thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
disse ela. - Nao se pode estabelecer comparacao entre elas. As duas sao dignas de admiracao. E e assim que eu me sinto tambem com voce e seu irmao Charlie. Voces sao duas pessoas diferentes e eu admiro e amo os dois como meus filhos. Nao existe primeiro e segundo, so dois garotos que eu adoro.- Que resposta maravilhosa! - encantou-se Jemima. - Vou dar bem isso, caso aconteca o mesmo com meus filhos. - Depois, percebendo o que dissera, ela corou e mudou de assunto. - Vou me esforcar para ficar o melhor que posso! Talvez com vestidos bonitos e o cabelo bem penteado milorde nao se envergonhe de mim...- Nao tenho a menor intencao de me envergonhar, ao contrario, pretendo me orgulhar de voce! - disse o visconde num tom de voz que soou um pouco forcado.Houve uma pequena pausa, depois Jemima disse:- Entao... sera que poderia fazer o favor de ir comigo e ajudar-me a escolher os vestidos certos? Eu nao sei se saberei escolher sozinha. O visconde olhou-a com ar de surpresa e Freddy riu.- Por que nao, Valient? Voce tem bom gosto, como ja pode demonstrar em varias ocasioes... - disse com malicia.- Ora, cale-se! Esta se mostrando pior do que Oliver Barrington.- Nao diga isso nem brincando! - retrucou Freddy. - Mas, minhas irmas, quando querem comprar roupas para ocasioes muito especiais costumam desfilar com os vestidos para mim, para que eu de palpite ajude na decisao.- Pois bem - decidiu o visconde -, nos iremos com Jemima fazer as compras.- Mas nao podemos sair com ela assim como esta agora! - disse Freddy depressa.- Por que nao? - perguntou o visconde.- Porque depois de meia hora toda Londres ja estara comentando que, perdoe-me, Jemima, ela nao esta a altura de ser sua esposa.Jemima sabia que ele tinha razao. O vestido que usava ainda estava todo amassado, por ela ter ficado deitada no chao da carruagem sob a manta, embora o tivesse dependurado cuidadosamente quando o tirara a noite. E, alem do mais, estava grande para ela e a cor nao combinava nem um pouco, deixando sua pele palida. Quanto ao cabelo, estava solto e rebelde, sem um penteado da moda. Nunca tivera tempo ou meios de cuidar da aparencia e Niobe nao gostava de ve-la bem-arrumada. Naquele momento tomou consciencia de como devia estar causando ma impressao a lorde Hinlip e ao proprio visconde. Passou a mao pelos cabelos, um tanto constrangida e sem jeito.- Faremos o seguinte - disse Freddy. - Primeiro mandarei minha carruagem a Bond Street para trazer madame Bertha aqui com alguns vestidos para que Jemima possa se trocar e depois iremos fazer compras. E, se voce me permite, Valient, vou transforma-la numa Prima Donna.Jemima bateu palmas, entusiasmada.- Isso seria maravilhoso... maravilhoso! - fez uma pausa e depois acrescentou. - Mas, e a luta de boxe, nao vou atrapalhar?- A luta e as duas horas - disse Freddy - e nao vamos demorar tanto assim fazendo compras. Temos bastante tempo ainda.Jemima estava maravilhada. Era a coisa mais emocionante que acontecera em
sua vida. E mal cabia em si de contente quando, duas horas mais tarde, saiu na companhia do visconde e Freddy, toda arrumada com um vestido cor de morango e chapeu com flores combinando. Entraram os tres na carruagem e foram para Bond Street.Nao visitaram so a loja de madame Bertha, foram tambem a outras onde tanto o visconde quanto Freddy eram bem conhecidos.Cada vez que Jemima era apresentada como a nova viscondessa, a proprietaria ficava toda sorridente e querendo agradar. Quando, as quinze para uma, ela voltou para casa, cheia de roupas novas, estava se sentindo a heroina de um conto de fadas. Os tres iam conversando na carruagem.- Ainda ha muitas outras coisas que voce precisa comprar... sombrinhas, sapatos, luvas e coisas assim, mas isso voce pode comprar hoje a tarde mesmo, enquanto vamos assistir a luta. So que nao deve sair sozinha - disse Freddy.- E quem vou levar comigo?- Uma de suas criadas pode acompanha-la, nao e, Valient?