thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
mais mal-aconselhados do que culpados, e que o curso das coisas, ao que me parece, foi restaurado ao poder: mas lembrar-lhes que, a medida que a Revolucao os derrotou Uma vez, os superara uma segunda vez, se persistirem no curso da desconfianca e da difamacao secreta que ate entao adotaram para ela. Assim, por meio do preconceito governamental e da tradicao proprietaria, de que a uniao intima constitui toda a teoria politica e economica do antigo liberalismo, o Governo - nao faco ilusao aos individuos, entendo por esta palavra a soma dos poderes, antes de junho e depois - O Governo, repito, por seu odio a certos utopicos, mais ruidosos do que perigosos, acreditava ter o direito de reter a questao mais importante das sociedades modernas, embora a justica e a prudencia exigissem um apelo ao pais sobre as exigencias da classe trabalhadora . Esse foi o seu erro; Que seja tambem uma licao. A partir desse momento, reconheceu-se que a Republica, seja de ontem ou de 93, jamais poderia ser, no seculo XIX, a mesma coisa que a Revolucao. E se o Socialismo, tao caluniado naquela epoca pelas proprias pessoas que, desde entao, reconhecendo seu erro, vieram por sua vez pedir sua alianca, se o socialismo, eu digo, tivesse despertado essa disputa, se, em nome dos enganados Trabalhadores, da Revolucao traida, que se pronunciara contra a Republica, Jacobino ou Girondino, e tudo o mesmo, esta Republica teria sido oprimida na eleicao de 10 de Dezembro, a Constituicao de 1848 teria sido apenas uma transicao para Imperio. O socialismo tinha pontos de vista mais elevados; Com o consentimento unanime sacrificou suas proprias queixas, e deu a sua voz para o governo republicano. Por isso aumentou o seu perigo, por enquanto, em vez de se fortalecer. O que se segue mostrara se suas taticas eram sabias. Assim, a batalha uniu-se entre interesses poderosos, habeis e inexoraveis, que aproveitaram as tradicoes de 89 e 93, e uma revolucao ainda no berco, dividida contra si mesma, honrada por nenhum antecedente historico, sem nenhuma formula antiga , Movido por nenhuma ideia definida. Na verdade, o que coroava o perigo do socialismo, era que nao podia dizer o que era, nao podia formular uma unica proposicao, nao podia explicar suas queixas nem apoiar suas conclusoes. O que e Socialismo? foi perguntado. E vinte definicoes diferentes de uma vez vied em mostrar o vazio da causa. Fato, direito, tradicao, senso comum, tudo unido contra ele. Alem disso, havia esse argumento, irresistivel com um povo criado no culto dos antigos revolucionarios - um culto que ainda se murmura entre eles - de que o socialismo agora nao e o de 89 nem de 93, que nao data de O grande periodo que Mirabeau e Danton teriam desprezado, que Robespierre teria guillotinado, depois de te-lo marcado, que e o espirito revolucionario depravado, a politica de nossos ancestrais extraviados! ... Se nesse momento o Poder tivesse encontrado um Homem que pudesse entender a Revolucao, poderia ter moderado seu impeto a seu gosto, aproveitando o pequeno favor que encontrou. A Revolucao, se
tivesse sido acolhida pelas classes dominantes, teria se desenvolvido lentamente durante um seculo, em vez de se precipitar com a velocidade do cavalo de corrida. As coisas nao poderiam acontecer assim. As ideias sao definidas por seus contrarios: a Revolucao sera definida pela reacao. Falta-nos formulas: o Governo Provisorio, o Comite Executivo, a ditadura de Cavaignac, a Presidencia de Louis Bonaparte, se comprometeram a fornece-los para nos. A loucura dos governos faz a sabedoria dos revolucionarios: sem esta legiao de reacionarios que passou sobre nossos corpos, nao poderiamos dizer, meus amigos socialistas, quem somos nem para onde estamos ligados. Mais uma vez declaro que nao faco nenhuma acusacao contra as intencoes de ninguem. Pretendo acreditar ainda na bondade das intencoes humanas: sem ela, o que se torna da inocencia dos estadistas, e por que abolimos a pena de morte em casos politicos? Logo a reacao vai cair; Seria sem justificacao moral e sem razao, nao faria nada para a nossa educacao revolucionaria, se seus representantes, segurando todo tipo de opinioes, nao formassem uma corrente continua, que se estendesse desde o pico da Montanha, Legitimistas extremos. E o carater da Revolucao do seculo XIX que se separa, dia a dia, dos