thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Ah, Buenos Aires, como meencantas! Posso te chamar de Mi Buenos Aires querido, como te chamam seu povo e seu tango?Estive na capitalargentina pela primeira vez em 2007 e asimpressoes foram excelentes! Entao, prometi que voltaria sempre que desse - demorou bem mais do que eu imaginava mas finalmente deu! Voltei para 4 dias inteirinhos parapassear e andar bastante pela cidade!Depois de mais de 5 anos da minhaprimeira visita, me pareceu que Buenos Aires esta cada vez mais aberta efacil para nos, desbravadores brasileiros! Os voos para la sao frequentes, o real esta ainda mais valorizado frente ao peso argentino (a moeda dopais), e os portenos - os nativos da capital argentina estaodefinitivamente familiarizados com nosso povo e nosso idioma (ok, podemos dizer que falam muito bem o portunol!). Essas sao boas razoespara explicar a grande popularidade de Buenos Aires aqui na nossa terrinha. Mas,nao tenho duvidas: os principais motivos de tantos brasileiros visitarem BuenosAires estao guardados na cidade em si!(Preparem-se: a seguir, paragrafos de extrema enchecao de bola da capital argentina!)Mas o que tem de tao bom nessa cidade, gente?Buenos Aires e umadelicia de se visitar! Um charme todo europeu se mistura a um calor todo latino e auma agitacao cultural toda... portenha mesmo! O resultado disso tudo e muita elegancia, beleza e vibracao!A cidade e repleta de pracas publicas e parques super bem cuidados, que saoaltamente frequentados pela populacao, especialmente em dias de sol. O programinha e bem tipicodos portenhos: eles carregam uma toalhinha, bumerang, livros (amigos inseparaveisdesse povo amante da leitura!) e, claro, o kit que nao pode faltar: agua quente na garrafinha termica, cuia e erva mate, ingredientesbasicos para o preparo do tradicional mate - o primo do nosso gauchochimarrao. Assim, passam o dia relaxando, lendo, se divertindo, seja com os amigos, com o cachorro de estimacao ou sozinhos mesmo.Um dos muitos parques de Buenos Aires, a Plaza Naciones Unidas, com a linda escultura "Floralis Generica" que, como algumas flores de verdade, abrem as petalas de dia e fecham a noite!Os cafes sao outra marca de Buenos Aires. Sao tantas as cafeterias espalhadas pelas ruas da cidade que ja nao sao so lugares para comer e beber - viraram tradicao local e, claro, atracao turistica! Assim como o tango, o representante mais famoso da cultura argentina. Caminhando pelas ruas da cidade, especialmente onde a concentracao de visitantes e maior, nao e dificil encontrar casais que bailam ao som de Piazzola ou Carlos Gardel, em troca de algumas gorjetas.O povo da cidade, para mim, e outra atracao! Adoro ficarobservando a beleza, elegancia e, claro, os cortes de cabelo dos argentinos!Sao charmosos, educados, civilizados e muito divertidos! La somos tratados commuita simpatia e cordialidade eles adoram brasileiros, o resto e pura lenda!Ai voce me diz: "Ok, Lilian, ja entendemos que voce baba o ovo da cidade. Mas... vem ca, a Argentina nao esta em crise?" E eu respondo: ih, ta sim. A coisa porla nao anda muito facil para a populacao, nao. Mas, o que pude sentir nessa minha visitinha recente e que, aos nossos olhos de habitantestemporarios, essa crise
nao da muitos sinais: a cidade continua limpa, organizadae aparentemente segura, bem mais do que vejo nas grandes cidades brasileiras, mesmo nessa nossa fase de aparente bonanca. Os sintomas da crise na Argentina acabam aparecendo mais embaixo - no bolso! La em 2007, na minha primeira visita, me senti rainha (humilde) nacidade! Dessa vez manter a realeza (que no meu caso significa comer uma boa refeicao e andar de taxi se necessario) foi dificil porque os precos em geral estao mais altos mesmo. Ainda assim, nosso real valebastante no pais dos "hermanos" e Buenos Aires ainda e bem mais barata do que os principaisdestinos brasileiros. E (um) barato! levarreais para trocar ou usar em Buenos Aires! Estamos valendo muito por la e anda sendo mais vantajoso fazer cambio de reais do que de dolares na cidade. Alemdisso, muitas lojas, restaurantes e outros estabelecimentos comerciais aceitamnossa moeda como pagamento (isso nao e uma regra, entao esteja sempre munido de pesos durante sua estadia por la).Visitantes de primeira viagemNao foi a minha primeira vez em Buenos Aires mas foi a dos meus 7 parceiros nessa viagem (entre eles a minha lindeza de sobrinha de 9 anos, companheirona de sempre!). Entao, visitei com eles, mais uma vez, todos aqueles pontos turisticos tradicionais da cidade, que acabam virando rota meio obrigatoria para os "portenos de primeira vez"! E... amei rever aquela belezura toda! Por isso, aqui vao algumas sugestoes que considero imperdiveis em uma primeira visita a Buenos Aires...Plaza de MayoNo encontro de ruas e avenidas importantes do centro esta a praca mais famosa da cidade. Ao lado dela fica a Casa Rosada, a linda sede do governo Argentino. A Plaza de Mayo e tambem conhecido por ser o lugaroficial dos protestos em Buenos Aires - dai surgiu inclusive o nome das Maes de Maio, o grupo de mulheres que exigiam noticias dos seus filhos desaparecidos durante o regimemilitar vigente no pais nos anos 60 e 70. Elas ate hoje se reunem por la.Casa Rosada, a sede do governo argentinoAo redor da Plaza de Mayo estao outros belos predioshistoricos, como a sede do Banco de La Nacion e a Catedral.Partindo da praca, caminhando mesmo, da pra visitar outrasvarias atracoes:Avenida 9 de JulioEla e simplesmente a avenida mais larga do mundo! Tem 14pistas (7 em cada direcao) e 140 metros de largura. Cruzar a 9 de Julio entao e, no minimo, interessante! No centro dela fica o grande e famoso Obelisco de Buenos Aires e o edificio Eva Peron, decorado comimagens gigantes da mulher mais amada da argentina.Teatro ColonE o teatro mais importanteda capital e tem sempre um espetaculo de danca ou musica acontecendo por la. Da paraconhecer o interior tambem atraves das visitas guiadas (pagas), disponiveistodos os dias da semana, em diversos horarios.Informacoes em portugues nosite do teatro. http://www.teatrocolon.org.arE (um) barato! ver apresentacoes comentrada gratuita no teatro Colon, que geralmente acontecem as 11h. Boa chance deconhecer parte do interior do predio historico, sem ter que abrir a carteira!Cafe TortoniO cafe mais conhecido de Buenos Aires fica em um belo predio antigo, decorado em estilo frances, bem
no centroda cidade. La tambem acontecem shows de tango, turisticos sim, e nao muito baratos - mas ainda mais em conta e originais que os espetaculos grandiosos de outrascasas de tango.http://www.cafetortoni.com.ar/Livraria El AteneoUm antigo teatro, com a cara de um teatro, arquitetura de um teatro, e... coberto de livros! Essa livraria e tao linda, mastao linda, que recebeu o titulo de segunda livraria mais bonita do mundo! Nao deixede conhecer, de jeito nenhum! E imperdivel e inesquecivel!Calle (ou Rua) Florida E a principal rua decomercio do centro de Buenos Aires e acabou virando um ponto de referencia nacidade. La e possivel encontrar de tudo, muitas lojas, restaurantes, farmacias,artistas de rua e turistas.Galerias PacificoSim, e um shopping, cheiode lojas caras e famosas - programa nao muito interessante durante uma viagem, ne? Esse shopping so e diferente porque fica em um predio lindo, patrimonio cultural da cidade, ornamentado com pinturas no teto. Aproveite a visita para tomar um sorvetinho na Freddo, a sorveteria que e quase tao tipica quanto o churrasco porteno! Sugestao? O de dulce de leche (doce de leite), puro sabor e tradicao!Puerto MaderoEssa area era uma zona portuaria, feia e perigosa. Foi revitalizado e, hoje, Puerto Madero tem statusde elegante e luxuoso. E agradavel passear pela margem do rio no fim da tarde.No mais, o bairro tem restaurantes chiques (e caros) e um cassino.La Boca e CaminitoO bairro La Boca fica umpouco mais afastado do centro (cerca de 5 Km da Plaza de Mayo), mas, como acidade e plana, com um pouco de disposicao e tempo, da pra chegar caminhando. Laficam duas das maiores atracoes da capital argentina: o estadio de futebol LaBombonera e o Caminito, que e formado por ruas calcadas com pedras ecasinhas de madeira coloridas. Para