leve, ficando esta suspensa apenas por suas maos, que estavamatreladas em volta do tronco.Quandode repente o ceu se enegreceu, anunciando um mau agouro, ou a aproximacao deuma tempestade vinda do mar, espantando assim todos os escravos que assistiam apunicao ser aplicada contra a negrinha. Aviolencia das grossas gotas de agua que precipitavam da tempestade lavavam aspocas de sangue que foram formadas pelas feridas ainda abertas nas costas da jovemescrava. Como ninguem se prestou a ajuda-la, eu tomei a decisao de recolhe-laaos meus aposentos, na casa sede. Dentrodos meus aposentos, tratei as feridas que cobriam suas costas agora asperas, ea vesti, com algumas roupas velhas de Heloise. Durantedias, a vida da jovem negrinha esteve por um fio. Ate que por milagre estarecobrou a consciencia, entao eu a questionei em frances, como esta estava sesentido, julgando que me entenderia. Porem a resposta foi um longo econstrangedor silencio. Arrisquei uma segunda pergunta, descontraida,acreditando que esta nao entendia frances. E verdade que voce conseguetrazer os mortos de volta a vida? - A jovem escrava, melancou um olhar fumegante, e finalmente disse algo, tambem em frances. Foi por isso que voce tentou atanto custo me manter viva? Nao, absolutamente nao! Apenasachei que voce nao havia entendido minha primeira pergunta. -Respondi constrangido e intimidado com o olhar da pequena escrava. Entaome levantei da cadeira, a qual eu estava sentado, ao lado direito do leito damesma, quando uma voz gutural que variava do agudo para o grave, que provinhada negrinha perguntou-me; Quem tu desejas que atraves domeu poder, eu traga de volta do mundo dos mortos? A voz ressoava pela casa, abalando a estrutura da propriedade suspensa, quebalancava sobre suas palafitas. Euhavia me desequilibrado com o balancar da casa, me encontrava agora sentado nochao, olhando de baixo pra cima a figura da pequena escrava, que estava de pesobre a cama. Demorei a assimilar o que havia acabado de ocorrer diante de meusolhos, mas entreguei-me a ideia de que o sobrenatural havia dado provas suficientesde sua existencia, e nao hesitei em pedir-lhe auxilio; Desejo que voce traga a alma deminha caridosa esposa de volta. A pequena escrava naodisse mais sequer uma palavra. Parecia que esta havia entrado em um estado detranse, algo que eu em minha ignorancia nao poderia explicar. Entao me retireido local, deixando a jovem escrava na seguranca dos meus aposentos, e medirigi, para o cemiterio, onde Heloise estava enterrada.O UltimoRefugioChegandoao cemiterio, rapidamente identifiquei o tumulo onde jazia minha querida esposa.Este era ornado por flores, das mais diversas cores e formatos, que ali cresciamnaturalmente, como se reverenciassem a beleza da flor mais bela, que estava alisepultada. Antesde comecar a cavar, colhi todas aquelas flores, e com elas formei um fabulosoramalhete, com o qual eu presentearia Heloise, quando esta fosse trazida devolta a vida. Nacova cavei durante horas, ate finalmente romper a tampa do caixao, que me revelavaa face de Heloise coberta por um tecido fino de seda, que nao ousei retirar. Tomei-a,entao, em meus bracos, com o intuito de sair o mais rapido possivel de dentrodaquele buraco, mas notei que seu peso ja nao era mais o mesmo.