thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Capitulo 14 AtaqueUma claridade perolada transpassava o tecido claro e fino das cortinas, iluminando todo o quarto. O farfalhar das arvores do outro lado da rua era o som predominando naquela manha fria e silenciosa. Meus olhos lacrimejavam de sonolencia e da subita claridade. Os lencois me envolviam ate os ombros e se enroscavam por entre meus bracos e pernas, tornando dificil a movimentacao. Desvencilhei um braco do emaranhado de lencois e tateei a cama e os travesseiros atras de mim. Estavam vazios e frios. Rapidamente me virei, tentando encontrar provas de que aquela noite nao tinha sido um sonho. O travesseiro estava amarrotado e tinha o exato cheiro delicioso dele, assim como o lencol que se encontrava aos pes da cama. Tudo indicava que nao era apenas um sonho. Me sentei, ainda encarando o lugar vazio ao meu lado, afastei meus cabelos do rosto e esfreguei os olhos. Entao ele apareceu, seus passos silenciosos nao denunciaram sua presenca ate ve-lo abrir a porta e adentrar o quarto como se fosse uma aparicao. Vestia a mesma calca de malha e uma regata igualmente branca, mas havia uma diferenca absurta em seu rosto e em sua expressao. Estava feliz, radiante e sereno, como uma brisa quente de primavera. Mas uma surpresa maior me fez arregalar os olhos para ele.- Jake, o que houve com o seu cabelo? Ele sorriu e passou a mao pelos fios curtos e arrepiados, negros como a noite.- Fiquei entediado. Voce dormiu metade do dia. Ele sorriu mais abertamente, do jeito que ele costumava fazer quando me via.- Que horas sao? Perguntei, meio perplexa e envergonhada, incapaz de desviar os olhos de seu rosto tao tranquilo.- Quatro da tarde. Ele se sentou na cama e colocou uma mecha de cachos atraz de minha orelha. Fiz seu cafe da manha, quer que eu traga aqui? Eu o olhei, e senti minha mao afagar seus cabelos, inabilmente tozados e arrepiados.- Porque voce cortou o cabelo? Perguntei, ignorando sua oferta. Ele pareceu exitar por um momento, desviou o olhar para a janela e disse:- E so que... se vamos caca-los, bem, e mais pratico pra mim. Ele me olhou de esguelha, avaliando minha reacao. Eu estava absorta demais a textura de sua pele, e isso salvou minha expressao de calmaria e sonolencia. Pensei naquilo por um momento. Vamos caca-los. Entao ele tinha desistido de me levar de volta para meus pais? O que o fez mudar de ideia? Me lembrei entao da noite anterior. A primeira vez que ataquei e me alimentei de humanos. Parecia uma memoria turva em minha mente, um passado negro e distante daquela calmaria. De alguma forma o desespero da noite passada tinha se esvaido de mim, e so o que consegui sentir em reacao as palavras de Jacob, foi uma subita e inexplicavel coragem. Sentia-me mais forte, mais capaz de chegar ate o fundo daquela trama.Jacob se levantou e me puxou com ele, de modo que fiquei em pe no colchao macio. Ele abracou minha cintura e me colocou no chao, sempre sorrindo com tranquilidade. Me perguntei
como ele estava lidando com aquilo e quando iriamos falar a respeito. Descemos as escadas de maos dadas e eu observei melhor a casa que invadimos. As paredes e o piso eram constituidos da mesma madeira escura e avermelhada. A tapecaria era antiga, mas bem cuidada. Os moveis tinham o mesmo tom marrom de todo o resto. A lareira era grande e ocupava boa parte da sala, os porta retratos que ocupavam seu console eram pequenos e emolduravam o mesmo rosto feminino. A casa era, em suma, aconchegante e bem arrumada, embora tivesse uma aura de solidao e abandono que impregnavam as paredes empoeiradas.Jacob encheu uma tigela de cereais e leite e colocou em minha frente, satisfeito com seu trabalho. Eu encarei a tigela com um