thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Sabe que hoje em dia eu acho as coisas mais engracadas do que realmente me irrito com elas. Costumes estranhos e comportamentos fora do meu universo comum tento levar na esportiva e rir de situacoes desagradaveis. Nao, eu ainda continuo nao gostando de peidos, arrotos e mijos em publico e jamais vou permitir que meus filhos facam isso, MAS e a cultura de cada pais, fazer o que ne? Nao estou no meu Brasil, entao tenho que trancar a respiracao e continuar andando.Essa introducao toda so para falar que eu acabo me arriando de varios momentos do meu dia, tipo o que aconteceu hoje. Como muitos sabem, semanas atras os policiais vieram me fazer uma visita e hoje, tive que ir la falar com eles para refazer o meu registro, ja que renovei o visto chines.Bom, cheguei na delegacia com a copia do meu registro anterior e o meu passaporte aberto na pagina do novo visto para ver se eles entendiam o que eu queria fazer. Os atendentes que ficam no balcao nao falam nada de ingles, as mimicas foram muitas ate que me falaram que os policiais que fazem o registro estavam no horario de almoco. Sentei na salinha de espera e deixei o registro anterior em cima da mesinha a minha frente. Um dos policiais que estava ali apontou para o numero do meu celular que estava escrito no papel, pegou o celular dele e mostrou que ele ja tinha gravado meu numero anteriormente.OK. Dei uma risadinha.Quando os outros policiais voltaram do almoco rolou uma situacao onde parecia que eramos adolescentes, eles dando risadinhas e se empurrando pra ver quem ia falar comigo. Eis que reconheci um dos caras que tinha me feito uma visita e fui falar com ele. Pra que, ne? Acreditam que os outros policiais ficaram fazendo uma cena de tipo "aaaaai olha eles conversando" como se tivesse um clima entre a gente! Fiquei chocada. Dei outra risadinha.Passei meu passaporte e ele foi fazer o registro. Perguntei se iria demorar e ele disse 2 minutos. Nestes longos dois minutos um outro policial que tambem veio me visitar - o mesmo que disse da outra vez que eu era simpatica e bonita - falou, em ingles: "por que tu nao me ligou? nos poderiamos tomar um cafe. sabe ne, estamos aqui para prestar servicos pra ti". OOOOOOOOOOI? Dei trilhoes de risadinhas, falei ok e gracas a deus o cara chegou com o meu passaporte. Perguntei onde estava o registro e ele disse que iria entregar na minha casa nos proximos dias.O registro acabou de chegar. Sorte que eu nao estava em casa, se nao teria que fazer sala mais uma vez.Eu nao sei se essa situacao so pareceu bizarra ao meu ver, porque ao chegar em casa comentei com a empregada aqui e ela perguntou porque eu nao tinha ido tomar cafe com o policial.Vai entender. Sabe que o tempo passa, a vida muda e a gente cresce. Por varios motivos eu deixei o Brasil no dia 13 de outubro de 2011 e por outros motivos cancelei o
meu voo no dia 10 de fevereiro de 2012, estendi o meu visto indiano e por lah fiquei 4 meses mais que o previsto. Como jah estava aqui pela Asia, por que nao desbravar as fronteiras da Tailandia, Laos, Vietnam e Camboja? Jah se passaram quase 2 meses que saih da India e mais de 8 que o Brasil nao eh mais a minha casa.Faz alguns meses que comecei a pensar em ir para a China, tenho um desejo imenso de conhecer esta curiosa nacao. Depois de muito esforco e algumas tentativas, em dois dias embarco no meu proximo desafio: morar com uma familia chinesa e ensinar ingles para a filha de oito anos pelos proximos 6 meses. O quao inesperado foi essa atitude me digam voces, eu escrevo que nao poderia estar mais feliz :)Um beijinho e ateh Guangzhou.
Estava jantando meu arroz com vegetais quando uns policiais chegaram e perguntaram alguma coisa pra empregada, deu uns 2 minutos e eles sairam, fiquei um pouco tensa e repeti pra mim mesma algumas vezes tu nao fez nada errado ate agora, nao e contigo, nao e contigo, nao e contigo. Passados vinte minutos os policiais voltaram e nos sentamos na sala. Eles comecaram a perguntar da seguranca aqui na redondeza, se eu me sentia confortavel morando com a familia e por ai vai. Depois de um tempo ja conversando, um deles me disse ok, Lia, vamos te falar a verdade GELEI estamos aqui porque achamos voce muito simpatica quando foi fazer o seu registro*, seu sotaque e muito claro e voce e bonita. Queriamos falar com voce antes, mas voce estava jantando e nao quisemos interromper". Falei ah, obrigada". Um deles continuou seu sotaque e otimo, inventamos uma historia e viemos aqui na verdade praticar o nosso ingles. Meu, serio?! hahahahah me segurei pra nao rir de mim que estava com medo deles e deles, que vieram na minha casa pra praticar ingles. Cada uma que me acontece nessa Asia, vou te contar.*quando se chega na China, se voce vai morar numa residencia, precisa se registrar na policia nas primeiras 24h. Vou direto ao ponto que doi, aqui ninguem fala ingles. Em relacao a dificuldade de comunicar a India nao chega nem perto da China. Na India, especialmente em Mumbai, o ingles e falado como segundo idioma facil, os produtos no mercado normalmente sao em hindi e ingles e a grande maioria dos indianos sabe pelo menos palavras basicas. 10 x 0 pra India neste quesito, porque aqui se tu nao fala mandarim/cantones a tua vida vai ser milhares de vezes mais dificil. Nao so vai como esta sendo.Pra comecar, chines nao usa letras, usa caracteres, aqueles ideogramas de tatuagens das antigas sabem? E sabe quantos caracteres existem? 6 mil. Barbadinha. Gracas a todos os deuses existentes, tem algo chamado pin yin que e a pronuncia destes caracteres e que faz com que eles possam ser escritos, o que facilita muito! Por exemplo, no post anterior o titulo e ni hao, China, ni hao e oi (com uns acentos estranhos que meu computador nao tem, entao vai sem mesmo) e e o pin yin (tambem com acentos estranhos) dos caracteres . Estes tais de pin yin ajudam muito, muito mesmo (!!!) porque dai tu nao precisa ficar decorando desenhos que nem uma loca e tu consegue se achar na estacao de metro :) Ah, e o metro e tao bom que tem varias coisas em ingles, ate mesmo a mulherzinha no alto-falante tem a versao em ingles!Ja quando nao tem pin yin ai e um caos, em restaurantes tu aponta a comida de alguem, em mercado tu compra na sorte e assim vai so pra pior. Como o pessoal aqui nao fala ingles mesmo, quando tu se perde, nao tem como pedir ajuda se tu nao fala chines. Eu estava perdida tentando achar a estacao de metro, perguntei pra umas 10 pessoas
e a maioria fugiu de mim, nem quis me escutar, parecia ate que estavam com medo hahaha ai vi duas estrangeiras, sai correndo atras delas e perguntei Please, tell me that you speak english!?, elas falaram que sim e entao consegui a informacao de onde era a estacao.Foda, ne? Aqui a barreira da lingua e tensa mesmo. Por isso estou fazendo aulas de mandarim, ate para conseguir me comunicar com a familia que estou morando. Facil nao vai ser, mas vamos la, tenho seis meses pra aprender.Bye-bye (porque tchau e bye-bye mesmo, ate na China! Hahaha)
O meu chines esta melhorzinho, ja sei falar algumas palavras e ontem (uma semana atras na verdade, o blogger e a China nao estavam deixando eu postar) consegui me comunicar um pouco com a empregada aqui de casa e combinamos de ir na feira as 7h da matina. Acordamos as 6:30, tomamos cafe, pegamos o carrinho de compras e fomos. Em 10 minutos estavamos la.No meu primeiro dia aqui em Guangzhou eu passei nesta feira para ir ate a Policia fazer o registro e ja sabia que ela era bizarra, assim como outras dessas que tive o prazer de visitar pela Asia. Alem de verduras, vegetais e frutas, eles vendem carne porque aqui nao tem acougue. Ate ai tudo bem, o diferencial e que os animais chegam inteiros e as acougueiras (as porque a maioria e mulher) cortam na tua frente, depilam as pernas do porco, abrem a galinha ao meio, desossam o sapo e tiram o casco da tartaruga.Ver muitos animais vivos dentro de sacolas atordoados com o barulho, sabendo que ao chegar o proximo cliente eles vao pra panela bate de frente com o desejo de comer peixe no almoco que por sinal estava meio vivo meio morto quando compramos.Eram 7h da manha, o cheiro incomodava as minhas narinas, o sangue, a sujeira e alguns ratos pelo chao faziam meus olhos desviarem o olhar para os meus pes e enquanto eu caminhava rapidamente senti algo voando no meu cabelo. Pensei por favor, e so agua. Que inocencia. Encostei a mao esquerda no meu cabelo e a realidade veio a tona: sangue e um pedacinho branco de carne. Olhei para o lado, um crocodilo estava sendo esquartejado. Respirei fundo, fundo mesmo e fomos comprar macas.Sapos...tartarugas... :(pedacos de crocodilo e por ai vai.Eu sei, e tipo... estranho. Perguntei aqui pra familia porque eles comem tantos animais diferentes e a mae me deu uma resposta simples muitos anos atras quando o pais vivia na extrema pobreza, nao se tinha acesso a comida, entao o povo se virava com o que dava. Pura verdade, ninguem quer morrer de fome e isso ficou na cultura deles ate hoje.----Na India e muito comum achar as galinhas vivas pra comprar, eles matam e depenam na hora pra ti. Na Tailandia, especificamente em Bangkok, insetos fritos com pimenta e sal sao atracao turistica em meio a variedade de comida de rua. No Vietnam, fui numa feira estilo a chinesa e nao consegui respirar, tambem fui a um restaurante que servia ratos e cobras, provei so o segundo. No Camboja os locais comem tarantulas como se fosse batata-frita e ovos de galinha semi-fecundados no lanche da tarde.Venda de galinhas na IndiaInsetos em BangkokE, provei um grilo!Acougue na feira, mulheres no comando no Vietnam.Especial do sul do Vietnam, snake em pedacinhos. Um pouco emborrachada, mas gostosa.Lanche local: tarantulas e outro inseto (talvez barata, mas nao tenho certeza)Ovos semi-fecundados. Sem comentarios.Enquanto na India veneram as vacas, no Brasil comemos todas as partes lambendo os beicos.Quem podemos questionar, ne? Tenho alguns posts no rascunho desde que aterrizei na China, mas sempre acabo
deixando pra finalizar depois, por diversos motivos. Ai quando volto pra ler, vejo que a minha opiniao sobre determinado assunto que estava escrevendo mudou completamente. Eu sei, isso e normal, estou num novo ambiente e a gente vai passando por transformacoes, so que aqui parece diferente.Cheguei amando meus primeiros dias, a tecnologia, a organizacao me surpreendeu. Por um lado era isso que eu estava esperando, luzes, modernidade. Ai passado mais ou menos um mes eu odiei, sentia raiva frequentemente e pensava seriamente em desistir de tudo e ir pra outro lugar, o idioma estava dificil de aprender, nao estava me acertando com a crianca e tinha odio dos chineses, das suas tecnologias e do calor dessa cidade.Agora com dois meses e meio de China me sinto adaptada, como me senti na India um dia, ainda que com sentimentos estranhos que nao consigo identificar o que sao. Nao chega a ser amor e odio, e algo como um entendimento dessa cultura milenar, um entendimento de porque os chineses sao assim e fazem o que fazem. Isso e fruto da minha convivencia direta, 24h com este povo. Diferente da India, onde eu tinha muitos amigos estrangeiros, aqui eu tambem tenho, mas passo todos os meus dias em uma casa com chineses, tentando falar mandarim, me esforcando mais para entende-los do que ficar irritada com certas coisas. Levando a vida com mais humor, sabe?Um dos grandes motivos de nao saber o que eu sinto ao estar aqui e a crianca que ensino ingles. O meu trabalho e ficar com ela, conversar em ingles que nessa convivencia ela vai aprendendo, mas tambem dou uma hora de aula a noite. A noite porque ela passa o dia inteiro no colegio, voltou esta semana por sinal. Nos meus dois primeiros meses, tirando a primeira semana, ela e o irmao dela passaram todos os dias em casa, comigo e com a Ai. Este foi o grande motivo de eu entrar em crise e ficar louca muitas vezes. Duas criancas te azucrinando o dia inteiro nao e facil, e os dois sao bem mimadinhos, dai se nao faz o que querem um chora e grita e o outro briga e fica emburrado por dias.Neste tempo aprendi a lidar, aprendi a negociar com criancas, aqui tudo e a base da negociacao. Fez os temas? Ok, agora pode brincar. Hoje passou o dia inteiro sem reclamar nem gritar? Tudo bem, eu faco banana com chocolate. Tipo, aquele sistema de recompensas, sabe? Nao estou dizendo que isso e certo de fazer com criancas, muito menos que eu sou uma otima educadora (risos), mas funcionou aqui e durante dias a paz reinou neste apartamento chines.Agora que todo mundo voltou pra escola, inclusive eu depois do meu recesso das aulas de chines e da academia (leia-se: preguica), a vida parece mais bonita, a China menos cheia e eu com um melhor humor. Voltei a rotina de acordar as seis e meia da manha para levar uma pequena na escola, bonito isso, ne? Me sinto ate gente grande tendo como responsabilidade levar e buscar uma crianca
na escola.Um pouco irritante que as fotos que estou fazendo upload no blog estao perdendo a qualidade :/ mas so de texto a gente nao vive ne. Fotos sao legais, ai vao algumas.Um dia bom nas ferias. Fomos eu e a Linda visitar um museu e fazer compras.A de verde e a Ai no dia que fomos na feira.A mae e seus prodigios num museu tecnologico nas ferias.Passamos o dia inteiro la e eu estava de ressaca. Dormi no Cinema 3D.O ultimo dia da Priscila, fomos ao mercado.Priscila, e a brasileira que estava na mesma familia que eu e que eu conheci na India!Vou pra minha aula ate antes da hora hoje porque estao reformando o apartamento de cima, ai ja viu ne, das oito as oito, so barulho.Beijos do meu dia simpatico.
Era pra mim estar indo hoje de manha para o Camboja, so que eu amei Bangkok, com certeza poderia viver aqui por um tempo. Bom, decidi ficar por mais dois dias e acho que nao vou mais pro Camboja, pelo menos nao agora, to pensando em ir pro norte da Tailandia primeiro. Nao tenho duvida que o meu roteiro semi-planejado ainda vai mudar diversas vezes...E como ja e sabado, este e o meu terceiro dia de viagem, terceiro dia de Tailandia, terceiro dia de mochilao. Eu estava meio assim de viajar sozinha, mas jamais iria deixar de viajar por estar sozinha. E desde que cheguei fiquei sozinha poucas horas, foi o que me disseram: "Lia, tu vai conhecer tanta, mas taaanta gente que nunca vai ficar sozinha." Exatamente isso e ontem foi a maior prova dessa frase.Sai do meu single room tenebroso sem janelas e com um ventilador capenga para um dormitorio com outras cinco pessoas e ar-condicionado, thanks god! No momento que entrei no quarto conheci um frances, 3 minutos depois uma menina da Republica Tcheca e a noite estavamos eu, o frances, a tcheca, uma menina da Finlandia (!), um espanhol e uma irlandesa tomando coqueteis no bar mais incrivel que eu vou ir na minha vida. Moon Bar, a ceu aberto, no topo de um dos predios mais altos da cidade. A vista? Nao poderia ser mais linda... Mal cheguei e ja estou saindo de Chiang Mai. Acabei que nao fui pro Camboja, vim pro norte da Tailandia em uma cidade chamada Chiang Mai, mais turistica que Goa. Viajar e assim, quando se quer fazer muitas cidades em um tempo nao tao grande. E hoje ja me vou pro Laos, 7 horas de onibus e dois dias de barco, incluindo uma passada na fronteira e uma noite numa vila. Sabado a noite chego em Luang Prabang, ainda sem saber o que fazer por la, mas vou ter tres dias para estudar o meu guia do sudeste asiatico, acho que da tempo ne? ;)Agora, o que fazer em Chiang Mai? Tudo e mais um pouco. Aqui tem milhares de atividades para escolher e eu escolhi tirolesa, conhecer as long-neck, ir a uma luta tailandesa, visitar templos e festiar. Vamos por partes.Templos:Nenhuma grande novidade, porque o que mais vi na India foram templos, mas agora eles nao sao hindus, sao templos budistas. E muuuuito ouro!O templo mais antigo da cidade, parte dele foi destruido.Long-neck:Tem uma vila mega turistica aqui que e destino certeiro dos visitantes, a vila das mulheres de pescoco longo de Myanmar. Elas vieram do pais vizinho e continuam com a cultura de colocar aneis no pescoco por causa dos turistas, fato triste. A coluna delas e torta, os ombros sao achatados e o peso dos aneis e absurdo.Alucinando com as criancinhasPesadaco!Elas passaram batom em mim e ficou o dia inteiro! esqueci de perguntar a marca hahaha E depois fomos em uma caverna que daqui uns dias estara inundada pela chuva.aaaaaaaaaaahhhhhh estou mega atrasada, as outras atividades ficam para o proximo post! Queria escrever muito mais, explicar muito mais,
Oi, China!Uma semana e meia China. Que curiosidade que eu tinha de vir para este pais! A cidade onde estou morando, Guangzhou, e grande, cerca de 20 milhoes de habitantes com controversias porque pelo que eu sabia Mumbai e a maior cidade do mundo e tem teria 15 milhoes... Informacoes erradas ou nao, Guangzhou e demais. Tudo muito tecnologico, o metro e super limpo e nos horarios de pico tem policial controlando a quantidade de pessoas que entram. Nao precisa entrar no tapa e nem se pendurar na porta como na India, quanta diferenca.Metro em um dia calmo.Eu me sinto uma formiguinha caminhando entre as gigantescas construcoes, os carros de luxo e a nao tao grande quantidade de pessoas. Confesso que estava esperando por populacao estilo India, grande, mas nao foi o que encontrei. E claro que tem bastante gente, mas tu nao ve essas pessoas, pelo menos eu ainda nao vi algo que se possa chamar de multidao.E inevitavel a comparacao com a India, minha ultima casa. Um fato engracado e que enquanto na India as pessoas mijam, cagam e cospem na rua, aqui elas e arrotam e peidam sem pudor. No meu primeiro dia entrei num elevador e sim, uma pessoa peidou la dentro como se fosse algo normal. Bom, pra eles e normal, eu e que fiquei chocada olhando para todos os lados a procura do infrator.Outra comparacao e com a legiao de mulheres lindas, divinas, deusas com seus cabelos penteados e saltos plataformas. Aqui nao tem saree e roupas tradicionais nao sao tendencia como na India, mas elas caminham nas alturas, com aquela confianca que so as asiaticas tem. E engracado como na Asia os homens somem perto destas mulheres e se tornam meros coadjuvantes. Ok, e os