Lenvironnement de notre planete, y compris ses ressources limitees, est une preoccupation commune a tous les peuples de la terre. La protection de la vitalite, de la diversite ainsi que de la beaute de la Terre est une responsabilite sacree. La Situation GlobaleLes modes de production et de consommation qui prevalent actuellement causent des dommages considerables a lenvironnement, lepuisement des ressources et la disparition massive de nombreuses especes. Les communautes locales sont affaiblies. Les benefices du developpement ne sont pas partages dune maniere equitable et lecart entre les riches et les pauvres est de plus en plus grand. Linjustice, la pauvrete, lignorance et les conflits violents sont generalises et causent de grandes souffrances. Une augmentation sans precedent de la population a surcharge les systemes ecologiques et sociaux. Les fondements de la securite planetaire sont menaces. Ces tendances sont dangereuses - mais non inevitables.Les Defis de lAvenirCest a nous de choisir : former un partenariat a lechelle globale pour prendre soin de la Terre et de nos prochains ou bien participer a notre propre destruction ainsi qua celle de la diversite de la vie. Des changements fondamentaux dans nos valeurs, nos institutions et notre facon de vivre sont indispensables. Nous devons admettre quune fois les besoins de base satisfaits, levolution de lhumanite nest pas une question davoir plus, mais plutot detre plus. Nous possedons la connaissance et la technologie suffisantes pour subvenir aux besoins de tous et pour reduire les repercussions sur lenvironnement. Lemergence dune societe civile mondiale offre lopportunite de batir un monde democratique et humain. Nos enjeux environnementaux, economiques, politiques, sociaux et spirituels sont etroitement lies et ensemble nous pouvons trouver des solutions integrees.La Responsabilite UniversellePour realiser ces aspirations, nous devons choisir dintegrer dans notre vie le principe de la responsabilite universelle, nous identifiant autant a la communaute de la Terre qua nos communautes locales. Nous sommes a la fois citoyens de differentes nations et dun seul monde ou le local et le mondial sont interdependants. Nous partageons tous la responsabilite de garantir le bien-etre present et futur de la grande famille humaine et de toutes les autres formes de vie. Lesprit de solidarite et de fraternite a legard de toute forme de vie est renforce par le respect du mystere de la creation, par la reconnaissance du don de la vie et par lhumilite devant la place que nous occupons en tant quetres humains dans lunivers. Nous reconnaissons la necessite urgente dune vision commune des valeurs fondamentales qui fournira la base de principes ethiques pour la communaute mondiale emergente. Par consequent, dans un esprit de solidarite, nous affirmons les principes interdependants suivants, qui visent un mode de vie durable comme norme universelle et selon lesquels seront guides et evalues les comportements des personnes, des organisations, des entreprises commerciales, des gouvernements et des institutions transnationales. PRINCIPESI. RESPECT ET PROTECTION DE LA COMMUNAUTE DE LA VIE 1.Respecter la Terre et toute forme de vie. Reconnaitre le lien dinterdependance entre tous les etres vivants ainsi que la valeur de toute forme de vie, quelle quen soit son utilite pour letre humain. Reconnaitre la