thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
de ensaio, a gente debate e ve: Nao, fica isso, nao fica.... Porque, a partir do momento que a gente tem a receptividade do publico, que a gente percebe a energia, a gente ve o que fica e o que nao fica. Porque e um processo teatral, que isso vai acontecendo em qualquer outro espetaculo. Em relacao especificamente ao Engenharia, quando o Silvero me chamou, ele falou: O, Denis, tu vai fazer isso, e esse teu personagem.... Ele deu a base, mas, em cima da base, a gente foi criando, foi construindo, foi vendo, lendo textos. Porque, do bebezinho, criou-se um homem. Entao, desse homem, ainda vao se criar outras coisas em cima, as caracteristicas. Por exemplo, a Deydiane faz a caricata, a Giselle ja e um pouco caricata tambem, mas e mais popular, ja a Veronica e bem classuda, a Yasmin e uma coisa mais teen... A gente diz que e a tailandesa (risos). Porque cada um tem a sua caracteristica. Quando as pessoas olham, elas veem que nao e so aquele show que talvez elas estejam acostumadas a ver nas apresentacoes, com aquelas mesmas musicas, com aquele mesmo jeito. Nao, tem um trabalho diferente nisso. E com esse trabalho, a gente quer tambem que falar pros transformistas, que eles participem, vejam que eles podem ir alem, sabe? A gente fala deles, da vida deles. Bruno A Yasmin ja se apresentava no Cabare? Diego Salvador A Yasmin participou de um campeonato que teve do Cabare da Dama, um concurso. Jomar Carramanhos A gente fez um novos talentos (risos). Diego Eu participei do segundo concurso que teve, no Cabare. E eu acabei ganhando e ficando, conquistando a confianca do meu trabalho para com o Silvero. E eu acabei tendo a pesquisa sobre como escolher esse nome e acabei chegando no Yasmin Shirran. Denis E tambem e aquela coisa assim: a Deydiane saiu do primeiro concurso do Cabare da Dama. Foi uma coisa muito inusitada, o Silvero falou assim: Denis, tu devia participar, tu devia fazer um show no Cabare da Dama. Mas eu nao sabia que tinha um concurso (risos). E no dia eu nao conseguia falar com ele, pra dizer: Nao, Silvero, eu vou. Liguei pro Jomar, falei: Jomar, eu vou fazer. Nao tinha peruca, nao tinha nada. Tinha uma que um amigo meu me emprestou, ai eu fui criando umas coisas... Entao, eu ganhei o primeiro concurso e depois foi a Yasmin e teve os outros concursos. Foi ai que eu entrei no Cabare. Porque o Cabare e mais aquela coisa: como eu trabalho em outros espetaculos, o Cabare a gente se reveza nos shows de abertura. O Engenharia nao, ele e um espetaculo que a gente pretende um dia viajar todo mundo, sabe? Porque tem muita gente que olha o espetaculo e fala: Nao e pra ta so aqui. Eu fico muito apaixonado e, ao mesmo tempo, muito nervoso, meus cambitinhos comecam a tremer (risos), porque e dormir pensando no espetaculo, acordar pensando no espetaculo. Diego E pra quem faz se torna realmente muito magico, sabe? Eu venho pensando
que nao e so uma autorealizacao, e mais que isso. Vem uma energia que voce as vezes nem explica quando voce ta fazendo esse espetaculo. E isso eu pude perceber quando eu participei do concurso que teve, eu pude perceber que era uma coisa tao magica, que eu acho que fez com que eu conquistasse e ficasse nesse trabalho, no Cabare e agora no Engenharia. Denis O Silvero ja tinha uma historia de pesquisa e a gente tambem teve a nossa. O Engenharia a gente construiu ate agora nesse formato, que voces viram ja. Pode chegar daqui ha um ano e nao ser o mesmo formato. Hoje ja nao e. O que voce viu na quinta-feira, ja nao tem nada a ver com o que voce vai ver hoje, sabe? E talvez quinta-feira que vem tambem ja nao seja. Ele vai ser sempre um processo de criacao. Diego Ate porque e um trabalho que permite isso, que realmente permite essas modificacoes, sabe? Silvero Eu tenho um interesse enorme de que a cada semana o publico veja um espetaculo diferente. Que o publico dessa quinta-feira, quando entrar em contato com o publico da proxima, entre em desacordo do que aconteceu nas duas apresentacoes. Ah, eu vi essa cena, mas hoje essa cena nao tinha. O objetivo e esse mesmo. Como e um espetaculo fragmentado e como todo o espetaculo e feito em cima de fatos reais, a gente tem uma possibilidade enorme de ficar mexendo, de ficar injetando e tirando coisas. Bruno - Eu queria so tirar uma duvida. Fico ate com vergonha de perguntar, mas acho ate legal que exista essa possivel duvida no publico. O Silvero eu sei que sim, mas voces todos ja trabalhavam com teatro? Denis Ja, eu faco teatro ha 8 anos.Foto: Lara Vasconcelos Bruno - O Diego, entao, que e o mais novo? Silvero E, faz um ano que ele ta no teatro, e e o primeiro espetaculo dele, quer dizer, o segundo (o primeiro foi o Cabare). Denis E o Engenharia se torna pra mim mais ousado porque, ao mesmo tempo em que eu tenho a oportunidade de fazer a caricata (Deydiane, sua personagem), eu tenho a possibilidade de fazer uma quebra, de mostrar uma outra situacao. E uma linha totalmente diferente do q eu ja venho fazendo nos meus outros trabalhos. Eu trabalho mais com espetaculos de comedia, infantil, alguns adultos... E eu nunca fiz um solo. Nos meus oito anos de teatro, eu nunca fiz um solo. Eu tinha muito medo de fazer. Quando veio o Engenharia, foi um desafio de mostrar um solo, de um personagem que eu ja tinha criado, de poder amadurecer, de fazer uma pesquisa mais intensa. E algo que vai... que vai mexendo aqui. As vezes eu acordo e penso: eu acho que eles fazem o que eles querem, o que eles gostam. Diego Eu adoro minha vida! (Risos gerais). Denis Eu acordei assim... Depois da estreia, eu acordava as vezes e ja comecava a passar o texto. Hoje, mesmo, quando eu tava vindo, eu tava na topic falando
o texto. E ai tinha um meninozinho olhando pra mim, depois a mae dele tambem virou e ai eu me toquei que ele tava olhando pra mim! Aloca! Dei nem confianca. Bruno - Diego, voce disse que ta no teatro ha pouco tempo, como e que e a tua historia? Diego Com relacao ao teatro, eu to nesse processo, vai fazer acho que uns dois... uns tres anos. Eu ja tinha um conhecimento, mas nada tao profissional, como esse trabalho agora. E pude perceber a evolucao, sabe? De trabalhar com o Silvero, de trabalhar com o Denis, de trabalhar com o Jomar e de trabalhar com outros atores que estao nesse espetaculo. Entao e o tempo todo assim: informacoes por cima de informacoes, e voce tem que colher, voce tem que realmente estar pesquisando, estar trabalhando, pra que voce nao se enferruje. Denis E outra coisa, o Silvero ate tava falando com a gente sobre isso recentemente. A gente conversava sobre homossexuais bem sucedidos. E tem uma amiga nossa, que eu ate ja trabalhei com ela que e a Layla sah e a Alicia Pieta (interpretados por Michel Kaia e Bernardo Vitor, respectivamente) e eles vivem hoje disso, do trabalho do transformismo deles, que comecou no teatro. E atuam muito bem porque eles tiveram uma base, porque o teatro deu uma base pra eles, de poder criar, e ate a desenvoltura de comandar um show, de poder lidar com o publico. O teatro tambem da uma base muito disso pra muitos transformistas. Silvero E o espetaculo tem quebrado muitas barreiras. A gente faz o espetaculo pensando em uma tecnica teatral, nenhum dos quatro e transformista, nenhum dos quatro e travesti. Sao todos atores e, de repente, a gente comeca a ter convites de boites gays pra fazer shows, pra assumir final de semana nessas casas. E isso a gente acha muito