thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Vamos la! La vou eu tentar fazer um relato completo de tudo o que vi e pensei durante a viagem de quatro dias pela Polonia! E muito coisa, entao preparem-se, hihi!Em primeiro lugar, nossa chegada em Varsovia foi um tanto quanto assustadora. O aviao da Wizzair - companhia aerea hungara low budget que voa para um monte de cidades no leste europeu - que saiu de Malmo estava absolutamente lotado e, alem disso, muuuuito quente, entao simplesmente nao aguentavamos mais ficar la. Quando achavamos que iamos descer e, finalmente, poder sair do aperto daquele aviao, o piloto nos avisou que teriamos que ficar mais uns vinte minutos voando, porque estava tendo uma tempestade de neve e dai a pista do aeroporto nao estava em condicoes para descermos... Foi um saco e deu medo, mas tudo bem, chegamos vivas.O aeroporto de Varsovia e bem organizadinho e limpinho, apesar de que acho que nao vi nem um terco dele. Assim que saimos de la pegamos um taxi. Meio loucura pegar taxi la, as pessoas fizeram uma fila mas ninguem respeitava nada, todos ficavam se jogando em cima dos primeiros taxis que apareciam... Um tanto estranho, mas tudo bem, as meninas e eu entramos no clima e nos jogamos tambem. O taxista nao parecia entender ingles, mas reconheceu o nome do nosso hostel e nos levou ate la bem rapidinho.O hostel era o Oki Doki, um dos mais famosinhos de Varsovia, pelo que fiquei sabendo. Ele ficava muito bem localizado, perto do Palacio da Cultura e da Ciencia, edificio mais alto da Polonia (uns 230 e poucos metros de altura), presentinho do Stalin da epoca comunista. Segue uma fotinha para dar uma ideia melhor da grandiosidade deste predio:Em nossa primeira noite, dormimos so eu e as meninas no quarto. Na segunda noite, um menino dormiu conosco. Ficamos morrendo de medo de que fosse um psicopata, mas no final era um guri tri queridinho. O hostel era bem confortavel (apesar de os quartos serem meio antigos e tal) e super badalado, na nossa segunda noite o lugar estava completamente lotado.Mas falemos de Varsovia, entao. Na quarta-feira de manha, apos nossa primeira noite na cidade, a neve tinha diminuido, entao fomos caminhar pela cidade. Fomos andando ate a parte antiga da cidade. E muito interessante pensar que a maior parte das coisas dali foi destruida durante a Segunda Guerra, e que, depois, tudo foi reconstruido de forma muito fiel ao que era antes. Achei isso fantastico, apesar de todo o aspecto tragico por tras da historia. Nesta parte mais antiga da cidade, ha uma igreja em cada esquina. Nao minto, e isso mesmo. A Polonia e um dos paises mais catolicos da Europa. A praca onde esta o Castelo Real de Varsovia e absolutamente linda. A vista da cidade que se tem de la e muito boa. E dai fomos caminhando por uma ruelas ate chegar numa outra praca, onde ha uma sereia (sim, outra!), que e simbolo e protetora da cidade. Na verdade, pelo que li, ela e uma especie de irma da sereia de Copenhagen,
de acordo com o mito e tal... Olhem uma fotinha dela ai!Mas enfim, caminhar por essa parte de Varsovia e sensacional, porque tu comecas a pensar em toda a historia da cidade, em tudo o que ja se passou naquelas ruas, em todos os conflitos da epoca do Levante e tudo o mais... Para quem gosta de historia, e um prato cheio.Enquanto caminhavamos pelo centro de Varsovia e falavamos em portugues entre nos, um guri se aproximou perguntando, em portugues, se eramos brasileiras. No final, ele nos disse que se chamava Lucas e que estava morando em Varsovia para aprender polones. Ele deu varias voltas conosco e nos mostrou varios lugares. Fomos num restaurante tipico onde comemos o