Foto: Priscila Perez Foto: Priscila Perez"Deus, por ter me dado esse dom maravilhoso de levar alegria a tantos lares e pessoas; minha mae Maria da Conceicao, porque se nao fosse por ela, a Dindry nao existiria; meus amigos Ivo Brasil (que fez meu primeiro modelo) e Roberto Silva (quantas tardes ele vinha em casa pra me ensinar a andar de salto com um livro na cabeca, ensaiar coreografias, a ideia do nome tambem foi dele...), Sissi Girl (uma referencia para mim nos telegramas e varios trabalhos como drag queen e atualmente minha parceira de trabalho) e Eduardo Moraes (que me ajudou e muito a me projetar na midia em geral)..."Dindry Buck Edicao: Mara Martin Referencias BibliograficasCALVINO, Italo. As cidades invisiveis. Traducao Diogo Mainardi. 2 ed. Sao Paulo, Companhia das Letras, 1990.GARCIA, Wilton. Homoerotismo & imagem no Brasil. Sao Paulo: Nojosa edicoes, 2004.Acessado em: 23/03/2010 as 23h30.Disponivel em: http://www.casadamaite.com/node/3525 Acessado em: 24/03/2010 as 18h00.Disponivel em: http://www.drag-queen.comAcessado em: 20/04/2010 as 11h00.Disponivel em:http://www.discoverybrasil.com/egito/faraos_rainhas/hatshepsut/index.shtmlAcessado em: 23/04/2010 as 12h00.Disponivel em: http://www.e-jovem.com/ Acessado em: 26/04/2010 as 15h00.Disponivel em: http://en.wikipedia.org/wiki/Drag_queen Acessado em: 27/04/2010 as 12h00.Disponivel em: http://pt.wikipedia.org/wiki/Hatchepsut Edicao: Mara Martin ObjetivoEste trabalho propoe-se a relatar a experiencia de vivenciar e elaborar um projeto fotografico que pudesse ilustrar a surpreendente transformacao do Homem Urbano no papel da Drag Queen em detalhes. E que pudesse mostrar de forma limpa e objetiva o processo de criacao e montagem do personagem, assim como transmitisse a alegria que o artista exala. PROCESSO DE CRIACAOComo um dos nossos objetivos era desenvolver ao leitor uma analise critica da transformacao atraves das leituras das imagens apresentada, aliamos a relevancia do making-off ao resultado final do ensaio, possibilitando um entendimento claro e especifico do processo criativo.Destaca-se aqui, o uso do video como um elemento aproximador, pois alem dele ter sido utilizado como mola propulsora e como recurso estimulador do processo transformacao-resultado final, proporcionou de certa maneira uma intimidade a questao da montagem e a apoderacao do personagem. RESUMOCom base nos estudos bibliograficos e pesquisas de campo, abordaremos a origem do termo Drag Queen e o processo de criacao e transformacao do personagem. A fundamentacao deste estudo consiste nos diferentes campos abordados: a profissao como arte, opiniao da critica Danuza Leao sobre criacao de escolas LGBT,como a E-JOVEM, a transformacao do homem Urbano no papel da Drag Queen Dindry Buck e o homoerotismo organizados por sub- temas que percorrem desde sua originalidade ate os dias atuais.Os registros fotograficos foram divididos em duas etapas, making-off e ensaio, que garantiram atingir o objetivo principal, que era evidenciar as transformacoes do Homem Urbano. Ilustraremos por meio de um book fotografico a ideia principal dessa mutacao, que permitira ao leitor emergir em um mundo particular e curioso de muito encantamento, onde a transformacao do Homem Urbano no papel da Drag Queen e elucidada em detalhes de forma unica e surpreendente. Esse artigo foi inspirado na obra de Wilton Garcia, Homoerotismo e imagem no Brasil, e com a valiosa colaboracao da Drag Queen Dindry Buck. Dois caminhos a escolher / No fio de uma navalha / Permanecer atras / Seguir adianteJoy division,Something must break