thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Nao, nao vai ter fim o que sinto por voce...O tempo passa e eu aqui , e voce que eu queroe nao posso te perde..Te amo pra valer...lembre-se de nao esquecer...Momentos lindo que so passei ao seu ladoquase joguei tudo pro alto por simples bobagemMais agora posso perceber que nada no mundo pode acabar com esse sentimento que apenas sinto por voce....e ainda resta tempo pra nos doisagente se ama...Nao da mais para guarda esse sentimento lindo sonho contigo todos os dias te quero estou louca ...Quando acordo eu fico lembrando de voce ,de cada momento que passamos juntos.. Sempre fico aqui a imaginar voce e eu.... E hoje meu dia estava assim preto e brancoCoracao partido e voce no pensamento...Mais so foi voce aparecer, dizer que me amavaque meu mundo ficou colorido... ...O que aconteceu entre eu e voce foi lindo......me marcou ficou dentro de mim......e o tempo nao vai apagar o que foi tao bonito.....Teu cheiro ja esta em meu corpo......marcado......Voce invadiu minha vida .....virou caso serio......Voce nao sai do meu pensamento nao vou te esquecer......e ja estava escrito nosso amor nao te fim......Paixao proibida, um grande misterio......Voce nao sai do meu pensamento nunca vou te esquecer...... E dificil, tudo faz lembrar voce......todas as cancoes sonhos e paixao......Mais nao tenho voce ......ta faltando tudo so por falta de ti.....isso machuca bem la no fundo... ...No meu coracao......Estou precisando te encontrar...... sentir sua pele seu cheiro recorda tudo aquilo que em apenas vinte dias nois passamos......Aonde sera que voce esta... ...voce vive na minha cabeca......Me mande um sinal telefona , mande uma carta... ...pra tentar enganar esse meu coracao......A solidao e demais sem voce aqui......to sentido muito sua falta......Esse amor me mata por dentro......E nao te esqueco... E quem sabe , pode dar certo...A tanto tempo escondendo um sentimento ...Que nao cabia no peito...e foi escorrendo pelos olhos...Um sentimento que por tudo sufocava meu coracao...Que so de pensar em voce meu mundo parava ..E vivia em pleno conto de fada..Pensando em um dia ter voce ao meu lado... A unica coisa que vem em minha cabeca e o gosto de seu beijo ,Nao tenho nem palavras para descrever tamanha quimica entre eu e voce,Tudo esta tao ruim nao esta indo como eu planejava mais espero que tudo se concretize do jeito que eu quero e que possa ficar cada vez mais perto de vocePor que contigo aprendi o certo valor da vida. Sonhar com voce ja virou rotina,Por mais longe que estejanada e nem nimguem mudara esse sentimento tao anormal que so sinto por voce,So de pensar em voce vem um frio na barriga, uma lagrima no olhar e a falta do seu amor..Sinto falta do seu cheiro que esta impregnado em meu corpo...Uma loucura possessiva que me leva ate vocenem dormindo consigo te esquecere dificil acreditar que voce e o dono do meu coracao.... A mais antiga feira livre de Natal foi, talvez, a que se fazia debaixo de uma tatajubeira antiguissima e frondosa. Ela existiu desde o seculo XIX, na Rua Frei Miguelinho, na Ribeira. Diariamente, vinham para ali
pescadores e pequenos produtores rurais, d'aquem e d'alem Potengi, vender seus produtos. Nas noss pesquisas sobre Natal, encontrmos nota de 1912 sobre esta feira, e por repua-la de muito valos, resolvemos transcreve-la na integra: "Nao ha hoje em Natal um so dos nossos bisavos que nos diga quatro palavras acerca da infancia dessa arvore que ora serve de casa de mercado ao mais comercial e ao mais movimentado bairro desta cidade, que e a primeira do Estado. Segundo os calculos, a arvore conta mais de duzentos anos de vida e, por sua sombra benfazeja, passaram geracoes de proletarios e de boemios, uns que junto a seu tronco encostavam a descansar das fadigas do trabalho, outros, amigos do ocio e do alcool que, em noite de luar, cantavam ali cancoes nostalgicas ao som do violao sugestivo. Antes de ser como e hoje, casa de mercado de uma cidade fantasticamente progressiva, foi, como nos dizem os velhos pescadores, oficina de carpinteiro onde se construiam as quatro jangadas que se lancavam, a cada ano, nas aguas mansas do Potengi. Ainda em nosso dias, ela tem na sua crosta rugosa os golpes antigos da enxo e dos machados dos operarios, que nela experimentavam o aco da ferramenta. Nesses dias remotissimos em que havia grandes selvas na avenida de hoje, a veneranda tatajubeira era ainda moca e bem amada e nao tinha, por conseguinte, sofrido o castigo da lama que ora a invade. Se for em dia de chuva especialmente, ele (o forasteiro) passara forcosamente pela Tatajubeira - essa cloaca onde alguns quitandeiros vendem peixes, carnes e verduras. O estado desse local e mais proprio para um estabulo do que para um lugar em que se faca uma feira. O lamacal que ali se forma com a menor chuva entedia, causa nojo e faz pensar que habitamos um brejo sem que haja a menor autoridade higienica ou municipal que tome a iniciativa." (A Republica, 1912). Consciente de que a populacao da Ribeira nao podia continuar se abastecendo na Feira da Tatajubeira, onde nao havia as minimas condicoes de higiene, o presidente da Intendencia, coronel Romualdo Lopes Galvao, resolveu construir um mercado de ferro, que foi erguido no quarteirao n. 15 do bairro da Ribeira, na avenida Almino Afonso, fazendo esquina com a rua Ferreira Chaves. No dia 25 de fevereiro de 1914, na sessao "Varias", o jornal A Republica publicou a seguinte materia sobre este mercado: "Em 1923, no relatorio que apresentou ao Conselho de Intendencia Municipal, o vice-presidente da Intendencia, em exercicio, o farmaceutico Joaquim Ignacio Torres, afirmava que o "mercado de ferro que em 1915 foi inaugurado na Ribeira, tinha sido pela administracao anterior entregue a Higiene Federal para nele funcionar um posto de assistencia medica, com toda a sua instalacao" (TORRES, 1923, p. 8). Com a entrega do predio do mercado a saude publica, renasceu a Feira da Tatajubeira a partir de marco de 1924 por determinacao do presidente da Intendencia, Cel. Jose Lagreca. A finalidade desta restauracao era o barateamento do custo de vida. Para isso, ficaram livres de impostos e de sujeira
os produtos vendidos a sombra da velha tatajubeira, merce da fiscalizacao municipal (A Republica, 29 de marco de1924). Na segunda vez que governou Natal (de 30 de outubro de 1935 a 03 de janeiro de 1942), o prefeito Gentil Ferreira de Souza fez muito calcamento a paralelepipedo no bairro da Ribeira. Neste periodo, ele calcou as ruas Chile, Frei Miguelinho, 15 de Novembro, Almino Afonso, Ferreira Chaves, Aureliano, a avenida Duque de Caxias e a travessa Bom Jesus (A Republica, 29 de outubro de 1941). Onde havia calcamento antigo, feito de pedra preta, tosca, irregular, ele substituiu por calcamento a paralelepipedo. Com o calcamento da rua Frei Miguelinho e da avenida Almino Afonso, acabou-se a Feira da Tatajubeira. Para substitui-Ia, Gentil Ferreira construiu o mercado da Ribeira, no mesmo local, onde existiu anteriormente o Mercado de Ferro, construido por Romualdo Lopes Galvao. No dia 7 de setembro de 1940, Gentil Ferreira lancou a pedra fundamental deste novo mercado. O novo predio, dividido em tres amplos compartimentos, oferecia 41 locais de comercio para os locatarios. Em janeiro de 1941, ele ja estava pronto (A Republica, 09 de janeiro de 1941). Com a decadencia da Ribeira ao longo dos anos 60, a populacao ali residente foi diminuindo e, consequentemente, o movimento comercial de alimentos. Anos depois, o mercado da Ribeira foi transformado em reparticao da Prefeitura. Texto de Itamar de Souza, Nova Historia de Natal - Enviado por Jose Tarcisio de Medeiros
A atual Avenida Rio Branco era conhecida no seculo XIX, como a Rua Nova. A referida avenida corta todo bairro da Cidade Alta, no trecho compreendido entre o Baldo e a Ribeira. O toponimo Rua Nova apareceu pela primeira vez, em 12 de novembro de 1822, em um registro de concessao de terras, pelo Senado da Camara do Natal, ao comerciante Johan Christian Voigt. O beneficiario requereu terreno "para duas casas, na Rua da Palha ... no fundo destas, na rua Nova; outras duas para o armazem ': Ao longo da decada de vinte do seculo XIX, apareceram outros dez registros de concessoes de terras naquele antigo logradouro publico. Em 28 de outubro de 1826, Antonio Jose de Souza Caldas requeria terras "na Rua Nova, junto ao curral do acougue', o que indicava a existencia de um local de comercializacao o de carnes. O ultimo registro existente de concessao de terras na antiga Rua Nova data de 8 de marco de 1828, cujo beneficiario foi Antonio Jose de Matos. Ate 1845, a antiga Rua Nova servia de limite leste da Cidade, com suas casas ocupando apenas o lado voltado para o nascente. A partir dali existia um espesso matagal. Naquela rua existiu a Praca do Peixe, local onde posteriormente foi construido o Mercado Publico da Cidade Alta. No seculo XIX, erguia-se naquele local, hoje ocupado pela agencia Centro do Banco Brasil, a forca destinada a aplicacao da pena de morte. O decreto municipal, de 13 de fevereiro de 1888, substituiu o antigo toponimo para Visconde do Rio Branco, homenageando o eminente estadista Jose Maria da Silva Paranhos, Visconde do Rio Branco. Jose da Silva Paranhos nasceu na cidade de Salvador BA, em 1819. Ingressou na Academia Real de Marinha do Rio de Janeiro, em 1835. Apos concluir o curso, foi nomeado Guarda-Marinha, aos 22 anos. Em 1843, passou ao posto de 2o Tenente, depois de cursar a Escola Militar do Rio de Janeiro por um periodo de dois anos. Foi professor da Escola de Marinha, catedratico de varias disciplinas na Escola Militar, diretor da Escola Politecnica do Rio de Janeiro. Promulgou reformas no ensino primario. Jose Maria da Silva Paranhos foi jornalista, atuando como redator do jornal "Novo Tempo". Politico e militar foi membro da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro, secretario do Marques do Parana em missoes diplomaticas, no Uruguai. Foi tambem Ministro da Marinha, do Estrangeiro e da Fazenda. Tambem promulgou a Reforma Judiciaria, ampliou a concessao de habeas-corpus, apresentou a Lei do Ventre Livre e organizou o primeiro recenseamento do Imperio. O Visconde do Rio Branco foi tambem Grao-Mestre da Maconaria. Faleceu em 1880, na cidade do Rio de Janeiro. O povoamento da Avenida Rio Branco foi efetivamente iniciado a partir de 1845, quando o presidente Casimiro Jose de Morais Sarmento mandou construir a Casa d'Aula e destruir o matagal que impedia a edificacao de casas do lado oriental da referida rua. Na 2a metade do seculo XIX, sob influencia da Missao Cultural Francesa e da Academia Imperial de Belas Artes do Rio de Janeiro, a casa urbana adquiriu
um novo tipo de implantacao. Passou a ser construida com um recuo em relacao aos limites da rua, e afastada das casas vizinhas. Exibia jardins frontal e laterais. A Avenida Rio Branco possuiu um belo exemplar de arquitetura daquele tempo: era o palacete de Joao Freire, localizado na esquina com a Rua Joao Pessoa, que resistiu ate a bem pouco tempo, apesar de ja se apresentar muito descaracterizado o belo casarao, construido com um porao alto, tinha o seu acesso valorizado por Uma escadaria. Ficava o mesmo isolado do exterior, por um vistoso gradil de ferro rendilhado. O Curral do Acougue, a Praca do Peixe e as quitandas espalhadas pela antiga rua Nova, indicavam a vocacao comercial daquele logradouro publico. Em 1860, na gestao do presidente Jose Bento da Cunha Figueiredo Junior, foi iniciada a construcao do Mercado Publico da Cidade Alta, localizado na atual Avenida Rio Branco, no mesmo local anteriormente ocupado pela Praca do Peixe. Devido a escassez de recursos, o predio demorou 32 anos para ser erguido. Foi concluido e inaugurado, no dia 7 de fevereiro de 1892, durante o regime republicano. O local onde funcionou o referido mercado, cor responde ao mesmo hoje ocupado pela agencia Centro do Banco do Brasil. Nas proximidades da Praca do Mercado existia uma grande gameleira, conhecida como uma das tradicionais arvores da Cidade. No dia 9 de julho de 1899, ela amanheceu serrada pelo tronco, nao tendo sido possivel apurar o nome do autor do ato de vandalismo. Antes da inauguracao do Mercado Publico, a Camara alugava casas nos bairros da Ribeira e da Cidade Alta, para servirem de quitandas. Na esquina das atuais Rua Joao Pessoa e Avenida Rio Branco existia uma quitanda muito frequentada. O predio do mercado teve uma existencia efemera, pois apenas 9 anos depois de sua inauguracao, ele ja estava em ruinas... sofreu entao uma restauracao, sendo reinaugurado, em 24 de novembro de 1901. Na gestao do prefeito Gentil Ferreira de Souza, o velho mercado foi demolido, sendo construido outro predio, mais amplo, no mesmo local. A populacao de Natal, que ainda nao contava com os modernos recursos da "era da maquina", no campo da conservacao de alimentos, era conduzida a adquirir diariamente os generos alimenticios. O Mercado Publico tornou-se entao um ponto de encontro, um local onde eram divulgados os acontecimentos da Cidade, em primeira mao. Ali comentavam se os assuntos mais diversos, politicos, sociais e, ate mesmo, "os ridiculos enredos provincianos. O mercado da Cidade Alta foi destruido por um incendio, e nunca mais ali foi construido um novo mercado. Todavia, aquela area da Avenida Rio Branco nunca perdeu a sua vocacao primitiva. Ate hoje os vendedores ambulantes insistem em expor a venda generos alimenticios e artigos dos mais diversos, em suas calcadas. A antiga Rua Nova era tambem cenario das apresentacoes teatrais de grupos amadores. Em 6 de maio de 1900, a Sociedade Dramatica Segundo Wanderley encenou ali, ao ar livre, o drama "Gaspar, o Serralheiro". Existe ainda naquela avenida um significativo predio, de inspiracao neoclassica, construido nos primeiros anos do seculo XX. O
referido predio ja serviu de quartel, depois funcionando o Liceu Industrial durante mais de 50 anos, de 1914 a 1967. Ja com a denominacao de Escola Industrial, o estabelecimento escolar passou a ocupar um novo predio, na Avenida Salgado Filho. O predio do antigo Liceu Industrial foi posteriormente incorporado ao patrimonio da Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Atualmente algumas dependencias do velho predio da Avenida Rio Branco. Em 22 de julho de 1906, ocorreu a inauguracao de um novo predio na avenida Rio Branco. No local da antiga Casa d'Aula, surgia o Natal Clube, a mais importante sociedade recreativa da epoca. Tratava-se de um lindo chalezinho, de concepcao romantica, cuja cobertura era feita em duas aguas, arrematada por vistoso lambrequim de madeira. No seu lugar foi posteriormente construido o Banco Nacional, predio hoje ocupado por uma loja de confeccoes. A primeira arvore de natal da Cidade foi instalada no Natal Clube em 1909. Ali tambem ocorreu o primeiro baile a fantasia, em 1911. O prolongamento da Avenida Rio Branco, no trecho entre a Rua Apodi e o Baldo, foi iniciativa do Presidente da Intendencia, Romualdo Galvao, cuja inauguracao ocorreu em 20 de marco de 1916.Aos 9 de fevereiro de 1935, o prefeito Miguel Bilro cumprindo um plano antigo, prolongou a Avenida Rio Branco ate a Ribeira, atraves dos terrenos da Vila Barreto propriedade do industrial Juvino Barreto. Surgia assim a segunda via de acesso entre a Cidade Alta e a Ribeira facilitando o trafego entre aqueles dois importantes bairros de Natal. Texto de Jeanne Nesi enviado por Jose Tarcisio de Medeiros.
