thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Exteriores relativas Alexandre, o que foi prontamente atendida. No documento, o Itamaraty reforca a inocencia do baiano. A familia acredita que Alexandre esta sendo vitima de preconceito por ser brasileiro e negro.A visibilidade que o caso vem obtendo junto ao Congresso e ao governo federal so foi possivel gracas ao empenho da familia de Alexandre, especialmente da irma e da mae, dona Ivone.Desde que ele foi preso, Sonali vem coletando assinaturas em um abaixo-assinado que ja conta com mais de 20 mil adesoes. Ela garante que sua principal luta e para que o irmao tenha um julgamento justo, de preferencia na Corte Europeia dos Direitos Humanos. Mas para isso e preciso que antes se esgotem todos os recursos legais na Inglaterra, explica.No inicio de julho, dona Ivone, de 74 anos, retornou da Inglaterra, onde passou tres meses para dar apoio emocional ao filho. Nesse periodo, ela conseguiu acompanhar uma das audiencias do caso, em que foi definido o valor a ser pago pelo brasileiro a Justica britanica a titulo de confisco. A quantia estipulada foi de 7 mil libras, o equivalente a aproximadamente R$ 18 mil.Entenda o casoO drama de Alexandre comecou em julho de 2009, quando ele foi preso acusado de trafico de drogas. Duas semanas antes de ser preso, a fim de economizar dinheiro para enviar a familia no Brasil, Alexandre colocou para alugar a casa que ele havia comprado em Londres e passou a morar com um amigo, tambem brasileiro. Sem que ele soubesse, o amigo vinha sendo investigado pela policia britanica por suspeita de envolvimento com drogas. Em julho, ao fazer uma revista na casa dos dois brasileiros, os policiais encontraram 20 gramas de droga. Alexandre, que acabava de chegar de uma viagem a servico da British Airways, foi preso junto com o colega de casa.O baiano passou por exames laboratoriais e teve seus sigilos bancario e telefonico quebrados, mas a policia nao encontrou nada que pudesse incrimina-lo. Apesar disso, permaneceu preso do dia 6 de julho ate 20 de novembro de 2009, quando passou a aguardar o julgamento em liberdade.Por falta de provas, no dia 24 de fevereiro de 2010 a justica britanica retirou a acusacao de trafico de drogas, mas o acusou de conspiracao. No mes seguinte, em marco, saiu a sentenca do juiz Peter Clarke condenando o baiano a 15 anos de prisao.Apos a sentenca, o amigo de Alexandre assumiu toda a culpa sobre o flagrante com drogas, em uma carta escrita a Corte britanica, reforcando a inocencia do baiano.No dia 20 de janeiro de 2011, em uma nova audiencia na Corte, o brasileiro teve a pena reduzida para 11 anos, o que, ainda assim, e considerada alta demais para esse tipo de crime na Inglaterra.
Baiano preso na Inglaterra garante que e inocenteAtualmente ha em torno de 3 mil brasileiros presos no Exterior, de acordo com levantamento do Ministerio das Relacoes Exteriores do pais. Nessa estatistica entra o caso do baiano Alexandre Souza Silva, preso desde marco de 2010 na Inglaterra. Apos a interferencia direta da senadora Lidice da Mata e dos deputados federais Jean Willys e Geraldo Simoes, todos da Bahia, o Itamaraty esta dando uma atencao prioritaria ao caso de Alexandre Souza Silva, de 45 anos, cuja familia reside em Porto Seguro.Acusado inicialmente por trafico de drogas, Alexandre conseguiu provar sua inocencia, mas acabou sendo condenado a 15 anos por conspiracao. Posteriormente, ele conseguiu uma reducao da pena para 11 anos. Alexandre mora ha 22 anos em Londres, onde trabalhava, ate ser preso, como comissario de bordo da British Airways. Antes, trabalhou como faxineiro, garcom e cuidador de animais.Para a professora Sonali Souza Silva, irma de Alexandre, a prisao dele foi motivada por preconceito. Ela tambem aponta diversos erros na conducao do caso, tanto por parte da policia quando do juiz Peter Clarke, responsavel pelo julgamento. As provas coletadas na casa de Alexandre, e que comprovam a inocencia dele, desapareceram, diz Sonali. Ela destaca a coragem da senadora Lidice da Mata em entrar no caso para ajudar a defender um brasileiro pobre preso no exterior. A senadora pediu, em regime de urgencia, informacoes ao Ministerio das Relacoes