| { | |
| "data": | |
| [ | |
| {'src': 'الراادية لدراسة وتطوير التكننلوجيا .', 'trg': 'الريادية لدراسة وتطوير التكنولوجيا .'}, | |
| {'src': 'في سائر مرور الحيااة .', 'trg': 'في سائر أمور الحياة .'}, | |
| {'src': 'وضيف غزوان ان المطلوب لوقف هذه الكوارث ضرورةة تدخل سريع من الجهات المختصة بتعديل قانوني في نصص العقود تتيح تعديل الأسعار مع وضع وابط تضمن حقوق كل االاطراف، وقيمم الاستشارياين .', | |
| 'trg': 'ويضيف غزوان ان المطلوب لوقف هذه الكوارث ضرورة تدخل سريع من الجهات المختصة بتعديل قانوني في نصوص العقود تتيح تعديل الأسعار مع وضع ضوابط تضمن حقوق كل الاطراف، وقيام الاستشاريين .'}, | |
| {'src': 'ان تتبع كل وسيلة توصلك للنجاح فاللانسان السلم لا يعرف اليأس ابدا ومن تلك النصاح المهمة ما يللي : 1 الالتجاء إلى الله بالدعاء بيأي يغة مشروعة كأن يقول رب .', | |
| 'trg': 'ان تتبع كل وسيلة توصلك للنجاح فالانسان المسلم لا يعرف اليأس ابدا ومن تلك النصائح المهمة ما يلي : 1 الالتجاء إلى الله بالدعاء بأي صيغة مشروعة كأن يقول رب .'}, | |
| {'src': 'هذا واحتفائكم بنا للما حققناه من جاز تفوق وذلك يرجع لالى فضل الله تعالى ثم اليكم انمتم فكم بذلتم من العطاء واسديتم من النصحح والارشاد وكم سهرتم على افادتنا وعرفتم .', | |
| 'trg': 'هذا واحتفائكم بنا لما حققناه من انجاز وتفوق وذلك يرجع الى فضل الله تعالى ثم اليكم انتم فكم بذلتم من العطاء واسديتم من النصح والارشاد وكم سهرتم على افادتنا وعرفتم .'}, | |
| {'src': 'اتزالا من الصحف السباقة الى رعاية لحركة الفنية العماني وذلك بتخصيصها لمساحات كبيرة لتغطية الانشطة الفنية والدرامية بالسلطنة، كما اهتمت منمذ بدايات النهضة المباركة الحرة الرياضاية العمانية وقامت برعايتها والاسهام .', | |
| 'trg': 'تزال من الصحف السباقة الى رعاية الحركة الفنية العمانية وذلك بتخصيصها لمساحات كبيرة لتغطية الانشطة الفنية والدرامية بالسلطنة، كما اهتمت منذ بدايات النهضة المباركة بالحركة الرياضية العمانية وقامت برعايتها والاسهام .'}, | |
| {'src': 'في اطار منافسات بطولة كأس جلالته للوكي فز اهلي سداب على قريات 53 في اللقاء المثير الذي تجرت احداثه بملعب لهوكي بمجمع السلطان قابوس الرياضي ببوشبر واحرز لاهلي سداب ايمن .', | |
| 'trg': 'في اطار منافسات بطولة كأس جلالته للهوكي فاز اهلي سداب على قريات 53 في اللقاء المثير الذي جرت احداثه بملعب الهوكي بمجمع السلطان قابوس الرياضي ببوشر واحرز لاهلي سداب ايمن .'}, | |
| {'src': 'شص في هذا البلد، حيث يعاني 60 للف شخص مباشرة من اثارا الجفاف ) .', 'trg': 'شخص في هذا البلد، حيث يعاني 600 الف شخص مباشرة من اثار الجفاف ) .'}, | |
| {'src': 'هل يستطيع سسلناس أن يتخلوا من الحقد .','trg': 'هل يستطيع الناس أن يتخلصوا من الحقد .'}, | |
| {'src': 'التداولات استحوذت اسهم المررك االمالي على ما نسبته 19 في المائة من كمة لاسسهم المتداولة في السوق متصدر بعدد 225 .', | |
| 'trg': 'التداولات استحوذت اسهم المركز المالي على ما نسبته 19 في المائة من كمية الاسهم المتداولة في السوق متصدر بعدد 225 .'}, | |
| {'src': 'غير أن مشاهددة هذه المباريات ومشاهدة اللاعبعين وهم يركلون الكرة لا تكن بتلك المتعة التي يسها اجميع ، فثمة تداعيات تستذكر مع كل ركلةر أو مباراة حيث يكفيك أن تعرف .', | |
