thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Bom, entao como eu nao sabia o que falar, decidi contar um pouco sobre o sistema de ensino brasileiro, achei que fosse interessa-los mais do que se eu comecasse com uma aula de espanhol ou de pedagogia, isso eles ja devem saber, quis enriquecer a vida deles um pouco. AE. Falei do Enem, dos problemas das escolas publicas e falei para eles refletirem se concordavam com o sistema de cotas ou nao. ae Depois de 2 minutos estavam todos me olhando 0_0 e eu falei: ah ta nem sei se voces entenderam, sei la, desculpem-me. Depois eles mostravam o video gravado de cada apresentacao e os alunos e professores faziam comentarios, sugestoes. Eu achei que o meu foi um lixo, sei la, voce nunca acaba falando exatamente o que tinha planejado, esquece muita coisa, nao presta atencao na sua postura ou movimentos, mas eles me chegam e falam que adoraram, que foi muito interessante, que prendeu a atencao deles. Gente. Ou eles estavam falando por pena ou entao esse tema e realmente muito bom. HUAHUAHU Um estudante la de 30 anos: "eu fico impressionado porque se eu fosse fazer uma apresentacao assim quando tinha 19 anos, eu nao ia conseguir falar nada nem em alemao."Bom, sei la, acho que depende do tema, se voce domina o tema, voce consegue se virar. Provavelmente nao ia sair tao bem se eu tivesse que explicar movimento retilineo da fisica ou algo assim, ja esqueci tudo. ae Bom, durou ate as 16 horas esse workshop, a pior parte foi o funcionario da faculdade batendo na porta falando pra irmos logo porque senao ele ia fechar a gente junto, imagina o trauma, passar o fim de semana trancado na faculdade, acho triste. Eles postaram uma foto do evento depois no Facebook, achei bonitinha entao compartilharei. aeDepois de chegar em casa, fui me preparar para o ~~show grego~~ para que os estudantes gregos me haviam convidado. Eu marquei de me encontrar com as meninas as 9:15 na estacao. Incrivel a pontualidade grega, elas chegaram 9:40 ou algo assim. E ainda vieram me perguntar: voce sabe qual o trem?Gente. Mas voces que me convidaram, voces que tinham que ter visto, eu nem sei para onde voces querem ir. \chora Nisso de ir procurar o trem, perdemos todos os trens que passaram e ficamos esperando uma hora na estacao ate o proximo. Eu preocupada, porque o evento no Facebook estava marcado para comecar 11 horas. Nos chegamos la no fim do mundo, diga-se de passagem, meia-noite e nao tinha comecado nada ainda. Estava apenas musica ambiente. \morre Eu achei um contraste interessante. Os homens gregos todos de terno, sapato de bico fino, como se fosse um casamento. Agora as mulheres com vestido curto, saia de 2 centimetros. Tudo bem se estivessemos no verao grego, 40 graus, mas fazia uns 3 graus ou menos, eu estava com umas mil meias e vestido longo e casaco e jaqueta e congelando mas tudo bem. Sentamos e ficamos esperando, mas eles so falavam em grego... Acho que la pelas uma da manha apareceu a
cantora de abertura. Ninguem deu muita atencao. Na verdade, foram 3 cantores de abertura que foram ignorados pelo publico. La pelas 2, 2 e meia, o grande famoso cantor Nikos Makropoulos?? subiu no palco, mas nem dava pra ver pois ficamos muito longe. Na tradicao grega, as funcionarias da casa de shows ficam jogando rosas constantemente no cantor. Ae. Eu nao curti a musica dele tanto assim, conheco cantores gregos melhores, preferiria ir num show deles, cantaria junto! Aqui esta o novo sucesso do Nikos, se interessar a alguem, e um pouco triste a musica, prefiro os cantores gregos mais alegres, quem quiser dicas de musica grega, so falar. Sera a trilha sonora da proxima novela de Gloria Perez? Belissima?Bom, depois da apresentacao do famoso Nikos, as pessoas se animaram. Estranho a animacao comecar depois do show, mas na Grecia e assim, temos que respeitar. E a animacao realmente e levada a serio, quando as pessoas SOBEM nas mesas, quebram copos na falta de pratos, dancam em volta dos copos, dancam nas mesas, galera caindo de bebada ou de tanto rodar em volta dos copos, galera batendo palma no chao, maior loucura. A minha cara de surpesa e fotografando tudo, e logico.O pior e que eu nao sabia se toda aquela animacao e cantoria junto das musicas era mesmo a alma grega se manifestando ou se eles estavam todos bebados. E eu nem entendia nada mesmo. Ninguem estava falando alemao, era so grego. Estava me sentindo um peixe fora d'agua, um deus fora do Partenom, o Socrates quando tomou cicuta... Ok minhas metaforas gregas nao fazem sentido... E a hora passando e animacao que nao passava. 5 horas da manha e ainda tinha muitos copos pra quebrar... So quando deu 6 da manha que os musicos anunciaram a ultima musica (pelo menos isso alguem traduziu pra mim). A faxineira ja tava limpando os cacos e as mesas quando saimos. E o povo ainda parou do lado de fora pra comprar churrasquinho grego, com o dia amanhecendo, maior frio... Otimo cafe-da-manha. Ou nao. Mais uma vez tive que achar o caminho de volta pros gregos. Acho complicado. Mas felizmente cheguei em casa e pude finalmente descansar. Esse fim-de-semana nao planejo nada, apenas dormir e fazer deveres. Mas no proximo ocorrera a famosa festa de K-POP, a qual ja convidei todos voces no Facebook? Sera um flop? Sera top na balada? Saberemos em breve \misterio
Ola, gente. Quanto tempo. Mas melhor sim, antes escrever poucas vezes coisas com conteudo do que muitas coisas vazias, ae. Resolvi fazer uma compilacao dos causos interessantes que aconteceram nas ultimas semanas antes que eu as esqueca. Vou comecando, sem enrolacoes.Barracos na faculdadeHa 3 semanas venho fazendo um seminario aos sabados na faculdade das 10 as 15 horas. Esses seminarios sao normalmente oferecidos para pessoas que trabalham durante a semana (tipo eu, ae), inves de ficar indo toda semana durante 1 hora e meia pra aula, voce so vai 5 sabados nesse negocio. Acho que por estarem todos "descansados", nao terem tido nenhuma aula antes ou nem ter nenhuma aula depois, algumas pessoas investem muita energia (negativa) nesse seminario. O nome e "desigualdade social", um tema interessante, voce chega la, achando que vai aprender algo interessante, vai mudar o mundo, acabar com a desigualdade social, mas fica la e nao aprende nada, pelo contrario, voce se sente na plateia do programa Casos de Familia. Exemplos das situacoes que, por mais que parecam inacreditaveis, infelizmente aconteceram.Semana passada, estavamos falando sobre os problemas dos imigrantes que nao dominam a lingua alema, como fazer um programa que atenda a todos, de forma que aprendam alemao... Uma menina resolve falar: "Eu acho que e muito dificil voce tentar ensinar o alemao pra um estrangeiro quando voce nao domina a lingua dessa outra pessoa. Voce tenta explicar o Genitivo pra um turco e ele diz Aah mas na minha lingua o genitivo e diferente..."DAI DO NADA uma mulher comeca a ~resmungar~: Mas o Genitivo so existe na lingua alema, nao na turca.A guria ficou putissima e quase berrou: DESCULPE-ME, quando voce fala eu nao falo ao mesmo tempo!E a outra retrucou: Eu so queria falar a perspectiva germanistica. (putz, parabens pra vc)E a primeira respondeu gritando: NOSSA TA BOM TANTO FAZ ENTAO, O ACUSATIVO, TA BOM PRA VC??"TA OTIMO!"Todos: qqqqqqqEu so pensando: gente, e isso mesmo? elas estao discutindo por causa do genitivo? Gente, se fosse por causa de homem, por causa de roupa, por causa de comida, tudo bem. Agora por causa de genitivo eu ja acho um pouco