thegoodfellas/blogset-br huggingface dataset:
um banho e tentar dormir. Ja estava amanhecendo quando consegui pegar no sono. Quando abri os olhos pensei que nao tinha dormido nada. Estava dia ainda, peguei o celular e vi as horas: 17:14. Soltei um palavrao, troquei de roupa correndo e sai gritando por Bobby pela casa toda. Ninguem me respondeu. Vasculhei a casa inteira, gritando pelos tres, mas o silencio era o mesmo. Sai na varanda e dei de cara com Jo.- Que pena, pensei que voce tivesse entrado em coma. - ela disse, olhando para as unhas.- Cade todo mundo? Porque deixaram que eu dormisse ate agora? - perguntei.- Bobby, Dean e Sam estao cacando. Minha mae foi comprar comida. Achei voce muito mais agradavel dormindo. - ela disse friamente.- E voce nao me ouviu gritando que nem louca? - falei indignada.- Pelo o que eu ouvi, voce nao chamou meu nome. - ela disse simplesmente. Ri debochando. Nao respondi, porque na hora meus olhos passaram por aonde meu carro deveria estar. Meu coracao falhou um milesimo.- Cade. O meu. Carro? - grunhi. Jo apenas me olhou ironicamente.- Bobby obrigou Sam a leva-lo junto com eles, parece que voce nao e bem vinda na cacada deles. - ela respondeu. Fechei os olhos para me acalmar e tentei tirar da minha cabeca, a imagem de Jo sendo socada por mim. Dei a volta e entrei novamente na casa. Sentei no sofa e liguei para Bobby.- PORQUE VOCE ROUBOU O MEU PORSCHE? - gritei assim que Bobby atendeu.- Bom dia, Bela Adormecida. - ele disse calmamente, o que me irritou mais ainda.- Porque voce nao me acordou? - perguntei com voz tremula.- Decidimos deixar voce dormindo. - ele disse, pude ouvir a risada de Dean do outro lado da linha.- Nossa, quanta bondade, fiquei impressionada. - falei ironicamente.- Serio, descanse, amanha temos uma longa viagem. - ele falou.- O caso era meu, Bobby, qual e.. - tentei argumentar.- To nem ai pro seu egoismo, garota. - ele xingou. Revirei os olhos.- E o meu carro? - perguntei.- Sam esta dirigindo-o. Fica tranquila, esta em boas maos. - Bobby respondeu.- Diga a Sam, que se meu carro voltar com um arranhaozinho sequer, ele nao vai saber nem o que foi que o atingiu. - avisei e desliguei antes que ele pudesse responder. Comi alguma coisa, e depois recomecei a estudar a Colt. Mas Jo nao faria do resto do meu dia mais facil. Assim que Helen chegou, ela foi pra cozinha e comecou a fazer das panelas uma bateria, o que impedia que eu me concentrasse.- Bitch. - resmunguei, pegando os livros, o notebook e a Colt e saindo da sala. Fui pro meu quarto e bati a porta com tudo ao entrar. Todas as informacoes que eu encontrei foram colocados no papel. Li, reli, li de novo. Revisei um bilhao de vezes. Minha cabeca estava a ponto de explodir quando olhei o relogio: 01:45 da manha.- Que merda eu to fazendo? - falei. Eu estava me matando de estudar enquanto os tres ficavam com a diversao. Tirei os oculos e fui
ate a cozinha. Helen e Jo provavelmente ja haviam ido dormir, pois estava tudo escuro. Fiz um sanduiche e fui ate a sala. Liguei a TV, quando terminei o lanche, meu olhar parou na estante aonde ficava a colecao de whisky de Bobby. Sorri. Fui ate la sem fazer barulho. Assoviei baixo. Ele tinha de todos os tipos e marcas que eu podia imaginar.- Depois reclama quando chamam ele de bebado. - falei rindo. Fui olhando um por um, ate uma garrafa verde me chamar a atencao. O meu tio alcoolatra tinha uma garrafa ilegal de Absinto. Peguei a garrafa, depois hesitei. Ele devia ter trabalhado fundo pra conseguir isso. Mas depois pensei na sacanagem que ele havia feito, me deixando fora do trabalho que eu tinha comecado. E ainda por cima roubando meu carro. Fui ate a cozinha, peguei um copo e gelo. Voltei ate meu quarto, abri a janela, coloquei meu fone de ouvido com a minha musica favorita tocando. Sentei na poltrona, servi uma dose e fiquei la, descansando. Aproveitando um tempo sozinha, coisa que nao fazia desde que cheguei ali. Quando estava ja no segundo copo, sem perceber eu ja estava cantando as musicas em voz alta. Nao percebi o tempo passar, eu quase nao tinha o controle do meu proprio corpo. Parei na metade da garrafa, uma gota a mais daquilo e com certeza eu entraria em coma alcoolico. Com muito esforco, rastejei ate o banheiro e tomei um banho para ver se eu melhorava. Tudo girava em camera lenta. Nem vi que roupa eu coloquei, so me joguei na cama e apaguei instantaneamente. Despertei com uma pressao esmagando minha cabeca. Quando abri os olhos a luz que eu havia deixado acessa no quarto, quase me cegou. Estiquei a mao ate a mesinha de cabeceira e peguei meu celular, eram quase cinco da manha, eu nao devia ter dormido muito. Tentei voltar a dormir, mas minha garganta estava totalmente seca. Bufei e cambaleei ate a cozinha com os olhos quase fechados. Procurei pela geladeira, abri e peguei a jarra de vidro com agua. ~Sierra narrando OFF~~Dean narrando ON~ Bobby, Sammy e eu conseguimos resolver o caso antes que alguem mais morresse. Foi um caso realmente facil, demoramos apenas dois dias para resolve-lo. Chegamos na casa de Bobby la pelas quatro da manha. Nem vi aonde os dois foram, eu apenas me joguei no sofa e apaguei na hora. Acordei quando ouvi alguns ruidos pelo corredor. Peguei minha arma que estava de baixo da almofada em que eu estava deitado, e fui ate aonde barulho estava. Sam e Bobby nao fariam pouco barulho, por isso estranhei. E eles estavam tao cansados que nao acordariam para ir ate a cozinha durante a madrugada. Cuidei para nao fazer barulho, com a arma pronta. Quando cheguei la, tudo o que ouvi foi o barulho de uma jarra de vidro quebrando.- SON OF A BITCH!! - Sierra e eu falamos ao mesmo tempo. Nesse mesmo momento, meu cerebro registrou que ela estava so de calcinha na parte de baixo e com uma
camisa do Guns N' Roses preta desbotada, que ficava gigante nela. - Abaixa essa arma, Winchester! - ela falou, indignada. Suspirei e guardei a arma no bolso da calca. - Essa jarra era a favorita de Bobby. - zombei, olhando para os cacos de vidros no chao.- Eu nao vou limpar essa sujeira. - ela avisou, indo em direcao a mesa.- O que voce vai fazer? - perguntei. - Eu estou de pes descalcos. Nao vou passar por cima do vidro. - falou como se fosse obvio, tentando subir na mesa.- Voce ta bebada. - eu disse. Ela me olhou feio.- Eu nao sou voce, sabia? - ela disse. Revirei os olhos. Fui ate aonde ela estava, e a coloquei sobre meu ombro. - Sim, eu sei. - falei. Ela comecou a gritar e me dar socos nas costas.- Me solta, seu idiota. - ela berrou.- So vou impedir que voce corte seus pes, pirralha. - falei. Cheguei na sala e a joguei no sofa. Ela me xingou de todos os palavroes que vieram a sua mente. Ignorei. Alguns minutos depois ela se irritou definitivamente e foi para o seu quarto. Deitei no sofa rindo. E pelo o que eu me lembre, a imagem dela com aquele camisetao desbotado, foi a ultima coisa que eu pensei antes de pegar no sono.~Dean narrando OFF~
~Sam narrando ON~ Tudo aconteceu rapido demais. Nunca tinha visto tanta furia nos olhos de uma pessoa tao pequena. Era uma ira tao intensa, que ninguem conseguiu fazer nada de imediato. Ela saiu correndo e Bobby acordou do transe. Quis se explicar, mas ela nem sequer parou pra tentar ouvir.- SEU PAI SALVOU JOHN! - Bobby gritou desesperado. Eu nunca tinha o visto daquele jeito. Quando viu que Sierra ja havia saido, sentou no sofa e colocou as maos na cabeca. - Eu sou um imbecil. - ele disse. Helen mexeu-se, inquieta.- Desculpem, eu pensei que ela soubesse. - disse ela.- O que voce falou pra ela ficar desse jeito? - Dean perguntou.- Eu nao cheguei a contar, eu nem sequer toquei no nome do pai dela. - Helen disse, com voz embargada. Bobby disse pra ela nao se preocupar, e que mais cedo ou mais tarde ela iria descobrir a verdade. Imaginei como Sierra estaria naquele momento. Dirigindo naquele estado. Sem pensar ou comunicar algo a alguem, peguei discretamente a chave do carro de Dean, que estavam soltas em cima da mesa de estudo, e sai da casa rapidamente. Ouvi o grito de Dean quando ja estava com o carro em movimento. Vi ele correndo em direcao ao carro, mas nao conseguiu me alcancar. "- Seu pai nunca te levou no penhasco que fica no final da estrada principal? - Sierra me perguntou enquanto escolhia um pedaco de pizza. - Nao, porque? - perguntei. Friends passava na TV, e nos pareciamos duas pessoas normais conversando. Eu me sentia assim.- Porque foi la que seu pai e o meu pai me ensinaram a atirar. Sempre que venho aqui, vou la pra me lembrar deles... - ela contou sorrindo fraco." Como um estalo essa memoria veio a minha mente. E eu ja sabia onde encontra-la. ~Sam narrando OFF~ ~Sierra narrando ON~ Eu pisava com forca no acelerador. As lembrancas daquele dia vinham cada vez mais claras. Percebia detalhes que naquela epoca eram quase borrados pra mim. Depois de alguns minutos dirigindo rapidamente, cheguei no penhasco. Meu lugar favorito em todo o mundo. Sai do carro e sentei em uma pedra. De la de cima, podia-se ver toda a cidade. As luzes la embaixo refletiam nos meus olhos. E eu deixei as lagrimas cairem. Vinha sendo forte por muito tempo. Desabei pela primeira vez, desde o dia em que Bobby me disse que eu precisava ser forte. Eu estava exausta. Nao sei quanto tempo passou quando ouvi um carro se aproximando dali. Como reflexo, coloquei a mao na cintura, verificando se minha pistola estava ali. O Impala preto estacionou do lado do meu Porsche. Uma bonita dupla, pensei. Eu sabia que era Sam que havia chegado.- Nao deveria ter ti contado sobre esse lugar. - falei limpando as lagrimas do meu rosto quando ele se aproximava. - Tarde demais. - ele disse. Sentou do meu lado, na enorme pedra. - Verdade. - falei sem olha-lo.- Linda vista. - ele disse. Concordei com a cabeca. Ficamos em silencio durante alguns minutos. - Quer conversar sobre
o que aconteceu? - ele perguntou um pouco envergonhado. Eu pensei em silencio durante dois minutos, antes de falar.- Tudo o que eu sabia naquele dia, era que Bobby e John haviam rastreado um demonio que estava perseguindo uma familia e que eles iriam pra la tentar impedir. Meu pai, por alguma razao, sabia que eles nao dariam conta. Concordou em me levar junto, mas me fez prometer que eu ficaria dentro do carro. Ele sabia das minhas intensoes, sabia que eu ignoraria a promessa e iria atras dele dentro da casa. Entao me trancou com duas algemas dentro do carro. Quando eu vi o fogo explodir metade da casa, eu sabia o que tinha acontecido. Consegui quebrar o vidro do carro com um chute, mas nao havia como tirar minhas duas maos das algemas. Vi John e Bobby pela janela. Depois de alguns minutos os bombeiros chegaram e eu os vi controlando o fogo. - disse chorando. - E depois? - Sam perguntou suavemente.- Depois que o fogo se apagou, John veio ate o carro. Ele sabia que eu estava la. Me soltou e impediu que eu corresse ate a casa. So me abracou, se desculpou e disse que cuidaria de mim. - funguei. Sam colocou uma mao no meu ombro.- Ele nunca disse o que tinha acontecido la dentro? - Sam perguntou indignado.- Nao. E eu nunca tive coragem de perguntar. - falei. Sam so colocou um dos bracos em volta do meu ombro, e me trouxe pra perto dele. Chorei como nunca tinha chorado na frente de alguem. Eu chorei sem parar, ate acabar adormecendo de cansaco.~Sierra narrando OFF~ ~Sam narrando ON~ Sierra solucava. Eu deixei ela chorar. Fiquei ali, sem falar nada, so abracando-a e deixando-a chorar o quanto ela podia. Depois de uma hora, ela acabou dormindo. Eu estava numa posicao desconfortavel, mas nao me mexi, com medo de acordar ela. A minha camisa estava toda molhada com as lagrimas dela. Fiquei pensando no que ela havia me dito. Ela nao deveria ser muito mais nova que eu. Mas mesmo assim, havia enfrentado e assumido a cacada como eu nunca tinha feito. Eu so estava cacando, porque Dean estava do meu lado. Ela ja nao. Nao havia ninguem por ela, e ela fazia tudo sozinha. Uma hora e meia passou, ate que Sierra acordou. - Acabei pegando no sono. Desculpa. - ela falou, bocejando.- Sem problemas, nao queria acordar voce! - disse. Ela sorriu fraco. - E, foi bom dormir um pouco. - ela falou. Concordei.- Ta mais calma? - perguntei. Ela assentiu. - Vamos pra casa? - Vamos. - ela disse se levantando. Levantei tambem, mexi o ombro. Ela riu.- Sam? - ela chamou, enquanto caminhavamos na direcao dos carros. - Oi? - respondi, olhando pra ela.- Obrigada! - ela sorriu sem jeito, apenas sorri de volta. Ela entrou no seu carro e eu entrei no carro do meu irmao. Dei a partida.- Dean vai me matar. - murmurei. Ela foi na dirigindo na frente. Manteve a velocidade normal, para me mostrar que ja estava calma.
