thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Posso dizer que tenho aprendido a selecionar quem eu tenho por perto.Na nossa vida, gente nova aparece todos os dias, e de alguma forma, se fazem presentes.Nesses ultimos cinco anos, gente demais entrou na minha vida, e algumas ficaram, mesmo contra a minha vontade.Sem me dar conta, eu rebolava para que as coisas se ajeitassem, eu guardava as coisas que me incomodavam, porque a gente se sensibiliza com a falta de carater alheio, a gente pensa que pode ser por causa da familia, da infancia... Esse tipo de coisa.A gente se acostuma e pensa que e normal.Mas nao e normal, nao mais pra mim.As relacoes tem de ser uma via de duas maos, aquilo que se da e aquilo que se recebe (ala Drexler)... assim, tao facil.Relacionamentos exigem confianca e respeito, e se nao houver, nao ha como se sustentar, por mais que uma das partes tente.Alias, quando so uma das partes tenta, e porque algo esta muito muito errado.Quando ha mais decepcoes do que alegrias, possivelmente essa relacao seja indispensavel da nossa vida.Mas sair da zona de conforto e romper com aquilo que nos machuca e dificil, ate porque muitas vezes esperamos que o outro mude.Romper, cortar lacos e dificil. Mas e renovador.E como limpar um velho quarto de uma casa, aquele que ninguem entra por estar sujo, desarrumado. Entao e mais facil so deixar o quarto la, empoeirado...Ja limpei meu canto sujo e largado, e parece que agora tem mais espaco dentro de mim. A sujeira ainda nao foi toda embora, ela e de tempos, e grossa, esta encrustada nas paredes, moveis... Mas as janelas estao bem abertas, e venta la fora. As poucos, eu consigo sentir a poeira que se desgruda dos cantos e vai voando porta afora. Tornando esse quarto cada vez mais meu.Acreditar, eu acredito. Mas so em quem acredita em mim. Com seus personagens excentricos e unicos, Tim Burton traduz sua arte em forma de desenhos , filmes, figurinos, e composicoes de personagens com seus visuais dos filmes em sua exposicao no MIS ate o dia 15 de maio.Mais Informacoes aqui Com mais de 500 itens, que mostram seus esbocos desde a sua infancia ate trabalhos nao divulgados. Fotos Stockholm Street Style Fotos Vogue Brasil Novembro 2016 Originada do Oriente a estampa Paisley , desde o seculo XVII, e estampada em lencos e na regiao da India , era originalmente usada pela aristocracia britanica , ate que o modelo de estampa chegou ao publico em geral como uma conquista de se vestir como quiserem, mesmo como os reis e a rainhas . Nos anos 70 foi bastante disseminada pelo publico hippie que fazia sucesso na epoca, e com cantores como Hendrix, Janis Joplin. Tudo isso porque os exploradores britanicos trouxeram das Indias porque os custos de se produzir no Reino Unido compensava mais, e foi na Cidade escocesa de Paisley que a estampa recebeu esse nome. Mais aqui Amazonia Live Multishow Fotos Mark Seliger Com tecidos naturais e feitos de fibras recicladas , A H e M produz pecas de alta costura que sao inspirados na
Arte Francesa , mostrando com a beleza da Arte e renovacao das roupas com inovacao ,criatividade e de forma consciente, que podemos misturar ao dia a dia de todos.Mais Informacoes Na Site da HeM
Estava cansado de ficar sem escrever. So ler, ler e ler me deixou frustrado. Comecei a pensar sobre o porque dessa vontade louca de por pra fora coisas que nem sempre fazem muito sentido. Cheguei a obvia conclusao de que sou melhor escrevendo do que falando. Quando escrevo, sinto-me mais eu; mais vivo; mais sincero. Talvez seja impressao minha. So sei que prefiro a escrita. As virgulas e os pontos sao melhores do que o meu silencio. Alem disso, quando escrevo, tenho mais tempo para reler o que pensei; quando falo, nao. Quando vi, ja foi. Quando vi, ja destrui o mundo e o reconstrui frustradamente em 2 segundos. Que pezinho lindo, pensei. Os