O que que DC e Marvel tem (de diferente) Nos anos 1990, os herois das duas editoras chegaram a se enfrentar e ate a se mesclar em edicoes especiaisOs super-herois tem voado para longe dos quadrinhos, ganhando cada vez mais destaque nos cinemas, gracas a qualidade dos efeitos especiais e ao bom tratamento dos personagens dado pelos roteiristas.Com o sucesso de filmes como Vingadores e X-Men, o publico aguarda ansioso pela filmagem de Liga da Justica. Mas, em geral, quem nao acompanha os quadrinhos nao consegue entender por que o Superman nao pode estar nos Vingadoresou por que Tempestade e Mulher-Maravilha nao sao amigas. Ou seja, nao compreendem que os personagens pertencem a duas editoras diferentes, grandes rivais nos EUA: Marvel Comics e DC Comics.Obviamente, alguns nao entendem os mercados, [nao entendem] que existem duas empresas grandes que estao disputando, comenta Savio Roz, historiador e pesquisador de historia em quadrinhos, com varios artigos sobre as duas editoras norte-americanas.Na hora da avaliacao desses filmes, quem da o veredito, especialmente entre os amigos, e o fa-leitor. O cara que vai so se divertir [no cinema] entende quem e o Homem-Aranha, percebe que o fa se empolga com o filme e esse fa acaba virando um farol para o resto da turma, comenta.Ao contrario de muitos leitores brasileiros que passam por Turma da Monica e Disney, Roz foi um leitor que, na infancia, pulou direto para os super-herois, puxado pelo desenho classico dos Superamigos, da decada de 1980.Ele so percebeu que havia dois "universos" diferentes quando foram publicadas as maxissagas marcantes de DC e Marvel nos anos 1980: Crise nas Infinitas Terras e Guerras Secretas. Ate entao, o maximo que ele notava de diferente era que havia grupos como X-Men e Liga da Justica. "Essas duas minisseries foram importantes pra eu ter consciencia de que havia duas editoras", conta.Algumas diferencas entre Marvel e DC sao bem basicas, como a designacao dos herois. Na Marvel, por exemplo, os poderosos dos X-Men sao chamados de mutantes. Na DC, a designacao para os super-herois, em geral, e meta-humano.A origem dos poderes, no entanto, varia muito de personagem para personagem em ambas as editoras. Tanto na DC quanto na Marvel existem herois e viloes com poderes de origem mistica, alienigena, mutante, afirma Bernando Santana, editor senior da DC Comics no Brasil.Na Marvel, os seres superpoderosos tem (e sempre tiveram) uma abordagem mais pe no chao, enquanto na DC, pelo menos no que diz respeito aos personagens mais iconicos, os herois ainda tem uma natureza um pouco divina, completa Santana.Essa abordagem mais proxima da realidade tambem se reflete nos locais onde os personagens atuam. A Marvel usa mais cidades reais tradicionalmente Nova York na maior parte das vezes. Ja a DC tem cidades ficticias bastante consagradas, como Metropolis, Gotham City, Central City, Coast City.As diferencas podem ser vistas tambem nas cidades em que as historias se passamA medida que se conhece um pouco mais dos personagens, as diferencas se aprofundam. Saiba um pouco mais como cada uma das duas editoras lida com algumas questoes:MarvelDC ComicsMultiverso MarvelVersoes alternativas inventadas pelos roteiristas