Carrar: guerra em territorio familiar HUGO VIANA Em tempos de guerra, perdas individuais sao tambem dores coletivas. Os fuzis da senhora Carrar, peca baseada em texto do dramaturgo Bertold Brecht, dirigida por Joao Denys e protagonizada por Stella Maris, em cartaz no Teatro Hermilo Borba Filho ate 19 de setembro, aos sabados e domingos, as 18h, explora esse argumento com nivel variado de merito.A peca narra, com intencao emotiva grauda, a historia de Tereza Carrar, mulher que perdeu o marido soldado no comeco da Guerra Civil Espanhola (1936-1939). Ela deixa a resistencia e assume os codigos morais da igreja, permanecendo neutra numa epoca em que nao agir e visto como ajudar o inimigo. A comunidade a trata como traidora e insiste para que ela entregue seus filhos e os fuzis para a causa. E uma narrativa que resgata um tipo de teatro nao pautado pela tentativa de reproduzir o espaco real capim por capim, sendo uma peca com compromisso estetico em evidenciar a ilusao teatral. Esse esforco coletivo busca se aproximar a certa nocao de modernidade, em que a transgressao e a pesquisa de linguagem mudaram a ordem natural das coisas. A ruptura com a ilusao de realidade surge com a desconstrucao do espaco cenico. O palco de estrutura minima e decorado apenas com o essencial, chao, janela e mesa, potencializando a tensao claustrofobica do texto. Os atores tem cara pintada de branco, numa possivel leitura conceitual de como mascaras escondem sentimentos ambiguos. Outra tentativa de quebra, essa confusa por algazarra generalizada, e a participacao de um coro que de vez em quando berra testamentos com prazo vencido. As luzes do palco de intencoes realistas sao atenuadas e fontes artificiais iluminam a primeira fila, onde esta o resto do elenco. A acao dramatica para e esses atores gritam coisas como Os pobres nasceram para apanhar. Pobreza retorica vista tambem em frases como Quem com ferro fere, com ferro sera ferido, e outros ditados populares de qualidade literaria nula. Essas frases sao ditas com militancia teatral de baixa utilidade, uma mistura agua e oleo entre interpretacao rigida no molde classico e tentativa modernista de reproduzir o distanciamento brechtiano, estrategia que evidencia os mecanismos da engenharia teatral como forma de estimular pensamento critico. Embora faca sentido enquanto pesquisa, essa ruptura e talvez enfraquecida pela sensacao geral de sisudez do elenco, que ignora a evolucao lenta e gradual do repertorio emotivo e parece sempre ligado no 220V, com voz alta e gestual efusivo. JC: TEATROSenhora Carrar resiste ao tempoPublicado em 16.08.2010Eugenia Bezerraebezerra@jc.com.brA pequena arquibancada do Teatro Hermilo Borba Filho ficou lotada na prestigiada estreia da nova montagem da peca Os fuzis da Senhora Carrar, sabado a noite. A encenacao foi bastante aplaudida no final pelos presentes. No palco, os atores deram vida a um texto do dramaturgo alemao Bertolt Brecht, em que vemos uma mae tentando proteger os filhos durante os conflitos da Guerra Civil Espanhola. Este drama materno, no entanto, pode desdobrar-se em varias reflexoes sobre a sociedade, liberdade e ideologias, entre outros temas. E nao so em uma perspectiva historica, pois algumas questoes