prevaleceu ate a epoca de Neemias (c. 444 a.C). Depois disso,passou-se a usar a escrita aramaica, visto ter-se tornado a lingua falada emIsrael durante o seculo v a.C. Depois do ano 200 a.C, o Antigo Testamentoera copiado com letras quadradas, em estilo aramaico. A descoberta dosrolos do mar Morto, em Qumran, em 1947, lancou mais luzes no estudo dapaleografia hebraica. Esses manuscritos revelaram a existencia de tres tiposdiferentes de texto, bem como diferencas de grafia, de regras de gramaticae, ate certo ponto, diferencas de vocabulario em relacao ao textomassoretico. Na epoca dos massoretas, os escribas judeus quepadronizaram o texto hebraico do Antigo Testamento (c. 500-1000 d.C.) osprincipios do fim do periodo talmudico tornaram-se um tantoestereotipadosOs manuscritos gregos do periodo do Novo Testamento em geraleram produzidos em dois estilos: literario e nao-literario. Sem duvidaalguma o Novo Testamento era escrito no estilo nao-literario. Durante osprimeiros tres seculos, o Novo Testamento provavelmente circulava porfora dos canais regulamentares do comercio de livros em geral, por causado carater politico do cristianismo. Durante os tres primeiros seculos emque se formaram a igreja e o canon do Novo Testamento, varias tradicoesorais e escritas seguiram as idiossincrasias de interpretes e das modas daepoca, criadas pelos escribas. So a partir do seculo IV e que se fizeramesforcos serios para revisar os manuscritos.O estilo das letras usadas nessas revisoes e nos manuscritosprimitivos e chamado uncial (maiusculo). As letras eram copiadasseparadamente, sem espaco entre palavras e frases. Esse processo lento decopiar um manuscrito foi usado ate o seculo X. Por essa epoca a procura demanuscritos era tao grande, que se desenvolveu um estilo de escrita maisrapido. Esse estilo cursivo empregava letras menores, ligadas entre si, comespacos entre as palavras e as frases. A esses manuscritos se atribuiu onome de minusculos, estilo que se tornou dominante na era de ouro dacopia manuscritora, do seculo XI ao XV.A pontuacao acrescenta mais luz a pesquisa da idade de ummanuscrito. De inicio as palavras eram ligadas umas as outras, e usava-sepouca pontuacao. Durante o seculo vi os escribas comecaram a fazeremprego mais profuso da pontuacao. Ao redor do seculo VIII comecaram ausar nao so espaco, mas ponto-final, virgula, ponto-e-virgula, acentos e,mais tarde, o ponto-de-interrogacao. Esse lento processo completou-se emtorno do seculo X, sendo empregado na escrita cursiva da idade de ouro dacopia de manuscritos.As divisoes do texto. Comecaram a ser usadas nos autografos doAntigo Testamento, em alguns livros, como o de Lamentacoes, e em certostrechos, como o salmo 119. Foram criadas secoes adicionais noPentateuco, antes do cativeiro babilonico, chamadas sedarim. Durante ocativeiro babilonico, a Tora foi dividida em 54 secoes chamadasparashiyyoth, que posteriormente seriam outra vez subdivididas. As secoesde Macabeus foram criadas durante o seculo II a.C. Eram divisoes dosprofetas, chamadas haphtaroth, correspondentes as seradim da lei. Durantea epoca da Reforma, o Antigo Testamento hebraico comecou a seguir adivisao em capitulos feita pelos protestantes. Todavia, algumas divisoes emcapitulos ja haviam sido colocadas nas margens, em 1330. Os massoretasacrescentaram sinais vocalicos, posteriormente chamados massoreticos, aspalavras hebraicas. Mas so depois de 900 d.C, e que a divisao emversiculos do Antigo Testamento comecou a tornar-se padronizada.Em.1571, Ario Montano publicou o