____________________________________________________   414.110.171      1   13  février  2019     Règlement  portant sur le cours préparatoire et l’examen  complémentaire permettant aux titulaires d’un certificat  fédéral de maturité professionnelle ou d’un certificat de  maturité spécialisée reconnu au niveau suisse d’être  admis aux hautes écoles universitaires             État en  25 mai 2021   La conseillère d'État, cheffe du Département de l'éducation et de la famille,   vu l’ordonnance relative à l’examen complémentaire permettant aux titulaires  d’un certificat fédéral de maturité professionnelle ou d’un certificat de maturité  spécialisée reconnu au niveau suisse d’être admis aux hautes écoles  universitaires, du 2 février 20111) ;    vu les directives de la Commission suisse de maturité intitulées « Examen  complémentaire, Passerelle de la maturité professionnelle à l’université,  Directives 2012, Programmes et procédures », du 1er mai 2011 ;    vu le décret du Grand Conseil, du 9 avril 1997 ;   vu la loi sur l’enseignement secondaire supérieur, du 19 décembre 19842) ;   vu le règlement général des lycées cantonaux, du 13 mai 19973) ;   sur la proposition du service des formations postobligatoires et de l’orientation,   arrête :      CHAPITRE PREMIER   Dispositions générales   Article premier   Le présent règlement fixe les dispositions régissant le cours  préparatoire et l'examen complémentaire permettant aux titulaires d'un certificat  fédéral de maturité professionnelle ou d'un certificat de maturité spécialisée  reconnu au niveau suisse d'être admis dans une université, une école  polytechnique fédérale ou une haute école pédagogique (passerelle maturité  professionnelle – maturité spécialisée vers les hautes écoles universitaires).     Art. 2   1Le cours préparatoire à l’examen complémentaire dure un an et  s'adresse aux titulaires d'un certificat fédéral de maturité professionnelle ou d'un  certificat de maturité spécialisée reconnu au niveau suisse.    2Il se conclut par l’examen complémentaire, soit des épreuves dans chacune  des disciplines requises par les directives de la commission suisse de maturité.    3En cas de succès, un certificat est décerné qui, en complément au certificat de  maturité, donne accès aux hautes écoles universitaires.                                                       FO 2019 No 9  1) RS 413.14  2) RSN 410.131  3) RSN 41.11   Objet   Définition     414.110.171      2   Art. 3   Le cours préparatoire et l’examen complémentaire ont pour but de  conférer aux titulaires d'un certificat fédéral de maturité professionnelle ou d'un  certificat de maturité spécialisée reconnu au niveau suisse l'aptitude générale  aux études supérieures.     Art. 4   Le cours préparatoire et l’examen complémentaire sont organisés par le  Lycée Jean-Piaget (ci-après : l’école).     Art. 5   1Chaque élève doit s’acquitter d’une taxe d’inscription ainsi que d’un  écolage ; le montant de l’écolage est fixé par le Conseil d’État, par voie d’arrêté.   2L’élève dont le canton de domicile ne prend pas en charge la contribution  cantonale doit s’engager par écrit à supporter personnellement ces frais.   3Une taxe forfaitaire annuelle correspondant à une participation financière à du  matériel scolaire ou des frais de photocopies est perçu auprès de l’élève en  début d’année. Ce montant n’est pas remboursé en cas de départ anticipé de  l’élève.      CHAPITRE 2   Inscription et admission   Art. 6   1Peut s’inscrire à la formation la personne candidate titulaire d'un  certificat fédéral de maturité professionnelle ou d'un certificat de maturité  spécialisée reconnu au niveau suisse.   2La personne candidate qui n'a pas obtenu son certificat à l'échéance du délai  d'inscription est admissible sous réserve de l'obtention du titre requis avant le  début du cours préparatoire.     Art. 7   1Le délai d’inscription est fixé au 15 mars de chaque année.   2La personne candidate fournit, au moment de son inscription :   a) ses données personnelles complètes au moyen du bulletin d’inscription ;   b) son choix en ce qui concerne la deuxième langue ;   c) une copie de son certificat de maturité professionnelle ou de maturité  spécialisée s’il est déjà en sa possession ;   d) une lettre de motivation indiquant clairement les objectifs de sa candidature  et le taux prévisible d'occupation dans une activité professionnelle qui sera  éventuellement menée en parallèle à la formation ;   e) une attestation de domicile récente de ses parents ou représentants légaux ;   f) si nécessaire, le formulaire de demande de mesures visant à pallier un  handicap.   3Si les documents fournis amènent le directeur ou la directrice de l’école à douter  de l'adéquation du choix de suivre cette formation, le directeur ou la directrice  de l’école convoque la personne candidate à un entretien d'entrée, au cours  duquel tous les points sensibles sont abordés pour maximiser les chances de  réussite.   4La personne candidate paie la taxe d’inscription afin de valider la procédure  d’inscription.      But   Lieu de formation   Frais d’études   Inscription   Procédure  d’inscription     414.110.171      3   Art. 8   L’admission de la personne inscrite devient définitive dès qu’elle a :   a) présenté la copie de son certificat de maturité professionnelle ou de maturité  spécialisée dans le délai imparti ;   b) effectué le paiement, dans le délai imparti, de l’écolage dû.      Art. 9   1L’ouverture des classes est décidée en fonction des effectifs.    2Une première classe ne peut être ouverte que si douze inscriptions sont  parvenues à l’école au délai du 15 mars. Les classes supplémentaires sont  ouvertes de manière à optimiser les effectifs.   3La personne inscrite après échéance du délai est mise sur liste d’attente.   4L'admission d’une personne candidate dont les parents ne sont pas domiciliés  dans le canton peut être acceptée si elle n'engendre pas l'ouverture d'une classe  supplémentaire. Sont réservées les conditions particulières des conventions  intercantonales en matière de fréquentation d'une école dans un canton autre  que celui de domicile.       CHAPITRE 3   Coûts et financement de la formation   Art. 10   1Une taxe d’inscription de 250 francs est perçue au moment de  l’inscription.   2La taxe est remboursée si la personne candidate ne peut pas être admise pour  l’une des raisons suivantes :   a) les effectifs ne permettent pas l’ouverture d’une classe ;   b) en cas d’inscription hors délai, si les effectifs sont déjà complets dans les  classes prévues et qu’aucune place ne se libère ;   c) en cas d’événement exceptionnel empêchant la personne candidate de  débuter sa formation ;   d) pour les élèves domiciliés hors-canton, en cas de décision négative du canton  de domicile concernant la prise en charge de la contribution intercantonale ;   e) la personne candidate a échoué à l’examen du certificat de maturité  professionnelle ou de maturité spécialisée.     Art. 114)   1Un écolage annuel, dont le montant est fixé par le Conseil d’État, est  exigé de tous les élèves.   2La facturation se fait en deux fois et le délai de paiement est fixé au 31 juillet  précédant la rentrée scolaire pour le premier semestre et au 31 décembre de  l’année scolaire en cours pour le deuxième semestre.    3La taxe d’inscription est décomptée du montant de l’écolage du premier  semestre.   4Le premier semestre débute formellement à la rentrée scolaire d’août, le  deuxième semestre le 1er janvier.   5L’écolage n’est pas remboursé pour un semestre en cours.                                                    4) Teneur selon A du 21 août 2020 (FO 2020 N° 35) avec effet rétroactif à la rentrée scolaire   2020-2021   Admission   Capacité d’accueil   Taxe d’inscription   Écolage     414.110.171      4   6Des frais d’écolage sont facturés, en sus, à l’élève domicilié dans un autre  canton ou à l'étranger ainsi qu’à l’élève répétant la formation suite à un échec à  l’examen d’un montant équivalent à la contribution intercantonale et aux  conditions prévus par l’accord intercantonal applicable.      CHAPITRE 4   Fréquentation des cours, horaire et calendrier   Art. 125)   1L’école attend de l’élève une participation régulière aux cours, la  réalisation du travail à faire à domicile, la préparation systématique des cours à  venir et l’accomplissement dans les délais des travaux à mener de manière  autonome.   2L‘élève doit fournir un important travail individuel d’apprentissage autonome en  dehors des heures de cours. Pour cette raison, un éventuel emploi maintenu en  parallèle aux études ne devrait pas excéder un taux d’occupation de 20%.   3L‘élève doit atteindre au minimum 80% de fréquentation des cours sur chaque  semestre, quel que soit le motif de l’absence, pour pouvoir être admis au cours  du 2ème semestre et pour pouvoir se présenter à l’examen.   4La direction de l’école peut refuser l’accès au 2ème semestre à l’élève ne  remplissant pas les critères des alinéas 1, 2 et 3 de manière satisfaisante.   5En cas de répétition de l’année, il est possible d’obtenir du directeur ou de la  directrice, sur demande et après analyse de la situation, une dispense de  fréquentation d’une ou de plusieurs disciplines au 1er semestre. Le cours  préparatoire ne peut être répété qu’une fois.   6Les élèves sont soumis au règlement interne de l’école.     