Verordnung über den Betrieb der kantonalen Berufsfachschulen der Sekundarstufe II   412.309  Verordnung über den Betrieb der kantonalen  Berufsfachschulen der Sekundarstufe II  vom 18.09.2013 (Stand 01.09.2013)  Der Staatsrat des Kantons Wallis  eingesehen den Artikel 57 Absatz 2 der Kantonsverfassung;  eingesehen den Artikel 89 des Gesetzes über  die Organisation der Räte  und die Beziehungen zwischen den Gewalten vom 28. März 1996; eingesehen die Bestimmungen des Artikels 14 Absatz 3 Buchstabe a des  Einführungsgesetzes  zum Bundesgesetz  über  die Berufsbildung vom 13.  Juni 2008 (EGBBG); auf Antrag des Departements für Bildung und Sicherheit,  verordnet:1)  1 Allgemeine Bestimmungen  Art.  1 Geltungsbereich  1 In dieser Verordnung werden die geltenden gesetzlichen Bestimmungen  über die Organisation und die Direktionen der kantonalen Berufsfachschu- len (nachstehend: die Schule) ergänzt. 2 In ihr werden namentlich die Rechte und Pflichten der Personen geregelt,  die ermächtigt sind, Berufsbildungen im dualen System, in den Lehrwerk- stätten und in der Berufsmaturität zu besuchen (nachstehend: die Lernen- den). 3 Sie gilt auch für die privaten Schulen, die mit dem Staat durch eine Ver- einbarung verbunden sind und eine Berufsbildung nach Einführungsgesetz  zum Bundesgesetz über die Berufsbildung (EGBBG) anbieten.  1) In der vorliegenden Verordnung gilt jede Bezeichnung der Person, des Statuts oder  der Funktion in gleicher Weise für Mann oder Frau.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    412.309  Art.  2 Aufgabe der Berufsfachschulen  1 Die Aufgabe der Berufsfachschule wird im EGBBG festgelegt.  Art.  3 Verbindungen zu den Partnern  1 Die  Schuldirektion  und  die  Lehrpersonen  unterhalten  Verbindungen  zu  den Partnern der Berufsbildung, namentlich zu den Berufsverbänden und  den Vertragsparteien (die rechtlichen Vertreter, wenn der Lernende minder- jährig ist, und die Berufsbildner in den Lehrbetrieben).  Art.  4 Organisation der Schulen  1 Die Organisation der Schulen wird in der Verordnung über die Organisati - on und die Direktionen der kantonalen Berufsfachschulen festgehalten.  Art.  5 Stundenpläne  1 Die Stundenpläne werden von der Direktion festgelegt; diese brücksichtigt  grundsätzlich die Fahrpläne des öffentlichen Verkehrs.  2 Unterrichtsbesuch  Art.  6 Anwesenheit im Unterricht  1 Die Lernenden, die über einen Lehrvertrag oder eine von der Dienststelle  für  Berufsbildung (nachstehend:  die Dienststelle)  ausgestellte  Bewilligung  verfügen, sind verpflichtet, den Unterricht gemäss den Verordnungen über  die berufliche Grundbildung und über die Berufsmaturität zu besuchen. 2 Für die Befreiung von einem oder von mehreren Fächern ist die Dienst- stelle zuständig. In diesem Fall wird die Befreiung für die Lernenden auf der  Ausbildungsbewilligung festgehalten. 3 Besondere Fälle bleiben vorbehalten, und für sie ist die Dienststelle nach  Vormeinung der Direktion zuständig; das betrifft  insbesondere die Aufnah- me von Personen, die über keinen Lehrvertrag verfügen.  