thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
sugerindo que nos estamos nosaproximando da arena. O aerobarco aterrissa e Cinna e eu voltamos para a escada, so quedessa vez ela segue para baixo dentro de um tubo subterraneo, dentro das catacumbas queficam sob a arena. Nos seguimos instrucoes para o meu destino, uma sala para minhapreparacao. No Capitol, eles a chamam de Sala de Abertura. Nos distritos, e referida comoCurral. O lugar para onde os animais vao antes do abate.Tudo e novo em folha, serei o primeiro e unico Tributo a usar essa Sala de Abertura. As arenassao sitios historicos, preservados depois dos Games. Destinos populares para os moradores deCapitol visitarem, nas ferias. Ir por um mes, re-assistir os Games, passear pelas catacumbas,visitar os sitios onde as mortes ocorreram. Voce pode mesmo tomar parte norestabelecimento. Dizem que a comida e excelente.Eu luto para manter meu cafe da manha no estomago enquanto tomo banho e limpo os meusdentes. Cinna faz em meu cabelo a simples tranca que e minha marca registrada. Entao asroupas chegam, a mesma para cada tributo. Cinna nao tinha falado nada sobre meus trajes,nem sequer sabe o que estara no pacote, mas ele me ajuda a vestir minha roupa de baixo,calca marron-amarelada simples, blusa verde claro, cinto marrom vigoroso, e um fino casacode capuz preto que cai nas minhas coxas. O material dessa jaqueta e desenhado para refletiro calor do corpo. Espere algumas noites frias, ele diz.As botas, usadas sobre meias muito justas, sao melhores do que eu podia ter esperado. Couromacio diferente do de casa. Essas aqui tem uma sola de borracha estreita e flexivel. Bons paracorrida.Penso que eu terminei quando Cinna puxa o broche de mockingjay de ouro do seu bolso. Tinhame esquecido completamente dele.Onde voce conseguiu isso? pergunto.Na roupa verde que voce usou no trem, diz. Lembro agora de tirar do vestido da minha mae,prendendo-o na camisa. E sua lembranca do distrito, certo? Aceno e ele o prega na minhacamisa. Ele quase abriu o conselho de revisao. Alguns pensaram que o pino podia ser usadocomo uma arma, o que lhe da uma vantagem injusta. Mas, finalmente, deixaram-no, dizCinna. Eles eliminaram o anel daquela garota do Distrito Um, entretanto. Se voce torcer ajoia, um prego pula para fora. Envenenado. Ela disse que nao tinha conhecimento do aneltransformado e nao tinham como provar que ela soubesse. Mas ela perdeu sua lembranca.Aqui, voce esta pronta. De um giro. Tenha certeza que tudo esta confortavel.Eu ando, corro em um circulo, balanco meus bracos. Sim, esta otimo. Perfeito.Entao nao ha nada a fazer a nao ser esperar pela chamada, diz Cinna. A nao ser que voceache que pode comer mais?Eu recuso a comida, mas aceito um copo de agua que tomo aos golinhos enquanto esperamosno sofa. Eu nao quero roer minhas unhas ou morder meus labios, entao eu me encontromordendo a parte de dentro da minha bochecha. Ela ainda nao esta totalmente curada dealguns dias atras. Logo o gosto de sangue enche a minha boca.Nervosismo ecoa em terror enquanto eu antecipo o que esta por vir. Eu podia estar morta,morta sem rodeios, em uma hora. Menos ate. Meus dedos obsessivamente
