de um tom de gelo, notando o Lobisomem se mexer, incomodadocom a total atencao repentina. Depois vou fazer a sua barba e cortar o seucabelo.Asaolhou de novo para a cama, tirando a corrente de seu corpo e deixando-a cairpesadamente no chao, sentindo as costas e o ombro agradecerem imediatamente.Quando percebeu que Sigried ainda estava sentado, olhando-a por entre as mechasnegras, girou os olhos com enfado.O que esta esperando?Bastouindagar para o rapaz se levantar e andar na direcao do banheiro anexo, levandoas roupas entregues, o passo leve e um tanto ausente, como se ainda naoentendesse onde estava ou nao sentisse direito o chao abaixo de seus pes, comotinha sido desde que a fera fora para o Espelho.Asa e qualquer um que pudesse caminhar pelo Espelho por algum tempo entendiamuito bem o que ele passava.Aquelesque escapavam com vida do Espelho ficavam um tempo aproximado daquele quepassaram na dimensao com a sensacao de surrealidade que tinham no lugarentorpecendo-os de modo estranho: o cerebro parecia nao aceitar totalmente osestimulos recebidos e, embora decifrasse todos corretamente, parecia naoacreditar.Considerandoque o corpo humano de Sigried passara em torno de dez anos no Espelho, levariaalgo proximo desse tempo para seus neuronios acreditarem que ele estava novamente no mundo fisico, em Rosean. Em teoria. Ela nao sabia de ninguem que passaramais de um mes la e retornara vivo. Teria de esperar para ver.Asasuspirou talvez pela vigesima vez no dia com aquelas conclusoes. Era um estadoperigoso. Dor, frio, calor, pressao e todo o mais que provocasse algumasensacao praticamente inexistia, ignorado. Por causa disso, Zhurans queentravam no Espelho eram praticamente obrigados a permanecerem quietos e longede perigo quando voltavam pelo periodo de tempo que tinham caminhado nadimensao. Descumprir isso podia provocar que esses morressem e praticamente naosentirem. Torceu para que Sigried nao ficasse daquele jeito por dez anos. Osdois ficariam loucos.Amulher afastou os pensamentos pessimistas e, em certa medida, realistas, epuxou com o pe a alca da mochila encantada que guardara debaixo da cama, usandoseu fraco controle mental para ergue-la e coloca-la em cima do colchao.Abriuo objeto e vasculhou o interior, ate encontrar uma afiada faca de oricalco, bemcuidada e numa bainha de couro gasta. Puxou um pedaco de pano velho edesembainhou a lamina, testando o fio no tecido; sorriu satisfeita quando aarma deslizou facilmente como se cortasse papel, dividindo o pano em dois.Voltou a encaixar a lamina na bainha e guardou um dos pedacos de tecido na mochila.Respirandofundo, a Zhuran fez um coque com as trancas, antes de comecar a soltar ascorreias das manoplas e dos guarda-bracos e as correntes que prendiam asombreiras ao corpete e ao peitoral, deixando as pecas de metal em cima da cama.Alongouos bracos; o alivio por sentir o peso fora de seus membros era indescritivel.Pretendiaretirar o cinturao com os coldres das armas, o peitoral e o corpete, quando orangido da porta do banheiro se abrindo atraiu sua atencao; virou somente otronco, vendo Sigried atravessar o batente, usando somente as calcas que elajogara-lhe, algumas gotas de agua escorrendo pelo torso marcado de cicatrizes efios do liquido escorrendo do cabelo e da barba, que ele parecia terdesembaracado provavelmente com