thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
bom vai, a asinha tambem e boa).Ingredientes: - 20 coxas com sobrecoxas GRANDES (+ ou - 4 kg) - 1 gomo de linguica calabresa - 1 gomo de linguica portuguesa - 1 gomo de linguica paio - 200 gramas de azeitonas - 300 gramas de bacon - 1 cebola grande - 3 dentes de alho - Salsa e Cebolinha - Sal, pimenta, cominho, colorau e azeiteComprei umas 20 coxas com sobrecoxas GRANDES ... sei que voce esta pensando ... gordinho e zoiao mesmo.Nao e para caber mais recheio (juro .. rsrsrsrsrsrsrsrsrsr) e sim para facilitar a manipulacao do frango, pois da um trabalho danado desossar e fechar a coxa / sobrecoxa com o barbante.Outra coisa que da trabalho e desossar a coxa com sobrecoxa, mas para isso precisaremos de uma faquinha bem afiada. Devemos iniciar pelo osso da sobrecoxa e ir acompanhando o osso ate a coxa. As imagens nao sao as mais belas ... mas da para ter uma nocao.Retificando, desossar uma coxa com sobrecoxa nao da muito trabalho, mas desossar 20 ... putzzzzz ... nao e facil nao.Mas elas estao todas ai ... DESOSSADAS.Agora vamos ao recheio:Picar tudo e misturar ... as fotos dizem por si so.Depois de tudo picado e misturado adicionamos azeite. Reparem que nao coloquei sal no recheio, pois ja temos as linguicas e o bacon que ja sao salgados,Neste proximo passo, vamos rechear a coxa com sobrecoxa ja desossada.Agora vamos amarrar as coxas ... Pergunta!!! Voce ja amarrou as coxas de uma galinha ... opsss frango ???Depois de tudo amarrado, vamos temperar as coxas com sal, pimenta, cominho, colorau, alho e azeite. Apos temperar vamos colocar as coxas num saquinho celofane.Elas vao para o forno em 180 graus por 20 minutos dentro do celofane e depois mais 20 minutos fora do celofane com forno em 200 graus.O resultado esta ai ...Bom apetiteRobson Carvalho
Boa noite Galera,Hoje nos vamos de Fogazza do Gordinho ...Voce esta se perguntando pq "Fogazza do Gordinho" ???Muito simples, eu sou gordinho e gordinho gosta de muito recheio, muito muito muito recheio.A famosa fogazza da festa tradicional Nossa Senhora de Achiropita vai ficar no chinelo ... kkkkkkMas vamos la ...Ingredientes para a Massa: - 500 gramas de farinha de trigo - 30 gramas de fermento fresco - 250 ml de leite - 5 colheres de oleo - 1 colher de sal - 1 colher rasa de acucarIngredientes para o Recheio: - Calabresa (o quanto couber dentro da fogazza) - Mussarela (o quanto couber dentro da fogazza) - Azeitona Chilena (o quanto couber dentro da fogazza) - Tomate (o quanto couber dentro da fogazza) - Cebola (o quanto couber dentro da fogazza) - Manjericao a gosto - Oregano a gostoVamos voltar na massa - Comece misturando o fermento com o acucar - Depois acrescente o leite, oleo, sal e o acucar .... mexa tudo - Acrescente a farinha de trigo aos poucos, ate formar uma massa homogenea - De uma boa surra nessa massa com as maos (pode usar a sua imaginacao ... rsrsrsrsrsrs)Agora vamos pegar a massa dividi-la em bolinhas e deixar descansar por 30 minutos (depois da surra que ela levou ... e justo o descanso). Recheio ... cade vc ... eu vim aqui ... p/ te comer (vamos ao recheio).Nao tem segredo nenhum, pique tudo ... tomate, cebola, calabresa, azeitona e a mussarela (comprei ralada). Ao cortar os ingredientes pode-se abrir uma latinha e beliscar uma azeitona, calabresa, mussarela ... apenas para inspecionar a qualidade. Apresento a vcs a minha ajudante de cozinha (Giovanna), ela cortou as azeitonas e ajudou fazer a massa. Depois de meia hora as bolinhas cresceram e ja se esqueceram da surra que levaram.Vamos abrir a massa ... O bom mesmo e ter um otimo rolo de massa, mas FELIZMENTE eu nao tenho, digo felizmente pois um bom rolo de massa, geralmente e feito de uma boa madeira, e e bem pesado ... isso nao e nada bom para a minha integridade fisica (para quem entendeu, e homem e gosta de cozinhar ... fica a dica ... nao tenha rolo de massa em casa) .... kkkkkkBrincadeira amigos, minha esposa e um doce, linda, maravilhosa e com muita paciencia, pois me aguentar nao e facil (nao estou falando do meu peso). Depois da massa aberta, vamos colocar o recheio.E aqui que diferenciamos os homens das criancas (Fogazza do Gordinho X Fogazza Nossa Senhora de Achiropita). Vamos ter dificuldade em fecha a fogazza, mas com um esforcinho, eu sei que vc consegue.Para termos uma nocao do tamanho da fogazza, esse prato branco da foto acima e do tamanho de uma caixa de pizza.Abaixo a minha ajudante (Gica) fez sozinha a fogazza dela, como ela e magrinha e delicada, ela fez uma fogazza pequena. (ela abriu a massa, recheou, e fechou ... eu so fritei).Depois de fritar a fogazza, esta ai o resultado ... (de acompanhamento, temos algumas latas e uma pimenta boa "GOTA" - essa veio la do
