415.635_31.1.11_(Vollversion)_97.fm   CAS, DAS und Master in Public Health 415.635 Verordnung   über die Weiterbildungsstudiengänge CAS, DAS   und Master in Public Health an den Medizinischen  Fakultäten der Universitäten Basel, Bern und Zürich (vom 31. Januar 2011)1  Der Universitätsrat beschliesst:  I. Allgemeines  Trägerschaft§ 1.    Träger der Weiterbildungsstudiengänge in Public Health sind  die Medizinischen Fakultäten der Universitäten Basel, Bern und Zürich.   Verliehene  Abschlüsse   und Titel  § 2.    1 Die Medizinischen Fakultäten der Universitäten Basel, Bern und Zürich verleihen gemeinsam folgende Abschlüsse und Titel als Aus- weise über erfolgreich abgeschlossene Weiterbildungsstudiengänge: a. Certificate of Advanced Studies der Universitäten Basel, Bern und   Zürich in Epidemiologie und Biostatistik (CAS in Epidemiologie  und Biostatistik),   b. Certificate of Advanced Studies der Universitäten Basel, Bern und  Zürich in Gesundheitsförderung und Prävention (CAS in Gesund- heitsförderung und Prävention),   c. Certificate of Advanced Studies der Universitäten Basel, Bern und  Zürich in Gesundheitssysteme (CAS in Gesundheitssysteme),   d. Diploma of Advanced Studies der Universitäten Basel, Bern und  Zürich in Public Health (DAS in Public Health),  e. Master of Public Health der Universitäten Basel, Bern und Zürich  (MPH). 2 Konkretisierende Bestimmungen dazu sind in der Studienordnung  sowie in Merkblättern und Richtlinien enthalten. 11. 7. 17 - 97    415.635  CAS, DAS und Master in Public Health II. Zielsetzung der Studiengänge  Allgemein § 3.    Die Weiterbildungsstudiengänge in Public Health sind berufs- begleitende universitäre Weiterbildungen mit der generellen Zielset- zung, wissenschaftlich fundierte Kenntnisse der Methoden, Konzepte,  Fragestellungen und Positionen in Public Health zu vermitteln und  aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse in die berufliche Praxis zu über- tragen.   Certificate   of Advanced  Studies  § 4.    Die CAS Weiterbildungsstudiengänge richten sich an Perso- nen, die sich für ihre aktuelle oder künftige Tätigkeit Basiskenntnisse  in den Bereichen Epidemiologie und Biostatistik, Gesundheitsförde- rung und Prävention sowie in Gesundheitssystemen erarbeiten wollen  und diese Basiskenntnisse in einem der jeweiligen Fachgebiete vertie- fen möchten.  DAS in   Public Health  § 5.    Der Weiterbildungsstudiengang DAS in Public Health richtet sich an Personen, die sich für ihre aktuelle oder künftige Tätigkeit pro- funde Kompetenzen in Public Health aneignen wollen und diese fach-  und anwendungsorientiert vertiefen möchten.  Master of Public  Health (MPH)  § 6.    Der Weiterbildungsstudiengang Master of Public Health ver- mittelt fundierte Grundlagen im Bereich Public Health und bietet einen breiten Überblick über methodische Instrumente und Fachkenntnisse  und vermittelt Kompetenzen zur sorgfältigen Analyse und Problem- lösung Public-Health-relevanter Fragestellungen. Er richtet sich an  Fachleute, die ihr gegenwärtiges oder künftiges Qualifikationsprofil an  neue und komplexe Herausforderungen im Gesundheitswesen anpas- sen möchten.   Wechsel des  Studienziels  § 7.    1 Die Teilnehmenden legen bei der Anmeldung ihr Ausbil- dungsziel und den angestrebten Abschluss fest.   2 Ein Wechsel des Studienziels ist auf Antrag an die Programm- leitung sowie bei Vorliegen sämtlicher für das neue Studienziel not- wendigen Voraussetzungen möglich. Die Programmleitung kann den  Wechsel von der Erfüllung zusätzlicher Auflagen oder Bedingungen  abhängig machen.   