thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
acrobacias do gigantesco verme arranjado pelo nosso professor de Trato das Criaturas Magicas, Silvano Kettleburn, o elemento humano se mostrou desastroso para o espetaculo. O professor Beery, em sua funcao de diretor, esteve perigosamente desatento a complexidade de emocoes que fervilhavam sob o seu proprio nariz. Mal sabia ele que os alunos que protagonizavam Amata e o Cavaleiro Azarado tinham sido namorados ate uma hora antes de subir a cortina do palco, momento em que o "Cavaleiro Azarado" transferiu suas afeicoes para "Asha". Basta dizer que os nossos aspirantes a sorte nunca chegaram ao alto do morro. A cortina nem bem subira quando o verme do professor Kettleburn - que hoje sabemos ter sido um cinzal2 ingurgitado por um feitico - explodiu em uma chuva de faiscas e poeira, enchendo o Salao Principal de fumaca e fragmentos do cenario. Enquanto os enormes ovos incandescentes que o bicho pusera ao pe do meu morro incendiavam as tabuas do soalho, "Amata" e "Asha" se hostilizavam e duelavam com tanta ferocidade que o professor Beery foi apanhado no fogo cruzado, e o corpo docente precisou evacuar o Salao, pois as labaredas que entao devastavam o palco ameacavam engolfar o auditorio. O espetaculo da noite terminou com uma ala hospitalar lotada; passaram-se muitos meses ate o Salao Principal perder o cheiro acre de fumaca de madeira, e outros tantos para a cabeca do professor Beery reromar as proporcoes normais, e o professor Kettleburn deixar de lecionar sob observacao (3). O diretor Armando Dippet impos uma proibicao a futuras pantomimas, uma orgulhosa tradicao antiteatral que Hogwarts mantem ate hoje. 2 Veja Animais fantasticos & onde habitam para uma descricao conclusiva deste curioso bicho. Jamais devia ser intencionalmente introduzido em um salao com paineis de madeira, nem receber um Feitico de Ingurgitamento. 3 O professor Kettleburn sobreviveu a nada menos que sessenta e dois trimestres sob observacao durante o tempo em que ocupou o cargo de professor de Trato das Criaturas Magicas. Suas relacoes com o meu predecessor em Hogwarts, o professor Dippet, sempre foram tensas, pois este o considerava meio irresponsavel. Na epoca em que me tornei diretor, no entanto, o professor Kettleburn ja se acalmara consideravelmente, embora sempre houvesse alguem a comentar com cinismo que, restando-lhe apenas um e meio dos membros com que nascera, ele era forcado a levar a vida menos ativamente. Apesar do nosso fiasco dramatico, "A Fonte da Sorte" e provavelmente o conto de Beedle mais popular, embora, tal como acontece com "O bruxo e o caldeirao saltitante", tenha seus detratores. Mais de um pai de aluno ja exigiu a retirada desse conto da biblioteca de Hogwarts, inclusive, por coincidencia, um descendente de Bruto Malfoy e antigo membro da diretoria de Hogwarts, o sr. Lucio Malfoy. O conselheiro apresentou, por escrito, sua exigencia de que a historia fosse proibida: Qualquer obra de ficcao ou nao-ficcao que retrate a miscigenacao de bruxos e trouxas deve ser banida das estantes de Hogwarts. Nao quero que o meu filho seja influenciado a macular a pureza de sua linhagem lendo historias que promovam casamentos entre bruxos
e trouxas. A minha recusa em retirar o livro da biblioteca foi apoiada pela maioria dos membros do Conselho Diretor de Hogwarts. Em resposta, escrevi ao sr. Malfoy explicando a minha decisao: As familias de sangue supostamente puro mantem a sua alegada pureza excluindo os trouxas ou filhos de trouxas de suas arvores genealogicas, deserdando-os ou mentindo sobre sua pureza. Tentam entao impingir aos demais a sua hipocrisia, pedindo a exclusao de obras que abordem as verdades que eles negam. Nao ha um unico bruxo ou bruxa no mundo cujo sangue nao tenha se misturado ao de trouxas, e, assim sendo, devo considerar ilogica e imoral a remocao de obras que tratem do assunto do acervo de conhecimentos dos nossos alunos. (4) 4 Minha resposta motivou varias outras cartas do sr. Malfoy, mas, como continham principalmente comentarios afrontosos sobre a minha sanidade, meus pais e higiene, sua relevancia para este comentario e remota. Esta troca de correspondencia marcou o inicio da longa campanha do sr. Malfoy para que me removessem do cargo de diretor de Hogwarts, e da minha para que o removessem do cargo de Comensal da Morte Favorito de Lord Voldemort. 