thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
em ingles, mas e claro que nao. Todos os filmes sao traduzidos para o frances. Com a derrota cinema, fomos dar uma volta no shopping, mas por que as lojas deveriam estar abertas? Todas fechadas. Pelo menos eu descobri que tem uma Virgin Megastore, uma Toys R Us e uma Swarovki (nao sei como se escreve). A vitrine de todas eram bem bonitas, ja que foi a unica coisa que eu consegui ver.Voltamos para casa, assistimos Weeds (sim, minha prima se rendeu ao Weeds!!!). Terminei a quarta temporada!!! Demorou bastante, mas vamos rumo a quinta.Assisti o episodio 100 de Bones. FABULOSO!!!Fizemos pizzazinha de forno (depois da experiencia da pizzaria eu nao volto mais la) e agora estou escrevendo, atualizando tudo aqui!!Espero que tenha satisfeito a curiosidade sobre o fim de semana made in France.Um ultimo comentario que eu tenho a fazer: estou comecando a me irritar com os franceses... Que tipo de pessoa nao trabalha no fim de semana, nao dubla filme e so faz greve?!?!?! URGH >=D (ato de revolta)Entao e isso.Beijos para todos, amanha comeca meu curso!! Me desejem sorte!!
Feliz dia internacional do beijo!!!Antes de comecar, quero escrever aqui a historia por tras desse dia, que e muito legalO dia internacional do beijo foi criado em 1982 pelo garanhao de uma vila italiana, Enrique Porchelo, no qual ele beijava todas as mulheres, ate mesmo as casadas. Nesta data especifica de 13 de abril de 1982 aconteceu um fato inusitado, um padre frances que morava na mesma vila que o italiano propos pagar um premio em moedas de ouro para as unicas mulheres que ainda nao haviam sido beijadas na vila, ja que nao foi encontrada nenhuma sequer o valor do premio foi guardado e todos os anos nesta mesma data eram procuradas mulheres que nao haviam sido beijadas para receber o premio. Alguns contam que naquela vila jamais alguma mulher ganhou o premio, ja que o italiano Enrique Porchelo beijava todas, e com o passar do tempo o padre morreu e o premio dizem estar escondido em algum lugar da vila Italiana. Desde entao apartir da Italia as pessoas comemoram este dia como o dia do beijo, 13 de abril, foi criado em 1982.Despois disso comecamos...Acordei as seis da manha e fiquei pronta rapido, dando tempo de mofar um pouquinho no sofa. Sai de casa sete e meia, fui para estacao, para descobrir que o trem das 7h59 havia sido cancelado pela greve estupida.O unico trem que eu poderia pegar era o das 8h09, e assim foi. Porem, o trem saiu as 8h20!! Droguinha.... Cheguei em Paris faltando 20 minutos para aula, e e claro que cheguei atrasada, mas apenas 10 minutos. Pelo menos consegui pegar a teoria. Foi sobre cores. Como fazer uma harmonia ou um destaque. Por exemplo, se alguem tem o olho azul, usa-se uma sombra laranja para destacar. Tem que usar as cores contrarias para destaque. E harmonia e bom, harmonia, tipo, colocar um marrom em um olho castanho.Parece bem facil, mas para mim nao foi. Minha modelo era oriental, e eu nunca tinha maquiado alguem com o olho puxadinho. Lutei muito, mas muito mesmo para conseguir me entender. Depois da professora me ajudar algumas vezes deu certo. No final ela mandou a gente colocar um batom vermelho nas modelos, porque batom vermelho e dificil de trabalhar e era bom treinar.Vou colocar fotinhos da minha modelo, e de quando eu fui a modelo.Voltando para casa eu nao me perdi!!! Incrivel, mas so porque minha amiguinha, a Illy, foi comigo!! (santa Illy!!)Peguei o trem, descobri que vai ter greve amanha (de novo -.-) mas sei os horarios. Ja ate me programei. Porem vou chegar uma hora antes do curso comecar.Quando cheguei em Rouen me toquei que nao tinha a chave do predio, e ninguem estava em casa para abrir a porta pra mim (sim, eu toquei nos outros apartamentos) porque o codigo da porta esta com defeito. Entao fiquei sentadinha no degrauzinho esperando meu pai chegar. Alguns capitulos de Percy Jackson e o Ladrao de Raios depois, eu consegui chegar em casa. Fui no mercado, tomei banho, lavei meus pinceis. Nada fora do comum. O dia hoje foi
