thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A materia mostra como e possivel dar um toque de requinte no seu ambiente. Sao seis dicas preciosas!Veja a materia completa no link.A vontade de mudar muitas vezes bate a nossa porta....mas ai vem tambem a duvida: como fazer sem errar?Uma das dicas e a mais simples e certa: paredes com cores neutras. Isso possibilita trabalhar os moveis e acessorios mais livremente.Outra dica importante e: para ter requinte nao use materiais sinteticos.E para voce que gosta de decoracao: faca um curso via skype e aplique seu conhecimento. Comece a transformar os ambientes de sua casa, personalizando e criando ambientes unicos! Uma das coisas que nos da prazer e ler um bom livro e para isso e necessaria uma iluminacao correta. Uma boa iluminacao nao prejudica a vista. Muitas vezes ler significa trabalhar, mais uma razao para entender um pouco de iluminacao.Onde esta essa iluminacao? Na mesa de estudos, na cama, no canto de leitura e no ambiente em geral, tanto no trabalho como em casa, e no lazer.Luminarias com movimento de giro e inclinacao sao ideais em mesas e bancadas.Os adeptos a ler no quarto nao podem dispensar luz com foco dirigido. Nicolas Catena Zapata, o maior nome do vinho argentinoImpressionado com o que tinha visto no Napa Valley na decada de 1970, Nicolas Catena percebeu que o terroir de Mendoza tambem podia produzir vinhos excelentes. Com grande determinacao, por decadas ele trabalhou nos vinhedos e na adega, pesquisando e implementando novas tecnicas. O resultado foram vinhos extraordinarios e de grande personalidade, que surpreenderam a imprensa especializada pelo mundo afora. Nicolas foi indicado por Robert Parker como um dos Maiores Visionarios do Mundo do Vinho nos ultimos 25 Anos e foi uma das Personalidades do Ano para a revista de Parker em 2005. Parker tambem indicou Catena recentemente como um dos Melhores Produtores do Mundo em seu mais recente livro alias, o unico produtor indicado em toda a America do Sul. Nome de incomparavel prestigio na America do Sul, Catena Zapata e o melhor e mais reputado produtor da Argentina, o pioneiro que colocou seu pais no mapa dos grandes vinhos do mundo. Catena foi o criador dos vinhos argentinos de alta qualidade. Seus maravilhosos tintos e brancos surpreendem os especialistas pelo mundo afora e colecionam as melhores notas e premios da imprensa especializada. Para Parker, Catena representa o maximo em vinhos da America do Sul. Para Jancis Robinson, Catena e o maior e mais confiavel nome da Argentina. Para a Wine Spectator, a linha de vinhos de Catena, dos acessiveis Alamos ao Catena, Catena Alta e Catena Zapata, representam a melhor, mais ampla e mais pontuada selecao de vinhos de qualidade na Argentina.Alem de ser proprietario dos melhores vinhedos de Mendoza e de uma das mais modernas e impressionantes vinicolas do planeta, um dos grandes segredos de Catena Zapata esta em suas inumeras experimentacoes, como as que o levaram a produzir os primeiros Malbecs de alta qualidade, utilizando 145 tipos de Malbec dos antigos vinhedos da familia para realizar a selecao clonal cientifica desta variedade, da qual ainda nao havia bons
clones. Nos ultimos 20 anos, Catena tambem tem realizado inumeras pesquisas experimentais, com o plantio de diferentes castas em vinhedos de diferentes terroirs, altitudes e microclimas, em uma verdadeira exploracao do territorio de Mendoza. Catena foi o pioneiro e e hoje o maior especialista no mundo no plantioem grandes altitudes, o que confere elegancia e complexidade unicas a seus vinhos.
cachaca com cor amarelada, e levemente amarga.Castanheira do Para ou Carvalho Nacional: Tem propriedades semelhantes ao Carvalho Europeu, no envelhecimento da Cachaca, transmitindo suavidade e uma cor amarelada, alem de um aroma proprio da castanheira.
