thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
despejando varios assuntos ao mesmo tempo. Era muito para lidar.- Eu nao quero ouvir o nome dela sair pela sua boca. - demonstrando ignorar meu tom ameacador, o homem respirou fundo, parecendo asfixiar-se com o proprio ar exatamente como aconteceu quando conversamos na praia em Brighton. - Demetria e a prova de que voce e diferente de mim. Voce e diferente de mim! - Joseph lutava contra seu proprio corpo, determinado a dizer tudo que sentia necessidade. - E quem disse que em algum momento da minha vida pensei em ser igual? Voce era o meu pai. Voce me deu a vida, sim, mas acho que se esqueceu de que isso nao e o suficiente. Voce tinha que ter passado essa vida que me deu, comigo. - eu nao me importava mais em tentar manter frieza alguma, estava ao lado de sua cama e falaria tudo que sentia vontade. - Pode, por favor, parar de fazer com que eu me sinta sufocado e preso nessa situacao miseravel? Eu so quero uma vida normal, ser um homem normal. Ver meus filhos crescendo, dividir todos os dias comDemetria, fazer o que eu gosto, viajar, ter uma boa vida... Enfim, ser feliz. Minhas ambicoes terminam nesse ponto. - Sinto muito, eu sei que sou uma lastima ambulante. - sua indiferenca ao manifestar seu ressentimento por si mesmo me irritava. - E facil dizer que sente muito e continuar a se deteriorar dessa forma quando esta deitado em uma cama de hospital, esperando pela morte. E quanto a mim? Eu vou continuar aqui, vivo, lembrando do que voce fez a cada novo dia. - exaltado, soltei as palavras, finalmente conseguindo fazer com que ele prestasse atencao no que eu dizia. O homem parecia subita e estranhamente mais aliviado, como se nao sentisse mais a terrivel sensacao em seu peito, algo que eu nao podia e nem queria compreender. - Nao acho que valha a pena lembrar, garoto. - Joseph sorriu descrente. - O meu problema e que eu nao quero ficar triste pela sua morte. Nao parece justo... - confessei incerto, buscando por meios de amenizar a angustia que nao deveria estar comigo. Apos tantos dias de luta, como eu ainda podia achar que nao era merecedor do que havia conquistado? Como podia me sentir insignificante enquanto olhava para aquele homem que era o exemplo mais vivo do fracasso? - Voce tem todo o direito de pensar dessa maneira. Todo o direito. - meneando a cabeca, Joseph concordava totalmente com minhas palavras, apesar de continuar desinteressado. Eu tentava arduamente compreender suas acoes. Talvez existisse uma explicacao desproporcional a meu raciocinio naquele momento, talvez existisse algo bem diante dos meus olhos capaz de explicar os motivos que o levaram a agir daquela forma tao incompreensivel. Contudo, nao encontrei nada. Talvez nao houvesse o que encontrar, afinal. Esforcei-me para lembrar remotamente de algum momento em que nao fora tao insuportavel simplesmente encara-lo. Mesmo depois de tantos anos, mesmo depois de ter amadurecido o suficiente para deixar certas questoes do passado enterradas a sete palmos, eu nao conseguia aceitar
sua rejeicao durante minha adolescencia. Como um filho poderia ser a alegria de um pai ao nascer, mas se tornar um tremendo fardo com o passar dos anos? Por mais rebelde e desordenado que eu fosse, ele era meu pai, sua funcao era estar por perto... Mesmo que nao pudesse me ajudar, pelo menos tentasse. - Voce nao tirou a vida de ninguem, sempre foi um homem honesto com relacao ao seu trabalho... Tanto e que a Empire permanece de pe ate hoje. Mas eu simplesmente nao posso enxergar nada disso agora. - nao me parecia possivel fazer boas referencias e valorizar qualquer uma de suas qualidades ou conquistas naquele momento. Havia apenas decepcao. Uma decepcao tao grande que eu nao sabia mais ate que ponto seria capaz de aguentar e permanecer ali, me importando com Joseph Jonas.- Pode passar o tempo que quiser apontando meus erros, mas se com isso tem a intencao de me ouvir retrucar e apontar os seus, esta perdendo totalmente seu tempo, Joseph. Nao acredite se nao quiser, mas agora eu percebo que nao ha o que incriminar quando penso em meu filho. Voce foi maior que seus medos. Voce superou todos eles. E o homem que deve ser. Voce e forte, soube escolher o caminho certo mesmo quando outros pareciam mais faceis. E me perdoe... - bufei, fazendo com que ele captasse meu pedido para que se calasse, esperando para ouvir o que eu pretendia dizer.- Nao fale em perdao novamente, nao perca seu tempo com algo que perdeu o valor entre nos. - cheguei mais perto, o suficiente para que, mesmo prestes a morrer, ele nao perdesse uma silaba sequer do que eu diria em seguida. - Eu nunca vou te perdoar. Nao pelo que fez a mim, mas pelo que fez a si mesmo.- Entao perdoe a si mesmo e esqueca o que te atormenta. Seu pai, por exemplo. - precisei rir com tal sugestao, de tao absurda que me pareceu. - Eu tenho uma familia, a coisa mais valiosa da minha vida. Estaremos sempre juntos. Nao apenas nos momentos felizes, mas tambem quando eu estiver velho e morrendo em um leito de hospital. - foi impossivel nao comparar a sua situacao com a que citei, e aparentemente meu pai tambem fora capaz disso. - Eles estarao ao meu lado, sei que sim. Voce foi meu heroi em meus primeiros dez anos de vida. Sinceramente, nao posso jogar esses anos fora como se nao importassem, porque importam. Aquele Joseph ajudou a moldar meu carater, porque foi nele que eu pensei quando me vi a beira de um precipicio, prestes a sucumbir a tudo de ruim que uma pessoa pode possuir na vida. - no instante em que fui capaz de lhe dizer tudo aquilo, a unica imagem em mente fora a de minha familia. - Eu nao tenho que me perdoar por nada, porque, ao contrario de voce, lutei para me redimir com as pessoas que machuquei no passado. Eu lutei para ser uma pessoa direita e para nao carregar um peso gigantesco na
consciencia que me impediria de dormir todas as malditas noites de um, dois, tres... De varios anos!- Insignificantes minutos de conversa com meu filho estao sendo melhores do que anos de pura ignorancia de minha parte. - Joseph tossiu, encarando de forma injuriada os aparelhos que o manteriam vivo por mais tempo caso ocorressem complicacoes em seu quadro clinico. Afastei-me o suficiente para que nao fosse possivel encarar seu destino, ali, apenas esperando a hora certa de atacar. Entao, apos alguns insuportaveis segundos de silencio, ele se dispos a voltar a falar. E suas palavras me pegaram de surpresa. - Toda noite, apenas depois que eu sabia que voce ja estava dormindo, ficava te olhando da porta, pensando em como meu filho crescia rapido. Cada vez que voce se mostrava corajoso o suficiente para nao abaixar a cabeca diante de uma repreensao minha, eu pensava em como voce seria uma pessoa forte. Olhando para voce agora, eu tenho orgulho. - fingi que nada daquilo obteve efeito em mim, esforcando-me ao maximo para nao recorrer a memorias de minha adolescencia outra vez. Se existisse um metodo implacavel de elimina-las completamente, eu faria o possivel para consegui-lo. - Bem propicio dizer tudo isso agora, Joseph, meus parabens. - sarcasmo nao era o que eu procurava, mas encontrei e utilizei sem perceber. - E triste querer remediar algo que nao tem cura... Infelizmente, eu sei. - ele admitiu, agora sua voz era calma e, mesmo que isso pareca um pouco insano, juro ter reconhecido aquele tom. Um tom utilizado ha mais de vinte anos. - Quando voce era adolescente, eu me lembro bem... - sim, ele pretendia continuar insistindo naquela maldita conversa. - Apesar de toda a ira entre nos, apesar dos olhares rancorosos que trocavamos insistentemente, houve um dia em que as coisas foram diferentes. Foi um dia em que nao pronunciamos uma palavra sequer, sem discussoes exaustivas. O silencio foi a melhor coisa que pude descobrir naquela epoca. Eu lembro que voce estava ouvindo musica em seu quarto, distraido o suficiente para que nao percebesse nada ao redor. A musica era Father and Son do Cat Stevens. Voce cantou a minha parte favorita, sabia bem qual era, e sorriu, entao eu tambem sorri ao ver tal cena. Eis o que quero dizer... Nos nao viamos os sorrisos um do outro, mas sorriamosum para o outro. Aquele foi um bom dia perdido em tantos outros ruins.Parei de nutrir irritacao por um instante para tentar entender suas palavras. Elas continham, sim, certa familiaridade, mas eu nao conseguia me lembrar do fato mencionado. E como se buscasse mais explicacoes, voltei a me virar em sua direcao e vaguei meus olhos alarmados por varias direcoes do quarto, tentando recordar. Desistente, atrai sua atencao e desfiz toda a minha furia ao pronunciar a pergunta seguinte. - Por que eu nao consigo me lembrar disso? - Joseph sorriu... Como um pai sorriria ao se deparar com uma duvida inocente de seu filho ainda muito pequeno. - Voce tambem nao se lembra dos seus primeiros passos, das primeiras palavras, das
primeiras conquistas... Mas eu me lembro. E exatamente isso que um pai faz. Um pai... - riu de si mesmo, aparentemente infortunado. Talvez eu nao devesse dizer o que passou por minha mente, mas sabia que, ao contrario do que os fatos recentes sentenciavam, eu precisava dizer algo que o confortasse. Nao queria que ele fosse embora com o peso de palavras ditas em um momento de furia passageira. Porque, sim, era passageira. Eu nao tinha mais capacidade alguma de continuar nutrindo aquele odio. So me fazia mal. - O pai que voce foi durante uma epoca agora distante, mas nao esquecida. - repreendi o sorriso amigavel que tentou curvar meus labios. - Eu nao consigo me lembrar das coisas que voce citou, mas me lembro de varias outras. E sei que nunca vou esquecer. E e isso que um filho faz. Eu sei que disse preferir que voce estivesse morto ao inves de me obrigar a vivenciar tudo isso, mas como teriamos essa conversa se as coisas funcionassem de acordo com aquela vontade? - encarei o nada, refletindo a respeito de minha propria frase. Eu havia dito anteriormente que jamais poderia perdoa-lo, mas a palavra perdao parecia estar predominando o vocabulario pronto e preso em minha garganta. Nao poderia fazer nada quanto a isso. Eu nao era o vilao naquela historia, e talvez ele tambem nao fosse. Talvez nao existam viloes quando o assunto e familia, inseguranca, medo... Talvez existam apenas pontos de vista diferentes. E isso pode resultar em algo bom ou ruim. Ou simplesmente em algo incompreensivel. - E tarde demais para remediar o que foi errado, mas nao e tarde para recordar o que foi certo. E voce pode ter certeza que eu nao vou me esquecer de tudo de ruim que meu proprio pai me causou... Mas tambem nao vou esquecer das coisas boas. - ergui meu rosto, resignado, sem mais pretensao de ataca-lo com insultos. - ComoDemetria me ensinou... O bem sempre sobrepoe o mal. Talvez de formas estranhas, incompreensiveis, talvez tarde demais, mas, eventualmente, e o que acontece. - Eu sei que deveria ser seu heroi mais do que nunca quando Elizabeth e eu nos separamos... Acredite, eu sei. No final das contas, o caminho mais facil acaba se tornando o mais dificil. Estou sendo honesto quando digo que minha raiva nunca foi de voce, Joseph, nunca