1  Entrée en vigueur dès le 01.05.2022 (Actuelle)  Document généré le : 10.05.2022  LOI 701.43  sur le plan de protection de Lavaux  (LLavaux)  du 12 février 1979   LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD  vu l'article 6 bis de la Constitution vaudoise [A]  vu le projet de loi présenté par le Conseil d'Etat  décrète      [A] Constitution du Canton de Vaud du 14.04.2003 (BLV 101.01)  Chapitre I Dispositions générales  Art. 1  2  1 Afin de préserver l'identité et les caractéristiques propres de Lavaux ainsi que la valeur universelle  exceptionnelle du site inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco, la présente loi a pour buts :   - de maintenir l'aire viticole et agricole à l'intérieur du périmètre du plan, ainsi que de favoriser les  activités y relatives ;  - de favoriser l'équilibre entre populations rurale et non rurale ainsi qu'entre populations active sur  place et active dans d'autres régions ;  - de diminuer la dépendance à l'égard des centres urbains, notamment en matière d'équipements  collectifs ;  - de respecter le site construit et non construit, en empêchant toute atteinte qui puisse altérer le  caractère et la beauté de la région de Lavaux ;  - d'assurer une césure entre les régions fortement urbanisées de Lausanne et de Vevey.  Art. 2  1 La carte, à l'échelle de 1:10 000 qui fait partie intégrante de la présente loi, définit le périmètre du plan  de protection et désigne les territoires précisés à l'article 14.  Art. 3  1 Les principes matériels déterminent les conditions applicables aux divers territoires.  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/101.01?id=f79b6681-185b-42a1-946d-55fb19430277   2  2 Ils s'appliquent également à des objets non localisés sur la carte mais définis nommément.  Art. 4  2, 3  1 La présente loi et la carte annexée ont force obligatoire pour les autorités.  2 Un plan d'affectation cantonal est élaboré pour le territoire compris à l'intérieur du périmètre de  protection défini par la carte annexée, à l'exception des secteurs déjà colloqués dans une zone à bâtir  légalisée qui seront régis par des plans d'affectation communaux.   3 Dans les limites de la présente loi et du plan d'affectation cantonal, les communes demeurent  compétentes pour adopter des plans et règlements d'affectation.  4 Le statut juridique de la propriété est régi par le plan d'affectation cantonal et les plans et règlements  d'affectation communaux auxquels il renvoie.  Art. 4a  3  1 Le service en charge de l'aménagement du territoire et de la police des constructions, ci-après : le  service, élabore le plan d'affectation cantonal.  2 Avant l'enquête publique, le service remet le projet de plan aux municipalités des communes  intéressées et recueille leurs déterminations. En cas de désaccord, l'avis de la Commission cantonale  consultative d'urbanisme et d'architecture peut être requis. Le droit d'opposition de la commune dans  l'enquête est réservé.  3 Le service met le projet à l'enquête publique dans les communes dont le territoire est concerné  pendant 30 jours. L'avis d'enquête est publié dans la Feuille des avis officiels du Canton de Vaud et  dans un journal au moins, si possible régional, et affiché au pilier public des communes dont le  territoire est concerné. Pour le surplus, l'article 57, alinéas 1, 3 et 4 de la loi sur l'aménagement du  territoire et les constructions est applicable par analogie.  4 A l'issue de l'enquête, les municipalités transmettent les observations et oppositions au département  en charge de l'aménagement du territoire et de la police des constructions (ci-après : le département).  5 A la demande de l'une des parties, les opposants sont entendus par le département lors d'une séance  de conciliation.  Art. 4b  3, 4  1 Le Conseil d'Etat transmet le projet, les observations et oppositions, les procès-verbaux de la séance  de conciliation, accompagnés de ses déterminations, au Grand Conseil.  2 Le projet est examiné par une commission du Grand Conseil. Celle-ci émet également un préavis au  sujet des oppositions.  3 Le Grand Conseil statue sur les oppositions et se prononce sur le plan sous forme de décret.  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012 3 Modifié par le décret du 21.01.2014 entré en vigueur le 04.02.2014 4 Modifié par la loi du 08.02.2022 entrée en vigueur le 01.05.2022    3  4 Sont tenus de se récuser lors de l'examen, en commission ou en séance plénière, du plan et des  oppositions, les membres du Grand Conseil :  a. qui ont déposé une opposition au projet et sont propriétaires d'un bien-fonds sis dans le périmètre du  plan;  b. qui représentent ou ont représenté dans la procédure d'adoption du plan une personne visée à la  lettre a;  c. qui sont conjoint, partenaire enregistré, font durablement ménage commun ou sont parent en ligne  directe ou en ligne collatérale jusqu'au deuxième degré inclus avec une personne visée aux lettres a  et b, qu'elle soit ou non membre du Grand Conseil.  5 Tout membre du Grand Conseil visé par l'un des motifs décrits à l'alinéa précédent se récuse  spontanément, en informant la présidence du Grand Conseil ou de la commission. A défaut, la  récusation peut être demandée par un autre membre ou prononcée d'office par l'autorité compétente.  6 Sont compétents pour statuer sur la récusation :  - la commission pour ses membres;  - le Bureau du Grand Conseil pour les autres membres du Grand Conseil.  7 La récusation est consignée au procès-verbal de la séance de commission ou au bulletin de séance  du Grand Conseil pour la séance considérée.  8 Le membre récusé ne prend pas part aux séances de la commission ou du Grand Conseil au cours  desquelles le plan et les oppositions sont examinés.  Art. 4c  3  1 Le décret adopté par le Grand Conseil est à une même date, publié dans la Feuille des avis officiels du  Canton de Vaud et dans un journal au moins, si possible régional, et affiché au pilier public des  communes dont le territoire est concerné.  2 Ces publications et avis comprendront un rappel exprès de la voie et du délai de recours prévus par  l'article 4d.  3 Les avis affichés aux piliers publics des communes y demeureront au moins jusqu'à l'expiration du  délai de recours.  Art. 4d  3  1 Le décret est susceptible de recours au Tribunal cantonal.  2 Le recours s'exerce conformément à la loi sur la procédure administrative[B] .  3 Le Tribunal cantonal dispose d'un libre pouvoir d'examen.      [B] Loi du 28.10.2008 sur la procédure administrative ( BLV 173.36)   3 Modifié par le décret du 21.01.2014 entré en vigueur le 04.02.2014  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/173.36?id=e23682d9-8d47-49d8-a8fb-54bfae0c3a2a   4  Art. 5  2  1 Lorsqu'une restriction de la propriété découlant exclusivement des exigences spécifiques accrues de  protection prévues par la présente loi équivaut, dans ses effets, à une expropriation, l'Etat répond seul  du paiement de l'indemnité et des frais de procédure.  2 L'article 76 LATC [C] est applicable pour le surplus.       [C] Loi du 04.12.1985 sur l'aménagement du territoire et les constructions (BLV 700.11)  Art. 5a  2  1 Le Conseil d'Etat institue la commission consultative de Lavaux. Elle se compose d'un représentant  de l'Etat, président, de trois représentants des communes et de cinq spécialistes, dont un au moins est  spécialiste dans la protection de la nature et du paysage.  2 Sur requête du service en charge de l'aménagement du territoire [D] , la commission émet un avis au  sujet des projets de plans d'aménagement du territoire ou des modifications de ceux-ci qui ne sont pas  de minime importance avant que leur procédure de légalisation ne soit engagée.   3 Préalablement à leur mise à l'enquête publique, la municipalité ou les départements compétents  soumettent à l'examen de la commission tous projets de construction, de reconstruction et de  transformation, à l'exception des objets de minime importance qui n'altèrent pas le site.  4 Les frais de fonctionnement de la commission sont pris en charge pour moitié par l'Etat et pour moitié  par les communes.  5 Au surplus, l'arrêté sur les commissions du 19 octobre 1977 [E] s'applique.       [D] Service du développement territorial [E] Arrêté du 19.10.1977 sur les commissions (BLV 172.115.5 )  Chapitre II Planifications 3  Art. 6 … 2  Art. 7  2, 3  1 Les territoires et les principes qui leur sont applicables doivent être transposés dans le plan  d'affectation cantonal et dans les plans d'affectation communaux auxquels il renvoie. De légères  adaptations en fonction des conditions topographiques locales sont possibles.   2 Le plan d'affectation cantonal et les plans d'affectation communaux auxquels il renvoie peuvent être  plus restrictifs.  3 Lors de l'élaboration et de l'adaptation de leurs plans, les communes prennent en compte  prioritairement la préservation du site de Lavaux et le Plan directeur cantonal en vigueur au moment de  l'adoption de la présente loi. Le droit fédéral est réservé.   2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012 3 Modifié par le décret du 21.01.2014 entré en vigueur le 04.02.2014  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/700.11?id=94980419-1c0b-4c3e-bf5d-6d37d57902ec https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/172.115.5?id=2fd64f44-c2a5-46f7-ad22-3a1205a9b46d   5  4 …  Art. 8  2  1 Les révisions ultérieures des plans directeurs et des plans d'affectation devront être conformes à la  présente loi.  Chapitre III Tâches cantonales  Art. 9  2  1 Dans l'application de sa propre législation, le canton veille à faire respecter les principes énoncés aux  chapitres IV et V plus particulièrement en ce qui concerne les tâches exerçant des effets sur  l'aménagement du territoire et découlant notamment des législations sur les routes [F] et sur les  améliorations foncières [G] .   2 La législation prévoyant des protections particulières demeure en outre réservée, notamment la  législation sur la protection de la nature, des monuments et des sites.       [F] Voir RSV section 725 [G] Voir RSV section 913  Art. 10  2  1 Le Conseil d'Etat veille à ce qu'il soit remédié dans toute la mesure du possible aux atteintes qui ont  été portées au site, notamment en contribuant à la suppression des lignes électriques aériennes et à  l'intégration paysagère des ouvrages de consolidation des rochers.  Art. 11  1 Le Conseil d'Etat s'efforce d'obtenir que la Confédération ainsi que les personnes morales et  corporations au bénéfice du droit d'expropriation respectent, dans l'exercice de leurs tâches, les  principes matériels des chapitres IV et V.  Art. 12  3  1 L'Etat peut encourager par des aides financières :  - les mesures permettant de remédier aux atteintes portées au site ;  - la suppression des lignes électriques aériennes ;  - les mesures permettant d'assurer une meilleure intégration des constructions dans le site ;  - l'entretien et la réfection des murs de vigne en pierres.  2 Le taux de subventionnement ne doit pas dépasser 35% du coût de réalisation des mesures. Il est fixé  en tenant compte de la nécessité et de l'intérêt des mesures pour la préservation du site de Lavaux  ainsi que de la capacité financière des bénéficiaires.  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012 3 Modifié par le décret du 21.01.2014 entré en vigueur le 04.02.2014    6  3 Les subventions sont octroyées au travers des crédits d'améliorations foncières. L'autorité  compétente pour les octroyer est celle prévue par la loi sur les améliorations foncières.  4 Les aides financières sont octroyées pour une durée limitée qui ne doit en principe pas  dépasser 5 ans.  5 L'octroi de subvention peut être assorti de charges et de conditions.  6 Le département assure le suivi et le contrôle de la subvention.  7 Le bénéficiaire doit fournir au département toutes les informations et les documents nécessaires à la  bonne réalisation de sa mission de suivi et de contrôle.  Art. 13 … 2  Chapitre IV Territoires et principes matériels  Art. 14  1 Les principes matériels s'appliquent aux territoires suivants désignés sur la carte :   - territoire viticole,  - territoire agricole,  - territoire d'intérêt public et d'équipements collectifs,  - territoire de villages et hameaux,  - territoire de centre ancien de bourgs,  - territoire d'agglomération I,  - territoire d'agglomération II.  Art. 15  2  1 Le territoire viticole est régi par les principes suivants :   a. Il est généralement planté et cultivé en vigne.  b. La configuration générale du sol est maintenue.  c. Le territoire viticole est inconstructible à l'exception de petites dépendances en relation avec des  bâtiments existants et à l'exception de capites de vigne non habitables. L'agrandissement souterrain  de locaux d'exploitation existants peut être autorisé. Les dispositions de la législation fédérale sur  l'aménagement du territoire [H] sont réservées.   d. ...  e. ...  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012    7      [H] Voir l'ensemble de la section 700  Art. 16  2  1 Le territoire agricole est régi par les principes suivants :   a. ...  b. ...  c. La configuration du sol peut être modifiée mais l'arborisation est maintenue ; cette disposition ne  s'applique pas aux arbres fruitiers. Des reboisements sont en outre possibles.  d. ...  Art. 17  2, 3  1 Le territoire d'intérêt public et d'équipements collectifs est régi par les principes suivants :   a. Il est destiné à des équipements d'intérêt public, en général des aménagements de plein air.  b. Des constructions annexes aux aménagements de plein air peuvent être admises. Les campings  existants sont réservés.  c. Dans la mesure où l'intérêt public le justifie, des bâtiments d'équipements collectifs peuvent être  autorisés dans le territoire marqué d'une lettre "c" sur la carte. Les constructions ont un caractère et  une volumétrie adaptés au site.  d. ...  e. Les territoires marqués d'une lettre "e" sur la carte sont réservés à des parcs souterrains de  stationnement public et recouverts de vigne. Les entrées et les parties visibles de ces parcs sont  discrètes et intégrées au site.  f. L'arborisation est maintenue ; cette disposition ne s'applique pas aux arbres fruitiers.  Art. 18  2, 3  1 Le territoire de villages et hameaux est régi par les principes suivants :   a. Il est destiné prioritairement aux activités en relation avec la viticulture ainsi qu'à l'habitat.  b. La silhouette générale est protégée, les fronts extérieurs restent dégagés, l'image de l'ensemble en  vue plongeante est préservée.  c. Sont protégés également la volumétrie générale de l'ensemble, y compris celle des rues, places et  ruelles, la volumétrie et le caractère des bâtiments (architecture des toits, style des façades,  ornementation, harmonie des teintes et nature des matériaux mis en oeuvre).  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012 3 Modifié par le décret du 21.01.2014 entré en vigueur le 04.02.2014    8  d. Les constructions anciennes existantes peuvent être utilisées notamment pour l'habitat et toutes les  activités compatibles avec le caractère de villages et hameaux. Elles peuvent faire l'objet de  transformations et de reconstruction, dans les limites des volumes existants et le respect de leur  caractère.   e. Les ouvrages annexes ainsi que les murs et aménagements présentant un intérêt architectural sont  protégés.  f. Toute construction nouvelle doit respecter le caractère de l'ensemble (volumétrie, implantation, etc.)  et les caractéristiques essentielles des bâtiments existants.  g. L'espace existant entre les bâtiments et la rue doit être libre de constructions. Un espace non bâti  entre les bâtiments et les territoires viticoles ou agricoles doit être préservé.  Art. 19  2, 3  1 Le territoire de centre ancien de bourgs est régi par les principes suivants :   a. Il est destiné à toutes les activités liées à un centre de bourg régional ainsi qu'à l'habitat.  b. La silhouette générale reste dégagée, les fronts intéressants sont mis en valeur.  c. Sont protégés également la volumétrie générale de l'ensemble, y compris celle des rues, places et  ruelles, la volumétrie et le caractère des bâtiments (architecture des toits, style des façades,  ornementation, harmonie des teintes et nature des matériaux mis en oeuvre).  d. Les constructions anciennes existantes peuvent être utilisées notamment pour l'habitat et toutes les  activités compatibles avec le caractère d'un centre ancien. Elles peuvent faire l'objet de  transformations et de reconstruction, dans les limites des volumes existants et le respect de leur  caractère.   e. Les ouvrages annexes, ainsi que les murs et aménagements présentant un intérêt architectural, sont  protégés.  f. Toute construction nouvelle doit respecter le caractère de l'ensemble (volumétrie, implantation, etc.)  et les caractéristiques essentielles des bâtiments existants.  g. L'espace existant entre les bâtiments et la rue doit être libre de constructions. Un espace non bâti  entre les bâtiments et les territoires viticoles ou agricoles doit être préservé.  Art. 20  1 Le territoire d'agglomération I est régi par les principes suivants :   a. Il est destiné à l'habitat en prédominance et peut accueillir toutes les activités compatibles avec  cette fonction ainsi que les équipements collectifs nécessaires.  b. Les constructions nouvelles ont une hauteur maximum de trois niveaux y compris les parties  dégagées par la pente. En fonction du site, les règlements communaux peuvent toutefois déterminer  la possibilité d'utiliser les combles comme niveau habitable supplémentaire.  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012 3 Modifié par le décret du 21.01.2014 entré en vigueur le 04.02.2014    9  Art. 21  2  1 Le territoire d'agglomération II est régi par les principes suivants :   a. Il est destiné à l'habitat en prédominance ; les équipements collectifs et les activités y sont tolérés  dans la mesure où ils sont compatibles avec l'habitat.  b. L'implantation des constructions nouvelles est adaptée à la configuration du sol ; leurs volumes ne  présentent pas de lignes saillantes dans le paysage.  c. Le site naturel ainsi que l'arborisation en particulier sont prédominants, dans toute la mesure  compatible avec la culture de la vigne, par rapport au site construit.  d. Les constructions nouvelles ont une hauteur maximum de deux niveaux, y compris les parties  dégagées par la pente. En fonction du site, les règlements communaux peuvent toutefois déterminer  la possibilité d'utiliser les combles comme niveau habitable supplémentaire.  e. La configuration générale du sol est maintenue.  Art. 22  2  1 Les constructions, les installations et les reboisements ne sont autorisés que si et dans la mesure où  ils s'intègrent au site.  2 Les toitures plates peuvent être admises dans les territoires constructibles dans la mesure où elles  sont appropriées et bien intégrées.  Chapitre V Principes généraux  Art. 23  1 Tous travaux d'entretien ou de transformation des bâtiments existants ou d'ouvrages divers (murs,  routes, etc.) sont exécutés en conformité avec le caractère de l'objet et celui des lieux.  Art. 24 … 2  Art. 25 … 2  Art. 26  1 Les champs et plantations diverses doivent être entretenus.  2 Dans le territoire viticole les cultures qui portent préjudice aux vignes avoisinantes ou entravent les  travaux viticoles sont proscrites.  Art. 27  1 En principe, les cours d'eau restent à ciel ouvert.  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012    10  Art. 28  1 Le long des axes routiers touristiques et des voies ferroviaires, les vues intéressantes sont  préservées ; elles ne sont pas obstruées ni leur premier plan perturbé.  Art. 29  1 Dans le territoire d'agglomération situé le long de la rive du lac, aucune construction n'est autorisée à  moins de 10 mètres de la limite du domaine public (grève), à l'exception des installations nécessaires  aux activités en relation avec le lac et des constructions d'intérêt public de minime importance.  Art. 30  1 Sauf si l'intérêt public l'exige et pour autant que la réalisation s'intègre dans le site, aucun remblayage  n'est autorisé le long du lac, ni modification du profil général de la rive en plan et en élévation.  Art. 31  1 Tous les aménagements liés à l'entretien et l'extension des réseaux de transport sont étudiés et  réalisés de façon à s'intégrer dans le site.  Art. 32  1 Les teintes mettant en évidence les volumes et les surfaces, de nature à nuire à l'harmonie du site,  sont interdites.  Art. 33  1 Les communes veillent à opérer une transition correcte entre les territoires situés au voisinage du  périmètre ou plan de protection, à l'extérieur de celui-ci, et les territoires compris à l'intérieur du  périmètre.  Chapitre VI Dispositions transitoires et finales  Art. 34 … 1, 2  Art. 34a Dispositions transitoires de la loi du 21.01.2014[I]  1 Le Plan d'affectation cantonal et l'adaptation des plans d'affectation communaux auxquels il renvoie  doivent être mis à l'enquête publique dans un délai de 5 ans à compter de l'entrée en vigueur de la  présente loi.  2 Les plans mentionnés à l'alinéa 1er doivent être adoptés dans un délai de 2 ans dès la date de clôture  de l'enquête publique.  1 Modifié par la loi du 18.12.1989 entrée en vigueur le 01.07.1991 2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012    11  3 Pendant le délai prévu à l'alinéa 1er, les municipalités des communes concernées peuvent refuser des  permis de construire qui seraient contraires aux plans d'affectation mentionnés à l'alinéa 1er, alors  même que ceux-ci ne sont pas encore soumis à l'enquête publique. Lors de la délivrance de permis de  construire, elles prennent en compte prioritairement la préservation du site défini par le périmètre du  plan de protection de Lavaux et le plan directeur cantonal.  4 Dès le début de l'enquête publique et pendant le délai prévu à l'alinéa 2, les municipalités des  communes concernées refusent tout permis de construire allant à l'encontre des plans mis à l'enquête.  5 Le département dispose du droit de recours prévu par l'article 104a LATC à l'encontre des permis de  construire délivrés par les municipalités des communes concernées avant l'adoption des plans prévus  à l'alinéa 1er.      [I] Correspond à l'article 2 de la loi modifiante du 21.01.2014  Art. 35  1 La loi du 13 septembre 1977 sur la protection de la région de Lavaux est abrogée.  Art. 36  1 Le Conseil d'Etat est chargé de l'exécution de la présente loi. Il en publiera le texte conformément à  l'article 27, chiffre 2, de la Constitution cantonale et en fixera, par voie d'arrêté, la date d'entrée en  vigueur.  Annexes 2  1. Plan de protection de Lavaux modifié  2 Modifié par la loi du 29.11.2011 entrée en vigueur le 01.07.2012    Plan de protection de Lavaux modifié    54 2'  00 0  54 3'  00 0  54 4'  00 0  54 5'  00 0  54 6'  00 0  54 7'  00 0  54 8'  00 0  54 9'  00 0  55 0'  00 0  55 1'  00 0  55 2'  00 0  55 3'  00 0  55 4'  00 0  152'000  151'000  150'000  149'000  148'000  147'000  Lutry  Savuit  Le Châtelard  Le Tronchet  Aran  Grandvaux  Villette  Cully  Chenaux Riex  Epesses  Treytorrens  Rivaz  Chexbres  St-Saphorin  Chardonne  Puidoux  Corsier-sur-Vevey  Corseaux  Jongny  c  c  c c  c  e  e  e  c  d  e  e  c  c  c  e  e  e  c  e  c  c  c  c  c  périmètre du plan de protection  territoire viticole  territoire agricole  territoire d'intérêt public et d'équipements collectifs  territoire de villages et hameaux  territoire de centre ancien de bourgs  territoire d'agglomération I  territoire d'agglomération II  forêt (à titre indicatif, selon plans cadastraux)  autoroute et ses abords  voir article 17 lettre c  voir article 17 lettre d  voir article 17 lettre e  c  d  e  CANTON DE VAUD  plan de protection de Lavaux modifié  Approuvé par le Conseil d'Etat, dans sa séance du ................................................................  Le Chancelier :L'Atteste,   Adopté par le Grand Conseil, dans sa séance du ................................................................  Le Secrétaire Général :L'Atteste,   Lausanne, août 2010échelle 1:10'000  amendements du Grand Conseil du 29 novembre 2011