Cari amici di Schiavon,vi ringrazio tanto, tanto per il vostro simpatico passaggiodellotto gennaio, nel mio Ristorante in casa Dal Castel a Carazinho.Avete visto come vi ammiravo dalla mia posizione? Eravateveramente un bel gruppo: quelle maglie gialle costituivano un elemento diunita, ma anche di serenita e di allegria. I vostri visi esprimevano gioia divivere, felicita di stare insieme.Ho pensato: ma guarda cosa sono capaci di fare questi matti diitaliani; hanno, quasi tutti, una eta piuttosto avanzata e cosa ti inventano?:il Giro ciclistico na Serra Gaucha! Roba da non credere! Eppure sietearrivati qua con le vostre bici, avete pedalato in un terreno piuttostoimpegnativo, con una temperatura torrida, portando per le nostre strade unevento nuovo, inusuale, che ha riscosso una larga ammirazione e un generaleconsenso. Io vi guardavo mentre gustavate il prelibato churrasco cheaccompagnavate con un bicchiere di buon vino, in un vociare cordiale, denso dibattute canzonatorie. Partecipavo anche della gioia di mamma e papa che erano riuscitia creare, ancora una volta, un momento di vita, di spensieratezza in questasala destinata agli affetti familiari.Ancora grazie, cari amici di Schiavon e permettetemi diesprimere una semplice richiesta: tornate a Carazinho, fermatevi in casa DalCastel. Io sto sempre qua e, spero lo abbiate capito, io desidero vivere! (Carolina Dal Castel) 02/02/2012 - UNA FILASTROCCA - by TONI La strada ciotolataCara strada ciotolataincontra in tuto el giro;no podemo dirte amata:te ne ghe bloca l respiro!Xe pur vero che na voltase podeva solo usarele risorse che, talvolta,la natura savea dare.E i Comuni de la Serraga coverto in ciotolatotute e strade fate in terrain ogni centro abitato.Par passar con la magrelasu quei fondi un po sconnessistar se deve su de selae aver pronti i riflessi. E co se va zo in discesa,in quee rampe irte assaila xe proprio unimpresaa evitare seri guai. Co te rivi a a conclusionde quea specie de agonia,te vien fora un sospiron:Finalmente, a xe finia!Finalmente, a xe finia!CIAO "magrelas" - "missione compiuta"z Estou indicando um link do site "Caminhos de Guapore", do amigo Dal Mas, de uma imagem 360o do Cristo Redentor de Guapore, que por la estivemos.http://www.caminhosdeguapore.com.br/gale_AbreFoto.php?galeria=75&foto=1838 F I LA S T R O C C A(Anotnio Bianchi)CLIQUE aqui para baixar arquivo PDF 05-MAR-2012- Revista INSIEME - A Revista Italiana Daqui.Edicao FEVEREIRO - 2012 - nr. 158 - Paginas 34 e 35Facam suas assinaturas/ABBONAMENTIL Relatorio do Giro Ciclistico na Serra Gaucha(versao portuguesa)(CLIQUE na imagem para AMPLIAR)CLIQUE aqui para baixar o arquivo em PDF - (4.428KB) ============================05/0232012 - DepoimentoIldo BusnelloAssociacao Marauense de Cultura ItalianaMARAU - RSO Giro Ciclistico 2012 na Serra Gaucha feito pelos ciclistas italianos, foi nada mais que um encontro maravilhoso, uma troca de experiencia muito gratificante entre homens e mulheres de todas as idades, mesmo com apenas 2 dias na cidade de Marau, foram feitos bons dialogos, boas risadas e uma troca imensa de cultura, acredito que a vinda foi muito brava, pois so por ver a boa forma e disposicao para pedalarem tantos quilometros com o interesse em conhecer novas culturas, pessoas, cidades, acredito que levaram consigo muitos bons momentos do Rio Grande do Sul.Foi uma vinda inesquecivel, e que muitas ainda possam