thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
a voto. A politica de assimilacao e destruicao chegou a colocar esse povo quase em extincao. Em 1945 eles eram apenas 40 mil almas.O objetivo maior dos brancos era o roubo das terras. Naqueles dias eles visitavam as comunidades, ofereciam presentes e festas. Durante a festa era colocado arsenico na comida e na agua, pratica que dizimou aldeias inteiras. Quando nao matavam diretamente, introduziam nas comunidades o uso do rum, fazendo com que se embebedassem e brigassem entre si.Com o passar do tempo, os originarios foram se integrando a vida do pais, principalmente pelo trabalho, mas igualmente enfrentavam a discriminacao, sendo considerados preguicosos e incapazes. Mas, por sua pele mais escura, resistam mais ao sol enquanto os brancos queimavam. Por conta disso eram tolerados. Hoje, depois de muitas lutas travadas, os povos australianos ja conseguiram garantir alguns direitos, mas seguem sendo vistos como seres de segunda classe. Seus salarios sao tres vezes mais baixo que os dos brancos, o desemprego entre eles e maior, a taxa de mortalidade infantil e alta e a media de vida baixa. Menos de 30% dos originarios completam o nivel superior e a maioria segue isolada em lugares bem longe da cidade. Eles sao animistas e gostam de se concentrar onde tem agua, em acampamentos temporarios. Acreditam que o ser humano e so mais um no universo de seres com o ser supremo. Desfrutam e partilham a natureza.Quase chegando a extincao eles vem crescendo desde o final do seculo passado e hoje ja sao 2% da populacao, pouco mais de 400 mil. A maioria ainda vive no interior, mas muitos conseguem se virar bem na cidade. O problema mais grave nas comunidades heranca nefasta dos colonizadores e o alcoolismo e a violencia, coisa que vem sendo combatida justamente com recuperacao das tradicoes.E incrivel que tudo isso tenha acontecido naquelas remotas terras sem que o mundo se levantasse em protesto. Os aborigenes enfrentaram tudo isso sozinhos ate bem pouco tempo e hoje lutam para manter viva a sua cultura, bem como a posse de seus territorios sagrados. Em 2008 o primeiro ministro do pais chegou a pedir desculpas pelo massacre sistematico e pelo roubo das criancas, mas nao foi um pedido formal, uma vez que isso poderia acarretar pedidos de indenizacoes. Ate nisso foram cinicos.Ha muito ainda para ser conhecido e reparado na relacao com os legitimos donos da Australia. Mas essa e uma luta que segue a passos largos. Num dos paises mais ricos do mundo, os verdadeiros donos da terra ainda precisam mendigar. Nada muito diferente das condicoes dos demais povos originarios dos paises que viveram colonizacoes violentas, como e o caso tambem da America Latina.
Em 1500, num 22 de abril, conta a historia, chegaram os homens de Portugal nas costas de Pindorama. Vinham em busca de ouro, encontraram gentes. Pessoas de paz, dispostas a ver o outro, sem medo ou estranhamento. Deles, diz Pero Vaz de Caminha, o escrivao: Eram pardos, todos nus, sem coisa alguma que lhes cobrisse suas vergonhas. Nas maos traziam arcos com suas setas. Vinham todos rijos sobre o batel; e Nicolau Coelho lhes fez sinal que pousassem os arcos. E eles os pousaram. ...A feicao deles e serem pardos, maneira de avermelhados, de bons rostos e bons narizes, bem-feitos...Os cabelos sao corredios. E andavam tosquiados, de tosquia alta, mais que de sobrepente, de boa grandura e rapados ate por cima das orelhas. E um deles trazia por baixo da solapa, de fonte a fonte para detras, uma especie de cabeleira de penas de ave amarelas, que seria do comprimento de um coto, mui basta e mui cerrada, que lhe cobria o toutico e as orelhas. E andava pegada aos cabelos, pena e pena, com uma confeicao branda como cera (mas nao o era), de maneira que a cabeleira ficava mui redonda e mui basta, e mui igual, e nao fazia mingua mais lavagem para a levantar.Ali estavam os Pataxo, espiando a praia, vendo chegarem aquelas naves gigantes sobre o mar, e nelas, homens como eles. Nao tinham lendas de deuses que viriam, por isso receberam a todos como se recebe a um desconhecido qualquer que nos acena na entrada de casa. Convidaram para entrar, visitaram as naus e trocaram presentes. Nao sabiam que os