thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
a Sky me ligava para se desculpar e avisar que nao cobraria a taxa.Nao avisei que era tarde demais pois o mal ja estava feito, ja estou descontente com o servico.O segundo caso aconteceu ontem fui passar meu nome o documento da CB 84 que comprei. Fui ao poupa tempo e descobri que alem do recibo de propriedade do veiculo assinado pelo antigo dono, com firma reconhecida no cartorio, eu precisava de um comprovante de endereco, copia de RG e CPF meus, o que eu ja possuia. A atendente montou o processo e me disse que eu precisava levar para fazer o laudo. Eu disse sim, aqui ao lado no ciretran, nao e?Ela respondeu.:-- Nao em uma das empresas fazer o laudo, no Ciretran voce vai fazer a vistoria.Aparentemente sao duas coisas diferentes, mas quando eu perguntei a ela qual a diferenca ela nao soube me explicar, disse simplesmente.:-- Eu nao sei, mas o senhor tem que fazer, e assim que todo mundo faz!!Eu respondi, tudo bem pois nao sabia que tinha que pagar pelo laudo, R$ 60,00.Paguei muito a contragosto, e conversando com o atendente da empresa que fazia vistoria, mostrei minha indignacao e finalizei perguntando se ele ouvia muita gente reclamando. Sua resposta foi.:--Nao o senhor e o primeiro que reclama!!Ta ai o problema, ninguem reclama, todos fazem como sao mandados, e as coisas continuam do mesmo jeito, ou seja sem funcionar.Saindo de la fui ao Ciretran ver outra pessoas fazer na vistoria o mesmo que outra pessoa fez no laudo, ou seja, ver se funcionam as setas, o farol, a buzina, etc.Percebi por essas duas experiencias, que e muito facil condicionar as pessoas a fazerem as coisas, se dissermos que e a maneira que e feita.Nao precisamos mais argumentar para convencer que algo precisa ser feito.Precisamos apenas dizer que todo mundo faz e pronto a pessoa ja esta inclinada a fazer.Quem ja me conhece sabe que se me disser isso, e o mesmo que nao querer que eu faca algo. Pois ao ouvir isso, mesmo que eu concorde que tenha que ser feito, eu nao vou fazer so porque todo mundo ja faz!! rs...Vou comecar outra campanha aqui, a antiga ja e antiga demais!! rsNao aceitem as coisas simplesmente por outros terem aceitado!! Complique, facam as coisas simples ficarem complicadas, assim as pessoas exercitaram o musculo mais importante para descomplicar de volta!!Qual o musculo mais importante?? O cerebro!!Campanha exercitem o cerebro!!
Se aproxima o dia em que trocarei a Franca pela Italia.Assim como quando se aproximou a hora de deixar UK, um sentimento de perda toma conta de mim.Tive momentos brilhantes e momentos nao tao brilhantes!Foi Cansativo e ao mesmo tempo Confortante.Sera Cansativo e tambem Confortante na Italia!! Me apaixonei varias vezes, percebi que as mulheres francesas tem o contorno dos labios mais perfeitos, mas o sorriso nao e tao belo! rsVi pessoas das mais variadas personalidades, em exercicios de sobreposicao consegui visualizar todas em situacoes semelhantes no Brasil. Acho melhor explicar o que vem a ser esse exercicio! rsSempre achei que a melhor forma de explicar e por exemplo, portanto vou dar um agora.Em um determinado dia enquanto eu comprava presentes para minhas sobrinhas percebi que um turista, provavelmente americano a julgar pela vestimenta e empafia tentava ganhar alguns creditos com a atendente Alexia(soube o nome dela depois), falando sobre o trabalho dele, o que ele costuma fazer nos EUA, etc. Ela mantinha a educacao, mas em suas respostas percebi apenas o absolutamente necessario para trata-lo de forma educada e profissional. Ele foi se cansando de ser discreto e comecou a dar informacoes diretas de suas intencoes, ela apenas sorria. Ele ja se sentindo menosprezado passou a ser rude, mas sem ser grosseiro, selecionou alguns itens, e sem palavras alem das necessarias pagou e se foi.Depois que ele se foi, a Alexia veio me atender, eu sorri com simpatia, fiz algumas perguntas sobre alguns produtos, e pedi uma blusinha pra minha sobrinha de 10 anos, ela me mostrou uma que era simplesmente perfeita, mas era pra uma crianca de 10 anos pequena, eu disse que minha sobrinha tinha o mesmo gene do crescimento que eu, e que era da altura dela(Alexia tem 22 anos).Ela fez um gesto de descrenca mas enquanto fazia esse gesto mudou seu olhar e me olhou diferente. Calma, nao foi diferente do tipo quero voce! rs. Foi diferente do tipo agora te vejo, antes voce era um cliente(numero), meu trabalho, agora voce e uma pessoa.A partir desse momento a nossa conversa foi interessante, e agora eu sei que ela nasceu em Amboise e acabou de voltar da Inglaterra onde aprendeu ingles, o que lhe permitiu conversar com o americano, mas ela me confessou que nem se importou com as investidas dele.Agora a comparacao:O Americano e o cara que por ter dinheiro ou alguma outra coisa que o faz pensar ser diferenciado, acha que consegue tudo o que quer, tem a audacia de paquerar quem ele bem entender e se sente ofendido quando o objeto de desejo o ignora, como se ele pensasse: Quem ela pensa que e pra me ignorar assim. Acho que vao concordar que no Brasil isso tambem acontece.Ela e a pessoa que trabalha em contato com outras pessoas e no entanto nao enxerga pessoas, enxerga TRABALHO. Nao acho que isso seja errado, isso apenas me deixa triste.Dois dias antes desse acontecimento eu estava em Paris com 2 Brasileiros que conheci aqui em Amboise, e fomos passear no Centro pompidou, onde estao obras de artes dos
principais artistas do mundo.Chegando la vimos na praca em frente ao museu, um aglomerado de pessoas que assistiam a pequenas apresentacoes de artistas de rua. Nem preciso dizer que nao entrei no museu e fiquei vendo as apresentacoes. Que foram magnificas, tinha um mimico, um acrobata, um palhaco, e um magico.Nos intervalos das apresentacoes, ficava apenas ouvindo as diferentes linguas que eram faladas ao meu redor, e percebendo as reacoes das pessoas.Tive entao o melhor momento da minha viagem, pelo menos ate agora.Um sentimento perfeito, de sincronia, como se tudo que estava acontecendo, estivesse em perfeita sincronia com meu ser, impossivel descrever, quando estiver ai eu tento com mais palavras, quem sabe ate com o poema que estou terminando sobre essa tarde magica. Por enquanto fica a foto acima, que tirei em um desses momentos de harmonia.Tem outras fotos interessantes que coloquei no facebook, tem a foto do artista agachado, mas nao foi esse momento que tentei captar com a minha lente, o que tentei captar foi a curiosidade humana na expressao da pessoa a esquerda do artista. Se tiverem a curiosidade de entrar no meu facebook e ver a foto, reparem como ele esta perplexo, nao com a beleza da obra, mas como o artista deu vida a essa beleza, ele se pergunta como e possivel alguem conseguir fazer algo assim.Quando os dois sairam estupefatos de tanta beleza em quadros, me contaram tudo o que viram, e me disseram que eu havia perdido a melhor parte de passeio, obras do Picasso, do Matisse, etc. Eu apenas sorri e dise que eu tive uma tarde maravilhosa, e que me havia acontecido algo maravilhoso. E me perguntaram se eu havia falado com alguma mulher e marcado de encontrar no hotel!! kkkkEu pensei isso seria bom, ou melhor muito bom, mas nao maravilhoso!!Eu apenas sorri e disse que nao era nada disso e nao tentei explicar.Posso afirmar apenas que depois dessa viagem, meus sonhos sao mais frequentes, mais vividos, mais claros, e nao posso deixar de dizer mais esclarecedores.Eles ainda tentaram me convencer que o melhor estava la dentro. Ate que eu percebi que seria melhor dizer que sim, e que eu achava uma pena eu ter perdido, etc.Mas no fundo eu queria explicar que eu nao queria ver obras de arte escolhidas por pessoas que eu nao conheco, expostas da maneira que eles querem , na sequencia que eles querem, ao inves de poder ver obras de arte enquanto elas acontecem, com os artistas responsaveis por elas.Mas seria dificil, portanto eu nem tentei.Estou na Duvida se termino com um aforismo, ou com a continuacao da campanha da postagem anterior!! Faco as duas coisas!! rsCampanha nao vencam na vida!! Hoje ganha o auxilio do exemplo da Alexia, de Amboise. Quando eu me despedi dela, ela disse que tinha sido interessante conversar comigo, eu lhe disse que foi quando ela deixou de me ver como clente, e passou a me ver como pessoa, logico que ela fez cara de ue!! kkEu pedi pra que ela pensasse nisso, e toda vez que fosse atender alguem olhasse
nos olhos da pessoa.Ela sorriu, disse que eu tinha razao e disse ainda que se lembrou que tudo mudou quando ela me olhou nos olhos!! E diferente, eu sei disso e agora a Alexia sabe disso, pra quem mais voces vao contar???Para o aforismo:E a frase e antiga mas nunca seu sentido me falou tao alto:Sensibilidade e um dom!! Aprecia-la, um gesto de carinho!! Entende-la, bom .... isso ja requer uma boa dose dela mesma!!!
