Gostamos muito da peca "O gato de botas"! O gato e muito engracado!Agora, quem fez sucesso durante o passeio foi a aluna Merolyn, que leu todas as placas que encontrou pelo caminho, com muita empolgacao. Parabens, Merolyn!Continue com essa vontade de aprender a ler! SEMANA DE ARTE E CULTURA EMIPTrabalhamos, desde julho, as musicas do Rubinho do Vale.Fizemos apresentacoes no Centro Cultural e na escola.Amamos o show do Rubinho em nossa escola! O Hino Nacional Brasileiro precisa e deve ser trabalhado constantemente com os alunos. E natural ouvirmos falar de pessoas com certa formacao que no entanto, nao conseguem cantar o Hino por completo ou sequer compreender o sentido. Que se diria de uma analise mais aprofundada? Dificil. Nao podemos generalizar, mas e sabido que a letra merece atencao e interpretacao a fim de ser compreendida e o ato de cantar o Hino consiga ir alem do simples gesto mecanico de todos os dias na escola. E bom saber o que se esta cantando, ate para concordar ou criticar. Criticar sem conhecimento de causa, e, no minimo, um gesto um tanto absurdo. Profa LizaVOCABULARIOO significado do Hino Nacional se enriquece quando o sentido dasestrofes e das palavras e bem compreendido.Seguem alguns vocabulos, que nao estao em ordem alfabetica, massim, na sequencia e no contexto do Hino Nacional.Placidas : tranquilas, calmasBrado : gritoRetumbante : que ecoa, vibranteFulgidos : luz intensaPenhor : garantiaIdolatrada : muito amada , respeitadaVivido : cheio de vidaLimpido : limpo, claroCruzeiro : constelacao do Cruzeiro do SulResplandece : brilhaImpavido: destemidoColosso : giganteEsplendido: maravilhoso , admiravelFulguras : brilhasFlorao : enfeite, ornamento, joiaGarrida : vistosa, alegreRisonhos : alegresLabaro : bandeiraOstentas : mostraLouro : amareloFlamula: bandeiraClava : pau usado como arma"Fulguras, garrida, labaro, florao... o que significam?" Alem das palavras pouco usuais, o hino brasileiro e rico em metaforas e seu estilo parnasiano contribui para que muita gente grande tenha dificuldade em compreender e interpretar corretamente a letra, embora esteja claro que se trata de uma grande exaltacao a "patria amada". "TRADUCAO do Hino Nacional"As margens tranquilas do rio Ipiranga ouviram o grito forte de um povo heroicoe o sol da independencia brilhou no ceu da Patria, em raios faiscantes, naquele momento.Se, com nossa firmeza, conseguimos conquistar o direito a igualdade com outras nacoes, agora que somos livres nosso coracao desafia a propria morte.O patria amada,adorada,salve!Enquanto a imagem da constelacao do Cruzeiro do Sul brilhar em teu ceu belo e repleto de promessas nitidas, o sonho de amor e de esperanca existira na terra.Es grandioso desde que nascestes, es belo, es forte, um gigante destemido, e teu futuro refletira essa grandeza.Terra adorada,entre outras miles tu, Brasil,o patria amada,a mae generosa dos filhos desse solo.Patria amada Brasil.Parte IIOcupando para sempre este lugar magnifico, ao som do mar e a luz do ceu de azul intenso, tu brilhas, Brasil, beleza da America, iluminado ao sol do Novo Mundo.Teus agradaveis e lindos campos tem mais flores do que a terra mais vistosa. "Nossos bosques tem mais vida" e "nossa vida mais amores" vivendo aqui.(as partes em aspas sao da Cancao do Exilio, de Goncalves Dias)O patria