norte).Agora em julho/agosto de 2014, vou montar uma barraquinha ao lado da paroquia Nossa Senhora de Achiropita e vou quebrar (levar a falencia) as barraquinhas de fogazzas da quermesse.Com isso vou contratar todas as velhinhas que trabalham nas barraquinhas falidas e vou dominar o mundo com a FOGAZZA DO GORDINHO.
Boa noite Amigos,Hoje vamos conferir a seguinte receita !!!Sashimi de Salmao (corte / preparo)A diferenca hoje e que vamos conferir tudo pelo video postado no youtube, no proprio blog temos uma area onde estao todos os videos (lado direito do menu - "MEUS VIDEOS") ou pelo link http://youtu.be/l2aMjb1rePsObrigado,Robson Carvalho SENSIBILIDADE HUMANAATITUDE E TUDO... Um dia,,,Um dia eu precisei amar minha dor. Era o unico jeito que tinha de continuar vivendo. Ou aprendia, ou morreria com ela. Resolvi aprender. Desde entao, minha dor e minha companheira, minha mestra, minha parceira. Deixou de ser minha inimiga no momento em que eu a olhei nos olhos e aceitei conhece-la com mais propriedade. Quis entrar nos misterios de seus mecanismos com o intuito de poder administrar... melhor as suas consequencias.Eu nao a busco, mas, quando chega, abro as portas para que nao force as janelas. Deixo que entre, ofereco-lhe um cafe, olho nos seus olhos para que cesse o medo e depois me empenho em deixar que fique o tempo necessario, ate que se dissolva por si so, pela forca do tempo. Quando acolhida, a dor se dissipa aos poucos, e, de maneira incrivel e surpreendente, o que parecia ser tao definitivo transforma-se em materia transitoria. Pode parecer-lhe estranho, mas eu prefiro que ela se acomode na sala. Se eu nao permito que ela entre, ela fica batendo na minha janela, dia e noite, impedindo-me o sono.*Padre Fabio de Melo* Pela manha... Pela manha, ao abrir a janela do quarto, entra o sol em disparada quando ha sol. E o dia promete quando o sol ilumina cada pedaco do aposento. A alegria alivia a alma quando entra pelas portas do coracao. Docura da manha que chega prometendo que tudo vai dar certo, e a natureza conspira a boa sorte. Que seja para o alivio de todas as dores, que seja para afastar as tristezas, que seja para eliminar todas as magoas, que seja para carregar o dia da mais perfeita alegria. Que a vida venha naquele dia com tudo o que devera vir, na mais perfeita ordem e entendimento. Se azedo, que eu saiba lidar com o incomodo, se doce, que eu nao me deixe enodoar de tanto mel. ....E que, ao vislumbrar a beleza de cada manha, eu possa dizer: "A vida renasce, de novo..." MINHA FORCA . . ....Tem momentos na vida que experimentamos sentimentos estranhos, assim como se nossos passos ficassem mais receosos de ir adiante, como se tivessemos que nos recolher em nos mesmos para, quem sabe, entender melhor o que se passa. E nessas horas que e necessario buscar em nos a serenidade e procurar colocar no centro das atencoes nosso proprio ser; Como esta sendo minha vida? Como gostaria que ela estivesse? O que preciso fazer para tentar, de alguma forma, buscar o equilibrio e a real dimensao da minha realidade? Sao questionamentos necessarios a boa conduta de vida, que nos trara satisfacao e motivacao para realizarmos tudo o que for necessario a nossa boa compreensao de tudo a nossa volta. Essa compreensao do todo que nos envolve deve ser
nossa prioridade diante dos problemas e das contrariedades a que somos expostos no decorrer de nossa vida. Devemos nos lembrar sempre de que somos seres em transformacao, vivemos em continuo desenvolvimento; Cabe a nos decidirmos se usamos as adversidades para nosso crescimento, ou se tristemente nos afundamos em lamurias e nos deixamos envolver pela tristeza. Atraves desse crescimento compreendemos que nao estamos sos, que a nossa volta existem outros seres que, como nos, tambem passam por seus momentos de duvidas e desapontamentos, e que, como nos, tambem buscam seu proprio crescimento individual, para que possam ser parte de um todo, transportando seu aprendizado para o relacionamento com os outros. Crescer as vezes doi, mas e necessario, e primordial, senao...estacionamos. As vezes e preciso parar com tudo, isolar-se um pouco, pesar as emocoes e decidir o que fica e o que jogamos fora. Para nosso proprio bem e para o bem dos outros a nossa volta...
