thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
mim, imundicie. Se nao fosse pelo padre eu chamava o guarda. Pedro Bala ai riu escandalosamente, pensando que se nao fosse pelo padre a velha ja nao teria o barret nem tampouco o lorgnon. A velha se afastou com um ar de grande superioridade, nao sem dizer es para o padre Jose Pedro: -- Assim o senhor nao vai longe, padre. Tenha mais cuidado com suas relacoes. Pedro Bala ria cada vez mais, e o padre tambem riu, se bem sentisse triste pela velha, pela incompreensao da velha. Mas o carrossel girava com as criancas bem vestidas e aos poucos os olhos dos Capitaes da Areia se voltaram para ele e estavam cheios de desejo de ar nos cavalos, de girar com as luzes. Eram criancas, sim -- pensou padre. No comeco da noite caiu uma carga d'agua. Tambem as nuvens logo depois desapareceram do ceu e as estrelas brilharam, ou tambem a lua cheia. Pela madrugada os Capitaes da Areia vieram. O Sem-Pernas botou o motor para trabalhar. E eles esqueceram nao eram iguais as demais criancas, esqueceram que nao tinham, nem pai, nem mae, que viviam de furto como homens, que temidos na cidade como ladroes. Esqueceram as palavras da velha de lorgnon. Esqueceram tudo e foram iguais a todas as criancas, cavalgando os ginetes do carrossel, girando com as luzes. As estrelas brilhavam, brilhava a lua cheia. Mas, mais que tudo, brilhavam noite da Bahia as luzes azuis, verdes, amarelas, roxas, vermelhas Grande Carrossel Japones. Docas Pedro Bala bateu a moeda de quatrocentos reis na parede da Alfandega, ela caiu adiante da de Boa-Vida. Depois Pirulito bate dele, a moeda ficou entre a de Boa-Vida e a de Pedro Bala. Boa-Vida estava acocorado, espiando. Tirou o cigarro da boca: -- Eu gosto e assim mesmo. De comecar ruim... E continuaram o jogo, mas Boa-Vida e Pirulito perderam moedas de quatrocentao, que Pedro Bala embolsou: -- Eu sou e bamba mesmo. Diante deles estavam os saveiros ancorados. Do Mercado mulheres e homens. Eles esperavam nesta tarde o saveiro do Querido-de-Deus. O capoeirista estava numa pescaria, que sua profissao e pescador. Continuaram o jogo do cruzado ate que Pedro Bala limpou os outros dois. A cicatriz do seu rosto brilhava. Gostava de vai assim num jogo limpo, principalmente quando os parceiros eram da forca do Pirulito (que fora muito tempo o campeao do grupo) e de Boa-Vida. Quando terminaram, Boa-Vida puxou o bolso para fora: -- Tu vai me emprestar nem que seja um cruzado. Tou ar nem. Depois mirou o mar, os saveiros ancorados: -- Querido-de-Deus vai chegar de tardinha. Vamos pias a Pirulito disse que ficava esperando o Querido-de-Deus, mas Pedro Bala foi com Boa-Vida para as docas. Atravessaram as ruas do cais, afundaram os pes na areia. Um navio desatracava do armazem 5, haviam movimento de gente que entrava e saia. Pedro Bala perguntou ao Boa-Vida: -- Tu nao tem vontade de ser maritimo? -- Ta vendo... Gosto daqui. Nao quero arribar, nao. -- Pois eu tenho vontade. E bonito trepar num mastro. E um temporal, bem? Tu
te lembra daquela historia que o Professor leu pra gente? Aquela que tinha um temporal. Batuta... -- Era porreta, sim. Pedro Bala ficou se lembrando da historia. Boa-Vida achava besteira sair da Bahia, onde, quando crescesse, seria tao facil viver uma boa existencia de malandro, navalha na calca, violao debaixo do braco, uma morena para derrubar no areal. Era a existencia que desejava ter quando se fizesse completamente homem. Chegaram ao portao do armazem sete. Joao de Adao, um estivador negro e fortissimo, antigo grevista, temido e amado em toda a estiva, estava sentado num caixao. Fumava cachimbo e os musculos saltavam sob sua camisa. Quando viu os meninos foi saudando: -- Olha o amigo Boa-Vida. E o Capitao Pedro. So chamava Pedro de Capitao Pedro e gostava de