Bruxaria de Hogwarts, o Sr. Scamander ingressou no Departamento paraRegulamentacao e Controle de Criaturas Magicas do Ministerio da Magia.Depois de trabalhar dois anos na Secao de Recolocacao de Elfos Domesticos,anos que ele descreve como "extremamente tediosos", foi transferido para aDivisao de Animais, onde o seu progedioso conhecimento de animais magicosbizarros garantiu a sua rapida promocao.Embora seja praticamente o unico responsavel pela criacao do Registrode Lobisomens em 1947, ele diz que seu maior orgulho e a Proibicao deCriacao Experimental aprovada em 1965, que efetivamente impediu a criacaode novos monstros indomaveis na Gra-Bretanha. O trabalho do Sr. Scamanderno Departamento de Pesquisa e Limitacao de Dragoes levou-o varias vezes aoexterior em viagens de pesquisa, durante as quais ele recolheu informacoesNpara seu best-seller mundial, Animais fantasticos & onde habitam, agora naquinquagesima Segunda edicao.Newt Scamander recebeu a Ordem de Merlin, Segunda classe, em 1979,um reconhecimento dos servicos que prestou ao estudo dos animais magicos,Magizoologia. Agora aposentado, ele vive em Dorset com a mulherPorpentina e seus amassos: Hoppym Milly e Mauler.7.PREFACIO DE Alvo DumbledoreSenti-me profundamente honrado quando Newt Scamander me pediu paraescrever o prefacio da sua edicao muito especial de Animais fantasticos& onde habitam. Esta obra-prima de Newt foi escolhida como livro-textopara a Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts desde a sua publicacao, e egrandemente responsavel pelos resultados sempre bons dos nossos alunos nos exames de Trato das Criaturas Magicas - contudo nao e um livro que deva ser lido apenas na escola. Nenhuma casa bruxa esta completa se nao possuir um exemplar de Animais fantasticos, muito manuseados por geracoes quefolhearam suas paginas a procura da melhor maneira de livrar os gramadosdos horklumps (toletes), de interpretar os gritos do augurey (agoureiro), decurar o mau habito do seu puffskein (pufoso) de estimacao de beber agua no vaso sanitario.Esta edicao, porem, tem o objetivo mais elevado do que a instrucao dacomunidade bruxa. Pela primeira vez na historia da nobre casa editoraObscurus, um dos seus titulos sera oferecido a venda para trouxas.O trabalho do Comic Relief para combater uma das piores formas desofrimento humano e bem conhecido no mundo trouxa, por isso e aos meusirmaos bruxos que eu agora me dirijo. Saibam, entao, que nao somos os unicos a reconhecer o poder de cura do riso, os trouxas tambem estao familiarizados com ele e aproveitam essa dadiva de forma muito imaginativa, usando-a para angariar fundos com o objetivo de ajudar a salvar e a melhorar vidas - um tipo de magica a que todos aspiramos. O Comic Relief ja levantou mais de 174milhoes de libras esterlinas (trinta e quatro milhoes, oitocentos e setenta e dois galeoes, catorze sicles e sete nuques) desde 1985.8.Agora, o mundo dos bruxos tem o privilegio de ajudar o Comic Reliefem sua obra. Voce tem em maos uma duplicata dos Animais Fantasticos que pertence a Harry Potter, completa com as notas informativas que ele e seus amigos fizeram a margem das paginas. Embora Harry Potter parecesse um tanto relutante em permitir que seu livro fosse reeditado na presente forma, nossos amigos do Comic Relief acharam que esses pequenos acrescimos contribuiriam para o tom divertido do livro.