interesse menor que zero. O cheiro nao era atrativo, assim como o gosto. Jacob me observava sentado a minha frente, enquanto comia sua segunda tigela de cereais. Ele se desculpou por nao ter nada mais para servir e tagarelou sobre o clima. Forcei algumas colheradas e depois abandonei a tigela, quase intacta. Eu sabia por que nao conseguia querer cereais. Eu tinha provado algo muito mais saboroso na noite passada, e seria dificil me livrar do desejo e da queimacao em minha garganta. Ate la, toda comida humana teria gosto de areia. Mas aquele prazer era proibido para mim, e eu teria de supera-lo logo.- Jake. A necessidade de saber o que ele estava pensando superou meu medo de falar, e quanto mais cedo eu encarasse aquilo, mais cedo eu poderia continuar minha busca. Ele me olhou atonito. Como voce esta? Nao consegui encontrar uma pergunta mais direta, minha garganta se fechava ao menor indicio daquele assunto. Aquela era, obviamente, a pergunta que ele tentava evitar. Me olhou com um misto de pesar e vergonha, mas eu nao sabia o que aquilo significava.- Ness eu... Ele ponderou por um momento, era aflitivo ve-lo assim, sem saber o que dizer. Esperei, olhando-o com calma. Eu sinto muito. Disse ele por fim. De fato nao era o que eu esperava ouvir, mas antes que eu tivesse chance de perguntar ele continuou:- Sinto muito que voce tenha essa culpa nos ombros agora, e te conhecendo como conheco, eu sei que nao vai adiantar nada eu dizer que nao foi sua culpa. Ele parou, sustentando meu olhar. Bem, ele tinha razao. Eu nao deixaria que mais ninguem tomasse a culpa pelo que fiz, mas eu tambem nao deixaria isso me afetar ao ponto de me mudar. Eu seguiria em frente com essa sombra me seguindo aonde quer que eu fosse, ela sempre estaria la, e eu teria que aprender a viver com aquilo. Com o tempo, talvez eu pudesse olhar para traz com alguma sensatez e enxergar tudo aquilo de um angulo diferente. Mas agora nao, eu nao podia me acovardar e me lamentar por mais tempo. Coisas mais vitais e urgentes estavam acontecendo em minha volta, e eu nao podia simplesmente ignora-las. Essa consecao particular durou apenas o tempo de um abraco quente e renovador, ao qual eu desejei
com todas as forcas poder durar por toda minha vida.***O choque percorreu meu corpo como uma lamina fria e cega deixando um rastro de dormencia por onde passava. Encarei mais atentamente aquele reflexo, nao podia ser meu. Aquele espelho devia estar me gozando. Jacob entrou no quarto ja inteiramente vestido para a viajem e estacou atraz de mim, com a expressao constrangida de uma crianca que acaba de presenciar sua mae descobrir uma traquinagem. Estavamos nos preparando para partir, fui ao quarto em que passei a noite para mudar de roupa e... Meu olhos, Deus, meus olhos estavam vermelhos! Era a prova concreta e absoluta de minha vergonha. Certamente passaria despercebido para os olhos humanos era uma mudanca muito sutil para ser perceptivel a seus olhos tao limitados mas com certesa era visivel para nossos olhos. Me perguntei por que Jacob nao me avizou sobre as mudancas sim, havia algo mais de diferente em mim. Minha pele, sempre mais corada que a dos meus pais, tinha agora um aspecto mais palido que contrastava com a iris marrom avermelhada de meus olhos. Era estranho por que ao todo eu me sentia a mesma. Meu coracao ainda batia forte e veloz no peito, meu sangue ainda corria em minhas veias, eu ainda sentia sono, fome apesar da sede ter aumentado drasticamente ainda me sentia...humana, se e que eu ainda poderia me classificar assim depois dos ultimos acontecimentos. Me virei e encarei Jacob, ainda boquiaberta com o susto.