disse Dobby, estremecendo de repente como sea perspectiva de tanto lazer e riqueza o assustasse , mas Dobby fez ele baixara oferta, senhorita... Dobby gosta da liberdade, senhorita, mas nao quer tantoassim, senhorita, ele gosta mais do trabalho. E quanto e que o Professor Dumbledore esta pagando a voce Winky? perguntou Hermione bondosamente.Se a garota achou que isso ia animar Winky, estava delirando.Winky realmente parou de chorar, mas, quando se sentou, ficou encarandoHermione com seus imensos olhos castanhos, seu rosto lavado de lagrimase inesperadamente furioso. Winky e um elfo em desgraca, mas Winky ainda nao estaaceitando pagamento guinchou ela. Winky nao decaiu a esse ponto! Winkyesta devidamente envergonhada de ter sido libertada! Envergonhada? perguntou Hermione perplexa. Mas... Winky,espera ai! E o Sr. Crouch que devia estar envergonhado e nao voce! Voce nao feznada errado, ele e que foi realmente horrivel com voce...Mas ao ouvir isso, Winky levou as maos as aberturas laterais do chapeue achatou as orelhas para nao poder ouvir nem mais uma palavra e guinchou: A senhorita nao vai insultar o meu amo! A senhorita nao vai insultar oSr. Crouch! O Sr. Crouch e um bruxo bom, senhorita! O Sr. Crouch fez bemem mandar a feia Winky embora! Winky esta tendo dificuldades para se adaptar, Harry Potter guinchou Dobby confidencialmente. Winky se esquece que nao esta mais presaao Sr. Crouch, que pode dizer o que pensa agora, mas nao quer fazer isso. Os elfos domesticos nao podem dizer o que pensam dos amos, entao? perguntou Harry. Ah, nao, nao meu senhor disse Dobby repentinamente serio. Fazparte da escravidao do elfo domestico, meu senhor. Guardamos silencio e ossegredos dos amos, meu senhor, defendemos a honra da familia e nunca falamosmal dela, embora o Professor Dumbledore tenha dito a Dobby que nao fazquestao disso. O Professor Dumbledore disse que a gente e livre para... Para...Dobby pareceu subitamente nervoso e chamou Harry mais para perto.Harry se inclinou para ele. Dobby cochichou: Disse que a gente e livre para chamar ele de... De velho caduco sequiser, meu senhor! Dobby deu uma risadinha assustada. Mas Dobby naoquer, Harry Potter disse ele voltando a falar normalmente e balancando acabeca de modo que suas orelhas abanavam. Dobby gosta muito do ProfessorDumbledore, meu senhor, e tem orgulho de guardar os segredos dele. Mas voce pode dizer o que quiser sobre os Malfoy agora? perguntou Harry sorrindo.Um olhar de temor surgiu nos olhos imensos de Dobby. Dobby... Dobby poderia disse cheio de duvida. Aprumou entaoseus ombrinhos. Dobby poderia dizer a Harry Potter que seus antigos amoseram... Eram... Bruxos malvados das trevas!Dobby ficou parado um instante, o corpo todo tremendo, horrorizado coma sua propria coragem, entao correu ate a mesa mais proxima e comecou a batera cabeca nela, com forca, guinchando: Dobby mau! Dobby mau!Harry agarrou o elfo por tras da gravata e afastou-o da mesa. Obrigado, Harry Potter, obrigado disse Dobby sem folego,esfregando a cabeca. Voce so precisa de um pouco de pratica disse Harry. Pratica! guinchou Winky furiosa. Voce devia era ter vergonha,Dobby, falando desse jeito dos seus amos! Eles nao sao mais meus amos, Winky! disse Dobby