Inscricoes identificadas no Santo Sudario: 1. (I)esou(s) = Jesus; 2. Nnazarennos = Nazareno; 3. (o)pse kia(tho) = preso no inicio da noite; 4. in nece(m) = a morte; 5. pez(o) = eu executo.Luis DufaurEscritor, jornalista,conferencista depolitica internacional,socio do IPCO,webmaster dediversos blogsDesde 1978, um grupo de especialistas vinha identificando letras em torno do rosto do Santo Sudario. Essas foram sendo registradas e fotografadas.Mas so nos ultimos anos foram objeto de um estudo sistematico por especialistas abalizados.Em 1978 o engenheiro quimico Pietro Ugolotti identificou alguns sinais de geometria precisa que evocavam caracteres alfabeticos e pareciam formar palavras.O cientista tirou imagens desses sinais e as submeteu a analise de um especialista de escrituras antigas, o professor Aldo Marastoni da Universidade Catolica de Milao.O professor Marastoni confirmou a intuicao do engenheiro Ugolotti, acrescentando que o estilo era de um escrito muito antigo provavelmente da epoca romana. No ano 1994, Marcel Alonso e Eric de Bazelaire, membros do Centre International dEtudes sur le Linceul de Turin, de Paris, apresentaram o problema ao Institut dOptique Theorique et Appliquee dOrsay, na propria Paris.Eles se dirigiam a Andre Marion, especialista em otica que havia desenvolvido uma tecnologia capaz de reconhecer escritos apagados em Codices sobre os quais foram escritos outros textos.Nesses casos os escritos originais deixaram de ser visiveis pelo olho humano, mas a tecnologia de Marion permitia recupera-los. Marion e Anne-Laure Courage que era engenheira na Ecole Superieure dOptique de Paris e investigadora no Institut dOptique dOrsay, publicaram os resultados de suas pesquisas em 1998 (Discovery of Inscriptions on the Shroud of Turin by Digital Image Processing, in OE, vol. 37, n. 8, agosto 1998, pags. 2308-2313).Os resultados confirmavam por meio do processamento informatico que aquelas inscricoes no Santo Sudario sao efetivamente restos de algo escrito.Tratava-se de sequencias de letras gregas, latinas e hebraicas que nao pareciam ter sido inscritas sobre o veu de linho. Presumivelmente foram registradas em fitas coladas ao Santo Sudario cujos contornos parecem ser perceptiveis pelo olhar humano. As inscripcoes nao sao visiveis pelo olho humano;e foi preciso recorrer a informatica.A suposicao e de que aquilo que estava escrito embebeu o tecido de linho.Elas podem ser visualizadas trabalhando o negativo fotografico e aumentando o contraste com computador.Os trabalhos que aprofundaram a tridimensionalidade da imagem do Homem do Sudario tornaram mais facil reconhecer as letras nos anos seguintes. Cfr 30Giorni. Mas, a final, o que diziam essas palavras?Barbara Frale, historiadora medieval no Arquivo Secreto Vaticano, conseguiu decifra-las.Trata-se de palavras em grego, latim e aramaico (a lingua falada por Jesus). A materia foi objeto de uma reportagem de Rome reports visualizavel no fim do post.Para compreender mais exatamente o que essas palavras queriam dizer, a especialista estudou a legislacao romana e judaica vigente na Palestina nos anos 30, decada da Paixao, Morte e Ressurreicao de Nosso Senhor. As inscricoes identificadas no Santo Sudario significam (ver imagem no inicio do post): 1. (I)esou(s) = Jesus; 2. Nnazarennos = Nazareno; 3. (o)pse kia(tho) = preso no inicio da noite; 4. in nece(m) = a morte; 5. pez(o) = eu executo.Barbara Frale concluiu: O significado dessas palavras alude a morte