design)Sent at 9:29 PM on Sundayguiotaku10: hueuasimvai ser fodasticodigaHyotaku: vc tem algum torrent do manga do ao no exorcist? qualquer edicao???pq pararam de publicar aqui na minha cityguiotaku10: torrent 'nHyotaku: eu tento evitar fansubs mas...guiotaku10: mais tenho fansub.-.Hyotaku: eu prefiro ter o original mas.. nao tenho escolha c.cguiotaku10: pq ?Hyotaku: em?me arrependi de vir pro Brasil e.eguiotaku10: .-.Hyotaku: eu jurando que teria a venda aquidei os meus pro meu primomangas originaisguiotaku10: que eu lembreHyotaku: AO NO EXORCIST T.Tguiotaku10: ao no exorcist so tem no USA...Hyotaku: ta com meu primin agrE O Q? O.OSO NOS STATEES??NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOguiotaku10: sim .-.pegar de uma fansub mesmo velhoHyotaku: i'm Deadeu seivo pegar entao...aesaca que fansib e crime?poiseem fimse eu nao achar torrent...AH!lembrei :Do 4sharedtem a opcao debaixar a torrentou o arquivo originalUHUUU^^guiotaku10: velho...Hyotaku: ??guiotaku10: certo que e crimeHyotaku: eguiotaku10: mais esse [e um jeito de divulgar tb os mang[asse 'n existissem as fansubsHyotaku: se nao existissem fansubs, as empresas seriam bem sussedidasnao teriam problemas, e a pirataria estaria sob controleseria assimcertoe um jeito de divulgarmastente ver pelo lado do altorperanao fala nadaate eu acabaok?blzvaleuguiotaku10: se nao existissem fansubs a cultura otaku fora do jap'ao n iria existir...Hyotaku: olha aepense no que ve:os fansubbers ou ate mesmo os caras que vendem DVD pirata dizem:o dinheiro que ganho com isso e pra cobrir as despesascom internetenergiatrducaoguiotaku10: s[o tem uma diferencaHyotaku: e o escambau a 4masolhe por outro ladoe o mesmo motivo pelo qual as editoras trabalhamguiotaku10: as fansubs fazem de f'a para f'a n cobrando nada...Hyotaku: e qual a editora que vai conseguir competir com um cara que distribui gratis?guiotaku10: eu trabalho numa scanlator e acho que isso [e nescessario velhoHyotaku: se nao tiver retorno de renda para as editoraselas vao a falenciae.. bemse isso rolarNot connected - [acabou-se manga aki]Not connected - [acabou-se manga aki no Brasil...]Sent at 9:43 PM on SundayHyotaku: se isso rolar, acabou-se manga aki no Brasil!pensa ae:as editoras trabalham para traduzir, contratam profissionais, pagam impostos CARISSIMOS e no fim distribuem. beleza, normalmente meio carinho, mas eles precisam pagar seus funcionarios, alimentar suas familias, alem de precisar pagar os impostos e contas da editora...ai vem o fansubber (sejamos francos, o pirataman u.u) e simplesmente escanea, faz algumas mudancinhas, imprime e sai por ai vendendo a 1,99isso quando vende!!!pois normalmente publica gratis na netmuitas vezesa copia(plagio)e tao descaradaguiotaku10: velho primeiro...Hyotaku: que ainda aparece a mensagem:guiotaku10: nenhuma fansub vender os mangas/animesHyotaku: "nao distribuir em local publico" que aparece em um DVD originalguiotaku10: elas traduzem de fas para fas, quem vende e as pessoas que piratiamHyotaku: nao e isso manofansub + pirataria = sinonimoqual e a diferenca?pensa bemguiotaku10: sem as fansubs o mundo ocidental nem conheceria os mangas/animesHyotaku: quem disse?qualquer cara com conscienciaguiotaku10: teriamos que espera as traducoes escrotas brasileiraHyotaku: e.ee por isso que elas existem cara '-'guiotaku10: simHyotaku: pra traduzir o mangaguiotaku10: so que tipoHyotaku: e conseguir grana pra alimenta a patroaai vem um doidoe distribui gratise diz aeguiotaku10: vc acompanhar as editoras brasileiras ?Hyotaku: tem como competir com isso?pensa manoguiotaku10: tipome diga uma coisacomo veriamos os animes sem as fansubs ?Hyotaku: simplescomprando o originalou os que a