prato mais tradicional (creio eu) da cozinha polonesa, pierogi e o nome. Parece um ravioli. O recheio mais tipico e o de queijo com batatas, que nos comemos e adoramos. Comemos tambem o pierogi com recheio de espinafre e de carne, muito bons tambem.Depois fomos caminhar na parte mais nova da cidade... E muito interessante, Varsovia e muito uma cidade de contrastes, ha coisas muito antigas junto de coisas muito novas. Acho isso absolutamente sensacional. Perto do Palacio da Cultura e da Ciencia, a cidade e muito no estilo metropole da America do Norte, com varios edificios gigantescos, hoteis de luxo e tudo o mais. Fomos caminhando a pe ate o Museu do Levante de Varsovia. Enquanto caminhavamos, o clima mudou milhares de vezes... Choveu, fez sol e, alem disso, nevou ao mesmo tempo em que tinha sol. Demais! O tal museu e muito interessante, fala sobre tudo o que aconteceu no Levante. Pena que nao pegamos uma visita guiada, acho que teriamos entendido muito mais se tivessemos feito isso. O museu em si e todo interativo e moderno, entao achei super legal. Sobre essa historia do Levante, fiquei realmente impressionada, Varsovia passou um tempao lutando sozinha contra os alemaes, sem a ajuda de praticamente nenhum exercito estrangeiro. E dai, quando a guerra acabou e finalmente a cidade poderia ter um pouco de paz, chegaram os sovieticos. Acho que foi isso o que mais me impressionou sobre Varsovia, toda a historia de luta durante a Segunda Guerra, e depois o comunismo... Fiquei com a impressao de que tudo isso deixou marcas muito fortes na cidade, que resistem ate hoje. De qualquer maneira, para o turista que, assim como eu, amo historia, isso nao chega a ser ruim, mas sim um prato cheio para aprender e saber mais sobre a incrivel nacao que e a Polonia. Ao voltar do tal museu, subimos no Palacio da Cultura e da Ciencia. A vista de la e sensacional. Nao tinha consciencia de que a cidade era tao grande, mas, de acordo com o que o guri brasileiro me disse, tem uns quatro milhoes de pessoas vivendo ali! Enorme, portanto - ainda mais comparando a Lund, que tem miseros 100 mil habitantes.Depois disso estavamos tao cansadas que precisamos parar um pouco. Tinhamos caminhado o dia inteiro sem parar. Fomos a um shopping super moderno que fica do lado da
estacao central de trem de Varsovia, e tambem do lado do Palacio da Cultura e da Ciencia. Ali, tomamos um cafe com o Andrzej, polones super querido, num tal Coffee Heaven, rede de cafes polonesa no estilo Starbucks absolutamente maravilhosa. O cafe de baunilha deles e demais. Dai comemos no Burguer King, uma das meninas que estava comigo fez mil compras, voltamos ao hostel, largamos as coisas e fomos num outro cafe encontrar de novo o Andrzej. Ele trabalha numa tv polonesa (TVP, se nao me engano) e nos contou um montao de coisas interessantes sobre seu trabalho e sobre a Polonia. Muito legal!Mas tenho que conta sobre uma coisa que nos aconteceu quando estavamos indo embora do shopping... Quase tivemos que pagar uma multa por estar atravessando a rua fora da faixa de seguranca! Ja tinhamos sido prevenidas disso, tendo ouvido dizer que tanto motoristas quanto pedestres eram multados nas ruas da cidade, mas estavamos cansadas demais para procurar a faixa e, dai, decidimos atravessar fora dela... Bem na hora em que atravessavamos correndo, passaram TRES carros de policia, sendo que um deles nos mandou voltar para conversar. Fingimos nao falar ingles direito, imploramos desculpas e, quando perguntadas de onde eramos, respondemos "Brasil" e foi muito engracado. Os policiais ficaram com uma cara de que nunca tinham visto alguem do Brasil antes. E dai um deles comecou a