rcds/swiss_legislation huggingface dataset:
1     841.1    1     Arrêté  portant exécution de la législation fédérale sur  l’encouragement à la construction de logements     du 17 juillet 1979    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    constatant   que la législation cantonale dans le domaine de l'encouragement à la  construction de logements est lacunaire,   que le Service compétent se doit de prendre des décisions en la matière  en application du droit fédéral et du droit cantonal,   que les bénéficiaires de subventions en matière de constructions de  logements ne peuvent être privés de droits acquis,   vu l'arrêté fédéral du 31 janvier 1958 concernant l'encouragement à la  construction de logements à caractère social1) ainsi que ses dispositions  d'exécution,   vu la loi fédérale du 19 mars 1965 concernant l'encouragement à la  construction de logements2) ainsi que ses dispositions d'exécution,   vu l'article 90, alinéa 2, de la Constitution cantonale3),    arrête :     Article premier  1 Pour les bénéficiaires de subventions cantonales, il est  fait application de la législation sous l'empire de laquelle leurs droits sont  nés, même si cette législation est devenue caduque par la suite.   2.Cette législation comporte :   a) Arrêté populaire du 7 décembre 1958 portant mise à disposition de  moyens financiers en vue d'encourager la construction de logements  à caractère social (RSB 851.1);   b) Ordonnance d'exécution du 23 décembre 1958 de l'arrêté populaire  du 7 décembre 1958 portant mise à disposition de moyens financiers  en vue d'encourager la construction de logements à caractère social  (RSB 851.11);   c) Arrêté populaire du 17 avril 1966 portant mise à disposition de  moyens financiers en vue d'encourager la construction de logements  (RSB 851.2);       841.1    2       d) Ordonnance d'exécution  du 31 mai 1966 de l'arrêté populaire du 17  avril 1966 portant mise à disposition de moyens financiers en vue  d'encourager la construction de logements (RSB 851.21);   e) Arrêté populaire du 7 février 1971 concernant la prorogation des  mesures visant à encourager la construction de logements (RSB  851.3).   3 Les modifications ultérieures de la législation fédérale ainsi que des  textes énumérés à l'alinéa 2 sont réservées.     Art. 2  1 Le présent arrêté entre en vigueur avec effet rétroactif au 1er  janvier 1979.   2 Il est publié dans le Journal officiel.     Delémont, le 17 juillet 1979      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le chancelier : Joseph Boinay                          1) RS 841  2) RS 842  3) RSJU 101      http://www.admin.ch/ch/f/rs/8/841.fr.pdf http://www.admin.ch/ch/f/rs/8/842.fr.pdf http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=101
1     841.4    1     Arrêté  portant mise à disposition de moyens financiers en vue de  mesures destinées à améliorer le logement dans les  régions de montagne1)     du 6 décembre 1978    L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura,    vu la loi fédérale du 20 mars 1970 concernant l'amélioration du logement  dans les régions de montagne2), ainsi que les dispositions d'exécution y  relatives,   vu l'article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution  cantonale,    arrête :     Article premier  L'Etat participe aux mesures tendant à l'amélioration du  logement dans les régions de montagne au sens de la loi fédérale. Son  aide consiste en l'octroi de subventions en faveur de travaux servant à  créer de meilleures conditions de logement pour familles à ressources  modestes; la préférence sera donnée aux logements destinés à des  familles nombreuses.     Art. 2  L'octroi d'une subvention de l'Etat est subordonné dans chaque  cas à la promesse d'une prestation fédérale de même importance.     Art. 3  La commune du lieu où s'exécutent les travaux est tenue de  prendre à sa charge une part de 25 à 50% de la subvention cantonale.  En vue de la fixation de cette part, les communes sont rangées  périodiquement en sept classes de subventionnement suivant leur  capacité contributive et leur quotité générale d'impôt. Cette classification  est opérée de manière que le Canton ne doive pas assumer plus des  deux tiers de la prestation totale.     Art. 4  En vue des prestations à verser au sens du présent arrêté, il est  prévu un crédit au budget de l'Etat.     Art. 5  Le Gouvernement édicte les dispositions d'exécution nécessaires.       841.4    2        Art. 6  Le Gouvernement fixe la date de l'entrée en vigueur3) du présent  arrêté.     Delémont, le 6 décembre 1978      AU NOM DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE  DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le secrétaire général : Joseph Boinay                                    1) Arrêté populaire au 7 février 1971 portant mise à disposition de moyens financiers en  vue de mesures destinées à améliorer le logement dans les régions de montagne  (RSB 851.4)   2) RS 844  3) 1er janvier 1979      http://www.admin.ch/ch/f/rs/8/844.fr.pdf
850.113    1    Arrêté   fixant la classification des fonctions et des tâches  particulières du personnel des Services sociaux régionaux de  la République et Canton du Jura    du 15 juillet 2016      Le Département de l’intérieur,      vu les articles 31, alinéas 2 et 4, du décret du 21 novembre 2001 concernant  les institutions sociales1),   vu le règlement du Gouvernement du 2 décembre 2014 sur le système  d’évaluation des fonctions et des tâches particulières2),   vu l’arrêté du Gouvernement du 5 avril 2016 fixant la classification des  fonctions et des tâches particulières du personnel de l’Etat3),      arrête :    Article premier  Le Département fixe, par le présent arrêté, la classification  salariale des fonctions et des tâches particulières du personnel des Services  sociaux régionaux de la République et Canton du Jura (dénommé ci-après :  "Services sociaux régionaux").    Art. 2  Les fonctions du personnel des Services sociaux régionaux sont  classées conformément à l’annexe I de l’arrêté fixant la classification des  fonctions et des tâches particulières du personnel de l’Etat3).    Art. 3  Les tâches particulières du personnel des Services sociaux régionaux   sont classées conformément à l’annexe II de l’arrêté fixant la classification des  fonctions et des tâches particulières du personnel de l’Etat3).           850.113    2    Art. 4  Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2016.    Delémont, le 15 juillet 2016    DEPARTEMENT DE L’INTERIEUR    La ministre : Nathalie Barthoulot                                      1) RSJU 850.11  2) RSJU 173.411.2  3) RSJU 173.411.21      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=850.11 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=173.411.2 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=173.411.21
1     856.91    1     Arrêté  portant création d’une fondation "Oeuvre jurassienne de  secours"1)     du 6 décembre 1978    L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura,    vu l'article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution  cantonale,   vu l'article 96 de la loi du 26 octobre 1978 sur les oeuvres sociales2),    arrête :     Article premier  Sous le nom d'"Oeuvre jurassienne de secours", il est  institué une fondation destinée à soutenir :   a) les invalides et infirmes nécessiteux;  b) les personnes qui, par suite de maladie grave, grossesse ou   accouchement, se trouvent subitement dans une situation financière  précaire;   c) les institutions privées d'utilité publique dont l'activité tend à améliorer  la santé publique, à encourager la protection et l'éducation  d'adolescents moralement abandonnés et peu doués.        Art. 2  L'Etat met à disposition de la fondation le montant provenant du  partage de la fortune de l'Oeuvre bernoise de secours entre le Canton de  Berne et la République et Canton du Jura.     Art. 3  Des collectes publiques donnent aux personnes physiques et  juridiques ayant leur siège ou leur administration dans le canton du Jura  l'occasion de soutenir l'Oeuvre par des contributions volontaires. Ces  contributions peuvent être déduites du revenu, du bénéfice ou du  rendement lors de la taxation fiscale.     Art. 4  Le Gouvernement est chargé de l'exécution du présent arrêté. Il  fixe par voie de règlement l'organisation et l'administration de la  fondation.       856.91    2        Art. 5  Le Gouvernement fixe la date de l'entrée en vigueur3) du présent  arrêté.     Delémont, le 6 décembre 1978      AU NOM DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE  DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le secrétaire général : Joseph Boinay                            1) Arrêté du Grand Conseil du 6 mars 1953 portant création d'une fondation "Oeuvre   bernoise de secours" (RSB 866.91)  2) RSJU 850.1  3) 1er janvier 1979      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=850.1
1     856.93    1     Arrêté  concernant la création du "Secours jurassien d’hiver"     du 5 février 1980    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    vu l'article 96, alinéas 1 et 3, de la loi du 26 octobre 1978 sur les oeuvres  sociales1),   vu la demande du 5 septembre 1979 du "Secours suisse d'hiver" à  Zurich,    arrête :     Article premier  La République et Canton du Jura crée un "Secours  jurassien d'hiver" dont le siège est à Delémont.     Art. 2  Conformément aux statuts du "Secours suisse d'hiver", le  "Secours jurassien d'hiver" interviendra, par des prestations en espèces  et en nature, en faveur de familles ou de personnes momentanément en  difficulté, avant tout pour tenter, avec leur participation, de redresser leur  situation le plus rapidement possible. Son activité ne tend en aucune  manière à décharger la Confédération, les cantons et les communes des  tâches auxquelles ils sont astreints par la loi.     Art. 3  La présidence est assumée par Monsieur Roger Jardin, ministre  de l'Education et des Affaires sociales, et le secrétariat par le Service de  l'aide sociale cantonale, 2, rue du 24-Septembre, à Delémont.     Art. 4  Les comptes sont soumis à l'approbation du Contrôle des  finances.     Art. 5  Le présent arrêté entre en vigueur immédiatement.     Delémont, le 5 février 1980      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Jean-Pierre Beuret  Le chancelier : Joseph Boinay        1) RSJU 850.1      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=850.1
871.112    1      Arrêté  fixant le taux de la contribution des compagnies d'assurances  sur le mobilier pour la prévention et la lutte contre les sinistres    du 21 janvier 2020      Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,      vu l'article 30a de la loi du 21 novembre 2007 sur la protection contre les  incendies et les dangers naturels1),      arrête :    Article premier  Le taux de la contribution prélevée auprès des compagnies  d’assurance qui assurent le mobilier est fixé à 5 centimes par 1 000 francs de  valeur assurée du mobilier situé dans le Canton.    Art. 2  1 La contribution est perçue et gérée par l’Etablissement cantonal  d'assurance immobilière et de prévention.   2 L’Etablissement cantonal d'assurance immobilière et de prévention règle, par  voie de directive, la redistribution de la contribution. Il prend équitablement en  considération la valeur des biens protégés.    Art. 3  L'arrêté du 14 septembre 2010 fixant le taux de la contribution des  compagnies d'assurances sur le mobilier pour la prévention et la lutte contre  les sinistres est abrogé.    Art. 4  Le présent arrêté entre en vigueur immédiatement.    Delémont, le 21 janvier 2020    AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Martial Courtet  La chancelière : Gladys Winkler Docourt          871.112    2        1) RSJU 871.1      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=871.1
1     873.112.1    1     Ordonnance  relative à la commission de I’Etablissement d’assurance  immobilière     du 6 mars 1979    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    vu l'article 91, alinéa 2, de la loi du 9 novembre 19781) sur l'introduction  du Code civil suisse,   sur la proposition du Département de la Justice et de l'Intérieur,    arrête :     Article premier  Le Gouvernement donne la compétence au Conseil  d'administration de l'Etablissement d'assurance immobilière pour  nommer une commission de sept membres.     Art. 2  La commission de l'Etablissement d'assurance immobilière est  compétente pour fixer la valeur des bâtiments (valeur assurée contre  l'incendie), au sens des articles 3 et suivants de la loi du 6 décembre  1978 sur l'assurance immobilière2), ainsi que du décret du 6 décembre  1978 concernant l'assurance immobilière3).     Art. 3  En ce qui concerne les incompatibilités, la procédure, les frais, la  surveillance et les voies de recours, les dispositions relatives à la  commission des lettres de rente et à la commission pour la fixation de la  valeur officielle, ainsi que la loi du 6 décembre 1978 sur l'assurance  immobilière, sont également applicables.     Art. 4  La présente ordonnance entre en vigueur le 15 mars 1979.     Delémont, le 6 mars 1979      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le chancelier : Joseph Boinay        1) RSJU 211.1  2) RSJU 873.11  3) RSJU 873.111      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=211.1 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=873.11
875.112    1    Ordonnance  fixant le nombre d'arrondissements d'inspection des services  de défense contre l'incendie et de secours    du 19 janvier 2010       Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,      vu les articles 6, alinéa 2, et 20, alinéa 1, de la loi du 18 octobre 2000 sur le  service de défense contre l'incendie et de secours1),      arrête :   Nombre  d'arrondisse-  ments   Article premier  Le territoire cantonal est divisé en cinq arrondissements  d'inspection des services de défense contre l'incendie et de secours  (dénommés ci-après : "SIS") répartis comme il suit :    district de Delémont : 2    district de Porrentruy : 2    district des Franches-Montagnes : 1     Rattachement  des SIS   Art. 2  L'Etablissement cantonal d'assurance immobilière et de prévention  décide du rattachement des SIS aux arrondissements d'inspection.   Clause  abrogatoire   Art. 3  L'ordonnance du 27 novembre 1990 fixant le nombre  d'arrondissements d'inspection des corps de sapeurs-pompiers est abrogée.   Entrée en  vigueur   Art. 4  La présente ordonnance prend effet au 1er janvier 2010.    Delémont, le 19 janvier 2010    AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Charles Juillard  Le chancelier : Sigismond Jacquod      875.112    2             1) RSJU 875.1      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=875.1
901.51    1    Arrêté  instituant un "Prix du Gouvernement de la République et  Canton du Jura en faveur de l'innovation et de l'excellence"    du 24 mars 2009      Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,      vu les articles premier, alinéa 1, et 5, alinéa 2, lettre d, de la loi du 26 octobre  1978 sur le développement de l'économie cantonale1),   vu les articles premier et 2 de la loi du 20 juin 2001 sur le développement   rural2),      arrête :   . Article premier   Il est institué un "Prix du Gouvernement de la République et  Canton du Jura en faveur de l'innovation et de l'excellence" (ci-après : "Prix").    Art. 2  1 Le "Prix" peut être attribué à une personne, un groupe de personnes,  une société ou une entreprise.   2 Il est octroyé en principe en alternance à un récipiendaire provenant du  secteur primaire ou des secteurs secondaire et tertiaire.    Art. 3  1 Le "Prix" est destiné à récompenser l'auteur :    a) d'une gestion particulièrement efficace d'une entreprise;  b) d'une innovation relative à un produit ou à une technique de production ou   de gestion.        2 Il peut également être octroyé à une entreprise qui se signale par son souci  permanent de se situer à l'avant-garde du progrès technique et du  développement durable.    Art. 4  Le "Prix" s'élève à 10 000 francs et sera, en principe, attribué tous les  deux ans.    Art. 5  Ce montant est imputable, suivant la provenance du récipiendaire, au  budget du Service de l'économie ou à celui du Service de l'économie rurale.      901.51    2    Art. 6  En règle générale, le bénéficiaire du "Prix" doit être domicilié dans la  République et Canton du Jura et son action doit contribuer au développement  de l'économie jurassienne.    Art. 7  1 Le "Prix" est octroyé par le Gouvernement sur proposition du  Département de l'Economie.    2 Un appel d'offres peut préalablement être organisé.    Art. 8  L'arrêté du 6 mai 1986 instituant un "Prix du Gouvernement de la  République et Canton du Jura en faveur de l'innovation" est abrogé.    Art. 9  Le présent arrêté entre en vigueur immédiatement.    Delémont, le 24 mars 2009    AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Michel Probst  Le chancelier : Sigismond Jacquod                          1) RSJU 901.1  2) RSJU 910.1      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=901.1 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=910.1
