rcds/swiss_legislation huggingface dataset:
672.936.7   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung   des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und dem  Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland   vom 18. Juni 2010 (Stand am 15. Dezember 2010)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,   gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 27. November 20092,   beschliesst:   Art. 1   1 Das Protokoll vom 7. September 20093 zur Änderung des Abkommens vom  8. Dezember 19774 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem  Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland zur Vermeidung der  Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.   2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.   Art. 2   Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung einen Gesetzesentwurf zur  Umsetzung der im Abkommen nach OECD-Standard vorgesehenen Amtshilfe. Bis  zum Inkrafttreten des Gesetzes kann er die Umsetzung der Amtshilfe durch Verord- nung regeln.   Art. 3   1 Der Bundesrat gibt der Regierung des Vereinigten Königreichs von Grossbritanni- en und Nordirland die Erklärung ab, dass die Schweiz keine Amtshilfe in Steuersa- chen leistet, wenn das Amtshilfegesuch auf illegal beschafften Daten beruht, und  dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe verlangt.   2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung des Vereinigten Kö- nigreichs Grossbritannien und Nordirland hin.         AS 2011 51  1 SR 101  2 BBl 2010 259  3 AS 2011 53  4 SR 0.672.936.712   672.936.7      Doppelbesteuerung   2   672.936.7   Art. 4   Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.    	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3 	Art. 4
SR 672.937.2   1   Bundesbeschluss  über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung  des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Griechenland   vom 17. Juni 2011 (Stand am 27. Dezember 2011)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Dezember 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 4. November 20103 zur Änderung des Abkommens vom  16. Juni 19834 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Helleni- schen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern  vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Das Eidgenössische Finanzdepartement wird ermächtigt, die folgende Regelung in  geeigneter Form bilateral zu vereinbaren: Der Zweck der Verweisung auf Informati- onen, die voraussichtlich erheblich sind, besteht darin, einen möglichst weit gehen- den Informationsaustausch in Steuerbelangen zu gewährleisten, ohne den Vertrags- staaten zu erlauben, «fishing expeditions» zu betreiben oder um Informationen zu  ersuchen, deren Erheblichkeit hinsichtlich der Steuerbelange einer bestimmten  steuerpflichtigen Person unwahrscheinlich ist. Die im Amtshilfegesuch zu liefernden  Angaben sind zwar wichtige verfahrenstechnische Voraussetzungen für die Vermei- dung von «fishing expeditions»; sie sind jedoch nicht so auszulegen, dass sie einen  wirksamen Informationsaustausch behindern.  4 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch gestützt auf ein Doppelbesteue- rungsabkommen mit einer Regelung gemäss Absatz 3, wenn dargelegt ist, dass es  sich nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Griechenland:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers  angibt, soweit sie ihm bekannt sind.        AS 2012 635  1 SR 101  2 BBl 2011 627  3 AS 2012 637  4 SR 0.672.937.21   672.937.2    Doppelbesteuerung   2   672.937.2   5 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 4 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  6 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 4 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.942.3   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Indien   vom 17. Juni 2011 (Stand am 7. Oktober 2011)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Dezember 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 30. August 20103 zur Änderung des Abkommens vom  2. November 19944 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der  Republik Indien zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steu- ern vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Indien:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie ihm bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2011 4615  1 SR 101  2 BBl 2010 8827  3 AS 2011 4617  4 SR 0.672.942.31   672.942.3    Doppelbesteuerung   2   672.942.3
