rcds/swiss_legislation huggingface dataset:
1  Entrée en vigueur dès le 30.06.1941 (Actuelle)  Document généré le : 05.10.2021  ARRÊTÉ 850.519.1  instituant une fondation Antonie-Julia Cossy, à Ollon, destinée  à une oeuvre d'utilité publique  (Ain-Cossy)  du 30 juin 1941   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD  considérant  que, selon testament du 24 avril 1936 homologué par l'Office de paix du cercle de Lausanne, le  9 février 1939, Antonie-Julia Cossy, fille du défunt Charles-François Cossy, a institué héritier de  ses biens l'Etat de Vaud, sous réserve que l'Etat de Vaud crée une fondation Antonie-Julia  Cossy, en ce sens que les immeubles sis à Ollon, nos 5085-5094 du cadastre, soient affectés à  une oeuvre d'utilité publique,  que la testatrice a émis le voeu que les immeubles précités soient affectés à un séjour de  vacances, de repos, pour mères de famille peu fortunées, avec enfants, ou pour jeunes filles  peu fortunées, de nationalité vaudoise,  vu le préavis du Département de l'intérieur [A]  arrête      [A]   Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 1  1 Sous la dénomination «Fondation Antonie-Julia Cossy» il est institué une fondation destinée à un  séjour de vacances, de repos, pour mères de famille peu fortunées, avec enfants, ou pour jeunes filles  peu fortunées, de nationalité vaudoise.  https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   2  Art. 2  1 Sont immédiatement affectés à cette fondation:   a)tous les immeubles provenant de la succession de feue Antonie-Julia Cossy et désignés  dans l'extrait du cadastre établi par les bureaux du registre foncier d'Aigle, le 26 mai 1941,  immeubles taxés dans leur ensemble  Fr. 23  503.-  b)les créances, dont l'actif net au 31 mai 1941 est de Fr. 38  331.8 0  c) le mobilier, legs réservés.  Art. 3  1 Les frais de réparations et de transformations des immeubles bâtis, l'aménagement des immeubles  non bâtis, l'aménagement et l'ameublement des locaux destinés au séjour de repos et de vacances,  selon le voeu de la testatrice, seront supportés par le capital de la fondation.  Art. 4  1 Le Département des finances est chargé de la gérance du rentier et le Département de l'intérieur [A] de  l'administration de la donation; le Département de l'intérieur pourra la remettre en mains d'une oeuvre  d'utilité publique, pour être administrés selon le désir de la donatrice.       [A]   Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 5  1 La fondation Antonie-Julia Cossy est reconnue personne morale. Son capital pourra être augmenté  par des dons et legs.  Art. 6  1 Le Département de l'intérieur [A] est chargé de l'exécution du présent arrêté qui entre immédiatement  en vigueur.   https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/
1  Entrée en vigueur dès le 11.01.1995 (Actuelle)  Document généré le : 05.10.2021  ARRÊTÉ 850.525.1  instituant un «Fonds Louise-Elise Guignard»  (AF-Guignard)  du 11 janvier 1995   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD   vu le préavis du Département de la prévoyance sociale et des assurances [A]  arrête       [A] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 1  1 Les biens que feu Mme Louise-Elise Guignard a légués au Canton de Vaud constituent un fonds  spécial, lequel porte le nom de «Fonds Louise-Elise Guignard».  Art. 2  1 Ce fonds a pour but l'encouragement, dans le Canton de Vaud, de mesures de valorisation de l'action  de l'entourage dans le maintien à domicile.  2 Ce but sera poursuivi soit par l'octroi de subsides en faveur de personnes ou de projets d'intérêt  général; aucun bénéficiaire possible des prestations du fonds n'a de droit direct à l'octroi de celles-ci.  Art. 3  1 Le capital du fonds, administré par le Département de la prévoyance sociale et des assurances , est  inaliénable.   2 Exceptionnellement, le Conseil d'Etat peut décider un prélèvement sur le capital du fonds, en  respectant la destination de celui-ci.  Art. 4  1 Les biens de ce fonds sont distincts et séparés de la fortune de l'Etat.  Art. 5  1 Sous réserve de l'article 3, alinéa 2, seuls les revenus du capital du fonds sont affectés à la réalisation  du but.  2 Le Service des assurances sociales et de l'hospitalisation en dispose.   https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   2  Art. 6  1 Le Département de la prévoyance sociale et des assurances est chargé de l'exécution du présent  arrêté qui entre immédiatement en vigueur.
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2018 (Actuelle)  Document généré le : 22.02.2020  ARRÊTÉ 910.11.3  relatif aux contributions allouées pour les  années 2018 à 2021 aux exploitants agricoles qui estivent leur  bétail sur France  (A. Pacage )  du 27 septembre 2017   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD  vu l'article 33 de la loi sur l'agriculture vaudoise du 7 septembre 2010 (LVLAgr)  vu le règlement du 15 décembre 2010 d'application de la loi sur l'agriculture vaudoise  (RLVLAgr)  vu le règlement du 15 décembre 2010 sur la promotion de l'économie agricole (RPEAgr)  vu le préavis du Département de l'économie, de l'innovation et du sport  arrête  Art. 1 Principe  1 Le département en charge de l'agriculture, par l'intermédiaire du service en charge de l'agriculture,  verse aux bénéficiaires une contribution de mise à l'alpage sous forme d'aide individuelle, pour toutes  les catégories de bétail bovin estivé sur France dans des exploitations d'estivage traditionnelles de la  zone frontière au sens de l'article 43 de la loi fédérale sur les douanes (ou "pacage franco-suisse").  Art. 2 Bénéficiaires  1 Les bénéficiaires sont les exploitants agricoles au sens de l'article 12 du règlement sur la promotion  de l'économie agricole qui détiennent dans leur exploitation durant l'hiver des animaux qui sont estivés  sur les pâturages appartenant au pacage franco-suisse.  2 L'aide est exclusivement allouée aux bénéficiaires de paiements directs au sens de l'ordonnance  fédérale y relative (Ordonnance fédérale sur les paiements directs).  Art. 3 Montant  1 Le montant de l'aide est de Fr. 50.- par pâquier normal. Le montant total des aides individuelles  prévues à l'article premier du présent arrêté ne peut dépasser la somme de Fr. 150'000.- par année.  2 Si le plafond budgétaire est atteint, le montant de l'aide est réduit en proportion.    2  3 Un pâquier normal correspond à l'estivage d'une unité de gros bétail consommant du fourrage  grossier (UGBFG) pendant 100 jours.  Art. 4 Modalités de versement  1 L'aide est allouée pour la durée d'estivage de tous les animaux enregistrés comme "estivés à  l'étranger" dans la banque de données sur le trafic des animaux (BDTA) de l'exploitation du bénéficiaire,  sur la base des données de la saison d'alpage de l'exercice annuel précédent.  Art. 5 Demande d'octroi  1 La demande d'octroi de l'aide a lieu conformément à l'article 37 du règlement d'application de la loi  sur l'agriculture vaudoise.  Art. 6 Exécution  1 Le Département de l'économie, de l'innovation et du sport est chargé de l'exécution du présent arrêté,  qui entre en vigueur le 1er janvier 2018 et prend fin le 31 décembre 2021.
