thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
nos simplesmente conecta um microfone e pressiona o botao de gravacao.O audio digital e muito mais que as linhas irregulares que aparecem na linha do tempo. Uma melhor compreensao do processo ajudara voce a gravar e editar melhor o audio a cada projeto. Esta na hora de mergulhar e desvendar o segredo do audio digital. Prometo que vou puxar o minimo possivel para o lado da matematica.Com base nos numerosNa medida em que o som e alimentado na camera ou computador, ele e digitalizado, um processo que converte o som que ouvimos em sequencias de um e zero. Durante a reproducao, o computador remonta os digitos e os converte em alguma coisa que podemos ouvir. Voce acha que e magica? Na verdade, e mais matematica que magica. Para entender a matematica, precisamos saber algumas palavras-chave: taxa de amostragem e profundidade de bit. No video digital, o audio de entrada e coletado 48.000 vezes por segundo (48 kHz para ser mais conciso), como um instantaneo do som naquele exato momento. A amostragem de 48,000 vezes por segundo nos da a certeza de uma descricao exata do nosso audio. Para efeito de comparacao, o audio do CD e amostrado a 44,1 kHz. Ha alguns calculos matematicos sofisticados, popularmente conhecidos como Teorema de Nyquist, que explicam a taxa de amostragem.A versao simples e esta: para reproduzir um som com fidelidade, e necessario realizar a amostragem com o dobro da taxa de seu diapasao. Como, de forma geral, a audicao humana se restringe a faixa de 20 a 20.000 Hz, a amostra deve ser feita a pelo menos 40.000 vezes por segundo. Uma taxa de amostragem de 48 kHz possibilita isso e ainda mais.Vamos complicar um pouco a ideia, se e que tantas informacoes ainda nao deixaram voce bitolado - com o perdao do trocadilho. Cada amostra de audio tem uma profundidade de 16 bits. Imagine uma sequencia de uns e zeros totalizando 16 digitos. Com 16 bits, sao possiveis 65.536 gradacoes para representar o volume de cada amostra. Assim sendo, para cada segundo de audio, sao feitos 48.000 amostras, cada um sobre 65.000 variacoes. Isso e mais que suficiente para reconstruir um audio limpo e nitido para o video. Embora o audio do video digital ja supere a qualidade do audio dos CDs, as gravacoes sonoras profissionais utilizam taxas de amostragem e profundidades de bit ainda maiores. Os novos discos HD-DVD e Blu-ray utilizam o codec Dolby Digital Plus, compativel com canais 7.1 e taxas de amostragem que chegam a 96 kHz, com 24 bits de profundidade. Para o audio, o tempo nao para!O audio digital fica sobrecarregado ou distorcido com facilidade. Faca certoPor melhor que seja o som do video digital, ha limites praticos. Por exemplo, o audio digital e sobrecarregado ou distorcido com muita facilidade. Antigamente, na epoca da fita analogica, era possivel passar um pouquinho do 'zero' do medidor e o audio permanecia inalterado. No mundo digital, quando todos os 16 bits estiverem definidos como '1', nao ha mais o que fazer. Qualquer volume que ultrapassa aquele ponto e drasticamente distorcido. E
a distorcao digital nao e aquele chiado suave ou som nebuloso que voce ouve em um equipamento analogico. E um som aspero, detestavel que voce definitivamente nao quer ter na sua trilha sonora. Algumas filmadoras sao equipadas com AGC (Controle automatico de ganho). Como implicacao temos um audio que muda o volume automaticamente, atenuando sons mais altos ou aumentando sons mais suaves, trazendo ate mesmo o som do ar condicionado e outros sons para o mesmo nivel. Se a sua filmadora tem niveis de audio manuais, aprenda a ler e monitorar os medidores de audio enquanto grava.Com ajustes manuais de audio, voce obtem o sinal ideal de entrada na camera, mas tambem abre a porta para possiveis distorcoes. Se estiver utilizando um mixer, verifique se os niveis do microfone estao altos, mas nao muito. Ao conectar o mixer a camera, teste o nivel de audio pedindo a um ator para rir alto ou falar com sua voz mais potente. Use esse ajuste como o nivel maximo e nao o altere. Voce obtera um audio limpo, homogeneo e facil de editar na pos-producao.A grande compactacaoAudio digital estereo de 16 bits, 48 kHz representa em torno de 11 MB por minuto. E um tamanho de arquivo consideravel, especialmente para musicas ou dialogos em projetos