de julho e 3 de agosto de 1972, da qual destaco dois trechos:Prezado mestre Gilberto Freyre,Tive a honra e o prazer de conhece-lo pessoalmente em Paris, ha uns 3 ou 4 anos, na embaixada do Brasil (...). Nao creio que o senhor se lembre do que me disse entao sobre o seu projeto de livro dedicado aos cemiterios pernambucanos(projeto que me deixou curiosissimo, ansioso pela possibilidade de comparar sua prosa necropolitana com os poemas tumulares de Drummond, Joao Cabral e Murilo Mendes, meus poetas de cabeceira entre os nossos modernos).Faco, desde 60, uma critica literaria que procura enriquecer-se no contato com a filosofia e as ciencias humanas. (...) pertenco a uma geracao impregnada de hostilidade em relacao a Gilberto Freyre. Embora desconcertado por, ou contrario a, mais de um juizo seu, nao compartilho esse sentimento, a meu ver preconceituoso. Sou relativamente imune seja as restricoes 'cientificas' a seu metodo sociologico, em geral feitas por gente surda ao verdadeiro exame de consciencia que a sociologia se vem saudavelmente entregando (basta ver, no mundo alemao, a critica ao pseudo-objetivismo sociologico, desde um Freyer ate, hoje, um Habermas), seja nos sarcasmos dos que se enraivecem ante a 'impossibilidade' de ajustar as analises socio-culturais de obras como Casa-grande & senzala ao figuro 'progressista'.Nessa longa carta, inicio de uma firme amizade, Merquior aproveita para cobrar recente declaracao do sociologo pernambucano:(...) discrepo da sua porretada em Levi-Strauss. O senhor sabe muitissimo bem que nao se trata de nenhum 'mediocrao'. Conheco bem a obra dele, fui seu aluno no College de France durante quatro anos. Tristes tropiques e um texto saborosissimo, de riqueza montaigniana, mas nao e, como o senhor nao ignora, uma coisa central na obra cientifica de L.S. O que ai se diz sobre um certo Brasil (especialmente paulista) nao e, afinal, tao injusto quanto o senhor sugere. Ninguem melhor do que o senhor tem condicoes, entre nos, para aquilatar a riqueza de perspectivas de livros como Anthropologie structurale e La pensee sauvage; livros, sobretudo o ultimo, plenos de areas de convergencia com a analitica antiidealista (antiidealista sem metafisica "materialista", e claro; antiidealista no sentido em que toda autentica sociologia do conhecimento o e) e anti-etnocentrista de Gilberto Freyre. E L.S. nao "desemburrou" no Brasil desemburrou nos Estados Unidos, em contato com Jacobson, etc. Alias, mesmo que ele tivesse sido realmente injusto com o Brasil, e dai? nao deveriamos nos e Gilberto Freyre a fortiori aplicar nossa indulgente tolerancia brasileira ao caso? Tolerancia que se desdobraria em objetividade de juizo, permitindo o reconhecimento do valor da obra de intelectuais menos amigos do Brasil.Uma antologia de textos de Merquior deveria incluir as paginas sobre Machado de Assis contidas em De Anchieta a Euclides; o ensaio sobre Gilberto Freyre em As ideias e as formas; "A interpretacao estilistica da pintura classica" em Formalismo e tradicao moderna; os capitulos finais de Saudades do Carnaval; "Malraux contra Gide", em O estruturalismo dos pobres e outras questoes; "O modernismo e tres de seus poetas", em O elixir do apocalipse; "Guerra ao homo oeconomicus" e "Linhas do ensaismo de interpretacao nacional na America