As companhias Pequod e Caixa do Elefante falaram e trocaram acerca da experiencia no Programa Itau Rumos Culturais no 8o. Seminario de Estudos Sobre Teatro de Formas Animadas, que aconteceu junto com o 11o. Festival de Formas Animadas da SCAR/UDESC, que aconteceu entre os dias 05 e 08 de outubro na cidade de Jaragua do Sul, SC.Para as duas companhias foi uma possibilidade de mostrar o trabalho diante de uma plateia de estudiosos, praticantes e estudantes de teatro de animacao, naquele que e hoje o mais importante evento de reflexao sobre teatro de animacao do Brasil.Foi um grato prazer falar e ouvir sobre os nossos trabalhos e perspectivas para companheiros de oficio e de bonecos, e uma ampliacao das nossas perspecitvas de fazer esse encontro frutificar. Nos dias 23 e 24 de agosto de 2012 as companhiasCaixa do Elefante e PeQuod participaram do XIII Festival Nacional de Teatro deGuacui (ES), ministrando oficinas sobre trabalho para o ator no teatro deanimacao e apresentando um relato das experiencias do intercambio realizado em2011. Guacui e uma cidade de pouco mais de20.000 habitantes situada no oeste do estado de Espirito Santo(aproximadamente , proximo as divisas com Minas Gerais e Rio de Janeiro.Vizinha a cidade de Alegre, sede de um dos mais famosos festivais de musica dopais, Guacui realizou em agosto de 2012 a 13a edicao do seu Festival Nacionalde Teatro, fruto do trabalho da companhia Gota,po e poeira. Os esforcos do grupo de teatro da cidade garantiram ao festivalo posto de evento tradicional no calendario artistico do estado, atraindoproducoes de diversos estados, sobretudo de companhias jovens. Em 2012 foramexibidos espetaculos de Vitoria, Sao Paulo, Rio de Janeiro e Recife, alem daproducao local. As oficinas ministradas em dois dias foramdivididas entre as companhias. Coube a companhia PeQuod o primeiro dia deatividades, e a Caixa do Elefante o segundo dia.O tema das oficinas acompanhou de modobastante fiel a pauta de discussao encaminhada nas sessoes do intercambio de2011, que e o trabalho do ator no teatro de animacao, envolvendo questoesacerca da pedagogia do artista, da funcao do interprete do teatro de animacaonos processos de criacao na linguagem, e das relacoes desse artista com os modosde producao e do trabalho dentro do grupo teatral. Desta forma, os trabalhos privilegiaramprincipios basicos de treinamento do ator no teatro de animacao, treinandofundamentos tais como a concentracao, o equilibrio, o desdobramento da atencaoa prontidao fisica e a projecao de expressividade, sendo tambem apresentadasquestoes caras ao treinamento no teatro de animacao, tais como as nocoes denivel, eixo e foco, a criacao com material ductil, e o improviso com prototiposconstruidos in loco com materiaissimples.A oficina planejada e executada nacolaboracao entre as companhias adensou a troca de experiencias e informacoesentre PeQuod e Caixa, mas sobretudo ofereceu ao publico presente no XIIIFestival Nacional de Teatro de Guacui uma vivencia de aprendizado e troca quese revelaram importantes.De nossa parte, deixamos a cidade maisintegrados, alimentados em nossas praticas e indagacoes, e ansiosos por maisoportunidades como essa.Bem, agora e a vez de trocarmos ideias por meio dos comentarios. Estamos esperando! Citacao de Andre-Charles Gervais recolhida por R. D. Bensky. Traduzi e