thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Quando voce voltar.Enrolando minha mao em volta do seu pescoco, eu o puxei para baixo ate mim. E melhor.Um rubor foi subindo pelo meu pescoco pela memoria, eu desviei meu olhar para longe de sua tenda e de volta na direcao do lago. Eu iria voltar. Eu ficaria bem, e descer ate o Submundo para coletar demonglass nao seria nenhum pouco dificil. Talvez eu conseguisse voltar antes do almoco.281E claro, eu nao poderia voltar se eu nunca fosse.E assim, a maneira mais simples para atravessar o lago me ocorreu.Em pe, eu apontei o dedo para a agua. A superficie do lago comecou a ondular, e, em seguida, com um grande whoosh, a agua a nossa frente deslizou para tras, deixando uma estreita, trilha lamacenta de prata no fundo do longo lago. O caminho teceu todo o caminho ate a base da ilha rochosa. O que falta em estilo, compensa em praticidade. eu disse, esperando Aislinn nao percebesse quao assustada eu estava. Mas ela pos a mao em meu ombro - a primeira vez que me tocou - e disse: Voce vai ficar bem. Se ha uma coisa que eu aprendi com voce, Sophie Brannick, e que voce e dura na queda.Eu quase disse, Sophie Mercer. Em vez disso, apenas disse: Obrigada, hum, tia Aislinn.Ela puxou sua mao de volta. Nao vamos nos deixar levar. Certo, desculpe.Eu virei para o caminho aguado e tentei lembrar que eu ja tinha feito todo o tipo de coisas assustadoras. Escapei de um predio em chamas. Fiquei cara a cara com um lobisomem. Lutei contra o controle mental de um demonio esquisito. Entao andar pela agua nao devia ser tao assustador. Ainda assim, os meus pes se recusavam a se mover. Voce esta pronta para ir? uma voz disse por tras de mim. `282Cal.Ele estava parado na borda da agua, maos nos bolsos.Eu o encarei confusa. Voce nao pode ir. Eu nao posso ir ate o Submundo com voce, mas nao ha nenhuma regra contra ter uma escolta la.Aislinn olhou para nos dois, finalmente dizendo: Voces podem tentar.Experimentando, Cal colocou um pe no caminho. Eu fiquei tensa, esperando a agua voltar correndo para cima dele. Quando isso nao aconteceu, eu deixei sair a respiracao que eu estava segurando. Parece seguro o suficiente. Cal disse, e Aislinn encolheu os ombros. Bem, ai vai voce. ela disse.Sem sequer um "Ei, tente nao ser morta", ela voltou para a cabana de pedra. Eu nao deixei meus olhos acompanharem Aislinn. Tinha medo de que se olhasse para tras, sairia correndo atras dela.Ao inves disso eu andei para ficar ao lado de Cal. No chao, a superficie cedeu ligeiramente. Cautelosamente, fizemos o nosso caminho na estrada aguada. Brannicks, magia e o inferno, oh meu. eu brinquei, e Cal deu um suspiro do que poderia ter sido uma risada.Eu bati em um ponto particularmente escorregadio e vacilei por um segundo antes de Cal agarrar meu cotovelo. Eu nao queria que isso ficasse estranho, e eu realmente nao queria que o meu rosto ficasse283todo vermelho, mas isso foi exatamente o que aconteceu. Olhei para
cima. Nossos olhos se encontraram, e Cal retirou a mao tao rapido que ele se desequilibrou. Quando ele comecou a cair, eu fui agarra-lo, e a proxima coisa que eu soube, era que ambos tinhamos caido. Eu bati na parede de agua pela direita, assim como Cal deslizou para a esquerda. Eu cai na agua, completamente imersa, apenas para te-la cuspindo-me de volta para o caminho.Eu sentei la, bracos e pernas numa bola, meu cabelo pingando agua nos meus olhos. Cal se sentou a minha frente, tao encharcado, parecendo totalmente desnorteado. Mais uma vez, nossos olhares travaram.E desta vez, ambos desatamos a rir. Oh Deus. eu balbuciei. Seu rosto! Meu rosto? Ele disse, sua risada diminuindo a um riso abafado. Voce deveria ver o seu cabelo.Ele levantou-se e se inclinou para me oferecer uma mao. Eu aceitei com gratidao. Uma vez que eu estava de pe novamente, passei a mao na frente do meu corpo, a magica vibrava fora dos meus dedos para secar meu cabelo e roupas. Cal fez o mesmo e em