641.415 - Ausführungsbestimmungen über die zeitliche Bemessung der Steuer bei juristischen Personen   641.415 Ausführungsbestimmungen über die zeitliche Bemessung der Steuer bei  juristischen Personen vom 30. Mai 1995 (Stand 1. Oktober 1995)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  gestützt  auf  Artikel  69  der  Vollziehungsverordnung  zum  Steuergesetz  vom 18. November 19941),  beschliesst:  1. Einjährige Veranlagung mit Gegenwartsbemessung  Art.  1 Steuerperiode, Geschäftsjahr  1 Die Steuerperiode für juristische Personen entspricht gemäss Art. 102  des  Steuergesetzes2) (StG)  unabhängig  vom  Kalenderjahr  dem  Ge- schäftsjahr, für welches ein Abschluss erstellt worden ist. 2 In jedem Kalenderjahr muss ein Geschäftsabschluss mit Bilanz und Er- folgsrechnung erstellt  werden; eine Ausnahme ist im Gründungsjahr, in  dem die Geschäftstätigkeit weniger als zwölf Monate umfasst, zulässig. 3 Ein solcher Geschäftsabschluss ist auch einzureichen, wenn die Steuer- pflicht einer juristischen Person kraft persönlicher oder wirtschaftlicher Zu- gehörigkeit erlischt. Wird bei Fortführung der bisherigen Steuerpflicht auf- grund persönlicher  oder wirtschaftlicher  Zugehörigkeit  ein Geschäftsbe- trieb  oder  eine  Betriebsstätte  ins  Ausland  verlegt,  so  genügt  ein  Zwi- schenabschluss (Art. 102 Abs. 3 sowie Art. 103 Abs. 3 StG).  Art.  2 Veranlagung  1 Die juristischen Personen werden in jedem Kalenderjahr veranlagt; aus- genommen davon ist  das  Gründungsjahr,  sofern  gemäss Art. 1  Abs. 2  dieser Ausführungsbestimmungen kein Geschäftsabschluss erstellt wird.  Bei Beendigung der Steuerpflicht ist in jedem Fall eine Veranlagung vor- zunehmen. 1) GDB 641.41 2) GDB 641.4  OGS 1995, 80  http://gdb.ow.ch/data/641.41/de http://gdb.ow.ch/data/641.4/de   641.415  2 Für jede Steuerperiode erfolgt die Veranlagung aufgrund des massgebli- chen Geschäftsabschlusses, der mit der Steuererklärung einzureichen ist.  Art.  3 Bemessung des Reingewinns  1 Die Steuer vom Reingewinn wird nach dem in der Steuerperiode (Ge- schäftsjahr) erzielten Reingewinn bemessen. 2 Ordentliche und ausserordentliche Gewinne und Verluste (Art. 103 StG)  werden auch bei Beginn und Ende der Steuerpflicht bzw. bei jedem über-  oder  unterjährigen Geschäftsjahr  in  ihrem tatsächlichen Umfang,  ohne  Umrechnung  auf  zwölf  Monate,  zusammengerechnet.  In  diesen  Fällen  sind für die Satzbestimmung die ordentlichen Gewinne auf zwölf Monate  umzurechnen; die Umrechnung erfolgt  aufgrund der Dauer der Steuer- pflicht (Geschäftsjahr). Die ausserordentlichen Faktoren (namentlich Kapi- talgewinne und buchmässig realisierte Wertvermehrungen) werden dage- gen auch für die Satzbestimmung nicht umgerechnet. 3 Beim  gänzlichen  oder  teilweisen  Wegfall  der  Steuerpflicht  (Art. 103  Abs. 2 StG) sind alle davon betroffenen, bisher unversteuert gebliebenen  stillen Reserven zusammen mit dem Reingewinn des betreffenden Ge- schäftsjahres zu versteuern.  Art.  4 Bemessung des Eigenkapitals  1 Die Steuer vom Eigenkapital wird nach dem Stand am Ende der Steuer- periode bemessen. Massgeblich hiefür ist das Eigenkapital im Sinne der  Art. 94 und 95 StG am Bilanzstichtag des jeweiligen Geschäftsabschlus- ses nach Gewinnverwendung. 2 Bei  über-  oder  unterjährigen Geschäftsabschlüssen bestimmt sich die  Höhe der  Kapitalsteuer  nach der  Dauer  des  Geschäftsjahres  (Art. 104  StG).  Art.  5 Rechnungstellung, Fälligkeit, Steuersätze und Steuerfüsse  1 Die Rechnungstellung für juristische Personen erfolgt für die jeweilige  Steuerperiode (das Geschäftsjahr). 2 Die Steuern der juristischen Personen werden am 31. Oktober desjeni- gen Kalenderjahres fällig, in dem die Steuerperiode (das Geschäftsjahr)  endet (Art. 245 StG). * 3 Anwendbar sind die am Ende der Steuerperiode geltenden Steuersätze  und Steuerfüsse (Art. 105 StG).  