Brasil - SBB), e indo para aAlmeida Revisada (da Imprensa Biblica Brasileira), a Nova Traducao na Linguagem de Hoje (NTLH - da Sociedade Biblica do Brasil - SBB), a Nova Versao Internacional (NVI[tambem, noEspanhol, Nueva Version Internacional]/NIV[New International Version] - daEditora Vida), e outras mais modernas, todas elas partem de manuscritos maisantigos (no caso, 2, que seriam o Codex Vaticanus e o Codex Sinaiticus). Masisso nao quer dizer que devamos confiar mais em uma Biblia do que a outra. Mas que ha diferencas, ha, e estou explicandoantes que haja espanto da parte de algum irmao, quando ele ler a passagem pelaBiblia dele. A diferenca nestas Biblia, quanto a conteudode Novo Testamento, basta ver os colchetes, em certas passagens. Isso querdizer apenas que nao consta nesses manuscritos mais antigos, mas nao que nunca tenhamexistido, ou que sao farsa, tais textos que estao nos manuscritos da epoca daReforma, mas nao nos recentemente descobertos como mais antigos. So paraconstar, Ok?Acrescente-se, para melhorcompreensao, outras passagens, antes da devida conclusao:1 - "Produzi, pois, frutos dignos dearrependimento;" (Mateus 3:8) 2 - "Assim,toda a arvore boa produz bons frutos, e toda a arvore ma produz frutosmaus." (Mateus 7:17); "Portanto, pelos seus frutos osconhecereis." (Mateus 7:20) 3 - "Ou fazeia arvore boa, e o seu fruto bom, ou fazei a arvore ma, e o seu fruto mau;porque pelo fruto se conhece a arvore." (Mateus 12:33) 4 - "Porque nao ha boa arvore que de maufruto, nem ma arvore que de bom fruto." (Lucas 6:43) 5.1 - "(Porque ofruto do Espirito esta em toda a bondade, e justica e verdade);"(Efesios5:9 - em manuscritos normais, como na versao ACF e na ARC)5.2 - "{pois o frutoda luz esta em toda a bondade, e justica e verdade},"(Efesios 5:9 - naqueles2 manuscritos, os quais servem para a ARA e outras versoes modernas) 6 - "Ora, o fruto da justica semeia-se na paz, para os que exercitam a paz." (Tiago 3:18) Todos os 4 primeiros, estao muitoclaros! Alias, a Biblia mostra o destino de quem nao tem bons frutos. (Mateus3:10; Mateus 7:19; Mateus 12:31-37) E importante ver tambem Joao 15:1-17, paraacrescentar mais ao entendimento. Ora, os bons frutos se encontram no bomtrato, nas palavras suaves, no amor. (nao que nao possamos repreender ao irmaoque pecou [Mateus 18:15-17; Lucas 17:3,4] ou exortar os irmaos a nao errarem emcertas coisas [Atos 11:23; Atos 14:22; Atos20:1,2; 2a Tessalonicenses 3:12; 2a Timoteo 4:1,2; Tito 2:15] ou denunciar heresiase hereges [Mateus 7:1-5; Joao 7:24; 1a Corintios 5:9-13; Efesios 5:11], porem,quando se trata daqueles irmaos que andam conforme a Sa Doutrina, a eles e quedevemos tratar muito bem: vide Mateus 5:22; Tiago 1:26,27; Tiago 3:9-18)Traduzindo: nao devemos odiar, nem maldizer, nem ofender a nossos queridosirmaos. (salvo se estes forem pestes, joio, bodes)Porem, em Efesios 5:9, da-se maisluz, na questao dos frutos, do Fruto do Espirito ou, dependendo do manuscrito,Fruto da Luz: nesta situacao, ve-se 3 caracteristicas, que sao, 1, bondade,2, justica e 3, verdade! Vejamos cada uma delas, para fechar com chave deouro. Bem, quanto a bondade, permita-me dizer que, e o mesmo termo grego, deum dos componentes do Fruto do