velho Atlante. 21Deixam dos sete Ceus o regimento,Que do poder mais alto lhe foi dado,Alto poder, que so co'o pensamentoGoverna o Ceu, a Terra, e o Mar irado.Ali se acharam juntos num momentoOs que habitam o Arcturo congelado,E os que o Austro tem, e as partes ondeA Aurora nasce, e o claro Sol se esconde. 22Estava o Padre ali sublime e dino,Que vibra os feros raios de Vulcano,Num assento de estrelas cristalino,Com gesto alto, severo e soberano.Do rosto respirava um ar divino,Que divino tornara um corpo humano;Com uma coroa e ceptro rutilante,De outra pedra mais clara que diamante. 23Em luzentes assentos, marchetadosDe ouro e de perlas, mais abaixo estavamOs outros Deuses todos assentados,Como a razao e a ordem concertavam:Precedem os antiguos mais honrados;Mais abaixo os menores se assentavam;Quando Jupiter alto, assim dizendo,C'um tom de voz comeca, grave e horrendo: 24"Eternos moradores do luzenteEstelifero polo, e claro assento,Se do grande valor da forte genteDe Luso nao perdeis o pensamento,Deveis de ter sabido claramente,Como e dos fados grandes certo intento,Que por ela se esquecam os humanosDe Assirios, Persas, Gregos e Romanos. 25"Ja lhe foi (bem o vistes) concedidoC'um poder tao singelo e tao pequeno,Tomar ao Mouro forte e guarnecidoToda a terra, que rega o Tejo ameno:Pois contra o Castelhano tao temido,Sempre alcancou favor do Ceu sereno.Assim que sempre, enfim, com fama e gloria,Teve os trofeus pendentes da vitoria. 26"Deixo, Deuses, atras a fama antiga,Que coa gente de Romulo alcancaram,Quando com Viriato, na inimigaGuerra romana tanto se afamaram;Tambem deixo a memoria, que os obrigaA grande nome, quando alevantaramUm por seu capitao, que peregrinoFingiu na cerva espirito divino. 27"Agora vedes bem que, cometendoO duvidoso mar num lenho leve,Por vias nunca usadas, nao temendoDe Africo e Noto a forca, a mais se atreve:Que havendo tanto ja que as partes vendoOnde o dia e comprido e onde breve,Inclinam seu proposito e porfiaA ver os bercos onde nasce o dia. 28"Prometido lhe esta do Fado eterno,Cuja alta Lei nao pode ser quebrada,Que tenham longos tempos o governoDo mar, que ve do Sol a roxa entrada.Nas aguas tem passado o duro inverno;A gente vem perdida e trabalhada;Ja parece bem feito que lhe sejaMostrada a nova terra, que deseja. 29"E porque, como vistes, tem passadosNa viagem tao asperos perigos,Tantos climas e ceus experimentados,Tanto furor de ventos inimigos,Que sejam, determino, agasalhadosNesta costa africana, como amigos.E tendo guarnecida a lassa frota,Tornarao a seguir sua longa rota." 30Estas palavras Jupiter dizia,Quando os Deuses por ordem respondendo,Na sentenca um do outro diferia,Razoes diversas dando e recebendo.O padre Baco ali nao consentiaNo que Jupiter disse, conhecendoQue esquecerao seus feitos no Oriente,Se la passar a Lusitana gente. 31Ouvido tinha aos Fados que viriaUma gente fortissima de EspanhaPelo mar alto, a qual sujeitariaDa india tudo quanto Doris banha,E com novas vitorias venceriaA fama antiga, ou sua, ou fosse estranha.Altamente lhe doi perder a gloria,De que Nisa celebra inda a memoria. 32Ve que ja teve o Indo sojugado,E nunca lhe tirou Fortuna, ou caso,Por vencedor da India ser cantadoDe quantos bebem a agua de Parnaso.Teme agora que seja sepultadoSeu tao celebre nome em negro vasoD'agua do esquecimento, se la