de Duncan Alexander Reily:Logoapos o casamento, Martino escreveu a um amigo: Nao estou loucamenteapaixonado, mas gosto da minha esposa. Um ano mais tarde ele disse: Minhaesposa e submissa, acomodaticia (se adapta facilmente) e afavel, alem de tudoque ousava esperar; nao trocaria minha pobreza pela riqueza de Crespo. Em1538, apos 13 anos de casamento, ele escreveu: Se perdesse minha Kathy, naotomaria outra esposa, mesmo que me oferecessem uma rainha. Outro relato acrescentainformacoes ao episodio:Escrevendo a umamigo ele declarou: Existem algumas coisas com as quais precisamos nosacostumar no primeiro ano de casamento; o sujeito acorda de manha e encontra umpar de trancas posticas no travesseiro, onde antes nao havia nada! Entretanto,apos um ano de casado, escreveu: Minha Kathe e, em tudo, tao dedicada eencantadora que eu nao trocaria minha pobreza pelas maiores riquezas do mundo.E mais tarde: Nao ha na terra um laco tao doce, nem uma separacao mais amargacomo a que ocorre num bom casamento. Finalmente, e bem conhecida suadeclaracao: Nao ha relacao mais bela, mais amavel e mais desejavel, nemcomunhao e companhia mais agradavel do que a de marido e mulher num casamentofeliz.Reily ainda diz: Asreferencias a Catarina na volumosa correspondencia de Lutero sao frequentes eiluminadoras. Muitas vezes ele se referia a ela, ao escrever em latim, como suacarissima; em alemao, nao raro, como MeineHarziliebe (o amor do meu coracao). Ele brincava com ela e tambem arespeito dela, muitas vezes em jogos de palavras, reveladoras de umrelacionamento ao mesmo tempo sadio e afetuoso. Logo apos seu matrimonio, Luterofoi convidado as nupcias de Jorge Spalatin e sua noiva. Ele escreveu aSpalatin, em 11 de novembro de 1525, da sua impossibilidade de estar presenteprincipalmente por causa da oposicao dos principes gerada por sua parte noepisodio das monjas de Nimschen. Diz ele: Eis a razao que nao posso visita-lo,estou impedido pelas lagrimas da minha Catarina, a qual cre que voce so quer mecolocar em perigo. Lutero escreveu em latim, e a palavra Catarina traduzida (Katenae) e muito semelhante a palavracadeias em latim! Na verdade ele fazia o mesmo jogo de palavras em alemao(Kathe Kathy; Katte cadeias). Lutero raramente chamava sua esposa deCatarina, os apelidos que empregou sao ao mesmo tempo jocosos e cheios deapreciacao. Ele a apelidou de A Estrela da Manha de Wittemberg. Ora emApocalipse 22:16, e o proprio Jesus quem diz Eu sou a resplandecente estrela da manha. Lutero parece, ao mesmotempo valorizar sua mulher, referindo-se ao seu habito de levantar-se as quatroda manha no verao, e as cinco no inverno! Muitas vezes, ela a tratou de Senhor ao inves de Senhora; atras das brincadeiras esta um profundo respeito pelacapacidade de Catarina de gerir a enorme casa pastoral, a qual era na verdade,o velho mosteiro, onde o proprio Martinho Lutero havia morado quando mongeantes do casamento.Voces conseguem percebercomo hoje, nos e mais comum um caminho inverso? Primeiro a paixao avassaladora,gerada pela quimica que rola, depois um namoro que ardente resulta emcasamento, onde so entao (e talvez) se busque uma causa para se viver comocasal (e que infelizmente as vezes se resume a quantia de dinheiro que seranecessaria para pagar os tantos metros quadrados