425.000 - Legge concernente le scuole medie superiori del Cantone dei Grigioni (Legge sulle scuole medie superiori, LSMS)    425.000   Legge concernente le scuole medie superiori del Cantone  dei Grigioni (Legge sulle scuole medie superiori, LSMS)  del 23 ottobre 2018 (stato 1 agosto 2019)  Il Gran Consiglio del Cantone dei Grigioni1),  visto l'art. 89 cpv. 3 della Costituzione cantonale2), visto il messaggio del Governo del 19 giugno 20183),  decide:  1. Disposizioni generali  Art.  1 Oggetto 1 La presente legge disciplina la gestione e il finanziamento delle scuole medie supe- riori nonché il riconoscimento dei loro diplomi secondo le direttive della Confedera- zione e della Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione.  Art.  2 Definizioni 1 Le scuole medie superiori ai sensi della presente legge gestiscono almeno una delle  seguenti sezioni: a) liceo; b) scuola specializzata; c) scuola media di commercio; d) scuola media di informatica. 2 Si distingue tra scuole medie superiori con ente responsabile cantonale (scuole me- die superiori cantonali) e scuole medie superiori senza ente responsabile cantonale   con mandato di prestazioni cantonale (scuole medie superiori private).  1) PGC 2018/2019, 247 2) CSC 110.100 3) pagina 265  * Tabelle con le modifiche in fondo all'atto normativo   1   https://www.gr-lex.gr.ch/data/110.100/it   425.000    3 Gli allievi grigionesi sono persone in formazione che frequentano una scuola media  superiore, che dimorano nel Cantone dei Grigioni con il consenso del rappresentante  legale e hanno almeno un genitore il cui domicilio civile si trova nel Cantone. Al po- sto del domicilio civile dei genitori, in caso di loro decesso fa stato il domicilio civi - le del figlio.  Art.  3 Offerta decentralizzata di scuole medie superiori 1 Tenendo conto di considerazioni di politica linguistica, regionale ed economica, il  Cantone bada a un'offerta decentralizzata di scuole medie superiori per allievi gri- gionesi attraverso le seguenti misure: a) gestendo scuole medie superiori cantonali in una o più sedi; b) erogando a scuole medie superiori private contributi per allievi grigionesi; c) garantendo pari opportunità di accesso a una formazione di scuola media su-  periore ad allievi di lingua madre tedesca, romancia e italiana. 2 Sulla base di considerazioni di politica linguistica, regionale ed economica, il Gran  Consiglio decide in merito alla fondazione e alla soppressione di scuole medie supe- riori cantonali o di sedi distaccate di scuole medie superiori cantonali esistenti. Esso  disciplina il finanziamento di nuove scuole medie superiori cantonali. 3 Il Gran Consiglio decide in merito all'introduzione di ulteriori sezioni o alla sop- pressione di sezioni esistenti conformemente all'articolo 2 capoverso 1.  Art.  4 Mandato e coordinamento 1 Le scuole medie superiori garantiscono un'offerta formativa strutturata secondo le  prescrizioni federali e cantonali, la quale: a) prepari gli allievi a formazioni universitarie e ad altre formazioni superiori e   trasmetta loro una cultura generale vasta e approfondita; b) prepari gli allievi a compiti impegnativi nella società e nel mondo del lavoro. 2 Le scuole medie superiori garantiscono la collaborazione nei punti di sovrapposi- zione con la scuola popolare e tengono conto delle formazioni bilingui nelle lingue  cantonali nella scuola popolare. 3 Il compito di coordinamento tra le scuole medie superiori spetta all'Ufficio.  Art.  5 Periodo scolastico annuale, vacanze, durata delle lezioni 1 Il periodo scolastico annuale è di 39 settimane. La procedura di ammissione e gli  esami finali vengono svolti entro questo periodo scolastico. 2 Il Dipartimento stabilisce le vacanze per le scuole medie superiori cantonali. 3 Una lezione dura almeno 40 minuti. Si devono evitare cancellazioni di lezioni.  Art.  6 Vigilanza 1 La vigilanza sulle scuole medie superiori del Cantone dei Grigioni spetta: a) alla Commissione di vigilanza sulle scuole medie superiori;  2       425.000   b) all'Ufficio; c) al Dipartimento; d) al Governo. 2 Il Governo nomina i membri della Commissione di vigilanza e ne disciplina i com- piti. 3 Il Dipartimento e l'Ufficio fungono da autorità di vigilanza.  Art.  7 Garanzia della qualità 1 Il Governo emana disposizioni atte a garantire la qualità della formazione. Esso  può disporre misure per confrontare le prestazioni scolastiche degli allievi. 2 Il Governo disciplina la procedura di ammissione alle scuole medie superiori. 3 Gli  esami  finali  si  tengono  nelle  scuole  medie  superiori.  