SR 672.946.3   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Japan   vom 17. Juni 2011 (Stand am 30. Dezember 2011)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 25. August 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 21. Mai 20103 zur Änderung des Abkommens vom 19. Januar  19714 zwischen der Schweiz und Japan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf  dem Gebiete der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Das Eidgenössische Finanzdepartement wird ermächtigt, die folgende Regelung in  geeigneter Form bilateral zu vereinbaren: Der Zweck der Verweisung auf Informa- tionen, die voraussichtlich erheblich sind, besteht darin, einen möglichst weit gehen- den Informationsaustausch in Steuerbelangen zu gewährleisten, ohne den Vertrags- staaten zu erlauben, «fishing expeditions» zu betreiben oder um Informationen zu  ersuchen, deren Erheblichkeit hinsichtlich der Steuerbelange einer bestimmten  steuerpflichtigen Person unwahrscheinlich ist. Die im Amtshilfegesuch zu liefernden  Angaben sind zwar wichtige verfahrenstechnische Voraussetzungen für die Vermei- dung von «fishing expeditions»; sie sind jedoch nicht so auszulegen, dass sie einen  wirksamen Informationsaustausch behindern.  4 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch gestützt auf ein Doppelbesteue- rungsabkommen mit einer Regelung gemäss Absatz 3, wenn dargelegt ist, dass es  sich nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Japan:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie ihm bekannt sind.        AS 2011 6379  1 SR 101  2 BBl 2010 5921  3 AS 2011 6381  4 SR 0.672.946.31   672.946.3     Doppelbesteuerung   2   672.946.3   5 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 4 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  6 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 4 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  1 Der Bundesrat gibt der Regierung von Japan die Erklärung ab, dass die Schweiz  keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amtshilfegesuch auf illegal be- schafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe verlangt.  2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung von Japan hin.   Art. 3  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.947.0   1   Bundesbeschluss  über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Kasachstan   vom 17. Juni 2011 (Stand am 26. Februar 2014)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,  nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Dezember 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 3. September 20103 zur Änderung des Abkommens vom  21. Oktober 19994 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der  Republik Kasachstan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der  Steuern vom Einkommen und vom Vermögen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Das Eidgenössische Finanzdepartement wird ermächtigt, die folgende Regelung in  geeigneter Form bilateral zu vereinbaren: Der Zweck der Verweisung auf Informati- onen, die voraussichtlich erheblich sind, besteht darin, einen möglichst weit gehen- den Informationsaustausch in Steuerbelangen zu gewährleisten, ohne den Vertrags- staaten zu erlauben, «fishing expeditions» zu betreiben oder um Informationen zu  ersuchen, deren Erheblichkeit hinsichtlich der Steuerbelange einer bestimmten  steuerpflichtigen Person unwahrscheinlich ist. Die im Amtshilfegesuch zu liefernden  Angaben sind zwar wichtige verfahrenstechnische Voraussetzungen für die Vermei- dung von «fishing expeditions»; sie sind jedoch nicht so auszulegen, dass sie einen  wirksamen Informationsaustausch behindern.  4 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch gestützt auf ein Doppelbesteue- rungsabkommen mit einer Regelung gemäss Absatz 3, wenn dargelegt ist, dass es  sich nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Kasachstan:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie ihm bekannt sind.         AS 2014 639  1 SR 101  2 BBl 2010 8849  3 AS 2014 641  4 SR 0.672.947.01   672.947.0    Doppelbesteuerung   2   672.947.0   5 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 4 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  6 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 4 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
672.951.4   1   Verordnung des EFD  über die Ausgleichszahlung nach dem  Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und  Liechtenstein   vom 26. September 2017 (Stand am 1. Januar 2022)     Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD),   gestützt auf Artikel 35 Absatz 3 des Bundesgesetzes vom 18. Juni 20211 über die  Durchführung von internationalen Abkommen im Steuerbereich,2   verordnet:   Art. 1   1 Der Kostenanteil eines Kantons an der jährlichen Ausgleichszahlung nach Ziffer 6  des Protokolls zum Abkommen vom 10. Juli 20153 zwischen der Schweizerischen  Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein zur Vermeidung der Doppel- besteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen  (Abkommen) entspricht dem kantonalen Anteil an den in den betroffenen Kantonen  ansässigen Personen, die in Liechtenstein eine unselbstständige Erwerbstätigkeit  ausüben. Berechnungsgrundlage ist die Beschäftigungsstatistik des Fürstentums  Liechtenstein für das Jahr 2015.   