irmaos gemeos vivem, cobram e decidem em Washington. Quem paga, manda, e a numerosa tecnocracia jamais cospe no prato em que come. Sendo, como e, o principal credor do chamado Terceiro Mundo, o Banco Mundial governa nossos escravizados paises que, a titulo de servico da divida, pagam a seus credores externos 250 mil dolares por minuto, e lhes impoe sua politica economica, em funcao do dinheiro que concede ou promete. A divinizacao do mercado, que compra cada vez menos e paga cada vez pior, permite abarrotar de magicas bugigangas as grandes cidades do sul do mundo, drogadas pela religiao do consumo, enquanto os campos se esgotam, poluem-se as aguas que os alimentam, e uma crosta seca cobre os desertos que antes foram bosques.3 - Entre o capital e o trabalho, a ecologia e neutra. Poder-se-a dizer qualquer coisa de Al Capone, mas ele era um cavalheiro: o bondoso Al sempre enviava flores aos velorios de suas vitimas... As empresas gigantes da industria quimica, petroleira e automobilistica pagaram boa parte dos gastos da Eco 92: a conferencia internacional que se ocupou, no Rio de Janeiro, da agonia do planeta. E essa conferencia, chamada de Reuniao de Cupula da Terra, nao condenou as transnacionais que produzem contaminacao e vivem dela, e nem sequer pronunciou uma palavra contra a ilimitada liberdade de comercio que torna possivel a venda de veneno. No grande baile de mascaras do fim do milenio, ate a industria quimica se veste de verde. A angustia ecologica perturba o sono dos maiores laboratorios do mundo que, para ajudarem a natureza, estao inventando novos cultivos biotecnologicos. Mas, esses desvelos cientificos nao se propoem encontrar plantas mais resistentes as pragas sem ajuda quimica, mas sim buscam novas plantas capazes de resistir aos praguicidas e herbicidas que esses mesmos laboratorios produzem. Das 10 maiores empresas do mundo produtoras de sementes, seis fabricam pesticidas (Sandoz-Ciba-Geigy, Dekalb, Pfizer, Upjohn, Shell, ICI). A industria quimica nao tem tendencias masoquistas. A recuperacao do planeta ou daquilo que nos sobre dele implica na denuncia da impunidade do dinheiro e da liberdade humana. A ecologia neutra, que mais se parece com a jardinagem, torna-se cumplice da injustica de um mundo, onde a comida sadia, a agua limpa, o ar puro e o silencio nao sao direitos de todos, mas sim privilegios dos poucos que podem pagar por eles. Chico Mendes, trabalhador da borracha, tombou assassinado em fins de 1988, na Amazonia brasileira, por acreditar no que acreditava: que a militancia ecologica nao pode divorciar-se da luta social. Chico acreditava que a floresta amazonica nao sera salva enquanto nao se fizer uma reforma agraria no Brasil. Cinco anos depois do crime, os bispos brasileiros denunciaram que mais de 100 trabalhadores rurais morrem assassinados, a cada ano, na luta pela terra, e calcularam que quatro milhoes de camponeses sem trabalho vao as cidades deixando as plantacoes do interior. Adaptando as cifras de cada pais, a declaracao dos bispos retrata toda a America Latina. As grandes cidades latino-americanas, inchadas ate arrebentarem pela incessante invasao de exilados do campo, sao uma catastrofe ecologica: uma catastrofe