thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ficha TecnicaTitulo: Filha da FlorestaTitulo original: Daughter of the forest Autora: Juliet Marillier Editora: Butterfly Editora Ano: 2012 Paginas: 616 Tradutor: Yma VickSinopse: O dominio de Sevenwaters e um lugar remoto, estranho, guardado e preservado por homens silenciosos e criaturas encantadas, alem dos sabios druidas, que deslizam pelos bosques vestidos com seus longos mantos...Passada no crepusculo celta da velha Irlanda, quando o mito era lei e a magia uma forca da natureza, esta e a historia de Sorcha, a setima filha de um setimo filho, o soturno Lorde Colum, e dos seus seis amados irmaos, vitimas de uma terrivel maldicao que somente Sorcha e capaz de quebrar. Em sua dificil tarefa, imposta pelos Seres da Floresta, a jovem se ve dividida entre o dever, que significa a quebra do encantamento que aprisiona seus irmaos, e um amor cada vez mais forte, e proibido, pelo guerreiro que lhe prometeu protecao.Meus pensamentos: Eu recomendo apaixonadamente. (mesmo sofrida)Terminei A Filha da Floresta profundamente emocionada. Nem sei o que dizer... sofri demais com essa leitura. Nao gostei das escolhas que autora fez no final, sao escolhas dificeis de aceitar, pelo menos pra mim foi. Isso tornou a leitura muito mais sofrida, e e logico que voce fica desejando que fosse diferente...mas nem isso tirou o fascinio, a grandiosidade da obra. Realmente e uma obra magnifica. E mesmo assim o final e lindo. O amor chegou na hora certa para Sorcha, que tanto amava seus irmaos. Ah, seus irmaos...Quanto mais eu lia, mais eu era transportada para o mundo magico de Sevenwaters, mais eu me emocionava, me encantava, me fascinava...esse livro extraiu de mim emocoes profundas que me fizeram chorar tanto. Estou com cada parte marcante e sofrida na cabeca e no coracao. E me emocionei muito mais no final, que nem pensei... E Sorcha, o que dizer...com certeza e uma das maiores e mais fantastica heroina que eu ja li. Nao foi uma leitura facil pra mim, meu espirito e muito sensivel pra esse tipo de historia...Preciso dar um tempo agora, ler algo leve que me faca rir, talvez algum dia eu tenha coragem e continue a ler a serie, mas por enquanto, eu preciso me ausentar de Sevenwaters...Principalmente porque este romance virou caso de amor eterno. Claro que aqui estao apenas meus pensamentos, quem dera eu colocar em palavras sobre a grandeza dessa obra, sobre seus personagens esplendidos, sobre a riqueza, em detalhes, tudo sobre esse mundo magico. Em que voce consegue sim, sentir o frescor do vento, o misterio da floresta, o silencio, as sensacoes narradas nesse livro. De forma brilhantemente transportada para o mundo magico de Sevenwaters e seus misterios.... Nao leia minha resenha se voce ainda nao leu o livro, pode ser que no meu DESABAFO tenha muitos spoilers.Ficha tecnica:Titulo: HushSerie: The Black Lotus Ano: 2016 / Paginas: 318Idioma: ingles Editora: E.K. Blair*Livro nao publicado no Brasil Sinopse:"Aprendi que nao ha como escapar do seu passado. Nao importa o que voce faca, ele seguira como um fantasma - te assombrando - te lembrando. "Alerta: Devido a natureza sombria e explicita deste livro,
e recomendavel para o publico adulto, pois algumas cenas podem ser particularmente perturbadoras.Meus pensamentos: DECEPCAO define esse livro. E uma pena quando uma autora escreve dois otimos livros, uma historia tao forte, cheio de suspense, sombria, dramatica, perturbadora, com uma escrita viciante e rapida, com personagens problematicos ao extremo, porem cativantes, e termina a trilogia com um desfecho ridiculo desse!!! No minimo estranho... Ouso dizer que acho que a autora se perdeu, perdeu o rumo...Lamentavel para quem esperou tanto por esse livro e persistiu na leitura (sim, eu quase pensei que nao conseguiria concluir, mas li tudo, precisava saber se no fim teria alguma reviravolta que compensasse a leitura), e no geral, o final/epilogo e completamente horroroso. Nem sei o que pensar... li que a autora passou um ano para escrever Hush, e em suma, o livro e decepcionante em todos os sentidos.Para quem esperou tanto pela conclusao, acho que mereciamos mais respeito. Nao estou falando que eu queria " um felizes para sempre (mesmo cos personagens problematicos e quebrados como Declan e Elizabeth, um final triste seria ate aceitavel, se fosse consistente, no entanto... ou pelo menos, um livro mais ao nivel do dos primeiros. Com um desfecho decente que pudessemos aceitar - seja que final fosse, menos esse -, ou por que nao um final feliz? Eu esperei com todo o coracao que Elizabeth e Declan no fim conseguissem superar tudo que haviam passado. Sim, porque eu torci por eles o tempo todo. Principalmente o Declan, coitado, que teve sua vida virada de cabeca pra baixo ao encontrar o furacao destruidor que era Elizabeth. E claro, Elizabeth. O que falar de Nina/Elizabeth... em nenhum momento senti raiva dela, repulsa ou nojo por suas atitudes e seu coracao tao cheio de odio, amargura e vinganca...pelo contrario, consegui compreender suas motivacoes o tempo todo, e por muitas vezes me compadeci, me emocionei ao ponto de chorar por ela. No entanto, desejar o fim que esse personagem teve esta completamente fora de questao; ela mostrou ser tao forte, tao capaz que mesmo diante de tudo o que passou, todo o horror, abuso e degradacao de sua infancia, tudo o que lhe foi roubado, eu acreditava seriamente que ela seria capaz de vencer tudo isso, de superar (mesmo que ela nao acreditasse em si mesma). Por que nao? Por que um final tao horrivel? Com certeza a autora pensa totalmente diferente; me faz pensar em varias conjecturas... sera que teve bloqueio, perdeu o animo pelo livro ...na minha humilde opiniao, o resultado infelizmente foi um livro fraco e ridiculo...Entendo perfeitamente a revolta de quem nao gostou. Lamentavel!!!* Informacao sobre a serie:* Hush e o terceiro livro da trilogia Black Lotus Livro 1 - BangLivro 2 - EchoLivro 3- Hush
Ficha TecnicaTitulo: Espero Por VoceTitulo original: Wait For You # 1Autora: Jennifer L. Armentrount (J. Lynn)Editora: Novo ConceitoAno: 2017 / Paginas: 384Idioma: portuguesSinopse: Algumas coisas valem a pena esperar. Algumas coisas valem a pena experimentar. Algumas coisas nao devem ser mantidas em silencio. E, por algumas coisas, vale a pena lutar. Avery Morgansten precisa fugir. Ir para uma faculdade a centenas de quilometros de casa foi a unica forma que encontrou para esquecer o acontecimento fatidico que, cinco anos antes, mudara a sua vida para sempre. O que nao estava em seus planos era atrair a atencao do unico rapaz que pode mudar totalmente a rota do futuro que Avery esta tentando construir. Cameron Hamilton tem um metro e noventa de altura, impressionantes olhos azuis e uma habilidade notavel para fazer com que Avery deseje coisas que ela acreditava terem sido roubadas irrevogavelmente dela. Envolver-se com ele e perigoso. No entanto, ignorar a tensao entre eles e despertar um lado dela que nunca soube que existia e impossivel. Ate onde ela estara disposta a ir e o que fara para esquecer o passado e viver aquela relacao intensa e apaixonada, que ameaca ruir todas as suas certezas e faze-la conhecer um mundo de sensacoes que julgava estar negadas para sempre? Meus pensamentos:Simples e cativanteEu admito que ler New adulto nao me atrai muito, mas ja li alguns que gostei e vez ou outra eu gosto de me aventurar. Esse inclusive, nao me decepcionou.O que me deixa imensamente feliz, pois ha tempos queria ler, e como ganhei de presente de aniversario de uma amiga muito querida, o significado do livro e mais que especial.No inicio achei alguns dialogos bobos, mas depois encontrei uma historia de amor tao doce, onde o relacionamento vai se construindo aos poucos, com uma narrativa bem crivel que foi me envolvendo a cada pagina. Ate me lembrou de outros que eu li, (como 'Profundo - Robin York', que tambem gostei muito), e olha, viva os cliches, por que nao?!Muitos sao maravilhosos, e o que vale mesmo e o tempo agradavel que passamos com eles. Pra quem curte livros nesse genero, pode ser que ame esse.*Espero por voce* conta a historia de amor de Avery e Cameron Hamilton.A narrativa e toda em primeira pessoa, com um estilo simples e apaixonante....Cam e Avery se conhecem no primeiro dia na faculdade. Ela cheia de insegurancas, ele tao dono de si... Cam tem um metro e noventa de altura, impressionantes olhos azuis. Um bom rapaz, de boa familia, muito popular, atleta, bem- humorado, lindo e inteligente. O sonho personificado da perfeicao de muitas mulheres.Quer mais?! rsAvery e reservada, de familia rica, com pais tao frios que quase congelaram as paginas do meu livro. Avery esta tentando recomecar e desde o inicio voce percebe que ela tem um passado que a deixou traumatizada... Mas ela e meiga, inocente e nunca namorou. Nossa, achei de uma delicada simplicidade a forma como a autora narra os mais profundos sentimentos de Avery. O fato dela nunca ter beijado e quando Cam a beija....Uauu, que beijo!"Cam faz Avery
desejar coisas que ela acreditava terem sido roubadas irrevogavelmente dela".Lindo o construir de tudo que Avery estava deixando de viver; tem ate um trecho muito comovente em que ela pensa o quanto a vida dela era vazia, totalmente vazia antes de Cam, da faculdade, dos novos amigos. As cenas de sexo sao bem sensuais, o Cam e um glentleman ate nos momentos quentes. Tem ate uma cena que para alguns, ha "anos e anos atras" seria considerada "tabu", mas hoje em dia... (pelo menos pra quem ja leu muito, nao e mais novidade. Em outros casos, e ai que entra a maestria do autor pra conseguir chocar ou fazer corar, digamos assim..rs). Mas levo em conta que o foco do livro nao e o erotismo. E o drama abordado eu achei bem subtendido no decorrer do livro, com um enrendo leve que me envolveu a cada pagina.Em suma, eu gostei muito da sensacao que esse livro me causou. Me trouxe lembrancas, me identifiquei em alguns momento, me causou suspiros, saudades... (Ai, ai, os meus dezenove anos...)Com certeza uma leitura que preencheu o meu tempo de forma muito prazerosa.Mal posso esperar pelos outros livros. Algumas coisas valem a pena esperar.Algumas coisas valem a pena experimentar. Algumas coisas nao devem ser mantidas em silencio. E, por algumas coisas, vale a pena lutar.
Ficha TecnicaTitulo original: When Beauty Tamed the BeastAutora: Eloisa James Ano: 2017 / Paginas: 320Idioma: portugues Editora: ArqueiroSinopse:Eleito um dos dez melhores romances de 2011 pelo Library Journal, "Quando a Bela domou a Fera" e uma releitura de um dos contos de fadas mais adorados de todos os tempos.Piers Yelverton, o conde de Marchant, vive em um castelo no Pais de Gales, onde seu temperamento irascivel acaba ferindo todos os que cruzam seu caminho. Alem disso, segundo as mas linguas, o defeito que ele tem na perna o deixou imune aos encantos de qualquer mulher.Mas Linnet nao e qualquer mulher. E uma das mocas mais adoraveis que ja circularam pelos saloes de Londres. Seu charme e sua inteligencia ja fizeram com que ate mesmo um principe caisse a seus pes. Apos ver seu nome envolvido em um escandalo da realeza, ela definitivamente precisa de um marido e, ao conhecer Piers, preve que ele se apaixonara perdidamente em apenas duas semanas.No entanto, Linnet nao faz ideia do perigo que seu coracao corre. Afinal, o homem a quem ela o esta entregando talvez nunca seja capaz de corresponder a seus sentimentos. Que preco ela estara disposta a pagar para domar o coracao frio e selvagem do conde? E Piers, por sua vez, sera capaz de abrir mao de suas conviccoes mais profundas pela mulher mais maravilhosa que ja conheceu?Meus pensamentos: A excelencia de Eloisa James e pura magia. Voce e um chato Linnet informou a Piers. Ele a tinha acordado balancando uma fita sobre seu rosto, de modo a fazer cocegas em seu nariz. Eu trouxe chocolate quente. Isso ajuda a amenizar sua chatice disse ela...Eu me deliciei com este romance - muito! Eu nao tinha nenhuma expectativa apenas curiosidade por conhecer uma nova autora. E o que encontrei foi uma escrita deliciosa, singular, despretensiosa, envolvente, com um senso de humor naturalmente engracado... Com um enredo que me surpreendeu com cenas inesperadas (serio que depois de tantos livros lidos, me maravilha quando algumas cenas ainda me chocam...). Achei o inicio diferente, talvez um pouco estranho, mas logo fui absorvida pela historia, como so autoras unicas conseguem fazer, mesclando humor, sensualidade e emocao, de forma naturalmente simples - sem nunca cair o ritmo. Pura maestria. E era uma vez...Piers, a fera, e Linnet, a bela... Em um castelo distante, no pais de Gales, vivia Piers Yelverton, conde de Marchant, medico formidavel com um temperamento dificil e comportamento pouco ortodoxo com seus pacientes. Ele e mal humorado e coxo.Em Londres, Linnet Berry Thrynne vive uma vida esplendorosa no auge de toda formosura. Considerada uma das mais belas mulheres solteiras em plena temporada ela se envolve em um escandalo impossivel de remediar, maculando sua reputacao para sempre. A solucao se apresenta atraves do duque de Windebank, pai de Piers, que procura uma esposa adequada para seu filho dificil. Ah, que leitura deliciosa... eu me encantei de tantas formas com esse livro...A forma como a autora conduziu a relacao entre seus personagens e criou a personalidade de cada um, mesmo caracteristicamente lindos nao eram superficiais e nem enfadonhos.
