451.21 - Interkantonale Vereinbarung über die polizeiliche Zusammenarbeit   Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen  451.21  Interkantonale Vereinbarung über die polizeiliche Zusammenarbeit vom 21. Januar 1976 (Stand 1. Juni 1977)  1  Art.  1 Zweck 1 Die Vereinbarung bezweckt die Regelung der Zusammenarbeit und der gegensei- tigen Hilfeleistung der beteiligten Kantone: a) bei gemeinsamen Kontrollen verkehrs- und kriminalpolizeilicher Art; b) bei  ausserordentlichen  Ereignissen,  Katastrophen,  Terrorakten,  Geiselnah-  men, Gewaltverbrechen und dergleichen.  Art.  2 Hilfeleistung 1 Die  Hilfeleistung  wird  durch  Gesuch  des  Regierungsrates  des  Einsatzkantons  oder die von ihm bestimmte Behörde veranlasst. Über das Begehren entscheidet  die zuständige Behörde des ersuchten Kantons. 2 Der ersuchte Kanton ist zur Hilfeleistung gehalten, soweit er nicht eigene vor- dringliche Aufgaben zu erfüllen hat. 3 Erweist sich die Ausdehnung einer Polizeiaktion auf das Gebiet eines der Verein- barung angehörenden  Nachbarkantons  als  notwendig,  so ist  vorgängig  die  Zu- stimmung der  zuständigen  Behörde  dieses  Kantons  einzuholen.  In  dringenden  Fällen genügt die vorläufige Einwilligung des Polizeikommandos.  Art.  3 Gemeinsame Kontrollen 1 Gemeinsame Kontrollen finden im Einvernehmen der beteiligten Kantone statt.  1 AS 1977. Vom Bundesrat genehmigt am 9. Februar 1977; Beitritt des Kantons St.Gallen ge- mäss GRB über den Beitritt zur interkantonalen Vereinbarung über die polizeiliche Zusam- menarbeit, sGS 451.2; in Vollzug ab 1. Juni 1977. Die Vereinbarung ist ausserdem verbind- lich für die Kantone Schaffhausen, Appenzell A.Rh., Appenzell I.Rh. und Thurgau.  nGS 12–21  https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/451.2/de   451.21   Art.  4 Leitung 1 Die eigenen wie die ausserkantonalen Polizeikräfte stehen unter der Leitung des  Polizeikommandos des Einsatzkantons. Erstreckt  sich der Einsatz über mehrere  der Vereinbarung angehörende Kantone, bestimmen die beteiligten Polizeikom- mandanten den Leiter.  Art.  5 Rechtsstellung der ausserkantonalen Polizeikräfte 1 Die ausserkantonalen Polizeikräfte haben im Rahmen des befohlenen Einsatzes  die gleichen Befugnisse und Pflichten wie die kantonale Polizei. Sie haben bei ih- ren Amtshandlungen die im Einsatzkanton geltenden Vorschriften anzuwenden. 2 Disziplinarisch unterstehen sie dem Stammkanton.2  Art.  6 Haftung 1 Für Schaden, den ausserkantonale Polizeikräfte in Ausübung dienstlicher Oblie- genheiten widerrechtlich zufügen, haftet ohne Rücksicht auf deren Verschulden  der Einsatzkanton.3 Gegenüber dem Polizeibeamten steht dem Geschädigten kein  Anspruch zu. 2 Im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit kann der Einsatzkanton auf den  Stammkanton und dieser nach Massgabe seines Rechts auf den Beamten Rückgriff  nehmen. 3 Bei rechtmässig zugefügtem Schaden haftet der Einsatzkanton nach den Grund- sätzen der materiellen Enteignung. 4 Die Grundsätze des Obligationenrechtes4 über den Ausschluss der Haftung bei  Selbstverschulden des Geschädigten, die Festsetzung des Schadens und die Bemes- sung des Schadenersatzes sowie über die Leistung von Genugtuung finden ent- sprechende Anwendung.  Art.  7 Unfälle 1 Der Einsatzkanton entschädigt die Angehörigen der ausserkantonalen Polizei für  die Folgen von Unfällen, die sie beim Dienst im Einsatzkanton erleiden, soweit der  Schaden nicht durch eine Versicherung gedeckt ist.  2 Für den Kanton St.Gallen: DG, sGS 161.3. 3 Für den Kanton St.Gallen vgl. Verantwortlichkeitsgesetz, sGS 161.1. 4 BG betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs (Fünfter Teil: Obligatio-  nenrecht) vom 30. März 1911, SR 220.  2    http://db.clex.ch/link/Bund/220/de https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/161.1/de https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/161.3/de    451.21  2 Hat der Stammkanton einem bei der Dienstleistung im Einsatzkanton verunfall- ten  Polizeibeamten  Lohnzahlungen  während  einer  mehr  als  vierzehntägigen  Arbeitsunfähigkeit zu leisten, so hat der Einsatzkanton diese Kosten zu vergüten.  Art.  8 Finanzielles 1 Für gemeinsame Kontrollen sowie für Hilfeleistungen im Interesse aller im Ein- zelfall beteiligten Kantone werden keine Kosten berechnet. 2 In den übrigen Fällen hat der Einsatzkanton dem Stammkanton die entstande- nen Kosten  für  Mannschaft,  Fahrzeuge und Material  zu vergüten.  Die Ansätze  werden durch die Polizeidirektoren gemeinsam festgelegt.  Art.  9 Aufsicht 1 Die Aufsicht, die Beschlussfassung grundsätzlicher Art über die Zusammenarbeit   und Hilfeleistung sowie die Schlichtung von Anständen, die sich aus der Ausfüh- rung  der  Vereinbarung  ergeben,  obliegen  den Polizeidirektoren  der  beteiligten  Kantone.  Art.  10 Dauer der Vereinbarung, Kündigung 1 Die Vereinbarung gilt auf unbeschränkte Dauer. 2 Der Austritt eines Kantons ist unter Einhaltung einer einjährigen Frist auf Ende  eines Jahres möglich. Die verbleibenden Kantone entscheiden über die Weiterfüh- rung der Vereinbarung.   3    451.21   * Änderungstabelle - Nach Bestimmung  Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn Erlass Grunderlass 12–21 21.01.1976 01.06.1977  * Änderungstabelle - Nach Erlassdatum  Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 21.01.1976 01.06.1977 Erlass Grunderlass 12–21  4     	Art. 1 Zweck 	Art. 2 Hilfeleistung 	Art. 3 Gemeinsame Kontrollen 	Art. 4 Leitung 	Art. 5 Rechtsstellung der ausserkantonalen Polizeikräfte 	Art. 6 Haftung 	Art. 7 Unfälle 	Art. 8 Finanzielles 	Art. 9 Aufsicht 	Art. 10 Dauer der Vereinbarung, Kündigung  		2020-03-30T22:12:00+0200 	"9001 St.Gallen" 	"Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen"