thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
as maos de Prim levantaram para pegarum pedaco, mas eu a forcei a sentar, forcei minha mae a se juntar a mesa, e derramei chaquente. Raspei a parte preta e fatiei o pao. Nos comemos um pedaco todo, fatia por fatia. Eraum bom pao puro, cheio com passas e nozes.Coloquei minhas roupas para secas no fogo, arrastei-me para dentro da cama, e cai num sonosem sonhos. Nao me ocorreu ate a manha seguinte que o garoto devia ter queimado o pao deproposito. Devia ter deixado cair os pedacos nas chamas, sabendo que seria punido, e entao osentregou a mim. Mas eu descartei isso. Deve ter sido um acidente. Por que ele teria feito isso?Ele nem mesmo me conhecia. Ainda, apenas me atirando o pao era uma enorme gentileza queteria resultado em surra se descoberta. Eu nao podia explicar suas acoes.Nos comemos as fatias de pao no cafe da manha e seguimos para a escola. Era como se aprimavera tivesse vindo durante a noite. Ar doce e quente. Nuvens macias. Na escola, eupassei pelo garoto no corredor, sua bochecha tinha inchado e seu olho estava escurecido. Eleestava com seus amigos e nao me reconheceu de forma nenhuma. Mas quando eu recolhiPrim e comecei a ir para casa naquela tarde, eu o encontrei olhando para mim atraves docampo da escola. Nossos olhos se encontraram apenas por um segundo, entao ele virou a suacara para longe. Eu baixei meu olhar, embaracada, e foi quando eu vi. A primeira planta doano. Um sino tocou na minha cabeca. Eu pensei nas horas passadas na floresta com meu pai eeu sabia como nos iriamos sobreviver.Para esse dia, eu nunca posso abalar a ligacao com esse garoto, Peeta Mellark, e o pao que medeu esperanca e a planta que me lembrou que eu nao era condenada. E mais de uma vez, euestava no corredor da escola e peguei seus olhos me seguindo, so para rapidamente se moverpara longe. Eu sinto como se devesse a ele algo, e eu odeio dever as pessoas. Talvez se eutivesse o agradecido em algum ponto, eu estaria me sentindo menos cheia de conflito agora.Eu pensei sobre isso um par de vezes, mas a oportunidade nunca pareceu presente. E agoranunca vai parecer. Porque nos vamos ser atirados em uma arena para brigar ate a morte.Exatamente como eu deveria trabalhar em um agradecimento la? De qualquer forma naopareceria sincero se eu tentasse cortar sua garganta.O prefeito termina o sombrio Tratado de Traicao e gesticula para Peeta e eu apertar as maos.A mao dele era tao solida e quente quando aqueles pedacos de pao. Peeta olha para mimdireto no olho e da a minha mao o que eu penso que significa ser um aperto tranquilizador.Talvez fosse apenas um espasmo nervoso.Nos nos voltamos para encarar a multidao enquanto o hino de Panem toca.Oh, bem, eu penso. Havera vinte e quatro de nos. Chances sao de mais alguem mata-lo antesde eu faze-lo.E claro, as chances nao estao muito confiaveis ultimamente.3No momento em que o hino acaba, somos levados em custodia. Eu nao quero dizer que somosalgemados ou algo, mas
um grupo de Pacifistas nos marcha ate as portas dianteiras do Predioda Justica. Talvez tributos tenham tentado escapar no passado. Eu nunca vi isso acontecer,contudo.Uma vez dentro, sou conduzida para uma sala e deixada sozinha. E o lugar mais rico em que euja estive, com tapetes grossos e espessos e um sofa de veludo e cadeiras. Eu conheco veludoporque minha mae tem um vestido com um colarinho feito desse negocio. Quando eu sentono sofa, eu nao posso evitar correr meus dedos sobre o tecido repetidamente. Ele me ajuda ame acalmar enquanto eu tento me preparar para a proxima hora. O tempo destinado para ostributos dizerem adeus aos seus amados. Eu nao posso me dar ao luxo de ficar chateada, dedeixar essa sala com olhos inchados e um nariz vermelho. Chorar nao e uma opcao. Haveramais cameras na estacao de trem.Minha irma e minha mae vem primeiro. Eu me estico para Prim e ela sobe no meu colo, seusbracos ao redor do meu pescoco, a cabeca no meu ombro, bem como ela fazia quando era umbebe. Minha mae se senta ao meu lado e envolve seus bracos ao nosso redor. Por