fora se tornarao menos penosas, mas as alegrias serao mais intensamente lembradas, e, com certeza, memorias serao formadas, vidas serao reanimadas, pois o aconchego do seu recanto tudo acolhe, sorrisos, lagrimas, olhares, abracos....Nosso recanto....Porisso ha tanta pressa da chegada! Passos tropegos e desajeitados, mas sempre apressados, pois todo o tempo nesse refugio tem que ser aproveitado, cada segundo e precioso; o passo se torna largo, uns chegam a correr; o vento batendo no rosto, trazendo areia do mar...litoral...eis que surge...nosso recanto, nossa porta, nosso repouso...Abre-se a porta; pode ser ate um casebre, mas, para cada um e a porta da mais ansiosa chegada. Pronto! Finalmente venceram a noite, mas a lua continua la, de vez em quando escancarando sua luminosidade roubada do sol desse dia que se foi, a nos dizer: - "Vai, que aqui fico a te dar esperanca, pois quando me vires sumir pela manha, teras um rei a te iluminar, e comecaras tudo de novo, com nova coragem, com novos planos e com vigor renovado para lutar por teus sonhos...Por agora, entra e relaxa, ama os teus e descansa...........................................By Carminda Marcos ..............................................................................
de vista cientifico, nada e mais drastico para o mundo das ideias do que a morte. A memoria se desorganiza, bilhoes de informacoes se perdem, os pensamentos deixam de ser produzidos, a consciencia mergulha no vacuo da inconsciencia. Jesus, sabendo das consequencias da morte, vendeu o sonho da eternidade...Quem nao almeja a eternidade? Todos. Mesmo os suicidas tem sede e fome de viver, elas querem exterminar a dor que trazem no peito, nao a vida que existe nelas. Segundo as biografias de Jesus, esse sonho se tornou realidade apos a Sua crucificacao. Segundo os quatro evangelhos, Jesus venceu o que e impossivel para a ciencia, o caos da morte. Enquanto andava pela Judeia e pela Galileia, a eternidade era apenas um sonho para seus seguidores. Mas um sonho belissimo, o sonho de todos nos. Os seguidores de Jesus nao faziam ideia de quem estavam seguindo e o que lhes aguardava, mas foram contagiados por aquele amor!Jesus ensina: Ser feliz e o requisito basico para a saude fisica e intelectual. Todavia, ser feliz, do ponto de vista da psicologia, nao e ter uma vida perfeita, mas saber extrair sabedoria dos erros, alegria das dores, forca nas decepcoes, coragem nos fracassos... "Extraido do livro *O Mestre Inesquecivel* de Augusto Cury" "Quem tem Jesus no coracao entende a verdadeira felicidade"
ser antigamente. Ja nao ando mais com os mesmos amigos, infelizmente.E nao fico esperando que as coisas acontecam na minha frente.Mas voce... Voce nao sai da minha cabeca.Nao importa o tempo. Muito menos os outros.Voce e a minha unica certeza. As folhas vao cair quando o tempo passar,e ao meu amor por voce so resta aumentar. Se acaso o ceu sumir, pode o mundo acabar que ao meu amor por voce so resta aumentar.Ja nao corro mais desesperado atras de qualquer coisa. Ja nao quero mais ter tudo que nao tenho, to numa boa. Nao deposito mais tanta confianca em qualquer pessoa. Sou mais impulsivo, menos preocupado, o tempo voa.Nao e como chuva de verao, nao...As folhas - Primadonna
