(tradicao, grau de cultura, preconceitos) dificulta a integracao, e sua flexibilidade (abertura, liberdade, universalidade) a facilita. Esta e a dialetica interna da integracao do ponto de vista do imigrante. Pois o ambiente brasileiro (desconsiderando a populacao rural e a aristocracia decadente, pois ambos nao representam campo de integracao) e de tal forma maleavel, que nao evidencia dialetica interna, e a integracao dependera muito mais da dialetica interna do imigrante que da dialetica externa entre imigrante e ambiente. Se a complexidade do imigrante for igualada com seu nivel cultural, e a sua flexibilidade com seu nivel de inteligencia, entao a dialetica entre cultura e inteligencia no imigrante sera decisiva para sua integracao no novo ambiente. Este fato nao pode ser estendido em regra geral, ja que e especificamente brasileiro, e isto prova um rapido golpe de vista na direcao dos Estados Unidos, esse pais imigratorio por excelencia, no qual a situacao e outra.O imigrante aos Estados Unidos nao toma contato com a massa amorfa, mas com uma hierarquia, na qual os varios niveis correspondem a origem etnica do imigrante, e sua ordenacao a data original da entrada de cada etnia, de forma que o nivel superior e formado por anglo-saxoes, e o inferior por porto-riquenhos. O conjunto dos niveis perfaz a populacao urbana americana, e a populacao urbana perfaz a grande maioria da populacao americana. Isto quer dizer que ser americano significa no fundo pertencer a um desses niveis. Pois todo nivel, aberto para o seu pais de origem, representa esse pais na America e a America no pais de origem. Portanto, esses niveis nao se dissolvem (como o fazem as ilhas brasileiras), mas entram em toda a sua complexidade na sintese americana. Por isso os Estados Unidos nao sao "melting pot" como o e o Brasil, e por isso exercem aquele poder assimilatorio extraordinario que os caracteriza. Porque, quando o imigrante chega, e recebido pelo nivel correspondente, e imediatamente enquadrado nele, e torna-se americano automaticamente. O abandono da sua previa identidade nao e exigido, mas, pelo contrario, e exigido dele que procure manter sua identidade e sintetiza-la com as outras existentes. Portanto a integracao nao se da por acao do imigrante, mas pela succao enquadradora do ambiente. O nivel cultural do imigrante nao se opoe a integracao; assiste a ela. Em outros termos: ser americano significa se-lo para o seu pais de origem (europeu), a America e um pais para a Europa (no sentido de modelo para sociedades europeias, e no sentido de alternativa para o europeu individual), e o americano se assume desta forma. Quanto mais decididamente europeu for o imigrante, tanto mais facil sua integracao nos Estados Unidos. E preciso, no entanto, completar o que ficou dito pelo seguinte: por cima de todos os niveis mencionados que estruturam a sociedade americana existe um nivel cosmopolita, composto de cientistas, artistas e intelectuais, cuja americanidade e este seu cosmopolitismo. Trata-se de uma camada relativamente pequena, mas absolutamente numerosa e decidida para a humanidade toda, porque se e verdade que o mundo se americaniza, e esta a camada responsavel por isto. Pois se