Samurai em descompassoAnacroniaPena em punhoKatana ausenteSeculo vinte e umDeslocamento espaco-temporalCorpo de mulherValores ancestraisHonra, orgulho, lealdadeAmor? Bah!Suicidio ritualMorte que restitui A HonraValor desmesuradoMaior que a vidaE o branco do papel. <>Suicida No 1Unhas adoraveis em tons de purpuraTingem-se de um espesso rubro liquidoA guisa de escrever,Ruminam...Seppuku: jap. suicidio Ritual,Perpetrado pelos samurais atraves doProcedimento doDesventramento, o harakiri.(Introduz-se a espada pelo flancoEsquerdo, atravessando, a seguir, todoO ventre ate o outro lado. PorFim, gira-se a espada peloCabo, enrolando os intestinos naLamina.)Morte em nome daHonra. Versao Feminina:Uma estocada certeira Com o punhal noCoracao.Por tudo o que nao foi, masDeveria ter sido,Para o busum Da vida, que eu queroDescer! E ruiu mais uma...Convivercom pessoas de diversas areas, niveis socio-culturais, escolaridades diversas,faz com que certas pressuposicoes caiam por terra. Hoje mesmo, mais uma ruiu.Estava eu tranquilamente elaborando uma ficha de avaliacao, com a minha poucafamiliaridade em lidar com tabelas e coisas do tipo, quando veio a pergunta:Endereco e com c? Pensei ter ouvido mal, cansada como estava, depois de umasemana ininterrupta de provas, mas nao, a pergunta se repetiu: Endereco seescreve com c ou ss? Meu queixo permaneceu estatelado bem fundo no chao porumas longas fracoes de segundto, antes de eu poder, desconcertada, responder:Com c... Eessa indagacao feita justamente a uma aluna de Letras, que sempre achou que oconhecimento basico da lingua mae era ato de civilidade, uma questao crucialpara todo brasileiro, principalmente nesse caso particular, uma moca de niveluniversitario, cursando faculdade. De Farmacia, nao que isso seja a questao. Oque importa e que ela nao tinha qualquer constrangimento em nao saber algo taoelementar e obvio, pensava eu, ate aquele momento. Nao para ela, que achava serbastante natural essa duvida, tanto que nao se sentiu desconcertada nem aosaber que curso eu fazia.Euapenas me surpreendo por essa jovem nao ter nem memoria visual de tantoresponder as fichas de cadastro: de loja, de biblioteca, de emprego, e tantasoutras, poderia ter gravado a maneira como se soletra palavra tao primaria.Pelocurso que faco, tenho sido consultada por diversas pessoas, para uma revisaoinformal de seus textos. E, igualmente, tenho amedrontado outros tantosestudantes de outros cursos, que relutam em me mostrar seus escritos, porimaginarem que eu iria procurar apenas os erros de Portugues, e nao meinteressar pelo tema ou sentido do que estava no papel.Vendoas pessoas em seu uso diario e cotidiano da lingua, vejo cada um dos postuladosque aprendo em lingua portuguesa sendo quebrados. Em uma materia, dizia-se quequando uma pessoa corta o s de plural de um conjunto como os ovos, isso seda no segundo s, resultando em os ovo. Bem, muito antes de iniciar afaculdade, desde meus 15 anos, mais de duas decadas atras, ouco o pregao docarro do ovos[1] aplenos pulmoes, vendendo seu produto pelas ruas do meu bairro, o Jardim dasAmericas. Na epoca, achava aquele erro apenas irritante, sem saber que setratava de uma questao a se investigar, por ser inusitada. Uma excecao a regrade subtracao de marca de plural. Possivelmente,o apregoador quis enfatizar seu produto, ao colocar o s justamente em ovos,em vez de no artigo. Acriatividade dos falantes nativos nao pode ser subestimada, para cada regra,ira haver muito