pousaram, a Senhorita Sophia disse, descansando suas maos no podio, no buracoflamejante do Inferno.Luce fechou seus olhos e exalou. Fora apenas um sonho. Infelizmente, essa era sua realidadeEla suspirou e descansou seu queixo em suas maos, lembrando de sua resposta esquecida dobilhete de Molly. Estava dobrado em suas maos. Agora parecia estupido e imprudente. Melhornao responder, para que Molly nao soubesse que tinha afetado Luce.Um aviao de papel descansou em seu antebraco esquerdo. Ela olhou distante para o cantoesquerdo da sala, onde Arriane estava sentada segurando uma pose exagerada piscando os olhos.Presumo que nao esteja sonhando acordada com Sata. Para onde voce e o DG se escafederamna tarde de sabado?Luce nao tivera uma chance de falar com Arriane sozinha o dia todo. Mas como Arriane saberiaque Luce saiu com Daniel? Enquanto a Senhorita Sophia se ocupavam com uma marionete desombra focada na representacao dos nove circulos do Inferno, Luce observou Arriane fazervelejar outro aviao perfeitamente direcionado em sua mesa.Assim como Molly.Ela o alcancou bem a tempo de capturar o aviao entre suas escorregadias unhas pintadas depreto, mas Luce nao ia deixar ela ganhar essa. Ela pegou o aviao de volta do aperto de Molly,rasgando suas asas ruidosamente na metade. Luce teve exatamente tempo o bastante para guardarno bolso o bilhete rasgado antes que a Senhorita Sophia virasse.Lucinda e Molly, ela disse, franzindo seus labios e firmando suas maos no podio. Euesperaria que o que quer que voces duas tenham a necessidade de discutir passando bilhetesdesrespeitosamente pode ser dito perante a turma toda.A mente de Luce acelerou. Se ela nao bolasse nada rapido, Molly bolaria, e nao haveria comodizer o quanto isso seria envergonhante.M-Molly estava simplesmente dizendo, Luce gaguejou, que ela discorda com a sua visao decomo o Inferno foi destruido. Ela tem suas proprias ideias.Bem, Molly, se voce tem um esquema alternativo do submundo, eu certamente gostaria deouvi-lo.Que diabos, Molly resmungou baixinho. Ela limpou sua garganta e levantou-se. Bem, vocedescreveu a desembocadura de Lucifer como o lugar mais baixo do inferno, que e por que todosos traidores acabam la. Mas para mim, ela disse, como se tivesse ensaiado as falas, "eu acho queo lugar mais torturante no Inferno" ela deu uma longa e envolvente olhada em Luce - "deveriaser reservado nao para traidores, mas para covardes.Os perdedores mais fracos, mais alquebrados. Porque me parece que, traidores? Pelo menos elesfazem uma escolha. Mas os covardes? Eles simplesmente correm por ai roendo suas unhas,totalmente assustados em fazer qualquer coisa. O que e totalmente pior. Ela tossiu, Lucinda! elimpou sua garganta. Mas essa e so a minha opiniao. Ela se sentou.Obrigada, Molly, a Senhorita Sophia disse cuidadosamente, estou certa que todos nossentimos muito esclarecidos.Luce nao se sentia. Ela tinha parado de escutar na metade do desvairo de Molly, quando teveuma sensacao estranha e doentia no fundo de seu estomago.As sombras. Ela as sentiu antes de as ver, borbulhando como piche do chao. Um tentaculo deescuridao curvou-se ao redor de seu punho, e Luce olhou para baixo em horror. Estava tentandoescapar ate seu bolso. Estava querendo o aviao de papel de Arriane. Ela nem tinha lido-o