thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Oi gente! Curti demais as explicacoes, por isso decidi postar esse video sobre como usar preposicoes. em ingles. O bacana e que e apresentado por um nativo, nada melhor do que treinar o ouvido, certo?Veja e ouca e depois nos conte como foi. Nos somos bonzinhos, colocamos tudo em portugues, ensinamos direitinho, damos regrinhas, exemplos...mas de vez em quando e preciso "apertar" um pouco. Vamos ver como esta nosso "listening". Da o play ai e saiba mais sobre prepositions. Lembro de quando ainda dava aulas para o ensino medio, e a cada inicio de ano, os alunos diziam: "Vai ter verbo to be, de novo?" - principalmente os que entravam no primeiro ano e vinham de um ensino fundamental cheio de verbo to be.Pois e, mas e isso mesmo, o verbo to be (ou verbo be, como queiram) tem que ser bem aprendido, e nao ha como fugir dele, pois ele e sempre usado. Se voce quer aprender ingles sozinho, tambem nao escapara de precisar ve-lo e estuda-lo.Sempre que falo em dicas em como aprender ingles, deixo bem claro que nao adianta querer pular etapas, mesmo que ja tenha algum embasamento, e sempre bom rever tudo, inclusive o verbo to be.Verbo be e os outros verbosQuem costuma ter duvidas sobre o porque dele ser aprendido/ensinado separado dos outros verbos, deve saber que e por que ele nao tem as mesmas caracteristicas dos demais. Se o estudassemos junto com outros verbos no presente simples, por exemplo, poderia dar confusao por causa do auxiliar, em formas interrogativas e negativas, ja que o verbo to be faz essa funcao em perguntas e negacoes - nao e preciso ser "contratado" um auxiliar de fora, o verbo be faz todo o trabalho necessario.(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Como usar e falar em ingles com o verbo to beSeu significado e "ser" ou "estar", mas em alguns casos, ele assume o papel de "ter" e "ficar". Veja exemplos:I am happy because you are here. (Eu estou feliz porque voce esta aqui.)I am happy because you love me. (Eu sou feliz porque voce me ama.)I am happy when you are here. (Eu fico feliz quando voce esta aqui.)I am 20 years old. (Eu tenho 20 anos.)Note que nos dois primeiros casos ele assume o seu significado normal, mudando entre "ser" e "estar" por causa do complemento.Na terceira frase,e tambem o complemento que determina o significado do verbo to be, so que ele acaba se transformando em "ficar". Por que? Porque em portugues um dos usos do verbo "ficar" e como verbo de ligacao, indicando um estado momentaneo. Acontece que ao escrevermos em ingles, o verbo ficar (stay) nao e usado nesse sentido, entao quando isso acontecer, sera sempre usado o verbo to be.Na ultima frase entramos no caso em que o to be assume o papel de "ter", tambem porque o ter do ingles (have) tem o sentido apenas de possuir, nao se encaixando com idade, peso, altura. Nesses casos, o to be e usado.E importante ter essas regras bem claras, para sempre saber como falar em ingles corretamente e
nao dar mancada, como dizer, por exemplo "I have 20 years old".ResumoO verbo to be pode ser: ser estar ter (peso, idade, altura) ficar (como verbo de ligacao)Que tal fazer um Curso Online Ingles Basico? Clique aqui e veja como!Verbo be: sua conjugacao no presenteAntes de vermos a conjugacao do verbo be, temos que falar sobre os pronomes pessoais. Muitas vezes ja vi pessoas confusas dizendo que ja sabiam o verbo to be: I am, you are etc. Se soubessem diriam que conhecem as suas conjugacoes: am, is e are, e nao incluiriam os pronomes no pacote. Mas tudo bem, com professores de ingles por todo lado ensinando isso, uma hora se aprende corretamente.Verbo to be - Presente - forma afirmativaVerboUsado comNumeroamIsingularishe, she, itsingularareyou, we, you, theysingular e pluralNa tabela temos todas as conjugacoes do presente: eu sou, eu estou, voce e, voce esta, ele e, ele esta etc.Note que o "you are" tem a mesma forma tanto para singular quanto para plural. Portanto, tenha uma coisa sempre bem clara: "you is" nao existe!Normalmente se identifica se e plural ou singular pelo contexto. Muitas vezes se usa "all" para indicar que e "voces". Exemplo: "You all are in trouble." (Voce estao encrencados ou Voces todos estao encrencados).