thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
APOCALIPCE DAS SEMANAS DE ENOCHAPOCALIPSE DAS SEMANASLivro de Enoch 93:1-10 , 91:11-17*4 Qumran Henoc g (4Q212) III-IV versao espanhol portugues E C M -enochm@terra.com.br 14/04/2001Enoch relembrou seu discurso dizendo: "A proposito dos filhos da Justica eacerca do Eleito do mundo, que havia crescido de uma planta de verdade e dejustica, eles falaram e deram a conhecer a mim Enoch, filhos meus, segundo oque me foi revelado todo o entendimento por uma visao celestial e pela voz dosanjos guardiaes e dos santos. Nas tabuas celestiais e tudo lido e entendido".Continuou falando Enoch e disse: "Eu, Enoch, nasci o setimo, na primeirasemana, na epoca em que a justica ainda era firme. Depois de mim, vira asegunda semana na que crescera a mentira e a violencia e durante ela tera lugaro primeiro Final, entao, um homem sera salvo. E quando esta semana haveracabado, a injustica crescera e Deus fara uma lei para os pecadores."Depois, havera o final da terceira semana, um homem sera eleito comoplanta de juizo justo, atraves do qual crescera como planta de justica para aeternidade. Logo, ao terminar a quarta semana, as visoes dos santos e dosjustos aparecerao e sera preparada uma lei para geracoes de geracoes e umcercado."Depois, no final da quinta semana, uma casa de gloria e poder seraedificada para a eternidade. Logo, na sexta semana, os que viverem durante elaserao cegados em seu coracao, infielmente, se afastarao da sabedoria. Entao umhomem subira ao ceu no final desta semana, a casa de dominacao sera consumidapelo fogo e sera dispersado todo a linhagem da raiz escolhida."Logo, na setima semana surgira uma geracao perversa; numerosas serao suasobras, mas todas estarao no erro. E no final desta semana serao escolhidos oseleitos como testemunhas da verdade e da planta de justica eterna. Lhes seradada sabedoria e conhecimento por setuplicado. Para eles executar o juizoarrancarao da raiz as causas da violencia e nela a obra da falsidade."Depois disso vira a oitava semana, a da justica, na qual se entregara umaespada a todos os justos para que julguem justamente aos opressores, que seraoentregues em suas maos. E ao final desta semana os justos adquiriraohonestamente riquezas e sera construido o templo da realeza de O Grande, em seuesplendor eterno, para todas as geracoes."Apos isto, na nona semana se revelarao a justica e o juizo justo atotalidade dos filhos da terra inteira e todos os opressores desapareceraototalmente da terra e serao lancados ao pouso eterno e todos os homens verao o caminhojusto e eterno."Depois disso, na decima semana, em sua setima parte, tera lugar o JuizoEterno. Sera o tempo do Grande Juizo e Ele executara a vinganca no meio dossantos. Entao o primeiro ceu passara e aparecera um novo ceu e todos os poderesdos ceus se levantarao brilhando eternamente sete vezes mais. E depois disso,havera muitas semanas, cujo numero nunca tera fim, nas quais se fara o bem e ajustica. O pecado ja nao sera mencionado jamais."O livro de Enoch e um texto apocrifo que e mencionado por algumas cartas doNovo Testamento (Judas, Hebreus e 2a de Pedro). Ate a elaboracao da Vulgata,por volta do ano 400, os
primeiros seguidores de Cristo o mencionavamabertamente em seus textos e o aceitavam como real. Apos a Vulgata ele caiu noesquecimento. Entretanto, o livro e muito interessante e parece real. O livrode Enoch foi preservado somente em uma copia, na totalidade, em etiope e, poresta razao, tambem e chamado de Enoch etiope. Este documento foi encontrado,incompleto, entre os Manuscritos do Mar Morto.CAPITULO I - Profecias sobre o fim dos tempos"1 - Eis as palavras de Enoch pelas quais abencoou os eleitos e os justosque viverao no tempo da aflicao, quando serao reprovados todos os maus eimpios. Enoch, homem justo que caminha diante do Senhor, quando seus olhosforam abertos, e quando contemplou uma