os fortes chefes nao venham pelo sul Enquanto o mar estiver ao redor de Erin. 18. Carmun, a morte e a saudade a levaram. O aumento do pranto a visitouEla encontrou seu destino, como era certo,Entre os carvalhos de tumulos fortes.19. Para ca vieram, pelo deleite de sua beleza,Para lamentar e erguer a primeira lamentacao paraela,Os Tuath De sobre essa planicie nobre do leste:Era para a primeira verdadeira feira de Carmun.20. Quem cavou o tumulo de Carmun?Vos aprendentes ou vos sabeis?De acordo com o julgamento de cada anciao estimadoFoi Bres, filho de Eladu: escutai! 21. Cinco nobres centenas e quatro vintenas De anos desde entao sem mentira!De Carmun, uma cativeira sob tributo,Ate o nascimento de Jesus, cantado nos salmos, emforma humana.22. Quatrocentos e trinta e dois Desde o nascimento de Cristo a contagem nao efalsa!Ate Crimthand governar sobre a cativa CarmunAte Patricio, grande e glorioso.23. Trinta e cinco reis no leste sem uma maldicaoDos homens de Leinster diante da fe de Cristo;O seu barulho alcancou ErinA partir do teu porto de doces pressagios, oCarmun!24. Cinquenta e cinco reis estes sao laboriosos Dos guerreiros da Cristandade De Crimthann, alvo para feridas,Ate Diarmait Durgen, robusto e agradavel.25. Oito filhos de Galam, com o numero de suastropas,Donn, Hir, Eber, Heremon,Amairgen, o inconveniente Colptha,Herech, Febria e Erennan:26. Estas eram as garantias da Feira,Ruidosamente aclamada em todas as estacoes,Na chegada e na ida, Sem qualquer hostilidade rude.27. Dos Tuatha De ate os filhos de Mil,Foi um refugio para nobres senhoras e homensprincipescos;Dos filhos de Mil (isto e um fato claro),Ate Patricio de Ard Macha, foi um refugio.28. Ceu, terra, sol, lua e mar,Frutos da terra e do mar, Bocas, orelhas, olhos, posses,Pes, maos e linguas de guerreiros.29. Cavalos, espadas, nobres bigas,Lancas, escudos e rostos de homens,Orvalho, mastro1, brilho na folha,Dia e noite, mare e vazante:30. As tropas de Banba, livres de tristezaprolongada,Deram todos estes completamente como garantias Para que ela isto ficasse sob a tristeza dasdisputasPara interrompe-la, a cada tres anos. 31. Os Pagaos dos Gaelicos realizavamFrequentemente com grande aclamacao Uma Feira, sem lei, sem pecado,Sem ato de violencia, sem impureza.32. Povo do batismo de Cristo, nao escondais!Escutai a ele, pois e certoOs homens merecem mais ainda uma maldicao quandodeixamCristo e o Cristianismo. 33. Rei e santos de Erin la Ao redor de Patricio e Crimthand:Eram eles que verificavam cada briga;Eles abencoaram a Feira.34. Nove feiras antes da epoca dos Tuatha DeSobre as fronteiras da bem famosa Carmun:Cinquenta entre elesA, rapidamente,De Herimon ate Patricio.35. Cinco vezes quarenta agradaveis,Gloriosas feiras em sucessaoDe Bresal Broenach sem traicaoAte a feira final. 36. De Crimthand, puro de beleza,Ate a alta batalha da violenta OchaNove certas feiras famosas sem divisao Realizadas pela prole do heroico e gentil Labraid.37. Dezesseis reis, sou certificado Por cada sabio, cada loquaz shanachie2, De Carmun dos portos sinuososA tropa trouxe para a poderosa feira.38. Oito da populosa Dothra,Uma tropa de fama, sempre vangloriada, Devidamente realizaram a feira de CarmunCom pompa e armas simples.39. Doze com longa posse de um quinhao Nas famosas feiras, eu concordo,Eram da companhia de valor como um falcaoNascidos da prole real do grande