415.447_9.4.19_(Vollversion)_105.fm   Tierspitalverordnung 415.447 Verordnung  über das Tierspital der Vetsuisse-Fakultät  der Universität Zürich (Tierspitalverordnung) (vom 9. April 2019)1  Der Universitätsrat beschliesst:  A. Allgemeine Bestimmungen  Organisation  und Zweck  § 1.    1 Das Tierspital der Universität Zürich ist Teil der Vetsuisse- Fakultät und besteht aus den Departementen a. Kleintiere, b. Nutztiere, c. Pferde,  d. Klinische Diagnostik und Services.  2 Einem Departement können neben Kliniken und Instituten auch weitere Organisationseinheiten angehören, die nicht den Status eines  Instituts der Universität Zürich haben.  3 Das Tierspital sorgt insbesondere für die wissenschaftliche und praktische Ausbildung der Tierärztinnen und Tierärzte und für die kli- nische Forschung auf dem Gebiet der Veterinärmedizin.  4 Das Tierspital kann als Lehrbetrieb Tiermedizinische Praxisassis- tentinnen und Tiermedizinische Praxisassistenten (TPA) ausbilden.  Direktion§ 2.    1 Die Direktion besteht aus der ärztlichen Direktorin oder dem ärztlichen Direktor und der Finanzdirektorin oder dem Finanzdirektor.  Sie führt das Tierspital zusammen mit der Geschäftsleitung.  2 Die Direktion ist verantwortlich für die Vorbereitung der Geschäfte der Geschäftsleitung.  3 Die ärztliche Direktorin oder der ärztliche Direktor rekrutiert sich aus den Departementen des Tierspitals. Sie oder er wird von der Ge- schäftsleitung für vier Jahre gewählt. Wiederwahl ist möglich. Als Pro- dekanin oder Prodekan Dienstleistungen nimmt sie oder er Einsitz im  Fakultätsvorstand.  4 Die Finanzdirektorin oder der Finanzdirektor wird in der Regel aus einem Personenkreis ausserhalb der Fakultät bestellt und auf Antrag der Geschäftsleitung vom Fakultätsvorstand gewählt. 11. 7. 19 - 105    415.447 Tierspitalverordnung Geschäfts- leitung  § 3.    1 Die Geschäftsleitung des Tierspitals besteht aus den Mitglie- dern der Direktion sowie aus den Vorsteherinnen oder Vorstehern der  Departemente Kleintiere, Nutztiere, Pferde und Klinische Diagnostik  und Services. Die Leiterin oder der Leiter des Bereichs Pflege nimmt  mit beratender Stimme an den Sitzungen der Geschäftsleitung teil.  2 Die operative Führung des Tierspitals obliegt der Geschäftsleitung. Die Mitglieder der Direktion haben den Vorsitz. Sie leiten die Sitzungen der Geschäftsleitung abwechselnd.  3 Die Geschäftsleitung entscheidet auf Antrag der Direktion unter Berücksichtigung der übergeordneten Normen insbesondere über a. die Führung und Organisation des Tierspitals im Rahmen der von   der Universitätsleitung festgelegten Aufbauorganisation, b. das Geschäftsmodell und das Dienstleistungsportfolio, c. die Anträge an den Fakultätsvorstand betreffend Budget und Rech-  nung, d. die Allokation der Finanz- und Stellenbudgets auf die Departemente.  4 Die Finanzdirektorin oder der Finanzdirektor entscheidet nach An- hörung der Geschäftsleitung über die Ausgestaltung des Controllings.  5 Die Geschäftsleitung erlässt eine Geschäftsordnung. Diese ist vom Fakultätsvorstand zu genehmigen.  Erweiterte   Geschäfts- leitung  § 4.    1 Die Erweiterte Geschäftsleitung ist ein konsultatives Organ. Sie setzt sich aus der Geschäftsleitung und je vier weiteren Vertreterin- nen oder Vertretern der Departemente zusammen.  2 Die Erweiterte Geschäftsleitung wird von der Direktion nach Be- darf einberufen, mindestens jedoch einmal pro Semester.  B. Auftrag  Leistungen  des Tierspitals  § 5.    1 Das Tierspital nimmt zur Untersuchung, Beobachtung und Behandlung kranke Tiere auf, insbesondere Nutz- und Kleintiere. Tiere, die der wissenschaftlichen und praktischen Ausbildung sowie der kli- nischen Forschung dienen, haben Vorrang.  2 Für Ausbildungs- und klinische Forschungszwecke können auch gesunde Tiere aufgenommen werden.  3 Bei Platz- und Personalmangel sowie bei hohem Ansteckungsrisiko können Tiere zurückgewiesen werden. Die Aufnahme oder Haltung  unruhiger oder bösartiger Tiere kann verweigert werden. 2    Tierspitalverordnung 415.447 4 Tiere, die durch Anordnung der Behörden des Kantons dem Spi- tal zugeführt werden, werden in der Regel aufgenommen. Die überwei- sende Behörde trägt die Kosten der Behandlung der Tiere.  Zusammen- arbeit innerhalb  der Fakultät  § 6.    Die diagnostischen Institute der Vetsuisse-Fakultät beteiligen  sich an den labordiagnostischen Abklärungen der Fälle.  Tierärztliche  Verantwortung  § 7.    