thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
coisa para para-los.Caminhamos pelos corredores que levam a Caverna, que sao iluminados por luzes a cada tres metros. Quando pisamos dentro do primeiro circulo de luz, escuto um tiro e me abaixo. Alguem deve ter nos visto. Arrasto-me de volta para o escuro. A faisca da arma brilhando atraves da sala ate proximo a porta que levava para a Caverna.Estao todos bem? eu pergunto.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 275Sim, meu pai diz.Fiquem aqui.Corro para a lateral da sala. As luzes se projetam nas paredes, assim diretamente abaixo de cada uma delas forma-se uma parte escura. E eu sou pequena o bastante para me esconder nelas. Posso me deslocar pela lateral da sala e surpreender o guarda que esta atirando em nos antes que ele consiga colocar uma bala dentro no meu cerebro. Talvez.Uma das coisas pelas quais sou grata a Destemor e o processo que eliminou meus medos.Quem estiver ai, uma voz grita. Entregue suas armas e coloque as maos para cima!Eu viro para o lado e pressiono minhas costas na parede de pedra. Desloco-me rapidamente, um pe passando sobre o outro, cerrando os olhos para enxergar atraves da escuridao. Outro tiro ressoa no silencio. Alcanco a ultima luz e fico parada nas sombras por alguns segundos deixando meus olhos se ajustarem.Nao posso vencer uma luta, mas se eu conseguir me mover rapido o bastante, nao vou precisar. Pisando silenciosamente, caminho ate o guarda parado proximo a porta. Alguns metros longe de mim, me dou conta de que conheco aquele cabelo escuro sempre brilhoso, mesmo no escuro, e aquele nariz longo com uma ponte afilada.E Peter.Frio se espalha sobre minha pele, ao redor do meu coracao e na boca do meu estomago.Seu rosto esta tensoele nao e um dos sonambulos. Ele olha ao redor, mas seus olhos passando pelo ar acima e alem de mim. A julgar pelo silencio, ele nao tem intencao de negociar conosco. Ele vai nos matar sem pensar duas vezes.Lambo meus labios, correndo os ultimos passos e fecho minha mao em punho socando-o. O golpe acerta seu nariz e ele grita, cobrindo o rosto com as duas maos. Meu corpo tremia com a adrenalina nervosa, e enquanto ele cerrava os olhos, dou um chute em sua garganta. Ele cai sobre os joelhos, sua arma caindo ruidosamente no chao. Eu a pego e pressiono o cano da arma no topo da cabeca dele.Como voce esta acordado? exijo.Ele levanta a cabeca e eu puxo o gatilho, levantando uma sobrancelha para ele.Os lideres do Destemor... eles avaliaram meus registros e me removeram da simulacao, ele diz.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 276Porque descobriram que voce ja tinha tendencias homicidas e nao se importaria em matar algumas centenas de pessoas conscientemente, digo. Faz sentido.Eu nao sou... homicida!Nunca conheci alguem da Sinceridade que fosse tao mentiroso! Pressiono a arma contra seu cranio. Onde estao os computadores que controlam a simulacao Peter?Voce nao vai atirar em mim.As pessoas tem uma tendencia a superestimar meu carater, digo calmamente. Eles pensam que porque sou pequena ou uma garota, ou
uma Careta, eu sou incapaz de ser cruel. Mas eles estao errados.Movo a arma tres polegadas para a direita e atiro no braco de Peter.Seu grito preenche o corredor. Sangue escorre da ferida e ele grita novamente, pressionando a testa contra o chao. Movo a arma de volta para a cabeca dele, ignorando a culpa angustiante em meu peito.Agora que voce se deu conta do seu erro, digo, vou dar a voce outra chance de me dizer o que eu preciso saber antes que eu atire em algum lugar pior.Outra coisa com a qual posso contar: Peter nao e altruista.Ele vira a cabeca e focaliza um olho brilhante em mim. Ele morde seu labio inferior e sua respiracao e irregular enquanto ele inspira e expira.Eles estao ouvindo, ele cospe. Se voce nao me matar, eles irao. A unica maneira de me fazer falar e se voce me tirar daqui.O que?Me leve... ahh... com voce ele diz, estremecendo.Voce quer que eu leve voce... eu digo. A pessoa que tentou me matar... comigo?Quero, ele geme. Se voce pretende descobrir o que voce precisa.Parece que eu tenho uma escolha, mas nao. Cada minuto que eu perco encarando Peter, pensando em como ele assombrou meus sonhos e em todo o mal que ele me causou, outra duzia de membros da Abnegacao morre pelas maos de soldados do exercito Destemor.Certo, eu digo, quase engasgando com as palavras. Certo.Escuto passos atras de mim. Mantendo a arma firme eu olho sobre meu ombro. Meu pai e os outros estavam vindo em nossa direcao.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 277Meu pai tira sua camisa de mangas longas. Ele usa uma camiseta cinza por baixo dela. Ele se abaixa proximo a Peter e enrola o tecido sobre seu braco amarrando-o bem. Enquanto ele pressionava o tecido sobre a hemorragia no braco de Peter, ele olhou para mim e disse: Era mesmo necessario atirar nele?Eu nao respondo.Algumas vezes a dor e para um bem maior, Marcus diz calmamente.Na minha cabeca, eu o vejo parado em frente a Tobias com o cinto em sua mao e escuto o eco de sua voz. E para o seu proprio bem. Olho para ele por alguns segundos. Ele realmente acreditava nisso? Parece com algo que um membro da Destemor diria.Vamos, digo. Levante, Peter.Voce quer que ele ande? Caleb exige. Voce esta louca?Eu atirei na perna dele? digo. Nao. Ele anda. Para onde vamos, Peter?Caleb ajuda Peter a ficar em pe.O predio de vidro, ele diz, estremecendo. Oitavo andar.Ele lidera o caminho atraves da porta.Caminho em direcao ao rugido do rio e do brilho azul da Caverna, que estava mais vazia agora do que jamais esteve antes. Examino as paredes procurando por algum sinal de vida, mas nao vejo nenhum movimento ou ninguem escondido na escuridao. Mantenho a arma na mao e comeco a ir em direcao ao caminho que leva ao telhado de vidro. O vazio me faz tremer. Lembra-me do campo sem vim do meu pesadelo com corvos.O que a faz pensar que tem o direito de atirar em alguem? meu pai
diz enquanto me segue pelo caminho. Passamos do estudio de tatuagem. Onde esta Tori agora? E Christina?Agora nao e hora para discussoes sobre etica, eu digo.Agora e a hora perfeita, ele diz. Porque em breve voce tera a oportunidade de atirar em alguem novamente, e se voce nao entender...Entender o que? digo sem me virar. Que cada segundo que eu perco significa que outro membro da Abnegacao esta morto e outro membro do Destemor se transformou em um assassino? Ja entendi isso. Agora e sua vez.Existe um jeito certo de fazer as coisas.O que o faz ter tanta certeza de que voce sabe que jeito e esse? digo.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 278Por favor, parem de brigar, Caleb interrompe, sua voz repreensiva. Nos temos coisas mais importantes para fazer agora.Continuo escalando, minhas bochechas quentes. Alguns meses atras eu nao teria me atrevido a responder meu pai. Algumas horas atras eu provavelmente nao teria feito isso tambem. Mas alguma coisa mudou quando eles atiraram na minha mae. Quando eles tomaram Tobias.Ouco meu pai ofegar e xingar sobre o rugido da agua. Esqueci que ele e mais velho do que eu, que seus ossos nao suportam mais o peso de seu corpo.Antes de subir as escadas de metal que me levariam para cima do telhado de vidro, eu espero no escuro e observo as luzes lancadas na Caverna pelo sol. Observo ate uma sombra se mover na parede iluminada e conto ate a proxima sombra surgir. Os guardas fazem suas rondas a cada minuto e meio, ficam parados por vinte segundos e depois continuam.Tem homens armados la em cima. Quando eles me virem, vao me matar, se eles puderem, digo ao meu pai silenciosamente. Procuro seus olhos. Devo deixar que eles me matem?Ele me encara por alguns segundos.Va, ele diz. E que Deus te ajude.Subo as escadas cuidadosamente, parando logo antes da minha cabeca emergir. Espero, observando