thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tempao e ainda nao tive coragem de ler.O abandono de preconceitos: Ja tive muito preconceito literario. Coisa que hoje em dia quase nao tenho (quase, porque ainda tenho serias implicancias por ai). Mas as vezes eu pago com a lingua. Por exemplo: tinha a maior implicancia com trilogias mas viciei em duas e li em tempo recorde: Trilogia Jogos Vorazes e Trilogia Divergente. E inclusive, virei a maior fa de Jogos Vorazes (pode falar que eu nao ligo, agora sigo o meu nariz).Tambem ja tive muito preconceito com John Green, mas como em 2014 li "A Culpa e das estrelas" e gostei, em 2015 resolvi ler aquele que dizem que e o melhor dele "Quem e voce, Alasca?" e tambem nao me arrependi. Fiquei com raiva da personagem, obvio, mas gostei do livro sim. (e so deus pode me julgar)Proxima(s) Leitura(s)?Nao fiz nenhuma programacao para leituras em 2016. Nao costumo fazer listas porque nunca sigo, escolho livros no feeling. Ou sou escolhida por eles, depende. No momento, minha meta e terminar "Admiravel Mundo novo" do Aldous Huxley e "O Mundo pos aniversario" da Lionel Shriver. Esse livro esta sendo bem dificil mas nao pretendo abandonar.Eu gostaria de ter feito resenha sobre todos esses livros e mais um tanto de outros livros tambem.Eu ia escrever uma pequena descricao sobre cada livro lido e colocar uma foto das capas de todos eles mas o post iria ficar imenso. A ideia aqui e so fazer um balanco literario mesmo Eu gostaria de ter lido mais livros em 2015 tambem. E espero que 2016 seja tao proveitoso quanto 2015. Foi um ano esquisito, ruim, cavernoso... mas estive bem acompanhada, pelo menos E voces? O que leram em 2015? O que pretendem ler em 2016? Me contem aqui nos comentarios, adoro falar sobre livros!
caso da lipoescultura, parte da gordura aspirada e usada para enxertar areas em que se precisa um maior preenchimento (gluteos sulcos da face, etc.).Tipo de anestesia:Depende da area a ser operada e do volume de gordura a ser lipoaspirado. Pode ser desde a anestesia local, local com sedacao, peridural, ou geral. Tempo de internacao: Varia de 12 a 24 horas, dependendo do tamanho da lipoaspiracao. Tecnica Cirurgica - Ilustracoes Clique na imagem e veja mais.Pos-operatorio:Geralmente ha edema (inchaco) e equimoses (manchas roxas), que resolvem sozinhos em 21 dias, na maioria dos casos. Durante o 1o mes depois da Lipoaspiracao o paciente apresenta notavel melhora do edema, quando entao passa a notar endurecimento na area operada, decorrente da cicatrizacao interna. Este endurecimento melhora progressivamente durante o 2o e 3o meses, epoca na qual ocorre uma maior retracao da pele. Uma cinta elastica deve ser usada por 1,5 meses e e indicada drenagem linfatica e ultrassom a partir de 7 dias da cirurgia, no intuito de acelerar a recuperacao, reduzir o inchaco e o endurecimento. Complicacoes: Sao raras as complicacoes em lipoaspiracao, porem podem ser citadas: hematoma, seroma, irregularidades, infeccao, trombose, acidentes durante a cirurgia e problemas anestesicos. O seroma, a complicacao mais comum em grandes lipoaspiracoes, e o acumulo de um liquido claro na regiao operada, formando como uma bolsa de agua. Nestes casos procede-se ao esvaziamento atraves de puncoes, com resolucao do problema e sem prejuizo do resultado. Podem-se usar drenos em lipoaspiracoes extensas, o que reduz o risco de seroma, por drenar o liquido formado, evitando assim que este acumule. Resultado Resultado: O resultado definitivo da Lipoaspiracao se da apos 6 meses, porem chega-se a 80% aos 4 meses.Publicado por: Dionison
the run phrasals verbs :* My first phrasal verb was "run down". I said in my story that I ran down Copacabana Beach. In this case , "run down", has nothing to do with going up or down. It simply means to run in that direction.........................................*My second phrasal verb was "run around". I said that the children were running around having a good time at the beach. In this case, run around means to run in different directions all at once.Children who are so full of energy are always doing that!They are running around having a good time.However, run around, does have alternate meanings. Run around can also mean for example that " My husband was running around with another woman". In this case , "run around" means to have an affair with another woman.It means to cheat on someone.So be very careful how you use the phrasal verbs , because sometimes they have a different meaning for the same phrasal verb.........................................*My third phrasal verb is "run out of"..and you want to be very careful how you use this! In many different languages , run out of is equivalent to finish or end. However , in English we do not say it like that. When we have no supply of something , as in my example, I ran out of telephone tokens. Then you would not say :"the telephone tokens are finished".You would say : " I ran out of telephone tokens" , other kinds of supply:*I ran out of paper*I ran out of money*I ran out of milk.........................................*My fourth phrasal verb is "run something by someone". In this case you are simply asking for someone to repeat something. So you can ask , sorry ...can you run that by me again?. This simply means to repeat something and it's a very popular expression here in North America.A very very popular question.......................................*My last expression is "run into someone"...and this simply means to meet someone by chance. Now , in my travels many times I have gone to remote areas of the world...and by chance , by coincidence I have met people from my country.A great expression for that is "funny running into you here". To run into someone means that you didn't plan to meet them. You didn't sit at home in your country when you were planning your trip and say :" Ok I think on this future date I 'm going to meet somebody from my country in the strangest part of the world imaginable. No! It doesn't work like that! Sometimes it just happens by chance. Maybe it's happened to you.......................................*My last piece of information was with regard to the point of confusion about tennis in Steve in Brazil. You will recall that the vendor had referred to my running shoes as "tenis". Now, I came to learn as I was living in Brazil that tennis = tenis " was synonymous with running shoes.So, what has happened ? A culture has taken a word from English and has adapted and modified that word to suit its own culture and
language. This happens many times and not just in Brazil . I've seen it happen with many different cultures, many different countries. Ok George , that is Steve in Brazil. I hope you enjoyed yourself as much as I did. .......................................
Today we'll learn five new Phrasals verbs.1- to give up2- to run out of3- to show off4- to turn up5- to get away with* I really like when you leave your homes and turn up for my classes every week. I strongly believe that this is a strong signal that you won't give up your dream to speak English. There are a lot of people outside that use to show off by talking English in a very different way. They talk English using Brazilian structures and grammar. Even though we are able to understand what they say, they will be in the doghouse when they face a native american in an advanced conversation. They won't get away with it. As far as I'm concerned , they are running out of time .* Waldo, could you please wash the dishes, cook the lunch, feed the dog, take the baby to school and clean the house for me?*** I can't do this, I give up!*** It's too hard , I give up!*** I don't wanna do this anymore, I give up!* Why didn't Lourival and Bruno turn up for the class these months?*** I heard that they are not turning up for class cos' they gave up to learn English.*** As far as I'm concerned they have given up , so they can't turn up for class anymore.*** I dunno. Just seven students keep turning up for classes. J.B is so boring that his students are giving up one by one.* Do you think that J.B uses to show off when he is teaching?*** That's a tough question. Sometimes I think He is like that , sometimes I'm not that sure.*** He doesn't want to show off, but He is really good at this.*** Most of time he shows off, he thinks he is the best.* What are you running out of?*** I'm running out of money , could you please help me to pay the bill?*** I'm running out of gas, I better find a gas station .*** I'm running out of sugar , could you buy some more?* What can't you get away with?*** Yesterday I cheated on the test but somebody told J.B. and I couldn't get away with it.*** Everybody knows when I'm telling a lie , especially when they look into my eyes ...you know, it's impossible to get away with it.*** I always get away with everything I do. Here is a list and the translation of all phrasals we've been studying in our Last classes. Try to read them carefully and practice by creating sentences or conversations. In class try to speak using the phrasals you have in mind. The message of this blog is : " The more you study the more you learn"1- To look for = procurar2- To look after = cuidar3- To look at = olhar para4- To look out = tomar cuidado5- To look forward = aguardar com ansiedade6- To bring forward = antecipar7- To back off = se afastar8- To aim something at somebody = apontar algo para alguem9- To ask
somebody out = convidar alguem para sair10- To wake up = acordar11- To get up = se levantar (qdo se esta deitado)12- To stand up = levantar se (qdo se esta sentado)13- To sit down = sentar se14- To turn off = desligar15- To turn on = Ligar16- To have lunch = almocar17- To have dinner = jantar18- To have breakfast = tomar cafe da manha19- To get over = se recuperar20- To aim at something = almejar21- To ask somebody after somebody = perguntar a alguem sobre outra pessoa.22- To ask backup = solicitar reforco23- To back something up = movimentar algo para tras24- To back something up = pedir que algo seja explicado novamente25- To go on = continuar26- To give something back = devolver27- To go away = ir embora28- To run away = fugir29- To break up = terminar relacionamento, romper compromisso30- To go straight to the source = ir direto ao assunto31- To call up = telefonar32- To fly away = ir adiante33- To carry on = continuar35- To shut up = calar a boca
Well , this is a tough moment ... I mean, I thought I would be prepared ...but it's not that easy. I've been teaching in Maua for about three years or more. I saw students coming and going , I tried to be different every class ...I gave my best ...It's time to say good-bye. Today , teacher's day , I will offer my last piece of information in Maua. If somebody asked me about my feelings , I would say that I'm happy for this wonderful time we've spent together. I was blessed to meet a great deal of wonderful people. I'd say that I had a good time while teaching.I hope to find you all again ...take care of yourself and thank you very much. Bye !Teacher J.B.This song portrays everything I would love to say ... and , you can take it from me, Frank Sinatra is much better than me to say it. Try to find out the correct answer according to the new phrasal verbs you've learnt:1- I ran down Copacabana Beach.a) run in a downward direction.b) run in one direction.c) run in an upward direction.d) run in different directions.........................................2- Many children like to run around.a) run in different directions energetically.b) run in circles.c) run slowly.d) run in a straight line..........................................3- Run out ofa) to have no idea.b) to have no more supply.c) to leave in a hurry.d) to be in a hurry..........................................4- Can you run that by me again?a) can you come by later?b) can you spell that?c) can you repeat that?d) can you translate that?.........................................5- Funny running into you here!a) to meet someone by chance.b) to meet someone at night.c) to meet someone on purpose.d) to meet someone as planned..........................................6- Run around with someone else.a) to cheat on someone.b) to fight on someone.c) to leave someone.d) to excite someone..........................................7- The beach was packed.a) dangerousb) dirtyc) crowdedd) hot........................................8- Yeah! That's for sure! Go figure!a) keep on moving!b) go away!c) go calculate!d) imagine that!........................................9- You bet! Yourself?a) that's for sure!b) you might be right.c) you are wrong.d) place your bet.........................................10- Which way is correct?a) Can you run that to me again?b) can you run that with me again?c) can you run again that by me?d) can you run that by me again? ........................................ Read carefully this composition and using the vocabulary below try to find a good translation for it.Last week I went to visit my friend Fabio. Fabio is a great guy but at times he can really go on about things. We were speaking about some of our friends and he came out with this incredible story about Aline. It seems she had butted in while he was harping on his favorite complaint: Service in restaurants. Apparently, he had been running on for quite a while putting down almost every restaurant he had been to by rattling off a list of his visits to different restaurants in town. I guess Aline felt that he was talking at her and was fed up with it. She went off about what a rude person he was which
conversation............................................a) I prefer to clam up cos' my oppinion is not gonna make any difference for you.b) I like you both , so I'll clam up this time...........................................***I'll divide you in two groups. Your mission is to get closer from the real translation. Are you ready?
