thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
certo.- Mas por que voce saiu do emprego?- A van era ilegal, foi apreendida, fiquei sem emprego.- Ilegal? Mas ai ta errado, realmente. Por que voce trabalhava nisso, se era ilegal?Marcio se surpeendeu com a pergunta sem sentido.- Por que? Porque era um emprego.- Sim, mas ilegal.Dessa vez Marcio apenas olhou para Sergio, tentando entender.- Marcio, claro que todos queremos vencer na vida, mas de forma correta, nao e?- E.- Mas diga, por que voce ficou esse tempo todo sem emprego?- Porque nao achei nada... So fiz uns bicos nesse tempo.- Ah, Marcio, mas tem que correr atras, nada vai cair no seu colo.- Eu sei.- Sim, Marcio, mas sabe, mais de um ano desempregado... Voce nao acha que com um pouco mais de forca de vontade conseguiria um emprego? Um bom emprego? Que sustentasse voce e sua familia?- Nao.- Ora, Marcio, o que e isso! Com esse pessimismo nao vai chegar a lugar nenhum, rapaz! O desemprego no Brasil esta perto de zero! Veja, eu comecei como voce, e...- Nao, nao comecou, nao. Seu pai nao era dono disso aqui?- Sim, mas nao pense que foi facil, foi preciso muito esforco e dedicacao para mostrar meu valor. Sempre mantive a cabeca erguida e acreditei nos meus sonhos, ate que...- Escuta, tem um emprego pra mim ou nao?- Marcio, nao e esse tipo de atitude que vai fazer voce vencer. E preciso que voce mostre confianca, e com...- Vai se fuder.Sergio sentiu o coracao acelerar, surpreso e com medo, enquanto via Marcio sair batendo a porta de sua sala. Sentou-se e sentiu pena de Marcio. Aquela falta de forca de vontade nas pessoas era o grande problema de suas vidas, se soubessem levantar e lutar ao inves de ficarem reclamando, certamente poderiam vencer, como ele venceu. As oportunidades estao todas ai, so nao as agarra quem nao quer. Voltou para o trabalho, que era o que mais gostava de fazer. Trabalhava dez horas por dia, era sempre o primeiro a chegar e o ultimo a sair. Crescer sempre era seu lema, fazer a empresa cada vez maior, ver os negocios se expandindo, os lucros cada vez maiores. Por conta disso passava pouco tempo em casa, teria tempo quando se aposentasse, era o que dizia. Lembrou da final do campeonato, precisaria sair um pouco mais cedo, nao costumava fazer isso, mas pelo Flamengo abriria uma excecao.Saiu do escritorio gritando para os empregados que iria ver o Flamengo ser campeao, o Botafogo tomar no rabo, e outros insultos futebolisticos para os que o provocavam. Sentiu-se um alivio geral na empresa quando ele saiu. Pegou seu carro zero japones, e foi para casa trocar de roupa e buscar seus filhos gemeos, Roberto e Lucas, frutos de uma enseminacao artificial em sua mulher, Luciana. Quando chegou em casa viu a mulher sentada a beira da piscina conversando com algumas amigas, algumas dessas ele nem conhecia, ela nao esperava que ele chegasse em casa ha essa hora.- Ue, o que voce ta fazendo aqui?- Hoje e a final do campeonato, esqueceu?- Ah, e, esqueci.Ele ficou esperando que
Luciana o apresentasse as amigas, mas ela nao o fez.- Bom... E os meninos, onde estao?- La dentro.Encontrou os gemeos de oito anos jogando videogame, deu um grito de cheguei e eles apenas responderam oi sem tirar os olhos da tv.- Voces esqueceram que dia e hoje? Dia de ver o mengao!Agora sim conseguiu a atencao dos moleques, que pularam comemorando, nao antes de terem salvado o jogo. Vestiu a camisa do Flamengo, assim como os filhos, que vestiram o uniforme completo, com direito a meiao e tudo. Pegou uma cerveja na geladeira, bebeu com certa rapidez para nao se atrasar, enfiou os filhos no carro e seguiu em direcao ao Maracana. Foi bom ter saido cedo, sabia que pegaria transito.- O Ronaldinho joga hoje, pai?- Ronaldinho ta jogando nada, Betinho.- Mas ele joga hoje?- Joga, mas nao devia.- Devia jogar quem, entao?- Ronaldinho ta jogando nada, Betinho. Nada!Estavam perto do estadio, com o transito parado. Torcedores do Flamengo passavam entre os carros, com gritos de guerra que envolviam empalar o adversario e matar todos os membros de torcidas organizadas rivais. Os gemeos acompanhavam todas as musicas em unissono, o que deixou Sergio orgulhoso. Um grupo da torcida do Botafogo apareceu vinda de lugar nenhum, com seus canticos igualmente ameacadores, apesar de saberem que estavam em menor numero. Os grupos rivais se ameacavam a uma distancia que parecia segura, cada um de um lado da avenida, o carro de Sergio bem no meio. Porem pedras comecaram a voar dos dois lados, as criancas se abaixaram apavoradas no banco de tras, Sergio impotente no meio dos carros parados. Ouviu-se um tiro, um torcedor botafoguense caiu. Os torcedores botafoguenses se inflamaram e foram para cima dos carros. Um grupo cercou o japones de Sergio, e comecaram a balanca-lo com violencia.- E flamenguista, e flamenguista, filha da puta!Batiam nos vidros e tentaram abrir a porta do motorista sem sucesso. As criancas choravam apavoradas no banco de tras. Deixaram o carro em paz e foram com o resto da torcida enfrentar os adversarios. Do carro era possivel ver os socos e pontapes que davam uns nos outros, o sangue escorrendo pela cabeca de alguns, ate que chegou a tropa de choque da policia e dispersou civilizadamente com cacetetes e balas de borracha os arruaceiros. Ainda tremulo de medo, Sergio tentava acalmar os gemeos, que continuavam chorando.- Filhos, isso e normal, acontece em qualquer lugar do mundo! E legal? Nao, nao e legal, mas acontece, infelizmente. E futebol! Agora parem de chorar e vamos ver o jogo, ta bom?- Mas e o moco que levou um tiro?- Ele vai de ambulancia pro hospital... Ta cheio de ambulancia, ta vendo? Ali, a ambulancia. Ta tudo bem com ele.- Pai, quero voltar, pai.- Que isso Lucas!? Que voltar! E final! Ja disse, isso de briga e normal, acontece, ja acabou, vamos pro jogo, e mengao, porra! Por que voces nao continuam a cantar?E os moleques continuaram, chorosos e sem entusiasmo:- Chupar meu pau... Urubu comeu teu cu... Limpei com Vagisil... O cheiro de bacalhau...Estacionou o carro em cima de
um canteiro, instruido por um flanelinha, que cobrou apenas 20 reais para que deixasse o carro em lugar proibido. Os gemeos sairam do carro com medo, agarrados no pai. Sergio lembrou que era proibido beber dentro do estadio, e virou algumas latinhas antes de entrarem. Pagou dois cachorros-quentes para as criancas, para que se entretessem com algo enquanto o pai ficava bebado. Ficou bebado bem rapido, nao era muito resistente. Segurando os filhos pelos bracos entrou no meio da multidao, tentando passar pelos portoes e chegar as cadeiras especiais. So quando se sentaram, e viram o estadio lotado, com as torcidas cantando, que os gemeos finalmente relaxaram. E Sergio ria ouvindo-os cantar:- Pode espalhar pelas am/fm... Hoje vou tomar banho com o sangue dos pm...O jogo comecou, as ameacas das torcidas continuaram, e Sergio xingava todos os jogadores em quase todos os lances, alem do juiz, claro, e os gemeos, imitando o pai, faziam o mesmo. Chegou o intervalo.- Puta que o pariu, essa porra de Ronaldinho ta jogando nada, nada!- Quem voce acha que tem que entrar, pai?- Ronaldinho ta jogando nada, Lucas, nada!Comecou o segundo tempo, e seguiram os cantos, insultos, etc. Aos 40 minutos, o jogo ainda 0x0, e um jogador qualquer do flamengo sofre falta na entrada da area botafoguense. Ronaldinho pega a bola e Sergio se desespera:- Ah, nao, Ronaldinho nao, esse crioulo nao ta jogando porra nenhuma!Um homem que estava sentado a sua frente, e que por um acaso era negro, olhou para tras ameacadoramente, e Sergio, percebendo o que disse, pediu desculpas de forma humilde, aceitas pelo homem, que estava mais preocupado com o jogo do que em bater em um racista.- Quem tem que bater a falta, pai?- Sei la, porra, tem dez jogadores nessa merda. Mas o Ronaldinho ta jogando nada, Betinho, nada!Enquanto Sergio falava, Ronaldinho bateu a falta por cima da barreira e acertou o angulo.- Ah, eu sabia, porra, eu sabia! Sabia que o Ronaldinho ia fazer gol nessa merda, caralho!E pulava em extase, abracado aos filhos, que pulavam junto, e gritavam, e abracaram o homem negro do banco da frente. - Eu disse, eu disse! Eu nao disse que o Ronaldinho ia fazer gol, nao disse?- Disse, disse!- Eu disse!Acabou o jogo, Flamengo campeao, nova comemoracao, novos pulos e abracos. Betinho deu um pequeno grito, Sergio apertou o garoto forte demais e machucou sua costela. Ficou dois minutos pedindo desculpas, sentindo uma culpa de bebado, mesmo Betinho dizendo que nao tinha sido nada demais. Sairam do estadio no meio da torcida, Sergio segurando firme os garotos com medo que se perdessem no meio da multidao. Os tres estavam empolgados com a vitoria, os garotos felizes de cantarem as musicas violentas e homoeroticas no meio da torcida, apesar do aperto, do calor e do ar abafado entre os milhares de torcedores que desciam as rampas. Chegando na rua, Sergio comprou outra cerveja, que virou em menos de dois minutos enquanto andavam em direcao aonde estacionaram o carro. Sergio percebeu que os filhos perceberam o quanto ele estava bebado.- Eu sei, bebi
bastante hoje, exagerei mesmo, desculpa... Mas e mengao, porra! Eu disse que o Ronaldinho ia fazer gol, nao disse?E os moleques riam e concordavam, disse, disse.- Nao foi aqui que eu deixei o carro?- Foi, foi aqui, eu lembro desse carro verde do lado.- Nao, nao pode. Acho que foi mais na frente.E foram mais na frente, e voltaram, e nao acharam o carro, muito menos o flanelinha.- Tava aqui sim, pai, tenho certeza, do lado desse carro verde!- Nao, nao e possivel, nao pode...- Tava, tava sim!- Quer saber, foda-se, nao vou me estressar hoje, vamos procurar um taxi.E foram andando sem destino certo pela avenida maracana. Sergio sentiu os garotos assustados com o roubo do carro:- Porra, e campeao, caralho! Cantem mais, vai!- Ronaldinho e punheteiro, mas e nosso artilheiro, oi!Ja bastante bebado, Sergio ria compulsivamente enquanto andavae os filhos cantavam, nao tinha mais a menor lembranca do carro. Enquanto ria, percebeu um cego vindo em sua direcao, ja quase na sua frente. Agarrou o homem pelos obros e comecou a gritar alegremente:- E mengao, ceguinho! Mengao campeao, ceguinho! Mengao campeao!Mas sacudiu o cego com forca demais, e acabou o derrubando no chao. Os meninos levaram um susto, e Sergio tambem, parou de rir imediatamente. A culpa de bebado veio mais forte dessa vez, e rapidamente foi ajudar o cego a se levantar.- Senhor, perdao, por favor, eu nao queria... Era pra ser so uma brincadeira... O Flamengo foi campeao, eu to feliz pra caralho, o senhor sabe...- Sei, e facil ser feliz mentindo para si mesmo.E seguiu seu caminho. Sergio ficou parado, olhando o ceguinho ir embora, digerindo aquela frase que ele nao entendeu bem o que queria dizer. As criancas estavam assustadas, ja era tarde da noite, e nunca haviam visto o pai tao bebado, ainda mais derrubando um cego no chao.- Pai, pai, vamos embora?- Vamos, vamos embora.Agora iam andando pela rua em silencio, esperando passar um taxi livre, como se o prazo para comemorar estivesse se esgotado. Depois de cinco minutos Sergio conseguiu um carro, deu o endereco na Barra, e foram todos sem dizer palavra, os gemeos de oito anos dormindo no banco de tras, o pai bebado e pensativo no banco da frente. As puxadas de assunto do taxista sobre o Flamengo eram respondidas com monossilabicas por Sergio. Chegaram em casa, abriram a porta e Luciana veio correndo abracar os filhos:- Meu Deus, voces tao bem?- Tamo, Flamengo foi campeao.- Ai meu Deus, que susto voces me dao... Por que voce nao atendeu o celular, Sergio?- Deixei no carro...- Eu tava preocupada... Mataram um homem la, da torcida do Botafogo, deram um tiro antes do jogo comecar, e eu nao sabia onde voces estavam...- Era... Era aquele que a gente viu, pai?Sergio fez com a cabeca que sim, e Lucas comecou a chorar. Betinho nao chorou, mas parecia tres vezes mais branco que o normal.- Ah, Sergio, puta que o pariu, Sergio!Enquanto Luciana levava as criancas para dentro Sergio pegava outra cerveja na geladeira. A imagem do homem baleado veio em sua mente. Ele
