brasileira, ve nossos filmes ecomenta sobre eles, vai a estadio de futebol para se entusiasmar com todo omovimento que permeia uma partida de futebol. Ao lermos o seu livro podemosperceber que sempre que possivel ela estava conversando com as pessoas eaprendendo sobre o Brasil. O seu interesse em aprender o nosso idioma logo noinicio revela sua vontade de imergir-se melhor em nossa cultura.Diferentemente de outros estrangeiros vivendo no Brasil naquela epoca, ela logocomeca a usar o portugues em todas as ocasioes. Na realidade ela criticaestrangeiros que passam anos aqui sem interesse em aprender nossa lingua enossa cultura.Page critica, por exemplo, os americanos que vem ao Brasil so pelo trabalho elucro, mas que depois de muitos anos nao tem aprendido nada sobre o Brasil:"Next Day another session of the North American community. Very, very tiresome.It's as if they have no eyes. For them Brasil is nothing but a series os smells - aliunpleasant!"(No proximo dia outra sessao com a comunidade norte-americana.Muito, muito cansativa. Parece que eles nao tem olhos. Para eles o Brasil nao enada mais que um cheiro desagradavel!). O leitor pode sentir que as vezes aautora trata o Brasil como se fosse seu proprio pais sentindo-se ofendida comaqueles que o olham como se fosse uma terra de povo inferior. Em outraocasiao, por exemplo, ela critica o espirito colonizador de um empresario britanicono Rio Grande do Sul: "Our Brites hosts were astonishing by everything. Theyhad lived there twenty three years as if on the point of returning "home" and so hadtaken little interest in the local people or sights. The manager's wife, in fact spokehardly a word of Portuguese..."(Nossos hospedes britanicos estavamassustados com tudo. Eles tinham vivido ali vinte e tres anos ja quase retornandopara "casa" e tinham tido pouco interesse no povo e na paisagem local. A esposa dogerente falava malmente algumas palavras em Portugues). Depois de ouvir dosbritanicos que no Brasil nao ha nem cranio nem energia suficiente para dirigir umaempresa, a autora reafirma sua repulsa contra atitude colonial dos britanicos emo que uma grande percentagem de britanicostenha esta atitude em relacao ao Brasil". Ela lembra depois que esta atitude nao eencontrada somente entre britanicos, mas tambem entre canadenses. Ela diz que noescritorio canadense havia um estenografo que desprezava os brasileiros "quenem eram brancos". Quando a autora teve que fazer uma cirurgia, a estenografadiz: "Estou surpresa que voce nao fara a operacao em casa. Deve ser horrivelpensar que tem que ir a um hospital brasileiro." Depois de relatar isso, aautora faz a sua conclusao: "O preconceito nao morre com facilidade".Brazilian Journal fornece ao leitor uma serie de comentarios quemostram como o autor se opoe a visao que considera um povo como inferior aooutro. Seu livro revela que ha muitos estrangeiros que detestam o Brasil, masvivem aqui por que aqui esta seu "Bread and butter" ou por que aqui ha lucromelhor do que "em casa". Muitas dessas pessoas com mente colonizadora naoseriam nada "em casa", mas aqui num pais economicamente inferior, julgam-sesuperiores aos brasileiros. Ate a atitude do ministro canadense para AssuntosExternos e criticada. Sobre ele, em visita ao Brasil, Page