La Casa Blanca Oficina del Secretario de Prensa Para publicacion inmediata 19 de marzo de 2011 Declaracion conjunta de la Presidenta Rousseff y el Presidente Obama A invitacion de la Presidenta Dilma Rousseff, el Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, esta realizando una Visita de Estado a Brasil el 19, 20 y 21 de marzo, 2011. BRASIL Y ESTADOS UNIDOS COMO SOCIOS INTERNACIONALES Senalando la interdependencia entre la paz, seguridad y desarrollo, la Presidenta Rousseff y el Presidente Obama reiteraron su deseo de forjar un orden mundial justo que incluya a todas las personas y que promueva la democracia, los derechos humanos y la justicia social. Reconociendo la necesidad de reformar las instituciones internacionales para que reflejen la actual realidad politica y economica, los dos lideres recibieron con beneplacito la designacion del G20 como el principal foro para coordinar la politica economica, y esfuerzos por reformar la direccion de instituciones financieras internacionales. Los presidentes acordaron que asi como las demas organizaciones internacionales han tenido que cambiar para responder mejor a los desafios del siglo XXI, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas tambien debe reformarse y expresaron su respaldo a la modesta expansion del Consejo de Seguridad, lo que mejora su eficacia y eficiencia, como tambien su representacion. El Presidente Obama expreso que aprecia la aspiracion de Brasil de convertirse en miembro permanente del Consejo de Seguridad y reconocio que ha asumido responsabilidades internacionales. Los dos lideres acordaron continuar las consultas y cooperacion entre los dos paises a fin de lograr la vision descrita en la Carta de las Naciones Unidas de un mundo mas pacifico y seguro. Destacaron la madurez y profundidad de la relacion entre Brasil y Estados Unidos, que se basa en valores y principios comunes, y se caracteriza por los lazos de amistad que han acercado a estas naciones de diversidad multicultural durante su historia como estados independientes. Decidieron elevar a nivel presidencial los principales dialogos entre los dos paises, incluido el Dialogo sobre la Sociedad Mundial (Global Partnership Dialogue), Dialogo Economico y Financiero (Economic and Finance Dialogue) y Dialogo Estrategico sobre Energia (Strategic Energy Dialogue). Los lideres dieron instrucciones a los ministros participantes para que se reunan y les presenten informes periodicos. Economia, comercio, inversion, G20 y la Ronda de Doha Los presidentes destacaron los beneficios mutuos que son producto de mayor cooperacion economica, financiera y comercial. A la vez que reconocieron la alta calidad y diversificacion del comercio entre Brasil y Estados Unidos, destacaron la importancia de desarrollar, profundizar y ampliar dicha relacion. Reconocieron el enorme potencial de inversiones reciprocas, particularmente en los sectores de infraestructura, energia y alta tecnologia. Destacaron la importante labor del Dialogo sobre la Sociedad Economica (Economic Partnership Dialogue), el Mecanismo Consultivo Bilateral (Bilateral Consultative Mechanism) para la politica comercial y el Dialogo Comercial (Commercial Dialogue). Tambien destacaron la importancia de mayor interaccion en el sector privado tanto por medio de la reunion del VI CEO Forum como el inicio de la Cumbre Comercial (Business Summit), que se realizaron en el contexto de esta visita presidencial, y recibieron con interes sus