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2016 (Actuelle)  Document généré le : 05.10.2021  RÈGLEMENT 916.125.2.1  fixant les émoluments perçus par le Service de la viticulture et  la Commission de dégustation des vins d'appellation d'origine  contrôlée  (RE-OCV)  du 6 mars 1996   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD   vu la loi du 18 décembre 1934 chargeant le Conseil d'Etat de fixer, par voie d'arrêtés, les  émoluments à percevoir pour les actes ou décisions émanant du Conseil d'Etat ou de ses  départements [A]  vu l'article 19, alinéas 1 et 3, du règlement du 28 juin 1995 sur les appellations d'origine  contrôlées des vins vaudois [B]  vu le règlement du 3 juillet 1995 du Département de l'agriculture, de l'industrie et du commerce  sur l'organisation et le fonctionnement de la Commission de dégustation des vins  d'appellation d'origine contrôlée   vu les préavis du Département de l'agriculture, de l'industrie et du commerce et du  Département de l'intérieur et de la santé publique [C]  arrête       [A] Loi du 18.12.1934 chargeant le Conseil d’Etat de fixer, par voie d’arrêtés, les émoluments à  percevoir pour les actes ou décisions émanant du Conseil d’Etat ou de ses départements (BLV  172.55) [B] Règlement du 27.05.2009 sur les vins vaudois (BLV 916.125.2) [C] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 1  1  1 Le service en charge de la viticulture perçoit des émoluments auprès des fournisseurs responsables  dont les vins sont examinés par la Commission de dégustation des vins d'appellation d'origine  contrôlée (ci-après : la commission).  Art. 2  1 Toute dégustation par la commission fait l'objet d'un émolument de Fr. 50.- par vin.  1 Modifié par le arrêté du 16.12.2015 entré en vigueur le 01.01.2016  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/172.55?id=26475bc9-d419-46db-81d3-cc00a9d1b6aa https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/172.55?id=26475bc9-d419-46db-81d3-cc00a9d1b6aa https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/916.125.2?id=b58c3698-5558-41cf-beba-72e8ff39a804 https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   2  2 L'émolument est payable d'avance lorsque la commission est sollicitée pour donner une appréciation  préliminaire sur un vin.  Art. 3  1 Lorsqu'un vin jugé de qualité insuffisante est représenté à une seconde dégustation, un deuxième  émolument est perçu. Il sera remboursé si le vin est jugé de qualité suffisante.  Art. 4  1 Les émoluments perçus couvrent les frais de prélèvement des échantillons et de fonctionnement de  la commission.  Art. 5  1 Le Département de l'agriculture, de l'industrie et du commerce est chargé de l'exécution du présent  règlement qui entre immédiatement en vigueur.
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2016 (Actuelle)  Document généré le : 06.10.2021  ARRÊTÉ 916.135.1  concernant la lutte contre les maladies du bois de la vigne et  leur prophylaxie  (ALMV)  du 25 février 2002   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD   vu l'article 150 de la loi fédérale du 29 avril 1998 sur l'agriculture (LAgr) [A]  vu les articles 33 et 34 de l'ordonnance fédérale du 28 février 2001 sur la protection des  végétaux (OPV) [B]  vu les articles 2, 13 et 23 de la loi du 21 novembre 1973 sur la viticulture [C]  vu les articles 123, 125 et 127 du code rural et foncier du 7 décembre 1987  [D]  vu l'article 2 du règlement du 27 avril 1994 sur la protection des plantes et relatif aux permis  pour l'utilisation des produits de traitement des plantes   vu le préavis du Département de l'économie [E]  arrête       [A] Loi fédérale du 29.04.1998 sur l’agriculture (RS 910.1) [B] Ordonnance du 28.02.2001 sur la protection des végétaux (RS 916.20) [C] Loi du 21.11.1973 sur la viticulture (BLV 916.125) [D] Code rural et foncier du 08.12.1987 (BLV 211.41) [E] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 1  1 Afin d'éviter tout risque d'extension des maladies du bois de la vigne (esca et eutypiose notamment),  les souches mortes et les bois morts de plus de deux ans doivent être retirés des parcelles et détruits  par le feu sans délai. Les tas de souches de vignes doivent être brûlés ou mis à l'abri des intempéries.  Art. 2  1 L'autorité communale est chargée de l'application du présent arrêté sur le territoire de la commune.  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/916.125?id=2beb0e29-f8db-4fc7-af95-1481419bb6cc https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/211.41?id=68605b9f-f4c7-47d5-b9b4-3290dc02b013 https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   2  Art. 3  1 Si la quantité de souches et bois morts à incinérer dépasse 3 mètres cube, une autorisation doit être  préalablement requise auprès du Service de l'environnement et de l'énergie (SEVEN) .  Art. 4  1  1 Sur demande de l'autorité communale, le service en charge de la viticulture peut ordonner l'exécution  des mesures indiquées à l'article premier.  Art. 5  1 Celui qui contrevient au présent arrêté sera puni d'une amende de Fr. 100.-- au moins et de Fr. 1'000.--  au plus, prononcée par le préfet du district où sont situées les parcelles. En cas de récidive, l'amende  peut être portée à Fr. 5'000.-- au plus.  2 La poursuite a lieu sur dénonciation des autorités communales, conformément aux dispositions de la  loi du 18 novembre 1969 sur les contraventions [F] .       [F] Loi du 19.05.2009 sur les contraventions (BLV 312.11)  Art. 6  1 - Le Département de l'économie est chargé de l'exécution du présent arrêté qui entre immédiatement  en vigueur.  1 Modifié par le arrêté du 16.12.2015 entré en vigueur le 01.01.2016  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/312.11?id=1b6bc951-dbb8-4926-aae9-8e0fdcc46bc3
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2011 (Actuelle)  Document généré le : 11.11.2021  LOI 916.311  sur la procédure à suivre en matière de garantie dans le  commerce du bétail  (LGCB)  du 27 décembre 1911   LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD  vu l'article 202 du Code des obligations, du 30 mars 1911 [A]  vu les dispositions de l'ordonnance du Conseil fédéral, du 14 novembre 1911 [B]  vu l'article 129, § 4 de la loi sur l'organisation judiciaire du 15 mai 1911 [C]  décrète      [A] Code des obligations du 30 mars 1911, RS 220 [B] Ordonnance du 14.11.1911 sur la procédure en matière de garantie dans le commerce du bétail  (RS 221.211.22) [C] Loi du 12.12.1979 d’organisation judiciaire (BLV 173.01)  Chapitre I Procédure préliminaire  Art. 1  1 Les opérations de la procédure préliminaire prévue par les articles 5 à 14 de l'ordonnance du Conseil  fédéral du 14 novembre 1911, sur la procédure en matière de garantie dans le commerce du bétail [B] ,  ont lieu sous l'autorité du juge de paix.   2 En conséquence, le juge de paix du cercle dans lequel se trouve l'animal vendu (Ord. féd., art. 5)  fonctionne comme autorité compétente pour :   1. recevoir les réquisitions d'expertises, nommer les experts, statuer sur les demandes de récusation,  informer les parties du jour et de l'heure de l'expertise et leur communiquer le rapport d'expertise en  copie, ordonner une surexpertise (CO [A] , art. 202, Ord. féd., art. 2, 3, 6 à 10 et 13) ;   2. ordonner l'abattage et l'autopsie de l'animal (Ord. féd., art. 12) ou la vente aux enchères et la  consignation du prix et statuer sur la suffisance d'un cautionnement offert en vue d'éviter la vente  (Ord. féd., art. 14).      [A] Code des obligations du 30 mars 1911, RS 220 [B] Ordonnance du 14.11.1911 sur la procédure en matière de garantie dans le commerce du bétail  (RS 221.211.22)  https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19110009/index.html https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/173.01?id=7d019c5e-73a0-4d1f-aec6-f5ae04647e72 https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19110009/index.html   2  Art. 2  1  1 La partie instante aux opérations de la procédure préliminaire en avance les frais, qui sont réglés  d'office par le juge à la fin des opérations, conformément aux dispositions du Code de procédure civile  suisse[D] .       [D] Abrogé et remplacé par Code de droit privé judiciaire vaudois du 12.01.2010 (BLV 211.02)  Chapitre II ...  1  Art. 3 … 1  Art. 4 … 1  Art. 5 … 1  Art. 6  1 Le Conseil d'Etat est chargé de la publication et de l'exécution de la présente loi, qui entrera en vigueur  dès et y compris le 1er janvier 1912.  1 Modifié par la loi du 16.12.2009 entrée en vigueur le 01.01.2011  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/211.02?id=ad4e8c23-b444-4fb7-82a3-3149dc38ed0e
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2022 (Actuelle)  Document généré le : 01.01.2022  RÈGLEMENT 916.38.1  fixant le tarif des indemnités dues aux inspecteurs des ruchers  (Ri-IR)  du 27 avril 2005   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD  vu la loi du 25 mai 1970 d'application de la législation fédérale sur les épizooties [A] et son  règlement d'exécution du 15 juin 1970 [B]  vu le préavis du Département de l'économie  arrête      [A] Loi du 25.05.1970 d'application de la législation fédérale sur les épizooties (BLV 916.41) [B] Règlement du 15.06.1970 d'exécution de la législation fédérale sur les épizooties (BLV 916.41.1)  Art. 1  1  1 Les inspecteurs des ruchers reçoivent les indemnités ci-après (frais de repas compris) :    Par journée de 8 heures :       a) inspecteur cantonal ou inspecteur cantonal  suppléant  Fr. 263.-  b) inspecteur régional Fr. 234.-  Par demi-journée de 4 heures :       a) inspecteur cantonal ou inspecteur cantonal  suppléant  Fr. 140.-  b) inspecteur régional Fr. 131.-  Par heure si la durée du travail est inférieure à 4 heures ou par heure supplémentaire si elle est  supérieure à 8 heures ou supérieure à la durée de la demi-journée mais inférieure à celle de la journée  entière :  1 Modifié par le règlement du 06.10.2021 entré en vigueur le 01.01.2022  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/916.41?id=76dc4ea5-858d-48e9-8940-fa33898b378d https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/916.41.1?id=8c6dc51f-6880-436d-9161-0869887c14f1   2       a) inspecteur cantonal ou inspecteur cantonal  suppléant  Fr. 45.-  b) inspecteur régional Fr. 40.-  Art. 2  1  1 Les inspecteurs des ruchers reçoivent en outre, pour leurs déplacements, une indemnité de transport  de 70 centimes par kilomètre, dès leur domicile.  2 Lorsque plusieurs vacations ont lieu dans la même journée, l'indemnité de transport est calculée sur  la base du circuit le plus court.  Art. 3  1  1 Les frais de formation, y compris les frais de transport et de déplacement sont à la charge du service  vétérinaire.  Art. 4  1  1 Au 30 juin et au 30 septembre, les inspecteurs des ruchers remettent leurs notes de vacation au  service vétérinaire pour paiement.  Art. 5  1 Le règlement du 7 décembre 1990 sur le même objet est abrogé.  Art. 6  1 Le Département de l'économie est chargé de l'exécution du présent règlement qui entre en vigueur le  1er mai 2005.  1 Modifié par le règlement du 06.10.2021 entré en vigueur le 01.01.2022
1  Entrée en vigueur dès le 01.10.2022 (Actuelle)  Document généré le : 04.10.2022  RÈGLEMENT 916.41.5  fixant le tarif des indemnités dues aux experts taxateurs  (Ri-ETax)  du 28 septembre 2022   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD   vu la loi d'application du 25 mai 1970 de la législation fédérale sur les épizooties [A] et son  règlement d'exécution du 15 juin 1970 [B]  vu le préavis du Département des finances et de l'agriculture  arrête       [A] Loi du 25.05.1970 d'application de la législation fédérale sur les épizooties (BLV 916.41) [B] Règlementdu 15.06.1970 d'exécution de la loi d'application de la législation fédérale sur les  épizooties (BLV 916.41.1)  Art. 1 Rétributions  1 Les experts appelés à estimer des animaux péris ou officiellement abattus dans le cadre de la lutte  contre les épizooties reçoivent les indemnités ci-après :   - Par demi-journée de 4 heures : Fr. 140.-   - Par heure si la durée du travail est inférieure à 4 heures ou par heure supplémentaire si elle est  supérieure à 8 heures : Fr. 45.-    Art. 2 Indemnités de transport  1 Les experts taxateurs reçoivent en outre, pour leurs déplacements, une indemnité kilométrique de 70  centimes, dès leur domicile.  2 Lorsque plusieurs taxations ont lieu dans la même journée à des endroits différents, l'indemnité de  transport est calculée sur la base du circuit le plus court.  Art. 3 Versement  1 À la fin de chaque trimestre, les experts taxateurs remettent leurs notes de vacations au Vétérinaire  cantonal qui, après contrôle, en ordonne le paiement.  Art. 4 Abrogation  1 Le règlement du 7 décembre 1990 fixant le tarif des indemnités dues aux experts taxateurs est  abrogé.  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/916.41?id=76dc4ea5-858d-48e9-8940-fa33898b378d https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/916.41.1?id=8c6dc51f-6880-436d-9161-0869887c14f1   2  Art. 5 Entrée en vigueur  1 Le Département des finances et de l'agriculture est chargé de l'exécution du présent règlement qui  entre en vigueur le 1er octobre 2022.
