thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
a Grecia em moratoria.Mas Standard & Poors deu indicacoes de que poderia ver tal movimento como uma moratoria parcial da Grecia, de qualquer forma.Rebeliao na GreciaContudo, eles concordam em uma coisa: deve-se fazer a Grecia pagar. Isto e, deve-se fazer a classe trabalhadora e a classe media grega pagarem. Para justificar o novo plano de resgate, tanto no ambito de suas proprias regras e tambem porque os eleitores na Finlandia, Paises Baixos e Alemanha ressentem-se do mesmo, a Uniao Europeia insistiu em uma nova serie de medidas de austeridade equivalente a uma reducao de 10% nas despesas publicas, um corte de um terco na massa salarial dos funcionarios publicos e mais 50 bilhoes de euros em privatizacoes.Mas ha um pequeno problema. O povo trabalhador grego levantou-se revoltado contra estas imposicoes. As ruas de Atenas e de outras cidades gregas se encheram durante semanas com manifestacoes iradas. Papandreou no final das contas conseguiu aprovar seu programa de austeridade no parlamento. Sua maioria, no entanto, ficou reduzida e seu governo e agora odiado pelas massas.No bojo da crise, ele ofereceu um governo de unidade nacional a Nova Democracia, o partido de centro-direita, que recusou; ele ofereceu sua propria retirada sob a condicao de que um novo governo assinasse o plano de austeridade. Mas a Nova Democracia preferiu deixar o trabalho sujo para o PASOK, por enquanto. Ela esta desesperadamente tentando manter apoio eleitoral atraves de uma oposicao demagogica as medidas de austeridade, quando esta perfeitamente claro que uma vez que retorne ao governo procedera exatamente com a mesma politica.O fato e que os mercados ha muito tempo nao consideram tao dura uma moratoria na Grecia: 50 a 70% do dinheiro sao, na medida em que estao preocupados, melhor do que nada. Desta vez, Papandreou, atraves da imposicao de uma disciplina de ferro sobre sua bancada parlamentar, manobrou para aprovar seu pacote de austeridade mais uma vez; mas como ate mesmo este pacote e insuficiente, ele tera que apresentar mais medidas de austeridade. As massas se movimentaram com decisao e sentiram o gosto de seu proprio poder e forca. E se movimentarao novamente. Em algum momento o governo do PASOK sera forcado a sair.A lei da selvaOs politicos ja nao sabem mais a quem culpar. Algumas vezes apontam o dedo acusador para as tres grandes agencias de classificacao de risco (Moodys, Fitch e Standard & Poors), que tem um poder colossal na avaliacao da divida soberana. Representam o poder manifesto do mercado. O ministro das financas alemao, Wolfgang Schauble, se queixou de que na semana passada houve uma notificacao de uma agencia de classificacao relacionada a Portugal que chegou a incompreensao total.A Europa nao pode permitir que tres empresas privadas dos EUA destruam o euro, disse a Comissaria de Justica da Europa, Viviane Reding, ao jornal alemao Die Welt, referindo-se as chamadas Big Three (embora Fitch seja majoritariamente de propriedade de uma empresa francesa com sede tanto em Nova Iorque quanto em Londres).Isto e a mesma coisa que brigar com o termometro porque ele registrou uma febre. Se voce aceita a economia de mercado, voce
deve necessariamente aceitar as leis do mercado, que sao muito parecidas as leis da selva. Aceitar o capitalismo e em seguida queixar-se de suas consequencias e um exercicio frivolo. Vastas quantidades de dinheiro se movimentam constantemente por todo o mundo como um bando de lobos famintos perseguindo um rebanho de renas, detectando as vitimas mais fracas e doentes. E agora existe uma grande quantidade de renas doentes para escolher e devorar.A recente decisao de Moodys de rebaixar a divida de Portugal ao status de lixo lancou lenha na fornalha. Esta decisao tomou os politicos europeus de surpresa. Ficaram indignados com esta decisao, que deprimiu os precos das acoes dos maiores bancos europeus e tambem rebaixou o valor do euro em relacao ao dolar. As acoes dos bancos portugueses, em particular, receberam um golpe, com os precos das acoes do Banco BPI, Millenium BCP e Banco Espirito Santo caindo de 5 a 7%.Este foi um duro lembrete de que os problemas ainda estao presentes, disse um corretor a uma agencia de noticias. Agora, Portugal esta ameacado de ser a proxima pedra a cair. As pessoas estao nervosas.O primeiro-ministro