thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Nei Lisboa - O Poeta do GuetoPreviamente conhecido como poeta do gueto, sendo tal reduto o famoso bairro Bom Fim, em Porto Alegre, nao existe artista mais identificado com este lugar, como Nei Lisboa. Idolatrado no Rio Grande do Sul, conhecido no Brasil, mantem um publico extremamente fiel na capital gaucha. Nascido em Caxias do Sul, veio para Porto Alegre, em 1965 sua identificacao com a cidade foi rapida. Recebeu forte influencia de um personagem muito importante, seu irmao, Luis Erico - ou Ico- cujo idealismo politico foi bastante forte devido a ditadura militar acabou por atuar em organizacoes de esquerdas, ate se tornar clandestino, e posteriormente assassinado pelos orgaos da repressao militar. Foi seu irmao que o alfabetizou e deu toda uma teoria, de esquerda logicamente.Ja aos 16 anos, Nei vai para os Estados Unidos, naqueles programas de intercambio estudantil, e passa nesse momento a se dedicar ao violao, compondo sua primeira musica, retornado ao Brasil com um ingles perfeito. Apos, comeca a mostrar suas qualidades na Universidade Federal do Rio Grande do Sul em rodas de som entre amigos. Tambem, tornou-se frequentador assiduo da esquina maldita, ja que morava no Bom Fim e a faculdade era em frente.Estreou nos palcos, no Clube de Cultura, em um show chamado Lado a Lado com Augustinho Lincks e Gelson Oliveira, um time forte. Mas sem duvida nenhuma o grande show dessa epoca foi Deu pra ti, nos anos 70, o que originou a giria porto alegrense Deu Pra ti, bem como o classico do cinema gaucho de mesmo nome, rodado em super 8. E quem nao se lembra da cancao de Kleiton e Kledir, deu pra ti, baixo astral, vou pra Porto Alegre, tchau?O show que ficou apenas um final de semana no Renascenca e emblematico na carreira de Nei. Foi anunciado durante muito tempo por pichacoes nos muros da cidade, deu pra ti, anos 70. A ideia era mesmo de - basta, final, terminou, acabou, - aqueles de repressao. A partir do espetaculo, seu publico comeca a crescer e a ultrapassar a barreira do circuito universitario, que era ate entao o que alcancava.Em 1980, sua musica Pra Viajar no Cosmo Nao Precisa Gasolina, alcanca o segundo lugar no festival de musica da PUC, o badalado Musipuc, e suas musicas comecam a tocar na radio Bandeirante de Porto Alegre, futura Ipanema.Em 1982 se apresenta no Cio da Terra, em Caxias do Sul, festival de musica onde foram reunidas cerca de 20.000 pessoas e mantem contato com musicos de outras partes do pais.No ano de 1983, seu primeiro disco, o LP, Pra Viajar no Cosmos Nao Precisa Gasolina foi independente. No ano seguinte atraves da gravadora Acit lanca seu segundo disco Noves Fora e, mais tarde, em 1992, a mesma gravadora lanca o CD Eu Visito Estrela, que faz uma compilacao dos dois discos lancados.Chega o ano de 1986, Nei assina contrato com a poderosa EMI-Odeon, no ano seguinte lanca Carecas da Jamaica e recebe o premio Sharp de revelacao. Lanca, ainda, Hein em 1988. Esses dois ultimos discos foram relancados em CD em
1999.Em 1993, grava ao vivo no Teatro Sao Pedro, o disco Amem, primeiro trabalho que foi lancado em LP e CD, pela Som Livre. Somente em 1998 volta as gravacoes, apos dar um tempo para se dedicar prioritariamente a incursoes pela informatica, outra paixao alem, da musica e literatura. Nesse ano, Hi-Fi alcanca sucesso, com classicos que permearam sua juventude, todos em Ingles que foram gravados ao vivo no Teatro Sao Pedro. Em 2001, lanca Cena Beatnik, gravado em estudio depois de longo tempo, pelo selo Antidoto da Acit. No ano seguinte ocorre uma grande homenagem: e lancado o CD baladas do Bom Fim pela Orbeat, onde quatorze bandas gravam musicas de Nei Lisboa. Ainda pela Antidoto, em 2003, ocorre o lancamento de Relogios do Sol, e em 2006 de forma independente lanca outro album: Translucido, com musicas compostas no computador. Alem