512.312   1 / 10   Verordnung des VBS  über die Schiesskurse   (Schiesskursverordnung)   vom 11. Dezember 2003 (Stand am 1. Januar 2023)     Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport,  im Einvernehmen mit dem Eidgenössischen Finanzdepartement,   gestützt auf die Artikel 13 Absatz 1, 14, 40 Absatz 1 Buchstabe c und 55 der  Schiessverordnung vom 5. Dezember 20031,   verordnet:   1. Abschnitt: Allgemeines   Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich   1 Diese Verordnung gilt für die Schiesskurse im Schiesswesen ausser Dienst.   2 Schiesskurse im Schiesswesen ausser Dienst sind:   a. die Schützenmeisterkurse;   b. die Jungschützenleiterkurse;   c. die Wiederholungskurse für Schützenmeisterinnen und Schützenmeister  sowie Jungschützenleiterinnen und Jungschützenleiter;   d. die Jungschützenkurse;   e. die Nachschiesskurse;   f. die Verbliebenenkurse.   Art. 2 Unterstellung   Die Schiesskurse unterstehen der Gruppe Verteidigung.   Art. 3 Dienstbüchlein, Militärischer Leistungsausweis und Schiessbüchlein   Die Kursleitung trägt das Bestehen der Schiesskurse in den militärischen Leistungs- ausweis oder in das Schiessbüchlein ein; das Bestehen des Verbliebenenkurses auch  in das Dienstbüchlein.        AS 2004 45  1 SR 512.31   512.312      Militärische Ausbildung   2 / 10   512.312   Art. 42 Entschädigung der Benützung von Schiessanlagen   1 Bei der Benützung von zivilen Schiessanlagen werden den Gemeinden, den Trägern  von Gemeinschaftsschiessanlagen oder den Schiessvereinen Entschädigungen nach  Artikel 80 der Verordnung vom 21. Februar 20183 über die Verwaltung der Armee  ausgerichtet.   2 Bei der Durchführung von Jungschützenkursen werden keine Entschädigungen aus- gerichtet.   3 Die oder der Kursverantwortliche meldet die von den Schiessvereinen für die  Schiesskurse zur Verfügung gestellte Munition mittels Formular «Munitionsgut- schrift» der Gruppe Verteidigung. Die Munition wird durch das VBS vergütet.   Art. 54 Entschädigungen   Die Entschädigungen an die Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer sowie Funkti- onärinnen und Funktionäre für die Betriebskosten werden im Anhang geregelt.   2. Abschnitt: Schützenmeisterkurse   Art. 6 Zweck und Ausbildungsziel   1 Die Schützenmeisterkurse 300 m dienen der Ausbildung zur Schützenmeisterin oder  zum Schützenmeister 300 m.   2 Die Schützenmeisterkurse 25/50 m dienen der Ausbildung zur Schützenmeisterin  oder zum Schützenmeister 25/50 m.   3 Die Ausbildung soll die künftigen Schützenmeisterinnen und Schützenmeister ins- besondere befähigen, die Bundesübungen nach der Schiessverordnung zu leiten.   Art. 7 Durchführung   Die Schützenmeisterkurse werden innerhalb der eidgenössischen Schiesskreise  durchgeführt. Sie stehen unter der Verantwortung des zuständigen eidgenössischen  Schiessoffiziers, der für die ordnungsgemässe Durchführung sorgt.   Art. 85 Zeitliche Festlegung und Dauer   Die Schützenmeisterkurse finden jährlich von Anfang Januar bis Ende November statt  und dauern zwei Tage.       2 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   3 SR 510.301  4 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023    (AS 2022 827).  5 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023    (AS 2022 827).     Schiesskursverordnung   3 / 10   512.312   3. Abschnitt: Jungschützenleiterkurse   Art. 9 Zweck und Ausbildungsziel   1 Die Jungschützenleiterkurse dienen der Ausbildung der Leiterinnen und Leiter von  Jungschützenkursen 300 m.   2 Die Ausbildung soll die künftigen Jungschützenleiterinnen und Jungschützenleiter  befähigen, selbstständig Jungschützenkurse zu leiten.6   Art. 10 Durchführung   Die Jungschützenleiterkurse werden von der Gruppe Verteidigung geplant, organisiert  und durchgeführt.   Art. 11 Zeitliche Festlegung und Dauer   Die Jungschützenleiterkurse werden jährlich durchgeführt und dauern drei Wochen- tage.   