No post gastronomico de hoje, apresento um prato que muitos ja devem conhecer, pero tal vez nao saibam que e Espanhol, a Tortilla de Patatas, alias "la verdadera tortilla de patatas".Apesar de minha familia nao ser de raizes espanholas, tenemos la costumbre de comer esse prato junto com as principais refeicoes ou somente ela, como aperitivo ou lanche da tarde.Sem muitas delongas vou passar la receta pra quem quiser se aventurar na cozinha:La verdadera tortilla espanola1 patata, rebanada (fatiada)1 cebolla pequena, picada4 huevos (ovos)Una pizca (pitada) de fermentoSal a su gustoAceite de olivaFreir (fritar) las cebollas y las patatas en el aceite de oliva, hasta que las patatas esten suaves. Drene y deje (deixe) enfriar (esfriar). Adicione los huevos, fermento, sal y junte todo en un cuenco (uma tigela). Freir la mezcla (mistura) en una olla (panela) media solo con un poco de aceite de oliva para no pegar (grudar), hasta que los huevos esten cocidos (cozidos), pero antes que la tortilla se queme. Se precisar, use o vocabulario:Pero - Conjuncao "Mas"Ejemplo: Hoy no esta lloviendo, pero esta frio.Tal vez - E assim que se escreve em EspanholEj.: Tal vez el venga mananaTortilla de patatas - Traduzindo: Omelete de batatas Tenemos - Verbo "Tener: ter" em 1a do pluralEj.: Nosotros tenemos hambreLa costumbre - "O costume" Costumbre e uma palavra feminina em Espanhol, por isso leva o artigo "la".Receta - Receita em PortuguesEj.: Me gusta hacer muchas recetas nuevas Hola! Que tal?Si el dia de usted esta necesitando de un poquito de sonrisa, aca esta la solucion: comics de Mafalda!Puse el vocabulario abajo.Desmejorando: piorandoHacia: preposicao, no sentido de "para".Mira: veja, olhe.Maqueta: maqueteEspero que les guste.Hasta la proxima! O incentivo atual da Politica Nacional de Humanizacao, a preocupacao com a ambiencia e o clima organizacional levaram o Diretor Tecnico do DRS4 Dr. Marco Botteon Neto, me convidou para realizar uma obra no corredor de acesso da regional.Busquei o jardim interno da unidade, para o ambiente de trabalho, com munha linguagem figurativa e ludica, na qual com o equilibrio e harmonia das cores, atingi o objetivo proposto, alegrando assim, todos os que por ali passam, tornando o ambiente suave e alegre. Prazeroso aos olhos de quem ve. A aguae madura.Com penas de garca. Na areia tem raizde peixes e de arvores.Poema Manoel de Barros Montagem fotografica Ildefonso Erika Karnauchovas e Ildefonso Torres Filho Aplausos para o nosso ILUMINADOR!!! Erika Karnauchovas e Ildefonso Torres Filho Erika Karnauchovas e Ildefonso Torres Filho Levei minha obra Projeto MORROS Facetado, para visitar a Exposicao de Fotografia Bressonianas (Bresson) no SESC Santos. Erika Karnauchovas e Ildefonso Torres Filho Kristen Stewart admite que foi muito dificil para ela gravar as cenas mais intensas de New Moon. Kristen diz ter interpretado cada momento de uma forma tao intensa que quase lhe parecia real.A atriz transpos de tal forma a ficcao para a realidade que chegou mesmo a sentir que estavam matando-a, especialmente durante a gravacao das cenas em que Edward poe um ponto final a relacao que tinha com ela e Jacob a abandona.Outro dos momentos mais complicados para Kristen foi