rastream aprotuberancia um pouco dura no meu antebraco, onde a mulher tinha injetado o dispositivode rastreamento. Eu pressiono, embora doa, eu pressiono tao forte que um pequeno inchacocomeca a se formar.Voce quer conversar, Katniss? Cinna pergunta.Balanco a minha cabeca, mas depois de um momento estendo minha mao a ele. Cinna seguracom as duas maos. E e assim como nos sentamos ate uma agradavel voz feminina anunciarque e a hora da abertura.Ainda apertando uma das maos de Cinna, eu ando mais e fico em cima de uma placa circularde metal. Lembre-se do que Haymitch falou. Corra, encontre agua. O resto vira depois, diz.Eu aceno. E lembre-se disso. Eu nao estou autorizado a apostar, mas se eu pudesse, meudinheiro estaria em voce.Verdade? sussurro.Verdade, diz Cinna. Ele se inclina e me beija na testa. Boa sorte, garota em chamas. Eentao um cilindro de vidro esta descendo ao meu redor, quebrando nosso aperto de mao,cortando-o de mim. Ele coloca seus dedos sob seu queixo. Cabeca erguida.Eu levanto meu queixo e fico tao reta quanto posso. O cilindro comeca a levantar. Por talvezquinze segundos, eu estou na escuridao e entao eu posso sentir a placa metalica meempurrando para fora do cilindro, para o ar aberto. Por um momento, meus olhos estaoofuscados pela brilhante luz do sol e eu estou consciente apenas do vento forte com o cheiroesperancoso de pinheiros.Entao escuto o lendario locutor, Claudius Templesmith, enquanto sua voz ruge ao meu redor.Damas e cavalheiros, deixem o septuagesimo quarto Hunger Games comecarem!11Sessenta segundos. E esse o tempo que devemos permanecer nos nossos circulos de metalantes do som de um gongo nos liberar. Pise para fora antes de dar um minuto, e minasterrestres arrancarao suas pernas. Sessenta segundos para absorver o circulo de tributos,todos equidistantes de Cornucopia, uma gigante trombeta de corno dourada na forma de umcone com uma ponta curva, a boca de qual tem pelo menos seis metros e dez centimetros dealtura, derramando as coisas que nos darao vida aqui na arena. Comida, recipientes de agua,armas, remedios, vestimentas, iniciadores de fogo. Espalhados pela Cornucopia estao outrossuprimentos, seu valor diminuindo quanto mais distante estejam da trombeta. Por exemplo, aapenas tres passos dos meus pes esta um plastico de noventa centimetros quadrados.Certamente seria de alguma utilidade em um aguaceiro. Mas ali na boca, eu consigo ver umabarraca de acampar que protegeria de quase qualquer tipo de tempo. Se eu tivesse coragemde ir brigar por ela contra os outros vinte e tres tributos. O que eu fui instruida a nao fazer.Nos estamos em um pedaco aberto de chao terreno. Uma planicie de terra de chao. Atras dostributos na minha frente, eu nao consigo ver nada, indicando ou uma ladeira excessiva ou atemesmo um precipicio. A minha direita tem um lago. A minha esquerda e as minhas costas, ummastro de floresta de pinheiro. E aqui que Haymitch iria querer que eu fosse. Imediatamente.Eu ouco as instrucoes dele na minha cabeca. So para deixar claro, ponha o maximo dedistancia possivel entre voces e os outros, e encontrem uma fonte de agua.Mas e tentador, tao tentador, quando eu vejo os premios esperando la
perante mim. E eu seique se eu nao pega-los, alguma outra pessoa pegara. Que os Tributos Profissionais quesobrevivem ao banho de sangue dividirao a maioria dessa pilhagem vital. Algo captura a minhaatencao. La, descansando em um amontoado de cobertores, esta um estojo prateado deflechas e um arco, ja pendurado, so esperando ser engajado. Esse e meu, eu penso. E paramim.Eu sou rapida. Eu consigo correr a toda velocidade mais rapido do que qualquer uma dasgarotas na nossa escola, apesar de algumas conseguirem me vencer em corridas de distancia.Mas esse comprimento de trinta e seis metros, e para isso que fui feita. Eu sei que posso pega-los, eu sei que consigo alcanca-los primeiro, mas entao a pergunta e quao rapido eu consigosair dali? Depois que eu tiver afastado os pacotes e pegado as armas, outros terao chegado natrombeta, e