3 Die bereits im Rahmen eines abgeschlossenen Weiterbildungsstu- dienganges in Public Health erworbenen ECTS-Punkte können unter  den gegebenen Voraussetzungen an einen weiteren Weiterbildungs- studiengang in Public Health gemäss diesem Reglement angerechnet  werden. Wird unter Anrechnung von erworbenen ECTS-Punkten ein  nächsthöherer Abschluss erworben, so sind der bereits erworbene Ab- schluss und die entsprechende Urkunde abzugeben. 2    CAS, DAS und Master in Public Health 415.635 Zulassung § 8.    1 Die Zulassung zu den Weiterbildungsstudiengängen in Pub- lic Health erfordert einen Hochschulabschluss auf Masterstufe in einem für Public Health relevanten Studienfach sowie Berufserfahrung. In  Ausnahmefällen können Personen mit vergleichbarer Qualifikation  sowie entsprechender Berufspraxis zugelassen werden.  2 Die Zulassung kann beschränkt werden. Die Studienleitung erlässt hierzu in der Studienordnung ausführende Bestimmungen.   3 Die Programmleitung entscheidet über die Aufnahme einer Kan- didatin oder eines Kandidaten. Es besteht kein Anspruch auf Aufnahme in die Studiengänge.  Status der  Studierenden  § 9.    Die Weiterbildungsstudierenden haben sich an einer der drei  Universitäten gemäss den dort geltenden Regelungen einzuschreiben. Die Studierenden können wählen, an welcher der drei Universitäten  die Immatrikulation bzw. Registrierung erfolgen soll. Nach erfolgter  Immatrikulation bzw. Registrierung ist ein Wechsel der Universität  innerhalb des Weiterbildungsangebots in Public Health nicht mehr  möglich.  Besuch einzel- ner Module  § 10.    1 Der Besuch einzelner Module bis zu einem Umfang von  maximal 9 ECTS-Punkten steht grundsätzlich allen Interessierten offen. Bei Wartelisten haben Teilnehmende der Weiterbildungsstudiengänge  Vorrang.   2 Für den Besuch einzelner Module stellt die Programmleitung ent- sprechende Bestätigungen aus. Wurde der Leistungsnachweis mit Erfolg erbracht und die erforderliche Präsenzzeit eingehalten, sind die erbrach- ten ECTS-Punkte in der Bestätigung aufgeführt.  3 Mit dem Besuch einzelner Module besteht kein Anspruch auf  Aufnahme in einen der Weiterbildungsstudiengänge in Public Health.  III. Organisation  Organisation§ 11.    1 Die Medizinischen Fakultäten der Universitäten Basel, Bern und Zürich üben gemeinsam die Aufsicht über die Studiengänge aus.   2 Sie verleihen gemeinsam die Abschlüsse CAS in Epidemiologie  und Biostatistik, CAS in Gesundheitsförderung und Prävention, CAS  in Gesundheitssysteme und DAS in Public Health sowie den Titel Mas- ter of Public Health als Ausweise über erfolgreich abgeschlossene Wei- terbildungsstudiengänge.  31. 7. 17 - 97    415.635  CAS, DAS und Master in Public Health Studienleitung § 12.    1 Die Studienleitung setzt sich aus mindestens sechs Mitglie- dern mit Stimmrecht zusammen: je einem Direktionsmitglied der Ins- titute für Sozial- und Präventivmedizin der Kooperationspartner Zürich und Bern sowie des Schweizerischen Tropen- und Public-Health-Insti- tuts in Basel, einer Vertreterin oder einem Vertreter der Modulverant- wortlichen der Weiterbildungsstudiengänge, welche oder welcher an  einer der drei Trägeruniversitäten angebunden ist, sowie aus ausgewie- senen Public-Health-Expertinnen und -Experten aus Wissenschaft mit  Anbindung an einer der drei Trägeruniversitäten sowie Wirtschaft und  Politik.  2 Die Studienleitung kann weitere Mitglieder mit Antragsrecht, wie  Dozierende, Public-Health-Experten oder Studierende, zu ihren Sitzun- gen einladen. Sie kann bei Bedarf spezifische Aufgaben an Dozierende  oder Public-Health-Experten delegieren.   3 Die Studienleitung hat insbesondere folgende Aufgaben: a. Entscheid über den Aufbau der Studiengänge sowie deren Weiter-  entwicklung, b. Regelung der Qualitätssicherung und der Zulassungskriterien, c. Erlass der Studienordnung, d. Abnahme des Budgets sowie der Jahresrechnung, e. Festsetzung der Studiengelder im Rahmen von § 30 und der Dozen-  tenhonorare, f. Genehmigung der Vorschläge der Programmleitung für die Lehr-  personen, g. Genehmigung der Projektskizze der Masterarbeit und Entscheid   über die Bewertung der Masterarbeit, h. Sicherung der Qualität, Rechtmässigkeit und Durchführung von   Prüfungen, i. Entscheid über Einsprachen gegen die Bewertung von Leistungs-  nachweisen.  4 Die Studienleitung wählt die Programmleitung und kann Aufgaben  an diese delegieren.  5 Die Entscheidungen der Studienleitung erfolgen nach dem ein-  fachen Mehr. Zirkulationsbeschlüsse sind möglich. 6 Die Studienleitung wählt eines seiner Mitglieder, welches der Trä-  gerschaft angehört, zur Präsidentin oder zum Präsidenten. Dieser oder  diesem obliegt die Leitung der Sitzungen der Studienleitung, zudem  vertritt er oder sie die Weiterbildungsstudiengänge gegen aussen.  Programm- leitung  § 13.    1 Die Organisation und Leitung der einzelnen Studiengänge  obliegt der Programmleitung der Weiterbildungsstudiengänge in Pub- lic Health.  4    CAS, DAS und Master in Public Health 415.635 2 Die Programmleitung ist der Studienleitung Rechenschaft schul- dig und nimmt mit beratender Stimme an den Sitzungen der Studien- leitung teil. Die Programmleitung ist für alle Bereiche zuständig, soweit diese nicht in die Zuständigkeit eines anderen Organs fallen.  3 Die Programmleitung hat insbesondere folgende Aufgaben:  a. operationelle und administrative Führung der Studiengänge, b. Erarbeitung von Vorschlägen zur Entwicklung und Weiterentwick-  lung der Studiengänge zuhanden der Studienleitung, c. Evaluationen und Qualitätssicherungsmassnahmen, d. Entscheid über die Zulassung zu den Studiengängen, e. Entscheid über Anerkennung von Vorleistungen von Teilnehmen-  den, f. Entscheid über die Anrechnung von ECTS-Punkten aus äquivalen-  ten in- und ausländischen Programmen, g. Ausarbeitung von Vorschlägen betreffend Lehraufträge zuhanden   der Studienleitung und Erteilung der Lehraufträge, h. periodische mündliche oder schriftliche Berichterstattung zuhan-  den der Studienleitung, i. Vertretung der Studiengänge nach aussen, j. Überprüfung der Erfüllung des Curriculums der Teilnehmenden, k. regelmässige Ausschreibung des Angebots der Weiterbildungsstu-  diengänge in Public Health, l. Erstellung und Überwachung des Budgets und der Jahresrechnung   zuhanden der Studienleitung, m. Pflege des Kontakts mit den Dozierenden.  Lehrkörper § 14.    1 Der Lehrkörper besteht aus Modulverantwortlichen und  weiteren Dozentinnen und Dozenten. Der Lehrkörper umfasst Perso- nen von in- und ausländischen Universitäten sowie weitere Expertin- nen und Experten, die im Bereich Public Health einen namhaften Bei- trag zu leisten vermögen.  