L'Ufficio  designa  gli   esperti per questi esami.  Art.  8 Riconoscimento a livello nazionale 1 Il Governo può richiedere presso le istanze competenti il riconoscimento a livello  nazionale dei diplomi riconosciuti dal Cantone.  Art.  9 Dati statistici 1 Le scuole medie superiori sono tenute a fornire alle autorità di vigilanza i dati ne- cessari per l'adempimento del mandato e per la garanzia della qualità. 2 Il Dipartimento può pubblicare i  dati rilevati  dalle autorità di  vigilanza tenendo  conto delle disposizioni in materia di protezione dei dati.  Art.  10 Mandato di prestazioni 1. Principio  1 Le scuole medie superiori necessitano di un mandato di prestazioni. 2 Il mandato di prestazioni a scuole medie superiori private viene conferito dal Go- verno, di norma per quattro anni. 3 Il mandato di prestazioni a scuole medie superiori cantonali viene conferito annual- mente dall'Ufficio.  Art.  11 2. Contenuto 1 Il mandato di prestazioni stabilisce le condizioni per il riconoscimento dei diplomi  finali, disciplina in particolare il preventivo nonché la presentazione dei conti e sta- bilisce la verifica del raggiungimento degli obiettivi. 2 Il Governo può stabilire l'obbligo per scuole medie superiori di promuovere in ma- niera particolare la lingua romancia o italiana.   3     425.000    Art.  12 3. Condizioni 1 A una scuola media superiore senza ente responsabile cantonale può essere conferi- to un mandato di prestazioni se essa dimostra che: a) l'attività è garantita per la durata del mandato di prestazioni; b) la formazione trasmessa soddisfa i requisiti posti dalla legge e le disposizioni   di promozione nonché i piani di studio corrispondono in sostanza alle disposi- zioni valide per le scuole medie superiori cantonali;  c) è data garanzia della qualità della formazione; d) la sede si trova nel Cantone dei Grigioni; e) esistono o possono essere costituite entro quattro anni dal conferimento del   mandato di prestazioni riserve a destinazione vincolata nella misura del 15 per  cento delle spese salariali annue, comprese le prestazioni sociali, a copertura  di spese correnti in caso di difficoltà finanziarie.  2 A integrazione del capoverso 1, per nuove scuole medie superiori senza ente re- sponsabile cantonale deve essere fornita prova della sussistenza del bisogno motiva- to da ragioni di politica linguistica, regionale ed economica.  Art.  13 4. Revoca 1 Il Governo revoca il mandato di prestazioni a una scuola media superiore privata se  non è più soddisfatta una condizione di cui all'articolo 12.  Art.  14 Bisogni educativi speciali 1 Gli allievi con bisogni educativi speciali hanno diritto a misure di sostegno confor- memente all'articolo 43 capoverso 2 lettere a - c della legge per le scuole popolari  del Cantone dei Grigioni1).  Art.  15 Talenti particolari 1 Le scuole medie superiori possono sostenere allievi dotati di particolari talenti, in  particolare nei settori sport, musica, arti figurative nonché matematica e scienze na- turali. Il programma di sostegno va inoltrato al Governo per approvazione.  Art.  16 Servizio medico scolastico 1 Il servizio medico scolastico viene svolto nelle scuole medie superiori secondo le   disposizioni della Confederazione e del Cantone. Le visite di controllo sono obbliga- torie. 2 Le scuole medie superiori si assumono i costi delle visite di controllo. 3 Le scuole medie superiori designano il medico scolastico e ogni anno comunicano  l'avvenuta designazione all'Ufficio.  1) CSC 421.000  4    https://www.gr-lex.gr.ch/data/421.000/it    425.000   Art.  17 Collaborazione 1 Nel campo d'applicazione della presente legge, il Governo decide in merito alla sti - pulazione di accordi di diritto amministrativo, in particolare in merito ad accordi sul- le tasse scolastiche, nonché ad accordi sulla collaborazione e sul coordinamento con  altri Cantoni e con l'estero, incluso il relativo finanziamento.  Art.  18 Divieto di insegnare 1 Se manca l'idoneità all'insegnamento, il Dipartimento può vietare a insegnanti di  impartire lezioni nelle scuole medie superiori del Cantone. In caso di sostanziale   cambiamento della situazione, esso può revocare il divieto. 2 Esso notifica il divieto e la sua revoca alle autorità scolastiche competenti per le as - sunzioni all'interno del Cantone e all'autorità competente a livello nazionale.  