seguida, estudamos um ao outro. Tudo bem, agora que a estranheza entre nos realmente causou dano fisico, eu acho que esta na hora de conversarmos, nao e?Ele deu um meio sorriso e, em seguida, virou-se para o caminho. Nos nao precisamos ficar estranhos. ele disse. Nestes ultimos dias, depois do que aconteceu com Elodie, eu estive pensando. Ele respirou fundo, e eu sabia que esta era uma daquelas raras ocasioes em284que Cal estava prestes a dizer um monte de palavras de uma so vez. Eu gosto de voce, Sophie, muito. Por um tempo, eu pensei que poderia ser mais do que isso. Mas voce ama Cross.Ele disse o assunto com naturalidade, mas eu ainda peguei o modo como suas orelhas ficaram vermelhas. Eu sei que eu disse algumas coisas muito ruins sobre ele, mas... Eu estava errado. Ele e um bom cara. Entao, estou dizendo que acho que como o cara que noivou voce, eu desejaria que pudessemos ser mais que amigos. Ele parou, virando-se para me encarar. Mas como seu amigo, eu quero que voce seja feliz. Mas se Cross e quem voce quer, entao eu nao vou ficar no caminho disso. Eu sou a pior noiva do mundo, nao sou?Cal levantou um ombro. Nao. Teve um bruxo que eu conheci, sua noiva tocou fogo nele.Rindo para nao chorar, eu timidamente levantei meus bracos para abraca-lo. Ele abracou-me contra o seu peito, e nao houve constrangimento entre nos, e eu sabia que o calor na boca do meu estomago era amor. Apenas de um tipo diferente.Fungando, eu me afastei, esfregando o meu nariz. Ok, agora que a parte mais dificil acabou, vamos enfrentar o Submundo. Tem espaco para mais dois?Assustada, me virei para ver Jenna e Archer de pe no caminho, a mao de Jenna agarrando a manga de Archer enquanto tentava ficar de pe. O que? era tudo que eu podia dizer.285Archer deu cuidadosamente alguns passos para frente. Ei, este tem sido um esforco em grupo ate o momento. Nao ha razao para parar agora. Voces
nao podem ir para o Submundo comigo. eu disse a eles. Voce ouviu o papai, eu sou a unica com... Com poderes suficientemente forte. Sim, nos lembramos. Jenna disse. Mas como voce vai carregar um monte de demonglass para fora do lugar? Ele vai queimar voce. E ei, talvez os seus poderes sejam fortes o suficiente para levar todos nos tambem. Ela fez um gesto para ela mesma e os meninos. Alem disso, nao e como se nos nao tivessemos os nossos proprios poderes tambem.Eu sabia que devia dizer a eles para voltar. Mas ter os tres la me fez sentir muito melhor e menos aterrorizada. Entao, no final, eu dei um suspiro exagerado e disse: Ok, tudo bem. Mas so para voce saber, me seguir para o inferno significa que voces sao definitivamente os ajudantes. Droga, eu estava esperando ser interesse amoroso depravadamente encantador. Archer disse, tomando minha mao. Cal, tem algum papel que voce queira? Eu perguntei a ele, e ele olhou pesarosamente para a rocha iminente acima de nos. Quando ele o fez, houve o som de moagem de pedra contra pedra. Nos todos olhamos para a abertura que apareceu. Apenas tenho a esperanca de nao ser O Cara Morto. Cal murmurou.286Encaramos a entrada. Entre os quatro de nos, lutamos contra ghouls, sobrevivemos a ataques de demonios e do L'Occhio di Dio, e praticamente ressuscitamos os mortos. eu disse. Nos podemos fazer isso. Veja, discursos inspiradores como esse sao o motivo de voce ser a lider. Archer disse, apertando a minha mao.E entao, nos movendo quase como um so, entramos na rocha.287Capitulo 29Assim que entramos, a abertura se fechou atras de nos. E claro. eu ouvi Archer dizer sob sua respiracao. Eu levantei meus dedos, e um globo de luz surgiu a partir deles. Nao que isso fosse particularmente util. Tudo o que eu vi foi um monte de granito escuro, liso, e nada mais. Entao... e isso? Jenna perguntou. Estamos no Submundo? Porque, para ser honesta, eu pensei que seria mais quente.Olhei em volta na escuridao. Eu... nao sei. eu disse finalmente. Qualquer um ve uma placa que diz: Submundo Por Este Lado? De