thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
anos, nos quais conviveu intimamente com os doze apostolos e com os seus discipulos. Nao foi a toa que Ele pegou no sono ao atravessar o Mar da Galileia em um barco mesmo em meio a uma tempestade. Seu alimento era fazer a vontade do Pai e nada mais importava a nao ser anunciar o Evangelho e a chegada do Reino de Deus. E, atraves de um trabalho de infinito amor e bondade, implantar naquele grupo de homens rudes uma nova mentalidade, tornando-os novas criaturas. Jesus usou de milagres, parabolas, azorragues, muita paciencia, palavras rudes e todo o amor que Deus pode ter por nos para nos deixar o maior presente do mundo: a salvacao e a vida eterna com Ele para aqueles que o aceitam como SENHOR e salvador.A questao e que muitas pessoas querem o Salvador mas nao querem o Senhor. Aceitar o senhorio de Jesus Cristo pressupoe obedece-lo, honra-lo, respeita-lo e estabelecer com Ele um relacionamento pessoal. Renovar a nossa mente e ter a Mente de Cristo, e pensar com Jesus pensou, e fazer as coisas como Ele fez (e maiores ainda), e andar como Ele andou, e amar como Ele amou. Veja o que diz Paulo em I Corintios 2:14-16:Ora, o homem natural nao compreende as coisas do Espirito de Deus, porque lhe parecem loucura; e nao pode entende-las, porque elas se discernem espiritualmente. Mas o que e espiritual discerne bem tudo, e ele de ninguem e discernido. Porque, quem conheceu a mente do SENHOR, para que possa instrui-lo? MAS NOS TEMOS A MENTE DE CRISTO.Convertido, pensando como Jesus, vivendo como Jesus, agindo como Jesus, Paulo e os apostolos tinham a Mente de Cristo. Portanto, renovar a mente, segundo a Biblia, e ter a Mente de Cristo, e se tornar uma nova criatura atraves de uma obra sobrenatural do Espirito Santo de Deus em nossas vidas e que precisa ser permitida por nos. Renovar a mente e passar a pensar como Jesus, amando a Deus sobre todas as coisas e ao proximo como a nos mesmos. E entender que essa vida nao e nem significa absolutamente NADA diante daquilo que nos foi preparado por Jesus, como esta em I Corintios 2:9:Mas, como esta escrito: As coisas que o olho nao viu, e o ouvido nao ouviu, E nao subiram ao coracao do homem, Sao as que Deus preparou para os que o amam.Se voce olhar para as coisas do mundo, vai encher a sua jarra de agua suja e pensar como o mundo pensa. Se olhar para Jesus, ler e estudar a Biblia, dedicar-se com amor e seriedade ao estudo da Palavra de Deus, vai encher a sua jarra de agua limpa. E vai pensar com a Mente de Cristo e agir conforme a vontade de Deus.E uma tarefa ardua, e verdade. O proprio Jesus disse em Lucas 13:24:Porfiai por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos procurarao entrar, e nao poderao.Isso e MUITO SERIO! Ao ler que MUITOS procurarao entrar e nao poderao, fico a pensar: quem sao esses muitos? Porque eles nao sao
as pessoas do mundo, que sao a grande maioria. Esses MUITOS sao aqueles que aceitaram a Jesus Cristo como seu Senhor e Salvador. Sao os que leem a Biblia, vao a igreja, andam com outros crentes, levam uma vida ate exemplar aos olhos da sociedade. Mas nao tem a mente de Cristo, tem um pe no mundo, sao amigos das coisas do mundo. Renovar a mente e amar o que Deus ama e odiar o que Deus odeia. Renovar a mente e limpar totalmente a agua da jarra.Voce que esta lendo este post e chegou ate aqui, pense: voce permite que o Espirito Santo de Deus renove a sua mente a cada dia? Voce se afasta cada vez mais das coisas do mundo e se aproxima das coisas de Deus a cada dia? Voce ama as coisas que Deus ama e odeia as coisas que Deus odeia cada vez mais? E, voce le a Biblia orando TODOS os dias, permitindo assim que a Palavra de Deus preencha a sua mente e o seu coracao com agua limpida e cristalina, fundamental e necessaria para a renovacao da sua mente? Oro para que isso seja verdade na sua vida.Que a paz de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo seja com todo o povo de Deus, hoje e sempre.Em Cristo,Germano Luiz Ourique