excessos de seus adversarios e dos erros de seus defensores; De modo que ninguem pode se gabar de ter sido perfeitamente ortodoxo em cada momento da luta. Todos nos, seja o que for que tenhamos sido, falhamos em 1848; E e precisamente por isso que fizemos tantos progressos desde 1848. Apenas o sangue derramado no caso de junho se secou, quando a Revolucao, vencido nas ruas, comecou a trovejar nos jornais e nas reunioes populares, mais explicita e mais acusadora do que nunca. Tres meses nao haviam passado quando o governo, surpreso com essa indomavel persistencia, exigiu novas armas a Assembleia Constituinte. O motim de junho nao tinha sido posto, afirmou: sem uma lei contra a liberdade de imprensa e contra as reunioes publicas, nao poderia ser responsavel por manter a ordem e preservar a sociedade. E da essencia da reacao mostrar suas tendencias ruins sob a pressao da revolucao. Os ministros de Cavaignac disseram em voz alta o que um certo membro do Governo Provisorio, agora reintegrado a favor do povo, pensara em suas confidencias secretas. Mas tambem e natural que os partidos vencedores se juntem a oposicao; Portanto, o socialismo poderia contar com pelo menos alguns de seus antigos adversarios fazendo causa comum com ele. Isso foi realmente o que aconteceu. Os mecanicos, juntamente com muitos comerciantes, continuaram a exigir trabalho. Negocios nao foi bom; Os camponeses queixavam-se de rendas mais elevadas e do baixo preco dos produtos agricolas; Aqueles que combateram a insurreicao e se pronunciaram contra o socialismo, exigiram como subsidio de recompensa para o presente imediato e garantias para o futuro. O governo podia ver em tudo isso nada alem de uma epidemia transitoria, o resultado de circunstancias infelizes, uma especie de colera-morbus intelectual e moral, que deve ser tratado com sangramento e sedativos. Nisso, o governo se viu impedido por limitacoes! A lei ja nao bastava
para a sua proteccao; Ele deve ter regra marcial. O socialismo, pelo contrario, declarou-se republicano, e se colocou sobre a lei, da maneira mais inquietante, como dentro de uma fortaleza. Foi assim que, em todos os esforcos de reacao, a lei foi sempre com os revolucionarios e contra os conservadores. Nunca foi tao ma sorte. O dito de um ministro da antiga monarquia, Legalidade e a nossa ruina! Tornou-se verdadeira novamente sob o governo republicano. Ou a lei deve ser abolida, ou a revolucao deve avancar! As leis repressivas foram concedidas, e varias vezes tornadas mais rigorosas. Enquanto escrevo, a liberdade de reuniao foi abolida; A imprensa revolucionaria nao existe mais. Que fruto o governo obteve com essa medicacao antiflogistica? Em primeiro lugar, a exigencia de liberdade de imprensa se uniu a assercao do direito ao trabalho. A revolucao acrescentou a todos os velhos amigos da liberdade publica, que se recusam a acreditar que a mordaca da imprensa era um remedio para o contagio das ideias. Entao, como a propaganda atraves da imprensa tinha sido suspendida, a propaganda pelo boca a boca comecou; Isto e, o metodo revolucionario mais forte se opos a violencia da reacao. Em dois anos, a Revolucao abriu caminho atraves desta conversa intima de um povo inteiro, do que poderia ter feito em um seculo por dissertacoes diarias. Enquanto a reacao faz a sua vinganca sobre o tipo, a revolucao ganha pela palavra falada: o doente que deveria ter sido curado da febre, e dilacerado por convulsoes! Nao sao estes os fatos? Nao somos todos testemunhas diarias deles? Ao atacar, uma apos a outra, todas as formas de liberdade, a reacao nao reafirmou tao frequentemente a revolucao? E nao e a historia contemporanea, esse romance que me parece estar escrevendo, do qual o absurdo supera em muito os de Perrault? A Revolucao nunca prosperou tanto quanto os mais eminentes estadistas conspiraram contra ela, e seus orgaos desapareceram do palco. Alem disso, tudo o que se empreenda contra a Revolucao o fortalecera: citemos apenas os fatos principais. Em poucos meses, a doenca revolucionaria havia infectado dois tercos da Europa. Seus principais centros eram Roma e Veneza, na Italia, e Hungria alem do Reno. O Governo da Republica Francesa, para reprimir a Revolucao em casa com mais seguranca, nao hesitou em fazer uma conquista estrangeira. A Restauracao tinha feito a guerra espanhola contra os liberais: a Reacao de 1849 fez a expedicao a Roma contra a Social-Democracia - emprego estas duas palavras como indicando o progresso que a Revolucao havia feito em um ano. Certos descendentes de Voltaire, herdeiros dos jacobinos, podiam qualquer outra coisa esperar dos acolitos de Robespierre ?, tinham concebido a ideia de trazer ajuda ao Papa, e assim unir a Republica eo Catolicismo: os jesuitas a realizaram. Vencido em Roma, a social-democracia tentou protestar em Paris: estava dispersa sem luta. O que a Reacao ganhou? Ao odio dos reis no coracao do povo foi acrescentado o odio dos sacerdotes; E a guerra contra a autoridade governamental em toda a Europa foi complicada pela guerra contra a
autoridade religiosa. Em 1848, a unica questao, disseram os medicos, era de excitacao politica: muito em breve, pela futilidade dos remedios, tornou-se uma questao economica; Agora e chamado religioso. A medicina nao e inutil? Que outra medicina podemos usar? Evidentemente, foi um caso em que os politicos do menor senso comum teriam retrocedido: foi exatamente neste momento que eles escolheram para impulsionar a reacao ao maximo. Nao, disseram eles, uma nacao nao tem o direito de se envenenar, de se assassinar. O governo tem o cuidado de sua alma: seus deveres sao os do guardiao e do pai. A seguranca do povo e a lei mais elevada. Faca o que voce deveria, venha o que vier! Resolveu-se que o Pais deveria ser purgado, sangrado, cauterizado ate o limite. Um vasto sistema sanitario foi organizado e seguido com uma devocao que teria feito honra aos apostolos. Hipocrates, salvando Atenas da peste, nao parecia mais magnifico. A constituicao, o eleitorado, a guarda nacional, os conselhos municipais, a universidade, o exercito, a policia as cortes, tudo foram passados atraves das chamas. O mundo dos negocios, esse eterno amigo da ordem, era acusado de inclinacoes liberais e envolvido nas mesmas suspeitas que as classes trabalhadoras. O governo chegou a dizer, por boca de M. Rouher, que nao se considerava tao sa, que sua origem era uma mancha, que trazia em si o veneno revolucionario: Ecce in iniquitatibus conceptus sum! ] ... Entao comecou a trabalhar. A instrucao, baseada na razao, por professores seculares selecionados por exame, nao podia ser dependida. O Governo considerou essencial colocar o ensino sob a autoridade da Fe. Foi anunciado ao mundo que a instrucao, como a imprensa, nao era mais livre, pela sujeicao dos professores primarios aos sacerdotes e aos irmaos leigos, entregando os Colegios da Cidade aos Congregacionistas, colocando o ensino publico O clero, por assombrosas demissoes de professores apos a sua denuncia por bispos. O que o governo ganhou com esse tratamento? Por seu aborrecimento jesuitico, jogou-os todos na Revolucao, homens dedicados como estavam a educacao da juventude, sem nada de timido, Entao foi a vez do exercito. Vindo do povo, recrutado todos os anos de entre eles, em contato perpetuo com eles, nada teria sido menos certo do que sua obediencia, em face de um povo despertado e constituicao violada. Foi prescrita uma dieta intelectual, juntamente com o isolamento completo, ea proibicao do pensamento, da conversacao e da leitura sobre temas politicos e sociais. Assim que o menor sinal de contagio apareceu em um regimento, que foi imediatamente purificado, retirado da capital e de centros populosos, e enviado como disciplina para a Africa. E dificil descobrir o que o soldado pensava: pelo menos e certo que o tratamento a que foi submetido ha mais de dois anos lhe provou, de forma inequivoca, que o Governo nao queria nem a Republica nem a Constituicao, Nem a liberdade, nem o direito ao trabalho, nem o sufragio universal; Que o plano dos ministros era restabelecer a velha ordem na Franca, como eles tinham restabelecido o governo dos sacerdotes em Roma, e
