thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
pela raiva comecando a encher meus olhos.Ele nao estava esperando a forca da minha reacao, isso era claro. Ele juntou os labios e seus olhos escureceram.- Nao seja dificil, Bella.- Bella, todos nos vamos - Alice encorajou, de repente no meu ombro.- Por que voce esta fazendo isso comigo? - eu exigi.- Sera divertido - Alice ainda estava muito otimista.Mas Edward se curvou para sussurrar no meu ouvido, sua voz de veludo seria. - Voce so e humana uma vez, Bella. Me distraia.Entao ele liberou total forca de seus olhos dourados em mim, derretendo minha resistencia com o calor deles.- Otimo - eu fiz um biquinho, incapaz de fazer uma cara tao feia como eu teria gostado. - Eu vou por bem. Mas voce vera - eu avisei sinistramente - essa e a ma sorte com que voce tem se preocupado. Provavelmente vou quebrar a outra perna. Olha esse sapato! E um armadilha mortal! - eu estique minha perna boa como evidencia.- Hmmm - ele olhou para a minha perna por mais tempo do que o necessario, depois olhou para Alice com os olhos brilhantes. - De novo, obrigado.- Vai chegar atrasado na casa do Charlie - Esme o lembrou.- Certo, vamos - ele me girou pela porta.- Charlie esta por dentro disso? - eu perguntei entre dentes.- Claro - ele sorriu.Eu estava preocupada, entao nao notei num primeiro momento. So estava vagamente consciente do carro prata e achei que era o Volvo. Mas entao ele parou para me colocar no que achei que era o chao.- O que e isso? - eu perguntei, surpresa em me encontrar em um cupe. - Onde esta o Volvo?- O Volvo e o meu carro de todo o dia. - ele me disse cuidadosamente, apreensivo que eu talvez fosse surtar de novo. - Esse e o carro das ocasioes especiais.- O que o Charlie vai pensar? - eu balancei a cabeca, desaprovadora, enquanto ele entrava e ligava o motor. Ele rugiu.- Ah, a maioria da populacao de Forks pensa que o Carlisle e um avido colecionador de carros - Ele acelerou pela floresta em direcao a rodovia.- E ele nao e?- Nao, esse e mais meu hobby. Rosalie coleciona carros tambem, mas ela prefere brincar mais com os interiores deles do que dirigi-los. Ela trabalhou bastante nesse aqui para mim.Eu ainda estava imaginando o porque de voltarmos para a casa do Charlie quando ele estacionou na frente dela. A luz da varanda estava acesa, embora ainda nem fosse por-do-sol. Charlie devia estar esperando, provavelmente espiando pelas janelas agora. Eu comecei a corar, me perguntando se a primeira reacao do meu pai com relacao ao vestido seria mesma que a minha. Edward deu a volta no carro, devagar para ele, para abrir a minha porta - confirmando as minhas suspeitas de que o Charlie estava observando.Entao, quando o Edward estava me levantando do carro, Charlie - o que era muito dificil de fazer - saiu para o jardim para nos receber. Minhas bochechas queimaram; Edward notou e me olhou curioso. Mas eu nem precisava ter me
preocupado. Charlie nem me viu.- Isso e um Aston Martin? - ele perguntou a Edward numa voz reverente.- Sim - o Vanquish - Os cantos de sua boca se viraram, mas ele os controlou.Charlie soltou um assobio baixo.- Nao quer dar a ela uma tentativa? - Edward segurou a chave.Os olhos do Charlie finalmente deixaram o carro. Ele olhou para o Edward sem acreditar - colorido por um pequeno sinal de esperanca.- Nao - ele disse, relutante. - O que o seu pai diria?- Carlisle nao vai se importar nenhum pouco - Edward disse sincero. - Vai em frente - Ele pressionou a chave na mao bem disposta de Charlie.- So uma voltinha entao... - Charlie ja estava alisando o para-choque com uma mao.Edward me ajudou a mancar ate a porta da frente, me levantando quando estavamos dentro, e me carregando ate a cozinha.- Funcionou bem - eu disse. - Ele nem teve chance de surtar com o vestido.Edward piscou. - Nao pensei nisso - ele admitiu. Os olhos dele passaram pelo meu vestido de novo com uma expressao critica. - Acho que foi bom nao termos pego a picape, classica ou nao.Eu desviei os olhos sem vontade do seu rosto por tempo o suficiente para notar que a cozinha estava escura. Tinham velas na mesa, muitas delas, talvez vinte ou trinta velas altas e brancas. A mesa velha estava coberta com uma toalha grande e longa, assim como duas cadeiras.- E nisso que voce esteve trabalhando o dia todo?- Nao - isso levou so um segundo. Foi a comida que levou o dia todo. Eu sei que voce acha que restaurantes chiques desnecessarios, nao que existam muitas escolhas que se encaixem nessa categoria por aqui, mas decidi que voce nao podia reclamar sobre a sua propria cozinha.Ele me sentou em uma das cadeiras envoltas no pano branco, e comecou a tirar coisas do forno e da geladeira. Notei que so tinha um lugar preparado.- Nao vai alimentar o Charlie tambem? Ele vai voltar pra casa alguma hora.- Charlie nao aguentava mais comer outro pedaco - quem voce achou que foi meu degustador? Tive que ter certeza de que tudo isso fosse comestivel - Ele colocou um prato na minha frente, cheio de coisas que pareciam muito comestiveis. Suspirei.- Ainda esta brava? - Ele puxou a outra cadeira do outro lado da mesa para que pudesse sentar ao meu lado.- Nao. Bem, sim, mas nao no momento. So estava pensando - ai se vai, a unica coisa que eu podia fazer melhor que voce. Esta com uma cara otima - eu suspirei outra vez.Ele riu. - Voce nem experimentou - seja otimista, talvez esteja horrivel.Eu deu uma mordida, parei, e fiz uma careta.- Esta horrivel? - ele perguntou, chocado.- Nao, esta deliciosa, naturalmente.- Que alivio - ele sorriu, tao lindo. - Nao fique preocupada, ainda ha muitas coisas em que voce e melhor.- Fale so uma.Ele nao respondeu na hora, so passou seus dedos frios na linha da minha clavicula, sustentando meu olhar com seus olhos ardentes ate que eu senti minha
pele queimar e ficar vermelha.- Tem isso - ele murmurou, tocando minha bochecha escarlate. - Nunca vi ninguem corar tao bem como voce.- Maravilha - eu olhei com cara feia. - Reacoes involuntarias - algo de que eu possa ter orgulho.- Voce tambem e a pessoa mais corajosa que eu conheco.- Corajosa?- Voce passa todo o seu tempo livre na companhia de vampiros; isso exige alguns nervos. E voce nao se preocupa em se colocar a uma proximidade arriscada dos meus dentes...Eu sacudi a cabeca. - Sabia que voce nao ia conseguir achar nada.Ele riu. - Estou falando serio, sabe. Mas nao faz mal. Coma - ele pegou meu garfo, impaciente e comecou a me alimentar. A comida estava toda perfeita, logico.Charlie voltou para casa quando eu estava quase acabando. Observei sua cara cautelosamente, mas minha sorte ainda estava presente, ele ainda estava embasbacado com o carro para notar como eu estava vestida. Ele entregou as chaves de volta para Edward.- Obrigado, Edward - ele sorriu sonhador. - Que carrao.- Nao por isso.- Como tudo ficou? - Charlie olhou meu prato vazio.- Perfeito - eu suspirei.- Sabe, Bella, talvez seja melhor voce deixa-lo praticar sua culinaria para nos outras vezes - ele aconselhou.Dei um olhar zangado para Edward. - Tenho certeza que ele vai praticar, pai.Nao foi ate nos chegarmos a porta que o Charlie acordou completamente. Edward estava com os bracos ao redor da minha cintura, por equilibrio e suporte, enquanto eu avancava com meu sapato instavel.- Hm, voce esta... muito adulta, Bella - eu podia ouvir o comeco da desaprovacao paterna se espalhando.- Foi a Alice que me vestiu. Nao dei muita opiniao em nada.Edward deu uma risadinha tao baixa que so eu escutei.- Bom, se foi a Alice... - sua voz foi morrendo, e ele de algum jeito ficou mais tranquilo. - Voce esta bonita, Bella. Ele fez uma pausa, um brilho malicioso em seus olhos. - Entao, devo esperar mais rapazes de terno aparecerem na minha porta hoje?Eu gemi e Edward abafou o riso. Como alguem podia ser tao cego quanto o Tyler, eu nao podia imaginar. Nao era como se eu e Edward fossemos exatamente secretos na escola. Nos chegavamos e iamos embora juntos, ele me carregava para todas as aulas, eu sentava com ele e sua familia no almoco todos os dias e ele nao era timido em me beijar na frente das testemunhas tambem. Tyler claramente precisava de ajuda profissional.- Espero que sim - Edward sorriu para o meu pai. - Tem uma geladeira cheia de sobras - dia a eles para se servirem.- Acho que nao - aqueles sao meus - Charlie sussurrou.- Anote os nomes para mim, Charlie - o traco de ameaca so era audivel para mim.- Ah, chega! - eu ordenei.Gracas a Deus, nos finalmente entramos no carro e fomos embora.