Exteriores relativas Alexandre, o que foi prontamente atendida. No documento, o Itamaraty reforma a inocencia do baiano. A familia acredita que Alexandre esta sendo vitima de preconceito, por ser brasileiro e negro.A visibilidade que o caso vem obtendo junto ao Congresso e ao governo federal so foi possivel gracas ao empenho da familia de Alexandre, especialmente da irma e da mae, dona Ivone. Desde que ele foi preso, Sonali vem coletando assinaturas em um abaixo-assinado que ja conta, atualmente, com mais de 20 mil adesoes. Ela garante que sua principal luta e para que o irmao tenha um julgamento justo, de preferencia na Corte Europeia dos Direitos Humanos. Mas para isso e preciso que antes se esgotem todos os recursos legais na Inglaterra, explicou.A proxima edicao impressa do Jornal O Povo publicara uma entrevista exclusiva feita, por e-mail, com Alexandre Silva, na qual ele conta detalhes do momento de sua prisao, critica os erros da Policia e da Justica britanica e reitera a esperanca de conseguir provar sua inocencia.Por Barbara Matau O porto-segurense Alexandre de Souza Silva, de 44 anos, que esta preso desde marco em Londres, acusado de conspiracao, conseguiu a primeira vitoria desde que foi condenado injustamente. Apos muita luta, e com apoio do Itamaraty e do governo brasileiro, a familia dele conseguiu que fosse marcado um novo julgamento na Corte inglesa. A data definida foi 20 de janeiro de 2011. O Ministerio das Relacoes Exteriores do Brasil em Londres esta acompanhando o caso. Representantes da chancelaria brasileira visitaram o porto-segurense na prisao e estao dando a apoio necessario a ele, garante a irma de Alexandre, a professora Sonali de Souza Silva, que encabeca a luta
para que ele tenha um julgamento justo. Alem disso, a advogada de defesa de Alexandre na Inglaterra recebeu o abaixo-assinado feito pela familia dele com mais de 4 mil assinaturas. A irma de Alexandre ressalta que continua buscando assinaturas e aproveita para agradecer o apoio que tem recebido da comunidade de Porto Seguro. E emocionante o apoio e a solidariedade do povo de Porto Seguro. Pessoas na Italia tambem estao tentando ajudar, adianta. O proximo passo e buscar em Brasilia apoio oficial, nao so do governo federal mas tambem do Congresso. O resultado do julgamento depende do apoio do governo brasileiro. Alem disso, se o povo da Inglaterra aderir a causa, crescem as chances de reverter o resultado do julgamento. Muitas pessoas da Inglaterra ja estao se mobilizando para o novo julgamento, acrescentou. Acredito no nosso governo e tenho certeza de que vai dar todo o apoio possivel, disse. Em novembro, Sonali recebeu resposta do gabinete da Presidencia da Republica dando conta de que a mensagem dela enderecada ao presidente Luiz Inacio Lula da Silva havia sido encaminhada a Assessoria Especial de Politica Externa/PR para analise e eventuais providencias. Apesar de haver sido marcado um novo julgamento na Inglaterra, ela ressalta que continuara lutando para que seu irmao seja julgado na Corte Europeia dos Direitos Humanos. Eu tambem estou acionando os Direitos Humanos no Brasil porque, no caso do meu irmao, claramente existe discriminacao, por ele ser brasileiro, moreno, pois nao existe prova conclusiva contra ele, afirmou. A justica britanica sabe que Alexandre e inocente, mas nao quer admitir para nao ter de pedir desculpa, diz Sonali.O drama de Alexandre e da familia dele comecou em julho de 2009, quando ele foi preso acusado de trafico de drogas. A droga, na verdade, pertencia Julio, outro brasileiro com quem Alexandre dividia a casa em Londres. Exames laboratoriais comprovaram que o porto-segurense nao tinha envolvimento com drogas. Apesar disso, Alexandre permaneceu preso do dia 6 de julho ate 20 de novembro de 2009, quando passou a aguardar o julgamento em liberdade.Por falta de provas, no dia 24 de fevereiro deste ano a justica britanica retirou a acusacao de trafico de drogas contra ele, mas o acusou de conspiracao contra ingleses. Em marco saiu a sentenca do juiz Peter Clarke condenando o baiano a 15 anos de prisao. Apos a condenacao de Alexandre, Julio assumiu toda a culpa sobre o flagrante com drogas, reforcando a inocencia do baiano.