Depois de um cansativo mes em territorio Frances, chego finalmente a Italia.Nao antes de parar em Dijon na regiao da Cote D'or, proximo a divisa com a Suica!Isso mesmo!! Tive que atrevessar a Suica para chegar a Italia.Quando o trem se aproximava da fronteira Suica, ouvi um anuncio no sistema de radio do trem, isso mesmo, pasmem, alem de ar condicionado, o trem tem sitema de som para fazer anuncios. O anuncio dizia que em 30 minutos o vagao restaurante seria fechado, tentei imaginar qual seria o motivo pois chegava a hora do almoco, como assim fecha o vagao restaurante na hora do almoco??Uma hora depois eu entendi o motivo pelo qual o restaurante fechava.Oficiais da imigracao entraram no vagao onde eu estava e pediam o passaporte de todos os passageiros, e faziam perguntas comuns em imigracao como:Pra onde vai? De onde vem? Etc...Quando chegou minha vez, contei que estava de passagem pela suica a caminho da Italia, e mostrei meu passaporte, ele perguntou qual era minha bagagem, mostrei. Foi entao que ele me pediu pra verificar minha bagagem, nesse momento percebi que alguma coisa estava estranha, ele nao tinha pedido pra nenhuma outra pessoa no vagao!! Eu disse que sim, claro e enquanto me levantava, tirei a alca da maquina fotografica do meu pescoco para deixar no banco, o oficial me disse:Pode pegar sua maquina, e trazer com voce, nos vamos pra outro lugar com a sua bagagem.Pensei, Xii Marquinho!!! E agora??Bem, eles foram super educados, ate me ajudaram a levar a bagagem para o vagao restaurante, ai entendi o motivo do fechamento antecipado.Chegando no vagao, mais 4 oficiais se juntaram ao outro, apenas para dar uma ideia, o mais baixo e menor deles era 5 centimetros mais alto que eu.Pela primeira vez na minha vida em uma situacao de imigracao me senti ameacado.Cada uma das minhas malas, a mochila de 70 litros que carregava nas costas, o malinha de carrinho, e a bolsa onde carregava o lap top estavam abertas sobre uma mesa e os oficiais tiravam tudo de dentro abrindo cada compartimento, cada ziper, cada botao, enquanto o maior deles, que devia ter mais de 2 metros usava um radio para passar o numero do meu passaporte a uma central, para uma checagem mais ampla.Nesse momento perguntei se o oficial falava ingles, como me senti pressionado, nao queria que a entrevista se passasse em frances, eu queria em uma lingua que eu domino.Ele me disse que a entrevista seria em frances.Ele foi fazendo perguntas das mais variadas, enquanto me pedia para esvaziar os bolsos.Abriu minha carteira e quando viu as notas de Real que eu tinha, perguntou de onde eram, perguntou que lingua se falava no Brasil.Nao que ele nao soubesse, ele estava tentando me fazer cair em contradicao.Com o passar do tempo fui ficando mais confiante, vi que eles estavam fazendo apenas o trabalho deles, que nao havia nenhum tipo de preconceito, so uma duvida que queriam esclarecer, e a conversa foi ficando mais amigavel.Depois de tudo acabado, eles colocaram tudo de volta, exatamente como estava, e fecharam
as malas, me devolveram o passaporte e a minha carteira.Me disseram que Lausanne ja se aproximava e que nao havia necessidade de voltar para o meu lugar, pois em 10 minutos estariamos na estacao, aproveitei para conversar com eles.A conversa ficou tao amigavel que cheguei a contar a piada do McDonalds e ex-namorada pra eles, e eles riram absurdamente!! Adoraram a piada.Quando percebi que tinha a confianca deles, perguntei sobre o procedimento, se era normal, e o motivo pelo qual me escolheram. A resposta foi:Estavamos procurando por drogas, e o mais comum e que brasileiros facam o transporte de um pais a outra na Europa, utilizando o trem.E Todo Brasileiro era parado para averiguacao.Nesse momento eu procurava algum traco de preconceito da parte dele em relacao aos brasileiros, mas nao havia nenhum, ele