thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
se sustentar durante o periodo que estara porla.Como foi recebido na Alemanha e como era a cultura local?Claro que nem todo mundo nos tratava como "iguais" (o que de certa forma e natural), mas fui muito bem recebido por la, principalmente pelas pessoas da universidade. Sempre procuravam nos ajudar e aconselhar quando necessario. A cultura local, obviamente, nao era igual a nossa, mas deu pra notar que o "mundo ocidental", hoje, e bem homogeneo: em termos gerais, a vida por la nao e muito diferente daqui.Voce foi atraves da UFF com que tipo de bolsa? Como a obteve e de quanto era?Fui com uma bolsa de intercambio bilateral, oferecida pelo estado de Baden-Wurttemberg, onde ficava a universidade onde estudei. Obtive atraves de um professor do departamento de Engenharia de Producao, que e o contato desta universidade aqui na UFF. Ele divulgou a oferta de 3 bolsas, fez uma breve selecao e indicou os tres contemplados. A bolsa era de 400 euros, por 5 meses.Onde voce ficou morando quando foi para la? Como era e quanto tempo ficou la?Fiquei morando em uma residencia estudantil, administrada pela propria universidade, onde moravam cerca de 200 estudantes das 3 faculdades da cidade. Eu tinha um quarto individual e dividia uma pequena cozinha e um banheiro com um alemao, que morava no quarto ao lado. No predio havia uma sala de convivencia com TV e uma cozinha maior, lavanderia e"academia" (uma sala com alguns halteres). Haviam ainda outros 3 predios na mesma residencia estudantil. Fiquei la por um ano.Foi dificil se organizar quanto aos estudos e materias? E as aulas, eram elas ministradas em alemao?Foi bem facil organizar os estudos, as universidades na Alemanha nao exigem que voce se inscreva nas aulas, entao o que eu fiz foi ir a todas as aulas na primeira semana e decidir quais eram interessantes e eu frequentaria. O material didatico, em geral, se baseava emapostilas, que podem ser encomendadas pela internet e, em geral, sao de graca. A universidade tinha uma otima biblioteca, e cada departamento tambem tinha sua biblioteca com livros da area. Eu fiz aulas de um programa de mestrado para estudantes estrangeiros, entaoas aulas eram em ingles. Apenas uma das materias que eu resolvi fazer era, teoricamente, em alemao, mas como era um laboratorio, foi possivel convencer o assistente que me acompanhava durante as aulas a falar ingles, entao nao tive problemas quanto a isso.Onde ou com quem voce conseguiu as informacoes que precisava para poder fazer o intercambio? Foi dificil consegui-las?Na verdade, as informacoes vieram a mim: recebi o e-mail da oferta de bolsas de um professor, me inscrevi, fui aprovado na selecao e, dai por diante, meu contato era direto com o escritorio internacional da universidade na Alemanha, que sempre foi muito solicito e facilitou muito o processo.Valeu a pena fazer este intercambio? Por que?Sim, vale muito a pena. Principalmente para areas tecnicas, todos os alunos sentem muita falta de aulas praticas, em laboratorios bem equipados, e la eu tive a possibilidade de ter esse tipo de experiencia, que realmente facilita muito o aprendizado. Alem
do aspecto academico, a experiencia de passar um ano em um ambiente completamente diferente, tendo que conviver com gente com diferentes visoes de mundo, e muito enriquecedora.De uma dica ou uma mensagem para quem quer ir para o exterior atraves da UFF: Alguns professores funcionam como contato com universidades estrangeiras. Procure conversar com estes professores e descobrir sobre oportunidades, nao e muito dificil conseguir uma vaga de intercambio, e com alguma sorte e possivel ate arranjar bolsas. E uma experiencia unica, vale a pena correr atras.
Por Paula Paiva Leonardo Nascimento, 20, voltou ha tres semanas de Madri e ainda esta em fase de adaptacao. Na Espanha fez amigos, sentiu saudades, trabalhou com jornalismo, mas tambem ganhou dinheiro passeando com cachorros. Se pudesse, ainda estaria la. 1) O que te fez escolher a Espanha? Desde o inicio o meu objetivo era a Europa. Com meu ingles "meia boca" eu sabia que iria me dar super bem em Londres, afinal, o que me falta em vocabulario me sobra em cara de pau. Mas nem Londres nem outras partes da Inglaterra estavam incluidas no pobre numero de convenios da UFF. Mas ok, eu ja falava bem espanhol. E Portugal sempre e uma opcao (no meu caso uma opcao a se descartar, ja que se e pra fazer intercambio, que seja de lingua tambem. ) A Espanha foi escolhida por eliminacao - e por sorte, por muita sorte do destino. Madri, pela minha necessidade de viver em cidades grandes, em conglomerados urbanos (o que Madri de fato nao e).2) Quais foram os primeiros passos? O primeiro passo foi cumprir com a burocracia exigida pela Espanha enquanto pais e enquanto universidade (no meu caso a Rey Juan Carlos) e mais a burocracia da UFF. O segundo foi me desesperar pela pouca quantidade de dinheiro que eu tinha.3) Qual foi o auxilio dado pela UFF? Eu nao paguei para estudar. E, infelizmente o auxilio que eu recebi so pode ser explicado, como,no maximo, em uma frase bem curta.4) Como voce encontrou moradia? Soube de um aluno da UFF que estava por la e acabei ficando na casa dele mesmo, dividindo apartamento com outros estudantes. Mas, pelo menos em Madri, existem otimos sites para isso.5) Ao chegar la, quais foram as principais dificuldades? Dificuldades? Economizar e conviver com a saudade. Alem de problemas com a minha documentacao na universidade (segundo eles nao enviada pela UFF). 6) Como voce conseguiu um emprego na sua area? Como foi essa experiencia? Foi muito complicado. A Espanha esta mergulhada em um estado deploravel de desemprego. Eu procurei muito em sites de estagio e acabei encontrando uma agencia de comunicacao que tinha socios em Portugal. Falar portugues foi o meu diferencial.Foi uma experiencia boa, de crescimento pessoal e profissional. Mas tambem fiz bicos, como passear com cachorros, entregar panfletos e bater palmas em programa de auditorio.7) Voce cometeu alguma "gafe cultural"? Gafe cultural? Talvez no Natal. Passei na casa de umas polonesas super interessantes que tinha conhecido uma semana antes numa festa, as cinco da manha. Fiz um strogonoff de frango com meu "companero de piso" para levar para ceia, mas na Polonia nao se come frango no Natal. Acontece!8) Quais as principais diferencas em relacao a UFF? La existe uma coisa chamada ESTRUTURA. Mas nao existe vida academica, participacao estudantil, essas coisas. Em materias teoricas eles deixam muito a desejar. Tenho amigos que estudaram na Franca e na Italia e dizem o mesmo.9) Na hora de voltar, ja estava com muitas saudades ou ficaria mais um tempo? Quanto? Ficaria toda a minha vida, ou quase toda. A verdade
e que viver longe de tudo tem suas fases. Sofri muito em alguns momentos. No fim nao queria voltar. O meu maior sofrimento esta sendo agora. Meu coracao ainda esta em Madri.10) O que voce aprendeu com o intercambio? Aprendi que nao existem limites espaciais para nada. Aprendi que o mundo e muito do que eu imaginava e nada do que eu imaginava. Aprendi que existem pessoas lindas espalhadas por ai. Mas existe gente muito suja tambem. Aprendi que se pode amar alguem que fez parte da sua vida por apenas nove meses. E que, as vezes, nove meses podem gritar mais dentro de voce do que vinte anos.11) Que dicas da para quem pretende viajar? So tenho a dizer: va. Sem medo de ser feliz. E, se puder, de um pulinho no Marrocos.O Marrocos e incrivel! E, claro, Madri, Barcelona, Paris, Londres, Roma, etc. Prefiro nao falar muito. Ainda estou em fase depressao pos intercambio.
Por Karla VidalO transporte no Brasil e alvo de reclamacoes constantes, seja pelo preco, pela demora ou pelas condicoes de conservacao. Para quem deseja fazer intercambio em algum pais europeu, muitas dessas questoes estarao resolvidas, mas e preciso ficar ligado. De modo geral, os transportes sao integrados. Assim, com um mesmo ticket e possivel utilizar metro, onibus e trem.Sao varias opcoes de bilhete: unico, cartela com dez bilhetes, e o passe ilimitado, que pode ser valido por ate tres dias. Em Paris existe, tambem, o passe semanal, mas e preciso ficar atento. Independentemente do dia da semana em que esse passe e comprado, no domingo mais proximo perdera a validade. O mesmo acontece com o mensal, perde a validade no ultimo dia do mes.O uso do metro varia de pais para pais, mas, em geral, o sistema e similar ao brasileiro: voce compra o ticket e passa pela roleta. O importante mesmo nos paises europeus e nao jogar o ticket fora ate sair da estacao. A qualquer instante alguem da fiscalizacao pode abordar os passageiros, e quem estiver sem o bilhete paga uma multa de ate cinquenta euros, que devem ser pagos na hora. Maquina para validar bilhete / Foto: minhasaga.orgNo caso do onibus, o ticket pode ser comprado ate mesmo em banca de jornal. Tambem pode ser adquirido com o motorista ou em uma maquina localizada proxima as grandes estacoes. Se liga! E preciso sempre validar o bilhete, inserindo em uma dessas maquinas proximas as estacoes, ou entao corre-se o rico de ser multado. A maquina vai imprimir algumas informacoes, mas e preciso checa-las, ja que essa e a unica garantia que o bilhete foi validado.Trem TGV (Train a Grande Vitesse) / Foto: Marcelo PaniagoCaso o transporte escolhido seja o trem, e preciso decidir qual o melhor tipo. Os dois mais importantes da Europa sao o TER (le-se te-o-erre, em frances) e o TGV. O primeiro deles e regional. O TER e lento e barato. O bilhete pode ser comprado minutos antes do embarque, e pode ser utilizado para outras viagens durante dois meses. Ja o TGV costuma fazer distancias mais longas. E um trem de alta velocidade e e mais caro. Assim como em viagens de aviao, e obrigatorio ter a passagem para exatamente o trem que se quer pegar.Se voce deseja estudar na Franca, os jovens entre 12 e 25 anos tem direito a desconto na passagem (billete jeune), valido para qualquer TER, e sob cotas para outros tipos de trem.Vale lembrar que, bem diferente do Brasil, os transportes nos paises europeus sao, em geral, muito pontuais, ate mesmo quando estao atrasados. No caso dos trens, basta olhar a hora estimada em uma das telas espalhadas pela estacao. Se estiver atrasado 8 minutos, por exemplo, basta acrescentar esse tempo ao horario normal, que com certeza o trem chegara.Aproveite as dicas do Passaporte Universitario, pegue esse trem e boa viagem! Por Karla VidalComer. Uma atividade apreciada por todo o mundo e sempre uma preocupacao quando se viaja para outro pais. Qual e o tipo de culinaria? Sera que vou gostar
e me adaptar? Se o seu destino e a Espanha, o Passaporte Universitario da dicas para voce nao so arrumar as malas, mas preparar o estomago.A diversidade gastronomica e uma das marcas inconfundiveis da culinaria espanhola. Carnes, frutos do mar, doces. A composicao de diferentes pratos se deve, em especial, a diversidade geografica, cultural e climatica do pais. A grande variedade de frutos do mar disponiveis nas aguas que a cerca fez da Espanha o segundo maior consumidor de peixes no mundo, ficando atras apenas do Japao. As tradicoes judaicas e mouras sao forte influencia da culinaria do pais. Outra marca de paises da regiao mediterranea