thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
tentar arrumar tudo para um novo acordo, e mais facil enviar o exercito, enviar a forca aerea e faze-los sentar e ver do nosso jeito. Mas nao ha nada que possamos fazer ou dizer a respeito. Eu moro em uma vilarejo de funcionarios militares. Eu vivo perto da maior base de marines do mundo. Todos os meus vizinhos... a maioria e militar. Eu sou solidario, entendo o ponto de vista deles, mas eu acho que e datado! A guerra esta fora de moda. Nos temos que pensar em outra coisa. Nos ja estivemos em guerra antes.Diferentemente do que houve na Guerra do Vietna, artistas nos EUA que sao contrarios a Guerra do Iraque sao boicotados. Por que isso?EB: Ha uma grande diferenca entre aquela epoca e agora. Hoje, voce tem um exercito totalmente profissional, voce assina um contrato com uma agencia governamental. E quando voce assina esse contrato voce nao pode interrompe-lo. E no Vietna eram convocados por sorteio. Portanto, houve um movimento antiguerra, mas havia disposicao dos proprios militares. Muita, alias. E agora e totalmente diferente, nao ha a mesma estrutura. Entao, so podemos ter esperancas de que o povo enxergue algo. Como musicos nosso poder foi diminuido porque as coisas mudaram. Mas eu acho que muitos estragos foram feitos pela propria musica. Eu nao acho que a agressividade e as atitudes autocentradas do rap, por exemplo, estao fazendo algum bem para qualquer um. E um mundo diferente. O mundo mudou e eu me sinto incapaz. Eu me apresentei em maio na Disneylandia, onde eles se recusaram a vender meu album My Secret Life porque acharam que havia opinioes estranhas ali. Mas eles queriam me contratar para tres shows por noite durante o fim de semana do Memorial Day, ou seja, o Memorial Day Weekend! [feriado que acontece na ultima sexta-feira de maio nos EUA e que homenageia seus mortos e veteranos de guerra]. E eu estive no palco, em frente de criancas e tudo... entao, eu fui alertado de que nao podia dizer certas coisas, mas eu terminei dizendo no meu ultimo show. Antes de deixar o palco eu disse 'este e o Memorial Day. Eu espero que este seja o ultimo, o ultimo ano em que tenhamos que ter um Memorial Day'. Ha liberdade de expressao, desde que voce nao diga muito. E isso foi apenas um 'acorda, esse nao e o jeito de fazer as coisas'. E o publico aplaudiu e ficou de pe. Entao, no meu mundo, ainda ha um coracao que pulsa, a batida ainda esta la, em algum lugar.Fotos: ericburdon.comPrincipais trechos de entrevista nao publicada,junho de 2005
Lourenco Mutarelli deixa as historias em quadrinhos e parte para a prosa - e o cinema - com o livro O Cheiro do RaloMutarelli em Nova York, em 2007: ele mesmo tripudia, "agora sou artista"Dono de uma obra quase sempre autobiografica, autor de 10 livros, varias vezes premiado, publicado no exterior, respeitado pela critica e, ainda assim, desconhecido do grande publico. Lourenco Mutarelli e um quase anonimo pelo simples fato de ter passado 14 de seus 39 anos fazendo quadrinhos.Esse pseudo-ostracismo tinha tudo para perdurar, nao fosse um estalo, no fim do ano passado, que fez Mutarelli se esquecer do desenho e se agarrar a prosa, quando a ideia de um livro lhe veio praticamente "psicografada", como diz. E dai que vem O Cheiro do Ralo (Devir Editora, 144 pags., R$ 19,50), seu primeiro romance, duas semanas na lista de mais vendidos da livraria Fnac, e que acabou por jogar luz sobre toda a sua obra.A historia de um comerciante que luta contra um cheiro que lhe persegue valeu ao autor um convite para trabalhar com o diretor e roteirista