Divirta-seTITULO:A primeira investigacao de PoirotAUTOR: CHRISTIE, AgathaGENERO: RomanceCLASSIFICACAO: LiteraturaInglesa Seculo XX FiccaoEDITORA: Livros do BrasilLisboa, 19**COLECCAO:Obras completas de Agatha Christie no 1DIGITALIZADO E CORRIGIDO POR:Aventino de Jesus Teixeira GoncalvesMaio de 2003***Os livros desta coleccao sao constituidos por dois titulos. Este e o primeiro, sendo o segundo: O adversario secreto da mesma autoraNota do digitalizadorA PRIMEIRAINVESTIGACAODE POIROTedicaoLIVROS DO BRASIL Lisboa Traducao de FERNANDA PINTO RODRIGUES*Capa de ANTONIO PEDRO*TITULO da edicao original inglesa THE MYSTERIOUS AFFAIR AT STYLESCopyrtgth C) 1920 by Dodd Mead & Comp Inc.*Reservados os direitos pela legislacao em vigor*VENDA INTERDITA NA REPUBLICAFEDERATIVA DOS ESTADOSUNIDOS DO BRASIL Capitulo IVou PARA STYLESJa se dissipou um pouco o intenso interesse despertado no publico pelo que entao se chamou O Caso Styles. No entanto, em virtude da notoriedade a nivel mundial de que foi alvo, tanto o meu amigo Poirot como a propria familia da vitima me pediram que escrevesse um relato da historia. Esperamos silenciar assim, eficazmente, os boatos sensacionalistas que ainda persistem.Comecarei por expor resumidamente as circunstancias que conduziram ao meu relacionamento com o caso.Na frente tinham-me dado como invalido e mandado regressar a patria onde, apos alguns meses num muito deprimente Lar de Convalescentes, me deram uma licenca de um mes, antes de retomar o servico. Como nao tinha parentes chegados nem amigos, tentava decidir o que faria quando encontrei casualmente JohnCavendish. Vira-o muito poucas vezes, nos ultimos anos, e na realidade nunca o conhecera muito bem, em parte devido, certamente, ao facto de ele ter uns bons quinze anos mais do que eu, embora nao aparentasse nada ser um homem de quarenta e cinco anos. Quando eu era rapaz, porem, estivera varias vezes em Styles),residencia da mae dele no Essex.Conversamos um bom bocado acerca do passado e, no fim, ele convidou-me a ir passar a licenca a Styles.5 A mae ficara encantada por te voltar a ver, depois de todos estes anos acrescentou.Ela esta boa?Oh, sim! Sabes, suponho, que voltou a casar?Receio ter evidenciado a minha surpresa; com excessiva franqueza. Mrs. Cavendish, que casara com o pai de John, um viuvo com dois filhos, era, quando eu a conhecera, uma mulher interessante, de meia-idade. Agora nao devia ter menos de setenta anos. Recordava-a como uma mulher com uma personalidade energica e autocratica, um tanto ou quanto inclinada para a notoriedade que provem da caridade e da vida social, com um fraco por inaugurar vendas de caridade e fazer, em suma, de Dona Benificencia. Era, uma senhora muito generosa e dona de fortuna pessoal consideravel.A sua propriedade no campo, STYLES Court, fora comprada por Mr. Cavendish no principio da sua vida de casados. Ele vivera a tal ponto sob a a>scendencia da mulher que, ao morrer, lhe deixara a propriedade, enquanto vivesse, assim como a maior parte do seu rendimento, procedimento francamente injusto para com os dois filhos. A madrasta destes, porem, fora sempre muito generosa com eles. Eram tao novos quando o pai casara com ela que sempre a tinham considerado sua verdadeira mae.Lawrence, o mais novo, fora um jovem fragil. Formara-se em medicina, mas depressa abandonara a profissao e ficara