noa apenas contra os nossos ''inimigos'', mas tambem, e principalmente, contra os nossos ''problemas'' tambem?).- ''You are crazy!'', I may listen you saying right now...( - ''Voce esta louco!'', posso ouvi-los dizendo agora mesmo...).How can we ''solve'' any problem if we don't dedicate our efforts to it? ( Como podemos ''resolver'' qualquer problema se nao dedicarmos os nossos esforcos a isto? ).I reply: do you solve your own medical problems? Or law ones? ( Eu replico: voce resolve os seus proprios problemas medicos? Ou os legais? ).One characteristic of those professionals, what makes then really good, is the fact that they have a different point of view. They are not envolved by our problems...That is why they can easier see the soluctions...( Uma caracteristica destes profissionais, uma que os torna realmente bons, e o fato de que eles tem um ponto de vista diferente. Eles nao estao envolvidos com os nossos problemas...E e por isto que podem enxergar as solucoes mais facilmente...).I'm not saying you should leave all of your problems on other people's hands...( Nao estou dizendo que voce deveria deixar todos os seus problemas nas maos de outras pessoas...).Actually, I'm saying there is another way to see those problems...( Na realidade, estou dizendo que ha uma outra forma de enxerga-los...).If you FOCUS on them, they will probably ''suck'' all of your energy...( Se voce FOCAR neles, eles provavelmente irao ''sugar'' toda a sua energia...).You will get sad, angry, frustrated, maybe all of those feelings at the same time...( Voce ira ficar triste, zangado, frustrado, talvez todos estes sentimentos ao mesmo tempo...).Why don't we look to what we WANT, instead? Is it ''cultural'' ? ( Por que nao olhamos para o que QUEREMOS, ao inves? Sera que isto e ''cultural''?).- ''Easy to say'', you might repply. ''If you had a boss like mine, for 10 hours a day, for 6 days a week''...( - ''Facil de dizer'', voce pode replicar. ''Se voce tivesse um chefe como o meu, por 10 horas diarias, 6 dias por semana...'').Couldn't we say you are ''energetically tied'' to this boss? ( Nao poderiamos dizer que voce esta ''energicamente atado/ligado'' a este chefe?). That he, literally, is ''driving you crazy''? ( Que ele, literalmente, o esta ''deixando louco?'' ).Your emotion is the ''KEY'' to the problem( Sua emocao e a CHAVE para o problema...).The bigger the emotion, the bigger the problem seems...( Quanto maior a emocao, maior parecera o problema...).How to solve it? ( Como resolver isto? ).''Redirecting'' your attention, your emotion...( ''Redirecionando'' sua atencao, sua emocao...).First, we need an alternative to FOCUS our attention...( Primeiro, precisamos de uma alternativa para FOCAR a nossa atencao...).And there is no better alternative than thinking about the ''solution'': another job, another boss...( E nao ha uma alternativa melhor do que pensar em uma ''solucao'': um outro emprego, um outro chefe...).Then, a ''non-responsive'' attitude is essential...( Entao, uma atitude de ''nao resposta'' e essencial...).''Take away'' your attention...Reduce it the most that you can...Look to the problem like a ''professional'' would do: not emotionally envolved, searching for the solution...( ''Retire'' sua atencao...Reduza-a