santa visao nos ceus, fala e pronuncia:Eis o que me mostram os anjos,2 - Esses anjos me revelarao todas as coisas e me darao a inteligencia do quejamais vi, que nao deve ocorrer nesta geracao, mas numa geracao afastada, parao bem dos eleitos,3 - Foi por eles que pude falar e conversar com aquele que deve deixar um diasua celeste morada, o Santo e Todo-poderoso, o Senhor desse mundo,4 - Que um dia deve por em convulsao o pico do monte Sinai, aparecer em seutabernaculo e se manifestar com toda a forca de sua celeste potencia.5 - Todos os vigilantes serao surpreendidos, todos ficarao consternados.6 - Todos serao tomados pelo medo e pelo espanto, mesmo nas extremidades da terra.As altas montanhas serao sacudidas, as colinas elevadas serao diminuidas,escoar-se-ao diante de sua face como o cirio diante da drama. A terra serasubmersa e tudo aquilo que a habitar, perecera, ora, todos os seres seraojulgados, mesmo os justos.7 - Mas os justos obterao a paz, Ele conservara os eleitos e sobre elesexercera sua clemencia.8 - Entao tornar-se-ao a propriedade do Senhor Deus, e serao por Ele cumuladosde felicidade e bencaos; e o esplendor da Divindade os iluminara."CAPITULO XLIV - Profecias sobre Jesus, os tempos atuais e a perseguicao aoscristaos1 - La, vi entao o Anciao dos dias cuja cabeca estava como que coberta de labranca e com ele, um outro, que tinha a figura de um homem. Esta figura eraplena de graca, como a de um dos santos anjos. Entao interroguei a um dos anjosque estava comigo e que me explicou todos os misterios relativos ao Filho dohomem. Perguntei-lhe quem era ele, de onde vinha e porque acompanhava o Anciaodos Dias.2 - Respondeu-me nessas palavras: "Este e o Filho do homem a quem todajustica se refere, com quem ela habita, e que tem a chave de todos os tesourosocultos; pois o Senhor dos espiritos o escolheu preferencialmente e deu-lhegloria acima de todas as criaturas.3 - Esse Filho do homem que viste, arrancara reis e poderosos de seu sonovoluptuoso, fa-los-a sair de suas terras inamoviveis, colocara freio nospoderosos, quebrara os dentes dos pecadores.4 - Expulsara os reis de seus tronos e de seus reinos, porque recusam honra-lo,de tornarem publicos seus louvores e de se humilharem diante daquele a quemtodo reino foi dado. Colocara tormentos na raca dos poderosos; forca-los-a a sedeitarem diante dele. As trevas tornar-se-ao sua morada e os vermes serao oscompanheiros de
sua cama; nenhuma esperanca para eles de sair desse leitoimundo, pois nao consultaram o nome do Senhor dos espiritos.5 - Desprezarao os astros do ceu e elevarao as maos contra o Todo-Poderoso;seus pensamentos serao voltados apenas para a terra na qual desejaraoestabelecer sua morada eterna; e suas obras serao apenas obras de iniquidade.Colocarao suas alegrias em suas riquezas e sua confianca nos deuses fabricadospor suas proprias maos. Recusar-se-ao a invocar o Senhor dos espiritos,expulsa-lo-ao de seus templos.6 - E os fieis serao perseguidos pelo nome do Senhor dos espiritos.CAPITULO XLV - Profecias sobre o julgamento1 - Nesse dia, as preces dos santos subirao da terra ate ao pe do trono doSenhor dos espiritos.2 - Nesse dia, os santos que habitam nos ceus se reunirao e com voz unanime,rezarao, suplicarao, celebrarao, louvarao, exaltarao o nome do Senhor dosespiritos, pelo sangue dos justos, espalhado por ele; e essas preces dos justoselevar-se-ao incessantemente ao trono do Senhor dos espiritos, a fim de quelhes faca justica, e que sua paciencia pelos maus nao seja eterna.3 - Nesse tempo, vi o Anciao dos dias, sentado no trono de sua gloria. 0 livroda vida estava aberto diante dele e todas as potencias do ceu se mantinhamcurvadas diante dele e ao seu redor.4 - Entao os coracoes dos santos estavam inundados de alegria, porque o tempoda justica era chegado, a prece dos santos havia sido ouvida e o sangue dosjustos havia sido apreciado pelo Senhor dos espiritos.
