Segun muchos expertos es la variacion de la lengua espanola se deriva de varios factores, segun Moreno de Alba (1995), los espanoles trajeron a las Americas llego a periodos diferentes. Las Indias Occidentales, y siempre segun el autor, los espanoles ya habian sido desplegados en el siglo XV, mientras que en el cono sur, la lengua se produjo en el siglo XVI. Por lo tanto, la diversidad peninsular que tenian una mutacion en los idiomas indigenas constituyen el comienzo de las variedades linguisticas que se encuentran en las Americas. Entre las muchas posibilidades de investigacion en lengua espanola hay una variacion lenguaje fonetico como seseo y el yeismo, etc variantes sintacticas. Sin embargo, el experto en Biderman (2001, p. 179, enfasis anadido). dice lo siguiente: [...] El lexico es un vasto universo de limites vagos e indefinidos. Abarca todo el universo conceptual de la lengua. Cualquier sistema de lexico es la suma de toda la experiencia acumulada de toda la sociedad y su cultura a traves de los siglos. El autor tambien cita "el lexico es un proceso abierto y en expansion, y que aunque el comunidad de lengua de herencia, en la practica, los usuarios de la lengua son los que crean y mantienen el vocabulario de esta lengua." Cahuzac (1980, p. 387), a su vez, senala que "em el lexico es e l fiel reflejo del pensamiento y del sentimiento humano, es tambien el archivo de las tradiciones,creencias y costumbres, pero a pesar de esto, el vocabulario no siempre es uniforme." Prueba de ello es que el espanol sea una lengua hablada en muchos paises, y por lo tanto difieren de vocabulario, es decir, a menudo para referirse a la misma significacion, no es significativamente diferente de lo que puede ser utilizado [...],se observo que para expresar una misma idea, se usan palabras diferentes en distintos paises. Ejemplo: falda, en Argentina se dice pollera; los cubanos llaman guagua al colectivo de los argentinos etc. Pero, dentro del caudal lexico de origen hispanica perduran en distintas regiones americana o en la totalidad de su extension numerosos terminos desusados en el espanol peninsular actual, entre los que se incluyen por ejemplo: afligir (preocuparse); barrial (barrizal); bravo (irritado); lindo (hermoso); liviano (ligero); pollera (falda); escobilla (cepillo); retar (reprender) e vidriera (escaparate). Generacion de una amplia gama de la comprension de la cultura espanola existe como un idioma de origen. Probado por varios expertos. En gramatica el tuteo consiste en el empleo de las formas verbales y pronominales de la segunda persona singular del espanol: tu, en contraposicion a vos. Es una de las formas de tratamiento de confianza del espanol.Es la forma mas extendida en Espana y los siguientes paises americanos, hispanomericanos e hispanohablantes: Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Republica Dominicana, Ecuador, Honduras, Mexico,Nicaragua, Panama, Peru, PuertoRico y Venezuela (excepto Argentina, Uruguay, Paraguay, Guatemala y El Salvador).En otros paises, el tuteo convive con el voseo como forma de confianza en la segunda persona que extienden solo en Argentina, Uruguay, Paraguay, Guatemala y El Salvador. En Costa Rica, se le considera pedantesco y su uso