thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
uma moto. Foi paixao a primeira vista. Por ele e pelas motos. Mas ele insiste em me corrigir: Motoqueiro e entregador de pizza. Nos somos motociclistas. Mas prefiro a palavra motoqueira. E mais sonora e me remete ao tempo em que moto era apenas para quem curtia o vento, a natureza, a liberdade. Outros tempos.Quando compramos a moto, ha um ano, nossos filhos foram logo dizendo: estao na meia-idade, o que mais vao aprontar? Logo, logo passaram a dar sermoes de pai e mae: se cuidem, nao corram, nao vao se matar, cuidado com os carros principalmente com os caminhoes, e por ai foi. E claro que nos cuidamos e apenas voamos de moto nos fins de semana, curtindo uma paixao antiga com todo cuidado possivel. A dois ou em grupo.Sabado fizemos nossa primeira aventura num grupo grande. Foram mais de 200 motos (300 motoqueiros?) saindo de Sao Paulo em direcao ao Guaruja, a 135 Km. O destino final. Uma manha ensolarada, quente e barulhenta. Duzentas motos, a maioria Harley Davidson, de todos tipos, tamanhos e potencias fazem um som unico, emocionante e ensurdecedor. Antes de partir, cafe e briefing no ponto de saida. Fomos orientados a como agir em bando, mesmo sendo escoltados nos pontos do trajeto mais movimentados pela policia rodoviaria. As leis do bando se resumiam a: siga o lider, tenha disciplina, respeite as regras e o companheiro e tenha sempre espirito de equipe. Nada de egoismos e individualismos. As regras sao de grupo e todos devem segui-las. Dois dedos levantados orientam a seguir em fila dupla ( melhor se for num X), na faixa lateral a direita da pista. Um dedo erguido orienta a seguir em fila indiana. E la vamos nos, voar por entre os carros. E assim fizemos. Tudo transcorreu bem. Na descida da serra sol quente, protetor solar e atencao maxima. Desfile pela orla charmosa do balneario, muitos acenos simpaticos e almoco numa marina elegante. Na volta, como era de se esperar, o bando se dispersou. Alguns ficaram, outros partiram. Porem agora em pequenos grupos. Os 135 Km da volta foram em meio a um grande congestionamento e muita neblina. Nos reagrupamos como um bando de cinco, em cima da balsa que faz a travessia em Bertioga. Quando um foi barrado pela policia, paramos todos. Eramos um grupo de motoqueiros sem nome. Na hora de se despedir e cada um seguir seu rumo apenas um aceno de cabeca respeitoso e um braco erguido. Na chegada, a sensacao gostosa de um dia especial com um grupo especial. E a constatacao de que fiz academia sem perceber: gluteos, lombar, coxas, biceps, triceps e ate os musculos oculares foram exigidos exaustivamente. Me segurei tanto, freei tanto e apertei tanto os olhos quando em fila indiana ( passar por entre os carros e algo inexplicavel: como e que os espelhos retrovisores de carros e motos nao se chocam com milimetros de distancia?) que cheguei em casa exaurida, moida e dolorida.Mas acima de tudo, satisfeita.
