414.419_12.7.10_(Vollversion)_106.fm   Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH 414.419 Weisung   zu Weiterbildungsveranstaltungen der Pädagogischen  Hochschule Zürich (vom 12. Juli 2010)1  Die Hochschulleitung,  gestützt auf § 24 Abs. 2 des Fachhochschulgesetzes vom 2. April 20072,   beschliesst:  A. Allgemeine Bestimmungen  Geltungsbereich§ 1.7    1 Die vorliegende Weisung regelt folgende Weiterbildungs- veranstaltungen der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH):13  a. Diplomlehrgänge / Diploma of Advanced Studies (DAS), b. Zertifikatslehrgänge / Certificate of Advanced Studies (CAS), c. Einzelmodule und Modulgruppen (Module), d. Kurse.  2 Auf weitere Weiterbildungsveranstaltungen ist sie analog anwend- bar.  3 Vom Geltungsbereich ausgenommen sind Weiterbildungsveran- staltungen, die die PHZH gemeinsam mit Partnern oder im Auftrag  Dritter anbietet und die sich nach vereinbarten und publizierten Zulas- sungs-, Abschluss- und Gebührenregelungen richten. Die entsprechende Vereinbarung kann die vorliegende Weisung als anwendbar erklären.  4 Für das Diplomstudium zum Master of Advanced Studies (MAS)  besteht ein Diplomreglement.  Ausführungs- bestimmungen  § 2.13    Das Prorektorat Weiterbildung und Dienstleistungen erlässt eine Richtlinie zu dieser Weisung.  Teilnahme- und  Annullations- gebühren  § 3.10    1 Die Gebühren für Weiterbildungsveranstaltungen und de- ren Annullation richten sich nach der Weisung zu den Gebühren der  Pädagogischen Hochschule Zürich3.  2 Die Berechnung der Gebühr für einen DAS-Lehrgang entspricht jener für einen CAS-Lehrgang.12  § 4.11 11. 10. 19 - 106    414.419 Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH Urheberrecht § 5.13    Erfindungen, Designs und urheberrechtlich geschützte  Werke, die im Verlauf einer Weiterbildungsveranstaltung von einer  Teilnehmerin oder einem Teilnehmer geschaffen werden, können von  der PHZH gestützt auf eine entsprechende Vereinbarung mit der Schöp- ferin oder dem Schöpfer verwendet werden. Die Weisung zum Umgang mit geistigem Eigentum an der PHZH gilt analog.  Vertraulichkeit § 6.    Die PHZH verpflichtet sich zu einem vertraulichen Umgang  mit vertraulichen Informationen, die sie von Teilnehmerinnen und  Teilnehmern einer Weiterbildungsveranstaltung erhält.  B. Zulassung   Zulassung zu  CAS und DAS  § 7.13    1 Voraussetzung für die ordentliche Zulassung zu einem CAS und DAS sind ein von der EDK anerkanntes Lehrdiplom oder ein Hoch- schulabschluss sowie eine mindestens dreijährige Berufserfahrung im  Umfang von mindestens 50 Stellenprozenten. Bei ausgewählten Ange- boten kann in der Ausschreibung die Aufnahme auf eine bestimmte  Zielgruppe, wie z.B. Schulleitungspersonen oder Hochschuldozierende, beschränkt werden.  2 Personen, die nicht über einen Hochschulabschluss oder ein von der EDK anerkanntes Lehrdiplom verfügen oder nicht der in der Aus- schreibung bestimmten Zielgruppe angehören, können «sur dossier»  zugelassen werden, sofern sich die Befähigung zur Teilnahme aus einem anderen Nachweis ergibt. Das Prorektorat Weiterbildung und Dienst- leistungen kann bei einzelnen CAS oder DAS eine anteilmässige Be- schränkung der «sur dossier»-Aufnahmen vornehmen. Ansonsten gel- ten die gleichen Voraussetzungen wie für die ordentliche Zulassung.  Zudem können für die Zulassung ausreichende Deutschkenntnisse ver- langt werden.  3 Vorbehalten bleibt die Nichtaufnahme wegen beschränkter Platz- zahl (vgl. § 11).  4 Der Entscheid über die Zulassung liegt bei der Abteilungsleitung.  