viu o torcedor sendo atingido na cabeca, e mesmo assim deu pouca importancia ao fato. Mentiu aos filhos, disse que nao havia sido nada, e pelo resto da noite esqueceu completamente que aquilo havia acontecido. So quando Luciana deu a noticia que ele percebeu, viu um homem morrer e passou a noite comemorando. Terminou a cerveja e foi para a cama fingir que dormia, enquanto Luciana ainda estava com os garotos, antes que ela viesse encher seu saco. Deitado com os olhos fechados so conseguia ver as brigas, os torcedores balancando seu carro, o homem baleado, o ceguinho e sua frase. A alegria por seu time parecia ter perdido espaco para algo que ele nao sabia o que era.Acordou mais cedo que o normal e viu que Luciana nao estava mais na cama. A encontrou na sala, a tv ligada no jornal matinal, imagens da briga entre as torcidas passando repetidamente. Em alguns momentos era possivel ver seu carro japones sendo sacudido no meio da multidao. Mas a cena mais repetida era a do torcedor baleado, sendo carregado pelos amigos, o sangue escorrendo da cabeca para o rosto. Luciana percebeu a presenca de Sergio na sala:- Ta vendo? Olha onde voce levou nossos filhos. Meu Deus, e seu carro ali, nao e seu carro? Hein, Sergio?Foi so quando olhou para tras do sofa que viu Sergio chorando copiosamente. Nunca vira o marido chorando antes. Ele estava em pe estatico, os bracos caidos, e chorando. Ela levantou correndo e foi o abracar.- Que isso, amor, pelo amor de Deus... Eu disse alguma coisa? Eu nao queria... Pelo amor de Deus, para, fica calmo!Os bracos continuavam para baixo, ele nao devolvia o abraco, e chorava de uma forma que parecia nem estar respirando.- Calma, Sergio, calma, senta aqui, eu vou buscar um copo de agua com acucar.A tv havia parado de repetir os lances de violencia, passou a mostrar os lances da partida, o gol do Ronaldinho, as comemoracoes, pracas lotadas e coisas do tipo. Sergio ja havia feito um esforco para se controlar e parar de chorar.- Aqui, amor, bebe, bebe. Ta melhor agora? Por que voce chorou tanto? Voce conhecia o homem que morreu? Nao aconteceu nada com voces ontem nao, ne? Bom. Voce vai trabalhar hoje? Porque ta quase na hora de voce sair.Ele nao sentia forcas para responder, apenas fazia sinais com a cabeca. Luciana deu um beijo em sua cabeca e ele foi se arrumar. Tomou um cafe e saiu, dizendo um tchau meio timido para a mulher na saida, a primeira palavra do dia. Saiu com a chave do carro na mao, mas se lembrou que o carro havia sido roubado, ou talvez rebocado, nao sabia e nao conseguia se importar. Andou vinte minutos ate chegar a um ponto de onibus. Lembrou do Marcio, o trocador de van desempregado, e decidiu que pegaria uma van para o trabalho. Entrou na primeira que levava para o centro, estava lotada, teve que ir em pe, com a cabeca curvada encostando no teto. Chegou ao centro e saiu da van com
uma forte dor nas costas e no pescoco. Andando devagar via coisas que nao costumava reparar. Um grupo de mendigos e criancas fumando por um cachimbo de latinha de coca-cola, outro grupo se banhando em um chafariz da Praca Tiradentes, um moleque arrancando a bolsa de uma mulher e saindo em disparada no meio da multidao no Largo da Carioca. As mulheres bonitas que ele costumava encarar agora passavam desapercebidas por ele, nao virava o rosto para ver as bundas em saias apertadas, so percebia os rostos tristes, os feios, os cansados. Parecia ter acordado em uma cidade diferente, em uma vida diferente. Tudo parecia mais sujo e malcheiroso. Chegou ao predio onde trabalhava apos uma viagem total de duas horas e meia, que com seu carro japones costumava fazer em uma hora e pouco.- E a ressaca, ne?- Ha?- A ressaca da comemoracao de ontem, nao e isso?- Desculpa, Seu Geraldo, nao vi o senhor. - apesar do porteiro estar sentado no mesmo lugar em que sempre ficava. O porteiro ficou esperando uma resposta, mas nao recebeu. Sergio apenas esperava o elevador em silencio. As portas se abriram, o ascensorista viu Sergio entrando e se preparou para a sessao de provocacoes desnecessarias.- Desculpa.- Como?- Desculpa, por ontem, as piadinhas.- Que isso, Seu Sergio, eu nao me incomodo, nao foi nada demais.E Sergio nao disse mais nada, nem ao menos um ate logo quando saiu do elevador. Entrou no escritorio e flamenguistas e puxa-sacos comecaram a gritar comemorando. E campeao, Seu Sergio!, Mengao, porra!, e ele deu um sorriso forcado, mal levantando a cabeca para olhar para os empregados, que se calaram surpresos assim que ele se trancou em sua sala. Se afundou na cadeira, e so o que vinha em sua cabeca era o botafoguense baleado, banhado em sangue, a memoria do que aconteceu se confundia com as imagens que ele viu pela televisao. E lembrava com profunda vergonha de como derrubou o ceguinho, e da frase que ele lhe disse, aquele frase que ele nao conseguia esquecer. Olhou para as fotos em sua mesa, a casa na praia, o carro japones, e tudo parecia ter perdido seu valor. Viu a foto com sua familia, e chorou. Usou o telefone para avisar a secretaria que cancelasse seus compromissos para o dia, pois iria voltar para casa. Saiu da sala e a secretaria veio ao seu encontro junto com mais dois funcionarios:- Mas como o senhor vai embora se acabou de chegar?