thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Sobre o motivo que a levou a preparar o livro, Meyer declarou: Eu sempre fiquei admirada com a profundidade das questoes que os leitores fazem sobre os meus personagens e o universo da saga. Em Crepusculo: Guia oficial ilustrado, eu espero ter conseguido reunir informacoes com o maior numero de detalhes possiveis, inclusive a historia de alguns personagens, como o passado de Alice. [...] Quero que os fas achem que valeu a pena esperar.[4] Foi ilegalmente disponibilizada na internet uma copia do rascunho original do livro. A obra esta incompleta e a copia ilegal vai ate o decimo segundo capitulo. Algumas partes como a luta entre Edward e James e a ida a clareira com Bella nao estao disponibilizadas nesses doze capitulos. A autora da saga, Stephenie Meyer, alega que a continuacao da obra estara suspensa por tempo indeterminado devido ao ocorrido, ja que "se sente muito triste com o que aconteceu para continuar escrevendo". Disse tambem que "pede que os fas nao vejam os doze capitulos que vazaram, porque eles estao incompletos, a escrita e confusa e cheia de erros".A autora disse tambem que "ja sabe como isso aconteceu" e que a copia estava com "uma pessoa de confianca e nao houve intencao maliciosa com a distribuicao inicial".[1] Ela declarou que acredita que voltara a trabalhar no livro quando tiver certeza que "todo mundo esqueceu isso" ja que "nao pode escrever quando nao se sente so".[4] Meyer disponibilizou os doze capitulos publicados do livro em sua pagina oficial.[5] DesenvolvimentoDe acordo com Meyer, ela comecou a escrever a historia quando estava editando o livro Eclipse. Mais tarde, ela planejou colocar o texto no The Twilight Saga: The Official Guide: Essa historia e algo no qual trabalhei sem pressa por um tempo, so por diversao, no tempo livre que tinha entre escrever ou editar os outros livros da serie Crepusculo. Mais tarde, quando surgiu a ideia do The Twilight Saga: The Official Guide, eu pensei que esse poderia ser um bom lugar para Bree. Sua historia e um bom complemento para Eclipse; explica muitas coisas que Bella nunca soube. Por isso tirei a poeira desse trabalho e o finalizei, para incluir no Guia. Stephenie Meyer,No entanto, como o resultado tinha 192 paginas,[2] ela concluiu que era grande demais para ser colocado no guia, e decidiu lanca-lo como um livro separado.[10]Meyer permitiu que a roteirista Melissa Rosenberg, o diretor David Slade, e alguns atores lessem o rascunho da historia durante a producao do filme Eclipse.[9] Entretanto, apos o manuscrito de Midnight Sun ter vazado, Meyer foi bastante cuidadosa com relacao ao livro; Jodelle Ferland, que interpreta Bree em Eclipse, afirmou que teve que comparecer ao set para ler, sempre com um pessoa lhe acompanhando, para que ninguem pudesse tirar fotos.[11] Lancamento e vendasThe Short Second Life of Bree Tanner foi lancado nos Estados Unidos pela editora Little, Brown and Company em 5 de junho de 2010,[12] com uma tiragem inicial de 1,5 milhoes de copias.[13] O livro vendeu 89.549 copias em menos de 19 horas do lancamento no pais.[14] Em menos de um mes,
havia vendido mais de um milhao de copias no pais, tornando-se o livro mais vendido do ano, ate entao.[3] O livro tambem alcancou o topo das listas de mais vendidos de paises como Australia, Canada, Alemanha, Portugal, Espanha e Reino Unido.[3][15] Para cada copia vendida, um dolar seria doado para a Cruz Vermelha americana.[13] Pouco mais de seis meses depois de seu lancamento, o romance havia levantado US$1,5 milhao para a instituicao.[16]No Brasil, tambem foi lancado em 5 de junho de 2010, pela editora Intrinseca, com o titulo A Breve Segunda Vida de Bree Tanner: Uma Historia de Eclipse.[17] e sua tiragem inicial foi de 500 mil copias.[18]Alem do lancamento padrao, Meyer decidiu disponibilizar o livro gratuitamente como e-book entre 7 de junho e 5 de julho de 2010, em sua pagina oficial.[13] Nao era permitido que fosse feito download ou a impressao de A Breve Segunda Vida de Bree Tanner pela pagina.[19] A Little, Brown and Company estimou que mais de 75 mil pessoas leram o livro completo desse modo.[19]
O Sol da Meia-Noite1. A Primeira VistaEssa era a hora do dia em que eu desejava poder dormir. Segundo grau. Ou sera que a palavra certa era purgatorio? Se houvesse uma maneira de conciliar os meus pecados, isso devia contar no ajuste de alguma forma. O tedio nao era uma coisa com a qual eu me acostumei; cada dia parecia mais impossivelmente monotono do que o ultimo. Eu acho que essa era a minha forma de dormir - se dormir era definido como um estado de inercia entre periodos ativos. Eu olhei para as rachaduras no gesso no canto mais distante do refeitorio, imaginando padroes por dentro deles que nao estavam la. Essa era a unica forma de desconectar as vozes que tagarelavam como o jorro de um rio dentro da minha cabeca. Varias centenas de vozes que eu ignorava por pura chateacao. Quando se tratava da mente humana, eu ja tinha ouvido tudo e mais um pouco. Hoje, todos os pensamentos estavam sendo consumidos com o drama comum de uma nova adicao ao pequeno corpo estudantil daqui. Nao levou muito tempo para ouvir todos eles. Eu havia visto o rosto se repetindo em pensamento apos pensamento sob todos os angulos. So uma garota humana normal. A excitacao pela chegada dela era cansativamente previsivel - como um objeto brilhante para um crianca. Metade do corpo estudantil masculino ja estava se imaginando apaixonado por ela, so porque ela era algo novo pra se olhar. Eu tentei desconecta-los mais ainda. So havia quatro vozes que eu bloqueava mais por cortesia do que por desgosto: minha familia, meus dois irmaos e duas irmas, que ja estavam tao acostumados com a falta de privacidade quando estavam ao meu lado que ja nem pensavam nela. Eu dava a eles toda a privacidade que podia. Eu tentava nao ouvi-los, se podia. Mesmo tentando, ainda assim... eu sabia. Rosalie estava pensando, como sempre, nela mesma. Ela havia visto o reflexo do seu perfil no copo de alguem, e ela estava meditando sobre a sua propria perfeicao. A mente de Rosalie era uma piscina rasa com poucas surpresas. Emmett estava espumando por causa de uma luta que ele havia perdido para Jasper na noite passada. Ele iria usar toda a sua limitada paciencia pra chegar ate o fim do dia escolar e orquestrar uma revanche. Eu nunca me senti muito intrusivo ouvindo os pensamentos de Emmett, porque ele nunca pensava em alguma coisa que ele nao diria em voz alta ou fizesse. Talvez eu so me sentisse culpado lendo as mentes dos outros porque eu sabia que havia coisas que eles nao iriam querer que eu soubesse. Se a mente de Rosalie era uma piscina rasa, entao a de Emmett era uma lagoa sem sombras, clara como cristal. E Jasper estava... sofrendo. Eu segurei um suspiro. Edward. Alice chamou meu nome em sua cabeca, e chamou minha atencao imediatamente. Era exatamente como se ela estivesse chamando o meu nome em voz alta. Eu ficava feliz que o nome que me foi dado havia saido um pouco de moda ultimamente -