3 O CORACAO PELUDO DO MAGO Era uma vez um jovem mago rico, bonito e talentoso, que observou que seus amigos agiam como tolos quando se apaixonavam, se enfeitando, andando aos saltos e corridinhas, perdendo o apetite e a dignidade. O jovem mago resolveu jamais se deixar dominar por tal fraqueza, e recorreu as artes das trevas para garantir sua imunidade. Sem saber do seu segredo, a familia do mago achava graca de ve-lo tao distante e frio. "Tudo mudara", vaticinavam eles, "quando uma donzela atrair seu interesse!" O jovem mago, porem, permanecia impassivel. Embora muita donzela se sentisse intrigada por seu ar altivo e recorresse as artes mais sutis para agrada-lo, nenhuma conseguia tocar seu coracao. Ele se vangloriava de sua indiferenca e da sagacidade que a produzira. O frescor da juventude foi dissipando-se e os jovens de mesma idade e posicao que o mago comecaram a casar e a ter filhos. "O coracao deles deve ser apenas uma casca", desdenhava ele mentalmente, observando o ridiculo comportamento dos jovens pais ao seu redor, "ressecada pelas exigencias desses pirralhos choroes!" E mais uma vez ele se felicitou pela sabedoria da opcao que fizera no primeiro momento. No devido tempo, os pais do mago, ja idosos, faleceram. O filho nao lamentou a morte deles; ao contrario, considerou-se abencoado por terem desaparecido. Agora ele reinava sozinho em seu castelo. Depois de transferir o seu maior tesouro para a masmorra mais profunda, ele se entregou a uma vida desregrada e farta, na qual o seu conforto era o unico objetivo dos inumeros criados. O mago estava convencido de que devia ser alvo da imensa inveja de todos que contemplavam sua solidao esplendida e despreocupada. Feroz, portanto, foi sua raiva e desgosto, quando um dia ouviu dois dos lacaios discutindo a sua pessoa. O primeiro criado manifestou pena do mago que, com tanto poder e riqueza, continuava sem alguem que o amasse. Seu
colega, entretanto, desdenhou, perguntando por que um homem com tanto ouro e dono de tao esplendido castelo nao fora capaz de atrair uma esposa. Tal conversa desferiu um terrivel golpe no orgulho do mago que os ouvia. Ele decidiu imediatamente escolher uma esposa, e uma que fosse superior a todas as existentes. Possuiria uma beleza assombrosa e provocaria inveja e desejo em todo homem que a contemplasse; descenderia de uma linhagem magica para que seus filhos herdassem excepcionais dons de magia; e seria dona de uma fortuna no minimo igual a dele, para garantir sua confortavel existencia, apesar do acrescimo de pessoas e despesas. Encontrar tal mulher talvez levasse cinquenta anos, mas aconteceu que, no dia seguinte a sua decisao, chegou a vizinhanca, em visita a parentes, uma donzela que correspondia a todos os seus desejos. Era uma bruxa de prodigioso talento e dona de grande riqueza. Sua beleza era tanta que mexia com o coracao de todos os homens que a contemplavam, isto e, todos, exceto um. O coracao do mago nao sentiu absolutamente nada. Contudo, a moca era o premio que ele buscava, e, assim sendo, comecou a corteja-la. Todos que notaram a mudanca no comportamento do mago ficaram surpresos e disseram a donzela que ela tivera exito, onde uma centena de outras havia fracassado. A jovem, por sua vez, sentiu ao mesmo tempo fascinio e repulsa pelas atencoes do mago. Ela pressentiu a frieza que havia sob o calor de suas lisonjas, pois jamais conhecera um homem tao estranho e distante. Seus parentes, contudo, consideraram essa uniao extremamente desejavel e, muito interessados em promove-la, aceitaram o convite do mago para um grande banquete em homenagem a donzela. A mesa, carregada com pecas de ouro e prata, continha os mais finos vinhos e as comidas mais suntuosas. Menestreis dedilhavam alaudes de cordas sedosas e cantavam um amor que o