esta desaparecendo, afirmam osbibliotecarios. O termo e conservacao, quando se trata de um trabalhoaltamente especializado, ensinado em cursos de graduacao em lugares como aUniversidade de Nova York e a Universidade de Delaware. Quem se forma nessasfaculdades encontra trabalho em arquivos do governo, centros de pesquisa nasuniversidades e em alguns sistemas de bibliotecas publicas com mais recursoseconomicos, como a Biblioteca Publica de Nova York, alem de lojas de arte quedao vida nova aquela velha copia de Grandes Esperancas que pertencia a sua avo,pela bagatela de US$ 500 por hora de trabalho.Os servicos de conservacao passaram por um processo deprofissionalizacao, afirmou Stephanie Lamson, diretora de servicos depreservacao das Bibliotecas da Universidade de Washington. Agora a tecnologiatem um papel ainda mais importante, substituindo algumas das tradicoes derestauracao de livros que se baseavam no aprendizado e na pratica.E um curso muito interdisciplinar, envolvendo uma ampla gama detecnicas, desde a microscopia ate as imagens digitais, afirmou Stephanie pore-mail.Os livros estao em transformacao ha aindamais tempo, afirmou Vass, a partir do inicio do seculo 19, com o aumento daalfabetizacao e o surgimento de um mercado de massa a era dos folhetins ,que levou a uma transicao da encadernacao tradicional para o uso de colas muitomais baratas.Porem, essascolas antigas eram bombas relogio acidas que consumiam os livros vivos, afirmouVass. As pessoas que fizeram essa primeira encadernacao com cola tem muitaculpa no cartorio.Vass, quecomecou a restaurar livros depois de se formar como artista plastico e pintor,afirmou que sua oficina praticamente nao conta com ferramentas modernas etambem nao precisa de nada disso. Computadores nao servem para nada aqui sopara atrapalhar o trabalho, afirmou.Sua maquinapredileta e uma chapa de corte feita de ferro fundido e que antes servia paracortar caixas de papelao em uma fabrica de doces. Fabricada no inicio do seculo20, a chapa corta as capas de reposicao com precisao milimetrica. Ele a comprouem um leilao, coberta de sujeira e poeira, por US$ 50 e a restaurou.O unico intrusotecnologico permitido na sala e o controle remoto do aparelho de CDs que ficasobre a bancada. Mas as musicas que saem das duas caixinhas de som penduradassobre a porta tambem nao estao em consonancia com o mundo moderno.Vass gosta demusica medieval e do Renascimento, e escuta pecas etereas para coral escritaspor compositores como Christopher Tye, que viveu na Inglaterra do seculo 16, ouJehan de Lescurel, poeta e compositor frances do seculo 15, criando o que Vassafirma ser uma harmonia perfeita com seu trabalho. A obra de Johann SebastianBach, que compunha no seculo 18, e uma das raras excecoes ao Top 40 de Vass,que prefere obras compostas entre o seculo 13 e 16.Para mim, Bache praticamente moderno, afirmou Vass com um sorriso no rosto.O amor peloslivros e visivel em toda a sala assim como o desejo de protege-los dotratamento brutal do mundo exterior. Os danos causados pelas maquinasorganizadoras, por exemplo, levou Vass a criar capas de papelao para os livrosreparados, servindo como uma especie de armadura.Osfrequentadores da biblioteca, preocupados com o estado se seus livros, outristes pelos danos causados a algum volume que muitas vezes guardam desde ainfancia procuram Vass e pedem ajuda. Quando