혼자가 된 칼은 집 주변이 개발로 인해 공사장이 되는 가운데에서도 홀로 집을 지키지만 공사를 하던 인부와의 마찰로 집을 떠날 수밖에 없게 되고 풍선을 이용해 집을 비행선으로 만들어 아메리카를 향해 떠나기로 결심한다.

질문: 칼은 집을 두고 아메리카로 떠난다.