Sie kann den Entscheid delegieren.  Zulassung   zu Modulen,  Kursen und   weiteren   Veranstaltungen  § 8.    1 Die Teilnahme an Modulen, Kursen und Weiterbildungs- veranstaltungen gemäss § 1 Abs. 2 steht grundsätzlich allen interes- sierten Personen ab dem 17. Altersjahr offen. Bei ausgewählten Ange- boten kann die Aufnahme in der Ausschreibung auf eine bestimmte  Zielgruppe, wie zum Beispiel Schulleitungspersonen oder Hochschul- dozierende, beschränkt werden. Zudem können für die Zulassung aus- reichende Deutschkenntnisse verlangt werden.9 2    Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH 414.419 2 Vorbehalten bleibt die Nichtaufnahme wegen beschränkter Platz- zahl (vgl. § 11).  Verweigerung  der Zulassung  aus wichtigen  Gründen  § 9.13    Auf Antrag der Abteilungsleitung kann die Prorektorin oder der Prorektor Weiterbildung und Dienstleistungen die Zulassung ver- weigern, wenn wichtige Gründe in der Person der oder des Interessierten vorliegen, namentlich wenn diese krass oder wiederholt die Interessen  der PHZH verletzt hat (z.B. Missachtung von für die PHZH geltenden  Vorschriften, Störung oder anderweitige Beeinträchtigung von Veran- staltungen oder des Betriebs, Belästigung oder Bedrohung von Ange- hörigen oder Gästen der PHZH, Nichtbezahlung von Rechnungen der  PHZH trotz Mahnung).  C. Aufnahmeverfahren  Anmeldung§ 10.    1 Die Anmeldung zu einer Weiterbildungsveranstaltung er- folgt mittels Anmeldeformular oder online beim zuständigen Sekre- tariat innert der Anmeldefrist und unter Beilage der erforderlichen Unterlagen.   2 Sowohl schriftliche Anmeldungen wie Online-Anmeldungen sind  verbindlich.  Aufnahme§ 11.13    1 Haben sich für eine Weiterbildungsveranstaltung mehr  Personen angemeldet, als Plätze zur Verfügung stehen, trifft die Abtei- lungsleitung nach der Reihenfolge des Eingangs der Anmeldungen oder aufgrund von in der Ausschreibung festgelegten Kriterien die Auswahl  der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. In der Regel besteht die Mög- lichkeit, sich in eine Warteliste eintragen zu lassen.  2 Die Abteilungsleitung kann den Entscheid gemäss Abs. 1 delegie- ren.  3 Die Abteilungsleitung kann für die einzelnen Angebote das Niveau der Deutschkenntnisse und die Zertifikate festlegen, mit denen der Nach- weis erbracht werden kann. Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer ohne deutschsprachigen Vorbildungsausweis auf Sekundarstufe II kann sie  zusätzlich eine interne Deutschprüfung anordnen.  4 Mit der schriftlichen oder elektronischen Bestätigung der Anmel- dung ist die Aufnahme definitiv. Vorbehalten bleiben Absagen wegen  Nichterreichung der Mindestzahl von Teilnehmerinnen und Teilneh- mern (vgl. § 12).4  5 Die Aufnahme berechtigt zur Teilnahme an der Weiterbildungs- veranstaltung. Es erfolgt keine Immatrikulation. 31. 10. 19 - 106    414.419 Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH Entscheid   über die  Durchführung  § 12.13    Die Abteilungsleitung kann eine Weiterbildungsveranstal- tung absagen, wenn die Mindestzahl von Teilnehmerinnen und Teilneh- mern bis zum Anmeldeschluss nicht erreicht wird. Sie kann den Ent- scheid delegieren.  Anerkennung  von Leistungen  § 13.13    1 Als Teil eines CAS- oder DAS-Lehrgangs sowie für eine  Modulgruppe können auf Gesuch hin absolvierte Weiterbildungen oder anderweitig erworbene Kompetenzen ganz oder teilweise anerkannt wer- den.  2 . . .14 3 Für Einzelmodule, Kurse, die Diplom- oder Zertifikatsarbeit und   an Weiterbildungsveranstaltungen gemäss § 1 Abs. 2 werden keine frü- her erbrachten Leistungen anerkannt.  