Farfalhamnas rachas da ilhalinguas asperasventosul alado centauro entre coxas de sereias orfasMaresiapoeira salgada nos cilioscorte na lamina dos labiosgozoentre versose um sol perdidono horizonte das duvidasde ser o sexo das putaso melhor bercopara um segredo :ocansaco Mar orgia divina desafogo do escrotoMurmurioacoite das ondasnas carnes, nas bundasdos que de quatro vasculhama ira do Mundo Estranharochaestrangeiratrazida de alem marSeu nome de batismosustenta as precessob a carne crua Sustenta a paz dos escombrosdo rombono jazido das encostasque recebe afetosdo que late eengordae gemepara ser feliz. Le risque qui donne la richesse de perdre ? Auteur :JorgeElias Neto Traduction: Francis JuifLe risqueetait libre.Il vivaitsans Pere,sans Patrie.Indechiffrable,il fretillait au moindreindice de calligraphie.Il ricochait sur les dalles,se sortait a peine echaude des querelle set sans residus de lettres.Le risque ne le savait pas,mais il etait hedoniste.Il se servait du camouflagedes incompris.Ruse,il creait ses fausses pistes.Le risque etait tantot relache,tantottendu ;sesintentions n'etaient pas claires.Insaisissable,il ne se laissait pasmarquer avec des mots.Incorrigible,il neconnaissait qu'une peur:la discontinuite.Il se creait dans le silence,ne laissait pas de traces.Il choisit la clandestinite Caros amigos:Estaremos realizando no proximo mes o lancamento do meu novo livro de poemas " Breve dicionario (poetico) do boxe pela Editora Patua.Para aqueles interessados em adquirir o livro basta acessar o link abaixo:http://editorapatua.com.br/index.php?option=com_content&view=article&id=294Em breve divulgarei o convite para o lancamento que sera realizado na Biblioteca Publica do Estado do Espirito Santo.Grande abraco,Jorge Elias. O risco O risco era solto. Vivia sem Pai,sem Patria. Indecifravel,esperneava ao minimoindicio de caligrafia. Ricocheteava nos lajedos,saia chamuscado das rusgas,mas sem resquicios de letras. O risco nao sabia,mas era um hedonista. Usava a camuflagemdos desentendidos. Serelepe, causava seus descaminhos. O risco, ora era frouxo,ora era tenso;seguia desmoldando intencoes. Era corisco,nao se deixavaferrar com palavras. Incorrigivel,so tinha um temor:a descontinuidade. Criava-se no silencio,nao deixava rastros. Optou pela clandestinidadeao abandonar o traco. Letramiuda, essa, do tempo,cabero risco do ventoouivo, o eco,todadelicadeza dos voos dispersoserestar espacoparatantos sonhos na inocenciadeuma infancia.Jorge ELias Neto Jorge Elias NetoPara aqueles que concordam comigo sobre o desmoronamento das relacoes interpessoais, a falta de integracao da familia, oriunda do advento das midias portateis, que fazem de um SELF (traducao: Sou Eu Linda(o) na Foto) uma falsa mensagem de confraternizacao, segue a ideia que me ocorreu apos uma conversa com o Tommasi, mentor do motor a alcool, idolo de muitos, nos anos oitenta, nas corridas de Kart e Stock car: reunir a familia para comer caranguejo.Surpresos...!?O que um ser primitivo, o famoso uca como chamavam os indios antes de Cabral -, com sua armadura pre-historica, acostumado a andar de lado, pode, contra a tecnologia das midias, dos tablets, ipod,ipad, zap-zaps e facebooks da vida?... Simples, meu caro Watson: alguem consegue comer caranguejoou siri sem sujar as maos?Amigos, o habito faz o monge. Facam como o Tommasi: acostumem seus filhos, desde pequenos, a fazer parte do grupo dos fanaticos por caranguejo. Digo isso por pensar que comer caranguejo nao e coisa para glutao ou gourmet. Comer caranguejo e um ritual. Leva horas em torno da mesa. E, quando acaba, apos deixar uma verdadeira montanha de restos de cascas empilhadas, ja nao se sabe se a satisfacao decorre