thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Domingo dei uma rapida escapada rumo ao Berbigier (Charqueadas - RS), mas estava muito fraco. Peguei apenas 01 traira na isca de superficie. No ultimo domingo, enquanto a patroa e familiares foram curtir o Natal Luz em Gramado, pedi licenca e dirigi-me a ja conhecida e piscosa Fazenda Passo Alegre, em Canela (RS). Pude pescar por 4h, das 16h as 20h, e como de praxe, sairam alguns basses.Final de tarde, pude contemplar um belissimo por-do-sol. Vejam que espetaculo:E na saideira, quando todos dizemos "So mais um arremesso; e o ultimo, prometo" ainda peguei um bass raquitico (ao amigo da AGAPIA, obrigado pelo anzol com chumbada, feito artesanalmente). No dia 23 de junho a jornada foi novamente na Fazenda Passo Alegre, em Canela (RS).Eu (Cali), Andre e o Ferreirinha (e ... aquele do sitio, do Verissimo :) ).A brincadeira foi boa apesar da quantidade nao ter sido recorde.Dia frio e nublado ... e ficou MUITO frio a tarde, com direito a uma chuva que so nao virou neve porque nao ficamos para ver :) .Exageros inclusos, uma tonelada de bifes no almoco e um pneu destruido na volta.As fotos, a seguir: Bem, se no 1o e 2o dias o Ferreira ficou so assistindo e nada de peixe, no 3o dia de pesca nosso amigo "lavou a egua". Pegou de tudo e de todos os jeitos. Surubim (foto a direita), Dourado (foto abaixo, a esquerda), Palometa, Piranha, tanto na artificial como na tuvira. Este ultimo dia foi o que mais acao propiciou. Desde o inicio da manha ate o final da tarde pegamos muitos peixes, sendo que a grande maioria soltamos (guardamos alguns para o almoco, obvio).Mas o fato mais marcante foi a quebra do motor da lancha. O piloteiro Lungo, alem de acertar com o motor em tudo que foi bancada de areia, uma vez que o rio estava bem baixo, nao levou radio nem celular. La por volta das 17h, o motor estourou de vez e ficamos a merce dos demais que passavam e iriam buscar socorro tao logo chegassem no cais de Esquina (ARG). O jeito foi esperar, tomar um vinho, dar risada e aguardar o socorro.Independente do acontecido neste ultimo dia, voltamos a Porto Alegre satisfeitos e ja planejando a pescaria do proximo ano.Saida do Porto, as 7h - Esquina (ARG) ao fundo Sabado, dia ensolarado, por que nao botar a lancha no Rio Guaiba e conferir o que se pode pescar? Com esse intuito e na companhia de Guilherme, Luke e Alex, munido de coracao de galinha e milho, fui apreciar as belezas naturais do rio que banha a capital dos gauchos, conhecido pelo belo por-do-sol (a direita) e tambem pela poluicao cada vez mais latente, infelizmente.De imediato fomos pinchar nas proximidades de Belem Novo, zona sul de Porto Alegre, onde por incrivel que possa parecer, o rio da sinais de sua luta contra o "progresso" e nos presenteia com uma agua cristalina e sem o odor caracteristico da localizada no centro da cidade. Usando as iscas ja mencionadas, tivemos a oportunidade de capturar alguns Mandis e Lambaris, mas
nada que animasse.Quem se aventura por pescar de lancha, seja na agua doce ou salgada, sabe que sempre estamos a merce das condicoes climaticas. Pois o tempo comecou a fechar e optamos por retornar a marina. Na volta, de olho no sonar, notamos que a profundidade do rio variava de 03 a 12 metros, e que nos pocos mais profundos, haviam cardumes. Paramos a lancha, arremessamos em um destes, bem em frente ao Shopping Praia de Belas, e Guilherme capturou um belo Jundia. Alex ainda teve o anzol arrebentado apos fisgar um outro peixe, ou pneu, quem sabe :-)
Os que me conhecem sabem que estou sempre em busca de um novo pesqueiro, ainda mais se for pelas redondezas de Porto Alegre. Neste sabado, ao navegar pela web, encontrei um site que abordava os Caminhos Rurais de Porto Alegre. La, li sobre a Granja Lia, de propriedade do Sr. Luiz Carlos Boehl (gente boa!!!), localizada na Estrada Sao Caetano, 3.000 - Bairro Lami, zona Sul de Porto Alegre. O local oferece espaco para churrasco, atividades esportivas, trilhas e dispoe de um acude com 02 hectares.Ansioso por descobrir um novo fishpoint perto de casa, me toquei. Pinchei por todo acude, isca de superficie, meia-agua e fundo; plug e borracha, e nao peguei patavinas. Anyway, valeu pelo solzinho e por conhecer mais uma opcao de lazer na capital dos gauchos. No sabado, 27 de outubro, fomos eu (Cali) e Andre ate o pesqueiro Berbigier, em Charqueadas. Chegamos pouco depois das 14 horas. O dia estava excelente, pouco vento, com sol por vezes bem encoberto pelas nuvens mas sem grandes perspectivas de chuva.Percorremos todos os acudes, efetuando arremessos em busca das Trairas. Efetivamente, o maior acude se mostrou o mais interessante, apesar do cedo da hora. Comecamos expontaneamente a circunda-lo - quem sabe, baseado em nossas experiencias anteriores. Nossa expectativa era que tivessemos mais ataques mas mesmo assim, estava muito bom - talvez por ser a primeira pescaria com o clima mais quente. Depois de alguns poucos ataques nas iscas de superficie tirei uma dentuca de bom tamanho. Como sempre, a agressividade marcante da especie e reverenciada: fisgaram-se as duas garateias.Mais alguns ataques esparsos e o Andre retira a segunda do dia em uma bonita briga. Seguimos com os arremessos e os experimentos de iscas ao longo da borda.Optamos por finalizar a pescaria junto ao galpao branco. Muitos enroscos e muito mais ataques.Ja eram por volta das 18 horas, e o Andre tira mais uma, ai a direita.Bons e barulhentos ataques mas nada de sairem outras da agua.Cabe o registro de um peixe que encontramos boiando, sem a mandibula inferior e sem grande parte do rabo. Ainda vivo, evidenciava a presenca das trairas, sua voracidade e seu o tamanho.Infelizmente, precisamos que retornar a POA por volta das 18:30 horas, devido a compromisso pessoal meu (excelente por sinal). Certamente, a temporada promete no Berbigier. E como diria o "Anonymus Gourmet": voltaremos. ABRAHAM MASLOWAbraham Maslow (1 de Abril de 1908, Nova Iorque 8 de Junho de 1970, California) foi um psicologo americano, conhecido pela proposta hierarquia de necessidades de Maslow. Trabalhou no MIT, fundando o centro de pesquisa National Laboratories for Group Dynamics.A pesquisa mais famosa foi realizada em 1946, em Connecticut, numa area de conflitos entre as comunidades negra e judaica. Aqui, ele concluiu que reunir grupos de pessoas era uma das melhores formas de expor as areas de conflito. Estes grupos, denominados T-groups (o T significa training, ou seja, formacao), tinham como teoria subjacente o facto de os padroes comportamentais terem que ser descongelados antes de serem alterados e depois congelados novamente os T-groups eram uma forma de fazer com que isto acontecesse.Para acessar
com mais preocupacao e pressao dentro de campo, pois era o unico time que dependia somente de si para levantar a taca no fim do jogo, e com o auxilio de um Engenhao lotado, o time carioca bateu o ja rebaixado ate entao Guarani, pelo placar de 1x0, gol que foi marcado por Emerson na etapa complementar.Ao final de todos os jogos, o Fluminense ficou em primeirissimo lugar com 71 pontos conquistados, seguido do Cruzeiro com 69 pontos conquistados, e em terceiro lugar o Corinthians, que ficou com 68 pontos na tabela. Lembrando que os dois primeiros colocados tem vagas garantidas na Libertadores e ja entram na fase de grupos, mas o Corinthians tera que enfrentar um adversario Colombiano antecipadamente para entao conquistar uma vaga na competicao, ja o quarto colocado, o Gremio, espera a decisao da taca Sul Americana, pois se o Goias levar o titulo, leva tambem o direito de disputar uma pre Libertadores, se o Goias nao levar o titulo, a vaga fica com o Gremio.
O campeonato brasileiro esta em sua ultima rodada e ainda nao temos o campeao decidido, mas sabemos que o titulo ficara entre Fluminense, Corinthians ou Cruzeiro, pois ambos tem chances de levantar a taca ainda nesta ultima rodada, alem do que o mais provavel e que o titulo fique mesmo com o time carioca, que e lider da competicao com 1 ponto de vantagem sobre o Corinthians e 2 de vantagens para o Cruzeiro.Com excecao do jogo entre Gremio Prudente e Internacional que acontece na quinta feira, os demais jogos todos irao acontecer no domingo a partir das 17:00 no horario de Brasilia, para que entao possamos conhecer o time que sera o campeao, conhecer os quatro clubes rebaixados para a serie B do ano seguinte e tambem os clubes que irao disputar a Copa Libertadores da America do ano seguinte os clubes que vao disputar a taca Sul-Americana.Portanto, para voce que gosta de futebol, faca suas apostas, pois o Fluminense precisa de uma vitoria contra o ja rebaixado Guarani, o Corinthians enfrenta o Goias no Serra Dourada e o Cruzeiro recebe o Palmeiras, que ja nao almeja mais nada na competicao. Na noite do dia 10 de novembro, no estadio do Pacaembu, um confronto entre brasileiros marcou a disputa por uma vaga na semifinal da copa Sul-Americana que dara direito a uma vaga na taca Libertadores da America de 2011 ao vencedor, e o Palmeiras bateu o Atletico Mineiro por 2x0 e garantiu sua vaga na penultima etapa do torneio.O time do Atletico montou um time praticamente formado por juniores, tendo em vista que o Galo esta numa situacao delicada no campeonato Brasileiro e deu preferencia em permanecer na serie A do torneio ao inves de arriscar seus jogadores titulares para uma suposta vaga na semifinal da Sul-Americana.Outra disputa entre brasileiros ira decidir o proximo adversario do Palmeiras de Felipao, que garantiu que dara total preferencia a competicao internacional, pois o time ja nao acredita mais em titulos e vai dar seu maximo para conquistar o torneio e a vaga para a Libertadores.Do outro lado da chave a LDU passou pelo time do Newells Old Boys da Argentina e garantiu uma vaga nas semi-finais, e espera a disputa de seu adversario que saira do jogo entre Independiente da Argentina e Deportes Tolima da Colombia.Lembrando que os outros jogos das quartas de finais irao ocorrer nesta quinta feira dia 11/11 e ira decidir os quatro times que irao com tudo em busca de duas vagas para a final da copa Sul-Americana. Um dia apos a eliminacao brasileira na copa do mundo da Africa do Sul, os nossos vizinhos ou hermanos tambem sairam do mundial, so que de maneira mais explicita e diria ate humilhante, pois perder de 4x0 numa quartas de finais e sinal de um time nervoso e despreparado para prosseguir na competicao.Com o futebol do melhor jogador do mundo (Lionel Messi) apagado, a Alemanha nao enfrentou dificuldades para marca-lo e dominar todo o jogo, desde o primeiro tempo ate o final do segundo, onde foi marcado o quarto gol da
equipe alema que selou a derrota dos argentinos que sairam cabisbaixos e tambem deverao pegar o voo de volta para a America Latina, apos uma brilhante primeira fase, sair assim dessa maneira, deve ser muito frustrante para os jogadores.Outro que tambem ficou muito chateado com a derrota, foi Diego Armando Maradona, que prometeu sair correndo nu para comemorar uma possivel conquista de sua selecao. E claro, os fas e principalmente AS fas de Maradona, gostariam de com certeza poder ve-lo correndo pelado em volta do campo, seria linda a cena.Para nos brasileiros, o melhor remedio pos eliminacao e ver os argentinos sendo eliminados e goleados por nossos tambem rivais Alemaes, mas nos estamos agora normais novamente e tambem podemos dizer que alegres, mesmo que alguns torcedores ainda gostariam de ver o futebol argentino ir em frente, pois seu ataque e sem duvida nenhuma o mais renomado do mundial, e nao, era. Adeus hermanos.
tem um novo lider nesta reta final, o Corinthians apos bater o Cruzeiro no Pacaembu por 1x0 no ultimo sabado, contou tambem com o tropeco do Fluminense dentro de casa contra o desesperado Goias e deixou o alvinegro lider isolado com 63 pontos, enquanto o clube carioca tem 62 pontos na classificacao e o cruzeiro permanece com 60.O Corinthians ira enfrentar na proxima rodada o time do Vitoria la em Salvador, num jogo que devera ter tambem o ar de decisao, tendo em vista que o vitoria luta para nao ser rebaixado e o Corinthians quer a qualquer custo o titulo do campeonato brasileiro de 2010.Resta agora esperarmos as proximas rodadas para sabermos quem sera o campeao brasileiro de 2010, quem sera o grande vitorioso de uma disputa que foi acirrada desde seu inicio no comeco do ano, e agora os times vem com tudo para serem campeoes.
