thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e um lugar muito simples em um pequeno beco. La dentro, vimos seu tumulo e o quarto onde ela vivia e trabalhava. O quartinho e muito pequeno e apertado, e ali e proibido tirar fotos. Tem apenas uma cama, um armario, uma escrivaninha com um banquinho, onde ela escrevia suas famosas cartas abertas a comunidade, e uma mesa com seis lugares para reunioes com outras pessoas. Nao sei como ela se mexia ali dentro. O quarto, alias, foi o lugar onde ela faleceu. Antes de ir embora, ganhamos uma medalhinha beijada por uma das irmas. Logo descobri que este gesto era caracteristico de Madre Teresa, quando visitava os pobres. Saimos de la e fomos para o Indian Museum, o museu mais antigo da India. La tem varias galerias, com reliquias hindus e egipcias, alem de secoes de botanica, pinturas classicas e esculturas. Mas a visita vale mais a pena pelo predio em si, que e em estilo Vitoriano e tem um jardim muito bonito. A entrada para indianos custa dez rupias. Para estrangeiros, o valor e de 150 rupias, com mais 50 rupias por camera fotografica, se quiserem tirar fotos la dentro. O pessoal aqui adora cobrar demais dos turistas!Tentamos ver tudo com muito interesse, mas havia coisas que simplesmente nao nos chamavam a atencao, como as partes de moedas antigas (xerocadas em um papel), pedras naturais da India e Botanica. Perto do meio-dia, fomos almocar no McDonalds, onde eu pedi o numero um deles aqui, o McVegie. Basicamente, o recheio e um empanado de vegetais o molho do Big Mac, mas o gosto e bom. Seguimos a pe para o Vitoria Memorial, pois a Sandra e a Isis ainda nao conheciam o lugar. Elas entraram e eu fiquei passeando pelos jardins e tendo outro dia de popstar, tirando fotos com as pessoas e vendo elas tirando fotos minhas, disfarcando como se estivessem tirando fotos dos lugares em que eu estava. Voltamos para o apartamento do Mallick, terminamos de arrumar nossas coisas e de deixar o lugar em ordem e fomos para a estacao de trem. O taxista queria nos cobrar duzentas rupias para nos levar ate la, mas eu, aprendendo os maus modos indianos, negociei com mao firme e consegui chegar ao preco justo de 150 rupias. No fim das contas, ele deixou o taximetro ligado e o preco saiu 165 rupias, mas eu paguei o combinado.No trem, um homem havia ocupado o nosso lugar das bagagens. Perguntei, em voz alta, a quem pertenciam aquelas malas e pedi que ele as retirasse. Ele riu de mim. Na segunda vez, exigi que ele mudasse as malas dele de lugar, pois eu sabia que aquela parte era destinada a nos. Todo mundo estava olhando e ele, de contragosto e meio envergonhado, mudou suas bagagens de lugar. Satisfeitas, sentamos em nossos desconfortaveis assentos, colocamos nossas bagagens no lugar certo e seguimos viagem, onde chegamos e fomos direto para o flat, descansar do fim de semana corrido e nos preparar para mais uma semana na monotona Kharagpur. PS: Sim, firanghi realmente e uma palavra em
Segunda-feira, 25/01Descobrimos, na noite de sabado, que Isis nao moraria conosco, porque estava designada a trabalhar em uma vila no interior. Por isso, ela viajaria para seu destino na segunda de manha. Com suas malas prontas, esperamos pelo pessoal da AIESEC vir busca-la, mas eles ligaram e avisaram que nao conseguiriam viajar com ela na data combinada. Isto significava que passariamos mais um dia desempenhando o papel de baba. Nesta dia, resolvemos comecar a almocar no campus, na cantina do dormitorio do Felipe, pois seria mais barato e nos alimentariamos melhor. Perto do meio-dia, saimos para la e acertamos com os responsaveis que almocariamos ali todos os dias.Deram-nos uma bandeja, daquelas com divisorias, uma colher e um copo. Seguimos em fila pelo balcao, onde podiamos escolher o que queriamos. Eu nao sabia identificar o que estava na minha frente, a excecao do arroz branco, entao resolvi testar um pouco de tudo. No resumo da opera, ate agora nao sei o que eu comi. So sei que nao havia nenhum tipo de carne e tudo estava muito apimentado. Hoje, depois de tres semanas aqui, o Felipe resolve me dizer que, se eu colocar limao na comida, o acido neutraliza o gosto da pimenta. Corri para o balcao atras de limoes e, para a minha alegria, havia alguns cortados para se colocar nos molhos. Catei quatro e os respinguei por toda a comida, que ficou com gosto azedo. Bem, melhor azedo do que apimentado. Saimos de la e passamos parte da tarde na biblioteca, acessando a internet. No fim da tarde, fomos ate o Tikka (o restaurante do egg roll) para experimentar o famoso Tchai e comer os chocolates caseiros que o pessoal da AIESEC trouxe do Congresso Nacional em que estiveram e, com os quais gentilmente nos presentearam.No primeiro gole, nao gostei do sabor do Tchai. Quer dizer, eu nunca havia tomado cha com leite antes na vida! Entao, o gosto foi meio estranho. Logo mudei de ideia. Senti que o Tchai tem um gosto refrescante, acho que e de gengibre, e ate que nao e de todo ruim. Saimos de la e fomos ate a Cafe Coffee Day, a cafeteria que sempre vamos, porque tinhamos uma reuniao com o presidente do comite local da AIESEC. A Sandra queria fazer umas reclamacoes sobre como foi recebida aqui e eu queria discutir o rumo do meu projeto. Em meio a Capuccinos, nossa amigavel discussao nao terminou em resultado algum e seguimos sozinhas para o flat. O homem que pedala o Rickshaw nao entendia onde queriamos chegar e nos vimos no meio de um bolor de gente discutindo nosso destino. Sandra ficou muito frustrada e comecou a chorar, Isis nao se mexia de medo e sobrou para mim tomar as redeas da situacao. Conversei o maximo que consegui com as pessoas ao meu redor, puxei as duas dali e liguei para que alguem viesse nos buscar. Sandra ainda chorava enquanto voltamos pelo caminho escuro, a pe, acompanhadas por um membro do comite. Indignada, peguei o telefone e liguei para o Presidente da AIESEC aqui, que
nao me atendeu e passou o telefone para um de seus vice-presidentes. Falei, mais uma vez, tudo que havia falado em nossa reuniao informal anterior e fiz exigencias por mim e pela Sandra. Novamente, nos foi prometido que meu projeto andaria melhor, teriamos internet em casa e seria encontrado um jeito para nao termos de nos deslocar mais sozinhas a noite. Quero ver. Por enquanto, dependemos da boa vontade dos outros membros em nos acompanhar ate o flat e do spray de pimenta que Sandra trouxe do Mexico. Terca-feira, 26/01Pela manha cedo, Isis finalmente foi embora. Nao que eu nao gostasse dela por aqui, pois e sempre bom ter mais companhia. Mas ela era muito dependente de nos para fazer tudo, nunca falava nada e sempre parecia perdida. Alem de ter o pessimo habito de mastigar seus alimentos com a boca aberta, fazendo o barulho irritante de um coelho faminto comendo uma cenoura. Hoje e feriado do Dia da Republica, portanto haveria desfiles e comemoracoes por toda a cidade. Como a ONG manteria algumas atividades durante o feriado, eu fui ate la para ver o que seria feito. Cheguei lna sede sabendo que as professoras iriam a vila onde as criancas atendidas moram e me prontifiquei a ir com elas. Ate todas as professoras chegarem, eu estava esperando em um banco de madeira ao lado da porta de entrada da sala de aula dos pequenos. La dentro, acontecia uma discussao acalorada, em bengoli, da qual duas mulheres e cerca de dez homens participavam. Perguntei aos homens que estavam parados a porta sobre o que era a discussao. Disseram-me que era sobre a falta de energia eletrica na vila, e que a comunidade queria ajuda da ONG para estender a eletricidade da organizacao para as casas no vilarejo (em bom portugues, leia-se: gato).Logo, as mulheres sairam e se apresentaram a mim. Achei estranho, pois as mulheres daqui sempre me cumprimentam com um aceno de cabeca, quando o fazem. Acontece que Ali e Samia nao eram mais duas recatadas esposas indianas. Eram prostitutas que trabalham na vila. Ambas tinham diversas marcas da idade avancada espalhadas nos corpos voluptuosos enrolados em sarees vermelhos. Fiz a elas varias perguntas sobre suas vidas e sobre como se protegem da gravidez e do HIV. Elas me contaram que sao portadoras do virus e que usam camisinhas sempre. Alem disso, disseram que a cada tres meses o pessoal da ONG da a elas um exame de sangue para testar o nivel de celulas CD4, para controlar a infeccao. Depois de uma longa e descontraida conversa, as professoras foram chegando, vestidas todas em seus uniformes (um saree cor de creme com listras vermelhas nas bordas) e seguimos nosso caminho, a pe, para a vila de refugiados de Bangladesh e para a vila Kharagpur, que fica atras da ONG. Fiquei chocada com as condicoes em que estas pessoas vivem. Familias inteiras dividem casas de barro e pau-a-pique de um comodo so e tomam banho e lavam suas roupas nos lagos imundos, encontrados frequentemente por aqui. Alem disso, dividem os lagos e
