Editado em 14 de outubro de 2011Feito o procedimento no Ubuntu 11.10 apos atualizacao a partir do 11.04, este funcionou conforme descrito abaixo.Sem problemas.Pressione Alt+F2 e digite:gconf-editorno aplicativo que abrir, a esquerda, selecione :apps -> compiz-1 -> plugins -> unityshell -> screen0 -> options a direita selecione: panel_opacitypode-se selecionar uma variavel entre 0.0 e 1.0Aqui coloquei 0.7 e pressionei a tecla Tab para mudar o foco, a transparencia estava la. Devera digitar assim:zero ponto sete, a virgula do teclado numerico nao serve.As capturas de telas mostram o antes e o depois. Acredito que estes pequenos detalhes facam a diferenca . Editado em 14 de outubro de 2011Feito o procedimento no Ubuntu 11.10 apos atualizacao a partir do 11.04, este funcionou conforme decrito abaixo.Sem problemas.Aqui o pacote "lm-sensors" e "hddtemp" ja estava instalado e funcionando corretamente, usava pelo terminal quando achava que algo nao estava de acordo. Agora foi possivel colocar os dados na barra superior do Ubuntu 11.04. e ficou muito bem implantado.E preciso habilitar um repositorio do ppa. Pelo Terminal digite:sudo add-apt-repository ppa:alexeftimie/ppasudo apt-get updatesudo apt-get install indicator-sysmonitorApos ter corrido sem problemas pressione ALT+F2 e digite:indicator-sysmonitorcom isso o applet ira aparecer na barra superior, clicamos com o botao direito do mouse sobre ele e no menu que se abrir selecionamos:PreferencesAbrira uma janela em que se pode adicionar os demais sensores caso queira.Tendo editado o que achar necessario e so clicar no botao "Adicionar Sensores" e em seguida "Salvar". Pode-se tambem nomear/renomear os sensores, editando a linha abaixo de "Customize....". Na imagem acima e mostrado.Para que possa iniciar junto com a sessao e preciso incluir em: Aplicativos de Sessao, esta na guia Aplicativos Instalados do Lancador do Ubuntu, talvez seja necessario clicar em expandir para que o encontre. Nao tem misterio a sua inclusao. Dei o nome de "Monitor de Hardware" e como comando "indicator-sysmonitor".Note as informacoes, tudo esta normal menos a memoria, isso e em virtude de estar com outro usuario ativo no computador. Esta imagem mostra como reduziu o seu uso, de 80% para 33% de 1 giga, e com o Chrome aberto se mantem em menos de 50%.A memoria esta ai e para ser usada mesmo Tem suas vantagens o uso de tal aplicativo.Fonte:http://chicomonte.blogspot.com/2011/09/aplicac iones-para-el-panel-superior-de.htmlTem diversas outras opcoes de incluir itens na barra descritas no site acima, muito completo, bem produzido. Esta demais o numero de lugares em que se tem o nome escrito na area de trabalho, principalmente quando temos o navegador aberto e logado com a conta do Google. No Blogger in Draft parece que isso ja mudou. Removendo mais um ja esta melhor, mesmo porque ainda consigo lembrar meu proprio nome, nao vejo o porque disso, mas va la. As imagens mostram como era e como ficou.Aqui tenho instalado o "dconf-tools" e suas dependencias, este e necessario pois o aplicativo a ser usado e parte integrante deste pacote, pressione "alt+F2" e na caixa que se abrir digite :dconf-editor, ir em -> apps -> indicator-session -> desmarcar "show-real-name-on-panel".Fontes:http://chicomonte.blogspot.com/2011/12/oculta-tu-nombre-en-el-panel-de-unity.htmlhttp://askubuntu.com/questions/72070/how-do-i-change-dconf-keys-without-a-gui-for-a-post-install-script Aqui nao estava funcionando com o pacote do repositorio, talvez porque na versao 11.10 o padrao e o libre-office