demais. Detalhe que as duas ja devem ter passado dos 30, nao sao mais criancas.Hoje mais um barraco... O professor queria mostrar que apesar de aprendermos matematica por muitos anos, nao dominamos coisas simples. Ele mostrou um problema: Eu percorro 200 km a 240km/h. Se eu diminuo pra 100km/h, quanto tempo a mais vou levar?Dai algumas pessoas falaram 20, outras 40, a resposta era 24 minutos. Entao uma menina, querendo dar uma de esperta: "Ah, mas nesse tempo nao esta contando os sinais e coisas assim!"Um menino: Aah mas nao tem sinais na estrada, neTodos riram. Dai a menina retrucou putissima: AH MAS VOCE NAO COMECA SEU TRAJETO NA ESTRADA, VOCE PRIMEIRO SAI DE CASA PELA RUA!Minha cara: E depois, quando pensamos que a discussao tinha acabado, uma menina levanta a mao e comeca a falar: Eu acho que esse exercicio nao prova que temos dificuldade com matematica, porque primeiramente ele nao leva em conta os fatores
reais como sinal, aceleracao etc. Segundo que...AH PELO AMOR GENTE. ERA SO UM EXEMPLO!!!!!!!! Por que esses alemaes acham que sabem mais de que o professor?? Eu nunca tinha visto isso antes na minha vida. Serio, quando eu for dar aula, nao vou deixar ninguem falar, so se for uma duvida. Se comecar com esse blablabla inutil, mandarei gentilmente calar a boca porque isso nao ajuda em nada, so impedem que facamos algo interessante porque perdem tempo discutindo o tempo que para no sinal ou o genitivo. O clima na sala e tenso por causa dessas pessoas. Sinto pena do professor que e um velhinho de uns 70 anos e tem que ficar ouvindo essas baboseiras de estudantes que se acham os mestres da sabedoria. Se soubessem mais que o professor doutor, nao estavam matriculados como alunos e sim dando aula. Esta faltando humildade.Vamos esquecer coisas ruins e falar um pouco sobre a tekpix comida chinesa.Verdadeira comida chinesaComo grande apreciadora da cultura chinesa que sou, estou sempre em contato com a populacao chinesa por meio das redes sociais/aplicativos chineses que deixam Whatsapp no chinelo. Eu digo que amo comida chinesa, principalmente o yakisoba, e todos ficam rindo e falando que eu so conheco a comida chinesa ocidental, que na China e muito melhor. Entao um deles me convidou para conhecer a verdadeira comida chinesa, que lhes apresento agora:E ISSO AI. Isso se chama hotpot e 10 entre 10 chineses dizem que essa e a comida chinesa verdadeira e mais saborosa. O que e: uma panela com uma sopa fervendo na qual voce coloca diversos vegetais ou camaroes ou mexilhoes ou carne de porco e depois come. Eu fiquei meio decepcionada com essas sopas porque: 1. a vermelha e extremamente picante, eu comi um negocio banhado nela e quase tive um troco. 2. a branca nao tem gosto de nada, ou seja, e como se eu estivesse comendo os camaroes/carne etc cozidos normalmente. Isso nao e tipico chines. Eu como camarao no Brasil tambem, acho otimo. Entao acho que temos que achar um meio termo ai nos sabores de sopas ou entao continuarei no meu China in Box. Mas eu gostei da raiz de lotus, nunca tinha comido isso antes, ela tem um formato interessante quando cortada:Essa e minha dica culinaria do dia.E por ultimo a questao social:Protestos do BrasilEntao, gente, nem preciso explicar sobre os protestos rolando no Brasil, voces sabem melhor do que eu. Mas foi organizado um semana passada aqui em Colonia, que e uma cidade com,aparentemente, muitos brasileiros, apesar de eu nao conhecer nenhum, so sei que eles existem, em algum lugar por ai. Tem ate grupo no Facebook Brasileiros em Colonia sei la. Bom entao, eu e meus amigos Igor e Lorrane decidimos ir no protesto, eu com muitas esperancas de aparecer na tv, ja que da ultima vez apareci arando a terra, vamos ver se dessa vez apareco protestando, pensei. Eles fizeram cartazes legais, bandeira do Brasil, maior beleza. Cheguei la pensando que ia ser um flop, mas ate que nao, tinha bastante gente! No comeco foi
