thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
de aprender e analoga a um longo tempo de inicializacao na terminologia de computacao, o que significa um atraso do sistema para se tornar operacional.As pessoas na China continental ja usam o pinyin, um sistema romanizado introduzido pelo governo em 1950, para digitar em computadores e telefones celulares. Este e mais facil, mas esta reduzindo a capacidade de escrever os ideogramas, dizem especialistas.Entao sera que nao existe nenhuma tentativa de tornar o chines escrito mais facil, aumentando sua alfabetizacao, talvez adotando um sistema digrafico que inclui tanto ideogramas quanto um alfabeto baseado na fonetica? Este territorio tambem e controverso. Pedidos para aumentar a alfabetizacao do chines, alem do limite do uso do pinyin, logo encontraram oposicao na China por parte de pessoas comuns, funcionarios e muitos academicos.Na Feira de Livros de Frankfurt em 2009, onde a China foi convidada de honra, eu testemunhei um momento revelador quando Wang Meng, ex-ministro chines da cultura, declarou que a China deveria manter seus ideogramas ou sua cultura seria extinta!. Muitos jovens chineses na plateia se levantaram e aplaudiram com fervor.Num argumento contra-intuitivo, Zhang acredita que o chines nao e de fato dificil para aprender, so e mal ensinado. Por milhares de anos, disse ele, academicos e funcionarios deliberadamente mistificaram o aprendizado para proteger seus privilegios.A classe governante nao quer popularizar a cultura e transforma-la num tipo de recurso publico compartilhado pelo povo, escreveu em outro ensaio. Eles consciente ou inconscientemente criaram um bloqueio para dificultar a aprendizagem.Esse legado permanece ate hoje, acredita.William C. Hannas, linguista e autor que fala ou escreve 10 linguas incluindo chines, diz queo debate sobre passar para um sistema de escrita alfabetizado, que floresceu nos anos 50, esta acabado.Nao ha debate na China ou em nenhum lugar hoje em dia sobre a reforma da escrita, escreveu num e-mail. Nos nos ressentimos quando nos pedem para abandonarmos uma tradicao, ou quando ouvimos de um estrangeiro, especialmente, que uma parte de nossa identidade e falha.Entretanto, algo parecido como isso esta acontecendo nao oficialmente, diz ele.Especialmente online, os chineses estao experimentando com o alfabeto romano: o governo, zhengfu em pinyin, costuma ser abreviado para ZF. Uma competicao internacional e um PK (a partir da terminologia de videogames). Alterar digitalmente as imagens com um programa como o Photoshop e PS. Fazer amor e ML.Digrafia a coexistencia da escrita em ideogramas e a alfabetica esta acontecendo na China nao por causa de uma politica de cima para baixo, mas inconscientemente, de baixo para cima, escreve Hannas.Num e-mail, Jiang Beining, um blogueiro que acredita que os ideogramas estao prendendo a China ao passado, tornando-a nao cientifica, escreveu: os caracteres sao uma muralha invisivel entre a China e o mundo.Para 200 milhoes de criancas em idade escolar, inclusive meu filho, um ano de dura memorizacao esta comecando. E apenas um passo no caminho para se alfabetizar em chines, mas tambem para conquistar uma bela lingua.Tradutor: Eloise De Vylder
Um otimo programa da CNN: On China. Clique aqui para acessar. The WorldDo diretor chines Jia Zhangke. "Uma fabula sobre um casal que trabalha num parque tematico que reproduz em menor escala, em Pequim, os grandes monumentos ao redor do mundo. O slogan do parque, "Conheca o mundo sem sair de Pequim", e o fio condutor de historias pessoas de gente que nunca saiu de suas cidades e cujos poucos momentos de felicidade se resumem a uma noite de karaoke." Veja o trailer clicando aqui. Estou no dia 9 de setembro. Foi um mes intenso em torno de uma solucao que, finalmente, esta proxima de se anunciar. Recebi hoje este video cujo titulo e "The Shift". A frase que me cabe e de Lao-Tse : "Permita-se deixar ser levado pela vida". Clique - aqui - para ver o video. Nesta segunda-feira, 21 de maio, recebi um e-mail da OAS-China Scholarships Program informando que meu nome esta na "shortlist" de candidatos a serem considerados pelo governo da China para admissao ao programa. Ainda segundo os termos do e-mail "we are informing you about your status at this point so that you may begin to prepare for a possible change in your life plans in the near future, in case you are finally selected for the Program by the Government of China". Os prognosticos sao positivos. Brasileiro e eleito melhor chef do ano na China. O nome do restaurante e "Thomazini Geraldo, Alameda" e se situa em Pequim. Para assistir a materia, publicada no site do UOL, clique aqui. Segundo o China Daily, entre os membros da nova formacao do Partido Comunista Chines (CPC), mais de um quarto tem doutorado. Isto da uma ideia da qualidade da nova elite politica que emerge na China. Ainda segundo a materia, "muitos dos lideres com doutorado tambem dao palestras em universidades ou realizam pesquisas em institutos". Clique aqui para ler a materia completa. O ano de 2012 e o ano da Franca na China. Para saber um pouco mais desta homenagem, ver o video "Destination Francophonie: Chine" clicando aqui. Ao ver este belissimo video da cidade de Shanguai (clique aqui) fiquei completamente encantado com a musica que surge a partir dos 2m20s. Consegui achar o nome da musica ao ler os comentarios postados no YouTube. Eis entao o video da musica da banda Yu Fei Men (foto ao lado), intitulada "Happy Land" (clique aqui para ver e ouvir). De repente voce ate ja conhece... Ou nao!Fato e que e um trabalho maravilhoso de Maristela Loureiro e Ana Tatit.Vale investir! Vale assistir, ouvir, dancar, cantar e brincar muito com seus alunos de tooodaaas as idades. Minha brincadeira favorita e alunos tambem: Vamos passear?VamosPassear?Vamos Passear? (bis)Entao vamos. (bis)Chii! (bis)Olha la! (bis)Uma montanha. (bis)Por cima nao da,Por baixo nao da.Entao vamos passar?Entao vamos.La,la,la,laChii! Olha la!Uma moita cheia de espinhos.Por cima nao da,Por baixo nao da.Entao vamos passar?Entao vamos.La,la,la,laChii!Olha laUm rio com piranhas.Por cima nao da,Por baixo nao da.Entao vamos passar?Entao vamos.La,la,la,laChii!Olha laUma colmeia com muitas abelhas.Por cima nao da,Por baixo nao da.Entao vamos passar?Entao vamos.La,la,la,laChii!Olha laUma fogueira.Por cima nao da,Por
baixo nao da.Entao vamos passar?Entao vamos.La,la,la,laChii!Olha laUma caverna.Por cima nao da,Por baixo nao da.Entao vamos passar?Entao vamos.Mas aqui esta muito escuroEstou sentindo um rabinhoAi, uma coisa peluda!Ai, um focinho!UaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaE um ursooooooooO fogo!As abelhas!As piranhas!Os espinhos!A montanha!Fecha a porta! Bum!La,la,la,laVamos espiar se o urso foi embora?UaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaO ursoooo!Fecha a porta!Bum!Vamos trancar?Ufa... La,la,la,la... Imagem: Reproducao
tal como o cetim, arenda, a organza, o algodao cru, o chitao, o filo...Todos sao encantadores quando oferecemos as criancas. E a boa noticia eque os adultos, no caso aqui, nos educadores tambem fazemos parte desta festa!Podemos utilizar na hora do conto, em dias de festas a fantasia, como ornamentode sala, mesas... O que nao recomendo e que morra mofado numa cortina. Cortinaspodem ser alegres, mas nao use apenas como decoracao. De vida a eles. Solte,deixe-os disponiveis para manipulacao. Deixe o tapete magico voar.Dicas de organizacao: Ensine a turma a zelar, dobrar e guardar em local seguro. Faz parte da brincadeira. Precisarao ser lavados periodicamente. Para lavar em maquina e recomendavel coloca-los em saquinhos telinha protetores com ziper. Faca deles algo especial, nao banalize deixando-os jogados num lugar qualquer. O misterio faz parte da magica. Ah! E empreste para outras turmas. Cada uso, uma nova historia...Imagens: Reproducao
Faco a melhor Pos do mundo! A FATUM!Tudo bem pessoal?Voltei.E hoje para fazer um mega convite para um mega evento a todos que amam historias, amam contar, amam ouvir, amam ler, ah... Livros! Como viver sem eles!Fun Page: https://www.facebook.com/fatumeducacional?fref=tsA cada 15 dias temos um encontro com professores maravilhosos. Nao e uma pos comum. E um dia esperado pela turma! E uma rica viagem no mundo da Literatura Infanto-juvenil, encontro de contadores de historias, troca de vivencias... Um mundo magico cheio de aventuras, olhos brilhantes, olho no olho, risadas, lagrimas... Tudo. Nas palavras de Bia Bedran " a estrela e o livro", e sempre sera. E "deve ser" mesmo. Independente da parafernalia que o professor/contador tiver nas maos. Fantoches sao lembrados sempre e concordo: otimos recursos na contacao de historias. A questao e que nao precisamos nos prender exclusivamente a eles.Kiara Terra nos ensina a usar a imaginacao de tantas e quantas formas ela surgir (acho fantastico) com cacarecos inusitados, tecidos, descobertas no ato da historia. E as bonecas?Quando alguem me diz "nao sei desenhar nada" eu finjo que acredito e desafio a rabiscar algo. Sempre sai "algo". O mesmo para contar historias e costurar. Ate um menino de quatro anos eu faco costurar. Acontece que os "pontos de alinhavo" de cada um e como nariz: Cada um tem o seu!No mundo artistico, no universo ludico tudo tem sua propria razao ou ausencia dela. Tudo e subjetivo porque e um espaco para isso mesmo: liberdade! Livres para criar, recriar, transformar, inspirar, recontar...Nao ha ausencia 100% de regras, nem tampouco exaustao delas. Alguns passos sao precisos seguir. Costurar, por exemplo, requer um certo treino, persistencia... Mas nao e preciso se tornar a melhor bordadeira do Brasil para se divertir com alguns pontinhos simples e criar ou representar personagens favoritos dos livros que amamos.Inspire-se com Bia:E vale tambem aproveitar o talento de quem tem habilidades para tal. E a uniao de habilidades, uns tem para contar historias, outros para simplesmente costurar. E pensadores para "costurar ideias". (Risos)Por essas e outras, pensando aqui com meus botoes pedagogicos e costuristicos comecei a lembrar do numero de professoras/educadoras que buscam uma boneca de pano para representar um classico personagem de Ana Maria Machado: A tal menina bonita do laco de fita!O encanto te pica como mosquito a partir do conto. E tanta magia, e tanta docura que so de imaginar uma linda boneca representando parte disso ja causa euforia nas criancas e principalmente nas contadoras de historias. Esse "brilho no olhar" que um querido amigo tanto admira e identifica que incentiva os pequenos a se apaixonar pelo mundo da leitura. Nao e nenhuma formula ou receita exata. E arte. E Marte. E magica. E "coisa" que so entende quem e mordido. Quem descobre um jeito de olhar com outro olhar... Voce entra por uma porta, sai pela outra de um jeito que ja nao sera mais o mesmo de quando entrou.Minha Menina Bonita Do Laco de Fita...(Esta eu fiz hoje com os moldes da linda Regina Moreno, artesa especialista em patchwork e bonecas maravilhosas)Retalhos da vovo ou mamae,
