CARA-METADE, ERRO OU CAPRICHO DA NATUREZA?Benedito Gomes TosaRevista Brasil Ornitologico 54Arquivo editado em 02/05/2004Eurico Santos, em Zoologia Brasilica, volume 5, pagina 271, descreve minuciosamente a pintura de uma avezinha discreta e delicada que agrada nossos olhos com sua figura harmoniosa, higiene de penas impecavel, o Sporohila c. caerulescens, o nosso papa-capim ou coleirinha e que, na integra, transcrevemos: ...sao de cor negra, a fronte, faces, cabeca, nuca e a regiao que fica por baixo da mandibula inferior, em forma de gola, coleira, separando assim a garganta do peito. Sao de cor cinzento-ardosia, quase negro, o dorso, retrizes e coberteira da causa, quer as remiges. Uma raja que parte da raiz da mandibula inferior, bem como a garganta, o peito, o ventre e uropigio sao brancos ou levemente-esverdeado, tarsos anegrados. As femeas sao pardo-olivaceo-claras, com asas e cauda mais escuras, parte inferior clara, lavada de ocraceo e o centro do ventre, branco. Complementamos belissima descricao acrescentando que o bico da femea e escuro e o tarso cinza-claro. Apareceu e vive sob observacao no Recanto dos Passaros, propriedade de Jose Valmir de Salvi, aqui em Serra Negra, Estado de sao Paulo, um exemplar de coleirinha que agucou a curiosidade dos amantes da ornitologia na regiao. Cara-Metade, nome de registro do passaro que, por erro ou capricho da natureza e um ginandromorfo perfeito, pois mostra exatamente na linha mediana do corpo, a divisao dos caracteres sexuais. A parte direita e masculina com todos os detalhes da plumagem acima descritos sendo que a coleira (parte do corpo que originou o nome popular da ave), cessa na linha mediana do pescoco sem que uma pena, por minuscula que seja, avance a demarcacao; a parte esquerda reveste-se com traje feminino e, segundo Helmut Sick, autor de Ornitologia Brasileira, a pagina 755, isto, ...reflete a regra de que em aves apenas o ovario esquerdo e desenvolvido... No mesmo trecho, Sick, o cientista das aves, ante a quem o mundo se curva por sua sabedoria, experiencia, conhecimento, pesquisas, trabalhos divulgados, revela ter visto, em toda sua vida, apenas dois exemplares com esta anormalidade morfologica. O terceiro exemplar, quem sabe, e o que hoje vive em Serra Negra. Os observadores de passaros de nossa regiao confessam nunca terem ouvido falar. Ate Joao Rosa nos seus oitenta e poucos anos de atividades ligadas a sondagem e observacao de passaros silvestres, desconhecia. Interessante e que a aproximacao de uma femea, a parte masculina de Cara-Metade, este reage num galanteio carinhoso, exibindo a plumagem e fazendo tremular a assa direita enquanto solta o canto com todas as notas de macho-criado. Entretanto, quando um macho e colocado proximo ao seu lado feminino mostrando interesse e entusiasmo para um inicio de namoro, o lado masculino volta-se, ameacando briga como se o intruso tivesse avancado sua zona de influencia como acontece em meados da primavera e durante todo o verao com qualquer macho acasalado ou preparando o berco dos filhotes. Quem dera, estas linhas ou mesmo as fotos conseguissem transmitir, neste instante, a precisao do fato inedito que gostariamos de deixar registrado. Entretanto, diante de apenas um