semprecitando no singular, ao passo que Queber vem sem no plural. De acordo com osRabinos, no AT, Sheol era o lugar para onde iam os mortos. Por isso muitasvezes vem a ser o equivalente apenas de tumulo ou sepultura, onde toca aatividade cessa; o termo para onde toda a vida humana caminha Genesis. 42:38;Jo 14:13; Salmos. 88:3. Para o homem natural que, necessariamente julga poraparencia, Sheol nao aparece ser mais que um tumulo, o fim e cessarao total,nao somente das atividades da vida, mas a propria existencia Conf. Eclesiastes9:5,10. As escrituras porem vai mais alem e revelam ser Sheol naoapenas um lugar, mais, sobretudo um lugar de pena II Samuel. 22:6; Salmos.18;5; 116;3, onde os iniquos sao lancados Salmos. 9;17 e onde estao conscientesIsaias. 14:9-17; Ezequiel. 32:21 assim concluo dizendo que o Sheol no AntigoTestamento e o Hades do Novo Testamento.QUEBECA palavra QUEBER (hebraica) que comumente e usada no Antigo Testamentoe corretamente traduzida por sepultura ou cova, e tumulo. Assim podemos deduzirque, a palavra Sheol aparece sempre no singular.A biblia nao se ocupa de Sheoles, mas de Sheol. Por outro lado, apalavra hebraica para designar sepultura ou sepulcro e mesmo Quebec. Nao ha umunico exemplo de uma alma descesse ao Quebec ou de um cadaver fosse ao Sheol.O Quebec e o lugar do sepultamento de um corpo sem vida; o Sheol (eagora para os maus) o receptaculo do espirito que tem deixado o corpo. Quebecabriga ou recebe cadaveres vemos isso 37 vezes (I Reis. 13: 30), enquanto que oSheol jamais recebe corpos (com excecoes de Core e seu grupo, a besta e seuconsorte).As escrituras nos deixa a entender que ha um Quebec (sepultura) paracada individuo, 44 vezes (II Samuel 3: 32; II Corintios. 16: 14). O Sheol esempre o lugar onde ha muita gente. O homem coloca o corpo no Quebec 33 vezes(II Samuel 21: 14), mas somente Deus envia o homem ao Sheol (Lucas. 16: 22,23).O homem escava o Quebec (Sepultura), seis vezes, mas jamais apalpa oSheol.O homem apalpa o Quebec (sepultura). Cinco vezes, mas jamais apalpa oSheol. (Genesis 50: 5).Concluimos, portanto que o uso da palavra Quebec prova que elasignifica sepultura, que acolhe o cadaver, enquanto que Sheol acolhe a alma dohomem sem Deus, apos sua morte.O Abismo poco do Abismo Tartaro.Assim como na terra e no mar, existe tambem no mundo invisivel aregiao abissal. Este abyssos e realmente um adjetivo, com significado desem fundo, insondavel. Empregado isoladamente com o substantivo geterra subentendendo, significa lugar sem fundo, e, portanto um Abismo. Nogrego da Septuaginta, a palavra representava as profundezas primevas,oceanos primevos, ou o reino dos mortos, ou ainda o mundo inferior. Ocorre 25vezes na septuaginta, mormente para traduzir o hebraico tehom, isto e ooceano primevo (Gn. 1: 20) aguas profundas, Salmos. (42: 7), o reino dosmortos (Salmos 71:20).O Judaismo e ate escritores helenistas conservaram o significado de diluvioprimevo para Tehom. Esta palavra, no entanto, tambem representa o interior daterra.O novo Testamento, esta expressao e equivalente a Hades, Sheol eoutros termos que sao traduzidos dentro do mesmo conceito. Sao palavra usadatanto pelos escritores do Antigo Testamento como do Novo Testamento.Nao so