Ola meus amados!!Hoje o dia foi como outro qualquer, acordei cedo, dormi no trem e cheguei em Paris. Hoje pelo menos eu cheguei com tempo suficiente para aula, nao precisei correr!! Cheguei ate antes da professora, uhull!!A aula foi sobre labios. Sim, de novo. Acontece que o labio e a parte mais dificil de todas. Parece facil, principalmente porque a maioria de nos meninas esta acostumada a passar um gloss levemente rosado ou ate mesmo transparente. Mas para os maquiadores do Fleurimon isso nao e permitido. Voce tem que corrigir a boca com a base e depois desenhar o labio com um lapis. Como o vermelho e o grande problema, temos que treinar todo dia. E bem dificil, porque ao remodelar o labio, os dois lados tem que estar simetricos. Alem disso, nao pode passar o lapis muito forte, porque nao pode aparecer a linha ao passar o batom. Resumindo, e o inferno na terra.Fiz na minha modelo e a professora ma foi corrigir, em frances e claro. Ela disse que alguma uma metade do labio e um dos olhos estavam tres jolie. Ela repetiu diversas vezes que estava jolie. Achei otimo, mas ate entao nao tinha a mais leve ideia do que significava. Fui descobrir mais tarde pelo tradutor do google que e bonito. Eu sou uma besta... Pelo menos nao achei otimo na hora pra depois significar horrivel.tambem descobri que tenho problemas com metades. Uma metade da boca ficou otima, a outra uma desgraca. Um olho ficou com o delineador lindo, o outro desastroso.Depois de feita, foi minha vez de ser maquiada. A moca que estava fazendo fez uma coisa bem simples, mas bem bonita no meu olho. O problema foi a boca... Ela disse que estava estressada por algum problema em casa, entao nao conseguia se concentrar. Para completar, teve alguma briga do lado de fora, que a gente so ouvia os gritos, e na sala ao lado uma menina teve um ataque de panico. Ninguem conseguiu ficar super calmo, como as professoras queriam. Elas ainda pediram silencio. I don't think so!!! (voz daquele cara com o piercing na lingua do filme Ta Todo Mundo Louco - espero que alguem lembre dessa parte e eu nao fiquei como a idiota que fez uma piadinha sem ninguem entender).Acabamos super cedo, porque a minha maquiadora desistiu da boca. Entao fui para a outra sala esperar as meninas acabarem para irmos embora juntas. Enquanto esperava, reparei que o cara que outro dia assitiu a aula comigo estava la. Espero que lembrem: o cara que fazia beicinho. Foi horrivel, porque toda vez que ele olhava pra minha cara eu involuntariamente fazia um beicinho. Quando me dava conta que estava com aquele beicinho estupido eu voltava ao normal. Ele deve ter achado que eu era trop bizzare!!!Saimos da escola ate cedo, dando tempo deu pegar o trem das 17h25. Dormi na volta tambem, porque aquelas poltronas tem algum agente causador de sono. E impossivel sentar nelas sem dar uma cochilada que seja.Cheguei em casa entes do pops, mas havia me dado a chave do
predio. Me senti um maximo porque nao ia ficar trancada pra fora de casa de novo. Mas e claro que eu nao precisei usar a chave... Alguem do predio fez um curativinho de esparadrapo na porta de modo que ela nao tranca quando fecha.Tomei banho, lavei minhas esponjinhas e agora estou mofando aqui.Amanha sera um misterio sobre o que vamos aprender, mas provavelmente labios -.-Ate la, durmam bem!!Vou tentar ler um pouco de Percy e dormir cedo.Estou ansiosa porque a mamis chega na quinta, ao meio dia!! IEI!! Finalmente!! Espero que dessa vez de tudo certo!!Beijos a todos!!