mais longos. Para economizar espaco em disco, voce pode ficar tentado a usar formatos compactados como MP3, AAC ou WMA. Audio compactado e otimo para distribuir na internet ou ouvir no seu iPod, mas nao se compara ao padrao do video profissional.Todos os formatos de audio compactados usam um recurso chamado de codificacao perceptiva. Para atingir uma reducao substancial de tamanho, os codificadores perceptivos analisam o audio e decidem quais partes dele podem ser descartadas, com base na ideia de que o ouvido humano nao e capaz de ouvir frequencias muito altas nem muito baixas. Compare uma faixa de um CD original com uma versao compactada, e voce ouvira sons agudos reduzidos, sons graves debeis e uma estranheza geral no meio. Outro segredo do audio compactado e a divisao da taxa de bits. Uma faixa estereo precisa de cerca do dobro da taxa de bits de uma faixa mono.Portanto, os seus MP3s de 128 kps sao na verdade dois canais de 64 kbps. Enquanto isso pode parecer bom no metro ou no seu carro, um projeto de video executado em um home theater pode rapidamente revelar os artificios de compactacao do som. Se voce tem de usar audio compactado em seus projetos, use a mais alta taxa pratica de bits.Dito tudo isso, existem bons motivos para utilizar audio compactado em seus trabalhos. Por exemplo, muitos vendedores de musica isentas de royalties oferecem faixas para download. Se voce tiver encontrado a faixa perfeita on-line e precisar dela para hoje, e so comprar. Saiba, porem, que estara trocando qualidade por praticidade. Outra aplicacao ideal e em narracoes. Com apenas alguns telefonemas e um ou dois e-mails, voce contrata um anunciante profissional para gravar a narracao do seu proximo trabalho. Voce pode enviar o script juntamente com as observacoes que quiser fazer por
e-mail; ele grava o script, converte o arquivo em MP3 e devolve por e-mail para voce. Se for gravada com musica, uma faixa de voz mono codificada a 128 kbps ou mais e quase impossivel de distinguir da versao nao compactada.Existem bons motivos para voce utilizar audio compactado em seus projetos. O importante e que voce tenha consciencia de que esta trocando qualidade por conveniencia.Misterio solucionadoO que voce viu foi bastante tecnico, mas agora voce sabe como aproveitar ao maximo o seu audio. Resumindo, captura limpa, som alto nas configuracoes de melhor qualidade. Use audio compactado somente quando necessario e os seus projetos de video vao ter o melhor som em qualquer sistema de reproducao.O editor Hal Robertson e produtor de midia digital e consultor de tecnologia.Som ninjapor Hal Robertson 2004 Videomaker, Inc.O ninja trajando preto ingressa furtivamente no edificio e esta prestes a resgatar a filha do imperador quando um bando de assassinos profissionais aparece em seu caminho. Ele derrota habilmente um por um com uma variedade de armas e ate mesmo com suas maos vazias. Ele completa a missao e some misteriosamente noite adentro. E preciso um pouco de esforco, mas podemos aprender uma licao com o ninja. Ele e o mestre de muitas armas e habilidades e sabe por instinto qual delas o atendera melhor em cada situacao. O mesmo e verdade para as suas opcoes de microfone. Quando compreender todas as forcas e fraquezas deles e como usa-las, voce sabera imediatamente qual opcao e a melhor para cada situacao de audio.Combate corpo-a-corpoPergunte a qualquer instrutor de artes marciais e ele provavelmente dira que lutas mao a mao sao as mais indesejaveis. Ao filmar, a ultima coisa que voce vai utilizar e o microfone embutido da filmadora. E claro que tem a vantagem de estar sempre a mao e nao exige preparacao ou cabos, mas o som nao e profissional e muito menos inspirador. E facil entender por que: a camera tem diversos mecanismos internos que produzem constantemente chiados e rangidos. Distancia e um outro problema. A grandiosa tia Marta esta narrando a infancia dela durante a Segunda Guerra Mundial e sua camera esta a quatro metros de distancia dela. Voce fez uma bela composicao de cena e a iluminacao esta otima, mas praticamente nao se consegue ouvir o que ela diz. E quando o tio Ernesto, sentado proximo a camera, comeca a discutir com vovo Esmeralda a memoria seletiva da esposa dele. A conversa deles se sobrepoe e sua entrevista acaba sendo arruinada. Moral da historia? Comece pelos microfones externos.NunchakusConsidere o microfone manual (bastao) como o nunchaku do mundo do audio. Esses microfones simples sao excelentes para fazer rapidos arranjos de audio e entrevistas de pessoas na rua. Eles sao usados na transmissao de noticias locais e nacionais todos os dias. Os microfones manuais tem dois tipos de captura muito diferentes. Selecionar o tipo certo auxilia muito na criacao de um video com som profissional. O padrao mais antigo e mais comum de captura e o omnidirecional. Da para adivinhar que esse tipo de microfone capta de maneira
