thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Essa semana fiquei espantado no meu facebook http://www.facebook.com/?sk=lf. Na quarta-feira por volta das 19:00 horas postei que estava ouvindo uma bela cancao da Adele, "Someone like you", da qual irei tratar agora.No mesmo dia pela parte da manha estava ouvindo uma radio da qual gosto muito, Radio Executiva, http://www.radioexecutiva.com.br/entao, neste momento tocou a musica citada a cima, ja tinha ouvido-a antes, porem, nao tinha ainda parado para traduzi-la e entende-la, foi o que fiz; parei, ouvindo comecei a traduzi-la e entende-la, mais do que isso eu me emocionei com ela, fiquei surpreso.Entao, refleti, sera que e possivel encontrar alguem igual a uma pessoa da qual gostamos? engracado! Voltando ao facebook, fiquei surpreendido, pois, no mesmo momento varias pessoas comecaram a curtir e comentar o meu post, achei legal, descobri que ela nao e apenas considerada uma grande cantora por mim,mas, por varios; nao so os amigos do facebook, mas, tambem do msn comentaram que gosta muito dela, mas o que me surpreendeu ainda mais foi que todos diziam a mesma coisa:"Essa musica e linda, porem triste, quando nao choro seguro para nao chorar." Engracado! Entao para quem ainda nao conhece essa moca de uma voz estrondosa vou deixar logo abaixo links de sites e, claro, do seu myspace para que voces possam conhece-la e ouvi-la muito mais.seu myspace: http://www.myspace.com/adelelondon Adele.tv: http://www.adele.tv/ Nao e preciso mostrar beleza aos cegos, nem dizer verdade aos surdos. Basta nao mentir para quem te escuta, nao decepcionar os olhos de quem te ve. "Hoje acordei fervendo, com febre de viver e uma incendiaria certeza: para abrir os olhos de verdade, nao e permitido ser morno. Nao importa com qual pe pisara primeiro quando resolver sair da cama e do coma, apenas pise forte e mantenha seus passos com fome, o mundo esta ali para que voce o devore ja! Nao espere tanta coisa esfriar.Ser morno e caminhar em cima do muro, e esperar o tempo passar sem passar pelo tempo. Ser morno e segurar a cintura dela com a mao frouxa, e fazer sexo sem entregar-se ate colocar fogo no colchao. Ser morno e desejar coisas medianas e saciar a vontade com coisas menores ainda. Ser morno e fazer striptease pela metade, penetrar pela metade e amar pela metade. Ser morno e estar sempre meia-bomba e nao deixar nenhum estilhaco cravado no mundo. Por mais masoquista que pareca, prefira aquilo que queima e inevitavelmente marca essas sao as coisas que, no futuro, te farao olhar pra tras e constatar que a vida valeu a pena. Nao, nao e permitido ser morno." Tem coisa que eu deixo passar. Nao vale apena. Tem gente que nao vale a dor de cabeca. Tem coisa que nao vale uma gastrite nervosa. Entende isso? Nao vale. Nao vale dor alguma, sacrificio nenhum. (Cazuza) E Deus disse: Que se faca o ciume e eu nasci. Uma tristeza profunda, uma solidao sem igual. Uma solidao nao conhecida.Um desgosto. Uma desilusao. Sem forcas, deixo-me cair no vazio. Toco um fundo escuro, indecifravel...o cansaco que me vence. A atitude que nao aparece. Fico assim, rendida! Embalo-me
em pensamentos, esqueco-me de mim.Esta onda de sofrimento comeca a tocar no corpo, atinge o fisico adormecido. Nessa hora, tudo tende a ganhar uma nova dimensao, por que atinjo todos os limites do bom senso. Nao sei onde vou buscar a calma, a forca, a vontade e a coragem. Mas tenho que agarrar todos esses elementos. Tenho medo de me perder para sempre, de estar prestes a perder momentos que deveriam ser a base de mim...Sei que estou a ultrapassar a mim mesma. A minha dor...ultrapassou-me.
