thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
iluminar o meu caminho, esta noiteI'll see you in my dreamsEu vou te encontrar nos meus sonhosThey will light my way tonightEles vao iluminar o meu caminho, esta noiteI'll see you in my dreamsEu vou te encontrar nos meus sonhos. Hear Me LordOuca-me Senhor!Forgive me lordPerdoe-me, SenhorPlease, those years when I ignored you, hmmPor favor, por aqueles anos em que ignorei a ti, hmmForgive them lordPerdoe a eles, SenhorThose that feel they can't afford you, hmmAqueles que pensam que nao suportam a ti, hmmHelp me lord, pleaseAjude-me Senhor, por favorTo rise above this dealing, hmmA estar acima desta maneira de proceder, hmmHelp me lord, pleaseAjude-me Senhor, por favorTo love you with more feeling, hmmA te amar com mais sentimento, hmmAt both ends of the roadEm ambos os finais da estradaTo the left and the rightPara a esquerda e para a direitaAbove and below usAcima e abaixo de nosOut and in, there's no place that you're not inFora e dentro, nao ha lugar em que tu nao estejasOh, won't you hear me lordOh, nao vai me ouvir, Senhor?(Hear me lord)(Hear me lord)(Hear me lord)(Hear me lord)(Ouca-me Senhor). At both ends of the roadEm ambos os finais da estradaTo the left and the rightPara a esquerda e para a direitaAbove and below usAcima e abaixo de nosOut and in, there's no place that you're not inFora e dentro, nao ha lugar em que tu nao estejasOh, won't you hear me lordOh, nao vai me ouvir, Senhor?Help me lord, pleaseAjude-me Senhor, por favorTo rise a little higher, hmmA elevar-me um pouco mais alto, hmmHelp me lord, pleaseAjude-me Senhor, por favorTo burn out this desire, hmmA apagar este desejo, hmmHear me lord, pleaseOuca-me Senhor, por favorHear me lord, pleaseOuca-me Senhor, por favorOh, won't you please, pleaseOh, nao iras me atender, por favor!Hear me lordOuca-me SenhorOh, hear me lordOh, ouca-me SenhorHear me lordOuca-me SenhorOh, won't you please, pleaseOh, nao iras me atender, por favor!Oh, por favorHear me lordOuca-me SenhorMy lord, my lord, my lordMeu Senhor, meu Senhor, meu Senhor(Hear me lord)Ouca-meNow, won't you please (hear me lord)Agora, nao iras me atender? (ouca-me Senhor)My lord, my lord, my lordMeu Senhor, meu Senhor, meu SenhorWon't you please / (Hear me lord)Nao iras me atender ? (Ouca-me Senhor)Oh, hear me lord, hear me lordOh, ouca-me Senhor, ouca-me Senhor(Hear me lord)(Ouca-me Senhor).Mystical One Um Ser MisticoThey say I'm not what I used to beDizem que nao sou mais o que era antesAll the sameTudo igualI'm happier than a willow treeSou mais feliz que um salgueiroShine or rain sitting here by a streamChova ou faca sol sento-me aqui ao lado do rio (Mmm) There's nothing I'd rather feel(Mmm) Nao ha nada que fizesse me sentir melhorIn this worldNeste mundoYou and your sweet serenityVoce e sua doce serenidadeRocking meMe embalandoMelting my heart awayAmolescendo meu coracaoI know something so dear to meEu sei algo tao estimado para mimBeyond wordsMuito alem de palavrasBeautiful feeling in my soulSentimento lindo em minha almaSounds I've heardSons que oucoLike humming birds in a dreamComo beija-flores num sonho(Mmm) That mystical one I knew(Mmm) Aquele Ser mistico que eu conheciIs returnedEsta
de voltaLulling me with those raincloud eyesAcalentando-me com aqueles olhos carregadosTaking meTomando-meMelting my heart awayAmolescendo meu coracao I am yes I amEu sou sim eu souI know what I feelEu sei o que sintoYou came in my lifeVoce chegou em minha vidaMade me more realTornou-me mais verdadeiroI know whatever we may have beenEu sei seja o que for que nos possamos ter feitoIn past timesEm tempos passadosHas sorted the truth out from the restSeparou a verdade do restoWin or loseGanhar ou perderI always knew you'd be thereEu sempre soube que voce estaria la(Mmm) You answer my deepest prayer(Mmm) Voce responde minhas mais profundas oracoesIn a songNuma cancaoShimmering slowhand flowing