falar "Rio de Janeiro", "futebol", aquelas palavras tipicas que as pessoas que ouvem falar do Brasil dizem quando conhecem um brasileiro... Uma das palavras foi "samba", e dai eles pediram para a gente sambar!!! Mas e obvio que nao sambamos, ne! Pedimos mil desculpas e os caras no liberaram. Entao ai vai uma dica: quando em Varsovia, jamais atravesse fora da faixa de seguranca, em especial em areas movimentadas da cidade!Por fim, na quinta de manha fomos no parque Lazienki, um dos parques mais conhecidos de Varsovia que e absolutamente maravilhosooooooo! Alem de ser gigante, tem palacios no meio do parque, e um montao de bichos, tais como pavoes, patos, esquilos que vem comer na tua mao, entre outros. Deem uma olhada em um dos palacios que ficam no meio do parque:Fechamos com chave de ouro nossa estadia em Varsovia. Tudo deu absolutamente muito certo e conhecemos basicamente tudo o que queriamos. No meu caso, so ficou um sentimento no estilo "que pena que talvez eu nunca mais venha aqui". Espero que eu possa voltar um dia!Ok, estou cansada de escrever, e a segunda parte da viagem a Polonia tem muita mais coisas para contar! Amanha continuo!Beijos!
Bom, amigos, finalmente darei inicio ao relato sobre minha viagem a Russia. Peclo desculpas antecipadas porque acho que vou escrever demais. Mas, se tiverem paciencia, leiam ate o final. Essa viagem foi uma das mais interessantes que ja fiz e as coisas que aprendi com ela foram muitas. Ficarei feliz em poder compartilhar com outras pessoas todos os meus aprendizados.Enfim... Na quarta-feira, 15 de abril, fomos ate a Viking Line, em Estocolmo, pegar o barco que nos levaria ate a Finlandia, de onde nossa viagem ate a Russia iniciaria. O barco fez uma viagem noturna desde Estocolmo ate Turku, cidade que fica bem no sul da Finlandia. Era um barco gigantesco, com free shop, restaurantes, pubs e com cabines muito confortaveis para dormir. Deu para perceber algumas peculiaridades sobre a Finlandia durante nossa estadia no barco. A principal delas e a de que o finlandes e uma lingua completamente diferente das outras linguas escandinavas. O sueco, o dinamarques e o noruegues sao todos muito parecidos, mas o finlandes e um misterio total. Totalmente diferente de qualquer outra lingua que eu ja tenho ouvido/ lido. Outra coisa que percebi e que existe uma especie de preconceito na Escandinavia em relacao aos finlandeses. Nao sei exatamente o motivo de tal preconceito, mas uma amiga me disse que, numa janta de suecos da qual participou, foram comentados os resultados de uma pesquisa que perguntava aos escandinavos em qual outro pais escandinavo eles morariam. Quase nenhum sueco, dinamarques ou noruegues respondeu que moraria na Finlandia. Acho que tal preconceito nao esta relacionado apenas a questao da lingua, mas principalmente ao fato de a Finlandia ter estado sob influencia dos russos/sovieticos por um bom tempo, enquanto a Escandinavia manteve-se fora de tal influencia.Mas enfim... Chegamos em Turku bem cedinho e fomos direto para os onibus nos quais passariamos a maior parte da nossa viagem. E nao eram onibus confortaveis como os brasileiros, nao. Eram apertados, sem espaco para as pernas e, para piorar, os dois onibus que reuniam o pessoal da viagem estavam completamente lotados. Deixando as coisas ainda piores, meu onibus tinha 40 espanhois (num total de 64 pessoas), o que tornou a situacao ainda mais desagradavel, visto que eles eram muito barulhentos e chatos.Mas falando do que realmente interessa... Andamos umas quatro ou cinco horas ate chegar na fronteira entre Finlandia e Russia... Deu um medao de nao poder passar, mas passamos. O esquema de seguranca e