thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ontem fui dormir 1h da matina porque fiquei escrevendo e escrevendo e escrevendo sem parar, ate eu perceber que hoje eu tinha que acordar 9h30 da manha pra levar o Mathis pra acampar com 2 primos, e depois eu e o Georg iriamos passear. BELEZAAAA! Fiz o combinado e levamos o Mathis e o primo dele pra casa de um outro primo, eles foram acampar no jardim. Ok ne... Georg resolveu dirigir ate o castelo de Burg Bentheim, beeeeem pertinho da Holanda, so para me mostrar. E muito legal, grande e bonito, ele e todo feito com pedras da regiao, tirei muitas fotos!!Eu e o castelo de Burg BentheimEle disse tambem que o "young prince" estava em uma reuniao do Rotary que ele foi. Gente imagina se eu conheco ele, e daqui uns anos a gente casa? Ok, isso e so um sonho. Depois de ver o castelo, nos andamos por Bentheim (a cidade), e depois fomos para Ootmarsum, uma cidade muito pequena na Holanda, mas e bem fofinha! Foi la onde o famoso pintor (FAMOSO, que eu fui ouvir falar so hoje) Ton Schulten nasceu, la e lotada de galerias dele, as obras sao ate legais... Uma coisa que ta me incomodando: o tempo aqui passar mais devagar, por acaso???? Putz, a gente faz 8493671362 coisas e passa so 1h!! Ficamos em Ootmarsum um bom tempo, andando, comprando (tem coisa que e tipo, MUITO mais barato na Holanda, ai eles gostam de ir nos supermercados de Ootmarsum), tomamos um sorvete bem gostosinho e voltamos para casa.Ootmarsum!Igreja antiga feita de pedras da regiaoChegamos aqui era 13h30, conversamos um pouco com a Renate, que tinha acabado de chegar do trabalho, e entao nos demos uma pausa para dormir: acordei era 15h15 e ele tava esvaziando a piscina, que tava com uma agua verde NOJENTA e velha, eu sentei e tomei um cafe da tarde com a Renate, e ficamos observando ele arrumando o jardim e zoando ele, foi divertido! Um tempo depois nos 3 saimos para uma volta de bicicleta (o Nils dormiu na casa de um amigo e o Mathis tava acampando, entao eramos 3), que durou 2 horas, mas foi interessante. Nunca andei tanto de bicicleta!!!! Minha bunda doeu, meus pulsos doeram, meu braco doeu, meu rosto doeu por causa do vento gelado, meu pe doeu, minha perna doeu, mas tudo bem, foi muito lindo e legal! No total deram uns 10, 13km e eu nao imaginei que tinha pedalado tanto! Cheguei em casa mal conseguindo respirar, fui subir a escada pra trocar de roupa e do nada eu paro no meio da escada e nao consigo mais respirar, de verdade, meu coracao tava parecendo parado, me deu um medo total, mas depois voltou ao normal! Pressao caiu por causa do exercicio forcado, mas ok, agora ja sei que nao posso pedalar 10km DO NADA sem nunca antes ter pedalado mais de, no maximo, 2km.Durante o tour pelas redondezas, vejo essa belezura e paro para tirar foto =) Sem efeitos!Voltamos era 17h40, Renate foi para o trabalho, Georg foi buscar o
Nils e eu fiquei vendo TV, assisti um filme que nao sei o nome, nao entendi nada, mas pelo menos nao fiquei na internet perdendo tempo. E entao partimos para Nordhorn: fomos num zoologico e la encontramos com a familia super amiga da minha, que veio aqui em casa no dia do jogo do Brasil. Tava a mae, que eu nao sei o nome, o pai, Georg tambem, a filha Stina, o filho que nao sei o nome, e o outro filho Leonard. E com eles, a familia da amiga da Stina que veio aqui aquele dia tambem, a Tabea, a irma dela Jana (acho que e assim que escreve), o irmaozinho delas que nao sei o nome e os pais, que nem cheguei a conversar. Os adultos ficaram parados conversando e eu fui andar com a Stina, Tabea, Jana e Leonard, foi bem legal, conversei com todos, vimos os animais, brincamos nos parquinhos (oi, criancas de 15 anos) e foi super divertido :P no final comecou a chuviscar, a gente tava com fome, entao fomos ate os adultos, e ai comecou uma chuva chata, pra acabar com nosso dia!! Tava tudo perfeito, tinha ate dois caras tocando musica la, mo legal, E A CHUVA. Eu e o Nils estavamos MORRENDO de fome, entao ficamos na fila do crepe junto com a Stina e o Leonard, mas o negocio demorava tanto, mas tanto, que depois de uns 30min de fila o Georg resolveu ir ate o McDonalds com a gente. Isso ja era 21h, e estava claro, a gente perde a nocao do tempo quando o sol se poe tarde, e muito bom!!!! Entao fomos ao McDonalds, que e muito melhor que o do BR, eles tem ate um palitinho especial para voce comer batata, e o refri e refil 4ever, to pensando em deixar um copo do MC dentro da bolsa, e quando passar em frente algum eu so entrar, enxer de Coca-Cola e fim!Resumo do dia: sem pernas, pela bicicleta. Sem pulsos, pela bicicleta. Sem corpo, por andar no zoologico e ficar na chuva. Sem vida, pela Alemanha. Tudo isso me faz feliz =)
Primeiramente, desculpem-me os leitores fieis (alguem le isso aqui??). Mas e que nao estou tendo muito tempo para sentar e escrever, desabafar, colocar fotos, comentar, e muito menos ficar relatando dia por dia. Portanto, vou postar quando der e sobre o que der! E sobre fotos: passem no meu Flickr que e mais facil! Semana passada fiquei meio triste e em duvida, mas horas depois me arrependi disso. Era sexta feira e meus pais ja haviam avisado que iriamos viajar de sexta a domingo com o clube de bocha, que na verdade e so um grupo de familias amigas. Acontece que, na mesma sexta feira, todas as pessoas que conheco aqui iriam para a Index, a maior boate da Alemanha e da Holanda, que fica a 15km daqui. Ia ter uma festa muito legal, fiquei morrendo de vontade de ir, e nao queria viajar (nao so por causa da Index), eu tava meio cansada e sem paciencia nenhuma para viajar com o clube de bocha. Ate que, quando eu chego no destino da viagem - uma cidade linda chamada Lehe, a 1h daqui - me surpreendo: uma especie de albergue gigante, com 5 mini casinhas dentro, e uma sala gigante, um "patio" em comum. 7 familias, todas com criancas e todas super legais e bem humoradas. Chegamos sexta-feira aproximadamente 16h, e sentamos com os outros para tomar um lanche. A Stina ja tava la, voces lembram dela? Ela e filha da Frauke, melhor amiga da host mae aqui, e a gente ta super amiga agora! E logo depois chegou mais uma familia, a da Marike. A Marike tem 16 anos e mora em Nordhorn, mas e uma das pessoas mais fofas que ja conheci! Lehe... Ficamos no mesmo quarto, eu e as meninas. E mesmo sem elas falando ingles, conversamos muito os 2 dias e estavamos sempre juntas. Elas foram andar de patins e me chamaram, mas, como eu nao sei andar, peguei o patinete no Nils e fui junto. Tambem criei coragem e pedi a camera do pai emprestada, que na verdade era da Helen, e uma Lumix de otima qualidade, tanto que consegui fazer umas fotos bem legais. Depois do passeio de patins/patinete, chegamos em "casa" e fizemos churrasco, com direito a jogo de futebol em seguida. Churrasco brasileiro = cerveja, pagode/samba/axe/musica tosca, piscina, pouca carne, pessoas bebadas. Churrasco alemao: cerveja, carne e