818.311   1   Verordnung  zum Schutz vor Passivrauchen   (Passivrauchschutzverordnung, PaRV1)   vom 28. Oktober 2009 (Stand am 1. Mai 2010)     Der Schweizerische Bundesrat,   gestützt auf die Artikel 2 Absatz 3 und 6 Absatz 1 des Bundesgesetzes  vom 3. Oktober 20082 zum Schutz vor Passivrauchen,   verordnet:   1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen   Art. 1 Geltungsbereich   Diese Verordnung regelt:   a. das Rauchverbot in geschlossenen Räumen, die öffentlich zugänglich sind  oder mehreren Personen als Arbeitsplatz dienen;   b. die Anforderungen an Raucherräume und an deren Belüftung;   c. die Anforderungen an Raucherlokale und an deren Belüftung;   d. die Voraussetzungen für die Beschäftigung von Arbeitnehmerinnen oder  Arbeitnehmern in Raucherräumen und Raucherlokalen;   e. die Ausnahmen vom Rauchverbot für Zwangsaufenthaltsorte und Einrich- tungen, die dem dauernden Verbleib oder einem längeren Aufenthalt dienen.   Art. 2 Rauchverbot   1 Rauchen ist unter Vorbehalt der Artikel 4–7 untersagt in geschlossenen Räumen,  die öffentlich zugänglich sind oder mehreren Personen als Arbeitsplatz dienen.   2 Als Arbeitsplatz mehrerer Personen gilt jeder Ort, an dem sich mehrere Arbeit- nehmerinnen oder Arbeitnehmer dauernd oder vorübergehend zur Ausführung der  ihnen zugewiesenen Arbeit aufhalten müssen.   Art. 3 Sorgfaltspflicht   Wer einen Raum betreibt, in dem das Rauchen gestattet ist, muss dafür sorgen, dass  Personen in angrenzenden rauchfreien Räumen nicht durch Rauch belästigt werden.        AS 2009 6289  1 Die Abkürzung wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 1 der Publikationsverordnung   vom 17. Nov. 2004 (SR 170.512.1) angepasst.  2 SR 818.31   818.311      Krankheitsbekämpfung   2   818.311   2. Abschnitt: Raucherräume und Raucherlokale   Art. 4 Anforderungen an Raucherräume   1 Der Betreiber oder die Betreiberin oder die für die Hausordnung verantwortliche  Person muss dafür sorgen, dass der Raucherraum:   a. durch feste Bauteile von anderen Räumen dicht abgetrennt ist, nicht als  Durchgang in andere Räume dient und über eine selbsttätig schliessende Tür  verfügt;   b. mit einer ausreichenden Belüftung ausgestattet ist.   2 Raucherräume müssen deutlich und an gut sichtbarer Stelle bei jedem Eingang als  solche gekennzeichnet sein.   3 Mit Ausnahme von Rauchwaren und Raucherutensilien dürfen in einem Raucher- raum keine Leistungen angeboten werden, die im übrigen Betrieb nicht erhältlich  sind.   4 Für Raucherräume in einem Restaurations- oder Hotelbetrieb gilt zusätzlich:   a. ihre Fläche darf höchstens einen Drittel der Gesamtfläche der Ausschank- räume betragen;   b. ihre Öffnungszeiten dürfen nicht länger sein als im übrigen Betrieb.   Art. 5 Anforderungen an Raucherlokale   1 Ein Restaurationsbetrieb wird von der zuständigen kantonalen Behörde auf Gesuch  hin als Raucherlokal bewilligt, wenn:   a. die Gesamtfläche der dem Publikum zugänglichen Räume, inklusive Ein- gangsbereich, Garderobe und Toiletten, höchstens 80 Quadratmeter beträgt;   b. das Lokal mit einer ausreichenden Belüftung ausgestattet ist.   2 Raucherlokale müssen deutlich und an gut sichtbarer Stelle bei jedem Eingang als  solche gekennzeichnet sein.   3 Nicht als Raucherlokal dürfen geführt werden:   a. Räumlichkeiten oder Betriebe, die hauptsächlich der Verpflegung am  Arbeitsplatz dienen wie Personalrestaurants oder Kantinen;   b. Betriebe, deren Haupttätigkeit nicht im Gastgewerbebereich liegt; ausge- nommen sind nichtlandwirtschaftliche Nebenbetriebe nach Artikel 24b des  Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 19793.          3 SR 700     Schutz vor Passivrauchen. V   3   818.311   Art. 6 Beschäftigung von Arbeitnehmerinnen oder Arbeitnehmern  in Raucherräumen und Raucherlokalen   1 In Raucherräumen von Restaurations- und Hotelbetrieben und in Raucherlokalen  dürfen Arbeitnehmerinnen oder Arbeitnehmer nur beschäftigt werden, sofern sie  schriftlich zugestimmt haben.   2 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer dürfen in Raucherräumen zum Testen von  Tabakprodukten beschäftigt werden, sofern sie einer solchen Tätigkeit schriftlich  zugestimmt haben.   3 Für schwangere Frauen, stillende Mütter und Jugendliche unter 18 Jahren gelten  die Sonderschutzvorschriften des Arbeitsgesetzes vom 13. März 19644 und seiner  Ausführungsbestimmungen.   3. Abschnitt: Spezielle Einrichtungen   Art. 7   1 Der Betreiber oder die Betreiberin oder die für die Hausordnung verantwortliche  Person kann vorsehen, dass geraucht werden darf in Zimmern:   a. von Einrichtungen des Straf- und Massnahmenvollzugs oder vergleichbaren  Einrichtungen;   b. von Alters- und Pflegeheimen oder vergleichbaren Einrichtungen;   c. von Hotels oder anderen Beherbergungsstätten.   2 Personen, die sich in einer Einrichtung nach Absatz 1 Buchstabe a oder b befinden,  können verlangen, in einem Zimmer mit Rauchverbot untergebracht zu werden.   4. Abschnitt: Schlussbestimmungen   Art. 8 Änderung bisherigen Rechts   ...5   Art. 9 Inkrafttreten   Diese Verordnung tritt am 1. Mai 2010 in Kraft.       4 SR 822.11  5 Die Änderung kann unter AS 2009 6289 konsultiert werden.     Krankheitsbekämpfung   4   818.311       	1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen 	Art. 1 Geltungsbereich 	Art. 2 Rauchverbot 	Art. 3 Sorgfaltspflicht  	2. Abschnitt: Raucherräume und Raucherlokale 	Art. 4 Anforderungen an Raucherräume 	Art. 5 Anforderungen an Raucherlokale 	Art. 6 Beschäftigung von Arbeitnehmerinnen oder Arbeitnehmern in Raucherräumen und Raucherlokalen  	3. Abschnitt: Spezielle Einrichtungen 	Art. 7  	4. Abschnitt: Schlussbestimmungen 	Art. 8 Änderung bisherigen Rechts 	Art. 9 Inkrafttreten