thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
do nome correto, tambem todos os nomes que ele usava no Brasil. Exemplo: Giuseppe/Jose Giovanni/Joao.) Contrate um tradutor juramentado para traduzir suas certidoes e CNN para o idioma italiano. DEPOIS (nunca antes) que tiver todas as certidoes emitidas, agende horario para atendimento no setor de Legalizacao do Consulado Italiano da sua regiao pelo site do mesmo. Cada Consulado tem datas de agendamento diferentes, busque no site do consulado de sua regiao. Em Porto Alegre, nao tem mais dia certo para abrir horarios, infelizmente.Veja o passo a passo descrito no site do Consulado de Porto Alegre clicando aqui.Deixo aqui dicas de sites onde encontrei informacoes e que me ajudaram muito:- Geneanet- Catalogo de documentos civis do RS no FamilySearch- MyHeritage- E claro, o grupo de Facebook CIDADANIA ITALIANA - AREA LIVRE! que me ajudou de forma absurda e entender diversas coisas.Um lugar aqui em Porto Alegre muito util para pesquisas pessoalmente e o Arquivo Publico do Rio Grande do Sul. Fica no bairro Centro Historico e a pesquisa de ate 10 livros por reserva e gratuita. Eles tem os livros de registros civis de diversas datas e locais do RS! Vale a pena!No site deles tem uma pesquisa mas que ainda nao inclui todos os docs que eles tem: clica aqui e faz tua busca, ta no cantinho da coluna direita do site.Atendimento na Sala de Pesquisa: de segunda-feira a sexta-feira, das 08h30 as 17h e um sabado por mes, das 9 as 14 horas (consulte calendario de funcionamento aos sabados pelo e-mail saladepesquisa@smarh.rs.gov.br.). Para iniciar suas pesquisas e necessario agendar uma entrevista e fazer cadastro na Instituicao.Normas da Sala de Pesquisa: O pesquisador tem acesso aos documentos mediante solicitacao previa atraves do e-mail saladepesquisa@smarh.rs.gov.br. Os pedidos sao processados em ordem de recebimento, nos dias uteis, durante o horario comercial. O agendamento da consulta presencial e realizado atraves do e-mail acima. E permitido fotografar o material pesquisado, sem o uso do flash.O passo a passo completo de como ter sua cidadania italiana voce encontra no SagaBook, disponivel pra download gratuito neste link.Duvidas podem deixar nos comentarios que responderei!E nos vemos na Italia, MA CHE! ;)
Eu nunca fui de nao me expor nas redes sociais e na internet (a nao ser pelo meu nome verdadeiro). Se voce jogar meu ~nome~ no Google, vai encontrar quase toda minha historia de vida internetica la. Sei que tambem nao e saudavel e tenho tentado mudar isso...O caso e que com o advento do Facebook, toda vez que a gente inicia ou termina um relacionamento, a coisa fica bem clara (para aqueles que utilizam do preenchimento de perfil). Como nunca fui de esconder muita coisa sobre mim, todos que me acompanham de perto ou stalkeando sabem que eu comecei a namorar com uma pessoa e que ele veio de SP morar comigo ano passado... e consequentemente tambem sabem que agora nao estamos mais juntos e que ele voltou pra la.Enfim, essa foi uma introducao direta pra falar sobre separacao, exposicao e outras coisas. Resolvi escrever sobre por que nao pretendo me dar ao trabalho de ficar apagando essa historia por ai nem quero explicar mil vezes pras pessoas. No maximo apaguei umas fotos do Facebook, tirei do relacionamento e fiz piadinhas sobre vagas de amor.Nao preciso expor os motivos pelos quais chegamos ao fim, apenas percebemos que estavamos atras de coisas diferentes. Nao vou dizer como e bom ter as coisas no lugar em que deixei, ter espaco no armario, poder falar sozinha, discutir minhas ideias insanas comigo mesma sem ser repreendida, nao ter que assistir futebol/esportes na unica TV da casa nem ter que lavar roupa e louca com mais frequencia do que agora.Se me pedissem um conselho sobre casamento, eu diria: nao case. Alguem sempre sai sobrecarregado, magoado e mesmo assim feliz. Faz sentido? Claro que nao. Se fosse pra fazer sentido nao se chamaria casamento."Poxa mas vc ta lidando super bem". Ha tempos aprendi que remoer coisas ruins nao levam a nada de bom. Se a gente sabe que vai passar, por que nao pular logo pra parte em que ja passou? A vida segue, independente do quanto voce bater o pe e chorar.O que me deixa com o coracao mais apertado? Saber que eu tenho 25 anos e tres separacoes no curriculo. Que tenho preguica de comecar tudo de novo, de ter sentimento, de passar por essa coisa outra vez. E de me sentir velha tendo apenas 25.Na cama, a noite, enquanto penso em meus muitos pecados e em meus defeitos exagerados, fico tao confusa pela quantidade de coisas que tenho que analisar que nao sei se rio ou se choro, dependendo do meu humor. Depois durmo com a sensacao estranha de que quero ser diferente do que sou, ou de que sou diferente do que quero ser, ou talvez de me comportar diferente do que sou ou do que quero ser. Minha nossa, agora estou confundindo voce tambem - O Diario de Anne Frank No meu primeiro post dessa serie (voce pode ler aqui), expliquei o que e, quem tem direito e como comecar a juntar os documentos para ter a cidadania italiana. Hoje publico um update de como anda a situacao, tres meses depois.No final
de abril, apos descobrir nome, data e arquivo do navio onde meu bisavo veio da Italia, fiz o pedido da certidao de desembarque para o Arquivo Nacional do Rio de Janeiro. A mesma e gratuita, bastando informar os dados de desembarque, ou seja, o nome da embarcacao, mes e ano de chegada (ou mesmo, apenas a data de chegada), para que possam localizar o estrangeiro nos documentos e expedir a certidao. A parte chata e que demora de 40 a 60 dias para te enviarem isso... E sortuda que sou, no meu caso levou mais de 100 dias ' A outra parte boa e que voce nao precisa dessa certidao pra encaminhar cidadania. So pedi por que ela pode conter dados importantes como data e cidade de nascimento do seu antenato (parente imigrante), mas como chegou tarde demais, eu ja sabia de tudo.Eu tinha dado uma pausa nas buscas por conta do meu TCC. Felizmente, agora ja formada, posso dar continuidade ao processo. E como estarei desempregada a partir de setembro (hello, crise economica!), ate o fim do ano estarei indo a Europa fazer um reconhecimento de territorio e decidindo onde vou morar :3 Infelizmente, acho que ate la nao terei legalizado os documentos ainda (hello, burocracia lenta brasileira!), entao vou e volto, depois vou direto pra Italia.Em maio eu tambem enviei uma carta a comune onde meu bisavo nasceu, pedindo pela sua certidao de nascimento, mas nao obtive resposta. Sei que eles receberam, mas nao sei se vao responder...UPDATE: fiz um grupo sobre a familia no Facebook e mandei pra todos com meu sobrenome que consegui encontrar na rede social. O resultado? Acabei encontrando um primo de 4 grau... ele tem os mesmos bisavos que eu, e seu avo era irmao do meu avo. O mais legal e que ele me mandou a foto de uma certidao de nascimento do nosso bisa, onde eu pude constatar que o nome real dele e PIETRO e nao PIER como eu estava buscando.Assim, enviei email ao comune (cidade) de nascimento do bisa pedindo pela certidao e a recebi hoje! Pra aumentar a dose de boas noticias, falei com uma tia e ela tem as certidoes de nascimento, casamento e obito do meu avo, que eu pensava estarem perdidas. YEEEY! o/Bom, foram meses sem muita evolucao, mas as boas novas me animaram! Agora e seguir em frente... Posto novidades em breve! ;)Se tiverem alguma duvida, podem deixar nos comentarios!
Situando: rolou uma treta sinistra nos EUA quando este outdoor de X-Men foi colocado nas ruas. Rolou altos bafafa na internet protestando contra. E rolou, claro, muita gente na minha timeline dizendo que isso era "mimimi"... e eita coisinha que me deixa nervosa e chamar protesto feminista de "mimimi".Acima: outdoor mostra Apocalypse enforcando Mistica e a frase "so os fortes sobreviverao". Abaixo dele, comparacoes com outros posteres de super-herois do cinema.Vamos la entao, por partes, pois o assunto e delicado e longo. Vou tentar usar frases que ouvi pela "defesa" da peca pra exemplificar."E so um filme! Ela e protagonista e ele e o vilao"Primeiro: voce esta analisando pelo contexto do filme, como um adulto que conhece do que se trata, certo? O erro aqui e que nao se trata do contexto do filme, visto que e um outdoor, uma midia externa exposta a todo e qualquer publico sem restricoes de acesso. Como Publicitaria e Diretora de Arte graduada, eu analiso mais tecnicamente e por isso talvez seja mais facil pra mim entender e (tentar) explicar o que vemos aqui.O fato e que a publicidade influencia as pessoas atraves da persuasao, instrucao e reafirmacao, resumidamente. Ha centenas de anos a publicidade modifica o comportamento humano em geral, e pra isso que ela existe. A publicidade faz uso, inclusive, de estudos psicologicos pra poder, digamos, plantar uma ideia no seu cerebro sem voce perceber. Uma coisa meio Inception. Uma publicidade ruim pode com certeza te convencer a nao comprar um produto, certo? Voce acha que uma publicidade bem feita nao te convenceria do contrario? E para isso que a gente estuda e trabalha, nao e so jogar uma imagem ali com uma frase do Google e pa! Ta pronto! (Ta, as vezes e, mas nao e pra ser). Cada pedacinho de uma peca como esse outdoor, desde as cores, cenario, linguagem corporal, a frase usada, tudo e pensado em conjunto pra transmitir uma mensagem... que aqui no caso, e bem errada. Vamos analisar juntos?Entao levando em conta que a publicidade e influenciadora de todas as formas possiveis, nao existe contexto para usar essa imagem com essa frase - "so os fortes sobreviverao" atrelado a um personagem masculino enforcando um personagem feminino num outdoor. Faco aqui uso da frase da atriz Rose McGowan: "Existe um problema maior quando os homens e mulheres da Fox acham que violencia contra a mulher e a melhor forma de divulgar um filme. Nao ha um contexto, apenas uma mulher sendo enforcada"."A Mistica e um personagem hermafrodita, nem e mulher"Na verdade ela e um personagem transmorfo, porem mulher. Tanto que (me corrijam se eu estiver errada) ela teve dois filhos na historia de X-Men. Inclusive, o amor da vida dela e uma mulher, ou seja, alem de mulher ela pode ser considerada bissexual (so um PS mesmo haha)."Mas ninguem reclamou quando apareceu no trailer"Por que nele existe um contexto, que e exatamente esse: o filme, a historia, o meio. Ja o contexto (junto com o meio) dentro da publicidade faz 90% da diferenca pra mensagem que voce quer passar.
De novo: "so os fortes sobreviverao" atrelado a um personagem masculino enforcando um personagem feminino. Observe na propria imagem desse post, a montagem compara o outdoor de X-Men com outros posteres de filmes de super-herois, em que homens se enfrentam em condicoes iguais. IGUAIS. Nao tem ninguem enforcando ninguem, muito menos um genero oprimido sendo enforcado fora de contexto, nao e? Imagina por exemplo se fosse um homem negro sendo estrangulado por um homem branco, ou um gay sendo estrangulado por um hetero - te parece errado sem pensar no contexto de um filme sobre isso?Lembrando mais uma vez: CONTEXTO.OUTDOOR >>>>>>>>>>>>>>> CINEMA (um abismo entre um e outro em questao de midia, sao coisas totalmente diferentes)."Ele ta mostrando que e mais forte, oprimindo as mulheres, mas quem ganha a porra da luta no final? Sem contar que na historia do filme ali ela tinha acabado de tentar decaptar o cara!!! Foi legitima defesa SIMMMM! Se e pra falar de realidade, entao vamos ser justos! Pqp e cada um que me aparece.... So no brasil essa palhacada cara."Legal, agora me diz onde estao todas essas informacoes no outdoor para quem nao assistiu o filme ou nao tem conhecimento do mesmo? O problema nao e a cena, e sim a cena fora de contexto. Ah sim, vale lembrar que essa "palhacada" nem foi no Brasil, ta? Foi nos EUA."Daqui a pouco o vilao nao vai mais poder nem pisar na grama"Nao se trata "apenas" de violencia contra a mulher retratada no cinema. Isso sempre houve e sempre vai haver, dentro do contexto de ficcao (nem vou entrar no merito do machismo nos roteiros de Hollywood por que sao outros 500). Se trata de publicidade perpetuando e transmitindo machismo em pequenos detalhes que voce, adulto e conhecedor do contexto original do filme, nao percebe, mas que uma crianca por exemplo podera levar inconscientemente na construcao do que ela acha normal. "Se um cara pode machucar uma mulher num outdoor, por que eu nao posso fazer o mesmo na escolinha com meus amiguinhos?" (forma simplista pra exemplificar). Ao mesmo tempo reafirma aos adultos uma violencia que ja enfrentamos no dia-a-dia (nos = mulheres)."Nao vejo esse e outros cartazes como uma placa estrangule mulheres na rua" VOCE nao ve. Mas a partir do momento que um oprimido se sente ofendido com isso (mulher, negro, homossexual), nao e voce que tem que dizer se esta certo ou errado. Voce nao diz pra um negro que o que ele chama de racismo nao e racismo por que voce nao acha que seja, ne? Entao por que diz pra uma mulher que e mimimi se ela se sente ofendida com a representacao de uma violencia que ela sofre na sociedade?"Escutar Bob Marley nao te faz maconheiro e Assistir UFC nao te faz um sanguinario." Olha, depende... da idade, do tempo de exposicao, do contexto, da vulnerabilidade, etc. Muitos fatores. Vou usar aqui o exemplo dos jogos de videogame violentos: cientistas mapearam o cerebro humano exposto a jogos violentos durante algumas semanas e constataram que a area responsavel pelo sentimento depressivo
ficou mais acentuada em pessoas mais novas. Ou seja, e obvio que expor criancas a jogos violentos, assim como expo-las a qualquer outro tipo de midia com imagens violentas (voltamos aqui ao outdoor fora de contexto de X Men) e desaconselhavel. Nao e a toa a existencia das classificacoes de faixa etaria pra filmes, novelas, series etc. vigentes no Brasil e boa parte do mundo. Nao que elas estejam muito corretas tambem, mas nao vamos fugir do assunto..."A formacao, a educacao e os exemplos do mundo real dizem muito mais que um filme"Um outdoor com imagem violenta esta no contexto de mundo real para uma crianca. Assim como a violencia contra a mulher esta no contexto de mundo real para homens que vivem nessa sociedade machista onde e comum tratar mulheres com inferioridade (vide nossa cultura de forma geral - musica, cinema, livros, etc)"So acho melhor voces ficarem quietas porque voces fazem muito drama por causa de um outdoor .. vao todos pro caralho" (comentario real que peguei de uma postagem sobre o assunto)Se educacao resolve na formacao da nova geracao? Resolve. Temos muita fe nela. Mas enquanto isso, o que fazemos pela nossa geracao? Essa que nao aceita que machismo e errado e esta intrinseco ate mesmo nas pequenas coisas, como um "simples outdoor"? Essa que acha melhor ficarmos quietas, que e muito drama? Essa que quando uma mulher e violentada por 33 homens, fica vasculhando a vida da vitima pra culpa-la ao inves de enxergar os verdadeiros culpados? A gente ta tao acostumado a "engolir" como certo o que vivemos que fica dificil analisar por fora e entender que nao ta certo, que precisamos mudar nos minimos detalhes. Exercicio de empatia e, claro, respeito."mimimi" e "o mundo anda mesmo muito chato"Voce comenta esse tipo de coisa por que e mais facil do que fazer uma analise do texto e entender do que se trata realmente. Empatia mandou lembrancas.Um comentario ilustrado que representa o tipo de coisa que nos mulheres temos que lidar ainda, por conta desse tipo de ~treta~o o tanto de curtidas...Antes de finalizar, queria citar um comentario que recebi como resposta, onde o cara cita que se toda propaganda que ofender for tirada do ar, deveriam ter tirado a propaganda do Boticario de Dia dos Namorados do ano passado, ja que muita gente achou ofensiva. Pra quem nao lembra, era essa propaganda que fala sobre todas as formas de amor. e mostrava diversos casais, heteros e homos. Precisei de uns minutos pra me recuperar e responder que preconceito nao e opiniao, e so preconceito mesmo, e que a unica coisa que o exemplo dele tinha a ver com o outdoor de X Men e que um fala sobre HOMOFOBIA e o outro fala sobre MACHISMO, e as duas coisas MATAM.Agora ja virou textao e eu trouxe do Facebook pro blog pra deixar bem registrado. Nao sei se me fiz bem clara sobre o assunto, mas sempre podemos tomar um cafe e discutir horas sobre isso e outras coisas. Debater sempre amplia nossa visao, porem nunca esquecendo que preconceito
{Li um trecho deste texto no fb de uma amiga, pesquisei no Google e encontrei a fonte: otimo texto de Ruth Manus que compartilho agora com voces.}Detox vem da ideia de desintoxicar, tirar do corpo tudo o que nao lhe faz bem. Louvavel, sem duvida nenhuma. Mas o problema comeca quando as pessoas resolvem achar que duas garrafas de suco verde sao a milagrosa solucao para melhorar suas vidas.2015 ta aqui na nossa frente e de nada vai adiantar desintoxicar o corpo, se a vida e a alma estao povoadas de habitos, pessoas, dias e caminhos toxicos. Parasitas, comodismos, vicios, medos.Gente toxica e o que mais tem. Gente cinza, amarga, invejosa, gente que gosta de problema, que gosta de doenca, que gosta de discordia, gente que vive de aparencia, gente rasa. E nao tem jeito, temos que fugir mesmo, cortar, evitar ao maximo. Bom dia, boa tarde e ate logo. Nao nos deixemos contaminar.Nao adianta comer chia toda manha se a gente odeia o emprego e ja sai de casa com vontade de voltar. Nao da para achar que o corpo vai estar puro se voce nao acredita no que faz e passa mais de 40 horas da semana ruminando tarefas infelizes.Nao adianta beber 3 litros de agua por dia quando se esta num relacionamento que afundou. E comodo, todos sabemos. Mas a vida e uma so e nao da para ver os dias, meses e anos passarem com migalhas de amor e sem vestigios de paixao.Nao adianta colocar linhaca nas receitas quando so se reclama da vida, dos outros, do pais, do calor, da chuva, do transito. E um ciclo vicioso, quanto mais a gente fala das coisas ruins, menos atencao a gente da as coisas boas e a vida vai ficando ruim, ruim, ruim.E ilusao achar que a mudanca vem de fora para dentro. Que a felicidade e a saude cabem em embalagens plasticas com codigos de barra. Produtos podem ser otimos coadjuvantes nessa busca, mas a verdadeira mudanca e so o protagonista quem faz.E eu quero um 2015 detox.Detox de dias iguais.Detox de gente ruim.Detox de maus habitos.Detox de inveja.Detox de relacoes doentes.Detox de obsessoes.Detox de pessimistas.Detox de medo de mudar.Detox de dias desperdicados.Detox de sentimentos pobres.Detox de superficialidade.Detox de vicios.Detox de viver por viver.E pra fazer detox na vida e preciso coragem. Coragem para mudar, para arriscar, para romper, para fechar ciclos que ha muito tempo deveriam ter terminado. O ano oficialmente comecou e a pergunta e: vai ter so suco verde ou vai ter detox na vida? Em 2013, o Thiago Marzano me convidou pra fazer umas fotos mais uma vez :) Foi demais! Confiram ai: Maquiagem: Milene Miranda MartinsLocacao: Espaco Doce Sensualidade A curiosidade matou o gato.Porem, tambem fez com que o gato experimentasse os pratos mais exoticos de restaurantes que nunca se repetiam. Fez com que o gato estudasse os assuntos mais dissonantes, forjando um enorme balaio de assuntos aleatorios, conhecimentos gerais e cultura inutil. Fez o gato buscar sempre caminhos diferentes e rotas alternativas. Experimentar atividades diferentes. Fez com que o gato mudasse varias
vezes de carreira, e nao apenas de emprego, ao longo de toda s sua vida. Fez com que o gato duvidasse de todas as verdades absolutas sobre autoridade, religiao, instituicoes e sobre substancias expansoras de consciencia. Fez, no final das contas, com que o gato inundasse todos os seus sentidos com estimulos diferentes, vivendo muitas coisas pela primeira vez, ampliando a sua percepcao do tempo, focando sempre no aqui e agora.A curiosidade pode ate ter matado o gato.Mas antes, fez com o gato sentir o que e realmente estar vivo.[texto de Felipe Anghinoni via Facebook]
La fora, ameaca chover. Acho ate que os primeiros pingos ja tocam o solo espacadamente e, se eu nao estiver enganada, logo cessarao esse pouso tao ansiado. Sei que ha quem nao goste, mas na secura do cerrado, chuva pouca e bobagem. Dadiva mesmo e chuva das boas: nao so carregadas, mas continuadas. Ja aqui dentro, ha tempos, e tempestade. Nao aquela tradicional. Nessa, nao ha nada de umido. Ao contrario, e tudo seco e ressecado tal qual o cerrado, em periodo de estiagem. Na realidade, com a tempestade em si, a minha se assemelha apenas pela ventania que leva e traz tanta coisa e tanta gente. Um vendaval de emocoes que arrasta e leva tudo, menos o vazio e o cinza que parecem predominar, porque dada a forca que tem nao ha cor e objeto que consigam competir. As vezes, isso me preocupa, confesso. Mas so as vezes.Outra semelhanca se da nas circunstancias em que tudo se torna tao pesado que as lagrimas se libertam na tentativa de aliviar a angustia. Ai, realmente chove forte, de dentro para fora. E, entao, se faz tempestade com tudo o que ha de mais poderoso nela.No entanto, nem sempre e assim. Como diria o poeta, musico e compositor, Oswaldo Montenegro, sempre nao e todo dia. De tempos em tempos, essa tempestade da treguas e, nesses intervalos, consigo ver novamente beleza em pequenos detalhes do cotidiano. Assim, minha esperanca e renovada.Penso que, nas almas inquietas, e sempre tempestade. E, definitivamente, sou uma delas. Sempre fui, ainda bem. Porque ser assim me permite observar, questionar e refletir sobre tudo e todos. Com suas idas e vindas, as minhas tempestades nao possuem uma unica razao, geralmente sao compostas por muitas. A principal delas talvez seja o meu desejo de ser uma pessoa melhor e, neste ponto, quero deixar claro que nao sou uma pessoa ma, longe disso. So queria ter mais tempo para dedicar as pessoas e as boas causas. Anseio verdadeiramente fazer parte de algo que realmente promova mudanca e transformacao positivas. Algo que, de fato, faca diferenca. Nao quero ser nenhuma heroina, mas tambem nao quero ser apenas alguem que passou pela terra em vao.Se essas tempestades internas me conduzirem algum dia a concretizacao disso, entao, tera valido a pena. Se nao, ainda assim, terei feito o constante exercicio de tornar-me melhor e mais proxima do que quero ser. Como eu ja previa no inicio, as gotas que ha pouco caiam mal molharam o chao. O sol ja retornou com forca e calor total e o ceu nem parece ter abrigado qualquer nuvem de chuva. E, tudo se transforma o tempo todo. Esse e o maior milagre da vida. Para presenciar a transformacao, basta viver e observar. Agora, so me falta encontrar um meio de nao limitar-me ao papel de testemunha. Por Patricia Limeres em 27/10/2016 Magicas! Garanto que foram magicas aquelas sextas-feiras.Tao magicas que fiquei dependente de ti.E foi dependencia boa de ti que eu passei a ter em todas as sextas.No entanto, nas demais sextas-feiras, nao aquelas magicas. Eu falo das outras. Aquelas
outras que passei em companhia das lembrancas. Da saudade. Da vontade. Da expectativa. Nessas sextas-feiras, nada magicas, eu vivi a espera de quem esperanca tem. Mas, o telefone nao tocou. O interfone nao chamou. Contudo, o sinal da mensagem dita em silencio chegou e ficou. O tempo passou. Hoje, e sexta-feira! So que eu nao espero mais.Por Patricia Limeres - escrito em 24 de maio de 2017.