bacana, porque acaba provando pra gente o reconhecimento da classe, o quanto elas se sentem bem representadas, o quanto elas nos consideram dignas no que estamos fazendo. Bruno - Eu queria pedir que cada um falasse um pouco da historia do nome do seu personagem, ja que voces mesmos que criaram. Imagino que seja um processo bem interessante, esse de se dar o proprio nome. Silvero A Gyselle Almodovar, no meu caso... A gente ja tava com o Flor de Dama em cartaz, mas a personagem nao tinha nome. No texto a gente chamava ela mesmo so de Dama. Ai eu tava falando com um amigo, que tambem e transformista, e ele me fez, do nada, duas perguntas: vem ca, me diz o que e que voce gosta de fazer, duas coisas que voce gosta muito. Ah, eu acho a Giselle linda e adoro os filmes Almodovar. Uhm, mas me diz uma outra coisa!. Ah, eu gosto muito de perfume, o Dolce & Gabanna, vai. Ai ele disse: pois, entao, pronto, ja e teu nome: Giselle Dolce Almodovar. Ai eu, e, ate que eu gostei Bom, voce usa o nome, GIselle Almodovar, mas quando pedirem o nome completo voce dizer Giselle
Dolce Almodovar. E virou uma brincadeira bem divertida no cabare, e foi muito bacana.Foto: Bruno Reis Denis A Deydiane foi assim: eu tava assistindo aquela novela com um amigo, A favorita, e tinha aquela tal de Dedina, que apanhava do marido, e esse amigo adorava botar apelido em todo mundo. Ai ele: ei, Dedina! Detesto esse nome, nao vem com isso nao! Ai na semana seguinte, a gente foi assistir o filme da Piaf (Piaf - Um Hino ao Amor, de Olivier Dahan). Eu queria tanto ver, a gente foi. Depois ele veio, ei, Deydiane Piaf. Eu: va pra merda, nao me chame de Deydiane Piaf nao! Eu nao gostava do nome, nao, sai pra la, que historia e essa. E passou. Ai, quando o Silvero chamou pra fazer o Cabare, eu pensei, que nome eu vou botar, pelo amor de Deus? Ai veio bem na hora, Dediane Piaf! E o Silvero perguntou, o que tem a ver? Deydiane porque eu acho que e um nome popular, que voce consegue escutar uma mae dizendo Deydiane, menina, vem aqui! . Porque eu vejo tambem um nome muito divertido. E Piaf pelo fato da Piaf ser uma diva, porque tem aquelas caricatas que tendem para um estilo quase Raimundinha, botam muita coisa, exageram, mas a Deydiane nao, ela quer ser uma menina, uma Barbie, mas quando ela precisa, ela faz uma macacada. Ai ficou, Deydiane Piaf, um mito e um mito. O hino do amor, nhae? Silvero Porque todas elas tem um bordao, na verdade. Diego A Yasmin Shirran veio de uma pesquisa, de um filme que eu assisti, Memorias de uma Gueixa, de onde eu tirei o Yasmin. E o Shirran foi de uma outra pesquisa, tambem desse universo das gueixas, dessa vez de um documentario que eu vi. Denis Ela tava assistindo era Dragon Ball, ne? Risos. Jomar O meu foi muito engracado porque, assim, quando a gente comecou no Cabare, eu lembro que eu nunca tinha feito nenhum trabalho de dublagem e ai ja foi dificil escolher que musica fazer. E um dia eu tava acabando de sair do meu frances e tal, e resolvi fazer algo da Piaf so mesmo pelo comodismo de saber falar aquilo que eu ia dublar. Ai, eu escolhi uma musica dela, entrei sem peruca, so com um turbante... A primeira imagem da Veronica era muito anos 1920, me remetia a uma certa imagem de um cabare anos 1920. Eu sempre gostei do nome Valentino, que me remete a esse tipo de cabare, a esses bordeis daquele tempo. E Veronica porque, se eu tenho o Valentino, eu queria um nome de uma mulher brasileira, de uma mulher forte e tal e ai, eu peguei o nome da minha mae! Risos. Ela, inclusive, e evangelica e tudo mais. Bruno E o que ela achou? Jomar Ela adorou! Risos. Aos poucos, ela foi se acostumando... Mas, enfim, eu disse: Veronica e um nome forte, e brasileiro e e o nome da minha mae. Denis A gente tava brincando uma vez: Vamos colocar o nome das nossas maes? Ai
Se a figura do vampiro ja foi encarnada por criaturas monstruosas, lordes galantes e mais recentemente como inofensivos e castos adolescentes da geracao emo, Deixa ela entrar traz uma abordagem fresca e nem por isso menos fiel a mitologia vampiresca que tanto fascina o ocidente. O que esta posto dessa vez e um drama e um romance pre-adolescente contado com docura, mas nem por isso abandonando o carater obscuro do mito.Dessa vez o protagonista e Oskar, garoto recluso e timido vitima de bullying na escola. Ja Eli, sua vizinha, e uma vampira que sobrevive as custas dos assassinatos cometidos por Hakan, que retira o sangue de suas vitimas para servi-lo como alimento para Eli.Faz tempo que queria escrever sobre Deixa ela entrar, mas so agora que comecei a ilustrar os posts desse blog com posteres, em vez de imagens dos filmes, tive uma ideia mais clara de que caminho abordar.Trata-se de um filme de terror. Esse e o ponto do qual eu gostaria de partir, e o poster acima, mais do que qualquer outro usado como divulgacao, deixa isso bastante claro. Se a versao brasileira do cartaz (bem parecida com a americana) deixa apenas a imagem fantasmagorica da vampirinha Eli como indicio do teor sobrenatural do filme, o cartaz original (acima), explicita a violencia e sua ligacao com o relacionamento entre os dois jovens: acima de tudo, como uma sombra onipotente, paira Eli; Oskar, garoto aparentemente inocente, mas com sede de vinganca, esta localizado mais ou menos perto de seu coracao, enquanto no primeiro plano, o mais baixo, temos o corpo suspenso de uma das vitimas de Hakan.Os tres elementos atingem uma relacao intrinseca que perpassa toda a narrativa. A aproximacao do casal mirim, por exemplo, ocorre apenas quando a vampira assiste o garoto esfaquear uma arvore enquanto verbaliza seu odio contra seus agressores na escola. E e de certa forma atraves da relacao entre a impotencia do garoto e os poderes sobrenaturais de Eli que se constroi a atracao entre eles e mesmo a empatia do espectador com o relacionamento dos dois. Eli deseja protege-lo, e Oskar, indefeso, agradece essa protecao.Ou nao seria tao simples assim? Afinal, o que provavelmente a vampira precisa e de alguem que cumpra o papel de seu guardiao, visto que ela nao pode sair na rua durante o dia, nem expor-se tanto sozinha assassinando os vizinhos sem levantar alguma suspeita. O que o filme leva a crer, portanto, e que Oskar em breve assumira o papel do serial killer companheiro de Eli, e os dois sobreviverao, sabe ate quando, com essa parceria.E claro que nao e apenas o puro desejo ou potencia de violencia que junta os dois personagens. Eli e provavelmente tao excluida quanto Oskar, e tambem nao teve culpa da violencia a qual foi submetida (ter sido transformada em vampira ainda quando crianca), como o garoto nao tem do bullying que sofre na escola. Oskar tem pais separados e uma mae aparentemente pouco presente; Eli sequer pais possui. Ambos estao, portanto, sozinhos no mundo. Mas o que sela o seu relacionamento e o desejo
de vinganca, ou ao menos de sobrevivencia em um mundo cada vez mais marcado pela violencia.Poderia falar sobre muitos outros aspectos do filme, especialmente o cuidado visual, a maneira como Alfredson reatuliza os cliches do vampirismo, matendo-se fiel a muitas de seus elementos caracteristicos, mas de maneira sobria e bastante arrojada. A fotografia, efeitos especiais e direcao de arte do filme sao um deslumbre a parte, e provavelmente apenas ajudam a levantar o incrivel jogo de seducao armado pela historia, por Eli e talvez ate pelo proprio cinema em relacao a nos, supostamente tao incautos espectadores.