foi de voce. Mas esse e o problema com grandes amores que habitam pequenas pessoas, pessoas fracas. Apos ser um completo desgracado com sua mae, nao enxerguei mais recomeco algum. - tentei fingir que a mencao a minha mae nao causava danos em minha paciente, e nao sabia se estava conseguindo obter sucesso, pois conseguia sentir minhas sobrancelhas se unirem e uma ruga explicitando exasperacao surgindo em minha testa. - Eu nao tinha forcas para melhorar, apesar de querer muito. E com o passar do tempo, ver meu filho se distanciando cada vez mais daqueles restos de homem pareceu gratificante. Entao eu me obriguei a me tornar seu pior inimigo. Sim, voce ficaria tao decepcionado com o seu
pai que nao aguentaria ficar por perto. Repudiaria aquela imagem miseravel, fugiria dela. Nao precisei pensar muito na resposta que resumiria bem meu entendimento de suas confissoes. - As vezes, a funcao de um heroi nao e te salvar com as proprias maos, mas sim te mostrar como salvar a si mesmo. Voce me mostrou o que eu jamais pretendo ser. E isso, definitivamente, funcionou como um tipo de salvacao. - meu pai concordou com a cabeca, dizendo silenciosamente que aprovara minha logica. Encarei o monitor cardiaco que informava as batidas de seu coracao e me perguntei se existia uma remota chance dele escapar. Digo, inexplicavelmente Joseph pareceu mesmo melhorar, entao, talvez...- A respeito de falsificar minha morte e depois retornar daquela maneira... Admito, foi uma decisao putrida e insensata... Desesperada, com certeza. Mas esse sou eu. E, por um instante, ve-lo tao forte e tao corajoso, exatamente como eu sabia que seria um dia, foi como receber uma facada no peito. Eu podia ve-lo, mas nao podia abraca-lo, parabeniza-lo por tantas vitorias, conversar pacificamente. Nao vou implorar por perdao quando nao o mereco, volto a repetir. Eu nao tenho uma grande explicacao para ser quem fui, nao tenho palavras o suficiente para conquistar minha redencao, e lamento muito por isso. Minha vida foi constituida por erros, mas houve um acerto, compensando tudo de ruim. O filho que, sim, eu amo e nunca deixarei de amar. - eu queria que ele parasse de falar, porque ouvir o arrependimento escorrer por suas palavras so me deixaria pior. So contribuiria para que sua partida fosse ainda mais dolorosa. Meu pai levou a mao esquerda ate seu peito e a firmou ali, como se quisesse abrandar o proprio coracao. Eu continuava imovel, sem grandes reacoes, os movimentos cessados gracas a percepcao de que era, realmente, uma despedida. - Se essa dor insuportavel nao estivesse castigando meu peito agora, se o coracao desse velho nao estivesse prestes a parar de uma vez por todas, reinaria apenas orgulho de meu filho aqui. O homem tentou conter outro acesso de tosse que deixou seus olhos avermelhados, liberando lagrimas sem que ele pudesse evitar. Notei como seu estado novamente voltara a piorar e pensei em procurar por algum medico, mas meu braco foi fortemente segurado e ele se esforcava o maximo que podia para alertar com o olhar que nao queria ajuda. - Tudo bem, pai. Tudo bem. - aproximei-me, puxando meu braco para me livrar da mao que ainda o segurava. - Nao se esforce mais, nao sofra mais, nao se castigue mais. Nao podemos mudar o que passou, entao pode descansar agora. Eu tambem te amo, apesar de tudo. Apesar de tambem odia-lo por ter sido um homem estupidamente fraco e por estar me deixando agora... Apesar de ter escondido e esperado tanto tempo para me deixar rever a pessoa que eu queria ser igual quando crescesse... Eu te amo. Eu te amo pelas boas recordacoes, pelos vestigios de alguem que ainda consigo enxergar quando olho para voce. O que posso fazer quanto a isso, nao e?