4 Der Entscheid über die Anerkennung liegt bei der Abteilungslei- tung. Sie kann den Entscheid delegieren.   5 Die Richtlinie regelt den Umfang der möglichen Anerkennungen, die weiteren Anerkennungsbedingungen und das Verfahren.  Auflösung des  Weiterbildungs- verhältnisses   § 14.    1 Auf Antrag der Abteilungsleitung kann die Prorektorin oder der Prorektor Weiterbildung und Dienstleistungen das Weiterbil- dungsverhältnis mit einer dreissigtägigen Frist auf das Ende eines Semes- ters auflösen, wenn wichtige Gründe in der Person der Teilnehmerin  oder des Teilnehmers analog § 9 vorliegen.13  2 Ist die Weiterführung des Weiterbildungsverhältnisses für die  PHZH nicht zumutbar, kann es fristlos aufgelöst werden.  D. Leistungsnachweise  Umfang der  Weiterbildungs- veranstaltungen  § 15.13    Weiterbildungsveranstaltungen sind inhaltlich und zeitlich abgeschlossene Lehr- und Lerneinheiten. Der Umfang von DAS, CAS  und Modulen wird in Arbeitsleistung und ECTS-Punkten bemessen.  Dabei gilt: a. ein DAS umfasst mindestens 900 Stunden Arbeitsleistung, b. ein CAS umfasst mindestens 300 Stunden Arbeitsleistung, c. ein Modul verlangt pro erwerbbarem ECTS-Punkt eine Arbeitsleis-  tung von 30 Stunden.  Beschreibungen  der Weiter- bildungs- veranstaltungen  § 16.13    Die Inhalte der Weiterbildungsveranstaltungen werden von der Abteilungsleitung festgelegt. Sie kann diese Aufgabe delegieren. 4    Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH 414.419 Formen   der Leistungs- nachweise  § 17.13    1 Ein Leistungsnachweis ist ein Nachweis über das Erreichen von gesetzten Lernzielen in einem DAS, CAS oder einem Modul. Er orientiert sich an wissenschaftlichen Standards.  2 Leistungsnachweise werden in der Regel als Einzel- oder Gruppen- arbeiten erbracht, namentlich als a. schriftliche, mündliche oder computerbasierte Prüfungen, b. schriftliche Arbeiten, Übungen, Fallstudien, Rezensionen oder Be-  richte, c. Projektarbeiten, d. Referate, e. Diplom- oder Zertifikatsarbeit.  Bewertung   und Bestehen  § 18.    1 Ein Leistungsnachweis wird mit dem Prädikat «bestanden» oder «nicht bestanden» bewertet.  2 Die Abteilungsleitung legt die Anforderungen für das Bestehen  eines Leistungsnachweises fest und publiziert sie in geeigneter Form, wobei sie diese Aufgabe delegieren kann.13  3 Nicht bestandene Leistungsnachweise können einmal wiederholt oder überarbeitet werden. Die Wiederholung oder Überarbeitung hat  innert Frist zu erfolgen. Diese wird durch die den Leistungsnachweis  beurteilende Person festgelegt. Leistungsnachweise, die bei der Wieder- holung oder nach der Überarbeitung den Anforderungen nicht genügen, werden mit «definitiv nicht bestanden» beurteilt.13  4 Nicht erbrachte oder verspätet abgegebene Leistungsnachweise  gelten als nicht bestanden. Sie sind innert einer Nachfrist einzureichen.  Diese wird durch die den Leistungsnachweis beurteilende Person fest- gelegt. Die nachgereichten Leistungsnachweise werden mit «bestan- den» oder «definitiv nicht bestanden» bewertet. Eine Wiederholungs-  oder Überarbeitungsmöglichkeit besteht nicht. Vorbehalten bleiben  unverschuldete und rechtzeitig bekannt gemachte Verhinderungsgründe (vgl. § 20).  5 Die Gebühren für Wiederholungen richten sich nach der Weisung  zu den Gebühren der Pädagogischen Hochschule Zürich3.10  Definitiv nicht  bestandene   Leistungs- nachweise  § 19.13    1 Wer in einem CAS oder DAS einen Leistungsnachweis für die vorgegebenen Module definitiv nicht besteht, erhält kein Zertifikat  oder Diplom, sondern lediglich eine Bestätigung der tatsächlich erbrach- ten Leistungen.  