Estava com medo, muito medo de ver Nine. Nao por ser especialmente fa de Fellini, nem o contrario, muito menos por antipatizar com musicais. Este ultimo, alias, muito pelo contrario. Gosto tanto que estou fazendo minha monografia sobre o tema. O que me assustou realmente foi o mais absoluto e retumbante fracasso, de publico e critica, que o filme sofreu, tanto nos EUA como no Brasil.Assisti Chicago ha um bom tempo, mas pelo que lembro, sou fa do trabalho de Rob Marshall como diretor e coreografo, funcoes que emula quase tao bem quanto sua clara fonte de inspiracao, o fantastico Bob Fosse. Nao que a unica virtude de um musical seja sua capacidade de pensar a danca e a musica em conjuncao com a narrativa e a linguagem cinematografica, mas ai esta grande parte de sua graca. E e mais ou menos ai que as coisa comeca desandar, pelo menos para explicar o fracasso comercial do filme: nao ha nenhum esforco de naturalizar as cancoes, nem dar um charme videocliptico(Moulin Rouge), nem trabalhar em cima da nostalgia do proprio genero(Cancoes do Amor).Nine nao tenta reinventar a roda e trabalha quase como um musical classico, hoje vitimas de clarissima rejeicao. Eu digo quase, porque ate os musicais classicos operavam a transformacao do ''mundo real'' em ''mundo da fantasia'' apenas com um leve movimento, sem necessitar separar as duas instancias. Porque em Nine elas sao, inclusive, geograficamente separadas: todas as cancoes sao encenadas em um galpao onde reside uma enorme estrutura que parece ao mesmo tempo desfuncional e uma especie de Roma desconstruida.Talvez seja a tentativa de explicitar para o publico que as cancoes sao parte da viagem interior de Guido para tentar construir seu filme, o qual se passara, afinal, em um galpao cinematografico. Mas o neorrealismo nao teve como uma das pedras de toque colocar a camera na Rua e filmar algo muito proximo da vida, mesmo nos devaneios mais malucos do protagonista de 8 1/2? Pois Nine nao e ingenuo e toma a questao para si, como explicita a personagem de Judy Dench, figurinista e confidente de Guido, ao sugerir uma solucao para o impasse criativo do diretor: Folie Bergere!A sugestao e que talvez Guido fosse menos ''existencialista'' se permitisse fazer um filme de pura beleza - um musical. Ai a chuverada de criticas sobre a superficialidade e afetacao dessa posicao estetica efetivada em Nine. O fato e que ela nao se faz simplesmente como negacao da angustia, mas na verdade para aplacar um outro desconforto: o da total voracidade de 8 1/2, calcado na forca centripeta com que Guido engole e recria o mundo a sua volta, que por mais caotico que pareca ainda transita apenas em sua orbita e atropela todas as personagens com as quais se relaciona.Nada mais politico do que eleger, no final das contas, Luisa Contini(Marion Cotillard), sua esposa - nada mais sintomatico do que eu sequer lembrar exatamente de sua participacao no original - agora como uma co-protagonista do espetaculo. Sim, porque mesmo aparecendo apenas la pela metade do filme, Luisa e a unica a
possuir duas musicas no filme, proeza adequirida apenas pelo proprio Guido. Todas as outras musicas, veja so, sao cantadas pelas mulheres de sua vida, e esta ai a grande sacada do filme: dar voz a todas aquelas que apenas ''apareciam'' em 8 1/2.E o interessante e o quanto as vozes sao dissonantes e ao mesmo tempo denotam algo em comum. Saraguina(Fergie), a prostituta louca, pede aos garotos que lhe dao trocados para que lhes mostre o corpo ''sejam italianos'', encorajando o esteriotipo do latino de sangue quente, figura dificil de dissociar do paternalismo machista. Stephanie(Kate Hudson), jornalista da Vogue, expressa sua paixao pelos figurinos e pelo glamour dos filmes ''italianos'', na verdade dos filmes de Guido.A parte as criticas da superficialidade desse elogio, e dificil negar a plasticidade e exuberancia dos filmes do proprio Fellini e o quanto isso faz parte da celebracao a vida presente em toda sua filmografia. Ter um affair com o diretor, porem, e algo natural para Stephanie, mesmo sabendo que Luisa esta ali, no mesmo hotel, ha poucos quartos de distancia. Enquanto isso Carla(Penelope Cruz) apenas geme esperando Guido, que claramente nao consegue satisfazer nem amante, nem esposa. Confusas e mais ou menos equilibradas que as outras, o que quase todas essas mulheres tem em comum e sua insatisfacao com Guido, ou uma satisfacao extremamente superficial, mesmo que praticamente nenhuma delas consiga externar esse sentimento.A excecao, porem, e Luisa, que depois de anos de sofrimento resolve dar um pe na bunda do marido, sequencia metaforizada no magnifico strip tease que opera diante de uma multidao de homens e as vistas do marido.O grande problema e a falta de ironia, tao cara a Fosse, e o arrependimento repentino de Guido pronto para possibilitar um final feliz para o casal oficial do filme. Sera que a saida para essa mulher era ou ainda e esperar a absoluta (e inverossimel) conversao de seu amado, em vez de seguir sua propria vida, como o filme chega a insinuar que ela faria? Apesar de um trabalho interessantissimo de revisao de 8 1/2, o filme acaba caindo na obviedade, mas nao sem antes deixar seu rastro de beleza. E como sabe dirigir uma sequencia de danca esse Rob Marshall.
novodo que conseguimos entender. Nesse dia os seres de luz permearao livremente aonosso redor, e de forma eterea o amor se fara presente em todos os seres. LadyDie vive em nossos coracoes, trazendo essa magnificencia de paz e luz. Namaste.
