rcds/swiss_legislation huggingface dataset:
Entschädigungen für die nebenamtlichen Mitarbeiter des Veterinäramtes der Urkantone      816.273            ENTSCHÄDIGUNGEN     für die nebenamtlichen Mitarbeiter des Veterinäramtes der Urkantone                                         gültig ab 01.01.20111     1 OGS 2010, 67     Entschädigungen im Dienstleistungsauftrag    Entschädigungen werden den externen Organen (Kontrolltierärztinnen/-ärzten) des  Veterinärdienstes grundsätzlich in Form von Pauschalen entrichtet.   Die nachfolgenden Ansätze verstehen sich exklusiv einer allfälligen Mehrwertsteuer.    Tierärzte/Tierärztinnen   Pauschalentschädigungen für Logistik Aufwand    alle Reihenaufträge und Einzelaufträge innerhalb 20 km Radius   1.1  Grundtaxe (inkl.) je Bestand  (einschliesslich Administration, Fahrzeit- und  Fahrtentschädigung)   45.00   1.2 Gang zu jedem weiteren Stall desselben Tierhalters / Tierhalterin im Umkreis von mehr als 200 m 10.00    Einzelaufträge ausserhalb 20km Radius   1.3 Grundtaxe (exkl.) je Bestand  20.00   1.4 Zeitaufwand für Logistik pro Minute  (Fahrzeit-, Marschzeit, ÖV) 1.80   1.5 Fahrspesen pro km 0.75   1.6 Billete öV Beleg   Pauschalentschädigungen für Aufwand von tierärztlichen Tätigkeiten    1.7 Blutprobe 9.--   1.8 Entnahme von Nachgeburtsmaterial 20.--   1.9 Behandlungen (z.B. Impfungen, Eingeben, Ohrmarke) 4.--   1.10 Milch- und Kotprobe 8.--   1.11 Sammelprobe Milch / Kot 15.--   1.12 Zeitaufwand für tierärztliche Tätigkeiten pro Minute (an Werktagen zwischen 06.00 und 20.00 Uhr) 2.40     2. Hilfsorgane (Fachassistenten)    2.1 Kurse und Sitzungen, halbtägig 120.--   2.2 Kurse und Sitzungen, ganztägig 200.--   2.3 Zeitaufwand für amtliche Verrichtungen, je Stunde 40.--    In Einzelfällen wird in Absprache mit dem Kantonstierarzt im Stundenansatz entschädigt:   • Aufwand für tierärztliche Tätigkeiten (Behandlungen am Tier) Fr. 144.00 / h   • Aufwand für Logistik (Besuchstaxe, Fahrzeit, Marschzeit,öV) Fr. 108.00 / h.
Entwurf      832.12   OGS 1997, 69 und OGS 2011, 84   Kantonsratsbeschluss  über die Genehmigung des Spitalabkommens mit  dem Kanton Nidwalden über die Behandlung von  Engelberger Patientinnen und Patienten im  Kantonsspital Nidwalden (Spitalabkommen  Engelberg)   vom 21. März 19971   Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Artikel 5 Absatz 2 des Gesundheitsgesetzes vom 20. Oktober  19912,   beschliesst:      1. Das Spitalabkommen betreffend die Behandlung von Engelberger  Patientinnen und Patienten auf der Allgemeinen Abteilung im Kantons- spital Nidwalden (Spitalabkommen Engelberg) vom 16. Dezember  19963 wird genehmigt.   2. Der Regierungsrat wird ermächtigt, die Vereinbarung veränderten  Verhältnissen anzupassen oder gegebenenfalls zu kündigen.4        1 OGS 1997, 69  2 GDB 810.1  3 GDB 832.12; siehe Fn 4  4 Der Regierungsrat hat der geänderten Vereinbarung vom 29. November 2011   zugestimmt (OGS 2011, 84)     832.12    2   Vereinbarung über die Behandlung von  Engelberger Patientinnen und Patienten im  Kantonsspital Nidwalden (Spitalabkommen  Engelberg)   vom 29. November 20115   Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Ziffer 2 des Kantonsratsbeschlusses über die Genehmigung  des Spitalabkommens mit dem Kanton Nidwalden über die Behandlung  von Engelberger Patientinnen und Patienten im Kantonsspital Nidwalden  (Spitalabkommen Engelberg) vom 21. März 19976,    und    das Kantonsspital Nidwalden    vereinbaren:   Art. 1 Leistungsangebot   Patientinnen und Patienten mit zivilrechtlichem Wohnsitz in Engelberg,  die nach einer schweizerischen Sozialversicherung obligatorisch kranken-  oder unfallversichert sind und für welche gemäss Art. 41a KVG7 eine  Aufnahmepflicht besteht, steht grundsätzlich das ganze Leistungsangebot  des Kantonsspitals Nidwalden zur Verfügung.   Art. 2 Aufnahme   Bezüglich der Aufnahmepriorität sind Patientinnen und Patienten mit  zivilrechtlichem Wohnsitz im Kanton Obwalden den Nidwaldner  Patientinnen und Patienten gleichgestellt.   Art. 3 Abrechnungs- und Auszahlungsmodalitäten     5  OGS 2011, 84  6 GDB 832.121  7 SR 832.10      832.12    3   Das Kantonsspital Nidwalden stellt dem Finanzdepartement8 Obwalden  monatlich Rechnung.   Art. 4 Vereinbarungsdauer   Diese Vereinbarung gilt ab dem 1. Januar 2012 für unbestimmte Zeit. Sie  ersetzt die Vereinbarung vom 16. Dezember 19969.   Art. 5 Auflösung/Kündigung   Diese Vereinbarung kann von jedem Vertragspartner unter Wahrung einer  sechsmonatigen Frist auf den 31. Dezember gekündigt werden.     8 Die Aufgaben des Finanzdepartements wurden auf den 1. Juli 2022 dem Sicherheits-   und Sozialdepartement übertragen (OGS 2022, 20)  9 GDB 832.12
Entwurf      832.15   OGS 1997, 67 und OGS 2012, 10   Kantonsratsbeschluss  über den Vertrag mit der Klinik St. Anna, Luzern,  über die Zusammenarbeit im Bereich der  Neurochirurgie   vom 21. März 19971   Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Artikel 5 Absatz 2 des Gesundheitsgesetzes vom 20. Oktober  19912,   beschliesst:      1. Der Vertrag über die Zusammenarbeit im Bereich der Neurochirurgie  und die Abgeltung der Leistungen wird genehmigt.   2. Der Regierungsrat wird ermächtigt, die Vereinbarung veränderten  Verhältnissen anzupassen oder gegebenenfalls zu kündigen.3     1  OGS 1997, 67  2  GDB 810.1  3 Der Regierungsrat hat am 17. Januar 2012 der geänderten Vereinbarung mit der   Hirslanden Klinik St. Anna, Luzern, über die Zusammenarbeit im Bereich der  Neurochirurgie vom 17. Januar 2012 zugestimmt (OGS 2012, 10)     832.15    2   Vertrag  mit der Hirslanden Klinik St. Anna, Luzern, über  die Zusammenarbeit im Bereich der  Neurochirurgie   vom 17. Januar 20124   Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Ziffer 2 des Kantonsratsbeschlusses über den Vertrag mit der  Klinik St. Anna, Luzern, über die Zusammenarbeit im Bereich der  Neurochirurgie vom 21. März 19975   und   die Hirslanden Klinik St. Anna   vereinbaren:   Art. 1 Leistungsangebot   Im Bereich der neurochirurgischen Versorgung wird vorliegend zwischen  voraussehbaren neurochirurgischen Eingriffen und Neurotraumatologie  unterschieden. Die Hirslanden Klinik St. Anna stellt die voraussehbaren  neurochirurgischen Eingriffe zu Gunsten von Patientinnen und Patienten  mit zivilrechtlichem Wohnsitz im Kanton Obwalden sicher. Der Bereich  der Neurotraumatologie wird im Luzerner Kantonsspital sichergestellt.    Art. 2 Aufnahme   Bezüglich der Aufnahmepriorität sind Patientinnen und Patienten mit  zivilrechtlichem Wohnsitz im Kanton Obwalden den Luzerner Patientinnen  und Patienten gleichgestellt.   Art. 3 Abrechnungs- und Auszahlungsmodalitäten   Die Hirslanden Klinik St. Anna stellt dem Finanzdepartement6 Obwalden  systematisch Einzelrechnungen zu.     4 OGS 2012, 10  5 SR 832.151      832.15    3   Art. 4 Vereinbarungsdauer   Diese Vereinbarung gilt rückwirkend ab dem 1. Januar 2012 für  unbestimmte Zeit. Sie ersetzt die Vereinbarung vom 18. Februar 19977   Art. 5 Auflösung/Kündigung   Diese Vereinbarung kann von jedem Vertragspartner unter Wahrung einer  sechsmonatigen Frist auf den 31. Dezember gekündigt werden.      6 Die Aufgaben des Finanzdepartements wurden auf den 1. Juli 2022 dem Sicherheits-   und Sozialdepartement übertragen (OGS 2022, 20)  7 OGS 1997, 67
Entwurf      833.13   OGS 1993, 148 und OGS 2011, 85   Kantonsratsbeschluss  über die Vereinbarung betreffend die Behandlung  von Patientinnen und Patienten aus dem Kanton  Obwalden in der Privaten Nervenklinik Meiringen1   vom 17. Dezember 19932   Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Artikel 5 Absatz 2 des Gesundheitsgesetzes vom 20. Oktober  19913,   beschliesst:      1. Der Vereinbarung über die Aufnahme und Behandlung von  Patientinnen und Patienten aus dem Kanton Obwalden in der Privaten  Nervenklinik Meiringen vom 23. November 1993 wird zugestimmt.4   2. Der Regierungsrat wird ermächtigt, die Vereinbarung veränderten  Verhältnissen anzupassen oder gegebenenfalls zu kündigen.5   3. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.     1  Titel geändert durch Art. 2 Abs. 3 des Bereinigungsgesetzes vom 30. November   2000  2 OGS 1993, 148; geändert durch das Gesetz über die Bereinigung des Landbuches   (Bereinigungsgesetz) vom 30. November 2000, in Kraft seit 1. Januar 2001 (OGS  2000, 50)   3  GDB 810.1  4  Geändert durch Art. 2 Abs. 3 des Bereinigungsgesetzes vom 30. November 2000  5  Geändert durch Art. 2 Abs. 3 des Bereinigungsgesetzes vom 30. November 2000;   der Regierungsrat hat der geänderten Vereinbarung vom 29. November 2011 mit  der Privatklinik Meiringen zugestimmt (OGS 2011, 85)     833.13    2   Vereinbarung über die Aufnahme und Behandlung  von Patientinnen und Patienten aus dem Kanton  Obwalden in der Privatklinik Meiringen   vom 29. November 20116   Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Ziffer 2 des Kantonsratsbeschlusses über die Vereinbarung  betreffend die Behandlung von Patientinnen und Patienten aus dem  Kanton Obwalden in der Privaten Nervenklinik Meiringen vom  17. Dezember 1993,    und    die Privatklinik Meiringen AG    vereinbaren:   Art. 1 Leistungsangebot   Patientinnen und Patienten mit zivilrechtlichem Wohnsitz in Obwalden, die  nach einer schweizerischen Sozialversicherung obligatorisch kranken-  oder unfallversichert sind und für welche gemäss Art. 41a KVG7 eine  Aufnahmepflicht besteht,  steht grundsätzlich das ganze  Leistungsangebot der Privatklinik Meiringen zur Verfügung.   Art. 2 Aufnahme   Bezüglich der Aufnahmepriorität sind Patientinnen und Patienten mit  zivilrechtlichem Wohnsitz im Kanton Obwalden den Berner Patientinnen  und Patienten gleichgestellt.   Art. 3 Abrechnungs- und Auszahlungsmodalitäten   Die Privatklinik Meiringen stellt dem Finanzdepartement8 Obwalden  monatlich Rechnung.     6 OGS 2011, 85  7 SR 832.10  8  Die Aufgaben des Finanzdepartements wurden auf den 1. Juli 2022 dem   Sicherheits- und Sozialdepartement übertragen (OGS 2022, 20)        833.13    3   Art. 4 Vereinbarungsdauer   Diese Vereinbarung gilt ab dem 1. Januar 2012 für unbestimmte Zeit. Sie  ersetzt die Vereinbarung vom 23. November 19939.   Art. 5 Auflösung/Kündigung   Diese Vereinbarung kann von jedem Vertragspartner unter Wahrung einer  sechsmonatigen Frist auf den 31. Dezember gekündigt werden.     9 OGS 2008, 63
851.12 - Kantonsratsbeschluss über den Selbstbehalt bei der Individuellen Prämienverbilligung in der Krankenversicherung für das Jahr 2022   851.12 Kantonsratsbeschluss über den Selbstbehalt bei der Individuellen  Prämienverbilligung in der Krankenversicherung  für das Jahr 2022 vom 24. März 2022 (Stand 1. Januar 2022)  Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,  gestützt auf Artikel 70 Ziffer 4, 5 und 14 der Kantonsverfassung vom 19.  Mai 19681) sowie Artikel 2 Absatz 2 des Einführungsgesetzes zum Kran- kenversicherungsgesetz vom 28. Januar 19992),  nach Kenntnisnahme vom Bericht des Regierungsrats,  beschliesst:  Ziff.  1  1 Der  Selbstbehalt  gemäss Art. 2  Abs. 2 des Einführungsgesetzes zum  Krankenversicherungsgesetz beträgt für 2022 bis Fr. 35 000.– anrechen- bares  Einkommen  9,75  Prozent,  danach  steigt  der  Selbstbehalt  pro  Fr. 100.– anrechenbares Einkommen um je 0,01 Prozent.  Ziff.  2  1 Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.  1) GDB 101.0 2) GDB 851.1  OGS 2022, 7a  http://gdb.ow.ch/data/101.0/de http://gdb.ow.ch/data/851.1/de   851.12  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  24.03.2022 01.01.2022 Erlass Erstfassung OGS 2022, 7a  2    851.12  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 24.03.2022 01.01.2022 Erstfassung OGS 2022, 7a  3
851.211 - Regierungsratsbeschluss über die nach Krankenversicherungsgesetz zugelassenen Pflegeheime   851.211 Regierungsratsbeschluss über die nach Krankenversicherungsgesetz  zugelassenen Pflegeheime vom 11. Dezember 1995 (Stand 1. Januar 2018)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  gestützt auf Artikel 39 und 53 des Bundesgesetzes über die Krankenver- sicherung (KVG) vom 18. Dezember 19941),  beschliesst:  Art.  1 Pflegeheimliste  1 Als  Pflegeheime,  welche  Leistungen  im  Sinne  des  Krankenversiche- rungsgesetzes erbringen, werden zugelassen: a. Betagtenheim «am Schärme», Sarnen; b. Betagtenheim Felsenheim, Sachseln; c. Betagtenheim Allmend, Alpnach Dorf; d. Betagtensiedlung «D’r Heimä», Giswil; e. Betagtenheim Eyhuis, Lungern; f. Altersheim Erlenhaus, Engelberg; g. * Kurhaus am Sarnersee, Wilen; h. * Betagtenwohnheim Huwel, Kerns. i. * Hospiz Zentralschweiz, Gasshofstrasse 18, Luzern-Littau  Art.  2 Inkrafttreten  1 Dieser Beschluss tritt auf den 1. Januar 1996 in Kraft.  1) SR 832.10  OGS 1995, 98  http://db.clex.ch/link/Bund/832.10/de   851.211  Art.  3 Rechtsmittelbelehrung  1 Gegen diesen Beschluss kann gemäss Art. 53 KVG2) innert 30 Tagen  seit Veröffentlichung Beschwerde an den Bundesrat3) erhoben worden.  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 1995, 98   geändert durch: - Nachtrag vom 20. Oktober 1998, in Kraft seit 20. Oktober 1998 (OGS  1999, 43), - Nachtrag vom 19. Januar 1999, in Kraft seit 19. Januar 1999 (OGS  1999, 63), - Nachtrag vom 20. März 2001, in Kraft seit 20. März 2001 (OGS 2001,  34), - Nachtrag vom 21. März 2006, in Kraft seit 21. März 2006 (OGS 2006,  25), - Nachtrag vom 7. November 2017, in Kraft seit 1. Januar 2018 (OGS  2017, 55)  2) SR 832.10 3) Seit 1. Januar 2009: Bundesverwaltungsgericht  2  http://db.clex.ch/link/Bund/832.10/de   851.211  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  11.12.1995 01.01.1996 Erlass Erstfassung OGS 1995, 98 20.10.1998 20.10.1998 Art. 1 Abs. 1, g. eingefügt OGS 1999, 43 19.01.1999 19.01.1999 Art. 1 Abs. 1, h. eingefügt OGS 1999, 63 20.03.2001 20.03.2001 Art. 1 Abs. 1, g. aufgehoben OGS 2001, 34 21.03.2006 21.03.2006 Art. 1 Abs. 1, g. eingefügt OGS 2006, 25 07.11.2017 01.01.2018 Art. 1 Abs. 1, i. eingefügt OGS 2017, 55  3    851.211  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 11.12.1995 01.01.1996 Erstfassung OGS 1995, 98 Art. 1 Abs. 1, g. 20.10.1998 20.10.1998 eingefügt OGS 1999, 43 Art. 1 Abs. 1, g. 20.03.2001 20.03.2001 aufgehoben OGS 2001, 34 Art. 1 Abs. 1, g. 21.03.2006 21.03.2006 eingefügt OGS 2006, 25 Art. 1 Abs. 1, h. 19.01.1999 19.01.1999 eingefügt OGS 1999, 63 Art. 1 Abs. 1, i. 07.11.2017 01.01.2018 eingefügt OGS 2017, 55  4
851.312 - Ausführungsbestimmungen über den Kostenteiler zwischen Kanton und Krankenversicherer   851.312 Ausführungsbestimmungen über den Kostenteiler zwischen Kanton und  Krankenversicherer vom 12. April 2011 (Stand 1. Januar 2013)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  in Ausführung von Artikel 49a Absatz 2 sowie Absatz 5 der Übergangsbe- stimmungen zur Änderung vom 21. Dezember 2007 des Bundesgesetzes  über die Krankenversicherung (KVG) vom 18. März 19941),  gestützt auf Artikel 75 Ziffer 2 der Kantonsverfassung vom 19. Mai 1968 2)  sowie  Artikel  1  Absatz  1  der  Verordnung zum Einführungsgesetz  zum  Krankenversicherungsgesetz vom 28. Januar 19993),  beschliesst:  Art.  1 * Finanzierungsanteil des Kantons  1 Der Finanzierungsanteil des Kantons gemäss Art. 49a Abs. 2 KVG be- trägt ab 1. Januar 2013 47 Prozent. Dieser Kostenteiler gilt auch für die  Vergütung von Leistungen der Akut- und Übergangspflege. 2 Der Finanzierungsanteil des Kantons wird jährlich um 2 Prozent erhöht,   bis er 55 Prozent erreicht.  Art.  2 Inkrafttreten  1 Diese Ausführungsbestimmungen treten am 1. Januar 2012 in Kraft.  1) SR 832.10 2) GDB 101.0 3) GDB 851.11  OGS 2011, 23  http://db.clex.ch/link/Bund/832.10/de http://gdb.ow.ch/data/851.11/de http://gdb.ow.ch/data/101.0/de   851.312  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2011, 23   geändert durch - Nachtrag vom 13. März 2012, in Kraft seit 1. Januar 2013 (OGS 2012,  25)  2    851.312  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  12.04.2011 01.01.2012 Erlass Erstfassung OGS 2011, 23 13.03.2012 01.01.2013 Art. 1 totalrevidiert OGS 2012, 25  3    851.312  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 12.04.2011 01.01.2012 Erstfassung OGS 2011, 23 Art. 1 13.03.2012 01.01.2013 totalrevidiert OGS 2012, 25  4
851.352 - Ausführungsbestimmungen über die Ausnahmezulassungen von Leistungserbringern zur Tätigkeit zulasten der obligatorischen Kranken-pflegeversicherung   851.352 Ausführungsbestimmungen über die Ausnahmezulassungen von  Leistungserbringern zur Tätigkeit zulasten der  obligatorischen Kranken-pflegeversicherung vom 6. September 2016 (Stand 1. Juli 2019)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  in Ausführung der Verordnung über die Einschränkung der Zulassung von  Leistungserbringern zur  Tätigkeit  zulasten der obligatorischen Kranken- pflegeversicherung vom 3. Juli 20131) (bundesrätliche Verordnung),  gestützt auf Artikel 75 Ziffer 1 der Kantonsverfassung vom 19. Mai 19682),  beschliesst:  Art.  1 Zuständigkeit  1 Das Sicherheits- und Sozialdepartement3) entscheidet über Ausnahme- zulassungen zur Tätigkeit zulasten der obligatorischen Krankenpflegever- sicherung gemäss Art. 4 und über Fristverlängerungen gemäss Art. 6 der  bundesrätlichen Verordnung. 2 Es erstattet die Meldungen gemäss Art. 7 der bundesrätlichen Verord- nung.  Art.  2 Ausnahmezulassungen  1 In  jedem Fachgebiet,  welches nach Bundesrecht einer  Beschränkung  unterworfen ist,  können ausnahmsweise zusätzliche Personen zugelas- sen werden, wenn im betreffenden Fachgebiet eine Unterversorgung be- steht. Bei der Beurteilung von Ausnahmezulassungen wird berücksichtigt: a. die Versorgungsdichte in den Nachbarkantonen, in der Grossregion   Zentralschweiz und in der ganzen Schweiz;  1) SR 832.103 2) GDB 101.0 3) Gestützt auf Art. 11c Abs. 3 des Publikationsgesetzes (GDB 131.1) formlos auf den   1. Juli 2022 angepasst (OGS 2022, 20)  OGS 2016, 51  http://db.clex.ch/link/Bund/832.103/de http://gdb.ow.ch/data/131.1/de http://gdb.ow.ch/data/101.0/de   851.352  b. der Zugang der Versicherten zu einer Behandlung innert nützlicher  Frist;  c. die  besonderen  Kompetenzen  der  Personen  im  entsprechenden  Fachgebiet;  d. der Beschäftigungsgrad der Personen im entsprechenden Fachge- biet.  2 Die Zulassung verfällt, wenn von ihr nicht innert sechs Monaten nach Er- teilung Gebrauch gemacht wird. 3 Die Frist  der Zulassung kann um höchstens sechs Monate verlängert  werden.  Art.  3 Geltungsdauer  1 Diese  Ausführungsbestimmungen  treten  am 1. Oktober  2016  in  Kraft  und gelten bis zum 30. Juni 20234). *  4) Sie sind dem Bundesamt für Gesundheit  zur Kenntnis zu bringen (Art.  7 Abs. 1  Bst. a der bundesrätlichen Verordnung)  2    851.352  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  06.09.2016 01.10.2016 Erlass Erstfassung OGS 2016, 51 21.09.2021 01.07.2019 Art. 3 Abs. 1 geändert OGS 2021, 30  3    851.352  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 06.09.2016 01.10.2016 Erstfassung OGS 2016, 51 Art. 3 Abs. 1 21.09.2021 01.07.2019 geändert OGS 2021, 30  4
856.11 - Verordnung über die berufliche Vorsorge   856.11 Verordnung über die berufliche Vorsorge vom 19. Mai 2016 (Stand 1. Juni 2016)  Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,  in  Ausführung  von  Artikel  97  Absatz  2  des  Bundesgesetzes  über  die  berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) vom 25.  Juni 19821),  gestützt auf Artikel 59 Absatz 3 Buchstabe a des Staatsverwaltungsgeset- zes vom 8. Juni 19972),  beschliesst:  Art.  1 Aufsicht  1 Als Aufsichtsbehörde gemäss Art. 61 Abs. 1 BVG und Art. 89a Abs. 6  des Schweizerischen Zivilgesetzbuches wird die Zentralschweizer BVG-  und Stiftungsaufsicht (ZBSA) bestimmt.  Art.  2 Vorsorgeeinrichtung  1 Der Kanton schliesst sich für die Durchführung der beruflichen Alters-,  Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge seiner Arbeitnehmer und Arbeit- nehmerinnen der Genossenschaft der Versicherungskasse des Personals  öffentlicher Arbeitgeber des Kantons Obwalden (Personalversicherungs- kasse Obwalden) an.  Art.  3 Versicherte  1 Bei der Personalversicherungskasse Obwalden werden alle Arbeitneh- mer und Arbeitnehmerinnen der kantonalen Behörden und der Staatsver- waltung versichert, die aufgrund des Bundesgesetzes über die berufliche  Vorsorge der Versicherungspflicht unterstehen.  1) SR 831.40 2) GDB 130.1  OGS 2016, 36  http://db.clex.ch/link/Bund/831.40/de http://gdb.ow.ch/data/130.1/de   856.11  Art.  4 Leistungsumfang und Beitragshöhe  1 Der Leistungsumfang und die Beitragshöhe richten sich nach den regle- mentarischen Bestimmungen der Personalversicherungskasse Obwalden.  Art.  5 Vertretung in der Versicherungskasse  1 Die Zahl der Arbeitgeber-Delegierten bei der Personalversicherungskas- se Obwalden richtet  sich  nach deren  Statuten.  Der  Regierungsrat  be- stimmt einen oder mehrere Vertreter des Kantons und legt deren Amtszeit  sowie die Anzahl der vertretenen Stimmen fest. 2 Wählt  die  Delegiertenversammlung  der  Personalversicherungskasse  Obwalden ein Mitglied des Regierungsrats in den Vorstand, so übt es die- ses Mandat von Amtes wegen aus.  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2016, 36 Ursprüngliches Inkrafttreten: 1. Juni 2016 Botschaft und Vorlage des Regierungsrats vom 12. April 2016, Kantons- ratssitzung vom 19. Mai 2016 (23.16.03) Aufgehobener Erlass: Verordnung über die berufliche Vorsorge vom 28.  Juni 1984 (OGS 1986, 19, OGS 1993, 98, OGS 1997, 56, OGS 1999, 34,   OGS 1999, 96, OGS 2004, 74, OGS 2005, 45)  2    856.11  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  19.05.2016 01.06.2016 Erlass Erstfassung OGS 2016, 36  3    856.11  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 19.05.2016 01.06.2016 Erstfassung OGS 2016, 36  4
857.111 - Ausführungsbestimmungen über die Familienzulagen   857.111 Ausführungsbestimmungen über die Familienzulagen vom 2. Dezember 2008 (Stand 1. Januar 2016)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  gestützt auf Artikel 23 des kantonalen Gesetzes über die Familienzulagen  vom 29. Mai 20081),  beschliesst:  Art.  1 * Beitragssatz  1 Der Beitragssatz der Arbeitgeber, die der Familienausgleichskasse Ob- walden  angeschlossen  sind,  beträgt  1,4  Prozent  des  massgebenden  Lohns im Sinne der AHV-Gesetzgebung2). *  Art.  2 Verfahren des Lastenausgleichs  1 Die gemäss Art. 17 Abs. 1 des kantonalen Gesetzes über die Familien- zulagen von den im Kanton tätigen Familienausgleichskassen gemelde- ten Angaben sind für den Lastenausgleich verbindlich. Allfällige Korrektu- ren werden in der Abrechnung des Folgejahres berücksichtigt. 2 Die  Revisionsstellen  der  im Kanton  tätigen  Familienausgleichskassen  haben die Angaben gemäss Absatz 1 zu bestätigen. 3 Die Familienausgleichskasse Obwalden erstellt aufgrund der gemelde- ten Angaben jährlich eine Abrechnung und nimmt die Ausgleichszahlung  vor. 4 Sie sorgt für eine angemessene Information der im Kanton tätigen Fami- lienausgleichskassen.  1) GDB 857.1 2) SR 831.1  OGS 2008, 119  http://gdb.ow.ch/data/857.1/de http://db.clex.ch/link/Bund/831.1/de   857.111  Art.  3 Anmeldestelle und Amtsverkehr  1 Zuständige Behörde gemäss Art. 12 Abs. 2 der Familienzulagenverord- nung3) ist die Familienausgleichskasse Obwalden. 2 Die Familienausgleichskasse Obwalden verkehrt im Rahmen ihrer Zu- ständigkeit unmittelbar mit den Bundesstellen. Das zuständige Departe- ment ist in geeigneter Form zu informieren.  Art.  4 Inkrafttreten  1 Diese Ausführungsbestimmungen treten am 1. Januar 2009 in Kraft.  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2008, 119   geändert durch - Nachtrag vom 31. August 2010, in Kraft seit 1. Januar 2011 (OGS 2010,   56), - Nachtrag vom 10. November 2015, in Kraft seit 1. Januar 2016 (OGS  2015, 60)  3) SR 836.21  2  http://db.clex.ch/link/Bund/836.21/de   857.111  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  02.12.2008 01.01.2009 Erlass Erstfassung OGS 2008, 119 31.08.2010 01.01.2011 Art. 1 totalrevidiert OGS 2010, 56 10.11.2015 01.01.2016 Art. 1 Abs. 1 geändert OGS 2015, 60  3    857.111  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 02.12.2008 01.01.2009 Erstfassung OGS 2008, 119 Art. 1 31.08.2010 01.01.2011 totalrevidiert OGS 2010, 56 Art. 1 Abs. 1 10.11.2015 01.01.2016 geändert OGS 2015, 60  4