2010 sera o ano do centenario do Corinthians, e pois isso, dezenas de produtos estao sendo lancados para essa data especifica, onde os torcedores poderao adquiri-los como forma de lembranca e forma de ate mesmo ajudar o clube na parte financeira, pois cada livro, cada camisa, cada item especial e oficial vendido nas lojas da rede Todo Poderoso, uma parte e destinada diretamente ao clube para ser investida da melhor maneira possivel.O livro do centenario, conta historias de ex-craques, os maiores artilheiros, os melhores gols, os titulos da galeria Corinthiana, conta tambem como se criou e como se mantem as torcidas organizadas, mostra o lado torcedor de alguns famosos entrevistados exclusivamente para o livro, mostra tambem de onde surgiu, como surgiu e porque surgiu esse clube que hoje e sinonimo de paixao para milhoes de brasileiros em todo o Brasil e por todo mundo.Grandes nomes ja vestiram o manto alvinegro e fizeram parte do clube, com seus gols e tambem com jogadas marcantes, como os dribles de Garrincha e tambem os gols de falta de Neto (o xodo da fiel) e tambem do Marcelinho Carioca (Pe de anjo) entre outros que fizeram historia e jamais serao esquecidos pelo torcedor corinthiano. A torcida do Corinthians certamente e uma das se nao a mais apaixonada pelo time, grita, torce, vibra e incentiva em qualquer que for a situacao, seja num momento de gloria ou entao em um momento de tristeza e derrotas, a torcida nao recebeu o apelido de Fiel a toa, mas sim por realmente estar apoiando o time em todas as ocasioes, um verdadeiro caso de amor entre clube e torcida.Alem disso, o livro tras tambem as curiosidades e historias que nem todos torcedores sabem, como os antigos mascotes, o primeiro Hino do Corinthians, tras tambem algumas curiosidades em jogos, campeonatos e alem de tudo isso, mostra ao torcedor o que e o Corinthians, que desde 1910 vem crescendo e conquistando coracoes cada vez mais apaixonados, coracoes que disparam com um gol e se amarguram quando a fase do time nao e boa.Algumas historias de titulos sao contadas detalhadamente no livro, titulos sobre os rivais do Corinthians, titulos conquistados de maneira invicta ou de uma forma inusitada, titulos que muitos clubes nao conseguiram, como o mundial de 2000, tras tambem a explicacao para tamanha rivalidade entre os clubes paulista, que infelizmente essa rivalidade ultrapassa as quatro linhas que cercam o gramado, e e transpassada como violencia e tambem como atitudes anti-desportivas fora do estadio de futebol, algo que realmente e lamentavel.Se voce e fanatico pelo Corinthians e quer ter na sua casa um registro dos fatos que mais marcaram esses 100 anos de existencia do clube, certamente o livro e a melhor opcao para que voce possa contar para seus netos e filhos futuramente um pouco mais sobre o Corinthians, pois isso ja e passado de geracao em geracao a um centenario, sao 100 anos escrevendo as paginas desse livro que foi feito com muito carinho e exclusivo ao torcedor Corinthiano. Manchetes recentes esta bombando pela net nas ultimas horas e muitos
fas estao comemorando. Dizem que o astro Justin Bieber postou e apagou um selfie intimo com Selena Gomez intitulado "Nosso amor e incondicional" no Instagram - Selena, aparentemente seguiu o exemplo com sua propria dedicacao!Justin Bieber presenteia melhor amigo com Mustang conversivel Justin Bieber revela o que gostaria de encontrar no BrasilJustin Bieber fecha ginasio para assistir filme com Selena GomezEm um video Instagram preto e branco publicado na noite de domingo, Selena e vista dizendo: "Eu sempre vou te amar."Quando Selena saiu para o Canada para ir visitar Justin e passar o fim de semana, isso nao nao foi bem aceito por Taylor Swift, um amigo proximo de Selena Gomez.Taylor esta completamente perplexo que Selena esteja novamente se relacionando com Justin Bieber. Ele acha que Selena e uma alma perdida e nada vai faze-la perceber o quao ruim e sua relacao com Justin. Taylor esta convencido de que esta relacao vai arruinar a sua saude e sua vida. Fontes dizem que Taylor ficou chocado ao descobrir que Selena esteja disposta a dar outra chance a Justin.O casal aparece juntos ao som da musica Ordinary People do cantor John Legend, que partilhou as imagens esta segunda-feira a noite, na rede social Instagram, e a cantora norte-americana trocam varios passos de danca marcados pela sensualidade e romantismo.Os fas do casal com certeza estao torcendo para que esta uniao se restabeleca. O amor supera tudo. O tempo pode apagar a lembranca de um corpo ou de um rosto, mas nunca os das pessoas como voce que souberam fazer de um pequeno instante, um grande momento!