Art. 127 Unterkunft und Verpflegung   Die Kosten der Unterkunft und der Verpflegung gehen zulasten der Gruppe Verteidi- gung. Die übrigen Auslagen gehen zulasten der Teilnehmer und Teilnehmerinnen.   4. Abschnitt:  Wiederholungskurse für Schützenmeister und Jungschützenleiter   Art. 13 Zweck   Für die Schützenmeisterinnen und Schützenmeister und für die Jungschützenleiterin- nen und Jungschützenleiter werden zur Weiterausbildung eintägige Wieder-holungs- kurse durchgeführt.   Art. 14 Durchführung   Die Wiederholungskurse werden innerhalb der eidgenössischen Schiesskreise durch- geführt. Sie stehen unter der Verantwortung des zuständigen eidgenössischen Schiess- offiziers, der für die ordnungsgemässe Durchführung sorgt.       6 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   7 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).     Militärische Ausbildung   4 / 10   512.312   5. Abschnitt: Jungschützenkurse   Art. 15 Zweck und Ausbildungsziel   1 Der Jungschützenkurs 300 m ist ein Fachbereich der vordienstlichen Ausbildung.   2 Die Ausbildung soll die Jungschützinnen und Jungschützen insbesondere befähigen,  das Sturmgewehr 90 sicher zu handhaben und die Schiessfertigkeit im Standschiessen  zu erlangen.8   Art. 16 Durchführung   1 Die Jungschützenkurse werden durch die anerkannten Schiessvereine unter Leitung  der Jungschützenleiterinnen und Jungschützenleiter durchgeführt und durch die kan- tonalen Schiesskommissionen beaufsichtigt   2 Sie dürfen nur durchgeführt werden, wenn mindestens fünf Jungschützinnen oder  Jungschützen teilnehmen. Über Ausnahmen entscheidet der zuständige eidgenös-si- sche Schiessoffizier.   Art. 16bis 9 Entschädigung   1 Damit der Kurs entschädigt wird, müssen ihn mindestens drei Jungschützen oder  Jungschützinnen bestanden haben.   2 Für abgebrochene Kurse wird dem Verein die verschossene Munition vergütet.   Art. 17 Zeitliche Festlegung   1 Die Jungschützenkurse finden von Mitte März bis Ende August statt.   2 Mit den Schiessübungen darf erst nach dem Instruktionsrapport der kantonalen  Schiesskommission begonnen werden. Über Ausnahmen entscheidet der Präsident  oder die Präsidentin der kantonalen Schiesskommission.10   Art. 18 Wettschiessen   1 Der Jungschützenkurs wird mit einem Wettschiessen abgeschlossen.   2 Zuständig für die Durchführung des Jungschützenwettschiessens ist der Schweizer  Schiesssportverband (SSV).   3 Der SSV erlässt das Reglement über das Jungschützenwettschiessen; dieses muss  von der Gruppe Verteidigung genehmigt werden.       8 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   9 Eingefügt durch Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   10 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).     Schiesskursverordnung   5 / 10   512.312   6. Abschnitt: Nachschiesskurse 300 m11   Art. 19 Teilnehmer   Schiesspflichtige, welche das obligatorische Programm nicht oder nicht vorschrifts- gemäss in einem anerkannten Schiessverein geschossen haben, müssen einen Nach- schiesskurs auf Distanz 300 m absolvieren.   Art. 2012 Durchführung   Die Nachschiesskurse 300 m werden durch die Gruppe Verteidigung unter Einbezug  der Kantone geplant, organisiert und in Zusammenarbeit mit dem SSV durchgeführt.   Art. 2113 Zeitliche Festlegung   Die Nachschiesskurse 300 m finden jährlich im November statt. Die Termine werden  durch die Gruppe Verteidigung jeweils ab September im Internet publiziert.   Art. 22 Aufgebot der Kursteilnehmer   Die kantonalen Militärbehörden bieten die Nachschiesspflichtigen durch amtliche Be- kanntmachung auf.   Art. 23 und 2414   Art. 25 Meldung bei mangelnder Schiessfertigkeit   1 Die Leitung der Nachschiesskurse 300 m meldet der Gruppe Verteidigung Schiess- pflichtige, deren mangelnde Schiessfertigkeit offensichtlich oder vermutlich auf ge- sundheitliche Ursachen zurückzuführen ist. Beizulegen sind:15   a. das Standblatt;   b. das Dienstbüchlein;   c.16 der militärische Leistungsausweis;   d. gegebenenfalls ein Arztzeugnis.       11 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   12 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   13 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   14 Aufgehoben durch Ziff. I der des VBS V vom 23. Nov. 2022, mit Wirkung seit   1. Jan. 2023 (AS 2022 827).   15 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   16 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).     Militärische Ausbildung   6 / 10   512.312   2 Im Bericht sind die Gründe für die mangelnde Schiessfertigkeit zu erwähnen und  allfällige Anträge zu stellen.   7. Abschnitt: Verbliebenenkurse 300 m17   Art. 26 Teilnehmer   Schiesspflichtige, welche die vorgeschriebenen Mindestleistungen des obligatori- schen Programms nicht erreicht haben, müssen einen Verbliebenenkurs auf Dis- tanz 300 m absolvieren.   Art. 2718 Durchführung   Die Verbliebenenkurse 300 m werden innerhalb der eidgenössischen Schiesskreise  durchgeführt. Sie stehen unter der Verantwortung des zuständigen eidgenössischen  Schiessoffiziers, der für die ordnungsgemässe Durchführung sorgt.   Art. 2819 Zeitliche Festlegung und Ort   Die Verbliebenenkurse 300 m sind bis spätestens am 31. Mai des nachfolgenden Jah- res in der Regel auf Schiessanlagen innerhalb der eidgenössischen Schiesskreise  durchzuführen. Der zuständige eidgenössische Schiessoffizier bestimmt Ort und Zeit  der Kurse.   Art. 2920   Art. 3021 Sold und Anrechnung an die Ausbildungsdienstpflicht   Verbliebenenkurse werden nicht an die Ausbildungsdienstpflicht angerechnet.   Art. 31 Nichteinrücken   Nicht eingerückte Verbliebene sind durch den Kurskommandanten der Militärbe- hörde des Wohnkantons zu melden.       17 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   18 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   19 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   20 Aufgehoben durch Ziff. I der des VBS V vom 23. Nov. 2022, mit Wirkung seit   1. Jan. 2023 (AS 2022 827).   21 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).     Schiesskursverordnung   7 / 10   512.312   Art. 3222   Art. 33 Meldung bei mangelnder Schiessfertigkeit   Die Leitung der Verbliebenenkurse meldet der Gruppe Verteidigung Schiesspflich- tige, deren mangelnde Schiessfertigkeit offensichtlich oder vermutlich auf gesund- heitliche Ursachen zurückzuführen ist. Es gelten die Bestimmungen nach Artikel 25.   8. Abschnitt: Schlussbestimmungen   Art. 34 Vollzug   Die Gruppe Verteidigung vollzieht diese Verordnung.   Art. 35 Aufhebung bisherigen Rechts   Es werden aufgehoben:   a. die Verordnung des EMD vom 18. Dezember 196223 über die Schützenmeis- terkurse;   b. die Verordnung des EMD vom 2. November 197024 über die freiwilligen  Jungschützenkurse.   Art. 36 Inkrafttreten   Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2004 in Kraft.       22 Aufgehoben durch Ziff. I der des VBS V vom 23. Nov. 2022, mit Wirkung seit   1. Jan. 2023 (AS 2022 827).   23 In der AS nicht veröffentlicht.  24 In der AS nicht veröffentlicht.     Militärische Ausbildung   8 / 10   512.312   Anhang25   (Art. 5)   Verzeichnis der Entschädigungen und Vergütungen   1 Tagesentschädigungen     Es werden folgende Tagesentschädigungen ausgerichtet:   a. 20 Franken für die Teilnahme an Jungschützenleiterkursen;   b. 70 Franken für die Teilnahme, inklusive Reisespesen, an Schützenmeis- terkursen und Wiederholungskursen.     2 Fahrkosten   2.1 Eine Ausweiskarte für eine Fahrt in Zivil zum Bezug eines Billetts 2. Klasse  zum halben Preis (Ausweiskarte) für die Reise vom Wohnort an den Kursort  und zurück wird abgegeben an:   a. Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Schützenmeisterkursen;   b. Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Jungschützenleiterkursen;   c. Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Wiederholungskursen.     Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Jungschützenleiterkursen erhalten  für die Reise vom Wohnort an den Kursort und zurück eine Vergütung in der  Höhe der Billettkosten 2. Klasse zum halben Preis.   2.2 …   2.3 Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie der Kursstab an Jungschützen- kursen können für Fahrten zu auswärtigen Anlässen gemäss dem Kurspro- gramm Ausweiskarten beziehen.     3 Funktionärinnen und Funktionäre     Die ausserhalb der Bundesverwaltung beigezogenen Funktionärinnen und  Funktionäre haben Anspruch auf Entschädigungen entsprechend den Ansät- zen nach Anhang 2 der Verordnung des VBS vom 11. Dezember 200326 über  die Organisation und die Aufgaben der Schiesskommissionen.     4 Erwerbsausfallentschädigung     Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Jungschützenleiterkursen erhalten  eine Erwerbsausfallentschädigung nach den Bestimmungen der Erwerbs- ersatzordnung.         25 Bereinigt gemäss Ziff. II der V des VBS vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023   (AS 2022 827).   26 SR 512.313      Schiesskursverordnung   9 / 10   512.312   5 Übrige Betriebskosten für die Schützenmeisterkurse  und Wiederholungskurse für Schützenmeister sowie  Jungschützenleiterinnen und Jungschützenleiter   5.1 Raummiete   a. In erster Priorität sind die Infrastrukturen des Bundes zu nutzen. Für die  kostenlose Nutzung ist sechs Wochen vor der Reservation ein Antrag an  die Organisationseinheit Schiesswesen und Ausserdienstliche Tätigkei- ten einzureichen.   b. Ist die Nutzung einer bundeseigenen Infrastruktur nicht möglich, kann  der Kursorganisator Infrastruktur zu marktüblichen Preisen anmieten.  Bei der Kursabrechnung ist eine Quittung beizulegen.    5.2 Folgende Kosten können von der Kursleitung gegen Quittung geltend ge- macht werden:   a. Kosten für Büromaterialbedarf (z.B. Stempel, Schreib- und Druckmate- rialbedarf) zur ausschliesslichen Verwendung im Kurs;   b. Bank- oder Postkontoführungsgebühren;   c. Versandkosten.   5.3 Alle übrigen Kosten müssen bis sechs Wochen vor dem Kurs bei der Gruppe  Verteidigung schriftlich beantragt werden.     Militärische Ausbildung   10 / 10   512.312       	1. Abschnitt: Allgemeines 	Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich 	Art. 2 Unterstellung 	Art. 3 Dienstbüchlein, Militärischer Leistungsausweis und Schiessbüchlein 	Art. 4  Entschädigung der Benützung von Schiessanlagen 	Art. 5  Entschädigungen  	2. Abschnitt: Schützenmeisterkurse 	Art. 6 Zweck und Ausbildungsziel 	Art. 7 Durchführung 	Art. 8  Zeitliche Festlegung und Dauer  	3. Abschnitt: Jungschützenleiterkurse 	Art. 9 Zweck und Ausbildungsziel 	Art. 10 Durchführung 	Art. 11 Zeitliche Festlegung und Dauer 	Art. 12  Unterkunft und Verpflegung  	4. Abschnitt: Wiederholungskurse für Schützenmeister und Jungschützenleiter 	Art. 13 Zweck 	Art. 14 Durchführung  	5. Abschnitt: Jungschützenkurse 	Art. 15 Zweck und Ausbildungsziel 	Art. 16 Durchführung 	Art. 16bis   Entschädigung 	Art. 17 Zeitliche Festlegung 	Art. 18 Wettschiessen  	6. Abschnitt: Nachschiesskurse 300 m 	Art. 19 Teilnehmer 	Art. 20  Durchführung 	Art. 21  Zeitliche Festlegung 	Art. 22 Aufgebot der Kursteilnehmer 	Art. 23 und 24 	Art. 25 Meldung bei mangelnder Schiessfertigkeit  	7. Abschnitt: Verbliebenenkurse 300 m 	Art. 26 Teilnehmer 	Art. 27  Durchführung 	Art. 28  Zeitliche Festlegung und Ort 	Art. 29 	Art. 30  Sold und Anrechnung an die Ausbildungsdienstpflicht 	Art. 31 Nichteinrücken 	Art. 32 	Art. 33 Meldung bei mangelnder Schiessfertigkeit  	8. Abschnitt: Schlussbestimmungen 	Art. 34 Vollzug 	Art. 35 Aufhebung bisherigen Rechts 	Art. 36 Inkrafttreten  	Anhang 	Verzeichnis der Entschädigungen und Vergütungen 	1 Tagesentschädigungen 	2 Fahrkosten 	3 Funktionärinnen und Funktionäre 	4 Erwerbsausfallentschädigung 	5 Übrige Betriebskosten für die Schützenmeisterkurse und Wiederholungskurse für Schützenmeister sowie Jungschützenleiterinnen und Jungschützenleiter