clearVislumbrando a luz que emana de suas maos com clarezaMoving meMovendo-meMelting my heart awayAmolescendo meu coracaoI am yes I amEu sou sim eu souI know what I feelEu sei o que sintoYou came in my lifeVoce chegou em minha vidaMade me more realTornou-me mais verdadeiro(Mmm) That mystical one I knew(Mmm) Aquele Ser mistico que eu conheciIs returnedEsta de voltaLulling me with those raincloud eyesMe acalentando com aqueles olhos carregadosTaking me Conduzindo-me! I Need YouEu Preciso De VoceVoce nao imagina o quanto eu preciso de voceTe amo o tempo todo e jamais te abandonoPor favor, volte para mim, eu estou sozinho enquanto puder estarEu preciso de voce.Voce disse que tinha uma ou duas coisas para me dizerComo eu ia saber que voce me entristeceria?Eu nao percebi que enquanto eu olhava nos seus olhosVoce me dizia...Oh sim, voce me dizia que nao queria mais o meu amorFoi quando isso me magoouE sentindo-me assim, eu simplesmente nao posso mais continuar.Por favor, lembre-se de como eu me sinto perto de voceEu realmente nunca poderia viver sem voceEntao volte e veja apenas o que significa para mimEu preciso de voce.Mas quando voce me disse que nao queria mais o meu amorFoi quando isso me magoouE sentindo-me assim, eu simplesmente nao posso mais continuar.Por favor, lembre-se de como eu me sinto perto de voceEu realmente nunca poderia viver sem voceEntao volte e veja apenas o que significa para mimEu preciso de voce. George em Interlagos/SPEsteve la assistindo a uma corrida de Formula Um! "Heading For The Light Em busca da LuzI ve wandered around with nothing more than time on my handsVagueio por ai tendo nada mais do que o tempo em minhas maosI was lost in the night with no sight of youFiquei perdido na noite sem ter voce a vistaAnd at times it was so blue and lonelyE quantas vezes fiquei tao triste e sozinhoHeading for the lightEm busca da luz!Been close to the edge, hanging by my fingernailsBem perto do extremo, suspenso pelas unhas dos dedosI ve rolled and I ve tumbled through the roses and the thornsRolei e cai por sobre as rosas e os espinhosAnd I couldn t see the sign that warned me, I mE nem pude ver o sinal que me advertia, estouHeading for the lightEm busca da luzOoh - I didn t see that big black cloud hanging over meOoh Eu nao vi aquela enorme nuvem negra suspensa sobre mimAnd when
the rain came down I was nearly drownedE quando a chuva caiu quase me afogueiI didn t know the mess I was inNao sabia a confusao que havia em mimMy shoes are wearing out from walking down this same highwayMeus sapatos estao gastos de tanto caminhar por esta mesma estradaI don t see nothing new but I feel a lot of changeNao vejo nada de novo mas eu sinto que houve muitas mudancasAnd I get the strangest feeling, as I mE tenho o estranho pressentimento, enquanto estouHeading for the lightEm busca da luzOoh - my hands were tiredOoh minhas maos estavam cansadasJokers and fools on either sideGracejadores e tolos em ambos os ladosBut still I kept on till the worst had goneMas ainda assim me mantive la ate que o pior tivesse passadoNow I see the hole I was inAgora eu vejo o buraco em que estava metido My shoes are wearing out from walking down this same highwayMeus sapatos estao gastos de tanto caminhar por esta mesma estradaI don t see nothing new but I feel a lot of changeNao vejo nada de novo mas eu sinto que houve muitas mudancasAnd I get the strangest feeling, as I mE tenho o estranho pressentimento, enquanto estouHeading for the lightEm busca da luzI see the sun ahead, I ain t never looking backVejo o sol a minha frente, nunca mais olharei para trasAll the dreams are coming true as I think of youTodos os sonhos tonam-se realidade quando penso em voceNow there s nothing in the way to stop meAgora nao ha nada em meu caminho que me faca pararHeading for the lightEm busca da luzNow there s nothing in the way to stop meAgora nao ha nada em meu caminho que me faca parar.
this time (Georges son).Lovely man, I love him dearly, I grew up with him and I like to remember all the great time that we had together in Liverpool with the Beatles and ever since really, say Im very sad for him and his family and for all of us. A fantastic guy, a man, great sense of humour. I was lucky enough to see him a couple of weeks ago and he was still laughing and joking, very brave man and Im just privileged to have known him and I love him, like hes my brother. Its a very sad day for me and for a lot of other people but I think he wouldve wanted us, you know, to get on and be loving and remember him as the great man he was.Reporter - You say youve spoken to the family. How are they?Paul - Theyre, you know, devastated like we all are, but theyre very strong and Olivia has a son, Dani, whos a really great guy and hes been very strong and very supportive in this situation so you know, in a way is a...probably a blessing release, Georges been to a lot of problems recently. I understand the end was very peaceful, so thats a blessing.Reporter - What do you think he will be remembered for the most, whats his finest moments?Paul - George I think, his music will live on forever and his personality. Hes a very strong loving man, but he didnt suffer fools gladly, as anyone who knew him will know. Hes a great man, I think he will be remembered as a great man on his own right.Reporter - When was the last time you saw him, spoke to him?Paul - Saw him a couple of weeks ago, yeah.Reporter - And how was he?Paul - He was quite ill, obviously, but as I said, we were laughing and joking, just like nothing was going on, you know, hes always been a very brave guy and I was impressed by his strength. But I kind of knew hed be like that cause thats what he always was, you know. Beautiful man!Reporter - Is that particularly emotional to you?Paul - Of course its very emotional for anyone that loses somebody, you know, someone as long as Ive known George. We were school friends together, we joined the Beatles together, went through all that together, so its very sad day. But I understand as I say, he went peacefully and...so thats a blessing and I just prefer to now think of all the great times we had together, hes a really lovely guy and remember him with all the warmth that I think he would have like to be remembered by.Reporter - How will you personally be remembering him and paying tribute?Paul - Just personally, just in my own heart. I love him, you know, hes like a baby brother to me. So, Ill just keep quiet now and just remember him, I say, were obviously talking about him already and I remember him in some
very silly stories. We had some great times together, you know, so thats how Ill choose to remember him.Reporter - Anything you want to share with us, any particularly funny moments?Paul - No, theyre personal for me, you know, in time I may get around to tell you, but today is not the day for that.Reporter - Of course. Thank you very much.Paul - Ok, thanks a lot everyone. See you, thank you.TraducaoPaul Estou triste demais, arrasado mesmo, sabiamos que ele ja estava doente por um longo tempo mas a gente fica triste demais ao saber que ele se foi. Falei com Olivia, ela tem sido muito forte e eu gostaria de pedir as pessoas talvez para ser gentil com ela e Dhani nessa hora. Um homem amavel... eu tenho profundo carinho por ele, crescemos juntos e eu gosto de recordar todos os bons momentos que passamos juntos em Liverpool com os Beatles e sempre ate hoje, de verdade, digo que estou muito triste por ele e sua familia e por todos nos. Um rapaz fantastico, um homem, de grande senso de humor. Tive muita sorte de ve-lo algumas semanas atras e ele ainda estava rindo e fazendo piadas, um homem muito forte e eu tive o privilegio de te-lo conhecido e amado, como se ele fosse