simplesmente sabia que estatisticamente, era mais facil achar um brasileiro com drogas do que um sem.Isso me lembra casos recentes de reclamacoes de mulheres que foram deportadas na Espanha e em Portugal.Existe um numero muito grande de Brasileiras que vao a esses paises para fazer algo ilegal, entao e preciso que fique claro que nao e esse o motivo da viagem, caso contrario, eles vao deportar sim.No meu caso, a conversa foi tranquila, mesmo com o meu nervosismo a principio.Se eu tivesse demonstrado o nervosismo, se nao tivesse mantido o clima ameno, se eu tivesse mostrado descontentamento, ou impafia, com certeza eles teriam feito algo, mesmo sem ter encontrado nada.E preciso que se entenda, que eles querem evitar que algo aconteca, que as estatisticas dizem que um determinado tipo de pessoa e mais suscetivel a fazer isso, logico que eles vao procurar esse tipo de pessoas para averiguar.Nesse caso, brasileiros com muita bagagem!! Ou simplesmente Brasileiros.Bom, tirando isso, gostaria de comunicar que a mudanca na paisagem ao chegar na suica e quase que automatica.Eu sabia que tinhamos chegado na Suica antes do sistema de radio anunciar. E quase como se fosse programado para mostrar na janela, um programe diferente depois de um determinado tempo. Como um televisor com um controle remoto que as 21:50 tira da record para ver o jogo na Globo numa Quarta a noite.Tive a nitida impressao de que mudei de fase num jogo de video game.O mesmo aconteceu quando cheguei na Italia.Alias Firenze me lembra muito Sao Paulo.Ate o cheiro!! A estacao e identica a Estacao da Luz em Sao Paulo na Decada de 80.A comida aqui e melhor do que na Franca, comeco a achar que chegarei no Brasil com mais de 100KG, o cafe aqui e sem duvida nenhuma o melhor do mundo.Qulquer boteco boca de porco faz um Cappucinno melhor que o da Ritazza na IBM, Bom ai nao precisa muito, rs. Entao eu digo que faz melhor que a casa do pao de queijo na Norte Sul, melhorou??Chega por hoje! Digo que de agora em diante escreverei semanalmente, esse post valendo pela semana passada, entao ate Sexta teremos mais um.E continuamos com a campanha nao venca na Vida!!E fecho com um aforismo...I used to believe in something!!Now I believe I was
A Nausea.Alguem conhece o livro do Sartre que venceu o premio nobel de literatura??Antes de comecar a explicacao e o meu texto de hoje, queria compartilhar com voces um dado curioso sobre esse livro.O Editor nao queria publicar, ele dizia que nao era um material digno de leitura.O Livro foi escrito com o titulo de Melancolia, alguns anos depois, apos muita insistencia do Sartreo editor aceitou bancar a edicao, mas mudaria o titulo do livro, pelo menos, ficando entao Nausea.Editores nao entendem nada mesmo!!! O livro acabou vencendo o nobel de literatura, um livro de filosofia, escrito tao bem que parece literatura.Nesse livro lemos diversas descobertas de um filosofo existencialista.A maior delas " A inutilidade das coisas uteis"Tudo que e primordial para sua existencia e absolutamente inutil por si so.O que nos leva a crer que a importancia so existe quando nos a damos a algo que por si so nao e!O que nos leva inexoravelmente ao ponto de partida, nao ha importancia! Ela nao existe.Talvez apenas na sua realidade individual, mas porque voce deu importancia a algo. Algo em si nao e importante, logo, a importancia nao existe.Conceito dificil de entender, mas como de costume vou dar 1 exemplo.Numa manha de terca eu estava caminhando pela Av Paulista e vi um executivo discutindo com alguem pelo celular.Ele estava ao lado de uma das muitas bancas de jornal existentes ali.Ele dizia coisas do tipo:Voce nao esta entendendo quao importante e isso!!!Acho que voce deveria ler mais os e-mails que te mandam e conectar as informacoes.Minha primeira impressao foi de surpresa ao ouvir o