thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
direitos concernentes ao Pink Floyd). Na 4a estrofe, Gilmour admite que no fundo tem um ressentimento, mas nenhuma lagrima dos que ficaram vai fazer a banda voltar a ser o que era.03. Love on the Air (4:18)Essa e uma composicao do Pete Townshend. A letra e sobre continuar transmitindo o amor ao proximo ainda que a resposta nao seja positiva e nao se deixar influenciar pelos sentimentos negativos que eventualmente enfraquecem seu amor.04. Blue Light (4:35)Essa faixa e sobre um velho relacionar-se com uma garota de programa no sentido mais platonico possivel. Ela e a mulher irrecusavel que podera trazer a auto-estima de volta ao velho, embora o pensamento dela esteja em outros homens. Eventualmente, ela consumira todo seu dinheiro e o levara a lugares que ate os deuses temem pisar. Quando ele tenta tira-la dos holofotes, ela se enfurece, pois aquilo e a vida dela. Entao o melhor a fazer e manter as coisas como estao.05. Out of the Blue (3:36)Nessa cancao, Gilmour aborda a falta de esperanca e o fim proximo com a chegada de uma pomba em meio ao rufar dos trovoes. E uma referencia ao diluvio biblico. Noe acreditou na mensagem divina de que haveria um diluvio na Terra e construiu uma grande arca para acolher seus familiares e os animais. Apos o diluvio, ele mandou uma pomba averiguar se o tempo havia estiado e a agua baixado. Somente na terceira ida, a pomba achou um lugar para ficar. A letra e cantada sob o ponto de vista dos habitantes que sofreram o diluvio.06. All Lovers are Deranged (3:14)Outra composicao do Pete Townshend. A letra e sobre como os adolescentes fazem o amor ser algo dificil e complicado, quando na verdade sempre foi e sempre sera algo simples. Eles nao entenderao isso, nao antes dos 17 ("you can't know what it means, unless you're seventeen"). 07. You Know I'm Right (5:04)Essa faixa e uma mensagem quase direta a Waters. Faltou apenas remeter "De David para Roger". O atrito entre Gilmour e Waters e apenas uma questao de pontos de vista diferentes ("It's just a matter of opinions"). Porem, Waters, dono da verdade, nunca tentou entender o outro lado ("Why don't you try to see the other side"). Sempre discordava de qualquer pensamento vindo do Gilmour ("Whatever I have going through my mind you always have to disagree"). E os outros membros (Mason e Wright) nao tinham voz ativa, limitavam-se a "sussurrar" suas opinioes ("And all the friends we thought we could rely on just want to whisper in my ear"). Gilmour finaliza perguntando com uma certa ironia por que Waters deveria se aborrecer com uma opiniao divergente quando esta convicto de que ele esta certo ("Why should you bother with the other side when you know yours is right").08. Cruise (4:39)Essa faixa retoma a ideia da faixa 5, porem sob outro ponto de vista. Dessa vez, Gilmour conta sobre estar dentro da "arca" (nomeada como cruzeiro), recebendo o amor divino e a protecao contra as tempestades ("And the love that you radiate will keep us warm and help
us to weather the storm").Interessante notar que no meio da letra ha mais uma referencia a novela Gilmour-Waters. Ele aduz que se os amigos proximos (a banda) devem se separar, nao ha razao para continuar ("if such close friends should ever fall out what would there be left worth fighting about"). 09. Let's Get Metaphysical (4:09)Faixa instrumental na qual Gilmour conta com os arranjos orquestrados do Michael Kamel para ambientar seus solos de guitarra. Esse recurso foi bastante utilizado no album seguinte, "On an island". 10. Near the End (5:43)Nessa cancao, Gilmour fala sobre a iminencia do Pink Floyd acabar. O momento em que voce sente que esta proximo do fim e ha um estranho (Waters) que um dia foi seu amigo ("And when you feel you're near the end And there's a stranger where once was a friend") e que agora deixa a banda sem palavras. Nesse incomodo silencio, Gilmour apenas ouve os "sussurros" dos outros integrantes ("And you are left without a word Only the whispers that you've overheard"). A banda que brilhou intensamente, agora tem seu brilho enfraquecido ("And what once burned so bright is growing dim"). E quando voce analisa sua trajetoria, percebe que estava sendo enganado esse tempo todo ("And when you see what's been achieved Is there a feeling that you've been deceived").
Sobre a Capa O trabalho de Gerald Scarfe no curta "A Long Drawn Out Trip" e suas contribuicoes para o video-clipe de "Welcome to the Machine" e nas exibicoes de imagens na turne "In the Flesh" de 77 foram determinantes para sua escolha em "The Wall" no lugar de Storm Thorgerson. Ele tambem participaria das animacoes exibidas no filme "The Wall" nos anos seguintes. Sobre o Titulo A obra inicialmente foi intitulada como "Bricks in the Wall". O enredo tinha um carater mais autobiografico. Porem, a contratacao de Bob Erzin como co-produtor, por sugestao da esposa de Waters, deu uma enfase maior na criacao do personagem Pink e na adocao do titulo "The Wall". Momento Formacao O desgaste da turne de 77 colaborou para a separacao temporaria da banda. Gilmour, Mason e Wright gravaram trabalhos solos, enquanto Waters construiu duas narrativas para um album conceitual: um homem convivendo com suas paranoias em alta estrada e um homem convivendo com seus traumas sociais ao longo da vida. Quando a banda retornou as atividades, a segunda ideia foi escolhida. Este foi o ultimo album do Pink Floyd a contar com essa formacao. Roger Waters David Gilmour Nick Mason Richard Wright Tematica 1979 - The Wall 01. In the Flesh? 01. Hey You 02. The Thin Ice 02. Is There Anybody Out There? 03. Another Brick in the Wall Part 1 03. Nobody Home 04. The Happiest Days of Our Lives 04. Vera 05. Another Brick in the Wall Part 2 05. Bring the Boys Back Home 06. Mother 06. Comfortably Numb 07. Goodbye Blue Sky 07. The Show Must Go On 08. Empty Spaces 08. In the Flesh! 09. Young Lust 09. Run Like Hell 10. One of my Turns 10. Waiting for the Worms 11. Don't Leave me Now 11. Stop 12. Another Brick in the Wall Part 3 12. The Trial 13. Goodbye Cruel World 13. Outside the Wall O album se divide em dois momentos. No primeiro, o personagem Pink, na qualidade de astro do rock, experimenta a vida em contato com a sociedade. Cada fracasso vivido (tijolo) contribui para a formacao de uma barreira psicologica (muro) que o desestimula a querer conviver com as pessoas. Ha quatro eventos importantes que influenciam diretamente na construcao do muro. A ausencia da figura paterna na infancia. O assedio moral sofrido na escola. A alienacao e submissao a vontade da sua mae. E a traicao conjugal. No segundo momento, o muro esta completamente construido e Pink se ve isolado. Inicia-se um periodo autorreflexivo para desvendar a causa da deterioracao do convivio social. In the Flesh? Vera Lynn - The Little Boy that Santa Claus ForgotChristmas comes but once a year for every girl and boyThe laughter and the joy they find in each new toyI'll tell you of a little boy who lives across the wayThis little fella's Christmas is just another dayHe's the little boy that Santa Claus forgotAnd goodness knows, he didn't want a lotHe sent a note to SantaFor some soldiers and a drumIt broke his little heartWhen he found Santa
hadn't comeIn the street he envied all those lucky boysThen wandered home to last year's broken toysI'm so sorry for that laddieHe hasn't got a daddyThe little boy that Santa Claus forgotWhen the Tigers Broke Free (Part 1)It was just before dawn One miserableMorning in black Forty-FourWhen the forward commander was told to sit tightWhen he asked that his men be withdrawnAnd the Generals gave thanks as the other ranksHeld back the enemy tanks, for a whileAnd the Anzio bridgehead was held For the price of a few hundred ordinary livesIn the Flesh?...we came in?So ya, thought ya, might like to go to the showTo feel the warm thrill of confusion that space cadet glowTell me is something eluding you sunshine?Is this not what you expected to see?If you wanna find out what's behind these cold eyesYou'll just have to claw your way through this disguiseLights! Turn on the sound effects! Action!Drop it, drop it on 'em! Drop it on them!!O filme comeca com Vera Lynn anunciando, na 1a estrofe de sua cancao, que contara a historia de um pequeno menino. A musica e interrompida pela Batalha de Anzio, descrita na primeira parte de 'When the tigers broke free'. As tropas aliadas desembarcaram em territorio italiano como um elemento surpresa frente as tropas alemas. No entanto, ordens superiores para hesitar em avancar resultaram no sacrificio de milhares dos militares aliados, dentre eles o pai de Pink. A cancao de Vera Lynn continua relatando que o menino pediu de presente soldados em bonecos de