Pense numa coisa legal, pensou? Pois e: na minha colecao do Pequeno Principe tenho varias edicoes de varios paises. Algumas edicoes me encantam por motivos diversos. Quando se tenta preservar uma lingua, ou dialeto e preserva a edicao tradicional ja e o suficiente. Outro encantamento e com as varias releituras, varias ilustracoes baseadas nas originais.Apos cair em dominio publico, uma enchente de traducoes invade as nossas estantes. Algumas interessante, outras nem tanto.O Nosso Principezinho agora em edicao artesanal, feita pela Mariposa Cartonera e Kartoceros Editions, com capas unicas de papelao reutilizado e ilustracoes no miolo de Alicia Cuerva, numa releitura com toque brasileiro do Pequeno Principe, de alma cartonera. Apaixonei. Uma das melhores edicoes do nosso Pequeno Principe. Tudo perfeito.O Mariposa Cartonera e um coletivo artistico-editorial, iniciado em agosto de 2013. A proposta e editar autores contemporaneos a partir dos conceitos norteadores do movimento cartonero: publicar livros de qualidade literaria a baixo custo para fazer a literatura circular envolvendo setores fragilizados da sociedade no processo de producao, baseado em principios da economia solidaria, da sustentabilidade e comercio justo. para me redimir, vou postar sobre Ronaldo Macedo.No dia 14/05 o Ronaldo Mecedo fora a EA para compartilhar conosco sobre seus trabalhos. E interessante que ele executou sua arte utilizando, de modo geral, de dois itens: suas sensacoes(pontos de vista sobre um dado assunto) e o jogo de luz. E importante reparar que desde sua visita a prisao serviu de reflexao para ele, sendo que , seus sentimentos adquiridos por meio dessa experiencia, repercurtiu em grande parte de suas obras, discutindo a questoes como a de ser vigiado, a da solidao, dentre outras.Formado em artes plasticas, na UNICAMP, e em ciencias socias, na UFMG(com enfoque na antropologia), ele deu inicio aos seus trabalhos com o PANOPTICO, em 1992. Ele visitara uma prisao, que por sua vez estava em condicoes precarias. Nessa obra, ele construiu uma caixa de madeira e fitacrepe a fim de mostrar sua investigacao sobre a prisao. Utilizando luz reduzida, ele mostra os presioneiros na sala, passando a sensacao, para nos, de estar no ambiente em que eles estao, que e a de estar sempre vigiado. Em INVENTO, no mesmo tipo de caixa usado na obra anterior, o artista explora a ideia de voar. Em 1996, veio a obra CINEMA IMAGENS, onde moldou figuras em argila, trabalhando simultaneamente com jogo de luz. Ja o OPEN EYES(1997) e fruto de sua visitacao aos EUA, tendo como tematica toda aquela questao de entrar em um pais que envolve um rigido controle da imigracao para com aqueles que chegam no pais. O espaco escolhido, entao trazia uma ideia de prisao(que foi utilizada em seu primeiro trabalho), aquele sentimento de se vigiado e ainda, com o emprego de luz direta nas faces daqueles que eram interrogados, remete , entao, aquele processo que ocorre na hora da imigracao, todo aquele interrogatorio, trazendo desconforto e tensao. Foi bem interessante que esse projeto se deu nos EUA e permitiu que os visitantes, incluindo os americanos, puderam sentir, novamente ou pela primeira vez, aquela sensacao descrita anteriormente. Tambem foi mostrado