1  Entrée en vigueur dès le 05.07.1955 (Actuelle)  Document généré le : 05.10.2021  ARRÊTÉ 921.01.2  abrogeant et remplaçant celui du 13 mars 1925 concernant la  division du canton en arrondissements forestiers  (ADCAF)  du 10 mai 1926   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD  vu les articles 1, 10 et 11 de la loi forestière du 21 février 1918 [A]  vu la décision du Grand Conseil du 26 août 1924 arrêtant à dix-sept le nombre des  arrondissements forestiers  arrête      [A] Loi forestière du 08.05.2012 (BLV 921.01)  Art. 1  1 Le canton est divisé en dix-sept arrondissements forestiers, savoir:  Art. 2  1 Le Département de l'agriculture, de l'industrie et du commerce [B] se détermine sur l'attribution à un  arrondissement ou à un autre de mas de forêts situées sur deux arrondissements voisins et de  propriétés communales situées sur un autre arrondissement que celui dont relève la commune  propriétaire.       [B] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 3  1 Les forêts appartenant aux communes ou groupements de communes constitués en inspections  communales ne sont pas rattachées à un arrondissement; la surveillance de leur gestion relève  directement du Service cantonal des forêts pour tout ce qui concerne ce service.  Art. 4  1  1 Les inspecteurs forestiers doivent être, sauf autorisation du Département de l'agriculture, de  l'industrie et du commerce, domiciliés dans leur arrondissement. Le choix du lieu de résidence est  soumis à l'agrément préalable du Département de l'agriculture, de l'industrie et du commerce [C] .   1 Modifié par le arrêté du 05.07.1955 entré en vigueur le 05.07.1955  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/921.01?id=41b5f7b0-9b3b-49f4-bbd8-32e09cde5ac5 https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   2      [C]   Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 5  1 Le présent arrêté entre immédiatement en vigueur et abroge celui du 13 mars 1925. Le Département  de l'agriculture, de l'industrie et du commerce [D] est chargé de son application. Il est autorisé à  ordonner les mesures transitoires nécessaires pour assurer la marche du service jusqu'à l'entrée en  fonctions des inspecteurs d'arrondissement.   https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2017 (Actuelle)  Document généré le : 25.02.2021  ARRÊTÉ 921.11.1  sur la destruction des nids de chenilles processionnaires du  pin  (ADChP)  du 7 décembre 2005   LE CONSEIL D'ETAT DU CANTON DE VAUD  vu les articles 110 et 111 du code rural et foncier du 7 décembre 1987 [A]  vu l'article 43, chiffre 3 de la loi sur les communes du 28 février 1956 [B]  vu le préavis du Département de la sécurité et de l'environnement  arrête      [A] Code rural et foncier du 08.12.1987 (BLV 211.41) [B] Loi du 28.02.1956 sur les communes (BLV 175.11)  Art. 1 But 1  1 Tout propriétaire, locataire, usufruitier, fermier ou exploitant est tenu de lutter contre les chenilles  processionnaires du pin (Thaumetopoeapitycampa).  Art. 2 Moyen de lutte 1  1 Les nids sont coupés et détruits par le feu. Cette méthode s'applique dès l'apparition des nids et  jusqu'au 30 janvier de chaque année.  2 Il est aussi possible de capturer les chenilles d'un arbre lors de la procession en utilisant un piège  écologique installé avant le 30 janvier. Le contenant avec les chenilles doit être brûlé.  Art. 3 Champ d'application  1 Les mesures de lutte s'appliquent aux espèces arborescentes telles que les pins et les cèdres qui se  trouvent :   a. dans les endroits destinés à l'accueil du public, notamment places publiques, places de jeux,  piscines, cours d'écoles;  b. dans les jardins;  c. dans les parcs.  1 Modifié par le arrêté du 11.01.2017 entré en vigueur le 01.01.2017  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/211.41?id=68605b9f-f4c7-47d5-b9b4-3290dc02b013 https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/175.11?id=3f4231f9-d36c-4911-9d48-e38c0f18ad3c   2  Art. 4 Accès aux fonds privés  1 L'accès aux fonds privés pour le contrôle, l'enlèvement et la destruction des nids des chenilles  processionnaires du pin doit être assuré.  Art. 5 Rôle des communes  1 Chargées d'appliquer le présent arrêté, les communes ont pour tâches :   a. d'informer la population des risques liés à la présence des chenilles processionnaires du pin et des  mesures de précaution à respecter.  b. d'avertir tout propriétaire, locataire, usufruitier, fermier ou exploitant des travaux à réaliser et de leur  fixer un délai d'exécution.  2 A défaut d'exécution des mesures dans le délai prescrit, les communes peuvent ordonner les travaux  aux frais des personnes citées sous lettre b.  Art. 6 Dispositions pénales  1 Les contraventions aux dispositions du présent arrêté sont passibles d'une amende jusqu'à mille  francs.  2 La poursuite des infractions a lieu conformément à la loi du 18 novembre 1969 sur les  contraventions[C] .       [C] Loi du 19.05.2009 sur les contraventions (BLV 312.11)  Art. 7 Abrogation  1 L'arrêté du 23 janvier 1962 sur la destruction des nids de chenilles processionnaires du pin est  abrogé.  Art. 8 Exécution et entrée en vigueur  1 Le Département de la sécurité et de l'environnement est chargé de l'exécution du présent arrêté qui  entre en vigueur le 7 décembre 2005.  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/312.11?id=1b6bc951-dbb8-4926-aae9-8e0fdcc46bc3
1  Entrée en vigueur dès le 19.11.1971 (Actuelle)  Document généré le : 22.02.2020  DÉCRET 921.151  en vue de l'adhésion du Canton de Vaud à la Fondation de  l'Ecole forestière intercantonale à Lyss  (DEFLyss)  du 10 novembre 1971   LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD  vu le projet de décret présenté par le Conseil d'Etat  décrète  Art. 1  1 Le Conseil d'Etat est autorisé à adhérer à l'Ecole forestière intercantonale de Lyss en formulant une  option pour trois sièges, et à prendre les engagements financiers que cela comporte.  Art. 2  1 Le Conseil d'Etat est chargé de la publication et de l'exécution du présent décret.
