thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Nos ajudaremos um ao outro. A justica ja foi feita. De modo errado e contrario aos meus principios. Mesmo sendo policial, meu ultimo recurso e usar a arma para matar. Eu o fiz por Castle e por mim, em legitima defesa. Entao, respondendo sua pergunta: nao, deixarei meus colegas terminarem o servico, meus dias investigando Loksat acabaram. Eu quase destrui meu casamento, me destrui e magoei a pessoa que mais amo na vida. Basta. Sorrindo, a psicologa comentou. Sabe, seu marido tem razao. Voce e extraordinaria. Acho que voce esta pronta para ir para casa, Kate. Apenas, se durante sua jornada para deixar Loksat e o trauma para tras, se precisar, pode me ligar - ela estendeu um cartao a Beckett. A psicologa deixou o quarto de Kate para relatar o que ouvira para a doutora Marshall. Satisfeita, a medica foi procurar o colega. Encontrou-o checando quarto de cirurgias. Esta ocupado? Nao, acabei de sair de uma cirurgia. Algum problema? Pelo contrario. Jessica acabou de conversar com Kate. Podemos dar alta para os dois, Paul. Acredito que ja esta mais do que na hora de deixarem esse hospital. Quer fazer isso agora? Por que nao? Vou passar no quarto do Sr. Castle. Te encontro no quarto da sua paciente? Sim. Castle estranhou a visita do Dr. Gray, ao dizer que precisava conversar com ele e a esposa, o escritor comecou a se preocupar. Sera que havia algo de errado com Kate? Entraram no quarto dela. Kate conversava animadamente com a Dr. Marshall. Somente voce vendo. Ate hoje me pergunto como ele teve reflexo para puxar todos aqueles fios. Salvou nossas vidas. As vezes me questiono se estariamos juntos se tivesse cedido antes aos galanteios do escritor. Eu ja estava apaixonada por ele naquela epoca, entao veio a morte de Montgomery, o atentado e eu me vi retrocedendo passos, por medo. Voce esta contando a historia errada, Beckett. Voce se apaixonou por mim naquela sala de interrogatorio, quando disse que voce tinha olhos lindos - ela riu. Nao vamos discutir isso outra vez. A ultima eu nao podia fazer muita coisa ja que estava presa a uma placa evitando uma bomba de explodir. Agora eu posso literalmente chutar o seu traseiro. Nao tao rapido, capita. Ainda esta se recuperando, certo Johanna? Outra bomba? Meu Deus! Quantas voces ja enfrentaram? Tres? - Kate olhou para ele. Quatro se contar o caso onde descobri que voce mentiu para mim sobre eu dizer que a amava. Engracado, nunca tinha reparado nesse detalhe. Quando voce disse que me amava tambem havia uma bomba envolvida. Momentos explosivos sao mais interessantes? Voce devia saber responder porque, afinal e o escritor aqui. So espero que nao tenha uma bomba envolvida quando decidirem ter filhos - disse Johanna. Paul riu, mas Castle e Beckett apenas trocaram um olhar. Esse fora um assunto esquecido pelos dois nos ultimos tempos. Acho bom mudarmos o tom da conversa, doutora. Temos algumas noticias importantes para comunicar a voces. Castle ja recebeu alta ha alguns dias, mas a teimosia foi maior e continua perambulando por esse
hospital. Isso tem que acabar. Kate, seus exames mostraram que esta muito bem. Sua recuperacao durante o periodo que esteve em coma foi rapida. Seus pontos foram retirados, estao secos. Claro que precisa se movimentar, a dor nas costas ira sumir logo. Conversei com a Dr. Mueller, ela tambem demonstrou confianca em sua condicao psicologica. Sabemos que uma situacao dessas nao desaparece de nossas mentes tao rapidamente. Voces terao momentos dificeis, o primeiro sera a volta para casa. Portanto, gostaria de lhe entregar o cartao dela. Qualquer problema, ligue, converse. Vai fazer bem aos dois. Quanto a volta ao trabalho, tera que esperar. Castle olhou para ela. Ainda se perguntava se a esposa ia continuar a investigacao de Loksat. Nao conversaram a respeito. O que voce quer dizer com isso? - ele perguntou. Vou dar um mes de licenca