Ola criancas da noite, hoje trago mais uma parte hilaria retirada de crepusculo...boa leitura!! (Notas: Voce reconhecera partes desse capitulo - poucos pedacos sobreviveram e foram combinados com o que agora e o capitulo 20, Impaciencia. Esse aqui retardava o ritmo da parte da cacada da historia, mas eu senti que perdi muito da personalidade da Alice quando o sacrifiquei.)Fazendo compras com AliceO carro era lustroso, preto e poderoso; as janelas eram pretas como as de uma limusine. O motor rugia como um grande gato enquanto nos avancavamos pela noite escura.Jasper dirigia com uma mao, sem parecer se preocupar, mas o carro forte voava para frente com perfeita precisao.Alice sentava comigo no canto traseiro. De algum jeito, durante a noite, minha cabeca tinha acabado contra o seu pescoco de granito, seus bracos gelados me envolvendo, sua bochecha pressionada contra o topo da minha cabeca. A frente de sua blusa fina de algodao estava fria e umida com as minhas lagrimas. Hora ou outra, se a minha respiracao ficava irregular, ela murmurava tranquilizadora; em sua voz rapida e aguda, os encorajamentos pareciam musica. Para me manter calma, eu me concentrei no toque de sua pele fria; era como uma conexao fisica com o Edward.Os dois me asseguraram - quando eu tinha percebido, o panico me golpeou, todas as minhas coisas ainda estavam na picape - que deixa-las para tras era necessario, algo a ver com o cheiro. Eles me disseram para nao me preocupar com roupas ou dinheiro. Eu tentei confiar neles, me esforcando para ignorar o quao desconfortavel eu estava nas roupas muito apertadas de Rosalie. Era uma coisa trivial.Nas rodovias planas, Jasper nunca dirigiu o carro vigoroso, abaixo de 190 km/h. Ele parecia inteiramente inconsciente dos limites de velocidade, mas nunca vimos um carro de policia. As unicas paradas na monotonia da viagem que fizemos foram para abastecer o carro. Eu notei vagamente que Jasper entrou para pagar em dinheiro as duas vezes.O dia comecou a nascer quando estavamos em algum lugar ao norte da California. Eu observei com olhos secos e ardentes a luz cinza deixar uma faixa no ceu sem nuvens. Eu estava exausta, mas o sono tinha escapado, minha mente cheia demais de imagens perturbadoras para relaxar te a inconsciencia. A expressao magoada do Charlie - o rosnado brutal do Edward, com os dentes a mostra - o olhar afiado do rastreador - a expressao fria do Laurent - o olhar morto no rosto do Edward depois que ele me beijou pela ultima vez; elas piscavam como slides na frente dos meus olhos, meus sentimentos se alternando entre terror e desespero.Em Sacramento, Alice quis que Jasper parasse para comprar comida para mim. Mas eu sacudi a cabeca, cansada, e numa voz fraca, falei para ele continuar dirigindo.Algumas horas depois, em um suburbio fora de Los Angeles, Alice falou suavemente com ele de novo, e ele saiu da rodovia aos sons dos meus fracos protestos. Um shopping grande era visivel da rodovia, e ele foi ate la, estacionando na garagem do subsolo.- Fique no carro - ela orientou Jasper.-
Tem certeza? - ele parecia apreensivo.- Nao vejo ninguem aqui - ela disse. Ele acenou, consentindo.Alice pegou a minha mao e me tirou do carro. Ainda a segurando, ela me manteve ao seu lado enquanto nos andavamos pela garagem escura. Ela evitava a beirada da garagem, ficando na sombra. Eu notei como a pele dela parecia brilhar a luz do sol que refletia da calcada. O shopping estava cheio, muitos grupos de pessoas passeavam, algumas delas virando as cabecas para nos observar enquanto passavamos.Andamos por baixo de uma ponte que cruzava desde o nivel superior do estacionamento ate o segundo andar de uma loja de departamentos, sempre fora da luz solar direta.Uma vez que entramos, sob a luz