thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
fino do que jamais foi e minha batalha contraa fome e tao forte que as vezes a parte animal de mim cede a tentacao do paocom manteiga ou carne assada. Mas ainda assim, eu estou ganhando. Por algunsdias eu me sinto muito mal e acho que posso estar finalmente viajando para fora davida, quando percebo que meus comprimidos de morfina estao encolhendo. Elesestao tentando me desacostumar lentamente, tirando a coisa. Mas por que? Certamenteum Mockingjay drogado vai ser mais facil de eliminar na frente de umamultidao. E entao um pensamento terrivel me atinge: E se eles nao vao me matar?E se eles tem mais planos para mim? Uma nova forma de me refazer, treinar e meusar?Eu nao vou faze-lo. Se eu nao posso me matar neste quarto, vou pegar a primeiraoportunidade fora dele para terminar o trabalho. Eles podem engordar-me. Podemdar-me um corpo inteiramente polido, me vestir e me fazer bonita novamente.Eles podem projetar armas notaveis que ganham vida em minhas maos, mas elesnunca mais vao fazer lavagem cerebral em mim na necessidade de me usarem. Eunao sinto mais qualquer fidelidade a estes monstros chamados seres humanos, desprezoser um eu mesma. Eu acho que Peeta estava ciente de algo sobre nos destruirmosuns aos outros e deixarmos alguma especie digna assumir. Porque algo estaerrado de forma significativa com uma criatura que sacrifica a vida de seus filhospara resolver suas diferencas. Voce pode interpretar isso como voce quiser. Snowachava que os Hunger Games foram um meio eficiente de controle. Coin pensavaque os paraquedas iriam acelerar a guerra. Mas no fim, quem se beneficiou disso?Ninguem. A verdade e que nao beneficia ninguem viver em um mundo onde estascoisas acontecem.Apos dois dias deitada no meu colchao sem nenhuma tentativa de comer, beber,ou mesmo tomar um comprimido de morfina, a porta do meu quarto se abre. Alguemcruza ao redor da cama no meu campo de visao. Haymitch. "O julgamentoacabou," ele diz. "Venha. Nos estamos indo para casa."Casa? Sobre o que ele esta falando? Minha casa se foi. E mesmo se fosse possivel irpara esse lugar imaginario, eu estou fraca demais para me mover. Estranhos aparecem.Me hidratam e me alimentar. Me banham e me vestem. Um me levanta comouma boneca de pano e me leva ate o telhado, em um aerobarco, e me prende emum banco. Haymitch e Plutarch sentam em frente de mim. Em alguns momentos,estamos no ar.Eu nunca vi Plutarch, de bom humor. Ele esta positivamente brilhante. "Vocedeve ter um milhao de perguntas!" Quando eu nao respondo, ele as responde dequalquer maneira.Depois que eu atirei em Coin, houve um pandemonio. Quando o tumulto cessou,eles descobriram o corpo de Snow, ainda amarrado ao poste. As opinioes divergemsobre se ele morreu sufocado enquanto ria ou se foi esmagado pela multidao.Ninguem prestou atencao. Uma eleicao de emergencia foi lancada em conjuntoe Paylor foi eleita como presidente. Plutarch foi nomeado secretario decomunicacoes, o que significa que ele define a programacao das transmissoes. Oprimeiro grande evento televisionado foi o meu julgamento, no qual ele tambemfoi uma testemunha da estrela. Em minha defesa, e claro. Embora a maioria docredito para a minha
