tal publicacao. Artigos foram produzidos, incluindo este, A Polemica Origem do Termo Heavy Metal e o excelente Sir Lord Baltimore, o Sirlordao, lancado na coluna Hardao Setentista, do amigo Marcos A. M. Cruz. Infelizmente, apos receber todo o material, o reporter que nos procurou decidiu fazer uma edicao acrescentando nocoes proprias. O resultado desastroso incluiu o Nirvana na categoria hard rock e negligenciou a existencia de nomes capitais para a definicao de musica heavy e heavy metal. Por essas e outras, publico agora, oficialmente, o material no Whiplash!, de onde ele definitivamente nao deveria ter saido.Este artigo ja nasce polemico, assim como o estilo musical que nos motiva a escreve-lo. E de grande dificuldade falar com exatidao a origem do termo heavy metal. Depois do sucesso da ideia, todos os compartilhantes da epoca (final dos anos 60) quiseram puxar a sardinha para si, e, sem um olhar epistemologico, dificilmente nos colocaremos proximos a realidade da problematica aqui apresentada.E preciso, antes de tudo, deixar claro que heavy metal ja possuia um significado militar e cientifico antes de qualquer relacao sonora, e a utilizacao da expressao e constatada com frequencia em diversos estudos de decadas anteriores a explosao do novo estilo musical.No inicio dos anos 30 fora usada para denominar armas de longo alcance e precisao. Porem, segundo William Morris, autor de Dictionary Of Word And Phrase Origins, o sentido dado ia alem e tratava mais especificamente de tanques de guerra considerados entao as sensacoes em aspectos tecnologicos.O dicionario ingles Oxford trata do uso de heavy metal na ciencia e relata que em 1936, no livro Bjerrums Inorganic Chesmitry, o cientista dinamarques Niels Bjerrum trabalha, atraves da densidade da forma elementar do metal, a definicao de heavy metals. Para ele, tais metais possuiriam densidades maiores que 7g/cm3.William S. BurroughsAssim, configuramos claramente ao menos a terminologia que se distanciava da musica. Partindo com maior especificidade, uma verdade em relacao a toda a polemica e que a proximidade a musica se inicia com William S. Burroughs (1914 1997), mas nao por questao de melodias, harmonias ou ritmos, e sim, provavelmente, por uma identificacao a sua irreverencia, o tom satirico de suas abordagens de multiplos assuntos, numa contra-cultura proposta e exposta que encantou toda uma geracao, impulsionou os movimentos sociais da epoca, e tambem influenciou pensadores como Gilles Deleuze e Felix Guattari.O autor que ganhou grande repercussao com "Naked Lunch" (1959) - traduzido para "Almoco Nu" no Brasil (1985 - Editora Brasiliense) -, donde costumeiramente dizem que temos a origem do termo heavy metal, explorou questoes sobre homossexualidade, autoritarismo, ciencia e drogadiccao, porem nada diretamente ligado a um estilo musical.Sua influencia no que vem a posteriori da cena musical, do rock leve ao pesado, e inegavel. Todavia, ao usar o termo em Naked Lunch, Burroughs referia-se, em metafora, a ingestao de comida envenenada nas ruas de Urano eating heavy metal meals on the streets of Uranus... (BURROUGHS, 1959).Em termos musicais, a primeira referencia ao termo vem no ano de 1967 com a banda Hapshash & The Coloured Coat, em seu album intitulado Featuring The Human Host And