um ou dois eu talvez seja capaz de alvejar, mais digamos que ha uma duzia, aqueima-roupa, eles poderiam me abater com as lancas e clavas. Ou seus proprios punhospoderosos.Ainda assim, eu nao serei o unico alvo. Aposto que muitos dos outros tributos rejeitariam umagarota menor, mesmo uma que tirou onze em seu treinamento, para abater seus adversariosmais ferozes.Haymitch nunca me viu correr. Talvez se ele tivesse visto, ele teria me dito para ir adiante.Pegar a arma. Ja que e essa a arma que pode ser a minha salvacao. E eu so vejo um arco napilha inteira. Eu sei que o minuto deve estar quase acabando e terei que decidir qual a minhaestrategia sera e eu me encontrando posicionando meu pe para correr, nao para longe para aprisao da floresta cercante, mas na direcao da pilha, na direcao do arco.Haymitch nunca me viu correr. Talvez se ele tivesse visto, ele teria me dito para ir adiante.Pegar a arma. Ja que e essa a arma que pode ser a minha salvacao. E eu so vejo um arco napilha inteira. Eu sei que o minuto deve estar quase acabando e terei que decidir qual a minhaestrategia sera e eu me encontrando posicionando meu pe para correr, nao para longe para aprisao da floresta cercante, mas na direcao da pilha, na direcao do arco. Quando de repente eunoto Peeta, ele esta a cerca de cinco tributos a minha direita, uma distancia bem boa, aindaassim, consigo afirmar que ele esta olhando para mim e eu acho que ele pode estarbalancando sua cabeca. Mas o sol esta nos meus olhos, e enquanto eu estou quebrando minhacabeca sobre isso, o gongo soa.E eu perdi! Eu perdi minha chance! Porque esses poucos segundos extras que eu perdi por naoestar pronta sao o bastante para mudar de ideia sobre ir. Meus pes se arrastaram por ummomento, confusos com a direcao que o meu cerebro queria tomar e entao eu me arremesseipara frente, removi a placa de plastico e um pao de forma. As escolhas sao tao pequenas e euestou tao brava com Peeta por me distrair que eu corri a toda velocidade por dezoito metrospara pegar uma mochila laranja brilhante que poderia carregar qualquer coisa, porque eu naoconsigo suportar partir com literalmente nada.Um
garoto, eu acho que do Distrito 9, pega a mochila ao mesmo tempo que eu e por um breveinstante nos lutamos por ela e entao ele tosse, respingando sangue no meu rosto. Eu recuo,enojada pelo respingo quente e grudento. Entao o garoto desliza para o chao. E quando euvejo a faca nas suas costas. Outros tributos ja alcancaram a Cornucopia e estao se espalhandopara atacar. Sim, a garota do Distrito 2, ha nove metros, correndo na minha direcao, uma maoapertando meia duzia de facas. Eu a vi joga-las no treinamento. Ela nunca erra. E eu sou seuproximo alvo.Todo o medo geral que eu estive sentindo se condensa em um medo imediato dessa garota,dessa predadora que pode me matar em segundos. Adrenalina e atirada atraves de mim e euatiro a mochila por sobre um ombro e corro a toda velocidade para a floresta. Eu consigo ouvira lamina assobiando na minha direcao e eu levanto a mochila reflexivamente para proteger aminha cabeca. A lamina se aloja na mochila. Com ambas as alcas nos meus ombros agora, eucorro para as arvores. De algum modo eu sei que a garota nao me perseguira. Que ela seraatraida de volta para a Cornucopia antes que todas as coisas boas acabem. Um sorriso ironicocruza o meu rosto. Obrigada pela faca, eu penso.Na beira da floresta eu me viro por um instante para analisar o campo. Em torno de mais oumenos uma duzia de tributos estao despedacando na trombeta. Diversos ja estao caidosmortos no chao. Aqueles que fugiram estao desaparecendo nas arvores ou no vazio oposto amim. Eu continuo correndo ate que a floresta tenha me escondido dos outros tributos, entaodiminuo para uma corrida leve uniforme que acho que consigo manter por algum tempo. Pelasproximas horas, eu alterno entre correr de leve e andar, colocando o maximo de distanciaquanto consigo entre eu e meus competidores. Eu perdi meu pao durante a luta com o garotodo Distrito 9, mas consegui enfiar meu plastico na minha manga entao enquanto eu ando eudobro-o organizadamente e enfio-o em um bolso. Eu tambem solto a faca e fina com umalamina longa e afiada, serrada proxima ao cabo, o que sera util para serrar coisas e deslizo-ano meu cinto. Eu nao ouso parar para examinar o conteudo da mochila ainda. Eusimplesmente continuo, pausando apenas para checar perseguidores.Eu posso continuar por um longo tempo. Eu sei disso pelos dias na floresta. Mas eu precisareide agua. Essa foi a segunda instrucao do Haymitch, e ja que eu meio que estraguei o primeiro,eu fico de olho por qualquer sinal dela. Sem sorte.A floresta comeca a desenvolver-se, e os pinheiros estao mesclados com uma variedade dearvores, algumas eu reconheco, algumas sao completamente estrangeiras para mim. Umahora, eu ouco um barulho e puxo minha faca, pensando que talvez eu tenha que me defender,mas eu so assustei um coelho. Bom te ver, eu sussurro. Se ha um coelho, pode havercentenas simplesmente esperando para serem capturados.O chao se inclina. Eu nao gosto disso particularmente. Vales me fazem sentir aprisionada. Euquero ficar no alto, como nas colinas ao redor do Distrito 12, onde consigo
ver meus inimigosse aproximando. Mas eu nao tenho escolha a nao ser continuar indo.Estranho, mas nao me sinto muito mal. Os dias me empanturrando se provaram validos. Eutenho capacidade de resistencia mesmo tendo dormido pouco. Estar na floresta e rejuvenante.Estou feliz pela solidao, apesar de ser uma ilusao, porque eu provavelmente estou na telaagora. Nao consistentemente, mas em intervalos. Ha tantas mortes para se mostrar noprimeiro dia que um tributo viajando pela floresta nao e muito que se ver. Mas eles mostraraoo bastante de mim para informar as pessoas que eu estou viva, intacta e me movendo. Um dosdias mais pesados de aposta e a abertura, quando as casualidades iniciais aparecem. Mas issonao se compara ao que acontece quando o campo se espreme em um punhado de jogadores.E final da tarde quando eu comeco a escutar os canhoes. Cada tiro representa um tributomorto. A luta deve ter finalmente acabado na Cornucopia. Eles nunca coletam os corpos dobanho de sangue ate que os assassinos tenham se dispersado. No dia da abertura, eles nem aomenos disparam os canhoes ate a luta inicial acabar, porque e dificil demais ter uma nocao dasfatalidades. Eu me permito pausar, ofegando, enquanto conto os tiros. Um... dois... tres...continuamente ate que se chegue a onze. Onze mortos no total. Treze restantes para jogar.Minhas unhas arranham o sangue seco do garoto do Distrito 9 que tossiu no meu rosto. Ele sefoi, certamente. Eu me pergunto sobre Peeta. Ele durou o dia? Eu saberei em algumas horas.Quando eles projetarem as imagens dos mortos no ceu para o resto de nos vermos.Repentinamente, eu sou sobrecarregada pelo pensamento que Peeta possa ja estar perdido,drenado de sangue, coletado, e em processo de ser transportado de volta para Capitol para serlimpo, vestido novamente, e mandado em uma caixa de madeira simples de volta para oDistrito 12. Nao mais aqui. Se dirigindo para casa. Eu tentei arduamente me lembrar se eu otinha visto uma vez que a acao comecara. Mas a ultima