disso, Nei tambem e escritor alem de varios artigos publicados tem dois livros lancados: Um morto Pula a Janela - pela Artes e Oficios de 1991 - com relancamento em 2000 pela Editora Sulina. Esse livro foi traduzido para o frances tambem em 2000, e, sobre o livro Luis Fernando Verissimo escreveu A surpresa nao e que Nei fez um livro diferente e inventivo como a sua musica, e brincou com a linguagem e nos intrigou e nos fez dar risadas. A surpresa e que saiu e voltou no seu romance com a seguranca de um velho marinheiro. Tambem foi denso e engenhoso, como um veterano com sal na barba. Este primeiro livro e tudo que se esperava do Nei Lisboa e o que ninguem podia esperar. O outro livro, E Foch!, - Pela LPM - e uma selecao de textos publicados ao longo de oito anos na imprensa gaucha, lancado em 2007.Nei tambem teve varias musicas suas que serviram de temas em filmes. Caetano Veloso, ouviu, gostou e gravou Pra te lembrar que foi trilha em Meu tio matou m cara de Jorge Furtado.No ano de 2006, a cantora carioca Simone Capeto lancou o album Bom Futuro, interpretando apenas cancoes de Nei Lisboa.Sem duvida, e uma grande historia! Isso que Nei praticamente se recusou a ser sucesso nacional quando em 1986, com contrato assinado pela Emi-Odeon, esta queria transformar Nei em sucesso nacional. A ideia era que gravasse uma versao de Hey Jude dos Beatles, para a novela Top Model, sucesso garantido. Infelizmente, Nei nao passava um bom momento inclusive com serios problemas pessoais. A versao prometida seria feita por ninguem menos que Ronaldo Bastos, parceiro de Milton Nascimento. acontece que chegando para as gravacoes a versao apresentada era de Rossini Pinto, ele nao aguentou, e em resumo, Kiko Zambianchi, aceitou e foi sucesso nacional. Ainda nessa epoca, apos uma critica contra seu trabalho, o jornalista da Folha de Sao Paulo, Andre Forastieri recebeu de presente de Nei um pacote de bonzo, comida para cachorros. Abaixo a letra de Berlim Bom Fim de Nei Lisboa e Hique Gomes, do disco Carecas da Jamaica de 1987, onde critica a invasao da forca militar no Bar Ocidente.Ja vejo casas ocupadasAs portas
desenhadasNo vergonhoso Muro da MauaOs velhos nos cafesO bar Joao em plena KeithstrasseA saga violenta deste parqueO cinza da cidadePartido Verde ao meioCheiros peculiares ao recheioDe um bolo de concretoRepleto de chucrute e rockemrollE depois da meia noiteA fauna ensandecida do Ocidente Digitando em frente ao MetropolBerlim, Bom Fim, Berlim Bom Fim.
Ao BelchiorAo Belchior, significa oriques em Portugal, a mesma coisa que briqueiro, hoje espalhados, e dando um charme especial, pela cidade, cidade esta que Joaquim da Cunha, apaixonou-se, e aqui viveu sua vida.Joaquim da Cunha nasceu em Portugal, na localidade de Marmeleira do Botao, veio para o Brasil para morar em Sao Paulo, onde trabalhou por dezeseis anos, sempre ligado ao comercio. Em 1927, resolveu conhecer Montevideu, saiu de Sao Paulo num Ford Bigode, no retorno parou para descansar em Porto Alegre, nunca mais saiu, foi um verdadeiro caso de amor. Instalou-se na famosa Pensao da Dona Maria, na Rua da Praia, com as economias passou a empenhar objetos, criando desta maneira seu primeiro negocio aqui. O Primeiro objeto empenhado foi uma sombrinha de seda, como a maioria dos donos nao iam buscar os objetos empenhados, foi acumulando de tudo em seu quarto. Dai para abrir uma loja foi tudo muito rapido, seu primeiro endereco e o mais tradicional foi na Rua da Praia, nas redondezas dos cinemas Cacique e Scala.Vendia de tudo, e era um dos pontos mais tradicionais e conhecidos de Porto Alegre, foi pioneiro neste ramo que deu origem a tantos expositores do brique da Redencao, muitos comecaram adquirindo as mercadorias no Ao Belchior. Ajudou na criacao do Brique da Redencao, so nao quis participar, por ser domingo seu unico dia de descanso. Foi inovador tambem em outro