thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
SimTraducao: Nao.NaoTraducao: NaoTalvez Traducao: Nao.Nao seiTraducao: simSinto muitoTraducao: Vai ser como eu quero.Nos queremosTraducao: EU quero.Faca como quiserTraducao: Voce vai pagar muito caro por isso.Precisamos conversarTraducao: Quero me queixar de voce.Va em frenteTraducao: Nao quero que voce va.Nao estou chateadaTraducao: Logico que eu estou chateada.Seja romantico, apague as luzesTraducao: Estou me sentindo gorda.Esta cozinha e meio desajeitadaTraducao: Quero uma casa nova.Quanto que voce me ama?Traducao: Eu fiz algo de que voce nao vai gostar de saber.Estarei pronta em um minutoTraducao: Tire os sapatos, escolha um canal de TV e relaxe.Estou gorda?Traducao: Diga que eu estou bonitaVoce precisa aprender a se comunicarTraducao: Concorde sempre comigo.Nao estou gritando!Traducao: Estou berrando! Pra curar sua paixao, beba pinga com limao;Pra curar sua amargura, beba pinga sem mistura;Contra dor de cotovelo, beba cachaca com gelo;Contra falta de carinho: cachaca, cerveja e vinho!Se brigar com a namorada, beba pinga misturada;Se brigar com a mulher, beba pinga na colher;Quem da amor e nao recebe, mistura todas e bebe;E se alguem te faz sofrer, beba para esquecer!!!Pra curar seu sofrimento, beba pinga com fermento;Pra esquecer um falso amor, beba pinga com licor;Pra acalmar seu coracao, beba ate cair no chao;E se a vida nao tem graca, encha a cara de cachaca!!!Pra voce ganhar no bicho, beba uma no capricho;Pra ganhar na loteria, beba pinga na bacia;Pra viver sempre feliz, beba pinga com raiz;E se voce nao tem sorte... beba pinga ate a morte!!!Se essa vida de cao so te faz sofrer... o remedio e beber... !!" 1a Verdade A-M-I-G-A-S o fim de semana foi perfeito!!! acabou de entrar.Essa com certeza, assim como as amigas piriguetes, terminou o namoro e esta encalhadona.2a VerdadeHoje tem mais balada!, acabou de entrar.tentando impressionar seus amigos e amigas e as novas presas de sua mira, de que sua vida esta mais do que movimentada, alem de tentar fazer raiva na ex.3aPolly em NY acabou de entrar.Essa com certeza quer que todos saibam que ela esta em uma viagem bacana. Tanto que em breve colocara uma foto da 5a Avenida no Orkut com a legenda Eu em Nova York. Por que ninguem bota no Orkut foto de uma viagem feita a Praia-Grande SP ?4aQuando Deus te desenhou ele tava namorando acabou de entrar.Essa pessoa provavelmente nao tem nenhuma criatividade, gosto musical e interesse por cultura. So ouve o que esta na moda e mais tocada nas paradas de sucesso. Normalmente coloca trechos como Diga que valeuuu ou O Asa Arreia na epoca do carnaval.5aPor que a vida faz isso comigo? acabou de entrar.Quando essa pessoa entrar bloqueie imediatamente. Esta depressiva porque tomou um pe na bunda e ira te chamar pra ficar falando sobre o ex.6aMaria Paula ocupada pra caralho acabou de entrar.Se esta ocupada pra caralho, por que entrou cara-palida? Sempre que vir uma pessoa dessas entrar, puxe papo so pra resenhar; ela nao vai resistir a janelinha azul piscando na telinha e vai mandar o trabalho pro espaco. Com certeza.7aPaulao, quero voce acima de tudo acabou de entrar.Se ama compre um apartamento e va morar com ele. Uma dica: Mulher adora disputar com as
amigas. Quanto mais voce mostrar que o tal do Paulao e tudo de bom, maiores sao as chances de voce ter o olho furado pelas sua amigas piriguetes8aMarizinha no banho acabou de entrar.Essa nao consegue mais desgrudar do MSN. Ate quando vai beber agua troca seu nick para Marizinha bebendo agua. Ganhou do pai um laptop pra usar enquanto estiver no banheiro, mas nunca tem coragem de colocar o nick Marizinha matriculando o moleque na natacao.9a> > > < . ooo< . ooo< / @ || e $ $ ! || |-| @ >aaa . >aaa > acabou de entrar.Essa ai acha que seu nome e o Codigo da Vinci pronto a ser decodificado. Cuidado ao