outro, que pratica a acao sobre o primeiro. Ex. Paula e Renato amam-se. Os jovens agrediram-se durante a festa. Os onibus chocaram-se violentamente.Passagem da ativa para a passiva e vice-versaPara efetivar a transformacao da ativa para a passiva e vice-versa,procede-se da seguinte maneira:1. O sujeitoda voz ativa passara a ser o agente da passiva.2. O objetodireto da voz ativa passara a ser o sujeito da voz passiva.3. Napassiva, o verbo ser estara no mesmo tempo e modo do verbo transitivo direto daativa.4. Na vozpassiva, o verbo transitivo direto ficara no participio.Voz ativaA torcida aplaudiu os jogadores. Sujeito = a torcida. Verbo transitivo direto = aplaudiu. Objeto direto = os jogadores.Voz passivaOs jogadores foram aplaudidos pela torcida. Sujeito = os jogadores. Locucao verbal passiva = foram aplaudidos. Agente da passiva = pela torcida.http://www.algosobre.com.br/portugues/vozes-verbais.html Voz passivasintetica e sujeito indeterminado: Qual o papel do "se" nos doiscasos? Existem dois tipos de voz passiva: a passiva analitica e a passivasintetica. A passiva analitica e formada peloverbo ser somado ao participio do verbo principal, como em: "Saonotados alguns sinais de recuperacao na recem-abalada economia global".Nota-se que o verbo esta no plural, concordando com o sujeito "algunssinais de recuperacao". Para ter certeza, podemospermutar o sujeito pelo pronome eles e copiar o restante do enunciado,assim: "eles sao notados na recem-abalada economia global". A passiva sintetica, por sua vez,apresenta-se com o pronome apassivador se somado ao verbo principal, quedevera concordar com o sujeito. Assim: "Conserta-se sapato","Vendem-se casas". Esses sao exemplos dos chamadoscasos de oracao com sujeito determinado paciente, exemplos que podem serfacilmente transformados em voz passiva analitica: "Sapato econsertado" e "Casas sao vendidas". Ubaldo L. de Oliveira (em Aestrutura sintatica da frase) lembra-nos que e fundamental nao nosesquecermos da propria predicacao verbal para determinarmos o sujeito paciente,pois voz passiva analitica ou voz passiva sintetica so ocorre com o verbotransitivo direto (consertar, vender, etc.) ou verbo transitivo direto eindireto. Sujeitoindeterminado Ja quando usamos o pronome se como indice de indeterminacao dosujeito, o verbo ficaobrigatoriamente no singular. Todavia, e fundamental entender queo se so pode indeterminar o sujeito quando o verbo for transitivoindireto, quer dizer, quando exige uma preposicao antes do complemento, ouquando for intransitivo (sem complemento). Como em: "Confiava-se emsonhos", "Falou-se de coisas estranhas durante a noite","Desistiu-se da proposta" e "Vive-se alegremente". Ao contrario do sujeitodeterminado - que ocorre quando, pelo predicado, o locutor faz atribuicao a umelemento especificado dentre varios (como, por exemplo, em "A lua surgiuentre os edificios", em que o processo de "surgir entre osedificios" esta sendo atribuido especificamente a "lua" [e naoao sol, nuvens, estrelas, etc.]) -, o sujeito indeterminado ocorre quando aatribuicao feita pelo predicado nao se endereca a um elemento bem marcado entrevarios, como em: "Trabalha-se muito por aqui". O processo de"trabalhar muito por aqui" nao esta sendo atribuido a um elementoespecifico, dentre varios.Quadro-sintese dos tracos distintivos entre pronome se apassivador epronome se indice de indeterminacao do sujeito: Tracos distintivos entre: devera concordar com o sujeito VTD ou VTDI transformacao em voz passiva analitica o verbo fica no singular VTI ou VI passiva sintetica se - pronome apassivador + + + _ _ + se