2    641.415  2. Wechsel zur einjährigen Veranlagung, Übergangsbestimmungen  Art.  6 Kapitalgesellschaften und Genossenschaften  1 Die in den beiden letzten Jahren vor dem Wechsel erzielten ausseror- dentlichen Erträge einer Kapitalgesellschaft oder Genossenschaft (erziel- te  Kapitalgewinne,  buchmässige  Aufwertungen  von  Vermögensgegen- ständen,  die  Auflösung  von  Rückstellungen  und  die  Unterlassung  ge- schäftsmässig begründeter Abschreibungen und Rückstellungen; Art. 298  Abs. 3 StG) werden stets einer nach Art. 87 StG bemessenen Sonder- steuer (Jahressteuer) unterstellt, soweit sie nicht zur Deckung von verre- chenbaren Verlusten aus drei Vorperioden und von Verlusten der betref- fenden zweijährigen Bemessungsperiode verwendet worden sind. 2 Unter Ausklammerung der ausserordentlichen Erträge gemäss Absatz 1  wird die Reingewinnsteuer für die erste, ein Geschäftsjahr umfassende  Steuerperiode nach dem Wechsel zuerst nach den Bestimmungen des al- ten Rechts (insbesondere unter Berücksichtigung der zweijährigen Ver- gangenheitsbemessung und des alten Tarifs) und danach gemäss dem  neuen Recht entsprechend der einjährigen Gegenwartsbemessung ver- anlagt; geschuldet ist jedoch allein der sich daraus ergebende höhere der  beiden Steuerbeträge (Art. 298 Abs. 1 StG). 3 Beide  Veranlagungen  nach  Absatz 2  werden  gemäss  Art. 205  StG  gemeinsam oder auch einzeln eröffnet und sind einsprache-, rekurs- und  beschwerdefähig. Auf die Eröffnung beider Veranlagungen kann verzich- tet werden, wenn eindeutig feststeht, welche der beiden Veranlagungen  zum höhern  Ergebnis  führt  und  die  steuerpflichtige  juristische  Person  nicht verlangt, dass ihr beide Veranlagungen eröffnet werden. 4 Die Kapitalsteuer wird ausschliesslich nach dem neuen Recht veranlagt.  Art.  7 Vereine, Stiftungen und übrige juristische Personen  1 Bei Vereinen, Stiftungen und übrigen juristischen Personen nach Art. 69  Abs. 1 Bst. b StG ist Art. 6 dieser Ausführungsbestimmungen sinngemäss  anwendbar. 2 Die im Sinne von Art. 6 Abs. 1 dieser Ausführungsbestimmungen zu er- hebende  Sondersteuer  (Jahressteuer)  auf  ausserordentlichen  Erträgen  berechnet  sich  in  analoger  Anwendung  von  Art. 298  Abs. 3  StG nach  Art. 91 StG.  3    641.415  3 Für die Vergleichsrechnung im Sinne von Art. 6 Abs. 2 dieser Ausfüh- rungsbestimmungen sind zuerst die Vorschriften des Steuergesetzes vom  21. Oktober 19793) massgebend (einschliesslich des Tarifs für natürliche  Personen)  und  danach  die  Bestimmungen  des  Steuergesetzes  vom  30. Oktober 19944) (Art. 91 StG). 4 Die  Kapitalsteuer  wird  ausschliesslich  nach  dem  Steuergesetz  vom  30. Oktober  19945) (insbesondere  unter  Berücksichtigung  der  Art. 97  und 100 StG) veranlagt.  Art.  8 Überschneidung der Steuerjahre  1 Die Art. 6 und 7 dieser Ausführungsbestimmungen sind auch dann sinn- gemäss anzuwenden, wenn nach dem Wechsel zur einjährigen Veranla- gung mit Gegenwartsbemessung die Steuerperiode nicht mehr mit dem  Kalenderjahr 1995 übereinstimmt (Art. 102 Abs. 2 StG), weil  sie in das  Kalenderjahr  1994  zurückreicht.  Davon  ausgenommen  sind  juristische  Personen, die im Jahr 1994 gegründet wurden und in diesem Jahr keinen  Geschäftsabschluss vornahmen; in diesen Fällen gilt ausschliesslich neu- es Recht. 2 Von  der  gemäss  Art. 6  Abs. 2  dieser  Ausführungsbestimmungen  ge- schuldeten Steuer  ist  der  Anteil  zu ermitteln,  der auf  das Kalenderjahr  1994 entfällt. Diesem Teilbetrag ist jener dem gleichen Zeitraum entspre- chende Anteil gegenüberzustellen, der mit der Steuer für 1994 bereits be- zahlt  wurde. Anrechenbar an die Steuer  des ersten Steuerjahres nach  dem Systemwechsel  ist  nur  der  kleinere  der  beiden  Teilsteuerbeträge  (Art. 298 Abs. 4 StG). 3 Bezüglich der Kapitalsteuer ist Absatz 2 sinngemäss anwendbar.  3. Schlussbestimmung  Art.  9 Inkrafttreten  1 Diese Ausführungsbestimmungen treten rückwirkend auf den 1. Januar  1995 in Kraft.  3) OGS 1980, 28 4) GDB 641.4 5) GDB 641.4  4  http://gdb.ow.ch/data/641.4/de http://gdb.ow.ch/data/641.4/de   641.415  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 1995, 80   geändert durch - Nachtrag vom 6. Mai 1996, in Kraft rückwirkend seit 1. Oktober 1995  (OGS 1997, 13)  5    641.415  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  30.05.1995 01.01.1995 Erlass Erstfassung OGS 1995, 80 06.05.1996 01.10.1995 Art. 5 Abs. 2 geändert OGS 1997, 13  6    641.415  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 30.05.1995 01.01.1995 Erstfassung OGS 1995, 80 Art. 5 Abs. 2 06.05.1996 01.10.1995 geändert OGS 1997, 13  7