O perdao e maior do que a justica, ele cabe onde a justica nao seria suficiente. E possivel ser justo com alguma pessoa, sem perdoa-la. Voce poderia ter sido o unico, mais preferiu ser apenas mais um. E, sabendo que tudo aquilo um dia podia acabar, disse com aquele sorriso bobo que se tudo desse errado, que a amizade permanecesse. Acho justo a amizade permanecer, pois e tao triste uma historia que foi vivida com amor, com sorrisos e dias lindos, se dissipar assim, do nada. Sem lembrancas, sem saudades. Ouvi dizer que o amor e tao arrogante que nao aceita virar amizade. Ou e amor ou nao e nada.Se acabou a historia dos dois, poe logo um ponto final e pronto. Nada de reticencias. O amor, nao permite isso. Tudo e apagado, voce e apagado e torna-se apenas um conhecido, tendo que se contentar apenas com um "oi" ou para aqueles mais azarados, uma singela virada de rosto. E isso fere tanto, ao lembrar dos beijos que foram prometidos e das musicas que ainda precisavam ser cantadas, ouvidas, sentidas. Mas o amor, realmente, nao e justo. A vida, nao e justa.(Felipe R. Alves) "A mente e a causa de todas as doencas. O coracao, a fonte de todas as curas. "Osho "Sera que alguem ja colocou uma foto minha como papel de parede no celular? sera que alguem ja foi a um lugar so por minha causa? sera que alguem ja se arrumou todo so para me impressionar? sera que alguem ja se distraiu no meio do dia para ficar lembrando do meu sorriso ou algo do tipo? sera que alguem abre minha janela do msn e fica sem coragem de falar comigo? sera que alguem pensa em mim sempre que ve um filme romantico? sera que alguem esta lendo isso e respondendo EU para cada pergunta? sera?" Eu nao consigo te esquecer, porque no fundo ainda tenho a esperanca de eu e voce. E dificil sonhar com voce toda noite e, ao acordar nao ter voce ao meu lado. As vezes pedirdesculpas naum e o suficiente pra concertar um erro. Escolha seu canto, apegue-se a ele intensa e cuidadosamente, dando o melhor de si, e dessa forma talvez voce possa mudar o mundo. Ja virou rotina, deitar a cabeca no travesseiro e me perder em pensamentos onde so tem voce. Nao importa se o relacionamento e virtual, o amor que eu sinto por voce ereal. So voce pode me salvar dessa solidao. Gosto ate mesmo de despedidas quando se trata de ti, sendo elas cotidianas ou nao, mas se tenho a certeza de que tu voltas eu ja penso na alegria do reecontro. Pensa em mimQue eu to pensando em voceE me dizO que eu quero te dizerVem pra ca, pra ver que juntos estamosE te falarMais uma vez que te amo Acho que amor e quando voce tem a capacidade de perdoar alguem ao ponto de continuar confiando de olhos fechados; quando voce o ama independentemente de quem seja ou se torne com o tempo; quando voce tenta 1,
2, 3... 1000 vezes, na esperanca de um dia encontrarem um equilibrio e finalmente se entenderem; e enxergar, respeitar e valorizar o outro como unico, porque no fundo, todos somos, mas existem aqueles que sozinhos seriam o suficiente para nos fazerem felizes pelo resto de nossas vidas. Sabe quando voce nao precisa de uma pessoa, e mesmo assim sempre deseja te-la por perto? Para mim, isso e amor.
O verdadeiro amor so aparece uma vez , nao o deixe passar,decepcoes fazem parte da vida, elas nos fazem crescer e amadurecer, tanto materialmente como espiritualmente. Quando nos pegamos de frente para a necessidade de seguir, temos a ilusao de parecer mais facil permanecer parado, esperando por um milagre. Deixamos de abrir espaco para que novas oportunidades florescam, mesmo sabendo ser inviavel o retorno ao passado, atacando nossa mente com perguntas sem resposta,forcando sentido numa busca para ter quem desejamos.Porem, esquecemos que, na realidade, tudo o que queremos e cessar o sofrimento so que tentamos por meios equivocados,e um mecanismo de busca pela felicidade por meio da fuga. Fuga do sofrimento que acabara gerando um pouco de mais dor. Por acreditarmos num ideal de felicidade eterna, seguimos repetindo erros. Tentamos evitar que a felicidade escorregue pelos dedos.Somos ingenuos a ponto de acreditar que basta resgatar determinadas condicoes para cessar a dor. E do jeito que tiver de ser, sera.So Deus muda as coisas de lugar,nem tudo que se perde tem valor,nem tudo que e bonito e amor,o que passou, passou, nao voltara.E o que tiver de vir, vira....Vida