thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Bira em uma entrevista na Radio Sociedade. Foto: arquivo pessoalAlan GuimaraesUbirajara Azevedo de Jesus, que tambem atende por Bira, poderia ser chamado de solidariedade. Simpatico e com sorriso facil, e dono de um coracao enorme e esta sempre pronto para ajudar quem precisa. O estudante de jornalismo e brincalhao, generoso e facilmente reconhecido pela sua espontaneidade.O guarda municipal em acaoCom 40 anos de idade, representante da miscigenacao entre indios e negros africanos, o cafuzo tem o dom de transformar as dificuldades em superacao. Tem uma frase que carrega consigo: "nao aceite promessas, quebre velhas regras se for preciso e quando as coisas ficarem dificeis, e vao ficar, nao desista! Nunca...". E um trecho do filme Homens de Honra, um dos seus prediletos.Soteropolitano nato e oriundo de familia pobre, o filho de Joao Martins de Jesus e Maria de Lourdes Azevedo de Jesus nunca foi bom nos estudos, mas no primeiro concurso publico que se inscreveu conseguiu ser aprovado e atualmente trabalha como Guarda Municipal. Sempre tive uma paixao pela carreira militar. Encontrei nessa oportunidade a chance de fazer o que eu gosto. Desde entao a minha vida se transformou e conquistei uma estabilidade financeira, contou o funcionario publico, casado e pai de tres filhos.Ubirajara e amante do radio e da politica. Ainda nao atua na area, mas escolheu o jornalismo para ser um formador de opiniao e essa vocacao e notada pelos colegas de classe. Bira tem total vocacao para ser um parlamentar. Acredito que sera um jornalista voltado a politica. E conhecedor do assunto e esta sempre discutindo. Nas ultimas eleicoes, esteve bem empenhado em acompanhar o trabalho de um dos candidatos a prefeitura, disse Laiane Ferreira.Bira, juntamente com seus tres irmaos, teve uma infancia complicada. Ele revela ter passado por dificuldades que jamais vai esquecer. Meus pais vieram do interior, sem estudos. Sem alternativas, minha mae trabalhava como empregada domestica e meu pai carregava mercadorias numa feira de Salvador, revela o guarda, criado nas palafitas, num bairro periferico de Salvador, sem acesso a qualquer tipo de informacao.Bira, o irmao Geovane, o pai Joao Martins, a irma Nubia e a mae Maria de Lourdes.No poster, o irmao Joao Martins Jr. Foto: arquivo familiarEm boa parte da minha vida, convivi bem de perto com a criminalidade e com o sofrimento das pessoas. Naquela epoca tudo era mais dificil. Moravamos em um barraco em cima da mare e nao tinhamos agua encanada. A luz eletrica era um gato dividido com vizinhos, relembrou.Contudo, Ubirajara leva as dificuldades como uma licao de vida e nao se abate facilmente com os empecilhos que aparecem. Ele tem ciencia de que a vida sem desafios nao faz sentido e agradece aos pais pelo incentivo aos estudos, mesmo com uma situacao desfavoravel.Bira e a esposa Marcia Amaral, com quem tem tres filhoMinha mae e meu pai puderam criar com muito esforco os tres filhos e, ao contrario da educacao que tiveram, a escola era prioridade. Desde a pre-escola ate a conclusao do ensino medio, estudamos em escolas publicas, explicou.Ambicioso, o aspirante a jornalista afirma com muita propriedade que vai
conseguir realizar um sonho antigo. Depois que ingressei no servico publico, despertou vontade de ser politico. Tentarei unir o util ao agradavel: quero ser um operador da lei, jornalista e politico. Tenho certeza que farei a diferenca, salientou.
