No proximo mes de setembro, acontecera o lancamento do livro "Man In The Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson", escrito por Joe VogelJoe Vogel tambem e autor dos livros "Free Speech 101" e "The Obama Movement". Atualmente reside em NY e leciona na Universidade de Rochester.Em entrevista para o site da MJTP Magazine, Joe disse ter pesquisado cuidadosamente a arte de Michael por mais de cinco anos, falando com muitas pessoas que conheceram e trabalharam com Michael durante sua vida. Seu objetivo com esse livro: "Eu quero que Michael seja reconhecido por aquilo que foi e e: um dos artistas mais importantes do seculo passado." Joe Vogel escreve artigos no The Huffington Post. Entre eles mostrou brevemente o teor desse livro, que analisa as musicas de Michael, incluindo as do novo CD, mostrando as intencoes de Michael ao criar uma cancao, suas vontades, suas ideias, etc.Pelos trechos das analises de algumas musicas, inclusive Hollywood Tonight, o livro parece ser bem serio e trazer informacoes muito interessantes sobre o trabalho criativo de Michael.Tendo em vista o interesse de muitos fas em ler esse livro, preparamos uma peticao on line, solicitando a Editora que esta trabalhando com Joe Vogel, para traduzir o livro para o portugues.Contamos com a colaboracao de todos para assinatura e divulgacao da peticao:http://www.petitions24.com/man_in_th..._to_portugueseEste e o teor da peticao:ParaSterling PublishingPrezados Senhores:Somos fas brasileiros, apaixonados por Michael Jackson. Como artista: um dos melhores profissionais do mundo. Como ser humano: um dos mais sensiveis e dispostos a ajudar os mais necessitados e o planeta. Como pai: um dos mais dedicados. Como idolo: o mais amoroso detodos. Nos amamos Michael Jackson, pelo seu exemplo, pelas suas mensagens e por nos dedicar tanto amor.Toda essa paixao e esse amor nos impulsiona sempre a conhecer mais e mais sobre esse incrivel artista, e em nossas constantes pesquisas em busca de informacoes sobre ele, tivemos oportunidade de ler alguns artigos, como no The Huffington Post, no MJTP Magazine e no blog de JoeVogel, noticiando o futuro lancamento do livro Man In The Music, escrito por Joe Vogel e produzido por essa Editora, a respeito das musicas de Michael Jackson.Ficamos extremamente entusiasmados com os trechos do teor daquele livro, que nos parece serio, imparcial e fruto de uma apurada pesquisa por parte do seu autor. Mas como o livro trata, principalmente, do trabalho criativo de Michael Jackson, sao utilizados muitos termos tecnicos, pertinentes ao assunto, muitas vezes de dificil compreensao na propria lingua, quanto mais numa traducao.Por isso resolvemos nos unir e tomamos a liberdade de encaminhar esta mensagem, que objetiva solicitar a traducao desse maravilhoso livro para o portugues, para que os brasileiros possam compreender os meandros do lado artistico de Michael Jackson. Sera um enorme prazer para nos, fas brasileiros de Michael, conhecer as historias que envolvem suas musicas, suas ideias, suas intencoes, enfim, seus objetivos ao escrever uma cancao, ao escolher um tom, um som, ao preferir um instrumento, etc..Ficariamos muito felizes com a chegada desse livro ao Brasil, que divulga o verdadeiro legado desse artista, amado mundialmente, que tanto fez pela