a populacao.Artigo 81. Os individuos, levando em conta os direitos que possuem a que impere nos planos nacional e internacional uma ordem economica, social, cultural e juridica que lhes permita exercer todas as suas faculdades com plena igualdade de direitos e oportunidades, possuem deveres correspondentes para com seus semelhantes, para com a sociedade em que vivem e para com a comunidade internacional. Possuem, por conseguinte, o dever de promover a harmonia entre os povos, de lutar contra o racismo e contra os preconceitos raciais e de contribuir com todos os meios de que disponha para a eliminacao de todas as formas de discriminacao racial.2. No que diz respeito aos preconceitos, aos comportamentos e as praticas racistas, os especialistas das ciencias naturais, das ciencias sociais e dos estudos culturais, assim como das organizacoes e associacoes cientificas, estao convocados a realizar pesquisas objetivas sobre bases amplamente interdisciplinares; todos os estados devem juntar-se a elas.3. Incumbe, em particular, aos especialistas procurar com todos os meios de que disponham que seus trabalhos nao sejam apresentados de uma maneira fraudulenta e ajudar ao publico a compreender seus resultados.Artigo 91. O principio da igualdade e direitos de todos os seres humanos e de todos os povos, qualquer que seja a sua raca, sua cor e sua origem, e um principio geralmente aceito e reconhecido pelo direito internacional. Em consequencia disso, toda forma de discriminacao racial praticada pelo Estado constitui uma violacao do direito internacional que engloba sua responsabilidade internacional.2. Devem ser tomadas medidas especiais a fim de garantir a igualdade em dignidade e direitos dos individuos e dos grupos humanos, onde quer que sejam necessarios, evitando dar a essas medidas um carater que possa parecer discriminatorio sob o ponto de vista racial. A esse respeito, devera ser dada uma atencao particular aos grupos raciais ou etnicos social e economicamente desfavorecidos, a fim de garantir-lhes, um plano de total igualdade e sem discriminacoes ou restricoes, a protecao das leis e dos regulamentos, assim como os beneficios das medidas sociais em vigor, em particular no que diz respeito ao alojamento, ao emprego e a saude, de respeitar a autenticidade de sua cultura e de seus valores, de facilitar, especialmente atraves da educacao, sua promocao social e profissional.3. Os grupos de povos de origem estrangeira, em particular, os trabalhadores migrantes e suas familias que contribuem ao desenvolvimento do pais que os acolhe, deverao beneficiar com medidas adequadas destinadas a garantir-lhes a seguranca e o respeito de sua dignidade e de seus valores culturais, e a lhes facilitar a adaptacao ao meio ambiente que lhes acolha e a promocao profissional, com o objetivo de sua reintegracao ulterior ao seu pais de origem e a que contribuam ao seu desenvolvimento; tambem deve ser favorecida a possibilidade de que sua lingua seja ensinada aos seus filhos.4. Os desequilibrios existentes nas relacoes economicas internacionais contribuem para exacerbar o racismo e os preconceitos raciais; como consequencia, todos os estados deveriam se esforcar na contribuicao da reestruturacao da economia internacional sobre a base de uma maior igualdade.Artigo 10Convidamos as organizacoes internacionais, universais e regionais, governamentais e nao