confuso porque estava tendo no mesmo lugar um protesto dos turcos, entao estava cheio de turcos com bandeiras turcas falando em turco, nao entendi nada. Ate que depois do nada eles foram pra outro lugar e pudemos comecar nosso protesto brasileiro no melhor estilo. Mix turco e brasileiro, Salve JorgeCantamos o hino nacional e fomos percorrendo as ruas de Colonia entoando 'sem violencia', 'o dilma vou te falar, o professor vale mais do que o Neymar' entre outros AHAHA Nao levamos bala de borracha nem spray de pimenta. Os policiais alemaes so ficaram observando e sorrindo. No final cantaram "Danke, Polizei!" (obrigado, policia) Acho que eles se emocionaram, um belo momento! No final ainda teve show de capoeira ahahaInfelizmente olhei nos jornais online e na Deutsche Welle e nao apareci em fotos ou em videos. Triste! Fica pra proxima, gente! Finalizo o post com uma citacao de uma brasileira que estava distribuindo flyers de um festival de forro no protesto: "Vamos mudar o Brasil dancando"
Gente. Adorei porque deu para fazer um trocadilho no titulo da postagem. Isso e a unica coisa boa, realmente.A festa de "k-pop" foi uma grande decepcao. Nao sei o que acontece, mas todas as festas que eu vou acabam sendo um grande flop. Primeiro o Halloween aqui em Colonia que a boate estava cheia, nao dava pra se mover, batendo em todo mundo, maior violencia. Depois a festa grega que ninguem falava uma lingua que eu pudesse compreender, longe demais, no fim do mundo, andando por horas (ok, quase). Bom, agora explicarei por que tamanha decepcao.A festa estava marcada para comecar as 11 da noite. Eu vi as conexoes de trem e eu poderia chegar ou as 10:30 ou as 11:30. Como a pessoa extremamente pontual que sou, preferi chegar as 10:30, imaginando que se chegasse as 11:30 poderia estar cheio demais, filas quilometricas, perder os grandes classicos do k-pop (doce ilusao). Fiquei fazendo hora no metro esperando para nao ter que subir a superficie no frio, e cheguei no local pontualmente as 11 horas. Algumas pessoas esperavam na porta, nao tinham nem aberto. Foi engracado porque as pessoas que estavam na porta ja pareciam membros da banda Restart. Se eu estivesse no Brasil, poderia ter me confundido e pedido um autografo. (?) Outros estavam com roupas goticas, todos de preto, que isso, nao entendi, a temporada de festas goticas ja acabou, vamos renovar o guarda-roupa, amigos. AeDepois de uns 15 minutos comecaram a deixar que entrassemos. O lugar era ate bonitinho, comparado as espeluncas onde normalmente ocorrem festas aqui na Alemanha. Tinha uma decoracao vermelha, flores artificiais, me senti numa festa de 15 anos, velhos tempos.Nao estava muito cheio, por enquanto, apenas jovens com cara de fas de Restart. Mas, ao inves de tocar um happy rock ou um k-pop, estavam tocando musicas pop e r'n'b dos anos 90. Gente. Maior tunel do tempo. Obviamente, nao sou obrigada a compactuar com isso, portanto fiquei sentada numa cadeira me perguntando se eu realmente estava na festa certa e falando com Renan e Savio no Whatsapp, desabafando como de costume. Ate que um seguranca da festa chega rindo: "Voce nao esta gostando?" Sim, mas ja era obvio, eu nao consigo esconder quando estou entendiada, as emocoes transparecem em minha face. AE Eu falei "nossa, logico que nao, eu quero musica coreana, estao tocando musica americana!" O seguranca ficou rindo muito. "Serio que voce nao gosta??" eu: "eu nao." ele: "mas voce ta certa, ta escrito que e festa asiatica, o dj ta ali, fala com ele!" Eu: "nao.." Ai gente, nao tenho estrutura para barraquear com Dj numa festa asiatica. UHAHAUH Deu meia-noite e nada de k-pop, so Justin Timberlake, Mariah Carey, coisas que faziam sucesso ha 10 anos... O seguranca novamente, muito preocupado com a situacao, falou "Eu vou me informar sobre isso, sobre a musica asiatica". UHAUHA Eu nem pedi nada. Entao ele veio com um asiatico (japones? coreano? chines? filipino? vietnamita? so Jesus sabe), que talvez seria o dono da festa, e ele disse: "Oh, entao, a gente so vai
