O sociologo norte-americano James Petras, um dos mais refinados estudiosos da politica e da economia mundial, publicou no ultimo dia 21, em seu site (em ingles), um artigo poderoso sobre a conjuntura brasileira: Brazil: extractive capitalism and the great leap backward ("Brasil: capitalismo extrativo e o grande salto para tras", em traducao livre).O texto analisa o fenomeno da desindustrializacao, a questao ambiental, os protestos de rua em junho/julho, a heranca politica e economica e a tragedia da politica de aliancas do nosso pais. Trata-se de uma das mais completas - e ousadas - analises da situacao contemporanea brasileira no contexto mundial a que tive acesso nos ultimos anos.Apesar de bem longo - cerca de 15 paginas - o texto merece ser lido tanto pelas conexoes que faz quanto pelo silencio com que foi recebido no Brasil. Nenhum jornal ou site o reproduziu ate agora.Para ler a traducao da agencia portuguesa Resistir.info, clique aqui. Da pagina institucional da UnasurTraducao livre Transcricao oficial da Declaracao de Cochabamba, subscrita quinta-feira a noite pelos presidentes, assessores e diplomatas enviados a cidade boliviana para uma Reuniao Extraordinaria da Uniao de Nacoes Sul-Americanas (UNASUL).Infografico do Portal Terra Perante a situacao a que foi submetido o Presidente do Estado Plurinacional da Bolivia, Evo Morales, por parte dos governos da Franca, Portugal, Italia e Espanha, denunciamos a comunidade internacional e aos diversos organismos multilaterais:A flagrante violacao dos Tratados Internacionais que regem a convivencia pacifica, a solidariedade e a cooperacao entre nossos Estados, que constitui um ato insolito, inamistoso e hostil, configurando um fato ilicito que afeta a liberdade de transito e deslocamento de um Chefe de Estado e sua delegacao oficial.O atropelo e as praticas neocoloniais que ainda subsistem em nosso planeta em pleno seculo XXI.A falta de transparencia sobre as motivacoes das decisoes politicas que impediram o transito aereo da aeronave presidencial boliviana e do seu presidente. O agravo sofrido pelo presidente Evo Morales ofende nao so o povo boliviano, mas todas as nossas nacoes.As praticas ilegais de espionagem poem em risco os direitos cidadaos e a convivencia amistosa entre nacoes.Frente a estas denuncias estamos convencidos que o processo de construcao da Patria Grande, no qual estamos comprometidos, deve consolidar-se no pleno respeito a soberania e independencia dos nossos povos, sem a ingerencia dos centros hegemonicos mundiais, superando as velhas praticas pelas quais se pretende impor paises de primeira e de segunda classe.Assim, nos, Chefes de Estado e de Governo de paises da Uniao de Nacoes Sul-americanas - UNASUL, reunidos em Cochabamba, Bolivia, a 4 de Julho de 2013, 1- Declaramos que a inaceitavel restricao a liberdade do Presidente Evo Morales Ayma, convertendo-o virtualmente num refem, constitui gravissima violacao de direitos nao so do povo boliviano como de todos os paises e povos da America Latina e cria um perigoso precedente nas relacoes diplomaticas e tratados internacionais em vigor. 2. Recusamos as atuacoes claramente violatorias de normas e principios basicos do direito internacional, como a inviolabilidade dos Chefes de Estado. 3. Exigimos dos governos da Franca, Portugal, Italia e Espanha que expliquem as razoes da decisao de impedir o