negocio, junto ao brique funcionava uma lavanderia com mais de 80 funcionarios, alguns meninos faziam a coleta a domicilio das roupas, mas seu ineditismo foi o atendimento de urgencia, lavagem e secagem em duas horas, o cliente entrava numa pequena cabine, tirava as roupas e ficava ali lendo revistas. Mas o sucesso mesmo foi o brique, famoso numa Porto Alegre distante e romantica, foi atras do balcao que espalhou simpatia e historias, ligados a todo o tipo de produtos e raridades.Sua loja serviu, tambem para receber muitas personalidades e gente famosa, principalmente do Teatro que iam em busca de roupas para suas pecas, entre elas podemos citar Orlando Silva e Carmen Miranda, outro frequentar habitual era Charles Newman, irmao de Paul Newman, Charles morou quase dois anos em Porto Alegre.Ao Belchior foi criado em 1933 para fazer parte da historia de Porto Alegre e, sobretudo para dar origem, ao que Porto Alegre tem de mais famoso nos dias de hoje o Brique da Redencao. Jose Luis Athanazio de Almeida nasceu em 26-10-1955, em Porto Alegre, e teve uma curta, porem invejavel, carreira nos seus 33 anos de vida.Comecou profissionalmente nos anos 70, quando ficou conhecido como Zezinho Athanazio, tendo suas musicas rodadas na Radio Continental.Venceu o 6o Musipuc, com a musica Equilibrio, de sua autoria. No mesmo ano, 1977, Seis da Manha, de Joe e Jeronimo Jardim defendido por Joe , ganhou o trofeu de melhormusica na California da Cancao, na linha de Projecao Folclorica.Em 1978, participou da gravacao do disco e da turne do show de Ivan Lins, Nos Dias de Hoje, como vocalista e percussionista.Em 1979, fez seu primeiro show em Porto Alegre, Estradas do Sul, acompanhadopelos musicos Paulo
Dorfman, Paulo Oliveira, Tenison Ramos e Paulino Soares. No mesmo ano, participou do Explode 80, superproducao reunindo todos os grandes nomes da nossa musica, no Auditorio Araujo Vianna.Em 1980, apresentou o show Porto da Luz, divulgando sua rica parceria com Luiz de Miranda.Em 1981, com Neuzinha Brizola, gravou o compacto Mintchura e mudou seu nome para Joe Eutanazia, um trocadilho com o seu sobrenome e uma forma de protesto, pois naofoi so o nome que mudou, Joe, que antes mostrava sua forte influencia jazzistica, rendeu-se ao rock e apimentou com o seu humor irreverente.Ja em 1982 e 1983, foram muitos os shows pelo Brasil. Gravou seu primeiro disco, um compacto simples com as musicas Mujer Ingrata, de Joe e Ronaldo Santos, e Tensao noRio, composta com Tavinho Paes. Esse disco teve a participacao de Lobao, na bateria, e rendeu a Joe a gravacao de um clipe super moderno e bem produzido, que veiculou no programa Fantastico.Em 1984, o segundo compacto: Me Leva pra Casa com parceria de Gastao Lamounier.Em 1985, nova reviravolta, o Eutanazia foi definitivamente limado do nome e Joe gravou seu primeiro LP, contando com varios parceiros em musicas que, rapidamente, subiramas paradas de sucesso e tornaram-se verdadeiros hits. Varias turnes pelo Brasil, inumeros artistas gravando composicoes suas, entre eles Xuxa, Metro, Leo Jaime, Sempre Livre, Roupa Nova e Luis Augusto.Algumas de suas composicoes foram temas de novela, como Selva de Pedra, Ti ti ti, A Gata Comeu e Um Sonho a Mais, e de especiais da Globo, como Armacao Ilimitada o episodio Os Olhos de Zelda Scoth teve o tema homonimo Joe e Tavinho Paes e a participacao especial de Joe. Foi convidado a participar da minisserie Os Lunaticos, na qual interpretou um dos personagens principais e tambem compos a trilha sonora.Joe tambem compos para o cinema, para os filmes Rock Estrela e Sonhos de Verao.Isso sem falar nas aparicoes em varios Globos de Ouro e Programas do Chacrinha.Em 1987, Joe descobriu a ponte aerea Rio-New York e, em 1988, voltou para PortoAlegre super bem equipado, com instrumentos e acessorios de ultima geracao e, com a certezade que Aqui e o melhor lugar do mundo. E a nossa