thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
hora e em qualquer lugar, nao prescindindo de inspiracao ou condicoes favoraveis. Isso me da um prazer imenso, e como se minha boca falasse poesia sob o meu controle. Mas e claro que isso nao significa que a poesia tem qualidade. O trabalho de burilar, cortar, acrescentar, essa e a verdadeira feitura da poesia. A voz ressoa no poeta, a razao conserta. Como faco isso? Leio em voz alta o que escrevi e respeito o ritmo do texto - so assim, as silabas atraves dos sons faz o poema nascer. Nisso ha muito mais prazer, descobrir a certa e musicalmente ajustada, e incrivel.Quais duvidas e certezas guiam o seu trabalho literario?Todas as duvidas e nenhuma certeza. Minha autocritica e maior do que eu; talvez seja por isso que venho me recusando publicar a qualquer custo. Depois de conhecer poetas geniais voce passa por um crivo de angustia e aridez, e preciso ter coragem para publicar e ainda mais coragem para reconhecer sua poesia.Ha uma mediacao entre voce e voce nos poemas mais indevassaveis que eventualmente escreveu e ainda nao se decidiu a publica-los? Ou ja os inaugurou? A primeira censura e ainda mais cruel quando parte de nos mesmos. Confesso que temi a opiniao publica do meu ultimo livro A CASA DA INSTABILIDADE por me achar exposta demais; felizmente, os leitores usam os olhos e o entendimento da sua visao particular de mundo, de modo que a poesia passa a ter uma ressignificacao. Mas e claro, ainda ha muita coisa que escrevi e que ainda nao pensei em publicar, pelo menos por enquanto.A sua relacao vida/literatura e complicada? Complicada? Nao. Essencial. Nao saberia viver sem a literatura; estou cercada por otimos livros, grandes autores, respiro e vivo a literatura maximamente, embora eu tenha pena que a vida seja tao breve e tanto ainda ha para se ler. Embora meu oficio seja a lingua inglesa, coloco a literatura em primeirissimo lugar na minha vida.O que caracteriza uma boa poesia, quando parece que ja testaram todas as formulas dentro desse genero?Vou comecar a responder a pergunta com um trecho de Morte e Vida Severina de Joao Cabral de Melo Neto:JOAO CABRAL DE MELO NETO"...E nao ha melhor resposta que o espetaculo da vida: ve-la desfiar seu fio, que tambem se chama vida, ver a fabrica que ela mesma, teimosamente, se fabrica ve-la brotar como ha pouco em nova vida explodida;mesmo quando e assim pequena a explosao, como a ocorrida;mesmo quando e uma explosao como a de ha pouco, franzina; mesmo quando e a explosao de uma vida severina."Nao ha beleza que se compare a estes versos; a simplicidade dos vocabulos nao exclui sua qualidade. Observando os recursos linguisticos deste poema, constatamos que o ritmo esta fluido e leve, como deve ser. O poeta nao teme repetir palavras (exemplo: vida), que no caso enriquece a feitura dos versos. O uso do substantivo fabrica me deixa assustadoramente encantada. Neste pequeno trecho, ele ousa repetir a palavra explosao. Diriamos: que pobre poema? Nao diriamos que este recurso de linguagem pode ser usado de maneira inteligente, embora tao
a Engenharia ate os campos mais complexos da Biologia. Nao poderia declarar que esta unica atividade me realiza como escritora, ja que a literatura tecnica tem um comportamento mais rigido onde a solucoes para as traducoes sao bem mais previsiveis. Uma traducao puramente literaria traria mais prazer, porem, nao e o que o mercado demanda, infelizmente. Claro que trabalhar com as palavras, tecnicamente ou nao, sempre traz alegria a alguem que ama escrever e mesmo depois de tanto tempo trabalhando com traducoes, ainda tenho experiencias de grande aprendizado. PAULO MENDES CAMPOSA margem das traducoes de carater tecnico, qual livro desejaria traduzir da lingua de partida, o Portugues, para a lingua de