Nos anos setenta a Praia do Meio possuia dois espacos culturais: a Galeria do Povo e o Artelier. Tambem abrigando o primeiro restaurante macrobiotico de Natal, onde o pessoal ia se liberar das toxinas consequentes dos excessos noturnos com os pratos do proprietario Vescio Lisboa. Na segunda metade dos anos setenta, surgiu o Festival do Forte, idealizado pelo musico Luiz Lima, o artista plastico Sandoval Fagundes e o escritor Carlos Gurgel."O festival acontecia na terceira lua de cada mes e era um momento de muita musica, muita poesia e muita loucura, depois disso, nunca houve nada em Natal tao contundente para nossa cultura como o Festival do Forte", recorda hoje Gurgel, com os olhos cheios de nostalgia. Yuno Silva, estudante de Comunicacao, era crianca nesse periodo, mas lembra de quando era levado pelos pais junto com o irmao para curtir o festival, "Os moleques ficavam pulando naquela casa de armar no meio do Forte. Era incrivel, sendo crianca, ver de perto artistas como Raul Seixas, Gil, Jorge Mautner, Jards Macale...sao tempos que nao voltam mais."Durante os anos setenta e oitenta, a Praia dos Artistas era um lugar concorrido durante toda semana. A jornalista Cione Cruz diz que " a partir das quintas feiras, iamos a praia de dia para tomar sol e a noite exibiamos nosso bronzeado nos bares e boates de la". Havia ainda uma turma que fazia da praia dos artistas a sua casa, gente que chegava de manha, depois da aula, de mochila nas costas, trocava o calcao de banho e ia jogar frescobol nas areias ou surfar naquelas ondas. Um bom exemplo desse tipo de frequentador era o jornalista Flavio Rezende, assiduo jogador de frescobol, "chegava por volta da 11, 12 horas, depois das aulas do curso de Comunicacao da UFRN e ficava ate as 18 horas". Nos anos oitenta se intensificou tambem a pratica do surf, dai vieram o campeonatos ao bar caravela, transmitidos nos alto falantes. "Sinto saudade do rock muito alto que tocava durante os torneios, dos amigos sem hora pra ir embora, as paqueras na beira da praia e os beijos na boca apaixonadissimos, que ate deixava a gente meio fraco..."Com a ida dessas decadas, foram-se tambem a grande maioria dos frequentadores do lugar. A maturidade e as ocupacoes iam distanciando pouco a pouco os antigos. E a falta de seguranca inibia a formacao de uma nova geracao de praieiros. A reurbanizacao e construcao dos quiosques de cimento, ao inves das barracas, nao foram suficiente para assegurar a reestruturacao da area. Natal acontecia agora bem longe dali. As diversoes eram outras, as praias tambem. A burguesia ia de carro ate os distantes litorais norte e sul, procurando aquilo que ja nao se via mais no urbano: seguranca, tranquilidade. O desfile de beleza nas praias urbanas, as paqueras no calcadao, davam lugar a um outro tipo de oferta. O "quem me quer" adquiria outra feicao com a explosao do turismo e a procura dos estrangeiros pelas mulheres locais. A utopica Franca Antartica de Villegagnon (1555) nao tinha dado certo. Por essa epoca, todo o litoral
brasileiro que nao tinha o dominio portugues foi sistematicamente batido pelos franceses, chamados de intrusos pelos lusitanos. Nao fundavam povoados, vilas, cidades. Aventureiros, marinheiros corsarios da Normandia em nome do Rei de Franca - interessava-lhes, apenas, o trafico da ibirapitanga e dos buzios. Nada impunham aos silvicolas, levando vida mansa, fazendo amizade com os tuxauas, beico furado, bebendo cauim, banzando nas tipoias, cabeca feita de cha de jurema na companhia dos pajes. Nao era raro, nessa quadra, entre os potiguaras, aparecerem cunhas e corumins de cabelos louros e olhos azuis... Jacques Riffault aqui deixou fama e temor. O Refoles antes Nau do Refoles e sitio onde hoje esta a Base Naval de Natal, numa curva do Potengi amado lhe recorda o nome e as estripulias entre nos. Destemido, em 1597, partindo desse ancoradouro, comandando uma duzia ou mais de embarcacoes piratas, atacou a Fortaleza de Cabedelo, na vizinha Paraiba. Foi um dos idealizadores, ainda nos idos de 1594, da chamada Franca Equinocial, na ilha do Maranhao, que conhecia bem. Chegou, inclusive, a propor a empreitada ao Rei Henrique IV, em parceria com um dos seus tenentes, Charles des Vaux. Desapareceu depois, no tempo e no vento, sem adivinhar que seculos depois, no seu porto da curva do rio, descansariam das formidaveis travessias as grandes asas das libelulas de aco de Mermoz.* Por Laelio Ferreira