meu irmao. Hoje e um dia muito triste pra mim e para um monte de gente, mas acho que ele gostaria que nos, sabe, ficassemos bem e continuassemos a ama-lo e lembra-lo como o grande homem que ele foi.Reporter Voce disse que conversou com a familia. Como eles estao?Paul Eles estao... sabe, arrasados como todos nos, mas eles sao muito fortes e Olivia tem um filho, Dhani, que e um rapaz muito bom e tem sido muito forte e muito seguro nesta situacao entao vejam voces, da maneira que... provavelmente foi uma bencao da maneira que terminou, pois George teve muito problemas recentemente. Quero dizer que no final foi em paz, entao e uma bencao.Reporter Como voce acha que ele sera lembrado pela maioria, quais seus melhores momentos?Paul George, eu acho, sua musica vivera para sempre e sua personalidade. Ele e um homem muito forte, mas ele nao aturava estupidez (suffer fools gladly)*, como todos que o conheciam sabem. Ele e um grande homem, penso que sera lembrado como um grande homem por tudo que lhe e de direito.Reporter Quando foi a ultima vez que voce o viu, e falou com ele?Paul Eu o vi ha umas duas semana atras, sim.Reporter E como ele estava?Paul Ele estava muito doente, obviamente, mas como eu disse, rimos e fizemos brincadeiras, como se nada estivesse acontecendo, sabe, ele esteve sempre muito forte e fiquei impressionado com sua forca. Mas eu ja sabia que seria assim porque aquele era o jeito que ele era sempre, sabe. Belo homem!Reporter Aquele momento foi emocionante pra voce, particularmente?Paul Claro que e muita emocao pra qualquer um que perde alguem, voce sabe, alguem que eu conhecia ha tanto tempo como o George. Estudamos juntos na escola, nos unimos aos Beatles, juntos, passamos por
tudo aquilo juntos, portanto e tudo muito triste. Mas eu entendo como eu disse, ele suportou pacificamente a tudo e... portanto foi uma bencao e eu ate prefiro lembrar de bons tempos que passamos juntos, ele e realmente um rapaz muito amavel e vou lembra-lo com muito carinho que e como ele devera ser lembrado por todos.Reporter Pessoalmente, como voce lembrara e homenageara a ele?Paul No intimo, no fundo do meu coracao. Eu o amo, voce sabe, ele e como meu irmao mais novo. Entao, ficarei em silencio agora lembrando-me dele, eu digo, obviamente estamos falando dele e eu relembrei dele em algumas estorias muito tolas. Passamos alguns bons momentos juntos, voce sabe, assim sera a forma que escolho para relembra-lo.Reporter Alguma coisa que voce queira compartilhar conosco, alguns momentos particularmente engracados?Paul Nao, eles sao momentos pessoais pra mim, sabe, pode ser que a seu tempo eu conte a voce mas hoje nao e hora certa pra isso.Reporter Claro. Muitissimo obrigado.Paul Ok, e demais pra todo mundo. Ate mais, obrigado.*'suffer fools gladly' conforme explicacao que a Debora me deu, ai, no caso, provavelmente o Paul quis dizer que o George nao tolerava estupidez, gente estupida, tola. E uma expressao meio polemica, que ja foi usada com significados um pouco diferentes. E atribuida a Sao Paulo, quando ele falava a igreja de Corinto. Enfim, o Paul usou nesse sentido, tipo 'ele nao aturava estupidez'.Beware of Darknesshttp://www.youtube.com/watch?v=Y5aSspIVrK0George jamais sera esquecido! A ele, nossas homenagens neste dia 29 de novembro.http://lh5.ggpht.com/_-S04LeyBq5E/SS6vBtUMoEI/AAAAAAAAB6k/qGZU2NJFHmc/s400/George%2028-11.jpgHomenagem de Paul para George:Somethinghttp://www.youtube.com/watch?v=cQgJJhwZevYJornal Nacional noticia a morte de George Harrison, e um fato inedito: encerra ao som de Something!http://www.youtube.com/watch?v=CsY6c1RLoKA.http://www.youtube.com/watch?v=Y19IXG0iUpIAll Things Must PassEste foi o ultimo video de George Harrison, produzido no inicio do ano de 2001.E um pacote promocional (press-kit) eletronico sobre o album comemorativo dos 30 anos de "All things must pass", considerado por muitos o melhor disco em carreira solo de um ex-beatle.Harrison nos deixaria em 29 de novembro do mesmo ano.http://www.youtube.com/watch?v=bZKPaLg5wy8&feature=subscription Paul McCartney e amigos no Concert For George http://upload.videolog.uol.com.br/LMZA/videos/498283
