415.404.1_(Vollvers.)_9.7.99_41.fm   Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R 415.404.1 Reglement   über die Prüfungen an der Theologischen Fakultät   der Universität Zürich   im Studiengang Religionswissenschaft (vom 9. Juli 1999)1  1. Teil: Allgemeine Bestimmungen  Allgemeines§ 1.    Die Theologische Fakultät verleiht den Titel einer Lizentiatin  oder eines Lizentiaten der Religionswissenschaft (lic. sc. rel.) nach den  folgenden Vorschriften.  Die Prüfungen im Studiengang Religionswissenschaft beruhen auf  einem Studiengang der Theologischen Fakultät in Zusammenarbeit  mit der Philosophischen Fakultät.  Koordinations- ausschuss  § 2.    Die Verantwortung für die Durchführung der Prüfungen ob- liegt einem durch die beiden Fakultäten eingesetzten Koordinations- ausschuss.  2. Teil: Anzahl, Inhalt und Umfang der Prüfungen  Anzahl   der Prüfungen  § 3.    Es finden eine Zwischenprüfung und die Lizentiatsprüfung  statt.  Die Zwischen- prüfung  § 4.    Die Zwischenprüfung umfasst die folgenden Prüfungsleis- tungen: 1. Kernbereich: Klausur und mündliche Prüfung, 2. Wahlbereich: Klausur und mündliche Prüfung, 3. Kenntnis der religiösen Traditionen Europas: Klausur und münd-  liche Prüfung. Die Prüfungen im Wahlbereich können zu einem anderen Zeit-  punkt als die übrigen Prüfungsteile stattfinden, wobei nicht mehr als  ein Semester zwischen den beiden Prüfungsteilen liegen darf.  Die Lizentiats- prüfung  § 5.    Die Lizentiatsprüfung umfasst die folgenden Prüfungsleis- tungen: 1. Kernbereich: Klausur und mündliche Prüfung, 2. Wahlbereich: Klausur und mündliche Prüfung, 1    415.404.1 Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R 3. Bereich des Praktikums: Bericht und mündliche Prüfung, insge- samt gewertet und als Prüfungsnote gezählt,  4. die Lizentiatsarbeit wird bewertet und zählt als Prüfungsnote.  Schriftliche   Prüfungen  § 6.    In den schriftlichen Prüfungen hat die Kandidatin oder der  Kandidat in je vier Stunden ein Thema zu bearbeiten. Hierzu werden  ihr oder ihm aus jedem Fach drei von den Examinatorinnen oder  Examinatoren gestellte Themen zur Auswahl vorgelegt.   Der Koordinationsausschuss setzt fest, welche Hilfsmittel zugelas- sen sind.  Mündliche   Prüfungen  § 7.    An jeder mündlichen Prüfung hat neben der Examinatorin  oder dem Examinator eine weitere Dozentin oder Assistentin bzw. ein  weiterer Dozent oder Assistent anwesend zu sein.  Die mündlichen Prüfungen dauern in allen Fächern je 25 Minuten. In der mündlichen Prüfung soll der Kandidatin oder dem Kandi-  daten Gelegenheit gegeben werden, sich darüber auszuweisen, dass sie  oder er die betreffende Disziplin in ihrer wissenschaftlichen Gliede- rung überschaut und mit deren wesentlichen Einzelheiten genügend  vertraut ist.  Für die mündlichen Prüfungen kann die Kandidatin oder der Kan- didat Spezialgebiete, in denen sie oder er während des Studiums be- sonders gearbeitet hat, mit der Examinatorin oder dem Examinator  vereinbaren. In der Prüfung ist die Examinatorin oder der Examinator  verpflichtet, auf die Spezialgebiete gebührend einzutreten.  3. Teil: Die Anmeldung zu den Prüfungen  Termine § 8.    Die Prüfungen werden in der Regel zu Beginn und am Ende  eines Semesters abgenommen.  Die Anmeldungen dazu sind spätestens bis zum 10. Januar bzw.  10. Juni für Prüfungen zu Beginn des folgenden Semesters, bis zum  10. März bzw. 10. Oktober für Prüfungen zu Ende des folgenden Se- mesters dem Dekanat der Theologischen Fakultät einzureichen.  Anmeldung   zur Zwischen- prüfung  § 9.    Die Anmeldung hat zu enthalten: 1. Eine kurze Darstellung des Lebens- und Studienganges der Be-  werberin oder des Bewerbers, 2. den Nachweis, dass sie oder er über ausreichende Lateinkenntnisse   verfügt, 2    Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R 415.404.1 3. den Nachweis, dass die Kandidatin oder der Kandidat vor der  Prüfung mindestens vier Semester an einer Universität religions- wissenschaftliche Studien betrieben hat, davon mindestens ein  Semester in Zürich,  4. den Immatrikulationsausweis für das Semester der Anmeldung, 5. Nachweise über die gemäss Studienordnung für den Studien-Wahl-  bereich erforderlichen Sprachkenntnisse und Studienleistungen.  Anmeldung   zur Lizentiats- prüfung  § 10.    