UTILIZACAO DO SISTEMA SONICO NA SEPARACAO E TRATAMENTO.VIABILIZACAO DAPRODUCAO DO GAS NATURAL EM PEQUENA ESCALA (Incluindo Separacao de CO2Liquido e, consequentemente, H2S).Sumario -O Tubo Vortex (TV) e um aparato pelo qual o gascomprimido e separado em vazoes quente e fria. O TV pode ser usado para separarcomponentes leves e pesados em um fluxo de gas natural. Ainda que o TV tenha sido estudado e aplicadopara refrigeracao, este, prova-se muito capaz na separacao de fracoes do gasnatural tambem. Resultados satisfatorios tem sido obtidos para aseparacao de CO2 de fontes contaminadas de gas natural, producao deSyngas (gas de sintese) e em gases de combustao.Utilizacao Existe um sem numero de patentes e estudoscientificos conhecidos nos quais TVs sao usados como refrigeradores,secadores, separadores de condensado, ou mesmo, para separacao isotopica. Comonao existe teoria cientifica disponivel pela qual o desempenho pode serprescrito, o desenvolvimento foi feito via erro e acerto. A separacao e remocaode condensados e um dos processos que, felizmente, foi acertado para viabilizara producao de gas natural em pequenos, porem, lucrativos volumes.O presente proposito e preocupar-se na separacao ena, particularmente, separacao e remocao de agua, alem de componentes maispesados e CO2 liquido (com uma extensao logica para H2S).Em nosso pais existem pocos que produzem o gasnatural com algumas concentracoes de H2S acima do permitido (ourecomendavel) e cuja retirada, deste H2S, com as tecnologias deremocao disponiveis tais como Puraspec ou Sulfatrite, pelo aspecto economico edevido ao baixo volume de producao torna-se, para pequenos e medios produtores,incompativel.Estes pocos estao fadados ao fechamento, adicionalmente,no caso de pocos de gas associado, para produzir oleo, obrigatoriamente,produzimos gas e, este, sera ventado ou queimado indo na contramao dasdiretrizes impostas sobre queima pela ANP.Com o desenvolvimento da tecnologia nacional de separacaousando o TV, a custo compativel com a realidade brasileira, disponivel a pequenose medios produtores, pocos de gas, mesmo de baixa producao, contaminados podem ser explorados representandolucros economicos extras incluindo, ainda, a recuperacao de ativos onde jaforam investidos alguns milhoes e se encontram fechados aumentando os prejuizosdecorrentes.Esta tecnica pode ser utilizada, nao somente, pelosprodutores como pelos compradores do gas na cabeca de poco.Desidratacao com o TV.Gas natural e o condensado associado sao frequentemente, produzidos porreservatorios saturados (em equilibrio) com agua. Adicionalmente, o gas e ocondensado produzidos podem conter concentracoes de CO2 e H2Sque devem ser removidos.Desidratacao e o processo usado para remover umidade do gas natural,cuja eliminacao da corrente proporciona:- Prevencao da formacao dehidratos e condensacao da agua livre em facilidades de processamento etransporte.- Atender especificacoes de pontode orvalho (dew point*).- Evitar corrosao e danos dedutos e outros equipamentos tal como compressores, valvulas, instrumentos demedicao, etc.(*) Dew Point (Ponto de Orvalho) designa a temperatura a qual o vapordagua presente no ar ambiente passa ao estado liquido na forma de pequenasgotas por via da condensacao, o chamado orvalho. Em outras palavras, e atemperatura a qual o vapor d'agua que esta em suspensao no ar condensaria(viraria "orvalho") sob a mesma pressao.Conteudo Saturado de Agua no GasNatural.O conteudo saturado de agua no gas depende da pressao, temperatura ecomposicao. O efeito da composicao aumenta com a pressao e e de particularimportancia se o gas contem CO2