vacation in the south of France and other parts of central Europe. I bought many souvenirs and saw many interesting places. Some of the places I visited were the normal tourist sites, and others were lesser known locations.4. Seja breve e evite o uso de palavras desnecessarias.Tanto no ingles como no portugues existem certas palavras que devido a forma abusiva com que sao usadas, deixaram de carregar qualquer significado. Tornaram-se modismos que servem apenas para conferir um falso tom de intelectualidade e confundir. Exemplo disso no portugues sao as expressoes realmente, evidentemente, efetivamente, a rigor, em termos de, etc. No ingles temos expressoes como: absolutely, as a matter of fact, actually, really, it seems to me, you know, etc., as quais pouco ou nada acrescentam a mensagem.Observe o seguinte exemplo:Improprio: As a matter of fact, I'm absolutely tired. Actually that's the reason why I don't really want to go to the movies tonight.Correto: I don't want to go to the movies tonight because I'm tired.Este principio de economia em relacao ao uso de palavras aplica-se tambem ao uso de formas desnecessariamente complexas. Exemplos: Complexo: The multiplicity of functionality is really advantageous to the overall marketability of the product.After liquidating her indebtedness she was still in possession of sufficient resources to establish a small commercial enterprise.Correto: The many functions of the product will help its sales.After paying her debts, she still had enough money to set up a small business.Tambem em portugues: Este trabalho contempla uma abordagem conceitual do Programa 5S's ...Este trabalho procura definir o Programa 5S's ...5. Seja objetivo; apresente fatos em vez de opinioes.Em qualquer idioma fatos sempre informam mais do que opinioes subjetivas. O texto deve se limitar o mais possivel a fatos, ficando a conclusao reservada para o leitor. Nao imponha ao leitor o seu julgamento; permita-lhe formar o seu proprio. E sempre desejavel ser o mais claro e especifico possivel, substituindo palavras de mero efeito ou de significado vago, pela respectiva explicacao. Exemplo:Subjetivismo vago: The speaker was fascinating to the audience.There is evidence that UFOs may actually exist.Our language teachers are highly qualified.I hate television.Correto:The speaker presented his topic well, and the audience enjoyed his analogies from daily life.Several photographs, video tapes and testimonies show that UFOs may actually exist.Our language teachers are native speakers with college education. The effects of television can be very damaging. The soap operas portray dishonesty, violence, ill emotions, all kinds of negative social behavior, and the news is often biased.6. Cuidado com o uso de voz passiva.Voz passiva consiste em trocar o sujeito e o objeto direto de posicao. O objeto assume a posicao do sujeito, mas permanece inativo, isto e, passivo. Passa a ser um sujeito que nao e autor de acao nenhuma. O verdadeiro sujeito, por outro lado, assume o papel de agente da passiva, sendo que neste papel deixa de ser essencial a oracao, ficando frequentemente omitido. Exemplos: The cat ate the mouse. O gato comeu o rato. Voz ativa. The mouse was eaten by the cat. O rato foi comido pelo gato. Voz passiva. The mouse was