imagem que consigo invocar e o Peetabalancando sua cabeca enquanto o gongo soa.Talvez seja melhor, se ele ja tiver partido. Ele nao tinha confianca alguma de que poderiavencer. E eu nao acabarei com a tarefa desagradavel de mata-lo. Talvez seja melhor se ele tiversaido dessa de vez.Eu desmorono proxima a minha mochila, exausta. Eu preciso vasculhar o que tem nela dequalquer jeito antes que a noite caia. Ver o que eu tenho para trabalhar. Enquanto eudesengancho as alcas, eu consigo sentir que tem uma estrutura forte, apesar de ser de umacor infeliz. Esse laranja praticamente brilhara no escuro. Eu faco uma nota mental paracamufla-la cedo amanha.Eu abro rapidamente a aba. O que eu mais quero, bem nesse momento, e agua. A diretriz doHaymitch para achar agua imediatamente nao era arbitraria. Eu nao durarei muito sem ela.Por alguns dias, eu serei capaz de funcionar com os sintomas desagradaveis da desidratacao,mas apos isso eu deteriorarei para um desamparo e estarei morta em uma semana, nomaximo. Eu cuidadosamente coloco a vista os estoques. Um fino saco de dormir preto quereflete o calor corporal. Um pacote de bolachas. Um
pacote de tiras de carne seca. Umagarrafa de iodo. Uma caixa de fosforos de madeira. Um rolo pequeno de arame. Um par deoculos de sol. E uma garrafa de plastico de dois litros com uma tampa para levar agua que estatotalmente seca.Nada de agua. Seria tao dificil assim para eles encherem a garrafa? Eu me torno consciente dasecura na minha garganta e boca, das rachaduras nos meus labios. Eu estivera me movendo odia todo. Estava quente e eu tinha suado muito. Eu faco isso em casa, mas sempre houveriachos para se beber, ou neve para derreter se chegasse a esse ponto.Enquanto eu tornava a encher minha mochila eu tive um pessimo pensamento. O lago. Aqueleque eu vi enquanto estava esperando pelo gongo soar. E se aquela fosse a unica fonte de aguana arena? Desse jeito eles garantiriam nos atrair para uma briga. O lago e uma jornada de diatodo de onde eu me sento agora, uma jornada muito mais ardua com nada para beber. Eentao, mesmo que o alcance, com certeza devera estar pesadamente segura por alguns dosTributos Profissionais. Eu estou prestes a entrar em panico quando me lembro do coelho queeu assustei hoje mais cedo. Ele tem que beber, tambem. Eu so tenho que achar onde.O crepusculo esta chegando e eu estou facilmente enferma. As arvores sao finas demais paraoferecer muito esconderijo. A camada de folhas de pinheiro que abafa os meus passos tantodificulta localizar animais quando eu preciso das trilhas deles para achar agua. E eu ainda estoume dirigindo colina abaixo, cada vez mais profundamente para um vale que pareceinterminavel.Estou com fome, tambem, mas eu ainda nao ouso assaltar meu estoque precioso de bolachase carne. Ao inves, eu uso a minha faca e vou trabalhar em um pinheiro, cortando a casca dearvore e raspando um grande punhado de cortica macia. Eu lentamente mastigo o negocioenquanto ando. Apos uma semana da comida mais chique do mundo, e um pouco dificilengolir. Mas eu ja comi muitos pinheiros na minha vida. Eu me ajustarei rapidamente.Mais uma hora, e fica claro que eu tenho que achar um lugar para acampar. Criaturas da noiteestao saindo. Eu consigo ouvir o pio de uma coruja ou o uivo ocasional, minha primeira pistade que estarei competindo com predadores pelos coelhos. Se eu serei vista como uma fontede alimento, e cedo demais para afirmar. Pode haver qualquer quantidade de animais meperseguindo nesse momento.Mas nesse instante, eu decido tornar meus tributos companheiros uma prioridade. Tenhocerteza de