thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
VIOLENCIA NO TRANSITOJUACY DA SILVAO Brasil e o segundo pais nomundo em taxas de mortes po acidentes com motociclistas, so perdendo para o Paraguai. E tambem o quinto emtotal de mortes em acidentes de transito, com 40.610 fatalidades em 2010,ficando atraz da India,da China (ambos com mais de 1,3 bilhoes de habitantes enquanto o Brasil tinhaapenas 190 milhoes), dos EUA (que tambem tinha 311 milhoes de habitantes e da Russia. Entre esses paises, o Brasilostenta a segunda maior taxa de mortalidade por acidentes de transito 21,4 por100 mil habitantes. Essas taxas variam por regioes epor faixas etarias das vitimas. A maiortaxa e a de idosos/as, com 27,4 por cem mil habitantes, de 26,7na faixa de 20 a39 anos e de 24,0 na faixa de 40 a 59anos. O Centro-Oeste possui a maior taxa nacional de 29,0 por 100 milhabitantes.Em Mato Grosso tambem a violenciano transito tem deixado seu rastro de forma triste. Entre 2002 e 2010 foram 7.331 mortes no transito, um aumento de27,3% das fatalidades no periodo, com umelevado custo social, economico e financeiro tanto para as instituicoespublicas quanto para as familias das vitimas.Segundo declaracoes do Ministroda saude o SUS registrou 145 milinternacoes com acidentados no transitoem 2010, ao custo de 190 milhoes de reais. Esses custos para o SUS no periodode 2002 a 2010 devem ser superiores a 1,3 bilhoes de reais, sem considerar oscustos diretos e indiretos com as mortes e invalidez, custos esses que sao mais de 27 bilhoes nomesmo periodo.No periodo de 2002 a 2010 o Brasilregistrou 327.512 mortes em acidentes de transito, sendo que dessas 62.571 foramde motociclistas. No mesmo periodo onumero de mortes por acidentes de transito aumentou em 24,0%, enquanto as fatalidades atingindomotociclistas aumentaram em 170,7%, passando de 3.744 mortes em 2002 para10.134 mortes em 2010.Comparado com outros paises,principalmente os integrantes do G-20, do qual o Brasil tambem participa, ocupamos a segunda posicao em termos de violencia no transito. Enquanto nossa taxa de morte por acidentes detransito e de 21,4 por 100 mil habitantes, no Japao (que possui uma frota deveiculo mais do que o dobro da nossa) e de 4,72; na Alemanha 5,45 ; na Franca6,8; nos EUA (cuja frota de veiculo e cinco vezes maior) e de 12 por cem mil habitantes.O interessante e que nessespaises, onde as taxas de mortes em acidentes de transito ja sao consideradas bem baixas, quandocomparadas com o Brasil, assim mesmo osindices de fatalidades nesta categoria nos ultimos cinco anos cairam bastante.Na Italia a reducao foi de 46%; naaFranca de 44% e na Alemanha de 45% enquanto no Brasil houve aumento de 14,1%. No geral e 69,3% nas fataiidades envolvendo motociclistas.Estimativas de entidades que estudam e acompanham aviolencia no transito no Brasil indicam que em 2012 a cada hora cinco pessoasmorreram em acidentes de transito em nosso pais, isto significa mais de 43 milpessoas, indicando que a escalada deste tipo de violencia continua de formaacelerada, apesar das promessas de acoes do governo.As principais causas dosacidentes e das fatalidades no transitono Brasil, ou a chamada violencia no transito sao: a) uso e abuso de alcool; b)imprudencia e impericia
dos condutores; c) mau estado de conservacao dosveiculos; d) mau estado de conservacaodas vias, e) falta de cumprimento das leis de transito , falta de fiscalizacao,impunidade em geral e, finalmente, f) legislacao branda demais, favorecendo os assassinos do volante.Nem precisa dizer que o grande responsivel por esta carnificina e o Poder Publico, pela omissao, conivencia com praticascriiminosas e pela corrupcao que domina varios setores responsaveis pela gestaodo transito e transporte em nosso pais. Enquanto isto, dezenas de milhares de pessoas perdem asvidas ou ficam com sequelas ou deficiencias para o resto da vida. Isto e oBrasil dos belos discursos oficias!JUACY DA SILVA,professor universitario UFMT, mestre emsociologia, colaborador de Hipernoticias. Email professor.juacy@yahoo.com.br Twitter@profjuacy Blog www.professorjuacy.zip.net
