thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e nem pensam em pedir informacoes. Ja estavam a algumas horas rodando, entra naquela rua, vira a esquerda, a direita, ate que um deles consegue enxergar o neon azul: Bar Ciel.O bar ficava nos fundos de um deposito de sei la o que, de paredes pichadas e vidros quebrados. O corredor era iluminado com lanternas de papel, o chao e as paredes eram decoradas com mosaico de azulejos quebrados e alguns vasos de plantas. Na porta do bar tinha uma cortina de pedras coloridas. La dentro, o piso, o balcao, mesas e cadeiras e um pequeno palco, tudo de madeira escura. A decoracao era mexicana, vidros de garrafas com velas, pequenas esculturas de esqueletos, alguns santos, todos empoeirados.E la estava Priscila, sentada num banquinho, tocando violao e cantando musica popular. Ela usava um vestido azul de cetim e renda, com bordados brilhantes e botas de camurca preta de cano longos. Os rapazes sentam na mesa mais proxima do palco. Pedem tequila, tortilhas e guaca-mole. Se divertem!Edu inventa uma pesquisa na biblioteca e deixa Kelly com suas amigas num shopping. Mas vai a feirinha de artesanato.- Oi, tem pulseira verde?- Oi... Eu te vi no bar.- Lembra de mim?- Claro, foi a primeira vez que alguem me aplaudiu...- Mas estava bom!- Gosta de musica popular?- Sim, aadooroo - mente, pois gosta de eletronica.- Eu te dou essa pulseira de presente, entao...Ela sorri entregando o presente, esta linda de camiseta preta e mini-saia jeans.- Obrigado.. ha, como e seu nome?- Priscila.- Tchau, Priscila - diz saindo e guardando a pulseira no bolso da calca.Naquela noite, nao fica chateado da Kelly dizer que esta cansada e que prefere dormir cedo. Sonha com a cantora tocando violao so para ele.No dia seguinte, logo cedo, no hospital universitario.- Eduardo, venha comigo. Vou atender uma paciente com dor de estomago na enfermaria, fique observando. - era doutor Roberto, velho amigo de seu pai, tambem medico.E la estava Priscila, palida e linda, de blusinha branca, calca preta e botas. Doutor Roberto faz algumas perguntas e a examina, Edu fica olhando.- Parece que tem comido o que nao deve, mocinha. Aqui esta o remedio, se nao melhorar, volte outra vez. - diz o doutor.Eduardo quis abraca-la, mas se conteve, so disse:- Se cuida...Ela sorri e vai embora.Algumas horas depois, Edu a ve no carrinho de cachorro-quente, ja estava quase mordendo o sanduiche.- Oras, oras... - diz, balancando a cabeca, tentando ficar serio.Ela sorri.- Quer uma mordida?- Prepara um para mim, por favor. - pede ao vendedor.- Oras, oras... Ate medico come mal...- Ainda sou estudante, entao posso comer. Vamos sentar ali?Ele adora cada gesto dela, a mostarda no canto da boca, seu jeito de olhar, de sorrir, de lamber os dedos, de tirar os cabelos do rosto, tinha vontade de abraca-la, de beija-la. Ela propoe passearem pelo parque, ele aceita. Tudo acontece rapido, a chuva, a corrida ate uma perua estacionada.- E a sua casa?!Pergunta por causa das muitas coisas que ve: o violao, a mesa e a banqueta usadas na feirinha, dobradas e algumas caixas. Mas nao estavam ali
para conversar. Tudo comeca com um beijo timido e gestos suaves e lentos, mas a chuva e os trovoes tornam o desejo mais ardente e irresistivel. Eduardo queria Priscila para sempre.Os acontecimentos seguintes foram como dominos caindo uma atras do outro: Kelly chamando-o de nomes feios, chorando e dando-lhes socos no peito, quando terminou o noivado; o apoio de seus amigos que, apesar de achar que tinha enlouquecido, curtiam suas ideias doidas e a uniao com uma hiponga. Era assim que sua mae a chamava. Ela nao entendia como trocara a fina, elegante e educada Kelly por aquela hiponga, cigana, seja la o que for, cantora de bar de periferia! E seu pai que nao dizia nada! Ate parecia estar se divertindo, onde ja se viu servir lasagna numa festa de casamento, junto com champagne e salmao?A paixao sumira... e o amor? Cade todo aquele amor? A porta se abre, Priscila chega do mercado.- Comprei leite de soja... E organico, do jeito que gosta...E la esta ela, de cabelos nao tao negros assim, ruguinhas, mas linda. Nao sabia quando comecara a levantar aquele muro invisivel entre os dois, mas podia destrui-lo de uma so vez. Se levanta e a agarra pela cintura. Beija-lhe com vontade, a faz deixar o leite de soja cair no chao. Rasga a blusinha branca. Levanta sua saia. Sao novamente jovens e tao apaixonados.
