813.131 - Ordonnance portant introduction de la législation fédérale sur les stupéfiants (OiLStup)   1  813.131  Ordonnance portant introduction de la législation fédérale sur les stupéfiants  (OiLStup)  du 20.06.2012 (état au 01.08.2021)  Le Conseil-exécutif du canton de Berne,  vu l’article 29d de la loi fédérale du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants et les  substances psychotropes (loi sur les stupéfiants, LStup)1), sur proposition de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale,  arrête:  1 Objet  Art.  1 1 La présente ordonnance règle l’exécution par les autorités cantonales de la  législation fédérale sur les stupéfiants.  2 Autorités compétentes  Art.  2–3 * …  Art.  3a * Office de la santé 1 L'Office de la santé (ODS) est l’autorité cantonale qui a compétence pour  a octroyer des autorisations aux établissements hospitaliers et aux instituts  (art. 14 LStup);  b octroyer des autorisations aux autorités cantonales et communales (art.  14a, al. 1bis LStup);  c procéder aux contrôles prévus (art. 16 à 18 LStup) et exécuter l’ordon- nance fédérale du 25 mai 2011 sur le contrôle des stupéfiants (OCStup)2),  pour autant que la présente ordonnance n’en dispose pas autrement;  d retirer les autorisations liées aux stupéfiants (art. 12, al. 1 LStup); e octroyer des autorisations pour le traitement au moyen de stupéfiants (art.   3e, al. 1 LStup);  1) RS 812.121 2) RS 812.121.1  * Tableaux des modifications à la fin du document  12-57    http://db.clex.ch/link/Bund/812.121.1/fr   813.131  2  f recueillir les annonces de remise ou de prescription de stupéfiants pour  des indications autres que celles qui sont admises (art. 11, al. 1bis LStup).  2 Il édicte des directives sur l'exécution du contrôle des stupéfiants dans son  domaine de compétence et les publie.  Art.  4 Service vétérinaire 1 Le Service vétérinaire est l’autorité cantonale compétente pour procéder aux  contrôles prévus (art.16 à 18 LStup) et pour exécuter l’OCStup lorsqu’il s’agit  d’entreprises définies à l’article 30, alinéa 1 de l’ordonnance fédérale du 18  août 2004 sur les médicaments vétérinaires (OMédV)1).  Art.  5 Préfets et préfètes 1 Le préfet compétent ou la préfète compétente peut ordonner la fermeture d’un  lieu de vente dans lequel des stupéfiants sont vendus ou mis dans le com- merce d’une autre manière sans autorisation. 2 Il ou elle fait appel à l’ODS pour déterminer si certains produits proposés sont  des stupéfiants. * 3 Il ou elle peut révoquer sur demande la décision de fermeture d’un lieu de  vente si la personne qui l’exploite ou le gère garantit qu’à l’avenir aucun stupé- fiant n’y sera plus vendu ni mis dans le commerce d’une autre manière.  3 Traitement au moyen de stupéfiants  Art.  6 Conditions d’autorisation 1 L’ODS autorise un traitement au moyen de stupéfiants si *  a toutes les indications requises à l’article 9 de l’ordonnance fédérale du 25  mai 2011 relative à l’addiction aux stupéfiants et aux autres troubles liés à  l’addiction (ordonnance relative à l’addiction aux stupéfiants, OAStup)2) fi- gurent dans la demande du médecin traitant ou de la médecin traitante;  b les raisons à l’appui d’un traitement au moyen de stupéfiants du patient  concerné ou de la patiente concernée sont suffisamment motivées dans la  demande sur la base d’un examen complet et que  c le médecin traitant ou la médecin traitante ne s’est pas vu retirer l’autori- sation de faire le commerce de stupéfiants (art. 12 LStup).  