thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
imaginava sendo a Scarlett OHara e dizendo 'Jamais sentirei fome novamente'. A arte me alimenta como artista e ser humano, conta ela, no ar com a serie Supermax como Janete, uma das 12 participantes de um reality show passado dentro de um presidio de seguranca maxima. "Gravar no presidio foi muito bom e dificil. A parte boa e que era um cenario muito realista, como uma locacao. Tudo era de verdade, nos ficavamos presos la, trabalhando. Isso nos ajudou e foi bom porque nos deu uma sensacao real de confinamento. Foi dificil porque e um processo muito doloroso. Supermax fala de sofrimento", explica ela, que atua ao lado de Mariana Ximenes e Cleo Pires. "Mariana e de uma generosidade sem tamanho, um coracao enorme, e a Cleo tem uma forca incrivel. Ao lado dela eu me sinto uma menina. O elenco e de atores incriveis, e um privilegio fazer parte deste grupo." A personagem, uma mulher transexual que era dona de uma redes de saloes de beleza, mas perde tudo apos uma briga com uma amiga, tem algumas semelhancas com a atriz, que tambem e transexual. "Com certeza a transexualidade ainda precisa estar presente nas tramas. Ela e um tabu e por isso pode soar assustadora. Ha muitos mitos, cliches e e uma fronteira muito perigosa para a maioria das pessoas. Por isso tantas pessoas nao atravessam essa fronteira e as que atravessam sao marginalizadas de alguma forma. Falar de transexualidade de uma maneira mais natural, e trazer informacao real, e a verdadeira face disso, que ainda e obscuro para muitas pessoas, e muito importante", aponta. A paixao pela atuacao e tamanha que Maria Clara deixou a estavel carreira de mais de 10 anos como funcionaria publica na Secretaria Estadual de Educacao de lado, e tem visto exposta a sua entao anonima historia de conquistas escrita desde sua infancia quando entendeu que era uma mulher."Quando decidi ser atriz, o medo deixou de ser uma opcao. Eu sabia o que teria que enfrentar e que a minha intimidade estaria exposta, essa parte da minha vida que e diferente da vida das outras pessoas, afirma a atriz, que apesar do carinho dos telespectadores, revela que o preconceito existe inclusive na classe artistica, o que ela tira de letra.Transex e marca de panela. Nao tem palavra mais horrorosa que essa, mas percebi que nem sempre e pejorativa. Uma vez, uma colega, que agora e minha amiga, me disse logo apos uma cena dramatica: Voce foi otima. Ate pensei que fosse mulher. Fiquei muito triste, mas vi que ela nao tinha feito por mal, era falta de conhecimento. Sempre que puder serei uma influencia positiva para educar, inspirar e quebrar preconceitos. Amo tanto a minha profissao que, mesmo podendo ter uma vida anonima, aceitei essa exposicao. Ser atriz e mais importante que me preservar. PERSONAGEM"A Janette teve uma vida de batalhas complicadas e por isso mesmo ela e muito mais vitoriosa, porque foi uma vida muito mais dificil. Eu me vejo nessa personagem tambem, defendo muito a Janette. Acho ela uma grande mulher. Mas ela e
diferente de mim em muitas coisas. Tem coisas que eu tento aprender com ela e, em outras, eu nao gostaria de ser como ela. A vida e uma batalha e foram muitas, nao consigo contar todas aqui. Nao me arrependo de nada. Faria tudo outra vez." TRANSEXUALIDADE"Tudo partiu primeiro de uma conviccao intima. A pessoa nasce transexual porque e assim que eu me defino, nao me defino como uma mulher trans, me defino como uma mulher que nasceu transexual. Essa certeza tem que ser pessoal e ser resolvida com voce mesma primeiro, depois a familia, a sociedade, a medicina e tudo mais. Quando estamos bem resolvidas com nos mesmas, a gente consegue enfrentar tudo porque sabemos quem somos." DIAGNOSTICO"Ate o momento de eu descobrir o diagnostico da transexualidade meus pais me levaram para varios psicologos quando eu era crianca. Um deles atendia aqui em Sao Paulo e tinha um consultorio muito chique. Ele me diagnosticou como uma crianca do sexo masculino homossexual. Isso e um erro muito grande. Fui diagnosticada de forma erronea e isso poderia ter modificado toda a minha vida. Ele queria me curar. Eu li meu laudo depois e dizia: 'frequentar esportes masculinos, conviver mais com homens'. Meu pais me puseram ate no carate. Imagina o que eu passei! Ele poderia ter causado uma tragedia porque eu poderia ter me matado. Eu fiquei desesperada na epoca porque estava sozinha. Me lembro de pensar: estou perdida. Acabou pra mim." MULHER"Eu nunca me vi como gay porque nunca me vi como homem. Sempre me vi como mulher. Nunca namorei gay. Eu nasci mulher e fui entender isso quando li o primeiro diagnostico de transexualidade. Nesse momento a angustia deu lugar para a vontade de lutar. Eu sabia que isso existia e que eu nao era louca, que eu tinha a possibilidade de ser feliz. Angelina Jolie tambem nao tem utero e ovarios e nem por isso deixa de ser mulher. So existem dois sexos: feminino e masculino. Nao existe o transsexual e no meu documento esta o feminino." ACEITACAO"Foi dificil pra a minha mae, para as pessoas mais proximas e para os meus poucos amigos. Minha mae me teve muito tarde, aos 47 anos, e pertencia a um outra geracao. Era muito rigida. Mas, gracas a Deus, sou filha de uma mulher que sempre foi esclarecida, nunca foi preconceituosa com pessoas em geral. TRANSFORMACAO"Transacionei desde que nasci. Analiso minhas atitudes fisicas e emocionais e tudo me levava para isso. Meu cabelo sempre foi longo, sempre usei roupas mais femininas. Foi um processo gradativo e que sempre existiu. A mudanca fisica foi gradativa a partir de minha adolescencia. A de documentos foi a ultima e eu tive muita sorte porque, apesar de ter nascido no interior, a juiza fez meu processo de retificacao de nome e sexo. Me considero uma mulher completa." NOME"Meu nome ja nasceu comigo. Eu ja me reconhecia como Maria Clara. Minha mae me pariu duas vezes, mas ate quando esta meio grogue de um remedio, ainda me chama de Maria Clara. Nao sei explicar como o nome veio,
mas eu ja sabia que esse era meu nome." PRECONCEITO"Sofri pouco preconceito, mas quando sofri, tomei atitudes legais. Uma vez, quando ja tinha passado por todo o processo de transicao fisica e legal, fui impedida de entrar em um banheiro de um shopping center. O seguranca que fez aquilo e o shopping que nao tomou uma atitude contra ele fizeram por preconceito. Por isso, procurei a justica e consegui ganhar a causa no processo criminal e por danos morais." CARINHO"Tudo na minha vida so melhorou depois que fiquei conhecida pelo personagem na TV. As pessoas que me reconhecem me tratam com mais carinho nas redes sociais e nas ruas. Ainda nao tive nenhum fato que interferisse na minha vida pessoal. Percebo que o publico que assiste a serie e muito adolescente e me procura para dizer que esta feliz por eu estar la fazendo um trabalho bacana e representando uma minoria. Eu adoro esse contato e isso me deixa muito feliz." HOMENS"Tem gente que sabe da minha historia, mas ainda nao me considera mulher. Os homens tambem tem medo de sofrer preconceito ao ficar comigo ou me namorar, mesmo morrendo de vontade. Eles acham que se ficarem comigo publicamente vao achar que eles sao gays. Primeiro que problema e esse de alguem achar que voce e gay? Segundo problema e que se um gay se interessar por mim afetiva ou sexualmente, ele tem que rever os conceitos dele porque ele esta procurando uma mulher." FAMILIA"Tenho Patrick, Sara, Suzana, a Agatha... Dois filhos caes e oito filhos gatos que considero filhos. O amor e igual. Ja tive muita vontade de ser mae. Talvez no futuro ela volte, mas a responsabilidade e muito grande e nesse momento nao." BELEZA"Sou uma pessoa extremamente vaidosa. Isso e um defeito e uma qualidade. Pelo meu historico, lidar com isso e muito dificil. Sempre quis ser bonita. Tenho muitos traumas porque sou muito rigida comigo mesma, perfeccionista, inclusive com a minha aparencia. Isso me atrapalha e me faz sofrer. Quando alguem me fala que eu sou muito bonita, fico muito feliz porque a a natureza me ajudou, mas tem muita coisa que tive muito trabalho para conseguir parecer como eu me sinto. Isso, as vezes, e um pouco angustiante. Envelhecer e assustador. Gostaria que essa relacao com a beleza fosse mais leve e mais agradavel pra mim." SONHOS"Meu maior sonho profissional e ser reconhecida como uma atriz. Espero que uma boa atriz. Meu maior desejo e fazer um bom trabalho