termo"quao" que eu tanto gosto, depoisde horror pelo tom e maneira rispida que ele continuou a conversa. Ele continuou tentando argumentar com seu interlocutor de que esse assunto era de fundamental importancia. Depois de alguns minutos ele conseguiu convencer o outro, desligou o cel e se foi.O Dono da banca que assim como eu ouvira a conversa, me olhou, sorriu e disse:Tudo isso por uma promocao!!PArece que o importante pra ele e ter mais trabalho e mais dinheiro, algo que ele nao vai ter tempo pra gastar.No que respondi:As pessoas precisam se distanciar do Agora, vendo o Ontem e o Amanha para entenderem o que realmente importa.Ai vem o leitor e esperneia:Esse Kleber ta doido, primeiro afirma que nada e importante, dois paragrafos depois diz que ao ver o Agora o Ontem e o amanha podemos determinar o que e importante.E eu respondo:So me chama de doido quem nunca se afastou do Agora. Quem nunca se viu desesperado, achando que havia perdido algo muito importante na vida e se permitiu visualizarcomo era antes daquilo e quais possibilidades se abrem a sua frente agora, depois que esse algo se foi.So acredita que exista algo importante quem nunca sorriu apos fazer isso e pensou:Que bom que deu errado! Agora posso comecar de novo!!! Para complementar, se ainda nao ficou claro.Algo e importante em um determinado momento da sua vida. Ontem(passado) nao seria tao importante e amanha(futuro) Nao sera tao importante assim.Entao agora eu lhe desafio a pensar. Faca o seguinte exercicio.Se
ontem e amanha esse fato nao foi/sera importante, sera que estou dando muita importancia a isso agora?E se eu simplesmente nao der importancia????Depois desse exercicio melhor nem escrever mais nada ne....rsSe voce conseguiu nao so entender isso, masja aplicou um dia, voce e parte da resistencia.
Ultimamente venho prestando mais atencao a maneira como as pessoas se divertem, ou melhor como elas escolhem se divertir.Existem diversas formas de diversao e momentos para elas, os adultos solteiros preferem a noite, os que estao em um relacionamento preferem passear durante o dia e voltar para casa a noite e fazer algo mais intimista.Vamos primeiro aos solteiros, que vao em bares e baladas ou afins com a intencao de nao ficar no zero a zero, perdoem o termo, mas e como eles mesmos dizem.Eles, e quando eu digo eles, entendam eles e elas, conversam sobre a mesma coisa, sobre fatos, eles falam sobre coisas que aconteceram com eles ou com amigos, enquanto bebem e vasculham o ambiente pela proxima presa. Sempre conversando sobre fatos, nunca pensamentos formulados sobre os fatos.Acho que nao entenderam o que eu quis dizer, vou tentar ser mais direto.O que ouvimos nas conversas atuais em mesas de bar, baladas, churrascos, etc, e sempre a mesma coisa.-- Eu acordei as 08 da manha fui trabalhar, almocei em um restaurante, sai do trabalho e vim direto pra ca pra ver voces.-- Ontem eu tava dirigindo pra ir pra casa da minha mina, quando um cara veio do nada e me cortou, e eu tipo fiquei puto, e fui atras dele, mas ai ele sumiu.-- Minha tia ta vendendo a casa dela!-- Quantos metros de construcao? Que bairro fica?--Nao sei, ela que ta vendendo, quer o telefone dela pra voce ligar pra ela?Meu Deus do ceu, se nao tem mais informacoes sobre um assunto, nem comece a falar disso!! Mas o pior pe quando comecam a falar de sexo, ou de carros, ou de dinheiro.Nao acredito que seja ruim falar de carros, dinheiro, contar fatos, mas tudo isso leva a uma conversa mais profunda, para continuar no mesmo assunto.O que vemos hoje em dia sao pessoas que nao continuam um assunto por dois motivos, motivo numero um e responsavel por 90% dos casos, as pessoas nao tem conhecimento suficiente sobre qualquer assunto para continuar a conversa. Motivo numero dois pessoas que possuem conhecimento para tal, tem receio de serem consideradas