Dentro de mim existe uma vontade enorme de desistir jogar tudo pro ar e tentar viver pelos meus proprio meios, mas se eu fizer isso todo o meu esforco tudo oq fiz ate hj tera sido em vao entao eu decidii Senhor, nao vou me afastar, nao vou voltar pro mundoo, la e um lugar frio e sombrio e so existem ilusoes e nao e oq e quero pra mim, eu decidi ouvir tua voz Pai e continuar a caminhada, pois por maior que seja meu sofrimento nao se compara a nenhum momento com o Teuu .. Eu te amo Deus !!. "E loucura odiar todas as rosas porque uma te espetou. Entregar todos os teus sonhos porque um deles nao se realizou, perder a fe em todas as oracoes porque em uma nao foi atendido, desistir de todos os esforcos porque um deles fracassou. E loucura condenar todas as amizades porque uma te traiu, descrer de todo amor porque um deles te foi infiel. E loucura jogar fora todas as chances de ser feliz porque uma tentativa nao deu certo. Espero que na tua caminhada nao cometas estas loucuras. Lembrando que sempre ha uma outra chance, uma outra amizade, um outro amor, uma nova forca. Para todo fim um recomeco! Voce busca a felicidade muito longe, sendo que ela pode estar ao seu lado. Mais uma vez o diferente.. foi igual!O bonito.. se revelou como extravagantemente estranho!E o pra sempre.. ah esse sempre me iludia.. e sempre acabava! O medo me prendia em jaulas, amarrando meu coracao com espinhos, fazendo assim com que quem viesse e tentasse toca-lo se machucasse.. o suficiente pra q se afastassem. Entao vc veio..Tocou-o devagar.. mesmo se machucando nao desistiu.. vc o libertou, vc me libertou! Libertou e partiu.. como se so tira-lo dali fosse seu dever, mas deveria ter cuidado dele, curado ele..Porque o libertou entao? para deixa-lo la? Nao foi muito cavalheiro da sua parte sabia? Um homem nao deveria se portar assim..O mais repugnante nao foi sua atitude.. mas foi o momento em que meu coracao se viu preso mesmo sem espinhos ou jaulas.. mesmo livre nao podia partir, porque ainda achava que vc voltaria para leva-lo contigo.. Ah! coracao tolo! Nao sabes que ele jamais voltara? E passaras as noites chorando e atormentado gritara de dor? Por favor coracao, poupe-me de tal tristeza, e seja livre agora, mostre sua forca, corra, voe, sinta a brisa tocando-lhe e deixe pra tras a prisao de um amor, deixe que va e finalmente VIVA!! Love .. love? Yes, that's what I feel!! Eu jurava de pe junto que te amaria para sempre..mas eu te esqueci!Eu tinha certeza que nada de novo aconteceria..mas aconteceu!Eu achava que nao poderia dedicar tanto minha vida a Deus..E hoje eu dediico toda ela pro meu Criador!!!!Eu tinha medo de me expressar..E hoje dou minha cara a tapa!Eu queria viver perigosamente..Mas descobri que e melhor ficar longe do perigo!Eu imaginava nunca mais amar..E hoje eu amo mais do que eu ja amei !!! A coisa mais importante do mundo e AMAR..A
segunda e ser AmadoE a terceira e fazer com que as duas coisas acontecam ao mesmo tempo!!OBS: Pense nisso e veja se realmente vale a pena gostar de quem nao te ama!
