ElFuturo PerfectoDirecao:Nele WohlatzArgentina,2016, 65Umaproducao argentina, dirigida por uma alema, sobre uma chinesa que conhece umindiano em Buenos Aires. Futuro Perfeito e um pequeno filme, pois temapenas 1 hora e 5 minutos, mas e o suficiente para acompanhar a chegada dachinesa Xiaobin a capital argentina e como ela se adapta ao novo pais. Ela tem17 anos, nao sabe falar espanhol e vai morar com parentes que ja viviam nacidade. Logo, consegue um emprego em um supermercado no bairro chines mas, semsaber se comunicar, comete muitos erros e torna-se motivo de reclamacoes dosclientes argentinos. Ate mesmo pedir um sanduiche em uma lanchonete ecomplicado para ela. A identificacao com Xiaobin e facil, quem nunca se sentiuestrangeiro em algum lugar ou entre algumas pessoas?Contrariandoa familia, a jovem imigrante resolve guardar dinheiro e aprender espanhol. Essae uma questao interessante levantada pelo filme: a propria familia se fecha emuma bolha ao se recusar a aprender a lingua local. A intencao e que a meninatrabalhe e ganhe dinheiro para pagar a viagem. Eventualmente, mandar algumdinheiro para a parte da familia que ficou na China. E, se tudo der certo,talvez case com um chines. E um plano que deve ser normal a muitas comunidadesde imigrantes pelo mundo.Ofilme intercala cenas de aulas de espanhol com o cotidiano de Xiaobin. Alias,Beatriz. Curiosamente, nas aulas, os professores nunca aparecem, so ouvimos asua voz. Os alunos treinam conversacao e fazem exercicios de vocabulario. Amedida que Xiaobin aprende, o mundo vai se abrindo para ela. A jovem timida einsegura vai desabrochando como uma flor. A interacao com os clientes torna-sepraticavel. Ela chama a atencao do indiano Vijay, ele mesmo um imigrante, que sabemuito bem as dificuldades que Xiaobin esta passando. Alias, Sabrina. Sera esseo nome ocidental definitivo para Xiaobin? Vijay ja esta no pais ha mais tempo, trabalhacomo programador de computadores e fala espanhol razoavelmente. Nao temproblemas para pedir sanduiches na lanchonete.Ahistoria de Xiaobin se confunde com a da propria diretora, Nele Wohlatz, que semudou da Alemanha para a Argentina, onde estudou cinema. Nele conheceu Xiaobin(a atriz e a personagem tem o mesmo nome) na escola de linguas, onde Neleensinava alemao e Xiaobin aprendia espanhol.Emespanhol, o tempo verbal futuro perfeito indica uma acao que ainda vai seiniciar e terminara no futuro. Algo como agora sao 10 horas, mas ate omeio-dia, ja terei almocado. O futuro perfeito e uma utopia, e algo queimaginamos. Pode ser que aconteca, pode ser que nao. Quando Xiaobin, que ateentao vivia o presente, aprende a construcao do tempo verbal, ela passa aimaginar o seu futuro. Futuros alternativos. E o filme, que ate entaoassemelhava-se a um documentario, passa a mostrar o futuro da personagem, comouma ficcao. Ejhdeha Vared Mishavad!Direcao: Mani HaghighiIra, 2016, 108'Um dos ultimos filmes a que assisti na 40a Mostra Internacional de Cinema de Sao Paulo foi o iraniano A Dragon Arrives!, assim mesmo, com o titulo em ingles e um ponto de exclamacao. Fui atraido mais pelo curioso titulo que, a principio, me lembrou Enter the Dragon (1973, Operacao Dragao no Brasil) com Bruce Lee. Seria um filme de artes marciais iraniano? Ou talvez uma fantasia infantojuvenil com dragoes