Repository: vscode
Issue: Better Move Detection
Labels: feature-request,diff-editor

## Description

![chrome_OgJ1jVQ8CH](https://github.com/microsoft/vscode/assets/2931520/079f1915-8750-4737-a5c1-23a399f26852)


## Playground Example

[Monaco Editor Playground Repro](https://microsoft.github.io/monaco-editor/playground.html?source=v0.47.0-dev-20240212#XQAAAAI1KQAAAAAAAABBqQkHQ5NjdMeMm-jY7SIQ9S7DNlzs5W-mwj0fe1ZCDRFc9ws9XQE0SJE1jc2VKxhaLFIw9vEWdz-byd7Dud5G9VKXquvOdBDDamM8gGu2P8c8WgOLS1bDevqn1PxI3KkoXtcKzVsl6xrx2mhh0b6az_aGWQF7yEppTxHs7pOGx0R0Uw4qQYKhLWjn9YE4NpVjQH9RPqZcopOwIVZcTzi-UnaPa9HFwgaMcDBOJoJ7sbu-3qEFPg9El3v3p2y3De2nuHSDE8VfSfd20ufWqxodSFXEh1f8Z6R8rCHUrphf6nOdgBrgRk2EpJHHJYn4hO6zIx7odYVmT49yNJ9QJQjPpXRztg-7NGRKpjCkMs0Wy0XCP2N58uZQhqaIeF8Vz05qH1mdz16ApJbdMq1tgg0K6bN6bYSGmC4yut_gNrino1X6MmGeeDh7v_Mjdhf7bJQeyTvA_GpNrFkXSGL66I9HqK5Ol4gyrZDeG_lZAbmEqfrBoo01aTJNbazDcWvTl4Ku-qqOB9WqqPKurFCAddK-mc2311iULq_tiN1BW1DwmqcMIhH9Dz2-rDBpNwvUyOWSPDA8dp4QqJkzy9_lwNwrVQ9dB07aRc7LK9AVO5eWTQWGRkMSf4JyclWuuSUJ6ezYaAAEpNssZ_6xVHZa8qhzauOGQ3Q_nzBUvAyFv7RpWb1vp0ilV1XQedomcp7VoF_ieMzgZAAUjQZSxwzsZGV7ND9TpNSIIO4V4rpyrlYhIjqm45h_s_yh6y4AxbhvdQ2_7bsRjZP3QZIeNopoIVwt6o-7Var3Xm06EWOcFtgacn8JfUTadLXIX7RSChncSXLKnF8eG1sm7OyPlle_hYPqhpjXqmGHDNPWxLNrEaKIxN4TnwqCuXM5RnnazXOVIde22yChXavWJC0W4_p_sZQvi5f0Y-Pan-auVYFQ7S5NZiArpDwKNlLdW9DTGKotBh9enGRKZ2c6iNl4hFfRfeqL4Pwk5vih10xY5tGne4LkMMeedwXXzbSLmLJN28N1rU3s8RFSk-5HRYolPB80KDFcXJ1smWgDLkt_oZVRpgWup1OxLEb0x_OsxwqLJODxGFMIZq76ViYE2LqWLxolvoLkoBzlP5w6-q0PvIE_bfCQpwLjm53USLB7FVZeFsJiUhL46JiioeIMAUmfyP8nrGcBxHBn938h2IY5FzVs81r1EYuWyOP_Xrv6MsJ5SyuYxQfU4dJD5QMmTn9JVOr86TLyir_DR6kmtlS4o8FgjD_mYYTgwu1vJ3QbDFFE1_IL9HZCu6_S_WbmpcAFn1fZxFJmuJCwE1rUy85mwZsWyk89a1bJuyBLAzOlckKAYmLLR098emw6XVfebjBNwQcHWdzYiYyan6ziLwUc2hE4sleyZ61wbFdsR38IP0gQA7MBWt0ygdr6johHVJxo71D0N5geagrlb67pix-k63CU0dcdLbEpSTHDxWUA-WK91qMJzUypvZeQBraqFs5NEXAZn1lVZab0D4sED3Hy1scQxjVqDEdDT024hrRIpIfC1Z7CBZT5WJ4z9c2hWdSxg6vXhvVPkOmLTNe76XT-PM9V9D-L05VkZg3DzkC5krTChY4EBQoraGW-WPwjifoqHH5GTwPaJoowTvGkxh5mdEEOKZQIHegakbWkqywli9JYGvADoCpi0Ct8AxmlpLUlUhvOh44ZkWg0JshxszeoQPpprhRrHq12cFF312HS-DpYYoUxq-3ISyzD5DMpjtOedgKfy6xzsOzGcGMlwZ2BT9wgzhpVgX9mwhbmcXjR5VXX8x8Fj6qktihB-hqBzZQscDbmfSaFSlDim_sFCR9eLFZShCpim5zJzC9T6OO0pWgv5Xam93FdTK1cq10L0rwPBXipRhF1X35guDWejstegys99a8O748dcr1UaflhEYKcxWoH_N1whl-329m0AOHzkcLc4ya9g672Ro8TmisGtz4Imp13pdX-eKuI4FWuu4jfX2pjrgL2ZwItut3l3ngyieGMaZAYNaq3TGDG2suC8E3Ue7946EQIifQCds5ovjABA51FqIdinZwlnnrXob7zaj_UvmuVsUfqelNCn8zPQlNc_j0GMHuFWMhAWvcyjL7_VaszNnBbuPJbbWqj7-N5ggjB-iMMo4_ygKWEToxbb1HNKUWzjFpKfn5lrh9j_k3l_iwVNO6LNj7f-bgezjPQb9A-hDSWH6CSaszWgzKL9WLEIOliEGo9bm_0uSu2qFZBrB6pPXghrzi-ICNSR8PdjjAybMQ4NIeAr1pVFsNt0g7-EJ561RgIFYcHqwJ3phiUu3ubFDj0w8JN2pEWrguFEyfh_xRgMNn1tdrvG5jL4KojUKIA5kQCxgZJZTTfaixQggvfOE7WGvbCIcXFt6HfihOikdLW-4XOgix3ANZS4Xw1WPya4ARpB5ig-7BG4Et3E2iAPOiKMGMrzIc24iAipOfl4-l7j8xU9UP4K3Rc7BgjgUB3zJBBEXEjiaR03XSMZkwMPshuVJC0NuP6xXwe-fXBR8CYwdxOr61BXpdntq4RNXLNnmUxpJP_7YCbm_KRxm0CpEPD51uMQ5E5fg5USulooUpeY6G-CcUR7n1UWruHPhQj_IqzFiufk1uL7t-8msDY9oGgxNz603_kxvjGFYc3ax9JPe6EsqABNNoMjk28iZGE_sWongeKQy3qMiGKAEWb8SPs5LOdcYpFWQjDnJSdkU8TnmLFw2Rnju6C5Zzz0orTWcsEd2wp4HjkjdIVvTSvxh44yv-kt7yt56gcV6ltfHkcK7IVorLtu0WzZD1B2Y0FTSWoylF1pXWi1hEf7hDVWeH1D8jp0oKrWlulyNyX3f4CIJn41j31Mxb_auC3ZLb1WeC2zz95ntmad5NhqwXbYQ1cJuDKDF5IpaGGRR66Vjt81NKVJM2fYOZsrADRpfSCz69a1gTFZP9Xbox5zKxmI_8NgjIvGpyoCqqzgUF6ahKzaPf4En44SSJ6eHOz9vF1FjLi8sG4c4DEQoH9EFcUGpKjSuvHyRk5WQfvpd6k9HsxJnncjLVIa3idlZGFvHHocufmFnFCaX7nVIOM2AvIH1UJHzRKVRRYVTdRwU3Cbnf9p2jc) (click on "use latest dev" to verify a future bug-fix)