e por fora estava escrita umapalavra enigmatica: emeradas,escrita assim, em italico, minusculas e separadas as letras. Oanalisante-analisado mencionou o sonho em uma sessao, comentando unicamente queaquela palavra o fazia recordar a mirada(o olhar), seu objeto pulsional por excelencia[iii].Em nada mais reparou, nem mesmo que as caixas estavam vazias. Possivelmenteaquele mesmo cansacoque havia precedido o sonho se refletia na inusitada falta de vontade pelodecifrar do inconsciente. Na noite seguinte sonha que esta dentro de uma emerada assim o disse no sonho ainda que nao seja uma caixa, mas uma estreita gruta, com pouca altura, aondenao pode estar de pe. Disse tambem: Ofalo me vence[iv].Estes dois sonhos marcaram a conclusao da analise. O primeiro era um sonho semafeto algum; no segundo havia angustia. Depois deles ainda foi a um par desessoes, dedicadas a fechar alguns pontos sobre o fim de analise e o passe,cujas entrevistas comecariam pouco depois. Para aquele momento essa foi toda sua elaboracao. Mas ocurioso significante do inconsciente fez, por assim dizer, a viagem de ida evolta no dispositivo do passe, desde as entrevistas com as passadoras ate asinterpretacoes ouvidas depois da nomeacao. Um dos integrantes do dispositivofez uma ponte entre o significante emeradase a mirada (olhar), o objeto pulsional, escrevendo-o assim: m( )radas, onde se evidencia a elisao daletra i (deixando entre parenteses o espaco vazio), que e como a elisao do i deilegitimo, significante mestre dogozo descoberto ou revelado pela analise. Surpreendente... Esta interpretacao fez o analisante prestar atencaonovamente, um ano depois do sonho, no significante construido peloinconsciente. Com aquela interpretacao se entendia que o inconsciente naotivesse escrito miradas, com todassuas letras. Mas por que nao m radas?Por que emeradas? Ou por que nao emerada, no singular? E por que nao emmaiusculas?... Algumas destas e outras questoes seguramente ficariam semresposta, mas notou que a palavra emeradas,escrita com a letra m como eme, ficava ladeada pelas iniciais donome do pai, e estavam incluidas na palavra as iniciais da mae. E mais, elididoo i do significante mestre do gozo,ficava agregado o e da estruturafundamental da repeticao, o escape.Mais ainda, o objeto que rotulavam as emeradas,remetiam ao objeto dos negocios do pai. Mas agora nao eram caixas de sapato,agora eram caixas de vazio, caixas de falta! Chapeau! para o inconsciente.[v]A medida que transcorre a transmissao[vi]no periodo de AE, continuam a elaboracao e o deciframento. Um colega comentaoutro elemento presente nas emeradas:la mere (mae em frances): e-mere-adas. Reacomodo da figuramaterna?... Ele mesmo por sua vez observa a quase homofonia com emeraudes, e dizer esmeraldas. Erealmente e uma esmeralda, uma pedra preciosa este significante formulado pelo inconsciente,enroscado nesse valioso (ou insignificante?) objeto ao que designa e que fechao vazio. Em toda a construcao ressalta a simetria, a sinteses, a completude, aarticulacao. Esta peca de ourivesaria mostra o cifrar do inconsciente naconclusao da analise, e um trabalho que recolhe, sintetiza e articula elementosfundamentais que de algum modo resumem a conclusao de todo um grande percursoda analise.Importante e observar que a elaboracao e o deciframento dosonho, com seus consequentes efeitos subjetivos, se deram gracas ao dispositivodo passe. Este processo de trabalho com os diversos elementos do