(...) engenhoso aparelho de aparicoes e eclipses, especie complicada de tablado de magica de prestidigitador, provocando ilusoes, fantasmagorias, ressurgimentos, glorificacoes e apoteoses. (...) Os livros nas redacoes tem a mais desgracada sorte se nao sao recomendados e apadrinhados convenientemente. Ao receber-se um, le-se-lhe o titulo e o nome do autor. Se e de autor consagrado e da faccao do jornal, o critico apressa-se em repetir aquelas frases vagas, muito bordadas, aqueles elogios em cliche que nada dizem da obra e dos seus intuitos: se e de outro consagrado mas com antipatias na redacao, o cliche e outro, elogioso sempre mas nao afetuoso nem entusiastico. Ha casos em que absolutamente nao se diz uma palavra do livro. (...) Com os nomes novos nao havia hesitacoes: calava-se, ou dava-se uma noticia anonima, recebemos, etc, quando nao se descompunha. Aos olhos dos homens da imprensa, publicar um livro e uma ousadia sem limites, uma temeridade e uma pretensao inqualificaveis e dignas de castigo. (...) Fora deles, ninguem pode ter talento e escrever, e, por pensarem assim, hostilizam a todos que nao querem aderir a sua grei, impedem com a sua critica hostil o advento de talentos e obras, acambarcam as livrarias, os teatros, as revistas, desacreditando a nossa provavel capacidade de fazer alguma coisa digna com as suas obras ligeiras e mercantis. Por acaso, se o trabalho consegue vencer a hostilidade de semelhante gente, sempre cheia de preconceitos, eles ficam a matutar, pois nao admitem esforco e honestidade intelectual em ninguem: de quem o autor copiou? Os mais habeis daqueles que estao de fora, porem, quando premeditam a infame ousadia de publicar, arranjam preliminarmente relacoes de amizade nos jornais, de modo a obter um bom acolhimento para o seu trabalho.Lima BarretoRecordacoes do Escrivao Isaias Caminha,Obras Completas, vol. I: 174/237/238,Brasiliense, Sao Paulo, 1956.nao ha excecoes: aLingua, como uma das articulacoes monstruosas da hegemonia [a totalidade desdedentro: as individualidades curvadas a manada, em reverencia (as singularidadessao perseguidas, torturadas e mortas): o q submete as periferias e asfronteiras ao eixo: todos os dominios do sentido], e campo de forca qpreda, persegue, constrange, tortura, abocanha, roi, devora, engole, incorporae expele as excecoes. dentro dela tudo faz parte: como no e pro mercado tudo emercadoria, dinheiro, trabalho, lucro, a orbita da Lingua e equivalente aorbita do mercado: nada se faz fora dele e, feito, ele anexa, faz fazer parte,reposicionar ate resignificar, deixando de ta onde devia ta, ser o q devia ser,recusar o q recusa, positividade contra a negatividade do horror aparecendocomo simples negacao: tornam doce o amargo, leve o acido, suave e aceitavel apositividade intransigente, inegociavel, tornam sublime o ridiculo, tornamminuscula e conveniente a forma q nao cabe. e todo criador termina comoprodutor, como criado, como mais um servo diante de servosenhores e da manadaesfuziante.tomamos aqui um textobase (bourdieu, pierre. o mercado dos bens simbolicos. in a economia das trocassimbolicas. perspectiva, sao paulo, 1974) e sobre ele inscrevemos outra deoutra perspectiva, outro campo, outro corpo, outro lugar, outra destinacao,outra positividade, fora do simples citacionismo. o texto anterior permaneceaproximadamente como esqueleto fantasma, indicador de sentido q se esgarca,se transforma, diz