thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
perdi o fio da meada e tive que pedir para ele repetir...e so entao ele se deu conta de que eu nao era canadense...hehehe...resumindo, dai sim que ele quis saber mais de onde eu era, o que estava fazendo aqui, etc...Grande oportunidade de treinar e, mais que isso, TESTAR, meu ingles!Sorry, mas esqueci de tirar foto com o senhorzinho (a Kika ia adorar!)...mas fica o polvo para voces (ele esta ali!)na volta, descemos bem pertinho da agua, do outro lado (nao do lado do polvo), essa e uma das minhas fotos preferidas dessa viagem, junto com aquela com Toronto ao fundo (que fiz no meu ultimo dia la)!Essa foto e maravilhosa tambem...ah o Oceano Pacifico...com um restinho de sol...fazendo a curva... quando estavamos indo embora, me virei e...olha essa foto: tambem esta na galeria das ++um ultimo tchauzinho para o mar, ja dentro do carro indo para casaDurante a semana, bobeei e estou sem fotos, mas um colega (Kiddo) estava muito a fim de ir ao cinema e me convidou, achou que teria que ir sozinho e, olha a coincidencia, eu tambem estava procurando um cinema para assistir ao filme "Life as we know it" (nao faco ideia do titulo em portugues, mas e com a Katherine Heigl, aquela do "Vestida para casar")...tambem estava achando que teria que ir sozinha. A ideia era outra, mas ainda era cinema, aqui tem um cinema chamado "Roxy Classic Theatre" que existe desde 1949, com uma sala de cinema (eu so vi uma) bem pequena e estilo antigo, juro que lembrei do Cine Astral (para quem nao tem ideia do que seja isso, era o antiquissimo cinema de Cachoeira, ia la quando tinha uns 13 anos de idade...ok, parem de fazer as contas!).Voltando a nossa jornada, as tercas-feiras, o tal cinema tem uma promocao, paga-se R$ 4,00 e asiste-se a dois filmes...eu so tiinha tempo de assitir a um filme, pois tinha que preparar uma apresentacao para a aula do outro dia, vi com ele e mais 2 outros colegas (ningue iria sozinho enfim, Takako e outro que nao consigo lembrar agora) ao filme "Eat, pray, love" (Comer, rezar, amar)...eu amei! Ja tinha amado o livro, apesar de levar um tempao para le-lo, mas AMEI MESMO!Na quarta-feira, aqui em Victoria, e Wings Day (ou seja, dia da asinha de frango) pelo que entendi (da explicacao dos meus colegas e amigos, especialmente coreanos) e que nesse dia as asinhas de frango sao realmente baratas nos restaurantes e pubs, entao la fomos nos para um pub, comer asinhas e coxinhas da asa algumas vezes com chili outras menos apimentadas. Foi bem divertido!Sim, estou sem fotos, usamos a maquina de um colega (Jun) e estou esperando! Assim que tiver, posto para voces conhecerem meus amigos!!Quinta e sexta-feira foram de muitos trabalhos e estudos e hoje foi o dia da preguica, nao sem emocoes...uma amiga da Mary Ann (a Carla) veio aqui com o recem noivo (eles noivaram hoje!) muito legal, e mais eles tentaram adivinhar minha idade e chutaram entre 19 e 24, pode? Acho que vou comecar a
falar umas mentirinhas, hehehe (de idade, claro).Seguinte, essa semana foi o aniversario do Garvey, mas a festa e amanha, mas o engracado e que ele passou a semana preparando mil coisas...dai hoje a Carla veio preparar a sobremesa (amanha todo o time de basquete dele estara aqui, uma galera). Dai eu tinha prometido para a Mary Ann que eu faria negrinho (para os que nao sabem o que e isso, e sinonimo de brigadeiro). Esta la, pronto. Amanha vou fazer as bolinhas (de manha!).Mas nao terminou por ai, como acabou vindo uma galera para ca, eles estao la embaixo