thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
Pessoal, hoje de manha eu estava escovando os dentes, quando o Luciano disse: "Cara, vai ali na janela pra tu ver um negocio". E la fui eu. Quando olhei, tive a sensacao que estava na Siberia. NEVE PRA CARALHO!!!!!!!!!!!!!Eu acho que fiquei mais ou menos uma meia hora contemplando aquela paisagem. Tudo branco. Mas pensa numa quantidade de neve grande mesmo. Ate o povao que vive aqui disse que fazia tempo que nao nevava tanto assim num so dia. Uns 30 centimetros de neve tomaram conta das ruas, calcadas, arvores, carros e tudo o que tivesse disposto a ficar fora de casa.Tomei o cafe da manha e pensei: "preciso fazer um boneco de neve". E la fui eu. Uma cenoura pra fazer o nariz. Duas fatias de pepino pra fazer os olhos. Uma de tomate como boca. Tres folhas de alface para o cabelo.Meti uma luva de couro (presente do meu amigo Vincenzo) e comecei a amontoar a neve. Aos poucos o boneco (aqui eles chamam de pupatzo) comecou a tomar forma. Dai a pouco chega aquele meu amigo holandes, o Pali, junto com os dois filhos dele. Cinco minutos depois vem o Luciano. Todo mundo empenhado na contrucao do boneco.Terminamos. Todo mundo que passava ficava feliz com o nosso amigo de gelo. E nos aproveitamos pra fazer uma sessao de fotos.O pessoal da previsao do tempo diz que neva de novo segunda-feira. Semana que vem a temperatura deve atingir os 10 graus negativos. Haja frio!!!!! Haja animo pra sair de casa!!!AbracoGaravini Hoje, 18 de dezembro, e aniversario da minha filha! A Julinha faz 2 aninhos! Estamos separados por um oceano. Mas unidos por dois coracoes. E isso me conforta... Eu gostaria de estar ao lado dela agora. De dar o presente. De olhar no rosto e dizer: "Feliz aniversario, eu te amo!". De cantar o parabens. De cortar o bolo. De encher um monte de bexigas. De levar pra passear.Mas na vida, nem tudo acontece do jeito que a gente quer. Eu estou aqui com um proposito. E se o objetivo for alcancado, talvez faca uma boa diferenca na vida dela futuramente. Essa e a minha aposta...Ser Pai e padecer no paraiso. Principalmente quando o "Feliz Aniversario" e dado a distancia.Eu te amo minha filha.Rodrigo Carissimos, ja faz tres semanas que dou um duro danado por aqui (oh do!!!). De jornalista a recepcionista noturno de um hotel. Parece tema de filme da Sessao da Tarde. Mas o importante e que ta sendo legal!Pra chegar ao trabalho, pego um onibus quase em frete de casa e basta. Ele me leva a um ponto que fica a uns 100 metros do hotel. O local e bem no coracao de Padova: centro historico, ao lado da Basilica de Santo Antonio.Chego no trabalho por volta de 22H40. Primeiro de tudo e preciso dar uma analisada geral na situacao. Quantos hospedes temos dentro do hotel? Quantos faltam pra chegar do jantar ou de algum passeio noturno? Aguardamos novos hospedes para check-in? Quem vai embora? Feito isso, o recepcionista anterior me passa os recados e as tarefas
que preciso cumprir naquela noite ou na manha seguinte. A jornada vai ate as 7h.Geralmente quem me "passa o bastao" sao dois colegas: Oscar, italiano aqui de Padova mesmo. Um sujeito com cara de serio, mas de uma prestabilidade imensa. Me ensina de tudo e sempre se coloca a disposicao para receber eventuais "telefonemas de madrugada" em decorrencia de problemas ou duvidas. O outro e o Endrigo, brasileiro de Presidente Prudente. Um cara bacana demais da conta! Me ensina uma serie de coisas tambem. Me ajuda, da dicas e, alem disso, proporciona aqueles momentos de discontracao que ajudam a matar a saudade da terrinha.As 23h os caras vao embora. Garavini agora e o comandante de um hotel com 15 quartos. Pequeno, mas aconchegante. Tanto que e um dos mais bem avaliados aqui de Padova. Durante a noite pouco acontece de novo dentro do hotel. Mas nao deixa de ser um trabalho que exige jogo de cintura. Precisa "sentir" o jeitao do cliente para saber agir. Alguns chegam do passeio noturno e nao te dao muita trela nao. Seja pelo cansaco, ou pela maneira de ser mais contida mesmo. Pegam a chave e se mandam pros quartos. Ja outros querem bater papo. Dai e uma maravilha!!!!! Com os italianos o papo rola no idioma oficial deles mesmo! Estou aqui ha tres meses e ja falo relativamente bem. Aquela coisa macarronica, mas o importante e que me faco entender. Ja com o restante o papo e em ingles. Aqui e que to vendo como os anos de estudo estao me ajudando!!! Obrigado Skill, obrigado CCAA, obrigado Fisk, obrigado, obrigado e obrigado a todas as escolas as quais passei boa parte da juventude quebrando a testa pra aprender o verbo "to be" direitinho.O hotel e uma miscelania de nacionalidades! Ja bati papo com italianos, japoneses, ingleses, americanos, cambojano, franceses e tambem brasileiros. Gente que vem a Padova a turismo, a trabalho, a estudo, etc, etc e etc. E uma coisa boa que senti: todo mundo tem uma visao positiva dos brasileiros. Nao sei se e so fingimento. Quando digo que sou do Brasil, o pessoal pergunta do clima, da praia, do futebol, das pessoas, do carnaval, da amazonia, da caipirinha, da feijoada, do Lula, e por ai vai.Esse bate-papo vai, no maximo, ate uma da manha. Depois todo mundo dormindo. E eu fucando nas pastas e papeis do hotel. Um momento importante pra estudar e entender um pouco mais do funcionamento e das particularidades daquela funcao. La pelas 5h50, comeco a preparar parte do cafe da manha. Sou eu quem coloco a agua, o suco, os iogurtes e varias outras coisas no espaco reservado ao desjejum. A comandante do cafe da manha e a Lenie, que vem la das Filipinas!!! Ela chega por volta das 6h30, pra terminar de fazer o restante e tambem ficar a disposicao dos clientes para eventuais paes na chapa, ovos mexidos, cafes espressos e outras coisas que devem ser feitas de imediato. Ela chega sempre com sua bicicletinha. Agasalhada ate o ultimo fio de cabelo (de manhazinha ja estamos perto
de zero grau aqui). O ritual e o mesmo: pega a chave, vai ate o espaco reservado dos funcionarios, mete o uniforme de trabalho e comeca a trabalhar. E como todo oriental, ela e perfeccionista. Aqui na europa, isso e padrao. Neste continente, tudo e dosado, tudo mantem um aspecto "clean", tudo e equilibrado. Parece a Grecia antiga ( e talvez seja realmente uma heranca dos gregos).As sete da manha, chega o rapaz a qual eu "passo o bastao". Thomaz e um dinamarques que vive em Padova ha 12 anos. Ele e tambem jogador de futebol. Aqui, as duas atividades podem ser divididas tranquilamente. Passo os recados ao rapaz e logo logo ja estou no ponto de onibus novamente. Nao demora muito e o "numero 12" passa por ali. Salto na via Sorio, quase em frente de casa. As vezes, pego um cafezinho no bar do Seu Vittorio. Quando nao, vou direto pra casa. Hora de dormir um pouco. Amanha comeca tudo de novo...Abraco aos irmaos brasileiros!!!Rodrigo Garavini
Pessoal, neste ultimo fim de semana sai da rotina. Aquele meu amigo holandes, Pali, me fez um convite muito especial: passar um fim de semana num casebre de montanha junto com a familia dele. Aceitei, logico!!!!!!!E la fomos eu, Pali, a esposa dele Beatrice e os dois filhos, Luigi, de 8 anos e Mario, de 6. Uma familia de fazer inveja. Pali, um poco de inteligencia, cordialidade, simpatia e prestabilidade. Beatrice e de uma educacao e um respeito de tirar o chapeu. As criancas entao, nem se fala. Dois garotinhos falantes e divertidissimos. Eu, que adoro criancas, "nado de bracada".A pequena casa fica entre duas montanhas imensas, numa cidadezinha a cerca de 70 quilometros ao norte de Padova. O lugar se chama San Marino (nao e a republica, nao confundam). O imovel esta localizado as margens de uma ferrovia. O trem passa a poucos metros e o chao treme la dentro. Pensem num lugar de espacos pequenos, mas deliciosamente simples. Para combater o frio de dois graus da madrugada, rescaldamento a lenha. O quarto de hospedes fica no topo do casebre. Um espaco daqueles tipicos de filme: pequeno e com uma janelinha bem pequena la pertinho do telhado. E foi nele que eu dormi, aquecido por uma especie de edredon de pena de ganso, que esquenta pra caramba!!!!!!!!!!Acordamos cedo. Tomamos o cafe da manha e saimos para um passeio na montanha. Uma paisagem bem diferente da que estamos acostumados. Um lago de agua esverdeada preenche a base dos pricipicios. Paramos o carro as margens dele e dali seguimos a pe mata dentro. Uma floresta de vegetacao bem mais aberta, tipica aqui da europa. Passeio divertido e regado a muita risada. Pali e um brincalhao por natureza. Eu tambem nao fico atras. Os garotos entao vao ao delirio!!! Beatrice sempre lanca um olhar de aprovacao a bagunca. E assim foi.Cerca de vinte minutos de caminhada. Chegamos a uma casa de montanha abandonada. Do lado de fora, uma especie de "garagem" feita de pedras encaixadas. Mais adiante, a possivel antiga residencia do "Abominavel Homem das Neves". Eu e Pali nao resistimos. Entramos. O calendario esquecido na parede mostra que o ultimo habitante esteve ali em 1989. Fizemos uma inspecao. Pali, que adora objetos antigos e rusticos, pegou uma banqueta e uns pratos que estavam por la. "Me agrada muito resgatar esses objetos e restaura-los", disse ele.Retornamos. E antes de ir embora, entramos num cemiterio aos pes da montanha. Um lugar de uma paz tremenda. Luigi, o garotinho mais velho, e um sagaz observador. Olha os tumulos atentamente. Parece fascinado pela atmosfera do local. Mas ja era hora de partir.Retornamos ao casebre por volta de 2 da tarde. No almoco, sanduiches, um copo de vinho branco para espantar o frio. Agua pura da montanha. Cafe com leite radicalmente cremoso e espumante, uma especialidade de Pali. Alem disso, me deram presentes: geleias, doces, e especiarias daquela regiao. Coisa fina mermao, pode crer!!!!Voltei pra casa com a sensacao de ter vivido um filme. Cenas gravadas pra sempre na memoria. Coisas que somente amigos tao especiais podem proporcionar.