2 Modulverantwortliche haben insbesondere folgende Aufgaben: a. sie tragen die Verantwortung für die Qualität und reibungslose   Durchführung des Modulangebots, b. sie unterstützen die Programmleitung bei der Ausschreibung der   Module, c. sie halten das Rahmenbudget für das Modul ein, d. sie tragen die Verantwortung für die Leistungskontrolle, die ange-  messene Rückmeldung an die Teilnehmenden sowie die Kurseva- luation. 51. 7. 17 - 97    415.635  CAS, DAS und Master in Public Health 3 Die Mitglieder des Lehrkörpers werden für ihre Tätigkeit separat  entschädigt.  IV. Studiengang  Allgemeine  Struktur  § 15.    1 Der Unterrichtsstoff gliedert sich in inhaltlich und zeitlich  kohärente Module. Die Module zielen auf den Erwerb von Kompeten- zen, die Inhalte werden in der jeweiligen Kursausschreibung beschrie- ben. Im Masterstudiengang wird generell unterschieden zwischen a. dem Kernstudium mit Pflichtmodulen, die für alle Teilnehmenden   eines Studiengangs obligatorisch sind, b. dem Mantelstudium mit Wahlmodulen, die aus dem gesamten Ange-  bot frei wählbar sind. 2 Die Pflichtmodule gliedern sich in eine Basis-, in eine Aufbau-   und in eine Vertiefungsstufe.   Inhalt des Lehr- angebots CAS  § 16.3    1 Der Abschluss CAS in Epidemiologie und Biostatistik wird verliehen, wenn die Pflichtmodule gemäss Kursausschreibung im  Umfang von mindestens 14 ECTS-Punkten erfolgreich besucht sowie  die Studiengebühren vollständig einbezahlt worden sind.  2 Die Abschlüsse CAS in Gesundheitsförderung und Prävention sowie CAS in Gesundheitssysteme werden verliehen, wenn die Pflicht- module gemäss Kursausschreibung im Umfang von mindestens 12 ECTS- Punkten erfolgreich besucht sowie die Studiengebühren vollständig ein- bezahlt worden sind.  3 Die Studiengänge sind innert einer Frist von maximal 18 Monaten  ab Registrierung zu absolvieren.  DAS in   Public Health  § 17.    1 Der Abschluss DAS in Public Health wird verliehen, wenn  die Pflichtmodule der Basis-, Aufbau- und Vertiefungsstufe gemäss Kursausschreibung im Umfang von mindestens 34 ECTS-Punkten er- folgreich besucht sowie die Studiengebühren vollständig einbezahlt  worden sind.   2 Der Studiengang ist innert einer Frist von maximal 36 Monaten ab  Registrierung zu absolvieren.   Master of   Public Health   § 18.    1 Der Titel Master of Public Health wird verliehen, wenn  Pflichtmodule aus dem Kernstudium mit insgesamt mindestens 36 ECTS- Punkten und Wahlmodule aus dem Mantelstudium mit insgesamt min- destens 10 ECTS-Punkten erfolgreich absolviert, die Projektskizze und die Masterarbeit angenommen und die Schlussprüfung im Umfang von  insgesamt 14 ECTS-Punkten bestanden worden sind sowie die Studien- gebühren vollständig einbezahlt worden sind.3 6    CAS, DAS und Master in Public Health 415.635 2 Die maximale Studienzeit für den Abschluss auf Masterstufe  beträgt fünf Jahre ab Studienbeginn.  Projektskizze  und   Masterarbeit  § 19.    1 Die Projektskizze der Masterarbeit wird durch die Studien- leitung oder allenfalls durch sie gewählte Expertinnen und Experten  begutachtet und entweder angenommen oder, falls sie ungenügend ist,  zur einmaligen Verbesserung innerhalb von maximal zwei Monaten  zurückgegeben. Eine wiederum als ungenügend qualifizierte Projekt- skizze wird definitiv abgelehnt.  2 Wird die Projektskizze definitiv abgelehnt, kann eine zweite, the- matisch neu ausgerichtete Projektskizze eingereicht werden. Das Ver- fahren zur Begutachtung richtet sich nach Abs. 1.  3 Nach Annahme der Projektskizze der Masterarbeit kann die Mas- terarbeit verfasst werden.  4 Die Masterarbeit muss innerhalb von zwölf Monaten nach An- nahme der Projektskizze zur Begutachtung eingereicht werden. Kann  diese Frist nicht eingehalten werden, so muss ein begründeter Antrag  auf Verlängerung an die Programmleitung gestellt werden. Die Frist  kann um maximal vier Monate verlängert werden.  5 Die Masterarbeit wird durch die Studienleitung oder allenfalls eine/n durch sie gewählte/n Experten/-in begutachtet und entweder  angenommen oder, falls sie ungenügend ist, zur einmaligen Verbesse- rung innerhalb von maximal drei Monaten zurückgegeben. Eine wie- derum als ungenügend qualifizierte Arbeit wird definitiv abgelehnt.  Schlussprüfung  des Master- studienganges  § 20.    1 Wer insgesamt 46 ECTS-Punkte durch Modulbesuche er- worben hat und dessen Masterarbeit angenommen wurde, wird zur  Schlussprüfung zugelassen.  2 Die Schlussprüfung kann in Form eines Kolloquiums oder als  schriftliche oder mündliche Prüfung stattfinden. Details zur Schluss- prüfung werden in der Studienordnung geregelt.   3 Eine ungenügende Schlussprüfung kann innerhalb von maximal  drei Monaten einmal wiederholt werden. Wird sie wiederum als unge- nügend qualifiziert, gilt sie als definitiv nicht bestanden.   Verlängerung  der Studienzeit  § 21.    Die Studienleitung kann auf Antrag in begründeten Aus- nahmefällen die Studienzeit verlängern.  Kreditpunkte- system   § 22.    1 Die Studienleistungen werden gemäss dem europäischen  Kreditpunktesystem (ECTS) bemessen.   2 ECTS-Punkte werden für bestandene Module sowie gesamthaft  für die angenommene Projektskizze, für die angenommene Master- arbeit und für die bestandene Schlussprüfung vergeben.  71. 7. 17 - 97    415.635  CAS, DAS und Master in Public Health 3 Ein ECTS-Punkt entspricht einer Arbeitsleistung von durch- schnittlich 30 Stunden.  Leistungs- nachweise über  die einzelnen  Module  § 23.    1 Ein Modul gilt dann als bestanden, wenn der dazugehörige  Leistungsnachweis termingerecht mit mindestens der Note 4 bewertet  und die geforderte Präsenzzeit von 90% während des Moduls erfüllt  wurde. Bei Nichtbeachten der Abgabefristen oder Nichterfüllen der  Präsenzzeit gilt das Modul als nicht bestanden.  2 Leistungsnachweise bestehen aus einer schriftlichen oder münd- lichen Prüfung, aus einer schriftlichen Arbeit oder aus einem Vortrag.  3 Über das Bestehen eines Leistungsnachweises entscheidet die jeweilige Modulleitung.  4 Ein ungenügender Leistungsnachweis kann einmal innert zwei Monaten ab Mitteilung des Nichtbestehens wiederholt werden. Ansons- ten gilt er als definitiv nicht bestanden. Vorbehalten bleibt § 24.  Nichtbestehen  eines Pflicht-  oder Wahl- moduls  § 24.    Aus allen Pflichtmodulen darf ein einziges bei Nichtbeste- hen nochmals gegen Gebühr besucht und der entsprechende Leistungs- nachweis einmalig wiederholt werden. Nicht bestandene Wahlmodule  können durch den erfolgreichen Besuch eines anderen Wahlmoduls  substituiert werden.   Benotung § 25.    1 Der Leistungsnachweis wird in der Regel mit den Noten 6  bis 1 bewertet. Ein Leistungsnachweis gilt als bestanden, wenn mindes- tens die Note 4 erreicht wurde.   2 Die Projektskizze der Masterarbeit und die Masterarbeit werden  mit bestanden (pass) bzw. nicht bestanden (fail) bewertet.   3 Die Schlussprüfung wird mit bestanden (pass) bzw. nicht bestan- den (fail) bewertet.   Abmeldung   von Leistungs- nachweisen  § 26.    