thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Google ImagensChegou a hora de deixar as empregadas domesticas contentes...Vamos pagar o decimo terceiro salario, minha gente!Para calcular o valor do decimo terceiro salario da sua empregada domestica basta acessar um site que eu sempre utilizo na hora de contratar, registrar, demitir ou... calcular o decimo terceiro salario! O site chama-se Calculo Exato, clique aqui para acessar!Respondendo aos e-mails...Fica a dica! Domingo e o dia que mais se vende pizzas em Sao Paulo, estima-se que mais de 1 milhao de pizzas sejam consumidas hoje na capital... Alem de ser uma delicia, e super pratico pois queremos poupar energia na cozinha para encarar a segunda-feira.Ja escrevi o post "Domingo e dia de comer pizza em Sao Paulo!" para ler clique aqui! O post mais acessado da historia, inclusive, portanto decidi postar o meu sabor preferido da minha pizza de domingo: Pizza de Abobrinha da Didio Pizza.Imagem Didio PizzaA abobrinha e temperada e colocada ao forno antes de acrescenta-la na pizza, fica maravilhosa! Peco tambem com a massa integral porque tento nao sair muito da dieta. Ah! A Didio e a unica pizzaria por aqui (na minha regiao) a vender pizzas com a massa integral, amo isso e acho que todas deveriam fazer assim.Deliciosa!Ama Cope. Final de ano eh uma farra!Ferias dos pequenos, verao, festas, amigos secretos cafonas, e presentes... Ja estamos em novembro e mesmo quem nao vai oferecer a ceia a familia tem que se programar para nao esquecer nada, nem o presente de ninguem.Vou comecar a das algumas dicas, divididas por partes, pois tenho muitas ideias geniais, diferentes e de varios valores...Cristais Personalizados sao otimos presentes alem de serem muito originais! Fiz minha primeira compra com a Amani Cristais, mandei a foto, eles me enviaram o projeto por e-mail para analise e aprovacao, depois de aprovado fiz uma transferencia para pagamento, me enviaram por Sedex, foi uma compra muito pratica.Foto: Amani CristaisO cristal vem em uma linda caixa, nao precisa ser embalado para presente, e tudo ficou menos de R$110,00 (depende do modelo escolhido, eh claro).Clique Aqui para navegar pelo site da Amani Cristais!Ama Cope. Google ImagesLet's dance in style, let's dance for a whileHeaven can wait we're only watching the skiesHoping for the best but expecting the worstAre you going to drop the bomb or not?Let us die young or let us live foreverWe don't have the power but we never say neverSitting in a sandpit, life is a short tripThe music's for the sad menCan you imagine when this race is wonTurn our golden faces into the sunPraising our leaders we're getting in tuneThe music's played by the mad menForever young, I want to be forever youngDo you really want to live forever?Forever, or neverForever young, I want to be forever youngDo you really want to live forever?Forever youngSome are like water, some are like the heatSome are a melody and some are the beatSooner or later they all will be goneWhy don't they stay youngIt's so hard to get old without a causeI don't want to perish like a fading horseYouth's like diamonds in the sunAnd diamonds are
foreverSo many adventures couldn't happen todaySo many songs we forgot to playSo many dreams swinging out of the blueWe let them come trueForever young, I want to be forever youngDo you really want to live forever?Forever, or neverForever young, I want to be forever youngDo you really want to live forever?Forever, or neverForever young, I wanna be forever youngDo you really want to live forever?
