apenas ativo em varios campos ilegais, mas tambem com tendencias a exercer funcoes soberanas - normalmente pertencentes a autoridades publicas - sobre um territorio especifico..." Alguns estudiosos veem a "mafia" como um conjunto de atributos, profundamente enraizados na cultura popular, como um "estilo de vida", como ilustrado pelo etnografo siciliano Giuseppe Pitre, no final do seculo XIX: "A mafia e a consciencia do valor de alguem; o conceito exagerado de forca individual como o juiz unico de todos os conflitos de interesses ou ideias." Muitos sicilianos nao consideram esses homens como criminosos, mas como modelos ou protetores, uma vez que o Estado foi incapaz de oferecer protecao aos fracos e pobres. Por volta da decada de 1950, a inscricao funebre do lendario chefe de Villalba, Calogero Vizzini dizia que "sua mafia nao foi criminosa, mas manteve o respeito a lei, a defesa de todos os direitos e a grandiosidade de carater Era amor." Aqui, "mafia" significa algo como orgulho, honra, ou ate mesmo responsabilidade social: uma atitude, nao uma organizacao. Em 1925, o ex-primeiro-ministro italiano Vittorio Emanuele Orlando reportou ao Senado italiano que se sentia orgulhoso de ser um mafioso, uma vez que essa palavra significava honoravel, nobre, generoso.Etimologia A palavra "mafia" foi tirada do adjetivo siciliano mafiusu, que tem suas raizes no arabe mahyas, que significa "alarde agrassivo, jactancia" ou marfud, que significa "rejeitado". Traduzido livremente, significa bravo. Referindo-se a um homem, mafiusu, no seculo XIX, significava alguem ambiguo, arrogante, mas destemido; empreendedor; orgulhoso, de acordo com o academico Diego Gambetta.[1] De acordo com o etnografo siciliano Giuseppe Pitre, a associacao da palavra com a sociedade criminosa foi feita em 1863 com a peca I mafiusi di la Vicaria (O Belo Povo da Vicaria) de Giuseppe Rizzotto e Gaetano Mosca, que trata de gangues criminosas na prisao de Palermo.[2] As palavras Mafia e mafiusi (plural de mafiusu) nao sao mencionadas na peca e foram, provavelmente, inseridas no titulo para despertar a atencao local. A associacao entre mafiusi e gangues criminosas foi feita atraves da associacao que o titulo da peca fez com as gangues criminosas, que eram novidade nas sociedades siciliana e italiana aquela epoca. Consequentemente, a palavra "mafia" foi criada por uma fonte de ficcao vagamente inspirada pela realidade e foi utilizada por forasteiros para descreve-la. O uso do termo "mafia" foi posteriormente apropriado pelos relatorios do governo italiano a respeito do fenomeno. A palavra "mafia" apareceu oficialmente pela primeira vez em 1865 num relatorio do prefeito de Palermo, Filippo Antonio Gualterio. Leopoldo Franchetti, um deputado italiano que viajou a Sicilia e que escreveu um dos primeiros relatorios oficiais sobre a mafia em 1876, descreveu a designacao do termo "Mafia": "o termo mafia encontrou uma classe de criminosos violentos pronta e esperando um nome para defini-la e, dado ao carater e importancia especial na sociedade siciliana, eles tinham o direito a um nome diferente do utilizado para definir criminosos comuns em outros paises."O nome verdadeiro: Cosa nostra De acordo com alguns mafiosos, o verdadeiro nome da Mafia e Cosa nostra (literalmente, "coisa nossa"). Muitos alegaram que a palavra "mafia" foi