos de contentamento infantis. Seguiram pelas ruelas da cidade. Enquanto pedalava Daniel sentia as maos se apoiando em sua cintura.Eram as mesmas maos grandes.Teve vontade de chorar, mas nao chorou.Teve vontade de xingar, mas nao xingou.Teve vontade de gritar, mas nao gritou.Teve vontade de bater, mas nao bateu.Nao tinha vontade de pedalar, mas pedalou.Nao tinha jeito, levou aquela Coisa de volta para casa, para a sua casa, para a casa deles. E quem pedalava era Daniel. Andre so se deixou ir.
Oi. Da licenca voce ta dormindo? Nao nao levante. Eu so vim te falar que hoje eu vou dormir em uma pensao que vi perto da rua principal estou levando algumas coisas e deixando outras aqui para pegar depois. Eu queria muito ficar com voces muito mesmo mas eu entendo entendo absolutamente entendo sim. Eu vou deixar o telefone da pensao com a vovo. Ela continua linda meu Deus quanta saudade que eu estava dela e de voce. Eu vim pra ficar mas entendo que nao queira que nao aceite e tudo o mais. Entendo. Nao gosto mas entendo. Talvez eu arrume um jeito de ficar em Sao Paulo mais uns meses e depois volto para a Europa. So preciso arrumar um pouco mais de grana. Eu gastei tudo que tinha e ainda por cima sai correndo de um namorado bem maluco que arrumei. Mas acho que nao quer saber disso. Nem precisa. So precisa saber que ele era bem maluco mesmo e por isso eu fugi. Eu o amava amei muito. Voce nao precisa saber disso porque eu insisto? Bom o que mais...eu trouxe um presente para voce. E por favor este presente independe de qualquer outra coisa independe de eu ter peitos e voce achar isso nojento. Vou deixar em cima da mesinha aqui no quarto. E uma coisa legal bem legal. Acho que voce vai gostar. Voce ta curioso? Eu sou tao curiosa. Eu ja teria me levantado pra ver. Eu nao vou contar voce vai precisar se levantar pra ver. Eu nao consegui revelar para a vovo a historia toda espero que nao fique bravo. Nao parece mas eu tambem tenho medo e quero ser amada. Amada. Amada sim. Parece estranho falar no feminino perto de voce ainda mais quando voce me olha com esses teus olhos que eu conheco tao bem meu irmao que eu amo. Mas e mais forte do que eu. Me desculpa me desculpa. Desculpa desculpa. Mas eu sou assim agora sempre fui mas agora voce pode ver como minha alma se veste como minha alma se comporta. Desculpa desculpa. Nao se sinta traido por favor. Eu nao quero separar nossa familia de novo eu nao quero que a gente se separe. Eu nao queria. Eu fugi me escondi neguei me achei me reencontrei e voltei porque nada mais faz sentido se nao puder dividir minha alma com voces. Este sou eu. Esta. Eu precisei de um par de tetas falsas de um cabelo falso de labios falsos de unhas compridas e ridiculas pintadas de vermelho para ilustrar uma verdade sem mais falsidades. Eu preciso deste plastico para mostrar minha carne. E antes que me pergunte meu peru continua aqui intacto. Eu gosto dele ele nao e o problema. Por vezes e ate a solucao. Desculpe. Voce nao precisava saber disso. Meu Deus agora ja disse. Eu viajei por toda a Europa procurando amor amor para alguem assim como eu sou sem precisar fingir ser quem eu nunca fora. E o que eu sou? Nao sei. Sou so uma garotinha malvada e impetuosa que
nasceu no corpo de um garoto muito amado pela avo e pelo irmao preferido. Ate porque so tenho voce. Nao ria. E mesmo que tivesse outros seria meu preferido. Tenho tanta certeza disto! Desculpa eu nao consigo deixar de soltar uma piada perto de voce e quando estou nervosa. E um computador. Um laptop. Merda. Eu nao consigo calar minha boca. Nao era pra contar. Agora voce nem precisa levantar. Que merda. Falei merda de novo estou tentando nao falar besteira. Minha boca anda muito suja. Muito. Quando a gente volta para casa comeca a detectar a deterioracao de tantas coisas o mundo te redime e te estraga ao mesmo tempo e com a mesma intensidade. Eu fui salva pela minha liberdade e foi o excesso dela que me castigou. Em Paris um filho da puta quase me matou e nessa epoca eu estava disposta a fazer qualquer coisa pra sobreviver. Estava com 250 ml firmes e empinados. Quando o desgracado rasgou minhas meias novas eu arranquei dois dentes daquele chupa-bolas com uma sacola que dei na cara dele. Uma sacolada com sapatos que tinha comprado na C&A. Eram sapatos lindos e deixei la mesmo no chao. Sai gritando e deixei o idiota sem dois dentes. Perdi os sapatos mas ele perdeu o sorriso. O pior foi que voltei pra comprar e nao tinha mais meu numero. Fiquei rezando juro que rezei para que ele tambem nao achasse uma dentadura que servisse. Depois comecei a depilar a virilha das colegas e quando vi estava maquiando e arrancando os pelos ate da Penelope Cruz. Conhece a Penelope Cruz? Ela tem muitos pelos. Maquiei gente muito importante por la. Catherine Deneuve deve se perguntar por onde ando. Cristina Reali me ligava toda semana quando fazia fotos para revista ou para algum espetaculo pergunta se ela deixava outra botar a mao no buco dela. Nada. Cristina Reali a atriz sabe? Sabe nada. Bom, agora tem o computador. Voce vai ver como e importante saber usar esse treco ai pro teu futuro. Deixei com a vovo duzentos euros para voces passarem o resto do mes. Peguei cem ok? Para pagar a pensao e ficar em Sao Paulo sei la. Ainda esta de ressaca? E eu nao paro de falar ne? Que coisa. Eu sou uma estupida mesmo com estes dois peitos caidos. Preciso trocar essa protese. Ja ouviu falar na escala Kinsey? Sobre atracao pelo mesmo sexo seis categorias...nao? Deixa quieto queria te explicar mas isso nem interessa. Acho que nao mesmo. Minha unha tambem nao anda nada bonita. Bom bom bom. Voce nao vai falar nada mesmo pelo jeito. Eu vou sair. Quero tomar um sorvete do seu Placidio antes de ir para a pensao. Nao fala nada disso que te contei para a vovo. Nem dos mililitros nem dos dentes nem dos sapatos carerrimos nem nada. Ah claro que voce nao vai falar estou ficando meia burra. Meia.So a metade oxigenada. Tchau. Amo voce Daniel. Me desculpa. Desculpa. Eu vou indo senao vou chorar e nao quero chorar mais. Nao esquece de abrir o
presente. Voce vai gostar da surpresa. Quer dizer do computador. Falei de novo. Eu sou uma estupida linguaruda. Que merda. Desculpa. Estraguei a surpresa mas tambem acho que nada mais te surpreenderia numa hora dessas. Que droga virgula e pausa... a surpresa sou eu.E antes que ela pegasse na macaneta quebrada, ouviu.Fica.Ela achou que fosse coisa de sua cabeca e saiu pela porta da frente com a macaneta na mao.