thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
criou. Com efeito, quase como os pagaos, eles o consagraram no templo. Mas, como fala o Senhor, abolindo-o? Aprendei: "Quem mediu o ceu com o palmo e a terra com a mao? Nao fui eu? diz o Senhor: O ceu e o meu trono e a terra e o estrado dos meus pes. Que casa construireis para mim, ou qual sera o lugar do meu repouso?" Vede como era va a esperanca deles. Por fim, ele diz ainda: "Eis! aqueles que destruiram esse templo, eles mesmos o edificarao." E o que esta acontecendo. De fato, por causa da guerra deles, o templo foi destruido pelos inimigos. E agora, os mesmos servos dos inimigos o reconstruirao. Ele tinha igualmente revelado que a cidade, o templo e o povo de Israel seriam entregues. Com efeito, a Escritura diz: "Acontecera no fim dos dias que o Senhor entregara a destruicao as ovelhas do pasto, o aprisco e a sua torre." E aconteceu conforme o Senhor tinha dito. Indaguemos se existe um templo de Deus. Sim, existe onde ele mesmo diz que o ha de construir e aperfeicoar. De fato, esta escrito: "Quando a semana estiver terminada, sera construido um templo de Deus, com esplendor, sobre o nome do Senhor." Acho pois que existe um templo. E como ele "sera construido sobre o nome do Senhor"? Aprendei: antes que acreditassemos em Deus, nossos coracoes eram uma habitacao corruptivel e fragil, exatamente como um templo construido por mao humana. Com efeito, estava cheio de idolatria e era casa de demonios pois todas as nossas acoes se opunham a Deus. Contudo, "ele sera construido sobre o nome do Senhor." Estai atentos, para que o templo do Senhor seja construido "com esplendor". De que modo? Aprendei: recebendo o perdao dos pecados e pondo nossa esperanca no Nome, nos nos tornamos novos, recriados desde o principio. E por isso que Deus habita verdadeiramente em nos, tornando-nos sua morada. Como? Pela sua palavra de fe, pelo chamado da sua promessa, pela sabedoria das suas leis, pelos mandamentos da doutrina, e ele proprio profetizando em nos, habitando em nos, abrindo para nos a porta do templo, que e a nossa boca, e dando-nos o arrependimento, ele nos introduz no templo incorruptivel. De fato, quem deseja ser salvo nao olha para o homem, mas para aquele que habita nele e fala por meio dele, maravilhado "Neomenias" e o primeiro dia do mes (lunar), a "lua nova" ou "neomenia", era uma festa celebrada tanto entre os israelitas como entre os cananeus (cf. Lv 23,24; 1Sm 20,5.24; Is 13; Am 8,5). Como o sabado, a lua nova (neomenia) interrompia as transacoes comerciais. de nao ter ouvido as palavras daquele que fala atraves de uma boca humana, nem de ter desejado ouvi-Ias. Esse e o templo espiritual construido pelo Senhor. CAPITULO 17 Conclusao Eu vos expliquei essas coisas com a maior simplicidade possivel, e espero nao ter deixado nada de lado. Com efeito, se vos escrevesse sobre o presente ou o futuro, nao compreenderieis, pois isso permanece em parabolas.PARTE MORALCAPITULO 18 Os Dois Caminhos Introducao Sobre
esse assunto, chega. Passemos para outro tipo de conhecimento e ensinamento. Existem dois caminhos de ensinamento e autoridade: o da luz e o das trevas. A diferenca entre os dois e grande. De fato, sobre um estao postados os anjos de Deus, portadores da luz; e sobre o outro, os anjos de satanas. Um e Senhor de eternidade em eternidade, o outro e principe do presente tempo da iniquidade. CAPITULO 19 O caminho da luz Este e o caminho da luz: se alguem quer andar no caminho e chegar ao lugar determinado, que se esforce em suas obras. Eis, portanto, o conhecimento que nos foi dado para andar nesse caminho. Ama aquele que te criou. Teme aquele que te formou. Glorifica aquele que