TITULO:Correspondencia Visual: Uma viagem atraves da Imagem.PALAVRAS CHAVES: Concretismo. Semiotica. Fotografia. Poesia visual.INTRODUCAO:A poesia visual e um tipo de poesia no qual as imagens sao encarregadas de transmitir os sentidos poeticos, sem depender da escrita ou da fala para isso, pois, nela, a propria imagem e o texto. Essa transmissao poetica atraves da forma foi o marco do movimento concretista, surgido em 1950, cujo objetivo era eliminar a distancia entre forma e conteudo, destacando-se um modo racional de se fazer arte, dando maior importancia ao raciocinio e a ciencia. Porem, a caracteristica marcante do movimento e a valorizacao da imagem em uniao com a palavra, formando um conjunto com muita expressividade. Assim, partindo dessa inspiracao concretista, esta pesquisa se orienta pelas teorias semioticas que discorrem sobre a expressividade comunicativa da fotografia e se propoe analisar a presenca de conteudo poetico na obra do fotografo Chris Orwing, considerando-a uma forma de poesia visual.OBJETIVOS:Analisar a presenca de conteudo poetico na imagem fotografica.MATERIAIS E METODOS:Esta e uma pesquisa bibliografica sobre conteudo poetico na imagem fotografica e sua primeira etapa consiste em realizar um breve historico do movimento concretista e da poesia visual. A proxima etapa concentra-se em pesquisar a visao dos estudos semioticos sobre a imagem em geral e particularmente na imagem fotografica. Em seguida e apresentada a obra do fotografo e poeta Chris Orwig e sua proposta de construcao de uma poetica atraves da imagem fotografica.RESULTADOS E DISCUSSAO:A poesia tem tantas formas de se manifestar quanto ha meios de se expressar. Ela tem formas diferentes de acordo com as culturas e a epoca que a produz e pode surgir em praticamente qualquer lugar. Chris Orwig, fotografo, propoe a elaboracao da poesia visual por meio de imagens fotograficas, vendo em comum entre a poesia e a fotografia a capacidade de transmitir nao so informacoes, mas tambem experiencias de forma concentrada. Essa proposta exige um olhar critico e sensivel a servico da poesia, uma vez que ha imagens bonitas que nao sao poesia visual, pois uma de suas caracteristicas e justamente sua capacidade de concentrar em pouco espaco algo que pode ser traduzido como uma experiencia [1]. Essa visao sobre a fotografia esta de acordo com Barthes [2] sobre o poder de atracao da imagem nos conceitos de punctum e studium, pois a imagem pode provocar sentimentos diversos e contraditorios em quem a contempla e, muitas vezes, nao sabe explicar as emocoes que experimenta.CONCLUSAO:O Concretismo reordenava as palavras no espaco da pagina, formando imagens associadas aos significados transmitidos no conteudo poetico. Orwig, no entanto, usa somente fotografia para transmitir sua mensagem poetica, compondo suas obras com imagens que vao alem do material, agregando sentido e significacao poetica. Seu valor como meio de expressao e unanime ao ampliar a dimensao das palavras e da imagem fotografica em uma nova linguagem.REFERENCIAS:"[1] ORWIG, Chris. Poesia Visual: um guia para inspiracao e criatividade fotografica.Rio de Janeiro: Alta Books, 2010.[2] BARTHES,Roland. A camara clara:nota sobre a fotografia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,1984. TITLE:Visual Correspondence: A Journey through the ImageKEY WORDS: concrete. Semiotics. Photography. Visual poetry.INTRODUCTION:Visual poetry is a kind of poetry