Numa saida para gravacao de materia de telejornalismoPor Daiane SantiagoCompromisso adiado algumas vezes, finalmente chega o grande dia. Decio Calado, que nao faz jus ao nome, parece apressado e diz: vamos comer um acaraje?. Convite aceito inicia-se o nosso bate-papo. Decio Calado Esquivel, nome imponente, e uma dessas figuras marcantes que com certeza serao lembradas para a posteridade da Faculdade Social. Com o sorriso facil e humor sarcastico, esse libriano de 24 anos reserva a sua veia comica so para os intimos.Edilma Lima fez questao de falar sobre Decio. Ele e tao presente na vida dos amigos, tao companheiro, e uma pessoa maravilhosa e tem uma familia maravilhosa tambem, o que se reflete diretamente na sua personalidade e carater.Calado se considera uma pessoa de poucos e bons amigos, inclusive virtuais. A amiga Michele Porto nao poupa elogios. Nao tem um dia que eu fale com ele e eu nao sorria. Acho que isso so pode ser coisa de baiano, esse astral maravilhoso.Sobre a familia ele declara: Minha base de vida. Meus pais me inspiram sempre, sao batalhadores e isso me orgulha. Sua mae, Sonia Maria Calado Esquivel, e categorica: "ele e malcriado, estressado, mas sabe ser responsavel, e inteligente, avido e bom filho.Num momento tiete com Marcelo JaneciQuanto a escolha profissional, Calado explica que, mesmo desde cedo transitando entre dois mundos diferentes, administracao e comunicacao (a familia tem um bar e restaurante no qual trabalha), ja sabia sua preferencia. Odeio matematica! Todos os amigos de meu pai ate hoje perguntam por que nao faco administracao, porem minha familia entendeu na hora que nao seria feliz fazendo outra coisa. E completa: Como sempre gostei de ler, escrever, vi que minha area seria a comunicacao.Curiosamente ele cita a mae como uma das suas influencias. Desde pequeno sempre gostava de dar as noticias a familia. Via na teve, radio ou com a vizinha e reportava a eles. Quando minha mae prestava atencao e se emocionava, eu sabia que havia feito o meu papel de reporter com eficiencia. Ficava retado quando meu irmao dava o furo (risos). Alem do incentivo da mae ele adiciona: Adorava ver a atuacao dos reporteres na teve, isso me influenciou tambem!. Ele tem como inspiracao alguns notaveis do jornalismo. Admiro o trabalho de Jose Raimundo, Geneton Moraes Neto e Ricardo Noblat.Aluno do 5 semestre da Social, Decio ja conta com algumas experiencias interessantes no curriculo: estagiei na Agencia Baiana de Noticias, uma agencia mantida pela faculdade, e o ponta pe inicial aos alunos. Foi muito gratificante, aprendi muito. Alem dos professores que eram muito bem capacitados. Comecei agora um estagio na assessoria de imprensa da Defensoria Publica da Bahia e no Jornal Subescrito.Lore, a mascote da familia, deixou saudadesUm dos fatos que marcou sua vida foi o desaparecimento da cadela poodle Lore. Ela sumiu por interminaveis tres dias. Decio nao pensou duas vezes, fez varios apelos atraves do Facebook, falou ao vivo em uma radio e colou cartazes. Ate que, finalmente, localizaram a pequena Lore. Ele e apaixonado por bichos. As cadelas Lore e Brida ja fazem parte da familia. Brida
precisa de cuidados especiais, ela tem um problema na coluna. Ora anda, ora se arrasta. Temos que colocar fralda; ela e tratada como se fosse uma filha.Degustador oficial dos quitutes do chef Chico, ele afirma: gosto de tudo que meu pai faz. Ele so cozinha ha 40 anos e e dificil dizer o que e melhor: sao as moquecas, o bobo de camarao, a manicoba entre outros. Ele me acha supercriterioso quando provo. Se eu disser que nao esta bom, que falta algum tempero, ele melhora, completa.Decio diz amar ser baiano, mas afirma nao ser baladeiro. Sou caseiro, nunca fui de rua, exceto na infancia. Pelo fato de ter poucos amigos, nao costumo ter uma rotina de noitadas e baladas. Mas abre suas excecoes. Nao perco os shows dos artistas que gosto. Sempre vou, quando estao em Salvador, e dou um jeito de entrar no camarim e tirar uma foto com eles, ganhar um autografo (tenho colecao). Amo carnaval. Saio sempre atras de Ivete, completa.Na estante o gosto e ecletico, sao livros sobre comunicacao e jornalismo. Compro livros so pela emocao de te-los, mas leio assim que posso. Gosto de todas as publicacoes de Jorge Amado, pelo fato de ele retratar a Bahia tao bem. Paulo Coelho tambem figura entre os preferidos. No geral gosto dos livros de drama e romance. O ultimo que li foi Agua para Elefantes, de Sara Gruen. Adoro filmes de terror. Gosto tambem dos de comedia. Rir e comigo mesmo, vivo fazendo os outros rirem.No camarim apos show de Vanessa da MataDecio tem a musica como item essencial a vida. Gosto de Marcelo Jeneci, Vanessa da Mata, Tulipa Ruiz, Ivete Sangalo (que sou super fa) entre outros. Porem, tambem ha espaco para os internacionais, ele destaca Beyonce e Black Eyed Peas, cujos shows viu em Salvador.No final da apuracao do perfil, entrei em contato com Decio para checar detalhes. Ao atender o telefone com a voz embargada, ele me deu a triste noticia sobre a morte da cadela Lore. Ela acabou de morrer, disse. A fim de homenagea-la e acreditando que toda forma de amor vale a pena, coloco aqui o link para um texto publicado por Decio no seu Facebook.