monotona, todo dia e a mesma coisa, nada para fazer! Quando a gente sente saudade, isso significa que temos amor.O meu amor e diferente, isso nao significa que nao amo.Posso dizer que amo demais, as vezes choro, eu sorrio,penso como sera o presente, tudo isso silenciosamente.Vou sentir saudades, mas tenho que conviver conforme a realidade,Aprendendo a conviver com a saudade... Nesses ultimos dias o sentimento veio de uma forma especial, nao conteve a emocao que transbordou nos olhos, mas nao era de tristeza e sim de lembrancas afetuosas. Olhos umidos que fora reconhecidos do outro lado da linha. Sussurrando perguntou, por que o choro? Um frio na barriga nao deu conta de explicar.Seria uma lastima. Os dias foram passando a saudade triplicando, de quem ja partiu para outra vida e de quem vivera em outro lugar. Como de praxe, toda a noite seu travesseiro ficara umido, ela ate poderia negar, mas o mesmo nao. Olhos umidos seu pensamento agradecia a Deus por ter concedido a familia e o namoradocom muito amor. Eu dedico com carinho meu amor, as pessoas que amo que fora embora tao cedo para outra vida, dedico meu sincero amor. e como o brilho de uma estrela, que intensifica a cada momentoao lado da lua. Assim e o habito, sempre pensando no amor a cada um e pedindo a Deus que ilumine todos, pois o amor e essencial para viver. A dor muda as coisas e dependendo de como voce encara te muda e te deixa mais forte. O meu coracao e a morada de voces,vou amar Eternamente! Tudo tem o seu tempo determinado,e ha tempo para todo o proposito debaixo do ceu;Ha tempo de nascer, e tempo de morrer;tempo de plantar, e tempo de colher o que se plantou;tempo de derribar, e tempo de edificar;tempo de chorar, e tempo de rir;tempo de prantear, e tempo de saltar;tempo de abracar, e tempo de afastar-se de abracar;tempo de buscar, e tempo de
Tive de aprender a lidar com meus sentimentose a trabalhar meu lado, a fim de que pudesse ser mais isentaao relato dos acontecimentos vivenciados.Remexer no passado e doloroso e requer extremo equilibrio.Nada se iguala ao momento em que podemos abracar a pessoa amada,pedindo perdao, que concede comprometido diante deum ato falho (uma mentira inagualavel)conseguir o perdao aliviando o coracao,limpando o lixo acumulado do intimo e tirandoos sentimentos negativos do coracao.E uma etapa rigorosa, mais com a vivenciaaos poucos vai se organizando.Desejar esquecer, apagar da mente as recordacoes escabrosas,deixar tocar tudo de o vento infeliz.Recomecar com uma pagina em branco era o que eu mais queria,sujeitar-me uma nova existencia que me proporcionasse paz.Assim retornaria ao palco da com o coracao repleto de esperanca,com um futuro repleto de amor.Ha dois anos, a vivencia era subitamente ligada ao amor,fui construindo um castelo que poderia desabare o amor nao ser mais o mesmo,no comeco achei que tudo era armacao,futilidade de juventude, entao aos poucosfui reconhecendo o amor que ele me demonstrava,foi ai que percebi que nao passava de um mal entendido,e tudo que pensava a respeito do nosso amor.So agora, com dois anos e dois meses que tive coragem de tomariniciativa com um passo falho, que comprometeu o amor,achei que era o momento certo (na verdade nao momento certo)que nao afetaria a nossa uniao, mas fui movida pelo lado errado da conscienciae esse ato foi tomado pelo "odio" e o sentimento foi abalado.Ver uma lagrima no rosto da pessoa amada e muito doloroso,nao tem dor maior presenciar, para calar em nos um: Eu Te Amo,camuflar minha tristeza interior e lamentoso,disfarcando uma dor que so doi no coracao,querendo dizer que tudo nao passa de uma mentira retardada.Compreendi que nao suportaria a ideia de nao mais veresse sorriso que me fortalece. Minha fonte de felicidade.Ainda ha muito que alegrar, ha muito que plantar para florescere ainda a muito de te amar nessa vida.Basta que voce saiba que quando sorrio e porque estou feliz ao teu lado estar. Perdoar de todo coracao alguem que magoou, traz uma libertacao interior incapaz de ser descrita." "... Ela estava ali sozinha, querendo atencao e alguem para conversar." Um sentimento de lembrancas tocou seu pensamento ao anoitecer.Sentiu o coracao pulsar forte, quando pensava onde tudo comecou,a primeira vez que o viu, que tocou suas maos asperas significado de trabalho,saudades do cheiro, das caricias trocadas, das palavras doces, do olhar carinhoso.Saudades ate dos sonhos daquela epoca. Eu sinto saudades.Tem dias que me pego deitada com os olhos querendo chorar,colocando toda a saudade para fora do peito.A noite e calmo e triste,deixar a saudade de lado era o que ela mais queria. Essa saudade da trabalho, e como se tivesse apertando o coracao com as maos.Saudades de quem foi viver em outro lugar, de quem nao tive a oportunidade de despedir, que nao tive como dizer o quanto amo.Sinto saudades do futuro que se idealizado,nao sera do jeito que eu pensei.A saudade so esta comecando,ha tantas emocoes ainda por vir. Saudade e pra quem tem, pra quem ama! 