verbais ou nao, que estao alem do texto e:[...] o cercam e o prolongam, exatamente para apresenta-lo, no sentido habitual do verbo, mas tambem em seu sentido mais forte: para torna-lo presente [...] (GENETTE, 1987)Desta forma, de acordo com Genette, e possivel observar os paratextos como extensoes intrinsecas ao texto, situando-o em determinado lugar, esclarecendo-o dentro do que e desejado, conectando-o a outros textos, etc. Genette (1987) ainda qualifica os paratextos dentro de dois grupos: o peritexto, que e fisicamente conectado ao texto, ou seja, esta ligado a sua materialidade (capa, titulos, notas de rodape, sumario, etc); e o epitexto: aquilo que e exterior ao texto, mas que ainda assim faz referencia a ele (resenhas, citacoes em outros textos e, ate mesmo, apresentacoes sobre o texto, como em PowerPoint, por exemplo). Este post pode ser considerado um epitexto dos textos de Genette.Ainda dentro dos paratextos, destaco duas partes essenciais, principalmente aos trabalhos academicos em geral: pre-texto e pos-texto. Esses sao, como o nome sugere, os elementos que abrem e fecham um texto. O pre-texto e composto por identificacao, dedicatoria, agradecimento, epigrafe, sumario e resumo, dentre os quais alguns sao considerados elementos opcionais. O pre-texto e a primeira impressao de um trabalho academico, e a adequacao de seus elementos reflete (principalmente o resumo), na maioria das vezes, a sua qualidade. Os elementos pos-textuais entram na confeccao do trabalho de acordo com suas necessidades, exceto pelas referencias, um item obrigatorio nos trabalhos academicos. Logo, e importante que o revisor se atente a esses elementos, adequando-os as normas de formatacao exigidas.Ressalto a importancia de nao se confundir o pre-texto com o pretexto. Enquanto o primeiro se classifica como um conjunto de elementos que compoem a parte introdutoria do texto, o segundo e tido como a dissimulacao da real intencao com que uma acao e realizada, uma desculpa para se fazer (ou nao) algo. Com isso esclarecido, a semelhanca morfologica entre as palavras deixa de ser um pretexto ao confundi-las.Transtexto e suas camadasGerard Genette, ainda em seus estudos sobre os desdobramentos do texto em sua obra Palimpsestes: La litterature au second degre, de 1982, sugere, como termo geral para englobar tudo aquilo que se comunica, explicitamente ou implicitamente, com outros textos a transtextualidade. Assim, um transtexto seria todo aquele que se relaciona com um texto original, que Genette chama hipotexto. Dentro destas relacoes, destaco a hipertextualidade:Entendo por hipertextualidade toda relacao que une um texto B (que chamarei hipertexto) a um texto anterior A (que, naturalmente, chamarei hipotexto) do qual ele brota de uma forma que nao e a do comentario. (GENETTE, 1982)Ressalto que na citacao anterior, Genette emprega comentario com o sentido de metatexto, ou seja, uma maneira de unir um texto a outro texto do qual ele fala [...] (GENETTE, 1982). Assim, um metatexto se relaciona de maneira direta a outro texto, respondendo-o, mencionando-o (ou nao) por meio de um texto critico. Isso e facilmente observado em notas editoriais, edicoes comentadas de livros e, dentro dos mecanismos de revisao, como os comentarios e sugestoes do revisor dentro de um texto.Isso esclarecido, levanto a questao: qual