thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
...ler pela primeira vez um grande livro na idade madura e um prazer extraoridinario: diferente (mas nao se pode dizer maior ou menor) daquele que tivemos ao le-lo na juventude. Italo Calvino (Porque ler os classicos)Ja fara dois ou tres anos que a Jane, minha sogra, me deu a colecao Vinicius de Moares: obras escolhidas, em quatro volumes, publicacao de 1983 da Livraria Jose Olympio Editora (Rio de Janeiro). Tao logo os recebi, usei parte de um dos livros, Livro de Sonetos, num trabalho que desenvolvia sobre essa forma poematica com uma turma de segundo ano do Ensino Medio. Depois, deixei-os na estante, quietinhos a esperar por mim. Na ultima sexta-feira, como devesse acompanhar alguns alunos a Feira do Livro de Porto Alegre, meti, ja de saida, um dos livrinhos na mochila, sabendo que nas quase duas horas de viagem (entre ida e volta no percurso CharqueadasPorto Alegre) eu teria de ocupar-me com algo (e sempre gostei de ler em onibus: fazia-o mesmo quando, na hora do pique, tinha de viajar em pe, nos tempos de estudante em Porto Alegre).Comecada a viagem, meti a mao na mochila e puxei o volume estreito, de capa dura e avermelhada. Abri-o e li o titulo: Para uma menina com uma flor. Trata-se, caso o leitor desconheca (e nao ha, penso, problema algum em desconhece-lo: tantas coisas desconhecemos), de uma coletanea de cronicas e pequenos contos que o autor escreveu para periodicos como Ultima Hora, Diario Carioca, Manchete, Fatos e Fotos, etc. Esta a obra dividida em dois periodos: (i) 1941-1953, e (ii) 1964-1966. Lidos o Prefacio a 1a edicao e o poema-dedicatoria A brusca poesia da mulher amada, decidi pular a pagina 93 e iniciar a leitura pelo segundo periodo, justamente a partir da cronica Para uma menina com uma flor. Quando chegavamos de volta a escola, eu quase imediatamente concluia a leitura dessas cronicas dos anos 60. No fim de semana, li aquelas do primeiro periodo. Mas por que estou mencionando isso tudo assim com tantos detalhes? Que dirao tais coisas ao paciente leitor que, ate o momento, so nao interrompeu a leitura porque e pessoa educada e persistente? Pois vejamos se posso interessa-lo.Como do Vinicius eu apenas conhecesse o que quase todo mundo conhece, i. e, boa parte do cancioneiro e alguns poucos sonetos: De repente do riso fez-se o pranto... (Soneto de separacao), ou De tudo, ao meu amor serei atento... (Soneto de fidelidade), ou ainda Oh, partir pela noite enluarada... (Soneto de Oxford) abri aquele livrinho de cronicas escolhidas como quem fosse provar um prato, um doce, um sabor novo (sabor esse, e verdade, que de saida, e sem conhece-lo ainda, ja nos dispomos nao obstante a apreciar favoravelmente). Contudo, a medida que ia lendo aquela prosa fiada (como o mesmo Vinicius se refere a cronica em geral), me dava conta de que ja a conhecia, e ai algo maravilhoso, algo sublime e instigante se deu: tive a certeza de que ja havia lido aquilo tudo! Conhecera decerto o leitor a sensacao que nos invade quando um aroma esquecido nos remete
a uma referencia escondida in the back of the mind, ou quando uma musica, ou filme, ou uma paisagem vem evocar em nos a lembranca de algo ou alguem que guardavamos dentro de nos mesmos sem saber que o faziamos. Pois foi exatamente essa a sensacao inefavel que me tomou naquele momento, em que eu me reencontrava com um Conrado que pensava ja nao mais existir, ou, melhor dizendo, que, no estado atual de minhas percepcoes, nem sequer suspeitava que jamais houvesse existido. Que com o tempo vamos mudando, isso todos bem sabemos; porem, que aquela parte de nos que deixamos para tras cai as vezes no mais completo esquecimento, disso pouco cogitamos. Apenas quando esse nos, esse eu renasce, e que nos damos conta de que nos haviamos inteiramente esquecido dele. Mas que Conrado era esse e quando exatamente ele existiu? Quero crer que era um adolescente, aluno do Ensino Medio (ou Segundo Grau, como entao se chamava). Ja tocava seu violaozinho, e Vinicius de Moraes era uma de suas fortes referencias, juntamente com Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Tom Jobim e tantos outros compositores (ou cantautores, como tao bem se diz em espanhol e italiano). E provavel que tenha tomado emprestado o livro da biblioteca, se nao foi um dos seus amigos, possivelmente o Joao, que lhe tenha alcancado a obra. Ah, que alegria reencontrar aquela leitura e, atraves dela, aquele leitor que um dia fui! Vejamos se um exemplo pode ajudar a explicar-me melhor. Em Conto rapido, a personagem principal, uma sedutora mulher, apertada num maio azul, desmaia na praia ao saber que o mar levara seu filho, e o texto se conclui assim: afrouxada sobre a areia branca, seu corpo fazia uma graciosa mancha azul. Esse desfecho, com essas palavras, me pegou de um jeito quando era adolescente, que nao pude deixa-lo em paz (ou ele a mim) e, tao logo pude, copiei descaradamente a ideia do poetinha nestes versos que sao parte de uma cancao que escrevi para a Luciana, uma prima muito querida: Uma menina, uma cicatriz / Deitada na areia do sonho que fiz. Nao ha azul algum ai, e claro, nem a personagem da cancao se apresentava como sedutora (era antes uma crianca, uma menina). Porem, foram esses versos meus (bons ou maus, nao entremos agora no merito) buscados ali naquele texto do Vinicius de Moraes por um Conrado adolescente e, na epoca, aspirante a cantautor. Ora, e disso me lembrei ali, naquele momento, enquanto o onibus nos balancava rumo a Porto Alegre. Outras lembrancas tive, associadas aquela leitura, mas sempre coisas assim esparsas, que me vinham de subito aqui e ali. Ah, a emocao do reencontro, e quando justamente acreditava desconhecer o que me propunha a ler! Mas, se houve reencontro, houve tambem descoberta. Era o mesmo livro do Vinicius de Moraes, mas era tambem um novo livro, pois este leitor, o de quarenta e tantos anos que hoje sou, nao somente conhece bem melhor a expressao, mas tambem boa parte das referencias ali feitas, aquilo que chamamos conhecimento de mundo, lhe
e agora bem mais amplamente acessivel. Se, como escreveu Italo Calvino, um classico e um livro que nao termina nunca de dizer o que tem a dizer-nos, podemos (ou, pelo menos, eu posso) considerar Para uma menina com uma flor uma referencia classica. Sarava, Vinicius!Este texto, porque trata de leitura e leitores, queria humildemente dedica-lo a grande leitora que foi a vo Albertina. Ela acaba de nos deixar, mas eu vou guardar para sempre, e com muito carinho, a lembranca de nossas conversas sobre livros, autores e mais tantas outras historias.
Nada como um cigarro depois do dentista. Um crime depois de sair da prisao. A gente nao tem mesmo jeito. Eu, ao menos, pareco nao ter. Consegui finalmente ser atendido para que se fizesse a restauracao do dente 26, depois do canal. E estranho que o dentista que tratou o canal (o endodontista) nao tivesse ele mesmo feito a restauracao, tendo apenas deixado ali algo provisorio. E a especializacao crescente dos saberes, o fim da clinica geral, por assim dizer.Isso nao era o que acontecia antes. A Dr.a Neli Susin, por exemplo, fazia tudo, do principio ao fim, e nao era por falta de especializacao, pois havia estudado clinica odontologica inclusive no Canada. Tao logo a gente se deitava na sua cadeira, e ja na primeira consulta, ela dava inicio ao tratamento, enquanto anotava no prontuario tudo que era preciso ser feito. Em mais alguns encontros, dependendo do caso, tinhamos alta. Volta daqui a uns seis meses, ok? E eu voltava, sempre.E a Neli tinha precos diferenciados. Na primeira consulta que tive com ela, me fez uma serie de perguntas, quando descobriu coisas relevantes como o time de futebol para o qual eu torcia e o quanto ganhava por mes, entre outros dados. Dependendo da renda e outras informacoes relacionadas de classificacao nos estratos sociais, ela cobrava um ou outro valor. A coisa era simples: os mais pobres pagavam menos; os mais ricos, mais. E ponto final. Nao e improvavel que o time de futebol tivesse tambem peso nessa classificacao socioeconomica. Quer saber como eu acabei torcendo para o Gremio? me perguntou um dia. Hum... (Os dentistas nem sempre se lembram de que nao temos como responder-lhes senao, e muito modestamente, sim ou nao.) Eu nunca dei bola pra futebol continuou. Mas tinha um namoradinho, de quem gostava bastante, que adorava esse esporte. Um dia ele me perguntou se eu era gremista ou colorada, e eu lhe respondi com outra pergunta, na verdade a mesma. Ele me respondeu que era colorado, claro! Entao eu sou gremista, eu disse. E desde entao sou gremista.Me veio uma vontade louca de dar uma gargalhada, mas nao pude, nao tinha como. Que merda! Ela riu bastante por nos dois.Essa era a Neli.Mas voltemos ao dente 26. Consegui, depois de haverem desmarcado duas vezes, que retirassem a coisa provisoria que o endodontista havia colado ali depois do canal e fechassem adequadamente o tal dente. Um alivio!Enquanto se preparava para iniciar o trabalho, o dentista comentou (ja nao sei por que cargas dagua) que ia com frequencia ao presidio, fazer implantes e branqueamentos nos presos. Devem ser presos com dinheiro observei, porque, o procedimento nao tendo ainda comecado, era possivel ainda dizer mais do que apenas hum (= sim) ou hum.. hum (= nao). E perguntei: Sao assaltantes de bancos? Traficantes, acho respondeu o dentista. O branqueamento e a primeira coisa que querem, mas tambem faco muitos implantes. Ter belos dentes e uma questao de status no presidio. E mesmo? Ah e, sim! O Brasil ja foi o pais dos desdentados, nao e? falei, sem saber mais que
dizer e pensando que talvez isso fosse a ultima coisa antes dos iminentes sim e nao. Ainda e, embora talvez menos que antes ele disse. E os dentistas tem sua dose de culpa nisso, nao e verdade? provoquei, enquanto ele ja me pedia para abrir a boca. Na verdade, pelo seu olhar, o que talvez ele neste momento desejasse mesmo era que eu a fechasse.Houve um silencio. Eu agora ja nao podia dizer mais senao hum e hum... hum, que so servem apropriadamente para resposta, ao passo que ele, que podia falar quanto quisesse, guardou um silencio pensativo.Depois de certo tempo, disse: A responsabilidade e antes do poder publico. Se houvesse servico de odontologia disponivel e de qualidade para a populacao, deixariamos de ser o pais dos desdentados.A conversa morreu ali. Os pensamentos sobre o assunto, no entanto, seguiram. Os meus certamente, mas tenho pra mim que assim tambem os dele.Esse dentista que me atendia era com certeza um homem bem-sucedido. Nao tenho por que duvidar de sua competencia e de que o sucesso evidente naquele centro odontologico bem equipado era fruto de trabalho serio e dedicado. Contudo, fiquei a pensar no papel social dos profissionais liberais e de como todos nos sempre atiramos no colo do poder publico tudo quanto nos vem cobrar de nao estarmos fazendo. E evidente que, porque pagam seus impostos (os quais nao serao decerto poucos), esses profissionais entendem, talvez