Esse texto (em portugues) foi produzido por Guilherme Rosa Pinho em 2014, publicado no site Jus Navigandi. O texto original foi publicado como BULA AD EXTIRPANDA em 15/mai/1252, no governo de do papa Inocencio IV (1243-1254). Trata-se de 39 leis (da Igreja!) a serem obedecidas pelos governos das cidades. Esse poder todo era garantido pela tradicao da Igreja atrelada ao finado Imperio dos cesares, mas tambem por meio de armas e acoes sobre o comercio da Europa. Repare que ha um distanciamento muito grande entre o projeto politico da Igreja e os textos biblicos, sejam do Velho ou do Novo Testamento (ver Proverbios 6.16-19). Sob a justificativa de uma pureza teologica contra outros grupos Cristaos, a Bula regulamenta todo tipo de acusacoes entre as pessoas, premia tais acusacoes com os bens do acusado/condenado, premia a propria organizacao da caca-aos-hereges com dinheiro e institui poder absoluto para os clericos. Em especial, fica autorizado o uso de tortura na averiguacao das acusacoes e a obrigacao de que o acusado/condenado acusasse outros. Os proprios oficiais da Igreja sao sentenciados a passar periodicamente por examinacao da sua fidelidade.Sem duvida um ato politico que definia o controle absoluto da Igreja Romana sobre as cidades, inquestionavel e perigoso a quem pensar em duvidar dele, a Bula foi um dos documentos mais significativos da Inquisicao, com reflexos na politica internacional por varios seculos. A partir dela, nasceu um Reich (alusao ao nazismo e ao proprio Imperio Romano-Germanico da Idade Media) comandado pelo papa (lider Cristao!). Alguns trechos bastante significativos estao grifados, sendo aqueles que premiam diretamente a Igreja ou as pessoas pela condenacao (e subsequente pena) de qualquer pessoa.BULA AD EXTIRPANDA - traducaoPromulgacao de Leis e Constituicoes que devem ser observadas por Magistrados e Oficiais seculares contra hereges, cumplices e protetores deles.Inocencio Bispo, Servo dos Servos de Deus, aos Queridos filhos, Autoridades, ou Dirigentes, aos constituidos Conselhos, Comunidades das Cidades e de outros lugares pela Lombardia (norte da Italia), Romaniola (noroeste da Italia) e Marchia Tervisina (nordeste da Italia), Saudacao e bencao Apostolica.Propusemos nos esforcar junto a nossa incumbencia de extirpar a erva daninha da depravacao heretica do meio do povo Cristao. Essa depravacao brotou mais abundantemente que o usual nesses dias porque o inimigo do homem tao mais desejada e livremente a semeia por estes dias, e porque perniciosamente negligenciarmos que ela anda por ai desejando a morte da semente Catolica. Porem os filhos da Igreja, e zeladores da fe Ortodoxa, que desejam, surjam e estejam conosco, deste modo agindo contra os operarios da maldade. Para estes, editamos algumas Constituicoes para a extirpacao da peste heretica, que estao contidas regularmente mais abaixo, e que devem ser observadas com exata diligencia por vos como fieis defensores da mesma fe.1. Mandamos a vossa universalidade escritos apostolicos, de algum modo cada um levando inscritas as mesmas constituicoes a serem adicionadas em vossas Capitulacoes, para que em jamais sejam abolidas. Segundo elas, procedeis contra todo herege que se erga contra esta santa Igreja. Damos mandatos aos queridos filhos Prior Provincial e Irmaos Inquisidores para que sentenciem excomunhao e interdicao da Ordem dos