thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Nesta ultima terca-feira, o Pirambu Peace Project transformou as ruas do Pirambu em um verdadeiro cenario de elegancia, glamour e vitalidade. Nunca imaginamos que os resultados desse nosso projeto seriam tao satisfatorios!Os estudantes do grupo sairam pela primeira vez nas ruas do bairro, uns como modelos, outros como fotografos. Realmente, liberamos muita...muita endorfina...On Tuesday July 13th, the Pirambu Peace Project transformed the streets of Pirambu into scene of elegance and glamour. We never imagined that the results of our project would be so satisfying, an experience that released many endorphins! For the first time, the students in the group were out on the streets of their neighborhood modelling or taking photos.Foi incrivel caminhar nas ruas e ver as pessoas que moram proximos interagindo na foto, fazendo parte tambem da composicao das imagens.It was amazing to walk the streets and see people who live nearby interacting with the models and photographers. They were also included in the composition of many of the images. O objetivo principal desta atividade foi para que os alunos pudessem olhar diferente para as cores, ruas, pessoas que estao presentes no dia-a-dia. Tambem, para que eles pudessem aplicar as tecnicas que estudaram sobre fotografia e retratar um outro ponto de vista do bairro, como um verdadeiro cenario de cores e belezas. The main goal of this activity was that students could look for different colors, streets, people who are present in their day-to-day lives. Also, so that they could apply the techniques that they have studied in the photography class to portray a different view of the neighborhood. "Ei menina, tu mora bem ali e?...Tu ta tao diferente..." - perguntou um pequena moradora de uma das ruas do Pirambu a uma de nossas modelos. Pois, assim como o bairro foi cenario para as fotos, nao podemos esquecer dos nossos modelos... que tambem nao poderiam ficar de fora... Vendo que nossos alunos tinham perfis diferentes e atitudes bem ousadas, foram eles os mais cotados por todo o grupo para atuarem para este ensaio fotografico. "Hey girl, you live here, right? ... you look so different ..." - Asked a resident of Pirambu to one of our models. With a new look, these local residents turned models exceeded our expectations. Each student explored different profiles and attitudes. Com o apoio da nossa amiga e parceira Clarisse Aires, que foi quem desenvolveu o figurino para este dia, pudemos desenvolver o ensaio com base nos contrastes e nas formas das roupas em paralelo ao bairro. With the support of our friend and partner Clarisse Aires, who coordinated clothing for the day, we were able to explore the contrasts and shapes of the clothing in parallel to the houses and figures in the streets. Como disse Clarisse: "Esse ensaio vai ser Pop Arte total"!Um magnifico espetaculo de CORES! Like Clarisse said: " This photo shoot will be totally Pop Art"! A magnificent spectacle of COLORS! On Tuesday night, the 3rd of August, the adventurous group of the Pirambu Peace Project explored a new area of photography. We were invited by Eduardo, Editor of Photography
at the Diario do Nordeste newspaper, to take a tour of the building and learn more about the production process of a newspaper.Na noite de terca-feira, 03 de agosto, o grupo de aventureiros da Pirambu Peace Project pode explorar uma nova area de fotografia. Fomos convidados por Eduardo Queiroz, Editor Chefe de Fotografia do jornal Diario do Nordeste, para fazer um tour do edificio e aprender mais sobre o processo de producao de um jornal.This was a very interesting fieldtrip for the PPP group. It gave the budding photographers a glance at a possible field for work. As the first phase of the course is coming to an end, there has been a lot of discussion of how to continue with photography. This first visit to the Diario was a great way to show the students what they could do if they continued to work with photography.Esta foi uma aula de campo muito interessante para o grupo do PPP. Deu aos novos fotografos um novo olhar sobre um campo possivel para o trabalho, o trabalho de fotojornalista. Como a primeira fase do curso esta chegando ao fim, tem havido muita discussao sobre como continuar com a fotografia. Esta primeira visita ao Diario do Nordeste foi uma otima maneira de mostrar aos alunos o que eles poderiam fazer se eles continuassem a trabalhar com fotografia.Photojournalism is a very important field of photography that we hope to talk more about. We are planning another meeting with Eduardo to add insight from his personal experiences.O fotojornalismo e uma area muito importante da fotografia ao qual esperamos para falar mais sobre. Estamos planejando uma nova reuniao com Eduardo Queiroz para acrescentar mais conhecimento a partir de suas experiencias pessoais.The photography mentor and professor, Waleska, is currently working as a photojournalist at the Diario as she finishes her studies at the University of Fortaleza. She has been a great example for the students as a Pirambu resident whose hard work has given her the chance to work as a photographer for the citywide newspaper.A mentora e orientadora de fotografia, Waleska, esta atualmente trabalhando como fotojornalista no Diario do Nordeste. Ela tem sido um grande exemplo para os alunos do Pirambu, ja que esta tendo a chance de trabalhar como fotografa de um jornal de circulacao para toda a cidade.
