pedaco de tabua depois donaufragio, sem pensar que com os dias a madeira apodrece. Enquanto isso, Cubaesta atenta e tranquila, estudando e aprendendo sua propria abertura para ummundo que, por sua vez, esta se repensando. Ha coisas em Cuba que funcionammuito bem, como a saude e a educacao. Temos muito a aprender com a experienciadeles nestes segmentos e talvez, se nos permitissemos deixar de ser o quesempre fomos, pudessemos aprender tambem a rever valores e comportamentos,prioridades e dogmas.Sabe-se, por outro lado, que em seu uso atual e corriqueiro os palavroes tem um grande poder de libertacao: um porra! bem dado, umcaralho! ou um puta que pariu! na hora certa podem evitar muitos gastosdesnecessarios com medicos ou terapias. Nao digo que sair gritando Cuba! aosquatro ventos va solucionar os nossos problemas, mas se ao menos pudessemosdeixar de ter medo e de quase fazer o sinal da cruz quando ela aparece, como setivessemos visto o diabo, ja seria um bom comeco. Cuba tem mais de meio seculode uma experiencia de sociedade moderna totalmente diferente da nossa. E quaseimpossivel que nao tenhamos algo positivo para aprender com a experienciadeles. E aprender passa necessariamente por vencer o medo e se aproximar desseoutro tao diferente.Com verdades vindo a tona e mitos caindo, ja e hora dedeixar de temer os supostos maleficios da presenca cubana em nosso cenariolatino-americano. E hora de deixar de esconder nossas criancinhas cada vez que apalavra Cuba aparece. E hora de deixar emergir as verdades que ela a ilha,sua experiencia revolucionaria, sua solidariedade tao mais profunda que a nossade apenas doar roupas velhas e livros usados e com isso aliviar momentaneamentea culpa, suas praticas reais de sustentabilidade possa partilhar conosco. Ehora de fazer deste nome um bom palavrao, destes que ajudam e aliviam, dos quetrazem algum tipo de libertacao.Una buena palabrotaMuchos libros coinciden en relacionar el origen de las palabrotas con ritos demagia y brujeria. Se dice que en sociedades sinescritura se les temia a las palabrotas, como a las palabras que se profierensobre el calderon, ya que se creia que eran capaces de portar maleficios y dedanar a la gente. Estudios cientificos, a suvez, indican que las palabrotas se perciben en el sistema limbico del cerebro,que reacciona a ellas de manera emotiva y no racional.Ninguna palabra nace palabrota. Algunas tardansiglos hasta desprenderse de su sentido o vinculo original (muchas vecesreligioso) y pasar a designar algo indecoroso, abyecto u ofensivo. Otras, pornombrar fluidos, excrementos o determinadas partes del cuerpo terminanigualmente rechazadas, como si la simple alusion verbal trajera la materia aellas asociada. En otros casos su genesis no es asi tan sencilla o directa.En los ultimos dias, en virtud de los sucesos politicos y sociales recientes enBrasil, vengo siguiendo un proceso parecido. No esalgo nuevo, pero que se acentua en este momento, se vuelve mas perceptibleahora que las personas tienen las emociones a flor de piel. Me refiero a lareaccion que veo causar en muchas personas el surgimiento, en casi cualquiercontexto o discusion, de la palabra Cuba. El nombre de la isla, tal unapalabrota, desata automaticamente reacciones inflamadas, afectivas, casisiempre de rechazo, a veces