Dokument- / Formatvorlage Gesetzsammlung Orell Füssli Navigator   470.111  Verordnung zum Enteignungsgesetz 1   (Vom 30. November 2010)   Der Regierungsrat des Kantons Schwyz,   gestützt auf § 50 des Enteignungsgesetzes (EntG) vom 22. April 2009,2   beschliesst:   I. Allgemeine Bestimmungen   § 1 Gleichstellung   Sämtliche Personenbezeichnungen beziehen sich auf Frauen und Männer.   § 2 Verfahrensgrundsätze   1 Soweit nichts anderes bestimmt ist, richtet sich das Verfahren nach dem Ver- waltungsrechtspflegegesetz.3  2 Insbesondere kommen die §§ 17 bis 33 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes  zur Anwendung.   § 3 Vorbereitende Handlungen   1 Eigentümer haben die vorbereitenden Handlungen wie Begehungen, Planauf- nahmen, Bodenproben, Aussteckungen und Vermessungen nach vorgängiger  Benachrichtigung zu dulden.  2 Für Schäden hat der Enteigner Ersatz zu leisten.   II. Enteignungsverfahren   § 4 Zuständigkeiten   Über die Zulässigkeit der Enteignung nach § 6 Abs. 1 EntG4 entscheidet für die  Gemeinde der Gemeinderat, für den Bezirk der Bezirksrat und für den Kanton  der Regierungsrat.   § 5 Verhältnis zu Bau- und Projektbewilligungsverfahren   Im Rahmen des Bau- und Projektbewilligungsverfahrens ist in den Auflageakten  darauf hinzuweisen, dass enteignungsrechtlich relevante Rügen, soweit diese die  Pläne betreffen, bereits in diesem Verfahren anzubringen sind.   SRSZ 1.2.2016 1     470.111   § 6 Einigungsverhandlung   1 Vor dem Entscheid über die Enteignung hat der Enteigner eine Einigungsver- handlung durchzuführen.   2 Zur Einigungsverhandlung ist mit eingeschriebenem Brief einzuladen.    § 7 Entscheid   1 Die zuständige Behörde entscheidet über die Zulässigkeit der Enteignung, falls  in der Einigungsverhandlung keine Einigung erzielt werden kann.  2 Kommt es im Rahmen des Enteignungsverfahrens zu einer Einigung, ist die  Einigung durch die zuständige Behörde zu genehmigen.   § 8 Zusammenlegung mit dem Enteignungsverfahren    Der Beschluss zur Zusammenlegung des Bau- und Projektbewilligungsverfahrens  mit dem Enteignungsverfahren ist nicht anfechtbar.   § 9 Durchführung für Dritte   1 Dritte haben ihren Antrag auf Durchführung der Enteignung mit Begründung  und den für die Enteignung notwendigen Unterlagen der zuständigen Behörde  nach § 6 Abs. 2 EntG einzureichen.  2 Die Behörde entscheidet über die Durchführung der Enteignung.   § 10  Ausdehnung der Enteignung   1 Begehren nach §§ 12 und 13 EntG sind spätestens im Schätzungsverfahren zu  stellen, indem eine doppelte Schätzung verlangt wird.   2 Bei der doppelten Schätzung hat die Schätzungskommission sowohl die bei  Teilenteignung als auch die bei Enteignung des Ganzen zu bezahlende Entschä- digung festzusetzen.  3 Der Enteigner bzw. der Enteignete kann innert 20 Tagen nach rechtskräftiger  Festsetzung der Entschädigung dem Enteigneten bzw. dem Enteigner mit einge- schriebenem Brief mitteilen, ob er die Teilenteignung oder die Enteignung des  Ganzen wählt.   III. Verfahren bei materieller Enteignung   § 11  Einleitung   1 Auf Begehren des Enteigneten oder des Enteigners entscheidet die Schät- zungskommission:   a) ob die Voraussetzungen einer materiellen Enteignung gegeben sind;  b) über die Höhe der Entschädigung bei materieller Enteignung.  2 Das Begehren ist zu begründen und die Entschädigungsforderung womöglich zu  substantiieren.   2     470.111   § 12  Einigungsverhandlung   1 Die Schätzungskommission oder ihr Präsident führt zwischen Enteigner und  Enteigneten eine Einigungsverhandlung durch.  2 Die Einigungsverhandlung wird in der Regel mit einem Augenschein verbun- den.   § 13 Rückerstattung nach Art. 15 EntG   1 Ist der Enteignete zur Rückerstattung der Entschädigung verpflichtet, ist bei  der Festsetzung des Zeitpunktes auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Be- troffenen Rücksicht zu nehmen.   2 Es können Ratenzahlungen vorgesehen werden.   IV. Schätzungsverfahren   § 14  Einleitung   1 Das Schätzungsverfahren wird durch ein schriftliches Begehren an den Präsi- denten der Schätzungskommission eingeleitet.   2 Sowohl der Enteigner als auch der Enteignete sind berechtigt, das Begehren zu  stellen.  3 Die Begehren sind zu begründen und womöglich zu substantiieren.   § 15   Einigungsverhandlung   1 Die Schätzungskommission oder ihr Präsident führt zwischen Enteigner und  Enteigneten eine Einigungsverhandlung durch.  2 Die Einigungsverhandlung wird in der Regel mit einem Augenschein verbun- den.   V. Schätzungskommission   § 16  Wahlvoraussetzungen   1 Für die Wahl als Mitglieder der Schätzungskommission gelten die Unvereinbar- keitsbestimmungen nach Justizgesetz.5  2 Die Mitglieder der Kommission sollen über Kenntnisse und Erfahrungen verfü- gen, welche für die Aufgabenerfüllung der Schätzungskommission von Bedeu- tung sind.  3 Das zuständige Departement erstellt ein Anforderungsprofil mit den persönli- chen und fachlichen Voraussetzungen, welche das neu zu wählende Mitglied  erfüllen sollte. Dieses Anforderungsprofil wird den im Kantonsrat vertretenen  politischen Parteien und auf Wunsch weiteren Interessierten abgegeben.   SRSZ 1.2.2016 3     470.111   § 17  Ausschreibung    Die neu zu besetzenden Schätzungskommissionssitze sind öffentlich auszu- schreiben.   § 18 Amtsdauer   1 Die Amtsdauer beträgt vier Jahre.   2 Frei gewordene Sitze werden für den Rest der Amtsdauer wieder besetzt.   § 19 6 Entschädigung der Kommission und juristischen Sekretärs   1 Die Entschädigung der Kommissionsmitglieder richtet sich nach dem Gesetz  über die Entschädigung der nebenamtlichen Richter, Erziehungsräte und aus- serparlamentarischen Kommissionsmitglieder.7  2 Die Anstellung und Entschädigung des juristischen Sekretärs richtet sich nach  dem kantonalen Personal- und Besoldungsrecht.  3 Die nicht durch Kostenauflagen und Gebühren gedeckten Aufwendungen der  Schätzungskommission werden durch die Staatskasse gedeckt. Das Baudepar- tement führt ein entsprechendes Aufwandkonto im Voranschlag.   § 20  Verfahrenskosten   Die Verfahrenskosten werden nach der Gebührenordnung für die Verwaltung und  die Rechtspflege8 festgelegt.   § 21 9 Kassen- und Rechnungsführung   Das Baudepartement ordnet zusammen mit dem Amt für Finanzen des Finanz- departements die Kassen- und Rechnungsführung der Schätzungskommission.   VI. Enteignungsbann   § 22  Wirkung und Eintrag im Grundbuch   1 Die Wirkung des Enteignungsbannes tritt mit der Zustellung der Einladung zur  Einigungsverhandlung nach § 6 ein.  2 Das Gesuch um Eintragung erfolgt mit Beschluss der zuständigen Behörde  nach § 3.   VII. Schlussbestimmungen   § 23 Aufhebung bisherigen Rechts   Die Vollzugsverordnung zum Enteignungsrecht vom 23. Dezember 197410 wird  aufgehoben.   4     470.111   § 24 Inkrafttreten   1 Diese Verordnung wird im Amtsblatt veröffentlicht und in die Gesetzsammlung  aufgenommen.  2 Sie tritt am 1. April 2011 in Kraft.11     1 GS 22-127 mit Änderungen vom 17. Dezember 2013 (RRB Anpassung an neue Kantonsverfas- sung, GS 23-97) und vom 9. Dezember 2015 (FHV, GS 24-60g).  2 SRSZ 470.100.  3 SRSZ 234.110.  4 SRSZ 470.100.  5 SRSZ 231.110.  6 Abs. 1 in der Fassung vom 17. Dezember 2013.  7 SRSZ 140.520.  8 SRSZ 173.111.  9 Fassung vom 9. Dezember 2015.  10 GS 16-628.  11 Änderungen vom 17. Dezember 2013 am 1. Januar 2014 (Abl 2013 2974) und vom 9.  Dezember 2015 am 1. Januar 2016 (Abl 2015 2849) in Kraft getreten.   SRSZ 1.2.2016 5