e o uso do azeite. Na Espanha, porem, nao e consumido apenas como tempero para alimentos prontos, mas tambem em fritura dos cozidos.Um prato tradicional na Espanha, por exemplo, e a paelha (ou paella em castelhano, catalao e em portugues), que tem origem na comunidade de Valencia - razao para o prato ser conhecido em Portugal como arroz a valenciana -. Originalmente, a paelha nasceu da uniao de uma serie de alimentos tipicos da regiao, como arroz, frango, coelho, azeite, acafrao (que da cor caracteristica do prato). No Brasil, o prato tem como base frutos do mar, e os principais ingredientes sao arroz e peixe. Pode levar tambem lula, camarao, lagosta e mexilhao. O nome do prato e dado pelo seu modo de preparo. Tradicionalmente e cozinhada em um fogao a lenha, numa paelha ou paella, que e uma frigideira sem alca, com um diametro de pelo menos 30 cm, e de pouca profundidade.Serao cerca de 6 meses em uma cultura diferente, com costumes, e tambem culinaria distinta. Por isso, alem de saber sobre as caracteristicas gastronomicas, e preciso se ligar no vocabulario. Escachar, por exemplo, e o modo de cortar a batata, introduzindo a lamina da faca ate metade do corte, utilizando-a, entao, como alavanca, para cortar a batata. O metodo e usado para engrossar os ensopados. Uma faca agucada e uma faca pequena, de lamina curta, com ponta bem afiada, utilizada para descascar legumes e verduras. Gofio e uma farinha grossa de graos de milho, trigo ou cevada, tostados e moidos, Consumida, muitas vezes, acucarada, misturada com leite, no cafe-da-manha. E, tambem, ingrediente de sopas, doces e todo tipo de pratos de origem mais humilde.Se a comida nao atraiu, um habito tradicional na Espanha tenho certeza que agrada tambem aos brasileiros. A siesta depois das refeicoes e muito comum. Depois de tanta comida, nada melhor do que um bom descanso. Hasta luego!
muitos, surge a maturidade, onde as responsabilidades sao delegadas, as obrigacoes atribuidas e os deveres esclarecidos.Em alguns casos, a sede pela independencia financeira e gritante. Muitos optam por dividir a rotina entre o trabalho e os estudos. Deveria ser o correto! Nao? De acordo ou nao, o importante e estar consciente dos atos e, tambem das consequencias que os advem.Certo dia, em conversa com um amigo, disse-me: A gente estuda, se forma, mas as vezes e dificil conseguir um bom emprego e ate mesmo um emprego que nos valorize; Mas quando pertencemos a uma familia influente, tudo e mais facil; Basta terminar a faculdade e esperar alguma influencia do pai para entrar no mercado.Antes era muito raro, mas hoje em dia e mais facil encontrar jovens, alguns recem-saidos do ensino medio, que realmente tem a vontade de cursar uma faculdade. Sim, alguns possuem duvidas sobre qual o curso escolher, muitos migram de area durante a graduacao, mas o fato e que os jovens querem estudar. Voce pode estar pensando: Nao! Eu nao acho tao facil encontrar estes interessados. Basta olhar em sua volta. E se o jovem nao estuda provavelmente ele trabalha. O fato e que na sala de aula ou em algum departamento da empresa, ele exerce uma atividade. Logico, que o ideal e que ele possa fazer as duas coisas; Mas em alguns casos isso nao e possivel. E este impedimento, envolve muitos fatores, dentre os quais estao: interesses, situacao financeira, responsabilidades e familia. E tambem, o ideal nem sempre e o mais correto neste caso nao existe o correto pois isto e muito subjetivo, fazendo-se valer da individualidade de cada um.No final das contas, o mais importante e ser etico consigo mesmo e fazer aquilo que da prazer, sem perder os valores e a integridade.
A vida e uma caixinha de surpresas; Novidades, altos e baixos, expectativas e frustracoes... Cada pessoa tem seu tempo, sua forma de encarar seus problemas, de vencer seus medos, de viver sua individualidade e de expressar sua singularidade, Mas para, realmente, dar sentido a vida, e preciso ter coragem, muita determinacao, ousadia e desejo de ser feliz. Coragem para mostrar ao mundo sua maneira de pensar, de sentir e de agir. Determinacao para manter o foco e seguir cada um dos objetivos e metas estabelecidas. Ousadia para extrair desta caixinha de surpresas, momentos magicos e fascinantes. E o desejo de ser feliz para abastecer o espirito com energias positivas de fontes prazerosas. E assim que procuro constantemente viver; Mantendo um equilibrio entre o corpo, o espirito e a mente contestando aquilo que nao posso concordar, questionando os paradigmas sociais e buscando uma evolucao com uma linha de pensamentos e objetivos, ora razao, ora emocao. Um nucleo. O miolo que vive repleto. O punhado central da mais bela. O ponto principal e mais essencial das partes da incrivel, da diversificada e da grande Porto Alegre. Nao existe um ponto de partida ou o inicio do desemboque. Seja entrando na Avenida Farrapos, desembarcando na Estacao Rodoviaria ou saindo das extremidades de um dos bairros desta esplendida cidade, ele sera sempre um ponto de referencia. Em alguns casos, sera simplesmente o ponto. So poderia ser ele, o centro historico da capital gaucha. Passamos pela Voluntarios de Patria. Embora nao saiba ao certo onde se da seu inicio, e possivel afirmar que ela e responsavel por grandes ligacoes. Ruas paralelas e ramificadas compoem esta mini praca de variedades. Isto sem falar na Rua dos Andradas, aquela que serve de cover da 25 de marco. Mas fiquemos na Voluntarios. Num espaco mega estreito, seja nas calcadas ou no proprio meio da rua, existem aglomerados; As vozes do perigo comecam na ausencia de policias. Eles podem estar em peso nos desfiles da Beija-Flor, mas no dia a dia dos cidadaos a seguranca e escassa. Quem nao tem ouro em casa, pode adquirir algumas pecas facilmente; Basta se dirigir aos gritos exaltados que saem de todos os cantos. Celulares e DVDs piratas. Os calcados esportivos sao oferecidos aos quilos, sobressaindo-se pelo baixissimo preco e por suas mais diversas marcas e estilos ainda nao subimos no Centro Popular de Compras, vulgo Camelodromo e eternos camelos. No lado esquerdo a abordagem dos panfleteiros e estonteante. O esquerdo e relativo, sei. Mas voce pode estar no seu esquerdo e tera os mesmos folhetos. Pegue-os! Caso queira evitar um jogo de marketing. Na calcada ao lado, salgados e doces estao a venda. Os precos? Variam conforme a quantidade a ser comprada. Faca um teste e, certamente, voce tera tres pasteis por um real. A protecao para o seu cartao de passagens esta bem a sua frente. Basta solicitar atendimento ao senhor que esta ao lado do vendedor de guarda-chuvas. Foi bom falar neles. Afinal e sempre aconselhavel prevenir-se da chegada da chuva. Nao pelas gotas somente, mas sim pelos tombos, ombradas, bolcadas e
atropelamentos. Bengalas sao perdidas, panos sinteticos cobrem os produtos e as bugigangas expostas, pernas saltitantes e uma sensacao de adrenalina surge. Nao apenas pelo condensamento da atmosfera, mas tambem quando alguem e sorteado para ser assaltado. Voce pode ser do tipo que faz nada. Realmente, sempre perguntamo-nos: Mas o que eu poderia fazer? Ate chegar a BM, a vitima retira a forca suas cedulas no estabelecimento bancario, sob a ameaca de levar um tiro na cabeca. E infelizmente acontece, as vezes, sem sequer chegar ao banco. Perto do meio dia, as opcoes de cardapio passam da casa dos trinta. Ala minutas, pratos feitos, lanches e churrasquinhos. Uma latinha substitui facilmente aquela garrafa de dois litros. Sejam grandes ou pequenos, os grupos preenchem as cadeiras das mesas. No plural, pois elas sao sempre grudadas uma na outra. A refeicao pode ser feita em pe, uma vez pronto o cachorro-quente dentro de cinco minutos. De qualquer modo, seja na banca do hot dog ou no segundo andar do predio do McDonald's, o almoco ira satisfazer a todos. Deixando o sorvetinho para depois, e possivel dar uma passadinha breve no CPC e visitar as mais distintas bancas. Uma ao lado da outra; Isto e uma boa tatica, afinal nem sempre eles tem uma nota de dez para retribuir o troco do cliente. Nos corredores, uma composicao de lojinhas versateis e pequenas. Cabides, pelucias, vendedores e muitas oncinhas algumas recem-saidas do caixa automatico. Porretes sao segurados pelos segurancas, mas mesmo assim camisetas sao furtadas ousadamente. Se voce cansou, desca pela escada rolante. A diante, seguindo em direcao ao famoso Mercado Publico, um circo e oferecido a populacao nao deixando de lado os mendigos, que ilustrarao o viaduto Otavio Rocha. O homem das facas chama a atencao do povo com seus movimentos acrobaticos e fenomenais. E extraordinaria a imobilizacao da estatua humana. Considerando que isto nao ira te custar mais de dez centavos. Um espaco que ja serviu de palanque para o Lula. Um local que reune politicos, jovens revolucionarios, feiras, passeatas e grandes movimentos. A esquina democratica do centro da capital e, sem duvida, um marco de realizacoes. Porto Alegre pode ser vista por diferentes angulos. Muitos turistas adorariam ter a chance de viver nesta ilustre cidade, que recebe o nome caracteristico do sentimento de muitos de seus habitantes. E e esta alegria que abastece constantemente o pessoal da Voluntarios da Patria; Uma rua cheia de opcoes e personagens fabulosos, que estarao sempre esperando por voce.