Amigos, gostaria de contar com a colaboracao de voces em prol de um novo amigo que acabei de fazer aqui na Italia.O nome dele e Pali van Gastel. Ele e um tenor holandes. Uma figura simpaticissima. Tem um video no youtube (link abaixo), o qual ele demonstra uma parte do seu talento por meio de uma cancao de sua autoria, uma musica classica belissima acompanhada de imagens poeticas aqui da europa.Aqui na Italia, o Pali ja e uma figura de respeito entre os admiradores da musica classica. Porem, como todo bom artista, ele esta tentando ampliar seus horizontes e gostaria de obter admiradores tambem no Brasil.Gostaria de pedir a todos que acessassem a pagina, pois o numero de acessos neste tipo de divulgacao faz muito a diferenca. Se houver possibilidade, por favor, divulguem o link as suas respectivas redes de contato. O Pali mora em frente a minha casa aqui em Padova e e uma figura muitissimo carinhosa.Segue abaixo o link. Se puder, deixem comentarios na pagina do youtube tambem. Ele ficara contente!!!!AbracoRodrigo Garavinihttp://www.youtube.com/watch?v=HqYYN6BpuvU Carissimos, depois de um tempo sem postar novas historias, eis-me aqui, para ressarcir meu debito com leitores.Nesta quarta-feira darei um pulinho na prefeitura. Vou buscar a minha permissao definitiva de trabalho. Com ela, alem de poder arranjar o que fazer de forma mais segura aqui na Italia, poderei ficar tranquilamente por aqui ate a minha cidadania chegar. Entendam: quando eu cheguei aqui, fiz uma declaracao de presenca. No entanto, esse documento perde validade em 8 de dezembro, que e exatamente o dia que esta marcado o meu voo de retorno ao Brasil. Porem, a cidadania nao ficara pronta ate este dia. Ai e que entra a importancia da permissao de trabalho. Ela garante a minha permanencia aqui sem ser um clandestino, mesmo depois do vencimento da declaracao de presenca.E ja de olho neste documento, comecei a procurar trabalho nestes ultimos dias por aqui. Existe um supermercado perto de casa chamado Lidl (em portugues, Lidel). O grupo e alemao. E me parece aberto a contratacao de estrangeiros, pois ja vi dois africanos trabalhando como segurancas da loja. A filha do senhor Vittorio, Elizabeta, e amiga da gerente. Um dia, Elizabeta me levou ate o supermercado e me apresentou a moca chamada Loredana. Essa entao me explicou que eu deveria levar um curriculo traduzido para o italiano em um envelope fechado, para que o gerente fizesse a analise. Hoje ainda vou a procura de um modelo de curriculo italiano para que possa fazer isso o mais rapido.O outro local que visitei foi uma redacao de jornal. O periodico se chama "Il Gazzetino" (O Jornalzinho). Cheguei em frente ao predio e apertei a campainha. Nada de aparecer alguem. Fiquei ali uns cinco minutos e ninguem veio a porta. Eu ja estava abrindo o guarda-chuva pra ir embora, quando chega um senhor de bicicleta. Prende a magrelinha dele num bicicletario e me pergunta: "Com quem quer falar garoto?". "Com algum jornalista da redacao". Outra pergunta: "E qual o motivo?". "Sou jornalista brasileiro e gostaria de saber a respeito de estagio". Quando eu
disse que era brasileiro, ele abriu aquele sorrisao!!! "Vamos entre, vou te apresentar uma pessoa!!!".A redacao e pequena. Mas aconchegante. Um lugarzinho bem bacana no centro historico de Padova. Numa mesa la do fundo, um senhor de cabelos brancos e blusa vermelha me recebeu. Paolo Donna e um jornalista esportivo respeitadissimo na cidade. Foi ele quem me acolheu de forma bastante simpatica. Perguntou de onde eu vinha; o que eu ja fiz em jornalismo; de Sao Paulo; do Rio de Janeiro; do futebol; de Ayrton Senna, e muito mais. Anotou meus telefones e meu email. "Ok senhor Garavini, preciso agora conversar com o meu diretor pra saber da possibilidade de um estagio pra voce. Se nao conseguirmos por aqui, converso com alguns amigos pra te arranjar algo pra fazer. Nao te ababdono!!!!".Bem, esperemos agora a boa vontade de nossos contatos. As dados foram lancados. Fe e um pouco de sorte num periodo de crise nao faz mal a ninguem.Forte abraco a todosRodrigo Garavini
