Uma fa britanica descobriu no site alemao Klassik Akzente datas para tres cancoes do Native Invader, anteriores ao lancamento do album. E indicativo de que uma delas sera o primeiro single e as outras deverao ser promocionais.- Cloud Riders: 28/07/2017;- Up The Creek: 11/08/2017;- Reindeer King: 25/08/2017.Creditos: Grupo do facebook Tori Amos & Fans (Thank you!) Ola, toriphiles!Ontem o Toriphoria / Yessaid divulgou a letra completa de Cloud Riders, alem de pequenos trechos de outras musicas do Native Invader. Pelo pouco que sabemos, o disco tratara bastante da divisao do individuo e suas implicacoes na sociedade. Confira a seguir a traducao completa do primeiro single, bem como dos versos ja divulgados.Cloud Riders (Cavaleiros das Nuvens)[Leia a original AQUI]De pe na beira do precipicioNunca pensei que seria assimUma calmaria mortal antes da tempestadeNenhum som de seus motores(Do outro lado)Vi uma estrela cadente as 4:22 da manhaUm disparo em aviso dos demonios do ritmoOu dos pregadores de guitarraFui tocada por ambos,E pelo Espirito Santo(Do outro lado)Vi uma estrela cadente as 4:22 da manhaDebaixo de todas essas estrelas,Eu disse, Nao, pare!Nao vou desistir de nosE nao estou indo a lugar algumAnnie*, pegue seu baixo eletricoAjude-me a invocar a Lua de OutubroVoce entao brada, Corra por abrigo!Eu grito, Acelere a Triumph**!Voce diz, baby, ja e tarde demaisDos Cavaleiros das Nuvens nao ha escapatoriaQuerido, para que esse cobertor?Saindo desta tempestade Nos iremos sair desta tempestadeEntalhei um sigilo invertidoaAs nove portas para descobrirOs segredos das ArvoresCerta vez ja as ouvi cantando(Do outro lado)No passado, os Deuses do TrovaoCostumavam lancar ao vento nossa sorteMas entao perdi contatoPerto de quando a carruagem dela(Do outro lado)Uma carruagem levada por gatosRonronando, nos retornaremosDo outro ladoGarota, ja e tempo de pegar sua vida de volta* "Annie" deve ser a poeta norteamericana Annie Finch, escritora de um poema chamado October Moon (veja verso seguinte). ** "Triumph" e uma marca de motocicletas.a "Stave against the grain", traduzido como "sigilo invertido", trata-se de uma referencia a magia medieval europeia. Pode referir-se tambem a cosmologia nordica, o que vem a calhar com outras imagens da cancao: a carruagem levada por gatos e uma alusao a Freyja, e as nove portas podem representar os nove mundos da Yggdrasil, grande arvore que os conecta. Obrigado, Netto Sousa, pelas informacoes.Versos traduzidos de outras cancoes[Leia os originais AQUI]Reindeer King Sua mente foi separada de sua almaWings Garotos crescidos precisam chorarBroken Arrow Melodias (songlines) ancestrais cantam para despertar a Dama LiberdadeBreakaway O intuito deles: dividir ate nao haver lados para tomarWildwood Ela disse, a unica maneira de mudar nossa sina e fazendo choverChocolate Song Chocolate delicioso e acetinadoClimb O templo da alma tera de curar a carneBats Os Gentis estao aqui comigoBenjamin Esses cafetoes em Washington estao vendendo o estupro da AmericaMarys Eyes Hinos presos na memoria dela Cloud Riders - YoutubeCloud Riders - Spotify (LINK)Native Invader (Deluxe) - Amazon.comNative Invader (Deluxe) - iTunesNative Invader (Simples) - iTunes Como comentamos no facebook, Tori realizou uma transmissao ao vivo hoje em seu perfil oficial. Durante os 4 minutos em que esteve online, anunciou a turne norteamericana, uma parceria com a TicketMaster na venda