Gesetz betreffend die Durchführung von Abstimmungen über die Kantonszugehörigkeit bernjurassischer Gemeinden (KBJG)   1  105.233  Gesetz betreffend die Durchführung von Abstimmungen über die  Kantonszugehörigkeit bernjurassischer Gemeinden (KBJG)  vom 26.01.2016 (Stand 01.08.2016)  Der Grosse Rat des Kantons Bern,  in Anwendung von Artikel 53 Absatz 3 der Bundesverfassung (BV)1), auf Antrag des Regierungsrates,  beschliesst:  1 Allgemeines  Art.  1 Gegenstand 1 Dieses Gesetz regelt  a die Modalitäten der Durchführung von Gemeindeabstimmungen über die Kantonszugehörigkeit bernjurassischer Gemeinden sowie  b die Folgen solcher Abstimmungen.  Art.  2 Anwendbares Recht 1 Für die Gemeindeabstimmungen sind die einschlägigen Gemeindereglemen- te und die kantonale Gemeindegesetzgebung anwendbar, soweit dieses Ge- setz keine abweichenden Bestimmungen enthält.  2 Gemeindeabstimmungen  Art.  3 Berechtigte Gemeinden 1 Jene Gemeinden des Berner Juras, die den Regierungsrat bis zum 24. No- vember 2015 ersucht haben, eine Abstimmung über ihre Kantonszugehörigkeit durchzuführen, sind gemäss diesem Gesetz dazu ermächtigt.  1) SR 101  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  16-046      105.233  2  2 Will eine Gemeinde von ihrem Recht auf Durchführung einer Gemeindeab- stimmung keinen Gebrauch machen, so teilt sie dies dem Regierungsrat innert folgender Fristen mit:  a spätestens zwölf Wochen vor dem Abstimmungstermin, wenn die Abstim- mung innerhalb eines Jahres ab Inkrafttreten dieses Gesetzes durchge- führt werden sollte (Art. 5 Abs. 2 oder 3),  b spätestens innerhalb von vier Wochen nach der ersten Abstimmung (Art. 5 Abs. 3).1)  Art.  4 Urnenabstimmung 1 Die Gemeindeabstimmungen finden an der Urne statt.  Art.  5 Abstimmungstermine 1 Wird in mehreren Gemeinden abgestimmt, finden die Abstimmungen am sel- ben oder an höchstens zwei Abstimmungsterminen statt. 2 Finden  die  Gemeindeabstimmungen  am  selben  Abstimmungstermin  statt, sind sie innerhalb eines Jahres ab Inkrafttreten dieses Gesetzes durchzufüh- ren. 3 Finden die Gemeindeabstimmungen an zwei Abstimmungsterminen statt, ist der erste Termin innerhalb von zwölf Monaten ab Inkrafttreten dieses Gesetzes und der zweite innerhalb von drei Monaten nach dem ersten Abstimmungster- min anzusetzen. 4 Die betroffenen Gemeinden legen die Abstimmungstermine in gegenseitiger Absprache fest. Können sie sich nicht einigen, werden die Abstimmungstermi- ne durch den Regierungsrat bestimmt. 5 Die Abstimmungen finden an einem Sonntag statt.  Art.  6 Gegenstand der Gemeindeabstimmung 1 Den Stimmberechtigten der betroffenen Gemeinden wird folgende Frage zur Abstimmung vorgelegt: « Wollen Sie, dass die Einwohnergemeinde [Name der entsprechenden Gemeinde] dem Kanton Jura beitritt ? ».  1) Durch die Redaktionskommission am 18. März 2016 in Anwendung von Artikel 25 des Publikati- onsgesetzes berichtigt.       3  105.233  Art.  7 Abstimmungserläuterungen 1 Die Abstimmungserläuterungen enthalten einen von der zuständigen Gemein- debehörde verfassten Teil sowie zwei weitere, ähnlich grosse Textteile, wovon der eine durch den Kanton Bern verfasst wird und der andere dem Kanton Jura vorbehalten ist. 2 Der Regierungsrat verabschiedet den Textteil der Abstimmungserläuterungen für den Kanton Bern.  Art.  8 Massnahmen in Bezug auf die Durchführung der Gemeindeab- stimmungen  1 Der Regierungsrat wird ermächtigt, durch Beschluss besondere Massnahmen insbesondere in Bezug auf die Auszählung und die Aufbewahrung des Abstim- mungsmaterials anzuordnen, um einen reibungslosen Ablauf der Abstimmun- gen zu gewährleisten.  Art.  9 Folgen der Ablehnung eines Kantonswechsels bzw. eines Ver- zichts auf Durchführung der Abstimmung  1 Die Kantonszugehörigkeit jener Gemeinden, die einen Wechsel zum Kanton Jura abgelehnt oder von ihrem Recht auf Durchführung einer Gemeindeabstim- mung keinen Gebrauch gemacht haben, gilt als definitiv geregelt.  3 Kantonale Abstimmung  Art.  10 Konkordat 1 Die Änderung des Kantonsgebiets, die sich durch den Wechsel von bernju- rassischen Gemeinden zum Kanton Jura ergibt, ist Gegenstand eines mit dem Kanton Jura abzuschliessenden Konkordats. 