Mundial Sem Tabaco, vamos convidar nossos pais, parceiros, empregados e nossas autoridades eleitas a garantirem um mundo livre de fumaca. Vamos nos empenhar em proteger a nos mesmos, aos outros, as nossas criancas e nossas familias, da fumaca de segunda mao. Eu estou especialmente satisfeita em estar aqui, em Genebra, neste belo dia, com voces todos. A peticao que tantos de voces assinaram, e o tipo de acao que precisamos para garantir que o nosso ar permaneca limpo e que as criancas de Genebra possam crescer livres da fumaca de segunda mao. . Discurso de 2002_ De Varsovia, Polonia. (Abertura da Convencao sobre Tradado Mundial para o Controle do Tabaco_18/fev/2002)- ( opcoes em ingles ou em frances, ou em alemao, ou em russo). Honrados Primeiros-ministros, Ministros da Saude, Secretarios de Estados, Diretores-Gerais para a saude, distintos representantes dos Estados Membros, Organizacoes Internacionais, Senhoras e Senhores. Eu estou honrada em encontrar tantos de voces aqui em Varsovia. Nos estamos aqui para dar suporte politico para a resposta internacional a epidemia do tabaco, e contribuir para um progresso rapido no desenvolvimento, e na posterior implementacao, da Convencao para o Controle do Tabaco pelos Estados Europeus membros e pela Uniao europeia. Um objetivo importante desta conferencia e o de rever o trabalho feito ao dar-se cabo das recomendacoes da Politica do Tabaco da Conferencia Europeia da Organizacao Mundial da Saude, deliberadas em 1988, e os tres consecutivos Planos de Acao para uma Europa Livre-de-Tabaco. Nos agora precisamos criar os principios orientadores para o desenvolvimento e adocao do Quarto Plano de Acao em 2002. A Conferencia objetiva fortalecer as parcerias entre Governos Europeus, a Uniao Europeia e um numero de organizacoes nao governamentais envolvidas no controle do tabaco. Eu espero que a Conferencia prove ser um importante marco na direcao de uma Europa Livre-de-Tabaco. Desde que muitos de nos nos encontramos na 11a. Conferencia Mundial para Tabaco e Saude, em Chicago, em agosto de 2000, aproximadamente 6 milhoes de pessoas morreram devido ao tabaco. Portanto, bem francamente: qualquer atraso na implementacao de politicas efetivas significa mais mortes. Lembrem-se: a ameaca imposta pelo tabaco a saude global nao tem precedentes. O tabaco mata em torno de 4,2 milhoes de pessoas todos os anos, constituindo a maior causa mundial isolada de mortes preveniveis. 1,2 milhao deste numero incrivel de mortes ocorrem na Europa. Como o consumo de tabaco aumenta no mundo todo, especialmente entre os jovens e pessoas dos paises em desenvolvimento, ele vai matar 10 milhoes de pessoas por ano por volta de 2020. A Europa tem feito muito para controlar o consumo de tabaco. Entretanto, a prevalencia do ainda esta alta, com 38% dos homens e 23% das mulheres usando tabaco. Ha onze paises no leste europeu que tem prevalencia de fumo entre os homens com taxas acima de 50%. Em 1996, 52,3% dos medicos na Bulgaria fumavam. Apenas cinco paises na Europa: Finlandia, Islandia, Italia, Eslovenia e Suecia, nos anos recentes, foram capazes de reduzir a prevalencia do fumo abaixo de 25% para a populacao adulta. Alem das altas taxas de prevalencia entre os homens,