Dia das Maes: Dona Ivone e exemplo de forca e perseveranca na luta pelalibertacao do filhoO Povo News/Barbara MartauDesde que seu filho foi preso, em julho de 2009, que o Dia das Maespassou a ser um momento de tristeza para dona Ivone Sousa Silva. Desde o diaque soube que ele estava preso mudou tudo na minha vida. Acabou a felicidade ealegria que eu tinha de viver. Nao tenho vontade nem de fazer as coisassimples como ver uma novela, um jornal, escutar uma musica, afirma dona Ivone,de 75 anos, moradora de Porto Seguro.Agora o Dia das Maes viu sinonimo de tristeza e saudade para ela. Emdatas como Dias das Maes, Natal, Ano Novo, aniversario, eu nao faco mais nada,eu sofro muito, penso muito no meu filho, choro e oro muito por ele. Imploro aJesus que no proximo Dia das Maes o meu filho esteja conosco, revela a mae deAlexandre de Sousa Silva, de 46 anos, que cumpre pena de 11 anos na Inglaterra,acusado de trafico de drogas e conspiracao para o trafico.Ao contar o que sentiu ao receber a noticia que mudaria a sua vida, eladiz que pensou ser algum engano da politica britanica. Mas como toda mae queama e conhece seus filhos, em nenhum momento ela duvidou da inocencia deAlexandre. Jamais pensei que meu filho tivesse feito algo errado. Porque euconheco o meu filho, sei o carater dele, sei a pessoa que ele e, destaca.Reflexos na saude fisica e financeiraA devastadora noticia da prisao de Alexandre tambem contribuiu para apiora da saude de dona Ivone, principalmente as doencas de fundo emocional,como as ulceras nas pernas que praticamente a impedem de andar. As condicoesfinanceiras da familia tambem sofreram um duro reves, ja que Alexandrecostumava mandar dinheiro para ajudar nas despesas. A gente recebia uma boaajuda. Ele mandava dinheiro para pagamento do convenio medico, para ter umaalimentacao e uma vida melhor, porque o dinheiro da minha filha so nao erasuficiente, e a pousada que eu mantinha nao rendia nada, relata.Sem o reforco mensal enviado pelo filho, dona Ivone foi obrigada acancelar o convenio medico e mal tinha dinheiro para comprar os remedios. Mascom a forca que ela demonstrou ter durante toda a vida para criar sozinha osdois filhos, alem da filha adotiva, dona Ivone tenta superar mais esse momentodificil, pois sabe que e preciso estar bem para receber o filho quando ele foisolto. Nao gosto de pensar no que meu filho passou e esta passando para naosofrer muito, porque quanto mais eu sofro mais as pernas pioram. E eu queroestar viva quando meu filho sair da prisao, afirma ela, conhecida em PortoSeguro pelas acoes solidarias em prol das criancas carentes.Ida a InglaterraEm abril de 2011, dona Ivone esteve na Inglaterra para visitar o filho,depois de mais de dois anos sem ve-lo pessoalmente. E ali ela mostrou mais umavez a forca que as maes costumam adquirir quando se trata de seus filhos. Aos74 anos, caminhando com auxilio de bengala e sem falar ingles, ela enfrentoudificuldades logo na chegada Inglaterra, quando teve de esperar mais de 3 horasno servico de imigracao, em uma cadeira de rodas,
que ele e. Nao sou drogado e nao soucriminoso. Eu falo a todos que estou pagando por um crime que nao cometi,revela, reiterando sua inocencia.Aprendi que voce pode estar no fundo do poco, na sarjeta, mas nuncapode perder o seu respeito, a sua moral e a sua compostura. Eles podem tertirado tudo de mim perdi minha casa, perdi meu trabalho, perdi tudo, mas aminha compostura, o meu carater e a minha honra eles nao tiram de mim, ensina.Para Alexandre, o cargo de confianca que assumiu, e que reflete seucomportamento exemplar, nao ira lhe tirar da prisao, mas certamente vai ajudarcaso ele consiga obter a apelacao na Corte britanica visando limpar seu nome.Para um futuro apelo tudo isso vai pesar, porque o juiz vera como foi a minhaconduta na cadeia, observou. Alem de trabalhar, o porto-segurense tambem estafazendo um curso, o que acaba lhe ocupando o restante do tempo na