as estreitas ruas com vacas, ovelhas, carneiros, patos e uma infinidade de cachorros abandonados. Sai de la muito suja por causa da grande quantidade de poeira que voa de um lado para o outro (aqui, nunca chove no inverno) e corri para o flat a fim de tomar um banho. Ja limpa, fui ao campus para encontrar a Sandra e o Felipe. Como eles teriam uma reuniao do seu projeto, fiquei no quarto do Felipe, sozinha, para acessar a internet, especialmente o Skype, que nao conseguimos acessar da biblioteca, uma vez que la temos de fazer silencio. Consegui ver e escutar toda a minha familia por cerca de meia hora! Adorei! Mas logo os meus dois novos amigos latinos retornaram e eu tive que me desconectar. Antes disso, as pessoas comecaram a vir falar comigo no MSN perguntando do Adriano, meu namorado que estava fazendo um mochilao no Peru. Nao entendi o repentino interesse por ele e so fui compreender quando uma boa alma caridosa (le-se: Daiane Tisgaca) resolveu me explicar que enchentes horriveis assolaram aquele pais e centenas de brasileiros estavam ilhados la. Tentei ligar para a familia dele, pois seu celular nao funciona la e para a minha para pedir noticias e demorei ate conseguir uma ligacao. Com a promessa de que me mandariam noticias, fui a um restaurante com a Sandra, o pessoal da AIESEC e tres indianas muito simpaticas que os meninos queriam que conhecessemos para que nos fizessem companhia (e pessimo estar sempre na companhia de homens!). Ainda com a cabeca em Cuzco, nao participei muito da janta e so comi o que me trouxeram, acredito que era a comida mais apimentada do mundo! Ate as lentilhas tinham molho picante e acabei comendo muito pouco. Ja no Rickshaw, a caminho de casa recebi uma ligacao da minha mae e uma mensagem da mae do Adriano dizendo que ele estava bem, ainda nao havia chegado a Macchu Picchu e iria fazer o caminho de volta a Bolivia. Chegamos ao flat, Sandra e eu, e pude dormir tranquila. Quer dizer, mais ou menos, pois a sensacao de azia com toda aquela pimenta e para tirar o sono de qualquer um. Quarta-feira, 27/01Queria acordar cedo na quarta para preparar minhas apresentacoes do final da semana, mas nao teve jeito. Estava podre de cansada por causa da gripe. Eu nao entendo essa gripe! Ela vai e volta e tem dias que me sinto muito bem e disposta e dias que me sinto muito mal, com dor no corpo e a garganta fechada.Tomei o ultimo Tylenol brasileiro que restava na minha bolsa, uma vitamina C, comi uma bergamota e fomos ate a cantina do dormitorio do Felipe para o almoco. A comida estava um pouco melhor e tinha ate peixe para comer. Coloquei limao em tudo e almocei sem mais problemas. Saimos do refeitorio e fomos ao quarto do Felipe agendar nossas passagens aereas para Jaipur. Planejamos que sairemos dia 12 de fevereiro, pela manha, de Calcuta, iremos de aviao ate Jaipur, conhecer a mais indiana das cidades da India (me-do), seguiremos
de trem ate Agra, para ver o Taj Mahal, pegaremos outro trem ate Nova Deli, para conhecer a cidade e de la voaremos de volta ate Calcuta no dia 17, meu aniversario, para eu embarcar para o Brasil as 2h45min da madrugada do dia 18 de fevereiro. Comprar as passagens pela internet foi quase um parto e nos tomou toda a tarde. Como sempre, o Felipe conseguiu primeiro, depois a Sandra, depois eu. Nao sei o problema que estes servidores tem contra cartoes de credito estrangeiros! Tanto que saimos do dormitorio e fomos usar a internet da biblioteca achando que seria um problema de Proxy. Saimos da biblioteca quase as 19h, pegamos um Rickshaw e fomos para o flat. Queriamos fazer uma sopa de tomate, aquelas de saquinho, e o fogao nao estava funcionando. Grande engenheira que e, Sandra consertou o fogao, queimou um fusivel e restaurou a eletricidade do flat em menos de uma hora e ela fez isso so com uma pinca! Cozinhei a sopa e, vendo que estava pura pimenta, joguei um miojo despedacado dentro e conseguimos comer. Tomei um banho e fui dormir limpa e bem alimentada.
