thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
do problema compete antes ao juiz de maiores que a policia. A policia neste caso deve agir em obediencia a um pedido do dr. Juiz de Menores. Mas que, no entanto, vai tomar serias providencias para que semelhantes atentados nao se repitam e para que os autores do de anteontem sejam presos para sofrerem o castigo merecido. Pelo exposto fica claramente provado que a policia nao merece nenhuma critica pela sua atitude em face desse problema. Nao tem agido com maior eficiencia porque nao foi solicitada pelo juiz de menores. Cordiais saudacoes. Secretario do Chefe de Policia. (Publicada em primeira pagina do Jornal da Tarde, com cliche do chefe de policia e um vasto comentario elogioso.) (p. 8) Carta do Doutor Juiz de Menores a Redacao do Jornal da Tarde Exmo. Sr. Diretor do Jornal da Tarde. Cidade do Salvador Neste Estado. Meu caro patricio. Cordiais saudacoes. Folheando, num dos raros momentos de lazer que me deixam as multiplas e variadas preocupacoes do meu espinhoso cargo, o vosso brilhante vespertino, tomei conhecimento de unia epistola do Infatigavel doutor Chefe de Policia do Estado, na qual dizia dos motivos por que a Policia nao pudera ate a data presente intensificar a meritoria campanha contra os menores delinquentes que infestam a nossa urbe. Justifica-se o doutor Chefe de Policia declarando que nao possuia ordens do juizado de menores no sentido de agir contra a delinquencia infantil. Sem querer absolutamente culpar a brilhante e infatigavel Chefia de Policia, sou obrigado, a bem da verdade (essa mesma verdade que tenho colocado como o farol que ilumina a estrada da minha vida com a sua luz purissima), a declarar que a desculpa nao procede. Nao procede, sr. Diretor, porque ao juizado de menores nao compete perseguir e prender os menores delinquentes e, sim, designar o local onde devem cumprir pena, nomear curador para acompanhar qualquer processo conta eles instaurado, etc. Nao cabe ao juizado de menores capturar os pequenos delinquentes. Cabe velar pelo seu destino posterior. E o sr. doutor Chefe de Policia sempre ha de me encontrar onde o dever me chama, porque jamais, em 50 anos de vida impoluta, deixei de cumpri-lo. (p. 9) Ainda nestes ultimos meses que decorreram mandei para o Reformatorio de Menores varios menores delinquentes ou abandonados. Nao tenho culpa, porem, de que fujam, que nao se impressionem com o exemplo de trabalho que encontram naquele estabelecimento de educacao e que, por meio da fuga, abandonem um ambiente onde se respiram paz e trabalho e onde sao tratados com o maior carinho. Fogem e se tornam ainda mais perversos, como se o exemplo que houvessem recebido fosse mau e daninho. Por que? Isso e um problema que aos psicologos cabe resolver e nao a mim, simples curioso da filosofia. O que quero deixar claro e cristalino, sr. Diretor, e que o doutor Chefe de Policia pode contar com a melhor ajuda deste juizado de menores para intensificar a campanha contra os menores delinquentes. De V. Exa., admirador e patricio grato, Juiz de Menores. (Publicada no jornal da Tarde com o cliche
do juiz de menores em uma coluna e um pequeno comentario elogioso) (p. 10) Carta de uma Mae, Costureira, a Redacao do Jornal Da Tarde Sr. Redator: Desculpe os erros e a letra pois nao sou costumeira nestas coisas de escrever e se hoje venho a vossa presenca e para botar os pontos nos ii. Vi no jornal uma noticia sobre os furtos dos "Capitaes da Areia" e logo depois veio a policia e disse que ia perseguir eles e entao o doutor dos menores veio com uma conversa dizendo que era uma pena que eles nao se emendavam no reformatorio para onde ele mandava os pobres. E pra falar no tal do reformatorio que eu escrevo estas mal tracadas linhas. Eu queria que seu jornal mandasse uma pessoa ver o tal do reformatorio para ver como sao tratados os filhos dos pobres que