Die Anmeldung hat zu enthalten: 1. Eine kurze Darstellung des Lebens- und Studienganges der Be-  werberin oder des Bewerbers. Sofern eine solche schon früher ein- gereicht worden ist, genügt die Ergänzung bis zur Gegenwart,  2. das Zeugnis über die bestandene Zwischenprüfung oder, wenn  diese nicht bei der Theologischen Fakultät in Zürich abgelegt wor- den ist, einen Ausweis, der von dieser als gleichwertig anerkannt  wird,  3. den Nachweis, dass die Bewerberin oder der Bewerber vor der  Prüfung mindestens acht Semester an einer Universität religions- wissenschaftliche Studien betrieben hat, davon mindestens ein  Semester in Zürich,  4. den Immatrikulationsausweis für das Semester der Anmeldung, 5. Nachweise über die gemäss Studienordnung erforderlichen Stu-  dienleistungen, 6. den Praktikumsbericht, 7. eine schriftliche Arbeit, welche die Qualifikation für wissenschaft-  liches Arbeiten belegt (Lizentiatsarbeit), mit der Bescheinigung  der dafür verantwortlichen Dozentin oder des dafür verantwort- lichen Dozenten über die Annahme der Arbeit.  § 11.2  Rückzug   der Anmeldung,  Abweisung   wegen   ungenügender  Leistungen  § 12.    Der Rückzug der Anmeldung ist nur aus wichtigen Grün- den und mit Beleg (z. B. Arztzeugnis) vor Ablegung des ersten Prü- fungsteils möglich.  Im Krankheitsfall, der durch ein Arztzeugnis zu bestätigen ist,  kann ein Bewerber oder eine Bewerberin die Prüfung jederzeit ab- brechen, ohne dass diese als nicht bestanden gilt.  Bewerberinnen oder Bewerber, die ihre Anmeldung zurückgezogen haben oder wegen ungenügender Leistungen in der Prüfung abgewie- sen worden sind, können sich in der Regel frühestens für das nächste  Semester wieder zur Prüfung anmelden. 3    415.404.1 Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R 4. Teil: Gemeinsame Bestimmungen  Examinatorin- nen und   Examinatoren  § 13.    Examinatorinnen und Examinatoren sind Professorinnen  oder Professoren oder Dozentinnen oder Dozenten der am Studien- gang beteiligten Disziplinen.  Diese beantragen die einzelnen Noten zuhanden der Fakultäts- versammlung der Theologischen Fakultät, welche das Resultat der  Prüfung feststellt. Alle Prüfenden sowie die Mitglieder des Koordina- tionsausschusses werden zur entsprechenden Sitzung eingeladen und  haben bei diesem Traktandum Stimmrecht.  Auf Wunsch erhält die Kandidatin oder der Kandidat Einsicht in  ihre oder seine schriftlichen Arbeiten mit den Korrekturen der Exami- natorin oder des Examinators. Die Examinatorin oder der Examinator  hat auf Verlangen der Kandidatin oder des Kandidaten dieser oder  diesem über ihre oder seine Beurteilung der mündlichen Prüfung Aus- kunft zu geben.  Benotung § 14.    Jede Prüfungsleistung wird mit folgenden Noten beurteilt: 6  = sehr gut, 5 = gut, 4 = genügend, 3 = ungenügend, 2 = schlecht, 1 = sehr  schlecht. Halbe Noten können als Zwischenstufen verwendet werden.  Die Prüfung ist nur dann bestanden, wenn in der Mehrzahl der  Fächer eine genügende Note erteilt wird und in nicht mehr als einem  Fach eine Note unter 3 erzielt worden ist. Die Lizentiatsarbeit muss  mindestens als genügend beurteilt werden. Die Prüfung gilt als nicht  bestanden, wenn der Durchschnitt der Noten unter 4 liegt.  Wiederholung  einer nicht   bestandenen  Prüfung  § 15.    Wird die Prüfung nicht bestanden, so kann sie einmal  wiederholt werden.  Schlusszeugnis § 16.    Das über jede bestandene Prüfung auszustellende Zeugnis  enthält die im Ganzen und die für die einzelnen Leistungen erteilten  Noten. Es wird von der Dekanin oder vom Dekan der Theologischen  Fakultät unterzeichnet.  Für die Ermittlung der Gesamtnote wird der Notendurchschnitt er- rechnet; bei der Lizentiatsprüfung wird die Lizentiatsarbeit doppelt  gezählt. 4    Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R 415.404.1 5. Teil: Schlussbestimmung  Inkrafttreten§ 17.    Das vorliegende Reglement tritt auf das Wintersemester  1999/2000 in Kraft.   1 OS 55, 446. 2 Aufgehoben durch URB vom 30. April 2001 (OS 56, 711). In Kraft seit   Wintersemester 2001/2002. 5  http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=415.405%2C55%2C446 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=415.404.1%2C56%2C711   415.404.1 Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R Anhang  I. Studienleistungen  1. Kernbereich  Obligatorische Studienleistungen bis zur Zwischenprüfung: Ziel ist eine Einführung in die Disziplin, Erarbeitung von grund-  legenden Fragestellungen und eines Überblickswissens, Einführung in  historische und systematische Methoden.  – Religionswissenschaftliches Proseminar, zur Einführung in die Dis-  ziplin.  – Religionswissenschaftliches Seminar, mit Seminararbeit, zur Ver-  tiefung eines Themas. – Proseminar, in welchem mit Methoden des historisch-kritischen   Umgangs mit Texten und darüber hinaus mit historischen Frage- stellungen vertraut gemacht wird (z. B. Kirchengeschichte, Neues  Testament, Altes Testament an der Theologischen Fakultät, philo- logisches oder historisches Proseminar an der Philosophischen  Fakultät). Da die Methoden nicht fachspezifisch sind, kann die Ver- anstaltung in verschiedenen Bereichen absolviert werden.  – Proseminar, in welchem mit systematischen Methoden vertraut ge- macht wird (Systematische Theologie, Philosophie o. Ä.). Da die  Methoden nicht fachspezifisch sind, kann die Veranstaltung in  verschiedenen Bereichen absolviert werden.  – Grundkurs «Einführung in die religiösen Traditionen Europas»;  Lateinkenntnisse (Latinum) werden vorausgesetzt.   Obligatorische Studienleistungen bis zur Schlussprüfung (Lizentiat): – 3 religionswissenschaftliche/religionsgeschichtliche Seminare, mit   Seminararbeiten.  – Ist der Wahlbereich historisch-geographisch, so sind zwei Seminar-  themen aus einem systematischen bzw. sozialwissenschaftlichen  Bereich zu wählen; ist der Wahlbereich systematisch bzw. sozialwis- senschaftlich, so sind zwei Seminarthemen aus einem historisch- geographischen Bereich zu wählen (Komplementarität zwischen  dem Wahlbereich und anderen Bereichen der Religionswissen- schaft).  6    Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R 415.404.1 – Praktikum: Die Studierenden haben ein mindestens dreimonatiges  Praktikum zu absolvieren, das sie mit religiöser Praxis (des eigenen  oder eines fremden kulturellen Kontextes) in engen Kontakt  bringt. Darüber ist ein Bericht zu verfassen, welcher prüfungs- relevant ist. Die Praktikumsprojekte sind durch den Koordina- tionsausschuss zu genehmigen.   2. Wahlbereich  Obligatorische Studienleistungen bis zur Zwischenprüfung: – Die für einen historisch-geographischen Wahlbereich relevanten   Quellen müssen in der entsprechenden Sprache studiert werden  können. Die sprachlichen Qualifikationen müssen bis zur Zwischen- prüfung in der Regel nachgewiesen sein. Analog müssen für einen  systematisch bzw. sozialwissenschaftlich orientierten Wahlbereich  die entsprechenden methodischen Qualifikationen bis zur Zwischen- prüfung nachgewiesen sein.  – 2 Proseminare oder entsprechende Leistungen, eines davon mit  Seminararbeit/Referat.  Obligatorische Studienleistungen bis zur Schlussprüfung (Lizentiat): – 3 Seminare mit Seminararbeit/Referat.  3. Lizentiatsarbeit  Das Thema der Lizentiatsarbeit kann dem Kern- oder dem Wahl- bereich entstammen; die Arbeit wird normalerweise von zwei Dozie- renden, die den Wahl- und den Kernbereich vertreten, betreut.   II. Katalog möglicher Wahlbereiche (in Klammer die entsprechenden  Fächer der Theologischen oder der Philosophischen Fakultät):  Religionsgeschichtliche bzw. geographisch/ethnographische Wahl- bereiche: – Christentum (historische und systematische Fächer der Theologie,   Geschichte des Mittelalters; sprachliche Voraussetzungen wie bei  den Theologen),  – Religion des Alten Israel, Judentum (Altes Testament/Judaistik), 7    415.404.1 Prüfungen an der Theolog. Fakultät, Religionswissenschaft – R – Altorientalische Religionen (zurzeit historischer Schwerpunkt des  Lehrstuhlinhabers für RW),  – Religionen der Klassischen Antike (Klassische Philologie, Alte  Geschichte),  – Altgermanische/altnordische Religionen (Nordistik), – Religionen Indiens/Buddhismus (Indologie), – Islam (Islamwissenschaft), – Religionen Chinas (Sinologie), – Religionen Japans (Japanologie), – Religionen des Alten Ägypten (Ägyptologie), – Lateinamerikanische Religionen (Hispanistik), – Lokale Religionen / Kleine Traditionen / Religionen mündlicher   Überlieferung (Ethnologie), – Ur- und frühgeschichtliche Religionen (Ur- und Frühgeschichte).  Dabei sind eventuell Spezifikationen des Wahlbereichs möglich,  deren nähere Bestimmung mit dem verantwortlichen Dozierenden zu  vereinbaren und durch den Koordinationsausschuss zu genehmigen  ist.   Systematische bzw. sozialwissenschaftliche Wahlbereiche: – Religionsphilosophie (Philosophie an der Philosophischen Fakul-  tät / Religionsphilosophie an der Theologischen Fakultät), – Religionssoziologie (Soziologie), – Religionspsychologie (Psychologie). 8