Ha algum tempo comecei a ler um tumblr chamado Lolita Problems. Achei tao legal que decidi traduzir alguns pequenos problemas (ou nao. q) presentes na vida das lolitas. Espero que gostem!1- Quando sua saia toma dois assentos no onibus.2- Quando as pessoas perguntam se voce vai a algum bailede mascara.3- Quando seus dream dresses custam mais de $300.4- Quando voce quer brand, mas nao precisa realmentedisso.5- Quando voce soa durante o verao por causa dascamadas.6- Quando sua anagua bate nas coisas.7- Quando duas meias ficam abaixando. De novo. E denovo.8- Quando sua anagua coca.9- Quando voce derrama comida sobre sua roupa.10- Quando voce temque explicar que lolita nao tem nada a ver com o livro do mesmo titulo. Boa semana e doces para todos. Original: Lolita Problems TumblrTraducao: Alessia Estava commuita vontade de incorporar mais lolita no meu dia-a-dia. Ja estou encomendandopecas novas, mas enquanto ainda nao estao prontas, improviso com algumas que tenho. Durante uma viagem em familia, resolvi juntar algumas pecas e tentar fazerum a la mode. Gostei do resultado, acho que respeitou o feeling lolita. Omais legal e que minha familia disse que eu estava muito bonita, apesar depiadinhas como menina, aonde voce vai tao arrumada assim? ou onde e ocasamento hoje? q Um abraco e muitos doces para todos. O AnimeBa e um pequeno evento que acontecera aqui dia 5 de maio aqui emSalvador, um encontro para amantes da cultura japonesa. No evento, ha exibicaode animes, desfile cosplay, musica e danca japonesa, entre mil outras coisas. Alemdisso, o BaLovejuku, grupo que divulga a moda japonesa aqui na Bahia, estarafazendo um desfile mostrando estilos como o boystyle, gyaru, visual kei elolita. Estou animada com o evento, meus amigos vao e todosestao esperando eu desfilar usando lolita. Portanto, vou me esforcar bastantepara ir e fazer um otimo outfit. Antes do desfile, eu pretendo fazer umphotoshoot com Andrey, meu amigo que esta se dedicando a fotografia atualmente,e quer me usar como modelo para praticar auto-retrato. Pelas fotos, o lugaronde o AnimeBa sera realizado e muito bonito. Chama-se Solar Boa Vista, e alemdo casarao antigo, tem muito verde e um parque. E incrivel como uma comprinha me faz sentir bem. Naoque eu seja futil, mas comprar e legal.q Esse casaco-blazer e da Renner. Oinverno esta chegando, e mesmo que aqui nao faca tanto frio assim, gosto deroupas de inverno. Adorei o modelo dele, achei bem elegante. Ja estou pensandoem um outfit elegant-lolita para ele. As sapatilhas sao da Zaxy. Percebi que sotinha sapatos pretos, e achei que essa cor ficaria bem com as cores de roupasque eu tenho. Os precos tambem saobastante atrativos.RennerZaxy Ola! Muito tempo que eu nao posto aqui, heim? Esse sabado fui ao Festival de Cultura Japonesa aqui emSalvador, e aproveitei pra inaugurar esse outfit. Tem muito tempo que procurouma oportunidade para usa-lo. E incrivel como me senti tao confortavel e lindausando Lolita. Realmente quero investir mais no estilo. Estava ansiosa praconhecer a Akemi Matusa, que veio participar do evento, e tambem conhecer maislolitas de Salvador. O BaLoveku iria organizar um desfile, mas infelizmente naopude participar. Foi muito divertido