thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Quando eu visitei Princeton ha dois anos, vi uma camiseta na loja da universidade escrito "Beat Harvard" (algo como "Vencam Harvard"). Fiquei curiosa e perguntei para um professor se a rivalidade entre as duas universidade era muito grande. Ele riu e disse que Princeton considera Harvard sua maior adversaria, mas que, na verdade, Princeton e como um irmao mais novo, pra quem ninguem da muita bola. Segundo esse professor, Princeton fica super feliz quando consegue ganhar um jogo, o que acontece de vez em nunca, mas ninguem liga. Para Harvard so quem importa e Yale. E, para Yale, so quem importa e Harvard.Na epoca, eu nao tinha condicoes de julgar se era exagero ou nao. A resposta chegou na primeira vez em que visitei uma das lojas daqui e vi uma camiseta com os mesmo escritos desse botton:Nao vou traduzir, mas e um xingamento sem as vogais. Embaixo esta escrito: "voce quer comprar uma vogal?". Achei muito engracado e claro que fiquei morrendo de vontade de comprar. Mas, ne, nao sei se pegaria muito bem. Vai que um dia o povo de Harvard esta louco pra me contratar, mas acha uma foto minha no google usando algo do tipo. Nao seria muito prudente... (mas que eu queria, queria)Nao bastasse essa camiseta, que e vendida por uma loja menos badalada, a Barnes and Noble, livraria que abriga a loja oficial da universidade, tambem faz piada com a rivalidade, mas com Yale rindo de si mesma, o que achei particularmente comico. Nas paredes da livraria ha varios quadros com charges sobre a rivalidade Harvard x Yale publicadas na revista New Yorker. A que eu mais gosto e essa aqui:Olha, eu sei que Alan M. Dershowitz, de Harvard, ja se pronunciou sobre esse assunto. Eu apenas gostaria de esperar ate ouvir que alguem em Yale tambem falou sobre isso.Em agosto, logo que cheguei, um amigo meu que estuda em Harvard disse que nos veriamos em novembro. Nao entendi e ele explicou: "o jogo entre Harvard e Yale...eu e todos os meus amigos vamos para New Haven". E ca estamos nos em novembro, a pouco mais de uma semana do jogo, e ja comecaram a pipocar as historias sobre a grande rivalidade.De todas as que eu ouvi, a mais comica de todas foi uma trollada sensacional que 20 alunos de Yale deram em 1800 alunos de Harvard. Foi em 2004, em um jogo de futebol americano. Os 20 Yalies vestiram camisetas de Harvard, pintaram os rostos de vermelho, se infiltraram na torcida adversaria e distribuiram placas para que os torcedores formassem um mosaico. Crente de que formaria a frase "Go, Harvard", a torcida levantou alegre suas placas e o que apareceu foi:Sendo educada, esta escrito mais ou menos "nos somos uma merda" :)A historia foi noticia ate na Sports Illustrated, uma das revistas de esportes mais famosas dos Estados Unidos, e ganhou site para contar o feito: http://www.harvardsucks.org/ Pra quem quiser assistir, nesse site tem um video muito engracado mostrando o making of da piada toda.Essa e so uma entre muitas estorias, mas dizem por ai
que Harvard x Yale, Yale x Harvard, e conhecido como o maior classico entre as universidades norte-americanas. Resumindo, e Grenal (ate nas cores).Cartazes de jogos de futebol americano entre as duas universidadesNo dia 23, sera jogado o 130o jogo de futebol americano entre os Bulldogs (Yale) e os Crimson (Harvard). A promessa e de que a cidade vai parar.E, em janeiro do proximo ano, a rivalidade vai extrapolar as fronteiras de New Haven e Boston e cair de paraquedas em plena Nova York, quando os times de hoquei no gelo das duas universidades vao se enfrentar em pleno Madison Square Garden. Sim, aquele lugar em que ja tocaram as maiores lendas da musica mundial: John, Paul, George, Ringo, Led, Elvis... E ela...... Ivete Sangalo! rsrsO slogan megalomaniaco do jogo, porque eu ainda to pra ver um povo mais megalomaniaco do que essa aqui, e: "A maior rivalidade das universidades da America na Arena mais famosa do mundo".Enfim, deu pra entender, ne?Harvard sucks! Go Bulldogs! ;)
