Repository: yt-dlp
Issue: ReadMe/Documentation addition
Labels: docs/meta/cleanup,triage,wiki

### DO NOT REMOVE OR SKIP THE ISSUE TEMPLATE

- [X] I understand that I will be **blocked** if I *intentionally* remove or skip any mandatory\* field

### Checklist

- [X] I'm requesting a feature unrelated to a specific site
- [X] I've looked through the [README](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp#readme)
- [X] I've verified that I have **updated yt-dlp to nightly or master** ([update instructions](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp#update-channels))
- [X] I've searched [known issues](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues/3766) and the [bugtracker](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues?q=) for similar issues **including closed ones**. DO NOT post duplicates
- [X] I've read the [guidelines for opening an issue](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/CONTRIBUTING.md#opening-an-issue)

### Provide a description that is worded well enough to be understood

I have recently had to assist a lot of friends who are not familiar with Command Prompt in any capacity on how to use yt-dlp (ie, regular users who just want to download a playlist from youtube without the limitations of free to use websites). The readme does not seem to supply an easy to understand guide for this scenario.

An easy to understand quickstart guide would be useful for cases like this that I - and others - can point people to instead of copy-pasting instructions to. From my experience working in IT support outside of helping friends, people will be driven away from using the tool if the supplied instructions only provide complex in depth documentation and no simple quick-start guides that help users who have never had to operate similar programs/tools.

Most resources I have found online only half-explain how to use the tool and not in enough depth for completely fresh eyes to use.

This is an example of what I have told one friend before on how to use the tool:

_"To make it easier to use the yt-dlp.exe once you have downloaded the files, put the .exe in the folder you want to save the videos to, open command prompt, ensure you are on the drive you want to save to (type ``cd..`` to go to the "start" of your drive, then enter the letter of the drive you need if you aren't on it already)

Get to the folder you need by typing ``cd``, hitting space, then use tab to navigate the folder choices and ``/`` to select that folder (and repeat the tab/``/`` until you are where you need to be. Alternatively, you can also copy the folder directory from the top bar in the file explorer and paste that after the ``cd`` to get where you need to be. Hit enter and it sends you to the folder within the command prompt.

type ``yt-dlp {insert the link to the video/playlist you want to download}`` and it'll download everything to the folder you  have inserted the /exe to"_

I do have experience with making end-user guides that are a little prettier and more understandable than the text above (it was written quickly) that have helped even the most tech-illiterate person in my office at work use command prompt so I would be willing to help with this as I believe it is something that would be of value.

### Provide verbose output that clearly demonstrates the problem

- [ ] Run **your** yt-dlp command with **-vU** flag added (`yt-dlp -vU <your command line>`)
- [ ] If using API, add `'verbose': True` to `YoutubeDL` params instead
- [ ] Copy the WHOLE output (starting with `[debug] Command-line config`) and insert it below

### Complete Verbose Output

```shell
No verbose output. Requesting additional documentation
```