Africa era chamado nos tempos biblicos de Etiopia. Contudo essealemao considerou que a raca caucasiana era a superior e isso levou a umaviciosa filosofia racial e dai surgiu varias perseguicoes, sabemos que noinicio da historia toda a humanidade era da cor negra, mais com o passar dostempos houve uma mutacao de genes. Na Australia, por exemplo, existemaborigenes pessoas de pele escura com cabelos louros ou ate avermelhados.Ha entreos negros os albinos que tambem e mais um fator que contribui para a mutacaodos genes, reconhecido entre a maioria dos geneticistas que atraves da racanegra podemos obter todos os outros tons epiteliais ate mesmo o branco mais naoo vice versa. Do negro surge o branco, mas do branco nao pode surgir o negro.QuandoMoises liderou os israelitas na saida do Egito (Nordeste da Africa), e morreuno deserto, Josue deu prosseguimento e liderou os liderou ate a terra de Canaae desapossou os cananitas que la estavam, esta escrito no talmude que por voltade 322 a.C. quando Alexandre da Macedonia conquistou a Palestina essescananitas africanos vieram implorar diante de Alexandre e fizeram queixascontra os hebreus pedindo a Alexandre que retomasse as terras dos israelitas,pois diziam: "Canaa pertence a nos", O ponto que quero elucidar e queesses cananitas se consideram eles proprios como sendo africanos,consequentemente podemos afirmar corretamente que a linguagem hebraica-cananitae uma das linguas africanas.FONTE: Por Miryahm Ysrayl, Hebreia Israelita.E-mail: hebreu@email.com
Evangelhos ApocrifosContos dos PatriarcasParafraseFrag.1 Col. 1Tu deverias deixar sua raiva esuas lagrimas (?)... e quem e o homem que... a furia de sua raiva... e essesque foram destruidos e mortos, roubados e... e agoraeu detive os prisioneiros... o Grande Santo... tudo aquilo que ele...Frag.1 Col 2:dia de... tudo... terra de... e omal para...Frag. 2...e eles foram batidos pordetras... em frente ao senhor Col. 1...e com o semear... nem mesmo omisterio de mal que... o misterio queCol. 2.[1]Eu pensei, em meu coracao, que aconcepcao era o trabalho dos que Guardam a gravidez do Unico Santo e quepertenceu aos Gigantes [2]... e meu coracao estava perturbado por isto... Eu,Lamech, virei-me para minha esposa Bitenosh e disse... Me jure pelo DeusAltissimo, Grande Senhor, Rei do Universo [3] ...os filhos dos ceus, para quetu me contes verdadeiramente tudo, se... Tu me falaras sem mentiras... EntaoBitenosh, minha esposa falou severamente e chorou... e disse: Oh meu irmao esenhor' Lembre-se de meu prazer... o tempo de amor, ofegante (?). Eu lhecontarei verdadeiramente tudo... e entao meu coracao comecou a doer... QuandoBitenosh percebeu que meu humor tinha mudado... Entao ela reteve sua raiva edisse-me: Oh meu senhor e irmao! Lembre-se de meu prazer. Eu juro-te peloGrande Santo, o Rei do ceus... Que esta semente, gravidez, e plantacao defrutas vem de ti e nao de um estranho.. Guarda, ou filho do ceu... Por que suaexpressao mudou e seu espirito se entristeceu... Eu falo honestamentecontigo... Entao eu, Lamech, fui para meu pai.. Matusalem, e lhe contei tudo deforma que ele soubesse a verdade porque lhe gostam bem... e ele e bem com oUnico Santo e eles compartilhamtudo com ele. Matusalem foi a Enoque para descobrir a verdade... ele. E ele foipara Parvaim onde Enoque vivia... Ele disse-lhe. Oh meu pai e senhor, a quemeu... Eu lhe falo! Nao se ire porque eu vim aqui a ti... temo diante de ti...Col 3Porque nos dias de Jared, meupai... [4]Col 5Enoque... nao dos filhos do ceu,mas de Lamech seu filho... Eu lhe falo agora... e eu revelo a ti... Va contar aseu filho Lamech... Quando Matusalem ouviu isto... E com o seu filho Lamech,falou... Agora quando eu, Lamech, ouvi estas coisas... O qual ele saiu de mimCol 6 [5]Eu me privei de injustica e noutero de minha mae que me concebeu eu procurei verdade. Quando eu emergi doutero de minha