2 Ein individuell wählbares Modul eines CAS oder DAS oder ein  Modul, das ausserhalb eines CAS oder DAS besucht wird, kann bei definitivem Nichtbestehen ganz wiederholt oder durch ein anderes Mo- dul substituiert werden. 51. 10. 19 - 106    414.419 Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH Verhinderungs- grund  § 20.    1 Tritt vor oder während der Erbringung eines Leistungs- nachweises ein unverschuldeter Verhinderungsgrund ein, ist unmittel- bar nach dessen Kenntnis ein schriftliches Verschiebungs- oder Frist- erstreckungsgesuch bei der den Leistungsnachweis beurteilenden  Person einzureichen. Verhinderungsgründe sind zu belegen, insbeson- dere ist bei Krankheit oder Unfall ein ärztliches Zeugnis einzureichen.  2 Das Geltendmachen von Verhinderungsgründen, die sich auf  bereits erbrachte und bewertete Leistungsnachweise beziehen, ist aus- geschlossen.  Abschluss- arbeiten  § 21.13    1 Für die Erstellung einer Zertifikats- oder Diplomarbeit  sind die allgemeinen Vorgaben des Leitfadens für schriftliche Arbeiten  sowie die spezifischen Vorgaben der Abteilungsleitung zu beachten.  2 Die Lehrgangsleitung beauftragt eine Gutachterin oder einen Gut- achter aus dem Kreis der Dozierenden oder wissenschaftlichen Mitarbei- tenden oder eine externe Fachperson mit der Betreuung und Beurtei- lung der Abschlussarbeit. Die Lehrgangsleitung kann auch selbst die  Gutachtertätigkeit übernehmen. Die Gutachterin oder der Gutachter  muss über vertiefte Fachkenntnisse im entsprechenden Themenbereich verfügen. Die Teilnehmerin oder der Teilnehmer erhält eine schriftliche Rückmeldung.  3 Die Abschlussarbeit wird beurteilt mit «bestanden» oder einmalig mit einer festgesetzten Frist mit Auflagen «zur Überarbeitung zurück- gewiesen». Genügt die Abschlussarbeit nach der Überarbeitung den An- forderungen nicht, wird sie mit «definitiv nicht bestanden» beurteilt. Die Teilnehmerin oder der Teilnehmer erhält kein Diplom oder Zertifikat.  4 Die Abschlussarbeit muss innert der von der Lehrgangsleitung fest- gelegten Frist, spätestens aber innert 6 Monaten nach dem letzten Prä- senztag eines CAS oder DAS (= letztes vorgegebenes Modul) eingereicht werden. Wird diese Frist nicht eingehalten, legt die Lehrgangsleitung  einmal eine Nachfrist fest. Die verspätet abgegebene Abschlussarbeit  kann nicht überarbeitet werden. Sie wird mit «bestanden» oder «defi- nitiv nicht bestanden» bewertet. Die Arbeit ist in physischer und iden- tischer elektronischer Fassung einzureichen.  5 Im Übrigen gilt § 18.  Präsenzpflicht § 22.13    1 Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eines DAS, CAS  oder einer Modulgruppe sind grundsätzlich verpflichtet, vollständig am Präsenzunterricht teilzunehmen (face-to-face und online). Begründete  Absenzen sind dem zuständigen Sekretariat umgehend nach Bekannt- werden mitzuteilen. Längere Abwesenheiten sind nachzuweisen.  6    Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH 414.419 2 Verpasste Inhalte sind selbstständig nachzuholen. Die Lehrgangs- oder Modulleitung kann Ersatzleistungen im zeitlichen Umfang der ver- passten Sequenzen verlangen. Überschreiten die Absenzen 20% des Prä- senzunterrichts oder mehr als einen Tag in einem Modul, entscheidet die Lehrgangs- oder Modulleitung, ob der DAS, CAS oder die Modulgruppe dennoch als besucht gilt.  3 Der Präsenzunterricht eines Einzelmoduls sowie eines Kurses muss vollständig besucht werden, damit sie als absolviert gelten.  