- Jake, meus olhos... Eu apontei para meu rosto. Era ridiculo, Jacob certamente percebera a mudanca um segundo apos o acidente. O que...o que eu me tornei? Nao consegui refrear a pergunta temerosa que latejava em minha mente. Ele me olhou tristemente e afagou meu rosto com as pontas dos dedos.- Voce continua sendo a mesma. Continua sendo minha Nessie, meu amor. Senti que perdia um pouco o fio da meada. Um sentimento bem mais forte pulsou naquele momento. Ele me amaria se eu me tornasse um monstro? Bem, ele ainda parecia o mesmo comigo, e isso, era mais do que eu podia desejar.Arrumamos tudo o que foi possivel salvar do incidente nas mochilas e apagamos os rastros de nossa estadia naquela casa. Enquanto nos preparavamos para partir deixando absolutamente tudo no devido lugar concordamos em ligar para Billy. Jacob estava achando estranho o silencio. Ninguem estava nos procurando pelo menos ninguem que tenha quatro patas e meus pais certamente ja estariam revirando cada metro quadrado da peninsula de Olimpic a essa hora, porem, a tranquilidade e o silencio era alarmante. Voltamos para a floresta ao crepusculo. O vento frio e umido castigava as arvores, corremos para o norte, onde segundo Jacob nos chegariamos as florestas geladas de Vancouver, onde, supostamente, Zafrina deveria estar. Uma hora se passou enquanto corriamos pela escuridao da floresta, entao, decidimos parar e cumprir o combinado. O telefone de Billy chamou cinco vezes, e uma voz grave e familiar atendeu.- Alo. Disse Billy.- Pai, onde eles estao? Jacob ignorou a emocao em seus olhos, nos nao tinhamos tempo para bater papo.- Jake? Que
diabos voces estao fazendo? Onde estao? Billy continha a mesma emocao na voz, parecia alarmado.- Pai, eu nao tenho muito tempo. Me diga onde eles estao. Insistiu Jacob.- Quem? Os Cullens? Eles nao apareceram por aqui, mas Charlie disse que Bella ligou para ele. Parece que estao todos na Florida. Billy esperou pela resposta, mas nem eu nem Jacob sabiamos o que dizer ou pensar.- E o que eles foram fazer la? Perguntou Jacob depois de uma longa pausa.- Jake, eu acho que a mae da Bella... morreu. Minha boca de abriu num espanto mudo. Levei as maos a testa para impedir que meu cranio se partisse. Jacob me olhou, refletindo minha expressao de aturdimento. Mais um longo silencio se seguiu. Estavamos ambos absorvendo a noticia.- Jake? Ainda esta ai? Chamou a voz grave de Billy.- Sim. E, Pai, escute. Eu e Nessie precisamos fazer uma coisa. Mais os sangue...os Cullens nao podem saber. Ainda nao. Nos estamos bem, entao nao precisa mandar o Sam vir atraz de nos nem nada disso. Eu ligo assim que puder, so nao... Ele bufou. Nao surte ok? Eu vou ficar bem, nos...ficaremos bem.- Jake...- Tchau, pai. Jacob desligou o celular e me encarou, esperando que eu dissesse o que fariamos agora. Bem, eu nao tinha resposta para isso. Se Billy estava certo, meus pais estavam na Florida enterrando Renee. Um impulso cego comecou a crescer dentro de mim. Eu precisava estar la. Precisava consolar minha mae, Charlie... Precisava me despedir de minha avo humana. Mas nada disso seria possivel. Eu precisava aproveitar essa oportunidade para tentar ir mais a fundo naquela lama, e descobrir o que diabos estava acontecendo comigo. Droga, ate onde eu iria nessa minha busca insensata? E se nao houvesse nada? Como eu iria explicar acima de tudo para mim mesma todas as consequencias que atrai para mim? Ate ali so o que eu tinha conseguido era um monte de nada claro, isso sem contar o fato de eu ter matado tres humanos. Comecei a andar em circulos, tentando clarear as ideias. Jacob me observava silencioso, absorto em seus proprios pensamentos apavorados. Eu nao podia decepciona-lo de novo. As esperancas ja iam se esvaindo de mim, sentia-me como um galao furado. A noite estava mais calma agora, o vento