conversar com eles. Ofereceu um pedaco de caixao a Pedro Bala, Boa-Vida se acocorou na sua frente. Num canto, uma negra velha vendia laranjas cocadas, vestida com uma saia de chitao e uma anagua que deixava ver os seios ainda duros apesar da sua idade. Boa-Vida ficou espiando os peitos da negra, enquanto descascava uma laranja que apanhara no bueiro. -- Tu ainda tem uma peitama bem boa, hein, tia? A negra sorriu: -- Esses meninos de hoje nao respeita os mais velho, compadre Joao de Adao. Onde ja se viu um capetinha destes falar em peito pra a velha encongrujada como eu? Deixa de conversa, tia. Tu ainda topa a coisa... A negra riu com vontade: -- Ja fechei a cancela, Boa-Vida. Passei da idade. Pergunta este... -aponta Joao de Adao. -- Vi quando ele, quase menino as como tu, fez a primeira greve aqui nas doca. Naquele tempo ninguem sabia que diabo era greve. Tu te lembra, compadre? Joao de Adao balancou a cabeca que sim, fechou os o recordando os longinquos tempos da primeira greve que chefiara docas. Era um dos doqueiros mais velhos, embora ninguem lhe d a idade que tinha. Pedro Bala falou: -- Negro quando pinta, tres vezes trinta. A negra mostrou a carapinha toda pintada de branco. Tinha tirado o lenco que enrolava na cabeca e Boa-Vida chalaceou: -- Por isso tu anda com esse lenco. O negra cheia de proso Joao de Adao perguntou: -- Tu te lembra de Raimundo, comadre Luisa? -- O Loiro, que morreu na greve? Como nao me lembro? Era que toda tarde vinha dar dois dedo de prosa comigo, gostava de pilheria... -- Mataram ele bem aqui, naquele dia que a cavalaria ato a gente. --Olhou para Pedro Bala. -- Tu nunca ouviu falar Capitao? -- Nao. -- Tu tinha uns quatro anos. Depois disso tu andou um ano casa de um pra casa de outro ate que tu fugiu. Depois a gente so saber de tu quando tu ja era chefe dos Capitaes da Areia. Mas a gente sabia que tu havia de te arranjar. Quantos anos tu tem agora? Pedro ficou fazendo calculos e o proprio Joao de Adao interrompeu. -- Tu ta com uns quinze anos. Nao e, comadre? A negra fez que sim. Joao de Adao
continuou: -- No dia que tu quiser tu tem um lugar aqui nas docas. A gente tem um lugar guardado pra tu. (p. 77) -- Por que? -- perguntou Boa-Vida, ja que Pedro apenas olhava espantado. -- Porque o pai dele era Raimundo e morreu foi aqui mesmo lutando pela gente, pelo direito da gente. Era um homem e tanto. Valia dez destes que a gente encontra por ai. -- Meu pai?-fez Pedro Bala, que daquelas historias so conhecia vagas rumores. -- Teu pai, era. A gente chamava ele de Loiro. Quando foi da greve fazia discurso pra gente, nem parecia um estivador. Foi pegado por uma bala. Mas tem um lugar pra tu nas docas. Pedro Bala riscava o asfalto com um graveto. Olhou Joao de Adao: -- Por que tu nunca me contou isso? -- Tu era pequeno para entender. Agora tu ta ficando um homem -- e riu com satisfacao. Pedro Bala riu tambem. Estava contente de saber a historia de seu pai, porque ele tinha sido um homem valente. Mas perguntou lentamente: -- E minha mae tu conheceu? Joao de Adao pensou um momento: -- Nao sei, nao. Quando conheci o Loiro, ele nao tinha mulher. Mas tu vivia com ele. -- Eu conheci -- era a negra que estava falando. -- Um pedaco mulher. Corria uma historia que teu pai tinha fintado ela de casa, ela era de uma familia rica la de cima -- e apontava a cidade alta. Morreu quando tu nem tinha seis meses. Nesse tempo Raimundo trabalhava na fabrica de ciganos de Itapagipe. Depois foi que veio pras docas. Joao de Adao repetiu: -- Quando tu quiser... Pedro Bala fez um aceno com a cabeca. Depois perguntou: -- Foi uma coisa batuta a greve, nao foi? E ficaram ouvindo Joao de Adao narrar a greve. Quando ele acabou, Pedro Bala disse: -- Eu gostava de fazer uma greve. Deve ser porreta. Vinha entrando um navio. Joao de