RibeiraNasci na Av. Deodoro, mas vivi minha infancia, adolescencia e juventude na Ribeira. Aos oito anos, fui fazer o Primario no Colegio Pedro Segundo, do Professor Severino Bezerra de Melo, no oitao, como se dizia naquele tempo, do Teatro Carlos Gomes. Hoje chamam de Alberto Maranhao. Depois das aulas, caminhava ate uma das firmas de meu pai, o escritorio de representacoes, que ficava na Rua das Virgens, cujo nome ja mudou tanto que eu nao sei mais como se chama. Cascudo? Nessa rua morava Lettieri. Das melhores casas da cidade. Na esquina dessa rua com a Tavares de Lyra havia, de um lado, a confeitaria de seu Noronha. Nao poderia esquecer, pois era cliente assiduo. Do outro, uma sorveteria, Eldorado, cujo gerente era Jesse Freire. Sociedade com o sogro, seu Miranda. Tambem era cliente.Nesse tempo, qualquer chuvinha vagabunda afogava a Ribeira, se a mare estivesse cheia. Anos e anos, andei dentro dagua quando saia da escola para o escritorio. Achava otimo. Ja depois de velho, chega Jose Agripino e acaba com as enchentes. Nunca o perdoei.A rua chique da cidade e da Ribeira era a Dr. Barata. Meu pai tinha uma firma nessa rua, em sociedade com Amaro Mesquita a Casa Lux uma loja de material eletrico. Posso estar enganado, mas acho que, especializada, foi a primeira de Natal. Muito depois, ainda com Amaro, abriu A Marmita de Ouro. Hoje, e a loja de um irmao. O nome continua na entrada.Nessa rua, o de mais moderno na cidade. As melhores lojas, o footing das mulheres bonitas, um movimento permanente. Que cresceu, exponencialmente, com a invasao americana. Chegaram a transformar a Ribeira, que encheu-se de bares e restaurantes. Ate um cassino apareceu, na Rio Branco, por tras do Grande Hotel. Acho que se chamava Cassino Bianchi. Pleno Monte Carlo natalense. Nunca entrei la, pois nao tinha idade; nem dinheiro.A Ribeira era o centro de tudo. A Rua Chile, vibrante. Firmas exportadoras de algodao, couros e peles, secos e molhados. O trem passava por la e ia ate as Docas. Nessa epoca os navios vinham por aqui. Viuva Machado, Luiz Morelli, Jose Lucena, G. Lettieri. A mais famosa casa noturna daquele tempo, o Wunderbar, homenagem a Condor, depois Wonderbar, homenagem aos americanos. Uma letrinha mudou tudo. No primeiro andar de Lettieri. Tive a ousadia de subir as escadas um dia. So para conhecer o visual. Bela vista do rio. Perdeu o lugar para Maria Boa, mais atraente.Frei Miguelinho, movimentada. M. Martins, na esquina com a Tavares de Lyra, rua que era uma festa. Lojas Brasileiras, em frente, que protagonizou o incendio mais famoso da cidade. Ate navios da Marinha vieram apagar o fogo, com mangueiras para usar as aguas do Potengy. Perdeu o lugar para o incendio do Mercado da Cidade Alta. Praca Augusto Severo, uma belissima praca, posteriormente destruida por prefeitos de grande visao; segundo alguns. Hoje, evito ir a Ribeira. Sinto-me triste, doi o coracao, perturba meu equilibrio emocional, faz mal a saude. Todas essas ruas estao destruidas. Sujeira, lojas fechadas, movimento limitado. Uma tristeza. E, para quem se recorda do que
foi a Ribeira, como eu, a dor e grande. Promessas de recuperacao pululam por ai. Mas, ate agora, so promessas. Ha esperanca? Ha. A infra-estrutura da Ribeira ainda e das melhores, e edificios de apartamento vem surgindo. Deus queira que se multipliquem e a Ribeira ressurja das cinzas, como uma Fenix natalense.
ao Capitao-Mor Pedro Mendes de Gouveia, comandante da fortaleza ponderando que a melhor solucao seria a rendicao. O Capitao Mor nao aceitou e foram iniciadas as cargas de artilharia contra a fortaleza. Os estragos foram grandes, sendo demolidos parapeitos e bastioes e desmontadas diversas pecas. Ao amanhecer do dia seguinte foi hasteada uma bandeira branca e a seguir um dos soldados saiu da fortaleza com uma carta em que os da fortaleza pediam para parlamentar, solicitando para esse fim um armisticio. A carta nao era assinada pelo Capitao Mor, que se encontrava gravemente ferido para faze-lo.Concluida a rendicao, foram entregues as chaves do forte e dos armazens. Ficou deliberado que os primeiros a entrarem na fortaleza seriam o delegado Van Ceulen, o tenente coronel Byma e o major Cloppenburch.Alguns escritores sao da opiniao que houve traicao por parte dos defensores da fortaleza. Se houve, entretanto, a traicao, nao foi, por certo, do capitao-mor Pedro Mendes de Gouveia, que, segundo documentos insuspeitos, de origem holandesa, estava gravemente ferido.Tomada a fortaleza, trataram os invasores de conquistar a capitania, o que lhes foi facil, pobre e quase despovoada que era. (Historia do Rio Grande do Norte Tavares de Lyra)