mae, eu vivi todos meus dias em verdade e andei no caminho deverdade eterna. E o Unico Santo estava comigo... na verdade de meus caminhospassei a me advertir de... da mentira que conduz a escuridao... Eu suporteimeus lombos com a visao de verdade e da sabedoria... caminhos de violencia.Entao, eu Noe me tornei um homem que agarrado a verdade e preso... Eu tomeiAmzara, sua filha como minha esposa. Ela concebeu e me nasceram tres filhos efilhas. Eu levei as esposas da familia de meu irmao para meus filhos, e eu deiminhas filhas a meus sobrinhos de acordo com a lei do preceito eterno que oAltissimo ordenou aos filhos dos homens. E em meus dias, quando de acordo commeu calculo... tinham sido completados dez jubileus,
o tempo veio para meusfilhos levarem as esposas para si... ceu, eu vi em uma visao e me foi explicadoe feito conhecidas as acoes dos filhos do ceu e... os ceus. Entao eu oculteieste misterio em meu coracao e nao o expliquei a ninguem. ...para mim e umgrande e... e em uma mensagem do Santo... e ele falou comigo em uma visao e elese levantou antes de mim... e a mensagem do Grande Santo convocou-me: "Ati dizem eles, Oh Noe,..." e eu considerei toda a conduta dos filhos daterra. Eu soube e expliquei tudo... duas semanas. Entao o sangue que osGigantes tinham derramado... Eu estava a vontade e esperei ate... o santo comas filhas do homem... eu Noe, achei graca, grandeza e por minha vida inteira eume comportei justamente... eu, Noe, um homem...Col. 7Deus falou para Noe que eleregeria sobre a terra e os mares e tudo que eles cercam. Noe estava jubilosocom a ideia.Col. 10A arca descansou sobre o monteArarat (Hurarat). Noe expiou pela terra e queimou incenso no altar [6].Col. 11Deus faz um pacto com Noedizendo-lhe que ele nao poderia mais comer sangue de qualquer especie.Col. 12Eu coloquei meu arco na nuvem eele se tornou um sinal para mim na nuvem... a terra... foi revelada para mimnas montanhas [7]... um vinhedo nas montanhas de Ararat...Depois da inundacao Noe e os seusfilhos desceram da montanha. Eles viram a devastacao difundida na terra. Depoisda inundacao os filhos de Noe comecaram a ter netas [8]. Eles entao plantaramna terra e puseram um vinhedo no Monte Lubar que produziu vinho depois dequatro anos: No primeiro dia do quinto ano, havia um banquete no qual oprimeiro vinho era bebido. Noe reuniu sua familia e eles foram ao altar eagradeceram a deus por te-los salvo da destruicao da inundacao.Col 13[9]...Eles eram ouro cortante,prata, pedras, e barro e tomaram alguns para si. Eu vi o ouro e prata... ferro,e eles cortaram todas as arvores e levaram algumas. Eu vi o sol, a lua, e asestrelas cortando e levando algumas para si... Eu virei para ver a oliveira eeis que estava se levantando e durante muitas horas... muitas folhas...apareceram nela. Eu vi a oliveira e a abundancia de suas folhas... eles seamarraram a ela. Eu estava pasmado pela arvore e suas folhas... os quatroventos do ceu estavam soprando fortemente e eles estavam rompendo e estavamesmagando os ramos da oliveira. O vento ocidental bateu primeiro, derrubandoseu fruto e folhas e os espalhando em todos os lugares. Entao...Col 14...Escute e ouca! Tu es o grandecedro... se levantando diante de ti em um sonho nos topos monteses... verdade.O salgueiro que pula e sobe alto (estes sao) tres filhos... E o que tu viste, oprimeiro salgueiro foi preso ao toco do cedro... e madeira dele... nuncaseparara de ti. E entre este a posteridade... sera chamada... cultivara umaplanta maravilhosa.. sempre estara de pe. E o que viste, o salgueiro pegou otoco.. o ultimo salgueiro... parte do seu ramo entrou [10] o ramo da primeiraarvore, dois filhos... E o que tu viste, aquela parte do seu ramo entrou noramo da primeira arvore... Eu expliquei-lhe
o misterio...Col 15...E tu viste todos eles.. Elespassarao, a maioria dele sera ma. E isso que tu viste, que um homem veio o sul,com um foice em sua mao, e trazendo fogo com ele... que vira do sul da terra...E eles porao maldade no fogo, um;... E ele deveria vir entre... Quatro anjos...entre todas as nacoes. E eles vao a toda adoracao e sejam confundidos... Euexplicarei honestamente a ti. E eu, Noe acordei de meu sono e o Sol [11].Col. 16Noe dividiu a terra entre os seusdescendentes... toda a terra do norte ate onde... este limite, as aguas doMediterraneo... o Rio Tina.Col. 17Noe dividiu o Oeste da terra,para Asshur, mais adiante ate o Tigre. Ele deu a terra de Aram ate onde a fontede.. esta Montanha do Touro, e ele, a cruzou para o oeste ate onde.... onde astres partes se encontraram.... Para Arpachshad [12]... Ele deu Gomer [13] umaparte no nordeste do rio Tina... Para Magog [14]...Col. 19Eu, Abraao construi e (elevei um)altar (em Betel) e invoquei a deus, orando a ele. Eu fui entao para a montanhaSanta e para Hebron [15] onde ele viveu durante dois anos. Porque haviaescassez na terra de minha familia e viajei para o Egito onde o grao eraabundante. Eu fui para o outro lado dos ramos do Nilo [16] para entrar noEgito, a terra dos filhos de Cam. Eu tive um sonho sobre uma arvore de cedro euma palmeira. Quando as pessoas vieram cortar a arvore de cedro, a palmeiracontestou, dizendo que eles eram crescidos de uma unica raiz. A arvore de cedrofoi poupada. Eu fiquei com receio do sonho e contei-lhe a minha esposa. Eu oexpliquei como pertenceu a nos contando a Sara que os homens virao a ela etentarao me matar. Eu a adverti que ela deve contar a todos que eu sou seuirmao para que minha vida possa ser poupada. Ela ficou assustada e nao quis irpara Zoan por medo de ser vista. Cinco anos mais tarde [17], conselheiros dacorte egipcia e do Farao de Zoan [18] vieram, depois de terem ouvido aspalavras de minha esposa. Eles trouxeram presentes e pediram conhecimento demim. Eu li a eles do Livro das palavras de Enoque.Col. 20[19]Os homens voltam ao Farao edescrevem as caracteristicas de Sara: face bonita, cabelo flexivel, olhosadoraveis, nariz agradavel, rosto radiante [20]. Ele continuou a descrever seusseios bem formados, maos perfeitas, e tudo mais ate seus dedos longos edelicados. Os homens a compararam e a mediram como mais elevada que as virgense passaros, e todas as outras mulheres semelhantes. Ouvindo isto, e vendo aSara, entao o Farao a quis e a levaram para ser sua esposa. Sara me salvoucontando ao Farao que eu era o seu irmao e aquela noite eu e meu sobrinho Lochoramos juntos e rezamos a Deus por justica [21]. Eu quis que o Senhor selevantasse contra o Farao e protegesse a Sara. Deus me ouviu e enviou umespirito mau a toda a casa para que impedisse ao Farao de ter relacoes sexuaiscom Sara durante os dois anos que eles estiveram juntos. Ao termino dos doisanos, as pestilencias
e aflicoes eram tao grandes que os magicos e curandeirosforam chamados. Eles eram, natural-mente, ineficazes, e todos logo desistiram.Hyrcanos vieram a mim rogando ajuda contra a pestilencia porque eu tinha sidovisto em um sonho. Eu concordei em ajudar apenas quando minha esposa Sara fossedevolvida a mim. O Farao ouviu isto e me confrontou, ele perguntou por que eumenti, dizendo que Sara era minha irma. Ele concordou em devolver Sara e euexorcizei o espirito mau da casa do Farao. O Farao me jurou que nao tinhatocado Sara enquanto eles estavam juntos e deu seus presentes de ouro, prata,linho, e roupas purpura. Sara e eu fomos conduzidos entao para fora do Egito.Eu, Sara, Lo e a sua esposa levamos nossos rebanhos e o ouro e a prata que eurecebi [22] e viajamos juntos.Col. 21Eu fui para todas as minhasantigas areas de acampa-mento ate que alcancei Betel, o lugar onde eu construiuma vez um altar, e entao eu construi outro e ofereci ofertas queimadas eofertas de cereal ao Deus Altissimo, e ali invoquei o nome do Senhor doUniverso. Eu louvei o nome