A DESCOBERTA DA EPOPEIA DE GILGAMESHEm 1853, Hormuzd Rassam escavava, na cidade de Ninive, asruinas da biblioteca do imperador assirio Assurbanipal e dentre as milhares deplacas de argila com escritas cuneiformes encontradas, havia 12 que formam aversao mais completa de um poema que conta as aventuras de Gilgamesh, o rei deUruki.Uriki e a atual Warka, localizada no Iraque, estudada entreos anos 1849 e 1852 por W. K. Loftus, membro da Comissao de FronteiraTurco-Persa. Esta cidade foi identificada como a cidade vizinha de Ur (Genesis11:28,31; 15:7; Neemias 9:7) e na Biblia e chamada de Ereque: ... Ninrode, poderoso cacador diante do Senhor.E o principio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calne, na terra de Sinar.Desta mesma terra saiu a Assiria e edificou a Ninive... Genesis 10:8-12Notem a similaridade entre Warka, Uriki, Ereque e Iraque.A escrita cuneiforme e um tipo de escrita feito com auxiliode objetos em formato de cunha. As placas de argila com esse tipo de escrita eramtostadas em forno para prover um registro permanente. Esses registros so foram decifradosdevido a descoberta da "Inscricao de Dario" (cerca de 521 a 486 a.C.),encontrada na rocha de Behistun, perto de Kermanshah, na Persia, escrita emcaracteres cuneiformes em tres linguas o persa, o babilonico e o elamitaarcaicos, estudadas entre 1835 a 1843 por Sir Henry Rawlinson, um oficial doexercito britanico.A importancia das placas contendo a Epopeia de Gilgamesh sofoi percebida quando em dezembro de 1872, num encontro da recem fundadaSociedade de Arqueologia Biblica, George Smith anunciou que, embora o relatonao estivesse completo, devido a falta de tabuas, falhas nas tabuas encontradase dificuldades de interpretacao, descobrira entre as tabuas assirias no MuseuBritanico um relato do diluvio. Neste poema, o nome da pessoa que se salva do diluvio e Utnapishtim.OUTRAS VERSOES DA EPOPEIA DE GILGAMESHApos Smith publicar um resumo da narrativa de Gilgamesh, muitasoutras tabuas foram achadas para unir a maior parte possivel da versao assiriasobre o diluvio.A versao na lingua assiria edatada em cerca de cerca de 668 a 627 a.C., periodo em que reinou Assurbanipal,o dono da biblioteca onde a Epopeia foi encontrada. Este e o grande e afamadoAsnapar citado em Esdras 4:10 responsavel pela deportacao e a mistura deisraelitas e gentios que gerou os samaritanos, conforme registradoem II Reis 17:24-28.Depois, fragmentos da Epopeia escritos nas linguasacadiana semitica, hitita indo-europeu e hurrita foramencontrados nos arquivos da capital imperial hitita em Boghazkoy, na Anatolia,no centro da Asia Menor. Como os arquivos pertenciam a uma rainha que mantevecorrespondencia com o farao Amenofis IV e seu filho, data-se entao esses escritosem cerca de 1372 a 1354 a.C.A versao na lingua sumeriada Epopeia de Gilgamesh foi encontrada numa expedicao americana da Universidadeda Pensilvania, no monte de Niffer, a antiga Nippur, no sul do Iraque,comandada por John Punnet Peters, ao final do seculo XIX e estao distribuidasem tabuas entre museus na Filadelfia e Istambul. Embora haja diversos sites nainternet dizendo que o diluvio consta na versao sumeria da Epopeia deGilgamesh, estao enganados. Nenhum dos cinco poemas relacionados a Epopeia deGilgamesh na versao sumeria retrata a historia do diluvio. Os livros atuais que traduzem aEpopeia de Gilgamesh para o