preferencia, com uma flecha? Infelizmente, nao. Acher disse. Mas me sinto estranho. Ou sou somente eu?Agora que ele mencionou, eu podia sentir alguma coisa tambem. Era como se a caverna tivesse uma carga sutil. Quando olhei para baixo, vi que os cabelos em meus bracos estavam todos de pe. Dentro de mim, minha magia se agitou e bateu. Nao, eu definitivamente acho que estamos no lugar certo. O que significa288que provavelmente devo fazer isso. Enfrentando os tres, eu me concentrei o maximo que eu podia. Esteja seguro, era tudo o que eu conseguia pensar, tanto por feiticos de protecao, mas eu senti a oscilacao de energia para cima e entao fluir suavemente das minhas maos. O feitico era um branco leitoso, e enrolou em torno de Archer, Jenna, e Cal como uma fumaca, antes de se estabelecer. Ok, voces se sentem protegidos? Eu sinto. Archer disse. E tambem, um pouco violado, mas isso nao
esta nem aqui nem la.Revirei os olhos. Voces dois? Sim. Cal disse. Seja la o que voce fez, eu acho que funcionou. O mesmo. Jenna acrescentou. Impressionante. Eu comecei a andar para frente, os outros me seguindo. Archer, algum fato util sobre demonglass que voce gostaria de compartilhar? Hum, ok. Bem, depois da guerra no ceu, os anjos que lutaram do lado errado foram reduzidos a apenas o seu nivel mais basico. Certo. eu balancei a cabeca. Papai me disse isso. Demonios sao apenas pura magia escura, nada mais. Ate que sejam colocados em um corpo, obviamente. Eu nao sei, ha momentos em que voce parece como se fosse apenas pura escura... - ow. Archer interrompeu enquanto eu o cutucava nas costelas. De qualquer forma, os demonios foram forcados289a outra dimensao. O que as pessoas chamam de inferno, ou o Submundo, ou o que seja. Supostamente - e para nos, esperancosamente - e onde voce encontrara demonglass. O que, realmente, nada mais e do que a rocha que foi permeada com toda a magia escura. Kryptonita de demonio, basicamente. Entao, nos estamos indo para outra dimensao? Jenna perguntou, a voz um pouco hesitante. Como o que o Itineris faz? Essa e a ideia. Archer respondeu.Sabendo como os Itineris quase sempre deixavam Jenna tentando nao tossir seus orgaos internos, entendi porque ela parecia um pouco assustada. Isso nao se sente como outra dimensao, embora. eu disse. Isso so se sente como... Uma Caverna. Cal falou. Sim, uma caverna. Assim que eu disse isso, meu coracao comecou a bater. Ugh, essa coisa de claustrofobia nova era altamente irritante. Alem da sensacao estranha no ar, o que sinceramente, poderia ser algo natural, eu nao estou sentindo qualquer coisa que me faz pensar que estamos no real Submundo.Mal as palavras sairam da minha boca, para em seguida, a esfera que eu estava carregando extinguir-se. Ao meu lado, Jenna engasgou, e eu fiz todo o possivel para chamar a luz de volta. Quando de repente eu conseguia ver todo mundo de novo, eu pensei que talvez eu tivesse conseguido. Mas entao eu percebi que a luz na290caverna nao era o azul suave que eu tinha feito. Era de um duro amarelo alaranjado, quase como uma lampada de rua.Eu pisquei. Era um poste. E eu nao estava em uma caverna mais. Eu estava em um quarto. Um quarto de motel, se o tapete barato e as identicas camas de casal eram qualquer coisa perto. Havia duas figuras em uma das camas, e pelo suave som de sua respiracao, eu sabia que eles estavam dormindo. Que diabos esta acontecendo? Archer perguntou, no mesmo momento que um gemido baixo encheu meus ouvidos. Era Jenna, ela continuou ao meu lado, com os olhos enormes, maos apertando a boca.Eu agarrei o braco dela. O que e isso? Eu perguntei. Jenna...O som de madeira quebrando explodiu atraves da sala, e tres homens, todos de preto, correram para dentro. Um deles esbarrou em mim, senti que era tao real e solido como Cal do meu outro lado.As figuras sentaram-se na cama, gritando, e quando
