thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
que conta a historia de uma moca que foi seduzida pelo rei dos elfos e com ele teve um filho. Tanto nas lendas escandinavas quanto celtas era comum historias sobre o envolvimentos de seres humanos com o povo das fadas, ou tambem elfos. Para os antigos, este mundo visivel em que vivemos nao seria o unico mundo, e seria possivel para nos humanos encontrarmos os caminhos secretos que nos levariam a esses mundos mais sutis.Oucam essa bela balada!Gravacao do album "Jean-Luc Lenoir - Old Celtic & Nordic Ballads"Traducao (para o ingles) e comentarios retirados do site http://lyricstranslate.com/en/liti-kjersti-og-alvekongen-little-kjersti-and-elf-king.htmlTraducao para o portugues por Falcao Marrom. Liti Kjersti og ElvekjongenMo'eri tala til dotteri si- ti, lill-lill, hugjen min -kvi renne det mjlk ut or brsto di- dei leika sa lett gjennom lunden -Det nyttar kje lenger a dylja fyr deg- ti, lill-lill, hugjen min -elverkongen hev lokka meg- dei leika sa lett gjennom lunden -Elverkongen kom seg riande i gard- ti, lill-lill, hugjen min -liti Kjersti ute fyr honom star- dei leika sa lett gjennom lunden -Han klappa henne pa kvite kinn- ti, lill-lill, hugjen min -kunna du kje dylja fyr mo'eren din- dei leika sa lett gjennom lunden -Elverkongen ha seg ein gangare spak- ti, lill-lill, hugjen min -han lyfte liti Kjersti oppa hans bak- dei leika sa lett gjennom lunden -Elverkongen tala til dotteri si- ti, lill-lill, hugjen min -du tappe i ei konne med vin- dei leika sa lett gjennom lunden -Den fyste drykk ho konna drakk- ti, lill-lill, hugjen min -da glymde ho bort kven henne ha skapt- dei leika sa lett gjennom lunden -Korhen er du fdd og korhen er du boren- ti, lill-lill, hugjen min -og korhen er dine jomfruklede skoren- dei leika sa lett gjennom lunden -I berget er eg fdd, i berget vil eg dy- ti, lill-lill, hugjen min -i berget vil eg vera elverkongens my- dei leika sa lett gjennom lunden http://lyricstranslate.com A Pequena Kjersti e o Rei dos Elfos.A mae falou para sua filha- ti, lill-lill minha alma*Por que cai leite de seus seios?- No bosque eles estao brincando*Nao posso mais esconder isso de voce- ti, lill-lill minha almaO rei dos elfos me seduziu- No bosque eles estao brincandoO Rei dos elfos veio cavalgando para a fazenda- ti, lill-lill minha almaPequena Kjersti parou em frente dele- No bosque eles estao brincandoEle acariciou suas bochechas alvas- ti, lill-lill minha almaVoce nao e mais capaz de mentir para sua mae?- No bosque eles estao brincandoO Rei da Montanha tinha um silencioso cavalo- ti, lill-lill minha almaEle colocou a pequena Kjersti em sua garupa- No bosque eles estao brincandoO Rei dos elfos falou com sua filha- ti, lill-lill minha almaDe-nos uma jarra de vinho- No bosque eles estao brincandoA primeira vez que ela bebeu da jarra- ti, lill-lill minha almaEla esqueceu por quem foi criada- No bosque eles estao brincando"Onde voce nasceu, e quem lhe criou?"- ti, lill-lill minha almaOnde estao seus sapatos virginais?*- No bosque eles estao brincandoNas montanhas eu nasci e nelas eu morrerei- ti, lill-lill minha almaNas montanhas eu desejo ser a esposa do Rei
dos Elfos- No bosque eles estao brincando*----------------------*Esta e uma versao da balada sobre a pequena Kjersti. Nesta versao Kjersti ja se encontrou com o rei elfo (ou o Rei da Montanha, como e chamado em outras versoes) em segredo e fizeram um filho, que ele levou com ele de volta para sua casa.Aqui, o contato parece ter sido desejado por ambas as partes, apesar das reivindicacoes de Kjersti que o rei elfo a seduziu, ele e retratado como um ser terno nesta versao da balada, muito mais do que do que em outras. Quando a historia e revelada para a mae que adivinhou a verdade, o rei elfo vem para buscar Kjersti e leva-la para casa com ele.