rcds/swiss_legislation huggingface dataset:
914.10.67 - Ordonnance modifiant le plan de couverture des besoins en centres collecteurs de déchets animaux    914.10.67  Ordonnance modifiant le plan de couverture des besoins en  centres collecteurs de déchets animaux  du 29.11.2011 (version entrée en vigueur le 01.12.2011)  Le Conseil d'Etat du canton de Fribourg  Vu la loi fédérale du 1er juillet 1966 sur les épizooties (LFE); Vu la loi fédérale du 7 octobre 1983 sur la protection de l'environnement  (LPE); Vu l'ordonnance fédérale du 25 mai 2011 concernant l'élimination des sous- produits animaux (OESPA); Vu la loi du 22 mai 1997 d'application de la législation fédérale sur l'élimina- tion des déchets animaux; Vu le rapport du 26 août 2011 de l'Etablissement d'assurance des animaux de  rente (Sanima) relatif au plan de couverture des besoins en centres collecteurs  de déchets animaux; Vu le préavis du 1er juin 2011 de la commission administrative de Sanima; Considérant: Sanima doit mettre en place ou louer des centres collecteurs de déchets ani- maux et les exploiter. Le plan de couverture des besoins en centres collec- teurs de déchets animaux, qui date du 23 février 1999, prévoit que des instal- lations de collecte des déchets  animaux sont localisées  à Broc,  Düdingen,  Kerzers, Romont, Clarens, Moudon et Payerne. Les  quantités  de  déchets  animaux  collectés  n'ont  cessé  d'augmenter.  Au  centre du canton, Sanima a été contraint de construire sur le site de Châtillon,  commune de Hauterive (FR), un nouveau centre de collecte pour les cadavres  d'animaux jusqu'à 250 kg. Dans le sud du canton, la surcharge chronique des  sites de Broc et de Romont ainsi que le manque d'attrait du centre de Clarens  imposent une redéfinition du plan de couverture. La situation actuelle et la situation à venir commandent l'intégration du centre  de Châtillon dans le plan de couverture, la sortie du centre de Clarens et la  planification de la construction d'un nouveau centre collecteur dans la région  de La Joux, commune de Vuisternens-devant-Romont. Sur la proposition de la Direction des institutions, de l'agriculture et des fo- rêts,  1     914.10.67  Arrête:  Art.  1 1 Les modifications du plan de couverture des besoins en centres collecteurs  de déchets animaux sont adoptées. 2 Elles seront intégrées au plan cantonal de gestion des déchets lors de la pro- chaine révision de celui-ci.  Art.  2 1 Cette ordonnance entre en vigueur le 1er décembre 2011.  2     914.10.67  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  29.11.2011 Acte acte de base 01.12.2011 2011_130  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 29.11.2011 01.12.2011 2011_130  3   	Art. 1 	Art. 2  		2022-08-14T22:55:33+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
921.111 - Ordonnance DIAF fixant la délimitation des arrondissements forestiers    921.111  Ordonnance DIAF fixant la délimitation des  arrondissements forestiers  du 08.01.2016 (version entrée en vigueur le 15.06.2022)  La Direction des institutions, de l'agriculture et des forêts  Vu l'article 1 du règlement du 11 décembre 2001 sur les forêts et la protection  contre les catastrophes naturelles;  Considérant:  Il incombe à la Direction des institutions, de l'agriculture et des forêts de fixer  la circonscription des quatre arrondissements forestiers qui divisent le canton.  Adopte ce qui suit:  Art.  1 1 Le Ier arrondissement forestier «Sarine–Lac, communes de la corporation fo- restière Haut-Lac» est composé des territoires suivants:  a) pour le district de la Sarine, toutes les communes du district;  b) pour le district du Lac, les communes de Courgevaux, Courtepin, Cres- sier (FR), Meyriez et Misery-Courtion.  Art.  2 1 Le IIe arrondissement forestier «Singine–Lac, communes des corporations  forestières Galm et Lac de Morat» est composé des territoires suivants:  a) pour le district de la Singine, toutes les communes du district;  b) pour le district du Lac, la forêt domaniale du Galm ainsi que les com- munes de Fräschels,  Greng,  Gurmels,  Kerzers,  Kleinbösingen, Mont- Vully, Morat, Muntelier, Ried bei Kerzers et Ulmiz.  Art.  3 1 Le IIIe arrondissement forestier «Gruyère» est composé des territoires des  communes du district de la Gruyère.  1     921.111  Art.  4 1 Le IVe arrondissement forestier «Broye–Glâne–Veveyse» est composé des  territoires des communes des districts de la Broye, de la Glâne et de la Ve- veyse.  Art.  5 1 Cette ordonnance entre en vigueur le 1er mars 2016.  2     921.111  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  08.01.2016 Acte acte de base 01.03.2016 2016_005 24.03.2017 Art. 1 modifié 01.04.2017 2017_025 31.05.2022 Art. 2 al. 1, b) modifié 15.06.2022 2022_060  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 08.01.2016 01.03.2016 2016_005 Art. 1 modifié 24.03.2017 01.04.2017 2017_025 Art. 2 al. 1, b) modifié 31.05.2022 15.06.2022 2022_060  3   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3 	Art. 4 	Art. 5  		2022-06-08T11:29:00+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
922.112 - Ordonnance DIAF concernant les limites des secteurs de faune    922.112  Ordonnance DIAF concernant les limites des secteurs de  faune  du 11.02.2004 (version entrée en vigueur le 01.04.2019)  La Direction des institutions, de l'agriculture et des forêts  Vu l'article 18 al. 2 du règlement du 20 juin 2000 sur la chasse et la protec- tion des mammifères, des oiseaux sauvages et de leurs biotopes;  Adopte ce qui suit:  Art.  1 1 Les  limites  des  secteurs  de faune figurent  sur  la  carte  topographique  de  chasse du canton de Fribourg éditée par le Service des forêts et de la nature.  Art.  2 1 L'ordonnance  du 12 juillet  2000 du Service  de la  chasse  et  de la  faune  concernant les limites des secteurs de faune (RSF 922.112) est abrogée.  Art.  3 1 La présente ordonnance entre en vigueur avec effet rétroactif au 1er janvier  2004.  1     922.112  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  11.02.2004 Acte acte de base 01.01.2004 2004_034 02.04.2019 Art. 1 al. 1 modifié 01.04.2019 2019_023  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 11.02.2004 01.01.2004 2004_034 Art. 1 al. 1 modifié 02.04.2019 01.04.2019 2019_023  2   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3  		2019-04-04T09:28:23+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
