thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
entao ele me deu um beijo de pai na testa e falou tchau. Segurei as lagrimas....Eu gosto muito deles, de verdade. Eles sempre respeitaram o meu espaco, sempre me deram liberdade para fazer o que eu quisesse, mas eu sentia que nao iria aguentar algumas coisas por mto tempo: o menino mais novo, a bagunca deles... Meu erro foi falar que iria estender meu segundo ano com eles e depois mudar de ideia.... Bom, ateh agora nao me arrependo de ter mudado de ideia, mesmo sabendo o que perderia... Lah eu estava me enturmando com o povo da igreja, cantava na banda, tinha liberdade para usar o carro pra ir a qq lugar, ter amigos em casa e td mais, mas algo me dizia que eu precisava mudar, que nao era aquilo ainda...Bom, eu nao tenho medo de mudancas, mto pelo contrario, elas me encantam, entao vim de coracao aberto para a minha 3 familia. Soh lembrando, na minha primeira eles pediram rematch, na 2 eu nao quis estender com eles.Essa familia, a terceira, eh mto bacana tb, desde que comecamos a conversar no skype, mantemos contato direto, nos falando quase todos os dias. Mtas vezes eles me ligavam soh para perguntar como foi o meu dia ou para me apresentarem alguem da familia pela camera. Me senti a vontade com eles de cara.Aqui terei um novo desafio, cuidarei de um bebe de 3 meses e de uma menina de 2 anos, mas tenho certeza de que serah mto mais facil do que criancas de 4,5 e 6 anos.... vi que nao dei mta sorte com essas idades... No entanto, gostei das minhas meninas de 8 e 9 anos.Ainda tenho mto o que conhecer por aqui, mas vi que tem mta coisa perto, que dah ateh pra andar e nao ficar tao dependente de carro. Ha onibus aqui tb que leva direto pro centro de NYC em pouco tempo. Nas nossas conversas eles disseram que iam comprar um carro pra mim, pq a menina vai comecar a estudar 2x na semana, mas meu host no caminho falou que a louca da coordeandora disse pra eles "Nao libere carro de cara para sua Au Pair, pq elas dirigem milhas e milhas pegando umas as outras com seu carro". Aff eu odiei ter escutado isso. Ele disse que vao ver como vao fazer quando a menina comecar a estudar, talvez deixarao um carro em casa, sei lah, mas parece que nem vao comprar mais outro carro, no entanto sei que poderei usar um dos dois que ha aqui, mas como eu to mal acostumada queria ter um soh pra mim rs. Vamos ver neh..., se nao fosse essa mulher com esse comentario idiota...Creio que no proximo fds jah vou visitar alguma igreja e me enturmar logo, se Deus quiser. Hj tivemos mta comida aqui, com alguns avos que vieram visitar e os padrinhos da menina. Nunca comi tanto em minha vida! rs. A familia eh descendente de italianos, entao eles beijam e abracam como nos brasileiros, tambem falam alto e sao festeiros. Diria que
me senti em casa de cara. Tb me dei mto bem com a mae, creio que seremos boas amigas. A casa eh bem antiga, mas mto bem conservada e meu quarto eh no sotao, e eu nunca tive tanta privacidade em toda a minha vida! Aqui eu realmente consigo dormir, pois nao escuto ngm "pisando" na minha cabeca. Tenho tb uma living area soh pra mim, com um sofa-cama, um sofa normal, uma cadeira de balanco, uma mesa com cadeira para leitura, e a tv e o dvd eles vao comprar ainda esse mes. Eles gostam mto de moveis antigos, entao td aqui eh meio old rs. Pintaram meu quarto de lilas, pq eu disse que era uma cor que gostava. Ateh os cabides do meu closet sao lilas rs e minha host comprou uma bolsa da TJMaxx tb lilas, pq eu disse que adorava essa loja kkk. Colaram frases de vidro na cabeceira da cama: LOVE, PEACE, HOPE. Amei o carinho deles com todo esse cuidado por mim. Meu quarto na primeira familia era mais bonito (ainda nao vi nenhum quarto melhor do que aquele que tive lah!), mas o carinho e a preocupacao que essa familia me trata eh mil vezes melhor do que a atencao que tive nas minhas outras duas familias. Aqui eu sou primeira Au Pair, deve ser por isso...Acho que eh isso por agora. Ainda tenho mto o que conhecer around here. Prometo contar td.Vamos comentar os posts, galera, assim eu me animo mais para escrever rs. Obrigada a todos que acompanham e sorte no processo para as futuras Au Pair's!Aih vao agumas fotos:Ultimo dia em MarylandMeu quartoMeu quarto IIA casaA meninaO meninoDomingo em familiaDeus abencoe meu segundo ano e a todos voces!!!Auri :*