| 'trg': 'غير أن مشاهدة هذه المباريات ومشاهدة اللاعبين وهم يركلون الكرة لا تكن بتلك المتعة التي يحسها الجميع ، فثمة تداعيات تستذكر مع كل ركلة أو مباراة حيث يكفيك أن تعرف .'}, | |
| {'src': 'نيرغيبون في الشاراء تى لا تكون في ذلك محاباة لوالل علم .', 'trg': 'يرغبون في الشراء حتى لا تكون في ذلك محاباة والله أعلم .'}, | |
| {'src': 'شهدت تاداولات الاسبوع تداول اسهما 71 شرك ارتفعت اسعار اسهم 30 شركة منها مقال تراجع اسعار اسهم 22 شركة واستقرار اسعار اسهم 19 شركة نند اغلاقاتها السابقة .', | |
| 'trg': 'وشهدت تداولات الاسبوع تداول اسهم 71 شركة ارتفعت اسعار اسهم 30 شركة منها مقابل تراجع اسعار اسهم 22 شركة واستقرار اسعار اسهم 19 شركة عند اغلاقاتها السابقة .'}, | |
| {'src': 'تحدثت الفنانة مادلين طبر عن الضعف في حياة ارلبشر نوأن المرأة بطبعها مخلوق ضعيف وهذا هو مصدر سحرها وجاذيتها للرجل وأضافت قائلة : عترفع لك أن الرجل هو نقطة ضعفي .', | |
| 'trg': 'تحدثت الفنانة مادلين طبر عن الضعف في حياة البشر وأن المرأة بطبعها مخلوق ضعيف وهذا هو مصدر سحرها وجاذبيتها للرجل وأضافت قائلة : أعترف لك أن الرجل هو نقطة ضعفي .'}, | |
| {'src': 'والتلييم ويالعلمين وامعلمات والمتطوعات للتدرس في برنامج القررية المتعلمة بالولاية .', | |
| 'trg': 'والتعليم والمعلمين والمعلمات والمتطوعات للتدريس في برنامج القرية المتعلمة بالولاية .'}, | |
| {'src': 'وتهدف اللنة من اجتماعاتها تأسيس موقع الكتروني موح يعمل على رربط امجالس الخليجية باستخدام شبكة الانترنت وذلك لنشر وتبادل المعلمات والبحوث االكترونيال بين المجالس واماناتها ليصبح مرجعا توثيقيا ومعرفيا للعمل .', | |
| 'trg': 'وتهدف اللجنة من اجتماعاتها تأسيس موقع الكتروني موحد يعمل على ربط المجالس الخليجية باستخدام شبكة الانترنت وذلك لنشر وتبادل المعلومات والبحوث الكترونيا بين المجالس واماناتها ليصبح مرجعا توثيقيا ومعرفيا للعمل .'}, | |
| {'src': 'وتأخر الهلال السعودي في اوصول إى الإمارات حيث اخختار أن يصل أمس الاثنين ويتدرب على ملعب المباراة مساء استعدادا للققاءا .', | |
| 'trg': 'وتأخر الهلال السعودي في الوصول إلى الإمارات حيث اختار أن يصل أمس الاثنين ويتدرب على ملعب المباراة مساء استعدادا للقاء .'}, | |
| {'src': 'وال سعيد بن جبير : لقد أعطيت هذه الأمة عند المصيبة ما لم تط الأنبياء قمبهم ( إإنا لله وإنا إليه راجعون ) , ولو أعطيته الأنبياء عليهم السلام لأعطيه .', | |
| 'trg': 'وقال سعيد بن جبير : لقد أعطيت هذه الأمة عند المصيبة ما لم تعط الأنبياء قبلهم ( إنا لله وإنا إليه راجعون ) , ولو أعطيته الأنبياء عليهم السلام لأعطيه .'}, | |
| {'src': 'انن تم دعوة الجيشا الباكستاى للانتشار فى المدينلة وتنظيم دوريات تجوبها لالقضاء على أي محاولة لثارة التوتر فى المدينة .', | |
| 'trg': 'انه تم دعوة الجيش الباكستانى للانتشار فى المدينة وتنظيم دوريات تجوبها للقضاء على أية محاولة لاثارة التوتر فى المدينة .'}, | |
| {'src': 'الفصل الخامس: السمات الفنية التجربة وأثر الفكر فيها لا شك أن التجربة الشعرية تتأثر من جملة ما تتأثر به المكون الثقافي والوضع لاججتمااعي والسياسي والنفس .', | |
| 'trg': 'الفصل الخامس: السمات الفنية التجربة وأثر الفكر فيها لا شك أن التجربة الشعرية تتأثر من جملة ما تتأثر به المكون الثقافي والوضع الاجتماعي والسياسي والنفسي .'} ]} | |