1 Tritt vor Beginn oder während der Durchführung eines  Leistungsnachweises ein zwingender, unvorhersehbarer und unabwend- barer Verhinderungsgrund ein, ist der Programmleitung unverzüglich  ein schriftliches, begründetes und mit einer entsprechenden Bestäti- gung (insbesondere ärztliches Zeugnis) versehenes Abmeldegesuch einzureichen.   2 Wird das Abmeldegesuch von der Programmleitung nicht bewil- ligt, gilt der Leistungsnachweis als nicht bestanden.   3 Die verspätete Geltendmachung von Abmeldungsgründen, die sich auf einen bereits abgelegten Leistungsnachweis beziehen, ist aus- geschlossen.   4 Bleibt eine Teilnehmerin oder ein Teilnehmer einem Leistungs- nachweis unabgemeldet fern, gilt dieser als nicht bestanden.  8    CAS, DAS und Master in Public Health 415.635 Endgültige  Abweisung   § 27.    Wer zwei verschiedene Pflichtmodule nicht besteht, wer ein  Pflichtmodul gemäss § 24 zum zweiten Mal nicht besteht oder inner- halb der genannten Fristen nicht absolviert, wer die Schlussprüfung  definitiv nicht besteht, wer die zweite Projektskizze gemäss § 19 Abs. 2  oder die Masterarbeit nach einmaliger Überarbeitung nicht erfolgreich einreicht, wer die Masterarbeit nicht innerhalb der genannten Fristen  einreicht oder wer die Studienzeit ohne einen von der Studienleitung  bewilligten Antrag überschreitet, wird endgültig vom Studiengang aus- geschlossen.   Betrugs- handlungen  § 28.    1 Bei Betrugshandlungen, insbesondere wenn jemand uner- laubte Hilfsmittel verwendet, fremde Textstellen ohne Quellenangabe  übernimmt und als eigene Leistung darstellt, die Masterarbeit nicht  selbstständig verfasst oder die Zulassung gestützt auf unrichtige oder  unvollständige Angaben erwirkt hat, erklärt die Studienleitung den  Leistungsnachweis oder die entsprechende Arbeit als nicht bestanden,  einen ausgestellten Ausweis als ungültig oder die Zulassung als annul- liert.   2 Wurde aufgrund des ungültig erklärten Leistungsnachweises oder  der Abschlussarbeit ein Abschluss bzw. Titel gemäss Art. 2 verliehen,  so wird dieser vom zuständigen Gremium aberkannt; allfällig bereits  ausgestellte Urkunden werden eingezogen.   3 Vorbehalten bleibt die Durchführung eines Disziplinarverfah- rens.  Qualitäts- sicherung  § 29.    Alle Module werden kontinuierlich durch systematische  Rückmeldungen und Auswertungen begleitet und evaluiert. Die Ergeb- nisse der Evaluation werden bei der fortlaufenden Planung und Ent- wicklung sowie bei der Verpflichtung der Lehrpersonen berücksich- tigt.  V. Finanzen  Organisation§ 30.    1 Die Studienleitung setzt das Studiengeld für die Studien- gänge und die einzelnen Module so fest, dass diese selbsttragend durch- geführt werden können.  2 Bei einem Wechsel des Studienganges ist das jeweils für den neu  gewählten Studiengang festgelegte Studiengeld massgebend.  3 Die Rechnungsführung richtet sich nach dem Finanzreglement2 der Trägeruniversität, an der die Konti geführt werden. 91. 7. 17 - 97    415.635  CAS, DAS und Master in Public Health Studiengeld   und Rücktritt  CAS und DAS  § 31.    1 Die Studiengelder für die Abschlüsse CAS und DAS bewe- gen sich in den folgenden Bandbreiten. Im Studiengeld sind sämtliche  Gebühren eingeschlossen. a. CAS in Epidemiologie und Biostatistik, CAS in Gesundheitsförde-  rung und Prävention sowie CAS in Gesundheitssysteme zwischen  Fr. 10 000 und Fr. 18 000,  b. DAS in Public Health zwischen Fr. 30 000 und Fr. 40 000. 