thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ola a todos.Escrevi, ha pouco tempo, um artigo falando a respeito da pratica de revisao textual para o blog de uma colega. Abaixo, publico o texto completo. Para a visualizacao da publicacao original, visitem o blog Revisao Textual e Traducao.Quem e que nunca ficou na duvida a respeito da maneira correta de escrever uma palavra, acentuar, pontuar, usar um dos porques ou expressar a ideia da forma mais clara possivel? Nao se preocupe, isso e perfeitamente normal. Ao contrario da lingua falada, que e natural, a lingua escrita deve ser aprendida atraves da educacao formal, ou seja, pelas escolas. Alem desse carater nao natural, a escrita tende a se preservar mais que a lingua falada e, assim, problemas quanto a utilizacao dessa ou daquela forma podem surgir. E e ai que entra o profissional de revisao de textos.O revisor deve possuir um dominio muito bom sobre a gramatica da lingua em questao, no nosso caso, o portugues. Alem de dominar as regras basicas da ortografia (do grego orto= direito, graphos= escrita: escrita certa, direita) o revisor deve tambem estar atento a colocacao das palavras em uma frase, a estrutura dos paragrafos e a maneira como a informacao e passada, ou seja, se o texto apresenta coesao e coerencia.Para ser revisor de texto concursado, normalmente e exigida a formacao superior em Jornalismo ou em Letras. Na verdade, nao pretendo pender a balanca para nenhum lado, mas acredito que a formacao em Letras seja a mais completa para o exercicio dessa funcao. Dependendo da habilitacao escolhida no curso, os alunos de Letras tem aulas de Estilistica, por exemplo, que da as bases teoricas necessarias ao aluno para que ele saiba que cada um tem seu estilo, suas escolhas na hora de produzir um texto. Como era de se esperar, o estilo do autor do texto deve ser observado e respeitado durante a revisao textual, caso contrario, o revisor estara retirando a marca pessoal do autor original. Alem disso, em alguns cursos de Letras existem disciplinas especificas para a pratica da revisao textual.De acordo com as tabelas oficiais, uma revisao tecnica, que resolve apenas os problemas superficiais do texto, varia de R$ 4,00 a R$ 8,00 por lauda. Ja uma revisao mais detalhada, que leva em conta o estilo, o nivel de compreensao do texto e orienta melhorias sai, no minimo, por R$ 13,00 por lauda. E claro que cada revisor, principalmente se for independente, pode atribuir o valor que desejar ao seu trabalho. Eu, por exemplo, cobro bem abaixo do valor estabelecido ja que atendo, principalmente, a estudantes universitarios.Como ninguem consegue aprender todas as regras gramaticais e como nem todos tem facilidade com a tessitura textual, a revisao por parte de alguem capacitado, que tenha estudado para isso, e de suma importancia. Depois de tanto ler aquele artigo que sera enviado para publicacao, voce ja esta tao acostumado com a sua escrita que certos vicios e erros passam despercebidos. E lembre-se de que o Word possui uma boa ferramenta de correcao gramatical, mas como todo mundo ja deve ter notado, ele nao resolve todos
os problemas. Dessa forma, se voce pretende apresentar seu texto bem construido e livre de problemas, a passagem do mesmo pelas maos de um bom revisor e um dos passos principais.
Ricardo Reis e apenas um das multiplas face do Supra-Camoes (como gostava de pensar sobre si mesmo o grande Fernando Pessoa).Este heteronimo pessoano era medico e devido aos seus ideais monarquicos, foi exilado (espontaneamente) aqui no Brasil.Sua poesia e repleta de referencias a Cultura Classica e aos mitos pertencentes a essa cultura. Em varios de seus poemas, podemos encontrar mencoes a Apolo, Venus, Netuno e muitas outras entidades mitologicas. No entanto, Ricardo Reis tentava fazer conviver em suas odes a existencia dos deuses romanos juntamente com o deus cristao. Isso significa que, para ele, Jesus Cristo nao era um deus unico, filiado ao Pai e ao Espirito em apenas uma unidade, mas ele era considerado apenas um deus a mais, "talvez um que faltava". Dessa forma, o panteao ricardiano, por assim dizer, era um lugar no qual coabitavam os deuses classicos e o Deus Triste. Este ultimo titulo e a maneira como ele se refere a Cristo.Na verdade, esse neo-classicismo de Ricardo Reis e um ponto de vista amplamente democratico, afinal, ele reconhecia a existencia desses deuses sem negar nenhum, dando lugar igual a todos.E uma pena que ele nao tenha mencionado outros deuses de outras culturas. Mas e compreensivel, afinal, sua estetica bebia do classico latino. Tanto que seus poemas tomavam o formato de odes e sua sintaxe trazia sempre muitas inversoes comuns no latim literario, que nao possuia uma sintaxe fixa.Ricardo Reis, alem de incluir Cristo no panteao latino, ainda ataca aos seus seguidores, no caso, os cristaos. O proprio heteronimo afirma que faz isso devido ao fato de que esses crentes tentam impor seu deus e apenas aceita a Ele como o unico... esse fato faz com que Reis lamente que, agora, os deuses sejam lembrados apenas como enfeites e alegorias.Abaixo, temos um poema que ilustra bem as ideias desse fragmento pessoano:O Deus Pa nao morreu, Cada campo que mostra Aos sorrisos de Apolo Os peitos nus de Ceres Cedo ou tarde vereis Por la aparecer O deus Pa, o imortal. Nao matou outros deuses O triste deus cristao. Cristo e um deus a mais, Talvez um que faltava. Pa continua a ciar Os sons da sua flauta Aos ouvidos de Ceres Recumbente nos campos. Os deuses sao os mesmos, Sempre claros e calmos, Cheios de eternidade E desprezo por nos, Trazendo o dia e a noite E as colheitas douradas Sem ser para nos dar o dia e a noite e o trigo Mas por outro e divino Proposito casual. Ricardo Reis, "Odes"Nesse poema, a posicao de Reis a respeito da relacao entre os deuses e bastante clara, no entanto, em diversos outros poemas ele denuncia tambem sua opiniao a respeito dos cristaos.Essa caracteristica pode ser explicada pelo fato de Ricardo Reis ter sido pupilo do mestre Alberto Caeiro, outro heteronimo pessoano que tambem possuia raizes classicas. Dessa forma, Reis encontrou no paganismo a negacao da sua sociedade e isso inclui o catolicismo. Ola a todos.Estou estudando a respeito da Analise do Discurso da Divulgacao Cientifica, que e um modo de analisar discursivamente a maneira como os jornalistas,
ou cientistas, popularizam o conhecimento cientifico para o grande publico.E ai que percebi que e atraves da linguagem e pela linguagem que a Ciencia se transforma em conhecimento geral, ou seja, atinge a populacao cumprindo parte de seu papel social e democratico.Aprendemos que o conhecimento cientifico e o que faz o mundo girar. Nossa sociedade evolui, a tecnologia avanca e sempre novos conhecimentos e tecnicas vao sendo criados simultaneamente em cadeia, assim, nao precisamos reinventar a roda todos os dias...O que acontece com o conhecimento cientifico e mais ou menos o seguinte:1. Pesquisa cientifica2. Publicacao cientifica3. Recontextualizacao do discurso4. Divulgacao (popularizacao cientifica)Na base de tudo estao as pesquisas cientificas desenvolvidas por pesquisadores de todas as areas do