- Posso levar a criada que foi me acordar hoje de manha? pediu Jemima. - Ela me pareceu simpatica.- E, pode sim - respondeu o visconde com um tom de desinteresse.- Obrigada... muito obrigada por dizer que eu posso comprar o que quiser. E mil vezes obrigada por todas essas coisas maravilhosas que acaba de me dar! Nunca pensei... nunca sonhei que um dia pudesse ter vestidos tao lindos!- Tenho certeza de que vai ficar muito bem com eles - disse o visconde no mesmo tom de voz que usara antes.Freddy percebeu um certo desapontamento no olhar dela.- Sabe o que acho que devemos fazer? - disse ele depressa. - Acho que devemos comemorar depois da luta. Valient, voce deve convidar os amigos para jantarem com voces hoje. Tenho certeza de que todos ficarao encantados de conhecer Jemima!- Esta bem - concordou o visconde. Depois, virou-se para a esposa.- Diga a Kingston para avisar o cozinheiro que eu quero que providencie jantar para umas dez pessoas.- Eu direi. - respondeu ela, sentindo-se importante.Quando pararam diante da casa, Freddy ajudou-a a descer da carruagem.- Ponha seu melhor vestido, Jemima - disse ele, baixinho -, nao se esqueca que precisa impressionar bem os amigos de Valient. E muito importante!- Eu nao esquecerei.Freddy apertou de leve a mao dela e subiu de novo na carruagem. Enquanto se afastavam, ele virou-se e viu-a ainda parada no ultimo degrau. Parecia tao fragil e desamparada! Acenou e ela respondeu.- Sabe de uma coisa, meu caro Valient - disse ele virando-se para o amigo. - Voce e mesmo um homem de sorte!CAPITULO IIIAssim que a carruagem desapareceu, virando a esquina, Jemima entrou e um dos empregados veio correndo ate a porta.Era Hawkins, um homem baixo, magro, que tinha sido ordenanca de Valient enquanto ele estava no exercito e voltara a vida civil junto com ele, servindo-o como empregado, conforme a governanta tinha lhe contado na vespera.- Milorde ja foi embora? - perguntou ele, ainda ofegante.- Foi - respondeu Jemima. - Ele e lorde Hinlip foram assistir a luta em Wimbledon Common.Hawkins resmungou algo ininteligivel e Jemima perguntou:- Por
que, aconteceu algo errado?- E, milady, aconteceu sim... nao sei o que fazer.- Talvez eu possa resolver ou ajudar. Diga o que e. - Hawkins ficou um tanto embaracado antes de responder.- Bem, milady, e que os empregados estao indo embora.- Indo embora? Mas por que?Houve um silencio, depois o criado disse, constrangido.- Eles nao gostaram de milorde ter se casado... - Jemima olhou-o, consternada.- Mas eu nao pretendo criar problemas!Ao mesmo tempo, pensou na poeira acumulada na casa, nos lencois encardidos, na refeicao fria que tinham lhe servido na vespera, nos maus modos e concluiu que os Kingston nao seriam uma grande perda. Entretanto, como nao sabia qual seria a reacao do visconde, disse apenas:- Vou falar com eles. Tenho certeza de que quando eu disser que nao pretendo interferir na rotina da casa, eles resolverao ficar. Sera que pode me mostrar onde fica a cozinha?- Certamente, milady.Sem que houvesse explicacao para isso, ela teve a impressao de que Hawkins pensava o mesmo que ela a respeito dos Kingston.Atravessaram um corredor e desceram uma escada que, sem a menor duvida, estavam precisando de uma bela limpeza. No andar de baixo, o chao ladrilhado estava imundo.Ao passarem pela despensa, Jemima viu um objeto de prata saindo para fora de uma maleta de couro que estava no chao. Parou na porta e Kingston surgiu de tras de um armario com um candelabro de prata na mao.Jemima entrou na despensa.- Parece que voce e sua mulher estao abandonando a casa de lorde Ockley, nao e isso? - disse ela num tom de voz que soou corajoso.Percebeu que Kingston surpreendeu-se ao ve-la e imediatamente recolocou o candelabro no armario, antes de responder, em tom grosseiro. - Fomos contratados para trabalhar para um homem solteiro.- Posso entender o descontentamento de voces - retrucou Jemima mas naturalmente e de se esperar que pecam demissao com certa antecedencia. Nao podem sair assim de repente.