Companheiras e companheirosCamaradas e companheiros da Luta pela Justica SocialDo Pais do cedro, pais da luta, pais da resistencia, pais dos martires.Do Libano e seu povo, (amante do Brasil), do Comite Central do Partido Comunista Libanes, do secretario geral Dr. Khaled Haddadeh e sua vice Dra Marie Nassif Debes, trago-lhes as saudacoes.Saudo-lhes, bravos camaradas, pelos 90 anos da fundacao do partido marxista-leninista, o Partido Comunista do Brasil, incansavel lutador pelo ser humano e pela justica social.As lutas se igualam e se diferenciam; se igualam pelos objetivos, e se diferenciam pelos modos, formas e localidades.Nos no Libano travamos lutas internas e externas. Nossas lutas internas contra a politica religiosa onde cada seita tem os seus candidatos e seus representantes no parlamento e em todos os setores do governo, lutamos por direitos politicos iguais, por um Libano de uma zona eleitoral unica, onde os comunistas e socialistas possam se candidatar pelo Partido e nao por uma representatividade religiosa.Lutamos contra os principes da guerra e os homens de poder e do capital, esses principes que alimentam a segregacao religiosa para impedir a luta das classes; esses principes apoiados pelos imperialistas para manter o Libano em guerras constantes.A nossa luta externa contra os imperialistas estadunidenses e seus aliados que interferem no nosso pais atraves do cancer que plantaram no seio da nacao arabe e que se chama Israel.Essa Luta, caros camaradas, que tem custado ao Libano e seu povo muitas vidas, vidas de jovens que morreram e morrem no sul do Libano, O PARTIDO COMUNISTA LIBANES DESDE OS ANOS 40 VEM LUTANDO CONTRA A OCUPACAO ISRAELENSE DA PALESTINA, e gracas a bravura da nossa resistencia, aplicamos uma derrota historica ao exercito inimigo em 2006, exercito este que era considerado invencivel.Afirmamos todos os dias o compromisso de nao cessar esta luta ate a vitoria final. Onde teremos um Libano livre e soberano, democratico e com justica social.O imperialismo estadunidense e seus aliados tentam abortar a luta dos povos em todos os cantos e especialmente no Oriente Medio, na Africa e America Latina. No Oriente Medio, ora num pais ora noutro.Chamaram este movimento de primavera arabe, e ela e, caros camaradas, um outono, alias um inverno rigoroso. Destruiram o Iraque e saquearam sua riqueza e mesmo assim sairam dele derrotados; destruiram a Libia e a dividiram, extorquiram sua soberania e sua riqueza; investiram na vitoria dos salafistas na Tunisia e no Egito; transferiram osdepositos de armas libias para o Sul da Turquia para abastecer a oposicao externa da Siria e treina-la contra o unico pais arabe que diz nao a Israel e seus planos no Medio Oriente, e com isso desviam a atencao sobre os massacres que comentem contra o povo palestino na Gaza e em toda Palestina.Desta forma, e unidos aos irmaos da luta, na Palestina e todos os paises arabes e tambem em Porto Rico e outros paises, especialmente os latino-americanos, unidos na luta para derrotar o imperialismo estadunidense e seus aliados e cortar os seus tentaculos e alcancar a vitoria final contra a discriminacao e opressao e pela igualdade e justica, onde teremos patrias livres