entre el cerebro, el cuerpo y las personas. Sus arreglos de canciones populares, rondas para ninos y canciones de gesta, fueron utilizadas para la ensenanza de la "EURITMIA" en las escuelas. Pedagogicamente es catalogado como el pionero del concepto moderno y de la ensenanza musical infantil. Fue el iniciador y propagador de la "GIMNASIA RITMICA", como metodo original y educativo. Esta gimnasia no es solo aplicable a los ninos normales, sino tambien para los debiles mentales como terapia. Este proceso alcanzo fama universal, razon por lo cual se crearon escuelas especializadas en algunos paises y se adopto el mismo en teatros y centros de ensenanza. DATOS BIOGRAFICOS: Emile Henri, nacio el 06 de julio de 1865, en la ciudad de Viena (Austria), en Amhof, fue el primer hijo de Julio Luciano Augusto Jaques y de Julia Juanin. La Familia Jaques, originaria de Santa Cruz (Suiza), canton de Vaud, cuenta entre sus miembros a intelectuales de gran valor (sobre todo de pastores), casi todos hacen musica. Emile Henry tuvo infancia feliz. Inicia sus estudios de musica, tomando lecciones de piano. Emile Jaques es admitido en el Colegio y Conservatorio de Ginebra donde realiza estudios solidos y basicos de musica. Es aqui donde Jaques compone sus primeras obras obteniendo dos premios en composicion y recitacion francesas. Se ubica primero bajo la orientacion de excelentes maestros: Oscar Schulz, Henry Ruegger, Hugo de Senger, de los cuales guardara siempre hermosos recuerdos. Tiene una estrecha amistad con Pjilippe Monier, siendo su primer fruto de compositor "LA CRIADA" (La Soubrette), opereta presentada una sola vez por los amigos de la instruccion. A partir de este momento es cuando el alumno Jaques comienza a escribir canciones. Ingresa a la Sociedad de Letras, iniciando una brillante carrera, egresando con honores en 1881, luego de publicar "Refrains Ballerettrieens". Siempre frecuento a musicos jovenes Gustave Charpantier. Pierre de Breville, Ernest Chausson, entre otros. Evoluciono en forma complementaria a Carl Orff y a la pedagogia euritmica de Rudolph Steiner. Jaques se interesa tambien por el arte dramatico dentro de la comedia francesa. En 1987, Jaques parte a Viena donde es admitido en la Academia de Musica. Anos mas tarde compone la "FANTASIA LIRICA", ofrece audiciones de sus obras y crea el concierto libre. Su viaje a Argelia tiene mucha significacion en su vida ya que se reencuentra con uno de sus antiguos companeros Raymond Valcroze. Una editora de Paris envia una comunicacion a Jaques indicandole que esta lista a publicar sus canciones con la condicion de que modifique sus apellido para evitar confusiones con el compositor frances Jacques. Con el consentimiento de su amigo Valcroze, a partir de esta fecha adopta este apellido cambiando la primera letra. De aqui en adelante firmara en lo futuro JAQUES-DALCROZE. En 1986, es nombrado redactor de la "GACETA MUSICAL" de Suiza. Fundo el primer instituto en Hellerau, en Dresden Alemania. En 1914, transfirio su escuela a Ginebra donde se le conocio como Instituto Jaques-Dalcroze, que actualmente existe._____________________________________________________________________________Traduzindo este trecho:El objetivo ultimo de JAQUES-DALCROZE, fue el de crear con la ayuda del ritmo, una corriente de comunicacion rapida