tinha diminuido a velocidade para um leve farfalhar, a floresta estava muda. Como o auditorio de um espetaculo bizarro e sinistro. Eu podia sentir a tensao no ar, o vento trazendo uma brisa adocicada do sul, o cheiro me fez lembrar...Estaquei. Aterrorisada e paralisada a meio passo. Eu conhecia aquele cheiro. Era cheiro de vampiro. Meus olhos varreram a escuridao a minha frente, deixei meus ouvidos buscarem sons e ruidos a quilometros na noite. Todos os musculos de meu corpo se retesaram, esperando anciando pelo ataque. Meu coracao martelava tao ruidosamente que chegava a atrapalhar minha concentracao. Olhei em direcao a Jacob, estava imerso em seus pensamentos, distraido uma presa perfeita. A brisa que trouxera aquele cheiro ate mim ainda nao o tinha alcancado.- Jake. Ele me olhou aturdido com meu tom de
voz.- O que? Ele respondeu com o mesmo nervosismo latente em suas cordas vocais.- Temos companhia. Ele inspirou o ar e no mesmo instante vi seu corpo inteiro tremer e se retesar um reflexo mais intenso do meu proprio corpo. Ninguem falou, estavamos recolhendo as informacoes que precisavamos. Eram dois, o rastro vinha do sul e ia para o leste. E era fresco. Uma, duas horas talvez.- Nao reconheco o cheiro. Sera que sao so nomades? Eu perguntei, enquanto seguiamos o rastro pela floresta. Mas eu sinceramente nao acreditava que se tratava de uma coincidencia. Nao ali. As chances de esbarrarmos aleatoriamente com os de nossa especie eram muito poucas.- Nao. Um deles nao me e estranho. Mas preciso chegar mais perto pra ter certeza. Jacob mantinha-se a frente, seguindo com habilidade o rastro entre as arvores. Ele parou na sombra de um tronco grosso o suficiente para esconder nos dois e me puxou pelos ombros para junto dele. Olhou por sobre meu ombro e sussurrou:- Preciso me transformar, sou melhor rastreador como lobo. Fique perto de mim. Os olhos negros e semicerrados de Jacob vasculhavam freneticamente os cantos escuros a nossa volta. Havia alguma coisa naquela expressao que me dizia que algo o incomodava profundamente alem, e claro, de termos compania.- O que e Jake? Perguntei, atonita. Ele me olhou aflito, ainda atento a todo e qualquer movimento a nossa volta e disse:- Reconheco o cheiro Ness. A ultima vez que senti esse cheiro foi na clareira, quando os sanguessugas italianos vieram atraz de voce. Ele parou. Um tremor violento sacudiu seu tronco, e ele sibilou: - Eles pararam. Estao nos esperando alcanca-los. Outro tremor. Vou mudar.Um ruido abafado cortou a noite e o lobo castanho avermelhado saiu das sombras. Ele me fez seguir sempre atraz dele. A cada passo o cheiro de intensificava pelo caminho. Os pelos da lombar do Jacob-lobo estavam ericados, mas havia uma frieza e ponderacao que o deixavam ainda menos humano e mais lobo. Suas grandes patas tocavam o solo com uma delicadeza felina, as orelhas em pe, captando o menor dos ruidos. Eu o seguia de perto, meus sentidos em pleno funcionamento. Eu nunca estive numa cacada como esta, nunca tinha tido a chance de usar minhas habilidades, e agora eu podia sentir a excitacao crescer em meus ossos, a adrenalina e a expectativa fluindo em minhas veias. O cheiro do inimigo entrando por minhas narinas e transformando meu corpo numa maquina de morte. A autopreservacao misturando-se com o desejo de vinganca.Um grunhido ameacador escapou da enorme garganta do lobo a minha frente. Jacob circundou as arvores, descrevendo um circulo pelo espaco entre a vegetacao. Eles estavam ali, parados, os bracos cruzados no peito, uma expressao de satisfacao nos rostos palidos.- Ora ora ora. E nao e que nos encontramos de novo monstrinha. Felix sorriu para mim, e era como se nao tivesse passado nenhum dia desde aquela manha em Forks.
Capitulo 12 A Estrada- Eles vao nos rastrear Nessie. Assim que meu pai disser a eles que nao voltamos para casa. Jacob cortou o silencio sufocante. Seguiamos pelas estradas secundarias com o sol se pondo a nossas costas. Fui tragada de meus devaneios pelas palavras de Jacob, e imediatamente me vi planejando o proximo passo. Era estranho como essa nova Renesmee pensava e agia. Era quase como se meus instintos fossem milhoes de vezes mais rapidos que eu. Senti meus musculos se retesarem com a perspectiva de ser cacada pela minha propria familia. O que eles pensariam quando descobrissem que eu estava fugindo deles? O que fariam quando soubessem que eu e Jacob nao estivemos na casa de Charlie naquela manha? De uma coisa eu tinha certeza. Eu estava deixando minha amada familia meus amados pais para traz outra vez e seguindo meu proprio caminho, e eu nao sabia se esse caminho teria volta. A perspectiva de nunca mais ve-los era assustadora demais para pensar agora, justamente quando eu tinha que descobrir um jeito de despista-los.Eu nao era mais uma menina assim como Jacob nao era mais um garoto apesar da aparencia. E infelizmente o destino quis me colocar a prova, me testando com coisas que eu sequer compreendia, como o amor impossivel que eu sentia pelo rapaz ao meu lado, que crescia e se alojava cada vez mais fundo em mim. Como o odio que se espalhava por meu corpo cada vez que eu pensava que, mais uma vez, Aro tentava tirar minha familia de mim. Eu nao apenas queria encontra-lo e confronta-lo, eu precisava daquilo. Sete anos nao abrandaram minhas lembrancas nem tao pouco minha raiva. Tantas coisas novas que se misturavam em mim, me mudaram mais rapidamente que qualquer outra coisa. Mas como manter a salvo as pessoas que amo, se elas estao tentando me impedir? Eu precisava despistar meus pais, devia haver um jeito. Mas como? Eu podia imagina-los agora, chegando em Forks e ligando para mim, depois para Billy, que diria a eles que eu e Jacob tinhamos ido visitar Charlie. Entao minha mae ligaria para Charlie e ele diria que nao estivemos la. E eles estariam em nosso encalco antes do amanhecer, nos rastreariam e nos encontrariam. Meu pai descobriria tudo e todos estariamos expostos. Nao podia acontecer, eu me certificaria disso. Eles nao podiam nos encontrar, nao agora que eu estava chegando perto.Eu nao fazia ideia do quanto tempo demorei para concluir tudo isso, quando olhei para Jacob, ele estava me olhando de esguelha, analisando meu comportamento mudo.- Jake, pare o carro. Jacob olhou de mim para a estrada escura e concluindo que nao podia parar no meio da pista sem acostamento estacionou quase no meio das arvores, onde se abria um pasto de vegetacao rala e espaca. Desligou o motor e esperou. Dois minutos de total silencio se passaram, Jacob respirava fracamente enquanto encarava as proprias maos no colo.- Escute, precisamos pensar um pouco ok? Eu nao estava gostando da distancia falsamente displicente que emanava de Jacob. Eu queria ouvir suas reclamacoes de como
eu estava sendo irresponsavel, de como seria impossivel despistar nosso cheiro e nossa direcao. Mas ele nao disse nada. Apenas encarava o nada, esperando que eu falasse e despejasse mais maluquices. Respirei fundo e tentei deixar a voz firme ao falar. Falhei miseravelmente.- J-Jake, fale comigo, esse silencio esta me matando. Um lamurio tremulo e suplicante escapou por meus labios no lugar da frase corajosa e decidida que eu tentava formular. Jacob me encarou, seu rosto estava tranquilo insondavel mas seus olhos brilhavam de um jeito incandescente, quase me queimavam na escuridao que nos cercava.- Eu concordei em vir ate Forks com voce para te tranquilizar de que aqueles sonhos e visoes nao passavam de besteiras. Disse ele numa voz fraca, mas suficientemente firme para me exaltar. Mas as coisas se complicaram e eu nao sei o que fazer. Ele suspirou e voltou a encarar a escuridao. Fiquei quieta, ouvindo o coracao dele martelar ruidosamente.- E se voce se ferir? Se estiver certa sobre os sanguessugas da Italia e isso for uma armadilha? A cada palavra, sua voz tornava-se mais rouca e sua respiracao mais audivel. Se era isso que eles queriam? Tirar voce de perto de sua familia? E eu te ajudando a colocar o pescoco a premio. Jacob cerrava os punhos rigidamente, tentando conter os tremores que agora balancavam o carro.