elas fizeram, eu vi a luz cair em cima de uma faixa rosa conhecida. Eu assisti Jenna saltar da cama, dentes arreganhados, quando os homens de preto - membros do L'Occhio di Dio - ergueram as estacas de madeira sobre suas cabecas. Houve um som de succao terrivel quando uma das estacas encontrou o seu alvo.Amanda, a primeira namorada de Jenna. A menina que fez dela uma vampira.Tanto a Jenna do quarto de motel quanto a Jenna ao meu lado gritaram. E entao, abruptamente, tudo ficou escuro novamente. O291unico som era a nossa respiracao irregular e o choro estremecido de Jenna. Esta tudo bem. eu murmurei, passando os bracos em torno dela. Nao foi real. Mas ele foi. ela gritou. Is-isso e exatamente como aconteceu.Nao havia nada que eu pudesse dizer sobre isso. Senti alguem se aproximando de nos, e entao a voz de Archer, muito baixa, disse: Jenna, eu sinto muito.Sua unica resposta foi outro doloroso soluco. Tudo bem. Cal disse. Vamos nos manter em movimento.Pelo menos nao havia duvidas de que estavamos no inferno agora. Eu estava preparada para o fogo, enxofre e tudo isso. Mas andar em um lugar que fazia voce reviver momentos de pesadelo a partir do seu proprio passado? Engolindo em seco, eu segurei Jenna mais apertado, reacendi a esfera, e seguimos em frente.Conseguimos talvez andar uma duzia de metros antes da minha luz se apagar novamente. Desta vez, nos estavamos em uma sala bem iluminada, alegre. Nada nela parecia familiar para mim, e eu olhei para Cal e Archer. Algum de voces reconhecem isso? Nao. disseram em unissono. Um grito ecoou pela sala, soando como se tivesse vindo de algum lugar acima de nos. Quando olhamos, vimos um homem de cabelos escuros descer por um lance de escadas dando em uma sala de estar. A parte da frente de sua camisa292estava coberta de sangue, e seus olhos moviam-se para frente e para tras freneticamente. Elise. ele gritou. Movendo-se com uma velocidade sobrenatural, um outro homem desceu as escadas, saltando sobre o corrimao. Eu peguei um breve vislumbre de garras, e entao eu fechei os olhos. Quando eu os abri novamente, o homem que tinha chamado por Elise estava deitado de brucos no tapete. O outro homem estava sobre ele, ofegante, o sangue escorrendo de suas agora-humanas maos. Ao seu lado estava uma mulher, seus olhos vermelho sangue e sua expressao tao inumana quanto a do homem. Ela tambem estava totalmente gravida, o que de alguma forma fez a coisa toda dez vezes mais perturbadora.Em algum lugar na casa, uma pequena crianca comecou a chorar, e o homem levantou o nariz para aspirar o ar. Eu balancei a cabeca diante da cena, confusa. Eles sao demonios. Eu sabia que nao podiam me ouvir, mas eu nao podia deixar de sussurrar. Mas eu nunca os vi antes. E se ela e um demonio gravida, entao seu bebe...E entao eu olhei para o homem - principalmente o cabelo escuro e encaracolado, a forma familiar de seus olhos e nariz. Oh meu Deus. eu respirei. Nick. Estes sao os
pais de Nick. Ele nasceu um demonio.Jenna tinha parado de chorar. Entao por que e estao nos mostrando isso?Quando os demonios fugiram pela porta da frente, um menino, talvez de dois ou tres anos, entrou na sala. Havia um traco de sangue em seu rosto rechonchudo, seus olhos escuros estavam brilhantes de lagrimas.Olhei para Archer. Ele estava tao palido, na verdade ele estava cinza. Esta era a minha familia. ele disse, assim que a cena293ficou escura. Isto e o que aconteceu com eles. Eu sempre quis saber, mas... Deus. Sua voz quebrou-se com um som estrangulado. E isso. eu disse. Vamos sair daqui. A luz azul brilhou nos meus dedos novamente. O demonglass. Archer comecou a dizer, a cor voltando lentamente a sua pele. Dane-se. eu disse. Nos vamos achar alguma outra maneira, mas nao podemos ficar aqui. Eu nao quero ver mais nada.Mas ja era tarde demais. Estavamos sob o luar, e eu podia sentir o ar fresco puro sobre a minha pele. O cheiro de lavanda inundando as minhas narinas, e meu coracao se afundou. Estavamos em Thorne Abbey. E a nossa frente, curvada na grama, solucando, estava Alice. Ela parecia tao jovem, tao