Na Agenda Cultural Sesi Votorantim desta SemanaVem ai o Circo Guaraciaba, com comedia : "FRANKENSTEIN"Onde: Avenida Claudio Pinto Nascimento, 140, Jardim Morumbi Votorantim - SPHorario : 20hNesta Sexta 26 do 10 Entrada Gratis!!!!!!'A Cultura Pertence as Pessoas' Os alunos fotografos do Nucleo de Fotografia F/22 da Secretaria de Cultura de Votorantim, reuniram 60 imagem para mostrar a comunidade seu trabalho de recorte atraves das imagens da cidade de Votorantim.A exposicao que tem abertura no dia 06 as 19:00, ficara aberta ate o dia 16 do mesmo mes no predio, da Secretaria de Cultura.Endereco: Joaquim Fogaca, 82, Vl Dominguinho VotorantimFone: 32431191Para as visitas, nao e necessario agendar, e so entrar..Os Horarios sao das 9:00 a 17:00'A Cultura Pertence as Pessoas' Senhora e Senhores o Circo Guaraciaba vem ai..Neste Final de Semana 2 Espetaculos no Auditorio Sabado: O MachaoDomingo: Escrava Isaura Sempre as 20hEntrada Franca Contemplado Premio Funarte Carequinha Estimulo ao Circo 2011Apoio Institucional: Secretaria de Cultura de Votorantim'A Cultura Pertence as Pessoas' 'A Cultura Pertence as Pessoas' 'A Cultura Pertence as Pessoas' E assim foi na noite fria de sexta passada, a aula aberta de Kung Fu, no Espaco Aquario Cultura ao lado da Praca de Eventos.Aulas acontecendo no Espaco Jovem Vossoroca "Vinicius Cesar da Silveira"'A Cultura Pertence as Pessoas' Como Cultura nao tem Dia.Nesta Quinta Espetaculo de Danca Contemporanea do processo Criativo dos Alunos Espetaculo: Tecendo Memorias25 do 10 Horas: 20:00 no Auditorio Municipal'A Cultura Pertence as Pessoas' No Dia 05/12 as 20:00 no Auditorio Municipal aqui em VotorantimO Projeto Memorias, e o primeiro trabalho lancado pelo Duo Brasileirissimo. Ele nasceu do desejo de montar um repertorio onde houvesse a fusao entre o antigo (tradicional) e novo (inedito). Tem como maior objetivo, resgatar a memoria do Violao Brasileiro, seja por obras criadas para o proprio instrumento ou por arranjos e adaptacoes de cancoes, onde o o instrumento sempre fui utilizado. Sao choros, sambas e valsas dos principais compositores do Violao, como Joao Pernambuco, Canhoto, Dilermando Reis, Garoto, Baden Powell e famosas cancoes adaptadas para a execucao instrumental como Tico-Tico no Fuba, Carinhoso, Aquarela do Brasil entre outras.Todos os arranjos sao originais e ineditos, de autoria do proprio Duo. O Repertorio:Flor Amorosa, Brasileirinho (J.Pernambuco), Brasileirinho (V. Azevedo), Se Ela Perguntar, Sons De Carrilhoes, Jorge Da Fusa, Magoado, Maracangalha, Retrato Brasileiro, Abismo De Rosas, Pedacinhos Do Ceu, Dr. Sabe Tudo, Gente Humilde, Tico-Tico No Fuba, Aquarela do Brasil e Carinhoso. ESTE BLOG SERA DESATIVADO EM 2014. QUEM DESEJAR SEGUIR O BLOG OU VISUALIZAR AS IMAGENS AQUI POSTADAS, DEVERA ACESSAR O BLOGGRAVURAS E OUTROS BICHOS, DO BLOGSPOT.COM.http://www.gravuraseoutrosbichos.blogspot.com/ I Bienal Internacional de Guarulhos do Pequeno Formato: THELMO OLISAR S. SILVEIRA, Curitiba,PR - Brasil: THELMO OLISAR S. SILVEIRA Xadrez I,II e III Linoleogravura - 2012 Curitiba - PR Brasil ObjetivosCompartilhar e discutir obras de referencia dos Estudos da Traducao e Interpretacao por meio do livro Interpreting as Interaction, de Cecilia Wadensjo.Publico-AlvoEstudantes e interessados em interpretacao interlingue, especialmente, interpretes de lingua de sinais.ProgramaIntroducao ao Interpreting as Interaction (A Interpretacao como Interacao) de Cecilia Wadensjo.Dinamica dos encontros.A fala como texto e a fala como atividade.A interpretacao comunitaria torna-se profissional.Interpretes