conhecimento. Essas pesquisas sao publicadas em periodicos e revistas especializadas e e o primeiro passo da divulgacao, mas para um publico mais restrito formado pelos pares do cientista, ou os que trabalham naquela area. Sendo assim, para que o conhecimento seja divulgado e popularizado, chegando ate o cidadao comum, e necessario que haja uma modificacao, uma recontextualizacao (Van Dijk, 2011) do texto cientifico de modo que ele fique mais acessivel ao publico leigo.Essa adequacao do texto e feita, na maioria das vezes, por jornalistas que se debrucam sobre os estudos, no entanto, algumas vezes os proprios cientistas, como vozes legitimadas, fazem a adequacao do texto.Temos hoje muitos jornais que divulgam a ciencia, principalmente temas de importancia mais imediata para a populacao em geral, como as questoes relacionadas a saude, ao meio-ambiente, etc.No entanto, um grande numero de revistas, programas de televisao e espacos na internet tem se dedicado a divulgacao do saber cientifico, como as revistas Galileu, Superinteressante e Ciencia Hoje, os programas Globo Ciencia e Globo Universidade, bem como sites, blog e canais como o Nerdologia e o Diario de Biologia.Na verdade, ate mesmo desenhos animados e programas infantis servem como otimos divulgadores da ciencia, como o classico Mundo de Beakman (imagem acima).Claro, nao podemos deixar de nos lembrar dos livros e filmes de ficcao cientifica.Diante de tudo isso, e facil notar que a democratizacao da ciencia e um fator muito importante por tornar o individuo um cidadao capaz de atuar de forma mais contundente e critica na sociedade, afinal, ele estara adquirindo mais conhecimento.Assim sendo, que venham mais canais de divulgacao cientifica! :)
ideologias (nao sou preconceituoso, mas...),convencer o outro (argumentacao) e mesmo ser considerado arte, formando asmitologias nordica, grega, japonesa e etc e chegando na forma de literatura queconhecemos hoje, seja com os canones, como Machado de Assis, ou com os jaclassicos da cultura nerd: O Senhor dos Aneis e Assassins Creed.Efalando em evolucao, esse termo foi emprestado de Darwin justamente paramostrar que as linguas vao variando no tempo e no espaco, uma dando origem aoutras varias, assim como o latim la da Roma de 2000 anos atras veio dar origema esse portugues falado no interior das florestas tupiniquim. Essacaracteristica mutante das linguas tambem seria um grande problema para asviagens temporais... mas isso ja foi assunto do nosso post Viagem no tempo e variacao linguistica (?)
Supernatural, que dentre outras referencias faz mencao a Biblia, Once Upon a Time, que tambem se baseia em contos de fada e outras series que sao baseadas em livros, como True Blood, baseado na serie de romances escrita por Charlaine Harris, bem como o famoso Game of Thrones, cuja serie de romance homonima ainda e escrita por George R. R. Martin.Bom, seja como for, notamos que a setima arte (aqui estendida para a producao videografica em si) tambem dialoga e bebe de outras fontes artisticas.Nesse caso, da literatura.Fonte da imagem: http://www.dreadcentral.com/news/75569/spend-your-friday-night-penny-dreadfuls-victor-frankenstein#axzz38ge4QMr3
E com a analise desse poema, encerro meu ciclo de anos e anos na graduacao em Letras.Foi um tempo bom, deixara saudades... :)A Ronda Noturna Olavo BilacNoite cerrada, tormentosa, escura,La fora. Dormem em trevas o convento.Queda imoto o arvoredo. Nao fulguraUma estrela no torvo firmamento.Dentro e tudo mudez. Flebil murmura,De espaco a espaco, entanto, a voz do vento:E ha um rasgar de sudarios pela altura,Passo de espectros pelo pavimento...Mas, de subito, os gonzos das pesadasPortas rangem... Ecoa surdamenteLeve rumor de vozes abafadas.E, ao clarao de uma lampada tremente,Do claustro sob as tacitas arcadasPassa a ronda noturna, lentamente... Era uma vezTodos os problemas do