thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
No dia 15 de outubro de 2005, o Santo Padre Bento XVI encontrou-se com diversas criancas que estavam se preparando para receber pela primeira vez a Eucaristia. Nesse bate-papo com os pequenos, o Pontifice deixou ensinamentos precisos sobre este tao grande misterio. O jovem Andre perguntou ao Papa: ''A minha catequista, ao preparar-me para o dia da minha Primeira Comunhao, disse-me que Jesus esta presente na Eucaristia. Mas como? Eu nao o vejo!''Bento XVI respondeu: ''Sim, nao o vemos, mas existem tantas coisas que nao vemos e que existem e sao essenciais. Por exemplo, nao vemos a nossa razao, contudo temos a razao. Nao vemos a nossa inteligencia e temo-la. Nao vemos, numa palavra, a nossa alma e todavia ela existe e vemos os seus efeitos, pois podemos falar, pensar, decidir, etc... Assim tambem nao vemos, por exemplo, a corrente electrica, mas sabemos que ela existe, vemos este microfone como funciona; vemos as luzes. Numa palavra, precisamente, as coisas mais profundas, que sustentam realmente a vida e o mundo, nao as vemos, mas podemos ver, sentir os efeitos. A eletricidade, a corrente nao as vemos, mas a luz sim. E assim por diante. Desse modo, tambem o Senhor ressuscitado nao o vemos com os nossos olhos, mas vemos que onde esta Jesus, os homens mudam, tornam-se melhores. Cria-se uma maior capacidade de paz, de reconciliacao, etc... Portanto, nao vemos o proprio Senhor, mas vemos os efeitos: assim podemos entender que Jesus esta presente. Como disse, precisamente as coisas invisiveis sao as mais profundas e importantes. Vamos, entao, ao encontro deste Senhor invisivel, mas forte, que nos ajuda a viver bem. ''O Papa bento XVI, em breves palavras, afirmou que a presenca de Jesus e real na Eucaristia, independentemente se esta nao seja perceptivel aos olhos humanos, porem, este fato nao afasta a realidade de que Cristo esta presente na Eucaristia.A pequena Anna perguntou: ''Caro Papa, poderias explicar-nos o que Jesus queria dizer quando disse ao povo que o seguia: "Eu sou o pao da vida"? ''O Pontifice respondeu que: "Deveriamos, esclarecer o que e o pao, pois hoje nos temos uma cozinha requintada e rica de diversissimos pratos, mas nas situacoes mais simples o pao e o fundamento da nutricao e se Jesus se chama o pao da vida, o pao e, digamos, a sigla, uma abreviacao para todo o nutrimento. E como temos necessidade de nos nutrir corporalmente para viver, assim como o espirito, a alma em nos, a vontade, tem necessidade de se nutrir. Nos, como pessoas humanas, nao temos somente um corpo, mas tambem uma alma; somos seres pensantes com uma vontade, uma inteligencia, e devemos nutrir tambem o espirito, a alma, para que possa amadurecer, para que possa alcancar realmente a sua plenitude. E, por conseguinte, se Jesus diz 'eu sou o pao da vida', quer dizer que Jesus proprio e este nutrimento da nossa alma, do homem interior do qual temos necessidade, porque tambem a alma deve nutrir-se. E nao bastam as coisas tecnicas, embora sejam muito importantes. Temos necessidade precisamente desta amizade de Deus, que nos
ajuda a tomar decisoes justas. Temos necessidade de amadurecer humanamente. Por outras palavras, Jesus nutre-nos a fim de que nos tornemos realmente pessoas maduras e a nossa vida se torne boa."Por fim, o jovem Adriano perguntou ao Sumo Pontifice: Santo Padre, disseram-nos que hoje faremos a Adoracao Eucaristica. O que e? Como se faz? Poderias explicar-nos isso? Bento XVI afirmou: A adoracao e reconhecer que Jesus e meu Senhor, que Jesus me mostra o caminho a tomar, me faz entender que vivo bem somente se conheco a estrada indicada por Ele, somente se sigo a via que Ele me mostra. Portanto, adorar e dizer: "Jesus, eu sou teu e sigo-te na minha vida, nunca gostaria de perder esta amizade, esta comunhao contigo". Poderia tambem dizer que a adoracao, na