- Nos vamos ja! - disse Kingston, com petulancia e ar de pouco caso. - queremos receber os salarios a que temos direito.Jemima olhou para a maleta preta e viu que o objeto de prata que estava saindo para fora era o pe de um candelabro, par daquele outro que ele tinha tirado do armario.- Creio que voce ia levar este candelabro que esta ali na maleta para consertar, mas ja que vai embora, pode deixar que eu providencio isso. Quer fazer o favor de guarda-lo de novo no armario?Houve um silencio pesado e por instantes ela temeu que Kingston fosse desafiar sua ordem, mas entao Hawkins, que ficara parado na porta entrou e ele mudou de atitude.- E verdade, milady, eu ia levar os candelabros para consertar - ele respondeu. - Eu nao disse? Tinha certeza de que a senhora ia comecar a interferir e ficar criticando o servico, por isso nao vou mais ficar para ouvir reclamacoes.- Dobre a lingua - repreendeu-o Hawkins com rispidez -, e trate milady com respeito! Isso nao e modo de falar!Kingston sabia que nao estava com a razao e entregou os pontos. Retirou o candelabro da maleta
e Jemima viu que la dentro havia varios outros objetos de prata. Ela nao disse nada, apenas ficou olhando ate que a maleta ficasse totalmente vazia. Entao, Hawkins adiantou-se, trancou a porta do armario e entregou a chave a ela.- Obrigada, Hawkins.Jemima sabia que ela o estava agradecendo nao apenas por lhe entregar a chave mas sim pelo apoio que dera a ela. Assim que saiu da despensa, ela o ouviu dizer:- O quanto antes sair daqui, melhor, senao vou dar parte de voce a policia!Kingston respondeu com um palavrao que Jemima fingiu nao ter escutado enquanto ia para a cozinha. Hawkins apressou o passo e alcancou-a na porta.A sra. Kingston estava la, toda arrumada, pronta para sair e em cima da mesa havia uma porcao de pacotes ao lado de uns restos de comida. Ela olhou com animosidade para Jemima e ja ia dizer algo rude quando Hawkins impediu-a, dizendo:- Voce nao vai embora enquanto nao abrir todos esses pacotes e mostrar a milady o que tem dentro! Acabamos de surpreender seu marido com os candelabros de prata na maleta. - A sra. Kingston ficou sem fala e Hawkins continuou: - Voce sabe tao bem quanto eu qual e pena para quem rouba seja la o que for!A governanta deu um grito, pegou uma cesta que devia conter roupas dela, passou correndo por Hawkins e saiu antes que ele pudesse dizer qualquer outra coisa.Ouviram-na chamar o marido, la fora, em seguida o ruido do portao dos fundos batendo e depois o silencio.- Bem, eles se foram! - disse Hawkins. - E se quer saber minha opiniao, milady, acho que ja foram tarde. Eles nao prestam.- Eu tambem achei isso - retrucou Jemima. - So nao queria ter de aborrecer meu marido.- Os Kingston beberam o vinho dele e dividiram entre os tres a metade do dinheiro que milorde deixou para o cozinheiro comprar comida.- Onde esta o cozinheiro, agora?- Foi embora, ha uma hora. Ele estava com medo que a senhora descobrisse o que estavam tramando, milady.- Por que voce nao avisou lorde Ockley que eles o estavam atraicoando?Hawkins refletiu por alguns instantes, antes de responder.- Por que estou acostumado assim, milady. No exercito, e cada um por si. Viver e deixar viver. Se milorde tivesse perguntado, eu teria lhe contado a verdade, mas como nao falou nada achei que nao devia criar problemas.- Acho que posso entender sua posicao - disse Jemima. - Agora, que tal vermos o que eles iam levar embora?Abriram os pacotes sobre a mesa e descobriram que continham varios pequenos objetos recolhidos da casa, alguns dos quais bastante valiosos, outros meras bugigangas, mas Jemima ficou contente que tudo tivesse sido salvo das maos dos ladroes.So quando estavam colocando os objetos numa bandeja para recoloca-los nos lugares certos, e que Jemima lembrou-se do recado do visconde.- E, agora, o que vamos fazer, Hawkins? - disse ela aflita. - Lorde Ockley disse que teremos, no minimo, uns dez convidados para Jantar hoje!- Duvido que consigamos arranjar outros empregados tao depressa assim, milady...- Pois, entao, ja sei o que
vamos fazer!O visconde voltou da luta com um bom humor extraordinario. Tinha se divertido a valer, nao apenas observando a luta, cujo vencedor foi o sargento em quem apostou e que arrasou o adversario em vinte e seis rounds, mas tambem recebendo com cinismo os cumprimentos de seus amigos e conhecidos que ficaram sabendo do casamento. Nao pode deixar de pensar que todos eles estavam sendo tao efusivos I e amaveis so por saberem da grande fortuna de Niobe.A atitude dos amigos, em geral, era de quem o considerava extremamente inteligente e habil por ser bem-sucedido num golpe invejavel. Enquanto que o visconde estava tao euforico de nao ter sido humilhado: quanto um garotinho que consegue roubar uma maca de um pomar sem ser pego.Voltaram, como sempre, na carruagem de Freddy com o visconde segurando as redeas. Freddy sabia que o amigo manejava os cavalos e bem melhor do que ele e por isso preferia deixa-lo conduzir.- Por quanto tempo vai continuar com essa farsa? - perguntou Freddy, assim que ficaram a sos.- Ate que eles descubram a verdade.- Vao ficar furiosos quando perceberem que voce os fez de tolos!- Nao poderao dizer nada. Afinal, eu casei com uma Barrington, nao menti quando publiquei a noticia, nem disse a eles que tinha me casado com Niobe. Ah! So gostaria de ser uma mosca para poder escutar o que ela e o pai estao dizendo disso tudo!- Meu caro amigo, voce esta se tornando um sadico!- Ora, ela jogou sujo comigo e merece o mesmo em troca - disse o visconde com displicencia.- E, quanto a isso, concordo com voce, mas ao mesmo tempo nao posso deixar de achar que voce esta patinando em gelo fino, Valient.O visconde ficou em silencio por alguns instantes.- Veremos o que acontece esta noite - disse ele, depois. - Voce viu quem eu convidei para jantar?- E, confesso que fiquei surpreso com sua escolha.- Alvanley e o maior tagarela e espalha-boatos de Londres e se ele aprovar Jemima os outros seguirao a atitude dele. Chesham e um grande admirador da beleza feminina e nao resiste a um rosto bonito...Freddy nao disse nada e depois de uma pausa o visconde acrescentou:- Sei o que esta pensando, mas acontece que ele nao gosta de Niobe.- Por que?- Ela o desprezou antes de saber quao importante ele era. Depois que descobriu e tentou reconquista-lo ele nao quis mais saber, nao se deixou levar.- Isso e bem proprio dela! Se quer saber minha opiniao, Valient, quanto mais ouco falar de Niobe e do pai, mais me convenco de que voce deveria agradecer o fato de ter se livrado deles e nao procurar se vingar!- Nos vemos as coisas de modo diferente - disse ele, apenas, encerrando o assunto.O visconde acabou chegando tarde em casa porque nao resistiu a tentacao de parar um pouco no clube White so para ouvir o que tinham a dizer sobre seu casamento.Algumas pessoas ele ja havia encontrado durante a luta, mas muitos tinham passado a tarde ali nas confortaveis poltronas do clube comentando sobre acontecimentos da
sociedade e era a opiniao desses que ele queria ouvir.So quando Freddy percebeu que ja era tarde e o chamou para ir embora e que o visconde saiu e dirigiu a carruagem a toda velocidade para Berkeley Square.- So espero que o cozinheiro tenha feito um bom servico, pelo menos dessa vez! - disse ele puxando as redeas e fazendo os cavalos pararem diante da casa.- Voce devia ter esperado ate que Jemima se acostumasse a ser uma dona-de-casa. Ela mal acabou de chegar! - comentou Freddy.- Jemima? Ora, duvido que ela saiba como dirigir uma casa! E, depois, agora e tarde demais.Os dois se olharam apreensivos.- E melhor servir bastante vinho. Isso sempre esconde possiveis falhas.O visconde desceu da carruagem, subiu correndo os degraus de entrada e quem o recebeu foi Hawkins e nao Kingston.