tem a desgraca de cair nas maos daqueles guardas sem alma. Meu filho Alonso teve la seis meses e se eu nao arranjasse tirar ele daquele inferno em vida, nao sei se o desgracado viveria mais seis meses. O menos que acontece pros filhos da gente e apanhar duas e tres vezes por dia. O diretor de la vive caindo de bebedo e gosta de ver o chicote cantar nas costas dos filhos dos pobres. Eu vi isso muitas vezes porque eles nao ligam pra gente e diziam que era para dar exemplo. Foi por isso que tirei meu filho de la. Se o jornal do senhor mandar uma pessoa la, secreta, ha de ver que comida eles comem, o trabalho de escravo que tem, que nem um homem forte aguenta, e as surras que tomam. Mas e preciso que va secreto senao se eles souberem vira um ceu aberto. Va de repente e ha de ver quem tem razao.E por essas e outras que existem os "Capitaes da Areia". Eu prefiro ver meu filho no meio deles que no tal reformatorio. Se o senhor quiser ver unia coisa de cortar o coracao va la. Tambem se quiser pode conversar com o Padre Jose Pedro, que foi capelao de la e viu tudo isso. Ele tambem pode contar e com melhores palavras que eu nao tenho. (Maria Ricardina, costureira. ) (publicada na quinta pagina do jornal da Tarde, entre anuncios, sem cliches e sem comentarios) (p. 12) Carta do Padre Jose Pedro a Redacao do jornal da Tarde Sr. Redator do Jornal da Tarde. Saudacoes em Cristo. Tendo lido, no vosso conceituado jornal, a carta de Maria Ricardina que apelava para mim como pessoa que podia esclarecer o que e a vida das criancas recolhidas ao reformatorio de menores, sou obrigado a sair da obscuridade em que vivo para vir vos dizer que infelizmente Maria Ricardina tem razao. As criancas no aludido reformatorio sao tratadas como feras, essa e a verdade. Esqueceram a licao do suave Mestre, sr. Redator, e em vez de conquistarem as criancas com bons tratos, fazem-nas mais revoltadas ainda com espancamentos seguidos e castigos fisicos verdadeiramente desumanos. Eu tenho ido la levar as criancas
o consolo da religiao e as encontro pouco dispostas a aceita-lo devido naturalmente ao odio que estao acumulando naqueles jovens coracoes tao dignos de piedade. O que tenho visto, sr. Redator, daria um volume. Muito grato pela atencao. Servo em Cristo, Padre Jose Pedro (Carta publicada na terceira pagina do Jornal da Tarde, sob o titulo Sera Verdade? e sem comentarios.) (p.13) Carta do Diretor do Reformatorio a Redacao do Jornal Da Tarde Exmo. Sr. Diretor do Jornal da Tarde. Saudacoes. Tenho acompanhado com grande interesse a campanha que o brilhante orgao da imprensa baiana, que com tao rutila inteligencia dirigis, tem feito contra os crimes apavorantes dos "Capitaes da areia", bando de delinquentes que amedronta a cidade e Impede que ela viva sossegadamente. Foi assim que li duas cartas de acusacoes contra o estabelecimento que dirijo e que a modestia (e somente a modestia, sr. Diretor) me impede que chame de modelar. Quanto a carta de uma mulherzinha do povo, nao me preocupei com ela, nao merecia a minha resposta. Sem duvida e uma das multas que aqui vem e querem impedir que o Reformatorio cumpra a sua santa missao de educar os seus filhos. Elas os criam na rua, na pandega, e como eles aqui sao submetidos a uma vida exemplar, elas sao as primeiras a reclamar, quando deviam beijar as maos daqueles que estao fazendo dos seus filhos homens de bem. Primeiro vem pedir lugar para os filhos. Depois sentem falta deles, do produto dos furtos que eles levam para casa, e entao saem a reclamar contra o Reformatorio. Mas, como ja disse, sr. Diretor, esta carta nao me preocupou. Nao e uma mulherzinha do povo quem ha de compreender a obra que estou realizando a frente deste estabelecimento. O que me abismou, sr. Diretor, foi a carta do Padre Jose Pedro. Este sacerdote, esquecendo as funcoes do seu cargo, velo lancar contra o estabelecimento que dirijo graves