PlanetaQue foram, enfim, resolvidos,Pela queda de um cometa. Com furia e raiva acuso o demagogoE o seu capitalismo das palavrasPois e preciso saber que a palavra e sagradaQue de longe muito longe um povo a trouxeE nela pos a sua alma confiadaDe longe muito longe desde o inicioO homem soube de si pela palavraE nomeou a pedra a flor a aguaE tudo emergiu porque ele disseCom furia e raiva acuso o demagogoQue se promove a sombra da palavraE da palavra faz poder e jogoE transforma as palavras em moedaComo se fez com o trigo e com a terra Esta boneca fiz para minha sobrinha Amanda.LINDA! Sua cozinha nao sera a mesma ! Este peso de porta me encantou. TRABALHOS EM PATCHWORK GOSTOU? NAO PERCA TEMPO ENCOMENDE O SEU, MANDE UM E-MAIL PARA sarartesanato@hotmail.com. , E TEREI IMENSO PRAZER EM LHE ATENDER. PASCOA . PASCOA. PASCOA. CHAVEIROS DE FELTRO. MOTIVO PASCOA . LAND ART - com os alunos do 8 Ano Dimensao .PARABENS! Eles sao lindooooos! Para enfeitar banheiro nada melhor do que uma toalha acara ter o Kauan agradece. Oi, queridas blogueiras estou voltando de ferias e da correria, logo postarei as novidades que tenho montado. Se estiver procurando um presente e gostar de alguma peca postada, nao exite faca sua encomenda pelo e-mail sara-emerick@hotmail.com, terei imenso prazer de ajuda-la. Abracos. BATISMO NAS AGUAS - SEDE SBC 23/9/2012 FELIPE FABIANO VALQUIRIA GISELE TAMIRESTODOS SENTIMOS GRANDEMENTE A PRESENCA DE DEUS, E O GLORIFICAMOS POR CADA VIDA QUE RENUNCIOU O MUNDO E DEIXOU O VELHO HOMEM PARA TRAS. QUEM NAO ESTEVE LA PERDEU, FOI MUITO, MUITO BOM! :) Buenas noches!Sabado fomos louvar na igreja do Jd. Jussara..Nossa, mas que palavra! Deus falou tremendamente conoscooooo! Ai Galera! Dia 07/09, sabado que vem, mais uma rodada de Campos do Jordao!Com certeza sera uma bencao..! Gente, olha q lindo! Preparacoes para nossa confraternizacao! Os hinos estao lindos! Comecamos o ano de 2015 com a nossa Semana de Estudos na ultima semana de Janeiro, foi muitooooo bom...!!!! "Eu nao abro mao da minha salvacao,Para ir cantar no ceu guardei meu coracao!" Galera, eu encontrei esse site, onde o seu moderador faz analises de hinos segundo sua opiniao com base biblica.Achei muito interessante! Vale a pena conferir as musicas que segundo ele estao aprovadas ou reprovadas e apartir dai tirar suas proprias conclusoes!Segue alguns exemplos:Musica: Meu bem Querer (Italo Jose)Letra:Que bom e ter o senhor comigoDeitar no teu colo e receber carinhoLa fora o mundo tenta
me tragarEstando contigo posso crer e descansarTu es o meu amado rei JesusFonte de vida, minha vida minha luzO sol que nasce aquece o meu viverConsolo, abrigo, meu eterno amigoMeu bem quererE mesmo que venha fortes tempestadesE sobre mim o medo e a vaidadeSei que comigo estas e o inimigoNao pode me derrotarTu es minha forca es a minha luzMinha vitoria es o meu JesusE em minha tu seras para sempreMeu bem quererE em minha tu seras para sempreMeu bem quererAnalise:Se voce nao entendeu ainda o que eu tento ensinar sobre uma musica de adoracao genuina, que exalta unicamente ao Senhor, eis outro belo exemplo. O fato mais marcante de uma cancao assim e a maneira como O senhor e exaltado enquanto o homem se coloca em posicao de dependencia dEle, sem encher-se de si mesmo e sem cultivar sentimentos de auto-afirmacao como eu posso, eu conquisto.Esta cancao e tambem um otimo exemplo de como e possivel aliar poesia e melodia sem precisar abrir mao da verdade do Evangelho e da adoracao exclusiva.De forma poetica o autor vai citando varias caracteristicas de nosso Deus e expressando o prazer em estar com Ele. Tudo isso em conformidade com a Palavra de Deus, pois segundo ela estando com Deus e possivel descansar (Salmo 91:1), Ele e a nossa vida (Colossenses 3:4), nossa luz (Joao 1:9), nosso Rei (I Timoteo 6:15), consolo (Salmo 23:4), abrigo (Salmo 31:20), dentre outras