a) Sessao: Periodo de tempo de encontro, reuniao - sessao de cinema, sessao de teatro, sessao do Congresso.b) Secao: Divisao, reparticao, parte de um todo - capitulo dividido em secoes, secao de moveis, chefe de secao.c) Seccao: Ato de cortar, amputacao, ato de serrar - seccao aorta.OBSERVACAO: Pode-se usar secao em vez de seccao em todos os casos.d) Cessao: Ato de ceder, transferir, dar direito - cessao de bens, cessao de direitos, cessao de creditos.Clique aqui e saiba mais sobre Sessao, secao, seccao e cessao! Fonte: Oficina de Redacao - Editora Moderna. A ambiguidade pode ser usada para obter um efeito de sentido no receptor. Se ela for produzida de forma involuntaria e nao tiver essa finalidade como recurso textual, sera considerada indevida e inadequada por dificultar a compreensao do texto pelo interlocutor. Para obter coesao e coerencia e preciso, portanto, evitar essa ambiguidade, causada por pontuacao impropria, por problemas de construcao textual e por emprego de palavras com mais de um sentido, que podem gerar, de forma nao intencional, mais de uma possibilidade de interpretacao. Veja: O computador tornou-se um aliado do homem, mas esse nem sempre realiza todas as suas tarefas. O sentido da frase ficou ambiguo, porque as palavras esse e suas podem referir-se tanto a "computador" quanto a "homem". Tanto este quanto aquele podem nao realizar o seu trabalho por completo.Para que nao ocorra ambiguidade, pode-se escrever essa frase assim: O computador, apesar de ser um aliado do homem, nao consegue realizar todas as tarefas humanas. Observe alguns casos frequentes de ambiguidade, que podem ser problematicos, e os sentidos possiveis de cada frase:a) Problemas com o uso de pronomes possessivos Raquel preparou a pesquisa com Silvio e fez sua apresentacao. (Raquel fez a sua apresentacao ou a de Silvio?) Raquel e Silvio prepararam a pesquisa, e ambos fizeram a apresentacao. Raquel e Silvio prepararam a pesquisa, e ele fez a apresentacao dele. Raquel e Silvio prepararam a pesquisa, e ela fez a apresentacao dela.b) Problemas com o uso de pronomes relativos Visitamos o teatro e o museu cuja qualidade artistica e inegavel. (E o teatro ou o museu que possui qualidade artistica?) Visitamos o teatro e o museu, os quais tem qualidade artistica. Visitamos o teatro e o museu, e aquele tem qualidade artistica. Visitamos o teatro e o museu, e este tem qualidade artistica.c) Colocacao inadequada de palavras O cliente aborrecido recusou o vinho por causa da safra. (O cliente era aborrecido ou ficou naquele momento?) O cliente recusou aborrecido o vinho por causa da safra. O cliente, que era aborrecido, recusou o vinho por causa da safra.d) Sentido indistinto entre agente e paciente A recepcao dos noivos foi no salao do clube. (A recepcao foi oferecida pelos noivos ou eles foram recepcionados?) A recepcao foi oferecida pelos noivos no salao do clube. Os noivos foram recepcionados no salao do clube.e) Uso indistinto entre o pronome relativo e a conjuncao integrante O motorista falou com o passageiro que era gaucho. (O motorista era gaucho ou o passageiro?) O motorista disse que era gaucho ao passageiro. O motorista
conversou com o passageiro gaucho.f) Problemas com o uso de formas nominais O pai viu o filho chegando em casa bem tarde. (Quem chegou em casa bem tarde: o pai ou o filho?) O pai viu o filho que chegava em casa bem tarde. O pai, ao chegar em casa bem tarde, viu o filho.AMBIGUIDADE: (quando indevida) dificulta a compreensao do texto pelo interlocutor, por oferecer, de forma nao intencional, interpretacao dubia.Fonte: Oficina de Redacao - Editora Moderna.
editorial.Clique aqui e saiba mais sobre charge!CHARGE: e um desenho humoristico, com ou sem legenda ou balao. E a critica humoristica de um fato ou acontecimento especifico e aborda temas sociais, economicos e sobretudo politicos.Clique nas imagens para ampliar. Fonte: Oficina de Redacao - Editora Moderna.
ideia era evidente. a A negativa em colaborar irritou o chefe. de o Chegou a hora do Brasil avancar.Clique aqui e saiba mais sobre Regencia Nominal!Fonte: livro Oficina de Redacao - Editora Moderna.
Ao escrever um texto, o autor deve observar certas construcoes inadequadas que podem dificultar a compreensao do que se quer transmitir. Algumas dessas "armadilhas" sao a ambiguidade e a redundancia.Fonte: Oficina de Redacao - Editora Moderna. Cada linha poetica chama-se verso. O conjunto de versos forma uma estrofe. Esse poema de Camoes e um soneto, a forma fisica de poesia mais conhecida, formada por quatro estrofes: dois quartetos e dois tercetos, totalizando quatorze versos. Alem do numero de versos e estrofes, ha outros elementos formais que podem constituir o poema: metrica (medida dos versos), ritmo (alternancia de silabas quanto a intensidade) e rima (semelhanca de sons nas palavras, que aparecem no final dos versos e, raramente, no meio). A disposicao de rimas no poema pode variar. No soneto de Camoes, por exemplo, encontram-se duas disposicoes:- "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades, (a) muda-se o ser, muda-se a confianca; (b) todo mundo e composto de mudanca (b) tomando sempre novas qualidades." (a)- "O tempo cobre o chao de verde manto, (a) que ja coberto foi de neve fria, (b) e, em mim, converte em choro o doce canto." (a) Os elementos formais podem variar. Os poemas podem ser escritos com ou sem rima, com ou sem metrica. Os versos que nao sao metrificados (ou seja, tem tamanhos diferentes) sao versos livres, e os versos soltos, sem rima entre si, sao chamados versos brancos.Fonte: livro Oficina de Redacao - Editora Moderna. Se a radio-patrulha chegasse aqui agoraseria uma grande vitorianinguem poderia correrAgora que eu quero ver quem e malandro nao pode correr. Sarava Ze, Boa noite pra quem e de boa noite!'' No alto da madrugada, na subida do morro, fogos ao alto, ouco logo um estrondo, luzes fortes, e muita fumaca, a patrulha chega, pra acabar com a arruaca, a malandragem nao tem medo, pisa forte, mantem sua posicao, malandro e malandro, malandro nao treme nao!!! teve troca de tiro, teve muita confusao, navalhas e facas, e tiros de oitao, a patrulha nao aguenta, tem que recuar, a malandragem ja comeca, logo a festejar, bebidas e mulheres, muito samba e jogo, bota mais bebida no gelo, que isso aqui e muito pouco!!! A festa vai ate o dia clarear, so vou deitar com minha nega, quando o galo cantar, sou Ze do Morro, essa vida eu vivi, lei da causa e efeito, por isso estou aqui, venho nessa terra, fazer o bem e realizar minha missao,subir degraus da espiritualidade, buscar a evolucao, como espirito, ainda sou bem atrasado, mas deixei pra tras, todo o meu passado, ajo conforme as leis divinas, trabalho para o bem ajudar, se precisar de ajuda, so o Ze do Morro chamar, trago comigo, a alegria e a ginga do malandro, por isso eu chego, dancando e cantando, essa e minha historia, de um espirito humilde, que aprendeu errando, mas que jamais desistiu, e continua tentando, tentando crescer, me melhorar e evoluir, sempre a disposicao, para os irmaos necessitados instruir, agora me despeco, agradecendo e pedindo, do fundo do meu coracao, ouca o que lhe digo:Se voce se disser
umbandista, bata no peito e tenha orgulho, aja como tal, estude, procure conhecer melhor e entender essa religiao maravilhosa, busque sempre se aprimorar, trocar conhecimentos, dividir informacoes e opinioes, para que com humildade, que e a base dessa religiao, possa continuar crescendo cada vez mais e ajudando cada vez mais espiritos como eu e como voce, encarnados ou desencarnados, estamos todos caminhando, uns com passos largos, outros com passos mais lentos e menores, para trilhar o caminho do mestre Jesus e de nosso pai oxala.Salve a UmbandaUmbanda e linda, Umbanda e luz,Umbanda e humildade e caridade,Umbanda e perdao, e doacao, Umbanda e simplicidade de uma pequena GRANDE religiao.Salve UMBANDA!Texto psicografado pelo Irmao "Fred Rios"