te resgatou da morte. Se simples de coracao e rico de espirito. Nao te ligues aqueles que andam no caminho da morte. Odeia tudo o que nao e agradavel a Deus. Odeia toda hipocrisia. Nao abandones os mandamentos do Senhor. Nao te engrandecas a ti mesmo, mas se humilde em todas as circunstancias. Nao te arrogues gloria. Nao planejes o mal contra o teu proximo. Nao te entregues a insolencia. Nao pratiques a prostituicao, nem o adulterio, nem a pederastia. Nao divulgues a palavra de Deus entre pessoas impuras. Nao facas diferenca entre as pessoas, ao corrigir alguem por sua falta. Se manso, tranquilo, respeitando as palavras que ouviste. Nao sejas vingativo para com teu irmao. Nao fiques hesitando sobre o que vai ou nao acontecer. Nao tomes em vao o nome do Senhor. Ama o teu proximo mais do que a ti mesmo. Nao mates a crianca no seio da mae, nem logo que ela tiver nascido. Nao te descuides de teu filho ou de tua filha. Pelo contrario, da-lhes instrucao desde a infancia no temor do Senhor. Nao cobices os bens do teu proximo. Nao sejas avarento, nao te juntes de coracao com os grandes, mas conversa com os justos e pobres. Aceita como boas as coisas que te acontecem, sabendo que nada acontece sem o consentimento de Deus. Nao sejas duplice no pensar e no falar, porque a duplicidade e armadilha mortal. Se submisso a teus senhores, com respeito e reverencia, como a imagem de Deus. Nao des ordens com rudeza ao teu servo ou a tua serva, pois eles esperam no mesmo Deus que tu, para que nao percam o temor de Deus, que esta acima de uns e de outros; com efeito, ele nao vem chamar a pessoa pela aparencia, mas aqueles que o Espirito preparou. Compartilha tudo com o teu proximo, e nao digas que sao coisas tuas. Se estais unidos nas coisas incorruptiveis, tanto mais nas coisas corruptiveis. Nao sejas loquaz, porque a boca e armadilha mortal. O quanto podes, se puro com a tua alma. Nao sejas como os que estendem a mao na hora de receber, e a retiram na hora de dar. Ama, como a pupila do teu olho, todo aquele que te anuncia a palavra de Deus. Lembra-te noite e dia, do dia do julgamento. A cada dia,
procura a companhia dos santos. Empenha-te com a pregacao, exortando e preocupando-te em salvar uma alma pela palavra, ou entao em trabalhar com tuas maos, para resgatar teus pecados. Nao hesites em dar, nem des reclamando, pois sabes quem e o verdadeiro remunerador da tua recompensa. Guarda o que recebeste, sem nada acrescentar ou tirar. Odeia totalmente o mal. Julga de modo justo. Nao provoques divisao. Pelo contrario, reconcilia aqueles que brigam entre si. Confessa os teus pecados. Nao te apresentes em ma consciencia para a oracao. CAPITULO 20 O caminho da treva O caminho da treva e tortuoso e cheio de maldicoes. De fato, em sua totalidade, ele e o caminho da morte eterna nos tormentos. Nele se encontram as coisas que arruinam a alma dos homens: idolatria, insolencia, altivez do poder, hipocrisia, duplicidade de coracao, adulterio, homicidio, rapina, orgulho, transgressao, fraude, maldade, arrogancia, feiticaria, magia, avareza e ausencia do temor de Deus. (Sao) os que perseguem os bons, odeiam a verdade, amam a mentira, ignoram a recompensa da justica, nao se ligam ao bem nem ao julgamento justo, nao cuidam da viuva e do orfao, nao vigiam para o temor de Deus, mas para o mal, afastam-se da mansidao e da paciencia, amam as vaidades, correm atras da recompensa, nao tem misericordia para com o pobre, recusam ajudar o oprimido, difamam facilmente, ignoram o seu Criador, matam criancas, corrompem a imagem de Deus, nao se compadecem do necessitado, nao se importam com os atribulados, defendem os ricos, sao juizes injustos com os pobres, e, por fim, sao pecadores consumados. CAPITULO 21 Conclusao E bom, portanto, aprender as sentencas do Senhor, que estao escritas, e a elas conformar o comportamento. Com efeito, aquele que as pratica sera glorificado no Reino de Deus, mas aquele que escolher o outro (Caminho) perecera com suas obras. Por isso, existe ressurreicao, e por isso existe retribuicao. A vos, que sois superiores, peco que aceitem um conselho da minha benevolencia: Tendes no meio de vos pessoas para com as quais praticar o bem. Nao deixem de o fazer. Esta proximo o dia, no qual todas as coisas perecerao com o Maligno. Esta proximo o Senhor, justo com a sua retribuicao. Peco-vos ainda: sede bons legisladores para vos mesmos, permanecei fieis conselheiros para vos mesmos, afastai de vos toda hipocrisia. O Deus, que reina sobre o mundo inteiro, vos de sabedoria, inteligencia, ciencia, conhecimento de suas decisoes, e perseveranca. Deixai-vos instruir por Deus, procurando o que o Senhor quer de vos, e praticai-o, para que vos encontreis no dia do julgamento. Se vos recordais do bem, lembrai-vos de mim ao meditar sobre essas coisas. Desse modo, meu desejo e minha vigilancia levarao a realizar algum bem. Peco-vos com insistencia, como uma graca: enquanto o belo vaso ainda esta convosco, nao negligencieis nada das vossas coisas, mas buscai-as constantemente e cumpri todos os mandamentos, pois eles sao dignos. Eis por que me esforcei em vos escrever, segundo minhas possibilidades. Eu vos saudo, filhos do amor e da paz. Que o Senhor da gloria e de toda graca esteja
O Evangelho de Pedro (Frei Jacir de Freitas Faria) O Evangelho de Pedro foi descoberto no Alto Egito, sendo que o ultimo ocorreu no ano de 1886, numa localidade chamada de Akhmin. Serapiao, bispo de Antioquia (190-211), bem como Origenes, Eusebio de Cesareia, Teodoreto de Ciro e Jeronimo faz referencia ao Evangelho de Pedro, o qual pode ser datado na primeira metade do seculo II. Serapiao chega a permitir o uso do Evangelho de Pedro, mas depois se da conta que se trata de um texto influenciado por doutrinas hereticas de Marciao, gnosticismo e decetismo. Assim ele escreve, concluindo a sua carta apostolica aos cristaos de Rossos : Assim, digo, pudemos por meio destes manusear o livro em questao, percorre-lo e comprovar que a maior parte do conteudo esta de acordo com a reta doutrina do Salvador, se bem que se encontrem algumas inovacoes que submetemos a vossa consideracao. E isto que vos escreve Serapiao 1. O texto que segue foi traduzido por Lincoln Ramos e se encontra publicado e comentado nos seguintes livros: FARIA, Jacir de Freitas, O outro Pedro e a outra Madalena segundo os apocrifos. Petropolis: Vozes, 2004 e RAMOS, Lincoln, Fragmentos dos Evangelhos apocrifos, Petropolis: Vozes, 1989. Condenacao e escarnio de Jesus I. 1. Mas nenhum dos judeus lavou as maos, nem Herodes, nem qualquer de seus juizes. Como nao quisessem eles lavar-se, Pilatos se levantou. 2. Mandou, entao o rei Herodes que levassem o Senhor para fora, dizendo-lhes: Fazei tudo o que vos ordenei que fizesseis. II. 3. Encontrava-se ali Jose, amigo de Pilatos e do Senhor. Quando soube que o crucificariam, dirigiu-se a Pilatos e lhe pediu o corpo do Senhor para ser sepultado. 4. Pilatos, de sua parte, o mandou a Herodes para que lhe pedisse o corpo. 5. Disse Herodes: Irmao Pilatos, ainda que ninguem o tivesse pedido, nos o teriamos sepultado, pois se aproxima o sabado. E esta escrito na lei: Nao se ponha o sol sobre o justicado. E o entregou ao povo no dia antes dos azimos, a festa deles. III. 6. Apoderando-se do Senhor, eles o empurravam e diziam: Arrastemos o filho de Deus, pois finalmente caiu em nossas maos. 7. Vestiram-no com um manto de purpura, fizeram-no sentar-ser numa cadeira do tribunal, dizendo: Julga com justica, o rei de Israel! 8. Um deles trouxe uma coroa de espinhos e a colocou na cabeca do Senhor. 9. Outros que ali se encontravam e cuspiram-lhe no rosto; outros lhe batiam nas faces, outros o fustigavam com uma vara; alguns o flagelavam, dizendo: Esta e a honra que prestamos ao filho de Deus. IV. 10. Levaram para la dois malfeitores e crucificaram o Senhor no meio deles. Mas ele se calava como se nao sentisse qualquer dor. 11. Quando ergueram a cruz, escreveram no alto: Este e o rei de Israel. 12. Colocaram as vestes diante dele, dividiam-nas e lancaram sorte sobre elas. 13. Mas um dos malfeitores o repreendeu, dizendo: Nos sofremos assim por causa de acoes mas que praticamos. Este, porem, que se tornou salvador dos homens, que mal vos
fez? 14. Indignados contra ele, ordenaram que nao lhe fossem quebradas as pernas e assim morresse entre os tormentos. V. 15. Era meio-dia, quando as trevas cobriram toda a Judeia. Eles se agitavam e se angustiavam, supondo que o sol ja se tivesse posto, pois ele ainda estava vivo. E esta escrito para eles: Nao se ponha o sol sobre um justificado. 16. E um deles disse: Dai-lhe de beber fel com vinagre. Fizeram um mistura e lhe deram para beber. 17. E cumpriram tudo, enchendo desse modo a medida de seus pecados sobre suas cabecas. 18. Muitos andavam com fachos e, pensando que fosse noite, retiraram-se para repousar. 19. E o Senhor gritou, dizendo: Minha forca, minha forca, tu me abandonaste! Enquanto assim falava, foi assumido na gloria. 20. Na mesma hora o veu do templo de Jerusalem se rasgou em duas partes. VI. 21. Tiraram os pregos das maos do Senhor e o depuseram no chao. Tremeu toda a terra e houve grande medo. 22. Brilhou, entao, o sol e reconheceram que era a nona hora (tres horas da tarde). 23. Alegraram-se os judeus e deram seu corpo a Jose para que o sepultasse. Jose tinha visto todo o bem quem Jesus fizera. 24. Tomando o Senhor, levou-o, envolvendo-o em um lencol e o depositou em seu proprio sepulcro, chamado jardim de Jose. VII. 25. Os judeus, os anciaos e os sacerdotes compreenderam, entao, o grande mal que tinham feito a si mesmos e comecaram a lamentar-se, batendo no peito e dizendo: Ai de nossos pecados! O juizo e fim de Jerusalem estao agora proximos! 26. Eu (Pedro) e meus amigos estavamos tristes; de animo abatido nos escondiamos. Estavamos sendo procurados por eles como malfeitores e como aqueles que queriam incendiar o templo. 27. Por causa de tudo isto, jejuavamos e nos assentavamos, lamentando-nos e chorando noite e dia, ate o sabado. A guarda do sepulcro VIII. 28. Os escribas, os fariseus e os anciaos se reuniram, pois ficaram sabendo que todo o povo murmurava e se lamentava, batendo no peito e dizendo: Se por ocasiao de sua morte se realizaram sinais tao grandes, vede quanto ele era justo! 29. Tiveram medo e foram a Pilatos, pedindo-lhe: 30. Da-nos soldados para que seu tumulo seja vigiado por tres dias. Que nao aconteca que seus discipulos venham rouba-lo e o povo acredite que ele tenha ressuscitado dos mortos e nos faca mal. 31. Pilatos deu-lhes o centuriao Petronio com soldados para vigiar o sepulcro. Com eles dirigiram-se ao tumulo os anciaos e os escribas 32. e todos os que ali estavam com o centuriao. Os soldados rolaram uma grande pedra 33. e a colocaram na entrada do tumulo. Nela imprimiram sete selos. Depois ergueram ali uma tenda e montaram guarda. XV. 34. Pela manha, ao despontar do sabado, veio de Jerusalem e das vizinhancas uma multidao para ver o tumulo selado. Ressurreicao de Jesus 35. Mas durante a noite que precedeu o dia do Senhor, enquanto os soldados montavam guarda, por turno, dois a dois, ressoou no ceu uma voz forte
36. e viram abrir-se os ceus e descer de la dois homens, com grande esplendor, e aproximar-se do tumulo. 37. A pedra que fora colocada em frente a porta rolou donde estava e se pos de lado. Abriu-se o sepulcro e nele entraram os dois jovens. X. 38. A vista disto, os soldados foram acordar o centuriao e os anciaos, pois tambem estes estavam de guarda. 39. E enquanto lhes contavam tudo o que tinham presenciado, viram tambem sair tres homens do sepulcro: dois deles amparavam o terceiro e eram seguidos por uma cruz. 40. A cabeca dos dois homens atingia o ceu, enquanto a daquele que conduziam pela mao ultrapassava os ceus. 41. Ouviram do ceu uma voz que dizia: Pregaste aos que dormem? 42. E da cruz se ouviu a resposta: -- Sim. XI. 43. Eles, entao, deliberaram em conjunto ir relatar essas coisas a Pilatos. 44. Enquanto ainda conversavam, abriram-se novamente os ceus. Um homem desceu e entrou no tumulo. 45. Vendo aquilo, o centuriao e os que estavam com ele apressaram-se, sendo ainda noite, a procurar Pilatos, deixando o sepulcro que tinham vigiado. Extremamente abalados, expuseram tudo o que tinham visto e disseram: Era verdadeiramente filho de Deus. 46. Pilatos respondeu: Sou inocente do sangue do filho de Deus, fostes vos que decidistes assim. 47. Depois todos se aproximaram, pedindo e suplicando que ordenasse ao centuriao e aos soldados nao contar a ninguem o que tinham visto. 48. Para nos, diziam, e melhor ser culpado de gravissimo pecado diante de Deus, do que cair nas maos do povo judeu e ser lapidados. 49. Pilatos, entao ordenou ao centuriao e aos soldados que nada dissessem. As mulheres e o sepulcro XII. 50. Ao amanhecer do dia do Senhor, Maria Madalena, discipula do Senhor, que, por medo dos judeus ardentes de colera, nao havia feito na sepultura do Senhor tudo quanto as mulheres costumavam fazer pelos mortos que lhes eram caros, 51. tomou consigo as amigas e dirigiu-se ao tumulo onde tinha sido posto. 52. Elas temiam ser vistas pelos judeus e diziam: Se, no dia em que foi crucificado, nao podemos chorar e lamentar-nos batendo no peito, facamo-lo pelo menos agora seu tumulo. 53. Quem, no entanto, nos ha de revolver a pedra colocada na entrada do sepulcro, a fim de que possamos entrar, sentar-nos em volta dele cumprir o que lhe e devido? 54. A pedra e grande e tememos que alguem nos veja. Se nao o pudermos fazer, deponhamos, pelo menos, na porta o que trouxemos em sua memoria. Choraremos e nos lamentaremos, batendo-nos no peito ate a hora de voltarmos para casa. XIII. 55. Mas quando chegaram, encontraram o sepulcro aberto. Aproximando-se, inclinaram-se e viram ali um jovem sentado no meio do sepulcro. Era belo e estavam revestido de tunica de raro resplendor. Perguntaram-lhe: 56. Por que viestes? A quem procurais? Por acaso, aquele que foi crucificado? Ressuscitou e foi-se embora. Se nao o acreditais, inclinai-vos e olhai o lugar onde jazia. Nao esta mais. Ressuscitou, na verdade, e voltou para o lugar donde veio. 57.
As mulheres fugiram atemorizadas. Conclusao XIV. 58. Era o ultimo dia dos Azimos. Muitos deixavam a cidade e voltavam para suas casas; acabara-se a festa. 59. Nos, porem, os doze apostolos do Senhor, choravamos e nos entristeciamos. Depois, cada um , angustiado por tudo o que tinha acontecido, voltou para sua casa. 60. Eu, pelo contrario, Simao Pedro, e meu irmao Andre tomamos nossas redes e nos dirigimos ao mar. Conosco estava Levi, filho de Alfeu, que o Senhor... --------------------------------------------------------- 1 Texto conservado em Historia Eclesiastica de Eusebio, e citado por Lincoln Ramos, Fragmentos dos evangelhos apocrifos, Petropolis: Vozes, p. 102.
