A internacionalizacao das empresas e dos negocios aumentou vertiginosamente o volume de exportacao e importacao de produtos e servicos. Por isso, a W. C. I. T. surgiu com o objetivo de atender essa demanda, tao exigente, de mercado.Atuamos no mercado de traducao juramentada e livre, interpretacao simultanea e consecutiva, revisao, legenda, libra e idiomas com ampla experiencia no ramo educacional, empresarial, administrativo, politico, bancario, medico, farmaceutico, juridico, automotivo, tecnologico, grafico, alimenticio e bebidas; em politica, pesquisa, projeto, celulose, moda e cosmetico. A abrangencia de nossos servicos se estende aos Idiomas Portugues, Espanhol, Italiano, Frances, Ingles, Alemao, Hungaro, Japones, entre outros.Nosso corpo tecnico e altamente capacitado para oferecer solucoes rapidas e precisas para atender suas necessidades. Venha ser nosso parceiro! Somos procurados ate mesmo por empresas que ja possuem tradutores internos. Nosso diferencial e oferecer servicos de qualidade, em assumir os compromissos e preco justo. Visite o site www.wcitraducoes.com.br e conheca os servicos e os planos de orcamentos oferecidos para nossos parceiros . Cobrimos orcamentos e sao oferecidos 10% de desconto no Plano Fidelidade.Colocamo-nos a inteira disposicao para oferecer-lhes o melhor. As traducoes tecnicas ou as simples sao aquelas que nao necessitam de fe publica, ou seja, podem ser elaboradas por um tradutor que nao seja juramentado. Essas traducoes, na maioria das vezes, sao de manuais tecnicos, contratos, propostas comerciais, laudos e de normas tecnicas. Segundo a Coordenadora da World Center Idiomas e Traducoes, Anabelle Silvana, a elaboracao dessas traducoes necessitam de profissionais com amplo conhecimento tecnico. As agencias elaboram um glossario terminologico que servira de referencia e de grande valia para os tradutores, ressalta.O importante e que o tradutor utilize os tres "Ds". Ou seja, tenha em sua vida profissional os principios da Dedicacao, Disciplina e por ultimo a Determinacao. Nao basta ser apenas tecnico ou um estudioso do idioma em questao. E necessario que busque o conhecimento tecnico e se aprofunde na Lingua escolhida para realizar seu trabalho. Aquele que buscar a qualificacao tera muito mais change de ter sucesso. E, claro, sem esquecer da lingua portuguesa. Talvez, a maioria das pessoas nao sabem que a profissao de Tradutor ainda nao e ou nao esta regulamentada. Por este motivo, a formacao dos profissionais fica a criterio das Instituicoes de Ensino que oferecem os cursos. Claro que existem universidades publicas e privadas responsaveis que montam seus curriculos com materias e conteudos ricos, interessantes, alem de prepara-los para o mercado. No entanto, acreditamos que apesar de todos os esforcos que sao aplicados neste sentido ainda esta longe de uma formacao ideal, pois ela simplesmente nao existe.As empresas de traducoes se esforcam o maximo para encontrar um profissional que tenha uma formacao geral, especifica e tecnica. E, muitos deles nao possuem o curso superior em Traducao. Apesar que, talvez, a formacao de um curso superior nao garanta que o aluno saia com toda competencia e qualidade exigida. Porem, pensamos que ainda e o melhor caminho. Cursar uma universidade e ter novas experiencias, e aprender estruturar o pensamento de forma sistematica, ter contato com professores e profissionais, adquirir novos conhecimentos, e focar o tempo naquilo