de Caio, propos, sobrepos e experimentou roteiros e, literalmente a dez maos, assina a criacao do espetaculo, que conta de fato com a contribuicao do publico interessado, presente a cada sessao aberta do Observatorio de Criacao, cujos feedbacks tem funcionado como autenticos norteadores e ainda se renovarao ao longo da temporada[27].Assim como Silvia Fernandes, Rosyane Trotta tambem afirma a distincao entre os dois processos de criacao compartilhada a partir do estudo que realizou, em sua tese de doutoramento[28], a cerca das praticas de criacao de alguns grupos de teatro, entre eles a Tribo dos Atuadores Oi Nois Aqui Traveiz. Segundo ela (TROTTA, 2008: 87), embora em ambos os processos o texto nao tenha uma existencia anterior ao projeto do grupo e sua criacao se de a medida que o espetaculo vai sendo elaborado, na criacao coletiva a criacao textual bem como a concepcao e producao do espetaculo fica a cargo dos atores e do diretor, ou seja, na criacao coletiva nao somente as escolhas relacionadas ao texto cabem a eles, como, por consequencia, o texto acaba se configurando como uma instancia indissociavel da cena, uma vez que ele dela emerge. Ja no processo colaborativo, os atores participam da construcao do espetaculo, mas a criacao textual fica a cargo do dramaturgo que, como funcao especifica e especializada, e responsavel pelas escolhas relacionadas ao texto. Nesse caso, como afirma Rosyane Trotta, o texto e construido em dialogo com a cena, cabendo ao encenador e ao dramaturgo estabelecer o modo como se opera esse dialogo. Para a pesquisadora, existe ainda uma importante distincao entre os dois processos: enquanto que na criacao coletiva, o ponto de partida para a experimentacao cenica e a proposta criada pelo grupo, no processo colaborativo o ponto de partida para a experimentacao cenica e para a criacao do texto e o projeto apresentado pelo encenador. Isso significa dizer que, enquanto na criacao coletiva o grupo se forma por afinidade entre os participantes e as funcoes se estabelecem no processo, no processo de criacao colaborativa, segundo ela (TROTTA, 2008: 87), o projeto esta centrado na figura do encenador. Ou seja, nesse caso o grupo se forma por afinidade com o projeto, sendo cada integrante da equipe de criacao convidado pelo diretor a ocupar determinada funcao. Dessa perspectiva, nao somente os dois processos se distinguem quanto ao seu modo de criacao, como tambem os campos autorais sao diversos. Para Rosyane Trotta, na criacao coletiva o campo autoral e coletivo, enquanto que no processo colaborativo, esse campo e plural. Para o estudo do processo colaborativo, o Teatro da Vertigem e a Escola Livre de Santo Andre[29] sao referencias importantes. Antonio Araujo, diretor do Teatro da Vertigem, considera, assim como Silvia Fernandes, que o elemento funcao e o aspecto axial definidor do processo colaborativo[30]. Para ele, se a criacao coletiva permitia, a cada membro do grupo, a maxima utilizacao de sua capacidade criadora na associacao concomitante de diferentes areas de criacao[31], no processo colaborativo, ao contrario, essa capacidade criadora vai ser direcionada para uma determinada funcao ou atributo, uma vez que a criacao colaborativa pressupoe