thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
para ir ate la. Ja estavamos cansados, mas eu, quando coloca alguma coisa na cabeca, sou chata demais, entao cismei que a gente tinha que ir la antes de voltarmos para o hotel. Andamos mais um pouco e quando chegamos, todo o nosso esforco se mostrou valido, porque realmente, a construcao e linda demais. Alem da Catedral em si, a sua localizacao e perfeita, pois ela fica em frente a uma ponte, que corta o rio Moscou (o rio alias que deu nome a cidade) e que nos permite uma linda vista da capital.A Catedral e composta por cinco cupulas douradas e e a igreja ortodoxa mais alta do mundo (ela tem 105 metros de altura!), com capacidade e para 15 mil pessoas. Ela e enorme por dentro!! Construida em 1860 por ordem de Czar Alexandre I, bombardeada em 1933, restaurada e reaberta em 1997.Depois de conhecer a igreja, voltamos a pe para o hotel e demos uma ultima passada na Praca Vermelha e no jardim Alexandrovsky, onde acompanhamos a troca de guarda.Quando chegamos ao hotel, recebemos um e-mail dizendo que a Air France tinha entrado em greve e que o nosso voo de volta (marcado para tres dias depois), havia sido cancelado. O grande problema disso e que o Leo nao podia perder nenhum dia de trabalho a mais alem dos que ja ia perder (emendamos um feriado e ele ia deixar de ir durante dois dias). Ficamos quase uma hora tentando resolver o problema e o pessoal do hotel nos ajudou muito, mas infelizmente, o unico voo que estava confirmado e com lugar disponivel no periodo de uma semana era para o dia seguinte, na hora do almoco..Fiquei tao irritada! Na Franca, tudo e motivo de greve. Todos os anos, sem excecao, os funcionarios da Air France entram em greve! E esse ano, isso aconteceu justamente no meio da nossa viagem... Ainda faltava tanta coisa para ver: nao tinhamos entrado no Kremilin nem na Catedral de Sao Basilio, nao tinhamos conhecido o tumulo de Lenin, faltavam muitas igrejas para serem vistas e outros tantos pontos turisticos! A decepcao ficou estampada no nosso rosto.No dia seguinte, acordamos cedo, mas so tivemos tempo de dar mais uma volta nos arredores do hotel antes de irmos para o aeroporto. Aproveitamos para ir de novo ate o Teatro Bolshoi, que abriga espetaculos de opera e ballet e e a sede da Academia de Bale Bolshoi, uma das mais antigas e conhecidas companhias de danca do mundo.Teatro BolshoiUm jardim em frente a uma das entradas da Praca Vermelha
Chegamos em Moscou depois do almoco. Como haviamos previsto, passamos um leve perrengue na hora de passar pela alfandega. Isso porque os oficiais simplesmente nao falavam ingles. Sim, em pleno aeroporto internacional, no setor de desembarque de voos internacionais, a policia nao falava ingles. Eles queriam que a gente preenchesse um papel, e a gente nao estava entendendo direito, porque ja haviamos preenchido um outro dentro do aviao. Eles comecaram a perder a paciencia, porque nos mostravam um papel e uma caneta e nos mostravamos o papel ja preenchido. Serio, eles comecaram a ser grossos e nos comecamos a ficar seriamente nervosos. Ate que finalmente eles chamaram um individuo que falava ingles.Depois desse percalco, fomos nos encontrar com o motorista de taxi que o hotel havia enviado. Achamos o senhor bem rapidinho, colocamos nossas malas no carro e partimos em direcao ao hotel. O aeroporto e um pouco afastado do centro, entao passamos por algumas areas de periferia da capital e vimos essa parte mais pobre. No inicio estavamos achando tudo muito feio. A quantidade de carros velhos (que soltavam uma fumaca preta muito bizarra) que vimos foi impressionante. Nada condizente com a imagem que tinhamos da cidade que tem o maior numero de bilionarios do mundo.Finalmente chegamos ao nosso hotel e a minha primeira impressao foi mudando. O hotel era um luxo so. Quando