thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
e Jack correm para cima, longe da escadaria inundada. Eles sobem e sobem, entao descem 1 lance de degraus. Observando esses degraus atras, ha agua transbordando ate eles na base. Tambem ha portas que seguram uma parede de agua ao termino do corredor onde eles entram. A agua nao esta subindo tao rapida.62. Quando Jack e Rose estao se beijando depois da sessao de voo de Rose, a mao dela esta ao redor do pescoco dele, de repente ha um corte e ela esta ao lado.63. Os operadores de Radio profissionais seguram a chave usada para o codigo Morse entre o dedo polegar e dois dedos, eles nao batem, como foi mostrado. Batendo produziriam um desarmonico ruido em codigo Morse.64. Apesar de Molly Brown ser chamada de Molly ao longo do filme, ela nunca foi chamada assim durante sua vida. O apelido de Margaret Tobin Brown em vida era Maggie .65. Na cena em que Rose esta tomando cafe com Cal, ela ergue uma xicara, leva ate a boca, bebe e leva a xicara de volta ao pires. Assim que ha a troca de cameras, a xicara continua na boca dela e ela a leva novamente ao pires. (Contribuicao de Bruno Miquelino da Silva Fa de Carteirinha) > No dia seguinte a festa da 3a classe, quando Cal e Rose estao tomando cafe da manha, ha um erro de edicao. Se o espectador prestar atencao notara que Cal devolve a xicara para a mesa 2 vezes. Com Rose acontece justamente o contrario, ela pega a xicara da mesa 2 vezes. Esse erro ocorreu porque a referencia para a edicao da cena foi o movimento de Trudy (a empregada). Mesmo assim foi um erro grotesco para os tecnicos em edicao que inclusive ganharam o Oscar. (Contribuicao de Bruno Kurtis Fa de Carteirinha)66. No termino do filme quando Rose liberta Jack na agua, ela ouve o barco salva-vidas com a tripulacao procurando por sobreviventes. Ela ergue a cabeca e ve barco indo na direcao oposta a dela. Ela entao pula do pedaco de madeira e vai pegar o apito. Quando ela apita ve o barco a sua frente. Como o barco poderia ter dado a volta e estar na sua frente em poucos segundos ?67. Quando os carros chegam as docas, o carregador diz a Cal, Se voce gostaria de se registrar no portao principal, e por ali, senhor contudo continua olhando para Cal, nao dando nenhuma indicacao sobre onde e o portao principal.68. Quando o navio bate no iceberg e as chapas do casco comecam a curvar e quebrar, ha uma cena do lado de dentro do navio que mostra as paredes se curvando, ao longo dessas paredes voce pode ver tubos verticais que parecem feitos de PVC, semelhante aos tubos usados para drenos de esgoto em estrutura de edificios modernos. PVC nao existia em 1912, os tubos teriam sido feitos de ferro fundido ou chumbo e nao seriam brancos.69. Quando Jack grita por ajuda, voce pode ver o nivel da agua na portinhola ao fundo embora o quarto no qual ele e
esbofeteado, ja foi mostrado completamente debaixo de agua.NOVO ERRO 70. No fim do filme quando Rose coloca o apito do cozinheiro nos labios para tentar chamar a atencao do bote, que voltou atras para recolher pessoas vivas. O apito nao se cola a boca dela quando este e feito de metal, e estava a uma temperatura muito baixa. (Contribuicao de Monica Susana Fa de Carteirinha)71. Na cena onde Titanic aparece por fora e eles aceleram, Jack e seu amigo estao olhando para os golfinhos. Na primeira cena voce ve a linha vermelha e as marcas de profundidade em branco no casco preto do barco. Entao voce ve o casco, nenhuma linha vermelha, nenhuma marca e segundos depois, as marcas estao de volta.72. Quando Rose sai correndo para se jogar do navio, em uma cena ela esta com o colar que ganhou de seu noivo, porem, na outra cena, ela ja esta sem o colar. (Contribuicao de Juliana Muzika Barbosa Fa de Carteirinha).73. Quando o navio afunda e a parte de tras esta subindo, voce nao ve nenhuma pessoa nadar debaixo do navio. Quando o navio se parte e cai, o mar esta abarrotado de pessoas que sao esmagadas debaixo dele.74. No comeco do filme, no porto de Southampton na Inglaterra, um homem levanta a filha e diz e um grande barco ou algo assim com um sotaque ingles, contudo a filha dele responde e um navio, papai com um sotaque americano.75. Na cena onde Jack esta desenhando Rose, a cena e cortada para uma tomada aberta, quando volta, ja aparece ele segurando o lapis, no proximo corte ja nao esta mais.76. Embora James Cameron estivesse muito compenetrado em pesquisar o navio, ele esqueceu uma coisa crucial, os elevadores da primeira classe so desciam ate o deck D, ele mostra descendo ate o deck E.77. Este engano, ate onde eu sei, so pode ser visto em widescreen. Depois de Rose, Jack, Tommy e Fabrizio correrem para o deck, depois de derrubarem o portao, a camera abaixa em direcao a proa. Se voce olhar em camera-lenta, voce pode ver luzes da cidade no canto esquerdo do quadro.78. Eric Braeden, e mostrado no nivel da grande escadaria principal quando a cupula de vidro desmorona com o peso da agua. Mas quando o corpo de Astor foi achado na vida real, estava esmagado e coberto com fuligem. Com toda a certeza, ele foi um desses desafortunados que foram pegos em baixo da chamine dianteira.(Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)79. Quando Rose deixa Jack para procurar ajuda, ela corre e a agua esta sobre a cintura dela. Porem, quando ela e vista da parte de tras depois de subir uma escadaria, o nivel de agua no casaco dela muda alguns vezes, e em uma cena nao ha nenhuma linha de agua no casaco e ele esta completamente seco.80. Nao havia nenhuma porta entre a caldeira 6 e a area de carga.Erros do site www.falhanossa.com81. Quando Cal esta perseguindo Jack e Rose perto do relogio, voce pode ver que ele esta segurando a
arma de Lovejoy na mao esquerda. Porem, depois que ele desliza voce ve a arma agora na mao direita dele.82. Na cena onde Jack encontra Rose para o jantar e Cal diz voce quase parece um cavalheiro, de uma olhada na expressao facial de Rose. A cena muda a forma de visao lateral para frente varias vezes e a expressao facial dela muda de sorridente para normal a cada mudanca de cena em menos de 15 segundos. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)83. Thomas Andrews e mostrado olhando o projeto de instalacao de iluminacao de seu navio no momento que o Titanic bate no iceberg. Na realidade, ele nao sentiu ou se deu conta da colisao ate depois de 10 a 15 minutos.84. No comeco do filme Jack fuma um cigarro feito a mao. Quando ele esta fumando no deck antes de Rose estar pensando em saltar, ele esta fumando um cigarro com filtro.85. Ao longo do filme inteiro, voce pode ver o esboco de colinas no fundo, ate mesmo no meio do Atlantico.86. Na cena onde Jack e o amigo dele estao de pe no arco olhando para os golfinhos que nadam a frente do navio, os golfinhos sao claramente brancos do Pacifico, e nao aparece nenhuma especie do Atlantico.87. Na cena onde o Jack esta persuadindo Rose para nao saltar, o colarinho da camisa de Jack muda varias vezes de posicao, revelando sua camisa branca.88. Quando o navio esta afundando, e Rose e Jack estao correndo dentro do navio, voce pode ver cameras e a equipe do lado de fora da janela.89. O lago que Jack fala para Rose que ele costumava pescar, na cena que ela vai pular, e um lago artificial em Wisconsin perto de Chippewa Falls (onde o Jack cresceu). So que este lago so estava cheio em 1917, ou seja: 5 anos depois do Titanic afundar. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)90. Por que uma das pessoas que esta pegando o barco salva-vidas usa um relogio digital? Seguramente eles nao existiam em 1912.91. Quando Jack da para Rose a nota na mesa de jantar, o papel e amarelo. Depois quando a nota e lida o papel e branco.92. Na cena onde Rose da a Jack uma moeda de dez centavos para ele desenha-la, ela lhe da uma moeda com o rosto de Roosevelt. So que esta moeda nao foi cunhada ate meados de 1946. A moeda de dez centavos correta teria sido a de um Barbeiro.93. Ha uma cena de danca em um salao de baile com muitos espelhos, e quando voce olha de perto, pode ver a equipe de filmagem em um dos espelhos.94. Em varios momentos do filme e possivel perceber a mudanca da cor dos olhos de Rose, ora azuis, ora castanhos. (Contribuicao de Aline Qualtieri, Campinas / SP Fa de Carteirinha)95. Rose quando jovem tem olhos verdes, mas Rose ja idosa tem olhos azuis. Depois no filme, ha uma montagem entre as faces de Rose jovem e Rose idosa e magicamente muda
para os olhos de Kate Winslet.96. Quando a Rose idosa e mostrada na casa dela, ela tem tres peixes no seu aquario. Quando ela chega ao lugar onde eles estao explorando o Titanic, ela esvazia o aquario que agora tem cinco peixes. Vai ver se reproduziram na viagem ???97. Ha uma cena onde uma mulher leva 2 criancas para o quarto delas enquanto o barco esta afundando e lhes deseja um bons sonhos e parece que desistiram de escapar. Tambem, na mesma sequencia, um casal idoso aperta suas maos enquanto a agua esta se aproximando da cama deles. Depois, que nos choramos a morte da mulher e das 2 criancas, eles aparecem em uma cena no barco salva-vidas.98. Quando o barco esta inundando e Jack e Rose estao quase completamente submergidos na agua, as vezes voce pode ver o vestido de Rose cortado no comprimento do joelho para ajuda-la a se mover na agua mais eficazmente. Um exemplo disto e quando Jack mergulha para pegar as chaves do portao na frente deles.99. Rose menciona a Bruce as ideias de Freud da preocupacao masculina com o tamanho do Piu-Piu. Porem isto e em 1912, e Freud nao publicou o trabalho relativo a isto ate 1920 em O Principio de Prazer. Tambem, ate 1919, Freud confiou em dados somente capturados de mulheres. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)100. Na cena em que Jack esta vestido para o jantar e esperando na escadaria principal, Rose e mostrada duas vezes tomando o braco de Jack. Quando eles vao para a sala de jantar, e uma vez ao fundo quando Cal esta falando.101. Na cena onde Jack entra na primeira classe pela primeira vez, se voce olhar cuidadosamente pela porta de vidro podera ver um camera atras dele.102. No fim do filme Rose diz que 6 pessoas foram salvas do mar incluindo ela propria. Na realidade foram 32.103. Quando Jack sobe para a primeira classe em uma manha de domingo, o grupo esta cantando o hino da marinha Eternal Father,Pai Eterno. O que e impossivel e que eles estao cantando as ultimas duas linhas do verso escrito para Aviadores Navais. O verso comeca Deus guarda e guia os homens que voam . Eles estao cantando as ultimas duas linhas, Oh, nos ouve quando nos erguemos nossa oracao, para esses em perigo no ar . O Wright Brothers voou aproximadamente 8 anos antes, e estes verso nao foram adicionados ate 1930. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)104. O personagem de David Warner (Lovejoy) leva uma polida, banhada e gravada arma que Cal usa para atirar em Jack e Rose quando o navio esta afundando. A arma e uma Colt modelo 1911, calibre 45, pistola semi-automatica. O problema e que a producao inteira de 1911 e 1912 da Colt.45 era para satisfazer um contrato de governo norte-americano para uma nova arma. A Colt de Lovejoy nao foi fabricada ate depois do Titanic afundar e sendo assim, nao poderia estar a bordo do navio. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo
/ SP Fa de Carteirinha)105. Quando o Titanic esta partindo de Southampton ele acelera em poucos segundos a uma velocidade incrivel. Isso era impossivel entao, grandes navios a vapor eram ajudados atraves de rebocadores minusculos.106. Na cena onde Jack esta exibindo seu caderno de esbocos, ha uma de um homem com as maos ao redor do torso de uma menina. Este desenho e uma replica exata de uma fotografia do celebrado fotografo Sally Mann chamada Rodney Plogger de 1989. Provavelmente um tributo do diretor para o amigo artista, mas obviamente este desenho esta fora de lugar em 1912. O caderno do New York Times secao de domingo de 19 de novembro de 2000 diz: O filme do diretor James Cameron copiou uma imagem de Immediate Family e exibiu isto no Titanic sem a permissao da Sra. Mann. A queixa resultante foi confirmada pelo tribunal com uma soma significativa semanas antes dos Premios da Academia. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)107. Quando Rose diz Sim, eu gostaria de ver meu desenho ela esta no camarote dela com Lizzie, a sombra do que parece ser um microfone aparece atras dela e a esquerda.108. Logo apos o navio atingir o iceberg ha uma cena da esquerda para direita do exterior do navio que mostra claramente que o navio tem uma lista pronunciada. Porem, se voce esta familiarizado com os detalhes do Titanic voce pode ver que ele esta afundando pela popa e nao pelo o arco!109. Quando Rose esta deitada no pedaco de tabua e esta tentando despertar Jack balancando suas maos, ha um pouco de material congelado embaixo do nariz dele, a cena volta pra Rose e quando volta para Jack nao tem mais nada la. Depois a cena volta em Rose e de novo em Jack e novamente tem um material congelado la.110. Quando Jack e Rose estao na festa da 3a classe, Rose agarra um cigarro das maos de um homem fuma uma vez e devolve antes de ficar nas pontas do pe, mas quando a camera a filma de novo comecando a se levantar o cigarro ainda esta na mao dela.111. Entre os artigos recuperados do navio esta um espelho de mao velho. Sera que um espelho poderia durar tanto tempo intacto ? O fato e que submerso aquela pressao o espelho ficaria listrado ou totalmente preto.112. Alguns dos esbocos que Jack mostra a Rose foram mencionados como copias de fotografias. Um que nao foi mencionado e de uma mulher reclinada com o braco em cima de sua cabeca de forma que seu rosto esta praticamente em sua axila. Esta e uma copia direta de uma fotografia de Nastassja Kinski, provavelmente dos anos oitenta.113. Na cena onde Rose esta olhando para Jack no arco do navio, voce pode ver um pedaco minusculo de deserto atras dele.114. Quando Jack esta ajudando Rose no barco salva-vidas a face dele e seria, porem na proxima cena ele parece estar rindo e quando a cena muda novamente ele esta serio de novo.115. Cal e Rose estao supostamente nas cabines B52-54-56,
mas na verdade este era o apartamento ocupado por Bruce Ismay. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)116. No domingo antes da missa, nos vemos a mae de Rose apertando seu colete. Depois naquele dia, quando o Jack desenha Rose, ela nao tem nenhuma marca vermelha na pele por usar o colete. Estas coisas quebravam as costelas das pessoas. Ela deveria ter alguma indicacao de que pelo menos estava usando um.117. Quando nos vemos o casal de idosos deitados na cama esperando o navio afundar, a agua que deveria subir debaixo da cama nao sobe.118. Quando Rose esta na festa de jantar no comeco da viagem, o cabelo dela esta penteado para cima. Minutos depois, quando ela esta correndo para fora para saltar, o cabelo esta solto e comprido.119. Durante a cena da festa, Rose esta batendo as maos acompanhando a musica. Entao Jack acena para ela se unir na danca, e ela deixa de bater palmas, na proxima cena, ela esta batendo palmas novamente.120. Na manha antes do Titanic afundar, domingo, Jack tenta ir para a sala de jantar na primeira classe para ver Rose. Na vida real, todos tinham permissao para ir ate la, nao so a primeira classe, entretanto havia empregados em todas as classes, mas todo mundo foi convidado a frequentar.Erros do site www.falhanossa.com121. Os destrocos no filme sao realmente do Titanic, e nao efeitos especiais. O diretor James Cameron chorou quando mergulhou para ver. Mas nem todas as cenas sao reais, algumas foram criadas especialmente para o filme. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)122. Quando o navio esta afundando, onde estao os cachorros? No principio eles mostraram uns vinte cachorros pelo menos, mas voce nunca os ve enquanto o navio esta afundando. Aparentemente havia cachorros no filme original, mas eles tiveram que ser deixados na sala de corte devido as limitacoes de tempo do filme.123. Quando Jack esta tentando convencer Rose a nao saltar descrevendo o quanto a agua esta fria ele descansa o braco direito dele na grade do navio. Entao na proxima cena, quando ele comeca a falar, ele esta descansando o braco esquerdo dele. Ele nao poderia ter movido entre as cenas.124. O sujeito gordo da tripulacao do barco usa uma camisa preta no comeco da narracao de Rose, depois ele usa uma camisa branca com uma bandeira. Todo mundo esta usando roupas diferentes neste momento.125. Ha uma cena que mostra a narracao terminando e continuando em dias diferentes, mas foi cortada do filme acabado.NOVO ERRO 126. Na hora em que Rose esta sobre a madeira cantando a cancao Josefina, podemos ver que ela ainda esta de sapato de salto. Mesmo depois de tudo o que passou no naufragio e muito improvavel. (Contribuicao de Marcel Barbosa Sorocaba / SP Fa de Carteirinha)127. Como os desenhos de Jack feitos com carvao vegetal de Rose resistiram todos esses anos? Ele nao borrifou nenhum selante neles.128. Se eles usaram o SOS, o codigo novo, como e que o outro navio reconheceu o sinal? Parece que existem relatos dizendo
que o SOS ja era usado desde 1909, entao nao era novo.129. Quando Jack da para Rose o papel dizendo para ela se encontrar com ele no relogio, ela nao esta usando luvas, depois ela aparece usando-as.130. Na cena quando Rose estiver a ponto de pular a grade para se matar, voce pode ver uma tatuagem no braco esquerdo superior dela quando esta caminhando para a grade, mas quando ela esta se levantando no outro lado da grade, a tatuagem desapareceu. Sera que era uma tatuagem ou outra coisa no seu braco ?131. De acordo com o filme o oficial Murdoch assassinou um passageiro e entao cometeu suicidio. De acordo com uma testemunha, ele deu o colete salva-vidas dele a um passageiro e se afundou com o navio. Isto parece ter causado alguns problemas para Cameron. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)132. Quando os marinheiros no barco salva-vidas estao gritando por sobreviventes, ha um eco distinto no chamado deles. De onde vem o eco? Nao ha nenhuma superficie refletiva em um oceano plano.133. Na cena onde o navio inclina a uma posicao vertical, voce ve as pessoas caindo e objetos caindo sobre o deck. Mais perto disto, voce pode ver que um cilindro de metal preto amassado e dobrado quando alguem bate nele.134. Na cena onde Jack esta esbocando a figura de Rose, as maos que voce ve nas cenas de perto sao de fato do proprio James Cameron que esta desenhando com um lapis de carvao.135. Leo pisca assim que ele afunda na agua quando Rose larga sua mao depois que o navio afunda.136. Quando Rose esta a ponto de saltar do barco ha uma cena longa e ela esta usando meias pretas. Mas quando Jack a ajuda voltar ela escorrega porque os sapatos vermelhos dela estao enrolados no seu vestido.137. Quando a mulher pula do navio, aparecem cordas ao redor dela e sao vistas cadeiras flutuando na agua. Quando o angulo de camera muda, nao ha nenhuma cadeira na agua e nao ha nenhuma corda ao redor dela.138. Qualquer um que ja esteve em um barco sabe como e perigoso ter um barco maior que flutue perto. Normalmente eles produzem ondas enormes que fazem os pequenos balancarem e muitas vezes virarem. Agora, que tipo de ondas um navio enorme como o Titanic produzia? Porem, no comeco do filme, quando o Titanic esta deixando o porto, ha um barco de pesca perto com um pescador e nem sequer se move.139. Quando Cal esta atirando em Leo ele da um tiro que parte a decoracao do corrimao ao meio. Quando a camera filma dentro da escadaria principal a agua chegando, nos podemos ver essa decoracao no seu devido lugar! (Contribuicao de Geovani Barcelos Fa de Carteirinha)140. Na cena do jantar, logo apos Jack dizer, Nunca gostei muito , Cal comeca a rir, mas na proxima tomada ele tem um rosto serio e esta mastigando.141. Olhe de perto para o local onde Rose tem uma marca na primeira vez que voce a ve na doca, so que esta
no lado oposto do seu rosto o resto do filme.142. Na parte em que Jack esfrega a mao na janela embacada, eles mostram de novo na tomada seguinte e a marca da mao e completamente diferente.Erros do site www.falhanossa.com143 .O diamante no filme, La Coeur de la Mer, supoe-se ser um diamante possuido por Louis XVI e perdido durante a Revolucao francesa o qual Lovett tambem se refere como o Blue Diamond of the Crown . Em uma cena Lovett menciona a Rose que hoje valeria mais que o Hope Diamond. Isto e impossivel: o diamante do qual ele fala e de fato o Diamond Hope que tambem pertencia a Louis XVI perdido durante a Revolucao francesa, em forma de coracao, e conhecido como Blue Diamond of the Crown-Diamante Azul da Coroa enquanto pertenceu a monarquia francesa. As duas pedras sao a mesma. Tambem, o Diamond Hope foi recortado em principios do seculo o XIX para sua forma oval atual, entao ele perdeu sua forma de coracao um seculo antes do Titanic navegar. Desnecessario dizer que o Diamond Hopenunca esteve a bordo do Titanic, e esta abrigado seguramente no museu Smithsonian ao inves de repousando no fundo do oceano. (Contribuicao de Rubens Fonseca Sao Paulo / SP Fa de Carteirinha)144. Uma curiosidade sobre a classe alta e os passageiros, e que eles estavam somente separados devido a razoes de classe. A segunda classe de passageiros tinha certificados medicos que diziam que eles estavam livre de doencas, assim eles nao precisavam passar por qualquer inspecao quando desciam. Um modo de garantir isto era os manter totalmente separados. Esta era pratica comum nos transatlanticos da epoca. Jack estava apto a entrar na primeira classe e nao precisaria ser analisado ou teria perigo de trazer alguma doenca.145. Jack foi algemado com as velhas algemas inglesas Darby Hiatt, tipo 104. Isto esta historicamente correto. Mas a chave para estas algemas as identifica como reproducoes modernas, porque possuem uma superficie plana e quadriculada. As chaves velhas eram ovais e lisas, somente marcadas com Hiatt e um numero no topo. As algemas usadas no filme seguramente nao eram de 1912.146. Quando a camera mostra a janela do bar revelando os jogadores de cartas, se voce olhar cuidadosamente ao fundo voce vera uma maquina a vapor na doca com duas cupulas, algo nunca visto pelos britanicos. Tambem mostra uma carruagem, novamente, isto tambem nao e britanico, e americano. Raramente foram vistas carruagens em docas, exceto se um trem estivesse conectando a um navio, e isto nao era comum ate os anos vinte.147. Durante a cena onde Jack e algemado ao tubo, o nivel da agua esta sobre a portinhola dele. Ainda aproximadamente meio minuto depois, a portinhola esta aberta ainda sobre a agua. Por que Jack nao e batido completamente pela agua do mar?148. A noite, durante uma cena lateral do naufragio do navio o arco comecou a deslizar. Ha varias linhas ao lado do barco. As linhas sao perpendiculares ao barco, nao a agua, indicando que o modelo foi filmado nivelado e inclinado digitalmente.149. Quando Leonardo DiCaprio diz