Question: A false correlation between two variables caused by a third variable?
Answer: lurking variable
Disambiguated annotations:
answer: spurious correlation
answer: spurious relationship
spurious correlation