que muitos continuarao cacando pela noite. Aqueles que venceram na Cornucopiaterao comida, uma abundancia de agua do lago, tochas ou lanternas, e armas que estao secocando para usar. Eu so posso esperar que eu tenha viajado longe e rapido o bastante paraestar fora de alcance.Antes de me assentar, eu pego meu arame e armo duas armadilhas de movimento nos galhoscortados. Eu sei que e arriscado armar emboscadas, mas a comida acabara logo aqui. E eu naoposso armar armadilhas quando estiver fugindo. Ainda assim, eu ando mais cinco minutosantes de acampar.Eu escolho a minha arvore cuidadosamente. Um salgueiro, nao terrivelmente alto, mas alojadoem um grupo
de outros salgueiros, oferecendo esconderijo nesses galhos longos e fluidos. Eusubo, ficando com os galhos mais fortes perto do tronco, e acho uma forquilha vigorosa comominha cama. Leva algum tempo, mas eu arranjo o saco de dormir de uma maneirarelativamente confortavel. Eu coloco minha mochila no fundo do saco, entao me deslizo paradentro. Como precaucao, eu removo meu cinto, enrolo-o todo ao redor do galho e do meusaco de dormir, e o recoloco na minha cintura. Agora se eu rolar no meu sono, eu nao irei cairno chao. Eu sou pequena o bastante para enfiar o topo do saco por sobre a minha cabeca, maseu coloco meu capuz tambem. A medida em que a noite cai, o ar esfria rapidamente. Apesardo risco que eu corri em pegar a mochila, eu sei agora que foi a escolha certa. Esse saco dedormir, radiando e preservando o meu calor corporal, sera inestimavel. Tenho certeza de queha diversos tributos cuja maior preocupacao agora e como se manter quente, enquanto eu naverdade serei capaz de ter algumas horas de sono. Se eu apenas nao estivesse com tantasede...A noite acabou de chegar quando eu ouco o hino que precede o recapitulamento das mortes.Atraves dos galhos eu consigo ver o selo de Capitol, que parece estar flutuando no ceu. Eu naverdade estou vendo outra tela, uma enorme que e transportada por um de seus aerobarcosausentes. O hino dissipa-se e o ceu fica escuro por um momento. Em casa, estariamosassistindo a cobertura total de cada uma das mortes, mas isso da uma vantagem injusta paraos tributos vivos. Por exemplo, se eu coloco minhas maos num arco e acerto alguem, meusegredo seria revelado a todos. Nao, aqui na arena, tudo que vemos sao as mesmas fotografiasque mostraram quando televisionaram nossas notas do treinamento. Fotos de rosto simples.Mas agora, inves de notas, eles postam apenas numeros de distritos. Eu tomo um longo folegoa medida que os rostos dos onze tributos mortos comecam e marca-os um por um nos meusdedos.A primeira a aparecer e a garota do Distrito 3. Isso quer dizer que todos os TributosProfissionais do 1 e do 2 sobreviveram. Nenhuma surpresa aqui. Entao o garoto do 4. Eu naoesperava essa, geralmente todos os Profissionais sobrevivem ao primeiro dia. O garoto doDistrito 5... eu acho que a garota de rosto de raposa o matou. Ambos os tributos do 6 e do 7. Ogaroto do 8. Ambos do 9. Sim, ali esta o garoto por quem eu briguei pela mochila. Eu conto nosmeus dedos, so mais um tributo morto faltando. E o Peeta? Nao, la esta a garota do Distrito10. E isso. O selo de Capitol esta de volta com um floreio musical final. Entao a escuridao e ossons da floresta retornaram.Estou aliviada por Peeta estar vivo. Eu digo a mim mesma novamente que se eu for morta, avitoria dele beneficiara mais a minha mae e a Prim. E isso o que eu digo a mim mesma paraexplicar as emocoes conflitantes que surgem quando eu penso no Peeta. A gratitude por eleter me dado uma vantagem ao professar seu amor por mim