quem gosta de futebol, o La Bombonera temvisita guiada e um museu sobre o esporte. Para os menos interessados no assunto, uma voltinha no Caminito vai valer mais o seu precioso tempo nacapital argentina.RecoletaBairro nobre, onde selocaliza o cemiterio La Recoleta, famoso por seus tumulos luxuosos e porguardar os restos mortais da devotada Evita Peron. Alem do Cemiterio, o bairro e super agradavel, tem parques verdes e movimentados, muitos cafes, bares e restaurantes sofisticados e uma feirinha de artesanato na praca principal. E bem legal caminhar ou pedalar por la!San TelmoPara os que apreciamantiguidade, o bairro de San Telmo e imperdivel! Nas proximidades do centro(menos de 3 Km da Plaza de Mayo), o bairro e conhecido por sua imensafeira, que acontece todos os domingos e atrai milhares de visitants, entremoradores e turistas. Ao redor, muitos restaurantes, cafes, sorveterias elojas, para todos os gostos. E um otimo passeio para o domingo, se voce nao seimportar com pequenas multidoes. Do contrario, escolha um outro dia da semanapara conhecer San Telmo. Mesmo sem feira, vale a visita!Em San Telmo, domingo tem feira de antiguidades, artistas de rua e muita gente! No mais, o legal de Buenos Aires e passear pelas ruas, conhecer os cantinhos, entrar nas lojinhas, dar um tempo nos cafes, provar restaurantes e observara vida da cidade. Por mais que seja gigante, a
capital eplana e os principais bairros e atracoes ficam proximos, facilmentepercorridas a pe. Ou de bicicleta!Os que gostam menos de caminhar podem usar o transporte publico ou taxi,que sao eficazes e baratos. Para quem tem menos tempo, deixo meu preconceito delado e recomendo o Buenos Aires Bus (www.buenosairesbus.com). Sao aqueles onibus de city tour de 2 andares, estilo jardineira, que percorrem as principais areas de interesse dacidade, em um trajeto que dura 3 horas. O legal e que os passageiros podem descer e voltar ao onibusquantas vezes quiserem, onde quiserem. Do "Buenos Aires Bus" da pra ver tudo de cima! Se tiver tempo, melhor conhecer tudo a pe mesmo!Para ficarNao se preocupem: tem lugar de sobra para ficar em Buenos Aires! Tem hotel e hostel para todos os gostos e bolsos!A maioria dos viajantes acaba ficando no Centro ou na Recoleta, pois sao bons lugares de partida para asprincipais atracoes. Mas ficar hospedado em bairros alternativos, como Boedo e Palermo, pode ser umaescolha para os que curtem locais menos turisticos e mais originais!Eu fiquei:HotelImperial Park Muito bem localizado no centro, fica na rua Lima, queconsidero a ultima pista da Avenida 9 de Julio. Tem isolamento acustico, paraevitar o incomodo do barulho intenso do transito do lado de fora. Econfortavel, sem ser enjoado! Tem bom atendimento, ar condicionado, TV a cabo,frigobar, cofre e bom cafe da manha.E (um) barato!: Hostel La Menesunda fica em Boedo, bairro tradicional dacidade, lugar de casas de tango originais (diferentes dos espetaculos turisticos do centro e Puerto Madero). Esse aconchegante hostel fica perto da estacao de metro Boedo, o que facilita o deslocamenteo para outras areas da cidade. O ambiente e agradavel e amistoso e um patio central facilita a interacao entre oshospedes.Para comer, beber e se divertir...Cafe Margot e pura tradicao, assim como o bairro Boedo!Ah, aproveitando que estamos em Boedo, um lugar muito legal e tradicionalissississimo para comer e beber e o Cafe Margot, na mesma rua do hostel ai de cima. E um bar-e-restaurante muito bacana e agradavel, cheio de quadros e historia nas paredes, fora da rota dos turistas. Se eu fosse voce, eu iria para um jantar gostoso e animado!Outra delicia e o Dada Bistro, no centro. O bar-restaurante tem um estilo retro todo moderninho e, alem de otima musica, tem pratos deliciosos e diferentes, entre massas e carnes. Os drinks originais e os vinhos deixam a gente com vontade de provar todo o cardapio de bebidas! Eu gostei de ir a noite! Dada, moderninho retroTa vendo, Buenos Aires e um monte de coisas e um monte de coisas mais! Aproveitem, visitem, conhecam, voltem e prometam voltar, sempre! So nao demorem tanto quanto eu!