870.111 - Ausführungsbestimmungen über die Ehe- und Familienberatungsstelle   870.111 Ausführungsbestimmungen über die Ehe- und Familienberatungsstelle vom 12. April 1988 (Stand 1. Januar 2008)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  in  Ausführung von Artikel  171 des  Schweizerischen Zivilgesetzbuches,  Fassung gemäss Bundesgesetz vom 5. Oktober 19841), sowie des Bun- desgesetzes über die Schwangerschaftsberatungsstellen vom 9. Oktober  19812),  gestützt auf Artikel 3 der Sozialhilfeverordnung vom 10. November 19833),  beschliesst:  Art.  1 Zuständigkeiten  1 Als Ehe- und Familienberatungsstelle des Kantons Obwalden im Sinne  von Art. 171 ZGB4) werden die Beratungsstellen des interkonfessionellen  Vereins für Ehe- und Lebensberatung Luzern bezeichnet. 2 Diese Stellen sind gleichzeitig auch die Schwangerschaftsberatungsstel- len des Kantons Obwalden im Sinne des Bundesgesetzes über Schwan- gerschaftsberatungsstellen5) und  des  Bundesgesetzes  über  genetische  Untersuchungen beim Menschen6). * 3 Als kantonale Verbindungsstelle wird das Sicherheits- und Sozialdepar- tement7) bezeichnet.  Art.  2 Kostenlose Beratung  1 Die Ehe- und Familienberatung ist bei Bedürftigkeit kostenlos.  1) SR 210 (AS 1986, 122) 2) SR 857.5 3) GDB 870.11 4) SR 210 5) SR 857.5 6) SR 810.12 7) Die Departementsbezeichnung wurde in Anwendung von Art. 11c Abs. 3 des Publi-  kationsgesetzes (GDB 131.1) auf den 1. Juli 2008 (OGS 2008, 49) und den 1. Juli  2022 (OGS 2022, 20) angepasst  OGS 1989, 64  http://db.clex.ch/link/Bund/210/de http://gdb.ow.ch/data/131.1/de http://db.clex.ch/link/Bund/810.12/de http://db.clex.ch/link/Bund/857.5/de http://db.clex.ch/link/Bund/210/de http://gdb.ow.ch/data/870.11/de http://db.clex.ch/link/Bund/857.5/de   870.111  2 Die Schwangerschaftsberatung ist grundsätzlich kostenlos.  Art.  3 Geheimhaltungspflicht  1 Die im Zusammenhang mit der Ehe- und Familienberatung tätigen Per- sonen unterstehen der Geheimhaltungspflicht nach Art. 4 der Sozialhilfe- verordnung8).  Art.  4 Inkrafttreten  1 Die Ausführungsbestimmungen treten rückwirkend ab 1. Januar 1988 in  Kraft.  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 1989, 64   geändert durch - Nachtrag vom 18. Dezember 2007, in Kraft seit 1. Januar 2008 (OGS  2008, 2)  8) GDB 870.11  2  http://gdb.ow.ch/data/870.11/de   870.111  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  12.04.1988 01.01.1988 Erlass Erstfassung OGS 1989, 64 18.12.2007 01.01.2008 Art. 1 Abs. 2 geändert OGS 2008, 2  3    870.111  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 12.04.1988 01.01.1988 Erstfassung OGS 1989, 64 Art. 1 Abs. 2 18.12.2007 01.01.2008 geändert OGS 2008, 2  4
870.125 - Ausführungsbestimmungen über den Vollzug der Verordnung über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen   870.125 Ausführungsbestimmungen über den Vollzug der Verordnung über die  Inkassohilfe bei familienrechtlichen  Unterhaltsansprüchen vom 7. Dezember 2021 (Stand 1. Januar 2022)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  in Ausführung von Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung über die Inkassohilfe  bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen vom 6. Dezember 20191).  gestützt auf Artikel 75 Ziffer 1 der Kantonsverfassung vom 19. Mai 19682)  beschliesst:  Art.  1 Organisation  1 Folgende Fachstellen leisten Inkassohilfe: a. Alimentenfachstelle Sarnen für berechtigte Personen mit zivilrechtli-  chem Wohnsitz in Sarnen, Sachseln, Alpnach, Giswil; b. Sozialdienst  Kerns,  für  berechtigte  Personen  mit  zivilrechtlichen   Wohnsitz in Kerns; c. Sozialdienst Lungern, für berechtigte Personen mit zivilrechtlichem   Wohnsitz in Lungern; d. Sozialdienst Engelberg für berechtigte Personen mit zivilrechtlichem   Wohnsitz in Engelberg.  1) SR 211.214.32; AS     2020,     7   2) GDB 101.0  OGS 2021, 52  http://db.clex.ch/link/Bund/211.214.32/de http://gdb.ow.ch/data/101.0/de https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2020/4/de   870.125  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  07.12.2021 01.01.2022 Erlass Erstfassung OGS 2021, 52  2    870.125  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 07.12.2021 01.01.2022 Erstfassung OGS 2021, 52  3
Entwurf       870.31   OGS 1995, 53   Kantonsratsbeschluss  über die Genehmigung der Vereinbarung über  einen Betriebsbeitrag an Pro Senectute   vom 22. Dezember 19941   Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Artikel 5, 10 und Artikel 21 Absatz 2 des   Sozialhilfegesetzes vom 23. Oktober 19832,    beschliesst:      1. Die Vereinbarung mit Pro Senectute über die Ausrichtung eines   Betriebsbeitrages für die Betagtenberatung wird genehmigt.3   2. Die Einwohnergemeinden haben sich für ihren Leistungsauftrag an   Pro Senectute nach Massgabe der Wohnbevölkerung gemäss   eidgenössischer Volkszählung zur Hälfte am Betriebsbeitrag zu   beteiligen.   3. Der Regierungsrat wird ermächtigt, in Absprache mit den   Einwohnergemeinden die Vereinbarung veränderten Verhältnissen   anzupassen oder gegebenenfalls zu kündigen.4 Eine Mehrheit der   Einwohnergemeinden kann die Kündigung der Vereinbarung   verlangen.      1 OGS 1995, 53  2 GDB 870.1  3 Die Vereinbarung kann beim Sicherheits- und Sozialdepartement sowie bei Pro   Senectute eingesehen oder bezogen werden  4 Vereinbarung vom 22. Dezember 1994 geändert durch Nachtrag (RRB vom   29. Februar 2000, Nr. 564); durch neue Vereinbarung ersetzt (RRB vom 21. Juni  2005, Nr. 661)     4. Der Regierungsrat wird beauftragt, die Vereinbarung,   insbesondere Art. 11 und 12, nach Ablauf von drei Jahren zu   überprüfen.   5. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.