as sombras se movendo, e quando uma delas para, fico de pe, miro minha arma e atiro.A bala nao atinge o guarda. Acerta a janela atras dele. Atiro de novo e desvio enquanto balas atingem o chao ao meu redor. Gracas a Deus o teto de vidro e a prova de balas, ou o vidro teria quebrado e eu cairia em direcao a minha morte.Um guarda a menos. Respiro profundamente e coloco minha mao no telhado, olhando atraves do vidro em busca do meu alvo. Puxo a arma novamente e atiro no guarda correndo em minha direcao. O tiro atinge o braco dele. Com sorte e o braco que ele usa para atirar, porque ele solta a arma e derrapa sobre o chao.Todo meu corpo treme, me lanco pelo buraco no teto e pego a arma que ele deixou cair antes que ele consiga alcanca-la. O som de uma bala passa pela minha cabeca, tao perto que faz meus cabelos balancarem. Com os olhos arregalados, lanco meu braco direto sobre meu ombro, forcando uma dor lancinante pelo meu corpo, e atiro tres vezes. Por algum milagre, uma das balas acerta o guarda, e
meus olhos lacrimejam incontrolavelmente devido a dor no ombro. Acabei de estourar meus pontos. Tenho certeza disso.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 279Mais um guarda esta parado do outro lado. Deito sobre meu estomago e miro as duas armas em sua direcao, meus bracos apoiados no chao. Encaro o buraco negro que e o cabo da sua arma.E entao algo surpreendente acontece. Ele aponta com o queixo para o lado. Me dizendo para ir.Ele deve ser Divergente.Tudo limpo, grito.O guarda mergulha para dentro da sala da paisagem do medo, e some.Fico de pe vagarosamente, segurando meu braco direito contra meu peito. Tenho um vislumbre do tunel. Eu estou correndo por todo o caminho e nao vou conseguir parar, nao vou conseguir pensar em nada ate chegar ao final dele.Entrego uma das armas para Caleb e deslizo a outra para baixo do meu cinto.Eu acho que voce e Marcus devem ficar aqui com ele, digo inclinando minha cabeca na direcao de Peter. Ele so vai nos atrasar. Certifique-se de que ninguem nos siga.Espero que ele nao entenda o que eu estou fazendomantendo-o aqui para que ele fique em seguranca, mesmo sabendo que ele daria sua vida por isso. Se eu subir, provavelmente nao volto mais. O melhor que eu posso esperar e destruir a simulacao antes que alguem me mate. Quando eu decidi entrar nessa missao suicida? Por que isso nao e mais dificil?Nao posso ficar aqui enquanto voce vai la para cima arriscar sua vida, Caleb diz.Eu preciso que voce fique, digo.Peter afunda em seus joelhos. Seu rosto brilha de suor. Por um segundo, eu quase me sinto mal por ele, mas entao eu me lembro de Edward, e da faixa de tecido pinicando meus olhos quando meus atacantes me vendaram, e minha simpatia some. Caleb concorda eventualmente.Me aproximo de um dos guardas caidos e pego sua arma, mantendo meus olhos longe do ferimento que o matou. Minha cabeca lateja. Eu nao comi, nao dormi, nem solucei ou gritei ou mesmo parei por um momento sequer. Mordo meu labio e me forco em direcao aos elevadores do lado direito da sala. Oitavo andar.Uma vez que a porta do elevador se fecha, inclino minha cabeca contra o vidro e escuto os bips.Olho para o meu pai.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 280Obrigado. Por proteger Caleb, meu pai diz, Beatrice, eu...O elevador chega ao oitavo andar e as portas se abrem. Dois guardas esperam com armas prontas, seus rostos em branco. Meus olhos se arregalam e eu caio sobre minha barriga no chao enquanto os tiros param. Ouco balas atingindo o vidro. Os guardas caem no chao, um vivo, outro gemendo e outro apagando rapidamente. Meu pai esta parado acima deles, sua arma ainda posicionada a frente de seu corpo.Tropeco nos meus pes. Guardas descem pelo corredor a esquerda. A julgar pela sincronia de seus passos, todos estao sendo controlados pela simulacao. Eu poderia ter corrido pelo corredor da direita, mas se os guardas vem da esquerda, e onde os computadores estao. Me abaixo no chao entre os
guardas que meu pai acabou de atirar e deito o mais parada possivel.Meu pai pula do elevador e corre em direcao ao corredor da direita, atraindo os guardas do Destemor atras dele. Cubro minha boca para me impedir de gritar para ele. O corredor vai acabar.Eu tento enterrar minha cabeca para nao ver, mas nao consigo. Espreito por cima dos guardas mortos. Meu pai atira por cima do ombro nos guardas que o perseguem, mas ele nao e rapido o bastante. Um deles atira em seu estomago, e ele geme tao alto que eu quase consigo sentir em meu peito.Ele coloca a mao no estomago, seus ombros atingindo a parede e atira novamente. E de novo. Os guardas estao sendo controlados pela simulacao, eles continuam se movendo mesmo quando balas os atingem, continuam avancando ate que seus coracoes parem, mas eles nao alcancam meu pai. Sangue se espalha por sua mao e seu rosto fica palido. Outro tiro e o ultimo guarda esta morto.Pai, eu digo. Queria gritar, mas so arquejo.Ele despenca no chao. Nossos olhos se encontram como se a distancia entre nos nao fosse nada.Sua boca se abre como se ele estivesse prestes a dizer alguma coisa, mas entao seu queixo cai e seu corpo relaxa.Meus olhos ardem e estou muito fraca para me levantar. O cheiro de suor e sangue me deixa enjoada. Quero descansar minha cabeca no chao e deixar que seja o fim. Eu quero dormir agora e nunca mais acordar.Mas o que eu disse para o meu pai antes esta certoa cada segundo desperdicado, outro membro da Abnegacao morre. So resta uma unica coisa para mim no mundo, e e destruir a simulacao.Obrigo-me a levantar e corro para baixo pelo corredor, virando a direita no final. So existe uma porta a frente. Eu a abro.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 281A parede oposta e feita completamente de telas, cada uma delas enormes. Existem duzias delas, cada uma mostrando diferentes partes da cidade. A cerca. O Centro. As ruas do setor da Abnegacao, agora lotados de soldados Destemor. O andar terreo abaixo de nos onde Caleb, Marcus e Peter esperam pela minha volta. E uma parede com tudo o que eu ja vi, tudo o que ja conheci.Uma das telas tem uma linha de codigos ao inves de imagens. Eles passam mais rapido do que eu consigo ler. E a simulacao, o codigo ja compilado, uma complicada lista de comandos que antecipa e direciona milhares de diferentes resultados.Em frente a tela estao uma cadeira e uma mesa. Sentado na cadeira esta um soldado Destemor.Tobias, eu digo.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 28238A cabeca de Tobias vira e seus olhos escuros viajam por mim. Suas sobrancelhas franzidas. Ele fica de pe parecendo confuso. Ele aponta sua arma para mim.Largue a arma, ele diz.Tobias, digo, voce esta em uma simulacao.Largue a arma, ele repete. Ou eu atiro.Jeanine disse que ele nao me conhecia. Jeanine tambem disse que a simulacao fez com que Tobias visse seus amigos como inimigos. Ele vai atirar em mim
se for preciso.Coloco minha arma no chao proximo aos meus pes.Largue a arma! Tobias grita.Eu larguei, digo. Uma pequena voz na minha cabeca diz que ele nao consegue me ouvir, nao consegue me ver, que ele nao me conhece. Linguas de fogo pressionam a parte de tras dos meus olhos. Nao posso simplesmente ficar parada aqui e deixa-lo atirar em mim.Corro ate ele, segurando seu pulso. Sinto seus musculos ficarem tensos quando ele puxa o gatilho e desvio minha cabeca bem a tempo. A bala atinge a parede atras de mim. Tossindo eu chuto suas costelas e torco seu pulso para o lado o mais forte que consigo. Ele larga a arma.Nao sou capaz de vencer Tobias numa luta. Eu ja sabia disso. Mas eu preciso destruir o computador. Mergulho em direcao a arma, mas antes que eu a alcance, ele me agarra e me empurra para o lado.Encaro seus olhos escuros, olhos em conflito por um instante antes de me dar um soco na mandibula. Minha cabeca e lancada