nao muda, o mundo esta em constante mudanca dinamica. (Alguem disse, "Quem casa com a cultura, fica logo viuva".) Paul Hiebert, nos seus escritos sobre antropologia e contextualizacao, usa a terminologia, "contextualizacao criteriosa". Em outras palavras, ha criterios para a vida crista e para a igreja de Deus. Estes criterios sao explicados na Biblia. Ninguem tem uma perfeita compreensao dos ensinamentos biblicos, mas quando juntamos pedacos da igreja ao redor do mundo, com as compreensoes de diferentes pontos de vista culturais, podemos chegar mais perto da verdade da Palavra. Inclusive a medida que vamos chegando para o centro da verdade, vamos chegando mais perto um do outro. David Hesselgrave e um dos missiologos que tem escrito sobre a contextualizacao, tentando colocar em perspectiva a contextualizacao sem limites de Kraft e o significado da expressao "Palavra de Deus" dos lideres da comissao da FET. Ele escreve: Fica evidente nessas definicoes que os evangelicos conservadores tem lutado para chegar a um consenso. Certas palavras-chave nessas definicoes pertinente, significativo, implicacoes e conscientizacao revelam diferencas importantes. No entanto, outras palavras e expressoes fundamentais teor imutavel, exegese do texto e afirmacoes hermeneuticas servem para sublinhar o fato de que realmente gozam [missiologos evangelicos, como Bruce Nicholls, George Peters, Byang Kato e Harvie Conn[3]] de um consenso no que diz respeito a questoes ligadas ao ponto de partida da evangelizacao e da teologizacao, ao conteudo do evangelho e a autoridade suprema em todas as questoes de fe e pratica. Tudo isso se encontra na Palavra de Deus escrita." (A Comunicacao Transcultural do Evangelho: Comunicacao Missoes e Cultura , v. 1. EVN, p. 116). Muitos outros contribuiram para que pudessemos ter em nossos dias um acervo rico de material sobre a contextualizacao missionaria. Temos biografias e livros textos que tratam exatamente deste assunto. Exemplos tremendos de contextualizacao estao disponiveis a nos, tirando qualquer desculpa que nos teriamos em nao fazer uma contextualizacao missionaria biblica. O problema e que frequentemente ignoramos esta riqueza de conhecimento, seguimos as nossas trilhas da melhor maneira aos nossos olhos, e repetimos exatamente os mesmos erros que os homens do passado e presente tem tentado nos ajudar evitar! Caimos pessoalmente no pecado do paternalismo e etnocentrismo, e frequentemente nao sabemos definir o que e pecado na cultura onde estamos vivendo e trabalhando. (Ou denominamos algo como pecado que na verdade nao e, ou deixamos passar algo que diante de Deus e pecado.) O Que E Pecado? Uma questao central da contextualizacao biblica e o pecado. O alvo do missionario e ensinar a guardar o que Jesus ordenou (Mt 28:19). Isto e, formar discipulos que sao seguidores de Jesus em tudo que e a Sua vontade. E formar igrejas que pela santidade de vida sao espelhos de Deus aqui na terra. Por isso Deus foi tao rigido com Israel quando pecavam. Pela mesma razao Ele zela pelo testemunho das igrejas para que o mundo conheca o Senhor e O glorifique. O pecado impede cumprir a finalidade de Deus para Seu povo, e prejudica a vida do crente. O que, entao, e pecado? Arrependemo-nos de que? Antes