O brasileiro Henrique Spengler(1958 - 2003) foi Diretor de Cultura da Prefeitura Municipal de Coxim, MS. Formou-se em Educacao Artistica pela FAAP - Fundacao Armando Alvares Penteado (1981) e era pos-graduado em Historia da Arte. Membro ativo de associacoes em favor da cultura indigena criou uma nova visao contemporanea ao reinventar imagens baseadas nas abstracoes das ceramicas, couros e tatuagens da tribo Kadiweo-Mbaya, originaria do Sudoeste de Mato Grosso do Sul. Era um artista neo-nativista muito original, tendo desenvolvido a tecnica em gravura cotton, que consiste em imprimir no papel suporte valendo-se de um lencol como matriz. Participou de diversas exposicoes e saloes, tendo sido premiado varias vezes. Recebeu o 1o Premio em Gravura no 3o e 5o Salao de Artes de Dourados, MS. Participou da exposicao Por uma Identidade Amerindia em Assuncao, Paraguai, e em La Paz, Bolivia. As gravuras do artista sao releituras da simbologia nativa Guaicuru. Foto: Site OficialOriginal e marcante. Assim e a musica e a trajetoria de Paulo Simoes.Carioca, optou por residir em Campo Grande, MS, onde passou parte da adolescencia descobrindo amigos e futuros parceiros, como os irmaos Geraldo e Celito Espindola, Geraldo Roca e Almir Sater.Transitando entre Rio, Sao Paulo, Campo Grande e o Pantanal, onde gosta de pescar e compor, Paulo Simoes vem reunindo um numero significativo de admiradores para seu trabalho. Interpretes como Sergio Reis, Renato Teixeira, Sandy e Junior, Diana Pequeno, Tarancon e outros, alem do parceiro Almir Sater, contribuem para tornar suas cancoes conhecidas nacionalmente.Seu primeiro disco individual data de 1992, ano em que recebeu o Premio Sharp de melhor compositor regional, com Paiaguas, em parceria com Guilherme Rondon. "Paulo Simoes & o Expresso Arrasta-Pe Volume I", inclui suas composicoes mais conhecidas ate entao, como Trem do Pantanal (com Geraldo Roca), Comitiva Esperanca e Sonhos Guaranis (com Almir) e o Lobo da Estrada (com Pedro Aurelio), esta ultima transformada em sucesso nacional por Sergio Reis. O disco marca tambem o lancamento do selo Saua, de Simoes e Guilherme Rondon, responsavel por incluir Mato Grosso do Sul no mapa fonografico brasileiro.Em 1994, inicia o projeto "Chalana de Prata", grupo que reune quatro expoentes da musica do Mato-Grosso do Sul. Alem do proprio Simoes, dele participam Celito Espindola, Guilherme Rondon e o lendario sanfoneiro Dino Rocha, sendo seu primeiro CD lancado em 1998, com grande repercussao.Sua discografia e ampliada, no mesmo ano, com lancamento do "Expresso Arrasta-Pe Volume 2", onde se destacam musicas como Vida Bela Vida (com Rondon) e Labaredas (com Rondon e Celito Espindola), logo gravadas por diversos artistas regionais.Com o titulo "Rumo a 2 Mil e Uns" ele nos mostra seus trabalhos mais recentes, incluindo uma nova e promissora parceria, com o multi-instrumentista Antonio Porto, responsavel pela direcao musical deste CD. Nele, podemos encontrar a marca registrada de Paulo Simoes: a qualidade de melodias e letras, a incorporacao de elementos regionais e fronteiricos ao universo pop e, principalmente, o raro dom da originalidade. Tete e irma de Humberto Espindola, artista plastico de renome internacional, e foi por ele e a mae Alba Miranda onde desenvolveu os dons artisticos entre as