thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Meu Deus do ceu, as 5:15 da manha tu comecou a dar sinais da tua vinda. Mas por que nao vem logo? Ja sao 2:00 da tarde e nada de tu vir. Otto, Otto, estao todos te esperando, tios, tias, avos, primos, amigos. Muita gente ansiosa por tua chegada.E! Realmente parto e um parto!Mamae Acordei com voce se mexendo. Talvez me avisando que hoje tu completas 38 semanas de gestacao, e a tua chegada pode ser a qualquer momento. Com 38 semanas de gestacao, encontrar uma posicao confortavel para se deitar pode parecer uma tarefa quase impossivel. Deitar-se de costas nao e uma opcao recomendada (e eu so deitava de costas). Isso ocorre porque ao deitar-se de costas, os principais vasos sanguineos sao pressionados pelo peso do utero. A posicao recomendada a deitar e do lado esquerdo do corpo, com a perna na altura do joelho um pouco dobrada e apoiada com um travesseiro. Uma posicao praticamente impossivel pra alguem como eu que se mexe o tempo todo.Esta certo tambem que meus pes e tornozelos ficarao cada vez mais inchados esta semana, sentirei dor no joelho e nas costas cada vez mais, mas sao detalhes que se apagarao no momento em que tu estiveres no meu colo. Talvez agora eu entenda um pouco da frase "ser mae e padecer no paraiso".Com carinho Mamae No dia 08 de junho de 2011, as 19:31 tu nasceu, foi o momento mais emocionante de nossas vidas.Seja bem vindo Otto Magnus Ribeiro!!!Mamae e Papai ... se os torcedores nada ganham com o futebol? Um membro que eu tinha adicionado para a comunidade anti-futebol doe uma rede social, se revelou ser pro-futebol. Quando voce recebe o convite para adesao, voce na sabe qual e a do cara que pede para entrar. E so com ele la dentro voce percebe que e um troll a baguncar as postagens do grupo.O tal engracadinho mandou uma postagem no qual ele questionava as criticas feitas ao futebol, argumentando que "ninguem e obrigado a gostar de futebol" e que ele detestava volei e nao falava mal dele.Vendo um comentario tao alienado, desconhecido das falcatruas e de toda a manipulacao ideologica que cerca o futebol e faz essa modalidade esportiva ser a mais popular do pais, mesmo sem ter atrativos para isso, resolvi fazer essa pequena postagem em resposta a ele, que tera o seu nome preservado.Comentando os pontos citados por ele em sua curta postagem:- Em tese, o brasileiro nao e obrigado a gostar de futebol. Mas na pratica e obrigado. Se futebol nao fosse obrigacao, a quantidade de torcedores e pessoas que assumem gostar de futebol seria imensamente menor. Mulheres, em sua maioria, nao curtiriam. Ja presenciei inumeras evidencias que provam que futebol e considerado pelos brasileiros uma obrigacao civico-social, o que da origem a muitos preconceitos existentes no Brasil. - Nao falamos mal do futebol e sim de algumas caracteristicas posticas atribuidas a ele. Se o futebol fosse visto como uma forma banal de lazer - mas e visto como obrigacao social, dever civico e orgulho nacional - deixariamos para la
e a comunidade sequer existiria.- Amigo, volei e visto como um esporte como outro qualquer. Nao acontece com o volei o que acontece com o futebol, que e superestimado. Todos sabem que volei e so lazer, mas muitos ainda acham que futebol e um importante assunto serio para o pais. Nao precisamos criticar o volei, pois ele nao representa uma ameaca ao bom senso do povo brasileiro.Se informe mais, caro torcedor. e nao entre e comunidades anti-futebol. Se gosta de futebol, fique no seu canto e deixe a gente detestar sossegadamente essa modalidade esportiva.
