Variabilidade do Ritmo Cardiaco, a bater-bater a mudanca no ritmo cardiaco, e um indicador preciso da atividade do sistema nervoso autonomo, que pode fornecer importantes insights sobre o risco de um paciente de doenca cardiovascular. More importantly, it can play a central role in teaching patients how to reduce their own risk by showing them how their emotional states affect their heart health. Mais importante, ele pode desempenhar um papel central no ensino de pacientes como para reduzir a sua propria conta e risco, mostrando-lhes como seus estados emocionais afetam a sua saude cardiaca. Heart Rate Variability has been used in medicine since the 1960s, initially in obstetrics. Variabilidade da frequencia cardiaca tem sido utilizada na medicina desde 1960, inicialmente em obstetricia. HRV is what is measured in 'fetal monitoring,' and indicates the well being of the fetus' autonomic system. VFC e o que e medida em "monitorizacao fetal", e indica o bem-estar de 'sistema autonomico o feto. It has also been heavily researched in cardiovascular disease, especially in relationship to arrhythmias. Tambem tem sido muito pesquisado na doenca cardiovascular, especialmente em relacao as arritmias. Rapid HRV changes can trigger atrial arrhythmias. As rapidas mudancas da VFC pode desencadear arritmias atriais. Treatments affecting HRV may be useful in treating arrhythmias. Os tratamentos que afetam a VFC pode ser util no tratamento de arritmias. In essence, HRV provides a picture of the interplay between the sympathetic and parasympathetic branches. Em essencia, a VFC apresenta um panorama da interaccao entre os ramos simpatico e parassimpatico. As such, it reflects the ways in which emotional states affect core physiology including, but not limited to, cardiac function. Como tal, reflete as formas em que os estados emocionais afetam a fisiologia do nucleo, incluindo mas nao limitado a, a funcao cardiaca. As sympathetic tone increases, the heart's beats (RR intervals on the EKG) get closer together. A medida que aumenta o tonus simpatico, o coracao bate a (intervalos RR no eletrocardiograma) ficam mais proximas. As parasympathetic tone increases, they widen out. Conforme aumenta o tonus parassimpatico, que amplia para fora. The ebb and flow of autonomic tone create patterns of heart rate acceleration and deceleration; thus HRV provides a picture of emotional and physiological states. O fluxo e refluxo do tonus autonomico criar padroes de taxa de aceleracao e desaceleracao do coracao, assim VFC fornece uma imagem de estados emocionais e fisiologicos. Heart Rate Variability : Two Basic Patterns Variabilidade da frequencia cardiaca: dois padroes basicos here are two basic patterns of Heart Rate Variability (see diagram). Aqui estao dois padroes basicos de Variabilidade do Ritmo Cardiaco (ver figura). The incoherent HRV pattern (Top) is characterized by a low peak-tonadir difference in the waveform of the heartbeat, and it is typical of states of high sympathetic tone. O padrao de VFC incoerente (Superior) e caracterizado por uma diferenca-tonadir pico baixo na forma de onda do batimento cardiaco, e e tipica dos estados de tonus simpatico elevado. Chronic sympathetic overactivity, as seen in states of depression, anger, anxiety and hostility, trigger increases in parasympathetic tone, reflecting the autonomic