Ola meus leitores!!Novamente devo desculpas por ficar tanto tempo sem escrever, mas a verdade e que a preguica bateu e bateu feio!!Devo recaptular desde quinta feira, entao vamos la....Quinta-feira:Cursooo!! Tivemos que fazer um olho escuro. Fiz, e achei que nao estava muito bom, mas na hora de tirar a foto uma moca (que faz umas maquiagens espetaculares) disse que estava otimo, entao me achei!! Tambem sai de la novamente como um panda, mas um panda bonitinho, porque a moca que fez a minha maquiagem era muito boa. Ela e americana e ja ta no cuso a um tempo. Ela me deu muuuuitas dicas e me ensinou algumas coisas, entao foi muito bom fazer duplinha com ela.Chegando em casa.... Mamaaaaaaae!!! Finalmente ela chegou!! Estava achando que ia comer comidinhas gostosas e ser mimada, mas ela estava cansada entao fui obrigada a comer comida congelada nojentinha!!Sexta-feira:Curso novamente, obvio. Tivemos que fazer duas coisas bem trabalhosas: colocar cilios posticos e fazer os labios vermelhos. Minha dupla foi a menina da guatemala que eu ja havia maquiado antes. Estava pra dar um soco nela!! Serio, os cilios posticos sao complicadinhos de colocar, tem que estar perfeitamente no lugar, porque da pra ver as falhas. A menina, de olho fechado, ficava piscando. Ela devia estar de sacanagem com a minha cara. E so ficar paradinha, sem misterios!!Se bem que eu nao posso reclamar, porque quando eu fazia a sombra ela dormiu, entao ficou realmente paradinha!!Depois os labios... eu ja tenho uma dificuldadezinha com labios, ainda mais vermelhos. A menina tirou o dia pra me infernizar, entao ficava mexendo o tempo todo. Alem do mais a boca dela era toda ferrada, entao ia ficar feio de qualquer maneira (sem parecer ma, mas e verdade!). Na hora que a professora foi corrigir, em vez dela ficar parada, ficou fazeno beicinho... Como assim???? Sinceramente, nao entendi. O beicinho ajudava em alguma coisa? Ela tambem aprendeu com o cara da cueca vermelha?Vale lembrar que na hora em que ela estava me maquiando, ela teve que cortar os cilios falsos umas duas vezes, pra ficar do tamanho do meu olho. Eu sei que tenho olhos pequenos, mas tambem nao sou um elefante ou sei la, com o troco desproporcional!! A garota olhou pra minha cara "Nossa, voce tem olhos pequenos" - corta os cilios - "Wow, sao realmente muito muito muiiiiito pequeno" - porra, captei filha!!!Na hora de ir embora eu tirei os cilios (porque ficou absurdamente gigante pra mim) e o batom vermelho, fato. Cheguei em casa com a cara limpa!!Esqueci de contar!! No trem de volta, sentei em uma cadeira com quatro lugares, rezando para ninguem sentar la, para poder me espalhar e dormir. Porem o trem foi cheio, entao todos os lugares foram ocupados. Sentou dois caras que MEU DEUS!!! Eles estavam com um futum, mas um futum tao forte que eu quase morri. Coloquei o iPod no nariz e fiquei cheirando ele. Toda vez que eles se mexiam eu tinha vontade de bater com a cabeca na parede. E eu nao podia mudar de lugar, porque o trem
estava lotado! Depois, do meu lado, sentou um cara, aparentemente tranquilo. Ate que eu decidi pentear o cabelo, com meu meigo pentinho. O cara falou alguma coisa que nao ententi primeiro porque era em frances, segundo porque eu estava ouvindo musica. Achei que tinha batido nele com meu enorme pentinho menor que minha mao, entao pedi desculpas. Ele disse non non e falou outra coisa que fez o futum nojento rir. Eles zuou meu cabelo e ficou rindo com o futum. Nao entendi ate agora o que ele disse, mas fiquei com uma raiva absurda!! Passei uma hora com um futum e um escroto.Sabado:Mamis me acordou eu tomei cafe da manha entao fomos passear na rua. Entramos na Sephorra e eu quis levar um de cada, mas acabei nao levando nada... Fui na minha amada loja Pimkie e achei varias roupas bonitinhas, mas tambem nao levei nada (porque nao tinha tempo pra escolher). Foi apenas um reconhecimento das lojas, porque a tarde iamos no mercado. Papai chegou do frances, entao almocamos e fomos ao Carrefour. Compras do mes dao trabalho!!Fomos desde a parte de casa (compramos uma mini batedeira foferrima, que permite que eu faca cupcakes agora!!) ate comida. Foi um sufoco!! No ultimo corredor eu ja nao estava suportando. Fiquei ouvindo musica pra me distrair, mas la pelas frutas a bateria acabou e eu fiquei frustada.Comprei o melhor sorvete do universo, ou melhor, a melhor comida do universo: Ben & Jerry's.Depois disso fomos em uma mega loja de esportes, a Decathlon (nao sei se e assim que escreve) e eu comprei uma bolsa rosa da adidas pra guardar minhas maquiagens.Voltamos quase seis da tarde. Foi so o tempo de tomar banho, trocar de roupa e ir pra casa da Gabi. La ficamos conversando e assistindo videos no youtube. Foi bem divertido!!Domingo:De manha fui na feirinha de Rouen com a mamis. Acontece que nada funciona em Rouen aos domingos, como ja havia dito, exceto a feirinha. Voce pode encontrar a cidade inteira la!!! Vende de tudo!! Desde comida, ate flores, sapatos, roupas, facas e quinquilharia velha que ninguem quer mais. Super interessante e legal!! Mentira, tem uma coisa que me deu vontade de vomitar, sem exageiros!! Quando eles vendem o frango, eles nao fazer questao de tirar a cabeca. E esta chega a ter algumas peninha ainda, alem do bico e olhos. Triste...Na feirinha tambem estava tendo uma musica ao vivo genial. Um grupo de pessoas mais velhas se reuniu e ficou tocando la muito tempo. Estava super divertido! Tocavam musicas animadas, brincavam com o publico, um maximo!! Tentei filmar, mas a bateria da minha maquina acabou....Acho que aquele e o unico momento em que os franceses extrapolam e se divertem. Mentira, e o unico momento em que aqueles franceses especificos se divertem. Porque o resto que assistia apenas olhava, alguns sorriam. Enquanto isso eu e minha mamis dancavamos. Devem ter achando que a gente era doida!!Voltando pra casa foi a hora da cozinha!! Eu e mamis decidimos fazer empadinhas de frango e bolo de chocolate. Uhm!!! Ta simplesmente uma delicia!!! Meritos
aos chefs!! Ainda fizemos um creminho de chocolate com limao que minha avo fazia pra mim!! Fenomenal!!Passamos o resto do domingo cozinhando (e comento, claro!).Segunda:Curso!!! Hoje comecamos a aprender "Bananas", que e a tecnica que voce usa quando quer marcar o concavo do olho. A modelo foi uma senhora de 70 anos, que costumava ser aeromoca em Vancouver com o professor/tradutor/pessoa mais fofinha do mundo, o Jan. Ja que ela ja tinha o concavo naturalmente marcado, a professora ensinou a iluminar para "desmarca-lo".Porem, a tarefa de hoje nao foi essa. A professora mandou a gente fazer o que quisessemos, desde que combinasse com as roupas e a personalidade da pessoa. A minha dupla foi a menina da Belgica. Ela tem os olhos azuis lindissimos, e eu queria fazer um super olho esfumacado em preto e talvez um verde ou ate mesmo azul, pra destacar. Mas ela preferiu que eu fizesse uma coisa mais natural.... Estraga prazeres!! Eu fiz. Nao ficou feio nao!! Nada que eu faco e feio!! =PFiz a sombra em tons de marrom com um pouquinho de dourado. Na boca a professora me emprestou um batom lindissimo vinho da MAC (preciso comprar!!). Nao tirei foto com a minha camera, mas com a do curso, entao quando imprimirem pra colocar no meu book tento scanear.Em mim foi uma surpresa. A menina resolveu fazer um arco-iris no meu olho. Achei genial! Adoro cores, entao falei pra ela mandar ver!!Infelizmente ela decidiu colocar um delineador preto, que acabou ficando muito grosso, entao quebrou um pouco o efeito do colorido, mas mesmo assim ficou fantastico. A menina de Hong Kong, a Louise, nao conseguia parar de olhar pra mim, e disse que a maquiagem que eu estava deixava ela feliz, com vontade de rir! Levei isso para o lado positivo.Sai do curso e fui encarada bastante na rua, por ser um arco-iris, mas fiquei bem feliz em saber que as pessoas (ou pelo menos a menina da Belgica) me ve assim!!De volta em casa comi comidinha gostosa da mamis, demorei um seculo pra tirar o colorido e agora vou para cama!!Mil beijos a todos e lots of rainbows!!
