thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
skopos, from which we form our words telescope and microscope. It means pay close attention! Focus on their feelings, not the facts. Begin with sympathy, not solutions.Use seus ouvidos mais do que a boca. Antes de tentar resolver qualquer desentendimento voce deve ouvir primeiro os sentimentos do outro. Paulo nos adverte, "Cada um cuide, nao somente dos seus interesses, mas tambem dos interesses dos outros."(Filipenses 2:4 NVI). - A versao em ingles usa a frase "look out for", apresentada no versiculo em portugues como "cuide" significando "se importe". Esta frase, em ingles "look out for" vem do grego skopos, do qual formamos a palavra telescopio e microscopio. Significa dar atencao minuciosa! Foque nos sentimentos dos outros, nao nos fatos. Comece com a compreensao, nao com a solucao.Don't try to talk people out of how they feel at first. Just listen and let them unload emotionally without being defensive. Nod that you understand even when you don't agree. Feelings are not always true or logical. In fact, resentment makes us act and think in foolish ways. David admitted, "When my thoughts were bitter and my feelings were hurt, I was as stupid as an animal" (Psalm 73:21-22 TEV). We all act beastly when hurt.Nao tente persuadir as pessoas a dizerem como se sentem. Apenas ouca e deixe que revelem suas emocoes sem serem defencivos. Mostre que voce entende ainda que nao concorde. Sentimentos nem sempre sao verdadeiros ou logicos. Na verdade, resentimento nos faz agir e pensar de maneiras tolas. David admitiu, "Quando o meu coracao estava amargurado e no intimo eu sentia inveja,agi como insensato e ignorante; minha atitude para contigo era a de um animal irracional." (Salmos 73:21-22 NVI). Nos agimos como uma besta quando estamos machucados.In contrast, the Bible says, "A man's wisdom gives him patience; it is to his glory to overlook an offense" (Prov. 19:11 NIV). Patience comes from wisdom, and wisdom comes from hearing the perspective of others.Em contraste, a Biblia nos diz, "A sabedoria do homem lhe da paciencia; sua gloria e ignorar as ofensas."(Pv 19:11 NVI). Paciencia vem da sabedoria, e sabedoria vem de ouvir as perspectivas dos outros.Listening says, "I value your opinion, I care about our relationship, and you matter to me." The cliche is true: People don't care what we know until they know we care.Ouvir, quer dizer, "Eu valorizo sua opiniao, eu me importo com o nosso relacionamento, e voce e importante para mim." O cliche e verdadeiro: Pessoas nao se importam com o que sabemos ate que saibam que nos importamos.To restore fellowship "we must bear the 'burden' of being considerate of the doubts and fears of others . . . Let's please the other fellow, not ourselves, and do what is for his good" (Rom. 15:2 LB). It is a sacrifice to patiently absorb the anger of others, especially if it's unfounded.Para restaurar relacionamento "devemos aguentar a "carga" de sermos considerativos a respeito das duvidas e medos dos outros... Vamos valorizar o outro, nao nos mesmos, e fazer o que e bom para ele" (Romanos 15:2 - "Cada um
de nos deve agradar ao seu proximo para o bem dele, a fim de edifica-lo"). E um sacrificio absorver pacientemente a raiva dos outros, especialmente se esta encoberta. But remember, this is what Jesus did for you. He endured unfounded, malicious anger in order to save you. "Christ did not indulge his own feelings . . . as scripture says: The insults of those who insult you fall on me" (Rom. 15:3, NJB).Mas lembre-se, isto foi o que Jesus fez por voce. Ele aguentou a raiva encoberta e maliciosa de outros para salvar voce. "Pois tambem Cristo nao agradou a si proprio, mas, como esta escrito: "Os insultos daqueles que te insultam cairam sobre mim" (Romanos 15:3 NVI).