922.212 - Ordonnance DIAF concernant la division du canton en régions de surveillance de la faune, de la flore, de la chasse et de la pêche    922.212  Ordonnance DIAF concernant la division du canton en  régions de surveillance de la faune, de la flore, de la chasse et  de la pêche  du 26.03.2009 (version entrée en vigueur le 01.04.2019)  La Direction des institutions, de l'agriculture et des forêts  Vu l'article 11 al. 1 de l'ordonnance du 16 décembre 2003 sur la surveillance  de la faune, de la flore, de la chasse et de la pêche;  Adopte ce qui suit:  Art.  1 1 Le canton est divisé en trois régions de surveillance: la région appelée «Est»  (I), la région appelée «Sud» (II) et la région appelée «Ouest» (III).  Art.  2 1 Les périmètres des régions figurent sur la carte topographique établie par le  Service des forêts et de la nature. Cette carte fait partie intégrante de la pré- sente ordonnance et peut être consultée auprès dudit Service.  Art.  3 1 La présente ordonnance entre en vigueur le 1er juillet 2009.  1     922.212  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  26.03.2009 Acte acte de base 01.07.2009 2009_033 02.04.2019 Art. 2 al. 1 modifié 01.04.2019 2019_023  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 26.03.2009 01.07.2009 2009_033 Art. 2 al. 1 modifié 02.04.2019 01.04.2019 2019_023  2   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3  		2019-04-04T09:42:51+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
940.15 - Ordonnance permettant à certains types de commerces d&apos;employer du personnel sans autorisation durant deux dimanches ou jours fériés par année    940.15  Ordonnance permettant à certains types de commerces  d'employer du personnel sans autorisation durant deux  dimanches ou jours fériés par année  du 02.10.2012 (version entrée en vigueur le 01.10.2012)  Le Conseil d'Etat du canton de Fribourg  Vu l'article 19 al. 6 de la loi fédérale du 13 mars 1964 sur le travail dans l'in - dustrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail, LTr); Vu l'article 10 al. 3 de la loi du 25 septembre 1997 sur l'exercice du com- merce (LCom); Vu l'article  7 du règlement  du 14 septembre  1998 sur  l'exercice  du com- merce (RCom); Considérant: En date du 14 janvier 2009, le Directeur de la sécurité et de la justice a adres- sé à l'ensemble des communes fribourgeoises une circulaire concernant les  ouvertures dominicales exceptionnelles. Compte tenu des informations figurant dans cette circulaire, il convient que  l'application de la loi fédérale sur le travail et de la législation cantonale sur  l'exercice du commerce soit harmonisée. Sur la proposition de la Direction de l'économie et de l'emploi et de la Direc- tion de la sécurité et de la justice,  Arrête:  Art.  1 Objet 1 Les garages, les commerces de meubles et les centres de jardinage qui béné- ficient  d'une  autorisation  dominicale  exceptionnelle  au  sens  de  l'article  7  RCom  peuvent  employer  du  personnel  sans  autorisation  durant  deux  di- manches ou jours fériés par année. 2 L'alinéa 1 n'est pas applicable aux jours fériés suivants: a) Nouvel-An (1er janvier); b) Ascension; c) Fête nationale (1er août);  1     940.15  d) Noël (25 décembre).  Art.  2 Définition 1 Les «manifestations analogues» au sens de l'article 7 RCom sont définies  comme des journées durant lesquelles les commerces ouvrent leurs locaux  dans un contexte festif alliant notamment musique, gastronomie et divertisse- ments ludiques.  Art.  3 Procédure 1 Les commerces annoncent au moins deux semaines à l'avance, au Service  public  de  l'emploi  (SPE),  le  dimanche ou  jour férié  durant  lequel  ils  en- tendent employer du personnel sans autorisation. 2 L'annonce se fait au moyen d'une formule disponible auprès du SPE. Elle  est accompagnée de l'autorisation communale permettant au commerce d'ou- vrir le dimanche ou jour férié concerné.  Art.  4 Entrée en vigueur 1 Cette ordonnance entre en vigueur avec effet rétroactif au 1er octobre 2012.  2     940.15  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  02.10.2012 Acte acte de base 01.10.2012 2012_091  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 02.10.2012 01.10.2012 2012_091  3   	Art. 1 Objet 	Art. 2 Définition 	Art. 3 Procédure 	Art. 4 Entrée en vigueur  		2022-08-14T23:10:57+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
952.81 - Arrêté fixant définitivement la durée des mascarades    952.81  Arrêté fixant définitivement la durée des mascarades  du 18.01.1929 (version entrée en vigueur le 18.01.1929)  Le Conseil d'Etat du canton de Fribourg  Considérant: En raison de l'aggravation de la situation économique du pays résultant des  conséquences de la guerre, les mascarades et réjouissances publiques ont été  interdites pendant la période du carnaval, jusqu'à l'année 1919. Depuis lors et  jusqu'en 1928, ces manifestations ont été, pour les mêmes motifs, autorisées  pendant deux et trois jours, au vu d'un arrêté annuel; Il y a lieu de régulariser cette situation par un arrêté définitif; Sur la proposition de la Direction de la police,  Arrête:  Art.  1 1 Les mascarades sont limitées, dorénavant et à partir de l'année courante, aux  dimanche, lundi et mardi du carnaval.  Art.  2 1 Les préfectures sont chargées de veiller à l'exécution du présent arrêté.  Art.  3 1 Cette décision sera publiée dans la Feuille officielle et insérée au Bulletin  des lois.  1     952.81  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  18.01.1929 Acte acte de base 18.01.1929 BL/AGS 1929 f 12 / d 12  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 18.01.1929 18.01.1929 BL/AGS 1929 f 12 / d 12  2   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3  		2022-08-14T23:24:12+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
958.32 - Arrêté concernant la désignation des membres fribourgeois de la Société de la loterie de la Suisse romande    958.32  Arrêté concernant la désignation des membres fribourgeois  de la Société de la loterie de la Suisse romande  du 27.11.1989 (version entrée en vigueur le 01.01.2016)  Le Conseil d'Etat du canton de Fribourg  Vu la loi fédérale du 8 juin 1923 sur les loteries et les paris professionnels; Vu la loi du 22 septembre 1982 réglant la durée des fonctions publiques ac- cessoires; Vu le règlement du 27 novembre 1989 concernant la répartition des bénéfices  nets de la Société de la loterie de la Suisse romande revenant au canton de  Fribourg; Vu la 8e convention relative à la Loterie de la Suisse romande, du 4 avril  1979, et ses avenants des 30 novembre 1981, 4 novembre 1983, 6 février  1985 et 9 décembre 1987; Vu les statuts de la Société de la loterie de la Suisse romande du 6 décembre  1986, modifiés le 2 juin 1987; Sur la proposition de la Direction des finances,  Arrête:  Art.  1 1 Le Conseil d'Etat désigne, pour une période administrative, les membres fri- bourgeois de la Société de la loterie de la Suisse romande.  Art.  2 1 Les sociétaires sont choisis parmi les membres de la Commission cantonale  de  la  Loterie  romande,  sauf  deux  sociétaires,  l'un  étant  choisi  parmi  les  membres de la Commission cantonale de la Loterie romande pour le domaine  du sport et l'autre étant choisi hors de ces Commissions pour faire partie du  conseil d'administration de la Société de la Loterie de la Suisse romande.  Art.  3 1 Cet arrêté entre en vigueur le 1er décembre 1989.  1     958.32 2 Il est publié dans la Feuille officielle, inséré dans le Bulletin des lois et im- primé en livrets.  2     958.32  Tableau des modifications – Par date d'adoption  Adoption Elément touché Type de  modification  Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  27.11.1989 Acte acte de base 01.12.1989 BL/AGS 1989 f 433 / d 439 28.10.2003 Art. 2 modifié 01.01.2004 2003_137 07.12.2015 Art. 2 modifié 01.01.2016 2015_131  Tableau des modifications – Par article  Elément touché Type de  modification  Adoption Entrée en  vigueur  Source (ROF depuis 2002)  Acte acte de base 27.11.1989 01.12.1989 BL/AGS 1989 f 433 / d 439 Art. 2 modifié 28.10.2003 01.01.2004 2003_137 Art. 2 modifié 07.12.2015 01.01.2016 2015_131  3   	Art. 1 	Art. 2 	Art. 3  		2022-08-14T23:27:47+0200 	"1701 Freiburg" 	"Gesetzessammlung des Kantons Freiburg"
rsGE A 1 09: Frontière Vaud-Genève ou Traité de Lausanne (TrLausanne)   rsGE A 1 09: Frontière Vaud-Genève ou Traité de Lausanne (TrLausanne)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1     Source SILGENEVE PUBLIC          Frontière Vaud-Genève   ou Traité de Lausanne  (TrLausanne)   A 1 09   du 30 octobre 1564       Cette frontière trouve son origine dans le traité de Lausanne, du 30 octobre 1564, conclu entre la Ville et  république de Berne et le duc de Savoie (Original aux archives d’Etat de Berne, texte imprimé dans le Répertoire  des recès de la Diète fédérale, 4 2, pages 1477-1509).       RSG                             Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 1 09         Frontière Vaud-Genève ou Traité de  Lausanne    30.10.1564 —   Modification :  néant                   https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_09.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_09.htm
rsGE A 1 10: Convention entre la Suisse et la France sur la détermination de la frontière dans le lac Léman (CDFLéman)   rsGE A 1 10: Convention entre la Suisse et la France sur la détermination de la frontière ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1     Source SILGENEVE PUBLIC          Convention entre la Suisse et la  France sur la détermination de la  frontière dans le lac Léman  (CDFLéman)   A 1 10   du 25 février 1953 (a)   (Entrée en vigueur : 10 septembre 1957)       Le Conseil fédéral suisse   et    le Président de la République française,    animés du désir de déterminer le tracé de la frontière dans le lac Léman, ont résolu de conclure dans ce but  une convention et ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir :    Le Conseil fédéral suisse :   Monsieur Maurice de Raemy, Sous-Directeur du Service topographique fédéral,   et    le Président de la République française :    Monsieur Christian Lobut, Directeur du personnel et des affaires politiques au Ministère de l’Intérieur,   lesquels, après s’être communiqué leurs pleins pouvoirs, trouvés en bonne et due forme, sont convenus des  articles suivants :       Art. 1   Le tracé de la frontière dans le lac Léman est formé par une ligne médiane et par deux ailes transversales à  Hermance et à St-Gingolph.   La ligne médiane est définie théoriquement par les lieux des centres des cercles inscrits entre les rives suisse  et française.   Cette ligne théorique se trouve cependant remplacée, pour des raisons pratiques, par une ligne polygonale de  six côtés qui réalise la compensation des surfaces.      Art. 2   Aux ailes transversales, la frontière est définie par deux normales à la ligne médiane du lac abaissée des deux  points formant la frontière sur la rive à Hermance et à St-Gingolph.   Ces deux normales seront matérialisées à leur rencontre avec les deux rives par des bornes posées à  Hermance, à Coppet, à St-Gingolph et à Vevey.      Art. 3   Les dispositions contenues dans les articles 1 et 2 sont représentées sur le plan annexé qui fait partie intégrante  de la présente convention.      Art. 4   Les frais résultant de l’exécution de la présente convention seront supportés pour moitié par chacun des Etats.      Art. 5   La présente convention sera ratifiée et les ratifications seront échangées à Paris.   En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs ont signé la présente convention.   Fait en double exécution à Genève, le 25 février 1953.   (signé) de Raemy (signé) Lobut           https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_10.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_10.htm   rsGE A 1 10: Convention entre la Suisse et la France sur la détermination de la frontière ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 2   RSG                             Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 1 10         Conv entre la Suisse et la France  sur la détermination de la frontière  dans le lac Léman   25.02.1953 10.09.1957   Modification et commentaire :         a.  La frontière sur le lac entre les cantons de  Vaud et de Genève résulte du Traité de  Lausanne, du 30.10.1564 (A 1 09)             https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_10.htm