Entwurf       870.41   OGS 1995, 54   Kantonsratsbeschluss  über die Genehmigung der Vereinbarung über  einen Betriebsbeitrag an Pro Infirmis   vom 22. Dezember 19941   Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Artikel 5, 10 und Artikel 21 Absatz 2 des   Sozialhilfegesetzes vom 23. Oktober 19832,   beschliesst:      1. Die Vereinbarung mit Pro Infirmis über die Ausrichtung eines   Betriebsbeitrages für die Behindertenberatung3 wird genehmigt.   2. Die Einwohnergemeinden haben sich für ihren Leistungsauftrag an   Pro Infirmis nach Massgabe der Wohnbevölkerung gemäss   eidgenössischer Volkszählung zur Hälfte am Betriebsbeitrag zu   beteiligen.   3. Der Regierungsrat wird ermächtigt, in Absprache mit den   Einwohnergemeinden die Vereinbarung veränderten Verhältnissen   anzupassen oder gegebenenfalls zu kündigen. Eine Mehrheit der   Einwohnergemeinden kann die Kündigung der Vereinbarung   verlangen.   4. Der Regierungsrat wird beauftragt, die Vereinbarung,   insbesondere Art. 11 und 12, nach Ablauf von drei Jahren zu   überprüfen.   5. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.      1 OGS 1995, 54  2 GDB 870.1  3 Die Vereinbarung kann beim Sicherheits- und Sozialdepartement und bei Pro   Infirmis eingesehen oder bezogen werden
Kantonsratsbeschluss über den Leistungsvertrag mit dem Hilfsverein für Psychischkranke des Kantons Luzern      870.61   OGS 2002, 10   Kantonsratsbeschluss  über den Leistungsvertrag mit dem Hilfsverein für  Psychischkranke des Kantons Luzern  vom 18. April 20021   Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,   gestützt auf Artikel 21 Absatz 1 und 2 des Sozialhilfegesetzes vom  23. Oktober 19832,   beschliesst:     1. Der Leistungsvertrag zwischen dem Kanton Obwalden und dem   Hilfsverein für Psychischkranke des Kantons Luzern über Dienst- leistungen für betreutes Wohnen und Sozialberatung vom 5. März  20023 wird genehmigt.   2. Die aus dem Leistungsvertrag entstehenden Kosten tragen Kanton  und Einwohnergemeinden je zur Hälfte. Die Verteilung der Kosten  unter den Einwohnergemeinden geschieht nach Massgabe der  Wohnbevölkerung gemäss Einwohnerkontrolle.   3. Der Regierungsrat wird ermächtigt, in Absprache mit den Einwohner- gemeinden, Änderungen des Leistungsvertrags im Rahmen seiner  verfassungsmässigen Finanzbefugnisse in untergeordneten Fragen  sowie in Bezug auf Zuständigkeit und Verfahren zuzustimmen sowie  den Leistungsvertrag gegebenenfalls zu kündigen. Eine Mehrheit der  Gemeinden kann die Kündigung des Leistungsvertrags verlangen.   4. Der Regierungsrat wird mit der Überprüfung des Leistungsvertrags auf  Ende 2003 sowie mit dem übrigen Vollzug beauftragt.                                                               1  OGS 2002, 10  2 GDB 870.1  3 Der Leistungsvertrag kann beim zuständigen kantonalen Departement eingesehen   werden
Richtlinien über die Festlegung der Finanzhilfen zur Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten      880.211      Richtlinien  über die Festlegung der Finanzhilfen zur  Verbesserung der Wohnverhältnisse in  Berggebieten (WS)  vom 26. Juni 20021   Das Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Obwalden,   in Ausführung des Bundesgesetzes über die Verbesserung der Wohnver- hältnisse in Berggebieten vom 20. März 19702 sowie des kantonalen  Gesetzes über die Wohnbau- und Eigentumsförderung vom  27. September 19923,   gestützt auf Artikel 4 der Verordnung über die Verbesserung der Wohn- verhältnisse in Berggebieten vom 18. April 20024,   beschliesst:   1 Bemessungsgrundlage für die Finanzhilfen   Die beitragsberechtigten Baukosten betragen höchstens Fr. 300 000.– bei  einer unterstützten Wohnung, höchstens Fr. 400 000.– bei zwei  unterstützten Wohnungen.   2 Pauschalbetrag  (BG WS Art. 5, VO Art. 1)   Bei anrechenbaren Baukosten von Fr. 450 000.– und mehr werden  folgende Pauschalbeträge ausgerichtet:   Von den beitragsberechtigten Baukosten    Bund 20 % Kanton 10 % Total 30 %   Bei einer Wohnung Fr. 60 000.– Fr. 30 000.– Fr.   90 000.–  Bei zwei Wohnungen Fr. 80 000.– Fr. 40 000.– Fr. 120 000.–                                                                     1 Nicht im Amtsblatt  2 SR 844  3 GDB 880.1  4 GDB 880.21     880.211    2   3 Herabsetzung Finanzhilfe  (BG WS Art. 5 Abs. 1, VO Art. 1)   Bei anrechenbaren Baukosten unter Fr. 450 000.– werden die  Pauschalbeträge linear gekürzt.   4 Erhöhte Finanzhilfe  (BG WS Art. 6)   Bei einer übermässigen Belastung des Gesuchstellers oder der Gesuch- stellerin kann die ordentliche Finanzhilfe erhöht werden.   5 Inkrafttreten   Diese Richtlinien gelten ab 1. Juli 2002.