2 Das Konkordat  ordnet  die  Gebietsänderung  an,  regelt  die  Grundzüge  des Wechsels der betroffenen Gemeinden zum Kanton Jura und sieht gleichzeitige Abstimmungen in beiden Kantonen vor. 3 Es ermächtigt den Regierungsrat, mit dem Kanton Jura eine interkantonale Vereinbarung auszuhandeln und abzuschliessen, in der die Einzelheiten des Wechsels der betroffenen Gemeinden zum Kanton Jura geregelt sind. 4 Es  unterliegt  der  obligatorischen  Volksabstimmung  auf  kantonaler  Ebene (Art. 53 Abs. 3 BV und Art. 61 Abs. 1 Bst. d der Kantonsverfassung1)).  1) BSG 101.1       105.233  4  Art.  11 Abstimmung über das Konkordat 1 Die Volksabstimmung über das Konkordat im Kanton Bern kann erst stattfin- den, wenn alle Gemeinden, die ein Gesuch gemäss Artikel 3 eingereicht ha- ben, eine Abstimmung durchgeführt oder darauf verzichtet haben.  Art.  12 Ergebnis der kantonalen Abstimmungen 1 Wird das Konkordat in beiden Kantonen angenommen,  a legt der Regierungsrat dieses der Bundesversammlung zur Genehmigung vor und  b nimmt die Verhandlungen im Zusammenhang mit der interkantonalen Ver- einbarung auf (Art. 10 Abs. 3).  2 Wird das Konkordat in einem der beiden Kantone abgelehnt, endet das Ver- fahren, und die Kantonszugehörigkeit der vom Konkordat betroffenen Gemein- den gilt als definitiv geregelt.  4 Kantonswechsel  Art.  13 Interkantonale Vereinbarung 1 Gegenstand der mit dem Kanton Jura auszuhandelnden interkantonalen Ver- einbarung (Art. 10 Abs. 3) sind namentlich die vermögensrechtliche Auseinan- dersetzung,  die  Übertragung  hängiger  gerichtlicher  Verfahren  sowie  der administrative Übergang. 2 Die vom Kantonswechsel betroffenen Gemeinden sind vor dem Abschluss der interkantonalen Vereinbarung anzuhören.  Art.  14 Datum des Kantonswechsels 1 Der Regierungsrat legt in Absprache mit dem Kanton Jura das Datum für den Wechsel der betroffenen Gemeinden zum Kanton Jura fest.  Art.  15 Bericht an den Grossen Rat 1 Sobald der Kantonswechsel erfolgt ist, legt der Regierungsrat dem Grossen Rat einen Bericht über den Ablauf und den Abschluss des Kantonswechsels vor.       5  105.233  5 Schlussbestimmungen  Art.  16 Gesetzestechnische Aktualisierung der Gesetzgebung 1 Der Regierungsrat wird ermächtigt, nach dem Kantonswechsel in der kanto- nalen Gesetzgebung die  formalen und redaktionellen Anpassungen der  Be- stimmungen mit Bezug auf die übergetretenen Gemeinden vorzunehmen.  Art.  17 Aufhebung eines Erlasses 1 Das Gesetz vom 12. März 1995 über den Kantonswechsel der Gemeinde Vel- lerat zum Kanton Jura (Vellerat-Gesetz) (BSG 105.232) wird aufgehoben.  Art.  18 Inkrafttreten und Aufhebung 1 Der Regierungsrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens. 2 Er hebt dieses Gesetz auf  a nach  den  Gemeindeabstimmungen,  wenn  alle  betroffenen  Gemeinden einen Wechsel zum Kanton Jura ablehnen;  b nach der kantonalen Abstimmung, wenn der Kanton Bern oder der Kanton Jura das Konkordat ablehnt;  c nach der Verweigerung der Konkordatsgenehmigung durch die Bundes- versammlung;  d sobald die interkantonale Vereinbarung zwischen den beiden Kantonsre- gierungen  abgeschlossen  und  der  Kantonswechsel  der  betroffenen Gemeinden vollzogen ist.  Bern, 26. Januar 2016 Im Namen des Grossen Rates Der Präsident: Jost Der Generalsekretär: Trees       105.233  6  Auszug aus dem Protokoll des Regierungsrates vom 22. Juni 2016   Der Regierungsrat stellt fest, dass vom Referendumsrecht zum Gesetz betref- fend die Durchführung von Abstimmungen über die Kantonszugehörigkeit  bernjurassischer Gemeinden (KBJG) innerhalb der festgesetzten Frist kein Ge- brauch gemacht worden ist.   Das Gesetz ist in die Bernische Amtliche Gesetzessammlung aufzunehmen.   Für getreuen Protokollauszug Der Staatsschreiber: Auer   RRB Nr. 737 vom 22. Juni 2016: Inkraftsetzung auf den 1. August 2016       7  105.233  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 26.01.2016 01.08.2016 Erlass Erstfassung 16-046       105.233  8  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 26.01.2016 01.08.2016 Erstfassung 16-046