sexta-feira, 20 de abril de 2012Cuidado com as "Biblias Adulteradas"As mais recentes traducoes da Biblia Sagrada tem sido alvo de criticas pelos experts compromissados com a preservacao do texto biblico original. Ha uma consternacao geral entre os crentes professos com as mudancas no texto, introduzidas sempre tendo por pretexto algum tipo de necessidade, mas que no fundo apenas tem espoliado a traducao original de seu sentido mais profundo. Entre os motivos que levam as editoras a produzir biblias adulteradas, estao as leis de direitos autorais, que impedem uma obra de ser publicada por outras editoras sem a sua devida permissao e pagamento de royalties. Mas o problema tem envolvido tambem o interesse de muitas denominacoes, que passaram a produzir biblias de acordo com suas doutrinas e interesses particulares, gerando textos acrescentados, adulterados ou diminuidos em relacao ao original. E, assim, vislumbramos a proximidade da consumacao da Igreja de Jesus e a chegada do anticristo, o qual abolira de vez as publicacoes da Biblia Sagrada e se engrandecera sobre o nome de Jesus. Tudo isso, afinal, esta predito, mas cabe a nos, conhecendo tudo isso, alertar os pastores e professores da Biblia que querem dedicar fidelidade a obra e aos irmaos em Cristo em geral, para que atentem mais para a constante e crescente adulteracao do texto biblico em inumeros e variados lancamentos, e passem a valorizar as publicacoes que mantem foco total na fidelidade ao texto biblico original, como faz a SBTB com sua famosa e constante edicao ACF. Em materia de Palavra de Deus, o texto biblico nos foi entregue para ser divulgado e preservado, e nao para ser adulterado. As explicacoes sempre existem, mas os responsaveis pelas adulteracoes pagarao um alto preco pela desobediencia, perdendo a salvacao ou sendo alvo das pragas descritas no Livro Sagrado. Quem tem ouvidos para ouvir, ouca a Palavra de Deus: Porque eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro que, se alguem lhes acrescentar alguma coisa, Deus fara vir sobre ele as pragas que estao escritas neste livro;E, se alguem tirar quaisquer palavras do livro desta profecia, Deus tirara a sua parte do livro da vida, e da cidade santa, e das coisas que estao escritas neste livro. - Apocalipse 22:18-19. Essa pratica ja foi condenada por Deus porque Ele sempre soube que o inimigo da Cruz encontraria homens perversos, de interesses mesquinhos, mascarados de ovelhas mas tendo a pele de lobos devoradores. Esses tais tratam as Escrituras Sagradas como um produto de consumo que precisa ser constantemente aperfeicoado e "reinventado". Para esses, aperfeicoar e reinventar a Biblia sera a sua propria condenacao. Mas para nos, ignorar a verdade e o mesmo que ser parceiros da mentira, contribuindo para a proliferacao de biblias adulteradas e tornando-nos coniventes com a acao do inimigo da Cruz e seus lobos devoradores. Quem tem ouvidos para ouvir, ouca a Palavra de Deus. - Pr. Wagner Ciprianoxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Proverbios 30:6Nada acrescentes as suas palavras, para que nao te repreenda e sejas achado mentiroso1 Corintios 11:19E ate importa que haja entre vos heresias, para que os