#ainda nao inventaram nada melhor do que colo de mae desde que mundo e mundo. O blog esta abandonado, eu sei, mas ultimamente a vida nao andou muito tranquila por aqui. Na verdade, faz pelo menos uns 9 meses que ela nao esta tranquila, diga-se de passagem. :) Fazia tempo que essas fotos de classe estavam aqui esperando para serem publicadas, pronto, aqui estao elas. E como no Brasil (onde vamos morar nos proximos anos) nao costuma-se fazer fotos de classe nas escolas todo ano como se faz na Franca, o que e uma pena!, provavelmente essas serao as ultimas...pelo menos por enquanto, nao sei se havera outras, nem quando. Afinal de contas, a gente nunca sabe o que nos reserva o amanha, nao e verdade? :)Le blog a ete abandonne, je sais, mais ces derniers temps la vie n'a pas ete de tout repos pour nous. A vrai dire, ca fait au moins 9 mois que ca n'a pas ete le cas, d'ailleurs! :) Ca faisait longtemps que ces photos de classe etaient ici dans l'attente d'etre enfin publiees, ca y est, c'est fait. Aux ecoles du Bresil (ou nous habiterons les prochaines annees) nous n'avons pas l'habitude de faire des photos de classe chaque annee comme en France, ce que je trouve dommage!, alors celles-ci seront probablement les dernieres...pour l'instant, en tout cas, je ne sais pas quand il y en aura d'autres, s'il y en aura d'autres, qui sait? Apres tout, on ne sait jamais ce que l'avenir nous reserve, n'est-ce pas? :) Foto de classe do Luca. A turma de setembro a dezembro de 2015. Foi curto, mas intenso. ;)Photo de classe de Luca. Sa classe de septembre a decembre 2015. Ce fut court, mais intense. ;)Foto de classe da Anna. Anna sendo Anna, e a unica pessoa que nao esta dando a minima e nem sequer olha para o fotografo! :)Photo de classe d'Anna. Anna egale a elle meme, c'est la seule qui ne regarde pas le photographe et s'en fiche completement de la photo! :) L'automne s'en va bientot (et nous aussi!)Estamos quase indo embora daqui (so mais uma semana!), o outono esta quase acabando, mas eu nao podia deixar de publicar algumas das minhas fotos preferidas do outono, que pra mim e umas das estacoes mais bonitas, mais coloridas, principalmente quando tem sol, caso contrario se torna um pouco melancolica :-). E aqui tivemos um outono muito ensolarado, uma maravilha! Vamos escapar do inverno, mas tambem nao veremos a neve. Fica pra proxima!Nous partons tres bientot (dans une petite semaine seulement!), l'automne est presque fini, mais il fallait absolument que je publie quelques unes de mes photos preferees de l'automne. C'est pour moi l'une des saisons les plus belles, les plus colorees, surtout quand il fait beau, autrement ca devient un peu melancolique :-). Et ici nous avons eu la chance d'avoir un automne tres ensoleille, c'etait super! Nous allons echapper a l'hiver, par contre nous ne verrons pas la neige. Ce sera pour la prochaine fois!nosso vizinho :) / notre voisin :)y Faz duas
semanas fomos na Mostra de Ciencias da escola da Anna, voces devem ter visto algumas fotos aqui. O tema foi o Mundo Animal e o trabalho que ela tinha pra fazer era um aquario e uma baleia, ja que os pequenos ficaram com o tema "animais marinhos". Claro que eu tive que ajudar a Anna e fazer uma boa parte do trabalho, mas ela ficou com toda a parte de pintura, que ela adora! Sendo que eu comprei propositalmente papel e uma garrafa de plastico azul justamente para NAO ter que pintar tudo, mas ela foi logo me dizendo que era melhor cobrir toda a baleia de papel branco, pra ela poder pintar! :) Foi a mesma coisa com o aquario, nada de colar papel azul na caixa de papelao, ela quis pintar tudo! :-) Foi o que mais deu trabalho! Mas valeu a pena e o resultado ficou muito legal. A Anna ficou muito orgulhosa do que fizemos, e eu tambem!A Mostra foi super interessante, tinha muita coisa criativa, por isso eu resolvi colocar as fotos aqui no blog pra voces verem tambem! Na semana anterior, teve a Feira de Ciencias do Luca, das turmas do 6 ano em diante. Mas o tema (alimentos, saude, Olimpiadas...) era menos divertido entao nem tirei fotos, nao tinha muita coisa pra mostrar, era mais bla bla...E o Luca so avisou na vespera, antes de dormir: "ah, mamae, tinha esquecido que amanha e a feira de Ciencias da escola, tem que chegar as 7h da