910.91    1    Arrêté  portant approbation de la convention en vue de la création  d'une institution commune au Jura et au Jura bernois en  matière d'agriculture    du 21 avril 2004       Le Parlement de la République et Canton du Jura,      vu l'article 118 de la loi fédérale du 29 avril 1998 sur l'agriculture1),   vu l'article 84, lettre b, de la Constitution jurassienne2),   vu l'article premier, alinéa 1, de la loi du 20 décembre 1979 sur l'approbation  des traités, concordats et autres conventions3),   vu l'article 3, alinéa 4, de la loi du 20 juin 2001 sur le développement rural4),   vu l'article 9 de la loi du 19 décembre 1997 sur la formation professionnelle en  agriculture et en économie familiale5),      arrête :   . Article premier  1 La convention des 19 et 27 février 20036) conclue entre le  Canton de Berne, représenté par la Direction de l'Economie publique, et la  République et Canton du Jura, représentée par le Gouvernement, est  approuvée.   2 L'avenant à la convention des 19 et 27 février 20037) conclu entre le Canton  de Berne, représenté par les Directions de l'Economie publique et de  l'Instruction publique, et la République et Canton du Jura, représentée par le  Gouvernement, du 1er décembre 2003, est approuvé.   . Art. 2  1 Une contribution financière annuelle d'un montant de 3 985 500  francs est versée à l'Institution commune pour ses prestations à partir de  2004.    2 Cette contribution financière est versée sur la base de mandats de  prestations à conclure entre le Gouvernement et l'Institution commune.   3 Le Gouvernement peut adapter le montant de cette contribution financière  suivant la procédure fixée au chiffre 4.4 de la convention.      910.91    2   . Art. 3  La compétence de conclure le protocole d'accord réservé par le  chiffre 8 de la convention est déléguée au Gouvernement.    Art. 4  Le présent arrêté est soumis au référendum facultatif.    Art. 5  Le Gouvernement fixe l'entrée en vigueur8) du présent arrêté.    Delémont, le 21 avril 2004    AU NOM DU PARLEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Pierre-André Comte  Le vice-chancelier : Jean-Claude Montavon                          1) Voir actuellement l'art. 136 de la loi fédérale du 29 avril 1998 sur l'agriculture (RS 910.1) et   l'art. 67 de la loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle  (RS 412.10), en vigueur depuis le 1er janvier 2004   2) RSJU 101  3) RSJU 111.1  4) RSJU 910.1  5) RSJU 915.11  6) Le texte de la convention n'est pas publié dans le Recueil systématique du droit jurassien,   mais il peut être obtenu auprès de la Chancellerie d'Etat  7) Le texte de l'avenant n'est pas publié dans le Recueil systématique du droit jurassien,   mais il peut être obtenu auprès de la Chancellerie d'Etat  8) 1er août 2004      http://www.admin.ch/ch/f/rs/9/910.1.fr.pdf http://www.admin.ch/ch/f/rs/4/412.10.fr.pdf http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=101 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=111.1 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=910.1 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=915.11
Budget     914.11     1    Ordonnance  sur les crédits d’investissements dans l’agriculture et  l’aide aux exploitations paysannes     du 6 décembre 1978      L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura,   vu l'article 10 de la loi du 26 octobre 19781) portant introduction de la loi  fédérale du 23 mars 1962 sur les crédits d'investissements dans  l'agriculture et l'aide aux exploitations paysannes,      arrête :      SECTION 1 : Finances    Budget Article premier  1 Le Service de l'économie rurale fait connaître au  Département de l'Economie publique, avant le 1er mai de chaque année,  les prévisions quant au montant des fonds fédéraux et cantonaux qui lui  seront nécessaires l'année suivante pour l'octroi de crédits  d'investissements, de prêts et de subventions aux exploitations  paysannes, ainsi que pour la couverture des pertes provenant de  cautionnements.   