de literatura brasileira na Universidade daSorbonne. Desde entao tive o prazer e a honra de receber em meus cursosgrandes, nomes de nossa producao nacional, como os academicos Joao Almino e AnaMaria Machado; os premiados Michel Laub, Luiz Ruffato, Julian Fuks, MariaValeria Rezende, Marcia Tiburi e os jovens Alexandre Staut, Franklin Carvalho,Luisa Geisler, Nilma Lacerda, Marcelino Freire, Lucia Hiratsuka, entre variosoutros. Meu objetivo sempre foi fazer da Sorbonne um espaco voltado para acultura brasileira. Face ao sucesso desses encontros, que visavam despertar ointeresse da literatura brasileira junto a meus estudantes, decidi criar umfestival: a Primavera Literaria Brasileira, que hoje vai para a sua 5 edicao.O festival tornou-se, desde 2016, um encontro europeu com debates e leiturasorganizados em diversos paises durante o mes de Marco.Guia da Cidade: Qual o perfil dosalunos europeus que se interessam por nossa Literatura? O que eles mais gostamem nossos autores?LeonardoTonus: A Franca conta hoje com a maior comunidade de portugueses expatriados naEuropa. Os descendentes destas familias constituem o principal contingente deestudantes que se inscrevem nos cursos de portugues da Sorbonne. Mas ha algunsanos observo uma mudanca no perfil sociologico de meus estudantes. Para alem debrasileiros e brasileiras natos na Europa, muitos franceses e estrangeiros temfrequentados meus cursos: tchecos, lituanos, alemaes, chineses. Este ano tereio prazer de receber um bulgaro nas aulas sobre Carlos Drummond de Andrade.Nunca e facil conhecer as expectativas dos estudantes, mas vejo neles uminteresse particular pela vitalidade de nossa producao contemporanea capaz deenfrentar todos os tabus ate em obras voltadas para um publico infantil.Guia da Cidade: O que surgiuprimeiro em sua vida, a Literatura ou a Musica?LeonardoTonus: Meu interesse pela musica e pela literatura surgiu conjuntamente em SaoBernardo. Nao nasci no ABC. Meus pais mudaram-se para ca em 1977, quando tinha10 anos de idade. Considero-me, noentanto, um saobernardense, pela maneira como esta cidade influenciou meupercurso e minhas escolhas. Em Sao Bernardo tive minhas primeiras aulas deviolao e, posteriormente, de teclado, com Jose Luis Marinelli que cuidava dabanda do restaurante Sao Judas. Ze Luis, como o tratavamos, e um musicoexcepcional que formou meu gosto musical e orientou, a mim e minha irma,profissionalmente. A paixao pelaliteratura devo a duas saobernardenses: Dona Delmina, minha professora deportugues no ginasio Geraldo Hypolito e uma bibliotecaria da Monteiro Lobato,cujo nome nao me lembro. A primeirainstituira em sala de aula um sistema de notacao inovador baseado no numero depaginas lidas. Eu era um garoto rebelde e com toda minha audacia fui a MonteiroLobato buscar o mais espesso livro de que dispunham. Para casa trouxe um ThomasMann e a autobiografia de Henri Charriere, o Papillon, cuja historia me marcouprofundamente. A partir dai nao pareimais de ler e todas as semanas emprestava livros que compartilhava com minhamae. Nao posso dizer que minha formacaotenha sido das mais canonicas. Era obrigado a ler, obviamente, Jose de Alencarou Machado de Assis. Mas o que eu gostava mesmo era do universo Sex drug andRock n Roll, do Sidney Sheldon, e do terror de Stephen King. A censura aindaexistia nos anos 1980. Havia filme proibidos para menores de 21 anos e livrosque um jovem estudante como eu nao podia ler.