INSPIRACAO.Pois e... tem um bom tempo que penso em por aqui de onde surgiu a ideia para o nome do blog... enfim... demorei mas ta aqui... quem me conhece... sabe o quanto gosto dos beatles... sem mais! :'(O que esperamos na agora reunidos?E que os barbaros chegam hoje.Por que tanta apatia no senado?Os senadores nao legislam mais?E que os barbaros chegam hoje.Que leis hao de fazer os senadores?Os barbaros que chegam as farao.Por que o imperador se ergueu tao cedoe de coroa solene se assentouem seu trono, a porta magna da cidade?E que os barbaros chegam hoje.O nosso imperador conta saudaro chefe deles. Tem pronto para dar-lheum pergaminho no qual estao escritosmuitos nomes e titulos.Por que hoje os dois consules e os pretoresusam togas de purpura, bordadas,e pulseiras com grandes ametistase aneis com tais brilhantes e esmeraldas?Por que hoje empunham bastoes tao preciososde ouro e prata finamente cravejados?E que os barbaros chegam hoje,tais coisas os deslumbram.Por que nao vem os dignos oradoresderramar o seu verbo como sempre?E que os barbaros chegam hojee aborrecem arengas, eloquencias.Por que subitamente esta inquietude?(Que seriedade nas fisionomias!)Por que tao rapido as ruas se esvaziame todos voltam para casa preocupados?Porque e ja noite, os barbaros nao veme gente recem-chegada das fronteirasdiz que nao ha mais barbaros.Sem barbaros o que sera de nos?Ah! eles eram uma solucao.Constantino Kavafistraducao de Jose Paulo Paes Imagem: Facepage Colors For Younalgum lugar em que eu nunca estive, alegremente alemde qualquer experiencia, teus olhos tem o seu silencio:no teu gesto mais fragil ha coisas que me encerram,ou que eu nao ouso tocar porque estao demasiado pertoteu mais ligeiro olhar facilmente me descerraembora eu tenha me fechado como dedos, nalgum lugarme abres sempre petala por petala como a primavera abre(tocando sutilmente, misteriosamente) a sua primeira rosaou se quiseres me ver fechado, eu eminha vida nos fecharemos belamente, de repente,assim como o coracao desta flor imaginaa neve cuidadosamente descendo em toda a parte;nada que eu possa perceber neste universo igualao poder de tua imensa fragilidade: cuja texturacompele-me com a cor de seus continentes,restituindo a morte e o sempre cada vez que respira(nao sei dizer o que ha em ti que fechae abre; so uma parte de mim compreende que avoz dos teus olhos e mais profunda que todas as rosas)ninguem, nem mesmo a chuva, tem maos tao pequenasEdward Estlin CummingsTraducao: Augusto de Campos Imagem GoogleOuvi dizer que sao milagresNoites com solMas hoje eu sei nao sao miragensNoites com solPosso entender o que diz a rosaAo rouxinolPeco um amor que me concedaNoites com solOnde so tem o breuVem me trazer o solVem me trazer amorPode abrir a janelaNoites com sol e neblinaDeixa rolar nas retinasDeixa entrar o solLivre sera se nao te prendemConstelacoesEntao veras que nao se vendemIlusoesVem que eu estou tao soVamos fazer amorVem me trazer o solVem me livrar do abandonoMeu coracao nao tem donoVem me aquecer nesse outonoDeixa o sol entrarPode abrir a janelaNoites com sol sao mais belasCertas cancoes sao eternasDeixa o sol entrarFlavio Venturini Procura-se algum lugar no planetaonde a vida seja sempre uma festaonde o homem nao matenem bicho nem homeme