thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
rua. O rapaz ainda espiou as nadegas que apareciamredondas sob o vestido apertado. Mas a voz de dona Laura o interrompeu. Elafalava paraa empregada:-- Dos Reis, passe um pano com alcool no portao, onde esta menina pegou. Naoe bom brincar com variola...O rapaz voltou a balancar a irma sob as mangueiras. Mas de vez em quandosuspirava para si mesmo: tinha uns peitos muito bons...Ze Fuinha nao estava no banco. Dora levou um susto. Era capaz que o irmaotivesse saido andando pela cidade e se perdesse. E como ela o iria encontrar, elaquetao pouco conhecia a cidade? Demais um grande cansaco a invadia, umdesanimo, saudade da mae morta, vontade de chorar. Os pes doiam e ela tinhafome. Pensou em comprarpao (agora possuia dois mil e quatrocentos), mas em vez disto saiu em busca doirmao. Foi encontra-lo embaixo das arvores do jardimcomendo ameixas verdes. Dora deu-lhe uma pancada na mao:-- Tu nao sabe que isso faz dor de barriga?-- Tou com fome...Ela comprou pao, comeram. A tarde toda foi uma caminhada de um lado paraoutro a procura de emprego. Em todas as casas diziam que nao, o medo davariola era maiorque qualquer bondade. No comeco da noite Ze Fuinha nao se aguentava mais decansado. Dora estava triste e pensava em voltar ao morro. Ia ser uma carga paraos vizinhospobres. Nao queria voltar. Do morro sua mae tinha saido num caixao, seu paimetido num saco. Mais uma vez deixou Ze Fuinha sozinho num jardim para ircomprar o quecomer numa padaria, antes que fechasse. Gastou os ultimos niqueis. As luzes se(p. 162) acenderam e ela achou a principio muito bonito. Mas logo depois sentiuquea cidade era sua inimiga, que apenas queimara os seus pes e a cansara. Aquelascasas bonitas nao a quiseram. Voltou curvada, afastando com as costas das maosaslagrimas. E novamente nao encontrou Ze Fuinha. Depois de andar em volta dojardim foi dar com o irmao, que espiava um jogo de gude entre dois garotos: umnegro fortee um magrelo branco. Dora sentou num banco, chamou o irmao.Os garotos que jogavam se levantaram tambem. Ela desembrulhou os paes, deuum a Ze Fuinha. Os garotos a olhavam. O preto estava com fome, ela bem viu.Ofereceudo pao a eles. Ficaram os quatro comendo o pao dormido (era mais barato) emsilencio. Quando terminaram, o preto bateu as maos uma na outra, falou:-- Teu irmao disse que a mae de voce morreu de bexiga...-- Papai tambem...-- La tambem morreu um...-- Teu pai?-- Nao. Foi Almiro, um do grupo.O branco magrelo, que tinha estado calado, perguntou:-- Voce arranjou onde trabalhar?-- Ninguem quer filha de bexiguento...Agora chorava. Ze Fuinha brincava no chao com as bolas que os outros tinhamdeixado perto das arvores. O preto cocava a cabeca. 0 magrelo olhou para ele,depoispara Dora:-- Tu tem onde dormir?-- Nao.O magrelo falou para o negro:-- A gente leva ela pro trapiche...-- Uma menina... O que e que Bala vai dizer?-- Ta chorando disse o magrelo em voz muito baixa.O negro olhou. Evidentemente estava atarantado. O branco cocou o pescoco,espantando uma mosca. Botou a mao no ombro de Dora muito devagarinho, comose tivessemedo de a
tocar:-- Vem com a gente. A gente dorme num trapiche...O preto fez esforco para sorrir: (p. 163)-- Nao e um palacete, mas e melhor que a rua...Andaram. Joao Grande e Professor iam na frente. Ambos tinham vontade deconversar com Dora, mas nenhum sabia o que dizer, nao tinham se visto aindanum apuro assim.A luz das lampadas batia nos cabelos loiros dela. O preto disse:-- E uma lindeza.-- Batuta fez Professor.Mas nao olhavam nem os seios, nem as coxas. Olhavam o cabelo loiro batidopela luz das lampadas eletricas.No areal Ze Fuinha nao pode mais ir andando. O negro Joao Grande pegou acrianca (apesar de ser tambem crianca...) e a botou nas costas. Professor ia juntodeDora, mas estavam calados na noite.Entraram no trapiche meio desconfiados. Joao Grande arriou Ze Fuinha no chao,ficou parado, esperando que o Professor e Dora entrassem. Foram todos para ocantodo Professor, que acendeu a vela. Os outros espiavam para o canto comsurpresa. O cachorro do Sem-Pernas latiu.-- Gente nova... -- murmurou o Gato, que ia sair.Gato andou ate onde eles estavam:-- Quem e, Professor?-- A mae e o pai morreu de bexiga. Tavam na rua, sem ter onde dormir. Gatoolhou para Dora ensaiando seu melhor sorriso. Fez uma especie de saudacao(tinha vistonum cinema um gala fazendo) com o corpo, ensaiou uma frase que tinha ouvidocerta vez:-- Boas-vindas, madame...Nao se lembrou do resto, ficou meio encabulado, foi embora ver Dalva. Mas osdemais ja se aproximavam. Sem-Pernas e Boa-Vida vinham na frente. Doraolhava assustada.Ze Fuinha dormia de cansaco. Joao Grande se pos na frente de Dora. A luz davela iluminava o cabelo loiro da menina, de quando em vez pousava nos seios. (p.164)Professor se levantou, encostou-se na parede. Agora a lua aparecia pelos buracosdo teto.Boa-Vida estava diante deles. Sem-Pernas vinha coxeando, e os outros logoatras, os olhos estirados para Dora. Boa-Vida falou:-- Quem e essa lasca?Professor se adiantou:-- Tava com fome. Ela e o irmao. A bexiga matou o pai e a mae.Boa-Vida riu um riso largo. Empinou o corpo:-- E um peixao...Sem-Pernas riu seu riso burlao, apontou os outros:-- Ta tudo como urubu em cima da carnica...Dora se chegou para junto de Ze Fuinha, que acordara e tremia de medo. Umavoz disse entre os meninos:-- Professor, tu ta pensando que a comida e so pra tu e pra Joao Grande? Deixapra nos tambem...Outro gritou:-- Ja tou com o ferro em brasa...Muitos riram. Um se adiantou, mostrou o sexo a Joao Grande-- Ve como a bichinha esta, Grande. Doidinha...Joao Grande e se pos na frente de Dora. Nao dizia nada, mas puxou o punhal. OSem-Pernas gritou:-- Tu assim nao arranja nada. Ela tem que ser pra todos.Professor replicou:-- Nao tao vendo que e uma menina...-- Ja tem peito! -- gritou uma voz.Volta Seca saiu de entre o grupo. Trazia os olhos muito excitado um riso no rostosombrio:-- Lampiao tambem nao respeita cara. Da ela pra genteGrande...Sabiam que Professor era fraco, nao aguentava pancada. Estava doidamenteexcitados, mas ainda temiam Joao Grande, que segurava o punhal. Volta Seca sevia comono meio do grupo de Lampiao, pronto para deflorar junto com todos uma filha defazendeiro.