- Jake, va com calma. Nao seria nada facil ficar num Rabbit apertado com um lobo enorme e raivoso. Ele respirou duas, tres vezes e conseguiu encontrar o foco. Eu preferia que ele gritasse comigo, que despejasse toda raiva em mim e nao que se culpasse e responsabilizasse por tudo que me acontecia. Mas como eu ia explicar a ele o quanto era importante prosseguir? Como eu o faria entender que la no fundo, em alguma parte mais sabia e corajosa de mim, algo gritava furiosamente para que eu seguisse em frente sozinha? E claro que eu temia, afinal, eu nao estava contando com nada alem de meus instintos e visoes desconexas de pessoas que eu nao via ha anos ou que nunca vi.- Nao posso fazer isso Ness. Se algo der errado, se voce... Ele parou, inspirando grandes lufadas de ar, como se estivesse sufocando. Por um momento eu pensei que ele fosse sair do carro, arejar a cabeca, mas ao inves disso ele girou a chave na ignicao e ligou o carro.- Jake, o que... Nao tive tempo de terminar a frase.- Estamos voltando Nessie. Vou te levar para casa e nos vamos esclarecer as coisas com sua familia. Sua voz era grave e dura, ele nao me olhou enquanto falava. Colocou o carro de volta na estrada e acelerou para o sul.- Jake, voce nao pode fazer isso! Eu gritei para ele, tentando faze-lo parar o carro. Mas Jacob mantinha-se firme.- Voce pode me odiar por isso Nessie, mas eu nao vou deixar voce se matar.E entao, tudo aconteceu rapido demais. Em um segundo eu olhava boquiaberta para Jacob, tentando pensar num jeito de faze-lo seguir em frente comigo, e em outro eu estava me estatelando contra
o vidro semiaberto do carro. Jacob freou bruscamente logo apos uma curva fechada, o carro nao estava tao rapido pelo menos nao para mim mas foi o suficiente para me fazer bater contra a porta e arranca-la com um baque de pedra contra metal. Rolei pelo asfalto em meio aos cacos e ferragens ainda presos em mim, escorreguei por um barranco ingreme encoberto por uma relva baixa. Quando finalmente parei, na encosta do morro, eu nao estava nem um pouco machucada, mas minhas roupas estavam arruinadas, rasgadas e sujas de terra em toda parte, e eu estava muito irritada. Sentei na terra fofa e comecei a me livrar dos cacos de vidro emaranhados em meus cabelos, minha raiva era tao grande que desejei que Jacob, pelo menos, tivesse quebrado um dedo ou dois. Foi entao que ouvi passos na estrada acima, o atrito de solas de sapato contra o solo e o barulho desajeitado que projetavam me diziam que nao eram de Jacob. Escutei com mais atencao, e se nenhum caco de vidro estava obstruindo minha audicao, eu estava certa de que eram tres pessoas distintas. Inspirei. Um cheiro quente de suor, sujeira e bebida chegou ate mim. Humanos.Comecei a subir a encosta do barranco o mais silenciosamente que pude. O que diabos tres humanos estavam fazendo no meio de uma estrada a noite, e pelo que parecia, a pe? Me ocorreu entao que Jacob fora obrigado a parar para nao atropela-los. Bem, isso nao atenuou minha raiva, se ele nao estivesse agindo como uma baba irritante, nos nao estariamos aqui, perdendo um tempo precioso da fuga.A voz de um dos tres homens soou estranhamente alto na noite imaculada, e eu parei, a tres metros da borda para ouvir.- Voce acha que ele esta morto? Perguntou um deles, se aproximando alguns passos do Rabbit sem porta. Perguntei-me o que Jacob estava pretendendo, fingindo-se de morto.- Talvez. Vamos logo com isso, reviste tudo. O carro devia estar podre, olhem onde foi parar a porta. Desdenhou o outro. Os tres homens riram e comecaram a apalpar as reentrancias do carro. Eles com certeza nao viram quando voei morro abaixo, fora tudo muito rapido para olhos humanos captarem no escuro. Nao seria uma boa ideia aparecer assim, suja, mas sem nenhum arranhao, depois de rolar um barranco com cacos de vidro pra todo lado. Eles perceberiam algo de errado comigo. Esperei eles terminarem o servico e darem o fora. Ladroezinhos de merda, Jacob ia ficar muito louco quando visse seu carro arruinado daquele jeito. Mas por que ele nao estava socando aquelas caras nojentas? Se eu conhecesse Jacob como pensava conhecer, um amassado na lataria daquele carro ja justificava uns tapas.Uma apreensao acida comecou a ferver em meu estomago. E se Jacob estivesse realmente ferido? Ele se curaria nao e? Afinal, ele era um imortal, como eu. Apesar de saber que Jacob poderia ser esmagado por um onibus e ainda estaria fazendo piada, nao pude deixar de subir mais alguns metros e espiar entre a vegetacao na borda. Dois dos homens se espremiam pelo buraco