Devo apenas desculpas aqueles que ainda leem esse blog, por nao ter escrito a alguns dias, mas quando a preguica bate nao ha quem espante...Vamos voltar alguns dias....Sexta feira:Foi o dia mais irado, porque aprendemos uma coisa dificil e que nao ha uma pessoa que nao goste: olhos esfumacados. Sem duvidas nenhuma e mais dificil que parece... Voce tem que usar uma sombra cremosa preta e depois passa a sombra em po preta por cima, ou uma colorida, caso queira dar um up. Mas voce nao pode subir muito com o preto cremoso, porque se nao, da errado na hora de esfumacar... Esse foi meu erro!Devo admitir que quando vi a maquiagem que eu tinha feito, pensei "Cacete, e a melhor coisa que eu ja fiz na vida, esta lindo! A professora nunca vai achar um defeito!!" Mas como o Bacchin um dia disse na oitava serie B "felicidade de pobre dura pouco". A professora achou uns quinze defeitos, entre eles, o fato deu ter subido muito. Como ela poderia ter achado um defeitinho se quer naquela perfeicao enviada pelos deuses?!?! Fiquei destruida...Quando a minha modelo foi fazer a maquiagem em mim, cheguei a uma conclusao super importante: pareco um panda.... Eu tenho olhos pequenos, e com a sombra preta ficam menores. Sou gordinha e braca. Branca, fofinha e com os olhos pretos: eu sou um da!!Triste, sou uma drag panda....Na volta para Rouen na sexta reparei que um carinha do trem tava olhando pra mim. Fiquei na minha, tomando posse de duas cadeiras, ja que o trem estava vazio (dormi muito feliz sem ter que me preocupar em cair em ninguem). Acabamos saindo juntos do trem e ele foi andando um pouco na minha frente, mas percebi que olhava pra tras pra ver se eu estava indo tambem. Quando chegamos na escada rolante, estava entupido de gente que tambem tinha saido do trem, querendo subir. Como a dama delicada que sou, deixei algumas pessoas subirem na minha frente, e o carinha do trem coincidentemente fez o mesmo... Ate que eu subi na escada rolante, e novamente, por coiciencia, ele subiu junto comigo. Saimos juntos e ele foi andando do meu lado ate depois de sairmos da estacao, porem cada um foi para um lado.Chegando em casa tive que esperar meu pai com a chave magica que abre a porta do predio, entcao fiquei na esquida da rua dancando We Go Together, do musical Grease. Nem parecia uma doida, bobagem!!Quando meu pai chegou fomos para casa, mas foi apenas o tempo de mofar um pouquinho no sofa, porque logo em seguida fomos para a casa de um brasileiro da empresa, amigo dele. Tava ate divertido... Mentira, eu e Gabi estavamos entediadas! Decidimos entao ir ao cinema, na esperanca de assistir Remember Me. Chegamos no cinema e so tinham uns 3 filmes passando naquela hora, sendo que todos em frances, nenhum com o som original. Ja tinha me contentado que nao entenderia nenhum filme que escolhessemos, entao fomos direto para a comedia francesa. Foi decepcionante. Nao o cinema, porque a sala era enorme
e as poltronas super confortaveis. E voce pode comprar balinha pelo peso, o que sem duvidas e gostoso. Mas nao e cinema sem pipoca (ate tinha, mas era suspeita) nem o buraquinho de colocar o copo no apoio da poltrona. O filme era sobre um casamento. O que deveria ser uma comedia foi um fracasso. Nao sei se essa e a ideia de comedia dos franceses, mas so sei que a personagem mais legal do filme era uma velinha que teve um caso com um padre quando era jovem e tinha tido uma filha desse padre e no final ela morre. O filme acabou decepcionante.Saimos do cinema para um vento cruel e cortante, mas chegamos vivas. Buscamos nossos pais na casa do amigo deles e fomos para nossas respectivas casas.Sabado:Meu pai me acordou quando voltou na aula de frances, cerca de meio dia, e depois foi correr. Tolinho, ele realmente achou que eu nao ia voltar a dormir... Fui acordada por ele tocando a campainha Destruidor de sono. Depois que consegui me mexer um pouquinho levantei para almocar. Entao fomos na rua, dar uma volta. Mandei apertar meu relogio na Swatch (porque