do lado do crime.Ajudarei os meninos nao a voltar as suas casas, as usinas, as escolas, as leise sacramentos de voces, mas a viola-los. Ah! Temo nao ter agora mais essa mesmavirtude, pelo fato de nao ter sido apenas um lapso dos organizadores o convite queme fizeram para que lhes fizesse esta palestra, mas porque me foi concedidofalar a uma Radio tao facilmente.Osjornais mostram ainda hoje fotografias de cadaveres transbordando de depositosou espalhados nas planicies, cravados em arames farpados, em fornoscrematorios; mostram unhas arrancadas, peles tatuadas e curtidas para osabajures: sao os crimes hitleristas. Mas ninguem percebeu que, desde sempre,nas prisoes de meninos, nas prisoes de Franca, torturadores martirizam criancase homens. Do ponto de vista da justica mais que humana, ou apenas humana, nao eimportante saber se uns sao inocentes e os outros culpados. Aos olhos dosalemaes, os franceses eram culpados. Fomos tao maltratados na prisao e de maneiratao covarde que tenho inveja das torturas de voces. Pois sao iguais ou melhor doque as que aconteceram conosco. Sob a acao do calor a planta sedesenvolveu. Ja que ela foi semeadapelos burgueses que fizeram as prisoes de pedra, com seus guardas de carne e deespirito, rejubilo-me ao ver, enfim, o semeador devorado. Os bravos cidadaosaplaudiam aqueles que sao hoje um nome dourado gravado sobre o marmore,enquanto, com indiferenca, viam-nos passar com algemas nos punhos e um tira batendoem nossas costelas. Uma unica bofetada de seus gendarmes foi vivificada pelosangue ardente dos herois do Norte e desenvolveu-se ate se tornar uma plantamaravilhosa de beleza, de tato e de distincao, uma rosa cujas petalas tronchas,recurvadas, mostrando o encarnado e o rosa sob um sol do inferno forambatizadas com nomes terriveis: Maidenek, Belsen, Auschwitz, Mauthausen, Dora.[3]Tiro meu chapeu.Continuaremosa ser o remorso de voces. Sem nenhuma outra razao a nao ser a de embelezarnossa aventura, porque sabemos que a beleza dessa aventura depende da distanciaque nos separa, pois onde aportamos os cais nao sao diferentes, mas nas praiasbem ancorados percebemos o quanto voces sao pequenos, magrelos, ranzinzas e oquanto sao impotentes. Alias, rejubilem-se. Se os maldosos, os crueis,representam a forca contra a qual voces lutam, queremos ser essa forca do mal. Seremosa materia que resiste e sem a qual nao haveria artistas.Conversasromanticas!, voces podem dizer assim.Ora,sei que a moral em nome da qual perseguem esses meninos nao e assumida porvoces. Nao os reprovo por isso. O merito de voces consiste em professarprincipios que tendem a comandar suas vidas. Mas voces nao tem a forcasuficiente nem para se dedicar totalmente a virtude, nem totalmente ao Mal. Pregamuma coisa e desaprovam a outra da qual dependem. Reconheco esse senso pratico. Ah! Nao posso elogia-lo. Acusem-me, pois, delirismo! Mas se acontecer de um de seus juizes, de um escrivao de tribunal ou deum diretor de prisao conseguir fazer eclodir e erguer-se do meu peito um canto,e a voces, senhores, que prevenirei em primeiro lugar.Sualiteratura, suas belas artes, seus divertimentos noturnos, celebram ocrime. O talento de seus poetasglorificou o criminoso que na vida real voces odeiam. Padecam, por sua vez, onosso desprezo pelos seus poetas eartistas. Podemosdizer hoje em dia que