152.221.191 - Verordnung über die Organisation und die Aufgaben der Bau- und Verkehrsdirektion (Organisationsverordnung BVD, OrV BVD)   1  152.221.191  Verordnung über die Organisation und die Aufgaben der Bau- und Verkehrsdirektion *  (Organisationsverordnung BVD, OrV BVD)  vom 18.10.1995 (Stand 01.01.2020)  Der Regierungsrat des Kantons Bern,  gestützt auf Artikel 21 Absatz 1b, Artikel 25 Absatz 2a, Artikel 25a Absatz 2 und  Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe b des Gesetzes vom 20. Juni 1995 über die Or- ganisation  des  Regierungsrates  und  der  Verwaltung  (Organisationsgesetz,  OrG)1)  auf Antrag der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion, *  beschliesst:  1 Aufgaben der Bau- und Verkehrsdirektion *  Art.  1 1 Die Bau- und Verkehrsdirektion (BVD) erfüllt die ihr übertragenen Aufgaben  auf dem Gebiet *  a * des Hochbaus und der Immobilien, b–c * … d des Gewässerschutzes, e des Abfalls, f * der Wassernutzung und der Gewässerregulierung, g des Wasserbaus, h des Strassenbaus, i * … k des öffentlichen Verkehrs, l * des Bergregals, m * … n * der Baubeschwerden.  1) BSG 152.01  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  95-96    https://www.belex.sites.be.ch/data/152.01/de   152.221.191  2  2 Gliederung  Art.  2 * Generalsekretariat und Ämter 1 Die Bau- und Verkehrsdirektion gliedert sich gemäss Anhang 1 in das Gene- ralsekretariat (GS BVD) und folgende Ämter: *  a * Rechtsamt (RA BVD), b–c * … d * Amt für Wasser und Abfall (AWA), e * … f Tiefbauamt (TBA), g * Amt für öffentlichen Verkehr und Verkehrskoordination (AÖV), h * Amt für Grundstücke und Gebäude (AGG). 2 Das Generalsekretariat und die Ämter werden nach Bedarf in Stäbe, Abteilun- gen, Unterabteilungen und Dienststellen gegliedert. 3 Das Tiefbauamt wird für die Erfüllung seiner Aufgaben in eine Zentralverwal- tung und in dezentrale Oberingenieurkreise mit  einer  Dienststelle im Berner  Jura gegliedert.  Art.  3 Kommissionen 1 Der Bau- und Verkehrsdirektion sind die folgenden, durch die besondere Ge- setzgebung eingesetzten ständigen Kommissionen zugeordnet: *  a kantonale Fluglärmkommission, b kantonale Ölwehrkommission, c–f * … 2 Der Regierungsrat und die Bau- und Verkehrsdirektion können weitere, nicht- ständige beratende Kommissionen einsetzen. * 3 Die Direktion kann zur Bearbeitung bestimmter Fragen Fachleute beiziehen.  3 Führung  Art.  4 Direktorin oder Direktor 1 Die Direktorin oder der Direktor führt die Direktion und entscheidet alle Fra- gen im Aufgabengebiet der Direktion, soweit die Entscheidungsbefugnis nicht  durch die Gesetzgebung oder die Geschäftsordnung dem Generalsekretariat,  einem Amt oder einer anderen Organisationseinheit übertragen ist.       3  152.221.191  2 Sie oder er erlässt eine Geschäftsordnung und regelt die Organisation der Di- rektion im einzelnen. Mögliche Regelungsgegenstände sind insbesondere:  a die Gliederung der Ämter in Stäbe und Abteilungen; b die Zuweisung der einzelnen Aufgaben an die Stäbe und Abteilungen; c die Vertretungsbefugnisse und die Unterschriftsberechtigung; d die Stellvertretung; e die Information nach innen und aussen. 3 Die Direktorin oder der Direktor erlässt die Stellenbeschreibungen aller direkt  unterstellten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und genehmigt die Reglemente  gemäss Artikel 5 Absatz 2. 4 … *  Art.  5 Vorsteherinnen und Vorsteher 1 Die Generalsekretärin oder der Generalsekretär und die Vorsteherinnen und  Vorsteher der Ämter und der ihnen gleichgestellten Organisationseinheiten sor- gen für die Erfüllung der Aufgaben der Organisationseinheit. Sie arbeiten dabei  mit den übrigen Organisationseinheiten der Direktion und der Verwaltung sowie  mit verwaltungsexternen Stellen zusammen. 2 Sie bestimmen die Organisation und die Abläufe ihrer Organisationseinheit,  legen Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung ihrer Mitarbeiterinnen und  Mitarbeiter  fest  und  können  dazu  ein  Reglement  erlassen,  soweit  die  Ge- schäftsordnung der Ergänzung bedarf. 3 Diese Bestimmungen gelten sinngemäss für die Vorsteherinnen und Vorste- her von Stäben, Abteilungen und dezentralisierten Zweigstellen.  4 Aufgaben der Organisationseinheiten  Art.  6 * Generalsekretariat (GS BVD) * 1 Das Generalsekretariat  a berät, unterstützt und entlastet die Direktorin oder den Direktor bei der Er- füllung der Aufgaben;  b befasst sich mit der Aufgabenplanung; c koordiniert die amtsübergreifenden Tätigkeiten innerhalb der Direktion und   weist die Geschäfte zu, welche keinem andern Amt übertragen sind, so- weit es sie nicht selbst behandelt;       152.221.191  4  d vermittelt den Verkehr mit den Organen des Grossen Rates, dem Regie- rungsrat, der Staatskanzlei und den Direktionen sowie den Behörden des  Bundes,  der  Kantone  und  der  Gemeinden,  soweit  er  nicht  einem Amt  übertragen ist;  e informiert  die  Öffentlichkeit  in  Zusammenarbeit  mit  den  zuständigen  kantonalen Stellen;  f betreut und koordiniert das Finanz-, Rechnungs- und Personalwesen, die  Organisation,  die  Zweisprachigkeit,  die  Informatik,  das  Controlling  und  andere Querschnittsaufgaben der Direktion;  g * vertritt  den  Kanton  in  den  Verwaltungsorganen  von  konzessionierten  Transportunternehmungen oder beauftragt Dritte mit dieser Vertretung.  Art.  7 Rechtsamt (RA BVD) * 1 Das Rechtsamt  a besorgt oder begleitet die Gesetzgebungsarbeiten der Direktion in Zusam- menarbeit mit den betroffenen Ämtern;  b * leitet die Beschwerdeverfahren für die Direktion und den Regierungsrat; c * vertritt die Direktion und den Regierungsrat im Geschäftsbereich der Bau-   und Verkehrsdirektion vor kantonalen und eidgenössischen Verwaltungs- justizbehörden und Gerichten, unter Vorbehalt von Art 15;  d leistet den Ämtern rechtliche Unterstützung und koordiniert die Rechtsan- wendung;  e * ist  Anlaufstelle  für  Datenschutzfragen  des  Generalsekretariats  und  der  Ämter.  2 In Geschäften,  in denen dem Rechtsamt im Beschwerdefall  die Instruktion  des Verfahrens obliegen würde, ist ihm jede Mitwirkung oder Beratung unter- sagt.  Art.  8–9 * … *  Art.  10 * Amt für Wasser und Abfall (AWA) 1 Das Amt für Wasser und Abfall  a * ist zuständig für die Planung, den Vollzug und die Kontrolle der ihm auf  den Gebieten des Gewässerschutzes, der Abfallwirtschaft, der umweltge- fährdenden  Stoffe,  der  belasteten  Standorte  und  der  Störfallvorsorge  übertragenen Aufgaben;  b * vollzieht die Vorschriften über die Sicherheit von Stauanlagen; c hat die Aufsicht im Gewässerschutz und in der Abfallwirtschaft; d untersucht die ober- und unterirdischen Gewässer;       5  152.221.191  e * ermittelt und beurteilt Gewässergefährdungen und -verunreinigungen so- wie belastete Standorte und trifft die erforderlichen Massnahmen;  f prüft Projekte und behandelt Bewilligungs- und Beitragsgesuche; g verwaltet den Wasser-, den Abwasser- und den Abfallfonds; h ist zuständig für die Belange der Wassernutzung und der Wasserversor-  gung; i behandelt  geologische  Fragen und  beschafft  die  nötigen  hydrogeologi-  schen und hydrometrischen Grundlagen; k überwacht und reguliert die Wasserstände der Hauptflüsse und Seen des   Kantons; l ist zuständige Stelle im Bereich der Wassernutzungsabgaben; m * ist zuständig für die Vollzugsaufgaben im Bereich des Bergregals; n * verwaltet die Grundstücke in seinem Geschäftsbereich, schliesst im Na-  men des Kantons die  damit  verbundenen Verträge ab und vertritt  den  Kanton als Eigentümer.  