thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Outro dia, antes da viagem, eu escrevi aqui sobre a pratica cultural da circuncisao genital feminina e o dialogo intercultural que tem sido levado a cabo para se alcancar a transformacao. Dia desses, fiquei sabendo de um costume dos cristaos aqui na India que envolvia tambem criancas e dor fisica, e que hoje nao acontece mais nao em funcao de um dialogo intercultural que tenha sido travado, mas por uma questao de saude da qual a propria populacao local tomou consciencia.Estavamos eu e Decarlos na segunda classe de um trem indo de Bangalore para Goa 15 horas de viagem. As caminhas ate eram confortaveis e o fato de nao ter ar-condicionado (so ventilador) nem me incomodou eu estava desconfortavel e apreensiva era mesmo com os ratinhos que apareciam correndo pelo chao principalmente nas horas das refeicoes. Olha, eu nao me importo com as vacas no meio da rua e lido bem com os macacos por ai, mas os ratos da India sao pra mim uma das partes mais dificeis de aturar. Apesar disso, a viagem valeu a pena: em frente aos nossos assentos-camas sentaram duas freirinhas, novicas ainda, e o papo com elas foi valioso!Nao me surpreendeu encontrar as freiras em plena India, afinal a provincia de Goa foi colonizada pelos portugueses, e essa era uma das razoes que tinhamos (alem, e claro, da semana na praia) para irmos pra la.De toda a nossa conversa sobre Deus, o universo, o poder da mente o que mais me chamou a atencao foi a pratica cultural que antes era exercida nas comunidades cristas de Goa. Chegamos ao assunto porque eu logo reparei que tanto Isabel quanto Silvia tinham na mao, no dorso do polegar, uma pequena cruz tatuada. Perguntei se elas tinham feito juntas e elas me contaram que foram tatuadas aos sete anos de idade, como um rito de passagem a partir de entao teriam sido aceitas pela Igreja e seriam parte dela.Ai fui fazendo perguntas e elas me respondendo. Disseram que no dia estavam conscientes sobre o que aconteceria e por que. Que na hora doeu muito, e elas choraram muito. Que depois, por quatro dias ficou tudo inchado, vermelho, e elas nem conseguiam ver o desenho. Mas que uma vez cicatrizado, esqueceram a dor, e a pequena cruz passou a ser motivo de orgulho!Nao apoio nenhuma pratica cultural que provoque dor ou sofrimento em criancas, mas achei interessante como mesmo religioes mais universais (no sentido de mais expressivas mundialmente) adquirem distintas praticas em diferentes paises.Hoje ja nao tatuam mais as criancas, me contaram. Por causa da AIDS e do risco de lidar com agulhas (ao menos num pais com parcas nocoes de higiene como e a India), a pratica foi extinta.Imagino que nao tenha havido muito dilema no abandono desta pratica cultural. Pensei que as vezes certas tradicoes tidas como centrais e portanto intocaveis para a comunidade podem nao ser tao essenciais assim. Quando a necessidade se faz premente, muda-se, adapta-se aos novos tempos em nome de um valor maior. Pode ser preciso um dialogo entre diferentes culturas para gerar a
mudanca, ou entao basta um dialogo intracomunitario ou intrafamiliar.Ao menos em Goa as criancas ja nao sao mais submetidas a dor de serem tatuadas. Cabe a elas, no futuro, decidir se querem uma tatoo e o que esta vai ser. E isso me parece muito mais justo. E livre. E humano.