Heitor Dhalia (de As Tres Marias, longa de Aluizio Abranches) no filme Nina e em uma versao para as telas de O Cheiro do Ralo. Nesta entrevista a Ocas", Mutarelli explica como e porque colocou a prosa a frente dos quadrinhos.Por que o quadrinista resolveu escrever?Lourenco Mutarelli: Comecei a fazer O Cheiro do Ralo sem querer, eu brinco que, se eu fosse um cara espiritualista, diria que foi psicografado. Sentei e em cinco dias ele veio. Nem sabia se iria apresentar para alguem ou nao, sabia e que nao funcionaria em quadrinhos, quis experimentar. Fiz sem nenhuma pretensao, mas depois que estava pronto achei que talvez valesse a pena tentar editar. Ate entao, deixei claro que nao era uma transicao, era so uma experiencia.E como voce teve a percepcao de que a forma teria que ser outra?LM: Se fizesse esse trabalho em quadrinhos, matava a historia. E levaria um ano pra executar. A forca esta na palavra e nao na imagem. Ai, quando surge agora a proposta de virar filme, poderiam dizer: "Mas ai nao vai virar imagem?". E diferente, ha o ator, que pode subentender um monte de coisa com expressao. Sempre achei que cinema e quadrinhos tem muito a ver, mas agora que participei de um primeiro filme [Nina, como responsavel pelos desenhos das animacoes] vi que e distante. Ha semelhancas como tem a pintura e o cinema.Quando voce levou o livro para a editora, apesar de dizer que era so uma experiencia, achava que ele seria relevante para sua obra?LM: Olha, eu digo isso sem nenhuma falsa modestia porque sou muito rigido com meu trabalho, nao gosto de quase nada que faco. Mas esse livro, depois que eu terminei, li como um livro qualquer, e nao como um que eu tivesse escrito. Gosto dele, acho a melhor coisa que ja fiz. Nao sei escrever. Isso e uma coisa legal, nao quis criar um estilo. Tem muita interferencia dos quadrinhos porque tem muito dialogo, e como se fosse uma historia
cheia de baloes.Ja publicado, voce sentiu preconceito do tipo "Hum, um quadrinista escrevendo"?LM: Minha sorte e que as pessoas certas que pegaram esse livro nao sabiam do meu "passado negro", os quadrinhos. Porque, quando ficam sabendo, tem um preconceito muito grande. Por outro lado, houve experiencias legais. Quando Marcal Aquino leu - ele sabia que eu vinha de quadrinhos - estava trabalhando com o Heitor Dhalia e sabia que ele iria gostar. Quando o Heitor leu, gostou tanto que viu que eu tinha obras de quadrinhos e leu todas. Mas disse que em outras circunstancias jamais leria. Reconhece que tem preconceito, se encontrar um album de quadrinhos na loja, nao compra, a nao ser que seja um [Robert] Crumb.E sua situacao mudou?LM: Se for falar de dinheiro... porque eu estava em uma situacao de... O ultimo roteiro que eu fui comecar, nao tinha dinheiro pra comprar um caderno, estava devendo uma puta grana. Entao, virou muito rapido, foi legal. Po, alguem gostou, estao a fim de apostar no meu trabalho. Mas ai voce pensa: "E esses 14 anos?".Pra que eu vou voltar a fazer quadrinhos? Fazia quadrinhos para o meu pai [morto no fim de 2001, vitima de cancer]. Faco pra minha mulher tambem, mas ai faco em casa. Nao tem muito sentido continuar a fazer quadrinhos. So se nao tiver escolha. Que eu faca, mas que sejam coisas postumas, nao quero ve-las publicadas.Por que esse desapontamento?LM: Desencantei-me muito com o retorno de A Soma de Tudo - Parte 2 [lancado no fim do ano passado, ultimo livro da 'trilogia em quatro partes' O Dobro de Cinco, com o personagem Diomedes, e iniciada em 2000]. Acho que a maioria das pessoas nao entendeu o que era, isso me cansou. Estou dando um tempo, nao sei se consigo parar para sempre. Talvez eu tenha que voltar a fazer ou talvez nao consiga ficar sem fazer quadrinhos, porque e uma coisa da qual sempre gostei muito.Com O Cheiro do Ralo, voce foi colocado sob o rotulo da literatura marginal. Concorda com isso?LM: Quando foi o lancamento do livro, meu editor quis que eu convidasse algumas pessoas para fazer um bate-papo na Fnac. Foram o Valencio Xavier, o Glauco Mattoso, o Ferrez, e o tema era literatura marginal. Mas nao acho que o que o Valencio faca seja literatura marginal, nem o que o Glauco faz. O Ferrez acho que esta mais ligado a isso, o Marcal talvez tenha mais a ver tambem, que e no sentido de pegar mais um retrato social urbano. Agora, vou sempre ser marginalizado, no pior sentido, porque minhas coisas sao feias, sujas. Tudo o que eu toco fica malcheiroso.Como aconteceu o convite para trabalhar com o Heitor Dhalia?LM: Ele quis que a gente conversasse sobre O Cheiro do Ralo, achou que meu universo era muito proximo ao da Nina, que e uma desenhista de quadrinhos e e obcecada. Esse filme e uma historia baseada no livro Crime e Castigo, do Dostoievski, atualizada. Ai, ele me pediu uma leitura critica do roteiro e me pediu pra fazer os desenhos. Havera
animacoes e desenhos nos diarios da Nina que revelam o lado psicologico dela.E o filme O Cheiro do Ralo? LM: Ja esta em andamento, o Marcal e o Heitor estao roteirizando. Tem uma visao estetica nova, muito mais sofisticada do que eu poderia propor. Vai ser um presente ver o livro pelas maos do Heitor, vai ser igual a ter meu proprio parque tematico. Mas como Nina vai ser lancado em 2004, se tudo for rapido, O Cheiro do Ralo so comeca a ser filmado no fim do ano que vem [estreou em 2007 depois de vencer o premio do juri da Mostra de Cinema de Sao Paulo em 2006].Ainda ha tempo para outros projetos?LM: Sim, estou escrevendo um outro livro, na verdade uma peca... chamo de um musical silencioso. Tambem quero que saia como livro [O Natimorto, lancado em 2004]. Devo publicar pela Devir umas historias coloridas que fiz para o site Cybercomix [Mundo Pet, 2004]. Tem tambem um livro ilustrado que vou retomar, mas nao sao quadrinhos [A Caixa de Areia, 2006]. E outras ideias estao surgindo [em 2005, a Companhia da Mentira levou aos palcos a peca O que voce foi quando era crianca?, escrita por Mutarelli].Foto: Lourenco MutarelliEntrevista publicada na revista Ocas",abril de 2003
pra isso? Eu acredito que hauma parte de mim que anseia pelo afeto do 'cidadao comum'. Mas euconsigo isso a maior parte das vezes. Desde que eu diga pra alguemdo Brasil que o Who vai tocar la um dia, eles vao gostar umpouquinho de mim. Tem gente que, em restaurantes, lanca olharesobscenos pra mim e pra Rachel, que tem apenas 40 anos, ou seja, 28anos mais nova do que eu. Mas a gente acha que e porque algo saiuerrado em suas vidas. O marido comeu a jovem secretaria ou algoassim. O que eu sei e que a partir do momento em que eu me envolvocom as pessoas cara a cara, seus preconceitos acabam. Mas,francamente, eu nao me importo se eu incomodo as pessoas.Townshend expoe as entranhas, mas nao sem ironia e senso criticoSobresua prisao, voce me disse ha alguns anos: Fuibastante arrogante em 1998-99 tentando criar provas queconstrangessem as companhias de cartao de credito, os grandesprovedores de internet e os produtores de pornografia pesada. Voceacredita ter sido usado como uma isca para a midia, um peixe grandepara a policia exibir?Eunao fui para a prisao, nem mesmo por um momento. Eu fui detido emcasa e entrevistado na delegacia