1  Entrée en vigueur dès le 17.10.2014 (Actuelle)  Document généré le : 22.02.2020  RÈGLEMENT 414.11.5  sur la construction, l'entretien et la gestion des immeubles et  infrastructures mis à la disposition de l'Université de Lausanne  (RCEG-UL)  du 8 octobre 2014   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD  vu les articles 24, alinéa 1, lettre r et 43, alinéa 4 de la loi du 6 juillet 2004 sur l'Université de  Lausanne (LUL)[A]  vu le préavis du Département de la formation, de la jeunesse et de la culture  arrête      [A] Loi du 06.07.2004 sur l'Université de Lausanne (BLV 414.11)  Chapitre I Disposition générales  Art. 1 Objet  1 Le présent règlement fixe les compétences en matière de construction, d'entretien et de gestion des  immeubles et infrastructures mis à la disposition de l'Université de Lausanne (ci-après : l'Université)  2 Il précise également les règles applicables au financement des projets de construction et des travaux  d'entretien des immeubles et infrastructures mentionnés à l'alinéa 1.  Art. 2 Définitions  1 Par constructions nouvelles, on entend les nouveaux bâtiments de faible ou de grande ampleur.  2 Par transformations lourdes, on entend les transformations qui impliquent des réorganisations  spatiales de grande ampleur, notamment lors de changements d'affectation ou de mises en conformité  touchant l'ensemble d'un bâtiment.  3 Par rénovations, on entend les opérations de grande envergure qui consistent à remettre tout ou  partie de l'ouvrage dans un état comparable à celui d'un ouvrage neuf.  4 Par entretien courant au sens de l'article 43 LUL[B] , on entend :  a. les activités tendant à maintenir ou à remettre l'ouvrage en bon état sans que celui-ci n'ait à répondre  à des performances modifiées selon la norme SIA 469 ;  javascript:void(0);   2  b. les travaux qui touchent aux éléments tels que l'enveloppe et les installations techniques,  notamment lors de l'adaptation des bâtiments aux normes énergétiques ou sécuritaires édictées par  l'ECA. La notion d'entretien courant recouvre également les modifications des aménagements  extérieurs (réfection des routes, chemins, forêts et parcs) ;  c. les interventions liées aux besoins de l'activité usuelle de l'Université, telles que la transformation  d'un laboratoire, le réaménagement de locaux ou le cloisonnement de bureaux ;  d. l'ensemble des travaux liés à l'usure du bâtiment et qui touchent les éléments de second œuvre  (peinture, revêtements de sols, etc.), ainsi que le remplacement de vitrages ne nécessitant pas  d'interventions sur les menuiseries. La notion d'entretien courant recouvre également l'entretien des  aménagements extérieurs.      [B] Loi du 06.07.2004 sur l'Université de Lausanne ( BLV 414.11)   Chapitre II Organisation  Art. 3 Commission de coordination  1 Une Commission de coordination, présidée par le chef de la Direction générale de l'enseignement  supérieur (ci-après : la DGES), est chargée de garantir une coordination optimale entre les  investissements immobiliers de l'Université, ceux dévolus à l'ensemble du domaine de l'enseignement  tertiaire (Université, Hautes écoles de type HES, Haute école pédagogique) et la planification générale  des investissements de l'Etat.  2 Elle comprend un représentant du Service immeubles, patrimoine et logistique (ci-après : le SIPaL) et  un représentant du Service d'analyse et de gestion financière (ci-après : SAGEFI), désignés par le  Conseil d'Etat. Le cas échéant, elle peut recourir aux conseils d'experts à titre consultatif.  Art. 4 Comité de pilotage des constructions universitaires  1 Un comité de pilotage permanent (ci-après : le COPIL) est composé du chef de la DGES, du chef du  SIPaL et du membre de la Direction de l'Université en charge des infrastructures.  2 Le COPIL est le représentant du propriétaire des bâtiments et des infrastructures. A ce titre, il  assume la maîtrise de l'ouvrage.  Art. 5 Compétences du Comité de pilotage  1 Le COPIL exerce les compétences suivantes :  a. procéder, en sa qualité de représentant du maître de l'ouvrage, à l'examen des planifications  stratégique et technique telles que prévues aux articles 8 à 10 du présent règlement ;  b. préaviser à l'intention de la DGES l'ordre de priorité des besoins établi par la Direction de l'Université ;  c. mener à bien les investissements immobiliers nécessaires à l'Université pour assurer sa mission  d'enseignement et de recherche ;  d. assurer le pilotage des projets concernant les bâtiments de l'Université situés à Dorigny, sur la cité  hospitalière ou au Centre de laboratoires d'Epalinges ;  javascript:void(0);   3  e. signer les adjudications, les contrats et les plans pour lesquels le Conseil d'Etat lui a donné  compétence.  Art. 6 Commission de projet  1 Une Commission de projet (ci-après : CoPro), désignée par le Conseil d'Etat, est mise en place pour  chaque objet d'investissement spécifique.  2 Elle est composée d'un représentant de la DGES, d'un représentant de l'Université, d'un représentant  du SIPaL et, si nécessaire, d'un représentant des utilisateurs.  3 Elle exerce les tâches et responsabilités qui lui sont confiées par le Conseil d'Etat.  