2 Die Anteile und Beträge verteilen sich wie folgt auf die Kantone:    Kanton Anteil Betrag in Franken   St. Gallen 82,663 % 371 985   Graubünden 8,891 % 40 008   Zürich 3,904 % 17 569   Schwyz 1,691 % 7 610   Thurgau 1,343 % 6 045   Appenzell Ausserrhoden 1,063 % 4 783   Appenzell Innerrhoden 0,445 % 2 000       Total 100 % 450 000             AS 2017 5927  1  SR 672.2  2 Fassung gemäss Ziff. II 12 der V vom 10. Nov. 2021 über Anpassungen des Bundesrechts   im Bereich der Durchführung von internationalen Abkommen im Steuerbereich, in Kraft  seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 704).   3 SR 0.672.951.43   672.951.4      Doppelbesteuerung   2   672.951.4   3 Die Kostenaufteilung kann erstmals für die Ausgleichszahlung für das Jahr 2022  auf Begehren eines betroffenen Kantons neu festgesetzt werden, sofern sich auf  Grundlage seiner in Liechtenstein unselbstständig erwerbstätigen Einwohnerinnen  und Einwohner eine Veränderung seiner Kostenbeteiligung um mindestens  20 Prozent ergeben würde und diese Veränderung einen absoluten Betrag von  5000 Franken überschreitet.   Art. 2   1 Die Eidgenössische Steuerverwaltung belastet die Beträge den Kontokorrentkonten  der betroffenen Kantone bei der Eidgenössischen Finanzverwaltung nach Ablauf des  Jahres, für das die Ausgleichszahlung erfolgt.   2 Sie überweist die Ausgleichszahlung an die von Liechtenstein auf der Rechnung  nach Ziffer 6 des Protokolls zum Abkommen bezeichnete Stelle.   Art. 3   Diese Verordnung tritt am 1. Dezember 2017 in Kraft.    	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3
672.951.8   1   Bundesbeschluss  über die Genehmigung eines Zusatzabkommens   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens  zwischen der Schweiz und Luxemburg   vom 18. Juni 2010 (Stand am 19. November 2010)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,   gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,  nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 20. Januar 20102,   beschliesst:   Art. 1   1 Das Zusatzabkommen vom 25. August 20093 zur Änderung des Abkommens  vom 21. Januar 19934 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem  Grossherzogtum von Luxemburg zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem  Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen wird genehmigt.   2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Zusatzabkommen zu ratifizieren.   Art. 2   Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung einen Gesetzesentwurf zur  Umsetzung der im Abkommen nach OECD-Standard vorgesehenen Amtshilfe. Bis  zum Inkrafttreten des Gesetzes kann er die Umsetzung der Amtshilfe durch Verord- nung regeln.   Art. 3   1 Der Bundesrat gibt der Regierung des Grossherzogtums von Luxemburg die Erklä- rung ab, dass die Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amts- hilfegesuch auf illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall  Rechtshilfe verlangt.    2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung des Grossherzogtums  von Luxemburg hin.         AS 2010 5691  1 SR 101  2 BBl 2010 1189  3 AS 2010 5693  4 SR 0.672.951.81   672.951.8      Doppelbesteuerung   2   672.951.8   Art. 4   Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.    	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3 	Art. 4
SR 672.951.80   1   Bundesbeschluss  über eine Ergänzung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Luxemburg   vom 23. Dezember 2011 (Stand am 11. Juli 2013)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 6. April 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Eidgenössische Finanzdepartement wird ermächtigt, in Ergänzung des  Abkommens vom 21. Januar 19933 zwischen der Schweizerischen Eidgenossen- schaft und dem Grossherzogtum von Luxemburg zur Vermeidung der Doppelbe- steuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen mit  Luxemburg die folgende Regelung zum Informationsaustausch in Steuerbelangen in  geeigneter Form zu vereinbaren: Der Zweck der Verweisung auf Informationen, die  voraussichtlich erheblich sind, besteht darin, einen möglichst weit gehenden Infor- mationsaustausch in Steuerbelangen zu gewährleisten, ohne den Vertragsstaaten zu  erlauben, «fishing expeditions» zu betreiben oder um Informationen zu ersuchen,  deren Erheblichkeit hinsichtlich der Steuerbelange einer bestimmten steuerpflich- tigen Person unwahrscheinlich ist. Die im Amtshilfegesuch zu liefernden Angaben  sind zwar wichtige verfahrenstechnische Voraussetzungen für die Vermeidung von  «fishing expeditions»; sie sind jedoch nicht so auszulegen, dass sie einen wirksamen  Informationsaustausch behindern.  2 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch gestützt auf ein Doppelbesteue- rungsabkommen mit einer Regelung gemäss Absatz 1, wenn dargelegt ist, dass es  sich nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Luxemburg:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers  angibt, soweit sie Luxemburg bekannt sind.   3 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 2 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  4 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 2 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.        