uma vez Jessie se viu duvidando da concretude do visitante. Ocorreu-lhe apossibilidade de que ainda estivesse adormecida, que o sonho com a festa de aniversario deWill simplesmente tivesse tomado uma estranha direcao... mas ela nao acreditou realmentenisso. Estava muito acordada.Se, de fato, a perna mexeu ou nao (ou ate mesmo se havia uma perna), o olhar deJessie foi momentaneamente atraido para baixo. Ela pensou ver um objeto escuro no chaoentre os pes da criatura. Era impossivel dizer o que seria porque a sombra da comodatornava aquele o canto mais escuro do quarto, mas lembrou-se de repente daquela tarde,quando tentara persuadir Gerald de que realmente falava serio. Os unicos sons que havia erao vento, a porta batendo, os latidos do cachorro, o mergulhao e...A coisa no chao entre os pes do visitante era uma motosserra.Jessie teve imediata certeza disso. O visitante usara-a antes, mas nao para cortarlenha. Fora gente que ele andara cortando de tarde, e o cachorro fugiu porque farejara aaproximacao desse lunatico, que subia pelo caminho do lago sacudindo na mao enluvada aserra tinta de sangue....Pare com isso! Esposinha gritou indignada. Pare com essa tolice agora mesmo eprocure se controlar!Mas ela descobriu que nao conseguia se controlar, porque isso nao era um sonho etambem porque sentia avolumar-se a certeza de que o vulto postado no canto, silenciosocomo o Frankenstein antes dos raios, era real. Mas mesmo que fosse, nao passara a tardetransformando gente em costeletas de porco com uma motosserra. Claro que nao isso eraapenas uma variacao cinematografica das historias simples e repelentes dos acampamentosde verao, que pareciam tao engracadas quando a garotada se sentava ao redor da fogueira,assando marshmallows, e tao horriveis mais tarde, quando se tremia de medo dentro do sacode dormir, acreditando que cada graveto quebrado assinalava a aproximacao do homem deLakeview, o lendario sobrevivente da guerra da Coreia que teve os miolos estourados.A coisa parada no canto nao era o homem de Lakeview nem tampouco o assassinoda motosserra. Havia alguma coisa no chao (pelo menos disso tinha certeza), e Jessiesupunha que podia ser uma motosserra, mas tambem podia ser uma mala... uma mochila...um mostruario de vendedor...Ou minha imaginacao.Sim. Embora olhasse diretamente para a coisa qualquer que fosse, sabia que naopodia descartar a possibilidade de estar imaginando. Porem, de uma forma perversa issoapenas reforcava a ideia de que a criatura em si era real, e a cada momento se tornava maisdificil excluir a sensacao de maldade que vinha do emaranhado de sombras escuras e do luarclaro como um rosnido baixo e continuo.Aquilo me odeia, ela pensou. Seja o que for, aquilo me odeia. Deve me odiar. Queoutra razao teria para ficar parado ali sem me ajudar?Voltou a olhar para aquele rosto semi-oculto, para os olhos que pareciam brilharcom avidez tao febril nas orbitas redondas e escuras, e comecou a chorar. Por favor, tem alguem ai? Sua voz era humilde, afogada em lagrimas. Sehouver, sera que quer por favor me ajudar? Esta vendo essas algemas? As chaves estao bemai do seu lado, em cima da comoda...Nada. Nenhum movimento. Nenhuma resposta. Apenas continuou parado ali istoe, se e que estava