enquanto puder conserva-la, terainfinitos aborrecimentos e dificuldades.Os romanos, nas provincias de que se assenhorearam, observaram bem estes pontos: fundaram colonias,conquistaram a amizade dos menos prestigiosos, sem lhes aumentar o poder, abateram os mais fortes enao deixaram que os estrangeiros poderosos adquirissem conceito. Quero tomar como exemplo apenas aprovincia da Grecia. Os aqueus e os etolios tornaram-se amigos dos romanos; foi abatido o reino dosmacedonios e dai foi expulso Antioco; mas nem os meritos dos aqueus e dos etolios lhes assegurarampermissao para conquistar algum Estado, nem a persuasao de Felipe logrou fazer com que os romanos setornassem seus amigos e nao o diminuissem, nem o poder de Antioco conseguiu fazer com que osmesmos o autorizassem a manter seu dominio naquela provincia. Isso tudo ocorreu porque os romanosfizeram nesses casos aquilo que todo principe inteligente deve fazer: nao somente vigiar e ter cuidadocom as desordens presentes, como tambem com as futuras, evitando-as com toda a cautela porque,previstas a tempo, facilmente se lhes pode opor corretivo; mas, esperando que se avizinhem, o remedionao chega a tempo, e o mal ja entao se tornou incuravel. Ocorre aqui como no caso do tuberculoso,segundo os medicos: no principio e facil a cura e dificil o diagnostico, mas com o decorrer do tempo, se aenfermidade nao foi conhecida nem tratada, torna-se facil o diagnostico e dificil a cura. Assim tambemO Principefile:///C/site/LivrosGratis/oprincipe.htm (6 of 50) [05/04/2001 18:24:13]ocorre nos assuntos do Estado porque, conhecendo com antecedencia os males que o atingem (o que naoe dado senao a um homem prudente), a cura e rapida; mas quando, por nao se os ter conhecido logo, vemeles a crescer de modo a se tornarem do conhecimento de todos, nao mais existe remedio.Contudo, os romanos, prevendo as perturbacoes, sempre as tolheram e jamais, para fugir a guerra,permitiram que as mesmas seguissem seu curso, pois sabiam que a guerra nao se evita mas apenas seadia em beneficio dos outros; por isso mesmo, promoveram a guerra contra Felipe e Antioco na Grecia,para evitar terem de faze-la na Italia e, no entanto, podiam ter evitado a luta naquele momento, se oquisessem. Nem em momento algum lhes agradou aquilo que todos os dias esta nos labios dosentendidos de nosso tempo, o desejo de gozar do beneficio da contemporizacao, mas sim apenas aquiloque resultava de sua propria virtude e prudencia: na verdade o tempo lanca a frente todas as coisas e podetransformar o bem em mal e o mal em bem.Mas voltemos a Franca e examinemos se ela fez alguma das coisas que expomos, falando eu de Luis enao de Carlos porque foi daquele que, por ter mantido mais prolongado dominio na Italia, melhor seviram os progressos: e vereis como ele fez o contrario que se deve fazer para conservar um Estado numaprovincia diferente.O Rei Luis foi conduzido a Italia pela ambicao dos venezianos que, por tal meio, quiseram ganhar oEstado da Lombardia, Nao desejo censurar o partido tomado pelo rei; porque, querendo comecar a porum pe na Italia e nao tendo amigos nesta provincia, sendo-lhe, ao contrario, fechadas todas as portas emrazao do comportamento do Rei Carlos, foi obrigado