Sobo sol de janeiro, sob o clima arido da caatinga, sob os cuidados de meu avo:assim eram minhas ferias. Ha imensa saudade daquele tempo em que passar algumassemanas na roca me distraia completamente da agitacao da cidade, la nao havianem luz eletrica nem agua encanada, nem telefone nem televisao... Tinha meustios e meu avo, tinha a paisagem seca e o sol quente.Vegetacaorala que mal dava para alimentar o gado. Uma vez, diante um periodo de grandeestiagem, tivemos que levar os animais para beber agua num acude e se alimentarnoutras pastagens, pois la na fazenda ja nao havia o que comer nem beber.Caminho comprido, caminho cansativo. Aquelas horas em que passamos na estrada(das quais nao esqueco) foram eternas.Aindachegamos antes do meio-dia novamente em casa, mas todos estavam cansados, ospes doidos de andar naquele solo vermelho, a pele queimada por causa do solescaldante. Entretanto, no campo ha sempre no que trabalhar sobretudo em diasdificeis como aqueles, e todos retornaram ao pasto. Eu fui tambem (apesar docansaco). Sentado a sombra de um umbuzeiro, dentro de uma galinhota, via meuavo consertar cercas, limpar o pasto, recolher a lenha e carregar agua (retiradasde um tanque barrento) para levar para casa.Euvia isso tudo, estava feliz; naquele tempo em que as vacas me pareciam animaisgigantes e os umbuzeiros meus castelos.O fim do dia, deste diachegou. O sol se escondia por detras da serra, eu de novo em casa, mas agorabrincando no terreiro. Vi meu avo, apos guardar as ultimas ferramentas,sentar-se num velho banco de madeira na frente de casa e abaixar a cabeca:estava desanimado, nao havia sinal de chuva, o rebanho longe da fazenda e muitotrabalho em sua roca. Parei de brincar, fitei-o com olhar de felicidade porestar ali com ele (como em todas as ferias), toquei seu ombro e ele lentamentepos seus olhos em minha direcao... Depois de alguns segundos diante o rostocansado de meu avo, exclamei:-Vovo, o senhor e minha alegria!Imagem extraida de: Jmadureira Jafazia dezoito anos que ele tinha feito sua primeira viagem. Um russo de meiaidade, cabelos grisalhos e maos marcadas pelo trabalho no campo (da epoca emque morava na extinta URSS). Foi justamente sair da URSS a sua primeira viagem,como destino partiu para os Estados Unidos da America (lugar comum para aquelesque procuram construir uma nova vida noutro pais). Ao desembarcar na Americasentiu pela primeira vez o que e ser um estrangeiro viajante, seus 1,97m dealtura e pouco mais de 90 kg associados aos cabelos louros eram logo notados,caracteristicas que faziam todos a sua volta a observa-lo como um diferente.Apos fixar residencia, conseguiu um bom emprego em um jornal e se tornou umdesses russos com sucesso que foram morar nos EUA.Depoisde quase duas decadas de sua primeira viagem, ele agora ficava horas a pensarnas suas aprendizagens em tantos lugares por onde ja havia passado em suacarreira de jornalista. Sentado muitas vezes em sua poltrona no seuapartamento, espreitava a paisagem vista de sua janela, no 40o andar, erefletia como os estrangeiros sao sempre parcialmente aceitaveis em outrasterras, talvez por isso ele se identificasse tanto com o inverno; apos tantosanos, permanecia solitario e indiferente as muitas