2. Scuole medie superiori cantonali  Art.  19 Offerta di formazione di scuole medie superiori cantonali 1 Le scuole medie superiori cantonali possono proporre le seguenti formazioni: a) il liceo della durata di sei rispettivamente quattro anni; b) la scuola media di commercio con maturità professionale; c) la scuola specializzata con maturità specializzata; d) la scuola media di informatica con maturità professionale. 2 Il Governo determina l'offerta di formazione delle scuole medie superiori cantonali.   Nel fare ciò esso tiene conto delle esigenze della formazione nelle lingue cantonali.  Art.  20 Piani di studio e organizzazione 1 I piani di studio nonché le strutture organizzative di scuole medie superiori canto- nali vengono emanati dal Governo.  Art.  21 Pensionato cantonale 1 Nella sede di Coira il Cantone gestisce un pensionato in cui gli allievi grigionesi ri- cevono vitto e alloggio a prezzi adeguati all'interno di una comunità domestica.  3. Scuole medie superiori private  Art.  22 Riconoscimento 1 I diplomi sono riconosciuti dal Cantone. 2 I piani di studio e le disposizioni di promozione richiedono l'approvazione del Go- verno.   5     425.000    Art.  23 Situazione di difficoltà finanziaria 1 In caso di difficoltà finanziarie, la direzione strategica di una scuola media superio- re privata è tenuta a informare senza indugio il Dipartimento. 2 In caso di difficoltà finanziarie comprovate, il Governo può sostenere una scuola  media superiore privata con contributi particolari. 3 Per una scuola media superiore privata che si trova in difficoltà finanziarie, in con- formità alle disposizioni della presente legge sulla base di considerazioni di politica  linguistica, regionale ed economica il Gran Consiglio decide in via definitiva in me- rito al mantenimento della sede scolastica come parte dell'offerta decentralizzata di   scuole medie superiori.  4. Finanziamento  Art.  24 Tassa scolastica degli allievi grigionesi 1 Il Governo stabilisce l'ammontare della tassa scolastica. 2 Per la frequenza della prima e della seconda classe del liceo della durata di sei anni  non va versata alcuna tassa scolastica.  Art.  25 Forfetaria di base 1 Per ciascun allievo grigionese, il Cantone eroga annualmente alle scuole medie su- periori private una forfetaria di base composta dalla forfetaria d'esercizio e dalla for- fetaria d'investimento. 2 La forfetaria d'esercizio corrisponde ai costi netti risultanti al Cantone per un allie- vo della scuola media superiore cantonale nella sede di Coira, in aggiunta a una for - fetaria per costi amministrativi il cui ammontare è stabilito dal Governo. 3 La forfetaria d'investimento ammonta a 3487 franchi (indice svizzero dei prezzi  delle costruzioni di 99,8 punti, indice base ottobre 2015).  Art.  26 Forfetaria supplementare 1 Le scuole medie superiori private ricevono una forfetaria supplementare che con  l'aumento del numero di allievi si riduce in modo lineare da al massimo il 15 per  cento della forfetaria di base in caso di 30 allievi grigionesi fino ad al massimo il  2 per cento della forfetaria di base in caso di 300 allievi grigionesi. Per scuole medie  superiori private con oltre 300 allievi grigionesi, la forfetaria supplementare ammon- ta al massimo al 2 per cento della forfetaria di base.  6       425.000   Art.  27 Forfetaria per le lingue 1 Per l'insegnamento nella prima lingua romancio o italiano in combinazione con una  materia immersiva nella corrispondente lingua, il Governo può versare alle scuole  medie superiori private per allievi grigionesi una forfetaria per le lingue per ciascuna  sezione pari al massimo a 39 000 franchi (stato dell'indice nazionale dei prezzi al  consumo di 102,8 punti, indice base 2015).  Art.  28 Forfetaria per talenti 1 Il Governo può versare ogni anno alle scuole medie superiori private i cui program- mi di sostegno sono stati approvati una forfetaria per talenti per ciascun allievo gri- gionese partecipante pari al massimo a 1000 franchi (stato dell'indice nazionale dei  prezzi al consumo di 102,8 punti, indice base 2015).  Art.  29 Contributi comunali 1 Il comune di domicilio dei genitori o di un genitore di allievi grigionesi eroga un  contributo comunale per allievi grigionesi che frequentano la prima o la seconda  classe del liceo della durata di sei anni presso una scuola media superiore del Canto- ne. L'ammontare del contributo cantonale si conforma alle spese complessive per al- lievo del grado secondario I, dedotta la forfetaria cantonale per la scuola secondaria  e ammonta a 14 550 franchi (stato dell'indice nazionale dei prezzi al  consumo di  102,8 punti, indice base 2015). 