que ali chegavam so queriam roubar as riquezas, o ouro, a prata. Brincavam com os estranhos, como criancas. Estavam na praia, quando chegamos, obra de sessenta ou setenta sem arcos e sem nada. Tanto que chegamos, vieram logo para nos, sem se esquivarem. Depois acudiram muitos, que seriam bem duzentos, todos sem arcos; e misturaram-se todos tanto conosco que alguns nos ajudavam a acarretar lenha e a meter nos bateis. E lutavam com os nossos e tomavam muito prazer, diz Caminha.A essa confianca, os portugueses revidaram com alcool e pregacao. Agora ja andam mais mansos, repete Caminha, como se lidasse com animais. E sentencia, ao rei: Porem o melhor fruto, que nela (a terra recem-encontrada) se pode fazer, me parece que sera salvar esta gente. E esta deve ser a principal semente que Vossa Alteza em ela deve lancar. Por salvacao, que fique claro, queria dizer a submissao dos indigenas ao deus cristao e ao rei de Portugal. Assim foi sendo criado o que hoje chamamos Brasil.Hoje, passados 515 anos ainda podemos encontrar pessoas como Caminha, que acreditam que a salvacao do indigena esta na sua inclusao a civilizacao branca. Para isso, roubam-lhes a terra, matam e desaparecem seus filhos, enquanto seguem oferecendo bugigangas. A inclusao e, de fato, uma ilusao.A diferenca e que os povos indigenas contemporaneos estao calejados. Sobreviveram a duras penas ao exterminio e ja nao olham para os nao-indios com mansidao. Isso pode ser visto na semana de mobilizacao em Brasilia. Pintados para
a luta, eles exigiram o que lhes e direito: territorio e autonomia. E nao aceitarao menos do que isso.Num 22 de abril, os portugueses encontraram um povo desconhecido para eles. Nao souberam respeitar a vida que aqui ja existia. Mas, sempre e tempo. E a gente celebra, nao o massacre, nao a invasao, mas a possibilidade de, quem sabe, um dia, realizarmos, por fim, o encontro necessario. Alguns ja conseguiram. Outros ainda precisam de muito chao.Viva o dia da terra, viva o mundo indigena, e que vivam todos aqueles que ja conseguem viver em comunhao, reconhecendo os direitos indigenas e caminhando com eles na luta.
Material produzido pelos indigenas Xeta e Kaingang, da regiao de Curitiba, durante a oficina ministrada por Rubens Lopes e Cris Mariotto, dentro do Projeto Indigena Digital coordenado pela professora Beatriz Paiva, do IELA. Depois de intensa luta por parte dos povos originarios dos Estados Unidos, especialmente o povo Dakota, conhecido como Sioux, o final do ano passado trouxe vitoria. O oleoduto que estava sendo construido, passando pelas terras sagradas dos Sioux teve sua construcao interrompida. A decisao de nao seguir com as obras naquela regiao foi do Corpo de Engenheiros do Exercito dos Estados Unidos, convencido nao apenas da reivindicacao dos povos originarios sobre seu territorio sagrado, mas tambem do fato de que o oleoduto seria extremamente perigoso para o ambiente, visto que passaria por baixo do lago Oahe. Ha uma longa lista de documentos comprovando que obras semelhantes seguidamente tem vazamentos e o oleo se expandido pelo lago poderia causar serios prejuizos a regiao.Assim, depois de muitas batalhas e repressao violenta, tanto por parte das forcas policiais como dos segurancas da obra, os indigenas de todo mundo que acorreram a Standing Rock para apoiar o povo Sioux, finalmente puderam celebrar a retirada das maquinas e a protecao do territorio. Mas, poucos dias depois de assumir, o novo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, encaminhou ao Corpo de Engenheiros uma ordem para que deliberassem pelo retorno das obras. Esperava-se que os engenheiros iriam manter a coerencia ja que a suspensao nao foi politica, mas tecnica. Isso seria esperar demais. Nessa semana o Corpo de Engenheiros do exercito anunciou que vai aprovar a etapa final da construcao do oleoduto de Dakota Acess. Numa carta ao Congresso, o secretario interino do Exercito, Robert Speer, afirmou que ja esta suspenso o estudo de impacto ambiental do oleoduto e que a empresa Energy Transfer Partners podera recomecar as escavacoes no lago Oahe, no rio Missouri, que o mais importante da regiao. Nao bastasse essa decisao de reiniciar a obra, o Corpo de Engenheiros tambem anunciou que sequer