isso era incomodo; toda vez que alguem pensava em um Edward qualquer, minha cabeca se virava automaticamente... Minha cabeca nao se virou agora. Alice e eu eramos bons nessas conversas privadas. Era raro quando alguem nos flagrava. Eu mantive meus olhos nas linhas do gesso. Como ele esta aguentando?, ela perguntou para mim. Eu fiz uma careta so com um pequeno movimento da minha boca. Nada que pudesse alertar os outros. Eu podia facilmente estar fazendo uma careta de chateacao. O tom mental de Alice estava alarmado agora, eu vi na mente dela que ela estava observando Jasper com a sua visao periferica. Ha algum perigo? Ela procurou a frente, no futuro imediato, vasculhando por visoes de monotonia para a fonte da minha careta. Eu virei minha cabeca lentamente para a esquerda, como se estivesse olhando para os tijolos na parede, suspirei, e depois para a direita, de volta para as rachaduras no teto. So Alice sabia que eu estava balancando a minha cabeca. Ela relaxou. Me avise se piorar. Eu mexi apenas os meus olhos para cima, para o teto, e pra baixo de novo. Obrigada por estar fazendo isso. Eu estava feliz por nao poder responde-la em voz alta. O que eu iria dizer? 'O prazer e meu'? Nao era bem assim. Eu nao gostava de ouvir as lutas de Jasper. Era mesmo necessario fazer experiencias como essas? Sera que o caminho mais seguro nao seria admitir que ele jamais seria capaz de lidar com a sede do jeito que nos faziamos, e nao forcar os limites dele? Pra que flertar com o desastre? Ja fazia duas semanas desde a nossa ultima viagem de caca. Esse nao era um tempo imensamente dificil para o resto de nos. Ocasionalmente era um pouco desconfortavel - se um humano se aproximasse demais, se o vento soprasse na direcao errada. Mas os humanos raramente se aproximavam demais. Seus instintos diziam a eles o que suas mentes conscientes nao podiam entender: nos eramos perigosos. Jasper era muito perigoso nesse momento. Nesse momento, uma garota pequena pausou na ponta da mesa mais proxima da nossa, parando para falar com uma amiga. Ela alisou o seu cabelo curto, cor de areia, passando os dedos por ele. Os aquecedores jogaram o cheiro na nossa direcao. Eu ja estava acostumado ao jeito que esse cheiro me fazia sentir - a dor seca na minha garganta, o grito vazio no meu estomago, a contracao automatica dos meus musculos, o excesso do fluxo de veneno na minha boca... Tudo isso era muito normal, geralmente facil de ignorar. So que era mais dificil agora, com esses sentimentos mais fortes, duplicados, enquanto eu monitorava a reacao de Jasper. Era uma sede gemea, nao apenas a minha. Jasper estava deixando a sua imaginacao se separar dele. Ele estava imaginando isso - se imaginando levantando do lugar dele ao lado de Alice e indo ficar ao lado da garota. Pensando em se inclinar pra baixo e pra frente, como se ele fosse falar no ouvido dela, e deixando seus labios tocarem o arco da garganta
dela. Imaginando como seria a sensacao de sentir o fluxo quente do pulso dela por baixo de sua pele fina na boca dele... Eu chutei a cadeira dele. Ele me olhou nos olhos por um minuto e depois olhou para baixo. Eu podia ouvir a vergonha e a rebeldia guerreando na cabeca dele. - Desculpe - Jasper murmurou. Eu levantei os ombros. - Voce nao ia fazer nada - Alice murmurou pra ele, acalmando seu pesar. - Eu podia ver. Eu lutei contra a careta que teria denunciado a mentira dela. Nos tinhamos que permanecer juntos, Alice e eu. Nao era facil ouvir vozes ou ter visoes do futuro. Duas aberracoes no meio daqueles que ja eram aberracoes. Nos protegiamos os segredos um do outro. - Ajuda um pouco se voce pensar neles como seres humanos - Alice sugeriu, sua voz alta, musical, era rapida demais para os ouvidos humanos entenderem, se algum deles estivesse perto o suficiente pra ouvir. - O nome dela e Whitney. Ela tem uma irmazinha que ela adora. A mae dela convidou Esme para a aquela festa de jardim, voce se lembra? - Eu sei quem ela e - Jasper