Sexta-feira, 29/01Acordei sentindo muita dor no meu estomago. Quando eu achava que ia bater algum recorde mundial de boa saude de um americano na India, fui assolada por problemas estomacais que (a maioria de) voces nao gostariam que eu descrevesse ou sequer inicia-se a contar. Para resumir delicadamente minha enfermidade, nenhuma comida para no meu estomago e eu estou perdendo liquidos em uma velocidade incrivel ate para os padroes de criancas africanas afetadas por vermes. Bom, o problema e que eu tinha que trabalhar de qualquer jeito na sexta-feira. O professor Mahepatra, responsavel pelo meu projeto, havia agendado uma apresentacao minha em uma universidade de medicina homeopatica. Ou seja, faculdade de homeopatia. Contudo, ninguem me explicou que era medicina homeopatica e eu nem considerava a ideia de existir tal graduacao, por isso cheguei la pensando que era uma faculdade de medicina normal e fiquei apavorada com as condicoes de higiene do local. Em um predio muito velho, com dois andares e seculos de poeira acumulada, comecei a minha apresentacao para cerca de 200 pessoas, sendo que metade delas estava mais interessada no fato de eu ser uma pessoa branca de olhos azuis do que no meu seminario. Falei por quase uma hora (porque faltou luz por 15 minutos) e achei extremamente engracado o fato de ter gente tomando notas do que eu estava falando. Terminei minha apresentacao e fui convidada a tomar um Tchai com bolachas na sala do diretor. Com uma plateia interessadissima me seguindo e tirando fotos do meu rosto doente com seus celulares, andei ate a grande sala mal iluminada, onde havia tres colunas, de quatro cadeiras cada, alinhadas a frente da mesa do diretor. Ali, fui convidada a sentar na cadeira bem da frente, no meio, com outros professores ao meu redor. Eu era o centro das atencoes e logo entendi que fui chamada ali para tirar as duvidas que aquelas pessoas tinham sobre o futebol brasileiro. Entediada, terminei meu Tchai e olhei com cara de desespero para a esposa do professor Mahepatra, que e a unica professora do sexo feminino naquela faculdade e para quem eu havia contado sobre a minha enfermidade. Ela deu uma desculpa em bengoli e me puxou para um canto escuro da sala, onde pingou gostas de um remedio horrivel na minha boca. Saimos de la por volta de 16h e eu estava me sentindo bastante melhor. O professor Mahepatra e sua esposa pararam na estacao de onibus, porque iam passar uma parte do fim de semana em um vilarejo proximo, ensinando criancas carentes a ler e escrever (eles sao pessoas muito gentis e, convenhamos, um casal muito fora dos padroes indianos). Ao inves de ir para o flat, fui para o campus, onde esta acontecendo um grande festival de tecnologia segundo eles, o segundo maior da Asia. Encontrei a Sandra, que estava com as duas meninas indianas que haviamos conhecido na quarta-feira, e elas nos levaram para comer alguma coisa. Como eu estava melhorando, nao queria arriscar comer nada muito forte e elas me indicaram uma massa vegetariana com queijo e sem
molho. Comi tudo sem sentir um unico gosto apimentado e agradeci a elas pela dica. Depois, seguimos para um dos eventos do festival, o unico que eu queria assistir: era uma palestra intitulada O que e criatividade?, com o cineasta indiano Shekhar Kapur, diretor dos filmes Mr. India, Bandit Queen e do premiado Elizabeth. Suas palavras foram muito interessantes, especialmente quando definiu o conhecimento como a morte da criatividade. Entre outras ideias curiosas que dividiu naquela noite, me chamou a atencao ao dizer que, quando entra em um set, nao tem ideia do que vai fazer, mas precisa aparentar calma, ja que dirige o trabalho de cerca