Ora, irmaos, em relacao a vinda do nosso Senhor JesusCristo e nosso com Ele, nao inquieteis facilmente o vosso entendimento, nem vosperturbeis, quer por alguma revelacao do Espirito, quer por palavra ou carta,como se vindo de nos, com o efeito que o Dia do Senhor chegou e esta aqui; ninguemde maneira alguma vos engane porque aquele Dia nao vira antes que venha a apostasia(Partida da noiva de Cristo) e se manifeste o homem do pecado, o filhoda perdicao;. . . Nao vos lembrais que vos falei estas coisas quando estiveconvosco? E agora vos sabeis o que o detem, para que ele seja revelado no seuproprio tempo. Porque o misterio da rebeliao ja existe no mundo, mas e refreadoate Aquele que o refreia seja removido do meio e entao o iniquo serarevelado. . . (II Tessalonicenses 2:1-8). A luz do verdadeiro significado da palavra apostasiaaprendemos que ele e escondido no contexto do assunto. A palavra apostasia nogrego e uma palavra composta. Apo (de- separacao, ponto de partida) eistemi- (levantar-se). Concluimos que o significado basico e partida, eretirar-se de. Na frase, antes que venha a apostasia, o artigodefinido mostra um evento definido, distinto do homem do pecado. Oartigo definido e usado nesta passagem para mostrar o tipo especifico departida conhecida pelos Tessalonicenses, por isso a palavra apostasia foi precedidapelo artigo definido, o Dr. Gordon Lewis sugere que o artigo definido foi usadopara mostrar a referencia feita anteriormente no primeiro verso do capitulo dois,nosso encontro com Ele (Vs. 1); e na referencia feita em I Tessalonicensescapitulo quatro versos dezesseis e dezessete: Porque o mesmo Senhor descera doceu com alarido e com a voz de um arcanjo, e com a trombeta de Deus; e os quemorreram em Cristo ressuscitarao primeiro; depois nos, os que estivermos vivos,seremos arrebatados juntamente com eles nas nuvens, a encontrar o Senhor nosares, e assim estaremos sempre com o Senhor. Porque a apostasia ja existia noprimeiro seculo, a referencia feita com o artigo definido refere-se a um eventodiscernivel, mas que ainda nao tem acontecido. A hee apostasia nao pode ser uma apostasia emgeral e nem pode ser uma apostasia em particular, a qual e o resultado doanticristo tornar-se o unico objeto de adoracao. No verso tres, Aquele que detema revelacao do anticristo e conectado com hoo katechoon (vs. 7), comaquele que detem o mesmo evento. Asprimeiras sete traducoes inglesas da biblia apresentaram o nome ou osubstantivo partida: Wycliffe Bible (1384); Tyndale Bible(1526); Coverdale Bible (1535); Cranmer bible (1539); BreechesBible (1576); Beza Bible (1583); Geneva Bible (1608). Pondoem perspectiva o capitulo dois de II Tessalonicenses, chegamos a entender quedevido estarem os Tessalonicenses sofrendo grandes perseguicoes, eles creramque estavam passando pela tribulacao, devido ter alguem escrito uma cartaexpressando ter o Dia do Senhor chegado. Entendendo o significado do Dia do Senhor,os Tessalonicenses ficaram preocupados com a ideia sugerida mas Paulo aquiapagou da mente a ideia por faze-los cientes que essa ideia nao teve a origemda parte dele, porque nao concordava com os seus ensinos, Nao vos lembrais quevos falei destas coisas quando estive convosco (vs.6) Quais foram as coisas? Oarrebatamento da igreja mencionado na