thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
cima de mim. Um olhar de choque total e surpresa cruzou as feicoes de Lee...logo se tronando em repugnancia."Nao", ele suspirou. Ele repetiu o movimento, esfregando mais sangue em seus dedos e lambendo-o. "Ha alguma coisa...ha algo de errado..."Ele inclinou a sua boca para o meu pescoco e eu choraminguei temendo o inevitavel. Mas nao senti os seus dentes, apenas o mais leve toque dos seus labios e a sua lingua na ferida que ele criou, como se fosse uma especie de beijo perverso. Ele retornou imediatamente, olhandopara mim com horror."O que ha de errado com voce?" Ele sussurrou. "O que ha de errado com o seu sangue?" Ele fez uma terceira tentativa para provar o meu sangue, mas foi incapaz de terminar. Ele fez uma careta. "Eu nao posso faze-lo. O meu estomago nao consegue suportar nada disso. Porque?"Nem Adrian nem eu tinhamos uma resposta. Lee cedeu a derrota por um momento e eu, de repente, permiti pensar que ele poderia simplesmente desistir e dizer que tudo isto foi uma loucura. Com uma respiracao profunda, ele se levantou com uma nova determinacao em seus olhos. Eu fiquei tensa, meia que esperando ele dizer que ia tentar beber de Adrian agora, apesar de um Moroi - dois, se voce contar Melody - aparentemente estar no seu menu depois um fracasso recente. Em vez disso, Lee puxou o celular do bolso, ainda mantendo a faca na minha garganta, prevenindo qualquer tipo de fuga. Ele discou um numero e esperou por uma resposta."Dawn? E Lee. Sim...sim, eu sei. Bem, eu tenho dois para voce, prontos e esperando. Um Moroi e uma Alquimista. Nao - nao o homem velho. Sim. Sim, ainda estao vivos. Tem que ser esta noite. Eles sabem sobre mim. Voce pode te-los...mas voce sabe o negocio. Voce sabeo que eu quero...Sim. Hum hum. Ok." Lee deu o nosso endereco e desligou. Um sorriso satisfeito atravessou o seu rosto. "Estamos com sorte. Eles estao no lado Este de LA, de modoque nao vao demorar muito tempo para chegar aqui especialmente porque eles nao se importam muito com o limite de velocidade.""Quem sao eles?", perguntou Adrian. "Eu me lembro de voce chamar uma senhora Dawn em Los Angeles. Eu pensava que ela era uma das suas amigas quentes da faculdade?""Eles sao os criadores do destino", disse Lee sonhadoramente."Que enigma delicioso e sem sentido", murmurou Adrian.Lee olhou e entao cuidadosamente estudou Adrian. "Tire sua gravata."Eu percebi que tinha passado tanto tempo com Adrian que agora eu estava preparada para algum comentario do tipo: "Oh, feliz por saber que as coisas nao sao mais formais." Aparentemente, a situacao era terrivel o suficiente e a faca na minha garganta era suficientemente seria - que Adrian nao discutiu. Ele tinha os pulsos algemados na frente dele e, depois de algumas manobras complexas com as maos, finalmente foi capaz de desfazer o no da gravata que vestiu para o show de Jill. Atirou-o."Cuidado", disse Adrian. "E de seda." O sarcasmo tinha que trabalhar. Lee rolou me sobre o meu estomago, finalmente me liberando da faca, mas nao me
deu tempo de reacao. Com uma notavel habilidade, ele logo tinha as minhas maos amarradas atras de mim com a gravata do Adrian. Exigindo alguns puxoes e imobilizando os meus bracos, que magoou um pouco apos o esfaqueamento. Ele recuou depois de acabar, me permitindo sentar com cautela, experimentando um puxao na amarra que me mostrou que eu nao ia conseguir me desfazer daqueles nos tao facilmente. Inquieta, eu me perguntei quantas raparigas ele tinha amarrado antes da sua tentativa doente de se tornar um Strigoi.Um estranho, misterioso silencio caiu enquanto esperavamos que os criadores do destino de Lee aparecessem. Os minutos passavam e eu freneticamente tentava descobrir o que fazer.Quanto tempo tinhamos, ate que as pessoas que ele chamou chegassem? Pelo que ele me disse, eu acho que pelo menos uma hora. Sentindo-se cega eu finalmente tentei comunicarcom Adrian, esperando novamente que talvez pudessemos secretamente nos unir e desarmar Lee - embora a nossa taxa de sucesso