Muitas palavras estao no nosso dia-a-dia e sao de origem indigena, tais como: abacaxi, arapuca, arara, capim, catapora, cipo, cuia, cumbuca, cupim, jabuti, jacare, jiboia, jururu, mandioca, mingau, minhoca, pacoca, peteca, pindaiba, pipoca, prea, sarara, tamandua, tapera, taquara, toca, traira, xara...Veja alguns significados baixo num breve dicionario tupi-guarani.Localizacao dos cinco grandes grupos linguisticosTupi - litoral, na Amazonia, no Paraguai e Rio Grande do SulJes - Planalto central e meridionalAruake - Amazonia ocidentalCaribe - Amazonia setentrionalCariris - Sertao do nordesteAAaru: especie de bolo preparado com um tatu moqueado, triturado em pilao e misturado com farinha de mandioca.Aba (ava - aua - ava - aba): homem, gente, pessoa, ser humano, indio.Ababa: tribo indigena tupi-guarani que habitava as cabeceiras do rio Corumbiara (MT).Abacataia: peixe de agua salgada, parecido com o peixe-galo.Abacai: perseguidor de indios, espirito maligno que perseguia e enlouquecia os indios.Abaete: pessoa boa, pessoa de palavra, pessoa honrada.Abaetetuba: lugar cheio de gente boa.Abaite: gente ruim, repulsiva, estranha.Abanheem: (awanene) lingua de gente, a lingua que as pessoas falam.Abaquar: senhor (chefe)do voo, homem que voa.Abare: (aba - re - re - abaruna)amigo.Abaruna: (abuna)amigo de roupa preta, padre de batina preta.Abati: milho, cabelos dourados, louro.Acag: cabeca.Acara: (acarau) garca, ave branca.Acarau: acarai, acara, rio das garcas. Diz-se que a grafia com a letra u, com o som de i fechado, vem dos colonizadores franceses, que os portugueses representavam, as vezes, por y).Acemira: acir, o que faz doer, o que e doloroso (moacir).Acu: (iguacu, paraguacu) grande, consideravel, comprido, longo.Aguape (tupi): (awa'pe) redondo e chato, como a vitoria-regia, plantas que flutuam em aguas calmas.Aimara: tunica de algodao e plumas, usada pelos guaranis.Aimirim: aimiri, formiguinha.Airequece: lua.Airuma: estrela-d'alva.Aiso: formosa.Aiyra: filha.Ajuba: (itajuba) amarelo.Akitai: (irakita - muirakita) baixo, baixa estatura.Amana: (amanda) chuva.Amanaci: (amanacy) a mae da chuva.Amanaiara: a senhora da chuva ou o senhor da chuva.Amanaje: mensageiro.Amanara: dia chuvoso.Amanda: amana, chuva.Amandy: dia de chuva.Amapa: (ama'pa) arvore de madeira util, e cuja casca, amarga, exsuda latex medicinal.Amere: fumaca.Ami: aranha que nao tece teia.Anaue: salve, ola.Andira: o senhor dos agouros tristes.Andira: morcego.Anhanguera: diabo velho.Anomati: alem, distanteAnta (ata): forte.Anace: parente.Anaje: gaviao de rapina.Aonde: coruja.Ape'ku: (apicum) mangue, brejo de agua salgada.Apoena: aquele que enxerga longe.Apuama: veloz, que tem correnteza.Aquita: curto.Arace: aurora, o nascer do dia.Aracema: bando de papagaios (periquitos, jandaias, araras).Aracy: a mae do dia, a fonte do dia, a origem dos passaros.Aram: sol.Arani: tempo furioso.Arapua: abelha redonda.Arapuca: armadilha para aves.Araxa: lugar alto onde primeiro se avista o sol.Aua: (ava, aba) homem, mulher, gente, indio.Avare:(awa're, abare) amigo, missionario, catequistaAvati: gente loura (abati, auati).Awanene:(abanheem) lingua de gente, a lingua que as pessoas falam.Ayty: ninho (parati).BBabaquara: tolo, aquele que nao sabe de nada.Bapo: chocalho usado em solenidades.Baquara: sabedor de coisas, esperto.Biboca: moradia humilde.CCaa: kaa, mato, folha.Caapua: aquele ou aquilo que mora (vive) no mato.Caboclo: (kariboka) procedente do branco, mestico de branco com indio (cariboca, carijo, cabure, tapuio).Cabure (tupi): kabure, caboclo, caipira.Canoa: embarcacao a remo, esculpida no tronco de uma arvore; uma das primeiras palavras indigenas registradas pelos descobridores espanhois.Capenga: pessoa coxa, manca.Cari: o homem branco, a raca branca.Cario: procedente do branco, caboclo, antiga denominacao da tribo indigena guarani, habitante da regiao situada entre a lagoa dos Patos (RS) e Cananeia