medica a Kate. Nem comece a contestar. Ordens medicas. Voces precisam de um tempo juntos, se recuperarem. Podem ate fazer uma viagem. Desde que estejam se sentindo bem. E quanto a... - ele olhou para Kate, voltou sua atencao a medica - quando poderemos fazer sexo? Castle! - ela ficou vermelha de uma hora para outra. Johanna riu. Paul baixou a cabeca - cala a boca! Por que? Quero saber se posso fazer amor com a minha esposa? Que mal ha nisso? Nenhum. Essa decisao e de voces. Por favor, nao vao querer realizar o kama sutra todo em uma noite. Esperem ao menos uma semana, sinta seu corpo, Kate. Nada de exageros. Oh, Deus... - Kate cobria o rosto. Tomarei cuidado, o mesmo ja nao posso afirmar quanto a Beckett, ela nao consegue manter as maos longe de mim - novas risadas. E ficou pior... - ela suspirou. Guardem certos comentarios para voces - disse Paul - Diante do que a Dr. Marshall colocou, eu quero dizer que ambos terao suas altas assinadas essa tarde. Poderao deixar o hospital por volta das cinco da tarde. Castle apertou a mao da esposa. Ouviu isso, amor? Vamos para casa. Sim, vamos para casa, Rick. Castle ligou para Martha contando a boa noticia. Pediu a mae que cuidasse de tudo para a chegada deles. Tambem nao perdeu a chance de perguntar se a filha estava em casa. A resposta foi negativa. Qualquer pessoa que o visse nesse momento, notaria a tristeza em seu rosto. Suspirou. Nao ia se abater com isso agora. Ele precisava cuidar de Kate. Por volta das cinco da tarde, a Dr. Marshall voltou ao quarto de Kate. Sua paciente ja estava pronta para ir embora. Martha enviara uma muda de roupa para a nora e outra para o filho. De pe, ela checava sua imagem no espelho. Estava mais corada, porem bem mais magra. Pronta, Kate? Sim - ela virou-se para fitar a mulher que a observava com um sorriso nos labios - o que foi? Estava lembrando das palavras de seu pai quando falou comigo. Dizendo que eu tinha o nome da sua mae, que isso era um sinal. Ele deixou bem claro que voce questionaria. Como disse mesmo? Coincidencias
nao existem. Isso! Acredita mesmo nisso, Kate? Voce ter sido operada por alguem com o mesmo nome da sua mae nao pode ter sido obra do destino? Dr. Marshall, Johanna, eu sou policial, ajo com a razao, acredito em evidencias e onde elas me levam. Porem, oito anos atras, alguem me ensinou que ha sempre uma historia uma cadeia de eventos que contribuem para que cheguemos a um determinado ponto de nossas vidas. Esse mesmo alguem me ensinou que precisamos acreditar na magia. Se acreditarmos, a encontraremos. E isso e verdade, eu encontrei minha magica. Portanto, talvez meu pai tenha razao. A vida me trouxe a esse hospital onde uma medica chamada Johanna salvou minha vida. E bom ouvir isso. E falando em magia...Castle apareceu logo atras da medica. Hey... nao vai me dizer que Beckett estava contando mais historias sobre esse bonitao charmoso? Ela nao resiste, doutora. E louca por mim. Meu Deus! Como alguem consegue ter um ego maior que essa sala? - elas riram. Pronta? Sim - ela aproximou-se de Johanna e deu-lhe um beijo no rosto - obrigada por tudo. Especialmente por aturar meu marido, ele nao e facil. Muitas vezes e pior que um garoto de 9 anos movido a doces. Foi um prazer, Kate. Seja feliz. Eu ja sou, Johanna - ela respondeu olhando para Castle. Entrelacou seus dedos aos dele - me leve para casa, babe. Tchau, Johanna. Cheque as livrarias para o proximo lancamento da serie Heat e por favor, de uma chance ao Paul - Beckett o olhou, uma das sobrancelhas levantadas - eu te explico depois. Vao embora, os dois - ela disse rindo. Definitivamente havia momentos que ela amava sua profissao mais que tudo, onde todos os esforcos, as noites mal dormidas, faziam sentido. Esse era um deles. XXXXXEles estavam de frente para a porta do loft. Ambos de maos dadas. Encaravam o pedaco de madeira como se fosse uma barreira inimiga a ser vencida. Castle tornou a olhar para