rsGE A 1 11.0: Loi ratifiant l’extension au canton de Genève de l’Accord de Karlsruhe sur la coopération transfrontalière entre les collectivités territoriales et organismes publics locaux, signé le 23 janvier 1996 (L-AKCT)   rsGE A 1 11.0: Loi ratifiant l’extension au canton de Genève de l’Accord de Karlsruhe ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 21 mars 2015      Loi ratifiant l’extension au canton  de Genève de l’Accord de  Karlsruhe sur la coopération  transfrontalière entre les  collectivités territoriales et  organismes publics locaux, signé  le 23 janvier 1996  (L-AKCT)   A 1 11.0   du 22 avril 2004   (Entrée en vigueur : 1er juillet 2004)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève   vu l'article 56 de la Constitution fédérale, du 18 avril 1999;   vu les articles 92, 111 et 144 de la constitution de la République et canton de Genève, du 14 octobre 2012;(1)   vu l'article 7 de la convention relative à la négociation, à la ratification, à l'exécution et à la modification des  conventions intercantonales et des traités des cantons avec l'étranger, du 9 mars 2001,   décrète ce qui suit :      Chapitre I          Extension de l'Accord de Karlsruhe au canton de Genève      Article 1    Extension de l'Accord de Karlsruhe au canton de Genève   L'extension au canton de Genève de l'Accord de Karlsruhe – conclu le 23 janvier 1996 entre le Gouvernement  de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement de la République française, le Gouvernement du  Grand-Duché de Luxembourg et le Conseil fédéral suisse agissant au nom des cantons de Soleure, de Bâle- Ville, de Bâle-Campagne, d'Argovie et du Jura, sur la coopération transfrontalière entre les collectivités  territoriales et organismes publics locaux – est ratifiée.      Chapitre II         Disposition finale       Art. 2        Entrée en vigueur    Le Conseil d'Etat fixe l'entrée en vigueur de la présente loi.       RSG                             Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 1 11.0     Loi ratifiant l’extension au canton  de Genève de l’Accord de Karlsruhe  sur la coopération transfrontalière  entre les collectivités territoriales et  organismes publics locaux,  signé le 23 janvier 1996   22.04.2004 01.07.2004   Modification :         1.  n.t. : 2°cons. 23.01.2015 21.03.2015       https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_11p0.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_11p0.htm
rsGE A 1 13.0: Loi approuvant la création du Groupement local de coopération transfrontalière « Projet d'agglomération franco-valdo-genevois » (L-CAgglo)   rsGE A 1 13.0: Loi approuvant la création du Groupement local de coopération transfrontalière ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 21 mars 2015      Loi approuvant la création du  Groupement local de coopération  transfrontalière « Projet  d'agglomération franco-valdo- genevois »  (L-CAgglo)   A 1 13.0   du 1er décembre 2011   (Entrée en vigueur : 1er octobre 2012)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève,   vu les articles 92, 93, 111 et 144 de la constitution de la République et canton de Genève, du 14 octobre 2012;(1)   vu les articles 3 et 4 de la loi relative aux organismes de coopération transfrontalière, du 14 novembre 2008,   décrète ce qui suit :      Art. 1        Création du Groupement local de coopération transfrontalière « Projet d'agglomération   franco-valdo-genevois »  1 Il est créé sous le nom de Groupement local de coopération transfrontalière « Projet d'agglomération franco- valdo-genevois » une corporation de droit public, ayant son siège à Genève.  2 Ce Groupement local de coopération transfrontalière est doté de la personnalité juridique et jouit de la capacité  juridique nécessaire à l'accomplissement de ses missions.      Art. 2        Approbation de la convention  1 La convention instituant le Groupement local de coopération transfrontalière « Projet d'agglomération franco- valdo-genevois », en vue d'en assurer la gouvernance, est approuvée.  2 Le texte de la convention est annexé à la présente loi.      Art. 3        Entrée en vigueur   Le Conseil d'Etat fixe la date d'entrée en vigueur de la présente loi.       RSG                             Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 1 13.0     L approuvant la création du  Groupement local de coopération  transfrontalière « Projet  d'agglomération franco-valdo- genevois »   01.12.2011 01.10.2012   Modification :         1.  n.t. : 1°cons. 23.01.2015 21.03.2015       https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_13p0.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a1_13p0.htm
rsGE A 2 10: Loi sur les effets et l’application des lois(1) (LEAL)   rsGE A 2 10: Loi sur les effets et l’application des lois(1) (LEAL)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 1er avril 1959      Loi sur les effets et l’application  des lois(1)   (LEAL)   A 2 10   du 14 ventôse XI(a)       Article unique(1)   La loi ne dispose que pour l’avenir; elle n’a point d’effet rétroactif.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 2 10      L sur les effets et l’application  des lois   14 ventôse  XI   à compléter   Modifications et commentaire :         a. 14 ventôse XI correspond au 05.03.1803         1. n.t. : intitulé de la loi, article unique  18.02.1959 01.04.1959       https://silgeneve.ch/legis?rsg_a2_10.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a2_10.htm
rsGE A 2 30: Loi sur la computation des délais échéant un samedi (LDélais)   rsGE A 2 30: Loi sur la computation des délais échéant un samedi (LDélais)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Nouvelle loi      Loi sur la computation des délais  échéant un samedi  (LDélais)   A 2 30   du 22 juin 1963   (Entrée en vigueur : 2 août 1963)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève   décrète ce qui suit :      Article unique   Lorsque le dernier jour d’un délai légal de droit cantonal ou d’un délai fixé par une autorité conformément au  droit cantonal tombe un samedi, le délai expire le premier jour utile qui suit.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 2 30      L sur la computation des délais  échéant un samedi   22.06.1963 02.08.1963   Modification :  néant                   https://silgeneve.ch/legis?rsg_a2_30.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a2_30.htm
rsGE A 2 35: Loi concernant la législation expérimentale (LLExp)   rsGE A 2 35: Loi concernant la législation expérimentale (LLExp)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Nouvelle loi      Loi concernant la législation  expérimentale  (LLExp)   A 2 35   du 14 décembre 1995   (Entrée en vigueur : 10 février 1996)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève   décrète ce qui suit :      Article unique  Loi expérimentale  1 Une loi peut être établie à titre expérimental à condition :   a)  qu’elle soit limitée au temps strictement nécessaire à l’expérimentation;  b)  qu’elle fixe le but de l’expérimentation et les hypothèses qu’elle cherche à vérifier;  c)  que ses effets soient évalués dans un rapport remis sur le bureau du Grand Conseil au plus tard 3 mois   avant la date prévue pour son expiration.  2 La loi expérimentale, telle que définie à l’alinéa 1, doit déterminer le type de données à récolter, la démarche  méthodologique, les critères d’appréciation de l’expérimentation et les organes responsables pour l’effectuer.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 2 35      L concernant la législation  expérimentale   14.12.1995 10.02.1996   Modification :  néant                   https://silgeneve.ch/legis?rsg_a2_35.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a2_35.htm
rsGE A 3 01: Loi sur la dénomination, les armoiries et les couleurs de l’Etat(1) (LArm)   rsGE A 3 01: Loi sur la dénomination, les armoiries et les couleurs de l’Etat(1) (LArm)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 1er avril 1959      Loi sur la dénomination,  les armoiries  et les couleurs de l’Etat(1)  (LArm)   A 3 01   du 10 août 1815   (Entrée en vigueur : 11 août 1815)       LE CONSEIL REPRÉSENTATIF ET SOUVERAIN   décrète ce qui suit :      Art. 1        Dénomination  1 La dénomination de l’Etat est « République et canton de Genève ».  2 Cette dénomination est seule employée dans les lois et les actes émanant des autorités et des fonctionnaires  et officiers publics du canton.      Art. 2        Armoiries  1 La République et canton de Genève porte :   a)  écu : parti, au 1 d’or, à la demi-aigle éployée de sable, mouvant du trait du parti, couronnée, becquée,  languée, membrée et armée de gueules; au deuxième de gueules, à la clef d’or en pal, contournée;   b)  cimier : soleil d’or, figuré(1) naissant, portant en coeur le trigramme de sable ;  c)  devise : Post tenebras lux.   2 Un dessin en couleur est déposé en chancellerie d’Etat pour être communiqué à ceux qui veulent utiliser un  type exact de ces armoiries.      Art. 3        Couleurs  1 Les couleurs de la République et canton de Genève sont le jaune et le rouge.  2 Le drapeau, qu’il porte ou non l’aigle et la clef, a le jaune attenant à la hampe.  3 Lorsque les couleurs sont disposées horizontalement, le jaune est en haut; lorsqu’elles le sont verticalement,  il est à gauche (droite héraldique).  4 La cocarde genevoise est aux couleurs du canton, savoir rouge au milieu et jaune en dehors.       https://silgeneve.ch/legis?rsg_a3_01.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a3_01.htm   rsGE A 3 01: Loi sur la dénomination, les armoiries et les couleurs de l’Etat(1) (LArm)   Source SILGENEVE PUBLIC, 2             RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 3 01      L sur la dénomination, les  armoiries et les couleurs de  l’Etat   10.08.1815 11.08.1815   Modifications :         1. n.t. : intitulé de la loi, 2/1b   Création du rs/GE   15.11.1958 01.04.1959       https://silgeneve.ch/legis?rsg_a3_01.htm
rsGE A 5 10: Loi sur l’exercice du droit de pétition (LPétition)    rsGE A 5 10: Loi sur l’exercice du droit de pétition (LPétition)    Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 21 mars 2015      Loi sur l’exercice du droit de  pétition  (LPétition)   A 5 10   du 14 septembre 1979   (Entrée en vigueur : 27 octobre 1979)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève,   vu l’article 33 de la constitution de la République et canton de Genève, du 14 octobre 2012,(2)   décrète ce qui suit :      Art. 1        Principe   Une pétition est un écrit qualifié comme tel par lequel une personne formule librement une plainte, une demande  ou un vœu à l’intention de l’autorité cantonale ou communale de son choix.      Art. 2        Forme de la pétition   Toute pétition doit être signée par son ou ses auteurs avec indication de leur lieu de domicile.      Art. 3        Etude de la pétition  1 L’autorité qui reçoit une pétition l’étudie et peut procéder, dans les limites de ses compétences, aux auditions  et demandes de renseignements nécessaires.  2 L’autorité peut conseiller au pétitionnaire de s’adresser à une autre autorité pour raison de compétence en la  matière.  