thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
cursar a faculdade de Letras acabou ampliando os meushorizontes com relacao ao complexo processo tradutorio. E claro que ha muitascoisas que poderiam ser melhoradas no curso. Mas, enfim, tentei aproveitar omelhor que pude as oportunidades e disciplinas que envolviam a teoria e apratica de traduzir. Em Traducao do Ingles IV, tive o primeiro contato com atraducao literaria. Foi um experiencia muito interessante, em que pudeconstatar a realidade desse trabalho. Principalmente, o fato de que traduzir bem vai muito alem do bom conhecimento do idioma de partida. Pesquisar, por exemplo, eessencial. E, como bem afirmou a professora Valeria, sorte que hoje podemos contarcom o auxilio da Internet, que e um meio que nos oferece diversos dicionarios online,sites especializados, forums e, claro, a utilissima busca de imagens. Entrecontos, trechos de livros e ate um poema, devo destacar a oportunidade que tivede traduzir Ernest Hemingway e Edgar Allan Poe, autores que dispensamapresentacao, mestres da Literatura, dificeis mas, ao mesmo tempo, autores detextos muito bons de trabalhar. O apice da traducao no curso de Letras sao os dois estagiosque constam no programa. No ultimo semestre (2015/2), conclui o primeiro dessesestagios. Quando as aulas iniciaram, a professora disponibilizou uma lista dostextos dos mais variados generos com que trabalhariamos. Cada aluno deveria escolhero seu. Nao tive duvidas e me joguei em dois textos literarios. O primeirodeles foi The Boogeyman, escrito por ninguem menos do que Stephen King. E osegundo foi o otimo Eisenheim the Illusionist, do premiado Steven Millhauser.Cada um deles teve seus encantos e dificuldades, mas o ultimo deles foisensacional. Primeiro porque eu nao conhecia Millhauser e acabei descobrindoum autor incrivel. Me envolvi tanto com o texto que senti vontade de entrar emcontato com o escritor para dizer o quanto havia gostado da obra, alem deconfessar minha humilde tentativa de trazer para a minha lingua nativa um dosmelhores trabalhos dele. Ainda nao fiz isso, nem sei se farei. Mas, comcerteza, quero tentar publicar essa traducao. Sei que ainda preciso melhoraralguns aspectos afinal, traducao tambem e pratica, mas acredito que vale tentaressa publicacao.Fiquei tao feliz quando conclui a traducao que registrei em foto Ha um tempo atras, eu nao me considerava capaz de traduzir Literatura. Hoje, sei que e uma das tarefas que faco com o maior prazer. Uma atividade que, quando sento em frente ao computador para trabalhar, me absorve completamente. Alem de melhorar meu vocabulario da lingua inglesa me enriquece muito culturalmente. Nao e um dos melhores ramos para o tradutor profissional pois, segundo informacoes que obtive, os prazos sao exiguos, paga razoavelmente e o trabalho exige muito. Mesmo assim, considero essa possibilidade refletindo sobre aquela conhecida frase atribuida a Confucio que diz "Escolhe um trabalho de que gostes, e nao teras que trabalhar nem um dia na tua vida". Isso e algo muito verdadeiro. Para concluir com bom humor, deixo essa tirinha que resume de forma tragicomica a vida do tradutor literario:Ate o proximo post! ;)
Obrigado a todos e que as esperancas se renovem para uma vida melhor....Na proxima semana mais um caso clinico com um boi com problemas de calculos renais... Com tanta dor nao aguentava ficar em pe por muito tempo...Com a urina saindo em gotas, logo percebemos que o problema era de obstrucao da uretra..... No mesmo dia o animal foi abatido, pois estava gordo e nao recebeu medicamentosBEXIGA CHEIA ....NO LIMITE PARA ROMPER Grande quantidade de calculos renais Pedra grande obstruindo a uretra, principal motivo do boi nao urinar Com pouco trabalho, mas sempre uteis, os bois sao muito bem cuidados nas propriedades... Aloisio Weber na comunidade de Medianeira em S.J.O. mais fotos depois... Inicialmente era uma simples mastite, mas como os tratamentos falharam...A