Estamos em Cades,cidade nos confins do teu pais (Nm 20:14,16).Echegamos a Cades-Barneia. Entao eu vos disse: Ten-des chegado a regiaomontanhosa dos amorreus (Dt 1:19-20).Cadestambem e associada ao entorno desertico da cidade referida por Moises:Partiram de Eziom-Geber, e acamparam-se no deserto de Zim, que e Cades (Nm33:36).Issonos leva algo alem da identificacao usual de Cades-Barneia com Tel el-Qudeirat.A localidade biblica e o monte onde foram feitas escavacoes e tambem o desertoao seu redor.Aluz desses dados, nao e equivocado pensar que os israelitas acamparam em Telel-Qudeirat e nos seus arredores, isto e, no deserto de Zim, que e Cades. Essee um ponto fundamental. Alemdisso, os filhos de Israel caminharam 38 anos entre a permanencia em Cades ea travessia do Zerede, o que indica que se afastaram ainda mais de Telel-Qudeirat.Emboracaminhar nao signifique o mesmo que dispersar-se, penso que o significado dapalavra, no contexto da falta de informacoes sobre os 38 anos, pode serexatamente esse. Comoos israelitas estavam acampados nos arredores do oasis de Cades, a palavracaminhar indica que eles se dispersaram dali para outros lugares. Vemosque a imagem da dispersao do Grupo de Moises, apos os muitos dias emCades-Braneia (Dt 1:46) e uma alternativa viavel a do exercito mobilizadodurante 40 anos. Na verdade, o exercito foi mobilizado duas vezes, por meio dosdois censos: uma no inicio da peregrinacao, outra na parte final dela.Comoos censos indicam a existencia de um contingente elevado de pessoas, e razoavelsupor que a alianca com os hicsos e outros grupos locais de hebreus ocorreutanto num quanto no outro periodo de mobilizacao.Ointervalo maior de 38 anos sobre o qual a Biblia se cala insere-se entre oscensos da peregrinacao.Sabemosque, nesse intersticio, os filhos de Israel retornaram (uma ou mais vezes) aodeserto de Zim e seu famoso oasis, pois Numeros 20:22 e 33:37 indicam que, aposos 38 anos, eles partiram de Cades, e acamparam-se no monte de Hor, nafronteira da terra de Edom. Seestavam em Cades, de onde se dispersaram, e partiram de Cades, 38 anos depois,os israelitas devem ter retornado aquele oasis. Talvez Cades tenha sido ocentro de sua perambulacao por 38 anos.Eoportuno lembrar que, na sua obra mais do que classica sobre cronologiabiblica, James Ussher confirmou a inexistencia de dados sobre os 37 anosintermediarios da peregrinacao: Moises registrou apenas os acontecimentos dosdois primeiros e do ultimo ano da viagem pelo deserto (USSHER, James. TheAnnals of the World. p. 48. Disponivel em https:// ia801407.us.archive.org/8/items/AnnalsOfTheWorld/Annals. pdf.).Comoa Biblia fornece pouquissimos dados adicionais a esses, e possivel e aterecomendavel que utilizemos, de maneira logica e com necessario cuidado, asinformacoes extrabiblicas disponiveis sobre os 38 anos. Essasinformacoes parecem confirmar a conclusao de que os israelitas realmente sedispersaram apos os muitos dias (Dt 1:46) em Cades. Finkelsteine Silberman afirmaram que, da lista de locais em que os israelitas acamparam,os unicos que foram identificados com seguranca sao Cades-Barneia e Eziom-Geber(FINKELSTEIN, Israel e SILBERMAN, Neil Asher. The Bible unearthed:Archaeologys new vision of Ancient Israel and the origin of sacred os itssacred texts. New York: Simon & Schuster, 2002. p. 63).Porisso, devemos voltar-nos a eles, sem desprezar as informacoes que outros sitiosporventura possam fornecer.Oarqueologo Israel Finkelstein publicou detalhado trabalho sobre