O que mais vejo e gente que se diz do bem, mas que no cotidiano abusa da grosseria. Esta frase pode ser encontrada facilmente em um dos trechos do texto Paz, da brilhante Martha Medeiros e e sobre ela (a frase) que quero refletir desta vez. Cada um tem sua maneira de ser, de viver e de levar a vida. Dando boas gargalhadas com os repetidos, mas engracadissimos episodios do Chaves ou enxugando as lagrimas, depois de chorar incessantemente com o filme Ghost; O fato e que sao inumeras as maneiras pelas quais as pessoas podem expressar suas vontades e sua forma de viver. Quando estamos em um lugar e, de repente, vem aquela pessoa tentar uma conversa, como quem nao quer nada ou, ate mesmo, quando aquela querida senhora faz questao de contar como foi seu percurso ate chegar aquele local... Nao podemos ignorar que existem momentos onde nos deparamos com as mais diversas situacoes e que demonstrar-se solidario e educado e o modo mais adequado de ser gentil.Na situacao, por exemplo, em que estamos em um onibus e este, por sua vez esta lotado, e comum que as pessoas acumulem-se em um aglomerado, seja na entrada, no meio ou no fundo do coletivo. Gestantes, obesos, idosos, deficientes fisicos e os demais passageiros. Vamos admitir que independente dos grupos acima citados, todos querem viajar sentados e confortaveis no veiculo. Porem, isso se torna um grande desafio, quando alem de ter que buscar e ,as vezes, disputar um misero banco no onibus, tambem e preciso decidir se o lugar que foi adquirido depois de quase 25 minutos em pe, sera cedido ou nao aquela senhora que nao esta no assento preferencial por falta de banco ou para aquela mae com sua filinha nos bracos, que acabara de embarcar. E o que falar daquelas vezes em que ficamos por minutos e, em certos casos, por horas pendurados no telefone, esperando que caridosamente alguem possa nos atender e solucionar o problema da TV, da internet ou do proprio telefone (ou celular). Em muitas ocasioes o servico de atendimento ao cliente dessas empresas de telecomunicacao deixa a desejar. Ouvir a mesma musiquinha e o mesmo script ja e algo que pode provocar indignacao em qualquer pessoa. O pior e quando, apos um grande periodo de tempo ja no aguardo, a ligacao cai, o sistema esta fora do ar ou o problema nao e solucionado. E possivel manter a compostura neste caso? E se formos parar para pensar em todas as vezes que passamos por uma pessoa e dizemos: Oi! Tudo bem? voce para para escutar a resposta da pergunta? Se nao, por que perguntar. E quando perguntado, como voce responde? Estou bem, obrigado ou Bem! e voce?. O importante e saber que esta forma comunicacao e de cumprimentos e usada demasiadamente e tornou-se comum utiliza-la com qualquer pessoa, em qualquer condicao. Agora, se voce e uma pessoa que se diz do bem, que pratica o bem, independentemente das circunstancias, vale saber que o fundamental para lidar com quaisquer situacoes e manter o jogo de cintura