manejar naginata (pronuncia-se na-gui-nata), e tanto (pronuncia-se tan-to) para defesa pessoal, na ausencia do marido.Tanto e um punhal que servia para o ritual de suicidio chamado de seppuku ou harakiri e samurais carregavam-no na cintura juntamente com wakizashi (uma katana menor) e katana (pronuncia-se catana), a famosa espada do samurai. Saiba mais em Wikipedia http://pt.wikipedia.org/wiki/Katana. Ja a naginata e uma lanca de uns 2 metros com uma lamina cortante em uma das pontas, muito praticada tanto pelas mulheres quanto pelos monges budistas da epoca ate hoje no Japao, quem mais pratica naginatajutsu (a arte marcial da naginata) sao as mulheres. Saiba em detalhes no Naginata Home Page www.naginata.org.Fonte: www.naginata.org/images/naginataPainting.jpgNitobe, nascido em 1862 e filho de um dos ultimos samurais, retrata que a propria mulher do samurai o disciplinava recriminando severamente, caso ela percebesse que o interesse do guerreiro por ela lhe fizesse esquecer seus deveres em relacao aos preceitos do Bushido15.4 - OS PRIMEIROS IMIGRANTES JAPONESES NO BRASIL E OS 5 SSo mesmo uma mulher, com seu senso estetico e sua sutil sensibilidade, poderia ter contribuido para criar uma sociedade bonita, em criar belos relacionamentos em tudo, em cada detalhe , em lhes dar um significado. As casas japonesas sao bonitas. Mesmo a casa de uma pessoa pobre tem sua beleza propria; e artistica, tem sua propria singularidade. A casa pode nao ser muito suntuosa, mas ainda assim, em um certo sentido, e rica por causa da beleza, da disposicao das coisas, por causa da mentalidade com que foi planejado cada pequeno, minimo detalhe16, pegando emprestado o lindo fragmento de Osho, para completar este meu texto.Os brasileiros tambem ficaram profundamente admirados com os primeiros imigrantes japoneses que aqui aportaram. Senao, analisemos o jornal paulistano Correio Paulistano que em 25 de junho de 1908, 6 dias apos o desembarque dos primeiros imigrantes japoneses, no porto de Santos, assim noticiava:Depois de estarem uma hora no refeitorio, tiveram de abandonal-o para saberem quaes eram as suas camas e os quartos, e surprehendeu a todos o estado de limpeza absoluta em que ficou o salao: nem uma ponta de cigarro, nem um cuspe, perfeito contraste com as cuspinheiras repugnantes e pontas de cigarros esmagadas com os pes dos outros imigrantes. Tem feito as suas refeicoes sempre na melhor ordem e, apesar de os ultimos as fazerem duas horas depois dos primeiros, sem um grito de gaiatice, um signal de impaciencia ou uma voz de protesto17.Esta mais do que claro que esses primeiros imigrantes japoneses trouxeram ao Brasil, ja em 1908, a legitima e castica Cultura dos 5 S. Os isseis (os primeiros imigrantes japoneses) trouxeram para ca os antigos valores do Bushido, bem como as sutilezas cultivadas pela mulher do samurai no interior da casa e no seio do seu lar, onde a mulher sempre exerceu o papel fundamental e preponderante.Mesmo em situacoes extremamente adversas, nos seus primeiros anos no Brasil, os primeiros imigrantes morando em casas de pau a pique e de chao batido, perseveraram nos 5 S com muita retidao e firmeza de carater, honrando os preceitos morais do Bushido, na base de muita