AS 2013 2467  1 SR 101  2 BBl 2011 3749  3 SR 0.672.951.81   672.951.80    Doppelbesteuerung   2   672.951.80   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.954.5   1   Bundesbeschluss  über die Genehmigung eines   Doppelbesteuerungsabkommens zwischen   der Schweiz und Malta   vom 16. März 2012 (Stand am 6. Juli 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,  nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. August 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Abkommen vom 25. Februar 20113 zwischen der Schweizerischen Eidgenos- senschaft und Malta zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der  Steuern vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Abkommen zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Malta:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers  angibt, soweit sie Malta bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige Aner- kennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2012 4107  1 SR 101  2 BBl 2011 6947  3 SR 0.672.954.51   672.954.5    Doppelbesteuerung   2   672.954.5
672.956.3   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls zur   Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Mexiko   vom 18. Juni 2010 (Stand am 23. Dezember 2010)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,   gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 27. November 20092,   beschliesst:   Art. 1   1 Das Protokoll vom 18. September 20093 zur Änderung des Abkommens vom  3. August 19934 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der  Vereinigten Staaten von Mexiko zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem  Gebiet der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.   2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.   Art. 2   Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung einen Gesetzesentwurf zur  Umsetzung der im Abkommen nach OECD-Standard vorgesehenen Amtshilfe. Bis  zum Inkrafttreten des Gesetzes kann er die Umsetzung der Amtshilfe durch Verord- nung regeln.   Art. 3   1 Der Bundesrat gibt der Regierung der Vereinigten Staaten von Mexiko die Erklä- rung ab, dass die Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amts- hilfegesuch auf illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall  Rechtshilfe verlangt.   2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung der Vereinigten Staa- ten von Mexiko hin.         AS 2010 6367  1 SR 101  2 BBl 2010 171  3 AS 2010 6369  4 SR 0.672.956.31   672.956.3      Doppelbesteuerung   2   672.956.3   Art. 4   Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.    	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3 	Art. 4
SR 672.959.8   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung   des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz  und Norwegen sowie des dazugehörigen Briefwechsels   vom 18. Juni 2010 (Stand am 22. Dezember 2010)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 20. Januar 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 31. August 20093 zur Änderung des Abkommens vom 7. Sep- tember 19874 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich  Norwegen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern  vom Einkommen und vom Vermögen sowie der dazugehörige Briefwechsel vom  31. August 2009 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung des  Königreichs Norwegen werden genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.   Art. 2  Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung einen Gesetzesentwurf zur  Umsetzung der im Abkommen nach OECD-Standard vorgesehenen Amtshilfe. Bis  zum Inkrafttreten des Gesetzes kann er die Umsetzung der Amtshilfe durch Verord- nung regeln.   Art. 3  1 Der Bundesrat gibt der Regierung des Königreichs Norwegen die Erklärung ab,  dass die Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amtshilfegesuch  auf illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe  verlangt.  2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung des Königreichs Nor- wegen hin.        AS 2011 195  1 SR 101  2 BBl 2010 1151  3 AS 2011 197  4 SR 0.672.959.81   672.959.8    Doppelbesteuerung   2   672.959.8   Art. 4  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.959.80   1   Bundesbeschluss  über eine Ergänzung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Norwegen   vom 23. Dezember 2011 (Stand am 27. Juli 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,  nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 6. April 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Eidgenössische Finanzdepartement wird ermächtigt, in Ergänzung des  Abkommens vom 7. September 19873 zwischen der Schweizerischen Eidgenossen- schaft und dem Königreich Norwegen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf  dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen mit Norwegen die  folgende Regelung zum Informationsaustausch in Steuerbelangen in geeigneter  Form zu vereinbaren: Der Zweck der Verweisung auf Informationen, die voraus- sichtlich erheblich sind, besteht darin, einen möglichst weit gehenden Informations- austausch in Steuerbelangen zu gewährleisten, ohne den Vertragsstaaten zu erlau- ben, «fishing expeditions» zu betreiben oder um Informationen zu ersuchen, deren  Erheblichkeit hinsichtlich der Steuerbelange einer bestimmten steuerpflichtigen  Person unwahrscheinlich ist. Die im Amtshilfegesuch zu liefernden Angaben sind  zwar wichtige verfahrenstechnische Voraussetzungen für die Vermeidung von  «fishing expeditions»; sie sind jedoch nicht so auszulegen, dass sie einen wirksamen  Informationsaustausch behindern.  