prisao.Proximidade dos amigosA transferencia para o centro de detencao na capital britanica permitiuque o porto-segurense ficasse mais perto da prima, dos amigos e tambem doauxiliar consular do Brasil na Inglaterra, Vanilson Pereira, que tem sidoincansavel em prestar apoio do Itamaraty desde que o brasileiro foi condenado.Advogado analisa o casoEnquanto Alexandre ocupa seu tempo trabalhando e estudando, o caso deleesta sendo analisado por um advogado em Londres, que busca uma forma deconseguir uma apelacao. Estou com fe que esse advogado vai conseguir algumacoisa, afirma Alexandre, ressaltando que, para ele, nao basta ser libertado ele quer provar sua inocencia e limpar seu nome.No Brasil, depois de ter obtido apoio de um grande numero deparlamentares no Congresso Nacional, a familia de Alexandre recebeu, na ultimasemana, uma carta do Gabinete Pessoal da presidente Dilma Rousseff informandoque o caso foi encaminhado a Assessoria Especial de Politica Externa paraeventuais providencias. Antes de imprimir,pense em sua responsabilidadee compromissocom a NATUREZA.
Depois de mais de tres anos preso, o porto-segurense Alexandre de Sousa Silva, de 47 anos, viveu nesta sexta-feira, 5 de julho, seu primeiro dia no regime semiaberto. Ele cumpre pena de 11 anos na Inglaterra, acusado de conspiracao para o trafico de drogas classe A. A progressao de regime na Justica britanica e feita atraves de categorias. Alexandre passou a categoria D - que permite ao preso trabalhar fora durante o dia e pernoitar no presidio - em dezembro de 2012. Ele so pode usufruir o beneficio em julho deste ano porque, na epoca da reclassificacao, como trabalhava em um cargo de confianca na prisao, o diretor da instituicao pediu que Alexandre permanecesse mais alguns meses exercendo a funcao. De acordo com o sistema penal britanico, Alexandre deve ficar no semiaberto ate completar 5 anos e meio que esta preso na Inglaterra, e preciso cumprir metade da sentenca em detencao. Como a pena de Alexandre foi de 11 anos, em marco de 2015 ele estara totalmente livre. Mas o baiano pretende entrar com pedido de revisao de sentenca, o que podera fazer com que ele consiga a liberdade ate o final deste ano.Para isso, e preciso dinheiro para pagar o advogado britanico que entrara com o pedido de revisao, valores que nem Alexandre, nem a familia dele, que mora em Porto Seguro, dispoem. No ano passado o Itamaraty se comprometeu a arcar com os custos do escritorio de advocacia ingles, mas ate o momento nao ha data de quando o governo ira liberar esse pagamento, nem qual o valor disponibilizado. O drama de Alexandre, que mora ha mais de 20 anos na Inglaterra e tem cidadania inglesa, comecou em julho de 2009, quando ele foi preso acusado de conspiracao para trafico de drogas. Alexandre permaneceu preso de 6 de julho ate 20 de novembro de 2009, quando passou a aguardar o julgamento em liberdade. Em marco de 2010, o juiz Peter Clarke o sentenciou a 15 anos de prisao. Apos a condenacao, um amigo de Alexandre assumiu toda a culpa sobre o flagrante com drogas, em uma carta escrita a Corte britanica, reforcando a inocencia do baiano. No dia 20 de janeiro de 2011, o brasileiro, que garante nunca ter tido qualquer envolvimento com drogas, teve a pena reduzida para 11 anos.Barbara Martau/O Povo News Baiano arrested in England ensures that he is innocent Currently there are about 3,000 Brazilians arrested abroad, according to a survey by the Ministry of Foreign Affairs of the country. In this case the statistic comes from Bahia Alexandre Souza Silva, imprisoned since March 2010 in England. After the direct interference of Lidice da Mata senator and federal deputies Jean Willys and Geraldo Simoes, all of Bahia, the Foreign Ministry is giving priority attention to the case of Alexandre Silva Souza, 45, whose family lives in Porto Seguro. Initially charged for drug trafficking, Alexander was able to prove his innocence, but was sentenced to 15 years for conspiracy. Later, he got a reduced sentence to 11 years. Alexander lived for 22 years in London, where he