entramos no saguao, pareciamos estar em um dos palacios franceses, com muita riqueza espalhada, tanto nos moveis (que pareciam todos ter saido da epoca de Louis IV e Louis XIX), quanto nas cortinas, ornamentos, pisos e paredes. De tirar o folego! E o nosso quarto? Quando entramos pela porta, nem acreditamos, era qualquer coisa de maravilhoso.Entretanto, como estavamos loucos para conhecer a cidade, tratamos de sair rapidinho para explorar a vizinhanca. Os dias estavam acabando cedo e por isso, ja estava quase anoitecendo quando deixamos o hotel. Estavamos a apenas alguns passos da famosa Praca Vermelha, entao, sem sombra de duvidas, esse seria o nosso primeiro destino.Entramos por uma portinha pequenina, que nos levou a uma ruazinha estreita, mas na esquina dessa rua, assim que fizemos a curva, la estava ela. A Praca Vermelha com todos os seus predios que a contornam e a simbolizam. Tudo nela e muito imponente, e com certeza faz juz ao estar listada como Patrimonio Mundial da Unesco!KremilinKremilinCatedral de Sao BasilioVisao geral da PracaA primeira vista, o Kremlin e a Catedral de Sao Basilio me hipnotizaram instantaneamente. As construcoes sao muito imponente e muito bonitas e, arquitetonicamente falando, sao diferentes de qualquer coisa que eu ja tinha visto antes. O Kremlin alias, tambem esta na lista da Unesco, junto com a Praca Vermelha. Depois que eu consegui desviar o meu olhar para o outro lado, percebi mais duas imponentes construcoes que completam o entorno da praca, o atual shopping center GUM - antigo mercado municipal de Moscou - e o Museu Historico Nacional. Ambos impressionantes.Museu Historico NacionalShopping Center GUMCatedral de Sao BasilioMuseu Nacional a direita e Kremlin a esquerdaUma igrejinha que faz esquinacom a Praca VermelhaVista de uma das ruas que nos
leva a Praca VermelhaJa estava anoitecendo e eu aproveitei para admirar ainda mais a paisagem, que na minha opiniao ficou mais bonita com a iluminacao noturna. O frio estava cada vez pior, entao entramos no shopping, observamos a arquitetura olhamos os precos absurdos das coisas (os produtos importados na Russia tem uma taxacao enorme - qualquer semelhanca com a nossa terrinha nao deve ser mera coincidencia - e os precos costumam ser, em media, 50% mais caros que nas outras capitais europeias).A Praca Vermelha fica ainda mais bonita durante a noite!Depois de andarmos por tudo por ali, comemos em um restaurante do GUM, passamos em frente ao Bolshoi para dar uma espiada e fomos para o hotel. Tinhamos que dormir cedo porque no dia seguinte tinhamos uma visita a pe pelos principais pontos de Moscou, com um guia russo - que falava portugues - que tinhamos conseguido atraves do site www.citydiscovery.comA fachada do Bolshoi
Londres foi mais uma viagem que fizemos nas ferias de inverno do ano passado, quando os meus pais estavam nos visitando. O plano era aproveitar uns tres dias na capital da Inglaterra para mostrar a cidade aos meus pais e matar as nossas saudades do local. Eu adoro Londres, e sempre que vou tenho a certeza de que ainda preciso voltar.Foi a minha primeira vez na cidade durante o inverno, entao estava meio tensa para saber se seria muito mais frio do que Paris. Outra grande novidade para mim e que eu pegaria pela primeira vez o Eurostar. Na verdade, era o meu pai que estava louco para andar nesse trem, entao aproveitamos a vontade dele com a minha curiosidade para pagarmos um pouco mais caro e irmos de Eurostar - a passagem de aviao com as companhias low cost sempre saem mais barato que o trem.Entao, acordamos bem cedinho em uma sexta-feira fria e cinzenta do inverno parisiense e fomos para a Gare du Nord. O bom do trem e que voce nao precisa chegar com tanta antecedencia, entao apesar de termos que passar pela imigracao para podermos embarcar, o processo foi relativamente