document_index
int32 2
38
| document_title
stringclasses 23
values | paragraph_index
int32 0
19
| question
stringlengths 11
350
| answer
stringlengths 0
544
| label
int32 0
1
| __language__
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 0 | ¿Quién es responsable de la investigación de las actitudes inadecuadas de los alumnos y de la aplicación de medidas correctivas? . | la investigación de la falta se iniciará a partir del momento en que se disponga de un documento, informando de los hechos e indicando a los alumnos involucrados, para lo cual solicita medidas a la autoridad competente. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 0 | ¿Quién es responsable de la identificación de las conductas inadecuadas de los alumnos y de la aplicación de medidas correctivas? . | en caso de que no se pueda identificar al autor de las infracciones cometidas, la víctima podrá dirigir su solicitud a la autoridad responsable de la zona en la que se haya producido el hecho. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 1 | ¿Quién compone la comisión de sindicación? . | la sindicación establecida por el rector o director de centro/campus se destina a la encuesta de situaciones e información tendentes a proporcionar elementos clarificadores de determinados actos o hechos cuya investigación se haga necesaria en el interés de la universidad. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 1 | ¿Quién compone la comisión de sindicación? . | la comisión de sindicación estará compuesta por un mínimo de tres y un máximo de cinco miembros, de los cuales participará un miembro del cuerpo estudiantil y uno del cuerpo técnico-administrativo, y deberá constar en el acto de su constitución el nombramiento de su presidente, teniendo además un plazo de diez días, prorrogable una vez por igual período, para la presentación del informe. | 1 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 1 | ¿Quién compone la comisión de sindicación? . | la comisión de sindicación tiene la responsabilidad de redactar documentos, escuchar a las personas, recoger las subvenciones que considere necesarias, presentar informes y opiniones, y remitir los expedientes de la sindicación a la autoridad que la estableció. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 1 | ¿Quién forma parte de la comisión de conciliación? . | no podrán participar en la comisión de conciliación los parientes o parientes del denunciante o del acusado, ni las personas sospechosas en relación con el acusado y el denunciante. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 1 | ¿Quién compone la comisión de sindicación? . | la sindicación puede convertirse sumariamente en una investigación administrativa, mediante un acto del rector. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? | La investigación administrativa, iniciada por el rector, se destina a la determinación de una falta grave cometida por un alumno. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del Rector? . | corresponde al Rector designar una comisión, de al menos tres miembros, que será responsable de la realización de la investigación administrativa, con un plazo máximo de treinta días para su finalización, prorrogable por diez días. | 1 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Qué es lo que le corresponde al rector? | La comisión tiene la responsabilidad de llevar a cabo las tareas que considere convenientes, consultando, si es necesario, a técnicos y expertos. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? | cuando se inicie la investigación, el acusado será notificado por escrito para que dé su testimonio personal sobre las acusaciones que se le imputan, y se escucharán, en la misma ocasión e independientemente de la notificación, los testigos del acusado, en un número máximo de tres. | 0 | empty |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? | En caso de que el acusado se encuentre en un lugar incierto y desconocido, la notificación se hará mediante edicto o aviso publicado en el Diario Oficial del Estado. | 0 | empty |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? | El incumplimiento de la notificación supondrá el arresto del acusado y la continuación de los trabajos de la comisión. | 0 | empty |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? . | el acusado revela que tendrá un defensor "ex-officio", designado por el directorio central de estudiantes - dce y en la omisión de este, por el rector. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? . | concluidas las diligencias de la investigación administrativa, el acusado será notificado para presentar, en persona o por medio de un representante legal, dentro de un plazo de cinco días hábiles, sus pruebas y ofrecer su defensa. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del Rector? . | una vez concluida la investigación administrativa, la comisión enviará el informe al Rector justificando la propuesta de exoneración o sanción, sugiriendo, en este caso, la sanción que considere apropiada. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del Rector?.. | el Rector, dentro de un plazo de diez días, emitirá la decisión o presentará el informe de diligencia. | 0 | es |
34 | regulamento disciplinar do corpo discente | 2 | ¿Cuál es la responsabilidad del rector? . | el acusado en una investigación administrativa, según el caso y el criterio de la comisión, puede ser alejado de sus actividades durante la realización de los trabajos. | 0 | es |
37 | renovação de matrícula aditivo | 0 | ¿de cuándo es la resolución no 401? . | la resolución no 401, de 22 de noviembre de 2013, que establece las normas para la renovación de matrícula de los cursos de licenciatura, presenciales, de la Fundación Universidad Federal de Bosque Grosso del Sur, entra en vigor añadiendo el siguiente dispositivo: | 1 | es |
37 | renovação de matrícula aditivo | 0 | ¿Qué establece la resolución 401? .la resolución 401, de 22 de noviembre de 2013, que establece las normas para la renovación de matrícula de los cursos de licenciatura, presenciales, de la Fundación Universidad Federal de Bosque Grosso del Sur, entra en vigor añadiendo el siguiente dispositivo | : | 1 | es |
37 | renovação de matrícula aditivo | 0 | ¿Cuándo es la resolución no 401? . | después de la validación de las matrículas, por el director de la unidad de administración sectorial de lote del curso, no se permitirá la exclusión o inclusión de disciplinas en la matrícula del académico. | 0 | es |
37 | renovação de matrícula aditivo | 0 | ¿Qué establece la resolución 401? | después de la validación de las matrículas, por el director de la unidad de administración sectorial del lote del curso, no se permitirá la exclusión o inclusión de disciplinas en la matrícula del académico. | 0 | empty |
37 | renovação de matrícula aditivo | 0 | ¿Cuándo es la resolución 401? . | esta resolución entra en vigor a partir de la fecha de su publicación. | 0 | es |
37 | renovação de matrícula aditivo | 0 | ¿Qué establece la resolución 401? | la presente resolución entrará en vigor a partir de la fecha de su publicación. | 0 | empty |
38 | transferência compulsória | 0 | ¿Existe una ley sobre la transferencia obligatoria? . | la transferencia obligatoria para los cursos de licenciatura de ufms se efectuará de acuerdo con la ley no 9.536/97 y con los requisitos de este reglamento. | 1 | es |
38 | transferência compulsória | 0 | ¿Existe una ley sobre la transferencia obligatoria? . | la transferencia obligatoria se concederá para continuar los estudios del curso de origen o, en su defecto, de un curso afín. | 0 | es |
38 | transferência compulsória | 0 | ¿Existe una ley sobre la transferencia forzosa? . | el curso de origen a que se refiere el caput de este artículo deberá ser reconocido o tener su funcionamiento autorizado por el órgano competente. | 0 | es |
38 | transferência compulsória | 0 | ¿Existe una ley sobre la transferencia obligatoria? . | para la aplicación de lo dispuesto en el caput de este artículo, la afinidad entre cursos será objeto de una evaluación por parte del vice rector de la enseñanza de posgrado, cuya decisión será objeto de recurso ante el consejo de la enseñanza de posgrado. | 0 | es |