1 Die ambulante wie auch stationäre Untersuchung und Be- handlung am Tierspital fällt in die Verantwortung der Vorsteherinnen  und Vorsteher der Departemente und der Leiterinnen und Leiter der  Abteilungen sowie ihrer tierärztlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.  2 Sie erfüllen ihre Berufspflichten gemäss Art. 40 ff. des Bundesgeset- zes vom 23. Juni 2006 über die universitären Medizinalberufe4.  3 Das Tierspital bezeichnet eine oder mehrere Tierschutzbeauftragte und Stellvertretungen gemäss der bundesrechtlichen Tierschutzverord- nung vom 23. April 20083.  Ambulatorium§ 8.    Die Vorsteherin oder der Vorsteher des Departements Nutz- tiere entscheidet, welche Tiere ausserhalb des Tierspitals ambulant unter- sucht und behandelt werden.  Lehre und   Forschung   § 9.    1 Kranke Tiere dürfen zu Lehrzwecken nur eingesetzt werden, wenn es ihr gesundheitlicher Zustand erlaubt und wenn der Einsatz von der Besitzerin oder vom Besitzer nicht ausdrücklich ausgeschlossen wird.  2 Für zusätzliche Eingriffe und Handlungen an Tieren wie Probe- entnahmen zu Lehr- oder Forschungszwecken braucht es die schriftliche  Zustimmung der Besitzerin oder des Besitzers und wo erforderlich die  entsprechende Tierversuchsbewilligung gemäss den bundesrechtlichen  und kantonalen Bestimmungen über den Tierschutz und das Bewilli- gungsverfahren.  3 Die Sektion toter Tiere ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Besitzerin oder des Besitzers erlaubt.  Behandlungs- vertrag   § 10.    1 Die Besitzerinnen und Besitzer von eingelieferten Tieren  werden in der Regel durch Aushang oder auf andere Weise über die  wesentlichen Rechte und Pflichten, die sich aus dieser Verordnung erge- ben, orientiert.  2 Der Behandlungsvertrag ist privatrechtlich und wird in der Regel schriftlich unter Angabe der voraussichtlich zu erwartenden Behand- lungskosten abgeschlossen. 31. 7. 19 - 105    415.447 Tierspitalverordnung C. Einsicht und Information  Rechte der   Besitzerin oder  des Besitzers  und von Dritten  § 11.    1 Die Besitzerin oder der Besitzer des Tieres und die überwei- sende Tierärztin oder der überweisende Tierarzt können Einsicht in das Behandlungsdossier nehmen.  2 Dritten, mit Ausnahme der überweisenden Tierärztin oder des über- weisenden Tierarztes, darf Auskunft über untersuchte oder behandelte Tiere nur mit Zustimmung der Besitzerin oder des Besitzers erteilt wer- den.  3 Vorbehalten bleiben Auskünfte zum Zwecke der Forschung und des Unterrichts oder aufgrund besonderer Meldepflichten oder -rechte.  4 Eine Auskunftspflicht der diagnostischen Institute über die von ihnen ausgeführten Untersuchungen besteht nur gegenüber der direk- ten Auftraggeberin oder dem direkten Auftraggeber.  5 Es gelten die Bestimmungen des Gesetzes über die Information und den Datenschutz des Kantons Zürich vom 12. Februar 20072.  D. Weitere Bestimmungen  Tarifordnung § 12.    1 Auf Antrag der Direktion erlässt die Geschäftsleitung eine  Tarifordnung für Konsultation und Behandlung sowie Aufenthalt und Verpflegung der Tiere. Die Tarifordnung bedarf der Genehmigung durch die Universitätsleitung.  2 Den Konsultations- und Behandlungstarifen liegen die tatsächlichen Behandlungskosten und ein angemessener Zuschlag für die weiteren  Kosten zugrunde. Sie orientieren sich zudem an den Marktverhältnissen.  3 Die Vorsteherinnen oder Vorsteher der Departemente können in  begründeten Fällen die entstandenen Kosten teilweise ermässigen, ins- besondere wenn die Aufnahme von Tieren Dritter im Interesse von  Lehre und Forschung liegt. Die Geschäftsleitung erlässt hierzu Richt- linien.  Spitalapotheke § 13.    Das Tierspital führt eine eigene Apotheke.  Studierende § 14.    1 Die Studierenden absolvieren das Pflichtmodul «Nachtdienst  und Notfallmedizin» gemäss §§ 20 und 26 des Studienreglements über  das Studium und die Leistungskontrolle in den Bachelor- und Master- studiengängen an der Vetsuisse-Fakultät.  2 Nach zwei Jahren klinischen Unterrichts besteht für Studierende die Möglichkeit einer befristeten Anstellung im Bereich der Pflegehilfe. 4    Tierspitalverordnung 415.447 Inkrafttreten§ 15.    Die Verordnung tritt am 1. Juli 2019 in Kraft.   1 OS 74, 292; Begründung siehe ABl 2019-04-18. 2 LS 170.4. 3 SR 455.1. 4 SR 811.11. 51. 7. 19 - 105  http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=170.4 http://www.admin.ch/ch/d/sr/c455_1.html http://www.admin.ch/ch/d/sr/c811_11.html https://www.amtsblatt.zh.ch/#!/search/publications/detail/9145043f-d242-4d8e-a9a5-1993e4a7959a http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=415.447%2C74%2C292