Homer Simpson, Abraham Simpson, Krusty, Barney Gumble e outros personagens masculinos adultos.[31] Julie Kavner realiza a voz de Marge Simpson e suas irmas Patty Bouvier e Selma Bouvier, e outros varios personagens menores.[31] Castellaneta e Kavner foram uma parte do elenco do The Tracey Ullman Show e foram dadas as partes para que nao seria necessario novos atores para o elenco.[32] Cartwright realiza as vozes de Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum e de outras criancas.[31] Smith, a voz de Lisa Simpson, e o unico membro do elenco que regularmente interpreta apenas um personagem, embora, ocasionalmente, ela interpreta outros personagens ao longo de outros episodios.[31] Os produtores decidiram realizar uma escolha de um elenco para o papel de Bart e Lisa. Smith tinha sido inicialmente convocada para o papel de Bart, mas diretora de elenco Bonita Pietila acreditava que sua voz era muito aguda para o personagem,[33] entao ela foi convocada para o papel de Lisa em seu lugar.[34] Cartwright originalmente executou a voz de Lisa, mas ao chegar na audicao, ela descobriu que Lisa foi simplesmente descrita como a "filha do meio" e que no momento, nao inha muita personalidade. Cartwright se tornou mais interessada no papel de Bart, que foi descrito como "desonesto e irreverente".[35][36] Cartwright e a unica dos seis principais integrantes do elenco de The Simpsons queja haviam sido treinados profissionalmente em dublagem antes de trabalhar na serie.[37] Azaria e Shearer nao dublaram nenhum dos membros da familia Simpson, mas desempenharam a maioria das vozes dos personagem do sexo masculina na cidade de Springfield. Azaria, que tem integrado uma parte do elenco regular de vozes de The Simpsons desde a segunda temporada,[38] realiza as vozes recorrentes de personagens como Moe Szyslak, Chefe Wiggum e Apu Nahasapeemapetilon. Shearer realiza as vozes para o Sr. Burns, Waylon Smithers, Diretor Skinner, Ned Flanders, Lovejoy e Dr. Hibbert.[31] Com a realizacao de vozes de Shearer, cada membro do elenco principal ganhou um Primetime Emmy Award de Melhor Atuacao de Voz.[39] No entanto, Shearer foi nomeado para o premio em 2009.[40]Com uma excecao, os creditos finais de cada episodio listam apenas os dubladores, e nao os personagens. Tanto a Fox e a equipe de producao queriam manter suas identidades em segredo durante as primeiras temporadas e, portanto, fecharam as portas na maior parte das sessoes de gravacao.[41] No entanto, a rede finalmente revelou os papeis que cada ator realizava, no episodio "Old Money", porque os produtores disseram que os dubladores deveriam receber o credito pelo seu trabalho.[42] Em 2003, o elenco apareceu em um episodio do talk show Inside the Actors Studio, fazendo performances ao vivo de vozes de seus personagens.Ate 1998, os seis atores principais foram pagos com o salario de 30,000 dolares por episodio. Em 1998, eles estavam envolvidos em uma disputa salarial com a Fox. A empresa ameacou substitui-los por novos atores, mesmo indo tao longe como a preparacao para fundicao de novas vozes Groening, criador da serie, apoiou os atores em sua acao.[43] O problema foi logo resolvido e, de 1998 a 2004, foram pagos 125,000 dolares por episodio.