salada. Ja era 22h e nos reunimos na sala para uma gincana, feita pela Frauke (creio eu). Gincana de acampamento! Nos separamos em 5 grupos, e por coincidencia fiquei no mesmo que o Georg e a Renate. Provas super engracadas, como ter que andar com uma laranja no joelho, ou ter que fazer um castelo com cartas de baralho ---OPS! Eram aqueles porta-copos da Krombacher, cerveja que eles mais bebem aqui, eu acho. Meu grupo teve que fazer uma torre de maca e eu salvei a prova, porque ninguem conseguia fazer as macas ficarem empilhadas e paradas. Depois eu tive que empilhar cubos de acucar em cima de uma regua que o Eikel tinha que estar na
boca. Foi dificil, perdemos essa prova mas ficamos em segundo lugar!Eu concentradissima e os cubos de acucar de desintegrando.Leon tinha que empilhar cd > bolinha > cd > bolinha. Foi a prova mais dificil!Eu e Renate naquela brincadeira havaiana: tinhamos que fazer a laranjar chegar ate a boca, sem encosta-la. Perdemos =(Georg II concentrado no castelo de porta copos!Anika (irma da Marike) tinha que passar caixinha de fosforo pelo nariz!Torre de macas: e mais dificil do que pensam...Prova que nos fez ficar em 2o lugar: descobrir qual e o sabor do cha pelo cheiro e gosto.Nosso "premio"! Hahaha feitos por mim, Stina e Marike =)Sabado de manha acordamos as 10h, tomamos um cafe da manha mais que divertido, com uma mesa gigante, parecida com mesa de acampamento, e todas as familias sentadas comendo, com pao, leite, Nutella, Mister Choc (por que nao tem isso no Brasil, minha gente???), margarina, suco, geleia e mais coisas voando de um lado pro outro. Sentamos junto com todas as criancas - MUITAS! -, e foi super legal, pratiquei muito alemao! Fomos avisados que 10h30 iriamos para um parque de diversoes que tem la perto, e ja comecamos a arrumar tudo (desde camas ate limpar a bagunca do resultado Nutella + criancas). O normal seria cada familia ir em seu carro, mas tava todo mundo tao animado que foi separado por amizade mesmo. Fui no carro com a Stina e a Marike e os pais da Stina na frente, foi muito bom! O mais legal e que eu convivo muito com eles, eles estao sempre aqui e falam ingles melhorzinho... A Stina tem 2 irmaos: 1 da idade do Mathis e 1 da idade do Nils, e ela e como se fosse da minha idade, e o pai dela tambem chama Georg. Ou seja, nao tem como as familias nao serem melhores amigas! La no parque foi muito legal, nao e nada muito grande nem chique, mas foi divertido de qualquer jeito...Stina, eu e Marike em um escorregador aquatico muito radical (nao fui ronica).Entrada do parqueFofinhas!!Chegamos todos MORTOS em casa, deitamos e ficamos ouvindo musica e conversando. Logo depois, fomos chamadas para fazer arte em batatas: carimbos para a noite em que pintaremos nossas camisetas. Fiz a bandeira do Brasil, CLARO!Carimbos!Brasilllllllllllllll A noite chegou, comemos um jantar maravilhoso, e depois fizemos camisetas. E uma tradicao do clube, eles fazem um encontro desse todo ano, e esse e o terceiro que acontece em Lehe. Os outros 2 foram em Mallorca e o primeiro eu nao sei. E todo ano, as "criancas" pintam uma camiseta na ultima noite. Me deram uma camiseta branca, tinta, pincel e canetas. La foi eu para a criatividade: o botao "curtir" do Facebook, em alemao, e "gefallt mir", e essa e uma piada interna entre eu e minha familia. Mir Doch Egal e o nome do clube, e em portugues significa "pra mim tanto faz!", entao pintei o nome do clube em azul escuro, e em baixo desenhei o joinha do Facebook e escrevi "gefallt mir" ao lado. Atras, escrevi "Lehe, Aug. 2011 -
