540.21 - Verordnung über den Koordinierten Sanitätsdienst (VKSD)   540.21 Verordnung über den Koordinierten Sanitätsdienst (VKSD) vom 27. Januar 2006 (Stand 1. Februar 2016)  Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,  in  Ausführung von Artikel  4 Absatz  1 Buchstabe c,  Artikel  5 Absatz  1  Buchstabe k sowie Artikel 8 Absatz 2 des Gesundheitsgesetzes vom 3.  Dezember  20151),  des  Bevölkerungsschutzgesetzes  vom  22.  Oktober  20042) sowie des Zivilschutzgesetzes vom 22. Oktober 20043),  gestützt  auf Artikel 44 sowie Artikel 72 Ziffer 2 der Kantonsverfassung  vom 19. Mai 19684), *  beschliesst:  1. Allgemeines  Art.  1 Aufgaben  1 Der  Koordinierte  Sanitätsdienst  (KSD)  unterstützt  das  öffentliche  Ge- sundheitswesen mit  koordiniert  eingesetzten Mitteln  des  Bevölkerungs- schutzes, privater Organisationen, anderer Kantone und der Armee, um  die Patientinnen und Patienten bei Katastrophen oder in Notlagen best- möglich zu versorgen.  Art.  2 Konzept  1 Das Zusammenwirken der verschiedenen Partner und Elemente im Ko- ordinierten Sanitätsdienst  wird in einem Konzept über die Organisation  des Sanitätsdienstes bei Katastrophen und in Notlagen geregelt. Es um- fasst  die  Planung,  Vorbereitung und Durchführung der  sanitätsdienstli- chen Massnahmen.  1) GDB 810.1 2) GDB 540.1 3) GDB 543.1 4) GDB 101.0  OGS 2006, 8  http://gdb.ow.ch/data/810.1/de http://gdb.ow.ch/data/101.0/de http://gdb.ow.ch/data/543.1/de http://gdb.ow.ch/data/540.1/de   540.21  2 Das Konzept orientiert sich an der Verordnung über den Koordinierten  Sanitätsdienst  des Bundes5),  den Richtlinien des Interverbands für  das  Rettungswesen (IVR)6) sowie den Richtlinien und Standards des Nationa- len Netzwerks Psychologische Nothilfe (NNPN)7). 3 Das genehmigte Konzept ist behördenverbindlich.  Art.  3 Mittel  1 Zur Erfüllung seiner Aufgaben stehen dem Koordinierten Sanitätsdienst  zusätzlich zu den Mitteln des öffentlichen Gesundheitswesens und des Zi- vilschutzes zur Verfügung: a. die Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst; b. eine mobile Sanitätshilfsstelle. 2 Der Kanton kann zur Aufgabenerfüllung im Rahmen der im Staatsvoran- schlag zur Verfügung gestellten Mittel mit andern Kantonen oder Dritten  Vereinbarungen abschliessen oder Leistungsaufträge erteilen.  2. Zuständigkeiten und Organisation  Art.  4 Regierungsrat  1 Der Regierungsrat: a. übt die Aufsicht aus; b. kann Ausführungsbestimmungen über die Organisation und die Auf-  gaben des Koordinierten Sanitätsdienstes erlassen; c. genehmigt auf Antrag der Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst   das Konzept für die Organisation des Koordinierten Sanitätsdienstes  bei Katastrophen und in Notlagen;  d. kann mit andern Kantonen oder Dritten Vereinbarungen abschlies- sen oder Leistungsaufträge erteilen;  e. schränkt im Bedarfsfall bei Katastrophen oder in Notlagen die freie  Arzt- und Spitalwahl ein oder hebt sie auf;  f. regelt die Kompetenz für das Aufgebot der eigenen und die Anforde- rung ausserkantonaler Mittel.  5) SR 501.31 6) Schweizerischer  Dachverband der Organisationen,  die sich mit der  präklinischen   Versorgung von Notfallpatienten befassen. 7) Im Auftrag  des  Beauftragten  des  Bundesrats  für  den KSD eingesetzte  ständige   Fachgruppe für die psychologische Nothilfe  2  http://db.clex.ch/link/Bund/501.31/de   540.21  Art.  5 Zuständiges Departement  1 Das zuständige Departement vollzieht die dem Kanton zufallenden Auf- gaben, soweit nicht andere kantonale Vollzugsbehörden oder Dritte damit  beauftragt sind. Es: a. setzt die Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst ein; b. stellt die Einsatzbereitschaft der mobilen Sanitätshilfsstelle sicher; c. verpflichtet das für den Betrieb der mobilen Sanitätshilfsstelle not-  wendige Personal  und stellt  dessen fachliche Aus-  und Weiterbil- dung sicher;  d. stellt die für den Betrieb der mobilen Sanitätshilfsstelle notwendige  Ausrüstung und das Material sicher;  e. organisiert periodische Einsatzübungen in Zusammenarbeit mit den  Partnern des Koordinierten Sanitätsdienstes;  f. genehmigt auf Antrag der Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst  die Aufgabenbeschriebe des Personals des Koordinierten Sanitäts- dienstes und insbesondere des Personals der mobilen Sanitätshilfs- stelle.  Art.  6 Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst  1 Die Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst setzt sich zusammen aus  Vertreterinnen und Vertretern des Gesundheitsamtes, der Abteilung Be- völkerungsschutz und Militär, des Kantonsspitals Obwalden, des Samari- terverbands Unterwalden und der Unterwaldner Ärztegesellschaft. 