thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
vez, o vizinho diz: "Seu filho e azarento, hein? Ele ganha um potrinho, cuida dele ate a fase adulta, e o potro foge!" "Pode ser sorte ou pode ser azar!", repetiu o pai.O tempo passa e um dia o cavalo volta com uma manada selvagem. O menino, agora um rapaz, consegue cerca-los e fica com todos eles. Observa o vizinho: "Seu filho e de sorte! Ganha um potrinho, cria, ele foge e volta com um bando de cavalos selvagens." "Pode ser sorte ou pode ser azar!", responde novamente o pai. Mais tarde, o rapaz estava treinando um dos cavalos, quando cai e quebra a perna. Vem o vizinho: "Seu filho e de azar! o cavalo foge, volta com uma manada selvagem, o garoto vai treinar um deles e quebra a perna." "Pode ser sorte ou pode ser azar!", insiste o pai.Dias depois, o reino onde moravam declara guerra ao reino vizinho. Todos os jovens sao convocados, menos o rapaz que estava com a perna quebrada. O vizinho: "Seu filho e de sorte..."Assim e na vida, tudo que acontece pode ser sorte ou azar. Depende do que vem depois. O que parece azar num momento, pode ser sorte no futuro.Do livro: O Sucesso nao Ocorre por Acaso 2007/07/05 enviada por WebMaster Autoria de Lair Ribeiro
Qualquer entrevista de emprego e sempre uma situacao que gera grande tensao para o entrevistado, diante da pessoa do entrevistador. Ansiedade, agitacao e apreensao sao sensacoes normais diante da situacao da entrevista para um emprego, e para um estagiario que esta no seu inicio de carreira, esta situacao e especialmente constrangedora.A melhor postura a ser tomada pelo candidato a estagiario, e ser ele mesmo. Mesmo correndo o risco da nao constratacao, esta e a melhor postura a ser seguida, por ser a mais simples de ser trabalhada. Fingir ser alguem que o candidato nao e sempre se torna uma tarefa complicada. Pequenas mentiras, respostas superficiais, e vendedoras demais e atitudes artificiais nao agradam em nada aos entrevistadores.Siga as regras abaixo sobre a sua apresentacao, mantenha a calma e seja sincero, e com certeza sera tudo mais facil na sua entrevista de estagio:1. Vista-se com sobriedade e elegancia para a entrevista;2. Asseio e cuidados pessoais sao muito observados tambem. Barba bem feita, cabelo ajeitado e maquiagem discreta sao importantes. Perfume, se utilizado, deve ser o mais suave possivel;3. Nao fume durante a entrevista, e evite de fumar no caminho, para que o odor do cigarro nao o acompanhe;4. Mantenha-se informado sobre as noticias do dia, tanto as gerais como as da sua area de atuacao especifica. Entrevistadores costumam conversar despretenciosamente com o candidato, para analisar o seu conhecimento.Esperamos que estas dicas ajudem na busca por um novo emprego. 1 - Hoje em dia quase todas as empresas tem Sites na Internet. Aprenda algo sobre a empresa antes de ir a uma entrevista. Mas, atencao, nao mostre que sabe demais sobre a empresa. Use essa informacao para fazer algumas perguntas sobre a empresa.2 - Liste no papel todas as perguntas que voce pensa que um entrevistador lhe poderia fazer. Entao prepare algumas respostas e escreva-as por baixo das perguntas. Escrever as perguntas e as respostas ajuda-lo-a a recorda-las. Pratique com o alguem as respostas a essas mesmas perguntas. 3 - Pense nas suas fraquezas. Deve estar preparado para que lhe facam referencia a uma area na qual a sua experiencia / conhecimento tem algumas falhas. Se nao lhe for perguntado, encontre uma maneira incluir isso na entrevista. Os entrevistadores esperam ouvi-lo falar nos seus pontos fortes, mas nao esperam ouvi-lo falar dos seus pontos fracos ou "necessidades". Apreciarao a sua sinceridade, e ira impressiona-los. Entretanto, assegure-se de que as falhas que voce divulgue podem ser facilmente remediadas. 4 - Leia o seu C.V. e planeie como explicar um lapso de tempo. Por exemplo, se voce tiver um par dos meses entre deixar um trabalho e comecar um novo, certifique-se de que tem uma boa explicacao para o que fez durante o periodo intermedio entre os dois empregos 5 - Certifique-se de que o seu passado academico e ou de trabalho, sejam discutidos. Assim, esteja preparado para falar sobre realizacoes especificas, uma melhor descricao do trabalho. Explique o que voce sentiu sobre um sucesso ou um fracasso. Os sentimentos sao importantes. 6 - Perguntas. Evite perguntas que empurrem o entrevistador para um compromisso - a
menos que voce esteja a ser entrevistado para um trabalho de vendas. Algumas perguntas boas a levantar sao:- Pode falar-me um pouco sobre as pessoas que trabalham nessa equipa?- Com que frequencia as pessoas progridem na organizacao?- Quando e que se pode esperar uma decisao sobre este processo de seleccao? 7 - Use os verbos na terceira pessoa, evite o "eu", ao falar sobre o trabalho. Evite falar como se o trabalho ja fosse seu. Nao pergunte: "Qual vai ser o meu salario por mes? " Pergunte antes: "Qual e aproximadamente o salario mensal para este cargo? ". 8 - Encontre algo positivo sobre a empresa enquanto pesquisa as informacoes que recolheu no Web Site da empresa, algo que voce sinta que o entrevistador sabera responder e de-lhe a oportunidade de falar (orgulhosamente) sobre isso. 9 - Se o seu C.V. nao tiver ja uma fotografia assegure-se de que leva uma foto e mais um C.V. consigo para a entrevista. 10 - Se voce nao conhecer exactamente o local da entrevista tente sair uma hora mais cedo para chegar a tempo. Independentemente de uma boa desculpa, um atraso da logo uma impressao negativa sobre si. Se voce puder leve um telemovel. Se ficar preso no meio do transito, voce pode pelo menos avisar o entrevistador do seu atraso.
Num processo de selecao da Volkswagen, os candidatos deveriam responder a seguinte pergunta: Voce tem experiencia? A redacao abaixo foi desenvolvida por um dos candidatos. Ele foi aprovado e seu texto esta fazendo sucesso, e ele com certeza sera sempre lembrado por sua criatividade, sua poesia, e acima de tudo por sua alma.REDACAO VENCEDORA:Ja fiz cosquinha na minha irma so pra ela parar de chorar. Ja me queimei brincando com vela. Eu ja fiz bola de chiclete e melequei todo o rosto. Ja conversei com o espelho, e ate ja brinquei de ser bruxo. Ja quis ser astronauta, violonista, magico, cacador e trapezista. Ja me escondi atras da cortina e esqueci os pes pra fora. Ja passei trote por telefone. Ja tomei banho de chuva e acabei me viciando. Ja roubei beijo. Ja confundi sentimentos. Peguei atalho errado e continuo andando pelo desconhecido. Ja raspei o fundo da panela de arroz carreteiro. Ja me cortei fazendo a barba apressado. Ja chorei ouvindo musica no onibus. Ja tentei esquecer algumas pessoas, mas descobri que essas sao as mais dificeis de se esquecer. Ja subi escondido no telhado pra tentar pegar estrela. Ja subi em arvore pra roubar fruta. Ja cai da escada de bunda. Ja fiz juras eternas. Ja escrevi no muro da escola. Ja chorei sentado no chao do banheiro. Ja fugi de casa pra sempre, e voltei no outro instante. Ja corri pra nao deixar alguem chorando. Ja fiquei sozinho no meio de mil pessoas sentindo falta de uma so. Ja vi por-do-sol cor-de-rosa e alaranjado. Ja me joguei na piscina sem vontade de voltar. Ja bebi uisque ate sentir dormentes os meus labios. Ja olhei a cidade de cima e mesmo assim nao encontrei meu lugar. Ja senti medo do escuro.Ja tremi de nervoso. Ja quase morri de amor, mas renasci novamente pra ver o sorriso de alguem especial. Ja acordei no meio da n oite e fiquei com medo de levantar. Ja apostei em correr descalco na rua. Ja gritei de felicidade. Ja roubei rosas num enorme jardim. Ja me apaixonei e achei que era para sempre, mas sempre era um para sempre pela metade. Ja deitei na grama de madrugada e vi a Lua virar Sol. Ja chorei por ver amigos partindo, mas descobri que logo chegam novos, e a vida e mesmo um ir e vir sem razao. Foram tantas coisas feitas, momentos fotografados pelas lentes da emocao, guardados num bau, chamado coracao. E agora um formulario me interroga, me encosta na parede e grita: Qual sua experiencia?. Essa pergunta ecoa no meu cerebro: experiencia... experiencia... Sera que ser plantador de sorrisos e uma boa experiencia? Nao! Talvez eles nao saibam ainda colher sonhos! Agora gostaria de indagar uma pequena coisa para quem formulou esta pergunta: Experiencia? Quem a tem, se a todo momento, tudo se renova...? Gols: FLUMINENSE: Rafael Sobis aos 36 e aos 42 e Rafael Moura aos 45 minutos do 2Tempo; ATLETICO-GO: Bida aos 11 minutos do 1Tempo e Marcio aos 17 minutos do 2Tempo Gols: FIGUEIRENSE: Joao Paulo, aos tres minutos do segundo
a debulhar todo aquele milho?Quem podia ajudar a moer o milho para fazer a farinha de milho para o pao?Foi pensando nisso que a galinha ruiva encontrou seus amigos:- Quem pode me ajudar a semear o milho para fazer um delicioso pao?- Eu nao, disse o gato. Estou com muito sono.- Eu nao, disse o cachorro. Estou muito ocupado.- Eu nao, disse o porco. Acabei de almocar.- Eu nao disse a vaca. Esta na hora de brincar la fora.A galinha semeou, colheu, debulhou, moeu, amassou e cozeu o pao sozinha.Aquele cheirinho bom de pao foi fazendo os amigos chegarem. Todos ficaram com agua na boca.Entao a galinha ruiva disse:- Quem foi que me ajudou a colher o milho, preparar o milho, para fazer o pao?Todos ficaram bem quietinhos. (Ninguem tinha ajudado.)- Entao quem vai comer o delicioso pao de milho sou eu e meus pintainhos, apenas. Voces podem continuar a descansar olhando.E assim foi: a galinha e seus pintainhos aproveitaram a festa, e nenhum dos preguicosos foi convidado.Fantasias As meninas estavam de Galinha Ruiva e os meninos de Galo. Galinha Ruiva - Vestidinho vermelho e laranja, bem rodado, com anagua de filo pra armar ainda mais.Manga fofa.Avental branco de bolinhas pretas e no laco flores e pao, rosquinha, que simbolizam o alimento da historia.Renda na barra das mangas e do vestido.Tiara com marabu vermelho e laranja com laco, flores e paes.Os Galos estavam de macacao vermelho.Na manga cumprida vinha asa cheia de penas laranja.Toca com o bico, os olhos e a crista.Bom, eu espero que tenham gostado do nosso Blog.Sempre estaremos colocando novas criacoes aqui pra que voces conhecam um pouquinho mais do nosso trabalho.Quem quiser entrar em contato conosco para adiquirir alguma peca ou sugestoes entrem em contato no nosso e-mail julia.cangiani@hotmail.com
"Eu sofro sendo assim, eu sofro porque, quando voce acha mais da metade do mundo babaca, voce passa muito tempo sozinho."Tati Bernardi "...Quem nos deu asas para andar de rastos?Quem nos deu olhos para ver os astrosSem nos dar bracos para os alcancar?!..."Florbela Espanca CADE A TAMPA DA MINHA PANELA, O CHINELO DO MEU PE CANSADO, A METADE DA MINHA LARANJA?"(...) E chega! Ha anos peco o principe e so me mandam o cavalo. (...)Dizem que materializar os sonhos escrevendo ajuda, entao la vai: quero transar com beijo na boca profundo, olhos nos olhos, eu te amo e muita sacanagem, quero cineminha com encosto de ombro cheiroso, casar de branco, ser carregada no colo, filhos, casinha no campo com cerquinha branca, cachorro e caseiro bacana. Quero ouvir Chet Baker numa noite chuvosa e ter de um lado um livrinho na cabeceira da cama e do outro o homem que amo. (...)Que a gente brigue de ciumes, porque ciumes faz parte da paixao, e que faca as pazes rapidamente, porque paz faz parte do amor. Quero ser lembrada em horarios malucos, todos os horarios, pra sempre. Quero ser crianca, mulher, homem, et, megera, maluca e, ainda assim, olhada com total reconhecimento de territorio. Quero sexo na escada e alguns hematomas e depois descanso numa cama nossa e pura. (...)E quando eu tiver tudo isso e uma menina boba e invejosa me olhar e pensar que "aquela instituicao feliz nao passa de uma uniao solitaria de aparencias" vou ter pena desse coracao solitario que ainda nao encontrou o verdadeiro amor."Tati Bernardi La esta ela, mais uma vez. Nao sei, nao vou saber, nao da pra entender como ela nao se cansa disso. Sabe que tudo acontece como um jogo, se e de azar ou de sorte, nao da pra prever. Ou melhor, ate se pode prever, mas ela dispensa.Acredito que essa moca, no fundo gosta dessas coisas. De se apaixonar, de se jogar num rio onde ela nao sabe se consegue nadar. Ela nao desiste e leva boias. E se ela se afogar, se recupera.Estranho e que ela ja apanhou demais da vida. Essa moca tem relacionamentos estranhos, acho que ela esta condicionada a ser uma pessoa substituta. E quem nao e?A gente sempre acha que e especial na vida de alguem, mas o que te garante que voce nao esta somente servindo pra tapar buracos, servindo de curativo pras feridas antigas?A moca...ela muito amou, ama, amara, e muito se machuca tambem. Porque amar tambem e isso, nao? Dar o seu melhor pra curar outra pessoa de todos os golpes, ate que ela fique bem e te deixe pra tras, fraco e sangrando. Dai voce espera por alguem que venha te curar.As vezes esse alguem aparece, outras vezes, nao. E pra ela? Por quem ela espera?E assim, aos poucos, ela se esquece dos socos, pontapes, golpes baixos que a vida lhe deu, lhe dara. A moca que nao era Capitu, mas tambem tem olhos de ressaca levanta e segue em frente. Nao por ser forte, e sim pelo contrario... Por saber que e fraca
o bastante para nao conseguir ter odio no seu coracao, na sua alma, na sua essencia. E ama, sabendo que vai chorar muitas vezes ainda. Afinal, foi chorando que ela, voce e todos os outros, vieram ao mundo. (Caio Fernando Abreu)To me afastando de tudo que me atrasa, me engana, me segura e me retem. To me aproximando de tudo que me faz completo, me faz feliz e que me quer bem. To aproveitando tudo de bom que essa nossa vida tem. To me dedicando de verdade pra agradar um outro alguem. To trazendo pra perto de mim quem eu gosto e quem gosta de mim tambem. Ultimamente eu so to querendo ver o bom que todo mundo tem. Relaxa, respira, se irritar e bom pra quem? Supera, suporta, entenda: isento de problemas eu nao conheco ninguem. Queira viver, viver melhor, viver sorrindo e ate os cem. To feliz, to despreocupado, com a vida eu to de bem. Caio Fernando Abreu."Nao, ela nao era tola. Mas como quem nao desiste de anjos, fadas,cegonhas com bebes, ilhas gregas e happy ends cinderelescos, ela queriaacreditar. "&quot;Dentro dela tem um coracao bobo, que e sempre capaz de amar e de acreditar outra vez.&quot;Sou egoista, impaciente e um pouco insegura. Cometo erros, sou um pouco fora do controle e as vezes dificil de lidar, mas se voce nao sabe lidar com o meu pior, entao com certeza, voce nao merece o meu melhor! Marilyn MonroeNao me alimento de 'quases', nao me contento com a metade! nunca serei sua meio amiga, ou seu meio amor.. e tudo ou nada. Marilyn MonroeDebaixo da maquiagem e por tras do meu sorriso, eu sou apenas uma menina que deseja o mundo Marilyn MonroeAlgumas vezes me sinto como que se, por dentro, fosse de gelatina. Marilyn MonroeEu sei que doi. E horrivel. Eu sei que parece que voce nao vai aguentar, mas aguenta. Sei que parece que vai explodir, mas nao explode. Sei que da vontade de abrir um ziper nas costas e sair do corpo porque dentro da gente, nesse momento, nao e um bom lugar para se estar. Caio F. Abreu"Eu sofro sendo assim, eu sofro porque, quando voce acha mais da metade do mundo babaca, voce passa muito tempo sozinho." Tati Bernardi
A paz, se possivel, mas a verdade, a qualquer preco.Martinho LuteroSe voce nao contar a verdade sobre si mesmo, nao pode contar a verdade sobre as outras pessoasVirginia Woolf A bem da verdade, nao sou essa mulher fatal que voce pensa que eu sou. Aquelas historias de seducao foram todas inventadas e esse ar superior, de quem sabe lidar com a vida, e apenas autodefesa.Aquelas frases filosoficas, foram so pra te impressionar, pra te passar essa ilusao de intelectual... na verdade eu ainda nem sei se acredito nos valores que me ensinaram, quanto mais em frases feitas e opinioes formadas!Senta ai, vai! Deixa eu tirar os sapatos, desmanchar o penteado, retirar a maquiagem... quero te mostrar que assim de perto nao sou tao bonita quanto pareco, por isso uso todos esses artificios. E que no fundo tenho um medo terrivel de que voce me ache feia, de que voce encontre em mim uma serie de imperfeicoes.Sabe, nao quero mais usar essa mascara de mulher inatingivel, de mulher forte com punhos de aco... No intimo me sinto uma pequena ave indefesa, leve demais para enfrentar o vento, e, deseja ficar no aconchego do ninho e ser mimada ate adormecer.Olha pra mim, as vezes minha intimidade nao tem brilho algum e voce tera que me amar muito para suportar essa minha impotencia.Deixa eu tirar o casaco, tirar o cansaco... essa jornada dupla me deixa tao carente... A conviccao de independencia afetiva? E tudo balela! Eu queria mesmo era dividir a cama, a mesa, o banho... Queria dividir os sentimentos, os sonhos, as ilusoes... um pedaco de torta, uma xicara de cafe, algum segredo...Ah, eu tenho andado por ai, tenho sido tantas mulheres que nao sou! Quantas vezes me inventei e ate me convenci da minha identidade. Administrei minha liberdade. Tomei avioes, tomei whisky... troquei a lampada, abri sozinha o ziper do vestido... decidi o meu destino com tanta seguranca! Mas nao previ que na linha da minha vida estivesse demarcada uma paixao inesperada.Agora, ca estou eu, trinta e poucos anos e toda atrapalhada, tentando um cruzar de pernas diferente, um olhar mais grave, um molhar de labios sensual... mas nao sei direito o que fazer para agradar.Confesso que isso me cansa um pouco. Queria mesmo era falar de todos os meus medos, "dos seus medos?" voce diria, como se eu nunca tivesse temido nada. Queria te falar das minhas marcas de infancia, dos animais que tive, do meu primeiro dia de aula... queria falar dessas coisas mais elementares, e te levar na casa da minha mae, te mostrar meu album de retrato (eu, me equilibrando nos primeiros passos), ah, queria te mostrar minha primeira bicicleta, com truques. Ela ainda existe! Queria te mostrar as arvores que eu plantei (como elas cresceram!) e todas essas coisas que sao tao importantes pra mim e tao insignificantes aos outros.Ah, voce queria falar alguma coisa? Esta bem! Antes, so mais uma coisinha: estou morrendo de medo que voce saia desta cena antes de mim, que voce saia a francesa desta historia, e eu tenha que recolocar minha mascara
Cartas de uma Freira Portuguesa Soror Mariana Alcoforado PRIMEIRA Considera, meu amor, a que ponto chegou a tua imprevidencia. Desgracado!, foste enganado e enganaste-me com falsas esperancas. Uma paixao de que esperaste tanto prazer nao e agora mais que desespero mortal, so comparavel a crueldade da ausencia que o causa. Ha-de entao este afastamento, para o qual a minha dor, por mais subtil que seja, nao encontrou nome bastante lamentavel, privar-me para sempre de me debrucar nuns olhos onde ja vi tanto amor, que despertavam em mim emocoes que me enchiam de alegria, que bastavam para meu contentamento e valiam, enfim, tudo quanto ha? Ai!, os meus estao privados da unica luz que os alumiava, so lagrimas lhes restam, e chorar e o unico uso que faco deles, desde que soube que te havias decidido a um afastamento tao insuportavel que me matara em pouco tempo. Parece-me, no entanto, que ate ao sofrimento, de que es a unica causa, ja vou tendo afeicao. Mal te vi a minha vida foi tua, e chego a ter prazer em sacrificar-ta. Mil vezes ao dia os meus suspiros vao ao teu encontro, procuram-te por toda a parte e, em troca de tanto desassossego, so me trazem sinais da minha ma fortuna, que cruelmente nao me consente qualquer engano e me diz a todo o momento: Cessa, pobre Mariana, cessa de te mortificar em vao, e de procurar um amante que nao voltaras a ver, que atravessou mares para te fugir, que esta em Franca rodeado de prazeres, que nao pensa um so instante nas tuas magoas, que dispensa todo este arrebatamento e nem sequer sabe agradecer-to. Mas nao, nao me resolvo, a pensar tao mal de ti e estou por demais empenhada em te justificar. Nem quero imaginar que me esqueceste. Nao sou ja