-- Sim, mamãe. -- Oh, se você soubesse... conheci um caraescandalosamente rico, que quer manter comigo uma espécie de estranha eperversa relação sexual, em que eu não tenho nem palavras nem opinião. -- Conheceu alguém? -- Não, mamãe. -- Agora mesmo não gostaria de falar do assunto. -- Bem, querida, na quinta-feira, eu pensarei em você. Amo você... vousabe disso, querida? -- Fecho os olhos. Suas carinhosas palavras mereconfortavam. -- Eu também te amo, mamãe. Dê meu olá para Bob. Espero que serecupere logo.-- Certo, querida. Adeus.-- Adeus. Enquanto falava com mamãe, entrei em meu quarto. Ligo meucomputador infernal e abro a caixa de correio. Tenho um e-mail doChristian, da última hora de ontem à noite ou primeira hora desta manhã,dependendo de como você veja a coisa. Meu coração acelerainstantaneamente, e ouço o sangue bombear em meus ouvidos. Malditoseja... talvez ele me diga que não... certo... talvez tenha cancelado o jantar. Aideia me parece dolorosa. Descarto-a rapidamente e abro o email. 180 De: Christian Grey Data: 24 de maio de 2011 01:27 Para: Anastásia Steele Assunto: Suas objeções Querida senhorita Steele: Depois de revisar com mais detalhe suas objeções, permita-me lherecordar a definição de submisso.Submisso - adjetivo 1. inclinado ou disposto a submeter-se; que obedece humildemente:servente submisso. 2. que indica submissão: uma resposta submissa. Origem: 1580-1590; submeter-se, submissão Sinônimos: 1. obediente, complacente, humilde. 2. passivo, resignado, paciente, dócil, contido. Antônimos: 1. rebelde, desobediente. Por favor, tenha isso em mente quando nos reunirmos na quarta-feira. Christian Grey CEO, Grey Participações e Empreendimentos Inc. Meu sentimento inicial foi de alívio. Ao menos está disposto acomentar minhas objeções e ainda quer que nos vejamos amanhã. Penso umpouco e lhe respondo. 181 De: Anastásia Steele Data: 24 de maio de 2011 18:29 Para: Christian Grey Assunto: Minhas objeções... O que acontece com as suas? Senhor: Rogo-lhe que observe a data de origem: 1580-1590. Queria recordar aosenhor, com todo respeito, que estamos em 2011. Percorremos um longocaminho desde então. Permita-me lhe oferecer uma definição para que a tenha em conta emnossa reunião:Compromisso: essencial 1. chegar a um entendimento mediante concessões mútuas; alcançarum acordo ajustando exigências ou princípios em conflito ou oposiçãomediante a recíproca modificação das demandas.2. O resultado de certo acordo.3. Algo intermediário entre duas coisas diferentes. A divisão de nível é umcompromisso entre uma casa de fazenda e uma de muitos andares.4. Um comprometimento, especialmente da reputação; expor em perigo,suspeita, etc.: comprometer a integridade de alguém.Ana De: Christian Grey Data: 24 de maio de 2011 18:32 Para: Anastásia Steele Assunto: O que acontece com minhas objeções? Bem entendido, como sempre, senhorita Steele. Passarei para pegá-laem sua casa às sete em ponto. Christian Grey CEO, Grey Participações e Empreendimentos Inc. 182 De: AnastásiaSteele Data: 24 de maio de 2011 18:40 Para: Christian Grey Assunto: 2011 - As mulheres sabem dirigir Senhor, Tenho carro e sei dirigir. Preferiria que nos encontrássemos em outro lugar. Onde nos encontramos? Em seu hotel às sete? Ana De: Christian Grey Data: 24 de maio de 2011 18:43 Para: Anastásia Steele Assunto: Jovenzinha teimosa Querida senhorita Steele: Remeto ao meu e-mail de 24