partir da inclinacao estimada para cada segmento de reta (coeficiente de regressao) foi calculada a variacao anual em porcentagem e sua significancia estatistica, estimada pelo metodo dos minimos quadrados por um modelo linear generalizado, assumindo que as taxas seguem uma distribuicao de Poisson. O cancer de traqueia, bronquios e pulmao apresentou incompatibilidade entre a CID-9 e a CID-10. Essas tres localizacoes eram codificadas na CID-9 como 162, ocorrendo na CID-10 sua separacao em neoplasias da traqueia (C33) e em bronquios e pulmao (C34). Neste trabalho, optou-se por analisar conjuntamente as tres localizacoes (C33 + C34). Tambem foi encontrada incompatibilidade das CID em relacao ao cancer de mama. Na CID-9 a localizacao anatomica da mama era dividida nos codigos 174 e 175, cancer de mama no sexo feminino e masculino, respectivamente, enquanto que na CID-10, ambos os sexos foram incluidos sob o codigo C50. Como neste trabalho analisou somente cancer de mama no sexo feminino, a incompatibilidade nao resultou em vies. A Tabela 1 apresenta a correspondencia entre a CID-9 e a CID-10 segundo a localizacao anatomica primaria do tumor (sitios selecionados no estudo). Para cada segmento de reta, com inclinacao estimada, foram calculados os limites do intervalo de 95% de confianca (IC95%). Resultados Os resultados da analise de tendencia encontram-se na Tabela 2 e os resultados da analise da variacao anual em porcentagem encontram-se na Tabela 3. A taxa de mortalidade por cancer ajustada (todas as localizacoes anatomicas) no sexo masculino apresentou tendencia de crescimento nao constante (Figura 1). Entretanto, mais recentemente, entre 1996 e 2004, as taxas apresentaram crescimento constante, com variacao anual percentual de 3,3. A taxa de mortalidade ajustada por idade aumentou de 75/100 mil para de 97,2/100 mil homens nesse periodo. No sexo feminino, a analise da tendencia mostrou estabilidade das taxas no periodo estudado, e a taxa de mortalidade ajustada por idade foi de 82,2/100 mil mulheres em 2004 (Figura 2). Em relacao ao cancer de colo uterino, o modelo que melhor representou o comportamento da tendencia foi o de segundo grau. A mortalidade pela neoplasia apresentou tendencia decrescente e nao constante. Entre os anos de 1994 e 2000, observamos diminuicao acentuada na taxa, com variacao anual percentual negativa de 10,7. Apos esse periodo, a taxa se estabilizou em aproximadamente 11 mortes por 100 mil mulheres. Foi encontrada tendencia decrescente, constante e estatisticamente significante (modelo linear) das taxas de mortalidade por cancer gastrico no sexo masculino. A taxa apresentou variacao anual percentual negativa de -3,4. A taxa que correspondia a 19,5/100 mil em 1982 reduziu para 8,4/100 mil em 2004. No sexo feminino, constatamos tendencia decrescente, porem nao constante. A diminuicao na taxa de mortalidade ocorreu particularmente no periodo entre 1982 e 1988 (variacao anual percentual de -6) e entre 1995 e 1998 (variacao anual percentual de -10,6), decaindo a taxa de 10,3/100 mil em 1982 para 6,5/100 mil em 2004. O cancer de traqueia, bronquios e pulmao no sexo masculino apresentou, tendencia decrescente, nao constante, durante o periodo estudado. O modelo que melhor representou o comportamento da tendencia da mortalidade pela neoplasia foi o de segunda