thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
foi o GREGO KOINE, ou a linguagem popular do mundo,assim ha uma KOINONIA entre a MENTE DE DEUS, a PALAVRA utilizada o IDIOMAutilizado e o coracao humano utilizado, formando uma UNICA e uniforme REALIDADEem conexao com o CORACAO a MENTE DE DEUS, a MENTE DE CRISTO, para que oSIGNIFICADO do que o ETERNO SENHOR, o UNICO CABECA JESUS CRISTO, no UNICOSIGNFICADO que a PALAVRA E, seja entregue ao coracao humano e este a acolha comtodo o seu coracao, em todo o seu amor, em toda sua esperanca, em toda a fe...E possivel haver uma traducao perfeita? Sim, quanto taloperacao ocorre em sua integralidade, onde a PALAVRA de DEUS, expoe SEU FALAR,este FALAR se torna ouvido pelo ouvido que quer ouvir, onde o querer e umdespertar da morte para a VIDA pelo ESPIRITO que faz ouvir o falar de DEUS, eentao ocorre o que a PALAVRA SIGNIFICA e se faz ver como fruto da PALAVRA DEDEUS no coracao do que ouve a PALAVRA... E entao esta sera a TRADUCAOPERFEITA... E possivel alguem conhecer perfeitamente a melhor traducaotextual tanto no HEBRAICO, quanto no GREGO, e nao conhecer o SENHOR e ate mesmoestar contra o SENHOR...O SENHOR disse: Visto que este povo se aproxima de mim ecom sua boca e com os seus labios me honra, mas o seu coracao esta longe deMIM, e o seu temor para comigo consiste so em mandamentos de homens, quemaquinalmente aprendeu... (Isaias 29:13)...Hipocritas! Bem profetizou Isaias a vosso respeito,dizendo: Este povo honra-me com os labios, mas o seu coracao esta longe de mim.E em vao me adoram, ensinando doutrinas que sao preceitos de homens... (Mateus15:7-8)...Examinais as ESCRITURAS, porque julgais ter nelas a vidaeterna, e sao elas mesmas que testificam de mim. Contudo, nao quereis vir a mimpara terdes vida... (Joao 5:39-40)...E a teologia composta nos coracoes dos proprios discipulos doSENHOR, apos SUA morte na cruz, e abalados pelas pesadas turbulencias,abandonaram tudo e foram-se para Emaus, contaminados por uma interpretacao taoequivocada que havia atingido os seus coracoes iludindo-os e fazendo-os desviarda VONTADE DO SENHOR e do ENTENDIMENTO da VONTADE DO SENHOR, tendo esta falsateologia formado neles um coracao nescio e tardo (Lucas 24:25)...O SENHOR os resgata pela SUA PRESENCA e SUA PALAVRA faladapor ELE mesmo aos seus coracoes entorpecidos...E, comecando por Moises, discorrendo por todos os Profetas,expunha-lhes o que a SEU respeito constava em todas as ESCRITURAS... (Lucas24:27)...Assim, percorrendo as profundezas da mente, da consciencia,dos coracoes endurecidos, cauterizados, nescios e tardos, a PALAVRA de DEUS,comeca a sua eficacia da cura profunda do ser, ate ao ponto da IDENTIFICACAOKOINONICA da familia de DEUS entre o SENHOR e os SEUS...E aconteceu que, quando estavam a mesa, tomando ELE o pao,abencoou-o e, tendo partido, lhes deu; entao, se lhes abriram os olhos, e Oreconheceram... (Lucas 24:30-31)...Estar diante da PALAVRA DE DEUS e estar diante de DEUS,estar diante de JESUS CRISTO e ser tomado por ELE para que os ATOS DELE em nossejam operados desde o RECONHECIMENTO de JESUS CRISTO o OBJETIVO de SUA propriaPALAVRA em conduzir o ser a ELE mesmo, e seguindo as operacoes do SENHOR em SEUcorpo, os chamados por ELE...Nao
