NORMALIZACAO DE TRABALHOS CIENTIFICOS: POR QUE E PRECISO?Natali Silvana Zwaretch Bibliotecariada Divisao de Referencia do SB/UELA importancia da normalizacao de trabalhos academicos incide em premissas basicas concernentes a producao e disseminacao do conhecimento e esta presente em diversas areas, tanto no comercio, na industria e nos trabalhos cientificos, no intuito de dar confiabilidade e qualidade na transferencia da informacao. A ausencia do uso da normalizacao na producao cientifica, resulta em documentos incompletos que acabam excluindo informacoes importantes, dificultando a localizacao e identificacao. Com a adesao de padroes normativos, obtem-se qualidade e confiabilidade (MEADOWS, 1999).A normalizacao de trabalhos cientificos/academicos e igualmente importante na avaliacao dos cursos realizada pelo Ministerio da Educacao e Cultura (MEC) para reconhecimento, credenciamento e avaliacao das condicoes de ensino. Segundo o Manual de Verificacao in Loco das Condicoes Institucionais (BRASIL, 2002), e exigido que a biblioteca tenha um programa de treinamento de usuarios que ensine a normalizar os trabalhos e as NBR disponiveis para normalizacao de documentacao, sendo considerado item essencial o apoio na elaboracao de trabalhos academicos (ficha catalografica e normalizacao bibliografica).Observa-se que, a eficiencia e qualidade nos resultados da producao do conhecimento cientifico segue metodos, regras e tecnicas definidas por normas brasileiras e padroes institucionais.A qualidade da apresentacao dos trabalhos academicos e alcancada por meio da normalizacao, que equilibra a padronizacao e a simplificacao no ato de elaborar o trabalho cientifico, alem de facilitar o processo de comunicacao e o intercambio da informacao (UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARA, 2013, p. 2).Santos e Sampaio (2014, p. 154) ressaltam que o uso das normas gera como consequencia, credibilidade, seguranca, economia e facilidade de intercambio, atualmente conhecido como intercambialidade [...], permitindo assim uma recuperacao mais eficaz de documentos, alem de garantir uma padronizacao na disseminacao de seu conteudo.Prestes (2009) salienta que as normas existem para facilitar o trabalho realizado, tanto por academicos como pesquisadores, sendo um documento que fornece diretrizes, regras para atividades, com o objetivo de ordenar com qualidade determinada informacao.Visando todas essas premissas, o Sistema de Bibliotecas da Universidade Estadual de Londrina - UEL, tem disponivel em seu acervo as normas da ABNT (Informacao e documentacao), referentes a normalizacao de trabalhos academicos e disponibiliza em sua pagina na Internet uma apostila com regras basicas para apresentacao dos trabalhos, modelo de lombada e modelo de capa padrao (http://www.uel.br/bc/portal/).As principais normas utilizadas na correcao dos trabalhos sao: NBR 14724/2011: Trabalhos academicos Apresentacao; NBR 6023/2002: Referencias Elaboracao; NBR 10520/2002: Citacoes em documentos Apresentacao; NBR 6024/2012: Numeracao progressiva das secoes de um documento; NBR 6027/2012: Sumario; NBR 6028/2003: Resumo.Diante desse cenario, o Sistema de Bibliotecas da UEL, realiza atividades voltadas para essa finalidade, como: Disque normas - atendimento prestado pelo telefone 3371-4610, com esclarecimentos e/ou orientacoes; Orientacao das normas - pode ser tanto presencial, por telefone, chat ou email, quanto as duvidas pontuais, enquanto o aluno desenvolve seus trabalhos; Normalizacao dos trabalhos (ABNT, APA, VANCOUVER), conferencia da apresentacao formal, estrutura, citacoes e referencias bibliograficas e Treinamentos de normalizacao de trabalhos cientificos aula ministrada pelos bibliotecarios por meio de agendamento dos alunos ou professores interessados. Durante os treinamentos os alunos expoem suas duvidas, sendo