4 Die Abs. 1 und 2 gelten auch für Weiterbildungsveranstaltungen gemäss § 1 Abs. 2, sofern die Ausschreibung keine andere Präsenzpflicht vorsieht.6  Urheberrechts- erklärung  § 23.13    Die Diplom- oder Zertifikatsarbeit sowie ein anderer schrift- licher Leistungsnachweis, der einen Lehrgang abschliesst, muss am Ende eine unterzeichnete Urheberrechtserklärung der Autorin oder des Au- tors enthalten. Der Wortlaut dieser Erklärung wird durch die Abteilungs- leitung festgelegt.  Unlauteres  Verhalten  § 24.    1 Bei unlauterem Verhalten, insbesondere wenn jemand  unerlaubte Hilfsmittel verwendet, sich des Plagiats schuldig macht oder die Zulassung gestützt auf unrichtige oder unvollständige Angaben er- schlichen hat, erklärt die Abteilungsleitung die Aufnahme als widerru- fen, den Leistungsnachweis als nicht bestanden oder den ausgestellten  Ausweis als ungültig. Ausgestellte Urkunden werden eingezogen.13  2 Die Auflösung des Weiterbildungsverhältnisses (vgl. § 14) und die  Einleitung eines Strafverfahrens bleiben vorbehalten.  E. ECTS-Punkte und Urkunden13  Vergabe von  ECTS-Punkten  § 25.13    1 Der erfolgreiche Abschluss eines DAS oder CAS führt zu  einem Diplom oder Zertifikat mit der entsprechenden Anzahl ECTS- Punkte. Es wird ausgestellt, wenn die Teilnehmerin oder der Teilnehmer alle notwendigen Leistungsnachweise bestanden und die Präsenzpflich- ten erfüllt hat. Sind diese Voraussetzungen nicht erfüllt, wird eine schrift- liche Bestätigung für die tatsächlich erbrachten Leistungen und die damit  erworbenen ECTS-Punkte abgegeben.   2 Der erfolgreiche Abschluss eines Moduls wird mit der entsprechen- den Anzahl ECTS-Punkte bestätigt.  3 Der vollständige Besuch eines Kurses oder einer Weiterbildungs- veranstaltung gemäss § 1 Abs. 2 wird bestätigt. Es werden keine ECTS- Punkte vergeben. 71. 10. 19 - 106    414.419 Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH Abschluss- urkunde und  Bestätigungen  § 26.13    1 Das Diplom oder Zertifikat enthält folgende Angaben: a. «Pädagogische Hochschule Zürich» und die Bezeichnung der zustän-  digen Abteilung oder des zuständigen Zentrums, b. die Personalien der Teilnehmerin oder des Teilnehmers (Name, Vor-  name, Wohnort), c. den DAS oder CAS und die Module, für die es ausgestellt ist, den  Titel des abschliessenden Leistungsnachweises, d. die Anzahl erworbener ECTS-Punkte, e. die Unterschrift der Lehrgangsleitung, f. den Ort und das Datum der Erstellung der Urkunde.  2 Die Bestätigung enthält folgende Angaben: a. «Pädagogische Hochschule Zürich» und die Bezeichnung der zustän-  digen Abteilung, b. die Personalien der Teilnehmerin oder des Teilnehmers (Name, Vor-  name, Wohnort), c. die Weiterbildungsleistung, für die sie ausgestellt ist, allenfalls den   Titel eines Leistungsnachweises, d. die Anzahl allenfalls erworbener Kreditpunkte, e. die Unterschrift der für die Weiterbildungsveranstaltung verant-  wortlichen Person, f. den Ort und das Datum der Erstellung der Urkunde.  3 Duplikate der Abschlussurkunden und Bestätigungen von an der PHZH absolvierten Weiterbildungsveranstaltungen können von der  Teilnehmerin oder dem Teilnehmer verlangt werden, solange die ent- sprechenden Informationen bei der PHZH archiviert sind. Für die Er- stellung von Duplikaten wird eine in der Weisung zu den Gebühren der  Pädagogischen Hochschule Zürich3 festgelegte Gebühr erhoben.  