Como minha ultima atividade do ano de 2014, compartilhei o meu primeiro livro, "Historias Estranhas", no Wattpad. Acesse o Wattpad e visite o link:http://www.wattpad.com/myworks/27797075-historias-estranhasNele figuram meus primeiros contos, escritos entre 2002 e 2004 mas so publicados em 2006, depois em 2a edicao pela Bookess Editora em 2011.E minha primeira "crianca", muito querida para mim. Alguns podem acha-la rudimentar, tropega, gaguejante, mas e por ser uma entusiasmada contadora de historias iniciante, que ficara muito agradecida pela atencao.Um bom 2015 para todos! A ultima rodada da Revista Lama foi de minicontos, que coubessem na linha do tempo do Facebook, para acompanhar as ilustracoes. Eu e varios -- bravos -- escritores aceitamos a tarefa subestimada de contar estorias com caracteres limitados, com o tema "Sotao".Colaborei com dois contos: "Intruso", ilustrado por Isabele Linhares ...... e "Mae da Lua", ilustrado por Daniel Goncalves.Alem disso, fiz uma pagina aqui no blog so de links para colaboracoes com a Lama. Clique aqui para ve-la, fiz um botao para ela, ali na barra da direita: A meio caminho da cama ela se levantou entao,E sobre os cotovelos se reclinou elaPara olhar para Geraldine, a donzela."The Blue Fairy Book", ilustracao de H. J. Ford e Lancelot Speed para "Christabel"CHRISTABEL de Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)Traduzido por Eduardo Capistrano(preservando a mesma estrutura de rima)PARTE IE o meio da noite, pelo relogio do castelo adiante,E as corujas despertaram o galo cantante;Tu--whit!----Tu--whoo!E escute, de novo! o galo cantante,Quao preguicosamente ele cantou.O rico Barao, Sir Leoline,Tinha uma cadela banguela mastim;Sob a rocha, de seu canil repousanteAo relogio fazia resposta uivante,Quatro para os quartos, e doze para a hora;Todo tempo e sempre, faca sol ou chuva la fora,Dezesseis uivos curtos, nao altos demais;Dizem que ve minha senhora em vestes fantasmais.E a noite fria e escura?A noite e fria, mas nao escura.A fina nuvem cinzenta esta alta ao leu,Ela cobre mas nao esconde o ceu.A lua esta atras, e esta plena;E mesmo assim parece sem graca e pequena.A noite e fria, cinzenta e a nuvem:E um mes e Maio e o mes que vem,E a Primavera lento curso para estes lados tem.Christabel, a amavel dama,A quem seu pai tanto ama,O que faz ela na mata tao tarde, longeDo portao do castelo a um furlong?Pela noite anterior seu sonho foi preenchidoPor seu proprio cavaleiro prometido;E ela na mata a meia-noite ira rezarPelo bem-estar de seu amante que longe esta.Ela furtou-se em frente, ela nada falou,Apenas suspiros suaves e baixos soltou,E nada era verde sobre o carvalho alemDo musgo e do mais raro visco tambem:Ela se ajoelha sob o carvalho imenso,E entao rezou em silencio.A dama, subito, tinha se levantado,Christabel, a amavel senhorita!Algo gemeu perto, muito chegado,Mas o que era nao podia ser por ela descrita. --O que fosse parecia estar do outro lado,Do imenso, velho carvalho entroncado.A noite e gelada; nua e a floresta;E o vento que geme deploravel?No ar vento suficiente nao restaPara o anelado cacho soprarDa face da dama amavel --Nao ha vento suficiente para girarA unica folha vermelha, a ultima da dinastia,Que danca tanto quanto dancar podia,Tao leve pairando, e tao alta pairando,No ramo mais