1  Entrée en vigueur dès le 15.03.1981 (Actuelle)  Document généré le : 22.02.2020  CONCORDAT 923.91  sur l'exercice de la pêche  (C-Pêche)  du 24 avril 1968   Art. 1 Généralités  1 L'exercice de la pêche est régi par la législation fédérale [A] et, sous réserve des dispositions du  présent concordat [B] , par les lois et règlements propres à chacun des cantons concordataires.   2 Le présent concordat n'est pas applicable à l'exercice de la pêche:   a. dans le lac Léman, le lac de Neuchâtel, le lac de Morat, les lacs de la Vallée de Joux et dans le canal  de la Thielle;  b. dans les eaux limitrophes séparant le territoire d'un des cantons signataires du présent concordat et  le territoire d'un canton non concordataire ou le territoire de la France.      [A] Loi fédérale du 21.06.1991 sur la pêche (RS 923.0) [B] ont adhré à ce concordat les cantons de Fribourg (24.05.1968), Vaud (24.05.1968) et Neuchâtel  (16.05.1968)    2  Art. 2 Heures  1  1 Les heures pendant lesquelles la pêche est autorisée sur le territoire des cantons concordataires sont  les suivantes:   de 8 h 00 à 17 h 30en janvier  de 7 h 00 à 18 h 30en février  de 7 h 00 à 19 h 00en mars  de 5 h 30 à 20 h 00en avril  de 5 h 00 à 20 h 30en mai  de 4 h 00 à 21 h 00en juin  de 4 h 00 à 21 h 00en juillet  de 5 h 00 à 20 h 30en août  de 6 h 00 à 20 h 00en septembre  de 7 h 00 à 18 h 30en octobre  de 7 h 30 à 17 h 30en novembre  de 8 h 00 à 17 h 00en décembre.  2 En cas d'introduction de l'heure d'été, un retard d'une heure est appliqué aux heures mentionnées à  l'alinéa premier, durant les mois concernés.  Art. 3 Temps prohibés  1 Il est interdit de pêcher la truite avant:   a. le premier dimanche de mars, sur le territoire des cantons de Fribourg et de Vaud;  b. le premier mars, sur le territoire du canton de Neuchâtel.  2 Il est interdit de pêcher l'ombre sur le territoire des cantons concordataires avant le deuxième  dimanche de mai.  3 Chaque canton concordataire peut retarder unilatéralement, pour certaines de ses eaux, la date à  partir de laquelle la pêche de la truite et celle de l'ombre sont ouvertes.  Art. 4 Dispositions finales  1 Le présent concordat entre en vigueur le 1er janvier 1969.  1 Modifié par le concordat du 27.02.1981 entré en vigueur le 15.03.1981    3  2 Il peut être dénoncé par chaque canton pour la fin d'une année civile, moyennant avis donné au moins  6 mois à l'avance aux autres cantons.
1  Entrée en vigueur dès le 01.09.2019 (Actuelle)  Document généré le : 16.06.2022  DÉCRET 931.151  portant adoption du Plan directeur cantonal des carrières  (DPDCar)  du 7 mai 2019   LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD   vu les articles 4 et 5 de la loi du 24 mai 1988 sur les carrières [A]  vu le projet de décret présenté par le Conseil d'Etat  décrète       [A] Loi du 24.05.1988 sur les carrières (BLV 931.15)  Art. 1  1 La modification du Plan directeur cantonal des carrières, approuvée par le Conseil d'Etat le 30 mai  2018, est adoptée.  Art. 2  1 Le Conseil d'Etat est chargé de l'exécution du présent décret. Il en publiera le texte conformément à  l'article 84, alinéa 1, lettre a) de la Constitution cantonale et en fixera, par voie d'arrêté, la date d'entrée  en vigueur.  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/931.15?id=b123e6be-c265-49a9-a6ef-26342598752b
1  Entrée en vigueur dès le 01.10.2015 (Actuelle)  Document généré le : 22.02.2020  DÉCRET 931.151  portant adoption du Plan directeur des carrières  (DPDCar )  du 16 juin 2015   LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD  vu les articles 4 et 5 de la loi du 24 mai 1988 sur les carrières[A]  vu le projet de décret présenté par le Conseil d'Etat  décrète      [A] Loi du 24.05.1988 sur les carrières (BLV 931.15)  Art. 1  1 Le Plan directeur cantonal des carrières est adopté.  (www.impact-concept.ch/PDCar 2014)  Art. 2  1 Le décret du 18 septembre 1991 portant adoption du plan directeur cantonal des carrières et le décret  du 9 septembre 2003 portant sur l'adaptation du plan directeur sectoriel des carrières de 1991 sont  abrogés.  Art. 3  1 Le Conseil d'Etat est chargé de l'exécution du présent décret. Il en publiera le texte conformément à  l'article 84, alinéa 1, lettre a) de la Constitution cantonale et en fixera, par voie d'arrêté, la date d'entrée  en vigueur.  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/931.15?id=b123e6be-c265-49a9-a6ef-26342598752b