bastante forte. Tivemos que mostrar nossos vistos tanto na fronteira finlandesa quanto na russa. Entre as duas fronteiras, ha um espaco de terra muito "no man s land", porque, pelo que entendi, nao pertence a nenhum dos paises. Nao sei como isso e possivel, mas whatever. Ao entrar em solo russo, ja se percebe uma grande diferenca em relacao a Finlandia. Ha muito lixo na beira da estrada, por exemplo, o que nao e nada impressionante para uma brasileira como eu, mas deixou varios dos europeus do onibus completamente impressionados pelo "desrespeito a natureza".Chegar na Russia de onibus e uma experiencia bem diferente do que chegar de aviao,
creio eu. Pudemos ver toda a pobreza do interior e das zonas suburbanas. Predios caindo aos pedacos, estradas mal cuidadas, paisagens feias. A geografia russa, entao, nem me fale. Horrivel. Nao sei bem como e o termo em linguagem geografica, mas e uma vegetacao continua e alta, meio seca por causa do inverno, e muito depressiva, ainda mais porque tal vegetacao se estende por todo o caminho. Por um lado, nao foi tao ruim assim, porque dai pudemos dormir enquanto viajavamos. Nao teve aquela coisa de "nao vou dormir para ficar acordada para ver a paisagem". Ainda bem, porque eu ja estava cansada. E a viagem nem tinha comecado ainda!Chegamos em Sao Petersburgo no final de quinta-feira. Ficamos num hotel que ficava um pouco distante do centro da cidade. Nao muuuuito distante, mas tambem nao no centro. Ficava numa area mais residencial, cheia daqueles edificios horriveis no estilo caixa de fosforo da epoca do Stalin. Nesta primeira noite, nao saimos porque estavamos todos muito cansados. Fomos no mercado comprar janta e era isso. No mercado, nos deparamos com o principal enigma da Russia: o alfabeto cirilico. Totalmente incompressivel. E e ai que tu comecas a ver o quao diferentes os russos sao de nos. So o fato de ter um alfabeto diferente ja os coloca em uma esfera diferente da nossa.Na sexta-feira, tinhamos o dia inteiro para passear. Entao fomos a luta. De manha, decidimos ir ao centro da cidade e, se tivessemos tempo, iriamos visitar o museu Hermitage durante a tarde. Mas como nosso hotel era longe do centro, decidimos pegar o metro. Que loucura. O metro de Sao Petersburgo e o mais profundo do mundo, tu ficas uns tres minutos na escada rolante ate chegar na estacao onde se pega os trens. E e muito rapido tambem. Tu nao ficas mais do que dois minutos esperando por ele. E esta quase sempre lotado. As estacoes sao todas muito bonitas, em geral decoradas com esculturas. Deem uma olhadinha em uma das poucas fotos que consegui tirar la:Enfim, pegamos o metro e paramos em Nevsky Prospekt, a principal rua de Sao Petersburgo e, pelo que ouvi dizer, a rua mais conhecida de toda a Russia - eu lembrava de ter lido sobre ela quando li livros do Dostoievski. Andando por essa rua, fiquei muito com a impressao de que Sao Petersburgo nao e uma cidade que representa integralmente a cultura russa. Todos dizem que e a cidade mais europeizada do pais, e eu realmente acredito que seja. Me pareceu uma cidade europeia como qualquer outra (e claro que com suas particularidade e magias, ne!).Fomos andando pela rua e vendo muitas coisas interessantes. A estatua de Catarina, a Grande, foi uma das primeiras coisas interessantes que vimos. Catarina, a Grande (ou Catarina II) foi uma das maiores imperatrizes russas, tendo vivido no seculo 18. Durante os anos em que governou o pais, a Russia se expandiu consideravelmente e, alem disso, ela foi uma grande incentivadora das artes, tendo feito parte daquele grupo dos despotas esclarecidos que faziam amizades com grandes pensadores e escritores.