Meu sobrenome e Garavini. Heranca de um italiano chamado Domenico Garavini que chegou ao Brasil no inicio do seculo 19, na onda da imigracao. Esse, eu ate hoje nao consegui saber exatamente de onde veio. Possivelmente de algum lugar da Emilia-Romagna (1 hora de carro de Padova). No entanto, esse sobrenome e muito comum por la. Tem por todo lado.Ja minha avo carrega o sobrenome Furlan. O Pai dela, Arcangelo Fortunato Furlan, nasceu em 1888 numa cidadezinha chamada San Vendemiano. E e por esse meu bisavo que estou requerendo a minha cidadania italiana por aqui.Um dia desses, estava conversando com um amigo chamado Lucca. Ele e genro do seu Vittorio do bar. Disse a ele sobre esse meu antepassado e tambem a respeito do meu desejo em conhecer a pequena cidade onde ele nasceu. Lucca me olhou bem e disse: "Pois eu te levo la. Presto servico de informatica para uma empresa de San Vendemiano. Vamos juntos e carro e, enquanto eu trabalho, voce faz um giro pela cidade". E foi o que aconteceu nesta segunda-feira.Saimos de Padova 8 da manha. Uma hora de viagem e la estava eu entrando na cidade onde parte de minha historia comecou. Um municipio bem pequenininho. Se nao me engano, possui 9 mil habitantes. Como combinado, Lucca foi trabalhar e Garavini foi fazer fotos.Os primeiros clicks foram em frente a uma igrejinha. La havia um senhor bem simpatico que perguntou de onde eu era. Disse que vinha do Brasil especialmente para conhecer a cidade onde o meu bisavo com sobrenome Furlan havia nascido. Ele entao completou: "olha so garoto, vai entao a uma propriedade rural a dois quilometros daqui que pertence a familia Furlan. Eles tem uma vinicola. Produzem bons vinhos e certamente irao te receber muito bem". Agradeci e botei o pe na estrada.Muitos passos depois, eis que chego a tal da vinicola. Um lugar muito bonito. Um belo predio onde funciona a empresa cercado de videiras por todos os lados. Entrei pela porta principal e logo um rapaz veio me receber. Aqui no Veneto, nao existe simpatia a primeira vista. Com um rosto meio desconfiado, ele me cumprimentou e perguntou o que eu queria. "Ola, venho do Brasil, meu nome e Rodrigo. Sou descendente de um italiano nascido aqui em San Vendemiano. Ela se chamava Arcangelo Fortunato Furlan". Foi a palavra magica. Logo o cara abriu aquele sorrisao e de bate-pronto, me autorizou a fazer as fotos.Captei as primeiras imagens fora. Quando voltei pra fazer as fotos internas, ele ja me esperava com dois irmaos e o Pai. Conversamos muito sobre a familia Furlan daquela cidade. Eles me disseram que realmente possuem parentes que embarcaram na onda da imigracao, mas nao sabem dizer exatamente onde foram parar. Um papo agradavel. Foram simpaticos e cordiais comigo.Como estavam trabalhando, eu logo me despedi. E o mesmo rapaz que antes me recebeu meio desconfiado, disse: "foi um prazer te receber. Com sorte somos parentes distantes".Depois disso, Lucca, que havia terminado a primeira etapa de trabalho, me levou a San Fior di Sotto, uma cidadezinha ao lado onde
os meus tataravos se casaram. A ultima parada foi em Conegliano, onde almocamos.Fiquei pensando bastante. Depois de tanto tempo, um descendente retorna as origens. E imaginar que meu bisavo, quando tinha sete anos, pegou um trem numa antiga estacao, viajou ate Genova, e de la fez uma viagem de 1 mes ate o Brasil. Momento especial, comemorado com uma taca de Prosecco. Esse vinho e uma especialidade dessa regiao. Assim como a minha visita.Valeu gente!!!Rodrigo Garavini