Art.  7 Zusätzliche Aktivitäten  1 Die Lernenden sind verpflichtet,  an allen zusätzlichen Aktivitäten,  die im  Rahmen des Unterrichts organisiert werden, teilzunehmen.  2    412.309  2 Sprachaufenthalte werden in besonderen Bestimmungen der Dienststelle  geregelt. 3 Besondere Fälle bleiben vorbehalten,  und für sie ist die Dienststelle zu- ständig.  Art.  8 Absenzen vom Unterricht  1 Urlaubsgesuche  des  Lernenden,  zu  denen  sein  Berufsbildner  und/oder  sein gesetzlicher Vertreter Stellung nimmt, müssen von der Schule bewilligt  werden. 2 Unvorhersehbare Absenzen, wie zum Beispiel wegen Krankheit,  müssen  vom Lernenden, vom Berufsbildner und vom gesetzlichen Vertreter gemäss  den internen Weisungen jeder Schule gemeldet und begründet werden.  3 Verhalten der Lernenden  Art.  9 Benehmen  1 Die Lernenden  schulden  sowohl  den  Verantwortlichen  der  Schule,  den  Lehrpersonen und dem Personal der Schule als auch den anderen Lernen- den unter allen Umständen Respekt.  Sie enthalten sich jeglicher körperli- cher und verbaler Gewalt. 2 Sie beachten die Disziplin- und Verhaltensregeln, die in der Schulordnung  und/oder der Charta der Schule festgehalten werden. 3 Die Lernenden beachten die Gesundheits-  und Sicherheitsmassnahmen  bei  der  Arbeit,  insbesondere  in  den  Schulwerkstätten.  Sie  tragen  Sorge  zum Material und den ihnen zur Verfügung gestellten Räumlichkeiten. 4 Die Verletzung der Bestimmungen der Absätze 1, 2 und 3 hat eine Sankti- on gemäss Artikel 23 dieser Verordnung zur Folge.  Art.  10 Verbote  1 Im Rahmen der Schule ist es verboten:  a) Betäubungsmittel im Sinne der einschlägigen Bestimmungen zu besit- zen, zu verkaufen, zu verteilen und zu konsumieren;  b) Alkohol zu konsumieren oder zu besitzen;  c) im Innern der Schulgebäude zu rauchen oder Tabak zu konsumieren;  3    412.309  d) Veröffentlichungen, deren Inhalt in einschlägigen Bestimmungen ver- boten ist, zu besitzen und zu verteilen;  e) gefährliche Gegenstände und Produkte mit sich zu führen;  f) in den Schulgebäuden elektronische Geräte zu benützen; eine Aus- nahme bilden die Geräte, die von der Direktion ausdrücklich bewilligt  werden.  2 Die Verletzung der Bestimmungen des Absatzes 1 hat eine Sanktion ge- mäss Artikel 23 dieser Verordnung zur Folge. 3 Bei Veranstaltungen kann der Direktor von den Grundsätzen nach Absatz  1 Buchstabe b abweichen; die einschlägigen Gesetzesbestimmungen blei- ben vorbehalten.  Art.  11 Verantwortung der Lernenden  1 Die Lernenden tragen Sorge zu den Ihnen anvertrauten Räumlichkeiten  und Materialien. Im Fall von Schäden oder Verlust gehen die Kosten zulas- ten der Schuldigen. Allfällige disziplinarische Sanktionen bleiben vorbehal- ten.  Art.  12 Öffentlicher Verkehr  1 Die Lernenden haben für den Schulbesuch grundsätzlich die öffentlichen  Verkehrsmittel zu verwenden. 2 Die Schulen stellen den Lernenden keine Parkplätze zur Verfügung.  Art.  13 Schularbeit  1 Der Lernende muss sein Möglichstes tun, um den Erfolg der Ausbildung  sicherzustellen und wirkt darum aktiv am Unterricht mit. Er erledigt die wö- chentlichen Aufgaben, die die Lehrpersonen verlangen, und gibt sie fristge- recht ab.  Art.  14 Schulmaterial  1 Die Direktion legt fest, nach Rücksprache mit den zuständigen Lehrkräf- ten, welches Schulmaterial, welche Lehrbücher und was für weiteres Mate- rial die Lernenden zu benützen haben. 2 Von der Direktion besorgtes, und für einzelne Bereiche oder Berufe obli- gatorisch erklärtes Schulmaterial und Lehrmittel,  haben die Lernenden im  Voraus zu bezahlen.  4    412.309  Art.  15 Cafeteria  1 Die Cafeteria bedient die Lehrpersonen und die Lernenden in der unter- richtsfreien Zeit und während den Essenszeiten. 2 Die Zusammenarbeit  zwischen dem Departement,  der Dienststelle,  den  Berufsfachschulen und dem Geranten der Cafeteria wird in einem Mietver- trag und in einem Pflichtenheft festgehalten. 3 Der Direktor legt die Öffnungszeiten fest; der Gerant wird angehört. 4 Der Gerant der Cafeteria sorgt dafür, dass das interne Schulreglement in  den in seiner Verantwortung stehenden Räumlichkeiten eingehalten wird.  4 Programm und schulische Ergebnisse  Art.  16 Programm  1 Die Aufteilung des Unterrichts auf die verschiedenen Fächer (Allgemeinbil- dung, berufskundliche Fächer, Sportunterricht) basiert auf den Verordnun- gen über die berufliche Grundbildung der einzelnen Berufe und der Berufs- maturitäten. 2 Dasselbe gilt für die Ausbildungsprogramme der überbetrieblichen Kurse.  Art.  17 Noten  1 Die Leistungen werden in allen Fächern mit Noten von 6 bis 1 bewertet; 6  ist die beste, 1 die schlechteste Note. 2 Noten von 4 und mehr bezeichnen genügende Leistungen; Noten unter 4  bezeichnen ungenügende Leistungen.  Art.  18 Betrug  1 Als Betrug gelten namentlich Fälle, in denen der Lernende:  a) Unterlagen, Werkzeuge und Hilfsmittel verwendet, die nicht ausdrück- lich bewilligt wurden;  b) illegal Kenntnis von Prüfungsinhalten erhält und diese weitergibt;  c) zuhause  vorbereitete  Arbeiten  mitbringt  oder  Arbeiten  zu  diesem  Zweck mitnimmt;  d) sich des Plagiats schuldig macht.  5    412.309  2 Wird der Lernende in flagranti erwischt oder des Betrugs überführt, so er- hält er von der Lehrperson für diese Arbeit die Note 1. 3 Der Klassenlehrer und der Abteilungsleiter werden über den Betrugsfall in- formiert. 4 Je nach Schwere des Falls und je nachdem, ob es sich um einen Wieder- holungsfall handelt, gelten die Bestimmungen des Artikels 23.  Art.  19 Zeugnis  1 Das Zeugnis wird dem Berufsbildner am Ende jedes Semesters abgege- ben; er informiert die verschiedenen Vertragsparteien.  Art.  20 Ungenügende Leistungen  1 Zu  festgelegten  Zeitpunkten  während  des  Schuljahres  (Zwischenbilanz,  Semesterende) oder in besonderen Fällen, wenn die Leistungen ungenü- gend  sind,  beruft  die  Schuldirektion  den  Berufsbildner,  den  Lernenden  und/oder den gesetzlichen Vertreter ein, um zu prüfen, welche Massnah- men getroffen werden müssen. 2 Aufgrund der gemachten Bemerkungen beantragt  der Klassenlehrer,  im  Einverständnis mit der Direktion, passende Massnahmen, namentlich:  a) Begleitmassnahmen;  b) Vorschlag  zur  Wiederholung des  Schuljahres  mit  Verlängerung des  Lehrvertrags;  c) Berufswechsel für das nächste Schuljahr;  d) Neuausrichtung. 