muito velha que destroi as palavras, e cada um deles disse, no ouvidodela, uma palavra. A velha muito velha que destroi as palavras ouviu todas aspalavras que os homens pequenos tinham trazido de fora da aldeia e decidiu queia destruir algumas delas. Sao palavras que ja nao servem paranada, e tem que desaparecer... disse a velha muito velha que destroi aspalavras. Sao palavras INUTEIS, e isso? perguntou baixinho Ynari. Sim confirmou o homem pequeno emagico.Depois, outro grupo de homens pequenosaproximou-se da roda de pessoas. O velho muito velho que inventa palavras posnovas ervas na cabaca enorme, mas pequena, disse tambem algumas palavras queYnari nao conseguia lembrar, mesmo assim, estando ainda as palavras taofrescas. Os homens pequenos punham a mao na cabaca enorme, mas pequena, bebiamum pouco do liquido e aproximavam-se do velho muito velho que inventa palavras.Ele dizia uma palavra no ouvido de cada um e eles abandonavam a aldeia doshomens pequeninos para voltarem so no proximo cacimbo.O homem pequeno e magico foi chamado aocentro, e apresentou Ynari, a menina das cinco trancas.Tambem Ynari foi chamada ao centro pelavelha muito velha e pelo velho muito velho.Ela foi devagarinho, caminhandoenvergonhada por estar tanta gente pequenina a olhar para ela. Agora es tu, Ynari disse o homempequeno e magico Vou saber a minha magia? perguntouYnari.O homem pequeno e magico foi-se sentar, eYnari, a menina das cinco trancas, ficou perto da cabaca enorme, mas pequena,ouvindo a velha e o velho.A velha muito velha que destroi aspalavras falou assim: Cada pessoa sua magia; cada arvore suaraiz. O peixe so sabe nadar na agua. O humbi-humbi preso, nas gaiolas, morre.Coisa de metal que sai metal e fumo, destruimos. Coisa de metal que virasemente e mata, destruimos. De noite, olhar e respeitar as estrelas. De dia,olhar e imitar os animais. Primeiro somos criancas, depois somos cacadores,depois temos criancas, depois ficamos a olhar as criancas. O cagado, semprelento, e quem chega primeiro. Mais sabedoria tem a palanca negra gigante que soolha os homens de longe. Falei.Ynari estava quietinha porque sabia quetinha de ouvir os mais-velhos sem nada dizer, mas olhava para o homem pequeno emagico, porque pouco entendia aquelas palavras. Entao, o velho muito velho queinventa as palavras falou assim: Cada rio suas aguas; cada ceu suasnuvens. Peixe dentro da agua brinca, fora da agua sofre. O humbi-humbi naoconhece gaiola, so respeita nuvem. Coisa de metal que sai fumo vira barro.Coisa de metal como semente, vira embondeiro. De noite, as estrelas olhar e umaso escolher. De dia, os animais cacar, seja, o alimento. Primeiro somoscriancas e coracao bate. Depois somos cacados por nosso coracao. Depoisdescobrimos crianca no coracao. Depois a crianca nos ensina outros caminhos docoracao. O cagado tambem sabe perder. A palanca negra gigante tambem sabefugir. Falei.Entao, juntos, os velhos deitaram ervasna cabaca enorme, mas pequena. Olharam durante algum tempo para Ynari, efinalmente sorriram. Parecia que os dois velhos muito velhos falavam numa sovoz: Nao temos uma magia para te dar, tensque ser tu a descobrir a tua magia...Todas as cacimbas nos reunimos aqui, paradestruir palavras que ja nao servem, e inventar algumas que vao servir paraalguma coisa.