2 Le Département de l'Economie publique examine ces avis, propose de  porter les crédits nécessaires au budget de l'Etat et informe la Division  de l'agriculture du Département fédéral de l'économie publique, avant le  1er juin, des besoins probables en fonds fédéraux pour les crédits  d'investissements et pour l'aide aux exploitations paysannes.    Demandes de  versements des  prestations  fédérales et  cantonales   Art. 2  1 Le Service des crédits agricoles remet au Département de  l'Economie publique, le 1er mai et le 1er novembre, selon les besoins pour  le semestre suivant, les demandes de versements des prestations  fédérales et cantonales en vue de l'octroi de crédits d'investissements,  de l'allocation de prêts et de subventions aux exploitations paysannes et  de la couverture des pertes provenant de cautionnements.   2 Le Département de l'Economie publique décide du subside cantonal à  allouer, d'entente avec le Département des Finances et de la Police. Il  remet les demandes de versements des prestations fédérales à la  Division fédérale de l'agriculture avant le 1er juin et le 1er décembre.        914.11     2        SECTION 2 : Collaboration des services cantonaux    Experts Art. 3  Les services cantonaux compétents, désignés par le  Gouvernement, peuvent être requis par le Service des crédits agricoles  pour aider à mener les enquêtes.    Plans  d'ensemble   Art. 4  Lorsque l'affectation judicieuse des crédits d'investissements  requiert un plan d'ensemble portant sur l'amélioration des bases  économiques d'une région déterminée, le Département de l'Economie  publique peut instituer une commission spéciale.      SECTION 3 : Disposition finale    Entrée en  vigueur   Art. 5  Le Gouvernement fixe la date de l'entrée en vigueur2) de la  présente ordonnance.     Delémont, le 6 décembre 1978      AU NOM DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE  DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le secrétaire général : Joseph Boinay                                    1) RSJU 914.1  2) 1er janvier 1979      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=914.1
1     914.12    1     Ordonnance  portant délégation de compétences au gérant des crédits  agricoles     du 22 février 1983    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    vu l'article 11 de la loi d'organisation du Gouvernement et de  l'administration cantonale du 26 octobre 19781),    arrête :     Article premier  Les compétences de représenter la République et  Canton du Jura dans les affaires de poursuites et faillites en matière de  crédits agricoles sont déléguées au gérant des crédits agricoles du  Service de l'économie rurale.     Art. 2  La présente ordonnance prend effet le 1er janvier 1983.     Delémont, le 22 février 1983      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Roger Jardin  Le chancelier : Joseph Boinay                          1) RSJU 172.11      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=172.11
1     916.413     1    Ordonnance  portant exécution de la loi fédérale du 28 juin 1974  instituant une contribution aux frais des détenteurs de  bétail de la région de montagne et de la région préalpine  des collines1)    du 6 décembre 1978      L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura,      vu l'article 5 de la loi fédérale du 28 juin 1974 instituant une contribution  aux frais des détenteurs de bétail de la région de montagne et de la  région préalpine des collines2),   vu les articles 8 et 15 de l'ordonnance du 2 décembre 1974 instituant une  contribution aux frais des détenteurs de bétail de la région de montagne  et de la région préalpine des collines3),   vu l'article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution  cantonale,     arrête :    Compétence Article premier  Le Service de l'économie rurale est compétent pour  déterminer le droit à la contribution. Il arrête les décisions nécessaires  qui pourront faire l'objet d'oppositions conformément aux dispositions du  Code de procédure administrative4).   Recours  Art. 2  La Cour administrative est l'autorité cantonale de recours au sens  de l'ordonnance fédérale.    Entrée en  vigueur   Art. 3  Le Gouvernement fixe la date de l'entrée en vigueur5) de la  présente ordonnance.    Delémont, le 6 décembre 1978      AU NOM DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE  DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le secrétaire général : Joseph Boinay       916.413     2         1) Ordonnance d'exécution du 9 juin 1976 de la loi fédérale instituant une contribution  aux frais des détenteurs de bétail de la région de montagne et de la région préalpine  des collines (RSB 916.413)   2) RS 916.313  3) RS 916.313.1  4) RSJU 175.1  5) 1er janvier 1979      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=175.1
