dominio de Yeshua e de seus discipulos.Esta versao das Escrituras foi usada pelos falantes de aramaico, ou seja,assirios, sirios e caldeus. No quarto seculo D.C, isto e, bem antes dos massoretas,foram criados sinais vocalicos para os textos em aramaico, e os nomesteoforicos nao foram escritos como YEHO, o que comprova a incorretasubstituicao de YAHU por YEHO.Se nao bastasse, descobertasarqueologicas localizaram em Nippur antigos textos de Murashu, escritos emaramaico cuneiforme, datados de 464 a 404 A.C. Em tais manuscritos as palavrasestao vocalizadas, e ha inumeros nomes teoforicos redigidos como YAHU, e emnenhum caso se encontra o nome YEHO (Patterns in Jewish Personal Names in the BabylonianDiasporia, M.D. Coogan; Journal for the Study of Judaism, Vol. IV, No. 2, p.183f ).Pois bem. Vimos que o bigrama(YH) se pronuncia como Yah (Ia) e o trigrama (YHW) como Yahu (Iaru[15]). Mas eo tetragrama? Qual e o som da letra faltante? Existem provas de que a pronunciacorreta seja YAHUEH[16]?Clemente de Alexandria (150 a 215D.C) e um antigo papiro grego apontam que a quarta letra do nome sagrado e E.Dai, YAHU + E = YAHUE (em portugues: Iarue ou Iarue; em ingles: Yahueh).Ao analisar inumeros manuscritoscontendo o nome de YHWH, concluiu o rabino James Trimm que a pronuncia corretae YAHUEH[17], em concordancia com os maiores especialistas sobre o tema:Estaclaro quando se examinam as muitas fontes que a pronuncia de YHWH pode ser recuperadacomo YAHUEH, por vezes abreviada como o YAHWEH[18], YAHU ou YAH. Isto eatestado pelos nomes Yahwiticos [teoforicos] do texto Massoretico, da Peshittaaramaica e dos textos Murashu. A verdadeira pronuncia de YHWH tambem epreservada em antigas transliteracoes do nome escrito em hieroglifos egipcios,cuneiforme e grego, os quais foram escritos com vogais. (Nazarenes and theName of YHWH).VII - CONCLUSAOA luz das Escrituras, extrai-seque o ETERNO revelou o seu nome a Moshe (Moises) e ordenou que seu nome propriofosse lembrado por todas as geracoes e para sempre, sendo liquido e certo queos israelitas pronunciavam o nome de YHWH em situacoes do cotidiano,inexistindo qualquer proibicao biblica de dizer com reverencia o nome sagrado.O receio de se falar o nome deYHWH comecou durante o cativeiro babilonico, e se tornou indizivel eimpronunciavel por meio da equivocada decisao do judaismo farisaico. Com opassar do tempo, o nome de YHWH caiu no esquecimento do povo. Contudo, o nome santonunca deveria ter sido esquecido, porquanto o Tanach (Primeiras Escrituras)determina que seja lembrado, louvado e invocado o nome de YHWH.Yeshua e os nazarenos conheciam acorreta pronuncia do nome sagrado, e a restauracao do verdadeiro nome deve serbuscada pelos nazarenos do seculo XXI, pois faz parte de previsoes profeticaspara o povo do ETERNO:Portanto,eu os farei conhecer,de uma vez por todas, eu os farei conhecer minha forca emeu poder. Entao eles saberao que meu nome e YHWH [Iarue/Iarue].(Yirmeyahu/Jeremias 16:21).Poistransformarei os povos, para que eles recebam labios puros para invocar o nomede YHWH [Iarue/Iarue]. (Tzfanya/Sofonias 3:9).Porisso, meu povo conhecera meu nome. (Yeshayahu/Isaias 52:6).Pois eulhes digo que voces nao me verao mais, ate que digam: Bendito o que vem emnome de YHWH [Iarue/Iarue]. (Matityahu/Mateus 23:39).E YHWH[Iarue/Iarue] reinara sobre toda a terra. Naquele dia, YHWH [Iarue/Iarue] serao unico, e seu nome