era acabar por fazer isso muito lentamente, uma vez que tinhamos as maos atadas. "Como voce chegou aqui?" perguntei.Adrian olhava fixamente para Lee, com esperanca de um contato visual direto, mas ele deu um rapido olhar ironico para mim. "Do mesmo jeito que eu chego a algum lado, Sage. De onibus.""Porque?""Porque eu nao tenho um carro.""Adrian!" Maravilha. Mesmo com as nossas vidas em perigo, ele ainda podia enfurecer-me.Ele deu de ombros e voltou seu foco para Lee, mesmo embora as suas palavras fossem para mim. "Para me desculpar. Porque eu fui um total idiota com voce no show de Jailbait. Nao muito tempo depois de voce ter saido, eu sabia que tinha que a encontrar." Fez uma pausa e olhou eloquentemente ao redor. "Nenhuma boa acao fica impune, eu acho."De repente, me senti perdida. Lee ter-se tornado num psicopata certamente nao era minha culpa, mas o que me perturbava era que Adrian estava agora nesta situacao, porque ele tinha vindo pedir desculpas. Tudo bem. Voce nao estava...hum, tao ruim assim ", disse sem muita conviccao, na esperanca de faze-lo sentir-se melhor.Um pequeno sorriso tocou os seus labios. "Voce e uma terrivel mentirosa Sage, mas eu ainda estou tocado pela sua tentativa de me confortar. Valeu o esforco.""Sim, bem, o que aconteceu la atras parece uma coisa pequena a luz dos acontecimentos recentes," murmurei. "E facil de perdoar."Uma carranca cresceu no rosto de Lee, quando ele nos ouviu."Sera que os outros sabem que voce esta aqui?", ele perguntou a Adrian."Nao", disse Adrian. "Eu disse que estava voltando para a casa de Clarence. "Eu nao sabia se ele estava mentindo ou nao. Por um momento, eu achei que nao importava. Os outros me tinham ouvido dizer que eu estava aqui, mas nenhum deles teria algum motivo para vir a nossa procura.Nenhuma razao, exceto o vinculo. Eu parei de respirar e encontrei os olhos de Adrian. Ele desviou o olhar, talvez por medo de trair o que eu tinha percebido. Nao importava se o grupo sabia onde eu estava agora. Se Jill estava ligada a Adrian, ela saberia. E ela sabia que nos estavamos em apuros. Mas
isso acontecia assumindo que este era um dos momentos em que ela podia ver a sua mente. Ambos admitiam que era inconscientemente e que so acontecia com alguma emocao forte. Bem, se isto nao contava como uma situacao altamente emocional, eu nao conseguia pensar o que poderia ser. Mesmo ela se apercebendo do que estava acontecendo, havia um monte de se envolvido. Jill teria que chegar aqui, e ela nao podia fazer isto sozinha. Chamar a policia seria a resposta mais rapida, mas ela podia hesitar uma vez que ela sabia que envolvia o mundo vampiro. Ela precisava de Eddie. Quanto tempo seria necessario para pega-lo se eles estavam de volta em seus dormitorios?Eu nao sabia. Eu so sabia que tinhamos que ficar vivos porque se o fizessemos, de uma forma ou de outra, Jill traria ajuda para aqui. Apenas, eu ja nao sabia que chances tinhamos de sobrevivencia. Adrian e eu estavamos confinados e presos com um cara que nao tinha medo de matar com uma faca e que desesperadamente queria se tornar um Strigoi novamente. Isso era uma pessima combinacao e ameacava piorar..."Quem vem, Lee?" perguntei. "Quem voce chamou? " Quando ele nao respondeu, eu fiz o proximo passo de logica. "Strigoi. Voce chamou Strigoi.""E a unica maneira", disse ele, jogando a faca de mao para mao. "A unica maneira de me resta agora. Sinto muito. Eu nao queria que fosse deste jeito. Eu nao posso ser mais mortal. Muito tempo ja passou."E claro. Moroi poderia se tornar num Strigoi de duas maneiras. Uma delas era beber o sangue de outra pessoa e mata-la no processo. Lee tinha tentado isso, usando todas as combinacoes de vitimas que poderia usar e tinha falhado. O que o deixou com uma ultima opcao desesperada: a conversao por outro Strigoi. Normalmente, isso aconteceu pela forca, quando um Strigoi matava alguem e depois alimentava a vitima com o seu proprio sangue. Isso era o que Lee queria que fosse feito agora, trocar as nossas vidas para o Strigoi que iria converte-lo. Depois