- O senhor ta bem, Seu Sergio?- Posso fazer alguma coisa?- Nao, nao e nada.Respondeu com o mesmo sorriso forcado, dessa vez com os olhos vermelhos, e saiu do escritorio enquanto todos o olhavam em silencio. Saiu do predio sem dizer mais nada ao ascensorista ou ao porteiro. Entrou em um onibus para a Barra e pegou no sono, foi acordado pelo trocador no ponto final. Agora teria que andar quase uma hora para chegar em casa. Poderia pegar um taxi, mas decidiu que andar o faria pensar melhor, talvez conseguisse entender o que estava acontecendo. Mas seu raciocinio dava voltas
apenas para chegar no mesmo lugar. Luciana estava abrindo a porta da garagem para sair com o carro quando viu o marido andando vagarosamente pela rua, suado, com uma aparencia exausta, triste. Foi correndo ate ele:- O que aconteceu, Sergio, o que houve, por que nao esta no trabalho?Ele olhou no fundo dos seus olhos negros, a abracou jogando o peso de seu corpo, sem forcas, quase derrubando Luciana, e tornou a chorar, sem saber o porque:- Desculpa, Luciana. Desculpa.- Mas desculpa por que, Sergio? Aconteceu alguma coisa?- Nada, Luciana. So me desculpa.Ela chorava tambem, um choro nervoso por nao entender o que havia acontecido com seu marido. Foram andando para casa, ela o ajudando a andar como se faz com um bebado. Entrando em casa ele se jogou no sofa, ligou a tv e ali ficou. Apenas levantava para ir ao banheiro e fazer as refeicoes. Luciana perguntava o que ele tinha, o que poderia fazer para ajudar, e ele seguia respondendo que nada, que iria passar. Ela o abracava e o beijava, e ele tentava retribuir, sem muito animo. As criancas viam o pai deitado no sofa e tentavam falar com ele, mas suas respostas eram vagas. Luciana disfarcava, dizia para os garotos que o pai deles estava apenas cansado, estava trabalhando muito, que fossem jogar video-game e o deixassem descansar. Chamou o medico da familia, que diagnosticou estafa, prescreveu um calmante, em alguns dias ele deveria voltar a ativa. Luciana se tranquilizou um pouco com a noticia do medico, apesar de ainda desconfiar que o que Sergio tinha nao passaria em alguns dias. Alguns dias se passaram, sem que Sergio melhorasse, faltando ao emprego, mal saindo do sofa. Apesar do amor e preocupacao que recebia da familia, quanto mais tempo passava sem se manter ocupado, mais se sentia vazio. Luciana nao estava em casa, e ele sentiu a necessidade de sair. Com um par de chinelos velhos, uma bermuda surrada e uma camiseta suja, foi andando para o ponto de onibus. Pegou o primeiro onibus a passar, e apos um bom tempo de viagem percebeu que estava na Tijuca. Saltou, e foi andando em direcao ao Maracana. Nao se surpreendeu quando, ja perto do estadio, viu o ceguinho andando em sua direcao. Parou, e esperou que ele chegasse. O cego se aproximou, com seu sorriso debochado de sempre, e ja estava abrindo a boca para falar alguma coisa, mas Sergio foi mais rapido:- O que o senhor fez? Por que me disse aquela frase? Apenas porque o derrubei no chao? Eu estava bebado, meu time tinha acabado de ser campeao... E eu pedi desculpas, nao pedi? Entao por que? Eu era um homem feliz, com meu emprego, minha familia... Mas agora parece que tudo esta acabado e destruido. E por que? Sera que e pecado ser feliz? Hein, ceguinho? E pecado ser feliz? Responde, filho da puta. Responde!O ceguinho ficou boquiaberto, sem saber o que dizer. Nao esperava aquela reacao de Sergio, nao esperava aquelas palavras. Era como se aquilo nao estivesse programado. Nervosamente tentou manter o sorriso sarcastico,
que claramente nao era mais o mesmo, e comecou a andar mais rapido que o normal, enquanto Sergio o olhava ir embora, gritando se era pecado ser feliz, uma pergunta que o ceguinho nao sabia que precisaria responder.