agora, cantando no karaoke, e bebado, claro...dai que faltou refrigerante...quem foi a motorista da rodada para ir ate o posto??? Isso mesmo, euzinha aqui dirigindo no Canada.Detalhes importantes: a Mary Ann tem uma camionete tipo Ecosport (juro que nao sei o nome e a marca, vou descobrir e depois coloco aqui) e ela so dirige esse carro por que tem cambio automatico, o Garvey tem uma camionete aberta (mais no estilo S10, mas acho que e Ford - prometo que tb vou descobrir) sem cambio automatico que a Marry Ann nao sabe e nao tem licenca para dirigir...eu nao quis arriscar, no meio da noite sair com um carro que eu nao conhecia (a pobre aqui nunca nem sentou no banco do motorista de um carro automatico, so fui de carona com o Gil algumas vezes).Dai que fui dirigir a camionete do Garvey, claro, mas ele foi junto me indicando direitas, segue em frente e esquerdas da vida...ele ficou muito impressionado e disse que eu dirigia melhor que ele, heheh.Bom, depois de tudo isso, resolvi escrever contando umas novidades e daqui a pouco vou assistir a um filme (baixei varios para ter estoque nos momentos, "ai nao tenho NADA para fazer" ou ainda naqueles "nao estou a fim de fazer nada, nem homework" - hahahahahah).Boa noite a todos (P.S. aqui sao meia noite e meia agora)!!!Beijos
Hei!!!Acharam que eu ia parar por ai??Ainda tem muito mais por vir...No domingo a noite eu embarquei para Nova Yorque, mas vou comecar um pouquinho antes...Desde que eu cheguei em Toronto (na verdade muito antes disso, pq tentei a Dani Sorio em janeiro) tenho tentado convencer alguem a vir comigo para Nova Yorque, mas nao tive sucesso...quando me mudei para a casa do Guigo, a Daia me encorajou e me ajudou a reservar um hotel, tambem tentei convence-la a vir comigo, mas nao deu.A Ayaka tambem estava com muita vontade, mas estava com o visto americano expirado...ok, desisto e vou sozinha mesmo.Depois de reservado o hotel, comprei as passagens de onibus e a Ayaka me fez mudar de ideia e ir para um hostel (bem mais barato, metade do preco) e uma aventura e tanto...ca estou eu!!Fui de onibus e metro ate a "rodoviaria" de Toronto, caminhei umas 3 quadras e perguntei para umas 3 pessoas diferentes se eu estava indo na direcao certa. Sabe como e, ne? Eu sempre escolho o lado "direito" errado. heheheEu achava que o onibus saia as 21h30, pois nao e que eu estava errada, a minha sorte foi que eu tinha saido de casa (casa Guigo/Daia) com muita antecedencia e cheguei la em torno de 20h30...ufa, primeira barreira ultrapassada.Bom, duas horas depois chegamos a fronteira e tinhamos que descer com tudo para passar na Imigracao (raio x, revista, entrevista, etc.)Enquanto esperavamos o motorista retirar nossa bagagem do onibus, fiquei observando e torci para nao ser entrevistada por uma das oficiais (sabe que meus pensamentos positivos tem dado certo por aqui?).Depois de ter de mostrar minhas duas macas na mochila e ser liberada do raio x, cai com um oficial chamado Hernandez (louro de olhos azuis, mas com nome latino...)Para variar ele ficou espantado que eu estava viajando sozinha (nao foi so tu, viu Vanessa!!!) e que nao iria encontrar ninguem em especifico em NY e comecou a me perguntar se eu falava espanhol, de onde no Brasil eu era, etc...acho que quase levei uma cantada do tal oficial, depois fiquei rindo da minha cara...o resultado: foi muito facil obter a autorizacao para entrar - acho que foi a carinha bonita.Entao, depois daquelas 2h, foram mais quase 12h dentro do onibus (sem dormir direito, pq era bem apertado e meio quente - tinha ar condicionado quente).O tal onibus nos deixou na 7 Avenida com a Rua 28 oeste e a Ayaka tinha me dito que metro aqui em NY com muita bagagem e quase impossivel, dai olhei no mapa e decidi ir a pe (sim, com mala e tudo) ate a Rua 20 (onde fica o meu hostel para largar a bagagem pesada num armario ate a hora do check-in), foi bem facil e rapido, as quadras sao pequenas. Definitivamente NY e uma cidade para se andar a pe ou de bicicleta (viu Guigo!).Dai comecei minhas andancas (isso eram quase 11h da manha e tinha que esperar ao menos ate as 15h para o check-in).Peguei uma semana mais ou menos aqui, choveu segunda e terca, mas nao
podia perder tempo, as fotos nao estao tao bonitas, mas...Dali fui direto ao MoMA (Museu de Arte Moderna)Vejam algumas fotos:PicassoFrida KahloSalvador DaliJoan Miro (Felipe, lembrei da nossa visita a exposicao dele!!)Amei estas gavetas!!Fui tambem a Times Square, comprei ticket para assistir Chicago na segunda a noiteOnde esta Wally (ou melhor a Andreza)...quem se habilita a procurar? este era um painel na rua com uma camera ao vivo...eu estou tirando foto...para quem desistiu:achouna terca-feira, fui fazer o passeio para a Estatua da Liberdade e o taxista deu uma de guia e me mostrou o lugar onde era o World Trade Center, eles estao construindo um super predio la e esse guindaste e exatamente essa obra, mas eu nao estava muito perto..no ferry a caminho da ilha da estatuasubindo ate a coroa, na verdade foram 318 degraus, nessa foto eu ja tinha subido 3!! o final da escadala em cima, com a vista da coroa da estatua Manhatan (NY) ao fundoadeusinho a estatua, ja no ferry de volta para NY com o mascote de Wall Streetfoto dentro do metro (o metro de Toronto e muito melhor e mais limpinho...)o hostel em que fiquei durante a semana:sim, voces leram certo, e hostel mesmo...aqueles para mochileiros...pois e, decidi me aventurar e dividir o quarto com um desconhecido (ou menhor, desconhecida, por que, ainda bem, eles separam eles e elas)pois bem, meu quarto tem banheiro e um beliche, como cheguei depois estou dormindo em baixo e mal consigo sentar na cama por bato a cabeca...fora isso, ta tudo tranquilo. Estou dividindo o quarto com a Shivi (acho que e assim que se escreve), ela e indiana, mas vejo muito pouco, as vezes de manha, outras a noiteseguem umas fotinhos do quarto: Na quarta subi no Rockefeller Center (um complexo de predios famoso aqui) eles tem um terraco-observatorio de onde se ve quase toda a cidade. A Daia que me indicou esse predio, mas nao sei falar muito dele... o elevadora vista com o Empire State e a ponte do Brooklyneu e o Central Park ao fundo eu e o Empire State ao fundo Empire State e a Estatua da Liberdade bem pequenininha a direita (na ilha)Sacks (5 Avenita) - tudo caresimo, nao me atrevi a comprar, mas experimentei bastanteAinda na quarta, a noite, fui assistir Mary Poppins, MEU DEUS, e MARAVILHOSO MESMO, lembrei timtimportimtim o filme que vimos um trilhao de vezes quando eramos criancas!! o espetaculo e SIMPLESMENTE PERFEITO - MAGICO!Na quinta (hoje), o dia estava bem ensolarado e resolvi somente caminhar...meu primeiro e maior destino foi o Central Park, sem palavras, pq e imenso.La dentro tem ate zoologico, fiquei umas 4 horas no parque, sendo umas 2 lendo, fazendo lanche e vendo os animais do zoologico (tinha focas, pinguins e urso polar - de novo!)...Ah, e esquilos, desta vez do cinza (ou marrom, sei la).O tal zoologico recriou o habitat dos animais, entao para os pinguins e para o urso polar, o ambiente e bem frio e para os animais tropicais como as araras, o ambiente e quente e umido, bem feito e bem interessante...Era
Oi!Bom, como muitos ja sabem, agora estou em Victoria, no estado de British Columbia. Victoria e conhecida como a capital do Estado e, apesar de a cidade em si ter em torno de 80.000 habitantes, a "grande" Victoria concentra aproximadamente 330.000 habitantes (mas e dificil de ver, hehehe).Enfim, e uma cidade pequena, mas com grandes oportunidades e historia para contar. E conhecida como a cidade dos jardins, pois costuma ter uma temperatura amena e as flores duram mais que nas outras partes do pais (diga-se que apesar de dizerem que o inverno aqui e ameno, ainda nem estamos no inverno e ta bem friozinho aqui!).Seguem dois sites para quem quiser saber mas:http://pt.wikipedia.org/wiki/Victoria_(Col%C3%BAmbia_Brit%C3%A2nica) (em portugues, eu espero)http://www.victoria.ca/visitors/about_hist.shtml (em ingles para quem preferir)Seguinte, estou craque em maratonas - nao, nao estou correndo no meu tempo livre, mas a viagem ate aqui foi algo em torno de 10h entre aviao, onibus e barco. Ufa...sobrevivi, mas foi complicado. Nem vou contar a parte triste, mas ate um dia antes da minha viagem, eu nao tinha nenhuma informacao sobre a minha hostfamily e meu novo endereco. Enfim, so um resuminho...Sai de Toronto as 15h (horario local, mas 10am no horario de Victoria) do dia 10/10/2010 e levei 10h para chegar em Victoria e cheguei na minha homestay as 10pm (horario de Victoria) do mesmo dia 10/10/2010, interessante, nao?Pois e, o voo foi bem tranquilo, assisti a dois filmes (Toy Story 3 e Knight and Day - Encontro explosivo o Brasil). Os avioes da Air Canada - tanto que faz o trajeto Brasil-Canada-Brasil como os dos voos domesticos aqui - tem uma "TV" disponivel em cada banco, dai que e facil escolher o programa, seja seriado, filme ou noticias.A chegada em Vancouver e impressionante, a paisagem e realmente bonita, tirei algumas fotos de dentro do aviao:Depois, quando cheguei no aeroporto de Vancouver, peguei um onibus ate a estacao do ferry (barco) que me levaria a Victoria (em torno de 100km, mas nao da para ir por terra, eu suponho, ou seria muito mais longe). Dai, de dentro do barco, antes de anoitecer, tirei essa foto:Ja aqui em Victoria, em uma caminhada guiada por uma professora da escola, fomos andar pela cidade e olhem uma das fotos que consegui. Amei. Amanha, sabado, vou andar mais pelo centro e tenho certeza de que terei lindas fotos daqui. A cidade e realmente linda e agradavel!Minha hostfamily aqui em Victoria e um casal jovem, em torno dos 40 anos, sem filhos, ou melhor, eu tenho apenas 1 hostbrother, MoMo:Ele nao e um fofo? Em uma semana inteirinha, nao ouvi ele reclamar, latir, nadinha de nada, ele e uma gracinha.Minha casa aqui e mais simples, mas e bem legal e tem tudo que a outra tinha, mas tenho a dizer que me sinto muito mais a vontade aqui, tenho a liberdade de cozinhar e usar o que eu quiser, frutas, suco, refrigerante, ate cerveja se eu quiser...andei provando uma cerveja canadense com meu hostfather... Essa a Fofa vai gostar, hehehe, o meu quarto aqui e tao bom quanto o outro e mais: e
rosa, todo rosa e quando eu cheguei estava cheio de ursinhhos e bichos de pelucia me esperando. Adorei! Tem ate uma cadeira de balanco, se eu quiser ler, fazer trico (brincadeirinha!)Nesta casa, ainda tem outra estudante, uma japonesa, a Mio que e bem simpatica. Ela faz aulas de ingles na mesma escola que eu, mas nao esta nas mesmas aulas, mas me apresentou para metade da escola no primeiro dia, so tem um problema aqui: como eu tinha pedido para ir para um lugar com poucos brasileiros e a minha agencia me sugeriu Victoria, realmente nao tenho tido muitas oportunidades de praticar meu portugues, mas acho que aprenderei muito japones e coreano nesse mes, a maioria dos meus colegas ou e coreano (grande maioria) ou e japones, mas eles sao muito legais, estou adorando!!! Alem do que, estou sentindo falta da minha companhia mais constante em Toronto, Ayaka!De manha, nosso caminho ate pegar o onibus e esse (se olharem pelo horario da foto, vao ver que tirei na volta, viu, por que o dia estava mais bonito)E na volta e assim: Essa e a foto da esquina de casa, quando estou chegando: E essa e a minha vista ao chegar, e uma rua sem saida, entao e realmente calma:Mary Ann, minha hostmother veio com o seu marido, Garby (acho que e assim que se escreve, mas chamamos ele de Garry) ha 15 anos e ela adora rosa, o que foi bem legal de saber, pois a minha mae encomendou uns presentinhos para eu dar para minhas familias (especialmente para as mulheres da familia) e um para a Daia, um de cada cor o que fez com que eu tivesse que decidir.Na primeira casa, deixei a toalha verde bordada, para a Daia, dei a toalha branca (eu pessoalmente nao sou muito fa do rosa e nao achava que combinavam com os estilos da Catherine e da Daia).Qual foi a minha surpresa ao chegar aqui e Mary Ann me contou que o quarto em que estou dormindo era o quarto do casal e que ela ama rosa e por isso o quarto todo e rosa. Bingo, acertei em deixar a ultima toalha, a rosa, para a ultima casa, ela amou!Mas vamos falar um pouco mais aqui da casa, bom aqui vivem o casal e a mae do Garry, que veio para ca ha uns 4 anos, ela tem so 59 anos, mas parece bem mais (por favor, se alguem aqui de Victoria estiver lendo e conheca ela, nao conte essa parte, ok?). Deve ter sofrido bastante nas Filipinas. Aqui ela trabalha numa fabrica de roupas e pelo que entendi, ela precisa trabalhar uns 5 anos para poder se aposentar, por que ja tem a cidadania canadense.O casal esta em ferias entao todo dia eles tem visita para jogar cartas, cantar no karaoke, beber bebidas alcoolicas, etc. A casa e bem movimentada. Eu cheguei no domingo e, na segunda, era feriado de "Acao de Gracas" aqui (Thanksgiving) quando eles normalmente preparam peru (como nos no Natal).Garry e Mio nao estavam em casa na segunda e
eu estava exausta da minha viagem, entao Mary Ann nao fez nosso peru de Acao de Gracas e achei que nem ia mais fazer...outra surpresa: ela preparou para a janta de hoje, sexta-feira e eu ajudei ela em algumas coisinhas basicas, cortando alguma coisa, cozinhando brocolis, enfim, basicos.Quando a janta estava pronta, ou quase, ela se deu conta de que tinha esquecido de fazer arroz e eu tinha prometido fazer caipiroska (e dificil encontrar cachaca aqui, ne?). Enquanto o arroz ficava pronto, fui fazer a caipirinha e expliquei que era forte e, portanto, dividiriamos o mesmo copo (quase como o chimarrao, hehehe). Eles no inicio acharam estranho, mas adoraram a bebida e tomaram bastante. Antes mesmo de iniciarmos a janta pediram outro e eu avisei de novo: e forte! Resultado: quase todo mundo bebado em uns 15 minutos com dois copos de caipiroska bem feita (modestia parte) - eu nao estava bebada para variar, mas tomei um pouquinho.Foi muito engracado e eles acharam o maximo, chamaram mais amigos e ela ligou para uma das amigas que vem aqui com frequencia para contar do novo drink! Foi um divertidissimo jantar de "Thanksgiving"!!!
