o segredo e se enquadrar no ritmo de vida das pessoas, participando da rotina local.* A reporter viajou a convite da Gondwana Brasil EcoturismoReflexo positivoAtividade movimenta a economiaLocalizadas em areas de preservacao ambiental, muitas das comunidades caicaras paranaenses contam com poucas possibilidades de geracao de renda e encontram no turismo uma nova fonte de desenvolvimento. Ainda timida, a iniciativa tem apresentado resultados animadores e e incentivada pelo Ministerio do Turismo.Moradora da comunidade caicara de Guaraguacu, em Pontal do Parana, desde que nasceu, a artesa Conceicao Vieira Ramos Constant, 61 anos, comemora a realizacao de iniciativas para receber os turistas. Ela participa de um roteiro que apresenta a cultura local aos visitantes. A iniciativa envolve cerca de 25 familias, que tambem produzem artesanato vendido em uma barraca na rodovia PR-407. As pessoas se surpreendem quando veem que fazemos artesanato com as coisas daqui, como com o couro do peixe, conta.De acordo com Conceicao, a organizacao da comunidade aproxima os caicaras e evita que a cultura morra. Nao sabia que nossa cultura tinha tanto valor. Tambem pensei em ir embora, mas estava errada. Aqui tenho muito mais oportunidade, diz.A socia-proprietaria da agencia Gondwana Brasil Ecoturismo, Daniela Meres, ve esse tipo de roteiro como uma grande fonte de geracao de renda para as comunidades. Alem disso, mostra para os turistas outras formas de vida e visoes de mundo. E uma riqueza para poder experimentar. E preciso abrir mao de um conforto, mas o aconchego e sempre presente em um lugar acolhedor e autentico.Servico:- Roteiro Eco-Cultural pela comunidade do Guaraguacu. Secretaria Municipal do Desenvolvimento de Pontal do Parana (41) 3975-3102.- Roteiro pelas comunidades caicaras Gondwana Brasil Ecoturismo 3566-6339.Linguajar caicaraAlem de um ritmo de vida peculiar, a comunidade caicara tambem possui um vocabulario especifico. Algumas palavras utilizadas pelos moradores do litoral norte do estado foram apresentadas na edicao do Caderno Litoral em junho de 2009. As informacoes sao baseadas no livro Falares Caicaras, do professor Paulo Fortes Filho, que afirma que os caicaras apresentam um falar calmo, cadenciado, acentuadamente cantado e carregado de ironia. Confira algumas expressoes:Amassador: instrumento de cozinha para amassar o feijao.Buruaca: cesto de couro para transportar espigas de milho.Cambicho: pau comprido no qual se suspendem os ganchos para facilitar o transporte dos pesos em equilibrio.Canapuva: tipo de mangue. Com a casca de canapuva se tecem redes.Cantarininha: lugar onde se deixa a vasilha para secar e onde sao colocados os potes de moringas.Canudo de fogo: tubo de taquara cheio de trapos empapados com querosene que serve de mecha, para caminhar ou pescar a noite. Tocheiro.Cacho: ancora de pedra. Poita usada para segurar redes grandes.Coruja: e o mesmo que pamonha, mas cozida nas cinzas do fogao.Estendal: estendedouro. Lugar onde se estende alguma coisa. Varal onde sao colocadas as redes de pesca.Estronca: especie de forquilha com que se levantam objetos pesados. Espeque, escora.Fim-Fim: passaro que nao se pode cacar. E o mesmo que Fem-Fem. E a encarnacao do Saci-Perere.Jacube: pirao de agua fria. Complemento do peixe salgado.Meia-colher: pessoa que faz tudo.Mancebo: moco, rapaz, jovem. Cabide para segurar roupas.Pano-velho: peixe desfiado, preparado com molho de tomate, pimenta, alho,