thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Philip Cortelyou Johnson (1906-2005), arquiteto norte-americano, foi um dos pais da arquitetura moderna e um dos principais arquitetos do seculo XX.A Glass House e considerada sua principal obra. Construida em 1949, foi desenvolvida para si proprio como tese de mestrado quando foi aluno do celebre Marcel Breuer em Harvard. E um dos mais bonitos exemplos do modernismo americano, ainda que nada funcional. O proprio arquiteto se referia a ela como o diario de um arquiteto excentrico. Passava longe da cabeca de Johnson qualquer preocupacao com a sustentabilidade na arquitetura.Suas paredes externas sao de vidro, a cozinha e aberta e nao ha divisorias internas. O espaco interior e dividido por armarios baixos de nogueira e um cilindro de tijolos que abriga as instalacoes sanitarias e onde fica incrustada a lareira. O cilindro e o piso de tijolo estao polidos com uma tonalidade purpura. Suas fachadas sao compostas simetricamente o que acentua o conflito com o interior assimetrico perfeitamente visivel atraves dos paineis de vidro. A estrutura e de aco na cor cinza-escuro. Estao incluidas na paisagem esculturas e uma casa de hospedes.O conceito basico para a Casa de Vidro de Johnson foi obtido de Mies van der Rohe (1886-1969) que estava concebendo a Casa Farnsworth em Illinois (EUA) durante o mesmo periodo. Parte da mobilia da Casa de Vidro tambem e de Mies van der Rohe.Modernista relutante, Frank Lloyd Wright, ao visitar a casa teria dito, com uma certa dose de sarcasmo: Aqui estou eu Philip. Ja estou dentro de casa ou continuo no jardim? Devo tirar meu chapeu ou mante-lo na cabeca?Ao longo de sua vida Johnson fez da casa laboratorio para uma serie de seguidos experimentos em forma, materiais e ideias, construindo acrescimos de varios anexos, como a casa de hospedes toda de tijolos, o Pavilhao do Lago, Galeria de Pinturas, a Galeria de Esculturas, a Casa Fantasma, e outras instalacoes. Desde a sua construcao Johnson viveu sempre nela, o que lhe denomina Casa JohnsonEm 1986 a casa foi doada para o National Trust. Atualmente a Glass house e considerada um patrimonio historico, e esta disponivel para visitacoes.A Casa tambem foi o local da morte de Johnson em Janeiro de 2005.Philip Johnson’s Glass House por superalbertofilhoBRICK HOUSE - A casa de hospedes - Brick House, no conjunto da Glass House de Philip Johnson. The Brick House at the Philip Johnson's Glass... por superalbertofilhoO RETORNO DE FRANK STELLA A GLASS HOUSENa primavera de 2009, o artista Frank Stella retornou a The Glass House de Philip Johnson, em New Canaan, Ct. Este curta-metragem segue Stella em suas recordacoes sobre Johnson, seu proprio trabalho, e a arquitetura na Casa de Vidro.O retorno de Frank Stella à Glass House por superalbertofilhoLink externo: http://philipjohnsonglasshouse.org/ Paul McCarthy nasceu na cidade de Salt Lake City, Utah, em 1945. Iniciou seus estudos na University of Utah, depois foi para a San Francisco Art Institute e se graduou em pintura. Em 1972, transferiu-se para a Universith of Southern California, onde estudou cinema, video e arte, e recebeu o titulo de Mestre.McCarthy ganhou reconhecimento com suas performances intensas, baseadas em video,
trabalhando com a tematica dos tabus acerca do corpo, sexualidade e rituais de iniciacao. Seu trabalho tambem aborda as questoes da familia, infancia, violencia e disfuncao, se utilizando de fluidos corporais, tinta e comida para criar criticas elaboradas e grotescas na iconografia cultural. Paul McCarthy, Destruction of the Body - 2001 por superalbertofilhoDesde o inicio dos anos 1970, sua producao consiste de performances registradas em videos e fotografias, alem de esculturas em grande escala e instalacoes multimidia, todas elas inspiradas na industria do entretenimento norte-americana. Em 1972 McCarthy apresentou Black and White Tapes, que deriva de uma serie de performances realizadas no seu estudio de Los Angeles entre 1970 e 1975. Concebido para a camera e executado exclusivamente para poucos espectadores, esta performance utiliza o video para articular tanto o operador quanto o espaco do estudio.VIDEO: BLACK AND WHITE TAPES (1972)Paul e um artista que conduz o individuo na observacao dos aspectos do cotidiano, sob um prisma de exageros, deformacoes e aberracoes, provocando repulsa, indignacao, rejeicao e outros sentimentos de desagrado. Sua obra une o ritualistico e o profano, sangue e catchup.Em 1974 apresentou Sauce, uma performance onde ele realizou uma gama extraordinaria de atividades sexuais com uma garrafa de ketchup.VIDEO: SAUCE ( 1974)Em Rocky, de 1976, estao reunidos alguns dos principais interesses de McCarthy: a mascara, os fluidos corporais e a encenacao para a camera. Na performance o artista veste bermuda e luvas de boxe, e imita a maneira pela qual o ator Sylvester Stallone luta como o personagem Rocky no filme homonimo de 1976. Ele comeca a bater na propria cabeca como que para limpar seus pensamentos e demonstrar sua virilidade, mas gradualmente o numero e a violencia dos golpes aumentam. Parece que o personagem esta tendo uma luta imaginaria com outra pessoa, mas como no filme, ela se transforma em uma luta consigo mesmo. Ele tambem esfrega ketchup de tomate sobre os seus orgaos genitais, as vezes se masturbando. Aos poucos o personagem atinge um estado de exaustao perto de inconsciencia e cai no chao, mas continua a se debater.Rocky, de 1976 - Paul McCarthy por superalbertofilhoSobre seu trabalho declarou: "My work came out from kid's television in Los Angeles... My work is more about a clown than a shaman". Participou das Bienais de Veneza, Carrara, Sidney, Gwanzju, Berlin e costuma se apresentar individualmente em espacos como a Whitney Biennale e o Museum of Modern Art. O artista e representado pela Hause & Wirth Galleries.Em WGG Wild Gone Grirls, de 2003, todo um grupo se reduz ao escatologico deleite, numa desenfreada orgia regada a ketchup.Paul McCarthy: WGG - Wild Gone Girls, 2003 por superalbertofilhoMcCarthy conta frequentemente com a colaboracao do artista Mike Kelley como em Stretched, de 2008, com direcao de Ian McTilstra.Stretched, de 2008 - Paul McCarthy por superalbertofilho
do seculo americanos na California. O predio ainda esta la hoje, e o seu design atrai o olhar de qualquer pessoa interessada pelo design futurista retro.FOTO 45 LAX Theme BuildingLAS VEGASA Las Vegas dos anos de 1950 pode ser considerada um dos primeiros experimentos de larga escala na arquitetura Googie. Notoriamente a torre que sinaliza "Las Vegas" encarna o estilo futurista. Com a assinatura starburst e cores fortes como as principais caracteristicas, o sinal serviria como um roteiro simples a ser seguido pelos arquitetos Googie.FOTO 46 sinal Welcome to Las VegasO sinal de "Welcome to Las Vegas" foi executado em um estilo glorioso. Flechas, bumerangues e starbursts foram elementos tipicos sinais Googie. Formas geometricas e caixas emparelhadas com letras multicoloridas eram comuns, assim como o uso de muito neon em cores brilhantes e vistosas.FOTO 47 Las Vegas Every-Day Architecture, Unknown (original c. 1966)O estilo Googie se encaixa perfeitamente com a persona Las Vegas. Ambos eram sobre o mistificar e surpreender o espectador e, na maioria dos casos, conseguiram. As luzes brilhantes da sinalizacao remetiam a outro mundo, com uma arquitetura semelhante a dos Os Jetsons. FOTO 48 luzes brilhantes da sinalizacaoAs chapas em cantilever (suspensas) pareciam desafiar a gravidade, enquanto a estetica dos arcos e dos angulos fazia o espectador olhar admirado. Esta esquisitice, brilhando como um oasis no deserto, promoveu a imagem de Las Vegas com um estilo igualmente estranho.FOTO 49 catilever e arcosNO BRASILAqui no Brasil, temos como exemplo da estetica Space Age as obras do arquiteto Oscar Niemeyer. Brasilia pode ser considerada uma cidade totalmente Googie.FOTO 50 BrasiliaO FIM DE UM SONHO Googie foi sobre o passado, o presente e o futuro - mas principalmente o futuro. Fazia parte da cultura popular, o que reforcou uma visao unificada de um futuro utopico construido sobre o trabalho da humanidade e ingenuidade.FOTO 51 presidente Kennedy e a guerra do VietnaEsse estilo entrou em extincao quando uma sucessao de fatos historicos derrubou a moral americana e os sonhos dourados da America como o assassinato do presidente Kennedy e a guerra do Vietna. Veja tudo aqui (http://www.theatlantic.com/photo/2011/10/50-years-ago-the-world-in-1961/100172/)Ate hoje, quando se fala no design dos anos 50 e o estilo Googie que ficou marcado dessa epoca.
