texto literario e tambem dentro da literatura infantil, auxiliando no carater educativo a que se propoe uma obra da literatura (LAJOLO. 1984, p.11) .Desde a decada de 70, em que foram traduzidos textos para fundamentar uma literatura infantil brasileira, ela tem sido orientada para um consumo muito especifico e que se da sob a protecao de instituicoes sociais como a escola. Isso cria problemas serios para o teorico e o historiador que se aproximem da literatura infantil munidos dos instrumentos consagrados pela historia e pela teoria literaria. Vale ressaltar que a literatura infantil talvez se defina pela natureza peculiar de sua circulacao e nao por determinados procedimentos internos e estruturais alojados nestas obras ditas para as criancas. Por exemplo, na historia da literatura infantil europeia sao muitas as obras que hoje sao consideradas classicas para infancia, mas que na sua origem nao continham essa destinacao, como o caso de Robinson Crusoe e Viagens de Gulliver, que ilustram a tese das autoras (LAJOLO, 1984. p.13) .As primeiras obras publicadas visando o publico infantil apareceram no mercado livreiro na Franca na primeira metade do seculo XVIII. Antes disso existia no classicismo frances do seculo XVII com as fabulas de La Fontaine que foram editadas entre 1668 e 1694, As Aventuras de Telemaco, de Fenelon lancados em 1717 e os Contos da Mamae Gansa, cujo titulo original era Historias ou Narrativas do Tempo Passado com Moralidades que Charles Perrault publicou em 1967. Ressaltamos a dificuldade de legitimacao da literatura infantil visto que este livro passou por uma situacao curiosa, quando Perrault, ja uma figura importante nos meios intelectuais franceses, atribui a autoria da obra a seu filho mais moco, o adolescente Pierre Darmancourt. A recusa de Perrault em assinar a primeira edicao do livro e sintomatica do destino do genero que inaugura a dificuldade da legitimacao. Para um membro da Academia Francesa, escrever uma obra popular era fazer uma concessao a que ele nao podia se permitir. Por outro lado, Perrault provoca uma preferencia inaudita pelo conto de fadas, literarizando uma producao ate aquele momento de natureza popular e circulacao oral, adotada doravante como principal leitura infantil. Contudo, a expansao da literatura infantil aconteceu simultaneamente na Inglaterra, pais onde foi mais evidente sua associacao a acontecimentos de fundo economico e social que influiram na determinacao das caracteristicas adotadas.O fenomeno advindo da industrializacao no seculo XVIII acelerou a urbanizacao e renovou o quadro economico, social, politico e ideologico (LAJOLO, 1984, p.16) , consequentemente, multiplicou a rala producao artesanal. Diante de todo esse quadro historico a burguesia se consolidou como classe social e, para manter-se no poder, incentivavam instituicoes como a familia, estimulando um modo de vida mais domestico e menos participativo publicamente. Esse padrao vem a ser qualificado como moderno e ideal, um modelo a ser imitado por todos.A manutencao do modelo de familia criada pela burguesia se estabiliza atraves da divisao do trabalho entre seus membros, em que ao pai cabia a sustentacao economica, e a mae, a gerencia da vida domestica privada. Houve o pensamento de se promover o beneficiario maior desse esforco conjunto,