thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
facil, ne?!E mais ou menos, porque com a emocao de ter uma family no perfil, a tendencia e que tudo pareca perfeito. Nao se iluda e pense nos pros e contras da rotina e expectativas da possivel futura familia. Pergunte sobre tudo o que e importante para ti!- Quando chega na casa da familia... ai e que o bixo pega! Principalmente quando a primeira parte nao foi bem feita. E aqui que a coisa comeca a ficar dificil.Na minha opiniao, vamos precisar conversar com a host family sobre** Como foi o dia da(s) kid(s)** Como esta sendo a tua experiencia morando com eles** E se tem alguma coisa que deveria mudar, ou melhorarSe a au pair chega na casa da fanilia e ja encontra alguma situacao que ja sabe que vai dar problema, conversa! Nao deixem passar algo que vcs realmente nao gostam ou nao se sentem bem so porque acabou de chegar na casa da familia.A dica e sempre fazer a "reclamacao" em forma de pergunta. Por exemplo, "Fulana, como e mesmo que vai funcionar o meu schedule? Ah, eu tinha entendido que seria assim..." Agora nao me vem mais exemplos praticos na cabeca, mas se fazer de desentendida e ao mesmo tempo mostrar que tu percebeste a mudanca e sempre uma boa dica.Outra coisa, se for reclamar de algo que nao esta bom, de alguma sugestao. Reclamar por reclamar so gera mais mal estar.Eu, por exemplo, antes de reclamar que so ficava em casa com a minha baby, comecei a dar exemplos do que outras au pairs fazem de atividade com babies da mesma idade da minha. Pesquiso lugares que posso levar ela e mostro pra family, pergunto o que eles acham... mostro que estou interessada no desenvolvimento dela. E os hosts gostam disso, de saber que nos interessamos pelos nossos pestinhas =)Eu estava lendo informacoes de como ser au pair na Holanda, e no documento de uma agencia tinha a seguinte frase como responsabilidade da au pair: "I shall make every effort to resolve any differences with my host family." ("Eu devo fazer todo o esforco para resolver qualquer diferenca com minha host family")E chato, mas e necessario. Esse tal de Au Pair program e um desafio tanto para nos como para as host families. E os dois lados precisam estar dispostos a tentar fazer com que de certo.Por isso, na minha opiniao, o requisito mais importante do programa e a conversa. Mas nao vamos brincar de telefone sem fio, ne!? heheheE pra voces, qual e o mais importante requisito para ser um(a) au pair?!Comenta ai! =)
Heloooo Everybody!Como prometido, ca estou eu de volta!E o assunto hoje e de utilidade au pairiana! Afinal, qualquer dica de como economizar o nosso rico dinheirinho e bem vinda.O site amazon.com e muito utilizado nos Estados Unidos. Quem resiste a tanta oferta e preco bom?!E como poderiamos tirar ainda mais proveito desse site? Com o Amazon Prime!Normalmente os americanos que gostam de comprar pela internet e usam Amazon, eles se cadastram no Prime. Entao, confere com teus hosts se eles usam esse servico.Caso eles usem, eles podem nos ajudar!As a guest of another Prime member you receive: (Essa sou eu!)FREE Two-Day Shipping on millions of itemsUpgrade to a paid Prime membership for $79 to also receive: (Este e meu host - custa $79 por ano) :(Unlimited instant streaming of thousands of movies and TV shows with Prime Instant VideoA Kindle book to borrow for free each month from the Kindle Owners' Lending LibraryE como faz pra desfrutar dos beneficios??Eu mandei um email pro meu host com a seguinte mensagem:"Hi!Look what I found out!!I was reading about the Prime Membership at Amazon websitehttp://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?ie=UTF8&nodeId=13819201I saw that if I register I would be able to watch the Fireproof for