3 Bei den Punkten b, c, d des vorangehenden Abschnitts kann die Ände- rung  nur  im  gemeinsamen  Einverständnis  der  Lehrvertragsparteien  be- schlossen werden; sie ist Gegenstand einer schriftlichen Erklärung, die von  den Betroffenen unterzeichnet wird. Die Schule übermittelt diese Erklärung  der Dienststelle;  diese validiert  und registriert  den Entscheid und teilt  ihn  den Lehrvertragsparteien und der Berufsfachschule mit. 4 Sind sich die Lehrvertragsparteien über die zu treffenden Massnahmen  uneinig,  übermittelt  die  Schule  die  Unterlagen der  Dienststelle  zum Ent- scheid.  Die  Vertragsparteien  begründen  gegenüber  der  Dienststelle  ihre  Haltung.  Die Dienststelle entscheidet  aufgrund der erhaltenen Informatio- nen und teilt ihren Entscheid den Parteien mit.  6    412.309  Art.  21 Promotion von einem Schuljahr zum nächsten  1 Die Promotionskriterien werden von der Dienststelle nach Beruf  festge- legt;  besondere  Bestimmungen der  Bildungsverordnungen bleiben vorbe- halten.  Art.  22 Qualifikationsverfahren  1 Die Qualifikationsverfahren werden gemäss dem Einführungsgesetz zum  Bundesgesetz über die Berufsbildung und der dazugehörigen Verordnung  organisiert.  5 Sanktionen  Art.  23 Sanktionen  1 Unentschuldigte Abwesenheiten,  von der  Schule verlangte  Arbeiten,  die  nicht oder mangelhaft ausgeführt werden, Vergehen und Verstösse gegen  die Regeln des guten Verhaltens, der Disziplin sowie gegen die Vorschriften  dieser Verordnung und das Schulreglement haben Sanktionen zur Folge. 2 Als leichte Vergehen gelten:  a) Schularbeiten, die nicht oder mangelhaft ausgeführt werden;  b) mangelhafte Disziplin;  c) unentschuldigte Absenzen;  d) unhöfliches Verhalten;  e) Verstösse gegen die schulische Arbeitszeit;  f) verspätete  Rückgabe  von  Dokumenten  die  unterzeichnet  werden  müssen;  g) Rauchen und der Konsum von Tabak im Innern der Schulgebäude;  h) Verwendung von nicht bewilligten elektronischen Geräten;  i) Betrug. 3 Die leichten Vergehen nach Absatz 2 haben folgende Sanktionen zur Fol- ge:  a) durch die Lehrperson:  1. Zusatzarbeiten,  2. die Konfiszierung elektronischer Geräte,  7    412.309  3. Nachsitzen bis zu zwei Stunden (mit Anzeige an den Berufsbild- ner und den gesetzlichen Vertreter),  4. Ausschluss aus der Lektion, mit Meldung an die Direktion; der  Lernende hat in der Schule zu bleiben;  b) durch den Abteilungsleiter, subsidiär durch den Klassenlehrer:  1. Einberufung zu einer Sitzung mit dem gesetzlichen Vertreter  und dem Berufsbildner,  2. Zurückschicken in den Lehrbetrieb mit Mitteilung (telefonisch)  an den Berufsbildner,  3. Nachsitzen bis zu einem halben Tag (am Samstag) und Anzeige  durch die Schuldirektion an den gesetzlichen Vertreter und den  Berufsbildner.  4 Als schwerwiegende Vergehen gelten:  a) Gewalt gegen Personen;  b) Vandalismus;  c) Konsum und Besitz von Alkohol, Drogen und/oder illegalen Produkten  und Handel mit diesen Substanzen auf dem Schulgelände;  d) Besitz von gefährlichen Objekten oder Substanzen;  e) beleidigendes Verhalten;  f) vorsätzliches Stören des Unterrichts;  g) leichte Vergehen nach Absatz 2, die wiederholt vorkommen;  h) Besitz und Verteilung von Publikationen, deren Inhalt gegen das Ge- setz verstösst;  i) Verstösse gegen die übliche Modellcharta oder Weisungen der Infor- matik- und Multimediadienste der Schule.  