ele nao a amava. como ela nao viu? atravessou a igreja ao seu lado, e ele sequer se voltou para ela no trajeto inteiro da nave da catedral.um homem te ama se caminha a seu lado acompanhando seus passos, um riso tantas vezes voltado para voce.na superficie, o amor e uma companhia, o olhar que te aquece num atravessar de rua, o mais banal de todos os passeios de pedestres.no fundo, o amor e so uma temperatura. dividida. voce sente que. quando era crianca sonhou que saltava de um pier para mergulhar, e os mergulhos naquele mar eram para trocar de nome. se lembrou que precisava perguntar amae se podia mudar o proprio nome, a mae disse que sim, ela escolheu a versao feminina do nome de um principe de desenho animado. mergulhou. e pintou os cabelos ruivos. pela primeira vez acordou se perguntando - ao menos era assim que se lembrava - para que serve um sonho assim. CERTIDAO DE NASCIMENTO DE JOHANN HARTMANN (Leitura da escrita alema do doc. acima:Gewohnlicher Stempel - Lutz - n. 81. Im Jahre achtzehn hundert ein und zwanzig den siebzehnten May Morgens elf Unr vor uns Burgermeister Beamten des Civilstandes der Gemeinde Lutz, Burgermeisterei Treis Cochem Regierungs-Bezirk Coblenz Grosherzogstum Niederrhein erschien Mathias Hartmann, drei und zwanzig Jahre alt, Ackerer in Lutz erklarend ihm sein Heute Morgen neun Uhr von seiner Frau Christina Hames ein Kind mannlichen Geschlechts geboren worden den ersten Vornamen Johann geben. Diese Erklarung geschah im Beisein von Paul Tullius vierzig vier Jahre alt, Taglohner in Lutz und Johans Janberg........ in Sammern vier und zwanzig Jahre alt, welche selbst die Akten nach Vorlesung mit mir unterschrieben. Mathias Hartmann. Paul Tullius. Johans Janberg. Nikolaus Reis. CERTIDAO DE NASCIMENTO DE JOHANN HARTMANN (Traduacao do doc. alemao):Carimbo simples. Lutz. no 81. No ano de mil oitocentos e vinte e um, aos dezessete de maio, de manha, as onze horas, diante de nos, Prefeito, funcionarios do Cartorio Civil da Comunidade de Lutz, Prefeitura de Treis, Comarca de Cochem, Departamento Governamental de Coblenz, Grao-ducado de Niederrhein, compareceu Mathias Hartmann, vinte e tres anos de idade, lavrador, e declarou lhe haver nascido, hoje de manha, as nove horas, de sua mulher, Christina Hammes, um filho do sexo masculino, e que lhe dara o nome de Johann. Esta declaracao aconteceu na presenca de Paul Tullius, quarenta e quatro anos de idade, diarista em Lutz e Johans Janberg........ de Sammern, vinte e quatro anos de idade, os quais, eles proprios comigo assinaram o termo, apos feita a leitura. Mathias Hartmann. Paul Tullius. Johans Janberg. Nikolaus Reis. CERTIDAO DE NASCIMENTO DE JACOB HARTMANN (Leitura da escrita alema do doc. acima):Nro. 161. Gemeinde Lutz. Kreis Cochem. Regierungs-Departement Coblenz. Im Jahre acht hundert sieben und zwanzig den achtzehnten des Monats September, Vormittags elf Uhr, erschien vor mir Nikolas Reis, Burgermeister von Treis, Bemten des Personenstandes, Mathias Hartmann, dreissig Jahre alt, Standes Ackerer, wohnhaft zu Luetz, Regierungs-Departement Coblenz, welcher mir ein Kind mannlichen Geschlechts vorzeigte, und mir erklarte, dass dies Kind den siebenzehnten des Monats September Jahres tausend acht hundert sieben und zwanzig, Abends acht