Verordnung über die Beglaubigung von Unterschriften (BegV)   1  152.021  Verordnung über die Beglaubigung von Unterschriften (BegV)  vom 23.10.1996 (Stand 01.01.2011)  Der Regierungsrat des Kantons Bern,  gestützt auf Artikel 50 Buchstabe b des Gesetzes vom 20. Juni 1995 über die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung1) (Organisationsgesetz, OrG), Artikel 9 des Gesetzes vom 28. März 2006 über die Regierungsstatthal- terinnen  und  Regierungsstatthalter  (RStG2))  und  in  Ausführung  des  Haager Übereinkommens vom 5. Oktober 1961 zur Befreiung ausländischer öffentli- cher Urkunden von der Beglaubigung, auf Antrag der Justiz-,  Gemeinde- und Kirchendirektion und der Staatskanz- lei, *  beschliesst:  1 Grundsätze  Art.  1 * Gegenstand 1 Diese Verordnung regelt die Beglaubigung der Unterschriften von Behörden und Amtspersonen von Kanton und Gemeinden.  Art.  2 Beglaubigung a Inhalt  1 Mit der Beglaubigung wird die Echtheit der Unterschrift sowie gegebenenfalls die Eigenschaft, in welcher die Unterzeichnerin oder der Unterzeichner gehan- delt hat, und die Echtheit des Siegels oder Stempels, mit dem die Urkunde ver- sehen ist, bescheinigt.  Art.  3 b Form 1 Die Beglaubigung der  Unterschrift  erfolgt  durch Hinzufügen der  Bescheini- gung, des Amtsstempels, des Datums und der Unterschrift der zur Beglaubi- gung zuständigen Amtsperson.  1) BSG 152.01 2) BSG 152.321  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  96-106      152.021  2  2 Vorbehalten bleiben die  Bestimmungen des Haager Übereinkommens,  na- mentlich jene über die Apostille. 3 Die Anfertigung der Siegel oder Amtsstempel erfolgt nach den Weisungen der Staatskanzlei. 4 Die Beglaubigung wird auf dem Original der Urkunde angebracht. Muss aus Platzgründen ein  Papier  angehängt  werden,  so  ist  die  Klebestelle  mit  dem Amtsstempel zu versehen. 5 Die Beglaubigung erfolgt grundsätzlich in den Amtssprachen. Die Staatskanz- lei kann Beglaubigungen in weiteren Sprachen vornehmen, namentlich in engli- scher, italienischer und spanischer Sprache.  Art.  4 * …  2 Zuständigkeit  Art.  5 Staatskanzlei 1 Die Staatskanzlei beglaubigt die Unterschriften folgender Amtspersonen und Behörden:  a Obergericht, b Verwaltungsgericht, c Steuerrekurskommission, d * Regionalgerichte, e Gerichtspräsidentinnen und Gerichtspräsidenten, f * … g * Jugendgericht, h Staatsanwaltschaft, i Präsidium des Grossen Rates, k Regierungsrat, l Direktionen des Regierungsrates und Staatskanzlei (Direktorinnen und Di-  rektoren sowie weitere zeichnungsberechtigte Amtspersonen), m Regierungsstatthalterinnen und Regierungsstatthalter sowie deren Stell-  vertreterinnen und Stellvertreter, n im Kanton Bern zur Berufsausübung befugte Notarinnen und Notare, o * Vorsteherin oder Vorsteher des Handelsregisteramts, p Bernische Handelskammer, q * … r * Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamten.       3  152.021  2 Die Staatskanzlei nimmt als letzte bzw. oberste kantonale Behörde Beglaubi- gungen vor,  a wenn dies ein völkerrechtlicher Vertrag vorsieht; b wenn die  Beglaubigung zuhanden einer  diplomatischen oder konsulari-  schen Vertretung eines fremden Staates erfolgt.  Art.  6 Regierungsstatthalterinnen und Regierungsstatthalter * 1 Die  Regierungsstatthalterinnen  und  Regierungsstatthalter  beglaubigen  die Unterschriften folgender  Amtspersonen und Behörden mit  Amtssitz  in  ihrem Verwaltungskreis:: *  a Gemeinderat, b Gemeindefunktionärinnen und Gemeindefunktionäre, soweit der Gemein-  derat die Unterschrift hinterlegt hat, c * … d * regionale Schlichtungsbehörden, e * … f * Regionalgerichte, g Gerichtspräsidentinnen und Gerichtspräsidenten, h Grundbuchämter, i Betreibungs- und Konkursämter.  