A ideia central desse texto foi publicada originalmentena Revista Pollution Engineering Brasil em maio/2014, mas, de la para ca, outras questoesimportantes surgiram em conversas, trabalhos e aulas que participamos, e essasquestoes precisam ser debatidas adequadamente.Comecaremos pela resposta: Objetivamente,Sim, voce precisa amostrar o solo na zona saturada!!!!!!!Se voce nao faz isso, seu modeloconceitual provavelmente tera inconsistencias, voce nao conseguira estimar amassa do eventual contaminante, seu plano de intervencao tera muita probabilidadede estar errado, sua remediacao sera ineficiente ou cara e voce nao estaraseguindo as recomendacoes, procedimentos e normas nacionais e internacionais. Infelizmente,essa atividade raramente e realizada durante as etapas de investigacao de areascontaminadas, um pouco por causa dos custos, mas principalmente por causa dos dogmasestabelecidos no nosso mercado, que dizem nao ser necessaria a amostragem desolo na zona saturada. O nosso objetivo com essa serie de textos e comecar amostrar que esses dogmas estao errados.No decorrer das proximas postagens,vamos tentar expor a fundamentacao dessa premissa, bem como as maneiras eferramentas mais adequadas para efetuar essa amostragem de solo na zona saturada.Comecaremos pela base de tudo: comoamostrar o solo na zona saturada?Amostragemde Solo Parte 1: Como Fazer?Vamos iniciar as respostas ao"dogma" expondo a principal metodologia, dentro do Gerenciamento deAreas Contaminadas (GAC), para coletar amostras de solo: a cravacao continua,ou Direct Push, utilizando oamostrador tubular de PEAD ou PVC denominado liner, por ser essa a forma mais representativa disponivel noBrasil de se coletar amostras de solo em profundidades medias a grandes. Trataremos dessa metodologia porque as outras comumente utilizadas no Brasil sao inadequadas: por exemplo, coletar solo no Trado manual nao erepresentativo em escala de detalhe e e proibido pelas normas se o objetivo e realizar analisesquimicas de compostos volateis (VOC) ou semivolateis (SVOC). Outra metodologia utilizada com frequencia e coletar solo noshelicoides (aletas dos espirais) dos trados ocos ou solidos. Isso e totalmente forade proposito porque a amostra nao e de maneira nenhuma representativa daprofundidade, e a trajetoria que a amostra faz de seu local de origem para a superficie e muito longa e irregular, causando perdas ou modificacoes nos analitos. A amostragem Direct Push pode ser realizada de tres formas: Single Tube, Dual Tube ou Piston Sampler.Single Tube, ou amostrador de tubo unico, e a modalidade que coleta amostras edeixa o furo de sondagem aberto. E a mais simples, porem, so conseguecoletar amostras representativas em condicoes extremamente favoraveis, pois, com ela,pode facilmente ocorrer o desmoronamento do furo e consequentemente, mistura dematerial de diferentes profundidades (traduzindo: amostras naorepresentativas). O Single Tube pode ser utilizado concomitantemente com a sondagem com ostrados ocos helicoidais (Hollow StemAuger), o que reduz um pouco essa limitacao, uma vez que os trados ocosrevestem o furo, dificultando a entrada no amostrador de solo que nao pertenceao local Amostragem de Solo Direct Push - Single Tube. Pode ser feita concomitantemente com a perfuracao com trados ocos helicoidais (Hollow Stem Auger)A segunda forma para se revestir o furoe o uso do Dual Tube, ferramenta queao mesmo tempo possibilita a coleta de amostras pelo tubo interno e reveste ofuro com o tubo externo. E mais eficiente que o Single Tube + Hollow Stem Auger