A velailuminava os cabelos loiros de Dora. Ia um pavor pelo rosto dela.Joao Grande nao dizia nada, mas segurava o punhal na mao. Professor abriu anavalha, ficou junto dele. Entao Volta Seca tambem puxou do punhal, comecou aavancar.Os outros vinham por detras dele, o cachorro latia. Boa-Vida falou mais uma vez:-- Desaparta, Grande. E melhor...Professor pensava que se o Gato estivesse ali, estaria do lado deles, porque oGato ja, tinha mulher. Mas o Gato ja tinha saido.Dora via o grupo avancar. O medo foi vencendo o desanimo e o cansaco em queestava. Ze Fuinha chorava. Dora nao tirava os olhos de Volta Seca. A carasombria domulato estava aberta em desejo, um riso nervoso a sacudia. Viu tambem os sinaisda variola no rosto deBoa-Vida quando este passou em frente da vela, e entao se lembrou da maemorta. Um soluco a sacudiu e deteve um momento os meninos. Professor disse:-- Nao ve que ela ta chorando.Eles pararam um momento. Mas Volta Seca falou:-- E nos com isso? A babaca e a mesma...Continuaram avancando. Iam vagarosamente, os olhos fixos ora em Dora, ora nopunhal que Joao Grande tinha na mao. De repente se apressaram, chegarammuito maisperto. Joao Grande falou pela primeira vez:-- Furo o primeiro...Boa-Vida riu, Volta Seca manejou o punhal. Ze Fuinha chorava, Dora o olhoucom os olhos apavorados. Se abracou nele, viu Joao Grande derrubar Boa-Vida. Avoz dePedro Bala, que entrava, fez com que parassem:-- Que diabo e isso?Professor levantou-se. Volta Seca o soltou, ja o havia cortado no braco. Boa-Vidaficou deitado como estava, um talho no rosto. Joao Grande continuou em guardana frente de Dora. Pedro Bala se adiantou:-- Que e isso?Boa-Vida falou do chao mesmo:(p. 166)-- Estes frescos arranjaram uma comida e quer que seja para ele so. A gentetambem tem direito...-- Tambem. Eu pelo menos quero trepar hoje... --esganicou Sem-Pernas.Pedro Bala olhou para Dora. V'm os peitos, o cabelo loiro.-- Tao com o direito... -- falou. -- Arreda, Joao Grande.O negro olhou Pedro Bala espantado. O grupo avancava novamente, agorachefiado por Pedro Bala. Joao Grande estendeu os bracos, gritou:-- Bala, eu como o primeiro que chegar aqui.Pedro Bala adiantou mais um passo:-- Sai, Grande.-- Tu nao ta vendo que e uma menina? Tu nao ta vendo?Pedro Bala parou, o grupo parou atras dele. Agora Pedro Bala olhava Dora comoutros olhos. Via o terror no rosto dela, as lagrimas que caiam dos olhos. Ouviu ochoro de Ze Fuinha. Joao Grande falava:-- Eu sempre tive contigo, Bala. Sou teu amigo, mas ela e uma menina, fui eu eProfessor que trouxe ela. Eu sou teu amigo, mas se tu vier eu te mato. E umamenina,ninguem faz mal a ela...-- A gente te derruba e depois... -- disse Volta Seca.-- Cala a boca gritou Pedro Bala.Joao Grande continuou:-- O pai dela, a mae dela morreu de bexiga. A gente encontrou ela, nao tinhaonde dormir, a gente trouxe ela. Nao e uma puta, e uma menina, nao ve que euma menina?Ninguem toca nela, Bala.Pedro Bala disse baixinho:-- E uma menina...Pulou para o lado de Joao Grande e de Professor.-- Tu e um negro bom. Tu
ta com o direito... -- voltou-se para os outros. -- Quemquiser vir, venha...-- Tu nao pode fazer isso, Bala... -- e Boa-Vida passava a mao no talho. -- Tuagora quer comer ela so com o Grande e Professor...(p. 167)-- Juro que nao quem comer ela, nem eles quer. E uma menina. Mas ninguemtoca nela. Quem quiser que venha...Os menores e mais medrosos foram se afastando. Boa-Vida se levantou, foi paraseu canto, limpando o sangue. Volta Seca falou para Pedro Bala devagar:-- Eu nao vou nao e demedo. E que tu disse que e uma menina.Pedro Bala se aproximou de Dora:-- Tem medo, nao. Ninguem toca em voce.Ela saiu do seu canto, arrancou um pedaco da fralda, comecou a ver a ferida doProfessor. Depois marchou para onde estava Boa-Vida (que se encolheu todo),molhoua ferida do malandro, botou um pano em cima. Todo o temor, todo o cansacotinham desaparecido. Porque confiava em Pedro Bala. Depois perguntou a Volta-Seca:-- Tambem ta ferido?