2 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch gestützt auf ein Doppelbesteue- rungsabkommen mit einer Regelung gemäss Absatz 1, wenn dargelegt ist, dass es  sich nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Norwegen:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers  angibt, soweit sie Norwegen bekannt sind.   3 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 2 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  4 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 2 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.        AS 2012 6531  1 SR 101  2 BBl 2011 3749  3 SR 0.672.959.81   672.959.80    Doppelbesteuerung   2   672.959.80   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.963.6   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines   Doppelbesteuerungsabkommens zwischen   der Schweiz und den Niederlanden   vom 17. Juni 2011 (Stand am 9. November 2011)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 25. August 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Abkommen vom 26. Februar 20103 zwischen der Schweizerischen Eidgenos- senschaft und dem Königreich der Niederlande zur Vermeidung der Doppelbesteue- rung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Abkommen zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und die Niederlande:   a. die steuerpflichtige Person identifizieren, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers ange- ben, soweit sie ihnen bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  1 Der Bundesrat gibt der Regierung der Niederlande die Erklärung ab, dass die  Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amtshilfegesuch auf  illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe  verlangt.  2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung der Niederlande hin.        AS 2011 4965  1 SR 101  2 BBl 2010 5787  3 SR 0.672.963.61   672.963.6    Doppelbesteuerung   2   672.963.6   Art. 3  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.964.9   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Polen   vom 17. Juni 2011 (Stand am 17. Oktober 2011)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 25. August 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 20. April 20103 zur Änderung des Abkommens vom 2. Sep- tember 19914 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik  Polen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom  Einkommen und vom Vermögen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Polen:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie ihm bekannt sind.    4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige An- erkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.   5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  1 Der Bundesrat gibt der Regierung der Republik Polen die Erklärung ab, dass die  Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amtshilfegesuch auf  illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe  verlangt.        AS 2011 4891  1 SR 101  2 BBl 2010 5627  3 AS 2011 4893  4 SR 0.672.964.91   672.964.9    Doppelbesteuerung   2   672.964.9   2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung der Republik Polen  hin.   Art. 3  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
672.965.6   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines   Doppelbesteuerungsabkommens zwischen   der Schweiz und Katar   vom 18. Juni 2010 (Stand am 15. Dezember 2010)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,   gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 20. Januar 20102,   beschliesst:   Art. 1   1 Das Abkommen vom 24. September 20093 zwischen der Schweizerischen Eidge- nossenschaft und dem Staat Katar zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem  Gebiet der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.   2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Abkommen zu ratifizieren.   Art. 2   Der Bundesrat unterbreitet der Bundesversammlung einen Gesetzesentwurf zur  Umsetzung der im Abkommen nach OECD-Standard vorgesehenen Amtshilfe. Bis  zum Inkrafttreten des Gesetzes kann er die Umsetzung der Amtshilfe durch Verord- nung regeln.   Art. 3   1 Der Bundesrat gibt der Regierung des Staates Katar die Erklärung ab, dass die  Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amtshilfegesuch auf  illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe  verlangt.    2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung des Staates Katar hin.   Art. 4   Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2011 61  1 SR 101  2 BBl 2010 3221  3 AS 2011 63   672.965.6      Doppelbesteuerung   2   672.965.6       	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3 	Art. 4
