Repository: vscode
Issue: [Accessibility] quick fix includes headers in element count for screen reader users
Labels: bug,accessibility,editor-code-actions

Type: <b>Bug</b>

CC @meganrogge 

When I mispelled something in terminal and I hear the audio cue, I can open the quick fix action by pressing `ctrl+.`

However, there is only one item "Explain using Copilot." Screen reader says, "2 of 2", but pressing UpArrow and DownArrow does not work.

VS Code version: Code - Insiders 1.84.0-insider (8e11b537e3b091a8b52c7179fb623ecdeecaf4ea, 2023-10-20T05:34:58.027Z)
OS version: Windows_NT x64 10.0.22621
Modes:
Remote OS version: Linux x64 4.18.0-477.27.1.el8_8.x86_64

<details>
<summary>System Info</summary>

|Item|Value|
|---|---|
|CPUs|11th Gen Intel(R) Core(TM) i5-1145G7 @ 2.60GHz (8 x 2611)|
|GPU Status|2d_canvas: enabled<br>canvas_oop_rasterization: enabled_on<br>direct_rendering_display_compositor: disabled_off_ok<br>gpu_compositing: enabled<br>multiple_raster_threads: enabled_on<br>opengl: enabled_on<br>rasterization: enabled<br>raw_draw: disabled_off_ok<br>video_decode: enabled<br>video_encode: enabled<br>vulkan: disabled_off<br>webgl: enabled<br>webgl2: enabled<br>webgpu: enabled|
|Load (avg)|undefined|
|Memory (System)|15.71GB (6.19GB free)|
|Process Argv|--crash-reporter-id b05b88e5-8894-4031-ae34-fa034ebddea9|
|Screen Reader|yes|
|VM|0%|

|Item|Value|
|---|---|
|Remote|SSH: Delta|
|OS|Linux x64 4.18.0-477.27.1.el8_8.x86_64|
|CPUs|AMD EPYC 7763 64-Core Processor (128 x 2445)|
|Memory (System)|251.60GB (135.66GB free)|
|VM|0%|
</details><details><summary>Extensions (93)</summary>

Extension|Author (truncated)|Version
---|---|---
android-dev-ext|ade|1.3.2
aiprm-lang|AIP|0.0.2
Bookmarks|ale|13.4.2
openscad|Ant|1.2.2
spellright|ban|3.0.118
zoterolatex|bna|0.4.1
mermaid-markdown-syntax-highlighting|bpr|1.5.3
doxdocgen|csc|1.4.0
vscode-markdownlint|Dav|0.52.0
vscode-eslint|dba|2.4.2
vscode-quick-select|dba|0.2.9
vscode-deno|den|3.26.0
gitlens|eam|14.4.0
EditorConfig|Edi|0.16.4
prettier-vscode|esb|10.1.0
vscode-google-translate|fun|1.4.13
codespaces|Git|1.16.0
copilot|Git|1.128.504
copilot-chat|Git|0.9.2023102002
remotehub|Git|0.62.0
vscode-github-actions|git|0.26.2
vscode-pull-request-github|Git|0.74.0
overleaf-workshop|iam|0.3.1
cslpreview|igo|0.2.2
easy-snippet|inu|0.6.3
path-autocomplete|ion|1.25.0
latex-workshop|Jam|9.14.1
lilypond-syntax|jea|0.1.1
scheme|jea|0.2.0
better-cpp-syntax|jef|1.17.2
vscode-bard|jim|0.0.10
google-search|kam|0.0.1
vscode-lua-format|Koi|1.3.8
lilypond-formatter|lhl|0.2.3
lilypond-pdf-preview|lhl|0.2.8
lilypond-snippets|lhl|0.1.1
vslilypond|lhl|1.7.3
zotero|mbl|0.1.10
git-graph|mhu|1.30.0
vscode-docker|ms-|1.27.0
black-formatter|ms-|2023.5.12831009
flake8|ms-|2023.8.0
isort|ms-|2023.11.12711013
python|ms-|2023.19.12931008
vscode-pylance|ms-|2023.10.41
jupyter|ms-|2023.10.1002951100
jupyter-keymap|ms-|1.1.2
jupyter-renderers|ms-|1.0.17
vscode-jupyter-cell-tags|ms-|0.1.8
vscode-jupyter-slideshow|ms-|0.1.5
remote-containers|ms-|0.318.0
remote-ssh|ms-|0.107.2023100615
remote-ssh-edit|ms-|0.86.0
remote-wsl|ms-|0.81.8
vscode-remote-extensionpack|ms-|0.24.0
azure-repos|ms-|0.38.0
cmake-tools|ms-|1.15.31
cpptools|ms-|1.17.5
cpptools-extension-pack|ms-|1.3.0
js-debug-nightly|ms-|2023.10.1717
powershell|ms-|2023.9.5
remote-explorer|ms-|0.5.2023101809
remote-repositories|ms-|0.40.0
vscode-github-issue-notebooks|ms-|0.0.130
vscode-selfhost-test-provider|ms-|0.3.19
vscode-serial-monitor|ms-|0.10.0
vsliveshare|ms-|1.0.5883
autodocstring|njp|0.6.1
pandocciter|not|0.10.3
shiny-python|Pos|0.1.5
shinyuieditor|pos|0.5.0
quarto|qua|1.105.0
r-debugger|RDe|0.5.4
java|red|1.23.0
vscode-xml|red|0.26.1
r|REd|2.8.2
multi-command|ryu|1.6.0
vscode-deepl|soe|1.0.6
abc-music|sof|0.4.0
lua|sum|3.7.0
latex-utilities|tec|0.4.10
cmake|twx|0.0.17
errorlens|use|3.14.0
intellicode-api-usage-examples|Vis|0.2.8
vscodeintellicode|Vis|1.2.30
vscode-arduino|vsc|0.6.0
vscode-java-debug|vsc|0.54.0
vscode-java-dependency|vsc|0.23.1
vscode-java-pack|vsc|0.25.14
vscode-java-test|vsc|0.40.0
vscode-maven|vsc|0.42.0
markdown-all-in-one|yzh|3.5.1
grammarly|znc|0.22.1

(1 theme extensions excluded)

</details><details>
<summary>A/B Experiments</summary>

```
vsliv695:30137379
vsins829:30139715
vsliv368:30146709
vsreu685:30147344
python383cf:30185419
vspor879:30202332
vspor708:30202333
vspor363:30204092
vstes627:30244334
vslsvsres303:30308271
pythontb:30258533
pythonptprofiler:30281269
vshan820:30294714
vscod805cf:30301675
bridge0708:30335490
bridge0723:30353136
vsaa593:30376534
pythonvs932:30404738
py29gd2263:30784851
vsclangdf:30492506
c4g48928:30535728
dsvsc012:30540252
pynewext54:30618038
a9j8j154:30646983
showlangstatbar:30737417
ecj1e332:30687743
pythonfmttext:30716741
fixshowwlkth:30771523
showindicator:30805243
pythongtdpath:30726887
i26e3531:30792625
welcomedialog:30812478
pythonnosmt12:30779711
pythonidxpt:30768918
pythonnoceb:30776497
copilotsettingt:30808721
asynctok:30821568
dsvsc013:30777762
dsvsc014:30777825
diffeditorv2:30786206
pythonmpswarning:30859870
dsvsc015:30821418
pythontestfixt:30866404
pyreplss1:30865275
pythonmypyd1:30859725
pythoncet0:30859736
pythontbext0:30864172

```

</details>

<!-- generated by issue reporter -->