Verordnung über die Mediation im Jugendstrafverfahren   Nr. 271   Verordnung über die Mediation im Jugendstrafverfahren  vom 14. Dezember 2010 (Stand 1. Januar 2011)  Der Regierungsrat des Kantons Luzern,  gestützt auf § 72 des Gesetzes über die Organisation der Gerichte und Behörden in Zivil-  und Strafverfahren vom 10. Mai 20101, auf Antrag des Justiz- und Sicherheitsdepartementes,  beschliesst:  1 Allgemeines  §  1 Gegenstand 1 Diese Verordnung regelt das Mediationsverfahren gemäss Artikel 17 der Schweizeri- schen Jugendstrafprozessordnung vom 20. März 20092 (JStPO).  §  2 Mediator oder Mediatorin 1 Die Mediation wird durch einen ausgebildeten Mediator oder eine ausgebildete Media- torin durchgeführt. 2 Der Mediator oder die Mediatorin darf am Jugendstrafverfahren nicht beteiligt sein.  Ausserdem gelten die Ausstandsgründe nach Artikel 56 der Schweizerischen Strafpro- zessordnung vom 5. Oktober 20073 (StPO).  §  3 Vertraulichkeit 1 Das Mediationsverfahren ist vertraulich.  1 SRL Nr. 260 (G 2010 129) 2 SR 312.1 (AS 2010 1573). Auf dieses Gesetz wird im Folgenden nicht mehr hingewiesen. 3 SR 312.0 (AS 2010 1881) * Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.  G 2010 347    http://srl.lu.ch/data/260/de http://db.clex.ch/link/Bund/312.0/de http://db.clex.ch/link/Bund/312.1/de   2 Nr. 271  2 Mediationsverfahren  §  4 Abklärung 1 Sind die Voraussetzungen für eine Mediation erfüllt, klärt der Jugendanwalt oder die  Jugendanwältin oder das Gericht ab, ob die Parteien mit einer Mediation einverstanden  sind.  §  5 Anordnung und Auftrag 1 Das Mediationsverfahren kann vom Jugendanwalt oder von der Jugendanwältin oder  vom Gericht angeordnet werden. 2 Der Jugendanwalt oder die Jugendanwältin oder das Gericht erteilt dem Mediator oder  der Mediatorin einen schriftlichen Auftrag und setzt unter Berücksichtigung des konkre- ten Falls eine angemessene Frist zur Durchführung des Mediationsverfahrens an. 3 Der Jugendanwalt oder die Jugendanwältin oder das Gericht kann sich jederzeit über  den Stand des Mediationsverfahrens informieren. 4 Mit der Anordnung des Mediationsverfahrens wird das Jugendstrafverfahren sistiert  (Art. 17 JStPO).  §  6 Mediationsvereinbarung 1 Führt die Mediation zu einer Einigung, wird das Ergebnis in einer Vereinbarung festge- halten und von jeder Partei unterzeichnet. Der Mediator oder die Mediatorin stellt die  Vereinbarung dem Jugendanwalt oder der Jugendanwältin oder dem Gericht zu. 2 Der Mediator oder die Mediatorin überprüft den Vollzug der Vereinbarung und erstattet  dem Jugendanwalt oder der Jugendanwältin oder dem Gericht darüber Bericht.  §  7 Abbruch 1 Die Parteien sind berechtigt, die Mediation jederzeit abzubrechen. 2 Der Mediator oder die Mediatorin kann das Mediationsverfahren bei Vorliegen wichti- ger Gründe abbrechen, namentlich wenn sich zeigt, dass mit den beteiligten Personen  keine Vereinbarung erzielt werden kann. 3 Scheitert die Mediation, informiert der Mediator oder die Mediatorin den Jugendanwalt  oder die Jugendanwältin oder das Gericht.  §  8 Beendigung 1 Ist die Vereinbarung vollzogen, stellt der Jugendanwalt oder die Jugendanwältin das  Jugendstrafverfahren beziehungsweise das Gericht das Verfahren definitiv ein (Art. 17  Abs. 2 JStPO).    Nr. 271 3  2 Ein abgeschlossenes Mediationsverfahren kann nicht wieder aufgenommen werden.  §  9 Beweisverbot 1 Im Rahmen des Mediationsverfahrens ergangene Akten und Aussagen dürfen weder in  Straf- noch in Zivil- oder Verwaltungsverfahren verwertet werden.  3 Kosten  §  10 1 Die Kosten des Mediationsverfahrens sind Verfahrenskosten im Sinn von Artikel 44  JStPO.  4 Inkrafttreten  §  11 1 Die Verordnung tritt am 1. Januar 2011 in Kraft. Sie ist zu veröffentlichen.    4 Nr. 271  Änderungstabelle - nach Paragraf  Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G Erlass 14.12.2010 01.01.2011 Erstfassung G 2010 347    Nr. 271 5  Änderungstabelle - nach Beschlussdatum  Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G 14.12.2010 01.01.2011 Erlass Erstfassung G 2010 347   	1 Allgemeines 	§ 1 Gegenstand 	§ 2 Mediator oder Mediatorin 	§ 3 Vertraulichkeit  	2 Mediationsverfahren 	§ 4 Abklärung 	§ 5 Anordnung und Auftrag 	§ 6 Mediationsvereinbarung 	§ 7 Abbruch 	§ 8 Beendigung 	§ 9 Beweisverbot  	3 Kosten 	§ 10  	4 Inkrafttreten 	§ 11