NACER HOMBRE Adela Zamudio*Cuanto trabajo ella pasa Por corregir la torpeza De su esposo, y en la casa, (permitidme que me asombre) tan inepto como fatuo sigue el siendo la cabeza, porque es hombre. Si alguna versos escribe -De alguno esos versos son que ella solo los suscribe?; (permitidme que me asombre) Si ese alguno no es poeta por que tal suposicion? -Porque es hombre. Una mujer superior en elecciones no vota, y vota el pillo peor; (permitidme que me asombre) con solo saber firmar puede votar un idiota, porque es hombre. El se abate y bebe o juega en un reves de la suerte; ella sufre, lucha y ruega; ella se llama ser debil?, y el se apellida ser fuerte? porque es hombre. Ella debe perdonar si su esposo le es infiel; mas, el se puede vengar; (permitidme que me asombre) en un caso semejante hasta puede matar el, porque es hombre. Oh, mortal! Oh mortal privilegiado, que de perfecto y cabal gozas seguro renombre! para ello que te ha bastado? Nacer hombre. * Adela Zamudio (La Paz, 1854 - Cochabamba, 1928)Poetisae novelista boliviana. Dirigiua primeira escola laica da Bolivia, em La Paz. Fundou a primeira escola depintura para mulheres (1911) e posteriormente para criancas. Entre sua dedicacaoa educacao e sua atividade literaria, Zamudio desenvolveu um significativotrabalho sociocultural em defesa da emancipacao intelectual e social da mulher. http://www.taringa.net/posts/arte/3812936/Nacer-Hombre___-por-Adela-Zamudio.htmlhttp://arte_latino.tripod.com/Bo/biografias/adelazamudioBIOG.htm Sobre o conflito em torno da construcao da estrada que atravessara TIPNIS.http://www.rebelion.org/noticia.php?id=136593&titular=la-obstinada-potencia-de-la-descolonizaci%C3%B3n-Fonte: http://alainet.org/active/49763 IMPERDIVEL!! Lobo Suelto!: Dialogo con Silvia Rivera Cusicanqui: Nos resistimos a esa velocidad impuesta y tratamos de recuperar esa alegria con la cual en el campo se cosecha, se cultiva, se trabaj... Lobo suelto!: Bolivia del TIPNIS: entre la verguenza de haber si...: por Salvador Schavelzon (especial para Lobo Suelto!) (Silvia Rivera sobre el conflicto en Bolivia) Es facil caer en... Um ano atras, a essa hora, eu estava em meio a malas, risos e lagrimas... eu me despedia de La Paz. Estava em minha casita em Sopocachi, a terceira na qual morei. Onde voltei a viver com Simona e Lorenza. Onde conheci Sara e Daniela.Minha ultima noite em La Paz foi caseira... nessa noite passaram por la Fanny, Itzi, Sara (que nao vivia mais la), Mariana, Ana Paula, Jessi e Gabo. Ganhei presentes de despedida, muitos abracos e beijos em meio a lagrimas, sorrisos e promessas de um reencontro em breve.De Daniela me despedi quando sai para o aeroporto. Lore me acompanhou ate El Alto, como Elena. Fui a El Alto no taxi de Don Johnny, que me buscou quando cheguei. Fechava um ciclo. Fui recebida em La Paz por Lore e foi ela quem me disse o ultimo "hasta pronto".Minha ultima casa tinha uma varanda, dela se podia ver as montanhas ao redor de La Paz e aquela noite estrelada que so o Altiplano tem. Me lembro de ir ate a varanda para fumar enquanto tomava meu ultimo mate de coca, olhar a paisagem e pensar em tudo o que vivi e vi por la, meu coracao apertar por eu nao saber quando voltaria a ver aquila paisagem