5 Die schwerwiegenden Vergehen nach Absatz 4 haben folgende Sanktio- nen zur Folge:  a) durch die Lehrperson:  1. Konfiszierung von verbotenen, gefährlichen Objekten und Sub- stanzen;  b) durch den Schuldirektor:  1. schriftlicher Verweis, der dem gesetzlichen Vertreter, dem  Berufsbildner und der Dienststelle zugestellt wird,  2. schriftliche Verwarnung mit der Androhung des Ausschlusses  aus der Schule im Wiederholungsfall; die Vertragsparteien wer- den angehört,  8    412.309  3. befristeter Ausschluss aus der Schule mit Anzeige an die Lehr- vertragsparteien bis zum Entscheid der Dienststelle;  c) durch die Dienststelle:  1. sofortiger Ausschluss aus der Schule bei schwerem Verschul- den, auf Antrag des Direktors,  2. Ausschluss aus der Schule aufgrund einer zweiten Verwarnung. 6 Der Ausschluss aus der Schule bedeutet, dass der ausgeschlossene Ler- nende  sämtliche  anfallenden  Kosten  für  seine  Ausbildung  an  der  neuen  Berufsfachschule übernehmen muss.  6 Streitfälle, Beschwerden und Schlussbestimmungen  Art.  24 Streitfälle  1 Fälle, die in dieser Verordnung nicht geregelt werden, und allfällige Streit- fälle um deren Auslegung werden dem Departement unterbreitet.  Art.  25 Beschwerden  1 Die Entscheide, die aufgrund dieser Verordnung getroffen werden, können  gemäss Gesetz über das Verwaltungsverfahren und die Verwaltungsrechts- pflege innert 30 Tagen ab der Zustellung des Entscheids mit Beschwerde  an den Departementsvorsteher  angefochten  werden.  Der  Departements- vorsteher entscheidet endgültig.  Art.  26 Aufhebung bisherigen Rechts  1 Diese Verordnung hebt das Reglement betreffend die Berufsschulen des  Kantons Wallis vom 26. März 1986 auf.  Art.  27 Inkrafttreten  1 Diese Verordnung wird im Amtsblatt veröffentlicht und tritt am 1. Septem- ber 2013 in Kraft.  9    412.309  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 18.09.2013 01.09.2013 Erlass Erstfassung BO/Abl. 39/2013  10    412.309  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 18.09.2013 01.09.2013 Erstfassung BO/Abl. 39/2013  11   	1 Allgemeine Bestimmungen 	Art. 1 Geltungsbereich 	Art. 2 Aufgabe der Berufsfachschulen 	Art. 3 Verbindungen zu den Partnern 	Art. 4 Organisation der Schulen 	Art. 5 Stundenpläne  	2 Unterrichtsbesuch 	Art. 6 Anwesenheit im Unterricht 	Art. 7 Zusätzliche Aktivitäten 	Art. 8 Absenzen vom Unterricht  	3 Verhalten der Lernenden 	Art. 9 Benehmen 	Art. 10 Verbote 	Art. 11 Verantwortung der Lernenden 	Art. 12 Öffentlicher Verkehr 	Art. 13 Schularbeit 	Art. 14 Schulmaterial 	Art. 15 Cafeteria  	4 Programm und schulische Ergebnisse 	Art. 16 Programm 	Art. 17 Noten 	Art. 18 Betrug 	Art. 19 Zeugnis 	Art. 20 Ungenügende Leistungen 	Art. 21 Promotion von einem Schuljahr zum nächsten 	Art. 22 Qualifikationsverfahren  	5 Sanktionen 	Art. 23 Sanktionen  	6 Streitfälle, Beschwerden und Schlussbestimmungen 	Art. 24 Streitfälle 	Art. 25 Beschwerden 	Art. 26 Aufhebung bisherigen Rechts 	Art. 27 Inkrafttreten