fluorescente da loja, Alice chamava menos atencao - so uma garota palida feito giz, com olhos escuros e com olheiras, de cabelo espetado e preto. Os circulos embaixo dos meus olhos, eu tinha certeza, estavam mais evidentes do que dela. Nos ainda atraiamos atencao de qualquer um que olhasse na nossa direcao. Imaginei o que eles pensavam quando nos viam. A delicada e dancante Alice, com seu rosto impressionante de anjo, vestida em tecidos finos que nao disfarcavam sua palidez completamente, segurando minha mao, obviamente conduzindo, enquanto eu andava com dificuldade, cansada, com as minhas roupas apertadas e caras, meu cabelo embaracado com os nos caindo pelas minhas costas.Alice me levou sem erro ate a praca de alimentacao.- O que voce quer comer?O cheiro dos fast foods gordurosos revirou o meu estomago. Mas os olhos da Alice nao estavam dispostos a persuasao. Eu respondi, sem entusiasmo, um sanduiche de peru.- Posso ir ao banheiro? - eu perguntei quando fomos para a fila.- Ok - e ela mudou a direcao, sem soltar a minha mao.- Eu posso ir sozinha - A atmosfera comum do shopping me fez sentir o mais normal que eu me sentira desde o desastroso jogo ontem a noite.- Desculpe, Bella, mas o Edward vai ler a minha mente quando ele chegar aqui, e se ele ver que eu perdi voce de vista nem que seja por um minuto... - ela foi diminuindo, sem querer contemplar as horriveis consequencias.Pelo menos ela esperou fora do cubiculo no banheiro cheio. Eu lavei o meu rosto e as minhas maos, ignorando os olhares assustados das mulheres ao meu redor. Tentei passar meus dedos pelo meu cabelo, mas desisti rapidamente. Alice pegou minha mae outra vez na porta, e andamos lentamente de volta ate a fila da comida. Eu estava me arrastado, mas ela nao parecia impaciente comigo.Ela me observou comer, devagar no comeco, e depois mais rapido, quando meu apetite retornou. Eu tomei o refrigerante que ela me comprou tao rapido que ela me deixou por um momento - embora sem tirar os olhos de mim - para comprar outro.- E muito mais conveniente, a comida que voce come - ela comentou quando eu terminei. - mas nao parece ser muito divertida.- Cacar e mais animado, eu imagino.- Voce nao tem ideia - ela abriu um largo sorriso de dentes brilhantes, e varias cabecas se
viraram em nossa direcao.Depois de jogar nossa comida fora, ela me levou pelos corredores largos do shopping, seus olhos brilhando de vez em quando ela via algo que queria, me puxando com ela em cada parada. Ela parou por um momento numa boutique cara para comprar tres pares de oculos escuros, dois de mulher e um de homem. Eu notei o funcionario olhar para ela com uma nova expressao quando ela lhe entregou um cartao de credito desconhecido com marcas douradas que o cruzavam. Ela achou uma loja de acessorios onde comprou uma escova de cabelo e elasticos.Mas ela nao comecou a trabalhar realmente enquanto nao me levou para um tipo de loja que eu nunca frequentava, porque o preco de um par de meias estaria fora do meu alcance.- Voce deve ser tamanho medio - Era uma afirmacao, nao uma pergunta.Ela me usou como burro de carga, me carregando com uma quantidade incrivel de roupas. Hora e outra eu a via pegar um tamanho extra pequeno quando escolhia algo para si mesma. As roupas que ela selecionava para si mesma era todas em materiais leves, mas de mangas compridas ou tres quartos, feitas para cobrir o maximo da pele dela possivel. Um chapeu preto de palha estava no topo da montanha de roupas.A vendedora teve a mesma reacao com o cartao de credito, ficando mais gentil e chamando Alice de senhorita. Mas o nome que ela disse nao me era familiar. Quando estavamos andando pelo shopping de novo, nossos bracos cheios com as compras, ela carregando a maior parte delas, eu perguntei sobre isso.- Do que ela te chamou?- O cartao de credito diz Rachel Lee. Seremos muito cuidadosos para nao deixar nenhum tipo de pista para o rastreador. Vamos trocar essa sua roupa.Eu pensei sobre isso quando ela me levou para o banheiro de novo, me empurrando ate o cubiculo de deficientes para que eu tivesse mais espaco para me mexer. Eu a ouvi mexendo nas malas, finalmente pendurando um vestido leve de algodao na porta para mim. Grata, eu finalmente tirei o jeans de Rosalie, muito comprido e muito apertado, a blusa que pendia em todos os lugares errados, e as joguei pela porta para ela. Ela me surpreendeu ao empurrar um par macio de sandalias por baixo da porta - quando ela comprou aquilo? O vestido caiu incrivelmente bem, o corte caro aparecendo conforme dobrava ao meu redor.Quando eu sai do cubiculo, percebi que ela estava jogando as roupas de Rosalie dentro do lixo.- Fique com seus tenis - ela disse. Eu os coloquei em cima de uma das malas.Voltamos para a garagem. Alice recebeu menos olhares dessa vez, ela estava tao coberta em malas que a pele dela mal era visivel.Jasper estava esperando. Ele saiu do carro quando nos aproximamos - o porta-malas estava aberto. Quando ele pegou as minhas malas primeiro, deu a Alice um olhar sarcastico.- Sabia que devia ter ido - ele murmurou.- Sim - ela concordou. - elas teriam adorado voces no banheiro feminino. - Ele nao respondeu.Alice fucou nas malas antes de
coloca-las no porta-malas. Ela entregou a Jasper um par de oculos escuros, colocando um nela mesma. Me entregou o terceiro par e a escova de cabelo. E depois tirou uma blusa de manga comprida, fina e de um preto transparente, vestindo por cima de sua camiseta, a deixando aberta. Finalmente, ela colocou o chapeu preto de palha. Nela, a fantasia parecia pertencer a uma modelo. Ela juntou mais algumas roupas e, fazendo um montinho, abriu a porta de tras e fez um travesseiro no banco.- Voce precisa dormir agora - ela ordenou firmemente. Eu subi obedientemente, deitando a minha cabeca e me curvando. Estava quase dormindo quando o carro ligou.- Voce nao devia ter me comprado todas essas coisas - eu murmurei.- Nao se preocupe, Bella. Durma - A voz dela era calma.- Obrigada - eu sussurrei, e apaguei em um cochilo inquieto.Foi a ma posicao do cochilo que me acordou. Eu ainda estava exausta, mas de repente nervosa quando me lembrei onde estava. Eu levantei para ver o Vale do Sol se estendendo a minha frente; a grande e larga extensao dos telhados, palmeiras, rodovias, neblina e piscinas, cercadas pelos baixos montes de pedregulhos que chamavamos de montanhas. Eu fiquei surpresa eu nao sentir nenhum alivia, so uma saudade de casa irritante, das goteiras e arvores muito verdes do lugar que significava Edward para mim. Sacudi a cabeca, tentando afastar o desespero que ameacava me tomar.Jasper e Alice estavam conversando; conscientes, tinha certeza, que eu estava acordada de novo, mas eles nao deram sinais. Suas vozes rapidas e suaves, uma aguda, outra grave, pareciam musica ao meu redor. Eu consegui entender que eles estavam decidindo onde iriam ficar.- Bella - Alice falou comigo casualmente, como se eu ja fosse parte da conversa. - qual o caminho para o aeroporto?- Fique na I-10 - eu disse automaticamente. - Vamos passar em frente.Eu pensei nisso por um momento, meu cerebro ainda nebuloso com o sono.- Vamos pegar algum aviao? - eu perguntei.- Nao, mas e melhor ficar perto, por via das duvidas - Ela abriu seu celular e aparentemente pediu informacoes. Ela falou mais devagar que o normal, perguntando por hoteis perto do aeroporto, concordando com uma sugestao, entao fazendo uma pausa enquanto era transferida. Ela fez reservas por uma semana sob o nome de Christian Bower, falando o numero de um cartao de credito sem olhar para nenhum. Eu a ouvi repetindo as instrucoes para o bem do telefonista; tinha certeza que ela nao precisava de ajuda alguma quando se tratava de memoria.A visao do celular me lembrou das minhas responsabilidades.