transnacionais se tornaram organizacoes engajadas tanto em produzir valor e mais-valia quanto em operacoes no mercado financeiro e emprestimos. Isso simplesmente se tornou mais visivel e estudado um pouco melhor [nos ultimos anos]. O parasitismo difundido pelo capital financeiro contemporaneo sao essas novas formas de organizacao da corporacao, que agora focam menos na exploracao do trabalho "intra-muros" e mais na apropriacao predatoria de mais-valia em cima das firmas mais frageis, o que e permitido pela posicao de monopolio e de monopsonio que ocupam nas "cadeias de valor globais" (global value chains, em ingles). As corporacoes chinesas estao em uma situacao diferente. Mesmo quando o Estado nao tem fatia no capital, elas estao protegidas contra a interferencia de "hedge funds" na sua administracao e ainda estao em uma fase de cuidadosamente focar em "joint ventures" para acesso a tecnologia estrangeira. Mas, como mostra o desenvolvimento do sistema bancario paralelo [que engloba instituicoes que na pratica cumprem funcoes de bancos, mas nao sao bancos e nao estao sujeitas a regulamentacao dos bancos, chamado em ingles de "shadow banking system"), a China nao esta fora do movimento de globalizacao e financeirizacao."O capital financeiro resulta da centralizacao e concentracao do capital bancario, industrial e mercantil"Valor: Considerando o aumento da importancia do capital financeiro dentro das empresas, o sr. acredita que ha muitas diferencas entre o capitalista industrial e o capitalista financeiro (bancos)? No capitalismo dominado pelas financas, eles nao sao praticamente o mesmo agente? Quais as consequencias disso no longo prazo?Chesnais: As diferencas sao muito, muito pequenas. Nas condicoes contemporaneas da globalizacao, o capital financeiro e o resultado de um processo continuo de centralizacao e concentracao. O capital financeiro resulta de um processo incessante de centralizacao e concentracao dos capitais industrial, bancario e mercantil como um todo e de suas inter-relacoes. O capital financeiro contemporaneo esta de forma combinada no "capital produtivo", alojado em corporacoes industriais - todas corporacoes transnacionais -, no "capital dinheiro", centralizado em grandes e poderosos conglomerados financeiros (J.P. Morgan, BNP Paribas, Santander [por exemplo]), e no "capital mercantil e comercial" incorporado tanto pelos conglomerados que operam em commodities (Cargill, Dreyfus) como aqueles que operam na comercializacao final dos produtos (Walmart, Carrefour). Acionistas e gestores das empresas cada vez mais dividem o mesmo objetivo de maximizar o valor para os acionistas do mercado financeiro. Como consequencia de longo prazo, a mais central e dramatica e que a relacao do ser humano com a natureza esta agora principalmente moldada pelo parasitismo criado por esse capital. Esse capital e essencialmente incapaz de aceitar limites para suas operacoes. E esse capital esta direcionado a perseguir um curso no qual desconsidera mudancas climaticas, apesar do trabalho de cientistas no IPCC (Intergovernamental Panel on Climate Change) e do fato de que recursos naturais limitados continuam a alimentar investimentos destrutivos.Valor: O sr. acredita que esse aumento da financeirizacao das corporacoes e parte do problema do baixo crescimento de diversos paises nos ultimos anos? O Brasil tem enfrentado baixas taxas...Chesnais: Isso e apenas parte do problema. Em quase todos os paises ha outros fatores que derivam de decisoes escondidas ou