amputacao do teto foi a solucao mais viavel nesse caso Lourenco Thomas, segurando duas filhas do touro INSIDER ....A Familia Thomas mora em Cristo Rei, S.J.O....trabalham exclusivamente com leite e em todo seu rebanho usa a genetica SERSIA/EVOLUTION. mais fotos logo Filha do touro ULIER CHAMlNovo galpao para as novilhas Jetzt Geht's Los Trabalho diario de buscar silagem... Na falta de uma desensiladeira o trabalho tem que ser no braco para trazer silagem para casa. Por motivos economicos grande parte da silagem que e feita, os silos ficam na lavoura; longe de casa e por isso diariamente e necessario buscar. Como as vacas vao para pastagens, a necessidade de silagem e menor. ERICA DE SOUZA E SEUS GATOS DE ESTIMACAOMAISA DE SOUZA .......AJUDANTE AEAEAEAEAEAE! O Carnaval ta bombando mas tem gente que curte um sossego no cinemao, entao para quem nao vai enfiar o pe na jaca segue uma lista atualizada sobre as estreias para a semana em que a sacagem abunda.Pre-EstreiaRango (Rango, EUA, 2011)Um camaleao protegido que vive como animal de estimacao e que enfrenta uma grande crise de identidade no Velho Oeste. Genero: Animacao Duracao: 1h47min Direcao: Gore Verbinski Elenco: Vozes: Johnny Depp, Alanna Ubach, Abigail Breslin Link: http://www.rangomovie.com/ Classificacao: Livre Em exibicao no: Amazonas 2 (Dublado): 14:00 16:20 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemais 4 (Millennium) (Dublado): 14:30 16:50 19:00 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Cinemais 7 (Plaza) (Legendado): 14:10 16:30 18:40 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemark 3 (Dublado): 12:00 14:30 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Manauara 2 (Dublado): 13:40 15:50 - Matine - R$ 15,00 / Noite - R$ 17,00EstreiasEsposa de Mentirinha (Just go with it, EUA, 2011)Um cirurgiao de caso com uma professora bem mais jovem pede a sua assistente que finja ser a esposa de quem ele esta se divorciando para encobrir uma mentirinha. Genero: Comedia Duracao: 1h57min Direcao: Dennis Dugan Elenco: Jennifer Aniston, Adam Sandler, Nicole Kidman Link: http://www.justgowithit-movie.com/ Classificacao: 10 anos Em exibicao no: Amazonas 1 (Dublado): 13:40 16:10 18:40 21:10 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemais 5 (Millennium) (Legendado): 15:00 17:20 19:40 22:00 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Cinemais 6 (Plaza) (Dublado): 14:40 17:00 19:20 21:40 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemark 4 (Dublado): 13:10 16:00 18:40 21:20 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$
16,00Cinemark 5 (Legendado): 11:10 13:50 16:30 19:20 22:20 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Manauara 6 (Legendado): 14:40 17:00 19:20 21:40 - Matine - R$ 15,00 / Noite - R$ 17,00Gnomeu e Julieta (Gnomeo and Juliet, EUA, 2011)Um casal de Gnomos que se apaixonam e esse amor tera que enfrentar as brigas entre suas familias e tambem os humanos. Genero: Acao Duracao: 1h24min Direcao: Joann Sfar Elenco: Dolly Parton, Emily Blunt, James McAvoy Link: http://www.gnomeoandjuliet.com Classificacao: 12 anos Em exibicao no: Amazonas 6 (Dublado): 14:50 16:50 18:50 20:40 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemais 1 (3D) (Plaza) (Dublado): 14:00 16:20 - R$ 18,00 todas as sessoes.Cinemais 3 (3D) (Millennium) (Dublado): 14:40 16:40 18:50 21:00 - R$ 24,00 todas as sessoes.Cinemark 1 (Dublado): 11:30 13:30 15:35 17:40 20:10 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Cinemark 6 (3D) (Dublado): 12:15 14:20 16:20 - R$ 24,00 todas as sessoes.Manauara 1 (3D) (Dublado): 12:00 13:50 15:40 17:30 - R$ 22,00 todas as sessoes.Manauara 8 (Dublado): 12:50 14:40 16:30 18:20 20:10 - Matine - R$ 15,00 / Noite - R$ 17,00Vovo...Zona 3: Tal Pai, Tal Filho (Big Mommas: Like Father, Like Son, EUA, 2011)Os dois agentes precisam se disfarcar de vovozonas com a finalidade de ajudar estudantes de uma escola, testemunhas de um assassinato. Genero: Comedia Duracao: 1h47min Direcao: John Whitesell Elenco: Martin Lawrence, Max Casella, Jessica Lucas Link: http://www.bigmommaslikefatherlikeson.com/ Classificacao: Livre Em exibicao no: Amazonas 4 (Dublado): 14:30 16:50 19:00 21:20 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemais 4 (Plaza) (Legendado): 14:20 16:40 19:00 21:20 - R$ 12,00 todas as sessoes.Cinemais 6 (Millennium) (Legendado): 14:40 17:00 19:20 21:40 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Cinemark 8 (Dublado): 12:10 14:40 17:10 19:40 22:10 00:30 - Matine - R$ 14,00 / Noite - R$ 16,00Manauara 7 (Dublado): 13:10 15:20 17:30 19:40 21:50 - Matine - R$ 15,00 / Noite - R$ 17,00Fonte: ManausOnline.com
Muita gente fala que Manaus sempre sai atras em tudo, se for preciso ate saio na porrada para provar o contrario. Mas quando falamos de cinema, infelizmente essas pessoas estao certas. =/Na hora de saber quem vai levar o "careca de ouro" no Oscar 2011 pensamos "Quais sao os indicados a melhor filme?" entramos no site oficial vemos a lista:"A rede social" - Ja exibido"A origem" - Ja exibido"Toy Story 3" - Ja exibido "O discurso do rei" - Em cartaz"Cisne negro" - Em cartaz"Bravura indomita" - Em cartaz "O vencedor" - Nao ha exibicao"Minhas maes e meu pai" - Nao ha exibicao"127 horas" - Nao ha exibicao"Inverno da alma" - Nao ha exibicao Com isso constatamos que fora os tres filmes que ja sairam de cartaz, QUATRO! producoes ainda nao estao sendo exibidas por aqui, coisa que no Sul/Sudeste ja acontece ha algumas semanas. Sem falar nos casos em que a producao sequer estreia nessas terras o que acaba de vez com o serumano[1]Ha muito tempo o publico amazonense sofre com este tipo de coisa, o descaso das operadoras das salas e a atitude esnobe das distribuidoras faz com que o maior prejudicado sejamos nos que pagamos (por sinal muito caro) pelos ingressos e mantemos as mesmas funcionando. Hoje nao ha aquela desculpa de que nao ha espaco para tantos filmes pois Manaus possui 40! isso mesmo 40! salas de cinema e em todas elas sao repetidos os casos de filmes com mais de dois meses em cartaz.Pra quem nao sabe as operadoras das salas de projecao alugam a maioria dos filmes para que sejam exibidos em seus estabelecimentos, as donas do material sao as chamadas distribuidoras. Em alguns casos os filmes super lancamentos sao cedidos em regime de comodato[2] para que haja um rateio no montante de valor da bilheteria.O resultado de toda essa palhacada e que quando o filme chega aqui, o rolo ja esta gasto, sujo e defeituoso, (ja aconteceu com voce de estar assistindo ao filme e perceber manchas, linhas, borroes na tela, ate mesmo interrupcoes nos filmes? pois e disso que estou falando) isso pelo fato de recebermos o material com varios km rodados oriundos de salas paulistas e cariocas.Enquanto nao pudermos assistir as demais producoes que irao circular no Oscar 2011, teremos que nos contentar com o Youtube ou ate mesmo jogando R$18,00 fora pra assistir o Justin Bieber.[1] individuo pobre de espirito que finge que nao ve, finge que nao ouve, se conforma com qualquer coisa e certamente encontra dinheiro no lixo.[2] e o contrato, gratuito, pelo qual alguem entrega a outra coisa para ser usada temporariamente e depois devolvida. Noticias diretamente do submundo de Holiuode!O nosso Stager[1] internacional conseguiu escutar uma conversa nos bastidores dos estudios da MGM......afirmando que nada mais nada menos que Jose Padilha (diretor de Tropa de elite 1 e 2) e um dos nomes cotados para dirigir a sequencia de Robocop! o/ Esta possibilidade surgiu depois que Darren Aronofsky desistiu do projeto por problemas de agenda e bla-bla-bla, mas o que importa e que lembraram do nosso maior chutador
de bundas do cinema brasileiro.Ja pensaram no policial azulao com a marra do Cpt. Nascimento? hahahahahaha fenomenal![1] Individuo acefalo que e obrigado a fazer o servico que ninguem quer fazer, em muitos lugares e chamado de estagiario.