Oi, gnt, que saudades de postar!Bom, deixa eu dar uma noticia boa, hj meu netbook chegou e agora eu vou ter mais tempo para postar com mais calma, sem ter de usar o pc da casa :D Ah, ele eh lindo, todo cor-de-rosa, do jeito que eu sempre quis :DVamos as novidades...Domingo passado cantei pela 1x aqui na igreja. Para falar a verdade nem foi lah essas coisas (DE VERDADE!), mas eu estava feliz por estar louvando novamente, pq eh algo que eu sinto mta falta desde que cheguei aqui... Algumas pessoas vieram me parabenizar e me dar palavras de encorajamento - minhas kids me abracaram e disseram que "It was great, Auri!", kkk eles pareciam orgulhosos :)Uma irma da outra banda (ha duas na igreja, uma dos mais jovens e outra dos mais velhos) veio falar comigo tb e disse que gostou mto. Sem falsa modestia, nao foi lah essas coisas mesmo, mas eles queriam me encorajar, eu sei...Confesso que me sinto mais a vontade jah com a banda. O lider quer tipo fazer uns momentos especias comigo cantando em Portugues (kkk aqui eu sou cantora internacional rs), e compartilhou isso com a galera da outra banda e eles gostarm da ideia, vamos ver...Quinta agora teremos um jantar de Thanksgiving com a galera dos jovens adultos da igreja, vou levar uma amiga comigo :)Semana passada foi falado sobre entendermos melhor o sexo oposto para minimizarmos os conflitos nos relacionamentos, sejam eles pessoais ou profissionais. Foi bem interessante, confesso que tenho aprendido bastante. Me pediram para orar em portugues, pq eles acham bonito :)Deixa eu ver o que mais..., bom, estou contando os dias para chegar ao Brasil e rever a minha familia e amigos queridos - NAO VEJO A HORAAA!!!!Bom, a tao esperada Black Friday estah chegando, mas acho que nao vou ter grana pra comprar nada nao, mas de qq forma quero ir as lojas para ver o movimento e fazer planos para o proximo ano rs.Sobre a rotina de Au Pair td caminha mais ou menos normalmente, meu mais novo voltou a dar trabalho e agora eh com homework... ai, confesso que tenho estado meio cansada..., mas vamos na feh, que td dah certo, quem falou que seria facil, neh...Eh isso gnt, to sem mtas news por enqto.Fotos:Eu cantando na igrejaEncontro dos Jovens AdultosPastor RayCom a Rebecca e a Bruna na igrejaBjos e fiquem com Deus!Auri :* Well, I'll talk about my trip to Brazil, my feelings, etc.When I was on the plane, I was looking forward to getting to Brazil. It was awesome the feeling of being back home. At the airport, I faced some disorganization in line, but it was ok, I was excited to see my family and friends. When I passed the "alfandega's" gate, I saw my mom, dad, uncle and my cute niece waiting for me; now I was really feeling that I was at home. My niece was very excited to see the gifts that I bought for her. She grew up so fast, and of course she was smarter than the last
time I saw her. She stayed with me constantly for almost my whole two weeks there, and I had a great time with her - she loved her gifts! My mom cooked lunch, but I was weird, without an appetite, but of course I ate my delicious country's food.During my whole two weeks in Brazil, I was happy, because I could see most of my friends and family, and I could go to my church, but I almost didn't have any rest. I had a lot of things in my mind, and weird feelings that I could barely understand. All that I know is that I was constantly asking God for directions and help to understand my feelings. I felt like a tourist at home, I was comparing everything, and I also missed US. I looked at my country with different eyes now, and I felt worried about it. I also had lot of worries about my Visa, my search for a new host family, and I also got a telegram inviting me to start a job as a teacher in January there, because I got a good score on an exam to work for "Prefeitura Municipal de SP" - lots of worries, but I tried to enjoy my time there as much as I could.I praise the Lord that I got my Visa renewed, and I'm sure He will give me directions to understand which ways to go. For now, I need to find a new host family, but I already miss my current one... I really had a great time with them, and