automatica nao estao disponiveis para controles declarados em um formulario ancestral."sdxAppearance="Aparencia"sdxApril="Abril"sdxAprilShort="Abril"sdxAugust="Agosto"sdxAugustShort="Agosto"sdxAutoCalcPreviewLineCount="A&uto Calcular Preview Lines"sdxAutoColumnsExpand="A&uto expandir Colunas"sdxAutoNodesExpand="A&uto Expanda os nos"sdxAutoRowsExpand="Auto &Linhas expandir"sdxAutoTextDialogCaption="Editar entradas de AutoTexto"sdxAutoWidth="Auto &Largura"sdxAvailableItems="Itens disponiveis"sdxAvailableLinks="&Disponivel Links"sdxAvailableReportLinks="Disponivel ReportLinks"sdxAvailableSources="&Disponivel Fonte(s)"sdxBackground="&Fundo"sdxBadDatePrintRange="A data na caixa de fim nao pode ser anterior a data na caixa Inicio."sdxBadTimePrintRange="A hora de imprimir nao sao validos. O horario de inicio deve preceder o tempo do fim."sdxBandFont="Band Fonte"sdxBands="&Bandas"sdxBandsOnEveryPage="Bandas"sdxBaseStyle="Base Estilo"sdxBehaviors="Comportamentos"sdxBehaviorsTab="Comportamentos"sdxBestFit="&Melhor Ajuste"sdxBorderColor="&Cor da Borda:"sdxBorderLines="&borda"sdxBorders="Bordas"sdxBottom="&Fundo:"sdxBottomMargin="Margem inferior"sdxBrushColor="Escova de cor"sdxBrushDlgCaption="Propriedades da Escova"sdxBtnAddComposition="Add &Composicao"sdxBtnApply="&Aplicar"sdxBtnAutomatic="&Automatico"sdxBtnBackground="segundo plano"sdxBtnBrowse="&Navegue..."sdxBtnCancel="Cancelar"sdxBtnChangeFont="Alterar Fo&nte..."sdxBtnClose="Fechar"sdxBtnCopy="&Copiar..."sdxBtnDefault="&Padrao..."sdxBtnDefinePrintStyles="&Definir Estilos..."sdxBtnDelete="&Deletar..."sdxBtnDescription="&Descricao ..."sdxBtnEdit="&Editar..."sdxBtnEvenFont="igualar Fonte..."sdxBtnFillEffects="&Efeitos de Preenchimento..."sdxBtnFix="&fixar"sdxBtnFixedFont="Fonte Fixa ..."sdxBtnFont="Fo&nte..."sdxBtnGroupFont="Gru&po Fonte ..."sdxBtnHeaderBackground="&segundo plano"sdxBtnHeadersFont="&Fonte cabecalhos ..."sdxBtnHelp="&Ajuda"sdxBtnIgnore="&Ignorar"sdxBtnInvertColors="I&nverter Cores"sdxBtnMoreColors="&Mais Cores ..."sdxBtnMoveDown="Descer"sdxBtnMoveUp="Subir"sdxBtnNew="&Novo..."sdxBtnNoFill="&sem preenchimento"sdxBtnNone="&Nenhum"sdxBtnOptions="&Opcoes ..."sdxBtnOtherTexture="Outra Te&xtura..."sdxBtnPageSetup="Pa&gina Configuracao..."sdxBtnPrint="Imprimir ..."sdxBtnPrintPreview="Imprimir Pre&view..."sdxBtnPrintStyles="Estilos de Impressao"sdxBtnProperties="P&ropriedades..."sdxBtnRemoveInconsistents="Remove desnecessarios"sdxBtnRename="&Renomear..."sdxBtnRestoreDefaults="&Restaurar Padroes"sdxBtnRestoreOriginal="restaurar &Original"sdxBtnSaveAs="Savar &Como..."sdxBtnSelectPicture="Se&leciona Figura..."sdxBtnShowToolBar="Mostrar&ToolBar"sdxBtnStyleOptions="Opcoes de Estilo ..."sdxBtnTexture="&Textura..."sdxBtnTextureClear="Limpar"sdxBtnTitleProperties="Titulo Propriedades ..."sdxBtnYes="&Sim"sdxBtnYesToAll="Sim para &Todos"sdxBuildingReport="Construindo o relatorio: Completo %d%%"sdxBuildingReportStatusText="Construindo o relatorio - Pressione Esc para cancelar"sdxButtons="Botoes"sdxByBands="Por Bandas"sdxByColumns="Por Colunas"sdxByRows="Por &Linhas"sdxByTopLevelGroups="Por grupos Nivel Superior"sdxCancel="Cancelar"sdxCannotLoadImage="Nao pode Carregar Imagem "%s""sdxCannotPrintNoItemsAvailable="Nao ha itens disponiveis dentro do intervalo de impressao especificado."sdxCannotPrintNoSelectedItems="Nao e possivel imprimir a nao ser um item e selecionado. Selecione um item e tente imprimir novamente."sdxCannotRenameFolderText="Nao e possivel renomear a pasta "%s". Uma pasta com o nome "%s" ja existe. Especifique um nome diferente."sdxCannotRenameItemText="Nao e possivel renomear item "%s". Um item com o nome "%s" ja existe. Especifique um nome diferente."sdxCannotUseOnEveryPageMode="Nao e possivel usar OnEveryPage Mode \n \nVoce deve ou (e) \n - Fechar todos os registros mestre \n - Alternar "desfazer Opcao" off on "Comportamentos" Tab"sdxCannotUseOnEveryPageModeInAggregatedState="Nao e possivel usar OnEveryPage Mode \nDurante o desempenho de agregados Estado"sdxCaption="&titulo:"sdxCaptionColor="Cor de titulor:"sdxCaptionNodeFont="Nivel titulo Fonte"sdxCaptionStyle="Titulo"sdxCaptionTransparent="Titulo transparente"sdxCardCaptionRowStyle="Cartao titulo linha"sdxCardRowCaptionStyle="Cartao linha titulo"sdxCardsRows="&Cartoes"sdxCardsTab="Cartoes"sdxCarLevelCaption="Carros"sdxCarManufacturer="Fabricante"sdxCarManufacturerCountry1="Alemanha"sdxCarManufacturerCountry2="Estados Unidos"sdxCarManufacturerCountry3="Alemanha"sdxCarManufacturerCountry4="Reino Unido"sdxCarManufacturerCountry5="Alemanha"sdxCarModelColumnCaption="Modelo"sdxCarName="Nome de carro"sdxCarPhotoColumnCaption="Foto"sdxCarTires="Pneus"sdxCarTransmission="transmissao"sdxCashCaption="dinheiro"sdxCategoryStyle="Categoria"sdxCenterOnPage="Centro, na pagina"sdxCharts="Graficos"sdxCheckAll="Check &Todos"sdxCheckAllChildren="Check Todos &Filhos"sdxCheckMarks="Check Marcas"sdxCheckMarksAsText="&Display Checkmarks como Texto"sdxCircle="circulo"sdxCloneStyleCaptionPrefix="Copiar (%d) de "sdxCloseExplorerHint="Feche o Explorer"sdxColumnFields="&Campos de Coluna"sdxColumnHeaders="&Cabecalhos de Coluna"sdxColumnHeadersOnEveryPage="Coluna &Cabecalhos"sdxCompanyCaption="Companhia"sdxCompanyName="Nome de Empresa"sdxComponentAlreadyExists="Componente denominado "%s" ja existe"sdxComponentNotAssigned="%s \nNao designado "Componente de propriedade""sdxComponentNotSupported="Componente "%s" nao e suportado pelo TdxComponentPrinter"sdxComponentNotSupportedByLink="Componente "%s" nao e suportado pelo TdxComponentPrinter"sdxComposition="Composicao"sdxCompositionDesignerCaption="Composicao Editor"sdxConfirmDeleteItem="Voce deseja excluir os itens proximos %s ?"sdxConfirmOverWrite="Arquivo "%s" ja existe. sobrescrever?"sdxConsumeSelectionStyle="Consumir estilo Selecao"sdxContentEvenStyle="Mesmo conteudo Linhas"sdxContentOddStyle="Conteudo Linhas impares"sdxContentStyle="Conteudo"sdxContinuedMessage="Continuacao"sdxControls="&Controles"sdxControlsPlace="Controles local"sdxControlsTab="Controles"sdxCopy="&Copiar"sdxCopyOfItem="Copia de"sdxCountCaption="contar"sdxCountIs="Contagem e: %d"sdxCreatedBy="Criado de "sdxCreatedOn="Criado Em"sdxCurrentRecord="Atual \nregistro"sdxCustom="personalizado"sdxCustomSize="Tamanho personalizado"sdxCyclicIDReferences="Referencias Cyclic ID %s e %s"sdxDataFields="&Campos de Dados"sdxDataLoadErrorText="Nao e possivel carregar dados de relatorio"sdxDataProviderDontPresent="Nao ha nenhuma ligacao com Assigned Componente de Composicao"sdxDataToPrintDoesNotExist="Nao e possivel ativar ReportLink porque PrintingSystem nao encontrou nada para imprimir."sdxDay="Dia"sdxDBBasedExplorerItemDataLoadError="Nao e possivel carregar dados do relatorio. \nOs dados estao corrompidos ou sao bloqueados"sdxDecember="Dezembro"sdxDecemberShort="Dezembro"sdxDefaultTray="Bandeja padrao"sdxDefinePrintStylesCaption="Definir estilos de impressao"sdxDefinePrintStylesMenuItem="Definir Print &Estilos ..."sdxDefinePrintStylesTitle="Imprimir&Estilos:"sdxDefinePrintStylesWarningClear="Voce quer apagar todos os nao-construida em estilos?"sdxDefinePrintStylesWarningDelete="Voce quer apagar "%s" ?"sdxDeleteFolderMessageText="Excluir pasta "%s" ?"sdxDeleteItemMessageText="Excluir Item "%s" ?"sdxDeleteNonEmptyFolderMessageText="Pasta "%s" nao esta vazia. Delete de qualquer maneira?"sdxDescription="&Descricao:"sdxDetails="&Detalhes"sdxDisplayGraphicsAsText="O display grafico Como &Texto"sdxDoubleLineEdgePattern="dobro linha"sdxDownThenOver="&Abaixo, em seguida, sobre"sdxDrawBorder="&Draw borda"sdxDrawMode="Draw &Modo:"sdxDrawModeBorrow="Emprestar da Fonte"sdxDrawModeChess="Modo de Xadrez"sdxDrawModeOddEven="Odd/ Mesmo Linhas Modo"sdxDrawModeStrict="estrito"sdxDTFormatsAutoUpdate="&Atualizar automaticamente"sdxDTFormatsAvailableDateFormats="&Livre Formatos de Data:"sdxDTFormatsAvailableTimeFormats="Disponivel&Formato Hora:"sdxDTFormatsCaption="Data e Hora"sdxDTFormatsChangeDefaultFormat="Voce quer mudar a data ea hora padrao formatos para corresponder "%s" - "%s" ?"sdxEast="Medio"sdxEditDescription="Editar Descricao"sdxEditReports="Editar relatorios"sdxInternalErrorAutoHide="Erro interno enquanto os controles autohide."sdxInternalErrorCreateLayout="Erro interno ao criar um %s object layout."sdxInternalErrorDestroyLayout="Erro interno ao destruir um layout %s objeto."sdxInternalErrorLayout="Erro interno no layout %s objeto."sdxInternalErrorPainter="Erro interno no pintor TdxCustomDockControl."sdxInvaldZoneOwner="Voce nao pode criar um TdxZone sem possuir TdxCustomDockControl."sdxInvalidDockSiteParent="O pai dos TdxDockSite nao pode ser TdxCustomDockControl."sdxInvalidFloatingDeleting="Voce nao pode excluir um TdxCustomDockSite em modo de flutuacao."sdxInvalidFloatSiteDeleting="Voce nao pode excluir um TdxFloatDockSite."sdxInvalidFloatSiteParent="O pai dos TdxFloatDockSite so pode ser TdxFloatForm."sdxInvalidLayoutSiteDeleting="Voce nao pode excluir um TdxLayoutDockSite."sdxInvalidOwner="O Dono do TdxCustomDockControl deve ser TCustomForm."sdxInvalidPanelChild="Voce nao pode inserir um TdxCustomDockControl em TdxDockPanel (%s esta sendo inserido)."sdxInvalidParent="O pai