Quem mora no Rio de Janeiro tem um "quintal de casa" privilegiado! Alem de todas as belezas e delicias da Cidade Maravilhosa, o estado do Rio tem paraisos imperdiveis, especialmente para os que, como eu, sao loucos por praia!Para abrir a sessao Quintal de Casa do Viajar e (um) barato!, nada melhor do que um pedacinho do ceu em terras fluminenses: Paraty!Para facilitar a leitura e pesquisa de acordo com o interesse de cada um, dividi as informacoes em alguns posts. Para comecar:Paraty parte 1 - Introducao e Centro HistoricoUma bem breve introducaoParaty e uma delicia! Um lugarzinho tranquilo na maior parte do tempo, que se transforma em uma cidade bem agitada em alguns periodos do ano, como carnaval e durante os variados festivais que acontecem por la (a Festa Literaria Internacional de Paraty - FLIP e o mais famoso e concorrido deles). Seja calma ou badalada, Paraty mantem uma caracteristica que eu adoro: um otimo astral!A cidade fica no sul do estado do Rio, e o ultima municipio da costa fluminense antes de se chegar ao estado de Sao Paulo. Por la se respira ar puro, historia, natureza, arte e gastronomia e, mesmo pequena - tem pouco mais de 33 mil habitantes -, a cidade e enorme em cultura e beleza. Ja vou avisando que sou suspeita...O Centro HistoricoParaty esta na historica Estrada Real, a rota do ouro que, no seculo XVII, era tirado de Minas Gerais e levado ate a cidade para ser embarcado rumo a Portugal. Gracas a dificuldade de acesso ao lugar, onde durante decadas so se chegava por caminhos extremamente precarios, a cidade ficou isolada e parte do que era naqueles tempos foi mantida. Hoje o Centro Historico de Paraty e um dos mais conservados do pais, declarado Patrimonio Historico Nacional.Detalhes do Centro HistoricoAs construcoes coloniais sao lindas e as casas sao quase todas brancas com portas, janelas e detalhes coloridos. Atualmente nelas funcionam, em sua maioria, pousadas, restaurantes, bares e lojinhas. Atelies de arte, casas de exposicao e centros culturais tambem fazem parte do cenario e enriquecem ainda mais a visita.Lindas construcoes do Centro Historico!As ruas da parte antiga sao calcadas com pedras grandes e irregulares - calcamento chamado pe de moleque - e fechadas por correntes que impedem a entrada de carros. Por ali so da pra circular a pe, de bicicleta (apesar de nao ser muito confortavel por causa das pedras) ou fazer um passeio de charrete. Mulheres, para seu maior conforto, deixem o salto alto em casa!Correntes fecham as principais ruas do Centro Historico, que tem calcamento "pe de moleque"Mare alta tambem e atracao!Em alguns periodos do ano, durante a mare alta, a agua do mar invade algumas ruas do Centro Historico e a cidade fica com um ar meio, digamos assim, de Veneza! Exageros a parte, o "fenomeno" acontece por Paraty estar praticamente no nivel do mar. Essa caracteristica foi levada em conta na epoca da sua construcao e as ruas da area foram projetadas para que a agua pudesse ser rapidamente escoada apos os alagamentos. As mares mais altas acontecem nas
luas cheia e nova e os maiores alagamentos ocorrem geralmente em julho e agosto. Quando isso acontece, e uma atracao na cidade!Parte do Centro Historico alagado durante mare altaPasseie a vontade pelo Centro Historico, que esta sempre cheio de visitantes. Entre nas lojinhas, escolha um restaurante, ouca um artista de rua tocar e se perca no labirinto de pedras cercado pelo lindo casario. O bom e curtir o climinha delicia do lugar, nao tem como nao gostar!Leia tambem:As praias de ParatyTrindade e suas lindas praiasPasseios ecologicos em ParatyPasseio de barco em Paraty - o melhor da festa!