SR 672.966.3   1   Bundesbeschluss  über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Rumänien   vom 16. März 2012 (Stand am 6. Juli 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. August 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 28. Februar 20113 zur Änderung des Abkommens vom  25. Oktober 19934 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Rumänien  zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkom- men und vom Vermögen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Rumänien:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie Rumänien bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2012 4131  1 SR 101  2 BBl 2011 6923  3 AS 2012 4133  4 SR 0.672.966.31   672.966.3    Doppelbesteuerung   2   672.966.3
SR 672.968.9   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung   eines Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Singapur   vom 16. März 2012 (Stand am 1. August 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. August 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Abkommen vom 24. Februar 20113 zwischen der Schweizerischen Eidgenos- senschaft und der Republik Singapur zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf  dem Gebiet der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Abkommen zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Singapur:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie Singapur bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2012 4507  1 SR 101  2 BBl 2011 8685  3 SR 0.672.968.91   672.968.9    Doppelbesteuerung   2   672.968.9
SR 672.969.0   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und der Slowakei   vom 16. März 2012 (Stand am 8. August 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. August 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 8. Februar 20113 zur Änderung des Abkommens vom  14. Februar 19974 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Slo- wakischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der  Steuern vom Einkommen und vom Vermögen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und die Slowakei:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie der Slowakei bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2012 4225  1 SR 101  2 BBl 2011 7189  3 AS 2012 4227  4 SR 0.672.969.01   672.969.0    Doppelbesteuerung   2   672.969.0
SR 672.971.4   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines Protokolls   zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens   zwischen der Schweiz und Schweden   vom 16. März 2012 (Stand am 5. August 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. August 20112,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Protokoll vom 28. Februar 20113 zur Änderung des Abkommens vom 7. Mai  19654 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich  Schweden zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern  vom Einkommen und vom Vermögen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Protokoll zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Schweden:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie Schweden bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und der Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.        AS 2012 4153  1 SR 101  2 BBl 2011 7155  3 AS 2012 4155  4 SR 0.672.971.41   672.971.4    Doppelbesteuerung   2   672.971.4
SR 672.976.3   1   Bundesbeschluss   über die Genehmigung eines   Doppelbesteuerungsabkommens zwischen   der Schweiz und der Türkei   vom 17. Juni 2011 (Stand am 8. Februar 2012)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,   nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 25. August 20102,   beschliesst:   Art. 1  1 Das Abkommen vom 18. Juni 20103 zwischen der Schweizerischen Eidgenossen- schaft und der Republik Türkei zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem  Gebiet der Steuern vom Einkommen wird genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Abkommen zu ratifizieren.  3 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch, wenn dargelegt ist, dass es sich  nicht um eine «fishing expedition» handelt, und die Türkei:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers an- gibt, soweit sie ihr bekannt sind.   4 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 3 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  5 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 3 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  1 Der Bundesrat gibt der Regierung der Republik Türkei die Erklärung ab, dass die  Schweiz keine Amtshilfe in Steuersachen leistet, wenn das Amtshilfegesuch auf  illegal beschafften Daten beruht, und dass sie in einem solchen Fall Rechtshilfe  verlangt.  2 Er arbeitet auf eine entsprechende Erklärung der Regierung der Republik Türkei  hin.        AS 2012 1249  1 SR 101  2 BBl 2010 5589  3 SR 0.672.976.31   672.976.3    Doppelbesteuerung   2   672.976.3   Art. 3   Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