'DEUS` de todas as cores... Revestido numa unica beleza: GEORGE HARRISON.Por anos, vivi por George, vivi a vida que era dele, senti suas lagrimas, seu perfume, vi o Horizonte atraves de seus olhos e toda a dor do mundo, Amei George, Vivi George, Busquei George, perdi George...Um pedaco do meu mundo foi-se com ele..Bem, mas ele nao queria isso...Entao sigo adiante, tentando "dormir meus sonhos" e sonhar com George, e acordar mais satisfeito da dor que aperta meu rosto ao lembra-lo e nao cansar de ouvir meus "Mantras"...Lucy, minha grande amiga, minha Rainha, ja bronqueou comigo, pois, sempre quando conversavamos, eu _inconsciente, talvez, obrigava-a a ouvir "Mantras"... Acho que ouco menos Mantras do que antes, mas ainda ouco...Nao tanto como devia, mas tornou-se um vicio, uma doutrina, meu "mundo que gira em torno de George"...E, eu nao posso ficar sem George...Nao poderia, porque nao conseguiria..Porque o amo...Facil assim... Como ta chegando o aniversario de DEUS George, fica aqui registrado todo o meu amor, toda a minha paixao, para um cara que fez o que poucos conseguiram fazer: "Que se dane Fidel e os Marxistas, porque eu tenho a tu, Sir, GEORGE HARRISON...Te amo!!! George Harrison - My Sweet LordMy sweet lordHm, my lordHm, my lordI really want to see youReally want to be with youReally want to see you lordBut it takes so long, my lordMy sweet lordHm, my lordHm, my lordI really want to know youReally want to go with youReally want to show you lordThat it wont take long, my lord (hallelujah)My sweet lord (hallelujah)Hm, my lord (hallelujah)My sweet lord (hallelujah)I really want to see youReally want to see youReally want to see you, lordReally want to see you, lordBut it takes so long, my lord (hallelujah)My sweet lord (hallelujah)Hm, my lord (hallelujah)My, my, my lord (hallelujah)I really want to know you (hallelujah)Really want to go with you (hallelujah)Really want to show you lord (aaah)That it wont take long, my lord (hallelujah)Hmm (hallelujah)My sweet lord (hallelujah)My, my, lord (hallelujah)Hm, my lord (hare krishna)My, my, my lord (hare krishna)Oh hm, my sweet lord (krishna, krishna)Oh-uuh-uh (hare hare)Now, I really want to see you (hare rama)Really want to be with you (hare rama)Really want to see you lord (aaah)But it takes so long, my lord (hallelujah)Hm, my lord (hallelujah)My, my, my lord (hare krishna)My sweet lord (hare krishna)My sweet lord (krishna krishna)My lord (hare hare)Hm, hm (gurur brahma)Hm, hm (gurur vishnu)Hm, hm (gurur devo)Hm, hm (maheshwara)My sweet lord (gurur sakshaat)My sweet lord (parabrahma)My, my, my lord (tasmayi shree)My, my, my, my lord (guruve namah)My sweet lord (hare rama)(hare krishna)My sweet lord (hare krishna)My sweet lord (krishna krishna)My lord (hare hare) http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?i=276181617&id=276181611&s=143441
eram 50 mil, estenderam a bandeira do arco-iris, simbolo mundial do orgulho gay. E exclamaram:Alo, prefeito, que papelao. Voce vai ver, na proxima eleicao. A 14a Parada do Orgulho LGBT do Rio, autorizada por Eduardo Paes, sera dia 1o de novembro, em Copacabana.Luta gay comecou ha 30 anosEm 1978, o ativista politico Harvey Milk foi silenciado por um assassinato. Sua batalha pelos direitos dos homossexuais na preconceituosa America da decada de 70 foi unica. Alem de ter sido o primeiro politico assumidamente gay eleito para um cargo publico nos Estados Unidos, Milk tirou uma geracao de dentro do armario e batalhou pela igualdade. Em Sao Francisco, emplacou lei que baniu a discriminacao baseada na orientacao sexual. Sua historia e tao sublime que fez o gala machao Sean Penn leva-la as telas do cinema em 2008, em filme de mesmo nome, de Gus Van Sant, pelo qual ganhou um Oscar. Mais de 30 anos depois, o preconceito ainda silencia. fonte: Jornal O Dia
