Rosa; em 1985,no antigo mosteiro de Kloster Eberbach,na Alemanha, durante as filmagens de"O Nome da Rosa", com os atoresF. Murray Abraham, Michael Lonsdale,Sean Connery e o diretor Jean-JacquesAnnaud; a capa do primeiro livro postumo,intitulado Pape Satan Aleppe; e Ecodurante a ultima entrevista, em 19 dedezembro de 2015, em sua casa, em Milao,fotografado pelo jornalista portugues do"Diario de Noticias", Joao Ceu e Silva Aprimeira edicao de Mafalda em livro, no continente europeu, foipublicada pela Bompiani em 1969 com uma tarja indicando que setratava de historia em quadrinhos para adultos. A edicaotambem incluiu um texto de apresentacao de Umberto Eco, Mafaldaou a recusa, que chamou imediatamente a atencao de pesquisadoresacademicos para a personagem criada por Quino. Nao demorou muitopara Mafalda tambem conquistar Franca, Espanha, Portugal e outrospaises, ganhando a simpatia de leitores de todas as idades e dosintelectuais ligados aos movimentossociais e aos partidos politicos de Esquerda. Detalhe da maior importancia:nos Estados Unidos, Mafalda continua ainda hoje inedita edesconhecida do grande publico. Mafalda leu, provavelmente, o Che Guevara destaca Eco no breve ensaio publicado como apresentacao astirinhas reunidas no livro de 1969, Mafalda, La Contestataria,comparando Mafalda com o norte-americano Charlie Brown, criacao deCharles Schulz (1922-2000), e com a geracao de jovens contestadoresque marcou a explosiva decada de 1960. Mafalda voltaria a pauta devarios outros ensaios que Eco publicou em jornais, revistas elivros, mas este primeiro ensaio que ele dedicou a personagem tem omerito de ter sido uma carta de apresentacao da garotinha zangadae inconformista para milhoes de leitores entre os quais estouincluido.Estiveuma unica vez com o mestre Umberto Eco. Foi na decada de 1990,durante uma visita do professor da Universidade de Bologna ao Campusda UFMG, em Belo Horizonte. Deveria ter sido uma entrevista, conforme estava marcado previamente com o cerimonial, mas um atraso levou aocancelamento de varios compromissos agendados para aquele dia. Restou apenas aalegria de um breve encontro e da conversa rapida e emocionada quetive com o mestre, interrompidos a cada minuto pela interprete que oacompanhava e pelos assessores do cerimonial, enquanto caminhavamosde um predio a outro, a caminho do auditorio da reitoria, onde Ecoapresentaria uma conferencia.Lembroque fiquei ate altas horas, na noite anterior, fazendo e refazendo oroteiro para a entrevista, folheando livros e ensaiando repetidasvezes a pronuncia de algumas frases com meu italiano minimo einstrumental. A decepcao pelo imprevisto do cancelamento da entrevista foi logosubstituida pela expectativa da conversa informal na curtacaminhada, com o mestre cordial e bem-humorado elogiando a musica ea literatura do Brasil especialmente os classicos da Bossa Novae, por recomendacao de seus amigos brasileiros de longa data Haroldo de Campos, Augusto de Campos eDecio Pignatari, os escritos de Oswald de Andrade, que naquela epocaele estava descobrindo, felicissimo, segundo comentou. Eletambem fez elogios ao portugues falado pelos brasileiros, em comparacao ao de Portugal, e a forca criativa da cultura popular que havia encontradode norte a sul do Brasil, nas varias viagens que fez, a passeio, enas cidades em que esteve para compromissos academicos e palestras.Ja estavamos no auditorio da reitoria quando arrisquei uma ultimapergunta sobre as suas incursoes nos rituais do Candomble em Salvador, na Bahia, queo deixaram encantado nas