terra, e e aqui que eu quero ficar ate morrer...Iniciou as gravacoes do seu ultimo disco. Ate o final de 1989 se apresentou emcasas noturnas da Cidade e do interior do Estado; como principal atracao em festas promovidaspor emissoras de radio de sucesso da epoca, participou da festa da chegada do Papai Noel, noGigantinho, com a musica Pergunte a Crianca, dele e de Ronaldo Bastos, e terminou seu disco,que nao chegou a ser lancado.Joe faleceu no dia 21 de dezembro de 1989, em um acidente de carro, em Porto Alegre. Esse cantor, compositor e guitarrista deixou, alem da saudade dos seus familiares, amigos e fas, uma extensa obra musical composta em parceria com Bebeto Alves, Luis de Miranda, Arnaldo Sisson, Wagner Guimaraes, Nelson Motta, Toneco da Costa, Cazuza, Jorge Salomao e Ronaldo Bastos, para citar alguns. Entre suas musicas mais conhecidas estao Me Leva Pra Casa, Na Selva das Cidades, Johnny
Carlos NobreO humorista mais popular do Rio Grande do Sul nasceu em Guaiba, em 07 de abril de 1929, AC, conforme ele definia Guaiba Antes do Cheiro, - de Guaiba me mandei para Porto Alegre, onde vivo por ser a cidade mais proxima. O que me facilitara enormemente quando me mandarem embora de volta as origens, ou para mais longe. Sempre alegre, fez piadas por mais de 30 anos, seu ideal era apenas com o humor, - meu compromisso e popular. Coisa que mais abomino e o humor metido a intelectual.Seu inicio no radio, porem, nao foi humoristico, mas sim, cantando serestas nos anos 50, no apogeu do radio. Teve muito prestigio como cantor, sendo considerado um dos melhores cantores de Porto Alegre. Boemio, circulava pelos bares da capital, fazendo graca e conquistando amigos, surgindo dai sua inclinacao para o humor. Hoje no Restaurante Copacabana existe uma sala em sua homenagem. Como humorista no radio, seu inicio foi em 1954 na radio Gaucha, atraves do programa Jogo Bruto. Apos alguns anos, o programa teve seu nome trocado para Campeonato em Tres Tempos, o que se tornaria posteriormente, o programa humoristico mais popular da historia do radio gaucho. O tema do programa era o cenario esportivo do Rio Grande do Sul. Para tal, criou figuras antologicas, como Miss Copa, Colorado e Greminho, sendo este ultimo interpretado por ele. Na verdade, o programa se caracterizava por ser de radio teatro, pois alem de entrar no ar pela emissora, era apresentado ao vivo no teatro sempre lotado. Para se ter uma ideia da repercussao da epoca, o programa chegou a atingir 96% de audiencia, indice este, jamais alcancado, por qualquer radio do Brasil. Com os ingredientes de humor e futebol, o fenomeno foi crescendo cada vez mais. Carlos Nobre, chegou a escrever e interpretar nove programas por semana. Com todo o sucesso, como nao poderia ser diferente, passou a escrever em jornais, fazendo a coluna Muro das Lamentacoes no jornal A Hora, com ilustracoes de Sampaulo. Em 1962, passou a escrever em a Ultima Hora e, em 1964, na Zero Hora. Em 1968, chegava ao fim o programa de radio mais reconhecido no Rio Grande do Sul cuja fama o levara ao centro do pais. Relutou muito antes de ir e, por la, permaneceu por apenas quatro meses. Trabalhou na TV Excelsior de Sao Paulo onde apresentou o Humor 62 - dirigido por Procopio Ferreira - e Times Square na TV Excelsior do Rio de Janeiro. A saudade de Porto Alegre, de seus amigos e do Copacabana era tao grande que nao resistiu por mais de quatro meses. Para amenizar a falta da capital gaucha neste periodo, chegou a vir de aviao para Porto Alegre, comprar churrasco e voltar para saborear em Sao Paulo. Gostava de contar que tanto Chico Anisio com Juca Chaves, seus amigos, nao entendiam como insistia em ficar em Porto Alegre, podendo ser sucesso nacional. Retornou para trabalhar na empresa Caldas Junior, no jornal Folha da Tarde, e, em 1975, para a Radio Gaucha e Jornal Zero Hora. O habito do
