861.51_30.10_10.12.13_84.fm   Zweckverband Feuerwehr Weinland 861.51 Staatsvertrag  zwischen dem Kanton Zürich   und dem Kanton Thurgau  über den Zweckverband Feuerwehr Weinland (vom 30. Oktober 2013 / 10. Dezember 2013)1  Die Kantone Zürich und Thurgau, vertreten durch die Regierungsräte,   gestützt auf Art. 69 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 38 Abs. 2 der Verfas- sung des Kantons Zürich vom 27. Februar 20052 und § 43 Abs. 2 der  Verfassung des Kantons Thurgau vom 16. März 19873 in Verbindung  mit § 46 des thurgauischen Gesetzes über die Gemeinden vom 5. Mai  19994,   vereinbaren, was folgt:   Zweckverband  Feuerwehr  Weinland  Art. 1    1 Die Politischen Gemeinden Marthalen, Ossingen, Rhei- nau und Truttikon des Kantons Zürich sowie die Politische Gemeinde  Neunforn des Kantons Thurgau bilden einen Zweckverband nach zür- cherischem Recht.   2 Zweck und Organisation des Verbands sowie Rechte und Pflich- ten der Verbandsgemeinden unter sich und gegenüber dem Verband  werden in den Statuten geregelt, die der Genehmigung durch die Regie- rungen der Vertragskantone bedürfen.  Aufnahme  weiterer  Gemeinden  Art. 2    Der Verband kann durch übereinstimmende Beschlüsse  der zuständigen Behörden der Vertragskantone verpflichtet werden,  weitere Gemeinden in den Verband aufzunehmen.  Anwendbares  Recht  Art. 3    1 Der Zweckverband untersteht dem zürcherischen Recht. 2 Auf den Bau, Bestand und Betrieb der gemeinsamen Anlagen   sowie der gemeindeeigenen Anlagen findet, soweit die Statuten keine  Regelung enthalten, das Recht der gelegenen Sache Anwendung.  3 Die Mitwirkungsrechte der Stimmberechtigten der Verbands- gemeinden richten sich nach zürcherischem Recht.  4 Bei Streitigkeiten zwischen einer Verbandsgemeinde und Stimm- berechtigten oder Dritten richten sich Zuständigkeit und Verfahrens- vorschriften nach dem Recht des jeweiligen Vertragskantons.  11. 4. 14 - 84    861.51 Zweckverband Feuerwehr Weinland Aufsicht Art. 4    Die Aufsicht über den Bau, Bestand und Betrieb der  gemeinsamen Anlagen wird von den zürcherischen Behörden ausge- übt. Die Zürcher Aufsichtsinstanzen handeln im Einvernehmen mit  den zuständigen Instanzen des Kantons Thurgau.  Haftung Art. 5    Die Staatshaftung richtet sich nach zürcherischem Recht.  Schiedsgericht Art. 6    1 Streitigkeiten zwischen den Verbandsgemeinden oder  zwischen dem Verband und einer oder mehreren Verbandsgemeinden  werden durch ein Schiedsgericht entschieden.  2 Die Regierungen der Vertragskantone bestimmen innert 30 Tagen nach Anrufung des Schiedsgerichts durch den Verband oder eine Ver- bandsgemeinde je eine Schiedsperson. Die beiden Schiedspersonen  bezeichnen gemeinsam innert einer weiteren Frist von 15 Tagen als  drittes Mitglied des Schiedsgerichts eine Präsidentin oder einen Präsi- denten. Können sich die beiden Schiedspersonen nicht innert der Frist  auf eine Präsidentin oder einen Präsidenten einigen, so ist die Wahl  durch das Präsidium des Obergerichts des Kantons Zürich zu treffen.   3 Im Übrigen bestimmt sich das Verfahren nach den Vorschriften  der Schweizerischen Zivilprozessordnung5 über die Schiedsgerichts- barkeit.   b. Vorbehalt Art. 7    Die Zuständigkeit der Gerichts- und Verwaltungsbehör- den der Vertragskantone in zivilrechtlichen Streitigkeiten sowie in Fäl- len, in denen dem Verband oder einer Verbandsgemeinde die Rechts- stellung eines Privaten zukommt, bleibt vorbehalten.  Vollstreckung Art. 8    Die Regierungen der Vertragskantone sind verpflichtet,  die vom Schiedsgericht oder von den zuständigen Behörden des ande- ren Kantons gefällten Entscheide zu beachten und zu vollstrecken.  Anpassung Art. 9    Die Vertragskantone passen den Staatsvertrag einver- nehmlich den künftigen Rechtsänderungen auf kantonaler oder eid- genössischer Ebene an.  Kündigung Art. 10    Der Vertrag kann unter Einhaltung einer zwölfmona- tigen Kündigungsfrist auf das Ende eines Kalenderjahres gekündigt  werden.  a. Grundsatz 2    Zweckverband Feuerwehr Weinland 861.51 Inkrafttreten  und Publikation  Art. 11    Dieser Staatsvertrag tritt auf den 1. Januar 2014 in Kraft  und ist in der Gesetzessammlung des Kantons Zürich zu publizieren.  1 OS 69, 40; Begründung siehe ABl 2013-12-20. 2 LS 101. 3 RB 101. 4 RB 131.1. 5 SR 272. 31. 4. 14 - 84  http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=861.51%2C69%2C40 http://www.zhlex.zh.ch/Erlass.html?Open&Ordnr=101 http://www.rechtsbuch.tg.ch/frontend/versions/368 http://www.rechtsbuch.tg.ch/frontend/versions/636 http://www.admin.ch/ch/d/sr/c272.html https://www.amtsblatt.zh.ch/shabforms/servlet/Search?EID=7&DOCID=56011