apenas apoiou-se na porta doOldsmobile e cruzou os bracos, como se esperasse algo de Emilie e Konstantine.Gregory Thompson envergonhou-se, nao sabia muito bem o que dizer. DeliveranceBartlett apenas sorriu, bem ali, ainda parada na soleira do portao.-Mas, como assim? finalmente perguntou Konstantine.-Eu ia contar agora mesmo ao Christopher. explicou Gregory. Quando tudoaconteceu eu nao poderia deixar de procurar Sophie justamente no ultimo lugaronde ela estava. Foi um grande esforco conseguir ajuda da prefeitura para que ocarro fosse puxado de la, mas quando ele finalmente veio a tona, so havia lamae pedregulho. De Sophie, nem resquicio.-Eu acho muito justo uma homenagem como esta, Thompson disse Emilie enquantoexaminava o interior do carro com discricao.-Era o minimo que eu podia fazer por voces, pelo Christopher. Mas agora terei deir. Por hoje todos precisamos descansar, foi uma noite longa, necessitaremos detempo para digerir tudo isso.Naverdade, Gregory Thompson nao esperava uma reuniao como aquela. Mesmo que naohouvesse nenhum esboco de acusacao, ele sentia olhares pesados sobre si,olhares que lhe diziam verdades que ele nao queria ouvir. Tratou de sairrapidamente, fazendo uma mesura entrecortada, pondo-se a caminhar pela rualustrosa e silenciosa.Christopherdesviou sua atencao do homem que se afastava, atravessou a rua e abracouDeliverance com muito afeto e dedicacao. Deitando sua cabeca sobre a dela,perguntou:-E ele, Deliverance?-Deixemo-lo com ele mesmo. Se nos merecemos, por que e que ele nao?Commais um abraco, despediu-se da senhora. Segurou as maos de Emilie e Konstantinee foi andando ate a porta de seu jardim.Aquelanoite nao seria sonolenta, nem muito menos silenciosa. Eles tambem precisavamconversar, isso era uma certeza que reinava absoluta.Quandose sentaram para conversar sobre, descobriram que, mesmo em lugares diferentes,souberam das mesmas coisas. Christopher constatou que Deliverance havia contadotoda a historia de Judith, e, apostou ele, com toda a poesia e o pesar queusara para contar a ele, numa noite quente de um verao passado, enquantoestavam sentados na varanda, tendo as estrelas por testemunhas.Emiliee Konstantine falaram de suas impressoes, de seus sentimentos, do conhecimentode causa adquirido. De modo algum conseguiriam mensurar tudo aquilo quesentiram enquanto ouviam toda a epopeia das mulheres Bartlett. Alem disso,tambem se sentiam estranhamente culpadas por nao estarem junto a Christophernaqueles meses dificeis e borrados. Mas enfim, este era um momento de recomeco,de reparacao.-Vamos, quero que venham comigo ao quintal, meninas disse Christopher com umtom que parecia ter algo mais.Equando se levantou, viu a si mesmo no meio da escuridao. Emilie e Konstantinehaviam sumido, chovia; a sua frente um rio furioso e alguem que se segurava aosjuncos curvados pela tempestade. Era uma massa quase inerte, aquele rapaz.Deitou-se e olhou para cima, de modo que seus olhos encontraram os seus. Entaolhe ocorreu uma cronologia inoportuna. Pensou que primeiro viriam os aniversarios,as festas, baloes coloridos, aquele baile de debutante que assistiu certa vez.Passou um olhar por todas as suas noites em claro. Depois viu os casamentos, osamores, os nascimentos e por fim chegou aos funerais, parou ali, ao pe de umacama de hospital. O jovem que ali estavaimplorava inconscientemente; gritava dentro de si para que nao o levassemnaquela hora, que ele nao queria ir embora. Dizia ter tanto o que fazer, quemsabe