172.820 - Verordnung über die Referenzdatenbank der natürlichen Personen (VRDB-NP)   172.820  Verordnung über die Referenzdatenbank der natürlichen  Personen (VRDB-NP)  vom 03.02.2021 (Stand 01.06.2022)  Der Staatsrat des Kantons Wallis  eingesehen Artikel 57 der Kantonsverfassung;  eingesehen das Bundesgesetz über die Harmonisierung der Einwohnerre- gister und anderer amtlicher Personenregister vom 23. Juni 2006 (Register- harmonisierungsgesetz, RHG); eingesehen das Gesetz über die Referenzdatenbanken und die Harmonisie- rung des Personenregisters, des Betriebs- und Unternehmensregisters so- wie  des  Gebäude-  und  Wohnungsregisters  vom  12.  September  2019  (GRDB); eingesehen die  allgemeine Ausführungsverordnung zum Gesetz über  die  Referenzdatenbanken und die Harmonisierung der Register vom 3. Februar  2021 (AVGRDB); auf Antrag des für die Finanzen zuständigen Departements,  verordnet:  1 Allgemeine Bestimmungen  Art.  1 Zweck und Geltungsbereich  1 Die vorliegende Verordnung enthält die Ausführungsbestimmungen zur Re- ferenzdatenbank Natürliche Personen (nachfolgend: RDB-NP) gemäss Ge- setz über die Referenzdatenbanken und die Harmonisierung der Personen-,  Betriebs-, Unternehmens-, Gebäude- und Wohnungsregister (GRDB). 2 Die vorliegende Verordnung gilt für:  a) die RDB-NP und die darin enthaltenen Daten;  b) die Quelldatenbanken der RDB-NP;  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    172.820  c) die Verknüpfungen zwischen der RDB-NP und den anderen RDB. 3 Die Bundesbestimmungen bleiben vorbehalten.  Art.  2 Begriffserläuterungen  1 Im Sinne der vorliegenden Verordnung versteht man unter «rechtmässi- gem  systematischem  Benutzer»:  der  von  der  Zentralen  Ausgleichsstelle  (nachfolgend: ZAS) erteilte Status, mit dem die Berechtigung des Benutzers  anerkennt  wird,  die  AHV-Nummer (nachfolgend:  AHVN13)  in  Anwendung  des  Bundesgesetzes  über  die  Alters-  und  Hinterlassenenversicherung  (AHVG) zu nutzen.  2 Daten  Art.  3 Typologie der in der RDB-NP enthaltenen Informationen  1 Die RDB-NP enthält die Daten, die in Artikel 6 RHG aufgelistet sind. 2 Die RDB-NP beinhaltet folgende Elemente, die in Anhang 1 im Einzelnen  aufgeführt werden:  a) den  eindeutigen  kantonalen  Identifikator  in  Verbindung  mit  der  AHVN13;  b) die Daten zur Identifizierung der natürlichen Person und ihres Ehepart- ners oder eingetragenen Partners;  c) die Informationen zum Wohnsitz respektive zum Aufenthalt im Wallis;  d) die Informationen zu den bevollmächtigten Vertretern;  e) die Kontaktdaten;  f) die Informationen in Zusammenhang mit einem Nebenwohnsitz.  Art.  4 Aufbewahrung der Daten  1 Die Daten der in der RDB-NP erfassten natürlichen Personen werden ent- sprechend ihrem Status aufbewahrt:  a) Daten mit dem Status “aktiv“ sind in der RDB-NP verfügbar;  b) Daten mit dem Status “inaktiv“ werden 10 Jahre lang aufbewahrt; nach  Ablauf dieser Frist wird ihre Vernichtung in einem Protokoll dokumen- tiert.  2 Die Änderungshistorie von Personendaten wird nicht aufbewahrt.  2    172.820  3 Die Daten der Protokollierung werden 6 Monate lang aufbewahrt; nach Ab- lauf dieser Frist wird ihre Vernichtung in einem Protokoll dokumentiert. 4 Vorbehalten bleiben die datenschutzrechtlichen Bestimmungen in Zusam- menhang mit den Rechten der Personen an ihren eigenen Daten.  3 Quelldatenbank  Art.  5 Verzeichnis der aktiven Quelldatenbanken  1 Die RDB-NP setzt sich aus folgenden aktiven Quelldatenbanken zusam- men:  a) dem kantonalen Informatikportal des Einwohnerregisters;  b) den kommunalen Einwohnerregistern;  c) der Quelldatenbank für steuerpflichtige natürliche Personen;  d) der  Quelldatenbank  für  natürliche  Personen,  die  gegenüber  der  Kantonsverwaltung Schuldner oder Gläubiger sind;  e) der Datenbank der Ausgleichskasse;  f) der Quellendatenbank mit dem Steuerwert von Wohnungen, Gebäu- den und Grundstücken, die sich einzig auf die Daten der Eigentümer  und Nutzniesser bezieht.  2 In Anhang 2 sind die aktiven Quelldatenbanken sowie die Verantwortlichen  oder Halter der verknüpften Register aufgeführt.  Art.  5a * Zertifizierung  1 Gemäss Artikel 10a AVGRDB müssen die Anwendungen der Gemeinden  zur Übertragung der von der RDN-NP verwendeten Daten von natürlichen  Personen zertifiziert sein  4 Verwaltung der Zugänge  Art.  6 Zugang zur AHVN13  1 Voraussetzung für den Zugang zur AHVN13 ist die Anerkennung als recht- mässiger systematischer Benutzer durch die Zentrale Ausgleichsstelle. 2 Wer einen Zugang zu AHVN13-Daten beantragt, muss bereits vorgängig  als rechtmässiger systematischer Benutzer anerkannt sein.  3    172.820  5 Nutzung der Daten  Art.  7 Vertraulichkeit der Daten  1 Die Dienststellen der Verwaltung, Personen oder andere, die einen Zugang  zum kantonalen Informatikportal des Einwohnerregisters erhalten haben, so- wie Gemeinden dürfen von der AHVN13 Kenntnis haben und sie systema- tisch und ausschliesslich für die Erfüllung ihrer Aufgaben gemäss AHVG nut- zen, sofern die Bedingungen des kantonalen und eidgenössischen Rechts  erfüllt sind. 2 Die Benutzer müssen die Daten der RDB-NP vertraulich und unter Einhal- tung des Amtsgeheimnisses behandeln.  Art.  8 Übermittlung der Daten  1 Der  verschlüsselte  Datenaustausch  zwischen  der  Gemeinde  und  dem  Kanton erfolgt  über das System sedex (secure data exchange),  das vom  Bund  für  den  sicheren  Datenaustausch  eingerichtet  worden  ist.  Das  Einwohnerregister der Gemeinde muss mit einem sedex-Adapter verbunden  sein. 2 Für den Aufbau und die Nachführung der RDB-NP muss die Gemeinde die  im obigem Artikel 3 aufgeführten Daten übermitteln. Die Häufigkeit der Da- tenübermittlung ergibt sich aus den Anforderungen an die Qualität der Daten  auf der Plattform. 3 Die kommunalen Einwohnerregister liefern die in Anhang 3 aufgelisteten  ergänzenden Daten direkt dem kantonalen Informatikportal des Einwohner- registers. 4 Die Mutationsereignisse der Einwohnerkontrolle werden an die Koordinati- onsstelle Verwaltung übermittelt.  6 Übergangsbestimmung  Art.  9 Übergangsbestimmung  1 Die vorliegende Ausführungsverordnung tritt ab ihrem Inkrafttreten an die  Stelle der Bestimmungen, die durch sie aufgehoben werden und auf die in  der geltenden Gesetzgebung verwiesen wird.  4    172.820  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 03.02.2021 01.01.2021 Erlass Erstfassung RO/AGS 2021-013 18.05.2022 01.06.2022 Art. 5a eingefügt RO/AGS 2022-036  5    172.820  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 03.02.2021 01.01.2021 Erstfassung RO/AGS 2021-013 Art. 5a 18.05.2022 01.06.2022 eingefügt RO/AGS 2022-036  6      172.820-A1         1   Anhang 1 zu Artikel 3 Absatz 2 VRDB-NP   (Stand 01.01.2021)      Art. A1-1  Auflistung der Daten der RDB-NP   1. Die Datei Person   Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit der Person:    - AHVN13   - Name/n   - Vorname/n   - Geschlecht   - Geburtsdatum   - Todesdatum   - Geburtsjahr    - Korrespondenzsprache   - Status Staatsangehörigkeit   - Staatsangehörigkeit – BFS-Ländernummer     - Staatsangehörigkeit – 2-stelliger ISO-Ländercode     - Staatsangehörigkeit – Kurzform des Ländernamens     - Ausländerkategorie und Datum, bis zu welchem die Bewilligung   gültig ist, sowie die Art des Ausweises bei Ausländerinnen und   Ausländern    - Geburtsort – BFS-Ländernummer    - Geburtsort – 2-stelliger ISO-Ländercode    - Geburtsort – Kurzform des Ländernamens   - Heimatorte, konkret: Nummer des Heimatorts, historisierte Ge-  meindenummer, Gemeinde-/Ortsname und Kantonskürzel, bei   Personen mit Schweizer Nationalität   - Lediger Name    - Allianzname    - Aliasname    - Andere amtliche Namen    - Rufname    - Name im Pass    - Vorname des Vaters   - Name des Vaters     172.820-A1            2   - Vorname der Mutter    - Name der Mutter   - Zivilstand   - Datum der letzten Zivilstandsänderung    - Nummer des Heimatsorts des Partners (vom BFS zugewiesene   Gemeindenummer und amtlicher Name der Gemeinde)    2. Die Daten in Zusammenhang mit dem Wohnsitz   Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit dem Wohnsitz:    - Eidgenössischer Gebäudeidentifikator (nachfolgend: EGID)   - Eidgenössischer Wohnungsidentifikator (nachfolgend: EWID)   - Gemeinde, konkret: Gemeindenummer, historisierte Gemeinde-  nummer, Gemeinde-/Ortsname und Kantonskürzel   - Herr /Frau   - Anrede   - Vorname/n   - Name/n   - Adresszusatz 1   - Adresszusatz 2   - Name der Organisation   - Zusatz zum Namen der Organisation    - Postfach   - Nummer des Postfachs    - Strasse   - Nummer   - Wohnungsnummer    - Identifikator Schweizer Postleitzahl    - Schweizer Postleitzahl   - Zusatzziffer zur Schweizer Postleitzahl    - Ausländische Postleitzahl    - Ortsname   - Gebiet   - BFS-Ländernummer    - 2-stelliger ISO-Ländercode     - Kurzform des Ländernamens     - Status der Zertifizierung   - Datum der Zertifizierung          172.820-A1        3   3. Die Dateien Gesetzliche Vertreter   Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit einem gesetzlichen  Vertreter:   - Art der Beziehung   - Gemäss gesetzlichem Auftrag   - Vorname/n   - Name/n   - AHVN13   - Geburtsdatum   - Herr /Frau   - Anrede   - Adresszusatz 1   - Adresszusatz 2    - Name der Organisation   - Zusatz zum Namen der Organisation    - Postfach   - Nummer des Postfachs    - Strasse   - Nummer   - Wohnungsnummer    - Identifikator Schweizer Postleitzahl    - Schweizer Postleitzahl   - Zusatzziffer zur Schweizer Postleitzahl    - Ausländische Postleitzahl    - Ortsname   - Gebiet    - BFS-Ländernummer    - 2-stelliger ISO-Ländercode    - Kurzform des Ländernamens   - Status der Zertifizierung    - Datum der Zertifizierung   4. Die Datei Kontaktdetails   Als Informationen zu den Kontaktdetails werden erfasst:    - Herr /Frau   - Anrede   - Vorname/n   - Name/n   - Adresszusatz 1     172.820-A1            4   - Adresszusatz 2    - Name der Organisation   - Zusatz zum Namen der Organisation    - Postfach   - Nummer des Postfachs    - Strasse   - Nummer   - Wohnungsnummer    - Identifikator Schweizer Postleitzahl    - Schweizer Postleitzahl   - Zusatzziffer zur Schweizer Postleitzahl    - Ausländische