Neymar faz anos hoje e ontem ganhou um presentaco: teve as acusacoes de envolvimento seu em casos de corrupcao arquivadas. Ou seja, Neymar esta livre, leve e solto, dispensado de qualquer investigacao que comprove irregularidades envolvendo seu nome. Mais um sucesso na vida do homem mais sortudo do Brasil. Hoje teremos pizza de aniversario na festa do hiper-estimado jogador.O mais-que-ovacionado jogador ate recebeu hoje parabens de varias celebridades que fingem ser contra a corrupcao, mas na verdade querem mesmo e ver um integrante do proletariado longe da politica, aplaudindo corruptos que agradem a elite. Corruptos, so os de direita, pois sabem roubar direitinho, sem deixar rastro.Proletariado, so se correr atras de uma bolinha, como o Neymar (que e direitista assumido, ou seja, pro-elite), que evidentemente ja enterrou seu passado de proleta e virou magnata. Um magnata meio burrinho que nem fala direito e muito menos associa as ideias, mas um magnata.Hoje ele esta feliz. Deve passar a noite com o maior harem do mundo que nem esta ai para a sua feiura ou sua burrice. Neymar, que em pais serio nao passaria de um circense a distrair as massas, no Brasil, terceiro pais mais ignorante do mundo, ele e "deus", e mestre, e o menino que acabara com a crise no Brasil simplesmente por correr atras de uma reles bola de couro. Valorizado so porque consegue correr atras de uma bolinha, sua unica qualidade supostamente relevante.Sera preciso melhorar a educacao para fazer a populacao entender a superficialidade e a inutilidade de um idolo como Neymar, o perseguidor e chutador de bolinhas? A era da mediocridade vai emburrecendo todo mundo. E nada melhor que usar o monopolizante futebol para inspirar a monopolizante padronizacao visual que esconde da populacao o direito de conhecer as empresas vencedoras da licitacao municipal. Como ve, uma pirataria legalizada e assinada em decreto.O prefeito de Porto Alegre, a terceira capital mais fanatica em futebol do pais, decidiu "homenagear os times locais com a nova pintura dos onibus, que esconde a identidade das empresas colocando no lugar a redundante informacao do nome da cidade. "O povo que se vire", como dizia o prefeito carioca que lancou o modismo do fardamento de onibus com nomes de prefeituras.Futebol e curitibanizacao dos onibus: duas medidas retrogradas a iludir as massas, reduzindo intelecto, qualidade de vida e o direito a diversidade. Recentemente foi noticiado que Neymar e Bruna Marquezine, o suposto ex-casal mais apaixonado (sic) do pais (e que havia rompido antes, mas a atriz foi chamada as pressas pelos assessores do jogador, para retomar o relacionamento durante a copa porque "heroi" solitario nao pega bem), nao se fala mais. Ate mesmo em redes sociais, um deixou de seguir o outro.A midia estranhou o rompimento assim, tao frio entre os dois, com esse distanciamento tipico de quem nunca se viu na vida. Ate parece que ela nao sabia que o relacionamento nao se deu por amor, e sim de modo arranjado como promocao na carreira de ambos, idolatrados cada um por grandes massas de fas histericos.Mas nos aqui, cientes da farsa, nao estranhamos. E
digo mais: e ate normal, se lembrarmos que este relacionamento surgiu apenas para servir de catapulta para as respectivas carreiras das jovens celebridades, alem de reforcar o fanatismo futebolistico com uma estorinha de amor inserida, tendo o "corajoso maior heroi da patria" como protagonista. Balela.Na verdade, tudo foi uma farsa muito bem planejada. E ambos ja estao ate e outra. Neymar, apesar dos rumores de estar "pegando" uma modelo estrangeira (um feioso beem $edutor, com cifrao), deve estar galinhando nas farras como sempre. Ja a sua ex-concubina ja comeca a namorar um carinha dono de uma pousada. Fas dela ja aprovam o cara, mas nao deixam de sentir um certo afeto pelo ex, ja que muitos fas sao idiotamente otimistas, duvidando que seus idolos possam se envolver em armacoes afetivas. Tolice, pois todos sabem que nos dia de hoje, a vida afetiva se tornou extensao da vida profissional de celebridades. Cerca de 60% dos relacionamentos sao pura fachada e ha muito mais gays do que se possa imaginar entre as celebridades brasileiras.De qualquer forma, o que aconteceu foi normalissimo. Apos o contrato comercial de pseudo-matrimonio entre o jogador arroz-de-festa e a atriz de beleza mediana (que se acha a princesinha do Brasil), era mais natural que os dois nem se falassem mais. Para o bem dos futuros relacionamentos de Neymarketing e Bruna Marketing, bem mais espontaneos que o falso conto de fadas do tipo "a Bela e a Fera" protagonizado pela atriz e o jogador.