chegada, o Ingles e vice-versa?Admiro o trabalho de alguns tradutores literarios, pois muitos deles sao ou foram escritores de grande monta. Assim, mestres na arte da escrita, contribuiram muito na literatura estrangeira tal como chega para nos. Exemplos? Paulo Mendes Campos, que traduziu Charles Dickens, Raquel de Queiroz traduziu quase quarenta titulos e Monteiro Lobato, um grande tradutor que nao admitia plagio, e portanto de uma fidelidade questionavel porem rica, tem mais de 50 obras traduzidas, como por exemplo, Lewis Carroll, As Aventuras de Alice no Pais das Maravilhas.Nao me considero uma tradutora literaria ja que nao tenho experiencia neste campo por absoluta falta de oportunidade, mas adoraria verter para o ingles poetas cujo estilo direto e sarcastico eu admiro muito, como por exemplo, Paulo Leminski. As solucoes de traducoes seriam um desafio e se LEONARD COHENalgum editor se interessar, aqui estou eu! Quanto a traducao de autores estrangeiros, eu adoraria traduzir Leonard Cohen, esse grande artista canadense que nos deixou recentemente. E dele este verso: There is a crack in everything, thats how the light gets in. Como traduzir esta genialidade? Talvez: Em tudo ha rachaduras para que a luz entre enfim. No que diz respeito a revisao, pressupoe-se que a edicao de um livro traduzido cumpre o mesmo ritual de uma edicao nacional. Caso a pergunta seja pertinente, como fica o relacionamento entre o tradutor e o revisor da obra, muitas vezes conflituoso entre autor e revisor. Ou o tradutor cumpre essa duas funcoes?O livro tecnico traduzido recebe um tratamento ainda mais rigoroso quanto a sua edicao. Na maior parte das vezes e preciso respeitar a obra original nao so em seu conteudo, mas tambem na capa e demais detalhes, como formatacao, numero de paginas ou ainda a mesma fonte para que a obra possa conceber maximamente a sua primeira concepcao. Mas e claro, cabe ao editor a decisao de manter ou nao as caracteristicas da obra, sendo ele o responsavel pelo sucesso de vendagem. O relacionamento entre o tradutor e o revisor da obra tecnica e portanto mais proximo do revisor e portanto, passivel de inumeros ajustes e correcoes, o que nao ocorre nas obras literarias, nacionais onde o autor ou tradutor tem liberdade de expressao.JAMES JOYCENa sua condicao de tradutora, Finnegans Wake (wake em minuscula para alguns), de James Joyce, ainda permanece a espera de decifracao? Ou, juntamente com Ulisses, se instala onde existam apenas doutorados em
se comporta como "u" na maioria das vezes, portanto, mal, carnal, calma.... ai e um comportamento sorrateiro, gosto disso... Preocupo-me com as palavras talvez porque venho praticando a lingua inglesa desde os meus 17 anos. Morei nos EUA e quando voltei, cursei Letras e mesmo durante a graduacao eu ja dava aulas de Ingles.Faco isso ate hoje, portanto o ingles para mim tem a mesma relacao com o portugues, embora literariamente somente em portugues eu consiga fazer poesia.
maioria da poesia que vigora pertence a familia espiritual de Drummond. Mara Senna Inicia oseu trajeto literario em 2009 com o livro de poemas Luas Novas e Antigas.Em 2012, revisita o mercado editorial com Ensaios da Tarde, seu segundo livrodo genero. Eternidades na Palma da Mao, lancado em 2015, e seu mais recente livro publicado. A suapoesia nao tem infancia nem adolescencia; nasce adulta, emancipada. De inicio,cai no gosto do leitor.Em23/06/12, na editoria de Literatura deste Blog, publicamos uma resenha sobreEnsaios da Tarde. Em 11/09/14, Mara Senna concedeu uma entrevista a este Blog. O leitor podera ter contato com as materias citadas acessando, pela ordem, as editorias (marcadores) de Literatura e a de Entrevistas com escritores, respectivamente.Credito da imagem e do link: Pagina do Facebook de Mara Senna.