Depois de encontrar minha mae em Nova Delhi, passamos por Rishikesh, a cidade mundial da Yoga, e de la fomos para Dharamsala, as portas do Himalaia. Que India diferente! Do calor de quase 40 graus, agora a temperatura estava abaixo dos 20, e jaquetas, cachecois e gorros eram indispensaveis! O fenotipo do povo de la e bem mais tibetano que indiano, monges e monjas estao por todos os cantos, e as ruas e ate mesmo os quartos de hoteis sao bem mais limpos dos que aqueles que tinhamos visto ate entao (e olha que desde a chegada da mae temos ficado em hoteis melhores!). A parte de cima da cidade (Upper Dharamsala), tambem chamada de McLeod Ganj, foi criada a partir da fuga (exilio) do Dalai Lama (este que todos conhecemos!) do Tibete, em 1959, com a derrota para a China, tendo ele sido seguido por muitos de seus devotos. A India entao cedeu ao povo tibetano as montanhas de Dharamsala, onde poderiam se sentir um pouco mais em casa, pelo ambiente e geografia do lugar. Nao e facil o que os tibetanos que querem fugir do pais tem de enfrentar para chegar na India. Sao dias e dias de travessia pelas montanhas do Himalaia ate chegar ao Nepal, e depois atravessar o Nepal para finalmente entrar na India. Muitas vezes com poucas roupas e mantimentos, muitos perdem os dedos dos pes por causa do frio. Uma jornada que a nos parece insana! Visitamos o museu da cidade e a situacao do Tibete ficou entao mais clara pra nos. A China nao abre mao do Tibete e hoje os tibetanos tem muitos dos seus direitos violados. Na sua luta por independencia, liberdade de expressao e algo que eles nao podem exercer. Sequer podem ter alguma foto do Dalai Lama em casa! No Museu vimos um documentario que foi feito em 2007-8. Um tibetano saiu pelo pais pra perguntar pro seu povo o que eles achavam de a China sediar os Jogos Olimpicos de 2008. O cineasta foi preso e desde agosto desse ano a familia nao tem noticias dele. Tudo porque os tibetanos expressavam a opiniao de que eles nao conseguiam ficar felizes com o fato de a China receber o evento quando eles nao tinham liberdade nem independencia. O filme tinha tambem cenas nas casas das familias em que eles mostravam onde escondiam as fotos de Dalai Lama, e a devocao deles a este Holy Man quando o viram na teve. Ainda no Museu tive a chance de pegar jornaisinhos sobre a situacao dos direitos humanos no Tibete em 2010, informacao originalmente publicada no relatorio anual do Centro Tibetano para os Direitos Humanos e a Democracia (TCHRD). Atestam que hoje ha 831 presos politicos no Tibete, que intelectuais e blogueiros sao perseguidos, que professores e estudantes foram presos quando protestavam contra uma lei do governo chines que pretende colocar o idioma tibetano de lado ao obrigar que livros e aulas nas escolas primarias sejam em Chines (exceto as aulas de Ingles e de Tibetano em si), colocando assim em risco uma
das maiores expressoes de identidade do povo, e ainda menciona o relatorio uma lei aprovada estatuindo que cabe ao governo chines o controle e administracao de monasterios, isso tudo para diminuir a influencia de Dalai Lama e outros lideres do budismo tibetano que vivem no exilio. Falando nisso, outra coisa que nos chamou a atencao em Dharamsala foi a greve de fome que monges estao fazendo para que a China retire seu pessoal militar do Monasterio de Kirti, hoje ocupado, e que permitam aos monges liberdade de religiao e de ir e vir. A China chegou ao ponto de prender um menino de seis anos, considerado o proximo Panchen Lama (o mais alto Lama depois de Dalai Lama), tres dias depois de Dalai Lama ter declarado que ele era a reencarnacao do 10 Panchen Lama. Isso foi em 1995. Hoje, Gedhun Choekyi Nyima tem 22 anos e a China ainda se nega a divulgar o seu paradeiro, apesar de todo o clamor internacional por parte de ONGs, celebridades e diferentes orgaos da ONU (como o Comite dos Direitos das Criancas e o Conselho de Direitos Humanos). O governo chines limita-se a dizer que ele esta bem, vivendo como qualquer outro adolescente, junto com sua familia, mas nao revela onde ele esta e nem autoriza visitas. Nyima e considerado o mais jovem preso politico do mundo. Ha pouco, em 10 de marco deste ano, Dalai Lama abriu mao de seu poder politico e disse ao povo tibetano que eles agora deveriam ter eleicoes para escolher seu lider de governo. No seu discurso, divulgado no saite do governo tibetano no exilio, que fica em Dharamsala, reivindicou uma autonomia verdadeira ao Tibete e propos que o pais receba a visita de uma delegacao internacional para que seja verificada a situacao de seu povo. Dez dias depois desse anuncio, houve as primeiras eleicoes no Tibete, que, apesar da ocupacao chinesa, e considerado area autonoma (embora nao independente). Com participacao de quase 59% da populacao, o professor de direito Lobsang Sangay foi eleito Primeiro-Ministro. Sera que com uma verdadeira democracia operando no Tibete, esta mais proximo o dia em que a China aceitara que o Tibete deve ser um pais soberano? O 14 Dalai Lama ja esta com 75 anos. Nao sei se ele vera seu pais independente e livre nesta reencarnacao ou na proxima...
"E a sacanagem do capitalismo selvagem / Com seus tentaculos multinacionais querem mais, e mais, e mais... / Lucros abusivos / Grandes executivos sao seus abastados servicais / Nao se importam com a fome, com os direitos do homem / Querem abocanhar o globo, dividir em poucos o bolo / Deixando migalhas pro resto da gentalha, em seus muitos planos / Nao veem seres humanos e os seus valores, so milhoes e milhoes de consumidores" (Tribo de Jah)Quando ainda estavamos em Padang Padang, no Sul de Bali, me pus a pensar sobre o cruel capitalismo... O que mais se ve nesta ilha tao linda sao resorts! Resorts em pleno funcionamento, resorts sendo construidos, terras sendo compradas por estrangeiros que devem ter o resort no papel, enfim, resorts pra todo gosto.Um dia, pegamos uma motinho e fomos a praia de Uluwatu, famosa entre os surfistas. Nao gostamos nada da praia, que alias nem tem praia assim aberta ao publico. Os surfistas tem que pular de um monte de pedra direto no mar, e as mulheres dos surfistas podem no maximo passear pelos casebres-lojinhas que tem por ali. Uns dias depois, conhecemos uma brasileira cujo filho mora aqui ha 20 anos, e ela nos mostrou fotos de lindas prainhas de Uluwatu, as quais so se tem acesso atraves dos resorts.Uma das coisas que mais me chocou foi saber que as diarias desses hoteis de luxo sao no minimo de US$ 8.000,00 e que eles estavam lotados! Alias, a Julia Roberts ficou num desses quando veio filmar Eat, Pray, Love.Na frente mesmo da acomodacao onde estavamos ficando, em Padang Padang, tem um hotelzao em construcao. Nos disseram que ate a praia que frequentamos vai acabar sendo fechada pelo resort. Nos perguntamos que praia vai sobrar pros locais...De Bali, resolvemos ir a Lombok, a ilha vizinha, onde ainda se pode encontrar praias mais remotas, mais selvagens... Infelizmente, constatamos que falta muito pouco pra Lombok ficar igualzinha a Bali. Nos fomos pro Sul, pra praia de Kuta, famosa tambem pelas ondas e por ser um lugar bom pra relaxar. O que encontramos? Varias placas de terras pra vender, loteamentos prontinhos, resorts a serem construidos, e um aeroporto internacional quase acabado, com inauguracao prevista pra daqui a mais ou menos um ano e projecoes de receber dois milhoes de turistas anualmente...Nos disseram que ao menos 70% das terras da costa balinesa sao de propriedade estrangeira, embora apenas nacionais da Indonesia possam comprar terras aqui. O negocio e que sempre ha subterfugios, entao estrangeiros ou firmam contratos com os locais ou abrem empresas na Indonesia, e essas sim podem adquirir terras. Lombok vai pelo mesmo caminho... Praias inteiras estao sendo compradas por gente de fora, as vezes ainda nao os futuros donos dos resorts, mas gente comum que pretende depois vender essas terras, hoje tao baratas, pra obter um lucro altissimo (nao vao precisar esperar mais do que cinco anos, eu diria).Parece que algumas ilhas indonesianas vao continuar sendo o paraiso que sao... mas serao paraiso de poucos.Ainda bem que a gente fica sabendo de outras atitudes que nos
dao esperanca. Um dia desses conhecemos um casal de holandeses que esta viajando com seu filhinho de 10 meses de idade. Os dois meses de ferias que ele vieram passar aqui comecaram com uma ida as comunidades atingidas pelo vulcao em outubro do ano passado. Eles ajudaram na reconstrucao das fontes de agua potavel, distribuiram vouchers de material de construcao para as familias e tambem lhes deram sementes para serem plantadas. Fizeram aquilo que o governo nao esta fazendo, nos disseram....Claro que o que esta acontecendo na Indonesia ocorre tambem em varias outras partes do mundo. E facil ver ate mesmo em Floripa que praias remotas deixam de ser remotas, que a exploracao do turismo muitas vezes beneficia pouco as comunidades locais.E... parece que a sede de lucro tipica do capitalismo e algo comum em todo o planeta. Que o exemplo de solidariedade tambem seja! Se nao, onde e que vamos parar?
