Por Jean-Yves LeloupSede passantesEste tema da passagem e o tema da Pascoa.Pessah em hebraico, quer dizer passagem.A passagem, no rio, de uma margem a outra margem,a passagem de um pensamento a outro pensamento,a passagem de um estado de conscienciaa outro estado de consciencia.A passagem de um modo de vidaa um outro modo de vida.Somos passageiros.A vida e uma ponte e, como diziam os antigos,nao se constroi sua casa sobre uma ponte.Temos que manter, ao mesmo tempo,as duas margens do rio, a materia e o espirito,o ceu e a terra, o masculino e o feminino efazer a ponte entre estas nossas diferentes partes,sabendo que estamos de passagem.E importante lembrar-se do caracter passageiro de nossa existencia,da impermanencia de todas as coisas,pois o sofrimento geralmente e de querermos fazer duraro que nao foi feito para durar.A grande pascoa e a passagem desta vida mortal para a vida eterna,e a abertura do coracao humano ao coracao divino.E a passagem da escravidao para a liberdade,passagem que e simbolizada pela migracao dos hebreus,do Egito para a terra Prometida.Mas nao e preciso temer o Mar Vermelho.O mar de nossas memorias, de nossos medos, de nossas reacoes.Temos que atravessar todas estas ondas, todas estas tempestades,para tocar a terra da liberdade,o espaco da liberdade que existe dentro de nos.Sede passantes.Creio que esta palavra e verdadeiramente um convitepara continuarmos nosso caminhoa partir do lugar onde algumas vezes paramos.Observemos o que para a vida em nos,o que impede o amor e o perdao,onde se localiza o medo dentro de nos.E por la que e preciso passar, e la o nosso Mar Vermelho.Mas, ao mesmo tempo, nao esquecamos a luz,nao esquecamos a liberdade, a terra que nos foi prometida.FELIZ PASCOA! Por Eckhart TolleA realidade duplicada nouniverso, que consiste em objetos e espaco materialidade e imaterialidade-, eigual a nossa. Uma vida humana sadia, equilibrada e produtiva e uma danca entreas duas dimensoes que constituem a realidade: forma e espaco. A maioria daspessoas se identifica tanto com a dimensao da forma, com as percepcoessensoriais, com os pensamentos e com as emocoes, que a parte oculta essencialquase desaparece da sua vida. A identificacao com a forma as mantem presas aoego.Aquilo sobre o que pensamos arespeito, vamos, ouvimos, sentimos ou tocamos e apenas a metade da realidade,por assim dizer. E a forma. Nos ensinamentos de Jesus, isso e chamadosimplesmente de o mundo enquanto a outradimensao e o reino do Ceus ou vida eterna.Assim como o espaco permite quetodas as coisas existam e assim como nao poderia haver som sem silencio, nosnao existiriamos sem a dimensao essencial se forma que e a nossa essencia.Poderiamos chama-la de Deus caso essa palavra nao estivesse tao desgastadapelo uso. Prefiro denomina-la Ser. O Ser a anterior a existencia. A existenciae forma, conteudo, o que acontece. A existencia e o primeiro plano da vida,enquanto o Ser e uma especie de pano de fundo.A doenca coletiva da humanidade eo fato de que as pessoas estarem tao absorvidas pelo que acontece, taohipnotizadas pelo mundo das formas em constante mutacao, tao mergulhadas noconteudo da sua vida, que se esquecem da essencia, daquilo que esta alem doconteudo, da