Dias da SemanaMonday SegundaTuesday TercaWednesday QuartaThursday QuintaFriday SextaSaturday SabadoSunday DomingoFrutas em ingles:Citrus Fruit (frutas citricas)Grapefruit (toranja)Kumquat (laranjinhas japonesas)Key Lime (nosso limao)Lemon (tipo de limao amarelo)Rangpur Lime (limao vermelho)Murcott (mexerica morgot) similar to Mandarin OrangeUgli fruit (mexerica ponkan)Tangerine (mexerica)Orange (laranja) By: Jamile e Dalete Portugues: A professora revisou todo o assunto trabalhado na unidade como mostra o exemplo sobre finuras de linguagem. Classificacao das Figuras de LinguagemObserve:1) Fernanda acordou as sete horas, Renata as nove horas, Paula as dez e meia.2) "Quando Deus fecha uma porta, abre uma janela."3) Seus olhos eram luzes brilhantes.Nos exemplos acima, temos tres tipos distintos de figuras de linguagem:Exemplo 1: ha o uso de uma construcao sintetica ao deixar subentendido, na segunda e na terceira frase, um termo citado anteriormente - o verbo acordar. Repare que a segunda e a ultima frase do primeiro exemplo devem ser entendidas da seguinte forma: "Renata acordou as nove horas, Paula acordouas dez e meia. Dessa forma, temos uma figura de construcao ou de sintaxe.Exemplo 2: a ideia principal do ditado reside num jogo conceitual entre as palavras fecha e abre, que possuem significados opostos. Temos, assim, umafigura de pensamento.Exemplo 3: a forca expressiva da frase esta na associacao entre os elementosolhos e luzes brilhantes. Essa associacao nos permite uma transferencia de significados a ponto de usarmos "olhos" por "luzes brilhantes". Temos, entao, uma figura de palavra.Figura de PalavraA figura de palavra consiste na substituicao de uma palavra por outra, isto e, no emprego figurado, simbolico, seja por uma relacao muito proxima (contiguidade), seja por uma associacao, uma comparacao, uma similaridade. Esses dois conceitos basicos - contiguidade e similaridade - permitem-nos reconhecer dois tipos de figuras de palavras: a metafora e a metonimia.MetaforaA metafora consiste em utilizar uma palavra ou uma expressao em lugar de outra, sem que haja uma relacao real, mas em virtude da circunstancia de que o nosso espirito as associa e depreende entre elas certas semelhancas. E importante notar que a metafora tem um carater subjetivo e momentaneo; se a metafora se cristalizar, deixara de ser metafora e passara a ser catacrese (e o que ocorre, por exemplo, com "pe de alface", "perna da mesa", "braco da cadeira").Obs.: toda metafora e uma especie de comparacao implicita, em que o elemento comparativo nao aparece.Observe a gradacao no processo metaforico abaixo:Seus olhos sao como luzes brilhantes.O exemplo acima mostra uma comparacao evidente, atraves do emprego da palavra como.Observe agora:Seus olhos sao luzes brilhantes.Nesse exemplo nao ha mais uma comparacao (note a ausencia da particula comparativa), e sim um simile, ou seja, qualidade do que e semelhante.Por fim, no exemplo:As luzes brilhantes olhavam-me.Ha substituicao da palavra olhos por luzes brilhantes. Essa e a verdadeirametafora.Observe outros exemplos:1) "Meu pensamento e um rio subterraneo." (Fernando Pessoa)Nesse caso, a metafora e possivel na medida em que o poeta estabelece relacoes de semelhanca entre um rio subterraneo e seu pensamento (pode estar relacionando a fluidez, a profundidade, a inatingibilidade, etc.).2) Minha alma e uma estrada de terra que leva a lugar algum.Uma estrada de terra que leva a lugar algum e, na frase acima, uma