Por que respondemosobrigado com de nada?Para entender o porque, e preciso explicar de ondevem as expressoes. A origem do agradecimento e obscura, mas houve um tempo emque, quando alguem recebia um favor ou um presente, era obrigatorio retribuir.Assim surgiu o obrigado e, mais tarde, sua variacao no feminino. Ele vem doverbo em latim obligare, que significa responsabilizar, dever. Por isso,quando alguem nos agradece, e como se dissesse fico devendo uma obrigacao.Por educacao, quem presta um favor responde de nada, que significa de modonenhum e vem do latim rem natam. Aqui no Brasil, o regionalismo acabou dandoorigem a novas formas de dizer o mesmo, como imagina, nao ha de que eoutras mais informais e recentes, como falou e valeu. Independentemente daversao escolhida, quando respondemos ao obrigado com expressoes do genero,estamos dizendo que de modo nenhum voce e meu devedor, voce nao e obrigado anada.CONSULTORIA: Marcio Cotrim, autor da coluna O berco dapalavra, no jornal Correio Braziliense, e Jose Augusto Carvalho, doutor emlinguistica pela Ufes e autor de Gramatica Superior da Lingua Portuguesa Hoje estou tentando descobrir como postar fotos naquele esquema de "janelinha".Ta dificil pra dedeu porque o estudo se estende a determinados pontos que eu nao tenho a menor nocaode onde ficam.De qualquer forma... la vou eu! Prezados irmaos,esse texto foi escrito pelo Prof. Cristiano H R dos Santose representa uma iniciativa do Grupo Awure com o objetivo de despertar o povode terreiro para o avanco da bancada evangelica em contraponto a quaseinexistente representacao dos povos de matrizes africanas na camara federal eassembleias legislativas de todo o Brasil. Vamos acordar meu povo!Mo jubao, a todas as nacoes de Candomble! Meus respeitos a Umbanda e a todas asexpressoes do Sagrado de Matriz Africana. Nos aproximamos do periodoeleitoral e, e a nossa consciencia que vai nos acompanhar ate a urnaeletronica. E hora de nos movermos pela consciencia de que somos irmaosem Orixa. E da forca dos nossos Orixas que provem a nossa forca. Tudo vem da natureza, somos natureza. E e da nossa natureza lutar efazer politica. Chega de nos omitirmos e de negar o nosso protagonismopolitico. A nossa expressao no mundo, nao se restringe apenas aos nossosterreiros. Estamos integrados a sociedade, produzimos, estudamos,consumimos, amamos, fazemos politica. Precisamos assumir as redeas donosso futuro politico. Ja chega de entregarmos o nosso voto a politicosque nao nos representam. Forcas terriveis querem tirar os nossosdireitos, calar os nossos atabaques, nossos canticos, a nossa voz. Queremproibir os nossos rituais. Precisamos nos unir contra as forcas doretrocesso que querem nos manter nos poroes dos navios negreiros, no silenciodas senzalas, sob o tacao das forcas repressoras e na periferia da sociedade edo sistema politico. Precisamos afirmar nossa liberdade de crenca. E nosso dever nos unirmos em prol da nossa causa comum. Precisamosformar um corpo politico, atraves da escolha de candidatos efetiva eorganicamente vinculados as religioes de matriz africana. Temos forca,potencia e determinacao para atingirmos este objetivo. A hora e agora! Temos o dever de movimentar uma imensa onda de conscientizacao. Povo de AXE vota unido. Povo de Axe vota em gente de Axe. Povo de Axe vota em candidatos comprometidos