qual e sobre todos, age por meio de todos e esta em todos... (Efesios4:1-6)...Continuamos no CAMINHO... Na VERDADE... Na VIDA: JESUSCRISTO... (Joao 14:6)...Neste ETERNO PROPOSITO seguimos... (Efesios 3:11)... Povo santo, corpo de CRISTO, familia de DEUS, NovaJerusalem, Noiva de CRISTO... Ouvindo SUA PALAVRA, a ETERNA PALAVRA, o ESPIRITO SANTO quenos diz a PALAVRA e nos impulsiona e nos forma no CARATER DE CRISTO para queNELE, por meio DELE e para ELE sejamos o povo que mantem o MANDAMENTO DE DEUS eo TESTEMUNHO DE JESUS... Talvez... Seja tarde para muitos... Mas... Talvez... Naoseja tarde para alguns...Trabalhando a partir dos textos originais hebraico e gregopara a composicao em portugues da versao biblica conforme a orientacao afirmadaacima e ordenada por DEUS na clausula inicial e final nas proprias ESCRITURAS,da nao alteracao em absoluto de nada que a compoem, nem em ESCRITURA nem emEXPLANACAO ou INTERPRETACAO, mas que seja a ETERNA PALAVRA que ao ser tomadapelos sentidos humanos, sejamos nos tomados pelo ESPIRITO SANTO para queestando diante do que de fato E, sejamos feitos o que de fato esta ESCRITO,sendo assim a MENTE DE DEUS a ORDENAR o que assim deve ser feito em SEU NOME...Denominando entao o trabalho como foi objetivo da ANTIGOESCOLA DE HERMENEUTICA DE ANTIOQUIA, mas que nao prevaleceu entre os homens,mas agora retomada por estes trabalhos... E para efeito de identificacao, estoudenominando por hora como: ATA = Antiga Traducao Antioquia... Data do inicio destes trabalhos: 12/08/2016...Iniciando pelo Evangelho de Joao... Suplicamos ao SENHOR que nos abencoe em SUA GRACA e CARATERpara que sujeitos ao espirito dos profetas e dos apostolos, absolutamentesejamos conduzidos a ESCREVER o que de fato E, em NOME DE JESUS CRISTO... Escreve... (Apocalipse 1:11)... heber zenun, pastor, professor, pesquisador... www.ekklesianascentedecristo.com.br
FE = ... A FALA DE DEUS quanto a JOAO 1:12, a FE e seu significadoconforme a MENTE DO SENHOR a define...Mas, no entanto, todos aqueles que diante do DOM de DEUS, Oreceberam, os quem tem fe no SEU NOME, que pelo SEU NOME lhes foi produzida aFE, foi lhes dado absolutamente por SUA boa vontade, pelo poder de DEUS,foi-lhes permitido e autorizado judicialmente por adocao serem gerados filhosde DEUS. (Joao 1:12 = ATA)...FE atributo da GRACA chamado de = pistis = Darabsoluto credito, fundamento para a construcao da VIDA, pois sobre a BASE daQUAL BASE decorre o TESTEMUNHO que gera a FE, se fundamenta a VIDA, desde o acreditar,o pensar, o elaborar as conviccoes, a formulacao dos pensamentos, as ordenspara a moral, a etica, a continuidade, os costumes, as tradicoes, as leis...Sendo a FE, ou o , decorrente da VERDADE, da RAZAO,do AUTOR VERDADEIRO, entao esta estabelecido o FUNDAMENTO sobre o qual aCONEXAO e estabelecida, a VIDA comunica, a RELACAO se desenvolve, assim a FE ea via para a DINAMICA da VIDA que esta na ORIGEM desta FE, entao na VERDADE eRAZAO ABSOLUTA EXCLUSIVA UNICA, que toca o ser para que este possa iniciar estaexperiencia, quanto continuar nela, entao na RELACAO direta com o AUTOR, oCAMINHO, a VERDADE, a VIDA... FE entao e de fato e a CERTEZA = (hupostasis)= Estar amparado pela VERDADE ABSOLUTA por FATO que E, legitima prova do que seapresenta. A FE como (hupostasis) e a propria prova fundamentalda REALIDADE que a fez originar, portanto a FE e filha da VERDADE, e da VERDADEdecorre a FE, entao a FE e sua consequente continuidade no que afirma e E aVERDADE, e a prova apresentada e vivida por alguns que sao fecundados pelo TESTEMUNHOda VERDADE...A FE que esta na vida dos que foram fecundados peloTESTEMUNHO da VERDADE, entao como resultado da VERDADE no ser, e a propriaSUBSTANCIA da VERDADE no ambito da experiencia visivel que recebe o TESTEMUNHOdo INVISIVEL...E possivel para a mentalidade humana diante destasmanifestacoes, verificar em algum grau o resultado da FE na vida dos queafirmam vive-la, no sentido dos frutos e dos atos na vida, gerando assim umcampo de possibilidade para a pesquisa sociologica, antropologica, religiosa,filosofica, mensural, onde desde declaracoes de fe, teologias, artigos,religioes, agrupamentos de fidelizacoes, possam se organizar, sobritualizacoes, doutrinacoes, religioes, sacralidades, producoes pelo marketingderivado dos observadores, sem que no entanto se esteja de fato conectadoVITALMENTE a VERDADE ABSOLUTA e ao OBJETO do TESTEMUNHO que de fato gera aFE...Assim e possivel ao ser humano gerar um artificio denominadoFE pelo fator da manipulacao dos efeitos e afirmar, ter fe com base no que podeconstruir por sua producao. E se algum seguidor se mostrar excelente nosfundamentos destas construcoes, podera ser definido como um elemento de muitafe ou na contradicao, pouca fe...A condicao humana e capaz de gerar um artificio denominado FEque se auto alimenta em si mesmo, ou FE na FE ou FE nos elementos artificiaiscompostos como estruturas sobre as quais se o fiel se mantiver ligado, receberao titulo de que TEM FE ou NAO TEM FE ou POUCA ou MUITA FE... Esta manipulacao autonoma do
sois edificadoscasa espiritual para serdes sacerdocio santo, a fim de oferecerdes sacrificiosespirituais agradaveis a DEUS por intermedio de JESUS CRISTO... (1 Pedro2:5)...O SENHOR, nao divide SUA operacao com religioes, igrejas,denominacoes, programas eclesiasticos, reunioes ou assembleias deliberativas,igrejas 50%+1, lideres religiosos, papas, pastores, padres, bispos,presbiteros, pre arcanjo, arcanjos, pre querubins, querubins, poderes,potestades, anjos, ou seja la o que for, embora estas potestades todas temformado uma forca de acao PARA-TEO ou em contradicao a ORDEM DE DEUS e semantem a todo custo sobre a terra arrebanhando, marcando, conduzindo,aprisionando, em sovietes, currais eclesiasticos ou religiosos grande massa depessoas cristianizadas e ate mesmo os cristaos para que sejam cumpridas suasdeliberacoes... Embora estejam sob o dominio do anti CRISTO, se mantem comose fossem obedientes a CRISTO tao somente por manterem suas proprias propinasespiritualizadas regadas a marketing biblico, maquiados pelas nomenclaturasbiblicas, mantendo as massas sob a fina camada da superficialidade semantica o suficientepara acomodar as massas em suas devidas categorias religiosas... Desta forma a operacao e eficacia do erro e dos movimentosdo Diabo mantem esta massa sob seu dominio e em seus devidos campos deconcentracao de cristianizados, o que esta sendo chamado de igrejas oudenominacoes... Correndo uma carreira que nao lhes foi proposta por DEUS, lutamos combates dos campos de suas religiosidades e utilizam o nome do SENHOR, semcontudo estarem sob a SUA ABSOLUTA e UNICA ORDEM... Tanto a REALIDADE do ETERNO DEUS, de SUA PESSOA, SUArevelacao, SUA AUTORIA, SUA salvacao na PESSOA DELE mesmo, o ETERNO DEUS JESUSCRISTO, a continuidade da VIDA que decorre DELE, por meio DELE e para ELE, somentesao possiveis pela FE, esta SANTISSIMA FE, produzida por ELE mesmo na vida doser...Pela FE, entendemos que foi o universo formado pela PALAVRADE DEUS, de maneira que o visivel veio a existir das coisas que nao aparecem...(Hebreus 11:3)...Porque pela graca sois salvos, mediante a FE; e isto naovem de vos; e dom de DEUS... (Efesios 2:8)...Ora, como recebestes a CRISTO JESUS, o SENHOR, assim andaiNELE... (Colossenses 2:7)...Talvez seja tarde para muitos... Mas... Talvez nao sejatarde para alguns... heber zenun, pastor, professor, pesquisador... www.ekklesianascentedecristo.com.br
ESCRITURAS com o unico objetivo de MERCAR com o povo de DEUS,ha o CAMINHO DA VERDADE e ha os verdadeiros pastores e mestres operando nasOBRAS de DEUS e para o cuidado do povo de DEUS...Lembrai-vos dos vossos dirigentes ( = egeomai = osque dirigem, conduzem, tiveram autoridade para), os quais vos pregaram aPALAVRA de DEUS; e, considerando atentamente o fim da sua via, imitai a fe quetiveram... (Hebreus 13:7)...Obedecei aos vossos dirigentes () e sede submissospara com eles; pois velam por vossa alma, como quem deve prestar contas, paraque facam isto com alegria e nao gemendo; porque isto nao aproveita a vosoutros... (Hebreus 13:17)... A PALAVRA do ETERNO lembra aos filhos de DEUS os dois temposda memoria dos cristaos quanto aos que foram chamados por DEUS... Tanto os que um dia ja foram chamados e seguiram pela FIDELIDADEdo CHAMADO e foram fieis ao que os CHAMOU e ministraram com FIDELIDADE aPALAVRA conduzindo em seu tempo os filhos de DEUS no CAMINHO conforme aPALAVRA, tanto quanto considerar os que sao chamados e AGORA, HOJE os que assimprocedem igualmente na FIDELIDADE para com o mesmo CHAMADO e o mesmo cuidado domesmo POVO SANTISSIMO DE DEUS... E tal cuidado em amor e em atencao e obediencia para comestes ministros de DEUS, conduzira ao que e PROVEITOSO ( = alusiteles= Tanto livrando do mal, quanto conduzindo ao caminho certo...Este tipo de submissao aos ministros ( = upeiko =ceder a posicao pessoal, desistir de opinioes e das ideias pessoais para aPALAVRA ministrada, a PALAVRA DE DEUS que sob a autoridade do ministro de DEUSque sob a PALAVRA de DEUS ministra esta PALAVRA aos filhos de DEUS... A conducao sob a hegemonia gerada pela PALAVRA DE DEUS na ministracaofidedigna dos fieis ministros deve persistir e persistira ate o DIA DOSENHOR...Estes ministros devem ser sustentados pela obediencia quantopela manutencao de seus sustento financeiro como fruto de seu trabalho e tratamento de suas necessidades comopessoas...E possivel que nos dias atuais diante de tamanha quantidadede falsos profetas e falsos ministros e de mercenarios inescrupulosos emprofusao, e a geracao de uma consciencia avessa a qualquer mencao a atividadeministerial ou pastoral quanto a DEUS ou a ideia de DEUS ou religiosa,inclua-se os verdadeiros ministros em depreciacao absoluta quanto a suaidoneidade e credibilidade...Tambem e possivel que grande parte de cristaos vejam estasfuncoes como superfluas e sujeitas a cuidados exotericos onde os recursossurgem de forma a contar com alguma via que nao inclua a deles proprios, e seusrecursos sao livres destes cuidados para com o verdadeiro ministro de DEUS... E possivel que a obra que esteja encaminhando-se possainfluir tambem na visao do sustento particular do ministro de DEUS... Ou quandoa obra nao aparece em nenhum aspecto da visibilidade, entao o juizo sera nestalinha e nao se vera necessidade de sustentar tal ministro, pois afinal nada hapara ver... Ou quando a obra se mostra visivel e ate mesmo de alguma forma comaspectos melhores que os dias de sequidao, agora florescentes, muitosconcluirao que tambem nao precisam ajudar em nada, pois os recursos estao emgrande profusao e o que ele tem a ofertar nao fara diferenca... E a