chumbo e tambores, mas seu pedido nao foi atendido e em mais um natal ele teve de ficar com o mesmo presente daquele de quando seu pai ainda era vivo: o relogio do Mickey. Agora, esse pequeno menino esquecido por Santa Claus inveja as outras criancas sortudas por ter um pai e por ter natais com brinquedos novos. Narrado o primeiro evento traumatico, a historia no album se inicia com Pink, na qualidade de astro de uma banda de rock, subindo ao palco entretanto sozinho e de farda. O titulo 'In the Flesh' foi o nome dado a turne de lancamento do album 'Animals', cujos shows trouxeram experiencias nao muito boas tanto para os fas quanto para Roger Waters. E e com esse espirito amargo que Pink ironiza a surpresa de seus fas ao ve-lo e salienta que, se quiserem descobrir o que ha por tras do seu olhar frio, terao de enxergar alem do seu disfarce. O ouvinte e entao conduzido a um flashback da vida do protagonista.The Thin IceThe Thin IceMomma loves her baby and daddy loves you tooAnd the sea may look warm to you babe, and the sky may look blueOoooh baby, ooooh baby blue, oooooh babeIf you should go skating, on the thin ice of modern lifeDragging behind you the silent reproach of a million tear-stained eyesDon't be surprised when a crack in the ice appears under your feetYou slip out of your depth and out of your mindWith your fear flowing out behind you as you claw the thin icePink e apenas um
bebe e tudo pode parecer tranquilo agora. No entanto, viver a vida e como patinar num gelo fino: voce carrega, alem dos problemas pessoais, os traumas e perdas deixados pelas geracoes anteriores, os quais o afetam diretamente. Se nao superados, eventualmente o peso desses traumas forcarao uma rachadura no gelo. Isso deixaria Pink fora de si, enquanto o gelo cada vez mais e rompido e o afunda.Another Brick in the Wall (Part 1)Another Brick in the Wall (Part 1)Daddy's flown across the ocean, leaving just a memoryThe snapshot in the family album, daddy what else did you leave for me?Daddy, what'd'ja leave behind for me?!All in all it was just a brick in the wallAll in all it was all just bricks in the wallWhen the Tigers Broke Free (Part 2)And kind old King George sent Mother a noteWhen he heard that father was goneIt was I recall in the form of a scroll with gold leaf and allAnd I found it one day in a drawer of old photographs, hidden awayAnd my eyes still grow damp to rememberHis Majesty signed with his own rubber stampIt was dark all around there was frost in the groundWhen the Tigers broke freeAnd no one survived from the Royal Fusiliers Company CThey were all left behindMost of them dead, the rest of them dyingAnd that's how the High Command took my daddy from meNo filme, Pink, agora crianca, acompanha a visita de sua mae a igreja para rezar pela seguranca do seu pai, que havia atravessado o mar em seu ultimo voo rumo a Italia. Com a ausencia do pai, Pink amargava ver outras criancas felizes interagindo com seus pais num parque. Seu muro psicologico comecava a ser construido. Por um bom tempo, Pink apenas tinha como recordacao do pai as fotos do album de familia. Porem, chegou o dia em que sua curiosidade o levou a descoberta dos artefatos militares escondidos no quarto de sua mae. La estava a carta de condolencias e agradecimentos do rei ingles pelos servicos prestados na Batalha de Anzio. Pink pela primeira vez soube em detalhes como foi a morte de seu pai. Goodbye Blue SkyGoodbye Blue Sky* Look mummy, there's an aeroplane up in the skyDid you see the frightened ones?Did you hear the falling bombs? Did you ever wonder why we had to run for shelter When the promise of a brave new world unfurled beneath the clear blue sky? Did you see the frightened ones?Did you hear the falling bombs? The flames are all gone, but the pain lingers on Goodbye, blue sky. Goodbye, blue sky. Goodbye. Goodbye. The 11:15 from Newcastle is now approaching. The 11:18 arrival....* Harry Waters' voice at the age of 2 A mente de Pink projeta uma reflexao sobre a guerra. Na animacao do filme, uma pomba, simbolo da paz, e destruida pela Aguia Negra (Reichsadler), simbolo do militarismo alemao. A aguia sobrevoa o ceu de Londres espalhando o terror atraves das suas bombas, numa referencia clara a Blitz Nazista em solo ingles de 1940/41. Os civis inocentes sao obrigados a
