et ne permettre aucune accumulation de substances radioactives et toxiques, ni de toutes autres substances nocives. Eviter les activites militaires qui nuisent a lenvironnement. 7.Adopter des modes de production, de consommation et de reproduction qui preservent les capacites regeneratrices de la Terre, les droits de lhomme et le bien-etre commun.Reduire, reutiliser et recycler les materiaux utilises dans les systemes de production et de consommation, et sassurer que les dechets residuels peuvent etre assimiles par les systemes ecologiques. Agir avec moderation et efficacite en utilisant les sources denergie et recourir de plus en plus aux sources denergie renouvelables telles que lenergie solaire et eolienne. Promouvoir le developpement, ladoption et le transfert equitable de technologies sans danger pour lenvironnement. Integrer tous les couts environnementaux et sociaux dans les prix de vente des biens et services et offrir aux consommateurs la possibilite didentifier les produits qui repondent aux normes sociales et economiques les plus elevees. Assurer lacces universel aux soins de sante qui favorisent une reproduction saine et responsable. Adopter des modes de vie qui mettent laccent sur la qualite de vie et la moderation materielle dans un monde aux ressources limitees. 8.Faire progresser letude de lecologie durable et promouvoir le libre lechange et lapplication elargie des connaissances acquises.Soutenir la cooperation scientifique et technique internationale sur le developpement durable, en portant une attention particuliere aux besoins des pays en voie de developpement. Reconnaitre et preserver les connaissances traditionnelles et la sagesse de toutes les cultures, lorsquelles contribuent a la protection de lenvironnement et au bien-etre de letre humain. Sassurer que toute information dune importance vitale pour la sante humaine et la protection de lenvironnement, y compris linformation genetique, est accessible au public. III. JUSTICE SOCIALE ET ECONOMIQUE9.Eradiquer la pauvrete en tant quimperatif ethique, social et environnemental. Garantir lacces a leau potable, a lair pur, a lapprovisionnement de nourriture, a des terres non contaminees, a un abri et a des installations sanitaires hygieniques en attribuant les ressources nationales et internationales necessaires. Habilite chaque personne avec leducation et les moyens davoir acces aux ressources necessaires a sa subsistance et offrir la securite sociale et des mesures de protection a toute personne qui ne peut subvenir a ses propres besoins. Reconnaitre les ignores, proteger les plus faibles, aider ceux qui souffrent et leur donner la possibilite de developper leurs capacites et de lutter pour atteindre leurs aspirations. 10.Sassurer que les activites et les institutions economiques a tous les niveaux favorisent le developpement humain de maniere juste et durable.Promouvoir la repartition equitable des richesses a linterieur de chaque pays et entre les pays. Ameliorer les ressources intellectuelles, financieres, techniques et sociales des pays en voie de developpement et les soulager de leur importante dette internationale. Sassurer que toutes les industries favorisent lutilisation durable des ressources, la protection de lenvironnement et des normes de travail progressives. Exiger que les entreprises multinationales et les institutions financieres internationales fassent preuve de transparence dans linteret public et les tenir responsables des consequences de leurs activites. 10.Sassurer que les activites et les institutions economiques a tous les niveaux favorisent le developpement humain de maniere