e que meu trabalho toque o coracao das pessoas". CABELO E MAQUIAGEM: RENATO MARDONIS; STYLING: HELENA MORO; AGRADECIMENTOS: AZALEIA, BALONE, CARMEN STEFFENS, DARLING E SALA ESPECIALFonte: http://revistaquem.globo.com/Entrevista/noticia/2016/10/ser-atriz-e-mais-importante-que-me-preservar-diz-maria-clara-spinelli.html#MariaClaraSpinelli MariaClaraSpinelli@gmail.com http://twitter.com/MariaClaraSpine http://facebook.com/MClaraSpinelli http://instagram.com/MariaClaraSpinelli http://MariaClaraSpinelli.blogspot.com http://youtube.com/MariaClaraSpinelli #Snapchat: MariaClaraSpinContatos Profissionais: Andrea Francez - Advogada (11) 3885 8866francezadv@uol.com.br Vicente Negrao - Assessoria(11) 3064 2563 / 3060 8397vicente@vicentenegrao.com
uma situacao como essa, "ate que chegamos nesse conceito do reality[...] onde coisas estranhas aconteceriam com os participantes". A intencao nao e apenas colocar o personagem em uma situacao de perigo mas, atraves das ameacas, mostrar quem eles realmente sao. O diretor diz que no sentido de trazer o genero do terror para a Globo, "Supermax e totalmente inovadora. E uma grande aventura e um de seus componentes e o terror. E vale lembrar que o terror nao e so provocar medo, a gente procurou criar varios olhares e ai tem horas que o publico vai sentir medo pelo personagem e muitas vezes vao sentir tensao, podem ate torcer por algum personagem - e podem tambem querer que alguem se de mal. [...] Acho que o que envolve esse desejo de fazer o terror tambem vem com uma certa maturidade". "A gente montou uma equipe cinematografica que estudou muito a primeira temporada de True Detective. Era uma serie que tratava de satanismo, paganismo e isso acabava movimentando muito o inconsciente - e e justamente ai que a gente fica muito assustado", explica Alvarenga. Por outro lado, ele explica que a falta de pratica no genero fez com que todos se adaptassem: "Ao longo dos anos, a gente foi somando esse desejo para que agora ele pudesse existir com capacidade tecnica para ser realizado tanto na escrita, quando nas atuacoes, no clima, na fotografia. Entao acho que teve uma maturidade para chegarmos no terror", conclui. Quando questionado sobre as inspiracoes que geraram Supermax, Alvarenga diz que The Walking Dead e um bom exemplo, pegando "um pouco emprestado essa situacao do incomum dentro do comum. Fora isso todos os filmes de terror que foram marcando a minha vida desde a infancia; O Exorcista... A Bruxa de Blair, mais recentemente, que foi um filme que eu estudei. Ele tinha essa coisa do 'nao visto', do pagao que se assemelha muito aTrue Detective. Todos os elementos rusticos para criar essa sensacao de uma forca natural existente no mundo que vem do lado do mal", revela. Sobre a abertura da Globo para a criacao e desenvolvimento de Supermaxdentro da emissora, Alvarenga conta que nao ha "um foco direto de querer seguir alguma linha especifica - e como qualquer lugar criativo. Mas ha momentos em que a empresa esta mais permeavel para inovacoes e ha momentos em que a empresa esta mais conservadora", conta o diretor. "Isso faz parte do jogo e o nosso vies artistico la dentro e o de tentar cada vez mais alargar os limites, cada vez mais poder provocar e fazer coisas novas", completa. Para encerrar, Alvarenga explicou a situacao atual da TV no Brasil: "O que a gente quer fazer e oferecer [novos] mundos para as pessoas. Eu desejo sempre que a diferenca e que os novos olhares estejam sempre presentes e que o publico embarque. So acho que o brasileiro nao embarca mais porque tem pouca demanda, muita coisa e oferecida. A gente ainda tem um mercado muito estreito, sao quatro emissoras de TV abertas, uma porcao de TVs fechadas que tem
problemas orcamentarios e fragmentadissimas... Nosso mercado e pequeno, o cinema brasileiro nao e robusto o que nos leva a estar sempre brigando com a imensa competicao do cinema e da televisao internacional. O que a gente deseja e que Supermax provoque a certeza de que da pra pensar diferente, de que vale a pena apostar em um trabalho como esse. O desejo de fazer um Supermax varias pessoas tem - talvez ate melhores que o nosso Supermax -, mas como voce consegue gente que produza isso para voce? Se pelo menos uma parte do publico gostar e isso repercutir, a gente estara abrindo portas para muita gente - incluindo pra gente mesmo, eu adoraria fazer mais trabalhos nessa linha", finaliza. Estrelada por Mariana Ximenes, Cleo Pires, Maria Clara Spinelli, Fabiana Gugli, Erom Cordeiro e Bruno Belarmino, Supermax tem roteiro de Carolina Kotscho (roteirista de 2 Filhos de Francisco), Raphael Draccon (autor de Dragoes de Eter), Fernando Bonassi (autor de Luxuria), Braulio Mantovani (de Cidade de Deus), Denisson Ramalho (especializado em filmes de terror) e Raphael Montes (autor de Suicidas e Dias Perfeitos). Fonte: https://omelete.uol.com.br/series-tv/entrevista/supermax-inspirada-em-true-detective-e-the-walking-dead-serie-de-terror-da-globo-quer-renovar-tv-brasileira/ ******* #SUPERMAX: clipe exclusivo da serie que estreia na Globo em 2016 https://youtu.be/SMSaTld0gFI Trailer arrepiante da nova serie da Globo: #SUPERMAX https://youtu.be/cXjnubCKPSw #SUPERMAX: veja cenas ineditas da serie que estreia na Globo em 2016 https://youtu.be/U2OqiugPas0 . Maria Clara Spinelli sera JANETTE, em SUPERMAX . .
Eu nao sei nao acho que e oficial to apaixonado por ela adoro o sorriso dela, adoro os cabelos dela, adoro os joelhos dela, adoro o jeito que as vezes ela lambe os labios antes de falar, adoro o som da risada dela, adoro a aparencia dela enquanto ela dorme, adoro ouvir essa musica toda vez que eu penso nela, adoro como ela me faz sentir, como se existisse algo que fizesse a vida valer a pena, adoro ouvir a voz suave dela no meu ouvido, adoro o jeito que ela pisca pra mim, adoro o jeito dela, adoro sonhar com ela toda vez que eu acordo e quero ela por perto, adoro sentir o calor do corpo dela perto ao meu, adoro sentir os labios dela tocando os meus, adoro a forma que a boca dela fica quando ela sorri, adoro olhar bem dentro dos olhos dela e ver nos dois felizes juntos num futuro que parecia nao tao distante, adoro ver qualquer filme que seja sobre coisas romanticas e nao pensar em outra coisa a nao ser nao estar ao lado dela. Odeio estar loucamente apaixonado por ela, odeio quando ela da aquele sorriso maravilhoso a acaba comigo, odeio quando ela da aquela jogada de cabelo provocante e me deixa doido, odeio como os joelhos dela sao perfeitos, odeio como ela lambe os labios antes de falar, odeio o som da risada dela, odeio a aparencia dela enquanto ela dorme, odeio ouvir essa musica porque toda vez me faz lembrar do pouco tempo que estive ao lado dela, odeio como ela me faz sentir agora, como se ainda existisse ''nos'' como se meu mundo estivesse preso ao dela e de alguma forma qualquer coisa que ela faca nao me faz deixar de gostar dela, odeio quando ela cochicha em meus ouvidos e me faz arrepiar, odeio o jeito dela, odeio quando ela pisca pra mim como se estivesse me chamando mas na verdade nao esta, odeio sonhar com ela e toda vez que acordar e desejar do fundo do coracao que ela esteja comigo todos os dias, odeio quando ela me abraca e meu coracao comeca a bater cada vez mais rapido e mais forte, odeio quando ela me beija e faz meu corpo todo estremecer, odeio a forma que a boca dela fica depois de uma risada, odeio olhar nos olhos dela e nao saber o que eles querem me dizer, odeio ver todos os filmes porque sempre, todo sempre irei lembrar dela. Dizem que para esquecer alguem que voce goste muito precisa transforma-lo em literatura, sendo assim escreverei livros a minha vida toda e mesmo assim nao conseguirei me livrar de voce.|Sobre Summer Finn, de Tom Hansen| ... vi na sua solidao, uma excelente amiga para minha solidao.E vi na sua tristeza, uma otima companhia para minha tristeza...Entao achei que elas pudessem sofrer juntas, enquanto a gente se divertia! Uma parte de mim acredita em finais felizes, chora com livros de romance, sorri quando ve fotos de bebes; E uma outra parte e insensivel, indiferente e realista todo
o tempo; Uma parte acredita que tudo tem um lado bom, que todos mudam um dia; E outra parte duvida, critica, e se afasta de quem nao agrada... Metade de mim quer algo pra fazer os olhos brilhar, precisa de protecao; E outra metade sobrevive sozinha, livre e decidida, essa parte predomina - minha metade auto-suficiente...
" E por isso que nao conto as pessoas sobre nos. Eles nao iriam entender, e nao sinto necessidade de explicar, simplesmente porque sei em meu coracao como foi real. Quando penso em voce, nao posso deixar de sorrir sabendo que voce me completa. Eu te amo, nao so agora, mas sempre." " Ha momentos em que desejo fazer o tempo voltar e apagar toda a tristeza, mas eu tenho a sensacao de que, se o fizesse, tambem apagaria a alegria. Assim, revivo as memorias da forma como vem, aceitando todas elas, deixando que me guiem sempre que possivel. Isso acontece com mais frequencia do que as pessoas percebem... Na mulher interessante a beleza e secundaria, irrelevante e ate mesmo desnecessaria. A beleza morre nos primeiros dias, num insuportavel tedio visual. A eras, o conteudo sempre foi mais importante que a embalagem, mas e tao comum se deixar levar por "primeiras impressoes" que a essencia feminina caiu no esquecimento. Um dia a mulher mais linda vai perder a juventude, e todo o tempo que gastou com o superficial vai invalidar-se. Gaste cada segundo refinando e embelezando seu interior, porque em breve vc descobre que a 'beleza' exterior, e o reflexo do que sente e pensa... Reflexo da sua satisfacao de viver, ou na falta dela. E preciso que alguem va de mulher em mulher anunciando: ser bonita nao interessa, seja interessante! 'O que eu sinto nao tem nome, nem muito menos sobrenome. Isso talvez nem exista. E felicidade, e dor, e perda , que brigam por um espaco onde a saudade tem a maior porcao'... "Nao sou nada especial; disso estou certo. Sou um homem comum, com pensamentos comuns e vivi uma vida comum. Nao ha monumentos dedicados a mim e o meu nome, em breve sera esquecido... Mas amei uma pessoa com toda a minha alma e coracao e, para mim, isso sempre bastou. "- Noah Colhoun "A vida, e bem parecida com uma musica.No comeco ha misterio, e no final, confirmacao, mas e no meio que reside a emocao e faz com que a coisa toda valha a pena. (...) Saudade...e amar um passado que ainda nao passou, e recusar um presente que nos machuca, e nao ver o futuro que nos convida... Depois de tanto ver animes voce acaba parando pra pensar , O QUE O LUFFY VAI FAZER DEPOIS DE SER O REI DOS PIRATAS ?? O QUE O NARUTO VAI FAZER DEPOIS DE SE TORNAR HOKAGE ?? E amigo , objetivo grande eles tem , so nao sei se tem oque fazer depois. Fiz um MEGA CROSSOVER com o Arth e o Jota , espero que gostem.FELIZ NATAL PRA TODOS E MUITA COMIDA NA MESA O/.http://arthsworld.blogspot.com/http://tirasdojota.blogspot.com/ Isso sempre acontece comigo , raiva.Obs : Nao vou ficar usando memes nao , mas e que se encaixaria perfeitamente nessa tira , entao resolvi usar. Obs 2 : Aqui na viagem acabou sujando a camisa do BMTH , entao troquei ate ela ficar limpa :P. Bem , alem de uma crise de ideias ainda tive tambem uma crise de estilo
de desenho... , eu acho que desenho bem mal , entao eu to tentando uns novos estilos , alguns novos modos de desenho , pra continuar a fazer minhas tiras , ate tenho algumas ideias ( poucas haha ) , mas estou tentando ver qual o melhor jeito pra poder desenhar , o desenho ai em cima , foi quando eu tava sem nada pra fazer , e saiu esse cara preto em branco.
Bem , fiquei treinando desenhar e acabei ficando com vontade de desenhar meu personagem preferido de todos os Animes , sim , Edward Elric o/ , sei que ficou bem feio mas resolvi postar '-'. Bem , hoje a noite vou viajar , entao deixarei os posts programados ate minha volta o/ , e os emails enviados eu checo quando voltar. 1)Escolha uma cicatriz que voce tem, e explicar como voce conseguiu.Uma no pe , andando de skate.2)O que ha nas paredes do seu quarto?Muito nada.3)Qual musica voce ouve?Rock.4)Qual e a sua imagem do desktop curent?EU tento colocar mas o Win7 diz que e falso , ai apaga as imagens do desktop , sacome , mandaro W7 falso :x5)O que voce quer mais do que qualquer coisa agora?Ir ao show de uma banda de rock que eu gosto o/6)Que horas voce nasceu?Nem lembro :o7)O que voce esta ouvindo?Blessthefall - Promised Ones8)voce fica com medo do escuro?Nem.9)A ultima pessoa a te fazer chorar?Nem lembro :S10)Que tipo de cabelo cor dos olhos voce gosta?Cabelo preto ou vermelho o/ e olhos castanhos.11)Voce gosta de analgesicos?Nao.12)O cafe ou bebidas energeticas?Cafe.13)Se voce pudesse comer alguma coisa agora, qual seria?Agora agora seria um sorvete.14)Qual foi a ultima pessoa que deixou voce louco?Sei nao.15)Voce fala outra lingua?Ingles.16)Qual foi o ultimo presente que alguem lhe deu?Um monitor maior pro meu pc o/.17)Voce e flexivel?Acredito que sim '-'.18)amigo Favorito?Nem tenho , amigo e amigo , nao tem essa de favorito nao.19)Qual e o seu carro de sonho?Acho que um Porsche '-'.20)Diga um numero 1-100.3321)loiro(a) ou moreno(a)?Moreno22)O que irrita mais?Sair de casa quando nao to afim.23)Voce esteve fora do Brasil?Sim ;P24)a sua fraqueza?Acho que e tentar ser gentil de mais com todo mundo.25)Qual foi o seu feriado favorito?Acho que o de Sao Joao , mesmo nao sendo muito fan , sao ferias no meio do ano , notbad.26)Ja fez um trote?Concerteza kk.27)O que voce fez Antes de fazer isso?Tava dormindo , acabei de acordar uai.28)O que voce deseja para seu aniversario?Acho que completar minha colecao de mangas de FMA o/.29)Voce gosta de sua escrita?Nunca.30)Qual e o seu vegetal favorito?Nem curto.31)Os maus habitos?Acho que e ser meio inrrolado e_e.32)Qual e o seu mais constrangedor do CD na prateleira?So tenho CDs de bandas de rock , nao considero nenhuma constragedora '-'.33)Se voce fosse outra pessoa, Voce seria seu amigo?Concerteza o/.34)Alguma vez voce jurou um segredo dito para nao dizer?Acho que sim.35)Como voce libera a sua raiva?Socando , Ouvindo Rock ou Jogando algum FPS kkk.36)Qual e a sua segunda casa?Casa dos avos.37)Voce confia-nos outros facilmente?Sim , ate demais e_e.38)Qual foi o seu brinquedo favorito quando voce era pequeno?Acho que nunca tive um preferido .-.39)Voce tem medo de crescer?Nem.40)Voce usa o sarcasmo?Quase nunca.41)Voce e religioso?Nem.42)Voce se da bem com seus pais?Sim :).43)Qual e a maior dor Voce ja experimentou?Acho que quando entro um caramba de uma agulha no meu dedo.44)Voce tem algum animal de estimacao?Duas cadelas :).45)Qual o ultimo livro que leu?Foi um de um trabalho do colegio , mas nao me recordo o nome agora.46)Qual e o seu sonho de ferias?Dormir e jogar ( nao