muitos de nossos irmaos brancos, como comprovamos pela presencadeles aqui hoje, vieram entender que o destino deles e amarrado ao nosso destino.Eles vieram perceber que a liberdade deles e ligada indissoluvelmente a nossaliberdade. Nos nao podemos caminhar so.E como nos caminhamos, nos temos que fazer a promessa que nos sempremarcharemos a frente. Nos nao podemos retroceder. Ha esses que estaoperguntando para os devotos dos direitos civis, "Quando voces estaraosatisfeitos?"Nos nunca estaremos satisfeitos enquanto o Negro for vitima dos horroresindiziveis da brutalidade policial. Nos nunca estaremos satisfeitos enquantonossos corpos, pesados com a fadiga da viagem, nao poderem ter hospedagem nosmoteis das estradas e os hoteis das cidades. Nos nao estaremos satisfeitosenquanto um Negro nao puder votar no Mississipi e um Negro em Nova Iorqueacreditar que ele nao tem motivo para votar. Nao, nao, nos nao estamossatisfeitos e nos nao estaremos satisfeitos ate que a justica e a retidao rolemabaixo como aguas de uma poderosa correnteza.Eu nao esqueci que alguns de voce vieram ate aqui apos grandes testes esofrimentos. Alguns de voce vieram recentemente de celas estreitas das prisoes.Alguns de voces vieram de areas onde sua busca pela liberdade lhe deixarammarcas pelas tempestades das perseguicoes e pelos ventos de brutalidadepolicial. Voce sao o veteranos do sofrimento. Continuem trabalhando com a feque sofrimento imerecido e redentor. Voltem para oMississippi, voltem para o Alabama, voltem para a Carolina do Sul, voltem paraa Georgia, voltem para Louisiana, voltem para as ruas sujas e guetos de nossascidades do norte, sabendo que de alguma maneira esta situacao pode e seramudada. Nao se deixe caiar no vale de desespero.Eu digo a voce hoje, meus amigos, que embora nos enfrentemos as dificuldades dehoje e amanha. Eu ainda tenho um sonho. E um sonho profundamente enraizado nosonho americano.Eu tenho um sonho que um dia esta nacao se levantara e vivera o verdadeirosignificado de sua crenca - nos celebraremos estas verdades e elas serao claraspara todos, que os homens sao criados iguais.Eu tenho um sonho que um dia nas colinas vermelhas da Georgia os filhos dosdescendentes de escravos e os filhos dos desdentes dos donos de escravospoderao se sentar junto a mesa da fraternidade.Eu tenho um sonho que um dia, ate mesmo no estado de Mississippi, um estado quetranspira com o calor da injustica, que transpira com o calor de opressao, seratransformado em um oasis de liberdade e justica.Eu tenho um sonho que minhas quatro pequenas criancas vao um dia viver em umanacao onde elas nao serao julgadas pela cor da pele, mas pelo conteudo de seucarater. Eu tenho um sonho hoje!Eu tenho um sonho que um dia, no Alabama, com seus racistas malignos, com seugovernador que tem os labios gotejando palavras de intervencao e negacao; nessejusto dia no Alabama meninos negros e meninas negras poderao unir as maos commeninos brancos e meninas brancas como irmas e irmaos. Eu tenho um sonho hoje!Eu tenho um sonho que um dia todo vale sera exaltado, e todas as colinas emontanhas virao abaixo, os lugares asperos serao aplainados e os lugares tortuososserao endireitados e a gloria do Senhor sera revelada e toda a carne estarajunta.Esta e