Em primeiro lugar, Brhama criou de sua sombra as coberturas de ignorancia das almas condicionadas. Elas sao em numero de cinco e chamam-se tamisra (ira), andha-tamisra (considerar que a morte e o fim derradeiro), tamas (a condicao sob a qual nao se sabe nada sobre a alma espiritual), moha (apego) e maha-moha (enlouquecer por gozo material)....O Senhor Brahma entao gerou os demonios de suas nadegas, e eles eram muito luxuriosos. ...A principio, o adoravel Brahma riu da estupidez dos asuras, mas vendo aqueles descarados cada vez mais perto dele, ele encheu-se de indignacao e se afastou deles.Por desgosto, Brahama desvencilhou-se do corpo de ignorancia e, aproveitando-se dessa oportunidade, os asuras lancaram-se de um salto em busca da posse do corpo, que continuou a existir sob a forma da noite. A noite e a fonte da fome e da sede... Dominados pela fome e pela sede, eles corriam para devorar Brhahma de todos os lados e gritavam: Nao o poupeis! Comei-o!". ...Brahma, o lider dos semideuses, cheio de ansiedade, pediu-lhes: Nao me comais, mas protegei-me. Vos nascestes de mim e vos tornastes meus filhos. Portanto, sois Yaksas (os que disseram que ele deveria ser comido) e Raksasas ou canibais (os que disseram que ele nao deveria ser protegido."...O Senhor Brahma, aproximou-se da Suprema Personalidade de Deus e falou-lhe: Meu Senhor, por favor, protegei-me desses demonios pecaminosos que eu criei sob vossa ordem. Eles estao enfurecidos pelo desejo luxurioso e vieram atacar-se. Meu Senhor, sois a unica pessoa capaz de acabar com a agonia dos aflitos e de infringir agonia aqueles que nunca recorrem a vossos pes. ...O Senhor, que pode ver distintamente as mentes dos outros, percebeu a aflicao de Brahma e disse-lhe: Abandona este teu corpo impuro. Sendo assim ordenado pelo Senhor, Brahma abandonou seu corpo. ...O corpo abandonado por Brahma tomou a forma do crepusculo, quando o dia e a noite se encontram, uma hora em que acende a paixao. Os asuras, que sao passionais por natureza, dominados que sao pelo elemento de rajas, tomam-no por uma donzela, cujos pes de lotus ressoavam com o tinir dos sinos de tornozelo, cujos olhos estavam inchados de embriaguez e cujos quadris eram cobertos por tecido transparente, sobre o qual brilhava um cinto; tinha um nariz bem formado e belos dentes; um sorriso adoravel, parecia que ela lancava um olhar divertido para os asuras. Adornada com trancas escuras, parecendo que ela escondia-se acanhada. ...Ao verem aquela forma de mocinha no corpo abandonado por Brahma, todos os asuras ficaram estonteados de desejos luxuriosos, ficaram louvando a beleza de tal corpo, apaixonadamente ansiosos por ela, que movimentava-se como alguem absolutamente livre de paixao. Incorrendo em varias especulacoes sobre o crepusculo, que lhes parecia dotado da forma de uma jovem mulher, os asuras debeis mentais trataram-na com respeito e avidamente ficaram assediando a bela jovem. Os asuras, tendo sua razao obscurecida, tomaram o crepusculo por uma bela mulher a revelar-se em forma enfeiticadora, e eles apoderaram-se dela....Com uma risada cheia de profundo significado, o adoravel Brahama gerou, entao, por sua propria graciosidade, que parecia desfrutar-se a si