Edicao original"Hogwarts, Hogwarts, Hoggy Warty Hogwarts,Teach us something please,Whether we be old and bald,Or young with scabby knees,Our heads could do with filling,with some interesting stuff,For now they're bare and full of air,Dead flies and bits of fluff,So teach us things worth knowing,Bring back what we've forgot,Just do your best,we'll do the rest,And learn until our brains all rot." Edicao portuguesa"Hogwarts, Hogwarts, Hoggy Warty, Hogwarts,Ensina-nos, por favorQuer sejamos velhos e calvosOu jovens em pleno vigor,Nossas mentes precisam de serRepletas de coisas interessantesPois estao vazias e cheias de arComo baloes de gigantes.Ensina-nos o que tiver valorFaz-nos lembrar paz e tormentaDa o teu melhor, enche por favorToda a nossa massa cinzenta!" Edicao brasileira"Hogwarts,Hogwarts,Hoggy Warty Hogwarts,Nos ensine algo por favor,Quer sejamos velhos e calvosQuer mocos de pernas raladas,Temos as cabecas precisadasDe ideias interessantesPois estao ocas e cheias de ar,Moscas mortas e fios de cotao.Nos ensine o que vale a penaFaca lembrar o que ja esquecemosFaca o melhor, faremos o resto,Estudaremos ate o cerebro desmanchar" O Castelo de Hogwarts, bem como toda a propriedade, e protegido por encantamentos. E impossivel, por exemplo, aparatar no terreno. (aparatar e o nome que se da, na serie, para desaparecer e reaparecer em outro lugar, um teletransporte por exemplo). No sexto livro, entretanto, uma permissao especial e concedida por Dumbledore para que os alunos pudessem aprender a aparatar no Salao Principal. Outra protecao e talvez menos aparente, mas o Salgueiro Lutador de certa forma guarda uma entrada. No terceiro ano de Harry, Dementadores ficam postados as portas do castelo, sendo dispensados ao fim do ano. Precaucoes antitrouxas, ou seja, pessoas nao-magicas, tambem sao tomadas: se um trouxa olhar, so o que vai ver e uma velha ruina embolorada com um letreiro na entrada PERIGO, NAO ENTRE, ARRISCADO. Isso sem contar as protecoes naturais, como um relevo montanhoso em volta, um lago e uma floresta perigosa. O terreno de Hogwarts aparentemente e nao-mapeavel, ou seja, assim como as escolas de Beauxbatons e Durmstrang, a escola foi enfeiticada para tornar-se impossivel de localizar em mapas, explicacao encontrada no quarto livro Harry Potter e o Calice de Fogo. Portanto, Hogwarts e um local seguro, juntando-se fatores magicos e nao-magicos. OBS: Tambem e possivel lancar um feitico antitrouxa em um lugar/propriedade/construcao. Se um trouxa for a esse lugar, ira se lembrar de um compromisso urgente e abandonara o lugar. As Casas ou as equipes de Hogwarts funcionam como se fossem a familia de cada estudante. Seus acertos, seja por respostas corretas nas aulas, seja por bons atos, lhes rendem pontos. Ja seus erros, nas aulas ou transgressoes as regras fazem com que percam pontos. No fim do ano a Casa com mais pontos ganha a Taca das Casas. Os quatro fundadores de Hogwarts fundaram tambem suas casas, onde so admitiam aqueles com as qualidades que prezavam. As casas e seus respectivos fundadores sao: Grifinoria: Fundada por Godric Gryffindor, que prezava a coragem e o passado marcado por nobres feitos. Suas cores sao vermelho e dourado e seu animal simbolo, o leao. Corvinal: Fundada por Rowena Ravenclaw, que prezava a sagacidade acima de tudo. Suas