341.1_30.4.13_81.fm   Kantonale Opferhilfeverordnung (KOHV) 341.1 Kantonale Opferhilfeverordnung (KOHV) (vom 30. April 2013)1, 2  Der Regierungsrat,   gestützt auf §§ 1 Abs. 2 und 8 Abs. 4 des Einführungsgesetzes zum  Opferhilfegesetz vom 25. Juni 19953,  beschliesst:  A. Kantonale Opferhilfestelle  Zuständigkeit§ 1.    Die Direktion der Justiz und des Innern (Direktion) führt die  kantonale Opferhilfestelle.  Aufgaben§ 2.    Die kantonale Opferhilfestelle hat folgende Aufgaben:  a. Sie beurteilt Gesuche um finanzielle Leistungen, sofern nicht die   Beratungsstellen zuständig sind. b. Sie vertritt den Kanton in Beschwerdeverfahren vor dem Sozial-  versicherungsgericht und dem Bundesgericht und bei der Geltend- machung von Regressansprüchen gegen Dritte, namentlich gegen  die Täterin oder den Täter sowie gegen die Versicherer.  c. Sie richtet den in den Leistungsvereinbarungen festgelegten Kos- tenanteil und den Kostenvorschuss aus und sorgt für eine einheit- liche und koordinierte Tätigkeit der Beratungsstellen.  d. Sie sorgt für die Information über die Opferhilfe und ihre Organi- sation im Kanton.  B. Beratungsstellen  Anerkennung § 3.    Die Anerkennung als Beratungsstelle setzt voraus:  a. ein Angebot, das einem ausgewiesenen Bedarf entspricht, b. ein Angebot, eine Organisation, Öffnungszeiten und einen Stand-  ort, die Gewähr für rasche und einfache geeignete Hilfeleistung an  Opfer bieten,  c. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die über eine fachlich angemes- sene Ausbildung und entsprechende Berufserfahrungen verfügen,  a. Voraus- setzungen 11. 7. 13 - 81    341.1 Kantonale Opferhilfeverordnung (KOHV) d. ein Instrumentarium zur Qualitätssicherung und Qualitätsentwick- lung,  e. eine wirtschaftliche und zweckmässige Organisation und eine Grösse, mit der die Aufgaben in fachlicher und betriebswirtschaft- licher Hinsicht bestmöglich erfüllt werden können.  b. Gesuch § 4.    1 Das Gesuch um Anerkennung wird der kantonalen Opfer- hilfestelle schriftlich eingereicht.  2 Gesuche um Erneuerung der Anerkennung sind im Jahr vor Ab- lauf der Anerkennungsfrist bis 30. September einzureichen.  c. Anerkennung § 5.    1 Der Regierungsrat anerkennt die Beratungsstellen für längs- tens vier Jahre. Die Anerkennung kann erneuert werden.  2 Sie kann mit Auflagen und Bedingungen verbunden werden.  d. Verzicht § 6.    Die Beratungsstelle teilt der kantonalen Opferhilfestelle spä- testens sechs Monate vor Ablauf der Leistungsvereinbarung mit, wenn  sie auf die Anerkennung verzichten will.  e. Widerruf § 7.    1 Der Regierungsrat widerruft die Anerkennung, wenn a. die Voraussetzungen gemäss § 3 nicht mehr erfüllt sind und der  Mangel nicht innert angemessener Frist behoben wird oder b. die Beratungsstelle eine schwere Pflichtverletzung begeht.  2 Eine schwere Pflichtverletzung liegt insbesondere vor, wenn die  Kostenanteile zweckwidrig verwendet werden oder wenn die Bera- tungsstelle die Interessen des Kantons oder der Opfer gefährdet.  Aufgaben § 8.    1 Die Beratungsstellen erfüllen die Aufgaben gemäss Art. 12  und 13 des Bundesgesetzes vom 23. März 2007 über die Hilfe an Opfer  von Straftaten4.  2 Sie unterstützen das Opfer bei der Geltendmachung der finan- ziellen Ansprüche bei der kantonalen Opferhilfestelle.  b. Umfang der  Soforthilfe  § 9.    Die Beratungsstellen gewähren dem Opfer finanzielle Sofort- hilfe bis höchstens Fr. 1000.  Ersatz von  Soforthilfe und  Übersetzungs- kosten  § 10.    Die kantonale Opferhilfestelle ersetzt der Beratungsstelle  die Ausgaben für die finanzielle Hilfe an Opfer und die Übersetzungs- kosten.  a. Im  Allgemeinen 2    Kantonale Opferhilfeverordnung (KOHV) 341.1 C. Leistungsvereinbarungen und Kostenanteile  Leistungs- vereinbarung   § 11.    