(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Verbo to be: auxiliar em formas interrogativas e negativasEm portugues, para fazermos uma pergunta, apenas damos uma entonacao, certo? Apesar de em ingles tambem se identificar perguntas e negativas por uma certa entonacao, que chamamos de sentence stress (mas que dependendo do tipo de pergunta ela pode mudar), o que identifica mesmo que estamos perguntando e negando (alem da presenca do NOT) e o auxiliar. Ha mais de duas dezenas de auxiliares em ingles, mas olha a boa noticia, de todos esses, apenas tres nao estao na frase - e nao estamos falando do to be, porque ele esta la, pronto para sair do papel principal e trabalhar como coadjuvante. E algo assim: "Precisamos de um auxiliar, mas eu posso sair daqui rapidinho e ir ali na frente ajudar", verbo to be falando. Nas negativas, ele diria: "O NOT parece meio fraquinho para o trabalho, vou ali dar uma maozinha" - e pronto, estao feitas as nossas interrogativas e negativas. Veja so:Justin is at home.Is Justin at home?Justin is not at home.Verbo to be no Presente: formas contraidasO verbo be pode ser contraido junto com os pronomes, assim como junto com o NOT. Veja so:I am = I'myou are = you'rehe is = he's she is = she'sit is = it'swe are = we'rethey are = they'reEm frases negativas, ele pode aparecer assim:She is not at home. She's not at home ou She isn't at home. ( is + not = isn't / are + not = aren't)Chegamos ate aqui cheios de assunto sobre o verbo to be. Mas tem mais, teremos exercicios e depois o passado do to be. Se voce gosta de aulas de ingles online, volte aqui sempre que quiser, teremos muitas coisas legais sobre o idioma. See you!(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
a transcricao fonetica. Mas ha uma boa noticia, se tem um bom vocabulario, logo sabera distinguir o que e longo e curto. Enquanto isso, um bom dicionario pode ajudar.Bem, como tudo pode ainda ficar mais complicado, existem os adjetivos irregulares, eles nao seguirao a regra do comparativo de superioridade. Por quanto, conheca os adjetivos, no proximo post vamos a pratica.Alguns adjetivos curtos: ugly, happy, pretty, small, nice, fatt, cheap, thin, sad, funny.Alguns adjetivos longos: beautiful, handsome, expensive, violent, famous, popular, comfortable, important.Adjetivos irregulares: good, bad, far.Leia tambem:Como fazer comparacoes em ingles - parte 1Como fazer comparacoes em ingles - parte 2Como fazer comparacoes em ingles - parte 3Como fazer comparacoes em ingles - exerciciosBem, see you next post! ;)
Quando usar DO e MAKE faz parte do desafio de aprender ingles. Ambos tem o mesmo significado em portugues, enquanto verbos*: FAZER. Acontece que em ingles, tem uso diferente, o que faz com que se tornem confusos para estudantes de ingles.Mas nossa funcao e, junto com a de tantos outros educadores do idioma e fazendo uso dos diversos meios digitais disponiveis, tornar o seu aprendizado mais facil. Entao vamos la.(* DO tambem e auxiliar de interrogativas e negativas e MAKE tambem pode ser substantivo - tambem o DO, em casos raros).(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Quando usar Do e MAKEUsamos DO:1. Quando formos falar sobre trabalho (work ou jobs) ou tarefas (tasks)Exemplo: They have to do their homework. (Eles tem que fazer o seu tema de casa.)2. Para se referir a atividades nao especificas em geral - neste caso normalmente usamos palavras como thing (coisa), something (algo, alguma coisa), anything (algo, alguma coisa, nada), nothing (nada), everything (tudo) etc.Exemplo: Let's go! We have things to do. (Vamos! Temos coisas a fazer.)3. Costuma-se usar o verbo DO no lugar de outro verbo quando o seu significado e obvio e claro. Isso e bastante comum em ingles informal e falado.Exemplos: I have to do my hair. (Tenho que escovar/pentear/arrumar meu cabelo.)You have to do the dishes before going out. (Voce tem que lavar a louca/os pratos antes de sair.)NOTA: Quando usamos o DO como auxiliar ele nao tem traducao. Nos exemplos usamos DO para facilitar o entendimento, mas de acordo com o tempo verbal da frase, ele sera flexionado: DOES, DID, DONE.Usamos MAKE:1. Para determinar producao, criacao ou construcao de algo novo. Tambem e usado para indicar a origem de algo ou dos materiais utilizados para fazer determinado produto/objeto.Exemplo: Wine is made from grapes. (Vinho e feito de uvas.)2. E usado para produzir uma acao ou reacaoExemplos:You make me happy (Voce me faz feliz.)Onion can make your eyes water. (Cebola pode fazer seus olhos lacrimejarem.)3. E usado antes de substantivos relacionados a planos ou decisoes.Exemplos:She is making plans for the weekend. (Ela esta fazendo planos para o final de semana.)He needs to make a decision right now. (Ele precisa tomar uma decisao agora mesmo.)4. E usado com substantivos relacionados a barulho e certos sonsThey made bad comments about my report. (Eles fizeram comentarios ruins sobre meu relatorio.)The baby is sleeping. Don't make any noise. (O bebe esta dormindo. Nao faca barulho.)I made a promise and I'll keep it. (Eu fiz uma promessa e vou mante-la.)5. E usado com comida, bebida e refeicoesExemplo: I'll make a cup of tea for you. (Farei uma xicara de cha para voce.)6. Pode significar forcar alguem a fazer algoExemplo:My father made me to tell him the truth. (Meu pai me fez contar a verdade. (Fui forcado a fazer isso)Compare:- Ana, please make me a cup of coffee.- Ok, mom! I'll do that.No primeiro caso, o make se refere a 'fazer uma bebida'. No segundo caso, ele substitui o make, pois e bem claro e obvio o que Ana ira fazer.Algumas formacoes com Do e MAKE:DO MAKE do the housework -
fazer a limpezamake a cake - fazer um bolo do the homework - fazer o tema de casa make breakfast - fazer o cafe da manha do a good job - fazer um bom trabalho make dinner - fazer o jantar do the chores - fazer as tarefas (domesticas) make a cup of - fazer uma xicara de do something - fazer algo, fazer alguma coisa make someone smile - fazer alguem sorrir do nothing - fazer nada / nao fazer algo make arrangements - fazer os preparativos do anything - fazer algo / alguma coisa make a decision - tomar uma decisao do everything - fazer tudo make a choice - fazer uma escolha do you hair - escovar/arrumar o cabelo make a plan - fazer planos do the dishes - lavar a louca make a noise - fazer barulho do the exame - fazer a prova make a comment - fazer um comentario do the laundry - lavar roupa make a speech - fazer um discurso (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});No post anterior, vimos o comparativo de superioridade, por exemplo, quando queremos dizer que "um leao e mais agressivo que um cachorro". Comparativo de InferioridadeAgora e a hora de vermos como fazer o comparativo de inferioridade: "O cachorro e menos agressivo que o leao".Comparativo de inferioridade em inglesPara formarmos 'inferioridade', usamos o "less" (less than = menos (do) que). Viu a imagem?The dog is less agressive than the lion.ATENCAO: O less e utilizado com qualquer adjetivo em ingles, portanto, voce eventualmente ira se deparar com contrucoes como esta: Joana is less tall than Maria. Ao pe da letra, Joana e menos alta do que Maria, mas nao usamos isso em nosso idioma, se for em exercicios da escola e treinamento, pode ser ate aceitavel essa traducao, contudo, devemos lembrar que traduzir de um idioma para o outro, deve-se considerar a construcao do idioma para o qual a traducao esta sendo feita. Nossa frase entao ficaria: Joana e mais baixa que Maria ou Maria e mais alta que Joana.Facil, nao?Leia tambem:Como fazer comparacoes em ingles - parte 1Como fazer comparacoes em ingles - parte 2Como fazer comparacoes em ingles - parte 4Como fazer comparacoes em ingles - exercicios bb_bid = "1703933"; bb_lang = "pt-BR"; bb_name = "custom"; bb_limit = "7"; bb_format = "bbc"; Voce sabe como usar os comparativos em ingles? Grau dos adjetivos, lembra disso?tao alto quanto - mais alto que - menos alto que (esta ultima forma nao costumamos usar em portugues, pois usamos "mais baixo que", mas em ingles a construcao existe).Bem, para facilitar a vida de todos, vamos dividir o tema em tres partes. Aqui vamos ver somente o comparativo de igualdade. Lembrando que os comparativos modificam os adjetivos e somente os adjetivos.Vamos la, observe aqui:O que acontece aqui? Vamos comparar algumas coisas entre Fred e Bob.Lembre-se: em comparacoes nenhum dos lados se destaca. Veja so como fazemos as comparacoes:Comparativo de igualdadeBob e tao alto quando Fred. - Bob is as tall as Fred.Fred e tao magro quanto Bob. - Fred is as thin as Bob.Fred e tao bonito quanto Bob. - Fred is as handsome as Bob.Bob esta tao feliz quanto Fred. - Bob is as happy as Fred.Portanto, para formar "tao/tanto...quanto" - usamos "as...as", e entre eles o adjetivo.E muito facil. Quer tentar?Para voce treinar:Hoje esta tao frio quanto ontem.As meninas estao tao bonitas quanto suas maes.As camisas eram tao caras quanto os casacos.(Clique aqui para ver as respostas)Leia tambem: Como fazer comparacoes em ingles - parte 2Como fazer comparacoes em ingles - parte 3Como fazer comparacoes em ingles - parte 4Como fazer comparacoes em ingles - exercicios How can I say..?Sabe aqueles dias em que chove muito, ou, como dizemos em claro e bom portugues "cai um pe d'agua", "cai um toro", "cai o mundo" e muitas outras expressoes coloquiais do nosso idioma? Pois e, perguntamos entao se o leitor sabe como dizer isso em ingles. Sabe? Tem uma forma bastante popular: "It's raining cats and dogs", que equivale ao nosso "Esta chovendo canivete".Mas ha ainda outras formas, veja so:Utilizando "toro" (isso
lembra muito minha avo, que so falava assim)toro = downpourVeja os exemplos:"We're in for a downpour!", said Ann as she looked at the dark sky."Vai cair um toro", disse Ann ao olhar para o ceu escuro.Paul was caught in a downpour and was soaking wet.Paul foi pego no toro e esta ensopado.Entao, "toro" e utilizado sempre que se quer falar sobre uma chuva pesada e continua.Ja para usarmos a expressao "esta caindo um pe d'agua", utilizamos "it's pouring", veja so:Let's hang out for a while. It's pouring out there.Vamos dar um tempo aqui, esta caindo um pe d'agua la fora.E voce, conhece mais alguma expressao correspondente? Conte-nos! :)Foi utilizado como fonte e e minha sugestao de leitura: Como se diz (.......) em ingles, de Jose Roberto A. Igreja, Disal Editora.