Quando o assunto sao as praias de Paraty e regiao, um lugarzinho especial, paixao de muita gente, e sempre lembrado: Trindade!Foto aerea de Trindade (fonte: paraty.com.br)A pequena Trindade, localizada 30 km ao sul de Paraty, era, ha algumas decadas, apenas uma desconhecida vila de pescadores caicaras. Aos poucos, a beleza natural do vilarejo comecou a atrair visitantes, que buscavam a tranquilidade das matas e as praias do lugar.Hoje, Trindade e bastante popular, principalmente entre os jovens e o pessoal mais descolado, que curte o clima descontraido e rustico da vila. Muita gente se hospeda por ali e aproveita para conhecer Paraty - como eu, na primeira vez que visitei a regiao. Mas vale dizer que os dois lugares sao bem diferentes e proporcionam viagens distintas, cada uma com suas motivacoes e pretensoes. Trindade e mais "hippie", por assim dizer.A vila e uma tranquilidade em grande parte do ano, cheia no verao e l-o-t-a-d-a em feriados como reveillon e carnaval. Para se hospedar voce pode escolher entre campings, albergues e pousadas, alguns abertos apenas de novembro a abril, quando o calor e o fluxo de turistas aumentam.A vila de TrindadePara quem esta em Paraty, vale muito a pena passar um dia em Trindade e aproveitar a sua principal atracao: a natureza! Mato, cachoeira e praias lindas, uma apos a outra!Para chegar, e so pegar o onibus com direcao a vila, que sai de hora em hora da rodoviaria de Paraty. A viagem dura cerca de 50 minutos.As praias de TrindadeElas estao entre as mais lindas da regiao! Sao:Praia do Cepilho - ainda da estrada, e a primeira praia avistada. E frequentada por surfistas e pela galera que rodeia o esporte. As ondas sao grandes, claro, e o mar agitado. E uma praia linda, com belas formacoes rochosas.Praia do CepilhoPraia dos Ranchos - Vem em seguida, com aguas mais calmas e faixa de areia extensa. E um bom lugar para relaxar e dar um mergulho. Tem alguns quiosques na areia mas e uma praia tranquila, o maior movimento fica por conta da proxima...Praia dos Ranchos... a Praia do Meio, que concentra o maior numero de pessoas e quiosques de Trindade. Tem mesas e cadeiras de plastico na areia - o que, na minha opiniao, polui bastante o visual, mas agrada a muitos pelo conforto. Como fica numa pequena baia, o mar e bem tranquilo e bom para nadar. O visual e lindo e dali saem barquinhos que levam a outras praias, mais distantes.Praia do MeioPraia do Cachadaco - no fim da Praia do Meio fica a entrada da pequena trilha que leva a essa linda praia, que e extensa e deserta. O mar ali e bastante agitado e perigoso em alguns pontos.Praia do Cachadaco (fonte: paraty.com.br)Caminhando ate o fim dessa praia, voce vai encontrar um conjunto de grandes pedras, que levam a outra trilha - um pouco mais longa e dificil que a anterior. Mas todo o esforco do caminho em meio a Mata Atlantica e compensado por um tesouro local, guardado com carinho para o final: a Piscina Natural do Cachadaco!Piscina do CachadacoEssa
piscina e formada por grandes rochas vulcanicas, que represam a agua do mar e fazem a diversao dos visitantes! O lugar fica cheio de peixinhos coloridos e muita gente aproveita para finalmente usar aquela mascara encostada e praticar um pouco de snorkelling. A agua e G-E-L-A-D-A, mas isso nao tira o encanto do lugar e nem deve te impedir de dar um mergulho revigorante! Vale a pena!A agua do mar represada por grandes rochas forma a Piscina Natural do CachadacoQuem nao curte trilhas pode ir a piscina do Cachadaco com um dos barquinhos que saem da Praia do Meio e chegam em apenas 5 minutos. Ou seja, nao tem desculpas para nao ir! Mas se essa for sua opcao, voce vai perder vistas assim durante o caminho...Vista no meio da trilha para a piscina do Cachadaco.Leia tambem:Paraty, um pedacinho do ceu! - Introducao e Centro HistoricoAs praias de ParatyPasseios ecologicos em ParatyPasseio de barco em Paraty - o melhor da festa!