Adao se levantou: -- Agora a gente vai carregar aquele holandes. O navio apitava nas manobras de atracacao. De todos os cantos surgiam estivadores que se iam dirigindo para o grande armazem Pedro Bala os olhou com carinho. Seu pai fora um deles, morrera defesa deles. Ali iam passando homens brancos, mulatos, negros muitos negros. Iam encher os poroes de um navio de sacos de cacau, fardos de fumo, acucar, todos os produtos do estado que iam para patrias longinquas, onde outros homens como aqueles, talvez altos loiros, descarregariam o navio, deixariam vazios os seus poroes, pai fora um deles. So agora o sabia. E por eles fizera discursos trepado em um caixao, brigara, recebem uma bala no dia em que a cavalaria enfrentou os grevistas. Talvez ali mesmo, onde ele se sentava, ti caldo o sangue de seu pai. Pedro Bala mirou o chao agora asfaltado. Por baixo daquele asfalto devia estar o sangue que correra do corpo seu pai. Por isso, no dia em que quisesse, teria um lugar nas d entre aqueles homens, o lugar que fora de seu pai. E teria tambem
carregar fardos... Vida dura aquela, com fardos de sessenta quilos costas. Mas tambem poderia fazer uma greve assim como seu pai Joao de Adao, brigar com policias, morrer pelo direito deles, vingaria seu pai, ajudaria aqueles homens a lutar pelo seu (vagamente Pedro Bala sabia o que era isso). Imaginava-se n greve, lutando. E sorriam os seus olhos como sorriam os seus Boa-Vida, que chupava a terceira laranja, interrompeu seu sonho: -- Ta pensando na morte da bezerra, seu mano? A preta velha olhou Pedro Bala com carinho: -- E a cara do pai, So que tem o cabelo ondeado da mae. Se fosse esse talho na cara, nao tinha que tirar nem por pan Raimundo. Um homem bonito... Boa-Vida riu entre dentes. Perguntou quanto devia, pagou duzentos reis. Depois olhou mais uma vez os peitos da ri perguntou: -- Tu nao tem uma fia, minha tia? -- Pra que tu quer saber, desgracado? (p. 79) Boa-Vida riu: -- Eu podia me amigar com ela... A negra atirou o chinelo, Boa-Vida desviou o corpo: -- Se eu tivesse uma filha, nao era pra teu bico, malandro. Depois se lembrou: -- Tu nao vai hoje ao Gantois? Vai ser uma batida daquelas. Um fandango de primeira. E festa de Omolu. -- Muita boia? E alua? -- Se tem... -- mirou Pedro Bala. -- Por que tu nao vai, branco? Omolu nao e s6 santo de negro. E santo dos pobres todos. Boa-Vida estendeu a mao numa saudacao quando ela falou em Omolu, o deus da bexiga. A tarde caia. Um homem comprou cocada. As luzes se acenderam de repente. A negra se levantou, boa-vida ajudou a que ela botasse o tabuleiro na cabeca. Ao longe, Pirulito apontava com o Querido-de-Deus. Pedro Bala olhou mais uma vez os homens que nas docas carregavam fardos para o navio holandes. Nas largas costas negras e mesticas brilhavam gotas de suor. Os pescocos musculosos iam curvados sob os fardos. E os guindastes rodavam ruidosamente. Um dia iria fazer uma greve como seu pai... Lutar gelo direito... Um dia um homem assim como Joao de Adao poderia contar a outros meninos na porta das docas a sua historia, como contavam a de seu pai. Seus olhos tinham um intenso brilho na noiterecem-chegada. Ajudaram o Querido-de-Deus a desembarcar a pescaria, que fora boa. Yemanja o tinha ajudado. Um homem que tinha banca de peixe no mercado comprou toda a pescaria. Depois foram comer numrestaurante proximo. Pirulito foi ver o padre Jose Pedro, que estava lhe ensinando a ler e a escrever. Passou pelo trapiche antes, para apanharuma caixa de penas que tinha levantado numa papelaria pela manha. Pedro Bala, Boa-Vida e o Querido-de-Deus andaram para o candomble do Gantois (o Querido era oga), onde Omolu apareceu com suas vestimentas vermelhas e avisou a seus filhinhos pobres, no cantico mais lindo que pode haver, que em breve a miseria acabaria, (p. 80)que ele levaria a bexiga para a casa dos ricos e que os pobres seriam alimentados e felizes. Os atabaques tocavam na noite de Omolu. E eleanunciava que o
