SciELO - Scientific Electronic Library Online vol.29 numero51ApresentacaoBiografia como historia social: o cla Ferreira Gomes e os mundos da escravizacao no Atlantico Sul indice de autoresindice de assuntospesquisa de artigos Home Pagelista alfabetica de periodicos Servicos PersonalizadosArtigo pdf em Portugues ReadCube Artigo em XML Referencias do artigo Como citar este artigo Traducao automatica Enviar este artigo por emailIndicadores Nao possue artigos citadosCitado por SciELO AcessosLinks relacionadosCompartilhar Share on deliciousShare on googleShare on twitterShare on diggShare on citeulikeMore Sharing ServicesMais More Sharing ServicesMais PermalinkVaria Historiaversao impressa ISSN 0104-8775Varia hist. vol.29 no.51 Belo Horizonte set./dez. 2013http://dx.doi.org/10.1590/S0104-87752013000300002 CONFERENCIA "Nacoes", marcadores identitarios e complexidades da representacao etnica nas escritas portuguesas de viagem. Guine do Cabo Verde (seculos XVI e XVII)* "Nations", identity markers and complexities of ethnic representation in portuguese travel writing. Guinea of Cape Verde (16th and 17th centuries) Jose Da Silva Horta**Departamento de Historia e Centro de Historia. Universidade de Lisboa. Lisboa. Portugal RESUMONas escritas portuguesas de viagem dos seculos XVI e XVII, os habitantes da Guine do Cabo Verde, ou Grande Senegambia, foram claramente diferenciados por "nacoes". Esta diferenciacao organizou o discurso dos autores e baseou-se no registro de marcadores identitarios entre os quais o vestuario, o armamento e a guerra, a religiao, a lingua e costumes particulares. Estes e outros marcadores cruzavam questionarios de origem europeia com formas oeste-africanas da percepcao da identidade, a comecar pela apropriacao de nomes de origem local como signos identificativos das "nacoes". Sao discutidas as implicacoes historiograficas da interpretacao da categoria de "nacao", no que respeita a validade dos conceitos de grupo etnico ou identidade etnica.Palavras-chave: Guine do Cabo Verde, "nacoes", identidade etnicaABSTRACTIn the 16th and 17th century Portuguese travel writing, the inhabitants of Guinea of Cape Verde, or Greater Senegambia, were clearly differentiated by "nations". This differentiation organized the authors discourse and was based in the record of identity markers, among which dressing, warfare, religion, language and particular customs, These and other markers mixed questionnaires of European origin with Western African forms of identity perception, to begin with the appropriation of names of local origin as identifiers of the "nacoes". The interpretation of the category of "nation" has historiographical implications, which are discussed, concerning the validity of the concepts of ethnic group and ethnic identity.Keywords: Guinea of Cape Verde, "nations", ethnical identity Nas escritas portuguesas de viagem dos seculos XVI e XVII, os habitantes da "Guine do Cabo Verde" (Guine, de agora em diante) - uma regiao que poderiamos definir amplamente como a regiao entre o atual Senegal e a Serra Leoa1 - foram claramente diferenciados por "nacoes". Esta diferenciacao entre nacoes baseou-se numa combin acao de marcadores de identidade. Dentro da categoria geral de "escritas de viagem", uma opcao conceptual que se discutiu noutro lugar,2 este artigo lida com os tratados escritos entre o final do seculo XVI e do seculo XVII, por tres comerciantes portugueses, dois deles cabo-verdianos (e um destes comprovadamente mulato), que se contavam entre os chamados "praticos dos Rios de Guine". Homens cuja perspectiva das sociedades africanas e das comunidades luso-africanas locais deve ser entendida no contexto especifico de um universo