thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tinha sobrado do jipe. Fez isso para encobrir ao Mason. Lucy agarrou o braco da cadeira e se obrigou a dizer: Foi proteger a seu bebe, Hanif. Uma mulher faria tudo...E se deteve bruscamente. Perdoaria tudo? Por favor, Hanif.Do momento em que a tinha visto nas quadras, Hanif soube que estava preparada para partir. Convenceu a si mesmo de que era o correto. E o fato de ve-lo junto ao Ameerah tinha facilitado sua decisao.Se a dor de perde-la ainda nao era suficiente para convencer que a amava, a compaixao que a jovem demonstrava por outra vitima de Mason acabou com todas as duvidas sobre seus sentimentos por ela. Nao acreditava que essa Jenny merecesse compaixao, mas a Lucy nao podia negar nada. Muito bem, Lucy. Se voce pode perdoa-la, eu tambem devo faze-lo. Vou me certificar de que nao sofra nenhum dano. E Mason? Mason? E seu marido. Eliminado o problema de sua noiva gravida, pensa voltar para ele?Era uma pergunta que teria que encarar. Sabia que Lucy era a classe de mulher que sempre respeitaria os votos que tinha pronunciado no dia do casamento. E o que faria uma boa garota de Ramal Hamrah?A pergunta o deixou surpreso. Uma boa garota de Ramal Hamrah o buscaria ate se encontrar com ele e logo lhe arrancaria o coracao traicoeiro. Voce se casou por amor. E como acaba de dizer, uma mulher apaixonada e capaz de perdoar algo... Hanif...Ele olhou seus olhos e viu neles o reflexo do que ela via nos seus. Lucy....Se nao se afastasse, se a sujeitasse com o olhar, como o fazia nesse momento, ela nao poderia abandona-lo. Lucy.A chamada se tornou mais insistente e com um suspiro, Lucy afastou os olhos de Hanif para olhar o homem com quem se casou.O homem que a tinha enganado com tanta crueldade, nao so a ela, mas tambem a mulher que levava a seu filho no ventre. OH, Deus, voce esta com um pessimo aspecto, Lucy! Seu rosto... exclamou ao tempo que se aproximava para toca-la, mas Hanif o impediu ao empurra-lo contra o tronco da arvore mais proxima. Desculpe-me, excelencia Zahir interveio imediatamente . Disseram-me que se encontrava aqui. Pensei que estava sozinho.Hanif ficou de pe. Nao ouvi a chegada do helicoptero. Tivemos que vir por rodovia porque ha muito vento na costa.Hanif assentiu com a cabeca e logo se dirigiu a Steve. Tem algo a dizer, Mason? Longa vida a Sua Alteza disse com uma reverencia . Nao posso mais que lhe agradecer humildemente por ter resgatado Lucy. E velado por ela. O desprezo do Hanif por esse homem nao tinha limites. Pensava adula-lo com saudacoes formais e suaves palavras? Nao fale comigo, a nao ser com sua esposa.Primeiro Lucy olhou para Hanif, que tinha experimentado uma verdadeira metamorfose. O mais doce dos amantes se transformou no mais altivo e frio dos autocratas. Logo desviou o olhar para Steve, que dizia tolices a fim de cair nas gracas de Hanif.Com uma sensacao de vergonha alheia, Lucy se dirigiu a ele. Economize as desculpas disse. Ao ver que abria
a boca, sem duvida para contar uma historia bem ensaiada para enternecer seu coracao, Lucy soube que definitivamente se fartou de suas mentiras . So quero que me diga por que fez isso.Foi estranho, mas Lucy pode dar-se conta perfeitamente do instante em que esse homem decidiu que a verdade lhe seria mais util. Tem razao. Merece uma explicacao. Fui a Inglaterra para procurar um modo de financiar meus negocios. Precisava de mais capital, mas aqui ninguem me avalizaria. Minha ultima esperanca era que meus pais conseguissem um emprestimo atraves da hipoteca da casa. E um bom negocio, Luz... Lucy espetou ela, encolhida ao recordar a familiaridade de um diminutivo que uma vez acreditou que significava algo . Meu nome e Lucy. Lucy repetiu Mason.Ela fez um gesto com a mao para que continuasse e Hanif teve que ocultar um sorriso. Nenhuma de suas irmas poderia have-lo feito com mais autoridade, com maior desdem, pensou. E um bom negocio repetiu Mason com menos seguranca . Ha infinitas