nao sem razao, que ja estao fazendo a sua parte e de modo algum indo contra o juramento republicano que na formatura tao solenemente fizeram. Ainda assim, me incomodou o fato de ele ir ao presidio atender aos traficantes. Num certo sentido, talvez forcando a barra um bocado, admito, podia mesmo dizer-se que trabalhava para eles, nao? De onde aqueles presos tiravam o dinheiro grosso para dar-se ao luxo de fazer implantes e branqueamentos senao da miseria alheia? Teria esse mesmo dentista o cuidado em atender presos despossuidos de poder economico, disponibilizando parte de seu tempo semanal ou ate mensal para, nao digo fazer tratamentos caros, mas ao menos alguma obturacao ou mesmo extracao, aliviando o sofrimento daquelas criaturas encarceradas? Sao presos, claro, e, se ali estao, algo de errado, de criminoso, supostamente fizeram, certo? Mas tambem os outros, os ricos do presidio, nao estao ali certamente por algum premio. A diferenca e o poder economico de uns contra outros, nao e?Mas dos desvalidos cuide o poder publico. Um profissional liberal bem-sucedido ja da sua cota de contribuicao ao pagar seus impostos, correto?Ja na sala de recepcao, enquanto estendia o cartao de credito para pagar o tratamento recebido, a secretaria sorridente me pergunta: O senhor vai precisar de recibo para o imposto de renda?A pergunta fazia sentido e em nada a principio desabonava a clinica e seu proprietario, evidentemente. Afinal, podia dar-se bem o caso de minha renda anual estar abaixo do valor a partir do qual se paga imposto, nao havendo, portanto, necessidade alguma de minha parte que me dessem um recibo para o imposto de renda, pois nao haveria necessidade nem lugar para pedido de
restituicao.Enquanto acendia o cigarro, em direcao ao carro, com o recibo na mao, nao pude deixar de perguntar a mim mesmo se nao era obrigacao de todo prestador de servico dar o recibo para o imposto de renda, houvesse ou nao necessidade do documento. Pois e, pensei, talvez o recibo nao fosse mesmo preciso nesses casos, e eu e que estava de ma disposicao contra o dentista. Aquela historia dos presos, do poder publico, de eu ter de voltar para que me fechassem o dente depois de duas tentativas frustradas, tudo aquilo me deixara certamente de mal humor.De uma coisa, no entanto, tenho plena certeza: os traficantes do presidio, esses nao pedem recibo algum. Ou pedirao?
ao produtor cultural Julio Varella, que buscava um ghost writer para ajuda-lo em seu livro de memorias. Encarei o desafio e, apos mais de um ano de conversas, entrevistas, pesquisas, ficou pronto, em dezembro de 2009, Julio Varella - 50 anos fazendo arte, lancado em concorrida sessao de autografos no foyer do Palacio das Artes, em Belo Horizonte. A edicao - viabilizada com apoio das leis federal, estadual e municipal de Cultura - resume a trajetoria de um dos mais importantes agitadores culturais dessas Minas Gerais, e conta com depoimentos de varios artistas e intelectuais.CAPA DO LIVRO, QUE TEVE PROJETO GRAFICO DE PEDRO VARELLA
(ou: Quem tem medo do livro digital?)Ha alguns dias estive assistindo a uma mesa redonda sobre o livro digital no Brasil, na Bienal do Livro de Minas Gerais. Na mesa, alem do escritor, pesquisador e blogueiro Galeno Amorim - grande especialista no tema livro e leitura no Brasil - , representantes da Camara Brasileira do Livro, Instituto Pro-Livro e Imprensa Oficial do Estado de Sao Paulo. Na plateia, livreiros, editores, autores e interessados em geral.Resumo da opera: tive de me segurar, pra nao ter um troco.Nao que eu tenha um pe cravado no passado e, por pura nostalgia ou saudosismo, rechace qualquer possibilidade de substituicao do livro de papel pelos e-books. Tambem nao pretendo oferecer qualquer resistencia a nossa evolucao semeando irremoviveis obstaculos ao avanco das novas tecnologias. Assim caminha a humanidade pra frente e, se assim nao fosse, ainda estariamos batendo pedrinhas pra fazer fogo.Faco coro com o senso comum de quem avalia com pragmatismo e sem paixao o advento do livro digital. Ele nao tem o (mesmo) charme, a praticidade, a portabilidade do livro de papel, que podemos levar para a cama, para a rede, para a praia, para a roca, para o barco, para o trem, para o aviao, para o onibus, para a banheira... (Seria dificil ate para apresenta-lo na portaria da Bienal do Livro de Minas Gerais, onde e exigido aos escritores que nao sejam os convidados da organizacao