seu senhor jamais sentira. A donzela sentou-se em um trono ao lado do mago, que lhe falava suavemente, empregando palavras de carinho que roubara dos poetas, sem a minima ideia do seu real significado. A donzela ouvia, intrigada, e por fim respondeu: - Voce fala bonito, mago, e eu ficaria encantada com suas atencoes, se ao menos acreditasse que voce tem coracao! O mago sorriu e lhe respondeu que, quanto a isso, ela nao precisava temer. Pediu-lhe que o acompanhasse e, conduzindo-a para fora do salao, desceu a masmorra trancada a chave onde guardava o seu maior tesouro. Ali, em uma caixa de cristal encantada, encontrava-se o coracao pulsante do mago. Ha muito tempo desligado dos olhos, ouvidos e dedos, o coracao jamais se deixara cativar pela beleza, ou por uma voz musical, ou pelo tato de uma pele sedosa. A donzela ficou aterrorizada ao ve-lo, pois o coracao encolhera e se cobrira de longos pelos negros. Ah, o que voce fez! lamentou ela. Reponha o coracao no lugar a que pertence, eu lhe imploro! Ao perceber que isto era necessario para agrada-la, o mago apanhou a varinha, destrancou a caixa de cristal, abriu o proprio peito e repos o coracao
peludo na cavidade vazia que outrora ocupara. - Agora voce esta curado e conhecera o verdadeiro amor! exclamou a donzela e abracou-o. O toque dos macios bracos alvos da donzela, o som de sua respiracao no ouvido dele, o aroma dos seus cabelos dourados; tudo isto penetrou como uma lanca o seu coracao recem-despertado. Mas o orgao se corrompera durante o longo exilio, cego e selvagem na escuridao a que fora condenado, seus apetites tinham se tornado vorazes e perversos. Os convidados ao banquete notaram a ausencia do anfitriao e da donzela. A principio despreocupados, comecaram, porem, a se sentir ansiosos a medida que as horas passavam e, por fim, decidiram revistar o castelo. Acabaram encontrando a masmorra, onde uma cena aterrorizante os aguardava. A donzela jazia morta no chao, de peito aberto, e ao seu lado ajoelhava-se o mago enlouquecido, segurando em uma das maos ensanguentadas um grande e reluzente coracao, que ele lambia e acariciava, jurando troca-lo pelo seu. Na outra mao, ele empunhava a varinha, tentando induzir o coracao murcho e peludo a sair do proprio peito. O coracao, porem, era mais forte do que ele e se recusou a renunciar ao controle dos seus sentidos ou a retornar a urna em que estivera trancado por tanto tempo. Diante do olhar aterrorizado dos convidados, o mago atirou para um lado a varinha e agarrou uma adaga de prata. Jurando jamais ser dominado pelo proprio coracao, arrancou-o do peito. Por um momento, o mago permaneceu de joelhos, triunfante, segurando um coracao em cada mao; em seguida caiu atravessado sobre o corpo da donzela e morreu. Comentarios de Alvo Dumbledore sobre "O coracao peludo do mago" Vimos anteriormente que os dois primeiros contos de Beedle atrairam criticas por seus temas de generosidade, tolerancia e amor. "O coracao peludo do mago", no entanto, nao parece ter sofrido alteracoes nem muitas criticas nas centenas de anos que transcorreram desde que foi escrito; a historia, quando afinal a li nas runas originais, era quase exatamente igual a que minha mae me contara. Dito isto, "O coracao peludo do mago" e de longe a mais horripilante das dadivas de Beedle, e muitos pais nao a compartilham com os filhos ate achar que eles tem idade suficiente para nao ter pesadelos.1 1 Segundo registrou em seu proprio diario, Beatrix Bloxam jamais se recuperou do abalo de ter ouvido a tia contar essa historia as suas primas mais velhas. "Por acaso, a minha orelhinha encostou no buraco da fechadura. So posso imaginar que devo ter ficado paralisada de horror, uma vez que ouvi involuntariamente a repulsiva historia, sem falar nos detalhes chocantes do caso muitissimo imoral do meu tio Nobby, a megera local e um saco de bulbos saltadores. O choque quase me matou; passei uma semana de cama e tao profundamente traumatizada que desenvolvi o habito de andar durante o sono e toda noite espreitar a mesma fechadura, ate que o meu querido pai, zelando pelo meu bem, pos um Feitico Adesivo na minha porta na hora de dormir." Aparentemente, Beatrix nao conseguiu uma maneira de
estiver preparado para enfrentar as consequencias mais extremas e perigosas. E, efetivamente, ao procurar se tornar sobre-humano, esse jovem imprudente se torna inumano. O coracao que ele guardou, escondido, lentamente murcha e cria pelos, simbolizando sua propria descida a animalidade. Finalmente, o bruxo e reduzido a um violento animal que arrebata o que quer a forca, e morre na inutil tentativa de recuperar aquilo que, entao, estava para sempre fora do seu alcance - um coracao humano. Embora um tanto antiquada, a expressao inglesa "ter um coracao peludo" foi incorporada a linguagem cotidiana para descrever um bruxo ou bruxa frio ou insensivel. Honoria, minha tia solteirona, sempre alegou que desmanchara um noivado com um bruxo da Secao de Controle do Uso Indevido da Magia porque descobriu em tempo que "ele possuia um coracao peludo". (Corria, porem, o boato de que, na realidade, ela o surpreendera acariciando libidinosamente uns toletes,4 o que julgou profundamente chocante.) Mais recentemente, o livro de auto-ajuda O coracao peludo: um guia para bruxos que nao querem se comprometer (5) encabecou a lista dos mais vendidos. 4 Toletes sao seres rosados, semelhantes a cogumelos cerdosos. E dificil entender por que alguem iria querer acaricia-los. Maiores informacoes em Animais fantasticos & onde habitam. 5 Nao deve ser confundido com Focinho peludo, coracao humano, um relato comovente da luta de um homem contra a licantropia. 4 BABBITTY, A COELHA, E SEU Toco GARGALHANTE Ha muitos e muitos anos, em uma terra muito distante, vivia um rei apalermado que decidiu que somente ele devia ter poderes magicos. Assim, ordenou que o chefe do seu exercito formasse uma Brigada de Cacadores de Bruxos, e equipou-a com uma matilha de ferozes caes negros. Ao mesmo tempo, determinou que em cada aldeia e cidade de suas terras fosse lida a seguinte proclamacao: "O rei procura um Instrutor de Magia." Nenhum bruxo ou bruxa ousou se candidatar ao cargo, pois estavam todos escondidos da Brigada de Cacadores de Bruxos. Entretanto, um astucioso charlatao, sem qualquer poder magico, viu nisso uma chance de enriquecer e apresentou-se ao palacio como um bruxo de enorme pericia. O charlatao executou alguns truques simples que convenceram o rei dos seus poderes magicos, e foi imediatamente nomeado Grande Feiticeiro-Chefe, Mestre Regio de Magia. O charlatao pediu ao rei que lhe desse um polpudo saco de ouro para ele poder comprar varinhas e outros materiais magicos necessarios. Pediu, ainda, varios rubis graudos para serem usados no lancamento de feiticos curativos e uns dois calices de prata para guardar e maturar pocoes. Tudo isso o apalermado rei lhe entregou. O charlatao guardou o tesouro a salvo em sua propria casa e voltou aos jardins do palacio. Ele nao sabia, no entanto, que estava sendo observado por uma velha que vivia em um casebre na periferia dos jardins do palacio. Seu nome era Babbitty, e ela era uma lavadeira que mantinha as roupas de cama e mesa do palacio macias, cheirosas e alvas. Espreitando por tras dos lencois que secavam no varal, Babbitty viu o charlatao partir dois galhinhos de uma das arvores do rei
e desaparecer no interior do palacio. O charlatao entregou um dos gravetos ao rei e lhe garantiu que era uma varinha de formidavel poder. Mas somente produzira resultados disse o charlatao quando o senhor se mostrar merecedor. Toda manha o charlatao e o apalermado rei saiam aos jardins onde agitavam suas varinhas e bradavam disparates para o ceu. O charlatao tinha o cuidado de executar mais truques, de modo a manter o rei convencido da pericia do seu grande feiticeiro e do poder das varinhas que tinham lhe custado tanto ouro. Certa manha, quando o charlatao e o rei apalermado faziam floreios com suas varinhas, pulavam em circulos e entoavam rimas sem sentido, uma grande gargalhada chegou aos ouvidos do rei. Babbitty, a lavadeira, apreciava o rei e o charlatao da janela de sua casinha, e gargalhava com tanto gosto que nao tardou a desaparecer de vista, fraca demais para continuar de pe. Devo parecer muito indigno para fazer a velha lavadeira dar tantas risadas disse o rei. Ele parou de pular e agitar a varinha e enrugou a testa. - Estou cansado de praticar! Quando estarei pronto para realizar feiticos regios diante dos meus suditos, feiticeiro? O charlatao tentou tranquilizar seu discipulo, assegurando-lhe que logo seria capaz de feitos magicos surpreendentes. Porem, as gargalhadas de Babbitty incomodaram o rei mais do que o charlatao imaginava. Amanha disse o rei , convidaremos nossa corte para assistir ao seu rei realizar magicas! O charlatao viu que chegara a hora de apanhar seu tesouro e fugir. Ai de mim, sera impossivel! Esqueci-me de informar Vossa Majestade que preciso sair amanha em uma longa viagem... Se voce deixar este palacio sem a minha permissao, feiticeiro, minha Brigada de Cacadores de Bruxos o perseguira com os seus caes! Amanha de manha voce me ajudara a realizar magicas diante dos nossos lordes e damas, e se alguem rir de mim, mandarei decapita-lo! O rei entrou enfurecido no palacio, deixando o charlatao so e amedrontado. Agora nem toda a sua astucia seria capaz de salva-lo, pois nao poderia fugir nem tampouco ajudar o rei com a magia que nenhum dos dois conhecia. Procurando uma valvula para aliviar seu medo e raiva, o charlatao se aproximou da janela de Babbitty, a lavadeira. Espiando para dentro da casa, viu a velhinha sentada a mesa, encerando uma varinha. Em um canto as suas costas, os lencois do rei estavam se lavando sozinhos em uma tina de madeira. O charlatao compreendeu imediatamente que Babbitty era uma bruxa genuina, e que, tendo lhe causado aquele terrivel problema, poderia tambem resolve-lo. Sua bruxa velha! berrou o charlatao. Sua gargalhada me custou caro! Se nao me ajudar, vou denuncia-la, e voce e que sera despedacada pelos caes do rei! A velha Babbitty sorriu para o charlatao e tranquilizou-o, dizendo que faria tudo em seu poder para ajuda-lo. O charlatao lhe deu instrucoes para se esconder em uma moita enquanto o rei apresentava o seu espetaculo de magia, e para executar os feiticos do rei sem que ele soubesse. Babbitty concordou com o plano, mas fez
uma pergunta. E, meu senhor, se o rei tentar um feitico que Babbitty nao seja capaz de realizar? O charlatao zombou. A sua magica e superior a imaginacao daquele tolo garantiu-lhe o homem e se retirou para o castelo muito satisfeito com a propria esperteza. Na manha seguinte todos os lordes e damas do reino se reuniram nos jardins do palacio. O rei subiu a um palco a frente deles acompanhado pelo charlatao. Primeiro, farei o chapeu dessa dama desaparecer! anunciou o rei, apontando o seu galhinho para uma dama. Do meio de uma moita proxima, Babbitty apontou a varinha para o chapeu e o fez sumir. Grande foi o espanto e a admiracao da nobreza e forte o seu aplauso para o jubiloso rei. A seguir, farei aquele cavalo voar! anunciou o rei, apontando o galhinho para o proprio ginete. Do meio da moita, Babbitty apontou a varinha para o cavalo e o animal se elevou no ar. Os nobres ficaram ainda mais arrebatados e surpresos, e, aos gritos, manifestaram o seu apreco pelo rei magico. E, agora disse o rei, correndo o olhar ao redor em busca de uma ideia; e o capitao de sua Brigada de Cacadores de Bruxos correu para o rei. - Majestade disse o capitao esta manha, Sabre morreu depois de comer um cogumelo venenoso! Ressuscite-o , majestade, com a sua varinha! E o capitao carregou ate o palco o corpo sem vida do maior dos caes cacadores de bruxos. O apalermado rei brandiu o seu galhinho e apontou para o cao morto. Mas, no meio da moita, Babbitty sorriu, e nao se deu sequer o trabalho de erguer a varinha, porque nenhuma magica e capaz de ressuscitar os mortos. Ao ver que o cao continuava imovel, os nobres comecaram primeiro a murmurar e depois a rir. Desconfiaram que os primeiros dois feitos do rei, afinal, nao tinham passado de simples truques. Por que nao esta funcionando? gritou o rei para o charlatao, que recorreu ao ultimo ardil que lhe restava. Ali, majestade, ali! gritou ele, apontando para a moita onde Babbitty estava escondida. Vejo-a claramente, a bruxa ma que esta bloqueando a nossa magia com os seus proprios feiticos malignos! Prenda-a, alguem, prenda-a! Babbitty fugiu da moita, e a Brigada de Cacadores de Bruxos saiu em sua perseguicao, soltando os caes, que latiram longamente, sedentos pelo sangue da bruxa. Mas, ao alcancar uma sebe baixa, a bruxa desapareceu de vista, e quando o rei, o charlatao e todos os cortesaos chegaram ao outro lado, encontraram a matilha cacadora latindo e escarafunchando ao redor de uma arvore velha e curvada. Ela se transformou em uma arvore! berrou o charlatao e, temendo que Babbitty retomasse sua forma humana e o denunciasse, acrescentou: Derrube-a, Vossa Majestade, e assim que se lida com bruxas mas! Imediatamente trouxeram um machado, e a velha arvore foi abatida com sonoros vivas dos cortesaos e do charlatao. Entretanto, quando se preparavam para retornar ao palacio, o som de uma gargalhada os fez parar de estalo. Tolos! exclamou a voz de Babbitty do toco
que eles haviam deixado para tras. Bruxos e bruxas nao podem ser mortos rachando-os ao meio! Se nao acreditam em mim, peguem o machado e cortem o grande feiticeiro ao meio! O capitao da Brigada de Cacadores de Bruxos se apressou a fazer a experiencia, mas, quando ergueu o machado, o charlatao caiu de joelhos pedindo misericordia e confessando toda a sua maldade. Ao ve-lo sendo arrastado para a masmorra, o toco de arvore gargalhou mais alto que nunca. Quando cortou uma bruxa ao meio, Vossa Majestade desencadeou uma terrivel maldicao sobre o seu reino! disse o toco ao rei aterrorizado. - De hoje em diante, cada maldade que o senhor infligir aos meus companheiros bruxos se refletira como uma machadada do lado do seu corpo, ate o senhor desejar morrer. Ao ouvir isso, o rei tambem caiu de joelhos e disse ao toco que faria imediatamente uma proclamacao, protegendo todos os bruxos do seu reino e deixando-os praticar sua magia em paz. Muito bem disse o toco , mas o senhor ainda nao compensou Babbitty! Farei qualquer coisa, qualquer coisa que pedir! exclamou o apalermado rei, torcendo as maos diante do toco. - O senhor construira uma estatua de Babbitty em cima de mim, em memoria da sua pobre lavadeira, para lembra-lo para sempre de sua propria tolice! ordenou o toco. O rei concordou imediatamente e prometeu contratar o maior escultor da terra para fazer uma estatua de ouro puro. Depois o envergonhado rei e toda a nobreza retornaram ao palacio, deixando o toco dando gargalhadas as suas costas. Quando os jardins se esvaziaram novamente, esgueirou-se do buraco entre as raizes do toco uma velha coelha robusta e bigoduda com uma varinha presa entre os dentes. Babbitty saiu saltando pelos jardins para muito longe, a estatua de ouro da lavadeira, que recobria o toco, durou para sempre, e nunca mais os bruxos foram perseguidos naquele reino. Comentarios de Alvo Dumbledore sobre "Babbitty, a Coelha, e seu Toco Gargalhante" A historia de "Babbitty, a Coelha, e seu Toco Gargalhante" e, sob muitos aspectos, o conto de Beedle mais "real", na medida em que a magia descrita na historia esta quase totalmente de acordo com as conhecidas leis da magia. Foi gracas a essa historia que muitos de nos descobrimos que a magia nao podia ressuscitar os mortos o que foi um grande desapontamento e um choque, convencidos que estavamos na infancia de que nossos pais seriam capazes de acordar os nossos ratos e gatos com um aceno de varinha. E, embora tenham transcorrido uns seis seculos desde que Beedle escreveu esse conto, e desde entao tenhamos concebido inumeras maneiras de manter a ilusao da presenca continuada dos entes que amamos,1 os bruxos ainda nao descobriram como juntar corpo e alma uma vez que a morte ocorra. Diz o eminente filosofo bruxo Bertrand de Pensees-Profondes em sua famosa obra Um estudo da possibilidade de reverter os efeitos metafisicos e reais da morte natural, com especial atencao a reintegracao da essencia com a materia: "Desistam. Isto jamais acontecera." 1 [As fotos e os retratos