Embaixador John Ashe, Presidente da 68a Assembleia-Geral das Nacoes Unidas.SenhorBan Ki-moon, Secretario-Geral das Nacoes Unidas,ExcelentissimosSenhores Chefes de Estado e de Governo,Senhorase Senhores,Permitam-meuma primeira palavra para expressar minha satisfacao em ver um ilustrerepresentante de Antigua e Barbuda pais que integra o Caribe tao querido noBrasil e em nossa regiao a frente dos trabalhos desta Sessao daAssembleia-Geral.Conte,Excelencia, com o apoio permanente de meu Governo.Permitam-metambem, ja no inicio da minha intervencao, expressar o repudio do governo e dopovo brasileiro ao atentado terrorista ocorrido em Nairobi. Expressoas nossas condolencias e a nossa solidariedade as familias das vitimas, ao povoe ao governo do Quenia.Oterrorismo, onde quer que ocorra e venha de onde vier, merecera sempre nossacondenacao inequivoca e nossa firme determinacao em combate-lo. Jamaistransigiremos com a barbarie.SenhorPresidente,Querotrazer a consideracao das delegacoes uma questao a qual atribuo a maiorrelevancia e gravidade. Recentes revelacoes sobre as atividades de uma redeglobal de espionagem eletronica provocaram indignacao e repudio em amplossetores da opiniao publica mundial.NoBrasil, a situacao foi ainda mais grave, pois aparecemos como alvo dessaintrusao. Dados pessoais de cidadaos foram indiscriminadamente objeto deinterceptacao.Informacoesempresariais muitas vezes, de alto valor economico e mesmo estrategico estiveramna mira da espionagem. Tambem representacoes diplomaticas brasileiras, entreelas a Missao Permanente junto as Nacoes Unidas e a propria Presidencia daRepublica tiveram suas comunicacoes interceptadas.Imiscuir-sedessa forma na vida de outros paises fere o Direito Internacional e afronta osprincipios que devem reger as relacoes entre eles, sobretudo, entre nacoesamigas.Jamaispode uma soberania firmar-se em detrimento de outra soberania. Jamais pode odireito a seguranca dos cidadaos de um pais ser garantido mediante a violacaode direitos humanos e civis fundamentais dos cidadaos de outro pais.Piorainda quando empresas privadas estao sustentando essa espionagem. Nao sesustentam argumentos de que a interceptacao ilegal de informacoes e dadosdestina-se a proteger as nacoes contra o terrorismo.OBrasil, senhor presidente, sabe proteger-se. Repudia, combate e nao da abrigo agrupos terroristas. Somos um pais democratico, cercado de paises democraticos,pacificos e respeitosos do Direito Internacional. Vivemos em paz com os nossosvizinhos ha mais de 140 anos.Comotantos outros latino-americanos, lutei contra o arbitrio e a censura e naoposso deixar de defender de modo intransigente o direito a privacidade dosindividuos e a soberania de meu pais.Sem eledireito a privacidade nao ha verdadeira liberdade de expressao e opiniao e,portanto, nao ha efetiva democracia. Sem respeito a soberania, nao ha base parao relacionamento entre as nacoes.Estamos,senhor presidente, diante de um caso grave de violacao dos direitos humanos edas liberdades civis; da invasao e captura de informacoes sigilosas relativasas atividades empresariais e, sobretudo, de desrespeito a soberania nacional domeu pais.Fizemossaber ao governo norte-americano nosso protesto, exigindo explicacoes,desculpas e garantias de que tais procedimentos nao se repetirao.Governose sociedades amigas, que buscam consolidar uma parceria efetivamenteestrategica, como e o nosso caso, nao podem permitir que acoes ilegais,recorrentes, tenham curso como se fossem normais. Elas sao inadmissiveis.OBrasil, senhor presidente, redobrara os esforcos para dotar-se de legislacao,tecnologias e mecanismos que nos protejam da interceptacao ilegal decomunicacoes e dados.Meugoverno fara tudo que estiver a seu alcance para defender os direitos humanosde todos os brasileiros e de todos os cidadaos do mundo e proteger os frutos daengenhosidade de nossos trabalhadores e de