Um guarda municipal, lotado na Escola Municipal Olga Teixeira, no Parque Lafaiete, baleou um advogado que presta servicos ao Instituto de Previdencia Municipal de Duque de Caxias, na tarde desta quinta-feira. Em Nota Oficial, o IMPDC registra o incidente como uma discussao de ordem particular entre um dos advogados que prestam assistencia a servidores municipais, no bojo do recem lancado IPMDC Futuro, em que servidores da autaquia promovem atendimento e prestam assistencia aos servidores da Prefeitura e da Camara em seus propprios locais de trabalho. Nesse caso, o atendimento seria feito em relacao aos servidores da Escola Olga Teixeira.Sem revelar a identidade da vitima, que foi levada para o Hospitla Mario Lioni com ferimento numa das pernas, oO IPMDC revela que o advogado procurou a direcao da E.M Olga Teixeira para informar o ocorrido e relatar o mau comportamento do guarda municipal em referencia as funcoes pertinentes ao seu trabalho no local. Ao sair do gabinete da direcao da escoa, o advogado foi surpreendido por uma nova abordagem por parte do guarda municipal que apos outra discussao, sacou sua arma e atingiu a perna do advogado com um disparo.Segundo a nota, o advogado recebeu o socorro devido, tanto por parte dos profissionais do IPMDC Futuro que estavam atuando no local, como por parte da direcao da E.M Olga Teixeira e encontra-se em bom estado de saude.Reforcamos que por tratar-se de um fato isolado, o ocorrido nao interfere de forma nenhuma na boa relacao construida com a E.M Olga Teixeira e que o projeto IPMDC Futuro continuara concentrando suas acoes nas escolas municipais nos proximos meses e no decorrer de todo o ano de 2010 diz a nota, para concluir:O IPMDC lamenta o episodio ocorrido, justificando que a presenca de um de seus advogados, assim como a de profissionais de diversos outros setores da area de saude e previdencia do Instituto durante o IPMDC Futuro se da de forma a orientar, servir e cuidar dos nossos servidores municipais ativos e consolidando assim, o seu futuro como servidor aposentado do IPMDC 10 MESES DE GOVERNO ZITO E O PREFEITO AINDA CULPA O GOVERNO PASSADO PELA FALTA DE UNIFORME ESCOLAR!!! ALUNOS ESTAO SENDO PROIBIDOS DE ENTRAR PARA ESTUDAR POR FALTA DE UNIFORME, AS CRIANCAS ESTAO UM VERDADEIRO FARRAPO!!!! NOTE QUE O MEIO-FIO, OS POSTES E TODA CIDADE ESTA PINTADA DE AZUL E AMARELO!! SAO MIILHOES GASTOS EM TINTA! FOI AO AR EM 24/SET/2009 - REDE GLOBO. ABRA O LINK E VEJA O QUE UMA IMCOMPETENCIA ADMINISTRATIVA PODE FAZER COM A VIDA DAS CRIANCAS, ADOLESCENTES, JOVENS E ADULTOS DE NOSSO MUNICIPIO. ATE QUANDO PREFEITO, NOSSOS FILHOS SERAO HUMILHADOS DESSA FORMA ?veja o link: Os motoristas que param ao lado do Centro empresarial Washington Luis, tem levado um grande susto, quando retornam aos seus veiculos. E muito simples o "ESQUEMA", a verdade e que o Sr. Joao da Locanty, que se diz dono de Caxias, montou um grande estacionamento, ao lado do centro empresarial e bem ao lado do viaduto do jornal O Globo e como o apoio da Guarda Municipal, mandou, junto com o prefeito multar
todos os carros que parassem ali, obrigando a todos os motoristas a parar no estacionamento e dar lucro adivinha pra quem ? Ganha um doce que adivinhar !!! Realmente a cara de pau do prefeito Zito e de seus asseclas nao tem limite, estao saqueando a cidade, trocando pedras portuguesas das calcadas, enquanto o povo nao tem saude, nao tem uniforme e o pior, esta se cansando do senhor mito imprefeito Zito, que depois de tanto tempo, se tornou em mais uma fraude.