701.52 - Ordonnance concernant les commissions cantonales de planification pour la navigation sur les lacs et les rivières (OCNLR)   1  701.52  Ordonnance concernant les commissions cantonales de planification pour la  navigation sur les lacs et les rivières (OCNLR)  du 23.01.1989 (état au 01.08.2020)  Le Conseil-exécutif du canton de Berne,  vu les articles 11, 138 et 144 de la loi sur les constructions1), sur proposition de la Direction des travaux publics,  arrête:  Art.  1 But 1 Dans le but d'assurer l'application des objectifs fixés dans le plan de naviga- tion sur les lacs et les rivières, il conviendra de créer des commissions canto- nales chargées de la consultation, de la coordination et de la rédaction de rap- ports.  Art.  2 Tâches 1 Les commissions de planification pour la navigation sur les lacs et les rivières  sont chargées de conseiller les Directions et services administratifs concernés  du canton sur tout ce qui touche à la navigation sur les lacs et les rivières. 2 Leur sont dévolues notamment les tâches suivantes:  a activité consultative et élaboration de propositions au moment où sont ar- rêtés, appliqués et révisés les plans de navigation sur les lacs et les ri- vières (plans directeurs et plans d'affectation);  b prise de position et élaboration de propositions à l'intention des services  administratifs compétents dans les domaines de la législation, des planifi- cations, des concessions et des autorisations qui sont en rapport avec la  navigation sur les lacs et les rivières;  c établissement d'études de base, de programmes et de plans sectoriels  liés à la navigation sur les lacs et les rivières.  1) RSB 721.0  * Tableaux des modifications à la fin du document  1989 d 96 | f 96      701.52  2  3 Les affaires du ressort des commissions de navigation sur les lacs et les ri- vières leur seront soumises par les services administratifs compétents, pour  autant que les documents réglant de manière claire et définitive les cas à exa- miner n'aient pas une valeur juridique contraignante ou qu'il s'agisse d'un projet  sans grande portée.  Art.  3 Organisation; composition 1 Les commissions de planification pour la navigation sur les lacs et les rivières  suivantes sont créées:  a Commission de planification pour la navigation sur les lacs de Thoune et  de Brienz;  b Commission de planification pour la navigation sur le Wohlensee; c Commission de planification pour la navigation sur le lac de Bienne. 2 La Direction de l’intérieur et de la justice nomme, sur proposition des régions  concernées,  des représentants pour une durée de quatre ans,  jouissant du  droit de vote et dont le nombre varie entre 5 et 11 personnes selon le degré  d'importance des associations d'aménagement régional. * 3 Les  représentants  et  représentantes  des  Directions  suivantes  peuvent  prendre part aux réunions et disposent d'une voix consultative:  a * Direction de l’intérieur et de la justice (Office des affaires communales et  de l'organisation du territoire);  b * Direction de la sécurité (Office de la circulation routière et de la naviga- tion, police des lacs);  c * Direction de l’économie, de l’énergie et de l’environnement (Inspection de  la pêche et Service de la promotion de la nature);  d * Direction de l’instruction publique et de la culture (Service archéologique). 4 Les commissions déterminent, dans leur règlement, les détails relatifs à leur  composition et à leur procédure de vote (art. 7).  Art.  4 Secrétariat 1 La gestion du secrétariat est confiée à la Direction de l’intérieur et de la jus- tice qui peut déléguer cette tâche. * 2 En règle générale, la Direction de l’intérieur et de la justice délègue la gestion  du secrétariat, sous forme de mandat, au bureau de l'association d'aménage- ment régional concernée. *       3  701.52  3 Le  Secrétariat  est  chargé  de  l'administration  générale  et  de  celle  des  ar- chives, ainsi que de la préparation des dossiers, et de la gestion des crédits  mis à la disposition de la commission. 4 Le règlement détermine le droit de vote du secrétaire ou de la secrétaire.  Art.  5 Traitement des affaires 1 Chaque arrondissement de l'Office des affaires communales et de l'organisa- tion du territoire fait parvenir aux commissions de planification pour la naviga- tion sur les lacs et les rivières les affaires les concernant. Les décisions des  commissions sont directement communiquées aux services cantonaux et, aux  tiers, par l'intermédiaire de l'Office de l'aménagement du territoire. * 2 Pour le traitement de tâches particulières, les commissions peuvent instituer  des sections, demander conseil  à d'autres milieux directement concernés et  proposer à la Direction de l’intérieur et de la justice de mandater des tiers.  Celle-ci peut charger les commissions de suivre les travaux de ces manda- taires. *  Art.  6 Financement 1 Les commissions de planification pour la navigation sur les lacs et les rivières  élaborent, chaque année, à l'avance, un programme de travail en indiquant le  budget qu'elles nécessitent, à inclure à celui de l'Office des affaires commu- nales et de l'organisation du territoire. * 2 Le budget comprend les postes suivants:  a indemnités aux commissions qui appliquent les prescriptions en vigueur  pour les commissions cantonales;  b frais occasionnés par la délégation des travaux de secrétariat; c frais occasionnés par l'exécution de mandats spéciaux.  Art.  7 Règlements 1 Chaque commission élabore, en complément de la présente ordonnance, son  règlement qui détermine notamment:  a le nombre des membres, dans la limite de l'article 3, 2e alinéa; b la composition; c l'organisation de la commission; d les cahiers des charges; e le droit de vote du secrétaire ou de la secrétaire. 2 Pour pouvoir entrer en vigueur, les règlements doivent être approuvés par la  Direction de l’intérieur et de la justice. *       701.52  4  Art.  8 Entrée en vigueur, disposition finale 1 La présente ordonnance entre en vigueur le 23 janvier 1989. 2 La Direction des travaux publics nomme les nouvelles commissions pour la  première fois pour le 1er juillet 1989. La nouvelle nomination entraîne la dissolu- tion des commissions existantes à ce jour.  Berne, le 23 janvier 1989 Au nom du Conseil-exécutif, le président: Siegenthaler le chancelier: Nuspliger       5  701.52  Tableau des modifications par date de décision  Décision Entrée en vi- gueur  Elément Modification Référence ROB  23.01.1989 23.01.1989 Texte législatif première version 1989 d 96 | f 96 10.11.1993 01.01.1994 Art. 3 al. 2 modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 3 al. 3, a modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 3 al. 3, b modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 3 al. 3, c modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 4 al. 1 modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 4 al. 2 modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 5 al. 1 modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 5 al. 2 modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 6 al. 1 modifié 1993 d 682 | f 725 10.11.1993 01.01.1994 Art. 7 al. 2 modifié 1993 d 682 | f 725 24.06.2020 01.08.2020 Art. 3 al. 2 modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 3 al. 3, a modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 3 al. 3, b modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 3 al. 3, c modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 3 al. 3, d modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 4 al. 1 modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 4 al. 2 modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 5 al. 2 modifié 20-065 24.06.2020 01.08.2020 Art. 7 al. 2 modifié 20-065       701.52  6  Tableau des modifications par disposition  Elément Décision Entrée en vi- gueur  Modification Référence ROB  Texte législatif 23.01.1989 23.01.1989 première version 1989 d 96 | f 96 Art. 3 al. 2 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 3 al. 2 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 3 al. 3, a 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 3 al. 3, a 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 3 al. 3, b 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 3 al. 3, b 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 3 al. 3, c 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 3 al. 3, c 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 3 al. 3, d 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 4 al. 1 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 4 al. 1 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 4 al. 2 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 4 al. 2 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 5 al. 1 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 5 al. 2 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 5 al. 2 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065 Art. 6 al. 1 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 7 al. 2 10.11.1993 01.01.1994 modifié 1993 d 682 | f 725 Art. 7 al. 2 24.06.2020 01.08.2020 modifié 20-065