eliminar as barras de ferramentas selecionadas?"dxSBAR_WANTTORESETTOOLBAR="Tem certeza que pretende repor as alteracoes efectuadas ao'%s' toolbar?"dxSBAR_WANTTORESETUSAGEDATA="Isto ira apagar o registro dos comandos usados neste aplicativo e restaurar o conjunto predefinido de comandos visiveis para os menus e barras de ferramentas. Ele nao ira desfazer todas as personalizacoes explicito. Tem certeza de que deseja prosseguir?"scxActualFinishField="Concluir real"scxActualStartField="Inicio real"scxAdd="&Adiciona"scxAdd1="Adiciona"scxAddedHolidaysGroupBox="Adicionar Feriados"scxAdvance0h="0 horas antes de Iniciar"scxAdvance10m="10 minutos antes de Iniciar"scxAdvance15m="15 minutos antes de Iniciar"scxAdvance5m="5 minutos antes de Iniciar"scxAllDayEvent="&Todo Evento do Dia"scxAllDayEventField="Todo Evento do Dia"scxApply="&Aplicar"scxBoolTrue="verdadeiro"scxBusy="Ocupado"scxCancel="&Cancelar"scxCantCreateExportOutputFile="Nao foi possivel criar o arquivo de saida de exportacao"scxCantCreateRegistryKey="Nao e Possivel Criar uma chave de registro: \%s"scxCantOpenRegistryKey="Nao e possivel abrir a chave de registro: \%s"scxCaptionField="Legenda"scxClose="&Fechar"scxComplete="Completo"scxConfirmLostExceptions="Todas as excecoes associadas a este evento recorrente sera perdido, Confirma?"scxConverterCantCreateStyleRepository="Nao e possivel criar o repositorio Estilo"scxCustom="Personalizar Ocorrencia"scxDaily="&Diariamente \n"scxDate="&Data:"scxDay="Dia"scxDay1="dia"scxDayCalendar="Dia do calendario"scxDays="dia(s)"scxDeferred="Adiado"scxDelete="&Apagar"scxDelete1="Apagar"scxDeleteConfirmation="Este item foi alterado. Voce tem certeza que deseja apaga-lo?"scxDeleteRecurringEventDescription="e um evento recorrente. Voce quer excluir somente esta ocorrencia ou a serie?"scxDeleteTypeDialogCaption="Confirma a Exclusao"scxDeleteTypeOccurrenceLabel="Excluir esta ocorrencia"scxDeleteTypeSeriesLabel="Excluir a serie"scxDown="&Abaixar"scxDuration="Duracao:"scxEdit="&Editar"scxEdit1="Editar"scxEditRecurringEventDescription="e um evento recorrente. Voce quer abrir somente esta ocorrencia ou a serie?"scxEditTypeDialogCaption="Abrir Item Periodico"scxEditTypeOccurrenceLabel="Abrir esta ocorrencia"scxEditTypeSeriesLabel="Abrir a serie"scxEmptyExportCache="Exportacao cache esta vazio"scxEnabledField="Habilitado"scxEnd="&Fim:"scxEndAfter="apos o Fim:"scxEndBy="Terminado por:"scxEndTime="&Fim do Tempo:"scxErrorStoreObject="Erro loja%s objeto"scxEvent="Evento"scxEventLabel0="Importante"scxEventLabel1="Negocio"scxEventLabel2="Pessoal"scxEventLabel3="Ferias"scxEventLabel4="Deve Comparecer"scxEventLabel5="Viagem Necessaria"scxEventLabel6="Necessidades de preparacao"scxEventLabel7="Aniversario"scxEventLabel8="Folga"scxEventLabel9="Telefone"scxEventLabelNone="Nenhum "scxEventsConflict="Conflitos com outro evento em sua programacao."scxEventTime=" Tempo do Evento"scxEventTypeField="Tipo \n"scxEvery="Cada"scxEveryWeekDay="Cada dia da semana"scxException="Ocorrencia de excecao"scxExceptionEvent="evento de excecao"scxExitConfirmation="Deseja salvar as alteracoes??"scxExport="&Exporta \n"scxExportToExcel="Exportar paraMS Excel (*.xls)"scxExportToHtml="Exportar para a pagina da Web (*.html)"scxExportToText="Exportar para o formato de texto(*.txt)"scxExportToXml="Exportar para o documento XML(*.xml)"scxFindAvailableTime="Encontre tempo