- CHARLES & RAY EAMESLocalizada numa colina com vista para o Pacifico e construida a mao numa questao de dias com base em pecas de aco pre-fabricadas destinadas a producao industrial, a casa permanece um marco da arquitetura moderna.Eames motorcycleO escritorio do casal Charles e Ray Eames era intimamente ligado com a UCLA (University of California, Los Angeles) e a sua casa mondrianesca para o programa Case Study Houses continua a estar ate hoje. Em atividade ao longo de mais de quatro decadas (1943-88), o gabinete de Charles e Ray Eames acolheu na sua equipe varios designers notaveis, como Henry Beer, Richard Foy, Don Albinson, Deborah Sussman, Harry Bertoia e Gregory Ain, que foi engenheiro-chefe para os Eames durante a II Guerra Mundial.VIDEO: THE DESIGN GENIUS OF CHARLES + RAY EAMESEntre os varios projetos que foram concebidos no gabinete, os Eames produziram o primeiro mobiliario de madeira compensada moldada tri-dimensional, como as cadeiras DCW ("Dining Chair Wood") e DCM ("Dining Chair Metal") em 1945, a Eames Lounge Chair em 1956, o mobiliario para o Aluminium Group em 1958, a Eames Chaise em 1968 e a Do-Nothing Machine em 1957, alem de experiencias com energia solar e um vasto numero de brinquedos..VIDEO: AMERICA MEETS CHARLES AND RAY EAMESA par do trabalho de design, o interesse de Charles pela fotografia traduziu-se na concepcao de varios curtas-metragens para documentar os seus interesses, como o coleccionismo de brinquedos e de artefactos culturais durante as suas viagens. Os filmes tambem registam o processo de montagem das suas exposicoes ou a producao das suas pecas de mobiliario.VIDEO: EAMES - "PARADE"Alguns dos seus filmes abrangem temas mais intelectuais. Powers of Ten de 1977, narrado pelo fisico Philip Morrison, conduziu seus espectadores a uma viagem imaginaria a partir de um piquenique no campo, em Chicago, ate a borda do Universo e, em seguida, mergulhou na estrutura da materia atomica. Cada quadro representa uma mudanca de escala por uma potencia de dez. O filme foi concebido com o objetivo de inspirar os americanos a buscar carreiras na ciencia e na matematica, em desafio ao lancamento do Sputnik e a corrida espacial.VIDEO: POWERS OF TENTM (1977)Charles disse a famosa frase: "Escolha o seu canto, se retire cuidadosamente, intensamente e com o melhor de sua capacidade, de maneira que voce possa mudar o mundo." E assim ele e sua esposa fizeram.Charles e Ray EamesDurante a decada de 50, o casal Eames prossegue o seu trabalho na arquitetura e design de mobiliario, sendo pioneiros na utilizacao de inumeras tecnicas, como a fibra de vidro, cadeiras em resina plastica, e as cadeiras em malha de metal concebidas para o fabricante de equipamento de escritorio Herman Miller. VIDEO: HOW TO BUILD AN EAMES SHELL CHAIRO casal Eames tambem concebeu e desenhou varias exposicoes notaveis. Uma das maiores conquistas dos Eames ocorreu em 1959, na dramatica exposicao multimidia American National Exposition, em Moscou, onde foi instalada uma casa moderna americana por George Nelson, e que foi cenario do dramatico "Kitchen Debate" (debate na cozinha) entre Nikita Kruschev e Richard Nixon. Nikita Kruschev e Richard Nixon na cozinhaMais
havia pousado no meio do estacionamento. VIDEO - LAX ICONIC 'THEME BUILDING'O edificio de estilo Googie foi apresentado ao publico no dia 19 de outubro de 1962, numa publicacao da revista Life - uma edicao especial dedicada especialmente ao fascinio dos americanos com os meados do seculo americanos na California. O predio ainda esta la hoje, e o seu design atrai o olhar de qualquer pessoa interessada pelo design futurista retro.LAX Theme BuildingLAS VEGASA Las Vegas dos anos de 1950 pode ser considerada um dos primeiros experimentos de larga escala na arquitetura Googie. Notoriamente a torre que sinaliza "Las Vegas" encarna o estilo futurista. Com a assinatura starburst e cores fortes como as principais caracteristicas, o sinal serviria como um roteiro simples a ser seguido pelos arquitetos Googie.O sinal de "Welcome to Las Vegas" foi executado em um estilo glorioso. Flechas, bumerangues e starbursts foram elementos tipicos sinais Googie. Formas geometricas e caixas emparelhadas com letras multicoloridas eram comuns, assim como o uso de muito neon em cores brilhantes e vistosas.Las Vegas Every-Day Architecture, Unknown (original c.1966) O estilo Googie se encaixa perfeitamente com a persona Las Vegas. Ambos eram sobre o mistificar e surpreender o espectador e, na maioria dos casos, conseguiram. As luzes brilhantes da sinalizacao remetiam a outro mundo, com uma arquitetura semelhante a dos Os Jetsons. As chapas em cantilever (suspensas) pareciam desafiar a gravidade, enquanto a estetica dos arcos e dos angulos fazia o espectador olhar admirado. Esta esquisitice, brilhando como um oasis no deserto, promoveu a imagem de Las Vegas com um estilo igualmente estranho.NO BRASILAqui no Brasil, temos como exemplo da estetica Space Age as obras do arquiteto Oscar Niemeyer. Brasilia pode ser considerada uma cidade totalmente Googie.Palacio da Alvorada - arquiteto Oscar NiemeyerO FIM DE UM SONHOGoogie foi sobre o passado, o presente e o futuro - mas principalmente o futuro. Fazia parte da cultura popular, o que reforcou uma visao unificada de um futuro utopico construido sobre o trabalho da humanidade e ingenuidade.Presidente Kennedy e a guerra do VietnaEsse estilo entrou em extincao quando uma sucessao de fatos historicos derrubou a moral americana e os sonhos dourados da America como o assassinato do presidente Kennedy e a guerra do Vietna. Veja tudo aqui (http://www.theatlantic.com/photo/2011/10/50-years-ago-the-world-in-1961/100172/)Ate hoje, quando se fala no design dos anos 50 e o estilo Googie que ficou marcado dessa epoca.
Travesseiro de viajem para colocar no cinto de seguranca do carro!! Muito pratico e confortavel ! Em dois modelos : adulto e infantil. Olaaa!!! Voltamos!!! Nossa, 11 de julho de 2015 a ultima postagem!! Me fez voltar no tempo!! Nesta viagem a Sao Paulo!!! E eu cheia de expectativas, primeira Mega Artesanal!! Eu que amo tanto o artesanato!! Encontrei e conversei com pessoas que sou super fa e que me sao referencia!! Fiz aula no estudio da Fa Giandoso e , uau!! Que pessoa incrivel!!! Nao so aprendi tecnica de patchwork , mas principalmente , quanta experiencia de vida ela me passou e quantas dicas me deu!! Ela, sem saber, fez eu me sentir uma pessoa importante!! Voltei cheia de esperancas!! Meu desejo , que grita dentro do meu coracao, desde que resolvi assumir o que amo fazer, e crescer trabalhando com o artesanato!! Desta ultima postagem para a data de hoje , quantas transformacoes!!! Quando desejamos de alma e coracao algo, e estamos dispostos a nos transformar em pessoas melhores para nos mesmos e para os outros, o universo conspira a nosso favor !! E as sincronicidades e oportunidades surgem!! Me veio o desejo de focar meu trabalho e criar uma linha de produto. E dai surgiu um curso digital de fralda de pano com a Michely Miguelotti. Algo dentro de mim me intuia para focar nos produtos ecologicos , ja que eu tinha produtos nesta linha e fazia fralda, mas precisava aperfeicoar!! E que feliz encontro!! Uma mulher batalhadora, que me ensinou muito!! E que delicia foi mergulhar no mundo das fraldas!! Que rico foi e e interagir com as colegas de curso e com elas formar um grupo de maes, empreendedoras, produtoras, que se ajudam umas as outras!! E que linda e a vida quando olhamos nossa caminhada e tudo vai fazendo sentido!! Quando fiz o curso de fraldas e passei o nome da minha marca para Flaviartes Ecoprodutos , percebi o quanto o ecologico sempre esteve dentro de mim e na minha historia de vida! Quando lembro dos 10 anos que morei no