disse curtamente. Ele se virou pra olhar por uma das pequenas janelas que eram colocadas bem embaixo das vigas pela grande sala. O tom dele acabou com a conversa. Ele teria que cacar hoje a noite. Era ridiculo se arriscar desse jeito, tentando testar sua forca, tentando construir sua resistencia. Jasper deveria simplesmente aceitar suas limitacoes e trabalhar com elas. Seus habitos antigos nao condizia com os habitos que nos escolhemos; ele nao devia exigir tanto de si mesmo desse jeito. Alice suspirou baixinho e se levantou, levando sua bandeja de comida - seu adereco, isso e que era - com ela e deixando-o sozinho. Ela sabia quando ele ja estava de saco cheio dos encorajamentos dela. Apesar de Rosalie e Emmett serem mais abertos em relacao ao relacionamento deles, eram Alice e Jasper que conheciam cada traco do humor do outro como o seu proprio. Como se eles pudessem ler mentes tambem - so que so um do outro. Edward Cullen. Reacao por reflexo. Eu me virei com o som do meu nome sendo chamado, apesar de ele nao estar sendo chamado, so pensado. Meus olhos se prenderam por uma pequena fracao de segundo com um grande par de olhos humanos, cor de chocolate num rosto palido, com formato de coracao. Eu ja conhecia o rosto, apesar de nunca te-lo visto ate esse momento. Ele esteve em quase todas as cabecas humanas hoje. A nova estudante, Isabella Swan. Filha do chefe de policia da cidade, trazida pra viver aqui por uma nova situacao de custodia. Bella. Ela corrigia todo mundo que usava o seu nome inteiro... Eu desviei o olhar, enfadado. Eu levei um segundo para me dar conta de que nao fora ela quem pensou no meu nome. E claro que ela ja esta se apaixonando pelos Cullen, eu ouvi o primeiro pensamento continuar. Agora eu reconhecia a "voz". Jessica Stanley - ja fazia um
tempo que ela me incomodava com as suas tagarelices internas. Foi um alivio quando ela se curou da sua paixao deslocada. Era quase impossivel escapar dos seus constantes, ridiculos sonhos diurnos. Eu desejei, naquele tempo, poder explicar exatamente o que teria acontecido seu os meus labios, e os dentes atras deles, chegassem em algum lugar perto dela. Isso teria silenciado aquelas fantasias incomodas. O pensamento da reacao dela quase me fez sorrir. Grande bem que vai fazer para ela, Jessica continuou. Ela nao e nem bonita. Eu nao sei por que Eric esta olhando tanto pra ela... ou Mike. Ela suspirou mentalmente no ultimo nome. A nova paixao dela, o genericamente popular Mike Newton, era completamente inconsciente dela. Aparentemente, ele nao era tao inconsciente sobre a garota nova. Como a crianca com o objeto brilhante de novo. Isso colocou uma pontada maligna nos pensamentos de Jessica, apesar de ela ser externamente cordial com a recem-chegada enquanto explicava os conhecimentos comuns sobre a minha familia. A nova estudante deve ter perguntado sobre nos. Hoje todos estao olhando pra mim tambem, Jessica pensou presumidamente em um aparte. E uma sorte que Bella tenha duas aulas comigo... eu aposto que Mike vai perguntar o que ela... Eu tentei bloquear a tagarela antes que a mesquinharia e a insignificancia me deixassem louco. - Jessica Stanley esta dando a nova garota Swan todos os podres do cla Cullen - eu murmurei pra Emmett como distracao. Ele gargalhou por debaixo do folego. Eu espero que ela esteja fazendo isso direito, ele pensou. - Na verdade, muito pouco criativo. So a pequena ponta do escandalo. Nenhuma fofoca horrorosa. Eu estou um pouco desapontado. E a garota nova? Ela tambem esta desapontada com a fofoca? Eu tentei escutar o que essa nova garota, Bella, estava pensando das historias de Jessica. O que ela via quando olhava para a estranha