para o lado e me encolho para longe dele, levantando minhas maos para proteger meu rosto. Nao posso cair, nao posso cair ou ele vai me chutar, e isso seria pior, isso seria muito pior. Chuto a arma para longe com meu calcanhar, assim ele nao vai conseguir alcanca-la, ignorando o latejo na minha mandibula, chuto seu estomago.Ele segura meu pe e me empurra para baixo entao eu caio sobre meu ombro. A dor faz meus olhos escurecerem. Eu o encaro. Ele puxa o pe para tras como se estivesse prestes a me chutar e eu rolo sobre meus joelhos, esticando meu braco em busca da arma. Nao sei o que eu vou fazer com ele. Nao posso atirar nele. Nao posso atirar nele, nao posso. Ele esta la em algum lugar.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 283Ele me agarra pelo cabelo e me puxa para o lado. Eu revido e agarro seu pulso, mas ele e muito forte e minha testa acerta a parede.Ele esta la em algum lugar.Tobias, eu digo.Sera que seu aperto vacilou? Giro e chuto de volta, meu calcanhar atingindo sua perna. Quando meu cabelo escorrega de suas maos, eu mergulho em direcao a arma e meus dedos se fecham ao redor do metal frio. Me viro sobre minhas costas com a arma apontada para ele.Tobias, eu digo. Eu sei que voce esta ai em algum lugar.Mas se ele estivesse, ele provavelmente nao estaria vindo em minha direcao como se estivesse prestes a me matar.Minha cabeca lateja. Eu fico de pe.Tobias, por favor... eu comeco. Eu sou patetica. Lagrimas deixam meu rosto quente. Por favor. Me veja. Ele anda em minha direcao, seus movimentos perigosos, rapidos, poderosos. A arma treme em minha mao. Por favor, me veja, Tobias, por favor!Mesmo quando ele franze a testa, seus olhos parecem pensativos e eu lembro como sua boca se curva quando ele sorri.Nao posso mata-lo. Nao tenho certeza se eu o amo, nao tenho certeza se e por isso. Mas eu tenho certeza do que ele faria se
estivesse no meu lugar. Eu tenho certeza de que nada compensava mata-lo.Eu ja fiz isso antesna minha paisagem do medo, com uma arma na mao, uma voz gritando para que eu atirasse nas pessoas que eu amava. Eu morri por eles voluntariamente, naquela vez, mas eu nao conseguia imaginar como isso me ajudaria agora. Mas eu simplesmente sei, eu sei qual e a coisa certa a ser feita.Meu pai dizcostumava dizerque existe poder no autossacrificio.Giro a arma na minha mao e a pressiono nas maos de Tobias.Ele empurra o cano da arma na minha testa. Minhas lagrimas pararam e o ar parece frio quando toca minhas bochechas. Eu me estico e descanso minhas maos em seu peito desta forma eu posso sentir seu coracao batendo. Ao menos as batidas de seu coracao ainda sao dele.Ele puxa o gatilho. Talvez seja mais facil deixar que ele atire em mim como se estivessemos na paisagem do medo, como se isso fosse um sonho. Talvez seja so um estrondo e as luzes irao sumir, e eu estaria em outro mundo. Fico parada e espero.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 284Sera que eu serei perdoada por tudo que eu fiz para chegar ate aqui?Eu nao sei. Eu nao sei.Por favor.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 28539O tiro nao vem. Ele me encara com a mesma ferocidade, mas nao se move. Por que ele nao atirou em mim? Seu coracao bate contra minha mao, e meu proprio coracao acelera. Ele e Divergente. Ele pode lutar contra essa simulacao. Qualquer simulacao.Tobias, eu digo. Sou eu.Dou um passo para frente e envolvo meus bracos ao redor dele. Seu corpo esta tenso. As batidas do seu coracao mais rapidas. Posso senti-las contra minha bochecha. Um ruido surdo contra meu rosto. O mesmo som de quando a arma atinge o chao. Ele agarra meus ombroscom muita forca, seus dedos se afundando na minha pele onde a bala estava. Choro enquanto ele me empurra para tras. Talvez ele queira me matar de algum jeito cruel.Tris, ele diz, e e ele novamente. Sua boca se choca contra a minha.Seus bracos me envolvem enquanto ele me levanta do