worked until he was arrested, as a steward for British Airways. Previously, he worked as a janitor, waiter and caretaker of animals. For the teacher Sonali Silva Souza, sister of Alexander, his arrest was motivated by prejudice. She also points out several errors in the conduct of the case, both by the police when Judge Peter Clarke, head of the trial. "The evidence collected at the home of Alexander and prove his innocence, disappeared," says Sonali. It highlights the courage of Senator Lidice da Mata to enter the case to help defend a poor Brazilian arrested overseas. The senator called on an emergency basis, information to the Ministry of Foreign Affairs on Alexander, which was promptly answered. In the document, Foreign Ministry reform the innocence of Bahia. The family believes that Alexander is the victim of prejudice for being Brazilian and black. The visibility that the case is getting to the Congress and the federal government was only possible thanks to the commitment of the family of Alexander, especially his sister and mother, Dona Ivone. Since he was arrested, Sonali has been collecting signatures on a petition that already has currently over 20 000 accessions. It ensures that their main struggle is that the brother has a fair trial, preferably in the European Court of Human Rights. "But for that you must be exhausted before all legal remedies in Britain," he said. The next print edition of the newspaper The People published an exclusive interview done by e-mail, Alexandre Silva, in which he gives details of the time of his arrest, he criticizes the mistakes of the British Police and Justice and reiterates the hope of proving his innocence.
Nocao, Razao, ou Inconsequencia ? Alexandre de Souza Silva, 44, ha mais de 20 anos mora e trabalha em Londres, de onde ajuda sua mae e sua irma, que residem em Porto Seguro-BA. La ele foi faxineiro, garcom, vendedor com credencial para atendimento a princesa Daiana e a familia dela, chegando a comissario aereo da British Airways, uma das maiores empresas aereas do mundo. O poliglota Alexandre Silva poderia ser considerado um exemplo de latino-americano bem sucedido na Europa, tendo obtido cidadania inglesa e adquirido uma casa em Londres, paga em suaves prestacoes, com seus salarios merecidamente recebidos em troca de trabalho digno. Com a mesma dedicacao da mae, de quem recebeu varios exemplos de trabalho social voluntario, mesmo doente, junto a adultos e criancas carentes no Brasil, Alexandre Silva chegou a salvar vidas em tragedias inglesas como a tempestade de neve que ocorreu no metro de Londres em 30 de janeiro de 2003, carregando nos bracos diversas pessoas que nao conseguiam andar. Com o aumento de suas despesas devido ao agravamento da saude de sua mae, Alexandre Silva alugou sua casa em Londres e passou a morar com um amigo paranaense, Julio, que sem o conhecimento de Alexandre, vinha sendo observado pela policia britanica. Uma batida policial na casa dos amigos brasileiros encontrou 20 gramas de drogas e prendeu os dois moradores da casa. Alexandre, que acabara de chegar de uma viagem a servico da Airways, seguiu com certa tranquilidade para a reparticao policial, confiante de que sua inocencia seria facilmente comprovada. Como era de se esperar, Julio assumiu que a droga era sua, mas surpreendentemente, nao informou que Alexandre Silva nada tinha a ver com o assunto. Submetendo Alexandre a diversos vexames, exames laboratoriais, quebra de sigilo bancario e buscas em sua residencia, a policia nada encontrou no sentido de incriminar o brasileiro, mas apesar disto e de depoimentos de importantes testemunhas a favor de Alexandre, a policia manteve o brasileiro preso sob acusacao de trafego de drogas de 6 de julho a 20 de novembro de 2009, quando determinou que ele aguardasse