intruso se mascara em um legitimo e confiavel usuario. Um ataque XFRF pode ser usado para modificar as configuracoes do firewall, postar dados sem autorizacao em um forum,ou conduzir transacoes financeiras fraudulentas.Culture: cultura; curative maintenance: manutencao com reparacaocustomize: personalizar, configurarcut: recortar D dataflow: fluxo de dadosdata link layer: camada de ligacao de dados, camada de enlace de dados, camada de enlacedata mining: mineracao de dadosdeadlock: impasse, travamento debug: depurardefault: por defeito, padrao, pre-definido. Por norma, por regrathe default value is X: por omissao, considera-se o valor Xdefragment: desfragmentardelete: apagar, remover, eliminarDelicate: delicado;demo: demonstracaodependability: confianca no funcionamento, dependabilidade, confiabilidade(a) dependable system: (um) sistema no qual se pode confiar (depender), (um) sistema confiaveldeployment: implantacaodesign:design - (quando se refere a disciplina ou profissao)projeto (br), projecto (pt) - (quando se refere a desenvolvimento)aparencia, aspecto (visual), estilo, desenho - (quando se refere a estas definicoes)design forecasting: previsao de projeto (ou desenho de previsao de mercado )desktop: area de trabalho, ambiente de trabalho, desktopDetail: detalhe; deterministic: determinista (nao existe deterministico)Different: diferente dispatch: despachar, submeter, encaminhardispatcher: executor, distribuidor, despachantedirectory: diretorio (br), directorio (pt), pastadownload:baixar, descarregar (arquivo, ficheiro, programa ou qualquer outra coisa)downloading: baixando, descarregandoDots Per Inch (DPI): pontos por polegadadrive: drive, dispositivo/unidade de (disco rigido, disquete, CD, DVD, fita DAT etc)driver: driver, programa que controla dispositivos/unidadesdrop-down menu: menu suspensodummy-object: objeto fantocheDigital Versatile Disc (DVD): (preferivel utilizar o termo original), disco compacto versatilEe-mail: correio electronico (pt), correio eletronico (br), mensagemearly binding: ligacao prematuraeconomy: economiaedge: aresta, arcoembedded: embarcado, embutido, integrado Emotion: emocaoencryption: encriptacaoenormous: enorme; end-to-end: fim-a-fimeventually: mais cedo ou mais tarde, futuramente (algo que vai acontecer eventually, vai acontecer com certeza em algum instante futuro) environment: ambienteexcellent: excelente;express: expressar;example: exemploextreme programming: programacao extrema F fail-silent model: modelo de falha silenciosafail-safe model: modelo de falha segurafail-stop model: modelo de falha de paradafail-silent system: sistema de falha silenciosa, sistema com avaria silenciosafail-safe system: sistema a prova de falhasfail-stop system: sistema de falha de parada, sistema com paragem segurafair share scheduler: escalonador justofailure: defeito, avaria, falha, panefamily: familia; fault: falha, faltafault forecasting: previsao de faltas, falhasfault prevention: prevencao de faltas, falhasfault removal: supressao, remocao de faltas, falhasfault tolerance: tolerancia a faltas, falhasfeedback: retroalimentacaofinite: finito; firewall: firewall (barreira de seguranca), para-fogosflirt: flerte, paquerafolder: diretorio, directorio, pastafont: (traducao conforme o contexto), tipo (de tipografia), fonte tipograficadefinicao generica como referencia: tipo de letra especifico num determinado tamanho, peso e inclinacao (impressa ou digital), por exemplo: Times New Roman, corpo 14, italico.font family: familia tipografica, (incorrecto: familia de fontes)font file: ficheiro (no Brasil, arquivo) de tipos de letrafont family: familia tipografica, (incorrecto: familia de fontes)font file: ficheiro (no Brasil, arquivo) de tipos de letrafootball: futebol foreground: primeiro planoforeign key: chave estrangeirafile: ficheiro (no Brasil, arquivo)file system: sistema de ficheiros (pt), sistema de arquivos (br)floppy disk: disco flexivel, disqueteframework: arcaboucofree software: software livre, programa livre, programa informatico de licenca livrefreeware: programa gratuitoFrequent Asked Questions (FAQ): perguntas frequentes function call: chamada de funcaoFuture: futuroGGantt chart: diagrama de GanttGarage: garagem glyph: glifoglobal descriptor table (GDT): tabela de descritores globaisgoal: gol government: governo; grace-time: complacencia temporalgraceful degradation: degradacao controlada, degradacao suavegraph: grafographeme: grafemagraphic: graficographical interface: interface graficagrid: grelha (pt), grade, malha (br)Graphical