Coelho acaba de tomar posse, mas se mostrou servilmente disposto a executar as medidas de austeridade impostas ao pais como condicao para os 78 bilhoes de euros de resgate. Frankfurter Allgemeine Zeitung escreve:Ninguem em Lisboa estava preparado para esta punhalada nas costas. O anuncio de que o novo governo conservador de Coelho estava sendo enganado politicamente por Moodys somente duas semanas depois de tomar posse, foi uma noticia sinistra. Em seu esforco de se distanciar da Grecia de forma positiva, cometeu o governo portugues algum erro? Seus programas de poupanca e reformas estavam adaptados as exigencias da Troika (a Uniao Europeia, o Fundo Monetario Internacional e o Banco Central Europeu)... E, para acalmar tanto a UE e o FMI, Coelho nomeou Vitor Gaspar, um homem que, quando se trata de politicas relacionadas a estabilidade, tem reputacao de ser intransigente como um alemao. O rebaixamento e mais uma vez uma profecia que se realiza. Moodys esta dizendo em poucas palavras que Portugal nao sera capaz de recuperar a confianca dos investidores em dois anos. Mas este rebaixamento tornou a luta de Portugal para recuperar a confianca do investidor impossivel. Os precos das acoes cairam e a taxa de juros subiu imediatamente depois do anuncio. A comocao e a raiva sao consideraveis. Um antigo ministro do governo chegou a falar de terrorismo. Os efeitos de tudo isto foram sentidos nao somente em Lisboa, mas tambem em Madri e Roma.Apenas uma semana depois do rebaixamento da divida portuguesa ao status de lixo, a agencia de classificacao Moodys rebaixou a classificacao de credito da Irlanda ao mesmo status tambem. A Irlanda, ao contrario da Grecia, adotou as metas estabelecidas para ela quando recebeu o seu resgate de 85 bilhoes de euros (119 bilhoes de dolares) da Uniao Europeia e do FMI, em novembro passado. Mas os mercados monetarios nao ficaram impressionados com isto. Eles sabem muito bem que a Irlanda ainda esta lutando sob uma carga imensa de divida
e concluiram que um novo pacote de socorro e inevitavel.A percepcao de Moodys em relacao a Irlanda permanece negativa, o que significa que futuros rebaixamentos sao inevitaveis. O ministro das financas, Michael Noonan, admitiu na terca-feira, na televisao, que a situacao do pais permanece fragil. A Irlanda, disse ele na televisao estatal, e uma palha balancando no atual oceano turbulento.O que significa isto para o povo irlandes? Significa que todos os sacrificios anteriores foram em vao. Os trabalhadores e os agricultores da Irlanda estao sendo exigidos a fazer sacrificios ainda maiores para pagar os agiotas. Mas, como na Grecia, os continuos ataques aos niveis de vida somente servem para minar a economia. O crescimento da economia irlandesa permanece lento, o que se reflete na queda da arrecadacao fiscal. A Irlanda e hoje ainda menos capaz de pagar suas dividas do que anteriormente.Por cada passo atras que o povo der, os banqueiros e os capitalistas vao exigir mais dez. A sociedade esta entrando em uma espiral descendente e sem fim a vista.A Alemanha e o euroAs ambicoes da classe dominante alema de dominar a Europa vinte anos depois da unificacao explodiram debaixo de seu traseiro. Esta crescendo gradualmente a percepcao em Berlim de que a rapida disseminacao da crise economica ameaca arrastar a Alemanha para baixo. Eles falharam em resolver a crise grega atraves de uma gigantesca injecao de dinheiro. E nao ha dinheiro suficiente no Bundesbank para financiar as dividas da Espanha e da Italia.Os temores do mercado se refletem na inclinada queda do valor do euro em relacao ao dolar. A moeda comum europeia encontra-se agora em seu mais baixo nivel em relacao ao dolar em quatro meses. O euro caiu abaixo de US$ 1,39 na terca-feira, abaixo dos US$ 1,42 no final da ultima semana, e quedas posteriores sao inevitaveis. O yield sobre os titulos de 10 anos italianos subiu para 5,9%, enquanto o yield sobre os titulos de 10 anos emitidos pela Espanha, a quarta maior economia da zona do euro, subiu para 6,28%.Tudo isto esta causando crescente alarme na Alemanha, o principal banqueiro da Uniao Europeia. Die Tageszeitung escreve:A proxima crise que se aproxima desta vez na Italia mostra que a estrategia estatal de resgate do euro nao esta funcionando. De fato, isto revela que sequer se pode chamar isto de uma estrategia, estritamente falando. Ganhar tempo a qualquer custo nada mais do que isto tem acontecido no ano e meio desde que a Grecia entrou em crise.O problema e que ganhar tempo nao faz sentido. Isto implica em constantes arremedos de pacotes de resgate, enquanto os especuladores e seus capangas, as agencias de classificacao, lancam seus olhos sobre a proxima vitima da crise.Mesmo que a economia italiana seja bastante solida em comparacao aos paises em crise, a Italia e um alvo facil. Todos os intervenientes no mercado sabem que a montanha da divida italiana era a maior da Europa ate a crise da Grecia e que o governo de Berlusconi esteve geralmente muito envolvido com outros assuntos para se preocupar com a monotona tarefa de equilibrar o
orcamento.Isto esta causando uma gigantesca dor de cabeca em Angela Merkel. Seu governo de coalizao esta ficando dividido. O bloco anti-europeu no parlamento alemao esta crescendo. As pesquisas de opiniao publica mostram que mais de 60% dos alemaes rejeitam os planos para um segundo plano de resgate para a Grecia. Se continuar esta tendencia, Merkel se encontrara desprovida da maioria que necessita. Sob a pressao da opiniao publica interna, repentinamente Merkel e o ministro das financas, Wolfgang Schauble, estao expressando apoio ao reescalonamento da divida.Der Spiegel escreve:A Italia ficou na mira dos especuladores em meio as preocupacoes de que a crise da zona do euro poderia atingir o pais proximamente. Em muitos aspectos, a Italia esta muito melhor do que seus vizinhos da periferia. Mas, ao contrario da Grecia, e decisivamente muito grande para entrar em falencia.Contudo, Der Spiegel se esqueceu de acrescentar e decisivamente muito grande para ser resgatada. No fim da semana, o jornal alemao Die Welt citou uma fonte anonima do BCE, afirmando que o Fundo Europeu de Estabilidade Financeira, o fundo de resgate soberano da zona do euro, que tem um tamanho nominal de 440 bilhoes de euros (616 bilhoes de dolares), nao era suficiente para proteger a Italia.Depois da Italia e a vez da Belgica. Os mercados estao particularmente ansiosos que Dexia, um banco belga, venha a ser atingido, levando a divida soberana belga ao noticiario. Pode-se esperar que a Alemanha venha a pagar por tudo isto? A resposta a esta pergunta e redundante.O jornal alemao de circulacao em massa, o Bild, escreve:A fragilidade da Italia tornou-se o foco de todas as duvidas que, na verdade, estao dirigidas ao euro: sera que os estados do euro se acostumaram com a divida e a crise cambial? Ou nao?O euro somente sera salvo se uma solucao convincente for encontrada para a Grecia. Isto e o que falta no momento. Quem realmente acredita que emprestando constantemente bilhoes e bilhoes pode fazer mais que adiar a moratoria da Grecia e a reestruturacao da divida?Enquanto os estados do euro apenas ganharem tempo e continuarem a arcar com novos pacotes de ajuda, a desconfianca dos mercados continuara vigente e, no final, possivelmente, focalizarao a Alemanha.A elite politica alema concluiu que uma moratoria grega caotica ou de qualquer outra forma e inevitavel. Ela quer usar o dinheiro dos contribuintes para resgatar os bancos do afetado norte europeu. Quer deixar os salarios cairem, deixar os hospitais fecharem, deixar que os doentes morrerem, mas que os bancos sejam salvos a todo custo!A Italia e o euroComo vimos, depois de afundar a Grecia, a Irlanda, Portugal e Espanha, os lobos estao agora dirigindo sua atencao para a Italia, que tem uma enorme montanha de dividas, que alcanca em torno de 120% do PIB. Este nivel de endividamento e o mais alto na UE depois da Grecia. Alem disso, a Italia tem 335 bilhoes de euros de emprestimos vencidos para o proximo ano, muito mais que a Grecia, a Irlanda e Portugal em conjunto. Vai necessitar tomar emprestadas centenas de bilhoes e cada vez que pede um emprestimo