local, depois, voltei para casa. Apolicia foi muito gentil comigo. Foi a imprensa que veio para cimade mim com forca. Foi um choque, mas se eu estava com raiva oumagoado foi principalmente comigo mesmo. Voceja afirmou que o album Quadropheniafoi seu maior feito. E sua cancao preferida qual e?Nessemomento, eu estou em meu estudio reunindo as faixas para um novodisco solo, outro trabalho dramatico-musical [Floss],por isso estou envolvido pelas novas musicas. Ha algumas cancoesmuito bonitas la. Eu acordo cantando os refroes. Mas ha uma cancaono disco mais recente do Who [EndlessWire, de 2006]que eu tenho um orgulho especial, God Speaks of Marty Robbins [ironicamente, para o homem que criou riffsfamosos e fez do uso do power chord uma regra no rock, esta e umafaixa acustica, tocada ao violao].O homem da minha loja de malas local disse que a vinha escutando eque tinha gostado. 'Voce sabe do que ela fala?', eu lhe perguntei.Ele balancou a cabeca. Eu disse a ele que e sobre o universo securvando e a criacao da primeira particula entao, porcapricho, Deus criou a humanidade e depois um cantor de country[MartyRobbins, 1925-1982]que usa um enorme chapeu de cauboi feito de couro. Mais tarde, Eleinventou a mim e eu estracalhei metade das melhores guitarras domundo. Ou seja, Deus cometeu dois grandes erros no campo da musicaem Seu trabalho criativo. O homem da loja me olhou de forma estranha.'Bem, eu ainda gosto dessa musica', ele disse. Eu tambem.Vocepode falar sobre o disco Floss?Soum pouquinho. Nao ficara pronto ate o ano que vem. E a historiade um jovem, um musico decadente, cuja carreira sai dos trilhosquando ele comeca a perder a sanidade. Ele e um tipo de artistamarginal, criador de arte bruta. Ele se retira dessa vida e acabacriando um jardim. Na outra ponta da historia esta uma bela jovem Floss que parece nao ter preocupacoes no mundo. Ela cavalga,desfruta de uma vida livre e vive
para o prazer. Seu passado sombrioa alcanca quando ela tem um acidente cavalgando. A musica [dessedisco] edas mais dificeis que eu ja tive de escrever.OWho, assim como os Beatles, mostrou que um LP podia ser maisapropriado para uma certa visao artistica do que um compacto. Issoperdurou com os CDs. Hoje, com o compartilhamento digital, os singlesganham forca novamente. O que voce acha?Eufico triste que albuns de 'longa-duracao' sejam tao dificeis delancar hoje, mas o Daft Punk conseguiu que o iTunes fizesse ostreamingde seu disco inteiro [RandomAccess Memories].Entao, as coisas estao melhorando. Voceesta satisfeito com os formatos atuais de compressao digital? NeilYoung, por exemplo, criou um dispositivo e um site de compartilhamento por nao aprovar a qualidade dos mp3.Eugosto de ouvir discos de vinil e eles ainda soam maravilhosamente pramim, e os CDs sao OK. Mas a musica digital com todos os seusdefeitos me permite buscar muito facilmente o que quer que eupossa gostar hoje e compartilhar essa musica com a mesma facilidade.Eu costumava ouvir radio AM quando era jovem tudo pareciaterrivel. Nossos primeiros toca-discos eram caixas vagabundascobertas com couro sintetico. Todos os meus discos eram riscados.Quando viajava, eu carregava um toca-fitas e tudo soava umamerda. Entao, a musica digital tem seus problemas, mas agora nospodemos carregar musicas que soam bem pra qualquer lugar. Isso e umtremendo prazer. E soa muito bem. Eu tenho 68 anos. Minha audicaoja nao e boa. Tenho certeza de que o Neil Young deve estar meiosurdo tambem. Nos nao somos as autoridades que voce deveriaconsultar sobre um tipo de audio superior.'Hoje, muitas vezes, sou delirantemente