*Em melodias folcloricas norueguesas e baladas ha um uso frequente de palavras poeticas que se destinam a dar associacoes, mas que em si nao tem traducao. "Ti lill-lill" e uma palavra que ocorre em uma serie de diferentes variedades (Tiril-lill, tirililli, tirild etc). Tem sido sugerido que a traducao possivel seria "persuadir ou atrair sons", como algo que voce usaria para convencer um animal para vir ate voce.*Hugen e uma palavra norueguesa que tem varios significados. Pode significar "pensamento" ou "alma". Hugen era algo que era capaz de se deslocar independentemente do corpo. Pode ser algo bom ou ruim. Den vonde Hugen - o pensamento mau e um termo para um mau pensamento ou forca que pode ser enviado para as pessoas e afligem danos a eles, um pouco como uma maldicao ou mau olhado*Lunden: a ultima linha do coro tambem traz diversas associacoes como "Lunden" ou o bosque, como aqui traduzido, fosse um lugar muitas vezes usado para oferendas cerimoniais aos deuses pagaos. No entanto, ele tambem carrega conotacoes sexuais para um lugar de tranquilidade e privacidade, onde podiam esconder-se.*Sapatos virginais: Onde se mora durante a parte da vida casto / ate que se case.
queimada ao pe davaranda para manter fantasmas afastados. Uma caixa de pedras furadasou uma faca na entrada da varanda sao similarmente potentes protecoesmagicas. Aporta tambem funciona como um lugar ideal para convidar certasenergias ou atributos para sua casa. Cinco moedas polidas ao pe davaranda irao trazer aos donos da casa dinheiro e amor, por exemplo,e um pouco de comida queimada ai, assegura que voce nunca passarafome.Sevoce deseja ver um fantasma, a passagem da porta e um lugar idealpara voce treinar, de acordo com a antiga tradicao. No crepusculoou a meia-noite, esteja em qualquer porta no escuro, olhando paradentro de outro comodo. Com a porta meio-aberta, encoste suabochecha na porta e espreite pelas suas bordas. Se voce perseverar,talvez veja espiritos e formas estranhas. Por que? Porque a porta euma entrada para outros mundos. Sevoce deseja se livrar de fantasmas, eles podem ser exorcizadosapenas fechando a porta com forca diversas vezes sucessivamente. Ofantasma e pego entre a porta e a moldura e logo estara cansado datortura e ira embora. Se voce gosta de fantasmas no entanto, naobata as portas!Sevoce e do tipo que nunca fecha a porta, voce talvez queira comecara fazer isto. A lenda diz que aquele ou aquela que nunca fecha umaporta nunca tera uma casa. Isso esta conectado provavelmente com aideia de que se a porta de uma casa e deixada aberta, o poder saifora.
enfatizados. Pagaos que buscam tradicoes guerreiras antigas, como culturas germanica e celta, valorizam a honra, verdade, coragem e fidelidade.Crencas e praticas pagas sao diversas, mas ha ainda alguns temas recorrentes entre os individuos e entre tradicoes:Pagaos nao precisam necessariamente ter essas atitudes descritas abaixo para serem pagaos. Mas a maioria possui essas caracteristicas.*Panteismo, panenteismo ou animismo. Pagaos experimentam o divino no mundo fisico. Panteistas veem o proprio mundo como divino ("Tudo e Deus / Deusa"). Panenteistas veem o divino como mais do que o mundo e o mundo como imerso no divino ("Deus / Deusa esta em todas as coisas, e todas as coisas estao em Deus / Deusa"). Animistas veem uma alma ou espirito em todas as coisas (ou, as vezes, todas as coisas naturais), e pode ou nao reconhecer uma divindade unificadora. Politeismo. Pagaos honram varios deuses e deusas em sua pratica religiosa. Alguns politeistas veem os muitos deuses como aspectos de um Deus ou Deusa, como aspectos de uma Deusa e um Deus, como arquetipos junguianos, ou como metaforas para as forcas naturais. Outros sao politeistas rigidos e compreendem os deuses como seres individuais, separados e unicos, da mesma forma que os seres humanos sao.Reverencia para com a natureza e o corpo. Pagaos com frequencia celebram os ciclos naturais e podem ser ambientalistas apaixonados. O corpo e a sexualidade sao tratados como uma parte sagrada da