Art. 136)   1L’année scolaire, englobant les cours et l’examen, se déroule sur 38  semaines, selon le calendrier annuel de l’école.   2Les cours ont lieu à raison de 19 périodes par semaine.    3Dans la mesure du possible, les cours sont regroupés sur des demi-journées.      CHAPITRE 5   Contrôle des connaissances   Art. 14   Des évaluations notées sont organisées dans chaque discipline, au  moins une fois par semestre, afin d’exercer la situation d’examen et d’estimer  l’état d’acquisition des connaissances. Elles ont une valeur indicative.      CHAPITRE 6   Examen complémentaire                                                    5) Teneur selon A du 21 août 2020 (FO 2020 N° 35) avec effet rétroactif à la rentrée scolaire   2020-2021  6) Teneur selon A du 21 août 2020 (FO 2020 N° 35) avec effet rétroactif à la rentrée scolaire   2020-2021   Fréquentation   Calendrier et  horaire   Évaluation en  cours de semestre   Admission à  l’examen  complémentaire     414.110.171      5   Art. 157)   1La direction de l’école décide de l’admission des élèves à l’examen  complémentaire de fin de formation sur la base des critères formulés à l’article  12 du présent règlement et des indications fournies par les enseignant-e-s.   2Les élèves qui souhaitent ne pas se présenter à l’examen doivent en avertir la  direction par écrit jusqu’au 15 mai précédant la session.   3En cas de désistement tardif ou de non-présentation à l’examen, une décision  d’échec est prononcée à la session.     Art. 16   L’examen ne peut pas être scindé ; une seule session est organisée  chaque année, entre mi-mai et fin juin.     Art. 17   L’examen est organisé et conduit dans le cadre défini par  l’« Ordonnance du 2 février 2011 relative à l’examen complémentaire permettant  aux titulaires d’un certificat fédéral de maturité professionnelle ou d’un certificat  de maturité spécialisée reconnu à l’échelle suisse d’être admis aux hautes  écoles universitaires » et par les directives de la Commission suisse de maturité  intitulées « Examen complémentaire, Passerelle de la maturité professionnelle  et spécialisée à l’université, Directives 2012, Programmes et procédures », de  février 2011.     Art. 18   1L’examen est organisé en une seule session portant sur l’ensemble  des cinq disciplines suivantes : français, mathématiques, allemand ou anglais,  sciences expérimentales (domaines partiels biologie, chimie et physique) et  sciences humaines (domaines partiels géographie et histoire).   2Il est composé des épreuves suivantes :    a) Français : épreuve écrite et orale ;  b) Mathématiques : épreuve écrite et orale ;  c) Allemand ou anglais : épreuve écrite et orale ;  d) Sciences expérimentales : biologie, chimie et physique : épreuve écrite ;  e) Sciences humaines : géographie et histoire : épreuve écrite.     Art. 19   La durée des épreuves d’examen est définie de la façon suivante :   - épreuves écrites :  a) Français ; 4 heures ;  b) Mathématiques ; 3 heures ;  c) Allemand ou anglais ; 3 heures ;  d) Sciences expérimentales ; 4 heures (trois parties équivalentes de 80   minutes) ;  e) Sciences humaines ; 4 heures (deux parties équivalentes de 2 heures).   - épreuves orales ;  a) Français ; 15 minutes (avec 15 minutes de préparation) ;  b) Mathématiques ; 15 minutes (sans préparation) ;  c) Allemand ou anglais ; 15 minutes (avec 15 minutes de préparation).     Art. 20   1Les épreuves sont appréciées et notées par un jury qui comprend  deux membres : l’enseignant-e examinateur ou examinatrice et un-e expert-e  choisi-e en dehors du lycée.                                                     7) Teneur selon A du 21 août 2020 (FO 2020 N° 35) avec effet rétroactif à la rentrée scolaire   2020-2021   Organisation   Cadre   Domaines  d’examen   Durée   Experts     414.110.171      6   2Lorsqu’un des membres du jury est victime d’un empêchement, le directeur ou  la directrice prend les mesures nécessaires pour garantir le nombre requis  d’experts.     Art. 21   1Les épreuves écrites comprennent, pour toutes les disciplines, des  questions ou des problèmes adaptés aux plans d'études. Il est tenu compte du  caractère interdisciplinaire de certaines branches.   2Les sujets et les questions des épreuves écrites sont choisis par les  examinateurs ou examinatrices et soumis aux experts-es des disciplines  respectives.   3Chaque épreuve est corrigée et évaluée par l'examinateur-trice et l'expert-e,  qui en établissent conjointement la note.   4L'évaluation tient compte de la qualité de la langue et de la présentation.     Art. 22   1Les questions sont préparées par l'examinateur-trice, qui a la charge  de l'interrogation, et tirées au sort par l’élève.   2L'examinateur-trice garde toutefois la possibilité d'interroger durant l'épreuve  sur toute la matière d'examen.   3Les notes des épreuves orales sont attribuées conjointement par l'examinateur- trice et par l'expert-e.   4L'examinateur-trice et l'expert-e établissent individuellement un bref procès- verbal de l'examen oral qui doit notamment indiquer l'heure du début et de la fin  de l'examen, les questions posées et une appréciation générale des réponses  de l’élève. Ce procès-verbal est conservé pendant une année.      CHAPITRE 7   Établissement des notes et des résultats de l’examen   Art. 23   1Les résultats dans chacune des cinq disciplines sont exprimés en  notes entières et en demi-notes. La meilleure note est 6, la plus faible est 1 ; les  notes en dessous de 4 sanctionnent des résultats insuffisants.   2Dans les disciplines soumises à une épreuve écrite et à une épreuve orale, la  note finale est la moyenne des deux, arrondie à une demi-note.   3Les notes finales des cinq disciplines ont toutes le même poids.   4Le total des points est la somme des notes finales obtenues dans les cinq  disciplines.     Art. 24   A réussi l’examen, l’élève qui cumulativement :   a) a obtenu un total de 20 points au moins pour l’ensemble des cinq disciplines  examinées ;   b) n’a pas plus de deux notes finales inférieures à 4 ;   c) n’a aucune note finale inférieure à 2.     Art. 25   A échoué, l’élève qui :   a) ne satisfait pas aux conditions fixées à l’article 24 ;   Épreuves écrites   Épreuves orales   Mise des notes et  calcul des points   Critères de  réussite   Échec     414.110.171      7   b) ne se présente pas ou partiellement aux examens sans donner de motifs  valables ;   c) s’est servi d’instruments de travail ou d’ouvrages non autorisés ou a commis  une autre irrégularité.     Art. 26   1L’élève peut se présenter une seconde fois à l’examen  complémentaire.   2Les disciplines dans lesquelles l’élève a obtenu au moins la note finale de 5.0  sont considérées, durant l’année qui suit la première tentative, comme acquises.  En cas de nouvelle présentation aux examens après plus de 12 mois, tous les  examens doivent être répétés.      Art. 278)   1Le ou la directeur-trice reçoit, contrôle et prend acte des résultats. Il  ou elle entérine la réussite ou l'échec de tous les élèves.   2Le certificat porte les indications suivantes :   a) la dénomination du canton soit : « Département de la formation, de la  digitalisation et des sports » ;   b) la dénomination de l'école soit : « Lycée Jean-Piaget » ;   c) les données personnelles de la personne certifiée, soit ses nom(s),  prénom(s), date de naissance et lieu d'origine ;   d) la mention indiquant que l'examen complémentaire a été « organisé  conformément à l'ordonnance du 2 février 2011 du Conseil fédéral et au  règlement du 17 mars 2011 de la CDIP sur l'examen complémentaire  permettant aux titulaires d'un certificat fédéral de maturité professionnelle ou  d'un certificat de maturité spécialisée reconnu au niveau suisse d'être admis  aux hautes écoles universitaires » ;   e) la précision : « a suivi le cours préparatoire dispensé par le Lycée Jean- Piaget et a réussi l'examen complémentaire de la passerelle de la maturité  professionnelle ou spécialisée aux hautes écoles universitaires » ;   f) les cinq notes finales obtenues dans les disciplines mentionnées à l'article18 ;   g) le lieu et la date ;   h) la signature du ou de la chef-re du département et celle du ou de la directeur- trice du Lycée Jean-Piaget.      CHAPITRE 8   Dispositions finales   Art. 28   Les décisions rendues en application du présent règlement peuvent  faire l'objet d'un recours dans les 30 jours auprès du Département de la  formation, de la digitalisation et des sports, Château, 2001 Neuchâtel,  conformément à la loi sur la procédure et la juridiction administratives (LPJA),  du 27 juin 19799).                                                    8) Dans tout le texte, la désignation du département a été adaptée en application de l'article 12   de l'A fixant les attributions et l'organisation des départements et de la chancellerie d'État, du  26 juillet 2013 (FO 2013 N° 31) et de l’A portant modification de l’A fixant les attributions et  l'organisation des départements et de la chancellerie d'État, du 25 mai 2021 (FO 2021 N° 21),  avec effet immédiat.   9) RSN 152.130   Répétition de  l’examen   Certificat   Recours     414.110.171      8     Art. 29   1Le présent règlement entre en vigueur le 31 janvier 2019.   2Il sera publié dans la Feuille officielle et inséré au Recueil de la législation  neuchâteloise.   Entrée en vigueur