free. But I also read that if I do it, I may not be able to cancel after the free trial.InviteesIf you sign up for a free trial or paid Prime membership, you may invite up to four eligible household members (living at the same address) to enjoy the shipping benefits of your free trial or paid Prime membership at no extra cost (invitees). Customers who receive a Prime free trial through Amazon Student or Amazon Mom are not eligible to share their Prime benefits. (Please note that any member under age 18 may use the Amazon.com website only with involvement of a parent or guardian.) If you purchase a Prime membership as a small business, you may invite up to four co-workers to shop with this corporate account. An invitee's shipping benefits will automatically terminate if the purchaser of the membership ceases to be a member or removes the invitee."Ele me mandou o convite, eu aceitei e pronto! Ca estou eu, bem faceira com meu Amazon Prime!=)Beijos Hellow pipou!!Ja nem sei voces ainda passam por aqui (snif snif) mas tambem, ne, quem mandou nao atualizar o blog?!Eu tenho uma lista tao grande (nem tao grande assim) de coisas pra postar... vamos ver se eu posto logo!Hoje, esse post e mais pra dizer um oi e contar que eu nao esqueci de voces, minhas queridas (e meus queridos) colegas de intercambio!!!Mas o que eu tenho feito ultimamente que me tira o tempo de blogear??Eu tenho mais uma baby em casa!!!!!!!!!!!!Gente, que emocao! Mas vou dedicar um post inteirinho a ela, minha hova hostbaby =) E contar como a minha toddler (a kid de quase 2 anos) tem lidado com a chegada da sua irmazinha.Tambem tenho estudado, pro tal do TOEFL e para as minhas aulas.E tenho tirado muitas fotos pra minha aula de photography que acaba semana que vem (snif snif)Nada demais, ne?! Eu sei! Mas
ando com a cabeca tao ocupara pensando no futuro (falta pouco mais de 8 meses pro meu programa acadar!!!! Eu sei, parece muito tempo, mas 1 ano passou tao, mas tao rapido que num piscar de olhos ja vai ser julho e eu to enlouquecendo com essa historia de pos au pair)
E hoje o assunto e... Amizade.Com os ultimos acontecimentos da minha vida, tenho andado meio pensativa, refletindo sobre a vida au pairiana... E eis que tive a ideia de falar sobre amizadesAmizade BrasileiraMarcado para o dia 22 de junho, a manifestacao em apoio aos protestos que estao acontecendo no Brasil comecou a tomar forma, e uma multidao de brasileiros (nao tao grande assim, mas bem maior do que eu esperava) foi se formando. Nao imaginava que tinha tantos brasileiros em San Antonio! Nos realmente estamos everywhere! hahahaAssistindo Brasil x Espanha Chegando o dia, a surpresa foi bem positiva. E o protesto nao acabou em pizza, mas em churrasco!Podia ser melhor?Conhecer essa brasileirada fez bem pra alma, sabe?! Porque chega a um ponto que e preciso renovar, aumentar o circulo social, novas conversas, novas risadas... Se sentir em casa mesmo estando tao longe.Nao que sempre vai ser tao facil encontrar amigos (ou parceiros) por ai, mas acho que vale a pena tentar.Mas uma coisa que eu tenho tentado nao fazer e me cercar somente de brasileiros e esquecer o meu principal objetivo com o intercambio. Que e o ingles.E passando meu tempo off so com brasileiros nao vou dizer que atrapalha, mas tambem nao ajuda muito, ne?!Dicas de como encontrar brasileiros na cidade onde vc mora:- Pesquise no Face por "Brasileiros em (nome da cidade)"- Faca as pesquisas em ingles e portugues- Use todas as variacoes do nome da cidade (Por exemplo: San Antonio, SA)- Pesquise em cidades vizinhas e no estado- Pesquisa tambem no grupoO legal e que a gente acaba conhecendo gente que nao e au pair, que tem uma experiencia diferente para compartilhar.Amizade AmericanaAcho que esse e o maior desafio. Mas, nao e impossivel. E, na minha opiniao, e muito legal poder aprender um pouquinho mais da cultura e da lingua, falando com americanos (alem da host family). A gente aprende piadas, costumes, girias, etc.Assistindo Spurs (San Antonio basketball time) x Miami semifinalPossiveis locais e formas de fazer amizade com nativos...