1) RS 812.212.27 2) RS 812.121.6       3  813.131  Art.  7 Validité de l’autorisation 1 L’autorisation est valable une année. 2 Elle est prolongée sur demande, à condition que le médecin traitant ou la mé- decin traitante justifie suffisamment l’opportunité de la poursuite du traitement  sur la base d’un examen complet.  Art.  8 Retrait et extinction de l’autorisation 1 L’ODS retire l’autorisation si *  a les raisons à l’appui d’un traitement au moyen de stupéfiants indiquées  dans la demande ne sont plus remplies;  b le médecin traitant ou la médecin traitante s’est vu retirer l’autorisation de  faire le commerce de stupéfiants (art. 12 LStup).  2 L’autorisation s’éteint avec l’interruption du traitement.  Art.  9 Directives 1 L’ODS édicte des directives sur le traitement au moyen de stupéfiants et les  publie. *  4 Emoluments et voies de droit  Art.  10 Emoluments 1 L’autorité cantonale compétente perçoit des émoluments pour l’octroi des au- torisations et pour les contrôles effectués dans le cadre de l’exécution de la lé- gislation fédérale sur les stupéfiants conformément à l’ordonnance du 22 fé- vrier 1995 fixant les émoluments de l’administration cantonale (ordonnance sur  les émoluments, OEmo)1).  Art.  11 Voies de droit 1 Les décisions rendues par les autorités d’exécution cantonales sont suscep- tibles de recours conformément aux dispositions de la loi du 23 mai 1989 sur la  procédure et la juridiction administratives (LPJA)2).  1) RSB 154.21 2) RSB 155.21       813.131  4  5 Dispositions transitoires et dispositions finales  Art.  12 Dispositions transitoires 1 Les médecins titulaires d’une autorisation pour le traitement au moyen de stu- péfiants accordée selon l’ancien droit peuvent demander l’octroi d’une autorisa- tion au sens de l’article 6 de la présente ordonnance au plus tard jusqu’à la re- mise du rapport sur le déroulement du programme selon l’ancien droit. 2 Les autorisations accordées selon l’ancien droit demeurent valables jusqu’à la  prise d’une décision sur l’octroi d’une autorisation selon le nouveau droit, mais  au plus durant une année à compter de l’entrée en vigueur de la présente or- donnance.  Art.  13 Abrogation d’un acte législatif 1 L’ordonnance du 1er mai  1985 relative à la loi  fédérale sur  les stupéfiants  (RSB 813.131) est abrogée.  Art.  14 Entrée en vigueur 1 La présente ordonnance entre en vigueur le 1er septembre 2012.  Berne, le 20 juin 2012 Au nom du Conseil-exécutifl, le président: Rickenbacher le chancelier: Nuspliger       5  813.131  Tableau des modifications par date de décision  Décision Entrée en vi- gueur  Elément Modification Référence ROB  20.06.2012 01.09.2012 Texte législatif première version 12-57 30.06.2021 01.08.2021 Art. 2 abrogé 21-057 30.06.2021 01.08.2021 Art. 3 abrogé 21-057 30.06.2021 01.08.2021 Art. 3a introduit 21-057 30.06.2021 01.08.2021 Art. 5 al. 2 modifié 21-057 30.06.2021 01.08.2021 Art. 6 al. 1 modifié 21-057 30.06.2021 01.08.2021 Art. 8 al. 1 modifié 21-057 30.06.2021 01.08.2021 Art. 9 al. 1 modifié 21-057       813.131  6  Tableau des modifications par disposition  Elément Décision Entrée en vi- gueur  Modification Référence ROB  Texte législatif 20.06.2012 01.09.2012 première version 12-57 Art. 2 30.06.2021 01.08.2021 abrogé 21-057 Art. 3 30.06.2021 01.08.2021 abrogé 21-057 Art. 3a 30.06.2021 01.08.2021 introduit 21-057 Art. 5 al. 2 30.06.2021 01.08.2021 modifié 21-057 Art. 6 al. 1 30.06.2021 01.08.2021 modifié 21-057 Art. 8 al. 1 30.06.2021 01.08.2021 modifié 21-057 Art. 9 al. 1 30.06.2021 01.08.2021 modifié 21-057