651.21 - Gebührentarif des Verkehrssicherheitszentrums Obwalden / Nidwalden (Gebührentarif VSZ)   651.21  Gebührentarif des Verkehrssicherheitszentrums  Obwalden / Nidwalden (Gebührentarif VSZ)  vom 4. Dezember 2002 (Stand 1. Januar 2013)  Der Verwaltungsrat des Verkehrssicherheitszentrums Obwalden/Nidwal- den, gestützt auf Art. 9 Bst. i der Vereinbarung vom 29. Januar 2002 über ein  Verkehrssicherheitszentrum der Kantone Obwalden und Nidwalden1), beschliesst:   Es werden folgende Gebühren erhoben:  Ziff.  1 Lernfahr- und Führerausweise 1.1 Lernfahrausweise: 1.1.1 * Erstmalige Ausstellung (inkl. Gesuchsbearbeitung):  50.– bis 120.– 1.1.2 Kantonswechsel: 40.– bis 70.– 1.1.3 Ersatz  bestehender Ausweis  (Duplikat,  Namensän-  derung, Auflagen usw.): 40.– bis 70.– 1.1.4 Adressänderung auf bestehendem Ausweis: gratis 1.2 Führerausweise: * 1.2.1 * Ausstellung Führerausweis im Kreditkartenformat (FAK):  45.– bis 90.– 1.2.2 * Ersatz bestehender Ausweis (Duplikat, Namensänderung, Aufla-  gen usw.): 30.– bis 70.– 1.2.3 Umschreibung  eines  ausländischen  Führerauswei-  ses: 100.– bis 140.– 1.2.4 Ausstellung eines internationalen Führerausweises: 50.– bis 70.– 1.2.5 Ausstellung einer Translation: 20.– bis 50.– 1.2.6 * Anordnung einer ärztlichen Untersuchung über die Eignung als   Motorfahrzeug-  oder  Schiffsführer  (Medizinische  Kontrolluntersuchung): 15.– bis 50.–  1.2.7 Bewilligung  zur  Ablegung  der  Führerprüfung  in  ei- nem anderen Kanton (Ausnahme OW/NW): 30.– bis 40.–  1) NG 651.2  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  1     651.21  1.2.8 Bestätigung für bestandene Führerprüfung (Ausnah- me OW/NW): 30.– bis 40.–  1.2.9 Adressänderung auf bestehendem Ausweis: gratis 1.3 … *  Ziff.  2 Fahrzeugausweise 2.1 Fahrzeugausweise: 2.1.1 * Erstmalige Ausstellung, Kantonswechsel:  45.– bis 70.– 2.1.2 * Ersatz bestehender Ausweis (Duplikat, Namensänderung, Aufla-  gen usw.): 30.– bis 70.– 2.1.3 Anhang zum Fahrzeugausweis: 20.– bis 40.– 2.1.4 Versicherungswechsel: 40.– bis 70.– 2.1.5 Mofa-Fahrzeugausweis (Ausstellung, Umschreibung,   Ersatz usw.): 30.– bis 40.– 2.1.6 Bearbeitungsgebühr  (Mofa-Fahrzeugausweis  vom   Importeur): gratis 2.1.7 Adressänderung  auf  bestehendem  Ausweis,  Aus-  stellung infolge neuer Vorschriften: gratis 2.2 Ersatzfahrzeugausweise: 2.2.1 Erstmalige Ausstellung: 50.– bis 70.– 2.2.2 Ersatz  bestehender Ausweis  (Duplikat,  Namensän-  derung, Auflagen usw.): 40.– bis 70.– 2.2.3 Generelle Ersatzbewilligung für 1 Jahr: 180.– bis 250.– 2.3 Tagesausweise: 2.3.1 Erstmalige Ausstellung: 50.– bis 70.– 2.3.2 Ersatz  bestehender Ausweis  (Duplikat,  Namensän-  derung, Auflagen usw.): 40.– bis 70.– 2.3.3 Internationale Versicherungskarte (grüne Karte): 20.– bis 40.–  Ziff.  3 Kontrollschilder / Vignetten 3.1 Kontrollschilder: 3.1.1 * Schilderpaar:  30.– bis 60.– 3.1.2 * Einzelschild:  20.– bis 40.– 3.1.3 Kontrollmarken für befristete Kontrollschilder: 5.– bis 10.– 3.1.4 Herstellerschild: 10.– bis 20.– 3.1.5 Motorfahrrad-Kontrollschild: 10.– bis 20.–  2    651.21  Ziff.  4 Sonderbewilligungen für Ausnahmefahrzeuge und  Ausnahmetransporte  4.1 Einzelbewilligungen bis zu 1 Monat: 4.1.1 Für Sonntags- und Nachtfahrbewilligungen sowie für   die Überschreitung von Massen und Gewichten bis  40 t: 50.– bis 70.–  4.1.2 Zuschlag für: Länge > 25 m, Breite > 3.50 m, Höhe  > 4.30 m,  Überhang vorne > 4 m,  Überhang hinten  > 8 m: 50.