Illustration to accompany a 1918 Danish edition of Adelbert von Chamisso's Peter SchlemihlHoje, conto-lhes a maravilhosa historia de Peter Schlemihl.Este jovem encontrou um senhor muito elegante e prestativo que lhe ofereceu uma bolsa de ouro magica, capaz de fornecer quantias inesgotaveis de ouro, em troca apenas de sua... sombra.Tudo e muito rapido, porque o jovem prontamente aceita a proposta, quem nao aceitaria? Pra que serve uma sombra afinal? Ja o ouro, humm, pode mudar tudo, nos dar luxo e conforto, em outras palavras - tudo de bom!Como voces provavelmente intuiram, as coisas nao acontecem como nosso heroi previa, pois as pessoas aparentemente nao toleram quem nao tem uma sombra! Ele e escorracado do convivio publico e consegue sair de seus ricos aposentos apenas em noites sem luar. Schlemihl se encontra incrivelmente rico, mas incapaz de estabelecer vinculos humanos. Consegue conversar apenas com seus criados e vive amedrontado, temendo que seu segredo venha a destruir os poucos vinculos que conseguiu construir.Qual e a moral da historia? Nao venda a sua sombra, ela pode ser muito importante? Ja que normalmente nao conseguimos perder a sombra, como o maravilhoso da historia indica, qual e a mensagem que o autor quer passar? Na epoca, Adelbert von Chamisso recebeu muitas perguntas a respeito do que seria a sombra e qual era a mensagem que ele queria passar com essa historia, percebendo o espanto das pessoas e sua incapacidade de fantasiar a respeito do que seria a sombra, Chamisso responte aos questionamentos pela leitura de uma definicao de "sombra" encontrada em um dicionario erudito:Da sombra Um corpo opaco nao pode jamais seriluminado por um corpo luminoso senao parcialmente e o espaco privado de luz,que esta situado no lado nao iluminado, e o que chamamos sombra. Assim, asombra propriamente dita representa um solido cuja forma depende ao mesmo tempoda do corpo luminoso, da do corpo opaco e da posicao deste em relacao ao corpoluminoso. A sombra considerada sobre um plano situado atras do corpo opaco quea produz, nao e outra coisa senao a seccao deste plano no solido que representaa sombra.Apos esta definicao, digamos, levemente materialista, Chamisso acrescenta:E deste solido que se trata na historia maravilhosa de Pierre Schlemhl. A ciencia das financas instrui-nos suficientemente sobre a importancia do dinheiro; a da sombra e menos reconhecida no geral. Meu imprudente amigo cobicou o dinheiro, cujo valor ele conhecia, e nao pensou no solido. A licao que pagou caro ele quer que nos aproveitemos e sua experiencia nos conclama: Pensai no solido! O valor da bolsa de ouro todos nos conhecemos, agora, qual e o valor de nossa sombra?Seria sabio trocar algo cujo valor desconhecemos para obter algo que o mundo valoriza? Quando divulgamos nossa intimidade nas redes sociais em troca de likes e admiracao de colegas e desconhecidos, sabemos o que esta em jogo nessa troca? Quando obedecemos as normas e agradamos nossa familia, amigos, chefes, padroes sociais, sabemos o valor das coisas que estamos abrindo mao para nos tornar aceitaveis e normais? Se pensarmos no progresso e na exploracao de nossos recursos naturais para alavancar o crescimento economico,