algunsminutos, nao dizemos nada. Entao eu comeco a contar a elas todas as coisas que elas devemlembrar fazer, agora que eu nao estarei la para fazer isso por elas.Prim nao deve pegar nenhum tesserae. Elas conseguirao sobreviver, se forem cuidadosas,vendendo o leite e queijo de cabra da Prim e com o pequeno apotecario que a minha maeagora comanda para as pessoas em Seam. Gale lhes dara as ervas que ela mesma vao plantar,mas ela deve tomar muito cuidado ao descreve-las, porque ele nao esta tao familiarizado comelas quanto eu. Ele tambem lhes trara caca e eu fizemos um pacto sobre isso ha mais oumenos um ano e provavelmente nao pedira por compensacao, mas elas deveriam agradece-lo com algum tipo de troca, como leite ou remedio.Eu nao incomodo em sugerir a Prim que aprenda a cacar. Eu tentei ensina-la algumas vezes efoi desastroso. A floresta a aterrorizava, e quando eu atirava em alguma coisa, ela ficava abeira de lagrimas e falava em como poderiamos cura-lo se o levassemos para casa cedo obastante. Mas ela se da bem com sua cabra, entao eu me concentro nisso.Quando eu acabo com as instrucoes sobre combustivel, e trocas, e ficar na escola, eu me viropara minha mae e agarro seu braco, duramente. Me escute. Voce esta me escutando? Elaassente, assustada pela minha intensidade. Ela deve saber o que esta por vir. Voce nao podeir embora novamente, eu digo.Os olhos da minha mae encontram o chao. Eu sei. Eu nao irei. Eu nao pude evitar o que Bem, voce tem que evitar dessa vez. Voce nao pode pular fora e deixar Prim por contapropria. Nao ha mais eu para manter voces duas vivas. Nao importa o que aconteca. O quequer que veja na tela. Voce tem que me prometer que vai lutar contra isso! Minha voz selevantou para um grito. Nela esta toda a raiva, todo o medo que eu senti com seu abandono.Ela puxa seu braco do
meu aperto, ela propria movida por raiva agora. Eu estava doente. Eupodia ter me tratado se eu tivesse os remedios que eu tenho agora.Aquela parte sobre ela estar doente podia ser verdade. Eu tinha visto ela curar pessoas quesofriam de tristeza imobilizante desde entao. Talvez seja uma doenca, mas e uma que naopodemos nos dar ao luxo.Entao tome-os. E tome conta dela! Eu digo.Eu ficarei bem, Katniss, diz Prim, apertando meu rosto em suas maos. Mas voce tem quetomar cuidado tambem. Voce e tao rapida e corajosa. Talvez possa vencer.Eu nao posso vencer. Prim deve saber isso, em seu coracao. A competicao estara muito alemdas minhas habilidades. Garotos de distritos mais ricos, onde ganhar e uma grande honra, quetreinaram suas vidas todas para isso. Garotos que sao duas a tres vezes o meu tamanho.Garotas que conhecem vinte maneiras diferentes de te matar com uma faca. Ah, haverapessoas como eu tambem. Pessoas a serem extirpadas antes que a verdadeira diversaocomece.Talvez, eu digo, porque eu nao posso dizer a minha mae para continuar se eu mesma jadesisti. Alem do mais, nao e da minha natureza desistir sem lutar, mesmo quando as coisasparecem insuperaveis. Entao seremos ricas como Haymitch.Eu nao ligo realmente se somos ricos. Eu so quero que voce volte para casa. Voce tentara,nao tentara? Realmente, realmente tentara? pergunta Prim.Realmente, realmente tentarei. Eu juro, eu digo. E eu sei, por causa de Prim, que terei que.E entao o Pacificador esta na porta, sinalizando que nosso tempo acabou, e estamos todas nosabracando tao forte que doi e tudo o que eu digo e eu amo voces. Eu amo voces duas. E elasdizem isso de volta e entao o Pacificador ordena que elas saiam e a porta fecha. Eu enterrominha cabeca em uma das almofadas de veludo como se isso pudesse bloquear todo essenegocio.Outra pessoa entra na sala, e quando eu olho para cima, fico surpresa em ver que e o padeiro,o pai de Peeta Mellark. Eu nao acredito que ele veio me visitar. Afinal de contas, eu tentareimatar seu filho em breve. Mas nos nos conhecemos um pouco, e ele conhece Prim aindamelhor. Quando ela vende seu queijo de cabra no Hob, ela deixa dois separados para ele e elelhe da uma generosa quantidade de pao em troca. Nos sempre esperamos para trocar com