tristeE a nova vida ja vai chegarE a solidao vai se acabar...E a solidao vai se acabar...Areferencia ao sabia e a palmeira ja nos remete a Cancao do Exilio, de GoncalvesDias, mas de uma forma mais triste, melancolica como que para mostrar que essavolta e impossivel.Noreconhecimento de uma patria esvaziada e sem perspectiva de modificacaoproxima, Chico usa a negacao do simbolo palmeira:"Vou deitar a sombrade umapalmeira que ja nao haColher a flor que ja nao da"Na musicaSabia, de Tom Jobim e Chico Buarque, os valores de sua terra foramdestruidos, mas o eu poetico tem esperanca de voltar e encontrar um novotempo capaz de modificar a realidade destruida. Durante toda a cancao aparece adualidade entre o desejo que se queria real e a realidade que se tem: Foi la e e ainda laQue eu hei de ouvir cantarUma sabia.Como numavisao premonitoria baseada pela situacao do pais, o autor da letra percebia asolidao das noites de exilio que iria viver longe das palmeiras e sabias:As noites que eu nao queriaE anuncia o dia.Mesmoexistindo o sentimento de perda, existencial e politico, durante toda a musicaainda ha o desejo do regresso para o lugar de paz a patria. Se na Cancao doExilio, de Goncalves Dias, a patria corresponde a um lugar de prazer, na musicaSabia essa patria foi desfigurada principalmente na sua essencia. O exilio e detodos. O regresso, entao, seria a volta a uma realidade diferente do regimemilitar vigente na epoca: Vou voltar!Sei que ainda vou voltarPara o meu lugarFoi la e e ainda laQue eu hei de ouvirCantar uma SabiaAesperanca do regresso e viva e a saudade tem um sentido social: a recuperacaoda patria perdida.As varias Cancoes do Exilio - Carlos Drummond de Andrade CarlosDrummond de Andrade tambem escreve a sua Nova cancao do exilio, em 1945, que ededicada a Josue Montello. Das diferentes leituras do poema Cancao do Exilioque possibilitam o conhecimento da nossa patria ao mesmo tempo em que nosreconhecemos como parte dela, e meu preferido. Drummond,mais filosofico, reflete, em seu poema, sobre a distancia da felicidadeexistente na sua terra natal e nao tem o tom critico de Oswald de Andrade eMurilo Mendes. O poeta,em sua releitura, retoma a imagem do sabia e da palmeira para idealizar umlugar indeterminado. Na construcao um sabia, na palmeira, longe percebe-se aindeterminacao de qual sabia? Em que palmeira? Longe onde? Como sabia epalmeira ja estao plantados na imaginacao do leitor, ele apenas os enuncia. No finaldo poema, o poeta inverte a posicao do sabia/palmeira e, alem de determinar apalmeira, o sabia, atraves do uso do artigo definido, substantiva o adverbiolonge, reforcando a ideia de exilio: o longe, lugar de onde veio. Esseafastamento constitui o seu exilio.Drummondvai alem do nacionalismo, discute sobre os lugares miticos que criamos naimaginacao, em geral associados a terra natal: "onde tudo e belo / efantastico: / a palmeira, o sabia, / o longe". NovaCancao do ExilioUm sabia napalmeira, longe.Estasaves cantam um outrocanto.O ceucintila sobreflores umidas.Vozes namata, e o maioramor.So, nanoite, seriafeliz: um sabia,napalmeira, longe.Onde tudoe belo efantastico, so, nanoite, seriafeliz.(Umsabia, napalmeira, longe.)Ainda umgrito de vida e voltar para ondetudo e belo efantastico: