thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
nos amarmos mutuamente, Deus permanece em nos e o seu amor em nos e perfeito.13 Nisto e que conhecemos que estamos nele e ele em nos, por ele nos ter dado o seu Espirito. 14 E nos vimos e testemunhamos que o Pai enviou seu Filho como Salvador do mundo. 15 Todo aquele que proclama que Jesus e o Filho de Deus, Deus permanece nele e ele em Deus.16 Nos conhecemos e cremos no amor que Deus tem para conosco. Deus e amor, e quem permanece no amor permanece em Deus e Deus nele.Palavra do Senhor.Evangelho (Mateus 11,25-30)Aleluia, aleluia, aleluia. Tomai sobre vos o meu jugo e de mi aprendei que sou de manso e humilde coracao (Mt 11,29). Proclamacao do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus. 11 25 Por aquele tempo, Jesus pronunciou estas palavras: "Eu te bendigo, Pai, Senhor do ceu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sabios e entendidos e as revelaste aos pequenos. 26 Sim, Pai, eu te bendigo, porque assim foi do teu agrado. 27 Todas as coisas me foram dadas por meu Pai; ninguem conhece o Filho, senao o Pai, e ninguem conhece o Pai, senao o Filho e aquele a quem o Filho quiser revela-lo. 28 "Vinde a mim, vos todos que estais aflitos sob o fardo, e eu vos aliviarei. 29 Tomai meu jugo sobre vos e recebei minha doutrina, porque eu sou manso e humilde de coracao e achareis o repouso para as vossas almas. 30 Porque meu jugo e suave e meu peso e leve."Palavra da Salvacao.Comentario ao EvangelhoMANSIDAO E HUMILDADE Ao se apresentar como modelo para os seus discipulos: Aprendam de mim!, Jesus frisou duas posturas pelas quais pautava a sua vida: a mansidao e a humildade. Elas sao o reflexo das bem-aventurancas, as quais sempre buscou praticar. A mansidao de Jesus expressou-se no trato paciente com os pobres e pequeninos, na acolhida dispensada aos marginalizados, na atitude benevola em relacao aos pecadores, na valorizacao de quem era desprezado, no respeito pelos estrangeiros. Nada, em seu comportamento, denotava arrogancia, superioridade. Alias, seus adversarios, chocados com seu modo fraterno e proximo de estar com as pessoas, taxavam-no de comilao, beberrao, amigos dos pecadores e das pessoas de ma fama. A opcao de Jesus pela mansidao nao o impedia de ser severo, quando se fazia necessario. Seus adversarios, sempre cheios de malicia e de segundas intencoes, experimentaram a dureza de suas palavras e a intransigencia de suas posturas. A humildade de Jesus manifestou-se especialmente em sua relacao com o Pai. Jamais teve a pretensao de ocupar uma posicao que nao lhe pertencia. Antes, tinha consciencia de ser o enviado do Pai, e de estar a servico dele. Tudo quanto fazia tinha o objetivo de reconciliar as pessoas com o Pai, cuja vontade era o imperativo de sua acao. Por isso, ao concluir seu ministerio, Jesus pode afirmar: Tudo esta consumado!, isto e, fiz tudo o que o Pai me incumbiu de fazer. A humildade levou-o a cruz! Oracao Pai, da-me um coracao manso e humildade, a exemplo de teu Filho Jesus,
cujo testemunho de vida deve inspirar toda a minha acao. (O comentario do Evangelho e feito pelo Pe. Jaldemir Vitorio Jesuita, Doutor em Exegese Biblica, Professor da FAJE e disponibilizado neste Portal a cada mes).Sobre as oferendasConsiderai, o Deus, o indizivel amor do coracao do vosso amado Filho, para que nossas oferendas vos agradem e sirvam de reparacao por nossas faltas. Por Cristo, nosso Senhor.Prefacio proprio(Coracao de Jesus, Fornalha Ardente de Caridade) Na verdade, e justo e necessario, e nosso dever e salvacao dar-vos gracas, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Elevado na cruz, entregou-se por nos com imenso amor. E, de seu lado aberto pela lanca, fez jorrar, com a agua e o sangue, os sacramentos da Igreja, para que todos, atraidos ao seu coracao, pudessem beber, com perene alegria, na fonte salvadora. Por essa razao, agora e sempre, nos nos unimos a multidao dos anjos e dos santos, cantando (dizendo)... Antifona da comunhao: Diz o Senhor: Se alguem tiver sede, venha a mim e beba. Daquele que cre em mim brotarao rios de agua viva (Jo 7,37s).Depois da comunhaoO Deus, que este sacramento da caridade nos inflame em vosso amor e, sempre voltados para o vosso filho, aprendamos a reconhece-lo em cada irmao. Por Cristo, nosso Senhor.
Hoje os Tokio Hotel abrem o Audi Fashion Festival em Singapura, com Bill desfilando novamente para a DSQuared. Confiram abaixo informacoes a respeito:@Universal Music Singapure: Sim, e verdade. Os Tokio Hotel estao aqui em Singapura para o Audi Fashion Festival hoje! Infelizmente, este e um evento privado. A banda esta com pena por nao poder conhecer os maravilhosos fas de Singapura, mas eles esperam voltar em breve! Traducao por mandy - thbr revolutionFonte: x VJ: Tokio Hotel. Entao vamos la. E a vossa primeira visita a Malasia. Estao gostando?Todos: Sim...Bill: Ainda nao vimos muito da cidade. Isso e lamentavel, por isso esperamos ainda poder ver Kuala Lumpur.Tom: Estamos perto da cidade...fica a 45 minutos...Bill: ...de distancia.Tom: ...do hotel.Bill: Sim, por isso ficamos fora da cidade. Mas estivemos com alguns fas no aeroporto, foi muito agradavel e tivemos uma grande recepcao. Por isso estamos ansiosos para ver mais alguma coisa...[Toca Monsoon]VJ: Entrevista extraordinaria. Entao, somos extraordinarios...Ha alguma coisa que lhes chamou atencao na Malasia?Bill: Sabe, eu gosto mesmo...O que eu penso, e que quando vai pela primeira vez e ve os fas, e sempre um momento magico. Por isso eu acho que, para nos, a surpresa foi de termos tantos fas aqui, porque nao o esperavamos. E para nos e uma loucura, porque viajamos ate tao longe, e todos os fas cantam conosco todas as musicas e eles conhecem todas as musicas e o album e tudo. Ainda estamos espantados e esperamos, sim, nos esperamos poder ver mais.VJ: Estamos aqui com os Tokio Hotel e temos um monte de perguntas, como por exemplo, uma vez que o seu nome e Tokio Hotel, e essa sua cidade favorita?Todos: Sim.Bill: Sabe, nunca estivemos em Tokyo. Por isso ouvimos falar da cidade, e acho que essa foi uma das razoes principais que nos levou a dar esse nome a banda, Tokio Hotel, porque quando pesquisamos um novo nome, estavamos numa fase completamente nova para nos enquanto banda. Porque tivemos a oportunidade de entrar em estudio e fazer as coisas de forma profissional. E nao sabiamos o que iria acontecer a seguir, portanto foi importante escolher uma cidade legal, na qual nunca estivemos. Por isso escolhemos Tokyo.VJ: E verdade que nao gostam de vegetais?Tom: Nao gostamos de comida saudavel.Bill: Por isso so comemos porcaria. Comemos pizza e massa a toda a hora.Tom: Eu gosto de vegetais fritos.Bill: Sim...[Toca World Behind My Wall]VJ: Mais perguntas para os Tokio Hotel dentro de instantes. Temos um monte de perguntas, como por exemplo, alguma vez pensaram que as coisas iriam tomar esta dimensao?Bill: Tudo comecou ha 5 anos atras na Alemanha. Foi fantastico sermos bem sucedidos por la. Foi uma surpresa para todos e se alguem nos dissesse que 5 anos mais tarde iriamos viajar para a Asia, eu diria nunca. Por isso e mesmo muito, muito bom e incrivel. Acho que nao podemos descrever o que sentimos em relacao a sorte que tivemos como banda. E muito bom.[Toca Darkside of the Sun]VJ: Fantastico Tokio Hotel. Bem, vamos perguntar ao Bill se voce (nao da pra ouvir o que o VJ
diz D: ), como seria?Bill: Penso que teria um cabelo comprido. Sabe, como as fotos do nosso ultimo album. Eu tinha um cabelo muito comprido para poder fazer varios penteados. Por isso escolheria o cabelo comprido.VJ: Interessante... Vamos perguntar ao Bill, se maqueia sozinho?Bill: As vezes sim, mas tambem tenho alguma ajuda, em geral eu consigo fazer isso. Eu estou acostumado a fazer tudo desde os meus 10 anos. Sabe, foi quando eu comecei a pintar o meu cabelo e a usar maquiagem e todas essas coisas. Eu sou muito, muito rapido em tudo.VJ: Certo, fantastico. Tenho mais algumas questoes para os Tokio Hotel. Nos estamos aqui com os Tokio Hotel numa entrevista exclusiva. Bill, nos diga, qual e o seu idolo?Bill: Para mim... eu gosto muito do David Bowie. E tambem gosto muito do Steven Tyler dos Aerosmith. Para mim seria um sonho se pudessemos fazer algo com eles.VJ: Otimo. Bem, temos a ultima questao para os Tokio Hotel. Uma vez que o seu nome e Tokio Hotel, nos perguntamos, comem comida japonesa?Tom: Ouvimos que ha um bom restaurante Japones por aqui...Bill: ...aqui, por isso queriamos experimentar algo. E sabe, para o Tom e para mim, e um pouco dificil porque somos vegetarianos. So comemos comida vegetariana, mas queremos experimentar coisas novas.Tom: Sim!VJ: Interessante...traducao / adaptado por thbr revolutionfonte: x
Ola pessoal! Andamos reparando que muitos de voces estao frustrados por nao ver World Behind My Wall em primeiro no TOP10 da Mtv Brasil, por mais incansavelmente que votem, e alguns enjoados de votar nesse clip, assim optando por Ready, Set, Go! Tambem vimos falar que mandaram votar em WBMW.Acho que algo deve ficar claro aos fas: ninguem manda votar e WBMW. MAS, fazemos isso porque se todos os fas votam em um unico videoclip, aumenta-se as chances dele chegar ao topo. Se alguns optam por votar em outro clip, os votos se dispersam e nem um nem o outro acabam ganhando.E mais, mesmo votando muuito e WBMW nao chegando a 1o na lista, essa votacao tambem ajuda a divulgar indiretamente os garotos. Tipo, quem nao os conhece e os ve na lista pode ter a curiosidade de procurar a respeito, enfim.--> Para votar no TOP10, acessem mtv.uol.com.br/top10Fonte: x Trazemos abaixo a traducao da segunda parte da entrevista.Locutor: Ok, antes de deixarmos voces irem, Tokio Hotel, mesmo que nao saibam, Singapura, voces ja estao aqui ha quatro dias.Tokio Hotel: Sim!Locutor: Temos que testar o Tokio Hotel para ver se eles conhecem bem Singapura, porque queremos que voltem. Vamos la testar o seu conhecimento sobre Singapura.Tom: Isso e muito dificil para nos, porque apesar de estarmos aqui ha quatro dias, a nossa agenda e muito apertada, por isso ja sabe.Locutor: Ok, vou dar a voces tres nomes. Discutam entre voces e decidam o que e, uma rua famosa, uma comida famosa e uma pessoa famosa.Bill: Ok.Locutor: Ok, simples o suficiente? Apenas um jogo. Portanto, a primeira pergunta... Yuchaque. E uma rua famosa, uma pessoa famosa ou uma comida famosa? Discutam isto enquanto banda.Bill: Nao e comida.Georg: Eu diria que soa a pessoa.Tom: Parece uma pessoa, sim.Gustav: Eu acho que e comida.Tom: Comida?Bill: Nao! Isso e uma comida?Gustav: Ele esta sorrindo!Bill: Nao, nao, nao! Eu acho que vou pela primeira resposta, eu acho que e...Gustav: Nao! Comida.Georg: Eu tambem digo comida.Tom: Ok, comida.Locutor: Entao voces dizem que e comida? E e mesmo comida!Tokio Hotel: Yeah!!!Locutor: Yuchanque...Tom: E bom, e bom?Locutor: E oleoso e frito, por isso deve ser bom.Tokio Hotel: Ok.Locutor: Ok, a segunda pergunta... Ammocio(?)Bill: Isso soa a pessoa.Locutor: E uma rua, uma comida ou uma pessoa?Tom: Pode ser comida de novo?Locutor: Sim, rua, comida ou pessoa.Bill: Ok, rua. Eu acho que e uma rua.Georg: Qual era o nome?Locutor: Ammocio.Tokio Hotel: Rua ou pessoa.Locutor: Dois dizem rua, dois dizem pessoa. Dois pessoa, dois rua. Qual e a resposta final?Gustav: Rua.Bill: Rua?Locutor: Rua? Esta certo! Ammocio e uma das maiores... Nos chamamos-lhe vizinhanca em Singapura.Bill: Ok, Ammocio. Nao e ruim!Locutor: Sim, voces sao bons nisso! A ultima, a ultima! Sera uma comida famosa, rua, ou pessoa.Bill: Eu digo ja pessoa!Locutor: Nos nao facilitamos assim tanto! Licielo(?)Bill: E uma pessoa, hahaha!Tom: Lili, soa a pessoa.Bill: Sim, parece um nome.Locutor: Sabem que mais? Voces sao nativos, e o nosso Primeiro Ministro! Muito bem! Tokio Hotel! Tres em tres! A questao final, claro, e a mais frequente. Quando teremos um show em Singapura? Quando, quando, quando?Bill: Eu
espero que ainda este ano. Estamos planejando os proximos passos neste momento e queremos mesmo voltar, por isso este ano queremos mesmo dar um show.Locutor: Isso e fantastico. Tokio Hotel, obrigado por falarem com a gente!traducao / adaptacao: thbr revolutionFonte: x
Videos:Video 1Video 2 Video 3 Video 4 Fonte: x O site PlushAsia.com publicou um artigo sobre a passagem do Tokio Hotel por Singapura. Confiram a traducao:A banda pop alema, Tokio Hotel, esta preparada para arrasar o Audi Fashion Festival Singapore 2010, em Singapura. A banda e composta pelos irmaos gemeos Bill (voz) e Tom Kaulitz (guitarra), Georg Listing (baixo) e Gustav Schafer (bateria). O quarteto alemao tem uma apresentacao marcada para esta noite e para amanha a noite na Tent@Orchard (27 e 28 de Abril). A juntar as duas apresentacoes ao vivo, o vocalista-icone Bill ira desfilar para a DSquared2 na abertura do Festival.Em Janeiro deste ano, Bill roubou todas as atencoes ao desfilar pela colecao Outono/Inverno, da DSquared2, na Semana da Moda de Milao 2010, na Italia. Tambem ja conquistaram, em 2008, um VMA da MTV para Best New Artist. O ultimo album da banda, Humanoid, foi lancado em Outubro de 2009 em Singapura. Os singles retirados de Humanoid, Automatic e World Behind My Wall, conseguiram uma excelente divulgacao nas mais diversas estacoes de radio. A musica World Behind My Wall conseguiu inclusive alcancar o numero um em muitos tops das radios. O parceiro oficial na organizacao do Audi Festival, Celton Group, esta co-patrocinando o custo da visita do Tokio Hotel e tambem reunindo fundos para o espetaculo de amanha, dia 28 de Abril. (....)Sao otimas noticias para Singapura e para o Audi Fashion Festival, diz o diretor da Celton e presidente do Audi Fashion Festival, Dr. Frank Cintamani. Ter uma das mais famosas bandas europeias no nosso pais, antes de qualquer outro da regiao e um grande privilegio. Eu estou ansioso para trabalhar com todos os parceiros do Audi Fashion Festival, para melhorar a sua presenca no Festival e para recolher o maximo de fundos possivel para o Straits Times School Pocket Money Fund.O Straits Times School Pocket Money Fund tem como objetivo aliviar os encargos financeiros que os pais enfrentam para dar educacao aos seus filhos. Os fundos, ajudam ainda, criancas com dificuldades escolares. 2010 e um ano especial para o fabricante de relogios TAG Heuer. O Tokio Hotel, no Audi Fashion Festival, ira dar inicio as celebracoes do nosso 150o aniversario em Singapura, diz o diretor geral da TAG Heuer, Alvin Soon.Este ano, o tema do festival e Desenhando o Futuro, combina com o os 150 anos em que vimos buscando a inovacao tecnica e a precisao, e trazer o Tokio Hotel e iniciar as nossas celebracoes de uma forma empolgante.A primeira apresentacao do Tokio Hotel sera um acustico exclusivo na Gala Audi, esta noite. Amanha, duas apresentacoes acusticas serao realizadas, apos o espetaculo de abertura da DSquared2, para um audiencia de 400 convidados.traducao / adaptacao: thbr revolutionFonte: x Confiram abaixo a traducao do jornal The News Paper de Cingapura.O fato deles fazerem musicas que tocam na radio e que podem ser classificadas como um pop-rock adolescente irritantes e puro, e combustivel para a negatividade. Basta olhar para o estranho vocalista androgino, Bill Kaulitz, para sentir uma imediata, e muitas vezes extrema, reacao. Os galas alemaes do Tokio
Hotel - que tambem tem como membros o gemeo do Bill e guitarrista Tom (20), o baixista Georg Listing (23), e o baterista Gustav Schafer (21) - sao conhecidos por encararem algumas situacoes perigosas. Os seus segurancas ja tiveram problemas com um homem que levava uma faca em um evento passando-se por fa. Schafer ja ate levou uma pancada na cabeca com um garrafa de cerveja em um clube durante a noite. Bill, 20, disse ao The News Paper ontem, durante uma entrevista no St. Regis Hotel: "Nos tivemos shows que, quando saimos do estadio, vimos manifestacoes," e acrescentou: "Mas essa e uma coisa boa. Sempre desejamos que todos tivessem uma opiniao sobre a banda. (Os que nao gostam de nos) nos ajudaram de varias maneiras, porque eles falam sobre voce. Nos vestimos as nossas roupas e fazemos o que queremos fazer, e sabemos que ha pessoas que nao gostem. (Tom e eu) tambem tivemos essa experiencia na nossa infancia. Na epoca da escola crescemos em uma pequena vila (em Magdeburg), e todos nos olhavam como se fossemos aliens." e Tom acrescenta: "Eu tambem adoro ser fa de bandas e artistas que as outras pessoas nao gostam." Mas sera que eles ja chegaram a um ponto onde temeram por suas vidas ou foram atacados?Tom disse com um tom desafiador: "Eles deveriam tentar isso! Nao e um problema! As vezes encontramos algumas pessoas que nao gostam de banda, e somos verbal ou fisicamente atacados... Mas nao tenho medo, somos quatro garotos e gostamos disso."O Tokio Hotel esteve na cidade para o Audi Fashion Festival por convite da TAG Heuer. O grupo fez uma apresentacao acustica na Tent@Orchard na quarta-feira a noite, depois do desfile de abertura da DSquared2, o qual apresentou a ultima colecao dos gemeos canadenses Dean e Dan Caten.E a primeira vez do quarteto na Asia. A banda deixou Cingapura ontem para Kuala Lumpur e terminara a promocao asiatica em Taiwan antes de retornarem para a Alemanha.Bem educadosApesar do seu posto como um dos artistas de maior sucesso da Europa, com inumeros premios musicais e hits como Monsoon, Automatic e World Behind My Wall, as jovens estrelas alemas sao bem educadas, humildes e felizes por seu sucesso internacional. Mesmo que nao tenham muito tempo livre durante sua estadia de quatro dias para aprenderem sobre a cultura ou comida local, eles falaram sobre as paisagens ("E como uma bela floresta moderna com todas essas arvores") e o tempo ("Parece que e feriado") de Cingapura. Mas o que eles nao esperavam era que seriam tao bem recebidos por seus fas de Cingapura no Audi Fashion Festival. Bill disse "Voce pode ver nos olhos deles que estao muito animados e agradecidos por estarmos aqui... Eles foram muito fofos, gritaram, choraram e cantaram nossas musicas. Voce nunca se acostuma a isso, especialmente quando viajamos para tao longe (sem saber que tinhamos fas aqui). E estranho porque somos apenas quatro garotos da Alemanha. Nos conhecemos muito bem ha 10 anos, e nunca imaginamos que tudo poderia ir tao longe." E Tom acrescentou: "A primeira vez que
vemos os fas sempre tem aquela energia positiva - e isso o que a banda quer, e onde queremos chegar. Ainda e uma emocao. E eu vi muitas garotas fofas!"Durante o Audi Fashion Festival, os irmaos Kaulitz foram convidados especiais no desfile da DSquared2 e foram vistos na fileira da frente. Em Janeiro, Bill abriu e fechou o desfile de roupas masculinas Outono/Inverno de 2010 da DSquared2 em Milao, que tambem fizeram roupas para a turne Welcome to Humanoid City do Tokio Hotel. Perguntamos sobre o nervosismo do Bill ao estreiar como modelo - que vestiu calcas de couro skinny e uma enorme jaqueta de penas - e ele respondeu: "Estou acostumado a estar no palco, entao andar em uma roupa enorme e em salto alto foi estranho. Eu esperava fazer um ensaio antes, mas nao fiz! De qualquer forma, tudo correu bem." E ele com certeza se encaixa com as roupas, visto que tem 1,90m e e magerrimo.Os gemeos Kaulitz sao vegetarianos ha dois anos, seria esse o segredo para manter a boa forma? Bill responde: "Nao, sempre fui assim. O bom e que posso comer tudo o que quiser - amo comida italiana, como macarrao e pizza o dia inteiro, apenas sem carne."Foi dado aos fas um inesperado encontro com a bandaPor algumas horas preciosas, foi dado a um grupo de fas uma espiada pelo mundo por tras do muro do Tokio Hotel. Mais ou menos 80 fas esperaram cerca de tres horas do lado de fora da Audi Fashion Festival na quarta-feira a tarde, com esperancas de pelo menos ver seus idolos por alguns segundos. Porem, os fas - de 8 a 20 e poucos anos - tiveram um encontro inesperado com o qual sempre sonharam. Irene Hekha, estudande de 21 anos, disse ao The News Paper: "E a grande chance que temos para ve-los. Queremos dar boas-vindas de Cingapura a banda, ja que nao tivemos a chande de fazer isso no aeroporto." Quando o Tokio Hotel se apresentou, a multidao ficou selvagem pelo vocalista Bill Kaulitz. Digamos que "Meu Deus, ele e tao lindo!" foi o que mais choraram entre as fas emocionadas. Os roqueiros alemaes estavam sorridentes durante os minutos em que tiveram para darem o maximo que autografos que suas maos conseguiam aguentar. Alguns fas sortudos gritavam "danke schon" (obrigado, em Alemao), enquanto os que sairam de maos vazias ficavam como se nao houvesse um amanha. Porem, tinha mais na loja para os 40 ou mais fas que estavam no local.Cerca de 400 convidados especiais compareceram para a abertura da DSquared2, mas depois de uma pausa de 30 minutos, apenas metade do tumulto ficou para tras para ver o acustico de duas musicas do Tokio Hotel. O The News Paper acredita que a gravadora do Tokio Hotel, Universal Music, pediu para os organizadores do Audi Fashion Festival poderiam entrar no local. Possivelmente para encher as cadeiras vazias, a permissao foi garantida. Cindy Lin, assistente de varejo de 19 anos, que tem uma tatuagem no braco inspirada no Tokio Hotel, segurou o choro ao contar o risco
de perder seu emprego para seguir o Tokio Hotel, mas que valeu a pena. A estudante Hazira Adlan, 18, disse: "E incrivel que somos as primeiras pessoas na Asia a ver o Tokio Hotel tocando ao vivo, esperamos muitos anos por isso. So sinto pena dos fas que foram embora, eles realmente perderam a chance."traducao: bell - thbr revolutionFonte: x