thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Artigo de Marcos Bagno: Sobre a polemica do livro Por Uma Vida MelhorPolemica ou ignorancia?Marcos Bagno 17 de maio de 2011 as 9:47h Na semana passada, o site IG noticiou que o Ministerio da Educacao comprou e distribuiu, para 4.236 mil escolas publicas, um livro que ensina o aluno a falar errado. Os jornalistas Jorge Felix e Tales Faria - do Blog Poder On Line, hospedado no portal se basearam em exemplos de um capitulo do livro Por Uma Vida Melhor para afirmar que, segundo os autores da colecao organizada pela ONG Acao Educativa, nao ha nenhum problema em se falar nos pega o peixe ou os menino pega o peixe. Calcaram sua tese no seguinte trecho de um capitulo que diferencia o uso da lingua culta e da falada:Voce pode estar se perguntando: Mas eu posso falar os livro?. Claro que pode. Mas fique atento porque, dependendo da situacao, voce corre o risco de ser vitima de preconceito linguistico. O fato de haver outros capitulos, no mesmo livro, que propoem a leitura e discussao de obras de autores como Cervantes, Machado de Assis e Clarice Lispector e ensina modos de leitura, producao e revisao de textos nao foi citado. Mas a discussao sobre como registrar as diferencas entre o discurso oral e o escrito esquentou, principalmente apos o colunista da Folha de S. Paulo Clovis Rossi vociferar, no ultimo domingo, que tal livro e criminoso. Veja abaixo a opiniao do linguista Marcos Bagno, pesquisador dos temas relacionados as variacoes linguisticas e professor da Universidade de Brasilia:Para surpresa de ninguem, a coisa se repetiu. A grande imprensa brasileira mais uma vez exibiu sua ampla e larga ignorancia a respeito do que se faz hoje no mundo academico e no universo da educacao no campo do ensino de lingua.Jornalistas desinformados abrem um livro didatico, leem metade de meia pagina e saem falando coisas que depoem sempre muito mais contra eles mesmos do que eles mesmos pensam (se e que pensam nisso, prepotentemente convencidos que sao, quase todos, de que detem o absoluto poder da informacao).Polemica? Por que polemica, meus senhores e minhas senhoras? Ja faz mais de quinze anos que os livros didaticos de lingua portuguesa disponiveis no mercado e avaliados e aprovados pelo Ministerio da Educacao abordam o tema da variacao linguistica e do seu tratamento em sala de aula. Nao e coisa de petista, fiquem tranquilas senhoras comentaristas politicas da televisao brasileira e seus colegas explanadores do obvio.Ja no governo FHC, sob a gestao do ministro Paulo Renato, os livros didaticos de portugues avaliados pelo MEC comecavam a abordar os fenomenos da variacao linguistica, o carater inevitavelmente heterogeneo de qualquer lingua viva falada no mundo, a mudanca irreprimivel que transformou, tem transformado, transforma e transformara qualquer idioma usado por uma comunidade humana. Somente com uma abordagem assim as alunas e os alunos provenientes das chamadas classes populares poderao se reconhecer no material didatico e nao se sentir alvo de zombaria e preconceito. E, e claro, com a chegada ao magisterio de docentes provenientes cada vez mais dessas mesmas classes populares, esses
mesmos profissionais entenderao que seu modo de falar, e o de seus aprendizes, nao e feio, nem errado, nem tosco, e apenas uma lingua diferente daquela devidamente fossilizada e conservada em formol que a tradicao normativa tenta preservar a ferro e fogo, principalmente nos ultimos tempos, com a chegada aos novos meios de comunicacao de pseudoespecialistas que, amparados em tecnologias inovadoras, tentam vender um peixe gramatiqueiro para la de podre.Enquanto nao se reconhecer a especificidade do portugues brasileiro dentro do conjunto de linguas derivadas do portugues quinhentista transplantadas para as colonias, enquanto nao se reconhecer que o portugues brasileiro e uma lingua em si, com gramatica propria, diferente da do portugues europeu, teremos de conviver com essas situacoes no minimo pateticas.[...] Defender o respeito a variedade linguistica dos estudantes nao significa que nao cabe a escola introduzi-los ao mundo da cultura letrada e aos discursos que ela aciona. Cabe a escola ensinar aos alunos o que eles nao sabem! Parece obvio, mas e preciso repetir isso a todo momento.Nao e preciso ensinar nenhum brasileiro a dizer isso e para mim tomar?, porque essa regra gramatical (sim, caros leigos, e uma regra gramatical) ja faz parte da lingua materna de 99% dos nossos compatriotas. O que e preciso ensinar e a forma isso e para eu tomar?, porque ela nao faz parte da gramatica da maioria dos falantes de portugues brasileiro, mas por ainda servir de arame farpado entre os que falam certo e os que falam errado, e dever da escola apresentar essa outra regra aos alunos, de modo que eles se julgarem pertinente, adequado e necessario possam vir a usa-laTAMBEM. O problema da ideologia purista e esse tambem. Seus defensores nao conseguem admitir que tanto faz dizer assisti o filme quanto assisti ao filme, que a palavra oculos pode ser usada tanto no singular (o oculos, como dizem 101% dos brasileiros) quanto no plural (os oculos, como dizem dois ou tres gatos pingados).O mais divertido (para mim, pelo menos, talvez por um pouco de masoquismo) e ver os mesmos defensores da suposta lingua certa, no exato momento em que a defendem, empregar regras linguisticas que a tradicao normativa que eles acham que defendem rejeitaria imediatamente. Pois ontem, vendo o Jornal das Dez, da GloboNews, ouvi da boca do sr. Carlos Monforte essa deliciosa pergunta: Como e que fica entao as concordancias?. Ora, sr. Monforte, eu lhe devolvo a pergunta: E as concordancias, como e que ficam entao?
n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc tdo Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc nada '-' Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc n Oix linduxo, pergunta pro gatuxo aqui ? :9 meseduziu vc ...Ele a segurou pela mao, e a beijou...Eles se beijaram, naquele momento, para ambos, nao foi como se o tempo para-se, nao foi como se o tempo engasga-se, foi como se o tempo, literalmente, nem existi-se...Alias, nada mais existia, para ele so existia ela e para ela, so havia ele...Nao haviam complicacoes, problemas ou obstaculos, naquele monento, nao havia absolutamente nada, so havia um casal envolto na imensidao de um pequeno beijo...Durante aquele momento, que pode ter durado dois segundo ou dois anos, nao houve passado, nao houve futuro e o presente parecia algo muito distante no horizonte, para os dois, nao houveram taticas ou cantadas sem sentido, nao houveram brincadeiras ou provocacoes, naquele beijo existiu apenas sentimento, puro e simples... Nada muito complexo, foi apenas intenso. enfim, ele segurou seu rosto com as maos, a olhou nos olhos, e disse: - Eu te amo.E ela respondeu dizendo....Fim ...Ela respondeu dizendo... -Esse medo ainda vai me matar. O medo nao a deixara dizer o que sentia, mas no fundo ela sabia que o amava. Nosso garoto decepcionou-se um pouco por nao ter ouvido a resposta que tanto esperava, mas a moca sabia, sabia que haveria o momento certo para dizer-lhe o que sentia, ela nao aguentaria guardar para si um sentimento tao belo, tao puro, tao intenso. Ela estava apaixonada e o queria sempre por perto como nunca ninguem o teve, sentia que nao tinha mais forcas para esconder de nosso garoto aquilo que guardava dentro do peito, era forte, sua respiracao a fazia sentir algo assustador, algo que talvez seu coracao nao pudesse mais guardar, controlar, ela so sabia que de uma forma ou de outra teria de acabar com esse medo e dizer ao nosso garoto o quanto ela delirava ao ve-lo, ao beija-lo, ao te-lo ao seu lado, parecia tao magico, tao verdadeiro, o tempo nao passava, corria, ela ja sabia que mesmo estando perto ou longe o seu coracao ja estava ocupado, que todas as suas alegrias dependiam de um sorriso dele, de um simples toque ou ate mesmo de uma visita inesperada. Por fim, ela disse a ele que o amava, disse com todas as letras, disse por que sentia, e sabia que seu medo nao era nada comparado aquele sentimento, ela conseguiu provar para si mesma a importancia e o valor que essas coisas bonitas que so se sente uma vez era especial, unica e
principalmente valioso para unir intensamente duas pessoas. Dentro de tudo que ocorreu, os dois finalmente se acertaram, descobriram varias coisas juntos e esperavam mais, buscavam mais, riam mais, estavam felizes. Nada mais existia somente uma historia inacabavel de amor, sim, era amor. ... Com o tempo o amor foi passando, ate que os beijos nao puderam mais afastar as dificuldades, ate que os problemas superarm a vontade de ficar juntos. Os dois brigaram e se separam, talvez com a esperanca de um dia voltarem a ficar juntos, talvez com a certeza de que nao daria mais certo. Seguiram em frente, acharam novos amores e novos beijos, mas nunca esqueceram da sensacao daquele beijo. levavam no peito, a certeza de que aquele amor, foi eterno, pelo tempo que durou.
