Este artigo visa a dar, de umaforma bem resumida, mas bem verdadeira, uma visao da origem historica do livromais lido e traduzido no mundo: a Biblia Crista. Pois a Biblia, embora sendoconsiderada pelos cristaos como sendo Palavra de Deus, nao caiu do Ceu, mas foiescrita por homens mortais, limitados ... mas inspirados por Deus, segundo ascrencas judaicas e cristas. Esta "inspiracao" nao e considerada umaimposicao divina sobre a mente humana do escritor sagrado, mas como que umamiraculosa orientacao divina que levava o autor sagrado a escrever as verdadesreveladas por Deus sob uma forma totalmente humana e inculturada (isto e,seguindo a mentalidade e a cultura da epoca).O QUE E A BIBLIA CRISTAA Biblia e um conjunto de livros(Byblos, do grego = biblioteca) quefoi estruturado a partir das escrituras sagradas dos Judeus tais livrosconstituindo o denominado Antigo Testamento e das escrituras sagradas doscristaos tais livros constituindo o denominado Novo Testamento. Esses ultimoslivros foram escritos a partir do ano 50 da era crista (Primeira Carta de Pauloaos Tessalonicenses), quando o Apostolo, depois de anos pregando (oralmente) oEvangelho de Cristo e fundando comunidades, pelas cidades do Imperio Romano deentao, passou a escrever aos fieis dessas mesmas comunidades para lhesconfirmar a Fe. A PREGACAO DOS APOSTOLOSApos a vinda do Espirito Santo osapostolos, cheios desse mesmo Espirito, sentiram-se fortalecidos e encorajadosa cumprirem a missao que o Senhor lhes dera: "Ide por todo o mundo,proclamai o Evangelho a toda criatura" (Mc 16,15). A Igreja de Cristo,fundada sobre Pedro, conforme as palavras do proprio Cristo ("Tu es Pedroe sobre esta Pedra erguerei a minhaIgreja") comecava a existir e a atuar na evangelizacao por meio dapregacao dos apostolos. Observe-se, no entanto, que apregacao inicial dos apostolos nao se baseava na Biblia, pois esta,simplesmente, nao existia como definida acima. Existiam, tao somente, asescrituras sagradas dos judeus, citadas pelos apostolos, que, ainda, se consideravam,tambem, eles judeus. Mas nao existiam, ainda, os escritos do Novo Testamento.Estes, como visto acima, so comecaram a serem escritos, pelos apostolos e seusdiscipulos, a partir do ano 50 da era Crista: a primeira carta de S. Paulo aosTessalonissenses. Antes dessa data, o Evangelho ja vinha sendo pregado desdePentecostes, portanto, ja ha cerca de dezessete anos ... ORIGEM DO ANTIGO TESTAMENTOA primeira parte da Biblia Crista o Antigo Testamento e constituida pelos escritos sagrados dos judeus queforam reconhecidos, pela Igreja Catolica, desde os primeiros seculos da EraCrista: o Pentateuco (ou a Tora, como e conhecida no meio judaico), os livrosProfeticos e os livros chamados de Escritos. A Igreja Catolica, desde suasorigens aceitou todos os livros sagrados reconhecidos pelos judeus (escritos emhebraico) e, alem desses, aqueles escritos em grego: cerca de sete: Baruc,Eclesciastico, Judite, I e II Macabeus, Tobias e Sabedoria, alem de trechos deEster e Daniel (escritos em aramaico). Estes, por terem sido alvos de algunsquestionamentos sobre sua origem divina, isto e, se teriam sido inspirados porDeus, so passaram a fazer parte do Canon Biblico Cristao mais tarde queos demais. Foram, assim, denominados de deutero-canonicos, o que significa:canonicos tardiamente. Mas foram reconhecidos como canonicos, de qualquerforma, pela Igreja Crista Catolica, desde os primeiros seculos da Era Crista.ORIGEM DO NOVO TESTAMENTOO