- Esta bem, Hawkins - disse ele -, sei que estou atrasado mas espero que tenha providenciado tudo para mim.Sem esperar resposta ele subiu a escada, de dois em dois degraus e encontrou, tal como esperava, seu banho preparado e suas roupas limpas estendidas sobre a cama.Ainda estava tao alvorocado com os cumprimentos e imaginando o que os convidados iam achar de Jemima que nao reparou em mais nada. Tomou banho e arrumou-se depressa e quando desceu as escadas, impecavelmente vestido, viu lorde Alvanley, lorde Worcester e sir Stafford Lumley entrando no saguao.Cumprimentou-os com grande efusao e conduziu-os ate a sala descobrindo, surpreso, que Freddy ja estava la. Ele tinha ido ate a casa dele, trocado de roupa, voltado, e ainda chegara antes do visconde.Nao havia o menor sinal de Jemima e quando chegaram mais quatro convidados ele ja estava pensando em mandar chama-la, quando seu criado se aproximou e disse em voz baixa:- Mylady manda pedir desculpas, milorde, mas diz que esta atrasada e nao pode vir ja. Pediu que o senhor comecasse o jantar sem ela.O visconde franziu a testa, mas sabia que era incorreto demonstrar aborrecimento em publico, por isso disse apenas:- Diga a lady que venha o mais rapido possivel! - E voltou-se para os convidados. Tudo estava em ordem e bem arrumado, as bebidas providenciadas com capricho e exatamente na hora marcada o jantar foi anunciado.O visconde desculpou-se pela ausencia da esposa e conduziu as visitas para a sala de jantar.Assim que foi servido o prato de entrada o visconde percebeu de repente que quem estava servindo a mesa era seu criado de quarto e uma jovem que era arrumadeira da casa.Ja ia perguntar o que acontecera a Kingston quando se lembrou que nao seria de bom-tom, naquele momento. E como o jantar transcorria perfeito, sem a menor falha, ele nao se preocupou mais com isso.Percebeu, satisfeito, que a comida estava melhor do que nunca. Jamais provara coisas tao deliciosas e ate Alvanley, que era um conhecido gourmet, fizera elogios a pelo menos dois dos pratos.Hawkins mantinha todas as tacas cheias de vinho, com presteza e atencao, havia um clima de jovialidade e bom humor e a conversa estava mais animada que de costume.A unica coisa que aborrecia o visconde era aquela
cadeira vazia na outra cabeceira da mesa. Nao conseguia imaginar por que Jemima estava demorando tanto. Pensou que talvez os vestidos novos nao tivessem sido entregues ou que talvez ela tivesse tido um subito ataque de timidez, o que era mais improvavel.Finalmente, quando serviram pessegos, uvas moscatel e castanhas como sobremesa, a porta se abriu e Jemima entrou na sala. O visconde a viu primeiro, e se ergueu de imediato. Os convidados olharam para a porta e ao ve-la levantaram-se tambem. Ele nao pode deixar de sentir uma satisfacao intima ao constatar que ela estava linda e extremamente atraente.O vestido cor de carmim, ornamentado com tule e babados nos ombros e na barra, realcavam a pele alva e acetinada. Os cabelos negros bem penteados, de acordo com a ultima moda, por um cabeleireiro que Hawkins trouxera a tarde, estavam brilhantes e com reflexos azulados e deixavam a mostra o rosto delicado onde brilhavam os enormes olhos escuros.Ela se aproximou da mesa e quando o visconde percebeu os olhares de interrogacao das visitas, disse:- Permita que lhe apresente meus amigos. Cavalheiros... minha esposa!Foi com grande satisfacao que ele ouviu um ligeiro murmurio antes que Jemima inclinasse a cabeca num gesto de cortesia e se sentasse a cabeceira da mesa, na cadeira que Hawkins puxou para ela.- Peco que me desculpem o atraso - disse ela, com voz suave e musical, quebrando o silencio que se seguira a apresentacao.- Estava preocupado com a demora - retrucou o visconde. - Creio que voce perdeu um excelente jantar. Faco questao de elogiar pessoalmente o cozinheiro amanha cedo.Um brilho de malicia passou pelos olhos de Jemima, mas ele nao entendeu.- Espero que faca isso mesmo, milorde.Lorde Alvanley foi o primeiro que teve a coragem de formular a pergunta que estava formigando na lingua de todos.- Deve ter havido um erro de imprensa na Gazette dessa manha Ockley - disse ele -, pois do jeito que saiu a noticia entendi que voce havia se casado com a senhorita Barrington.