Although we have not posted in awhile, a lot has happened with the Pirambu Peace Project. Sadly on September 13th Anna had to say her goodbyes to Pirambu and return to the USA. She left with many emotions after the most amazing four months of her life. The first phase of the Pirambu Peace Project was very memorable and was such a success that we are working towards implementing a second phase!In the mean time Anna has been hard at work to get the work of the PPP to other groups of people. On October 30th, Anna returned to her University, Dickinson College, where she was invited to exhibit the work of the 18 students of the PPP. "Made in Pirambu" was in the Dickinson community in the state of Pennsylvania for the full day. There were many people that came to see the photographs and were in absolute amazement by their high quality."These photographs need to be published in a book!" "Beautiful! Acho que cada um dos seus fotografos vai seguir plantando novos projetos. Que beleza! Viva Pirambu!""Thank you for sharing your lives with us here in Pennsylvania!""Truly heart warming to see so much of life as seen through the eyes of the young. And to see the talent they developed.""Gente, Parabenst! Que talento! Continue sempre fazendo fotografia!""Wonderful work!! Thank you for sharing!""Incredible colors, compositions, and photographs in general!""Your students are brilliant and the photographs are stunning!! So impressive!!"These were just a few of the comments left with me from viewers. Overall the work done by the Pirambu Peace Project has left a huge impression on the Dickinson community. I talked with several viewers (even a few from Brazil!) who are eager to help keep the project going.The exhibit included all of the photographs that were featured in the "Made in Pirambu" exhibit in Fortaleza. There were several translated copies of the newspaper articles as well as the blog for viewers to learn more about the project itself. The personal biographies and collages of the students were in a prominent location in order for the viewers to get the opportunity to meet the artists.Overall it was an inspiring moment to bring the Pirambu Peace Project back to Pennsylvania. It was really important to get the chance to thank all of the people who helped bring the project to life.Next steps:Anna has moved cities and is now living in the capital of the USA, Washington DC. She is excited to continue sharing the stories of Pirambu with this city and has already began thinking of creative ways for more exhibits in the USA. She will keep you updated!! Uma coisa e conhecer uma pessoa por nome e referencias...outra coisa, e podermos conviver com ela e saber suas historias e vivencias. Tendo em mente isso, e, como sabemos que a forca maior que move nosso projeto sao os alunos, e estes sao moradores do Pirambu, nada melhor que lhes apresentarem um outro olhar sobre o bairro, simbolo de grande luta, resistencia e forca. Com a ideia de crescer os lacos, correntes e fortalecer
nosso amor e carinho pelo Pirambu, pensamos que - quase que uma obrigacao do projeto - fosse necessario uma introducao da historia desse bairro. Como sabiamos que um dos nossos maiores amigos do projeto - "Junior" - foi e e uma pessoa de muita forca e respeitada pelo bairro, propomos a ele que contasse um pouco da historia do bairro e a sua origem. Junior, que nos convidou para assistir essa apresentacao na casa dele, nesta ultima terca-feira (27/de julho), falou um pouco do porque do nome Pirambu e contou algumas historias de sua vida, familia e amigos que viveram e viviem nesta comunidade. Uma grande surpresa para gente foi ver chegar durante a apresentacao dos slides o Aryton Barreto, um outro grande lider dessa comunidade. Aryton, conhecido tambem como o advojado dos pobres, e um homem que desde a juventude vem lutando contra injusticas e as condicoes precarias encontradas neste bairro. Assim como Junior, Ayrton e outros amigos dedicaram um tempo da juventude para morar na area mais pobre do Pirambu e ali lutar por melhores condicoes de vida. Foram alguns anos de muita resistencia e luta, ja que os principais alvos de protestos dos jovens era a igreja e a policia. Outra coisa que nos chamou muita atencao, foi ver as maos embaixo do queixo, algumas bocas abertas e olhares bem atentos para os relatos dos nossos convidados. Assim como imaginavamos, essa atividade foi encantadora, pois agora temos mais motivos para erguer o peito e dizer onde moramos...no Pirambu.
Tuesday August 10th marked the opening of the exhibition: Made in Pirambu. In the beautiful space of Cuca da Barra in the Barra of Ceara, we organized an exhibition of 60 photographs to begin sharing our work with the rest of the city. The photographs were hung on a homemade metal structure that resembled a clothesline. It was a very simple set up, in order to give more attention to the photographs. Each photo was printed on 30cm x 40 cm paper, matted, and protected by a plastic cover. There were other images that were hung on the walls surrounding the metal structure.Terca-feira, dia 10 de agosto, marcou a abertura da exposicao Made in Pirambu. No belo espaco do Cuca da Barra do Ceara, organizamos uma exposicao com 60 fotografias para comecar a compartilhar nosso trabalho com o resto da cidade. As fotografias foram penduradas em uma estrutura de metal caseiro que parecia um varal, muito simples, mas que podia das mais atencao as fotografias. Cada foto foi impressa em papel de 30 centimetros por 40 centimetros, opaco, e protegido por uma capa de plastico. Havia outras imagens que eram penduradas nas paredes ao redor da estrutura metalica.There was a great turn out for the opening. There were many families and friends of the students as well as residents of other neighborhoods. It was an emotional evening for the PPP group, as they viewed the results of all of their hard work. It was the first moment that they had the chance to share their stories through photography with their families, friends, and other visitors.Houve uma grande espera para a abertura da exposicao. Havia muitos familiares e amigos dos alunos, bem como moradores de outros bairros. Foi uma noite muito emocionante para o grupo do PPP, pois ali eles puderam ver os resultados de todo nosso trabalho duro. Foi o primeiro momento que tivemos a oportunidade de partilhar, atraves das fotografia, suas historias para familiares, amigos e outros visitantes."This exhibition is the first of its kind!", "These photographs truly capture the emotion that is alive within Pirambu!", "That s my street"! These were some of the commentary that was overheard at the opening. Overall, the group was very proud to show off their community through their photographs.The exhibition was open to the public for the week following the opening.The next stop for the photographs is the high school Lions Jangada, in the neighborhood of Pirambu. Esta exposicao e a primeira deste tipo, Estas fotografias realmente puderam capturar a emocao que esta viva dentro do Pirambu, Essa e a minha rua! Estes foram alguns dos comentarios que foi escutado durante a abertura. No geral, o grupo estava muito orgulhoso de mostrar a sua comunidade atraves de suas fotografias.A exposicao ficou aberta ao publico durante toda a semana apos a abertura. E, a proxima parada esta prevista para a proxima semana, na Escola de Ensino Fundamental Lions Janga, no bairro do Pirambu. One thing is to know a person by name and reference... but another is to know about their stories and experiences. As
we know, the major force that drives our project are the students, who are residents of Pirambu. We feel that it is important for them to take a different look at their neighborhood, in order to recognize it as a symbol of great struggle, resistance and strength. With the idea of growing ties, and strengthening our love and affection for Pirambu, we thought - almost a requirement of the project - was a necessary introduction of the history of this neighborhood.One of our greatest friends of the project - "Junior" - was and is a person of great strength and respect in the neighborhood. We asked him to tell us a little about the history of the neighborhood and its origin. Junior, who invited us to attend this presentation in his house this past Tuesday (July 27/de), talked a little about the origin of the name Pirambu (name of a fish) and told some stories of his life, family and friends who have lived in this community .A big surprise was to see people arrive during the slide show. Aryton Baker, another great leader of this community. Aryton, also known as the lawyer of the poor, is a man who since his youth has been fighting against injustices and harsh conditions found in this neighborhood.Like Junior, Ayrton and other friends spent a time of youth to live in the poorest section of Pirambu and fight for better living conditions.Another thing that caught our attention, was the many open mouths and attentive eyes, listening in awe of the reports of our guests. As expected, this presentation was a great success, and we now have an even greater reason to lift our chests and say we live in ... Pirambu!
attention by the media. During this period, we received a few calls from people interested in learning more about our project. We had our name show up several times in the local newspapers. The neighborhood of Pirambu was in different sections of the newspaper. Instead of focusing on the crime associated with the neighborhood, the newspaper focused on the construction of the new look and the transformation of the beauty within the community.Confira:Cidade: Pirambu sob um novo olharCaderno 3: Por um novo olharCidade: Pirambu de praia e progresso(fonte: Diario do Nordeste)
Rita Marianoemail- ritinhamariano@hotmail.comtel: (32) 9997-4876 ou 3082-4322 Estas sao algumas fotos que a minha querida Izabela tirou!!! Com varios tamanhos e cores diferentes, para proteger os alimentos. " Por tuas maos eu aprendi a arte, pra me fazer viver e nunca! nunca te esquecer" O trabalho e a busca do alento,Do conforto, da sobrevivencia.Vencer obstaculos, buscar o pao,Trabalhar com alegria na divina tarefa diaria,Conforta, e alegra,E possibilita a conquista de seu espaco,Abre portas e realiza.Trabalhar nao e sacrificio, nao e torturaPode ser algo prazeroso,Permite toda uma estruturaProfissional, te fazendo brilhar,Ser um vencedor competente e alegre.Feliz dia do Trabalho! (Doroty Dimolitsas) Fiquem a vontade, aceito opinioes, criticas e sugestoes. Boa noite! Este vidio nos ajuda a fazermos uma reflexao sobre a Educacao Brasileira!!! dia-da-educacao"...a boa educacaoe a base de uma nacao consciente de seus direitos e deveres, que e capaz deconstruir o melhor para si e seu pais, contribuindo para uma sociedade maisjusta e com alta qualidade de vida".programajornaleeducacao.blogspot.com Ola!Sou Francilene se quiserem podem me chamar de Fran. Tenho 23 anos, sou natural de Acailandia- Maranhao. Sou aluno do curso de Pedagogia na UFMA- Universidade Federal do Maranhao no qual estou cursando 1o periodo. Adoro ser gentil, fazer novas amizades, sem esquecer dos meu amigos com quem me divirto, sou uma pessoa muito caseira, gosto de cantar "em casa" e brincar muito com meus sobrinhos,adoro estudar, enfim, gosto de na medida do possivel fazer do meu tempo um espaco de muito proveito. Optei pelo curso de pedagogia, pelo fato de ser mais uma a fazer parte de um povo que luta por um pais com menor numero de analfabetismo e desemprego, pois acredito nas criancas, jovens e adultos que com muita luta e garra lutam por um mundo mais belo e bonito. Acredito num governo que renuncie a currupcao, que invista mais na educacao, saude e emprego, etc.Acredito no amor que e a base de tudo, sem amor nao conseguiremos nada pois e o amor que nos leva a chegar a lugares imprescidiveis. Acredito acima de tudo em Deus por nos da a oportunidade e a liberdade para realizarmos nossos objetivos e escolhas, mesmo sabendo que tudo o que queremos depende unicamente dos nossos esforcos, coragem e ousadia. Sou muito grata por saber que existem pessoas proximas mesmo estando longe como voces que, alem de amigos sao meus irmaos. Um forte abraco a todos!...Que Deus derrame chuvas de bencaos sobre a vida de cada um de voces, que fazem parte da minha vida.Obrigado a todos! Um enorme abraco,Francilene Brito ! A pedagogia e a ciencia cujo objetivo e a reflexao, ordenacao, a sistematizacao e a critica do processo educativo. Pedagogia e o ato de educar. E se doar inteira para pessoas que voce nem conhece, que depende de nos pedagogos formar estas criancas, pessoas de bem e cidadaos corretos, humildes e educados.Acredito que depende de nos pedagogos para mudar o mundo, pois depende dos adultos futuros que teremos, e estes serao nossas criancas. Ser pedagogo nao e simplesmente dar aula, e apartir destas aulas oferecer oportunidades para que alunos possam crescer pessoas humildas
e honestas.Devemos lembrar que medico, engenheiro, psicologo, e ate mesmo o presidente da Republica passa pelas nossas maos de um pedagogo. Portanto queridos amigos nao baixem a cabeca, pois nao ha curso mais glorioso do que a Pedagogia.Ao contrario de muitos que sentem vergonha e acabam por falar com voz baixa com vergonha de dizer o que esta cursando ou e formado. Queridos amigos quando alguem perguntar que curso vc faz, ergua a cabeca e fale sem medo seja ousado e diga "Pedagogia", vou ser ou sou Pedagogo. Eu particularmente tenho orgulho de ser cursista iniciante, pois acredito que nao existe trabalho mais gratificante que ficar com criancas inocentes, onde depende de nos para ajudarmos a serem pessoas justas e honesta www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/outubro/di...