Droga, voce e o meu pai!- Queria ser igual a mim? - Joseph perguntou baixo demais, utilizando de suas ultimas forcas. - Deus sabe o quanto estou feliz por saber que voce e infinitas vezes melhor do que eu jamais poderia ser. - meu pai encarou o teto com olhos vidrados, obrigando-me a fitar o mesmo ponto. Parecia que ele era capaz de enxergar algo alem daquela construcao. - Agora, garoto, levante a cabeca e va viver sua vida. Va ensinar seus filhos sobre a vida, sobre como a integridade faz toda a diferenca. Va ama-los e ser o melhor amigo deles. Alias, acho que voce ja faz tudo isso. - pude apenas confirmar com um gesto de cabeca, estagnado devido a manifestacoes claras de que ele, aos poucos, estava partindo. - Demetria esta gravida... - Joseph voltou a apertar os dedos contra o peito, porem, nao deixou de sorrir mesmo que aparentasse sentir dor durante o esforco. - Se for uma menina... Ou mesmo que dessa vez nao seja, quando tiver uma filha, nao deixe que um miseravel entre e acabe com a vida dela assim como eu fiz com Elizabeth. Elizabeth... - franzi o cenho pela forma como ele repetiu o nome de minha mae, seus olhos eram vidrados em algo invisivel. - Estou falando serio, Joe, cuide dela, proteja essa garota o maximo que puder, com todas as suas forcas. Voce sera o pai dela, e o que ela vai esperar que voce faca. Ela sempre ira buscar protecao em voce. Meu filho, voce recebera apenas agradecimentos por isso um dia. - Pode acreditar que farei tudo isso. - foi o maximo que consegui dizer, fechando meus olhos com forca para evitar novas lagrimas. Um filme passou por minha mente, momentos de anos atras, quando eu era apenas um menino. Acordando de tais memorias, senti sua mao fria procurar pela minha e aperta-la, como um ultimo cumprimento, um adeus. - Vou na sua frente, nao vou? Se algo tentar nos atacar, algo como um monstro... E certo que vai me atacar primeiro. E entao, Joe, voce corre! O mais rapido que puder, para bem longe. Estara a salvo.Arregalei meus olhos, questionando a mim mesmo se era fruto de minha imaginacao em consequencia de uma lembranca, ou se de fato tinha acabado de ouvir aquele conselho tao antigo e familiar. So entao, pude perceber como fazia sentido.(Coloque a terceira musica para tocar!)Por um insignificante espaco de tempo, apenas por um breve e inesperado momento, um fraco lampejo daquele que pude um dia idolatrar esteve ali. Exatamente ele, exatamente como antes. E depois, restou apenas o som continuo que substituiu os bips constantes. Havia apenas uma linha reta exibida no monitor, a comprovacao de que ele nao estava mais ali, restando apenas um corpo vazio. Eu nao sabia como reagir, nao sabia qual iniciativa tomar. Nao conseguia me render ao pranto que ardeu meus olhos, nao conseguia pensar com clareza. Aos poucos me desesperava mais, dando passos para tras na tentativa de encontrar a porta. Levei as maos ate meu cabelo,
afundando-as ali em uma demonstracao clara de panico. Logo, medicos e enfermeiros invadiram o local mesmo que, provavelmente, ja soubessem que era tarde demais. E realmente era.- Boa noite, heroi. - falei, mesmo que nao fosse noite. Falei, mesmo que nao acreditasse fielmente na ultima palavra. Falei, porque era exatamente daquela forma que eu o chamava todas as noites antes de dormir, quando crianca. Entao, nao aguentando mais ficar por perto apos assistir seu corpo ser totalmente coberto pelo tecido branco, virei-me e disparei a correr pelo corredor agora movimentado. Havia apenas uma coisa em minha mente, algo que eu precisava fazer naquele exato momento. Cessei meus passos quando avistei Demetria com Matthew em seus bracos, dentro do quarto onde eu deveria estar descansando. Entrei sem dizer nada, lancando a minha mulher um olhar que ela logo entendeu, levantando-se sem tambem saber o que dizer. Em silencio, apenas peguei nosso filho de seus bracos e empurrei a porta com a mao livre, voltando a sair em direcao aos corredores do hospital. Sabia que Demi entenderia tudo aquilo, ela entenderia minha reacao. Eu precisava apenas de um tempo com meu filho. Quando finalmente encontrei um corredor vazio, segurei Matthew com cuidado ao me sentar no chao, largando minhas pernas esticadas. Coloquei o bebe sobre elas, na altura de meus joelhos e fitei seu rosto inocente. Respirei fundo, ainda sentindo lagrimas presas em meus olhos, que nao queriam sair. Era errado me sentir injusticado? Tentei atrair a atencao de Matt, por mais que ele demonstrasse mais interesse no doce que