em lingua portuguesa e2500 em inglesa). O livro e maravilhoso, a comecar pelas gravuras, que elamesma pintou. Provavelmente influenciada pelo marido (o desenhista e ilustradorportugues Fernando Correia Dias de Araujo), de 1924 a 1934 Cecilia teriadesenhado, produzido aquarelas e estudos com regularidade. O que espanta e que,alem de grande poeta, professora e estudiosa da cultura brasileira, ela tambemrealiza, nesse livro, uma fantastica viagem pelos batuques, pintando, de modomagistral, a Africa que vai descobrindo no pandeiro, nas parlendas, micangas egestos. As imagens explodem com coloracoes e tracos legitimamente brazucas.Suas senhoras negras, tao elegantes, alegres e fortes, com seu porte, seus brincose badulaques, seus turbantes, simbolos, musicas e palavras ancestrais. Ta, to eu de boa. Encontro o livro na estante (guardo-o numlugar estrategico, pra nao estragar). Abro-o. Abra-te Cesamo e eis que, aleatoriamente,chego as paginas 24 e 25. Nao podia ter coisa mais bonita escrita. E desenhada. Uma Cecilia escrevendo pra outra; uma Cecilia desenhando pra outra. Uma que ja se foi (Cecilia Meireles morreu em 1964). A outraque chegou agora. O ciclo da vida. Por isso amo com todas as forcas a frase:Ao que vira. Na pagina indicada, a Cecilia poeta estuda um amuleto tao africa,e ao mesmo tempo tao nosso: a figa. Ao descrever o objeto, descreve tambem suassagradas propriedades de protecao. Sempre existe o rito. E nascer por acaso nao e ritual? Ritual do corpo rasgando doregaco, rebentando pra vida.A figa nasce no simbolo. Contra o quebranto. Conta omau-olhado. Arruda pra afastar coisa pesada. Figa pra fechar o corpo: quando acarga de ruindade e muita, a figa estala. Valha-me Nossa Senhora! Baita escudo:Ao colo dessa velhanegra ou mulata, de aspecto geralmente muito simpatico e maternal, brilharaofios de micangas coloridas, ou pedacinhos de madeira ou ainda sementescinzentas ou vermelhas ou negras, enfiadas em colares de varias voltas, nosquais oscilara a figa contra o quebranto, o mau-olhado e outras desgracas,objeto que consiste numa pequena mao talhada em madeira, com todos os dedosfechados, estando o polegar metido entre o indice e o medio. As mais famosassao as legitimas Figas da Guine, e a melhor substancia contra o mal, o pau dearruda. Quando a carga de ruindade e muito grande, a figa, que lhe serve deescudo, estala. Por nao estar nos limites dessa conferencia, deixamos de entrarem pormenores sobre a origem de semelhante amuleto, lembrando apenas aimportancia atribuida a mao como exorcismo, em todos os primitivos, e as suassobrevivencias nas religioes constituidas principalmente entre os maometanos,que usam a porta a celebre maozinha (alias aberta) e tem uma parlenda contra oquebranto, que diz: A minha mao direita no teu olho esquerdo, e a minha mao esquerdano teu olho direito anulando, assim, com as duas maos, os raios maleficos doolhar inimigo.Muito embora eu esteja ha milhares de quilometros distantede voce; muito embora agora nossas latitudes/altitudes nao batam, eu anulo, como poder das minhas maos de mae, Cecilia, todos os males e todos os raiosmaleficos que se soltarem do olhar inimigo. Porque tua LUZ sera sempre maiorque todo o mal.Seja bem-vinda a vida. Chega pra vida com alegria. Chega comfelicidade. Chega chegando. Vem dancando. So no ziriguidum. "Quem