ele queria fazer isso com Jill, por um louco e equivocado amor..."Mas nao vale a pena", disse, me sentindo vazia com o desespero e o medo. "Nao vale a pena o custo de matar inocentes e colocar em risco a sua alma."O olhar de Lee caiu sobre mim, e havia uma indiferenca arrepiante neles que eu levei um tempo a ligar a pessoa tinha a minha frente a pessoa que eu tinha sorrido da forma como ele cortejava Jill."Nao valera, Sydney? Como voce sabe? Voce privou-se do prazer a maioria parte da sua vida.Voce esta distante dos outros. Voce nunca deixou de ser egoista e veja onde isso a levou. Sua 'moral' deixou-lhe com uma vida curta e rigorosa. Voce me pode dizer agora, uma vez que esta prestes a morrer, que voce nao gostaria de se ter permitido se divertir um pouco mais?""Mas uma alma imortal...""O que eu me importa isso?" Ele exigiu. "Pra que me incomodar a viver uma vida de regimento miseravel neste mundo, na esperanca de que talvez as
nossas almas continuem a viver num reino celestial, quando eu posso assumir o controle agora me garantir viver para sempre neste mundo, com todos os seus prazeres, ser forte e ser jovem para sempre? Isto e real. Isto e algo que eu possa colocar a minha fe.""E errado", disse. "Nao vale a pena.""Voce nao diria isso se voce tivesse experimentado o que eu vivi. Se voce tivesse sido um Strigoi, voce nunca quereria outra coisa.""Como voce perdeu isso?", perguntou Adrian. "Que usuario de espirito o salvou? "Lee bufou. "Voce quer dizer me roubou. Eu nao sei. Tudo aconteceu tao rapido. Mas assim que eu o encontrar eu vou - ahh! "Um anuario nao e a maior das armas, particularmente um do tamanho de Amberwood, mas com forca e com surpresa poderia ser. Eu anteriormente disse que nao ia ser capaz de desfazer os nos da amarra facilmente. O que foi verdade. Demorou este tempo todo, mas eu consegui me desfazer dele. Por algum motivo, saber fazer nos de cordas tinha se tronado uma habilidade util no curriculo de Alquimista e que eu tinha crescido a praticar isso com o meu pai. Uma vez livre da gravata de Adrian, apanhei a primeira coisa que me apareceu: o Anuario Junior de Kelly. Eu saltei e bati com ele na cabeca de Lee. Ele se encolheu com o impacto, deixando cair a faca e eu aproveitei a oportunidade para correr pela sala e agarrar no braco de Adrian. Ele nao precisou de nenhuma ajuda e ja estava sobre os seus pes.Nos nao chegamos muito longe antes de Lee nos agarrar por tras. A faca tinha desaparecido em algum lugar invisivel e simplesmente confiou na sua propria forca. Ele agarrou me e arrancou-me do Adrian, uma mao no meu braco ferido e outro no meu cabelo, me fazendo tropecar. Adrian veio depois de nos, fazendo o seu melhor para bater no Lee, mesmo com as maos amarradas. Nos nao eramos a forca de combate mais eficiente, mas se nos pudessemos apenas momentaneamente atrasar Lee, havia uma chance de podermos sair daqui para fora. Lee era distraido por nos dois, tentando lutar e afastar-nos ao largo ao mesmo tempo. Espontaneamente, me lembrei da licao de Eddie, sobre como um bom soco dado podia causar serios danos a alguem mais forte que voce. Avaliando a situacao num segundo, eu decidi que tinha uma abertura. Fechei mao da maneira que Eddie me tinha ensinado na licao rapida, posicionando o meu corpo de forma a dirigir o peso todo sobre o soco. Empurrei o meu braco. "Ow!"Gritei de dor quando o meu punho fez contato. Se isto era a maneira "segura" de dar um soco, eu nao conseguia imaginar o quao desleixado era a ferida. Felizmente, pareceu que causou tambem se nao mais dor emLee. Ele caiu para tras, batendo no cadeirao de forma que perdeu o equilibrio e estatelou-se no chao. Fiquei espantada com o que tinha feito, mas Adrian ainda estava em movimento. Ele cutucou-me para porta, aproveitando a desorientacao temporaria de Lee."Vamos la, Sage. E agora."Nos corremos
para a porta, prontos para fazer a nossa fuga enquanto Lee gritava palavroes contra nos. Estendi a mao para o trinco, mas a porta se abriu antes que pudesse tocar nela.E dois Strigoi entraram na sala.
