thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Gracas ao pai Dudu e flamenguista, digo isso pois apesar da mamae torcer pelo time (do contrario eu seria expulsa de casa) nao sou fanatica como oDudu e o papai e pelo jeito eu sou a unica normal da familia hihihihi, pois na familia do meu marido todos sao torcedores euforicos, minha sogra falta enfartar assistindo aos jogos. Eduardo nos ultimos dias vem se tornando um verdadeiro torcedor, se eu deixar ela veste a camisa do time todos os dias, to vendo a hora da camisa do flamengo andar pela casa e ter vida propria de tanto que e usada. Hoje para a decisao do hexacampeonato, Dudu e papai foram para a casa do tio Willian, aonde encontraram grande parte da familia, eu fiquei em casa fazendo uns relatorios para o trabalho, confesso que essa minha escolha nao foi uma das mais emocionantes, mas com certeza tenho minha audicao mais conservada que a do Dudu e do papai que chegaram em casa surdos de tanta gritaria e fogos hihihi, meus campeoes!!!So para o Dudu lembrar quando puder ler o seu blog..Foi suado, no sufoco, com jeito de decisao. Mas depois de ver o sonho do titulo quase escapar, os 84 mil torcedores que lotaram o Maracana neste domingo puderam soltar o grito esperado por 17 anos: Flamengo hexacampeao brasileiro. Com um gol do zagueiro Ronaldo Angelim, o time da Gavea venceu o Gremio por 2 a 1 e conquistou pela primeira vez o titulo nacional na era dos pontos corridos .O Gremio abriu o placar, e David empatou ainda no primeiro tempo. Mas durante uma hora e dez minutos a taca esteve nas maos do Internacional, que goleou o Santo Andre por 4 a 1 no Beira-Rio mas terminou com o vice-campeonato , com 65 pontos, dois a menos que o Flamengo. A angustia da torcida rubro-negra so terminou com o gol de Angelim, aos 24 minutos do segundo tempo. O Sao Paulo, que goleou o Sport (4 a 0) , foi o terceiro colocado, com os mesmos 65 pontos do Inter, mas uma vitoria a menos. E o Cruzeiro ficou com a ultima vaga na Libertadores , terminando em quarto.Os outros titulos nacionais do Flamengo foram vencidos em 1980, 1982, 1983, 1987 e 1992. O tecnico Andrade esteve presente como jogador nos quatro primeiros, e agora chega a sua sexta conquista nacional, a primeira como treinador.Alem do titulo deste ano, o Flamengo tambem tem o artilheiro da competicao, o que nao acontecia desde 1982, quando Zico foi o goleador na campanha do bicampeonato rubro-negro, com 20 gols. Dessa vez, a honra coube a Adriano, que nao teve boa atuacao no jogo decisivo, mas terminou como goleador ao lado de Diego Tardelli, do Atletico-MG, ambos com 19 gols.- E o primeiro titulo brasileiro que eu ganho e ele certamente e muito importante. Para mim e ainda mais especial. Voltei ao Brasil depois de 40 dias parado, em um momento em que estava muito mal. Voltei para voltar a sorrir. O Flamengo e a torcida mereciam isso - comemorou Adriano, muito emocionado, apos
a partida.FLAMENGO 2 X 1 GREMIOEstadio: Maracana, Rio de Janeiro (RJ)Data/Hora: 06/12/09 - 17hArbitro: Heber Roberto Lopes (Fifa/PR)Auxiliares: Alessandro de Matos (Fifa/BA) e Carlos Berkenbrock (Fifa/SC)Renda/Publico: R$ 2.030.430,00/78.639 pagantesCartoes Amarelos: David, Willians, (FLA); Douglas Costa, Marcelo Grohe, Lucio, Adilson (GRE)GOLS: Roberson, 21'/2oT (0-1); David, 30'/2oT (1-1); Ronaldo Angelim, 24'/2oT (2-1)FLAMENGO: Bruno, Leo Moura, David, Ronaldo Angelim e Juan; Airton, Toro (Everton, 15'/2oT), Willians e Petkovic (Fierro, 28'/2oT); Ze Roberto (Kleberson, 37'/2oT) e Adriano. Tecnico: Andrade.
Desejo que neste Natal,antes de voce perceber Jesus nas luzinhas que piscam pela cidade,voce O encontre primeiramente em seu coracao.E, a frente de qualquer palavra que expresse seu desejo de um feliz Natal,O encontre em suas acoes.Que voce O encontre nao so na alegria que sente ao sair das lojas com presentespara as pessoas que voce ama, mas tambem na feicao triste da crianca abandonadanas ruas, na qual muitas vezes voce esbarra apressadamente.Que voce encontre Jesus no momento em que pegar nas maozinhas delicadasde seu filho, lembrando-se das maozinhas pedintes, quase sempre sujas de calcada,que so sabem o que significa rudeza.Que voce O encontre no abraco de um amigo,lembrando-se dos tantos que so tem a solidao como companheira.Que voce O encontre na feicao do idoso da sua familia,lembrando-se daqueles que tanto deram de si a alguem,e hoje sao esquecidos ate pela sociedade.Que voce O encontre na lembranca suave e sempre vivadaquela pessoa querida que ja nao esta mais fisicamente ao seu lado,lembrando-se daqueles que ja nem se recordam mais quem foram,enfraquecidos pelo vazio de suas vidas.Que voce encontre Jesus na bencao de sua mesa fartae no aconchego de sua familia, lembrando-se daquelesque mal alimentam-se do pao e sequer um lar tem.Que voce O encontre nao apenas no presente que troca,mas principalmente na vida que Ele lhe deu como presente.Que voce lembre-se, entao, de agradecer por ser uma pessoaprivilegiada em meio a um mundo tao contraditorio!Que voce tambem encontre Jesus a meia- noite do dia 31e sinta o misterio grandioso da vida, que renasce junto com cada ano.Entao festeje... festeje o ano que acabou nao apenas como dias que se passaram,e sim como mais um trecho percorrido na estrada da sua vida!Festeje a alegria que lhe extasiou e a dor que lhe fez crescer!Festeje pelo bem que foi capaz de fazere pelo mal que foi capaz de superar!Festeje o prazer de cada conquistae o aprendizado de cada derrota!Festeje por estar aqui!Festeje a esperanca no ano que se inicia, no amanha!Festeje a vida!Abra os bracos do coracao para receberos sonhos e expectativas do ano novo.Rodopie...jogue fora o medo, sinta a vida!...Sonhe, busque, espere... ame e reame!Deixe sua alma voar alto...pegar carona com os fogos coloridos.Mentalize seus desejos mais intimos e acredite:eles tambem chegarao ao ceu.Irao se misturar as estrelas, irao penetrar no Universoe voltarao cheios de energia para tornarem-se reais.Basta voce querer de verdade, ter fe e nunca,NUNCA desistir deles!E que seu ano seja, entao, plenificado de bencaos e realizacoes.Autora : Fernanda Campos Scialla Encanta-me a inocencia das criancas, e por isso eu e o papai, fazemos questao de manter viva no nosso menino as crencas da epoca em que as criancas ainda sao inocentes, portanto Dudu acredita em conto de fadas, em coelhinho da pascoa... e e claro em Papai Noel. Adoramos o mes de dezembro pois, todas as nossas ameacas e subornos de pais, giram em torno do Papai Noel, hihihi. Se o Dudu nao se comportar, nao for educado e etc, o Papai Noel nao vem, esse e um dos poucos meses em que nao sou uma vila, pois toda a
culpa e o bom velhinho hihihi. Esse natal fizemos toda encenacao para a chegada do papai Noel, colocamos em uma mesa: um copo de leite, uma tigela com biscoitos, e so pra comprovar que o bom velhinho viria mesmo, espalhamos pelo quarto talco, para marcar suas pegadas. Na manha seguinte la estava o Dudu nos acordando euforico, gritando sem parar que o papai Noel havia passado pelo seu quarto e deixado a bateria que tinha pedido. Eu e meu marido ficamos rindo, da alegria dele e em seus olhos vimos que Papai Noel existe de verdade. Pra completar Papai Noel ainda deixou uma cartinha que dizia: "Querido Eduardo, parabens por voce ser um bom menino, estou muito feliz com voce crianca! Venho lhe observado ja a um bom tempo, e tenho visto o quanto voce e educado e obediente para a mamae, o papai, as vovos e para as titias. Continue assim que eu volto no ano que vem tambem. Feliz Natal! Um beijo do Papai Noel". O Dudu agora pede pra gente ler a cartinha do Papai Noel umas dez vezes por dia, e muito lindo.
Esse final de semana fomos para a fazenda do tio Mauro que e o namorado da tia Wanessa. Dudu brincou bastante, tomou banho no rio, andou a cavalo, alimentou os animais... ate ganhou um filhote de javali. Eu adoro a tranquilidade do campo, com o canto dos passaros, o leite de vaca tirado na hora, a alimentacao saudavel... nesse passeio so o que nos tirou a tranquilidade foi o papai do Dudu, tocando, ou melhor tentando tocar berrante o dia inteiro, aiai. Passamos um dos dias organizando uma festa de aniversario para a netinha do caseiro, isso porque a menina confessou para a tia do Dudu que o seu maior sonho era ter uma festa de aniversario. A comemoracao foi simples, mas com direito a bolo, brigadeiro, salgados, refrigerante, sacola surpresa e baloes, era visivel o encantamento nos olhos da aniversariante. Poucas semanas foram tao movimentadas nos palcos da cidade. Simultaneamente, acontecem as programacoes do Palco Giratorio, da Semana Comemorativa dos 160 anos do teatro de Santa Isabel, e a pauta de alguns teatros, como o da UFPE, ainda segue normal. Amanha e domingo, quem tambem entra no roteiro teatral do final de semana e a atriz Christiane Torloni, com o espetaculo A Loba de Ray-Ban - montagem que fez grande sucesso na decada de 1980, com texto de Renato Borghi e direcao de Jose Possi Neto.Na verdade, a nova versao do espetaculo e um desdobramento da peca original. Torloni e Possi, parceiros desde a primeira montagem (Ela fazendo a mulher de Raul Cortez - O Lobo de Ray-Ban, e ele ja na direcao), resolveram criar a versao feminina daquele personagem que se tornou tao emblematico na historia do teatro nacional. Daquele tempo, tambem trouxeram Leonardo Dantas, que na epoca vivia o jovem ator com quem Cortez se relacionava, hoje interpretando o marido de Torloni. Para mudar o genero desse triangulo, Maria Maya e agora, a amante de Torloni.A peca evoluiu. Hoje, 22 anos depois, a Julia virou a Loba de Ray -Ban. Vivendo todos os desafios existenciais de uma mulher de 50 anos que se ve as voltas com duas separacoes, explica Torloni, em entrevista por telefone. E e justamente em torno desse momento de ruptura e descontrole que a historia de Julia se desenrola. Os tres personagens, que sao atores, confundem a plateia, ora encenando, ora vivendo os dilemas de suas vidas. Assim, revelando os meandros que acontecem por entre cochias e camarins. O publico tem esse olhar de BBB, de querer ver no buraco da fechadura o que acontece nos bastidores. Quando voce tem um espetaculo que usa o artista como pano de fundo, isso fica ainda melhor. Alem de que, a paixao e a traicao sempre fazem subir a temperatura, brincou a atriz.Apesar do mote de um triangulo amoroso a primeira vista poder soar como um cliche, os nuances das personagens, o conflito, a bissexualidade e outros infinitos aspectos, transformam o texto de Borghi num classico ao melhor estilo teatrao. O triangulo e algo eterno. Ele vem desde a biblia. Mas nessa historia cada personagem e uma excecao.
Eles podem usar varias mascaras no palco, mas tem a coragem maior de tirar as mascaras da vida, destacou o diretor. Para em seguida completar: Uma peca que fala de um tema tao universal, tem sempre uma nova forma de interpretacao. A percepcao muda. A leitura muda. Quem ve percebe que e totalmente diferente, mas sabe que o conteudo ainda esta ali.ServicoA Loba de Ray-BanTeatro da UFPE - Av. dos ReitoresAmanha (22), as 21h, e Domingo (23), as 20hIngressos: R$ 100 (plateia) e R$ 80 (balcao), estudantes pagam meiaInformacoes: 3207.5757* A materia foi publicada no caderno "Programa" da Folha de Pernambuco de 21/05/2010
Ha poucos dias de completar seu 88 aniversario, Bibi Ferreira emocionou os convidados da festa de outro importante aniversariante, o teatro de Santa Isabel. Celebrando os 160 anos daquele que e um dos 14 teatros-monumentos do Pais, a grande dama apresentou, na noite de ontem, o espetaculo Bibi IV, acompanhada dos musicos da Orquestra Sinfonica do Recife (OSR), que comemora seus 80 anos de existencia. Numa festa com tantas comemoracoes, ate mesmo a plateia tem grande importancia. Na primeira frisa do teatro, nomes a altura de Bibi. As amigas Nathalia Timberg e Rosa Maria Murtinho prestigiaram a apresentacao acompanhadas da diretora do Santa Isabel, Simone Figueredo. No camarote ao lado, a grande dama do teatro pernambucano, Geninha da Rosa Borges, tambem estava presente, com o secretario de Cultura do Recife, Renato L.Bibi adentrou ao palco com a serenidade que lhe e peculiar, agradeceu ao convite e apresentou seu maestro, Flavio Mendes, e os musicos de sua banda carioca, que acompanharam a OSR. Bastou soltar a voz na primeira cancao, Carinhoso, de Pixinguinha, que o publico pode confirmar que ela continua a mesma. Uma interprete como poucas. A nossa musica popular e muito rica. Ha 27 anos que nao canto em portugues, vivo as custas de Madame Piaf. Hoje vou cantar cancoes que nunca cantei em publico, confessou a cantriz - como costuma-se chama-la.Um dos momentos mais impactantes da apresentacao foi, sem duvida, quando interpretou o 2 soliloquio de Gota Dagua, composicao de Chico Buarque. Os versos eu sou onda solta e tao forte quanto eles me imaginam fraca cairam como a traducao imagetica do que ainda e a presenca de Bibi no palco. Seguindo o show, Bibi entoou alguns fados. Homenagendo o centenario de nascimento de Noel Rosa, Bibi incluiu alguns sucessos do grande letrista no repertorio.E, ao se perder um pouco no ritmo de Conversa de Botequim, sorriu dizendo que essa era a primeira vez que cantava aquela musica em publico. Encerrando a apresentacao, nao podiam faltar as cancoes de Edith Piaf. E, antes do bis de La vie en rose, fez uma singela homenagem a Cidade cantando Recife, Cidade Lendaria, de Capiba. * A materia foi publicada no caderno "Geral" da Folha de Pernambuco de 19/05/2010 Companhia brasiliense aproxima danca e literatura para fazer critica socialNao e de hoje que a bailarina e coreografa Laura Virginia desenvolve trabalhos que reunem a danca e a literatura. Graduada em Letras pela Universidade Federal de Brasilia, Laura comecou a seu trabalho de pesquisa, intitulado Escridancando, em 1997, quando ja dancava profissionalmente. Em 2004, ela fundou a companhia de danca Margaridas - onde atua como diretora, bailarina e coreografa -, e com ela chega ao Recife para apresentar o espetaculo Rainha, hoje e amanha, as 19h, no Sesc de Casa Amarela.De acordo com Laura, Rainha nasceu de sua vontade pessoal de explorar com mais profundidade a condicao da mulher negra na atualidade. Eu fiz uma materia sobre escritoras negras na literatura. A partir dai, cheguei ao livro O olho mais azul da estadunidense Toni Morrison (Premio Nobel de Literatura), que conta a historia de
uma menina negra que queria ter o olho igual o da atriz Shirley Temple. A experiencia despertou em mim a vontade de me aprofundar na identidade negra, explicou Laura.A ideia foi proposta ao grupo, e junto com Cleani Marques, com quem divide o palco, e Edi Oliveira, responsavel pela criacao coreografica, o espetaculo comecou a ser concebido. E, juntos, optaram por abordar questoes relacionadas a genero, preconceito, classe-social, autoestima, orgulho e ironia. Os poemas foram usados tanto como inspiracao para expressar o imaginario feminino negro, como tambem para compor a propria danca. Quando trouxemos a pesquisa para o universo editorial do Brasil foi bem diferente. Aqui trabalhamos com autoras com titulos com baixo potencial editorial, enquanto nos EUA ha um premio como o Nobel, destaca a bailarina.Entre os textos selecionados para compor o espetaculo e inspirar suas cenas encontramos material das escritoras brasileiras: Carolina Maria de Jesus e Conceicao Evaristo (Minas Gerais); Cristiane Sobral e Tatiana (Brasilia); Elisa Lucinda (Espirito Santo); e Andreia Lisboa e Negra Li (Sao Paulo). Os poemas das artistas norte-americanas sao de Toni Morrison (Ohio); Alice Walker (Georgia); Audre Lord (New York) e Maya Angelou (Missouri).Apesar de se tratar de um espetaculo de danca, Rainha segue a premissa da companhia que na tentativa de agregar literatura e danca, trabalha sempre a fala junto com o movimento. E de fato um trabalho mais dificil, porque alem do treinamento corporal, temos aulas com uma fonoaudiologa e com uma professora de canto. Temos sempre um trabalho extra, diz Laura, fazendo mencao a o tipo de estetica adotado pela companhia. E completou: Tambem e preciso bastante cuidado porque o espetaculo nao pode ter uma direcao tradicional de teatro. Nao temos personagens. Temos narradores que dancam.Com figurino e cenografia que valorizam objetos do cotidiano. O objetivo do espetaculo e colocar a mulher numa hierarquia que alcance o patamar mais alto, nesse caso, Rainha. A trilha sonora reforca esse universo feminino negro utilizando as cancoes Four women e Images de Nina Simone; Tarata de Clementina de Jesus; e Ilu aye na voz de Clara Nunes.As apresentacoes fazem parte do projeto de circulacao do espetaculo, contemplado pelo premio Klauss Vianna, da Funarte. E, alem de Recife, o grupo vai passar por Brasilia, Campo Grande, Palmas, Joao Pessoa e Goiania.ServicoRainhaSESC Casa AmarelaSabado (17) e domingo (18), as 19hIngressos: R$ 10 (inteira) R$ 5 (meia-entrada)* A materia foi publicada no caderno "Programa" da Folha de Pernambuco de 17/04/201
Paulo Henrique Ferreira, que assina o texto e a direcao do espetaculo.A montagem, que e dividida em quadrantes que representam o tempo, o espaco, o fluxo e o peso - E descrevem a existencia humana na trajetoria da vida ate a morte, na perspectiva de um dia (24h) - marcou ainda o retorno de Maria Eduarda Buarque ao posto de coreografa. A Maria tambem fez alguns cursos no Laban/Bartenieff, em Nova Iorque. Passamos dois meses no processo de pesquisa e discussao da proposta. Somente depois comecou o processo com os bailarinos. Costumo dizer que eles sao coautores, porque a proposta foi feita por nos, mas eles iam imprimindo suas particularidades, e ela ia ajustando tudo isso, completa fazendo mencao aos nomes de Fernanda Lobo, Jose W. Junior (em revezamento com Kizer Carvalho), Mieja Chang, Paulo Henrique Ferreira e Roberta Cunha, bailarinos que fazem parte do elenco.Paralelamente as apresentacoes, Paulo Henrique tambem vai ministrar oficinas de danca que fazem parte do projeto. A primeira no Cepoma de Brasilia Teimosa, de 19 a 23 de abril, e a segunda no Sesc Santo Amaro, de 26 a 30 de abril. As oficinas sao gratuitas.Servico5 Minutos Para BlackoutTeatro Barreto Junior - 15 de abril, as 20hTeatro de Santa Isabel - 28 e 29 de abril, as 20hIngressos: R$15 (inteira) e R$7,5 (meia entrada) * A materia foi publicada no caderno "Programa" da Folha de Pernambuco de 14/04/2010
tanto tempo de conhecer melhor os pontos turisticos.Vindo de um pais que tem uma das maiores, se nao a maior, tradicao em ballet classico no mundo, como e possivel reinventar o genero e manter o interesse do publico?Acho que o bale classico esta enraizado em nosso pais, como o samba e o futebol estao para voces. Ao longo dos anos temos percebido que se faz necessario algum tipo de reinvencao, porem sem mudar as caracteristicas principais que um classico precisa ter.A ideia de criar uma nova companhia de ballet surgiu enquanto voce estava em turne no Japao, durante a apresentacao dos concertos de aniversario de Maija Plisetzkaya, correto? Qual foi a principal motivacao para essa empreitada?Sim, foi no Japao. Eu estou envolvido na danca ha muitos anos, fui solista do Bale Bolshoi, e naquele momento senti que precisava repassar meus conhecimentos aos mais novos. Hoje vejo que escolhi um bom caminho, pois a Companhia e um grande sucesso.Quais os criterios usados na selecao dos bailarinos e do repertorio? Um bom bailarino precisa ter, antes de tudo, disciplina e motivacao. E uma vida dura, de muitos ensaios, viagens, entao precisa realmente ter em mente que quer aquilo para si. Recebemos os alunos, e aos poucos vamos introduzindo-os nos espetaculos, de acordo com seu crescimento. Com relacao aos repertorios, seguimos o padrao normal, montamos os classicos que todos conhecem e gostam.Voce foi primeiro bailarino do Bolshoi durante mais de uma decada (1980 -1993). Qual o peso desse posto, e em que influencia em sua carreira? O peso traz mais coisas positivas que negativas. A pressao existia, mas sempre tive muito apoio e reconhecimento das pessoas com as quais trabalhava.Hoje colho alguns frutos desse nome que deixei marcado, mas, se meu trabalho de coreografo nao for bem feito, as pessoas criticam de forma mais forte, entao continuo sempre a ter essa pressao, que ate gosto, me faz trabalhar com mais gana.Quais as maiores vantagens e desvantagens de se apresentar nos palcos brasileiros?As vantagens sao inumeras: bons teatros, cidades maravilhosas, publico que realmente gosta de danca classica. Eu sempre gostei muito do Brasil, desde quando aqui estive com o Bolshoi. As desvantagens sao poucas, mas ha sem duvida a dificuldade de se trabalhar em alguns teatros, a questao dos horarios e coisas desagradaveis que as vezes acontecem. Outra coisa e o fato do pais ser muito grande, e ai perdemos muito tempo nas viagens.ServicoBallet Imperial da RussiaTeatro da UFPE - Campus UniversitarioSabado, as 21h - Don QuixoteDomingo, as 19h - Romeu e JulietaInformacoes: 3207-5757* A materia foi publicada no caderno "Programa" da Folha de Pernambuco de 28/05/2010
Nathalia Thimberg e Rosamaria Murtinho sao rivais no espetaculo Sopros de Vida Depois de receber a grande dama do teatro, Bibi Ferreira, o palco do Santa Isabel recebe hoje, e amanha, mais duas grandes divas nacionais. Nathalia Thimberg e Rosamaria Murtinho protagonizam o espetaculo Sopros de Vida - texto do britanico David Hare, premiado com o roteiro de As Horas e O Leitor. A apresentacao integra a programacao da Semana Comemorativa dos 160 anos do Santa Isabel. Durante a coletiva de imprensa, realizada na manha de ontem, no proprio teatro, as atrizes falaram um pouco sobre a construcao de suas personagens: duas complexas mulheres e divergentes em quase tudo, exceto no amor por um homem (o mesmo, vale salientar) e sobre a amizade de mais de 50 anos. Isso vai a pre-historia, brincou Nathalia quando indagada sobre o inicio da parceria.A amizade e de fato muito antiga. A primeira vez que as duas dividiram o palco foi em Rua Sao Luiz, 27, 8 andar, espetaculo dirigido por Abilio Pereira de Almeida, encenado em 1957. A montagem foi um sucesso e tinha no elenco nomes como Raul Cortez, Fernanda Montenegro e Mauro Mendonca. Conheci o Mauro nessa peca. O Raul, quando me viu, disse logo: o Mauro vai namorar essa menina, contou Rosamaria, referindo-se ao inicio do romance com Mauro Mendonca, com quem e casada ate hoje.Desde entao, foram tantos trabalhos juntas que nem elas mesmo conseguem contabilizar. Dizer quantos foram eu nao sei, mas sei que o ultimo foi Letti e Lotte (do tambem ingles, Peter Shaffer), rememora Nathalia.Agora, quase dez anos depois deste ultimo encontro, as atrizes voltaram a dividir o palco, agora como rivais. Rosamaria e Frances, esposa de Martin, escritora, dona de casa e mae. E Nathalia Timberg e Madeleine, amante de Martin, cuja vida foi repleta de grandes realizacoes. Depois de 25 anos partilhando o amor do mesmo homem as duas se encontram para um sutil, porem nao menos forte, combate.E um desafio bastante instigante para nos como atrizes, dar vida a personagens com personalidades tao diferentes que se confrontam entre si, destaca a atriz, ao revelar seus motivos para escolha da peca. A atriz tambem e responsavel pela traducao do texto, junto com Naum Alves de Souza, que tambem assina a direcao do espetaculo. Naum e de uma grandeza enorme. Ele se poe a servico do texto, afirmou Nathalia, sendo interpelada por Rosamaria, que destacava as nuances dessa construcao. O que mais gosto e que esse texto nao e obvio, ele confronta a gente o tempo todo com um grande paradoxo.Essa, inclusive, e a primeira vez que David Hare e montado no Brasil. Na Inglaterra, as protagonistas do espetaculo foram vividas por duas grandes atrizes do teatro britanico: Maggie Smith e Judi Dench. Atrizes cujo proprio Hare criou suas personagens com a intencao de que elas as interpretassem.Permeado pelas alfinetadas e ironias, ja tao caracteristicas do humor britanico, Sopros de Vida promete ser uma aula de teatro como poucas. Promovendo o encontro de duas elegantes senhoras e 25 anos de historias nao ditas. Armamos um barraco, mas
um barraco ingles!, brincou Nathalia.ServicoSopros de VidaTeatro de Santa IsabelHoje, e amanha, as 20hIngressos R$20 (inteira) e R$10 (meia-entrada)Informacoes: 3207 6161* A materia foi publicada no caderno "Programa" da Folha de Pernambuco de 20/05/2010