thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
como eu ja havia previsto, muita confusao e correria por conta das malas. Como as minhas estavam prontas, pra surpresa geral, eu nao precisaria me preocupar mais... ledo engano! As malas tanto da Juliana quanto da Roberta (ei, essa frase soou mal! :D) estavam super pesadas e com certeza passavam dos 32kg permitidos por mala. E la fui eu abrir a minha, que estava toda pronta e arrumada, para fazer o 'transbordo' das duas outras! Mulheres!No fim das contas, a minha mala que tinha chegado aos EUA com 15kg e estava voltando com 21kg saiu com exatos 32kg! Tralha pouca e bobagem.Demos adeus para nossas outras duas anfitirias, Bunny e Switch e deixamos a casa no finalzinho da tarde para chegar ao aeroporto no comecinho da noite. Depois de mais um pouco de correria para fazer o check-in, nos despedimos do pessoal, e seguimos em frente para o raixo-X e dai pra area de embarque. Nossa viagem tinha terminado oficialmente e agora tinhamos 9 horas de voo ate Sao Paulo. Mas antes, voltemos um pouquinho ate a maquina de raio-x...Antes do fim...Eu deixei de contar a historia imediatamente antes da maquina de raio-x por achar que o fato curioso que ocorreu logo em seguida ilustra bem a impressao que a viagem deixou em mim.Desde os atentados de 11 de Setembro de 2001 os procedimentos de seguranca em aeroportos tem sido mais rigidos. Isso significa na pratica que qualquer passageiro passando pela maquina de raio-x tem que praticamente se despir no processo. Alem de todo e qualquer objeto de metal preso ao corpo, voce precisa tirar jaquetas e sapatos, o que causa algum constrangimento em algumas pessoas. Alem disso, todo e qualquer objeto que esteja embalado na bagagem de mao deve sair da caixa e ir pra esteira.Enquanto eu atrapalhadamente tentava tirar a jaqueta e os sapatos ao mesmo tempo que desembalava o XBOX pra coloca-lo na esteira da maquina, um dos oficiais responsaveis, armado e uniformizado, comentou excitadissimo com o colega que eu estava levando um XBOX na bagagem de mao. Nao somente comentou como me perguntou sobre os jogos que eu estava levando, quais jogos eu ja havia jogado e se eu estava ciente do lancamento de um determinado jogo dois meses depois, enfim, tudo isso enquanto eu, meio abobalhado, tentava colocar meus sapatos/jaqueta de volta e evitava empacar a fila. O cara ainda me desejou boa viagem e disse que eu iria me divertir demais jogando!O que fica dessa historia? A certeza de que mesmo por detras daquele uniforme e de todo aquele verniz de autoridade, por detras das diferencas geograficas, culturais e linguisticas, esta um moleque/garoto como eu, uma pessoa comum, que provavelmente gosta das mesmas coisas.This is the end my friend.... (consideracoes finais)O saldo final foi muito positivo, eu diria. Voltei dos EUA com outra impressao, ja que viajar e encontrar pessoas reais quebra alguns tabus e reforca algumas certezas, principalmente a certeza de que as pessoas, por mais diferentes que sejam, sao pessoas em qualquer lugar do mundo e com a dose exata de educacao, paciencia, respeito
e tolerancia, podemos todos co-existir.A maioria das pessoas com as quais falei/interagi nos tratou muito bem. Dos amigos do Mauro e do rapaz da Cyborg One ate a simpatississima caixa do diner; da menina que me atendeu na Gamestop ate a moca que me vendeu um par de oculos, ambos em NY; Do tiozinho da fazenda ate o rapaz da loja onde eu comprei os cartoes pre-pagos... todos, sem excecao, mostraram um interesse verdadeiro ao saber que eramos do Brasil. Se esforcavam para lembrar fatos, perguntaram o que estavamos achando do pais deles e diziam querer visitar nosso pais algum dia, uma cortesia que eles poderiam muito bem ignorar e que os representantes do consulado dos EUA no Brasil fazem questao!Ah sim: obviamente, falar a lingua deles e