Hittite
stringlengths 1
116
| Translation
stringlengths 1
365
|
---|---|
wiwa-i / wiwi- | to cry |
wiwiškattalla- | crier |
wizzapant-, wez(za)pant- | old, grown old |
zaḫḫai- / zaḫḫi- | battle, war |
zaḫanettienna- | ? |
zāḫ-i / zaḫḫ- | to hit, to beat |
zaḫḫel(i)- | weeds |
zaḫḫiye/a-zi | to battle (someone) |
GIŠzaḫrai- | knocker(??) |
zaḫḫurae-zi | to break, to crush |
zaḫzaḫḫiye/a-zi | to battle fiercely |
zai-i / zi- | to cross, to cross over |
(URUDU/GIŠ)zakki- | bolt |
zalla- | trot |
zalukēšš-zi | to take long |
zaluknu-zi | to postpone, to delay |
GIŠzaluwani- | plate (vel sim.) |
zama(n)kur | beard |
zamna/i- | ? |
(«) zammurae-zi | to insult, to slander |
zankila-i / zankil- | to fine, to punish |
zankilatar / zankilann- | penalty, fine |
zanu-zi | to make cross |
zanu-zi | to cook (trans.) |
zappi- | leak |
zappiye/a-zi | (act.) to drop, to drip; (midd.) to leak |
zapnu-zi | to sprinkle |
« zaršiya- | safeconduct, warranty |
zarzur- | concoction |
zašḫai- / zašḫi- | dream |
zašgaraiš / zašgarišš- | anus |
zē-a(ri) / z- | to cook (intr.), to be cooked |
zēna- | autumn |
zēnant- | autumn |
zēri- | cup |
(GIŠ)zeriyalli- | cup-holder |
zīk / tu- | you (sg.) |
zikila | you yourself |
zinni-zi / zinn- | (act.) to stop, to finish, to be ready with; to destroy; (midd.) to go to the end |
MUNUSzintuḫi- | girl |
zinu-zi / zainu-zi | to make cross |
zinnuk | ? |
« « zūwa- | bread, food |
zuwae-zi | ? |