epassar adiante, para o outro lado, a BeitTsaida, enquanto ele despedia a multidao.46 E, tendo-a despedido, foi ao monte para orar.47 Chegada a tardinha, estava o barco no meio do lago, e elesozinho em terra.48 E, vendo-os fatigados a remar, porque o vento lhes eracontrario, pela quarta vigilia da noite, foi ter comeles, andando sobre o lago; e queria passar-lhes adiante;49 eles, porem, ao ve-lo andando sobre o lago, pensaram que era umfantasma e gritaram;50 porque todos o viram e se assustaram; mas ele imediatamentefalou com eles e disse-lhes: Tende animo;sou eu; nao temais.51 E subiu para junto deles no barco, e o vento cessou; e ficaram,no seu intimo, grandemente pasmados;52 pois nao tinham compreendido o milagre dos paes, antes o seucoracao estava endurecido.53 E, terminada a travessia, chegaram a terra em Genezar, e ali atracaram.54 Logo que desembarcaram, o povo reconheceu a Yeshua;55 e correndo eles por toda aquela regiao, comecaram a levar nosleitos os que se achavam enfermos, paraonde ouviam dizer que ele estava.56 Onde quer, pois, que entrava, fosse nas aldeias, nas cidades ounos campos, apresentavam os enfermosnas pracas, e pediam-lhe que os deixasse tocar ao menos o tsitsitdo seu talit; e todos os que a tocavamficavam curados.02-MarcusCapitulo : 6 Pagina 3 de 3file://C:\Users\Jaciara\SeferHaTeshuva - Ketuvim Netsarim\02Marcus06.htm 23/10/201002-Marcus Capitulo : 71 Foram ter com Yeshua os p'rushim, e alguns dos professores daTora vindos de Yerushalayim,2 e repararam que alguns dos seus talmidim comiam pao com as maosimpuras, isto e, por lavar.3 Pois os p'rushim, e todos os moradores da regiao de Yehuda,guardando a tradicao dos anciaos, naocomem sem lavar as maos cuidadosamente;4 e quando voltam do mercado, se nao se purificarem, nao comem. Emuitas outras coisas ha quereceberam para observar, como a lavagem de copos, de jarros e devasos de bronze.5 Perguntaram-lhe, pois, os p'rushim e os professores da Tora: Porque nao andam os teus talmidimconforme a tradicao dos anciaos, mas comem o pao com as maos porlavar?6 Respondeu-lhes: Bem profetizou Yeshayahu a respeito de vos,hipocritas, como esta escrito: Este povohonra-me com os labios; o seu coracao, porem, esta longe de mim;7 mas em vao me adoram, ensinando doutrinas que sao preceitos dehomens.8 Vos deixais a mitsva de Elohim, e vos apegais a tradicao doshomens.9 Disse-lhes ainda: Bem sabeis rejeitar a mitsva de Elohim, paraguardardes a vossa tradicao.10 Pois Moshe disse: Honra a teu pai e a tua mae; e: Quemmaldisser ao pai ou a mae, certamente morrera.11 Mas vos dizeis: Se um homem disser a seu pai ou a sua mae:Aquilo que poderias aproveitar de mim eKorban, isto e, oferta ao Senhor,12 nao mais lhe permitis fazer coisa alguma por seu pai ou por suamae,13 invalidando assim a palavra de Elohim pela vossa tradicao quevos transmitistes; tambem muitas outrascoisas semelhantes fazeis.14 E chamando a si outra vez a multidao, disse-lhes: Ouvi-me vostodos, e entendei.15 Nada ha fora do homem que, entrando nele, possa contamina-lo;mas o que sai do homem, isso e que ocontamina.16 [Se alguem tem ouvidos para ouvir, ouca.]17 Depois, quando deixou a multidao e entrou em casa, os seustalmidim o interrogaram a respeito daparabola.18 Respondeu-lhes ele: