Faco tambem esculturas de madeira,que e uma paixao que eu tenho.UHQ: Quais premios voce ganhou em sua carreira?Colin: Ja ganheitres HQ Mix, um em 1990 (Grande Mestre dosQuadrinhos), e outros em 1994 (Desenhista Nacional) e 1997 (como homenageado).Recebi tambem dois premios Angelo Agostini, sendo que o segundo foiesse ano, pelo meu trabalho em Fawcett. Ganhei um trofeu do XIISalao Carioca de Humor, como homenageado, e um premio da Gibiteca deCuritiba.Tem ainda outros,do Salao Internacional de Piracicaba; Press 1986, pelo conjunto daobra; e do Museu da Imagem e do Som. Houve tambem uma homenagem daLaura Alvim.UHQ:De tantas e tantas historias que ilustrou, qual sua favorita? Por que?Colin: A favoritaseria O Caraiba. Chegou a sair na Italia, mas nao deu certo por aqui. Ele naonasceu com uma boa estrela, e resolvi nao fazer mais.UHQ: Qual sua opiniao sobre os quadrinhos de super-herois?Colin: Olha,quadrinho pra mim e uma coisa fantastica. Com certeza e um dos maiores veiculosde comunicacao. E imagem e texto sucinto, que voce diverte e instrui. NoBrasil, um pais de semianalfabetos e analfabetos, o quadrinho tem umaimportancia muito grande, mas e pouco usado.UHQ: Ate porque existe muito preconceito, considerado subarte...Colin: Isso,exatamente! Subarte, coisa de crianca, de maluco. Ja aconteceu de meperguntarem o que faco da vida, e quando digo que desenho quadrinhos, meolharem como se eu fosse um retardado, um debil mental. Mas e o que eu faco, egosto! Aqui, isso tem uma importancia muito grande, porque pode ser usadodidaticamente e de varias outras maneiras.Mas, tirando isso, sedeveria mostrar o Brasil para o brasileiro. Existia uma serie na TV chamadaCarga Pesada. Eles eram caminhoneiros que percorriam todo o Pais. A RioGrafica tentou fazer em quadrinhos, mas cancelaram. Uma pena, porqueera uma beleza. Mostrava todo o Pais, seus costumes, comidas, paisagens... Obrasileiro nao conhece o Brasil e nao sabe NADA de Brasil tambem. Se for atrasde novela de Rede Golobo, entao, ta roubado...Mas isso e ideologia,um sonho, uma utopia... Mas, de medico, poeta e louco, todo mundo tem um pouco.Como nao sou medico, sou poeta e louco (risos).Super-heroi nao da!Artista brasileiro consegue publicar, com alguns rapazes de talento desenhandopros EUA, mas, muitas vezes, fazem anonimamente. No molde americano, como elesquerem. Mas eu acho uma questao de mentalidade. O americano adora isso. E desua cultura, porque o americano e o super-heroi. Para eles, sao os donos domundo, os xerifes do planeta. Dominam tudo e sao os mais bonitos, inteligentese poderosos.Entao, super-heroivem a calhar. Eles se veem num Super-Homem, Batman, Homem-Aranha, sei la...Capitao America! Olha so o nome: Capitao America! Mas nos nao somos nada disso!Entao, e uma forcacao de barra. Em compensacao, somos mais inteligentes e temosmais nocao de ridiculo do que eles (risos).UHQ: Seu estilo lembra mais os tracos europeus. Que tipo dequadrinhos voce curte? Voce acompanha algum tipo de publicacao de quadrinhosatualmente?Colin: Sim, meu estilo eassim porque eu queria fugir do padrao americano. Muitas pessoas ja me falaramque eu me daria bem na Europa, mas como nao fui...Eu nao leioquadrinhos. Raramente leio algo. De vez em quando, uma tirinha do jornal OGlobo, com o Hagar. Eu gosto de quadrinhos quando eles tem um