dia de vinganca dos pobres chegaria. As negras dancavam, os homens estavam alegres. O dia da vinganca chegaria.Pedro Bala veio sozinho pelas ruas da cidade, pois o Boa-Vida fora com o Querido-de-Deus dancar num blefore. Desceu as ladeiras que o conduziam a cidade baixa. Ia devagar, como se carregasse umpeso dentro de si, ia como que curvado por dentro. Pensava na conversa da tarde com Joao de Adao, conversa que o alegrara porque ficara sabendo que seu pai fora um homem valente do cais, um homemque chegara a deixar uma historia. Mas Joao de Adao falara tambem dos direitos dos doqueiros. Pedro Bala nunca tinha ouvido falar naquilo e, no entanto, fora por estes direitos que seu pai morrera. E depois, na macumba do Gantois, Omolu, paramentado de vermelho, dissera que odiada vinganca dos pobres nao tardaria a chegar. E isso oprimia o coracao de Pedro Bala, como aqueles fardos de sessenta quilos oprimem o cangote dos estivadores.Quando acabou a descida da ladeira se dirigiu para o areal, vontade de ir para o trapiche ver se dormia. Um cachorro latiu a sua passagem, pensando que ele ia lhe disputar o osso que estava roendo. No fim da rua Pedro Bala viu um vulto. Parecia uma mulher andava apressada. Sacudiu seu corpo de menino como se sacode animal jovem ao ver a femea, e com passo rapido se aproximou mulher que agora entrava no areal. A areia chiava sob os pes e a mulher notou que era seguida. Pedro Bala podia ve-la bem quando ela passava sob os postes: era uma negrinha bem jovem, talvez tivesse apenas anos como ele. Mas os seios saltavam pontiagudos e as nadegas rolavam no vestido, porque os negros mesmo quando estao andando naturalmente e como se dancassem. E o desejo cresceu deu Pedro Bala, era um desejo que nascia da vontade de afogar a angustia que o oprimia. Pensando nas nadegas rebolantes da negrinha pensava na morte de seu pai defendendo o direito dos grevistas, Omolu pedindo vinganca na noite de macumba. Pensava em derrubar a negrinha sobre a areia macia, em acariciar seus seios duros (talvez seios de virgem, sempre seios de menina), em possuir seu corpo quente de negra. (p. 81) Apressou seus passos, porque a negrinha se desviara da rua que cortava o areal e se internara por este, se afastando dos postes de iluminacao. Mas quando ela notou que Pedro Bala estava cada vez mais proximo, se lancou para a frente quase correndo. Pedro compreendeu que ele ia para uma daquelas ruas perdidas entre o morro e o mar, e que se atravessava o areal era para caminho mais curto e com mais facilidade poder fugir dele. Ia um silencio por todo o cais, so chiar da areia sob os passos deles fazia estremecer de medo o coracao da negrinha e de impaciencia o coracao de Pedro Bala. Mas estava cada vez mais proximo. Andava muito mais rapido que a negra e a alcancaria com mais dez passos. E ela tinha ainda muito que andar no areal antes de atingir os trapiches e
as ruas que ficam alem dos trapiches. Pedro sorria, um sorriso de dentes apertados, era igual a um animal feroz cacando no deserto um outro animal para seu almoco. Quando ja ia levando a mao para tocarem seu ombro e fazer com que ela voltasse o rosto, a negrinha comecou a correr. Pedro Bala se lancou em sua perseguicao e logo a alcancou. Mas ia a tal velocidade esbarrou nela e ambos rolaram na areia. Pedro se levantou de um rindo, chegou para o lado dela, que procurava se por em pe: -- Nao precisa, lindeza. Assim mesmo ta bom. O rosto da negrinha era de terror. Mas quando viu que seu seguidor era um menino de quinze para dezesseis anos se animou is um pouco e perguntou com raiva: -- Que e que tu quer? -- Deixa de