Aposalguns anos de convivencia com minha grande amiga Veronica Alves,ela se atinou para a origem de meu nome. Nao veio do nada acuriosidade. Em um dos meus impulsos por mais um curso, sobrou para aamiga-parceirona a missao de fazer a matricula (eu estava fora deGoiania), isso as 21:30, ultimo dia de inscricao. Da historiacontada, surgiu o pedido para uma cronica, de tao incrivel quea Veronica ficou. Retornemos a noite da matricula, via app demensagem:__Lud, preciso do nome dos seus pais.__Paulo Deroulede da Rocha e Nilze Helena Deroulede.__De onde vem o Pavlovna?__O contrato pergunta isso?__Nao, eu que quero saber.__Posso te explicar depois? Vamos fazer a matricula agora?__OK.Diaseguinte, o app nao tarda.__Oi. De onde vem o Pavlovna?__Bom dia! Sim, ta tudo bem aqui.__Fala, to curiosa.__Pavlovna significa filha de Paulo. Meu pai se chama Paulo.Pavlov = Paulo; Na = filha. Ludmila filha de Paulo = LudmilaPavlovna. Daaar...__E o Deroulede?__ Derouledee nome composto do meu pai: Paulo Deroulede da Rocha.__Ue... entao voce nao tem nome de familia? __Seria Rocha ou Martins Ferreira, da minha mae, mas elesnao quiseram e botaram o Deroulede em nos do nome compostodele como sobrenome dos filhos.__E de onde vem Paulo Deroulede?__(arrependimento de ter pedido essa onca para fazer a minhamatricula) Vem de Paul Deroulede, um cientistapolitico frances admirado pelo meu avo biologico paterno.__Meu Deeeus...que interessante...__Nenhuma ascendencia russa, polonesa ou francesa, Veronica. Tudogoiano de Rio Verde e de Buriti Alegre.__Muito melhor que Ludmila Martins da Rocha.__Eu ia me chamar Tatiana ou Janaina.__Piorou.Orelato dessa historia repetiu-se por anos e anos ao longo da minhavida. Um dos mais constrangedores foi quando abri uma franquiade intercambio cultural em Goiania, ligada ao escritorio deBrasilia. A pergunta sobre a origem do meu nome, feita pelo casalempreendedor que me entrevistava, exigia uma resposta quedeterminaria a autorizacao ou nao para a abertura do meuescritorio. Resolvi arriscar o pescoco e contar a verdade.__Oh, for Godness sake (puta que pariu...)!! Honey, follow me... (pobre criatura, preste bem atencao). We really liked you a lot and you are the right person for the job!(Apesar dessa historia hedionda, voce e a unica coisa que nosrestou). Mas nao a conte a nenhum cliente. A empresa e de intercambio cultural e seriamuito bom que se pensasse que voce de fato tem ascendencia estrangeira(se voce se chamasse Janaina Martins da Rocha nomecasando com origem , nenhum problema, mas chamar-se PavlovnaDeroulede de Rio Verde das aboboras nao da, gata).__For sure! :/ Osinumeros contatos com estrangeiros e brasileiros ao longo dos 4 anosde escritorio de intercambio quase sempre se introduziam com apergunta:__ Ascendencia russa?__Mais ou menos.... Boleye ili meneye...__Francesa? Polonesa?__ Merde!Gowno! Entao! Inglaterra ou Australia? Australia emais quente...Acoisa ficava mais delicada durante as reunioes nacionais em que os dirigentes dasfranquias se encontravam:__VOCE!!!! e Ludmila Pavlovna Deroulede? Meu Deeus... Achei que eraloira, alta e gorda. Ascendencia o que?VeronicaAlves, acredito que a coisa agora va melhorar para o meu lado. Aoser perguntada sobre a origem do meu nome, direi: acesse meu blog. Lase conta a historia (preguiiicaa).Sabendoque dificilmente essas pessoas acessarao o espaco, pouparei tempo,explicacoes e algumas interjeicoes com o nome de Deus em vao.Assim, a duvida dificilmente persistira: a