um exemplo disso num trecho retirado de Dom Casmurro:No seminario... Ah! nao vou contar o seminario, nem me bastaria a isso um capitulo.CATACRESELeia esses versos de Composicao Estranha, de Ronaldo Tapajos e Renato Rocha:1. Usei a cara da lua2. As asas do vento3. Os bracos do mar4. O pe da montanha5. Criei uma criatura6. Um bicho, uma coisa7. Um nao-sei-que-la8. Composicao estranhaNos versos 1 e 2, ocorre uma metafora, pois existe uma relacao de similaridade entre os termos cara lua e asas vento. Nos versos 3 e 4, apesar de pressupor o mesmo processo metaforico, os vocabulos bracos e pe foram empregados fora de seu contexto proprio apenas para suprir uma lacuna vocabular, ou seja, na falta de termos proprios, usam-se eles.A essa figura de linguagem chamamos catacrese.Veja outros casos onde ocorre essa figura de expressao:- Enterrou a espada no dorso do touro com precisao.Enterrar significa introduzir algo na terra e, por similaridade (processo metaforico), esta sendo usado na frase para designar o ato de introduzir algo no corpo do animal. Entretanto, esse sentido, de tao usado, ja esta apagado da intuicao do falante, ou seja, de tao usual, ja esta desgastado.Usa-se muito dessa figura de expressao no cotidiano, para nomear coisas que nao sabemos o nome especifico, como dente de alho, batata da perna, braco da cadeira, pe-de-mesa, entre outras.DISFEMISMOLeia a frase a seguir:Esta falando de quem ai, seu rolha-de-poco.(rolha-de-poco= pessoa baixa)Nessa oracao, observe que a expressao rolha-de-poco foi usada para intensificar de maneira pejorativa uma caracteristica comum a um ser (pessoa gorda). Desta forma, temos um caso de disfemismo.O que e, entao, disfemismo?Definindo: disfemismo e o oposto do eufemismo. Enquanto no eufemismo ocorre uma suavizacao expressoes desagradaveis (passar desta para a melhor, por exemplo, em vez de simplesmente morrer), no disfemismo ha uma substituicao de termos normais por outros mais vulgares.Na hora do boiao, comeu como um cao faminto.(boiao=refeicao)Alguem viu a Olivia-palito saindo?(Olivia-palito= pessoa magra)Nao gostei da recepcao. Estava um fuzue danado.(fuzue=desorganizacao)Quem e que vai querer dancar com um pintor-de-rodape?(pintor-de-rodape=pessoa baixa)O disfemismo e comumente empregado na oralidade. Como a lingua falada e heterogenea e dinamica, algumas dessas expressoes caem em desuso, para dar lugar a outras mais atualizadas.Exemplo disso sao as expressoes cabueta, dedo-duro, linguarudo, boca aberta cujo sentido remete tanto a uma pessoa que fala demais, como tambem aquele que fala o que nao deveria. Raramente ouvimos os jovens usando essas expressoes. Atualmente e mais comum usarem x-nove.EUFEMISMOLeia estes versos do poema Antologia, de Manuel Bandeira:Quando a Indesejada das gentes chegarEncontrara lavrado o campo, a casa limpa,A mesa posta,Com cada coisa em seu lugar.Determinadas palavras e expressoes, quando empregadas em certos contextos, sao consideradas desagradaveis, ou por apresentarem uma ideia muito negativa ou por chocarem quem ouve. Por isso, e muito comum os falantes substituirem essas expressoes por outras mais suaves, mais delicadas, que, mesmo tendo o mesmo sentido, causam menor impacto em quem as ouve.Nesses versos, o poeta Manuel Bandeira refere-se a morte utilizando a expressao Indesejada das gentes. Existem varias expressoes que suavizam a palavra morte, como entregar a alma a Deus, partir desta para a melhor,