visao da GRACA de OFERTAR e de estar participando daOBRA de DEUS tanto na vida do ministro quanto do que esta em andamento, sofrerauma descontinuidade na vida de muitos do povo de DEUS...Enquanto isso paralelamente uma imensa quantidade demercenarios continuara a usurpar e enganar as populacoes subtraindo destasquantidades de vida e recursos particulares para o enriquecimento ilicito diantede DEUS e dos homens... E os ministros de DEUS serao mentidos sob o JUIZO tantoda sociedade que lhes negara qualquer direito, quanto de muitos do povo de DEUSque igualmente lhes negarao os recursos, ou por nada verem ou por muitoverem... Mas DEUS... Esta nos conduzindo... Povo SANTO e guardado pelo ESPIRITOSANTO e por SUA PALAVRA, lavados pelo SANGUE DE CRISTO, e nos tem conduzido emSUA GRACA, EM CRISTO, NELE, por meio DELE e para ELE, seguimos... Entrego aos irmaos esta PALAVRA, de profunda reflexao eoracao para que considerem em oracao e cuidados para com o SENHOR, para comnossos coracoes, para com o ministro de DEUS, o pastor e mestre que ELE chamoupara cuidar de SEU POVO SANTO ate o SEU BENDITO DIA... Em meio a tamanhos disturbios teologicos, religiosos,posturas particulares, posicionamentos pessoais...Talvez seja tarde para muitos... Mas... Talvez nao sejatarde para alguns... DEUS abencoe a todos os amados irmaos que O tem amado detodo o coracao...heber zenun, pastor, professor, pesquisador, tradutor daBiblia em portugues na versao ATA)...www.ekklesinascentedecristo.com.br
Ekklesia LXXXIII Corpo e familia de CRISTO...Esta e agora osso dos meus ossos e carne da minha carne...E eles serao uma so carne... (Genesis 2:23, 24)...Mulheres, cada uma de vos seja submissa ao marido, assimcomo ao SENHOR; pois o marido e o cabeca da mulher, assim como CRISTO e ocabeca dos que ELE chamou para SI e formou SEU corpo, sendo ELE mesmo oSALVADOR do CORPO. Mas assim como os que ELE chamou para SI e os fez SEU CORPO,esta sujeito a CRISTO, tambem as mulhere sejam em tudo submissas ao marido.Maridos, cada um de vos ame a sua mulher, assim como CRISTO amou os que ELEchamou para SI e formou SEU CORPO e a SI mesmo se entregou por ele, a fim desantifica-lo, tendo-o purificado com o lavar da agua, pela PALAVRA, paraapresenta-lo, a si mesmo como os que ELE chamou para SI e os fez SEU CORPOglorioso, sem mancha, nem ruga, nem qualquer coisa semelhante, mas santo eirrepreensivel. Assim o marido deve amar a sua mulher como ao proprio corpo.Quem ama sua mulher, ama a si mesmo. Pois ninguem jamais odiou o proprio corpo;antes, alimenta-o e dele cuida; e assim tambem CRISTO em relacao aos que ELEchamou para SI e os fez SEU CORPO; porque somos membros do SEU CORPO. Por issoo homem deixara pai e mae e se unira a sua mulher, e os dois serao uma socarne. Esse misterio e grande, mas eu me refiro a CRISTO e aos que ELE chamoupara SI e os fez SEU CORPO... (Efesios 5:22-32 ATA Antiga TraducaoAntioquia Neste caso particular traduzindo a palavra grega =formada de duas palavras ek + kaleo = chamados de la de fora para ca)...Neste proprio texto de DEUS, o ESPIRITO SANTO explana osignificado dos CHAMADOS a partir de duas comparacoes, o de um casal, o maridoe a esposa, quanto de CRISTO e SEU CORPO. O resultado da uniao entre o marido ea esposa e um so corpo, assim tambem o e com relacao aos que JESUS CRISTOchamou para SI mesmo, formando um so corpo com ELE no exemplo vivo e apoteoticoe profetico do marido e da esposa, sendo poeticamente anunciado tambem por Adaono texto de DEUS acima e inicialmentecitado...Quando a PALAVRA de DEUS se refere aos filhos de DEUS, aosque foram chamados, aos que agora sao UM SO CORPO em CRISTO, aos cristaos dealgum lugar e encontrada a palavra que denota este chamado dos que estavam forade CRISTO para afirmar sua participacao agora como CORPO DE CRISTO, e a palavrae , sempre na naturalidade que da sequencia a ideia do movimento depessoas que nao era de CRISTO e estavam vagando sem rumo, para o momento doalcance pela PALAVRA DE DEUS e o ato do movimento para estarem EM CRISTO...E importante estas definicoes, pois principalmente apos oano 313 d.C. com o inicio da anexacao e conquista que o Imperio Romano fazsobre os cristaos daqueles dias e a travestizacao do Sacro Imperio Romano paraas coloracoes cristas nos elementos semanticos, onde a palavra ,vai deixar seu singelo, puro e simples significado de transposicao e explicacaode um chamado de uma condicao
de fora de CRISTO para dentro de CRISTO, em que oestado da MORTE ETERNA e sobreposto pela VIDA ETERNA em CRISTO, o estado daentrada no REINO DE DEUS e da formacao do CORPO DE CRISTO, onde estes elementosdevem ser a hermeneutica diretora do entendimento, e tomada a palavra e entao transliterada e recebe nova identidade entao uma novo significadopassando a definir o proprio Sacro Imperio Romano, passando com o tempo adenominar-se Igreja Catolica Apostolica Romana... Logo passa a ser igreja ou ecclesia (emLATIM), que passara a conduzir pelos proximos 17 seculos ate atualmente estesignificado novo, de uma instituicao, que comandara os Estados mundiais,tomando o poder e a forca e a crenca e a politica e toda a vontade do povo e ainterpretacao e o significado e o principado e a majestade absoluta do comandode tudo sobre todos, chegando aos dias atuais como significado e formaabsoluta, imutavel e inquestionavel, fazendo as populacoes credulas de umsistema e organizacao e instituicao e religiao sob a marca chamada igreja ouecclesia ou igreja. Assim para todas as linguas foi definida uma palavraque carrega o mesmo significado determinado pelo LATIM antigo a partir do GREGOKOINE do Novo Testamento, para sedimentar e legitimar o novo significadoatribuido pelo Sacro Imperio Romano a partir do ano 313 d.C....Em meio a estas alteracoes fatais, e necessario em VERDADE,sermos resgatados pela propria VERDADE e o REAL SIGNIFICADO de cada PALAVRA daPALAVRA DE DEUS e sermos conduzidos ao exato formato que o SIGNIFICADO lheatribui a partir do AUTOR que lhe falou no SIGNIFICADO ORIGINAL e REAL que defato possui para entao sermos conduzidos na exata dimensao e realidade esignificado e VERDADE na PALAVRA do SENHOR...O chamado do ETERNO DEUS que vem DELE, por meio DELE e paraELE (Romanos 11:36), em VERDADE apresenta esta REALIDADE, define e executa,onde o povo de DEUS, entao CORPO DE CRISTO, os chamados, estao seguindo noCAMINHO, VERDADE e VIDA, como CORPO, entao uma coesao de irmaos, umacomunidade, uma comunhao que vive, anda, realiza atos que decorrem do ESPIRITOSANTO neles, conduzindo sempre este CORPO VIVO que se originou DELE, seguindopor MEIO DELE e e um CORPO ESCATOLOGICO, na identidade ultima, pois segue PARAELE...Sendo esta a DIMENSAO da GRACA que vive esta CORPO, taosomente se ve a dinamica deste CORPO sob a DIRECAO unica do UNICO CABECA, JESUSCRISTO, por meio da PRESENCA do ESPIRITO SANTO da PROMESSA que agora e o maisnovo modo que se estabelece a RELACAO entre o CABECA, JESUS CRISTO e SEU CORPO,os chamados...Nao ha qualquer indicio de deslocamento da AUTORIDADE doCABECA para algum outro lugar do CORPO, onde os membros do CORPO, passam a terautoridade no lugar do CABECA ou mesmo uma autoridade paralela ou ainda umaco-autoridade, pois em VERDADE o proprio SENHOR afirmou: TODA AUTORIDADE mefoi dada no ceu e na terra... (Mateus 28:18)...ELE, JESUS CRISTO e tao somente ELE ordena o que deve fazero CORPO, o SEU CORPO e jamais qualquer grupo de apostolos, ou discipulos, ou aformacao de liderancas, ou a formacao de um sinodo, ou convencao, ouassociacao, ou assembleia, ou autoridade humana como um papa, ou colegiado depapas ou bispos, ou pastores, ou santidades,