O site Judao, que se autodenomina "nerd", embora eu nao veja nenhum traco da tribo em seu conteudo e na aparencia de gordos barbudos de seus responsaveis, mostrou a capa do jogo PES 2011 que e oficializado pela Fifa e tem na capa o arroz de festa Neymar e o portugues-que-age-como-brasileiro Cristiano Ronaldo.O texto do site nao faz nenhum elogio aos jogadores, mas quem visitou o site durante a copa, sabe que seus responsaveis sao tao pro-futebol quanto qualquer troglodita que vive surrando nerds em qualquer patio escolar.Digitando as palavras "nerd" e "Neymar" em sites de busca (experimentem fazer isso no Google), encontramos muitos sites ditos "nerds" que lancaram postagens falando sobre o hiperbolico jogador. Quem tem a cabeca no lugar sabe que nerd de verdade prefere ignorar o futebol (cada vez mais alienante e estimulador de fanatismo) e ainda mais trastes como o jogador com cabelo de ponei. Nerd que adora futebol nao e nerd coisa nenhuma. Melhor escolher outro nome para a sua "tribo".Mais uma prova que a verdadeira cultura nerd ainda nao chegou ao Brasil e que o que se ve e na verdade a utilizacao ilicita do rotulo para garantir vantagens pessoais e estar na moda. Olhem para esta foto, onde mostra uma rica celebridade usando a ridicula camisa da "selecao" para pedir a saida de Dilma e possivelmente a volta do regime militar. O mais nonsense dos esportes tinha que estar presente no mais nonsense das manifestacoes. Mesmo que o outro lado, o dos Petistas, tambem seja a favor do futebol.O Brasil e o unico pais do mundo em que a nocao de "patria" e "futebol" sao constantemente confundidas. Certamente os manifestantes ignoram que existe muito mais corrupcao na CBF e na FIFA do que em toda a politica brasileira, o que mostra que na verdade essas manifestacoes nao sao contra a corrupcao e sim pela volta da elite ao poder. Lembrado que Ronaldo, ex-jogador e agora cartola, e que e parceiro fiel dos mais corruptos comandantes da CBF e da FIFA, estara nos protestos, junto com outras liderancas esportivas. Petistas pro-futebol deve estar se sentido traidos. Que ressuscitem o Socrates, ora!Para os chamados "coxinhas", e melhor um corrupto de elite a mandar na populacao do que um reles operario e sua turminha. E bom frisar que em um governo de direita, a inflacao e crescente, as rendas mal distribuidas e ha invasao de empresarios estrangeiros a comprar empresas brasileiras, mudando todas as regras do jogo, direcionando-as segundo decisao das leis dos paises de onde essas liderancas capitalistas venham.E o futebol, onde fica nessa? Futebol e Capitalismo. Nao fiquem os dois lados brigando ara ver com quem fica o esporte mais popular do pais, que de fato e so lazer mas e tratado como "orgulho nacional", confundido cm a propria nacao. Ignoremos o futebol e assumamos de vez o carater capitalista da modalidade. E por ser mero lazer, sua influencia no bem estar da populacao do pais e praticamente nula.Certamente os coxinhas na e sao nem ai se tucanos e cartolas fazem corrupcao. Vale e tirar o
PT do poder, de qualquer jeito, por mais surreal que seja o motivo de impeachment. Pois para a elite, que nunca sabe o que e interesse coletivo, lutar pelos seus privilegios e a sua meta final. E com a mais capitalista das modalidades esportivas, do lado, dando apoio.