Pois e gente, depois de muito tentar, procurar, pedir, conversar, ir de onibus, de carro, a pe, de bicicleta, a cavalo... depois de ouvir 1 milhao de vezes a palavra "nao", finalmente consegui trabalhar aqui na Italia!!!!!!!!Sim!!!!! Estou trabalhando como recepcionista noturno de um hotel aqui em Padova. Pego no batente as 23h e so saio as 7h da manha do dia seguinte. Por enquanto, o pessoal me chama para trabalhar de duas a tres vezes por semana.E como surgiu isso? Da forma como as melhores coisas aparecem: onde menos se espera. Um dias desses fui jogar futebol no campo perto da minha casa. Cheguei mais cedo. Havia entao um treino de um time de garotos de 10, 11 anos. De repente chega o tecnico. Eu estava sentado no banco de reservas, lugar que ele iria ocupar para fazer uma prelecao. Eu logo fui cedendo espaco e ele, educadamente, disse: "Nao, nao! Pode ficar! Quem e voce?". Eu respondi que era brasileiro. A molecada ja cresceu o olho. Os italianos, sobretudo a garotada, pensam que qualquer brasileiro joga igual ao Kaka.Ele entao conversou e em seguida liberou os meninos para a atividade fisica. Comecou entao um longo bate-papo entre eu e ele. Perguntou de tudo. O papo incluiu desde informacoes sobre minha filha ate politica italiana. Eis que surgiu a questao feita por ele:"E em que lugar voce esta trabalhando"? Eu respondi: "Em nenhum. Estou procurando"!Foi ai que ele me passou o endereco do hotel. Disse que eu poderia falar com os donos em nome dele. No outro dia a tarde, peguei o onibus e me mandei pro Centro Historico. Encontrei o local. E por sorte os donos!!!!!!!!!!Feitas as apresentacoes, comecou o papo em busca de emprego. E por sorte, varios brasileiros ja trabalharam no hotel!!! Um deles ainda esta aqui. E as experiencias com os "patricios" pelo jeito foram otimas!!! Assim que o papo terminou, ficou a promessa de que me ligariam se pintasse algo.A espera durou uns 10 dias. Foi quando tocou o telefone. A noticia: eu iria trabalhar dois dias cumprindo o turno da noite. Aceitei. Isso foi na semana passada. Nesta semana irei trabalhar 3 noites e com possibilidade de 4.Poxa... fiquei feliz. O periodo aqui e complicado. A crise ainda e latente, a ponto de fechar vagas de trabalho ate mesmo para os italianos. E alguem confiar num brazuca e me dar uma chance em meio a tudo isso e gratificante.Obrigado Deus e Virgem Maria por terem ouvido minhas preces. Obrigado a minha mulher e a minha filha por me fortalecerem mesmo longe e acreditarem em mim. Obrigado aos amigos pelas palavras de afeto e de incentivo. Obrigado aos donos do hotel pela confianca. Com esse trabalho, o tempo passa mais rapido por aqui. E assim, 18 de fevereiro, dia do meu aniversario e data do meu retorno, chega mais rapido!!!!Abraco a todosRodrigo Garavini Um estudo realizado na Gra-Bretanha comprovou que uma vacina aplicada em vitimas de ataque cardiaco pode reduzir em ate 60% as inflamacoes do tecido cardiaco e os danos sobre as celulas do cerebro
que se seguem a um infarto.Os ataques sao causados pela interrupcao do fluxo sanguineo atraves de um coagulo ou sangramento que priva partes do corpo de oxigenio.A maior parte dos danos a longo prazo ocorre quando a circulacao se inicia novamente - e as proprias defesas do organismo atacam as celulas privadas de oxigenio.Esse efeito, que ocorre normalmente entre nove e 12 horas apos um ataque cardiaco ou derrame, causa inflamacao de grandes proporcoes e provoca mais de 80% dos danos permanentes sofridos.E isso que muitas vezes leva a morte ou a reducao consideravel da qualidade de vida das vitimas de ataques cardiacos e derrames.AnticorpoMas apos uma pesquisa de sete anos, cientistas da Universidade de Leicester contam ter desenvolvido um anticorpo capaz de impedir o corpo de atacar as celulas privadas de oxigenio. Com isso, as celulas passam a ser oxigenadas normalmente e, assim, os danos permanentes sao reduzidos de forma significativa.O primeiro passo foi identificar a enzima que tem um papel chave no processo de prejudicar a imunidade do coracao. Apos te-la identificado, eles desenvolveram um anticorpo para neutraliza-la.A proteina seria tao eficaz que apenas duas injecoes foram capazes de neutralizar a enzima, enquanto o coracao se cura.Foram realizados testes com ratos de laboratorios e mamiferos mais desenvolvidos e o anticorpo tambem se mostrou eficaz em testes feitos com sangue humano.Testes da vacina com seres humanos devem comecar dentro de dois anos.BBC Brasil - Todos os direitos reservados. E proibido todo tipo de reproducao sem autorizacao por escrito da BBC.