Special 301. A outra, Super 301. Essas clausulas basicamente permitiram que o representante comercial dos EUA criasse uma acao comercial unilateral contra qualquer pais que nao respeitasse as leis dos EUA. Supoe-se que os indianos deveriam respeitar as leis da India. Mas de repente fomos obrigados a respeitar as leis dos EUA.Durante a resistencia contra essas clausulas 301, Carla Hills, a representante comercial dos EUA, visitou-nos em 1991 ou 1992. Ela anunciou que os EUA iriam abrir a economia indiana para as empresas norte-americanas por meio de acao judicial. Isso, e claro, alarmou todo o pais. As pessoas nao podiam aceitar que um representante comercial de outro pais pudesse decidir que a economia de nosso pais nao era para ele proprio, mas para as empresas dos EUA. Os agricultores usaram essa questao para derrubar a fabrica da Cargill em 1992. Quando iniciaram a acao, eles disseram Voces falaram que iriam derrubar nossa economia judicialmente. Nos vamos derrubar suas multinacionais judicialmente.BARSAMIAN: Voce foi fundamental ao trazer a cultura do nim para a atencao das pessoas.SHIVA: O nim da em qualquer quintal da India. Cresce tambem em todos os ecossistemas do pais. Foi tradicionalmente chamado de arvore do milagre, assim como pela ciencia moderna. Seus galhos sao utilizados como escovas de dentes. Suas folhas muito tenras podem ser comidas. E purificadora do sangue, um fungicida absolutamente extraordinario. Nos a usamos para curar doencas da pele. Quando voce faz uma massagem com oleo de nim, os mosquitos nao conseguem morde-lo. Foi uma cura para a malaria. Alem disso, quando voce tem nins plantados, os mosquitos nao ficam por perto. E um tratamento nao violento para o controle de pragas. Ele nao mata as pragas, apenas as dopa por algum tempo para que nao se reproduzam tao rapido. Utilizamos essa arvore por seculos.Iniciei uma campanha na India chamada Chega de Bhopals, Plante um Nim. A ideia veio do desastre de Bhopal, provocado pela fabrica de pesticidas da Union Carbide, que matou 3.000 pessoas. Como estava envolvida com a agricultura ecologica por bastante tempo, pensei que o nim devesse ser uma boa alternativa aos pesticidas quimicos. Uma decada depois fizemos essa campanha, espalhando o nim entre os agricultores, muito mais do que a pratica convencional, pois seu uso tradicional foi esquecido por causa da atitude de querer fazer tudo rapido e de maneira facil para resolver um problema.Por que temos de perder nosso tempo fazendo extracoes, extraindo oleo? Temos aqui um spray. E so borrifar. Por causa desse atalho, eu a chamo de tecnologia negligente e preguicosa, os agricultores haviam parado de usar o nim em grandes areas. Estavamos comprando maquinas extratoras de oleo de nim. Em 1994 encontrei em um periodico sobre biotecnologia uma reivindicacao de invencao do uso do nim como pesticida e fungicida. Entao entramos com um processo. Iniciamos uma campanha e coletamos assinaturas. Fomos para a Corte Europeia e ate mesmo para o U.S. Patent Office, orgao responsavel por patentes nos EUA. Eles disseram que nao podiamos realmente contestar uma reivindicacao porque nao estava sendo estabelecido um prejuizo comercial. Se tivessemos um prejuizo