Esclarecendo duvidas sobre o azeiteSempre me perguntam a quantidade ideal de consumo do azeite, duas colheres por dia sera o suficiente para adquirir as propriedades beneficas para saude. Quanto as calorias deve-se tomar cuidado, pois benefico a saude nao quer dizer que nao engorde 1g de azeite possui nove calorias, por isso cuidado com o excesso. Quanto as criancas ele e muito importante para seu crescimento. Em relacao a preparacao de alimentos o azeite e mais benefico se consumido em alimentos crus como na salada, se usa-lo para fritar existem temperaturas extremas onde ele perde suas propriedades por isso se recomenda utilizar na finalizacao de pratos, voce nao precisa usar um extra-virgem para fritar pode ser um mais simples. Na hora de comprar devesse observar no rotulo a quantidade de acidez, pois quanto menor melhor o azeite, a cor nao e sinal de qualidade ele tambem pode ser filtrado ou nao depende do que o produtor deseja. Quando falamos em azeite e complicado se falar qual e o melhor pois tudo dependo em particular da preferencia daquele que vai consumir. Dicas de um consumidor Jose Sidney da Silva Sommelier. Vinho do PortoAlguns paises tem vinhos de fama mundial. Na Franca, ha o Bordeaux, o Bourgogne e o Sauternes; na Italia, o Chianti Classico, o Barbaresco e o Barolo; na Espanha o Rioja; na Hungria, o Tokay. Mas e em Portugal que se faz o mais universal dos vinhos: o Porto. Nenhum outro e mais prestigiado no mundo. Segundo Ennio Federico, em reportagem da revista Vinho Magazine, isso se deve as caracteristicas e ao pioneirismo do Porto. E um vinho com aroma e paladar muito finos, frutado e forte, geralmente doce, que a memoria gustativa nunca esquece. Foi o primeiro do mundo a ser vendido em garrafa, em 1708, e o primeiro datado, em 1775, doze anos antes do frances Chateau-Latife. Em 1756, a regiao vinicola onde o Porto e feito, o Douro, ao norte de Portugal, foi a primeira demarcada do mundo. Decadas mais tarde, os franceses fizeram o mesmo em Bordeaux, depois na Bourgogne, na Champagne, etc. Seguiram-se os italianos, os espanhois, alemaes, austriacos, hungaros, etc. Demarcar significa dar uma identidade ao vinho. Ha nove estilos de Porto, embora todos sejam vinificados da mesma maneira. As diferencas estao na escolha das castas, na procedencia das uvas, no modo como os vinhos envelhecem, no maior ou menor estagio na madeira, na variacao do tempo entre esse periodo e o engarrafamento, etc.As condicoes naturais - a regiao do Douro, apesar de ser impropria para quase todos os tipos de cultura, oferece a videira uma natureza perfeita. Seu solo e predominantemente xistoso e granitico. Para evitar a erosao e facilitar o trabalho humano, a videira e plantada em socalcos terracos esculpidos nas encostas das montanhas. Por ano, no Douro, registram-se cerca de 3000 horas de sol, quase o dobro do que recebem outras areas vinicolas. Chove muito pouco cerca de 500 milimetros por ano, a metade de outras regioes produtoras de vinho. As precipitacoes se concentram nos meses de novembro e abril. E a
epoca em que a videira precisa de agua. A seca vai de maio a outubro. Nesse periodo, a agua seria prejudicial as uvas, pois roubaria elementos importantes, a comecar pelo acucar. No inverno sempre rigoroso, as videiras hibernam para o necessario repouso vegetativo. Na primavera, quase sempre breve, elas recomecam o ciclo produtivo. Sob essas condicoes ideais e que amadurecem as 48 uvas oficiais do Porto e, especialmente, as dezesseis mais usadas no vinho, entre as quais se destaca a Touriga Nacional. Junto com a Tinto Cao, e a casta responsavel pelo tom vermelho-escuro do Vinho do Porto. Outras uvas importantes sao a Tinta Barroca, Tinta Roriz e Touriga Francesa.O processo - a colheita acontece entre o final de setembro e o comeco de outubro. As uvas sao esmagadas em lagares (tanques de granito), pelos pes dos camponeses. Ate agora, nenhuma maquina conseguiu fazer melhor esse trabalho. O pe humano nao destroi as sementes, nao havendo risco de o vinho ficar com sabor amargo.. Em seguida, o mosto (produto do esmagamento da uva), e fermentado rapidamente, no maximo por dois a tres dias. Na maioria dos vinhos, esse periodo se estende por ate duas semanas. No Porto, interrompe-se a breve fermentacao com aguardente vinica, na proporcao de 1 por 4. Chama-se a isso fortificar o vinho. O teor alcoolico atinge 19-22 graus, como preve a legislacao. O acucar que nao se transforma em alcool permanece no Porto, na proporcao de 42 a 170 gramas por litro, tornando-o doce.A Origemno seculo XV, azedaram-se as relacoes entre a Inglaterra e a Franca. Os ingleses, que ate entao compravam vinho em Bordeaux, interessaram-se pelo Douro. Portugal ficou ao lado da Inglaterra e comecou a abastecer aquele pais. A primeira exportacao de vinho do Douro para la, em pipas de madeira, aconteceu em 1465. Era um vinho de mesa, fermentado completamente, jovem e forte. Mas a lenta viagem e as oscilacoes de temperatura as vezes o oxidavam. O problema foi contornado com o acrescimo de alcool, que alterava o aroma frutado e o sabor seco do vinho. Em 1820, porem, a natureza deu uvas excepcionalmente maduras. O vinho atingiu 17 graus de alcool de maneira natural, sem que todo o acucar se transformasse; ficou doce, rico em aromas e sabores. Nao foi necessario fortifica-lo, e os ingleses adoraram a novidade. Orientados por eles, os portugueses passaram a interromper a fermentacao cada vez mais cedo, a fim de tornar o vinho semelhante ao produzido em 1820.TiposHa nove estilos diferentes do grande vinho de Portugal, mas os mais conhecidos sao:Vintage feito com vinhos de uma so colheita, em anos excepcionais. Estagia dois anos em madeira e melhora com o envelhecimento. E o Porto mais prestigiado, o rei da familia. Nenhum outro o supera em qualidades. Quando novo, o Porto Vintage e um diamante nao lapidado. Mas pode revelar-se delicioso e exuberante ate os 6 anos de vida. Depois, entra numa especie de letargia, para desabrochar aos 15 ou 30 anos. Convem beber o Porto Vintage antes que ele complete 60 a 70 anos.Tawny Porto elaborado com um blend
de vinhos de varias colheitas, que permanecem anos na madeira antes do engarrafamento. A palavra ingles tawny significa aloirado, pois esa e a cor do vinho.LBV a sigla LBV, do ing;es Late Bottled Vintage, resume a historia desse Vintage menos prestigiado que o irmao famoso. So e engarrafado depois de 4 a 6 anos de envelhecimento em madeira. Gracas a essa maturacao, o vinho se torna suave e pode ser bebido imediatamente.Ruby vinho que nao tem mais de 3 anos e deve ser consumido jovem, porque suas virtudes sao o frescor e o aroma. As uvas procedem da zonz oeste do Vale do Douro, que nao se prestam aos grandes Portos, pois ali chove mais que no resto da regiao demarcada.Porto Branco elaborado com as uvas brancas Viosinho, Malvasia Fina, Gouveo, Codega e Rabigato, foi o ultimo Porto a ser criado. Surgiu na decada de 30. E o mais versatil dos Porto. Fresco, delicado e agradavel, pode ser bebido puro, gelado ou nao, ou como ingrediente de drinks.Jose Sidney da Silva - Sommelier
Paises da Africa do Sul La pelo sec XVIII a Africa do Sul ja estava produzindo o famoso e delicioso vinho de sobremesa chamado Constantia, que passaria ser muito solicitado nas cortes reais europeias. Foram os holandeses que trouxeram as vinhas por volta de 1950. Menos de 40 anos mais tarde, os hunguenotes franceses expulsos da terra natal, chegaram a Africa do Sul com o tao necessario conhecimento sobre a fabricacao de vinho. Seus solos sao pedregosos, desfrutam de um clima semelhante ao da area mediterranea com veroes quentes e luminosos invernos suaves e umidos. A uva branca predominante na Africa do Sul e a Chenin Blanc frequentemente chamada de Steen, e utilizada na fabricacao de vinhos meio secos a meios suaves, ela produz tambem vinhos de colheita tardia e roses, enquanto a Sauvignon Blanc, a Semillon e a Chardonnay assim como outras estao conquistando seu espaco lentamente. A Cinsault outrora chamada de Hermitage na Africa do Sul, ainda e a variedade mais importante para vinhos tintos. As coisas estao comecando a mudar a Cabernet Sauvignon, a Merlot e em menor proporcao, a Pinot Noir e Shiraz estao tornando-se gradualmente importantes entre as variedades de uvas pretas. A Cabernet Sauvignon e Sauvignion Blanc prosperam particularmente bem no clima sul africano. A Pinotage genuinamente sul africana, e uma uva hibrida nascida de cruzamento de Pinot Noir com Cinsault em 1925, no entanto a Pinotage so surgiu com o vinho em 1959.O vinho Pinotage combina o sabor frutuoso de cereja da Pinot Noir com a essencia terrosa de um vinho do Rhone. Ele pode ser um vinho tinto realmente delicioso, de parcial a inteiramente encorpado, feito para ser bebido casualmente (e especialmente adequado como um vinho tinto para climas quentes).A maioria dos vinhos sul africanos sao bem estruturados, com aromas de frutas negras e belos taninos. Alguns vinhos feitos com Merlot e Cabernet Franc possuem aromas frutados de ameixas, sabores dominantes de framboesas e canela, com leve sabor de madeira geralmente suas cores sao rubi.Paises da Africa do NorteA industria vitivinicola de Magreb viveu bons tempos que coincidiram com periodo colonial frances, a tal ponto que em meados do seculo XX, a producao chegava a dois tercos do comercio mundial de vinho, momento de esplendor que levou 80 % da populacao ativa da Argelia a producao a granel, dedicada a complementar os vinhos franceses. Os mercados do norte e do leste tem sua referencia nos brancos da Argelia, obtidos da variedade da uva Chenin, embora a maior parte do vinhedo seja ocupado pelas variedades tintas , destinada a producao a granel.A Tunisia como metade dos vinhedos da Argelia conseguem uma producao oito vezes maior. Marrocos conta com a maior parte da vantagem do clima, onde as brisas do Atlantico favorecem as regioes de cultivo mais destacadas:- a primeira ocupa as colinas do Atlas, entre Meknes e Fez.- a segunda e a regiao entre Rabat e Casablanca junto a Costa Atlantica.O retorno de vinicolas francesas melhorou o produto final, onde as vinhas ganharam firmeza, e ficaram famosos os rosados do Atlas. E tambem aumentou a
(quase como um vinho), de aroma marcante e persistente. Ideal para acompanhar carnes vermelhas, cacas e porco. STOUT: Muito conhecido por seu dourado e consistente creme, este classico estilo de cerveja irlandesa tipo Ale teve sua origem a partir da londrina Porter. Graos de cevada tostados fazem com que a cerveja extra-escura tenha forte personalidade, com inconfundivel caracteristica de corpo, aroma e sabor. Ideal para acompanhar pratos condimentados e sobremesas, especialmente as de chocolate como paves e mousses. BOCK: O nome bock vem da cidade Einbeck, na Saxonia,ele era pronunciado na Bavaria como Einbock. Um verdadeiro brinde ao sabor desse estilo de cerveja Lager, com corpo medio, sabor forte, coloracao escura e aroma tostado. Ideal para acompanhar carnes vermelhas leves, salmao, e massas com molhos picantes. GOLDEN: Cerveja de corpo marcante e levemente adocicada, tem cor dourada, com sabor leve e final adocicado que lembra canela. Foi criada para atender o publico feminino. Combina com carnes brancas e massas. BADEN 1999: do estilo Bitter Ale, como a Spitfire, esta cerveja celebra a tradicao de se fazer cervejas nobres e artesanais, como se fazia no passado. Ela traz o espirito de volta as origens, com o sabor que resgata bons momentos e sentimentos guardados na memoria. A 1999 tem tom avermelhado e paladar especialmente exclusivo, de amargor um pouco mais pronunciado que a ale padrao. Com teor alcoolico de 5,6 aroma frutado, corpo leve e agradavel. Acompanha com perfeicao risotos, carnes brancas e vermelhas. BADEN 20 ANOS: edicao comemorativa para os 20 anos de sucesso do restaurante e choperia Baden Baden, em Campos do Jordao. E uma cerveja Porter de cor preta, teor alcoolico de 6%, com aroma de chocolate, corpo equilibrado. Sommelier - Jose Sidney da Silva
