Repository: react-native
Issue: xcode 16.2 Could not build module 'DarwinFoundation' 
Labels: Needs: Author Feedback,Needs: Repro

### Description

/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator18.2.sdk/usr/include/sys/_types/_mach_port_t.h:49:10 Could not build module 'DarwinFoundation'


### Steps to reproduce

![Screenshot 2025-01-03 at 2 49 30 PM](https://github.com/user-attachments/assets/b0d7a8d0-001f-464a-b9fb-41ffdfa25872)


### React Native Version

0.76.5

### Affected Platforms

Runtime - iOS

### Output of `npx react-native info`

```text
System:
  OS: macOS 15.1
  CPU: (8) arm64 Apple M2
  Memory: 423.88 MB / 16.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 18.20.5
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.20.5/bin/node
  Yarn:
    version: 1.22.22
    path: /usr/local/bin/yarn
  npm:
    version: 10.8.2
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.20.5/bin/npm
  Watchman:
    version: 2024.12.02.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.14.3
    path: /Users/bigbrainy/.rvm/gems/ruby-3.2.2/bin/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 24.2
      - iOS 18.2
      - macOS 15.2
      - tvOS 18.2
      - visionOS 2.2
      - watchOS 11.2
  Android SDK:
    API Levels:
      - "29"
      - "33"
      - "34"
      - "35"
    Build Tools:
      - 30.0.3
      - 33.0.0
      - 34.0.0
      - 35.0.0
    System Images:
      - android-33 | Google APIs ARM 64 v8a
      - android-33 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-34 | Google APIs ARM 64 v8a
      - android-34 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-35 | Google Play Experimental 16k Page Size ARM 64 v8a
      - android-TiramisuPrivacySandbox | Google Play ARM 64 v8a
      - android-VanillaIceCream | Google Play ARM 64 v8a
    Android NDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2024.2 AI-242.23339.11.2421.12700392
  Xcode:
    version: 16.2/16C5032a
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.13
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 3.2.2
    path: /Users/bigbrainy/.rvm/rubies/ruby-3.2.2/bin/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli":
    installed: 15.0.1
    wanted: 15.0.1
  react:
    installed: 18.3.1
    wanted: 18.3.1
  react-native:
    installed: 0.76.5
    wanted: 0.76.5
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: false
iOS:
  hermesEnabled: false
  newArchEnabled: true
```


### Stacktrace or Logs

```text
/*
 * Copyright (c) 2003-2012 Apple Inc. All rights reserved.
 *
 * @APPLE_OSREFERENCE_LICENSE_HEADER_START@
 *
 * This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code
 * as defined in and that are subject to the Apple Public Source License
 * Version 2.0 (the 'License'). You may not use this file except in
 * compliance with the License. The rights granted to you under the License
 * may not be used to create, or enable the creation or redistribution of,
 * unlawful or unlicensed copies of an Apple operating system, or to
 * circumvent, violate, or enable the circumvention or violation of, any
 * terms of an Apple operating system software license agreement.
 *
 * Please obtain a copy of the License at
 * http://www.opensource.apple.com/apsl/ and read it before using this file.
 *
 * The Original Code and all software distributed under the License are
 * distributed on an 'AS IS' basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
 * EXPRESS OR IMPLIED, AND APPLE HEREBY DISCLAIMS ALL SUCH WARRANTIES,
 * INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
 * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET ENJOYMENT OR NON-INFRINGEMENT.
 * Please see the License for the specific language governing rights and
 * limitations under the License.
 *
 * @APPLE_OSREFERENCE_LICENSE_HEADER_END@
 */

/*
 *	mach_port_t - a named port right
 *
 *	In user-space, "rights" are represented by the name of the
 *	right in the Mach port namespace.  Even so, this type is
 *	presented as a unique one to more clearly denote the presence
 *	of a right coming along with the name.
 *
 *	Often, various rights for a port held in a single name space
 *	will coalesce and are, therefore, be identified by a single name
 *	[this is the case for send and receive rights].  But not
 *	always [send-once rights currently get a unique name for
 *	each right].
 *
 *	This definition of mach_port_t is only for user-space.
 *
 */

#ifndef _MACH_PORT_T
#define _MACH_PORT_T
#include <sys/_types.h> /* __darwin_mach_port_t */
typedef __darwin_mach_port_t mach_port_t;
#endif /* _MACH_PORT_T */
```


### Reproducer

https://github.com/pareshbbi/Reproducer

### Screenshots and Videos

![Screenshot 2025-01-03 at 2 49 30 PM](https://github.com/user-attachments/assets/bb7382c6-fb3f-4199-bce4-707473f6c056)