Conceito de meio ambienteA expressao meio ambiente (milieu ambiance) foi utilizada pela primeira vez pelo naturalista frances Geoffrey de Saint-Hilaire em sua obra Etudes progressives d un naturaliste, de 1835, onde milieu significa o lugar onde esta ou se movimenta um ser vivo, e ambiance designa o que rodeia esse ser.Ha uma grande discussao em torno da redundancia do termo meio ambiente, por conter duas palavras com significados similares, como observa Vladimir Passos de Freitas (2001, p. 17):A expressao meio ambiente, adotada no Brasil, e criticada pelos estudiosos, porque meio e ambiente, no sentido enfocado, significam a mesma coisa. Logo, tal emprego importaria em redundancia. Na Italia e em Portugal usa-se, apenas, a palavra ambiente.Gastao Octavio da Luz (2007, on line), doutor em meio ambiente e desenvolvimento, analisando dicionarios e enciclopedias de varias epocas, constata que o material fornecido pelos autores tende a promover a sinonimia entre meio e ambiente. Dessa forma, enquanto conceitos, os verbetes perdem seu valor objetivo e, quanto a representacao conceitual, poderiam ser ditos como sendo confusos e obscuros.Conforme Luiz Carlos Aceti Junior (2007, on line), o Novo Dicionario da Lingua Portuguesa Aurelio define meio como lugar onde se vive, com suas caracteristicas e condicionamentos geofisicos; ambiente; esfera social ou profissional onde se vive ou trabalha, e ambiente como o conjunto de condicoes naturais e de influencias que atuam sobre os organismos vivos e os seres humanos.O professor venezuelano Jose Moya (2007, on line), ja na epoca da Conferencia das Nacoes Unidas sobre o Meio Ambiente, no Rio de Janeiro em 1992 (Rio 92), chegou a alardear que meio ambiente nao existe, e que o que existe e um todo global e integrado, cujos elementos se combinam interdependentemente, formando uma unidade indissoluvel que deve entao ser denominado apenas de ambiente.Por outro lado, os defensores do termo afirmam que esta questao nao passa de um problema de semantica. Tambem existe uma forte tendencia na manutencao do vocabulo, pois o termo ja e popularmente difundido como sendo a designacao para os assuntos da natureza, e tambem que varios organismos internacionais, nacionais, estaduais e municipais ja incorporaram o termo as suas siglas, como e o caso do PNUMA (Programa das Nacoes Unidas para o Meio Ambiente), Ministerios de Meio Ambiente e Secretarias de Meio Ambiente.No mesmo sentido e o entendimento do mestre ambientalista Edis Milare (2001, p. 63):Tanto a palavra meio quanto o vocabulo ambiente passam por conotacoes, quer na linguagem cientifica quer na vulgar. Nenhum destes termos e univoco (detentor de um significado unico), mas ambos sao equivocos (mesma palavra com significados diferentes). Meio pode significar: aritmeticamente, a metade de um inteiro; um dado contexto fisico ou social; um recurso ou insumo para se alcancar ou produzir algo. Ja ambiente pode representar um espaco geografico ou social, fisico ou psicologico, natural ou artificial. Nao chega, pois, a ser redundante a expressao meio ambiente, embora no sentido vulgar a palavra identifique o lugar, o sitio, o recinto, o espaco que envolve os seres vivos e as coisas. De qualquer forma, trata-se de expressao consagrada na lingua portuguesa, pacificamente usada pela doutrina,