vai esperar o periodo de 14 dias que e dado para o inicio dos trabalhos. Ou seja, a empresa pode comecar imediatamente a perfurar o tunel de quase dois quilometros na reta final do oleoduto que passa por baixo do lago. Nos dias do anuncio da suspensao da obra, os indigenas e ativistas que estavam acampados em Standing Rock ja sabiam que caso houvesse mudanca no governo, as coisas poderiam reverter, por isso permaneceram mobilizados. Agora, toda a luta tera de ser reiniciada tambem, inclusive com a retomada do acampamento. O presidente do conselho da tribo Sioux, Dave Archambault falou sobre as obras: Nos derrubaram novamente, mas voltaremos a ficar de pe. Vamos superar a ambicao e a corrupcao que existe e nos acossa desde o primeiro contato. Convocamos todas as nacoes nativas dos Estados Unidos a lutar juntas e unidas. A grande batalha dos Sioux e dos demais povos indigenas que estao em luta e pela protecao da agua. Um oleoduto passando pelo lago Oahe se reveste em grande perigo para o ambiente e para o grande rio
Missouri. Alem dos indigenas de toda a America Latina que estiveram e voltarao ao acampamento de Standing Rock, outros ativistas populares e das causas ambientais tambem retomarao a luta, tanto no campo legal como da acao politica. Standing Rock segue em pe!
Ola pessoal,Como as duvidas sobre intercambio tem sido recorrentes, nao sei se todas as informacoes que eu postei no blog e YouTube sao suficientes, informo que os proximos videos serao para tirar as duvidas sobre intercambio, tanto na Irlanda quanto em Portugal. Para participar, basta deixar a sua pergunta nos comentarios deste video e acompanhar, na semana que vem vou escolher as 5 perguntas sobre o intercambio em Portugal e mais 5 perguntas sobre o intercambio na Irlanda. Nao percam!! E so ate dia 31/05!!Curtam a pagina do blog no Facebook para acompanhar as proximas postagens.Nao deixem de se inscrever no canal do YouTube e acompanhar os proximos videos. Ola pessoal, Eu estive na Trinity College em setembro de 2010, logo no meu primeiro dia na Irlanda, durante meu passeio de familiarizacao na cidade. De cara ja me apaixonei pela Trinity College, talvez dai deu-se inicio ao meu sonho de estudar numa universidade europeia, mas naquela altura estava comecando a trilhar meu caminho no aprendizado da lingua inglesa, nem cogitei a hipotese de me candidatar para estudar la, mas sei que algo ficou guardado na minha caixinha de memorias.Como sabem eu estou estudando Psicologia na Universidade dos Acores em Portugal, quando eu apliquei para as universidades portuguesas, tambem apliquei para a Trinity College, estava tentando de todas as formas cabiveis e incabiveis realizar este intercambio neste semestre, isso tudo ocorreu no inicio de janeiro. E para minha surpresa, hoje eu recebi um e-mail de aceite na Trinity College, foi um misto de emocao e duvidas no ar. Ate setembro muitas aguas vao rolar ainda, hehehehe. Sera?!Estudar nesta conceituada universidade pode ser mais simples do que imaginamos. vou relatar para voces como foi meu processo de inscricao, lembrando que era para opcao GRADUACAO SANDUICHE OU STUDY ABROAD.SOBRE A TRINITYA Trinity foi fundada em 1592 pela Rainha Isabel I, e uma das universidades mais antigas da Europa, coincidindo com a fundacao de varias outras universidades europeias. A Trinity esta entre as melhores do mundo, e claro e a melhor na Irlanda. Esta localizada em Dublin 2, no coracao da cidade, com facil acesso e farto comercio ao redor.A visita ao campus e gratuita, tem que pagar apenas para entrar na biblioteca, que e considerada uma das mais belas do mundo.COMO FAZER?Entao, o primeiro passo e acessar o site da Trinity College, pois todo processo e on line, atraves de um sistema proprio deles, bastante eficiente. Verificar os cursos que sao oferecidos para estudantes internacionais, seja de graduacao, mestrado ou doutorado. Clique aqui para saber mais!Achou o curso que te interessa? Agora so ficar atento aos prazos de inscricoes, normalmente comecam no inicio do ano, pois o ano letivo na Europa inicia em setembro, e necessario alguns meses de antecedencia para se inscrever. Os europeus sao bem rigorosos com os prazos e nao existe jeitinho pra isso. A inscricao e realizada on line, atraves de um login no sistema proprio deles, pelo qual podera acompanhar o andamento do seu pedido em todas as fases do processo de admissao na Trinity. E necessario preencher um formulario