interior do Para no meio da Amazonia, literalmente!! Quando lembro do meu pai trabalhando com botanica e minha mae na floricultura! Quando recordo que escolhi uma escola Waldorf para meus filhos, porque la me senti em casa e vi o quanto respeitam e cultivam a vida com todo cuidado e carinho!!! Tudo faz sentido!!! Fazendo o curso de fraldas, com a Michely, descobri tambem um mundo novo!! O das maes empreendedoras!!! Genteeee!!! Muitas maes, assim como eu , querem estar presentes na vida dos seus filhos!! E eu me achava "diferentona" pois quando eu era crianca, e me perguntavam o que eu queria ser quando crescesse, eu dizia que queria ser "dona de casa". Rsrs Entao , nao estou sozinha!! E como fico feliz ao ver este movimento de maes em casa, pois acredito que esta geracao de criancas ira se beneficiar e isto fara diferenca no futuro!! E nao e porque estamos em casa que nao podemos trabalhar tambem!! Fazer o que se ama
faz bem , nos faz crescer, nos da auto estima !! E poder transmitir valores e propositos para os outros nos faz mais feliz ainda!! E e por isto que estamos aqui!! Meu desejo e que voce, que nos acompanha , se sinta bem conosco!! Que possamos fazer trocas de experiencias bem legais sobre produtos ecologicos, maternidade, infancia saudavel, empreendedorismo materno e tudo que envolve este mundo de cuidados e muito amor!! Bem vindos ao nosso retorno!!
integram o CEI mantem a sua autonomia, independencia e liberdade de acao. A vinculacao com o CEI tem por fundamento e objetivo a solidariedade e a uniao fraterna.2. As atividades relacionadas no presente documento sao apresentadas a titulo de sugestao. As Instituicoes Espiritas, no uso de sua liberdade, poderao realiza-las na medida em que o seu desenvolvimento e crescimento criem condicoes para tanto e quando os seus dirigentes considerarem oportuno.3. As atividades espiritas serao sempre realizadas de forma compativel com as caracteristicas do ambiente social e com a legislacao do pais em que se desenvolvam.Os Obreiros do SenhorAproxima-se o tempo em que se cumprirao as coisas anunciadas para a transformacao da Humanidade. Ditosos serao os que houverem trabalhado no campo do Senhor, com desinteresse e sem outro movel, senao a caridade! Seus dias de trabalho serao pagos pelo centuplo do que tiverem esperado.Ditosos os que hajam dito a seus irmaos: Trabalhemos juntos e unamos os nossos esforcos, a fim de que o Senhor, ao chegar, encontre acabada a obra, porquanto o Senhor lhes dira: Vinde a mim, vos que sois bons servidores, vos que soubestes impor silencio aos vossos ciumes e as vossas discordias, a fim de que dai nao viesse dano para a obra!O Espirito de Verdade (O Evangelho Seg. o Espiritismo Cap. XX item 5)O EspiritismoAssim como o Cristo disse: Nao vim destruir a lei, porem cumpri-la, tambem o Espiritismo diz: Nao venho destruir a lei crista, mas dar-lhe execucao. Nada ensina em contrario ao que ensinou o Cristo; mas, desenvolve, completa e explica, em termos claros e para toda a gente, o que foi dito apenas sob forma alegorica. Vem cumprir, nos tempos preditos, o que o Cristo anunciou e preparar a realizacao das coisas futuras. Ele e, pois, obra do Cristo, que preside, conforme igualmente o anunciou, a regeneracao que se opera e prepara o reino de Deus na Terra.Allan Kardec (O Evangelho Seg. o Espiritismo Cap. I item 7)No trabalho de unificacaoO servico de unificacao em nossas fileiras e urgente mas nao apressado. Uma afirmativa parece destruir a outra. Mas nao e assim. E urgente porque define o objetivo a que devemos todos visar; mas nao apressado, porquanto nao nos compete violentar consciencia alguma.Mantenhamos o proposito de irmanar, aproximar, confraternizar e compreender e, se possivel, estabelecamos em cada lugar, onde o nome do Espiritismo apareca por legenda de luz, um grupo de estudo, ainda que reduzido, da Obra Kardequiana, a luz do Cristo de Deus.A Doutrina Espirita possui os seus aspectos essenciais em configuracao triplice. Que ninguem seja cerceado em seus anseios de construcao e producao. Quem se afeicoe a ciencia que a cultive em sua dignidade, quem se devote a filosofia que lhe engrandeca os postulados e quem se consagre a religiao que lhe divinize as aspiracoes, mas que a base Kardequiana permaneca em tudo e todos, para que nao venhamos a perder o equilibrio sobre os alicerces em que se nos levanta a organizacao.Ensinar, mas fazer; crer, mas estudar; aconselhar, mas exemplificar; reunir, mas alimentar.E indispensavel manter o Espiritismo, qual foi entregue pelos Mensageiros Divinos
La aktivecoj menciitaj en ci tiu dokumento havas la karakteron de sugesto. Uzante sian memstarecon, la Spiritismaj Institucioj povos ilin plenumi laumezure kiel ilia disvolvigo kaj kresko starigos la koncernajn kondicojn kaj kiam iliaj direktantoj tion rigardos oportuna.3. La spiritismaj aktivecoj ciam devos esti plenumataj en maniero konforma al la socimediaj karakterizajoj kaj al la legaro de la koncerna lando.La Laboristoj de la SinjoroAlproksimigas la tempo, kiam realigos la aferoj antaudiritaj por la transformigo de la Homaro. Felicaj estos tiuj, kiuj estos laborintaj sur la kampo de la Sinjoro kun abnegacio kaj sen alia motivo ol karito ! Iliaj labortagoj estos pagitaj centoble pli, ol kiom ili esperis.Felicaj estos tiuj, kiuj diris al siaj fratoj: Fratoj, ni kune laboradu kaj ni kunigu niajn klopodojn, por ke la mastro, alveninte, trovu finita la laboron; car la mastro diros al ili: Venu al mi, vi, kiuj estas bonaj servantoj, vi, kiuj silentigis viajn jaluzojn kaj viajn malpacojn, por ke el tio ne venu malutilo en la verkon!La Spirito de Vero (La Evangelio lau Spiritismo Cap. XX n-ro 5)Spiritismo Same kiel la Kristo diris: Mi ne venis, por detrui la legon, sed por plenumi gin, Spiritismo simile diras: Mi ne venis, por detrui la kristanan legon, sed por gin plenumi. Gi instruas nenion kontrauan al la instruado de la Kristo, sed gi elvolvas, kompletigas kaj klarigas, per vortoj kompreneblaj por ciuj, tion, kio estas dirita nur en alegoria formo. Gi venas plenumi, en la antaudiritaj tempoj, tion, kion la Kristo anoncis, kaj prepari la plenumon de lestontaj aferoj. Gi estas do verko de la Kristo, kiu mem prezidas, kiel li antauanoncis, la renovigon, kiu nun efektivigas, kaj preparas la regnon de Dio sur la tero.Allan Kardec (La Evangelio lau Spiritismo Cap. I n-ro 7)En la unueciga laboroEn niaj vicoj, la unueciga laboro estu urga sed ne hasta. Unu aserto sajne nuligas la duan, sed ne tiel estas. Urga, car gi al ni difinas la komunan celon; ne hasta, car nenies konsciencon ni rajtas perforti.Ni tenu nin ce la celado unuigi, proksimigi, interfratigi kaj kompreni, kaj, se eble, ni starigu cie, kie Spiritismo brilas kiel lumlegendo, grupon, ec malgrandan, por studado de la Verkaro de Allan Kardec ce la lumo de la instruoj de la Kristo de Dio.La Spiritisma Doktrino havas esencajn aspektojn konsistigantajn trioblan tutajon. Neniun oni malhelpu en ties streboj al konstrua laborado kaj produktado. Kiu inklinas al la scienco, kulturu gin lau ties indeco; kiu sin donas al la filozofio, honoru ties postulatojn; kaj kiu sin dedicas al la religio, sanktigu ties aspirojn; sed en cio kaj por ciuj superregu la Kardeca bazo, por ke ni ne perdu la ekvilibron sur la fundamentoj kie sidas nia organizado.Instrui, sed ankau fari; kredi, sed ankau ekzempli; kunvenigi, sed ankau nutri.Nepre necesas konservi Spiritismon tia, kia gi estis transdonita de la Diaj Kurieroj al Allan Kardec: for de politikaj kompromisoj, sen religia profesieco, sen malnoblaj person-interesaj celadoj, sen avideco konkeri paseman surteran potencon.Allan Kardec estu la bazo de niaj studoj, planoj, aktivecoj kaj laboroj, por ke nia fido ne farigu ia hipnoto, per kiu la mallumo