o possuidor da verdadeira determinacao, este mundo e real, ainda que mutavel e perecivel. Os asuras(demonios), carentes de sabedoria pura e perfeita, imaginam diversos tipos de conclusoes ateistas temporarias. Sloka 9 Etam drstim avastabhyaNastatmano ipa-buddhayahPrabhavanty ugra-karmanahKsayaya jagato hitah Os demonios carecem de atma-tattva. Eles se refugiam nas visoes ateistas e identificando o corpo como sendo seu verdadeiro ser, atuam com violencia. Eles sao a personificacao de tudo que e indesejavel e nascem com o unico proposito de desfrutar do mundo. Prakasika-Vrtti Os demonios carecem de tattva-jnana. Eles inventam varios tipos de maquinas e com pretexto de avanco da civilazacao humana, inventam numerosas armas e dispositivos para matar a maior quantidade de pessoas no menor tempo possivel, mesmo se estas se encontram em outros continentes. Eles estao muito orgulhosos de tais inventos. A sociedade demoniaca trabalha para destruir o mundo visto que nao tem fe em Isvara nem nos Vedas. Sloka 10 Kamam asritya duspuramDambha-mana-madanvitahMohad grhitva sad-grahanPravarttante suci-vratah Obsecados por desejos insaciaveis e cheios de hipocrisia, orgulho e arrogancia, os demonios nescios anseiam constantemente os objetos temporarios. Consagrados a depravacao eles se dedicam a doracao de semi-deuses insignificantes. Slokas 11-12 Cintam aparimeyancaPralayantam upasritahKamopabhoga-paramaEtavad iti niscitah Asa-pasa-satair baddhahKama-krodha-parayanahIhante kama-bhogarthamAnyayenartha-sancayan Pensando que o desfrute sensual e o proposito da vida, eles se quedam ansiosos ate o momento da morte. Atados as cordas dos ilimitados desejos e dominados pela luxuria e a ira, se esforcam em acumular riqueza mediante metodos indevidos, com o objetivo de obter prazer sensual. Sloka 13 Idam adya maya labdhamIdam prapsye manorathamIdam astidam api meBhavisyati punar dhanam Os demonios pensam: Consegui muita coisa hoje e assim satisfarei meu desejos. Tenho tanta riqueza agora e isto aumentara ainda mais no futuro. Sloka 14 Asau maya hatah satrurHanisye caparan apiIsvaro ham aham bhogiSiddho ham balavan sukhi Matei este meu inimigo e matarei outros tambem. Sou o senhor e o desfrutador. Sou perfeito, poderoso e feliz. Sloka 15 Adhyo bhijanavan asmiKo nyo sti sadrso mayaYaksye dasyami modisyaIty ajnana-vimohitah Sou afortunado e nobre de nascimento. Quem pode se comparar a mim? Executarei yajna, oferecerei caridade e como resultado gozarei de grande felicidade. Eles falam assim por que estao enganados pela ilusao. Sloka 16 Aneka-citta-vibhrantaMoha-jala-samavrtahPrasaktah kama-bhogesuPatanti narake sucau Confundidos por numerosos desejos e ansiedades, emaranhados na rede da ilusao e escesivamente viciados no desfrute sensual. Eles caem em situacoes impuras e infernais. Prakasika-vrtti As pessoas demoniacas pensam que sao Isvara(controlador) apesar de estarem agitadas por diversas ansiedades inuteis e atadas a uma rede de ilusao. Eles se convertem em instrutores e ensinam seus seguidores. Tu es Isvara, podes fazer tudo que desejas.Hoje em dia, aqueles que possuem inclinacoes demoniacas pretendem alcancar os planetas superiores com diversos tipos de naves espaciais, mas nao sabem que transitam em um caminho destrutivo. Sloka 17 Atma-sambhavitah stabdhaDhana-mana-madanvitahYajante nama-yajnais teDambhenavidhi-purvakam Inflados, arrogantes e intoxicados pelo falso prestigio que a opulencia outorga, os demonios realizam ostentosos yajnas apenas externamente, pois nao seguem as instrucoes dos sastras. Prakasika-vrtti Hoje em dia a maioria das pessoas que adoram os semi-deuses e outras personalidades, o fazem segundo seus proprios caprichos, sem respeitar as instrucoes dos sastras.