Chinesa 7 - Etiologia e Patogenese das Doencas Psiquicas na Medicina Tradicional Chinesa8 - Classificacao das Doencas Mentais na Medicina Tradicional Chinesa 9 - A Histeria de Katharina na Medicina Tradicional Chinesa Os autores em sua cuidadosa revisao dedicam pelo menos tres capitulos a analise do modelo freudiano de descricao/intervencao na histeria e modernas concepcoes sobre a psicofisiologia (na concepcao ocidental) das emocoes alem de procederem uma cuidadosa revisao das concepcoes da medicina tradicional chinesa sobre as doencas mentais e particularmente sobre a histeria, como era de se esperar.A classificacao das doencas mentais descritas aqui corresponde ao apresentado no livro Tratamento das Doencas Mentais por Acupuntura e Moxabustao, de Ye Chenggu, publicado e traduzido em Pequim, o que diminui as chances de erros de traducao e interpretacao. Na visao da medicina tradicional chinesa adotada por Zaffarani Neto & Martins alem da histeria, entre as doencas mentais incluem ou destacam-se, principalmente: Palpitacao e estupor. Insonia. Sonolencia. Amnesia. Sindrome de bentun. Depressao. Sindrome de sincope. Esquizofrenia (depressiva e maniaca). Epilepsia.Na medicina Tradicional Chinesa histeria e comumente definida como um disturbio mental provocado pelo fogo, resultante da repressao das emocoes e frustracao (Livro dos 4 institutos; Xi Wenbu). A revisao realizada por Zaffarani Neto & Martins, nao foge a este consenso de associacao a desejos insatisfeitos e excessos emocionais, reconhece porem a complexidade das manifestacoes dos sintomas e demanda de distinguir a histeria das sindromes zang zao (agitacao visceral, depressao, histeria); meihe (globus hystericus); melancolia; depressao e sincope.Assinala ainda que etiologicamente pelo menos tres condicoes energeticas (na concepcao da medicina chinesa) podem ser identificadas e utilizadas como criterio de escolha de pontos para acupuntura associados: a deterioracao do qi (chi) do coracao; a estagnacao do qi do figado transformando-se em fogo ascendente ; a estagnacao do qi do figado prejudicando a funcao do baco (meridiano do baco-pancreas). Destaca as citacoes do Ling Shu, referentes ao equilibrio entre o corpo a mente e o shen (o jing, o chi e o shen). Detem-se nas dificuldades e possibilidades de traduzir o Shen, espirito, consciencia, energia do coracao o orgao meridiano diretamente relacionado a patologia em questao o coracao e o orgao que alberga o shen, as doencas do coracao pertencem ao campo mental. Do Ling Shu, por exemplo, nos revela que no capitulo 2, se le: "As inquietacoes e as infelicidades estorvam a circulacao do qi.A raiva excessiva extravia. E incontrolavel. O temor excessivo dispersa a mente"No caso da histeria evidencia-se a formas como fatores patogenicos internos explicam os efeitos nocivos sobre os orgaos das emocoes excessivas tanto em quantidade, como em qualidade. Apesar de enfatizar o tratamento com acupuntura ou a possibilidade de tratar o psiquismo atuando sobre os orgaos e vice-versa (o tratamento do orgao pode atuar de forma eficiente nos sintomas ou mesmo na emocao relativa ao padrao), nao deixa de incluir nas recomendacoes ao tratamento desta patologia a necessidade de mudanca de habitos alimentares, aquisicao ou desenvolvimento de tecnicas e praticas de exercicios (a exemplo do chi kung, tai chi chuan e outros metodos) e sobretudo meditacao, voltando-se ao shen unificando o corpo