E comum o questionamento a respeito da nossa linguamaterna. A maioria dos paisescolonizados na idade moderna tem a mesma questao. Foram os romanticos quecomecaram com esse questionamento buscando uma expressao autoctone. Hoje, americanos,canadenses, latinos de lingua espanhola e nos nos questionamos a respeito donosso idioma. Alguns paises da Africa e da Asia tambem se voltam para estapergunta fundamental que se relaciona com a identidade.Se refletirmos que o ato de descobrir, conquistar, dominar ecolonizar e tao velho quanto o mundo, mesma as chamadas linguas mae da Europaou do Oriente padecem com os mesmos questionamentos. O ato de dominar um paisou nacao sempre foi acompanhado da afirmacao e imposicao do idioma doconquistador. Logo a lingua e um objeto politico de sujeicao, afirmacao, dominacaocomo tambem de expressao, libertacao, revelacao. Dos romanos aos ingleses, dosarabes aos portugueses, dos persas aos espanhois, todos impuseram sua lingua ecultura no ato da conquista e da dominacao. E o que chamam de colonizacao!Um dos mitos mais antigos que se tem conhecimento que abordaessa questao e o mito da torre de Babel presenta na mitologia judaica ebabilonica. Nele afirma-se que todos falavam uma so lingua e que pela ousadiado homem de querer chegar aos ceus para conhecer os deuses, foram punidos com oplurilinguismo e a tal torre enfim, nao pode ser construida, ja que cadatrabalhador passou a falar uma lingua. Os Astecas sustentam a historia de queapenas um homem, Coxcox e uma mulher, Xochiquetzal,sobreviveram a inundacao, tendo flutuado em um pedaco de casca de arvore. Elesencontraram terra e geraram muitas criancas que nasceram incapazes de falar,mas, posteriormente, com a chegada de uma pomba foram dotados delinguagem, embora a cada um tenha sido um modo de expressao vocal diferente.Assim, eles nao podiam se entender uns com os outros.Em toda regiao do globo ha um mito explicativo a respeito dadiversidade linguistica. Ai esta todo oobjeto da linguistica historica afinal, tivemos mesmo um unico idioma emtempos imemoriais?Podemos afirmar que ha duas correntes que se antagonizam noque tange as solucoes. A corrente da unidade e a corrente da diversidade. Aprimeira visa unir todas as diferencas e escolher um ponto comum standart para que haja uma comunicacao clara, uniforme e fluida entre os falantes emqualquer ponto da nacao. E a corrente que defende a importancia dagramaticalidade, da norma culta, do lexico apurado e da pronuncia correta. Asegunda prima pela diversidade sem se preocupar com um horizonte de comunicacaounica. Valoriza as formas de expressao diferenciadas, os sotaques, os dialetosa fim de manter a variedade e os elementos historicos do(s) idioma(s). Visatambem a manutencao do entendimento de documentos ou monumentos antigos parauma melhor reconstrucao do passado de uma coletividade.As duas correntes tem suas razoes e seus argumentos bemfundamentados. Mas isso nao justifica o que vemos acontecer hoje em dia nassalas de aula com o nosso idioma (que muitos oscilam em defini-lo como linguaportuguesa ou lingua brasileira). Toda lingua tem seu uso formal e informal deacordo com a situacao, ambiente e proposito. Em todas encontramos jargoes,girias, expressoes especificas e falares de acordo com a classe social. Ainternet nao e a origem desse fenomeno, apenas evidenciou e generalizou o fato.Mensagens