2 Sie hat insbesondere folgende Aufgaben. Sie: a. stellt dem zuständigen Departement Antrag auf Genehmigung des   Konzepts  für  die  Organisation  des  Sanitätsdienstes  bei  Katastro- phen und in Notlagen;  b. regelt die organisatorischen und personellen Belange der mobilen  Sanitätshilfsstelle;  c. stellt die sanitätsdienstliche Führung bei Katastrophen und in Notla- gen sicher;  d. stellt  dem zuständigen  Departement  Antrag  auf  vertragliche  Ver- pflichtung des für den Betrieb der mobilen Sanitätshilfsstelle notwen- digen ärztlichen und nichtärztlichen Fachpersonals (Ärztinnen und  Ärzte,  Rettungsdienst,  Pflegefachpersonal,  medizinische Praxisas- sistentinnen, Samariter) und organisiert die dafür notwendige Wei- terbildung;  e. beantragt  beim zuständigen Departement das für den Betrieb der  mobilen Sanitätshilfsstelle notwendige Material und die Ausrüstung;  3    540.21  f. bereitet zuhanden des zuständigen Departements die für die Sicher- stellung des Koordinierten Sanitätsdienstes und der mobilen Sani- tätshilfsstelle  notwendigen  Vereinbarungen  und  Leistungsaufträge  vor.  Art.  7 Kantonsarzt-Stellvertreter bzw. Kantonsärztin-Stellvertrete- rin  1 Der Stellvertreter oder die Stellvertreterin des Kantonsarztes bzw. der  Kantonsärztin: a. leitet die Fachgruppe Koordinierter Sanitätsdienst; b. trägt die Verantwortung für die Aufgabenerfüllung der Fachgruppe   Koordinierter Sanitätsdienst.  Art.  8 Zuständige Amtsstelle für Bevölkerungsschutz  1 Die für den Bevölkerungsschutz zuständige Amtsstelle hat insbesondere  folgende Aufgaben. Sie: a. stellt die logistische und führungsmässige Unterstützung für den Ein-  satz der mobilen Sanitätshilfsstelle sicher; b. ist für den Unterhalt und die Nutzung des geschützten Spitals und   der geschützten Sanitätsstellen verantwortlich8).  Art.  9 Samariterverband Unterwalden  1 Der Samariterverband Unterwalden stellt in Zusammenarbeit mit weitern  Partnern den Betrieb der mobilen Sanitätshilfsstelle sicher. 2 Die Aufgaben im Einzelnen und die Entschädigung werden in einer Leis- tungsvereinbarung geregelt.  8) Vgl.  Art.  21  bis  23  der  Ausführungsbestimmungen  über  den  Zivilschutz  (GDB  543.111)  4  http://gdb.ow.ch/data/543.111/de   540.21  3. Kostentragung  Art.  10 Kanton  1 Soweit  sich  aus  der  jeweiligen  Spezialgesetzgebung  keine  andere  Kostenregelung ergibt, trägt der Kanton die Kosten für den Koordinierten  Sanitätsdienst. Dazu gehören insbesondere die Kosten für: a. die Vorbereitung, Planung und Koordination der sanitätsdienstlichen   Massnahmen; b. das  Alarmierungssystem im  Rahmen  des  Koordinierten  Sanitäts-  dienstes; c. die Einrichtungs- und Ausrüstungsmittel des Koordinierten Sanitäts-  dienstes; d. die Ausrüstung und den Betrieb der mobilen Sanitätshilfsstelle sowie   die Ausrüstung des für deren Betrieb notwendigen Personals; e. die Aus- und Weiterbildung des für die Sicherstellung des Koordi-  nierten Sanitätsdienstes und den Betrieb der mobilen Sanitätshilfs- stelle notwendigen Personals;  f. die  Sicherstellung des  Koordinierten  Sanitätsdienstes  im Rahmen  von Vereinbarungen mit andern Kantonen oder Dritten;  g. die Durchführung von Übungen; h. die Entschädigung der Mitglieder der Fachgruppe Koordinierter Sa-  nitätsdienst, welche nicht in einem öffentlich-rechtlichen Dienstver- hältnis mit dem Kanton oder einem Anstellungsverhältnis mit dem  Kantonsspital Obwalden stehen; für die Teilnahme an Sitzungen und  Übungen gilt die Sitzungsgeldentschädigung gemäss Art. 11 Abs. 1  des Behördengesetzes9).  Art.  11 Einwohnergemeinden  1 Die Einwohnergemeinden tragen die Kosten für den Einsatz des Koordi- nierten Sanitätsdienstes auf  ihrem Gemeindegebiet,  soweit  die Kosten- übernahme nicht anderweitig geregelt ist.  9) GDB 130.4  5  http://gdb.ow.ch/data/130.4/de   540.21  4. Schlussbestimmung  Art.  12 Inkrafttreten  1 Der Regierungsrat bestimmt, wann diese Verordnung in Kraft tritt.10)  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2006, 8 Ursprüngliches Inkrafttreten: 1. Januar 2006   geändert durch: - Gesundheitsgesetz vom 3. Dezember 2015 (OGS 2015, 64), in Kraft  seit 1. Februar 2016 (OGS 2016, 1); Botschaft und Antrag des Regie- rungsrats vom 16. Juni 2015, Sitzungen des Kantonsrats vom 22. Okto- ber und 3. Dezember 2015 (22.15.03)  10) Vom Regierungsrat rückwirkend auf 1. Januar 2006 in Kraft gesetzt  6    540.21  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  27.01.2006 01.01.2006 Erlass Erstfassung OGS 2006, 8 03.12.2015 01.02.2016 Ingress geändert OGS 2015, 64  7    540.21  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 27.01.2006 01.01.2006 Erstfassung OGS 2006, 8 Ingress 03.12.2015 01.02.2016 geändert OGS 2015, 64  8