havia acabado de ganhar da avo Sue. Mas eu sabia que, de uma forma ou de outra, ele seria capaz de me compreender. Mesmo que viesse a perceber isso somente alguns anos mais tarde. Passei minha mao por sua cabeca, fazendo com que ele finalmente me olhasse. Parecia sentir minha tristeza, visto que demonstrou querer chorar tambem. Trouxe meu filho para mais perto outra vez e deixei sua cabeca apoiada sobre meu peito, encarando um ponto vago do corredor vazio. - Voce nunca vai se sentir da forma como eu estou me sentindo agora, entendeu? Nunca, meu filho, nunca! Seus irmaos tambem nao! - garanti, depositando o maximo de firmeza possivel em minha voz. Nao obtive resposta alguma, como esperado. Contudo, quando Matthew tivesse a minha idade, por exemplo, entenderia perfeitamente. Eu nao me referia a morte propriamente dita, porque ninguem e imune a ela e um dia a dita cuja viria me buscar... Eu me referia ao fato de que tive que assistir meu pai ir embora com a sensacao de que apenas desperdicamos o tempo que deveriamos ter aproveitado juntos. E essa historia nao se repetiria. Pouco tempo depois, enquanto eu permanecia largado da mesma forma no chao e fingia que pessoas nao me olhavam de forma estranha ao passar por ali, prestei atencao no que meu filho tentava dizer, apontando para a direcao onde logo levei meu olhar. Demetria aproximava-se incerta, talvez com receio de chegar perto o suficiente. Se ela soubesse que o que eu mais precisava naquele momento era
te-la extremamente proxima de mim... Alias, nao so naquele momento. A mulher sentou-se ao meu lado e sorriu para o filho, capturando o foco de meus pensamentos por um instante. Por que eu estava me entregando aquela tristeza quando tinha tantos motivos para seguir em frente? Foi exatamente o que conclui e decidi que colocaria em pratica quando senti a mao de minha esposa se apoiar sobre meu ombro em uma demonstracao de apoio tao apreciada por mim. Virei meu rosto na direcao do seu, deixando-os bem proximos, nossos labios apenas se rocaram. - O coracao dele simplesmente parou de bater. Em um segundo Joseph estava vivo, no outro... Nao mais. - Demi permitiu que eu acomodasse minha cabeca em seu ombro, chamando o bebe que caminhava proximo de nos, explorando o corredor como se fosse algo altamente divertido. Bom, para ele era. - Vamos sair daqui, Joseph. Vamos para a nossa casa, recuperar o tempo que perdemos separados. - sentindo sua mao afagar meu cabelo na tentativa de me confortar, concordei e tentei sorrir, levantando-me e oferecendo minha mao para ajuda-la a fazer o mesmo. Demi tinha razao. Com meu pai nao seria mais possivel recuperar tempo, mas com ela e nossos filhos, sim. - Alem de que voce precisa de um bom e longo banho para relaxar. - como era possivel que aquela mulher conseguisse sem se esforcar muito melhorar tanto meu humor?- Nao vai reclamar da minha barba? - indaguei, vendo Demetria analisa-la e arquear uma de suas sobrancelhas, segurando seu labio com os dentes. Pelo olhar que me lancava, ela nao parecia desaprovar nada. - Por que eu reclamaria de algo que deixa voce incrivelmente sexy? - respondi com um sorriso de canto e balancei a cabeca de forma positiva. Eu sabia que ela nao tinha preferencia quando o assunto era a minha barba, mas se parassemos para pensar, era melhor retira-la, ja que eu pretendia beijar muito minha esposa... E talvez minha barba pudesse vir a incomoda-la apos determinado tempo. Apesar da atmosfera daquele lugar ser incompativel com isso, me permiti rir com aquele pensamento. - Foram tantos os acontecimentos ruins que eu nao tive a chance de dizer como fico embasbacado com o fato de minha esposa ficar mais linda a cada dia. - satisfeito por conseguir deixa-la encabulada, troquei um olhar cumplice com o bebe que apenas ria de minha expressao. Matthew segurou na mao da mae e eu passei meu braco pelo ombro de Demetria, entao saimos dali. Mal podia esperar para estar de novo em minha casa. Havia chegado a hora de depositar toda a minha atencao em minha familia, viver minha vida como queria e merecia viver. O resto, o que me atormentava, ja nao importava mais.Demetria's P.O.VVamos embora, pessoal. Esse casal tem muita saudade para matar!Aquelas foram as palavras de Karlie ao nos deixar em casa, tendo a recomendacao totalmente aprovada por Caleb, Jennifer e Dominic, que tambem nos acompanhavam, mas seguiram em outro veiculo. Ao adentrar nossa casa depois de varios dias longe, Joseph parecia querer explora-la, talvez para matar