natureza. Referencia a mitos e tradicoes pre-cristaos e / ou tradicoes indigenas. Pagaos buscam religioes pre-cristas, ou a religioes que resistiram a conversao ao cristianismo, para uma conexao mais autentico com a terra, consigo, ou com o divino.Confianca na experiencia pessoal como fonte de conhecimento divino (algumas vezes chamado gnose). Com algumas excecoes, os Pagaos dao a experiencias pessoais mais autoridade do que textos ou tradicao recebida. Eles enfatizam intuicao e conhecimento sentidos no corpo.Reconhecimento dos principios da magia. Muitos pagaos acreditam que atos rituais realizados com intencao podem alterar a consciencia e, portanto, a realidade. Tais rituais funcionam de forma semelhante a oracao em outras religioes. Pagaos que praticam magia (as vezes escrito com um 'k' para diferencia-lo de magia de palco), muitas vezes se referem a si mesmos como bruxas ou magos. Pluralismo. Pagaos geralmente consideram as tradicoes de outras religioes como igualmente legitimas. Nenhum caminho espiritual pode ser bom para todos, porque as pessoas tem diferentes necessidades espirituais. Mesmo dentro de um grupo pagao, as crencas dos membros podem variar muito."o Paganismo contemporanea tem crescido rapidamente desde que a Wicca foi publicada na Inglaterra em 1950.**textos retirados de notas no original em ingles.
Cuidar de si: basico, essencial para a vida, mas muitas vezes esquecemos. Alguns por se doar demais aos outros, alguns por nao saberem, outros simplesmente nao tem essa iniciativa, ou tudo junto.Quando se pensa em "cuidar de si" geralmente vem logo a cabeca fazer exames, marcar consulta com o medico. Tambem faz parte, mas muito alem disso, o cuidado existe nas pequenas acoes do dia a dia, nas diversas escolhas que voce faz a todo momento... o cuidado vai alem do estado fisico. Na verdade, o cuidado comeca na sua mente. O que pensa, que energia atrai para perto, que atmosfera cria em torno de si.E preciso acreditar no cuidado, investir um tempo apenas para si -- minimo que seja -- e ter o compromisso consigo mesmo que esse tempo sera usado para cultivar um corpo, uma mente, e um espirito saudavel.A maneira que esse cuidado sera realizado e muito pessoal, seja em que nivel for: banho de ervas, escalda-pes, alongamento, consumir uma comida saudavel e nutritiva, ouvir uma boa musica, ou ficar em silencio, deitar na terra e trocar energia com ela, tomar um banho de mar e mesmo cuidar da aparencia... enfim, o que voce considerar necessario.Os xamas ja diziam "nao existe doenca, existem doentes". Eu acredito piamente nisso. Para nao nos deixamos adoecer, precisamos manter o cuidado conosco.Para os filhos de santo, e tao importante cuidar da "cabeca" quanto do corpo. Ori e cabeca, da qual cuida um Orixa, e Exu "e corpo" diria um ogan que conheci. Ambas dimensoes do ser sao importantes e devem ser cuidadas. Vemos no candomble indicios desse equilibrio, por ex., as oferendas para Exu, que estao sempre presentes nos rituais para Orixa.Eu acredito nesta visao holistica de cuidado. Dentro das praticas da espiritualidade paga, existem diversos momentos propicios para a sua concretizacao: uma delas, no caso das mulheres, durante a menstruacao, quando podemos elaborar variados tipos de celebracoes de nos mesmas, nosso sangue, nossa feminilidade, nossa sacralidade. Outro momento que acho muito bom para isso e durante os plenilunios: alem de ser um momento grande potencial, no Paganismo, honramos a Deusa, e nada mais justo que comecar com a representacao da deusa na Terra: nos mulheres, nos mesmas, nosso corpo, nosso espirito.Resumindo:- cuide-se antes mesmo de cuidar das outras coisas/pessoas- cada um se cuida da maneira que lhe convem, mas e importante manter a harmonia entre o corpo/mente/espirito cuidando de todos os niveis do Ser de maneira equilibrada- voce pode escolher momentos periodicos e propicios para que esteja sozinha e bem consigo mesma. Eu escolho o periodo menstrual e as Luas Cheias.- Cuidando-se, evitara estar doente.E voce, como se cuida? O blog Pios e Pitacos agora esta no Facebook!Curta a pagina para acompanhar postagens com informacoes sobre o universo pagao: Decisao Normativa CAT 01, de 13-06-2013(DOE 14-06-2013) ICMS - Empresa contribuinte do imposto estadual que tambem desenvolve atividades nao sujeitas a esse imposto Operacoes interestaduais de aquisicao de materiais ou mercadorias A aliquota aplicavel na operacao, pelo fornecedor remetente, devera ser a interna quando a compra se destinar ao emprego em atividade nao