Setembro e outubro sao os melhores meses para observar baleias com filhotes no litoral sul de Santa Catarina. Nessa epoca na Praia do Rosa em Imbituba, a cada ano, as baleias francas vindas da Antartida para dar a luz nas enseadas de aguas claras da costa brasileira ja pariram, os bebes tem entre um e tres meses de idade e se exibem, sempre com as maes em volta, nos primeiros saltos e brincadeiras. Com sorte e paciencia, e possivel ver esses mamiferos gigantes de perto, a poucos metros ou centimetros de distancia, nos passeios embarcados para turistas organizados pelo Instituto Baleia Franca (IBF). "People will forget what U said, people will forget waht U did, but people will never forget how U made them feel." - Marguerite Ann JohnsonSaiba a historia de Lady Maya clicando aqui. Praia localizada ao sul da Ilha, a 42 km do centro. Grande enseada de mar aberto, e bastante preservada e faz parte do Parque Estadual da Serra do Tabuleiro. Tem acesso somente por trilha (caminhada de 1h) ou de barco. Ao se chegar na vila de pescadores, observamos os costumes de gente que ainda tem na pesca artesanal, a principal atividade economica. Uma otima oportunidade de interagir com pessoas que tem sempre boas historias para contar, e um delicioso peixe fresco para saborear, pescado ali mesmo.Muito rica em atrativos, entre eles, ruinas de antigos engenhos, oficinas liticas, antigos caminhos coloniais, Naufragados recebeu este nome por estar localizada em local de dificil travessia para barcos, com fortes correntes maritimas, testemunhando assim diversos naufragios na antiguidade.No canto direito, ha uma trilha que conduz ao farol de Naufragados, onde encontramos uma bateria de antigos canhoes. Deste local, tem-se uma linda vista da regiao da Guarda do Embau, do pico do Cambirela e mais a frente avistamos a Ilha de Aracatuba que abriga a Fortaleza de Nossa Senhora da Conceicao de Aracatuba.O interessante e percorrer este caminho na companhia de um monitor ambiental que conhece alem de diversas especies da fauna e flora locais, historias da ilha e de um povo que luta para manter viva suas tradicoes, preservando seu meio ambiente. Fractais sao figuras geometricas produzidas por meio de equacoes matematicas que podem ser interpretadas como formas e cores por programas de computador. Sua principal caracteristica e a autossimilaridade. "Eles contem, dentro de si, copias menores deles mesmos. Essas copias, por sua vez, contem copias ainda menores e assim sucessivamente", explica Eduardo Colli, professor do Instituto de Matematica e Estatistica da Universidade de Sao Paulo (IME-USP). Os fractais estao ligados a areas da fisica e da matematica chamadas Sistemas Dinamicos e Teoria do Caos, porque suas equacoes sao usadas para descrever fenomenos que, apesar de parecerem aleatorios, obedecem a certas regras - como o fluxo dos rios. Eles nao sao explicados pela geometria euclidiana (aquela que voce aprende na escola), pois possuem dimensao fracionaria. "Essa fracao esta relacionada com a quantidade e a escala de ampliacao das copias da figura contidas dentro dela mesma", diz Colli. Outra caracteristica e que possuem complexidade infinita: um zoom em um detalhe da
imagem revela novos detalhes. Mergulhe num fractal do Conjunto de Mandelbrot Construa seu proprio fractal digitando qualquer numero no formulario do link e veja o resultado.Fontes Eduardo Colli, professor do Instituto de Matematica e Estatistica da Universidade de Sao Paulo (IME-USP); Fabio Kon, professor do departamento de Ciencia da Computacao do IME-USP; Nilson Jorge Baldovinotti, membro do Grupo de Pesquisa em Processos de Formacao e Trabalho Docente de Professores de Matematica da Unesp de Rio Claro (SP); The Fractal Geometry of Nature, de Benoit B. Mandelbrot; site da Universidade de Yale; site FractalArts.com