RS 832.102.5   1   Ordonnance  sur la fixation et l’adaptation de structures  tarifaires dans l’assurance-maladie1   du 20 juin 2014 (Etat le 8    mai 2018)     Le Conseil fédéral suisse,  vu l’art. 43, al. 5 et 5bis, de la loi fédérale du 18 mars 1994 sur l’assurance-maladie  (LAMal)2,3   arrête:   Art. 14 Objet  La présente ordonnance règle la fixation de structures tarifaires au sens de l’art. 43,  al. 5, 2e phrase, LAMal et l’adaptation de structures tarifaires au sens de l’art. 43,  al. 5, 1re phrase, LAMal qui ont été approuvées conformément à l’art. 46, al. 4,  LAMal.   Art. 25 Structure tarifaire pour les prestations médicales  1 La structure tarifaire pour les prestations médicales (TARMED), version 1.08,  approuvée le 15 juin 2012 par le Conseil fédéral, fait l’objet des adaptations énumé- rées dans l’annexe 1.  2 La structure tarifaire pour les prestations médicales (TARMED), version 1.08,  adaptations énumérées dans l’annexe 1 incluses, est fixée en tant que structure  tarifaire uniforme sur le plan suisse; elle est reproduite dans l’annexe 2.   Art. 2a6 Structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie  La structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie est fixée conformément à  l’annexe 3.        RO 2014 1883  1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 nov. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017   (RO 2016 4635).  2 RS 832.10  3 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 nov. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017   (RO 2016 4635).  4 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 nov. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017   (RO 2016 4635).  5 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 18 oct. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018   (RO 2017 6023).  6 Introduit par le ch. I de l’O du 23 nov. 2016 (RO 2016 4635). Nouvelle teneur selon le   ch. I de l’O du 18 oct. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 6023).   832.102.5    Assurance en cas de maladie et d’accidents   2   832.102.5   Art. 37 Informations et données  1 Sur demande, les partenaires tarifaires transmettent gratuitement au Département  fédéral de l’intérieur toutes les informations et données qui sont nécessaires pour  évaluer les effets de la fixation ou de l’adaptation des structures tarifaires.  2 Les informations et les données englobent en particulier:   a. l’évolution globale du volume des points tarifaires de la structure tarifaire  correspondante;   b. l’évolution du volume des points tarifaires de toutes les positions des presta- tions dans la structure tarifaire;   c. les mouvements au niveau du volume de points tarifaires facturés au sein de  la structure tarifaire;   d. l’interprétation des évolutions du point de vue des partenaires tarifaires;   e. les données concernant les coûts des positions des prestations détenues par  les partenaires tarifaires ou l’organisation qu’ils ont mise en place pour la  maintenance de la structure tarifaire.   Art. 4 Entrée en vigueur  La présente ordonnance entre en vigueur le 1er octobre 2014.       7 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 nov. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017  (RO 2016 4635).     Fixation et adaptation de structures tarifaires dans l’assurance-maladie. O   3   832.102.5   Annexe 18  (art. 2, al. 1)   Adaptations de la structure tarifaire pour les prestations  médicales9       8 Anciennement annexe. Nouvelle teneur selon le ch. II al. 1 de l’O du 18 oct. 2017, en  vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 6023). Erratum du 8 mai 2018   (RO 2018 1783).   9 Les adaptations ne sont pas publiées au RO. Elles peuvent être consultées à l’adresse  suivante: www.admin.ch > Droit fédéral > Version intégrale des textes publiés sous forme  de renvoi: RO 2017 6023, Annexe 1 (xls)     Assurance en cas de maladie et d’accidents   4   832.102.5   Annexe 210   (art. 2, al. 2)   Structure tarifaire pour les prestations médicales uniforme  sur le plan suisse11       10 Introduite par le ch. II al. 1 de l’O du 23 nov. 2016 (RO 2016 4635). Nouvelle teneur  selon le ch. II al. 2 de l’O du 18 oct. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018   (RO 2017 6023). Erratum du 8 mai 2018 (RO 2018 1783).   11 Les adaptations ne sont pas publiées au RO. Elles peuvent être consultées à l’adresse  suivante: www.admin.ch > Droit fédéral > Version intégrale des textes publiés sous forme  de renvoi: RO 2017 6023, Annexe 1 (xls)     Fixation et adaptation de structures tarifaires dans l’assurance-maladie. O   5   832.102.5   Annexe 312  (art. 2a)   Structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie13       12 Introduite par le ch. II al. 2 de l’O du 18 oct. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018   (RO 2017 6023).   13 La structure tarifaire pour les prestations de physiothérapie n’est pas publiée au RO.  Elle peut être consultée à l’adresse suivante: www.admin.ch > Droit fédéral > Version in- tégrale des textes publiés sous forme de renvoi: RO 2017 6023, Annexe 3 (pdf)     Assurance en cas de maladie et d’accidents   6   832.102.5