a bencao?Alas!Alas! Senhor de Uddiyana,Suas palavras foram cheias de instrucoesprofundas,Mas agora, imortal, voce se dissolve noespaco,Deixando para tras esta mulher atada ao corpo.A quemposso pedir para dissipar obstaculos e me inspirar?Alas!Alas! Senhor de Uddiyana,Por favor me conceda tres palavrassimples de conselho.Olhe sempre para mim com compaixao,Porfavor se lembre do Tibet em suas preces que realizam desejos.Entaojoguei treze porcoes de po de ouro sobre o corpo do mestre e,enquanto eu estava lamentando em aflicao, o mestre, cavalgando osraios do sol, falou para mim a um palmo acima do solo, respondendo asminhas perguntas:Ouca,o filha, oceano de talento,Padmasambhava esta partindo paraajudar e converter os demonios selvagens.Este ato habil dostres modos do Buddha totalmente perfeitoNao podem sercomparados aos estouro das bolhas humanas.Se voce estiver commedo do nascimento e da morte, assimile o ensinamento do Buddha,Equando voce controlar seus fluxos de energia e os processos decriacao e realizacao,Voce prendera o processo do nascimentoe morte da maneira mais superior.Ouca, o virtuosissima,consorte fiel,Padmasambhava esta partindo para o bem de todos osseres.A compaixao que tudo abraca e que nao discriminaNaopode ser comparada ao veu de delusao da humanidade.Para estarcomigo sempre, pratique o Guru YogaE as aparencias idealizadassurgirao como o lama;Nao ha melhor maneira de evitar oencontrar e o partir.Ouca, o senhora atraente ecativante,Padmasambhava esta partindo para a conversao abnegadados outros.Este ser supremo e imaculado, em quem a materia sedissolveu,Nao pode ser comparada aos seres humanos dirigidospelo karma ruim.Preenchi o Tibet com discipulos esiddhas;Medite sobre o mahamudra para obter o insight naimpermanenciaE o mundo fenomenal, samsara e nirvana, estaralivre assim como ele e;Nao ha melhor maneira para prender ovento do karma.Ouca, o senhora fiel, eternamentejovial,Padmasambhava esta indo ensinar nos reinos dos demoniosselvagens.Este supremo corpo-vajra, imune a mudanca,Naopode ser comparado ao ser humano golpeado pela doenca.Preenchi oTibet, acima e abaixo, com o ensinamento do Buddha,E se voce olouvar e meditar, o ensinamento nao sera perdido;O estudo, acontemplacao e a meditacao sustentam a doutrina do Buddha.Obem para si e para os outros e espontaneamente realizado;Nao hamaneira mais profunda de evitar a mudanca e a decadencia.Ouca,o fiel garota de Kharchen,Padmasambhava esta partindo para oscampos da luz de lotus.Inspirado pela aspiracao dos sugatas dopassado, presente e futuro,Nao posso ser comparado aos sereshumanos perseguidos pelo senhor da morte.Voce, mulher, aposatingir o siddhi, possui um "super-corpo";Entao, pecaa sua mente superior pela bencao e iniciacao:Nao ha outroregente superior de Padmasambhava [alem desta mentesuperior].Ouca, o Yeshe Tsogyalma,Padmasambhava estapartindo para o lugar do extase puro.Esta divindade imortal,permanecendo em um corpo de vacuidade,Nao pode ser comparada aosseres humanos com corpo e mente divididos.Tsogyal foi liberadapelos profundos preceitos secretos;Medite sobre a grandeperfeicao para extinguir a corporealidadeE, atraves daabsorcao meditativa e das preces, dissipe os obstaculos e ganheinspiracao;Nao ha melhor maneira de remover obstaculos acompaixao do lama.Ouca, o realizada Brilhante LuzAzul,Dei a voce muitos conselhos e instrucoes nopassado,Todos os quais comprimidos nesta injuncao finalPratique o Guru Yoga.Um palmo acima de sua cabeca, sobreum lotus e lua,Em uma expansao de luz de arco-iris,Senta-sePadmasambhava, o lama de cada um,Com um rosto e duas maos,segurando um vajra e um cranio,Vestindo uma tunica, um colete,uma camisa e um xale,Um xale externo e um manto solto,Indicandosua completude perfeita