homens como sao? Pois entao, e quase uma missao impossivel de achar um cara atraente ou ao menos apresentavel. Triste situacao para as belas asiaticas.Tem uma coisa aqui na China que me faz rir todos os dias, os chineses sao todos iguais. Quando sao adultos os cortes de cabelo, as cores, roupas e acessorios variam mais, mas quando ainda sao criancas...O primeiro episodio escolar: a busca por uma criancaNo meu primeiro dia de trabalho (em outro post explico com clareza o que vim fazer aqui) fui buscar a menina que ensino ingles na escola. Estava chovendo e isso fez a situacao piorar. Cheguei as 4h da tarde em frente a escola e me deparo com trilhoes de pais/avos/babas se debrucando em um cercadinho tentando achar as criancas, muitos segurando placas com coisas em chines que acredito ser o nome da filho/neto/enteado. Depois que consegui me enfiar e achar um lugarzinho e que me liguei: as criancas eram todas iguais!!! Todas usando o mesmo uniforme, de cabelo preto, pele clara e o pior, todas as meninas com a mesma maldita mochila rosa das princesas da Disney. Tive um ataque de panico por alguns segundos pensando nao tenho a m**** de uma placa, nunca vou achar a menina, vou ficar aqui horas, ela vai ir sozinha pra casa, se perder e os
pais vao me matar. Nao deu outra, passaram uns 20 minutos, metade das criancas ja tinham achado seus responsaveis e eu continuava com a minha cara de barata tonta pensando na minha morte. Tinha ate algo como um seguranca com um microfone falando os nomes das criancas, so que nao consegui me comunicar com ele. Passados mais alguns minutos e sinto uma mini pessoa puxando a minha blusa, era a Linda (prazer, nao tinha apresentado ainda), quase tao lindinha como quando deixei ela na escola pela manha, apenas com o uniforme meio sujinho e um pouco suada.I am Linda :)Dei um sorriso tao grande ao ve-la, coloquei a mochila dela nas minhas costas, abri a sombrinha e fomos pra casa.Sobrevivi.Um primeiro final de dia feliz e cheio de pequenas grandes emocoes.
Animais de estimacaoA Animal de que? (Macho)B Tem um vira-lata que come restos da comida. (Homem)C Tem cao de raca que vive dentro de casa e come racao especial. (Bicha)C O cao de raca dorme na sua propria cama. (Bichona total)E Prefere gatos. (Totalmente passiva)9 PlantasA Nem pra comer. (Troglodita)B Come algumas de vez em quando. (Rambo)C Tem umas no quintal, nem sao regadas. (Homem)D Tem plantinhas na varanda do apartamento. (Viado)E Rega, poda e conversa com as flores do jardim. (Bichona perdida)10 EspelhoA Nao usa. (Viking)B Usa para fazer barba. (Macho)C Admira sua pele e observa seus musculos. (Gay)D Idem c, e ainda analisa a bunda. (Louca)E Admira-se com diferentes camisas e penteados. (Traveco)11 PenteadoA Nao se penteia. (Macho)B So se penteia pra sair a noite. (Homem)C Se penteia varias vezes ao dia. (Fresco)D Pinta o cabelo. (Bichona total)E Da conselhos de penteados. (Bichaca louca)12 Limpeza da casaA Varre quando a sujeira estala na sola do pe. (Animal)B Varre quando o po cobre o chao. (Macho)C Varre uma vez por semana. (Fresco)D Limpa com agua, detergente e aromatizante. (Gayzaco)E Usa espanador de po e tem um avental. (E a esposa do espanador)13 FilmesA Sexta-feira 13, A Hora do Pesadelo, Brinquedo Assassino, Laranja Mecanica, Panico. (Mad Max)B Indiana Jones; filmes de Charles Bronson, Chuck Norris e Bruce Lee. (Macho)C Os Trapalhoes, Loucademia de Policia, Um Tira da Pesada. (Fresco)D Forrest Gump, A Lagoa Azul; filmes de Richard Gere, Leonardo di Caprio e Julia Roberts. (Bichona)E Super Xuxa contra o Baixo-Astral, Eliana e o Segredo dos Golfinhos. (Gazelaca)Via ~~>Testosterona Blog <~~