O Governo Nacional e as FARC-EP informamos a opiniao publica o seguinte:La Habana, Cuba, 14 de novembro de 2016O Governo Nacional e as FARC-EP, atendendo ao clamor dos colombianos e das colombianas por concretizar seu anseio de paz e reconciliacao, alcancamos um novo Acordo Final para a terminacao do Conflito Armado, que integra mudancas, precisoes e aportes dos mais diversos setores da sociedade e que revisamos um a um.A construcao de uma paz estavel e duradoura, objetivo ao qual responde este novo Acordo, deve ser o compromisso comum de todos os colombianos que contribua para superar a polarizacao e que recolha todas as expressoes politicas e sociais. Convidamos a toda Colombia e a comunidade internacional, sempre solidaria na busca da reconciliacao, a acompanhar e respaldar este novo Acordo, e sua imediata implementacao para deixar no passado a tragedia da guerra. A Paz nao da mais espera. Ao finalizar o dia, os colombianos poderao consultar na pagina www.mesadeconversaciones.com.co um documento em que se assinalam as modificacoes e os novos elementos. A integracao total dos textos do novo Acordo Final para a Terminacao do Conflito e a Construcao de uma Paz Estavel e Duradoura ficara disponivel nos proximos dias. Escrito por FARC-EPGracas ao clamor do povo colombiano e produto da inquebrantavel vontade de paz das partes, no passado 12 de novembro firmamos um Acordo definitivo para o fim do conflito. Estamos convencidos de que esta e uma vitoria de nossos combatentes, do movimento social e popular e de todos os setores democraticos do pais amantes da Paz.A mobilizacao cidada e os aportes recebidos vindos das mais diversas expressoes sociais e politicas revigoraram e enriqueceram o Pacto de Paz, sem que este houvesse perdido sua essencia lavrada em mais de 4 anos de dialogos. E um acordo definitivo, inclusivo e com as vozes de todos e todas: dos multiplos credos religiosos, das mulheres, da populacao LGTBI, da juventude e dos estudantes, dos partidos politicos, da academia, dos empresarios, da ramificacao judiciaria, dos defensores de DDHH, de militares e guerrilheiros. Nele se consagram A Paz e a reconciliacao para nosso povo, sem detrimento do conquistado em direitos por nenhum setor da sociedade. Para os que acompanharam este importante processo de respaldo a paz e conquista deste acordo definitivo, a historia e as futuras geracoes guardarao infinitas gratidoes e reconhecimentos.O Acordo Final foi firmado em uso das faculdades constitucionais vigentes do presidente da Republica, em concordancia com os procedimentos proprios do Direito Internacional Humanitario, e no marco da jurisprudencia contida na sentenca C-376/2016 da Corte Constitucional.O Acordo fechado pelas partes no passado 12 de novembro e um acordo definitivo, subscrito como reza em seu Preambulo como Acordo Especial nos termos do artigo 3 comum aos Convenios de Genebra de 1949, para efeitos de sua vigencia internacional.A paz nao da mais espera nem suporta dilacoes. Este Acordo definitivo espera agora sua referenda para dar passagem a sua imediata implementacao pela qual clamam as maiorias nas ruas e pracas da Colombia.O Acordo Definitivo nao e uma ata de rendicao da insurgencia, nem do governo, e sim um grande consenso