Foto: Cleu FernandesPor Caroline TrindadeQuem conhece Cleia, Darcicleia Oliveira de Souza, 20 anos, nao sabe, mas ela e dona de uma emocionante historia de vida. Determinada e persistente e como se descreve. Veio de um lugar bastante humilde, um povoado chamado Baixa Vistosa, no municipio de Bonito, na Chapada Diamantina, uma roca, onde viveu ate os 17 anos.Menina calma, ela teve medo de nao chegar ate aqui hoje, por falta recursos e oportunidades. Aos quatro anos, sofreu uma pneumonia e ficou internada por dois meses do HGE. Apos a recuperacao, Cleia comecou a estudar. Aos 16 anos ja havia concluido o segundo grau, estudando sempre em colegio publico.Cleia chegou a trabalhar como baba, ganhando apenas R$ 180 por mes. Depois trabalhou como recepcionista e ate professora de primario. Ela conta que tudo isso foi muito dificil, principalmente quando recebeu um convite para trabalhar em Minas Gerais. Ela aceitou e viajou, mas o trabalho duro e a saudade da familia foram mais fortes e Cleia voltou para Bonito.Em 1o de dezembro de 2012, veio definitivamente morar em Salvador. Comecou a procurar emprego e conseguiu vaga como operadora de telemarketing da empresa Contax, onde esta ate hoje.A amiga Sineia e Cleia, em BonitoSempre apaixonada por trabalhos artisticos, nao descarta a possibilidade de um dia estudar artes cenicas. E amante do teatro e chegou a fazer uma oficina na area, mas o jornalismo a inspirava e dava as oportunidades de fazer o que gosta, que e escrever.Para o amigo Jose Vinicius, 18 anos, ela e uma pessoa muito inteligente, esforcada, sabe escutar e da grandes conselhos. Eu a vejo como uma grande profissional no futuro. Foto: arquivo pessoalRenata DrewsGustavo Galvao Sampaio, 26 anos, nao e apenas uma carinha bonita que anda pelos corredores da Faculdade Social. E uma pessoa dedicada e verdadeira, em busca de realizacao profissional. Antes de decidir cursar jornalismo, passou por algumas importantes experiencias, como o curso de administracao, e aventurou-se em uma viagem para os EUA.Quem diria que o comunicativo e agitado baiano um dia pensou em cursar medicina? E fato, no entanto, o medo que tem de ver sangue impediu que essa ideia fosse a frente. Depois, optou pelo curso de administracao e assim se tornou socio da empresa Safe Clean, que presta servicos de limpeza em estofados, tapetes, carpetes e ar condicionado. Perto de se formar e tendo sucesso nos negocios, a vida acabou tomando outro rumo.Tudo comecou quando estava procurando um curso de oratoria. Depois de procurar muito, e nao achar um bom sequer, encontrei um curso de locucao e resolvi fazer. Depois dai fui ate para um psicologo, fazer um trabalho vocacional, e me dei conta de que seria mais feliz em comunicacao.Indecisoes a parte, a paixao que descobriu sentir pelo jornalismo o fez tomar a decisao de largar administracao e ingressar na area que revela ter tudo a ver com Gustavo. Ele pretende seguir no segmento de jornalismo esportivo. Mas nao deixou a area administrativa por inteiro. Hoje trabalha como consultor na empresa Bussola Solucoes Organizacionais, contratada pelo Esporte Clube Bahia.Durante exercicio para a disciplina Fotojornalismo.
