ineficiente diante da rela producao linguistica. Atualmente, destacam-se nos estudos funcionalistas as questoes relacionadas a Gramatica das Construcoes (CG) e a Teoria de Gramaticalizacao (GT), abordagens, muitas vezes, consideradas sinonimas. Preferir-se-a, referencia-las de modo a se complementarem. Para Bybee (2003), o processo de gramaticalizacao deve ser entendida como a "criacao de novas construcoes", desse modo a GT desse se preocupar "como as linguas adquirem gramaticas". Se unirmos as duas citacoes podemos perguntar "como as linguas adquirem construcoes".2. Construcoes em Teoria de GramaticalizacaoGrosso modo, construcoes sao unidades maiores do que palavras. Apesar de que estas tambem sejam construcoes gramaticais sao atomicas e aquelas complexas, isto e, multimorfemicas. Em Traugott (2003), gramaticalizacao e "o processo pelo qual o material lexical em pragmatica e contextos morfossintaticos especificos adquire funcao gramatical e, uma vez gramatical, alcanca a funcao de operador." Esse "material lexical" e antes "uma construcao com itens lexicais" em vez de simplesmente um "item lexical". Desse modo, fala-se em "esquema de construcao", como exemplificado em Bybee(2003):[[verbo + movimento progressivo] clausula finalidade +( infinitivo)][[Estou indo] para (ver)] o rei.[[Estou viajando] para (ver)] o rei.[[Estou cavalgando] para (ver)] o rei.Observe-se, nesse caso, a gramaticalizacao do verbo "indo", empregado em forma de gerundio por analogia com outros verbos nessa estrutura, seguida pela rotinizacao.Considere-se a importancia do contexto sintagmatico em que ocorreu o fenomeno, ou seja, considera-se um "esquema de construcao" e nao apenas itens lexicais isolados. Bybee (2003) acrescenta que a GT pode incluir o estudo de padroes de ordenacao argumental linguistica. Essa consideracao referente a ordem dos termos vai evocar questionamentos quanto a passagem de item livre para fixo e vice-versa. Hoffman (2004), considera gramaticalizacao como estabelecimento de esquemas de construcao cujas lacunas podem ser preenchidas com apropriados itens lexicais. Em relacao a esse posicionamento, Noel (2005) discorda de Hoffman ao separar o surgimento de construcoes esquematicas e a gramaticalizacao.3. Gramaticalizacao na Gramatica de ConstrucaoEm Gramatica de Construcao, itens lexicais sao parte da Gramatica, palavras sao construcoes.Em Tomasello (2003), construcoes linguisticas sao simbolos linguisticos em conjunto cujo significado decorre, em parte, dos simbolos individuais. Esse processo historico e chamado gramaticalizacao ou sintaticizacao. Para esse teorico, itens lexicais e construcoes surgem, evoluem, acumulam modificacoes ao longo do tempo.Nao significa que sequencias de palavras fundem-se numa unica estrutura morfologica, mas que havera uma nova organizacao sintatica. Em Croft (2001),o processo de gramaticalizacao envolve tres etapas: inicialmente, uma construcao adquire uma nova funcao; numa etapa intermediaria, essa nova funcao e convencionada de modo a se desvincular da funcao que lhe deu origem; numa etapa final, a nova construcao sofre mudancas gramaticais, a saber, sintaticas, morfologicas fonologicas. Heine (2003), listam-se mecanismos envolvidos no processo de gramaticalizacao concebidos como micromudancas inseridas em macromudancas: i dessemantizacao ou reducao semantica; ii extensao ou uso em novos contextos; iii descategorizacao ou passagem de forma livre a forma fixa e vice-versa; iv erosao ou reducao fonetica.Traugott(1982), assim como Halliday (1976) distingue os componentes proposicional, interpessoal e textual. Nesse ambito, as mudancas ocorreriam de uma dimensao menos pessoal para mais pessoal em decorrencia de fatores pragmaticos, por exemplo, a passagem da preposicao "ate" espacial para "ate"