elequando a bruxa da mulher dele nao esta por perto, porque ele fica bem mais bonzinho. Eutenho certeza de que ele nunca bateria no filho dele do jeito que ela bateu por causa do paoqueimado. Mas por que ele veio me ver?O padeiro se senta desconfortavelmente na ponta de uma das cadeiras felpudas. Ele e umhomem grande de ombros largos com cicatrizes de queimaduras por causa dos anos passadosnos fornos. Ele deve ter acabado de dizer adeus ao seu filho.Ele puxa um pacote de papel branco do bolso de sua jaqueta e o segura para mim. Eu o abri eachei biscoitos. Eles sao um luxo que nunca podemos bancar.Obrigada, eu digo. O padeiro nao e um homem muito falante, na melhor das ocasioes, e hojeele nao solta nenhuma palavra. Eu comi
um pouco do seu pao essa manha. Meu amigo Galelhe deu um esquilo por ele. Ele assente, como se lembrando do esquilo. Nao foi a sua melhortroca, eu digo. Ele da de ombros, como se isso nao tivesse importancia.Entao eu nao consigo pensar em mais nada, entao ficamos sentados em silencio ate que oPacificador o convoque. Ele se levanta e tosse para limpar sua garganta. Eu ficarei de olho namenininha. Para me certificar que ela esta comendo.Eu sinto um pouco da pressao no meu peito se aliviar com as palavras dele. As pessoas lidamcomigo, mas eles genuinamente adoram a Prim. Talvez haja adoracao o bastante para mante-la viva.Meu proximo convidado tambem e inesperado. Madge anda diretamente ate mim. Ela naoesta chorosa ou evasiva, ao inves, ha uma urgencia no seu tom que me surpreende. Eles tedeixam usar uma coisa do seu distrito na arena. Uma coisa para lembra-la de casa. Voce usariaisso? Ela segura um alfinete circular de ouro que estava em seu vestido mais cedo. Eu naotinha prestado muita atencao nele antes, mas agora eu vejo que e um passaro pequenovoando.Seu alfinete? Eu digo. Usar uma lembranca do meu distrito e a ultima coisa na minha mente.Aqui, vou coloca-lo no seu vestido, esta bem? Madge nao espera por uma respostas, elasimplesmente se inclina e fixa o passaro no meu vestido. Promete que o usara na arena,Katniss? ela pergunta. Promete?Sim, eu digo. Biscoitos. Um alfinete. Estou recebendo toda a sorte de presentes hoje. Madgeme da mais um. Um beijo na bochecha. Entao ela se vai e eu fico pensando que talvez Madgerealmente tenha sido minha amiga todo esse tempo.Finalmente, Gale esta aqui e talvez nao haja nada de romantico entre nos, mas quando eleabre seus bracos, eu nao hesito em ir neles. Seu corpo e familiar para mim o jeito como elese move, o cheiro de fumaca de madeira, ate mesmo o som de seu coracao batendo, que euconheco de momentos silenciosos cacando mas essa e a primeira vez que eu realmentesinto-o, os musculos magros e fortes contra os meu.Escuta, ele diz. Pegar uma faca deve ser bem facil, mas voce tem que colocar suas maosnum arco e flecha. E a sua melhor chance.Eles nem sempre tem arcos e flechas, eu digo, pensando no ano onde so havia horriveiscetros cheios de esporoes com que os tributos tinham que acertar uns aos outros ate a morte.Entao faca um, diz Gale. Mesmo um arco e flecha fraco e melhor que nenhum arco eflecha.Eu tentara copiar os arcos e flechas do meu pai com resultados fracos. Nao e tao facil. Ate eletinha que jogar fora seu proprio trabalho de vez em quando.Eu nem sei se havera madeira, eu digo. Em outro ano, eles jogaram todos em um cenariocom nada alem de pedras e areia e arbustos imundos. Eu particularmente odiei aquele ano.Muitos competidores foram mordidos por cobras venenosas ou ficaram insanos por causa dasede.Ha quase sempre um pouco de madeira, Gale diz. Ja que naquele ano metade delesmorreram de frio. Nao ha muito entretenimento nisso.E verdade. Nos passamos um Hunger Games assistindo os jogadores congelarem
