"Em 1992,uma paciente da medica holandesa Stephanie Van Goozen, da Universidade de Utrecht, na Holanda, iniciou a transicao para o sexo masculino numa experiencia que acabou virando referencia entre os estudos de endocrinologia. Desde crianca, a mulher - cuja identidade e preservada ate hoje - desejava ter nascido homem e, naquele ano, decidira mudar definitivamente de sexo. Ela passou a tomar injecoes de testosterona para que seu corpo adquirisse caracteristicas masculinas, preparando o terreno para a cirurgia que, mais tarde, completaria a metamorfose. Depois de tres meses de tratamento, no entanto, ela passou a ver o mundo com outros olhos. Comecou a perceber melhor todos os objetos a sua volta, mas nao conseguia prestar atencao nos detalhes. Tinha problemas em se expressar, confundia as palavras. Mas passou a formular expressoes mais concisas. Antes costumava fazer varias coisas ao mesmo tempo, agora focava uma coisa por vez. Perdera grande parte da coordenacao motora fina e, em muitas ocasioes, deixava os objetos cairem de suas maos. "Nao era o que eu esperava. Preferia continuar do jeito antigo", afirmou na epoca. O caso e peculiar, mas nao inedito. "As sensacoes descritas por essa paciente sao comuns a mulheres que tomam grande quantidades de testosterona", afirma o psicologo James Dabbs, da Georgia State University, nos Estados Unidos. "De certa forma, elas comecam a pensar e a sentir como um homem. " James e um dos maiores estudiosos dos efeitos psicologicos da testosterona. Desde 1935, quando foi isolada pela primeira vez, essa substancia jamais deixou de ser alvo de discussoes, seja entre os cientistas que a estudam, seja entre os esportistas que a utilizam para conseguir melhor desempenho em competicoes. A testosterona e o principal hormonio masculino. O problema e que, ate hoje, ninguem sabe ao certo a forma como ela atua no organismo, nem quais sao todos os seus efeitos. "Provavelmente ele define muito mais caracteristicas do que imaginamos", diz James. A testosterona tem um papel importante na diferenciacao dos sexos. Apesar de ser encontrada em ambos, a concentracao do hormonio no sangue dos homens e ate dez vezes maior do que no das mulheres." "..., ha evidencias que sugerem a influencia do hormonio no comportamento. "Pessoas com alto grau de testosterona sao frequentemente mais agressivas e aceitam correr mais riscos", diz o sociologo americano Alan Booth, da Pennsylvania State University. Autor de um estudo com veteranos da Guerra do Vietna, Alan constatou que os soldados com maiores niveis de testosterona se engajaram com mais frequencia em situacoes como enfrentar o fogo inimigo, encontrar minas, desafiar emboscadas, ver combatentes mortos ou matar adversarios. Da Mesma forma, James Dabbs analisou mais de 700 presidiarios e constatou que os que haviam cometido crimes violentos e que violavam com frequencia as regras da prisao tinham mais testosterona que os que nunca haviam ameacado, ferido ou assassinado alguem. James repetiu essa pesquisa em um presidio feminino e os resultados foram os mesmos, o que confirmou a influencia do hormonio em ambos os sexos. Alem da agressividade, a testosterona estimula tambem o libido. Estudos feitos por Richard Udry com adolescentes mostraram