comecar a tocar k-pop uma da manha, voce chegou cedo demais..." Meu filho, nao estava escrito nada que o K-pop so comecava uma da manha, se o nome da sua festa e I love K-pop, suponho que voce vai tocar esse tal ritmo coreano que faz as populacoes dancarem em euforia a noite toda. Quando vamos ao baile funk, eles nao tocam metal ate a uma da manha e depois comecam com o funk, ou?? Nem sei pois nunca fui a um baile funk mas estou supondo, pela logica. Eu falei: "Aaaah sim". E fiquei tendo que aturar musicas que faziam parte das paradas do Disk Mtv, quando Disk Mtv ainda existia! Tirei do fundo do bau, sim. Se soubesse, teria levado o Ipod para ouvir musicas dignas... Meia-noite e meia tocaram uma musica de K-pop, da minha banda favorita, nossa, grande emocao, cantei juntamente. Sim, porque sou fluente em coreano -nnn Mas um embromation sempre e valido. Todos danca e canta junto, venham.Depois da animacao causada, eles me vem e colocam de novo musica velha americana. Meu filho, voce ainda nao entendeu que e uma festa supostamente coreana? Ou entao eu e que nao percebi que fui claramente enganada. Voltei para minha cadeira. A frequencia na festa ate que estava interessante. Muitos jovens que ate pareciam os idolos das bandas de k-pop! Bom, nao e dificil, se voce e oriental e investe no seu visual de forma moderna, pelo menos com um deles voce vai se parecer, e algo natural HUAHUAHU Mas eles so se comunicavam entre si, nao estavam muito interessados em estabelecer contato com os outros... Bom, nem todos, ate achei uns divertidos,um veio e ficou fazendo passos de danca na minha frente para ver se eu ria um pouco, outro que percebeu meu descontentamento UHAHUA Ate que nesse quesito estavam mais animados que o povo das festas goticas. O povo gotico nem olha pra sua cara, os segurancas nem vem te perguntar se voce esta gostando da musica, ninguem vem te dar um motivacao para rir. Os asiaticos muito mais divertidos e preocupados com o bem-estar alheio, pena que apenas o DJ que nao. E continuou assim a noite toda. A cada musica de k-pop, umas 4 ou 5 americanas. Sendo que algumas musicas de k-pop repetiram duas vezes. E eles nunca tocavam a musica de k-pop inteira. Gente? Muita decepcao, as 4 voltei para casa e ja no trem vi que no Facebook um menino ja estava criticando no evento o fato de quase nao tocarem K-pop. Eu, intrometida, logicamente aproveitei e comentei embaixo apoiando, dizendo que estava muito decepcionada. Dai me vem um dos organizadores da festa dizendo "eu achei que tocou k-pop ate demais,olhem na descricao no do evento, esta escrito que vamos tocar hip hop, rnb e k-pop". AH MEU FILHO ME DIZ QUEM LE A DESCRICAO INTEIRA DO EVENTO, COM UMAS 100 LINHAS, NAO TEMOS TEMPO PARA ISSO, NAO. Se voce me coloca o nome da sua festa de EU AMO K-POP, eu nao vou nem ler a descricao para ver se descubro