Art.  11 * …  Art.  12 * Tiefbauamt (TBA) 1 Das Tiefbauamt  a plant, erstellt, unterhält und betreibt die Kantonsstrassen und erlässt die  nötigen Verfügungen,  b erfüllt die Aufgaben im Bereich der Nationalstrassen, c erfüllt die Aufgaben aus der Wasserbau- sowie der Fuss- und Wander-  weggesetzgebung, d übt  die  Aufsicht  des  Kantons  und  die  Baupolizei  auf  dem Gebiet  der   Strassen, des Wasserbaus und der Fuss- und Wanderwege aus, e * befasst sich mit den Staatsbeiträgen an Velorouten, Wanderwege, Park-  and-ride-  und Bike-and-ride-Anlagen,  Verkehrsinfrastrukturen in  Städten  und Agglomerationen, für die der Bund Beiträge ausrichtet, an Uferwege  und an den Wasserbau,  f verfügt und vollzieht signalisations- und verkehrstechnische Massnahmen  auf Kantonsstrassen,  g * analysiert die Kantonsstrassen auf Unfallschwerpunkte und Gefahrenstel- len hin und plant die Massnahmen,       152.221.191  6  h * bezeichnet  die  für  den  Verkehrssicherheitsbereich  verantwortliche  An- sprechperson  (Sicherheitsbeauftragte  oder  Sicherheitsbeauftragter  ge- mäss Art.  6a Abs. 4 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember  1958 [SVG]1)),  i * verwaltet die Grundstücke in seinem Geschäftsbereich, schliesst im Na- men des Kantons die  damit  verbundenen Verträge ab und vertritt  den  Kanton als Eigentümer.  Art.  13 * Amt für öffentlichen Verkehr und Verkehrskoordination (AÖV) 1 Das Amt für öffentlichen Verkehr und Verkehrskoordination  a plant und koordiniert den öffentlichen Verkehr; b erfüllt die ihm durch die Gesetzgebung über das öffentliche Verkehrswe-  sen übertragenen Aufgaben; c erarbeitet  verkehrsträgerübergreifende  Strategien  und  Grundlagen  und   plant und koordiniert verkehrsträgerübergreifende Projekte; d erfüllt Aufgaben aus der Seilbahngesetzgebung und erteilt insbesondere   die  Betriebsbewilligung  für  nicht  eidgenössisch  konzessionierte  Skilifte,  Seilbahnen und Schrägaufzüge;  e behandelt Geschäfte des Luftverkehrs; f sorgt für die Abstimmung der Verkehrsplanung mit der kantonalen Raum-  planung.  Art.  14 Amt für Grundstücke und Gebäude (AGG) 1 Das Amt für Grundstücke und Gebäude  a * steuert und bewirtschaftet das gesamte kantonale Grundeigentum, soweit  diese Aufgabe nicht einem anderen Amt übertragen ist, schliesst im Na- men des Kantons die  damit  verbundenen Verträge ab und vertritt  den  Kanton als Eigentümer;  b schliesst im Namen des Kantons Kauf-, Miet-, Pacht und Baurechtsverträ- ge mit Dritten ab;  c * vertritt  den Kanton als  Bauherrn  bei  Baumassnahmen für  Grundstücke  und Gebäude des Kantons und erteilt die damit verbundenen Aufträge;  d * … e erteilt Bewilligungen und Konzessionen für Nutzungen von unter kantona-  ler Hoheit stehenden Sachen, soweit nicht eine andere Organisationsein- heit zuständig ist;  f * ist  zuständig für zentrale Beschaffungen von Facility Management-Leis- tungen für den Gebäudebetrieb und Büromobiliar;  1) SR 741.01       7  152.221.191  g * erteilt  die  Bewilligung  zur  Übertragung  von  herrenlosem  Land  zu  Eigentum.  Art.  15 * Prozessvertretung 1 Ämter  mit  eigenem Rechtsdienst  vertreten die  Direktion sowie den Regie- rungsrat im Geschäftsbereich der Bau- und Verkehrsdirektion vor kantonalen  und eidgenössischen Verwaltungsjustizbehörden und Gerichten. * 2 Das Amt für Grundstücke und Gebäude vertritt die Direktion sowie den Regie- rungsrat in seinem Geschäftsbereich vor Schlichtungsbehörden. *  5 Personal  Art.  16 1 Die Direktion verfügt über folgende Kaderstellen:  a eine Generalsekretärin oder einen Generalsekretär, b * zwei stellvertretende Generalsekretärinnen und stellvertretende General-  sekretäre, c * fünf Amtsvorsteherinnen und Amtsvorsteher. 2 Die Geschäftsordnung bezeichnet die übrigen Kaderstellen.  6 Schlussbestimmung  Art.  17 1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1996 in Kraft.  Bern, 18. Oktober 1995 Im Namen des Regierungsrates Die Präsidentin: Schaer Der Staatsschreiber: Nuspliger       152.221.191  8  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 18.10.1995 01.01.1996 Erlass Erstfassung 95-96 02.07.1997 01.01.1998 Art. 2 geändert 97-54 02.07.1997 01.01.1998 Art. 6 geändert 97-54 02.07.1997 01.01.1998 Art. 16 Abs. 1, b geändert 97-54 10.11.1999 01.02.2000 Art. 4 Abs. 4 aufgehoben 00-1 17.12.2003 01.03.2004 Art. 1 Abs. 1, l eingefügt 04-4 17.12.2003 01.03.2004 Art. 7 Abs. 1, b geändert 04-4 17.12.2003 01.03.2004 Art. 7 Abs. 1, c geändert 04-4 20.10.2004 01.01.2005 Art. 2 Abs. 1, h geändert 04-86 20.10.2004 01.01.2005 Art. 7 Abs. 1, e geändert 04-86 26.01.2005 01.04.2005 Art. 2 Abs. 1, c geändert 05-11 26.01.2005 01.04.2005 Art. 9 Titel geändert 05-11 26.01.2005 01.04.2005 Art. 9 geändert 05-11 26.01.2005 01.04.2005 Art. 9 Abs. 1, g eingefügt 05-11 26.01.2005 01.04.2005 Art. 9 Abs. 1, h geändert 05-11 26.10.2005 01.01.2006 Art. 2 Abs. 1, b geändert 05-129 26.10.2005 01.01.2006 Art. 15 geändert 05-129 29.10.2008 01.01.2009 Art. 12 geändert 08-124 29.10.2008 01.01.2009 Art. 2 Abs. 1, d geändert 08-125 29.10.2008 01.01.2009 Art. 2 Abs. 1, e aufgehoben 08-125 29.10.2008 01.01.2009 Art. 10 geändert 08-125 29.10.2008 01.01.2009 Art. 11 aufgehoben 08-125 29.10.2008 01.01.2009 Art. 16 Abs. 1, c geändert 08-125 15.09.2010 01.01.2011 Art. 3 Abs. 1, f eingefügt 10-70 15.09.2010 01.01.2011 Art. 9 Abs. 1, i eingefügt 10-70 15.09.2010 01.01.2011 Art. 9 Abs. 1, k eingefügt 10-70 15.09.2010 01.01.2011 Art. 9 Abs. 1, l eingefügt 10-70 26.01.2011 01.04.2011 Art. 9 Abs. 1, a geändert 05-11 23.01.2013 01.04.2013 Art. 3 Abs. 1, e aufgehoben 13-10 18.09.2013 01.01.2014 Art. 9 Abs. 1, m eingefügt 13-80 18.09.2013 01.01.2014 Art. 9 Abs. 1, n eingefügt 13-80 23.10.2013 01.01.2014 Art. 8 geändert 13-84 29.10.2014 01.01.2015 Art. 1 Abs. 1, a geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 2 Abs. 1, g geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 6 Abs. 1, g eingefügt 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 12 Abs. 1, e geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 12 Abs. 1, g geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 12 Abs. 1, h eingefügt 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 13 geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 14 Abs. 1, a geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 14 Abs. 1, c geändert 14-100 29.10.2014 01.01.2015 Art. 14 Abs. 1, d aufgehoben 14-100       9  152.221.191  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 29.10.2014 01.01.2015 Anhang 1 Inhalt geändert 14-100 05.11.2014 01.01.2015 Art. 1 Abs. 1, m eingefügt 14-109 05.11.2014 01.01.2015 Art. 14 Abs. 1, f eingefügt 14-109 11.11.2015 01.01.2016 Art. 3 Abs. 1, e1 eingefügt 15-95 11.11.2015 01.01.2016 Art. 9 Abs. 1, a geändert 15-95 11.11.2015 01.01.2016 Art. 9 Abs. 1, h geändert 15-95 17.02.2016 01.04.2016 Art. 14 Abs. 1, f geändert 16-019 17.02.2016 01.04.2016 Art. 14 Abs. 1, g eingefügt 16-019 18.01.2017 01.03.2017 Art. 10 Abs. 1, m geändert 17-004 18.01.2017 01.03.2017 Art. 10 Abs. 1, n eingefügt 17-004 18.01.2017 01.03.2017 Art. 12 Abs. 1, h geändert 17-004 18.01.2017 01.03.2017 Art. 12 Abs. 1, i eingefügt 17-004 18.01.2017 01.03.2017 Art. 14 Abs. 1, a geändert 17-004 18.01.2017 01.03.2017 Art. 15 Abs. 2 eingefügt 17-004 23.01.2019 01.03.2019 Art. 1 Abs. 1, l geändert 19-004 23.01.2019 01.03.2019 Art. 1 Abs. 1, m aufgehoben 19-004 23.10.2019 01.01.2020 Erlasstitel geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Ingress geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Titel 1 geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1 geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, a geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, b aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, c aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, f geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, i aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, l geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 1 Abs. 1, n eingefügt 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 2 Abs. 1 geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 2 Abs. 1, a geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 2 Abs. 1, b aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 2 Abs. 1, c aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 3 Abs. 1 geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 3 Abs. 1, c aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 3 Abs. 1, d aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 3 Abs. 1, e1 aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 3 Abs. 1, f aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 3 Abs. 2 geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 6 Titel geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 7 Titel geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 7 Abs. 1, c geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 7 Abs. 1, e geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 8 aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 9 aufgehoben 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 10 Abs. 1, a geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 10 Abs. 1, b geändert 19-057       152.221.191  10  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 23.10.2019 01.01.2020 Art. 10 Abs. 1, e geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 15 Abs. 1 geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 16 Abs. 1, b geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Art. 16 Abs. 1, c geändert 19-057 23.10.2019 01.01.2020 Anhang 1 Inhalt geändert 19-057       11  152.221.191  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 18.10.1995 01.01.1996 Erstfassung 95-96 Erlasstitel 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Ingress 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Titel 1 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 1 Abs. 1 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 1 Abs. 1, a 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 1 Abs. 1, a 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 1 Abs. 1, b 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 1 Abs. 1, c 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 1 Abs. 1, f 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 1 Abs. 1, i 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 1 Abs. 1, l 17.12.2003 01.03.2004 eingefügt 04-4 Art. 1 Abs. 1, l 23.01.2019 01.03.2019 geändert 19-004 Art. 1 Abs. 1, l 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 1 Abs. 1, m 05.11.2014 01.01.2015 eingefügt 14-109 Art. 1 Abs. 1, m 23.01.2019 01.03.2019 aufgehoben 19-004 Art. 1 Abs. 1, n 23.10.2019 01.01.2020 eingefügt 19-057 Art. 2 02.07.1997 01.01.1998 geändert 97-54 Art. 2 Abs. 1 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 2 Abs. 1, a 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 2 Abs. 1, b 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 2 Abs. 1, b 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 2 Abs. 1, c 26.01.2005 01.04.2005 geändert 05-11 Art. 2 Abs. 1, c 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 2 Abs. 1, d 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 2 Abs. 1, e 29.10.2008 01.01.2009 aufgehoben 08-125 Art. 2 Abs. 1, g 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 2 Abs. 1, h 20.10.2004 01.01.2005 geändert 04-86 Art. 3 Abs. 1 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 3 Abs. 1, c 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 3 Abs. 1, d 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 3 Abs. 1, e 23.01.2013 01.04.2013 aufgehoben 13-10 Art. 3 Abs. 1, e1 11.11.2015 01.01.2016 eingefügt 15-95 Art. 3 Abs. 1, e1 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 3 Abs. 1, f 15.09.2010 01.01.2011 eingefügt 10-70 Art. 3 Abs. 1, f 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 3 Abs. 2 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 4 Abs. 4 10.11.1999 01.02.2000 aufgehoben 00-1 Art. 6 02.07.1997 01.01.1998 geändert 97-54 Art. 6 23.10.2019 01.01.2020 Titel geändert 19-057 Art. 6 Abs. 1, g 29.10.2014 01.01.2015 eingefügt 14-100 Art. 7 23.10.2019 01.01.2020 Titel geändert 19-057       152.221.191  12  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. 7 Abs. 1, b 17.12.2003 01.03.2004 geändert 04-4 Art. 7 Abs. 1, c 17.12.2003 01.03.2004 geändert 04-4 Art. 7 Abs. 1, c 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 7 Abs. 1, e 20.10.2004 01.01.2005 geändert 04-86 Art. 7 Abs. 1, e 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 8 23.10.2013 01.01.2014 geändert 13-84 Art. 8 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 9 26.01.2005 01.04.2005 geändert 05-11 Art. 9 26.01.2005 01.04.2005 Titel geändert 05-11 Art. 9 23.10.2019 01.01.2020 aufgehoben 19-057 Art. 9 Abs. 1, a 26.01.2011 01.04.2011 geändert 05-11 Art. 9 Abs. 1, a 11.11.2015 01.01.2016 geändert 15-95 Art. 9 Abs. 1, g 26.01.2005 01.04.2005 eingefügt 05-11 Art. 9 Abs. 1, h 26.01.2005 01.04.2005 geändert 05-11 Art. 9 Abs. 1, h 11.11.2015 01.01.2016 geändert 15-95 Art. 9 Abs. 1, i 15.09.2010 01.01.2011 eingefügt 10-70 Art. 9 Abs. 1, k 15.09.2010 01.01.2011 eingefügt 10-70 Art. 9 Abs. 1, l 15.09.2010 01.01.2011 eingefügt 10-70 Art. 9 Abs. 1, m 18.09.2013 01.01.2014 eingefügt 13-80 Art. 9 Abs. 1, n 18.09.2013 01.01.2014 eingefügt 13-80 Art. 10 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 10 Abs. 1, a 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 10 Abs. 1, b 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 10 Abs. 1, e 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 10 Abs. 1, m 18.01.2017 01.03.2017 geändert 17-004 Art. 10 Abs. 1, n 18.01.2017 01.03.2017 eingefügt 17-004 Art. 11 29.10.2008 01.01.2009 aufgehoben 08-125 Art. 12 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-124 Art. 12 Abs. 1, e 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 12 Abs. 1, g 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 12 Abs. 1, h 29.10.2014 01.01.2015 eingefügt 14-100 Art. 12 Abs. 1, h 18.01.2017 01.03.2017 geändert 17-004 Art. 12 Abs. 1, i 18.01.2017 01.03.2017 eingefügt 17-004 Art. 13 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 14 Abs. 1, a 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 14 Abs. 1, a 18.01.2017 01.03.2017 geändert 17-004 Art. 14 Abs. 1, c 29.10.2014 01.01.2015 geändert 14-100 Art. 14 Abs. 1, d 29.10.2014 01.01.2015 aufgehoben 14-100 Art. 14 Abs. 1, f 05.11.2014 01.01.2015 eingefügt 14-109 Art. 14 Abs. 1, f 17.02.2016 01.04.2016 geändert 16-019 Art. 14 Abs. 1, g 17.02.2016 01.04.2016 eingefügt 16-019 Art. 15 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 15 Abs. 1 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 15 Abs. 2 18.01.2017 01.03.2017 eingefügt 17-004 Art. 16 Abs. 1, b 02.07.1997 01.01.1998 geändert 97-54       13  152.221.191  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. 16 Abs. 1, b 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Art. 16 Abs. 1, c 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 16 Abs. 1, c 23.10.2019 01.01.2020 geändert 19-057 Anhang 1 29.10.2014 01.01.2015 Inhalt geändert 14-100 Anhang 1 23.10.2019 01.01.2020 Inhalt geändert 19-057       1  152.221.191-A1       Anhang 1 zu Artikel 2   (Stand 01.01.2020)