A inspiracao tirada do personagem de Tv Dr. House para criar a personalidade do mocinho. Que mesmo maliciosamente sarcastico, sem papas na lingua, Piers era doce com Linnet...Amei a forma bem humorada que a bela Linnet lidava com a grosseria de Piers, domado sua fera. Desde o inicio ela decidiu nao se intimidar, pois alem de linda, era inteligente e confiante; usando tudo isso em uma interacao perfeita de sagacidade contra a rabugice de seu heroi; Juntos, os dois formam uma combinacao perfeita. Outra delicia dessa escrita marcante e o relacionamento dos protagonistas. Eu senti o amor, a dor, a felicidade, toda intensidade dos sentimentos nesse livro. Nao e todo autor, ou todo livro que consegue isso com o leitor, nao. Estou embasbacada por essa autora. Cada personagem secundario com o seu carisma, papel cativante, complemento perfeito para um romance perfeito.E bate aquele medinho dos proximos nao serem assim, mas nao vou nem pensar nisso. Faz tempo que um livro nao me deixava madrugada adentro lendo sem largar e nem mexer no celular. Amanheci lendo esse livro e passei o dia so pensando nele... Obrigada lady Quinn!Nem vou me perguntar o porque de nao ter lido nada dela antes (ja que minha livraria virtual esta recheada de seus livros), prefiro me desculpar com a certeza que tudo tem o seu momento. E esse era o meu com Eloisa James e acredito que o livro foi perfeito, perfeito pra ser o primeiro. Ah, nem sei o que falar que consiga expressar ou chegar perto do patamar que essa autora merece ser descrita, so sei que foi uma descoberta maravilhosamente apaixonada chamada Eloisa James.Amei! Amei! Capas estrangeiras:
Ficha TecnicaTitulo original: Consequences* 1o livro da serie ConsequencesAno: 2011 / Paginas: 573 Idioma: ingles Editora: Xlibris CorporationAutora: Aleatha Romig * Nao publicado no BrasilSinopse:Meus pensamentos: S-E-N-S-A-C-I-O-N-A-L !!!"Atencao: esse livro nao foi feito para leitorasromanticas e muito sensiveis que buscam um romance de amor. Mas se voce queraventura-se ( como eu), por outro tipo de leitura, nao vai se arrepender." Em Consequencias vocenao vai encontrar um mocinho dos sonhos, nem conto de fadas. Pelo contrario, omocinho e um psicopata e voc questiona as atitudes da mocinha por um bomtempo...Eu a compreendi perfeitamente depois, mas ate la, tudo queacontece e de tirar o folego. O livro e um thriller psicologico sensacional queme deixou viciada em cada pagina, sem conseguir parar de ler.E PERTURBADOR! E o final?, socorrooooo, eu preciso dacontinuacao imediatamente! Sem falar que acho que vou precisar de uma terapiatambem, rsrs. Nossa, eu sai totalmente da minha zona de conforto. Mas valeutotalmente a leitura. Ficha Tecnica:Titulo original: Falling Into Bed with a Duke (The Hellions of Havisham # 1)Autora: Lorraine HeathAno: 2017 / Paginas: 256 Idioma: portugues Editora: GutenbergSinopse: Cansada de rejeitar pretendentes interessados apenas em seu dote escandalosamente vultoso, Minerva Dodger decide que e melhor ser uma solteirona do que se tornar a esposa de alguem que so quer seu dinheiro. No entanto, ela nao esta disposta a morrer sem conhecer os prazeres de uma noite de nupcias e, assim, decide ir ao Clube Nightingale, um misterioso lugar que permite que as mulheres tenham um amante sem manchar sua reputacao.Protegida por uma mascara e pelo codinome Lady V, Minerva mal consegue acreditar que despertou o desejo de um dos mais cobicados cavalheiros da sociedade londrina, o Duque de Ashebury. E acredita menos ainda quando ele comeca a corteja-la fora do clube. Por mais que ele seja tudo o que ela sempre sonhou, Minerva nao pode correr o risco de ele descobrir sua identidade, e nao vai tolerar outro cacador de fortunas.Depois de uma noite de amor com Lady V, Ashe nao consegue tirar da cabeca aquela mulher de mascara branca, belas pernas e lingua afiada. Mesmo sem saber quem ela e, o duque nunca tinha ficado tao fascinado por nenhuma outra mulher antes.Mas agora, a beira da falencia, ele precisa arranjar muito dinheiro, e rapido. Sua unica saida e se casar com alguma jovem que tenha um belo dote, e sua aposta mais certeira e a Srta. Dodger, a megera solteirona que tem fama de espantar todos os seus pretendentes.Meus sentimentos:Gostei da autora.Este foi o meu primeiro livro de Lorraine Heath, gostei muito da escrita da autora e com certeza lerei outros. Mas esse apesar de ter gostado, nao me envolveu a ponto de amar. Gostei muito do inicio, depois ficou ...hum, morno, e da metade ao final melhorou um pouco - amei o epilogo. O livro com certeza nao e ruim, de forma alguma. O enredo flui rapido, mas o livro em si, o que senti, foi que faltou aquela conexao intensa com a historia, com o contexto, os sentimentos... A mocinha e a frente de sua epoca, e determinada,
inteligente, um pouco contraditoria, nao achei ela irritante nem chata, o mocinho um tipico libertino com seus traumas, mas algo ali nao diferenciou. Nao senti a quimica entre os dois, nao me convenceu, nao me cativou. Achei os personagens secundarios mais interessantes. Em suma, foi uma leitura light, sem grandes emocoes e de certa forma, ate interessante. Apenas gostei. Capa estrangeira:
chegara? Assim como o protagonista do Altazor de Vicente Huidobro, um dos que proclamaram a equiparacao do poeta ao demiurgo, ira simultaneamente bem alto e bem fundo; estara muito longe e ao mesmo tempo cada vez mais proximo." - fragmento do prefacio de Claudio Willer, poeta, critico, doutor em Literatura Comparada (USP) e tradutor de Lautreamont, Artaud, Ginsberg e Kerouac."transmudar a metabolizacao atraves dos agenciamentos das inervacoes geologicas: dizer o que nao pode ser dito/esculpido com as gestualidades em experiencia, reescrevendo a erotizacao-sinergica-do-mundo com a rotacao dancarina dos boxeadores de desertos-ferteis, de orgaos flutuantes onde as interfaces da escrita-escultura-LOZ sao o proprio corpo-sismologico - trecho do poeta e ensaista portugues Luis Serguilha no livro "Metacorporeidade"Metacorporeidade desafia os nossos sentidos, inteligencia e imaginacao, solicitando ao leitor que descarte qualquer hipotese de certeza estavel, percorra e perca-se no labirinto, reinvente enigmas, desmonte as pedras do quebra-cabecas e interaja com o Minotauro e Ariadne, criando sua propria leitura, sua mitologia pessoal de tigres lunares. poeta e critico Claudio DanielEVENTO LA GARCONIERELOCAL: Estudio Lamina (Avenida Sao Joao, 108 na esquina com Rua Libero Badaro). Entrada: R$ 15,00 - Bar no local - Dia: 27/08/2016 - Horario: 20hwww,loz2962.com // www.interpretemandarim.com/#!cursos-e-outros/wzis2 POESIA (paraRoberto Piva)Claudio WillerNatalia BarrosAna PenteadoRoberto BicelliAdemir AssuncaoChiu Yi ChihGabriel Rath KolyniakVanderley M MendoncaFabio WeintraubMarcelo BesoWilson Alves-Bezerra ARTE & FOTOGRAFIAColetivo A-SeitaCamila Oliveira MUSICAJazz QuartetRodrigo Gobbet convidaLuiz Eduardo Galvao (guitarra),Edu Varallo (bateria)Vinicius Chagas (saxofone)Wallacy WilliansDiscotecagem: Mauro Farina (Free Beats) LIVROSEDITORA CORREGOMetacorporeidade, do LOZ (parceriaentre Chiu Yi Chih e Irael Luziano) que reune poemas, prosas poeticas e ensaiossobre a pesquisa da Metacorporeidade dialogando com Laozi, Deleuze, Nietzsche eMerleau-PontyEDITORA URUTAUNojo, de (Marcelo) Beso /ilustracoes: Matias PiconO Pau do Brasil, de WilsonAlves-BezerraHUSSARDOS CLUBE LITERARIO:Na enseada dos teus olhos - 3poetas EsgrimistasPlaquette com poemas de SimoneAndrade Neves, Vanderley Mendonca e William ZeytounlianLA GARCONIERE, curadoria de LucianoCortaRuas e Vanderley Mendonca