A ultima vez em que eu me apaixonei - Joana, mas voce se apaixona rapido demais. Voce nao sabe o que e se apaixonar de verdade. - Ai, mas voce acha???? Mas eu nem me apaixono tantas vezes e tao rapido assim. - Ah, e? Entao qual foi a ultima vez que voce se apaixonou? - Uai.... - Conta. - Ta, ta, vou contar. - Foi no mes passado. - E?- E que? - Em quanto tempo se apaixonou? - Umas duas horas. Mas duas horas e um tempo razoavel. (risos) - Ai, Joana. - Mas ele era envolvente, ele era diferente de todos os outros caras que conheci. Sabe, foi daquelas historias de filme. Eu sempre me apaixono nesses casos, ne? Mas eu nao resisti. Ele sentou do meu lado no onibus, haviam mil lugares, mas ele escolheu justamente o meu. E eu nao pude resistir, ele era um haitiano de 1,90, negro. Era um deus negro. Nunca vi um homem tao bonito em toda a minha vida. E fomos conversando, conversando, aquela mistura de castellano com frances e crioulle estava me matando. Mas cai mesmo de amores quando ele comecou a falar crioulle, era tao doce....e me dizia pra olhar as estrelas. Fiquei perdidamente apaixonada. Nos pedimos no terminal rodoviario de Cordoba e nunca mais nos vimos. Passei toda a viagem suspirando. E ficou. Minha paixao de 2h. - Voce e engracada e louca. - Voce deveria se apaixonar mais. E gostoso, que nem chocolate. Quatro presos politicos mapuches completam hoje 85 dias da greve de fome, iniciada no ultimo 15 de marco, como protesto ao julgamento parcial que receberam, a condicao de preso politico e a todos os vicios que envolvem o processo. Jonathan Huillical Mendez, Jose Huenuche Reiman e Ramon LLanquileo Pilquimanoram haviam sido condenados a vinte anos de prisao por uma tentativa de homicidio e o roubo a um agricultor, em 2008. Entidades de direitos humanos contestam a validez das provas e do julgamento dos mapuches. Na ultima sexta-feira, 03 de junho, eles tiveram suas penas revistas pela justica chilena. As penas foram rebaixadas para tres anos, exceto a de Hector Llaitul Carillanca, ex dirigente da Coordenadora Arauco Malleco (movimento que organiza a luta mapuche no Chile), foi sentenciado a quatro anos, mas antes deve cumprir outra condenacao de cinco anos. O rebaixamento das penas e, sem duvida, uma resposta as intensas manifestacoes que vem sendo realizadas no Chile e no exterior. Diversas organizacoes condenam a perseguicao do Estado chileno aos mapuches. No Chile ainda vigoram leis antiterroristas da epoca da ditadura militar. No caso dos mapuches, foi usado o recurso de testemunhas sem rosto. Atualmente, ha mais de cinquenta presos politicos mapuches no Chile e muitos mapuches passaram a clandestinidade para seguir com sua luta por autoderteminacao. Segundo o ultimo informe medico, realizado em 29 de maio, Hector Llaitul Carrillanca de 43 anos, perdeu 23kg, e Jonathan Sady Huillical Mendez, de 23 anos, perdeu 21kg. Os dois estao seriamente desnutridos. Jose Huenuche Reiman e Ramon LLanquileo Pilquimanoram estao hospitalizados e nao ha maiores informacoes sobre o
Se voce pretende vir a Buenos Aires, ha dez coisas que precisa saber!1. Que as heladerias sao as sorveterias sao dos italianos e e ordem provar o sorvete de doce de leite;2. Que as verdulerias sao uma mistura de verdurao e frutaria e sao de peruanos ou bolivianos. Bem, tambem nao ha muitas frutas ou verduras. Banana, mamao e manga sao artigos de luxo; 3. Que os chinos nao se resumem as pessoas que nasceram nesse longinquo pais, mas tambem denominam os supermercados de bairro que, por sua vez, sao de propriedades dos chineses; 4. Que kiosko e a vendinha da esquina, aquela onde voce vai encontrar todo tipo de porcaria, como balas, doces, cigarros, etc, e que seus donos sao argentinos, muitas vezes nao tao bem humorados quanto os italianos, peruanos, bolivianos e chineses;5. Que uma Ensalada completa nao e COMPLETA. Vai ter: alface, cenoura, tomate, ovo cozido e, as vezes, beterraba. E quando voce perguntar cade as outras coisas pra ela ficar completa o garcom vai te olhar com aquela cara de onde esse cara pensa que ta?; 6. Que o ll e o y tem o mesmo som e, bem, se voce nao estudou espanhol com um argentino ou um uruguaio nao vai entender um caralho (o un catso e, eles vivem falando algumas coisinhas italianas, como se estivesse na italia....) nenhum. 7. Que a carne e muito boa, assim como as empanadas e as massas. Mas o resto e o resto. Entao se voce e vegetariano, troque sua passagem e va tirar ferias em outro lugar;8. Que a cerveja se serve quase gelada. E, quase gelada mesmo. Mesmo no verao. E nao adianta olhar de cara feia. E e de um litro, colega. Aquela cerveja vestida de noiva que refresca ate a alma so no Brasil mesmo. E o brasileiro, ingenuo, pergunta pro garcom:- no tiene camisita de la cerveza???- Como? Camisita? - Si, si, es como una ropita para no calentar. - Ahhhh, tegopor!? - Isso, Isso, para que no se ponga caliente. Hace muito calor agora....- hummm, no, no hay senor. 9. Que eu deveria ter avisado antes, mas que se voce pretende comer em um restaurante, tenha paciencia. Aqui eles disfrutam o prazer de comer. E tambem de esperar.10. Que os homens se beijam no rosto e nem por isso sao gays. Eles acham bonitinho e carinhoso. Tem hora que e preciso dar um up na vida.Ou seja, parar de reclamar e colocar o corpo e a mente em movimento.Desde que voltei a Buenos Aires estou procurando viver esse momento.Ja me sinto bem mais familiarizada a cidade e por mais que hajam coisas que eu deteste, tem coisas que eu adoro e preciso vive las. Entao acabou essa onda de reclamar e agora a onda e aproveitar, disfrutar, afinal so tenho mais uns meses por terras portenas.Pra ajudar nesse novo ritmo, nessa nova visao, estou procurando fazer muitas coisas que me fazem bem, coisas que me dao prazer (nao to falando de sexo,gente!).Estou aproveitando a vida cultural dessa cidade que e simplesmente demais.Desde que cheguei
ja fui: Noche en vela (uma noite onde toda a cultura da cidade fica a disposicao ate as 7 am! foi incrivel), tres festivais de cinema, viajei a Montevideo, Festival Polo Circo, e nao lembro mais, mas tenho saido muito....E a parte fisica: me matriculei no Megatlon, a maior academia da cidade. Voltei ao pilates de solo, e comecei yoga e streetching (que e o melhor). Tentei a piscina, mas achei a agua fria pra mim...rererereMas e isso. Alimentando a cabeca, a alma e o coracao. Construindo novas maneiras de socializar por terras argentinas, mas com muita saudade do Brasil.Um bjo, gente.
Ana Lucia Nunes Alguns dias depois de chegar a Argentina, recebi um convite inusitado: viajar 4h para assistir a um julgamento. O convite, feito por Adriana Arce, nao era para assistir a qualquer julgamento, mas ao julgamento dos militares que a prenderam e torturaram, em Rosario, na decada de 70, quando ela era uma militante popular. Adriana, assim como milhares de argentinos hoje, queria olhar nos olhos dos mesmos militares e sentir o gosto de ve-los pagar pelos crimes que cometeram. E a mesma sensacao de Adriana Beatriz Mordacini, cujo depoimento assisti num dos tribunais de Buenos Aires, meses depois, e das incasaveis Madres, que acompanham todos os julgamentos, dos familiares, amigos e da populacao argentina, que se sente orgulhosa de, pelo menos, estar julgando aos genocidas. Durante o julgamento em Rosario, a emocao era visivel nos olhos, gritos e palmas que se repetiam a cada sentenca que era proferida. O Tribunal Federal n1 de Rosario sentenciou a prisao perpetua a cinco genocidas, que devem cumprir a pena em prisoes comuns. Com os rostos tapados e com um forte esquema de seguranca, os torturadores deixaram o Tribunal direito para a prisao. Mas, antes, afirmaram em bom som a varias de suas vitimas que ja sabiam como reverter a situacao e que nao ficariam presos. Eles sabem que, a exemplo do que ocorreu em 1985, a sentenca pode ter uma vida muito curta. Enquanto isso, em frente ao Tribunal, centenas de pessoas comemoravam a condenacao dos genocidas e era comum escutar a frase Eu achei que nao fosse viver para ver isso. Ao todo, desde 2006, foram reabertas mais de mil causas em todo o pais contra os envolvidos na ditadura militar. Destes, 783 ja foram processados, cerca de 200 condenados, quase todos a prisao perpetua ou a penas de 25 anos de prisao em regime fechado. Neste ano, estao previstos o inicio de nove causas e a continuacao de varias que estao em andamento. Os condenados sao principalmente militares das Forcas Armadas e Forcas de Seguranca, mas tambem ha civis sendo julgados. A lei de obediencia e do ponto final Nao e a primeira vez que os militares envolvidos na ditadura argentina sao julgados. Em setembro de 1983, antes de deixar o poder, eles promulgaram a Lei de auto-anistia, tanto para os que promoveram a ditadura quanto para os que lutavam contra ela, exemplo que o Brasil trataria de seguir dois anos depois. Em 30 de outubro deste ano, a Uniao Civica Radical, partido de centro direita, chegou ao poder, atraves de eleicoes, com o candidato Raul Alfonsin. Ainda no mesmo ano, foi publicado o Decreto 158, que obrigava a Justica argentina a submeter a julgamento a Junta Militar que deu o golpe de estado em marco de 1976 e a todos os envolvidos nos crimes de lesa humanidade cometidos no periodo. Dois anos depois do final da ditadura, cinco dos nove genocidas que compunham a Junta Militar que governou o pais entre 1975 e 1983, foram processados, julgados e condenados. O processo foi iniciado em abril de 1985 e condenou a
pela capital, Buenos Aires, sem que essa memoria nao salte aos olhos, seja nas rondas realizadas semanalmente pelas Madres, seja pelas placas que marcam o local de prisao ou moradia dos militantes populares desparecidos, ou pelos monumentos que se espalham pelos bairros da cidade. E um passado que, parece, nao querem que seja esquecido, pelo menos nao ate que todos os torturadores estejam atras das grades, pagando por seus crimes. E os argentinos sabem que precisarao ser vigilantes para evitar que, mais uma vez, os genocidas fiquem impunes. Os julgamentes podem ser acompanhados pelo site http://www.hijos-capital.org.ar
memoria de de quatro comunistas libaneses, que contam suas historias de luta durante a guerra civil, seus sonhos e pesadelos com a situacao atual do pais. Para completar a lista de filmes politicos de hoje, dois filmes argentinos: Eva y Lola, da diretora Sabrina Farji, narra o encontro de duas jovens atrizes. Mas nao sao quaisquer atrizes. Quando a cortina cai, elas sao duas filhas, expressao pela qual se tornaram conhecidos os bebes roubados nos centros clandestinos de prisao e tortura do pais (veja reportagem na proxima edicao de AND). Um pouco mais antiga e melodramatica, mas tambem um retrato sincero da ditadura argentina, e a producao italo-argentina Complices del Silencio, de Stefano Incerti.
Os lugares imperdiveis, na minha opiniao.1. La Boca: conhecer o caminito, o lugar mais charmoso da cidade.2. Puerto Madero: um bom lugar pra dar uma caminhada no final da tarde e na noite.3. Cementerio de la Recoleta. Meio morbido, mas tem que ir. E arte funeraria, digamos assim. Nao faz meu tipo, mas se voce achar muito down, pode sair correndo e dar um pulo no Centro Cultural Recoleta, que fica ao lado e um museu fantastico!4. Feria de Mataderos. E longe pra caralho, mas vale a pena. La voce vai se sentir numa cidadezinha pequena. E cheio de gente sorrindo e simpatica, nem parece Buenos Aires! Muita gente dancando chacarera e zambas, comidas tipicas e artesanatos.5. San Telmo. Otimo lugar. E a Lapa portena. Claro, sem os cariocas, o que perde metade do brilho. Mas la voce vai encontrar bons bares, muita musica, gente meio hippie fazendo som na rua. E preciso ter cuidado ao andar sozinho e com a grana. E a Lapa argentina, ja disse...6. Manzana de las luces. Eu nunca fui, mas todo mundo diz que e otimo, entao vou listar. Mas eu vou, prometo pra mim mesma!7. Casa rosada. E o palacio do governo. E obvio que tem ir la e tirar uma foto tipo aloha, eu estou em Buenos Aires!. E um predio bonitinho, a plaza de mayo fica em frente e tambem e um lugar que deve ser visitado.8. Obelisco. E o marco de fundacao da cidade, fica entre a Av. Corrientes e 9 de Julio, as principais da cidade. 9. Teatro Colon. Maior teatro da cidade e um dos maiores da America Latina. Chiquerrimo, gente. Fundado em 1857. Nunca fui e nem faz meu tipo, mas tem muita historia e quem quiser, acho que vale a pena conferir.10. Avenida Corrientes. Acho essa avenida o maximo. Pulsa 24h! E incrivel. Teatros e livrarias abertos 24h e cheios de gente. Filas gigantescas pra cinema, teatros e cafes. E supreendente. Bem, e so isso. Eu acho Buenos Aires, turisticamente, uma cidade pra tres dias. E se voce tem uns diazinhos a mais no bolso, pode aproveitar pra dar um pulo em Colonia (viagem de um dia) ou em Montevideo (pra uns tres dias) ou em Tigre (um dia, a Piri argentina!). Mas quem quiser conferir e ir em mais lugares, tem museu pra caralho. E pode conferir mais coisas em:MAPAS DE CIRCUITOS TURISTICOSCIUDAD DE BUENOS AIRESCentro de Buenos AiresCentro Mapa General >>>Casco Historico >>>Av. Corrientes >>>Av. de Mayo >>>La Boca en Buenos AiresCircuito La Boca >>>Palermo en Buenos AiresPalermo Mapa General >>>Palermo Bosques y Lagos >>>Palermo Chico >>>Palermo Soho, Viejo y Hollywood >>>Puerto Madero en Buenos AiresCircuito Puerto Madero >>>Recoleta en Buenos AiresCircuito Recoleta >>>San Telmo en Buenos AiresCircuito San Telmo >>> !!!,(Minasan! Akemashiteomedetou!! Kotoshimo, yoroshikuonegaishimasu)- Feliz Ano Novo a todos! Obrigado por mais este ano. 2012 (2012nen ha ryuudoshi) -O ano de 2012 e ano do dragao Umregresso magnifico apos o ano de recuperacao do coelho. Nos deveremos olharcom cuidado para os quatro ventos, atirar ao ar as nossas luvas da sorte a fim de podermos
realizar os nossosgrandiosos , colossais, ambiciosos e audazes projectos. O espirito indomavel dodragao tornara tudo maior na propria vida. De algum modo nosencontrar-nos-emos a borbulhar de energia adicional. Sera sabio naosubestimar ou queimar todos os nossos potenciais neste ano combustivel. As coisas parecemmelhor do que realmente sao. Osorientais consideram que este e um ano auspicioso, bom para casar, terfilhos ou comecar um negocio novo, porque o dragao benevolente traz a boafortuna e afelicidade.Entretanto, este e tambem um momento de moderar o nosso entusiasmo e de olharduas vezes antes de dar um mergulho. Muito embora o afortunado dragao regue coma sua sorte indiscriminadamente tudo, a mesma sorte desaparece quando o temponos retribui dos nossos erros. O sucesso e as falhas serao ampliados da mesmamaneira. Os anos do dragao fogo sao especialmente temidos, porque saomais destruidores do que os dragoes de outros elementos. No ano dodragao, as fortunas assim como os desastres virao em ondas macicas.Este e um ano marcado por muitas surpresas e actos violentos da natureza. Ostemperamentos alargar-se-ao ao mundo excedente e todos estarao encenando algumarevolta real ou imaginaria de encontro as suas constricoes. A atmosfera electricacriada pelo poderoso dragao afectar-nos-a, de forma individual ecolectiva, a tudo e a todos. Olado positivo deste ano, sera bom para o negocio e o dinheiro pode ser gerado ouobtido facilmente. E o momento de pedir ao seu banco o emprestimo quesempre desejou. Grande despesa e planos prodigos serao a regra do dia. O poderosodragao nao e muito prudente. Joga por tudo e por nada. Estimular-nos-a a pensar ea agir em grande, mesmo ultrapassando os limites docuidado.
particula GA. A particula GA e muito utilizada, tambem muito confundida com a particula WA, que apredenmos na aula passada.. Por enquannto, pode ser que alguns de voces apresente algumas dificuldades para associa-las, e completamente normal, mas no decorrer das aulas irao associar com as do potugues e ter mais facilidade para identifica-las. E muito importante que fique claro cada aula antes que inicie as aulas seguintes! Entao chega de papo e vamos ao que interessa?Link (aula 3): http://auladejaponespelanet.blogspot.com/2011/12/aula-3-particulas-japonesas.htmlParticula (GA) - Indica o sujeito da oracaoEX: 1. ()() Tavaka san ga bengoshi desu ( O Tanaka que e o advogado). 2. ()() Tanaka san ha bengoshi desu ( O tanaka e advogado.) 3. ()() Bengoshi ha tanaka san desu ( O advogado e o Tanaka.)EX: ()() () Kono hon ha Tanaka san ga kaimashita ( Este livro quem comprou foi o Tanaka.) () () Tanaka san ga kono hon wo kaimashita. ( O Tanaka que comprou este livro) ATENCAO: A particula WO (), aprenderemos nas proximas aulas.Palavras novas: 1, Benngoshi - ()- Advogado (a) 2, Hon - ()- Livro (Lembrando que o H na lingua japonesa e pronunciada como RR, caso queira revisar sobre a aula onde estou explicando e so acessar: http://auladejaponespelanet.blogspot.com/2011/12/japones-basico-cumprimentos-aisatsu.html 3, Kau - () - Comprar (coloquial)Kaimasu- ()- Comprar (formal) 4, Katta - () - Comprei ( coloquial) kaimashita ()- Comprei (formal) Quando tiver duas consoantes, como e o caso dos "tt", tem como se fosse uma breve "pausa" entre o ka e o tta...ka-tta) ATENCAO: A parte em vermelho e a linguagem formal, e a qie esta em negrito, e a coloquial 5, Kono (este) - Este * Item 5: Pronome demonstrativo que vamos aprender quando finalizar a aula sobre particulas.OBS: Qualquer duvidas e so deixar nos comentarios ok?
Published with Blogger-droid v2.0.6 Pessoal, agora que terminamos a Aula 1, vamos iniciar a aula 2. Nessa aula aprenderemos os pronomes pessoais em japones.SINGULAREU- Watashi Tu- Anata Ele- Kare ELa- Kanojyo PLURALNos- Watashi tachi Voces- Anata Tachi Eles- Kare tachi Elas- Kanojyo tachi * Resumindo, no plural e so acrecentar o "TACHI". * Lembrando que o CHI em japones (nihongo) e pronunciado como TI e nao como SHI. (Explicado no link abaixo)http://www.auladejaponespelanet.blogspot.com/2011/12/japones-basico-cumprimentos-aisatsu.html Noticia retirada do site CAPRICHODeixa eu ficar de ferias que trarei noticias escritas por mim... Justin Bieber pareceu nao dar a minima para o caso, mas muito se falou a respeito de Mariah Yeater, a mulher que alegou para o mundo inteiro que o cantor era o pai do seu filho de tres meses. De acordo com o site TMZ, a acao que Mariah movia na justica contra Justin foi retirada pelos seus advogados de maneira bem discreta. Ninguem sabe os motivos que a levaram a tomar essa atitude. Justin ja havia concordado em fazer o teste de paternidade para provar que o bebe nao era seu, mas mesmo assim as noticias sobre a suposta paternidade nao pararam.Sera que agora a polemica acaba de vez? Companhia de Teatro Luz em Cena apresentou um espetaculo magnifico no dia 06 de novembro na regiao dos lagos na cidade de Araruama. Com a direcao de Deborah de Oliveira,assistente de direcao Lucas Figueredo e o Diretor de producao Teddy de Oliveira.Elenco: Dayanne Figueredo,Lucas Figueredo,Laynara Gomes,Luana Oliveira,Teddy de Oliveira,Claudia Carvalho apresentaram CINDERELA no Teatro Municipal de Araruama...Eu e claro!! (Reportagem tirar do site Capricho) Olho roxo, nariz sangrando e com muitas marcas pelo corpo. No Twitter, a cantora explicou o que aconteceu. Saiba aqui! Na madrugada de ontem (06/11), quando vimos um tuite fofo de Brody Jenner, namorado de Avril Lavigne, dizendo que estava "tendo a melhor noite com o amor de sua vida", nunca imaginavamos que o dia terminaria mal. E que Avril foi atacada por um grupo de pessoas num hotel em Los Angeles. Uma suposta briga teria ocorrido dentro do Hollywood Roosevelt Hotel por volta da 1 da manha de hoje.Segundo o site TMZ, Brody teria tentado separar Avril e as meninas e acabou levando uma garrafada na cabeca. Tudo era um grande rumor, mas na manha de hoje (06/11), o ator tuitou uma frase preocupante em seu Twitter: "Um sabado a noite interessante. Acabei de sair do hospital com uma marca na minha cara", disse. Foi so na noite de hoje e que a cantora Avril Lavigne usou o seu Twitter para contar o ocorrido. "Eu nao brigo. Eu nao acredito nisso. Para esclarecer as coisas, eu fui atacada por 5 pessoas que sairam do nada ontem a noite. Nao foi legal. Minha cara esta estragada", comecou. Depois, continuou a se explicar: Traducao: "Tipo com olho roxo, nariz sangrando, cabelo arrancado, marcas, arranhoes e cortes. Nao e certo abusar dos outros. Violencia nunca e a resposta"Triste, ne? Ainda nao se sabe o que aconteceu no hotel, mas a policia de Los Angeles foi chamada ao local na hora da briga e