conversar: ela pode dizer q vc eh mtu deixxx, q gosta di vc mtuXXX, ti manda um bjuXX.10aGalinha que persegue pato morre afogada acabou de entrar.Essa ai tomou um zig e esta doida pra dar uma coca na piriguete que ta dando em cima do seu ex. Quando esta de bem com a vida, costuma usar outros nicks-proverbios de Dalai Lama, Lair de Souza e cia.11aVENDO ingressos para a Chopada, Camarote Vivo Festival de Verao, ABADA DO EVA, Bonfim Light, bate-volta da vaquejada de Serrinha e LP acabou de entrar.Essa pessoa esta desesperada pra ganhar um dinheiro extra e acha que a janelinha de 200 x 115 pixels que sobe no meu computador e espaco publicitario.12aMe pegue pelos cabelos, sinta meu cheiro, me jogue pelo ar, me leve pro seu banheiro... acabou de entrar.Sempre usa um proverbio, trecho de musica ou nick sedutores. Adora usar trechos de funk ou pagode com duplo sentido. Esta ha 6 meses sem dar um tapa na macaca e esta doida pra arrumar alguem pra fazer o servicinho.13aDanny Bananinha acabou de entrar. Quer de qualquer jeito emplacar um apelido para si propria, mas todos insistem em lhe chamar de Melecao, sua alcunha de escola. Adora se comparar a celebridades gostosas, botar fotos tiradas por si mesma no espelho com os peitos saindo da blusa rosa. Quer ser famosa. Mas nao chegara nem a figurante do Linha Direta.
exato... isso...19 Sensitiva:- To sentindo... to sentindo...20 Desinformada:- O que e isso?... O que e isso?...21 Analista de Sistemas:- O.k....22. Flanelinha:- Vem... Vem... Vem... aiiii... agora solta....23. Psicologa:- Freud... Freud...Freud mais...
1 Asmatica:- Uhh... uhhh... uhhh...2 Geografica:- Aqui, aqui, aqui, aqui...3 Matematica:- Mais, mais, mais, mais...4 Religiosa:- Ai meu Santo, ai meu Santo...5 Suicida:- Eu vou morrer, eu vou morrer...6 Homicida:- Se voce parar agora, eu te maaaaaatooo!!!!7 Sorvete:- Ai Kibon, ai Kibon, ai Kibon...8 Zootecnista:- Vem, meu macho!!! Vem, meu macho!!!9 Torcedora de Futebol:- Vai... Vai... Vai...10 Professora de ingles:- Ohhh... YES !!! Ohhh...YES...!!!!11 Tipo mulher do "Rubens Barrichelo":- Nao para! Nao para! Nao para!12 Ambiciosa:- Eu quero tudo!!! Me da tudo!!!13 Margarina:- Que delicia, que delicia...14 Negativa:- Nao... nao... nao...15 Positiva:- Sim... Sim... Sim...16 Pornografica:- PQP... vai FDP...17 Serpente Indiana:- Ssssss... Ssssss....18 Professora:- Sim... isso... por ai... agora.. exato... isso...19 Sensitiva:- To sentindo... to sentindo...20 Desinformada:- O que e isso?... O que e isso?...21 Analista de Sistemas:- O.k....22. Flanelinha:- Vem... Vem... Vem... aiiii... agora solta....23. Psicologa:- Freud... Freud...Freud mais... "... Passei uma semana inteira sem tirar o macacao de mecanico nem de dia nem de noite, sem tomar banho, sem fazer a barba, sem escovar os dentes, porque o amor me mostrou tarde demais que a gente se arruma para alguem, se veste e se perfuma para alguem, e eu nunca tinha tido para quem." Quanta saudade! Entao, se tem um dia que eu nao queria que estivesse mais no calendario era esse. Um desses domingos que eu tenho as melhores recordacoes que hoje nao passa disso,lembranca! Queria ter voce aqui PAI, pra te dar aquele abraco, te entregar aquela cartinha feita a mao so pra complementar meu EU TE AMO. Penso eu que o senhor ja sabia o que estava escrito ali naquele papel, poucas palavras mudavam de um ano pro outro. Mas e mesmo assim, o amor poderia sim ate ter muitas palavras pra descreve-lo, mas eu nunca conseguiria, pois minhas palavras seriam sempre muito pequenas pra chegar a altura de tanto sentimento. Aquele sentimento de orgulho da pessoa maravilhosa que o senhor era, um sentimento de agradecimento de ter cuidado, dado carinho, atencao, ter me ensinado as coisas certas e erradas do mundo e ainda ressaltar. Na vida a gente nao e obrigado a nada, mas voce sabe o que e errado e certo para seguir. Ah, que saudade daquele olhar quando eu estava fazendo arte, saudade daquele:Cade a neguinha do papai? E o senhor sabe ne pai que ela sempre esta aqui... Sempre! Um pouco maior nos dias de hoje, pouco mais madura, mas sempre a neguinha aquela que sempre foi grata por tudo que fizeste por mim. Mas nao se preocupe, minha mae sabe ser um paizao e uma maezona ao mesmo tempo pra mim. A qual eu tambem tenho um sentimento de saudade ate mesmo perto dela. Ah, o que seria de mim sem ela ne?! Com toda certeza do mundo eu digo que nada, absolutamente nada. Sou sim muito dependente dela e nao tenho a menor vergonha disso, pelo contrario... Agradeco de mais a Deus por te-la na minha vida, nao so pelas coisas que ela faz por mim, mas pelo amor e carinho que eu aprendi a ter com ela e por ela.
Pessoas como meu PAI e minha MAE sao raras no mundo todo, poderia apostar qualquer coisa , sei que igual nao tem, e mesmo apostando mais de uma vez saberia que iria ganhar.
Nossa! A quanto tempo nao passo por aqui. Muita coisa aconteceu, muita coisa mudou. As dores das quais aqui eu desabafa nao mudaram, so me acostumei com elas. Umas aumentaram e outras chegaram pra se acomodar junto as antigas. Um dia acordei e meio a rotina e no outro dia sai totalmente dela. No outro dia ali estava eu, em outra casa, outra vida, com menos uma pessoa e mais uma dor. Que saudade de voce meu irmao! Que falta e essa que voce me faz? Ate hoje parece que nao me acostumei em nao te ter mais aqui. Ainda, sem perceber, te espero pra almocar, ou pra me mandar desligar a TV porque estava a minha espera. Esperei o teu abraco no meu aniversario como nunca, te espero aos sabados pra nos acordar com aquela barulheira... Mas no fim dos dias vejo que voce nao veio, que nao chegou e que nunca vai chegar. Tenho uma dor e ao mesmo tempo muita raiva, acho que ninguem tem o direito de em um belo dia acordar e pensar que pode estragar nao so aquele dia mas a vida das pessoas. A pessoa que fez isso imagino que dorme tranquilamente pois pra ele nao somou nem subtraiu nao e mesmo?! Ja pra gente, nossa... Ta um buraco aqui,voce insubstituivel pra mim. E a saudade e a indignacao que tenho ira permanecer. Ainda nao tenho tenho o dom do perdao, nao esse. Hoje fico perplexa com quem tem, porque realmente nao e facil. Nao se preocupe, meu afilhado esta a coisa mais linda e esperta do mundo. Custoso que so vendo, daquele jeito que voce sonhava em ver. Espero poder mostrar a ele com o passar dos dias o pai maravilhoso que ele nao pode ter, espero eu poder ensina-lo a ter a metade do orgulho que eu tenho de voce. Eu sei que nunca vamos ficar juntos, mas posso te pedir uma coisa? Pense em mim, nos finais de tarde principalmente, quando estiver sozinha. Pensa em mim todos os dias, quando fechar seus olhos. Nao te peco mais pra voltar, mas te peco para que nao esqueca tudo o que passamos e muito menos nossos planos. Voce sempre tera seu lugar aqui, e se e como dizem, que seu lar e onde pensam em voce, meu coracao sempre sera sua casa. Me mande mentalmente coisas boas. Estou tendo uns dias dificeis ? mas nada, nada de grave. Dias escuros sem sorrisos, sem risadas de verdade. Dias tristes, vontade de fazer nada, so dormir. Dormir porque o mundo dos sonhos e melhor, porque meus desejos valem de algo, dormir porque nao ha tormentos enquanto sonho, e eu posso tornar tudo realidade. Quando acordo, vejo que meus sonhos nao passam disso, sonhos; e e assim que cada dia comeca: desejando que nao tivesse comecado, desejando viver no mundo dos sonhos, ou transformar meu mundo real num lugar que eu possa viver, nao sobreviver. Promocao de carnaval da Saint Hilaire: 10, 20, 30 e ate 40% de descontos.De 01 a 09 de fevereiro. Cartoes de credito
Carnaval Saint Hilairecaia na foliae festae amore alegria...desejamos a voce um carnaval de alegria, cheio de amor Saudade, para alguns e melancolia; para nos, que fazemos a Saint Hilaire, e momento de recordar as grandes alegrias vividas.30 de janeiro, dia da saudade. Acontece ha 34 anos, na cidade de Salvador-Bahia, como foi instituido e denominado o "DIA DO SAMBA", sempre celebrado numa sexta-feira, no inicio de dezembro. Sempre participo deste evento tao gratificante, vejam a noticia:DIA DO SAMBA REUNE GRANDES NOMES EM SALVADORDebates e shows marcam a 36a edicao do evento que acontece entre 27 de dezembro e 2 de dezembro, no Palacio Rio Branco e na Praca MunicipalInstituido em 1963 e comemorado em praca publica desde 1972, o Dia do Samba sera marcado este ano, em Salvador, por pompa e circunstancia, direito a polemica e, e claro, muito samba no pe. Alem de reunir para os shows grandes nomes da musica popular, como Gilberto Gil, D. Ivone Lara, Luiz Melodia, Nei Lopes e Neguinho da Beija-Flor, os organizadores pretendem gerar um debate nacional acerca das origens deste ritmo musical: Afinal, o samba nasceu ou nao na Bahia?A proposta e, segundo revela o canto e compositor Edil Pacheco, um dos criadores do evento, promover uma grande discussao e reflexao entre sambistas e estudiosos do ritmo sobre as origens, a importancia e as perspectivas do samba na Bahia e no Brasil, alem de estimular o interesse do publico jovem pelo genero. "A ideia de que o samba nao nasceu na Bahia vem sendo amplamente disseminada nos ultimos anos no eixo Rio-Sao Paulo. Portanto, precisamos reafirmar a participacao do nosso estado nesse contexto, sobretudo pela importancia que este ritmo representa para a nossa cultura", acrescenta o diretor teatral e produtor cultural, Paulo Dourado, que tambem participa da organizacao do evento.De fato, a historia do samba esta diretamente relacionada a historia da formacao cultural do povo baiano. As pesquisas sobre o tema indicam que, possivelmente, o termo samba seja uma corruptela de semba, palavra de origem africana, da regiao de Angola e do Congo, que significa umbigada, batuque ou ainda danca da umbigada. O ritmo festivo foi trazido para o Brasil pelos escravos oriundos desta regiao e aqui se tornou uma forma de expressao do sofrimento vivido por eles no cativeiro e nas senzalas.Durante o periodo colonial, o samba foi enriquecido com palmas e como instrumentos, como a viola, o violao, o triangulo, a cuica e o pandeiro. O ritmo se desenvolveu principalmente no Reconcavo Baiano, mais precisamente nos engenhos de cana-de-acucar, para onde foi levada a maioria dos escravos originarios de Angola. Ali, ganhou a forma conhecida hoje como samba de roda. A partir de 1860, em consequencia da abolicao da escravatura e do fim da Guerra de Canudos, houve um grande fluxo migratorio de negros e mesticos de varias partes do pais, sobretudo da Bahia, para o Rio de Janeiro, entao capital do Brasil, em busca de trabalho e de melhores condicoes de vida. A maioria se instalou em locais perifericos, mais especificamente nas imediacoes do Morro da Conceicao, Pedra do Sal, Praca
Maua, Praca XI, Cidade Nova, Saude e na Zona Portuaria. Muitas baianas, descendentes de escravos, alojaram-se nestes bairros. Abriram pequenos bares e restaurantes, que funcionavam em suas proprias casas, e ficaram conhecidas como as Tias Baianas ou Tias do Samba.Nas casas dessas Tias, os baianos se reuniam para comer, beber e cantar. A mais conhecida delas foi Tia Ciata, uma das responsaveis pela sedimentacao do samba-carioca. Em sua casa, varias composicoes foram criadas e cantadas de improviso, como o samba Pelo telefone, gravada pelo baiano Ernesto Joaquim Maria dos Santos, o Donga, atribuida por alguns historiadores, equivocadamente, como o primeiro samba gravado. Na verdade, a primeira musica deste ritmo a ser gravada foi Isso e bom, de Xisto Bahia. O erro tem origem no fato da musica de Donga conter um subtitulo samba no rotulo do disco, o que nao ocorreu