de 700 pessoas. Para ele, a criatividade resulta deste momento de caos, de panico. Prestei atencao as suas palavras informais ainda com muita dor no meu estomago. Quando abriram espaco para perguntas, as cerca de tres mil pessoas no auditorio a ceu aberto ainda estavam em silencio. Alguns, entao, comecaram a levantar-se e fazer seus questionamentos. Nao me causou muito espanto quando percebi que a maioria das perguntas era do tipo defina caos ou voce nao acha que e muita preguica da sua parte entrar em um set sem saber o que fazer?. Aqui, entre os futuros engenheiros do IIT, tudo tem que ter um metodo, uma formula exata que traga um resultado. Com isso, as palavras pouco metodicas sobre criatividade do premiado diretor nao pareceram impressionar os auto-denominados genios do Indian Institute of Technology Kharagpur e as perguntas seguintes limitaram-se a curiosidade de saber se ele planejava ou nao voltar para Bollywood (antes, claro, queriam saber por quais motivos ele trocou Bollywood por Hollywood, dando a entender que esta fosse a maior injuria de um indiano a sua sociedade). Quando acabou a palestra, tentei ir conversar com o diretor, mas a dor aguda no meu estomago me mandou correr para o flat. Sabado e Domingo, 30 e 31/01Depois de uma madrugada passando muito mal, em decorrencia de meus problemas estomacais, passei a manha toda na cama, tentando recuperar o sono perdido. Acordei depois do meio-dia, tomei um banho e comi um miojo com uma sopa de legumes de saquinho, que tinhamos por aqui. Alimentada, me senti um pouco melhor.O espirituoso Himen nos ligou no meio da tarde a fim de nos convidar para ir a praia durante a noite com o pessoal da AIESEC. Achei estranho, porque praia e bom durante o dia, mas ele me explicou que, aqui, eles saem de Kharagpur antes da meia-noite, chegam a praia pelas 3h, fazem uma fogueira, cantam, dancam, conversam, veem o sol nascer, tomam cafe da manha e voltam pelas 9h. Ja entediadas de passar todo o sabado dentro do flat e sem previsao de sairmos para qualquer outro lugar que nao fosse o campus, concordamos em ir. A tarde, Sandra e eu assistimos a um filme (intitulado Hes not that into you) e preparamos nossas coisas para a viagem. Pelas 19h fomos, de bicicleta, ate o campus para comer alguma coisa antes de seguir para a praia. Preferi nao comer nada, porque ainda me sentia
mal e comprei bolachas salgadas, bananas e bergamotas (ai, que saudades do meu pais tropical!) para ter como janta e cafe-da-manha.A saida estava prevista para as 22h, mas como aqui e a India, deixamos o campus as 23h30min, em um carro alugado no qual cabiam nove pessoas. Estavamos em onze. O pessoal da AIESEC se amontoou uns sobre os outros e, assim, fizeram com que viajassemos mais confortavelmente. Paramos para jantar em um restaurante de beira de estrada quase a meia-noite e sentamos do lado de fora, em redes, para fazer a refeicao. Vendo o estado da cozinha, em chao de terra batida, e a higiene dos cozinheiros, e consciente da minha enfermidade, optei por comer uma das minhas frutas e tomar um dos shakes de proteina da Lua, que havia levado comigo. Voltamos ao carro para seguir viagem e eu peguei no sono todo o caminho, mesmo com a galera da AIESEC cantando musicas AIESECas e batendo palmas sem parar. Acordei as 3h, quando o carro parou na areia dura de Mandarmani, uma das praias do Oceano Indico.Como ja era madrugada, eu nao enxergava um palmo na minha frente e nao via ou ouvia o mar. Os meninos fizeram uma fogueira e todos sentaram ao redor dela. Enquanto eles faziam algumas brincadeiras de raciocinio logico (aham, na praia), eu preparava as Caipirinhas e Sandra preparava as Margaritas. Sem gelo e sem cachaca, as "Caipiroskas" de Smirnoff nao ficaram muito boas, mas eles gostaram - ou fingiram que gostaram. O que queriam mesmo era tomar tequila.Fiquei sentada ao redor da fogueira comendo minhas bananas e observando os indianos se embebedarem e perderem parte do seu raciocinio logico e da sua nocao do ridiculo. Logo, comecaram a jogar verdade ou consequencia e eu me senti novamente na setima serie. Teve ate danca homossexual por la! Menos mal que eu me escondi num canto e eles, bebados e entretidos, nem notaram a minha presenca. Depois de seus joguinhos, comecaram a colocar musicas indianas e fazer dancas como aquelas que viamos na novela, mas sem os trajes tipicos e sem as pessoas bonitas e ritmadas (PS: registrei os piores momentos em fotos e videos).Puxei um saco de dormir para perto do carro e morri la ate perceber que o sol estava queimando a minha face. Ja eram 7h30min da manha e eles estavam todos, incluindo a Sandra e o Felipe, pulando no mar mais calmo e gelado que ja vi na vida e brincando com uma bola de futebol nos arredores. Levantei, fiz um social e dormi de novo, desta vez dentro do carro. Acordaram-me as 9h para tomar cafe e seguimos para um dos restaurantes na beira mar. Comeram pao, ovos, lentilhas, batatas e tudo mais que se possa imaginar, enquanto eu, ja sem as minhas bananas, comi apenas um pao com manteiga e tomei uma agua de coco. Meu estomago ja pedia arrego de novo e eu so queria voltar para casa.Saimos da praia quase as 10h e, como eu dormi bastante, era uma das unicas acordadas no carro. Fomos o caminho inteiro
escutando musicas de Bollywood e eu dei gracas quando finalmente chegamos a tediosa Kharagpur.Aproveitei a tarde para curtir minha doenca e dormir bastante. No inicio da noite, me ligaram para avisar que a menina de Taiwan estava chegando. Desci para abrir a porta e dei de cara com uma loira gordinha, sem olhos puxados, e um pouco mais alta que eu. Estava vestindo trajes tipicos indianos, com uma bata azul bordada com algumas flores e uma calca verde limao. Subi as escadas atras dela fazendo caras de duvida para Sandra.Ela se apresentou, dizendo que seu nome era Lucia, tem 21 anos e estuda Relacoes Internacionais. Finalmente no quarto, tive que perguntar: de que jeito tu es taiwanesa?Ela riu. Quem disse que eu sou taiwanesa?. Depois, nos explicou que era eslovaca e estava estudando o semestre em Taiwan. Contou-nos que teve de comprar trajes indianos logo que chegou, porque alguem lhe disse que suas roupas nao eram "apropriadas" para a India. Ainda nos relatou um pouco sobre sua vida e suas rebeldias na adolescencia fazem com que eu pareca um anjo. Resumindo, ela ja fugiu de casa porque aprontou no colegio, mentiu para uma agencia de intercambio para poder cursar o Ensino Medio na Africa do Sul sem que os pais precisassem autorizar nada, morou dois anos la, um deles com uma familia louca e o outro com um africano, com quem ela queria se casar (com dezessete anos!). Por isso, seus pais tiveram que ir ate a Africa para busca-la e coloca-la dentro do aviao para que desistisse do casamento. Entao, ela comecou a estudar Relacoes Internacionais em seu pais e fazer os semestres em lugares diferentes do mundo (e por isso agora mora em Taiwan). Ela e muito gente fina e eu acredito que sera uma boa pessoa para alegrar a gente com suas historias - mas e completamente fora da casa. Apos as cativantes historias de Lucia, minhas colegas de quarto foram dormir e eu segui acordada para trabalhar em uns slides das minhas apresentacoes. Quando fui me deitar, ja tinha passado de uma da manha e eu ja me sentia melhor do estomago e mais otimista por ter uma nova parceria neste lugar tao... isolado.