Champ d'application    441.221.1     1    Directives  concernant les bibliothèques publiques     du 27 octobre 1987     Le Département de l'Education et des Affaires sociales,     vu les articles 23 et 37 de l'ordonnance du 27 octobre 1987 concernant  les bibliothèques et la promotion de la lecture publique1),   considérant les normes établies par le Groupe de travail des  bibliothèques de lecture publique (GTB),     arrête :       SECTION 1 : Principes    Champ  d'application   Article premier  Les présentes directives fixent les conditions auxquelles  les bibliothèques publiques et les bibliothèques de jeunes (dénommées  ci-après : "bibliothèques") gérées par une commune, un syndicat de  communes ou une organisation de droit privé peuvent être  subventionnées par l'Etat.       SECTION 2 : Les locaux    Emplacement Art. 2  1 Une bibliothèque doit être implantée ou construite au centre  d'une localité ou à proximité immédiate de lieux de forte affluence.   2 Elle doit être facilement accessible aux handicapés.   3 Sont privilégiées les solutions qui permettent d'intégrer en un même  lieu les bibliothèques s'adressant aux jeunes et aux adultes.   Aménagement  a) dimensions   Art. 3  1 La surface d'une bibliothèque est proportionnelle à la population  qu'elle dessert.   2 En aucun cas, elle ne sera inférieure à cent vingt mètres carrés.   b) locaux  annexes   Art. 4  Une bibliothèque comprend les locaux annexes suivants :    installations sanitaires + vestiaire;    local technique, notamment pour la préparation et la réparation des  ouvrages;      441.221.1     2     éventuellement un local de stockage des ouvrages.     c) mobilier Art. 5  1 Une bibliothèque comprend les éléments suivants :    un bureau de prêt situé à un endroit qui permet au bibliothécaire d'avoir  un aperçu sur tout ce qui se passe dans la bibliothèque;    un fichier général organisé par titres, auteurs et thèmes;    des rayonnages pour l'exposition des ouvrages;    des rayonnages obliques pour la présentation des revues;    des présentoirs pour la mise en évidence de documents particuliers;    des surfaces permettant l'affichage;    des places de travail et des sièges pour les utilisateurs de la  bibliothèque.   2 Il est recommandé d'aménager un certain nombre de places permettant  la consultation individuelle de documents audiovisuels.   d) conception  générale   Art. 6  1 Un souci esthétique préside à l'aménagement du local de  bibliothèque.   2 Une attention particulière est accordée aux problèmes d'éclairage et de  décoration.       SECTION 3 : Les ouvrages    Nombre  d'ouvrages et  renouvellement   Art. 7  1 Une bibliothèque publique comprend pour le moins 2 500  ouvrages.   2 Le stock d'ouvrages doit être renouvelé de manière régulière.    Choix d'ouvrages  a) bibliothèque  publique   Art. 8  Si la bibliothèque s'adresse à l'ensemble de la population, on  respectera les proportions suivantes :    50 % du total des ouvrages à l'intention des adultes, dont une moitié en  ouvrages de fiction et l'autre moitié en ouvrages documentaires;    50 % du total des ouvrages à l'intention des jeunes dont un tiers en  ouvrages de fiction, un tiers en ouvrages documentaires et un tiers en  livres d'images et bandes dessinées.      b) bibliothèque  des adultes et  bibliothèque de  jeunes   Art. 9  Si la bibliothèque des adultes et la bibliothèque de jeunes sont  séparées, on s'efforcera, de manière générale et dans le cadre de  chacune des bibliothèques, de respecter les proportions fixées à l'article  8 des présentes directives.   Revues Art. 10  1 Chaque bibliothèque offre à ses utilisateurs un choix de revues.      441.221.1     3   Moyens  audiovisuels   2 Une bibliothèque publique ou une bibliothèque de jeunes peut proposer  à ses utilisateurs des documents audiovisuels.   Usuels 3 Toute bibliothèque comprend une série d'usuels (dictionnaires,  encyclopédies, atlas, index, manuels, etc.).   Ouvrages en  langues  étrangères   4 Toute bibliothèque doit offrir à ses utilisateurs des ouvrages en langues  étrangères destinés notamment aux membres des communautés  immigrées.   Classification Art. 11  Le système de classement des ouvrages et documents obéit aux  normes de la Classification décimale universelle (CDU) et aux critères  définis par l'Association des bibliothécaires suisses.     SECTION 4 : Accès et personnel    Ouverture aux  utilisateurs   Art. 12  1 Les heures d'ouverture au public d'une bibliothèque sont  proportionnelles à la population desservie.   2 Le tiers au moins du temps d'ouverture doit se situer en dehors des  heures de travail normales de la population.    Personnel Art. 13  La responsabilité d'une bibliothèque est confiée à une personne  ayant reçu une formation qui la prépare à assumer pleinement les divers  aspects de sa tâche.      SECTION 5 : Dispositions transitoires et finales   Délai  d'adaptation   Art. 14  Un délai d'adaptation peut être accordé par le Département de  l'Education et des Affaires sociales aux bibliothèques qui ne répondent  pas aux conditions fixées par les présentes directives.   Entrée en  vigueur    Art. 15  Les présentes directives entrent en vigueur le 1er janvier 1988.      Delémont, le 27 octobre 1987       Département de l'Education et des Affaires  sociales  Le ministre : Gaston Brahier         1) RSJU 441.221      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=441.221