432.21_26.11.10_82.fm   Vertrag betreffend Errichtung einer Zentralbibliothek 432.21 Vertrag  zwischen dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich  betreffend die Errichtung einer Zentralbibliothek   als öffentliche Stiftung   (Stiftungsvertrag)  (vom 26. November / 16. Dezember 1910)1, 2  § 1.    1 Der Kanton und die Stadt Zürich errichten gemeinschaft- lich in Zürich eine Stiftung, die den Namen trägt: Zentralbibliothek  Zürich, öffentliche Stiftung.  2 Die Zentralbibliothek ist Kantons-, Stadt- und Universitätsbiblio- thek.7  § 2.    1 Die vertragschliessenden Parteien sorgen teils durch Aus- stattung der Stiftung mit einem Stiftungsgut und Zuwendungen an das- selbe, teils durch Zuschüsse an den Betrieb sowohl für die erstmaligen  wie für die zukünftigen Bedürfnisse der Stiftung, und zwar für: a. Schaffung und Vermehrung der Sammlungen, b. Unterkunft der Sammlungen, c. Verwaltung der Stiftung.  2 . . .6  § 3.    1 Die Stadt Zürich überlässt der Stiftung unentgeltlich den  Platz zwischen Chorgasse, Mühlegasse, Zähringerplatz und Prediger- kirche, der Kanton das gemäss vereinbarten Plänen für Bibliothek- zwecke umgebaute Chor der Predigerkirche zu Eigentum; . . .6   2 . . .6 3 . . .6  § 4.5    1 Die zukünftigen Bedürfnisse der Stiftung werden, soweit  deren eigene Mittel nicht ausreichen, durch Beiträge von Kanton und  Stadt Zürich gedeckt.  2 Die Betriebsbeiträge werden jährlich festgesetzt und vom Kanton  zu vier Fünfteln und der Stadt Zürich zu einem Fünftel getragen.  3 Bei Investitionsbeiträgen kommt in der Regel derselbe Verteil- schlüssel zur Anwendung. Vorbehalten bleiben bauliche Investitionen,  bei denen entsprechend der besonderen Interessenlage ein anderes  Lastenverhältnis vereinbart wird.  § 5.6 11. 10. 13 - 82    432.21 Vertrag betreffend Errichtung einer Zentralbibliothek § 6.    1 . . .6  2 Kanton und Stadt Zürich verpflichten sich, das Vermögen auf-  gehobener Bibliotheken und Sammlungen, das ihnen gemäss Art. 57  des Zivilgesetzbuches4 zufällt, der Zentralbibliothek zuzuweisen. . . .6  § 7.6  § 8.    Die vertragschliessenden Parteien sorgen dafür, dass die  Zentralbibliothek für die in Zürich jeweilen bestehenden, dem Kanton  oder der Stadt Zürich gehörenden Amts-, Instituts- und öffentlichen  Bibliotheken Zentralstelle werde. Diese Bibliotheken haben ihre Ein- gänge und Bestände, soweit dieselben entbehrt werden können, der  Zentralbibliothek zu überlassen; in ihren Aufsichtsbehörden soll der  Zentralbibliothek eine Vertretung eingeräumt werden.  § 9.    1 Die Zentralbibliothek steht unter der Aufsicht des Regie- rungsrates und des Stadtrates von Zürich.  2 Regierungsrat und Stadtrat von Zürich erlassen die Statuten der  Stiftung Zentralbibliothek.7   3 Die Verwaltung wird durch eine Bibliothekskommission besorgt,  die je zur Hälfte durch den Regierungsrat und den Stadtrat von Zürich  auf eine Amtsdauer von vier Jahren gewählt wird.7   4 Die Bibliothekskommission erlässt die Bibliotheksordnung der Zentralbibliothek.9  § 10.6  § 11.9    1 Das Personal der Zentralbibliothek untersteht dem Per- sonalrecht der Staatsangestellten3. Die Bibliothekskommission kann  abweichende Bestimmungen vorsehen, soweit es die betrieblichen  Verhältnisse an der Zentralbibliothek erfordern.   2 Das bis Ende 1986 angestellte Personal bleibt bei der Versiche- rungskasse der Stadt Zürich versichert.   § 11 a.8    Das Rechtsverhältnis der Benutzenden zur Stiftung unter- steht dem Privatrecht.   § 12.    Streitigkeiten zwischen den vertragschliessenden Parteien  sollen einem Schiedsgericht vorgelegt werden, zu dem jeder Teil zwei  Mitglieder ernennt; das Bundesgericht wird um Bezeichnung des  Obmannes ersucht. 2    Vertrag betreffend Errichtung einer Zentralbibliothek 432.21 § 13.7    Dieser Vertrag kann unter Einhaltung einer Frist von drei  Jahren jeweils auf Ende Jahr gekündigt werden.  1 OS 30, 84 und GS III, 525. 2 Vom Kantonsrat genehmigt am 17. Februar 1914, in der kantonalen Volks-  abstimmung angenommen am 28. Juni 1914. Vom Grossen Stadtrat genehmigt  am 20. Dezember 1913 / 17. Januar 1914, von der Bürgerlichen Abteilung am  20. Dezember 1913, in der Gemeindeabstimmung angenommen am 1. März  1914.  3 LS 177.10 ff. 4 SR 210. 5 Änderung gemäss RRB vom 5. März 1986 und Beschluss des Stadtrats von   Zürich vom 26. März 1986; vom Kantonsrat am 9. Juni 1986 und vom Gemein- derat der Stadt Zürich am 21. Mai 1986 genehmigt; in der kantonalen Volks- abstimmung sowie in der Gemeindeabstimmung vom 28. September 1986 an- genommen (OS 49, 802). In Kraft seit 1. Januar 1986 (OS 50, 83).  6 Aufgehoben durch RRB vom 30. Dezember 1986 (OS 50, 81) und Beschluss  des Stadtrats von Zürich vom 10. Dezember 1986. In Kraft seit 1. Januar 1987.  7 Fassung gemäss RRB vom 30. Dezember 1986 (OS 50, 81) und Beschluss des  Stadtrats von Zürich vom 10. Dezember 1986. In Kraft seit 1. Januar 1987.  8 Eingefügt durch RRB vom 23. Januar 2013 (OS 68, 321; ABl 2013-07-12) und  Beschluss des Stadtrats von Zürich vom 15. Mai 2013. In Kraft seit 1. Juli 2013.  9 Fassung gemäss RRB vom 23. Januar 2013 (OS 68, 321; ABl 2013-07-12) und  Beschluss des Stadtrats von Zürich vom 15. Mai 2013. In Kraft seit 1. Juli 2013. 31. 10. 13 - 82  http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=177.10 http://www.admin.ch/ch/d/sr/c210.html https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=37929 https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=37929 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=432.21%2C68%2C321 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=432.21%2C68%2C321