A lua foi-se escondendo / Vinha rompendo a manha !Aquela moca faceira / trigueira, cor de roma / solucando me dizia: Muchacho, llevame contigo, que te dare mi alma, todo mi amor, todo mi carino, toda mi vida...E os boiadeiros no rancho / estavam prontos pra partida. / Numa roseira cheirosa / os passarinhos cantava. / A minha besta ruana / parece que adivinhava / que eu sozinho nao partia, / meu amor me acompanhava...Eu parti de Campo GrandeCom a boiada cuiabana,Meu amor veio na ancaDa minha besta ruana,Hoje eu tenho quem me alegraNa minha velha choupana.(Tiao Carreiro e Pardinho,Modas de Viola Classe A, 1974)Esse olhar regressivo como conjetura enunciadora se manifesta, entre outros recursos textuais, pela retransmissao de um causo a maneira de umouvi-dizer, reproduzindo-o tal como fora contado. Elementos textuais de personalizacao dos fatos fazem do cantador- violeiro um avalista das situacoes narradas, como se fossem origina- das de suas proprias inquietacoes ou como se as tivesse verdadeira- mente vivido ou presenciado em suas andancas. Com essa provoca- cao imaginativa, o modista busca o assentimento e solidariedade do ouvinte.Exemplifico essa estrategia de enunciacao com o seguinte excertode Preto Fugido, moda-de-viola de Ze Carreiro (Lucio Rodrigues):PRETO FUGIDOmoda-de-violaZe CarreiroDo jeito que me contaroEu vo conta bem direitinhoA MODA E VIOLA: ENSAIO DO CANTAR CAIPIRA8 7Que um dia o pai de SuzanaSaiu pasea no vizinho.Suzana fico em casa,Companhero, um irmaozinho,E um preto tava sondano,De dentro de um capaozinho,Proveito a oportunidade,Robo a pobre mocinha...(Ze Carreiro e Carreirinho,Ca no eir o, 1978)O homo viator o cantador, identificado como um estradeiro realiza uma incorporacao lirica dos fatos. Quer dizer, na perspectiva do presente enfoca as situacoes preteritas reais ou emotivamente ima- ginadas. A quadra seguinte exemplifica como um modista e descrito, adjetivado e, de modo afetivo, entoado na voz de outro cantador:O amigo Chico Mineiro,Caboclo bao, decidido,Na viola era delorido,E era o peao dos boiadeiro.(Chico Mineiro, toada deTonico eFrancisco Ribeiro, 1945)Indo de encontro a essas ponderacoes, Camara Cascudo observa que o viajante e aquele que, juntamente com o pescador e o cacador, tem consentimento plenario e o velho privilegio universal para a invencao de mentiras.68 Simbolicamente, o viajor na funcao de enunciador finge ver o que os outros nao veem, confinados no isolamento, represados enquanto passa o rio da historia.Afirmam Reinaldo Martiniano Marques e Vera Lucia Felicio Perei-ra, baseados em Walter Benjamim (O Narrador. Consideracoes Sobre aObra de Nicolai Leskov) que a literatura oral-popular conta basicamentecom duas especies de narradores, provindos de modalidades arcaicasde enunciacoes: o narrador-viajante que traz de terras distantes o saber68CASCUDO, Luis da Camara.Di c i o n a r i o d o Fo l c l o r e Br a s i l e i r o, p. 491-2.8 8ROMILDO SANTANNAdo outro, e onar rador-artesao que, permanecendo em seu meio e traba- lho, possui o saber da historia, preservando os casos e tradicoes da comunidade.69 Essa primeira especie de narrador e mais frequente na Moda Caipira, e assimila aspectos fundamentais da segunda. O modista realiza-se como o interprete do sonho da eterna procura, o anelo da busca interior, da procura