detalhado, com dados pessoais, profissionais e academicos, tambem e solicitado um pequeno texto relatando sua motivacao para estudar la, bem como anexar alguns documentos especificos. ***Para uma graduacao completa, os brasileiros podem ser aceitos atraves da nota do ENEM. A Trinity aceita certificados do IELTS, TOEFL ou Cambridge, ha uma nota minima exigida para cada um desses exames.Tem opcoes de acomodacoes para os estudantes dentro e fora do campus.Clique aqui para saber mais!Agora e so aguardar pela aprovacao e orientacoes dos proximos passos atraves de e-mails da Universidade.Boa sorte!Curtam a pagina do blog no Facebook para acompanhar as proximas postagens.Nao deixem de se inscrever no canal do YouTube e acompanhar os proximos videos.
Ola pessoal,Compartilho com voce um video sobre as "oportunidades desafiadoras e enriquecedoras de um intercambio". Quando o assunto e intercambio ha diversas opcoes no mercado, vai de cursos de idiomas a retiro espiritual na India. Um intercambio e sem sombra de duvidas um salto na carreira e na vida pessoal. Recomendo! Depois voce vera o Brasil com outros olhos, percebera as diferencas sociais entre os paises.Mas veja bem, voce esta realmente preparado para enfrentar os desafios de um intercambio? Sao desafios validos e inesqueciveis, voce nunca mais sera o mesmo(a) apos esta experiencia, pois vai conhecer melhor a arte de viver.Responda internamente as seguintes perguntas:- Qual o seu objetivo central com esse intercambio?- Para onde voce vai?- Quanto tempo pretende investir no intercambio?- Voce realmente quer viver essa experiencia ou esta apenas sendo influenciado pela midia? - Tem recursos financeiros para isso? Se sim, otimo! Se nao, corra logo!ASSISTA O VIDEO PARA SABER MAIS!!Curtam a pagina do blog no Facebook para acompanhar as proximas postagens.Nao deixem de se inscrever no canal do YouTube e acompanhar os proximos videos. A estacao mais esperada e maravilhosa do ano esta chegando, o verao comeca na Europa dia 21/06. O grande barato do verao europeu e que so anoitece la pelas nove e onze horas da noite. Nao e muito "inteligente" para os brasileiros irem a praia na Irlanda ou Reino Unido, porque o clima nao favorece muito, mas vale super a pena observar as belissimas paisagens e aproveitar as esplanadas dos bares e cafes, que ficam abertos ate mais tarde, em total clima de alegria e descontracao. No verao as temperaturas chegam no maximo a 25o na Irlanda e Reino Unido, porem engana-se quem pensa que na Europa so faz frio, porque em alguns paises europeus as temperaturas podem chegar ate 35o, a diferenca e que esfria um pouco a noite, como e o caso de Portugal e Espanha.As vitrines ja estao com modelos de roupas mais leves e coloridas, assim como as sandalias e sapatos. Assim que as primeiras camisetas de manga curta saem do armario, apos um longo inverno no velho mundo, e iniciada a tao esperada temporada dos festivais de rock europeus. Fiquem atentos aos muitos festivais europeus durante o verao."Quando as pessoas sao felizes, nao reparam se e Inverno ou Verao."Anton Tchekhov"No frio do inverno, finalmente aprendi que dentro de mim existe um insuperavel verao."Albert Camus"Nada mais que possibilidades. Nada mais que desejos. E, de repente, ser realizacao, ser verao, ter sol." Rainer Maria RilkeCurtam a pagina do blog no Facebook para acompanhar as proximas postagens.Nao deixem de se inscrever no canal do YouTube e acompanhar os proximos videos. Ola pessoal,Estou cursando uma graduacao sanduiche (1 semestre) na Universidade dos Acores em Portugal, a experiencia certamente sera impagavel e contribuira muito para meu futuro profissional. Eu escolhi Portugal para a minha experiencia academica devido a "facilidade do idioma", mas a discriminacao e incrivel, canso de ouvir as seguintes perolas: - "O portugues correto e o portugues de Portugal!"- "Nao e assim que se fala! ou "Nao e assim que se escreve!"-
"Voce fala brasileiro!"- "Voce fala engracado!"- "Nao me trate como 'voce' e sim como 'tu'.- "Tal artigo e otimo, mas pena que esta com o portugues do Brasil."- "Seu trabalho esta otimo, pena que usou um artigo brasileiro."- "Brasileiro nao sabe escrever."- "Tal livro so tem traducao no portugues do Brasil, ahhh mas tem em ingles tambem." (ou seja, muitas vezes preferem um livro ou artigo em ingles do que com o portugues do Brasil... isso e surreal!!!)Acho que se estivesse na Irlanda, nao estaria vivendo metade da discriminacao justamente por causa do idioma. A Irlanda e um pais pequeno, multicultural, tem gente de todos os lugares do mundo, estao super acostumados com a internacionalizacao e inclusive possui facilidades de visto para estudantes brasileiros, que nao ha em nenhum lugar do mundo.O intercambio tem corrido muito bem, amo Portugal, o sangue portugues corre nas minhas veias, mas tem certas coisinhas que vao acontecendo no dia a dia que desgastam muito. Por ora so vou relatar a minha experiencia, mas acho que nos brasileiros sofremos preconceito em Portugal, nem sempre e algo dito diretamente na cara, mas sempre tem umas entrelinhas, piadinhas e umas brincadeirinhas de mal gosto.Outro dia fui pedir para tirar uma foto com os musicos da universidade durante um festival de tunas, dei meu celular na mao de um deles e o outro brincou assim: "Cuidado que ele costuma roubar celulares hein!", Minha amiga brasileira logo entendeu a piada e nao ficou quieta.Nas redes sociais e no meu canal no YouTube, e algo que me incomoda muito, eu fico realmente impressionada com a discriminacao em relacao ao nosso portugues falado e escrito, eu tenho recebido diversos comentarios agressivos de portugueses no YouTube de forma gratuita e hostil, corrigindo os "erros" de portugues, mas acho isso tao feio e sem falar na falta de educacao.Segue abaixo alguns prints de comentarios no meu canal:***HA PRECONCEITO CONTRA BRASILEIROS EM PORTUGAL SIM!!******Um dos titulos do meu video e: FUI ACEITA NA UNIVERSIDADE DOS ACORES, e isso causou maior polemica, porque em Portugal eles dizem FUI ACEITE.Assista o meu video sobre preconceito em Portugal, de acordo com a minha vivencia.Esse tipo de critica e uma tremenda falta de respeito a cultura de um povo, pois a linguagem se diferencia muito de pais para pais, existem varias influencias envolvidas e contextos culturais, nao existe um pais falar exatamente igual ao outro, existe o que e certo e errado em cada pais. Qualquer lingua, falada por qualquer comunidade, exibe sempre variacoes. Pode-se afirmar mesmo que nenhuma lingua se apresenta como uma entidade homogenea. Isso significa dizer que qualquer lingua e representada por um conjunto de variedades. Concretamente: o que chamamos de lingua portuguesa engloba os diferentes modos de falar utilizados pelo conjunto de seus falantes no Brasil, em Portugal, em Angola, Mocambique, Cabo Verde, Timor etc. (ALKIMIM, 2012, p. 35).Infelizmente o mundo anda cheio de pessoas preconceituosas e intolerantes, na minha opiniao os portugueses ainda se apegam a um passado de glorias, que hoje nao existe mais, vivem de historia... Portugal e um pais pequeno, infelizmente mal
se ouve dos seus feitos atuais pelo mundo, essa e a grande verdade, talvez por isso nos brasileiros incomodamos tanto. Percebo um certo ar de superioridade da parte deles, ja cortamos os lacos ha muito tempo, mas muitos deles agem como se ainda vivessemos na era Brasil/Colonia. Porem eu nao me curvo diante das criticas ao Brasil, estou sempre pronta a levantar a bandeira do meu pais com muito orgulho e quem falar mal perto de mim, certamente tera uma resposta na mesma moeda. Sinceramente estamos atravessando uma fase ruim no Brasil, mas amo ser brasileira e tenho muito orgulho da minha patria e desse povo sofrido, mas que nao perde a alegria de viver e o samba no pe.Apesar disso tudo, nao e motivo para desistir de estudar ou viver em Portugal, e possivel a convivencia, mas e importante saber se posicionar diante das situacoes desconfortaveis. (...) Eu canto em portugues erradoAcho que o imperfeito nao participa do passadoTroco as pessoasTroco os pronomes (...). (Meninos e Meninas Legiao Urbana)Curtam a pagina do blog no Facebook para acompanhar as proximas postagens.Nao deixem de se inscrever no canal do YouTube e acompanhar os proximos videos.
Ola pessoal, Eu estou cursando Psicologia (graduacao sanduiche - 6 meses) na Universidade dos Acores em Portugal. Estou muito perplexa com a forma de avaliacao daqui, tive um exame semana retrasada, de uma disciplina que inclusive ja estudei no Brasil, ou seja a materia nao era novidade pra mim, sobre modelos de intervencoes psicologicas (teorias sobre Psicanalise, TCC e Humanismo). Para minha surpresa tirei uma nota pessima (6 - a nota maxima e 20), nunca tirei nada semelhante na minha vida, nunca sequer obtive alguma reprovacao academica, sem querer parecer arrogante ou orgulhosa, mas meu ultimo CR (Centro de Resultado) no Brasil foi 8,3. Frequentei todas as aulas pontualmente, estudei com antecedencia, tinha todos os apontamentos das aulas, como uma boa estudante organizada e metodica.O exame estava valendo 20 pontos e "aparentemente estava facil", achei sinceramente que tinha me saido bem. Estava dividido em duas partes, a primeira parte tinha 20 questoes objetivas (com pegadinhas), valendo 0,5 ponto cada, totalizando 10 pontos e a segunda parte foram 3 questoes, valendo 5,0, 3,5 e 1,5, totalizando 10 pontos tambem. Nao foi considerado praticamente nada da parte escrita/pratica, somente as questoes objetivas (pelo o que eu entendi), pois eles querem que escrevam exatamente como esta nos slides ou livros, nao adianta colocar com as nossas palavras, e nao existe meio certo, ou a questao esta perfeitamente correta ou e literalmente ZERO, sem mimimi. Na ultima sexta-feira tive exame de outra disciplina (Psicopatologia), mas ainda nao saiu o resultado, e o meu nivel de ansiedade esta nas alturas. Outra coisa que estranhei bastante, os professores nao entregam/devolvem o exame, para que os alunos tirem suas duvidas com os professores e saibam onde erraram e como podem melhorar, afinal o lugar de errar e ser devidamente orientado e ali na Universidade e nao quando estivermos frente a frente com uma "psicopatologia". Mas eu solicitei uma revisao do exame (o que nao e comum para eles, e parece ser uma ofensa) para entender os pontos que nao foram considerados, para me preparar melhor para o exame final ou vou chumbar na disciplina, devido ao alto rigor da forma de avaliacao. E chumbar depois do alto investimento tanto financeiro quanto emocional nao e nada aceitavel, meu ego esta gritando. A revisao sera amanha, e seja o que Deus quiser!! E outra, quem tira abaixo de 7,5, tem a nota do trabalho anulada e vai direto para o exame final, sem chance!! Como foi o meu caso, o detalhe que os trabalhos sao altamente complexos e no fim podem nem ser considerados. Voces nao tem nocao do que estou sentindo, por isso estou aqui desabafando com voces. Semana passada tive uma forte crise de ansiedade e enxaqueca por uns 4 ou 5 dias seguidos, que nao passava nem com 2 analgesicos por dia, fui parar no hospital, vivi momentos tensos e tudo isso longe da familia e amigos torna-se um caos muito maior. Estou arrasada!! Aguardem as cenas dos proximos capitulos!Continuacao - Leia aqui!Curtam a pagina do blog no Facebook para acompanhar as proximas postagens.Nao deixem de se inscrever