rapido e em menos de uma hora depois de termos chegado a gare, nos ja estavamos sentados nos nossos acentos.Por incrivel que pareca, tivemos um pequeno atraso, mas a viagem correu as mil maravilhas. O percurso leva um pouco mais de duas horas, entao, apesar da viagem de aviao ser um pouco mais rapida em si, todo o deslocamento do aeroporto e do tempo de antecedencia que temos que chegar para fazer o check in, acaba levando mais tempo. Por isso, adorei a minha experiencia e se eu ainda estivesse morando em Paris, ou se algum dia for de Paris para Londres, essa vai ser sempre a minha primeira opcao.Bom, chegando em Londres, saimos direto de Saint Pankras para o nosso hotel. Os bilhetes de metro por la sao caros, e se voce nao for comprar o bilhete de 24 horas (caso seja o seu plano andar de metro para la e para ca durante todo o dia), ou as outras opcoes como uma semana ou a do Oystercard, vale a pena pegar um taxi - se o grupo de pessoas for acima de tres eu ja acho que sai mais barato dependendo da distancia.A principio, eu gostaria de ter ficado na regiao do Marble Arch, que e perto da Oxfor Street e de um dos lados do Hyde Park, mas nao conseguimos encontrar um hotel adequado ao nosso orcamento e com disponibilidade nas nossas datas. Acabou que encontramos um hotel do outro lado da Westminster Bridge, na regiao de Lambeth, que tambem estava bem localizado. Era do lado do London Eye e do rio Tamisa. Atravessando a ponte, estavamos no parlamento e na abadia de Westminster. Ali nao e tao longe do Palacio de Buckingham nem do St. James Park. A unica coisa e que realmente nao estavamos ao lado do Marble Arch, mas como decidimos pegar o Sight Seeing para os meus pais terem uma ideia
melhor do que era a cidade (apesar de termos pego o metro algumas vezes), isso nao foi um problema. Durante os meses de temperatura mais amena, poderiamos ter feito praticamente tudo a pe.Bom, colocamos as malas no hotel e ja fomos para a rua. Compramos o ingresso do onibus, mas antes de pega-lo, cruzamos a ponte de Westminster, andamos pela margem do Tamisa, paramos em frente ao parlamento e em frente a abadia aonde o principe William e a Kate se casaram (a de Westminster). Dali, pegamos o onibus que fez o tour completo da cidade (se eu me lembro bem, sao umas tres linhas, entao eles realmente cobrem quase que 100% das atracoes turisticas do local). Big Ben e House of ParliamentHouse of ParliamentAs famosas cabines telefonicasNo primeiro dia, nos saltamos la na Tower of London, para que os meus pais conhecessem outro grande simbolo londrino - o que inclui a Tower Bridge e a Tower of London - e pegamos o barquinho que nos deixava nas margens em frente ao Big Ben. O passeio de barco nao e nada demais - ainda mais no frio, que temos que ficar do lado de dentro, e estava realmente muito frio -, mas as explicacoes sao bacanas, nos passamos por alguns predios bem importantes da capital, como o Shakespeares Globe e a Tate Modern Gallery, e ainda conseguimos enxergar a cidade de um outro angulo. Exaustos e congelados, voltamos para o nosso hotel, tomamos banho e saimos para jantar, ali pelos arredores mesmo.Tower of LondonTower BridgeO The Shard tinha ficado pronto -da ultima vez que tinha idoainda estava em construcao.Olha a situacao do meu pai e do Leo: tava muito frio!!No dia seguinte, fomos brindados com um sol maravilhoso! Por isso, antes de pegar o onibus, andamos mais um pouco pelas margens do Tamisa. Depois, pegamos o onibus e paramos para ver a troca da guarda, no Palacio de Buckingham - eu ja tinha visto, mas a minha mae nunca. E fomos nos para o meio da confusao - faca chuva ou faca sol, o horario da troca de guarda e sempre abarrotado de gente. No fim da cerimonia, voltamos para o onibus e fomos ate Trafalgar Square e Piccadilly Circus. A Trafalgar Square fica bem no centro de Londres e a sua volta estao alguns dos predios historicos mais bonitos de da cidade, como a National Gallery e a igreja Martin-in-the-Fields. Piccadilly Circus por sua vez e aquele famoso cartao postal de Londres, com aqueles paineis publicitarios luminosos. Queria mostrar aos meus pais essa vertente mais moderna da cidade! Fora que com certeza eles iriam reconhecer o local de alguma cena de filme! Alem do mais, a praca faz esquina com a Regent s Street, que seria o nosso proximo destino.Big Ben com a Westminter bridgeLondo EyeO parlamento visto do outro lado (estavamos em cima do onibus)Mais uma vez o parlamentoA troca de guarda no Buckingham PalaceTrafalgar Square *foto da internetTrafalgar Square *foto da internetPiccadilly Circus *foto da internetQuando era meio-dia, meu pai e Leo ja nao aguentavam mais.. Entao, nos, as
mulheres - guerreiras como sempre - fomos fazer compras! Afinal, era periodo de promocao em Londres e nao se pode desperdicar uma oportunidade dessas! Nossa primeira parada foi na Regent Street. Comecamos com a loja de departamento Liberty e depois fomos para a de brinquedos Hamleys (a minha mae ate tinha que comprar presente para crianca, mas mesmo que ela nao tivesse, eu adoro entrar nessa loja!!). Entramos em mais algumas lojas e comecamos entao a andar pela Oxford Street. Parada obrigatoria para mim nessa rua e na Selfridges (adoro olhar e comparar essas grands magasins) e na Primark (para achar e comprar coisas inacreditavelmente baratas!). Logico que entramos em praticamente todas as lojas, ainda mais no periodo da promocao, no qual e praticamente impossivel resistir a tantas tentacoes, mas eu queria mostrar mesmo para a minha mae essas lojas citadas acima!.Nesse meio tempo, ja tinhamos parado para almocar e continuamos a bater perna. Enquanto isso, os homens foram visitar umas lojas de sinuca, que era um dos objetivos da viagem para o meu pai.Nos, nos direcionamos direto para a Harrods, porque alem de querer mostrar a loja para a minha mae, queriamos tomar o famoso cha das 5. Essa era uma experiencia que eu estava doida para ter em Londres! Apos ler muitas indicacoes de hoteis e lugares que tinham um bom cha (quando eu digo cha, leia-se a experiencia completa) escolhermos a Harrods porque alem de ser grande (nos nao haviamos feito reserva em lugar nenhum), eu queria levar a minha mae la na loja. E olha, vou te falar: adoramos a experiencia! Comemos super bem, tomamo o cha, nos divertimos, conversamos, rimos e fomos embora super satisfeitas. O cha das 5 na Harrods esta mais do que aprovado!!Fim do dia, hora de voltar para o hotel para jantarmos fora. Escolhemos um restaurante na area de Covent Garden (adoro essa regiao tambem!). A noite por la e bem animada, cheia de opcoes de restaurantes e bares, que era exatamente o que eu queria. Comemos super bem, nos divertimos e voltamos para o hotel.No nosso terceiro e ultimo dia, eu e minha mae fomos na loja outlet da Burberry*, que eu tambem ja queria ter ido da outra vez que estive em Londres. A loja fica bem afastada do centro, em East London Hackney, periferia de Londres, mas conseguimos chegar numa boa. O grande problema e que nos outlets, a gente nunca sabe o que vai encontrar.. E naquele dia, nao tinha nenhum modelo no meu tamanho que eu tivesse gostado, entao o meu tao sonhado trench coat da Burberry ficou para outra ocasiao. Voltamos para o hotel, almocamos juntos e quando vimos ja estava na hora de irmos para a gare.Como voces devem ter notados, essa viagem foi mais de reconhecimento de territorio do que outra coisa. Nao entramos em nenhum museu e aproveitamos para caminhar pelas principais ruas e regioes. Conhecemos as pracas, os bairros, os principais monumentos. Essa era a nossa proposta e assim foi feito. Meus pais adoraram, apesar do frio que fazia, e eu aproveitei muito!
Um fim de semana antes do Natal de 2012, com os meus pais ja na nossa casa para o fim do ano e para as ferias de inverno, resolvemos ir a Strasbourg. Ha muito tempo que eu queria conhecer essa cidade, particularmente pelo seu Marche de Noel, que e super conhecido e comentado na Franca. Na verdade, a cidade, que ja e conhecida por ser bem bonita, fica ainda mais linda no periodo natalino, sendo toda enfeitada e abrigando um monte de mercadinhos de rua.Pois entao, esperamos essa epoca para conhece-la e eu acho que fizemos a melhor escolha. Apesar do frio, acho que essa, definitivamente, e a melhor epoca para se conhecer o local. Parece que voltamos a infancia! E tudo tao enfeitado, iluminado e magico, que parece que estamos dentro de um daqueles filmes de Natal.Nossa viagem foi curta e por esse motivo cansativa. Strasbourg nao e exatamente ao lado de Paris, entao saimos por volta das 18hs da nossa casa e so conseguimos chegar la meia noite. Na verdade, sao 500km de distancia, que eu acho que podem ser feitos em 4 horas, mas pegamos um mega engarrafamento na saida de Paris, e ainda paramos umas duas vezes para descansar e comer alguma coisa, entao demoramos bem mais. Quando chegamos, estavamos tao cansados que nao queriamos saber de nada, so de dormir. Nos ficamos hospedados no Ibis, que foi perfeito para a gente, pois aceitava cachorro (sim, a Cherie embarcou nessa com a gente tambem) e tinha estacionamento gratis. Foi so no dia seguinte, depois de tomarmos cafe, que comecamos a desbravar a cidadeCapital da Alsacia, localizada na fronteira com a Alemanha e ex territorio alemao (a cidade so voltou a pertencer a Franca apos a Primeira Guerra Mundial), Strasbourg tem uma arquitetura tipica alema. As casinhas sao todas com aquelas vigas de madeira aparentes e coloridinhas, lindas demais. Para completar, tem um riozinho que corta o centro historico e deixa tudo com cara de cidadezinha do interior. Uma graca mesmo.Apesar de tudo lindo, o tempo estava horroroso. Pegamos dois dias nublados com uma chuvinha fina e chata, tipico no inverno nas cidades mais para o norte da Europa. No entanto, para a gente, que morava em Paris, isso nao tratava-se de uma novidade, entao fizemos tudo o que tinhamos para fazer. Visitamos a Catedral de Strasbourg, o bairro Petite France, o Musee Alsacien e as tradicionais pontes cobertas de Strasbourg. Mas e claro, que eu estava ali principalmente para me perder entre os chalezinhos de madeiras dos mercados de Natal.Se eu nao me engano, acho que no total eram 13, o que e uma quantidade enorme se levarmos em consideracao que na Franca inteira existem 37 (na Alemanha sao mais de 2 mil!) E a cidade respira esse clima. A cada ano, cerca de dois milhoes de turistas chegam para conhecer o local e os seus Marches de Noel. E diversao para toda a familia, adultos e criancas - e no meu caso, cachorro tambem! Nessas barraquinhas, alem de milhares de enfeites de natal para todos os gostos,
encontramos tambem uma culinaria tipica como os bredeles (biscoitinhos secos), rosquinha e paes de natal, o tradicional vinho quente alemao, tortas e muitos produtos de artesanato. Os principais mercados de Natal da cidade sao o Christkindelsmarik, na praca de Broglie, o Marche de Noel de la Cathedrale, em frente a Catedral e o Marche des delices de Noel d'Alsace, na praca Austerlitz (com mais coisa para comer). Vejam as fotos abaixo que mostram um pouco desse universo de sonho natalino! Se tiverem a oportunidade, nao deixem de ir porque vale muito a pena!
