e isso seria muito enfadonho.Weber: Saberiamos a origem da materia-prima que originou aGrande Explosao? A singularidade?Hawking: - Podemos bem aceitar que nao houve singularidadealguma. A materia prima nao deve necessariamente provir de alguma parte. Camposgravitacionais muito poderosos podem criar materia.Weber: - Mas isto seria reconhecer que ja havia algumacoisa, os poderosos campos gravitacionais que sao a fonte da materia.Hawking: - Pode ser que realmente existam quantidadesconstantes, no universo. A quantidade de materia nao e constante, pois ela podeser criada e destruida. Mas poderiamos dizer que a quantidade de energia econstante no universo, pois, para criar materia , e necessario energia. Numsentido, a energia do universo e constante, uma constante de valor zero. Aenergia positiva da materia corresponde exatamente a energia negativa do campogravitacional. Portanto, o universo pode comecar com zero de energia e aindaassim criar materia. Obviamente elecomecou em certa epoca. Pode-se perguntar: O que foi responsavel por isso? (grifo meu) Quando Hawking fala de campos gravitacionais poderosos eleesta falando de Buracos Negros. Ele esta as voltas com o que acontece com osburacos negros. Hawking defendia a ideia vigente de que os buracos negrostinham entropia zero. Ou seja, nao emitiam radiacao, o que seria necessario deacordo com a segunda lei da termo dinamica. Em 1974, Hawking mudou de ideia eaceitou que o buraco negro tem uma temperatura, embora tao baixa que epraticamente o zero absoluto, - 2730C. Hawking defendeu a ideia de queparticulas elementares sairiam do buraco com temperatura extremamente baixa,mas ligeiramente acima do zero absoluto. Se ha perda de calor, entao haentropia. O conceito de entropia e essencial a teoria de que o universo teve um comeco. Os fisicos Parker (americano) e Zeldovich demonstraram teoricamenteque a radiacao teria uma fonte. A ideia seria a seguinte, nao existe o vacuoabsoluto. Ele e povoado de particulas chamadas particulas virtuais, que seformam e se aniquilam numa velocidade muito grande, que impede a suaobservacao. O vacuo gravitacional, poderoso como o criado pelos buracos negros,poderiam transformar algumas destas particulas virtuais em reais. Quando Hawking fala que materia pode ser criada porcampos gravitacionais poderosos, se refere a estas particulas formadas nasproximidades dos buracos negros. A entrevista continua e ele menciona outroconceito.Weber: - Sim. A final de contas, pensamos em termos decausalidade.Hawking: O universo nao precisa necessariamente ter umcomeco. Pode ser que o tempo e o espaco, juntos, sejam como a superficie daterra, mas com duas dimensoes a mais, desempenhando os graus de latitude opapel do tempo. Nesse sentido, pode-se dizer que a superficie da terra comeca numunico ponto no polo norte, e, a medida que se desce em latitude, o circulo seamplia o que corresponde a expansao do universo. No equador, tem-se o tamanhomaximo o que corresponde ao universo atingindo a sua maxima proporcao. Aqui Hawking tem em mente a ideia de que o universo seexpandiria ate um tamanho maximo e entao a gravidade superaria a velocidade deexpansao e universo comecaria a encolher ate implodir e a partir daiiniciaria nova expansao. Lembro que quando escreveu Uma breve historia dotempo ja havia mudado a sua opiniao. Ele pensava inicialmente que a entropiadiminuiria no encolhimento, o que permitiria expandir