Estacionamos no Ferro Velho Singer. Descemos do carro e antes de que ela conseguisse chegar ate a porta, Dean abriu a porta e veio na minha direcao. Tudo o que eu vi foi sua mao vindo na minha direcao, antes que eu pudesse desviar. Cai no chao e senti a dor alucinante no meu nariz. ~Sam narrando OFF~ ~Sierra narrando ON~ Sam estava atras de mim quando Dean apareceu que nem um raio e o acertou com um soco que o derrubou no chao. Toda a raiva que havia guardado dele, despertou. Puxei a pistola que estava no meu bolso esquerdo e apontei para a testa dele. Tao proximo e tao rapidamente que ele ficou vesgo quando olhou para a ponta de uma das minhas Berettas 92. Ele arregalou os olhos.- Sierra? - Bobby apareceu a esquerda de Dean. Em outro movimento rapido, puxei a segunda Beretta no meu bolso direito. Bobby parou de andar na hora.- Dean, nenhum movimento brusco. - Bobby falou, quase sem mover a boca, me olhando nos olhos. Sustentei o olhar. Eu tinha certeza de que ele via nos meus olhos o tamanho da minha raiva. Helen chegou na porta da entrada atras de Bobby, percebeu o que esta acontecendo e nao falou nada. Meu olhar ia de Bobby a Dean, nenhum deles ousava se mexer. - Sierra. - Sam me chamou com voz abafada. Voltei a realidade, quando o olhei lavado de sangue e tentando levantar do chao, mas nao conseguindo. Abaixei as armas e fui ate ele. Ajudei-o a levantar e o guiei para dentro de casa. Ninguem tentou ajudar. Se afastaram do caminho tao rapidamente que era como se Moises estivesse abrindo o Mar Vermelho.- Sente ali, vou pegar o kit de primeiro socorros. - levei-o ate a sala e sai correndo pro banheiro. Voltei rapidamente, e o que vi me pegou de surpresa. Sam estava escorado no encosto do sofa, sem camisa. Ele a usava para estancar o sangue que escorria do seu nariz. Meu ar fugiu dos meus pulmoes quando o olhei. Sem duvidas, era o peitoral e barriga mais bonitas que eu ja havia visto. Sam abriu os olhos, e me viu ali parada o encarando.- Tem trauma de sangue? - perguntou inocentemente. Disfarcei.- Shhh, nao fala nada. - falei, me aproximando dele, e tirando a camisa da sua cara. O nariz estava torto. Dean era um completo imbecil. - Esta quebrado. - ele adivinhou.- Esta. Seu irmao e um imbecil. - falei. - Concordo. - ele gemeu.- Isso vai doer um pouco. - falei.- O que? - segurei o seu nariz e o coloquei no lugar. Sam mal havia perguntado e berrou de dor. - Desculpe. - disse. Ele respirou fundo duas vezes e se acalmou.- Relaxa. Obrigado. - ele disse. Limpei o sangue do seu rosto.- Nao seja por isso. - dei uma ultima olhada no seu abdomem e virei as costas. Estava guardando as coisas de volta no estojo quando ouvi barulho em direcao a sala. - Precisamos conversar. - Bobby disse, com voz fraca. - Nao tenho
~Sierra narrando ON~ - Quem morreu? - ele perguntou indo em direcao a cozinha. Fui atras. - Ninguem, ainda. - expliquei o que tinha acontecido. Bobby apenas suspirou, ia responder quando Dean entrou na cozinha.- O que aconteceu? - perguntou abrindo a geladeira. Olhei pro Bobby, que comecou a explicar.- E agora, eu vou emprestar meu carro pra ela ir ate a la e resolver o caso. - Bobby terminou.- O que? Sozinha? Fala serio! - ele disse. - Ah, nem vem. - falei.- Voce nem deve saber atirar. - Dean disse com cara de deboche. - Claro, e voce nem consegue achar o gatilho, porque esta sempre muito bebado pra isso. - falei e Bobby riu. Dean ia responder, mas Bobby interrompeu.