encarado, a partir de agora, como umaconciliacao entre a necessidade de aumentar a produtividade do homem, para assegurarseu bem-estar e dignidade, e a necessidade de reduzir ao minimo o aspecto predatorioque o progresso assumiu no passado, quando se pensava que a natureza poderiasuportar qualquer castigo a ela imposto peIa leviandade humana, e ainda sobreviver. Segundo: foi precisamente o crescimento economico que permitiu aos paisesdesenvolvidos apresentar grande progresso na eliminacao da pobreza em massa, daignorancia e da doenca, dando assim alta prioridade as consideracoes do meio-ambiente.A humanidade tem necessidades legitimas, tanto materiais quanto de ordem estetica eespiritual. Um pais que nao alcancou o nivel satisfatorio minimo no prover o essencial naoesta em condicoes de desviar recursos consideraveis para a protecao do meio-ambiente. DEGRADACAO Terceiro: a deterioracao ambiental vai muito alem da poluicao industrial. Ha outrasformas de degradacao, tanto em zonas urbanas como em zonas rurais, que constituem apoluicao da pobreza ou do subdesenvolvimento. Esta especie de poluicao abrange, naszonas rurais, a erosao dos solos e a deterioracao causada por praticas incorretas naagricultura e na exploracao florestal. Abrange ai, tambem, condicoes sanitariasinadequadas e contaminacao da agua e dos alimentos. Nas zonas urbanas, os problemassao ainda mais complexos, como consequencia de densidades urbanas excessivas combaixos niveis de renda. E essencial nao esquecer que este tipo de degradacao do meioambientetende a ter as caracteristicas seguintes: a) Trata-se de degradacao de carater essencialmente local; b) Os maiores poluentes sao em geral biodegradaveis; c) Ao contrario do que ocorre em geral nos paises industrializados, essadegradacao tende a diminuir como resultado do proprio desenvolvimentoeconomico. Seria de fato impossivel corrigir tais deterioracoes ambientais semdesenvolvimento, uma vez que os recursos necessarios para combate-las nao podem serobtidos em baixos niveis de renda. Assim, seria altamente inadequado discutir taisproblemas, tanto os rurais quanto os urbanos, sem enquadra-los no desenvolvimentoeconomico. Estarao fadados ao insucesso quaisquer esforcos no sentido de reduzir apoluicao da pobreza sem referi-los a um processo de acumulacao de recursos por meiodo desenvolvimento. Quarto: devemos confiar em que as solucoes virao no tempo necessario a evitarperigos em um futuro demasiado distante. Uma atitude sensata e objetiva nos impedira decrer seriamente em ameacas a humanidade, apresentadas de forma exagerada eemocional. RECURSOS LIMITADOS O quinto ponto, Senhor Presidente, e o de que os recursos que hoje utilizamospara promover o bem-estar da humanidade nao sao ilimitados. Temos necessariamenteque admitir sua eventual exaustao. Entretanto, no momento, um problema que aflige a humanidade e contribui pesadamente para a deterioracao do meio-ambiente em nossoplaneta e a demanda insuficiente de materias-primas e produtos primarios aparentementeem excesso. Estamos longe de uma situacao de escassez global de recursos naturais, adespeito das limitacoes que afetam alguns paises e regioes, bem como alguns produtosespecificos. Estas condicoes, de resto, estimulam o comercio internacional pelaespecializacao e dao assim aos que so agora chegam ao desenvolvimento umaoportunidade de exportar seus produtos primarios e de importar bens de capitalindustriais, necessarios a melhoria dos padroes de vida de seus povos. A experiencia mostra que ainda estamos longe de conhecer o potencial dosrecursos naturais de nosso planeta. Recursos de todos os tipos tornaram-se sempredisponiveis em quantidades diferentes, em lugares