614.010 - Verordnung über die Finanzprüfung und die Geschäftsüberwachung (VFG)   Kanton Appenzell Innerrhoden 614.010  Verordnung über die Finanzprüfung und die  Geschäftsüberwachung * (VFG)  vom 27. März 1995 (Stand 31. März 2014)  Der Grosse Rat des Kantons Appenzell I. Rh.,  gestützt auf Art. 27 Abs. 1 und 29 der Kantonsverfassung vom 24. Winter- monat 1872, *  beschliesst:  l. Staatswirtschaftliche Kommission  Art.  1 Zuständigkeit  1 Die  Staatswirtschaftliche  Kommission  prüft  aufgrund  eigener  Kontrollen  und der Berichte der Finanzkontrolle insbesondere:  a) den Vollzug von Verfassung, Gesetzen und Verordnungen durch die  Standeskommission, die ihr unterstellten Verwaltungen und der in der  Staatsrechnung enthaltenen selbständigen öffentlichen Anstalten;  b) die Staatsrechnung und den gesamten Finanzhaushalt des Kantons; c) den Voranschlag; d) * die Rechnungen der in der Staatsrechnung enthaltenen selbständi-  gen öffentlichen Anstalten, ausgenommen die Appenzeller Kantonal- bank.  2 Der Grosse Rat kann ihr weitere Geschäfte zur Prüfung zuweisen.  Art.  2 Grundsätze  1 Die  Staatswirtschaftliche  Kommission  überprüft,  ob  die  Staatsaufgaben  zielgerichtet, wirksam und zweckmässig erfüllt werden. 2 Sie führt die Finanzaufsicht nach den Kriterien der Wirtschaftlichkeit und  Sparsamkeit durch.  1 * vgl. Änderungstabelle am Schluss des Erlasses    614.010 Kanton Appenzell Innerrhoden  Art.  3 Befugnisse  1 Die Staatswirtschaftliche Kommission kann im Rahmen ihres Auftrages:  a) Gewünschte Akten einsehen; b) * Mitglieder der Standeskommission sowie Angestellte des Staates   und seiner Anstalten befragen; c) Besichtigungen durchführen; d) * sachverständige Dritte beiziehen. 2 Der Staatswirtschaftlichen Kommission sind alle Auskünfte zu erteilen, die  sie für ihre Tätigkeit benötigt. 3 Das zuständige Mitglied der Standeskommission und andere Vorgesetzte  sind über die erfolgte Akteneinsicht, Befragung oder Besichtigung zu infor- mieren.  Beanstandungen  sind  mit  den  zuständigen  Departementsvorste- hern1), Kommissionen oder Amtsstellen zu besprechen. Den Betroffenen ist  in der Regel Gelegenheit  zu geben, gegenüber  der Staatswirtschaftlichen  Kommission Stellung zu nehmen, bevor diese dem Grossen Rat Bericht er- stattet.  Art.  4 Berichterstattung  1 Die Staatswirtschaftliche Kommission erstattet dem Grossen Rat jährlich  Bericht über das abgelaufene Geschäfts- und Rechnungsjahr. 2 Über besondere Feststellungen im Rahmen ihrer Prüfungstätigkeit kann sie  nach Bedarf Bericht erstatten. 3 Soweit kein schriftlicher Bericht unterbreitet wird, kann die Staatswirtschaft- liche Kommission durch ihren Präsidenten dem Grossen Rat mündlich Be- richt erstatten.  II. Externe Revisionsstelle  Art.  5 Bestellung  1 Die  Standeskommission  bestimmt  im  Einvernehmen  mit  der  Staatswirt- schaftlichen Kommission für die externe Finanzkontrolle eine externe Revisi- onsstelle. *  1) Die  Verwendung  der  männlichen  Bezeichnungen  gilt  sinngemäss  für  beide  Ge- schlechter.  2    Kanton Appenzell Innerrhoden 614.010  2 Die externe Revisionsstelle steht als Fachorgan der Staatswirtschaftlichen  Kommission und der Standeskommission zur Verfügung. 