Hola! Hoy vamos a aprender otras formas de saludo, de uso frecuente en una conversacion formal y informal.(Vamos aprender outras formas de cumprimentos, geralmente usadas em uma conversacao formal e informal)Maneiraformal de cumprimentar alguem: espanhol portugues Que gusto de verlo Que prazer em ve-lo Como ha estado? Como tem passado? Me alegro de verlo Me alegro em te ver Buenos dias Bom dia Buenas tardes Boa tarde Buenas noches Boa noite Mucho gusto Muito prazer Maneirainformal de cumprimentar alguem espanhol portugues Que gusto de verte Que prazer em te ver Como esta? Como esta? Que cuentas? O que conta? Como te ha ido? Como esta indo? Como te va? Como vai? Que tal ? E ai? Que ha habido? O que tem acontecido? Despedidasfaladas: FormalHasta pronto/ luego/ siempre ( informal e formal) Cuidese (paises Centro-Americanos e Mexico) Adios Hasta la vista InformalNos vemos Chao (ou Chau na Argentina e Uruguai; ambas palavras sao girias derivadas do italiano, 'ciao') Cuidese ('cuida' na Argentina e Uruguai) Atentamente Adios Vamos praticar nosso espanhol? Veja atentamente o video abaixo e oucas as informacoes apresentadas.Conseguiu entender? Sim? Nao?Ao longo de algumas atividades vamos aprender regras, conversacao e audicao fundamentais para desempenhar suas atividades profissionais para o publico hispanico. Hola, que tal? (Ola,como vai?)A atividade de hoje visa apresentar o alfabeto espanhol.Veja e ouca o video e va treinando... Atencion! Para los idiomas tan cerca como espanol y portugues, siempre hay una buena probabilidad de encontrar los llamados falsos cognatos, o las diferencias lexicales.(Para linguas tao proximas como o espanhol e o portugues existe sempre uma grande possibilidade de encontrarmos os chamados falsos cognatos, ou divergencias lexicas.)Heterograficos (ortografia diferente) Espanhol Portugues producir produzir viaje viagem crecer crescer Heteroprosodicos (diferenca prosodica) Espanhol Portugues alguien alguem sintoma sintoma atmosfera atmosfera democracia democracia heroe heroi nivel nivel Heterogenericos (generos diferentes) Espanhol Portugues la nariz o nariz el color a cor la costumbre o costume la leche o leite la sonrisa o sorriso el carruaje a carruagem el miercoles a quarta feira la lumbre o lume Heterosemanticos ( diferenca quanto aosignificado) Espanhol Portugues borrar apagar coger pegar ala aba ( de chapeu) cola fila copa taca largo comprido oficina escritorio rato momento sitio lugar todavia ainda Hola! Para ampliarnuestro vocabulario, sigue un video con los dias de la semana y los meses delano y sus pronunciaciones. Saludos a todos!En este breve curso, el mas importante es conseguir vocabulario, paraque pueda entender las necesidades basicas de los futuros clientes.Lean los siguientes dialogos: Frase em portugues em espanhol Poderia chamar o doutor? Puede llamarme un doctor? Falando com o doutor Nao me sinto bem No me siento bien. Estou doente Estoy enfermo. Nao sei o que tenho No se lo que tengo. Sinto-me doente Me siento debil. Enjoado. Mareado. Eu tenho febre Tengo fiebre. Estou sentindo nauseas Tengo nauseas. Eu tenho asma Tengo asma. uma gripe una gripe. dor de cabeca dolor de cabeza. mal-estar no estomago malestar en el estomago. Me doi a garganta Me duele la garganta. atras la espalda. joelho la rodilla. E serio? Es serio? Preciso de uma receita? Necesito