...................................................Vicki = Hello?Randy = Vicki? Is that you ?Vicki = Yes, uh huh. Who is this?Randy = It's Randy.Vicki = Randy? Randy who ?Randy = What do you mean "Randy who ?" Randy Dixon, of course.Vicki = Oh, Randy, I'm sorry.Randy = Yes, we had a date last night. Where were you? I waited for two hours.Vicki = Oh , I'm sorry Randy. I couldn't come.Randy = Couldn't come? Why not?Vick = Well. I had to wash my hair.Randy = Wash your hair! Why didn't you call me?Vicki = I wanted to call you, but - uh - couldn't remember your phone number.Randy = It's in the phone book.Vicki = Yes,of course,but - uh - I couldn't remember your last name.Randy = Oh, but why did you have to wash your hair last night?Vicki = Well, I had to do it last night because I'm going to the theater tonight.Randy = The theater! Who with?Vicki = George. George McQueen, my boss' son.Randy = I see.Vicki = He asked me yesterday, and I couldn't say no. ConversationVanusa Hello Denise, how are you today?Denise - Im fine, thanks! What about you?Vanusa - Im ok. Look, I heard that you are putting down my friend Waldo because he isnt turning up for classes.Denise - I cant believe that! Im fed up with it!Vanusa Take it easy Denise. Im not looking for trouble. I just wanna know the truth.Denise - I would never put him down , you can take it from me...I just said that he needed to find an extra time to study ...because he is very good in English.Vanusa I agree. Denise Do you mind to tell me who told you that?Vanusa Let it be. I myself can deal with it. See ya around!Denise See ya!Waldo Hey Israel, whats up?Israel Guess who I ran into yesterday?Waldo Stop beating around the bush and go straight to the source , dude!Israel Do you remember Lourival?Waldo Of course I do! Where did you meet him?Israel - Well , I was running down downtown when I ran into him.Waldo Was he alone?Israel No, he wasnt. Actually his wife was with him. They were there to buy a gift for their son ...As far as Im concerned his birthday will take place on next Saturday.Waldo I see.Israel He asked me to tell everybody that he will visit us soon.Waldo Who?Israel What do you mean with who?Waldo I mean ...can you run that by me again?Israel Im sorry but I gotta go. Anyway I dont like to waste my precious time .Waldo Come on ! Why are you going off?Israel Cos I hate when somebody talks at me. Bye!Romulo Good evening Roni! Funny running into you here!Roni Where are you going to?Romulo - Im going to my girlfriends.Roni I didnt know that you had a girlfriend.Romulo - There are many things you dont know about me.Roni - I think we should talk more about our lives.Romulo You are right. Im sorry to cut this short but I need to go.Roni Say hi your girlfriend to me. See ya next
seu capitao falando)...................... . We are just (sobrevoando)............................ the northern shore of Copacabana.__________________________________________________c) (Alguns anos atras)...................... I was living in Brazil and I (tive a oportunidade)............................ to travel to Rio de Janeiro.(Eu ja tinha estado)....................... to some of the major tourist attractions (como)....... Christ Redeemer , Sugar Loaf and last but not least (praia de Ipanema ) .................because (Eu simplesmente tinha que saber)..............................where that famous song (A garota de Ipanema)................................. was born.__________________________________________________d) "On this particular day , ( Eu decidi).................... to go for a run down Copacabana Beach.The (sol)........ was shining, (as pessoas)......... were laughing, chatting , sunbathing and(a praia estava lotada)..........................There were people (jogando volei)........................... and children were running around , (empinando)............... kites and having a wonderful time.(eu parei).................. my run momentarily because I needed(fazer um telefonema) ...................................... and I (notei que)................... I had just run out of(fichas telefonicas)................So I decided to stop at a snackbar to buy some and (tambem).........to buy some coconut water." __________________________________________________ Send me the answers by comment. Good luck and see you later!
40 dias!!! *-*Ontem o @geerocha me respondeu no twitter! fiquei muito feliz, pois vi que ele sempre ta lendo o que os fans falam e etc.. entendo que ele nao responde sempre,porque e geral falando, mais ver ele te respondendo, da uma sensacao tao boa, pode parecer bobagem porque foi uma reply tao simples. 'Simples' pra quem nao e fan, agora pra mim, que sou fan, meu Deus! Quase infartei galera, juro! Ate falei pro meus professores na escola,eles me olhando tipo: Posso te bater agora ou depois mariane?!?! hahahahaha. Inesquecivel... Amo muito! #FamliaNxZero Foto do findi que por sinal, foi muito bom... A maior parte dele eu nem passei com esses dois ai da foto! Casal 20,HAHAHA. Sabado fui a um aniversario de 15 anos, de uma amiga de escola, ela estava lindissima, tirei foto mais ainda nao peguei,assim que tiver em maos posto aqui para quem quiser ver :) Dancei muito funk, com minha musica hit ne " MAOS PARA O ALTO NOVINHA " (8). No domingo, fiquei de boa, acho que aproveitei muito do sabado e passei da conta,sabe como e, tirei meu domingo para dormir e ver o meu sao paulo ganhando do Avai de 2x1 e ficar cada vez mais proximo ao lider flamengo, rs. Bom e isso ai! Hoje segundona e eu desejo uma boa semana para todos. Que deus nos abencoe. Liberdade e pouco... o que eu desdenho ainda nao tem nome! Vivemos esperando,dias melhores... Gabriela feria, minha melhor amiga! :) hihiAndam acontecendo coisas, que eu nao sei ao certo se e realmente bom, mais o que eu posso fazer no momento e deixar na mao do cara la de cima, que ele e o maior de todos e sabe o que e realmente melhor pra mim, e isso e o que basta. E aquela frase, pode ser usada como exemplo no momento que estou vivendo,que diz: 'Deus escreve o certo,por linhas tortas!' Entao... venha o que viver. Estranho seria se eu nao me apaixonasse por voce! Vi seu sorriso em meu sonhos... 