E comumouvirmos que talento e paixao por aquilo que se faz podem te levar pra longe.Mas existem dois componentes primordiaisque se somam a estas duas caracteristicas: estudo e capacitacao.E foi estavontade de conhecer e de aprender mais que fez com que a nossa colega SimoneUriartt, estudante de design da UFRGS e estagiaria aqui da SCENO, se inscrevesseno Programa Ciencia sem Fronteiras, uma iniciativa dos Ministerios daCiencia, Tecnologia e Inovacao (MCTI) e Ministerio da Educacao (MEC). Oprograma preve a utilizacao de ate 75 mil bolsas em quatro anos, promovendo ointercambio para alunos de graduacao e pos-graduacao, para que possam realizar estagios no exteriorcom a finalidade de manterem contato com sistemas educacionais competitivos emtecnologia e inovacao. Pois aSimone foi uma das selecionadas pelo programa e ja neste mes de agosto seguepara o Canada, cidade de Halifax, Nova Scotia. A duracao da bolsa e de um ano,onde ela estudara ingles, quatro mesescursando diferentes disciplinas na Nova Scotia College of Art & Design NSCAD e mais quatro meses de estagio oubolsa de pesquisa na universidade. Queremosagradecer a Simone pela dedicacao e talento demonstrados durante o periodo queesteve conosco, e desejarmos sucessototal neste novo desafio. O designbrasileiro e o pais tambem agradecem. Afinal de contas, ela voltara! A Assembleia Geral das Nacoes Unidas proclamou 2012, o Ano Internacional das Cooperativas, como reconhecimento do papel fundamental destas instituicoes na promocao do desenvolvimento socio-economico de centenas de milhoes de pessoas em todo o mundo. As cooperativas sao organizacoes de pessoas que se unem em busca do bem comum. Suas operacoes sao baseadas em valores como ajuda mutua, responsabilidade, democracia, igualdade, equidade e solidariedade. Um modelo de negocio plenamente integrado e genuinamente sustentavel, cujos ganhos sao repartidos.A SCENO tem o privilegio de contar com duas grandes cooperativas de credito brasileiras em sua carteira de clientes. A Sicoob Credicitrus, com sede em Bebedouro, SP, maior organizacao do setor agropecuario no pais, com mais de 50 mil cooperados e 49 filiais e, no Rio Grande do Sul, a Unicred, com 19 cooperativas filiadas e mais 60 Unidades de Negocio.Recentemente, a SCENO desenvolveu os projetos de padronizacao da comunicacao visual e sinaletica interna e externa para estas duas cooperativas. Em julho foi inaugurada a nova unidade de Urupes, SP da Sicoob Credicitrus e em agosto foram inauguradas duas Unidades de Negocio da Unicred em Porto Alegre e Novo Hamburgo.Em um ano de comemoracao, uma nova identidade para os ambientes e um forte sinal do crescimento deste modelo de negocio no Brasil. Desde janeiro de 2011 a SCENO vem desenvolvendo projetos desinaletica e comunicacao visual para os novos empreendimentos comerciais eresidenciais da Goldsztein Cyrela. Aotodo foram dezoito projetos complementares ao conceito arquitetonico de cadapredio, que procuraram sempre respeitaras necessidades de informacao, organizacao e usabilidade em cada espaco.Os mais recentes, Serenita e Punto - Riserva Lindoia,somam-se a este conjunto de projetos trazendo, alem das funcoes basicas dasinaletica, o design como um componente de valorizacao da estetica. PRIVILEGE Exclusive Houses, e o mais novo empreendimento da Goldsztein Cyrela. O condominio residencial e um verdadeiro clube, com estacionamento para visitantes, playground, quadra de tenis e uma praca