sujeita ao ICMS; e a interestadual quando para atividade sujeita a incidencia desse imposto estadual. O Coordenador da Administracao Tributaria, no uso das suas atribuicoes, e tendo em vista o disposto no artigo 522 do Regulamento do ICMS, aprovado pelo Decreto 45.490, de 30-11-2000, decide: 1 - Fica aprovado o entendimento da Consultoria Tributaria contido nas Respostas as Consultas 271/2010 (exarada em 27-12-2012), 505/2012, 506/2012 e 507/2012, nos termos expostos a seguir. 2 - A operacao referente a aquisicao interestadual de materiais ou mercadorias para utilizacao em atividade nao sujeita ao ICMS deve ser efetuada com a aplicacao da aliquota interna do Estado de situacao do fornecedor remetente, conforme disposto nos artigos 52, inciso I, e 56 do RICMS/SP. 3. Na aquisicao interestadual de materiais ou mercadorias para serem utilizados em atividade sujeita ao ICMS, a aliquota a ser empregada pelo fornecedor remetente devera ser a interestadual (artigos 4o, inciso I, e, 9o e 52, incisos II e III, do RICMS/SP). 4. Na hipotese de a empresa adquirente desenvolver tanto atividades sujeitas ao ICMS como atividades nao sujeitas a esse imposto, devera, ao adquirir materiais ou mercadorias, solicitar expressamente a seus fornecedores localizados em outros Estados que segreguem as respectivas remessas conforme a destinacao prevista para emprego em cada uma de suas atividades. 5. Se houver, eventualmente, movimentacao entre os estoques desses materiais ou mercadorias ja registrados, a empresa adquirente devera efetuar os seguintes ajustes:a) para mercadoria ou material recebido para ser utilizado em atividade nao sujeita ao imposto estadual, mas que acabou destinado a atividade sujeita ao ICMS, a empresa podera tomar o credito correspondente a essa entrada, observadas as regras pertinentes a hipotese, ate o limite referente a aplicacao da aliquota interestadual prevista (artigos 61, caput, 1o ao 3o, e 65, inciso I, a, do RICMS/SP c/c/ Decisao Normativa CAT-1/2001).b) para mercadoria ou material recebido para utilizacao em atividade pertinente ao ICMS, mas que acabou destinado a atividade nao sujeita a esse imposto estadual, a empresa devera estornar o credito eventualmente tomado quando da respectiva entrada em seu estabelecimento (artigo 67, incisos II e V, do RICMS/SP), sem recolhimento de diferencial de aliquota.6 - Esta decisao entre em vigor na data de sua publicacao, devendo os contribuintes adotar o entendimento nela contido no prazo de 30 (trinta) dias. Fonte: Sefaz SP
e tendo em vista o disposto no art. 18, 4o, 5o, 5o-B, IX e 5o-G, da Lei Complementar no 123, de 14 de dezembro de 2006, e nos arts. 4o, 5o, V e 7o, II, do Decreto no 7.212, de 15 de junho de 2010 (Ripi), declara: Art. 1o As atividades de usinagem, soldagem, tratamento e revestimento de metais exercidas por microempresa (ME) ou empresa de pequeno porte (EPP) optante pelo Simples Nacional, instituido pela Lei Complementar no 123, de 14 de dezembro de 2006: I - sao tributadas pelo Anexo II da Lei Complementar no123, de 2006, quando exclusivamente industriais; II - sao tributadas pelo Anexo II, deduzido da parcela correspondente ao ICMS e acrescido da correspondente ao ISS prevista no Anexo III da mesma Lei, caso essas atividades sejam consideradas, simultaneamente, prestacoes de servicos; III - quando realizadas por encomenda direta do consumidor ou usuario, na residencia do preparador ou em oficina, com preponderancia do trabalho profissional, constituem prestacoes de servicos sem operacao de industrializacao e devem ser tributadas pelo Anexo III da Lei Complementar no 123, de 2006. CARLOS ALBERTO FREITAS BARRETO Fonte: Receita Federal