Ainda nao consegui viver no mundo que construi quando brincava com meus brinquedos. Se ainda existe, nao sei. Mas, mesmo adulto, nao desisti dele. No entanto, algumas vezes, penso que nao saiu de dentro de mim e o procuro aqui fora. Ou, entao, esta guardado no bau de brinquedos que nao acho mais.Apesar disso, esta noite, na minha solidao, o ceu cabera em minhas retinas. Quando apontar em algum lugar dele, Papai Noel tambem. Enfim, ele sempre passou enquanto eu dormia. Hoje, espero-o na insonia de um adulto. E meio escondidinho. Costumam rir de adultos que ainda acreditam em Papai Noel.Por isso, muitas vezes, o adulto olha o mundo com um jeito serio. E obrigado a colocar certas ternuras pra dormir. Prefiro acorda-las, pelo menos nos momentos convenientes. No Natal, por exemplo. Nascida em Ribeirao Preto, Heloisa Alves, escritora e professora de Lingua e Literatura Portuguesa, e autora do recem lancado "No caminho eu conto", um belissimo livro de contos. De cara, ela mostra ao leitor um texto fluente, limpido e competente atraves da forma utilizada para externar as suas impressoes e sentimentos.Dona de uma delicadeza e de um requinte incomum, democratizou toda e qualquer forma de pergunta nesta entrevista concedida ao Blog. Dessa forma, em nenhum momento, a escritora sinalizou com uma placa de Entrada-Proibida. Formulamos perguntas concretas a entrevistada e - em nenhuma delas, recebemos respostas vagas.Heloisa Alves detem um merito que, a meu ver, nao pode passar despercebido por aqueles que entram em contato com o seu livro. Qual? O aprofundamento a respeito da escolha do genero literario atraves do qual ela optou pela sua narrativa, o conto. Essa escolha e caracteristica dos escritores que tem pleno dominio da escrita atraves de uma linguagem narrativa atraente, cativante e que envolve a curiosidade e emocao do leitor.De inicio, aqueles que escrevem contos sabem da imprecisa definicao desse genero. Conforme muitos ja conceituaram, o conto nao pode estar apenas atrelado a uma intuicao ou inspiracao. O escritor precisa de um dominio da linguagem, da forma, do encaixe das palavras e, por fim, de muita reflexao. E assim que Heloisa se conduz.Para chegar a esse ponto, o que ela precisou fazer? Voce ira entender. Para isso, faca uma analogia com o romance, o cinema e a fotografia. O romance apresenta uma ordem aberta e sem limites, alem de ser uma narrativa cujo olhar do autor pode ser mais abrangente. Devido a isso, assemelha-se ao cinema. Essas duas producoes apresentam uma visao mais ampla dos fatos que contam e das cenas que produzem. JULIO CORTAZARPor outro lado, a exemplo da fotografia, o conto fica restrito a um limite fisico. Aquela pressupoe uma limitacao previa devido ao espaco reduzido que a camera pode abranger e pelo modo como o fotografo usa essa limitacao. No entanto, os dois, o fotografo e o contista, fazem um recorte da realidade e fazem dela uma realidade mais ampla. Aqui esta o grande merito de quem escreve esse genero. A conceituacao acima e de Julio Cortazar (1914-1984), escritor argentino nascido na Belgica e que adotou a cidadania francesa em
preferencia?Na Literatura Inglesa, adoro James Joyce. Gosto muito de Shakespeare.Na condicao de professora e escritora, voce realiza algum trabalho voltado para o incentivo da escrita e da leitura?BIBLIOTECA E.E. OTONIEL MOTATenho um trabalho de desenvolvimento de dois projetos importantes que incentivam a escrita e a leitura: "Combinando Palavras" e "Incubadora Cultural" que depois serao transformados em livro."Combinando Palavras" e um projeto de sucesso. Ha 10 anos foi escrito para a E.E. Otoniel Mota. Este ano, a Fundacao do Livro e Leitura, o SESC e a Diretoria Regional de Ensino de Ribeirao Preto estao levando esse projeto para todas as escolas estaduais de Ribeirao Preto e regiao.E um trabalho de releitura. Este ano abrangera os escritores Ignacio de Loyola Brandao, Zuenir Ventura, Luis Fernando Verissimo, Lya Luft e Nelida Pinon. Eles estarao na Feira do Livro de Ribeirao, no Teatro Pedro II, para o lancamento de um livro digital, fruto desse trabalho de releitura. Serao homenageados pela reescrita dos alunos e professores que queiram participar.A "Incubadora Cultural" e uma parceria entre a USP e o Otoniel Mota.ESCOLA OTONIEL MOTAQual a importancia da escola Otoniel Mota em sua vida?O Otoniel Mota foi a primeira escola que eu dei aula na minha vida. A emocao foi muito grande porque tive a oportunidade de iniciar a minha carreira com grandes profissionais e, entre eles, alguns foram meus professores na Faculdade. A importancia