um esforco comum , e bem verdade no entantoque a tarefa de interpretar de maneira autentica a Palavra de Deus,transmitida pela Escritura ou pela Tradicao, foi confiada unicamente aoMagisterio vivo da Igreja, cuja autoridade exerce-se em nome de Jesus Cristo (DeiVerbum, 10). Assim, em ultima analise, e o Magisterio que tem a tarefa degarantir a autenticidade de interpretacao e de indicar, quando ocorre, que umaou outra interpretacao particular e incompativel com o autentico Evangelho. Eledesempenha encargo no interior da koinonia do Corpo,exprimindo oficialmente a fe da Igreja para servir a Igreja; para este efeitoele consulta teologos, exegetas e outros expertos, dos quais reconhece a legitimaliberdade e com os quais permanece ligado por uma relacao reciproca com o fimcomum de conservar o povo de Deus na verdade que torna livre (CDF, Instrucaosobre a vocacao eclesial do teologo, 21).C. A tarefa do exegetaA tarefa dos exegetas catolicos comporta varios aspectos. E uma tarefade Igreja, pois ela consiste em estudar e explicar a Santa Escritura de maneiraa colocar todas as riquezas a disposicao dos pastores e dos fieis. Mas e aomesmo tempo uma tarefa cientifica que coloca o exegeta catolico em relacao comseus colegas nao catolicos e com varios setores da pesquisa cientifica. Deoutro lado, esta tarefa compreende ao mesmo tempo o trabalho de pesquisa eaquele de ensinamento. Tanto um como outro concluem normalmente em publicacoes.1. Orientacoes principaisAplicando-se as suas tarefas, os exegetas catolicos devem levai em seriaconsideracao o carater historico da revelacao biblica. Pois osdois Testamentos exprimem em palavras humanas, que levam a marca do tempodelas, a revelacao historica que Deus fez, por diversos meios, dele mesmo e deseu piano de salvacao. Consequentemente, os exegetas devem se servir do metodohistorico-critico. Eles nao podem, no entanto, atribuir-lhe a exclusividade.Todos o; metodos pertinentes de interpretacao dos textos sao habilitados a darsua contribuicao a exegese da Biblia.No trabalho de interpretacao que fazem, os exegetas catolicos nao devemnunca esquecer que o que eles interpretam e a Palavra de Deus. Atarefa comum que tem nao esta terminada apos terem distinguido as fontes,definido as formas ou explicado os procedimentos literarios. A finalidade dotrabalho deles so e atingida quando tiverem esclarecido o sentido do textobiblico como palavra atual de Deus. A esse efeito devem levar em consideracao asdiversas perspectivas hermeneuticas que ajudam a perceber a atualidade damensagem biblica e lhes permitem de responder as necessidades dos leitoresmodernos das Escrituras.Os exegetas tem tambem que explicar o alcance cristologico, canonico eeclesial dos escritos biblicos.O alcance cristologico dos textos biblicos nao e sempreevidente; deve ser colocado em evidencia cada vez que seja possivel. Se bem queo Cristo tenha estabelecido a Nova Alianca em seu sangue, os livros da PrimeiraAlianca nao perderam seu valor. Assumidos na proclamacao do Evangelho, adquireme manifestam seu pleno significado no misterio do Cristo (Ef 3,4),do qual eles iluminam os multiplos aspectos ao mesmo tempo que sao iluminadospor ele. Esses livros, efetivamente, preparavam o povo de Deus a sua vinda(cf DeiVerbum, 14-16).Se bem que cada livro da Biblia tenha sido escrito com uma finalidadedistinta e que tenha o seu significado especifico, ele se manifesta portador deum sentido ulterior quando se torna