thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
O menino ai de cima abre meu mais recente trabalho: apostilas de matematica para um cursinho preparatorio para concursos da 5a serie. :)Estou trabalhando basicamente em PB, porque as apostilas vao ser reproduzidas em xerox.Traco no papel, melhoro e pinto no Photoshop e Illustrator.Dando meus primeiros passos na ilustracao pra infantil e didatico.Com esperancas. :) Poize, poize...Como nem so de design se faz meu orcamento, mendigo umas legendagens aqui e ali, quando a moca da produtora se digna a lembrar do meu nome (que bom que so lembrou dele agora, porque o final do periodo estava mais enrolado do que nunca).E, meu povo, com traducao e legendagem se aprende muita coisa alem de ingles e dos padroes que essa gente inventa.Mas eu, como tradutora "junior-iniciante-rale-extra", so pego a "creme de la creme", voces podem imaginar.Uma das poucas excecoes foi um programa da Mostra Ver Ciencia que dizia que o homem nao "evoluiu" do macaco, mas que somos na verdade primos deles. Bem interessante. O documentario explorava nossa relacao com nossos primos macacos, com direito ate a comparacao entre nossa vida sexual e a deles, muito mais liberal... rs (e pena que a Mostra ja passou, mas da proxima eu aviso).Traduzi City Slickers, um filme de 1991 do Billy Cristal, pura desculpa pra ele fazer piada, mas que diverte na Sessao da Tarde. Valeu a pena, pelo menos, ver o cowboy durao interpretado por Jack Palance, o cara que tem uma carreira enorme, mas participou da minha infancia como apresentador do "Acredite... Se Quiser!" =DJa fiz ate programa sobre orcamento domestico. Mas agora os clientes da produtora se superaram.Estou traduzindo, no momento, The Jerry Springer Show, o programa no qual o Ratinho se "inspirou" pra fazer o programa dele. Realizem... O proprio programa se diz "o pior programa da televisao", e ja esta na decima terceira temporada!O bendito e palavrao do inicio ao fim (devidamente cobertos por um "piii" e traduzidos como %$#@!!), nas situacoes mais escabrosas possiveis: uma mulher pega o amigo do namorado, a outra vive as custas de um cara e pega o amigo dele, o outro queria fazer um menage a trois com a esposa e aparece vestido de mulher, e dai para baixo... E isso brigando e se xingando, em frente a uma plateia que parece estar numa rinha de galos, incentivando, xingando e provocando os participantes, todos claramente (pessimos) atores pagos. Nao sei se a minha descricao alcanca o nivel de bizarrice do negocio.Faz pensar em Wagner Montes, Datena e tantos outros...O apresentador ja foi prefeito de Cincinatti, e foi obrigado a renunciar depois que se descobriu que ele tinha contratado os servicos de uma prostituta, aparetemente com dinheiro da prefeitura... E depois apareceu em campanha para governador, admitindo que tinha mesmo pago a moca, mostrando sua "honestidade", e que nao tinha medo da verdade, "mesmo que ela doa".Bem, este fim-de-semana vai ser o segundo de tres programas que eu recebi dessa serie pra traduzir. Depois disso, to disposta ate a pegar outro City Slickers...Pelo menos dava risada das caretas do Billy Cristal e matava as saudades
Depois de votar no dito cujo, encontrei o Gabeira domingo na rua! :)Mais um animo pra terminar o trabalho. Semana que vem, sem falta.Agora estou declarada: Gabeira no segundo turno, por favor! Tentando fazer um gatinho fofinho, gordinho e educativo, saiu um sujo, safado e malandro. :PRabiscado no sketchbook e pintado no Photoshop. Produzindo imagens na aula do Amador. Uma das melhores coisas da semana, do periodo, do ano, pena que esta acabando. Depois posto alguns resultados.Aqui tem fotos da turma toda. Explicando divisao inexata (aquela que deixa resto). O vo tambem tinha seus cadernos... "Forre o chao com jornal para evitar muita molhacao e proteja as roupinhas da crianca com um avental plastico. (...)"De uma atividade ao seu filho quando ele nao tiver o que fazer, pag. 41 - Brincadeiras com agua Estou comecando um projeto de ilustracao do livro "Meu pe de laranja lima", de Jose Mauro de Vasconcelos, que muitos ja lemos quando criancas.Sou declaradamente apaixonada pelo livro, que conta a historia de um menininho num suburbio do Rio e seus quatro irmaos, pai, mae, o Tio Edmundo, entre outros personagens. O texto mostra a vida de Zeze, o protagonista, de uma forma muito poetica e emocionante. Enquanto ele se divide entre a vontade de ser bom e as tentacoes de fazer traquinagens, o passarinho que ele tem no peito as vezes canta e outras vezes lhe da conselhos. Zeze fica amigo de um pe de laranja lima, que tambem serve de conselheiro e companheiro.Vou ficar devendo uma interpretacao mais aprofundada da historia, pois estou relendo o livro depois de ficar com ele na estante por muitos e muitos anos, e ainda nao terminei. Por isso, as imagens estao vindo mais de lembrancas e imagens da infancia que ficaram na minha memoria. As ilustracoes estao sendo produzidas na aula de Linguagem da Ilustracao do Amador Perez, na PUC. A tecnica dessas primeiras ilustracoes e a frotagem (do frances "frottage", de "frotter", esfregar), usada pela primeira vez (ao que parece) por Max Ernst. Ela consiste em ter uma superficie ou objeto com certa textura e colocar o papel em cima, passando giz de cera e revelando a textura pela deposicao do pigmento no papel. No caso, estamos trabalhando com stencil como base para a frotagem, e usando papel manteiga para obter as ilustracoes. Esse tipo de papel e otimo, pois e mais macio, surgem umas coisas lindas. Entao, desenvolvemos nossas imagens, stencilizamos, e agora e so diversao. No caso, a forma do menino, do passarinho, da arvore e suas folhinhas estao no meu stencil original. O resto e inventado, experimentado na hora. :) Aqui tem mais ideias interessantes de como usar a frotagem. Ate logo! Ingles diz que tentava baixar musica quando teria se deparado com as imagens; agora ele se arrepende de ter comunicado o fato a policia. Um homem que informou a policia ter encontrado imagens de abuso a criancas em seu computador foi impedido de ficar a sos com a filha por quatro meses. Nigel Robinson, de Hull, a cerca de 350 km ao Norte de Londres,
afirmou ter chamado a policia depois de tentar baixar musica e ter encontrado arquivos contendo pornografia infantil, que acabaram em seu proprio laptop, em novembro passado. Por conta disso, assistentes sociais decidiram que 'ele nao deveria ver a filha ou outras criancas sem supervisao'. Robinson, porem, afirmou ser 'totalmente inocente', e nao foi processado ou detido.Nigel Robinson com a esposa Liz, que o alertou a chamar a policia. O homem, de 43 anos de idade, afirmou que, assim que descobriu as imagens, chamou a mulher para discutir a situacao - e chamou imediatamente a policia. Pouco depois, a policia e assistentes sociais visitaram a casa de Robinson para colher depoimentos. Durante o encontro, os assistentes sociais requisitaram que o homem nao ficasse a sos com a filha. Um comunicado das autoridades locais afirmou: 'O servico social da prefeitura considera que, dada a informacao presente que tem do caso, seria recomendavel pedir que o Senhor Robinson nao tenha acesso sem supervisao a propria filha ou a outras criancas. A prefeitura vai manter o caso sob observacao e nao pode dar mais informacao mais, ja que ha uma investigacao em curso'. 'Isso me faz pensar que nao deveria ter comunicado a policia', disse Robinson. Segundo ele, teria sido 'mais facil' jogar o laptop no lixo. Ele afirmou que as restricoes quanto a ver sua filha sao aplicadas quando sua esposa trabalha ate tarde, o que ocorre regularmente. A filha deve ficar com a sogra.fonte G1
O McDonalds lanca um concurso cultural que levara cinco participantes, entre 8 e 14 anos, acompanhados de adultos, para as Olimpiadas de Londres. A acao faz parte da estrategia da rede como patrocinadora do evento. Recentemente, a empresa confirmou que realizaria iniciativas relacionadas ao tema focando nas criancas. Outra medida para capitalizar com o patrocinio foi o lancamento de uma fan page nacional com conteudo olimpico. A pre-inscricao no Viver o Espirito Olimpico pode ser feita pelos responsaveis nos restaurantes da rede ate o dia 13 de maio ou no site do concurso ate 17 de maio. Para concorrer, os jovens devem produzir um trabalho, entre video, desenho, foto ou texto, com o tema Eu vou curtir os Jogos Olimpicos de um jeito unico: em Londres com os atletas. Uma votacao popular online escolhera os 100 melhores, que ganharao kits McDonalds. Ja os cinco que viajarao para Londres serao selecionados pelo campeao mundial de natacao Fernando Scherer, o Xuxa. fonte Revista Exame A Policia Militar apreendeu 62 pedras de crack que estavam escondidas dentro da fralda que estava vestida em um menino em Itupiranga, no Para. A droga foi descoberta apos uma denuncia anonima feita a PM de que havia um ponto de venda de drogas no bairro Piscinao, na cidade.Os PMs chegaram ao local em um carro descaracterizado e abordaram usuarios que compravam a droga em uma casa de madeira.Apos cerca de 30 minutos de buscas no local e sem localizar a droga os policiais descobriram a droga dentro da fralda do bebe, que estava no colo de uma mulher, mae da crianca.Cinco pessoas foram presas na acao, entre elas a mulher. Tambem foram apreendidos objetos trocados pela droga, como celulares, relogios, aparelhos de DVDs, dentre outros. Profissionais de Saude e da Educacao vao avaliar e orientar estudantes de 5 a 19 anos em 22 mil escolas publicas do pais durante a 1a edicao da Semana de Mobilizacao Saude na Escola, que comeca nesta segunda-feira (5) e vai ate a proxima sexta-feira (9). Mais de 5 milhoes de alunos com idade entre 5 e 19 anos que frequentam escolas publicas em todo pais terao uma programacao diferenciada de hoje (5) ate a proxima sexta-feira (9). Os ministerios da Saude e da Educacao realizam a primeira edicao da Semana de Mobilizacao Saude na Escola, que tem como tema a obesidade em criancas e adolescentes. Profissionais que fazem parte da Estrategia Saude da Familia, coordenada pelo Ministerio da Saude, farao avaliacoes nutricionais em estudantes de mais de 22 mil escolas publicas em 1.938 municipios que aderiram a iniciativa de mobilizacao. Tambem estao previstas atividades e palestras envolvendo a comunidade escolar (alunos, profissionais e funcionarios) e visitas das familias dos estudantes a Unidades Basicas de Saude localizadas proximo as escolas. A Semana de Mobilizacao Saude na Escola acontecera todos os anos e foi instituida por portaria publicada no Diario Oficial da Uniao. Neste ano, o tema de trabalho prioritario da Semana sera Prevencao da obesidade na infancia e na adolescencia. Segundo a Pesquisa de Orcamento Familiar (POF), realizada entre 2008/2009 pelo Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatistica (IBGE), uma em cada tres criancas com idade entre 5 e 9 anos estao com peso acima do recomendado pela Organizacao Mundial da Saude (OMS) e pelo Ministerio da Saude. Entre os jovens de 10 a 19 anos, 1 em cada 5 apresentam excesso de peso. O Ministro da Saude, Alexandre Padilha alerta que e preciso intervir o mais rapido possivel nessa realidade. Queremos discutir como a escola pode ajudar na construcao de habitos mais saudaveis. Acreditamos que uma crianca e um adolescente bem orientados influenciam os pais, dentro de casa. Temos que agir agora, enfatizou. A adesao a Semana e voluntaria e e uma das acoes previstas no Programa Saude na Escola, desenvolvido pelos Ministerios da Saude e Educacao desde 2007 e que foi integrado ao Programa Brasil sem Miseria. Nosso foco prioritario sao as escolas dos bairros mais pobres das grandes cidades, com foco especial no Brasil Sem Miseria, afirma o Ministro da Saude. ACOES - O lancamento da Semana de Mobilizacao Saude na Escola aconteceu, nesta segunda-feira, na Escola Municipal Oswaldo Cruz, em Belo Horizonte (MG). Uma das acoes que sera realizada durante a semana e avaliacao nutricional dos estudantes, quando os profissionais das equipes do Programa Saude da Familia vao pesar e medir os alunos e calcular o Indice de Massa Corporea (IMC). Alem de orientacoes nutricionais, os profissionais encaminharao os estudantes que estiverem com excesso de peso para as Unidades Basicas de Saude. Sabemos que e mais facil tratar a obesidade nas criancas e adolescentes, por isso a intervencao nessa fase e extremamente importante para que essas criancas se tornem adultos saudaveis, afirma o secretario de atencao a saude, Helvecio Magalhaes. As familias tambem visitarao as Unidades Basicas de Saude (UBS) para conhecerem os servicos ofertados. As UBSs sao capazes de resolver ate 80% dos problemas de saude das pessoas daquele territorio que ela e responsavel, desafogando dessa maneira os hospitais de referencia da regiao. INVESTIMENTO - O Ministerio da Saude autorizou, em dezembro de 2011, o repasse de R$ 118,9 milhoes referente aos 2.495 municipios que aderiram ao Programa Saude na Escola e se comprometeram a implementar metas e acoes de promocao, prevencao, educacao e avaliacao das condicoes de saude das criancas e adolescentes nas escolas. Os municipios ja receberam 70% do valor acertado para implementar as acoes. Os 30% restantes serao pagos apos prestacao de contas das acoes em desenvolvimento. Ja os municipios (1.938) que aderiram a Semana de Mobilizacao Saude na Escola vao receber um incentivo extra de R$ 558,00 por equipe de saude da familia envolvidas na acao. fonte Portal da Saude
desta idade, porem, o pais recomenda o esporte inclusive para criancas asmaticas. Em abril de 2001, a pasta pediu a um grupo de especialistas que fizesse uma analise dos riscos de asma derivados do cloro das piscinas. A conclusao do comite foi de que a natacao tem mais beneficios do que riscos, desde que feita depois que o bebe completa um ano. Em nota a imprensa, o Conselho Superior de Saude da Belgica afirmou que os bebes com poucos meses de vida nao obtem beneficios reais da natacao, uma atividade que se tornou comum a partir dos anos 1960, com o intuito de familiarizar o bebe com o meio aquatico e melhorar sua coordenacao. Segundo o jornal belga Le Soir, cerca de 15% das criancas belgas pratica o esporte antes de completar 1 ano. Entre as infeccoes que os micro-organismos poderiam causar em criancas muito pequenas, estao as dermatites, especialmente naqueles que ja tem a pele sensivel, e as otites. O texto diz ainda que as inspecoes sanitarias em academias e clubes privados nao ocorrem em numero suficiente para garantir o controle total das condicoes da agua e do ar. Alem disso, as criancas nao adquirem plenamente suas capacidades de coordenacao ate os 3 ou 4 anos, o que leva a conclusao de que os beneficios fisicos e psicologicos (oferecidos pela natacao a recem-nascidos), como o convivio com seus pais (ja que, na maioria das academias, os pais entram na piscina com o bebe), tambem podem ser obtidos em outras atividades, como dar um banho na crianca na banheira, em casa. O mesmo documento diz que, depois de 1 ano de idade, a natacao esta liberada, mesmo para os que sofrem de asma, porque nao ha qualquer evidencia de que os centros esportivos sejam fonte de asma ou outras infeccoes. Os especialistas belgas fizeram ainda uma serie de recomendacoes basicas para evitar qualquer problema com os pequenos nadadores. Entre eles, evitar que engulam agua, dar-lhes banho com sabao antes e depois da aula (o que vale tambem para os pais que entram na piscina com os filhos) e nao leva-los a natacao caso estejam com diarreia. No Brasil, nao ha ainda trabalhos atestando os beneficios ou maleficios da natacao para criancas de poucos meses de vida. Mas os pediatras recomendam alguns cuidados basicos. Se a mae optar pela natacao, que escolha uma piscina mais salinizada e num lugar em que os profissionais sejam rigorosos, e pecam atestados tanto das criancas quanto do responsavel que for entrar na piscina com ela diz a pediatra Katia Jerman. Mas que os responsaveis nao achem que ela vai aprender a nadar nesta idade: nesta fase, a piscina e mais um lugar de brincadeiras, de relacionamento com os pais ou cuidadores, o que pode ser obtido tambem de outras formas, ate em casa, e nao necessariamente numa aula de natacao. Se os pais preferirem levar o bebe a um clube, recomenda a medica, o ideal e que levem tambem a piscininha dele. De qualquer forma, ela lembra que o risco de infeccao esta ligado ao estado geral
da crianca. As criancas ate os 6 meses tem os anticorpos maternos e, se a mae continua amamentando depois, ela esta mais protegida de infeccoes diz Katia. Em todo caso, se a crianca estiver doente, nao se deve leva-la para a natacao. E uma crianca que costuma ficar resfriada nao deve fazer esta atividade.fonte Agencia O Globo
medroso e precisando de consolo. O meu estava assim. Um dia em que todas as coisas pareciam necessitar de lagrimas, e la estavam elas, repetidas vezes surgindo com muita teimosia. E a alma precisava de Deus.E, como sempre la estava Ele. Foi tambem dias cheio de revelacoes do AMOR de Deus, de sua bondade, cuidado, zelo tao grande para comigo. Quando meu coracao se enchia de preocupacao, O Espirito Santo veio relembrar meu proprio espirito, de que tenho um Salvador, e que ele me ama!E hoje toda estas linhas de palavras que brota daqui de dentro, sao para mim mensagem de consolo de Deus. Foi como encaixar a ultima peca de um quebra-cabeca, e ver aquela obra perfeita sendo concluida! As palavras aqui postada veio expressar concretamente, tudo que vivi nessas ultimas semanas. E as teimosas lagrimas, agora ja de alegria e satisfacao, voltaram a se fazer presentes.Entao compartilho tudo isso que o Senhor me proporcionaou com voces!Sejam tambem preenchidos com essa certeza, essa perseveranca tranquila, de que podemos esperar com paciencia por Jesus, pois ele prometeu esta conosco todos os dias, ate o fim dos tempos. Podemos confiar e esperar em Deus!!Ele pode tardar, mais uma coisa e certa, ele nunca falha! Seje qual for o seu sofrimento!!!
Mas aqueles que esperam no Senhor renovam suas forcas. Voam alto como aguias; correm e nao ficam exaustos, andam e nao se cansam. (Isaias 40.31)Pessoal quem e que nunca ficou tao cansado ao ponto de querer desistir de tudo? E nao so cansado fisicamente, mas mentalmente, espiritualmente, emocionamente. Ha momentos em que tudo parece nos pressionar, e as promessas de Deus parecem tao longe de se cumprir.Se tentar-mos por nos mesmos descansar, parar, desistir, nao vai adiantar.Mas aqueles que nao desistem de esperar no Senhor, terao suas forcas renovadas e poderao continuar, fortalecidos e prontos para mais uma jornada, nao importa se dificil ela sera!! Quando tenho medo de fracassar, quando tenho medo de nao vencer, quando tenho medo de ser, quando tenho medo de nao tentar, quando tenho medo de ser.O verdadeiro Amor lanca para fora todo o medo, o amor verdadeiro que vem de Deus me ensina a nao temer.Devemos romper barreiras e prosseguir, olhar para Ele, olhar para o autor e consumador da nossa fe. Ele nos ensina a nao temer. Olhar para ele, fixar os olhos nele, contemplar o Senhor!Contemplar o seu sorriso. Ele nos chama para um vida de fe!Jesus trabalha para aqueles que nele espera! Espere em Deus, ele cumprira o desejo do nosso coracao. Todo o poder a autoridade o Pai deu a Jesus, para que em seu nome pudessemos romper e prosseguir...Prossiga, nao tenha medo, Jesus esta contigo!Bom dia a todos!! Levante-se e nao permita que a tristeza momentanea, o afaste daquele que e a nossa fonte de vida, nossa razao de viver. Ele e nossa fonte inesgotavel de forca, virtude e alegria! Viva com ele, viva para ele...Deus entende voce, e quer salva-lo, livra-lo e alegra-lo, alias, ele nao quer somente alegra-lo, ele e deseja tambem se alegrar com voce.Deus procura simplesmente alguem disposto a ser simples, comum, para que atraves do seu brilho seja diferente. Simplesmente e unicamente atraves de seu brilho! ELE TE AMA!!! DEUS ALEGRIA...AMIZADESAUDADES PUREZAAMOR Meu amor por voce e maior que qualquer coisa deste mundo,e querer estar com voce, e estar feliz ao estar com voce,e sempre te querer, e se sentir iluminada por ter voce,e sentir querida e amada,e pressentir que algo de bom ira acontecer,e querer esse amor,e querer continuar por esta estrada para fazeralguem feliz e esse alguem e voce meu amor,sempre sera voce!TE AMO MEU AMOR!!(Andre Ramon) A voces, PAI e MAE que me deu a vida e me ensinou a vive-la com dignidade, nao bastaria um obrigado. A voces, que iluminaram os caminhos obscuros com afeto e dedicacao para que eu os trilhasse sem medo e cheios de esperancas, nao bastaria um muito obrigado. A voces, que se doaram inteiros e renunciaram aos seus sonhos, para que, muitas vezes, pudesse realizar os meus. Pela longa espera e compreensao durante nossas longas viagens, nao bastaria um muitissimo obrigado. A voces, pais por natureza, por opcao e amor, nao bastaria dizer, que nao tenho palavras para agradecer tudo isso. Mas e o que nos acontece agora, quando procuramos arduamente uma forma verbal de exprimir uma
Harley Quinn curtiu essa Vi no face do Victor Pra quem nao viu as tirinhas anteriores clique aqui. (67)Clique na imagem para ampliar.Continua Muitas pessoas perguntam a segundos, terceiros, quartos, de onde vem a inspiracao. Sendo eu uma dessas pessoas, nao serei capaz de lhes responder essa pergunta. Mas hoje vivenciei tantas experiencias, tao ecleticas e dissonantes entre si, que agora, as 22:48, posso dizer que vivo um particular momento de inspiracao. Se bem me lembro, neste dia que comecou as 5:55 da manha, despertei ao som de Led Zeppelin, fui de carona ate o cursinho, onde refleti sobre quimica, geografia, matematica, biologia e fisica. Mais tarde, assisti a um filme de suspense, seguido de uma caminhada ate minha casa, onde recebo a noticia de que minha mae realizou uma enorme pesquisa investigativa com o fim de descobrir o paradeiro de um namorado da minha avo, dos tempos de Auschwitz. Por fim, li dois textos maravilhosos sobre o jogo entre Santos e Flamengo e so entao canalizei estas forcas inspirativas neste post.A inspiracao, portanto, pode ser vista como uma especie de sonho, no qual os ocorridos e refletidos de um dia sao fundidos numa grande massa, cujo resultado final, muitas vezes, e incompreensivel ou simplesmente estranho. Deus sabe o que aconteceu nas vidas de Neymar e Ronaldinho antes deste jogo para que seus sonhos, suas inspiracoes produzissem um resultado tao fantastico. Mas ao que quer que tenha acontecido, sou grato por isso.Ate agora nao vi o jogo. Enquanto ocorria, segui os lances por escrito, enquanto via alguns videos com momentos marcantes, como o terceiro gol do Santos, de Neymar. Para nos, mortais, e inconcebivel sequer pensar em executar uma finta como aquela em tamanha velocidade. Neymar parou o tempo por um segundo, rolou a bola do pe direito para o esquerdo que, com um leve toque, empurrou a bola para a frente, a esquerda do marcador, enquanto seu corpo continuava sua trajetoria curvilinea, dando a volta pelo zagueiro e encontrando a bola nas costas do proprio. Uma meia lua impecavel, inovadora. A unica reacao do flamenguista apos o lance foi abrir os bracos em sinal de "o que acabou de acontecer?". Coisa de sonho.E da mesma maneira, como e possivel que no mundo das coisas alguem tenha a frieza de - no segundo tempo, fora de casa, com a responsabilidade de ser o craque do time, perdendo por 4 a 3 - cobrar uma falta rasteira, enganando barreira e goleiro para empatar o jogo (e mais tarde vira-lo)?Inspiracao traz inspiracao e tomara que este jogo, que foi um autentico sonho, sirva de luz para os que restam neste campeonato e nos proximos, para que o futebol brasileiro possa reaver seu posto de rei do futebol. A escrita possui armas poderosas para se manter como um dos meios comunicativos mais utilizados na historia. Ela se mantem intacta ao passar dos anos (diferentemente do acordo oral, no qual "quem conta um conto aumenta um ponto") e, por isso mesmo, exige um certo esforco do escritor para que ela represente um documento de qualidade, seja