Repository: yt-dlp
Issue: is it possible to achieve a manually configurable output in yt-dlp ? 
Labels: enhancement,triage

### DO NOT REMOVE OR SKIP THE ISSUE TEMPLATE

- [X] I understand that I will be **blocked** if I *intentionally* remove or skip any mandatory\* field

### Checklist

- [X] I'm requesting a feature unrelated to a specific site
- [X] I've looked through the [README](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp#readme)
- [X] I've verified that I have **updated yt-dlp to nightly or master** ([update instructions](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp#update-channels))
- [X] I've searched [known issues](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues/3766) and the [bugtracker](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues?q=) for similar issues **including closed ones**. DO NOT post duplicates
- [X] I've read the [guidelines for opening an issue](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/CONTRIBUTING.md#opening-an-issue)

### Provide a description that is worded well enough to be understood

yt-dlp output prints in the bash shell a lot of information that i want manually to make them not appear. 

These informations - that i want to manage to appear or not in output - includes: 
 - Downloading webpage / Downloading ios player API JSON / Downloading android player API JSON / Downloading m3u8 information (4 at least lines)
 - Testing format  (several lines)
 - Downloading 1 format(s): ......  (1 line)
 - Writing video description .... (2 lines)
 - Destination (2 lines)
 - Deleting original file (2 lines)
 - Merging formats (1 line)

in total more than 12 lines can removed from yt-dlp printing output.
 

I want only information that says about:
 - has already been recorded in the archive
 - Downloading item 697 of 885
 - Extracting URL: https://www.youtube.com/watch?v=...... 
 - [download] 100% of    .......MiB
 - plus any error / warning or related problem.

is it possible to achieve a manually configurable output in yt-dlp ? 


Moreover, if you see the attached image, while "has already been recorded in the archive" is a colorful output, 
[download] Destination: is NOT colorful. In a large output in bash shell, it is very hard to find the titles by the eyes only (try to read the title of download file). Yes, I know that i can post process it.  You may choose "RED" or "Yellow" or any other color to highlight it. 

Also, it can help greatly a user to have the ability to reduce the output information at will. 


> 
[youtube+oauth2] Extracting URL: https://www.youtube.com/watch?v=zKBc-4i_7wM
[youtube+oauth2] zKBc-4i_7wM: Downloading webpage
[youtube+oauth2] zKBc-4i_7wM: Downloading ios player API JSON
[youtube+oauth2] zKBc-4i_7wM: Downloading android player API JSON
[youtube+oauth2] zKBc-4i_7wM: Downloading m3u8 information
[info] Testing format 315
[info] Testing format 251
[info] zKBc-4i_7wM: Downloading 1 format(s): 315+251
[info] Writing video description to: [4K] Saturday Night, Walking in Gangnam Streets - Street Fashion - Walking Tour SEOUL KOREA 2022_[zKBc-4i_7wM].description
[download] Destination: [4K] Saturday Night, Walking in Gangnam Streets - Street Fashion - Walking Tour SEOUL KOREA 2022_[zKBc-4i_7wM].f315.webm
[download] FilFile is larger thae is larger than max-filesize (848302766 bytes > 838860800 bytes). Aborting.


[download] Destination: [4K] Saturday Night, Walking in Gangnam Streets - Street Fashion - Walking Tour SEOUL KOREA 2022_[zKBc-4i_7wM].f251.webm
[download] 100% of   21.56MiB in 00:00:28 at 778.78KiB/s

image:
![Selection_046](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/assets/41580704/c592b664-79f5-43b8-9ba8-81a9472830c0)

### Provide verbose output that clearly demonstrates the problem

- [X] Run **your** yt-dlp command with **-vU** flag added (`yt-dlp -vU <your command line>`)
- [ ] If using API, add `'verbose': True` to `YoutubeDL` params instead
- [X] Copy the WHOLE output (starting with `[debug] Command-line config`) and insert it below

### Complete Verbose Output

```shell
[debug] Encodings: locale UTF-8, fs utf-8, pref UTF-8, out utf-8, error utf-8, screen utf-8
[debug] yt-dlp version stable@2024.04.09 from yt-dlp/yt-dlp [ff0779267] (zip)
[debug] Python 3.11.9 (CPython x86_64 64bit) - Linux-6.1.0-15-amd64-x86_64-with-glibc2.38 (OpenSSL 3.2.2-dev , glibc 2.38)
[debug] exe versions: ffmpeg 6.1.1-4 (setts), ffprobe 6.1.1-4, rtmpdump 2.4
[debug] Optional libraries: Cryptodome-3.11.0, brotli-1.1.0, certifi-2023.11.17, mutagen-1.46.0, pyxattr-0.8.1, requests-2.31.0, sqlite3-3.45.3, urllib3-1.26.18, websockets-10.4
[debug] Proxy map: {}
[debug] Request Handlers: urllib, requests
[debug] Extractor Plugins: TTUser (TikTokUserIE), oauth2 (YoutubeBaseInfoExtractor), oauth2 (YoutubeClipIE), oauth2 (YoutubeConsentRedirectIE), oauth2 (YoutubeFavouritesIE), oauth2 (YoutubeIE), oauth2 (YoutubeMusicSearchURLIE), oauth2 (YoutubeNotificationsIE), oauth2 (YoutubeSearchDateIE), oauth2 (YoutubeSearchIE), oauth2 (YoutubeSearchURLIE), oauth2 (YoutubeTabBaseInfoExtractor), oauth2 (YoutubeTabIE)
[debug] Plugin directories: ['/home/elias/.local/lib/python3.11/site-packages/yt_dlp_plugins']
[debug] Loaded 1810 extractors
[debug] Fetching release info: https://api.github.com/repos/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest
[debug] Downloading _update_spec from https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest/download/_update_spec
[debug] Downloading SHA2-256SUMS from https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/download/2024.05.26/SHA2-256SUMS
Current version: stable@2024.04.09 from yt-dlp/yt-dlp
Latest version: stable@2024.05.26 from yt-dlp/yt-dlp
Current Build Hash: bb2214f4b33d58f9ef0decf0c007c2c3de3f176781ee0222733e50e28e436159
```