mate uma estatua!Dizeis que acreditais em Zaratustra? Mas que interessa Zaratustra?! Sois meus crentes, mas que interessam todos os crentes!?Nao vos tinheis ainda procurado: e eis que me encontrastes. Assim fazem todos os crentes; por isso vale tao pouco toda a fe.Agora, intimo-vos a perder-me e a encontrar-vos; e so quando todos me tiverdes renegado, e que retornarei para o meio de vos...[Agora, prossigo so, meus discipulos! E vos tambem, ide embora, sos! Assim o quero.Afastai-vos de mim e defendei-vos contra Zaratustra! Melhor: envergonhai-vos dele! Talvez ele vos tenha enganado.O homem de conhecimento deve poder nao somente amar seus inimigos, como tambem odiar seus amigos.Retribui-se mal um mestre, continuando-se sempre apenas aluno. E por que nao quereis arrancar louros da minha coroa?Vos me venerais; mas e se um dia vossa veneracao desmoronar? Guardai-vos que vos esmague uma estatua!Dizeis que acreditais em Zaratustra? Mas que importa Zaratustra! Sois os meus crentes, mas que importam todos os crentes!Ainda nao vos havieis procurado: entao me encontrastes. Assim fazem todos os crentes; por isso valem tao pouco todas as crencas.Agora ordeno que me percais e vos encontreis; e somente quando me tiverdes todos renegado retornarei a vos... *G/PCS, p.20][Agora, prossigo sozinho, meus discipulos! E vos, tambem, agora, ide embora sozinhos! Assim o quero.Em verdade, eu vos aconselho: afastai-vos de mim e defendei-vos contra Zaratustra! E, ainda melhor, envergonhai-vos dele! Talvez vos enganasse.O homem de conhecimento nao deve poder, somente, amar seus inimigos, mas ainda, odiar tambem seus amigos.Retribui-se mal um mestre, quando se permanece sempre e somente discipulo. E por que nao quereis arrancar folhas da minha coroa?Vos me venerais; mas - e se, algum dia, a vossa veneracao vier a morrer? Tomai cuidado com que nao vos esmague uma estatua!Dizeis que acreditais em Zaratustra? Mas que importa Zaratustra! Sois os meus crentes; mas que importam todos os crentes!Ainda nao vos havieis procurado a vos mesmos: entao, me achastes. Assim fazem todos os crentes; por isso valem tao pouco todas as crencas.Agora, eu vos mando perder-vos e achar-vos a vos mesmos; e somente depois que todos me tiverdes renegado, eu voltarei a vos. *G/MS, p.92]Friedrich NietzscheNeste dia perfeito, em que tudo amadurece e nao apenas as uvas se tornam douradas, um raio de sol cai justamente sobre a minha vida: olhei para tras, olhei para a frente, e nunca vi ao mesmo tempo tantas e tao boas coisas. Nao foi em vao que, hoje, sepultei o meu quadragesimo quarto ano, era-me permitido [licito *G/PCS, p.21] sepulta-lo o que nele era vida esta salvo, e imortal. A Transmutacao [Tresvaloracao *G/PCS, p.21][Transvaloracao *G/RM.../RTF, p.376] de todos os valores, os Ditirambos de Dioniso [Dionisio*G/PCS, p.21] e, para recriacao, o Crepusculo dos Idolos tudo prendas [dadivas *G/PCS, p.21] deste ano, e ate do seu ultimo trimestre! Como nao deveria estar reconhecido por toda a minha vida [ ser grato a minha vida inteira *G/PCS, p.21]? Eis porque a mim proprio narro a minha vida.4.Innerhalb meiner Schriften steht fur sich mein Zarathustra. Ich habe mit ihm der Menschheit das grosste Geschenk gemacht, das ihr bisher gemacht worden ist. Dies Buch, mit