Becker (Kevin Tate): Orlando Vigianni.Michael (Billy Mumy): Magali Sanches.Papai Noel (Cecil Kellaway): Amaury Costa.Sr. Johnson (Bill Daily): Helio Porto.Sra. Johnson (Gerry Johnson): Gessy Fonseca.16. QUEM E O MAGICO June Foster, a ruiva (Alice Backes): Judy Teixeira.Shirley Clyde, a loira (Hollis Irving): Neuza Maria.Norman, o garcom (Cliff Norton): Jorgeh Ramos.Zeno (Walter Burke): Samuel Lobo.Roxie (Virginia Martin): Rita Cleos.Obs: Ibrahim Barchini e substituido por outro dublador, o qual nao foi possivel identificar. Este dublador fica ate o episodio no 18.17. A MAGIA DAS COISAS SIMPLES Nao ha atores convidados neste episodio.18. CUIDADO, DISFARCE Charlie (Harry Holcombe): Jose de Freitas.Margaret Marshall (Martha Hyer): Neuza Maria.Kujo (Clarence Lung): Older Cazarre.Capitao Kelly (George Ives): Luiz Orione.19. UM RECANTO ENCANTADOCondutor do trem (Lindsay Workman): Jose de Freitas.Capitao Harcourt (David Garner): Luiz Orione.Co-piloto (Hap Holmwood): ???Obs: Ibrahim Barchini retorna para a narracao de abertura.20. PODERES VERDADEIROS, FALSOS PODEROSOS Gideon Whitsett (Jonathan Daly): Olney Cazarre.Sr. Woolfe (Alex Gerry): Magno Marino.21. BELEZA FELINA Ling-Ling (Greta Chi): Rita Cleos.Wally (Jeremy Slate): Emerson Camargo.22. SECULOS NOS SEPARAMSr. Bodkin, o vendedor (Peter Brocco): Older Cazarre.Kimmie (Cindy Eilbacher): Maria Cristina Camargo.Oficial Kern (Mark Tapscott): Luiz Orione.Dave (Gene Blakley): Magno Marino.Voz dos esquilos: Maria Cristina Camargo e Older Cazarre.Obs: a partir deste episodio Jose de Freitas assume a dublagem de Larry Tate ate o final da temporada.23. CUIDADO! SINAL VERMELHODave (Gene Blakely): Magno Marino.Prefeito (Dan Tobin): Marthus Mathias.24. QUEM E A FEITICEIRA?Bob Frazer (Ron Randell): Wilson Ribeiro.Modista (Monty Margetts): Judy Teixeira.25. CIUMES, MONSTRO DE OLHOS VERDESPriscila/Prazer OReilly (Kipp Hamilton): Liria Marcal.Sargento policial (William Woodson): Xando Batista.Thor Swenson (Ken Scott): Gastao Malta.26. CARROS NAO SAO VASSOURASBasil (Paul Bryar): Xando Batista.Harold (Paul Lynde): Emerson Camargo.27. QUANTO MAIS VELHA, MELHORBertha (Reta Shaw): Raquel Martins.Sra. Bea Caldwell (Peg Shirley): Helena Samara.Jimmy Caldwell (Brian Nash): Magali Sanches.Sra. Agnes Bain (Karen Norris): Zaide Nacaratto.Gary Bain (Michael F. Blake): ???Louise Bain (Vicki Malkin): ???Juiz (Gilbert Green): Garcia Neto.28. ABRE-TE PORTA!Vendedor (Eddie Hanley): Xando BatistaMax (Baynes Barron): Wilson Ribeiro.Noel (Hal Bokar): Magno Marino.29. ABRAKADABRA Nao ha atores convidados neste episodio.30. UM CORVO POUSOU EM MINHA VIDAGeorge, o corvo (Christopher George): Helio PortoDora/Dinamo ORiley (Beverly Adams): Magda Medeiros.Obs: a narracao da abertura e realizada por Sergio Galvao.31. VERDADES DIFICEIS DE EXPLICAR Ellen (Warrene Ott): Gessy Fonseca.32. O IDEAL DE MEUS SONHOS Vendedor (Dick Balduzzi): Garcia Neto.33. QUEM TEM DUAS CARAS Srta. Michelle (Marilyn Hanold): Liria Marcal.Barbara Lucas (Elisa Ingram): Neuza Maria.Obs: a narracao de abertura e realizada por Sergio Galvao.34. SEUS DESEJOS SERAO SATISFEITOS Ed. Wright (Edward Mallory): Garcia Neto.John C. Cavanaugh (Byron Morrow): Gastao Malta.35. FEITICARIA BEM TEMPERADA Mario (Vito Scotti): Henrique Martins.Sr. Baldwin (Alan Hewitt): Garcia Neto.36. SUGESTOES GENIAIS Primo Edgar (Arte Johnson): e um duende e nao fala.Fred Froug (Roy Stuart): Garcia Neto.Sr. Shelley (Charles Irving): Renato Restier.Agradeco ao amigo Marco Antonio, que com seu trabalho minucioso conseguiu identificar todas essas vozes.Espero que gostem e que se divirtam com este Guia, pessoal!