arquivo de configuracao do script e fazer a mesma alteracao:/etc/jabber/jabber.cnf (Debian):JABBER_HOSTNAME=host1.minhacasa.orgou/etc/default/jabberd14 (Ubuntu):HOSTNAME=host1.minhacasa.org Ainda falta um passo: neste arquivo de configuracao do script acima, ha referencia ao diretorio de spool. Este diretorio e onde o jabberd armazena todos os dados dos usuarios criados (que sao arquivos XML contendo as informacoes de usuario, como login e senha, e o icone do mesmo). Para cada opcao de host o jabberd necessita de um sub-diretorio dentro do spool de mesmo nome do host.Assim, se seu diretorio de spool e /var/spool/jabberd/, entao voce deve criar o diretorio:mkdir /var/spool/jabberd/host1.minhacasa.org Verifique com que usuario o seu jabberd roda. Em geral, ele roda com usuario e grupo chamado "jabberd". Assim, atribua este diretorio a estes usuario e grupo:chown jabberd /var/spool/jabberd/host1.minhacasa.orgchgrp jabberd /var/spool/jabberd/host1.minhacasa.orgAjustando a portaSe voce chegou ate aqui, seu servidor jabberd ja esta pronto para rodar perfeitamente. Contudo, ele vai rodar nas portas padroes do Jabber, a porta 5222 (para acesso sem encriptacao) e 5223 (para acesso com encriptacao). E fortemente recomendavel, especialmente se seu servidor estara aberto para acesso externo via internet, que voce troque a porta.Para tanto, localize no arquivo jabber.xml mencionado acima as linhas:<ip port="5222"/> (usada para acesso sem SSL)<tls port='5223'/> (usada para acesso com SSL)Troque os valores 5222 e 5223 para valores que voce desejar. E imprescindivel, entretanto, que voce verifique o firewall de sua maquina onde esta instalado o jabberd para se certificar de que as portas escolhidas estao abertas para acesso conforme voce deseja. De outro modo, o servidor ficara inacessivel.Cadastramento de usuariosO jabberd vem, por padrao, disponivel para aceitar que qualquer novo usuario se cadastre (registre) no sistema. Caso esta nao seja a opcao de seu desejo, entao visite, no arquivo jabber.xml mencionado acima, as tags <register> e escolha a opcao que mais lhe convenha.Para eliminar totalmente a opcao de registro automatico pelo usuario, elimine deste arquivo todas as tags <register>.Caso voce queira ter total controle sobre os usuarios e deseja registra-los atraves de um servico web ou criando-os a mao mesmo, voce devera saber a sintaxe do arquivo XML de usuario para escreve-lo, ou confiar em um script que faca isto. Se e este seu desejo, veja bons scripts administrativos do Jabber aqui e aqui.Lembre-se de que, para o Jabber, o nome do usuario sempre tem a formula:nomeusuario@host.dominioArquivo: "/var/spool/jabberd/host.dominio/nomeusuario.xml"Muitos clientes so conseguirao cadastrar ou localizar usuarios usando esta forma acima.Tambem e importante lembrar-se de que, se voce fara o cadastramento de usuarios manualmente ou atraves de outro sistema, os arquivos XML de cada usuario deverao ser atribuidos aos usuario e grupo do jabberd, conforme fizemos com o diretorio de spool acima.4- Reiniciando o ServidorApos concluidas todas estas modificacoes, o servidor precisa ser reiniciado. Para tanto, rode os comandos:/etc/init.d/jabberd14 stop (caso ainda nao o tenha feito)/etc/init.d/jabberd14 startPara verificar se o servidor rodou usando o nome de host adequado, consulte o comando executado pelo script:ps ax | grep jabberdDeve surgir algo como:2764 pts/1 S 0:00 /usr/sbin/jabberd --background -h host1.minhacasa.org -s /var/spool/jabberdonde:--background: informa que o servico deve rodar como deamon, ou seja, em segundo plano.-h: informa o nome do host (e, consequentemente, a pasta a