VOCE ME CHAMOU FOI PRA COMER TORRESMO, NAO FOI? Num dia de sabado, la na fazenda, a turma estava capinando perto do curral, e todos se encontravam muito alegres, pois estavam tomando umas pingas, pois era dia de mutirao. Eu estava sentado sobre uma regua do curral os ouvindoeles contarem casos e cantarem seus versos, que por sinal eram muito engracados. Nao demorou, chegou a Adelino Imidio, que chegou meio atrasado, e veio como sempre com sua inseparavel camisa verde, pois era a que ele tinha de melhor para sair de casa. Meu cunhado Totoim brasilino, que era muito seu amigo, foi logo falando brincando com ele: Oi compadre, voce deve ter muitas camisas verdes dessa, porque todo lugar que voce vai voce vai com uma verde, o Adelino muito engracado, foi logo respondendo, primeiro traga os torresmos que voce me convidou pra comer, pois vou tomar uma pinga agora, e depois quero almocar, pois eu vim com o estomago vazio pra comer muito, e quanto a camisa, crioulo como eu, gosta muito de cores verdes, por isso comprei uma porcao dessas camisas verdes. Passado as brincadeiras, minha irma fizinha mandou avisar que o almoco estava pronto e iria mandar trazer para onde eles estavam trabalhando. Chegado a tabuleiro com o almoco, a Adelino foi a primeiro e se servir, e sem nenhum desconfio metro, colocou quase a metade dos torresmos que vieram para a refeicao de todos, em seu prato, e comecou a comer fazendo um barulho enorme com a mastigacao dos mesmos. Meu cunhado Totoim vendo aquela situacao, conversou no ouvido do Adelino: Compadre voce nao tem mesmo educacao, nao e? Nao ve que estes torresmos sao pra todo mundo comer?E o Adelino sem mais, nem menos retrucou.! UAI, VOCE NAO ME CHAMOU PRA COMER TORESMO? E E O QUE ESTOU FAZENDO. TO ERRADO OU TO CERTO?Meu cunhado teve que ir buscar mais torresmo para completar o almoco dos outros amigos, que assistiam a tudo rindo muito do nosso amigo Adelino, comendo seus torresmos. Ze da Artina era uma figura muito conhecida e amiga em nosso meio, na Alegria. Era criado no lugar, filho de dona Altina, parteira, experiente, que deve ter feito o parto em todas as maes de criancas que nasceram na nossa regiao. Tinha uma peculariedade especial, era o maior dancador da regiao, nao perdia um baile, ia a todos, mas nunca calcado, tinha a sola pe tao grossa, que parecia um solado feito com borracha de pneus. Mas esse habito em nada o prejudicava, e ninguem notava o seu jeito de andar de pes descalcos. Houve um casamento em nossa fazenda, da Benvinda (coisinha) com o Joao, e o Ze artina foi convidado para ser o padrinho, pronto; tinha que ir de paleto e gravata e calcado. Fizeram uma vaquinha e compraram um par de botinas pro Ze, e arranjaram emprestados, um paleto e a gravata, e no dia do casamento, ele vestiu a roupa e calcou as botinas em sua casa, que ficava distante da casa do casamento, e veio andando de pes, ate o
local, mas aquilo estava sendo um suplicio, pois imaginem voces, nunca havia calcado nada, calcar umas botinas novas, daquelas de couro cru duro, era quase impossivel dar certo, nao acham?Pois foi o que aconteceu: Ze da artina chegou a festa, de terno e gravata, mas com as botinas penduradas pelos cardacos, no pescoco. Foi uma gozacao, mas na hora do casamento ele calcou novamente as botinas e correu tudo bem, saiu bem na fita. A coisa ficou feia foi a noite,pois como em todo casamento que se preza,tem que haver um pagode, nao foi diferente neste casamento, o baile seria na casa do Nemesio, nosso vizinho, que tinha uma casa com sala grande e propria para um pagode. O Nemesio, era um sujeito esperto, gostava de levar vantagem em tudo, e viu uma chance de ter lucro naquela ocasiao. Falou baixinho com o Ze artina, que ele deveria ir calcado para o pagode, e quando chegasse a sua casa, ele, o Nemesio, iria trocar, um par de botinas velhas, que, sendo usadas, nao iria machucar os seus pes, e ficaria com as novas como troca. Assim aconteceu, pois o Ze estava a fim de dancar muito naquele pagode. Na hora do pagode, Nemesio, chamou o Ze no seu quarto, e fez a troca das botinas,e como as que o Ze pegou, estavam usadas, Ele, sentiu-se bem, e comecou a dancar todo animado.La pela meia noite,o dono da casa,(Nemesio)pediu que o Ze dancasse com sua esposa Raimunda,que era boa de danca,e queria dancar com ele,pois viu que ele dancava bem.Comecaram a dancar,so que o Ze gostou tanto,que nao parava de dancar, Nemesio, tentando dar um jeito,sem melindrar o dancador, falou:ZE, PARE DE DANCAR, E VENHA TOMAR UM GOLE COMIGO. O ZE TODO ANIMADO, FALOU: OBRIGADO, COM ESSA LARGA, QUE VOCE ME ARRUMOU, EU VOU DANCAR E A NOITE INTEIRA. A larga que o Ze se referiu era o par de botinas usadas, mas pra quem nao sabia da troca, ficou a impressao, que larga era a mulher do Nemesio. Nao acham?Moral da estoria.O barato as vezes, sai caro.