o que voce vai tocar, porque para mim ja estava claro. Serio, vou criar minha festa I love Forro e a cada forro tocarei 4 ou 5 musicas de gothic metal. Sera um sucesso. Ou nao. Infelizmente os filipinos idealizadores da festa se utilizaram do nome K-pop, apenas porque esta famoso atualmente, porque o Latino divulgou Gangnam Style, para atrair gente para a festa, mas no final so tocaram o que eles mesmos gostam de ouvir. Eles nem apreciam o K-pop, nem conhecem as bandas, nao sabem nem diferencia-las, tudo poser. \chora Mas eu levei garrafinhas de suco escondidas na bolsa e nao consumi nada, essa foi minha vinganca.Para um gostinho da festa, tem as fotos aqui, eu obviamente nao apareco em nenhuma, qual fotografo vai tirar foto de alguem que esta odiando a festa? HUAHUA marketing negativo.Fotos belissimas ou naoFoi isso ai, continuo barraqueando no Facebook com eles, nunca mais pisarei o pe numa festa organizada por esses ambiciosos sem escrupulos \desabafo Acionarei o Procon, apenas...De resto nada para contar, essa semana todos os professores estao doentes, muitas aulas foram canceladas... Vejamos se essa semana continuara a mesma coisa... So eu que nao fico doente, ainda bem. Tabletes de vitamina C que custam 99 centavos. ae.Encerrando com K-pop para voces, sem k-flop ok
Gente, ja faz algum tempo que nao atualizo, nem sei por onde comecar? Ta, nem e tanto tempo assim, ja teve periodos maiores sem atualizar mas agora todos me cobrando, muita responsabilidade, ae. Em vez de fazer um post falando de uma coisa so, vou dividir em assuntos. (e dai)Festa de HalloweenBom, semana passada foi "Halloween" aqui, no Brasil nem e tao comemorado assim, mas como aqui o dia 1o de novembro que e feriado ao inves do dia 2, as pessoas vao comemorar no dia 31. Eu nem acho la essas coisas, ne, prefiro ficar em casa, mas eu vi no Facebook o povo divulgando a festa para os estudantes intercambistas, que sao chamados de Erasmus (e o nome do intercambio, ae), entao eu resolvi ir, uma otima oportunidade para conhecer pessoas de paises diferentes, muitas culturas, praticar meu grego. AE Postei uma mensagem no evento perguntando se alguem queria ir comigo, depois de ser chamada de forever alone e ter que pedir ajuda do Savio e do Renan para fingirem que iam comigo mesmo morando no Brasil (ae), consegui encontrar varios gregos gentis e dignos que se ofereceram para me fazer companhia. Apos um duro dia na universidade, fomos la na tal festa, so que o lugar era minusculo. Eu ja tinha ido nessa boate no show do Delain, mas estava vazia porque o show foi flop (normal), mas existem muitos mais estudantes de intercambio do que fas de Delain nesse mundo, AE, entao tivemos que esperar por uma hora na fila, isso porque eu cheguei exatamente as 11, horario marcado pra comecar. Estava mais disputado do que o show da Lady Gaga, gente, como faz? Nem tinha muita gente fantasiada mas tambem, nem deu pra ver, porque o negocio estava tao cheio, que nao deve nem pra olhar pra cara da pessoa com quem voce estava falando, porque outras pessoas eventualmente iam passar entre os dois, iam esbarrar, iam bater, empurrar, foi tenso. E nao tinha nem lugar pra sentar. O melhor foi os gregos, eles nao queriam deixar os casacos no guarda-volumes porque normalmente tem que pagar 1 euro pra isso, entao eles penduraram os casacos num tipo de teia de aranha artificial que fazia parte da decoracao, AE. eu tive que fazer isso tambem, morrendo de medo que fossem roupar meu casaco. Uma hora ele caiu no chao e eu toda desesperada procurando na parede ate que olho pro chao e ele estava la. \obrigada Jesus La pras 3 e meia eu ja nao aguentava mais ficar em pe e fui embora, mas foi bom conhecer os gregos, estamos mantendo contato e vamos em um show grego amanha, veremos como sera. aeBarracos de FamiliaAgora contarei sobre minha participacao no programa Casos de Familia -n Bom, pra resumir, ha alguns dias me liga um alemao falando portugues dizendo que estava procurando aulas de ingles pra namorada dele que era brasileira mas ia morar na Alemanha. Entao ta?? Eu fiquei meio desconfiada mas um dos sites de aulas particulares que eu trabalho tambem veio me ligar falando sobre essa