'Eu ja sei o que meus bracos
Porque Deus Se Fez Homem Marcos De Benedicto Redutor da Casa Publicadora Brasileira. Talvez voce ache que aceitar a Cristo como Salvador pessoal seja mais importante do que saber coisas a respeito de Sua pessoa e obra. Tudo bem; nao contesto esse ponto de vista. Mas voce concordara que a amizade entre duas pessoas e afetada por aquilo que uma conhece a respeito da outra. Por isso, quanto mais voce conhecer sobre Jesus, mais motivado sera a relacionar-se com Ele. O conhecimento sobre Ele leva ao relacionamento com Ele. Certo, a pratica e mais importante do que a teoria. Mas sempre e bom lembrar nestes tempos de pobreza de raciocinio que uma boa teoria ainda e um dos melhores meios para se chegar a pratica. Nesse caso, nao e perda de tempo relembrar ou aprender os motivos da encarnacao de Jesus. O objetivo deste artigo nao e apresentar algo novo e original. Sem especular, enumerei entre outros possiveis e com base no que diz a Biblia oito motivos e propositos da vinda do Deus-Filho ao mundo. 1. Para salvar o homem; ser seu substituto. Foram seres humanos, e nao divinos, que fracassaram no Eden. Portanto, somente um ser humano e divino ao mesmo tampo poderia dar uma segunda oportunidade a raca caida. Assim, Deus-Filho Se fez homem, para morrer por nossos pecados (Joao 3:16) - Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigenito, para que todo aquele que nele cre nao pereca, mas tenha a vida eterna. Como Deus, Ele nao poderia morrer. Deus nao morre. Foi Sua natureza humana que morreu. (Essa afirmacao nao tem a intencao de dividir a obra vicaria de Cristo. Porque, se por um lado foi a natureza humana que morreu, foi a divina que Lhe possibilitou o retorno a vida, por outro. A obra realizada foi a do Homem-Deus, obra da Pessoa de Cristo. Lutero temia essa divisao.) Anselmo arcebispo de Canterbury. Inglaterra, no final do seculo XI , em sua obra Por Que Deus Se Fez Homem, expos o proposito da encarnacao de uma maneira interessante. Seu argumento se baseia no principio legal da epoca, de acordo com o qual "a importancia da ofensa depende do ofendido, e a de uma honra depende de quem honra". Aplicando o principio a nossas relacoes com Deus, conclui-se que: (l) o pecado e infinito, pois foi cometido contra Deus; (2) qualquer pagamento ou satisfacao que o ser humano possa oferecer a Deus e limitado, pois sua importancia sera medida com base em nossa dignidade, que e infinitamente inferior a de Deus. Alem disso, nao temos meio algum para pagar a Deus o que Lhe devemos, pois qualquer bem que possamos fazer nao e mais do que nosso dever, e por isso a divida passada nunca sera cancelada. E necessario, pois, oferecer um pagamento infinito a Deus; e, ao mesmo tempo, esse pagamento tem de ser feito por um ser humano, pois fomos nos que pecamos. Portanto, deve haver um ser humano infinito o que equivale a dizer divino. E por isso que
Deus Se fez homem em Jesus Cristo, que ofereceu uma satisfacao infinita por nosso pecado. 2. Para revelar a Deu e vindicar Seu carater justo e amoroso. Sao Joao disse: "Ninguem nunca viu a Deus. Somente o Filho unico, que e o mesmo que Deus, e esta perto do Pai, e que nos mostrou quem e Deus" (S. Joao l:18, BLff) (Joao 1:18) - Deus nunca foi visto por alguem. O Filho unigenito, que esta no seio do Pai, esse o revelou. Mostrar o que e como e Deus foi um grande proposito na encarnacao do Filho. Ele revelou o carater do Pai atraves das Suas obras de amor entre os homens, na Palestina. Voce ja leu (e ouviu dizer) muitas vezes, que Satanas tentou provar que Deus era injusto e Sua lei, defeituosa. Jesus veio para demonstrar aos habitantes do Ceu e ao pessoal de outros mundos que o governo de Deus e justo e que Sua lei e perfeita. Salvar o homem era importante, mas resgatar o nome de Deus das acusacoes do diabo tambem. 