e abracos e tapas e gritos e afagos e xodos e sobretudo, com nossoamor. Nosso belo, puro, inconsequente, volatil e totalmente instavel amor. Eu te amo.Temos agora outro ano cheio de desafios e reviravoltas. Um anodigno de nos, digno do casal de loucos tolos apaixonados, teremos muitas experienciase muitos momentos impares, sei que passaremos por muitas brigas e gritos e seique depois de cada um desses teremos uma infinidade de amor e alegrias que sopodemos ter do lado um do outro. Hoje fazemos um ano de amizade, namoro, noivado, casamento,vivemos tudo isso em um unico ano, me pergunto o que os proximos anos tem a nosoferecer. Seja o que for, quero vive-los ao seu lado e ao seu lado somente. Revivendo todos os dias a adoravel experiencia de dormir eacordar ao lado dessa mulher maravilhosa em todos os sentidos da palavra, Minhaamiga, Minha namorada, Minha Noiva, Minha esposa, Mae da minha filha, Minhavida. Eu te amo.
Nunca tivemos acesso a tanto entretenimento: filmes, musicas, series, livros, jogos, festas, drogas e tudo o mais que tenha o poder de nos tirar da realidade e afogar-nos em um mundo incrivel, as vezes de fantasia, as vezes de acao, ou ainda de suspense ou terror, mas acima de tudo, afogar-nos num espesso mundo de amor. Sonhamos com aquele amor perfeito da musica ou com aquele relacionamento bem estruturado dos filmes onde a mocinha e sempre linda, gostosa, meiga, forte, decidida, bem sucedida, fogosa e todas as outras qualidades, e o mesmo pra o mocinho que e sempre alto, bonito, bem sucedido, gostoso, cheiroso, bom cozinheiro, artista, atleta e todas essas outras qualidades. Enfim, um casal e um amor perfeito... De tanto assistir, buscamos isto, um parceiro perfeito, alguem sem barriga ou alguem que busque a cerveja durante os jogos do flamengo...Mas esperamos tanto por um perfeito que deixamos os imperfeitos escaparem, as vezes porque ela liga demais ou tem ciumes das colegas de trabalho e das primas, as vezes porque ele e grosso ou meio lerdo, ou ainda porque ele nunca tem dinheiro pra pagar as contas do mes, por uma calcinha molhada no banheiro ou porque ele nunca se lembra de baixar a tampa do vaso...Deixamos esses relacionamentos imperfeitos passarem na esperanca de um dia de sol...Morreremos na sombra.Esperamos pelo perfeito sem notar que ele ja chegou, sem notar que pra ser perfeito tem de ter todas essas imperfeicoes irritantes e deliciosas, tem de ter aquele pe que te empurra durante o sono e aquele mau halito insuportavel pela manha...Nao estamos aqui pra buscar alguem perfeito, so pra encontrar alguem que aceite as nossas imperfeicoes.E essas hao de ser muitas e gritantes, perfeitas. Lembro de uma vez, eu cheguei a mencionar que fazia poesia com sorrisos e lagrimas, era mentira..."Tenho mentido muito nos ultimos meses."enfim, um ceu azul nunca da uma boa poesia, nao pra mim,Prefiro a tempestade, prefiro a tormenta, e com ondas altas que se faz rimas, metaforas, e eu me orgulho de fazer algumas bem dificeis de compreender, talvez voce entenda, talvez nao.Talvez voce os pegue sem a usual mascara de sorriso que eu sempre os faco usar....O DiaE preciso de um dueto pro sol raiarPreciso de um dueto pra manha clarearPra noite afastar,Preciso de um dueto pra fazer esquentarPra ver o sol levantarSo preciso de um dueto pra ver