Igreja primitiva, anterior a conversao do imperador Constantino,que a dotou de poder temporal. Ja no primeiro canto do Inferno Dante faz umacritica dura a loba, que alguns comentaristas interpretam como sendo a Curiaromana. E no Canto XIV, dos blasfemadores (violentos contra Deus), na alegoriado grande homem de Creta, a Igrejae o pe direito, de material mais fragil (terracota). No Canto XIX, Dante tratados simoniacos, nao poupando fustigadas nos que vendem as coisas sagradas.Coloca-os no 8o circulo do Inferno (terceira vala do Malebolge). Esse cantocontem uma alegoria exclusiva da Igreja Catolica que envolve sua critica numa linguagem contundente. Em suacensura Dante-autor cita S.Joao Evangelista: Di voi pastor s'accorse ilVangelista,quando colei che siedesopra l'acqueputtaneggiar coi regi a luifu vista;quella che con le setteteste nacque,e da le diece corna ebbeargomento,fin che virtute al suomarito piacque. (v.106-111) De vos pastores ocupou-se oEvangelista/ quando viu aquela que se assenta sobre as aguas (a Igreja)/ prostituir-se com os reis;aquela que nasceu com setecabecas/ teve a forca e o apoio de dez cornos,/ enquanto a virtude agradava aoseu marido (o papa) Atente-se para a linguagempeculiar utilizada: puttaneggiar coi regi... Segundo os comentaristas, essaalegoria foi inspirada numa figura do Apocalipse. As sete cabecas representamos sete sacramentos e os dez cornos, os dez mandamentos. O engajamento da poesia de Dante a uma causa e animadorpara todos nos que entendemos a poesia como algo mais do que simples jogosverbais, formalisticos e divertidos como muitos a concebem atualmente (ha ateos que negam a propria existencia do verso). Compartilhamos da opiniao de que apoesia deve ter um sentido maior, dado por versos substanciosos, de conteudohumanista, os quais, por outro lado, nao precisam ser estranhos,necessariamente, daquela dimensao ludica... NOTAS[1] Momigliano, Attilio--Historia da Literatura Italiana. S.Paulo: Instituto Progresso Editorial S.A.,1948, p. 41-42. [2] Borges, Jorge Luis- SeteNoites in Obras Completas. Sao Paulo: Globo, 1999- v.3, p. 236. [3] Momigliano, Attilio--Historia da Literatura Italiana, op cit, p. 45 [4] Mandelbaum, Allen- TheDivine Comedy of Dante Alighieri- Inferno, op cit, p. I.Recursos on line:-No site abaixo, da Universidade de Princeton- USA (Princeton Dante Project), que contem muita informacao interessante sobre a Divina Comedia, poderao ser ouvidos os versos originais do Inferno: http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/-Alguns sites que mostram obras de arte inspiradas pela Divina Comedia:http://dante.ilt.columbia.edu/images/index.html(ilustracoes de Gustave Dore, Sandro Botticelli e Salvador Dali) http://divinecomedyillustrations.weebly.com/16th-century.html(ilustracoes para o Inferno por Johannes Stradanus, Federico Zuccari e outros artistas, desde o seculo 16)http://www.wikipaintings.org/en/william-blake/by-series/illustrations-to-dante-the(ilustracoes de William Blake para a Divina Comedia)http://www.dalionline.com/hell.html(ilustracoes de Salvador Dali para o Inferno)http://doportoenaoso.blogspot.com.br/2011/06/um-percurso-visual-pela-divina-comedia.html(coletanea de ilustracoes inspiradas pela Divina Comedia ao longo dos seculos)