Foto: Renata DrewsAos 21 anos, Gustavo passou por uma experiencia que afirma ter sido muito importante para a formacao do seu carater e para o seu crescimento pessoal. Juntamente com Victor e mais quatro amigos, fizeram uma proposta diferente de intercambio, nao para estudar, mas para trabalhar. Sem lugar onde ficar em Lake Tahoe, na California (EUA), teve que se virar com seus amigos para encontrar moradia e um emprego dentro do prazo estipulado para que nao fossem deportados.Gustavo e o amigo de infancia VictorA adaptacao a lingua nao foi problema para Gustavo, ja a adaptacao a cultura nem tanto. Teve dificuldade de se acostumar com o jeito educado mas ao mesmo tempo frio e de pouco contato dos norte-americanos. Nao entendia como poderia fazer amigos sem comemorar um gol abracando todo mundo, por exemplo. Fora isso, foi uma experiencia unica que permitiu ter contato com pessoas de diversos lugares do mundo, como Peru, Filipinas, Mexico, Chile, Australia e tantos outros. Fez grandes amigos com quem ate hoje mantem contato.Sou uma pessoa alegre e companheira, diz Gustavo. Mas nao e apenas isso. Seu amigo Victor Dias, que brinca ser a memoria dele tem muito o que dizer. Estudaram juntos na Escola Lua Nova e, desde que se conheceram durante uma brincadeira no intervalo, aos quatro anos, grudaram um no outro. Por coincidencia, descobriram que suas maes haviam sido muito amigas durante o colegio. Essa amizade da vida inteira reserva muitos momentos especiais e poucas brigas. Sou ate suspeito para falar, porque Gustavo e o melhor amigo que uma pessoa pode ter, um cara fiel e carinhoso. Ele e meu irmao, diz Dias.Com Monique. Foto: arquivo pessoalSempre bem humorado, engracado, e muito ativo, Gustavo nao gosta de ficar em casa nas horas vagas. Gosta de sair com os amigos, com a familia e principalmente com a namorada Monique Nunes. Eles estao juntos ha um ano, apos permanecerem separados por um longo tempo desde o colegio, quando namoram pela primeira vez. Se pudesse ja estava casado com ela, diz Gustavo, que assume ter sonhos muito parecidos com o de qualquer outra pessoa. Formar uma familia e me realizar profissionalmente.Suas perspectivas para o futuro sao parar de trabalhar com administracao e montar uma empresa na area de comunicacao, exercendo sua profissao de uma forma ampla.
Marianna em foto do arquivo pessoalRafaela AlvesPara quem a conhece de primeira, ela parece meio timida e introspectiva. Mas essa baiana, de 22 anos, possui o dom de se tornar unica na vida daqueles que a tem como amiga, namorada ou filha. Marianna tem uma personalidade marcante desde a infancia, momento em que decidiu o jeito como passaria a se vestir.Mari tinha uns quatro anos e eu trabalhava nessa epoca na Wrangler do Shopping Barra. Estava eu na loja quando resolvi ligar para saber como ela estava. Ela pegou o telefone foi logo dizendo: mae adivinhe como eu to? To de tenis, meia, to de short, camisa de botao e bone. Eu tomei um susto e pensei, meu Deus pari um menino! Corri para uma loja chamada Malandros e Malandrinhas, comprei um monte de shortinhos cintura baixa, cintinho de continhas, mini blusas etc. Mas nao adiantou, a menina tinha um estilo proprio, lembra a mae Rita Lima.A mae, Rita, e a filha, MariannaSempre rodeada de pessoas, ela reserva espaco especial para aqueles que sao uma de suas paixoes: os amigos. Nao existe uma amizade dela que nao saiba o quanto ela e unica. Ela e um porto seguro para todo mundo, a amizade ideal e todos sabem que pode contar com ela para qualquer coisa. Ela nao deixa ninguem na mao, declarou Alexandre Leon, seu amigo desde o ensino medio.Devota do Senhor do Bomfim, Marianna afirma que o que a move e a fe. No tempo em que nao estava nada bem, eu fui a basilica. Estava muito cheia e hesitei em entrar. Fiquei parada na porta e comecaram a entoar a cancao Ninguem te ama como eu. Parecia um convite. Eu ajoelhei aos prantos e passei a frequentar assiduamente a missa da sexta-feira, diz.Ela