possibilidades. O deserto se converteu em uma grande atracao turistica. Mas voce nao tem o talento que se precisa para ser um bom empresario interrompeu Zahir bruscamente . Nao e seu primeiro negocio neste pais. Voce carece da resistencia suficiente para manter a continuacao de uma empresa.Por um instante pareceu que Mason ia protestar, mas finalmente se limitou a negar com a cabeca. Nao, ate meus pais rechacaram minha proposta. Quando ia reservar uma passagem para voltar para Ramal Hamrah vi o letreiro no jardim de sua casa, Lucy. Minha mae tinha informado da morte de sua avo e pensei que podia ter herdado a casa. Surpreendeu-me que ainda se lembrasse de mim. Tinhamos acabado o instituto fazia muito tempo. Por favor, como nao ia me lembrar de voce. Foi tao inteligente... E com essa cabeleira... Confesso que havia muitas discussoes a respeito. Alguns acreditavam que se cortasse o cabelo poderia perder sua inteligencia. Como Sansao perdeu sua forca. E nenhum pensou me encurralar em um canto e cortar o meu cabelo para descobrir se a teoria era certa?Mason pareceu sentir incomodado. Um ponto para Lucy pensou Hanif. Para ser sincero Lucy, inclusive nesses tempos havia algo em voce que nos meninos inspirava respeito.Hanif observou seus olhos, sentiu a solidao de quao jovem uma vez tinha sido e viu que a reanimava o fato de saber que tudo o que dizia Mason nao era mais que um truque para ganhar sua simpatia. Nao muito respeito, ao que parece. Deixou-me conservar o cabelo longo, mas meu dinheiro era outra coisa. Sempre quis devolver isso. Tem que acreditar em mim. Pensei que antes que desse conta poderia saldar a conta dos cartoes de credito, ou ao menos de alguns. E o emprestimo do banco? interveio Hanif cada vez mais impaciente . Quando pensava reembolsar esse dinheiro? Tentava saldar o primeiro prazo. Quando tivesse feito, ia explicar tudo Mason se voltou para Lucy com a confianca de um homem que pensava que tudo o que tinha que fazer era sorrir, que de algum jeito algo iria em sua
salvacao . O fluxo de recursos e mortal. Nao tanto como um sistema de navegacao por satelite que se danifica no deserto interveio Zahir. Olhe, Jenny ignorava que Lucy levou o jipe. Tinha deixado na garagem para que os tecnicos se encarregassem de repara-lo. Acabava de dar-se conta do acontecido quando voce chamou por telefone. E logo se comunicou comigo. Estava fora de si, presa na angustia porque acreditou que Lucy tinha morrido. E entao voce lhe disse que se encarregasse de destruir o veiculo incendiado e dessa maneira eliminariam as provas.Steve deixou escapar uma baforada de ar. Nao, fiz isso pessoalmente. Tinha muito medo... Mas disse a Zahir que nao tinha sido voce, que ela era a responsavel interveio Hanif. Estava me protegendo. Que estupida disse Hanif. Lucy lhe lancou um olhar. Uma mulher faria algo... Lucy, sabe que dei para voce de presente a metade da empresa e ha reservas para a temporada. Zahir lhe dira isso. Examinou os livros, viu tudo. Precisava desesperadamente do capital, necessitava de mais equipes, melhores meios de transporte, um site decente em Internet. De-me uma oportunidade e devolverei ate o ultimo centavo e ainda mais. E certo, excelencia. Investiu o dinheiro integralmente no negocio e, ao que parecem as ofertas turisticas da agencia tem bastante demanda informou Zahir com entusiasmo. Hanif?Hanif tinha acreditado que era uma bencao ser capaz de ler os pensamentos de Lucy, embora nesse momento visse claramente o que desejava e nao gostou. Piedade.Nao queria respirar o mesmo ar que respirava esse individuo que parecia esperar que o tratasse como a um homem de negocios em lugar do delinquente que em realidade era. Pensa suplicar por ele? Por um individuo que te traiu de todas as maneiras em que um homem pode trair a uma mulher? Nao vou interceder por ele, mas sim pela mulher que o ama e pelo filho que esta a caminho replicou Lucy enquanto estendia a mao sem chegar a toca-lo. Pede-me que permita que este homem fique em Ramal Hamrah poluindo o ar de meu pais com sua presenca? Se pensa me devolver o dinheiro, a companhia se encarregara de faze-lo. Te pagar? Acredita que este homem devolvera o seu dinheiro? Embora me obrigue a usar um castigo replicou Lucy. Ficara entao? Pensa em trabalhar com ele? Esta preparada para compartilha-lo e fazer o papel da segunda esposa, sempre atenta a que ele nao visite sua noiva mais do que visita a voce?Hanif voltou o rosto antes de ver a resposta nos olhos de Lucy.E por que nao? Nao lhe havia dito uma e outra vez que uma mulher faria tudo, nao so por seu filho, mas tambem pelo homem que amava? Hanif reconheceu que lhe dava uma segunda oportunidade para demonstrar que ele tambem podia fazer algo por uma mulher que lhe havia devolvido a capacidade de amar e de viver. Na realidade... disse Mason e todos se voltaram a olha-lo . O assunto e que Jenny... balbuciou. A cor tinha abandonado sua pele e a voz tinha perdido sua firmeza . Sinto muito Lucy,
mas ela nao e minha noiva, e minha esposa declarou. E apesar de seu aspecto, a todos pareceu que se voltava mais alto e mais parecido a um homem . A verdade e que a amo e que faria tudo por ela afirmou. Logo se encolheu de ombros . Bom, ja tenho feito tudo por ela acrescentou. O rosto do Lucy se tornou inexpressivo e pela primeira vez Hanif nao foi capaz de saber o que pensava nesse instante. Nenhum deles fez comentarios, nem perguntas. Limitaram-se a esperar . A emergencia que me fez retornar a este pais imediatamente depois do casamento era uma mentira, Lucy. Ja tinha a passagem reservada. E supoe que devo agradecer a voce por isso? Nao. Devo dizer que e uma mulher adoravel, Lucy. Qualquer homem estaria orgulhoso... Mas amava muito a Jenny para lhe ser desleal, verdade?Steve assentiu. Ate eu me surpreendi. Imagino que ainda devo ter alguns valores morais. Valores morais? perguntou Hanif completamente seguro de que nao era mais que um truque para ganhar sua compaixao . A bigamia nao e um delito? Hoje em dia nao e um delito grave. O pior que pode acontecer e receber uma admoestacao. Se deu ao trabalho de averigua-lo, nao e assim? Penso que e otimista. Nao tenho ideia do que fazemos com os bigamos em Ramal Hamrah, mas aqui tomamos a fraude com muita seriedade. Ele tem uma esposa Hanif, e um filho a caminho. Ja tinha falado com meu advogado sobre os papeis do divorcio, mas agora posso conseguir uma anulacao de matrimonio. Isso e tudo o que quero disse Lucy com voz tremula como se tivesse liberado de uma tremenda tensao. Divorcio?Lucy se encolheu de ombros, com certo desconforto. Sinto muito Hanif, vao cobrar a conta da chamada internacional e ao que parece nao tenho um marido a quem pode enviar-lhe a conta. Suas palavras e a expressao de seu rosto eram solenes, mas seus olhos... seus encantadores olhos cinza estavam sorrindo. Se disser uma so palavra sobre paga-la voce mesma, terei que insistir em que se case comigo.Possivelmente fora uma loucura, mas quando pensava que era uma mulher casada nao podia deixar de perceber a inocencia que a iluminava. Nao tinha necessidade de que Mason lhe confirmasse que nao havia tocado em sua mulher, que nao tinha roubado a unica coisa que nunca poderia lhe devolver.Todos os olhos estavam fixos nele. Entao Hanif se voltou para o Zahir. A senhorita Forrester quer vender a metade que lhe corresponde da agencia Bouheira Tours, Zahir. Como graduado em Estudos Empresariais pela Universidade de Harvard e como defensor de nossa florescente industria turistica, parece que se interessaria em investir em uma empresa tao arriscada como essa. Estaria encantado de ter um socio como ele Mason comecou a dizer. Nao tenho a menor duvida o interrompido Hanif . Entretanto, o Estado de Ramal Hamrah nao permite aos delinquentes tirar proveito de seus delitos. Senhor Mason, seus bens serao confiscados e postos em venda para pagar a seus credores, que imagino serao muitos. Vai me deportar?Hanif pensou que
parecia quase indignado. Deporta-lo? Ao contrario. Vamos deportar a sua esposa. Gravida ou nao, foi cumplice de seus delitos. Um cumplice voluntario... Hanif! Voce me prometeu! protestou Lucy. Mas voce, Mason, ficara em Ramal Hamrah ate que nossos tribunais decidam o que fazer com sua pessoa. Hanif, por favor! Nao interceda por ele, Lucy. Este homem se apropriou de seu dinheiro e quase te roubou a vida. Agora esta cheio de remorsos, mas se permito partir, quanto voce acha que demorara em abusar de outra mulher vulneravel roubando seu dinheiro e destruindo sua vida desde que sabe que e muito facil faze-lo? Nao pensa que a essa mulher custaria muito iniciar um processo contra ele? Esta preparada para assumir a responsabilidade?Lucy lhe lancou um olhar furioso. Prometeu-me que ajudaria a Jenny Sanderson. E o farei. Sera repatriada a meu cargo, o que e mais do que ela faria por voce. Hanif!Lucy voltou o rosto, furiosa com ele. Ou possivelmente furiosa consigo mesma. O fato de que, de algum jeito, sentisse culpada pelos delitos desse casal era o mais repulsivo de todo o assunto. Zahir, depois faca comparecer o senhor Mason diante dos tribunais, sugiro que imediatamente tome o controle da agencia Bouheira Tours. Nao podemos deixar abandonados os nossos turistas. Excelencia... balbuciou Zahir, totalmente superado pela situacao . Sua Alteza o emir, seu pai... Voltarei para Rumaillah, Zahir. Seus deveres para mim finalizaram.Capitulo 10 Lucy tinha se hospedado na casa de Milly enquanto agilizavam seus documentos. Tinha conhecido a mae de Hanif, a sua avo, e foi objeto de toda classe de cortesias.Perguntava-se se eles teriam alguma ideia de suas dificuldades no pais e do muito que Hanif fazia por ela.Nao pode perguntar pessoalmente porque nao o via desde que a tinha deixado aos cuidados de Jamilla. Segundo a irma, Hanif passava todo o tempo com seu pai.Estao discutindo sobre o futuro de Hanif lhe informou. Futuro?Lucy sabia que nao era assunto dela, mas nao pode deixar de perguntar. Reatou sua carreira diplomatica. Ira como enviado especial as Nacoes Unidas para participar da comissao contra a pobreza no mundo. A sede das Nacoes Unidas em Nova Iorque? E Ameerah? Ira com ele respondeu Milly com um sorriso.Lucy sentiu um grande alivio. Teria sido muito facil para ele deixa-la com sua avo. Deve estar muito contente. Sim concordou com repentina seriedade . Noor foi educada a moda antiga, em um sistema onde as meninas nao tinham nenhum valor. Nao compreendia que nosso pai, nossos irmaos... Bom, cada vez que Hanif olhava para Ameerah recordava que Noor tinha mentido para ele, que nao confiava totalmente nele. Estamos tao agradecidos por tudo o que tem feito, Lucy... Nao tem importancia. Ele me salvou a vida.Milly lhe apertou a mao. Por isso merece nosso agradecimento disse antes de voltar-se para ouvir passos no vestibulo . Chegou a hora de partir. Tem tudo? Sim respondeu ela e, sem aviso previo se encontrou diante de Hanif pela primeira vez desde que se separaram zangados . Estou indo embora, Hanif disse estupidamente. Sei. Ameerah e eu a levaremos ao
aeroporto.Certamente que sim. Que tolice de sua parte ter pensado que tinha ido pedir que ficasse. Ele tambem partia. A recuperar sua vida, como ela devia recuperar a sua.No carro, a menina monopolizou sua atencao sem deixar de tagarelar a respeito de sua viagem a Nova Iorque durante todo o trajeto ao aeroporto.So quando os acomodaram em uma luxuosa sala privada e a pequena se distraiu com os avioes, tiveram oportunidade de falar. Ainda esta zangada comigo, Lucy? Zangada? Achou que tratei a Mason com dureza? perguntou. Lucy encolheu os ombros Tinha que aprender que seus atos iriam ter consequencias, Lucy. Se for assim eu tambem deveria estar na prisao respondeu olhando-o com serenidade . Desejava viver minha fantasia, ser a classe de garota capaz de chamar a atencao de um homem como Steve Mason. Se nao tivesse estado tao pateticamente necessitada, Steve nao teria podido me enganar e hoje nao