clique na imagem para ampliar [No ultimo dia 5 de junho, apos Mumia Abu-Jamal conceder uma entrevista telefonica ao programa radiofonico do advogado Michael Coard chamado Radio Courtroom (Tribunal na Radio), o Departamento de Correcoes (DOC) estadunidense proibiu as chamadas telefonicas para ele como castigo. E somente em 13 de julho, depois de uma campanha popular de pressao, Mumia voltou a receber ligacoes e participar do programa de radio do advogado Michael Coard. E, finalmente, depois de um ano e meio, o DOC aprovou as visitas normais do filho de Mumia, Jamal Hart, que podera tambem levar o seu filho e neta de um ano para visitar Mumia. Pois e, Mumia e bisavo! A seguir, a transcricao da entrevista de Mumia que tentaram esconder. Mumia livre ja!]Michael Coard > Hoje e um dia absolutamente historico. E a estreia do Radio Prison Showapresentado por Mumia Abu-Jamal e co-apresentado por seu advogado Michael Coard, do programa Radio Courtroom em 900AM-WURD. Estaremos em contato com Mumia Abu-Jamal periodicamente. Mumia o pai. Mumia o esposo. Mumia o jornalista. Mumia o autor. Mumia o revolucionario. E Mumia preso temporario. Antes de qualquer coisa, Mumia, como se sente hoje?Mumia Abu-Jamal < Muito bem. Obrigado por perguntar.Michael &gt; E te pergunto sinceramente. Falo por parte da comunidade e estamos preocupados por sua situacao, seu bem estar. Mas este e seu programa, Mumia. Pode improvisar. Eu nada mais vou fazer que lancar umas poucas perguntas e espero que o leve aonde quiser. Primeiro gostaria que repartisse com os ouvintes o que e o trabalho rotineiro ou a brutalidade cotidiana que ocorre na prisao. Coloquemos os ouvintes em seus sapatos. Conte-nos de um dia seu e de qualquer outra coisa que queira acrescentar.Mumia < Pois, se eu pudesse modificar um pouquinho a pergunta...Michael > Sim, por favor.Mumia < Falaria do dia de uma pessoa tipica, porque acredito que de muitas maneiras, minha realidade nao e igual. Eu trabalho todos os dias. Leio muito diariamente. Passo muito tempo estudando. Nao estou dizendo que nao existem outras pessoas que nao fazem o mesmo. Sim, existem. Ha homens que me superam nisto, mas nao acredito que seja um acontecimento raro, notavel ou desconhecido que muitas pessoas que nao vao bem na escola se graduam no sistema industrial carcerario, ou como dizemos, o complexo industrial carcerario. E aqui estao mal equipados para estudar porque tem dificuldades para ler, escrever, compreender. Muitos homens sao analfabetos. Por isso, seu dia consiste em trabalho monotono e pesado. Trabalho arduo. Porque ha poucas opcoes para alguem que deseja obter educacao.Desgracadamente, como mencionei, estar aqui e uma especie de graduacao. Existem aqueles que leem e estudam se encontram possibilidade, e pela primeira vez em sua vida aprendem coisas fora do ambiente escolar que deveriam ter aprendido muitos anos antes. Mas para a maioria, desgracadamente, ha so oportunidades perdidas devido as acoes do senhor que alguns chamamos entre risadas o primeiro presidente negro (risos). Falo de William Jefferson Clinton. Fez muitos cortes em bolsas de estudo e outras oportunidades educativas. A logica do ex-presidente era que estas coisas nao estavam disponiveis