Deutschland" pequeno. Fiz uma camiseta discreta e legal, todos adoraram! O resultado foi tipo, que eu gosto do clube, que eu curto o clube. Botamos as camisas para secar e fomos brincar de pique-esconde, todas as criancas. Depois de 7 rodadas sem perder (sou otima nisso, e eu realmente amo brincar), cansamos e fomos brincar de Black Stories. Pra quem nao sabe, e um "jogo" em que uma pessoa conta um pedaco de uma historia e as outras tem que advinhar o que aconteceu. Mas como era em alemao, nao entendi muito... Na verdade eu entendi, so nao conseguia falar! Mas foi legal de qualquer jeito, o importante e aprender o alemao :PCeu alemao: maravilhoso!No dia seguinte ja acordamos tristes: iriamos embora. Cafe da manha, arrumacao e estrada. Mas nesse meio tempo, fomos para o quarto dos meninos, que tava mais baguncado que o cafe da manha (!!!!), e ficamos la jogando joguinhos nos ipods, celulares e NintendoDS alheios, conversando, ouvindo musica, zoando os garotos, e coisas de acampamento (eu reamente me senti num acampamento). So tenho a dizer que eu nunca mais vou nem PENSAR em trocar viagem com familia por amigos... Intercambistas, nao facam isso! Mesmo. "Era uma vez, uma casinha no meio do nada..."SAUDADES! Reparem nas camisetas, e tambem que sou a unica crianca loira. O Mathis tem o cabelo castanho claro puxado pro loiro, mas na foto nao parece.
E o seguinte: to com sono, amanha acordo cedo, portanto, escrevo depois, nao teve nada de mais nesses dias! Sexta feira, 22h da noite e eu indo dormir. Tinha acordado cedo e andado muito de bicicleta pela tarde, foi um dia legal. A Femke ia sair com o namorado, a Lea ia para a casa do pai que e em outra cidade, a Maren nao podia sair nao sei porque, a Christin tava em Berlin e a Kira tinha jogo de futebol. Aproveitei a noite "livre" e convivi muito com meus pais daqui. Tava um calor sem nocao de quente, portanto jantamos na varanda. Depois do jantar os meninos foram brincar na cama elastica e nos 3 ficamos sentados conversando, horas e horas. Foi uma noite super divertida, porque eu e o Georg que fizemos o jantar. Desde ir comprar as coisas ate coloca-las na mesa. Foi muito legal, eu adoro esses dias familiares.Acordei sabado meio cedo, fiquei lendo na varanda com a Renate e tomando cha (eu tomando leite, as always), ai ela me disse que o Mathis ia ter jogo de handebol mais tarde no ginasio da minha escola e nos iriamos de bicicleta assistir. Ele e o goleiro do time de Neuenhaus, e o jogo foi contra o time de Schuttorf (a cidade onde fica a Index) e nos ganhamos de 42 a 17.Estava combinado de que eu iria para a Scheunefest em Emilichheim com a Maren e a Kerstin, mas nos nao tinhamos como chegar ate la. Era 18h e a Maren liga: "Tori, a Isabel vai passar ai 19h para nos irmos para Emlichheim, ok? E um pouco cedo mas e a unica carona...". Corri pro quarto me arrumar, e enquanto eu fazia as unhas a campainha toca. Era a Isabel me esperando com o pai numa BMW branca gigante na porta de casa. Entrei no carro com um medo gigante de sujar a macaneta de dourado, ja que meu esmalte ainda estava seco. Comecei a rir sozinha por conta dessa situacao, eles perguntaram o que era e eu nao soube explicar. EGAL! Passamos na casa da Maren para pegar ela e depois na Kerstin, e fomos ate Emlichheim, pra casa do Lars. Aqui e assim: quando voce vai sair, seja pra boate, seja pra