Professor tem relacao com aluna de 16, e expoe a mesma ao virus da AIDSUm professor do ensino medio em Louisiana e acusado de mante relacoes com uma estudante de 16 anos de idade e intencionalmente expondo a mesma ao HIV., informa a CBS afiliado WWL .O professor Derrick Nesby, 37, foi preso na quarta-feira 28 de maio as HL Bourgeois High School, em Terrebonne Parish, a escola onde ele leciona.Nesby e acusado de crime de relacionamento carnal de uma exposicao juvenil e intencional do virus da Aids, de acordo com a estacao. No entanto, Nesby nega todas as acusacoes.Os investigadores dizem que um oficial de recursos da escola foi a primeira a receber uma denuncia de que Nesby e a garota de 16 anos de idade estavam envolvidos, informa a estacao."Nos continuamos a nossa investigacao, onde estabelecemos mais evidencias de que algo aconteceu, e nesse ponto temos um mandado de prisao, disse o " Chefe de Detectives Malcolm Wolfe de Terrebonne Parish Sheriff.Foi durante a investigacao que os detetives aprendeu Nesby que e portador de HIV, informa a estacao. Cantora sertaneja incorporou varios personagens em novo video da carreira, que sera lancado nesta quarta-feira, 13.Paula Fernandes se transformou em varios personagens para o clipe de Piracao, que sera lancado nesta quarta-feira, 13. Entre os papeis assumidos pela cantora sertaneja neste novo trabalho esta o de uma dancarina.No video acima, Paula aparece ensaiando para a gravacao ao lado de mais tres bailarinas. Para o personagem, a cantora aparece com uma peruca de cabelos cacheados.Foi muito divertido fazer o clipe, me aventurar em cada personagem. Dancar e uma coisa que eu gosto de fazer, entao foi uma das personagens mais faceis. A caracterizacao ficou excelente, o cabelo, enfim, tudo", afirmou a cantora, que acaba de curtir as festas de final de ano em Fernando de Noronha. Ao lado da banda, Frey marcou uma geracao com hits poderosos como "Hotel California", "Witchy Woman" e "Peaceful Easy Feeling".Glenn Frey, fundador, guitarrista e as vezes vocalista do Eagles, nao resistiu ao pos-operatorio da cirurgia intestinal realizada em novembro de 2015 e morreu nesta segunda-feira aos 67 anos.A confirmacao foi feita pelo perfil oficial do Eagles no Facebook. "E com o maior peso no coracao que anunciamos a morte do nosso camarada", diz o texto, em ingles. "Glenn lutou corajosamente sua batalha nas ultimas semanas, mas, infelizmente, sucumbiu a complicacoes de artrite reumatica, colite ulcerosa aguda e pneumonia."O texto segue com o agradecimento da familia Frey pelo apoio dos fas de Glenn ao longo do periodo no qual ele foi internado e tentava a recuperacao. "Palavras nao podem descrever a tristeza, nem o amor e respeito dado por todos voces a nos, sua familia e a comunidade musical."A doenca de Frey foi revelada quando o Eagles, em respeito ao companheiro de banda, decidiu cancelar uma cerimonia que seria realizada em novembro do ano passado.O guitarrista morreu em Nova York, onde vivia. Nasceu em Detroit, no estado norte-americano de Michigan, e ganhou seis gramofones do Grammy ao lado da banda que marcou uma geracao com hits poderosos como