acusacoes. Esse padre (que eu chamarei padre do demonio, se me permitis uma pequena ironia, sr. Diretor) abusou das suas funcoes para penetrar no nosso estabelecimento de educacao em horas proibidas pelo regulamento e contra ele eu tenho de formular uma seria queixa: ele tem incentivado os menores que o Estado colocou a meu cargo a revolta, a desobediencia. Desde que ele penetrou os umbrais desta casa que os casos de rebeldia e contravencoes aos regulamentos aumentaram. O tal padre e apenas um instigador do mau carater geral dos menores sob a minha guarda. E por isso vou fechar-lhe as portas desta casa de educacao. Porem, sr. Diretor, fazendo minhas as palavras da costureira que escreveu a este jornal, sou eu quem vem vos pedir que envieis um redator ao Reformatorio. Disso faco questao. Assim podereis, e o publico tambem, ter ciencia exata e fe verdadeira sobre a maneira como sao tratados os menores que se regeneram no Reformatorio Baiano de Menores Delinquentes e Abandonados. Espero o vosso redator na segunda-feira. E se nao digo que ele venha no dia que quiser e que estas visitas devem ser feitas nos dias
permitidos pelo regulamento e e meu costume nunca me afastar do regulamento. Este e o motivo unico por que convido o vosso redator para segunda-feira. Pelo que vos fico imensamente grato, como pela publicacao desta. Assim ficara confundido o falso vigario de Cristo. Criado agradecido e admirador atento, Diretor do Reformatorio Baiano de Menores Delinquentes e Abandonados (Publicada na 3o pagina do Jornal da Tarde com um cliche do reformatorio e uma noticia adiantando que na proxima segunda-feira ira um redator do Jornal da Tarde ao reformatorio.) (p. 15) Um Estabelecimento Modelar onde Reinam a Paz e o Tratado - um Diretor que e um Amigo - otima comida - criancas ladronas em Caminho da Regeneracao - Acusacoes Improcedentes - so um Incorrigivel reclama - o Reformatorio Baiano e uma grande Familia - onde deviam estar os Capitaes da Areia. (Titulos da reportagem publicada na segunda edicao de terca-feira do jornal da Tarde, ocupando toda a primeira pagina, sobre o Reformatorio Baiano, com diversos cliches do predio e um do diretor.) Sob a lua num velho trapiche abandonado (p. 19) O trapiche Sob a lua, num velho trapiche abandonado, as criancas dormem. Antigamente aqui era o mar. Nas grandes e negras pedras dos alicerces do trapiche as ondas ora se rebentavam fragorosas, ora vinham se bater mansamente. A agua passava por baixo da ponte sob a qual muitas criancas repousam agora, iluminadas por uma restia amarela de lua. Desta ponte sairam inumeros veleiros carregados, alguns eram enormes e pintados de estranhas cores, para a aventura das travessias maritimas. Aqui vinham encher os poroes e atracavam nesta ponte de tabuas, hoje comidas. Antigamente diante do trapiche se estendia o misterio do mar-oceano, as noites diante dele eram de um verde escuro, quase negras, daquela cor misteriosa que e a cor do mar a noite. Hoje a noite e alva em frente ao trapiche. E que na sua frente se estende agora o areal do cais do porto. Por baixo da ponte nao ha mais rumor de ondas. A areia invadiu tudo, fez o mar recuar de muitos metros. Aos poucos, lentamente, a areia foi conquistando a frente do trapiche. Nao mais atracaram na sua ponte os veleiros que iam partir carregados. Nao mais trabalharam ali os negros musculosos que vieram da escravatura. Nao mais cantou na velha ponte uma cancao um marinheiro nostalgico. A areia se estendeu muito alva em frente ao trapiche. E nunca mais encheram de fardos, de sacos, de caixoes, o imenso casarao. Ficou abandonado em meio ao areal, mancha negra na brancura do cais. (p. 20) Durante anos foi povoado exclusivamente pelos ratos que ai atravessavam em corridas brincalhonas, que rolam a madeira das portas monumentais, que o habitavam como senhores exclusivos. Em certa epoca um cachorro vagabundo o procurou como refugio contra o vento e contra a chuva. Na primeira noite nao dormiu, ocupado em despedacar ratos que passavam na sua frente. Dormiu depois de algumas noites, ladrando a lua pela madrugada, pois grande parte do teto ja ruira e os raios da lua penetravam livremente, iluminando o