-- Nao... -- fez o mulato sem compreender. E fugiu para seu canto. Parecia termedo de Dora.Sem-Pernas espiava. O cachorro saiu do colo dele, veio lamber os pes de Dora.Ela o acarinhou, perguntou ao Sem-Pernas:-- E teu?-- E, sim. Mas pode 6car com ele.Ela sorriu. Pedro Bala andou ao leu no trapiche. Depois disse para todos:-- Amanha ela vai embora. Nao quero menina aqui.-- Nao -- disse Dora. -Eu fico, ajudo voces. Eu sei cozinhar, coser, lavar roupa.-- Por mim pode ficar falou Volta Seca.Dora olhou Pedro Bala:-- Tu disse que ninguem me fazia mal?...Pedro Bala olhou os cabelos loiros. A lua entrava pelo trapiche.(p. 168)Dora, MaeO gato veio gingando o corpo naquele seu caminhar caracteristico. Andaraprocurando enfiar a linha na agulha uma imensidade de tempo. Dora fizera ZeFuinha dormir,agora se preparava para ouvir Professor ler aquela historia tao bonita que estavano livro de capa azul. O Gato veio gingando o corpo, se aproximou devagar:-- Dora...-- Que e, Gato?-- Tu quer fazer uma coisa?Mirava a agulha e a linha que tinha na mao. Parecia estar diante de um problemagrave. Nao sabia como se arranjar. Professor parou a leitura, Gato mudou deconversa:-- Tu ainda fica cego de tanto le, Professor... Se ainda fosse luz eletrica... -- olhouDora sem se resolver.-- Que e, Gato?-- Esse diabo desta linha... Nunca vi coisa mais dificil. Meter isso no rabo destaagulha...-- De ca...Enfiou a linha, deu um no numa das pontas. Gato disse para Professor:-- So mulher e que sabe fazer esse troco...Estendeu a mao para receber a agulha, mas Dora nao entregou.Perguntou o que e que Gato tinha que coser. Gato mostrou o paleto (p. 169) rotono bolso. Era aquela roupa de casimira que fora do Sem-Pernas quando eleandarafeito menino rico numa casa da Graca:-- E uma roupa porreta! -- fez o Gato.-- Boa mesmo apoiou Dora. -- Tira o casaco.Professor e Gato ficaram vendo ela coser. Em verdade nao era uma maravilhade costura, mas eles nunca tinham tido ninguem que remendasse suas roupas. EsomenteGato e Pirulito tinham costume de remendar eles mesmos as suas. Gato porqueera metido a elegante e tinha uma amante, Pirulito porque gostava de
andar limpo.Osoutros deixavam que os farrapos que arranjavam se esfarrapassem ainda mais,ate se tornarem trapos inuteis. Entao mendigavam ou furtavam outra calca e outropaleto.Dora acabou o servico:-- Tem mais?Gato alisou o cabelo cheio de brilhantina:-- As costas da camisa...Virou-se. A camisa estava rasgada de cima a baixo. Dora mandou que elesentasse, comecou a coser no corpo dele mesmo. Quando os dedos dela tocarampela primeiravez nas costas de Gato, ele sentiu um arrepio. Como quando Dalva passava asunhas crescidas e tratadas, arranhando suas costas e dizendo:-- A gatinha arranha o gatinho...Mas Dalva nao cosia suas roupas, talvez nem soubesse enfiar uma linha nofundo de uma agulha. Gostava era de se bater com ele na cama, arranhar suascostas, masde proposito, pra o arrepiar e o excitar, para que o amor se fizesse ainda melhor.E Dora, nao. Nao era de proposito. A mao dela (unhas maltratadas e sujas, roidasa dente) nao queria excitar, nem arrepiar. Passava como a mao de uma mae queremendava camisas do filho. A mae do Gato morrera cedo. Era uma mulher fragile bonita.Tambem tinha as maos maltratadas, que esposa de operario nao tem manicura. Eera dela tambem aquele gesto de remendar as camisas de Gato, mesmo nascostas de Gato.A mao de Dora o toca de novo. Agora a sensacao e diferente. Nao e mais umarrepio de desejo. E aquela sensacao de carinho bom, de seguranca que lhedavamas maos de sua mae. Dora esta por detras dele, ele nao ve. Imagina entao que esua mae que voltou. Gato esta pequenino de novo, vestido com um camisolao debulgarianae nas brincadeiras (p. 170) pelas ladeiras do morro o rompe todo. E sua mae vem,faz com que ele se sente na sua frente e suas maos ageis manejam a agulha, dequandoem vez o tocam e lhe dao aquela sensacao de felicidade absoluta. Nenhumdesejo. Somente felicidade. Ela voltou, remenda as camisa do Gato. Uma vontadede deitarno colo de Dora e deixar que ela cante para ele dormir, como quando erapequenino. Se recorda que ainda uma crianca. Mas so na idade, porque no mais eigual a umhomem furtando para viver, dormindo todas as noites com uma mulher da vida,tomando dinheiro dela. Mas nesta noite e totalmente crianca esquece Dalva, suasmaosque o arranham,labios que prendem os seu em beijos longos, sexo que o absorve.Esquece sua vida de pequeno batedor de carteiras, de dono de um baralhomarcado, jogadodesonesto. Esquece tudo, e apenas um menino de quatorze anos com umamaezinha que remenda suas camisas. Vontade de que ela cante para ele dormir...Uma daquelascantigas de ninar que falam em bicho-papao. Dora morde a linha, se inclina paraele. Os cabelos loiro dela tocam no ombro do Gato. Mas ele nao tem outro desejosenaoque ela continue a ser sua maezinha. Sua felicidade naquele momento e quaseabsurda. E como se nao houvesse existido toda a sua vida depois da morte dasua mae.E como se tivesse se conservado um crianca igual a todas. Porque nesta noitesua mae voltou. Por isso a inconsciente caricia dos cabelos loiros de Dora naoexcitaseu desejo.Mas aumenta sua felicidade. E a voz dela que diz: ta pronto, Gato, soa aos seusouvidos
um homem.Dora ouvia encantada. Seu rosto serio fitava com a maior simpatia o rostosombrio do mulato. Volta Seca ficou calado, mas num jeito de quem queria dizeralgumacoisa. Por fim falou.-- Tu tambem e valente... Sabe? Minha mae era um mulherao destas grandes.Era mulata, nao tinha cabelo loiro, tinha uma carapinha danada... Nao era maismeninatambem, podia ser tua avo... Mas tu parece com ela...Olhou Dora, mas baixou a cabeca:-- Parece mentira, mas tu me lembra ela. Parece mentira, mas tu parece comela...Professor olhou com seus olhos de miope. Volta Seca quase gritava, seu rostosombrio tinha a alegria de uma descoberta. Tambem e1e descobriu sua mae,pensou Professor.Dora estava seria, mas sei olhar era carinhoso. Volta Seca riu, ela riu, virou logogargalhada. Mas Professor nao os acompanhou na gargalhada. Comecou a lermuitorapido o relato do jornal.Lampiao fora pegado de surpresa ao entrar numa vila. O chofer de um caminhaoque o vira na estrada com o grupo tocara para a vila e avisara. Dera tempo depediremreforcos de vilas proximas e a coluna volante tambem veio. Quando Lampiaoentrou na vila encontrou foi bala muita pela frente, bala que ele nao esperava. Otiroteiofoi grande, Lampiao so pode mesmo abrir para a caatinga, que e sua casa. Umdos homens do grupo ficou estirado com um balaco no peito. Cortaram(p. 173)a cabeca dele, que foi enviada para a Bahia em triunfo. Vinha a fotografia nojornal. A boca aberta, os olhos furados, um homem segurando pela carapinha rala.Tinhamcortado o pescoco a facao.Dora comentou:-- Coitado dele... Que judiaria!Volta Seca olhou agradecido. Seus olhos estavam injetados, seu rosto todaviamais sombrio. Dolorosamente sombrio.-- Filho de uma egua... -- disse baixo. -- Filho de uma egua de chofer... Se um diaeu te pegar...A noticia adiantava que Lampiao devia ter outros homens feridos, pois a retiradado grupo fora por demais rapida. Volta Seca falou em surdina. Era como sefalassepara si mesmo...-- Ja ta em tempo d'eu ir...-- Pra onde? -- perguntou Dora.-- Pra junto de meu padrim. Ele ta precisando de mim...Ela o olhou com tristeza:-- Tu vai mesmo, Volta Seca?-- Vou, sim.-- E se a policia te matar, cortar tua cabeca?