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.2019 (Actuelle)  Document généré le : 22.02.2020  RÈGLEMENT 963.11.2  concernant les prescriptions sur la prévention des incendies  (RPPI)  du 30 janvier 2019   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD  vu l'article 11 de l'accord intercantonal sur l'élimination des entraves techniques au commerce  du 23 octobre 1998 (AIETC)  vu l'article 3 de la loi du 27 mai 1970 sur la prévention des incendies  vu le préavis du Département du territoire et de l'environnement  arrête  Chapitre I Disposition générale   Art. 1 Les normes applicables  1 Les normes techniques suivantes sont applicables dans le Canton de Vaud à titre de mesures de  prévention contre l'incendie :  a. Norme de protection incendie (01.01.2015 / 1-15fr) de l'Association des établissements cantonaux  d'assurance incendie (AEAI).  b. Directives de protection incendie de l'Association des établissements cantonaux d'assurance  incendie (AEAI) :  1. Termes et définitions (01.01.2019 / 10-15fr)  2. Assurance qualité en protection incendie (01.01.2019 / 11-15fr)  3. Prévention des incendies et protection incendie organisationnelle (01.01.2017 / 12-15fr)  4. Matériaux et éléments de construction – Classification (01.01.2017 / 13-15fr)  5. Utilisation de matériaux de construction (01.01.2017 / 14-15fr)  6. Distances de sécurité, systèmes porteurs et compartiments coupe-feu (01.01.2017 / 15-15fr)  7. Voies d'évacuation et de sauvetage (01.01.2017 / 16-15fr)  8. Signalisation des voies d'évacuation – Eclairage de sécurité – Alimentation de sécurité  (01.01.2017 / 17-15fr)  9. Dispositifs d'extinction (01.01.2017 / 18-15fr)    2  10. Installations sprinklers (01.01.2015 / 19-15fr)  11. Installations de détection d'incendie (01.01.2017 / 20-15fr)  12. Installations d'extraction de fumée et de chaleur (01.01.2017 / 21-15fr)  13. Systèmes de protection contre la foudre (01.01.2017/ 22-15fr)  14. Installations de transports (01.01.2017 / 23-15fr)  15. Installations thermiques (01.01.2017 / 24-15fr)  16. Installations aérauliques (01.01.2017 / 25-15fr)  17. Matières dangereuses (01.01.2017 / 26-15fr)  18. Méthodes de preuves en protection incendie (01.01.2015 / 27-15fr)  19. Procédure de reconnaissance AEAI (01.01.2015 / 28-15fr)  Chapitre II Dispositions transitoires et finales   Art. 2  1 Le règlement du 17 décembre 2014 concernant les prescriptions sur la prévention des incendies est  abrogé.  Art. 3  1 Le Département du territoire et de l'environnement est chargé de l'exécution du présent règlement qui  entre en vigueur avec effet au 1er janvier 2019.
1  Entrée en vigueur dès le 01.01.1993 (Actuelle)  Document généré le : 05.10.2021  ARRÊTÉ 963.65.1  sur la communication aux communes des valeurs d'assurance  incendie des bâtiments  (ACCVA)  du 28 février 1992   LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD   vu l'article 36a de la loi du 5 décembre 1956 sur les impôts communaux (LIC) [A]  vu le préavis du Département de la prévoyance sociale et des assurances [B]  arrête       [A] Loi du 28.02.1956 sur les communes (BLV 175.11) [B] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud  Art. 1  1 Les communes ou associations de communes qui, en vertu d'un règlement dûment approuvé par le  Conseil d'Etat, recourent au critère de la valeur d'assurance incendie pour le calcul de leurs taxes  peuvent obtenir ces valeurs auprès des assurés ou de l'Etablissement cantonal d'assurance contre  l'incendie et les éléments naturels (ECA).  2 Si la demande est adressée à l'ECA, elle doit être formulée par écrit, par la municipalité; elle peut  désigner le destinataire de la réponse.  Art. 2  1 Le Service de l'intérieur et le Service des eaux et de la protection de l'environnement communiquent à  l'ECA quelles sont les communes qui possèdent ou modifient un tel règlement.   Art. 3  1 Les municipalités doivent s'assurer que les données transmises ne sont utilisées qu'à des fins  expressément prévues par le règlement; elles sont responsables de la confidentialité de ces données.  Art. 4  1 Les valeurs sont communiquées à l'indice 100 de 1990.  https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/175.11?id=3f4231f9-d36c-4911-9d48-e38c0f18ad3c https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/   2  Art. 5  1 La communication des renseignements se fait sous forme d'un listage initial de tous les bâtiments de  la commune, émis pour la première fois dans le courant du premier trimestre de 1993. Toute mise à  jour est communiquée automatiquement et en principe mensuellement, sous forme de listage.  Art. 6  1 L'ECA perçoit un émolument de Fr. 50.- à Fr. 2 500.- par listage.  Art. 7  1 La responsabilité de l'ECA n'est pas engagée en cas de retard ou de défaut dans le contenu de la  communication.  Art. 8  1 Le Département de la prévoyance sociale et des assurances (ECA) est chargé de l'exécution du  présent arrêté qui entrera en vigueur le 1er janvier 1993.
