*originalmente publicada na revista Mais no 18Escreverdedicatorias em livros se tornou um gesto comum entre aqueles quepresenteiam. Mas, muitas vezes, elas escondem mais historias que umgrande romanceDedicar.Do latim, dedicare. A cada emprego, o verbo adquire definicaodiferente. As mais comuns talvez sejam oferecer, destinar. Mas tambemo vale para, poeticamente, devotar, tributar, ate consagrar. Maisainda, sacrificar-se por. Dedicar e demonstrar carinho, e provar,com gestos ou palavras, que ha algo ali especial para alguem. Saonos livros que as dedicatorias ganham lugar de destaque, sempre nasprimeiras paginas. Enderecados a alguem, estes objetos de caratertao afetivo ganham valor ainda mais especial. Desde a antiguidade, ogesto de dedicar e comum. Os mecenas, por exemplo, recebiamdedicatorias dos artistas que financiavam. Muitos pintoresretratavam seus mecenas em suas obras, sempre em lugar de destaque.Nas letras, o agradecimento poderia estar embutido nas propriaslinhas. Luis de Camoes, por exemplo, dedicou em versos a epopeia OsLusiadas ao jovem rei D. Sebastiao. Mas este costume, trazidoaos dias atuais, remete muito mais a um gesto carinho, trocado entreaqueles que se conectam, de alguma forma, ao objeto livro. Donode uma das maiores e mais importantes colecoes particulares doBrasil, o empresario Jose Mindlin, morto em 2010, reunia em suacasa uma selecao especial de dedicatorias. Muitas delas, feitaspor grandes autores ao proprio empresario. Sua neta, Lucia Loeb,reune agora parte desta colecao no livro Tao Falada BibliotecaJose e Guita Mindlin, a ser lancado pela EDUSP no comecodo ano. O proprio nome do livro revela sobre o apego de Mindlin asdedicatorias. Quem conta e a historiadora Eloa Chouzal,responsavel pelo texto que abre a edicao. Quando Jose Mindlinlancou sua autobiografia Uma vida entre livros,sempre que alguem o visitava ele dava o exemplar disponivel em suacasa. A edicao esgotou-se rapidamente e Cristina Antunes, suabibliotecaria, o alertou de que a biblioteca Mindlin corria o riscode ficar sem nenhum. Entao, Dr. Jose fez, num dos livros, umadedicatoria a sua propria biblioteca, garantindo que ele,marcado, nao seria presenteado a mais ninguem. Demonstrandocarinho com a propria colecao, o empresario inicia estadedicatoria especial com Para a tao falada biblioteca Jose eGuita Mindlin, e segue com bom humor, atendendo a repetidasreclamacoes das bibliotecarias, encabecadas por Cristina Antunes,oferece este exemplar de seu livro o autor. Colecionador natodesde os tempos de menino, Mindlin reuniu em sua colecaodedicatorias diversas. Mas as que recebeu para sua propriabiblioteca sao as tratadas com maior carinho e reunidas no livro deLucia. Autores como Carlos Drummond, Joao Cabral de Melo Neto,Raquel de Queiroz, Manuel Bandeira, Saramago e muitos outros fizeramsuas homenagens a Mindlin e sua esposa, Guita. Toda sua colecaoesta acolhida hoje pela USP, boa parte digitalizada, e seratransferida para predio proprio no inicio de 2013. Eu queriaque fosse uma surpresa. Por outro lado, meu avo mais do que ninguem,seria a pessoa indicada para me dizer o que e onde procurar. Passamosalgumas boas tardes olhando e procurando dedicatorias. Infelizmentenao consegui finalizar a tempo de mostrar a ele, mas assim mesmodecidi finalizar o projeto, diz. Asdedicatorias tem espaco especial tambem na colecao de AldoBocchini, fundador de uma grande livraria em Sao Paulo e hoje donode um sebo virtual. Hoje, como sebeiro, ao manusear os volumes deuma biblioteca adquirida,