mercadorias: otrigo e o ferro, independentemente da proporcao das trocas, e possivelexpressa-la com uma igualdade, por exemplo, uma tonelada de trigo = n toneladasde ferro.(Henio) Mas como comparar duas mercadorias deespecies diferentes?(Marx) Ai e que esta: e como se houvesse umaterceira coisa, a qual as duas se igualam, mas que e diferente de ambas. Todosos valores-de-troca sao redutiveis a essa terceira. Uma tonelada de trigo = x en toneladas de ferro = x.(Henio) Mas o que e essa terceira coisa taomisteriosa?(Marx) Calma, ja chegamos la. Antes, porem, enecessario vermos que diferentes valores-de-uso valem um tanto quanto o outro,se estiver na proporcao adequada.(Henio) E como isso se da?(Marx) Como valores-de-uso, as coisas sao dequalidades diferentes, mas como valores-de-troca sao de quantidades diferentes,nao restando nada de valor-de-uso.(Henio) Deixa-me ver se entendi ate aqui: ovalor-de-uso de uma mercadoria e determinado por suas propriedades, que servempara satisfazer as necessidades humanas. O valor-de-troca, por sua vez, e areducao de dois ou mais valores-de-uso, diferentes em qualidades, a algo quelhes e comum e ao mesmo tempo diferente deles. Com essa reducao, todos osvalores-de-uso tornam-se iguais, se estiverem nas proporcoes adequadas.(Marx) Exato! Agora, voltando aquela perguntaanterior: ao retirarmos o valor-de-uso de uma mercadoria, so lhe resta apropriedade de ser produto do trabalho (Arbeit) humano. Abstraindo as formas eelementos que a fazem valor-de-uso, resta apenas o trabalho humano abstrato. Aforma de medir o valor (Wert) de um bem e a partir da quantidade de trabalhonele contido, que e medido, por sua vez, pelo tempo de sua duracao...(Henio) Espera ai: se assim fosse, uma pessoapreguicosa levaria mais tempo para produzir uma mercadoria, que teria um valormaior. E uma pessoa que, devido a sua habilidade, leva menos tempo para fazer amesma mercadoria, consequentemente, teria um valor menor.(Marx) Ai que tu te enganas... Esse tempo detrabalho nao e o tempo de um individuo particular, mas a media do temponecessario para a producao (Produktion) da mercadoria. E o tempo socialmentenecessario para se produzi-la.(Henio) Mas como uma mercadoria pode mudar devalor entao? E os aumentos de precos, como tu explicas?(Marx) E que o tempo socialmente necessario paraa producao de uma mercadoria nao e constante: ele varia se houver mudanca naprodutividade. Da para tirarmos a regra: o valor de uma mercadoria varia naproporcao direta da quantidade e na inversa da produtividade do trabalhoaplicado nela.(Henio) Humm... Entendi: se produzir muito numtempo curto, o valor de cada unidade sera menor, pois sera embutida umaquantidade menor de trabalho.(Marx) O trabalho possui um duplo carater: umquando se expressa como valor, que e o trabalho util, associado ao valor-de-usoda mercadoria; outro, quando gera o valor, que e o dispendio da forca humana.Mede-se o trabalho humano gerador de valor a partir do trabalho simples medio(t), ao qual o trabalho qualificado pode ser reduzido como trabalho simplesmultiplicado (xt). Isso permite que trabalhos qualitativamente diferentes sejamcomparados. Se o valor de uma mercadoria representa o trabalho nela contido, epossivel compara-las em determinadas proporcoes. O mesmo trabalho gera no mesmotempo a mesma quantidade de valor, embora possa gerar quantidades diferentes devalores-de-uso.(Henio) Se em uma hora, sao produzidos duasmercadorias, o valor e de cada uma e igual