O numero quatro feito coisaOu a coisa pelo quatro quadrada, Seja espaco, quadrupede, mesa,Esta racional em suas patas;Esta plantada, a margem e acimaDe tudo o que tenta abala-la,Imovel ao vento, terremotos,No mar mare ou no mar ressaca.So o tempo que ama o impar instavelPode contra essa coisa ao passa-la:Mas a roda, criatura do tempo,E uma coisa em quatro, desgastadaJOAO CABRALMuseu de tudo http://www.ufop.br/index.php?option=com_content&task=view&id=14305&Itemid=196http://www.ufop.br/index.php?option=com_content&task=view&id=14319&Itemid=196 Texto destinado aos alunos da disciplina Pratica Pedagogica em Musica IV, do curso de licenciatura em musica do Instituto de Filosofia, Artes e Cultura, da Universidade Federal de Ouro Preto.Sobre John Cage, livros e silenciosGuilherme PaolielloO livro De Segunda aUm Ano, de John Cage, foi relancado pela editora Cobogo:http://cobogo.com.br/livros/de-segunda-a-um-ano/O original, A Year From Monday, foi publicado nos Estados Unidos em 1967 e jahavia sido traduzido para o portugues por Rogerio Duprat, com revisao de Augustode Campos, editado pela Hucitec em 1985. Nunca mais fizeram uma segunda edicaoe o tal livro tornou-se obra rara, objeto de especulacao de livreiros, chegandoa ser cotado a uns trezentos reais no Estante Virtual. Lembro-me de te-lo nas maos quando ainda eraestudante, duro, no tumulto de uma livraria do Edificio Maletta. Embora janaquela epoca fosse compulsivo comprador de livros, viciado e dependente emsebos e livrarias, preferi destinar o dinheiro do mes para o bandejao (hojecontinuo dependente mas so encaro o RU se a companhia estiver valendo a pena). Olivro sumiu do mapa, eu fiquei a ver navios e esperei 28 anos para usufruir deuma nova edicao, pois, desde entao, nunca mais consegui sequer chegar pertodeste livro: nem sinal dele em nenhuma das bibliotecas que frequentei; nenhumamigo que tivesse e me pudesse emprestar. Joao Gaiola: sempre debom humorDe Segunda a Um Ano:titulo poetico, e estranho. Transita livremente e de maneira nao linear por umadiversidade vertiginosa de temas outra coisa nao se esperaria de John Cage comoarte, musica, poesia, cogumelos. A forma livre, aberta e poetica do discurso e avisualidade grafica original justificam a contribuicao de Augusto de Campos, fatoque enriquece e confere um interesse a mais a traducao brasileira. De Augustode Campos e tambem um prefacio preparado, bela peca de poesiacritica queafina (prepara) o leitor para o que encontrara no livro.Augusto de Campos:Pentahexagrama para John Cage, 1977O livro einteressantissimo, nao ha duvida, recomendo vivamente sua leitura e suaaquisicao, mas o motivo que me moveu a escrever estes comentarios foi o fato deter ficado tanto tempo sem a possibilidade de conhece-lo. Com perdao do trocadilhoobvio: de segunda a muitos anos. Issopode acontecer quando perdemos a oportunidade de adquirir um livro na horacerta. Sabe-se que, para um estudante universitario, livros sao muito caros,mas penso que, alem de uma necessidade, ir construindo a propria biblioteca e tambemum prazer. Uma biblioteca modesta, mas feita de livros reais, de capa, papel.Nada contra abarrotar o pendrive de arquivosem pdf, ou mesmo acumular pilhas de fotocopias. Mas os arquivos de silicioesvanecem ao primeiro virus e os xerox fragmentarios vao se apagando muitorapidamente. Uma biblioteca pessoal contara sua propria trajetoria. Cada livropodera permanecer, envelhecendo como voce, ou entao te abandonar. Cada livrotera a sua marca, as suas anotacoes pessoais, idiossincraticas, que registram ahistoria de