2 Nach Erhalt der Aufnahmebestätigung kann innerhalb von zehn   Tagen von diesen Studiengängen ohne Kostenfolge zurückgetreten wer- den. Danach gilt das gesamte Studiengeld als geschuldet. Bei einem  späteren Rücktritt wird das Studiengeld nicht zurückerstattet.   Studiengeld   und Rücktritt  Master of Public  Health  § 32.    1 Das Studiengeld für den Master of Public Health beträgt  zwischen Fr. 36 000 und Fr. 56 000. Darin enthalten sind die Modul- gebühren sowie die Aufnahme- und Prüfungsgebühren.  2 Die Aufnahmegebühren werden gleichzeitig mit der Aufnahme- bestätigung in Rechnung gestellt. Die Gebühren für die Module wer- den einzeln vor jedem Modulbesuch erhoben. Die Prüfungsgebühren  werden mit der Einladung zur Schlussprüfung in Rechnung gestellt.   3 Die Aufnahmegebühren gelten nach Ablauf der Rücktrittsfrist  von zehn Tagen nach Aufnahmebestätigung als geschuldet.  4 Bei einer Modulanmeldung ist ein Rückzug der Anmeldung vor  dem Anmeldeschluss ohne Kostenfolge möglich. Bei einer Abmel- dung nach Anmeldeschluss wird das Studiengeld des Moduls in voller  Höhe in Rechnung gestellt. Bereits eingezahlte Studiengelder werden  nicht zurückerstattet.   5 Mit der Einladung zur Schlussprüfung gelten die Prüfungsgebüh- ren als geschuldet.   VI. Rechtspflege, Übergangs- und Schlussbestimmungen  Rechtspflege § 33.    1 Verfügungen, welche die Weiterbildungsstudiengänge in Public Health betreffen, werden von der Medizinischen Fakultät der- jenigen Universität erlassen, an welcher die Immatrikulation oder Registrierung des betroffenen Studierenden erfolgt ist.  2 Die Verfügungen der Fakultät bzw. ihrer Dekanin oder ihres De- kans gemäss Abs. 1, die aufgrund dieses Reglements und seiner Ausfüh- rungsbestimmungen erlassen werden, können innerhalb von 30 Tagen  bei der Rekurskommission der jeweiligen Trägeruniversität, an der die  Immatrikulation bzw. Registrierung erfolgt ist, angefochten werden.  Das Verfahren richtet sich nach dem für die jeweilige Trägeruniversität  geltenden Recht.  10    CAS, DAS und Master in Public Health 415.635 3 Bei Entscheidungen der Studien-, Programm- oder Modulleitung,  welche die Teilnehmenden nachteilig in ihrer Rechtsstellung betreffen,  kann innerhalb von 30 Tagen ab Kenntnis eine anfechtbare Verfügung  der zuständigen Fakultät bzw. des Dekans gemäss Abs. 1 verlangt wer- den.   Übergangs- bestimmungen  § 34.    Weiterbildungsstudierende des Masterstudiengangs, die ihr  Studium vor 2008 aufgenommen haben, schliessen dieses nach dem Reg- lement über das interuniversitäre Nachdiplomstudium Public Health  der Universitäten Basel, Bern und Zürich vom Juni 1997 ab.  Schluss- bestimmungen  § 35.    Die vorliegende Verordnung tritt per 1. Juni 2011 in Kraft.  Es ersetzt das Reglement für das interuniversitäre Nachdiplomstu- dium Public Health der Universitäten Basel, Bern und Zürich vom  Juni 1997. Dieses wird vier Jahre nach Inkrafttreten dieser Verordnung  aufgehoben.  1 OS 66, 359; Begründung siehe ABl 2011, 943. 2 LS 415.112. 3 Fassung gemäss URB vom 6. März 2017 (OS 72, 354; ABl 2017-03-17). In Kraft  seit 1. Juni 2017. 111. 7. 17 - 97  http://www.amtsblatt.zh.ch/pdf/tt/20110104_13_T.pdf#zoom=100&pagemode=bookmarks http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=415.635%2C66%2C359 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=415.112 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=415.635%2C72%2C354 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=188991