a Igreja.8. Interpreteas palavras no sentido que tinham no tempo do autorDeve-se interpretar o textotendo em vista o significado que tinha para o receptor original. Se naodescobrirmos o sentido primario do texto, nao poderemos interpreta-locorretamente. Nao se deve pular palavras de significado desconhecido, mas simdeterminar o sentido que ela tinha para o autor, objetivando compreender opensamento do autor e nao somente especularmos o que achamos que ele disse.9. Tiraras ideias do texto e nao vice-versaA funcao do interprete edescobrir o significado dos textos biblicos para poder aplica-lo corretamente.O que deve interessar ao interprete da Biblia e a mensagem que ela quertransmitir e nao o desejo de encontrar base para uma ideia propria.Um preletor, certa feita,utilizando a passagem de Hb 10.31a ...nas maos do Deus vivo., trouxe uma mensagem sobre a qual devemos confiar nopoder e na protecao que esta nas maos de Deus. A mensagem foi biblica, mas otexto foi usado incorretamente, pois o texto se refere ao juizo de Deus aoscristaos que estavam prestes a abandonar a fe crista e retornar ao judaismo.10. Lembrarque a Biblia e livro de religiao e nao de ciencia.A Biblia nao e um tratadocientifico e sim um tratado de religiao brilhante e inigualavel. Por isso, aBiblia nao precisa de nenhuma revisao, pois se fosse um tratado cientificodeveria ser constantemente alvo de revisao, porque, muitas vezes, o que aciencia prega hoje sera ultrapassado daqui a dez anos.A Biblia fala a linguagem dosque foram originalmente seus receptores. Lv 11.13-19, por exemplo, classifica omorcego como ave. Atualmente, a ciencia classifica o morcego como mamifero.Parece-nos um erro grosseiro da Biblia, porem, na epoca, simplesmente o morcegopor voar era classificado como ave.11. Naovalorizar em demasia as divisoes oferecidas pelas versoesOriginalmente, a Biblia foiescrita sem as divisoes de capitulos e versiculos, as quais foram feitas, muitotempo depois, para facilitar a leitura. Ate mesmo as divisoes oferecidas pelasversoes modernas muitas vezes nos atrapalham. Is 53, por exemplo, deveriacomecar em Is 52.13; os salmos 42 e 43, na realidade, nao sao dois, mas somenteum; At 8.1a pertence ao versiculo sessenta do capitulo sete de Atos. Devemosser cuidadosos e nao valorizar demasiadamente as divisoes que nos saooferecidas hoje.12. Interpretartextos dificeis a luz de textos faceisAs passagens biblicas consideradasdificeis, que nao sao poucas, com aparente contradicao, termos raros, devem serinterpretadas a luz de textos mais claros e inconfundiveis. Assim como hatextos de facil compreensao, ha textos de quase impossibilidade deinterpretacao plena, por falta de informacoes suficientes para elucida-lo nosseus detalhes. Isto nao deve desmotivar o interprete e sim motiva-lo a umamelhor compreensao das verdades biblicas.13. Interpretea experiencia pessoal a luz da Biblia e nao vice-versaAs nossas experienciaspessoais, sejam quais forem, devem ser interpretadas a luz da Biblia e nunca oinverso. A experiencia pessoal tem o seu valor na vida crista, mas deve ocuparo seu devido lugar. Devemos permitir que a Biblia interprete e amolde as nossasexperiencias pessoais, ao inves de interpretarmos a Biblia atraves das lentesde nossas experiencias.14. Osexemplos biblicos so tem autoridade amparados por uma ordemAo ler a Biblia, torna-seevidente que nao devemos seguir o exemplo de cada personagem nela registrado.Nao precisamos trair Jesus como