festa, seja pra casa de alguem, eles sempre fazem tipo um "esquenta". Pra quem nao sabe o que e esquenta, eles vao pra casa de alguem antes bem mais cedo esperar dar o tempo da festa comecar. Ficamos no Lars ate 22h15, entao os 2 taxis (nao cabia todas as meninas em 1 so) chegaram pontualmente para nos levar ate o local da festa, que era tipo no meio do nada. Alias, como que as pessoas conseguem ser TAO pontuais aqui????? Eu fico de cara, vou chegar no Brasil sendo pontual e vao estranhar, mas ok.Na entrada, as pessoas sao diretamente corretas:- Quantos anos voce tem? (a pergunta foi pra Isabel)- 18.- Que mentira, voce tem 16! (e colocou a pulseirinha de 16 nela). Maren und Femke!! Liebe diese Madchen!!Depois era minha
vez. O cara falou algo em alemao muito rapido e eu nao entendi, ai eu falei "Was? Ich spreche kein Deutsch, ich bin aus Brasilien. Langsam, bitte!" ("O que? Eu nao falo alemao, sou do Brasil. Devagar, por favor!" Ai o cara vira e fala "Egal, du bist 15." ("Tanto faz, voce tem 15"). Como que ele sabia? Tipo, eu comecei a reparar nas meninas que estavam depois de mim, todas mentiram a idade e eles advinharam a certa. Muito foda!Essa foto foi em homenagem a Helen =)A festa em si foi muito, mas muito legal! Pratiquei muito alemao, porque quase ninguem fala ingles. Minha comunicacao com os meninos ta melhorando (as meninas falam ingles melhor) e agora eu ja tenho amigos onde eu possa conversar em alemao. Ta vendo como to progredindo?? Encontrei a Femke e varias outras pessoas que eu conhecia la, inclusive o Gerald, que eu tinha conversado um monte no Nimm 3 e no Facebook, ele super se interessou de saber mais sobre o Brasil e tal. Ele faz um meio trabalho com a Renate, e tava sendo o fotografo da festa. A Maren ia dormir na casa da Lena, que mora em Emilichheim, entao eu, a Kerstin e a Judith tinhamos que arrumar um jeito de ir pra casa. Eis que nos vem a cabeca que o Gerald tambem mora em Veldhausen, e como ele tava sendo o fotografo e tava de carro, nao estava bebendo. Conseguimos uma carona mais que legal!Eu querendo treinar meu alemao com o Marco e o Lars :P
Ps.: vou postando assim que possivel, mas to escrevendo todos os dias! Meu computador nao ta conectando com a internet wi-fi da casa e so Deus sabe o porque. Ja tentamos de tudo, e como meu curso de alemao sera feito pelo computador, o Georg arrumou um amigo tecnico que vem aqui amanha olhar isso. Que fofo...Pousando no aeroporto de Bremen, vejo pela janela algumas pessoas gritando e pulando, com bandeiras da Alemanha, baloes verde e amarelo e cartazes. Eu e a Mari (minha companheira de viagem) ja comecamos a tentar descobrir qual familia e de quem. Eis que eu leio no cartaz "Bem Vinda Mariana! Willkommen" e na bandeira da Alemanha "Herzlich Willkommen Victoria", e vejo meu host irmao pequenininho pulando pra tentar ver atraves da grade que tem no terraco do aeroporto, que, by the way, e MUITO legal! Pegamos as malas correndo e ja vimos nossas familias nos esperando na area de desembarque. Quando sai, meu host pai, Georg, tirou uma foto minha com as bagagens e me abracou, dizendo "Hallo Victoria!!!!" todo feliz e fofo, com uma camisa xadrez, calca jeans e um tenis lindo (nao pude deixar de notar). Depois minha host mae, Renate, me abracou tambem me dando boas vindas, e, em seguida, o Nils, meu host irmao de 10 anos, que e a pessoa mais fofa que eu ja conheci em toda minha vida, me deu um abraco tambem. Quando vi, a Kira tambem