Este texto foi retirado do site www.homebirth.org.uk, referencia em parto domiciliar, traduzido por Luciana Prass Rolsen, uma materna que mora nos Estados Unidos.O texto e completissimo! E foi enviado pelo Obstetra Humanizado Ricardo Herbert Jones.1) E se voce quiser tomar algo para a dor?Existem varias formas de alivio da dor que estao disponiveis num parto domiciliar. Varias tecnicas de gerenciamento da dor que voce mesma pode controlar ajudam muito, mas tambem existem medicacoes que podem ser usadas num parto em casa para ajudar a mae a lidar com a dor. Na Inglaterra, parteiras normalmente levam o gas Entonox (Oxido Nitroso e Oxigenio, tambem chamado de gas e ar) para o atendimento em domicilio, e tambem podem ser usados opiaceos injetaveis como Petidina.2) Voce nao podera tomar a anestesia peridural em casa.Caso voce ache, durante o trabalho de parto, que realmente quer a anestesia, a transferencia para o hospital sera feita para que isso seja possivel. Voce podera achar a espera dificil, mas mantenha em mente que mesmo mulheres que tem um parto planejado no hospital muitas vezes tambem precisam esperar para receber a peridural. Anestesia peridural deve ser administrada por um anestesista e e dificil prever quando um deles estara disponivel, ja que anestesistas normalmente trabalham em diversas areas do hospital e nao apenas na area de maternidade. Eles podem ter sido chamados para aplicar anestesia de emergencia em alguem que acabou de se acidentar, por exemplo. Sua parteira podera ligar com antecedencia assim que voce decidir pela transferencia, para tentar fazer com que voce receba a anestesia assim que chegar ao hospital.3) E se voce tiver uma hemorragia pos-parto?Parteiras levam para partos domiciliares as mesmas medicacoes que sao usadas para expelir a placenta e contrair o utero que se usam em hospitais. Incluindo ocitocina e ergonovina. Se esses remedios nao controlarem a hemorragia, a parteira chamara uma ambulancia, voce sera transferida e administrara medidas de emergencia no meio tempo, como dar fluidos intravenosos e manualmente comprimir o utero.Porem, e significantemente menos provavel que voce tenha uma hemorragia pos-parto num parto domiciliar do que num parto hospitalar, porque o risco de hemorragia pos-parto aumenta com intervencoes como forceps ou ventosa e inducao de trabalho de parto, que sao somente feitas no hospital.4) E se voce precisar de forceps ou ventosa?No passado, medicos de familia, as vezes, utilizavam forceps em partos domiciliares. Porem, partos com forceps aumentam os riscos para o bebe (por exemplo: contusao na cabeca ou complicacoes como distocia de ombro) e para a mae (laceracao extensa e/ou sangramento). Por essas razoes, partos com forceps nao sao realizados em domicilio na Inglaterra hoje em dia. Se voce precisar de forceps, por exemplo, se o trabalho de parto nao evoluir no segundo estagio, voce sera transferida para o hospital. Algumas mulheres nessa situacao chegam ao hospital e dao a luz naturalmente, enquanto outras realmente precisam de forceps. Normalmente nao e uma situacao emergencial, mas transferencia por progressao demorada pode ser desconfortavel e frustrante para a mae.5) E se voce precisar de uma cesarea?Entao, voce sera transferida para o hospital. A maioria das