3 Les autorités ainsi que leurs services doivent apporter leur collaboration à l’étude d’une pétition, dans les  limites de la loi.      Art. 4        Conclusions  1 Après examen de la pétition, l’autorité doit, soit :   a)  donner suite à la pétition dans les limites de ses compétences;  b)  la renvoyer à l’autorité compétente en la matière;  c)  la classer.   2 Ses conclusions sont précisées dans un rapport.  3 L’autorité peut différer la publication de son rapport lorsque l’objet de la pétition est le même que celui porté  devant les tribunaux.      Art. 5        Rapport  1 L’autorité communique son rapport au pétitionnaire ou à son représentant.  2 Elle en donne connaissance aux personnes qui justifient d’un intérêt légitime pour l’objet de la pétition.      Art. 6        Communication des signatures   L’autorité ne doit pas communiquer à des tiers, même intéressés, les signatures apposées sur une pétition.      Art. 7(1)      Pétitions adressées au Grand Conseil   Pour le surplus, la procédure d’examen des pétitions adressées au Grand Conseil est régie par la loi portant  règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève, du 13 septembre 1985.       RSG                             Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   A 5 10         L sur l’exercice du droit de pétition 14.09.1979 27.10.1979   https://silgeneve.ch/legis?rsg_a5_10.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_a5_10.htm   rsGE A 5 10: Loi sur l’exercice du droit de pétition (LPétition)    Source SILGENEVE PUBLIC, 2   Modifications :         1.  n.t. : 7 13.09.1985 21.06.1986     2.  n.t. : cons. 23.01.2015 21.03.2015       https://silgeneve.ch/legis?rsg_a5_10.htm
rsGE B 1 04.0: Loi autorisant le Conseil d'Etat à adhérer à la convention relative à la participation des parlements cantonaux dans le cadre de l'élaboration, de la ratification, de l'exécution et de la modification des conventions intercantonales et des traités des cantons avec l'étranger (Convention sur la participation des parlements) (L-CoParl)   rsGE B 1 04.0: Loi autorisant le Conseil d'Etat à adhérer à la convention relative ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 21 mars 2015      Loi autorisant le Conseil d'Etat à  adhérer à la convention relative à  la participation des parlements  cantonaux dans le cadre de  l'élaboration, de la ratification, de  l'exécution et de la modification  des conventions intercantonales  et des traités des cantons avec  l'étranger (Convention sur la  participation des parlements)  (L-CoParl)   B 1 04.0   du 15 octobre 2010   (Entrée en vigueur : 14 décembre 2010)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève,   vu les articles 92, 93, 111 et 144 de la constitution de la République et canton de Genève, du 14 octobre 2012,(1)   décrète ce qui suit :      Art. 1        Adhésion   Le Conseil d’Etat est autorisé à adhérer, au nom de la République et canton de Genève, à la convention relative  à la participation des parlements cantonaux dans le cadre de l’élaboration, de la ratification, de l’exécution et  de la modification des conventions intercantonales et des traités des cantons avec l’étranger (Convention sur  la participation des parlements), du 5 mars 2010.      Art. 2        Entrée en vigueur   La présente loi entre en vigueur le lendemain de sa promulgation dans la Feuille d’avis officielle.       RSG                             Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 1 04.0     L autorisant le Conseil d’Etat à  adhérer à la convention relative à la  participation des parlements  cantonaux dans le cadre de  l’élaboration, de la ratification, de  l’exécution et de la modification des  conventions intercantonales et des  traités des cantons avec l’étranger  (Convention sur la participation des  parlements)   15.10.2010 14.12.2010   Modification :         1.  n.t. : cons. 23.01.2015 21.03.2015       https://silgeneve.ch/legis?rsg_b1_04p0.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_b1_04p0.htm
rsGE B 4 05.20: Règlement sur l’ouverture des bureaux de l’administration cantonale (ROBAC)   rsGE B 4 05.20: Règlement sur l’ouverture des bureaux de l’administration cantonale ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 1er janvier 1988      Règlement sur l’ouverture des  bureaux de l’administration  cantonale  (ROBAC)   B 4 05.20   du 22 mai 1962   (Entrée en vigueur : 1er juin 1962)       Le CONSEIL D’ETAT de la République et canton de Genève   arrête :      Art. 1(4)      Horaire des services administratifs   Les bureaux de l’administration cantonale sont ouverts au public :  a)  le matin :   le lundi et le mardi, de 8 h à 12 h 15;  du mercredi au vendredi, de 7 h 55 à 12 h 15;(5)   b)  l’après-midi :  du lundi au jeudi, de 14 h à 17 h 45;  le vendredi, de 14 h à 17 h 30.(9)       Art. 2        Guichets de la caisse de l’Etat  1 Les guichets de la caisse de l’Etat sont ouverts au public du lundi au vendredi de 9 h à 16 h sans interruption. (6)                    Autres caisses  2 En règle générale, les autres caisses sont ouvertes au public du lundi au vendredi :   a)  le matin de 9 h à 12 h;  b)  l’après-midi de 14 h à 16 h ou 17 h.(3)       Art. 3        Exceptions   Des heures d’ouverture différentes peuvent être fixées pour les services et pour les caisses, selon les  nécessités, avec l’accord du chef du département que cela concerne ou, pour la chancellerie d’Etat, du  chancelier d’Etat.      Art. 4(3)      Fermeture complète ou avancée   Sauf si une permanence est nécessaire, les bureaux de l’administration cantonale sont fermés :  a)  toute la journée : les jours fériés;  b)  le 1er Mai et le 1er Août.(8)       Art. 5        Clause abrogatoire   Le règlement sur l’ouverture des bureaux de l’administration cantonale, du 15 mars 1960, est abrogé.      Art. 6        Entrée en vigueur   Le présent règlement entre en vigueur le 1er juin 1962.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 4 05.20 R sur l’ouverture des bureaux  de l’administration cantonale   22.05.1962 01.06.1962   Modifications :         1. n.t. : 4 20.07.1966 23.07.1966   https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_05p20.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_05p20.htm   rsGE B 4 05.20: Règlement sur l’ouverture des bureaux de l’administration cantonale ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 2     2. n.t. : 4 12.12.1973 20.12.1973     3. n.t. : 1, 2/1b, 2/2b, 4 29.06.1977 01.07.1977     4. n.t. : 1 12.01.1983 01.01.1983     5. n.t. : 1/a, 2/1 21.12.1983 01.01.1984     6. n.t. : 2/1 26.11.1984 03.12.1984     7. n.t. : 4/b; a. : 4/c 10.06.1985 01.01.1985     8. n.t. : 1/b, 4/b 12.11.1986 01.01.1987     9. n.t. : 1/b 10.02.1988 01.01.1988       https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_05p20.htm