comecar,Mas antes que eu note, noite sera.E um novo dia vira,Como o outro, esse tambem cessaraVoltarei eu, entao, a beber e fumarCom as lembrancas do diaQue meu proximo sol ha de levarNa esperanca de um dia, Eu pare de tornar cada dia,Poesia! Pra variar Se acalme...Respire fundo...E sempre assim, desde que estive com ela pela primeira vez...Desde aquela noite magica no carro quando tudo nao passava de sexo...Desde aquele toque suado das suas maos no meu rosto...Desde aquela troca de olhares tao intensa quando paramos de tranzar e passamos a fazer amor..."Desde que me apaixonei..."Desde que, durante aquela conversa baixa, deixei meus labios perigosamente perto dos dela, conseguia sentir sua respiracao tao perto da minha, conseguia ver
seus olhos tao perto dos meus...Porque ela nao me afastou? Empurrou? Me esbofeteou? Xingou?... Ou disse que tinha namorado? Qualquer coisa teria servido pra me por pra correr, mas nao, ela nada fez, me deixou la, me deixou senti-la perto, tao perto... Me deixou ver, me deixou querer. Me deixou louco...Queria tanto beija-la, nao podia... Nao devia. Nao o fiz. Resisti.Mas nao fui forte o suficiente, nao por muito tempo...O beijo veio, e com ele, o toque, o desejo e ai amor. Fizemos amor...E nunca havia sido daquela forma...Era como se tivessemos passado a vida ensaiando aquela danca...Aquele beijo...Aquele toque...Aquele olhar...Era como... Como... Nao sei dizer.Sei que a queria pra mim, sei que a quis ali, sei que a quis depois, sei que a quero agora...Sei que a quero..."Ela tem que saber..."
I heard she sang a good song... I heard she had style... And soo I came to see her... Deixar os dedos correrem pelo teclado as vezes e tao dificil, preocupante... Tem sempre uma tensao pra saber se gostarao, se chegarao no final de mais um devaneio... Me pergunto as vezes, por que faco uma coisa assim tao inutil... Escrever pra alguns poucos ou quase nenhum ler, ou pra mim mesmo...Me ajuda a pensar admito... foi o que meu eu que escreve achou na fuga do mundo de desencontros que ele ja esta tao acostumado... E o escape, o desabafo desse meu eu poeta que novamente sente, dessa vez bem diferente, o final de algo que nao chegou a comecar Regido talvez, pelo embalo embriagado da parte de mim que na fuga, achou pecado... Talvez ? Nao, nao dessa vez... E tudo tao diferente dessa vez... Dessa vez... Voce acha que esta indo bem, voce acha que vai conseguir... e realmente consegue... de repente, nao pensar nao e algo tao dificil como era antes... nao querer parece nao ser impossivel como era antes... e ai...Ai algum retardado toca uma musica, e nao e qualquer musica, nao uma das que coadjuvaram aquela historia, aquele conto, nao qualquer uma, mas a musica... Aquela que gerou os apelidos, aquela cantada ao pe do ouvido durante um passeio em marcha lenta... E voce so escuta um trecho, o comeco... voce grita pro retardado abaixar, usar fones... algo que faca parar e te jogue novamente na ilusao de que passou... inutil... A musica para... e ainda assim continua, so continua pra voce e so pra voce ela faz sentido... so voce escuta e so pra voce ela adquire um poder estranho de trazer felicidade, saudade, tristeza, paixao, desejo... So pra voce. E ai... Ai voce ve algum texto, palavras, e nao qualquer palavras... Suas palavras, perdidas nas