- Quando levamos as kids para a Story Time- Se fizermos aulas que nao sejam de ingles em Colleges e Universidades- Na starbucks enquanto le um livro, ou toma um cafe- Na vizinhanca- Na igreja- No parque- Nos playdates- Com amigos da host familyAmizade AupairianaBrasil e Alemanha Procure ter um grupo intercultural de amigas(os) au pairs. Nada de ficar andando so com brasileiros e ficar falando portugues o tempo inteiro. Ate mesmo com os brazucas da pra treinar o ingles.Lembro que no inicio, minha amiga Angra ficava falando comigo em ingles, mandando mensagem, etc. E eu pensava: "que guria loka, podendo falar comigo em portugues..." Agora eu adoro e as vezes me pego falando em ingles com minha mae heheh (que nem entende, tadinha)E o processo de imersao na cultura, e acaba que algumas vezes a palavra certa em portugues some! E eu acabo tendo que falar em ingles e tentar explicar o que isso significa em portugues.Mas por que eu acho que "amizades internacionais" sao importantes? Porque a gente aprende mais sobre outras culturas, e acaba ajudando no ingles
tambem. Mesmo nossas colegas au pairs tenham dificuldade com a lingua tambem. Uma ajuda a outra e ambas vao aprendendo.Hoje em dia, passamos muito tempo em contato com a nossa familia a amigos que estao no Brasil. Isso e otimo, porque ajuda a evitar, ou curar, a chata da homesickness. Mas ao mesmo tempo, da uma desacelerada no nosso aprendizado. E se fizermos amizade somente com au pairs brasileiras por aqui, o unico meio de falar ingles vai ser a host family e nas aulas. Tornando o processo todo mais lento.Fora que amizades ou as parcerias (pq nem sempre podemos confirar tanto nas pessoas pra chama-las, nao e mesmo?!) vao ajudar a preencher com sorrisos os nossos momentos off. =)Os meetings das agencias sao uma boa oportunidade para fazer a social e programar encontros mais divertidos como pool parties, festas, passeios, idas ao cinema, compras, viagens, sleepovers, game nights, etc...
Esse texto e muito legal e combina muito com a gente. Vamos aproveitar cada viagem, aprender, reaprender e nao voltar...E nunca esqueca de sorrir. "A espontaneidade de sorrisos e olhares faz valer a comunicacao mais universal que ha a linguagem da alma." Uma vez fui viajar e nao voltei.Nao por rebeldia ou por ter decidido ficar; simplesmente mudei.Cruzei fronteiras que eu nunca imaginaria cruzar. Nem no mapa, nem na vida. Fui tao longe que olhar para tras nao era confortante, era motivador.. (...) Leia o texto completo no blog sigoescrevendoBeijos! Gurias e guris...Hoje eu vim aqui so pra admitir uma coisa...Fiquei taaaaao triste em ver que voces tem comentado aqui no blog pelo google+ mas eu nao seeeeeii como fazer pra responder!hahaEu vi um comentario da Clau (do blog ClauPair) outro dia e nao consegui ler inteiro, porque nao achei o dito cujo. Hoje eu vi o comment da Gi (do blog Gisella) e fui fucar na pagina dela do google+ e acabei descobrindo mais comments antigos dela! E tambem achei, finalmente, o comment da Clau!Quero agradecer a voces de coracao, suas lindas, por nao esquecerem do meu blog (que eu mesma quase abandonei). E pelos comentarios e toda a forca que todos voces me dao.Ainda vou ter que descobrir como fazer os comments voltarem a aparecer no meu blog. Sem que eu tenha que procura-los no google+.Alguem me ajuda? :pValeu girls!!!Beijaooo Oieeee!!!Tenho