da Instituicao Otoniel Mota e de grande relevancia. Passaram por essa Escola grandes expressoes da Historia Nacional.Na qualidade de educadora, o que mudaria no ensino atual?Trabalharia com a Escola da Ponte, do professor portugues Jose Pacheco. O aluno busca a construcao do conhecimento. Muito mais adequado, o professor trabalha com um orientador e o educando escolhe o que quer estudar cumprindo todo o programa com liberdade.Qual o fundo musical voce colocaria na leitura de um conto seu. Qual conto escolheria?O fundo musical seria "Eu sei que vou te amar"; o conto, "Uma viagem dentro de casa". PSEUDONIMOO motivo de assinar alguns contos com os pseudonimos de Malu Lumiere e Ursula Jitrois, excluindo-se outros desdobramentos por essa preferencia, foi a participacao em concursos cujas regras prescreviam a exigencia de assinatura autoral ficticia?Eu nem sei te explicar porque escrevi com pseudonimo. Nao sei se foi uma forma de me preservar ou, ainda, por nao ter a coragem necessaria para me expor totalmente. Esses contos com esse tipo de assinatura sao mais antigos, eram guardados de gaveta.ROMEU E JULIETADizem que, passado algum tempo, o casamento e o lugar onde menos se faz sexo e, quando se faz, e o de pior qualidade: rapido, morno, sem nenhuma emocao. O que voce escreveria num conto a respeito da uniao de Romeu e Julieta la pelos seus vinte anos de vida em comum? Ou do casal do filme "As Pontes de Madson" ,caso ficassem juntos no final da historia?A convivencia se torna morna quando ela e acomodada. O romance de Romeu e Julieta pode ser vivido uma vida inteira, depende de como tratamos o nosso relacionamento. Todos podem ficar juntos ate o final. Ou podem viver uma outra historia. Por
isso, gosto de final aberto.Nao consta no seu livro, mas como se trata de uma atitude comportamental das relacoes entre os dois sexos (caracteristica muito presente nos seus contos), como e possivel explicar a questao do patrao se envolver com a empregada? O que falta na esposa, muitas vezes extremamente bem dotada desse elemento que julgam importantissimo, a beleza? Ja pensou em escrever um conto a esse respeito?Esse tipo de relacionamento e coisa do passado para mostrar o poder do homem em relacao a mulher. Isso acontecia muito na epoca da escravidao. Hoje e muito diferente. Nao tem necessidade de se estar junto se o amor acabou, Posso, sim, pensar em escrever um conto sobre esse tema.RESTAURANTE LE MEURICE, FRANCAO glamour dos espacos em que ocorrem os enredos das suas narrativas e algo incomum. Fico imaginando um restaurante tranquilo, paredes tom pastel (cor quente), mesas afastadas umas das outras, uma musica suave, uma conversa ao pe de ouvido e um vinho Klein Constantia Vin de Constance, por exemplo. Voce acha que ambientes dessa natureza - cenarios ideiais para o amor romantico - ficarao cada vez mais longe das novas geracoes ou nao?As novas geracoes procuram o romance. E uma outra epoca. Os lugares sao outros: as baladas. Mas ainda existe momentos de muito romantismo e muito amor. ESTACAO DA LUZ - SAO PAULO S.P.Em qual cidade do Brasil voce ambientaria todos os seus contos?O ambiente brasileiro para os contos do meu livro seria a cidade de Sao Paulo. Ela tem um pouco de cada lugar do mundo.ILUSTRACAO DO CONTO "BAILE DE MASCARA"Em seu conto "Baile de Mascara" , pagina 68 do seu livro, o enredo e um adulterio. Poeticamente, o ultimo paragrafo diz assim: "Ambos se entregam enrolam-se e desenrolam o significado da paixao (...). Ha uma diferenca sutil, mas fundamental, ente amor e paixao. Esta so acontece no adulterio. Acabou o adulterio, acabou a paixao. O amor e outra coisa. Concorda?Eu nao vejo adulterio quando existem momentos unicos que nao devem ser compartilhados com ninguem, so entre o casal envolvido. A paixao e o momento sao o fogo que abrasa, mas sao passageiros. O amor e diferente, mais calmo, mais duradouro. No conto, eles viveram a paixao do momento. Se isso vai se transformar em amor, nao sei, depende da criatividade da leitura que o leitor faz.Considerando o final aberto do seu conto "O Olhar", o casal nunca mais se veria ou se veriam ocasionalmente ou assumiriam um relacionamento definitivo? Apenas na condicao de leitora, a sua opcao seria por qual desfecho?Como o final e aberto, cada um imagina o seu final. Na condicao de leitora (nao de autora), penso na possibilidade so daquele encontro.Apoiando-me no empoderamento de algumas das suas personagens em "No caminho eu conto", posso conceituar que, atraves do perfil que elas adotam, e mais facil despirem-se de todos os seus pudores e vestirem-se com todas as suas fantasias? algo menos habitual em um relacionamento estatico.A mulher moderna e feminina sem ter um comportamento feminista apesar da liberdade de escolha. O sonho e a fantasia fazem parte desse
universo. ALVARO LINS: O IMPERADOR DA CRITICA DE RODAPEAte a decada de 60 prevalecia a critica literaria de rodape filiada a escola francesa de critica literaria (que ja mencionei em outra pergunta desta entrevista). Atraves dela, o critico literario colocava a cabeca a premio: dizia se o livro era ou nao era bom. Posteriormente, surgiram as resenhas literarias, de tradicao americana, que sao mais uma divulgacao do livro. Hoje, a critica literaria esta confinada aos guetos universitarios. Ve-se, por exemplo, que naquela epoca havia o Suplemento Literario. Este foi substituido pelo Caderno Cultural onde a Literatura e obrigada a conviver com um lixo cultural. O que aconteceu?Hoje temos que ser abertos para as novas linguagens. Como a lingua e um organismo vivo, ela esta em constante mutacao. As vezes, precisamos prestar atencao naquilo que consideramos uma literatura talvez menor. Eu nao diria isso uma vez que, se ela tem espaco, e porque chama a atencao. Precisamos fazer uma reflexao maior sobre essa nova linguagem e entender que ela e tambem Literatura.Seu poeta favorito?Vinicius de Moraes.HILDA HILSTVinicius de Morais namorou a escritora Hilda Hilst, uma mulher muito a frente da epoca dela. Numa restaurante a beira de estrada, decidiram saborear churrasco de carneiro. Vinicius escolheu o carneiro a ser abatido para o churrasco. Parecia em extase enquanto participava desse ritual. Hilda Hilst se levantou e foi embora. Nao acreditava que um homem como Vinicius, inundado de poesia, adotasse essa postura. O namoro acabou ali. Como voce qualifica essa atitude do poeta?Hilda Hilst foi uma grande poeta. Vinicius o poeta maior. Penso que o namoro nao acabou por causa disso. Senao eles nao teriam ido a esse lugar para saborear o churrasco de carneiro. Alguma outra coisa a incomodou.BOBY DYLANBoby Dylan e o mais recente Premio Nobel de Literatura. Concorda com a escolha dele? Qual a sua opiniao pela ausencia de Boby Dylan na entrega do premio?Eu acho muito merecido o premio para um homem que e um poema. A vida toda dedicou-se a musica. Suas letras sao poemas. E a musica o fundo para os poemas nos encantar. Eu vejo tudo como Literatura: a musica, a moda, a danca, o grafite, as telas de pintura, o teatro, o cinema e toda e qualquer expressao de arte que mostra mudancas e nos contam a historia atraves dos tempos. Os sons se modificam. A pintura muda atraves do momento literario.Quanto ao nao comparecimento dele, nao e o primeiro que deixa de comparecer. O importante e o reconhecimento pelo seu trabalho.HELOISA ALVESDescreva Heloisa Alves para o leitor.Sou uma pessoa que acredita na vida e na bondade e capacidade do ser humano. Se todos nos unissemos para uma educacao de qualidade teriamos um mundo muito melhor. So a Educacao e a Arte podem transformar o mundo.NOTA DO BLOGImporta acrescentar a sua imensa densidade humanistica. Obrigado, Heloisa.
Anchieta sempre responde:- Respeite-me! Hoje, sou uma estatua sagrada. E acrescenta:- No Brasil so ha tres Santos canonizados: Eu, Madre Paulina e Sao Frei Galvao. E so este ultimo tem poderes para resolver as nossas diferencas em relacao a esta praca. E ao meu passivo trabalhista tambem.Ta rindo, leitor? Por que?Credito daimagem: Augusto Aguiar e Gazeta de Bebedouro
era fisico, foi um dos lideresda introducao da Matematica Moderna no Brasil. Inclusive, o seu livroMatematica Moderna (quatro volumes) foi adotado pelo seu Abilio e dona Eulalia emtodas as series do ginasial do Instituto Estadual de Educacao Dr. ParaisoCavalcanti, o Ginasio .O novo metodo vigente na pratica escolar do Brasil aterrorizava alunos eprofessores. Para muitos, havia nele um certo empobrecimento dessa disciplina.Quem teorizava esse aspecto nao eram os leigos, mas os especialistas noassunto. Essa questao dividia opinioes.Quase cinco decadas se passaram. Nao e necessario dizer, ou pelo menosnao deveria ser, que o professor Abilio, quando o assunto versa sobreMatematica, e imprescindivel.Hoje, diante de qualquer livro dessa materia, os alunos daquela epoca naofolheiam duas paginas sem que surja a lembranca desse fenomeno chamado AbilioFranca Valente, um portugues na Matematica.Agradeco aos netos dos professores Abilio Franca Valente e Eulalia doPrado Valente, Ricardo e Roberto, pela valiosa colaboracao no que diz respeitoa cessao das fotos que ilustram esta materia.
