bola era mudada aprendi na pratica - era preciso uma adaptacao as novas condicoes. Mais ou menos demorada. Deduzi assim, com o tempo, que o saque das niponicas era tambem o resultado de um aprimoramento tecnico conduzido com o metodo experimental. Nao poderia ter sido um desenvolvimento teorico, com a utilizacao das equacoes de Stokes-Navier, que sao aplicadas na descricao dos movimentos turbilhonares de fluidos (o ar passando pela bola que se desloca), pois sua operacionalizacao era (e ainda e) muito problematica. Nao havia supercomputadores na epoca e o meio mais pratico e adequado para testes aerodinamicos era o tunel de vento, ainda hoje usado nos projetos de novos avioes, mas que dificilmente teria tambem sido utilizado para eficientizar os saques das niponicas, simulando o efeito da turbulencia sobre a bola de voleibol, por causa das dificuldades teoricas e praticas inerentes. Provavelmente, imaginei, utilizou-se um enfoque empirico, de ensaio e erro, ate chegar-se ao saque ideal para cada jogadora, a partir do que foi levado a efeito um treinamento intensivo das atletas envolvidas, de modo a automatizar a execucao do saque. Foi o que eu tambem fiz, para chegar a um saque desagradavel para meus adversarios: aquele em que o movimento da bola se tornava instavel ao chegar ao defensor e descrevia o chamado swing, isto e, flutuava aleatoriamente. Atualmente, o saque passou a ser predominantemente violento (dado com pulo e gesto de cortada). Saques que tenham swing e confundam os defensores sao cada vez menos relevantes, inclusive porque a sua defesa de toque e agora permitida e o toque nao precisa ser perfeito como na regra antiga, o que facilita a recepcao. Dizem que a tal jabulani tem algo que a fara o terror dos goleiros na COPA. Mas primeiro os atacantes precisam (re)aprender a chuta-la do modo certeiro e mortifero de sempre... E isso tem seus misterios...3. MOBRALTECA Ana Maria Watson, a Anateca do MOBRAL, notabilizou-se porque materializou o Projeto MOBRALTECA. Agora, enviou-me uma entrevista feita por Mariana Cruz (o texto a seguir, entre aspas, e totalmente dela) com Jose Trabulsi, que foi Animador do projeto no Nordeste. Um caminhao que circulava por diversas cidades projetando filmes, emprestando livros, espalhando arte por onde passava. Assim eram as Mobraltecas: unidades moveis criadas na decada de 1970 com o objetivo de difundir cultura pelos quatro cantos de nosso pais. Apesar das MOBRALTECAS nao existirem mais, iniciativas como esta sao sempre boas de serem lembradas. Nesta entrevista, um dos coordenadores deste ousado projeto, Jose Trabulsi, nos fala um pouco de sua experiencia.Qual a finalidade da Mobralteca?Jose Trabulsi: A finalidade era a valorizacao da cultura local e a descoberta de valores pelas comunidades por onde passava. Era dinamizado o programa cultural com varios subprogramas como: literatura, artes plasticas, artesanato, televisao, cinema, musica, patrimonio historico e reservas naturais, folclore etc.P.E.P.: Em que epoca foram criadas as Mobraltecas?J.T.: Em 1974 foi lancada no Rio de Janeiro pelo Cecult (Centro Cultural do Mobral) a primeira Mobralteca, chamada de Santos Dumont, visando a descoberta de valores e a valorizacao da cultura local. Tinha ainda a finalidade de sustentar