Apesar de nao curtirem o nosso futebol, dando inclusive um nome diferente a ele, soccer, os norte-americanos - aquele povo que pensa que e o melhor do mundo mas e tao problematico quanto o nosso - sao fanaticos por tres esportes: basebol, basquetebol e o que eles entendem como "futebol", modalidade responsavel pelo ultimo ato de fanatismo acontecido por la.No ultimo final de semana, houve o tal de Super Bowl e quem ganhou foi um tal de New England Patriots (vejam, nao somos os unico burraldos, o que mostra que os ianques nao sao tao evoluidos assim como sempre pensamos). Sim, Patriots: patriotas! Importamos a tolice de achar que esporte e patriotismo, que nos traz "dignidade", embora nao passasse de inocua atividade de lazer.Estas celebridades decidiram comemorar a vitoria dos "Patriots" cantando o sucesso do Queen, We are the Champions, como se a tal vitoria fosse a coisa mais importante do mundo. Como se a vida de muitos dependesse dessa vitoria. Se fossem brasileiras, estas celebridades seriam futebosteiras, largando tudo de mais importante em prol de copas do mundo e campeonatos banais.Nos resta o consolo de saber que os brasileiros nao sao os unicos idiotas na face da Terra. Bruna Marquezine e assunto de um passado remoto. Enquanto a Marquezine, pelo que parece, roubou um cantor de uma outra atriz, Neymar nao quer saber nem mesmo das celebridades brasileiras. Agora o negocio dele sao as gatas internacionais. O jogo dele agora e tentar conquistar a modelo Kendall Jenner e a atriz Chloe Grace Moretz (esta disse que ama ele).Feio, desajeitado, mal instruido, vulgar, mas MUITO RICO, usa a sua conta bancaria lotada para compensar as qualidades que nao tem para conquistar agora as gatas internacionais.E eu me matando de estudar durante anos, conquistar suado um diploma de nivel superior para ganhar salario minimo e namorar umas barangas burras e feias, enquanto esse troncho sem o primario completo tem o redondo planeta aos seus pes, incluindo as mulheres mais desejadas do mundo, todas de joelhos diante dele. Bah!Neymar, o homem mais sortudo, nao somente do Brasil. Agora o mais sortudo do mundo. Ludopedio e futebol, seu burro! Fonte: saywhat @ dctop + dcbbReuploaded: Atenais @ bigbangbrazil Vamos partir da girlband mais popular para a boyband maispopular -- Big Bang (eles amam a capitalizacao no K-Pop). Se eles nao sao osmais populares, certamente tem os fas mais hardcore, conhecidos como VIPs, queos ajudaram, votando na categoria deMelhor Artista Mundial, no ano passado, durante a premiacao da MTV Europeia,afastando a concorrencia da interprete pouco conhecida, Britney Spears (e nossabemos como seus fas podem ser loucos -- sim, eu estou olhando para voce ChrisCrocker). Assim como Girls Generation, eles experimentaram umamudanca de estilo nos ultimos anos, com a sua atual encarnacao (vista no videoFantastic Baby), que parece uma versao anime punk do video Backstreet Back,dos Backstreet Boys, com um visual pesado, cabelos coloridos e homens semcamisa. Todos os cinco membros do Big Bang ja fizeram carreira solo(cada um teve pelo menos uma cancao ou um album na Coreia do Sul), antes de seunir novamente com esta
nova visao, provando que voce pode fazer uma pausa nacarreira com sucesso (Girls Aloud, tomem nota). Seu album mais recente,Alive, foi o primeiro album de K-Pop cantado em coreano a entrar para o Top200 da Billboard, recentemente visto que eles tentam de tudo, desde ao somparecido com o de LMFAO mas menos irritante de Fantastic Baby, ao hip-hop deBad Boy para uma balada cantada no telhado de Blue. Se voce procura algomais coerente aos rankings atuais, confira a musica Tonight, que poderia tersido um dos sucessos de eletro-pop do ano passado, so que cantado em coreano.Cada um dos membros tem sua propria forca (o membro G-Dragon e um bem sucedidoprodutor/compositor), o que significa que eles podem se adaptar como camaleoesem qualquer genero musical que eles quiserem -- um bonus, se eles desejamentrar para os grandes rankings ocidentais.Fonte: whatculture.com via bigbangupdatesTraducao: Bonezz @bigbangbrazil
de seu 5mini-album. De acordo com o Youtube, o registro de visualizacoes contados ate25 de abril para Blue chegavam a 19.280.000, enquantoFantastic Baby recebeucerca de 17800.000 visualizacoes, e Bad Boy recebeu cerca de 11.850.000.Considerando que estes videos musicais so foram lancados ha dois meses atras, onumero e espantoso. Alem disso, o primeiro video musical, da cancao Blue,bateu as 10 milhoes de visualizacoes no prazo de 10 dias de seu lancamento.O 2NE1, juntamente com o Big Bang, esta conquistandovisualizacoes impressionantes, I Am The Best, lancado ano passado, jaalcancou 40.350.000 visualizacoes. O video manteve uma media de 1 milhao devisualizacoes diarias, logo apos seu lancamento, o que ja se previa ser umasensacao. I Am The Best foi premiado, em segundo lugar, nas categorias VideoMusical Mais Visto e Top Video Favorito, em 2011, de acordo com registros devisualizacoes em todo o mundo. E registrou um total de mais de 1,6 milhoesvisualizacoes, em dois dias, ficando no top 10 de videos mais vistos na Franca,Hong Kong, Suecia, Taiwan e Mexico, mostrando sua influencia em todo o mundo.A informacao registrada ate o momento mostra que, juntos, osvideos musicais do Big Bang e 2NE1 ultrapassaram um total de 500 milhoes devisualizacoes no Youtube. As visualizacoes totais no Youtube, ate maio passado,registravam um total de 430 milhoes de visualizacoes e se incluirmos o 5mini-album do Big Bang, alem de Lonely e I Am The Best, do 2NE1, entao onumero total de visualizacoes quebra a barreira de mais de 500 milhoes devisualizacoes.Assim, o numero de visualizacoes dos videos musicais noYoutube prova sua crescente popularidade, que vai alem da Coreia, atingindo todoo mundo. Esse resultado e possivel, uma vez que a musicalidade do Big Bang e do2NE1 e dita ultrapassar os limites dos padroes de idolos, alem de que, seusvideo clipes e performances tem sido reconhecidos e apreciados por fas demusica no mundo todo. O fato de que a YG tem raizes no hip-hop, se aproximandodas tendencias mundiais, tambem e um grande beneficio.Fonte: osen via kpopstarz via bigbangupdatesTraducao: Atenais @ bigbangbrazil
Adele - Make You Feel My LoveFazer Voce Sentir Meu AmorQuando a chuvaEsta soprando no seu rostoE o mundo todoDepende de voceEu poderia te oferecerUm abraco calorosoPara fazer voce sentir o meu amorQuando as sombras da noiteE as estrelas apareceremE nao houver ninguem laPara secar suas lagrimasEu poderia segurar vocePor um milhao de anosPara fazer voce sentir o meu amorEu sei que voceNao se decidiu aindaMas eu nuncaTe faria nada de erradoEu ja sei queDesde o momentoQue nos conhecemosNao ha duvida na minha menteDe onde voce pertenceEu passaria fomeEu ficaria triste e deprimidaEu iria me arrastandoAvenida a baixoNao, nao ha nadaQue eu nao fariaPara fazer voce sentir o meu amorAs tempestades estao violentasSobre o mar revoltoE sobre o caminho do arrependimentoEmbora ventos de mudancaEstejam trazendo entusiasmo e liberdadeVoce ainda nao viu nadaComo euEu poderia fazer voce felizFazer os seus sonhos se tornarem reaisNada que eu nao fariaVou ao fimDa Terra por vocePara fazer voce sentir o meu amor Voce nao me conhece mais. Nao sabe que agora ao conversar com as pessoas eu consigonao mais desviar o olhar pois simplesmente eu olho e nao procuro mais nada em ninguem, que a cor do meu cabelo mudou e que tenho estado mais concentrada no trabalho, rebelde em algumas coisas e sem aquela necessidade doentia de amar; que conto ate dezpara atender aos telefonemas e que escuto sempre as mesmas musicas. Agora eu vejo erros que nunca vi antes em mim, em voce e nas pessoas que estao proximas a mim se separando, erros como os nossos. Que ando pelas ruas semrumo, sem direcao, e as vezes tropecando em alguns cantos, e que por vez ououtra deixo alguns rastros de saudade para tras. Voce nao faz ideia daquantidade de livros que tomaram o seu lugar . Nao sabe dos meus sonhos e muitomenos evito ligar para a Juliana ou olhar meu e-mail com medo de ouvir ou ler que voce se aquietou nos bracos de outro alguem.... Voce nem imagina o tempo em que meisolei para organizar meus pensamentos e projetos futuros. Voce nem faz ideiados amigos novos que eu tenho, e