thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
in my heart compreendemos que isso possa ser uma possibilidade, sim.A musica faz servico semelhante ao dos Gerswin ao jazz: dar o toque de musica classica ao genero. No caso, o instrumental roqueiro e deixado de lado para dar espaco a uma orquestra diminuida, com espaco para instrumentos de corda (violinos, violao), flauta.O toque de classicismo ao genero vem em boa hora. Como ja dissemos, o rock nao era bem visto - como novidade nenhuma costuma ser. Demonstrar que o rock nao e so "barulho" e essencial. Mas mais que isso: e a oportunidade de ampliar a area de alcance das composicoes. Se o jazz tem diversas vertentes (trompete, piano, orquestra...), era chegado o momento de tambem o rock ter a sua variacao.Raining in my heart nao e necessariamente a pioneira*, mas e uma das obras mais belas deste rock "orquestra".[nota: a cancao nao foi composta por Buddy Holly]Ouca aqui Raining in my heart.*afirmo isto por desconhecimento historico meu. Caso o leitor conheca alguma cancao de rock orquestrada que date de antes de outubro de 1958, por favor, deixe nos comentarios.
Existe um ditado - que ate aparece no filme Whiplash - de que quem nao sabe tocar, toca rock.O rock surgiu das margens da sociedade. E nada mais esperado de um genero de origens tao simples que ele fosse, tambem, simples.E verdade que com o tempo ele foi evoluindo. Isso porque gente que ja possuia estudo musical passou a entrar na moda do momento.Outros passaram a conhecer musica e desenvolver uma estetica mais refinada enquanto criavam - e o caso dos Beatles, Beach Boys, The Who.Mas o que esperar de jovens que aprendiam a tocar nas ruas? Olhando o amigo tocar, que aprendeu com outro amigo.Pois e, meus caros. Musica nao e facil de se aprender, nem se aprende sozinho - e nao sou especialista porque comento aqui, sou simplesmente um metido a besta.Miles Davis para se tornar Miles Davis, antes, estudou na Juilliard.Mas o rock saiu das margens da sociedade para se lancar ao centro dela. Tornou-se moda e adentrou os lares mais tradicionais.O que acontece e que, nao raro, o rock em seus muitos anos de existencia, sempre foi chegado tambem a uma moda estetica.Se uma musica - e mais tarde, album - dava certo com determinada proposta, outras bandas passariam a faze-la ate esgota-la.Porque se deu certo uma vez, dara uma segunda. E uma terceira.E ai se da o problema da falta de conhecimento do rock. Une-se apelo popular ao pouco conhecimento de diversificar esteticamente - coisa que seria amplamente realizada a partir da segunda metade da decada seguinte.Para exemplificar, tomamos aqui uma cancao de nosso querido Buddy Holly.I'm gonna set my foot down e um exemplo tipico de cancao que segue uma estrutura semelhante ao que ja era feita no genero. E porque dava certa, era repetida.O negocio e que esta estrutura se torna o mais proximo possivel de uma marca. E muitas vezes a musica rockabilly sera pensada como partindo de uma estrutura temporal, de pausas, semelhante a encontrada nesta musica.Ouca aqui I'm gonna set my foot down.[note a semelhanca entre a introducao da musica de Holly com a introducao da cancao famosa na voz de Bill Haley, Rock around the clock] Vamos agora a um pouco de historia.Buddy Holly nasceu em 7 de setembro de 1936.Ainda na decada de 1940, quando crianca, aprendeu a tocar violino e piano. As bases de um conhecimento classico de musica se apresentarao em seu rock, anos mais tarde.Aprender musica desde cedo certamente fez a diferenca na vida de Buddy Holly. Seu pensamento torna-se musical. Sua criacao e voltada para a composicao de cancoes. Ao inves da escrita. Ou da marcenaria.Seu irmao mais velho lhe apresenta o violao. A mudanca de Buddy Holly para o instrumento e instantanea. A gravacao de musicas de country o levam logo a definir a preferencia por um modo de tocar aquele novo instrumento.No Texas, o country e genero popular. Nao tarda para que o garoto comece a tocar publicamente. Juntando-se a amigos, formava duos e tocava em programas de teve locais. Sempre country. E foi tocando country que ele veio a abrir um show de
ninguem mais ninguem menos que Elvis Presley.O homem que influenciou toda uma geracao de roqueiros - Paul MacCartney tambem credita a Elvis a sua vinda ao rock - foi o ponto decisivo para o jovem Buddy Holly.O carisma e a rebeliao do astro mor do rock dos anos 1950 deram um golpe decisivo para que Buddy Holly abandonasse o country e se tornasse um roqueiro.Tocando aqui e ali, Buddy Holly comecou a ser visto. Ate que em apresentacao em pista de patins ele e descoberto pelo dono de um selo de discos.Nao muito depois inicia a carreira meteorica de Holly. Inicialmente com banda, depois solo.Estoura seu primeiro hit, That'll be the day, que figura nas listas de musicas mais tocadas nas radios e single mais comprado.A cancao tornou-se um classico instantaneo do rock. E nao seria a unica.O fato e que Buddy Holly marcou definitivamente o rock no pouco tempo que teve. (Prova disso? Estamos falando dele!)Numa carreira que percorreu 1956 ate 1959 nos foram deixadas mais de 60 cancoes, muitas das quais figuram no imaginario do rock 'n' roll. Nao perca tempo, caro leitor. Conheca este classico: That'll be the dayPeggy SueMaybe babyMais informacoes sobre Buddy Holly: texto 1, texto 2.
