como esta regulado na Tora (Exodo 21:22, 22:9; Deuteronomio 22:16-19).Ha muitos outros aspectos que podem ser de importancia secundaria, que mesmo assim recordam os antigos costumes e regras israelitas. Lamentavelmente, tais detalhes se vao perdendo com as novas geracoes (como muitos se perderam entre os judeus tambem) por causa do sistema da sociedade moderna que restringe a liberdade de individuos e comunidades "exoticas". Porem, os sentimentos e tendencias ciganas devem ser levados seriamente em conta, porque correspondem a uma heranca psicologica ancestral que se transmitiu de geracao em geracao, de maneira subconsciente porem reclamando as proprias origens. Por exemplo, os ciganos nao sentem absolutamente nenhuma atracao pela cultura ou a musica da India (e mais, as mulheres ciganas tem um timbre de voz baixo, em contraste com as cantoras indianas, um detalhe que pode ser insignificante, porem quica nao), enquanto que os ciganos gostam muito da musica do Oriente Medio. Na Europa oriental, a maioria das expressoes musicais sao ou judias ou ciganas, e muitas vezes a mesma obra e atribuida ou a uma ou a outra destas duas tradicoes. As bandas de "klezmorim" tem sido muitas vezes compostas por rom junto com judeus, e o jazz de estilo europeu foi cultivado por ciganos e judeus. O flamenco e provavelmente de origem sefaradita, praticado pelos judeus antes de serem expulsos da Espanha, e logo herdado e desenvolvido pelos ciganos. Em outros aspectos, os rom tem uma grande habilidade comercial (e se e necessario trabalhar em sociedade, os judeus sao os preferidos) e aqueles que escolhem inserir-se profissionalmente na sociedade dos "gadjos", preferem as mesmas carreiras que escolhem os judeus (provavelmente por motivos relacionados com as leis de pureza ritual, que nao permitem que se exercite qualquer tipo de trabalho). Enfim, ainda que nao menos importante, os ciganos fazem uma distincao entre os "gadjos" comuns e os judeus, que nao sao considerados completamente gadjos, mas como uma categoria intermediaria que observa as leis de pureza ritual e portanto nao estao sujeitos a suspeitas. Conclusao: Este breve estudo tem como objetivo estabelecer as bases para uma nova, diligente e seria investigacao sobre a origem do povo rom e sintos, que seja fundamentada em aspectos culturais e espirituais em lugar de seguir sustentando uma linha exclusivamente linguistica que leva a uma posicao equivocada. As evidencias apresentadas nao excluem categoricamente que os rom possam ter habitado em Kannauj ou alguma outra parte da India, ainda que o vale do Indo pareca ser a regiao mais apropriada, mas demonstra que de todas as maneiras os ciganos nao pertencem as etnias indianas (e muito menos arianas), e que suas raizes sao semiticas e mais precisamente hebraicas. Grupos israelitas eram numerosos na India, e tem sido possivel redescobrir alguns deles deixando de lado a indicacao linguistica (porque todos eles falavam linguas indianas) e concentrando a investigacao em indicios culturais que revelam a verdadeira origem, tais indicios tem sido ate hoje menos determinantes que os que podemos encontrar na cultura romani, porem tem sido suficientes para reconhecer a etnicidade israelita. Sandor Avraham traduzido por Joao Romano Filho