aterrorizada. Tao diferente da criatura poderosa que eu conhecia. Alexei Casnoff ficou na frente dela, o grimoire em suas maos. Havia uma mulher loira ao lado dele, as maos cruzadas atras das suas costas. Virginia Thorne, a bruxa escura que havia trabalhado com os Casnoffs para encontrar este ritual. Alexei ja estava recitando o ritual, a luz piscava no ceu escuro. Eu ouvi alguem gritar, e virei minha cabeca para ver um jovem cara bonito correr ate Alexei, tentando agarrar o livro de suas maos. O vento uivava tao alto que eu nao conseguia ouvir o que ele estava dizendo. Eu pude ouvir Alice gritar: Henry! Quando ela gritou, sua mao cobriu protetoramente seu estomago, e eu sabia que este deveria ser Henry Thorne, irmao de Virginia.Alice estava gravida quando ela foi transformada, e papai tinha suspeitado de que Henry era o pai. Pelo terror no rosto de Alice, eu sabia que era verdade. E entao eu vi quando Alexei Casnoff ergueu a mao, como294se estivesse espantando um inseto, e mandou um raio de magia na testa de Henry Thorne, que o matou instantaneamente. Nao! Alice gemeu, Virginia Thorne gritou tambem. Com o mesmo movimento descuidado, Alexei a matou tao facilmente como tinha matado o seu irmao. A luz ficou mais brilhante, tanto que tive que virar a minha cabeca. Mas antes eu fizesse, Alice travou os seus olhos em mim. Eu sabia que ela nao estava olhando para mim. Apenas em minha direcao geral. Ainda assim, seus grandes olhos cheios de lagrimas, o mesmo tom de azul como o meu, perfurou diretamente ao meu coracao.E a cena evaporou. Por favor. Jenna choramingou. Por favor, vamos embora.Tropecando na escuridao, eu acenei com a cabeca. Eu estou totalmente a favor. eu disse, usando uma mao para me equilibrar. Assim que meus dedos tocaram a parede da caverna, eu os tirei de volta com um grito de dor.
Sophie! Archer e Cal chamaram ao mesmo tempo. Eu estou bem. eu disse, segurando a minha mao contra o meu peito. E que... Isso me queimou. A parede.Convoquei outra esfera de luz e olhei para os vergoes rosados levantando-se das pontas dos meus dedos. Entao olhei de volta para a parede. Eu pensei que era apenas rocha molhada, mas agora eu podia dizer que o brilho que eu tinha visto nao era de agua. Isso e demonglass. eu disse. O-o maldito lugar e feito todo de demonglass.295Eu nao hesitei. Levantando a minha mao nao lesionada, eu disse: Voces se preparem para pegar tanto dessas coisas quanto voces puderem, e entao estaremos saindo. Entendido? Entendido. todos responderam de volta.Respirando fundo, fechei os olhos. Partir.Dezenas de fragmentos cairam sem causar danos ao solo. Jenna, Archer e Cal correram para agarra-los, e entao correram de volta na direcao que tinhamos vindo. A luz acendeu novamente, seguida de ruidos demasiados tenues para conseguirmos decifrar.Enquanto corriamos, eu podia ouvir o que a cena estava jogando atras de mim. Houve gritos, um dos quais soaram estranhamente familiar. Na verdade, parecia comigo.Eu congelei no meu progresso. Cal ja estava olhando por cima do ombro, mas antes que eu pudesse ver o que ele estava assistindo, ele foi me empurrando para frente novamente. Mantenha-se em movimento. ele grunhiu.A frente, a abertura tinha reaparecido, e corremos para ela. Assim que meus pes tocaram o caminho lamacento, escorreguei e deslizei, mas eu fiz o meu melhor para ficar em pe. Quanto mais cedo eu poderia fugir daquele lugar, melhor. So quando ouvimos o ranger de pedra sobre pedra que paramos e olhamos para tras. A entrada na rocha havia desaparecido, e eu quase afundei no chao com alivio. Entao olhei para as laminas pretas que os outros estavam segurando. Santa merda. eu disse sem folego. Nos fizemos isso.296Eu imaginei que se tivessemos recolhido o demonglass com sucesso, nos praticamente saltariamos de volta para a costa. Mas o custo de obtencao dessas armas foi muito alto, e a medida que nos arrastamos de volta pelo caminho de lodo, eu sabia que estavamos