seu biotipo, pelo uso ostensivo do dispositivo de alavanca, dando-lhe a forca extra que ele nao dispunha. Numa entrevista, Helio Gracie afirma que "Carlos lutava judo", que "Nao 'existe' mais Jiu-Jitsu no Japao, e que os lutadores de Newaza japoneses que praticam MMA hoje em dia, sao essencialmente Judocas" e finalmente que "Criou o Jiu-Jitsu existente hoje". E certo que o jiu-jitsu tradicional se muito difere do praticado e criado por Helio e Carlos no Brasil atualmente.21Portugal [editar]Actualmente ainda se pratica o jujutsu associado aos samurais do antigo Japao. Note-se que no caso dessa arte tradicional as palavras ju (flexibilidade, gentil, suave) e jutsu (arte) sao diferentes das jiu-jitsu mais utilizadas para classificar o chamado jiu-jitsu brasileiro, criado pelos irmaos Gracie. Cre-se que essa vertente tenha sido propagada na Europa por Minoru Mochizuki.No caso da pratica do jujutsu tradicional, a essa sao associados disciplinas que usam de armas, como otanto (faca), o tambo (bastao), o kubotan ou kashinobo (semelhante a uma caneta), a tonfa (utilizada pelas forcas policiais), o bo(bastao comprido) e a katana, entre outros.Tendo a vertente de defesa pessoal, militar ou policial compreende tecnicas de batimento, projecao, imobilizacao, controle,estrangulamento e reanimacao, alem de poder ser combinado com as tecnicas de massagem terapeutica (shiatsu ou seitai).A maior diferenca entre os estilos tradicional e brasileiro talvez seja o uso de diferentes armas (bukiwaza) e tambem uma menor utilizacao da luta no chao no jujutsu tradicional, sendo que esse utiliza tambem tecnicas de controle como o hojojutsu. Nessa arte tambem as graduacoes sao diferentes, alem de um maior vinculo aos usos e tradicoes japonesas. A ligacao ao mestre e muito forte e sao utilizadas com muita frequencias expressoes e nomes japoneses no tocante as tecnicas. vsfCaracteristicas [editar]Tecnicas [editar]Ver artigo principal: KataA arte marcial usa de todo o corpo como instrumento de combate e pretende ainda beneficiar-se do oponente tambem, utilizando sua energia e seu proprio corpo, por intermedio de projecoes, imobilizacao, contusoes etc. Dai que, a depender de qual tradicao (estilo) seja praticada, havera maior enfase em determinado genero de golpes.22Uma caracteristica fundamental e a necessidade de dominio e equilibrio do corpo. Acredita-se, segundo reza a lenda, que essa concepcao surgiu a partir da observacao de um medico japones, Shirobei Akiyama, que percebeu que os galhos mais fortes de uma arvore nao suportam o peso da neve por muito tempo, ao contrario dos galhos mais fracos e finos, que por serem flexiveis fazem com que a neve escorra, a partir dessa analise o medico formulou mais de trezentos golpes.Graduacao [editar]Os estilos tradicionais (melhor dizendo, kobudo) adoptam o sistema menkyo e as escolas modernas, o sistema kyudan criado pelo mestre Jigoro Kano, que segue basicamente a seguinte ordem:23Branca (qualquer idade)Cinza (4 anos a 6 anos)Amarela (7 anos ate 15 anos)Laranja (10 anos ate 15 anos)Verde (13 anos ate 15 anos)Azul (Varia com o desempenho do atleta, normalmente 1 ano e meio, a 2 anos, a partir de 16 anos)Roxa (Varia com o desempenho do atleta, normalmente 2 anos, a partir de 16 anos)Marrom (Varia com o desempenho do atleta, normalmente 1 ano e meio,