ate a mortede noite. Voce mal podia ve-los porque eles estavam contraidos em bolas e nao tinhammadeira para fogueiras ou tochas ou qualquer coisa. Foi considerado muito anti-climatico noCapitol, todas aquelas mortes silenciosas e sem derramamento de sangue. Desde entao,geralmente ha madeira pra fazer fogueiras.Sim, geralmente tem um pouco, eu digo.Katniss, e apenas cacada. Voce e a melhor cacadora que eu conheco, diz Gale.Nao e so cacada. Eles estao armados. Eles pensam, eu digo.Assim como voce. E voce praticou mais. Pratica real, ele diz. Voce sabe como matar.Nao pessoas, eu digo.O quao diferente pode ser, serio? diz Gale carrancudamente.O horrivel e que se eu conseguir esquecer que eles sao pessoas, nao sera nem um poucodiferente.Os Pacifistas voltam cedo demais e Gale pede por mais tempo, mas eles o estao levando e eucomeco a entrar em panico. Nao as deixe morrer de fome! Eu gritei, unindo-me a sua mao.Eu nao deixarei! Voce sabe que eu nao deixarei! Katniss, lembre-se que eu ele diz, e elesnos tiram de perto e batem a porta e eu nunca saberei o que e que ele queria que eu melembrasse.E um caminho curto do Predio da Justica ate a estacao de trem. Eu nunca estive num carroantes. Raramente andei em vagoes. Em Seam, nos viajamos a pe.Eu estive certa em nao chorar. A estacao esta pululando de reporteres com suas cameras feitoinsetos instruidos diretamente no meu rosto. Mas eu pratiquei muito apagar meu rosto deemocoes e eu faco isso agora. Eu capturo um relampejo de mim mesma na tela de televisao naparede que esta transmitindo a minha chegada ao vivo e me sinto grata por parecer quaseentediada.Peeta Mellark, por outro lado, obviamente esteve chorando e, mais interessante, nao parecetentar cobrir isso. Eu imediatamente me pergunto se essa sera sua estrategia no Games.Aparecer fraco e assustado, reassegurar aos outros tributos que ele nao e competicao algum, eentao sair lutando. Isso funcionou muito bem para uma garota, Johanna Mason, do Distrito 7,ha alguns anos. Ela parecia uma tola tao choramingona e covarde que ninguem se incomodoucom ela ate que sobrou apenas um punhado de participantes. Acontece que ela podia matarviciosamente. Bem esperto, o jeito como ela jogou. Mas essa parece uma estrategia estranhapara Peeta Mellark, porque ele e filho do padeiro. Todos esses anos tendo o bastante paracomer e transportando bandejas de pao por ai o fizeram ter ombros largos e fortes. Serapreciso muita choradeira para convencer qualquer um a negligencia-lo.Nos temos que ficar de pe por alguns minutos na entrada do trem enquanto as camerasengolem as nossas imagens, entao nos permitem entrar e as portas fecham compassivamenteatras de nos. O trem comeca a se mover de imediato.A velocidade inicialmente tira meu folego. E claro, eu nunca estive em um trem, ja que viagensentre distritos sao proibidas, exceto para deveres oficialmente sancionados. Para nos, issoquase sempre e transportar carvao. Mas esse nao e um trem normal de carvao. E um dosmodelos de alta velocidade do Capitol que chega a uma media de 402 quilometros por hora.Nossa jornada para Capitol levara menos que um dia.Na escola, eles nos dizem que Capitol
foi construido num lugar que uma vez chamara-seMontanhas Rochosas. O Distrito 12 estava numa regiao conhecida como Appalachia. Mesmoha centenas de anos, eles exploravam carvao aqui. E e por isso que nossos mineradores temque escavar tao fundo.De alguma maneira, tudo se volta ao carvao na escola. Alem de leitura e matematica basica, amaioria das nossas instrucoes sao relacionadas a carvao. Exceto pelas aulas semanais dehistoria de Panem. Na maior parte e um monte de tolices sobre o que devemos a Capitol. Eusei que deve ter mais do que eles nos dizem, uma explicacao real sobre o que aconteceudurante a rebeliao. Mas eu nao passo muito tempo pensando nisso. Qualquer que seja averdade, eu nao vejo como ela pode me ajudar a colocar comida na mesa.O trem do tributo e ainda mais chique do que a sala no Predio da Justica. E dado a cada um denos nossas proprias camaras, que tem um quarto, um camarim, e um banheiro privado comagua quente e fria corrente. Nos nao temos agua quente em casa, a nao ser que a fervamos.Ha gavetas cheias de roupas finas, e Effie Trinket me diz para fazer o que eu quiser, usar o queeu quiser, tudo esta a minha disposicao. E so estar pronta para o jantar em uma hora. Eu meretiro do vestido azul da minha mae e tomo um