Hittite
stringlengths 1
116
| Translation
stringlengths 1
365
|
|---|---|
asandula | garrison. |
asandulāi | to be with the crew. |
asandulatar | crew. |
asas | to sit (§11). |
asawar | enclosure. |
ases | to sit, give a seat; to settle. |
asesanu | to settle. |
asessar | hearing; cult; − population. |
asi | mentioned. |
assiya | to love. |
assiyant | dear, loved; friend. |
assiyatar | love. |
LÚasiwant | poor. |
aska | door. |
āsma | first, at first. |
astayarātar | sin. |
astuhhi | feminine (Plur. |
assu | good (id. |
assu | goods, merchandise (id. |
assu | hello! (greeting). |
assul | salvation, happiness, prosperity. |
assula | favor, goodwill. |
assuli | adv. |
assuwātar | goodness, kindness, friendship. |
ad | cf. |
atta | father. |
attalla | paternal. |
adanna | in order to eat (from ed-). |
atis | axe. |
TÚGadupli | garment, dress. |
au | cf. |
LÚauriyala | border gard. |
au | to see. |
au | to watch. |
awan | far. |
awari | border guard (Akk. |
azzikk | to eat again. |
ehu | here! − come! (used as imperative of uwa- "to come"; §164 2b). |
ek | cf. |
eku | to drink. |
ekuna | cold (Akk. |
ekunima | the cold. |
eni | the one afore mentioned (§117b). |
enissan | adv. |
ep | to take, grab (Akk. |
for | to bring in. |
er | cf. |
es | to be, exist. |
es | to sit s. |
essa | to do, create, produce, realize. |
assassinate | to spill blood. |
eshanuwant | bloody ? (part. |
eshar | blood; murder. |
esharnu | to make bloody. |
eshaskant | bloody. |
eslit | I want to be! (volontative of es- "to be"; §151c). |
esri | look, appearence. |
ed | to eat. |
edi | adv. |
hahhars | to laugh. |
halhaltumari | boundary stone. |
hāliya | to kneel. |
LÚhaliyatalla | guard of a temple. |
halissiya | to stuff. |
halissiyanu | to mount, set, frame, plate; to equip. |
halki | grain, cereal; field of cereal. |
hallu | deep. |
halluwāi | conflict. |
halziyauwar | calling. |
GIŠhalmasuitt | throne (id. |
haluga | message, news, information. |
halugatalla | messenger, ambassador. |
halupant | bent. |
halzāi | to call, name (Akk. |
halzessa | to read aloud. |
hamenk | to attach; to link; to marry. |
hameshant | spring. |
hanna | grand-mother. |
hanna | to judge, decide. |
hannessar | business; lawsuit (id. |
hannitalwana | adversary (in a lawsuit). |
hant | forehead. |
hand | sincere, honest. |
handa | adv. |
handais | heat. |
handalliya | to dare, risk. |
handān | adv. |
handant | tidy, set out (part. |
parā | to do a miracle. |
handandatar | miracle. |
handas | postpos. |
parā | wisdom; care. |
hantessar | cave, pit. |
hantezzi | first (§94f) (id. |
hantezziyaz | adv. |
hanti | adv. |
hanti | to accuse. |
hanza | to greet friendly. |
hap | to succeed. |
hapai | to moisten. |