217.43 - Gebührenordnung der Universität St.Gallen   Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen  217.43  Gebührenordnung der Universität St.Gallen vom 27. Februar 2006 (Stand 1. August 2019)  Der Universitätsrat der Universität St.Gallen erlässt  gestützt  auf  Art. 9 Abs. 1 Bst. h  und  Art. 33  des  Gesetzes  über  die  Universität  St.Gallen vom 26. Mai 19881  als Gebührenordnung:2  I. Grundsätze (1.)  Art.  1 Geltungsbereich 1 Dieser Erlass regelt die Erhebung: a) von Gebühren bei immatrikulierten Studierenden und Studienbewerbern so-  wie übrigen Teilnehmern an Lehrveranstaltungen3 für die Inanspruchnahme  von Leistungen im universitären Studien- und Prüfungsbetrieb;  b) von Administrativ-, Benützungs- und übrigen Gebühren.  Art.  2 Festsetzung: Zuständigkeit, Bemessung 1 Der Universitätsrat setzt die von der HSG erhobenen Gebühren fest. 2 Mit Ausnahme der Immatrikulationsgebühren und Kolleggelder können die Ge- bühren im Sinn dieses Erlasses kostendeckend bemessen werden.  Art.  3 Gebührenreglement und -tarife 1 Art und Höhe der Gebühren sowie gegebenenfalls deren Zusammensetzung und  Verteilschlüssel sind im Gebührenreglement als Anhang zu diesem Erlass geregelt. 2 Die Administrativ- und Benützungsgebühren der HSG sind in besonderen Ge- bührentarifen festgehalten.  1 sGS 217.11. 2 Abgekürzt GebR. nGS 41–41. Vom Universitätsrat erlassen am 27. Februar 2006; von der   Regierung genehmigt am 2. Mai 2006; in Vollzug ab 3. Mai 2006. 3 Im Sinn von Art. 78 des Universitätsstatuts, sGS 217.15.  nGS 41-41  https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/217.11/de https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/217.15/de   217.43   II. Status der immatrikulierten Studierenden (2.)  Art.  4 Status der immatrikulierten Studierenden, Urlaubsgründe 1 Bei den immatrikulierten Studierenden werden folgende Status unterschieden: a) regulär immatrikulierte Studierende; b) immatrikulierte Studierende im Urlaub; c) Doktorierende; d)* regulär immatrikulierte Langzeitstudierende. 2 Studierende nach Abs. 1 Bst. b dieser Bestimmung erbringen den Nachweis, dass  sie ordnungsgemäss vom Belegen von Lehrveranstaltungen dispensiert sind. Als  Dispensationsgründe gelten insbesondere Militärdienst,  Krankheit,  Unfall,  Mut- terschaft sowie das Absolvieren von nicht curricularen Praktika. Einzelheiten wer- den in einem speziellen Merkblatt, erlassen von der Verwaltungsdirektion, gere- gelt.* 3 Doktorierende vor der Promotion werden wie immatrikulierte Studierende nach  Abs. 1 Bst. b dieser Bestimmung behandelt.* 3bis Studierende  nach Abs. 1  Bst. d dieser  Bestimmung sind Studierende,  für die  nach Art. 14 der Interkantonalen Universitätsvereinbarung vom 20. Februar 19974  keine Zahlungspflicht mehr besteht.* 4 Immatrikulierte Studierende nach Abs. 1 Bst. b dieser Bestimmung können keine  veranstaltungsabhängigen Credits erwerben. Der Anspruch auf den Nachholter- min für Prüfungen bleibt vorbehalten.*  III. Studiengebühren (3.)  1. Anmelde- und Immatrikulationsgebühren (3.1.)  Art.  5 Anmelde- und Bearbeitungsgebühr 1 Bei der Anmeldung für die Zulassung an die HSG ist eine Anmelde- und Bear- beitungsgebühr zu entrichten. 2 Davon  ausgenommen  sind  Studierende  der  Master-Stufe  Humanmedizin,  die  von der Universität Zürich an die HSG übertreten.*  Art.  6 Immatrikulationsgebühr 1 Führt die Anmeldung zur Immatrikulation, gilt die Anmelde- und Bearbeitungs- gebühr als Immatrikulationsgebühr.  4 sGS 217.81.  2    https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/217.81/de    217.43  2 …*  2. Kolleggelder (3.2.)  Art.  7* Grundgebühr 1 Das Kolleggeld wird von den immatrikulierten Studierenden semesterweise erho- ben. 2 Immatrikulierte Studierende im Urlaub sind von der Entrichtung eines Kolleg- geldes befreit.  3. Prüfungsgebühren (3.3.)  Art.  8 Regulär immatrikulierte Studierende und Doktorierende 1 Die  regulär  immatrikulierten  Studierenden  entrichten  eine  semesterweise,  die  Doktorierenden  eine  Gesamtgebühr.  Letztere  kann  im  Gebührenreglement  in  Teilgebühren aufgegliedert werden. 2 Immatrikulierte  Studierende  im  Urlaub  sind  von  der  Entrichtung  einer  Prü- fungsgebühr befreit.  4. Semestergebühren (3.4.)  Art.  9 Immatrikulierte Studierende 1 Regulär immatrikulierte  Studierende entrichten je  Semester für die Teilnahme  am Lehrbetrieb eine Gebühr. 2 Für immatrikulierte Studierende im Urlaub wird eine reduzierte Gebühr erho- ben. Höhe und Verteilschlüssel werden im Gebührenreglement festgelegt. 3 Als Semestergebühren im Sinne dieses Artikels gelten einerseits die Abgaben für  Leistungen der HSG und andererseits die Beiträge an die Studentenschaft und an  studentische Selbsthilfeorganisationen. Der Universitätsrat legt den Verteilschlüs- sel im Gebührenreglement fest.  Art.  10 Andere Teilnehmer an Lehrveranstaltungen 1 Für Hospitanten wird die Gebühr je belegte Wochenstunde festgesetzt. 2 Die  Teilnehmer  an  Lehrveranstaltungen  der  Weiterbildung  bezahlen  die  vom  Veranstalter festgelegte Abgeltung.   3    217.43   3 Die  Besucher  öffentlicher  Lehrveranstaltungen  entrichten  je  Semester  eine  Pauschalgebühr; im Rahmen der Rechtsanwaltsausbildung an der HSG wird je be- legte Lehrveranstaltung eine Gebühr erhoben.  IV. Weitere Gebühren (4.)  Art.  11 Administrativgebühren 1 Die  Gebühren für  die  Erbringung  von Verwaltungsleistungen durch  die  HSG  sind in einem besonderen Tarif festgesetzt.  Art.  12 Benützungsgebühren 1 Die Benützung der Infrastruktur und die Inanspruchnahme von Dienstleistun- gen der HSG sind gebührenpflichtig. 2 Art und Höhe der Benützungsgebühren sind in besonderen Tarifen geregelt. Der  Verwaltungsdirektor  legt  gestützt  darauf  die  Benützungsgebühren  im Einzelfall  fest.  Art.  13 Entscheidgebühren, übrige Gebühren 1 Der Universitätsrat legt im Gebührenreglement den Rahmen der von den univer- sitären Rechtspflegeorganen festzusetzenden Entscheidgebühren fest. 2 Das Gebührenreglement bestimmt die Höhe der übrigen in Erlassen der Univer- sität vorgesehenen Gebühren.  V. Gebührenerlass (5.)  Art.  14 Studiengebühren: Befreiung, Erlass oder Stundung 1 Keine Studiengebühren nach Abschnitt III dieses Erlasses haben im Rahmen ei- nes  Austauschprogramms an der  HSG immatrikulierte  Studierende zu entrich- ten.* 2 Studierende, die nicht über ein reguläres HSG-Austauschprogramm an einer Ga- stuniversität  ein  Austauschsemester  absolvieren  (Freemover),  bezahlen  anstelle  der Studiengebühren nach Abschnitt III dieses Erlasses eine reduzierte Gebühr.* 3 Der Erlass für Studierende in Double-Degree-Programmen wird im jeweiligen  Vertrag mit der Partneruniversität geregelt. 4 Der Studiensekretär kann in besonderen Fällen die Gebühren auf Gesuch hin  stunden oder ganz oder teilweise erlassen.  4       217.43  VI. Schlussbestimmungen (6.)  Art.  15 Aufhebung bisherigen Rechts 1 Die Gebührenordnung der Universität St.Gallen vom 21. Juni 19995 wird aufge- hoben.  Art.  16 Vollzugsbeginn 1 Dieser Erlass wird nach Genehmigung der Regierung ab 3. Mai 2006 angewendet.  5 nGS 39–111 (sGS 217.43).   