– bis 70.–  4.1.3 Zuschlag für: Gewicht > 40 t, je weitere angebroche- ne 10 t: 15.– bis 30.–  4.1.4 Behandlungsgebühr  für  Sonderbewilligungen,  die  vom Bund erteilt werden: 50.– bis 70.–  4.1.5 Diverse administrative und technische Abklärungen  und Verrichtungen: 100.– bis 200.–/Std.  4.2 Dauerbewilligungen: 4.2.1 Für Sonntags- und Nachtfahrbewilligungen, sowie für   die Überschreitung von Massen und Gewichten: 200.– bis 300.– 4.2.2 Raupenfahrzeuge auf Schnee: 100.– bis 200.– 4.2.3 Bewilligung für werkinternen Verkehr auf öffentlichen   Strassen gemäss Art. 33 VVV2): 200.– bis 300.– 4.2.4 Erneuerung Dauerbewilligungen sowie Ersatz: 50.– bis 70.– 4.2.5 Andere, nicht ausdrücklich genannte Bewilligungen: 100.– bis   150.–/Std. 4.2.6 Diverse administrative und technische Abklärungen   und Verrichtungen: 100.– bis 200.–/Std.  Ziff.  5 Übrige Bewilligungen und Gebühren 5.1 Allgemeine Bewilligungen: 5.1.1 Erstmalige Bewilligung zur Ausübung des Fahrlehr-  erberufes: 100.– bis 150.–/Std. 5.1.2 Weiterbildungs- und Fahrschulkontrolle: 100.– bis 150.–/Std. 5.1.3 Ausbildungsbewilligung  für  Ausbildner  von  Lastwa-  genführer-Lehrlingen: 50.– bis 70.– 5.1.4 Globalbewilligung (Stundenplan gemäss ARV 1): 50.– bis 70.– 5.1.5 Bewilligung Mofa vor 14 Jahre: 30.– bis 50.– 5.1.6 ADR/SDR-Bescheinigungen: 50.– bis 70.– 5.1.7 Parkierungserleichterungen, Gesuchsprüfung: 100.– bis 150.–/  Std.  2) SR 741.31  3    651.21  5.1.8 Parkierungserleichterungen,  Bewilligung bis  max.  3  Jahre: 30.– bis 50.–  5.1.9 Befreiung von der Vorführpflicht (erstmalige Bewilli- gung): 100.– bis 150.–/Std.  5.1.10Befreiung von der Vorführpflicht (Instruktionskurs): 100.– bis  150.–/Std.  5.1.11Befreiung von der Vorführpflicht (Mutationen):100.– bis 150.–/Std. 5.1.12Diverse administrative und technische Abklärungen   und Verrichtungen: 100.– bis 200.–/Std. 5.2 Verschiedene Verrichtungen: 5.2.1 Entzugsverfügung von Kontrollschildern, Ausweisen   und  Bewilligungen  infolge  Nichtbezahlen  der  Ver- kehrssteuern oder Gebühren, Nichtbetriebssicherheit  des  Fahrzeuges oder  Aussetzen  der  Versicherung  usw.: 100.– bis 150.–/Std.  5.2.2 Polizeiliche Ausschreibung von Kontrollschildern im  RIPOL: 20.– bis 40.–  5.2.3 Mahnung bei nicht rechtzeitiger Entrichtung der Ver- kehrssteuern oder von Gebühren: 20.– bis 50.–  5.2.4 Adressnachforschungen bei unbekanntem Wohnort: 100.– bis  150.–/Std.  5.3 Verschiedene Gebühren: 5.3.1 Ein-  oder  Abstellen  von  sichergestellten  oder  be-  schlagnahmten  Fahrzeugen  in  Einstellgarage  oder  auf Abstellplatz, je Tag: 10.– bis 30.–  5.3.2 * Deponierungsgebühr für Kontrollschilder bzw. Ausweise: 25.– bis 50.–  5.3.3 Überprüfung der Selbstabnahme (13.20A): 20.– bis 50.– 5.3.4 Felgen-Prüfberichte asa: 20.– bis 50.– 5.3.5 Diverse Aufwendungen: 100.– bis 150.–/Std. 5.3.6 Kopien: 1.– bis 2.– 5.3.7 Kilometerentschädigung: 1.– bis 2.–  Ziff.  6 * Administrativmassnahmen im Strassenverkehr 6.1 Administrativmassnahmen: 6.1.1 Strassenverkehr: 100.– bis 200.–/Std. 6.1.2 Schifffahrt: 100.– bis 200.–/Std.  4    651.21  Ziff.  7 Führerprüfungen 7.1 Theoretische Führerprüfungen: 7.1.1 * Allg. Verkehrstheorie (Gruppenprüfung):  20.– bis 50.– 7.1.2 * Theorie Kategorie F, G und Mofa:  20.– bis 50.– 7.1.3 * Technische Theorie:  20.– bis 50.– 7.1.4 * Zusatzprüfung ARV:  20.– bis 50.– 7.1.5 Einzelprüfungen: 100.– bis 150.–/Std. 7.2 Praktische Führerprüfungen: 7.2 Sämtliche Führerprüfungen (inkl. Ausfallgebühr): 100.– bis 150.–/  Std.  Ziff.  8 Fahrzeugprüfungen 8.1 Fahrzeugprüfungen: 8.1 Fahrzeugprüfungen  inkl.  Prüfhallenbenützung  und   Deplacement Sämtliche Fahrzeugarten (inkl. Ausfall- gebühr): 120.– bis 200.–/Std.  Ziff.  9 Ausweise und Kontrollschilder Schifffahrt 9.1 Schiffsführerausweise: 9.1.1 * Erstmalige Ausstellung, Kantonswechsel:  40.– bis 70.– 9.1.2 Ersatz  bestehender Ausweis  (Duplikat,  Namensän-  derung, Auflagen usw.): 40.– bis 70.– 9.1.3 Umschreibung  eines  ausländischen  Schiffsführer-  ausweises: 100.– bis 120.– 9.1.4 Internationales Fähigkeitszeugnis: 50.– bis 70.– 9.1.5 Adressänderung auf bestehendem Ausweis: gratis 9.2 Schiffsausweise: 9.2.1 Erstmalige  Ausstellung,  Halterwechsel,  Kantons-  wechsel: 50.– bis 70.– 9.2.2 Ersatz  bestehender Ausweis  (Duplikat,  Namensän-  derung, Auflagen usw.): 40.– bis 70.– 9.2.3 Versicherungswechsel: 40.– bis 70.– 9.2.4 Standplatzänderung: 40.– bis 70.–  5    651.21  9.2.5 Adressänderung  auf  bestehendem  Ausweis,  Aus- stellung infolge neuer Vorschriften: gratis  9.3 Kontrollschilder: 9.3.1 Schiffs-Kontrollschilder (Schilderpaar): 40.– bis 60.– 9.3.2 Schiffs-Kontrollschilder (Einzelschild): 25.– bis 40.–  Ziff.  10 Allgemeine Bewilligungen und Gebühren Schifffahrt 10.1 Allgemeine Bewilligungen: 10.1.1Abklärungen  und  Entscheid  über  Zuteilung  einer   Werftnummer: 100.– bis 150.–/Std. 10.1.2Bewilligung  zur  Ablegung  der  Führerprüfung  in  ei-  nem anderen Kanton (Ausnahme OW/NW): 30.– bis 50.– 10.1.3Bestätigung  für  bestandene  Schiffsführerprüfung   (Ausnahme OW/NW): 30.– bis 50.– 10.1.4Bewilligung  für  Personentransporte  auf  Güterschif-  fen: 100.– bis 150.–/Std. 10.1.5Zulassung ausserkantonaler Schiffe (Ferienvignette):40.– bis 60.– 10.1.6Zulassung  ausländischer  Schiffe,  Ausweise  und   Kontrollschilder: 100.– bis 120.– 10.1.7Erstmalige Erteilung einer Standplatzbewilligung: 50.– bis 70.– 10.1.8Nautische Bewilligungen: 100.– bis 150.–/Std. 10.1.9Diverse Bewilligungen: 100.– bis 150.–/Std. 10.2 Allgemeine Gebühren: 10.2.1Entzugsverfügung von Kontrollschildern, Ausweisen   und Bewilligungen infolge Nichtbezahlen der Schiffs- steuern oder Gebühren, Nichtbetriebssicherheit des  Schiffes oder Aussetzen der Versicherung: 100.– bis 150.–/Std.  10.2.2Anordnung für die Entfernung von Schiffen und Ge- genständen: 100.– bis 150.–/Std.  10.2.3Ein-  oder  Abstellen  von  sichergestellten  oder  be- schlagnahmten  Schiffen  in  Einstellgarage  oder  auf  Abstellplatz, je Tag: 10.– bis 30.–  10.2.4Diverse administrative und technische Abklärungen  und Verrichtungen: 100.– bis 200.–/Std.  Ziff.  11 Schiffsprüfungen 11.1 Schiffsprüfungen: 11.1 Sämtliche Schiffsarten usw. (inkl. Ausfallgebühr): 120.– bis 200.–/  Std.  6    651.21  Ziff.  12 Schiffsführerprüfungen 12.1 Theoretische Prüfungen: * 12.1.1Schiffstheorie (Gruppenprüfung): 20.– bis 50.– 12.1.2Schiffstheorie (Einzelprüfung): 100.– bis 150.–/Std. 12.2 Praktische Prüfungen: 12.2 Sämtliche  Schiffsführerprüfungen  (inkl.  Ausfallge-  bühr): 100.– bis 150.–/Std.  Ziff.  13 1 Dieser Gebührentarif tritt unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch  die Regierungen der Kantone Obwalden3) und Nidwalden4) am 1. Januar  2003 in Kraft.  