KINNEY, Jeff. Diario de umbanana. Traducao Antonio de Macedo Soares. Cotia, SP: Vergara & RibaEditoras, 2008. 218p.Creditos:Seattle TimesJeff Kinney nasceu no dia19 de fevereiro de 1971, em Maryland. Passou a infancia na regiao deWashington, D.C., e mudou-se para Ney England, em 1995. E designer de jogos on-line,escritor, cartunista. Mora no Sul de Massachusettes com sua esposa e seus doisfilhos, Will e Grant. Seu trabalho mais notavel e a serie de livrosinfanto-juvenis Diario de um Banana, que ja conta, ate o momento, com oito volumese cujo primeiro e o objeto da presente resenha.A ideia central do livro etrazer as memorias da epoca de escola de um garoto chamado Gregory Heffley, quebusca superar os obstaculos encontrados na fase do ensino fundamental e conquistara tao desejada popularidade na escola. Gregory comeca esclarecendo que, apesardo titulo, nao se trata de um diario, mas um livro de memorias e que tudo foiideia da mae dele: "A unica razao de eu ter aceitado isso e porque imagino que, mais para a frente, quando eu for famoso, vou ter coisas melhores para fazer do que ficar respondendo a perguntas bestas o dia inteiro. Dai este livro vai vir a calhar." (p.2) Assim, o livro de memoriasde Gregory traz as experiencias que marcam os primeiros dias de aula, as quaisacabam se transformando em conselhos aos leitores, seja sobre o lugar onde sesenta, seja sobre relacionamentos com colegas (principalmente os maiores e malvados)e com as garotas. Tambem trata de familia, das relacoes dele com os pais, oirmao mais velho Rodrik e o cacula Manny. Tambem relata as aventuras de Gregorye seu amigo Rowley, desde as tardes jogando videogames proibidos, passandopelas travessuras do Dia das Bruxas, as facanhas realizadas nas ferias ate odesfecho acerca do lendario queijo na quadra de basquete.O livro esta dividido cronologicamentepor mes, desdobrando-se em dias da semana, o que enfatiza a influencia do anoletivo sobre a vida cotidiana do garoto. A leiturafoi rapida e muito divertida. Os quadrinhos proporcionam maior dinamismo ehumor aos relatos. Embora seja um livro infanto-juvenil, recomendo-o a leitoresde qualquer faixa etaria. Os mais novos certamente irao identificar-se ou aosseus colegas. Os mais maduros terao oportunidade de relembrar os tempos deescola e vao acabar rindo de coisas que podem ter sido bem traumaticas naepoca.Enfim, trata-se do relatoe da reflexao da experiencia escolar de um garoto que esta se conhecendo ebuscando se expressar, ora querendo mostrar seus possiveis talentos decartunista, ora querendo ocultar sua performance artistica, como no episodio dapeca da escola, sempre buscando se defender dos garotos maiores, impressionaras garotas e se tornar uma celebridade na escola:Entao,isso e o que estou pensando: este ano escolar foi meio que uma bomba, mas se euconseguir ser votado para ser um Favorito da Turma, vou sair por cima (p. 199)Bom, sinto dizer que elenao foi o escolhido como Favorito da Turma, mas ele levou a melhor em situacoescomo a do episodio do queijo na quadra de basquete. O Diario de um Banana feztanto sucesso que os dois primeiros volumes ja ganharam versao no cinema.*Elaborada por GlauciaVentura. Julho de 2012. **Quem quiser saber mais sobre o autor e a