recebe razoavel influencia da experiencia realista da decada de 1880. Esse e um dos fatores que explicam a perspectiva dessacralizadora e anti-romantica do livro.A concepcao literaria presente no livro e mais pessoal que a dominante no Naturalismo, que era muito presa a ideia do detalhe cientifico e da preferencia patologica. Por ser muito pessoal, este romance transmite uma forte impressao da realidade, sem se prender muito aos preceitos do Realismo. Apesar disso, Lima Barreto ainda trabalha com o conceito de Literatura como instrumento de denuncia social, o que as vezes assume tonalidades panfletarias. Isto e, em alguns passos, o narrador toma o partido dos oprimidos, colocando-se francamente contra os opressores. Essa ideia de arte engajada na defesa de principios humanitarios pode ser exemplificada pelos ataques contra o positivismo republicano e pela defesa da massa sofredora, presentes no ultimo capitulo da segunda parte e, de modo geral, em toda a terceira parte. Outro exemplo de engajamento social e a descricao afetuosa das pessoas humildes, quer nos suburbios cariocas (inicio do capitulo II, segunda parte), quer na roca (capitulo IV, terceira parte). No primeiro caso, trata-se da descricao do bairro em que mora Ricardo Coracao dos Outros, um dos personagens importantes do romance. No segundo, trata-se do esboco moral de personagens secundarios, moradores do sitio de Quaresma. Nos dois casos, deve-se notar o proposito de uma Literatura empenhada no registro objetivo e simples da realidade brasileira, com destaque para os seus contrastes e suas desigualdadesPara lembrarO diagnostico dos dois "Brasis", o rico e o pobre, e uma obsessao na ficcao do Pre Modernismo, do qual este romance e uma das maiores expressoes.Uma linguagem despojadaA descontracao do estilo e outra caracteristica importante de Triste Fim de Policarpo Quaresma, que incorpora vocabulos e frases espontaneas, proprios da linguagem oral ou jornalistica. O estilo simples da narrativa corresponde ao ideal de objetividade do autor, que se entende pelo respeito do artista as dimensoes do objeto retratado, sendo compativel com o foco narrativo em terceira pessoa onisciente.Anote!A vida carioca e transposta para as paginas deste romance com extrema simplicidade e realismo, captada em diversos niveis: o suburbio, a burocracia, a vida rural e a politica de 1890.Ha uma passagem em Triste Fim de Policarpo Quaresma que define com clareza o ideal estetico de Lima Barreto, baseado na frase comum de expressao espontanea e natural. A situacao dessa passagem e a seguinte: Armando Borges, um medico sem talento nem conviccao cientifica, dava-se ao trabalho de compilar nocoes de Medicina em artigos recheados de expressoes eruditas, que ele copiava dos classicos, sem assimilar ou entender, somente para obter prestigio. Ao caracterizar esse pseudo-escritor, Lima Barreto cria uma vigorosa caricatura do estilo artificial de nossa Belle Epoque (personificada em Rui Barbosa, Coelho Neto, Afranio Peixoto, Alberto de Oliveira), que ele decididamente evitava: "De fato, ele estava escrevendo ou mais particularmente: traduzia para o 'classico' um grande artigo sobre 'Ferimentos por armas de fogo'. O seu ultimo truque intelectual era este do classico. Buscava nisto uma distincao, uma separacao intelectual desses meninos por ai que escrevem contos e romances nos jornais. Ele,