mensagens diarias deencorajamento, que se encaixam no livro. Inclui umsuporte de mogno. (Zondervan/Inspirio.)3. The purpose-driven life album [Album Uma vida compropositos]. Doze musicas recem lancadas sobre ospropositos de Deus, interpretadas pelos principaisartistas cristaos. (Maranatha Music.)4. The purpose-driven life video curriculum [Programade estudos em video para uma vida com propositos].Cinco palestras dirigidas por Rick Warren e utilizadasnas igrejas, durante o 40 days of purpose [40 dias depropositos], nos quais se enfatiza o crescimentoespiritual. Guias de estudo disponiveis:(www.purposedrivenlife.com )5. Uma igreja com propositos. Esse best-seller mostracomo sua igreja pode ajudar as pessoas a viver os cincopropositos de Deus para sua vida. livro e DVD disponiveisem vinte linguas. Milhoes de pessoas o estudaram emgrupos e igrejas. (Editora Vida.)6. Foundations: 11 core truths to build your life on[Fundamentos: 11 verdades essenciais sobre as quaisconstruir sua vida]. Conhecido plano de estudos daigreja de Saddleback sobre os fundamentos biblicos parater uma vida com propositos. Esse estudo de 24semanas para pequenos grupos ou classes de adultosinclui amplas dicas de ensino, guia do professor, guia doaluno, perguntas para debate em pequenos grupos eapresentacoes em PowerPoint. (Zondervan.)7. Doing life together [Viver em comunhao]. Um planode estudos de trinta semanas que aborda a aplicacaodos propositos de Deus em sua vida. (Zondervan.)8. The purpose-driven life gift book [Livro de luxo Umavida com propositos]. Esse belo livro vem acompanhadode um CD com musicas inspiradoras. Ele lanca mao damensagem pioneira de Uma vida com propositos e aaplica de forma que encoraje todas as pessoas a acharimportancia e significado por meio da meditacao nospropositos de Deus para sua vida. (Zondervan/Inspirio.)9. What am I here for? [Para que estou aqui?]. Versaoresumida com 64 paginas de Uma vida com propositosem edicao popular de facil compreensao e precoacessivel. (Zondervan/Inspirio.)PARA OS QUE ATUAM NO MINISTERIO EM TEMPO INTEGRALMande um e-mail para toolbox@pastors.com e soliciteuma assinatura gratuita de Rick Warrens MinistryToolbox [Ferramentas de Rick Warren para o Ministerio],noticiario semanal via e-mail para pastores e outrosobreiros que atuam em tempo integral.Para informacoes sobre os diversos seminarios, entre emcontato com Purpose Driven. Saddleback Parkway, n. 1,Lake Forest, CA 92630 USA.SUBSIDIOS GRATUITOSEnvie um e-mail para devotional@purposedrivenlife.compara obter uma assinatura gratuita semanal do informedevocional para uma vida com propositos.Avise-nos por e-mail (free@purposedrivenlife.com ) sobrequais dos produtos gratuitos a seguir voce se interessa: Livrete Your first steps for spiritual growth [Seusprimeiros passos para o crescimento espiritual]. Plano de leitura biblica diaria. Uma lista de livros recomendados para cadaproposito. Avaliacao de saude para uma vida com propositos. Informacoes sobre Celebrando a Recuperacao. Informacoes sobre Construtores do Reino. Informacoes sobre 40 dias com propositos, comenfase no crescimento espiritual para sua igrejaQueremos ouvir seu testemunho de vida apos a leituradeste livro.Escreva para um destes enderecos:testemunho@umavidacompropositos.com.brpropositos@uol.com.brstories@purposedrivenlife.com (nos EUA).Apendice 3Por que utilizar tantastraducoesEste livro contem aproximadamente mil citacoesdas Escrituras. Intencionalmente diversifiquei astraducoes utilizadas por dois motivos importantes. Emprimeiro lugar, por melhor que seja uma traducao, elatem limitacoes. A Biblia foi originariamente escrita coma utilizacao de 11 280 palavras hebraicas, aramaicas egregas, mas a traducao inglesa tipica utiliza cerca deseis mil palavras. Obviamente, certas nuancas etonalidades do significado podem escapar, por isso esempre util comparar traducoes.Em segundo lugar, o que na verdade