2. O virtual, o espaco e o ciberespacoO ambiente artificial produzido pelo homem tambem e ambiente. Como tal, influencia a configuracao cultural da humanidade assim como o ambiente natural. As mudancas no ambiente natural conduziram a evolucao da especie humana ate um determinado ponto. Hoje, embora ainda sujeitos aos caprichos da natureza, nosso ambiente produzido culturalmente concorre juntamente com o natural na configuracao do humano e, em alguns momentos, superando-o.O ciberespaco, ou espaco virtual e tambem espaco, guardando caracteristicas de ambiente, no que se refere a sua capacidade de interferir na producao e reproducao da cultura. Sendo espaco, e tambem lugar.Ha de se lembrar ainda, que o virtual, como concebe Pierre Levy, e a releitura, a atualizacao de algo que existe concretamente. Ou seja, o programa no qual alguem edita um determinado texto esta fisicamente gravado no HD do computador e quem o digita esta sempre saindo do totalmente virtual para o fisico, salvando o documento para nao perder as informacoes no limbo da virtualidade. E ainda assim, o texto em estado virtual antes de ser gravado no espaco fisico, o lugar Hard Disck, tem o suporte fisico da memoria, podendo ate mesmo ser, com alguma sorte, recuperado da inexistencia concreta. O chat, a camera de video-conferencia ou mesmo os jogos e programas de realidade virtual, sao mediacoes fisicas, numa interface de homem concreto - maquina concreta - homem concreto. Virtual por Virtual, a realidade e sempre uma virtualizacao do que esta gravado em nossos cerebros.Contudo, nao ha uma relacao direta entre o que e virtual e o conceito de ciberespaco, o lugar onde acontece a sociabilidade.Afinal, o ciberespaco e a virtualizacao, a atualizacao em um lugar, de dados registrados em outro lugar, interconectados por redes, e que, por suas caracteristicas tecnicas de programacao, permite a mediacao da comunicacao entre seres humanos e com a propria cultura por eles produzida.Pode-se entender que o que faz dessa mediacao tecnica ciberespaco e a propria possibilidade da mediacao. Nesse sentido, Rosa (2001) propoe uma distincao entre on line e off line. Por essa distincao, nem tudo que e virtual e ciberespaco.Para esse autor, a condicao de off line, se traduz pela utilizacao da tecnologia para fins operacionais, de solucao de problemas, nao implicando na mediacao da comunicacao diretamente com outros seres humanos ou suas producoes de forma interativa. Sao as operacoes frias, nas quais a relacao se da com um sistema, produzido para responder automaticamente, mecanicamente, aos comandos enviados.Sob esse prisma, pode-se dizer que a internet se apresentaria como uma nova possibilidade de conforto, de solucao de problemas do dia a dia, como uma pesquisa para a escola, buscar um modelo para algum trabalho, enfim, uma gigantesca biblioteca, mas, antes de tudo, uma biblioteca.A condicao on line implica a relacao, a sociabilidade, seja esta em tempo real ou nao. Pressupoe a interatividade, a existencia de um lugar para se entrar e sair. Sobre isso, Poster (op. cit. ROSA, 2001) vai afirmar que a internet (ou ciberespaco) esta muito mais para um territorio do que para uma coisa. Nascer ou viver no territorio da Alemanha, por