Reportagem: Marcony AlmeidaTraducao e Adaptacao: Giovanna GomesElizabethWarren aprendeu muito cedo sobre como as familas de classe media enfrentam as pressoes economicas geradas em seu pais. Quandoela tinha 12 anos, seu pai sofreu um ataque cardiaco e com isso uma serie deproblemas financeiros comecaram a surgir. A loja onde o pai de Elizabethtrabalhava mudou seu cargo e cortou seu salario,ao mesmo tempo em que ascontas medicas so aumentavam. A familia perdeu o carro e sua mae foi trabalharcomo telefonista na Sears para conseguir pagar a hipoteca dacasa. Apesar da situacao, Warren nao se abateu, estudou e se tornou professorade direito em Harvard. Agora, ela esta na disputa para ser a primeira mulher nosenado dos EUA a representar Massachusetts, em Washington DC. A BrazilianMagazine sentou-se com Elizabeth Warren para uma entrevista exclusiva para acomunidade brasileira-americana de Massachusetts. E ela confessou que estaansiosa para visitar o Brasil.1. Como suas politicas economicas podem ajudarMassachusetts em geral e especificamente a comunidade imigrante?Para ageracao atual, os sonhos de milhoes de norte-americanos, incluindo os de muitosem nossas comunidades de imigrantes, passaram a ser mais fora de alcance.Familias tem trabalhado com o coracao, mas os lobistas e as empresas que oscontratam executam o show so em Washington.A curtoprazo, precisamos de um projeto de lei de empregos que vai colocar as pessoasde volta para trabalhar e ajudar a fortalecer nossa economia. A longo prazo, euacredito que nos precisamos criar as condicoes aqui em Massachusetts para onosso povo prosperar e nossas empresas terem sucesso. Precisamos fazerinvestimentos em pesquisa e infra-estrutura e em estradas, pontes, transportes,energia e comunicacoes. Estes sao os tipos de investimentos que ajudam a criarum ambiente onde as pequenas empresas podem crescer e florescer. Precisamosinvestir em educacao para ajudar a criar oportunidades para todos os nossosfilhos e netos em comunidades de todo o Commonwealth. Isso significa fazerinvestimentos na educacao infantil e nas nossas escolas publicas, e secertificando de que os alunos dafaculdade nao enfrentem um acumulo de divida do emprestimo quando se formarem. Estoucorrendo para o Senado dos Estados Unidos para lutar por uma igualdade decondicoes para as familias trabalhadoras e pequenas empresas em todo oCommonwealth. Eu acredito que nos precisamos fazer mais para criaroportunidades para homens e mulheres trabalhadores, de modo que todos os quetrabalhem duro tenham uma chance real de sucesso.Quais sao as principais diferencas entre suaposicao sobre a politica de imigracao e as do Senador Brown?Ao longo danossa historia, a diversidade da America nos tornou mais fortes, maisinovadores e mais criativos. Em Massachusetts, a comunidade brasileira temfeito importantes contribuicoes para as cidades e vilas em todo o Commonwealth.E por isso que eu apoio a reforma abrangente da imigracao. Eu acredito que nosprecisamos de uma reforma que e verdadeira para o Estado de direito,para nossatradicao como uma nacao de imigrantes e para a nossa necessidade de investir nofuturo.E por issoque eu apoio o DREAM Act e os esforcos do presidente Barack Obama para ajudar osjovens que viveram nos Estados Unidos durante anos para ter o sonho americano.Mesmo que seja um projeto de lei justo e bipartidario, o republicano ScottBrown se opoe a lei.3. Nao tem havido muita discussao