chatas, ou ate mesmo(pasmem) gays. Sim gays, e como alguns homens chamam outros homens que sabem falar, se vestir, conhecem algo mais da vida do que comer, beber, transar e dormir.E eu digo qualquer assunto, nao falam de cinema e quando falam e sobre comer, rezar e amar!! Nada contra o filme, mas como assistem a isso e nao assistem coisas que fazem pensar, qual o motivo??E simples, pensar saiu de moda, e retro pensar, como no filme Idiocracy, falar com um vocabulario um pouco mais amplo e coisa de viado.E olha que esse filme era pra ser mais um besteirol americano, recomendo esse filme como um exercicio de auto critica, sera que nao caminhamos para o estado de maxima imbecilidade a passos largos, e diferente do filme, chegaremos la antes de dois mil e quinhentos!Sair a noite se tornou uma tortura pra mim, vejo olhos que refletem o que esta ao redor, olhos que nao alteram a realidade, digo
olhos que nao acrescentam nada ao ambiente.Vejo pessoas que deixaram tudo de lado para viver no piloto automatico, ver o que vai acontecer, pessoas que querem conhecer alguem especial, mas se esqueceram do mais importante:Elas devem se tornar especiais para encontrar alguem especial.Digo especiais, mas o correto seria serem criticas, para entender o que acontece ao redor, e entender o que quer, e se aquilo que se apresenta e o que ela deseja.As pessoas precisam ler mais, pensar mais, se entenderem primeiro depois entender o redor.E digo que ler e o que precisam , mas elas devem criticar o que leem e pensar por si proprias.Existe uma enorme diferenca em conhecer o caminho e seguir pelo caminho! Pra quem assistiu Matrix e entendeu o filme sabe o que isso significa! rs.Que fique bem claro que nao me importo em ir a lugares onde as pessoas falem sobre nada, havera sempre lugares e pessoas que falem comigo sobre algo relevante.E ate bom nem sempre falar sobre algo relevante, damos um merecido repouso ao cerebro.O que me incomoda, e o fato de lugares com pessoas que falem sobre algo relevante esta cada vez mais raro encontrar, quando encontramos, queremos ficar la para sempre.E o perigo e maior ainda, nao quero ficar para sempre com pessoas que falem so coisas relevantes, quero ter meus momentos de animal e nao falar sobre nada, simplesmente nao falar sobre nada, ou melhor falar sobre coisas que nada valem.Pois ficar entre pessoas que sabem algo relevante pode ser chato tambem, pode ser entediante.Quanto mais tempo passo com pessoas que falam sobre coisas relevantes, mais quero ficar perto delas, e menos quero ir para lugares onde nao os encontrarei.Isso esta me transformando em um nostalgico que reclama que na decada de 80 era cool falar sobre Sartre ou Niesztche. Hoje e cool saber quem e Justin Bieber e ler a saga crepusculo, imagino Bram Stocker se remoendo onde quer que ele esteja toda vez que ouve alguem dizendo que a saga crepusculo e o que se fez de melhor sobre vampiros.Nao e!!! Nao chega nem perto!! Nao se fala de vampiros na saga.Vampiro Vegetariano???? E ninguem reclama??? Pelo unico motivo de ser o mais visto de todos os tempos!!Pois eu lanco um desafio aqui e agora! Quem concorda comigo que desde a sua primeira edicao Dracula de Bram Stocker foi lido por um numero maior de pessoas do que a saga crepusculo foi lida ou vista nas telonas ou telinhas?Claro que a maioria ja morreuAgora algo para saber se voce e parte da resistencia.Assistiram o filme a caixa preta?Um filme Frances maravilhoso que fala sobre como nossa memoria funciona e nos prega pecas e ditam nossos atos.Nosso passado influencia nossos atoos presentes que afetaram o nosso futuro.Recomendo que assistam e se forem capazes de entender o filme, farao parte da resistencia.PS.: Pra quem nao conseguir achar em portugues o nome da versao em Frances e La Boite Noir. Usem o link abaixo.http://www.imdb.com/title/tt0414879/