Postleitzahl    - Ortsname   - Gebiet   - Status der Zertifizierung   5. Die Datei Nebenwohnsitz   Als Informationen zu zusätzlichen Wohnsitzen werden erfasst:    - Art des Wohnsitzes   - Technischer Wohnsitzkey    - Eidgenössischer Gebäudeidentifikator (nachfolgend: EGID)   - Eidgenössischer Wohnungsidentifikator (nachfolgend: EWID)   - Gemeinde, konkret: Gemeindenummer, historisierte Gemeinde-  nummer, Gemeinde-/Ortsname und Kantonskürzel   - Herr /Frau   - Anrede   - Vorname/n   - Name/n   - Adresszusatz 1   - Adresszusatz 2    - Name der Organisation   - Zusatz zum Namen der Organisation    - Postfach   - Nummer des Postfachs    - Strasse   - Nummer   - Wohnungsnummer    - Identifikator Schweizer Postleitzahl    - Schweizer Postleitzahl       172.820-A1        5   - Zusatzziffer zur Schweizer Postleitzahl    - Ausländische Postleitzahl    - Ortsname   - Gebiet   - BFS-Ländernummer   - 2-stelliger ISO-Ländercode   - Kurzform des Ländernamens    - Status der Zertifizierung   - Datum der Zertifizierung          172.820-A2         1   Anhang 2 zu Artikel 5 Absatz 2 VRDB-NP   (Stand 01.01.2021)      Art. A2-1 Auflistung der aktiven Quelldatenbanken der RDB-NP   Für die RDB-NP werden folgende exakten aktiven Quelldatenbanken ver- wendet:   Aktive Quelldaten-  banken   Exakte aktive Quelldaten-  banken  Verantwortung   Kantonales Informa- tikportal des Ein- wohnerregisters   Datenbank der Gemeinde- registersysteme-Plattform  GERES   Dienststelle für Be- völkerung und Mig- ration   Kommunale Ein- wohnerregister    Datenbank gemäss von  den Gemeinden verwende- ten Anwendungen   Vorsteher der Ein- wohnerkontrolle   Quelldatenbank für  steuerpflichtige na- türliche Personen   Datenbank der steuerpflich- tigen natürlichen Personen  gemäss CUV   Kantonale Steuer- verwaltung   Quelldatenbank für  natürliche Personen,  die gegenüber der  Kantonsverwaltung  Schuldner oder  Gläubiger sind   Datenbank der natürlichen  Personen, die gegenüber  dem Staat Wallis Schuldner  oder Gläubiger sind   Kantonale Fi- nanzverwaltung   Quelldatenbank der  Ausgleichskasse    Quelldatenbank der Aus- gleichskasse des Kantons  Wallis   Ausgleichskasse  des Kantons Wallis     172.820-A2            2   Quelldatenbank mit  dem Steuerwert von  Wohnungen, Ge- bäuden und Grund- stücken, die sich  einzig auf die Daten  der Eigentümer und  Nutzniesser bezieht   Datenbank der Anwendung  Capitastra für elektronische  Grundbuchdaten   Dienststelle für  Grundbuchwesen          172.820-A3         1   Anhang 3 zu Artikel 8 Absatz 3 VRDB-NP   (Stand 01.01.2021)      Art. A3-1  Liste mit den Zusatzdaten des kantonalen Informatik- portals der Einwohnerregister    Die kantonale Registerdatenbank beinhaltet folgende zusätzlichen Felder:   1. Die Keydaten    Erfasst werden folgende Keydaten:    - Gemeindenummer   - Alte AHV-Nummer   - ZAR-Nummer   - EU-PersonenID   - ZEMIS-Identifikator (Zentrales Migrationsinformationssystem)   - VERA-Identifikator   - Kantonaler Key    - Andere Keys   2. Die Daten zur ausländischen Identität    Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit einem ausländischen  Personalausweis:    - Name im ausländischen Pass   - Vorname im ausländischen Pass    - Ausländischer Name gemäss Deklaration   - Ausländische Vornamen gemäss Deklaration    - Namen gültig ab ...   