familia com peles palidas que era universalmente evitada? Era meio que a minha obrigacao saber a reacao dela. Eu agia como um espiao, por falta de uma palavra melhor, para a minha familia. Para nos proteger. Se alguem comecasse a suspeitar, eu podia nos dar a chance de ter um aviso previo para nos retirarmos facilmente. Isso acontecia ocasionalmente - algum humano com uma mente ativa nos via como personagens de um livro ou um filme. Geralmente eles entendiam tudo errado, mas era melhor nos mudarmos pra algum lugar novo do que arriscarmos o escrutinio. Muito, muito raramente, alguem adivinhava corretamente. Nos nao davamos a eles uma chance de testar suas hipoteses. Nos simplesmente desapareciamos, para nos tornarmos nada alem de uma memoria assustadora... Eu nao ouvi nada, apesar de ouvir onde a tagarelice frivola de Jessica continuava jorrando ali perto. Era como se nao houvesse ninguem sentado ao lado dela. Que peculiar, sera que a garota nova tinha ido embora? Nao parecia provavel, ja que Jessica continuava fofocando com ela. Eu olhei pra cima pra checar, me sentindo meio desequilibrado. Checar o que os meus "ouvidos" extras podiam me dizer nao era uma coisa que eu tinha que fazer. De
novo, os meus olhos se prenderam naqueles mesmos grandes olhos marrons. Ela estava sentada la exatamente como antes, olhando pra nos, uma coisa natural a se fazer, eu acho, ja que Jessica ainda estava espalhando as fofocas locais sobre os Cullen. Pensar em nos tambem seria natural. Mas eu nao ouvia nem um sussurro. Um quente e convidativo vermelho coloriu suas bochechas quando ela olhou para baixo, desviando o olhar da embaracosa gafe de ser pega encarando um estranho. Era bom que Jasper ainda estivesse olhando para a janela. Eu nao gostava de imaginar o que aquele simples agrupamento de sangue faria com o controle dele. As emocoes estavam tao claras como se elas tivessem sido palavras saindo pela testa dela: surpresa, enquanto ela, sem saber, absorvia as diferencas entre a especie dela e a minha; curiosidade, enquanto ela escutava os contos de Jessica; e algo mais... fascinio? Nao seria a primeira vez. Nos eramos lindos pra eles, a nossa presa. E depois, finalmente, vergonha, quando eu a flagrei me encarando. E, mesmo assim, apesar dos seus pensamentos serem tao claros atraves dos seus olhos estranhos - estranhos por causa da profundidade deles; olhos marrons frequentemente pareciam vazios em sua escuridao -, eu nao conseguia ouvir nada alem do silencio vindo do lugar onde ela estava sentada. Absolutamente nada. Eu senti um momento de intranquilidade. Isso nao era uma coisa pela qual eu ja tinha passado antes. Havia algo errado comigo? Eu me sentia exatamente do jeito que me sentia sempre. Preocupado, eu tentei escutar mais. Todas as vozes que eu estive bloqueando estavam gritando na minha cabeca de repente. ...me pergunto de que musica ela gosta... talvez eu possa mencionar aquele CD novo..., Mike Newton estava pensando, a duas mesas de distancia - fixado em Bella Swan. Olha ele olhando pra ela. Sera que ja nao e suficiente que ele tenha metade das garotas da escola esperando que ele?, Eric Yorkie estava tendo pensamentos sofriveis, tambem girando ao redor da garota....tao nojento. Daria pra pensar que ela e famosa ou alguma coisa assim... Ate Edward CULLEN esta olhando... Lauren Mallory estava tao enciumada que o rosto dela, de todas as formas, devia estar com uma cor verde como a de jade. E Jessica, ostentando a sua nova melhor amiga. Que piada..., a garota continuou soltando veneno com os pensamentos. ...Eu aposto que todo mundo ja deve ter perguntado isso a ela. Mas eu gostaria de falar com ela. Eu vou pensar em uma pergunta mais original..., Ashley Dowling meditou. ...Talvez ela esteja comigo em Espanhol..., June Richardson esperou. ...Toneladas de coisas para fazer essa noite! Trigonometria e o teste de ingles. Eu espero que a minha mae... Angela Weber, uma garota timida, cujos pensamentos eram anormalmente gentis, era a unica na mesa que nao estava obcecada com essa Bella. Eu conseguia ouvir todos eles, ouvir cada coisinha insignificante que eles pensavam enquanto os pensamentos passavam em suas mentes. Mas absolutamente nada vinha da nova estudante com olhos enganosamente comunicativos. E, e claro, eu conseguia ouvir o que a garota dizia quando
ela falava com Jessica. Eu nao precisava ouvir pensamentos pra ouvir sua voz baixa, clara, no outro lado da sala. - Quem e o garoto com o cabelo marrom avermelhado? - eu a ouvi perguntar, dando uma olhadinha pelo canto dos olhos, so pra desviar rapidamente quando viu que eu ainda estava encarando-a. Se eu tivesse tempo pra esperar que o som da voz dela pudesse me ajudar a conectar seus pensamentos, que estava perdidos em algum lugar onde eu nao podia acessa-los, eu ficaria instantaneamente desapontado. Geralmente, os pensamentos das pessoas vinham acompanhados por um lance diferente em suas vozes fisicas. Mas essa voz baixa, timida, nao era familiar, nao era nenhuma das centenas de vozes rodeando a sala, eu tinha certeza disso. Ela era inteiramente nova. Oh, boa sorte, idiota!, Jessica pensou antes de responder a pergunta da garota. - Aquele e Edward. Ele e deslumbrante, e claro, mas nao perca o seu tempo. Ele nao namora. Aparentemente nenhuma das garotas daqui e bonita o suficiente pra ele. - Ela fungou. Eu virei minha cabeca para esconder um sorriso. Jessica e as amigas dela nao tinha ideia de quanta sorte elas tinham por nenhuma delas ser particularmente apelativa pra mim. Por baixo do humor passageiro, eu senti um estranho impulso, um que eu nao entendia claramente. Tinha alguma coisa a ver com os pensamentos maldosos de Jessica, dos quais a garota nova nao estava consciente... Eu senti uma estranha urgencia de me meter entre elas, para proteger essa Bella Swan dos trabalhos obscuros da mente de Jessica. Que coisa estranha a se sentir. Tentando entender as motivacoes por tras desse impulso, eu examinei a garota nova mais uma vez. Talvez fosse algum instinto de protecao que estava ha muito tempo enterrado - o mais forte pelo mais fraco. Essa garota parecia mais fragil do que as suas novas colegas de classe. A pele dela era tao translucida que era dificil de acreditar que ela oferecia alguma resistencia contra o mundo exterior. Eu podia ver o ritmo da pulsacao do sangue atraves das suas veias, debaixo da sua membrana clara, palida... Mas eu nao deveria me concentrar. Eu era bom nessa vida que eu havia escolhido, mas eu estava com tanta sede quanto Jasper e era melhor nao convidar a tentacao. Havia uma fraca linha entre as suas sobrancelhas da qual ela nao parecia ter consciencia. Isso era inacreditavelmente frustrante! Eu podia ver claramente que ela estava tensa por ter que sentar aqui, ter que conversar com estranhos, ser o centro das atencoes. Eu podia sentir a sua timidez pelo jeito como ela segurava seus ombros de aparencia fragil, levemente espremidos, como se ela estivesse esperando ser empurrada a qualquer momento. E, mesmo assim, eu so podia sentir, so podia ver, so podia imaginar. Nao havia nada alem de silencio vindo dessa garota humana muito normal. Eu nao conseguia ouvir nada. Por que? - Vamos? - Rosalie murmurou, interrompendo minha concentracao. Eu desviei o olhar da garota com uma sensacao de alivio. Eu nao queria continuar falhando nisso - isso me