o julgamento em liberdade. Em completa ausencia de provas, no dia 24 de fevereiro de 2010 a justica britanica retirou de Alexandre a acusacao de trafico de drogas e o acusou de conspiracao contra os ingleses, condenando-o a 7 anos de reclusao, por decisao do juiz Peter Clarke. Esta sequencia de noticias caiu como bombas na digna familia porto-segurense, que tem Alexandre Silva como cidadao e filho exemplar, injustamente preso em um pais tao distante, onde mora com dupla cidadania. Depois do julgamento, em carta manuscrita, Julio assumiu toda a culpa sobre o flagrante, deixando clara a inocencia do baiano, cabendo agora, segundo a professora Sonali Silva, irma da suposta vitima, a revisao do julgamento do caso e uma acao de indenizacao contra o Estado britanico, por calunia, difamacao e danos morais. Segundo informacoes da professora, o que esta dentro dos limites da Justica brasileira esta sendo feito. Peco que se faca o que for necessario para que seja revisto o caso, urgentemente, junto a Embaixada do
Brasil, em Londres, suplica Sonali, agradecendo a todos que estao colaborando e torcendo pela liberdade de Alexandre, inclusive por meio de um abaixo assinado requerendo a revisao do julgamento, ja com mais de 3.000 assinaturas. O caso de Alexandre e mais um na lista de equivocos de autoridades londrinas contra brasileiros que trabalham na Inglaterra. Em 2005, confundindo o eletricista Jean Charles com o etiope Hussain Osman, Jean Charles foi assassinado sem nenhum direito de defesa. O crime ocorreu duas semanas depois dos atentados de 7 de julho daquele ano, em Londres. Apesar de reconhecer a "fatalidade", a policia britanica defendeu seus subordinados e atribuiu os erros da operacao a "equivocos" cometidos pelo brasileiro, como ter fugido ao ver os oficiais e ter seu visto vencido. Com Alexandre, nem isto, garante Sonali. (Jose Edson de Vasconcelos, jornalista DRT BA 241, com informacoes da professora Sonali Silva, irma da suposta vitima.)
inocencia, pero fue condenado a 15 anos por conspiracion. Mas tarde, recibio una sentencia reducida a 11 anos. Alejandro vivio durante 22 anos en Londres, donde trabajo hasta que fue detenido, como mayordomo de British Airways. Anteriormente, trabajo como portero, camarero y cuidador de los animales.Para el profesor de Sonali Silva Souza, la hermana de Alejandro, su arresto fue motivado por el prejuicio. Tambien senala varios errores en el desarrollo de las actuaciones, tanto por la policia cuando el juez Peter Clarke, jefe de la prueba. "Las pruebas recogidas en la casa de Alejandro y de probar su inocencia, desaparecio", dijo Sonali. Se destaca la valentia del senador Lidice da Mata para entrar en el caso para ayudar a defender a un pobre brasileno arrestado en el extranjero. El senador llamo a una emergencia, la informacion al Ministerio de Relaciones Exteriores de Alexander, que fue contestada rapidamente. En el documento, la reforma del Ministerio de Relaciones Exteriores de la inocencia de Bahia. La familia cree que Alejandro es victima de un prejuicio por ser brasileno y negro.La visibilidad que el caso se esta ante el Congreso y el gobierno federal solo fue posible gracias al compromiso de la familia de Alejandro, especialmente a su hermana y su madre, dona Ivone. Desde que fue arrestado, Sonali ha estado recogiendo firmas en una peticion que ya tiene actualmente mas de 20 000 adhesiones. Se asegura de que su lucha principal es que el hermano tiene un juicio justo, de preferencia en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. "Pero para eso deben ser agotados antes de todos los recursos legales en Gran Bretana", dijo.La proxima edicion impresa del diario The People publico una entrevista exclusiva realizada por e-mail, Alexandre Silva, en el que da detalles del momento de su detencion, el autor critica los errores de la policia britanica y la Justicia, y reitera la esperanza de probar su inocencia.