da Administracao Tributaria,no prazo de 30 (trinta) dias, contados da data da notificacao. Artigo 5o - Os documentos fiscais emitidos com base noregime especial de que trata esta portaria, alem dos demaisrequisitos previstos na legislacao, deverao conter a observacao:Suspensao de ___ % (indicar o percentual a que se refere oparagrafo unico do artigo 3o) do ICMS devido no desembaracoaduaneiro, conforme Regime Especial no ____ (indicar o numero do regime especial), nos termos da Portaria CAT no ___ (indicaro numero desta portaria). Artigo 6o - A criterio do Diretor Executivo da AdministracaoTributaria, o regime especial podera ser alterado, suspenso,revogado ou cassado. Artigo 7o - A decisao do Diretor Executivo da AdministracaoTributaria sera:I - notificada ao requerente; II - publicada, mediante extrato do despacho de concessaodo regime especial. Artigo 8o - Esta portaria entra em vigor na data de suapublicacao.Fonte: Sefaz SP
GT-IPI. RUI DIOGO LOUSA BORBA Auditor-Fiscal da Receita Federal do Brasil De acordo. A consideracao do Coordenador-Geral da Cosit. MARCOS VINICIOS C. L. TAPAJOS Coordenador do GT-IPI Substituto De acordo. A consideracao do Subsecretario de Tributacao e Contencioso. CLAUDIA LUCIA PIMENTEL MARTINS DA SILVA Coordenadora-Geral da Cosit Substituta De acordo. Encaminhe-se ao Secretario da Receita Federal do Brasil, para aprovacao. FERNANDO MOMBELLI Subsecretario de Tributacao e Contencioso Substituto Aprovo o presente Parecer Normativo. CARLOS ALBERTO FREITAS BARRETO Secretario da Receita Federal do Brasil Fonte: Receita Federal
contrapartida seja ativo intangivel representativo de direito de exploracao, no caso de contratos de concessao de servicos publicos; (vi) receitas relativas ao valor do imposto que deixar de ser pago em virtude das isencoes e reducoes de que tratam as alineas "a", "b", "c" e "e" do 1o do art. 19 do Decreto-Lei no 1.598, de 1977; e (vii) relativas ao premio na emissao de debentures.Referidas receitas serao excluidas justamente em decorrencia das novas regras contabeis e adequacao da legislacao tributaria. Creditos de PIS e COFINSEm relacao aos creditos decorrentes da sistematica nao cumulativa das contribuicoes PIS e COFINS, a MP tambem trouxe modificacoes.Para os creditos determinados pelo artigo 3o das Leis 10.637/2002 e 10.833/2003, serao considerados na apropriacao, os valores decorrentes do ajuste a valor presente. No calculo do credito do PIS e da COFINS em relacao ao ativo imobilizado disposto nos incisos VI e VII das Leis 10.637/2002 e 10.833/2003, nao serao considerados na base de calculo: (i) os ganhos e perdas decorrentes da avaliacao do ativo com base no valor justo, (ii) os encargos decorrentes de emprestimos; e (iii) os custos estimados de desmontagem e remocao do imobilizado e de restauracao do local em que estiver situado. Quanto ao credito em relacao a aquisicao de maquinas, equipamentos e outros bens importados incorporados ao ativo imobilizado, os valores decorrentes do ajuste a valor presente serao considerados na base de calculo do credito, mas desconsiderados os ganhos e perdas decorrentes da avaliacao do ativo com base no valor justo.Na aquisicao do ativo imobilizado objeto de arrendamento mercantil, a pessoa juridica arrendataria nao podera mais descontar creditos em relacao a aquisicao de: (i) maquinas, equipamentos e outros bens incorporados ao ativo imobilizado, adquiridos ou fabricados para locacao a terceiros ou para utilizacao na producao de bens destinados a venda ou na prestacao de servicos; e (ii) edificacoes e benfeitorias em imoveis de terceiros, quando o custo, inclusive de mao de obra, tenha sido suportado pela locataria. O credito relativo ao arrendamento mercantil passara a ser apropriado de forma diferente. Este sera apropriado tao somente sobre o valor da constraprestacao proporcional ao custo de aquisicao ou construcao dos bens arrendados. Anteriormente, a pessoa juridica apropriava tais creditos sobre valor total das contraprestacoes de arrendamento mercantil.As novas regras estabelecidas pela medida provisoria poderao ser aplicadas no ano-calendario 2014 e serao obrigatorias a partir de 2015.Resta ao contribuinte aplicar as duas metodologias para a apuracao dos tributos e adotar a opcao mais economica em 2014, nao obstante a obrigatoriedade em 2015. Autora: Lygia Caroline Simoes Carvalho Fonte: Fiscosoft
IDEIA HAHAH"aii chega um, da um peguinha no braco, acariciada no rosto.. e consegue o bendito objetivoe sua cara de troll fica como ? UASHUAHSUHASHUee comprovado, que a atracao magnetica , e muito mais efetiva quando se tem o toqueer meus manolos , e manolasta vendo aquele negao, com aquela loirinha ? kk pergunta pra ele se ele teve que falar muita coisa ;Dque tal um pouco mais de acao, e menos falatorio ? (h
Hoje eu tava pensando, QUANTAS PESSOAS, benditas pessoas.. com suas namoradinhas, vendo um filme, comendo aquela pizza de ontem, que tava na geladeira kk' , mais sei la.. em dias "rotineiros" ..benditas pessoas, que nao veem o que podem perder, o que estao deixando de ganhar.. o quanto podem sofrer, ou sorrir.. tao jogando sua sorte ao vento .Voce homem, ou mulher, o que ve quando olha nos olhos do seu amado ? pense, que talvez seja os ultimos 5 segundos que voce olhou dentro daqueles olhos, que te traz tantas lembrancas boas..pense tambem, que possa ser os 5 segundos de mais MILHOES de segundos que viram em suas vidinhas,voce faz sua escolha, voce segue o caminho que acha certo, nao e mesmo ? o Problema, e errar, e ter que voltar atras.. nem sempre a decisao cabe somente a voce..entao acerte, ame, de carinho, receba carinho, trate do jeito que queira ser tratado, e nao seja um(uma) imbecil kFelicidade nao bate na porta, nem pula pela janela (: Aprendi com voce, que amar nao e dizer te amo, e sentir falta , e querer denovo, e ser um pedaco seu.Eer, nem tudo e facil, muito menos quando se aprende o que e sentimento.Pra ser sincero, eu nunca soube disso mesmo, ate descobrir que eu tinha um segundo lado, um outro euuma outra pessoa que me completasse, o meu +NUNCA serei grato pelo que voce fez comigo, eu sofro, eu me preocupo, eu chingo por nada..serei grato quando eu estiver no fim das forcas, aonde eu vou perceber que por sua causa, eu passei os melhores dias da minha vida ;DEu nao preciso de promessa, e acho que voce tambem , eu nao tento ser perfeito, e acho que voce tambemdias e noites pensando no que fiz, eu sou um vencedor eu lutei pelo que eu quis, mais nao se pode mais mudartanta coisa errada.. vamos viver nossos sonhos, temos tao pouco tempo.. Trancar o dedo numa porta doi. Bater com o queixo no chao doi. Torcer o tornozelo doi. Um tapa, um soco, um pontape, doem. Doi bater a cabeca na quina da mesa, doi morder a lingua, doi colica, carie e pedra no rim. Mas o que mais doi e saudade. :/Saudade de um irmao que mora longe. Saudade de uma cachoeira da infancia. Saudade do gosto de uma fruta que nao se encontra mais. Saudade do pai que ja morreu. Saudade de um amigo imaginario que nunca existiu. Saudade de uma cidade. Saudade da gente mesmo, quando se tinha mais audacia e menos preocupacoes. Doem essas saudades todas. Mas a saudade mais dolorida e a saudade de quem se ama, saudade da pele, do cheiro, dos beijos. Saudade da presenca, e ate da ausencia consentida. Voce podia ficar na sala e ela no quarto, sem se verem, mas sabiam-se la. Voce podia ir para o aeroporto e ela para o dentista, mas sabiam-se onde. Voce podia ficar o dia sem ve-la, ela o dia sem ve-lo, mas sabiam-se amanha. Mas quando o amor de um acaba, ao outro sobra