thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
que tira-lo daqui antes que eles voltem com reforcos pelo corpo dele , Vincent me disse em voz baixa, e entao disse mais alto , Ele esta bem, ele esta bem... obrigado! para um pequeno grupo de pessoas que estava agora vindo para nos ajudar. Ele agarrou um dos bracos do Ambrose e o colou ao redor do seu ombro. Mas e a Georgia? ofeguei. Quem quer que tenha feito isso viu voce com Ambrose. E muito perigoso para voce aqui. Nao posso deixar a minha irma , eu disse, virando para fazer meu caminho pela multidao para busca-la.Vincent me agarrou pelo braco e me puxou de volta para ele. Ela estava dentro do restaurante quando eles atacaram. Ela esta a salvo. Venha comigo! ele ordenou, e eu peguei o outro braco do Ambrose e o coloquei pelas minhas costas. Ele estava andando, mas parecia muito fraco. Nos chegamos ao final do quarteirao, e Vincent chamou um taxi e nos moveu para dentro antes de bater a porta. Olhei para baixo da rua quando fomos embora. Nenhum sinal de Georgia. Ele esta bem? perguntou o motorista, olhando em seu retrovisor e checando o grande homem caido em seu banco traseiro. Bebado , Vincent respondeu simplesmente, tirando seu casaco enquanto falava. Bem, certifique-se de que ele nao vomite no meu taxi , o homem disse, balancando a cabeca em desgosto. O que aconteceu? Vincent me perguntou rapidamente em ingles, olhando de relance para cima para ver se o motorista podia entender. Estendeu seu casaco para Ambrose, que abriu sua jaqueta e a colocou debaixo da camisa. Ele apoiou a cabeca contra o banco a sua frente. Apenas estavamos la quando dois caras o empurraram contra a parede. Eles correram antes de eu ao menos saber o que estava acontecendo. Voce viu quem fez isso? perguntou.Balancei a cabeca.Ambrose disse , Foram dois deles. Nao vi isso acontecendo antes do tempo ou poderia ter alertado voces. Esta tudo bem, Jules , Vincent disse, colocando a mao confortavelmente nas costas do Ambrose.Por que voce acabou de chama-lo de Jules? Ambrose nao esta aqui. E o Jules , Vincent disse. O que? Como? perguntei, tomada pelo horror enquanto me empurrava para longe da forma caida proxima a mim. Ambrose ou esta inconsciente ou... Morto. Morto , respondeu Ambrose. Ele vai... Voltar a vida? eu disse, horrorizada. O ciclo recomeca quando somos mortos. O dia um de nossa dormencia comeca assim que morremos. Nao se preocupe Ambrose ira reanimar em tres dias. Entao o que e isso que Jules esta fazendo? Possuindo? Sim. Ele queria tirar Ambrose de la antes que nossos inimigos pudessem voltar e pegar o corpo. Voce pode fazer isso, quero dizer, possuir alguem? Outros revenants, sim, sob certas circunstancias. Tipo? Tipo se o corpo ainda esta em uma forma suficientemente boa para se mover. Vendo meu espanto, ele esclareceu. Se nos nao estivermos em pedacos. E no geral as mortes nao sao assim. Eww. Fiz uma careta. Voce perguntou! ele olhou de relance para o motorista que, julgando pelo seu leque de interesse, estava
obviamente de fora da conversa. E sobre os humanos? perguntei. Se eles estao vivos, sim, mas apenas com a permissao deles. E levando-se em conta que e muito perigoso para o estado mental humano ter duas mentes ativas de uma vez so. ele disse, batendo na testa. Eles poderiam ficar loucos se isso fosse por um longo tempo.Estremeci. Nao pense nisso, Kate. Raramente isso acontece. E algo que so fazemos nas mais extremas circunstancias. Como essa aqui. O que... Eu estou te assustando, minha querida Kate? As palavras vieram dos labios de Ambrose. Sim, Jules , respondi, franzindo meu nariz. Posso dizer honestamente que eu estou completamente assustada agora. Legal , ele disse, um sorriso se formando nos labios de Ambrose. Jules, pessima hora para fazer piadinhas , Vincent disse. Desculpe, cara. Nao e com frequente que consigo fazer meus truques de magica para uma humana, entretanto. Voce pode apenas se concentrar em diminuir o sangramento se for possivel? Esse motorista vai enlouquecer se baguncarmos seu banco traseiro , Vincent sussurrou. Entao, se ja o mataram, por que aqueles caras iriam querer voltar pelo corpo dele? Por que quiseram ate mesmo mata-lo em primeiro lugar, se sabem que ele apenas iria voltar a vida tres dias depois? perguntei a Vincent, ignorando a conversa surreal entre eles.Vincent pareceu pesar se deveria ou nao me dizer. E entao, olhando para o corpo do Ambrose meio caido sobre o meu, sussurrou , E a unica maneira que podemos ser destruidos. Se eles nos matam e entao queimam nossos corpos, nos vamos para sempre.Georgia estava furiosa. E eu nao a culpava.Durante o tempo que nos chegamos a casa de Vincent, nos tinhamos brigado quanto a isso por mensagens.Georgia: Onde estao voces, pessoal?Eu: Ambrose esta doente. Teve que ser levado para casa.Georgia: Por que voce nao veio e me buscou?Eu: Tentei. Nao consegui passar pela multidao.Georgia: Eu de verdade odeio voce este momento, Kate Beaumont Mercier.Eu: Eu SINTO MUITO.Georgia: Vi alguns amigos aqui que me resgataram da completa humilhacao. Mas eu ainda odeio voce.Eu: Desculpa.Georgia: Voce NAO esta perdoada.Vincent e eu tentamos ajudar Ambrose, mas ele se endireitou depois de sair do taxi e afastou nossas maos. Eu consigo agora. Droga, esse cara e pesado. Como ele consegue ao menos se mover com todos esses musculos inchados por toda parte?Quando chegamos a porta, Vincent se virou para mim, parecendo conflituoso. Acho que vou para casa , eu disse, dando nele com um soquinho.Ele pareceu aliviado. Posso caminhar com voce se puder esperar apenas alguns minutos, ate o deixarmos estabilizado. Nao, ficarei bem. Serio , eu disse. E curiosamente, eu quis dizer isso. Ape de todo o horror e esquisitice da noite, eu me sentia estranhamente bem. Posso aguentar isso, pensei comigo mesma, enquanto andava para longe dos portoes, em direcao a casa dos meus avos.20eorgia emburrada nao e um bom sinal. Embora eu tenha me desculpado um milhao de vezes, ela nao estava falando comigo.As coisas estavam bem desconfortaveis em casa. Vovo e vovo tentaram ignorar o fato de que alguma coisa estava errada, mas no quinto
dia apos o meu imperdoavel crime, vovo me puxou e disse , Por que voce nao vem me ver no trabalho hoje? ele olhou de relance para a pensativa silhueta da Georgia e me deu um olhar significativo, como se dissesse, Nao posso falar aqui. Faz meses desde que voce parou por la e eu tenho muito estoque novo que voce nao viu.Depois da escola me dirigi diretamente para a galeria do vovo. Andando dentro de sua loja, era como estar em um museu. Nas luzes silenciadas, estatuas antigas estavam alinhadas uma de frente para a outra em ambos os lados da sala, e caixas de vidro exibiam artefatos feitos de ceramica ou cheios de metais preciosos. Ma princesse18 , vovo cantou quando me viu, quebrando o silencio opulento da sala. Eu encolhi. Aquele era o apelido favorito do meu pai para mim e ninguem havia me chamado assim desde sua morte. Voce veio. Entao, o que parece novo para voce? Ele, para comecar , eu disse, apontando para uma estatua em tamanho real de um jovem de aparencia atletica avancando com um pe e18 Minha princesa.segurando um punho cerrado firmemente para baixo ao seu lado. O outro braco e o nariz estavam faltando. Ah, meu Kouros , vovo disse, andando ate a estatua de marmore. Seculo cinco a.C., um verdadeiro premio. O governo grego nem sequer teria deixado sair do seu pais hoje em dia, mas o comprei de um colecionador suico cuja familia o adquiriu no seculo dezenove. Ele me direcionou a passar por um relicario de joias em uma caixa de vidro. Voce nunca sabe o que esta recebendo nesses dias, com todas essas providencias duvidosas. O que e esse aqui? perguntei, parando em frente a um grande vaso preto. Sua superficie era decorada com duzias ou mais figuras humanas avermelhadas em poses dramaticas. Dois grupos armados se enfrentavam e, no meio, um homem nu de aspecto feroz ficava na cabeca de cada exercito. Eles seguravam as lancas na direcao um do outro em combate. Soldados nus. Interessante. Ah, a anfora. E mais ou menos cem anos mais jovem que o Kouros. Mostra duas cidades em batalha, lideradas pelos seus numina. Seus o que? Numina. Singular, numen. Um tipo de deus romano. Eles eram meio-humano, meio-divindade. Podiam ser feridos, mas nao mortos. Entao por serem deuses, lutam nus? perguntei. Sem armadura necessaria? Soa como exibicionismo para mim.Vovo deu de ombros.Numina, pensei, e murmurei baixinho. Soa como numa. O que voce disse? Vovo exclamou, balancando a cabeca verticalmente do vaso para me encarar. Pareceu como se alguem tivesse lhe dado um tapa. Eu disse que numina soa como numa. Onde ouviu essa palavra? perguntou. Eu nao sei... tv? Eu sinceramente duvido muito disso. Eu nao sei, vovo , eu disse, quebrando seu olhar fixo e procurando por outra coisa na galeria que pudesse me tirar da situacao. Provavelmente a li num livro velho. Hmm. Ele assentiu, hesitantemente, aceitando minha explicacao, mas mantendo seu questionador olhar.Acredito que vovo tenha ouvido falar de cada deus arcaico e monstro que ja existiu. Eu
deveria falar a Vincent que os revenants, ou pelo menos a arte demoniaca dos revenants, nao estava tao debaixo do radar como eles pensavam. Entao obrigada pelo convite vovo , disse, aliviada por mudar de assunto. Tem alguma coisa sobre a qual queira me falar? Alem de estatuas e vasos, e isso.Vovo sorriu palidamente. Pedi para voce vir ate aqui para checar voce e Georgia. Isso e apenas um conflito , ele disse, olhando para o vaso , Ou uma completa guerra? Nao que isso seja da minha conta. So estou me perguntando quando voce esta planejando levantar uma tregua e restaurar a paz ao nosso lar. Se isso for muito mais adiante, deverei ter que partir em uma imprevista viagem urgente a negocios. Sinto muito, vovo , disse. E totalmente minha culpa. Eu sei. Georgia disse que voce e um jovem rapaz a deixaram abandonada no restaurante. Sim. Teve um tipo de emergencia e nos tivemos que ir embora. E nao teve tempo suficiente para levar sua irma com voce? perguntou ceticamente. Nao.Vovo pegou o meu braco e gentilmente me direcionou na direcao da entrada da loja. Nao soa como o tipo de coisa que voce faz, princesse. E nao soa muito cavalheiresco da parte dos seus acompanhantes.Balancei a cabeca, concordando, mas nao havia nada que eu pudesse falar para me defender.Nos chegamos a porta da frente. Seja cuidadosa com quem voce escolhe passar o tempo, cherie. Nem todo mundo tem um coracao tao bom como o seu. Desculpa, vovo. Irei por as coisas em ordem com Georgia imediatamente. Dei a ele um abraco e sai da escurecida sala, intermitente a luz do sol. E apos pegar um buque de genebras margaridas de uma floricultura do bairro, fui para casa num esforco de ultima hora para fazer aspazes com a minha irma. Nao sei se foram as flores que fizeram o truque, ou se ela estava apenas pronta para me perdoar e esquecer. Mas dessa vez, meu pedido de desculpa funcionou.Ao inves de me desencorajar a ver Vincent, o discurso do vovo me deixou ainda mais ansiosa para ve-lo. Tinham sido cinco longos dias e, embora tenhamos planejado nos ver no final de semana, falado por mensagens e celular todos os dias, ainda parecia uma eternidade. Depois da minha missao de paz com Georgia, peguei meu celular para ligar para ele. Mas antes que eu pudesse terminar de discar, vi seu nome aparecer na tela e meu celular comecou a tocar. Estava justamente ligando para voce , eu disse, rindo. Oh, isso e bom , sua voz aveludada veio do outro lado da linha. Ambrose ja se levantou? Perguntei. A meu pedido, ele comecou a me dar atualizacoes da recuperacao do seu parente. No dia seguinte em que foi esfaqueado, tinha comecado a se curar e Vincent me assegurou que, como de costume, Ambrose estaria novo em folha uma vez que acordasse. Sim, Kate. Eu te disse que ele estava bem. Sim, eu sei. Ainda e dificil acreditar, so isso. Bem, voce pode ver por si mesma se quiser vir aqui.
Mas voce quer sair primeiro? Ja que conseguimos passar pelo Les DeuxMagors sem ninguem ser morto ou mutilado, pensei que eu deveria te levar la de novo. Claro. Tenho algumas horas antes do jantar. Pego voce em cinco minutos? Perfeito.Vincent estava esperando do lado de fora na sua Vespa pelo tempo que levei para descer as escadas. Voce e rapido! eu disse, pegando o capacete dele. Tomarei isso como um elogio , replicou.Era o primeiro dia frio de Outubro. Nos nos sentamos do lado de fora do cafe, na Alameda Saint-Germain, debaixo de um aquecedor alto tipo lampada, que se espalhava por todo o terraco do cafe assim que comecava a esfriar ali fora. O ar aquecido esquentava meus ombros, enquanto o chocolate quente aquecia meu interior. Agora isso e um chocolate , Vincent disse, quando derramou a espessa lava de chocolate derretido em sua xicara e adicionou leite fervido ao vapor de uma segunda jarra. Nos nos sentamos e observamos as pessoas passarem com casacos esportivos, chapeus e luvas pela primeira vez no ano.Vincent se inclinou para tras no seu assento. Entao, Kate, minha querida , comecou. Levantei minhas sobrancelhas e ele riu. Ok, apenas boa e velha Kate. Em nosso harmonico espirito de informacao, pensei que eu poderia oferecer uma resposta a alguma pergunta sua. Que pergunta? Qualquer uma, contanto que pertenca ao seculo vinte e um e nao ao vinte.Pensei por um momento. O que eu realmente queria saber e quem ele era antes de morrer. A primeira vez. Mas, obviamente, ele nao estava pronto para me contar. Ok. Quando voce morreu pela ultima vez? Um ano atras. Como? Um resgate de fogo.Parei, imaginando o quao longe ele poderia me deixar ir. Isso doi? Isso doi o que? Morrer. Quero dizer, suponho que a primeira vez nao seja a mesma que qualquer outra morte. Mas depois disso, quando voce morre para salvar alguem... Doi?Vincent estudou minha expressao cuidadosamente antes de responder. Tanto quanto se voce, como humana, fosse atingida por um vagao de metro. Ou asfixiada debaixo de uma pilha de madeira pegando fogo.Minha pele se arrepiou quando tentei imaginar me colocar na pele de algumas pessoas... Ou revenants... O que seja... Que experimentam a dor da morte nao apenas uma vez, mas repetidamente. Por escolha. Vincent viu meu mal-estar e alcancou minha mao. Seu toque me acalmou, mas nao da maneira sobrenatural. Entao por que voce faz isso? E apenas sobre ter um demasiado senso de servico comunitario? Ou reparar seu debito com o universo por fazer voce imortal? Quero dizer, eu respeito o fato de que voce esta salvando as vidas das pessoas, mas depois de alguns resgates, por que apenas nao se deixar envelhecer, como Jean-Baptiste, ate que finalmente morre de velhice? fiz uma pausa. Voce morre de velhice?Ignorando a minha ultima pergunta, Vincent se inclinou para mim e disse seriamente, como se fazendo uma confissao. Porque, Kate. E como uma compulsao. E como uma pressao se acumulando dentro de voce ate que tenha que fazer alguma coisa para conseguir alivio. Os filantropicos ou imortais motivos
nao poderiam fazer a dor e o trauma valerem a pena por si so. E contra a nossa natureza nao fazer isso. Entao como Jean-Baptiste tem resistido isso por... o que? Trinta anos direto? Quanto mais tempo voce e um revenant, mais facil consegue resistir. Mas mesmo com um par de seculos no seu curriculo, toma dele uma gigantesca quantidade de autocontrole. Ele tem uma razao realmente boa, no entanto. Ele nao so abriga nosso pequeno cla, mas tambem oferece suporte a outros grupos de revenants pelo pais. Ele nao pode ficar morrendo direto por ai e ainda gerenciar essa tamanha responsabilidade. Tudo bem , cedi. Entendo que voce tem uma compulsao de morrer. Mas isso nao explica por que, entre todas as mortes, voce faz coisas como se jogar no Sena apos uma tentativa de suicidio. Voce obviamente nao ia morrer com aquilo. Voce esta certa , Vincent disse. As ocasioes onde realmente morremos salvando alguem sao raras. Uma... Duas vezes por ano, no maximo. Geralmente estamos apenas fazendo coisas como prevenir garotas bonitas de serem esmagadas por desmoronamentos de predios. Muito suave , eu disse, o cutucando. Mas isso e exatamente o que quero dizer. Onde esta a recompensa nisso? Isso e uma compulsao tambem?Vincent pareceu desconfortavel. O que? Essa e uma pergunta valida. Estamos falando ainda do seculo vinte e um aqui , eu disse defensivamente. Sim, mas estamos indo um pouco alem da pergunta original. Enquanto ele estudava minha teimosa expressao, seu celular tocou. Ufa, salvo pelo gongo , disse, piscando para mim enquanto atendia. Escutei uma voz aguda e apavorada vindo do outro lado da linha. Jean-Baptiste esta com voce? Bom. Apenas tente se acalmar Charlotte , suavizou. Estarei logo ai.Vincent pegou sua carteira e deixou uns trocados na mesa. E uma emergencia familiar. Tenho que ir ajudar. Nao posso ir com voce?Ele balancou a cabeca quando nos levantamos para sair. Nao. Houve um acidente. Deve estar um pouco ele parou, pesando suas palavras , baguncado. Quem? Charles. E Charlotte esta la com ele?Vincent assentiu. Entao quero ir. Ela soou triste. Posso ajuda-la enquanto voce toma conta do... Do que quer que seja que voce precisa fazer.Ele olhou para o ceu, como se esperando por uma ajuda divina para poder explicar as coisas para mim. Isso nao e como as coisas geralmente sao. Como eu estava dizendo normalmente morremos por alguem apenas uma vez ou duas por ano. Foi uma casualidade que Jules e Ambrose tenham morrido justamente quando voce e eu comecamos a sair.Nos alcancamos a moto. Vincent a destrancou e colocou o capacete. Essa e a sua vida, certo? E voce prometeu nao esconder coisas de mim. Entao, talvez, isso seja algo em que eu pudesse ver para saber o que sair com revenants verdadeiramente significa. Uma pequena voz dentro de mim estava me dizendo para desistir, para ir para casa e ficar fora dos negocios familiares de Vincent. Eu a ignorei.Ele tocou o meu maxilar teimosamente cerrado com um dedo. Kate, eu realmente nao quero que voce venha. Mas se insiste, nao vou te
impedir. Esperava que levasse mais tempo antes de voce ter que ver o pior disso, mas voce esta certa nao devo esconder de voce a nossa realidade.Colocando meu capacete, me prendi atras dele na moto. Vincent deu a partida na ignicao e dirigiu em direcao ao rio. Passamos pela torre Eiffel e estacionamos em um pequeno parque em frente a ponte Grenelle. Conhecia o lugar por que era o ponto final para os barcos turisticos antes de partirem de volta para o centro de Paris.Um dos barcos turisticos estava ancorado na margem do rio e, na frente, uma inquieta multidao observava do lado de fora de uma barreira policial de protecao. Duas ambulancias e um caminhao de bombeiro estavam estacionados no gramado proximo ao rio, suas luzes piscando.Vincent apoiou a moto em uma arvore sem se preocupar em tranca-la e, segurando a minha mao, jogou a faixa para cima para falar com um policial parado atras dela. Sou da familia , disse ao homem, que nao se moveu, mas olhou de relance, questionando o seu superior. Deixe-o passar. Ele e meu sobrinho , veio uma voz familiar, e Jean-Baptiste caminhou por um grupo de paramedicos e empurrou a barreira para o lado para nos deixar passar. Vincent manteve seu braco envolvido firmemente ao redor da minha cintura, mostrando ser obvio que eu estava com ele.Agora que tinhamos uma visao desobstruida, vi tres corpos na beira do rio. Um estava a uma boa distancia dos outros. Era um garotinho, provavelmente de cinco ou seis anos de idade, e estava deitado em uma maca, envolvido com um cobertor. Uma mulher sentada perto da sua cabeca, chorando silenciosamente enquanto esfregava seu cabelo molhado com uma toalha. Apos um momento, dois paramedicos, que acompanhavam sua forma pequena e tremula, o ajudaram a se levantar a uma posicao sentada de costas para os outros dois corpos, enquanto faziam a ele e a mulher perguntas. Ele estava claramente bem.Diferente do corpo estendido a poucos metros de distancia. Era uma garotinha, provavelmente da mesma idade que o garoto. A cabeca deitada numa poca de sangue. Uma mulher perturbada sentada proxima a ela, gritando ininteligivelmente.Oh nao, pensei, Nao sei se vou ser capaz de aguentar isso. Levou toda a minha forca para ficar calma e nao cair em lagrimas eu mesma. Eu sabia que nao poderia servir de ajuda se eu comecasse a perder isso.E finalmente, a tres metros de distancia, estava o terceiro corpo esse adulto. Nao conseguia dizer se era um homem ou uma mulher, pois a face estava coberta de sangue. Um cobertor de emergencia foi colocado em cima do corpo, que nem de longe estava precisando disso para se aquecer. Eles devem estar escondendo alguma coisa ensanguentada, pensei, e entao meus olhos se fixaram na garota ajoelhada proxima a ele.Ao contrario dos outros sobreviventes, Charlotte nao estava histerica. Estava chorando amargamente, mas sua linguagem corporal comunicou derrota ao inves de choque. Suas maos estavam no topo do cobertor, pressionando o cadaver do seu irmao, como se estivesse tentando impedi-lo de sair voando pelo ar. Ela olhou
ao redor quando Vincent chamou seu nome e, nos vendo, levantou-se. Vai ficar tudo bem, Charlotte , Vincent sussurrou uma vez que seus bracos estavam ao redor dela. Eu sei que vai. Eu sei , ela solucou , Mas isso nao torna mais facil... Shh , Vincent a cortou, a segurando contra ele num poderoso abraco antes de deixa-la ir e a entregando gentilmente para mim. Kateveio para ficar com voce. Ela pode te levar para casa em um taxi agora se voce quiser. Nao , Charlotte balancou a cabeca, ao mesmo tempo alcancando minha mao como se fosse uma rede de seguranca. Vou esperar ate que voces rapazes o coloquem na ambulancia.Vincent se virou para mim. Voce ficara bem? Murmurou. Eu assenti, e ele nos deixou ao caminhar em direcao a Jean-Baptiste. Os dois homens se aproximaram da terceira ambulancia que tinha acabado de chegar. Ambrose saiu do lado do passageiro da cabine, parecendo tao forte e saudavel quanto um modelo de um panfleto de academia.Charlotte tinha sentado de novo no chao e estava correndo sua mao sobre o cobertor de Charles, como se tentando aquece-lo com a friccao. Entao , eu disse gentilmente , Se voce nao quiser fala sobre isso, apenas diga. Mas o que aconteceu?Ela exalou profundamente, seu rosto contorcido, me dando uma nocao do que ela poderia parecer se estivesse em sua verdadeira idade. Ela levantou uma mao tremula e apontou na direcao do deserto barco turistico. O barco. Estava alugado para uma festa de aniversario infantil. Charles e eu estavamos andando nas proximidades, com Gaspard volante, e ele nos deixou saber antes das duas criancas cairem. Charles pulou e alcancou o garoto logo depois que ele afundou. E nadou com ele ate a costa para mim, onde fiz boca-a-boca na crianca. E entao ele voltou para a menininha quando foi puxada para baixo. Ele tentou pega-la, mas a helice a pegou primeiro. E entao o pegou tambem.Sua voz estava entorpecida enquanto recontava a historia, mas assim que terminou, comecou a chorar levemente de novo, seus ombros balancando contra o meu braco. Senti lagrimas escorrerem dos meus olhos e me reprimi duramente. Controle-se, pensei. Charlotte nao precisa de mim chorando junto com ela.Olhei para baixo na direcao da margem da agua, onde dois mergulhadores de policia emergiram. O paramedico parado proximo a Ambrose os notou tambem e andou rapidamente na direcao deles. Nao foi ate que ele chegasse a poucos passos de distancia e eles segurarem um objeto na direcao dele que eu comecei a adivinhar o que estava acontecendo.Charlotte sentiu meu corpo tenso e olhou para cima na direcao dos mergulhadores. Oh, bom. Eles encontraram , ela disse calmamente, enquanto o paramedico alcancava a sacola de plastico, metade cheia de agua ensanguentada.Nao consegui parar as lagrimas dessa vez e, apesar do borrao, vi o que estava dentro. Meu corpo ficou entorpecido e a respiracao deixou meus pulmoes tao violentamente quanto se eu tivesse sido chutada no estomago. Na sacola estava um braco humano.21oi quando os paramedicos ziparam Charles em um saco de corpo que eu perdi