banho quente. Eu nunca tomei banho dechuveiro antes. E como estar em uma chuva de verao, so que mais quente. Eu me visto comuma camisa e calca verde escura.No ultimo minuto, eu me lembro do pequeno alfinete dourado da Madge. Pela primeira vez,eu dou uma boa olhada nele. E como se alguem tivesse criado um pequeno passaro dourado eentao anexado um anel ao redor. O passaro esta conectado ao anel so pelas pontas da asa. Eude repente o reconheci. Um mockinjay.Eles sao passaros estranhos e meio que um tapa na cara de Capitol. Durante a rebeliao, oCapitol reproduziu uma serie de animais geneticamente alterados como armas. O termocomum para eles era muttacoes, ou as vezes mutts, como apelido. Um era um passaro especialchamado jabberjay que tinha a habilidade de memorizar e repetir conversas humanas inteiras.Eles eram passaros residentes, exclusivamente masculinos, que eram soltos em regioes ondeera sabido que os inimigos de Capitol estavam escondidos. Apos os passaros coletarempalavras, eles voavam de volta aos centros para ser gravados. Levou um tempo para as pessoasperceberem o que estava acontecendo nos distritos, como conversas privadas estavam sendotransmitidas. Entao, e claro, os rebeldes alimentaram Capitol com inumeras mentiras, e apiada comecou. Entao os centros foram fechados e os passaros abandonados para morrer naselva.So que eles nao morreram. Ao inves, os jabberjays se acasalaram com mockinbirds femeas,criando uma nova especie que conseguia replicar tanto os assobios dos passaros quando asmelodias humanas. Eles perderam a habilidade de enunciar palavras, mas ainda conseguiammimicar uma cadeia de sons vocais humanos, de um gorjeio agudo de uma crianca ate os tonsprofundos de um homem. E eles conseguiam recriar cancoes. Nao so poucas notas, mascancoes inteiras com multiplos versos, se voce tivesse paciencia para cantar para eles e se
elesgostassem da sua voz.Meu pai era particularmente afeicoado aos mockinjays. Quando saiamos para cacar, eleassobiava ou cantava cancoes complicadas para eles e, apos uma pausa educada, eles semprecantavam de volta. Nem todos sao tratados com tanto respeito. Mas sempre que meu paicantava, todos os passaros na area caiam no silencio e escutavam. Sua voz era tao bonita, altae clara e tao cheia de vida que fazia voce querer rir e chorar ao mesmo tempo. Eu nuncaconsegui me forcar a continuar a praticar depois que ele partiu. Ainda assim, ha algo deconfortante no passarinho. E como ter um pedaco do meu pai comigo, me protegendo. Euprendo o alfinete na minha camisa, e com o tecido verde escuro de fundo, eu quase consigoimaginar o mockinjay voando pelas arvores.Effie Trinket vem me buscar para o jantar. Eu a sigo por um corredor estreito e chacoalhanteate a sala de jantar com refinadas paredes almofadadas. Ha uma mesa onde todos os pratossao altamente quebraveis. Peeta Mellark esta sentado esperando por nos, a cadeira proxima aele vazia.Onde esta Haymitch? pergunta Effie Trinket alegremente.Da utlima vez que eu o vi, ele disse que ia tirar uma soneca, diz Peeta.Bem, foi um dia exaustivo, diz Effie Trinket. Eu acho que ela esta aliviada pela ausencia deHaymitch, e quem pode culpa-la?O jantar vem em porcoes. Uma espessa sopa de cenoura, salada verde, costeletas de carneiroe pure de batata, queijo e fruta, um bolo de chocolate. Durante a refeicao, Effie Trinket ficanos lembrando para guardar lugar, porque ha mais por vir. Mas eu estou me empanturrandoporque nunca tive comida como essa antes, tao boa e tao farta, e porque provavelmente amelhor coisa que eu posso fazer entre agora e os Games e engordar alguns quilos.Pelo menos voces dois tem boas maneiras, diz Effie enquanto terminamos o prato principal.O par do ano passado comeu tudo com as maos como dois selvagens. Perturboucompletamente minha digestao.O par do ano passado foram duas criancas de Seam que nunca, nem por um dia em suas vidas,tiveram o bastante para comer. E quando eles tinham comida, maneiras a mesa eramcertamente a ultima coisa em suas mentes. Peeta e filho do padeiro. Minha mae ensinou Prime eu a comer