as diversasrubricas com que os economistas a associam.Aprimeira ideia que de imediato se apresenta, e a seguinte: na producao, osmembros da sociedade fazem com que os produtos da natureza tomem formasadequadas as necessidades humanas A distribuicao determina a proporcao (oquantum) de produtos que cabem ao individuo; a troca determina a producao, daqual o individuo reclama a parte que lhe foi atribuida pela distribuicao. Segundoos economistas, producao, distribuicao, troca e consumo constituem assim umsilogismo com todas as regras: a producao e o termo universal, a distribuicao ea troca sao o termo particular, o consumo e o termo singular com o qual o todose completa. Ha aqui, sem duvida, um nexo, mas bastante superficial. A producaoe determinada por leis gerais da natureza; a distribuicao resulta dacontingencia social e, por isso, pode exercer urna acao mais ou menosestimulante sobre a producao; a troca situa-se entre ambas, como um movimentoformalmente social; o ato final do consumo, que e concebido nao apenas comoresultado, mas tambem como objetivo finai, situa-se, a bem dizer, fora daeconomia (a nao ser quando, por sua vez, reage sobre o ponto de partida parainiciar um novo processo). Osadversarios dos economistas - tanto os que provem da Economia Politica como osque lhe sao estranhos acusam-nos de dissociarem grosseiramente coisas queconstituem um todo, mas colocam-se no mesmo terreno, ou ate muito mais abaixo.Com efeito, nao ha nada mais trivial do que acusar os economistas de considerarema producao exclusivamente como um fim em si, e alegar que a distribuicao eigualmente importante. Estaacusacao baseia-se exatamente na concepcao dos economistas segundo a qual adistribuicao existe a margemdaproducao, como esfera autonoma e independente. Acusam-nos tambem de naoconsiderarem os diversos momentos na sua unidade; como se esta dissociacao naotivesse passado da realidade para os livros, como se ela tivesse vindo doslivros para a realidade! Como se se tratasse de equilibrar dialeticamente osconceitos, e nao de analisar as reacoes reais!a)Consumo e producaoAproducao e tambem imediatamente consumo. Duplo consumo, subjetivo e objetivo: oindividuo que, ao produzir, esta desenvolvendo as suas capacidades, esta tambemdispendendo-as, isto e, consome-as no ato da producao, tal como na procriacaonatural se consomem forcas vitais. Em segundo lugar: consumo dos meios de producaoutilizados, os quais se desgastam e se dissolvem em parte (como na combustao,por exemplo) nos seus elementos naturais; do mesmo modo, as materias-primasutilizadas perdem a sua forma e a sua constituicao naturais: sao consumidas.Portanto, em todos os seus momentos, o proprio ato da producao e tambem um atode consumo. Alias, os economistas admitem-no. Chamam consumo produtivo aproducao que corresponde diretamente ao consumo e ao consumo que coincideimediatamente com a producao. Esta identidade da producao e do consumo remetepara a proposicao de Espinoza: determinatio est negatio.Noentanto, os economistas apenas estabelecem esta definicao de consumo produtivopara dissociarem o consumo correspondente a producao, do consumo propriamentedito - o qual tomam como antitese e destruicao da producao.Analisemos,pois, o consumo propriamente dito.Oconsumo e tambem imediatamente producao do mesmo modo que, na natureza, oconsumo dos elementos e substancias quimicas e a producao das plantas. E claroque na nutricao, por exemplo - que e uma forma particular do consumo - o homemproduz o seu