EVANGELHO GNOSTICO DE JOAOTAMBEM CHAMADO ATOS DE JOAO ATOS DE JOAOAntes que fosse preso pelo julgamento dos Judeus, O Mestre nos reuniu a todos e disse: "Antes que eu seja entregues a eles, cantaremos um hino ao Pai e, em seguida, iremos ao encontro daquilo que nos espera." Ele pediu que nos dessemos as maos em roda e colocando-se no meio, disse:"Respondei-me Amem."Comecou , entao a cantar um hino que dizia: "Gloria ao Pai". E nos ao redor lhe respondiamos:"Amem"."Gloria a Graca; gloria ao Espirito; gloria ao Santo; gloria a sua gloria." - Amem."Nos o louvamos, o Pai; nos lhe damos gracas, o Luz em que nao habita as trevas." - Amem."Agora direi porque damos gracas:""Devo ser salvo e salvarei." - Amem."Devo ser liberto e libertarei."-Amem."Devo ser gerado e gerarei."-Amem."Devo ouvir e serei ouvido."-Amem."Devo ser lembrado e sempre lembrarei."-Amem."Devo ser lavado e lavarei."-Amem."A Graca danca em conjunto, eu devo tocar a flauta, dancai todos."-Amem."O reino dos anjos cantam louvores conosco."-Amem"Ao universo pertence aquele que participa da danca."-Amem."Quem participa da danca, nao sabe o que vai acontecer."-Amem."Devo ir mas vou ficar."-Amem."Devo honrar e devo ser honrado."-Amem."Nao tenho morada mas estou em todas os lugares."-Amem."Nao tenho templo mas estou em todos os templos."-Amem."Sou um espelho para aquele que me contempla."-Amem."Sou uma porta para aquele que bate."Amem."Sou um caminho para ti que passa."Amem."Se seguires minha danca, compreendes o que falo, guarda silencio sobre meus misterios.""Tu, que participa da danca, compreende o que faco, pois a ti pertence esse sofrimento.!"Tu nao poderia de maneira alguma compreender o que sofre, se Eu nao tivesse sido enviado como Logos do Pai.""Viste o que sofro, me viste sofrendo, e nao ficaste incessivel, mas sim profundamente perturbado.""Tu, que pela perturbacao alcancaste a sabedoria, tens em mim um leito: repousa em mim.""Saberas quem sou quando Eu tiver partido. O que pareco ser agora, nao sou. Tu veras quando vieres.""Se soubesse como sofrer, seria capaz de nao sofrer mais. Aprende a sofrer e tornar-te-as capaz de nao mais sofrer.""O que nao sabes, eu mesmo vou ensinar. Sou teu Deus. Quero andar no mesmo ritmo das almas santas. Aprende comigo a palavra da sabedoria.""Dize-me de novo: Gloria ao Pai; gloria ao Logo; gloria ao Espirito Santo."Tu queres saber o que sou? Com a palavra revelei tudo, e nao fui de modo algum revelado.""Compreende bem: Eu estarei aqui. Quando tiveres compreendido, diz: Gloria ao Pai !"-Amem.Depois do Canto dos Salmos, sairam para o monte as Oliveiras.A revelacao do misterio da cruz dos Atos de JoaoDepois que o Senhor dancou conosco, meu amado, ele foi embora. E nos ficamos como homens surpresos e entorpecidos, e partimos para aqui e acola. E assim eu o vi sofrer, e nao esperei por seu sofrimento, mas parti para o Monte das Oliveiras e chorei sobre o que veio a se passar. E quando ele estava pendurado sobre a cruz na Sexta-feira, na sexta hora do dia, veio uma escuridao sobre toda a terra. E meu Senhor ficou no meio da caverna, iluminando-a disse:"Joao, para o povo la em baixo em Jerusalem, Eu estou sendo crucificado e perspassado com