thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Sei que errei! Nos conhecemos de uma formal tao voluvel, foi apenas uma adicionada e curtida, bastou isto eja nos conectamos. Lembro-me de quando me indicou aquele filme de terror, logodepois estavamos falando de amor, falando de vivermos juntos. Ja estavamos ate querendoter nossos cachorros e nosso cantinho, queriamos morar em Sao Paulo no centroprovavelmente. Nao me esqueco daquela noite que ficamos a sos e algo que eumais gostei foi o respeito nao ter feito nada simplesmente ficamos deitadoouvindo minhas e suas musicas favoritas, comemos aquela lasanha de mercado queestava aguada, e ruim, mas tao deliciosa porque voce esta comendo junto comigo.Quantas vezes voce me chamou de crianca, cabeca dura, mais que gostava muito demim e se pudesse voltar ao tempo pararia ele para que as coisas acontecessemtudo de novo so que com mais luz no caminho. Voce foi embora, me deixou. Hojeestou vivendo outro amor, na verdade o mesmo que eu vivia antes do conhecervoce, mais ainda sinto sua falta, seu cheiro, sua voz, seu sorriso, seu olhar,nao me esqueco da ultimo olhar que voce me deu antes de nos separar de vez edar um ponto final. Quando vamos nos ver novamente, eu nao sei! Mais um diaquero poder sentar com voce e te explicar tudo o que aconteceu, preciso disto!Preciso olhar em seus olhos e dizer o que ainda sinto, sinto te dizer que aindanao acabou.
Eu quero resistir?Devo continuar a viver?Penso em fugir?Pra onde eu vou?Com quem eu vou?Cansei das mentiras!De voce? Nao.De mim mesmo!Dos absurdos que a vida memostrou.Ir com voce! Nao. Nao sei,tenho medo.Medo. Medo de mim?Nao. Do amorSim. Do que ele podecausar em nos! Saudade, quem e voce prachegar assimEste lugar nao te pertenceNao queira invadir o meupeito porque nao vou deixarSaudade nao volte maisSe nao trazer a razao de viver a minha esperanca Saudade va embora,saudade do que se foi que nao volta maisSaudade quem e voce pra medizer que nao vou aguentarSaudade da sua vozSaudade do seu olharSaudade do seu jeitoNao queira inventar maisum sonho pra mim , nao vou acreditarSaudade va embora,saudade do que se foi que nao volta maisSaudade quem e voce pra medizer que nao vou aguentar Saudade de voce eu tenho Todos os dias Nao seja tolo, inocente, pare de cair nos mesmos erros. Nao seja enganoso, egoista aprenda ser humilde. Nao julgue para nao ser julgado, aprenda que e melhor manter os pes no chao e te guardar do que se marcar e sofrer. Seja livre das ilusoes, da falsidade e de amores que se passou e nao volta mais, confesse se arrependa e abandone dores, magoas. Seja amado, cuidado, aprenda a voltar a confiar, sem ter medo da verdade. Seja livre, curado, seja feliz, deixa o amor te mostrar o motivo a razao! Guardarei-te acima de tudo, pois de ti procede minha vida Coracao. Eu escolhi ocaminho do amor e do perdao, sinceridade de doar-se ... E sei que muitos naoentendem e me julgam por isto ... Eu escolhi o abraco do que mil palavras deefeito moral ... Escolhi amar do que rejeitar! Se voce nao entende isto, eu escolhi te entender... Falo de um amor que nao julgaque respeita o que ha dentro do seu peito pulsando e querendo explodir, amorque me faz entender sem compreender, amor que ama o seu amor! "Alguns atos tornam dispensaveis as palavras. E, a falta deles tambem... Entao chega-se em um determinado ponto em que nada mais precisa ser dito!" Meu Deus como as pessoas estao maldosas, com pensamentosmaliciosos, audaciosos. Nao basta falar mal tem que julgar tambem. Deus, ondefoi para o amor? O respeito? A compreensao? O dedicar-se ao proximo? Se euabraco a pessoa do mesmo sexo nao e porque estou dando um abraco de amigo,feliz aniversario ou ate mesmo de consolo, mais e porque sou gay! Ela e loira deve ser burra, ele e negro, deve ser ladrao, elajoga futebol, deve ser lesbica, ele e tatuado, deve ser rebelde. Aliasaparencia nao define carater As pessoas estao perdendo a sensibilidade,perdendo a humildade e deixando que o pre-julgamento, tome conta de suas vidas, estoucansado de pessoal com termometro para medir minha vida se sou ou nao sou, setenho ou nao tenho, se vou ou nao vou. Deus me deu uma vida, e preciso cuidarmuito bem dela, porque se ele quisesse dar mais de uma pra cuida ja tinha me dado.Acho que vou Comecar a dar gatos de presentes para as pessoas quem sabe assimelas cuidam mais das vidas delas
e de mais sete. Lembro-me de uma frase que ouvi uma vez Deusnao lhe deu um cargo de julgador, mas sim de amor Preconceitoe um conceito ou opiniao formado antecipadamente, sem maior ponderacao ou sem conhecimentodos fatos; ideia preconcebida. Julgamento ou opiniao formada sem se levar emconta o fato que os conteste. Tudo isto acaba quando experimentamos evivemos o amor de Deus!
Me perguntaram :Edgar, voce se acha bonito?Respondi:Sim, Claro! Se eu nao me achar, quem vai achar!?"isto nao e vaidade, muito menos ser metido. E amor proprio! Como vou amar alguem se eu nao me amar primeiro!?Sempre temos aquela coisa em que algo em nos nos incomoda, o nariz, orelha, olhos, boca, ser gordo ou magro. Sempre arrumamos um jeitinho de saimos bem nas fotos em posicoes que nos favorece. Acho muito engracado quando em um termino de relacionamento queremos ate fazer academia, emagrecer ou ate mesmo mudar o visual para provar a pessoa o que ela perdeu. As coisas nao sao assim e nunca vao ser assim. Eu nao acho que exista alguem feio, todos nos somos perfeitos, cada um tem um jeitinho especial de ser, de falar, aquela pinta a mais no rosto, ou a orelha maior, aquela barriguinha um pouco exagerada, aquela cabelo que e ruim. Todos nos somos diferentes com qualidade fisicas diferente, o que nao te atrai faz sucesso com outros. Tudo e uma questao de gosto, atracao, afeto. Mas voce acima de tudo voce e perfeito (a), Deus e perfeito e tudo que ele faz e perfeito, entao nao se mutile achando que esta sozinho no mundo porque e feio (a). Se valorize, tenha amor proprio, se quer mudar o visual, mude pra agradar primeiramente voce, isto nao e vaidade e sim amor, Deus te deu o dom de amor entao ame voce primeiro, para poder enxergar a beleza que existe em outras pessoas que podem te conquista. Quantas vezes voce andou pela escuridao sem enxergar nada, tropecou, caiu, se machucou, levantou e consequentemente trombou e novamente caiu. Tudo do que voce precisava era de apenas uma luz para que o caminho ate entao revelasse a chegada. A vida e assim: um cair e um levantar constante. Somos humanos e erramos, cometemos gafes, se atrapalhamos, ate aprendermos a nao comete-los novamente. No meio dessa escuridao toda, o que voce precisou era simplesmente acender a luz. Algo simples de se fazer, mas nos estamos tao acostumados a querer as coisas do nosso jeito que nos esquecemos dos detalhes a nossa volta, entao aprenda, cair e levantar faz parte, mas existe como voce se desviar desses atrapalhos da vida. Acenda a luz e siga seu Caminho, e se for preciso recomece "Enquanto tento ter voce aqui bem perto eu te desenho no meu coracao..." BJ (Blog do Joao): disseram que uma Jabulani facilitou para os atacantes da Eslovaquia. E verdade? Jabulani: nao e exatamente verdade. Quem fez o jogo Eslovaquia x Italia foi uma colega minha. Ela ate que tinha certa simpatia pelos italianos, segundo ela, fortes e bonitos, alem de viris, porem, nao era possivel ver a Nova Zelancia ser classificada para a proxima fase. A Nova Zelandia pratica aquele esporte chamado Algo parecido com futebol, que deveria ter um campeonato paralelo. Entao, depois que estava dois a zero para a Eslovaquia, ela facilitou tudo que pode para sair o terceiro gol. Com isso, a Eslovaquia entrou e a Nova Zelandia ficou de fora. BJ: Mas a Eslovaquia
tambem nao pratica um futebol meio feio? Jabulani: Sim, mas nada que se compare a Nova Zelandia. BJ: Voce poderia destacar alguma coisa positiva nesta Copa? Jabulani: Eu esperava muito dos africanos: Gana, Camaroes, Africa do Sul, Costa do Marfim, Nigeria. Porem, eles sao bobos, acham que os europeus vao ensina-los a jogar futebol. E os europeus os ensinam a jogar como europeus, truculentos, violentos mesmo, tocando de lado, defensivos. E o ultimo passe nunca sai; a finalizacao entao, nem pensar. BJ: E o Brasil, voce acha que o Brasil pode levar? Jabulani: Acho. Tem um time comum, burocratico, mas cheio de raca, de garra, como quer o Dunga. E se comporta como time, nao como um amontado de jogadores. E, voce sabe, futebol e esporte coletivo; quem souber jogar coletivamente da-se bem. BJ: Ha comentarios de que as Jabulanis torcem, tem simpatias, favorecem jogador A ou jogador B. Jabulani: Mentira. A gente apenas tem admiracao pelo futebol arte. Uma ou outra colega minha nutre simpatias especiais. Tem uma amiga minha que esta apaixonada pelo Luis Fabiano, pelo jeito como ele a tratou no jogo contra a Costa do Marfim. Mas a gente deu um jeito de afasta-la. BJ: Uma ultima questao. O pessoal diz por ai que voces sao diferentes das outras bolas, mais leves, mais dificeis de dominar. Jabulani: Ora, somos como todas as mulheres: sutis, dificeis de dominar, inteligentes, as vezes matreiras. Os caras pensam que e so chegar e ir levando, mas nao e assim. Quem nao nos render homenagens, quem nao for sutil e carinhoso, nao vai levar. Voce viu jogador errando o chute, batendo de canela, goleiro indo para um lado e a gente para o outro. Estao pensando o que? A gente nao da bola para qualquer um.
Marcar um gol - conseguir atingir um objetivo, principalmente quando foi dificil conseguir tal coisa Fregues -quando uma equipe perde seguidas vezes de outra Chutar -desprezar alguem afirmar alguma coisa sem ter certeza Entrar de sola - ir direto ao assunto, sem fazer cerimonia Deixar no banco -deixar algo/alguem em segundo plano Bater na trave - quase acontecer/conseguir algoVestir a camisa -diz-se de quem acredita e defende alguma coisa, algum idealTirar o time de campo - desistir de algoPendurar as chuteiras -se aposentar O tecnico Dunga confirmou, logo apos a eliminacao da Selecao Brasileira da Copa do Mundo da Africa do Sul, que nao seguira no comando da equipe. Nesta sexta-feira, o time dirigido pelo ex-jogador perdeu de virada para a Holanda, por 2 a 1, e deu adeus ao sonho do hexa nas quartas de final. "Quanto ao meu futuro, ja se sabe bem desde que cheguei a Selecao que eram quatro anos que eu ia ficar", afirmou o treinador, na sala de entrevistas do Estadio Nelson Mandela Bay. "Ninguem prepara um time para perder. Sempre tentamos motivar para buscar o resultado. Claro que o nervosismo veio pelo fato de o adversario virar. Pelo comprometimento que eles vinham tendo... Poucas vezes voce ve uma selecao 52 dias sem folga e ninguem reclamar. Sem polemica, as coisas transcorreram com muita transparencia. Os jogadores viam nessa Copa a grande oportunidade de fazer carreiras. Ai voce acaba acelerando as coisas. Isso acaba fazendo com que o jogador fique nervoso no jogo". Jabuuulaaaniiii!!!! A voz indefectivel de Cid Moreira, entre o ridiculo e o ironico realca bem a grande vedete so para usar uma expressao antiga mas que aqui encaixa bem da Copa do Mundo 2010. Entre esquemas medrosos, atacantes sem inspiracao e muita forca em detrimento da tecnica, todos os olhos voltaram-se para a bola. Alias, neste Mundial nao existe bola. Existe Jabulani, que em zulu significa celebrar. Mas celebrada e o que a coitada nao foi. Ja foi chamada de jaburu por Julio Cesar, sobrenatural por Luis Fabiano e maluca pelo argentino Carlitos Tevez. Fora outro sem-numero de comentarios nada edificantes. Mas se todo mundo foi ouvido por que nao perguntar a propria o motivo de tanta celeuma. Sera que ela e mais gorda? Mais magra? Esta de TPM? Ou simplesmente cansou de ser (mal) chutada? Com a palavra, Jabulani. Reporter: Em primeiro lugar o que a senhora tem a dizer diante de tantos xingamentos? Jabulani: Olha, desde que as pessoas descobriram que chutar uma bola e uma coisa legal e que eu e minhas colegas e antepassadas tambem sofremos isso. O que esses atacantes pernas de pau dizem toda vez que perdem gols embaixo da barra: a bola nao quis entrar. Nao e isso? E desde quando bola tem vontade. Eu mesma so quebrei o silencio de mais de cem anos porque agora passaram de todos os limites. Fui mais pesada e medida do que qualquer candidata a miss universo. Estou com tudo no lugar, nem um pingo de gordura a mais, olha (aperta o couro entre o polegar e o indicador
para mostrar a dobra onde realmente nao se ve nenhum excesso). R: Mas entao qual o problema? Pelo menos na camera lenta tem-se a impressao que a senhora danca e muda de trajetoria repentinamente... J: (Interrompendo)... justamente pelo que falei anteriormente. Nao diziam tanto que a culpa era da bola que nao queria entrar? Pois agora chegou a nossa vez. Entraremos quando quisermos, mudaremos de trajetoria a nosso bel-prazer e atacantes e goleiros que se danem. R: Agora mesmo a senhora nao falou que bola nao tinha vontade? E agora passou a ter vontade como? J: Tecnologia meu filho. Voces nao se orgulham tanto de evoluirem, de brincarem de Deus. Pois nos, objetos antes inanimados agora queremos brincar de ser humanos e vai comecar por nos, bolas. Nao e o futebol o esporte mais popular? Pois vai comecar por ele. O material que voces usam na nossa fabricacao cria uma nova forma de vida. Nos comunicamos a distancia, trocamos informacoes. R: Entao quer dizer que o problema nao e da Adidas? J: AHAHAHAHAHAHAHA!!!! Realmente, cheguei ate a ficar com pena da Adidas. Levou toda a culpa sem ter. Mas, de certa forma, essa tambem era a intencao. Afinal, nos nao levamos a culpa sem te-la. Bola so vai onde o pe que a chuta da direcao. E o que tem de pe torto por ai e uma festa. Agora, assumiremos a culpa! E nao vai ser so Bola Adidas, nao. Querem trocar pra Nike? Ela vai dancar do mesmo jeito. Ela e todas as outras. Voces vao colher o que plantaram. R: E um caminho sem volta? J: Ah, nunca digo nunca. Por enquanto voces merecem o castigo. Nao fizemos nada planejado, tudo aconteceu de acordo com as consequencias dos atos de voces. Se as atitudes mudarem nao descarto tudo pode voltar ao que era. R: E o que teremos que fazer? J: Se julgar pelo que estou vendo nessa Copa, vao ter que fazer um esforco tremendo. Ta tudo errado. Os caras entram em campo para nao perder quando o normal e entrar para ganhar, ne? Vou contar um segredo: minha maior revolta foi com os africanos. Jogavam bonito, alegre, sempre em busca do gol e agora o que me aparece? Estao mais duros que a Alemanha! E vergonhoso. So Gana passou para as oitavas e mesmo assim com dois gols de penalti. R: Mas a Argentina busca o ataque... J: Muito desarrumada em campo. Aquele Tevez, alem de feio pra burro, ainda me chamou de maluca. So tenho pena do Messi, coitado. Ja fiz de tudo mas ele nao consegue me mandar pra dentro. Com ele tenho intimidade. E um menino correto, craque de bola, mas nunca vai ser um Diego... R: Maradona? J: Sim. Esse e pra casar! Viu como ele me trata nas brincadeiras durante os treinos? Nas cobrancas de falta vou certinha no angulo, sem uma balancada. Minhas irmas mais velhas me falaram muito bem dele. Diziam que so perde pro negao. R: Pele? J: E. E olha que ele ainda teve azar em duas jogadas na
Copa de 70 porque pegou uma tia-avo minha velha e solteirona. Sabe aquelas bolas amargas, acho que eram os gomos que ja incomodavam. Ela teimou em nao entrar naquele chute do meio de campo contra a Checoslovaquia e no drible de corpo com o Uruguai. Mas de certa forma ficou tao famosa quanto o Pele. So aquele mesmo para ficar famoso ate pelos gols que nao fez. R: Mas agora tambem tem Kaka, Cristiano Ronaldo, Iniesta... J: Esses caras sao uns bundoes. Bola e melindrosa, amigo. Gosta de ser bem tratada o tempo todo. Os caras fazem tudo certo num dia. Na semana seguinte entortam tudo. Esse Cristiano Ronaldo mesmo e um frouxo. O cara da uma peitada nele e cade que ele me procura mais? Bola e feito mulher: as melhores nao estao com os mais bonitos e sim com os mais ousados.
1. Durante a Copa, a televisao e minha. 100% minha, o tempo todo. Sem excecao nem discussao. Estarei cagando e andando se for o ultimo capitulo da novela das 8, onde Helena, a mocinha, comete suicidio introduzindo um ferro em brasa na boca. Se voce dirigir o olhar ao controle remoto, uma vez sequer, voce perdera... Perdera os olhos! 2. De 9 de junho a 9 de julho de 2010, voce devera ler a secao de esportes do jornal de modo a se manter a par do que se passa com respeito a Copa do Mundo, o que lhe permitira participar das conversas. Caso nao proceda desta maneira, voce sera olhada com maus olhos, ou mesmo ignorada por completo. Neste caso, nao reclame por nao receber nenhuma atencao. 3. Se voce precisar passar em frente a TV durante um jogo, eu nao me importarei, contanto que o faca rastejando e sem me distrair. Se voce decidir se exibir nua diante de mim a frente da TV, esteja certa de vestir-se imediatamente em seguida pois, se pegar um resfriado, nao terei tempo de leva-la ao medico nem de lhe dar assistencia durante o mes da Copa. 4. Durante os jogos eu estarei cego, surdo e mudo, exceto nos casos em que eu solicite que me encha o copo de cerveja, ou peca a voce a gentileza de me trazer algo para comer. Voce estara fora de si se achar que irei ouvi-la, abrir a porta, atender o telefone ou pegar nosso bebe que possa ter caido no chao... nao vai acontecer. 5. E uma boa ideia manter pelo menos 2 caixas de cerveja na geladeira o tempo todo, bem como razoavel variedade de tira-gostos e belisquetes. E, por favor, nao faca cara feia para meus amigos quando eles vierem assistir jogo aqui em casa comigo. Como recompensa, voce estara autorizada a transar comigo e assistir TV entre meia-noite e seis da manha. 6. Por favor, por favor, por favor! Se me vir contrariado por algum time de meu interesse estar perdendo, NAO DIGA coisas como "Ah, deixa isso pra la, e so um jogo..." ou "Nao se preocupe, eles vao ganhar da proxima vez..." Se disser coisas desse tipo, so me deixara com mais raiva e vou ama-la menos. Lembre-se, voce jamais sabera mais sobre futebol do que eu e suas supostas "palavras de encorajamento" apenas nos levarao a separacao ou ao divorcio. 7. Voce sera bem-vinda a sentar-se comigo para assistir um jogo e podera me dirigir a palavra no intervalo entre o 1o e o 2o tempos, mas apenas durante os comerciais e (importante) APENAS se o placar do primeiro tempo tiver sido do meu agrado. Favor notar tambem que especifiquei UM jogo, ou seja, nao use a Copa do Mundo como pretexto mimoso para aquela coisa de "passarmos tempo juntos". 8. Os repetecos dos gols sao muito importantes. Nao importa se ja vi o gol ou nao, eu quero ver novamente. Muitas vezes. 9. Nao incomode a mim ou meus amigos perguntando sobre as regras do futebol. Olhe o jogo
e finja que esta entendendo. Pule e grite quando eu pular e gritar. Nunca, jamais pergunte como funciona a regra do IMPEDIMENTO. Voce nao vai para entender. 10. Avise suas amigas para no mes da Copa nao darem a luz nenhum nenem, ou mesmo promover qualquer festa de crianca ou eventos de qualquer natureza que exijam minha presenca, porque: a) Eu nao vou; b) Eu nao vou, e c) Eu nao vou. 11. No entanto, se um amigo meu nos convidar para ir a casa dele num domingo para assistir um jogo, iremos de imediato. 12. As resenhas e debates esportivos da Copa toda noite na TV sao tao importantes quanto os jogos propriamente ditos. Que nem lhe passe pela cabeca dizer coisas como "Mas voce ja viu isso tudo... porque nao muda para um canal que todos possamos assistir?" Se disser algo assim, saiba desde ja que a resposta sera: "Veja a regra no 1 dessa lista". 13. E, finalizando, por favor poupe-me de expressoes como "Gracas a Deus que so tem Copa do Mundo de quatro em quatro anos". Estou imune a manifestacoes ridiculas dessa natureza, pois apos a Copa vem a Liga dos Campeoes, a Sub20, o campeonato italiano, o espanhol, o alemao, o frances, o brasileirao, o Mineiro ,Paranaense, Carioca etc. Grato por sua cooperacao, 14. E terminantemente proibida a visita de sua mae no periodo da copa do mundo, pois em primeiro lugar, eu nao sairei para busca-la na rodoviaria, segundo como ja dito acima, novelas sao proibidas nesse periodo, e o comentario "eu disse pra vc nao casar com ele" pode causar uma "zica" catastrofica, com a ressalva que os bolinhos de chuva dela sao bem vindos.
hoje, todos assistiram, foram ao todo 10 gols em 3 partidas, mais de tres por partida, em media. Ora, do jeito que as coisas iam, as Jabulanis iam acabar levando a culpa. Os caras batem de canela e o defeito e da Jabulani? Onde ja se viu!
Noticia ReduzirNormalAumentar Imprimir A eliminacao do Brasil na Copa do Mundo de 2010 provocou festa em Buenos Aires, onde os argentinos comemoraram a queda dos rivais com buzinacos, gritos de euforia e frenesi nas ruas da capital. As informacoes sao da agencia Ansa. As vuvuzelas ressonaram no centro da cidade, no qual as pessoas se uniram em bares e em frente a lojas de eletrodomesticos, com as televisoes expostas reproduzindo a partida perdida pela Selecao Brasileira por 2 a 1 para a Holanda. O silencio reinou durante o primeiro tempo, quando o Brasil dominou o jogo; na segunda etapa, com os dois gols holandeses, o fervor tomou conta dos argentinos, que esperam agora a partida da equipe comandada por Diego Maradona, pelas quartas de final contra a Alemanha. Turistas brasileiros em Buenos Aires pareciam desolados em bares e pizzarias locais, perante os festejos dos vizinhos e rivais historicos. Torcedores de ambos paises esperavam que pudesse ocorrer uma possivel final do Mundial entre Argentina e Brasil. Agora resta aos brasileiros acompanhar se os "hermanos" conseguirao supera-los e chegar a semifinal. O volante Felipe Melo recebeu o cartao vermelho aos 27min do segundo tempo apos pisar em cima do atacante Robben, que estava no chao. O lance aconteceu durante o confronto entre Brasil e Holanda, pelas quartas de final do Mundial, que acabou com vitoria dos europeus de virada, por 2 a 1, e decretou o fim do sonho do hexacampeonato brasileiro. A Selecao vencia a partida por 1 a 0, mas tomou a virada na etapa complementar, com um gol contra do mesmo Felipe Melo e outro de Sneijder, que havia feito o cruzamento no lance do primeiro tento. No entanto, o camisa 5 do Brasil havia dado um belo passe na jogada do gol de Robinho e fez uma boa apresentacao nos 45 minutos iniciais de jogo. A partida aconteceu no Estadio Nelson Mandela Bay, em Port Elizabeth. A Holanda avancou as semifinais da competicao e encara o pais que se classificar do embate entre Uruguai e Gana, que acontece ainda nesta sexta, as 15h30, em Johannesburgo. Copa do mundo 2010 na Africa do Sul 84 mil torcedores animaram o jogo entre Africa e Mexico na abertura da Copa do Mundo 2010 na Africa do Sul. A grande maioria vestida de verde e amarelo como a selecao da Africa, mas teve espaco para os torcedores mexicanos mostrarem sua paixao pela sua selecao e pelo personagem Chaves. A disputa comecou tensa e com um forte ataque do Mexico, mas aos poucos a Africa dominou o nervosismo e tornou o jogo uma disputa emocionante.No segundo tempo as duas equipes marcaram gol. Tshabalala abriu o placar com um golaco no contra-ataque aos 10 minutos, e o jogador mexicano Rafa Marquez marcou aos 34 minutos. A Africa poderia ter alcancado um resultado melhor, pois criou diversas situacoes de finalizacao e sofreu um penalti que nao foi marcado pelo juiz.No final, apos 29 faltas e com a temperatura muito baixa, o placar ficou em 1 x 1 e Tshabalala, autor do gol da Africa, foi eleito pela