they will be in my heart forever. I've been thinking about changing my Visa at the end of the Au Pair Program, but I'm not sure yet. The only thing that I know now is that I need God's help one more time to tell me what is better for me and what is not. I'm sure I'll find myself....I have a lot of wishes for New Year's that will begin, one of them is to study hard, and try to save some money. I also want to visit Europe - I've been dreaming about that for a while. I believe that all the dreams can come true if we just believe.... this phrase reminds of me my friend Hane...I want to thank everyone who gave me love and friendship during my trip, and let everyone know that I like to keep strong relationships in my heart for my whole life, and the best thing in life is to be around people who we love and love us. I praise the Lord, because during this almost one year living far away from home, never have I ever had felt alone and helpless, even during some crisis. I knew all the time that God was with me and lot of people were cheering for my success here. I can say that I'm a different person now, with my heart open for life, but I won't ever forget where I came from and all the work that my mom
and dad had to do to raise my brother and me.Well, here I'm back to the US and ready to start something new! Thanks, Lord!Hope to have some news soon.By the way, Merry Christmas everyone and Happy New Year!!! Auri
Oi, gente, voltei para atualiza-los um pouquinho rs (Se encontrarem erros de digitacao, desculpem, nao sou muito boa com isso e as vezes os erros somem aos nossos olhos neh.. rs).Bom, estou contando os dias para ir ao Brasil em dezembro, e gracas a Deus estah chegando! Nao vejo a hora de rever a todos, sei que tah passando rapido, mas qdo penso que estou aqui desde janeiro, vejo que jah eh um bom tempinho...Por favor, nao me pecam nada pq eu to dura, estou pagando minha passagem a nao ser que mandem a grana ai eu compro e levo, ok?! Espero que entendam...Vamos ao que vem ocorrendo...Fui parada de novo pela policia :/ e por causa disso finalmente to correndo para tirar a minha carteira de motorista daqui, mesmo pq a internacional soh vale por um ano. No processo de 3 etapas, falta soh completar a ultima e mais scary, torcam por mim!!!. Fui parada por causa de problemas na placa do carro. Como jah disse, o povo aqui eh bem nem ai pra nada, entao isso as vezes irrita muito, mas a gnt vai levando..., entao as duas vezes que fui parada foram por causa de problemas na placa do abencoado carro.Tenho estado bem ocupada, com amigas em rematch e td mais. To tentando ajudar como eu posso, mas as vezes nao tem como :(As criancas aqui estao um pouco melhores no comportamento, eles revezam quem vai dar trabalho rs, agora eh o menino mais velho. Os pais que cuidam do homework da mais velha agora, pq ela tava me extressando muito, ficava horas no banheiro ou no quarto, eu a chamava e ela nao respondia, enfim... conversei com eles e disse que estava meio cansada disso, que todo dia era a mesma coisa, entao eles falaram pra deixa-la por conta deles (falou!).O menino mais velho tah dando trabalho pra fazer homework tb, tah meio desobediente. Eh incrivel, nunca foi assim, agora tah me testando.... (Quando isso vai acabar? rs).Soh queria deixar tb algumas dicas para quem ainda nao veio:* tomem cuidado ao escolher as familias, nunca eh demais pesquisar para nao se decepcionar depois qdo chegar aqui. Eh claro que tem rematch e tal, mas ninguem quer passar por isso neh... pq eh desgastante. Depois de um rematch vc sai mais forte (concordo), mas nao eh todo mundo que consegue sair dele com exito, tem gente que ateh tem de voltar. Alem disso, eh SUPER corrido pq vc tem soh duas semanas para achar uma nova familia e, muitas vezes, como acnteceu comigo, tem de continuar trabalhando de bem com a vida como se nada tivesse acontecido e soh vc e Deus sabem como estao seus sentimentos...* pra quem nao tem pratica em dirigir, va atras! Serio mesmo, se vc acha uma familia que nao precisa e tal e passa por rematch, as suas chances de NAO achar familia sao maiores, pq a maioria quer meninas que dirijam. Alem disso, sem dirigir aqui vc NAO tem vida, nao eh como ai no Brasil que tem onibus em cada esquina.