tambem tem fe nos orixas e mentores de luz que a regem e acompanham em cada passo. Mari, como e chamada por alguns amigos, diz ter a alma negra, assim como Pierre Verger, pois se sente muito ligada a toda cultura afro-brasileira. Seu ingresso no candomble aconteceu rapidamente, em um momento em que as coisas comecaram a fugir do seu entendimento. Hoje ela afirma se sentir plena, mais segura, mais forte e em paz com seu espirito.Marianna diz ser como os palitos de fosforo que nao acendem sozinhos. Segundo ela, tudo o que a transformou nessa pessoa segura, amiga e extremamente amorosa teve inicio atraves da mae, Rita Lima, a pessoa de maior referencia na sua vida. Escreveu um livro, Pensamentos Soltos, e dedica a mae o poema Vai passar, onde expressa toda a sua gratidao e amor a pessoa que mais lhe ajudou nos momentos em que nem tudo era so alegria.Devocao ao candomble estampada na camisaO livro foi escrito na epoca quando mudancas lhe aconteciam, principalmente no campo do amor. Completamente dedicado ao grande amor da sua vida, como costuma dizer, o livro e a apresentacao de uma Marianna que poucos terao a oportunidade de conhecer: a menina timida que e uma grande mulher.A escolha pelo curso de jornalismo comecou na infancia, quando se refugiava
na escrita ate entender que todo conhecimento deve ser pulverizado. Para ela, o jornalismo e mais do que uma escolha, e uma paixao. Comecou a faculdade almejando a ABRAJI (Associacao Brasileira de Jornalismo Investigativo), mas entende que ate conseguir alcancar seu objetivo muita coisa tem de acontecer.Homossexual assumida, ela diz que tudo foi muito tranquilo e quem a assumiu foi a mae. Diferentemente de muitos outros pais, Rita sempre a apoiou e tambem contou a toda familia. O primeiro relacionamento contribuiu em grande parte para seu desenvolvimento pessoal. Na verdade, grande parte do que sou hoje eu devo a ela. Foi muito companheira e cumplice. Aqueles votos de na saude e na doenca, na alegria e na tristeza, na riqueza e na pobreza eu vivi. E um laco de alma.
A doce estudante ja foi o terror dos colegas da 4a seriePor Gustavo GalvaoQuantas vezes ja escutamos alguem falar que nao devemos julgar um livro pela capa? Pois e, vamos descobrir que, no caso de Renata Drews, 18 anos, esta nao e uma excecao a regra.Bruna Avena e RenataA primeira impressao que temos dela e de ser uma pessoa meiga, amiga, companheira e doce. Mas nem sempre foi assim. Na quarta serie do ensino medio, a valentia tomava conta da simpatia que ela prega hoje. Pobres dos meninos que sofriam com sua autoridade.Dar uma vida dura aos meninos a transformou na pessoa mais companheira que uma amiga pode ter, conta Bruna Avena, sua amiga para todas as horas. A parceira tambem relata fatos engracadissimos, impossiveis de se colocar no papel, como uma comica imitacao de um Tiranossauro Rex ou outra de um gamba, com as maos para cima.E quem disse que o amor nao bate na porta de casa se enganou. No caso de Renata, ela bateu na porta do amor e acabou conhecendo o namorado Joao Victor Magalhaes. Ela veio aqui em casa fazer um orcamento de um bolo, mas a confeiteira nao estava. Entao eu, que sempre estou na rua no horario, atendi a ela e a mae. Depois foi so tocar alguns acordes (de violao) que comecou a paquera, disse Joao.Com o namorado, Joao VictorEnquanto Renata e a mae esperavam, ele tocou uma cancao de John Mayer, um dos cantores favoritos da garota, que tambem tinha feito aulas de violao. Segundo ele, isso foi a faisca para aproximar os dois.Dai comecou o clima de paquera que se prolongou por uma rede social. Como os dois sao muito antenados com as novas tecnologias, foi dessa forma que pintou o romance que vivem hoje.Cursando Comunicacao na Faculdade Social, Renata possui todos os atributos para se dar bem na profissao. Comunicativa e determinada, escolheu o curso porque sempre se identificou com a area e se cobra muito para fazer o melhor. O interessante e que desde pequena ela tinha o dom de escrever. Sentava ao lado do avo com uma caneta e papel na mao, ouvindo as historias que ele contava. Nao me vejo em outra area, diz.Renata se mantem aberta as opcoes que possam surgir. Pensei em trabalhar com revista de moda ou televisao. E algo que sempre sonhei, mas minha mae me fez pensar diferente. Nao posso entrar no curso decidida do que vou fazer. Prefiro abrir os horizontes para experimentar coisas novas. Penso em tentar conhecer de tudo para depois decidir o que realmente gosto.Exercicio de Fotojornalismo. Foto: Gustavo GalvaoHoje, Renata esta se apaixonando por fotografia e, depois de acompanha-la e ver alguns de seus primeiros trabalhos de paisagens, percebo que ela tem tudo para se dar bem. A sensibilidade do enquadramento das fotos pode ser percebida ate pelos leigos no assunto. Alguem duvida do seu sucesso?Um click de Renata no Dique do Tororo Jorge, o "Jay", com a mae, Alessandra, no ZooPor Andrea MarinhoJorge Luiz Barreto dos Santos, o Jay, como o chamam, tem 18 anos, e soteropolitano,
estudante de Jornalismo e instrutor de informatica na comunidade onde mora, em Periperi. Para Jay, o trabalho na comunidade representa mais do que ajudar as pessoas, faz com que ele se sinta util em partilhar um pouco dos seus conhecimentos com quem nao tem acesso.Ele optou por cursar Jornalismo devido ao seu gosto pela escrita e a facil capacidade de comunicacao e transmissao de informacoes as pessoas. Pretende trabalhar com Jornalismo convencional noticioso por ser a area com a qual mais se identifica. No comeco meu pai e meu avo nao gostaram muito da minha escolha e diziam que era para eu cursar Direito, mas com o tempo eles se acostumaram e agora me apoiam e me dao muita forca. Ja minha mae sempre me apoia em tudo que faco desde que seja para meu bem e que ela veja que estou feliz com minha decisao e esse era o caso da minha escolha profissional, salienta. Alem do Jornalismo, Jorge ja fez outro curso, o de Auxiliar de Plataforma de Petroleo e Gas, quando tinha entre 15 e 16 anos. Foi muito bom, gostei demais. Acho que se fosse escolher outra area depois do Jornalismo com certeza esta seria uma das primeiras opcoes, ressaltou.Jorge (a direita) com os colegas de Jornalismo da FSBANesse primeiro semestre na faculdade, o rapaz tem se relacionado bem com os colegas. Eu acho Jorge uma pessoa muito legal, responsavel com os compromissos, inteligente, esta sempre querendo resolver as coisas e manter um bom relacionamento com a maioria das pessoas e gosta muito de ajuda-las, diz Juliana Costa, colega de sala.Jay tem como hobbys leitura, filmes, saida com amigos, teatro e ouvir musica. Gosto muito de pop rock, pop, MPB, black music, um pouco de samba e de musica classica, enumera. Os artistas e bandas que ele mais ouve sao Lana Del Rey, Paramore e The Beatles. Segundo Jay, os amigos lhe fazem bem e a familia e extremamente importante em sua vida.Jorge possui alguns aspectos caracteristicos seus como o medo de perder a familia; a irritacao com pessoas inconvenientes, mal educadas, depravadas e que gritam; o seu encanto por pessoas inteligentes, com bom senso de humor, responsaveis, com opiniao e alegres. Ele morou por cinco anos no interior da Bahia, na cidade de Araci. Descreve essa vivencia como uma viagem inesquecivel. Quando eu e minha familia nos mudamos para o interior, em Araci, para mim era outro mundo. Ainda nao conhecia a cidade e foi uma sensacao que nao consigo descrever. Eu estava acostumado com meu modo de vida em Salvador e quando cheguei ao interior era muito diferente e foi um choque para mim.Agora Jay pretende ir alem das cidades ja conhecidas. Os objetivos de Jorge sao formar-se, fazer uma pos-graduacao, comecar a trabalhar na area de Jornalismo e morar um tempo fora do pais para conhecer e conviver com uma cultura diferente. Um lugar onde ele gostaria de vivenciar essa experiencia e a Alemanha. Sua paixao pelo pais europeu, assim como pelo idioma, e nitida: ele possui nivel basico em alemao.