Gesetz über das Siegel der Republik   111.1  Gesetz über das Siegel der Republik  vom 04.09.1802 (Stand 04.09.1802)  Der Landrath der Republik  nach angehörtem  Bericht  seines  konstitutionellen Ausschusses  über  das  Siegel, so die Republik anzunehmen hat,  beschliesst:  Art.  1  1 Die Farben der Republik werden sein: weiss und roth, auf diesem Grunde  werden zwölf Sterne gesetzt werden. (Seit 1815 sind es 13 Sterne). Die Le- gende wird sein: "Sigillum Reipublicae Valesiae". Die Siegel der verschiede- nen  Behörden  werden  unter  den  Namen  jener  Autorität  haben,  die  sie  braucht.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    111.1  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 04.09.1802 04.09.1802 Erlass Erstfassung RO/AGS 1802 f 30 | d   37  2    111.1  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 04.09.1802 04.09.1802 Erstfassung RO/AGS 1802 f 30 | d   37  3   	Art. 1
Gesetz betreffend die Leistungen der Stadt Sitten als Hauptort des Kantons Wallis   112.1  Gesetz betreffend die Leistungen der Stadt Sitten als  Hauptort des Kantons Wallis  vom 01.12.1882 (Stand 01.12.1882)  Der Grosse Rat des Kantons Wallis  in Vollziehung des Artikels 22 der Verfassung des Kantons vom 26. Winter- monat 1875;  auf den Antrag des Staatsrates,  beschliesst:  Art.  1  1 Als Korrespektif der Vorteile, welche die Stadt Sitten aus ihrer Stellung als  Hauptstadt des Kantons zieht, wird sie dem Staate Wallis unentgeltlich die  von ihm als geeignet befundenen Räumlichkeiten liefern für den Grossen  Rat,  den  Appellations-  und  Kassationsgerichtshof,  die  Staatsarchive  und  das Arsenal.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    112.1  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 01.12.1882 01.12.1882 Erlass Erstfassung RO/AGS 1879-1884 f   249 | 252  2    112.1  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 01.12.1882 01.12.1882 Erstfassung RO/AGS 1879-1884 f   249 | 252  3   	Art. 1
Beschluss betreffend den Ausweis zum Bezug von Einheimischbilletten   143.102  Beschluss betreffend den Ausweis zum Bezug von  Einheimischbilletten  vom 16.11.1994 (Stand 01.12.1994)  Der Staatsrat des Kantons Wallis  eingesehen  die  Bundesratsverordnung  über  die  Tarifanpassung  vom  17.  Juli 1964;  eingesehen die Schaffung eines Ausweises für den Bezug von Einheimisch- billetten durch das Bundesamt für Verkehr; auf Antrag des Justiz-, Polizei- und Militärdepartements,  beschliesst:  Art.  1  1 Die Gemeinde ist berechtigt nachfolgende Gebühren zu erheben:  a) Ausstellung  eines  Ausweises  für  Einheimische 10 Franken  b) jährliche Verlängerung der  Wohnsitzbestätigung 3 Franken  Art.  2  1 Die festgelegten Gebühren für die alten Identitätskarten oder Wohnsitz- ausweise für Ausländer bleiben bis zu deren Verfall anwendbar.  Art.  3  1 Der vorliegende Beschluss tritt am 1. Dezember 1994 in Kraft.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    143.102  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 16.11.1994 01.12.1994 Erlass Erstfassung RO/AGS 1994 f 113 | d   127  2    143.102  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 16.11.1994 01.12.1994 Erstfassung RO/AGS 1994 f 113 | d   127  3   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3
Anwendungsverordnung über die Ausweisschriften   143.300  Anwendungsverordnung über die  Ausweisschriften  vom 24.02.2010 (Stand 01.03.2010)  Der Staatsrat des Kantons Wallis  eingesehen Artikel 91 des Gesetzes über die Organisation der Räte und die  Beziehungen zwischen den Gewalten vom 28. März 1996;  eingesehen den Bundesbeschluss vom 13. Juni 2008 über die Genehmi- gung und Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der  EU betreffend  die  Übernahme der  Verordnung (EG)  Nr.  2252/2004 über  biometrische Pässe und Reisedokumente; eingesehen das Bundesgesetz über die Ausweise für Schweizer Staatsan- gehörige vom 22. Juni 2001 (AwG) und seine Verordnung vom 20. Septem- ber 2002 (VAwG); auf Antrag des Departements für Sicherheit, Sozialwesen und Integration,  verordnet:  Art.  1  1 Die zuständige kantonale Behörde für die Ausstellung der Schweizer Iden- titätsausweise ist das kantonale Ausweiszentrum, welches administrativ an  die Dienststelle für Bevölkerung und Migration angegliedert ist. 2 Die Einwohnerkontrolle der Gemeinde ist die für die Zustellung der Gesu- che um Ausstellung der Schweizer Identitätskarte zuständige Behörde. 3 Die Einreichung eines Antrages für eine Identitätskarte in Verbindung mit  einem Passantrag erfolgt beim kantonalen Ausweiszentrum.  Art.  2  1 Das Mitbringen einer digitalen Fotografie durch den Gesuchsteller ist nicht  zulässig. 2 Die Personendaten können dem kantonalen Ausweiszentrum über Inter- net oder Telefon übermittelt werden.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    143.300  Art.  3  1 Der Anteil der Gebühren für die schweizerischen Identitätsausweise, der  nach der Bundesgesetzgebung dem Kanton zusteht, wird zu je 50 Prozent   zwischen dem Kanton und der Gemeinde aufgeteilt. 2 Bei der kombinierten Ausstellung eines Passes und einer Identitätskarte  wird der Anteil des Kantons einzig dem Kanton zugeteilt.  Art.  4  1 Alle  der  vorliegenden  Verordnung  entgegenstehenden  Bestimmungen  sind aufgehoben, insbesondere die Ausführungsverordnung über die Aus- weisschriften vom 11. Dezember 2002. 2 Das Departement für Sicherheit,  Sozialwesen und Integration ist mit der  Anwendung der vorliegenden Verordnung beauftragt.  Art.  5  1 Die vorliegende Verordnung wird im Amtsblatt  publiziert  und tritt  am 1.  März 2010 in Kraft.  2    143.300  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 24.02.2010 01.03.2010 Erlass Erstfassung BO/Abl. 9/2010  3    143.300  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 24.02.2010 01.03.2010 Erstfassung BO/Abl. 9/2010  4   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3 	Art. 4 	Art. 5
Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (EGPartG)   211.15  Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über  die eingetragene Partnerschaft  gleichgeschlechtlicher Paare (EGPartG)  vom 12.10.2006 (Stand 01.01.2007)  Der Grosse Rat des Kantons Wallis  eingesehen das Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleich- geschlechtlicher Paare vom 18. Juni 2004;  eingesehen die Artikel 31 Absatz 3 Buchstabe a und Artikel 42 Absatz 2 der  Kantonsverfassung; auf Antrag des Staatsrates,  verordnet:  Art.  1  1 Unter Vorbehalt der Adoption und der Verfahren der Fortpflanzungsmedi- zin gelten alle Bestimmungen der kantonalen Gesetzgebung, welche in Be- zug auf die Verwandtschaft,  die Schwägerschaft,  die Ehe oder den Zivil- stand Rechte verleihen, Pflichten auferlegen oder ein Verfahren regeln, in  gleicher Weise für die eingetragene Partnerschaft.  Art.  2  1 Das vorliegende Gesetz wird in Ausführung eines Bundesgesetzes erlas- sen und unterliegt nicht dem fakultativen Referendum.  Art.  3  1 Der Staatsrat legt das Datum des Inkrafttretens des vorliegenden Geset- zes fest.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    211.15  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 12.10.2006 01.01.2007 Erlass Erstfassung BO/Abl. 43/2006  2    211.15  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 12.10.2006 01.01.2007 Erstfassung BO/Abl. 43/2006  3   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3
211.260 - Verordnung zur Festlegung des Sitzes der kantonalen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden (VFSK)   211.260  Verordnung zur Festlegung des Sitzes der kantonalen  Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden (VFSK)  vom 22.09.2021 (Stand 01.01.2023)  Der Staatsrat des Kantons Wallis  eingesehen die Artikel 13 Absatz 2ter,13a Absätze 1 und 2 und 16a des Ein- führungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch (EGZGB);  auf Vorschlag des für die Sicherheit zuständigen Departements,  verordnet:  Art.  1 Sitz  1 Der  Sitz  der  9  Kindes-  und Erwachsenenschutzbehörden (Schutzbehör- den) wird wie folgt festgelegt:  a) in Brig, für die Bezirke Goms, Östlich Raron und Brig;  b) in Visp, für den Bezirk Visp;  c) in Leuk, für die Bezirke Leuk und Westlich Raron;  d) in Siders, für den Bezirk Siders;  e) in Ardon, für die Bezirke Ering und Gundis;  f) in Sitten, für den Bezirk Sitten;  g) in Martinach, für die Bezirke Martinach und St. Maurice;  h) in Sembrancher, für den Bezirk Entremont;  i) in Monthey, für den Bezirk Monthey.  Art.  2 Gesuch für die Errichtung einer Aussenstelle  1 Gemeinden,  die  in  dem/den  Bezirk/Bezirken  der  Schutzbehörde  liegen,  können über den/die Präfekten des/der betreffenden Bezirks/Bezirke beim  Staatsrat ein Gesuch für die Errichtung einer Aussenstelle stellen.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    211.260  2 Der Beschluss des Staatsrats zur Errichtung einer Aussenstelle wird im  Amtsblatt veröffentlicht.  Art.  3 Errichtung einer Aussenstelle  1 Die Schutzbehörde kann auch an einem anderen Ort als ihrem ordentli- chen Sitz tagen. 2 Das Geschäftsreglement der Schutzbehörde regelt  die Organisation und  den Betrieb der Aussenstelle. 3 Die Aussenstelle befindet sich grundsätzlich im Hauptort eines der Bezirke,  für welche die Schutzbehörde zuständig ist,  oder gegebenenfalls in einer  Ortschaft des Bezirks, die nach folgenden Kriterien ausgewählt wird:  a) Einzugsgebiet, oder  b) Entfernung vom Sitz der Schutzbehörde in Kilometern, oder  c) Erreichbarkeit und Verfügbarkeit von öffentlichen Verkehrsmitteln, die  das Gebiet bedienen, oder  d) die üblichen Mietkosten. 4 Die Kosten für die Einrichtung und den Betrieb der Aussenstelle werden  zwischen den Gemeinden geteilt, die zum Bezirk der Schutzbehörde gehö- ren.  2    211.260  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 22.09.2021 01.01.2023 Erlass Erstfassung RO/AGS 2021-118  3    211.260  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 22.09.2021 01.01.2023 Erstfassung RO/AGS 2021-118  4   	Art. 1 Sitz 	Art. 2 Gesuch für die Errichtung einer Aussenstelle 	Art. 3 Errichtung einer Aussenstelle  		2021-09-24T12:12:08+0200 	"1950 Sion" 	"Recueil des lois valaisannes / Walliser Gesetzessammlung"
Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Konsumkredit   221.21  Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über  den Konsumkredit  vom 13.05.2004 (Stand 01.07.2004)  Der Grosse Rat des Kantons Wallis  eingesehen das Bundesgesetz über den Konsumkredit vom 23. März 2001;  eingesehen  die  Verordnung  zum  Konsumkreditgesetz  vom  6.  November  2002; eingesehen die Artikel 31 Absatz 3 und 42 Absatz 2 der Kantonsverfassung; auf Antrag des Staatsrates,  verordnet:  Art.  1 Grundsatz und zuständige Behörde  1 Die  gewerbsmässige  Gewährung  und  Vermittlung  von  Konsumkrediten  unterliegen einer kantonalen Bewilligung. 2 Der Staatsrat bestimmt die zuständige Behörde und regelt das Verfahren  der  Erteilung,  der  Erneuerung,  der  Verweigerung  und  des  Entzugs  der  kantonalen Bewilligung in einer Verordnung.  Art.  2 Gebühren  1 Die Erteilung, Erneuerung und Verweigerung einer Bewilligung sowie die  Überwachungsmassnahmen unterliegen einer Gebühr  von maximal 1'000  Franken. 2 Die Bestimmungen  des  Gesetzes  betreffend  den  Tarif  der  Kosten  und  Entschädigungen vor Gerichts- oder Verwaltungsbehörden sind anwendbar.  Art.  3 Strafbestimmungen  1 Jede Person, welche gegen die Vorschriften dieses Gesetzes und dessen  Ausführungsbestimmungen verstösst,  kann mit einer Busse bis zu 10'000  Franken bestraft werden.  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1    221.21  2 Die Bestimmungen des Gesetzes über das Verwaltungsverfahren und die  Verwaltungsrechtspflege sind anwendbar.  Art.  4 Rechtsmittel  1 Die Entscheide der zuständigen Behörde, mit Ausnahme der administrati- ven Strafverfügungen, unterliegen der Beschwerde an den Staatsrat. 2 Die Bestimmungen des Gesetzes über das Verwaltungsverfahren und die  Verwaltungsrechtspflege sind anwendbar.  Art.  5 Schlussbestimmungen  1 Der Staatsrat  wird beauftragt,  das Interkantonale Konkordat über Mass- nahmen zur Bekämpfung von Missbräuchen im Zinswesen vom 8. Oktober  1957 zu kündigen. 2 Da es sich um die Anwendung eines Bundesgesetzes handelt, ist das vor- liegende Gesetz dem Referendum nicht unterstellt. 3 Der Staatsrat erlässt alle notwendigen Bestimmungen zum Vollzug dieses  Gesetzes und bestimmt dessen In-Kraft-Treten.  2    221.21  Änderungstabelle - Nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Quelle Publikation 13.05.2004 01.07.2004 Erlass Erstfassung BO/Abl. 26/2004  3    221.21  Änderungstabelle - Nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Quelle Publikation Erlass 13.05.2004 01.07.2004 Erstfassung BO/Abl. 26/2004  4   	Art. 1 Grundsatz und zuständige Behörde 	Art. 2 Gebühren 	Art. 3 Strafbestimmungen 	Art. 4 Rechtsmittel 	Art. 5 Schlussbestimmungen