paginas e na vida de alguem... e tudo volta ao comeco novamente... e as palavras tambem adquirem aquele poder estranho de traduzir odio e amor, ao mesmo tempo, palavras que te fazem querer correr... pra perto e pra longe, ao mesmo tempo... que te fazem querer sair e entrar ao mesmo tempo...Mas no final... sao so palavras. E so uma musica... O sentimento, a confusao, essa dualidade... essa quem fez fomos nos... e fizemos juntos... e somos culpados, culpados por nao deixar passar. Eu nunca tive um lugar certo, correndo de um lado pro outro,conhecendo lugares diferentes, pessoas diferentes, e ainda assim, nao possodizer que achei um lugar pra chamar de lar, existem alguns mais especiais que outros, terra natal, lugares que me confortam, sim, desse tipo realmenteachei varios, tantos que nao posso lembrar de todos... E mesmo afirmandoisso, sei que tinha uma pergunta pra responder antes de falar algo assim. O que e lar? Uma casa? Familia? Amor? Amigos? Nao tenho a resposta pra isso. Deveria ter.Se tivesse de adivinhar, apostaria num banco de praca,debaixo de uma arvore que provesse sombra em um local ventilado.Eu gosto de lugares assim, sao em lugares como esse quepraticava meus assaltos, nao eram
bem assaltos, eu meio que tomava emprestado.Observando as pessoas que passam, tentando entender ossorrisos, olhares, trejeitos. Roubar por um momento aquele sorriso, tentar entender seumotivo, sua razao... Observar um casal denamorados e roubar aquela paixao, aquele calor... Sentir aquelesabracos de despedida e continuar esperando... Esperando por mais sentimentosdos quais eu possa tomar proveito... Esperando sentimentos que me intriguem, que me tomem, que mefascinem.Esperando...Talvez tudo nao passe de inveja ou a minha falta decapacidade de sentir o mesmo...Mas la, por todos aqueles bancos em que estive observando,decifrando, ou ate invejando, vendo o tempo passar e levar pessoas que eu nuncamais veria e que mesmo assim me fizeram um bem inimaginavel. Naqueles bancos eume sentia bem, seguro...Era o lugar pra mim, sentia que era ali que eu deveriaestar. Era o meu lugar. Meu lar.
Toda a feira tinha iPads, a forma mais facil de demonstrar os produtos:C3 novo, nao tem no Brasil ainda... esperamos que chegue logo!Esse e o C2 ou C1? (nao lembro... :$ )Nesse carro era possivel alterar a cor da capota na hora, pressionando-se os botoes:O Novo C5, sensacional! Ok.... so pra tirar o folego... Eu ja falei que tinha mais iPads que na Apple Store? Hein?(olha o preco de um carro eletrico...)Sim, a Lacoste patrocina a Citroen (ou vice-versa):Rally, hexa-campeoes: Show esse conceito, ne ?Carro eletrico, como toda montadora: (previstos para 2011 ja!) Pra finalizar:O BB1, eletrico claro, vedete da marca (ja estao fazendo propaganda na TV daqui!):Cabem 4 pessoas, mas as que sentam atras vao meio que como se fosse de moto (erotico, nao?):O 508 SW:Carro cortado:Visao geral do stand:O esportivo RCZ. Eu nem ligava de ter um 207 assim (sim, a frente e a base e o 207), e voce? Se nos tocassemos , eu retornaria a vidaEu so posso imaginar , so posso imaginar como seriaChris Brown Ft. David Guetta e Lil Wayne - I Can Only Imagine-------------------------- Jason McCann - On Acordei com Ryan me ligando . Esse puto . Sera que nao se pode dormir depois de se assaltar um banco ?Eu : Alo ?Ryan : Preciso de um favor man ..Eu : Qual foi agora ?Ryan : Vinganca ..Eu : Quem foi o desgracado ..Ryan : Lembra da Ronnie ?Eu : Como esquecer da garota que te pos na cadeia ? - riRyan : Muito engracado .. a vinganca e a seguinte . Vigie a irma dela , a Mellanie , sequestre-a .. eu sei que Ronnie ama a irma mais que tudo , vai sofrer muito com isso ..Eu : Fecho ja man ..Ryan : Valeu .. te devo essa . Umm , vinganca . Levantei e fiz minhas higienes e tomei meu cafe da manha . Peguei meus oculos escuros , coloquei minha touca e pus minha arma na cintura . Sai e fiquei escondido atras de uma arvore e vi a tal Mellanie saindo . A segui o dia inteiro . Toda vez que ela olhava pra tras eu me escondia . Assim que ela entrou em casa eu voltei pra minha . (SeuNome) OnApos ficarmos um tempo abracados , eu sai e fui em direcao as minhas irmas . Conversamos sobre os jogadores do time . Era realmente engracado como os meninos tentavam nos seduzir mas acabavam com uma bolada na cara ou caidos no chao . Quando o jogo acabou fomos ao carro . Chegamos em casa e fomos falar com a Esme .Eu : Esme .. nao vamos a escola amanha nao e ?? - disse a abracando por tras e colocando minha cabeca no vao de seu pescocoEsme : Nao .. tera sol e voces nao poderao ir Carlisle : Vamos cacar ..Emmett e Jasper : Isso ai !Eu , Rosalie e Alice : Aaaaah nem ..Carlisle : Vamos todos nos ..Todos - Carlisle : Ok ..Eu e Rosalie subimos , ela com certeza entendeu o que eu queria
e me seguiu ate meu quarto .Rosalie : Fala ..Eu : Rooooooose eu to confusa ...Rosalie : Confusa com o que ?Eu : O Justin ..Rosalie : Quer conselhos ?Eu : Por favor ..Rosalie : Fique um tempo longe .. voce pode perder o controle . Uma semana no minimo ..Eu : O que isso vai fazer ?Rosalie : Voce vai controlar essa sua sede pelo sangue dele ..Eu : Como sabe ?Rosalie : Nao sou boba (SeuApelido) ..Eu : Brigada Rose - disse a abracandoRosalie : Nada , qualquer coisa e so avisar ..Eu : Ok ..Ela saiu e eu fui tomar banho . Vesti uma roupa confortavel e fui a sacada . Observar a lua e uma sensacao que sempre me trouxe paz . E eu pensei no Justin .. a noite inteira .Justin OnFicamos abracados por um tempo , eu nao queria me soltar dela . Mas nos soltamos . Fomos pra casa ( eu , Ryan e Chaz ) , quando chegamos fui direto ao meu quarto . Tirei meu casaco e pude sentir o perfume dela empregnado em minhas roupas . Tomei um banho e fui jantar . Nos divertimos muito , na hora de lavar a louca , fomos no 2 ou 1 e como sempre , Chaz perdeu . Ryan e Chaz ficaram assistindo UFC , e eu subi para o meu quarto . Nao tinha nada pra fazer entao fui a sacada observar a lua . Estava uma noite linda , so nao mais que a (SeuNome) ..[..]Chegando no colegio eu olhei diretamente em volta , procurando-a .Carly : Ela nao esta aqui .. - disse me olhando e depois olhando pro ceu ensolarado - Toda vez que o tempo fica bom os Cullens somem ..Eu : Simplesmente somem ?Jessica : Nao , os pais deles os levam pra fazer trilha ou acampar ..Carly : Tentei fazer isso com os meus pais mas nao rolou ..Eu : Ahm ..O resto do dia foi chato .. muito chato . As coisas sem a presenca dela eram chatas .. ela fazia toda a diferenca .-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Continua Nanabanana ' eaew? De booua ? Postei meio atrasado .. max postei \o/Beijos