-- Juro que eu eles nao topa vivo. Vou com um, mas eu eles nao topa vivo... Naotem medo, nao...Afirmava a sua mae, forte e valente mulata sertaneja, capaz de brigar comsoldados, comadre de Lampiao, amasia de cangaceiro, que podia confiar nele,que nao opegariam vivo, que lutaria ate morrer... Dora ouvia com orgulho.Professor apertou os olhos e viu tambem, em lugar de Dora, uma sertaneja forte,defendendo seu pedaco de terra contra os coroneis, com a ajuda amiga doscangaceiros.Viu a mae de Volta Seca. E era o que o mulato via. Os cabelos loiros eramcarapinha rala, os olhos doces eram os olhos achinesados da sertaneja, o rostograve erao rosto sombrio da camponesa explorada. E o sorriso era o mesmo sorriso deorgulho de mae para filho.(p. 174)Pirulito a viu chegar com desconfianca. Para ele Dora era o pecado. Haviabastante tempo que ele desistira das negrinhas do areal e da quentura dos corposseembolando no areal. Se despia aos poucosdos seus pecados para aparecer puro aos olhos de Deus
e poder merecer a gracade se vestir com as vestes dos sacerdotes. Pensava mesmo em arranjar um lugarde vendedorde jornais para fugir do pecado diario do furto.Olhava Dora com receio: a mulher era o pecado. Em verdade ela era apenasuma crianca, uma crianca abandonada como eles. Nao ria como as negrinhas doareal um risoinsolente de convite, um riso de dentes apertados pelo desejo. Seu rosto era serio,parecia o rosto de uma mulherzinha muito digna. Mas os pequenos seios quenasciamse empinavam no vestido, o pedaco de coxa que aparecia era branco e redondo.Pirulito tinha medo. Nao tanto da tentacao de Dora. Ela nao parecia das quetentavam,era uma crianca, era muito cedo para isto. Mas tinha medo da tentacao que vinhadentro dele, que o demonio punha dentro dele. E procurava rezar em voz baixaenquantoela se aproximava.Dora ficou olhando os quadros de santo. Professor parou atras dela, olhavatambem. Havia flores sob a imagem do Menino Deus que Pirulito furtara um dia.Dora chegoumais perto:-- E uma beleza...O medo comecou a desaparecer do coracao do Pirulito. Ela se interessava pelosseus santos, santos para os quais ninguem ligava no trapiche. Dora perguntou:-- E tudo teu?Pirulito fez que sim com a cabeca e sorriu. Se adiantou, mostrou tudo quepossuia. Os quadros, o catecismo, o terco, tudo. Ela olhava com satisfacao. Sorriatambemenquanto Professor a espiava com os olhos miopes. Pirulito contava a historia deSanto Antonio, que tinha estado em dois lugares ao mesmo tempo. Isso parasalvarseu pai da forca, para a qual fora condenado injustamente. Contava do mesmomodo como Professor lia historias heroicas de marinheiros corajoso e revoltosos.Dora escutava com a mesma atencao e a mesma simpatia. Conversavam os dois,Professorcalado, ouvindo. Pirulito contou (p. 175) coisas da sua religiao, milagres de santos,a bondade do padre Jose Pedro:-- Quando tu conhecer ele, vai gostar...Ela disse que com certeza. Ele ja havia esquecido que ela podia trazer atentacao nos seios de menina, nas coxas gordas, na cabeleira loira, agora falavacomoa uma mulher mais velha que o ouvia com carinho. Como a uma mae. So entaocompreendeu. Porque naquele momento lhe veio uma vontade de contar a ela quequeria sersacerdote, que queria seguir aquela vocacao, que sentia o chamado de Deus. Soa sua mae teria coragem de contar isso. E ela esta na sua frente. Ele fala:-- Tu sabe que eu quero ser padre?-- Que bom... -- fez ela.O rosto de Pirulito se iluminou. Olhou para Dora, falou com a voz exaltada:-- Tu pensa que eu mereco? Deus e bom, mas tambem sabe castigar...-- Por que? - havia espanto na pergunta de Dora.-- Tu nao ve que a vida da gente e cheia de pecado?... Todo dia...-- A culpa nao e da gente... -- esclareceu Dora. -- A gente nao tem ninguem.Mas agora Pirulito tinha a ela. A sua mae. Riu satisfeito:-- Padre Jose Pedro tambem ja disse isso. E capaz...Riu mais, ela sorriu tambem animando.-- ... e capaz de que um dia eu seja padre.-- Tu vai ser, sim.-- Tu quer esse Deus Menino pra tu? -- perguntou ele de repente.Era como um filho que levasse parte da sua guloseima para sua mae,