Ola Netos Ciberneticos!A Velha foi ver a montagem UmaFlauta Magica de Peter Brook.Uma Flauta Magica euma livre e sucinta adaptacao feita por Peter Brook, Franck Krawczyk eMarie-Helene Estienne, da opera A Flauta Magica, de Wolfgang Amadeus Mozart.A montagemcomeca com o principe Tamino perdido na floresta, onde encontra Papageno, umcacador de passaros. Papageno e um homem alegre que aprecia os prazeres da vidae trabalha para a Rainha da Noite. Deste encontro Tamino fica sabendo quePamina, filha da Rainha da Noite, foi sequestrada por Sarastro. Apos ver um retratoda bela jovem o principe se apaixona por Pamina e, a pedido da Rainha da Noite,decide resgata-la.Ha doiscasais que se formam na montagem, Tamino-Pamina, eixo central da montagem representandoa realeza, e Papageno-Papagena, simbolizando o lado comum da humanidade. Duranteo desenrolar da montagem Tamino e Pamina passam por algumas provas antes depoderem se encontrar, sendo uma delas o voto de silencio feito por Tamino, queacaba por causar imensa dor em Pamina. As dificuldades se tornam maior pela lutaentre a Rainha da Noite, que ambiciona o poder, e Sarastro, rei e sacerdotede Isis, praticante do bem. Para Sarastro trabalha,porem, o mouro Monostatos, que tenta seduzir Paminae se alia a Rainha da Noite. Papageno tambem passa por um tipo de prova antesde encontrar Papagena, e este contraponto do homem comum que se comporta demodo diferente do principe diante das adversidades e o lado comico que faz estaversao de Brook ser tao leve.A montagemdura uma hora e meia e mantem os sete personagens principais da opera deMozart. Desaparecem da trama as damas da Rainha da Noite, o trio de rapazes eos homens armados. Podemos dizer que Franck Krawczyk concebeu uma nova partitura musical, adaptada a partirda partitura original de Mozart, pois a transcricao da mesma foi tao magnificaque parece ser uma nova obra. Com isso a orquestrafoi substituida por um maravilhoso acompanhamento de piano. Marie-Helene Estienne e Peter Brook adaptaram o libreto de EmanuelSchikaneder com uma poesia facinante, bem aos moldes brookiano de se fazerteatro, sem a parnafernalia habitual de aderecos e efeitos cenicos utilizadosem musicais mundo a fora, permitindo que o espectador entre com mais facilidadena magica e na ternura da obra de Mozart. Brook busca a essencia da obra econsegue traze-la a tona, prevalecendo uma fabula de iniciacao a sabedoria, a amizadee ao amor.A performance teatral e simples e imaginativa, com os elementos tipicosde Brook administrado com precisao: o espaco e quase vazio com apenas alguns bambusque se transformam em palacio da rainha da Noite, em prisao dos doisamantes e em floresta e os atores e cantores atuam descalcos. Mesmo sendo uma obra adaptadalivremente Peter Brook nao desrespeita os aspectos singulares da opera,permitindo assim que o espectador compreenda melhor a obra de Mozart. Oscantores sao muito jovens (comparados a Velha) e se desenvolvem com grandenaturalidade teatral neste estilo musical. Os atores, todos negros e belos (aVelha ficou excitada com eles), suportam o peso da trama. A opera e cantada em alemaoe o dialogo e falado em frances. A Velha espera, sinceramente, que os atuais diretoresdos musicais cariocas tenham assistido a montagem de Brook e aprendido que naoprecisam de