sobre as cinzas para pedir protecaocontra o possivel incendio.A cozinhafuncionava como sala de estar, servindo como local das refeicoes e encontrosfamiliares. Na "casa" ficavam os quartos e uma sala, usada em rarasocasioes, como velos, casamentos ou para receber visitas muito importantes. Nopatio, proximo a casa, o forno para pao, o estabulo sempre isolado e a latrinafeita de tabuas.Nos temposprimitivos, nao era comum pintar as residencias, provavelmente por falta detinta. Usava-se uma mistura de tabatinga (po de arenito, avermelhado) e oleo decactus, dissolvido em agua, que protegia a madeira. Missa inaugural da Capela de Veranopolis em1888.La AmericaCancao dos Imigrantescantada em dialeto veneto, de autor anonimo, sobre a aventura da AmericaDa l'Italia noi siamopartiti,Siamo partiti c o i nostri onoriTrienta e sei giorni de machina a vaporeE nela Merica noi siamo arriva.Nela Merica noi siamo arrivati,No abiam trovato n e paglia, n e fienoAbiam dormisto su l nudo terreno,Come le bestie abiam riposa.E la Merica, l e lunga e l e largaL e circondata de monti e de pianiE co la industria dei nostri italianiAbiam fondato paesi e cita.Merica, Merica, Merica,Cosa serala sta Merica ?Merica, Merica, Merica,L e un bei massolino de fiorTraducaoDa Italianos partimos/ Partimos com a nossa honra/ Trinta e seis dias de trem e vapor/ Ena America nos somos chegados / Na America nos chegamos/ Nao encontramos nempalha, nem feno/ Dormimos no solo nu/ Como animals repousamos// Mas a America egrande e e larga/E formada de montes e planicies/ E com talento de nossositalianos/ Fundamos vilas e cidades// America, America, America/ 0 que seraesta?/America, America, America/ Um belo ramalhete de flores. Fonte : HistoriaIlustrada do Rio Grande do Sul - Zero Hora CarloMartinelli chegou ao Brasil e se estabeleceu em Bento Goncalves, hoje municipiode Pinto Bandeira RS. Vamos conhecer esta cidade? Umpouco da Historia de nossos AncestraisCarlo Martinelli e filho de GiuseppeMartinelli e Arcangela Caproni. O registro de batismo de numero 282, Tavola 7volume 14 da paroquia de Sao Diro de Soresina, Provincia Cremona, na Italia,declara que o menino Carlo nasceu as 9 horas da manha do dia 16 de outubro de1844. Tambem diz que seus pais, Giuseppe e Arcangela, moravam em Olzano. Foibatizado no mesmo dia. Seus padrinhos foram Carlo Bonini e Maria Vilaski.A infancia e juventude de Carlo se passa emuma terra em transicao social, politica e economica. Como diz Pozzebom em seulivro a Italia e a ultima nacao europeia a se unificar. O processo so secompleta em 1870, nascendo o reino da Italia. Apos a unificacao a situacao eruim. A pobreza e cronica. O servico militar e obrigatorio por 3 anos,mostrando incerteza quanto a paz recentemente alcancada, e retirando do grupofamiliar uma importante forca de trabalho. A economia permanece estagnada ate1886. O analfabetismo e altissimo. Ha desemprego generalizado e insegurancaquanto ao futuro. E mais, o sistema fundiario ao estilo feudal fazia com quenao existisse terra suficiente para a populacao plantar, e as pequenaspropriedades iam sendo continuamente divididas entre os filhos, vendidas abaixo preco, ou entao passando para o filho mais velho, deixando os outrosfilhos nao contemplados sem terra e sem meios de sustento. Todos esses fatores, associados a