nao invejam ninguem. Pelo contrario, considerando que todos os seres sao a morada de Paramesvara, manteem uma atitude amistosa com eles. Ao ver o sofrimento dos demais, qualquer que seja a causa, tratam de alivia-lo. Por tanto, sao compassivos. Consideram que o corpo e tudo que esta relacionado com ele sao apenas transformacoes da natureza material e diferentes de seu atma-svarupa, por isso nao tem nenhum sentido de possesao com seus proprios corpos e ao atuar, permanecem livres da falsa identificacao corporea. Quando enfrentam felicidade e aflicao materiais nao sentem euforia nem lamentacao, senao que permanecem equanime em ambas situacoes. Pelo fato de serem magnanimos, sao tambem tolerantes. Como sempre estao satisfeitos em todas situacoes, seja na derrota ou vitoria, fama ou infamia, se consideram yogis e permanecem firmemente estabelecidos no sadhana sob guia de Sri Gurudeva. A palavra yatatma significa aquele que controla os sentidos. Sua determinacao e firme, pois nenhuma falsa logica lhe perturba. No mundo material, nenhuma niseria pode descvia-los de bhagavad-bhakti. A qualidade especial dos ekantika-bhaktas consiste no fato que estao dotados com fe firme com a qual permite-lhes entender Sou o servo de Bhagavan, e sua mente, corpo e demais posses esta rendidos aos pes de lotus de Sri Bhagavan. Por tanto, os ekantika-bhaktas sao muito queridos por ele. Sloka 15 Yasman nodvijate lokoLokan nodvijate ca yahHarsamarsa-bhayodvegairMukto yah sa ca me priyah O bhakta que nao perturba ninguem nem e perurbado pelos outros, que esta livre da felicidade mundana, da intolerancia, do temor e da ansiedade, e sem duvida muito querido por mim. Bhavanuvada No Srimad Bhagavatm (5.18.12) se diz: Os semideuses e suas qualidades, residem apenas em quem possui ekantika-bhakti por Bhagavan. Estas e outras qualidades que satisfazem Bhagavan surgem naturalmente pela pratica continua de sua bhakti. Prakasika vrtti Nestes versos, Bhagavan descreve outras qualidades dos devotos de Bhagavan que se manifestam de forma natural atraves da pratica de bhakti. Como disse anteriormente, nao ha possibilidade de que o comportamento dos meus bhaktas cause danos a alguem, pois estao livres da tendencia de ser violentos com qualquer entidade viva, e alem disso, tem uma disposicao compassiva para com todos. Eles nao provocam temor ou ansiedade a ninguem. E impossivel alguem agitar-los visto que sao equanimes tanto na felicidade quanto no sofrimento. Quando alcancam a meta desejada nao sentem euforia e nem tampouco sentem inveja ao ver a superioridade ou o progresso dos demais. Suas mentes jamais se perturbam pelo temor ou ansiedade de perder alguma posse. Sloka 16 Anapeksah sucir daksaUdasino gata-vyathahSarvarambha-parityagiYo mad-bhaktah sa me priyah Este meu bhakta, que e indiferente a todas as atividades mundanas, que e puro tanto interna quanto externamente, que e habil, que esta desapegado e livre de toda agitacao, e que evita cuidadosamente qualquer atividade desfarovavel a bhakti, e muito querido por mim. Yo na hrsyati na dvestiNa socati na kanksatiSubhasubha-parityagiBhaktiman yah as me priyah Aquele que nao se deleita com prazeres mundanos nem se dezespera com as dificuldades materiais, que nao se lamenta pela perda nem anseia a ganancia, que renuncia as atividades piedosas e impiedosas e que me