pessoas sacrificadas. O formato do figado do morto, em especial, era estudado para se fazer prognosticos acerca do novo ano que se iniciava. Essa pratica ocultista aparece no Antigo Testamento sendo realizada pelo rei da Babilonia: "Porque o rei da Babilonia para na encruzilhada, na entrada dos dois caminhos, para consultar os oraculos: sacode as flechas, interroga os idolos do lar, examina o figado" (Ezequiel 21.21).Oh! Entao, quando os professores de ingles desejam "Happy Halloween!" a classe, estao indiretamente desejando que seus educandos facam negociatas com espiritos do mundo sobrenatural que supostamente controlam os processos da natureza. E mais: que seus pupilos apaziguem e acalmem os espiritos maus, pedindo protecao aos espiritos bons durante aquele novo ano.Os principais simbolos do HalloweenCom a migracao dos ingleses, e especialmente dos irlandeses, para os Estados Unidos, no seculo XIX, Halloween foi pouco a pouco tornando-se popular na America.a) "The Jack OLantern" (A Lanterna de Jack)Esse e o nome daquela abobora (jerimum, no Norte e Nordeste) esculpida com uma face demoniaca e iluminada por dentro.Conta-se uma historia de que Jack era um irlandes todo errado, que gostava de aprontar com todo mundo e chegou a enganar ate o proprio Satanas. Quando Jack morreu, nao foi permitida sua entrada no ceu, nem no inferno. Satanas jogou para ele uma vela para iluminar seu caminho pela terra. Jack acendeu a vela e a colocou dentro de um nabo, fazendo uma lanterna para si.Quando os irlandeses chegaram aos Estados Unidos, encontram uma carencia de nabos e uma abundancia de aboboras. Para manter a tradicao durante o Halloween, passaram a utilizar aboboras no lugar de nabos.b) "Apple-ducking [bobbing for apples]" (macas boiando)Esse e o nome de um ritual que foi incorporado as celebracoes de Halloween depois que os celtas foram dominados pelos romanos. E uma homenagem a Pomona, a deusa dos frutos e das arvores, que era louvada na epoca da colheita (novembro). Os antigos geralmente a desenhavam sentada em uma cesta com frutos e flores. A maca era uma fruta sagrada para a deusa.Macas ficavam boiando em um barril com agua, enquanto as pessoas mergulhavam seu rosto nela tentando segura-las com os dentes. Depois faziam adivinhacoes sobre o futuro, com base no formato da mordida.c) "Trick or Treat" (Travessura ou Trato)Dos 20 aos 26 anos vivi no estado de Massachussets vendo a mesma cena se repetir varias vezes na noite de 31 de outubro. Criancas da vizinhanca, fantasiadas de varios monstros, batiam a porta e, ao abrirmos, elas nos indagavam: "Trick or Treat?".Se respondessemos "trick!", elas iniciavam uma serie de travessuras como sujar a grama em frente da casa com papeis e lixo, jogar ovos no terraco, alem de sairem gritando ofensas ingenuas. Respondendo "treat!", nos lhes davamos alguns confeitos e elas saiam contentes e felizes em direcao a proxima casa.O que nao sabiamos naquela ocasiao, mas sei agora, e que aquelas criancinhas simbolizavam os espiritos dos mortos que supostamente vagueavam naquela noite procurando realizar maldades (travessuras) ou em busca de bom acolhimento (bons tratos). Os celtas deixavam comidas do lado de fora das casas para agradar os espiritos