Livro de Tatiana Salem Levy traz temas previsiveis E possivel encontrar em 'Paraiso' certas qualidades, mas no geral o romance e bastante problematico Moacir Amancio , Especial para O Estado de S. Paulo Tatiana Salem Levy estreou na literatura com o romance A Chave da Casa (2007). O livro indicava o surgimento de uma escritora talentosa, com senso da dinamica do romance. Uma promessa animadora. Sete anos e um segundo livro, Dois Rios (2011) depois, a autora publica Paraiso (2014). Um romance bastante problematico. E possivel reencontrar nele certas qualidades, a frase segura e sugestiva como na passagem do banho turco, que garantia o credito a autora na obra de estreia. Isso quase ocorre em Paraiso, no qual, entretanto, ha excesso de lugares-comuns, na historia de uma escritora pretensamente isolada no sitio de uma amiga onde comeca a escrever seu romance longe do mundo, apos uma noite de sexo ocasional e a suspeita de ter contraido o HIV. O lugar-comum ai e o romance sobre uma romancista que escreve um romance. La, ela, coincidencia previsivel, encontra um artista plastico que tambem buscara o isolamento a fim de lidar com alguns enigmas da propria vida no fundo, cara-metade da escritora Ana. Evidente, o mundo cruel, se parece longe, esta na memoria de cada um e os fantasmas surgem, insistem, etc. Sao reminiscencias do horror particular e da historia: escravidao, suplicio e assassinato promovidos pela sinha enciumada, de uma princesa negra por ter concebido um filho do patrao, depois vem a mae da protagonista no Rio contemporaneo, vitima de estupro, o pai refugiado politico, o padrasto que paquera a enteada, etc. A narradora torna-se o receptaculo do problema da opressao a mulher, enquanto o artista plastico fica perplexo ao descobrir no avo um judeu italiano que escondera a identidade primitiva em seu novo pais. A violencia presente explode quando a caseira surge esfaqueada, provavelmente pelo ex-marido, mas isso nao esta claro. Foto: Agualusa/DIvulgacaoTatiana Salem Levy A opcao e deixar em aberto, mas para que o recurso funcionasse seria preciso uma arquitetura rigorosa em sua dialetica. Para que funcionem em conjunto as personagens teriam de ser desenvolvidas com a articulacao bem orquestrada, ponto e contraponto. Quem sabe isso esteja ali em potencial, possivelmente nos segredos as vezes ridiculos, que cada figura insiste em conservar como uma idolatrada reliquia do trauma e, sabe-se, pode levar a tragedias inexplicaveis quando vistas na superficialidade. Seria o grande tema, fator de unidade no diverso, que nao se efetiva. As vezes, o romance parece uma sequencia de anotacoes unidas apenas pelo discurso arbitrario e inconvincente da narradora, dona de uma fala banal e cansativa, mais para o senso comum (mortal) com expressoes desgastadas nao vale a pena citar aqui. Se o leitor duvida, claro, pode e deve conferir com a propria leitura, mas vai uma dica: o sitio Paraiso, obviamente, revela-se o inferno. Talvez um bom trabalho de editing contribuisse para reparar certos problemas, talvez, porque ha conflito entre a narrativa linear e o fragmento, formando um no cujo desenlace poderia redundar na desmontagem do projeto. No final, realiza-se o