Hotel California,Witchy Woman e Peaceful Easy Feeling.Outro classico do Eagles, Take It Easy, cancao que chegou ao Top 40 dos Estados Unidos ao ser lancada, em 1972, e de autoria de Frey. Sao dele outras faixas do repertorio da banda: Tequila Sunrise, Already Gone, Lyin'Eyes e New Kid in Town.As tensoes entre Frey e Don Felder culminaram com o fim do Eagles, em 1980, quando eles chegaram a discutir sobre o palco. Com o rompimento do grupo, Frey ainda foi capaz de seguir em uma razoavelmente bem-sucedida carreira solo.Sozinho, lancou cinco discos de estudio. O ultimo deles, chamado After Hours, chegou as prateleiras em 2012.Fonte Estadao
Gemma Wale foi presa por causa do barulho que despertou os vizinhos na hora de fazer amor. O juiz condenou-a a duas semanas na prisao por perturbar a paz.Uma mulher na cidade de Birmingham, na Inglaterra, vai ficar presa por duas semanas por ter gritado tao alto enquanto fazia amor que incomodou os vizinhos.Gemma Wale tornou-se alvo de uma "ordem de comportamento antissocial" proibindo-a de incomodar seus vizinhos depois que eles reclamaram a Camara de Birmingham de que ela estaria passando no nivel dos decibeis em seu apartamento.A mulher, cuja idade nao foi divulgada, teria supostamente brigado alto demais com seu namorado, de acordo com a BBC.Foi entao que os vizinhos relataram que, em 29 de janeiro, Wale teve relacoes incrivelmente altas no inicio da manha, violando assim a ordem."Gemma comecou a gritar e ao mesmo tempo ter relacoes com seu parceiros, o que nos acordou", disse um vizinho em uma audiencia em maio. "Isso durou 10 minutos."A juiza Emma Kelly determinou que Wale tinha violado a ordem, que tambem a proibia de tocar musica alta, gritar, xingar e bater portas, segundo o jornal "The Guardian".No ano passado, uma mulher nao identificada em um voo da Virgin Airlines para Las Vegas foi contida e, mais tarde, questionada por autoridades quando a tripulacao do aviao flagrou-a com outro passageiro no banheiro. Fazendo o que fica por conta da sua imaginacao, caro internauta! O caso foi registrado no sabado, no bairro de Santo Antonio em Cidade do Leste no Paraguai.Uma mulher paraguaia conseguiu segurar um ladrao, de uma maneira inusitada, ate a chegada da policia.O caso foi registrado no sabado (14) durante a tarde no bairro de Santo Antonio em Cidade do Leste no Paraguai. A mulher disse que estava dormindo e foi acordada por um barulho suspeito.Quando foi verificar encontrou um homem tentando levar alguns objetos da residencia. Ela nao teve duvidas e partiu pra cima do intruso junto com outros familiares e para evitar a fuga do rapaz, segurou o mesmo pelas partes intimas ate a chegada dos policiais.O rapaz foi identificado como Marcos Antonio Bogado de 22 anos. Ele ja estava sendo procurado por furto.VideoFonte:http://catve.com/ A apresentadora do Jornal da Globo sofre acidente e passa por cirurgia.Christiane Pelajo, de 44 anos, apresentadora do Jornal da Globo, sofreu um acidente de cavalo e teve que ser submetida a uma cirurgia de reconstrucao parcial do rosto. A informacao foi confirmada pela assessoria de imprensa da TV Globo, nesta quinta-feira.O acidente aconteceu ha pouco mais de duas semanas, durante o feriado de Corpus Christiane Pelajo foi levada as presas para um hospital em Sao Paulo, onde fez um implante de placas de titanio. A jornalista nao tem data para voltar a bancada do "Jornal da Globo", que apresenta ao lado de William Waack.Veja o comunicado enviado pela assessoria de imprensa da emissora."A Christiane Pelajo esta de licenca-medica por conta de um acidente desde o feriado de Corpus Christi, e agora se recupera bem em casa. Ainda nao ha previsao para voltar ao trabalho. Enquanto isso o JG segue sob o comando de William Waack".