que eles contavam com ele! ... O soldado suspeito engolira essa dose? O Governo assim o espera; essa e a questao! ... Foi a Guarda Nacional que o partido da ordem devia seus primeiros sucessos, em abril, maio e junho de 1848. Mas a Guarda Nacional, embora abortasse o motim, nao tinha ideia de ajudar a contra-revolucao. Mais de uma vez disse isso. Dizia-se que estava doente. De todos os cuidados do Governo, o que mais ocupa sua atencao e a dissolucao, ou pelo menos o desarmamento, da Guarda Nacional, gradualmente, nao de uma so vez, isso nao faria. Contra uma Guarda Nacional armada, organizada, pronta para a batalha, a sabedoria reacionaria nao conhece protecao. O governo nao pode acreditar-se seguro desde que um unico soldado do cidadao permaneca em France. Guardas Nacionais! Voce nao pode ser virado da liberdade e do progresso, avancar para a Revolucao! Como todos os monomaniacos, o governo e perfeitamente logico em sua ideia. Segue com pontualidade maravilhosa e perserverance. Compreendia perfeitamente que a cura da nacao e da Europa, de que se havia constituido o medico, nao chegaria ao ponto em que as eleicoes populares pudessem ser eliminadas e que o infeliz paciente, enlouquecido por seus remedios, Poderia quebrar seus lacos, dominar seus guardas, e em uma hora de loucura pode destruir o fruto de tres anos de tratamento. Ja uma maioria imponente, ao votar sobre a questao eleitoral, em marco e abril de 1850, votara a favor da revolucao - monarquia ou republica - isto e, revolucao ou status quo. Como afastar tal perigo e salvar o povo de seu proprio frenesi? E necessario agora, dizem os wiseacres, prosseguir indiretamente. Vamos separar as pessoas em duas categorias, a que compreende os cidadaos que, de sua posicao, sao presumidos como os mais revolucionarios; Devem ser excluidos do sufragio universal; O outro, todos aqueles que, por sua posicao, estao mais inclinados a manter as coisas como estao: estes formarao o corpo eleitoral. O que dizer disso, que por essa supressao teremos eliminado tres milhoes de pessoas das listas de votacao, se os sete milhoes restantes aceitarem seus privilegios? Com sete milhoes de eleitores e o exercito, temos certeza de vencer a revolucao; E religiao, e autoridade, e familia, e propriedade, sao salvos! Vinte e sete notabilidades da ciencia politica e moral, diziam eles, estavam presentes nessa consulta de homens de habilidade consumada em combater revolucao e revolucionarios. A portaria foi apresentada a Assembleia Legislativa e foi confirmada no dia 31 de maio. Infelizmente era impossivel fazer uma lei de privilegio que tambem deveria ser uma lista de suspeitos. A lei de 31 de maio, cortando a direita e a esquerda quase igualmente entre os socialistas e conservadores, so serviu para provocar a revolucao mais, tornando a reacao odiosa. Entre os sete milhoes de eleitores que mantiveram, talvez quatro milhoes pertencessem a democracia. Acrescente a estes tres milhoes de descontentes que foram excluidos e voce tera a forca relativa da revolucao e da contra-revolucao, pelo menos no que diz respeito ao privilegio eleitoral. Alem disso, veja a loucura
disso! Foram apenas os eleitores do partido de ordem, a favor dos quais a lei do dia 31 de maio havia sido retirada, que foram os primeiros a denuncia-la: culpam-na por todos os seus males presentes e pelos maiores males que eles Antecipar no futuro; Eles estao exigindo alto a sua revogacao em seus jornais. E a melhor razao para crer que esta lei nunca sera executada e que e perfeitamente inutil, o interesse do Governo e, antes, retirar-se do seu apoio do que defende-lo. Isso e o suficiente de blundering e escandalo? A reacao fez a revolucao crescer como em um viveiro durante os ultimos tres anos. Por sua politica, primeiramente equivoca, depois virada, finalmente abertamente absolutista e terrorista, criou um partido revolucionario inumeravel, onde antes nao se podia contar um homem. E, bom Deus! Qual era o uso de toda essa arbitrariedade? Para que fim toda essa violencia? Contra quem colocar a queixa? Que monstro, inimigo da civilizacao e da sociedade, procuravam combater? Alguem sabia se a Revolucao de 1848 estava certa ou errada? Essa revolucao que nunca se definiu? Quem o estudou? Quem, com a mao sobre o coracao, poderia acusa-la? Deploravel alucinacao! Sob o Governo Provisorio eo Comite Executivo, o partido revolucionario nao existia, exceto no ar: a ideia dele, com suas formulas misticas, ainda nao havia sido descoberta. Por sua declaracao contra este espectro, a reacao converteu o espectro em um corpo vivo, um gigante, que com um unico gesto pode esmaga-lo. Aquilo que eu mesmo mal podia conceber antes do dia de junho; Que desde entao cheguei a compreender apenas gradualmente, e sob o fogo da artilharia reaccionaria, ouso agora afirmar com certeza: a Revolucao tomou forma, compreende-se, e completada.3. Fraqueza da Reacao: Triunfo da Revolucao. E agora, reacionarios, voce esta reduzido a medidas heroicas. Voce tem levado a violencia a um ponto onde voce e odiado, o despotismo para onde voce esta desconfiado, o abuso de seu poder legislativo ate a deslealdade. Voce prodigalizou desprezo e ultraje: buscou sangue e guerra civil. Tudo isso produziu tanto efeito sobre a Revolucao como uma flecha sobre um rinoceronte. Aqueles que nao te odeiam, desprezam voce. Eles estao errados: voces sao pessoas honestas, cheias de tolerancia e filantropia, movidas pelas melhores intencoes, mas sua mente e consciencia estao de cabeca para baixo. Eu ignoro tudo o que voce pode resolver, se voce continuar a atacar a revolucao, ou determinar a tratar com ele, como eu espero que voce vai fazer. Mas se voce selecionar o curso anterior, eu lhe direi o que voce deve fazer; Voces mesmos podem julgar o que voces esperam. As pessoas, segundo voces, sao afetadas pela alienacao mental. E sua missao ucre-los: seguranca publica e a sua unica lei, o seu dever mais elevado. Como voce e responsavel perante a posteridade, voce se desonraria abandonando o posto em que a Providencia o colocou. Voce esta no direito; Voce tem a forca; Sua resolucao e clara. Todos os metodos regulares do governo ter falhado, sua politica adicional e compreendida em uma palavra: FORCA. Forca, a
fim de evitar que a sociedade cometer suicidio; Isso significa que voce deve por fim a cada manifestacao revolucionaria, a todo pensamento revolucionario, que voce deve colocar a nacao em um casaco de ferro, segurar os vinte e seis departamentos em estado de sitio, suspender as leis em geral em todos os lugares, atacar o mal Na sua origem, deportando do pais e da Europa os autores e fomentadores de ideias anarquicas e anti-sociais, preparam-se para a restauracao das antigas instituicoes, conferindo ao Governo poder discricionario sobre a propriedade, a industria e o comercio, etc., ate uma cura perfeita E efetuada. Nao negociar sobre o governo absoluto: nao disputa sobre a escolha de um ditador. Monarquia legitima, metade legitima, uma combinacao de partidos, imperialismo, revisao total ou parcial da Constituicao, tudo isso, creia-me, nao tem importancia. A acao mais rapida e a mais segura. Lembre-se que nao e a forma de governo que esta em questao: e a sociedade. Seu unico cuidado deve ser tomar suas medidas com prudencia; Porque se no ultimo momento a Revolucao se afasta de voce, voce esta perdido. Se o principe que esta agora no poder fosse presidente vitalicio, se ao mesmo tempo a Assembleia, incerta dos eleitores, pudesse prorregar-se como a Convencao costumava fazer, ate a convalescenca do invalido, a solucao talvez pareca ser Descoberto. O Governo so teria que ficar quieto e celebrar missas em todas as igrejas da Franca, para a restauracao da saude do Povo. Nao haveria necessidade de fazer nada contra a insurreicao. A legalidade, nesta terra de jornalistas, e tao poderosa, que nao ha opressao, nem ultraje, que nao estamos prontos para suportar, tao logo eles nos falem Em Nome da Lei. Mas pelos termos do acordo fundamental, Louis Bonaparte deixa o escritorio no fim de abril de 1852; Quanto a Assembleia, os seus poderes expiram em 29 de Maio seguinte, no auge do ardor revolucionario. Tudo esta perdido se as coisas seguirem como a Constituicao prescreve. Nao perca um momento: conselhos Caveant! Entao como a Constituicao e agora a causa de todo o perigo, como nao ha solucao legal possivel, como o Governo nao pode contar com o apoio de qualquer parte da nacao, como a gangrena envolveu tudo, voce deve tomar conselho apenas de voces E da imensidao de seus deveres, sob pena de perda e covardia. Em primeiro lugar, a Constituicao deve ser revista por voce, por autoridade; Ao mesmo tempo Louis Bonaparte deve ser prorrogado em seus poderes, por autoridade. Esta prorrogacao nao sera suficiente, pois as eleicoes de 1852 podem dar uma Assembleia demagogica, da qual o primeiro ato sera o impeachment do Presidente reeleito e seus ministros. Portanto, o Presidente, ao mesmo tempo que e prorrogado pela Assembleia, prorrogara a Assembleia por sua vez, e pela autoridade Apos estes primeiros atos de ditadura, os Conselhos Gerais e Municipais, devidamente renovados, serao convidados a enviar sua adesao, sob pena de dissolucao imediata e de despacho de comissarios. E provavel que esta dupla prorrogacao do presidente e da Assembleia seja seguida de alguma perturbacao; E um risco