um agricultor e sua familia foram mortos por acidente, eles realmente nao se conectam com o caso.Porque eles nao veem de fato aqueles corpos. Os rostos, os nomes nao sao conhecidos. Sem rostos, sem nomes. Sao apenas numeros. Sejam eles afegaos, ou iraquianos, ou civis libaneses. Eles sao apenas numeros. Talvez seja facil entender porque os muculmanos britanicos se sentem totalmente desligados de nossos servicos informativos domesticos.Eu acho que a midia realmente conspira para suavizar a carnificina no Iraque e no Afeganistao.S.R.: Isto concorda com o que o grande escritor e academico estadunidense Ed Herman chamava de vitimas valiosas e vitimas nao valiosas.Os iraquianos nao sao vitimas valiosas. Por isso podemos menosprezar suas mortes. Porque, se aceitarmos a realidade de que ha mais de um milhao de mortos, e e em grande medida nossa culpa.Por exemplo, a midia estadunidense fala sobre 200 ou 400 mil mortos na Somalia. Essas vitimas sao vitimas valiosas porque elas foram mortas por gente de quem nao gostamos. E um caso bizarro. Voce falava sobre as peculiaridades culturais da sociedade afega. Eles realmente ficam furiosos quando matam seus familiares. Seus familiares civis.Num outro caso, argumentavam que a sociedade afega era peculiar porque eles nao gostavam de que irrompessem em suas casas no meio da noite.Isso faz com que eles fiquem furiosos e as vezes realizem "vendettas".J.P.: Este e o memorial das forcas armadas britanicas em Staffordshire.Nao e tao conhecido como outros e guarda muitos segredos. Ha 16.000 nomes aqui. Todo ano, desde 1948, tropas britanicas tem estado em acao em algum lugar do mundo.E ha espaco para outros 15.000 nomes. De jovens servidores, homens e mulheres, esperando para morrer. O que e extraordinario sobre este memorial e seu recorde de guerras constantes durante os chamados tempos de paz.Como se revelasse os segredos do papel duradouro do imperio britanico.O que esta faltando e o registro das vitimas dessas guerras. Os incontaveis homens, mulheres e criancas mortos principalmente em seus proprios paises em nosso nome. E passam como relampagos vez por outra em nossos noticiarios de TV.Pelo menos um milhao de pessoas morreram como resultado da invasao do Iraque. Eles nao fazem parte de nossas lembrancas porque eles nao sao admitidos em nossa memoria.Mark Curtis e um historiador que escreve sobre a politica exterior britanica. Sua especialidade e revelar arquivos oficiais ha muito esquecidos.M.C.: Os arquivos colocaram a descoberto muitos episodios nos quais a Gra-Bretanha esta ou envolvida em golpes ou esta envolvida em intervencoes militares que tiveram impactos pavorosos na vida das pessoas.Eles simplesmente nunca sao mencionados. Nunca ha referencias deles nos jornais. Nunca aparecem nas historias britanicas da TV. Eles sao simplesmente eliminados, sao apagados de nossa memoria historica.J.P.: Por que o publico britanico tem tao pouca ideia da escala disto?M.C.: Uma grande razao para isto e que se voce olha para cada guerra, ou cada golpe, ou cada regime com o qual a Gra-Bretanha se envolve ou apoia. Estara geralmente acompanhado de um cada vez mais sofisticado esquema de operacoes de relacoes publicas do governo.Nos dizem que a politica exterior britanica se baseia na promocao da