3. Die Daten zur Staatsangehörigkeit    Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit der Staatsangehörig- keit:   - Ländercode nach ISO (Codes für Staaten und ihre subnationalen   Einheiten)   - Nummer eines Staates des Bundesamts für Statistik (BFS)     172.820-A3            2   - Staatsangehörigkeit   - Staatsangehörigkeit gültig ab    - Grund für den Erwerb der Staatsangehörigkeit   - Datum des Erwerbs   - Ausländerkategorie    - Code für die Kategorie    - Ausländerkategorie gültig ab ...   - Ausländerkategorie gültig bis ...   - Einreisedatum   4. Die Zivilstandsdaten    Erfasst werden folgende Daten zum Zivilstand:    - Beginn der Trennung   - Ende der Trennung   - Auflösung einer eingetragenen Partnerschaft    - Trennung   - Amtliches Zivilstandsdokument    - Kanton der Eheschliessung   - Ort der Eheschliessung   - BFS-Nr. der Gemeinde der Eheschliessung   - Land der Eheschliessung   - ISO-Ländercode des Lands der Eheschliessung   - BFS-Nummer des Lands der Eheschliessung   5. Die Lebensdaten    Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit der Geburt und dem  Tod einer Person:    - Geburtskanton   - BFS-Nummer des Staates   - Geburtsort im Ausland   - Sterbekanton   - Sterbeort   - BFS-Nr. der Sterbegemeinde   - Sterbeland   - BFS-Nummer des Staates   - Sterbeort im Ausland    - Religionszugehörigkeit   - Datum des Beginns der Religionszugehörigkeit       172.820-A3        3   - Sperrung von Daten   - Sperrung von Daten ab    - Sperrung von Daten bis   - Sperrung von Papieren   - Sperrung von Papieren ab    - Sperrung von Papieren bis   - Status der Person   - Fehlermeldung    6. Die Adressdaten   Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit der Adresse:    - Postadresse   - Postfachtext    - Nummer des Postfachs    - Kontakt gültig ab     - Kontakt gültig bis   - Meldegemeinde   - Adresszeile 1   - Adresszeile 2    - Ort   - Haushaltsnummer   - Haushaltskategorie    - Umzugsdatum    - Zuzugsdatum   - Wegzugsdatum   - Herkunftsgemeinde   - Adresszeile 1   - Adresszeile 2   - Herkunftsadresse    - Herkunftskanton   - BFS-Nummer der Zielgemeinde    - Zielort im Ausland   - Zielstaat   - BFS-Nummer des Staates   - Nebenwohnsitz    7. Die beruflichen Daten    Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit dem Beruf:    - Berufsbezeichnung      172.820-A3            4   - Berufsstand   - Arbeitgeber   - Adresse des Arbeitgebers    - Adresse vom Arbeitsort   8. Die familiären Daten    Erfasst werden folgende Daten in Zusammenhang mit der Familie:    - Eltern mit Sorgerecht   - Eltern ohne Sorgerecht    - Adoptiveltern   - Beistand   - Vormund    - Gesetzliche Vertretung   - Gesetzliche Vertreter aufgrund einer Urteilsunfähigkeit   - Kind mit Sorgerecht   - Kind ohne Sorgerecht    - Sorgerecht   - Geschwister    - Bezeichnung des Verhältnisses    - Verhältnis gültig ab    - Haushalt          	1 Allgemeine Bestimmungen 	Art. 1 Zweck und Geltungsbereich 	Art. 2 Begriffserläuterungen  	2 Daten 	Art. 3 Typologie der in der RDB-NP enthaltenen Informationen 	Art. 4 Aufbewahrung der Daten  	3 Quelldatenbank 	Art. 5 Verzeichnis der aktiven Quelldatenbanken 	Art. 5a * Zertifizierung  	4 Verwaltung der Zugänge 	Art. 6 Zugang zur AHVN13  	5 Nutzung der Daten 	Art. 7 Vertraulichkeit der Daten 	Art. 8 Übermittlung der Daten  	6 Übergangsbestimmung 	Art. 9 Übergangsbestimmung   		2022-05-20T16:12:56+0200 	"1950 Sion" 	"Recueil des lois valaisannes / Walliser Gesetzessammlung"