- A noticia estava certa - retrucou o visconde laconicamente acontece apenas que minha esposa e sobrinha de sir Aylmer e nao filha dele.Todos os presentes ficaram atonitos, com excecao de Freddy, e claro, e varias exclamacoes foram ouvidas. O visconde nao pode deixar de achar graca na maneira como todos se portavam para se adaptarem a novidade- Pois quero ser o primeiro a ter o privilegio - disse, afinal, lorde Chesham que estava sentado a direita de Jemima - de brindar a saude da noiva e desejar a ela felicidades. E, e claro, cumprimentar Ockley pela escolha.Nao havia duvidas de que ele falava com sinceridade e Jemima olhou para ele com um sorriso que, como sempre, formava covinhas em suas faces. Estava mesmo tao bonita e encantadora que todos os brindes feitos e todos os elogios ditos foram sinceros.Lorde Worcester, que estava sentado perto do visconde, expressou o que todos deviam estar pensando.- Voce, meu caro Valient - disse ele -, esta sempre surpreendendo mesmo seus amigos mais intimos! Hoje, sem duvida, voce nos nocauteou a todos, tal como
o sargento Jenkins na luta.O visconde sorriu complacente e o lorde disse em voz baixa, so para ele escutar.- E o que houve com Niobe? Eu estava certo de que voce e ela estavam apaixonados.- Meu caro, sempre achei mais prudente esconder minhas cartas num jogo - retrucou o visconde sem responder.- E neste jogo escondeu bem mesmo! Mas eu nao o censuro por isso. Se os outros a tivessem visto antes, estou certo de que voce teria de vencer varios rivais para conquista-la. Ela e fascinante!E essa foi a palavra mais usada pelos convidados, quando mais tarde, depois de sairem da casa do visconde, queriam descrever Jemima.Todos, cada um por sua vez, fizeram elogios sinceros quando se despediram dela e muitos tentaram em vao faze-la explicar por que nao havia aparecido na sociedade ate entao.Era obvio que todos os cavalheiros ali presentes acharam que havia algum misterio ou talvez ate certa esperteza por parte do visconde por have-la mantido escondida e so aparecer ja como esposa dele. Estavam todos admirados por terem descoberto a existencia dela so naquele momento.- Nao posso imaginar por que nunca a encontrei na casa de seu tio - diziam todos eles, mais ou menos do mesmo jeito. - Ou sera que nao morava la com ele, e isso?- Quando meus pais eram vivos eu morava em Kent com eles -, respondia ela de modo evasivo.Conseguia se esquivar de todas as perguntas sem mentir e evitando uma resposta direta de tal modo que quando as visitas se retiraram sabiam tao pouco sobre ela como quando chegaram.A unica coisa que conseguiram saber era que o visconde tinha se casado e que a noiva nao era quem estavam imaginando, mas sim uma jovem miuda e delicada, amavel, encantadora e fascinante que ouvia com atencao tudo o que lhe diziam e corava graciosamente a cada elogio que ouvia. Muitos dos cavalheiros ali presentes tinham sido tratados com arrogancia e desdem por Niobe que, se deixara estragar pelo sucesso de sua beleza.Antes mesmo da festa terminar, tanto o visconde quando Freddy tinham certeza de que os comentarios sobre a "esposa de Ockley" seriam os mais favoraveis.Quando todos se foram, e so Freddy ficou, o visconde disse a Jemima:- Por que diabos, afinal, demorou tanto para aparecer e nao jantou conosco? Pensei que tivesse tido um ataque de nervos ou qualquer coisa assim.Ele nao falava em tom de censura, pois estava com excelente humor devido ao sucesso do jantar. Estava ate mais euforico do que a tarde. Jemima contemplou-o por instantes, depois disse:- Aposto um guineu como voce nao adivinha o motivo. - O visconde refletiu por um momento.- Creio que, como todas as mulheres, voce demorou demais para se arrumar ou o cabeleireiro se atrasou. Lembra-se, Freddy, daquela bailarina que nunca cheg... - ele interrompeu bruscamente, lembrando-se que Jemima era uma senhora. - Pois bem, diga qual foi o motivo.- Voce perdeu a aposta - disse Jemima e estendeu a mao aberta para ele. - Pode me pagar!- Ei, espere um pouco! Primeiro quero saber o motivo.- Bem, na verdade, foi