Pode parecer estranho eu comecar a escrever este texto falando de forma com que nao logo aborde o tema do filme. Mas apos assistir o material (ao final do texto) senti uma sensacao estranha misturando nostalgia, alegria e um pouco de tristeza, pois ao assistir este trailer me fez ter de volta todo um contexto deixado la atras. Senti saudades do tempo em que apenas me deitava sobre um sofa na sala e assistia a um bom filme cheio de fantasias, esperancas e historias que faziam nossa imaginacao voar longe, sem analisar conceitos, metricas, fotografia, som e tudo mais. Tambem senti falta daquele tempo la atras onde eramos meras criancas inocentes, assistindo a E.T. e Indiana Jones na sessao da tarde tomando um copo de coca cola e comendo um bolinho da tarde e pouco tempo depois se empolgando com Cry Little Sister no filme Garotos Perdidos? Nostalgia a parte, quem curtiu esta fase sabe do que estou falando. Enfim... se ao assistir algo totalmente inedito e feito de forma sensacional em apenas 02m e 21seg trouxe todo este sentimento a tona imaginem o que este filme nos reserva.Para comecar, trata-se de uma producao de Steven Spielberg dirigida por J.J Abrams. Para terminar, assista ao trailer e tire suas proprias conclusoes.Chega a ser emocionante! Warner aprontando mais uma das suas...Blade Runner foi o melhor filme de ficcao cientifica que eu ja vi, digo que fica no mesmo patamar da saga Star Wars, aquilo que nosso amigo Scotty jogou naquela versao nova editada oficialmente por ele (nao aquele mi mi mi que passou nos cinemas quando eu ainda era um microbio) foi coisa de maluco, a intensidade de tudo aquilo da um prazer quase que sexual ao assisti-lo.Entao eis que a Warner confirmou que havera um novo filme dos replicantes e ja ate nomeou a produtora Alcon Entertainment (fez "O livro de Eli) passando pros caras autorizacao de filmar para TV, internet, ou fazer uma sequencia e ate mesmo uma prequencia da parada, o que nao ficou muito claro e o fato de que seja feito um re-boot mas creio que nao. A WB afirma que os direitos internacionais ainda serao discutidos entao assim somente os EUA poderao ser contemplados com o booster.Vamos esperar! Meu povo e minha pova, temos uma grande novidade para o filme Batman - The Dark Knight Rises, trata-se de um mega spoiler......conforme divulgado pelo site Badass Digest, temos algumas informacoes importantes para a continuacao da saga do morcegao. Dentre elas e que realmente a Mulher Gato ira aparecer no filme e para que ainda nao sabe sera Anne Hathaway, mas nao foi informado como ela sera concebida no universo Nolan.A outra novidade e que ja sabemos como sera o eixo do mal encabecado pela filha de Ra s Al Ghul, a Talia Al Ghul, Bane interpretado por Tom Hardy e ainda um personagem secundario feito por Joseph Gordon-Levitt vulgo clone de Heath Ledger.Nas interwebs ha rumores que tudo pode passar de uma grande mentira da Warner para despistar os curiosos futricadores. Independente do que seja verdade ou nao,
VENCEDORMelhor direcao de arteAlice no Pais das Maravilhas VENCEDORHarry Potter e as Reliquias da Morte Parte IA OrigemO Discurso do ReiBravura IndomitaMelhor fotografiaCisne NegroA Origem VENCEDORO Discurso do ReiA Rede SocialBravura IndomitaMelhor figurinoAlice no Pais das Maravilhas VENCEDORI am LoveO Discurso do ReiThe TempestBravura IndomitaMelhor montagemCisne NegroO VencedorO Discurso do ReiA Rede Social VENCEDOR127 HorasMelhor documentarioLixo ExtraordinarioExit Through the Gift ShopTrabalho Interno VENCEDORGaslandRestrepoMelhor documentario em curta-metragemKilling in the NamePoster GirlStrangers no More VENCEDORSun Come UpThe Warriors of QiugangMelhor trilha sonoraAlexandre Desplat O Discurso do ReiJohn Powell Como Treinar o seu DragaoA.R. Rahman 127 HorasTrent Reznor