idiomas oficiais das Organizacoes das Nacoes Unidas (quais sejam, o ingles, o frances, o espanhol, o arabe, o russo e o chines).EspecialistaOs negociadores de um tratado sao, geralmente, acompanhados por um especialista (experts) naquela determinada materia objeto do acordo, e isto tem por finalidade fornecer os subsidios necessarios a uma boa negociacao e tomada de posicao.B)ADOCAO DO TEXTOComo se sabe, o texto final de um tratado internacional deve resultar de um acordo de vontades das partes presentes as negociacoes. Tais negociacoes tem o seu final com a chamada adocao do texto convencional, que regulada pelo art. 9o, 1o e 2o da Convencao de Viena de 1969. Nos termos deste dispositivo, sao duas as regras para sua aprovacao:a)Ou tal adocao efetua-se pelo consentimento de todos os Estados que participam da sua elaboracao, ou;b)Quando a adocao tiver lugar em uma conferencia internacional, efetua-se pela maioria de dois tercos dos Estados presentes e votantes, salvo se esses Estados, pela mesma maioria, decidirem aplicar uma regra diversa.C)ASSINATURAAdotado o texto convencional, e estando as partes contratantes de acordo com os seus termos, tanto substancial como formais, procede-se entao a sua assinatura. Por ela, o Estado aceita a forma e o conteudo do tratado negociado, sem dar seu aceite definitivo.CARACTERISTICAS:A)E um aceite precario por ser provisorio, podendo jamais vir a ser ratificado e jamais entrar em vigor, uma vez que somente a ratificacao (troca ou deposito de instrumentos) e que exprime o consensus efetivo das partes relativamente ao acordado. E dizer, a assinatura que poe fim a negociacao nao vincula o Estado, apenas determina o conteudo de sua vontade, nao passando de uma manifestacao meramente formal de sua parte.B)E um aceite formal porque atesta tao-somente que o texto ali produzido nao apresenta vicios de forma e dispoe de todas as condicoes para prosseguir no seu processo de conclusao. CONSEQUENCIA DA ASSINATURAA obrigacao formal que as partes assumem na assinatura e a de continuar no procedimento sobre a base do texto adotado, sem ulteriores alteracoes em sua estrutura (salvo, e claro, a possibilidade de reserva unilateral). Qualquer modificacao posterior anula o acordo celebrado e abre, se assim quiserem as partes, nova rodada de negociacoes.Quem assina? Como ja vimos, anteriormente, cabe ao Chefe de Governo (Presidente da Republica) que tem capacidade originaria e ao Ministro das Relacoes Exteriores que tem capacidade derivada.No Brasil, qualquer autoridade, segundo a pratica do Ministerio das Relacoes Exteriores, pode assinar um ato internacional, desde que possua a Carta de Plenos Poderes.ASSINATURA POR QUEM NAO DETEM REPRESENTACAO DO ESTADOA convencao de Viena de 1969 considera, em seu Art. 8o, sem efeito qualquer ato relativo a conclusao de um tratado praticado por quem, nos termos do art. 7o (plenos poderes), nao detem a representacao do Estado, a menos que este Estado confirme posteriormente o ato praticado.O art. 10, alinea b, da Convencao de Viena dispoe que a autenticidade do tratado sera dada pela assinatura, assinatura ad referendum ou rubrica, pelos representantes destes Estados.Temos, entao:a)Assinaturab)Assinatura ad referendumc)RubricaA REGRA E A ASSINATURA AD REFERENDUMA diferenca da assinatura para assinatura ad referendum esta ligada aos efeitos juridicos do ato, pois