trancara, pois nao queria que ouvissem do que tratavam.Monks tranquilizou-se um pouco. Enquanto prosseguiam a busca, asexclamacoes diminuiram ate que ele, com um sorriso cheio de vergonha,OLIVER TWISTCbCjCgadmitiu que sua imaginacao o traira. Como passava de uma hora, declinouda conversa por aquela noite.Entao, os dois fraternais amigos se separaram.CHARLES DICKENSCbCjChCapitulo XXVIIPara reparar uma descortesia de outro capitulo em que seabandonou sem mais cerimonia uma senhora.Nao sendo por nenhum modo conveniente a um humilde autor fazeresperar um personagem tao importante como e um bedel, com as costasvoltadas a lareira e as abas da casaca nos bracos, e sendo assaz descortes eindigno da polidez de um escritor tratar com a mesma negligencia umadama a quem o dito bedel deitou um olhar afetuoso e terno, e a cujosouvidos murmurou doces expressoes que, vindas de semelhante personagem,deviam comover agradavelmente o coracao de uma senhora dequalquer condicao que fosse, o historiador consciencioso que estas linhasescreve, fiel aos seus sentimentos de respeito e de veneracao para com aquelesque exercem neste mundo uma grande e importante autoridade, vem fazercompleta confissao do erro, prestar-lhes a homenagem que a posicaodessas pessoas reclama e trata-las com todos os respeitos que a sua elevadissimaposicao e grandes qualidades pessoais estao a exigir.Para isto era intencao do autor fazer aqui uma dissertacao a respeitodo direito divino dos bedeis e demonstrar que um bedel nunca pode fazermal, tudo isto para recreio e utilidade do leitor consciencioso; mas infelizmente,por falta de tempo e de lugar, o autor e obrigado a adiar esteprojeto para melhor ocasiao.Quando essa ocasiao aparecer, o autor demonstrara que um bedel, naplenitude de suas funcoes, isto e um bedel paroquial, empregado numasilo de mendicidade paroquial e numa igreja paroquial, possui todas asqualidades, ou antes todas as perfeicoes da natureza humana, e que osbedeis empregados nas administracoes, nos tribunais e outros estao a cemleguas dessas perfeicoes.O Sr. Bumble tinha contado e recontado as colheres de cha, pesado erepesado a pinca de acucar, examinado escrupulosamente a leiteira e proOLIVERTWISTCbCjCicedido a inspecao minuciosa da mobilia, ao a ponto de examinar de queeram estofadas as cadeiras.Renovara esse exame cinco ou seis vezes antes de pensar que a Sra.Corney devia voltar.Uma ideia traz outra; e, como nenhum rumor indicava a volta da Sra.Corney, o Sr. Bumble imaginou que nao podia melhor passar o tempo doque satisfazer completamente a sua curiosidade e lancar um olhar ao conteudoda comoda da Sra. Corney.Aproximou o ouvido do buraco da fechadura para ter a certeza de queninguem vinha e comecou a visita de tres grandes gavetas, cheias de roupaem bom estado, cuidadosamente cobertas de uma camada de jornais.Vendo isto, o Sr. Bumble pareceu contentissimo.No curso de suas indagacoes, chegou a gaveta de cima, a mao direita,onde estava a chave, e viu uma caixinha fechada; sacudiu-a e ouviu umsom metalico assaz agradavel; feito isto, o Sr. Bumble voltou para a lareira,sentou-se e disse com ar grave e resoluto:X Minha resolucao esta tomada!Depois desta notavel exclamacao, entrou a balancar a cabeca como umhomem contente de si e a contemplar as pernas, de perfil, com ar extremamentealegre.Ainda ele se estava a admirar, quando a Sra. Corney entrou