feliz. Eu estou envelhecendo e talvez esteja ficando louco'Oque e que voce ainda quer realizar?Eugostaria de estar livre de desejos infantis. Eu ainda querobrinquedos para me entreter e procuro por conforto espiritual noslugares errados. Eu sou um idiota do seculo 21, ainda a espera deque a tecnologia salve a minha alma, quando tudo o que ela faz ecriar mais distracao. Eu sempre acreditei que se voce precisa deum lugar calmo para meditar ou deve sentar-se em uma praia paraencontrar a paz, sua sorte pode acabar rapidinho. Entao, eu queropermanecer no mundo e me sentir a vontade com o caos. Eu quero estarem paz comigo mesmo, feliz na minha propria companhia, mesmo em umaeroporto lotado, com um atraso de tres horas no voo. Estou chegandola... o violao ajuda. E uma coisa maravilhosa. Uma caixa comalgumas cordas, uma voz, uma cancao, alguns dedos em movimento. Eutoco o que eu mais quero ouvir. Isso e muita sorte.Fotos: Neil Zlozower / reproducao / Matt KentEntrevista nao publicada, outubro de 2013
Hans-Manfred Rahtgens era um bebe quando seu pai foi morto por envolvimento no atentado a Hitler em 1944. Hoje cuida da memoria da resistencia alema ao NazismoHans-Manfred em dois momentos: em 2008 e em 1949, entao com cinco anos Semanas apos o atentado contra Hitler na Prussia Oriental, em julho de 1944 [leia box], o raivoso juiz nazista Roland Freisler (1893-1945) condenava a morte, entre outros, o tenente-coronel Karl-Ernst Rahtgens, 36 anos. Veterano de varios fronts, o oficial estava envolvido na tentativa de assassinato do Fuhrer. Foi morto no mesmo dia da sentenca, 30 de agosto, na prisao de Plotzensee, Berlim, provavelmente enforcado ou decapitado poucos tiveram o "privilegio" da morte rapida por fuzilamento.Na epoca um bebe de tres meses, Hans-Manfred Rahtgens, hoje um bancario aposentado de 64 anos, cresceu sabendo que perdera o pai na guerra como milhoes de outros garotos. Mas so iria entender a causa nos anos 1950, mesmo periodo em que a historia de alemaes que lutaram contra o regime de Hitler comecava a ser reconhecida. Em 1973, Rahtgens tornou-se membro fundador e e o atual presidente da Associacao de Pesquisa 20 de Julho de 1944 (www.20-juli-1944.de/).Com sede em Hamburgo, a entidade dedica-se a documentacao e memoria da resistencia alema ao Nazismo, uma luta pouco conhecida e que tem no atentado de 1944 seu climax. Nesta entrevista exclusiva, feita por e-mail, Rahtgens explica o que foi a resistencia na Alemanha e relembra a vida no pos-guerra.Qual foi o papel de seu pai no atentado?O papel dele nao foi documentado. Mas e conhecida sua amizade com o conde Kielmannsegg [general preso em 1944 e liberado, um dos responsaveis pelo exercito alemao do pos-guerra] e com Gunther Smend [oficial tambem condenado a morte pelo atentado]. Kielmannsegg escreveu, posteriormente, que os tres rejeitavam o regime de Hitler categoricamente. Apos o atentado, Hitler passou a cacar oficiais incriminados e logo descobriu meu pai, que era sobrinho do marechal-de-campo Von Kluge [1882-1944] e o visitava em Berlim e no front. Nao se sabe as conversas entre eles, mas como o general estava indeciso, meu pai era suspeito de te-lo influenciado a tomar parte no golpe. Por isso foi preso nos Balcas e levado para Berlim, onde foi morto.E o que aconteceu a sua familia?Para minha mae isso significou a perda de todos os direitos, dinheiro e bens confiscados. So nos foi permitido ficar com a roupa do corpo. Como recem-nascido, eu nao sofri isso conscientemente. Nao me lembro das confusoes da guerra, das fugas, da pobreza e da fome. So no inicio dos anos 1950 minha mae recebeu a primeira ajuda estatal. Ate entao, ela se mantinha com ajuda da familia e trabalhava em uma floricultura na Ilha de Sylt [proxima a Dinamarca], onde minha avo tinha uma casa. Em 1946, fomos para a cidade de Korntal, perto de Stuttgart, onde nos alojamos em um orfanato ate que nos fosse cedida uma casa pelo departamento de habitacao. Em 1954 nos mudamos para Berlim. Minha mae voltava para o lugar onde viveu quando casada. Ela queria que os filhos [alem de Hans, sua irma