gaucho de ler jornal de tras para frente, deve-se a ele, ou melhor, a sua coluna que era escrita na ultima pagina. Publicou dois livros, e em 1982, teve seu amor a Porto Alegre, retribuido com o titulo de Cidadao Emerito da cidade, homenagem da Camara Municipal.Em sua ultima coluna publicada no jornal Zero Hora do dia 17 de dezembro de 1985, sempre mantendo sua caracteristica de piadas curtas e incisivas, deixou coisas tais como O bom do fim de semana fora e que a gente volta para a casa para descansar ou uma que continua muito atual em nossos dias, Ontem os mendigos estendiam a mao. Hoje estendem um revolver. Tambem deixou pronto seu proprio epitafio, apos sofrer um infarte, Eis aqui uma gargalhada cercada de choro por todos os lados
composicoes, sendo a mais conhecida a dos irmaos Kleitone Kledir eram frequentemente vistos na noite do Bom Fim, exatamenteno Bar Joao. De Joao Gilberto a Nei Lisboa, de Bebeto Alves aosFagundes, nao teve quem nao passou pelo ambiente ecletico do BarJoao.Eassim, a noite caia e pela manha o famoso cafe moido na hora, cujocheiro ia ate a calcada, atraia os velhos judeus aposentados ecomerciantes, que para la iam para tradicional jogo de pauzinhoe suas interminaveis conversas. Como diziam alguns comerciantes, eraa sala de reunioes, onde muitos negocios eram fechados. Joaovendeu o Bar em 1979 para Julio Leite, que ficou no velho sobradoate 1992, ano em que foi demolido para a construcao de umagaragem. E nesse momento que o Bar do Joao vai para o imovellocalizado a poucos metros do antigo, na Osvaldo Aranha, 1026, seuultimo reduto e que agora da seu suspiro final. Nesseendereco a fama seguiu e se ampliou pela variedade de cachacas queficavam a vista de todos, nas prateleiras atras do longo balcao deatendimento, em grandes vidros transparentes. Tinha de tudo, misturascom ervas, chas, frutas das mais variadas. Em alguns vidros, parabrincar com os clientes, cobras, aranhas e outros insetos peconhentos de plastico e claro chamavam a atencao, para espanto dosmenos desavisados. Tudoali, a disposicao dos fregueses, e sempre sob olhares dosprecursores da boemia e dos aposentados e comerciantes quecontinuaram a integracao de culturas, do dia para a noite, jogandopauzinho, tomando cafe e assistindo a transformacao do velhoem um novo Bom Fim. Alitambem trabalharam algumas figuras que ficaram conhecidas de todosno bairro, como o Ilson, o Banana, o Indio, e por fim o Felipe, queesteve presente ao momento do fechamento do Bar. Todos, assim como oJoao e o Julio deixaram a sua marca. Que fazem parte dessa historiade forma incontestavel. Clientescomo o Ja Morreu, que agora e fiel frequentador da Lancheria doParque, o Paulinho Debatin, o Danilo e todo o pessoal do BaririFutebol Clube que aos sabados joga pelada na cancha de areiao naRedencao, todos, se somam a essa historia. Do jogo de carteado,dos shows de rock na era em que ate um palco o bar teve - e querevelaram muitas bandas e musicos, dos churrascos cujos cheiros efumacas se misturavam em uma area aberta localizada nos fundos dopredio...tudo, enfim e parte dessa rica historia.Em2010, no periodo eleitoral, para a surpresa de muitos, o predio dovelho Joao foi temporariamente reaberto. Durante a reforma para quese tornasse um comite politico, muitos olhavam perplexos, algunspediam para entrar, faziam excursoes e indagavam se o bar reabriria.Foi um lampejo, um sonho, mas que nao se realizaria. Vendido parauma incorporadora da construcao civil, o seu fim era anunciado hamuito tempo. Agora,enfim, chegou o epilogo de uma era, de parte da historia de pelomenos duas geracoes que viveram intensamente o Bar Joao e as suasidiossincrasias. Ele, agora, deixa definitivamente o plano materialpara se perpetuar na imaginacao e em registros como este, para queas novas geracoes possam saber um pouco sobre um epico dauniversalidade. E com diria a cancao...que saudades do Bar Joao...