linha, tesoura, agulha... Da pra inventar um monte. Nao precisa sair comprando cousas e lousas.Deixo hoje aqui um molde simples nao para causar suadeira de "tenho que fazer igual". Mas para inspirar e compartilhar algo que descobri ser tao prazeroso quanto ler: Fazer bonecas. Que viram bonecos, lobo-mau, gnomos, carneiros... Quando nao fica muito "do jeito que a gente queria", vira monstro, bicho papao... Daqueles que tem medo da princesa, porque ela deve ter um "dente"! "Tira ela daqui maaae"!! (Tu Toca o Que?)O MOLDEDa pra fazer toda a mao. O vestidinho ou roupinha a gente cria, recria, inventa, reinventa...Assistir um video pode ajudar! Regina Moreno ensina o passo a passo... Mas para nos educadoras tudo pode ser bem mais simplificado, para que a nossa galerinha participe auxiliando na costura, montagem... Eles curtem muito! De tecido eu aproveitei restinhos de malha preta e algodao para o vestidinho. Eu uso algodao acrilico siliconado, mas para aproveitar tudo mesmo, faco o enchimento ate com retalhinhos.Linha simples, tinta para detalhes. La, a cor que quiser.Maos a obra! E logo o coelho branco vem por ai...Beijo enorme.SuzueVideo e imagens: Reproducao e arquivo pessoal
de Pedagogia e quase nada. E cantarolar cantigas folcloricas secamente. E "musicalizacao" crua. A boa noticia e que da pra ser feliz com cantigas e da para trabalhar um pouco de Musica sem ter esta formacao especifica, desde que, recebamos apoio de um profissional da area. Eu corro atras. Gracas a Deus tenho amigas da area, penduro nelas. E sempre recebo ajuda.Oficinas que elas ofertam para nosso publico de pedagogos sao fantasticas, recomendo demais! E enquanto nao toco nem violao, vou me divertindo com os alunos utilizando o material rico em CD e DVD que elas compartilham, tais como:Palavra Cantada: Ha muito mais do que Sopa do nenem, existem jogos musicais e brincadeiras fantasticas para utilizarmos com as criancas.A Palavra Cantada e um grupo grande. Dispensa elogios e apresentacoes. Dificil passar batido por eles. Letras proprias, adaptacoes, resgate folclorico, tem de tudo e muito mais. Amo a didatica deles para incentivar o interesse pelos instrumentos musicais. Grupo Curupaco: Cancoes folcloricas em CD com arranjos lindos e faceis de aprendermos para cantar com as criancas.Curupaco e tao profissa quanto Palavra Cantada. Cancoes e arranjos lindos para cantar com a criancada. Sabe aquela cantiga que voce nao sabia? Para variar do trivial? Nao percam!Parangole da cia Emcantar: Eu sou tao apaixonada por eles que divido meu amor pelo Palava Cantada. Ja assistiu Territorio do Brincar? A cia Emcantar faz um trabalho semelhante, de pesquisa e viaja para o Brasil todo, desenvolvendo projetos com as criancas. Nao fica presa so nos artistas. Isso e surreal de bom!DVD e CD. Sabe a boneca de lata? Corre Cutia? Jamais serao os mesmo depois de voce conhecer este trabalho riquissimo. Deveria ser obrigatorio nas escolas. Amo de paixao. Parangole da cia Emcantar. Nao esqueca do "m" no lugar do "n". Lenga la Lenga: Tem site para fucar. Material rico para brincar. Leia o site de cabo a rabo e explore esses artistas maravilhosos. As criancas amam essas brincadeiras cantadas. Site: http://www.lengalalenga.com.br/Um CD para tocar e ouvir e brincar, outro para PC, interagir com a Musica. No site tambem encontramos brincadeiras. Fico arrepiada com o conhecimento deste grupo, arranjos e instrumentos. E brinquedo cantado!!! Barbatuques: "Afinal o que e que e? E uma banda que toca da cabeca aos pes!" Sons do corpo gente... Ha coisa mais maravilhosa e contagiante? ME espanta ouvir professores que nao conhecem ainda. Antes tarde do que mais tarde. Corre ver. Tem no You Tube para conhecer. CD Tum Pa e tudo de bom. Mas dica: aprenda a letra! Cante com as criancas sem CD. Depois