TRADUCAODISTANCIA FINALEstou nervosa, mas nao posso dizer nada.Estou cansada de nadar,ate voce veio a se calar.Eu quero ver voce,porem, uma onda invisivel nos empurrae mais uma vez, veio a nos distanciar.Tente nao parar, continue em frente, amor,se voce nao sente o mesmo, entao me diga,mesmo que seu principio e nao tentarnao ha problema em experimentar so um pouquinho.Eu quero estar com voce agora,vamos encurtar essa distancia com dois de nos,ainda podemos conseguir a tempo,podemos recomecar,ser inseparaveis.Quero estar com voce agora,um dia, mesmo essa nossa distanciaseremos capazes de abraca-la.Podemos comecar mais cedo,e nao tem jeito, quero estar com voce.Voce, que se machuca com uma unica palavrame ensinou o que e a solidao.Quando nao puder me proteger,continue tentando, amor.Nao e como eu prometi,mas confia em mim,meu principio e nao tentar,mas eu faria isso por voce.Quero estar com voce agora,vamos encurtar essa distancia, juntos,ainda podemos conseguir a tempo.Podemos recomecar,quero dizer-lhe isso com palavras.Quero estar com voce agora,entao, um dia, ate mesmo esta distanciaserei capaz de abraca-la,devemos ficar juntos.nao tem jeito, preciso estar com voce.ROMAJIKi ni naru noni kikenaiOyogi tsukareteKimi made mukuchi ni naruAitai noni mienai nami ni osareteMata sukoshi tooku naruTokire nai you ni Keep it going, babyOnaji kimochi janai nara tell meMuri wa shinai shugi demoSukoshi nara shite mite mo ii yoI wanna be with you nowFutari de distance chijimeteIma nara maniau karaWe can start overHitotsu ni wa narenaiI wanna be with you nowItsu no hi ka distance woDakishimerareru you ni nareru you We can start soonerYappari I wanna be with youHitokoto de konna nimo kizutsuku kimi waKodoku wo oshiete kureruMamorenai toki Keep on trying, babyYakusoku toori janai kedo trust meMuri wa shinai shugi demoKimi to nara shite mite mo ii yoI wanna be with you nowFutari de distance mitsumeteIma nara maniau karaWe can start overKotoba de tsutaetaiI wanna be with you nowSono uchi ni distance wo dakishimerareruYou ni nareru yoWe should stay togetherYappari I need to be with you KANJI Keep it going, baby tell meI wanna be with you nowdistanceWe can start overI wanna be with you nowdistanceWe can start sooner I wanna be with you Keep on trying, baby I wanna be with you nowdistanceWe can start overI wanna be with you nowdistanceWe should stay together I need to be with you Quem acredita em energia sabe que mudancas sempre sao bem vindas. Trocar o sofa de lugar, pintar uma parede ou ate mesmo quebrar tudo e construir do zero, tudo isso e valido. Nos do Plie, como sabemos e acreditamos no poder da transformacao, decidimos mudar e nesse ano de 2012 nossa casa agora esta de endereco novo, abrigando o nosso blog juntamente com o nosso site institucional. Isso mesmo, tudo junto em um so lugar para facilitar a nossa vida, e claro dos nossos clientes e leitores. Como toda mudanca exige tempo e dedicacao, ate que todos os nossos posts antigos sejam devidamente transferidos para o novo site, voces ainda podem acessa-los por aqui! Viva o poder da mundanca! As campanhas internacionais ja estao aparecendo por ai, inclusive ja fizemos um apanhado das primeiras imagens que voce confere aqui.