tanta coisa para escrever sobre... mas a correria esta tanta que nao consegui sentar e digitar!Hoje eu vi um blog muito legal e achei que valeria a pena fazer um post rapido pra compartilhar com vcs e contar bem rapidinho o motivo do meu sumico.O nome do blog e Partiu Intercambio e tem muitas dicas!Vale muito a pena dar uma conferida.Agora, o motivo da minha ausencia por aqui...Na verdade sao motivos mas, o principal e que estamos de mudanca! Eu queria muito que minha host family mudasse para um outro estado. Nao que eu nao goste daqui, mas seria bem legal morar em um lugar diferente. Mas a nossa mudanca esta sendo para uma outra casa bem perto de onde moramos agora.O problema disso tudo e que ja percebi o quaaao dificil vai ser levar minha "mudanca" de volta pra casa! hahaEstou super ansiosa pro reinicio das aulas, que eh agora no final do mes.Por enquanto e isso.=)Em breve eu volto!Beijos Ola pessoal!Eis que ultimamente tenho pensado muito no blog e em como eu PRECISO voltar a escrever aqui. Mas hoje a passagem vai ser bem rapida porque tenho prova e tenho que estudar!Navegando de blog em blog ontem, me deparei com o seguinte post: Stop writing meaningful things on Facebook (Pare de escrever coisas 'significativas' - oh dificuldade pra traduzir essa palavra! - no Facebook)Num primeiro momento eu pensei "Como assim?" e nao concordei. Mas ai eu li o post completo e concordei. As coisas que escrevemos no facebook, passam. E e muito dificil encontrar alguma coisa antiga no Face. Bem que poderia ter uma barrinha para buscas la, nao eh mesmo?! (Dica pro querido Mark Zuckerberg). Mas
nao tem, e aqui no blog nos temos! Tendo um blog, podemos organizar os nossos pensamentos, experiencias e tudo o que queremos compartilhar e guardar, para que um dia possamos ler novamente, sem que isso se perca com o tempo.Por isso, a partir de agora, quando eu encontrar algum texto legal que eu queira compartilhar sem que isso se perca na linha do tempo, eu irei compartilhar aqui tambem. Afinal, existe vida alem do au pair, nao e mesmo?! Um otimo restinho de semana para vcs!
E afinal, o relacionamento com a Host Family muda ou nao muda depois da lua de mel?Acho que toda(o) futura(o) au pair ja ouviu falar, que passando os 3 meses de lua de mel, a host family muda. Eu nao vou dizer que nao e assim... mas vou contar como esta sendo a minha experiencia.A minha host family nao mudou! Com 4 meses aqui eu fui numa road trip com a minha host family. Nos praticamente atravessamos o pais de carro e foi otimo! Acho que se eles tivessem que mudar, essa seria uma otima chance. Mas foi bem o contrario. Eles nao se aproveitaram da viagem pra me fazer trabalhar em horarios loucos, nao me deixaram com a baby no hotel pra sairem pra passear... nada disso. Eu aproveitei e me diverti tanto quanto eles.Claro, eles nao sao perfeitos. Mas nunca foram e nem eu sou, ne?! heheheMas tenho que admitir que depois de um tempo algumas coisas mudam, mas nem sempre quer dizer que a mudanca foi intensional. Olha so:Veja o que mudou depois de 18 meses com a mesma host family:- Eu comecei a ouvir barulho pela manha nos meus dias off. - mas meus hosts tbm ouvem nos dias que eles estao off! haha Pq minha baby cresceu. Agora ela grita, fala alto, e berra (chora) ainda mais alto. Eles sempre ficam la no andar de baixo e as vezes (como aconteceu hoje de manha) eu consegui ouvir os gritos dela. Mas nao e algo que me acorde (pelo menos nao por enquanto), mas se eu estou no meu quarto eu consigo ouvir direitinho ela chorando ou chamando alguem la do quarto dela. E ela ja esta quase fazendo 2 aninhos!