Deitada, esticou o braco, encontrou o vazio. A cama ficara enorme, uma paisagem coberta de lencol branco e travesseiro intacto.Se arrasta ate o banheiro, se olha no espelho, ha quanto tempo nao faz limpeza de pele? E clareamento dental? E suas maos, quando foi a ultima vez que foi a manicure? Mas no dedo ainda estava sua alianca, um aro dourado com um pequeno diamante.Depois de uma viagem num onibus lotado, chega ao trabalho, um supermercado. No vestiario, poe o uniforme, prende os cabelos. Olha suas colegas, tao jovens com seus corpos perfeitos. Quer ser bonita e atraente tambem, poe mais rimel nos olhos e passa mais batom vermelhos nos labios.- Elisa, vamos ver se hoje seu caixa nao fecha com erro. - era o gerente.- Vou tomar cuidado... - diz desanimada. "Ele tem idade para ser meu filho..." E sai ignorando as menininhas que ficam paparicando ele. "Bando de putinhas."Naquele dia, haviam muitas promocoes e aquela leitora de luzes vermelhas parecia nao dar bolas aos codigos de barras.- Vamos, tia, a gente nao tem o dia todo! - reclamavam os clientes na fila quilometrica.- Ela deve ter algum problema, e a unica fila que nao anda! Cade o gerente!As maos de Elisa comecaram a tremer, vira os produtos de um lado, do outro e a maquina demorava para registrar. Lagrimas escorriam pelo rosto, borrando a maquiagem. Ate que rasgou um saco de farinha...- E mais essa agora! Cade o gerente!Seus olhos borrados, sua boca vermelha e a cara cheia de farinha. Todos rindo.O jovem gerente vem "socorre-la" e a leva ao escritorio.- Elisa... Olha, nos a contratamos por causa da amizade que seu ex-marido tem com o dono deste supermercado. Mas nao da mais, esta de aviso previo. Va se lavar. E pode ir embora por hoje...Nos dias seguintes, Elisa teve que fazer varias visitas. Ela foi a casa de penhores:- Mas essas joias sao modelos exclusivos! Estas sao personalizadas!Antiquarios:- Sao autenticas porcelanas chinesas. Valem muito mais...Banco:- Nao tenho como pagar essas contas! Nao posso ficar sem luz! Nem agua!Brechos:- Por favor, olha direito a etiqueta, e Chanel! Comprei em Paris!Imobiliaria:- Entao, minha casa nao vale quase nada, mas o aluguel daquela quitinete e esse absurdo?!Loja de moveis:- Sim, vou levar aquela cama de solteiro ali...Agencia de empregos:- E... eu... depois que casei nao trabalhei e larguei os estudos... Eu aprendo rapido. E... fui eu quem deu aviso previo, nao gostava de la, sabe...Sentada na mesa da sua nova casa, uma quitinete que era menor que sua antiga cozinha, tomando cafe instantaneo aguado e folheando jornal de empregos, olha para sua mao, sem a alianca:- Acabou tudo mesmo...No supermercado, deixaram-na ajudando no deposito ate o ultimo dia. O mes passou voando. O jovem gerente vem falar com Elisa:- Olha, leva esta sacola, sei que e pouco, mas ajuda... E boa sorte.Em casa, ela abre a sacola. Sao algumas latas de comida que ela guarda nos seus armarios quase vazios. Resolve sair, afinal, amanha nao precisa ir trabalhar.No bar, nenhum homem vem puxar conversa, se sente invisivel, estava com um vestido decotado
e pernas cruzadas. Pensa que, se quisesse, nao sobreviveria fazendo programas. Sai do bar, ja e tarde, as ruas estao mal iluminadas e desertas. Sente o sereno da noite, se encolhe no xale e continua andando, concentrada no barulho de seu salto, toc...toc...toc...Comeca um nevoeiro, ouve outro barulho, se vira e ve um cavalo branco solitario passar. Acha estranho. O nevoeiro fica mais denso. Elisa sente medo, nao sabe mais onde esta, nao ve nenhum taxi, nenhuma janela com luz, nao ve ninguem. Tem vontade de chorar.- Nao, ja chorei demais nesses ultimos dias.Sente algo gelado encostar na sua perna. E um cachorro branco. Ela abaixa e faz cafune.- Oi, meu amor, esta sozinho? Ta perdido tambem? - o cachorro parece sorrir e abana o rabo.