sua essencia, e um abraco com Jesus, no qual eu digo: "Eu sou teu e peco-te que estejas tambem tu sempre comigo". Com essas palavras do Papa Bento XVI dirigidas as pequenas criancas na Alemanha, aprendemos que Jesus esta presente na Eucaristia, mesmo que nao O vejamos, pois Sua presenca esta alem dos nossos sentidos. Aprendemos que Ele, o Pao da Vida, deseja nos alimentar, para que, em meio ao mundo - faminto de Deus , possamos caminhar fortemente rumo a vontade d'Ele. Para isso, basta-nos apenas reconhecer Sua presenca majestosa e nos prostrarmos em adoracao, oferecendo a Ele, a partir da nosso testemunho de vida, uma resposta de amor, a Ele que quer ficar conosco ate o fim dos tempos. Fonte: Ricardo Gaiotti - @ricardogaiottiMissionario da Comunidade Cancao NovaComunicacao Social | Grupo de Oracao Jovem Escudo da Fe
Em preparacao a Jornada Mundial da Juventude que acontecera no Rio de Janeiro em 2013, as paroquias do Brasil inteiro celebram a semana nacional da juventude. Em nossa diocese acontecera entre os dias 15 a 22 de julho 2012. Cada paroquia com todas suas pastorais e movimentos, estara envolvida em evangelizar os jovens e incentiva-los a JMJ. Diversas atividades estao sendo preparadas pelo Setor Juventude, e a Igreja Unida em prol da evangelizacao. Confira em nossa paroquia as atividades programadas pelo nosso setor juventude, para esta semana:Nao deixe de participar!!!Comunicacao Social | Grupo de Oracao Jovem Escudo da Fe Premissa Quem ama nao quer perder o amor do ser amado. Baseado nessa premissa, quando eu leio a Biblia, noto que a palavra temor, em relacao a Deus, e recorrente, como se fosse uma obrigacao encararmos um Deus a imagem e semelhanca de um pai severo, de chicote nas maos, pronto a usa-lo caso nao atendamos suas vontades. Neste momento da leitura, substituo a palavra temor pela palavra amor; pois a palavra amor inspira lealdade, adoracao, respeito, e o unico temor que temos e perder este amor perfeito de um Ser perfeito, sem as vicissitudes humanas em que teimamos transforma-Lo. A nossa fe, como a cultura, evolui e, um dia, conheceremos a verdade, e ela nos libertara. Entao este Deus, cheio de vicios, que criamos, e que e vingativo, vaidoso e pouco clemente, e comparavel aos deuses do olimpo, que temos que adora-lo como se fosse um rei terreno, pois, em nossa pequena concepcao do que e o sagrado, ainda o fantasiamos com manto,coroa e cetro. Visao estritamente humana do que e o elevado em nosso conceito. Deus nao e nada disso, ele e amor, e parafraseando Leonardo Da Vince : o amor Dele exprime o inexprimivel e traduz o intraduzivel e adiciono que sua bondade e incompreensivel a nossa minguada inteligencia que evolui tao lentamente que ate hoje nao o compreendemos totalmente. Estamos com um pe no futuro, outro no passado, somos modernos com vicios antigos e para Deus somos criancas peraltas ainda descobrindo o verdadeiro sentido da vida e o que e o existir. Ainda temos um longo caminho a percorrer, ate a compreensao total do que e ser um ser humano. Fomos feitos nao a semelhanca fisica de Deus, pois temos uma forma so e Ele nao, somos semelhantes a sua inteligencia, pois Ele nos deu o poder parcial da criacao.Escrito por : LUIZ CARLOS CARDOSOE-mail lccosvaldocruz@bol.com.brBlog: bdcpraquemsabe.blogspot.com Dolorosa1o semana2o semana3o semana4o semanaNo 14 No 15No 16No 17No 18No 19No 20No 30No 40No 50No 60No 33No 44No 45No 55No 66No 77No 89No 99No 22 No 12No 32No 42No 52No 62No 72No 82No 92No 11No 21No 31No 41No 51No 61No 71No 81No 91No 07No 88No 27No 37No 47No 57No 67No 09No 87No 97 Me empreste seu pai? Me empreste seu pai? So um pouquinho, me deixe imagina-lo meu e dizer o que nao disse ao meu, enquanto vivo; falar aquilo que vai em meu coracao, escutar seus conselhos, discordar de alguns por instantes, depois refletir e ver neles a sabedoria dos
anos, das lutas, das noites mal dormidas a procurar solucoes para problemas que eram de todos, mas que estavam apoiados em seus ombros vergados. Me empreste seu pai? So um pouquinho, para te-lo como meu e pedir desculpas por tristezas provocadas, para rir risos de historias e momentos felizes passados; sentir que ainda sou crianca e, de cavalinho em seus ombros fortes, sentir o apoio de suas maos seguras de gigante e, na minha inocencia, imaginar que elas podiam segurar o mundo e, como heroi que era, me defender dos dragoes, dos medos noturnos, das doencas. E, que se possivel fosse, queria que elas como num passe de magica se transferissem para o seu corpo. Me empreste seu pai? So um pouquinho, para que me aninhe em seus bracos nos momentos de incertezas e aflicoes do cotidiano. Me empreste seu pai? So um pouquinho, para, simbolicamente, lhe dar um beijo na face ja sulcada pelas rugas, marcas registradas da velhice, e ter a chance de me redimir de coisas que so um pai perdoa. Me empreste seu pai? So um pouquinho e, assim como se fosse meu, agradece-lo pelos exemplos, puxoes de orelhas, o calcado novo, enquanto ele escondia a sola furada. Me empreste seu pai? So um pouquinho, so para chama-lo de pai, pois esta palavra foi banida do meu dicionario, depois que o meu se foi, e, entao, dar-lhe um abraco apertado e dizer que neste dia especial nao me esqueci dele. Me empreste seu pai? So um pouquinho, para atraves dele, falar ao meu, que nao esta presente fisicamente mas, sim, em meu coracao e, assim, desejar-lhe um feliz dia dos pais e dizer-lhe que, ainda e sempre, o amarei. Me empreste seu pai? So um pouquinho. Escrito por: Luiz Carlos CardosoPublicado em 2005 A todos que nunca esqueceu.
Bom dia, santidade, hoje faz sol. Em termos comerciais e comparativamente falando, o ser humano e um produto perecivel; vem com data de fabricacao, mas nao a de validade. Uns longa vida outros, de consumo rapido; umas pessoas com otimos conteudos,outras pasteis de vento. Uma destas pessoas, com otimo conteudo, foi o Papa Joao Paulo 2, nome assumido no inicio de seu pontificado, deixando, em segundo plano, o seu nome de batismo: Karol Jozef Wojtyla, como sua vida particular, ao se tornar uma pessoa publica, ou seja, chefe da igreja catolica com bilhoes de seguidores. Homem de muito carisma e influencia tanto politica como religiosa, nao so sobre sua messe, mas tambem respeitado por outros credos, por sua tolerancia em saber que todos estamos abaixo do mesmo DEUS; e tambem o de entender que os costumes de um povo o levam a certas atitudes nem sempre compreendida sob nossa otica. Foi um Pontifice de ideias e atos, pois varreu literalmente o planeta com sua presenca marcante, enquanto sua saude permitiu. Em seus ultimos tempos de vida; relatou a enfermeira que o acompanhava Ritia Megliorin, que o papa nunca desistiu de lutar pela vida, pois lia muitas publicacoes cientificas sobre sua enfermidade e dizia que: para todo o problema existe uma solucao. Batalhou pela vida ate o fim, dando exemplo de fe e perseveranca, uma de suas marcas, forjadas ao longo de sua longa existencia. Logicamente, teve seus momentos de duvidas; pois se ate Cristo as teve ( Pai, pai, por que me abandonaste?), por que nao ele, um simples humano, com todos os defeitos e medos que ja nascem embutidos conosco? Lembra Ritia que, ao amanhecer antes de descerrar as cortinas e abrir as janelas, sabia que o Papa ja estava acordado desde ha muito, pois era costume daquele homem comecar a rezar bem antes do raiar do sol; saudava-o dizendo: - Bom dia, santidade, hoje faz sol. Ele gostava de dias de sol e tambem de ouvir o som da cantilena vinda la de fora de pessoas a orarem e cantarem pelo seu restabelecimento. Em seu ultimo dia de vida, o som da cantilena se tornou mais intenso e ela preocupada dirigiu-se ao cardeal Dziwisz perguntando se o som nao estaria incomodando o Papa. Ele levou-a