assoalho de tabuas grossas. Mas aquele era um cachorro sem pouso certo e cedo partiu em busca de outra pousada, o escuro de uma porta, o vao de urna ponte, o corpo quente de uma cadela. E os ratos voltaram a dominas ate que os Capitaes da Areia lancaram as suas vistas para o casarao abandonado. Neste tempo a porta caira para um lado e um do grupo, certo dia em que passeava na extensao dos seus dominios (porque toda a zona do areal do cais, como alias toda a cidade da Bahia, pertence aos Capitaes da Areia), entrou no trapiche. Seria bem melhor dormida que a pura areia, que as pontes dos demais trapiches onde por vezes a agua subia tanto que ameacava leva-los. E desde esta noite uma grande parte dos Capitaes da Areia dormia no velho trapiche abandonado, em companhia dos ratos, sob a lua amarela. Na frente, a vastidao da areia, uma brancura sem fim. Ao longe, o mar que arrebentava no cais. Pela porta viam as luzes dos navios que entravam e saiam. Pelo teto viam o ceu de estrelas, alua que os iluminava. Logo depois transferiram para o trapiche o deposito dos objetos que o trabalho do dia lhes proporcionava. Estranhas coisas entraram entao para o trapiche. Nao mais estranhas, porem, que aquela meninos, moleques de todas as cores e de idades as mais variadas1 desde os 9 aos 16 anos, que a noite se estendiam pelo assoalho e por debaixo da ponte e dormiam, indiferentes ao vento que circundava o casarao uivando, indiferentes a chuva que muitas vezes os lavava, mas com os olhos puxados para as luzes dos navios, com os ouvidos presos as cancoes que vinham das embarcacoes... E aqui tambem que mora o chefe dos Capitaes da Areia Pedro Bala. Desde cedo foi chamado assim, desde seus cinco anos. Hoje tem 15 anos. Ha dez que vagabundeia nas ruas da Bahia. Nunca soube de sua mae, seu pai morrera de um balaco. Ele ficou sozinho e empregou anos em conhecer a cidade. Hoje sabe de todas as suas ruas e de todos os seus becos. Nao ha venda, quitanda, botequim que ele nao conheca. Quando se incorporou aos Capitaes da Areia (o cais recem-construido atraiu para as suas areias todas as criancas abandonadas da cidade) o chefe era Raimundo, o Caboclo, mulato avermelhado e forte. (p. 21) Nao durou muito na chefia o caboclo Raimundo. Pedro Bala era muito mais ativo, sabia planejar os trabalhos, sabia tratar com os outros, trazia nos olhos e na voz a autoridade de chefe. Um dia brigaram. A desgraca de Raimundo foi puxar uma navalha e cortar o rosto de Pedro, um talho que ficou para o resto da vida. Os outros se meteram e como Pedro estava desarmado deram razao a ele e ficaram esperando a revanche, que nao tardou. Uma noite, quando Raimundo quis surrar Barandao, Pedro tomou as dores do negrinho e rolaram na luta mais sensacional a que as areias do cais jamais assistiram. Raimundo era mais alto e mais velho. Porem
Pedro Bala, o cabelo loiro voando, a cicatriz vermelha no rosto, era de uma agilidade espantosa e desde esse dia Raimundo deixou nao so a chefia dos Capitaes da Areia, como o proprio areal. Engajou tempos depois num navio. Todos reconheceram os direitos de Pedro Bala a chefia, e foi desta epoca que a cidade comecou a ouvir falar nos Capitaes da Areia, criancas abandonadas que viviam do furto. Nunca ninguem soube o numero exato de meninos que assim viviam. Eram bem uns cem e destes mais de quarenta dormiam nas ruinas do velho trapiche. Vestidos de farrapos, sujos, semi-esfomeados, agressivos, soltando palavroes e fumando pontas de cigarro, eram, em verdade, os donos da cidade, os que a conheciam totalmente, os que totalmente a amavam, os seus poetas. (p. 