Hombre con botella en pasos torpesEmportuguesRaios deluz na folhaSol najanela pra ruaAs floresnao ha quem colhaAmores pradama nua.Pleno ceude lua distanteAinda assimnuvens vermelhasDonde vem oque te alumia?Penso,sendo ou nao eu , importante.Jovens eartistas falam Porquenao tem o que dizer Ai! Quesaudade (?)Dos maustempos da Ditadura.Jovens eartistasFalavam porterem o que dizer.A fabricarugeA politicagozosa gemeFeio, frio,povo, tremeReagirurge.Trem comcoisas em linha retaCarros comgente em linha retaFormigascom folhas em linha retaHomem comgarrafa em passos tropegos.Luz deposteMais pocasdaguaE pingos dechuvaSaopirilampos beijando asfalto.Despetala aflorSemente seperde ao ventoFala e falao professor...Alunos seperdem no tempo.Cantamcarros na madrugadaEncantampassaros ainda no escuroDesencantamalunos em vanguardaProfessor,vida em obscuro.Sou um pocode delicadezaTalvez meencontre no fundo do pocoSou umoceano de sensibilidadeTalvez meencontre afogado no oceano.Minha leitura do poema em portugues:https://www.youtube.com/watch?v=W9Ka97PZfJk&t=59sEnespanolRayosde luz en hojaSolen la ventana para calleLasflores no hay quien cojaAmorespara dama desnudaPlenocielo de luna distanteTodaviaasi nubes rojasDondeviene que te alumbras?Pienso,siendo o no yo , importante.Jovenesy artistas hablanPorque no tienen nada a decir Ayayay!()Como extrano(?)Losmalos tiempos de la Dictadura.Jovenesy artistasHablabanporque tendieron que decir.Lafabrica rugeLapolitica gime gozosaFeo...frio... pueblo... tiembla... agoniosa!Actuarurge.Trenen linea ciertaCochescon gente en linea ciertaHormigascon hojas en linea ciertaHombrecon botella en pasos torpes.Luzdel posteMaspozas de aguaYpizcas de lluviaSonluciernagas besando asfalto.Florsin petalasSemillasse pierden al vientoHablay habla el maestro...Alumnosse pierden en el tiempo.Cantancoches en la madrugadaEncantanpajaros todavia en el oscuroDesencantanalumnos en vanguardiaMaestro,vida en obscuro.Soyun pozo de delicadezaTalvez me encuentre en fondo del pozoSoyun oceano de sensibilidadTalvez me encuentre ahogado en el oceano.Mi lectura del poema en espanol:https://www.youtube.com/watch?v=OxzPJ1m1MfQ&t=36sOfereco comopresente aos aniversariantesJefersonAdriano, Paulo Bonfa, Marcelo Oliveira, Eliane JM Santos, Patricia Loures, AldrinG. Martins, Marcio GMS Mendes, Mariza Batista, Gloria Ma Anchieta, MariaCloenes, Clementina Santos, Ricardo D. Cunha, Israel Brandao, Davi Paiva, RaphaelA.L. Macedo, Camila Valadares, Ana L. Pena, Ranulfo L. Goncalves, Marco Abreu, MuriloCruz e Maria Cabral. Recomendo aleitura de Ha de Haver, de Bispo Filho; Noa, deste que vos fala; Carcaca,de Sued; Dois, de Xunior Matraga.http://bispofilho.blogspot.com.br/2017/03/ha-de-haver.htmlhttps://ad-substantiam.blogspot.com.br/2017/03/noa_16.htmlhttps://ad-substantiam.blogspot.com.br/2017/03/carcaca.htmlhttp://ocasuloealarva.blogspot.com.br/2017/03/dois.htmlRecomendo os videosfilmados no AVESSO (bar no Centro Comercial do Cariru, Ipatinga MG). Apresentacoesmusicais de GANGA BRUTA, de Sete Lagoas MG:https://www.youtube.com/watch?v=G7klcQcdzwsehttps://www.youtube.com/watch?v=sG-3OqLcoxY&t=146sEscrito entre 18e 25 de abril de 2016. Trabalhado entre os dias 17 fevereiro e 19 de marco de2017. MariposasoscurasEn elcielo grisPero, noquiero rimar gris con anis...Si hay quetener rimaQue sea labelleza de las mariposas obscurasCon elcielo gris tranquilamente feliz.https://www.youtube.com/watch?v=IMOdl6mtfSo- Hoje pela manha eu vi uma correnteza de borboletasescuras. De toda a largura da rua, elas ocuparam apenas a metade do lado de la.- E? Percebe-se o desinteresse na voz. Quando foiisso?- Era quando eu caminhava em um momento consumista emuma rua capitalista. Quando vi aquele monte de coisa marrom acinzentado no arparei para ver o que era. Serao folhas secas? Po especial da grandefabrica?. Nao, eram as ditas borboletas.- Huuum!- Quando alguem para assim, de supetao, a multidaoolha curiosa. Por alguns segundos eles admiraram e eu em meus quase doisminutos de devaneio percebi tambem que muitos ignoraram a torrente e os que aviram logo se cansaram. Como? Era uma linda correnteza de borboletas.- Huuum!Depois de dois huuuns prefiro ir embora e falar comquem quer conversar as desimportancias da vida. Manuel de Barros, de umpulinho aqui, por favor!, digo pegando um livro para melhor me preparar paraconversar com voce, que me le ou que