- Alice - eu perguntei quando ela tinha terminado. - preciso ligar para o meu pai. - Minha voz estava melancolica. Ela me entregou o telefone.Era fim de tarde; esperava que ele estivesse no trabalho. Mas ele atendei no primeiro toque. Eu encolhi, imaginando o rosto ansioso dele no telefone.- Pai? - eu disse hesitante.- Bella! Onde voce esta, querida? - Forte alivio encheu sua voz.- Na estrada - Nenhuma necessidade em contar para ele que tinha feito uma jornada de tres
dias durante a noite.- Bella, voce tem que voltar.- Eu tenho que ir para casa.- Querida, vamos conversar sobre isso. Voce nao tem que ir embora por causa de um garoto qualquer. - Eu podia dizer que ele estava sendo muito cuidadoso.- Pai, me de uma semana. Eu preciso pensar sobre algumas coisas, e ai eu decido se volto. Isso nao tem nada a ver com voce, ok? - Minha voz tremeu um pouco. - Eu amo voce, pai. Qualquer coisa que eu decida, eu te vejo em breve. Prometo.- Ok, Bella - a voz dele estava resignada. - Me ligue quando voce chegar em Phoenix.- Eu te ligo de casa, pai. Tchau.- Tchau, Bells - ele hesitou antes de desligar.Pelo menos eu estava de bem com o Charlie de novo, pensei enquanto devolvia o telefone para Alice. Ela estava me observando cuidadosamente, talvez esperando por outra crise emocional. Mas eu estava cansada demais.A cidade familiar voava pela minha janela escura. O transito estava leve. Passamos pelas ruas rapidamente ate chegar no centro da cidade, entao demos a volta ao norte do aeroporto internacional Sky Harbor, virando para o sul, ate Tempe. Bem do outro lado de Salt River, a uns dois quilometros do aeroporto, Jasper saiu da rodovia quando Alice disse. Ela o direcionou facilmente atraves das ruas ate a entrada do hotel Hilton.Eu estava pensado que ficariamos no Motel 6, mas eu tinha certeza que eles iriam ignorar qualquer despesa com dinheiro. Parecia que eles tinham uma reserva sem fim.Nos paramos no estacionamento do hotel sob a sombra do longo predio, e dois funcionarios se moveram rapidamente para o lado do automovel incrivel. Jasper e Alice sairam, parecendo muito com estrelas de cinema com seus oculos escuros. Eu sai desajeitadamente, dura depois das longas horas no carro, me sentindo em casa. Jasper abriu o porta-malas e os funcionarios prestativos rapidamente descarregaram as malas em um carrinho. Eles eram bem treinados demais para demonstrar qualquer surpresa a nossa falta de bagagem de verdade.Estava muito frio dentro do carro; sair para uma tarde de Phoenix, mesmo a sombra, era como colocar a cabeca dentro de um forno para assar. Pela primeira vez no dia, me senti em casa.Jasper andou confiante pelas portas do lobby vazio. Alice ficou cuidadosamente ao meu lado, os funcionarios nos seguindo ansiosos com as nossas coisas. Jasper se aproximou da mesa com seu ar inconsciente de realeza.- Bower - foi tudo o que ele disse a recepcionista com ar profissional. Ela rapidamente processou a informacao, com so minimos olhares em direcao ao idolo de cabelo dourado a sua frente, traindo sua competencia serena.Fomos guiados rapidamente a nossa enorme suite. Eu sabia que os dois quartos eram so fachada. Os funcionarios descarregaram nossas malas com eficiencia enquanto eu sentava fraca no sofa e Alice dancava para examinar os outros quartos. Jasper apertou as maos deles quando foram embora, e o olhar que eles trocaram enquanto passavam pela porta era mais que satisfeito; era jubiloso. Entao nos deixaram sozinhos.Jasper foi ate as janelas, fechando bem as cortinas. Alice apareceu e