Se voce nunca ouviu falar deHarlan Ellison, ou nao gosta de ficcao cientifica ou passou os ultimos 50 anospreso em Talos IV. Trata-se de um dos mais importantes escritores de ficcaocientifica e terror, de sua geracao e de todas mais. Basta dizer que Ellisoncoleciona, alem de diversos outros premios de destaque, nada menos que onzepremios Hugo e cinco Nebula, as duas mais prestigiosas premiacoes da literaturade FC mundial. OK, mas voce prefere historias em quadrinhos de super-herois,certo? Saiba, entao, que foi Ellison quem criou a saga de Jarella, uma dascoadjuvantes mais marcantes das HQs do Incrivel Hulk da Marvel. Entre as obrasmais famosas desse escritor fabuloso, que, se nao me engano, jamais havia sidopublicado no Brasil, estao o conto I Have NoMouth, and I Must Scream (1967)e a novela "A Boy andHis Dog" (1969), transformada em filme em 1975. Isso semfalar nos inumeros roteiros para telesseries como Babylon 5, Outer Limits, A Novica Voadora, O Homemda U.N.C.L.E., Jornada nas Estrelas, etc. E sobre esta ultima quequeremos falar. Percebeu quando eu disse, acima, que Ellison jamais haviasido publicado por aqui? Bem, isso acaba de mudar de uma forma, para mim,inesperada. A editora Mythos lancou, neste mes de outubro de 2016, a versao emquadrinhos de The City on the Edge ofForever (Cidade a Beira da Eternidade),uma adaptacao fiel do roteiro original de Harlan Ellison para aquele que e,na opiniao da maioria dos fas e na minha propria, o melhor dos 79 episodios daserie classica de Jornada nas Estrelas, um dos dois unicos episodios dafranquia a ganharem um premio Hugo. Um pouco de historia: apesarda qualidade habitual do texto de Ellison, alguns elementos do roteirodesagradaram a Gene Roddenberry, criador de Jornada nas Estrelas, como, porexemplo, uma situacao de comercio de drogas ilicitas a bordo da Enterprise.Roddenberry modificou extensamente o texto original ate que se transformasse naversao que foi ao ar. Isso levou ao rompimento da relacao entre os doisautores, e Ellison entrou para a seleta lista de desafetos de Gene, de quempassou a ser um critico feroz. Curiosamente, assim como a versao adaptada deRoddenberry ganhou o Hugo em 1968, o roteiro original de Harlan Ellison ganhou,no mesmo ano, o Writers Guild Awards paramelhor drama episodico na televisao. Tanto talento junto nao merecia cair noesquecimento. Assim como o episodio da TV encontra-se a disposicao em ingles etambem aqui no Brasil, em DVD, blue-ray e, ocasionalmente, na TV paga, oroteiro de Ellison foi publicado nos EUA, como livro, em 1976. A adaptacao emquadrinhos viu a luz apenas em 2014, pelas maos habilidosas de Scott Tipton& David Tipton (roteiro adaptado) e J.K. Woodward (arte). Como eu disse,para meu total encantamento, a versao em portugues acaba de chegar ao Brasil, eas minhas maos. Esta edicao luxuosa e bemcuidada, em capa dura, traz, alem da historia, uma introducao e um posfacioescritos pelo proprio Ellison. Na parte inicial, para agucar ainda mais nossacuriosidade, o escritor faz duas sinceras revelacoes sobre si mesmo: primeiro,que e uma pessoa muito dificil de se conviver; segundo, seu mais absolutodeslumbramento e emocao com relacao a essa maravilhosa graphic novel, que, diferentemente do texto de Roddenberry, eleconsidera