Pensem nisso! *Eles querem meninas independentes, pq eles criam os filhos deles para serem independentes tb, entao nao querem ter um trabalho extra, e sim, uma mao extra para ajuda-los. Vale a pena aprender a cozinhar e se virar, pq papai e mamae nao tah aqui viu rs. Muita crinca aqui de 7 anos em diante jah ateh cozinha (microwave, mas cozinha rs).* quem acha que o ingles tah muitooooo ruim, seja sempre sincero com as familias antes de vir, pq algumas pedem rematch por causa de ingles. No meu caso, eu acho que a falta de seguranca ao falar no comeco nao me permitiu ser mais firme com as crincas, entao elas meio que dominavam a situacao. Talvez se eu tivesse um ingles melhor qdo cheguei, teria sido mais facil para me impor mais. Sei lah, td depende da familia, das crincas e tal, nao dah pra ficar comparando muito pq cada familia eh uma familia. Alem disso, com meu rematch vivenciei muito mais coisas legais aqui e fiz amigos de verdade. Deus cuidou de mim!* estude, assista videos, series, PRATIQUE o ingles antes de vir, pois qto mais souberem, melhor serah. Qdo vc chega aqui e mora com seus PATROES, vc nao vai ficar o tempo todo com eles batendo papo e tal, pq vc tah cansada e qdo eles chegam quer mais eh ter seu tempo off pra relaxar. Ha casos raros, mas normalmente eh assim, entao eh legal fazer amigos tb qdo chegar e nao vir achando que vai ser PARTE da familia (eles dizem isso, mas a gnt sabe que nao eh verdade).* Pes no chao, pelo amor de Deus! Vc nao vai vir pra cah pra ser uma princesa, ao contrario, vai trabalhar duro e muitas vezes engolir alguns sapos, pq a casa NAO eh sua. Mas vc tb vai ter muitos momentos de diversao e deslumbramento, eh claro que tb se desencantarah logo tb, mas td eh valido. De novo digo que SIM, FARIA TUDO DE NOVO!* Nao encha a mala, pq aqui eh td mais barato, a gnt se mata pra comprar roupa boa ai, aqui com pouco $ vc compra muita coisa ateh de marca. Traga uma grande e uma de mao, tah otimo!* Nao deixe ninguem com magoas de vc, curta seus amigos e sua familia. Nao pare sua vida por causa do processo. Muita gnt larga emprego qdo se inscreve na agencia e passa meeeeeses esperando uma familia. Eh ruim pq a ansiedade aumenta e o tempo de espera vira uma eternidade. OCUPE-SE!!!* Peca direcoes a Deus e para controlar sua ansiedade. Venha preparada para enfrentar desafios, surpreender-se e descobrir-se. Uma mente aberta a uma cultura nova eh bem-vinda. Vc nao precisa NEM DEVE abandonar seus principios, mas deve ser open-minded para nao "assustar" e ser assustado por esse povo rs (Eles nao limpam a casa todo dia, arrotam e peidam - desculpem o termo rs - o tempo todo, venham preparados kkk).Acho que eh isso, no demais, espero que todas construam maravilhosas historias!Sobre meu meeting na igrejaMeu meeting de ontem
com a galera da igreja foi muito bacana, lemos muito a Biblia e estudamos alguns versiculos.Foi falado sobre a maneira de falarmos com o nosso proximo. Muitas vezes somos muito bons para apontarmos o dedo para os erros dos outros e esquecemos dos nossos. Tb foi falado que devemos liberar perdao e sempre pensarmos de forma positiva. Seguem os versiculos:"Irmaos, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vos, que sois espirituais, encaminhai o tal com espirito de mansidao; olhando por ti mesmo, para que nao sejas tambem tentado". (Galatas 6.1)."Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo". (Galatas 6.2).Quem somos nos para condenar?"E os escribas e fariseus trouxeram-lhe uma mulher apanhada em adulterio;E, pondo-a no meio, disseram-lhe: Mestre, esta mulher foi apanhada, no proprio ato, adulterando.E na lei nos mandou Moises que as tais sejam apedrejadas. Tu, pois, que dizes?Isto diziam eles, tentando-o, para que tivessem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia com o dedo na terra.E, como insistissem, perguntando-lhe, endireitou-se, e disse-lhes: Aquele que de entre vos esta sem pecado seja o primeiro que atire pedra contra ela.E, tornando a inclinar-se, escrevia na terra.Quando ouviram isto, redarguidos da consciencia, sairam um a um, a comecar pelos mais velhos ate aos ultimos; ficou so Jesus e a mulher que estava no meio.E, endireitando-se Jesus, e nao vendo ninguem mais do que a mulher, disse-lhe: Mulher, onde estao aqueles teus acusadores? Ninguem te condenou?E ela disse: Ninguem, Senhor. E disse-lhe Jesus: Nem eu tambem te condeno; vai-te, e nao peques mais". (Joao 8:3-11).Perdao"Ora, se teu irmao pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele so; se te ouvir, ganhaste a teu irmao" (Matheus 18:15)."Aqueles a quem perdoardes os pecados lhes sao perdoados; e aqueles a quem os retiverdes lhes sao retidos". (Joao 20:23)."E, se pecar contra ti sete vezes no dia, e sete vezes no dia vier ter contigo, dizendo: Arrependo-me; perdoa-lhe". (Lucas 17:4).Vamos exortar e ser positivos!"Que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina". (2 Timoteo 4:2).Logo volto com novidades. Fiquem com Deus e desculpem a ausencia.PATRIA AMADA, TAH CHEGANDOOOO!!!!Bjos,Auri :*
Oi, galera!Soh lembrando, continuo sem acentos :)Firt of all, obrigada aos que comentam e aos que passam por aqui para saber as novidades dessa minha saga.Essa semana fiquei mto triste ao saber da morte da minha ex-sogra. Estava na sala com meus hosts, qdo abri o msn e li o recado do meu ex... Nao contive minhas lagrimas... Qdo estive no Brasil, ela me deu um abraco tao apertado e gostoso que eu ateh temi ser o ultimo -uma vez que ela vivia com varios problemas de saude. Ela me abracou forte e disse "Oh, minha filha, que saudade de voce! Eu te amo tanto, que saudade!". Qdo soube de sua morte, essas palavras me vieram logo a memoria, e lembro como hj daquele abraco forte e cheio de amor. Algo me dizia que era o ultimo, mas eu preferia nao pensar mto sobre isso.... Agora, resta orar pelos que ficaram, para que Deus amenize a dor da saudade...Bom, qto a minha vida com minha nova host family, estou muito bem, obrigada, e eles sao mto legais comigo. Estou super confortavel com as idades das kids tb e com os pais jah. Eles sao jovens e confesso que eu tb tenho me doado mais aqui - com o tempo a gnt aprende que as familias americanas gostam que a gnt esteja mais presente, que passemos certo tempo com eles tb. Desde o inicio eu sabia que eles queriam isso, entao mesmo qdo to off eu fico mais tempo com eles, conversando, ajudando em algo para a janta, vendo filme juntos, etc. Prometi a mim mesma que esse ano eu preciso falar mais. Como jah disse, quase toda Au Pair nao ve a hora de ir para o proprio quarto relaxar qdo os pais chegam, e acaba que mal conhecem os proprios hosts direito, sem contar aquelas que sequer jantam junto com a familia. Bom, lembro que na minha 1 familia eu mal os conheci, ficava com vergonha de ficar com eles, de incomodar, e tb, por mal passar tempo no meu quarto, queria mais era ficar nele qdo estava off. Alem disso, eu nao tinha mto assunto com eles, e o ingles naquela epoca, kkk que ingles?!... rsBom, o fato