Traducao: Helton Ribeiro. Publicado en: Marxismo Vivo Nueva Epoca no 1, 2010. Artigo disponivel em: http://www.litci.org/pt/index.php?option=com_content&view=article&id=2307:martin-hernandez&catid=17:cubaNo interior da LIT, temos estudado ha alguns anos a situacao cubana e debatido o carater desse Estado, bem como o programa decorrente desse carater. A LIT ainda nao tomou uma posicao definitiva (o que sera feito no seu proximo Congresso Mundial, em 2011), no entanto, varias das suas organizacoes e dirigentes (entre eles, o autor deste trabalho), por meio de intervencoes orais e/ou escritas, se pronunciaram, de forma categorica, afirmando que em Cuba, como nos demais ex-Estados operarios, o capitalismo ja foi restaurado.A afirmacao anterior nao significa por um sinal de igual entre Cuba e o resto dos paises latino-americanos, ja que, naquele pais, apesar da restauracao do capitalismo, por ter ocorrido uma revolucao socialista triunfante (a unica em todo o continente), sobrevive uma serie de conquistas sociais que nao existem nos outros paises.No entanto, a diferenca fundamental entre Cuba e os outros paises nao e essa. A diferenca fundamental e que, nos demais paises da regiao, as massas derrubaram as diferentes ditaduras e, embora a classe operaria e o povo nao tenham conseguido tomar o poder, conquistaram importantes liberdades democraticas. Em Cuba, pelo contrario, apos a restauracao do capitalismo o que existe e uma ditadura, mas nao uma ditadura do proletariado contra a burguesia, como existia anteriormente, mas uma ditadura capitalista contra a classe operaria e o povo.Por que esta e a diferenca fundamental com os demais paises e nao as conquistas sociais que ainda perduram? Porque essas conquistas sociais, sob o capitalismo, inevitavelmente irao se perdendo. Na realidade, ja estao se perdendo, como o demonstra, entre outras coisas, o fato de que o pleno emprego nao existe mais. Diante das perdas das conquistas da revolucao, mais cedo ou mais tarde os trabalhadores se verao obrigados a ir a luta em sua defesa, mas, quando o tentarem, encontrarao uma triste realidade: eles nao terao as minimas liberdades para organizar essa luta. Pois, diferentemente dos seus irmaos do resto do continente, nao terao direito a organizar uma greve, nem um sindicato livre da tutela do Estado (nem sequer uma associacao de trabalhadores), nem um partido politico diferente do partido dirigente, nem terao direito a editar um jornal ou a realizar um ato contra o governo.Qual e, portanto, a grande tarefa proposta para a classe operaria e o povo cubanos? A mesma que, no seu momento, esteve proposta nos outros paises da regiao: derrubar essa ditadura para conquistar as mais amplas liberdades democraticas e para avancar em direcao a uma nova revolucao socialista triunfante que, como a de 1959, exproprie a burguesia, nacional e internacional.Esta e, em sintese, a posicao do setor da LIT a que nos referiamos anteriormente.Esta posicao provocou uma furiosa reacao de um sem-numero de dirigentes e organizacoes de esquerda, em especial dos partidos comunistas ou daquelas organizacoes que tem origem nesses partidos. Por exemplo, no Brasil, no mes de abril deste ano, o Comite Central do Partido Comunista Brasileiro publicou uma declaracao intitulada A mao esquerda da direita, em que, entre outras coisas,