entre o Pai e o Filho. E Ele que suscita uma abundante e diversificada riqueza de dons e, ao mesmo tempo, constroi uma unidade que nunca e uniformidade, mas multiforme harmonia que atrai. A evangelizacao reconhece com alegria estas multiplas riquezas que o Espirito gera na Igreja. Nao faria justica a logica da encarnacao pensar num cristianismo monocultural e monocordico. E verdade que algumas culturas estiveram intimamente ligadas a pregacao do Evangelho e ao desenvolvimento do pensamento cristao, mas a mensagem revelada nao se identifica com nenhuma delas e possui um conteudo transcultural. Por isso, na evangelizacao de novas culturas ou de culturas que nao acolheram a pregacao crista, nao e indispensavel impor uma determinada forma cultural, por mais bela e antiga que seja, juntamente com a proposta do Evangelho. A mensagem, que anunciamos, sempre apresenta alguma roupagem cultural, mas as vezes, na Igreja, caimos na vaidosa sacralizacao da propria cultura, o que pode mostrar mais fanatismo do que autentico ardor evangelizador. 118. Os Bispos da Oceania pediram que a Igreja neste continente desenvolva uma compreensao e exposicao da verdade de Cristo partindo das tradicoes e culturas locais, e instaram todos os missionarios a trabalhar de harmonia com os cristaos indigenas para garantir que a doutrina e a vida da Igreja sejam expressas em formas legitimas e apropriadas a cada cultura. Nao podemos pretender que todos os povos dos varios continentes, ao exprimir a fe crista, imitem as modalidades adoptadas pelos povos europeus num determinado momento da historia, porque a fe nao se pode confinar dentro dos limites de compreensao e expressao duma cultura. E indiscutivel que uma unica cultura nao esgota o misterio da redencao de Cristo.Todos somos discipulos missionarios 119. Em todos os baptizados, desde o primeiro ao ultimo, actua a forca santificadora do Espirito que impele a evangelizar. O povo de Deus e santo em virtude desta uncao, que o torna infalivel in credendo, ou seja, ao crer, nao pode enganar-se, ainda que nao encontre palavras para explicar a sua fe. O Espirito guia-o na verdade e condu-lo a salvacao. Como parte do seu misterio de amor pela humanidade, Deus dota a totalidade dos fieis com um instinto da fe o sensus fidei que os ajuda a discernir o que vem realmente de Deus. A presenca do Espirito confere aos cristaos uma certa conaturalidade com as realidades divinas e uma sabedoria que lhes permite capta-las intuitivamente, embora nao possuam os meios adequados para expressa-las com precisao.120. Em virtude do Baptismo recebido, cada membro do povo de Deus tornou-se discipulo missionario (cf. Mt 28, 19). Cada um dos baptizados, independentemente da propria funcao na Igreja e do grau de instrucao da sua fe, e um sujeito activo de evangelizacao, e seria inapropriado pensar num esquema de evangelizacao realizado por agentes qualificados enquanto o resto do povo fiel seria apenas receptor das suas accoes. A nova evangelizacao deve implicar um novo protagonismo de cada um dos baptizados. Esta conviccao transforma-se num apelo dirigido a cada cristao para que ninguem renuncie ao seu compromisso de evangelizacao, porque, se uma pessoa experimentou verdadeiramente