ate a janela e disse: Ritia, estes sao os filhos que vieram se despedir do pai. O Papa Joao Paulo 2, foi um grande homem do seculo 20, um longo seculo de duas guerras mundiais, muitas tragedias, transformacoes, progressos, intolerancias, descobertas e conquistas. Posso estar errado, mas na minha opiniao, o seculo 20 foi um divisor de aguas na historia da humanidade; e quem dera um dia toda a humanidade tenha as qualidades daquele homem e possa dizer a outro ao raiar do dia: BOM DIA, AMIGO, HOJE FAZ SOL. Escrito por: LUIZ CARLOS CARDOSOWWW.bdcpraquemsabe.blogspot.com SERIA OTIMO.SERIA OTIMO que campanhas de medula ossea fossem feitas para todos que precisassem, sem distincao de classe social, cor, raca, poder aquisitivo etc.SERIA OTIMO que empenho ja visto, para que o time de futebol nao perdesse a vaga na
serie que disputa, tambem fosse feito, pela saude nos hospitais. Movendo mundos e fundos, como fizeram pelo futebol.SERIA OTIMO que os motoristas, na maioria mal-educados, respeitassem os pedestres, pelo menos nas faixas de seguranca, ao inves de acharem que sao superiores so porque estao numa carcaca de ferro ambulante, sentido-se o maximo, mas, no minimo, sao soberanos em suas bocalidades.SERIA OTIMO que muitos do povo nao prostituissem o direito de voto, vendendo-o por favores baratos, conversas fiadas, interesses proprios.sera que nao percebem que este momento, e um momento de redencao, e que poder de seus votos e igual aos dos mais ricos, poderosos, influentes e famosos ?SERIA OTIMO que os ricos nao levassem ao pe da letra, quando o governo diz que o salario e de 545,00, esquecendo-se de que este e o minimo que se pode pagar, e nada o impede de pagar um salario mais decente aos seus colaboradores. Alguns tem as condicoes, mas nao os pagam por pura mesquinhez, nao valorizando quem cuida de suas casas, de seus filhos, mimados birrentos e, muitas vezes, sem educacao que crescem sem respeito ao semelhante. Tambem, donos de fabricas que pagam um pouco mais do que o minimo e se acham no direito de explorarem seus funcionarios pressionando-os a uma producao desumana e estressante. SERIA OTIMO que as profissoes fossem escolhidas por vocacao e nao simplesmente pelo ganho e status social. Um exemplo esta na medicina que forma muitos e novos "profissionais" que ao chegarem para clinicar, parece terem nojo dos pacientes e nem colocam as maos neles. Da porta, os vao dispensando com uma receita duvidosa nas maos. E, os anos vao passando e muitos nao se atualizam e alguns fazem dos hospitais seus feudos e dos funcionarios seus vassalos, ( esquecem que tambem sao funcionarios) exigindo serem tratados por doutores, sem terem feito o curso de doutorado,redigido a respectiva tese e defendido-a.SERIA OTIMO que este que escreve, soubesse faze-lo direito, com todos os pontos, virgulas, acentos, concordancia e se fizesse entender.Escrito por: Luiz Carlos CardosoWWW.bdcpraquemsabe.blogspot.com
Espelho, espelho meu!O reflexo do espelho, e uma foto em tempo real; encarando-o, podemos ter um parametro de como somos. E um objeto fascinante e atraente, pois quem resiste nao olha-lo, ou melhor, encara-lo nem que for de relance? Nao necessariamente tem que ser um espelho, daqueles tradicionais, pode ser algo que reflete, por exemplo: uma vitrine ou um vidro de carro,diante dos quais, ao passarmos e olharmos, podemos conferir se as roupas estao bem alinhadas; as mocinhas conferir o bumbum, os cabelos etc.. O espelho faz parte de nossa vida e ate da historia. Quem nao leu nos livros escolares que quando os portugueses por aqui aportaram, presentearam os ingenuos donos da terra com espelhos e outras bugigangas? Ele faz parte do imaginario popular, retratado em muitas historias ao longo do tempo em diversas formas, tamanhos e usos. Quando estamos sos e em um lugar reservado olhamo-nos mais atentamente,neste momento nos