Belo centro de mesa elaborado pela minha aluna Renata. Esta bela toalha de lavabo foi trabalhada pela Da Maria de Lourdes. Todos foram feitos com dois fios de CLEA 1000. Confeccionados pela minha aluna Anivalda. Um capricho feito pela minha aluna Marileia. Flores delicadas... Muito bela esta delicada manta! Foi feito pela minha aluna Da Carmem. Este foi feito pela Andrea Joaquim. Helio Consolaro*Ha entre nos uma tendencia a imitar tudo que e estrangeiro,tudo la fora e melhor do que aqui, aquele complexo chamado de vira-lata, deinferioridade.Ballet la na Franca; karate, no Japao. Aqui no Brasil: balee carate. Mas as academias das duas modalidades, para fazer marketing, como seabrasileirar-se fosse uma atitude de somenos, inserem o estrangeirismo em seusnomes. Importar palavras e resultado de interacao entre os povos,salutar, mas nao podemos exagerar. Caso ja exista uma palavra que traduza aestrangeira, nao faz sentido importar uma outra. Como aconteceu com deletar, da tecla do computador em ingles delete, pois temos delir emportugues. Nesse caso, houve uma coincidencia, tanto o ingles como o portuguesimportaram a palavra do latim: delere. Conjugar o verbo delir e complicado,defectivo, terceira conjugacao.Ja deletar e primeira conjugacao, regular, bem mais facil.Nesse caso, a importacao foi mais inteligente, pois delete se encaixa emnosso sistema ortografico. Brasileiros que ficam com os olhos voltados para a Europa eEstados Unidos importam mais e querem inserir a palavra em nosso vocabulario naforma estrangeira, sem adaptacao ao sistema ortografico portugues. Com a novaordem economica, como vamos nos comportar com o mandarim.Palavras nao adaptadas a ortografia portuguesa: show,marketing, link. Palavras adaptadas: uisque, linque, xou, bale, carate.Palavras de origem latina ou grega nao sao estrangeirismosporque os dois idiomas fazem parte da formacao do idioma portugues. Assim como asde origem indigena e africana porque eram linguas de povos que se inseriram nacultura brasileira. Apesar disso, se adaptaram ao sistema ortograficoportugues. O indio ja estava aqui, o negro foi trazido a forca, como escravo.Estudar a etimologia das palavras, a historia de cada uma e apaixonante.E o melhor dicionario para isso e o Houaiss.*Helio Consolaro e professor de Portugues e escritor. Muitas pessoas ficam em duvida quanto ao termo Paralimpiada. Ou seria Paraolimpiada? Ocorreto e Paralimpiada. A mudanca no nome ocorreu em 2011, a pedido do ComiteParalimpico Internacional.Retirando a letra "o", que foi usada ate a penultima edicaodos Jogos, em 2008, a entidade teve a intencao de uniformizar o nome para todosos paises de lingua portuguesa. Angola, Cabo Verde, Guine-Bissau, Mocambique,Portugal, Sao Tome e Principe e Timor Leste ja usavam o termo Paralimpiada, demodo a motivar a troca tambem no Brasil.De acordo com o Comite, desde a sua fundacao o termo e"Paralimpiada", que vem do ingles "Paralympics". Porquestoes linguisticas, o Brasil optava por "Paraolimpiada".No entanto, a retirada do "o" vai contra as regras daortografia do idioma. Isso porque, na juncao de duas palavras, eincomum a retirada da primeira letra do segundo termo. Submetemos mais uma vezo portugues ao ingles. Para melhor atende-los, essa e a forma correta de escrever: atender + os. Tira-se a desinencia "r" do infinitivo, o verbo passa a ser uma palavra oxitona terminada em "e", dai o