procurarem abrigo diante do caos que em nada lembra a paz prometida por seus governantes. Militares sao mortos deixando dor a seus familiares, mesmo apos o fim do conflito. No final, o derramamento de sangue foi em vao.The Happiest Days of Our LivesThe Happiest Days of Our Lives* You! Yes, you! Stand still laddy!When we grew up and went to school there were certain teachers who wouldHurt the children in any way they could By pouring their derision upon anything we didAnd exposing every weakness however carefully hidden by the kids* What have we here, laddie? Mysterious scribblings? A secret code? * Oh, poems, no less! Poems, everybody! [classmates laughs]* The laddie reckons himself a poet! [classmates laughs]* "Money, get back. I'm all right, Jack. Keep your hands off my stack."* "New car, caviar, four-star daydream. Think I'll buy me a football team."* Absolute rubbish, laddie! Get on with your work!* Repeat after me: an acre is the area of a rectangle whose length is...But in the town it was well known when they got home at night Their fat and psychopathic wives would thrash themWithin inches of their lives* Alex McAvoy as Pink's teacherAlguns professores, ex-combatentes de guerra, trouxeram para a sala de aula sua filosofia do campo de batalha. Eram rigorosos, sarcasticos e exigiam dos alunos cega obediencia as suas ordens. Assim era o professor de Pink, cuja historia e abordada no album 'The Final Cut'. As humilhacoes sofridas por ele eram de alguma forma repassadas aos alunos como num ciclo social. Da mesma forma que os alunos eram privados da sobremesa ate comerem toda a carne, era sabido que esses professores em suas casas tambem eram privados da sobremesa por suas esposas psicopatas ate comerem toda a carne. Talvez o titulo possa parecer ironico, posto que a infancia de Pink nao parece ter sido das melhores. Porem, os eventos futuros podem fazer desse presente seus melhores dias.Another Brick in the Wall (Part 2)Another Brick in the Wall (Part 2)We don't need no educationWe dont need no thought controlNo dark sarcasm in the classroomTeachers leave them kids aloneHey! Teachers! Leave them kids alone!All in all it's just another brick in the wallAll in all you're just another brick in the wall* Wrong, Do it again! * If you don't eat yer meat, you can't have any pudding * How can you have any pudding if you don't eat yer meat?* You! Yes, you behind the bikesheds, stand still laddy!* Again! An acre is the area of a rectangle * Whose length is one furlong and whose width is one chain.* Pink's teacherQuando o professor censura o poema de Pink, ordenando que seja retomada a licao sobre a area de um acre, a individualidade do aluno acaba oprimida. Esse tipo de educacao forma alunos alienados, sem capacidade de pensar por conta propria. Por um momento, Pink imagina como seria se cada aluno tivesse plena liberdade de expressao. Sua mente projeta alunos destruindo muros, colocando fogo na escola e carregando os opressores rumo a fogueira. Sua visao e interrompida repentinamente pela realidade
em que se encontra: a aula de matematica do professor opressor. Sua incapacidade de mudar o sistema resulta em sua conformidade e se traduz em mais um tijolo no muro.MotherMotherMother do you think they'll drop the bomb?Mother do you think they'll like this song? Mother do you think they'll try to break my balls?Ooh ah, mother should I build the wall?Mother should I run for president?Mother should I trust the government?Mother will they put me in the firing line?Ooh ah, is it just a waste of time? [Am I really dying?] ***Hush now baby, baby dont you cry Mama's gonna make all your nightmares come trueMama's gonna put all her fears into you Mama's gonna keep you right here under her wing She wont let you fly but she might let you sing **Mamas gonna keep baby cozy and warmOoh baby, ooh baby, oh baby of course mama's gonna help to build the wallMother do you think she's good enough to me? Mother do you think she's dangerous to me?Mother will she tear your little boy apart?Ooh ah, mother will she break my heart?Hush now baby, baby dont you cryMama's gonna check out all your girlfriends for youMama wont let anyone dirty get throughMama's gonna wait up until you get inMama will always find out where you've beenMama's gonna keep baby healthy and cleanOoh baby, ooh baby, oh baby you'll always be baby to meMother did * it need to be so high?Pink relembra* como foi a passagem de sua infancia para a vida adulta sob influencia da sua mae superprotetora. Com a morte do marido na guerra, restou a mae de Pink apenas seu filho. Para evitar outra perda**, ela o protege e compartilha com ele todos os seus medos e pesadelos. Pink sente-se inseguro por tudo aquilo que pode potencialmente machuca-lo ("eles"). Ao indagar se deveria evitar a influencia "deles" construindo sozinho o proprio muro, Pink descobre que sua mae estaria la tambem para levantar o muro. Ele percebe que ela esta inserida no contexto do "eles".O solo do Gilmour traduz a transicao para a vida adulta. A preocupacao de Pink com "eles" se torna especifica na figura do "ela", sua esposa ou futura mulher. E novamente sua mae estaria la para controlar as acoes de seu filho, selecionando uma mulher ideal para ele. No ultimo verso, Pink questiona se havia necessidade de ser tao alto, referindo-se ao grau de contribuicao da sua mae na construcao do muro.Na versao do filme***, o arranjo, alem da diferenca de ser mais desolador, possui uma clara referencia, na segunda parte da musica, ao arranjo de "The Moment of Clarity", do primeiro album solo de Roger Waters.Empty SpacesEmpty Spaces * Hello Luka! Congratulations* You have just discovered the secret message* Please send your answer to 'Old Pink'* Care of the funny farm, Chalfont...** Roger, Carolyne's on the phone... * Okay.What shall we use to fill the empty spacesWhere we used to talk?How shall I fill the final places?How should I complete the wallWhat Shall We Do NowWhat shall we use to fill the empty
spacesWhere waves of hunger roarShall we set out across this sea of facesIn search of more and more applauseShall we buy a new guitar. Shall we drive a more powerful carShall we work straight through the night Shall we get into fights, leave the lights on, drop bombsDo tours of the East, contract diseasesBury bones, break up homes, send flowers by phoneTake to drink, go to shrinks, give up meat rarely sleepKeep people as pets, train dogs, race rats, fill the attic with cashBury treasure, store up leisure but never relax at allWith our backs to the wall* Roger Waters' voice** James Guthrie's voiceNa mensagem secreta tocada ao contrario, Waters pede para entrarmos em contato com o "Velho Pink" que se encontra num manicomio em Chalfont. Embora a mensagem esteja inserida no contexto da historia de Pink, e tambem uma referencia ao ostracismo vivido por Syd Barrett a epoca em que o album foi produzido. A semelhanca entre os dois esta na falta de comunicacao, por parte deles, para com os outros. Pink tornou-se um astro do rock e seu envolvimento em turnes cada vez mais dificultou o dialogo com sua esposa. Isso e inclusive um dos apontamentos levantados em "The Trial" ('You should've talked to me more often than you did, but no!'). Curiosamente, a mensagem secreta e interrompida com o aviso de que Carolyne, entao esposa de Waters, estava na linha a sua espera. Na letra, Waters pergunta o que nos devemos usar para preencher os espacos em nossos muros. A musica e sua complementacao tocada apenas no filme e um sermao social. A critica se direciona aqueles que exaltam o ter no lugar do ser. O materialismo como meio de aceitacao social. E dentre eles esta Pink no auge de sua fama e envolvimento com o mundo capitalista.Young LustYoung LustI am just a new boy, stranger in this townWhere are all the good times? Who's gonna show this stranger around?Oooh, I need a dirty woman. Oooh, I need a dirty girlWill some woman in this desert land, make me feel like a real man?Take this rock and roll refugee, ooh baby set me freeOooh, I need a dirty woman. Oooh, I need a dirty girl * Hello..? ** Yes, a collect call for Mrs. Floyd from Mr. Floyd. ** Will you accept the charges from United States?** Oh, He hung up! That's your residence, right?** I wonder why he hung up...** Is there supposed to be someone else there** besides your wife there to answer?* Hello?** This is United States calling, are we reaching...** See he keeps hanging up, and it's a man answering* Pink's wife's lover** Telephone OperatorNo decorrer de sua turne americana, distante de sua casa e da influencia de sua mae, Pink explora sua individualidade num universo de sexo, drogas e rock 'n' roll. Se antes sua mae nao permitiria a entrada de ninguem indecente em sua vida ('Mama wont let anyone dirty get through'), agora e justamente isto que Pink procura ('Oooh, I need a dirty woman'). Sua necessidade esta associada a traicao conjugal revelada