rsGE B 4 36.01: Règlement relatif à la désignation du centre de compétence du système d'information du territoire à Genève(6) (RSITG)   rsGE B 4 36.01: Règlement relatif à la désignation du centre de compétence du système ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 4 septembre 2018      Règlement relatif à la désignation  du centre de compétence du  système d'information du  territoire à Genève(6)  (RSITG)   B 4 36.01   du 21 août 2001   (Entrée en vigueur : 1er septembre 2001)       Le CONSEIL D’ÉTAT de la République et canton de Genève,   vu la loi relative au système d’information du territoire à Genève, du 17 mars 2000 (ci-après : la loi),(6)   arrête :      Art. 1(6)      Centre de compétence   D'entente avec le comité directeur du SITG, la direction de l'information du territoire (7) du département du  territoire(7) est chargée du centre de compétence du SITG (art. 7 de la loi).      Art. 2(3)       Art. 3        Entrée en vigueur   Le présent règlement entre en vigueur le 1er septembre 2001.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 4 36.01 R relatif à la désignation du  centre de compétence du  système d'information du  territoire à Genève   21.08.2001 01.09.2001   Modifications :          1. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (1) 28.02.2006 28.02.2006     2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (1) 18.05.2010 18.05.2010     3. n.t. : 1; a. : 2 06.04.2011 14.04.2011     4. n.t. : intitulé du règlement 29.06.2011 07.07.2011     5. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (1) 03.09.2012 03.09.2012     6. n. : cons.; n.t. : intitulé du règlement, 1 12.03.2014 19.03.2014     7. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (1) 04.09.2018 04.09.2018       https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_36p01.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_36p01.htm
rsGE B 4 38: Loi sur la publicité relative aux biens immobiliers des personnes morales de droit public (LPBI)   rsGE B 4 38: Loi sur la publicité relative aux biens immobiliers des personnes morales ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1      Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 31 août 2010      Loi sur la publicité relative aux  biens immobiliers des personnes  morales de droit public  (LPBI)   B 4 38   du 3 décembre 1992   (Entrée en vigueur : 30 janvier 1993)       Le GRAND CONSEIL de la République et canton de Genève   décrète ce qui suit :      Art. 1(1)      Accès à l’information  1 L’Etat garantit à toute personne, sans qu’elle ait à justifier d’un intérêt, l’accès à l’information sur les immeubles  et droits réels immobiliers appartenant aux institutions régies par la loi sur l’information du public, l’accès aux  documents et la protection des données personnelles(2), du 5 octobre 2001.  2 Les organes des personnes morales de droit privé concernées informent l’autorité compétente de tout transfert  de participations.  3 Les terrains et ouvrages nécessitant le maintien du secret conformément à des prescriptions fédérales sont  exclus de l’accès à l’information.      Art. 2        Emolument   L’Etat perçoit un émolument lorsqu’il délivre l’information.      Art. 3        Autorité compétente   Le Conseil d’Etat désigne le département chargé d’appliquer la présente loi.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 4 38      L sur la publicité relative aux  biens immobiliers des  personnes morales de droit  public   03.12.1992 30.01.1993   Modifications :         1. n.t. : 1 05.10.2001 01.03.2002     2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (1/1) 31.08.2010 31.08.2010       https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_38.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_b4_38.htm
rsGE B 5 05.15: Règlement concernant la responsabilité des caissiers des services de l’administration cantonale (RRCS)   rsGE B 5 05.15: Règlement concernant la responsabilité des caissiers des services ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 1     Source SILGENEVE PUBLIC      Dernières modifications au 5 août 2017      Règlement concernant la  responsabilité des caissiers des  services de l’administration  cantonale  (RRCS)   B 5 05.15   du 10 avril 1991   (Entrée en vigueur : 18 avril 1991)       Le CONSEIL D’ÉTAT de la République et canton de Genève,   vu l’article 33 de la loi générale relative au personnel de l’administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des  établissements publics médicaux, du 4 décembre 1997(2),   arrête :      Art. 1        Principe   Chaque caissier est responsable de la gestion de la caisse qui lui est confiée.      Art. 2        Différence de caisse négative   Toute différence de caisse en moins résultant de la gestion, d’une erreur ou d’un vol non couvert par une  assurance doit être couverte par le caissier responsable.      Art. 3        Différence de caisse positive   Toute différence de caisse en plus doit être versée à un compte spécial intitulé « Différences de caisse » tenu  par la comptabilité générale.      Art. 4        Compensation  1 Le compte « Différences de caisse » peut servir à couvrir une différence en moins, lorsqu’elle n’est pas due à  une négligence grave du caissier.  