com a de Xisto Bahia.Como a propria historia do samba, o Dia do Samba tambem e cercado de curiosidades. A data foi instituida em 2 de dezembro de 1963, pelo entao vereador Luis Monteiro da Costa, em homenagem a primeira visita de Ary Barroso a Salvador. Ja mundialmente famoso pela sua composicao Na Baixa dos Sapateiros, Ary Barroso compos a musica sem jamais ter colocado os pes na Bahia. O fato inusitado chamou a atencao do vereador que considerou importante marcar aquela data. Cerca de uma decada depois, em 1972, foi promovido em grande evento, no Campo Grande, para comemorar a data que acabou sendo esquecida durante aquele periodo. Denominado Noite do Samba e do Dende, contou com a participacao de Gilberto Gil, Ederaldo Gentil, Batatinha, Riachao, Panela, Tiao Motorista, Edil Pacheco e muitos outros.Desde entao o evento marcou o cenario nacional e tem sido comemorado sem interrupcao, no Centro Historico de Salvador, em reconhecimento a importancia do genero na matriz ritmica da musica brasileira e a sua presenca sempre renovada na cultura baiana. Nos ultimos anos, o Dia do Samba tem-se expandido, atraves de eventos similares no Rio de Janeiro, Sao Paulo, Minas Gerias, Recife e em outras capitais.ProgramacaoA programacao da 36a edicao do Dia do Samba comeca na terca-feira (27/11), as 17hs, no Salao dos Espelhos do Palacio Rio Branco, com o Ciclo de Debates Samba Tradicao e Modernidade. Logo no primeiro dia, sera acrescido mais um ingrediente polemico ao ja fervilhante caldeirao de discussoes acerca das origens desse ritmo musical: A origem indigena do samba. Para discutir a questao, a organizacao do evento convidou o jornalista gaucho Fabio Gomes, pesquisador do ritmo musical e autor de um estudo especifico sobre as raizes indigenas do samba; o sambista carioca Luiz Carlos da Vila e o antropologo Milton Moura.Na quarta-feira (28/11), na mesma hora e local, o debate vai girar em torno do Samba da Bahia, que sera abordado pelo pesquisador e radialista Perfilino Neto; pelo musico Walmir Lima e pelo professor emerito da Universidade Federal da Bahia, com licenciatura em Geografia e Historia, tambem bacharel em Direito e membro da academia de Letras da Bahia, Walmir Oliveira.No dia seguinte, quinta-feira (29/11), o tema em pauta sera O samba no
Candomble da Bahia. Para o debate, foram convidados o antropologo Ordep Serra, o historiador Jaime Sodre, o musico Esmeraldo Emeterio, o Chuchuca Muxikiangoma, que desde menino se dedica ao toque dos ngomas (atabaques) e aos canticos sagrados do candomble, e a percussionista Monica Millet, neta da mais famosa Yalorixa da Bahia, Mae Menininha do Gantois. Encerrando o Ciclo de Debates, na sexta-feira (30/11), participara o pedagogo Luis Americo Lisboa Junior, professor de Filosofia da Educacao, Historia da Educacao no Brasil, especialista em Historia e pesquisador da Historia da Musica Popular Brasileira, tambem estara presente o compositor Jose Carlos Capinam e o musico e produtor cultural Alaor Macedo debatem sobre o tema Perspectivas do samba.No sabado (1/12), a partir das 17h, na Praca Municipal, tem inicio a programacao musical com aula-show de Clarindo Silva, Geronimo, Wilson das Neves, Bule Bule, Roberto Mendes e Gege de Nago. No domingo (2/12), as 16h, o ponto alto da comemoracao com o grande show de Gilberto Gil, D. Ivone Lara, Neguinho da Beija-Flor, Mariene de Castro, Luiz Melodia, Nei Lopes, Wilson das Neves, Tette Bahia, Veronica Dumar, Walter Queiroz, Neto Balla, Veve Calazans, BarlaVento, Viola de Doze, Gal do Beco, Firmino de Itapua, Filhos de Batatinha, Claudete Macedo, Edil Pacheco, Miriam Tereza, Tuninha Luna, Nelson Rufino, Vania Barbara, Guiga de Ogum, Roque Bemteque, Roque Ferreira, Melodia Costa, Aquarela do Samba, Geronimo, Paulinho Boca de Cantor, Roberto Mendes, Muniz do Garcia, Clecia Queiroz Jace, Bule-Bule e Aloisio Meneses.
Eu participei da comemoracao do dia do Samba em Salvador cantando 'Lenda das Sereias', no dia 02 de dezembro de 2010, na Praca Municipal de Salvador. Esteve presente tambem grandes nomes do samba Baian, Edil Pacheco, Mariene de Castro,Valmir Lima, Roque Benteque, Juliana Ribeiro, Gal do Beco e muitos outros e contou com o convidado especial Moraes Moreira que abrilhantou a festa.O video nao ficou bom, risos. Mas, vou fazer o que? Estou postando assim mesmo, pois valeu a intencao. So dando muitas risadas e assistindo com boa vontade.Beijinhos A musica e o cuidado sublime que o Universo presenteou aos mortais. Toca na alma, encanta o espirito. Para tocar a alma o Sagrado se uniu a materia, deixando o Divino legado a "MUSICA".E neste grande sonho de cantar, cantar ... Deus fez morada em minha alma com todo seu esplendor. Nada mais puro e verdadeiro quando se olha a vida com a presenca do Divino, da forca e humildade para realizar a vocacao. Alguns seres humanos vivem dizendo que os sofrimentos sao punicoes, pelos pecadops. Mas, quem acredita que a dor e passageiro e leva a redencao, compreende que alma pode fazer uma uniao plena com o Cosmicoi e sentir profundamente esta uniao em todas as oportunidades que a vida oferece. Alma em redencao, tem que estar plenamente unida a Deus.Eu sou uma mulher de fe!Eu creio em Deus!Beijos Aconteceu no dia 02/10/2008, no teatro Jorge Amado, o Meeting do Citta Itapoan. O evento teve como objetivo apresentar o empreendimento aos mais de 250 corretores presentes das quatro empresas de vendas selecionadas Ello, CIA, Gafisa Vendas e OAS Imoveis. Antes da apresentacao, os convidados tiveram um momento de descontracao, com buffet e musica ao vivo de Veronica Dumar, a sobrinha de Gal Costa fez um belo show. Fonte: http://www.oasempreendimentos.com.br/home/noticias.php?id=71 "A minha mae mandou pra nao desistir de mim"Participei da Roda de Samba Brasil Pandeiro, em 07/09/2010 do programa de samba da Radio Educadora FM Bahia, que vai ao ar todo domingo as 12h, comandada por Jonga de Lima(Sambatronica), Lau do Banjo(Sotaque Brasileiro) e Du Marques(Sotaque Brasileiro), dirigido por Toni Couto e produzida pela Macaco Beleza, a roda aconteceu no Teatro Villa-Velha numa terca-feira, as 19h, com os musicos Skerdinha do pandeiro, Regis do surdo, Luciano Chaves na flauta e Ze Mario no Bandolin.Um sambinha e muito bom, fiquei super-agradecida.Beijinhos musicais O meu amor pelo mar nasceu pequeneninho, e foi crescendo... e num crescendo continuio tomou posse da minha alma e atualmente e o vico de meu ser. Este grande amor entranhou de tal forma, que tudo que e relativo ao mar de aquece nas noites de frio, me alimenta nos dias de fome...E de tanto sair para ver o mar, me apaixonei pelo 'Por do Sol' . Num rico dia ensolarado fui ao 'Porto da Barra' e presenciei um 'Por do Sol' fiquei em silencio com plena atencao percebendo cada detalhe da modificacao do dia para a noite. Era explodir de luzes em multiplas cores, visao de beleza inigualavel, era um presente da grande riqueza de DEUS. Iluminou meu olhar e deixou