- Eu sou Elisa. E voce? - sorri, achando graca de si mesma. Na sua coleira nao ha nome. - Ok, entao agora somos dois perdidos nesta noite.Eles continuam andando. Elisa conversa. Conta do seu casamento chique, das viagens, dos cruzeiros maritimos, das festas...- E agora, nao tenho nem os amigos...De repente, luzes coloridas se acendem e apagam. O cachorro late assustado. As luzes se intensificam ate um enorme disco voador surgir na sua frente. Elisa nao sabe o que fazer e suas pernas ficam paralizadas.Solta a guia e o cachorro sai correndo em direcao ao OVNI. Cria coragem e sai correndo atras dele, mas seu salto quebra e ela cai.Uma luz mais forte se acende sobre si e sente seu corpo se desintegrar. Ela grita, desesperada.Acorda, mas nao consegue abrir os olhos, uma luz branca muito intensa ofusca-lhe a visao. Aos poucos, consegue distinguir cabecas brancas com olhos negros a observa-la com curiosidade. Conversam entre si numa lingua estranha, apontam seus dedos longos para varias partes do seu corpo. Esta deitada e nua. Quer se proteger, mas nao consegue se mover. Adormece.Acorda novamente, sentindo algo gelado na sua mao que caira da cama. Era o cachorro.- Voce esta aqui! Quer que eu va com voce!Agora consegue se levantar. Esta vestida de branco num quarto todo branco e sem nenhuma outra mobilia. Se levanta e segue o cao por uma porta. Tudo continua branco e o chao esta coberto por uma nevoa, ve o cavalo branco, consegue monta-lo. O cavalo comeca a andar, acompanhado pelo cao. Eles desaparecem...***- Aquela tonta bebeu, caiu e morreu. Nao acredito que voce pagou o hospital e o enterro! Sabe quanto tempo faz que nao me da uma joia?- Juliana... - sabe que ela nao lhe ouve.- E ha quanto tempo, nao me leva para Paris? Preciso comprar roupas novas!"Ah, se ela nao tivesse engravidado tao depressa, nao teria largado a Elisa..." - lamentava.
- Por favor, onde e que fica Rua Argentina?- E logo ali...Aqueles predios, a Torre Eiffel, o parque... sim, era como aquela fotografia que tinha em maos. Assim como aquele ceu azul, um azul claro. E, no verso, palavras de amor, de saudades, uma assinatura e um endereco, Rua Argentina...Fica parada olhando o entorno. Seus pensamentos, antes controlados, comecam a surgir, como nuvens anunciando chuva: "E se ele mentiu todo esse tempo? E se ele nao quiser me reencontrar? E se... Para! Para! Estou aqui, viajei a noite toda!"Tem uma padaria la perto, resolve comer algo, precisa de forcas para prosseguir.- Ha... Bonjour, por favor, um pedaco daquela quiche... Nao, um croissant. Um, nao... Dois. E, cafe com leite... Nao, cha. Preto... Nao, camomila.Pega o celular, queria fazer uma supresa, mas agora acha melhor prepara-lo, avisar que esta em Paris. Ou melhor, dizer que vai chegar amanha. Assim, pelo seu tom de voz, poderia sentir ou pressentir alguma coisa. Mas o que? O que queria? Afinal, o que estava desejando de verdade? Fora impulsiva, ontem sentira o peso da solidao, se viu uma mulher solteira. Solteira, como aquela sua vizinha, sozinha, cuidando das cebolinhas nos vasinhos da varanda do predio velho. Nao queria a solidao. Viu sua moradia, viu seus moveis, aquela mesa do computador e aquelas fotos. A foto de um homem sorridente e uma outra, da Torre Eiffel. Ele, um parisiense que conhecera numa viagem de ferias, um caso que virou relacionamento a distancia.Agora, sentada naquela mesa, se ve no espelho da parede. Uma mulher com uma migalha no canto da boca e um celular na mao. Sabe que e bonita, inteligente e jovem, mas se ve uma desesperada. Seu vestido rosa e seus longos cabelos cacheados nao a convencem de que e uma romantica, de que esta sendo movida pela paixao. E uma dessas mulheres que ja desprezara uma vez, aquelas que correm atras de homens, apavoradas diante da solidao. Sente uma certa compaixao por elas e por si mesma.O garcon sorri:- Hoje vai fazer tempo bom.Ela sorri de volta.