3) Vom Regierungsrat des Kantons Obwalden am 17. Dezember 2002 genehmigt 4) Vom Regierungsrat des Kantons Nidwalden am 17. Dezember 2002 genehmigt  7    651.21  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  04.12.2002 01.01.2003 Erlass Erstfassung A 2002, 2028  28.10.2004 01.01.2005 Ziff. 1 Abs. 1.2 geändert A 2005, 118  28.10.2004 01.01.2005 Ziff. 1 Abs. 1.3 aufgehoben A 2005, 118  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 1 Abs. 1.2, 1.2.2 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 1 Abs. 1.2, 1.2.6 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 3 Abs. 3.1, 3.1.1 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 3 Abs. 3.1, 3.1.2 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 5 Abs. 5.3, 5.3.2 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.1 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.2 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.3 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.4 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 9 Abs. 9.1, 9.1.1 geändert A 2006, 10  03.11.2005 01.01.2006 Ziff. 12 Abs. 12.1 geändert A 2006, 10  12.01.2011 01.01.2011 Ziff. 6 totalrevidiert A 2011, 286  07.09.2012 01.01.2013 Ziff. 1 Abs. 1.1, 1.1.1 geändert A 2013, 61  07.09.2012 01.01.2013 Ziff. 1 Abs. 1.2, 1.2.1 geändert A 2013, 61  07.09.2012 01.01.2013 Ziff. 2 Abs. 2.1, 2.1.1 geändert A 2013, 61  07.09.2012 01.01.2013 Ziff. 2 Abs. 2.1, 2.1.2 geändert A 2013, 61  8    651.21  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 04.12.2002 01.01.2003 Erstfassung A 2002, 2028  Ziff. 1 Abs. 1.1, 1.1.1 07.09.2012 01.01.2013 geändert A 2013, 61  Ziff. 1 Abs. 1.2 28.10.2004 01.01.2005 geändert A 2005, 118  Ziff. 1 Abs. 1.2, 1.2.1 07.09.2012 01.01.2013 geändert A 2013, 61  Ziff. 1 Abs. 1.2, 1.2.2 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 1 Abs. 1.2, 1.2.6 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 1 Abs. 1.3 28.10.2004 01.01.2005 aufgehoben A 2005, 118  Ziff. 2 Abs. 2.1, 2.1.1 07.09.2012 01.01.2013 geändert A 2013, 61  Ziff. 2 Abs. 2.1, 2.1.2 07.09.2012 01.01.2013 geändert A 2013, 61  Ziff. 3 Abs. 3.1, 3.1.1 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 3 Abs. 3.1, 3.1.2 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 5 Abs. 5.3, 5.3.2 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 6 12.01.2011 01.01.2011 totalrevidiert A 2011, 286  Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.1 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.2 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.3 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 7 Abs. 7.1, 7.1.4 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 9 Abs. 9.1, 9.1.1 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  Ziff. 12 Abs. 12.1 03.11.2005 01.01.2006 geändert A 2006, 10  9   	Ziff. 1 Lernfahr- und Führerausweise 	Ziff. 2 Fahrzeugausweise 	Ziff. 3 Kontrollschilder / Vignetten 	Ziff. 4 Sonderbewilligungen für Ausnahmefahrzeuge und Ausnahmetransporte 	Ziff. 5 Übrige Bewilligungen und Gebühren 	Ziff. 6 * Administrativmassnahmen im Strassenverkehr 	Ziff. 7 Führerprüfungen 	Ziff. 8 Fahrzeugprüfungen 	Ziff. 9 Ausweise und Kontrollschilder Schifffahrt 	Ziff. 10 Allgemeine Bewilligungen und Gebühren Schifffahrt 	Ziff. 11 Schiffsprüfungen 	Ziff. 12 Schiffsführerprüfungen 	Ziff. 13