com CD.Barbatuques encanta adultos e criancas. Ha um vasto trabalho e muitos CDs e DVDs para investirmos. Participaram do filme Rio. Este CD tem DVD tambem, comprados separadamente. O CD acompanha dado, tabuleiro para jogos musicais. Fantastico!Cia Tempo de Brincar: A forma mais linda de memorias da nossa cultura popular brasileira. Musicos encantadores, artista plastica, atores... Familia abencoada que nao falta nada, puro talento! DVDs e CDs. Voce aprende a cantar e contar para as criancas.Eliane Buzato e Valter Silva. Marido e mulher que contam e cantam pelo
Brasil. Ela que produz todo o cenario, bonecos, toca, canta e encanta. A filha do casal tambem os acompanha. Ha dois DVDs lancados e CDs maravilhosos. Folclore para o ano todo.Tiqueque: sobrinhas de Paulo Tatit e musicos maravilhosos. Brincam com palavras, artes cenicas, musica... Geracao que promete. As criancas se apaixonam facil!Uma historia cantada que virou clipe que virou livro. Grupo Tiqueque.Ha muito mais para compartilhar, vamos com calma...Bom 2016 para todos nos!by: Professora SuzueImagens: Reproducao
"Cada projeto desenvolvido e uma oportunidade de otimizar espacos de convivencia disseminando a alegria, a afetividade, o sonho, o exercicio da expressao, da comunicacao e da criatividade, o relacionamento responsavel com o meio ambiente, a vivencia de elementos da cultura popular e o encantamento pelo mundo. Por meio da vivencia artistica coletiva e da ampliacao do universo cultural, criancas e adultos sao convidados a ler a realidade sob varias oticas." (Do site do grupo, acesse AQUI)Motivos para voce adquirir este material riquissimo nao faltam.Nao tenho jaba com eles, fique tranquila... E um achado rico que pode mudar sua rotina escolar.Nao e um trabalho que se limite aos espacos escolares, voce pode e deve presentear sobrinhos e sobrinhas, filhos, amigos... Encanta criancas e adultos.E musica, poesia, cinema, literatura, arte por toda parte... 15 anos de muito trabalho. Este kit multimidia oferece CD, DVD- O filme e um CD apenas instrumental para cantar e encantar, literalmente. 19 cancoes do CD sao de Dominio Publico, uma de autoria deles. E fantastico. Ah! A propria caixinha e um livro com as letras, brincadeiras e COMO BRINCAR! Eles nos ensinam! Por R$52,00 acho que lucramos demais com este material.O QUE OS DIFERENCIA DE OUTROS ARTISTAS?A preocupacao com a Musica, Arte, Pesquisa e o principal: envolvimento de criancas reais no projeto.Figurino com linguagem propria.O simples que encantaNem me preocupo em saber detalhes de cada artista, curriculo, entre outras fichas tecnicas. O que me basta e saber que sao artistas preocupados em contribuir com a formacao humanizadora. Quer saber mais? Visite o site deles, clique aqui e leia as Diretrizes do grupo: AQUI.Nao ha sombras de duvidas que seus objetivos casam direitinho com a Pedagogia Historico Cultural. So devemos ter muito cuidado e carinho no uso deste material, para nao fugir destes propositos.Cantigas, ciranda, brincadeiras musicais...Gente! Da ate um "rupio" no braco ver um pai de aluno que vai buscar ele no fim do dia na escola e pega o filho assistindo o DVD Parangole e para para dar uma espiadola... Bemmmm longa! Ha!E algo inexplicavel que contagia todos.E NA SALA DE AULA, O QUE MUDA?As brincadeiras musicais, os lendarios jogos de maos que a sua avo ja brincava na escola, as cantigas e cantarolas de rua, no tempo que ainda se brincava nas ruas... Sao gostosas de ouvir no CD, assistir no DVD e o mais legal: aprender a cantar com seus alunos.Ha momentos que precisamos enriquecer o repertorio. Nao que sua Borboletinha na cozinha nao faca sucesso, ela e folclorica tambem. Mas da para ser feliz com seus alunos alem de atirar o pau no pobre gato... Ha cancoes que brincam com a gente e a gente com elas! Mexe o corpo e o coracao.COMO POSSO FAZER USO DESSA RIQUEZA?Comece se apaixonando primeiro. Ouca em casa, no carro, em sua hora atividade... Depois coloque para os alunos assim, despretensiosamente enquanto desenham. E finalmente, convide-os para brincar!Uma aluna de quatro anos me disse assim: "Professora! Essa musica que esta tocando nao e para ouvir parada! E pra correr!" (Corre Cotia na casa da tia...)Na hora da Tv, coloquei
o DVD pela primeira vez para a turminha de 4 para 5 anos, que chamamos de P4 agora e ficaram encantados. Tao envolvidos que nao se ouvia um "pio". Mas a previa fez a diferenca: em sala brincamos muito com o CD.ADAPTACOESUm bom pesquisador sabe que em cada regiao do Brasil as cantigas mudam um pouco. Nao e so uma questao de adaptacao, e sim, cultura.Nao tem problema, faz parte da brincadeira! Mas, sensibilize seus ouvidos, preste atencao redobrada nos arranjos musicais do grupo... Nao e so "mais alguem cantando o de sempre", e riqueza artistica!CUIDADO, NAO VA PEDAGOGIZAR A ARTE...Falo com propriedade porque SOU pedagoga e sei o quanto os artistas do meio artistico nos criticam. E ca para nos pedagogas... Em muitos momentos com boas razoes!Temos que superar essa pratica de "a cantiga fala de arvore entao vamos pintar uma arvore". Nao precisamos necessariamente fazer algo "pos conto ou pos canto". A Musica se basta. A Arte da danca, do teatro, dos jogos musicais se bastam! Cada coisa na sua hora.Nao precisa querer encaixar tudo no seu projeto. Viva a musica, sinta ela, leve seus alunos para este universo...Temos que parar de bancarmos as "sabidinhas". Assumir que somos pedagogas (temos especificidades e limitacoes) e por isso precisamos respeitar o territorio dos musicos e outras Artes. Ponto. Nao podemos fazer piruetas com o material, o que parece que estamos expandindo, estamos na verdade invadindo e limitando.E um universo complexo. Podemos entrar? Claro! Mas com devido respeito. Como? Deixando isso claro para os alunos. Nao fazer recortes e adaptacoes so para combinar com o projeto pedagogico de "como plantar o alecrim"...Afinal, quando lemos para as criancas, nao contamos a eles quem e o autor? Ilustrador?A mesma coisa acontece no mundo musical. Devemos compartilhar estas informacoes. E mais cedo do que imaginamos, nossos alunos saberao diferenciar Xuxa com Parangole da cia Emcantar. EU NAO SEI CANTAR NADA COM MEUS ALUNOSEste trabalho da cia Emcantar vai te ajudar muito!E comum eu ouvir colegas reclamarem que ate sabem que as criancas precisam desta vivencia, mas nao sabem como fazer! Acham que nao levam jeito, que precisam de oficinas... Gente. Ja dei tanta oficina e 5% aproveita. Tudo na vida, e culpa do nosso cerebro, nao e ma vontade apenas.A partir do momento que o material E TEU, tudo muda. A escola pode ter um acervo completo, que voce nem passa perto. Mas se for seu, o lance muda. Voce precisa aprender de verdade. E olha que bacana: Neste livro CD/DVD tem tambem Playback! Ha! Acabaram as desculpas. So nao cometa o crime de engavetar e nao compartilhar com as colegas de medo da concorrencia. Quando mais voce divulgar, mais rico seu trabalho ficara. A criatividade de como oferecer esta vivencia para as criancas ira surgindo a partir do momento que voce mergulhar primeiro...Boa diversao!by: SuzueImagens: Reproducao
em homenagem ao poeta brasileiro Carlos Drummond de Andrade, com o ator e poeta Marcos Machado. A atividade foi realizada no Centro de Formacao de Professores (CFP), na sala 06Vejam as imagens:Amanha tera o monologo em homenagem a poetisa Cora Coralina, tambem na sala 06 do CFP as 14h.Contamos com a presenca de todos voces.