mulheres, os direitos das mulheres, a lei da familia e o direito de organizar-se, protestar e se manifestar com plena liberdade?Naber repete a mesma pergunta feita em 1957 por Karima El-Said, ministra da Educacao da Republica Arabe Unida (nos paises afro-asiaticos, onde o povo sofre sob o tacao do colonialismo, as mulheres participam ativamente da luta por completa independencia nacional. Estao convencidas de que a independencia e o primeiro passo para a emancipacao das mulheres e lhes permitira ocupar seu verdadeiro espaco na sociedade). E a segunda licao da historia: que a democracia que venha capacite os cidadaos.EconomiaA segunda pergunta ainda nao respondida da longa Revolucao Arabe pergunta sobre pao e o direito a trabalho digno. Quando as economias nacionais na regiao arabe serao capazes de alimentar as populacoes, mais do que engordar as organizacoes financeiras do mundo Atlantico e garantir fundos massivos de dinheiro para ditadores e monarcas? Amaldicoado pelo petroleo, o mundo arabe nao conhece diversidade economica nem jamais fez qualquer tentativa para usar a riqueza do petroleo para gerar desenvolvimento social equilibrado para o povo. Em vez disso, o dinheiro do petroleo voa para o ocidente, para gerar credito a consumidores na economia superaquecida dos EUA, e para prover bancos e banqueiros com quantidades incriveis de dinheiro que, por muito tempo, foi convertido em poupanca por quem o recebia (os americanos, por muito tempo, pouparam 1% dos salarios, numero compreensivel, dada a estagnacao dos salarios desde 1973). O dinheiro do petroleo tambem foi canalizado para o boom imobiliario no Golfo e para as mesas de baccarat e servicos de acompanhantes de luxo em Monaco (a Las Vegas da Europa, onde reina Albert II, mais um monarca decrepito).Como parte da des-nasserizacao do Egito operada por Sadat, a economia foi aberta (infatah) ao capital estrangeiro. Fim da nacionalizacao e dos subsidios, e criaram-se zonas livres para instalacao de empresas, em fevereiro de 1974. Sadat queria uma transfusao de sangue para a economia egipcia, e os bancos atlanticos comecaram a arrancar galoes de sangue dos trabalhadores egipcios. Surgiram centenas de lojas de bebidas, bares e clubes noturnos (alvo das revoltas de janeiro de 1977 no Cairo).Construiu-se a desigualdade no Egito e as politicas neoliberais inventaram uma alta burguesia que tinha mais investimentos em Londres que em Alexandria. Em 2008, cerca de 40% da populacao vivia com menos de 2 dolares por dia. Em outubro de 2010, as cortes obrigaram o governo a aumentar o salario minimo, de $70 para $207 mensais.Porque Sadat e Mubarak caparam o esforco para criar diversidade na economia, o Egito depende hoje de ganhos de renda para sobreviver (dinheiro enviado do exterior por trabalhadores egipcios, taxas cobradas para transitar pelo Canal de Suez, exportacao de petroleo e gas e pagamentos recebidos por privatizacoes, dentre outros). E parte consideravel dessas rendas foram desviadas por Mubarak para suas contas em bancos suicos. Nao ha via facil para democratizar essa economia. Mubarak nao e o unico tirano: ha tambem o FMI, o Banco Mundial, todos os bancos, o mercado, as empresas transnacionais.Ha greves em todo o Egito, protestos a frente dos