Meus ultimos momentos no Canada, mas nao necessariamente o ultimo post...Deixei Victoria, mas boa parte do meu pensamento ainda estava la. A familia que me recebeu era realmente especial, sinto bastante falta deles e eles me fizeram um bem imenso (claro, mais anjinhos mandados para me cuidar!).Foi mais uma viagem longa, mas dessa vez tive bastante sorte: estava na saida de emergencia, com bastante espaco e ao meu lado veio um senhor, advogado no Canada e trocamos varias experiencias quanto as diferencas do Direito no Canada e nno Brasil.Alem disso, ele falava Portugues, Espanhol, Ingles e Frances (acho que era SO isso) e aproveitamos para comparar essas linguas....foi bem divertido.Cheguei em Toronto em torno de 21h e estava contrariada em gastar mais de CAD$ 60 em taxi...como estava relativamente com pouca bagagem (uma mala de mao, uma grande e uma mochila) resolvio pegar um onibus. Peguei orientacoes com o pessoal do aeroporto e com o Guigo e me fui: que sensacao incrivel de liberdade, de poder, de forca, etc. Eu estava completamente feliz naquele dia!Levei mais de uma hora para chegar na casa do meu primo e eles estavam la me esperando, cansados, mas esperando eu chegar para me abracar, me ouvir...outros anfitrioes perfeitos.Ate falei para a Daia, desde que me conheco por gente, sempre que viajavamos a Santa Maria, adoravamos ficar na casa do tio Odilon e da tia Ione, eles sabem como ninguem receber visitas....o Guigo e a Daia, para mim, estao competindo a altura!Nao tenho como agradecer a esses dois!Chuchus, amo voces!! Obrigada por tudo!"I'm a chipmunk, and you?"Dai, na segunda, fui ao High Park, explorar mais um pouco de Toronto. Andei um montao e so voltei para casa a noite, exausta e feliz. Vi mais esquilos, passei pelo mini-zoo de la e andei...Na terca, encontrei minha super amiga Ayaka, mostrei minhas fotos das quais ela nao participou, tomamos um cafe e matamos um pouco a saudade...marcamos de jantar na quinta e que seria um restaurante japones. Na quarta iniciei a arrumacao das minhas malas, o que me tomou boa parte do dia, mas ainda deu um tempinho para sair com a Daia conhecer uma rua so de outlets. Bem legal, ainda acabamos descobrindo um mercadinho de produtos italianos. Na verdade, era uma fabrica de queijos, mas tinha tudo que e tipo de produtos tipicamente italianos como azeites, molhos de tomate, massas, biscoitos, e obvio, muitos queijos!Na quinta, continuei na minha arrumacao de malas e fui jantar com a Ayaka, o restaurante que ela escolheu era realmente japones com garconetes e cozinheiros japoneses. Ela fazia os pedidos e perguntas em japones e eu ali embasbacada, achando tudo lindo!E ela toda orgulhosa de me levar num lugar e me mostrar a cultura dela de verdade! Bruna, ela nos convidou para visitarmos ela eno Japao, como nossa proxima aventura no exterior (e em ingles, hahaha).Mas, antes de eu sair de casa para me encontrar com ela, olha o por-do-sol que o Canada (Toronto) me preparou para me dar tchau:Indo para o restaurante com a Ayaka, ainda deu tempo de uma ultima
fotinho com a CN Tower!O restaurante japones:Na sexta, finalizei as malas (varias) e curti o dia nublado e com cerracao (desde manha ate a noite), me despedi dos fofuchos da Daia e Guigo, sem deixar de me divertir com eles ate o ultimo momento! Voces sao um grande exemplo e modelo!Me toquei para o aeroporto pedindo ao meu anjinho da guarda para me acompanhar nesse momento.No aviao, mais uma amiga, Ludmila, mineira, minha parceira de voo...olha so as duas de oclinhos, assitindo um filminho e torcendo para conseguir dormir durante a viagem!Na chegada em SP, consegui ficar "perto" do Leandrinho, jogador de basquete brasileiro atualmente jogando no Toronto Raptors (time de basquete de Toronto que participa da NBA)...tinha visto ele no aeroporto em Toronto, mas nao deu para tirar foto abracada...dai em SP, com essa carinha de sem dormir..fiquei sem coragem de pedir... Assim, depois da foto, peguei minhas malinhas e fui para a Policia/Receita Federal, tranquila, despachei minha bagagem de novo, comi um pao-de-queijo e embarquei para casa, onde meus pais, a Kika (minha irma) e o Fonta (amigo da famila) me esperavam com todo carinho!Depois disso, e se acostumar com tudo de novo, voltar a realidade ainda meio deslocada, mas ja entrando no ritmo (de corrida com a Max Trainer!!!).Beijos e obrigada pela companhia,AndrezaP.S.: quem sabe em breve um post com algumas curiosidades e opinioes?