e Atticus Ross A Rede Social VENCEDORESHans Zimmer A OrigemMelhor cancao originalComing Home Country StrongI See the Light EnroladosIf I Rise 127 HorasWe Belong Together Toy Story 3 VENCEDORMelhor MaquiagemO Lobisomem VENCEDORCaminho da LiberdadeMinha Versao para o AmorMelhor Curta-metragem de animacaoDay & NightThe GruffaloLets PolluteThe Lost Thing VENCEDORMadagascar, Carnet de VoyageMelhor Curta-metragemThe ConfessionThe CrushGod of Love VENCEDORNa WeweWish 143Melhor Edicao de somA Origem VENCEDORToy Story 3Tron O LegadoBravura IndomitaIncontrolavelMelhor Mixagem de somA Origem VENCEDORBravura IndomitaO Discurso do ReiA Rede SocialSaltMelhor Efeitos especiaisAlice no Pais das MaravilhasHarry Potter e as Reliquias da Morte Parte IAlem da VidaA Origem VENCEDORHomem de Ferro 2Melhor Roteiro adaptadoA Rede Social VENCEDOR127 HorasToy Story 3Bravura IndomitaInverno da AlmaMelhor Roteiro originalMinhas Maes e meu PaiA OrigemO Discurso do Rei VENCEDORO VencedorAnother YearPlacar Final: "O discurso do rei" - 4 carecas "A origem" - 4 carecas "A rede social" - 3 carecas "O vencedor" - 2 carecas "Alice no pais das maravilhas" - 2 carecas - uuuuuuuuuuuuuui "Toy Story 3" - 2 carecas "Cisne Negro" - 1 careca
Neste domingo ira acontecer o Oscar 2011, eu poderia ficar falando de previsoes, predilecoes, marmeladas, injusticas e o escambau, mas eu prefiro dizer que este sera o primeiro pior Oscar da decada de 10.Mas isso tudo nao e por conta dos filmes, mas sim por conta do que a entidade estadunidense esta representando no cenario atual onde temos o Goya, Palma de ouro, BAFTA, Cannes e o glorioso Globo de ouro.O maior exemplo de tudo isso e o que aconteceu no Goya este ano (para quem nao sabe este e o premio mais importante do cinema espanhol) Alex de la Iglesia fez um discurso memoravel contra a lei Synde (ou Ley Synde[1]) afirmando o seu repudio ao que vem acontecendo contra a liberdade digital daquele pais imposto pelo ministerio da cultura, sem medo, Alex desferiu duros golpes e as suas palavras ecoaram pelo auditorio seguidos de gemidos de dor oriundos dos simpatizantes e da propria ministra da cultura que estava presente.Ao contrario do que acontece no Oscar 2011 que escolheu dois pateticos apresentadores (James Franco e Anne Hathaway) que vieram para tirar o foco das criticas e da safra ruim de filmes que assola aquelas terras e sem falar de todo o escandalo envolvendo o WikiLeaks que ainda frequenta as manchetes do mundo digital. Este ano gostaria muito de ver Ricky Gervais neste posto, iria ser fenomenal! (vem ai o pai de Ashton Kutcher, venha Bruce Willis! kkkkkkkkkk) enfim, vamos ver o que o evento deste ano nos reserva.De qualquer forma vou divulgar o resultado das premiacoes por aqui, pois por ai ja tem um monte de sites fazendo a cobertura do evento e sorteando um montao de filmes da sessao da tarde. :-D[1] Lei imposta pelo governo Espanhol atraves de uma comissao do Ministerio da Cultura parcialmente composta por representantes de detentores de direitos autorais. Visa a remocao de paginas da web que contenham links para que outras pessoas distribuam conteudos considerados legalmente protegidos. Encontre essa estampa incrivel inspirada no maior astro da NBA de todos os tempos Michael Jordan em www.oldcold.com veja essa e outras estampas em camisetas criativas e de qualidade Para quem nao sabe estreou recentemente o novo canal no youtube da Sato company o tokusatsu tv. Uma iniciativa que reune grandes classicos da tv japonesa como:ChangemanNational kidFlashmanJaspionJibanJirayaTodos com episodios lancados de segunda a sabado as 11 hs da manha e o melhor de tudo gratuitamente para o publico.Com essa iniciativa de trazer de volta ao Brasil essas series, a Sato company cria um contexto novo e interessante para os amantes dos tokusatsus, uma vez que o mercado nos dias atuais se resume a tv a cabo e redes de streaming como a netflix e outras do genero que com descaso total lanca poucas series no Brasil. Estranho uma vez que a maior colonia de japoneses fora do japao se concentra no Brasil e o publico daqui sempre foi fiel a esse genero televisivo. Assim agora sem precisar pagar podemos assistir tranquilamente por esse novo canal e tomara que vire tendencia, quanto mais canais gratuitos e de qualidade