Yale e uma das universidades mais famosas e prestigiadas do mundo. Mesmo quando eu converso com norte-americanos e digo onde estou estudando, a reacao normalmente e tipo: "bah!" (isso em gauches, claro, em ingles seria algo como "wow"). Isso se deve a uma serie de fatores, mas tanto a qualidade do ensino quanto da pesquisa aqui sao inegaveis. So nos ultimos dias, por exemplo, dois professores da casa foram agraciados com o Premio Nobel (Medicina e Economia). Eu ri alto quando, ainda hoje, o presidente da universidade foi apresentar o ganhador do Nobel de Economia e brincou, dizendo algo como:"Estou muito feliz porque, como voces podem imaginar, nao e todo dia que o presidente de Yale tem a honra de apresentar um ganhador do Premio Nobel... e toda segunda" (porque o anuncio do Nobel de Medicina foi na segunda passada).Ao contrario do que se pode imaginar, Yale e uma universidade e relativamente pequena. Estudantes de graduacao e pos-graduacao nao somam mais de 12 mil pessoas. Some-se a isso 4 mil professores e 9 mil funcionarios e temos uma comunidade academica composta por 25 mil integrantes. Apenas a titulo de comparacao: a UFRGS tem 28 mil... alunos! E so na graduacao.Yale e uma instituicao privada (e carissima, por sinal), fundada em 1701 (sim, Porto Alegre ainda nao tinha nascido). E a terceira universidade mais antiga dos Estados Unidos. A arquitetura por aqui lembra muito a de Harvard, Princeton e possivelmente a de outras universidades da Ivy League (vou falar mais sobre a Ivy League no futuro). Sao predios lindos, mas ha quem ache entediante porque "todos sao iguais e se parecem com igrejas", nas palavras de uma conhecida minha. Eu nao me incluo nessa categoria, que fique claro. Sempre fico passeando pelo campus meio abobada, admirando a paisagem.Algumas fotos para cada um tirar suas proprias conclusoes :)Mas continuando...Para fazer a graduacao por aqui, a pessoa precisa ser muito boa e... ter muito dinheiro. Pra voces terem uma ideia, quando eu passei pela imigracao no aeroporto (quase sempre um momento tenso), o cara da seguranca olhou meu formulario e disse, rindo: "Huun, Psicologia em Yale? Gente louca e rica". Acabou nao sendo nada tenso :)Mas chegando aqui eu entendi o que ele queria dizer, pelo menos na parte do "gente rica". Porque para ter no curriculo um "graduado em Yale" e preciso desembolsar...PREPARA!......... quase 65 mil doletas ANUAIS. Sim: 65 mil dolares POR ANO. Claro que e possivel conseguir bolsa de estudos. Inclusive, parece que nao sao poucas as bolsas que eles concedem anualmente. Mas, ne, imagino que a concorrencia seja BEM grande. Facam ai as contas e voces podem imaginar que a universidade tem muito dindim. Mas a universidade nao vive apenas do dinheiro da galera da graduacao. Outra fonte de renda MUITO importante sao as vultuosas doacoes de generosos ex-alunos. Esses dias, recebi um e-mail anunciando que Yale tinha recebido a maior doacao de sua historia. E so o que eu tenho a dizer e: ainda bem que eu estava sentada quando li. Quer saber quanto foi? PREPARA DE NOVO!......Duzentos e cinquenta
milhoes de doletas.Nao, voce nao leu errado: 250 (dois, cinco, zero) MILHOES de dolares.E, amigo. Sabe aquela frase "nao ta facil pra ninguem", repetida exaustivamente por ai? Pois e... E mentira.
One of thegreatest things of this experience in the US is that I have made some friendsfor life. One of these friends is Lisa, from South Africa. Lisa isalso a psychologist and weve met because Fulbright sponsors us both.But beforetalking about Lisa, let me tell you a little story.Since I wasyoung, I have always worried about physical disabilities, especially not beingable to walk, hear or see. All of them scared me a lot, but I used to thinkthat being blind was the worst because of all the limitations that it implies. Well, myfriend Lisa is blind. And Lisa knows no limits.Lisatraveled from South Africa to the US with her husband, Pieter, and herwonderful guide dog, Baggy. Pieter stayed only for a week and then left. Hecame just to show her the city and to make sure that she knew how to go toplaces all by herself. Baggy stayed.In one ofthose funny life coincidences, weve met exactly on the day Pieter left. Lisawas a little worried so I offered to walk her and Baggy to the bus stop. Weve becomeinstant friends and, as curious as I am, I started to make a lot of questions:When did you lose your sight? How was it? How do you know which bill you haveto take to pay for something? Is it better to walk with a guide dog or with awhite cane? How do you know where you are and where do you have to go? A lot ofquestions. She laughed and answered all of them. She lost her sight when shewas around 19. It was of course very difficult, but she learned how to livewith it. In the US the bills are all of the same size, so she has an app thattells her which bill she is holding. Then she developed a folding system tokeep the bills in her wallet and know if they were 1, 5, 10, or 50s, forexample. The guide dog versus white cane question was pretty easy to answer:besides being a great (and handsome!) companion, Baggy is able to deviates fromobstacles, so it gives her more confidence to walk on the streets. As of howshe knew where she was and where she had to go, she told me that Pieter madeher memorize every street of the city. Honestly, I dont believe it... My theoryis that Lisa has a built-in GPS.Serious!Once we were leaving a restaurant and I asked her: are you going to the leftor to the right? and she said to the left, what about you?. I said that Iwasnt sure and picked up my phone to check the map. She laughed and askedwhere I was going. I answered and she immediately replied: oh, youre alsogoing to the left, come with me and Ill show you where you have to go. We laugheda lot, what a humiliation... There wasalso one funny day when we went to a Japanese restaurant. Apparently the chefliked to created different kinds of sushi, and we didnt have the option tochoose, so we had no idea of what to expect. When the dishes finally came,
Lisaasked me to describe the sushis. In Portuguese it would have been difficult, inEnglish was impossible. My descriptions were something like: well, theresrice, maybe some kind of fish and something red and weird, kind of viscous, onthe top of it... just eat. It wasnt veryhelpful, I admit, but we had lots of fun. Lisa stayedin the US for four months and I learned a lot from her.She wantedto go to NY before Christmas so that she could see the lights and she managedto do it. She traveled to Disney World. She explored New Haven. She madefriends. Lisa is thebravest person that Ive ever known. She taught me that our limits are allinside us and that its up to each person to decide what to do with them. She showedme that even when youre scared, if you conquer your fear, you can go as far asyou want. And most of all she taught me that the important is not to see, butto feel.Thank you,Lisa. I miss you a lot.
Hoje tivemos a primeira neve de filme da temporada.Ahn? Neve de filme? Mas o que e isso?Neve de filme, minha gente! Aquela neve que cai, cai, cai, continua caindo, caindo, caindo e deixa tudo branquiiiiinho, branquinho. Coisa mais linda! Olha so:Tinha nevado outras vezes, mas nao como hoje, nao como em filme. Nevou o dia inteiro, desde a madrugada, e de noite ficou ainda mais forte. Pra voces terem nocao, acabei de olhar pela janela agora e, exceto por um leve ondulado, nao da pra ver onde termina a rua e comeca a calcada. Muito doido!Eu acho neve um treco lindissimo, mas o povo aqui nao parece se animar muito. Todas as outras vezes em que nevou, eu sai na rua feliz da vida, sorrindo pra Deus e o mundo e sempre recebi caras amarradas como resposta. Se eu ganhasse 1 pila por cada vez que ouvi um "quero ver se vais estar feliz depois de um mes de neve"... Bom, nao estaria rica, mas poderia pagar umas cevas pra galera.Hoje eu achei tao fantastico ver todos aqueles flocos caindo que nao resisti e... Fui passear de bicicleta! Isso mesmo. Peguei a magrela e fui encarar a nevasca. A minha bici velha de guerra, coitada, nao chega nem perto de ser de apropriada para andar na neve, mas encarou muito bem a aventura. Nos enfrentamos apenas tres quase-quedas e nos saimos muito bem de todas elas, com ziguezagues equilibrantes muito ageis e espertos. O brabo mesmo foi encarar os floquinhos chicoteantes que, mesmo minusculos, sempre conseguiam achar a unica parte do meu ser que estava descoberta: os olhos.Mas tudo bem. Entre mortos e feridos, salvaram-se todos. E eu me diverti a beca.Nao tenho como prever o futuro, e e obvio que eu sei que, apesar de linda, a neve tambem e um tanto quanto limitante. Apesar disso, espero que esse inverno nevado nao seja suficiente para que eu perca esse encantamento que tanto tem me alegrado. E que a felicidade de ver os floquinhos caindo consiga amenizar a falta danada que o sol me faz.No caminho para a lavanderia (ali atras), deixando o carro de algum desconhecido mais alegre. Tomara que ele tenha ficado feliz, e nao irritado! :) Essa postagem nao tem nada a ver com estudos, Yale ou New Haven. Nada disso...Mas nao vao embora, o texto tem a ver com angolandancas. Porque angolandar, afinal das contas, e viver. E viver e amar (ai, como sou poetica! rsrs).Na verdade, gostaria de compartilhar com voces um comentario que fiz em um outro blog. Era pra ser algo super rapidinho, so uma resposta para uma pessoa, mas no fim ficou tao grande e falou tanto sobre o que penso e sinto, que achei que seria legal colocar aqui tambem.Entao, antes, deixem eu fazer uma contextualizacao:No inicio do mes, duas grandes amigas minhas se casaram. Sim, amigas. Duas. E nao, nao foi um casamento duplo... Elas casaram uma com a outra mesmo.Para minha dor (ainda nao me recuperei completamente do baque), nao pude estar presente na festa. Porque, ne, eu to aqui e
elas tao ai (ou la, dependendo de onde voces estiverem...).Por outro lado, para minha ENORME felicidade, parece ter sido uma das cerimonias mais lindas que ja se viu. Nao teve pompa, nao teve superproducao, longe disso, mas teve MUITO amor. E como foi tao lindo, e tao emocionante, e tao sensacional, e tao... incomum (sim, ainda e incomum duas mulheres se casarem em Porto Alegre), virou noticia. A Lu, umas das noivas, publicou um relato lindo nesse blog aqui.Tudo muito bom, tudo muito bem, fui ler os comentarios da postagem sobre o casamento.Abre colchetes:[Eu ADORO ler comentarios de blogs. Adoro mesmo. Leio ate quando sao aquelas grosserias que as pessoas gostam de publicar anonimas e que nunca teriam a coragem de assumir na vida real. Acho que os comentarios de blog dizem muito sobre a sociedade. Entao eu ADORO ler. So gosto ainda mais quando e aqui, no angolandancas, entao deixem de ser preguicosos e manifestem-se na caixinha! :D]Fecha colchetes.Pois bem, no meio dos comentarios (que certamente estao sendo moderados, porque nao aparece nenhuma grosseria) encontrei um que me deixou muito tocada. Foi o comentario da Aline Maria. Eu nao faco a menor ideia de quem e a Aline Maria, mas ela escreveu assim:aline maria diz:17 de outubro de 2013juro que me esforco para compreender, sem conseguir... mas nao estou julgando, pelo contrario... a culpa e minha mesmo, esta fora da minha capacidade de compreensao... para mim, falta algo, falta a figura masculina, o cara grande e mais forte que protege, enquanto que nos mulheres encantamos com docura e beleza... falta o oposto justamente, se um estar preocupado com o smoking enquanto que a moca esta preocupada em ser a mais bela mulher da festa... desculpa, mais uma vez... quero deixar claro que sou a favor de que pessoas do mesmo sexo tem o direito de se casarem, de adotar e de ter filhos...como qualquer um de nos... chega a ser cruel alguem tipo um feliciano idiota qualquer, querer proibir ou dizer que isso e doenca... mas eu sinceramente nao consigo me ver dentro de uma relacao aonde nao exista o macho... me perdoa a sinceridade,.... mas esta nao seria eu MESMO. a gente faz de tudo para ficar lindas e sexyes, e elas usam jeans no casamento? com all satar??? e cabelos curtos??? olha... eu nao entendo mesmo... qual e o sentimento, eu nao entendo, me perdoa.... que sejam felizes, e que as criancas possam ser adotadas, tenho certeza que sera um lar magnifico, mas eu...... nao entendo. abracos e felicidades...Vejam que a Aline Maria entrou em um blog sobre casamento, provavelmente esperando ler sobre as bodas de algum casal tradicional (homem + mulher), e deu de cara com a noticia sobre o casorio da Lu e da Suzi. Deve ter sido um choque. Imagino a Aline Maria olhando para a tela do computador, se questionando se estava entendendo certo o que significava aquelas duas mulheres de maos dadas. Mas mesmo assim a Aline Maria se deu ao trabalho de ler. E leu com muita atencao porque mencionou varios detalhes, como
a roupa das gurias, o corte de cabelo, e o desejo delas de adotar uma crianca. A Aline Maria nao so leu, como sentiu o desejo de compartilhar o que estava sentindo. E nao so compartilhou, como, em um texto cheio de angustiados tres pontinhos, desabafou sobre a sua dificuldade em entender aquela relacao. Mas, mais do que tudo (ou talvez seja melhor dizer, MESMO com tudo), a Aline Maria fez questao de pedir perdao (!) e de dizer que deseja que as gurias sejam bem sucedidas na adocao e que sejam felizes.Nao sei sobre voces, mas eu fiquei muito comovida com o comentario da Aline Maria.Talvez por estar acostumada a ler os comentarios de blogs e noticias. Talvez por saber que tem MUITA gente que, assim como a Aline Maria, nao consegue entender. E talvez por saber, tambem, que a maioria dessas pessoas tem medo do que nao entende e que, acuada pelo seu medo, reage agredindo. Sao raros, rarissimos, os que conseguem ter a nobreza que a Aline Maria teve para admitir que nao entende e para, mesmo assim, conseguir desejar felicidade.Voces podem ler a resposta que a Suca deu para a Aline Maria la no blog. Foi linda!Eu nao resisti e decidi responder tambem porque achei que a Aline Maria merecia toda a atencao do mundo. Ela parece ser uma pessoa de bom coracao. E, nesse mundo doido em que a gente vive, pessoas de bom coracao precisam ser bem tratadas.Abaixo, a minha resposta para a Aline Maria. -------------------------------------O comentario da Aline Maria me encantou muito e eu espero de coracao que tu ainda estejas lendo o que as pessoas estao escrevendo aqui, Aline, principalmente o que respondeu a Suzi.Queria te dizer, Aline, que eu acho que entendo a tua angustia.Desde sempre, a gente e ensinada a pensar de maneiras especificas sobre determinados topicos. Alguns deles tu citaste no teu comentario: o homem tem que ser forte, a mulher precisa ser delicada, mulher bonita e feminina usa vestido e cabelos compridos, um casal e constituido por um homem e uma mulher...e por ai vai.Eu entendo que seja confortavel pensar desse jeito, porque, afinal, tudo fica regrado e previsivel: a gente sabe exatamente como as coisas devem ser. E entendo, tambem, que gere alguma angustia quando algo foge do padrao com o qual estamos acostumados.O que acontece, Aline, e que, por mais que esse mundo certinho e previsivel ao qual te referes possa ser confortavel, ele tambem e um bocado engessante. Porque quando a gente se prende muito a regras e rotulos (que foram impostos por quem mesmo?), acaba limitando as nossas possibilidades de conhecer (e se encantar!) pelo que e diferente. O mundo tem tantas e tantas possibilidades, Aline. Sao infinitas! Muitas e muitas mais do que aquelas que nos fizeram acreditar. O amor, entao, nossa!, o amor nao merece nenhuma barreira. O amor deveria arrebatar. Sempre.Eu estou te dizendo isso porque houve um tempo em que eu tambem nao sabia que essas possibilidades existiam. Eu fui ensinada, desde pequena, que meninas namoram meninos. Ninguem me contou que poderia
ser diferente (e que nao seria uma aberracao se fosse diferente). Entao, o que eu fiz? Namorei com meninos, claro. E eu gostava ate. Era bom, era divertido. Mas nao tinha aquele algo a mais, sabe? Desde pequena, tambem, eu lembro de ter sentido, vez ou outra, meu coracao acelerar, um frio na barriga, quando estava perto de alguma amiguinha. Mas eu ainda vivia naquele mundo quadradinho sobre o qual te falei antes, entao acabava achando que era apenas uma amizade muito grande mesmo. Eu nem imaginava que era possivel ser outra coisa. O amor romantico entre duas mulheres era algo que simplesmente nao existia como possibilidade na minha cabeca. Eu nao sabia que isso poderia acontecer.Mas aconteceu.Eu conheci a minha companheira ha 7 anos e estamos juntas desde entao. E um amor tao bonito, Aline. Tu nao fazes ideia! Mas sabe o que? Se te angustia nao entender esse sentimento entre duas mulheres (ou dois homens), faz assim o: nao pensa que sao duas mulheres. Pensa apenas que sao duas PESSOAS. Duas pessoas que se amam. Porque essa e que e a verdade: o amor ocorre entre pessoas. Se e mulher, se e homem, se e um homem que se sente como mulher, se e uma mulher que se sente como homem... Isso nao importa. O que importa e que somos pessoas, apenas pessoas. Que amam! Olha que bonito :)Mas pra encerrar, que isso aqui esta gigante, queria te contar tambem que ano passado minha companheira e eu escolhemos a Suzi e a Lu para serem madrinhas da nossa uniao estavel (nao, ainda nao casamos, mas esta nos planos). Alem de elas serem grandes amigas, o principal motivo da nossa escolha foi o fato de elas serem um exemplo de casa1l modelo nas nossas vidas. E isso nao tem nada a ver com o fato de serem duas mulheres. Elas sao exemplo de CASAL, entendido aqui como pessoas que se amam tanto, mas tanto, que decidem compartilhar uma vida. Nao tenho, entre TODOS os meus amigos, independente do rotulo que carreguem (hetero, homo, bi, tri ou tetrassexuais...), duas pessoas que se amem mais, que sejam mais companheiras (e ha tanto tempo!) do que essas duas.Felizes as pessoas, Aline, que tem a honra, a oportunidade de ter um amor assim nas suas vidas. E isso, realmente, nao tem como entender, so da pra sentir :)Um forte abraco!Morena