estava la! A Kira e uma amiga da Helen (filha mais velha da familia, que esta no Mexico) que eu venho conversando ha um tempo no Facebook, ja nos tornamos super amigas, tanto que ela foi ate Bremen me buscar :D:D Entramos no carro e dirigimos durante 2 horas ate Veldhausen, que e uma especie de vila de Neuenhaus, uma cidade de 9 mil habitantes a sudoeste de Bremen, a 4km da fronteira com a Holanda. Posso falar? Nao tinha lugar melhor para eu vir parar. Aqui e tao charmoso, aconchegante, espirito de cidade pequena, tudo lindo lindo... Durante a "viagem" ate Veldhausen nos conversamos muito e eu ainda comi Haribo!! Foi muito muito legal mesmo. Chegando em casa, pude perceber varias pessoas andando de bicicleta, passeando com seus filhos e animais de estimacao, casa e pessoas bonitas, parecia coisa de filme! Bem estilo "O Show de Truman", coisinha mais perfeita. Me deram tempo para tomar um banho e tirar todo aquele cansaco e fedor de aviao do meu corpo, enquanto minha mcae fazia o jantar. Desci correndo com alguns presentes na mao e mal lhes entreguei e todos ja estavam bem vestidos, inclusive a casa: Georg e Nils com camisas da selecao do Brasil, Kira e Renate com Havaianas, e uma luminaria de pedra de Minas Gerais acesa. Todos lindos comendo um macarrao delicioso, e conversa vai e conversa vem, quando vimos ja era 23h30. Uma coisa interessante que me assustou: era quase 22h e o sol estava se pondo!!! Como pode ter sol ate as 22h? Delicia de "verao"... "verao" porque nao ta frio, so tem sol e faz
Transforme um antigo Video Cassete em PCAntigo Video Cassete Panasonic Estava jogando num canto sem uso a muito tempo e como trabalho com informatica, recebi de um amigo uma placa mae Positivo ECS 945GCD-CI, entao resolvi fazer a montagem, abri o VCR e retirei todas as partes que serao aproveitadas em montagem de robos. Com o VCR todo limpo, iniciei a colocacao da placa e a fonte, como o espaco e reduzido, retirei a tampa metalica da fonte e fiz as ligacoes necessarias. Placa mae colocada, fonte colocada e como colocar o HD, so para teste coloquei um HD de 500GB e fiz a instalacao, tudo perfeito e o PC funcionando perfeitamente, temperatura perfeita, a unica coisa que nao coloquei foi um gravador de DVD, optei por usar um externo.Configuracao do VCR Pc.Ainda tera melhoramentos. Dica muito boa para melhorar a ventilacao do PCSe ainda tiver duvidas na montagem do circuito, entre em contato. Como desmontar Notebook Dell 3421Este notebook veio com defeito de nao esta ligando, realizando o teste na fonte foi constatado que a mesma tambem nao liga, feita a substituicao da fonte o notebook continuou a nao liga e agora o inicio da desmontagem.Obs: Antes de abrir um notebook prepare as ferramentas e trabalhe num local tranquilo.Ferramentas -- Chave Estrela Luva estatistica Deposito para parafusos ( nao perca parafusos e faca separacao ) Espatula ( abertura das travas ) - Nunca use chave de fenda.Iniciando a desmontagem, vire o notebook, retire a bateria.Em amarelo os locais dos parafusosEm vermelho as travas da bateria. Bateria Retirada. Retirada da tampa acesso ao HD - Wire e Memorias.Retirem os tres parafusos do HD e faca remocao, retire as memoriasRetire as antenas do Wire e remova tanto o parafuso como o mesmo. OBS: Uma das memorias foi trocada ( Apresentou falha )Com a espatula e realizada a retirada do teclado.Em torno existem aberturas. Podem notar os cabos flat, o maior e do teclado, com ele retirado realizar a retirada dos outros cabos, e remover a tampa superior e ter acesso a placa mae. ( usando a espatula )Com a placa mae exposta faca uma inspecao visualNo caso deste notebook o problema foi encontrado na conexao do Liga/Desliga. Abaixo da tampa que cobre a placa mae e onde se localiza o botao ( Liga/Desliga), foi feito teste de continuidade ( utilizando Multimetro ) e o cabo flat em perfeito estado. O Problema foi encontrado na trava da conexao, foi realizado um aperto na trava e o notebook voltou a ligar e desligar perfeitamente.OBS: Recolocando tudo no lugar e os parafusos tambem, teste final com notebook ligado. Conta do Convidado.Mas um notebook salvo, sem maiores problemas. Apos muita pesquisa, consegui reunir as informacoes corretamente e postoabaixo para os interessados.1o Entrar no CMOS/Setup com a tecla F10, na janela que aparecer aperte TAB eselecione Setup 2o Na primeira tela do Setup MAIN selecione Boot Features edeixei as configuracoes como abaixo:CSM SUPPORT (YES) UEFI BOOT (DISABLED) LEGACY BOOT (ENABLED)3o Na guia Advanced alterei apenas as seguintes opcoes:QUICK BOOT (ENABLED) INTERFACE COMBINATION (IDE) INTEL RAPID (DISABLE)4o Na guia
Security:SECURE BOOT CONFIGURATION (DISABLE)5o Guia Boot, como primario a Unidade ATAPI CD: MATISHIDADVD-RAM UJ8C2.Apos proceder com o boot do Windows 7, o mesmo permitiu que eu fizesse aformatacao e instalacao do sistema normalmente.Espero que a minha experiencia seja util.Os Drivers podem ser encontrados neste site.http://www.4shared.com/rar/MRf_hPQmba/CCE-drivers-T745-rede-wireless.html?
ligacao seja realizadaincorretamente, o primario do transformador sera danificado irreversivelmente.O procedimento e o seguinte: Identificar com o ohmimetro o par de fios que corresponde a cadabobina.Sempre que o ohmimetroindicar continuidade, os dois fios medidos sao da mesma bobina, como pode servisto na Fig.31.Fig.31 Identificacao dosfios de cada bobina.Esse procedimento, alem dedeterminar os fios de cada bobina permite testar se as bobinas do transformadorestao em boas condicoes. Separar os pares de fio de cada bobina e identificar os fios de cadauma delas com inicio e fim (I1, F1 e I2, F2),como ilustrado na Fig.32.Fig.32 Separacao e identificacaodos fios das bobinas.A identificacao de inicio efim pode ser feita aleatoriamente em cada bobina. Posteriormente, essaidentificacao sera testada para verificar se esta correta. Interligar as bobinas do primario em serie. Aplicar no secundario uma tensao CA de valor igual a tensao nominal dosecundario.Por exemplo, em umtransformador 110/220V para 6V (6VCA no secundario), deve-se aplicar a tensaode 6V no secundario.No transformador usado comoexemplo, aplicando 220V no primario, obtem-se 6V no secundario. Isto significa que, aplicando 6V nosecundario, deve-se obter 220V no primario (em serie).Assim, pode-se verificar sea identificacao dos fios esta correta medindo-se a tensao nos extremos doprimario.Medindo-se 220V nos extremosdo primario, a identificacao esta correta. Por outro lado, encontrando-se 0V, aidentificacao esta errada.Nesse caso, para corrigir aidentificacao, deve-se trocar apenas a identificacao de uma das bobinas (I1por F1 ou I2 por F2), como mostrado na Fig.33.Fig.33 Correcao daidentificacao de uma das bobinas.E conveniente repetir oteste para verificar se os 220V sao obtidos no primario. Conteudo retirado do Site:http://eletronicanoel.blogspot.com.br/2012/06/curso-de-eletronica-transformadores.html