orgulho, morena. Vamos bater um papozinho... E a agarrou pelo braco e novamente a derrubou na areia. O medo voltou a possui-la, um terror doido. Vinha da casa da avo e ia para sua onde mae e irmas a esperavam. Para que tinha vindo de noite, para que se arriscara na areia do cais? Nao sabia que a Meia das docas e a cama de amor de todos os malandros, de todos os ladroes, de todos maritimos, de todos os Capitaes da Areia, de todos os que nao podem pagar mulher e tem sede de um corpo na cidade santa da Bahia? Ela nao sabia disto, mal fizera quinze anos, havia muito pouco (p. 82)tempo que era mulher. Pedro Bala tambem so tinha quinze anos, mas ha muito tempo conhecia nao so o areal e os seus segredos, como os segredos do amor das mulheres. Porque se os homens conhecem esses segredos muito antes que as mulheres, os Capitaes da Areia osconheciam muito antes que qualquer homem. Pedro Bala a queria porque ha muito sentia os desejos de homem e conhecia as caricias doamor. Ela nao o queria porque fazia pouco que se tornara mulher e pretendia reservar seu corpo para um mulato que a soubesse apaixonar. Nao o queria entregar assim ao primeiro que a encontrasse no areal. E esta com os olhos entupidos de medo. Pedro Bala passou a mao na carapinha da negra: -- Tu e um pancadao, morena. Nos vai fazer um filho lindo... Ela lutou por se afastar dele: -- Me deixa. Me deixa, desgracado! E olhava em torno de si para ver se enxergava alguem a quem gritar, a quem pedir socorro, alguem que a ajudasse a conservar a sua virgindade, que tinham lhe ensinado que era preciosa. Mas a noite no areal do cais da Bahia nao se veem senao sombras e nao se ouvem mais que gemidos de amor, baques de corpos que rolam confundidos na areia. Pedro Bala acariciava seus seios e ela, no fundo de seu terror, comecava a sentir um fio de desejo, como um fio de agua que corre entre montanhas e vai engrossando aos poucos ate se transformar emcaudaloso rio. E isso fez com que crescesse o seu terror. Se
ela nao resistisse contra o desejo e deixasse que ele a possuisse, estaria perdida,iria deixar uma mancha de sangue no areal, da qual ririam os estivadores na madrugada seguinte. A certeza da sua fraqueza lhe deu novo alento e novas forcas. Baixou a cabeca, mordeu a mao de Pedro que segurava seu seio. Pedro deu um grito, retirou a mao, ela se levantou e correu. Mas ele a pegou e agora seu desejo estava misturado com raiva. -- Vamos deixar de chove-nao-molha e tentava derruba-la. -- Deixa eu ir embora, desgracado. Tu quer fazer minha desgraca, filho da mae? Deixa eu ir embora, que nao tenho nada com tu. Pedro nao respondia. Conhecia outras que faziam chique. Em geral porque tinham um amante a espera-las. Nem por um momento (p.82)pensou que a negrinha fosse virgem. Mas ela resistia e o xingava, e mordia, batia suas frageis maos no peito de Pedro Bala. -- Mas que e que tu viu, cabocla? Tu pensa que eu vou te deixar antes de tu me dar? Deixa de orgulho. Teu macho nao vai saber, ninguem fica sabendo. E tu vai ver o que e um homem bom... E agora fazia por acaricia-la, queria dominar sua raiva, fazer com que ela sentisse desejo. Suas maos desciam ao longo do seu corpo, deitou-a com esforco. Ela agora repetia num refrao: -- Me deixa, desgracado... Me deixa, desgracado... Ele suspendeu as saias pobres de chita, apareceram as duras coxas da negra. Mas estavam uma sobre a outra e Pedro Bala tentou separa-las. A negrinha reagiu de novo, mas como o menino a estava acariciando e ela sentiu a chegada impetuosa do desejo, nao o xingou mais, senao que disse num pedido angustioso: -- Me deixa, que eu sou virgem. Tu pode ser bom, nao me querer. Depois tu encontra outra. Eu sou donzela, tu vai me fazer mal. Ele olhou, ela estava chorando de medo e tambem porque sua vontade estava enfraquecendo, seus