disponivel"scxFinishField="Concluir"scxFinishToFinish="Concluir-para-Terminar"scxFinishToFinishLong="Concluir-para-terminar (FF)"scxFinishToStart="Concluir-para-Iniciar"scxFinishToStartLong="Concluir-para-Iniciar (FS)"scxFirst="Primeiro"scxFirstButtonHint="Primeiro recurso"scxFourth="quarta"scxFree="Livre"scxFrom="De:"scxFullYear="O Ano \nInteiro"scxGanttEventHint="Terefa: %s \nCompleto: %d %% \nInicio: %s \nAcabamento: %s"scxGoToDateDialogCaption="Ir para data"scxGridBandsQuickCustomizationHint="Clique aqui para exibir / ocultar / bandas mover"scxGridChartAlignment="Alinhamento"scxGridChartAlignmentCenter="Centro"scxGridChartAlignmentDefault="Padrao"scxGridChartAlignmentEnd="Fim"scxGridChartAlignmentStart="Iniciar"scxGridChartAreaDiagramDisplayText="Diagrama de Area"scxGridChartBarDiagramDisplayText="Diagrama de barras"scxGridChartBorder="Borda"scxGridChartCategoriesDisplayText="Dados"scxGridChartColumnDiagramDisplayText="Diagrama de Coluna"scxGridChartCustomizationFormDataGroupsPageCaption="Grupos de Dados"scxGridChartCustomizationFormNoSortedSeries="<nenhuma serie>"scxGridChartCustomizationFormOptionsPageCaption="Opcoes"scxGridChartCustomizationFormSeriesPageCaption="Serie"scxGridChartCustomizationFormSortBySeries="Ordenar por:"scxGridChartDiagramSelector="Diagrama Selector"scxGridChartLegend="Legenda"scxGridChartLineDiagramDisplayText="Diagrama Line"scxGridChartNoneDiagramDisplayText="No diagrama"scxGridChartOrientation="Orientacao"scxGridChartOrientationDefault="Padrao"scxGridChartOther="Outro"scxGridChartPieDiagramDisplayText="Diagrama Pie"scxGridChartPosition="Posicao"scxGridChartPositionBottom="Fundo"scxGridChartPositionDefault="Padrao"scxGridChartPositionLeft="Esquerdo"scxGridChartPositionNone="Nenhum"scxGridChartPositionRight="Direito"scxGridChartPositionTop="Topo"scxGridChartTitle="Titulo"scxGridChartToolBoxCustomizeButtonCaption="Customize Grafico"scxGridChartToolBoxDataLevels="Dados dos niveis:"scxGridChartToolBoxDataLevelSelectValue="Selecione valor"scxGridChartValueHintFormat="%s para %s e %s"scxGridChartValueHints="Valor Dicas"scxGridColumnsQuickCustomizationHint="Clique aqui para mostrar / esconder / mover colunas"scxGridConverterIntermediaryMissing="Faltando um componente intermediario! \nPor favor, adicione uma %s componente para o formulario."scxGridConverterNotExistComponent="Componente nao existe"scxGridConverterNotExistGrid="cxGridnao existe"scxGridCustomizationFormBandsPageCaption="Bandas"scxGridCustomizationFormCaption="Personalizacao"scxGridCustomizationFormColumnsPageCaption="Colunas"scxGridCustomizationFormRowsPageCaption="Filas"scxGridDeletingConfirmationCaption="Confirme"scxGridDeletingFocusedConfirmationText="Deletar registro?"scxGridDeletingSelectedConfirmationText="Excluir todos os registros selecionados?"scxGridFilterApplyButtonCaption="Aplicar filtro"scxGridFilterCustomizeButtonCaption="Personalizar ..."scxGridFilterIsEmpty="<Filtro esta vazio>"scxGridFilterRowInfoText="Clique aqui para definir um filtro"scxGridFuture="Futuro"scxGridGroupByBoxCaption="Arraste um cabecalho da coluna aqui para agrupar por essa coluna"scxGridLast14Days="Ultimos 14 dias"scxGridLast30Days="Ultimos 30 dias"scxGridLast7Days="Ultimos 7 dias"scxGridLastMonth="mes passado"scxGridLastTwoWeeks="Ultimas duas semanas"scxGridLastWeek="semana passada"scxGridLastYear="ano passado"scxGridNewItemRowInfoText="Clique aqui para adicionar