estaria na prisao. Nao esta necessitada, Lucy. Sua natureza e mais calida e generosa que a de qualquer outra pessoa observou enquanto tomava as suas maos . Talvez muito bondosa para o mundo em que vivemos. Deveria te manter em meu jardim com as outras flores, onde pudesse estar protegida.Ela negou com a cabeca enquanto tentava retirar as maos, mas ele nao as soltou.Hanif desejava permanecer junto a ela, protege-la e lhe oferecer todas as fantasias com as que ela tinha sonhado. Mas Lucy lhe tinha ensinado que quando se amava a alguem terei que deixa-lo partir. E arriscar-se a que nao voltasse nunca mais. Nao sou uma flor. Esta segura? Tem todos os atributos de uma rosa, inclusive os espinhos. O que acontecera com essa pobre mulher e a seu bebe? Jenny Sanderson? Por que se preocupa mais com ela do que com voce mesma? inquiriu.Nao desejava falar dessa gente, nem do passado. Queria falar do futuro. Porque pude ter sido eu a vitima disse se desesperada. Necessitava que a compreendesse . Sinto-me responsavel. Nao, Lucy. Eles sao responsaveis pelo que fizeram. Devem enfrentar as consequencias de seus atos, como todos devemos faze-lo. Uma vez disse que nao me negaria nada.So Deus sabia que tinha falado a serio. Mas nao me peca isto. Nestas coisas sou inflexivel. Tem que partir? acrescentou sem poder evitar. Tenho que vender a casa Hanif, me ocupar de minhas dividas e levar minha propria vida. Que nao seja uma prisao, nenhuma fantasia, a nao ser algo real declarou. Mas isto e real. O que eu sinto, o que sei que voce sente, pensou Hanif Tentarei me matricular na universidade. Quer obter uma licenciatura em Literatura francesa? Nao, ja deixei que ser a garota romantica de outros tempos. Estive pensando no que poderia estudar...Pareceu que ia dizer algo mais, mas decidiu nao compartilha-lo com Hanif e ele nao a pressionou. E sua mae? Tentara encontra-la? perguntou.Lucy assentiu com a cabeca, incapaz de falar. Se posso ajuda-la em algo, Lucy...Antes que pudesse expressar o que desejava em seu coracao, uma aeromoca se aproximou deles para informar que tinha comecado o embarque do voo de Lucy. Um momento.Mas
Lucy ja se separou dele e, depois de ficar de pe, enterrou o rosto nos cabelos de Ameerah. Adeus, tesouro. Que tenha uma bonita vida.Logo, ja recuperada se voltou para ele. Obrigado, Hanif disse lhe estendendo a mao . Obrigado por minha vida, obrigado por tudo. Nunca esquecerei.Ele reconheceu o gesto. Era a forma de despedir-se dos ingleses. Nao era um ate logo, a nao ser um adeus para sempre. Hanif ignorou o gesto. Tomou ambas as maos e as levou a peito com o desejo de que ela compreendesse que tinha aprendido a licao de deixar livre o ser amado, embora para ele nao fosse um adeus definitivo a nao ser uma pausa necessaria para poder apreciar em seu justo valor e com a perspectiva do tempo o que tinha acontecido entre eles. Necessitava dessa pausa para reconstruir sua propria vida e para que ela conseguisse acessar a vida que nunca tinha tido.Havia milhares de coisas que Hanif teria querido lhe dizer, mas teve que reconhecer que Lucy nao estava preparada para responder as decisoes e propositos que exigiriam tais declaracoes. Entao optou por beija-la nas bochechas antes de levar as maos a seus labios. MA' assalamah, Lucy. Ala vela por voce. MA' assalamah, Hanif...Lucy queria dizer algo mais. Queria lhe fazer ver que compreendia que esse era o fim. Que provinham de mundos diferentes e, que apesar de algo que Hanif fizesse ou dito, uma vez que tivesse retornado a sua vida real ela passaria a ser so uma lembranca. Esperava torna-se uma doce lembranca que lhe fizesse sorrir muito tempo depois de que tivesse esquecido seu rosto e tentasse recordar seu nome.Mas tinha um no na garganta e as palavras se negaram a sair de sua boca. Tampouco importava. A partir desse momento, ele descobriria essa verdade por si mesmo em uma semana ou talvez em um mes.Tudo o que podia fazer era tomar suas muletas e seguir a aeromoca atribuida