3 Sie erfüllt ihre Aufgabe selbständig und unabhängig.  Art.  6 Aufgaben  1 Die externe Revisionsstelle prüft in angemessenen Zeitabständen den ge- samten Finanzhaushalt des Staates. 2 Die Standeskommission legt  im Einvernehmen mit der Staatswirtschaftli- chen Kommission das jährliche Prüfungsprogramm fest. 3 Die Standeskommission kann die externe Revisionsstelle mit der Prüfung  des Finanzhaushaltes der vom Staat unterstützten Körperschaften und An- stalten beauftragen. 4 Die  externe  Revisionsstelle  erstattet  der  Standeskommission  und  der  Staatswirtschaftlichen Kommission Bericht.  Art.  7 Grundsätze  1 Die externe Revisionsstelle wendet bei ihren Prüfungen die fachlich aner- kannten Grundsätze der Kontroll- und Revisionstechnik an.  Art.  8 Befugnisse  1 Die externe Revisionsstelle ist berechtigt, von den Amtsstellen, Anstalten  und Gerichten und von den weiteren zu prüfenden Institutionen alle zweck- dienlichen Auskünfte und die Unterbreitung aller Unterlagen zu verlangen,  die sie für die Durchführung ihrer Aufgaben benötigt. 2 Von den zu prüfenden Stellen ist der externen Revisionsstelle Einsicht in  die Akten und jede Unterstützung bei  der Durchführung ihrer Aufgabe zu  gewähren.  III. Interne Finanz- und Projektkontrolle *  Art.  9 * Organisation  1 Die Standeskommission sorgt für die Vornahme einer internen Finanz- und  Projektkontrolle.  3    614.010 Kanton Appenzell Innerrhoden  2 Der Finanz- und Projektkontrolle sind alle erforderlichen Angaben und Un- terlagen zu geben. 3 Die Staatswirtschaftliche Kommission kann der Standeskommission Antrag  für Aufträge an die Finanz- und Projektkontrolle stellen.  IV. Schlusstitel *  Art.  10 * Inkrafttreten  1 Diese Verordnung tritt nach Annahme durch den Grossen Rat in Kraft.  4    Kanton Appenzell Innerrhoden 614.010  Änderungstabelle – Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung cGS Publikati- on  27.03.1995 27.03.1995 Erlass Erstfassung -  25.04.2004 25.04.2004 Art. 10 geändert -  25.10.2004 25.10.2004 Ingress geändert -  25.10.2004 25.10.2004 Art. 1 Abs. 1, d) geändert -  25.10.2004 25.10.2004 Art. 3 Abs. 1, b) geändert -  31.03.2014 31.03.2014 Erlasstitel geändert -  31.03.2014 31.03.2014 Art. 3 Abs. 1, d) geändert -  31.03.2014 31.03.2014 Art. 5 Abs. 1 geändert -  31.03.2014 31.03.2014 Titel III. eingefügt -  31.03.2014 31.03.2014 Art. 9 eingefügt -  31.03.2014 31.03.2014 Titel IV. eingefügt -  31.03.2014 31.03.2014 Art. 10 geändert -  5    614.010 Kanton Appenzell Innerrhoden  Änderungstabelle – Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung cGS Publikati- on  Erlass 27.03.1995 27.03.1995 Erstfassung -  Erlasstitel 31.03.2014 31.03.2014 geändert -  Ingress 25.10.2004 25.10.2004 geändert -  Art. 1 Abs. 1, d) 25.10.2004 25.10.2004 geändert -  Art. 3 Abs. 1, b) 25.10.2004 25.10.2004 geändert -  Art. 3 Abs. 1, d) 31.03.2014 31.03.2014 geändert -  Art. 5 Abs. 1 31.03.2014 31.03.2014 geändert -  Titel III. 31.03.2014 31.03.2014 eingefügt -  Art. 9 31.03.2014 31.03.2014 eingefügt -  Titel IV. 31.03.2014 31.03.2014 eingefügt -  Art. 10 25.04.2004 25.04.2004 geändert -  Art. 10 31.03.2014 31.03.2014 geändert -  6