sao gravados deste modo. Trilha-de-uma-vez e geralmente usado na criacao de CDs de multisessao e ISO CD. Lead Out Todo fabricante de CD-R tem que por pelo menos 90 segundos de sulco pre-gravado alem da duracao informada porque os padroes dizem que deve haver uma area de terminacao (lead-out) de 90 segundo alem do fim de dados do usuario. Maxima Capacidade de OverSize Feurio! pode ser usado para determinar a capacidade de OverSize de todo CD-R sem danificar-lo. Ele tentara gravar, no modo de teste, o maximo de DADOS no CD-R quanto possivel ate que nenhum espaco permaneca nele, este e a maxima capacidade de OverSize. Esta informacao e armazenada entao em um banco de dados local.Esteja atento que um gravador de CD-R com capacidade de OverSizing e neceesario para obter a real informacao.Este teste pode ser feito em qualquer gravador de CD-R somente se o resultado for um valor negativo ou um valor menor que 665 Mb, entao isto significa que o gravador nao e capaz de OverSize um CD-R. Feurio! espera o gravador retornar um codigo de erro (errorcode) quando alcanca o fim da espiral, muitos gravadores simplesmente nao retornam um codigo de erro valido (limitacao de firmware). Versao alemaNo momento so ha uma versao em alema do Feurio! Nenhuma versao em ingles esta disponivel ate entao. O programa e muito direcionado.Aqui esta uma lista pequena de palavras do alemao (traduzido em contexto de CD): Alemao Portugues Aktualisieren Atualizar Anzeigen Exibir Abbrechen/Beenden Fechar Brennen Gravar Alemao Ingles Datenbank Banco de dados Geschwindigkeit Velocidade Hersteller Fabricante Rohling Gravavel Versao inglesaHa agora tambem uma versao Beta em ingles do Feurio!. A maioria do texto foi traduzido para o ingles mas alguns permanecem em alemao.Para instalar esta versao faca o download do Beta e execute a instalacao full ou upgrade de uma versao previa (alemao).Entao, inicialize Feurio! e click OK ate que a janela Feurio! CD-Manager apareca.Do menu Programm selecione Sprache Auswahlen.Na janela Sprache Auswahlen selecione English e clique OK. Agora a maioria do texto estara em ingles!Consiga Informacao de OverSize (para ambos o alemao & versao inglesa)Execute o seguinte passo, usando Feurio!, para conseguir informacao de todo CD-R que faz OverSize : Inicialize Feurio! CD-Writer. Do menu Extras selecione Rohling-Kapazitat testen Na janela Rohling Kapazitat Teste clique [Teste Starten]. Espere ate a janela Kapazitat-teste beendet aparecer. Entre em informacao adicional para, da proxima vez, reconhecer o mesmo tipo de CD-R. Quando terminar clique em [OK em (Datenbank aufnehmen ) isto gravara a informacao no Banco de dados de Feurio! Rohling. Visualizacao de Informacao sobre OverSizeExecute o seguinte passo para ter uma visualizacao de todos os CD-R conhecido que fazem OverSize:Inicialize o Feurio! CD-Writer.Do menu Extras e selecione anzeigen de Rohling-Datenbank.Isto abrira a janela Rohlings-Datenbank.Todos os valores de OverSizes conhecidos tambem estao armazenados em nossa Tabela de Informacoes de CD-R. NOTA: Ao ser testando um grupo do mesmo CD-R resultou em valores de OverSizes muito diferentes (diferencas de ate 30 segundos foram medidas). Assim as medidas dos valores na Tabela de Informacoes de CD-R pode diferir dos seus valores medidos. Tambem se lembre