homogenea o som de todas as direcoes. Alguns exemplos classicos de microfones omnidirecionais sao o ElectroVoice 635 e o RE50. Fabricados ate hoje, a presenca que esses cavalos de batalha tem "no ar" e um testemunho da sua durabilidade e funcionamento. Eles tem uma desvantagem: como capturam o som de todas as direcoes, eles nao sao capazes de isolar a pessoa que esta falando de outros sons altos. Uma reporter que esteja gravando em uma obra de construcao pode ser encoberta pelo som das maquinas localizadas atras dela.O microfone unidirecional ou cardioide e uma alternativa melhor. Esse tipo de equipamento capta principalmente o som que esta a frente e e facil de apontar para o local onde e produzido o som que voce quer gravar. A natureza direcional ajuda a minimizar os efeitos de outros sons e direciona a gravacao para o seu objeto. Nao e magica: mesmo assim voce vai ter que gritar "Silencio no aparelho!" Independentemente do padrao de captura que voce selecionar, leve o microfone para perto da pessoa que esta falando. A reducao da distancia de captura para menos de 30 cm melhora muito a relacao entre sons desejaveis e indesejaveis.Estrelas ninjaCom a precisao de uma faca, a estrela ninja localiza seu alvo e fica grudada nele. O mesmo e verdade para microfone de gravata ou de lapela. Voce coloca esses pequenos microfones diretamente no corpo da pessoa, as vezes aparecendo, dependendo do genero do seu programa. Sua distancia da boca e constante, o que faz deles uma opcao excelente para entrevistas sentadas. Os microfones de lapela sao pequenos e nao atrapalham a sua filmagem tambem. Este e o padrao profissional para noticiarios e entrevistas. Alem da variedade de tamanho e cores, os microfones de lapela tambem podem ser configurados na versao omni ou unidirecional, embora a versao omnidirecional seja a mais comum. As redes de protecao de microfone podem ser usadas em areas externas e e possivel ate esconder o microfone de lapela embaixo de uma camisa ou sueter. Somente nao coloque o microfone muito embaixo das roupas, pois isto vai abafar o som. Olhe atentamente as entrevistas de videos profissionais e voce pode achar um minimicrofone escondido debaixo de um colarinho ou atras de uma linha de botoes.Equipe tecnicaA forca da equipe reside na habilidade para favorecer a capacidade de extrair o maximo da pessoa que esta do outro lado a distancia. Os microfones direcionais funcionam de maneira muito parecida. Nao importa se esta afixado a um suporte ou a uma girafa, o microfone direcional se prolonga com um padrao de captacao altamente direcional. Essa caracteristica exige que o operador aponte o microfone com precisao, mas o beneficio e a obtencao de um alto grau de isolamento dos sons indesejados. Esse e o tipo de microfone preferido pelos programas de televisao e filmes, pois o mixador de som pode utilizar apenas um ou dois microfones para captar o som de um grupo de pessoas. Os microfones direcionais sao muito sensiveis e propensos a captar mais o som do vento do que deveriam. Se estiver fazendo uma
filmagem externa, use no minimo uma protecao de espuma. Para fazer uma reducao mais intensa do vento, voce precisa de um dispositivo especial chamado zepelim, que e um tipo de involucro, normalmente recoberto por pelos, para microfones direcionais. Os pelos dispersam o vento e o involucro separa mecanicamente o microfone do vento.O todo e maior que a soma das partesSe voce estiver escolhendo o seu primeiro microfone externo, considere o tipo de video que voce mais faz e compre um que corresponda ao seu estilo de filmagem. A medida que voce for ganhando experiencia, acrescente outros tipos a sua colecao para ter mais alternativas.Independentemente do microfone externo que escolher, voce sempre