ATENCAO!!!!!!!!!! ALUNOS!!!!!!!!!Por favor, todos os alunos que lerem este email repassem-o para os colegas, pois tenho que fechar ate o dia 15 de abril, ou seja, deste mes a viagem a Goias e Pirinopolis. Tenho que estar com o nome de todos os alunos interessados a participar da viagem ate esta data impreterivelmente, pois tenho que fechar com hotel, onibus etc e, principalmente fazer o SEGURO DE VIDA de voces. Portanto, quem estiver a fim de viajar conosco, procure-me URGENTEMENTE na FACITEC a partir de HOJE. Estarei nas tercas na biblioteca, ate mesmo na semana de provas; na quarta na sala 208 e na quinta na sala 110, no periodo NOTURNO ( a noite) e, pela manha na terca na sala 210 no quarto semestre no primeiro horario e, no segundo horario na turma do 2o semestre; na sexta no 5o semestre. Aguardo urgentemente uma resposta de voces, podem fazer contato comigo pelos telefones 96669498 ou 33971067. Esclareco-lhes que no dia 15 fecharei o primeiro onibus e se tiver procura para o segundo onibus talvez nao o feche, so se completar de fato todas as vagas. No momento estamos trabalhando com 80 vagas, mas se a procura nao for suficiente, fecharei somente o primeiro onibus, pois nao posso esperar e tenho que pagar todos os servicos a vista. Um abraco e estarei sempre ao dispor de todos voces para quaisquer esclarecimentos. Profa Ieda. Favor os representantes das turmas confirmarem o recebimento deste. Grata. PRINCIPAIS CONCEITOS DA ABORDAGEM SISTEMICA EM CUIDADOS DE ENFERMAGEM AO INDIVIDUO E SUA FAMILIA NURSING CARE TO THE INDIVIDUAL AND HIS/HER FAMILY: MAIN CONCEPTS OF THE SYSTEMIC APPROACH PRINCIPALES CONCEPTOS DEL ABORDAJE SISTEMICO EN CUIDADOS DE ENFERMERIA AL INDIVIDUO Y SU FAMILIA Sueli Aparecida Frari Galera* Margarita Antonia Villar Luis** Galera SAF, Luis MAV. Principais conceitos da abordagem sistemica em cuidados de enfermagem ao individuo e sua familia. Rev Esc Enferm USP 2002; 36(2): 141-7. RESUMO Dada a enfase atual na questao familia surgiu o interesse de trazer para a discussao alguns conceitos que fundamentam a abordagem sistemica em cuidados de enfermagem, que tem como principal instrumento a entrevista com a familia. Os conceitos discutidos sao: sistema, ser humano, familia, saude familiar, intervencao de enfermagem, hipoteses, circularidade, hipotese sistemica e neutralidade. Procurou-se fornecer exemplos praticos que facilitassem a compreensao dos conceitos, bem como sua aplicabilidade. PALAVRAS-CHAVE: Familia. Cuidados de enfermagem. Enfermagem. Saude da familia. ABSTRACT With the current emphasis in the family question it is important to discuss some concepts underlying the systemic approach to the family nursing care, which has in the interview with the family its main instrument . In this paper the following concepts are discussed: system, human being, family, familiar health, nursing intervention, hypotheses, circularity, systemic hypothesis and neutrality. It was aimed to supply practical examples that could facilitated the understanding of the concepts, as well as its applicability. KEYWORDS: Family. Nursing care. Nursing.. Family health. RESUMEN Considerando la enfasis actual en la cuestion familia surgio el interes en traer para la discusion algunos conceptos que fundamentan el abordaje sistemico en cuidados de enfermeria, que