Foto Brastemp.com.brDepois do post "Help! Forno Eletrico ou a Gas?" o mais acessado de todos o tempos, para ler clique aqui, ate hoje recebo varios e-mails com perguntas sobre os fornos e tambem de leitores querendo saber a minha opiniao sobre maquinas de lavar e secar, maquinas lava-loucas, baba eletronica, e por ai vai...Portanto decidi postar sobre uma lava-loucas ideal para quem esta iniciando o habito de utilizar a lava-loucas, sem se comprometer tanto com o marido [risos], ou seja, adquirindo uma maquina lava-loucas com o custo-beneficio ideal para quem ainda nao sabe se vai se adaptar ou nao.Essa e a Brastemp Active! 8 Servicos, que alem de nao ser cara (comparada as outras) ela possui somente 62,4cm de altura, 59,0cm de profundidade e 50,8cm de largura... isto e, ela pode ser colocada em cima da pia, sem ficar feia, pode ser encaixada na sua cozinha mesmo voce ja tendo planejado a mesma sem o espaco para a lava-loucas - O MEU CASO! [risos]Para lavar as loucas manualmente, voce deve tirar o excesso da sujeira da louca, e assim e o mesmo com a lava-loucas, voce encaixa as loucas, e deixa ela fazendo aquela funcao entediante... Para ser sincera achei mara! Suas funcoes levam pouco tempo para terminar e voce guarda a louca quando puder, alem da sua pia permanecer seca e arrumada.O manual e bem simples e pratico, nao tem misterio... Fica a dica!A Cope. Foto Arquivo PessoalAlguns dias atras fui conhecer o L'Entrecote de Paris... Acreditam que eu ainda nao conhecia o restaurante que serve um unico prato?! O ambiente eh muito agradavel, luz baixa e a decoracao faz nos lembrar, ou melhor, sentir-se em Paris. O servico eh eficiente, o que na minha opiniao eh muito importante. A famosa carne trata-se de um bife de contra-file magro, fatiado, servido com um molho verdinho cuja receita eh mantida em segredo, com fritas servidas a vontade. A sobremesa nao eh o forte! L'Entrecote de ParisEndereco: Rua Pedroso Alvarenga, 1135 - Itaim Bibi -Sao Paulo - SP Telefone: (11) 3078 6942 Acabei de receber um e-mail fantastico, com mais uma dica de presente, desta vez oferecida pela Imigrantes Bebidas... Imagem Imigrantes BebidasA Moet & Chandon juntamente com a Imigrantes Bebidas esta oferecendo uma opcao de personalizacao atraves do Atelier Moet, com Cristais Swarovski Elements, uma loucura!!!Voce pode escrever o que quiser, porem o periodo para voce fazer a sua reserva eh de 24 de Out. a 29 de Dezembro, entao corra...Mais uma dica estilosa e unica!Ama Cope. Meninas, recebi varios e-mails perguntando como foi o meu aniversario este ano!Este ano decidi tornar o meu aniversario em uma ocasiao bem simples, porque alem de cair no meio da semana, eu nao gosto de sair da rotina, entao curto trabalhar e seguir a rotina da minha familia mas de uma maneira especial! ;-) Como voces sabem, nao posso consumir acucar branco, nem carboidrato branco exceto em ocasioes especiais, mas nem no meu proprio aniversario saio da linha, entao optei por alimentos leves e um bolo zero acucar que eu encontrei na Sodie Doces e
acabo sempre encomendando!O tema foi "Barbie" pois minha Princesa de 2 aninhos toma conta dos aniversarios em casa, entao decidi dedicar totalmente a ela!!! Vejam...Foto Arquivo PessoalFoto Arquivo PessoalPodem continuar me mandando e-mails! Este espaco e totalmente nosso, ok?!-> copegourmet@yahoo.com.brBeijos!
muito barulhenta;Fazer a ultima refeicao ate 1 hora antes de ir se deitar, para evitar a indigestao;Evitar ficar pensando em muitas coisas quando for deitar-se, dando preferencia a pensamentos calmos e serenos e evitando as preocupacoes;Alimentar-se de forma saudavel.4: TerapiasElas podem ajudar a controlar o estresse, ansiedade e outros problemas que favorecem a falta de sono. Algumas das terapias mais comuns sao o ioga e a aromaterapia.Aromaterapia Muito utilizada nos dias de hoje, a aromaterapia e um tratamento a base de oleos de plantas que aliviam sintomas emocionais e fisicos. Especialistas indicam a aromaterapia para regular a producao de hormonios que regulam o sono. Mas atencao, e importante procurar profissionais especializados nesta pratica, pois, o uso em excesso pode ser prejudicial ao organismo.Ioga A ioga e uma atividade que ajuda a relaxar os musculos e aliviar a tensao corporal e melhorar o sono durante a noite. Para isso, e preciso estabelecer uma rotina