O Forum academico da UNIFUTURO - Universidade Planetaria do Futuro - ANO V, divulga entrevista sobre o futuro Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, no Boletim Outras Palavras.Como se colocou Donal Trump no poderComo se colocou Donald Trump no poder - Boletim Outras PalavrasPorNaomi Klein on 10/11/2016Categorias: Capa, Crise Financeira, Desigualdades, MundoNao culpem os eleitores, nem pensem que se trata de uma guinada definitiva a direita. Voto expressa inconformismo contra as desigualdades e um Partido Democrata entregue ao neoliberalismoPor Naomi Klein | Traducao Ines CastilhoEles irao culpar, pelo derrota de Hillary Clinton, o FBI e seu chefe, James Comey [que reabriu o caso sobre os emails possivelmente criminosos da candidata]. Vao culpar a supressao de eleitores e o racismo. Vao por a culpa na atitude Bernie or bust (ou Bernie Sanders ou nada) e na misoginia. Vao apontar para candidatos independentes e terceiros: a midia corporativa, por dar a Trump uma tribuna; a midia social por ser um megafone; e o WikiLeaks por expor a roupa suja em publico.Mas estas avaliacoes deixam de fora o maior responsavel por criar o pesadelo em que agora nos encontramos: o neoliberalismo. Essa visao de mundo totalmente incorporada por Hillary Clinton e sua maquina nao e pareo para o estilo extremista de Trump. O fato de a disputa ter colocado um contra o outro e o que selou nossa sorte. Se nao aprendermos mais nada, podemos por favor aprender com esse erro?Eis o que precisamos entender: um enorme contingente de pessoas esta sofrendo, nos Estados Unidos. Sob politicas neoliberais de desregulacao, privatizacao, austeridade e comercio corporativo, seu padrao de vida despencou. Perderam seus empregos. Perderam suas aposentadorias. Perderam muito da rede de seguranca que costumava tornar essas perdas menos apavorantes. Veem para seus filhos um futuro ainda pior do que o seu precario presente.Ao mesmo tempo, testemunharam a ascensao da classe de Davos uma rede hiperconectada de bilionarios do setor financeiro, que elegeu lideres espantosamente proximos de seus interesses, e celebridades de Hollywood que fazem tudo parecer insuportavelmente glamourosas. O sucesso e uma festa a qual eles nao foram convidados, e eles sabem que essa riqueza e poder crescentes esta de alguma forma diretamente ligada as suas dividas e impotencia progressivas.Para as pessoas que viam seguranca e status como direitos de nascenca e isso significa homens brancos, principalmente essas perdas sao insuportaveis. Donald Trump fala diretamente para essa dor. A campanha do Brexit falou para essa dor. Tambem o fazem os partidos de extrema direita que crescem na Europa. Eles respondem a isso com um nacionalismo nostalgico e raiva das remotas burocracias economicas seja Washington, o Acordo Norte-americano de Livre omercio (Nafta), a Organizacao Mundial de Comercio ou a Uniao Europeia. E claro, respondem a isso batendo nos imigrantes, latinos e negros, vilipendiando muculmanos e degradando as mulheres. O neoliberalismo de elite nao tem nada a oferecer para essa dor, porque o neoliberalismo lancou a classe de Davos. Pessoas como Hillary e Bill Clinton s& atilde;o o brinde da festa de Davos. Eles sao, na verdade, a propria festa. A mensagem de Trump era: Esta tudo