Beckett. Kate, essa e a nossa casa. Nosso lar. Nao podemos ter medo - ela suspirou. Nao e medo, faz mais de uma semana que estamos longe, deixamos o lugar em meio a uma tragedia. A nossa volta torna o pesadelo real. E nos faz lembrar do que e importante. Nossa vida, nosso amor, o casamento, o lar. E-eu so preciso digerir isso - minutos se passaram. Esta pronta? Sim - Castle abriu a porta. Deram os primeiros passos em direcao a sala. Trocaram um olhar. O lugar permanecia o mesmo. A decoracao, as cores, o cheiro. O lar dos Castles. Ela apertou a mao dele, sorriu. Richard! Katherine! - Martha surgiu na sala - e tao bom ver voces. Querida, como voce esta se sentindo? - ela abracou a nora - parece bem. Sim, um pouco de dores nas costas, resultado de estar parada por muitos dias e cansada. Esses remedios e muitos dias em coma me desnortearam. Eu sei, felizmente esta tudo bem agora. O lugar e o mesmo. Limpamos, ajeitamos. O quarto de voces os espera. Estao com
fome? Mandei buscar uma sopa simples de galinha. Nao sabia se podiam comer qualquer coisa. Tratem-se de se alimentar para recuperar as forcas. Mae, e Alexis? - Kate notou a mudanca no semblante do marido. Ela nao esta aqui, Richard. Esta dormindo na casa de uma amiga. Nao deve aparecer ate o fim de semana, imagino - o rosto dele demonstrava decepcao - relaxe, kiddo. Nao se preocupe com isso nesse instante. Tem que cuidar da sua saude e da sua esposa. Vamos, vou esquentar a sopa. Eles seguiram a mae de Castle ate a cozinha. O primeiro olhar para o comodo, fez Beckett fincar os pes no chao e apertar com mais forca a mao de Castle. De repente, flashes de memoria enchiam sua mente. O tiro, a face de Caleb, o sangue, Castle estirado. Ela fechou os olhos, um gemido de dor escapou de seus labios e enterrou o rosto no peito de Castle. Ele a abracou. Beijou-lhe o topo da cabeca. Esta tudo bem. Estou aqui - ela se afastou e olhou para o marido. Estamos vivos. Juntos. Sim. Esquece isso agora - ele a guiou ate o balcao da cozinha. Sentaram-se um ao lado do outro - lembre-se dos bons momentos que vivemos aqui, nesse mesmo local. As vezes que fiz panquecas, quando tomamos cafe juntos antes do trabalho, os beijos - ela sorriu e sussurrou no ouvido dele. E quando fizemos amor nesse balcao e no chao da cozinha. Sim, essa e a melhor lembranca - ele riu e beijou-a. Martha colocou os pratos de sopa na frente deles. Tratem de comer e descansar. Nada de estripulias por hoje. Vou deixa-los sozinhos - Martha deu um beijo no rosto do filho, outro na nora e subiu as escadas. Eles tomaram a sopa. Ao terminarem, Castle levantou-se e perguntou. Quer cafe? Sim, voce esta me devendo cafe por uns dez dias. Podemos consertar isso. Va para sala. Eu vou preparar seu latte preferido, Beckett. Dez minutos depois, ele se aproximava dela no sofa com uma bandeja e duas canecas de cafe. Ao segurar o objeto nas maos, Kate sorriu. O coracao. Seu coracao, escritor? - ela sorriu. Castle sentou-se ao lado dela segurando sua propria caneca. O cheiro da bebida entrava em suas narinas enquanto o gosto do liquido descia pela sua garganta. Gemeu baixinho. Sim, todo seu - eles deram as maos. Castle, por que voce disse para Johanna dar uma chance ao medico? E ele? Oh! Ela gosta dele, nao? Sim, mas como voce sabe disso? Mal conviveu com o meu medico. Ela conversou comigo. Pediu conselhos amorosos - ela mesma riu - logo para mim. Voce nao mandou ela esperar quatro anos, certo? - ele fazia uma cara de panico apenas para mexer com a esposa. Ela deu um murro no braco dele. Nao! Implicante. Apesar de ter dito a ela que nao era a melhor pessoa para conselhos. Eles se gostam e parecem sofrer do mesmo mal que nos, a teimosia. Apesar de que nesse departamento, voce ganha de mim. Se voce falar mal