Num domingo ensolarado, fomos todos para o campinho de futebol que existia na fazenda. Era dia de jogo entre o nosso time, contra um time que viria la de Santa Filomena. O estranho foi que muito dos jogadores de ambos os lados, de estavam jogando com roupa comum e de chuteiras, mas, a maioria portando armas de fogo na cintura. Achei aquilo muito esquisito, mas conversando com os presentes, fiquei sabendo que era assim mesmo, pois se tivesse alguma divergencia, todos estando armados era mais facil de ser contornada. E o jogo comecou, e era butinada pra todo lado, mas briga mesmo nao estava acontecendo, o jogo estava indo bem. Engracado mesmo era meu cunhado Antonio Basilio pegando no gol de nosso time com botas sete leguas ao inves de chuteiras. Nosso time atacava sempre, mas nada de fazer gol, e o de santa Filomena atacava muito menos, mas toda bola chutada ao gol era fatal, passava, e por isto o time deles ja estava ganhando por 4 a 0 no placar. Somiro Dutra, que era nosso vizinho e amigo, depois de ter tomado umas pingas, comecou a gritar alto e sem parar, gente BAIXA O BAMBU, senao nos tamo perdido,vai ser uma carrocada danada hoje.Outro cunhado meu Jose Fernandes o chamou e disse-lhe,compadre Somiro pare com isso,pois esses rapazes estao todos armados, com o sangue quente pela disputa, e voce ainda quer botar fogo mandando BAIXAR O BAMBU, isso e muito perigoso, e o Somiro, naquela sua calma e simplicidade de sempre falou: Nao e nada do que voce esta pensando,compadre, eu estou dizendo e pra abaixar o pau do gol,que foi feito por mim e eu fiz de bambu, e abaixando o bambu do gol vai, ficar mais dificil deles fazerem mais gol no nosso time.TA explicado,eu estava entendendo outra coisa,falou o Ze Fernandes.O jogo terminou bem,sem brigas, e no final todos comemoraram e se despediram e a vida continuou como sempre la na roca. Em 1988, morando em belo horizonte, onde possuia um supermercado, fui surpreendido certa manha, com a visita de um rapaz de mais ou menos 18/20 anos, que foi chegando e me tomando a bencao se dizendo meu afilhado de batizado. Como ja perdi a contas de quantos afilhados tenho, pois fui padrinho de muitas criancas em seus batizados, fiquei sem saber quem era aquele novo afilhado, que chegou sem dizer o nome e de onde vinha. Mas, constrangido de nao o reconhecer, resolvi tentar uma formula que me ajudasse, a identificar o rapaz sem lhe pedir o nome. Chamei o meu saudoso amigo Alaor, (o careca) que estava logo a nossa frente, e lhe perguntei: Careca, se voce adivinhar quem e este moco vou lhe dar um litro de Wiyske que voce podera escolher, pois estava junto comigo quando eu o batizei. Com a vontade que o alaor estava de ganhar aquela bebida, pois gostava demais de beber, Ele comecou a conversar e quase estraga meus planos, para saber quem era o rapaz, sem lhe perguntar o nome:.Ele disse,eu nunca vi voce batizar nenhuma crianca,
como posso saber?Entao me antecipei e falei o seguinte: Venha ca meu afilhado, conta pra ele quem e voce e quem sao seus pais, pois ele nao esta se lembrando mesmo, e nem da festa de seu batizado, que foi otima, nao vai mesmo ganhar o presente. Foi ai que o rapaz inocentemente falou: O meu senhor, eu sou o LAMARTINE, filho do Chico Basilio, e dona Marieta, la de Vieiras MG, criados la na fazenda em Alegria do pai do meu padrinho Getulio. Pronto foi a dica que eu estava precisando, para descobrir o nome e quem era este novo afilhado, que apareceu depois de quase 20 anos depois do seu batizado. Lembrei perfeitamente, que o batizei em uma capela la de Muriae MG,em 1968,onde eu estava residindo naquela epoca. Depois fui transferido para o norte do Brasil, onde morei varios anos, e nao tinha mesmo jeito de me lembrar do afilhado LAMARTINE. Mas foi bem engracado o acontecido