3. Para ser nosso exemplo. Muitos pregadores dizem que Somente Cristo e nosso exemplo e modelo. Isso e verdade. Ele serve de exemplo porque nao pecou, e venceu como precisamos vencer. Tudo que realizou foi pelo relacionamento com o Pai. Ele era dependente DELE, tanto e que foi "ungido com o Espirito Santo" (Atos 10:38) - Como Deus ungiu a Jesus de Nazare com o Espirito Santo e com virtude; o qual andou fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele.Venceu pelo poder da Palavra, e era "pela fe e a oracao" que Ele realizava Seus milagres. 4. Para derrotar a Satanas em seu campo. Voce sabe, a grande "briga" comecou no Ceu, mas o motivo dela foi o fato de Deus nao ter convidado Lucifer para participar do planejamento da criacao da Terra. Quando o diabo conseguiu invadir este planeta, alegou que o mundo agora era seu. Jesus veio "brigar" com ele no seu campo, como homem, para ele nao arrumar desculpas. (Ja notou que as equipes esportivas gostam de jogar em casa?). Por essa razao, a Igreja Primitiva considerava Cristo sobretudo como vencedor do demonio e dos seus poderes. Ja na Idade Media, a enfase da Igreja quanto aos motivos da encarnacao foi mudando de libertacao da humanidade do jugo da escravidao para Jesus como a vitima de Deus. Pensava-se em Jesus como pagamento pelos pecados humanos. "Sua tarefa consistia em aplacar a honra de um Deus ofendido. No culto, a enfase recaiu sobre a crucificacao mais do que sobre a ressurreicao", diz o historiador Justo L. Gonzalez, em Uma Historia Ilustrada do Cristianismo (Edicoes Vida Nova, Sao Paulo, 1981), vol. 4, pag. 132. Devemos, porem, abandonar ou rejeitar esse conceito. Deus nao e um monstro irado que precisa de sangue para Se acalmar. Cristo nao e Sua vitima, porque o proprio Pai planejou com o Filho a missao-resgate. E, alem disso, o sofrimento do Filho e o sofrimento do proprio Pai. Em Cristo, Deus estava
punindo a Si mesmo pelo pecado do homem. (Nao vai aqui nenhuma insinuacao de teopassianismo doutrina que ensina que Deus, e nao o Verbo Encarnado, sofreu e morreu na cruz.). 5. Para ser nosso Grande Sacerdote. Somente um ser humano poderia ser o mediador entre o homem e Deus. O autor de Hebreus, numa de suas exortacoes, conclui que podemos chegar tranquilos perto do trono de Deus, porque temos um Grande Sacerdote que tem compaixao de nos (Hebreus 4:15) - Porque nao temos um sumo sacerdote que nao possa compadecer-se das nossas fraquezas; porem, um que, como nos, em tudo foi tentado, mas sem pecado. (Hebreus 4:16) - Cheguemos, pois, com confianca ao trono da graca, para que possamos alcancar misericordia e achar graca, a fim de sermos ajudados em tempo oportuno. As razoes principais para essa aproximacao confiante sao os fatos de Jesus ser um homem e ter sido tentado em tudo como nos, com a diferenca de que Ele nao pecou. 6. Para ser nosso juiz. Embora nao prestemos muita atencao a este ponto, ele e verdadeiro e importante. Deus conhece tudo, e poderia julgar nossas acoes e motivos sem possibilidade de erros. Os anjos tambem poderiam fazer o trabalho com perfeicao. Mas Jesus resolveu calcar nossos sapatos, enfrentar a poeira e "comer o pao que o diabo amassou", para, so depois disso, levar uns para o Ceu e mandar outros para o inferno. Ca entre nos, essa altitude e mais democratica, nao e? Traz mais seguranca e tranquilidade. Ele conhece na pratica o que e sofrer. 7. Para ser o novo Chefe da raca humana. Ao pecar, Adao perdeu sua posicao de chefe da raca humana. Jesus veio, tambem, para assumir o seu lugar (e isso nao quer dizer que Jesus assumiu Sua natureza de pecado). Jesus alem de morrer por nos, deu-Se para nos. Uniu-Se a nos e tornou-Se o nosso novo representante, no lugar de Adao. O apostolo Paulo chama-O de "o segundo Adao". 8. Para nos tornar participantes da natureza divina. A Biblia diz que todos os seres humanos sao maus desde que nascem; por natureza, somos inimigos de Deus e escravos do diabo. Jesus veio reverter essa situacao. Com Seu poder, Ele anula as desvantagens que temos em relacao ao que Adao era antes de pecar. Mais do que isso: Ele nos torna amigos de Deus, participantes da natureza divina. Jesus trouxe a possibilidade de regeneracao.
A BIBLIA Enciclicas incentivando a leitura da Biblia entre catolicos. PROVIDENTISSIMUS DEUS (18/11/1893) Promulgada por Leao XIII. Com o fim de ... reanimar e recomendar do mesmo modo esse tao nobre estudo das Sagradas Letras e dirigi-lo de uma maneira mais de acordo com as necessidades dos nossos tempos atuais ... Desejamos ardentemente que maior numero de fieis catolicos empreendam como convem a defesa das Divinas Letras e as elas se dediquem com Constancia. SPIRITUS PARACLITUS (15/09/1920) Promulgado por Benedito XV Nao e o erro dos pais e nem dos antepassados que temos de seguir, mas sim a autoridade das Escrituras e a vontade do Senhor que e Deus. DIVINO AFFLANTE SPIRITU (30/09/1943) Promulgada por Pio XII ... procurar com todo empenho que nas familias crista se tenham ordenado a santa leitura quotidiana das (Sagradas Escrituras). E COMPLETA A NOSSA BIBLIA? I O que e a Biblia? 1) A Palavra de Deus - (Lucas 8:21) - Mas, respondendo ele, disse-lhes: Minha mae e meus irmaos sao aqueles que ouvem a palavra de Deus e a executam. 2) Livro inspirado por Deus - (II Pedro 1:21) - Porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espirito Santo. 3) Livro preservado por Deus - (Proverbios 30:5) - Toda a Palavra de Deus e pura; escudo e para os que confiam nele. (Proverbios 30:6) - Nada acrescentes as suas palavras, para que nao te repreenda e sejas achado mentiroso. 4) E completo - (Apocalipse 22:18) - Porque eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro que, se alguem lhes acrescentar alguma coisa, Deus fara vir sobre ele as pragas que estao escritas neste livro; (Apocalipse 22:19) - E, se alguem tirar quaisquer palavras do livro desta profecia, Deus tirara a sua parte do livro da vida, e da cidade santa, e das coisas que estao escritas neste livro. 5) Escrito em 2 periodos: a) parte antes de Cristo VELHO TESTAMENTO b) parte depois de Cristo NOVO TESTAMENTO II Linguas Originais e Traducoes. 1) Velho Testamento em hebraico. 2) Novo testamento em grego do qual existem ainda hoje 4.500 manuscritos. 3) A traducao para o grego chamada Septuaginta foi a primeira para uma lingua que nao a Sagrada. 280-180 A.C. 4) A Vulgata foi uma das primeiras e mais conhecida traducao do hebraico e grego para o latim. Ha perto de 8.000 manuscritos dessa traducao 5) Textos Receptus de Erasmo perto de 1.500 A.D. 6) Texto de Nesatle. III No que diferem as Biblias catolicas das protestantes. 1) Nas Catolicas ha os livros chamados Apocrifos. Apocrifo antigamente no tempo dos persas tinha um sentido esoterico, depois passou a significar Coisas Escondidas, Ocultas ou Secretas. Mais tarde esse termo foi sendo aplicado a livros de autenticidade incerta e hoje se aplica a livros religiosos nao inspirados tais como esses que encontramos nas Biblias Catolicas. 2) Os livros apocrifos sao: Tobias Judite Sabedoria de Jesus bem Sirach ou Eclesiastico Sabedoria de Salomao Baruque I Macabeus II Macabeus Acrescimos a Daniel Acrescemos