5    217.43   * Änderungstabelle - Nach Bestimmung  Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn Erlass Grunderlass 41-41 27.02.2006 03.05.2006 Art. 4, Abs. 1, d) eingefügt 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 2 geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 2 geändert 2019-050 29.04.2019 01.08.2019 Art. 4, Abs. 3 geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 3bis eingefügt 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 4 geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 5, Abs. 2 eingefügt 2019-050 29.04.2019 01.08.2019 Art. 6, Abs. 2 aufgehoben 2019-050 29.04.2019 01.08.2019 Art. 7 geändert 47–3 10.06.2011 keine Angabe Art. 14, Abs. 1 geändert 2017-047 08.05.2017 01.08.2017 Art. 14, Abs. 2 geändert 2017-047 08.05.2017 01.08.2017 Anhang 1 Inhalt geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Anhang 1 Inhalt geändert 2017-047 08.05.2017 01.08.2017 Anhang 1 Inhalt geändert 2019-050 29.04.2019 01.08.2019  * Änderungstabelle - Nach Erlassdatum  Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 27.02.2006 03.05.2006 Erlass Grunderlass 41-41 10.06.2011 keine Angabe Art. 7 geändert 47–3 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 1, d) eingefügt 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 2 geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 3 geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 3bis eingefügt 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Art. 4, Abs. 4 geändert 2014-050 29.04.2013 01.08.2014 Anhang 1 Inhalt geändert 2014-050 08.05.2017 01.08.2017 Art. 14, Abs. 1 geändert 2017-047 08.05.2017 01.08.2017 Art. 14, Abs. 2 geändert 2017-047 08.05.2017 01.08.2017 Anhang 1 Inhalt geändert 2017-047 29.04.2019 01.08.2019 Art. 4, Abs. 2 geändert 2019-050 29.04.2019 01.08.2019 Art. 5, Abs. 2 eingefügt 2019-050 29.04.2019 01.08.2019 Art. 6, Abs. 2 aufgehoben 2019-050 29.04.2019 01.08.2019 Anhang 1 Inhalt geändert 2019-050  6       217.43  Anhang  Gebührenreglement der Universität St.Gallen1    1. Studiengebühren Fr.  1.1. Anmelde- und Immatrikulationsgebühren  1.1.1. Anmelde- und Bearbeitungsgebühr / Immatrikulationsgebühr  250.–  1.1.2.2 Austauschstudierende im Freemover-Programm auf   Bachelor- und Master-Stufe  700.–  1.1.3.2 Austauschstudierende im Freemover-Programm auf   Doktorats-Stufe 350.–  1.2.3 Kolleggelder   1.2.1. Grundgebühr je Semester für Studierende der Bachelor-Stufe: a)  immatrikulierte Schweizer Studierende:   1. regulär immatrikulierte Studierende 1’000.—   2. regulär immatrikulierte Langzeitstudierende 1’500.— b)  immatrikulierte ausländische Studierende mit gesetzlichem   Wohnsitz im Zeitpunkt des Universitätszulassungsausweises  (Reifezeugnis, Maturitätsausweis):    1.  in der Schweiz bzw. im Fürstentum Liechtenstein    1.1. regulär immatrikulierte Studierende    1.2. regulär immatrikulierte Langzeitstudierende   1’000.— 1’500.—    2. im Ausland    2.1. regulär immatrikulierte Studierende    2.2. regulär immatrikulierte Langzeitstudierende   2’900.— 2’900.—  1.2.2. Grundgebühr je Semester für Studierende der Master-Stufe:  Studierende der Master-Stufe bezahlen die Grundgebühr der  Bachelor-Stufe nach Ziff. 1.2.1. zuzüglich einen Zuschlag von 200.—  1.2.2bis  4  Grundgebühr je Semester für Studierende der Master-Stufe  Humanmedizin: a)  immatrikulierte Schweizer Studierende:   1. regulär immatrikulierte Studierende 720.—   2. regulär immatrikulierte Langzeitstudierende 1’220.— b)  immatrikulierte ausländische Studierende mit gesetzlichem   Wohnsitz im Zeitpunkt des Universitätszulassungsausweises  (Reifezeugnis, Maturitätsausweis):  1  Vgl. Art. 3 der Gebührenordnung der Universität St.Gallen vom 27. Februar 2006, sGS 217.43. 2 Eingefügt durch III. Nachtrag vom 8. Mai 2017, nGS 2017-047.  3 Geändert durch II. Nachtrag vom 29. April 2013, nGS 2014-050. 4 Eingefügt durch IV. Nachtrag vom 29. April 2019, nGS 2019-050.    217.43   1.3. Prüfungsgebühren Fr.  1.3.1. Regulär immatrikulierte Studierende, je Semester  100.—  Die Prüfungsgebühr wird semesterweise zusammen  mit der Studiengebühr erhoben.  1.3.2. Doktorierende 900.— Doktorprüfung, Teilgebühren: a) schriftlicher Leistungsnachweis 300.— b) Dissertation, Disputation 600.—  1.4. Semestergebühren Regulär  Fr.  Urlaub  Fr.  Doktorierende  Fr.  1.4.1.1 Immatrikulierte Studierende 129.— 71.50 129.—   1.4.2.1 Verteilschlüssel  a) Leistungen der HSG   Beiträge an die elektronische   Kommunikation 35.— 35.— 35.—   Bibliothek,    übrige universitäre Leistungen 24.50 24.50 24.50   Pro Litteris 4.— 4.— 4.—  Zwischentotal a) 63.50 63.50 63.50  b)  Beitrag Studentenschaft 29.— 6.— 29.— c)  Beiträge studentische    Selbsthilfeorganisationen:   Akademischer Sportverband 25.— 1.— 25.—   Darlehens- und Stipendienfonds 10.— — 10.—   …2    AIESEC 1.50 1.— 1.50  1  Geändert durch IV. Nachtrag vom 29. April 2019, nGS 2019-050.  2 Aufgehoben durch IV. Nachtrag vom 29. April 2019, nGS 2019-050.     1.  in der Schweiz bzw. im Fürstentum Liechtenstein    1.1. regulär immatrikulierte Studierende    1.2. regulär immatrikulierte Langzeitstudierende   720.— 1’220.—     2.  im Ausland 9’849.— 1.2.3. Grundgebühr je Semester für Studierende der Doktorats-Stufe:  a)  immatrikulierte Schweizer Studierende 500.— b)  immatrikulierte ausländische Studierende mit gesetzlichem   Wohnsitz im Zeitpunkt des Universitätszulassungsausweises  (Reifezeugnis, Maturitätsausweis):    1. in der Schweiz bzw. im Fürstentum Liechtenstein   2. im Ausland  500.— 950.—     217.43  2. Weitere Gebühren  2.1.1 Rekurs- und Disziplinargebühren   2.1.1. Rekursinstanz: Fr. a)  Rekurskommission, Senatsausschuss im Sinn   von Art. 41 f. UG 150.—  bis  1’500.— b)  Universitätsrat im Sinn von Art. 44 UG 300.—  bis  3’000.—  2.1.2. Disziplinarkommission 300.—  bis  3’000.—  2.2. Diverse Gebühren   Habilitationsgebühr nach Art. 5 HO  1’000.—  3. Fälligkeit und Zahlungsmodalitäten   –  Die Verwaltungsdirektion legt die Fälligkeit der Gebühren im Sinn dieses  Reglements sowie die Zahlungsmodalitäten fest.   –  Bei verspäteter Zahlung können Verzugszinsen und Bearbeitungsgebühren  in Rechnung gestellt werden.   –  Rückerstattungen erfolgen unter Abzug allfälliger Überweisungsspesen.  4. Inkrafttreten   –  Das Gebührenreglement wird als Anhang zur Gebührenordnung vom   27. Feb ruar 2006 ab 3. Mai 2006 angewendet.   –  Es ersetzt das Gebührenreglement vom 12. Mai 2003.   1 Eingefügt durch II. Nachtrag vom 29. April 2013, nGS 2014-050. 2 Fassung gemäss II. Nachtrag vom 29. April 2013, nGS 2014-050.   Zwischentotal b) und c)   (Inkasso durch HSG)  65.50 8.— 65.50   1.4.3. Hospitanten (je Wochenstunde)  30.—  1.4.4. Besucher öffentlicher Lehrveranstaltungen   (Semesterpauschale)  20.—  1.4.5. Besucher Anwaltsausbildung (je Veranstaltung)  250.—  1.4.6.2 Gebühren für die Inanspruchnahme von  weiteren Leistungen ausserhalb des ordentlichen  universitären Studien- und Prüfungsbetriebs 100.—  bis  2’000.—      	I. Grundsätze (1.) 	Art. 1 Geltungsbereich 	Art. 2 Festsetzung: Zuständigkeit, Bemessung 	Art. 3 Gebührenreglement und -tarife  	II. Status der immatrikulierten Studierenden (2.) 	Art. 4 Status der immatrikulierten Studierenden, Urlaubsgründe  	III. Studiengebühren (3.) 	1. Anmelde- und Immatrikulationsgebühren (3.1.) 	Art. 5 Anmelde- und Bearbeitungsgebühr 	Art. 6 Immatrikulationsgebühr  	2. Kolleggelder (3.2.) 	Art. 7* Grundgebühr  	3. Prüfungsgebühren (3.3.) 	Art. 8 Regulär immatrikulierte Studierende und Doktorierende  	4. Semestergebühren (3.4.) 	Art. 9 Immatrikulierte Studierende 	Art. 10 Andere Teilnehmer an Lehrveranstaltungen   	IV. Weitere Gebühren (4.) 	Art. 11 Administrativgebühren 	Art. 12 Benützungsgebühren 	Art. 13 Entscheidgebühren, übrige Gebühren  	V. Gebührenerlass (5.) 	Art. 14 Studiengebühren: Befreiung, Erlass oder Stundung  	VI. Schlussbestimmungen (6.) 	Art. 15 Aufhebung bisherigen Rechts 	Art. 16 Vollzugsbeginn   		2019-07-30T16:39:11+0200 	"9001 St.Gallen" 	"Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen"