Repository: flutter
Issue: Using the Japanese prompt window on Windows works incorrectly on Windows.
Labels: a: text input,framework,f: material design,a: internationalization,platform-windows,has reproducible steps,found in release: 3.3,found in release: 3.5,team-design,triaged-design

## Steps to Reproduce


Enter 100 and choose "100" in the prompt window

**Expected results:** Enter 100 in the field

**Actual results:** Enter 100100100

<details>
<summary>Sample code</summary>

```dart
import 'package:flutter/material.dart';
import 'package:flutter/services.dart';

void main() {
  runApp(const MyApp());
}

class MyApp extends StatelessWidget {
  const MyApp({Key? key}) : super(key: key);

  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return MaterialApp(
      title: 'Flutter Demo',
      theme: ThemeData(
        primarySwatch: Colors.blue,
      ),
      home: const MyHomePage(title: 'Flutter Demo Home Page'),
    );
  }
}

class MyHomePage extends StatefulWidget {
  const MyHomePage({Key? key, required this.title}) : super(key: key);

  final String title;

  @override
  State<MyHomePage> createState() => _MyHomePageState();
}

class _MyHomePageState extends State<MyHomePage> {
  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return Scaffold(
      appBar: AppBar(
        title: Text(widget.title),
      ),
      body: Center(
        child: Column(
          mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
          children: <Widget>[
            TextField(
              style: TextStyle(fontSize: 13.0),
              keyboardType: TextInputType.number,
              inputFormatters: <TextInputFormatter>[FilteringTextInputFormatter.allow(RegExp(r'(^\d*\.?\d*)'))],
            ),
          ],
        ),
      ),
    );
  }
}
```
</details>

<details>
  <summary>Logs</summary>

Flutter (Channel stable, 3.3.5, on Microsoft Windows [Version 10.0.19044.2006], locale en-US)
    • Flutter version 3.3.5 on channel stable at C:\Users\kapsh\flutter
    • Upstream repository https://github.com/flutter/flutter.git
    • Framework revision d9111f6402 (5 days ago), 2022-10-19 12:27:13 -0700
    • Engine revision 3ad69d7be3
    • Dart version 2.18.2
    • DevTools version 2.15.0



[X] Android toolchain - develop for Android devices
    X Unable to locate Android SDK.
      Install Android Studio from: https://developer.android.com/studio/index.html
      On first launch it will assist you in installing the Android SDK components.
      (or visit https://flutter.dev/docs/get-started/install/windows#android-setup for detailed instructions).
      If the Android SDK has been installed to a custom location, please use
      `flutter config --android-sdk` to update to that location.




[√] Chrome - develop for the web
    • Chrome at C:\Program Files\Google\Chrome\Application\chrome.exe



[√] Visual Studio - develop for Windows (Visual Studio Community 2022 17.3.3)
    • Visual Studio at C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Community
    • Visual Studio Community 2022 version 17.3.32825.248
    • Windows 10 SDK version 10.0.19041.0



[!] Android Studio (not installed)
    • Android Studio not found; download from https://developer.android.com/studio/index.html
      (or visit https://flutter.dev/docs/get-started/install/windows#android-setup for detailed instructions).



[√] VS Code (version 1.72.2)
    • VS Code at C:\Users\kapsh\AppData\Local\Programs\Microsoft VS Code
    • Flutter extension version 3.50.0



[√] Connected device (3 available)
    • Windows (desktop) • windows • windows-x64    • Microsoft Windows [Version 10.0.19044.2006]
    • Chrome (web)      • chrome  • web-javascript • Google Chrome 106.0.5249.119
    • Edge (web)        • edge    • web-javascript • Microsoft Edge 105.0.1343.33



[√] HTTP Host Availability
    • All required HTTP hosts are available

```
```

</details>


<details>
<summary>Demo</summary>

| | |
| --------------- | --------------- |
<img width="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/16819254/197570061-40842a11-f2c1-4bdc-b43f-d65519318175.png"> | <img width="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/16819254/197570113-9896bec2-2a5c-4341-abf1-50f1a0d57ecf.png">
</details>