diaria de exercicios de relaxamento para dormir melhor.Importante: Se voce dorme bem durante a noite, mas mesmo assim sente sono durante o dia, e preciso procurar um medico, pois, pode se tratar de alguma doenca.Remedio natural para tirar o sonoTomar um banho de agua fria e um otimo remedio natural para tirar o sono. Esfregar todo o corpo com uma bucha bem grossa torna este processo ainda mais eficaz.Por vezes, uma parada de 15 minutos para dormir ja e suficiente para restaurar as forcas e o nivel de alerta necessario para enfrentar o resto do dia ou da noite. Fazer regularmente algum tipo de atividade fisica melhora o humor e da mais disposicao, sendo este um bom metodo para afugentar o sono. Ficar muito parado, num ambiente muito calmo, so vai piorar a situacao.Remedio caseiro para tirar o sonoUm otimo remedio caseiro para tirar o sono e o cha de gengibre.Ingredientes:1 colher de sopa de gengibre picado1 xicara de aguaModo de preparo:Coloque a agua numa panela e coloque o gengibre, deixando-o ferver por, aproximadamente, 10 minutos. Tape, deixe esfriar, coe e adoce a gosto. Beba logo a seguir.Remedios para tirar o sonoExistem, ainda, remedios nao sujeitos a receita medica, que podem ser comprados em farmacias ou drogarias e que ajudam a tirar o sono, como as capsulas de guarana em po. Porem, se o individuo estiver sempre cansado e com sono, mesmo que durma 8 horas por noite, ele deve ir a uma consulta medica, para uma avaliacao da saude, pois pode sofrer de anemia ou de pressao baixa, por exemplo.Curtiu as Dicas?Fontes: tua saude, doutissima!
ate 1,5 salarios minimos (candidato devera obter o Numero de Identificacao Social [NIS]) Alunos da escola publica (03 anos) - O candidato e isento automaticamente, porem devera obter o NIS em caso de falha sistemica na busca pelo nome da instituicao de ensino.HORARIOS ALTERNATIVOS (CONGESTIONAMENTO): entre as 23h as 04h entre as 09 as 11h entre as 15h as 18h entre as 20h as 21hAssessoria de Comunicacao do Portal Nacional da EducacaoQualquer duvida: https://www.facebook.com/pne.portal/
Ola Vestibulandos, hoje vamos falar sobre um assunto quetodos amamos ou deveriamos amar, certo? Vamos falar sobre Netfix, sim aquelaempresa de Streaming que permite que voce assista filmes e series, onde quisere quando quiser, e claro, vem causando uma enorme mudanca na vida das pessoasdo mundo inteiro.Eu sei que a maioria de voces assina o Netfix e em meio atemporada de estudos da nossa vida, nao conseguimos largar, mas hoje eu vim doceu para te dizer que voce nao precisa largar, sim isso mesmo, voce nao precisadeixar de assistir ao netfix, mas por outro lado voce deve mudar suas opcoes defilmes e series, para conteudos que realmente podem te ajudar de varias formas.Separei aqui alguns conteudos que podem fazer a diferenca nasua vida, mas lembre-se de ve-los no seu intervalo de estudos, pois alem delargar os livros e descansar a mente, voce estara realizando algo prazeroso eque ao mesmo tempo vai estar te ajudando, curtiu ne, confira aqui as nossasdicas para voces Todos os conteudos abaixo estao de disponiveis no Netfix por tempo determinado , entao corre la pra conferir e depois comenta aqui o que achou.O ALUNO:Sinopse:Maruge lutou pela liberdade de seu pais, foi preso e torturado. Aos 83 anos, se fazendo valer de um discurso do Presidente do Quenia que garante educacao para todos, Maruge decide se matricular numa escola primaria. Como a escola possui mais criancas do que sua estrutura precaria suporta, sua matricula e negada e ele precisa insistir muito ate ser aceito. Porem, ao comecar a estudar, a atitude de Maruge gera revolta e indignacao na comunidade, colocando sua seguranca em risco.MAOS TALENTOSAS: A HISTORIA DE BENJAMIN CARSON.O filme conta a historia real do menino pobre que se tornou neurocirurgiao de fama mundial. Ben Carson (Cuba Gooding Jr.) era um menino pobre de Detroit, desmotivado, que tirava notas baixas na escola. Entretanto, aos 33 anos, ele se tornou o diretor do Centro de Neurologia Pediatrica do Hospital Universitario Johns Hopkins, em Baltimore, EUAUM SONHO POSSIVEL:Michael Oher (Quinton Aaron) era um jovem negro, filho de uma mae viciada e nao tinha onde morar. Com boa vocacao para os esportes, um dia ele foi avistado pela familia de Leigh Anne Tuohy (Sandra Bullock), andando em direcao ao estadio da escola para poder dormir longe da chuva. Ao ser convidado para passar uma noite na casa dos milionarios, Michael nao tinha ideia que aquele dia iria mudar para sempre a sua vida, tornando-se mais tarde um astro do futebol americano.A PROCURA DA FELICIDADE:Chris Gardner (Will Smith) e um pai de familia que enfrenta serios problemas financeiros. Apesar de todas as tentativas em manter a familia unida, Linda (Thandie Newton), sua esposa, decide partir. Chris agora e pai solteiro e precisa cuidar de Christopher (Jaden Smith), seu filho de apenas 5 anos. Ele tenta usar sua habilidade como vendedor para conseguir um emprego melhor, que lhe de um salario mais digno. Chris consegue uma vaga de estagiario numa importante corretora de acoes, mas nao recebe salario pelos servicos prestados. Sua esperanca e que, ao fim do programa de estagio, ele seja
para trabalhar em seu escritorio. Sao eles: Connor Walsh, Michaela Pratt, Asher Millstone, Laurel Castillo e Wes Gibbins.Em sua vida pessoal, Annalise vive com seu marido Sam Keating, um reformado psicologo, mas tambem vive um relacionamento as escondidas com Nate Lahey, um detetive local. Quando sua vida pessoal e profissional comecar a entrar em colapso, Annalise e seus alunos se verao envolvidos, involuntariamente, em uma trama de assassinato.Magia Alem das Palavras: A Historia de J.K. RowlingO filme mostra a trajetoria de Joanne Rowling, desde sua infancia ate o lancamento do primeiro filme baseado em seu livros, Harry Potter e a Pedra Filosofal. A criacao da historia do bruxo mirim, no entanto, permanece em segundo plano, uma vez que o filme e focado em aspectos ate entao pouco conhecidos da vida da escritora: seu primeiro casamento em Portugal, o conturbado relacionamento com seu pai e o periodo de pobreza e depressao que viveu antes de seu primeiro romance ser publicado.Walt antes de MickeyWalt Before Mickey, e um filme estadunidense do genero biografico, que mostra como era a vida do animador americano Walt Disney, antes da criacao do personagem Mickey Mouse, que hoje e considerado o simbolo da Walt Disney Company.EM BREVE: Netfix e Enem Fiquem ligados! Abracos.Comentem!
Liberdade de expressaoTema 51. Igualdade de GeneroTema 52. Maus tratos de animaisTema 53. Os limites do humorTema 54. Estatuto do Deficiente Fisico: Inclusao socialTema 55. PEC das domesticasTema 56. ObesidadeTema 57. Questoes indigenas no BrasilTema 58. Arma Instrumento de Seguranca ou Vulnerabilidade?Tema 59. Onda de imigracao no BrasilTema 60. Ciclovias e CiclofaixasTema 61. 100 anos depois - representacao do samba para cultura nacional Temas em destaque (04/05): Conceito de familia:Por uma nova (e ampla) definicao de familiahttp://www.cartaeducacao.com.br/reportagens/por-uma-nova-e-ampla-definicao-de-familia/ Desastre de Mariana:Lama de Mariana vira poeira e afeta saude de moradores de Barra Longahttp://g1.globo.com/minas-gerais/desastre-ambiental-em-mariana/noticia/2016/04/lama-de-mariana-vira-poeira-e-afeta-saude-de-moradores-de-barra-longa.htmlSeis meses apos o desastrehttp://oglobo.globo.com/brasil/seis-meses-apos-desastre-em-mariana-moradores-vivem-em-meio-devastacao-19225581?utm_source=Facebook&utm_medium=Social&utm_campaign=O20Globo Liberdade de Expressao:UNESCO lanca versao em portugues de relatorio sobre liberdade de expressao e desenvolvimento da midiahttps://nacoesunidas.org/unesco-lanca-versao-em-portugues-de-relatorio-sobre-liberdade-de-expressao-e-desenvolvimento-da-midia/Tendencias mundiais sobre a liberdade de expressao e o desenvolvimento da midiahttps://www.facebook.com/notes/unesco-na-rede/tend%C3%AAncias-mundiais-sobre-a-liberdade-de-express%C3%A3o-e-o-desenvolvimento-da-m%C3%ADdia/1148971108457240 Refugiados:Com apoio da ONU, refugiados iniciam curso do SEBRAE para abrir empresas no Brasilhttps://nacoesunidas.org/com-apoio-da-onu-refugiados-iniciam-curso-do-sebrae-para-abrir-empresas-no-brasil/Rio 2016: Refugiada siria conduz Tocha Olimpica em Brasiliahttps://www.facebook.com/notes/onu-brasil/rio-2016-refugiada-s%C3%ADria-conduz-tocha-ol%C3%ADmpica-em-bras%C3%ADlia/1063260560425100?qid=6280821442877516446&mf_story_key=8222634777930706247 Tributos sobre direito de Imagem:http://oglobo.globo.com/economia/governo-estuda-elevar-tributo-sobre-direitos-de-imagem-19216613?utm_source=Facebook&utm_medium=Social&utm_campaign=O%20GloboBora praticar?
As avaliacoes, aplicadas no segundo, quarto e sexto ano serao obrigatorias. Aqueles que nao obtiverem a nota minima definida pelo Ministerio da Educacao (MEC) na ultima avaliacao nao poderao obter o diploma e tambem nao poderao ingressar na residencia medica. A chamada Avaliacao Nacional Seriada dos Estudantes de Medicina (Anasem) esta prevista no Programa Mais Medicos (Lei 12.871/2013) e em resolucao do Conselho Nacional de Educacao (CNE). Pelas normas, o prazo para que a avaliacao comecasse a ser aplicada termina este ano. A aplicacao comecara pelos alunos do 2o ano de medicina em agosto. A medida em que os alunos avancam nos estudos, as demais avaliacoes serao implementadas. A do 6o ano passara a ser aplicada em 2020.Como e o Plantao Medico?E Quanto ao salario?Eai galera, Curtiram? deixe seu comentario abaixo nao custa nada ne?Valeu e Abracos!Fontes: Rafael Freitas, guia do estudante, ig
Processo de selecao da USP cobrara nove livros no proximoexame. Dentre eles, Mayombe, de Pepetela, e Claro enigma, de Drummond.Iracema Jose de Alencar;Iracema possui um narrador onisciente. Atraves de uma linguagem tipicamente brasileira e cheia de metaforas e palavras indigenas, nao so em Iracema como em outras obras, o autor demonstra caracteristicas que o levam a uma singularidade na representacao e afirmacao da cultura brasileira. Em seus dialogos com Martim, Iracema tem em sua fala tracos da oralidade, onde sao encontradas diversas expressoes indigenas, estruturas sintaticas semelhante aos que os indios utilizavam, tendo em vista sua dificuldade com a Lingua Portuguesa. Sendo assim, o livro torna-se permeado de multiplas interpretacoes, segundo o significado e entendimento de cada leitor.Iracema, na obra, representa a cultura indigena, e possui uma postura submissa a Martim, representando assim o ideal de submissao que o indio teria ao branco. Apesar de ser incomum na cultura indigena, Iracema se mantem casta ate o encontro com Martim. Nao poderia ser diferente, ja que seria inaceitavel um branco se casar com uma india que nao fosse casta, segundo as tradicoes religiosas. Se por um lado Iracema representa todo o imaginario indigeno, Martim traz a figura do branco colonizador, que e tambem guerreiro, assim como o indio, e igualmente forte, se comparado a ele. Alem disso, fica dividido entre a cultura branca e indigena; ao se afastar da sua cultura, sente falta dela. Essa saudade que Martim sente de sua tribo e o motivo que o leva a se manter distante de Iracema, durante o desenrolar da trama.O romance de Martim e Iracema tem como metafora a criacao do Ceara. Atraves da historia, o autor cria uma lenda de como o estado teria sido criado. Pois quando Iracema morre, ela e enterrada por Martim e seu amigo Poti a beira de um coqueiro de que ela gostava muito. Diante desse coqueiro, sempre se ouvia um lamento; era o lamento de sua ave de estimacao, que sentia sua falta. Assim, o canto da jandaia se chamava de Ceara, onde ali foi fundada.Memorias postumas de Bras Cubas Machado de Assis;Memorias postumas de Bras Cubas se enquadra nogenero literario conhecido como satira menipeia, no qual um morto se dirige aosvivos para criticar a sociedade humana. E exatamente o que faz o narrador, aocontar a historia de sua vida apos o proprio falecimento. A leitura do romancedeve levar em conta a dupla condicao do protagonista: ha o Bras vivo e o Brasmorto. O Bras vivo e personagem da narrativa e vive umaexistencia marcada pelas futilidades sociais, pela volubilidade sentimental epelo desprezo que manifesta pelos outros. O Bras morto e o narrador, que ecapaz de expor sem nenhum pudor os proprios defeitos. Em primeiro lugar, porqueja esta morto e nao pode mais ser atingido pela ira de seus contemporaneos. Emsegundo, porque a condicao em que esta lhe da a sabedoria necessaria paraperceber que seu modo de agir e semelhante ao de todos os seres humanos. A sociedade e caracterizada como o espaco do jogo entreaparencia e essencia, onde as pessoas interpretam papeis e fingem ser o querealmente