A Levi's conquista a lealdade dos fas, geracao apos geracao, com um espirito inovador desde 1873, e agora traz oficialmente ao Brasil a producao de pecas da marca. A proposta e dar acessibilidade e acompanhar a sazonalidade do pais, que e um dos maiores consumidores da marca e dar suporte a demanda com tecidos mais leves e lavagens diferenciadas.O projeto e a longo prazo e cobrira 20% da producao do negocio Levi's no Brasil, com foco inicial nas categorias de polos, camisetas e bottoms jeans, e sera efetuada em varias regioes do Sul e Sudeste, comenta o diretor brasileiro da marca, Rui Araujo Silva.A Levi's esta em clima de festa em 2017, celebrando 50 anos do icone trucker jacket e 144 anos desde a invencao da calca jeans, a 501, com um documentario comemorativo. Para o Brasil, a celebracao vem em forma de Casa Levis, evento que reuniu grandes nomes da musica e deu espaco para bandas independentes gravarem seu material.A marca tambem se mostrou amiga do planeta, lancando uma plataforma eco positiva em seu site http://www.levi.com.br/Sustentabilidade onde o consumidor tem a certeza que cada produto adquirido foi feito sem desperdicio de materia prima e com uso minimo de agua.Esse ano a Levi's foca em novas parcerias e colecoes para o mercado, como a linha Orange Tab, com pegada vintage que esta em alta em todo mundo, e ate uma linha especializada para skatistas, que vem reforcada nas areas de maior desgaste. E ainda neste semestre, a marca reforca seu comprometimento com a luta e protecao dos direitos da comunidade LGBTQ, com a colecao unissex PRIDE, que contara com camisetas e shorts, e todo o lucro obtido com a venda beneficiara duas das organizacoes parceiras LGBTQ da empresa - Harvey Milk Foundation e Stonewall Community Foundation. Sobre a LevisA Levis traduz o estilo americano classico e despojado. Desde sua invencao por Levi Strauss & Co.,em 1873, o jeans Levis tornou-se a roupa mais reconhecida e imitada no mundo capturando a imaginacao e a fidelidade das pessoas por varias geracoes. Hoje, o portfolio da Levis continua a evoluir atraves de um pioneirismo persistente e um espirito inovador sem paralelo na industria de vestuario. A linha lider de jeans e acessorios esta disponivel em mais de 110 paises, permitindo que pessoas do mundo inteiro expressem seu estilo pessoal. Para mais informacoes sobre a Levis, seus produtos e lojas, visite: levi.com.brVeja mais em:twitter.com/levis_brwww.youtube.com/user/leviswww.instagram.com/levisbrasilwww.facebook.com/Levis.Brasil SERVICO: Levis - Morumbi Shopping - Av. Roque Petroni Junior, 1089 - Morumbi, Sao Paulo - SP Telefone: (11) 5181-8824 Levis - Shopping Center Norte - Travessa Casalbuono, 120 - Vl.Guilherme, Sao Paulo SP Telefone: (11) 2089-1222 Em parceria com a Maos da Terra, grife de ecojoias, a atriz e roteirista esbanjou sensualidade em fotos A Maos da Terra, grife especializada em bijuterias finas e artesanais reconhecida pelo seu vies ecologico, aproveitou o ultimo fim de semana de verao para fotografar sua nova colecao inspirada no sereismo - Brisas do mar por Suzana Pires - assinada pela atriz e roteirista.Entre um mergulho e outro Suzana foi clicada em Sao Jose do Rio
Preto-SP, pelas lentes do fotografo Marcelo Ringo e recebeu os cuidados de Make-up & Hair do experiente Ricardo dos Anjos. A producao de moda foi assinada por Anna Igami. A Vap Producoes tambem esteve no ensaio para registrar em video a global mergulhando literalmente nesse novo projeto. Sempre gostei muito de acessorios e quando conheci a grife Maos da Terra fiquei impressionada com as pecas e logo procurei a Paula Santos (socia proprietaria) para firmar essa parceria. E a primeira vez que desenvolvo uma colecao que leva meu nome. Estou super empolgada!, afirma Suzana.
O Le Dress Atelier, que confecciona os mais modernos vestidos de festas e noivas, com tecnicas de alta costura, lanca sua primeira linha em alfaiataria, a LD, com roupas versateis e atemporais, para a mulher contemporanea, que prima pela elegancia em diferentes compromissos do dia a dia, do trabalho a uma festa.As pecas da colecao LD foram desenvolvidas com as tecnicas do Le Dress Atelier, com acabamentos e cortes impecaveis, feitos a mao, por uma equipe interna composta por estilista e artesas.Destaque para as saias midis drapeadas, vestidos e saias longas com fendas e vazados nas laterais, vestido smoking curto, macacoes de um ombro so, regatas e camisas transparentes com punhos bordados em cristais e pedras de murano. Os tecidos em crepe, seda e os tecnologicos, dao o caimento ideal as pecas que se diferenciam pelos recortes estrategicos e pela sofisticacao na escolha da cartela de cores, o classico preto, pecas que misturam o preto e o branco, marinho, laranja, nude e fucsia.A colecao alfaiataria LD, do Le Dress Atelier, esta disponivel em sua loja, na Vila Nova Conceicao.Sobre o Le Dress:O Le Dress Atelier, inaugurado em novembro de 2016, utiliza tecnicas de alta costura para confeccionar os vestidos de festas e noivas, disponiveis no pret-a-porter, com pecas unicas, e no sob medida.A proprietaria a frente do Le Dress, Claudia Arede, convidou o estilista, Leonardo Carrijo, expert em tecnicas manuais, para liderar a direcao criativa. Leonardo estudou no Studio Bercot em Paris e ja trabalhou com importantes nomes da alta costura, como Balenciaga. Le Dress AtelierRua Lopes Amaral, 147. Sao Paulo@ledressatelierwww.ledress.com.br Estamos sempre impressionados como os fas mostram sua paixao pelo estilo Disney. Desta vez, uma ideia que comecou com duas fas - Traci Hines e Amber Arden - se transformou em uma bela interpretacao dos anos 20 de seis de nossas amadas Princesas Disney. Instantaneamente nos apaixonamos pelo estilo e atencao aos detalhes colocados nesta sessao de fotos.Os modelos usavam vestidos "melindrosa" (os flappers dresses) inspirados por Branca de Neve, Rapunzel, Ariel, Cinderela, Belle e Tiana.A aparencia inspirada da Ariel interpretada pela Traci era um estilo lustroso e escuro no estilo da sereia, com um vestido com saia iridescente, cabelos vermelhos e uma tiara divertida de estrelas.Amber retratou uma Branca de Neve sofisticada, em um vestido vermelho escuro, uma estola branca e uma tiara azul cobalto. Seu cabelo ondulado e tao caracteristico de Branca de Neve, mas tambem representa com precisao os estilos de cabelo do periodo. Quando perguntado sobre sua ideia para fazer este projeto, Amber disse: "Adoro a historia da moda, o design de figurinos e, claro, a Disney - e uma das minhas eras favoritas e a dos anos 20. Este projeto de paixao era simplesmente algo que eu tinha que fazer!Desde que eu era pequena, a bondade e a compaixao de Branca de Neve me influenciaram. Eu sempre tento canalizar sua docura na minha vida cotidiana, por isso foi uma honra para retrata-la."Ranitra, que usava uma elegante roupa inspirada em Tiana para o Dapper Day (evento dentro dos parques da Disney, onde as pessoas vao vestidas de
forma vintage, elegante) ano passado, encarna a vivacidade e a energia positiva da Princesa Tiana. Para Tiana, as garotas queriam manter o esquema de cores verde da princesa e acrescentar perolas pesadas para reunir o estilo da epoca. Nos amamos que foi usada a flor de lotus para fazer um fascinator (um tipo de arranjo classico) para seu cabelo!Um dos nossos maquiadores preferidos para acompanhar no Instagram, Richard Schaefer, colocou a sua referencia dos anos 20 no estilo da Bela.Seu vestido de contas douradas e luvas longas imitam o estilo da epoca e o olhar de Bela na cena mais iconica do filme.Oestilo e docura da Cinderela foi tornado real nesse look da Amber, inclusive por seus acessorios pitorescos.O destaque da Rapunzel e seu longo cabelo. Linda com seu vestido melindrosa e seu sapato estilo Mary Jane e tambem os apliques florais nos cabelos dao a essencia a essa Rapunzel dos anos 20.Creditos:Branca de Neve: Amber Arden @amberardenCinderela: Amy Treadwell Toy @theharmonyaddictAriel: Traci Hines @tracihinesBelle: Richard Schaefer @theofficialarielRapunzel: Joanna Lynn @joannalynnbertTiana: Ranitra Coleman @missgolden_ladyFotografo: Benjamin Hines Photography @benjaminhinesphotoFotografo: Fat Man Fotografia @fatmanphotographyCabelo e Perucas: Jessica Mills @jmillsmakeupandhairTiaras e Broches: Scarlet Harlow Design e GlimmerwoodMaquiagem: Richard SchaeferArmario: Unique VintageProdutor: Nicole WrightColaborou o Grande Teatro Warner em San Pedro, CA.
A revista Glamour realizara, no dia 9 de marco, o Premio Geracao Glamour, na Casa Charlo, em Sao Paulo. O evento, que chega a sua terceira edicao, elege os maiores talentos da nova geracao em diversas areas.Paulo Gustavo, Fiorella Matheis e Carol Trentini serao os mestres de cerimonia da premiacao que recebera 500 convidados, entre celebridades, formadores de opiniao e influenciadores digitais.Ao todo serao 11 categorias, 10 delas dedicadas as mulheres e eleitas pela redacao da revista e uma criada para os homens e submetida a escolha do publico, a de Guapo do ano. Pablo Moraes, Gabriel Leone, Joao Vicente de Castro, Rafael Vitti e Felipe Simas sao os concorrentes da votacao, que ira de 16 fevereiro a 2 de marco, no site da Glamour.A decoracao, assinada por Chris Ayrosa, sera inspirada na tematica do filme A Bela e a Fera, classico da Disney que tera uma adaptacao em live-action com estreia marcada para o dia 16 de marco no Brasil. O espaco seguira um estilo mais classico, com as cores dourado, vermelho e branco em espelhos, lustres, moveis rusticos e uma parede inteira de rosas vermelhas na entrada da festa.Apos a cerimonia de premiacao, os DJs Igor Cunha e Ze Pedro irao animar a festa do Premio Geracao Glamour.Servico:Premio Geracao GlamourDia 9 de marco as 20h30 Local: Rua Tabapua, 1353 - Itaim BibiSobre a GlamourGlamourPresente em 18 paises, a e uma das revistas femininas mais vendidas do mundo. Criada em 1939, nos Estados Unidos, a publicacao esta no Brasil desde 2012, sob o comando do Grupo Edicoes Globo Conde Nast, que tambem edita Vogue, Casa Vogue e GQ.Sobre A Bela e a FeraO filme, que estreia em 16 de marco no Brasil, e uma espetacular adaptacao em live-action do classico de animacao da Disney A Bela e a Fera, um evento cinematografico deslumbrante que celebra uma das historias mais amadas. A historia conta a jornada de Bela, uma jovem linda, brilhante e independente que e aprisionada pela Fera em seu castelo. Apesar de seus medos, ela se torna amiga dos servicais encantados e aprende a enxergar alem do exterior horrendo da Fera e percebe o coracao gentil do verdadeiro Principe que existe em seu interior. No elenco do filme estao: Emma Watson como Bela; Dan Stevens como a Fera; Luke Evans como Gaston, o belo, mas superficial campones que corteja Bela; Kevin Kline como Maurice, pai de Bela; Josh Gad como Le Fou, o lacaio sofredor de Gaston; Ewan McGregor como Lumiere, o candelabro; Stanley Tucci como o Maestro Cadenza, o cravo; Gugu Mbatha-Raw como Plumette, o espanador de penas; Audra McDonald como Madame De Garderobe, o guarda-roupa; Hattie Morahan como a feiticeira; e Nathan Mack como Zip, a xicara de cha; com Ian McKellen como Horloge, o relogio; e Emma Thompson como o bule de cha, Madame Samovar.Dirigido por Bill Condon e baseado no filme de animacao de 1991, A Bela e a Fera tem roteiro de Evan Spiliotopoulos, Stephen Chbosky e Bill Condon e producao de David Hoberman, p.g.a. e Todd Lieberman, p.g.a. da Mandeville Films, com producao executiva
de Jeffrey Silver, Thomas Schumacher e Don Hahn. Alan Menken, que venceu dois Oscars (Melhor Trilha Original e Melhor Cancao) pela animacao, fornece a trilha, que inclui novas gravacoes das cancoes originais compostas por Menken e Howard Ashman, assim como tres novas cancoes compostas por Menken e Tim Rice.
direito, em especial no que se refere ao Direito Trabalhista, Tributario e Empresarial por meio de correspondencias eletronicas enviadas mensalmente a seus Associados.Sobre o FCEM|Febratex GroupO FCEM|Febratex Group e uma empresa 100% brasileira, que esta no mercado ha mais de 20 anos, e especializada na promocao e organizacao de feiras e eventos, principalmente nos segmentos de maquinas e insumos para o setor textil. A matriz da empresa fica em Porto Alegre (RS), com filial em Sao Paulo (SP).Fundado e presidido pelo empresario Helvio Roberto Pompeo Madeira, tem sua gestao realizada tambem pelo diretor de comunicacao e marketing, Helvio Roberto Pompeo Madeira Junior, e pela diretora juridica Giordana Madeira. O FCEM|Febratex Group e associado a UBRAFE Uniao Brasileira dos Promotores de Feiras e conta com o apoio das principais entidades nacionais de sua area de atuacao. ApoiadoresO evento conta com os seguintes apoios: ABIMAQ Associacao Brasileira da Industria de Maquinas e Equipamentos; ABINT Associacao Brasileira das Industrias de NaoTecidos e Tecidos Tecnicos; Abit Associacao Brasileira da Industria Textil e de Confeccao; ABRAFAS - Associacao Brasileira de Produtores de Fibras Artificiais e Sinteticas; ABQCT - Associacao Brasileira de Quimicos e Coloristas Texteis; ABRAMACO - Associacao Brasileira de Maquinas e Equipamentos para Confeccao; ABVTEX Associacao Brasileira do Varejo Textil; ABTT - Associacao Brasileira de Tecnologia Textil, Confeccao e Moda; a ANIBB Associacao Nacional das Industrias de Bones, Camisetas, Brindes e Similares; Apex-Brasil Agencia Brasileira de Promocao de Exportacoes e Investimentos; SINDITEC Sindicato das Industrias de Tecelagem, Fiacao, Linhas, Tinturaria, Estamparia e Beneficiamento de Fios e Tecidos de Americana, Nova Odessa, Santa Barbara dOeste e Sumare; SINDITECIDOS - Sindicato do Comercio Atacadista de Tecidos, Vestuarios e Armarinho do Estado de Sao Paulo; Sinditextil CE Sindicado da Industria de Fiacao e Tecelagem em Geral no Estado do Ceara; e Sinditextil SP - Sindicato das Industrias de Fiacao e Tecelagem do Estado de Sao Paulo.www.tecnotextilbrasil.com.br #amaiscompleta
Saint Laurent voltou a ser tema de controversia em torno de imagens recentes de sua campanha da Primavera de 2017, apenas dois anos com a proibicao do anuncio com Kiki Willems no Reino Unido, pela preocupacoes da demonstracao de "magreza doentia". As duas imagens em questao estao sendo criticadas pelo orgao regulador de publicidade da Franca, a ARPP, apos acusacoes de que as duas imagens em questao sao "degradantes" para as mulheres, como relatado originalmente pela Reuters.A campanha apresenta a modelo Fernanda Oliveira em patins e redes de pesca; Em uma imagem, acima, ela esta fotografada deitada, com as pernas semi-cruzadas e abertas, enquanto que no segundo, abaixo, ela esta sentada em uma cadeira com a virilha mal escondida atras do braco. "Pedimos a marca e ao publicador de anuncios que alterassem esses elementos visuais o mais rapido possivel", disse Stephane Martin, diretor da ARPP, a Reuters, acrescentando que os anuncios nao conseguiram manter "dignidade e respeito na representacao da pessoa". (Esta nao e uma ocorrencia nova, anuncios de Calvin Klein Primavera de 2016 tambem foram fortemente analisados apos uma imagem da campanha com um tiro up-saia da atriz Klara Kristen foi viral.)Alem das reivindicacoes sobre descricoes de mulheres de menos de bom gosto, a AARP tambem esta afirmando que - como foi o caso durante o debate da Primavera de 2015 - a estrutura fina do modelo tambem pode estar enviando a mensagem errada a jovens mulheres e adolescentes que poderiam sentir pressao para aderir a uma imagem do corpo saudavel. Fonte: Fashionista Marca quer incentivar mulheres a redescobrir a beleza de seus cabelosVoce gosta dos seus cachos?Dove fez esta pergunta a diversas meninas e as respostas emocionantes estao na nova campanha da marca, que busca celebrar e incentivar o amor aos cabelos ondulados, cacheados e crespos. Ame Seus Cachos mostra a insatisfacao de meninas com os cabelos e o desejo de terem fios lisos como os das amigas.A campanha incentiva maes e pessoas proximas a estas meninas a amarem seus cabelos e a exibi-los com orgulho. Desta forma, elas formarao uma corrente que fortalece e incentiva a beleza e o amor pelos cachos, estimulando outras pessoas a redescobrirem o amor pelos seus cabelosCriada pela Ogilvy, a campanha esta pautada nas informacoes e insights colhidos por meio de pesquisa encomendada por Dove no Brasil, Estados Unidos e Reino Unido. Foram entrevistadas 859 criancas, adolescentes e mulheres com cabelos cacheados ou crespos, que revelaram a insatisfacao com seus cabelos e o desejo por quererem muda-los. Para 60% das meninas com idades entre 5 e 6 anos, seus cabelos cacheados ou crespos nao sao bonitos e 40% delas se referem a eles de forma negativa.Amar seus cabelos e a melhor forma de mostrar as futuras geracoes que nao ha nada melhor do que valorizar nossa individualidade. Meninas que crescem rodeadas por pessoas que amam seus cachos tem sete vezes mais chances de amar os seus. Queremos que esta corrente de amor pelos cabelos cacheados e crespos chegue ao maximo de pessoas e incentive mais mulheres, homens e criancas a amar seus cabelos, afirma
Juliana Carvalho, diretora de marketing de Dove. Ame seus cachos segue a ideologia da marca de questionar os estereotipos de beleza produzidos pela sociedade e de estimular a autoestima feminina, sendo uma fonte de transformacao positiva para ajudar as mulheres a abracar a beleza individual.Adaptada no Brasil pela Landia, a campanha pode ser vista nos intervalos da programacao paga, na TV aberta e nas redes sociais de Dove.Anunciante: UNILEVER BRASIL LTDATitulo: AME SEUS CACHOSProduto: DOVE HAIRAgencia de propaganda: Ogilvy and Mather, Paris, FranceDirecao: Yan Dal Santo (Paris) Diretores de Criacao: Ginevra Capece, Kurt Novak (Paris) Criacao: Lisa McLeod, Maureen McCabe (Paris)Produtora da adaptacao Love Curls: LANDIAProdutor executivo da adaptacao Love Curls: Sebastian Hall e Carolina DantasDirecao da adaptacao Love Curls: Juliana CuriFotografia da adaptacao Love Curls: Alexandre ErmelTrilha / Locutor da adaptacao Love Curls: AntfoodMontador / Editor da adaptacao Love Curls: Talles MartinsFinalizadora da adaptacao Love Curls: AtomoAtendimento da adaptacao Love Curls: Carolina Rocha e Victoria CamposRTVC da adaptacao Love Curls: Rafael Rosi, Andrea Consoleto e Carolina GodoyMidia da adaptacao Love Curls: Gabriela Azevedo, Janaina Soares e Fabiana Mantovani