Bem vindo(a) a nossa inauguracao!!! Esse e o primeiro post de muitos (ou nao, quem sabe...) e aqui abordaremos varios temas que todo mundo fala como: quadrinhos, filmes, series, livros, musica e tudo que e pop, nerd, geek e tudo isso que e legal, mas de tao legal ja ficou chato. Aqui o foco e ser divertido, as vezes bobo, mas com conteudo porque de site nerd que escreve tres linhas e nao diz nada e quando diz, diz copiado a internet esta cheia. O importante aqui e dar informacoes sobre materiais que pouca gente conhece, mas que e muito legal. nao sao apenas Batman ou wolverine que existem no mundo. Quer saber mais? vem com a gente!!! Em nosso pais a cultura japonesa e muito forte devido a imigracao ocorrida no comeco do seculo de 1900. Embora esse fator seja importante e alem de ter um bairro inteiro com a cultura japonesa como expoente (sim a liberdade, um otimo lugar para conhecer), as contribuicoes mais significativas desse legado para nos brasileiros foi sem duvida a insercao dos animes, mangas e toda a arte vinda do oriente que nos encanta muito.De tudo isso hoje abordaremos as tokusatsus, aqueles filmes live action estilo power rangers (que e um remake de juranger, para quem nao sabia) que eram muito famosos por aqui no anos 90. Ainda existem muitos e bons por sinal, mas o interesse das redes abertas parece que terminou com o fim da rede manchete de televisao.Bom chega de papo e vamos para o top dos cinco melhores tokusatsus de todos os tempo ate agora (na nossa opiniao), talvez voce nao concorde, e se isso acontecer fale nos comentarios.Black kamen rider: sempre quis ter uma moto por causa desse caraFlashman: uma equipe feita de cores que tinham o melhor robo de todas as seriesJiraya: o ninja que fez toda crianca a querer ter uma estrelinha para atirar na parede e criou o termo "esta virado no jiraya hein"winspector: Uma equipe de resgate que emocionava e protegia de verdadeJaspion: o metal hero policial do espaco e o maior heroi japones do Brasil Espero que tenham gostado, fiquem bem e ate a proxima... A nova serie dos inumanos esta a todo vapor, depois de ser rebaixada de filme para uma serie de tv e quase nao sair do papel a familia real da marvel vai finalmente ter destaque merecido. Ao que parece a serie vai fugir dos padroes estabelecidos em agentes da shield, e ter um modelo mais parecido com series da HBO, com mais dinheiro e efeitos especiais investidos e roteiro mais bem desenvolvido. Serao ao todo oito episodios produzidos como uma mini-serie, e os dois primeiros episodios serao exibidos nos cinemas, bem no estilo das series da netflix que sao temporadas fechadas e sem hiatos entre os episodios.Com isso a serie comeca a mostrar os atores que darao vida aos personagens da marvel.Entre os ja confirmados temos:Anson Mount como Raio negroSerinda Swan como Medusa Iwan Rheon como MaximusOs inumanos criados por Jack Kirby e Stan Lee, sao um grupo de seres humanos
transformados pelas nevoas terrigenas, que gracas a essa tecnologia trazida pela raca Kree, os humanos despertam habilidades sobre humanas dando origem a nova raca conhecida como inumanos, onde esta deve viver longe dos olhos humanos para nao criarem conflitos, pois sao mais avancados intelectualmente, fisicamente e tecnologicamente em relacao a humanidade.