Se eu nao conseguia dormir antes, o sonho do Adrian so piorou as coisas. Mesmo eu estando em seguranca de volta a minha propria cama, eu nao conseguia abalar o sentimento de violacao. Eu imaginei que a minha pele estava formigando com a contaminacao da magia. Eu estava tao ansiosa por sair do sonho que eu apenas reflecti metade do que eu estava concordando. Eu respeitava o desejo de Adrian ir para a faculdade, mas agora me perguntei se eu deveria realmente estar a ajuda-lo, apos castigo do meu pai sobre fazer amizade com vampiros.Eu nao estava nos meus dias de humor quando finalmente me levantei algumas horas mais tarde. A tensao no nosso quarto estava densa enquanto Jill e eu nos preparavamos para a escola. O desafio de ontem da Jill tinha ido embora, e ela continuava me olhando nervosamente quando ela pensava que eu nao estava atenta. Pelos vistos, a minha explosao de ontem a noite a fez ficar inquieta. Mas, enquanto saiamos do quarto para o pequeno almoco, eu sabia que havia mais do que aquilo."O que?" Eu perguntei sem rodeios, quebrando o silencio por fim. "O que voce quer me perguntar?"Jill deu-me um outro olhar cauteloso, quando nos juntamos as outras raparigas pelas escadas abaixo."Hum, ontem aconteceu uma coisa."Um monte de coisas aconteceu ontem, pensei. Isto foi a minha exaustao, auto amarga a falar, e eu sabia que isto nao era o que ela estava querendo dizer."Tal como?" perguntei."Bem... Eu ia te dizer que o Lee me levou para aquela loja. Aquela boutique de roupas em que ele conhecia o proprietario? O nome dela e Lia DiStefano. Nos falamos, e ela, hum, me ofereceu um emprego. Uma especie de emprego.""O trabalho de modelo?" Chegamos a fila dos alimentos no refeitorio, embora eu tivesse pouco apetite. Eu escolhi um iogurte, que parecia triste e solitario no meio da minha bandeja vazia. "Nos conversamos sobre isso. E nao e seguro."Ainda assim, foi ironico que uma visita aleatoria fez com que Jill conseguisse um trabalho, quando tres entrevistas formais havia falhado para Adrian."No entanto, nao e para fotos que seriam colocadas numa revista ou qualquer coisa. E para um desfile de designers locais. Dissemos a ela essa historia de que fazemos parte de uma religiao que tem regras sobre fotos e identidade. Lia ate disse que ela realmente tinha pensado em ter as suas modelos a usar mascaras. Do genero que voce usa num baile de mascaras? Entre isto e a iluminacao e o movimento... bem, seria dificil de me identificar se algum candidato der o tiro fora. E apenas um evento unico, mas eu tinha que ir ter com ela antecipadamente para os acessorios...e para praticar. Ela tambem me vai pagar, mas eu precisaria de carona para chegar la e autorizacao dos pais."Nos nos sentamos e eu passei uma quantidade desnecessaria de tempo agitando o meu iogurte, enquanto reflectia as palavras dela. Eu podia sentir seu olhar em mim ao mesmo tempo que eu pensava."E meio pateta, eu acho", continuou ela quando eu nao respondi. "Quero dizer, eu nao tenho
nenhuma experiencia. E eu nem sei porque ela me quis. Talvez seja algum truque que ela esteja indo dar. Modelos estranhos ou alguma coisa."Eu finalmente comi um pedaco de iogurte e depois olhei para dela. "Voce nao e estranha, Jill. Voce realmente tem o corpo ideal para uma modelo. E dificil de encontrar isso. Pelo menos para os humanos." Mais uma vez, tentei nao pensar sobre como era dificil para nos humanos viver de acordo com a perfeicao dos Moroi. Tentei nao pensar em como, anos atras, meu pai havia criticado a minha figura e disse: Se esses monstros podem faze-lo, por que nao voce?"Mas voce ainda acha que e uma ideia terrivel", disse ela. Eu nao respondi. Eu sabia o que Jill queria, mas ela nao conseguiu levar-se a fazer-me a pergunta directamente. E eu ainda nao poderia facilitar-lhe as coisas. Eu estava muito chateada sobre os acontecimentos de ontem e nao me sentia gentil para fazer qualquer favor. Por outro lado, eu nao poderia dizer-lhe que nao. Ainda nao. Apesar da forma irresponsavel com que ela se comportou, as suas