qualidades aqui contidas que o tornam de fato digno de toda honra e gloria para todo o sempre, Aleluia!Enfim, nunca esqueca de que Cristo e tudo em todos e pense bem no que voce anda cantando com a desculpa de que esta adorando...Nao mintais uns aos outros, pois que ja vos despistes do homem velho com os seus feitos, e vos vestistes do novo, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou; onde nao ha grego nem judeu, circuncisao nem incircuncisao, barbaro, cita, escravo ou livre, mas Cristo e tudo em todos. (Colossenses 3:9-11)Fonte: http://intervalocristaosom.blogspot.com.br/
Sem culpar igreja A ou B.. quem nos temos sido perante a sociedade... qual a visao que eles tem de nos...Vizinhos, amigos de trabalho e da escola.."A igreja precisa de uma reforma" mas quem e a igreja? Instituicao ou nos que somos o templo do Espirito Santo?A mudanca que queremos para igreja, deve comecar em nos.. Pense e pratique! Ola galera linda de mi corazon!Hoje eu estava xeretando pelos meus blogs, paginas e bla bla bla, e acabei encontrando este blog, quem lembra dele?Pois e, resolvi investir novamente! :)Conto com a colaboracao de vcs para me ajudarem nas postagens, ok? Podem sugerir assuntos e vamos atualizar sempre com os nossos eventos mensais!Entaao, Come Back To Me! Ola! Tudo bom?Espero que sim!Gente... Eu gostaria de pedir um favor para voces...Eu gostaria que voce me mandassem comentarios dizendo que tipo de assunto voces querem ver no blog. Iria ser mais facil se voces me dissesem porque assim eu poderia pesquisar o assunto e colocar aqui no blog.Sobre a enquete: Falta pouco tempo pra enquete terminar! E ja temos 71 votos! Cada enquete que tem, mais pessoas votam! Estou muito feliz com isso!Respostas dos comentarios:Lucas: Bom, eu sempre digo isso e sempre vou dizer... O mais facil e primeiramente voce se agenciar. Na agencia eles vao te disponibilizar cursos e trabalhos. BeijosKelly 100%: Se voce quiser que esse seu sonho se realize, corra atras dele! Nao fique esperendo sentada, que assim que ele nao vai se realizar! BeijosBom, e isso!Beijinhos, continuem comentando e votando! Oi! Tudo bem?Hoje eu estou colocando o meu primeiro post sobre varios outros sobre o filme...Nao, eu nao vou ficar falando o quanto foi bom e maravilhoso eu ter feito o filme, porque todo mundo ja sabe disso... Eu vou mostrar que nem tudo e um mar de rosas...Vamos comecar com as Maes Pe no Saco.Bom, eu quando fui viajar pra Piracaia pra gravar o filme eu fui sem meu pai nem minha mae, 98% da turma foi com a querida mamae... Eu fui sem minha mae porque ela estava viajando e meu pai tinha que trabalhar e cuidar do meu irmao.Gente! Mas voce nao sabe como que enche ter tanta mulher la sem fazer extremamente NADA! Tipo, as maes ficavam la na pousada com um solzao e uma piscina a dispor e ficavam reclamando do motorista que ia deixar a mulher e as filhas na pousada, do cache e de outras coisas inumeras!Sabe, parece que elas querem ser as maes de quem ta sem responsavel la... Falar como que a gente deve fazer as coisas, e o que a gente nao deve fazer... Tem mae que fala mal da gente...Olha, sem querer falar mal delas, ou ser ingrata, logico que teve momentos bons, mas realmente, tinha vezes que elas eram um pe no saco!!O unico remedio contra esse pequeno probleminha? Nao dar importancia... E ter muita paciencia...E isso gente! Eu vou escrever as verdades que aconteceram la no filme! rsrsBeijos! Ola gente!Tudo bom?Hoje eu coloquei uma nova enquete aqui no blog, espero que voces gostem da enquete e votem bastante!Ah!
Eu peco a voces uma pequena coisa, sera que da pra deixar um comentario avisando se voce me adicionou no msn? Porque e dificil eu saber quem e que esta me adicionando, ok?Respostas dos comentarios:Adolescencia modas: Thank you, I really want to achieve my future goals.Thanks for the comment!Continuem comentando!Beijos!