(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Voce sabe como usar os comparativos em ingles? Grau dos adjetivos, lembra disso?tao alto quanto - mais alto que - menos alto que (esta ultima forma nao costumamos usar em portugues, pois usamos "mais baixo que", mas em ingles a construcao existe).Comparativo de superioridadeA abordagem de hoje e no comparativo de superioridade: mais alto que, mais inteligente que etc.Como voce diria que Fred e mais alto do que Bob? Em ingles para usar o comparativo de superioridade vamos ter que diferenciar adjetivos curtos de adjetivos longos. Como saber? O caminho mais facil e os conhecendo, uma vez que, alguns adjetivos que tem bastante letras e que classificariamos como longos, sao, na verdade, curtos. Isso de acordo com a separacao de silabas em ingles, que e por sons, algumas palavras sao ditas em apenas um som - strong, por exemplo - e adjetivo curto.Voltando a imagem: alto e tall. Quando se tratar de ajdjetivos curtos, vamos adicionar "ER" ao adjetivo + than. Veja como fica:Fred is taller than Bob.Facil, nao?Mas e se for um adjetivo longo? Tipo, 'Fred e mais atraente que Bob'. Como faz?Com adjetivos longos, usamos: MORE + adjetivo + than. Veja so:Fred is more handsome than Bob.Quer exercitar?Stela e mais bonita que sua prima.Meu carro e mais caro que o seu.Lucy e mais rica que Paul.(Confira suas respostas aqui)Leia mais: Como fazer comparacoes em ingles - parte 1Como fazer comparacoes em ingles - parte 3Como fazer comparacoes em ingles - parte 4Como fazer comparacoes em ingles - exercicios(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Como boa Capricorniana, tenho sonhos como a todo mundo, a unica diferenca e que tais sonhos devem ser palpaveis. Seja a curto, medio ou a longo prazo, nao importa.Apesar de ter uma mente extremamente racional , tenho la os meus sonhos de adolescencia. Na epoca , eram apenas sonhos de uma adolescente como outra qualquer. Dentro da realidade que eu vivia eram sonhos praticamente irrealizaveis.O tempo passou, eu cresci , enfrentei alguns desafios desanimadores em minha vida pessoal e profissional. Ate descobrir ( a duras penas) que a realizacao daqueles meus sonhos de adolescencia dependiam apenas de mim e da minha determinacao em transformar tais sonhos em metas pessoais.O tempo ( chronos) contribuiu muito para me ajudar ( as vezes desafiar) a compreender que nao existe um tempo certo para a realizacao e concretizacao dos nossos mais puros sonhos de adolescencia. Aquilo que conta de verdade e manter a nossa determinacao em realiza-los em algum momento , mesmo que no curso de toda uma vida os nossos sonhos nao se realizem tao perfeitamente como o esperado.E ate estranho uma Capricorniana falar sobre "sonhos" , mas existe uma grande diferenca entre sonhar acordado e nao fazer absolutamente nada , e sonhar com os pes na terra. Movendo-se e direcionando a vida e os interesses em torno deste tao almejado sonho de adolescencia.Aos poucos , tal qual a uma cabra montes aquilo que parecia inalcancavel comeca a tomar forma, e o cume nem parece tao distante do caminho que ainda teremos que percorrer.Sonhe. Sonhe grande, mas nao se esqueca que
Passaram-se mais de 10 anos desde a primeira vez que ingressei em uma grande empresa japonesa de fabricacao de vidros especiais. Para dizer a verdade, e a maior industria japonesa . Entre idas e vindas , creio que esta seja a quarta vez que retorno para a mesma empresa.A cada ano , ou a cada regresso , tenho notado muitas alteracoes no aspecto funcional da empresa , em virtude de novas leis trabalhistas e de demandas do mercado que ja nao sao mais as mesmas desde a crise Global de 2008 .O aspecto que mais me chama a atencao e o nivel de inteligencia dos novos funcionarios , na sua grande maioria de japoneses tercerizados. Segundo o supervisor da minha empresa contratante , a tendencia agora no Japao e a de as empresas terceirizadas ( hakkens) comecarem a contratar pessoas totalmente despreparadas e de um nivel de inteligencia baixissimo . Nao que seja uma estrategia para escapar da falta de mao de obra japonesa, na realidade e aquilo que se tem a disposicao no atual mercado de trabalho japones.Para os contratantes japoneses acostumados a trabalhar com a forca de trabalho dos brasileiros , ficou apenas a saudade, e a esperanca de que os descendentes brasileiros