tera uma captura de audio de melhor qualidade em comparacao aquela obtida por meio de um microfone embutido. A despesa e o tempo de preparacao adicionais valem muito a pena e atribuem as suas producoes uma vantagem profissional.Da proxima vez que for enfrentar o dragao da trilha sonora, prepare-se para a batalha com as armas certas e o conhecimento dos poderes de cada uma. E ja pode esperar o beijo de gratidao da princesa.Microfones no mundo realAs vezes a maneira correta de instalar microfones nao e a melhor maneira. Veja o teatro, por exemplo. Em um mundo perfeito, todas as pessoas usariam um microfone de lapela sem fio colocado de maneira invisivel. A realidade dita regras que nao sao praticas e, frequentemente, impossiveis. Uma alternativa eficaz e pendurar varios microfones manuais nas varas sobre o palco. Assim, sao criados 'bolsoes' de captura que dao conta da maior parte da acao com ate apenas tres microfones.Utilizar diversos microfones direcionais na parte frontal do palco e uma outra opcao. Coloque os microfones em suportes curtos e direcione-os para os pontos de captura mais distantes. Esse procedimento impulsiona a natureza direcional dos microfones. Se o orcamento de seu equipamento for restrito, uma pessoa pode ficar sentada na primeira fileira e apontar um unico microfone direcional para a acao, de forma bastante semelhante a da utilizacao de uma girafa em uma tomada convencional. Se voce tem a possibilidade de usar microfones de lapela, mas nao quer ver nenhuma parte do equipamento exposta, considere a possibilidade de entremear um microfone de lapela em miniatura nos cabelos, fazendo com que a sua extremidade fique bem proxima a linha dos cabelos na testa ou na tempora da pessoa. Essa disposicao oferece um som surpreendentemente natural e apresenta um impacto visual minimo.O compositor Hal Robertson vem produzindo trilhas sonoras estereo ha mais de 24 anos. Ele e dono de uma empresa de consultoria especializada em producao de midia.Este artigo foi publicado originalmente na edicao de agosto de 2004 da revista Videomaker Magazine. Falando seriopor Joe McCleskey 2004 Videomaker, Inc.Uma das habilidades basicas do mundo dos videos e a habilidade de fazer uma gravacao clara e boa da palavra falada. Voce pode ter um dos melhores usos de camera, efeitos especiais, titulos e graficos em seus videos, mas se os seus telespectadores nao puderem entender o que esta sendo dito, entao todo o trabalho duro que voce teve no visual
vai ser em vao.Nesta coluna, fornecemos a voce doze dicas importantes para fazer gravacoes de qualidade profissional de um dos instrumentos mais delicados: a voz humana. Supomos que voce nao tenha nenhum conhecimento anterior sobre o assunto e nao esperamos que voce tenha acesso a um estudio de gravacao ou a equipamentos sofisticados. Entretanto, esperamos que voce pratique essas dicas de gravacao no seu proximo projeto de video e preste atencao especial no audio toda vez que fizer um video, mesmo que seja so um video das ferias da sua familia.1. Faca um roteiroExistem varias categorias diferentes de gravacoes de video e quase todas elas sao beneficiadas com o uso de algum tipo de roteiro. Isso nao quer dizer que voce precisa escrever todas as falas do seu video antecipadamente, mas voce deve ter no minimo algum tipo de planejamento sobre o que cada pessoa vai dizer. Um simples conjunto de anotacoes e suficiente, mas um esboco e ainda melhor. Enquanto voce grava, esteja pronto para fazer alteracoes em seu roteiro para se adequar as necessidades da situacao. Nao e possivel prever o que o entrevistado vai dizer em entrevistas, mas voce pode planejar bem as perguntas que deseja fazer.2. Filme tendo a narracao ou dublagem em menteCaso pretenda utilizar narracao no video, e aconselhavel te-la em mente durante a filmagem para facilitar a edicao. Por exemplo, digamos que voce esteja gravando um comercial. Se voce ja souber a fala do narrador de antemao, pode ir repassando-a mentalmente enquanto roda. Talvez seja ate uma boa ideia falar o texto do narrador durante a gravacao, para orientar o ator que esta na frente das cameras. E se a sua voz aparecer na gravacao, nao se preocupe. Posteriormente, na hora de editar, voce vai substitui-la pela narracao de verdade.3. Equipare a narracao ao visualA dica anterior era sobre combinacao do visual com a narracao planejada, mas o metodo oposto tambem funciona bem. Durante a edicao de sua criacao visual, mas antes de adicionar a narrativa, procure identificar oportunidades de corresponder as falas com a acao que voce ve na tela. Se voce tem algum video de um candidato politico cumprimentando seus eleitores, voce podera usar uma narracao de voz dizendo, "Na tentativa de se aproximar de seus eleitores, o prefeito hoje revelou..."4. Use um bom microfoneComo a fala sera a parte mais importante do audio, e preciso garantir o melhor microfone possivel. Bons microfones sao caros, mas um cinegrafista que sabe se virar pede, toma emprestado ou aluga o equipamento, se for necessario. Se voce for estudante, procure o laboratorio audiovisual ou sala de materiais educacionais da instituicao. Se conhecer algum musico, pergunte se ele tem um microfone para emprestar por um ou dois dias. Voce pode propor uma gravacao da apresentacao dele em troca.5. Mantenha a boca do sujeito proxima ao microfone.Um dos problemas mais comuns encontrados em gravacoes de vozes amadoras e a incapacidade do artista em manter a boca proxima ao microfone. Proxima significa bem em frente, se possivel com os labios a uma distancia entre dois e cinco centimetros da
cabeca do microfone. Para auxiliar nesse processo, use um suporte para o microfone e monitore constantemente a qualidade do audio por meio de um par de fones de ouvido. Treine seu artista para manter a cabeca voltada diretamente para o microfone. Para fazer gravacoes ao vivo do artista em cena, use um microfone de lapela com ou sem fio. Nao tenha receio de refazer varias tomadas se elas forem necessarias para que voce obtenha uma gravacao limpida e de qualidade. Existem alguns truques para obter o melhor resultado caso voce nao tenha um microfone externo ou a sua filmadora nao tenha um conector para microfone. Coloque a camera o mais proxima do artista possivel, ajuste-a em seu angulo mais aberto e faca tomadas de ombros e cabeca ou ate um pouco mais proximas, se achar que deve.6. Use um filtro popPode acontecer de alguns sons explosivos causados pela saida de ar quando o narrador fala as letras P ou T diretamente no microfone ou sons de sopros da letra S ficarem audiveis. Para remediar essa situacao com sons explosivos e sibilantes, voce pode utilizar um filtro pop, uma peca redonda feita de tecido fino que fica suspensa entre o microfone e a boca do narrador. Os filtros pop profissionais nao sao absurdamente caros, mas, se precisar improvisar um, voce pode dobrar o arame de um cabide para deixa-lo em um formato arredondado e esticar sobre ele uma meia de seda feminina.7. Use sua camera como um gravador de audioAs filmadoras digitais da atualidade sao excelentes gravadores de audio. A sua fidelidade e tecnicamente melhor que a de CDs de audio e voce pode facilmente capturar o audio gravado em um computador de edicao nao linear por meio da tecnologia FireWire. E proveitoso criar uma ficha para essas gravacoes de audio apontando, para isso, a camera para uma folha de papel contendo algumas palavras descritivas ao gravar. Registrar o time-code da narracao gravada da mesma forma como isso seria feito em qualquer outro tipo de tomada tambem e uma boa ideia. Esse procedimento ajudara voce a localizar narracoes/dublagens quando estiver na cabine de edicao.8. Cronometragem e tudoMuitos videos exigem uma cronometragem muito especifica para textos falados. O comercial de trinta ou sessenta segundos e o exemplo mais obvio. Quando voce precisa que as palavras correspondam a um periodo especifico, planeje tres palavras por segundo e fique pronto para treinar o seu talento a falar um pouco mais devagar e com mais clareza que o normal. Lembre-se de que em nosso discurso comum diario temos varias maneiras de nos comunicar que podem ou nao sair bem em um video, e nossos ouvintes provavelmente estao acostumados aos nossos padroes de discurso. Em video, temos de ser o mais claros possivel em todas as ocasioes, e falar com um ritmo regular de tres palavras por segundo pode ajudar o espectador a entender o narrador.9. Seja enfaticoNos quase nunca percebemos porque crescemos com a televisao nas nossas vidas, mas frequentemente as vozes que voce ouve em videos sao mais expressivas e mais dramaticamente carregadas que aquelas que