Hoje o nome do post de hoje por mim esta um pouco impactante...Mas o que que isso tem a ver com o blog?Eu estou escrevendo aqui meio que sobre as minha esperiencias, como eu fiz um filme, eu aprendi varias coisas e tive varias experiencias novas, e eu quero mostra-las para voces, e mais uma delas e esse medo de ficar sem os pais.Eu fui gravar em uma cidade que eu nao conhecia, com pessoas que eu nao conhecia... Na minha idade as meninas preferem ficar sem os pais, ter distancia pra que a gente possa fazer o que a gente quer, mas tem certos momentos que eu preferia estar ao lado do meu pai ou da minha mae... Por exemplo, de noite, dava medo naquela pousada! Uma vez estava eu e mais duas meninas de madrugada na sala e a luz acaba! Eu queria muito ter meu pai ao meu lado naquela hora, e o pior foi que a gente viu um clarao na porta e ficamos morendo de medo! Eu queria muito ter meu pai do meu lado naquela hora! E teve outra vez, que eu e essas mesmas duas meninas ficamos presas no banheiro, tipo, a porta se trancou sozinha! Que medo... Quase tiveram que arrombar a porta, mas depois, magicamente, a gente conseguiu abrir a porta...Eu sei que esses podem ser exemplos bobos, mas tem horas que voce nao aguenta mais a desorganizacao, e meio que a pressao de ter um trabalho e ter que conseguir o que o diretor quer... Ou tem momentos que voce deita pra dormir e nem viu seus pais, mal falou com eles... Isso realmente me dava uma vontade de ve-los...Mas e assim, nos precisamos aguentar e ir ate o final...Por hoje e isso!Beijos! Oi gente, tudo bom?Peco desculpa esse tempo sem postar, e que eu fui viajar, entao eu fiquei sem computador por uma semana (na praia nao tinha internet).A enquete terminou, vamos ver o resultado:A pergunta era: Voce realmente quer ser modelo/atriz?Sim, estou disposta a tudo = 94%Nao, na verdade nao. = 0%Eu ainda tenho minhas duvidas = 5%Dessa vez tivemos 67 votos na enquete, muito bom.E eu vi que a maior parte de voces, leitoras do blog, realmente querem ser modelo/atriz, estao bem decididas a isso, e dispostas. E isso e muito bom!Logo teremos uma enquete nova, ok?Resposta aos comentarios:Isabela: como eu ja havia dito, o seu blog e o primeiro que eu encontro sobre modelos. E eu fico muito feliz que voce esteja gostando do "Eu quero ser modelo"! BeijosBruna: eu tambem fico feliz por voce ter gostado do blog, eu espero estar te ajudando! Ok, muito obrigada por me adicionar, vamos conversar mais! BeijosPor hoje e isso!Beijinhos Oie! Tudo bom?Desculpem - me por deixar o blog sem atualizacoes por alguns dias...Vamos ao post de hoje, hoje eu vou falar sobre o cache.Bom, eu fiz o filme, ok, tudo bem, tudo bom, mas nao e assim nao, se todo mundo acha que e tudo organizadinho, tudo certinho, essas pessoas estao enganadas, porque nao e nao!Vamos ver, eu acabei de
gravar o filme em novembro, agora estamos em janeiro, e meu cache chegou la pra semana passada, sao mais ou menos dois meses! E eu sinceramente acho isso bastante tempo...Eu vou pegar meu cache so nessa semana, e eu conversei com uma amiga minha que e irma do menino que fez o filme, e ela disse que ainda falta um pouco do cache. E eu conversei com outro menino que fez o filme e ele falou que recebeu mais ou menos em dezembro... Entao esta tudo desorganizado...Mas essa desorganizacao nao e so com o cache, por exemplo, eu nao recebi o roteiro, isso mesmo! Eu tive que decorar na hora, ou pegar emprestado na noite anterior o roteiro de alguem porque eu nao tinha o meu... E eu pedi varias vezes, mas eles me enrolavam e diziam que iam ver e etc... Tambem tinha a coisa de atrasarem, nossa, isso era bem chato, tipo, eu ia gravar de manha mas so gravava de tarde... Teve vezes que eu passava o dia inteiro no set, em um calor enorme, e so gravava no fim da tarde...Mas gente, eu nao estou querendo dizer que e horrivel fazer um filme, que e tudo uma bagunca, o que eu quero dizer e que nem tudo e o que parece, nao e perfeito, tudo certinho do jeito que voce quer, mas e uma experiencia maravilhosa, voce aprende varias coisas legais, mesmo estando tudo desorganizado ou nao.Resposta do comentario:Alex Possato (meu pai): Pai, e muito bom saber disso, porque realmente tem momentos que eu quero estar com voce, estar ao seu lado, mas eu nao posso... Realmente e otimo saber isso. BeijosPor hoje e isso!Beijinhos!