- A nanny nao vem mais. - Tinha uma nanny que vinha uma vez por semana (pq eu trabalho 11 horas por dia, 4 dias na semana). E eu tenho o final de semana inteiro + um dia da semana off que era normalmente sexta-feira. Agora, como nao temos mais a nanny (uma americana querida, bem novinha, que agora esta fazendo estagio e nao tem mais tempo pra ser nanny), meu host fica com as babies (sim, no plural... ja ja eu explico porque).Parte boa do host ficar com as babies: eu posso pedir o dia que eu quiser off. =) Por exemplo, eu pedi pela sexta dia 24 e ele concordou. Ai, depois a host veio me pedir pra eu ficar off no dia 20, ja que hoje e feriado. E como eu ja tinha planos, acabei trabalhando a semana passada toda (5 dias) e ficando off hoje + sexta!Parte nao tao boa: se eu nao pedir o dia que eu quero, eu nunca sei que dia eu terei off. Normalmente la na quarta ele vem me perguntar que dia fica melhor, ou me pedir um dia que fica melhor pra ele.- Mudamos de casa (de novo) - Falo de novo porque quando eu cheguei, moravamos em um apartamento (foi por uma semana) e mudamos para uma casa. Agora mudamos de novo porque os hosts estao comprando
uma casa. Mas nao e muito longe de onde eu morava, entao ta tudo certo. Agora meu banheiro e dentro do quarto! =)Estou mais perto das minhas amigas e do centro (a little bit), mas um pouquinho mais longe da faculdade.- Ganhei mais uma host baby - e a minha nova host baby nasceu! Ai meu Deus, nem sei explicar a emocao que e ver aquela coisinha fofinha e pequenininha. Ja estou cuidando das duas, mas por enquanto a mae do host esta aqui, entao esta me ajudando.A baby e super de boa, o mais dificil e controlar o ciumes da maior, que esta aprendendo a dividir a minha atencao. :pE muito amor!UPDATE - Relacionamento com a HF - o relacionamento com a host family mudou um pouco. No comeco a gente passa mais tempo juntos, com o tempo a gente se acostuma mais a essa vida e a host family tambem. Tanto eu como minha host family eramos marinheiros de primeira viagem quando eu cheguei na casa deles, entao nao sei como funciona com families que ja estao no programa a mais tempo.Nos nao temos horario de janta definido, e cada um come o que quer na hora que quer. Mas sempre que alguem tem planos de cozinhar, avisa e todos jantamos juntos.Quando eles cozinham eu limpo a cozinha, e quando eu cozinho eles limpam. (eles tem sido mais sacanas nisso, e deixado tudo pra eu limpar agora que a baby nasceu, mas to pra me fazer de louca, sair e deixar tudo la da proxima vez que isso acontecer).Continuamos tendo uns family meetings pra falar sobre as babies (agora eh mais raramente, mas continuamos fazendo)Eu continuo avisando quando preciso do carro, mesmo que seja so por algumas horas.Eles continuam comprando Chipotle pra mim toda vez que eles compram pra eles. E isso e o que me basta :-p hahahaEspero que voces gostem das novidades =)
Eis que no dia 09 de Julho de 2012 eu chegava nos States.E ha um ano, na sexta-feira 13, encontrei minha HF.Pois e, minha gente, ja se passou um ano desde que cheguei na terra do Tio Sam.As vezes parece que passou tao rapido. Mas se eu paro para analisar tudo o que ja fiz, tudo o que ja aprendi e as tantas coisas que aconteceram nesse ano que passou, eu percebo que o nao passou tao rapido assim. E que todo esse tempo foi bem aproveitado.Durante o meu primeiro ano eu ja...- Estudei em 2 colleges e 1 universidade;- Fiz 3 cursos de ingles e 3 cursos na minha area;- Viajei pra New York, Kansas, California, Cancun, Colorado e South Dakota;- Me apaixonei demais pela minha hostbaby;- Aprendi a controlar as manhas da minha baby e a ceder um monte tambem e fazer muitas das vontades dela (pq ela e minha fofuxa linda);- Tirei muita nap (soninho durante o dia) enquanto minha baby dormia;- Vi minha baby aprender a sentar sozinha, engatinhar, andar, correr, falar... e morro de orgulho! haha- Conheci e fiz amizades com au pairs (e nao au pairs) de varios paises como Africa do Sul, Alemanha, Turquia, Colombia, Republica Tcheca, Italia, Japao, China e Brasil;- Aprendi algumas palavras em Japones como Ohaio (bom dia) e Kawaii (cute);- Estou tentando aprender outras em Alemao;- E tentando melhorar o meu Espanhol;- Tambem ja tentei praticar meu (portu)espanhol e so consegui pensar em ingles ou portugues (o que foi divertido e embaracoso ao mesmo tempo);- Dei boas vindas para varias novas au pairs, e ja dei alguns tchaus tambem, mas as piores despedias ainda estao por vir; :-(- Amei e odiei minha host family por alguns momentos; Mas ainda acho que eles sao os melhores hosts ever!- Me decepcionei com pessoas, mas tambem tive muitos momentos felizes;- Decepcionei pessoas, mas tambem fiz alguem feliz =)- Paguei muito mico falando ingles (ou tentando falar! hahaha)- Aprendi a diferenca entre as pronuncias de sheet e shit, beach e bitch, etc (btw, quero fazer um post sobre isso)- Estudei e procrastinei (ando procrastinando A LOT ultimamente)- Aprendi e ensinei- Perdi e ganhei...As vezes eu penso em toda aquela aflicao do comeco do processo:- Primeira ida na agencia,- Preenchimento do app.- Video,- Dias e dias de estudo, tentando falar em ingles, tentando imaginar como seria essa experiencia,- A espera online,- Os emails e skypes com as familias,- A espera pelo match,- O visto, ah meu Deus, o bendito visto!- As pessoas que estavam do meu lado, tao importantes e especiais. Que me deram apoio, carinho, me aturaram falando de Au Pair 24h por dia, 7 dias por semana, mesmo que nao fosse facil pensar nisso.Hoje estou aqui! E ja se passou um ano! Um ano inteirinho! Estou vivendo tudo aquilo que eu sonhei. Que eu tanto me esforcei pra conseguir.Agora, toda aquela angustia ja nem tem mais tanto peso na minha memoria. Parece parte natural do processo. Porque precisamos trabalhar hard pra conseguir realizar os nossos sonhos. E se assim o fizemos, a recompensa vem.Nao
e facil. Sempre que tomamos uma decisao, temos que abrir mao de algumas coisas. A decisao de fazer um ano de intercambio nao foi facil. Mas foi, com certeza, muito importante na minha vida, no meu crescimento, e para a minha realizacao pessoal.Parece que foi ontem que eu abracei, apertado, minha mae no aeroporto de Porto Alegre,Naquele dia eu pensei: "um longo ano esta por vir"Pensei ate que seria dificil...O ano foi longo, mas nao daqueles longos que parece nao acabar mais. Teve a duracao certa. E nao foi de todo facil, mas muito "menos dificil" do que parecia.Viver numa casa que nao e tua, com pessoas que tem outro estilo de vida, manias diferentes, tudo diferente nao e facil.Ter que falar numa lingua que tu nao dominas, passando por situacoes que seriam dificil ate mesmo se tu tivestes no teu pais de origem, nao e facil.Ficar longe das pessoas que a gente ama, sem ter aquele abraco apertado ou um colinho quando a gente precisa... tambem nao e facil.Mas os desafios estao ai para serem "desafiados". Para serem superados.Se temos metas para cumprir, sonhos para realizar, as situacoes dificies se tornam apenas pequenos desafios do dia a dia, e muito mais faceis de serem superados.E preciso ter foco e forca de vontade. Alem de paciencia... Porque essa vida de "au poor" nao e facil, mas seria ainda mais dificil se nao tivesse um proposito.Muitas coisas (boas e nem tao boas) aconteceram durante esse ano. Eu aprendi, cresci. Fui abencoada com um ano cheio de momentos e pessoas inesqueciveis.Obrigada aos leitores do blog por me acompanharem desde o comecinhoObrigada a minha familia e amigos Voces fazem meus dias mais felizes!Agora comeca mais um ano...E que ele seja muito bem vindo!