CENTRO EDUCACIONAL BILINGUEO Centro Educacional Bilingue e o testemunho vivo de coragem e esperanca na formacao da cidadania do Surdo. Compreende o Surdo como construtor de uma diferenca politica, cultural e historica: - luta pelas minorias discriminadas - luta por uma lingua de modalidade gestual-visual - luta por uma cidadania. A nossa historia e garantida pela continuidade dos nossos acertos e erros e principalmente por nossa utopia: a hegemonia da Lingua de Sinais. As nossas praticas pedagogicas refletem: - O processo de alfabetizacao ressaltado pela importancia da escrita. - A competencia na escrita, como veiculo da cultura, do conhecimento, da experiencia e do significado do homem no mundo, que se constroi e reconstroi.- A apropriacao da experiencia e das lutas politicas das comunidades surdas do mundo ocidental como minoria linguistica . - A desconstrucao dos mitos e crencas produzidos pela ideologia dos ouvintes sobre os surdos - O rompimento do espaco institucional e escolar sobre as representacoes e significados produzidos sobre os surdos e pelos surdos. - A reafirmacao cientifica das linguas de sinais como linguas naturais e que tem uma gramatica e uma sintaxe como qualquer outra lingua, contribuindo para o enriquecimento da humanidade. O Centro Educacional Bilingue teve inicio com uma 2a serie em 1993. Em 1995 houve a conclusao da 1a fase do Ensino Fundamental. Por mais 2 anos funcionamos somente ate a 4a serie, pois nao tinhamos condicoes financeiras e tambem pela dificuldade de encontrar professores ouvintes com competencia em Lingua de Sinais. Atendendo a pedidos dos pais e dos proprios surdos que queriam continuar na instituicao, foi implementada a 5a serie em 1998, sendo em 2001, a primeira conclusao do Ensino Fundamental em nossa instituicao. Nos orgulhamos de neste processo estarmos em sintonia com os anseios e lutas da comunidade surda no que diz respeito a concepcao de sua educacao e a sua visao de sujeito surdo. O Centro Educacional Bilingue tem turmas de Educacao Infantil a 8a serie do Ensino Fundamental e Educacao Basica de Jovens e Adultos. Praca Professor Barreto Campello, 1238 - Torre - Recife - PE CEP 50710-290 | Tel.(81)34453965//fax:(81)-3227-2052-direitos reservados: suvag 2011 Fonte: http://www.suvag.org.br/ceduc.htm Aplicativo Hand Talk, que traduz portugues para LIBRAS, esta disponivel oficialmente para download. No ultimo dia 03/07, em Sao Paulo, foi lancado oficialmente o aplicativo Hand Talk, ferramenta gratuita de traducao simultanea de conteudos em portugues para LIBRAS, a Lingua Brasileira de Sinais, eleita pela ONU, em 2013, o melhor APP de inclusao social do mundo. A apresentacao da solucao foi realizada no DEMODAY da Artemisia, aceleradora de impacto que apoia negocios sociais que podem mudar o mundo. O evento foi um sucesso. Cerca de 300 convidados, entre eles: Jornalistas, investidores, representantes de grandes empresas e associacoes de surdos ficaram impressionados com o aplicativo e suas funcoes. Estou muito feliz com essa ferramenta. Tenho certeza que ira trazer muito mais acessibilidade a comunidade surda, disse M.Ines Vieira, coordenadora do Programa de Acessibilidade da Derdic/PUCSP. O aplicativo Hand Talk chega ao mercado traduzindo, em tempo real, conteudos em audio, texto escrito ou fotografado para a LIBRAS com o auxilio