2 Per allievi di prima o seconda classe che frequentano il liceo della durata di sei  anni presso una scuola media superiore del Cantone dei Grigioni i cui genitori eleg- gono entrambi domicilio civile fuori Cantone nel corso dell'anno scolastico, i comu- ni versano il contributo comunale fino alla fine del corrispondente anno scolastico. 3 Per allievi grigionesi che danno origine a un contributo comunale, il totale della   forfetaria di base e della forfetaria supplementare si riduce in misura di questo con- tributo comunale.  Art.  30 Contributi a pensionati di scuole medie superiori private 1 Per allievi grigionesi il Governo può versare contributi a scuole medie superiori   private destinati alla costruzione, alla manutenzione, all'arredo e all'esercizio di pen- sionati, a condizione che la scuola media superiore privata dimostri che vi è bisogno  del pensionato.  Art.  31 Indicizzazione 1 La forfetaria d'esercizio viene calcolata e stabilita ex novo ogni anno. 2 La forfetaria d'investimento viene adeguata ogni anno all'indice svizzero dei prezzi  delle costruzioni.   7     425.000    3 Il Governo può adeguare al rincaro gli importi per il contributo comunale, la forfe- taria per le lingue nonché la forfetaria per talenti per l'anno di formazione seguente.   Fa stato il livello dell'indice nazionale dei prezzi al consumo a fine novembre.  Art.  32 Contributi a scuole di maturità per adulti 1 Il Cantone può concedere contributi a scuole di maturità per adulti riconosciute a   livello federale per persone in formazione con domicilio di diritto civile nel Cantone   dei Grigioni.  Art.  33 Contributi a scuole medie superiori del Cantone Ticino 1 Il Cantone può concedere contributi a scuole medie superiori del Cantone Ticino  per allievi grigionesi.  5. Rimedi giuridici  Art.  34 Vie legali 1 Nella procedura di ricorso il Dipartimento giudica: a) le decisioni concernenti il mancato superamento della procedura di ammissio-  ne cantonale alle scuole medie superiori; b) le decisioni concernenti la mancata promozione presso scuole medie superiori; c) le decisioni concernenti il mancato superamento dell'esame finale presso scuo-  le medie superiori; d) le decisioni concernenti l'esclusione dalla scuola media superiore. 2 Il termine di ricorso è di dieci giorni.  6. Disposizione finale  Art.  35 Riconoscimenti esistenti 1 I diplomi della Scuola cantonale grigione, che viene gestita come scuola media su- periore cantonale nella sede di Coira, sono riconosciuti dal Cantone. 2 I riconoscimenti cantonali rilasciati dal Governo per i diplomi delle scuole medie   superiori private rimangono validi finché non sarà disponibile un mandato di presta- zioni conformemente all'articolo 10, tuttavia al massimo per quattro anni dall'entrata  in vigore della presente legge.  8       425.000   Tabella modifiche - Secondo decisione  Decisione Entrata in vigore Elemento Cambiamento Rimando AGS 23.10.2018 01.08.2019 atto normativo prima versione 2019-012   9     425.000    Tabella modifiche - Secondo articolo  Elemento Decisione Entrata in vigore Cambiamento Rimando AGS atto normativo 23.10.2018 01.08.2019 prima versione 2019-012  10     	1. Disposizioni generali 	Art. 1 Oggetto 	Art. 2 Definizioni 	Art. 3 Offerta decentralizzata di scuole medie superiori 	Art. 4 Mandato e coordinamento 	Art. 5 Periodo scolastico annuale, vacanze, durata delle lezioni 	Art. 6 Vigilanza 	Art. 7 Garanzia della qualità 	Art. 8 Riconoscimento a livello nazionale 	Art. 9 Dati statistici 	Art. 10 Mandato di prestazioni 1. Principio 	Art. 11 2. Contenuto 	Art. 12 3. Condizioni 	Art. 13 4. Revoca 	Art. 14 Bisogni educativi speciali 	Art. 15 Talenti particolari 	Art. 16 Servizio medico scolastico 	Art. 17 Collaborazione 	Art. 18 Divieto di insegnare  	2. Scuole medie superiori cantonali 	Art. 19 Offerta di formazione di scuole medie superiori cantonali 	Art. 20 Piani di studio e organizzazione 	Art. 21 Pensionato cantonale  	3. Scuole medie superiori private 	Art. 22 Riconoscimento 	Art. 23 Situazione di difficoltà finanziaria  	4. Finanziamento 	Art. 24 Tassa scolastica degli allievi grigionesi 	Art. 25 Forfetaria di base 	Art. 26 Forfetaria supplementare 	Art. 27 Forfetaria per le lingue 	Art. 28 Forfetaria per talenti 	Art. 29 Contributi comunali 	Art. 30 Contributi a pensionati di scuole medie superiori private 	Art. 31 Indicizzazione 	Art. 32 Contributi a scuole di maturità per adulti 	Art. 33 Contributi a scuole medie superiori del Cantone Ticino  	5. Rimedi giuridici 	Art. 34 Vie legali  	6. Disposizione finale 	Art. 35 Riconoscimenti esistenti   		2019-07-09T15:10:48+0200 	"7001 Chur" 	"Gesetzessammlung Kanton Graubünden"