gingando ele vem, traz na cintura sua faca,ele e homem boemio, e o malandro da lapa,ele canta, ele danca, traz alegria para esse terreiro,nas esquinas, nas encruzas, ele e ze mandingueiro,no clarao da lua, vem malandrinho da estrada,quando pisa em terra, chega dando a sua gargalhada,com feitico e muito axe, chega jogando capoeira,ele e malandro baiano, que arrasta o pe e levanta poeira,chega pisando forte, cheio de magia e misterio,ele e malandro das almas, que vem la do cemiterio,chega sambando e gingando, cumprimentando com seu chapeu,ele bate no peito, e o malandro miguel,pisa no terreiro, e da a sua gargalhada,ele e ze malandro, que vem la da encruzilhada, sorrindo ele samba, esse malandro tem axe, ele e da falange, falange de seu ze!Oh Ze pelintra, grande mestre juremeiro,professor, doutor, grande curandeiro,vem de aruanda, os seus filhos sarava,salve a jurema e sua banda, salve o Pai Oxala!Fonte: Texto escrito pelo Irmao "Fred Rios" O Ze malandro eu falei pra voce, pode procurar voce nao vai encontrar,O Ze malandro eu falei pra voce, pode procurar voce nao vai encontrar,Alguem q gosta assim de voce, mais do que eu nesse mundo , ta pra nascer. Alguem que gosta assim de voce, Mais do que eu nesse mundo ta pra nascer. Dinheiro e poder, e todas as coisas pelas quais as pessoas matam a tiros, pouco valem para o homem que encontrou a si mesmo. Precisamos deixar morrer a velha criatura para que a nova venha nascer em nos.O futuro do mundo esta em nossas maos, Pequenos atos, e mudanca do mesmo, podem e irao mudar o amanha.Ze Malandro da estrada. Miguel Camisa Preta , boemio das noites de seresta, Anda comigo nessa noite e em todas as outras e tambem nos dias, pois por onde passo, pode ser que haja alguem que queira algo que eu tenho, e tudo que tenho consegui com meu esforco. peco perdao se nao sou tao bom ainda quanto devia ser,mas em sua companhia espero melhorar a minha vida, diga a Ogum, seu mestre, que abra meus caminhos. que atraves de voce eu possa me libertar de qualquer vicio, que eu seja malandro sim para me esquivar de assaltos, de balas perdidas e que por mais que as vezes seja necessario passar por um lugar, que voce me desvie do mesmo se neste houver perigo. que voce esteja sempre ligado a mim como meu guia! Camisa Preta amigo, me guia me auxilia!!! amem! Sei que ele tem ponto firmado no seu morro, ele e malandro e nao e de duvidar. Sei que ele tem ponto firmado no seu morro, ele e malandro e nao e de duvidar.Seu Ze do morro e um malandro formoso e so pedir que ele vem te ajudar, ele vem de la, nao pode faltar, descendo seu morro pra te ajudar, ele vem gingando, sambando no pe, jogando seu charme pra todas as muie. Todos lhe chamam de negro, pensando que vao lhe humilhar.Mas o que eles nao sabem que isso lhe faz orgulhar ele vem daquela terra onde mora o candomble ele tras o sorriso
Nao e porque somos espiritualistas que nao podemos nos juntar ao que acontece ao nosso redor. Este tambem e um problema nosso! Devemos lutar por um pais melhor e so rituais agora nao sao suficientes. As meditacoes para paz mundial, os feiticos de prosperidade para o pais, todos eles sao bem vindos, mas so isso e pouco para o que podemos fazer junto com nossos irmaos brasileiros. Junte-se nessa manifestacao, levem suas vassouras! Vamos varrer a corrupcao desse pais! Entenda a PEC 37:http://www.ebc.com.br/noticias/brasil/2013/06/entenda-o-que-e-a-pec-37http://veja.abril.com.br/noticia/brasil/o-que-e-a-pec-37 Enquanto isso va olhando quem sao os caras de pau que aprovaram a PEC 37 31de outubro: Samhaim ou Beltane? Discussao antiga entre pagaos de linhasdiferentes. Cada um defende sua ideia. Uns dizem que e Beltane afinal de contas estamos no meio daprimavera! Daqui ha pouco o verao esta ai! Outro dizem que e Samhaim, ja quetodo mundo comemora o halloween nessa data e Samhain tem uma maior forca quando comemorado junto com tanta gente pensando a mesma coisa ( a tal da egregora). E agora, oque comemorar? Vamospartir do principio que religiao nao uma ciencia exata e vamos pensar que todorestante que nao e ciencia e subjetivo. O que quero dizer com isso e que a verdade nao e absoluta (nem na ciencia, diga-sede passagem). A verdade e subjetiva. Desseponto podemos concluir que se comemora aquilo que se sente. O paganismo nao ehermetico em suas crencas, nao ha necessidade de se ter ritos duros eimutaveis. As tradicoes seguidas por geracoes sao maleaveis e ludicas. Ostempos mudam e e por isso que existe as adequacoes devidas, com respeito astradicoes, claro. Pensajunto comigo. Que diferenca faz pra voce , bruxa(o) moderna se a colheita eem junho ou em dezembro? A possibilidadede voce saber ao menos em que epoca doano comeca a plantacao de milho por exemplo e bem remota. Afinal, colhemos quando precisamos e o que queremos a hora quea gente bem entender no supermercado, nao e? Entao que sentido real faz paravoce as grandes colheitas, para celebracao? Bora pensar mais um pouquinho: Quantasestacoes existem? Primavera, verao, outono e inverno. Nos aqui no Brasil tambempassamos por elas, mas por pura convencao. Estudos dizem que nosso pais viverealmente duas estacoes do ano: verao e inverno. E a gente nao precisa ir muito longe pra confirmar oque dizem os cientistas. No nordeste ha duas estacoes do ano: a de chuva e a de seca (verao e inverno). Bem, vou te contar umaparticularidade. Mudei-me de Sao Paulo(de um apartamento) para o interior (para uma fazenda). Tive experiencias quenao teria nunca na metropole, Principalmente experiencias espirituais. Passeitodos os anos da minha vida comemorandoa roda norte com muita certeza da minha crenca. Seguia a egregora e pontofinal. Comemorar o Yule quando todo mundo esta pulando a fogueira, nao da. Emesmo com o frio que a gente tem aqui nomeio do ano o papai Noel com aquela roupa toda ia chegar aqui assado. O que quero dizer e que (pramim) a egregora faz uma diferenca enormeem um ritual. Trazer a energia do Samhaim quando grande parte do mundo estacomemorando a mesma celebracao e infinitamente mais forte
em energia e o ritual flui melhor. Porem com minha vindapra ca comecei a perceber coisas que eu nao percebia antes. Em agosto o solnascia as 6:15hs da manha, enquanto hojenasce com pressa as 5:00 Hs em ponto. O som dos passarinhos aumentoudrasticamente de um mes pra ca. E os sapos...aff! Esses definitivamente naogostam da epoca do frio. A sinfoniae danada a noite, mas ha dois meses quase nao se ouvia um coaxar. O quequero dizer com isso e que nossa percepcao muda dependendo de nossas vivencias.Consigo entender melhor os que seguem a roda sul, mas mesmo assim pra mim(particularmente apenas) ainda naofunciona. Esse ano vou comemorar o Samhaim com a lembranca muito clara de Beltane (se comemorasse Bel hoje a cacadaseria tao facil que nem graca teria, aqui a Lua e um grande e imenso farol que clareia tudonessa epoca do ano). Minhas aboboras estao a postos. Meu ritual de gratidao aosmeus antepassados ja esta preparado (lembrando que finados e daqui ha poucosdias o que me confirma ainda mais minha escolha pela roda norte, com adaptacoes claro!), mas incluirei no meuritual pontinhos de Beltane. Um exemplo disso e a receita que passarei pravoce: doce de abobora com queijo serra da canastra. Alem de simbolizar as duascelebracoes: abobora samhaim / queijo Beltane, ainda tem o fator brasileirissimo da comemoracao. O queijo serra da Canastra eum patrimonio cultural brasileiro reconhecido mundialmente. Receita entre dois mundos ( aboboracom queijo serra da canastra) 1/2 quilo de acucar1kg de abobora de pescoco, descascada e cortada em cubos2 pauzinhos de canela6 cravos-da-indiaQueijo serra da canastra cortado em fatias ( caso nao encontre em sua cidade substitua por queijo minas).Numapanela grande, coloque a abobora, o acucar, a canela e os cravos. Leve ao fogomedio, mexendo sempre, ate a abobora comecar a soltar agua e umedecer o acucar.A partir dai, abaixe o fogo e va mexendo de vez em quando. Quando a aboborativer desmanchado e a calda tiver engrossado um pouco (leva uns 35 a 45 minutos)apague o fogo. Deixe esfriar sirva com o fatias de queijo serra da canastra.
Com Ostara chegando e um otimo momento de ir explicando para as criancas de onde vem essa celebracao e porque ela e comemorada junto com a pascoa crista. Uma historinha ludica ajudara a criancas ficar mais confortavel e interessada na historia e nada como embalar uma atividade na outra: Cozinhe com eles (as) enquanto conta a ideia de Ostara. Para a receita va ate o blogue Cafe Pimenta Rosa e tenha um otimo tempo com o seu pequeno(a) bruxinho(a)! Seis plantas que purificam o ar de sua casa 1. Bamboo Palm: e um umidificador natural. 2. Snake Plant: absorve oxido de nitrogenio.3. Areca Palm: Uma das melhores plantas de purificacao de ar para limpeza do ar em geral.4. Spider Plant: planta de interior de casas otimo para remover o monoxido de carbono e outras toxinas e impurezas. 5. Lirio da paz: os lirios de paz poderiam ser chamados de "limpa-tudo." Eles sao muitas vezes colocados em banheiros ou lavanderias, porque eles sao conhecidos para a remocao de mofo. Tambem para remover tricloroetileno.6. Gerbera:Essas lindas flores removem o benzeno do ar, ajudam a melhorar o sono por absorver dioxido de carbono e libera mais oxigenio durante a noite. para cada deusQue a furia do coracao do meu senhor aquiete-se para mim.Que o deus desconhecido aquiete-se para mim;Que a deusa desconhecida aquiete-se para mim.Que o deus conhecido e o desconhecido aquiete-se para mim;Que a deusa conhecida e a desconhecida aquiete-se para mim,Que o coracao de meu deus aquiete-se para mim;Que o coracao de minha deusa aquiete-se para mim.Que meu deus e deusa aquietem-se para mim.Que o deus que ficou zangado comigo aquiete-se para mim,Que a deusa que ficou zangada comigo aquiete-se para mim.Na minha ignorancia, comi o que foi proibido pelo meu deus;Na minha ignorancia, pus os pes naquilo proibido por meu deus.O senhor, minhas transgressoes sao muitas; grandes sao meus pecados.O meu deus, minhas transgressoes sao muitas; grandes sao meus pecados.O minha deusa, minhas transgressoes sao muitas; grandes sao meus pecados.O deus que eu conheco ou nao conheco, minhas transgressoes sao muitas; grandes sao meus pecados;O deusa que eu conheco ou nao conheco, minhas transgressoes sao muitas; grandes sao meus pecados;A transgressao que tenho cometido, de fato nao sei;O pecado que tenho realizado, de fato nao sei.A coisa proibida que eu tenha comido, de fato nao sei;O lugar proibido em que eu pus o pe, de fato nao sei;O senhor com colera em seu coracao, olhou-me;O deus com furia em seu coracao confrontou-me;Quando a deusa estava com raiva de mim, tornou-me doente.O deus quem eu conheco ou nao conheco, tem-me oprimido;A deusas que eu conheco ou nao conheco, colocou o sofrimento sobre mim.Embora eu esteja constantemente procurando ajuda, nao me pega a mao;Quando eu choro eles nao vem ao meu lado.Eu pronuncio lamentos, mas ninguem me ouve;Eu tenho problemas; sou oprimido, eu nao posso ver.O meu deus, o misericordioso, eu dirijo-me ao ti ao orar, sempre se incline para mim;Eu beijo os pes da minha deusa, rastejo ante ti.Quanto tempo, o minha deusa, que eu conheco ou nao conheco, observo que teu coracao
hostil sera aquietado?O homem e idiota; ele nao sabe nada;Humanidade, tudo que existe porque ele conhece?Se esta cometendo pecando ou fazendo o bem, ele nao sabe mesmo.0 meu senhor, nao lance teu empregado para baixo;Ele afunda nas aguas de um pantano, tire-o pela mao.O pecado que pratiquei, gira em torno da deusa;A transgressao que eu cometi, deixe o vento levar;Minhas inumeras mas acoes, dispo-as feito roupas.O meu deus, minhas transgressoes sao sete vezes sete; remova minhas transgressoes,O minha deusa minhas transgressoes sao sete vezes sete; remova minhas transgressoes;O deus que eu conheco ou nao conheco, minhas transgressoes sao sete vezes sete; remova-as;O deusa que eu conheco ou nao conheco, minhas transgressoes sao sete vezes sete; remova-as.Remova minhas transgressoes e eu cantarei em teu louvor. Que teu coracao, como o coracao de uma mae real, aquiete-se para mim;Como uma mae real e um pai real pode ele aquietar-se para mim.Traducao por Ferris J. Stephens, nos textos orientais proximos antigos (Princeton, 1950), PP. 391-2; reimpresso em Isaac Mendelsohn (ed.), religioes do oriente proximo antigo , biblioteca da serie do paperbook da religiao (York novo, X 1955 PP. 175-,7).