- Ok, parem de agir que nem criancas. Pelo ao menos uma vez, por favor. - ele disse.- Crianca e ela. - Dean respondeu. - Cala a boca. - falei. Ele me ignorou.- Voce vai deixar ela ir sozinha, Bob? - Dean perguntou.- Claro, alguem tem que resolver isso. - Bobby respondeu. - Entao eu vou junto. - Dean disse, e eu me engasguei. - Nunca. - falei.- Nao aceito nao como resposta. Vou te mostrar como e andar em um carro de verdade. - ele disse fazendo pose. Finji que estava prestes a vomitar, ele revirou os olhos.- Ok, entao esta decidido. - Bobby falou virando as costas e indo para a sala.- Nao, nao esta! Eu nao quero esse bebado na minha cola. - falei irritada, seguindo Bobby.- Dois cacadores pensam melhor do que um so. - Bobby disse, indo ate a mesa de estudo.- Ah, qual e. Sempre fiz tudo sozinha. - falei irritada.- Que seja, e sempre bom experimentar coisas novas. Fazer amigos, novos papos. - ele disse ironicamente.- Nao acredito que vou ter que fazer isso. - falei, bem na hora em que Dean soltava um arroto. - Vamos logo, antes que mais alguem morra, pirralha. - ele disse virando as costas saindo de casa. Olhei pro Bobby com raiva e sai atras do bebado. A cidadezinha nao ficava muito longe dali. Uma hora em uma velocidade razoavel. Mas Dean queria jogar na minha cara o que o Impala podia fazer. Ele estava a mais de 120km/h. Ok, era um carro muito legal, mas eu nao iria dizer isso pra ele. - Talvez, mas tipo, muito talvez, nos poderiamos chegar la vivos, e nao como uma massa uniforme numa caixa. - comentei. Dean apenas sorriu, debochando. Fomos ate a casa de Jenny, que estava nos esperando na frente da casa. - Ai, que bom que voce chegou. - Jenny me abracou, assim que sai do Impala.- Viemos correndo. - falei.- Literalmente. - Dean disse orgulhoso. Revirei os olhos. - Esse aqui e o meu amig.. meu conhecido. - falei, apresentando Dean a Jenny. Depois que eles se cumprimentaram, entramos na casa, onde ela nos explicou a situacao.- Entao as mortes comecaram, depois que essa velha morreu? - perguntou Dean.- Sim, ela era a dona da fortuna. E desde entao, os herdeiros vem morrendo. - Jenny
disse olhando para o jornal.- Algum intervalo entre as mortes? - perguntei.- Sim, de tres em tres dias. Sempre antes da meia noite. - ela respondeu.- A ultima foi quando? - Dean perguntou.- Antes de ontem. - ela respondeu pra ele, ficando nervosa.- Faltam quantos herdeiros ainda? - perguntei pegando os jornais que estavam em cima da mesinha.- Somente um. O medico chefe do hospital da cidade. - ela falou. Pedi o endereco desse medico, no qual ela demorou alguns segundos para escrever no papel. - Vamos fazer uma visita ao ultimo herdeiro. - Dean disse, entrando no carro.- Nossa, serio? Porque voce acha que eu peguei o endereco dele? - perguntei ironicamente. ~Sierra narrando OFF~~Sam narrando ON~ Quando voltei com Jo e Helen para a casa de Bobby, ja eram quase quatro da tarde. So encontramos Bobby em casa, o que me fez ficar um pouco inquieto, me perguntando onde Dean e Sierra estavam a aquela hora do dia. Vim explicando para Helen e Jo o que estava acontecendo. Mas nao falei que Sierra estava nos ajudando, a pedido de Bobby. Nao entendi o porque de ele ter pedido isso, mas nao questionei. Helen e Jo abracaram Bobby, que comecou a explicar mais detalhadamente a situacao. Finalmente, contou que Sierra estava nos ajudando. Jo e Helen apenas se olharam, mas ha muito tempo eu aprendi a nao questionar essas coisas.- Ja fizeram algum progresso? - Helen perguntou.- Poucos, tudo o que descobrimos, ou melhor, que desconfiamos, e que se trata de magia. Por isso pedimos para que voces viessem. - Bobby explicou.- Porque? Nao sabemos nada sobre magia. - Jo argumentou.- Mas voces conhecem um suposto bruxo. - Bobby disse.- Joseph Cantara? - Helen pergunta.- Ele mesmo. - eu falei.- Nao sabemos onde ele se esconde. Ele muda de lugar, assim que sente que alguem esta atras dele. - Helen nos explicou.- Entao, acrescentamos o nome dele na nossa lista de coisas a pesquisar. - Bobby disse respirando fundo, num gesto de irritacao.~Sam narrando OFF~
~Sierra narrando ON~ Fingimos ser policiais para podermos falar com o Dr. Clark. Ele demonstrou ser uma boa pessoa, e estar bastante abalado com a morte dos primos. Dean e eu decidirmos ir para casa e voltar somente no proximo dia, quando possivelmente seria o proximo ataque. Demoramos quarenta minutos, mais tempo do que gastamos na ida, porque eu obriguei Dean a parar numa lanchonete, pois eu estava morta de fome. Ignorei os protestos de Dean, contra comer dentro do seu precioso carro. - Sua sorte de que eu nao sou um porco quando estou comendo. - falei com boca cheia.- Serio? E o que entao? - ele disse, bravo. Chegamos em casa e vimos o que possivelmente seria o carro de Jo e Helen. Dean abriu a porta e quase fechou na minha cara.- Cavalheirismo sempre. - ele comentou rindo.- Nem nos seus sonhos. - falei, empurrando ele e indo ate a sala.- Chegamos. - falei dando de cara com duas loiras.- Demoraram. - Bobby comentou sem tirar os olhos do livro.- A gorda aqui, me obrigou a parar de meia em meia hora em alguma lanchonete. - mentiu Dean. - Nao mente. Foi a sua lata velha que atrasou a gente. - provoquei. Jo e Helen me cumprimentaram. Jo me encarava num certo tom de desafio. Sorri ironicamente na direcao dela. Helen estava comecando a falar quando meu celular comecou a tocar. - Troca de toque desse celular. - Dean falou indignado. - Ah, cala a boca. - falei, virando as costas para atender a ligacao.- Alo! - falei. - Alo, Sierra Walker? - alguma coisa naquela voz me deu arrepios. - E-Eu mesma. - gaguejei. - Meu nome e Joseph Cantara, e sei que voces estao me procurando. - ele disse, fui ate Bobby e entreguei o telefone pra ele sem dizer nada. Eu estava pasma. - Voce esta bem, Sierra? - Sam disse, se aproximando de mim. Confirmei com a cabeca.- Quem e no telefone? - Jo perguntou, olhando Bobby se afastar de nos.- Joseph Cantara. - falei, com a boca seca. - O bruxo? - perguntou Dean. Confirmei. - Eu avisei de que ele saberia que estavamos procurando por ele antes mesmo de comecar. - Helen disse, apreensiva. Bobby voltou sorrindo.- Bom, parece que esse cara e um bruxo do bem. - ele disse, me olhando de relance. - Ah, sem essa. - murmurei.- O que ele queria? - Dean perguntou.- Ele nos deu o endereco dele. Disse que pode e quer nos ajudar. - Bobby disse simplismente. - Era ele mesmo? - Sam desconfiou. - Acredite, ele disse coisas sobre mim, que so um medium saberia mesmo. - Bobby explicou.- Mas ele quer nos ajudar assim, sem mais nem menos? - Dean perguntou.- Parece que sim. - Bobby disse, suspirando sem paciencia.- E desde quando alguem decide nos ajudar por nada? - Dean falou. - Ei. - protestei na hora. Dean me olhou com cara feia. - Dean, voces precisam do maximo de ajuda que vier. - Helen disse.- E como ele vai nos ajudar? -