F. Schlussbestimmungen  § 27.5 8    Weisung zu Weiterbildungsveranstaltungen der PHZH 414.419 Inkrafttreten§ 28.    Diese Weisung tritt auf den 1. Juli 2010 in Kraft und wird in  der kantonalen Gesetzessammlung sowie im Internet der PHZH pub- liziert. Sie ersetzt die Weisung zu Zertifikatslehrgängen und Weiter- bildungsmodulen der Pädagogischen Hochschule Zürich vom 18. Mai  2009.  1 OS 65, 602; Begründung siehe ABl 2010, 1746. 2 LS 414.10. 3 LS 414.410.5. 4 Fassung gemäss B vom 19. Dezember 2012 (OS 68, 114; ABl 2013-01-18). In   Kraft seit 1. April 2013. 5 Aufgehoben durch B vom 19. Dezember 2012 (OS 68, 114; ABl 2013-01-18).   In Kraft seit 1. April 2013. 6 Eingefügt durch B vom 17. September 2014 (OS 69, 510; ABl 2014-09-26). In   Kraft seit 1. Januar 2015. 7 Fassung gemäss B vom 17. September 2014 (OS 69, 510; ABl 2014-09-26). In   Kraft seit 1. Januar 2015. 8 Eingefügt durch B vom 25. März 2015 (OS 70, 177; ABl 2015-04-10). In Kraft   seit 1. Juli 2015. 9 Fassung gemäss B vom 25. März 2015 (OS 70, 177; ABl 2015-04-10). In Kraft   seit 1. Juli 2015. 10 Fassung gemäss B vom 17. September 2014 (OS 69, 510; ABl 2014-09-26). In   Kraft seit 1. Oktober 2015 (OS 70, 273). 11 Aufgehoben durch B vom 17. September 2014 (OS 69, 510; ABl 2014-09-26).   In Kraft seit 1. Oktober 2015 (OS 70, 273). 12 Eingefügt durch B vom 29. Mai 2019 (OS 74, 467; ABl 2019-06-14). In Kraft seit  1. September 2019. 13 Fassung gemäss B vom 29. Mai 2019 (OS 74, 467; ABl 2019-06-14). In Kraft seit  1. September 2019. 14 Aufgehoben durch B vom 29. Mai 2019 (OS 74, 467; ABl 2019-06-14). In Kraft   seit 1. September 2019. 91. 10. 19 - 106  http://www.amtsblatt.zh.ch/pdf/tt/20100608_31_T.pdf#zoom=100&pagemode=bookmarks http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C65%2C602 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=22553 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C68%2C114 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C68%2C114 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=22553 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=85779 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=85779 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C69%2C510 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C69%2C510 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C74%2C467 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=107629 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=107629 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C74%2C467 https://www.amtsblatt.zh.ch/#!/search/publications/detail/b611009f-5c43-4e77-a803-e9631fa52bd2 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C70%2C177 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C70%2C177 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.10 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C69%2C510 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=85779 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C69%2C510 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=85779 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.410.5%2C70%2C273 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.410.5%2C70%2C273 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.410.5 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=414.419%2C74%2C467 https://www.amtsblatt.zh.ch/#!/search/publications/detail/b611009f-5c43-4e77-a803-e9631fa52bd2 https://www.amtsblatt.zh.ch/#!/search/publications/detail/b611009f-5c43-4e77-a803-e9631fa52bd2