SR 672.977.6   1   Bundesbeschluss  über die Genehmigung   eines Doppelbesteuerungsabkommens  zwischen der Schweiz und Uruguay   vom 17. Juni 2011 (Stand am 28. Dezember 2011)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft  gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1,  nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Dezember 20102,  beschliesst:   Art. 1  1 Das Abkommen vom 18. Oktober 20103 zwischen der Schweizerischen Eidgenos- senschaft und der Republik Östlich des Uruguay zur Vermeidung der Doppelbe- steuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen wird  genehmigt.  2 Der Bundesrat wird ermächtigt, das Abkommen zu ratifizieren.  3 Das Eidgenössische Finanzdepartement wird ermächtigt, die folgende Regelung in  geeigneter Form bilateral zu vereinbaren: Der Zweck der Verweisung auf Informa- tionen, die voraussichtlich erheblich sind, besteht darin, einen möglichst weit gehen- den Informationsaustausch in Steuerbelangen zu gewährleisten, ohne den Vertrags- staaten zu erlauben, «fishing expeditions» zu betreiben oder um Informationen zu  ersuchen, deren Erheblichkeit hinsichtlich der Steuerbelange einer bestimmten  steuerpflichtigen Person unwahrscheinlich ist. Die im Amtshilfegesuch zu liefernden  Angaben sind zwar wichtige verfahrenstechnische Voraussetzungen für die Vermei- dung von «fishing expeditions»; sie sind jedoch nicht so auszulegen, dass sie einen  wirksamen Informationsaustausch behindern.  4 Die Schweiz entspricht einem Amtshilfegesuch gestützt auf ein Doppelbesteue- rungsabkommen mit einer Regelung gemäss Absatz 3, wenn dargelegt ist, dass es  sich nicht um eine «fishing expedition» handelt, und Uruguay:   a. die steuerpflichtige Person identifiziert, wobei diese Identifikation auch auf  andere Weise als durch Angabe des Namens und der Adresse erfolgen kann;  und   b. den Namen und die Adresse des mutmasslichen Informationsinhabers  angibt, soweit sie ihm bekannt sind.        AS 2012 645   1 SR 101  2 BBl 2011 171  3 SR 0.672.977.61   672.977.6    Doppelbesteuerung   2   672.977.6   5 Die Eidgenössische Steuerverwaltung wird ermächtigt, auf eine gegenseitige  Anerkennung der in Absatz 4 dargestellten Auslegung hinzuwirken.  6 Bei der Anwendung der Vorgaben von Absatz 4 Buchstabe b beachtet die Schweiz  als ersuchter Staat die Grundsätze der Proportionalität und Praktikabilität.   Art. 2  Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Staatsvertragsreferendum für Verträge,  die wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den  Erlass von Bundesgesetzen erfordert, nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe d Zif- fer 3 der Bundesverfassung.
721.322   1    Bundesbeschluss   betreffend Zusicherung eines Bundesbeitrages   an den Kanton Waadt für die Regulierung   der Wasserstände der Seen des Jouxtales   vom 15. Dezember 1903 (Stand am 15. Dezember 1903)     Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,  nach Einsicht  in die Schreiben der Regierung des Kantons Waadt vom 8. Oktober 1901 und   27. März 1902,  in eine Botschaft des Bundesrates vom 9. Mai 19021, auf Grund des Artikels 23  der Bundesverfassung2,  beschliesst:   Art. 1  1 Dem Kanton Waadt wird ein Bundesbeitrag für die Regulierung der Wasserstände  der Seen des Jouxtales zugesichert.  2 Dieser Beitrag wird festgesetzt auf eine Pauschalsumme von 350 000 Franken.   Art. 2–43   Art. 5  Der Kanton Waadt verpflichtet sich gegenüber der Eidgenossenschaft, die Wasser- stände der Jouxseen innert der Koten von 1005 und 1008,50 m ü. M. zu halten. Der  Wortlaut sowie allfällige Abänderungen des Schleusenreglementes für die Wasser- fassung und die natürlichen Ausflussöffnungen ist der Genehmigung des Bundes- rates zu unterstellen.   Art. 6  Der Bundesrat überwacht die Ausführung der durch den heutigen Beschluss geneh- migten und subventionierten Bauten und übernimmt die Oberaufsicht über deren  Unterhalt sowie über die Handhabung aller Schleusen, die dazu dienen, die Abfluss- verhältnisse der Seen im Jouxtale zu regeln.        AS 19 813 und BS 4 1011  1 BBl 1902 III 317  2 SR 101  3 Gegenstandslos gewordene Bestimmungen über die Zusicherung des Bundesbeitrages.   721.322     Öffentliche Werke  2  721.322   Art. 74   Art. 8  Dieser Beschluss tritt, als nicht allgemein verbindlicher Natur, sofort in Kraft.   Art. 9  Der Bundesrat ist mit der Vollziehung desselben beauftragt.      4 Gegenstandslos gewordene Bestimmungen über die Zusicherung des Bundesbeitrages.    	Art. 1 	Art. 2–4 	Art. 5 	Art. 6 	Art. 7 	Art. 8 	Art. 9