Chapitre III Compétences  Art. 7 COPIL  1 Le COPIL adopte les directives administratives en vigueur pour le SIPaL et le Centre hospitalier  universitaire vaudois (ci-après : le CHUV), adaptées à ses propres besoins.  Art. 8 Attributions de la DGES  1 La DGES établit l'ordre de priorité des investissements dans le domaine de l'enseignement supérieur à  l'intention du Conseil d'Etat, dans le respect des directives d'investissements de l'Etat de Vaud.  2 Elle établit les requêtes de subventions fédérales au sens de la loi fédérale sur l'aide aux universités  (LAU), avec l'appui technique du SIPaL et, le cas échéant, de l'Université et du CHUV. Une directive  précise les procédures en fonction du statut des bâtiments.  Art. 9 Attributions du SIPaL  1 Le SIPaL est, en règle générale, le service chargé de la réalisation des constructions nouvelles, des  transformations lourdes et des rénovations découlant de crédits d'objets spécifiques.  2 Il assure, en collaboration avec les utilisateurs, la préparation des demandes de crédits d'étude et  d'ouvrage et assume la garantie d'un bon usage des procédures de marchés publics.  Art. 10 Attributions de la Direction de l'Université  1 La Direction de l'Université soumet au COPIL :  a. une évaluation stratégique des besoins en constructions, transformations lourdes et rénovations  nécessaires à l'activité et au développement de l'Université à court, moyen et long termes ;  b. une évaluation technique des besoins d'entretien courant rendus nécessaires par le vieillissement  des bâtiments et l'évolution des techniques ;  c. la planification des dépenses qui en résulte et les priorités de l'Université ;  d. les projets soumis à autorisation selon la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions  relevant du budget de fonctionnement de l'Université.    4  2 Elle est responsable de la conduite technique et opérationnelle des travaux d'entretien courant tel que  définis à l'article 2, alinéa 4 du présent règlement.  3 Elle exploite les immeubles et pourvoit à leur entretien courant.  4 Elle élabore la programmation et la faisabilité des projets dans le cadre des Commissions de projet.  5 Elle élabore à l'intention de la DGES le schéma directeur des constructions, en concertation avec  l'architecte cantonal.  Art. 11 Représentations  1 L'Université représente l'Etat de Vaud auprès des organes de la Confédération en matière de  constructions universitaires. Elle rapporte au COPIL.  2 Elle représente l'Etat de Vaud auprès de la Coordination de l'aménagement de l'Ouest lausannois  (COH) et d'autres instances de coordination territoriales. Elle rapporte au COPIL sur les activités de la  COH.  3 L'Université représente le COPIL auprès des communes territoriales et avoisinantes ainsi que des  institutions partenaires. Elle rend compte régulièrement au COPIL.  Chapitre IV Financement  Art. 12 Investissements  1 Les objets visés à l'article 2, alinéas 1 à 3 sont inscrits dans la planification des investissements de  l'Etat. Ils font l'objet de crédits d'objet au sens de l'article 32 de la loi sur les finances (ci-après : LFin)[C] .  2 Les montants qui leur sont affectés sont inscrits au budget d'investissement de l'Etat, conformément  à l'article 31 LFin.  3 Les crédits d'études sont octroyés selon les dispositions de l'article 34 LFin.      [C] Loi du 20.09.2005 sur les finances (BLV 610.11)  Art. 13 Frais d'entretien courant  1 Les montants relatifs aux frais d'entretien courant au sens de l'article 2, alinéa 4 sont inscrits au  budget de fonctionnement de l'Université et couverts par ses recettes, dont la subvention annuelle  allouée conformément à l'article 38 LUL[B] .  2 Les études y relatives relèvent de la Direction de l'Université et sont financées par son budget de  fonctionnement.      [B] Loi du 06.07.2004 sur l'Université de Lausanne ( BLV 414.11)   Art. 14 Suivi des crédits octroyés  1 La DGES assure le suivi et le contrôle des montants destinés à l'entretien courant des bâtiments dans  le cadre de la surveillance de la gestion de l'Université prévue à l'article 11 LUL[B] .  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/610.11?id=dd5e9f93-2be9-407c-85ec-e667ab4a151e javascript:void(0);   5  2 Le service dont le représentant est nommé à la présidence de la CoPro (Unibat ou SIPaL) assure  l'exploitation du crédit octroyé selon l'article 12, alinéa 1 du présent règlement dans le logiciel de l'Etat  prévu à cet effet. Le suivi et le contrôle du crédit d'investissement sont conférés à la CoPro en  conformité avec les règles en vigueur à l'Etat.      [B] Loi du 06.07.2004 sur l'Université de Lausanne ( BLV 414.11)   Chapitre V Dispositions transitoires et finales  Art. 15 Dispositions transitoires  1 Le financement de l'entretien courant au sens de l'article 2, alinéa 4, lettre b du présent règlement fait  l'objet d'un crédit-cadre pluriannuel pour la période 2014-2016.  2 Une Commission de projet désignée par le Conseil d'Etat pilote l'exploitation de ce crédit.  Art. 16 Mise en vigueur  1 Le Département de la formation, de la jeunesse et de la culture est chargé de l'exécution du présent  règlement qui entre en vigueur le 17 octobre 2014.  javascript:void(0);