carregar da area de troca, ler na area de trocaswap out: descarregar para a area de troca, gravar na area de trocaswitch: chaveador, comutador (de pacotes)switched network: rede chaveadasystem call: chamada de sistemasystem restore: restauracao do sistemaTtaxi: taxi;team: time television: televisao template: modelotennis: tenis term: termo;terrible: terrivel; test-driven development: programacao dirigida por testestest-first programming: programacao com testes a prioritestbed: ambiente de testesthat: esse, essa, isso, aquele, aquela, aquilowho is that man? quem e aquele homem?I prefer that book prefiro esse livro (esses livros)that is the girl I saw essa e a moca que eu tinha vistothats all I wanted to know isso e tudo que eu queria saber the: o, a, os, asThe best day of my life O melhor dia da minha vidaThe most beautiful girl A menina mais bonitaThe basketball players Os jogadores de basqueteThe girls As meninas thread: fluxo de execucao, linha de execucao, processo leve, segmentothread-safe: segura para threadsthroughput: vazao, producaotime: tempotime slicing: fracionamento de tempo, divisao de tempoto: parahe goes to London ele vai para Londreshe was a friend to me ele foi um amigo para mim trace (subst.): rastreamento, rastrotrace (verbo): rastreartrace tape: fita de rastrostrade-off: compromissotraffic: trafego / trafico; translation lookaside buffer (TLB): tabela de consulta rapidatransport layer: camada de transporteturnaround time: tempo total, tempo de retornotype: tipo, tipo de letra, tipo grafico, (fundido ou digital)typeface: (tipo de letra?) (fundido ou digital/de computador)type family: ver font familytype foundry: (preferivel utilizar o termo original?), empresa/fabrica/fundicao de tipos de letraUubiquitous computing: computacao ubiquaunit tests: testes de unidade, testes unitariosunited: unido; upgrade: actualizacao (pt), atualizacao (br)user mode: modo usuarioUrgent: urgente;Vvector: vectorial, vector (no Brasil, vetorial, vetor)vector drawing: desenho vectorial (no Brasil, vetorial)vector file: ficheiro vectorial (no Brasil, arquivo vetorial)vector graphic: imagem vectorial (no Brasil, vetorial)vertex: verticevirtual machine: maquina virtualVibration: vibracao;Video: video Violin: violino;Visit: visita; W wait-for graph: grafo de esperaswarez: pirataria de programaswatchdog processor: processador vigilante (ou de guarda)watchdog timer: temporizador vigilantewave: onda webmaster: administrador ou gestor da pagina/sitiowebsite: sitio (no Brasil, website), pagina (quando o sitio so contem uma pagina)widgets: (sem traducao directa)window: janela (componente do interface grafico)window manager: gerenciador de janelaswindowing applications: aplicacoes em janelas graficasWorld Wide Web: (preferivel utilizar o termo original), Rede Mundial de Computadoresworkflow: fluxo de trabalho, fluxo de tarefasworkstation: estacao de trabalhoWWW: ver World Wide Web / Rede Mundial Z Zebra: zebra;Zero: zero; 1- Milkshake2- Hamburguer3- Diet4- Light5- On sale6- Fashion7- Designer8- Sundown9- Top less10- Top Model11- Fitness12- Outdoor13- Delete14- Insight15- Notebook16- Big Brother17- Cheeseburguer18- CD-ROM19- Pop star20- Dvd21- Windows22- Word23- Download24- Internet25- E-mail26- Messenger27- Mc Donald28- Bob s29- Drink30- Plug31- Hotmail32- Site/Website33- Hotdog34- Shopping35- Show room36- Playstation37- Station Games38- Lan House39- Book40- Drive thru41- Fast Food42- Pit stop43- Miss44- Gift45- Feeling46- Show47- Pen drive48- Swing49- Rock50- Kids Club51- Shampoo52- Freestyle53- Hip hop54- Pop55- Street fighter56- Look57- Make up58- Desktop59- Brother60- Ok61- Funk62- Crowd63- Nice64- Stress65- His66- Hey man67- Handball68- Volleyball69- Basketball70- Big71- Net72- New look73- Gay74- Pay per view75- Man76- Champion77- Niely Gold78- Time79- Nutritive80- Always81- God82- The flash83- Flash84- Play85- Password86- Username87- On88- Off89- Stop90- Slow motion91- Picture92- Zoom93- Drive94- Login95- Delivery96- Quick97- Reboot98- Danger99- Laser100- Bad boy