exercito posto em campo contra o inimigo.Hou - ou (conj.).Houtro, a - outro, outra.Houvir - ouvir.Hu - um; onde.Hua - uma.Huu~, H~a - um, uma. *Hunir - unir.Husar - usar.Hyeronimo - Jeronymo.Iesv, Ihu - Jesus. Iffamte, Imfante - infante, filho nao primogenito do rei. Ign - Ignacio.Imiguo - inimigo. Impresa - empresa. In facie ecclesia - na igreja, em Latim.Ingres, Ingrez - ingles.Inhabel - inabil.Inqam - inquisicao.Inqdor - inquisidor.Inquiricao - um inquerito ou investigacao.Inquisicao - o Santo Oficio.Insinea - insignia.Ir - irmao.Izel - Izabel.Jan ou Janr - janeiro.Jjenoa - Genova.Jhu - Jesus.Jiolho - joelho. em jiolhos, de joelhos.Jouver - jazer, estar, ser sito ou situado em.Joyel - joia, objecto precioso.Jugar - jogar.Jzerallu, Jerall - geral.Laa - la (adv. de logar).Labrar - lavrar, fazer qualquer lavor. lanar os acuquares, fazer deles produtos de confeitaria.La Cerda - Lacerda.Lana (ilha) - talvez llana, isto e, plana. sera a ilha rasa, ou ilheu raso, no arquipelago de cabo-verde?Lauamca - alavanca.Leixar, Leyxar - deixar.Letera, Lettra - carta.Leuarees - levareis.Lhe - a ele, a ela; a eles, a elas.Liberaleza - liberalidade.Lidemo, Lidimo, a - legitimo, legitima.Limpeza - pureza, perfeicao, bom proceder. limpeza de sangue, pura raca crista.Limpo - puro, perfeito, bom, sao.Liurame~to - livramento.*Lixa , Lxa, Lixboa - Lisboa.Lleuar - levar.Lloguo - logo. Lois - Luiz.Loquotene~te - lugar-tenente.*Lug - lugar.Lux - luz.Ma - Maria.Mais - mas.Mancebia - ajuntamento licencioso de mancebos, o estar em ajuntamentos meretricios, o lugar ou bairro habitado pelas meretrizes.Manchil - especie de cutelo.Manchua - pequeno barco asiatico.Manr.a - maneira.Mantever - mantiver (do v. manter).Maravilha - coisa admiravel, caso raro, acaso extraordinario.Marinha - praia, beira-mar.Marlota - vestido mourisco. Marrano - termo, geralmente injurioso, usado para designar os mouros e judeus.Mdes - Mendes (apelido).Meatade - metade. Meater - mister.Mecina - Messina (cidade).Meio irmao - irmao consanguineo, ou uterino.Mel - Manuel.Mendigante - mendicante.Menhaa - manha.Mente - e o ablativo do singular da palavra latina mens, mentis, que, precedido do um adjectivo na forma feminina, constitui as locucoes adverbiais, ou adverbios terminados em mente; adverbios que os antigos escreviam separando os termos: v. g. honesta mente. Meo - meio.Meor - melhor. Mercadaria, mercadarya - mercadoria, mercancia. Mesqta - Mesquita.Mesteiral, aaes - oficial mecanico.Mixia - mexia (apelido). Mon ou Montr - Monteiro.Moor - mor, maior, o superior no cargo.Mor - morador.Moto - mote, conceito, maxima. Moueis - moveis, objetos de mobilia. Mouido, a - movido, movida. Mra - moradora.Mtas - muitas.Mt - muito.Multiplicacom - multiplicacao.Muy, muyto a - muito, muita. Muzgo - musgo. Nabegacam, Nauegacom - navegacao.Nacer - nascer.Nacimento - nascimento.Nal - natural.Nallfandegua - na alfandega.Nascimt - nascimento.Nauio - navio.Necesario, a - necessario, necessaria.Negos - negocios.Negrigencia - negligencia.Neguoceacao - negociacao.Nello - nisso, em isso.Nhu~, a - nenhum, nenhuma.*Nobemta - noventa.Nobidade, Nouidade - novidade. Nobreceer - enobrecer. Nobrecimento - enobrecimento. Nomina - nomeacao, indicacao, designacao nominal.Nolo - no-lo. Noso, a - nosso, nossa. Notairo, Notr - notario. Notefecar - notificar. Nuue~ - nuvem.* Nova - noticia, novidade. Obsequias - exequias.Ofeciaaees, Ofeciaes, Oficiaees - oficiais.Off - oficio.Ofreceer - oferecer. Olanda - Holanda. Ome~ - homem.*Onesto, a - honesto, honesta. Oprisam - opressao. Orde - ordem.Ouber, Ouuer - houver (do v. haver).