Uma brincadeirinha com nossa grande diversidade cultural!As girias podem tornar a comunicacao mais natural, como podem tambem causar serios desentedimentos entre pessoas que nao estao acostumadas com elas. Elas sao criadas por grupos sociais para designar outras palavras da lingua no intuito de fazer segredo, humor ou distinguir grupos.Os meios de comunicacao, ao utilizarem as girias em seus programas e reportagens, contribuem para a difusao destes termos por todas as camadas sociais. A comunicacao de massa pretende atingir um receptor que pode variar muito. Aqui seguem alguns exemplos de traducoes de filmes que mostram o uso das girias na Bahia:Riquinho: BaraozinhoVelocidade Maxima: O Buzu AvionadoOs Bons Companheiros: Os CorrenteO Paizao: O Grande PainhoA Morte Pede Carona: A Misera Quer PongarGhost: O EncostoO Poderoso Chefao 1: ACMO Poderoso Chefao 2: ACM JuniorO Poderoso Chefao 3: ACM NetoO Exorcista: O La EleTaxi Driver: O TaquiceiroCorra Que A Policia Vem Ai: Se Pique Que Os Homi Tao DescendoO Senhor dos Aneis: O Coroa Dos BalangandanJanela Indiscreta: Vizinho Na CocoVelozes e Furiosos: Ariscos e Virados No EstopoEsqueceram de Mim: Me CrocodilaramForrest Gump: O CulhudeiroClube da Luta: Os Comedor de PilhaO Cavaleiro das Trevas: O Jagunco do BreuCidade de Deus: Bairro da Paz Fonte: http://humorcomrisada.blogspot.com/2010/01/se-os-tradutores-de-filmes-fossem.html O Go!Game e exibido na PlayTV.Na PlayTV, o Go!Game vai ao ar todo sabado, as 21h15, com reprises terca, quinta, sabado e domingo, sempre as 8h30 e 17h15.Go!Game 001 de 13/08/2011 from Luciano Amaral on Vimeo. A Electronic Arts pos fim aos boatos que rolavam desde o ano passado e confirmou que um novo Syndicate esta mesmo em producao para PC, PS3 e Xbox 360. Olancamento ficou para o inicio de 2012.O desenvolvimento esta a cargo do estudio sueco Starbreeze, responsavel por The Darkness e pelos dois The Chronicles of Riddick. Segundo a companhia, sera um jogo de tiro em primeira pessoa e com modos multiplayer para ate quatro jogadores. Na trama, megacorporacoes disputam o controle dos Estados Unidos no longinquo ano de 2069. O jogador assumira o comando do ciborgue Miles Kilo, que embarcara em uma aventura cheia de corrupcao e vinganca.O primeiro Syndicate saiu em 1993 para computadores Amiga. A combinacao de tiro e estrategia deu certo e logo o game recebeu versoes para Mega Drive, Super Nintendo, 3DO, PC, Jaguar e Mac, alem da expansao American Revolt (exclusiva do Amiga) e a continuacao Syndicate Wars, que saiu para PC e PlayStation. A EA divulgou nessa segunda-feira (12) a lista de 39 artistas que formam a trilha sonora de FIFA 12 e o rapper brasileiro Gabriel o Pensador e dos integrantes dessa selecao.Alem do Pensador e seu grupo Bloco Bleque com a cancao So Tem Jogador, outra banda brasileira escolhida pela EA e a Cansei de Ser Sexy ou simplesmente CSS, com Hits Me Like A Rock.Entre os artistas internacionais, o destaque sao os ingleses do Kasabian com a musica Switchblade Smiles e a banda americana The Strokes, com Machu Picchu. Para conhecer a lista completa das musicas e ouvir boa parte delas -, visite a pagina oficial da EA.Vale lembrar que o demo europeu de FIFA 12 esta chegando