para leva-la a seu assento, mas quando chegava a porta, Ameerah se precipitou para ela e se abracou as suas pernas como se quisesse rete-la. Hanif disse algo a menina. A pequena a deixou partir e logo voltou correndo para ele que, sem a menor vacilacao a tomou em seus bracos. Ameerah lhe rodeou o pescoco com os bracos e enterrou o rosto no ombro de seu pai.Sim, era obra dela.Embora nao fizesse nada mais em sua vida, Lucy sempre acalentaria em seu coracao o pensamento de que um dia tinha conseguido unir um pai e a sua filha.Seus olhos se encontraram por ultima vez por cima da cabeca da menina. Hanif moveu os labios, mas um anuncio por alto-falante abafou suas palavras. Nao importava, ja nao tinham nada para dizerem. Com uma leve inclinacao de cabeca, Lucy subiu ao carrinho que a esperava para leva-la ao aviao.Tinha tido toda uma vida para aprender a ocultar seus sentimentos e a guarda-los dentro de si mesma.Tinha a garganta tao tensa que logo que pode agradecer a aeromoca que subiu a bolsa de viagem e a deixou instalada na suite
real situada na cobertura superior do aviao de Ramal Hamrah.Tudo ali era luxuoso. Havia poltronas, um despacho com aparelhos de comunicacao de ultima geracao, inclusive um pequeno dormitorio se por acaso quisesse dormir.Entretanto, foi o livro que a esperava junto a seu assento foi o que acabou com sua aparente serenidade.Era o volume da traducao que tinha feito Hanif dos poemas de Hafiz, com uma dedicatoria: Para que nao me esqueca. O tinha assinado com caracteres arabes.Lucy rompeu a chorar.Hanif contemplou o aviao que decolava na pista e em um instante de desespero sentiu que perdia seu coracao pela segunda vez. Onde Lucy foi, papai?Hanif olhou para a pequena que tinha em seus bracos.Nao.Nao era isso. Um coracao que pulsava no peito tinha uma infinita capacidade de expansao e podia abranger muitos lugares de uma vez.Nesse momento seu coracao subia ao ceu junto a Lucy, mas tambem estava ali com sua filha.Em um instante de subita revelacao, compreendeu que o coracao podia estar com todos os que tinham amado, em qualquer tempo, em qualquer espaco.Seu coracao estava no passado, junto aos que tinham ido ao Paraiso. No presente, com a familia e os amigos, com todos aqueles para quem era importante e que tambem o eram para ele. Com todas as possibilidades de um futuro.Lucy, cujo amor sem limites se viu constrangida por causa de uma vida sem alegrias, havia sentido uma compaixao infinita por uma mulher que nao a tinha apreciado como merecia. Tinha sentido compaixao por dois seres que poderiam lhe haver roubado a vida se nao tivesse tido a coragem de ir resgata-la.E ainda tinha tido amor para uma pequena menina orfa de mae e para o pai solitario e quase morto em vida.E nesse momento ia em busca de sua mae que a tinha abandonado, e que Hanif nao tinha a menor duvida que saberia perdoar e inclusive amar se a mae tivesse a coragem de aceitar o presente de uma filha. Onde foi, papai? insistiu a pequena. Foi a um lugar que se chama Inglaterra. E um pais muito verde e muito bonito. Por que foi para la? Porque ha algumas coisas que deve fazer.Como acontecia a ele.Tinha uma vida para recuperar, uma familia com que compartilhar seu tempo, um pais que precisava dele. Devia a seu pai tres anos de deveres nao cumpridos. E tinha pedido so tres meses. Vira logo nos ver? In sha Allah, querida. Se Deus quiser. Lucy descobriu que a vida nao era tao dificil como tinha imaginado.Durante uma boa parte de seus vinte e oito anos se obstinado a um pequeno nucleo de resistencia em seu interior, mantendo uma parte de si mesma resguardada dos golpes da vida. No colegio tinha aprendido a inclinar a cabeca, evitar os conflitos e alcancar as metas que havia se proposto. Logo, durante dez anos tinha tido que tratar com medicos, com a Seguranca Social e com sua avo, cada vez mais delicada.Steve a tinha surpreendido com a guarda baixa, quando tinha deixado de lutar, quando lhe parecia que o fim tinha chegado seu turno