910.11 - Verordnung über die regionale Wirtschaftspolitik   910.11 Verordnung über die regionale Wirtschaftspolitik vom 29. November 2007 (Stand 1. Januar 2008)  Der Kantonsrat des Kantons Obwalden,  gestützt auf Artikel 11 des Gesetzes über die regionale Wirtschaftspolitik  vom 25. November 19991),  beschliesst:  Art.  1 Zuständigkeit a. Regierungsrat  1 Der Regierungsrat ist zuständig für: a. die  Genehmigung  des  kantonalen  Umsetzungsprogrammes  nach   Art. 15 des Bundesgesetzes über Regionalpolitik2); b. die Genehmigung der mehrjährigen Programmvereinbarungen nach   Art. 16 des Bundesgesetzes über Regionalpolitik; c. die Festlegung des Gebietes, in dem Leistungen erbracht werden   können; d. den Erlass von Kriterien, nach denen Leistungen gewährt werden; e. das  Verfügen  einer  höheren  Beteiligung  der  Gemeinde  am  Haf-  tungsrisiko  nach  Art. 5 Abs. 2  des  Gesetzes  über  die  regionale  Wirtschaftspolitik3);  f. die Genehmigung von Projekten von besonderer oder strategischer  Bedeutung für den Kanton.  2 Er kann Vereinbarungen über den kantonsübergreifenden Vollzug ab- schliessen und beschliesst über die Beteiligung an Organisationen. 3 Er  sorgt  für  die  Evaluation  der  Massnahmen und er  unterrichtet  den  Kantonsrat im Rahmen des Rechenschaftsberichts wenigstens alle zwei  Jahre über die Auswirkungen der getätigten Hilfen.  1) GDB 910.1 2) SR 901.0 3) GDB 910.1  OGS 2007, 72  http://gdb.ow.ch/data/910.1/de http://gdb.ow.ch/data/910.1/de http://db.clex.ch/link/Bund/901.0/de   910.11  Art.  2 b. Volkswirtschaftsdepartement  1 Das Volkswirtschaftsdepartement: a. entscheidet  über  Beiträge  an  einzelne  Vorhaben  nach   Art. 3 Abs. 1 Bst. a  und  b  des  Gesetzes  über  die  regionale  Wirtschaftspolitik und schliesst Verträge mit der Projektträgerschaft  ab;  b. setzt die Beiträge und Darlehen nach Art. 4 und 7 des Bundesgeset- zes über Regionalpolitik fest;  c. kann Weisungen über den Vollzug erlassen.  Art.  3 c. Volkswirtschaftsamt  1 Sofern  weder  Bundesrecht  noch  kantonales  Recht  ausdrücklich  eine  andere Behörde oder Amtsstelle als zuständig bezeichnen, vollzieht das  Volkswirtschaftsamt  die  Vorschriften  des  Gesetzes  über  die  regionale  Wirtschaftspolitik.  Art.  4 Aufhebung bisherigen Rechts  1 Die Verordnung über die regionale Wirtschaftspolitik vom 25. November  19994) wird aufgehoben.  Art.  5 Inkrafttreten  1 Der Regierungsrat bestimmt, wann diese Verordnung in Kraft tritt.5)  4) OGS 1999, 116 5) Vom Regierungsrat auf 1. Januar 2008 in Kraft gesetzt (OGS 2008, 7)  2    910.11  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  29.11.2007 01.01.2008 Erlass Erstfassung OGS 2007, 72  3    910.11  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 29.11.2007 01.01.2008 Erstfassung OGS 2007, 72  4
Vereinbarung über den Vollzug der Investitionshilfe für Berggebiete, Gemeinde Engelberg      910.211   OGS 1997, 121   Vereinbarung  über den Vollzug der Investitionshilfe für  Berggebiete, Gemeinde Engelberg  vom 23. Dezember 19971   Die Kantone Obwalden und Nidwalden,   in Ausführung der Artikel 7 und 24 des Bundesgesetzes über Investitions- hilfe für Berggebiete (IHG) vom 28. Juni 19742,   sowie Artikel 4 Absatz 4 der Verordnung über Investitionshilfe für Berg- gebiete (IHV) vom 9. Juni 19753,   vereinbaren:   Art. 1 Regionaler Träger   Die Region Nidwalden – Engelberg bestimmt einen Entwicklungsträger im  Sinne von Art. 4 IHV.   Art. 2 Beteiligung der Einwohnergemeinde Engelberg   1 Die Einwohnergemeinde Engelberg beteiligt sich am regionalen  Entwicklungsträger zu den gleichen Bedingungen wie die Gemeinden des  Kantons Nidwalden.  2 Die Einwohnergemeinde Engelberg ist in den Organen und allfälligen  Arbeitsgruppen angemessen vertreten.   Art. 3 Beizug kantonaler Stellen   1 Soweit der Kanton Obwalden betroffen ist, werden dessen kantonale  Stellen beigezogen.  2 Insbesondere erfolgt der Vollzug des IHG, was den Kanton Obwalden  betrifft, entsprechend den kantonalen Rechtsgrundlagen.                                                            1  OGS 1997, 121  2  AS 1975, 392  3  AS 1975, 1041     910.211    2   Art. 4 Kostentragung   Soweit die Kantone sich an den Kosten des regionalen  Entwicklungsträgers zu beteiligen haben, übernimmt der Kanton  Obwalden einen Anteil von zehn Prozent, unter Vorbehalt der  Zustimmung der zuständigen Organe.   Art. 5 Einreichung der Gesuche   Gesuche sind beim Einwohnergemeinderat Engelberg einzureichen, der  die Stellungnahme des zuständigen regionalen Entwicklungsträgers  einholt und die Gesuchsunterlagen an die kantonale Koordinationsstelle  weiterleitet.   Art. 6 Inkrafttreten und Kündigung   Diese Vereinbarung tritt sofort nach der Unterzeichnung in Kraft und kann  von den Kantonsregierungen unter Beachtung einer Kündigungsfrist von  einem Jahr auf das Ende eines Kalenderjahres gekündigt werden.