Cingapura e um pais curioso! Pra comecar e um pais de uma cidade so (como Monaco e Vaticano), e esta cidade-estado e uma ilha. Apesar de nao ter nenhum recurso natural, faz parte do grupo dos paises desenvolvidos e e um dos quatro Tigres Asiaticos (junto com Hong Kong, Coreia do Sul e Taiwan). Embora seja uma das cidades mais caras do mundo, como dizem, nao e isso o que chama mais a atencao no pais, mas sim a sua multiculturalidade. Formada principalmente por chineses, malasianos e indianos, e facil encontrar quase lado a lado mesquitas, templos hindus e budistas. No entanto, os templos mais comuns, em maior quantidade disparado, da Cingapura sao os templos do consumo os shopping centers! E incrivel! A impressao que da e que nao tem uma quadra na cidade sem um shopping ou ao menos sem um centro comercial ou um market desses de rua com vaaaaaarias banquinhas vendendo de tudo! No nosso primeiro dia na cidade estava chovendo sem parar (coisa rara em Cingapura, mas calhou bem quando estavamos la), entao quando estavamos cansados de andar na chuva, sempre tinha um shopping perto pra gente dar um tempo! E tem tantos, mas tantos, que em principio eu me perguntei se haveria consumidor pra tanta loja... Minha pergunta foi logo respondida: tinha gente em tudo quanto era estabelecimento, do popular ao chique, do barato ao caro! Gente, gente, gente por tudo, comprando, comprando, comprando, sacolas, sacolas, sacolas! Ai, que agonia! Ai eu pensei que tinha tanta gente porque afinal era um domingo chuvoso. Mas na segunda-feira fim de tarde, quando a galera saiu do trabalho, as lojas ficaram cheias de novo, ate altas horas da noite! Cingapura e uma cidade tao legal, tem tanta coisa pra fazer: jardim botanico, zoologico, parque de aves, parques em geral, praia, caminhada na beira do rio, museus (alias o Museu Nacional e ma-ra-vi-lho-so, o destaque do pais na minha opiniao), teatro, casino, campeonatos de diversos esportes... Sera que comprar e o que os cingapurianos mais gostam de fazer??? Cinco horas separam a India tibetana da India do sikhismo. E la fomos nos pra Amritsar, no Estado de Punjab. A cidade em si e uma loucura: cheia de gente, carro, tuk-tuk, poeira, vendedor... Mas ao se entrar no complexo do Templo de Ouro, a realidade muda. Parece que se passa por um portal: das ruas empoeiradas para grandes corredores de chao de marmore limpissimos; da multidao aglomerada para pessoas caminhando calmamente no espaco; do barulho das buzinas para o silencio quebrado apenas pela musica ao vivo direto do Templo de Ouro. Que prazeroso era estar la! Para adentrar, era necessario cobrir a cabeca e estar descalco. Inclusive tinha-se que lavar os pes nas pequenas piscinas de agua que havia nas diferentes entradas. O Sikhismo e uma religiao interessante; a quinta maior do mundo. Foi fundada no final do seculo 15 pelo Guru Nanak, tendo como marco o momento em que o Guru, depois de ter sumido por dias, reapareceu e falou: Nao ha hindus, nao ha muculmanos diz-se que ele tinha 30
anos, sendo entao 1499. Prega a igualdade de todas as crencas, tambem entre homens e mulheres, o fim das castas na India, a vida honesta (truthful living), a meditacao, entre outras coisas. Me chamou a atencao o fato de o sikhismo ser contra o casamento de criancas, num pais em que isso acontece com certa frequencia. Os homens nao cortam os cabelos e os prendem num turbante, que varia em cor, tamanho e ate estilo. Alem disso, ha outras quatro coisas que um sikh deve ter consigo: um pente pequeno, uma adaga, uma pulseira de ferro e uma roupa de baixo especial (que e na realidade um tipo de short). O Templo de Ouro fica no meio de um lago, considerado sagrado para os sikhs, que nele se banham para se purificar. Ir ao Templo de Ouro e como ir a Mecca para os muculmanos todos querem faze-lo ao menos uma vez na vida. Anexo ao complexo do templo, ha um refeitorio enorme aberto a quem quer que queira comer ai, independente de religiao, nacionalidade, casta, genero ou qualquer outra qualificacao. O templo tambem oferece acomodacao de graca para os peregrinos, venham eles de onde vierem. Deve haver uns cinco predios de lodging, um deles especifico para turistas. Eu e Decarlos ate fomos la conferir os aposentos para quem sabe ter a vivencia de dormir uma noite no templo, mas fui eu quem nao quis trocar o quarto de hotel relativamente limpo por um salao umido cheio de camas grudadas uma na outra, com um unico banheiro cujo cheiro que chegava ao quarto nao me foi, digamos, convidativo. Pensei que me bastaria a experiencia de visitar o complexo do Templo de Ouro, e nisso nao errei! O que vivemos nas varias horas que passamos la dentro, em diferentes dias, foi de fato das experiencias mais especiais que tivemos na India! Como eu mencionei antes, por pregar a igualdade das religioes, todas as pessoas sao muito bem-vindas no templo sikh. E nos, por sermos ocidentais, acabavamos chamando a atencao! Muitos indianos, das mais diferentes idades, nos abordavam alguns pediam para bater fotos (muitas vezes com a nossa propria maquina!), as criancas queriam apenas dizer hello e um aperto de mao; teve um grupo de seis senhoras que queriam abracos; outros, sem falar ingles, trocavam somente um sorriso (e quem precisa de outro idioma?) ... Mais que a riqueza, o ouro, o brilho do Golden Temple em si, toda essa interacao e que foi marcante, especial, divina ate! A oracao do crepusculo, com o complexo todo iluminado com aquele brilho dourado que so a luz do fim de tarde tem, tambem e marcante. A devocao, o silencio, a meditacao, e ao final todos se ajoelham, fazendo sua reverencia em direcao ao templo. E magico! Ha muitos anos, quando eu via aquele homem de turbante caminhando na avenida Beira-Mar de Florianopolis, jamais eu poderia imaginar que o templo da sua religiao se tornaria um dos lugares que mais gostei de ter visitado na vida!
Apesar da chegada no Camboja ter tido os seus percalcos, como eu contei no ultimo post, o pais e demais! O povo e absolutamente encantador, com um sorriso que contagia, e a impressao que eu tenho e que os cambojanos querem fazer tudo direitinho, tudo pra agradar o turista, que estao a fim mesmo de que o pais cresca e se desenvolva. Depois da queda do Imperio de Angkor, que foi glorioso nos seculos VIII a XII e sobreviveu aos trancos e barrancos ate o seculo XV, o pais nao teve muita sorte, digamos. E no seculo XX, entao, o Camboja passou por dominacao japonesa na II Guerra Mundial, luta pela independencia da Franca, golpe de Estado, envolvimento na famosa Guerra do Vietna (na qual morreram 300.000 cambojanos), guerra civil, alem do cruel regime comunista-agrario radical imposto pelo Khmer Vermelho de 1975-79 (Khmer Rouge, no original), quando milhares foram submetidos a trabalho forcado, torturados, assassinados, mortos por doenca ou inanicao, para dar um ideia do tamanho da tragedia. Me espanta que apos tudo isso o povo do Camboja seja tao caloroso e sorridente. Ate agora eles sao os meus preferidos, ultrapassando os simpaticos balineses! :) Antes mesmo de sairmos em viagem, eu e Decarlos ja tinhamos conversado que queriamos visitar um orfanato em algum momento. Em Ko Tao, na Tailandia, um dos instrutores de mergulho nos falou que tinha ido varias vezes no New Futures, em Takeo, uma vilazinha ao sul da capital, Phnom Penh. Pesquisamos, gostamos bastante da ideia e fomos pra la! A estrutura do orfanato hoje, depois de quase ter fechado em 2008 por falta de recursos, e muito boa. Uma casa de tamanho medio com cinco quartos, nos quais dormem as 50 criancas, de 6 a 20 anos, divididas por sexo e idade. No patio do orfanato foi construida uma biblioteca, uma sala de aula, um salao de beleza, uma sala de carpintaria/marcenaria, tem um campinho de futebol, um playground, enfim, tudo o que as criancas precisam para brincar e aprender. New Futures Organization tem tambem uma casa grande onde ficam os voluntarios, naturalmente pagando acomodacao, com internet, cafe da manha e janta. Tudo e feito para facilitar a vida de quem vem pra ajudar, e a casa pelo jeito esta sempre cheia. Por la ja passou gente de 32 nacionalidades diferentes! De manha as criancas vao a escola, voltam pra almocar e depois vao mais umas horinhas a tarde. Mas como as aulas nas escolas cambojanas sao meio instaveis, acaba que grupos de criancas diferentes vao a escola em horarios diferentes, entao sempre tem gente no orfanato. As 15 h todas ja estao de volta. A instituicao abriga 6 criancas que sofreram abuso, 14 que sao orfas de pai e mae, e o restante sao os chamados orfaos economicos tem familia, mas esta nao possui condicoes de cria-los. Nao ha a exigencia de um tempo minimo de estadia por parte dos voluntarios; ha quem fique apenas um dia (nos ficamos tres), mas a maioria fica algumas semanas, ou ate meses. Na real, nada e exigido dos voluntarios.
Tu podes fazer o que queiras pra ajudar, quando queiras, como queiras. Depende mesmo da iniciativa individual de cada um. Nao ha um horario de trabalho, nem ninguem vai te dizer o que fazer. It's totally up to you! Se por um lado isso torna as coisas bem relax e sem pressao pra aquele que quer ajudar, por outro, as vezes eu acho que as coisas acabam ficando soltas demais. Me explico. E claro que, como os diretores mesmo atestam, so de passar um tempo com as criancas ja se esta contribuindo pro Ingles delas melhorar (todas aprendem Ingles na escola, alem de aulas extras com os voluntarios), pra autoconfianca delas, etc. Mas eu me senti superperdida no primeiro dia, e muitas vezes inutil e consequentemente frustada nos outros dois. E conversei com varias outras pessoas recem-chegadas que estavam bem sem saber o que fazer, disseram que ninguem tinha dito nada direito pra elas, que estavam perdidas enfim! Como eu so tinha tres dias, resolvi que no segundo queria chegar com algum plano, fazer alguma atividade, e nao ficar apenas conversando. Dei uma dormidinha depois do almoco e pensei que gostaria de acordar sabendo o que fazer. Ainda bem que deu certo. Despertei com a ideia de fazer um poster em que qualquer crianca podia colaborar com algum desenho e a sua assinatura. Cheguei la, peguei o material necessario, colei varias folhas A3 juntas, e fui chamando as criancas que iam passando pela sala de aula. O resultado ficou legal, embora tenham participado 10 ou 12 apenas. Isso e outra coisa que e dificil: reunir varias criancas ao mesmo tempo, pois tinha tanto voluntario la (acho que uns 25) que as criancas se dividiam. E muitas vezes elas tambem gostam de brincar entre elas. Nem todas falam um bom ingles, por exemplo, pra ficar batendo papo. No terceiro dia, resolvi que ia utilizar o salao de beleza. Ao chegar, limpei o salao, que estava uma bagunca, e aos poucos as meninas, e outras voluntarias, foram chegando. Fiz alguns cabelos, unhas e fui maquiada! O De ajudou direto na construcao da cerca do playground e tambem fez um carrinho de bambu. A experiencia foi marcante, sim. No entanto, tenho que dividir com voces as minhas reflexoes... Mesmo eu fazendo o poster e brincando no salao de beleza, teve varios momentos em que me vi caminhando pelo patio, sem saber ou sem ter o que fazer, batendo fotos apenas, ou sentando e observando, porque nem sempre tu consegues encaixar alguma atividade em meio a tanta coisa que tem pra fazer e a tantos voluntarios, todos querendo dar a sua contribuicao, as criancas ja todas ocupadas e tal... E o sentimento que me batia era de uma inutilidade sem fim... Fiquei pensando se fiz alguma diferenca pra elas... Sera? Pensei que a diferenca que fiz foi muito momentanea quando a menininha queria pintar a unha de alguem, la estava eu com as minhas unhas pra oferecer , mas o que eu ensinei pra elas de verdade? Algo novo? Que diferenca realmente fiz pra vida delas?