Depois da nossa semana incrivel na Praia de Tatuamunha, saimos no sabado para Porto de Galinhas, aonde passariamos o fim de semana e seguiriamos na segunda-feira para uma breve passagem em Olinda, antes de irmos para o aeroporto. A paisagem da estrada para Porto de Galinhas, como ja imaginavamos, foi um deleite para os nossos olhos.Na busca de um hotel em Porto de Galinhas, acabamos escolhendo ficar em Serrambi, um municipio localizado a 15 minutos de Porto. Isso porque todos os hoteis ou estavam lotados ou com precos abusivos, que eu nao estava disposta a pagar. O Serrambi Resort estava com um uma nota bem legal no booking.com e com um preco aceitavel. Foram so dois dias e sinceramente, nao acho que o hotel mereca o status de Resort, mas as praias do hotel (que fica em uma especie de peninsula que da para tres praias) sao muito boas. Principalmente a que e quase particular, pois ela forma uma especie de banco de corais e fica cheio de peixinhos! Quando levamos pao para dentro d' agua, eles vem comer na nossa mao. E sao muitos, de todas as cores e tamanhos!Vista do jardim e das praias do hotelUma das atracoes do Hotel sao essasararas, que andam soltas por laOs quartos e a estrutura em si do hotel, nao sao, nem aqui nem na China, de um resort, mas a localizacao e o fato de ele custar mais barato do que os resorts de Porto de Galinhas, valem a estadia. Tinhamos algumas opcoes de passeios: o que nos levaria as piscinas naturais - que dependiam na tal da tabua das mares e que naqueles dois dias nao estaria apropriada para o mesmo -; o que ia de lancha ate a Praia dos Carneiros - que os meus amigos que estavam na casa conosco falaram que nao era mais bonita do que a Praia de Tatuamunha -; e uns outros que nao nos diziam muita coisa. Sabe aquela sensacao de que tudo aquilo era furada para turista? Eu e Leo estavamos com isso na cabeca, entao resolvemos fazer um tour, que era para ser de bugue, mas o nosso guia nos levou em carro, que fazia um tour geral pela regiao.Passava por Muro Alto, pelo centro de Porto de Galinhas, por algumas praias da regiao e um passeio de jangada pelo rio Maracaipe.Com o mesmo guia que fechamos o passeio do dia seguinte, combinamos de ir ao centro de Porto de Galinhas para sairmos para jantar. Tinhamos algumas indicacoes de restaurantes - que eu nao lembro o nome. O centro estava mega master lotado e entao nem quisemos passear por la. Fomos direto comer. Jantamos (e pelo menos tava bem gostoso!) e depois voltamos para o hotel.No dia seguinte, acordamos cedo e o primeiro lugar que fomos foi ao mangue, ver cavalos marinhos, no passeio pelo rio Maracaipe. Eu tava achando que ia ser horrivel, pois eu ja tinha ido a muitos mangues no nordeste e nao tinha achado graca nenhuma, mas, por incrivel que pareca, esse passeio me surpreendeu! Isso porque realmente vimos
muitos cavalos marinhos, o rio tinha uma agua limpida e morna e desembocava em uma praia linda. Ficamos nadando por ali e eu fiquei com a sensacao de que deveriamos ter ficado o dia inteiro, que nada seria melhor do que aquele local.Fomos embora em direcao a Muro Alto, que todo mundo diz ser uma maravilha. Pois bem, so para contrariar e provar que a minha intuicao estava certa, a praia de Muro Alto estava horrorosa, com agua escura e turva e uma farofada generalizada. E nao e exagero! O nosso proprio guia falou que nunca tinha visto a praia assim. Tentando achar explicacoes com os locais, ele nos disse que a agua do Rio tinha descido por causa dos ultimos dias de chuva e que estava avancando para a praia, quando na verdade e agua da praia - teoricamente limpida e cristalina - que avanca para dentro do Rio. 5 minutos foi o tempo que demoramos ali. Cheguei, olhei, dei meia volta e perguntei para onde iriamos depois. Nao bati uma foto - que e sempre o meu termometro, quando eu gosto do lugar, bato infinitos cliques! Entao o nosso guia nos levou para um restaurante na praia de Porto de Galinhas, com cadeiras e guarda-sol a beira d'agua. Seria agradavel se nao estivesse lotado e com um monte de ambulante passando vendendo de tudo um pouco. Nem na agua me deu vontade de entrar. Almocamos e depois pedimos ao guia para nos levar de volta ao hotel. Tirei uma fotinho so..Foi ai que o dia acabou bem! Ficamos de bobeira na praia do hotel, dando comida para os peixinho e nos divertindo com o snorkel. Ficamos por ali ate o anoitecer e depois fomos jantar e dormir tranquilos.No dia seguinte, voltariamos para o Rio de Janeiro na parte da tarde, mas ainda passariamos a manha em Olinda.