GESTAO PUBLICA E VIOLENCIAJUACY DA SILVAUm dos problemas mais serios e que afetam profundamente a populacao brasileira e a onda de inseguranca, de medo e de violencia que campeia abertamente e que a cada ano vem aumentando. Pesquisas recentes realizadas por diversas organizacoes nao governamentais e instituicoes de pesquisas indicam que 80% dos brasileiros tem muito medo de serem assassinados.De acordo com o Instituto Sangari, que ha mais de 30 anos elabora e divulga O Mapa da violencia no Brasil em 2012 foram assassinadas 49.932 pessoas em nosso pais. Os indices de homicidios (por cem mil habitantes) e o numero total de assassinatos vem aumentando desde 1980.Entre 1980 e 2010 ocorreram 1.091.125 homicidios, ou seja, mais de UM MILHAO de pessoas perderam a vida de forma extrremamente tragica, e como se neste periodo tivessem caido 5.456 avioes com duzentas pessoas a bordo e ninguem houvesse escapado com vida. Quando cai um aviao com 200 pessoas e uma tragedia, mas quando sao assassinadas 50 mil pessoas a cada ano, parece que isto virou rotina.No Governo Figueiredo, inicio da decada de oitenta o numero medio de assassinatos por ano foi de 20.319; no Governo Sarney passou para 25.534; durante o periodo Collor/Itamar foi de 30.535, na era FHC pulou para 38.049, culminando no Governo Lula com 46.016, podendo ser esperado novo record durante o Governo Dilma, quando esta media devera ser superior a 50 mil por ano, a continuar esta tendencia e forma pouco eficiente de gestao.Duas noticias desta semana veiculadas no Site Contas Abertas, de autoria de Dyelle Menezes, destacam que o Governo Dilma deixou de investir R$1,5 bilhoes constantes do orcamento de 2012 em seguranca publica e que os gastos efetivamente realizados no ano passado foram de apenas 23,8% do orcamento do setor. A outra noticia destaca que o Fundo Antidrogas, gerido pela Secrataria Nacional de Politicas sobre drogas, do Ministerio da Justica so aplicou 7% dos recursos orcamentarios aprovados. E que durante os anos de 2004 a 2012, no Governo Lula/Dilma, apesar de terem sido aprovados R$590,6 milhoes para acoes relacionadas com o combate `as drogas, o montante utilizado pelo governo foi de apenas R$143,1 milhoes ou seja, 24,2%.Enquanto isto, existem no Brasil em torno de 2,8 milhoes de usuarios de cocaina, crack e outras drogas ilicitas. O Brasil so perde para os EUA em numero de usuarios de drogas ilicitas, onde 4,1 milhoes de pessoas sao dominadas pelo vicio.Outro dado preocupante, para a populacao, ja que para os governantes e gestores publicos parecem que esses problemas nao existem tamanha e a omissao e conivencia com a violencia que dominada nossa sociedade, e o deficit de vagas no sistema prisional brasileiro. O Brasil tem a quarta maior populacao carceraria do planeta, 540 mil presos (afora mais de 100 mil que deveriam estar cumprindo penas), atraz dos EUA (2,2 milhoes), China 1,6 milhoes e Russia com 740 mil detentos.Entre 2001 (final do Governo FHC) e 2012 (Governo Lula/Dilma), o FUNPEN Fundo Nacional Penitenciario, teve um orcamento de R$2,9 bilhoes, mas o Governo Federal so conseguiu utilizar (gastar/investir) R$1,8 bilhoes; deixando de usar
a bagatela de R$1,1 bilhoes de reais. O deficit no sistema prisional brasileiro e de 208 mil vagas. Cada nova vaga custa aos cofres publicos R$20.000,00 , ou seja, so o que o governo deixou de utilizar por imcompetencia poderiam ser criadas mais 55 mil vagas, ou seja, o deficit do sistema penitenciario poderia ter sido reduzido em 26,4% e parte do problema da superlotacao dos presidios e suas consequencias poderiam ter sido minoradas.Como se ve, boa parte ou talvez amaior parte da responsabiidade pela escalada da violencia e do barril de polvora que os presidios representam, alem da situacaoo vergonhosa e calamitosa como a existencia das cacrolandias a ceu aberto e em quase todas as esquinas do pais, bem como a acao livre dos traficantes, decorrem da ineficiencia da gestao publica, tanto na area da seguranca, quanto em varias outras areas da administracao publica de nosso pais.Dinheiro e orcameno existem, basta ver o volume da arrecadacao de tributos e os orcamentos publicos. Falta mesmo e competencia e vontade politica por parte de nossos governantes. Ate quando o povo vai pagar impostos e ser relegado ao abandono?JUACY DA SIVA, professor universitario, UFMT, mestre em sociologia, colaborador/articulista de A Gazeta.Email professor.juacy@yahoo.com.br Twitter @profjuacy
sem deixar delado quando necessario o uso da forca, para a resolucao pacifica dos conflitosinternacionais;7) fim da Guerra no Afeganistao e retirada total dastropas americanas em 2014, reduzindo sobremaneira os elevados custos dessasintervencoes militares que acabam desgastando a imagem do pais mundo afora.Em relacao `a agenda oculta, a que serefere as relacoes internacionais, `a politica externa e de seguranca nacionalabordarei oportunamente.JUACY DA SIVA, professor universitario UFMT,mestre em sociologia, colaborador/articulista de A Gazeta. Email professor.juacy@yahoo.com.br Twitter @profjuacy Blog www.professorjuacy.zip.net
continuarem uma acao fiscalizadora das acoes de nossos governantes e dos partidos politicos, aguardando que o Ministerio Publico e a Justica consigam, um dia, colocar os corruptos e criminosos de colarinho branco no lugar que merecem: a cadeia.
VIOLENCIANO TRANSITO JUACY DASILVAO Brasil e o segundo pais no mundo em taxas de mortes poacidentes com motociclistas, so perdendopara o Paraguai. E tambem o quinto em total de mortes em acidentes de transito,com 40.610 fatalidades em 2010,ficandoatraz da India, da China (ambos com mais de 1,3 bilhoes de habitantes enquantoo Brasil tinha apenas 190 milhoes), dos EUA (que tambem tinha 311 milhoes dehabitantes e da Russia. Entre essespaises, o Brasil ostenta a segunda maior taxa de mortalidade por acidentes detransito 21,4 por 100 mil habitantes. Essas taxas variam por regioes e por faixas etarias dasvitimas. A maior taxa e a de idosos/as,com 27,4 por cem mil habitantes, de 26,7na faixa de 20 a 39 anos e de 24,0 nafaixa de 40 a 59 anos. O Centro-Oestepossui a maior taxa nacional de 29,0 por 100 mil habitantes.Em Mato Grosso tambem a violencia no transito tem deixado seurastro de forma triste. Entre 2002 e 2010 foram 7.331 mortes no transito, um aumento de 27,3% das fatalidades no periodo, com um elevadocusto social, economico e financeiro tanto para as instituicoes publicas quantopara as familias das vitimas.Segundo declaracoes do Ministro da saude o SUS registrou 145 mil internacoes comacidentados no transito em 2010, aocusto de 190 milhoes de reais. Esses custos para o SUS no periodo de 2002 a2010 devem ser superiores a 1,3 bilhoes de reais, sem considerar os custosdiretos e indiretos com as mortes e invalidez, custos esses que sao mais de 27 bilhoes no mesmo periodo.No periodo de 2002 a 2010 o Brasil registrou 327.512 mortesem acidentes de transito, sendo que dessas 62.571 foram de motociclistas. Nomesmo periodo o numero de mortes poracidentes de transito aumentou em 24,0%, enquanto as fatalidades atingindomotociclistas aumentaram em 170,7%, passando de 3.744 mortes em 2002 para10.134 mortes em 2010.Comparado com outros paises, principalmente os integrantes doG-20, do qual o Brasil tambem participa, ocupamos a segunda posicao em termos de violencia no transito. Enquanto nossa taxa de morte por acidentes detransito e de 21,4 por 100 mil habitantes, no Japao (que possui uma frota deveiculo mais do que o dobro da nossa) e de 4,72; na Alemanha 5,45 ; na Franca6,8; nos EUA (cuja frota de veiculo e cinco vezes maior) e de 12 por cem mil habitantes.O interessante e que nesses paises, onde as taxas de mortesem acidentes de transito ja sao consideradas bem baixas, quando comparadas com o Brasil, assim mesmo os indices defatalidades nesta categoria nos ultimos cinco anos cairam bastante. Na Italia areducao foi de 46%; naa Franca de44% e na Alemanha de 45% enquanto no Brasil houve aumento de 14,1%. No geral e 69,3% nas fataiidades envolvendo motociclistas.Estimativas de entidades que estudam e acompanham a violencia no transito no Brasilindicam que em 2012 a cada hora cinco pessoas morreram em acidentes de transitoem nosso pais, isto significa mais de 43 mil pessoas, indicando que a escaladadeste tipo de violencia continua de forma acelerada, apesar das promessas deacoes do governo.As principais causas dos acidentes e das fatalidades no transito no Brasil, ou a chamada violenciano transito sao: a) uso e abuso de alcool;
b) imprudencia e impericia doscondutores; c) mau estado de conservacao dos veiculos; d) mau estado de conservacao das vias, e) falta decumprimento das leis de transito , falta de fiscalizacao, impunidade em gerale, finalmente, f) legislacao brandademais, favorecendo os assassinos do volante.Nem precisa dizer queo grande responsivel por estacarnificina e o Poder Publico, pela omissao, conivencia com praticascriiminosas e pela corrupcao que domina varios setores responsaveis pela gestaodo transito e transporte em nosso pais. Enquanto isto, dezenas de milhares de pessoas perdem asvidas ou ficam com sequelas ou deficiencias para o resto da vida. Isto e oBrasil dos belos discursos oficias!JUACY DASILVA,professor universitario UFMT, mestre em sociologia, colaborador deHipernoticias. Email professor.juacy@yahoo.com.br Twitter@profjuacyBlogs http://professorjuacy.blogspot.com/ http://www.justicasolidariedade.blogspot.com/ http://www.justicaesolidariedade.blogspot.com/
Voce entrou em minha vida sem motivo algum, e aos poucos foi conquistando meu coracao sem pedir licenca. Quando percebi ja havia tomado conta de meu coracao por inteiro, eu estava apaixonada! Nossos coracoes em um gesto unico de amor profundo uniram-se e juntos formaram um so coracao... Nao sei ao certo ate quando durara nosso amor, ou talvez se algum dia podera vir a acabar... So sei lhe dizer que o momento que estamos vivendo e unico e tambem inesquecivel, e isso ja vale por tudo que estamos passando junto. Amo-te e desejo que voce sempre esteja ao meu lado, do mesmo modo que esteje ate hoje. Nao sei definir a quantidade de seu amor, so sei que mesmo que esse amor nao chegue ha 1% do meu amor por voce, ja vale a pena, pois esse 1% equivale a 100% de minha felicidade ao estar junto com voce e isso ja basta! Nunca, jamais, e em hipotese alguma se esqueca de meu amor verdadeiro por voce! Amo Voce! Amar voce e bom demais.Sei que vivo porque nao te esquecoe o carinho que me das eu mereco!Mereco porque sempre foste para mimo eterno, o primeiro, o maior, o sem fim...No coracao guardo das cancoes a mis bonita,nao pela harmonia ou a beleza da escritamas porque, de todas, foi a mais ouvida,a mais desfrutada, a mais sentida.Sempre deste e hoje me das tanta ternura,me das a paz, a alegria, me das a candurae me fizeste a mais feliz das mulheres.Por isso teras de mim tudo que quiseres.A beleza do eterno, do sempre, do tudo,tao dificil de entender pelo resto do mundo,e tao simples para nos que nos queremos tantoe conservamos dos primeiros beijos o encanto.Pensar so em ti e para mim prazeroso!Sentir teus bracos em abracos e gostoso!Falar contigo, recordar, viver tudo novamente,saboreando o amor que nunca foi ausente,oferecendo-te, de mim,o que ha de mais sagrado:o meu coracao todo inteiro,de amor embriagado! O Sol____________ _ prometeu___________ _a__________ _ lua________ _um _raio__ _ de____ _claridade______ _e eu_______ _prometo_______ _ a______ _vc______ _ a___________ _minha______________ _eterna____________________ _amizade!!!!!! Tudo na vida passa, tudo na vida tem fim, entre lagrimas e sorrisos, nunca se esqueca de mim. Nao tenho certezase fiz tudo que devia...Mas tenho certeza que fizo mais importante.LEMBREI DE VcBeijaOoOoo.... Se toda vez que eu pensasse em voce, e uma estrela do ceu apagasse; talvez nesse ceu imenso nenhuma estrela brilhasse Amar Nao e Pecado, e se eu estiver errado, que se dane o mundo, eu so quero voce.. Se eu pudesse ser uma parte de ti, escolheria ser tuas lagrimas. Porque tuas lagrimas sao concebidas em teu coracao, nascem em teus olhos, vivem em teu rosto, e morrem em teus labios. Voce corre , almoca , trabalha , ama ,sorri , mas nunca me chama !Voce se entristece, mas depois seacalma , voce acorda de manha e nem me agradece !Voce tem tudo e nao me da nada !Voce sente amor, odio, raiva, alegria, tudo! menos a minha presenca.Voce defende seu time , ator, banda , filme ,mas nao me defende diante dos
A Razao por hoje nos chamarmos de familia Luan SantanaFamilia Luan Santanaum unico motivouma unica razao uma unica esperanca um unico sonho se pensa que choramos por esse motivose pensa que queremos essa razao se pensa que nao vivemos sem essa esperanca se pensa que esse sonho e loucura.......pensou certo mais e a loucura mais apaixonante que existe isso tudo que escrevi foi so pra dizer :luan rafael domingos santana te amo ! E ESTAMOS AQUI POR VOCEPOR ISSO SOMOS A FAMILIA LUAN SANTANAMais a Maior certeza de Todas e que te amaremos Eternamente.FAMILIA LS Quando amamos uma pessoal de verdade enfrentamos tudo, porque o amor e maior que tudo no mundo, nada compra o amor. Amar e a missao que temos na terra, sem esse amor nada somos. Nem sempre o cupido e bom com a gente. As vezes, o amor nos tras lagrimas, nos tras alegrias e nos tras desepisao, pois, nem sempre somos correspondidos. Amor e amor, e ninguem pode nos tirar isso, pois, como diz o Luan: Amar Nao e Pecado, e sempre temos que lutar, e seguir com esse amor ate o final. Nunca dexistam dos seu sonhos galera. Um dia voce pode levantar e dizer: hoje vai ser mais um dia normal, e quando menos voce perceber, voce vai estar enfrente daquilo que voce tanto sonho nesse mundo. Galera tudo e possivel, tudo mesmo, nunca desistam de seus sonhos. Sim. Podem se tornar realidade. Todos os meu sonhos ja foran realizados, isso porque eu nunca desisti, todas as minhas metas foram realizadas. Esse ano eu nao comecei muito bem, nao estou passando por crises, sofrimentos e dor. Mais nao desanimo, sempre tenho fe no coracao, e segui em frente lutando. E sei que vou superar tudo isso. E voces, coisas lindas, tambem vao passar por trampos e barrancos, mais eu garanto, lutando e nao desanimando, voce consegue realizar seu desejo. "Eu te Amo...e te amarei durante toda minha eternidade...Te amarei nos seus gestos,Te amarei no seu sorriso,Te amarei na sua voz,Te amarei no que voce e!Sim, eu te amarei em tudo...No ar que respiramos,num simples cantico dos passaros,no alvorecer, no crepusculo,na morte... Eu te amarei no sol que explode sua luz para iluminar a Terra.Te amarei nas chuvas que caem... Na vida... No fim...E Nem mesmo o ceu ou o inferno podem tirar esse sentimento de mim.Sim, eu quero te amar,Te amar nas minhas horas de tristezas,pois sua lembranca so me traz alegrias...Te amar quando a alegria chegar,pois amor e alegria e a propria felicidadee sou feliz enquanto te amo...Sim, mesmo que em minha vida nao exista trevas,Quero te amar.Mesmo que o amor se torne algo extinto,Quero te amar.Mesmo que a luz do mundo se acabe,Quero te amar.E somente a vontade de Deusseria capaz de me tirar todo esse amorque alimenta minha propria existencia...Voce mora dentro de mim..." Reedicao de Ponte do GaloA EditoraPara.grafo, de Braganca, lancou hoje, 07 de abril, a campanha de financiamentocoletivo para a reedicao do livro "Ponte do Galo" do nosso maior romancista Dalcidio Jurandir. A boa noticia eque voce pode ajudar
a trazer este livro importantissimo para nossa literaturade volta as livrarias e ao mesmo tempo a sua estante, pois adquirindo uma dasrecompensas descritas no projeto, voce recebe o livro e outros itens (podendo aindater seu nome nessa edicao historica), alem de contribuir diretamente para acultura paraense e amazonica. O romance"Ponte do Galo", do escritor paraense Dalcidio Jurandir foi lancadoem 1971 e nunca mais reeditado. Setimo livro do chamado Ciclo do Extremo-Norte (conjuntode dez livros do autor que contam a saga de Alfredo, um menino de Cachoeira doArari, no Marajo, que sonha em conhecer a cidade grande - Belem - e terminarseus estudos), o livro se tornou raro nas livrarias e mesmo nos sebos, onde naose encontra mais nenhum exemplar da primeira edicao.Dalcidio Jurandirnasceu em Ponta de Pedras, Marajo, em 1909 e faleceu em 1979. Escreveu 11(onze) romances - recebeu com eles o Premio Machado de Assis, da AcademiaBrasileira de Letras, pelo conjunto da obra, em 1972 -, foi cronista dosprincipais jornais paraenses e brasileiros de sua epoca, e recebeu uma edicao desuas poesias recentemente, organizada pelo professor e escritor Paulo Nunes, queinclusive assina o prefacio da nova edicao de Ponte do Galo. O livro serailustrado pela artista plastica e escritora paraense Paloma Franca Amorim e temcomo capa uma fotografia do premiado Eliseu Pereira, jovem fotografo marajoaraque ja expos suas obras no Museu do Louvre.Para saber maisdetalhes sobre o projeto e colaborar com a iniciativa, basta acessar o site e apoiar:www.catarse.me/ponte_do_galo
deve lembrar-se de suas intervencoes publicas em prol dos direitoshumanos, sim? Pois bem, caso nao se lembre, leia com atencao a reflexao dessagrande pensadora: "A funcao da escola e ensinar as criancas como o mundoe, e nao instrui-las na arte de viver. Dado que o mundo e velho, sempre maisque elas mesmas, a aprendizagem volta-se inevitavelmente para o passado, naoimporta o quanto a vida seja transcorrida no presente."E ainda: "A educacao e o ponto em que decidimos seamamos o mundo o bastante para assumirmos a responsabilidade por ele e, com talgesto, salva-lo da ruina que seria inevitavel nao fosse a renovacao e a vindados novos e dos jovens."Bonito, nao e? Recomendo-lhe a leitura de todo o texto.Portanto, caro Barroso, nos - professores, alunos efuncionarios da UERJ - nao iremos nos abandonar, nao iremos abandonar a UERJ,pois vir ao mundo, seja ele novo, velho, ou provisorio, ja e o maior dosabandonos. E estamos muito unidos diante de tal abandono.
e as cidades da terra.***DAVI PESSOA Informacoes (biografia) Davi Pessoa eprofessor adjunto de literatura italiana na Universidade Estadual do Rio deJaneiro (UERJ). E doutor em Teoria Literaria pela UFSC (com pesquisa em LaSapienza/Roma), com projeto sobre a questao da escritura em Elsa Morante e emMacedonio Fernandez. E autor de TerceiraMargem: Testemunha, Traducao (Editora da Casa, 2008). Atua tambem comotradutor de literatura e filosofia italiana. Traduziu A razao dos outros e Ou deum ou de nenhum (Lumme Editor, 2009), de Luigi Pirandello, Georges Bataille: filosofo (Edufsc,2010), de Franco Rella e Susanna Mati, Desgostos(Edufsc, 2010) e Ligacao Direta(Edufsc, 2011), ambos de Mario Perniola, Asinagoga dos iconoclastas, de Juan R. Wilcock (Rocco, 2016), e os livros Nudez, O tempo que resta e Meiossem fim do filosofo italiano Giorgio Agamben (Autentica, 2014, 2015,2016), do qual saira em breve a traducao do livro Pulcinella ou Divertimento para os jovens em quatro cenas. Nomomento, esta traduzindo o livro Petroleo,de Pier Paolo Pasolini, para a Editora 34.