Quando me separei, fui morar em belo horizonte, juntamente com os meus tres filhos. Moravamos na rua aimores, no bairro funcionarios. Eu, que estava me acostumando com a nova vida de pai e mae, ficava muito preocupado com a alimentacao de meus filhos, e o bem estar deles. Por isso contratei uma cozinheira experiente e uma arrumadeira que trabalhava somente nos fins de semana. Para que nao faltasse nada em casa, consegui abrir uma conta em uma padaria e um acougue, todos, perto de meu apartamento.. Dona benvinda fazia uma comida muito gostosa e tudo estava correndo as mil maravilhas para nos. So uma coisa estava me preocupando, a conta do acougue era muito alta, levando-se em conta que eramos poucas pessoas para consumir tanta carne, que aparecia na conta semanal. Desconfiado, fui ao acougueiro e falei-lhe de minha preocupacao com a conta,quando pra minha surpresa,ele me apresentou todas as notas assinadas pela minha empregada. Fiquei de orelhas em pe, pois julgava dona benvinda muito correta e nao achava que ela, poderia estar fazendo aquilo. Eu lhe pagava bem e pontualmente, acho que nao merecia aquilo. Passei a investigar para nao falar coisas que nao pudesse provar, pois ela ja tinha uns dois anos de servicos prestados pra mim. Todos os sabados, ela saia ao meio dia, e no sabado que aconteceu o que vou relatar, ela estava tomando banho,quando eu cheguei da rua,e ela nao me viu chegar. Entrei pro meu quarto e deitei um pouco,quando ouvi,ela que ja tinha saido do banheiro, falar ao telefone com outra pessoa mais ou menos assim: Olha prepara o arroz, o vinagrete e o carvao,porque as carnes de boi e frango e porco eu estou levando,vao dar pra umas 10, ou mais pessoas,pode chamar a turma pro churrasco. Fiquei assustado, ma essa era a hora que eu tanto estava esperando para descobrir o seu roubo. Sai do quarto e vi a sua enorme bolsa muito cheia, em cima da mesa da sala. Ela ficou nervosa com minha presenca, pois nao sabia que eu havia chegado mais cedo naquele dia. Como nos estavamos reformando o quarto da empregada, tinha um monte de azulejo, tijolos, pedra ardosia quebrados la no quartinho.Eu tive uma ideia genial para o caso.Pedi dona benvinda,que antes de ir embora,fosse na padaria comprar presunto e queijo para o nosso lanche da tarde.Ela nao teve como negar, pegou sua bolsa levou la pro quarta da empregada,puxou a porta e foi comprar o lanche que lhe pedi.Quando ela saiu,fui ao quartinho, abri sua bolsa e deparei com mais ou menos uns cinco quilos de carne de frango,picanhas,lombo e linguica.Meu amigo Ze beijo que chegou nesta hora,ele tambem morava comigo, me ajudou a fazer a troca das carnes.Pegamos os tijolos os azulejos e parte das pedras e enchemos a bolsa da benvinda,deixando-a como se nao tivesse sido mexida.Sentamos na sala e ficamos conversando e vendo televisao.Dona Benvinda tocou a interfone,entrou,me entregou a compra, foi ao quarto pegou sua bolsa,viu que estava do mesmo jeito,despediu-se, e saiu toda contente,levando suas compras pro churrasco.Infelizmente,nao fiquei sabendo o
resultado. Ela, nunca mais apareceu em nossa casa, nem pra receber seu salario que venceu naquela semana. MORAL DA ESTORIA. DONA BENVINDA NAO FOI BEM VINDA. Mas,mesmo assim, pagou um pouco do prejuizo que me causou.