exoneracao deve ser dada ao Dr. Aurelius, que, aparentemente,ganhou seus cochilos por apresentar-me como uma louca desesperada, emestado de choque. Uma condicao para a minha versao e que eu vou continuar sobos seus cuidados, embora tera que ser por telefone porque ele nunca iria viverem um lugar abandonado, como o 12, e eu estou confinada la ate novo aviso. Averdade e que ninguem sabe exatamente o que fazer comigo agora que a guerraacabou, mas se alguma outra surgir, Plutarch esta certo de que eles poderiamencontrar um papel para mim. Em seguida, Plutarch da uma boa risada. Nuncaparece incomoda-lo quando ninguem mais aprecia suas piadas."Voce esta se preparando para outra guerra, Plutarch?" eu pergunto."Oh, nao agora. Agora estamos no periodo doce onde todos concordam que osnossos horrores recentes nao devem ser repetidos," diz ele. "Mas o pensamentocoletivo e geralmente de curta duracao. Nos somos voluveis, seres estupidos commemoria fraca e um grande talento para a autodestruicao. Embora quem sabe?Talvez seja agora, Katniss.""O que?" eu pergunto."A vez que a paz seja duradoura. Talvez estejamos assistindo a uma evolucao daraca humana. Pense sobre isso." E entao ele me pergunta se eu gostaria de realizarum novo programa de cancoes, ele sera lancado em poucas semanas. Algo otimistaseria bom. Ele vai mandar a equipe para a minha casa.Pousamos brevemente no Distrito 3 e deixamos Plutarch. Ele esta se encontrandocom Beetee para atualizar a tecnologia do sistema de transmissao. Suas palavrasde despedida para mim sao "Nao seja uma estranha."Quando estamos de volta entre as nuvens, eu olho para Haymitch. "Entao, porquevoce vai voltar para o Doze?""Nao consigo encontrar um lugar qualquer para mim no Capitol," diz ele.No inicio, eu nao questiono isso. Mas as duvidas comecam a rastejar. Haymitchnao assassinou ninguem. Ele poderia ir a qualquer lugar. Se ele esta voltando ao12, e porque ele foi ordenado. "Voce tem que cuidar de mim, nao e? Como meumentor?" Ele da de ombros. Entao eu percebo o que isso significa. "A minha maenao vai voltar.""Nao," ele diz. Ele puxa um envelope do bolso da jaqueta e passa para mim. Eu examinoa delicada, perfeita forma de escrita. "Ela esta ajudando a iniciar um hospitalno distrito Quatro. Ela quer que voce ligue assim que chegarmos." Meus dedostracam de uma so vez as graciosas letras. "Voce sabe por que ela nao pode voltar."Sim, eu sei o porque. Porque entre meu pai e Prim e as cinzas, o lugar e dolorosodemais para suportar. Mas, aparentemente, nao para mim. "Quer saber quem maisnao vai estar la?""Nao," eu digo. "Eu quero ser surpreendida."Como um bom mentor, Haymitch me faz comer um sanduiche e depois finge queacredita que eu estou dormindo pelo resto da viagem. Ele se ocupa passando portodos os compartimentos do aerobarco, encontrando licor, e recolhendo-o em suabolsa. E noite quando descemos no verde da Vila dos Vitoriosos. Metade das casastem luzes nas janelas, incluindo a de Haymitch e a minha. Nao a de Peeta. Alguemacendeu um fogo na minha cozinha. Eu sento na cadeira de balanco, em frente aisso, segurando a carta de minha mae."Bem, vejo voce amanha", diz Haymitch.Enquanto o tilintar de seu
saco de garrafas de bebida desaparece, eu sussurro, "Euduvido."Eu sou incapaz de me mover da cadeira. O resto da casa parece frio, vazio e escuro.Puxo um xale velho sobre meu corpo e vejo as chamas. Eu encontro o sono, porquea proxima coisa que eu sei e que e de manha e Greasy Sae esta fazendo barulho emvolta do fogao. Ela me faz ovos e torradas e fica la ate que eu tenha comido tudo.Nos nao falamos muito. Sua neta, que vive em seu proprio mundo, pega uma bolaazul brilhante dos fios da cesta de trico da minha mae. Greasy Sae diz-lhe paracoloca-lo de volta, mas eu digo que ela pode pegar. Ninguem nesta casa pode tricotarmais. Depois do cafe da manha, Greasy Sae lava os pratos e parte, mas ela voltana hora do jantar para me fazer comer novamente. Eu nao sei se ela esta apenassendo uma boa vizinha ou se ela esta na folha de pagamento do governo, mas elaaparece duas vezes por dia. Ela cozinha, eu como. Eu tento descobrir o meu proximopasso. Nao ha nenhum obstaculo agora tomando a minha vida. Mas pareceque estou esperando por algo.As vezes, o telefone toca, toca e toca, mas eu nao o pego. Haymitch nunca visita.Talvez ele tenha mudado de ideia e se foi, embora eu suspeite que ele estejabebado. Ninguem vem, exceto Greasy Sae e sua neta. Depois de meses de confinamentosolitario, elas parecem uma multidao."A primavera esta no ar hoje. Voce deveria sair,' diz ela. "Va cacar.'Eu nao tenho saido de casa. Eu ainda nem sai da cozinha, exceto para ir aopequeno banheiro alguns passos fora dela. Estou com a mesma roupa que sai doCapitol. O que eu faco e sentar-me perto do fogo. Olho para as cartas fechadas seacumulando sobre a lareira. "Eu nao tenho um arco.'"Confira no fim do corredor,' diz ela.Depois que ela sai, eu considero uma viagem ao fim do corredor. Descarto-a. Masdepois de varias horas, eu vou de qualquer jeito, andando em pes de meias emsilencio, para nao despertar os fantasmas. No estudio, onde tive o meu cha com oPresidente Snow, encontro uma caixa com a jaqueta de caca do meu pai, o nossolivro de plantas, a fotografia de casamento dos meus pais, a goteira que Haymitchenviou, e o medalhao que Peeta me deu na arena do relogio. Os dois arcos e umabainha de flechas que Gale resgatou na noite do bombardeio estao sobre a mesa.Coloco o casaco de caca e deixo o resto do material intacto. Eu caio no sono nosofa da formal sala de estar. Um pesadelo terrivel segue, onde eu estou deitada nofundo de uma vala profunda, e cada pessoa morta que eu conheco pelo nome seaproxima e joga uma pa cheia de cinzas em mim. E um sonho muito longo, considerandoa lista de pessoas, e quanto mais eu estou enterrada, e mais dificil de respirar.Eu tento gritar, pedindo-lhes para parar, mas as cinzas enchem minha bocae nariz e eu nao posso fazer nenhum som. A pa ainda roca adiante e adiante e adiante...Eu acordo com um sobressalto. A palida luz da manha
vem em torno das bordasdas persianas. A raspagem da pa continua. Ainda meio no pesadelo, eu corro pelocorredor, pela porta da frente, e em todo o lado da casa, porque agora eu tenho certezaque eu posso gritar com os mortos. Quando o vejo, eu me detenho um pouco.Seu rosto esta vermelho de cavar o chao sob as janelas. Em um carrinho de maoestao cinco arbustos desgrenhados."Voce esta de volta,' eu digo."Dr. Aurelius nao me deixou sair do Capitol ate ontem,' Peeta diz. "A proposito,ele disse para lhe dizer que ele nao pode continuar fingindo que esta tratando vocepara sempre. Voce tem que pegar o telefone.'Ele parece bem. Magro e coberto com cicatrizes de queimaduras, como eu, masseus olhos perderam aquele olhar nublado e torturado. Ele esta franzindo a testaligeiramente, embora, quando ele me leva para dentro eu faco um esforco indiferentepara empurrar o meu cabelo dos meus olhos e percebo que esta emaranhadoem tufos. Sinto-me na defensiva. "O que voce esta fazendo?'"Fui para a floresta, esta manha e plantei. Para ela,' diz ele. "Eu pensei que nospoderiamos planta-las ao longo da lateral da casa.'Eu olho para os arbustos, os torroes de terra para fora de suas raizes, e recuperoo folego quando registro a palavra rosa. Estou prestes a gritar coisas odiosas paraPeeta quando o nome completo vem ate mim. Nao uma rosa simples, mas a EveningPrimrose. A flor que deu o nome para minha irma. Dou a Peeta um aceno deconcordancia e volto correndo para dentro da casa, fechando a porta atras de mim.Mas o mal esta dentro e nao fora. Tremendo de fraqueza e ansiedade, eu subo asescadas. Meu pe se prende no ultimo degrau e eu bato no chao. Eu me forco a subire entro no meu quarto. O cheiro e muito fraco, mas ainda laca o ar. Ela esta la. Arosa branca entre as flores secas no vaso. Murcha e fragil, mas mantendo a perfeicaonatural cultivada na estufa de Snow. Pego o vaso, tropeco ate a cozinha, ejogo seu conteudo nas brasas. Quanto as flores se incendeiam, uma rajada de fogoazul envolve a rosa e a devora. Fogo bate as rosas outra vez. Eu quebro o vaso nochao para uma boa medida.De volta la em cima, abro as janelas do quarto para limpar o resto do fedor deSnow. Mas ainda persiste, em minha roupa e em meus poros. Eu tiro as roupas, eflocos de pele do tamanho de cartas de jogo se agarram a roupa. Evito o espelho,eu passo para o chuveiro e esfrego as rosas do meu cabelo, meu corpo, minha boca.Brilho cor de rosa e formigamento, eu encontro algo limpo para vestir. Demorameia hora para pentear meu cabelo. Greasy Sae destranca a porta da frente. Enquantoela faz cafe da manha, eu alimento o fogo com as roupas que eu tinha derrubado.Por sua sugestao, eu aparo as minhas unhas com uma faca.Depois dos ovos, eu pergunto-lhe: "Aonde e que Gale foi?""Distrito Dois. Tem algum emprego extravagante la. Eu o vejo de vez em quandona televisao," ela diz.Eu cavo em torno dentro de mim, tentando registrar raiva, odio, saudade.
Encontroapenas alivio."Eu vou cacar hoje," eu digo."Bem, eu nao me importaria de alguma caca nova para isso," ela responde.Eu me armo com um arco e flechas e vou para fora, na intencao de sair do 12 atravesdo Meadow. Perto da praca estao grupos de pessoas mascaradas e enluvadascom charretes. Separando atraves daquilo que estava sob a neve este inverno. Recolhendorestos. Um carro esta estacionado na frente da casa do prefeito. Eu reconhecoThom, velho companheiro de equipe de Gale, pausando um momento paralimpar o suor do rosto com um pano. Eu me lembro de ve-lo no 13, mas ele deveter voltado. Sua saudacao me da a coragem para perguntar: "Sera que eles encontraramalguem la dentro?""Toda a familia. E as duas pessoas que trabalhavam para eles," Thom me diz.Madge. Calma, gentil e valente. A menina que me deu o broche que me deu umnome. Eu engulo em seco. Pergunto se ela vai se juntar ao elenco de meus pesadelosesta noite. Escavando as cinzas para minha boca. "Eu pensei que talvez, ja queele era o prefeito...""Eu nao acho que ser o prefeito do Doze coloca as probabilidades a seu favor,"disse Thom.Eu aceno e me mantenho em movimento, cuidando para nao olhar na parte de trasda charrete. Por toda a cidade e Seam, e o mesmo. A colheita dos mortos. Quantoeu estou perto das ruinas da minha antiga casa, a estrada torna-se espessa comcarrinhos. O Meadow foi, ou pelo menos, dramaticamente alterado. Um poco profundofoi escavado, e eles estao revestindo isso com os ossos, uma vala comumpara o meu povo. Eu saio em torno do buraco e entro na floresta pelo meu lugarhabitual. Nao importa, no entanto. A cerca nao e mais carregada e foi apoiadacom ramos longos para manter fora os predadores. Mas os velhos habitos custama morrer. Eu penso em ir para o lago, mas eu estou tao fraca que mal chego aomeu lugar de encontro com Gale. Sento-me na rocha onde Cressida nos filmou,mas e muito ampla, sem seu corpo ao meu lado. Varias vezes eu fecho meus olhose conto ate dez, pensando que quando eu os abrir, ele tera se materializado silenciosamentecomo tantas vezes fez. Eu tenho que me lembrar de que Gale esta no 2com um trabalho extravagante, provavelmente beijando um outro par de labios.E o tipo de dia preferido da antiga Katniss. Inicio da primavera. As madeiras acordamapos o longo inverno. Mas o surto de energia, que comecou com as primroses,desaparece. No momento eu volto para a cerca, eu estou tao enjoada e tonta queThom tem que me dar uma carona para casa na charrete do povo morto. Ajuda-mea me sentar no sofa da sala, onde eu assisto as particulas de poeira em rotacao noseixos finos da luz da tarde.Minha cabeca estala com o chiado proximo, mas leva algum tempo para acreditarque ele e real. Como ele poderia ter chegado ate aqui? Eu levo as marcas de garrasde algum animal selvagem, a parte traseira da pata ele mantem ligeiramente acimado solo, os ossos proeminentes em seu rosto. Ele veio a pe, entao, todo o caminhodo 13. Talvez eles o expulsaram
ou talvez ele simplesmente nao poderia estar lasem ela, entao ele veio procurar."Foi um desperdicio de viagem. Ela nao esta aqui," digo a ele. Buttercup chia novamente."Ela nao esta aqui. Voce pode chiar o quanto quiser. Voce nao vai encontrarPrim." Em seu nome, ele se recobra. Levanta as orelhas achatadas. Comeca a miar,esperancoso. "Saia!" Ele se esquiva do travesseiro que eu jogo nele. "Va embora!Nao ha nada para voce aqui!" Eu comeco a tremer, furiosa com ele. "Ela nao vaivoltar! Ela nunca, jamais voltara aqui de novo!" Pego outro travesseiro e fico depe para melhorar o meu objetivo. Do nada, as lagrimas comecam a escorrer pelomeu rosto. "Ela esta morta." Aperto minha cintura para aliviar a dor. Afundo-meem meus calcanhares, balanco o travesseiro, chorando. "Ela esta morta, gato idiota.Ela esta morta." Um novo som, parte chorando, parte cantando, sai do meu corpo,dando voz ao meu desespero. Buttercup comeca a chorar tambem. Nao importa oque eu faco, ele nao vai. Ele me rodeia, tao fora de alcance, enquanto onda aposonda de solucos tortura meu corpo, ate que finalmente eu caio inconsciente. Masele precisa entender. Ele deve saber que o impensavel aconteceu e para sobreviversera necessario atos anteriormente impensaveis. Porque horas depois, quando euchego no meu leito, ele esta la no luar. Agachado ao meu lado, olhos amarelos alertas,protegendo-me da noite.De manha, ele se senta estoicamente enquanto eu limpo os cortes, mas escavar oespinho de sua pata traz uma rodada de miados de gatinho. Nos dois acabamoschorando novamente, so que desta vez confortamos um o outro. Com a forca disso,eu abro a carta de minha mae que Haymitch me deu, disco o numero de telefone,e choro com ela tambem. Peeta, carregando um naco de pao quente, aparece comGreasy Sae. Ela nos faz cafe da manha e eu alimento Buttercup com todo o meubacon.Lentamente, com muitos dias perdidos, eu volto a vida. Eu tento seguir o conselhodo Dr. Aurelius, apenas fingindo, surpresa quando um ato finalmente tem significado.Digo-lhe a minha ideia sobre o livro, e uma grande caixa de folhas de pergaminhochega no proximo trem vindo do Capitol.Eu tive a ideia por causa do livro da nossa familia de plantas. O lugar onde nosgravamos essas coisas que voce nao pode confiar para guardar na memoria. Apagina comeca com a imagem da pessoa. Uma foto, se pudermos encontra-la. Senao, um desenho ou pintura por Peeta. Entao, em minha caligrafia mais cuidadosa,vem todos os detalhes que seria um crime esquecer. Lady lambendo a bochechade Prim. A risada do meu pai. O pai de Peeta com os biscoitos. A cor dos olhos deFinnick. O que Cinna poderia fazer com um pedaco de seda. Boggs reprogramandoo Holo. Rue suspensa na ponta dos pes, bracos levemente estendidos, comoum passaro prestes a levantar voo. Assim por diante. Nos selamos as paginas comagua salgada e prometemos viver bem para fazer terem valido a pena. Haymitchfinalmente se junta a nos, contribuindo com 23 anos de tributos que ele foi forcadoa ser mentor. Adicoes tornam-se menores. Uma memoria antiga que vem a tona.Uma ultima primrose preservada entre as paginas. Pedacos estranhos de felicidade,como a
foto do filho recem-nascido de Finnick e Annie.Nos aprendemos a nos manter ocupados de novo. Peeta assa. Eu caco. Haymitchbebe ate o licor se esgotar, e depois cria gansos ate o proximo trem chegar. Felizmente,os gansos podem cuidar muito bem de si mesmos. Nos nao estamos sozinhos.As poucas centenas dos outros retornaram porque, apesar do que aconteceu,esta e a nossa casa. Com as minas fechadas, eles aram as cinzas na terra e plantamalimentos. Maquinas do Capitol quebram o chao para uma nova fabrica onde faremosmedicamentos. Embora ninguem semeie, o Meadow fica verde novamente.Peeta e eu voltamos nos aproximar. Ainda ha momentos em que ele agarra as costasde uma cadeira e se segura ate que os flashbacks acabem. Eu acordo gritandocom pesadelos de mutacoes e criancas perdidas. Mas os seus bracos estao la parame confortar. E, finalmente, seus labios. Na noite em que eu sinto aquela coisade novo, a fome que me dominou na praia, eu sei que isso teria acontecido dequalquer maneira. Que o que eu preciso para sobreviver nao e fogo de Gale, acesocom raiva e odio. Eu tenho fogo suficiente sozinha. O que eu preciso e o dente-deleaona primavera. O amarelo brilhante que significa o renascimento, em vez dedestruicao. A promessa de que a vida pode continuar, nao importa quao ruim foramas nossas perdas. Isso pode ser bom novamente. E so Peeta pode me dar isso.Entao, depois, quando ele sussurra, "Voce me ama. Real ou nao real?" Digo-lhe,"Real."EpilogoEles brincam no Meadow. A menina dancante com o cabelo escuro e olhos azuis.O menino com cabelos loiros e olhos cinzentos, esforcando-se para acompanha-laem suas pernas gordinhas de crianca. Demorou cinco, dez, quinze anos para euaceitar. Mas Peeta os queria tanto. Quando senti pela primeira vez a agitacao deladentro de mim, eu fui consumida com um terror que parecia tao antigo quanto apropria vida. So a alegria de mante-la em meus bracos pode doma-lo. Carrega-lofoi um pouco mais facil, mas nao muito.As perguntas estao apenas comecando. As arenas foram completamente destruidas,os memoriais construidos, nao ha mais Hunger Games. Mas eles ensinamsobre isso na escola, a menina sabe que nos desempenhamos um papel neles. Omenino vai saber daqui a alguns anos. Como posso contar a eles sobre aquelemundo, sem assusta-los ate a morte? Meus filhos, que tomam as palavras da cancaopor garantia:Escondido no Meadow, sob o salgueiro Uma cama de capim, um travesseiro macio verdeDeite sua cabeca, e feche seus olhos sonolentos E quando novamente eles abrirem, o sol vainascer.Aqui e seguro, aqui e quenteAqui as margaridas te guardam de todo malAqui seus sonhos sao doces e o amanha os fara verdadeirosAqui e o lugar onde eu te amo.Meus filhos, que nao sabem que brincam em um cemiterio.Peeta diz que vai ficar tudo bem. Nos temos um ao outro. E o livro. Nos podemosfaze-los compreender de uma maneira que ira torna-los mais corajosos. Mas umdia eu vou ter que explicar sobre os meus pesadelos. Por que eles vieram. Por queeles nao vao nunca realmente embora.Eu vou dizer-lhes como eu sobrevivi a isso. Eu vou dizer-lhes que nas manhas ruins,parece impossivel sentir prazer em qualquer
coisa, porque eu tenho medo queisso possa ser tirado de mim. E quando eu faco uma lista na minha cabeca de cadaato de bondade que eu vi alguem fazer. E como um jogo. Repetitivo. Ate um poucoentediante depois de mais de vinte anos.Mas ha jogos muito piores para jogar.FIM