privatizacao, que julga indigno para alguem de sua estatura, para alguem de sua cultura esensibilidade, para alguem que tem ambicoes literarias, assim como e indignatoda sua vida: um homem triste e destruido por nao ver concretizadas asexpectativas que outros tiveram dele ou ele de si mesmo. Curiosamente, um homemcapaz de perceber as coisas como sao e de dizer as coisas certas, mas ao qualfalta consistencia moral e que vive sob uma chantagem que envolve uma historianada edificante, a de um ato de pedofilia envolvendo a filha de sua amante, eque muito se relaciona com a seguinte reflexao da personagem de Dostoievski: ... por queme acontecia nao apenas conceber, mas realizar atos tao feios, atos que... bem,numa palavra, atos como os que todos talvez cometam, mas que, como se fosse deproposito, me ocorriam justamente nos momentos em que eu mais nitidamentepercebia que de modo algum deveria comete-los? (Editora 34, p.19)Alem disso, padecede um problema fisico que parece refletir a sua vida, que e a gradativadiminuicao da voz: Aconsequencia e que me tornava laconico e, nos melhores momentos, conciso,quando na verdade era um sujeito fragmentario, pela metade, impedido ouenvergonhado de exibir-me como era ou pelo menos como julgava que fosse.Sujeitosfragmentarios e pela metade sao tambem os que habitam As almas que sequebram no chao. A historia e ambientada na Alemanha Oriental, a partirdos poucos meses que antecedem a queda do muro, e se prolonga por mais algunsanos, apos os quais o protagonista volta ao Brasil e assim confere uma cornacional aos seus desastres pessoais. E vemos nessa narrativa os efeitos dessaqueda em diferentes tipos de personagens. No livro deKarleno, a crenca nas utopias foi em geral substituida por um ritmo devida desenfreado, pelo intenso uso de drogas, pelo hedonismo que beira odesespero, e o inimigo que era o imperio norte-americano passou a ser a AIDS, aqual o conhecido Cazuza chamou de complo contra a sacanagem. O protagonista eMarco Dilthey, funcionario do Banco do Brasil, como Hildo Rielli, e que cansadode viver numa especie de invisibilidade, ve na oportunidade de estudar naAlemanha o fim de uma vida sem maiores significados e o inicio de umaconsagracao pessoal e literaria que apenas a Europa poderia oferecer. Consegue, entao,uma bolsa pelo partidao para estudar em Berlim, e vislumbra a possibilidade de ampliarseus horizontes, encontrar elementos que o tornem um grande escritor e, por quenao, conhecer as mulheres alemas, certamente mais interessantes que a suanamorada brasileira Luiza, a qual diga-se de passagem, e certamente apersonalidade estavel e forte do romance e que nao se deixa atingir pelas vozesdos novos tempos tao bem representadas por Marco. Porem, chegando la, e naopercebendo sinais positivos com relacao as suas pretensoes literarias -- taointensas no desejo de serem atingidas, mas muito vagas no que se refere aoesforco necessario para atingi-las --, e muito menos conseguindo exito nosestudos, todas as suas ambicoes foram reduzidas a conseguir mulheres alemas,depois qualquer tipo de mulher e por fim alguma ideia de mulher. Alem dele, seuantipoda, Barad, tambem brasileiro, mas diferentemente dele, mais bem integradoao pais, tem uma namorada alema, disciplinado, dedicado aos estudos -- e,diga-se, tao dedicado