Quando moravamos na fazenda, em alegria, minhas irmas, eram quase todas solteiras, e ainda tinha as professoras, e as mocas, que meu pai criava como filhas. Assim, era um prato cheio para a rapaziada de a regiao frequentar nossa fazenda todos os domingos e feriados, na procura de uma delas para namorar. Apareciam muitos candidatos pra elas, mas havia um que era o mais insistente. Chamava se, Jose Marques (filho de Joao marques Lele), alem de ser um bom moco, era tambem um eximio tocador de concertina, um tipo de sanfona diferente das normais na regiao. Mal amanhecia o dia aos domingos,e nao demorava,estava chegando o Ze Marques e sua concertina. Ele era muito educado, muito simpatico, tinha um sorriso largo, onde mostrava a sua boca rica, pois possuia varias coroas de ouro nos dentes, aquilo, era moda naquela epoca. Tomava cafe,almocava,tocava sua sanfona, e somente ia embora a noitinha. Ele sempre que aparecia, vinha em cavalos bonitos, bem tratados, e se dizia peao amansador de animais, pois toda vez que alguem lhe perguntava se o animal era dele, ele respondia, que nao, que estava era amansando para outra pessoa. Ser peao naqueles tempos era chique, dava a entender que era pessoa de coragem. Mas, ele era doido para namorar, era com a minha irma Geni, que tinha varios pretendentes, entre esses, um primo nosso chamado Artur Agostinho, que nao agradava das visitas constantes do Ze Marques, pois na verdade o Ze era mais simpatico do que ele, e ainda tocava sanfona para agradar as mocas. Artur, e seus amigos, que eram doidos para arranjar um jeito de boicotar o Ze Marques, descobriram que ele estava amansando uma mula, que tinha um defeito terrivel,quando o cavaleiro que montava nela ia saindo,tao logo batia as esporas no seu ventre, ela dava uns pulos e peidava e defecava pra todo lado. Nao tinha jeito,toda vez que o cavaleiro montava,acontecia aquela tragedia. Aquela era a chance que o Artur e sua turma, esperavam, pois, pensavam,quando o Ze chegasse a fazenda para visitar as meninas,na hora da despedida ia ser aquele show dado pela mula, e como o Ze era muito ignorante, iria ficar sem jeito, e sumir La da fazenda, deixando o campo limpo para eles. Deu mais ou menos certo, pois o coitado do Ze,quando estava chegando a nossa fazenda,prevendo o risco que iria correr com a mula, resolveu deixa-la amarrada em uma cerca bem distante da fazenda, mas para seu azar, minhas irmas, nao estavam em casa, naquele dia, e ele, resolveu ir embora mais cedo. Quando estava montando na mula para sair, viu minhas irmas chegando, de volta de uma visita a casa de nossa avo. Elas, o vendo montado na mula, pediram pra ele, acabar de chegar a nossa casa, e amarrar o animal no lugar de sempre. Ele que ja estava a cavalo, e muito preocupado, lembrando o que poderia acontecer, falou; desculpem, nao vou nao. Uma das minhas irmas lhe disse, vamos sim Ze, voce conversa um pouco com a geni e depois vai embora ta certo?Ele, muito tenso,
respondeu: OBRIGADO, NAO TEM JEITO, EU JA SEI QUE ELA VAI SAIR PULANDO,PEIDANDO E CAGANDO ,VOU EMBORA DAQUI MESMO. Minhas queridas irmas, sairam sem entender nada, mas rindo muito, motivo que acabou de despachar para sempre o Ze Marques.Moral da estoria. Desta vez a praga do urubu magro pegou no cavalo gordo
Ano de 1983, comprei um pequeno restaurante na Avenida Bernardo Guimaraes, perto do colegio Roma. Com o tempo, fui me acostumando com o novo servico, e fazendo amizades com professores do colegio, alunos e muitos fregueses ali da savassi. Por mais que eu trabalhava, nao conseguia ter o sucesso de meu vizinho ZUZU, que possuia uma pequena lanchonete, sem clientes, pois era muito mal trabalhada, e com uma falta de higiene, que dava gosto. Mas o proprietario, do qual vim a ficar amigo, apresentava um progresso financeiro invejavel,com tao pouco tempo no comercio,comprou carro novo, um apartamento, e ate estava ensaiando comprar um caminhao para transporte de cargas, pois, sua verdadeira profissao, era caminhoneiro. Toda noite, apos fechar seu comercio,vinha pro meu, tomar umas cervejas, e com isto, descobri sua verdadeira fonte de renda. Era macumbeiro de araque, mas so prestava servicos pra mulheres ricas, e inocentes no assunto, Macumba Sua especialidade, era separar casais mal casados, e juntar amantes apaixonados. Coincidentemente, eu tinha um garcom (que Deus o tenha) de nome Kadu, que namorava uma senhora rica, casada com um alto funcionario publico federal (presidente de autarquia) que se enquadrava perfeitamente para os trabalhos do Zuzu, pois a mulher queria separar-se marido, velho e rico, e ficar com o Kadu, novo e pobre e ainda viciado em drogas. Mas o marido, nao aceitava a separacao de jeito nenhum, gostava da esposa, e mesmo desconfiando do seu procedimento, a cobria de joias, carro zero, e dinheiro. Mas a mulher queria mesmo, separar, e ir morar com o kadu, malandro de primeira classe, que havia feito sua cabeca, pois ali estava a sua mina de ouro, para viver bem o resto da vida. Kadu, que acreditava ser verdade o trabalho do Zuzu, entrosou com o ele, para fazer um trabalho para separar a ricassa do marido, e depois partirem os lucros. Vendo o golpe que estavam armando pra cima da coitada da Beth, tentei dissuadir a mesma a desistir do namorado, mas ela estava irredutivel e ate me tratou com desdem, achando que eu estava era querendo namorar com ela. Nao teve jeito, a arapuca foi armada, e as reunioes eram feitas em uma mesa no meu restaurante. Certo dia, Zuzu me procurou com um cheque da ricona no valor de cinco mil reais, querendo que eu o depositasse em minha conta e liberasse uma parte para ele e outra pro Kadu. Nao aceitei, so o faria se soubesse a origem do referido cheque. Zuzu, na maior cara de pau, contou o seguinte. Getulio, voce e um cara esclarecido, sabe que na verdade eu nao sou macumbeiro, mas falo que sou com essas pilantras, que estao passando o marida pra traz, porque se eu nao pegar a grana delas, outro malandro vai pegar, e e isso que esta me ajudando a comprar as coisas, que estou adquirindo. E me contou o que fazia, para convencer suas clientes. Primeiro analisava cada uma, para saber ate onde poderia ir com suas mentiras. No caso da Beth, ele usou a seguinte tatica: Disse lhe que para
fazer a separacao para sempre e com beneficios para Ela e o kadu, ela teria que ir, sozinha a um cemiterio, numa sexta feira a meia noite, pegar um cranio de um inocente enterrado ha menos de seis meses, trazer para ele, junto com seis galos pretos, dois kilos de sal grosso, 200 velas de sete dias, cinco litros de pinga de primeira, uma cueca nova do marido, e outras coisas que nao me lembro mais. Claro que a infeliz da cliente nao iria topar fazer aquilo,ainda mais madame, como era o caso em questao.Ai e que ele entao falava que poderia arrumar um coveiro no cemiterio que ja conhecia o lugar onde havia um inocente enterrado, por dinheiro,pegaria o cranio para o despacho,que deveria ser feito,em uma cachoeira em brumado,na Bahia,numa sexta feira santa,sem que ninguem mais estivesse junto da pessoa encarregada do servico,pois o espirito TRANCA RUA,iria falar na ocasiao como proceder,para o trabalho ser duradouro.Mas,se ela nao quisesse ir, teria que mandar alguem,mas ficava caro, e so seria feito com dinheiro vivo.Essa era o origem do cheque da Beth.Por coincidencia,o marido rico, diante de tanta insistencia da ex esposa,arranjou uma amante mais nova e liberou a Beth de vez, com uma otima pensao mensal, uma casa na praia de cabo frio,mais o apartamento que moravam no Gutierrez.A fama do Zuzu cresceu na praca, sua clientela triplicou.Kadu e Beth foram pra cabo frio em lua de mel,mas kadu, foi assassinado, naquela semana, numa boca de fumo,onde fora comprar drogas,segundo a Beth..Nao ficamos sabendo se a mando do ex marido ou por traficantes da regiao,para tomar-lhe dinheiro em seu poder,que segundo sua esposa,era muito..moral da estoria: O feitico vira contra o feiticeiro.Neste caso,virou contra o socio do feiticeiro.Vendi o restaurante,nao fiquei sabendo,quantas mulheres mais,o feiticeiro Zuzu ludibriou.