thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Pessoal, muita agua rolou nesse tempo, estou ha muito tempo sem postar nada por causa da correria.Depois da ultima postagem abaixo, fiz muitos amigos, rodei bastante fazendo cursos, visitando feiras, indo a degustacoes.Uma das paradas foi no Clube dos 200, um hotel de amigos meus com uma historia muito interessante, fundado em 1929 pelo entao presidente da republica Washington Luis e ainda funcionando como hotel, la decidimos que fariamos uma Noite Italiana em julho para poder tomar vinho, reencontrar velhos amigos, apreciar um local acolhedor e com boa comida. Topei na hora.Em outra parada conheci amigos em Ourinhos, o Valmir Gaino que tem um emporio maravilhoso nessa cidade e o Gustavo que e representante de vinhos da importadora Cantu. Nesse encontro degustamos varios vinhos maravilhosos e decidimos marcar novos encontros. Com o Gaino me encontrei novamente no final de semana passado, degustamos muito vinhos e comprei algumas coisinhas para meu aniversario. Fiquei de voltar e cozinhar no aniversario dele.Com o Gustavo me encontrei em Campinas, com sua familia e a minha, alem do proprietario do restaurante Olivetto de Campinas e degustamos mais vinhos, conversamos sempre, pedi a ele para apoiar a Semana de Hospitalidade da faculdade de gastronomia que estou fazendo e pedi um apoio para nossa Noite Italiana, sendo assim, vamos harmonizar os pratos italianos com vinhos italianos da Importadora Cantu.So tenho a agradecer meus novos amigos.Abaixo esta o cardapio para a Noite Italiana e estamos fazendo reservas. O hino 44 do nosso HINARIO 5, na verdade corresponde ao hino 283 do antigo HINARIO 1 (Em italiano). Enquanto no HINARIO 5, o hino 44 possui o titulo Sol da Justica, este mesmo hino no antigo Hinario 1, possuia o titulo Sole divino, Sole divino (Sol divino, Sol divino). Varios hinos do HINARIO 1, voltaram a estar a disposicao da irmandade no HINARIO 5. O hino 44 e um deles, apenas que no antigo, o hino 44 constava apenas com um Fa sustenido na quinta linha, mas no hinario atual consta um Si bemol na terceira linha.De forma salutar, a capa dos nossos Hinarios tambem possui titulo de identificacao, ou seja, identifica a quem dirigimos ou tributamos as nossas suplicas e louvores - O nosso Deus: - HINOS DE SUPLICAS E LOUVORES A DEUS -Destarte, quando cantamos estamos suplicando e louvando a Deus. Com respeito ao hino 44 Sol da Justica - citarei apenas o primeiro verso e o respectivo coro (em negrito):1. Do Pai das luzes, o Deus vivente,Veio com gloria Cristo Jesus;O Santo Filho do OnipotenteE, para o mundo, Vida e Luz.Sol da Justica, Sol da Justica,Temos agora Teu resplendor;Graca trouxeste do Pai Eterno,Misericordia ao pecador.O titulo e o conteudo do hino se entrelacam, pois, Deus e Sol:Porque o SENHOR Deus e um sol e escudo; o SENHOR dara graca e gloria; nao retirara bem algum aos que andam na retidao. (Salmos 84:11). O negrito e meu.Tambem, o titulo do Hino 44 (Sol da justica) consta em Malaquias; o mesmo profeta, pelo Espirito Santo da graca afirma que para os que temem o nome do Senhor, nascera o Sol da
Justica:Mas para vos, os que temeis o meu nome, nascera o sol da justica, e cura trara nas suas asas; e saireis e saltareis como bezerros da estrebaria. (Malaquias 4:2). O negrito e meu.Continue a leitura deste texto no blog do irmao Romario N. Cardoso, de onde este texto foi extraido integralmente. Vale a pena terminar de ler.
Fachada do templo da CCB de Novo Horizonte/SP, Jd. Falcao.Foto: Kelita G. N. de Souza Lembro-me que, desde crianca, ouvia falar que a CCB daqui possuia alguns terrenos no bairro Jardim Falcao, que se destinariam a construcao de uma nova central. No ultimo dia 24/08, finalmente chegou a inauguracao daquele templo que, embora nao fosse a nova central era amplo e aconchegante. Com patio amplo e estacionamento proprio, fiquei maravilhado quando adentrei ao salao. So de pensar que a construcao fora assaltada duas vezes! Era moderno e muito bonito internamente. Sanitarios impecaveis, comparados ate com os de lugares publicos de paises de primeiro mundo. A vizinhanca comentava que esperava ansiosa para a abertura daquele templo, para que pudessem conhece-lo por dentro, pois ganhara destaque na rua em que se situa. Nao foi diferente. Pude ver muitas visitas em nosso meio, que fizemos questao de te-las sentadas, cedendo bancos destinados aos irmaos para elas, para que se acomodassem. Presidido pelo irmao David Trevisan, o mais antigo anciao de nossa regiao, o culto foi, na verdade, uma aula sobre a historia da CCB e da chegada do Pentecostalismo Tradicional ao interior de Sao Paulo, especificamente a nossa regiao e uma prestacao de contas sobre os custos da construcao. Entre uma orquestra solene e bem ensaiada e uma exortacao da Palavra realizada pela Guia e Inspiracao do Espirito Santo, o culto contou com a presenca de algumas visitas que farei questao de menciona-las a seguir. O pastor presidente Claudio Fernandes e o pastor Valdomiro, ambos irmaos da Assembleia de Deus Madureira de Novo Horizonte/SP, bem como o prefeito municipal Toninho Belao, o vereador Leandro Lanca e o ex-vereador Jairo Ferraz se fizeram presentes no santo culto realizado naquela quarta-feira. Nao houve liberdade para que se pronunciassem em publico, como e de nosso costume, mas nos sentimos honrados de contar com a presenca destes. Mas o objeto principal desta postagem nao e somente a inauguracao da nova casa de oracao da CCB por aqui, mas sim a inquietacao e repercussao da materia jornalistica do jornal local A Gazeta da Tarde de 27 de agosto, que consta a esquerda.Materia publicada no jornal dia 27.Da esquerda: Pr. Claudio Fernandes (ADM),Anciao David Trevisan (CCB), PrefeitoToninho Belao, Vereador Leandro Lancae Pr. Valdomiro (ADM) No domingo, a irmandade foi auxiliada no santo culto a nao se revoltar contra a materia que diz que o novo templo pertence a outra denominacao, inconscientemente embalados pelo que diz a deliberacao da Assembleia Geral Anual de Ensinamentos de 1948 sobre Jornais e Propagandas. Ainda foi dito o que ja e fato: para a CCB a noticia e irrelevante, tanto que nao procuramos a imprensa nem financiamos a publicacao da materia, mas sim que o erro poe a prova a credibilidade do jornal, que possui 55 anos de tradicao na cidade e que o interesse em corrigi-la deveria partir do proprio jornal. Todavia, se tratando de jornalismo, parte da irmandade entrou em contato com o referido periodico para que publiquem uma errata, informando que o predio e de posse da Congregacao Crista no Brasil. Entrando em
contato com o jornalista que assinou a reportagem, fomos notificados que ja recebeu inumeras ligacoes informando o equivoco, inclusive um telefonema do proprio prefeito, que pediu que a materia fosse retificada em primeira pagina na proxima edicao. Segundo o jornalista, para ele o prefeito relatou que entrou em contato com o irmao David Trevisan para pedir perdao pelo ocorrido, e solicitou que o jornal usasse o termo anciao, bem como informou que a CCB foi uma das poucas igrejas que nao fez uso de recursos publicos advindos da Prefeitura ou de qualquer esfera do poder publico para a construcao de seu templo, que recebeu destaque nos bairros circunvizinhos.CCB - Novo Horizonte/SP - Jd. Falcao - Interna.Foto: Fagner Fortunato. Ora, para uma igreja que mantem-se unicamente pela coleta voluntaria e anonima de seus membros, com mao-de-obra voluntaria e nao-assalariada, com ministros que nao recebem salario, que demora anos de trabalho arduo para a construcao de uma igreja confortavel, sem propagandas, sem participacao na midia e nenhum envolvimento politico, e uma pena para a irmandade ter seu nome confundido. Enfim, nao tenho por objetivo engrandecer o nome da CCB, pois o unico nome digno de ser engrandecido e o do Senhor Jesus Cristo, que morreu arduamente no madeiro da cruz, mas sim destacar o profissionalismo em busca de informacoes precisas sobre a informacao. Pelo que bem sei, a maxima do jornalismo e justamente proporcionar ao leitor ou receptor a informacao de forma precisa, com o maximo de neutralidade possivel. E um pouco dificil nao notar o letreiro na fachada do templo, com letras prateadas, indicando que se trata de uma igreja da CCB. Gostaria de deixar claro que, mais uma vez, me senti honrado por contar com a presenca dos irmaos pastores da Assembleia de Deus Madureira no santo culto de quarta-feira, os quais nao possuem nenhum vinculo com a materia publicada no jornal, sendo estes dignos de nosso respeito e admiracao pelo trabalho evangelistico realizado para o aprisco do Senhor. Alias, penso que os proprios membros da AD devem ter se sentidos chateados com o equivoco. Sabado saira a proxima edicao do jornal, a qual devera conter a errata, ja notificada por diversos membros, vizinhos do templo e pelo proprio prefeito municipal ao jornalista responsavel. Em momento algum a igreja se posicionou e/ou tomou alguma atitude para a correcao da materia ja que, para ela, e indiferente. Agora o jeito e esperar ate o sabado para a proxima edicao. Quaisquer noticias, mantenho-vos informados.
funcionamento do motor tornavam impossivel sua crenca naexistencia de um sr. Ford, que foi quem de fato projetou a maquina, isso seriaevidentemente falso - na terminologia filosofica ela estaria cometendo um errode categoria. Se nunca houvesse existido um sr. Ford para projetar osmecanismos, nenhum mecanismo existiria para que a pessoa entendesse."* John C. Lennox e professor da Univerdade de Oxford, na Inglaterra, e autor do livro "Por que a ciencia nao consegue enterrar Deus?", pelo qual, conforme a Folha, "usa linguagem simples e citacoes de outros autores para mostrar que asdescobertas feitas pelo homem nao excluem a existencia de um Deus. Lennoxtambem expoe o que considera as fraquezas da ciencia e revela que a maior partedas respostas que ela oferece sao especulacoes teoricas que precisam da fe dacomunidade cientifica para existir. Ele ainda ressalta momentos em que osacademicos precisaram se desmentir e ate voltar atras com suas afirmacoes." O trecho acima corresponde ao inicio do capitulo "Deus - Uma hipotese desnecessaria?"
pelo Espirito Santo uns tem ministerio, outros sabedoria na Palavra,outros tem a ciencia, outros a fe, dom de cura, maravilhas, discernimento,outros as linguas, outros a interpretacao delas (I Corintios, 12, v. 5 ao 11),mas o Penhor do Espirito Santo esta em todos para recebermos a vida eterna, noreino de Deus. (Topico de Ensinamento 1999)De forma simples, acredito ter esclarecido umpouco acerca da retirada do termo Promessa no sentido em que era utilizado nohinario anterior, ganhando agora, uma visao mais ampla. O Hinario 5 trouxerenovo a igreja, exigiu maior empenho dos musicos e organistas, da dedicacaodos encarregados, maior atencao da irmandade ao cantar e, em geral, suas novaspoesias corrigiram erros doutrinarios ou de ma interpretacao. Para finalizar,deixo o Hino 16 do novo hinario (anteriormente Envia, o Deus, Teu Penhor Penhore assunto para uma proxima postagem), que ilustra perfeitamente que buscamos ocumprimento da Promessa do Espirito Santo: os Dons celestes.Promessa excelente fizeste, o Deus, fielcumprimento a Palavra tera; sentir Teu Espirito querem os Teus; Teu povoclamando esta. Oh! Vem despertar-nos, amado Senhor; o Espirito Santo envia dosceus; com fe aguardamos o Consolador, que faz virtuosos os Teus. O Teu SantoEspirito nos guiara em toda a verdade, justica e amor; por Ele Teu povoensinado sera; Teu Dom aguardamos, Senhor. Envia, o Deus, por amor, Teus donspelo Consolador. Vem nos revestir de poder divinal; visita-nos, Pai eternal.
tem que se cumprir em todos ospontos, e o povo de Deus deve vigiar, para nao cair nas ciladas do diabo. Oinimigo tem muitas armadilhas e profundezas, vem com suas blandicias, com seusardis, para seduzir as criaturas, oferecendo-lhe vantagens terrenas.Tambem deve semanifestar a Besta, que se levantara, o Anticristo, que se levantara contratudo o que e Deus, e nos, Filhos de Deus, povo eleito, queremos vigiar semprepara nao sermos lacados pelo inimigo, e que nao haja entre nos ambicao.Sabemos queescrito esta, que muitos sao chamados, mas pouco os escolhidos, procuremos nosesforcar por entrar pela porta estreita, porque sabemos que essa porta nosconduz a gloria eterna, mas a porta larga, conduz a perdicao eterna. No capitulo6 de II aos Corintios fala sobre a participacao do fiel com o infiel. Do verso11 em diante, mas consideremos principalmente nos ultimos versos 17 e 18: Peloque sai do meio deles, e apartai-vos, diz o Senhor, e nao toqueis nada imundo,e Eu vos receberei; e Eu serei para vos Pai, e vos sereis para Mim filhos efilhas, diz o Senhor, Todo Poderoso.Portanto, carairmandade, clamemos sempre a Deus, e procuremos estar abrigados debaixo de Suasasas de misericordia, debaixo do Sangue do Concerto Eterno, a fim de quepossamos terminar nossa carreira, para recebermos a coroa da Justica, e naosermos condenados com o mundo. Deleitamo-nos mais em ouvir a Sua Palavra; eobedecei-A, para que venhamos sempre revestidos da fe, da sabedoria, dasvirtudes do alto, e termos sempre asnossas lampadas acesas, como as virgens prudentes, a fim de podermos entrar nasbodas de nosso Senhor, e com Ele reinarmos no seu Reino, para toda aeternidade. Amem.Trechosselecionados da carta redigida em outubro de 1962, em Oak Park, nos EstadosUnidos, pelo nosso irmao na fe Louis Francescon, que ja dorme no Senhor, tendoja combatido o bom combate, terminado sua carreira, guardado a fe, e agora lheespera a coroa da justica, a qual o Senhor, justo Juiz, lhe dara naquele dia, ea todos os que amarem a Sua vinda.
Lembro de quando ainda era (mais) crianca, com meus 6, 7anos (ou ate menos) sentado ali com a minha mae durante o culto, entre mulherescom um veu sobre a cabeca e segurando um pequeno livro preto com muitos hinos. Dentre mais de 450 melodias e poesias, algumas pra mimsempre foram marcantes. Lembro de como me enchia de felicidade quando pediam o Oremos sem cessar, clamemos sem cessar, seDeus tardar, nao deixemos de orar; Ele atendera e nos ajudara; mesmo tardando,jamais faltara (Hino 374) e como tinha decorado em minha mente a certezado Creio, creio em Jesus, meu Salvador,oh! Sim, eu creio! Creio, creio, eu creio nas promessas do Senhor (Hino 107), eda euforia quando se cantava Eu sou umcordeirinho, Jesus e o meu Pastor; sou um feliz menino nos bracos do Senhor; aSua voz conheco, tambem o Seu querer; a Ele obedeco disposto e com prazer (Hino441). E incontestavel tambemcomo eu sentia medo do Todo o que crer efor batizado, salvo sera, falou o Senhor, mas quem nao crer ja e condenado pordesprezar o seu Salvador (Hino 195), do E quando o teu fim chegar e te cobrir o veu da morte, qual ha de ser atua sorte: iras sofrer ou iras gozar? (Hino 292), e do pavor da frasefinal da traducao de um hino composto por Lutero que diz Ao mandado do Eterno fugira o rei do inferno (Hino 381). Tambem seria injusto naofalar da emocao, comocao e virtude ao cantar ou ouvir o Ja me fizeste cidadao dos ceus (Hino 433), e tambem, durante osbatismos, O teu coracao vem a Deusentregar, rejeita o mal e, do mundo, a ilusao; a paz e o perdao so Jesus podedar e vida eternal na celeste Siao (Hino 332). Muitas das vezes ficava me perguntando o que significavatanta palavra dificil e pouco utilizada como Pendoes arvoraremos em nome do Redentor (Hino 241), ou tambem Nao desanimes, pois o Redentor e Atalaia detodos os Seus (Hino 106). Entre estas e tantasoutras boas lembrancas dos meus primeiros passos dentro da Casa do Senhor, melembro tambem da dor gostosa e saudade previa quando cantavamos Se nao nos virmos mais aqui, nos nosveremos la nos ceus, entao o gozo eterno ali teremos junto ao bom Deus (Hino 277).Tudo isso para dizer um pouquinho mais de um hino marcante e intenso, quediz sobre separacao e uma eterna uniao no porvir: Hino 303 Deus nos guarde. A combinacao feita entre melodia e poesia e uma dasmelhores de todo o hinario. Mas o que, de um tempo pra ca, me chamou bastanteatencao e a grande semelhanca entre a traducao/versao do hinario da Congregacaocom a da Harpa, das Assembleias de Deus. Procurando maiores informacoes sobre a origem deste hino,encontrei no CyberHymnal uma pagina sobre ele. A poesia la contida comooriginal, escrita por Jeremiah E. Rankin, tem uma certa relacao com as usadaspelas duas denominacoes supracitadas, todavia nao se trata de uma traducaomuito parecida. Datado de 1928, o NuovoLibro di Inni ed Salmi Spiritualli, usado pelas Igrejas Cristas Italianas,denominacoes estas ligadas ao movimento pentecostal italo-americano que se deuem meados do seculo XX, contem
uma versao usada por permissao e de autoria edireitos reservados ao escritor da poesia. A letra desta versao em italianotambem nao parece ter muita semelhanca com as atuais dantes mostradas. Assim, atrevo-me a dizer que suponho que uma das letrasfoi traduzida e a outra adaptada de tal traducao, o que torna-se bem logico jaque, em uma epoca do passado, as duas igrejas decidiram, inconscientemente,deixar claro que sao diferentes e precisam de ter poesias diferenciadas, aindaque em poucas palavras ou ordem de versos ou estrofes. Cada grupo precisadeixar sua identidade bem marcada. Estes dias, uma amiga minha me recomendou ouvir a versao mormondeste hino, que ja se diferencia um pouco mais. Gostei! Fica a dica pra quemquiser ouvir tambem: Pra finalizar, o Hinario Livro no. 5 deve chegar noproximo janeiro. Toda a irmandade devera se adaptar aos novos hinos, novasmelodias e poesias, e tambem as alteracoes nos muitos hinos ja utilizados.Algumas melodias sao ineditas para a CCB, outras foram resgatadas de hinariosanteriores. Mas devo confessar que as mudancas vao causar muitos burburinhos.So o fato de terem tirado o Formaremos uma coroa do hino em questao, que eratao marcante e simbolico, ja vai dar o que falar. Mas que venha e sejabem-vindo!
nao fara mais nenhum sentido, portanto,nenhum de nos ira se cansar de louvar ao Senhor perpetuamente, pois o tempotambem e relatividade terrena; la sera um unico dia, em que a luz vira do OnipotenteSer, aquele que e, que era e que ha de vir novamente.Os cristaos, outrora condenados sem culpa porservirem ao Senhor, refugiados nas cavernas da terra, lancados em prisoesinocentemente, nada esperam dessa vida peregrina; para eles, o que importa, defato, sao as delicias e primicias do reino eternal, reino este que nos pertencecomo co-herdeiros do Salvador e cristaos que somos. Nada esperam deste mundo, anao ser a vaidade, que tudo domina debaixo do sol.Sabiamente escreveu Salomao ao mencionar abrevidade das coisas terrenas, dos prazeres, do enfado frequente e dafrustrante vida mediocre, que nos serve apenas como uma passagem para uma novavida, da qual estamos certos de alcanca-la se seguirmos sempre firmes aoSenhor.O mundo muda, as pessoas mudam, as concupiscenciasse adaptam, a corrupcao do genero humano e visivel. Graca inefavel emaravilhosa alcancamos por termos sido lavados pelo sangue do Concerto Eterno,que nos confirma a imutabilidade de Deus e de Jesus Cristo, que nos consola porSeu Espirito Santo. Nada mais nos falta se estamos nEle e Ele em nos; jamaisnos sentiremos sos, tampouco desamparados ou deixados para tras. A nossa lutacontra as potestades e hostes espirituais da maldade e diaria, mas tudoenfrentamos com a armadura de Deus, com a couraca da justica e o capacete dasalvacao. Prosseguimos de valor em valor, fieis, de vitoria em vitoria, rumo aolar eterno, a Canaa celestial, a nova Jerusalem, a celestial Siao, a cidadeprometida e preparada por Jesus Cristo.Se em nos estiver a Caridade de Deus, a bondade ebem-aventuranca, com nosso bom testemunho, boas obras, obediencia, fe eestarmos debaixo da Graca, nada jamais nos faltara nesta vida, e muito maisavultado galardao nos esperara la nos ceus. Tenhamos essa real certeza em nossocoracao.Assim, que a nossa fe seja verdadeira, que nossoobjetivo seja unico, que nossa forca seja grande e nossa consciencia tranquila,sem nenhuma incerteza. Longe do mal e perto de Cristo ja estamos, ja nosabrigamos da ira futura, do dia que vira como um ladrao de noite, quando entaoo ceu se desfara como fogo e os elementos, ardendo, se fundirao. E nos, quevigiemos, por estarmos de pe, para que nao caiamos.Nao tenhamos a pretensao de tomar o lugar de Deuscomo soberano Juiz que e. Deixemos cada um agir por sua propria consciencia elivre arbitrio. Bem sabemos que muitos seriam os chamados, mas poucos osescolhidos. E se alguns se partiram e para que saibamos que esta se cumprindoque estavam conosco, mas nao eram de nos, porque, se fossem, permaneceriamconosco, e isso se manifesta apenas para provar que nem todos que estao conoscosao de nos.
Outubroe mes de festejos por aqui e, como nao escrevi nada durante o carnaval, naopoderia deixar de escrever agora na epoca do rodeio.Lembrode todos os anos em que, em um domingo do mes de outubro, a Reuniao de Jovens eMenores precisa aguardar alguns minutos em silencio para que o barulho dodesfile da festa de peao passe defronte a igreja e continue seu trajeto aolongo da Avenida da Saudade.Amobilizacao da cidade para o evento, sempre marcado por assassinatos, tiros,facadas, brigas e assaltos, noticiados, muitas vezes, por sua frequencia nestacidade, e grande. Episodios assim ja sao corriqueiros e tidos de maneira jocosaem meio ao senso comum. Crimes cometidos nesta festa tomaram proporcoesnacionais, como os acontecimentos de 2007 e 2010.Aindaassim me pergunto, por que jovens de toda a cidade e de outras, vem a uma festaem que a seguranca e capenga?O queme intriga, na verdade, e o que esta acontecendo com, principalmente, os jovensda Congregacao. Tenho notado a naturalidade em que alguns deles tem frequentadoe nao deixado esconder que nao podem perder o show de tal cantor, ou dupla,quer seja por seu talento ou puramente para que se divirtam, contemplem outenham a oportunidade de ver uma pessoa X que nao tem nada de especial, a naoser a fama, a vaidade do ego.Nestasocasioes me pergunto quantas horas passarao em meio ao barro da arena, cercadasda podridao do mundo, em meio a idolatria, vaidade e mundanismos. Seriam 4, 5,6 horas? Em compensacao, um culto com mais de 1h30 se torna um verdadeiromartirio para elas.Noto,nestes casos, que ha algo de errado nelas. Sera que faltou relembra-las do queja dantes fomos ensinados de acordo com o topico Habitos Mundanos dasReunioes de 1948?(...)Quanto ao modernismo, compreendemos que somos chamados a andar com modestia ehonestidade, nao imitando o mundo em seus costumes; somos ensinados a nosdespojar dos costumes que ainda habitam em nos, contrarios a Palavra de Deus.Estas pessoassao aquelas que, talvez, cantam sem saber o que cantam quando entoam Abandonao que e do mundo..., ou Nada quero deste mundo, avante eu vou!, ou ainda Aosdesejos nossos vamos renunciar, agrademos ao Senhor..., ou tambem Nos dias datua mocidade, lembra-te do teu Criador.Estaspessoas sao as mesmas que, dias antes e depois, enchem a boca e cantam Quempodera condenar os que estao em Cristo, o Salvador?, mas se esquecem que oapostolo S. Paulo escreveu: Portanto, agora nenhuma condenacao ha para os queestao em Cristo Jesus, que nao andamsegundo a carne, mas segundo o Espirito. [Aos Romanos 8; 1; grifo meu]Porqueos que sao segundo a carne inclinam-separa as coisas da carne; mas os que sao segundo o Espirito para as coisas do Espirito. Porque a inclinacao da carne emorte; mas a inclinacao do Espirito e vida e paz. Porquanto a inclinacao da carne e inimizade contra Deus, pois nao esujeita a lei de Deus, nem, em verdade, o pode ser. Portanto, os que estao na carne nao podem agradar a Deus. [AosRomanos 8, versos 5 ao 8; grifos meus]Ora, sea inclinacao da carne constitui-se inimizade para com Deus e se Jesus disse Sevos fizerdes tudo o que vos mando, (...) chamar-vos-ei a todos de