"O Brasil amansou o idioma" Raul BoppO negro africano,verdadeiro domador da lingua,chegando ao Brasil,com raiva do seu senhorexplorador e tirano,nao se deu ao luxode aprender a lingua do branco,criando assimo seu proprio lexico,um lexico estranho, cifrado,cheio de sons sibilantes,que eliminava os ss e os rs,para melhor ser entendidopelos malungos da senzala.E, dessa revolta inicial do negro,surgiu esta brasileiricemorena, oleosa, faceira,que faz gosto ser ouvida,quando saida, com todo o seu pitoresco,da boca desses brasis selvaticos,cheia de barbarismo e calor humano.O certo e que o negro amansou a lingua:surrou-a com sons de tambores ,azeitou as suas durezas,poliu as suas arestas,dominou a impetuosidade do potro xucro,para melhor ser entendidapelos malungos da senzala.E por issoque hoje em diatemos este idioma belo,barbaro, sonoro,cheio de sons de afoxes,roncos de cuicas e pandeiros,que o autor de As Armas e os Baroes Assinaladoslonge, bem longe, estava de imaginar. Ilustracao INISTA de Neli Maria Vieira(Para Jose Alcides Pinto)Quando levantei-me da cama,numa manha de novembro de l937,molhado pela gosma fetida da placenta,vi logo um cangamba no meio do meu caminho.Esse bicho nojentosecou o leite de minha mae,comeu a minha papa rala,tomou a minha sopa insossa,cercou o meu caminho.No inicio tinha uma enorme pedrae um cangamba no meu caminho.Drummond, um iniciante,que ja era uma sombra imensa,quis roubar o meu primeiro verso.Queria passar. Mas como?...Se no meio do meu caminhotinha uma pedra e esse cangamba nojentosempre a me olhar?...Tinha uma pedratinha uma pedratinha uma pedratinha uma apedraali, no centro do meu caminho,e um cangamba nojentosempre a me olhar.Por que deus e o DIABO que nunca foram meus amigos,permitiram que um cangamba nojento,uma pedra grande e mais um cacto repelenteficassem ali plantadosno centro do meu caminho?...Toca Filosofica, 23/9/2002 Ilustracao INISTA de Neli Maria VieiraPois e, RUTH:naquela noite aziagao camarada Lincoln, com sua figura esqualida,nao cantou La Marseillaise,nem mon petit Proustdegustou sua ultima madeleine;tambem padre Alfredo nao rezou a missa das seis,tudo porque o sol se pos ao meio-dia.A terra nao girou sobre seu eixo,as aves aquaticas foram para o poleiro mais cedo,os cavalos dispararam nas pradarias do espacoe Balzac nao pontuou sua ultima producao,tudo porque o sol se pos ao meio-dia.O leiteiro de Minas nao vendeu seu leite,o sabia de Goncalves Dias nao gorjeou na palmeira,o gago Machado de Assis nao teve ataque de epilepsia,nem Edgar Allan Poe tomou seu pileque noturno;o asqueroso corvo nao repetiu seu nevermore, nevermore,tudo porque o sol se pos ao meio-dia.O Cristo, no Corcovado,com suas axilas fartas de desodorante barato,gemeu e peidou: " fium!...Perfumando as tetas poluidas da " Garota de Ipanema ",tudo porque o sol se pos ao meio-dia.Euclides nao havia parido seu " livro vingador " ,Verlaine nao beijou naquela noite a boca fetida[de Rimbaud,Dostoievski tremia de frio na cadeia;as ondas oceanicas bebadas de furia e caoslambiam as nadegas rosadas e pedregosas de Olinda,tudo porque o sol se pos ao meio-dia.RUTH, a coisa foi tenebrosa:o oceano nada pacificovomitou seu cardume de baleias na praia;a lua triste, penumbrosa,nao derramou seu menstruo de luz aquosa,tudo porque o sol se pos ao meio-dia.Castro Alves nao palitou seu dente de ouro,Tobias Barreto nao vociferou seu ultimo desaforo em alemao;Nietzsche nao invocou naquela