manha!" Essas coisas de Luca! :-)Agora fiquem com as fotos da mostra de ciencias......Premiere Expo de Sciences d'AnnaIl y a deux semaines, nous sommes alles voir l'exposition de Sciences de l'ecole d'Anna. Le theme etait Le Monde Animal, vous avez peut-etre vu quelques photos ici. Anna devrait faire et presenter un aquarium et une baleine, puisque les enfants de "moyenne section" avaient comme theme "les animaux marins". Evidemment il a fallu que j'aide Anna et que je fasse pas mal de trucs, mais elle a fait tout ce qui est peinture car elle adore ca! J'avais achete une bouteille bleue et du papier bleu expres pour NE PAS faire de la peinture, mais elle m'a dit tout de suite qu'il fallait couvrir la baleine avec du papier blanc pour qu'elle puisse la peindre! :) Pareil pour l'aquarium, hors question de coller du papier bleu sur le carton, elle voulait tout peindre! :-) C'etait pas mal de boulot, mais ca a valu la peine, le resultat etait sympa! Anna etait contente et fiere de ce que nous avons fait, moi aussi!L'expo etait tres interessante, il y avait plein d'idees chouettes, creatives, c'est pour ca que j'ai voulu vous montrer ici! La semaine d'avant il y avait eu l'expo de Sciences de Luca, des 6eme et les plus grands. Mais le theme etait moins amusant a mon avis (aliments, sante, jeux olympiques...) donc je n'ai pas fait des photos, il n'y avait pas grande chose a montrer car c'etait plus du bla bla...Et Luca nous a dit la veille au soir que
le lendemain, a 7h du matin!, il fallait etre a l'ecole pour son expo de Sciences! Ca c'est du Luca! :-)Je vous laisse regarder les photos de l'expo...Anna, Valentina e o fundo do mar. Adorei as aguas-vivas!!Anna, Valentina et le fond marin. J'aime beaucoup les meduses!!Cavalos logo na entrada, para a alegria da Anna!Des chevaux a l'entree, pour le bonheur d'Anna!Porquinhos / Les cochonsAnna e sua baleia azul /Anna et sa baleine bleueTrilha sonora de "Tubarao", por favor! :)Musique des "Dents de la mer", s'il vous plait! :)Os aquarios / les aquariumsLes petits poissons dans l'eau, nagent, nagent...O aquario da Anna, voces entenderam!L'aquarium d'Anna, vous avez compris! Mais aquarios / d'autres aquariumsE esse outro que ficou muito legal, original!et celui-ci qui etait tres chouette et original!!Essa e a foto da "foto oficial" da turma da Anna para a Mostra de Ciencias que estava no mural da entrada!La photo "officielle" de l'expo de Sciences avec tous les enfants de la classe d'Anna!Tigresa! / La tigresse!Elefantes / Les elephantsMorcegos e girafas / Des chauves-souris et des girafesCobras / Des serpents Passarinhos no ninho! / des oisillons dans le nidJacares / Les crocodilesLeoes / Les lionsArara azul. Deem uma olhada nas asas, super bem feitas!!L'ara bleu. Regardez bien les ailes, super bien faites!!Tamanduas! As formigas ficaram otimas! (feitas com feijoes pretos!) :)Des fourmiliers! Les fourmis sont super! (faites avec des haricots noirs!) :)Uma abelhona! / La grosse abeille!Mais araras azuis! / D'autres aras bleus!E as araras amarelas no canto, a esquerda!Et des aras jaunes au coin, a gauche!Um dos pais admirando o trabalho dos alunos! :-)Un des parents en train d'admirer le travail des eleves! :-)Tartarugas / des tortuesCarneiros, ovelhas / Des moutonsPassarinhos e seus ovos / Des oiseaux et leurs oeufsPatos / des canardsAnna fazendo pose!Anna fait la belle!Anna fazendo o cavalo! :)Anna fait le cheval! :)Olha eu na foto!! E uma discreta propaganda dos Jogos Olimpicos! :-)Eh oui, c'est bien moi sur une des photos!! Et une discrete petite pub des Jeux Olympiques! :-)Voltando aos outros animais...:o)Retour aux animaux (les autres)...:o)Anna e o gato. Ela pegou em todos os animais, claro, ficou super empolgada com tanto bicho! E adorou esse gato. Pra quem ainda nao sabe, ela adora gatos...Anna et le chat. Elle touchait tous les animaux, bien entendu, elle etait toute excitee avec toutes ces betes! Et elle a adore ce chat. Pour ceux qui ne savent pas encore, elle adore les chats...e cachorros!! :-)et les chiens!! :-)E esse desenho ela fez no mesmo dia, quando voltamos pra casa. :-)Et ce petit dessin elle l'a fait ce meme jour, apres l'expo, quand nous sommes rentres a la maison. :-)Os bastidores / "Derriere la scene" :-)FIM / FIN /THE END. :-)