criativa)Vicolo dell'Oro, 2, 53037 San Gimignano, Siena, Italia Tel: +39 0577 941862 / Fecha segundaReservas obrigatoriasDorando e um restaurante pequeno e acolhedor para as pessoas que consideram que uma boa comida e um dos prazeres da vida. Situado no coracao de San Gimignano, entre a encantadora Piazza Duomo e Piazza Cisterna, e parte de um edificio do seculo 14. E composto de tres ambientes, todos decorados em um estilo simples e elegante, com obras de pintores de San Gimignano. Em perfeita harmonia com o lugar, a cozinha, que se inspira o sabor da culinaria toscana tradicional, propoe criativos pratos leves preparado com produtos naturais - que podem variar de acordo com as diferentes estacoes do ano - sempre apresentado um toque de inventividade. Trattoria ChiribiriPiazzetta della Madonna, 1, 53037 San Gimignano, Siena, Italia Tel: +39 0577 941948Esta minuscula trattoria tem uma das melhores refeicoes da Italia. Existem apenas algumas mesas e o cardapio e limitado. Uma chance de comer alguns dos pratos tipicos na paisagem toscana. E onde os habitantes locais - e nao muitos turistas - frequentam. O ambiente e fantastico.Gelateria di PiazzaPiazza Cisterna, 453037 San Gimignano, Siena, ItaliaTel: +39 0577 942244Sergio e o mestre fabricante de sorvete do Gelateria di Piazza, ganhador de varios concursos como o mundial em 2006, como titulo do melhor gelato del mondo. Foi premiado tambem com o Oscar em Londres, por ser o melhor gelato de chocolate do mundo por 5 anos consecutivos (de 2005 a 2009) e outros. Suas criacoes iniciais tornaram-se famosas: Crema di Santa Fina (creme de acafrao e pinhoes), Champelmo (toranja rosa e vinho espumante), Dolceamaro (creme com ervas aromaticas).Hotel La Cisterna (alternativa custo/beneficio)Piazza della Cisterna, 23 53037 - San Gimignano (Siena)Tel. +39 0577.94.03.28Localizado em um edificio historico de 1200, na Piazza della Cisterna. Caracteristica que, hoje, como 700 anos atras, e o coracao da cidade, a curta distancia dos principais museus, edificios historicos e igrejas. Quartos confortaveis, muitos com uma esplendida vista para a praca ou para a paisagem toscana.Hotel La Collegiata (Imperdivel)Localita' Strada n. 27 53037 - San Gimignano (Siena)Tel. +39.0577.94.32.01Este hotel ja foi um convento franciscano, construido em 1587, e tem vista para a regiao vinicola de Chianti. Ele fica a poucos quilometros de San Gimignano. Os quartos do Hotel La Collegiata sao decorados em um estilo que lembra os palacios renascentistas de Siena, e estao localizados no antigo claustro do hotel. Os quartos dos pisos superiores tem vista para as 13 torres desta cidade medieval. Passe as suas tardes nadando na piscina grande do hotel ou passeando pelo jardim de estilo italiano do La Collegiata. O ultimo fica em frente a propriedade antiga do hotel, cujos tons de pedra se misturam perfeitamente com as formas e proporcoes da arquitetura renascentista toscana. Ao fim do dia, voce pode jantar sob os arcos do teto romano da capela antiga da propriedade, que tem tons vermelhos e dourados. (Ref. do texto: booking.com)Como chegar a San Gimignano.Onde estacionar: Dentro do centro historico de San Gimignano foi instituida, ha muitos anos, a zona de trafego limitado (ZTL). A entrada e o estacionamento