Hoje eu acordei e fui trabalhar - dar as minhas aulinhas - tranquila. Quando cheguei ao predio do meu escritorio, todas as portas estavam fechadas. Nao estavam trancadas, mas estavam fechadas como nunca estiveram nos ultimos 7 meses. Quando a primeira pessoa abre as portas, elas ficam abertas porque tem um sistema automatico para isso.Nesse meio tempo de portas fechadas, fui fazer minhas copias. La, na sala de xerox com a porta fechada, eu encontrei a professora de poesia alema, uma jovem doutoranda vinda diretamente da Alemanha. Ela tinha um ar de doutoranda em poesia, um ar de doutoranda que eu, provavelmente, nunca tive. Ela tinha o ar, mas nao tinha a habilidade necessaria para destravar a copiadora. Abri a maquina, tirei os papeis que estavam enroscados e conversei com a doutoranda em poesia tudo ao mesmo tempo, e ou nao e muita habilidade na maquina de xerox? Ela me agradeceu enormemente por te-la ajudado nessa tarefa tao ardua que e tirar copias 10 minutos antes de sua aula comecar. Ela tinha pressa, mas teve tempo de me fazer uma pergunta sem maldade: Ah, voce tem um doutorado? Entao esse emprego e um emprego de transicao ate que voce encontre um emprego de verdade? Um emprego de transicao, um emprego de verdade... essas definicoes de emprego ficaram na minha cabeca e a resposta nao teve tempo de sair da minha boca porque a moca do alemao (rebaixei-a em minha descricao porque, afinal de contas, ela ainda nao defendeu a tese, entao, ela bem pode ser a moca do alemao e so) precisava dar suas aulas de poesia.Eu sai da sala de xerox, abri as portas que ficaram abertas e fui sentar a minha mesa pensando: um emprego de transicao, um emprego de verdade... e as portas ficaram abertas, as fisicas e as psicologicas. Eu passei as festas de fim de ano em Teloche. Uma vilinha a 200km de Paris com 3.040 habitantes. Tudo la e muito bonitinho, a vilinha tem um centrinho medieval, com uma igreja, duas padarias, um acougue, uma farmacia, um correio e o mercadinho do Didier e da Michele. A D. Monique, minha sogra, vai de bicicleta comprar pao e croissant toda manha. Come-se bem, bebe-se bem, como em todo bom interior. Tem uma coisa que eu adoro mais que tudo: o apero. O apero e assim: as pessoas te convidam pra ir a casa delas tomar um aperitivo antes do almoco ou do jantar, mas nao te convidam pra almocar ou jantar. Pode parecer estranho, mas e algo muito simpatico e, como da muito menos trabalho que convidar para comer, permite que as pessoas se vejam com mais frequencia, que bebam algo juntos, comam uns beliscos e depois cada um vai comer na sua casa. Eu adoro!Interessante mesmo e ver que interior e o mesmo em qualquer lugar! Mesmo que eu nao falasse frances, eu entenderia tudo. As pessoas, os comentarios, as reacoes diante das coisas, tudo muito parecido com a minha realidade interiorana de Sao Paulo. Eu vejo as pessoas da minha familia e meus conhecidos nas
pessoas que eu conheco la. Nas historias sobre a vida dos outros, do burgues da vila, do pobre que tem uma filha metida, do que bebe mais do que deve, do filho que nao sai da barra da saia da mae, dos divorciados, dos juntados, de tudo um pouco. As pessoas sofrem pelos mortos em acidentes que eles nem conhecem e contam e recontam a mesma noticia ouvida 10 mil vezes no jornal. E! O interior e o mesmo. As pessoas sao gentis, elas gostam de nos fazer comer, quanto mais comemos mais felizes elas ficam. Se elogiamos a comida, ganhamos todo mundo. Eles me chamam "la princese". Eu sou muito dada, voces sabem, e como tudo que me dao. Na verdade, fico sentadinha esperando que as pessoas me sirvam :), princesa, nao? eu disse isso uma vez, eles acharam graca, e eu virei a princesa do pedaco. Porque, em todo bom interior, as pessoas gostam mesmo e de rir e de tirar sarro de tudo.As pessoas sabem meu nome, eu saio dando 4 beijinhos em todo mundo (e, la eles dao 4 beijinhos), elas me perguntam sobre a minha vida. Eu conheco as pessoas pelo nome, sei da vida delas... Ah! la vie a la campagne. No meu interior, as pessoas dao 3 beijinhos (pra quem quer casar) ou 2 beijinhos (pra quem ja casou ou nao faz questao de casar) e elas nos enfiam cafe ate nao querer mais. Em Teloche, as pessoas dao 4 beijinhos e nos enfiam vinho, licores, kirs ate nao querer mais. Enfim, a diferenca, na verdade, esta no cafe, no alcool e na quantidade de beijos...