os investidores em todo o mundo ficam preocupados se serao reembolsados, dado o seu gigantesco deficit publico.Desde que se iniciou a crise financeira e economica, o pais foi capaz de crescer apenas um simples ponto percentual anualmente. O crescimento economico no primeiro trimestre deste ano foi apenas de 0,1%, bem abaixo da media da zona do euro que foi de 0,8%. E as perspectivas de uma recuperacao nao sao promissoras. Saber como planeja pagar suas dividas permanece um misterio insondavel. Os investidores repentinamente comecam a se perguntar se o governo em Roma planeja realmente pagar seus debitos.Os custos dos emprestimos aumentam a cada dia, ameacando estrangular a economia italiana no longo prazo. Ate agora, a Italia nao teve problemas emitindo novas dividas, mas as preocupacoes sao crescentes sobre o aumento do custo de financiamento da divida existente. A taxa de juros sobre os titulos de 10 anos subiu para 5,5% na segunda-feira.A experiencia de outros membros da zona do euro mostra que o nivel critico esta em torno de 7%. Se o yield subir acima deste nivel, entao os mercados desenvolvem sua propria dinamica que e muito dificil de deter.Isto nao e nenhuma surpresa para os marxistas. Previmos tudo isto ainda quando a moeda unica estava sendo introduzida. Dissemos, entao, que a Italia, com sua enorme montanha de dividas, seria um dos elos fracos da zona do euro. Agora os sinais de alerta estao piscando histericamente. Em maio, Standard & Poors mudou a perspectiva para a Italia para negativa, alegando que o governo nao estava seguindo suficientemente de perto suas metas de austeridade. Em junho, Moodys acompanhou, anunciando que iria rever a classificacao da Italia para AA2, em razao do fraco crescimento economico do pais, sua baixa produtividade e seu rigido mercado de trabalho.O premio de risco sobre os titulos do governo italiano chegaram a novo recorde nesta segunda-feira, as acoes cairam e a bolsa de valores de Milao restringiu-se a vendas curtas como precaucao. Depois de ter sofrido prejuizos de 3,5% na sexta-feira e de 4% nesta segunda-feira, os indices de mercado em Milao, na manha da terca-feira, pareciam desastrosos. As acoes do maior banco do pais, Unicredit, perderam 5,5%. Intesa Sanpaolo, o segundo maior banco italiano, e Monte Paschi tambem cairam. Os negocios foram suspensos em alguns bancos.O mercado de acoes caiu ate 5% nas primeiras horas de negociacao. A diferenca de yield entre a divida italiana e alema tambem se ampliou. Apenas algumas semanas atras, a taxa sobre os titulos italianos de 10 anos tinha apenas dois pontos percentuais acima dos papeis alemaes comparaveis. Na segunda-feira, a diferenca cresceu para tres pontos percentuais e, na terca-feira, chegou a 3,5%.As duvidas sobre a estabilidade do governo em Roma e um profundo ceticismo sobre as financas do pais formam uma mistura perigosa. A divida nacional e de 120% do PIB, a segunda mais alta na zona do euro depois da Grecia.A Italia e uma das sete maiores nacoes industrializadas (faz parte do G-7) e a terceira maior economia da zona do euro. Uma crise na Italia teria efeitos devastadores em toda
da Esquerda na Italia comportam-se como seus equivalentes em qualquer lugar do mundo. Assim que a classe dominante sinalizar com o dedo mindinho, eles se atropelarao em sua pressa para demonstrar aos capitalistas que sao estadistas responsaveis, que podem ser escolhidos para ocupar altos cargos. Esta conduta vergonhosa pode convencer a classe dominante que a administracao do capitalismo pode seguramente ser confiada a esquerda, mas sera a classe trabalhadora que ira pagar um preco bem alto por esta responsabilidade.Foi em parte por esta razao que a Bolsa de Milao experimentou uma recuperacao parcial na terca-feira. O premio de risco sobre os titulos italianos desceu novamente e esta agora somente tres pontos percentuais acima do valor de referencia alemao. Mas isto e somente a calma que precede a tempestade.Massimo DAlema, dirigente do Partido Democratico, disse que, aprovado o pacote de austeridade, Berlusconi deveria ir embora imediatamente e abrir espaco para um novo governo destinado a melhorar a saude financeira do pais. Os lideres da Esquerda estao avidos pelos frutos do oficio. Estao com pressa para entrar no governo, onde com fidelidade cumprirao as ordens da burguesia.O unico pequeno problema e o proprio Berlusconi. Ele continua insistindo que sua coalizao esta unida e determinada. Ele acolheu os gestos conciliadores da oposicao e nada afirmou sobre uma possivel renuncia. No fundo, seu futuro, como o de toda a Italia, descansa nas maos dos mercados financeiros mais do que no parlamento italiano ou no eleitorado. E os mercados ja estao sinalizando o fim da estrada para Berlusconi.O orcamento ira atingir os mais pobres: aumentaram os encargos com a saude e ha o congelamento do valor das pensoes e aposentadoria mais elevadas. Mais