soltamos, fazemos caretas, poses, caras e bocas, ate conversamos com nos mesmos; as vezes nos elogiamos, nos censuramos, nos interrogamos dos porques disto e daquilo. Ha momentos em que ele e nosso amigo, outros nosso inimigo, pois mostra cruelmente o quanto envelhecemos ou como poderiamos ser mais bonitos; ate aquela espinha da adolescencia, num dia em que nao podia estar la, e revelada. Tambem ha o espelho preferido, e isto e um segredo so nosso, pois tem espelhos que talvez por sua curvatura ou polimento, nos mostram mais bonitos escondendo imperfeicoes, enquanto outros nos ressaltam as feicoes. Fugimos destes, tal qual a Medusa, e preferimos o espelho bajulador da madrasta da branca de neve. Outra categoria de reflexo e o imaginario; ao idolatrar artistas, vemos neles o que queriamos ser, e talvez por isso, certas pessoas se apeguem tanto a seus idolos e sobrepoem suas vidas sobre as deles. E ai de quem falar deles. Pois quem gosta de ver seu reflexo criticado? E assim caminha a humanidade, igual a Narcisos, debrucados na margem de seus sonhos, embevecidos pelos proprios reflexos, admirando e querendo ser admirados. A seguir, um mine conto O reflexoVoce esta me seguindo? Por que nao responde?Hoje cedo, no banheiro, vi voce olhando para mim.Velha, velha!!!!! Filha da puta!!!!.Por que esta ai dentro me encarando?Vou acabar com voce.......................................- Volte aqui, sua velha maluca, vai ter que pagar a vitrine!Ela nem deu resposta, saiu pulando uma ilusoria amarelinha. 1.....A selecao brasileira vai ser patrocinada pela fabrica de malas PRIMICIA. Acertaram, o time ta cheio delas 2>>>A selecao brasileira esta igual ao atual princepe herdeiro do Brasil, DOM PEDRO LUIZ JOSE MARIA MIGUEL GABRIEL RAFAEL GONZAGA DE ORLEANS E BRAGANCA E LIGNE. Muitos nomes e pompa mas, poder que e bom NADA, nadica de nada, neca de pitibiriba. 3### A vaidade e inerente ao ser humano, mas o que se viu ontem na selecao, foi um desfile de penteados: Neimala, estilo: QUERO-QUERO. Robiruinzinho: Tupete a la pele ,Que se Daniel Alves: MOICANO ARREPENDIDO. E tem mais sabe por que o pato e o ganso nao jogaram bem? E epoca de migracao, e os dois nao gostam de frio, CUE,CUE,
Voce deve ter habilidade para sair de certas situacoes, inteligencia para sair de outras, e as duas para nao ter que usa-las.Luiz. C .Cardoso O ser humano, alimenta o seu ego com o "reconhecimento",: de seu talento de sua beleza, inteligencia, bondade, alegria etc... nao existe prato mais saboroso, suculento e aromatico que este, e nunca nos fartamos de come-lo. Luiz. C. Cardoso. 3 SEGUNDOS Tres segundos este e quase o tempo para se ler a frase entre aspas. Nao e nada? Hoje surpreendi-me ao assistir um programa de TV em que diziam que a cada tres segundo, morria uma pessoa de fome na Africa. Eu disse de fome!! Nao falei de desastres naturais, nao falei de guerras ou acidentes aereos, desabamentos de predios, ou outros que me fogem a memoria. Dizem que o ser humano e mais solidario nas tristezas do que nas alegrias.Mas estas solidariedade pouco e vista andando pela Africa. E como muitas pessoas daquele continente, nossa sensibilidade tambem anda capenga e esqueletica e nosso egocentrismo gordo nos mantem em orbita de nosso proprio umbigo. Felizmente ha excecoes, e uma dessas pessoas e o Padre Everaldo que contempla, com seu olhos a verdade do povo de Pemba, onde ele esta,convivendo com parte da populacao, doando-se na mais pura concepcao da palavra. OV apelido de infancia deste menino que, deixando o conforto de sua Patria e lar, caminhando pela Africa e fazendo uso de sua inteligencia e bondade, prega, de modo integral e pratico, nao so na teoria, os ensinamentos do Homem mais sabio que ja existiu:CRISTO. Para nos e uma felicidade termos o padre Everaldo como concidadao, pois ele nao faz parte do grupo de pessoas vazias que produzem coisas ocas e tolas.Suas