Estavam perdidos no bairro procurando a rua em que seo Ferrara morava. Ha muito Douglas nao via o tio-avo. Uma prima pediu para que ele levasse o filho para que o velho o conhecesse, talvez o alegrasse um pouco. Provavelmente pegaram o onibus errado, foi preciso meia hora de caminhada para que Douglas achasse a rua de sua infancia. A casa era facil de identificar, a unica com uma bandeira na porta e um alarme piscando uma luzinha vermelha.Tocou a campainha, o velho demorou a atender. Quando finalmente abriu a porta, um bafo quente com cheiro de morte invadiu as narinas de Douglas. Era o mesmo cheiro que sentia quando ia visitar a avo na casa de repouso. Seo Ferrara abriu um sorriso surpreso ao ver os dois. Deu um abraco rapido mas carinhoso no sobrinho, e um beijo na crianca. Olhou para os sapatos de couro que Douglas usava, pretos, engraxados, brilhando, eram do mesmo tipo que ele sempre usou, ate escorregar algumas vezes na rua e cair em uma delas. Desde entao foi obrigado pelas filhas a usar tenis esportivos como se fosse um adolescente.Mandou entrarem, preparou um cafe, ligou a tv e deixaram o moleque na frente dela assistindo desenhos. Sentaram-se na mesa relembrando os velhos tempos, de como Douglas era levado quando crianca, de como apanhava do avo, irmao de seo Ferrara. Como a vez em que botou fogo no rabo do galo, que pulou o muro e saiu num semi-voo em chamas pela rua ate ser atropelado por um taxi. E quando junto com os primos esvaziou uma garrafa de uisque na privada e substituiu por mate, so pra ver se o velho percebia a diferenca. Seo Ferrara por sua vez contava causos de sua juventude, e como todos os personagens ja estavam mortos e nao podiam contradize-lo, mudava a propria memoria do jeito que mais lhe agradava. Contou como Henrieta, a avo de Douglas, era apaixonada por ele, mas que acabou se casando com seu irmao pois ele ja era comprometido. A verdade era quase o inverso. Seo Ferrara comeu Henrieta num matagal depois de uma quermesse, se apaixonou por ela, mas a velha que na epoca era nova preferiu ficar com o irmao, muito mais gala e elegante. Alem de ser medico-veterinario do exercito, enquanto seo Ferrara era apenas um soldado. Foi uma decepcao que nunca o abandonou totalmente.Por algumas horas alugou o sobrinho-neto com suas historias, o moleque quase esquecido sentado no chao na frente da tela. Ate que Douglas olhou para fora e disse que estava anoitecendo, era melhor irem embora, sim, sim, esse bairro e um perigo agora, nao vai pegar o onibus muito tarde. Se despediram com outro abraco, outro beijo na crianca. Antes de fechar a porta olhou para os tenis do moleque, depois comparou com os que usava. Eram praticamente iguais, so mudava o tamanho.A esposa morrera ha dois anos, e desde entao nao tinha mais o mesmo animo. Passava a maior parte dos dias naquela casa, o alarme sempre ligado. Saia pouco pois nao tinha mais para onde