Repository: node
Issue: http2 server ECONNRESET on http1.1 request
Labels: http,http2

### Version

v22.9.0

### Platform

```text
Microsoft Windows NT 10.0.19045.0 x64
```


### Subsystem

node:http2

### What steps will reproduce the bug?

http1.1 requests made from [Hoppscotch v2024.8.2](https://hoppscotch.com/) to node js http2 server without http1 fallback cause `Uncaught Error Error: read ECONNRESET` 

```js
/**@import { SecureServerOptions } from "node:http2" */
import { createSecureServer } from "node:http2"
import { readFile } from "node:fs/promises";
import { env } from "node:process";

const [
    key,
    cert
] = await Promise.all([
    readFile(env.PEM_KEY, "utf-8"),
    readFile(env.PEM_CRT, "utf-8")
]);

/**@type { SecureServerOptions } */
const options = { key, cert, allowHTTP1: false };

const server = createSecureServer(options);

server.listen(8080);
```

### How often does it reproduce? Is there a required condition?

unconditional error

### What is the expected behavior? Why is that the expected behavior?

this error related to server, so being able to catch error on `server` instance, or dont get this error at all (handled implicitly)

### What do you see instead?

i was able to handle this error only using
```js
process.on("uncaughtException", /*...*/)
```

### Additional information

if `allowHTTP1` enabled no error thrown

```js
Uncaught Error Error: read ECONNRESET
    at onStreamRead (internal/stream_base_commons:216:20)
    at callbackTrampoline (internal/async_hooks:130:17)
    --- TickObject ---
    at init (internal/inspector_async_hook:25:19)
    at emitInitNative (internal/async_hooks:202:43)
    at emitInitScript (internal/async_hooks:505:3)
    at nextTick (internal/process/task_queues:143:5)
    at onDestroy (internal/streams/destroy:116:15)
    at Socket._destroy (net:839:5)
    at _destroy (internal/streams/destroy:122:10)
    at destroy (internal/streams/destroy:84:5)
    at Writable.destroy (internal/streams/writable:1122:11)
    at onStreamRead (internal/stream_base_commons:216:12)
    at callbackTrampoline (internal/async_hooks:130:17)
    --- TLSWRAP ---
    at init (internal/inspector_async_hook:25:19)
    at emitInitNative (internal/async_hooks:202:43)
    at TLSSocket._wrapHandle (_tls_wrap:699:24)
    at TLSSocket (_tls_wrap:570:18)
    at tlsConnectionListener (_tls_wrap:1232:18)
    at emit (events:519:28)
    at onconnection (net:2259:8)
    at callbackTrampoline (internal/async_hooks:130:17)
    --- TCPSERVERWRAP ---
    at init (internal/inspector_async_hook:25:19)
    at emitInitNative (internal/async_hooks:202:43)
    at createServerHandle (net:1827:14)
    at setupListenHandle (net:1870:14)
    at listenInCluster (net:1965:12)
    at Server.listen (net:2067:7)
    at <anonymous> (c:\Users\VM\Desktop\protov2\src\tmp.js:23:8)
    --- await ---
    at run (internal/modules/esm/module_job:262:25)
    --- await ---
    at onImport.tracePromise.__proto__ (internal/modules/esm/loader:483:42)
    at processTicksAndRejections (internal/process/task_queues:105:5)
    --- await ---
    at tracePromise (diagnostics_channel:337:14)
    at import (internal/modules/esm/loader:481:21)
    at <anonymous> (internal/modules/run_main:176:35)
    at asyncRunEntryPointWithESMLoader (internal/modules/run_main:117:11)
    at runEntryPointWithESMLoader (internal/modules/run_main:139:19)
    at executeUserEntryPoint (internal/modules/run_main:173:5)
    at <anonymous> (internal/main/run_main_module:30:49)
```