a disciplina das linguas maternas, i.e. tambem o guarani, nocurriculo obrigatorio. Antesdisso, la ensenaza sistematizada del guarani tiene en el Paraguay una historiade altibajos, que refleja tanto problemas propiamente pedagogicos comoindecision y ambiguedad politica (p. 174)Com a novaConstituicao de 1992, o guarani se torna lingua oficial, como ressalta Melia (p.175):De los idiomasArticulo 140. ElParaguay es un pais pluricultural y bilingue.Son idiomas oficiales elcastellano y el guarani.La ley establecera lasmodalidades de utilizacion de uno y otro.Las lenguas indigenas, asi comolas de otras minorias, forman parte del patrimonio cultural de la NacionA construcao dos discursosem torno do guaraniDe modo bastante rapido, atraves daresenha de Melia (1992), fizemos um apanhado historico sobre o vai-e-vem doguarani dancante no carrossel do (des)prestigio (socio-economico-politico) linguistico.Vimos que aoficializacao do guarani como lingua nacional[5] tambem foi tardia e se deu a custa de muitasvoltas e reviravoltas historicas. A medida que cada ciclo se completavaum novo discurso sobre o guarani surgia: em momentos de gloria, o discurso quepredominava era o de orgulho[6] o guarani enquanto simbolo e bandeira do Paraguai. Em tempos de perseguicao,o guarani era acusado como o culpado pelo atraso paraguaio. Mas esse atrasosomente aparece depois da Guerra do Paraguai e que foi ocasionado, como bemsabemos, pela destruicao massiva do pais. A mesma lingua que fracassou no campode batalha na Grande Guerra foi vitoriosa na Guerra do Chaco.Enfim, na confluenciadesses dois principais discursos sobre o idioma guarani - um de orgulho e outrode retrocesso e que se encontra o Paraguai atual e a realidade com a qual sedepara o Mercosul.O que significa o guaranicomo lingua oficial do Mercosul?No Paraguai de hojetenta-se adotar uma planificacao linguistica que valorize e proteja o idiomaguarani, como medida que reconhece o multiculturalismo da nacao e assume opassado historico de formacao do pais. O guarani, juntamente com o castelhano,e ensinado na escola para todos os niveis.Dentre os paises da America do Sul,sobretudo os membros do Mercosul, nenhum tem uma situacao como a paraguaia emque a lingua indigena se tornou lingua majoritaria. Nesses paises predominou alingua europeia imposta e que substituiu as nativas ou as trazidas da Africa- (pelo menos em prestigio). O mesmo processo que impos o latim a peninsulaiberica foi o que obrigou o falar portugues-espanhol, sobretudo, ca na America,mais especificamente no cone sul-sul: o processo da expansao territorial. Aglobalizacao, tal qual nos moldes atuais, comecada em tempos romanos emodificada na historia transformou linguas em mercadorias. E no Mercosul oestado da arte nao e diferente, a mercantilizacao das linguas, tal comomenciona Rajagopalan (2004), faz do espanhol uma boa pedida para os brasileirose do portugues o diferencial dentre aqueles que tem como lingua materna oespanhol.O ensino de lingua portuguesa eespanhola como linguas estrangeiras e crescente no Mercosul. Mas esse processoainda nao atingiu o guarani. Cursos de guarani como lingua estrangeira nao saoanunciados em outdoors no Brasil, naArgentina ou no Uruguai, nem existem escolas especializadas, fora do Paraguai,para ensinar o idioma. Por que as pessoas nao se interessam em aprender oidioma guarani, ja que e ele tao oficial quanto o portugues e o espanhol?Alias, qual o real interesse do senso comum na cultura paraguaia? No Brasil,sustenta-se