livre dosmeus dominios. Voltara para a Terra. Revivera. Ganhara corponovamente. Tiao inclinou o rosto ligeiramente para a direitamantendo o olhar fixo na Diaba, como quem diz: ai tem coisa. Ele sotinha desagradado a Chefona desde que chegara no inferno. Dera-lhe ummigue ao receber a missao de enfrentar Elvis Presley, enviara umespiao para uma reuniao ultraconfidencial, nao passara dois diasdegredado no Poco das Almas Suicidas e ca estava pedindo penico eoferecendo qualquer coisa para dar no pe. Era isso que o encucava:O que a senhora vai querer em troca? Ela manteve o suspense:Nada, mon petit gateau. Apenas o bom e velho prazer de veruma alma sofrida assinar um contrato em branco e deixar para minhapurpurinada pessoa decidir o que escrever acima. Tiao encarou opapel, sem saber o que fazer.Sevoce acha que Tiao deve assinar o contrato, va para 25.Seacha que ele deve recusar, va para 16.20Tiao se recostou emseu assento enquanto o Djavan singrava o Rio das Almas. O rio eraextenso e cruzava varios pontos turisticos do inferno. Do lado defora da Coletanea de Imitacoes do Fernando Angelo, ouviram uma vozestridente balindo a trocentos decibeis: Voce pra mim foooooi osol!... Pela janela do Museu Historico dos Penteados do Neymar,espiaram centenas de escalpos ostentando atrocidades capilares. Derepente Tiao ouviu um barulho de multidao, acompanhado por tremoresgraves como se milhares de pessoas marchassem fervorosamente, egritos compostos apenas de vogais. Seria um treinamento do exercitodo inferno? Talvez da forca aerea, o que explicaria os comandos detira o pe do chao? Ih, rapaiz. Esse aqui e o Vale daMicareta Eterna, explicou Vercilo, tapando os ouvidos. Tiaolembrou-se de sua amiga dragona, que tinha sido levada pra la porculpa dele, apos ajuda-lo na malfadada missao de seguir LadyMeneg'hell. Ouvia os gritos de ae ae ae e imaginava osofrimento da pobre reptil. E de repente comecou a cogitar umamissao de resgate...Seacha que ele deve descer do barco e tentar salvar a dragona, va para12.Seacha que deve esquecer e seguir em frente, va para 22.21A fila caminhava apassos de formiga e sem vontade. Tiao esperou com paciencia de Jodurante quarenta dias e quarenta noites, sem comida, diversao ouarte, sem poder escapulir pra tomar um banho ou um drink no inferno.Quando finalmente chegou a sua vez, ele estava sujo, esgotado e comuma barba de fazer inveja a Confucio, mas cheio de expectativa. Bomdia!, comecou, com cara de cachorro que vai ganhar biscoito. Eugostaria de reencarnar como--, mas a moca do guiche fez um sinalde perai, colocou um aviso de volto ja e escapou pela tangente.Tiao nao sabia se ria, se chorava ou se mostrava aquela suaimitacao de Michael Douglas num dia de furia. Ih, quando eassim eles demoram uns dois anos, veio uma voz vinda do canto. Erauma velha perebenta. Se nao quiser esperar, disse ela,exalando um bafo podre, eu posso adiantar as coisas pra voce.Tenho aqui um cartao-reencarnacao novinho em folha. E umaoportunidade impar. Sua mao verruguenta segurava um envelopeselado. E o que voce quer com isso?, perguntou Tiao. A velhafedida desconversou, dizendo apenas que ficava feliz em ajudar. Tiaopegou o envelope, relutante, e pos-se a matutar.Paraaceitar a oferta da velha