que sinto muito sono apesar de dormir pouco.Tenho saido mais, tenho evitado tudo que me faca olhar e perceber que te amo ate mais que antes, e minha lista de sonhos se torna cada vez maior com opassar do tempo. Voce nao sabe que nos dias frios eu prefiro congelar aaquecer-me nos bracos de outra pessoa que nao fosse voce, que abriguei a saudadecomo uma velha amiga. Aprendi que nao se deve confiar em qualquer um. Voce naosabe que eu aprendi a fingir que nao doi e que rir de tudo e desesperador, masajuda. Voce nao sabe que tenho estado tao sozinha quanto a solidao. Que me pegoa imaginar a bagunca que esta sua casa, e com quem se deita. Esquecendo que umdia eu pude contar com ele... Hoje foi um dia em que eu finalmente percebi quantacoisa mudou desde que voce se foi e que nao sabes de nada disso. voce nao sabeque desde que deixou de compartilhar coisas comigo, eu
Nao, voce nunca soube, nunca soube o que e esperar um dia para te ver, te tocar, te abracar e depois com a sua ausencia, voce nunca percebeu o quanto machucou fundo, o quanto eu precisei montar e colocar uma armadura e seguir, sair e rir para todos como se eu fosse a pessoa mais feliz do mundo, o quanto eu lutei pra nao cair e o mundo inteiro perceber que estou doente por dentro, estou vazia, que tudo aqui dentro hoje e cinza, nao por falta de amor por voce, mas por voce nunca perceber que sem voce aqui, a minha alma esta morta. Ha momentos em que eu gostaria de voltar o relogio e jogar toda a tristeza para longe, mas tenho a sensacao de que se eu fizesse isso, as alegrias terao ido tambem. Entao eu aceito as memorias quando elas chegam, aceito todas, deixando-as me guiar sempre que posso. Eu amo esse lugar, mas ele e assombrado sem voce EU SO APRENDI A ME MANTER DE BOCA FECHADA E APARENCIA FRIA, ENQUANTO MEU CORACAO GRITA. Eu sem voce - Paula Fernandes Primeiro eu quis que elenao soubesse meu nome, depois quis ter o dele logo depois do meu. Eu quis elepor uma aventura, uma risada, uma distracao. Depois quis o colo dele parasempre. E depois ele foi embora. - Nao teve um dia que eu nao pensei em voce e nao fechei os olhos pra poder te ver.E pra sentir teu cheiro abracei forte o travesseiro .-+ Te amar doi, machuca, me causa dor, angustia. Fico doente, de saudades, de carencia, de amor. Te amar me faz mal, um mal que me faz bem.Querido Jonh . Mudei o nome do blog apos entender o que significava o antigo.What's so wrong with being happy?She woke in the morning.She knew that her life had passed her byShe called out a warningDon't ever let life pass you by. E la se foi nossa ultima fuga.Talvez, depois daqui, enfrentaremos obstaculos maiores, que deixarao marcas mais profundas. Por enquanto pulamos juntos, nos machucamos juntos e ao terminar a fuga, rimos juntos. Uns saem ilesos e outros feridos. E nossa batalha constante que ansiamos em faze-la unidos, pois unidos venceremos, nao?Ao longo dessa historia, despistamos muitas autoridades, ganhamos arranhoes e perdemos um pouco de sangue. Nao desistimos ao fracassar na primeira vez. Sabemos que raramente conseguimos um otimo resultado nessas fugas e nao aprendemos com nossos erros. Hoje ganhei uma ferida naquele muro: a saudade. Se outr'ora ganhei sorrisos sinceros ou timidos, palavras grosseiras e passos apertados, hoje la deixei a saudade que sentirei dessas aventuras. Cabular aula, pular o muro da escola, jogar conversa fora durante extensas aulas, driblar inspetores e ate mesmo professores. Essa arte da malandragem eu levarei comigo, sempre. Se eu pudesse mostrar o que voce me deuEu mandava embrulhar, chamaria de meuMelhor forma nao ha, pra guardar um amorEntao preste atencao ou me compre uma florVem, me faz um carinho, me toque mansinho,Me conta um segredo, me enche de beijoDepois vai descansar, outra forma nao haComo eu te valorizo,
eu te espero acordarSe eu ousar te contar o que eu sonheiPode ate engasgar, pagaria pra verMelhor forma nao ha pra provar meu amorEu te presto atencao, tento ser sua florVem, te faco um carinho, te toco mansinho,Te conto um segredo ou te encho de beijoDepois vou descansar, nao vou te acompanharEspero que entenda e volte pra ca.