2 Lorsque cette différence n’excède pas 1 000 francs, la décision appartient à la direction financière du  département dont dépend le caissier, sur préavis du service d'audit interne de l'Etat de Genève.(3)  3 Lorsque cette différence n’excède pas 10 000 francs, la décision appartient au chef du département ou au  chancelier d’Etat dont dépend le caissier, sur préavis du service d'audit interne de l'Etat de Genève.(3)  4 Si la différence est supérieure à 10 000 francs, la décision est prise par le Conseil d’Etat, sur préavis du service  d'audit interne de l'Etat de Genève.(3)      Art. 5(3)      Clause abrogatoire   Le règlement concernant la responsabilité des caissiers des services de l’administration cantonale, du 11 mai  1948, est abrogé.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 5 05.15 R concernant la responsabilité  des caissiers des services de  l’administration cantonale   10.04.1991 18.04.1991   Modifications :         1. n.t. : dénomination du département (5/1) 22.12.1993 01.01.1994     2. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05  (cons.)   31.08.2010 31.08.2010   https://silgeneve.ch/legis?rsg_b5_05p15.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_b5_05p15.htm   rsGE B 5 05.15: Règlement concernant la responsabilité des caissiers des services ...   Source SILGENEVE PUBLIC, 2     3. n.t. : 4/2, 4/3, 4/4; a. : 5 (d. : 6 >> 5) 26.07.2017 05.08.2017       https://silgeneve.ch/legis?rsg_b5_05p15.htm
rsGE B 5 15.20: Règlement relatif à l’adaptation des traitements au coût de la vie (RATCV)   rsGE B 5 15.20: Règlement relatif à l’adaptation des traitements au coût de la vie (RATCV)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1     Source SILGENEVE PUBLIC      Refonte      Règlement relatif à l’adaptation  des traitements au coût de la vie  (RATCV)   B 5 15.20   du 21 décembre 2022   (Entrée en vigueur : 1er janvier 2023)       Le CONSEIL D’ÉTAT de la République et canton de Genève,   vu les articles 2 et 14 de la loi concernant le traitement et les diverses prestations alloués aux membres du  personnel de l'Etat, du pouvoir judiciaire et des établissements hospitaliers, du 21 décembre 1973,   arrête :      Art. 1        Echelle des traitements   L'échelle des traitements au 1er janvier 2023 est fixée conformément au tableau suivant :      Classe Minimum Maximum  Augmentations annuelles   Pos. 1 à 3 et 12 à 22 Pos. 4 à 11    fr. fr. fr. fr.   4 53 657 74 633 596 1 579   5 56 072 77 010 595 1 576   6 58 596 79 640 598 1 584   7 61 233 83 231 625 1 656   8 63 989 86 971 653 1 730   9 66 869 90 419 669 1 773   10 69 879 94 481 699 1 852   11 73 024 98 746 731 1 936   12 76 311 103 191 764 2 023   13 79 745 107 829 798 2 114   14 83 334 112 682 834 2 209   15 87 085 117 743 871 2 308   16 91 004 123 054 911 2 412   17 95 100 128 582 951 2 521   18 99 380 134 368 994 2 634   19 103 853 140 423 1 039 2 753   20 108 527 146 739 1 086 2 876   21 113 411 153 349 1 135 3 006   22 118 515 160 247 1 186 3 141   23 123 849 167 451 1 239 3 282   24 129 423 174 993 1 295 3 430   25 135 248 182 870 1 353 3 585   26 141 335 191 099 1 414 3 746   27 147 696 199 686 1 477 3 914   28 154 343 208 687 1 544 4 091   29 161 289 218 071 1 613 4 275   30 168 548 227 888 1 686 4 467   31 176 133 238 145 1 762 4 668   32 184 059 248 857 1 841 4 878   https://silgeneve.ch/legis?rsg_b5_15p20.htm https://silgeneve.ch/legis?rsg_b5_15p20.htm   rsGE B 5 15.20: Règlement relatif à l’adaptation des traitements au coût de la vie (RATCV)   Source SILGENEVE PUBLIC, 2   Classe Minimum Maximum  Augmentations annuelles   Pos. 1 à 3 et 12 à 22 Pos. 4 à 11    fr. fr. fr. fr.   33 192 342 260 062 1 924 5 098      Art. 2        Indice de référence   L’indice de référence est celui de fin octobre 2022, soit 104,0 (base décembre 2020).      Art. 3        Heures supplémentaires   Dans le cas où des heures supplémentaires effectuées lors des années précédentes doivent être versées à  des personnes ne travaillant plus au 1er janvier de l'année en cours, le montant versé est celui en vigueur l'année  précédente.      Art. 4        Clause abrogatoire   Le règlement relatif à l'adaptation des traitements au coût de la vie, du 11 décembre 2019, est abrogé.      Art. 5        Entrée en vigueur   Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 2023.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 5 15.20 R relatif à l'adaptation des  traitements au coût de la vie   21.12.2022 01.01.2023   Modification :  néant                   https://silgeneve.ch/legis?rsg_b5_15p20.htm
rsGE B 5 15.22: Règlement relatif à l’allocation unique de vie chère (RAUVC)   rsGE B 5 15.22: Règlement relatif à l’allocation unique de vie chère (RAUVC)   Source SILGENEVE PUBLIC, 1     Source SILGENEVE PUBLIC      Refonte      Règlement relatif à l’allocation  unique de vie chère  (RAUVC)   B 5 15.22   du 9 février 2022   (Entrée en vigueur : 16 février 2022)       Le CONSEIL D’ÉTAT de la République et canton de Genève,   vu les articles 2 et 14 de la loi concernant le traitement et les diverses prestations alloués aux membres du  personnel de l'Etat, du pouvoir judiciaire et des établissements hospitaliers, du 21 décembre 1973 (ci-après : la  loi),   arrête :      Art. 1        Allocation unique de vie chère   Le taux de l'allocation unique de vie chère, calculé au sens de l'article 14, alinéas 4 à 6, de la loi, s'élève pour  l'année 2021 à 0,00%. En conséquence, aucune allocation n'est versée avec le traitement de janvier 2022.      Art. 2        Clause abrogatoire   Le règlement relatif à l'allocation unique de vie chère, du 10 février 2021, est abrogé.      Art. 3        Entrée en vigueur   Le présent règlement entre en vigueur le lendemain de sa publication dans la Feuille d'avis officielle.       RSG                     Intitulé  Date   d'adoption  Entrée en  vigueur   B 5 15.22 R relatif à l’allocation unique de  vie chère   09.02.2022 16.02.2022   Modification :  néant                   https://silgeneve.ch/legis https://silgeneve.ch/legis