Neste Domingo O Coxa Foi Derrotado Pelo Gremio Por 2 A 0. Fim Do Jogo Verdao E 12a Colocacao, A Derrota Mantem O Coxa Com 10 Pontos No Campeonato Brasileiro. Leandro Donizete Deve Ficar A Disposicao De Marcelo Oliveira Para O Proximo Jogo. Leonardo Sera Reavaliado. O Recem Chegado Ao Clube, O Volante Gil E Um Dos Favoritos Para Ganhar A Vaga Do Suspenso Willian No Jogo Contra O Gremio Com Gols De Marcos Aurelio, Pereira E Bill Coritiba Derrotou O Fluminense Por 3 A 1. Veja Os Melhores Momentos. Diretoria Decidiu Nao Exercer O Direito De Compra Que Tinha Por Davi E Meia Deve Deixar O Clube Caso Aparecam Ofertas. O Atacante Anderson Aquino, Que Tinha Apenas 20% De Seus Direitos De Vinculados Ao Coxa, Agora E Todo Do Clube Alviverde. Com Dores Musculares, Davi E Jonas Foram Poupados E Nao Estao Entre Os Relacionados Para Enfrentar O Fluminense. Elenco Do Coritiba Ganhou Folga Nesta Segunda Feira, Se Representara Nesta Terca Para Comecar A Preparacao Visando A Partida Conta O Fluminense. Com Uma Lesao Muscular. O Meia Everton Costa Vai Passar Por Exames Nesta 3a, Mas Ja Esta Fora Do Jogo Contra O Fluminese. O Meia Rafinha E O Volante Leandro Donizete Esta Clinicamente Recuperados E Foram Liberados Para Realizar Trabalhos Fisicos. que me mudou, me fez feliz e faz ainda so pelo fato de existir, me ensinou o que e amar de verdade. A cada dia,minuto e segundo, o que eu sinto por ti cresce cada vez mais, e voce que me ensina a ser cada dia melhor. A sua perfeicao me fascina de uma forma incrivel, posso te dizer que nunca amei ninguem, da forma que eu te amo. Meu amor voce e tudo pra mim, e cada pensamento solto que passa em minha mente, cada ideia relacionada a amor, cada palavra carinhosa pra mim se referem a voce ! No comeco era pura brincadeira, malicia, e ingenuidade, mas isso foi aumentando, comecou por amizade, paixao e logo apos inevitavelmente veio o AMOR que com certeza e o maior amor que ja senti ! Sabe aquele sentimento que ocupa todo o seu coracao, que te deixa sem palavras, que faz seu coracao acelerar por cada palavra dita, que te faz rir sem motivo e principalmente te faz planejar o futuro junto ao,lado de quem se ama, e isso que me fizeste sentir. E mais que amor, eu sei. E mais intenso do que eu possa imaginar, eu sei disso tambem. Depois que voce apareceu, nao existe ninguem e eu nao quero que exista. Voce e insubstituivel, inexplicavelmente extraordinario. Simples assim. Talvez eu nao seja a pessoa certa, talvez eu nao tenha nascido pra voce, mas espero que eu tenha chegado pelo menos perto de onde voce, conseguiu chegar e tocar no meu coracao. Voce conseguiu me tocar, chegar o mais perto possivel do amor perfeito, de tudo aquilo que eu sempre sonhei e esperei. So voce consegue me fazer feliz de verdade. Tudo que eu faco e pensando em voce, no nosso amor e em como e bom sorrir
com voce. Esses 11 meses foram os mais perfeitos da minha vida, eu amo voce e eu nao consigo explicar o quanto, tenho aquela sensacao de que se eu te perder e como se nao existisse mais nada, nada dentro de mim e nem por fora, eu te amo. Eu vou te amar ate eu nao existir mais por que voce e o garoto da minha vida.Yan Ricaro Iwassaki dos Santos # te amo e sempre te amarei