uma nova linha"scxGridNext14Days="Proximos 14 dias"scxGridNext30Days="Proximos 30 dias"scxGridNext7Days="Proximos 7 dias"scxGridNextMonth="Proximo mes \n- \nproximo mes"scxGridNextTwoWeeks="Proximas duas semanas"scxGridNextWeek="Proxima semana \n"scxGridNextYear="ano seguinte"scxGridNoDataInfoText="<Nao ha dados para mostrar>"scxGridPast="Passado"scxGridRecursiveLevels="Voce nao pode criar niveis recursivos"scxGridThisMonth="Este mes"scxGridThisWeek="Esta semana"scxGridThisYear="Este ano"scxGridToday="Hoje"scxGridTomorrow="Amanha"scxGridYesterday="Ontem"scxHalfYear="Semestre"scxHolidayDate="Data:"scxHolidayName="Nome:"scxHolidaysEditorCaption="Editor Feriados"scxHolidaysGroupBox="Feriados"scxHolidaysLocationEditorCaption="Editor Local"scxHolidaysLocationHolidayEditorCaption="Editor de feriado"scxHour="Hora"scxHours="Horas"scxIllegalHeight="Illegal altura da linha"scxIllegalWidth="Illegal largura da coluna"scxImport="&Importacao "scxImportErrorCaption="Erro de Importacao"scxIncorrectUnion="Uniao incorreta de pilhas"scxInProgress="Em Desenvolvimento"scxInvalidCellDimension="Invalid dimensao de celulas"scxInvalidColumnIndex="O indice de coluna %d fora dos limites"scxInvalidColumnRowCount="Contagem de coluna invalido ou linha"scxInvalidCustomField="Invalido campo personalizado"scxInvalidFieldName="Nome do Campo Invalido"scxInvalidNumber="Voce deve digitar um numero valido."scxInvalidRecurrenceDuration="A duracao do evento deve ser menor do que a frequencia com que ocorre. Encurtar a duracao, ou mudar o padrao de recorrencia na caixa de dialogo Recorrencia."scxInvalidRowIndex="O indice da linha %d fora dos limites"scxInvalidStyleIndex="Invalido indice %d estilo"scxLabel="Rotulo:"scxLabelField="Rotulo"scxLast="Ultimo"scxLastButtonHint="Ultimo Recurso"scxLinkHint="Tarefa Link: %s (%s) \nPara: %s \nde: %s"scxLocation="&Local:"scxLocationField="Local"scxLocationName="Nome:"scxLocationsGroupBox="Locais"scxMaskEditEmptyMaskCollectionFile="O arquivo de mascara colecao esta vazia"scxMaskEditIllegalFileFormat="Ilegal formato de arquivo"scxMaskEditInvalidEditValue="A editar o valor e invalido"scxMaskEditMaskCollectionFiles="Colecao de arquivos Mascara"scxMaskEditNoMask="Nenhum"scxMaskEditRegExprError="Regular erros de expressao"scxMessageField="Mensagem"scxMinute="Minuto"scxMinutes="Minutos"scxMonthCalendar="Mes do calendario"scxMonthly="&Mensal"scxMonths="Meses"scxNextAppointment="Proximo compromisso"scxNextButtonHint="Proximo Recurso"scxNextPageButtonHint="Proxima Pagina"scxNoAvailableFreeTime="Sem ha tempo livre disponivel."scxNoEndDate="&Sem data final"scxNone="Evento Simples"scxNoneEvent="eventos simples"scxNotExistGridLevel="Nivel de rede Active nao existe"scxNotExistGridView="Grid view nao existe"scxNotStarted="Nao Iniciado"scxOccurenceEvent="ocorrencia de eventos"scxOccurences="ocorrencias"scxOccurrence="Ocorrencia Simples"scxOf="de"scxOfEvery="de cada"scxOneDay="Um Dia"scxOutlookFormatMismatch="Ferias incompatibilidade de formatos"scxOutOfOffice="Fora do escritorio"scxPattern="Padrao de Recorrencia"scxpm10Minutes="10 &Minuto"scxpm15Minutes="&15 Minuto"scxpm30Minutes="&30 Minuto"scxpm5Minutes="&5 Minuto"scxpm60Minutes="6&0 Minuto"scxpm6Minutes="&6 Minuto"scxpmBusy="&Ocupado"scxpmDelete="&Excluir"scxpmEditSeries="Editar Serie"scxpmFree="&Livre"scxpmFullYear="&Ano Inteiro"scxpmGoToDate="Ir para Data..."scxpmGotoThisDay="Ir