chao, me segurando contra ele, suas maos agarrando minhas costas. Seu rosto e nuca estao molhados de suor, seu corpo tremendo e meu ombro queimando com a dor, mas eu nao me importo, nao me importo, nao me importo.Ele me coloca de volta no chao e me encara, seus dedos deslizando pela minha testa, minhas sobrancelhas, bochechas e labios.Alguma coisa parecida com um soluco, um suspiro ou um gemido escapa dele, e ele me beija novamente. Seus olhos brilhando com as lagrimas. Nunca pensei que veria Tobias chorar. Isso me machuca.Afundo meu rosto contra seu peito e choro. Minha dor de cabeca volta, e a dor no meu ombro, e sinto como se meu corpo pesasse o dobro. Inclino-me contra ele em busca de suporte.Como voce conseguiu? pergunto.Eu nao sei, ele responde. Eu simplesmente ouvi sua voz.Depois de alguns segundos, eu lembro onde estou. Afasto-me de Tobias, enxugo as lagrimas
com uma das maos e me viro de volta para as telas. Vejo uma que mostra toda a area dos bebedouros. Tobias estava tao paranoico quando eu reclamava sobre os membrosDivergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 286do Destemor la. Ele olhava incessantemente para a parede acima do bebedor. Agora eu sei por que.Tobias e eu ficamos parados la por algum tempo, e eu acho que consigo adivinhar o que ele estava pensando, porque eu me perguntava a mesma coisa; Como uma coisa tao pequena e capaz de controlar tanta gente?Eu estava controlando a simulacao?Eu nao sei se voce estava controlando ou monitorando, digo. Ja esta concluida. Nao tenho ideia de como, mas Jeanine a projetou, entao pode estar funcionando por conta propria.Ele balanca a cabeca. E... incrivel. Terrivel, maldoso... mas incrivel.Um movimento em uma das telas chama minha atencao e eu vejo meu irmao, Marcus e Peter ainda no primeiro andar do predio. Eles estao cercados por soldados Destemor, todos de preto, carregando armas.Tobias, eu digo secamente. Agora!Ele corre para as telas do computador e as pressiona por algum tempo. Nao consigo olhar o que ele esta fazendo. Tudo que vejo e meu irmao. Ele segura a arma que eu dei para ele como se estivesse pronto para usa-la. Mordo meu labio. Nao atire. Tobias pressiona a tela mais algumas vezes, digitando codigos que nao fazem o menor sentido para mim. Nao atire.Vejo um lampejouma faisca de uma das armase engasgo. Meu irmao, Marcus e Peter agachados no chao protegendo suas cabecas com os bracos. Depois de alguns minutos todos eles se levantam, entao eu sei que eles ainda estao vivos, e os soldados do Destemor avancam. Um cardume negro ao redor do meu irmao.Tobias! eu grito.Ele pressiona a tela de novo, e todos no primeiro andar param.Seus bracos abaixam.E entao os membros do Destemor se movem. Suas cabecas virando para um lado e para o outro, eles soltam as armas e abrem a boca como se fossem gritar, esbarrando uns nos outros, afundando no chao, segurando suas cabecas e se balancando para frente e para tras, para frente e para tras.O aperto no meu peito some, me sento suspirando.Tobias se abaixa perto do computador, abrindo o gabinete.Divergent 1 Divergent Veronica RothTraduzido por Grupo Shadows Secrets 287Preciso pegar o disco rigido com os dados, ele diz. Ou eles podem simplesmente iniciar a simulacao de novo.Observo o frenesi nas telas. Deve ser a mesma coisa que esta acontecendo nas ruas. Analiso as telas, uma a uma, procurando a que mostra o setor da Abnegacao na cidade. Apenas umano final da sala, embaixo. Os membros do Destemor na tela estao atirando uns contra os outros, empurrando um ao outro, gritandocaos. Homens e mulheres vestidos de preto caindo no chao. Pessoas correndo em todas as direcoes.Consegui, Tobias diz, segurando o disco rigido do computador. E um pedaco de metal quase do tamanho da sua mao. Ele me entrega e eu o coloco no bolso de tras da calca.Precisamos sair daqui, digo enquanto me levanto. Aponto para a tela da direita.Sim, nos precisamos.