"... A maior das maravilhas foi voando sobre o mundo..."A musica do Milton Nascimento me remete a viagem. Quando ouco suas cancoes, imagino pessoas na estrada, sentadas em bancos de trens e onibus, com os olhos brilhando pela paisagem pintada na janela ou pela proximidade do novo. Uma nova vida em outra cidade. Um novo lugar. Um novo momento. Um novo futuro.Talvez minha mente faca essa relacao pela forte ligacao de Milton com a terra, a natureza, as culturas regionais e as origens, referencias constantes em sua musica. Talvez porque sua musica e cheia - de vozes, instrumentos, sons, simplicidade e muita complexidade. Talvez por ser delicioso pegar a estrada com as musicas de Milton Nascimento como trilha sonora. Talvez simplesmente porque quando escuto suas cancoes, tenho vontade de viver, conhecer, provar, voar... viajar!Escute, conheca, desfrute!Saudade dos Avioes da Panair (Conversando num Bar) Depois de mais de um mes de viagem e muita farra e pisco no Peru, atravessei a fronteira e cheguei ao Equador. Novo pais, nova fase, novas propostas, resolvi provar um estilo mais "light" de vida. Para isso, mudei meu roteiro e fui direto para a costa equatoriana. Pensei: vida saudavel, frutas, muito ceviche (peixe quase cru, comida tipica da regiao, tem coisa mais saudavel para se colocar no estomago?), caminhar na praia de manha cedo, bronzear a pele e alimenta-la de vitamina D, dormir cedo, aprender a surfar. Assim, deixei o frio da serra equatoriana e seus inevitaveis vinhos, bolos de chocolate e aconchego dos bares para mais tarde.Tinha me esquecido, porem, que um dos destinos mais famosos de praia no Equador se chama Montanita. Famoso pela festa! Impossivel escapar do lugar super popular entre jovens e amantes de boas praias, desses que nao podem de jeito nenhum faltar numa visita ao pais. Como fugir? Ja sei, pensei, vou me hospedar em um lugar bem tranquilo, La Punta, que como o proprio nome sugere, fica na ponta da praia de Montanita, uma area afastada da vida frenetica do povoado.Cheguei a pousada Balsa Surf House, que na verdade e um surf camp lindo e tranquilo onde tambem funciona uma escola de surf e uma oficina de fabricacao de pranchas. Primeira missao: reservar o primeiro horario do dia seguinte, o das 8h (aiiiii...) para aprender a surfar. A agua andava estranhamente gelada aqueles dias, o que nao e comum na quente Montanita. Melhor, agua gelada revigora! Cheia de coragem e forca, sai para caminhar na cidade e de cara conheco um argentino. Argentinos sao perigosos quando se quer ter uma vida saudavel. Cozinheiro em um restaurante famoso, sai do lugar com um jantar e um drink combinados. O anjinho gritou em um dos meus ouvidos, desesperado: so o jantar!!! O capetinha revidou, do outro lado: bebida nao faz mal a ninguem! Para acabar com a confusao, adiei o jantar para a proxima noite, ate la os dois se entenderiam.Enfeite do Balsa Surf House, pousada onde se respira surfDe volta a pousada, fui apresentada a um brasileiro que andava por ali. Nome: Caue. Atividades: motoqueiro, chef de cozinha, fotografo, surfista, cinegrafista,