fato de a mesma decadencia atingir Piedade e Pombinha confirma a tese de que a tendencia a frouxidao de costumes se da em funcao do ambiente.A cidade e as serras Eca de Queiros;Suma Ciencia X Suma Potencia = Suma Felicidade, esta e a formula criada por Jacinto na juventude e que servira de eixo narrativo. Ze Fernandes desenvolve seu relato no sentido de mostrar que a formula e um equivoco. O romance A Cidade e as Serras e especular, isto e, funciona como um espelho: de um lado, a vida na cidade, de outro, a vida na serra. A cidade em questao e Paris, que funciona como metonimia da civilizacao. A residencia de Jacinto, o 202, reune tecnologia e erudicao, que sao os dois pilares da Suma Ciencia. O trabalho do narrador e demonstrar que ambos sao falhos: a tecnologia funciona precariamente e a erudicao e tratada como modismo e como instrumento de inatividade, de recusa a acao. A Suma Potencia com que sonhava Jacinto se reduzia a melancolia e a angustia existencial preconizada por filosofos pessimistas. Convidado por Ze Fernandes a avaliar a situacao do patrao, o empregado Grilo acerta no alvo: Sua Excelencia sofre de fartura. De fato, entediado, Jacinto nao encontra na ciencia e na civilizacao a felicidade que esperava. Tormes, de sua parte, funciona como metonimia de Portugal, com seu atraso e seu apego pelas tradicoes, como a espera pelo salvador da patria, um novo D. Sebastiao que reconduzisse o pais a gloria. Ali, Jacinto entra em contato com suas raizes familiares e delas retira a seiva necessaria ao seu rejuvenescimento. Admirando a beleza e a variedade da natureza serrana, percebe o quanto tinha estado iludido pela mesmice e repeticao da vida parisiense. Aos poucos, o entusiasmo de Jacinto encontra seu ponto de equilibrio. De fato, a vida nas serras nao e feita so de flores primaveris. Ha a pobreza de seus moradores, as pessimas condicoes em que vivem e a exploracao cruel de que sao vitimas. Ao oferecer novas condicoes de trabalho aos seus empregados, Jacinto nao faz mais que reformar a propriedade para dela obter ainda mais lucro acao inserida na logica capitalista que ele supoe tratar-se de simpatia pelo socialismo. Sua esposa Joaninha sintetiza a patria portuguesa, com sua vitalidade e sua forca procriadora. O encontro com ela representa, para Jacinto, a coroacao de seu contato com a terra de seus antepassados. Mais uma vez chamado a opinar, Grilo sentencia: Sua Excelencia brotou! De fato, na serra, Jacinto renasce. Aparentemente, temos a constatacao do fiasco da formula de Jacinto e, consequentemente, a vitoria da tese de Ze Fernandes. Mas e preciso atentar para um detalhe final: Jacinto nao despreza a civilizacao como um todo. Aceita dela a cultura e certas modernidades uteis, como o telefone, que manda instalar em Tormes. Assim, a conclusao do livro nao corrobora a tese de Ze Fernandes, nem a posicao juvenil de Jacinto. Na verdade, o romance prega o equilibrio: a preservacao das tradicoes serranas convivendo com um projeto modernizador. Tal equilibrio e expresso ja no titulo do romance, que,