acoes sao vigorosas e, num conjunto, ajudam a melhorar a vida de seus semelhantes nao so no espaco de tempo em que com eles se encontram, mais por toda a vida. Por sua bondade, doacao de conhecimento tanto no campo fisico como no espiritual. Neste lugar, o Padre Everaldo, disse ter aprendido ver a vida em outro contexto. E o V do apelido nao e so o simbolo, mas o V da vitoria. Pois um simbolo, um livro ou ensinamento, sem o repasse de seus verdadeiros significados, caem num lugar comum. E o Vdo padre Everaldo nunca ocupara lugar comum, seu barco de bom pescador de pessoas e almas, jamais ancorara neste porto.Kalibu, Everaldo, AssantissanaEscrito por: LUIZ CARLOS CARDOSOEmail: lccosvaldocruz@bol.com.br FILA AQUI, BICHA EM PORTUGAL. Fila e uma coisa muito estranha.... eu disse coisa?. Nem sempre e uma coisa, por vezes parece assumir forma organica, caprichosa; parece perceber as psicologias, ansiedades, capta vibracoes de impaciencia, pois quando nao estamos com pressa, ela flui,anda, vai igual enterro de pobre. Mas basta o ser fila perceber uma impaciencia, um olhar insistente no relogio que, caprichosamente, para, enrosca, desengrena seus elos formados por corpos nem tao apressados como voce, que olha com inveja a fila ao lado que, como por encanto, acelera. Neste momento, a indecisao toma conta da gente; mudar ou nao mudar de fila? Duvidas nos assolam;
e se eu mudar e aquela tambem parar?. Filas, tem praticamente em todos os lugares sem em que, procuramos por servicos. Um exemplo sao os bancos que, atualmente, na maioria, tem poltronas, nao tem relogio de parede, mas tem as senhas e estas sao perigosas pois, na pressa, voce pegar uma errada, para um tipo de servico que nao quer. E la fica voce com cara de bundao, ouvindo o soar macio do marcador de senhas, vendo os numeros correrem, ate que voce percebe que aquela bonitona ou bonitao que voce tava admirando e que chegou depois de voce e chamado. Voce vai ate o guarda e pergunta, ignorando a placa( Nao converse com o guarda), se a senha esta correta. Ele olha com cara de enfado e negativa com um gesto de cabeca. Voce vai para a porta giratoria para tirar outra senha la fora e e barrado por uma nuvem de boys com pastas imensas embaixo dos bracos. Depois deste estouro de duplicatas, voce ja suado e a beira de um ataque de nervos, chega ate a maquina de senhas e, quando vai tirar uma.... tcham, tcham, tcham, acabaram os tiquetes. Ao mesmo tempo em que o guarda lacra a porta, pois o relogio marca 15 horas. Obviamente desiste, nao sem antes lancar olhares com raios em direcao ao guarda que, com seu gesto, diz que segue as regras. Lemba que tem que ir ao mercado, buscar 1 kg de carne moida. A hora que voce chega, as mocas dos caixas conversam, animadamente, aproveitando a folga. No acougue do mercado, nova fila, pessoas ignoram as placas de precos nas paredes e entrevistam o acougueiro que, pacientemente, fala os precos olhando as placas. O fregues indeciso irrita o acougueiro, ja estafado em fim de turno. Como vinganca ,o fregues pode levar gato por lebre. Depois de muita luta, e decorar os precos ditos pelo balconista, com o quilo de carne, heroicamente conseguido, parte para o caixa, desviando do engarrafamento de carrinhos e mocas que fazem demonstracoes. Espantado olha os caixas abarrotados. No caixa rapido a que vai: produtos com codigos ilegiveis, pessoas retornando as prateleiras a busca de algo esquecido, cartoes de creditos perdidos em bolsas que mais parecem quartinhos de despejo, cheques sendo preenchidos a mao vagarosamente, bobina da maquina findada, amigas da caixa falando dos namorados,... Ufa!!!!! E quando chega a sua merecida vez......uma queda de energia paralisa tudo. Fila....... Ou como dizem os portugueses, eita bicha danada. Escrito por: L.C.C do B.D.C( , . ; : ^ ` - kit pontuacao e afins, para os mais eruditos colocar onde faltar)