concretizacao de nossas acoes.Devido ao nosso impeto, podemos ignorar a existencia do outro ou descuidar denosso proprio corpo, desconsiderando os fatores circunstanciais e as condicoesem que vivemos. Mas e nessa condicao precaria e fragil que justamente, em cadainstante de nossa existencia, sentimos uma pluralidade de reverberacoes demultiplos significados e ressonancias inauditas. Nesse campo tao vasto que e anossa existencia irradia a sutileza profunda do pensamento de Chuangzi.meu livro chines com texto original de Chuangzi,comentarios e traducao para o chines modernoPor isso, seria plausivel redimensionarmos nossasproprias capacidades, conviccoes, sentimentos, emocoes, pensamentos e condutacom vistas ao conhecimento genuino de nossa verdadeira essencia. A ponderacaocom serenidade e lucidez conduz ao caminho do meio. Atraves da meditacao,alcancamos a dimensao do silencio. Chuangzi nos sensibiliza para a experienciada vastidao, do imenso e do infinito. E por essa razao que eu reconheco com umcerto espanto os limites do meu modo de agir e, ao reconhecer tal limitacao,posso naturalmente me abrir a dimensao da infinitude. visto que diante doinfinito sei que sou pequeno e finito. No entanto, essa experiencia me abrepara a possibilidade de uma atitude mais adequada e genuina. Tendo essaconsciencia da moderacao, saberei agir diante daquilo que se desvia do caminhodo meio. Ao escrever essas palavras, reconheco tambem a limitacao do meupensamento e da minha linguagem diante do inefavel, e ao reconhecer essesfatores condicionantes, simultaneamente admito a riqueza de possibilidades dereflexao para cada individuo que esteja lendo essas mesmas palavras. Reconheco meus proprios limites. E nesse proprio reconhecimento que emergeem mim a presenca do caminho do meio e a consciencia da finitude de existir.Sou como um pequeno barco velejando nas imensas e turbulentas ondas da vida,escutando atentamente a pulsacao de cada instante e seguindo o fluxo regular econstante daquilo que e plenamente natural, suave e perene. Somente assim soucapaz de nutrir e cultivar a vida naquilo que ela traz de mais valioso.
e sagrado ( shen), o eu e sagrado, ocorpo e o espirito sao sagrados. Jamais poderiam ser manejadospor meio da arbitrariedade. Portanto, se pouco a pouco aprofundarmos no caminhoda sabedoria, libertaremo-nos da busca excessiva nao por uma especie deimposicao, mas por meio do auto-cultivo da harmonia. Desse modo, cada serhumano sera capaz de moldar e harmonizar a relacao entre o corpo e o espiritonum todo unificado, pois cultivar a harmonia da vida (-shengming de hexie) e o que Laozi mais enfatiza e preconiza. Por isso, ocultivo de si mesmo e de seu proprio estado natural (incluindo o cuidado docorpo e do espirito), podera constituir a beleza da nossa arte da existencia.Texto originalmente escrito em chines por Chiu Yi Chih ,, ? ,,, ,,, , (,),,,, ,,,, :, , , , , , , , :,,,(), ,,,,, ()? , ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,? ,,,,? ,,,,, :,,,,,,,,,,,,; ,,,(), ,,,,,. . .,,,, ,,,, ,,,,,,,?,? ,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,;,,,,,,,,,,,,? , ,,, ,,,,,,,,,,,,,,, () .