ser educado (coisas que alguns brasileiros parecem esquecer em casa, antes de entrar no aviao) estreita qualquer relacao; demonstra interesse e respeito!Agora e o fim... de verdade!Depois de algumas horas esperando o aviao e de ter cometido o erro de pedir um frango xadrez apimentado no restaurante da area de embarque (estava apimentado pra caceta!), foi hora de finalmente adentrar o aviao.E que vergonha... vergonha de ser brasileiro!Incrivel ver como gente com relativo poder economico (afinal, uma viagem internacional de aviao nao e como um final-de-semana na praia) simplesmente ignora as regras de bagagem de mao (e regras basicas de educacao) e ainda se acha no direito de discutir com comissarios e comissarias de bordo quando suas malas nao cabem nos compartimentos. Fomos extremamente sortudos por estarmos bem no meio do aviao e conseguir colocar nossas bagagens nos compartimentos acima dos asssentos, ja que a turba que veio em seguida parecia ter comprado os EUA na liquidacao. E toma gente indo pra cima e pra baixo no corredor do aviao com malas imensas que batiam nas pessoas ja sentadas, ao mesmo tempo que reclamavam da falta de espaco nos compartimentos; batiam as portas, batiam mais boca com os comissarios... O resto e historia. Minutos depois o aviao percorria a pista levantando voo logo em seguida, fechando assim nossa visita aos EUA.FUN FACT: No strip mall por onde eu passei na manha de Sabado haviam varias lojas diferente: farmacias, lojas de bebidas, supermercados, lojas de bugingangas, etc. Mas nada me prepararia para o que eu estava prestes a ver: uma filial do KUMON! Eu fiz Kumon durante ANOS quando era moleque e sinceramente esse era o ultimo lugar NO MUNDO onde eu esperava me deparar com o Kumon novamente. E, globalizacao e isso ai!Agradecimentos especiais: aos meus companheiros de viagem por terem me acolhido (e me aturado) como parte da familia nessa viagem.Aproveito para agradecer novamente a Lydia e ao Mauro pela excelente acolhida ao fazerem de tudo para que eu me sentisse em casa. Espero poder retribuir pelo menos parte dessa gentileza quando eles estiverem por aqui no Brasil.
Quando voce para pra pensar em quantas 'redes sociais' nos temos hoje em dia nao demora a chegar a conclusao de que ja temos o suficiente. Orkut, Facebook, Twitter, e inumeras outras que vao se sucedendo conforme os anos passam ou conforme as pessoas enjoam de uma ou migram em massa para outra.Porem, justo quando eu pensava ja ter visto de tudo, eis que me apresentam o Raptr.O Raptr, acreditem se puder, e uma das varias redes sociais para gamers! Sera que o mundo das redes sociais poderia ficar ainda mais especifico e segmentado?A priori, o Raptr e uma especie de messenger (como o MSN) onde seus contatos nao sao pessoas 'comuns', mas pessoas que sao membros de comunidades de jogos online como XBOX Live, PSN (ou Playstation Network) e Steam (plataforma de distribuicao de jogos da Valve).Ao conectar pela primeira vez voce insere as informacoes de cada rede e a partir dai o programa passa a monitar quem da sua lista esta online e jogando naquele momento. Esse recurso em especial e muito legal, pois voce pode ver em tempo real o que aquele companheiro de jogatina em particular esta jogando, sem nem precisar ligar o videogame, e entao se decidir se vai se juntar a ele ou nao. Alem disso, pode se comunicar com outros usuarios que tenham o Raptr como se estivesse usando um messenger comum.Voce ainda tem uma pagina com endereco fixo para o seu perfil, onde qualquer pessoa, membro ou nao, pode ver quantos jogos voce tem, o que voce esta jogando agora, por quantas horas jogou, com direito a um ranking dos 6 mais jogados e tudo mais. Voce pode escrever resenhas sobre os jogos que tem ou testou, recomendar ou nao jogos, enfim, sao estatisticas que nao acabam mais. Alem disso pode implementar 'widgets' no seu blog, utilizar uma 'assinatura especial' em forums e ate usar um banner especial, todos atualizados com informacoes do seu 'curriculum' gamer.Mas o melhor de tudo: na pagina do seu perfil (que se assemelha ao Facebook em muitos aspectos) o Raptr ainda mantem uma lista atualizada das suas conquistas ('achievements') ou trofeus, pequenos premios virtuais (como se fossem medalhas) que voce ganha conforme atinge determinados objetivos dentro dos jogos. Essas conquistas ou trofeus nao lhe dao nada de concreto, apenas o prazer de ter conseguido atingir um determinado objetivo no jogo e progressivamente ter mais 'notoriedade' dentro da comunidade gamer.Caso isso tudo ainda nao seja suficiente, o Raptr pode ser programado para atualizar o seu status enviando mensagem para o Twitter ou Facebook quando voce comeca a jogar um determinado jogo ou ganha uma dessas 'medalhas virtuais'.Ou seja, finalmente uma rede social que importa! :PSe voce so ficou curioso ou quer me adicionar, meu perfil no Raptr e: http://raptr.com/cthulhu1978 Aqui vai um teste definitivo para saber se voce nao e psicopata:1 - Va a uma padaria comprar pao na 'hora do rush' e de o azar de ter uma mulher lerda, indecisa e com voz irritante na sua frente. Sabe aquele tipo de gente com voz mole e anasalada? Pois
e...2 - Mesmo que a fila esteja ficando enorme, ela insiste em pedir cada coisa separadamente, e ainda fazer pedidos especificos para cada uma dessas coisas. Ela vai e volta com um pedaco ENORME de bolo numa embalagem de plastico, pois nao consegue se decidir se quer o pedaco com ou sem cobertura de chocolate. Ela entrega o pedaco de bolo a balconista e pasmem, pede mais trocentos pedacos de bolo de fuba que estao em cima do balcao. Tudo isso tem de ser pesado, obvio.3 - Conte ate mil quando ela pergunta quanto tempo o 'pao crocante' vai demorar pra sair, enquanto ela se lamenta mais umas dez vezes antes de se decidir pelo pao comum. Ela entao pede dez paes. Trinta segundos depois, com o pacote fechado, ela pede mais dois.4 - A fila esta enorme, ela ainda esbarra em voce umas tres vezes, pois quer conferir a finura da fatia de presunto. Logico, as estatisticas de 'morte por grossura da fatia de presunto' sao alarmantes. Todo cuidado e pouco. O presunto tem de ser de uma marca especifica. A voce so resta esperar, enquanto e obrigado a manter a pose debil e banal enquanto segura uma bandeja de salgadinhos que PRETENDIA consumir num lanche rapido.5 - Quando ela finalmente vai em direcao ao caixa e voce tolamente acha que o pesadelo acabou, ela para mais uma vez em frente ao balcao frigorifico e pergunta se o queijo e de hoje. Adivinhem so, ela agora quer um queijo minas (me pergunto pra qual batalhao ela esta comprando comida).6 - O queijo e pesado e ela finalmente se dirije ao caixa. Voce respira aliviado, faz seu pedido e esta com tudo em maos em menos de 1 minuto.7 - Como Murphy lhe ama, adivinhem quem esta no caixa quando voce chega (obvio). Ela pede pra pagar uma parte em dinheiro e o resto no cartao. Como nao poderia deixar de ser, o cartao nao passa... o cartao e passado mais tres vezes e o processo todo come mais 5 minutos, enquanto voce, com dinheiro na mao, so quer pagar e ir embora dali.8 - Logico, ao inves de passarem seu pedido na frente, eles tentam fazer de tudo para que a linha telefonica, obviamente com problemas, volte a funcionar. Eles batem no 'gancho' varias vezes, como se houvesse uma sequencia secreta de batidas no gancho, que so e ensinada aos iniciados, para que somente voce tenha acesso a linha no caso de uma pane no bairro. Depois de mais lamentacoes, a mulher resolve pagar em dinheiro.9 - Ela caca o dinheiro na bolsa por mais um bom tempo, finalmente paga e vai embora, nao antes da crianca que estava com ela derrubar a tampa da lata de lixo. Ela manda a crianca voltar e colocar no lugar.10 - Finalmente ela vai embora e voce finalmente paga sua conta e sai dali aliviado. Ao chegar em casa, voce percebe que deixou o pao pra tras.Se voce conseguiu passar por tudo isso sem arrancar os olhos dessa pessoa com uma colherzinha de cafe,
Ontem foi dia de jogar boardgames!E pra que serve afinal um feriado prolongado? A maioria gosta de passar horas e mais horas colocando a propria paciencia a prova, trancados dentro de um carro, por conta do instinto atavico de retornar ao lugar de origem de nossos ancestrais na 'sopa primordial': o mar!Outros preferem paz e sossego, seja para ler, dormir, assistir filmes, comer e fazer o que 'der na telha'. Eu sou o tipo de pessoa que se enquadra firmemente nessa segunda categoria, embora eu tambem goste da companhia de amigos quando o assunto e jogar, sejam jogos de computador, tabuleiro ou simplesmente 'jogar conversa fora'.Ontem demos um pulinho na casa do John, amigo do amigo de longa data, Leshrac. O John, alem de jogar RPG e jogos de computador ha muitos anos, tambem passou a colecionar boardgames ou 'jogos de tabuleiro' e tem uma colecao invejavel.Chegamos a casa dele no finzinho da tarde e apos uma passada rapida no supermercado (afinal, nenhuma jogatina esta completa sem comes e bebes), escolhemos o Mansions of Madness para comecar a sessao A premissa e bem simples: os jogadores ou investigadores sao colocados numa mansao onde coisas bizarras e estranhas ocorrem. Eles entao tem a missao de explorar o lugar, tendo encontros sobrenaturais enquanto juntam 'pistas' para solucionar o misterio. O jogo tem como pano de fundo 'os mitos de Cthulhu' das historias de horror do escritor americano H.P. Lovecraft e vem com uma quantidade absurda de miniaturas que representem alguns arquetipos e criaturas das historias.Alem das miniaturas, uma infinidade de tokens e cartas, o jogo ainda acompanha um tabuleiro 'modular', que e reconfigurado conforme a historia, aumentando assim o fator de replay.Os amigos Coxa, Leshrac e FaustoToda essa complexidade, porem, foi um obstaculo para que a experiencia fosse mais divertida. Essa foi a primeira vez que todos experimentaram o jogo e entre centenas de tokens e cartas, uma infinidade de regras e particularidades, sentimos que a jogabilidade ficou um pouco amarrada, ja que era precisa consultar o manual constantemente para dar continuidade as jogadas. Apesar de tudo, o jogo me pareceu uma versao mais 'simplificada' do RPG de mesa 'Call of Cthulhu' e ficamos nos perguntando se nao teria sido mais facil jogar o RPG de uma vez. Talvez quando as regras estiverem mais automaticas a experiencia se torne mais fluida e divertida. Depois de uma pausa para uma pizza, voltamos a jogar. Dessa vez o escolhido foi BANG!As cartas do BANG! vem dentro de uma lata em formato de bala!O BANG! nada mais e do que um jogo de cartas com tematica baseada no velho-oeste. Cada jogador assume um papel diferente: foras-da-lei, xerifes e ajudantes de xerife e se confrontam usando diferentes tipos de cartas que permitem ao jogador fazer diferente acoes. Alem disso existem cartas especiais que lhe equipam com armas mais potentes, aumentam sua capacidade de defesa ou simplesmente dificultam o progresso de outros jogadores.Detalhe das cartas de BANG!Existe ainda um toque muito interessante: somente o xerife revela a sua identidade, sendo que isso forca os jogadores a tentarem descobrir quem
sao os foras-da-lei ou ajudantes do xerife para entao cumprir seus objetivos.Tiroteio em acao! A apresentacao do jogo merece nota 10 e a mecanica e muito rapida e facil de aprender. Jogamos 3 ou 4 partidas antes de partir para outros dois jogos que tinhamos levado para a sessao. Falling e Forbidden Island.Ultimo jogo e partida da noite: Forbidden IslandNo fim nos divertimos muito e nem vimos o tempo passar...Esperamos repetir a dose em breve!
Bom gente, estou de volta: resolvi reativar o blog. Nao que ele tenha sido desativado em algum momento, mas eu diria que ele ficou um pouco de lado nos ultimos meses por alguns motivos que nao vem ao caso agora, e talvez eu explique algum dia. O que importa e que ca estamos novamente.Bom, entao vamos la... vamos falar de TV hoje!Muita gente vai protestar e falar que criticar a TV e especialmente a Rede Globo e chutar cachorro morto: todo mundo sabe (ou pelo menos diz que sabe) que a missao da TV e preencher o seu tempo e esvaziar a sua cabeca, porem a maioria de nos passa um bom tempo de nossas vidas com os olhos grudados na 'telinha', inevitavelmente nos informando (ou nao) sobre diversos assuntos.Ao acordar pela manha liguei a TV e comecei a acompanhar um programa "Bem Estar". Pra quem nao conhece, o programa dedica-se a dar e a discutir dicas de saude e bem-estar geral e o assunto hoje era 'gripes e resfriados'. La pelas tantas, um medico infectologista discutia o que era verdade ou mito quando o assunto era curar ou evitar gripes e resfriados. Entre algumas 'revelacoes' o medico afirmava haver diversas pesquisas cientificas que comprovavam que comer alho ou tomar Vitamina C nao adiantava nada, e que tinham uma especie de efeito placebo.Infelizmente nao conseguirei incorporar o video no post, pois Rede Globo e bastante "esperta" e nao fornece links. Mas pra quem quiser comprovar, aqui vao as transcricoes e quanto elas ocorrem nos videos.Excerto do programa "Bem Estar", clique aqui! A transcricao:Aos 19 minutos e 10 segundos.Reporter:"Vitamina C?"Medico:"E mito."Reporter:"Nao ajuda a ficar menos gripado ou resfriado?"Medico:"Nao. Ao contrario, ja foram feitos inumeros estudos, ja foram analisados todos os estudos, ou a grande parte dos estudos, referentes a analise da vitamina C, pra prevencao ou como curativo e chegou-se a conclusao que ela funciona como placebo."Mais tarde, aos 25 e cinco minutos de video...Reporter:"Doutor, alho, capsula de alho, cha de alho, isso e bom pra curar a gripe, e bom pra combater os efeitos da gripe?"Medico:"Nao, e mito tambem.Assunto encerrado, certo?Pois bem...Acontece que no MESMO DIA, no MESMISSIMO CANAL, mais especificamente no Jornal Hoje, uma das pautas era a mesma: como prevenir e curar gripes e resfriados. O reporter, entao entrevistando uma nutricionista diz exatamente o contrario...Excerto da reportagem no Jornal Hoje de 28/03/2011, clique aqui:A trancricao:Aos 30 segundos da reportagem.Reporter:"Nessa epoca do ano o corpo precisa estar preparado para uma batalha: de um lado estao os micro-organismos que provocam doencas, do outro nosso sistema imunologico, e o exercito da saude (sic), precisa desse arsenal, alimentos ricos em vitaminas e minerais. O alho, por exemplo, e uma das armas mais potentes!"Nutricionista:"Tem acao como antiobioticos e anti-virais naturais. Se voce comer um dente-de-alho por dia, so que tem que ser cru, voce combate virus e bacterias que estao no ar."Reporter:"Para fortalecer os sistema imunologico, outra aliada e a vitamina C, encontrada nas frutas citrica."Nutricionista:"A laranja, o kiwi, a goiaba, a gente precisa comer pelo menos uma por dia."E nessas horas em que eu
me pergunto se ninguem presta atencao nessas coisas. Sera que ninguem viu o que a outra equipe produziu? E agora, em quem acreditar?So fico imaginando as outras inconsistencias que passam desapercebidas durante a programacao... e a quantidade de gente que leva tudo que ve na TV a serio, sem discutir...
Quinta-Feira 10/09/2010 New York ja tinha ficado para tras, mas que maratona...Foi um dia bem longo que foi quase inteiramente gasto andando e nao e surpresa dizer que ao final do dia estavamos exaustos. E muito dificil precisar, mas acho que no todo andamos mais de 10km!O resultado foir que acordamos todos la pelas 11 da manha e completamente moidos, com certeza. Com estava tarde demais para tomar cafe da manha e cedo demais para se almocar a Lydia, nossa mais do que atenciosa anfitria, resolveu deixar o cansaco de lado e nos preparar um 'brunch' tipico dos EUA. O resultado voces conferem nas fotos:Lydia, com a mao na massa!A mesa nem estava pronta...... e a galera ja estava a postos! :PDepois de uma longa e preguicosa refeicao, era preciso resolver o que fazer o resto do dia. A quarta-feira tinha sido tao desgastante que deixamos o assunto (nao sei quanto aos outros, mas eu particularmente ja tinha abandonado o plano ja em NY!) de visitar Washington D.C. pra la. Na verdade, ninguem nem chegou a discutir ou mencionar o assunto, entao ele morreu antes mesmo de aparecer! :DEnquanto as mulheres ainda tiveram energia pra sair e comprar bugingangas, os homens assumiram a sua frouxidao e passaram o dia em casa descansando. O Mauro jogou Uncharted com plateia, tentamos gravar um cover da "For Whom The Bell Tolls" no porao e a noite usamos o restinho da energia para jogar Rock Band e para mais uma sessao de board games. No cardapio, dessa vez, Carcassone!Switch, preparando sua proxima jogada...Jogatina em acao!E essa foi a quinta-feira: bem tranquila, para que tivessemos energia para o que o dia seguinte reservava...FUN FACT: Hoje vou falar de dois 'fun facts'. O primeiro e na verdade referente ao dia anterior, em NY. Ao chegarmos na Penn Station, eu resolvi tomar uma Coca-Cola basica. Achei uma conveniencia logo na entrada e fui pagar no balcao: "85", o balconista disse. O que acontece e que as moedas americanas nao tem numeros. Elas sao diferenciadas pelo tamanho/desenho e pelos nomes. Depois de uns 10 segundos de hesitacao catando as moedas e tentando lembrar quanto cada uma valia, o balconista mandou eu jogar tudo no balcao pra que fizessemos aquilo juntos! Ele pegou 3 ou 4 moedas e disse que estava pago! Ate hoje nao sei se ele pegou os 85 mesmo! :P O segundo e de causar inveja em qualquer gamer: nos EUA existem jogos de XBOX360 e PS3 disponiveis na biblioteca publica! E isso mesmo, voce pode ir ate a biblioteca e pegar emprestado aquele jogo que quer jogar sem pagar nenhum tostao por isso! Bibliotecas do Brasil, atualizai-vos!Cenas do proximo capitulo: Comida organica; ganhando presentes; interagindo; Philadelphia; chuva; livros; quadrinhos; brechos; teatro; super herois e zumbis! Ha exatamente um ano perdiamos o Churumela, um dos 4 gatos que viviam aqui em casa.Acho valido dizer que eu ja estava na metade de um texto muito longo e detalhado, que relembrava em detalhes o que aconteceu, quando decidi apagar tudo e comecar do zero. Acho que a maioria das pessoas
que frequenta o blog ja conhece a historia de tras pra frente ou vivenciou de perto todo o drama, entao achei desnecessario revisitar lembrancas bastante dolorosas.Basta saber que o perdemos em pouco menos de um mes, apesar de todos os esforcos para achar uma eventual cura (ate uma veterinaria em Sao Paulo foi consultada). Ao fim do processo e com todas as alternativas esgotadas, sendo que ele ja estava bastante debilitado (nao comia mais, nao evacuava, tinha perdido muito peso, os tumores pipocavam pelo corpo, enfim, uma tristeza so), tomamos uma das decisoes mais dificeis que ja tive que tomar: resolvemos sacrifica-lo. Apesar da tristeza monumental, sentimos um certo alivio em saber que ele finalmente estava livre de tanto sofrimento e dor. Embora seja impossivel de afirmar com 100% de certeza, eu diria que doeu mais na gente do que nele. Estavamos presentes ate o ultimo segundo e ele se foi em paz; dormiu profundamente para nao mais acordar...No mais, um ano depois, ainda sinto muita tristeza ao lembrar disso tudo, mas tento focar no essencial: as boas lembrancas....e ha um mes, perdiamos a Capitu...Num processo muito semelhante (infeccao, tumores, mil medicamentos, exames, veterinarios e enfim a constatacao de que nao havia o que fazer), tambem perdemos nossa cadelinha Capitu, ha um mes. E no minimo curioso passar por uma situacao analoga quase que exatamente um ano depois. Diferente do Churu, a Capitu morreu em casa, na manha do dia 8 de Setembro depois de 13 anos conosco. Ainda me bate um aperto no coracao ao olhar pro local onde ficava a casinha dela e nao ver nada por la ou chegar em casa e ver a garagem vazia, onde ela costumava vir com a cauda (ou 'cotoco' ja que ela nunca teve cauda) abanando.Essa e uma das 'esculturas' da Capitu. Ela fazia esses desenhos com a racao, quase que diariamente. Era incrivel!Capitu: uma esCAltora de primeira! :PNo fundo a gente sabe que 'e a vida', 'que e o curso natural das coisas' e que realmente 'nao ha o que fazer', etc, etc, etc, mas conviver com esses animais diariamente durante anos como se fossem parte da familia e em algum momento ter que encarar essa despedida forcada e bastante dificil.R.I.P. Churu e Capitu...