thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
A vontade de escrever nunca passou e a de ter um blog veio, foi-se e voltou varias vezes, como o la e de volta outra vez do Bilbo. A conjuntura foi favoravel a criacao e eu nao li isto no horoscopo da semana passada! O rascunho veio dessa vontade, fortalecida pelos debates do CEMARX em Campinas, pelos blogs legais dos amigos e pela necessidade... necessidade de falar num mundo que cala.Fim de semana sozinho na frente do computador e a faisca do tedio comecou essa fogueira aqui. Achar um nome algo que pareceria dificil foi um maravilhoso trabalho do acaso. Quando o blogspot pediu o nome, suspirei e olhei para o lado, pensando que isso ia ser um sacrificio. O caos desviou meu olhar pro O Imperio Universal e seus Antipodas do Marcos del Roio e, como Adao dando nome as coisas, estava feito!Agora, uma semana depois, meu olhar esta cada vez mais tomado pela particularidade do antipoda. Tanto o e que, ao sentar num sofa de livraria hoje de manha, meus olhos foram parar no De Pernas Pro Ar. A Escola do Mundo ao Avesso, do Eduardo Galeano. Conhecido de todo mundo pelo famoso As Veias Abertas da America Latina, que o Obama ganhou do Chavez ha um tempo, o periodista uruguaio faz seu trabalho como poucos. Ele integra o pequeno grupo de jornalistas que ainda se esforca em fazer falar a voz calada dos inversos.Destaco duas especies de epigrafes do texto, uma do proprio e outra apropriada:Ha cento e trinta anos, depois de visitar o Pais das Maravilhas, Alice entrou num espelho para descobrir o mundo ao avesso. Se Alice renascesse em nossos dias, nao precisaria atravessar nenhum espelho: bastaria que chegasse a janela.(Eduardo Galeano, Se Alice Voltasse).Vao passando, senhoras e senhores!Vao passando!Entre na escola do mundo ao avesso!Que se alce a lanterna magica!Imagem e som! A ilusao da vida!Em prol do comum estamos oferecendo!Para ilustracao do publico presentee bom exemplo das geracoes vindouras!Venham ver o rio que cospe foto!O Senhor Sol iluminando a noite!A Senhora Lua em pleno dia!As Senhoritas Estrelas expulsas do ceu!O bufao sentado no trono do rei!O bafo de lucifer toldando o universo!Os mortos passeando com um espelho na mao!Bruxos! Saltimbancos!Dragoes e vampiros!A varinha magica que transformaum menino numa moeda!O mundo perdido num jogo de dados!Nao confundir com grosseiras imitacoes!Deus bendiga quem vir!Deus perdoe que nao!Pessoas sensiveis e menores, abster-se.(Baseado nos pregoes da lanterna magica, do seculo XVIII) Nos ultimos dias vi algumas montagens, feitas pelo movimento dos bombeiros, do Hitler com o rosto do Sergio Cabral, mas eu talvez sendo controverso acho uma ofensa aquele que talvez tenha sido o maior lider do fascismo mundial. Vou deixar claro desde ja que nao tenho nada contra denegrir a memoria de um dos maiores assassinos da historia, mas dentre as varias diferencas entre ele e o Cabral, eu gostaria de ressaltar uma. Hitler de fato acreditava em uma ideologia politica. Isto nao e uma defesa do seu pensamento. Acreditar em uma ideologia nao e justificativa para um genocidio, mas me impressiona a maneira como a politica de
hoje foi tomada por um cinismo so comparavel ao seu pragmatismo atual. Vivemos em uma epoca de despolitizacao da politica, movimento que so pode vir acompanhado de toneladas de cinismo. Apos ordenar a repressao violenta dos manifestantes que ocupavam o quartel general dos bombeiros, o senhor Cabral deu uma coletiva de imprensa em que mentiu descaradamente sem a menor mudanca em sua expressao facial endurecida. A primeira questao, todavia, a ser abordada em relacao a despolitizacao da politica no discurso do Cabral e sua acusacao de que a manifestacao teria motivacao politica. Este absurdo nao deve ser novidade pra nenhuma das pessoas que provavelmente leem este blog, mas vamos as explicacoes basicas. Obviamente, qualquer manifestacao tem uma motivacao politica. Apesar do movimento sindical tambem ter avancado no pragmatismo, no que se chama de sindicalismo de resultado, e claro que qualquer manifestacao e um ato contra a politica do governo. Eu sinceramente nao creio que o senhor Sergio Cabral defenda com unhas e dentes a ideologia neoliberal. Acho que ele e so um oportunista que quer valorizar seu capital politico. Mesmo assim e um verdadeiro cao de guarda do projeto politico neoliberal, seguindo a risca sua cartilha e se deliciando com os ataques truculentos aos direitos dos trabalhadores e aos movimentos sociais em geral. O Estado e minimo, mas e aquele baixinho magrelo que tem dinheiro pra pagar alguem pra bater nos outros! As manifestacoes sao, portanto, politicas sim! Como todas elas! O senhor Sergio Cabral finge nao entender que politica nao e so oportunismo, que existe tanto na direita quanto na esquerda. O movimento de ocupacao do quartel general foi sim uma manifestacao politica, mas nao apenas contra a figura do governador, foi um ato de resistencia a todo o plano politico internacional governado por meia duzia de instituicoes financeiras. A politica a que se refere o governador e a mesma contra a qual tem se revoltado os jovens espanhois nas pracas. Esta falsa democracia que nao representa mais do que meia duzia de empresarios e investidores. Um governo que executa uma politica de terrorismo contra o povo, que chama os que resistem de delinquentes politicos e irresponsaveis, proclamando aos quatro ventos que nao ha negociacao com vandalos! Apos a invasao violenta do quartel general, usando, inclusive, o Batalhao de Operacoes Especiais, o senhor Sergio Cabral foi para televisao afirmar que o salario do maior e mais ativo corpo de bombeiros do Brasil nao e o menor do pais. Uma MENTIRA deslavada, desmascarada pela propria midia burguesa! Os bombeiros do Rio tem um salario base ridiculo que era complementado por uma gratificacao (bolsa formacao) paga ate o final do ano passado pelo governo federal. No inicio do ano, com a politica de corte de custos, esta gratificacao deixou existir e o salario base passou a cerca de 950 reais liquidos! O quadro destes profissionais piora se considerarmos que eles tampouco tem direito a vale transporte e que os outros militares do estado foram recompensados com gratificacoes enquanto eles foram abandonados. O senhor governador parece usar a mesma politica de aparencias com o
corpo de bombeiros que usa em seu projeto de educacao. Afirmou, em sua coletiva, que comprou aeronaves, embarcacoes, equipamentos, rede de internet e mais um monte de coisas. Da mesma maneira como enfeitou as salas de aula com aparelhos de ar condicionado, computadores e bla bla bla, mas nada de mover uma palha para aumentar o salario ridiculo dos professores. Muito pelo contrario, continua sobrecarregando os profissionais com novas atribuicoes e sem nenhuma resposta financeira diferente do arrocho salarial. Vale lembrar que, como militares, os bombeiros nao tem direito a greve e o senhor Sergio Cabral nao deixou de ressaltar isso, lembrando da quebra da hierarquia tao valorizada nas forcas militares do RJ. Para ele, os 2000 manifestantes nao representam a categoria de cerca de 17 mil membros, mas sao um lumpesinato dentro da corporacao que sempre prezou pela hierarquia, uma massa de manobra conquistada por discursos messianicos absolutamente incompreensiveis usados por delinquentes politicos. Por fim, nada melhor para um mentiroso do que se cercar de capachos mentirosos. Quando perguntado sobre o uso de violencia na invasao do BOPE, o governador passou a resposta pro Coronel Mario Sergio, comandante da PM. Este afirmou que, apesar da irresponsabilidade dos manifestantes, nao houve nenhuma vitima falta e nenhuma crianca sofreu ferimentos. MENTIRA! Uma mulher gravida perdeu seu filho apos o uso de gas lacrimogeneo e ha relatos de negligencia no socorro por parte do medico de plantao no quartel general, que era contrario a manifestacao. Como se nao bastasse, o Coronel Mario Sergio ainda teve a cara de pau de dizer que nao houve disparos de fuzil durante o conflito, mas apenas de pistolas que estavam sendo portadas por alguns manifestantes. Qualquer morador do Rio de Janeiro que ja tenha presenciado ou ouvido um tiroteio (e nao sao poucos) podem perceber claramente esta MENTIRA ao ouvir o audio dos videos feitos durante a invasao. Os disparos sao sequenciais e de grosso calibre! A todo este cinismo e truculencia so pode haver uma resposta: NEM UM PASSO DAREMOS ATRAS!!!
E o que caiu?A unica coisa que caiu ate agora foi a reivindicacao do passe livre! Cade ela?Nao ha batalha ganha sem vitoria parcial, e nao ha vitoria parcial sem que pontos da pauta de reivindicacao sejam parcialmente atendidos. E qual foi ate agora? Nenhum.A unica coisa feita foi retirar da pauta um ponto que talvez fosse o mais emblematico. E aquele que talvez desse mais dor de cabeca ao governo. E olhem que estamos falando de um governo da "Esquerda", de uma alianca entre o Partido Socialista Brasileiro e o Partido dos Trabalhadores.Mas vamos aguardar...Hoje voce tira uma reivindicacao, amanha voce tira outra, e daqui a pouco nao tem nenhuma reivindicacao. E no final, quando nao tiver mais nenhuma, e que nenhuma tambem for atendida. Bingo! Alcancamos a vitoria! E derrotamos o governo! Nao pedimos nada, e nao conseguimos nada!E sempre curioso ver que quando entra em acao o movimento organizado sai de cena o movimento espontaneo...Alguns acabam olhando para tras e se perguntando por que os anos 60, 70 ou 80 nao voltam mais. Aquelas grandes mobilizacoes e enfrentamentos. As grandes greves, assembleias, o Fora Collor de 1992, ou a mobilizacao pela passagem de 2005 em Vitoria.Nao ha nada genetico nas pessoas que tenham feito elas mudarem. A questao relevante esta nas circunstancias. Por exemplo, a grande mobilizacao de sexta, foi reflexo dos acontecimentos de quinta-feira. A repressao de quinta serviu como catalisador para a sexta-feira. Mas nao da para ficar procurando enfrentamento com a policia sempre.Se voce olhar ate o Fora Collor, um elemento importante que mobilizava e criava uma identidade importante era a inflacao. Nao e a toa que aconteceu uma greve geral importante em Vitoria em 1989. A cidade ficou sitiada praticamente, com a segunda ponte fechada e o acesso da Serra.Voce nao consegue artificializar um movimento. Os trabalhadores, em sua maoria, utilizam vale transporte. O reajuste nao afeta o bolso deles, pois so pode ser descontado ate 6% no salario. E quanto aos pais das criancas pobres, entre perder um dia de servico e lutar pela reducao do passe escolar dos filhos delas, nao ha duvida que ele ira ao trabalho. Sem trabalho ele nao compra passe.Por isto que a populacao no onibus aplaude, apoia, sorri, mas ela mesma nao vai para a rua. Estao ocupadas demais pensando em como sobreviver. "Ah! Entao temos de lutar contra o sistema!". Vai la! Lute! Mas se voce nao entende porque as pessoas nao lutam pela reducao da passagem e prefere chama-los de alienados, quero ver convencer alguem a lutar contra algo intangivel como o "Sistema"!As mobilizacao de rua sao importantes, a historia passada e atual mostra isto. Basta olhar os conflitos atuais, seja na Europa ou no mundo arabe. Mas isto nao quer dizer que qualquer um que coloque o pe na rua esteja revestido de um manto sagrado ou imune a criticas. Duas postagens, feitas no site do Simon Schwartzman, sobre o salario dos professores analisados a partir dos dados da PNAD de 2009.Quanto ganham os professores?Ainda os salarios dos professores Em materia divulgada hoje no Estadao,
comenta-se que o perfil da inflacao esta mudando no Brasil e que a alta de precos sentida no varejo vem do setor de servicos e nao da alta do preco dos alimentos.A materia pode ser lida aqui.
Nunca diga nao pra mimeu nao vou poder trabalhar, conversar, descansar sem o teu simseja sempre assimpor favor me de um sinalum cartao postal, um aval dizendo assimnao, nao e o fim, dure o tempo que voce gostar de mimentre o nao e o sim, so me deixe quando o lado bom for menor do que o ruimNunca se esconda assimeu nao vou saber te falar, te explicar que eu tambem me assusto muitovoce nunca ve que eu sou so um menino destes taisque pensam demaislogo mais, vou correr atras de ti.nao, nao e o fim, dure o tempo que voce gostar de mimentre o nao e o sim, so me deixe quando o lado bom for menor do que o ruim Uma entrevista com o Kenneth Rogoff, autor de um importante livro de economia internacional, publicada no Estadao.Mas apesar dele dizer que ha a necessidade de se ter uma nova forma de pensar a macroeconomia, isto nao quer dizer que se deva fazer politica economica de qualquer jeito, basta ver o ultimo paragrafo em que ele comenta sobre o Brasil.Mas esta entrevista deve ser vista com cuidado, pois e apenas uma visao. Hoje e mais forte a visao de que a crise atual nao foi uma falha da teoria economica convencional, e sim falhas de politica e regulacao economica. E hoje da muito espaco na midia atacar a ortodoxia...Quem quiser ter uma outra visao desta discussao, leia este post aqui. Via The Drunkeynesian Tentar conter a valorizacao do Real pode provocar mais pressoes inflacionarias, este e o recado do Paul Krugman. Nao e a toa que o governo ja jogou a toalha na batalha para conter a valorizacao do Real diante do dolar, pois esta mais preocupada agora com a inflacao e possibilidade de isto facilitar a vida da oposicao ao governo Dilma.Alias, o governo nao so afrouxou a politica de contencao a valorizacao ao Real como tambem disse que o principal instrumento de combate a inflacao e a taxa de juros.Abaixo o artigo do Paul Krugman comentando que um pais deve escolher entre controlar o cambio, ter uma politica cambial independente ou livre movimentacao de capitais. No caso do Brasil, estamos tentando controlar o cambio, ter uma politica monetaria independente e livre movimentacao de capitais. Estamos vendo que isto nao funciona... Cenas de um filme: confronto entre estudantes e policiais.Quem sao os mocinhos? Os estudantes e a sua causa nobre do passe livre e reducao da passagem.Quem sao os viloes? A policia, que usa da repressao para garantir os interesses do Estado e dos grandes empresarios.E e muito nobre lutar por interesses que beneficiam a coletividade. Nao ha interesse pessoal ou lucro nesta causa nobre. Malvados sao os policiais e os grandes empresarios.Mas nesta historia ha personagens esquecidos. Sao aqueles que pagam a conta. Aqueles que ficaram presos no transito ou pagam seus impostos para subsidiar a causa nobre dos estudantes.Mas nao devemos nos preocupar com estes, pois a luta e para garantir o melhor para eles, mesmo que eles nao saibam disto. Pois esta luta, feita em nome deles,
sabe melhor do que eles o que e melhor para eles.E como se chamam os regimes onde uma parte decide em nome de todos o que e melhor para todos? Com certeza nao e democracia..."Mas protestar e melhor do ficar em casa". "Passividade nao traz mudanca". "Quem critica a luta e alienado".E aqui e uma tentativa de colocar quem discorda contra a parede. Se voce nao faz nada, e porque concorda com tudo o que ai esta! E agora? Que sinuca de bico!Mas aqui vemos que a contradicao nao e de quem critica o protesto, mas sim de quem faz. E sabem por que?Peguem aquelas tres mil pessoas que estavam na terceira ponte e convidem para um protesto em um bairro pobre qualquer da Grande Vitoria para exigir saude, seguranca, educacao e saneamento nestes mesmos bairros. E depois contem para mim quantas pessoas foram.E ai veremos quem sao os alienados ou os passivos. Pois eu acho que dos tres mil nao irao quarenta.Ah! Mas cada um com os seus problemas! Os moradores do bairro que lutem por seus problemas. Mas a questao nao e qual e a luta de quem. Vejam, quem nao e alienado, e porque tem a visao do todo e sabe que todas a lutas sao importantes. Mas se ele so luta pelo passe livre, e porque ainda nao tem a visao da totalidade da realidade, e se ele nao tem a visao da totalidade da realidade ele ainda nao deixou de ser alienado...E o tipico movimento pequeno burgues, que acha que entende melhor que a sociedade os problemas da propria sociedade. Entao e tarefa deste movimento dar consciencia as pessoas. Apesar de todo o discurso da dialetica e relatividade, o que importa e que a verdade deles prevaleca. E como aquele cara que da uma esmola no sinal ou faz uma doacao para o Crianca Esperanca e fica meses falando da boa acao que fez e acha que isto mudou o mundo.Mas esta luta e pelo que?Passe livre para os estudantes e reducao do preco da passagem para reduzir o lucro dos empresarios que exploram o servico publico.Mas ja mostramos que, independente do valor da passagem pago na roleta, os empresarios tem sua receita garantida. Entao o que voce vai decidir e quantos reais o Estado vai gastar para subsidiar o transporte publico na Grande Vitoria. So isto.Estamos discutindo subsidio e nao o efetivo valor da tarifa. Hoje a tarifa tecnica recebida pelas empresas de onibus e de R$ 2,46. Se a passagem custar R$ 1,00 ou R$ 2,00 para elas nao faz diferenca, pois quem paga a diferenca e o cidadao comum atraves dos seus impostos.Entao o que esta em debate e o quanto que quem nao usa onibus e nao mora na Grande Vitoria ira pagar para quem mora na Grande Vitoria poder pagar menos na sua passagem. So isto.E depois disto me pergunto quem e o alienado.
O Deputado Federal Elvino Bohn Gass esteve hoje a tarde visitando a sede da ONG CIEM, juntamente com o vereador Formiga tendo a participacao da presidente da ong Terezinha e demais presidentes das comunidades. Durante aproximadamente 300 anos, ser negro no Brasil significou oficialmente ser condenado - sem direito a defesa - a subjugacao, a opressao e a um conjunto permanente de violencias morais, fisicas e psicologicas. Pelo regime escravocrata, que vigorou no pais entre o periodo colonial e o final do Imperio, o povo negro foi transformado legalmente em propriedade privada dos grandes fazendeiros do pais e eram obrigados a morar confinados em alojamentos rusticos. Nas senzalas, os negros dormiam diretamente no chao ou sob palhas. Eles so podiam sair dali para duas atividades: trabalhar ou apanhar. Apanhar de chicote alias era algo tao rotineiro como trabalhar para eles. Em frente a cada senzala, havia um tronco, o simbolico pelourinho, que era utilizado para amarrar os escravos e surra-los diante da constatacao, pelos senhores de engenho, de qualquer discordancia ou desobediencia. Para exemplar o coletivo, os acoites ocorriam diante dos olhos de todos os demais trabalhadores negros da comunidade, que nao tinham direito nenhum a nao ser trabalhar em jornadas desumanas sem reclamar. O lider negro Zumbi, que ousou liderar uma rebeliao contra a barbarie, foi perseguido, assassinado no dia 20 de novembro de 1695 e teve a sua cabeca exposta em praca publica como sinal de terror. E dolorido, e revoltante, mas e imperioso resgatar que esta cruel realidade correspondia ao dia a dia do povo negro no Brasil nos idos dos anos 1600, 1700 e 1800. No nosso Brasil, na nossa terra. A saudada abolicao da escravatura, ocorrida com a assinatura da Lei Aurea em 1888 pela Princesa Isabel, so resolveu em parte a estigmatizacao dos negros brasileiros. Pra ser condizente com a realidade dos fatos, a Lei Aurea acabou com a escravidao de fato, mas nao com a escravidao moderna, que de forma subliminar, indireta ou as sombras subjuga os afrodescendentes ate os dias atuais. Por termos passado por tres seculos de escravidao oficial e tantas outras decadas de opressao informal, e que hoje, mesmo com o comecar de diversas politicas de igualdade e de acoes afirmativas, como o transformador Programa Universidade para Todos (ProUni) - que reserva cotas para estudantes negros e indigenas -, ainda vislumbramos um numero inferior ao ideal de negros nas escolas, nas universidades e no mercado de trabalho. Para revertemos de vez este quadro, que gradualmente vem mudando para melhor, e que anualmente comemoramos com vigor a Semana da Consciencia Negra, que neste ano foi encerrada na ultima terca-feira. As atividades da semana em todo pais, alem de resgatar a trajetoria de resistencia dos negros no Brasil, reforcam aquilo que o preconceito arraigado em alguns ainda impede de ser observado: as politicas afirmativas, implantadas ha pouco tempo no pais, mas ja responsaveis por resultados positivos, fazem bem para o conjunto da sociedade e nao so para os negros. Que pais ou nacao vai se desenvolver de forma global mantendo excluida a maior parte
do seu povo, que e justamente o povo negro? Que pais vai ter uma educacao melhor marginalizando o acesso da maior parte do seu povo as escolas, aos cursos tecnicos e universidades? A segregacao e o apartheid, mesmo que nao institucionalizados como na Africa do Sul, jamais enriquecerao um povo seja moralmente, seja materialmente.Portanto, todo apoio as cotas e as politicas afirmativas e de inclusao e igualdade social. Saimos do tempo da chibata e do pelourinho e chegamos a epoca do ProUni, mas ainda temos muitas acoes para fazer e muitos preconceitos a quebrar ate conquistarmos uma sociedade que nao valore seres humanos por serem brancos, negros ou pardos. Assim como Martin Luther King sonhou, todos temos que sonhar e buscar ver nossos filhos julgados por sua personalidade e nao pela cor da sua pele. *deputado estadual FONTE: Cangucu em focoRead more
municipios que transformaram a data em feriado. Atualmente, tramita uma emenda no Congresso Nacional solicitando que o dia 20 de novembro se torne um feriado para todo o Brasil.- Temos a certeza que vai virar lei. Ninguem vai ficar pobre se fechar o comercio por um dia aposta Santos.Sobre a situacao no municipio de Cangucu, o representante da ONG foi direto ao avaliar a inclusao do negro hoje. Para ele, e muito mais facil encontrar negros trabalhando no recolhimento do lixo, cozinhas e lavanderias do que em consultorios medicos ou ate mesmo na Prefeitura.Alem disso, o lider lamenta o fato de, mais uma vez, a Camara de Vereadores nao ter eleito sequer um negro, apesar das 15 vagas disponiveis. O descontentamento muda de tom quando ele lembra com expectativa de que a Secretaria de Educacao devera ser comandada pela historiadora Ledeci Coutinho a partir de janeiro de 2013. Ela deve ser confirmada para ocupar o cargo no governo do prefeito eleito Gerson Nunes (PT).Confira a entrevista concedida por Elton Santos a Cangucu On Line:Hoje, qual e tua participacao no movimento quilombola em Cangucu?Sou um dos fundadores da ONG CIEM e fui o primeiro presidente da ONG. Participei da plenaria Nacional e da II Conferencia Nacional de Promocao da Igualdade Racial em Brasilia em 2009, fui assessor de etnias, e atualmente faco parte da diretoria da ONG como assessor de comunicacao.De que forma tu analisas a inclusao do negro no mercado de trabalho e na comunidade em Cangucu?Muito simples responder: basta um giro pelo comercio, pela Prefeitura, pela Camara de Vereadores, consultorios medicos, farmacias, escritorios, bancos, e ver quantos negros temos nestes espacos de trabalho. Depois, basta observar as construcoes, o recolhimento do lixo, o ponto de chapa, as cozinhas e lavanderias, por exemplo. Com pequenas excecoes, teras a resposta para esta pergunta. Mas nos temos a certeza de que vamos mudar isto, atraves da Educacao, por isso, defendemos a lei das cotas nas universidades e a lei 10.639/200, da implementacao das diretrizes curriculares no Plano Nacional da Educacao Etnico- Racial.O feriado da Consciencia Negra e o quinto em ambito municipal. Ele foi criado em 2010 e gerou grande resistencia entre os comerciantes por ser mais um dia de portas fechadas. Na tua avaliacao, esta resistencia por parte dos comerciantes e puramente pelo impacto financeiro ou por uma possivel desvalorizacao do negro ainda hoje?Eu entendo que os comerciantes tenham prejuizos, e pagam carga alta de impostos, mas os negros fazem parte desta sociedade e tambem pagam impostos e produzem riquezas. Portanto, assim com os pomeranos festejam o dia 25 de julho e 31 de outubro (por merito), nos tambem queremos ter o Dia da Consciencia Negra, em homenagem a Zumbi de Palmares. De uma forma igualitaria queremos fazer parte da sociedade, elevar a auto-estima dos negros, e tambem valorizar e preservar nossa cultura e tradicoes . Os comerciantes reclamam dos feriados, mas e so ir em Rio Branco (no Uruguai) em um desses feriados ou em domingos, que podemos presenciar varios fazendo compras. Aos sabados a tarde e so ir nos mercados em