palavras sobre o quao miseravel era a sua vida aqui, me tinha tocado duro. Aquilo era algo positivo e bom que iria preencher o seu tempo. Era tambem um impulso muito necessario para o seu ego. Laurel tinha desenvolvido o uso das caracteristicas incomuns de Jill contra ela; aquilo faria bem a Jill, para que ela reparasse que outras pessoas viam de forma positiva as suas caracteristicas. Ela precisava perceber que ela era especial e maravilhosa. Eu nao sabia se amaldicoava ou agradecia a Lee por esta oportunidade."Eu nao acho que possamos decidir nada ate que conversemos com a Sra. Weathers," disse a ela por fim. Olhei para um relogio proximo. "Na verdade, precisamos de nos encontrar com ela agora."Eu levei algumas mais mordidas do meu iogurte antes de joga-lo fora. Jill pegou num donut. Quando voltamos para a nossa entrada, descobrimos que chegou uma entrega para Jill: um perfeito buque de rosas vermelhas e um bilhete a pedir desculpas de Lee. Jill derreteu-se, seu rosto se encheu de adoracao com o gesto. Mesmo eu admirei o romance dele, embora uma parte de mim, sarcasticamente disse que as flores talvez devessem ter sido enviadas para o Eddie e para mim. Era a nos que ele devia se desculpar. Independentemente disso, as flores foram rapidamente esquecidas quando nos sentamos no escritorio da Sra. Weathers e instruiu o veredicto sobre Jill."Falei com o director. Voce nao esta sendo suspensa", ela disse a Jill. "Mas ate o proximo mes, voce esta restrita ao seu dormitorio quando nao estiver em aula. Voce vira me informar imediatamente que esta aqui, apos o final das aulas. Voce pode ir ao refeitorio para as refeicoes - mas apenas do seu dormitorio. Nao a do Campus Oeste. As unicas excepcoes a esta politica sao se uma tarefa ou professor exigir que voce va para outro lugar fora do horario escolar, como a biblioteca."Nos duas balancamos a cabeca, e por um momento, eu estava simplesmente aliviada por Jill nao
ter sido expulsa ou algo parecido. Entao o problema real me atingiu como um tapa no rosto. Eu disse a Jill que esta reuniao teria impacto em qualquer decisao sobre ser modelo, mas havia algo muito pior no caminho."Se ela esta de castigo no dormitorio, entao ela nao pode deixar a escola,"disse.Sra. Weathers me deu um sorriso ironico. "Sim, senhorita Melrose. Isso e o que geralmente significa aqui na terra.""Ela tem que sair, minha senhora", argumentei. "Temos reunioes de familia duas vezes por semana." Idealmente, nos tinhamos mais do que isso, mas eu estava esperando que um numero baixo pudesse nos comprar a liberdade. Era absolutamente necessario que Jill conseguisse sangue e dois dias por semana era o minimo que um vampiro poderia aguentar para sobreviver. "Sinto muito. Regras sao regras, e ao quebra-las, a sua irma perdeu o privilegio de funcoes como isso.""Eles sao religiosos," eu disse. Eu odiava jogar a cartada da religiao, mas isto era algo que a escola nao se oponha. E hey, aparentemente tinha resultado com a designer de moda. "Nos vamos a Igreja em familia, nesses dias - nos e nossos irmaos."O rosto da Sra. Weathers mostrou-me que tinha de fato ganho o terreno. "Nos precisariamos de uma carta assinada pelos seus pais." disse ela finalmente.Optimo. Isso tinha funcionado tao bem em EF."E sobre o nosso irmao? Ele e o nosso guardiao legal aqui." Certamente, mesmo Keith nao conseguia arrastar os pes sobre isso, nao com o sangue pelo meio. Ela considerou isso. "Sim. Isso pode ser aceitavel.""Sinto muito", disse a Jill, quando saimos para pegar o onibus. "Sobre a ideia de modelo. Vamos ter um tempo suficientemente dificil para arranjar permissao para voce poder sair e se alimentar."Jill concordou com a cabeca, nao fazendo nenhum esforco para esconder a sua decepcao."Quando e o show?" perguntei, pensando que talvez ela poderia faze-lo quando terminasse o seu castigo."Daqui a duas semanas."Tanto por essa ideia. "Sinto muito", repeti. Para minha surpresa, Jill acabou por se rir. "Voce nao tem nenhuma razao para estar. Nao depois do que eu fiz. Eu sou a unica que esta