nascida em 1940, e seu irmao, de 1941] tivessem uma educacao na metropole. Minha irma passou pela experiencia de ser marcada na escola como Verraterkind filha de traidores. Para mim, a associacao com o atentado significou apenas que nos anos seguintes, toda vez que se falava sobre a ditadura de Hitler na escola, eu tinha de fazer uma palestra.Que idade tinha quando soube a respeito de seu pai e como reagiu?Acho que so com 10 anos compreendi que meu pai tivera na guerra um papel diferente de outros que tambem perderam suas vidas. Embora eu nunca tenha tido uma visao heroica dele. Anos depois eu me preocupava mais em passar adiante o legado da resistencia do que em ser visto como filho de um deles. Mas nao ha duvida de que se transmite esse legado com mais credibilidade quando se e filho de um combatente da resistencia.Karl-Ernst, pai de HansHollywood esta produzindo um filme sobre o atentado. Isso e bom para a memoria da resistencia alema?Producoes de Hollywood tendem a transformar esses temas em aventuras e historias de amor. No entanto, acredito que o filme com Tom Cruise, tanto nos Estados Unidos quanto na Europa, vai trazer o assunto o atentado contra Hitler para discussao. Nos Estados Unidos, sera um filme em que os alemaes nao serao mostrados so como nazistas ou criminosos. E na Alemanha podera ser exibido em escolas e universidades. Entao, eu aprovo o longa, embora seja mais um filme de acao que historico.Os Aliados consideravam a resistencia oportunista. Diziam que ela so surgiu em 1943 quando a mare da guerra mudou.Temos de definir o termo resistencia. A resistencia ativa aumentou a partir de 1943, mas isso nao quer dizer que ela so surgiu a partir dai. Em um regime totalitario isso nao acontece ligando um botao. E possivel que a estagnacao da campanha contra a Russia fosse mais um sinal para que a forca militar se distanciasse do regime e procurasse meios para por fim ao terror. E e fato que nao houve apenas resistencia militar. Ela surgiu em outros niveis sociais e religiosos. As atividades da Rote Kapelle [Orquestra Vermelha, uma rede que auxiliava os perseguidos pelo regime e cujos membros foram mortos por espionagem em 1942] comecaram antes de 1943. E a resistencia militar tambem. Planos para derrubar Hitler surgiram desde 1938, com o Complo de Setembro, quando o ditador intencionava a guerra contra a Checoslovaquia. Entao, o Acordo de Munique [que cedeu a regiao dos Sudetos aos alemaes], no qual Gra-Bretanha, Franca, Italia e o Reich se uniram, freou Hitler por um tempo, mas acabou com os planos da oposicao militar. Nas estimativas de historiadores houve 40 tentativas de se livrar de Hitler. Todas falharam por diversas razoes.Em 1938, Inglaterra e Franca tacharam alemaes que os contataram para derrubar Hitler de traidores. Faltou apoio?Ha uma vasta bibliografia sobre esforcos de alemaes respeitados, em posicoes importantes, que contataram os Aliados. Eles queriam fazer a resistencia plausivel e tentaram atravessar os planos de Hitler de atacar inclusive a Polonia. Do ponto de vista atual, a atitude dos