- Otimo dia para tomar sol no Sena... - continua.Sai da padaria, passeia pelas lojinhas, compra um biquini e se veste na loja mesmo, por baixo do vestido. Vai ate o rio Sena. Estica a toalha e depois senta. Pega o celular e liga. Ouve a voz tao desejada, diz que esta chegando hoje a noite a Paris, porque vai participar de uma palestra amanha, e que nao disse nada antes para ser uma surpresa e que quer muito matar as saudades. Ele diz estar esperando, quer que conheca seu apartamento. Sente seu sorriso. Ela ganhou tempo para curtir a cidade, nao sabe como sera a noite e o dia seguinte, ou daquele dia em diante, mas sabe que e bonita, inteligente e jovem. Chove muito. Margeaux esta esperando o onibus ha bastante tempo. O que fazia ali? De onde viera? Esta com frio. Tem um cinema la perto. O filme e "A Lenta Marcha das Tartarugas Psicodelicas". A proxima sessao comeca em 15 minutos. E la tem aquecedor.Antes de
entrar na sala de projecao, vai comprar cafe no quiosque. O lugar esta quase vazio, so ha um casal comprando pipoca e refrigerante. O rapaz desliza a mao pelas costas da moca, chegando a apalpar-lhe a bunda. A moca ri e da-lhe um beijo."Que pouca vergonha...", pensa, pegando seu cafe.Escolhe uma das poltronas do meio. Poucos espectadores. Se acomoda. As luzes se apagam. Ouve risos. Espia. E o casal, se beijando. Parecem conhecidos, mas nao consegue se lembrar quem sao. O filme comeca. De um fundo negro, vao surgindo letras: A pausa L-EN-T-A pausa M-A-R-C-H-A pausa... Mageaux sente sono, acaba com o cafe. Espia o casal. Estao se beijando ainda... Ou de novo?"Bartholomeu nunca me beijou assim, aquele mosca morta...", suspira.Acaba a aparicao bem lenta do titulo, surgem cascos de tartarugas coloridos girando ao ritmo de musica eletronica. Os cascos aumentam e diminuem, num vai-e-vem nauseante. Pausa. Surge um campo verde e tartarugas em fila indiana. Deve ser um desses filmes alternativos. Nem se lembrava se ja tinha vindo neste cinema.Alguns espectadores vao embora. Pensa em sair, mas consegue ouvir a chuva e os trovoes. Espia o casal."Ai que inveja...", admite finalmente. Nao queria ir embora de verdade. Pensa no Bartholomeu sentado no sofa de bermuda, sem camisa, aquela barriga peluda, a esperando para pedir mais uma cerveja. Queria ser a moca com aquele rapaz. E, olhando as tartarugas, adormece.Quando acorda, ja esta tudo aceso, olha em volta. Muitos policiais. Ve o cadaver da moca, garganta cortada, olhar perdido, parecia alguem que conhecia. Tapa a boca para conter o grito de espanto. Sai correndo. Nao chove mais. Lua Cheia. No ponto de onibus, o rapaz esta fumando um cigarro. O onibus chega. Ela entra. Nao ve mais o rapaz. Corre do ponto ate sua casa. Abre a porta. E empurrada contra a parede. Consegue se virar, reconhece o rapaz iluminado por um raio de Lua. Sua mao segura seu pescoco. Desliza um punhal pela sua face. Ele sorri, passando a lingua nos labios. Ela nao sente medo dele, sente medo do prazer que sentia. Ele arranca o botao do vestido. Ele a beija. Passa o punhal entre seus seios e corta o sutia. Margeaux abre os olhos. Por tras da longa franja, ve os olhos dele. Ve os cascos das tartarugas girando."Vem comigo", sussura, ela obedece. Se sente leve, estava limpa, nao usava mais nada fazia tempo, sente paz.***Acorda. Esta em cima de uma tartaruga gigante. Esta com Gaspard, o rapaz. Estao na fila indiana das tartarugas de cascos psicodelicos naquele campo verde."Eu sei o que voce fez!", grita e sai correndo.E agarrada por Gaspard. Da-lhe socos, quer chuta-lo, ve os cascos das tartarugas nos seus olhos."Nao, nao", fecha os olhos, sem parar de lutar, mas fica exausta. Ve Bartholomeu correndo em sua direcao. Sente medo. Aquele homem e do mal. Gaspard a abraca. Ela se sente confortada, seu abraco e aconchegante. Ele a leva de volta para a fila das tartarugas. Nao tem medo. Ela quer ficar com ele, quer ir com ele para bem longe de Bartholomeu.***- Ali! Olhem ali!
- grita a senhora, uma cigana, apontando para uma pintura na parede, levantando, derrubando o abajur de vidros coloridos.O delegado Tyler se levanta da mesa. Ele arranca o quadro da parede e atras encontra o punhal, sujo de sangue e preso com fita.Bartholomeu fica palido. Essa cigana me ferrou...- Nao ha duvidas, voce esta preso Bartholomeu, pelo assassinato de sua ex-esposa, Margeaux e seu namorado, Gaspard. - Eu a amava! Ela era minha! So minha! - gritava, inutilmente. Seguia o casal noite apos noite, nao aceitava a separacao, ser trocado por um menino de circo. Esperou o tal menino ir ao banheiro, cortou a garganta de Margeaux. Depois, foi ao banheiro matar Gaspard.Brigite olha a pintura caida no chao, sao tartarugas em fila indiana pintado por Margeaux. Em cima de uma delas, esta Gaspard, um artista circense, atirador de punhais. Sente uma luz sair do seu corpo. Ve uma outra luz vir de encontro com a primeira. As luzes vao ate a pintura.- Va, Margeaux, va com Gaspard. Acabou. Descansem em paz.***Bebe mais um gole de cafe, pensando em Margeaux e Gaspard. Quando deixa um espirito entrar em seu corpo, sente o que ele sente. Ela teve que ter muita coragem de abandonar o marido e seguir num circo, viver uma paixao. Ve um homem bonito se aproximar.- Brigite, quero convida-la para ir ao cinema. Reabriram depois de solucionarmos o caso. Quero lhe agradecer. - era o detetive Tyler.- Qual filme?- A Lenta Marcha das Tartarugas Psicodelicas...Ela ri.- Vamos, depois tem cantina italiana.Sorri e aceita, afinal, quem sabe o detetive beijava tao bem quanto Gaspard?
- Amigas, me desculpem, vou para casa descansar... - dizia Kelly, levantando e pegando sua bolsa.Olivia e Cristina ficam olhando sua amiga indo em direcao ao ponto de taxi.- Chorou a noite inteira de novo. Cris, a gente precisa fazer alguma coisa, sei la, leva-la a um medico, terapeuta, quem sabe ela melhora?- Coracao quebrado, amiga, so o tempo cura, so o tempo.E resolvem pedir mais um cafe latte.Desde que Edu terminou o noivado, Kelly sentia-se perdida. Todos diziam que era apenas sexo, que Priscila era novidade, porque os dois eram tao diferentes. Kelly e Edu, praticamente, cresceram juntos, estudaram na mesma escola, seus pais eram amigos, tinham amigos em comum e gostavam de usar roupas combinando, como aquela sueter com as iniciais de seus nomes. Cresceram fazendo juras de amor eterno, como nos filmes romanticos que adoravam ver juntos. Para onde foi todo aquele amor? Como uma fulaninha qualquer aparece e lhe toma tudo? Ve os beijos, beijinhos que trocam a toda hora, presentinhos bobos, chocolates... ele parece ser outra pessoa com aquele sorriso constante.- Senhora, se ficarmos mais tempo aqui vou acabar sendo multado... - dizia o motorista de taxi.- Ok, me leva para casa agora. - Olha, sei que nao e da minha conta, mas a senhora e muito bonita para ficar perdendo tempo olhando para aquele cara. - Sim, a maior perda e dele... - respondia Kelly, ja com lagrimas nos olhos. - Vamos, Osmar, me leva para casa...Sempre dava uma boa gorjeta ao motorista, afinal, era o unico que tinha paciencia com ela, que ficava quieto com o carro parado ou seguindo Edu, mas que de vez em quando, dava uma de terapeuta. Suas amigas ja haviam se cansado de irem juntos, elas ainda tinham seus noivos, todos da mesma turma. Muitas vezes, sabia que Edu evitava a companhia dos amigos, por causa dela, poupava constrangimento aos dois, mas muitas vezes acabavam encontrando em festas e reunioes familiares. No comeco, logo que terminaram, todos pareciam odiar Priscila, mas agora, todos pareciam ama-la, adora-la. Pediam para tocar violao, adoravam as pulseiras que ela fazia e trazia de presente. Ela vendia essas pulseiras numa feirinha de artesanato e parecia morar numa Kombi amarela. Kelly morria de inveja, de odio, mas o que mais machucava era ver Edu tao feliz com a nova namorada.Queria achar Priscila feia, mas nao conseguia. Queria achar que ela era burra e ignorante, ficou sabendo que ela era filha de diplomata, viajou pelo mundo, falava mais de 4 linguas, que terminara o curso superior mais cedo que suas amigas, que ela mesma. O que uma garota tao inteligente e tao talentosa fazia tocando violao num barzinho de periferia e vendendo bijuteria numa feira? Nao queria admitir que ela mesma estava fascinada pela garota. E a ultima noticia deles, resolveram viajar com poucos recursos, de Kombi e acampando em parques. Ela nunca imaginava que ele fosse capaz de uma coisa dessas, ele que sempre gostava do melhor, que havia viajado sempre de primeira classe, acompanhando seu pai, um medico famoso.Como Edu estava fora de seu alcance,
ficava na internet, esperando alguma postagem nova no blog ou Twitter. Via fotos dos dois em lugares exoticos, com gente do local, pareciam tao felizes, tao apaixonados...- Vamos para a casa de campo de meus pais! - convidava Olivia ao telefone - Vamos antes do Tadeu e Ben, assim a gente tem alguns dias so para nos. Vamos nos distrair, sem televisao, internet e vamos ate desligar os celulares. So cavalo, caminhada, piscina e muito sol.A amizade de Cris e Olivia era tudo que lhe dava forca. Terminaram o curso de Direito juntas e faziam planos de montar um escritorio juntas, 3 advogadas. Brindavam com champagne e tacas de cristal. Resolveram falar mal dos homens para animar a amiga que ficava abracada ao cachorro, um enorme Golden Retriever chamado Max. - Benjamin e tao paradao... - dizia Olivia, ja com a voz enrolada. - Eu e que tenho que tomar a iniciativa, sabe. Toda vez!- Tadeu e tao previsivel... E sempre assim, uma peca de teatro ou cinema, jantar num restaurante frances ou japones e sexo na mesma posicao... Se eu proponho variarmos, seja la o que for, ele reclama...- Edu era sempre maravilhoso... Tenho certeza que depois dessa viagem, ele volta para mim. Olivia ja tinha apagado e Cris nao quis dar atencao a Kelly, acabaram indo dormir. Uns dias isoladas da agitacao da cidade grande estava lhe fazendo bem. Kelly acordava cedo, gostava de acordar antes das amigas e sair para caminhar com Max, sentindo o cheiro de orvalho. Jogava gravetos para Max pegar. Estava voltando de sua caminhada, feliz da vida, quando viu Priscila no jardim, colhendo flores. Eles tinham voltado da viagem. Kelly se esconde atras do muro. Priscila entra na cozinha. Kelly vai atras e fica na porta, observando a rival. Ela estava vestida com a camisa do Edu, que mal escondia sua nudez, naquele corpo sentia a presenca dele, imaginava... para, para, gritava para si mesma. Ela estava arrumando as flores num vasinho que enfeitava uma bandeja com cafe, leite, pao, geleia, manteiga e alguns biscoitos. Kelly a segue ate o quarto, fica perto da porta, ouvindo os dois rindo, Edu elogiando seu cafe. Sai correndo, chorando.Em poucas horas, chegam os noivos de suas amigas, mais seus pais para o almoco de domingo. Sem aparelhos eletronicos, perdera a nocao do tempo e mal sabia que todos viriam para o almoco. Ate seus pais pareciam gostar de Priscila, ate Max, ate ela mesma. Edu nao para de contar as aventuras da viagem.- Estavamos ajudando a servir comida aos necessitados, vitimas de um terremoto, quando alguem comeca a gritar pedindo ajuda. Era uma mulher entrando em trabalho de parto.Edu conta que ele e Priscila correm para ajudar. Priscila providencia panos, agua quente, monta um lugar para preservar a mulher dos curiosos, enquanto Edu cuida da mulher e do parto. Ele conta que quando segura o bebe nos bracos sentiu algo inexplicavel, aquele ser tao fragil e pequenino chorando. Quando deixa o bebe nos bracos da mae para ela amamenta-lo, olha para Priscila e tem a certeza de que...-