Vou subir com eles imediatamente.CAPÍTULO 39O Palácio Apostólico consiste em um aglomerado de prédios situados perto da Capela Sistina, no ângulo nordeste da Cidade do Vaticano. Com uma ampla vista da Praçade São Pedro, o palácio abriga não só os apartamentos papais como o escritório do Papa.Vittoria e Langdon seguiram calados o comandante Olivetti por um longo corredor rococó, os músculos do pescoço dele pulsando de raiva. Depois de subir três lancesde escada, entraram em um grande vestíbulo meio imerso na penumbra.Langdon mal acreditava nas obras de arte que via nas paredes: bustos, tapeçarias e baixos-relevos em perfeito estado de conservação, obras que valiam centenas demilhares de dólares. Ao cruzarem o vestíbulo, passaram por uma fonte de alabastro. Olivetti dobrou à esquerda e, em um vão, deram com uma das maiores portas queLangdon já vira.- Ufficio di Papa - declarou o comandante, com um olhar corrosivo para Vittoria.Ela não hesitou, adiantou-se e bateu com força na porta.O escritório do Papa, Langdon repetiu mentalmente, com dificuldade para se conscientizar de que estava à porta de uma das salas mais sagradas da religião mundial.- Avanti! - alguém disse lá dentro.Quando a porta se abriu, Langdon teve de proteger os olhos com as mãos. A luminosidade do sol era ofuscante. Devagar, a imagem à sua frente entrou em foco.O escritório do Papa lembrava mais um salão de baile, O piso de mármore vermelho estendia-se até as paredes enfeitadas com afrescos de cores vivas. Um lustre colossalpendia do teto e uma série de janelas em arco oferecia um panorama deslumbrante da Praça de São Pedro banhada de sol.Meu Deus, pensou ele. Isto é que é um quarto com vista.Na extremidade oposta do aposento, em uma escrivaninha de madeira entalhada, um homem estava sentado escrevendo energicamente.- Avanti - repetiu ele, pousando a caneta e fazendo sinal para que se aproximassem.Olivetti foi na frente, com seu passo militar.- Signore - disse ele, desculpando-se -, non ho potuto...O homem interrompeu-o. Levantou-se e estudou os dois visitantes.O camerlengo não tinha nada da imagem dos frágeis e beatíficos homens idosos que Langdon costumava imaginar circulando pelo Vaticano. Não trazia rosários ou pingentes.Nem usava uma daquelas túnicas pesadas. Estava vestido com uma batina preta simples que ampliava a solidez de sua substancial constituição física. Deveria estarcom quase quarenta anos, uma criança para os padrões do Vaticano. Seu rosto era surpreendentemente bonito, com bastos cabelos revoltos e olhos verdes quase radiantesque brilhavam como se fossem acesos e movidos pelos mistérios do universo. Mais de perto, porém, Langdon viu naqueles olhos uma profunda exaustão, como a de umapessoa que tivesse acabado de viver os dias mais difíceis de sua vida.- Sou Carlo Ventresca - disse, em inglês perfeito. - O camerlengo do último Papa.- Sua voz era despretensiosa e amável, com apenas um ligeiro sotaque italiano.- Vittoria Vetra - disse ela, dando um passo à frente e estendendo-lhe a mão.- Obrigada por nos receber.O rosto de Olivetti crispou-se quando o camerlengo apertou a mão de Vittoria.- Este é Robert Langdon - disse Vittoria -, um historiador de religiões da Universidade de Harvard.- Padre -