de subita alegriaE eu mepus a cantar so de tristezaVendo orei cabra-cega em correriaMais umBobo entre bobos sem defesa.Eu te peco,titio, arranja um professor que ensine teu Bobo a mentir. Gostariatanto deaprender.LEAR: Mente, vilao, que eu mando teacoitar.BOBO: Eu gostaria de entender queespecie de parentesco existe entre ti e tuas filhas; elas ameacam me espancarporque digo a verdade; tu mandas me acoitar porque minto; e algumas vezesapanho por nao falar nada; eu queria ser qualquer outra coisa, menos Bobo,menos tambem ser tu, tiozinho. Repartiste teu juizo a esquerda e a direita eacabaste ficando sem nada no centro; olha ai uma das partes. (Entra Goneril.)LEAR: O que foi, minha filha? Por queestas com essa cara amarrada? Ultimamente voce anda sempre assim.BOBO: Tu eras bem mais Rei quando naoprecisavas te preocupar com a cara dela. Agora es apenas um zero a esquerda.Valho mais do que tu; pelo menos sou um Bobo tu nao es coisa nenhuma. (AGoneril.) Esta bem, ja sei, ja vou calar o bico; e o que tua expressao meordena embora nao tenhas proferido uma palavra.Mas naoralha, nao ralha:Quem naoguarda o pao nem a migalha,Um dia,arrependido, querera o que os valha.(ApontaLear.) Olha ai uma vagem oca.GONERIL: Senhor, nao so este seuBobo, a quem tudo e permitido, mas tambem outros, do seu sequito insolente,encontram a todos os momentos motivos de queixa e de provocacoes dando origem aviolentos disturbios, que nao podem mais ser tolerados. Pensei, senhor, depois deo informar com precisao, que houvesse tomado medidas corretivas. Mas agora,depois do que o senhor mesmo disse e fez ultimamente, comeco a temer que ate protegeesse tipo de conduta e a encoraja com a sua aprovacao. Se for assim, essa faltanao passara sem uma censura, nem poderemos deixar de aplicar um corretivo, nointeresse do bem estar de todos. Isso, que poderia lhe parecer ofensa, vergonhamesmo em outras circunstancias, a necessidade agora nos impoe como medida deelementar prudencia.BOBO: Pois tu sabes, meu tio:O pardalque alimentou o cuco com seu mucoUm diateve a cabeca comida pelo cuco.E assimse apagou a vela e ficamos todos no escuro.LEAR: Tu es nossa filha?GONERIL: Gostaria que o senhor usasseo seu bom senso, do qual sei que e bem dotado, e que abandonasse os maushumores que ha algum tempo o distanciam tanto do que o senhor realmente e.BOBO: Sera que um burro nao percebequando o carro vai a frente dos bois?Hip, Hip,Joana, forca, meu amor!LEAR: Tem alguem aqui que me conheca? Esteaqui nao e Lear. Lear anda desse jeito? Fala assim? Onde estao os olhos dele?Ou sua inteligencia enfraqueceu ou tem o discernimento em letargia... Ah! Estouacordado? Nao pode ser. Alguem e capaz de dizer quem eu sou?BOBO: A sombra de Lear.LEAR: Gostaria de saber, pois, pelossinais de soberania, inteligencia e raciocinio, cheguei, erradamente, a mepersuadir que tinha filhas.BOBO: Que pretendem te transformar numpai obediente.LEAR: O seu nome, linda fidalga?GONERIL: Essa zombaria, senhor, tem omesmo sabor de muitas de suas ultimas infantilidades. Suplico que procure entendero verdadeiro sentido de minhas intencoes. Velho e veneravel, o senhor deveriaser tambem sensato. Tem aqui, entre cavaleiros e escudeiros, uma centena dehomens, tao desordeiros, debochados, corruptos e