regressem ao Japao.Durante este um mes desde que regressei , percebi uma certa dificuldade em me comunicar com os novos funcionarios contratados japoneses. Cheguei a pensar que o meu nivel de comunicacao em japones tivesse decaido e que eles nao estivessem entendendo a minha pronuncia.Ontem, precisei falar com o meu chefe para comunicar a ele que eu nao estava conseguindo passar instrucoes simples de trabalho para os meus novos colegas de trabalho . Por mais incrivel que pareca , ele automaticamente entendeu que o meu problema era o mesmo problema que ele enfrentava , ou seja, se fazer entender em lingua japonesa. Alguns japoneses mais antigos de trabalho ate fazem piadas com a situacao , dizendo que a maioria dos novos contratados ( apesar de japoneses) nao sao fluentes em japones por nao serem capazes de entender instrucoes simples sobre o trabalho.Portanto, chego a conclusao de que compreender 100% da lingua japonesa nem sempre e um pre-requesito . Obviamente que e necessario saber ao menos 30% de japones e o restante dos 70% ser dividido entre intuicao e raciocinio logico. Coisa que brasileiros tem de sobra e japoneses nao tem.A imagem que o mundo tem do Japao e de seu povo e totalmente ultrapassada nos dias de hoje. Os jovens japoneses que deveriam ser a nova forca de trabalho japonesa tem se resumido em uma populacao apatica e sem grandes ambicoes. Muitos jovens que saem para o mercado de trabalho japones preferem fazer bicos ( arubaito) do que ingressar em um trabalho vitalicio e fixo. Aqueles poucos que tem ambicoes e capacidade intelectual normalmente sao automaticamente promovidos e transferidos para outras localidades.Nao vamos desmerecer os grandes nomes da industria japonesa do passado, mas a realidade japonesa de hoje e bem diferente... Hoje eu me peguei pensando na causa do meu desinteresse em viver um relacionamento serio .
e cheguei a conclusao de que relacionamentos serios , apos a uma certa altura da vida , sao um mal necessario. Ninguem quer passar a vida inteira sozinho e envelhecer sozinho .Nao e mesmo?O problema dos relacionamentos serios na maturidade e a carga de seriedade , responsabilidade , obesidade , entre tantos outros fatores ligados a "idade". Ahh, meus amores adolescentes ! Que saudades!Quando se e ainda jovem ,cronologicamente ou de espirito, nunca perdemos aquele brilho no olhar, aquela sede de viver e provar o novo. Quando envelhecemos junto com as nossas experiencias passadas , aquilo que mais buscamos e nao cometer nunca mais os mesmos erros do passado.Pois ai esta a chatice de se viver um amor maduro. Ninguem mais quer errar. Ninguem mais quer se iludir .Se a graca de viver um novo relacionamento e se apaixonar e correr o risco de se iludir , qualquer relacionamento que comece de forma muito ponderada com base em experiencias passadas deixa de ser autentico. E apenas mais uma formula que pode nem vir a funcionar.O amor necessita do brilho no olhar em seu primeiro encontro. Pede seducao e muita ilusao. Apaixonar-se ao primeiro momento e revitalizante.E nao me venham com esta historia de que paixao nao e amor! A paixao e apenas a primeira etapa de tudo que esta por ser vivenciado dentro de uma relacao saudavel. Obviamente que nao me refiro as paixoes doentias onde um quer dominar o outro. Isto nao e paixao, e possessao.Nesta fase da minha vida " madura" , aquilo que mais encontro disponivel por este mundao a fora, sao pessoas envelhecidas e carentes que buscam um companheiro de vida , ou alguem mais jovem para sentirem-se rejuvenescidos.Minha gente! Se uma pessoa madura busca alguem para se relacionar que lhe sirva de muleta para a solidao ou busca no outro o elixir da juventude , esta pessoa ja esta literalmente no fim da vida.Relacionamentos maduros nao deveriam ser tao obvios ...e tao chatos.