arrependida. E eu tambem sinto muito por Adrian sobre as entrevistas.""Isso e algo que voce nao tem nenhum motivo para se arrepender." Mais uma vez, me pareceu facil com que todos inventavam desculpas para ele. Ela provou isso com o seu proximo comentario."Ele nao pode evitar. E como ele e."Ele nao pode evitar, pensei. Em vez disso, eu disse: "Segue apenas em frente, ok? Vou buscar o Keith para assinar as nossas experiencias religiosas."Ela sorriu. "Obrigado, Sydney."Nos geralmente nos separavamos quando o onibus chegava ao Campus Central, mas ela reteve-se uma vez que saimos. Eu podia ver que ela, mais uma vez, queria me dizer algo, mas estava tendo problemas para arranjar coragem."Sim?", perguntei. "Eu... so queria dizer que eu realmente sinto muito por lhe dar tanta preocupacao. Voce faz um monte de coisas por nos. Serio. E voce estar chateada, e porque...bem, eu sei que voce se importa. Que e mais do que eu posso dizer sobre as outras pessoas la da
Corte.""Isso nao e verdade", disse. "Eles se preocupam. Eles entraram num monte de problemas para te trazer aqui e manter-te segura.""Eu ainda me sinto como se fosse mais para Lissa do que para mim", ela disse tristemente. "E minha mae nao se colocou muito na luta quando eles disseram que me iam mandar para longe.""Eles querem voce segura", disse a ela. "Isso significa fazer escolhas dificeis - dificeis para eles tambem."Jill concordou com a cabeca, mas eu nao sei se ela acreditou em mim. Eu dei ao Eddie o relatorio dos acontecimentos desta manha, quando cheguei a aula de historia. Seu rosto exibia uma variedade de emocoes a cada novo desenvolvimento na historia."Voce acha que Keith vai escrever a carta?", ele perguntou em voz baixa."Ele tem que escrever. A finalidade de estarmos aqui e mante-la viva. Mata-la a fome seria tipo anular o objectivo de tudo isto."Eu nao o incomodei dizendo que eu estava com problemas com o meu pai e com os alquimistas e, que dali a duas semanas havia uma boa chance de eu nao poder estar por perto. Eddie ja estava claramente chateado com situacao de Jill, e eu nao queria que ele tivesse mais uma coisa com que se preocupar.Quando me encontrei com a Ms. Terwilliger no final do dia, eu me dediquei as ultimas notas que fiz dos livros antigos para ela. Enquanto estava envolvida numa mesa, notei uma pasta de artigos em cima da mesa. Faculdade de Carlton estava impressa em gordas letras douradas na pasta. Naquele momento me lembrei porque eu achava o nome familiar, quando Adrian o mencionou no sonho."Ms. Terwilliger...Voce nao disse que conhecia pessoas da faculdade de Carlton?"Ela olhou para cima de seu computador. "Hmm? Oh sim. Eu acho que disse isso. Eu jogo poker com metade da faculdade de historia. Eu ate ensino la no verao. Historia, isto e. Nao poker.""Eu suponho que voce nao conhece ninguem nas admissoes, certo? perguntei."Nao muitas. Acho que conheco pessoas que conhecem as pessoas de la." Ela voltou sua atencao para a tela. Eu nao disse mais nada e varios momentos depois ela olhou para mim. "Por que voce pergunta?""Nenhuma razao.""E claro que ha uma razao. Voce esta interessada em participar? Deus sabe que voce provavelmente aprenderia mais la do que aqui. Minha classe e uma excepcao, claro.""Nao, senhora", disse. "Mas o meu irmao quer participar. Ele ouviu dizer que as aulas ainda nao comecaram, mas ele nao tem certeza se consegue entrar num prazo tao curto.""Num estreito curto prazo", concordou Ms. Terwilliger. Ela me examinou com cuidado. "Voce gostaria que eu fizesse algumas averiguacoes?""Oh. Oh nao, minha senhora. Eu estava apenas esperando conseguir alguns nomes com quem eu pudesse entrar em contacto. Eu nunca lhe pedir para fazer algo como isso."Ela levantou as sobrancelhas. "Por que nao?"Eu estava perdida. As vezes, ela era tao dificil de entender. "Porque... voce nao tem nenhuma razao para fazer isso.""Eu faria isso como um favor a voce."Eu nao conseguia elaborar uma resposta para aquilo e simplesmente pasmei. Ela sorriu e empurrou os oculos para cima do nariz."Isto e