Art.  7 * …  Art.  8 Direktionen 1 Die Direktionen können in ihrem Zuständigkeitsbereich Beglaubigungen der Unterschriften auf amtlichen Dokumenten vornehmen, soweit nach dieser Ver- ordnung nicht die Staatskanzlei  oder die Regierungsstatthalterinnen und Re- gierungsstatthalter zuständig sind. Sie beglaubigen namentlich Unterschriften auf Bildungsausweisen und auf amtlichen Urkunden, die von Medizinalperso- nen ausgestellt werden. 2 Die Direktionen stellen der Staatskanzlei jährlich eine Liste der Urkunden zu, auf welchen sie Unterschriften beglaubigen.  Art.  9 Unterschriftenverzeichnis 1 Die Staatskanzlei, die Regierungsstatthalterämter und die Direktionen führen ein Verzeichnis mit den Unterschriften der Amtspersonen, die sie beglaubigen.       152.021  4  2 Die in Artikel 5 Absatz 1 und in Artikel 6 aufgeführten Behörden und Amtsper- sonen teilen der Staatskanzlei beziehungsweise dem zuständigen Regierungs- statthalteramt  jede  Änderung  betreffend die  Zeichnungsberechtigung  unver- züglich mit. 3 Bezüglich der Unterschriften der Notarinnen und Notare gilt  das Notariats- recht.  3 Übergangs- und Schlussbestimmungen  Art.  10 Übergangsbestimmun 1 Die Staatskanzlei und die Regierungsstatthalterämter nehmen von Amtes we- gen auf den 1. Januar 1997 eine Bereinigung der Unterschriftenverzeichnisse vor.  Art.  11 Aufhebung einer Rechtsvorschrift 1 Das Kreisschreiben des Regierungsrates des Kantons Bern vom 3. Juni 1857 an sämtliche Regierungsstatthalter betreffend Legalisation der Unterschriften wird aufgehoben.  Art.  12 Inkrafttreten 1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1997 in Kraft.  Bern, 23. Oktober 1996 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Lauri Der Staatsschreiber: Nuspliger       5  152.021  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 23.10.1996 01.01.1997 Erlass Erstfassung 96-106 12.05.1999 01.01.2000 Art. 5 Abs. 1, r eingefügt 99-48 12.05.1999 01.01.2000 Art. 6 Abs. 1, c aufgehoben 99-48 14.10.2009 01.01.2010 Ingress geändert 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 1 geändert 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 4 aufgehoben 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 5 Abs. 1, o geändert 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 5 Abs. 1, q aufgehoben 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 6 Titel geändert 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 6 Abs. 1 geändert 09-119 14.10.2009 01.01.2010 Art. 7 aufgehoben 09-119 27.10.2010 01.01.2011 Art. 5 Abs. 1, d geändert 10-108 27.10.2010 01.01.2011 Art. 5 Abs. 1, f aufgehoben 10-108 27.10.2010 01.01.2011 Art. 5 Abs. 1, g geändert 10-108 27.10.2010 01.01.2011 Art. 6 Abs. 1, d geändert 10-108 27.10.2010 01.01.2011 Art. 6 Abs. 1, e aufgehoben 10-108 27.10.2010 01.01.2011 Art. 6 Abs. 1, f geändert 10-108       152.021  6  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 23.10.1996 01.01.1997 Erstfassung 96-106 Ingress 14.10.2009 01.01.2010 geändert 09-119 Art. 1 14.10.2009 01.01.2010 geändert 09-119 Art. 4 14.10.2009 01.01.2010 aufgehoben 09-119 Art. 5 Abs. 1, d 27.10.2010 01.01.2011 geändert 10-108 Art. 5 Abs. 1, f 27.10.2010 01.01.2011 aufgehoben 10-108 Art. 5 Abs. 1, g 27.10.2010 01.01.2011 geändert 10-108 Art. 5 Abs. 1, o 14.10.2009 01.01.2010 geändert 09-119 Art. 5 Abs. 1, q 14.10.2009 01.01.2010 aufgehoben 09-119 Art. 5 Abs. 1, r 12.05.1999 01.01.2000 eingefügt 99-48 Art. 6 14.10.2009 01.01.2010 Titel geändert 09-119 Art. 6 Abs. 1 14.10.2009 01.01.2010 geändert 09-119 Art. 6 Abs. 1, c 12.05.1999 01.01.2000 aufgehoben 99-48 Art. 6 Abs. 1, d 27.10.2010 01.01.2011 geändert 10-108 Art. 6 Abs. 1, e 27.10.2010 01.01.2011 aufgehoben 10-108 Art. 6 Abs. 1, f 27.10.2010 01.01.2011 geändert 10-108 Art. 7 14.10.2009 01.01.2010 aufgehoben 09-119