de Deus e o bendisse e dei gracas ali a Ele portodos os rebanhos e bens e riqueza que ele me deu, pelo bem que ele fez a mim,e porque Ele tinha me devolvido seguramente a esta terra.Depois deste dia, Lo me deixoupor causa do comportamento de nossos pastores. Ele foi morar no Vale do Jordaoe levou todos os seus rebanhos consigo. E eu tambem acrescentei grandemente aoque ele tinha. Ele pastoreou o seu rebanho e continuou movendo ate que alcancouSodoma [23] e comprou uma casa ali, enquanto eu ainda vivia na montanha deBetel. Me aborreci com nossa separacao.Deus veio a mim em um sonho e medisse: Suba a Ramat Hazor [24] que esta a norte de Betel, o lugar que estasvivendo agora, e olha ao leste, oeste, sul e para o norte. Olhe para a terraque eu estou te dando a ti e a teus descendentes. Na manha seguinte subi aRamat Hazor e olhei para a terra daquela altura, do rio do Egito ate o Libano eSenir [25], e do Grande Mar ate Hauran [26], e toda a terra de Gebel [27] aQadesh[28], e todo o Grande Deserto [29], ate o Eufrates e ele me disse: Eudarei toda essa terra para teus descendentes; e eles a herdarao para sempre. Eumultiplicarei teus descendentes como o po da terra ao qual ninguem pode contar.Seus descendentes serao inumeros. Levante-se, caminhe ao redor, va "verquanto tempo e quao amplo e, porque eu dar-te-ei a ti e a teus descendentesdepois de ti, para sempre.Entao eu, Abraao, sai para viajarem um circuito para inspecionar a terra. Eu comecei o circuito no rio Gihion[30], eu fui ao longo do Mar Mediterraneo ate que eu alcancei a Montanha doTouro [31], eu circulei da costa deste grande mar de agua salgada de rio, margeandoa Montanha do Touro, e continuou para o leste pela sua amplitude ate quecheguei ao rio de Eufrates. Eu viajei ao longo do Eufrates ate que eu chegueiao mar vermelho no leste, de onde eu segui a costa
do Mar Vermelho ate que eucheguei a um ramo deste [32], sobressaindo do Mar Vermelho. De la eu completeio circuito, movendo-me para o sul ate chegar ao Rio de Gihon. Entao eu volteipara casa em seguranca e descobri que tudo estava bem com meus homens. Entao eufui e me estabeleci proximo aos carvalhos de Mamre [33] que esta a nordeste deHebron. La eu construi um altar e ofereci ofertas queimadas e uma oferta decereais ao Deus Altissimo. Ali comi e bebi, eu e todos os homens de minha casa,e convidei a Mamre, Arnem, e Eshkol, tres irmaos Amoritas e meus amigos. Elescomeram e beberam junto comigo. Antes dos dias de Chedorlaomer, o rei de Elam,Amraphel, o rei de Babilonia, Arioch, o rei da Capadocia [34], e Tidal o rei deGoiim [35] que esta entre os dois rios que vinham. Eles tinham feito guerra contraBera, o rei de Sodoma, Birsha, o rei de Gomorra, Shinab, o rei de Admah,Shemiabad, o rei de Zeboim, e o rei de Bela. Todos estes formaram uma aliancapara batalhar no Vale de Sidim. Agora o rei de Elam, e os reis com ele provaramser mais forte que o rei de Sodoma e impuseram-lhe tributo. Por mais de dozeanos eles continuaram pagando o tributo ao rei de Elam, mas no decimo terceiroeles se rebelaram contra ele. Assim o decimo quarto ano no rei de sairao deElam com todos os seus aliados, e eles subiram pelo caminho do deserto [36].Eles golpearam e saquearam a comecar pelo Eufrates. Eles continuaram a golpearRephaim que estava no Asteroth - Kernaim [37], o Zumzammin que era Aman, o Emim[38] que estava em Shaveh Hakerioth, e o Horites que estava na montanha deGebal ate que alcancassem El Paran, no deserto. Eles devolveram... emHazazontamar [39]. O rei de Sodoma saiu para encontra-lo, junto com o rei deGomorra, Admah, Zeboim e o rei de Bela. Eles se ocuparam da batalha no vale deSidim contra Chedorlaomer, e os aliados que estavam com ele. O rei de Sodomafoi derrotado e pos-se em fuga enquanto o rei de Gomorra caiu nas covas... Orei Elam saqueou toda a propriedade de Sodoma e de Gomorra e capturaram Lo. Fim