22) Noite dos Capitaes da Areia A grande noite de Paz da Bahia veio do Cais, envolveu os saveiros, o forte, o quebra-mar, se estendeu sobre as ladeiras e as torres das igrejas. Os sinos ja nao tocam as ave-marias que as seis horas ha muito que passaram. E o ceu esta cheio de estrelas, se bem a lua nao tenha surgido nesta noite clara. O trapiche se destaca na brancura do areal, que conserva as marcas dos passos dos Capitaes da Areia, que ja se recolheram. Ao longe, a fraca luz da lanterna da Porta do Mar, botequim de maritimos, parece agonizar. Passa um vento frio que levanta a areia e torna dificeis os passos do negro Joao Grande, que se recolhe. Vai curvado pelo vento como a vela de um barco. E alto, o mais alto do bando, e o mais forte tambem, negro de carapinha baixa e musculos retesados, embora tenha apenas treze anos, dos quais quatro passados na mais absoluta liberdade, correndo as ruas da Bahia com os Capitaes da Areia. Desde aquela tarde em que seu pai, carroceiro gigantesco, foi pegado por um caminhao quando tentava desviar o cavalo para um lado da rua, Joao Grande nao voltou pequena casa do morro. Na sua frente estava a cidade misteriosa, e ele partiu para conquista-la. A cidade da Bahia, negra e religiosa, e quase tao misteriosa como o verde mar. Por isso Joao Grande nao voltou mais. Engajou com 9 anos nos Capitaes da Areia, quando o Caboclo ainda era o chefe e o grupo pouco conhecido, pois o Caboclo nao gostava de se arriscar. Cedo Joao Grande se fez um dos chefes e nunca deixou de ser convidado para as reunioes que os maiorais faziam planejar os furtos. Nao que fosse um bom organizador de assalta uma inteligencia viva. Ao contrario, doia-lhe a cabeca se tinha que pensar. Ficava com os olhos ardendo, como ficava tambem quando via alguem fazendo maldade com os menores. Entao seus musculos se retesavam e estava disposto a qualquer briga. Mas a sua enorme forca muscular o fizera temido. O Sem-Pernas dizia dele: (p. 23) -- Este negro e burro mas e uma prensa... E os menores, aqueles pequeninos que chegavam para o grupo cheios de receio tinham nele o mais decidido protetor.
Pedro, o chefe, tambem gostava de ouvi-lo. E Joao Grande bem sabia que nao era por causa da sua forca que tinha a amizade do Bala. Pedro achava que o negro era bom e nao se cansava de dizer: -- Tu e bom, Grande. Tu e melhor que a gente. Gosto de voce -- e batia pancadinhas na perna do negro, que ficava encabulado. Joao Grande vem vindo para o trapiche. O vento quer impedir passos e ele se curva todo, resistindo contra o vento que levanta a areia. Ele foi a Porta do Mar beber um trago de cachaca com o Querido-de-Deus, que chegou hoje dos mares do Sul, de uma pescaria. O Querido-de-Deus e o mais celebre capoeirista da cidade. Quem nao o respeita na Bahia? No jogo de capoeira de Angola ninguem pode se medir com o Querido-de-Deus, nem mesmo Ze Moleque, que deixou fama no Rio de Janeiro. O Querido-de-Deus contou as novidades e avisou que no dia seguinte apareceria no trapiche para continuar as licoes de capoeira que Pedro Bala, Joao Grande e o Gato tomam. Joao Grande fuma um cigarro e anda para o trapiche. As marcas dos seus grandes pes ficam na areia, mas o vento logo as destroi. O negro pensa que nessa noite de tanto vento sao perigosos os caminhos do mar. Joao Grande passa por debaixo da ponte -- os pes afundam na areia -- evitando tocar no corpo dos companheiros que ja dormem. Penetra no trapiche. Espia um momento indeciso ate que nota a luz da vela do Professor. La esta ele, no mais longinquo canto do casarao, lendo a luz de uma vela. Joao Grande pensa que aquela luz ainda e menor e mais vacilante que a da lanterna da Porta do Mar e que o Professor esta comendo os olhos de tanto ler aqueles livros de letra miuda. Joao Grande anda para onde esta o Professor, se bem durma sempre na porta do trapiche, como um cao de fila, o punhal