921.115 - Ausführungsbestimmungen über den Gewässerschutz in der Landwirtschaft   921.115 Ausführungsbestimmungen über den Gewässerschutz in der Landwirtschaft vom 26. März 2002 (Stand 1. Mai 2006)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  in Ausführung von Artikel 14 Absatz 1, 3 und 6 des Bundesgesetzes über  den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG) vom 24. Ja- nuar 19911),  gestützt auf Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a der Vollziehungsverordnung  zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (kantonale Gewässer- schutzverordnung) vom 16. März 20062), *  beschliesst:  Art.  1 Geltungsbereich und Zweck  1 Diese Ausführungsbestimmungen gelten für Betriebe mit Nutztierhaltung  nach Art. 22 der Gewässerschutzverordnung3). 2 Sie haben den Zweck, zum Schutz der Gewässer den Nährstoffaustrag  aus diesen Betrieben zu begrenzen. Dazu legen sie, in Abhängigkeit der  klimatischen und pflanzenbaulichen Verhältnisse, die höchstens zulässige  Nährstoffbelastung des Bodens sowie die notwendige Lagerkapazität für  Gülle fest.  Art.  2 Nährstoffbelastung  1 Jeder Betrieb hat eine ausgeglichene Nährstoffbilanz aufzuweisen. Für  die Bilanzierung gelten die Bestimmungen von Ziff. 2.1 des Anhangs zur  Verordnung über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft (Direktzah- lungsverordnung)4). 2 Weist ein Betrieb keine Nährstoffbilanz auf, so gelten die DGVE-Orien- tierungswerte gemäss der  BLW/BUWAL-Wegleitung für  den Gewässer- schutz in der Landwirtschaft vom Juli 1994.  1) SR 814.20 2) GDB 783.11 3) SR 814.201 4) SR 910.13  OGS 2002, 7  http://db.clex.ch/link/Bund/814.20/de http://db.clex.ch/link/Bund/910.13/de http://db.clex.ch/link/Bund/814.201/de http://gdb.ow.ch/data/783.11/de   921.115  Art.  3 Lagerkapazität  1 Fällt auf einem Betrieb Gülle an, so müssen Lagereinrichtungen mit ei- ner Lagerkapazität für mindestens die folgende Zeitdauer vorhanden sein:      Zone Zeitdauer a. Talzone 4 Monate b. Voralpine Hügelzone 4 Monate c. Bergzone 1 5 Monate d. Bergzone 2 5 Monate e. Bergzone 3 6 Monate f. Bergzone 4 6 Monate  2 Die Lagereinrichtungen eines Betriebes müssen der geforderten Kapazi- tät in folgenden Fällen nicht angepasst werden:      Soll-Lagervolumen Fehlende Lagerkapazi-  tät a. bis 200 m³ weniger als 30 m³ b. über 200 m³ weniger als 50 m³  Die Lagerkapazität von drei Monaten darf in keinem Fall  unterschritten  werden.  Art.  4 Inkrafttreten  1 Diese Ausführungsbestimmungen treten sofort in Kraft.  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2002, 7   geändert durch - Nachtrag vom 8. Mai 2006, in Kraft rückwirkend seit 1. Mai 2006 (OGS  2006, 41)  2    921.115  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  26.03.2002 26.03.2002 Erlass Erstfassung OGS 2002, 7 08.05.2006 01.05.2006 Ingress geändert OGS 2006, 41  3    921.115  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 26.03.2002 26.03.2002 Erstfassung OGS 2002, 7 Ingress 08.05.2006 01.05.2006 geändert OGS 2006, 41  4
921.116 - Ausführungsbestimmungen über die Bekämpfung des Feuerbrands   921.116 Ausführungsbestimmungen über die Bekämpfung des Feuerbrands vom 3. Juli 2007 (Stand 1. Januar 2017)  Der Regierungsrat des Kantons Obwalden,  in  Ausführung  der  Verordnung  über  Pflanzenschutz  vom  28.  Februar  20011),  gestützt auf Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe f des Einführungsgesetzes zum  Bundesgesetz über die Landwirtschaft vom 26. Januar 20012),  beschliesst:  Art.  1 Zuständigkeit  1 Das Amt für Landwirtschaft und Umwelt vollzieht die Vorschriften zur Be- kämpfung des Feuerbrands und ordnet die notwendigen Massnahmen an.  Art.  2 * …  Art.  3 Kostentragung a. Grundsatz  1 Die nach Abzug des Bundesbeitrags verbleibenden Kosten werden vom  Kanton getragen.  Art.  4 b. Aufwand der Gemeinden  1 Die vom Bund anerkannten Kosten für  den Aufwand der  Gemeinden  werden nach Abzug des Bundesbeitrags vom Kanton getragen.  Art.  5 Inkrafttreten  1 Diese Ausführungsbestimmungen treten rückwirkend ab 15. Juni 2007 in  Kraft. 1) SR 916.20 2) GDB 921.1  OGS 2007, 41  http://db.clex.ch/link/Bund/916.20/de http://gdb.ow.ch/data/921.1/de   921.116  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2007, 41 Ursprüngliches Inkrafttreten: 15. Juni 2007   Geändert durch: - Ausführungsbestimmungen über das Konsolidierung- und Aufgaben- überprüfungspaket vom 8. November 2016 (OGS 2016, 64)  2    921.116  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  03.07.2007 15.06.2007 Erlass Erstfassung OGS 2007, 41 08.11.2016 01.01.2017 Art. 2 aufgehoben OGS 2016, 64  3    921.116  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 03.07.2007 15.06.2007 Erstfassung OGS 2007, 41 Art. 2 08.11.2016 01.01.2017 aufgehoben OGS 2016, 64  4
921.41 - Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über die Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern   921.41 Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über die Familienzulagen für  landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern vom 26. Oktober 1954 (Stand 1. August 2007)  Der Kantonsrat des Kantons Unterwalden ob dem Wald,  in Ausführung des Bundesgesetzes über die Familienzulagen für landwirt- schaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern vom 20. Juni 19521),  auf Antrag des Regierungsrates,  verordnet:  Art.  1  1 Der kantonalen Ausgleichskasse werden die Aufgaben übertragen, die  sich aus dem Vollzug des Bundesgesetzes über die Familienzulagen für  landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern ergeben. 2 Die  Aufsicht  über  den  Vollzug  obliegt  dem  Volkswirtschaftsdeparte- ment. *  Art.  2  1 Die kantonalen und eidgenössischen Erlasse über die Alters- und Hin- terlassenenversicherung finden beim Vollzug der Vorschriften über Famili- enzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern sinnge- mässe Anwendung.  Art.  3 *  1 Die Beiträge werden vom Kanton getragen.  Art.  4  1 Diese Verordnung tritt sofort in Kraft.  1) SR 836.1 (heute: BG über die Familienzulagen in der Landwirtschaft (FLG))  OGS 1958, 94  http://db.clex.ch/link/Bund/836.1/de   921.41  Informationen zum Erlass   Ursprüngliche Fundstelle: OGS 1958, 94   geändert durch - das Gesetz über die Aufgabenteilung zwischen Kanton und Gemeinden  (Finanzpaket) vom 20. September 2001, in Kraft seit 1. Januar 2002  (OGS 2001, 83), - das Gesetz über die Bereinigung der amtlichen Gesetzessammlung  (Bereinigungsgesetz II) vom 15. März 2007, in Kraft seit 1. August 2007  (OGS 2007, 13)  2    921.41  Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum  Beschlussda- tum  Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle  26.10.1954 26.10.1954 Erlass Erstfassung OGS 1958, 94 20.09.2001 01.01.2002 Art. 3 totalrevidiert OGS 2001, 83 15.03.2007 01.08.2007 Art. 1 Abs. 2 geändert OGS 2007, 13  3    921.41  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschlussda- tum  Inkrafttreten Änderung Fundstelle  Erlass 26.10.1954 26.10.1954 Erstfassung OGS 1958, 94 Art. 1 Abs. 2 15.03.2007 01.08.2007 geändert OGS 2007, 13 Art. 3 20.09.2001 01.01.2002 totalrevidiert OGS 2001, 83  4