cortes devem ser feitos pelas autoridades locais e regionais, que deverao perder 10 bilhoes de euros em transferencias do governo central. O orcamento tambem inclui um aumento no imposto do selo sobre os titulos do governo que durante anos constituiu o nucleo da poupanca da classe media italiana, o que poderia reduzir drasticamente a sua renda.Isto ira prejudicar muitos dos eleitores de Berlusconi e ainda mais de Bossi [lider da Liga do Norte, em coligacao com Berlusconi], minando ainda mais a coalizao ja instavel. A maior ameaca para Berlusconi e uma acao civil movida contra a Fininvest, a empresa do nucleo de seu imperio de negocios, por uma empresa pertencente ao seu rival de longa data, Carlo De Benedetti. Alarmado com o pessimo resultado dos partidos governantes nas eleicoes locais em maio, o lider da Liga do Norte, Umberto Bossi, esta exigindo um giro de 180 graus: cortes nos impostos que seriam financiados por cortes drasticos focados nos gastos de defesa.O momento da verdade se aproximaO momento da verdade esta se aproximando rapidamente. Uma moratoria grega causara panico em escala nunca vista ha dezenas de anos. O colapso da confianca alcancara o ponto onde os bancos recusarao emprestar uns aos outros. E isto que temem os mentores da politica do euro. Se isto acontecer, havera um tremendo impacto em toda a economia mundial.Os titulos dos governos europeus, que um dia foram considerados como o
mais seguro dos refugios seguros, sao agora considerados com suspeicao geral. As preocupacoes de que a Grecia nao sera capaz de reembolsar suas dividas espalharam-se rapidamente a outros paises que mostram sintomas de enfermidade economica e financeira. O contagio e uma boa palavra para descrever a situacao presente. O nervosismo que domina os mercados e como uma doenca altamente contagiosa. Espalha-se pelo ar e quando se inocula no cerebro, e fatal. Nao existe nenhum antidoto conhecido.Nos assinalamos ainda antes que o euro fosse lancado que era impossivel unificar economias que empurravam em direcoes diferentes. Agora, alguns economistas burgueses estao advertindo que as pressoes e tensoes que se acumularam podem conduzir ao colapso da moeda unica. Pela primeira vez, a questao da possibilidade de uma ruptura esta sendo abertamente colocada, nao apenas do euro, mas da propria Uniao Europeia. A queda do euro e a expressao das contradicoes insoluveis da Unidade Europeia.Jane Forley, estrategista-senior de cambio do Rabobank International, disse:O contagio que esta percorrendo seu caminho atraves dos mercados de titulos espanhol e italiano, bem como de outros mercados europeus de titulos, tem um elemento de automatismo. Quanto maior sua presenca mais dificil sera para os paises afetados manter seus custos de manutencao da divida e seus orcamentos em linha [...] Quanto mais demorar, a UEM [Uniao Economica e Monetaria] podera implodir. Se, como parece provavel, a Grecia for forcada a sair da zona do euro, nada sera resolvido. Ela ainda sera forcada a executar uma cruel politica de austeridade. O preco da soberania economica sera muito alto: uma moeda desprezivel, inflacao ascendente, colapso dos investimentos e desemprego em massa. Dentro ou fora da Uniao Europeia, nao ha solucao para a Grecia na base do capitalismo.A classe trabalhadora grega ja mostrou que rejeita totalmente qualquer austeridade a mais. Em algum momento a Grecia ira a moratoria e recusara pagar sua divida. Isto despertara algumas ideias na Irlanda e em Portugal. Por que teriam de aceitar os cortes se os gregos os rejeitaram? O terreno estaria preparado para uma serie de moratorias que abalariam a Europa em seus alicerces.O contagio esta na ordem do dia, nao somente no plano economico, como tambem no plano politico. A classe trabalhadora nos ultimos 60 anos conquistou atraves da luta o que pode ser considerado como condicoes de uma existencia semicivilizada. A permanencia dessas conquistas sociais esta agora se tornando intoleravel para a classe capitalista. E este o significado real dos ataques que estao sendo lancados em todos os lugares. Mas os trabalhadores da Europa nao esperarao sentados nem cruzarao os bracos enquanto a classe dominante destroi sistematicamente todas as suas conquistas dos ultimos cinquenta anos. O palco esta montado para uma explosao da luta de classes em todo o mundo.Londres, 15 de julho de 2011.