de mim mais uma vez, vai dormir nesse sofa. Ouch! E bom ver minha capita mandona de volta em acao - eles terminaram o cafe. Permaneceram sentados no sofa abracados. Nao havia necessidade de conversa. Ambos precisavam do silencio para refletirem sobre os ultimos dias e os proximos que viriam. Tinham que deixar o ambiente relembra-los que ali era o seu lugar preferido assim como a delegacia era sua segunda casa. No loft, onde construiam seu relacionamento, seu casamento, eles enfrentaram o inimigo e passariam a cuidar do futuro. Futuro. Essa palavra nao incomodava tanto a Beckett como antes. O que haveria em seu futuro com Castle? Mais aventuras, tiroteios, investigacoes? Amor, diversao, noites de prazer. Familia. Seria esse o proximo passo? Criar sua familia? Ela sorriu. Talvez. Castle, vamos para cama... estou ficando com sono. Voce sabe que iremos dormir, nao? Ouviu a doutora, nada de brincadeiras, Katherine Beckett - ele a fitava com o olhar malicioso. Beckett revirou os olhos puxando-o para o quarto. Trocaram de roupa e em menos de dez minutos, adormeceram. Cansados e sob efeito de remedios. No meio da madrugada, ela remexia-se na cama. Beckett tinha o sono agitado. A mente perturbada. Gemia, implorava. De repente, um grito invade o quarto. Naoooo....Ela desperta assustada. Castle senta-se na cama. Kate? - ela estava de olhos arregalados. As lagrimas escorriam pelo rosto. Vo-ce...voce morreu... Cas...voce...nao... - ele a abracou. Suspirou. Eu estou aqui. Esta tudo bem. Nao vou a lugar algum. Foi apenas um sonho ruim. Pesadelo. Caleb, voce... Shhh, esta tudo bem. Nao pense mais sobre isso. Pense em algo bom, em nos. Escolha uma memoria nossa e pense nela. O dia do nosso casamento - ela sorriu - o dia mais feliz da minha vida. Nos Hamptons. Voce, suas palavras. Pronto. Viu? Ha tanta coisa boa para nos lembrarmos - ela o fitou, Castle limpou as lagrimas do rosto dela - quer voltar a dormir? Posso contar uma historia para voce. Historia? Sim, voce sempre foi fa das minhas historias. Essa e especial. Sobre uma policial que nao pode resistir ao charmoso escritor de olhos azuis. E quente, vou avisando. Eu conheco essa historia, Castle. Nao a versao estendida e com comentario do astro principal. Eu! - ela riu, encostou-se no peito dele. Entao, Castle comecou a relembrar o primeiro encontro deles. Minutos depois, ela dormia. Castle, ao contrario dela, nao conseguiu pregar os olhos. Enquanto ela tinha pesadelos, ele enfrentava o trauma com a insonia. No dia seguinte, apos o cafe da manha, Beckett pede algo que Castle temia desde que ela acordara. Queria ir ao 12th distrito. Tem certeza, Kate? Voce ainda nao se recuperou e... - ela viu a preocupacao nos olhos dele. Era hora de ter a conversa adiada desde o hospital - Beckett, voce vai voltar a investigar Loksat? E-eu nao sei se voce devia e... - ela colocou o indicador nos labios dele, impedindo-o de continuar. Castle, pode me escutar por um instante, babe? Eu quero ir ao distrito para entregar o pedido de licenca a Gates, ver os rapazes,
agradecer. Quanto a Loksat, eu ja tomei minha decisao. Castle, eu matei Caleb. Terei que passar por avaliacao para voltar a NYPD. E o procedimento normal, estou bem com isso. Eu o matei para salva-lo. Salvar a nos dois. Eu voltei a vida apos estar em coma. Coloquei meu casamento em risco por essa investigacao. Nao. Eu nao estou pronta para me arriscar a perder voce, a me perder. Porque, babe, eu nao funciono sem voce. Chega de obsessao. Eu quero um tempo a sos com voce, nos precisamos disso. Eu nao investigarei Loksat. Eu escolho voce, era o que deveria ter feito desde a primeira vez. Kate, e-eu... nao sei o que dizer. Eu quero sumir com voce por uns tempos, abracar uma outra especie de aventura. O que me diz de uma viagem de moto cruzando os Estados Unidos, Castle? Esta pronto para me ver usando roupas de couro? Oh, meu Deus! Nao me torture assim, Beckett... Nao e tortura. Estou falando serio. Eu e voce cruzando o pais de moto. Nao gosta da ideia? Adoro. Eu ate sugeri isso nas nossas conversas quando voce estava em coma. Sugeriu? Hum, interessante. Voce por acaso falou de votos de casamento, de Rook? - ele sorriu. Eu lia todas as vezes que ia te visitar alguma cena de Nikki. Li essa tambem. Tambem recitei meus votos. E-eu achei que estava sonhando... A mente humana e incrivel. Podemos ir a delegacia, entao? Tenho que conversar com Gates se pretendo ficar mais tempo afastada da minha posicao de capita. Quando voce pretende viajar? - ela percebeu que ele ainda nao estava completamente pronto. Havia um assunto pendente. Alexis. Beckett percebera quando a mae mencionou que ela nao estava em casa. Johanna me deu um mes para recuperacao. Daqui a quinze dias acredito que ja podemos cair na estrada. Eu me sinto bem. Podemos perguntar a ela se ha algum problema nisso. Talvez uns dois meses longe seria bom. Ela mesma sugeriu que viajassemos. E se podemos fazer amor em uma semana... Tres semanas. Acho que conseguimos organizar tudo - silenciosamente ele completou. E fazer as pazes com a minha filha. 12th DistritoQuando Beckett e Castle pisaram no salao da delegacia, receberam uma salva de palmas de todos os policiais presentes. Trocaram um olhar. Seguiram em direcao aos amigos. Ryan abracou Castle enquanto Esposito abracava Beckett, depois trocaram. Como voces estao? Totalmente recuperados? Nem tanto, Ryan. Voces tinham que ir ao extremo. Tinham que roubar a cena para derrubar Loksat - disse Esposito - voce nem imagina, Beckett, a corja que compoe essa organizacao. Tem gente ate do FBI e CIA envolvido. Trouxemos varios para interrogatorio, prendemos uns seis ate agora e... Javi, eu acho que a Beckett nao esta interessada nesses detalhes da investigacao - disse Ryan. Como nao? Essa investigacao e dela. Beckett a trouxe a tona. Nao e por isso que eles estao aqui, bro - Ryan trocou um olhar com Beckett que sorriu. Ele sempre entendera as nuances das situacoes. Sera um bom capitao um dia, pensou - estou certo? Sim,
esta. Loksat nao e mais a minha investigacao. Estou passando-a oficialmente a voces. Viemos aqui falar com Gates. Eu e Castle ainda estamos nos recuperando, sob licenca medica. Ela esta na sala dela, quer dizer sua. Pode bater na porta. Ela ira gostar de ve-la. Tenho uma pergunta. Como souberam que estavamos em apuros? Vikram. Ele nao tirou a vigilancia do loft como voce mandou. Entao a teimosia de alguem nos salvou? - disse Castle - viu como e importante ser teimoso, Beckett? Precisamos falar com ele. Ele esta por aqui. Primeiro, Gates. Vamos, Castle - de maos dadas, seguiram para a sala da capita. Como ela pode desistir da investigacao agora? Isso nao e comportamento da Beckett, sera que e efeito do trauma? Bro, esse nao e o comportamento da policial Beckett, trata-se da esposa, da mulher que ela e. Talvez um dia voce entenda caso esteja em um relacionamento serio com alguem. Nao e trauma. Ela escolheu o sentimento, seu relacionamento. Eles quase morreram por isso, Javi. Esposito ficou calado. Para ele, nao fazia sentido, nem poderia. Afinal, era um lobo solitario. A capita fez sinal para que os dois entrassem. Capita Beckett, e bom ve-la de pe outra vez. Mr. Castle. Capita Gates. Sentem-se. Imagino que esteja aqui para falar sobre sua recuperacao. Nao espera que eu aceite sua volta para dirigir esse distrito apos passar dez dias em coma. Nao, senhora. Nao e para isso que estamos aqui. Por favor, so Gates. Temos a mesma patente e ja convivemos bastante para nao precisar delas. isso nao se aplica a voce, Mr. Castle - Beckett teve que segurar o riso - o que posso fazer por voce, Beckett? Eu tenho uma licenca medica de um mes assinada pela Dr. Marshall - entregou o papel - tambem sei que voce esta aqui para me cobrir, porem tem seu cargo, seu departamento para dirigir na 1PP. Se eu me afastar, como fica o 12th? Afastar? Voce quer pedir dispensa da NYPD? Nao, mas preciso ficar um tempo longe. Mais de um mes. Dois meses alem da licenca, talvez possa voltar antes. isso e o que preciso agora. Nao vejo problemas, Beckett. Voce tem carta branca para se afastar, tenho certeza. Se quiser que fale com o Comandante em seu nome, considere feito. Quanto ao seu distrito, estara bem representado. Eu sabia que voce precisaria ficar longe, nao tinha ideia de tempo, entao comecei a treinar o detetive Esposito como capitao interino durante sua ausencia. E claro que ambas sabemos que o detetive em questao nao tem muito jogo de cintura e pode ser muito resistente em receber uma critica desse nivel embora seja um otimo policial, excelentes instintos. Portanto, eu nomeei Ryan como o detetive primario e seu co-conselheiro durante sua ausencia. Nos duas sabemos que se tem alguem capaz de sentar nessa cadeira daqui a alguns anos, esse alguem e o detetive Ryan. Concordo, Gates - Castle olhava surpreso para a esposa, ele nao imaginava Beckett escolhendo Ryan ao inves de Esposito - tambem estou me retirando oficialmente da investigacao
contra Loksat. Ja fiz demais. Deixe-a para os rapazes. Eu ficarei muito grata se puder falar por mim ao Comandante. Farei isso, nao se preocupe. Quanto a Loksat, voce nao precisara fazer teste para manter sua arma. Sabemos que foi legitima defesa e como capita nao faz uso da arma constantemente. Sera sugerido algumas sessoes de treino apenas para verificar a firmeza. Nada demais. E por favor, Kate, faca um favor para si mesma, evite confusoes por um bom tempo. Desacelere, pegue o seu marido e va descansar. Pode deixar, Gates. Apesar que nao sei como voce consegue descansar com ele ao seu lado. Nem como aguenta esse jeito irritante dele - Gates olhou para Castle provocando. Capita, a senhora sabe o quanto a admiro? Pode me dar um pouco de credito por tudo que Beckett fez? Mr. Castle... voce teria sido um bom policial - ele abriu um sorriso - e um otimo parceiro, pena que nao passaria em qualquer teste psicologico da NYPD. Vou encarar essa ultima parte como um elogio, capita. Para minha propria satisfacao. E, faca isso - Gates sorriu - eu ligo assim que falar com o Comandante. Obrigada - elas trocaram um sorriso e deixaram a sala da capita. De maos dadas, entraram na sala de video. Vikram analisava algo no telao, os dedos dancando no teclado. Vikram? - ele ergueu os olhos do teclado. Beckett. Castle. Nossa! E bom ver voces. Viemos agradecer pela sua teimosia - disse Castle - e pensar que um dia odiei voce. Muito. E-eu posso imaginar. Nao, voce nao pode. Quis te torturar com varios requintes de crueldade por afastar minha mulher de mim, por instiga-la nessa busca insana, atrai-la para a obsessao, a toca do coelho. E por atrapalhar a comemoracao do nosso primeiro aniversario de casamento. Sim, persona non grata. E-eu sinto muito, mas nao era somente eu, quer dizer... Castle, por favor... - mas a propria Beckett estava surpresa com o que ouvira. Mas, como o sabio Galileu provou, o mundo e redondo e da voltas. Voce acabou salvando a nos dois - Castle estendeu a mao para o tecnico - sem ressentimentos? - Vikram olhou o escritor nos olhos, tinha que admirar aquele homem. Sim, sem ressentimentos. E bom te-los de volta nesse lugar. Nao estamos de volta, Vikram. Pelo menos, nao agora. Ficaremos afastados. Voltaremos eventualmente. Enquanto isso nao acontece, voce ajude meus detetives. Com certeza. De volta ao salao, Castle e Beckett se dirigiram aos dois amigos. Espo, Ryan, estamos de saida. Como assim? - perguntou Esposito. Gates explicara melhor para voces. Cuidem bem do meu distrito. Ryan, de um beijo na Jenny e nas criancas por mim e nao deixe Esposito muito tempo sozinho. Estamos tirando umas ferias, merecidas ferias - ela olhou sonhadora para Castle - prometo que voltamos. Kate Beckett! Nem pense em ir embora agora sem dar um abraco na sua amiga! - Lanie surgiu no salao. Abracou a amiga - voce quer nos matar? Ser sua amiga e tarefa dificil! Pode ao menos avisar quando for aprontar outra vez?