todos pensando sobre o que o Submundo havia nos mostrado.Como se ela tivesse lido minha mente, Jenna disse: Entao e isso que o Submundo faz? Mostra a voce as coisas mais terriveis que ja aconteceu com voce - ou sua familia... ela acrescentou, olhando para mim e Archer, ... como uma especie de filme doente? Parecia muito infernal para mim. Archer disse, ainda um pouco em estado de choque. Eu nao acho que sejam apenas coisas que aconteceram. Cal disse. Talvez sejam coisas que vao acontecer, tambem.Eu parei, empurrando meu cabelo para longe do meu rosto. O que voce viu la, Cal?Ele balancou a cabeca. Nao importa. ele disse. Mas quando ele passou por mim, seu olhar permaneceu por breves instantes em Archer. Lembrei-me do grito, o que soava como eu.E entao nos fizemos nosso caminho de volta para os meus pais e as Brannicks, eu nao podia ajudar, mas eu sentia que por pior que o pesadelo da caverna tinha
sido, o que ainda estava a nossa frente seria ainda pior.297Capitulo 30De volta a cabana, eu usei minha magica para mexer a sopa de tomate e o cha quente. Contei a Mamae e Papai o que tinha acontecido, minimizando o horror disso tanto quanto eu podia. Enquanto fazia, minha mae andava em volta da mesa, pendurando cobertores sobre nossos ombros. Nos nao estamos em choque. eu disse a ela, mesmo enquanto segurava o material mais apertado ao redor do meu pescoco. Bem, todos voces parecem terriveis. ela disse. Inferno causa estragos na pele. Archer brincou, mas eu podia dizer que seu coracao nao estava assim. Sob a mesa, eu coloquei minha mao em seu joelho, e ele cobriu meus dedos com os seus proprios. Voce disse que a caverna mostrou-lhe cenas. meu pai disse, cutucando o fogo mesmo que ja estivesse quente no interior. Jenna, mostrou-lhe a morte de sua senhora.298Jenna soprou sua sopa e deu ao Papai uma olhada. Eu a chamava de minha namorada, ou Amanda, mas sim.Papai inclinou a cabeca. Claro. Perdoe-me. Sophie, voce viu a transformacao de Alice.Eu assenti. E o assassinato do meu bisavo. Estranho me mostrar isso quando tive tantas outras coisas terriveis acontecendo diretamente comigo. eu disse, comecando a conta-las nos meus dedos. Elodie sendo morta, ter que matar Alice, escapar de um predio em chamas com a ajuda de um fantasma... E entao, porque os meus pais pareciam tao tristes, acrescentei: Ah, e esse corte de cabelo pajem realmente hediondo no sexto ano.Alguns sorrisos palidos apareceram, mas eu acho que foi apenas para me agradar. Sim, mas essa foi a acao que foi diretamente responsavel por todos os outros eventos horriveis. Papai disse. Bem, exceto pelo corte de cabelo. Eu suspeito que esse pode ser colocado na porta da sua mae. James! Mamae protestou, mas eu juro que ouvi afeicao por tras disso. Eu acho que meu pai ouviu, tambem, porque seus labios torceram para cima brevemente. Sua expressao ficou sobria, porem, quando ele se virou para Archer. E voce viu seus pais assassinados por demonios.299Archer tilintou a colher contra o fundo da sua tigela. So o meu pai. Mas quando eu - hm, eu-bebe cheguei, havia sangue no meu rosto que nao era meu, entao estou supondo que minha mae ja estava morta.Papai franziu o cenho, pensativo. A senhora demonio estava gravida. eu disse a ele. E o cara parecia com Nick. Estou pensando que eles eram seus pais. Claro. meu pai disse, seus olhos se arregalando. Os irmaos Anderson. Ambos desapareceram, juntamente com suas esposas, cerca de quinze anos atras. Todo mundo pensou que eles tinham apenas passado a clandestinidade, por assim dizer. Lara era proxima da esposa do mais jovem. Muito proxima. Espere. Entao, o cara demonio e o pai de Archer eram irmaos? Eu perguntei. O que faz Archer e Nick... Primos. Archer completou, ainda agitando a sopa. Quase assassinado por meu proprio parente. Isso tem que ganhar algum tipo de medalha por disfuncao. Entao, sua expressao escureceu. Ou talvez seja apenas tradicao de familia.Um silencio desconfortavel se estendeu. A