propriamente, entao sim, eu sei lidar com um garfo e uma faca. Mas eu odeiotanto o comentario de Effie Trinket que eu tomo nota de comer o resto da minha refeicao commeus dedos. Entao eu limpo minhas maos na toalha de mesa. Isso a fez franzir seus labiosapertadamente juntos.Agora que a refeicao acabou, eu estou lutando para manter a comida no lugar. Eu posso verque Peeta esta um pouquinho verde tambem. Nenhum dos nossos estomagos estaacostumado a um cardapio tao rico. Mas se eu consigo segurar o preparado de carne de rato,entranhas de porco, e casca de arvore da Greasy Sae uma especialidade do inverno euestou determinada a segurar isso.Nos vamos a outro compartimento para assistir o recapitulamento das colheitas por Panem.Eles tentam balancearem-nas durante o dia para que uma pessoa possa concebivelmenteassistir o negocio todo ao vivo, mas so pessoas em Capitol podem realmente fazer isso, ja quenenhuma delas
tem que atender colheitas pessoalmente.Uma por uma, vemos as outras colheitas, os nomes chamados, os voluntarios se apresentandoou, mais frequentemente, nao. Nos examinamos os rostos das criancas que serao nossacompeticao. Algumas se destacam na minha mente. Um garoto monstruoso que se lanca afrente para se voluntariar pelo Distrito 2. Uma garota de rosto astuto com cabelo vermelho lisodo Distrito 5. Um garoto com um pe invalido do Distrito 10. E, mais assustador, uma garota dedoze anos do Distrito 11. Ela tem pele e olhos marrom escuros, mas fora isso, ela e bemparecida com Prim no tamanho e no comportamento. So que quando ela sobe no palco e elespedem por voluntarios, tudo o que voce consegue ouvir e o vento assoprando pelos prediosdecrepitos ao redor dela. Ninguem deseja tomar seu lugar.Por ultimo, eles mostram o Distrito 12. Prim sendo chamada, eu correndo a frente para mevoluntariar. Voce nao consegue deixar passar o desespero em minha voz enquanto euempurro Prim para tras de mim, como se eu tivesse medo de que ninguem iria ouvir e elestomassem Prim. Mas, e claro, eles ouvem. Eu vejo Gale puxando-a de mim e observo a mimmesma subir no palco. Os comentaristas nao tem certeza do que dizer sobre a recusa damultidao em aplaudir. A saudacao silenciosa. Um diz que o Distrito 12 sempre foi um tantoatrasado, mas que costumes locais podem ser charmosos. Bem no momento correto,Haymitch cai do palco, e eles berram comicamente. O nome de Peeta e sorteado, e elesilenciosamente toma seu lugar. Nos apertamos as maos. Eles cortam para o hino novamente,e o programa acaba.Effie Trinket esta decepcionada sobre o estado que sua peruca se encontrava. Seu mentortem muito o que aprender sobre apresentacao. Muito sobre comportamento televisivo.Peeta ri inesperadamente. Ele estava bebado, diz Peeta. Ele fica bebado todo ano.Todo dia, eu acrescento. Eu nao posso evitar forcar um pouco o riso. Effie Trinket faz soarcomo se Haymitch tivesse simplesmente algumas maneiras brutas que pudessem sercorrigidas com algumas dicas dela.Sim, sibila Effie Trinket. Que estranho voces dois acharem isso engracado. Voces sabem queseu mentor e sua corda de salvacao ao mundo nesses Games. Aquele que o aconselha,encarreira seus patrocinadores, e dita a apresentacao de qualquer presente. Haymitch podemuito bem ser a diferenca entre a sua vida e a sua morte!Bem entao, Haymitch tropeca para dentro do compartimento. Eu perdi o jantar? ele diznuma voz indistinta. Entao ele vomita sobre todo o tapete caro e cai na bagunca.Entao riam a vontade! diz Effie Trinket. Ela salta ao redor da piscina de vomito em seussapatos de bico fino e foge da sala.4Por alguns momentos, Peeta e eu captamos a cena do nosso mentor tentando se levantar domaterial vil e escorregadio do seu estomago. A fetidez do vomito e do alcool bruto quase trazminha refeicao para fora. Nos trocamos um olhar. Obviamente Haymitch nao era muita coisa,mas Effie Trinket esta certa quanto a uma coisa, uma vez dentro da arena ele e tudo queteremos. Como se por um acordo silencioso, Peeta e eu tomamos cada um braco de Haymitche o ajudamos a se levantar.Eu tropecei? Haymitch pergunta. Cheira