Kamila Araujo SilvaWelica Cristina Duarte Oliveira The Red Death ou The Mask of the Red Death e um conto de Edgar Allan Poe,escrito em 1842. O conto narra a historia de uma fatalidade acontecidano povoado do Principe Prospero.A Morte Vermelha vinha assolando os moradores, a ja havia matadomilhares de pessoas. Elas morriam sofrendo desmaios subitos e doresagonizantes, sangravam pela pele e seus corpos ficavam marcados por terriveismanchas vermelhas. O povo estava aterrorizado com a situacao. Quando ja metadeda populacao ja havia morrido da peste, o principe, um homem astuto e corajosoresolveu convidar seus amigos, lordes e damas para morarem em seguranca no seumais distante castelo. O castelo em que agora a corte habitava era todo cercado por altasmuralhas e tinha altos portoes de ferro que foram seguramente trancados comcadeados soldados, impedindo que pessoa alguma entrasse ou saisse dele. Ladentro havia mantimentos o suficiente para todos e la a vida continuava,estavam seguros, enquanto la fora a peste estava cada vez mais violenta. Apos aproximadamente 6 meses vivendo no castelo, o principe deu umbaile de mascaras. No baile havia musicos, dancarinos e todos estavam alegres ebem trajados. A festa acontecia em 7 dos melhores saloes do castelo. Cada umdesses saloes era de uma cor: azul, roxo, verde, amarelo, laranja, branco, e oultimo preto, com janelas de um vermelho da cor do sangue. Todos maliluminados, com apenas luz refletida que vinha de fora. Durante o baile, o povocirculava de um salao para o outro, porem temiam o salao preto. De hora em horao relogio, grande, escuro e assustador, que havia em cada salao soava furiosamentefazendo com que ate a musica se calasse. No entanto, era so o barulho se calarque a multidao continuava a festa! Quando o relogio marcava a meia noite, a ultima batida do relogio, osmoradores perceberam a presenca de um homem mascarado que ninguem havia vistoantes, entao todos ficaram surpresos e um pouco amedrontados, pois o mascaradoestava vestido como se estivesse acabado de sair da cova, coberto de sangue,com marcas da morte sobre si. Levava no lugar do rosto a forma de uma caveira!O principe esbravejou no momento em que se deparou com a medonha figura,desafiando o ser a se revelar, pois ele nao admitia tamanha ofensa! A figuraentao calmamente caminha por entre a multidao atonita, passando pelo principe,e adiante por todos os saloes sem ser impedido. O principe sentindo-sedesafiado e envergonhado por seu proprio medo segue a figura por todos ossaloes chegando ao salao preto, onde la ele lanca mao de sua espada e encara oser. Neste momento o principe Prospero derruba sua espada, solta um grito fortee cai morto no chao. A multidao que assistia a cena, tenta, neste momentocapturar o ser e ao tirar a mascara dele, percebe que nao havia nada ou ninguemdentro das vestes e que se tratava da propria Morte Vermelha que vinhaassolando a todos. Neste momento, todos, de um a um vao caindo ao chao,morrendo em desespero! A Morte Vermelha havia acabado com todos.2013 MOZZILLO, Isabella. Ocode-switching: Fenomeno inerente ao falante bilingue. In: PAPIA 19. p. 185-200, 2009.Em O code-switching: Fenomeno inerente aofalante bilingue, Mozzillo