1 Die Direktion und die Beratungsstelle schliessen die Leis- tungsvereinbarung in der Regel für zwei Jahre ab.  2 Kommt keine Vereinbarung zustande, legt die Direktion die Leis- tungen der Beratungsstelle und den Kostenanteil fest.  b. Inhalt§ 12.    1 Die Leistungsvereinbarung legt Art und Umfang der Leis- tungen der Beratungsstelle und die Qualitätsvorgaben fest.  2 Die Leistungen können auf die Hilfe für bestimmte Opfergrup- pen, wie Kinder, Jugendliche, Opfer von Sexual- oder Strassenver- kehrsdelikten, beschränkt werden, wenn die Statuten oder das Regle- ment der Beratungsstelle dies vorsehen.  3 In der Leistungsvereinbarung werden insbesondere festgelegt: a. die Leistungen und deren Mengen, b. die Qualität der Leistungen, c. der Kostenanteil und der Kostenvorschuss, d. die Regelung der Rückerstattungen, e. die Berichterstattungspflicht.  c. Bemessung  des Kosten- anteils  § 13.    1 Der Kostenanteil wird leistungsbezogen und unter Anrech- nung von Eigenleistungen festgesetzt.  2 Er berechnet sich nach Art und Umfang der Leistungen und  ihrem Preis.  3 Der Preis der Leistungen wird unter Berücksichtigung von Norm- werten für alle Beratungsstellen einheitlich festgelegt. Er gilt in der  Regel für zwei Jahre.   4 Bei der Anrechnung von Eigenleistungen wird berücksichtigt, dass  die Beratungsstelle in angemessenem Umfang Reserven bilden kann.   Kontrolle und  Bericht- erstattung  § 14.    1 Die Beratungsstelle führt eine ordnungsgemässe Buch- haltung. Sie befolgt bei der Rechnungslegung die Grundsätze der  Transparenz und der Vergleichbarkeit.   2 Sie reicht der kantonalen Opferhilfestelle bis 30. April den Jahres- abschluss des Vorjahres ein.  3 Sie erstattet der kantonalen Opferhilfestelle jährlich Bericht über  ihre Tätigkeit und halbjährlich Bericht über ihre Leistungen.   4 Die kantonale Opferhilfestelle ist befugt, die Beratungsstellen  jederzeit zu kontrollieren und die Voraussetzungen der Abgeltung der  Leistungen und die Einhaltung der Qualitätsvorgaben zu überprüfen.  Die Beratungsstelle gewährt ihr dazu Einblick in die Bücher und  Belege und erteilt die für die Prüfung erforderlichen Auskünfte.  a. Zuständigkeit 31. 7. 13 - 81    341.1 Kantonale Opferhilfeverordnung (KOHV) Rückerstattung  des Kosten- vorschusses  § 15.    1 Die Beratungsstelle erstattet den Kostenvorschuss zurück,  wenn die Voraussetzungen für dessen Ausrichtung nicht vorhanden  waren oder er für sachfremde Zwecke verwendet worden ist.  2 Erbringt sie die vereinbarten Leistungen nicht oder nur teilweise,  muss sie den Vorschuss ganz oder teilweise zurückerstatten.  Kürzung oder  Verweigerung  des Kosten- anteils  § 16.    Kommt die Beratungsstelle ihren Aufgaben und Pflichten  nicht nach, kann die kantonale Opferhilfestelle den Kostenanteil kür- zen oder verweigern.  D. Aufsicht  Aufsichts- behörde  § 17.    1 Die Beratungsstellen unterstehen der Aufsicht der kanto- nalen Opferhilfestelle.   2 Die kantonale Opferhilfestelle sorgt dafür, dass die Beratungs- stellen ihre Leistungen qualitativ einheitlich und den Vorgaben ent- sprechend erbringen.  3 Die kantonale Opferhilfestelle kann Richtlinien und Weisungen  erlassen, insbesondere zur Gewährleistung eines gesetzmässigen und  einheitlichen Vollzugs, zur Qualitätssicherung und zur Rechnungs- legung.   4 Im Übrigen sind die Beratungsstellen in ihrer Tätigkeit fachlich  selbstständig.  1 OS 68, 222; Begründung siehe ABl 2013-05-10. 2 Inkrafttreten: 1. Juli 2013. 3 LS 341. 4 SR 312.5. 4  https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=31921 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=341 http://www.admin.ch/ch/d/sr/c312_5.html http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=341.1%2C68%2C222