geral do evento, mas das editoras expositoras, que apresentem um livro de sua autoria para comprovar a sua condicao de escritor.) Mas o livro digital tem la seu charme proprio: e moderno (ou pos), chique, de enorme capacidade e diversidade de conteudo e, sobretudo, interativo. E e quando ouco essa ultima palavra como argumento qualitativo que meus pelos se ericam e minha pulsacao se acelera.LITERATURA OU OUTRA COISA?Antes, porem, de voltar minhas baterias nessa direcao, insisto: sou simpatico ao livro digital e tenho as melhores expectativas a seu respeito. Ja cheguei a comentar como ele podera ser muito pratico, por exemplo, a um estudante de Medicina ou de Direito, que podera ser poupado de carregar sua mochila com pesadissimos atlas de anatomia ou o vade mecum do Codigo de Processo Civil. Livros de referencia, dicionarios, enciclopedias, catalogos, livros de arte e, muito especialmente, livros didaticos estao irremediavelmente fadados a migrar para o novo formato com inestimaveis ganhos para o usuario. E, nesses casos, a hipernavegacao por quase infinitos links possiveis sera muito mais que um charme especifico do novo suporte, mas uma necessidade dos novos tempos (ou nao o tera sido, sempre?).Estou chegando ao ponto: a literatura no novo formato. E, principalmente, a literatura que se pretende produzir para criancas e jovens, em formato digital.Tenho lido ou ouvido de alguns especialistas e ate de escritores do genero que a literatura para criancas sera muito mais rica de possibilidades, com o novo formato. Acreditam que a crianca podera interagir com o texto, a narrativa, as ilustracoes e que tudo isso sera muito rico. Os autores, se quiserem ser bem sucedidos no ramo, terao que se adaptar aos novos tempos,
a nova linguagem, ao novo leitor e ao novo tipo de livro que dominara o mercado em poucos anos.Mas, como autor de literatura para criancas, pergunto: do que estamos falando, afinal? De livros? De escritores? De leitores?Nao, certamente. No cenario acima descrito, o livro tera sido substituido por um brinquedo, algum tipo de game. No lugar de escritores teremos uma especie de produtores de conteudo digital interativo para criancas. E, na outra ponta, nao teremos mais leitores, mas experts em operar mecanicamente comandos interativos multiplos.(Pequena pausa para refletir.)DESVIOS E DESCAMINHOSEsse preocupante porvir me remete, inevitavelmente, a imagem de Carlitos apertando porcas compulsivamente, em Tempos Modernos, incapaz de formular qualquer pensamento autonomo e critico sobre a realidade em que esta inserido como individuo. Totalmente manipulavel, a personagem Carlitos e apenas uma maquina em pele humana, uma peca de uma engrenagem operada remotamente. Chaplin, genial artista do seculo passado, ja previa esse futuro temeroso, em que o individuo seria privado de qualquer senso critico e questionamento em favor de uma alta especializacao no exercicio de atividades mecanicas e burocraticas que servem apenas a um sistema produtivo e capitalista. Livros digitais para criancas, que as privem da fantasia, da percepcao do abstrato e do intangivel, de uma possibilidade de reflexao critica em nome de uma prioritaria e compulsoria interatividade nao estao longe dos sombrios tempos modernos de Chaplin. Descaminhos pseudoliterarios como luzinhas coloridas piscando, efeitos sonoros, quica odores e texturas (sabe-se la o que ainda se pode inventar para o formato digital...), hiperlinks que conduzirao as criancas a informacoes desnecessarias a plena fruicao da leitura e tantos outros desvios me assustam, como escritor. No cenario que se desenha, a palavra perdera peso e relevancia; formaremos nao-leitores se nao analfabetos. Na faculdade que conclui recentemente convivi com jovens que poderiam ser meus filhos. Nas aulas sobre Cinema, era clara a resistencia dos colegas em assistir classicos de Chaplin, Griffith, Murnau e ate em reconhecer qualidades artisticas e esteticas em seus filmes. Os motivos? Variavam de nao tem dialogos; fica dificil entender a historia; a camera nao mexe, e tudo muito parado; os efeitos especiais sao toscos; e ate pasmem! e preto e branco. Nao e dificil imaginar as dificuldades que terao, quando adultas, as criancas formadas na leitura de livros digitais interativos, ao se depararem com a leitura obrigatoria de Guimaraes Rosa para um vestibular...A polemica sobre a interatividade nao acaba aqui. Isso e apenas o comeco.
de propriedade. Ora Jekyll, ora Hyde, o entrevistado inverte agora a logica para confundir leitores incautos, pois, em verdade, o direito a propriedade precede o direito de se doar o que quer que seja. Em suma, ninguem pode doar o que nao lhe pertence - e, muito menos, se apropriar do que e de outrem.Cabe observar que o reporter ate relaciona alguns autores que corroboram as ideias do ensaista americano. Mas, talvez, por nao serem brasileiros, esses desconhecem igualmente a realidade do autor destas plagas que, a excecao de meia duzia de bestselleristas, nao tem como enfrentar em igual nivel os best sellers estrangeiros que encabecam a maioria das listas de mais vendidos em nosso pais. Esses autores estrangeiros sao regiamente pagos, estou certo, por editores e leitores tupiniquins, que compram seus direitos autorais para publicacao ou adquirem suas obras nos pontos de venda fisicos ou virtuais. Faltou, portanto, ao reporter, confrontar seu entrevistado. O bom e isento jornalista teria indagado se Mr. Hyde e seus simpatizantes e colegas de oficio sao fieis praticantes da dadiva que defendem e abdicaram tambem dos direitos autorais sobre suas obras, entregando-se, de corpo e alma, a vida franciscana ou a outros oficios paralelos e simultaneos mais rentaveis. Fosse eu, e tambem indagaria se Mr. Hyde nao acharia justo, por extensao logica, aplicar seu conceito de dadiva a seu oficio de professor, passando a ministrar gratuitamente suas aulas no Kenyon College, em beneficio de tantos alunos que podem estar sendo privados do pleno acesso ao conhecimento. Esta certa, pois, a Ministra Ana, quando, ja em seu discurso de posse, lembrava que nao existe arte sem artista, em franco reconhecimento da importancia cultural, social e economica daquele que cria arte em quaisquer de suas manifestacoes. Suas ideias e intencoes, entretanto, parecem causar incomodo aos interesses e a ideologia as quais serve esse Mr. Hyde - oportuno e alienigena arauto do retrocesso que querem impor ao Direito em nosso pais. Estao ameacados de confisco os unicos e reais patrimonios de nossos escritores, musicos, compositores e artistas em geral: a dignidade de seu oficio e sua autonomia criativa.
que sai pela Paulinas, e o primeiro de uma serie de aventuras ecologicas protagonizada por uma arvore (Tizin) e um passarinho (Tiziu).Tizin e Tiziu tambem chegam aos palcos mineiros (e, quica, do Brasil) ainda este ano. O projeto de montagem para um espetaculo com bonecos ja conta com o apoio de leis de incentivo municipal e estadual e data de estreia deve ser definida nos proximos dias. Contatos devem ser iniciados em breve para levar o espetaculo a feiras literarias Brasil afora, alem de escolas.Tambem ha tratativas em curso para levar aos palcos meu livro O GUARDADOR DE TIJOLOS. Para adultos, o poema deve ganhar a forma de monologo. Novidades em breve.