us writing his musical memories and connecting Loronixers at Quadradinho. He is responsible for showing us the way to this album, obscure and perhaps widely unknown, but really influential. I'm gathering from Quadradinho Carlos Braga's words, in Portuguese. English translation is on the way. Carlos, the word is yours:"Em todos os livros que li sobre a historia da Bossa Nova jamais encontrei qualquer referencia ao EXTRAORDINARIO violonista Chileno ARTURO CASTRO. Nao consigo entender a omissao historica porque a sua influencia sobre os violonistas da BN e indiscutivel - tanto quanto a do igualmente genial BARNEY KESSEL. E so perguntar pro Oscar Castro Neves, Carlos Lyra, Nana Caymmi e Leny Andrade....Eu acho ate que o violao do Arturo estava muito mais proximo do violao brasileiro do que a guitarra do Barney, e digo porque: O violao acustico foi a marca registrada da Bossa Nova. O estilo do Arturo era muito proximo do violao do Garoto e do Laurindo de Almeida - confiram aqueles acordes abertos que a gente ja encontrava na harmonia do historico samba-cancao DUAS CONTAS, mais tarde reproduzidos pelo JOAO GILBERTO no antologico solo do choro UM ABRACO NO BONFA....?. Oucam Frenesi, Duerme, Como fue, sao os mesmos de uma serie enorme de composicoes."This is Lucho Gatica - Inolvidables con Lucho Gatica (1958), for Odeon. Loronixers are now invited to make the bridge between Arturo Castro guitar and Bossa Nova through this anthological Lucho Gatica album featuring Arturo Castro (guitar), Victor Ruiz Pazos (bass) and a discrete and not credited percussionist. My special thanks to Carlos Braga, Caetano Rodrigues, Geraldo Picanco (my very good friend and Loronix official tracker of Quadradinho posts) and all Loronix community.Tracks included:01 - Noite de Ronda02 - Tu03 - La Borrachita04 - Nocturnal05 - A La Orilla de un Palmar06 - Por que Llorar07 - Noche08 - Frenesi09 - Duerme10 - Nunca11 - Alma Mia12 - Dejame Llorar13 - Verdad Amarga14 - Arrullo6 Comentarios originais:Anonymous on Wednesday, 11 July, 2007Hola amigo Zecalouro,gusto mucho de tus publicaciones.En esta oportunidad quiero indicarte que Lucho Gatica es un cantante chileno y no mexicano.Saludos, muchos exitos en los futuros posts.arantas@Peruzecalouro on Wednesday, 11 July, 2007Arantas, Muchas gracias. Como podria olvidarme de eso? Recibi una llamada de Caetano que me recordaba decir que Lucho Gatica es de Chile y apenas me olvido de comprobarlo y de corregir. Gracias por senalar eso, estoy realizando el cambio.Saludos desde Brasil,zecazamurozien on Thursday, 12 July, 2007ZECA, you can speaking Spanish! Oh, I forgot that parrots are capable of learn to speak any language they listen to (I am joking).By the way, Lucho Gatica is one of my mothers favourite boleros singer. She will be happy to know that you posted here a LP from him.Thanks Carlos Braga, Caetano Rodrigues and Zeca.Refer on Thursday, 12 July, 2007Parabens, Zeca,E muito bom ouvir de vez em quando um cantor autentico e nao um desses bossanovistas com voz de tuberculoso, no fim do carretel.Que venga Roberto Yanez i demas cantantes de verdad.Refer on Thursday, 12 July, 2007Eu de novo. Pirei nesse disco. Ouvi hoje continuamente. Soube dele ao ler