Retirado de : http://folhadecapa.wordpress.com/TRADUCAO LIVRE por Beatriz Medina, Julho de 1996A talidomida dos anos 90 e o aspartame, tambem conhecido como NutraSweet e outras marcas comerciais como o Canderel, etc.Este texto da pesquisadora americana Barbara Alexander Mullarkey foi veiculado na Internet por Betty Martini e seu original pode ser encontrado emhttp://www.dorway.com . Esta e uma traducao livre para o portugues, feita por mim, Beatriz Medina, em Julho de 1996.O aspartame pode ser considerado a talidomida* dos anos 90.Com os nomes de NutraSweet, Finn, ZeroCal, Canderel e outras marcas comerciais, os adocantes com aspartame sao extremamente perigosos por estarem presentes em toda a parte: em alimentos dieteticos, supostamente saudaveis, e ate mesmo em vitaminas para criancas; em remedios, pudins, gelatinas, rebucados e adocando o mais inocente cafezinho. E encontrado tambem na Diet Coke e em outros refrigerantes diet ou light.O aspartame e uma neurotoxina, ou seja, uma droga que destroi o sistema nervoso e o cerebro. Esta molecula tem tres componentes: acido aspartico, fenilalanina e metanol. Ja se comprovou que o acido aspartico causa lesoes cerebrais em experiencias com animais.A fenilalanina existente no aspartame e neurotoxica, quando isolada dos outros aminoacidos das proteinas. Facilita a ocorrencia de ataques epilepticos e bloqueia a producao de serotonina, que e uma das substancias existentes no cerebro para regular o sono. Niveis baixos de serotonina, alem de insonia, provocam depressao, angustia, mau humor e ate sintomas de paranoia. Finalmente, o metanol venenoso alcool de madeira que ja cegou e matou milhares de pessoas converte-se depois de ingerido em formaldeido e acido formico (principal componente do veneno da picada das formigas). O formaldeido, neurotoxina mortal que fica armazenada no tecido adiposo, principalmente nos quadris e coxas, e usado para embalsamar cadaveres e e um violento cancerigeno.Ha 92 sintomas documentados de envenenamento por estes produtos, entre os quais encontramos:1- dores de cabeca2 ganho de peso3 alteracoes no nivel de colesterol4 alteracoes na pressao sanguinea5 urticaria6 dormencia7 fadiga8 xeroftalmia (olhos secos)9 dificuldade de salivacao10 irritabilidade11 ansiedade12 depressao13 visao borrada14 tonturas15 vertigens16 espasmos musculares17 ataques epilepticos18 taquicardia19 zumbido nos ouvidos20 perda de audicao21 cegueira22 fala arrastada23 perda do paladar24 insonia Abaixo Assinado: Asilo politico para Julian Assange no Brasil http://folhadecapa.wordpress.com/2011/07/14/documentario-olhos-azuis/Nao basta nao termos preconceitos se nosso silencio e cumpliceOlhos Azuis (Blue Eyes)Documentario93 minutos, 1996De Jane Elliot , EUAEssa experiencia comecou quando Jane Elliot ainda ensinava criancas de terceira serie em uma escola crista branca nos Estados Unidos, em 1968. Para faze-las refletir sobre a condicao de ser descriminado pela sociedade por motivos de cor, Elliot entao, designou os olhos castanhos (de seus alunos) como motivo para a inferioridade delas em relacao a seus colegas de sala, de olhos azuis. Esta experiencia significantemente afetou a vida destas criancas, tornando-lhes cidadaos cientes do sofrimento a que os negros sao submetidos diariamente, pelo preconceito.No entanto, para a professora, as consequencias foram devastadoras: seus pais, que entao tinham um restaurante, perderam totalmente seu publico e sua condicao de sustento, os filhos de Elliot apanhavam na escola, por sua mae ser amante dos negros, e recebeu entre 500 e 600 cartas , algumas obscenas, que repudiava