dedinhos pequenininhos, branquinhos. Poderia chupar todos eles. E olha que prefiro os longos e finos. Cervejas e mais cervejas. Eu gosto e da ilusao, bem se sabe. 8 da noite. Tenho que ir, ela diz. Eu, com o coracao apertado, fiz de conta nem me importar. Ra. Desde a mijada no banheiro eu ja tinha me preparado: "vai dar tudo errado. Os corpos de voces nao irao se emaranhar hoje. Nao hoje". Dito e feito. Ela la eu ca. Ate que nao foi mal. Ha coisa, meus amigos - e saibam disso! -, que precisam ficar apenas na mente. Pra que, oras, se concretizar? Nao. Nao. Deixe na mente, quietinho, guardado. Eis, a proposito, uma grande virtude: nao se queixar pelo que deixou de ser. Tanto faz, afinal, que o que nao foi nao e.Despedida formal. Toque de corpos. Choquinho. Quimica total. Eu e ela sabemos. "Fica comigo, por favor", minha cara dizia. "Seu lindo gostoso", ela pensava - deixem eu supor isso, va.Entro cambaleante no carro. Precisava de um corpo feminino. Precisava muito. Liguei pra quem me quer. Mais cervejas. Cigarrinhos convenientes. Poucas horas depois, lubrificacao. Tapas, suor e agua.Nesse contexto todo, senti saudade do choquinho. Aquele. Saudade do que eu nao pude ter. Saudade da boca que nao toquei. Da pernoquinha que nao beijei.So ri. Ri por tudo ser tao comico e tragico assim. No exato momento em que eu conseguisse o que eu queria, tudo se tornaria simples e banal como qualquer outra coisa. O espelho da ilusao cairia despedacado em meus pes. O cheiro do ralo.Conclui, pois, que a tarde havia sido impecavel. Irretocavel. Foi tudo lindo.EXISTEM DESEJOS QUE NAO PRECISAM SE REALIZAR! Tirei o meu relogio do braco e o coloquei em cima da minha mesa. Deitei e fiquei observando suas qualidades; tao metalico; tao brilhoso; tao evidente. Me questionei, porem, por qual motivo ele perdia um pouco disso tudo quando eu o usava. Por que e que ele so ficava majestoso quando eu o tirava do braco e o olhava de fora, como um terceiro observador? Certo dia, eu, intrigado, fiz um teste: retirei o relogio do braco e o coloquei na mesa. Pensei: nossa! Que lindo! Imediatamente, coloquei-o no braco. Olhei com atencao o relogio. Posicionei o meu braco em varios angulos. Busquei porque busquei aquela beleza de segundos atras, mas nao a encontrei.Por que a graca se perdia de maneira
tao tragica assim? Por que? Nesse exato instante, algo me levou a conclusao-teoria de que nos, imersos em uma dada realidade, nao conseguimos enxergar com precisao a essencia de nada daquilo que nos rodeia. A solucao seria nos nos elevarmos; teriamos que flutuar uns metros acima para, so entao, extraidos do contexto, poder realmente enxergar. Ver com olhos abertos.Pensei no quao bobas sao algumas pessoas que se lamentam, por exemplo, por nao terem dado a atencao que queriam a um ente querido que ha pouco se foi. Lembrei tambem de lamentacoes corriqueiras do tipo: "Oh, poderia ter feito assim e assado"; "Oh, poderia ter amado mais".Impossivel ter agido diferente, conclui.Impossivel ter "amado mais", ter "sorrido mais", ter "chorado mais", pelo simples fato de que sempre interagimos. Estamos sempre inseridos em um contexto, em uma realidade. E, sendo assim, o brilho de tudo nunca e tao intenso.Nao podemos olhar o relogio na mesa e vesti-lo ao mesmo tempo. Ou voce participa de uma peca e se acostuma com a personagem, ou voce assiste a peca e acha a personagem magnifica. Por conta disso, nunca conseguiremos amar de uma maneira surpreendente os elementos com os quais interagimos. Nunca conseguiremos dar valor maximo as coisas que possuimos.Achei graca com o fato de que, sempre quando termino um conto qualquer, faco questao de analisa-lo imediatamente, publicado no blog. Leio-o como um visitante qualquer. Nessa segunda leitura, com olhos de terceiro, tudo me parece muito diferente daquilo que escrevi segundos atras. E me soa muito melhor!
Adorava a bunda dela. Era uma bunda redonda, branca, macia, charmosa. Sim: uma bunda charmosa. Tudo bem que o restante do corpo nao era la tao charmoso assim; mas a bunda ... Ah, que bunda! Pagaria quinhentos so pra te-la pra mim. Ainda que eu pudesse te-la de graca, pagaria. Pagaria porque tem coisas que precisam ser valorizadas. Quando ia a lanchonete pela manha, barbado, com a minha cara de zumbi, so conseguia olhar pra quela bunda. O hamburguer gorduroso chegava a ficar sem gosto. Nada importava. Eu so via a bunda, aquele ente rechonchudo, coberto por uma calca jeans apertada.Caso contigo, pensei. Caso contigo agora. So nao vamos poder trocar aliancas, claro. Mas caso contigo, amor. Voces bem sabem, queridos (irmaos?), que essa coisa de texto e foda. Voce poe pra fora e quem digeri(e) e o sujeito da interpretacao; aquele que, de fato, da vida a tudo. Me perdoem os erros; me perdoem tudo; amanha e domingo, dia da desgraca, dia do cansaco, dia da tragedia. De qualquer forma, indo ao que realmente importar, quero dizer a voces que eu nunca liguei pra ela (aqui comeca o texto). Nunca mesmo. Ela sempre esteve em minhas maos e eu nunca me importei muito. Nunca dei a minima, serio.Mas hoje (preciso relevar) talvez eu tenha aprendido alguma coisa. Vivi o mal-estar. Queria mesmo estar com ela. E vejam, meus amigos: precisei ve-la com outro pra poder perceber que queria estar com ela, e exatamente agora eu quase choro. Ponho a mao direita na boca e penso: "Caralho... caralho ...". Sim. Completamente inconclusivo. Nao sei explicar. Posse? Provavelmente ...Ela esta dando pra outro ... se deliciando com outro. E nao eu. De fato, nao consigo explicar. As minhas palavras mais parecem gotas ... Gotas pesadas. Parece que errei o tempo todo. Suspiro. Suspiro fundo. Suspiro como se amanha nao fosse um domingo chatissimo. Suspiro como se tudo fosse passar bem rapido.Mas nao passa rapido assim. Voces bem sabem.Eu acho que agora eu mais choro do que qualquer outra cousa. Eu nem consigo continuar.O pior e que eu nem consigo continuar ... Estou completamente virado, irmaos. Doido de mim, com cem porques na cabeca. Pobre cabeca. Sinceramente, estou pensando no fato de que a nossa simples existencia ja e o suficiente para sermos responsaveis por determinadas pessoas. Eu nao te queria pra sempre. Eu nao te jurei amor, porra. Mas, por que, ainda sim, voce me disse palavras tao duras? Por que voce me disse que eu te fiz sofrer? Por que voce me disse que eu fui pilantra, cachorro? Por que? Por que? Ja nao bastam as minhas proprias angustias?Me deixe em paz. So. So isso.Nao me cobre. Nao me exija nada. Apenas venha quando eu pedir que voce venha. Sai como se fosse a minha ultima noite. Fui invadido por um cheiro gostoso, do tipo que nao sei explicar - so sentir. Sentei na primeira mesa vazia ao alcance dos olhos e observei aquelas pessoas todas, andando em busca sabe-se la do que, pensando sabe-se la o que.Sempre me senti impotente por
nao poder invadir a mente de quem eu quisesse e espia-la todinha. Sorte a minha que essa sensacao de impotencia so dura ate o exato instante em que eu concluo que e justamente essa impossibilidade de invasao que torna a vida humana possivel e, algumas vezes - muitas pra alguns; poucas pra outros -, suportavel.De qualquer maneira, como eu nao podia invadir a mente de ninguem, salvo a minha, cogitei, la mesmo, sentado na mesa, que talvez todos estivessem pensando em uma forma de obter o maximo de prazer com o menor esforco possivel. No fim das contas - convenci a mim mesmo -, nao ha mente que se distancie pra muito longe disso."Quer-se sempre o melhor e o mais gostoso por meio do menor lance".No meio de toda essa complexa reflexao (oh), vem o garcom e pergunta, com singular delicadeza, segurando um pano imundo (sera que ele iria enxugar o meu copo com aquilo ali?! - me amedrontei) na mao esquerda e um palito na direita, que agora ja subia a boca, se eu iria provar o prato principal da casa, o "Molho de carne a peruana". Fui curto e educado o quanto pude: "Nao, obrigado. So uma cerveja mesmo".Tomei uma cerveja, duas, tres. Parei na quarta, bebado de alegria. Gostei daquilo. A sensacao de leveza, de libertacao das angustias, dos pensamentos. A queda da censura. O corpo e mente davam as maos e consentiam em flutuar.Quanto as mulheres nao poderia deixar de falar delas -, que reine a sinceridade: era dificil encontrar alguma feia. Depois da quarta cerveja, as mulheres ficam mais finas e altas. As pernas ganham musculos. As timidas ficam eloquentes. As eloquentes chatas se tornam suportaveis.Eu queria te-las todas pra mim, naquele meu estado de elevacao espiritual. Queria tambem todos os meus amigos comigo! Queria mais! Queria um sol! Um sol todo queimante em cima de mim, pra eu me sentir mais eu.Queria o mundo pra mim, e verdade. Eu me queria so pra mim. Todo. Completo. Preenchido. Queria morrer daquele jeito.Depois da quarta cerveja, eu tinha virado foda. Chutei o balde de vez e berrei, doido em mim: Garcom! A quinta, por favor!
A cada passo, mudo. O vento bobo bate no rosto e carrega pra longe aquilo que fui. Ele sempre leva um que de mim. Sempre. Sempre me reinvento. A todo o tempo. O nao vira sim; o azul, amarelo; o bizarro, agradavel. Nao ha regras. Nao ha porques. So ha mudanca. Sou a transicao do que fui para o que serei. Sou a eterna transicao. Nao ha definicao que caiba em mim. Fiquei a olhando por um bom tempo. Imperfeita, tresloucada, mimica, desviada. Toda errante. Mas com vida. Nao acenda um cigarro, pensei. Em vao: ela poe a mao no isqueiro e leva um Marlboro a boca. As pernas cruzadas e o esmalte vermelho precisando de retoque davam o tom da poesia. Sou fraco pra essas cenas, irmaos. Muito fraco. Ela conseguia potencializar todos os meus ideais destrutivos: querer o impossivel; a conversa interminavel; o gozo eterno. Vadia.Seria divertido se ela soubesse disso tudo, com a condicao de que guardasse so pra si. Dei uma golada discreta na cerveja e acendi tambem um cigarro. Queria me unir a ela de alguma forma, ainda que por meio do toque transparente das fumacas. Amarga ilusao.Ao cabo de tudo, ja as cinco da manha, as despedidas formais, os abracos. A realidade comeca a dar as caras. Chego em casa sobrio, incrivelmente sobrio. Conclui que esse era o meu castigo final. Sentenciado a guilhotina! Preferiria a tontura e o vomito. A tragedia patente, inescondivel. Mas tive que dormir ao lado de mim. Onde e o banheiro? - ela pergunta. Indico o caminho com a ponta dos dedos, como que um guia turistico prestativo animando os visitantes. Ela levanta, esbarra levemente atras de mim, e logo em seguida ja comeco a pensar aos mil bilhoes. Eu nao parava de me perguntar como terminaria aquela noite.Ela volta, toda gostosa, senta igual uma moleca, e me pede pra cheirar a sua mao. "Nossa! Que cheiro bom de uva!" - franzi a testa igual uma crianca curiosa. "E a minha calcinha" - ela diz. Ver a expressao dela dizendo aquilo, com aquela naturalidade toda, nao me deixou escolha: tiver que ir a nocaute.Imaginei-me arrancando aquela calcinha no dente, com uma brutalidade desmedida. Que safada, pensei. Que safada!Foram-se mais alguns goles e umas boas risadas. Acabamos parando na sinuca. Deixei bem claro que iria vencer. Gosto de ser bom. Por vezes, gosto de ser bom e mandao tambem. Da minha vitoria na sinuca, fomos para a cama. Deitei primeiro. Ela veio por cima. Custei a acreditar no que via. Dei duas batidas na cama, querendo que ela se deitasse. Subi o vestido. La estava ela: a calcinha de uva. Me aproximo bem devagar, decifrando antes cada centimetro daquela perna linda. De repente, um clarao no olho! Ajusto o retrovisor. Dou uma conferida rapida nos olhos. Muito vermelhos. Coloco uma musica mais pesada pra afastar o sono. Piso fundo. Preciso chegar antes das seis - pensei. Sobre o EMBI+ Brasil...O Emerging Markets Bond Index - Brasil e um indice que reflete o comportamento dos titulos da divida externa brasileira. Corresponde a media
ponderada dos premios pagos por esses titulos em relacao a papeis de prazo equivalente do Tesouro dos Estados Unidos, tido como o pais mais solvente do mundo, de risco praticamente nulo.(aham...)O indicador mensura o excedente que se paga em relacao a rentabilidade garantida pelos bonus do governo norte-americano. Significa dizer que, a cada 100 pontos expressos pelo risco Brasil, os titulos do pais pagam uma sobretaxa de 1% sobre os papeis dos EUA.Basicamente, o mercado usa o EMBI+ para medir a capacidade de um pais honrar os seus compromissos financeiros. A interpretacao dos investidores e de que quanto maior a pontuacao do indicador de risco, mais perigoso fica aplicar no pais.Assim, para atrair capital estrangeiro, o governo tido como " arriscado" deve oferecer altas taxas de juros para convencer os investidores externos a financiar sua divida - ao que se chama premio pelo risco.Para fins de conhecimento, o EMBI+ Brasil fechou a quarta-feira (03) com alta de 2,47% aos 166 pontos. O Risco Mexico 128 pontos e Risco Argentina 622 pontos.(Valor)
Ninguem discorda que uma das principais estrategias para quem quer fazer dinheiro na bolsa de valores e comprar na baixa e vender na alta. Na pratica, porem, o que mais se ve e justamente o contrario. A maioria das pessoas entra quando o mercado ja esta no pico, com pouco ou nenhum potencial de valorizacao, e evita as acoes no periodo de baixa. Esse comportamento e antigo e, por mais que os consultores e gestores orientem, nao sao muitos os investidores que se aventuram a entrar em momentos como o que estamos vivendo. Mas seria agora uma boa ocasiao para aplicar em acoes? A resposta e sim. Apesar das perdas acumuladas no mercado de acoes e o cenario indefinido, especialmente no exterior, a economia brasileira segue em fundamentos bastante solidos, as empresas estao gerando lucros consistentes e o pais continua a atrair capital estrangeiro. A recomendacao de se investir em acoes deve, porem, levar em consideracao algumas premissas. O primeiro ponto que deve ser analisado e o perfil do investidor. Em varios sites (ou diretamente na Gol Invest) encontram-se testes que podem ajudar a identificar o perfil (conservador, moderado, arrojado ou agressivo) e sua propensao ao risco. Por melhor que seja a perspectiva da bolsa, o mercado acionario e volatil e sujeito ao imponderavel e nem todas as pessoas suportam essas caracteristicas. Se for para comparar dia apos dia a performance da bolsa com a de renda fixa e sofrer com isso, e melhor ficar de fora. O investidor precisa ter consciencia do risco que quer correr assim que comeca a investir. Depois do perfil, e preciso avaliar o horizonte do investimento. Para o dinheiro que sera utilizado no curto prazo, daqui a poucos meses, o mercado de acoes nao e indicado. Com a trajetoria de juros no Brasil em ritmo ascendente, o risco, especialmente neste momento nao compensa. So se deve investir em renda variavel quantias que serao utilizadas no medio e longo prazo (de preferencia sem data definida de resgate) e que nao coloquem em risco a situacao financeira. Definido o perfil de risco e o horizonte do investimento, determine o percentual do patrimonio sera investido na bolsa e comece a comprar as acoes GRADATIVAMENTE. (Porque gradativamente? Simplesmente, porque e muito dificil encontrar o ponto de inflexao da bolsa, quando ja chegou o fundo do poco, como o mercado e muito volatil, as vezes, em meio ao vaivem, quando o investidor percebe, ja passou o ponto de comprar ou de vender. Entao, gradativamente permite adquirir um preco medio que, se nao for o melhor, tambem nao sera o pior). O mercado de acoes oferece oportunidades fantasticas de lucro, mas nunca podemos nos esquecer da sua natureza de risco. Por mais que se tente, ninguem consegue ganhar em 100% das vezes. O importante e manter sempre o investimento inicial que foi tracado e ter disciplina de permanecer fiel ao foco. Para os gestores, o grande desafio e convencer os investidores de que nao se deve mudar a estrategia, diante de cenarios negativos. Outro ponto a destacar e a escolha das acoes.
Para quem nao tem familiaridade ou tempo para acompanhar o mercado, o melhor e optar por um fundo de acoes, em que uma equipe especializada estara focada nisso. Se for para entrar diretamente no mercado, comprando e vendendo individualmente, olhe com criterio os fundamentos da empresa, as projecoes para o setor de atuacao e tambem o seu potencial de pagamento de dividendos. Vale lembrar que quando o cenario e favoravel para as acoes a rentabilidade e superior aos investimentos em renda fixa e melhor do que a poupanca. Nao se deixe contaminar pelo pessimismo das pessoas (e nem pela euforia, nos periodos de altas). Racionalidade, nesse mercado, e fundamental; a historia mostra que o mercado funciona em ciclos. Todo periodo de baixa e seguido por uma temporada de valorizacao - e vice versa. O que varia e o tempo em que isso acontece. Gilberto Nagai - Valor Economico
de concentracao de aplicacoes e favorece a disciplina para formacao de poupanca a longo prazo. Manter aportes em periodos de crises e fundamental para que os resultados futuros sejam ampliados.Fonte: Geracao Futuro
Ontem nos mercados internacionais, o clima de aversao ao risco tomou conta dos investidores preocupados com o contagio da divida fiscal da Grecia para o restante da Europa, com as principais bolsas de valores mundiais fechando em baixa. Os economistas estao receosos de que a crise fiscal atinja os paises mais fracos fiscalmente no momento, principalmente a Italia e Espanha. A CONSOB (Commissione Nazionale per le Societa e la Borsa), orgao italiano similar a CVM no Brasil, aprovou ontem uma medida para tentar reduzir as operacoes vendidas a descoberto na Bolsa e evitar que especuladores tomem conta da situacao. Agora as instituicoes financeiras que estiverem vendidas a descoberto, precisam notificar a CONSOB. A medida surtiu pouco efeito e o principal indice acionario da Italia fechou em baixa de 4% ontem. Em reuniao ontem, os ministros das financas da Uniao Europeia, ainda trabalhavam nos detalhes finais sobre o resgate financeiro a Grecia, mas disseram estar cientes que a Italia preocupava os mercados no momento. Hoje as bolsas europeias voltam a abrir em forte baixa, com as instituicoes financeiras sendo o destaque de queda. Os analistas acreditam que o mercado financeiro nacional deve continuar sofrendo as consequencias do cenario de aversao aos riscos, principalmente com o remanejo das posicoes dos investidores estrangeiros. A Petrobras e a companhia brasileira melhor colocada na lista anual das 500 maiores empresas do mundo, elaborada pela revista norte-americana Fortune.A estatal brasileira de petroleo aparece na 34a posicao, com faturamento de US$ 120,052 bilhoes e lucro liquido de US$ 19,184 bilhoes. Na comparacao com o ranking anterior, a companhia escalou 20 posicoes, ja que em 2010 havia figurado no 54o lugar, com faturamento de US$ 91,869 bilhoes e lucro liquido de US$ 15,504 bilhoes.Na lideranca do ranking, aparece a rede varejista Walmart, com faturamento de US$ 421,849 bilhoes e lucro liquido de US$ 16,389 bilhoes, inferior ao da Petrobras. Se a lista fosse feita por lucro, o Walmart apareceria apenas na 13a posicao, enquanto a estatal brasileira ficaria com o 8o lugar. A gigante de alimentos Nestle registrou o maior lucro dentre os grandes grupos mundiais, com ganho de US$ 32,843 bilhoes. Por receita, a empresa Suica aparece em 42o lugar.O Banco do Brasil ficou em 117o lugar, em relacao a lista anterior subiu 31 colocacoes.Fonte: Agencia Estado As inscricoes sao gratuitas, e podem ser feitas atraves de nosso site:www.golinvest.com.br A Vale paga em 26 de agosto dividendos, relativos ao lucro liquido do exercicio de 2011, no montante de R$ 4,85 milhoes (US$ 3 bilhoes), sendo R$ 0,9334 por acao (US$ 0,5767).Para os detentores de American Depositary Receipts (ADRs) e Hong Kong Depositary Receipts (HDRs), os pagamentos serao feitos em 2 e 5 de setembro, respectivamente. A posicao acionaria vale para inscritos nos registros da companhia em 11 de agosto de 2011.A partir de 12 de agosto de 2011 as acoes da companhia passarao a ser negociadas exdireito aos dividendos tanto na Bolsa de Valores de Sao Paulo, na bolsa de New York e na Euronext Paris. Ja na bolsa de Hong Kong as acoes passam a ser negociadas "exdireito"