Dois icones do ensino de Lingua Francesa no Estado, Therese Jeanne Piergentili Margotti e Marie-Annick Bernier, que desenvolveram um importante trabalho de divulgacao da cultura e da lingua francesa em Mato Grosso, vao receber o titulo de Cidada Mato-grossense da Assembleia Legislativa (AL). A homenagem de autoria do Dep. Alexandre Cesar ocorre no proximo dia 7, segunda-feira, as 19h30, no Plenario das Deliberacoes Dep. Rene Barbour, na AL. As professoras tambem foram homenageadas pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), por ocasiao da 1a Semana de Arte e Cultura, uma realizacao do Programa Unidade da Pro-reitoria de Cultura, Extensao e Vivencia (Procev), por meio da Coordenacao de Cultura. Na ocasiao, a Reitora da Universidade, Maria Lucia Cavalli Neder, comentou que teve oportunidade de conviver com as educadoras no tempo que integrou do Departamento de Letras, por 22 anos. Para as professoras, as homenagem da UFMT e, agora, da Assembleia Legislativa marcam a sua trajetoria. E um momento de muita alegria, passa um filme na cabeca da gente, comentou Therese Jeanne, que chegou ao Brasil em 1949, aos 11 anos de idade. Apos viver por 27 anos no Rio de Janeiro, Therese mudou-se para Cuiaba em 1974. Iniciou sua formacao superior na Universidade Estadual da Guanabara, atual UERJ, vindo concluir o curso de Letras, habilitacao em Lingua Francesa em 1976, na UFMT. Neste mesmo ano, iniciou seu trabalho como professora do Curso, onde atuou ate 2003, na area de Lingua Francesa e Literatura Francesa, para o curso de graduacao em Letras. Alem disso, lecionou Frances Instrumental para varios cursos da Universidade e ministrou aulas nos curso de extensao. Hoje atua como tradutora juramentada, de documentos oficiais e de diversos textos academicos.Ja Marie-Annick Bernier, chegou ao Brasil em 1975, e em Cuiaba em fevereiro de 1976. Nesta mesma epoca, ingressou como professora do Departamento de Letras. Apos um ano, foi aprovada em concurso como professora auxiliar, inicialmente, como professora de Ingles, que era a sua formacao superior na Franca. Atuou como coordenadora do Laboratorio de Linguas, chefe de departamento, coordenadora, entre outros. Alem disso, desenvolveu e publicou material didatico para o ensino da fonetica atraves de cancoes francesas e o livro de atividades do metodo de frances utilizado a epoca, De Vive Voix. Hoje, realiza traducoes simultaneas em eventos da UFMT e como interprete e tradutora de diversos tipos de materiais. O DJ croata, residente no Brasil, Sasha Agram, mostra todo o seu talento e conhecimento musical ao publico cuiabano, nesta sexta-feira, 15, no Lounge Canela Fina, na capital mato-grossense. Sasha transita, ha quase duas decadas, com muito estilo, pelas vertentes da House Music, tocando Deep, Minimal, Electro e Progressive House.Profundo conhecedor de musica, Sasha comecou cedo a pesquisar e colecionar discos de vinil, ainda na Croacia e assim fortaleceu seu repertorio e abriu seus horizontes e o habilitou a estar inserido de forma tao especial e abrangente dentro do segmento. Foi assim o seu primeiro encontro com a House Music e, a partir dai, a musica eletronica tornou-se parte da sua vida. Com as mudancas radicais e a guerra em seu pais no