bem desgracada sem o tormento de falsas suspeitas? E porque hei-de eu procurar esquecer todo o desvelo com que me manifestavas o teu amor? Tao deslumbrada fiquei com os teus cuidados, que bem ingrata seria se nao te quisesse com desvario igual ao que me levava a minha paixao, quando me davas provas da tua. Como e possivel que a lembranca de momentos tao belos se tenha tornado tao cruel? E que, contra a sua natureza, sirva agora so para me torturar o coracao? Ai!, a tua ultima carta reduziu-o a um estado bem singular: bateu de tal forma que parecia querer fugir-me para te ir procurar. Fiquei tao prostrada de comocao que durante mais de tres horas todos os meus sentidos me abandonaram: recusava uma vida que tenho de perder por ti, ja que para ti a nao posso guardar. Enfim, voltei, contra vontade, a ver a luz: agradava-me sentir que morria de amor, e, alem do mais, era um alivio nao voltar a ser posta em frente do meu coracao despedacado pela dor da tua ausencia. Depois deste acidente tenho padecido muito, mas como poderei deixar de sofrer enquanto nao te vir? Suporto contudo o meu mal sem me queixar, porque me vem de ti. E entao isto que
me das em troca de tanto amor? Mas nao importa, estou resolvida a adorar-te toda a vida e a nao ver seja quem for, e asseguro-te que seria melhor para ti nao amares mais ninguem. Poderias contentar te com uma paixao menos ardente que a minha? Talvez encontrasses mais beleza (houve um tempo, no entanto, em que me dizias que eu era muito bonita), mas nao encontrarias nunca tanto amor, e tudo o mais nao e nada. Nao enchas as tuas cartas de coisas inuteis, nem me voltes a pedir que me lembre de ti. Eu nao te posso esquecer, e nao esqueco tambem a esperanca que me deste de vires passar algum tempo comigo. Ai!, porque nao queres passar a vida inteira ao pe de mim? Se me fosse possivel sair deste malfadado convento, nao esperaria em Portugal pelo cumprimento da tua promessa: iria eu, sem guardar nenhuma conveniencia, procurar-te, e seguir te, e amar-te em toda a parte. Nao me atrevo a acreditar que isso possa acontecer; tal esperanca por certo me daria algum consolo, mas nao quero alimenta-la, pois so a minha dor me devo entregar. Porem, quando meu irmao me permitiu que te escrevesse, confesso que surpreendi em mim um alvoroco de alegria, que suspendeu por momentos o desespero em que vivo. Suplico-te que me digas porque teimaste em me desvairar assim, sabendo, como sabias, que terminavas por me abandonar? Porque te empenhaste tanto em me desgracar? Porque nao me deixaste em sossego no meu convento? Em que e que te ofendi? Mas perdoa-me; nao te culpo de nada. Nao me encontro em estado de pensar em vinganca, e acuso somente o rigor do meu destino. Ao separar-nos, julgo que nos fez o mais temivel dos males, embora nao possa afastar o meu coracao do teu; o amor, bem mais forte, uniu-os para toda a vida. E tu, se tens algum interesse por mim, escreve-me amiude. Bem mereco o cuidado de me falares do teu coracao e da tua vida; e sobretudo vem ver-me. Adeus. Nao posso separar-me deste papel que ira ter as tuas maos. Quem me dera a mesma sorte! Ai, que loucura a minha! Sei bem que isso nao e possivel! Adeus; nao posso mais. Adeus. Ama-me sempre, e faz-me sofrer mais ainda. SEGUNDA Creio que faco ao meu coracao a maior das afrontas aos procurar dar-te conta, por escrito, dos meus sentimentos. Seria tao feliz se os pudesse avaliar pela violencia dos teus! Mas nao posso confiar em ti, nem posso deixar de te dizer, embora sem a forca com que o sinto, que nao devias maltratar-me assim, com um esquecimento que me desvaira e chega a ser uma vergonha para ti. E justo que suportes, ao menos, as queixas de desgracas que previ ao ver-te decidido a deixar-me. Reconheco que me enganei, ao pensar que procederias com mais lealdade dos que e costume: o excessos do meu amor parece que devia por-me acima de quaisquer suspeitas e merecer uma fidelidade que nao e vulgar encontrar-se. Mas a tua disposicao para me atraicoar triunfou,