no Brasil estavam me cobrando 10 reais para tirar um elinho mixuruca do relogio, e aqui foi de graca). Cismei que meu relogio estava bom sem apertar, mas meu pai me convenceu quando disse que eu parecia um pagodeiro com o relogio sacudindo e fazendo barulho. Tambem comprei um chaveirinho liiiiiiiiiindo de um jacare, o Wally. Ele esta enfeitando minha bolsa da escola de maquiagem (nossa, que coisa chique!!).Sem mais nada para fazer voltamos para casa. Nossa felicidade foi destruida quando descobrimos que o voo da mamis havia sido cancelado por causa do vulcao estupido!! Nenhum aeroporto da Europa ta funcionando, esta um caos!! Sem mamis por mais um tempo. Isso significa: tempo indefinido de comidas nojentas gosmentas e congeladas. Ew!!Fiquei mofando em casa o resto da tarde e a noite, sofrendo pela falta de mamae. Isso me deu tempo de assistir The Vampire Diaries, terminar a ultima temporada de Weeds (o que me deprimiu horrores) e ler Percy Jackson!!Domingo: dia mais inutil de toda a minha vida!!! Nao fiz nada, nada meeeesmo. Ate porque nao tinha o que fazer. Tudo em Rouen fecha. Ate os supermercados. Eu e meu pai tentamos passear por Rouen, mas devido a preguica francesa tudo estava fermee, entao tiramos a fotinho para o meu Navigo, o cartaozinho do metro. E engracado que aqui nao tem foto 3x4. Ou e muito grande, como ja havia dito em um post anterior, ou e muito pequena. Como a grande nao cabia no Navigo, tive que fazer a miudinha. Estou agora com trocentas mini micro fotos aqui.Voltando pra casa li mais Percy Jackson e dormi.Segunda(hoje):Assim comeca a segunda semana de curso!! Apesar do curso comecar apenas meio dia, fui para Paris mais cedo, porque hoje comecou o super desconto da M.A.C. Normalmente temos 20%, mas a partir de hoje, ate o final do mes, teremos 40&%. Sai no horario que saio nos outros dias da semana. Cheguei la
as 9h30 e encontrei a Illy para irmos as compras. Foi ai que demos de cara com a porta, por a loja so abria as 11h. Ficamos sentadinhas em um cafe jogando conversa fora (me senti super francesa) e depois fomos olhar as lojas de roupa que ja estavam abertas. Finalmente abriu a M.A.C. Fomos as primeiras a entrar, junto com outras amiguinhas do curso que tambem chegaram. Eu admito que queria uma coisa de casa. Quase mandei embrulhar. Mas como nao havia combinado nada com meu pai, achei melhor nao esbanjar, pra depois nao levar um esporro. Comprei dois pinceis (apesar de querer todos), a sombra gosminha pra olho esfumacado e um blush. O desconto valeu a pena!!Saimos da loja faltando 15 minutos para nossa aula. Inacreditavel. Chegamos la 9h30, para nos atrasarmos... Porem, quando estavamos na esquina do curso vimos a professora indo. Nunca se esta atrasado quando se esta no mesmo ritmo que a professora!!Esta e nova. Parece ma. E ma.... Tem uma cara de cavalo emburrado!! Na hora dela corrigir o que eu tinha feito, ela falou em frances, entao minha modelo explicou que eu nao falava frances. A cruela cruel so olhou pra minha cara e disse: "Ela VAI falar frances". Agora eu tenho muitos medos dela....A tarefa foi bem simples. Comecamos maquiagem de fotografia, entao foi bem basico. Fazer um olho nude, apenas um pouco marcado, a base e correcao e o batom simples. Super tranquilo. Acabei saindo cedo de la e voltando na MAC pra acompanhar minhas amiguinhas.A modelo que eu usei e de um nivel mais avancado que o meu (pediram pra gente se misturar, para os mais antigos darem dicas e tal - preguica da moca ma de explicar). A menina me colocou com um olho bizarramente preto e roxo, com umas pontas pra fora e um batom vermelho.Imagina a Ursula, de Pequena Sereia. Imaginou? Era eu.Ao sair da aula coloquei um oculos escuros para que ninguem se assustasse.Voltei para casa e dessa vez nada de carinha do trem...Cheguei junto com meu pai, entao nao precisei ficar do lado de fora esperando!!!Agora estou terminando de escrever aqui para ler Percy Jackson!!Beijos a todos!!! Aproveitem as fotos que vou colocar! ;)