thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A Roberta fez manha e dizia que nao iria conseguir subir tudo aquilo de volta e o Mika teve que usar a reduzida pra empurra-la morro acima!Chegamos novamente a casa de nossos conhecidos e nos refrescamos com agua fresca do poco. O sol ja deitava atras das pedras e a luz estava diminuindo preocupando a roberta quanto ao caminho de volta pelo mato. Mas nossos anfitrioes iriam seguir o mesmo caminho e se ofereceram como guias. Foi fundamental! A noite caiu rapido e nada como conhecer a regiao para evitar se perder no mato escuro e nas pedras todas parecidas. Chegamos ao j novamente e nos preparamos para o longo caminho de volta. Liguei o GPS e seguimos pela escuridao da noite que so era quebrada pela luz da lua cheia. Alguns animais silvestres como preas e lebres acompanhavam nosso caminho fazendo as vezes aquelas cenas de desenho animado onde o bichinho corredesesperadamente na frente do perigo sem desviar a rota para o lado. Nos divertiamos. A volta foi tranquila necessitando algumas olhadelas no GPS para confirmar onde dobrar e por onde seguir. Muito gado no caminho do jipe fazia-nos parar ate que os animais resolvessem dar licenca de passagem.Chegamos ja tarde de volta a fazenda onde o Mika fez uma rapida instalacao do chuveiro eletrico para tomarmos um relaxante banho. Depois disso foi so jantar, tomar um copo de vinho e dormir sem perder tempo pois o cansaco era grande!
Quero em teus labios me afogar de amor,Suspirar as lindas flores do campo.E sentir me boiando as inspiracoes de teu amor,Nos delirios de amante, e nos teus labios perfumar o fogo da paixao,Derramar nas paginas brancas o amor do meu peito,Para sonhar contigo no fervor do desejo,Vem comigo, nesta doce vida ser a esperanca cheia de sonhos,Viver as noites belas de amor, em nossos labios ardentes se descorando por mil beijos de fervor.Por Kelly Ariane Buas Braz Noite na escuridao sem a lua, derramou a formosa adormecida, Na noite de vela, noite sofrida, teus suspiros me matavam,E nas cinzas ardendo, entre os suspiros do vento,Sentir esse fumo na escuridao me envenena.Tao longe da praia, nao me dizia me querendo,E no ceu da escuridao a brisa gemeu,A palavra era sua, e no entanto voce desapareceu.Por Kelly Ariane Buas Braz Rosa do vale que dormece em meu jardim,Nao quero que morra como desterro em meu peito,Se es so por meus tristes pensamentos, a saudade embelecia,Via nas noites cinzentas a saudade me consumindo,Oh! Longas noites de escuridao que invadiam o meu pobre coracao,Meus suspiros ainda tremem sobre as sombras de meu jardim solitario,Deixa a sombra ir, nessas noites de cinzas,Vou escrever aqui, a minha alma esquecida que amou por toda vida.Poema e Imagem por Kelly Ariane Buas Braz Com o peixe amarelo a gente brinca de martelo,Com o peixe laranja a gente brinca de espanto,Quando se e crianca tudo vira um engano, Peixe eu ti quero aqui sorrindo,Te quero aqui borbulhando,Te quero aqui no meu prato todo pronto. Canarinho veio do mato onde eu morava, era a tristeza que nem imaginava,Quando foi rompida a gaiola ali onde eu morava,Hoje estou aqui de volta e respirando as madrugadas, aqui nessa floresta tao florada de canarios da violaO impulso animal, la fiquei longo tempo na floresta ouvindo as liras dos canarinhos,A agua da chuva logo veio bem mais forte e selvagem do que a outra,Quando voltei, ja era sol com toda esperanca e logo andei e veio o vento trazendo as liras dos canarios,Tao belo como o espirito de Deus, era a majestade que veio, so Deus sabe o tempo que fiquei ali ouvindo as mais lindas cancoes do canarios, mas uma vez veio o vento e senti o frio que vinha parado com vento sem sentido, sem liras, sem esperanca de uma lira cantada como poemas de um abraco de canario.Imagem e poema por Kelly Ariane Buas Braz Eu ti amo a muito tempo e nem sabia,Eu tive ate segredos que voce nem imagina,Meu coracao batia tao forte como uma ventania,Como posso sufocar minhas lagrimas, se nossa amizade e tao antiga,Sem saber, amando voce...O que voce me diria?Imagem e Poema por Kelly Ariane Buas Braz Eu queria um mundo para escrevercom as petalas de rosas violetas, falar da angustia infinita, falar que no ceutem estrelas azuis, tirar as magoas aqui do meu peito a emocao do amor, osentimento vindo do coracao.Sonhar um poema de altopensamento, subir ao alto recitar as belas cancoes das palavras de dor. Ha diasque grito, que choro, mas ninguem ouve... Ninguem me
Eu vejo ainda estrelas brilhar,Naquele aroma de rosas que linda e formosa,Tao bela! Tao bela!Parece que vai nos roubando um pouco de amor,Eu quero sonhar e chorar aqui,Oh! quantas rosas belas, Ela tao doce cantava a lira das palavras,Foi nos teus abracos que eu senti,Que em minha alma consumi,Misterios da rosa amante eu dormir.Por Kelly Ariane Buas Braz Vem para nossa estrada longa, ver paisagens sem janelas,ver o amor chegar em ares, Oh, saudade sem freio!O amor nesse ceu azul e a noite a estrelar olhando obrilho do seu olhar,Os sonhos me levam aos seus abracos para eu cantar dasaves no sentimento inocente te desejo aqui e fecho os olhos e sinto todo o seu amorem mim. Sombrios era aquela noite de calor,Dourando tudo de vermelho era o vulcao...Olhando aquela paisagem, tudo era tranquiloSoltavam as palavras de amor... Que inocente!Era fogo, junto com um pedaco de terra,Sob as aguas era nervoso como ouro intenso,Lindas flores violetas caiam nas larvas como neve friaMas ninguem via nada, era tudo morto e vago.Eram cegos sem pecados, nas larvas quentes do vulcao.Era paixao de poeta beijando e solucando no fundo docaixao.Autora: Kelly Ariane Buas Braz Gentee eu adoro fazer malas. Mais na hora que se chega ao lugar eu comeco a detesta-la porque eu nunca sei organizar elas e sempre o que eu mais preciso esta no fundo da mala. Ai dando uma olhada por ai descobri 5 regrinhas de organizacao. 1a Escolha roupas versateis (e a regra principal!) Escolha roupas que sirvam tanto para o dia como para a noite. Pode ser um vestido de corte basico e tecido mole (vestidos sao ooootima opcao), ou um jeans e um regatao, por exemplo: e so mudar os acessorios (pode levar muitos, ja que eles ocupam pouco espaco) e colocar um cardiga ou uma legging por baixo do vestido vira outro look! 2a Prefira tecidos finos e que nao amassem muitoRoupas em malha de algodao, viscose, malhinhas de la, cashmere (pro frio!) e tecidos com lycra quase nao amassam e ocupam pouco espaco. Uma calca ou short jeans bastam. Lencos ajudam a dar um up no visual e esquentam o pescoco. Jaquetas e casacos sao espacosos! Se estiver indo pra um lugar frio, leve apenas um casaco basico e va vestida com ele pra poupar sua mala. 3a Economize nos sapatosTente levar apenas tres no maximo, tipo um tenis, uma rasteirinha gladiadora e um salto. Se o frio exigir botas, ja va calcada com elas! Evite levar saltos, que ocupam espaco demais.4) Arrume a mala em camadas (minha salvacao)A regra e: quanto mais pesado, mais por baixo. Primeiro coloque os sapatos (tente enfiar cintos, por exemplo, dentro deles, pra otimizar espaco). Coloque os sapatos em saquinhos( sabe aqueles que veem junto com o sapato quando compra em alguma loja? ou mesmo sacola plastica) pra nao sujar coisas na mala. Depois, coloque por cima os jeans, toalha e tecidos pesados. Camisetas e tecidos leves por cima. Isso evita sujar e amassar suas roupas. 5) Separe tudo em compartimentosE um saco, mas vive acontecendo do vidro de shampoo estourar
na mala e, dai, ja viu: suja as poucas roupas que voce levou e faz aquela meleca. Ponha suas coisas de banho (shampoo, creme, sabonete, leave-in, perfume, etc.) em sacos plasticos fechados e num cantinho da mala. Voce pode por um pouco do produto em potes pequenininhos de levar em viagens, menina, faz a maior diferenca no peso! Separe tambem uma sacolinha com sua lingerie: facilita encontra-la depois e evita que pecas delicadas estraguem. O mesmo vale para os acessorios: brincos, aneis, grampos de cabelo, lencos merecem umsaquinho so pra eles.Dica extra: secador ou chapinha? Eu, particularmente, prefiro levar a chapinha ocupa menos espaco e, depois que o cabelo secar naturalmente, e so passar a chapinha e ficar linda, leve e lisa.
Sabe aquela saia preta basica que voce tem em casa e nao sabe o que fazer com ela? Entao hoje o post e sobre costumizacao e saiba como costumizar sua saia preta e deixa-la com cara de nova. Voce vai precisar de:1. Saia Preta basica (pode der aquela mais velha que voce tem no armario!)2. Faixa de plumas (podem ser encontradas em armarinhos e lojas de fantasias)3. Cola de Tecido4. TesouraPassso a Passo:1. Apoie a saia numa superficie lisa. Cole uma faixa de plumas com a cola de tecido na barra da saia, formando a primeira camada. 2. Passe cola o suficiente para realmente fixar a faixa, e tenha certeza que ela esta posicionada corretamente3. Corte o pedaco de faixa que estiver sobrando dos lados (Voce devera fazer primeiro a frente da saia, depois virar a saia e fazer o verso).4. Cole a segunda faixa de penas aproximadamente 3 dedos acima da primeira (Isso depende do tamanho da pena da faixa, se elas forem curtas, o espaco devera ser menor, se forem longas, maior).5. Faca isso ate chegar no cos da saia.6. Deixe secar por 15 minutos e vire a saia para comecar a fazer as fileiras do verso da saia.7. Quando voce acabar de fazer as camadas dos dois lados, deixe a saia secar completamente por 24 horas... dai voce esta pronta para arrasar com a sua sainha de penas!Entenderam, meninas? Eu achei o processo bem simples e o resultado incrivel, o unico problema e que nao tao facil achar essas faixas de plumas em qualquer lugar. Para inspiracoes: No proximo post sera sobre o meu 2a look :)) Bjjjs meninas Eu amo de paixao o ano novo e voces? Nada como nao passar a virada de ano com um visual deslumbrante.Maquiagem:Eu adoro os tutoriais da Camila Coelho sao perfeitos. O que voces vao precisar:Rosto- Hidratante Facial da Clinique (Compre AQUI)- Base Studio Fix Fluid (NC35) (Compre AQUI)- Po MSF da MAC (Compre AQUI)- Corretivo Time Balm da The Balm- Mac Select Sheer NC20 (Compre AQUI)- Blush Peaches da MAC (Compre AQUI)OLHOS -- Fixador de Sombras #03 da NYX- Jumbo Milk da NYX- Paletas: BARE da Sigma (Compre AQUI) & 56 Cores (Compre AQUI)- Glitter Reflects Pearl da MAC (Compre AQUI)- Lapis preto Smolder da Mac- Delineador em Gel Fluidline da MAC (Compre AQUI)- Rimel: MAC ZOOM lash (Compre AQUI)- Cilios Posticos #102 da Ardell (Compre AQUI) Roupa: Esses sao pra quem vai passar em uma balada, uma festa ou coisa parecida. Esse e da Jessica torres que e um macaquinho lindo e e perfeito pra quem vai pra passar na praia. O significado das cores: Branco Vista-se de branco para ter um ano repleto de paz, verdade, sabedoria e calma.Amarelo Utilize esta cor para ter dinheiro e riqueza e sabedoria durante todo o ano. RosaPara obter felicidade no amor, pureza e beleza Vermelho Para ter 12 meses de muita paixao, forca e energia.Azul A cor do ceu e do mar traz paz de espirito e seguranca. Tranquilidade, harmonia e saude, tambem sao provenientes desta cor. Verde O verde e a
cor mais harmoniosa de todas. Representa as energias da natureza, esperanca, equilibrio e recomeco.Laranja Atrai sucesso monetario. Ajuda nas conquistas pessoais e profissionais. Violeta ( essa e a cor que vou usar) A cor violeta traz junto com o novo ano inspiracao, imaginacao e estabilidade. Esta cor tambem eleva a auto-estima e ajuda a manter o foco de um objetivo. Bjjjs Leticia Martins
Comeco de aulas e temos que sempre estar bonitas, nao e? Mais o que usar na maquigem sem exagerar?Na hora de escolher o make para ir a escola todo cuidado e pouco afinal nao queremos ficar com a cara da Emilia do Sitio do Pica Pau amarelo. Nada de exageros ainda mais que o ambiente e escolar e nao uma balada !A maquiagem para escola deve ser a mais natural possivel e super discreta. O video abaixo e explicando detalhadamente como se maquiar para a escola. O que voce vai precisar:Um batom nude, com um gloss rosinha, um blush mais rosinha e um rimel incolor. Voce tem em casa um blusa branca que nao sabe o que fazer com ela? Que tal costumiza-la? Ja viram a Skull Shirt?Sao essas blusa com estilo meio rockquinho. Eu ja fiz a minha.(Depois eu faco o look com ela) O que voce vai precisar: Passo a passo: 1- Faca o desenho que voce quiser no papel e corte.2- Coloque o papel em cima da blusa e marque com caneta3- Corte somente nos espacos rosas da blusa da figuraE pronto la esta sua blusa costumizada :) E e claro que pode ser qualquer blusa que quiserem. Bjjs e ate mais. Oiii meninas, hoje vim postar meu 2a look. Esse dia eu fui em um aniversario na orla da praia. Entao optei pela cor laranja e short. (so nao liguem pra minha cara de ponei)A estampa da blusa e super tropical, ela tem o mesclado de verde, amarelo e laranja. Adorei!!Blusa: Esmeral A sapatilha tem uns buraquinhos na lateral e tem a cordinha que pode ser amarrada ate o calcanhar pra dar um charme a mais.Sapatilha: Filomena Ano novo, vida nova e e claro os cabelos novos tambem. Que tal comecar o ano com um visual novo, diferente? Eu ja mudei o meu. So que no meu caso eu descolori a pontas em vez de pintar. So que so tem um problema em descolorir. Tem cabelos que puxam mais pro laranja e outros pra loiro e no meu caso as pontas ficaram loiras( Gracas a deus!) o jeito e testar a sorte. Para clarear com agua oxigenada E so aplicar na area desejada e ficar ao sol, sempre dando uma olhadinha no espelho se a cor ja e a desejada. Mas CUIDADO! Lembre-se sempre de testar na sua pele antes, para nao ter alergias, e de que o risco de o resultado nao sair como esperado e grande. - Pros: E mais rapido e clareia ate mesmo cabelos mais escuros- Contras: Pode causar alergia e manchas na pele.Dicas: Depois de descolorir as pontas vao ficar mais ressecadas, mais nada que um hidratacao( pelo menos 1 vez pro semana) nao ajuda.Os produtos que ajudam: 1. CHROMA SENSITIVE: e um creme/shampoo que prolonga a cor dos cabelos coloridos ou com mechas. Promete lavar e limpar os cabelos sem desbotar. Custa em media R$ 112, e e encontrado em saloes de beleza. 2. CHROMA CRISTAL: e um leave-in bifasico perfeito para usar depois do banho. Bom para ajudar a pentear, fazer
escova, hidratar e ainda manter a cor e brilho dos cabelos. Custa em media R$ 104.3. CHROMA SENSITIVE: da uma finalizacao a penteados. E um laque protetor para cabelos coloridos ou com mechas. Tem formula de protecao contra raios UV, enriquecido com ativos antiagressao e com um filtro fotoprotetor, vitamina E e ceramida R. Da um efeito de styling natural com leve fixacao, movimento e sem residuos. Custa em media R$ 109,60. Esse e o Vitamino Color eu uso esse e particulamente eu adoro. Deixa o cabelo super macio e intensifica a cor.
Um dos destaques e a cartela de cores, que foi divida em dois grandes grupos. O primeiro e formado pelos tons terrosos, que passam pelo alaranjado, rosado e pessego. Abaixo a foto do desfile SPFW 2012 O segundo grupo de cores e composto por tons intensos e vibrantes. Que sao destaques nos desfiles 2012. As estampas tambem aparecem principalmente nos terrosos e trazem florais medios, paisagens, passaros, insetos e outros elementos da natureza.O laranja tambem esta em alta. Ja que nessa epoca todas nos ficamos super bronzeadas, o laranja chegou para realcar mais ainda. Veja abaixo como usar a cor mais desejada do verao 2012. Oii meninas hoje e o primeiro "meu look" espero que gostem :) Esse de hoje eu fui jantar fora com a minha familia e o lugar era aberto entao quis usar short mais com a uma blusa mais arrumada e deu nisso ai. Nos acessorio coloquei meu relogio que e a minha paixao e essas pulseiras das mesmas cores da roupa. A estampa na blusa e floral super fofinha e com uma renda.Blusa: Aquamar Essa foi a sandalia que eu usei ela e cheia de tirinhas e e super confortavel e como era um restaurante e como eu ia passar a maior parte do tempo sentada nao tive problema com o salto. Sandalia: FerniAte mais :) Bjjs E ai meninas? Como estao? Hoje vamos falar sobre acessorios. Primeiro dos aneis. Aaaaaah os aneis *-*1: indisponivel1, 2, 3: Anel de consumoOs cordoes sao os meu favoritos. E e claro deixam o look beeeem mais bonito. 1: Colar Coruja e Onca R$:29,90 Anel de consumo2: Colar Camera Fotografica R$:29,90 Anel de consumo4: indisponivel5: Colar Olho Grego R$:29,90 Anel de consumoE isso meninas ate amanha. Bjss Leticia Martins Profo Antonio de JesusForam realizadas neste final de semana as provas do Exame Nacional do Ensino Medio (Enem). A prova teve 5,4 milhoes de inscritos, numero recorde da historia do exame, e vale na selecao de mais de 260 mil vagas no ensino superior no ano que vem. O exame tambem e usado em processos seletivos de universidades federais.O tema da redacao do Enem foi o uso da internet e a relacao entre informacoes publicas e privadas. O indice de abstencao foi de 26,4%, menor do que em 2010, quando 28% dos inscritos nao fizeram a prova. Pelo menos 11 estudantes foram desclassificados por usarem o Twitter, atraves do celular, para trocar informacoes sobre as questoes durante a prova.(IPAE 113- 10/11)Investimento do PIB na educacao ainda e a principal discussao sobre o PNEO relator da proposta que cria o Plano Nacional de Educacao (PNE), deputado Angelo Vanhoni (PT-PR), deve divulgar nesta semana seu parecer sobre as quase 3 mil emendas apresentadas ao projeto (PL 8035/10). O projeto foi encaminhado pelo governo em dezembro do ano passado. O PNE define as metas da educacao brasileira para os proximos dez anos. Uma dessas principais metas universalizacao do ensino para toda a populacao de 4 a 17 anos de idade. A medida que mais vem causando discussoes e o investimento publico em educacao. Atualmente, cerca
de 5% do Produto Interno Bruto (PIB) e aplicado na educacao. O PNE aponta um aumento 7%, enquanto especialistas da area pedem pelo menos 10%.MEC desiste de ampliar numero de dias do ano letivoA secretaria de Educacao Basica do Ministerio da Educacao (MEC), Maria do Pilar Lacerda, anunciou que o governo desistiu da ideia de ampliar os dias do ano letivo nas escolas de educacao basica. O MEC ainda nao confirmou oficialmente a decisao. Porem a opiniao geral de especialistas da area e de que sejam mantidos os atuais 200 dias letivos. Sendo assim, a ampliacao devera se dar pela ampliacao da jornada diaria.A proposta havia sido anunciada pelo ministro Fernando Haddad em setembro, como forma de ampliar o tempo de permanencia dos alunos na escola.Hoje em dia, o ano letivo tem 200 dias, com carga horaria de 800 horas. (IPAE 114 - 10/11)
no Rio de JaneiroSera realizado no dia 18 de novembro o Encontro de Dirigentes, Coordenadores e Secretarios de Estabelecimentos de Ensino que enfocara As mudancas na legislacao e nos processos de gestao e seus reflexos nos estabelecimentos de ensino.O evento, promovido pelo Instituto de Pesquisas e Administracao da Educacao, ira acontecer na Sala Moniz Aragao, no predio do Ministerio da Educacao (Palacio Gustavo Capanema), no Rio de Janeiro.A programacao completa podera ser vista atraves do link http://www.ipae.com.br/ep/12.725.htm
O Ministerio Publico Federal ingressou na segunda-feira com acao civil publica para suspender os efeitos de resolucao do CNE que regulamenta os limites de idade para o ingresso de criancas na pre-escola e no ensino fundamental. De acordo com a acao o CNE feriu a liberdade dos sistemas de ensino estaduais e municipais para adotar outros criterios de acesso, alem do da idade.A resolucao afirma que devem ser matriculados na pre-escola so alunos com 4 anos completos ate 31 de marco; e no ensino fundamental quem completar 6 anos tambem ate 31 de marco. O Ministerio Publico esclarece que nao e contra a data de corte, porem entende que esse nao deve ser criterio obrigatorio, como ja ocorre em diversos estados que atenderam a resolucao. Milhares de criancas poderao ser prejudicadas por nao poderem ingressar no ensino basico utilizando-se de outros criterios diferentes ao da idade, diz a acao. (IPAE 115 - 11/11) Comissao de Educacao da Camara dos Deputados tem baixo rendimento e importantes projetos nao avancamNum claro exemplo da falta de vontade politica com os assuntos da educacao, a Comissao de Educacao da Camara dos Deputados, que se reune ordinariamente apenas uma vez por semana, nao consegue votar os projetos distribuidos para a mesma.Na sessao desse dia 26 de outubro, dos 32 projetos em pauta, somente um foi deliberado. Versava sobre a criacao de cargos efetivos, cargos de direcao e funcoes gratificadas no ambito do Ministerio da Educacao, destinados as Instituicoes Federais de Ensino. Todos os demais foram adiados para 9 de novembro (eis que na proxima quarta feira, dia 2 de novembro, e feriado e nao haverao sessoes deliberativas no parlamento.O tempo e usado para realizacao de audiencias publicas. Nesse dia 27 de outubro havera uma sobre Mecanismos de incentivo para a producao, publicacao e distribuicao de revistas em quadrinhos nacionais". Para 17 de novembro ja esta programada outra, cujo tema sera Veiculacao de publicidade comercial em programacao de emissoras de televisao educativa". Profo Antonio de JesusA presidente Dilma Rousseff disse durante o programa semanal Cafe com a Presidenta, que o Programa Nacional de Acesso ao Ensino Tecnico e ao Emprego (Pronatec) e a maior reforma da educacao profissional ja feita no Brasil. Dilma lembrou que serao R$ 24 bilhoes em investimentos ate 2014. A expectativa do governo e que sejam criados 8 milhoes de vagas em cursos de formacao tecnica e profissional. Ainda de acordo com a presidente, estao sendo construidas 208 novas unidades de institutos federais de Educacao Profissional - 35 delas devem ser entregues ainda este ano. Alem da reforma e construcao de escolas tecnicas estaduais.(IPAE 121- 10/11)Apenas duas instituicoes brasileiras ficam entre as melhores em ranking de MBADuas instituicoes brasileiras ficaram entre as melhores no ranking de MBA do Financial Times. A Escola de Administracao de Empresas de Sao Paulo da Fundacao Getulio Vargas (FGV) ficou na 26a posicao e a Fundacao Instituto de Administracao (FIA) com seguiu o 57o posto.As duas instituicoes aparecem nesta lista pelo segundo ano consecutivo. Enquanto a FGV caiu quatro Sao Paulo fica abaixo de media mundial de acesso a
de educacao, cultura, juventude, pesquisa e plurilinguismo. Elaboracao de projeto pedagogicoA Lei de Diretrizes e Bases da Educacao Nacional assegura o direito que as escolas de qualquer nivel ou modalidade elaborem seus projetos pedagogicos e os aprove no ambito interno da instituicao. Nao e necessario que o mesmo seja aprovado pelo Ministerio da Educacao, Secretarias de Educacao ou Conselhos de Educacao.
geral gestores com mais de 15 anos de experiencia. Durante o curso, que dura um ano e meio, os alunos viajam pelos cinco paises-sede das instituicoes parceiras: Lancaster (Inglaterra), McGill (Canada), IIMB (India), Renmin University of China (China) e, EBAPE/FGV (Brasil). Os alunos aproveitam esse tempo para conhecer a cultura dos paises visitados, compartilhar experiencias e ter contato com modelos de gestoes e peculiaridades academicas.(IPAE 110 - 10/11)