Alem disso, ela possuia uma grande colecao de arte, a qual deu origem ao atual museu Hermitage, do qual falarei mais tarde. Durante o reinado de Catarina II, a Russia passou pelo momento em que seus nobres tiveram mais poder. Ok, isso tudo fez com que as artes e a cultura se desenvolvessem, mas os pobres ainda existiam, e em grande numero (ainda existem, na verdade). Isso, uns seculos depois, durante o reinado do ultimo czar, Nicolau II, acabaria levando a Revolucao Russa.No nosso passeio pela Nevsky Prospekt tambem passamos pelo teatro Alexandrinsky, que fica pertinho da estatua da Catarina II e, seguindo nosso caminho, chegamos bem no centrao da cidade, onde fica a catedral Kazan. E uma igreja ortodoxa, como a maioria das igrejas russas, ja que essa e a religiao oficial do pais, se nao me engano. Para entrar em uma igreja ortodoxa, as mulheres precisam cobrir suas cabecas e os homens devem descobri-las. Ao entrar la, vimos uma celebracao ortodoxa que foi uma das coisas mais interessantes que ja vi. A igreja em si era maravilhosa. O altar principal nao ficava no centro, mas do lado esquerdo da igreja, e nao havia nenhuma especie de banco para os fieis sentarem. Os padres ficavam mais ou menos no meio da igreja, virados para o altar principal, e os fieis se juntavam ao redor dos padres, tambem virados para o tal altar. A missa inteira e cantada e, pelo que ouvi dizer, dura tres horas. As pessoas faziam reverencias para o altar de quando em quando e, alem disso, faziam o sinal da cruz varias vezes, so que ao contrario. Sabem como e o sinal da cruz, ne? "Pai, filho e espirito santo". Para nos, quando se fala "espirito santo", primeiro colocamos nossa mao direita em nosso ombro esquerdo e, depois, no direito. Eles faziam ao contrario, comecando pelo direito. Estranho, mas muito interessante.Falando um pouco sobre a religiao ortodoxa... Queria muito saber as diferencas entre ela e a religiao catolica apostolica romana, que e a nossa. Sei que a religiao ortodoxa tem uma ligacao direta com a religiao de Constantinopla e e por causa disso que a maior parte de seus adeptos esta geograficamente localizada em paises como Russia, Grecia, Romenia, entre outros. A historia da religiao ortodoxa na Russia tem algumas particularidades muito interessantes, como, por exemplo, o fato de ter passado por um campanha de repressao durante os anos do Stalin.Um aspecto da religiao ortodoxa que me chamou muito a atencao e o formato de sua cruz. A parte vertical de cima e uma mencao aquela plaquinha que colocaram na cruz de Cristo dizendo alguma coisa no estilo "Jesus de Nazare, rei dos judeus". A parte inclinada de baixo tem uma explicacao um pouco mais confusa. De acordo com o que a guia de viagens nos disse em Moscou, tem a ver com o fato de Jesus ter sido crucificado juntamente de dois ladroes, e um deles se arrependeu, tendo ido para o ceu, e o outro continuou sendo insolente, e dai foi para o inferno. Mas a
Wikipedia diz que e por outros motivos. Um deles seria o fato de Jesus ter tido um apoio para os pes quando estava na cruz. Nao sou uma grande expert em religioes, e o assunto em si nao me interessa muito, mas eu achei essas particularidades da cruz ortodoxas interessantes de mencionar.Apos sair da catedral Kazan, fomos para uma outra igreja ortodoxa, uma das mais conhecidas de Sao Petersburgo, a Igreja do Salvador no Sangue Derramado ou Igreja da Ressurreicao de Cristo. A igreja foi construida no exato lugar onde o czar Alexandre II foi assassinado, no final do seculo 19. Demorou 24 anos para ser construida e 27 anos para restaurada (a tal restauracao aconteceu no finalzinho do seculo 20). O interior da igreja (cuja entrada e paga) e completamente construido por mosaicos. E muito legal. Deem uma olhada na parte exterior dela aqui - tenho certeza de que voces reconhecerao na hora:Bom, depois de termos visto a igreja, almocamos no Subway (ja que ficamos com preguica de procurar um restaurante russo) e, em seguida, fomos ao Hermitage. Mas dai deixo a continuacao para outro post, pois terei muita coisa para falar sobre este museu.Beijos!
