humana torna D'us pequeno, diminuindo tanto SuaUnidade como Sua Divindade. Como diz a Torá: "D'us não é um mortal" (Bamidbar23:19).O Judaísmo diz que Messias nascerá de pais humanos, com atributos físicosnormais, como qualquer outra pessoa. Não será um semi-deus, e não possuiráqualidades sobrenaturais. De fato, em cada geração vive um indivíduo com acapacidade de tornar-se o Messias. (veja Maimônides - Leis dos Reis 11:3).c - Um intermediário para a oração?É uma idéia básica na crença cristã que a prece deve ser dirigida através de umintermediário - i.e., confessando-se os pecados a um padre. O próprio Jesus é umintermediário, pois disse: "Nenhum homem chega ao Pai a não ser através de mim."No Judaísmo, a prece é assunto totalmente particular, entre cada pessoa e D'us. ATorá diz: "D'us está perto de todos que clamam por Ele" (Tehilim 145:18). Alémdisso, os Dez Mandamentos declaram: "Não terá outros deuses DIANTE DE MIM,"significando que é proibido colocar um mediador entre D'us e o homem. (vejaMaimônides - Leis da Idolatria cap. 1).d - Envolvimento no mundo físicoO Cristianismo freqüentemente trata o mundo físico como um mal a ser evitado.Maria, a mais sagrada mulher cristã, é retratada como uma virgem. Padres e freirassão celibatários. E os mosteiros estão em locais remotos e segregados.Em contraste, o Judaísmo acredita que D'us criou o mundo físico não para nosfrustrar, mas para nosso prazer. A espiritualidade judaica vem através doenvolvimento no mundo físico de maneira tal que ascenda e eleve. O sexo nocontexto apropriado é um dos atos mais sagrados que podemos realizar.O Talmud diz que se uma pessoa tem a oportunidade de saborear uma nova fruta erecusa-se a fazê-lo, terá de prestar contas por isso no Mundo Vindouro. As escolasrabínicas ensinam como viver entre o alvoroço da atividade comercial. Os judeus nãose afastam da vida, elevam-na.3. JESUS NÃO PERSONIFICA AS QUALIFICAÇÕES PESSOAIS DO MESSIASa - Messias como profetaJesus não foi um profeta. A profecia apenas pode existir em Israel quando a terra forhabitada por uma maioridade de judeus. Durante o tempo de Ezra (cerca de 300AEC), a maioria dos judeus recusou-se a mudar da Babilônia para Israel, e assim aprofecia terminou com a morte dos três últimos profetas - Chagai, Zecharyá eMalachi.Jesus apareceu em cena aproximadamente 350 anos após a profecia ter terminado.b - Descendente de DavidO Messias deve ser descendente do Rei David pelo lado paterno (veja Bereshit 49:10e Yeshayáhu 11:1). Segundo a reivindicação cristã que Jesus era filho de umavirgem, não tinha pai - e dessa maneira não poderia ter cumprido o requerimentomessiânico de ser descendente do Rei David pelo lado paterno!c - Observância da ToráO Messias levará o povo judeu à completa observância da Torá. A Torá declara quetodas as mitsvot permanecem para sempre, e quem quer que altere a Torá éimediatamente identificado como um falso profeta. (Devarim 13:1-4).No decorrer de todo o Novo Testamento, Jesus contradiz a Torá e declara que seusmandamentos não se aplicam mais. (veja João 1:45 e 9:16, Atos 3:22 e 7:37).4. VERSÍCULOS BÍBLICOS "REFERINDO-SE" A JESUS SÃO TRADUÇÕES INCORRETASOs versículos bíblicos apenas podem ser entendidos estudando-se o texto originalem hebraico - que revela muitas