551.12 - Spesentarif für Eicharbeiten ausserhalb des Eichamtes   Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen  551.12  Spesentarif für Eicharbeiten ausserhalb des Eichamtes vom 2. November 1994 (Stand 1. Januar 2022)  Landammann und Regierungsrat des Kantons St.Gallen erlassen  gestützt auf Art. 8 lit. b der Vollzugsverordnung über das Messwesen vom 17. No- vember 19871  als Spesentarif:2  Art.  1 Grundsatz 1 Die  Besitzerin  oder  der Besitzer  der  zu  prüfenden  Messmittel  entschädigt  die  Eichmeisterin oder den Eichmeister für Reisekosten, Reisezeit, Transport und Rei- nigung der Prüfmittel.*  Art.  2* Eichung von a) Wiegegeräten  1 Die Entschädigung beträgt aufgrund der Wiegefähigkeit des zu prüfenden Wie- gegerätes:3 a)* bis 20 kg: Fr. 25.– b)* über 20 bis 50 kg: Fr. 36.– c)* über 50 bis 100 kg: Fr. 45.– d)* über 100 bis 200 kg: Fr. 56.– e)* über 200 bis 500 kg: Fr. 75.– f)* über 500 bis 1000 kg: Fr. 120.– g)* über 1000 bis 1500 kg: Fr. 145.– h)* über 1500 kg: Fr. 165.– 2 In Betrieben mit zwei Wiegegeräten richtet  sich die Entschädigung nach dem  Wiegegerät mit der grösseren Wiegefähigkeit.  1 sGS 551.1. 2 nGS 29–88. In Vollzug ab 1. Januar 1995. 3 Im  ursprünglichen  Erlasstext  war  die  tabellarische  Aufzählung nicht  mit  entsprechenden   Zeichen versehen. Die Buchstaben wurden im September 2013 aus technischen Gründen  hinzugefügt.  nGS 42–20  https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/551.1/de   551.12   3 In Betrieben mit drei oder mehr Wiegegeräten wird die Entschädigung nach dem  Wiegegerät  mit  der  grössten  Wiegefähigkeit  um  die  Hälfte  der  Entschädigung  nach dem Wiegegerät mit der drittgrössten Wiegefähigkeit erhöht.  Art.  3* b) Zapfhahnen und Abgasmessgeräten* 1 Die Entschädigung bei der Eichung von Zapfhahnen beträgt:* a)* Fr. 52.– je Betrieb mit 1 bis 2 Zapfhahnen; b)* Fr. 75.– je Betrieb mit 3 bis 5 Zapfhahnen; c)* Fr. 98.– je Betrieb mit 6 bis 9 Zapfhahnen; d)* Fr. 175.– je Betrieb mit 10 oder mehr Zapfhahnen. 2 Die Entschädigung bei der Eichung von Abgasmessgeräten beträgt: a) Fr. 40.– je Betrieb mit einem Messsystem; b) Fr. 60.– je Betrieb mit 2 oder mehr Messsystemen.  Art.  4* c) anderen Messmitteln 1 Die Entschädigung für die Reisekosten beträgt je Kilometer:* a)* Fr. –.70 für Personenwagen; b)* Fr. –.80 für Kleintransportfahrzeuge; c)* Fr. 3.85 für Geländepersonenwagen mit Anhänger oder speziell ausgerüstete   Fahrzeuge. 2 Die Entschädigung für die Reisezeit richtet sich nach Anhang A der eidgenössi- schen Verordnung über die Eich- und Kontrollgebühren im Messwesen vom 23.  November 2005.4*  Art.  5* Ausserordentliche Eichung von Messmitteln und Tätigkeit auf Verlan- gen*  1 Die Entschädigung richtet sich nach Art. 4 dieses Erlasses für:* a)* die ausserordentliche Eichung von Messmitteln; b)* Eichungen  und Kontrollen  auf  Verlangen  der  Messmittelverwenderin  oder   des Messmittelverwenders; c)* übrige hoheitliche Tätigkeiten auf Verlangen.  Art.  6 Wartezeit und Reinigungsarbeiten* 1 Die gebührenpflichtige Person entschädigt die Eichmeisterin oder den Eichmeis- ter für Wartezeit und Reinigungsarbeiten, die sie verursacht hat, nach Anhang A  der eidgenössischen Verordnung über die Eich- und Kontrollgebühren im Mess- wesen vom 23. November 20055.*  4 SR 941.298.1. 5 SR 941.298.1.  2    http://db.clex.ch/link/Bund/941.298.1/de http://db.clex.ch/link/Bund/941.298.1/de    551.12  Art.  7 Zusätzlicher Arbeitstag 1 Bedarf die Eichung im gleichen Betrieb mehr als eines Arbeitstages, wird die Ent- schädigung verdoppelt.  Art.  8 Aufhebung bisherigen Rechts 1 Der  Spesentarif  für  Eicharbeiten  ausserhalb  des  Eichamtes  vom  17.  Oktober  19906 wird aufgehoben.  Art.  9 Vollzugsbeginn 1 Dieser Spesentarif wird ab 1. Januar 1995 angewendet.  6 nGS 25–85 (sGS 551.12).   3  https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/551.12/de   551.12   * Änderungstabelle - Nach Bestimmung  Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn Erlass Grunderlass 42–20 02.11.1994 01.01.1995 Art. 1, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 2, Abs. 1, a) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, b) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, c) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, d) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, e) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, f) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, g) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, h) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 3 Artikeltitel ge-  ändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022  Art. 3, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, a) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, b) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, c) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, d) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 4, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1, a) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1, b) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1, c) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 2 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 5 Artikeltitel ge-  ändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022  Art. 5, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1, a) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1, b) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1, c) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 6 Artikeltitel ge-  ändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022  Art. 6, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022  * Änderungstabelle - Nach Erlassdatum  Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 02.11.1994 01.01.1995 Erlass Grunderlass 42–20  4       551.12  Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 21.11.2006 keine Angabe Art. 2 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 3 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 4 geändert 42–19 21.11.2006 keine Angabe Art. 5 geändert 42–19 31.08.2021 01.01.2022 Art. 1, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, a) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, b) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, c) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, d) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, e) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, f) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, g) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 2, Abs. 1, h) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3 Artikeltitel ge-  ändert 2021-071  31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, a) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, b) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, c) geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 3, Abs. 1, d) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1, a) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1, b) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 1, c) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 4, Abs. 2 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5 Artikeltitel ge-  ändert 2021-071  31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1 geändert 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1, a) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1, b) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 5, Abs. 1, c) eingefügt 2021-071 31.08.2021 01.01.2022 Art. 6 Artikeltitel ge-  ändert 2021-071  31.08.2021 01.01.2022 Art. 6, Abs. 1 geändert 2021-071   5   	Art. 1 Grundsatz 	Art. 2* Eichung von a) Wiegegeräten 	Art. 3* b) Zapfhahnen und Abgasmessgeräten* 	Art. 4* c) anderen Messmitteln 	Art. 5* Ausserordentliche Eichung von Messmitteln und Tätigkeit auf Verlangen* 	Art. 6 Wartezeit und Reinigungsarbeiten* 	Art. 7 Zusätzlicher Arbeitstag 	Art. 8 Aufhebung bisherigen Rechts 	Art. 9 Vollzugsbeginn  		2021-11-24T09:07:02+0100 	"9001 St.Gallen" 	"Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen"