thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
voce e loucoe fui embora. Continuocolecionando tecnicas pra me controlar nas horas dificies. Hoje tive uma grandeprova de que ainda nao ganhei o auto controle e a capacidade de abstracao deque eu gostaria. Mas consegui arredondar minha roda gigante. E a tecnica foisimples, bastou proclamar a sexta-feira e talvez a quinta anterior e a segundaseguinte como partes do fim de semana. Assim tenho me mantido no alto por maistempo :-)Updates...I dont know anymore where I stopped and from where I should start. I no longer think properly on astraight line. I wanted to watch a movie but the computer refuses to read thedvds my sister burned and sent me full of cool and interesting stuff. Writingis an option but the bad mood of the day kept me away from it. A friend suggested: write. I said: I can onlydo it when Im in a good mood. She said: try and see what happens. After comingback home, having two beers and playing with the dog, I came to try and seewhat happens.What dog? News number one (not in the chronologicalsequence): I moved houses. Im still not sure if it was the wisest decision tobe made, but its a fact that I needed some change. I came to live with afriend from capoeira who offered me the guest room when I said I was lookingfor a new place to live because I was living too far. I dont know how muchcloser I am now though. Further from the university, closer to life in Dar, butwith no buses nearby, especially not to the campus. I came with the expectationto have more company, but moved a few days after the guy went on holidays for 2weeks. Theres a neighbor, also travelling. The dog is here at least, and hesa great company. The bed is bigger, the bed sheets are nicer, the kitchen ismore equipped and theres no TV, good bye Mexican soap operas.I spent thelast two days at the beach, sleeping in a straw cabana on the sand, maybe thereason of the bad mood today. I arrived at the university, where I hadnt beensince Wednesday, found 3 bottles of soft drink in the sink in the lab where Iwash my dirty material. Probably left there on the day there was a presentationof the bachelor students. I still dont get why people feel its their right toleave behind empty bottles of finished drinks and piles of reports of studentsthat no one will ever read on the bench where I work.Anyway, Iworked the whole morning, prepared my samples, put them in the oven where theyshould stay at a certain temperature for 2 hours. I came back from lunch justto find out there was a power cut and the temperature had already decreased 70degrees. Without knowing what to do, if the samples could stay there longer orshorter, if Id have to do all the work again, the stress began. I started anew test, the reagent finished, I went to the other lab to prepare more, therewas a practical course going on, I couldnt prepare it, had to stop the
testand of course, everything else because my heart beat was too fast, as well asmy breathing and my eyes were full of tears. A very well-known reaction duringthese past months, I ran to the office and wanted to lock the door to cry alonebut students kept coming in asking for the person who sits on the other table. Outof curiosity: fact that contributed to stressing me out a bit (but actuallyshould have made me laugh): one of the data I need is the number of studentsusing the toilets of the school where the project is going on. So theres a guyresponsible for writing down every time someone goes to the toilet to poop. Sotoday I had this notebook where he writes it, each page a date and, for mysurprise, February had 30 days, March had the 12th twice and Aprilalso had repeated dates and, of course, the number of poops in the first 12thwas not the same as in the second 12th. It makes me think: what arethe chances that these data are real? Thats whats been happening witheverything related to the project. I analyze, write down results, but in fact Idont believe in most of it. And that leaves me without any motivation. Im telling a story that might betotally bullshit. I met twoBrazilian girls last Thursday on the bar where the Brazilian guy organizes livemusic. One of them was volunteering at the rural are for a year, watchingpeople dying of hunger and malaria, getting sick from malaria and giardia,living amazing experiences that (once again!) made me feel like a spoiled kid.The other was the friend that came to visit her. So good to spend two daysspeaking Portuguese and meet people from the same country (and city) with whowe dont have to spend more than 5 minutes chatting to feel like weve knownthe person for much longer. I loved the company and I wanted so bad to give up oneverything and go traveling with them, especially after the mini crisis today.I gotpunched by a crazy dude on the street yesterday coming back home from thebeach. He was jogging, stopped next to me, made some boxing moves and punchedme in the elbow. It looked like a friendly punch, but it felt like a real one.I got angry and wanted to punch him back so badly. He looked at me like ifsaying so, whats up and I looked at him like youre crazy and walked away. Im stillcollecting techniques to control myself in the moments of crisis. Today I had abig proof that I havent developed the self-control I wish I had. But my giantwheel is actually round now. And it was simple to get it this way, I just hadto proclaim Friday and maybe the Thursday before and the following Monday aspart of the weekend. That way I can stay at the top for a bit longer :-)
Uma minhoca saindo de dentro do ralo da pia da cozinha enquanto eu lavo a louca. Outra minhoca escondida embaixo do balde onde eu lavo a roupa (dentro da banheira). Banhos gelados de noite quando nao esta tanto calor assim. Aranhas e outras criaturas estranhas como companhia na casa solitaria. A impossibilidade de caminhar diariamente de casa ate a faculdade sem ter que ouvir (mas nao entender) gracinhas das pessoas na rua que nao conseguem se conter ao verem um mzungu passar. A falta de recursos na faculdade como internet lentissima e falta frequente de agua e luz.Nada disso mais me incomoda. A gente se adapta e no fim sao historias pra contar, fatos dos quais eu vou rir durante os proximos anos. O que me incomoda de verdade, mesmo mesmo, e a falta de suporte e interesse das pessoas responsaveis pelo meu estagio aqui. E o fato de os donos do projeto serem as pessoas menos interessadas em seu andamento. E mandar um email perguntando quando vamos preparar o proximo experimento quatro dias depois do que estava programado pra comecar as preparacoes e receber uma resposta dizendo que isso vai ser resolvido cedo o suficiente (porca traducao pra soon enough) quando na verdade ja e tarde demais pra fazer qualquer coisa cedo o suficiente.Aprender a lidar com essa certa raiva que eu sinto ao pensar nisso tudo e o que tem sido dificil. Olhando de fora a situacao pode parecer conveniente, afinal, eu ja me livrei da culpa e da responsabilidade ao deixar claro que eu estou fazendo o possivel mas na verdade o pequeno progresso vem da falta de dedicacao de outras pessoas. Portanto minha atitude deveria ser relaxar, aproveitar o tempo livre pra fazer outras coisas, produtivas (como ler e escrever uma revisao bibliografica legal) e improdutivas (como escrever no blog, montar videos legais e xeretar aleatoriedades na internet). Mas na verdade boa parte do tempo eu nao consigo assumir essa postura porque essa certa raiva me faz perder qualquer pingo de concentracao, me impede de usar o tempo livre na faculdade pra coisas legais e me faz sentar na cadeira e passar o tempo me sentindo injusticada, ignorada e feita de palhaca.Enfim, breve desabafo. A consequencia de ter muito tempo livre e que a gente comeca a pensar demais. Comeca a querer avaliar todos os nossos sentimentos, nossas experiencias, fica feliz e triste, melancolico e euforico. E ainda falta um pouco pra acabar essa experiencia maluca, mas acho que ja da pra comecar a fazer um balanco: intensa. Em todos os sentidos, bons e ruins, aqui eu vivi intensamente diversas emocoes. E isso e motivo suficiente pra dizer que valeu a pena. Afinal, a gente nao reclama tanto da monotonia?An earthworm coming out of the drain in the kitchen sink while Im doing the dishes. Another earthworm hiding under the bucket where I do the laundry (in my bathtub). Cold showers at night when the weather is not that warm. Spiders and other funny creatures as companion in that lonely house. The impossibility of walking every day from
home to the university without hearing (but not understanding) comments from people on the streets who cant help themselves when seeing a mzungu walking past. The lack of resources at the university as slowest internet possible and frequent lack of power and water.None of those things bother me anymore. We adapt and in the end theyre stories to tall, facts at which Im sure Ill laugh for the next coming years. What really bothers me, really really, is the lack of support and interest from the people responsible for my internship here. Is the fact that the owners of the project are the people least interested in its progress. Is to send an email asking when well prepare the set up for the next experiment (4 days after what was programmed to start preparing) and receive an answer saying this will be sort out soon enough when its actually way too late to do anything soon enough!Learning how to deal with this sort of anger that I feel when I think of all this is what has been difficult. Looking from outside the situation might seem convenient, since Ive already made clear that Im not the one to blame for the little progress that is being made and people do believe me. So my attitude should be to relax, enjoy the free time to do other things, productive (like reading and writing a nice literature review) and unproductive (like writing in the blog, editing funny videos and checking random stuff on the internet). But actually most of the time I cant have that attitude because the anger I fell makes me lose the last bit of concentration, it keeps me from using my free time at the university to do nice things and makes me sit on the chair and spend my time feeling ignored and angry.Anyway, Im just getting things out of my chest. The consequence of having too much free time is that we start thinking too much. We start reflecting on all our feelings, our experiences and then we get happy and sad, euphoric and melancholic. I know that theres still some time left to end this crazy trip but I can already start evaluating it: intense. In every sense, good and bad, here Ive lived many emotions intensely. And this is enough reason to say it was worthy. After all, dont we always complain of monotony?
Aniversario e fimde ano se aproximam. Isso pede uma retrospectiva, um balanco final, um acertode contas pendentes. E necessario terminar historias deixadas pela metade,ainda que com a esperanca de que na verdade o fim seja apenas um breveintervalo. O blog ficou inacabado,na epoca nao consegui fazer o que me proponho agora. Nao posso reclamar de quenao houve tempo. As vezes sobra tempo e falta vontade. Hoje consigo olhar pratras, reler o diario que escrevi e pensar com calma sobre o que foi essaviagem, o que foi o ano de 2012. Escrever foi amaneira que encontrei pra passar o tempo livre, pra processar os acontecimentose me manter em constante comunicacao com aqueles de quem eu sentia falta.Descobri nisso um grande prazer. E tambem uma forma de viver novamenteexperiencias passadas. Hoje leio sobre os momentos dificeis daquela temporada,sobre a indecisao apos o primeiro mes, querendo mas nao querendo abortar oprojeto e voltar pra Holanda, escrevi: dificil saber a diferenca entredesistir cedo demais e dar murro em ponta de faca. Chorava toda vez queconversava com minha mae por skype, de ouvir uma voz familiar estando em umambiente hostil, de desejo de que aquela voz pudesse sair do computador e meabracar nos momentos em que eu me sentia extremamente so. Houve inumeros episodiosde surto: mas ai a gente volta pra realidade e perde a cabeca, da um soco naparede e deita chorando no sofa e de tristeza: quando paro e olho pra tras fico triste.Cheguei aqui cheia de sonhos e expectativas, mas agora so quero que o tempopasse pra eu poder ir embora, porem com um final feliz: orgulho de terenfrentado tudo isso e alegria por no fim ter feito amigos e me divertido muito.Amizade, por sinalfoi um tema recorrente no diario. Aquilo de que senti mais falta no comeco eque me fez mais feliz no final. O melhor das viagens sao as pessoas queconhecemos, atraves delas viajamos pra ainda mais lugares. A experiencia foidificil, mas as cicatrizes sumiram mais rapido do que o esperado e a vontade devoltar para o continente que me encanta ja reapareceu. Fui arremessada a milhasde distancia da minha zona de conforto e descobri que ela pode ser expandidainfinitamente. Realizei sonhos, vivi pesadelos, aprendi a me aguentar como minhaunica companhia, ora agradavel, ora insuportavel. Tive tempo de sobra prarefletir, planejar, sonhar e me entediar. Aprendi a valorizar muitas coisasboas que meu pais me oferece, incluindo a aconchegante sensacao de estar emcasa. O ano de 2012 foide grandes conquistas, grandes aprendizados. Ano de voltar e rever pessoasqueridas, porem me afastando fisicamente de outras tao queridas quanto, dasquais doeu muito me despedir. E preciso sair, viver, e a saudade e o preco aser pago. Que venham os 27 anos, quevenha 2013, e tragam consigo novas conquistas, emocoes e perrengues, pra quenunca me acabem as historias pra contar. Na estrada ha 8 dias. Sai de Dar es Salaam uma quinta feira de manha com destino aTanga, uma cidade no norte, pertinho da fronteira com o Quenia. Passei a noitela e peguei outro onibus pro destino final na manha seguinte. A viagem foidividida em duas
para que eu nao chegasse em Diani com o dia escurecendo. Uns dias antes de viajar, gastei um tempinhoseparando documentos importantes, incluindo o comprovante de vacina contrafebre amarela, imprimi os dados do voo de Dar es Salaam pra Holanda pra naopensarem que eu queria ficar aqui pra sempre, xeroquei o passaporte, fiz tudoque precisava e mais um pouco. No onibus, uns 5 minutos antes de chegar nafronteira, resolvi reler o que o guia tinha a dizer sobre aquele lugar:"nao esqueca de levar o comprovante de vacina contra febre amarela quedeve ser apresentado na entrada do pais". Panico, eu esqueci o meu em Dar.Separei e deixei dentro da pasta de documentos importantes, dentro doarmario. Os passageiros desceram todos do onibus, passamospela saida da Tanzania e andamos ate a entrada do Quenia. Primeira vez que eucruzei uma fronteira a pe. Estranho, paisagem seca, estrada de terra, muitapolicia, muitos caminhoes, pessoas trocando dinheiro na frente de placasdizendo que la era proibido trocar dinheiro. O visto pode ser pago em dolares,euros ou pounds. Nao pode ser pago nas moedas do Quenia ou da Tanzania (???).Cheguei na entrada do Quenia. Preenchi opapelzinha que perguntava entre outras coisas "duracao da estadia nopais": 4 dias. Claro que a mulher da imigracao ficou curiosa: "Seuvisto pra Tanzania vence depois de amanha, voce esta viajando sozinha proQuenia, fica 4 dias e volta, e pura coincidencia que voce escolheu viajar nessadata?". Me enrolei entre um sim/nao/mais ou menos e uma vontade de falar"se alguem tem que se preocupar com isso e a imigracao na Tanzania e naono Quenia". Enfim, depois de tremer enquanto ela fazia perguntas e mostrarque eu tinha passagem de volta da Tanzania pra Holanda, ela me deu o visto proQuenia. Pelo menos ninguem pediu o comprovante da vacina. Mais uma horinha de viagem e cheguei ondequeria, desci do onibus e fui pegar a lotacao ate o hotel. Abordada pelocarinha que leva os passageiros ate as vans em troca de comissao, fui parar nomeio de uma roda de pessoas disputando pra ver em que van eu ia entrar e mepuxando pelo braco. Medo. Ja ouvi historias de motoristas de bajaj saindo nobraco por passageiro. Quase sai correndo, os caras pararam de brigar e euentrei na van mais vazia. Cheguei na pousada onde passei os proximos 4dias. Lugar super bacana, com uma proposta de ser um Eco Lodge, construido com materiaislocais numa area com bastante mata, macacos te acordando de manha andando pelotelhado do quarto (e as vezes entrando no quarto pra roubar coisas aleatoriascomo pasta de dente e chapeus), pequenos antilopes e outros bichos bonitinhos. Quatro dias fazendo nao muito mais que ler e tomar sol na praia. Praia essa umtanto quanto unica. Pra passar pelo bar que da acesso a ela, voce einspecionado por um Maasai com detector de metais, um pouco surreal aprincipio, mas depois me contaram que e assim em boa parte do pais. Chegando napraia, outro choque, camelos na areia, para os turistas que quiserem dar umapasseada. Ultima surpresa, quarto paraquedistas caindo do ceu quase em cima daspessoas tomando sol, todos os dias, pelo menos 3
vezes por dia. Lugar bacana, caro, mas relaxante. Pousadaideal pra quem esta viajando sozinha, com aquela area comum onde as pessoascomem, bebem e se conhecem. Nao fiquei sozinha nenhum momento. Na manha do dia 3 peguei um onibus de voltapra Tanga (TZ). Mais uma viagem num onibus quente e apertado onde voce passamal e as pessoas nao abrem a janela. Acabei viajando sem nem mostrar a passagem,que ficou na mochila no bagageiro. Cruzar a fronteira de volta pra TZ foi maisfacil que pra entrar no Quenia. Dessa vez me pediram o comprovante da vacina,expliquei que esqueci, mas que ja tinha apresentado quando entrei no pais pelaprimeira vez e quando fui pra Zanzibar, tranquilo. Pro visto, nao questionaramnada, paguei e carimbaram meu passaporte. Ufa, missao cumprida. Cheguei em Tanga e peguei uma lotacao praLushoto, o proximo destino na viagem. Apenas 96Km de distancia e inacreditaveis6 horas de viagem. Lotacao com gente pendurada pela janela de tao cheia,parando em cada cidade no caminho onde vendedores de tudo te atormentam pelajanela. O bom e que voce nao passa fome nem sede, e ainda se diverteconversando (ou pelo menos tentando conversar) com eles. O ruim e que aspessoas comem de tudo, inclusive muita laranja, e jogam o lixo (bagaco esemente) no chao da lotacao, que no fim da viagem esta um nojo total. Com a bunda quadrada e o pe formigando, cheguei em Lushoto, cidadezinha numaregiao de serra, um pouco turistica, mais pelas trilhas oferecidas nos arredores.Fui direto a agencia de turismo indicada no guia, agencia local que usa partedo dinheiro em projetos comunitarios, como construcao de escolas e projetos deirrigacao nas fazendas. No dia seguinte fiz uma trilha com um italiano (hajaitaliano nesse pais) que ja tinha reservado, tudo pra nao ter que ir sozinha eue o guia. Ontem fomos (novamente o italiano) pra um tour de bicicleta, descendode Lushoto (1500m) pro nivel do mar (vistas incriveis) e pedalando depois porplantacoes de sisal.Hoje, nada pra fazer, dia de descanso antes demais trilhas. Tempo pra escrever de monte. Para voce que chegou ate o final,meus sinceros agradecimentos pela atencao dispensada. Voce merece um souvenir!Basta deixar um comentario com uma breve listinha de opcoes J A viagem continua, novas historias em breve,safari njema!
Atentendo a pedidos (ou melhor, pedido, masfeliz por ter recebido um) vim fazer as atualizacoes. Motivos para todo essetempo sem escrever foram diversos, mas posso culpar em grande parte os meus seriosproblemas com vicios, atualmente em campo minado. Talvez outro motivo para afalta de atualizacoes seja que nao tem muito o que atualizar. Infelizmente oufelizmente, depende da hora do dia. Na faculdade, tudo na mesma, a escala de tempousada aqui e outra, uma semana, ou duas ou tres, nao e tempo suficiente praacontecer alguma coisa. Aqui as coisas so acontecem amanha. E isso que eusempre ouco quando peco alguma coisa ou quando pergunto se alguma coisa que eupedi ontem, ou duas semanas atras, chegou: amanha. Mas vendo pelo ladopositivo, aqui eu sempre sou surpreendida, quase que todos os dias alguma coisanova (absurda) acontece, e eu sempre tenho absurdos novos pra contar pra quemestiver online no skype naquele momento. So pra dar um exemplo e matar acuriosidade que possa ter sido despertada em alguns, conto um dos causos com otecnico do laboratorio. Para muitas analises, reagentes quimicos super toxicossao usados, coisas que nao podem nem respingar na sua pele. Se nao bastasse ofato de esses reagentes, depois de usados, serem jogados na pia (contaminando aagua com metais pesados pra depois a gente estudar a qualidade da agua edescobrir que esta contaminada), o tecnico resolveu que eu deveria guardar umaparte pra mim separada do que os alunos usam. O que os alunos usam e mantidonuma cabine no laboratorio onde se trabalha (em teoria de forma segura) comcoisas toxicas, em um frasco de vidro com tampa. A parte que eu deveria guardarpra uso proprio me foi dada em um bequer, uma especie de copo de vidro, semtampa, e me pediram pra guardar dentro do armario, junto com as coisas que euuso. Quando eu, um pouco chocada com o pedido, comentei que nao podia guardarum reagente toxico num vidro sem tampa, me falaram pra cobrir com papelaluminio. Eu ja sou destrada, mas mesmo a pessoa mais cuidadosa do mundo naoguardaria aquilo dentro de um armario com coisas secas e limpas, pois qualqueresbarro, aquele liquido vira e contamina tudo. Enfim, seguranca zero, vindo dapessoa que deveria ser a responsavel por manter o laboratorio. Ate a ultima vezque eu escrevi aqui eu estava tentando ser politicamente correta e evitandoesse tipo de comentario, mas agora ja deu nos nervos.Fora da faculdade, as coisas continuammelhorando. E de quem e a culpa? Capoeira, claro. Sexta passada houve uma noitebrasileira em um bar/restaurante/centro cultural, onde fizemos uma apresentacaode capoeira, com direito a cerveja e musica brasileira na sequencia. Comosempre, quando eu saio, tem que haver uma logistica de como voltar pra casa ouna casa de quem dormir. Agora nao tem mais o Carlo pra eu dormir na guesthouse, mas a amiga dele que eu conheci na minha primeira semana aqui,Margherita (sim, ela sabe que tem nome de pizza), esta de volta, morando namesma guest house, portanto eu ainda tenho um teto pra me abrigar nas noitesque fico fora ate tarde.O fim de semana continuou agitado. Sabado demanha fui com a italianada (Margherita