proximo da mao, para evitar alguma surpresa. (p. 24) Anda entre os grupos que conversam, entre as criancas que dormem, e chega para perto do Professor. Acocora-se junto a ele e fica espiando a leitura atenta do outro. Joao Jose, o Professor, desde o dia em que furtara um livro de historias numa estante de uma casa da Barra, se tomara perito nestes furtos. Nunca, porem, vendia os livros, que ia empilhando num canto do trapiche, sob tijolos, para que os ratos nao os roessem. Lia-os todos numa ansia que era quase febre. Gostava de saber coisas e era ele quem muitas noites, contava aos outras historias de aventureiros, de borne do mar, de personagens heroicos e lendarios, historias que faziam aqueles olhos vivos se espicharem para o mar ou para as misteriosas ladeiras da cidade, numa ansia de aventuras e de heroismo. Joao Jose era o unico que lia correntemente entre eles e, no entanto, so estive na escola ano e meio. Mas o treino diario da leitura despertara completamente sua imaginacao e talvez fosse ele o
unico que tivesse uma certa consciencia do heroico das suas vidas. Aquele saber, aquela vocacao para contar historias, fizera-o respeitado entre os Capitaes Areia, se bem fosse franzino, magro e triste, o cabelo moreno caindo sobre os olhos apertados de miope. Apelidaram-no de Professor porque num livro furtado ele aprendera a fazer magicas com lencos niqueis e tambem porque, contando aquelas historias que lia e muitas que inventava, fazia a grande e misteriosa magica de os transportar para mundos diversos, fazia com que os olhos vivos dos Capitaes da Areia brilhassem como so brilham as estrelas da noite da Bahia. Pedro Bala nada resolvia sem o consultar e varias vezes foi a imaginacao Professor que criou os melhores planos de roubo. Ninguem sabia, entanto, que um dia, anos passados, seria ele quem haveria de contar em quadros que assombrariam o pais a historia daquelas vidas e muitas outras historias de homens lutadores e sofredores. Talvez so o sou se Don'Aninha, a mae do terreiro da Cruz de Opo Afonja, porque Don'Aninha sabe de tudo que Ya lhe diz atraves de um buzio noites de temporal. Joao Grande ficou muito tempo atento a leitura. Para o negro aquelas letras nada diziam. O seu olhar ia do livro para a luz oscilante da vela, e desta para o cabelo despenteado do Professor. Terminou por se cansar e perguntou com sua voz cheia e quente: -- Bonita, Professor? (p. 26) Professor desviou os olhos do livro, bateu a mao descarnada no ombro do negro, seu mais ardente admirador: -- Uma historia zorreta, seu Grande -- seus olhos brilhavam. -- De marinheiro? -- E de um negro assim como tu. Um negro macho de verdade. -- Tu conta? -- Quando findar de ler eu conto. Tu vai ver so que negro... E volveu os olhos para as paginas do livro. Joao Grande acendeu um cigarro barato, ofereceu outro em silencio ao Professor e ficou fumando de cocoras, como que guardando a leitura do outro. Pelo trapiche ia um rumor de risadas, de conversas, de gritos. Joao Grande distinguia bem a voz do Sem-Pernas, estridula e fanhosa. O Sem-Pernas falava alto, ria muito. Era o espiao do grupo, aquele que sabia se meter na casa de uma familia uma semana, passando por um bom menino perdido dos pais na imensidao agressiva da cidade. Coxo, o defeito fisico valera-lhe o apelido. Mas valia-lhe tambem a simpatia de quanta mae de familia o via, humilde e tristonho, na sua porta pedindo um pouco de comida e pousada por uma noite. Agora, meio do trapiche, O Sem-Pernas metia a ridiculo o Gato, que perde todo um dia para furtar um anelao cor de vinho, sem nenhum valo, real, pedra falsa, de falsa beleza tambem. Fazia ja uma semana que o Gato avisara a meio mundo: -- Vi um anelao, seu mano, que nem de bispo. Um anelao bom pro meu dedo. Batuta mesmo. Tu vai ver quando eu trouxer... -- Em que vitrine? -- No dedo de um pato. Um gordo que todo dia toma o bonde de Brotas na