Bate papo sobre a CachacaNa ultima decada, a pinga retomou seu lugar de direito. Hoje, o pais produz 1,3 bilhao de litros de cachaca por ano. Estima-se que existam 30 mil produtores de caninha no Brasil e mais de 400 mil trabalhadores vinculados a essa industria. Investiu-se na qualidade e divulgacao aqui e no exterior. Ha cachacas que valem mais que um bom uisque escoces 600 mililitros da Anisio Santiago, produzida em Salinas, MG, sao vendidos por cerca de 150 reais. Nao e a toa que, hoje em dia, a caipirinha seja um dos drinques da moda na Europa.A cachaca pertence a nobre familia das aguardentes, da eau-de-vie ou aquavit. Trata-se de um destilado feito a base de cana-de-acucar, leveduras e agua. Seu processo de fabricacao inicia-se com a moagem da cana, que produz um caldo ao qual se adiciona agua, resultando no mosto. Sob o efeito das leveduras, o mosto entra em processo de fermentacao. Depois da decantacao, na qual se separam as borras, processa-se a destilacao num alambique. O primeiro corte, ou "cachaca de cabeca", contem muito alcool e de todos, e o que apresenta o sabor mais forte. O corte do meio, ou "do coracao", e que sera industrializado. A porcao final, ou "rabo", contem substancias toxicas. A cachaca de coracao quase nao apresenta gosto ou cheiro, que so ira adquirir com o envelhecimento em toneis de carvalho, balsamo ou vinhatico. Termo usado para denominar, genericamente, os destilados brasileiros obtidos da cana-de-acucar: cachaca e caninha industrial. Os segredos da fabricacao artesanal: o processo de producao da cachaca artesanal, uma tradicao de mais de 300 anos, e custoso e cheio de detalhes. Apesar de feita exclusivamente do caldo de cana, sem a adicao de produtos quimicos, cada cachaca carrega caracteristicas de seu produtor que, com esmero, acredita estar fazendo uma obra de arte. Cada um tem sua mandinga, seu segredo. De fato, os detalhes especiais estao espalhados por todo o processo, desde a escolha do tipo de cana, passando pela epoca certa da colheita, o tempo de moagem, os ingredientes e o tempo de fermentacao, a forma de destilacao e os toneis para o envelhecimento, ate o engarrafamento.A cachaca envelhecida tem sabor e aroma mais agradaveis do que a cachaca recem destilada, o que lhe agrega maior valor.Quando se toma uma cachaca, e preciso observar a agressividade, a acidez, o sabor alcoolico inicial e residual. A docura tambem deve ser observada: e positiva se ela for resultante dos compostos doces do proprio produto e do metodo de armazenamento (quando tambem recebe acucares provenientes da madeira na qual a cachaca e armazenada). E negativa quando e resultante da adicao de sacarose. Muitas vezes, o acucar mascara sabores ruins;Uma boa cachaca e limpida, transparente e sem residuos. O degustador tambem avalia a aparencia da bebida e nao so o seu sabor. Em seguida, ele a cheira: o aroma deve ser agradavel. Local da prova:E.E. Sebastiao Patrus de Souza - Bairro Santa TerezinhaData:11/setembro/2010Horario:14:30hObservacoes importantes:1-Pegar o cartao informativo na secretaria da Escola.2-Chegar ao local da prova com, no minimo, 30 minutos de antecedencia.3-Levar para
a prova: o cartao informativo e o documento original de identidade.Alunos classificados:Arlon Andrade da SilvaCarolaine Isabela Souza de MeloDayane Lima RibeiroDiego de Almeida Adaes de Paula NunesElizeu Adriano Justo JuniorJanaina de Souza MatosJulia Moraes de AzevedoLeonardo Rodrigues da CostaMaycon Douglas Alves PortoMilena dos Reis SouzaReinault Fernandes Ferreira JuniorRodrigo de Souza SantosTereza Cristina SteinA Escola deseja a todos muito sucesso na prova.Noticia publicada pelo Prof. Mario Henrique
Poemas que foram destaque: o primeiro por apresentar lugares apraziveis da cidade de Juiz de Fora e o segundo por realizar um discurso critico, voltado para a rua onde vive.Juiz de Fora meu lugarJuiz de Fora e um bom lugar para morar.E muito linda com lugares para se visitarMorro do Cristo, Usina de MarmelosParque da Lajinha e outros mais belos.Quer cultura? Aqui tem.Quer diversao? Entao vem!Museu Mariano Procopio, Cine Teatro CentralAh, meu Deus! A Maria Fumaca, que passeio genial!Nao tem terremotos, tsunami nem pensar!Uma cidade bem tranquila, Como eu amo este lugar!!!Autora: Fabiola Aparecida Inacia da Silva 6o ano CRua das FloresSe essa rua fosse minhaEu nao trocava o nome dela.Eu plantaria arvoresE teria mais flores nas janelas.Eu queria que nao tivesse bloco de construcao.Meus vizinhos so reclamamMas nao fazem nadaPra acabar com o poeirao.Eu queria que minha rua Tivesse mais gracaQuadra de esportes, brinquedos...Tudo numa linda praca.Autora: India Mara 6o ano CNoticia publicada pela Profa. Alyne Alves Vieira Uma vida, muitas historias Meu nome e Geralda Fernandes Jacob, nasci no dia 18 de junho de 1923, na cidade de Goiana, no estado de Minas Gerais. Tive cinco irmaos: Isaura, Isabel, Evangelina, Pedro e Jose, de apelido Zuca. Meus pais trabalhavam na lavoura de uma fazenda e passamos por muitas privacoes, nem sempre tinhamos o que comer. Ainda muito pequena, nao me lembro com que idade, fui trabalhar na casa de Dona Zizi, que me dava para comer os restos que os filhos dela deixavam no prato. Hoje, todos ja se foram e eu estou aqui, firme e forte. Mas nem tudo foi sofrimento. Eu e minha irma Isabel sempre saiamos escondidas de casa e pegavamos um trem de carga ate a estacao mais proxima e, depois, voltavamos em outro. Era muito divertido. Quando fiquei mocinha, fui trabalhar em Rio Novo e recebia tres reis de salario. Eu gostava de ir aos bailes, as quermesses da Igreja e ao carnaval de salao. Era muito bom. Sempre arrumava meu cabelo e, para ele ficar bem lisinho, eu passava um pente de ferro que era aquecido na chapa do fogao a lenha. Depois, eu untava meu cabelo com vaselina e ele ficava lisinho e brilhante. Ainda jovem, me casei com Valdemar e fomos morar na Fazenda Santa Leocadia para trabalhar na lavoura. Depois, nos mudamos para a Fazenda dos Dumbica e, logo a seguir, para a Fazenda Fundao. Fiquei gravida doze vezes, mas apenas nove criancas sobreviveram. Algum tempo depois, nos mudamos para Juiz de Fora e fomos morar numa casa de aluguel no Bairro Marumbi. Vieram novamente as dificuldades, pois meu marido se entregou ao vicio do alcool e eu precisei trabalhar para pagar o aluguel e sustentar meus filhos. Os mais velhos tomavam conta dos mais novos, enquanto eu lavava roupas para fora e saia para trabalhar em casa de familia, de onde eu sempre levava algumas sobras de comida para as minhas criancas. Um dia, conversando com a Isaura, fiquei sabendo que estavam vendendo um lote no Macuco, atual Parque Independencia. Entao, eu o comprei e o paguei a prestacao, com
muita dificuldade. Construi um barraco de pau-a-pique com cobertura de sape e fomos morar la. Depois que meus filhos comecaram a trabalhar, construimos uma casa melhor. Um dos meus filhos, o Ivan, morreu atropelado em uma avenida perto de um lugar chamado Recanto dos Lagos. Ele estava com 28 anos. Foi muito dificil superar essa perda, mas a vida seguiu o seu rumo. Quando o meu filho Ivani, que morava em Sao Paulo, decidiu se casar, ele me escreveu e me pediu que eu comprasse uma dentadura para ir ao seu casamento. Lavei muitas trouxas de roupas e juntei o dinheiro. Mandei fazer a dentadura, que, alias, e a mesma que uso ate hoje. Ela deve ter mais ou menos uns 25 anos e nunca deu defeito. Material bom esse, ne? Quando eu era crianca, nao pude estudar, entao, quando meu marido faleceu, fui estudar na Escola Municipal Arllete Bastos de Magalhaes. Eu ja estava com oitenta e poucos anos, mas nunca e tarde para comecar. Infelizmente, por causa de um problema no joelho, fiquei impossibilitada de andar por quase um ano e tive que parar de frequentar as aulas. Gracas a Deus, ja estou andando, devagar, mas andando. Hoje, tenho uma boa casa para morar e alguns dos meus filhos moram perto de mim. Os outros estao espalhados por ai: um em Sao Paulo, outro no Rio de Janeiro e, o mais velho, em Coronel Pacheco. Tenho muitos netos e alguns bisnetos. Sou feliz. A tormenta foi grande, mas com a ajuda de pessoas generosas e a fe em Deus, que sempre me deu forcas para seguir em frente, eu venci.Reinault Fernandes Ferreira Junior, 8o Ano AMemorias de Dona Geralda Fernandes JacobNoticia publicada pela Profa. Maria Lucia Marangon
Resumo retirado da Wiki de toda a Sulamericana 2004:Sede dos grupos:Grupo A: Santiago de Chile, Chile.Grupo B: Ribeirao Preto, Brasil.Grupo C: Cordoba, Argentina.Grupo D: Puerto La Cruz, Venezuela.Estatisticas individuais dos jogadores:MVP: Hector Campana (Atenas)Fonte:https://es.wikipedia.org/wiki/Liga_Sudamericana_de_Clubes_2004