Vamos la! Agora venho aqui falar um pouquinho sobre minha viagem de tres dias a Noruega...Fiquei la desde a quinta-feira santa ate ontem, sabado de pascoa. Peguei o aviao no aeroporto de Copenhagen na quinta-feira de manha bem cedo. Nunca vi um aeroporto tao lotado na minha vida. Loucura total, sendo que eu cheguei faltando menos de uma hora para o embarque. Tive que fazer o check in naquelas maquinas de check in on line. Ainda bem que tive tal ideia, senao jamais teria conseguido embarcar a tempo.Eu e minha amiga Ana chegamos em Bergen as 9h30 da manha. Bergen e uma das cidades mais chuvosas do mundo, em funcao do fato de ficar totalmente cercada por montanhas, entao nao nos surpreendemos quando, ao chegar no aeroporto, vimos uma forte neblina cobrindo as tais montanhas e uma leve garoa caindo. Alem disso, Bergen e a segunda maior cidade da Noruega, com uma populacao de mais ou menos 250 mil habitantes. Menor que Caxias, portanto. Mas nada surpreendente para os padroes noruegueses. A Noruega tem uma das menores densidades demograficas da Europa e a capital, Oslo, tem uma populacao muuuuito pequena (pelo menos em comparacao a outras capitais europeias): um pouco mais que 500 mil habitantes.Alguns outros fatos sobre a Noruega: o pais faz parte da OTAN (tendo sido um dos membros fundadores), mas nao faz parte da Uniao Europeia. Talvez por causa disso nos foi feito um monster interrogatorio ao chegar no aeroporto de Bergen, no estilo quem tu es, o que fazes aqui, o que fazes na Europa em geral, e bla bla bla, o que incluiu ate colocar uns cachorros enormes para nos revistar.A Noruega liderou o ranking do IDH mundial desde 2001 ate 2006, e hoje em dia ela esta empatada em primeiro lugar com a Islandia. O custo de vida no pais e muuuuito alto. Os noruegueses ganham muito bem, mas tambem pagam uma das maiores cargas tributarias do mundo. Acho que essa e uma caracteristica daqui da Escandinavia: cargas tributarias enormes, mas otimos servicos providenciados pelo governo em troca disso.Enfim, chegamos em Bergen e eramos, literalmente, as unicas almas vivas andando pela cidade. Quinta-feira era o primeiro dia do feriadao de pascoa, que vai ate segunda-feira la. Entao imaginem, nao tinha absolutamente ninguem la quando chegamos. E tudo absolutamente fechado. Comecou a bater uma preocupacao sobre onde comprar comida, onde trocar dinheiro e tudo o mais, mas logo tudo se resolveu. A Noruega e muito organizada, entao nao tivemos absolutamente nenhum problema. Colocamos as mochilas num locker na estacao central de trem, pegamos dinheiro no caixa eletronico e fomos passear. Por sorte, nao tinha mais chuva. Olhem a cena curiosa que vimos enquanto ainda estavamos na estacao central de trem:Um bando de tiosinhos prontos para fazer uma caminhada na neve, pelo visto! Muito fofos!Mas vamos la! Bergen e absolutamente linda. A cidade e muito antiga, tendo feito parte da antiga Liga Hanseatica. Para aqueles que lembram das aulas de historia, a Liga era uma especie de organizacao de comercio entre varias cidades europeias na Idade Media. Como