imaginer un autre monde, un universfeerique peuple des preas (cochons d'Inde) ; des preas nerveux,capricieux, immenses et gras. A ce propos, dans une lettre a sonepouse Heloisa, Ramos annonce :(...)escrevi um conto sobre a morte duma cachorra, um troco dificil, como voce ve:procurei adivinhar o que se passa na alma de uma cachorra. Sera que ha mesmoalma em cachorro? Nao me importo. O meu bicho morre desejando acordar num mundocheio de preas. Exatamente como todos nos desejamos[29].Pour soulignercette dynamique de maturation, il est interessant de proceder a une lecturecomparative de deux nouvelles de l'auteur : O Ladrao (Le Voleur) et UmLadrao (Un Voleur). La premiere, ecrite en 1915 alorsque Ramos avaitvingt-trois ans, ne fut publieequ'en 2012 dans loeuvre posthume Garranchos. La deuxieme, Um Ladrao(Un voleur), est parue en 1947, dans le livre Insonia .Lune etlautre presentent une meme thematique, les mesaventures de deux voleursmaladroits et incompetents, condamnes a un echec inevitable par leur manqued'experience, leur precipitationet leur insouciance.En depit de laquasi-similitude des titres et quelque proximite des circonstances, les niveauxde maturite litteraire reveles dans les deux nouvelles sont tres differents,ainsi que leur decor, leur structure et leur trame. Le discours de chaquenarrateur est egalement singulier ; celui de O Ladrao (Le Voleur) est un narrateur-temoin, un personnage secondaire, presqueabsent du noyau de lhistoire, qui utilise la narration a la premiere personneen partant de son angle de vision. En revanche, le narrateur de Um Ladrao(Un Voleur), est omniscientet, par consequent, il raconte les evenements a la troisieme personne, malgredu point de vue du bandit lui-meme. L'auteur procede avec une telle finessed'analyse quil est capable derendre compte des pensees et des sentiments du malheureux protagoniste.Dans OLadrao (Le Voleur), la premiere nouvelle citee, le lecteur n'estmeme pas sur qu'il s'agisse d'un cambriolage, mais cette suspicion devientcertitude, la pauvrete de l'homme etantsuffisante pour determiner son penchant criminel. En revanche, dans lanouvelle O Ladrao, (Le Voleur), le penchant delinquant du protagonisteest incontestable, meme s'il est attenue par son desir d'abandonner le milieuet de s'integrer a la societe. Dans les deux textes, cependant, on peut constater des mises au pointidentiques, comme si les evenements avaient ete photographies avec unteleobjectif et non avec un grand-angle, ces evenements ayant pour fond le drame existentiel dechacun des deux personnages.De plus, cesdeux recits d'un meme ecrivain, produits a des moments differents de sa vie,jeunesse et maturite, temoignent de l'evolution de Ramos, a travers la forme,la structure et le style, ce qui permet de voir comment l'ecrivain a pu,progressivement, saccepter et trouver le courage de se reveler pleinement.5.UN MANDACARU ECRIVAINOn raconte dansles milieux litteraires que Oswald de Andrade, ecrivain bresilien moderniste,avait affirme, au sujet de son contemporain Graciliano Ramos, que ce dernieretait un mandacaru ecrivain. Affirmation qui fait senscar le mandacaru est un cactus bien adapte au climat rude et aride duSertao. Ses fleurs apparaissent pendant la saison seche, sous un soleil torridequi rend le sol pierreux et fissure, et qui, de plus, fait bouillir lecerveau des hommes. Les fleurs fragiles et delicates de cette plante ont despetales blancs qui sont comme des bras qui s'etendent genereusement pourreveler un noyau colore suggerant lespoir