Marcel Proust (1871-1922)Lendo hoje o Segundo Caderno da Zero Hora de ontem, deparei-me com uma materia de Luiz Antonio Araujo sobre a disciplina que a prof. Regina Zilbermann ministra no PPG em Letras da UFRGS. Isso me fez lembrar o segundo semestre de 2002, quando eu, aluna da prof. Zilbermann no PPG em Letras da PUCRS, apresentei em sua disciplina um trabalho sobre Proust (sim, lemos tudo, e em frances) intitulado Os muitos caminhos de Guermantes. Um dos subcapitulos de meu texto tratava justamente da guerra em Proust, em especial do modo como o autor a aborda no ultimo volume dessa vasta obra. A guerra nao era o tema da disciplina, e cheguei a ele levada por meus proprios interesses pelo assunto. Que bom ver, quase dez anos depois, tal insight da epoca ressurgir em uma perspectiva mais ampla. O que entao escrevi, a titulo de curiosidade, coloco abaixo: /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} A ARTE DA GUERRA Durante sua estadia em Doncieres, o narrador conversa com Saint-Loup sobre teorias da guerra, e impressiona-se com o que chama de aspecto estetico do planejamento das batalhas o trecho e um tanto longo, mas merece ser reproduzido: [...] Tu me dizes que se copiam batalhas. Acho efetivamente estetico, como dizias, vislumbrar sob uma batalha moderna outra mais antiga, nem sei dizer como me agrada essa ideia. Mas entao nao e nada o genio do chefe? Nao faz outra coisa senao aplicar regras? Ou entao, para ciencia igual, ha grandes generais, como ha grandes cirurgioes que, sendo os mesmos sob o ponto de vista material os elementos oferecidos por dois estados morbidos, sentem no entanto por um nada, talvez tirado da sua experiencia, mas interpretado, que num caso e preferivel fazer isto, noutro caso aquilo, aqui convem operar, ali abster-se? Claro! Veras Napoleao nao atacar quando todas as regras mandavam que atacasse, mas uma obscura adivinhacao lho desaconselhava. [...]. Mas veras generais imitarem escolasticamente certa manobra de Napoleao e chegarem ao resultado diametralmente oposto (Proust, 2000, p.102). A aproximacao entre estetica, ou, em outras palavras, entre arte e guerra poderia parecer, a primeira vista, fortuita, fruto de imaginacao romanesca, mas se buscarmos subsidios seja entre teoricos de guerra, seja entre historiadores das ideias, veremos que tem fundamento. Maurice, conde de Saxe (1696-1750), no Avant-propos de seu Mes reveries, um dos mais influentes manuais de tatica e treinamento militar do seculo XVIII, ja escrevia que Todas as ciencias possuem principios e regras, menos a guerra. Essa impossibilidade da guerra configurar-se como ciencia e explicada pelo historiador e filosofo Isaiah Berlin por meio da aproximacao entre grandes estadistas, estrategistas, romancistas e outros homens de genio, pois todos eles nao podem comunicar seu conhecimento diretamente, nao podem ensinar um conjunto especifico de regras, nao podem expressar qualquer proposicao que tenham eventualmente estabelecido, sob uma forma em que possam ser facilmente aprendidas por outros [...], ou ensinar o metodo que,