peitos estavam intumescidos. -- Tu e donzela mesmo? -- Juro por Deus Nosso Senhor, pela Virgem --beijava os dedos postos em cruz. Pedro Bala vacilava. Os seios da negrinha intumescidos sob seus dedos. As coxas duras, a carapinha do sexo. -- Tu ta falando a verdade? -- e nao deixava de acaricia-la. -- Tou, juro. Deixa eu ir embora, minha mae ta me esperando. Chorava, e Pedro Bala tinha pena, mas o desejo estava solto dentro dele. Entao propos ao ouvido da negra (e fazia cocegas a lingua dele): -- So boto atras. -- Nao. Nao. -- Tu fica virgem igual. Nao tem nada. -- Nao. Nao, que doi. Mas ele a acarinhava, uma cocega subiu pelo corpo dela. Comecou a compreender que se nao o satisfizesse como ele queria, sua (p. 84)virgindade ficaria ali. E quando ele prometeu (novamente sua lingua a excitava no ouvido) se doer eu tiro... ela consentiu. -- Tu jura que nao vai na frente? -- Juro. Mas depois que tinha se satisfeito pela primeira vez (e ela gritara e mordera as maos), vendo que ela ainda estava possuida pelo desejo,
tentou desvirgina-la. Mas ela sentiu e saltou como uma louca: -- Tu nao te contenta, desgracado, com o que me fez? Tu quer me desgracar? E solucava alto, e levantava os bracos, estava como uma louca, toda sua defesa eram seus gritos, suas lagrimas, suas imprecacoescontra o chefe dos Capitaes da Areia. Mas para Pedro a maior defesa da negrinha eram os olhos cheios de pavor, olhos de animal mais fraco que nao tem forcas para se defender. E como seu maior desejo fossesatisfizera, e como aquela angustia do principio da noite voltava a domina-lo, ele falou: -- Se eu te deixar, tu volta amanha? -- Volto, sim. -- So faco o que fiz hoje. Te deixo donzela... Ela fez que sim com a cabeca. Seus olhos estavam iguais aos de um doido e naquele momento so sentia dor e pavor, vontade de fugir. Agora que as maos dele, os labios dele, o sexo de Pedro, nao tocavam mais nas carnes dela, seu desejo desaparecera e pensava unicamente em defender sua virgindade. Respirou quando ele disse: -- Entao tu pode ir. Mas se tu nao voltar amanha.. . Quando eu te pegar tu vai ver com quantos paus se faz uma cangalha... Ela comecou a andar sem nada responder. Mas o menino aacompanhou: -- Vou te levar para um malandro nao lhe pegar. Foram os dois e ela chorava. Ele quis pegar na mao dela, ela nao deixou e se afastou dele. Ele tentou novamente, novamente ela retirou a mao. Entao ele disse: -- Que diabo e isso? E foram de maos dadas. Ela chorava e aquele choro foi angustiando Pedro Bala, foi fazendo com que voltasse sua inquietacao (p. 85) do comeco da noite, a visao de seu pai morrendo na luta, a visao de Omolu anunciando vinganca. Comecou a maldizer intimamente o encontro da cabrocha e apressou o passo para chegar quanto antes ao comeco da rua. Ela solucava e ele falou com raiva: -- Que foi que tu teve? Tu nao teve nada... Ela apenas o olhou e seus olhos (apesar de ainda ir com ele e ainda estar apavorada)estavam cheios de odio e desprezo. Pedro baixou a cabeca, nao sabia o que dizer, nao tinha mais desejo nem raiva, so tristeza no seu coracao. Ouviram a musica de um samba que um homem cantava na rua. Ela solucou mais alto, ele foi chutando a areia. Agora se sentia mais fraco que ela, a mao da negrinha pesava na sua como se fosse chumbo. Largou a mao, ela se afastou dele. Pedro nao protestou. Queria nao a ter encontrado, nao ter tambem Joao de Adao nem ter ido ao Gantois. Chegaram na rua, ele disse: -- Agora tu pode ir, ninguem te faz mal. Ela olhou novamente com odio deitou a correr. Mas na esquina mais proxima parou, virou para ele (que ainda olhava) e rogou praga com uma voz que o encheu de medo: -- Peste, fome e guerra te acompanha, desgracado. Deus te castiga, desgracado. Filho de uma mae, desgracado, desgracado - sua voz solitaria atravessa a