Ola boa tarde!Depois de um bom tempo sem fazer uso deste meio, estou de volta ao meu blog, espero poder compartilhar com todos o um pouco das minha vivencias, medos e conquistas. Pedagogia e o ato de educar. E se doar inteira para pessoas que vocenem conhece, que depende de nos pedagogos formar estas criancas, pessoas do beme cidadaos corretos, humildes e educados.Acredito que depende de nos pedagogos para mudar o mundo, poisdepende dos adultos futuros que teremos, e estes serao nossas criancas. Serpedagogo nao e simplesmente dar aula, e a partir destas aulas oferecer oportunidades dos alunoscrescerem pessoas honestas, pessoas de bem. Para comecar vamos lembrar o dia de hoje...Dia 26 de abril: aniversario da celebracao da primeira MISSA no BRASILNosso pais nasceu sob o misterio da Eucaristia! AMOR MAIOR!!! MELHOR COISA DA MINHA VIDA, OU MELHOR, MINHA VIDA!!! Adicionar legenda Vogue esta inovando e nesta semana de moda em NY , transmitiu desfiles ao vivo no facebook.Voce ainda pode ver o video...http://www.facebook.com/VogueUK?sk=app_218117988242396 E la vai Deborah Secco com seu novo visual.Para tirar a imagem "periguete" que a cercou no ultimo ano....ela radicalizou o look.Deborah se prepara para viver uma jornalista na serie: "Louco por Elas" na Globo. Novidade quentissima da Beauty Fair.As unhas estao mesmo em alta nao e? Tambem, e a forma mais facil e rapida de mudar algo no visual.O UPPER do momento sao os esmaltes que mudam de cor com a luz do sol...ele promete mudanca radical de cor e um super brilho...Daqui a poucos dias ja sera encontrado nas perfumarias mais proximas...fique ligada.Ele promete custar aqui cerca de R$ 7,00.Por enquanto a melhor forma de compra-los e no site, clique no link abaixo:Delsol.com Esse livro e UPPER incrivel e foi eleito o melhor livro do ano pelo Premio Sao Paulo de literatura.PASSAGEIRO DO FIM DO DIA Rubens FigueiredoEste romance de escritura primorosa narra um percurso. E o que se opera na consciencia de Pedro durante uma viagem de onibus para o bairro do Tirol, na periferia pobre da cidade onde mora - uma especie de panela de pressao de violencia e injustica sistematica. E la que mora Rosane, namorada de Pedro: faz algum tempo que ele passa os fins de semana com ela.De radinho no ouvido, lendo a intervalos, observando o que se passa dentro do onibus e fora nas ruas, Pedro, sem se dar conta, costura as ideias. Ao fim da viagem ele nao sera mais o mesmo: o que ve e pensa durante o trajeto, os fatos de sua vida, seus afetos, o mundo em que esta imerso, tudo reunido tera formado um novo conhecimento, mais profundo e mais critico, mas que nem por isso o deixara desprotegido numa sociedade em que parece nao haver como fugir de um destino opressivo.O passageiro do fim do dia nao deixa duvida sobre a importancia de Rubens Figueiredo no cenario literario contemporaneo no Brasil. Adorei esse esmalte. Bom, ele nao faz a linha "classico", e preciso ter um pouco de atitude para fazer as unhas e passar uma semana toda com as unhas brilhando, mas o efeito
dia 11 de outubro na Praca Marechal Deodoro (largo dos Amores) a partir das 19h.O Regulamento do Festival estara disponivel na Secretaria de Cultura e Turismo WWW.itapetininga.sp.gov.br e as inscricoes serao dias 15 de setembro a 05 de outubro de 2010.O Festival Gospel tem como intuito incentivar a pratica musical, a confraternizacao entre os musicos, revelar novos talentos, visando manter a tradicao cultural do estilo gospel. E um festival estritamente musical, nao guardando qualquer vinculo com igrejas, religiao ou doutrinas.Neste ano o vencedor do Festival e que tera direito de participar na sexta edicao do projeto Itape Hits sera o grupo musical que obtiver melhor pontuacao no quesito aclamacao popular.Em breve maiores informacoes e publicacoes.Realizacao: Prefeitura Municipal de Itapetininga Secretaria de Cultura e Turismo.Organizacao: Secretaria de Cultura e Turismo e Centro Historico e Cultural Brazilio Ayres de Aguirre.Parceria: Studiomio Records e Clube Venancio Ayres.Fonte: Jornal Seminario Oficial de Itapetininga de 24/09/2010 - No. 226. (Foto de Ilustracao "Queren Fortunato, do Conjunto 4a Dimensao)