eh que aqui a gnt meio que tem de dancar conforme a musica, e cada familia eh diferente, nao dah pra ficar comparando, mas eh claro que a gnt faz isso o tempo todo rs.Estou feliz pq eles estao mto felizes comigo, e fazem questao de me dizer isso. Acho que foi mto bom pra mim comecar a cuidar de pequeninos de novo - eu cuidava de young kids no Brasil-, entao me sinto mais "em casa". O menino basicamente come, faz xixi, coco e dorme rs, a menina me mantem mais busy, mas eh legal pq faco varias atividades com ela, principalmente arts & crafts que adoro. Ela ama tb, e fica super empolgada qdo vamos fazer pintura, ou brincar com massinha de modelar, fazer colagens, etc. Fiz um tapete pra ela de papelao, com letras e figuras do alfabeto. Falei
pra mae que queria faze-lo e ela, toda empolgada, comprou um monte de suplies como tinta, canetinha, papel contact, colas coloridas, e td que vcs possam imaginar rs. Falei pra ela que a casa seria transformada numa especie de escola e ela adorou a ideia rs.Bom, no application, eles dizem que a Au Pair deve dirigir as kids, mas que soh liberariam o carro para uso pessoal se a pessoa fosse responsavel, o que nao faz mto sentido, uma vez que a gnt deve ser mil vezes mais responsavel qdo estah dirigindo as kids. Anyway, eles jah me liberaram o carro e eu vou a igreja e aos meetings desta dirigindo. Fico feliz por jah ter conquistado a confianac deles :)A proposito, sobre a igreja, minha host me levou numa que uma amiga dela vai e aproveitou para me apresentar a sua amiga. Minha host ficou soh de me levar e depois voltar pra casa, mas ela ficou no culto comigo ateh o fim, e ainda gostou da Palavra pregada - fiquei mto feliz! No segundo culto, fui sozinha, jah dirigindo e qdo cheguei em casa, ela me perguntou sobre a Palavra pregada :) Fico feliz por ver que ela se importa com o que faco, e sempre me inclui nas conversas dela, mesmo qdo tem visitas pela casa - aqui a casa vive cheia de fds.Ah! -eita que to cheia de novidades rs- qdo acabou o culto, todos fomos tomar um cafe downstairs e, como sou mto curiosa, comecei a ler todos os papeis que via pela frente e descobri que a igreja oferece cursos gratuitos de ingles! Pois eh, inclusive jah comecei, tive minha 1 aula segunda passada e foi mto legal. Paguei apenas $20 dolares pelo livro e fiquei no nivel avancado :)Minha host ligou numa faculdade daqui perto tb, e descobriu que eles tb tem curso de ingles gratuito 3x na semana e tb aos sabados. As incricoes comecam em marco e, claro, eu vou! Quero aproveitar todas as oportunidades este ano! Sinto que devo estudar mais, porem o tempo aqui eh um pouco mais escasso, entao devo saber aproveita-lo. Vi como 1 ano voa, entao "bora" correr atras do tempo perdido. Algumas bibliotecas aqui tb oferecem curso gratuito, entao em termos de oportunidades, a area eh mto melhor do que onde vivi antes.Hj fui ao meu 1 encontro com os jovens da igreja -estou indo na igreja Salem-, vi o website e eles possuem a mesma feh e crencas que minha igreja no Brasil possui. Inclusive a pastora eh a ministra de louvor, e jah esteve em Manaus para fazer missoes - fui falar com ela, e ela me disse :) Ganhei o cd dela qdo fui ao meu 1 culto lah. Nao cheguei a visitar outras igrejas, mas gostei dessa e nao eh tao longe de casa, qdo nao estiver tao frio dah ateh para caminhar ateh lah.No encontro, ganhamos um livro e devemos responder e discutir as perguntas e reflexoes contidas neste - amei! Ah! tb ganhei uma Biblia no curso de ingles, eh tipo