40 dias! (yn) Di. Dia 23/07. JORNALISMO FUSAOsabado, 2 de outubro de 2010Capoeira, instrumento educacional Metodos alternativos de disciplina sao usados como apoio na educacao de criancas carentesA capoeira e usada como uma ferramenta de educacao e disciplina, na Creche Vovo Dudu. Localizada no bairro Padre Eustaquio, a instituicao atende criancas em projetos educacionais e apoio psicologico.O educador Cristian Diego Novaes, 27 anos, comecou um trabalho voluntario na creche em 2006, ensinando criancas de tres a cinco anos a arte da capoeira. A educacao e disciplina devem estar presentes no dia-a-dia delas, o projeto Educando Capoeira faz parte das atividades semanais. O projeto e a educacao atraves do som do berimbau, do pandeiro, do balanco e da ginga, que conseguem levar disciplina e respeito ao proximo, ajudando na formacao cidada deles, afirma Diego.O programa surgiu com a ideia do professor Igor Leandro Novaes, para ajudar as pessoas carentes da comunidade. Ja que tivemos a infancia parecida com a das criancas, conta o educador.Segundo a professora Maria de Jesus Lima Pacheco, 42 anos,
a capoeira ajuda as criancas na socializacao em todos os sentidos, e afirma que as criancas adoram as aulas. As criancas cantam e seguem o compasso da capoeira, Gosto da ginga da capoeira, disse Ana Clara, cinco anos.O espaco realiza um trabalho voluntario com as familias, que alem da capoeira para as criancas conta com um medico e um psicologo que atendem semanalmente a comunidade. A creche e uma instituicao privada. O projeto foi iniciado pelo Centro Espirita, que cobria todas as despesas da creche, mas hoje nos tornamos independentes, conta a vice presidente da creche, Sabina Vilela Ramos da Silva.A instituicao funciona das 7h as 17h e a atende criancas de zero a cinco anos e oito meses, ultrapassando este idade elas sao encaminhadas para a escola.Segundo Sabina Silva, a procura e muito grande, cerca de 200 criancas estao na fila de espera para conseguir uma vaga na instituicao. A maior parte das criancas atendidas sao carentes, e as familias que podem contribuir, ajudam com R$ 25 reais mensais. A creche atende preferencialmente as criancas da regiao e filhos de maes solteiras. Quando se trata de casos emergenciais atende criancas de outras regioes, como abandono e violencia domestica. Com isso a creche e os professores passam a desempenhar o papel de pais e educadores, afirma a vice presidente.
de fazer: Leve aofogo, o leite condensado, a manteiga, o leite e as duas gemas. Mexa ateengrossar. Quando ficar em ponto de brigadeiro, acrescente duas latas de cremede leite sem soro. Despeje sobre o recheio de chocolate e leve a geladeira poruma hora.Ganache definalizacaoIngredientes:200 g de chocolate branco150 ml de creme de leite frescoModo de fazer: Leve aofogo ate que o chocolate derreta. Empregue na montagem final.CoberturaIngredientesMorangos quanto basteMontagem: Corte osmorangos e coloque em cima do creme branco previamente resfriado.
creme gorgonzola com abobora e amendoas,cordeiro na pressao ao molho de vinho do Porto, arroz de bacalhau com grao debico, bavaroise de abacaxi com geleia de laranja e crumble de especiarias.Parafinalizar a noite, jantar no Espaco Le Blanc e apresentacao dos produtosDelicias de Pascoa do Claudia Porteiro Gourmet. Epara voce nao ficar com agua na boca, que tal aprender a preparar pingos debacalhau e surpreender a familia na Semana Santa? Pingos de bacalhauIngredientes: 250g de bacalhau triturado140g de batatas cozidas e amassadas3 ovos10g de alho amassado50g de cebola picada20g de farinha de trigo100ml de azeite Modo de fazer: Misture todos os ingredientes,modele com uma colher e frite em oleo quente. Bianca Porteiro e Claudia Porteiro Alunas atentas as dicas das chefs Saladamediterranea de legumes grelhados com molho de coalhada e roma Arroz de bacalhau com grao de bico Rigatoneao creme gorgonzola com abobora e amendoasCordeiro na pressao ao molho de vinho doPorto
APIs que poderao ser utilizadas). Este ainda e um servico em alpha privado, ou seja, somente algumas centenas de pessoas possuem acesso, no entanto aqui voce pode fornecer o seu nome para receber um convite quando o servico estiver disponivel em beta. Se voce tiver curiosidade assista esta entrevista com a equipe do Popfly no Channel9.