1     916.450.1    1     Ordonnance  portant application de la loi fédérale du 2 octobre 1964  modifiant l’arrêté sur le statut du lait1)     du 6 décembre 1978    L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura,    vu l'article 44 bis, alinéa 22), de l'arrêté de l'Assemblée fédérale  concernant le lait, les produits laitiers et les graisses comestibles (arrêté  sur le statut du lait)3),   vu l'article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution  cantonale,    arrête :     Article premier  Est compétent en première instance pour l'application  des sanctions prévues à l'article 44 bis de l'arrêté sur le statut du lait le  Département de l'Economie publique. Il prend les mesures prévues par  la loi, sur dénonciation pour infractions aux prescriptions concernant  l'approvisionnement en lait pasteurisé et les prix de ce produit.     Art. 2  Les dénonciations pour infractions aux prescriptions concernant  l'approvisionnement en lait pasteurisé et les prix de ce produit seront  adressées par écrit, accompagnées de tous les moyens de preuve et  indications utiles, au Service des arts et métiers et du travail, à l'intention  du Département de l'Economie publique.     Art. 3  1 Avant de prendre des sanctions, on requerra le rapport et la  proposition des conseils municipaux des communes en cause.   2 La personne dénoncée sera également entendue.     Art. 4  Les décisions du Département de l'Economie publique peuvent  être déférées à la Cour administrative par l'intéressé dans les trente jours  dès leur notification. Par le recours on peut alléguer que la décision  attaquée se fonde sur une violation du droit fédéral ou sur une  constatation inexacte ou incomplète des faits.       916.450.1    2        Art. 5  Le Gouvernement fixe la date de l'entrée en vigueur4) de la  présente ordonnance.     Delémont, le 6 décembre 1978      AU NOM DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE  DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le secrétaire général : Joseph Boinay                          1) Ordonnance du 9 novembre 1965 portant application de la loi fédérale du 2 octobre   1964 modifiant l'arrêté sur le statut du lait (RSB 916.450.1)  2) Article introduit par le chiffre l de la LF du 2 octobre 1964 (RO 1965 433)  3) RS 916.350  4) 1er janvier 1979
1     916.57    1     Arrêté  portant adhésion définitive à la convention signée entre  les cantons de Berne, Fribourg et Soleure avec la  coopérative des maîtres bouchers de Suisse centrale  (GZM) concernant l’élimination des cadavres d’animaux     du 21 décembre 1979    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    vu les articles 4, alinéa 2, et 92, alinéa 2, lettre a, de la Constitution  cantonale1),   vu l'article 3, chiffre 20, de la loi du 30 novembre 1978 sur la succession  du canton du Jura aux traités, concordats et conventions auxquels le  canton de Berne est partie2),   afin de permettre l'élimination des cadavres d'animaux sans courir le  risque d'une épizootie,    arrête :     Article premier  La République et Canton du Jura adhère définitivement  à la convention signée entre les cantons de Berne, Fribourg et Soleure  avec la coopérative des maîtres bouchers de Suisse centrale (GZM)  concernant l'élimination des cadavres d'animaux3).     Art. 2  Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1980.     Delémont, le 21 décembre 1979      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le chancelier : Joseph Boinay                  1) RSJU 101  2) RSJU 111.1  3) Cette convention n‘est pas publiée dans le Recueil systématique du droit jurassien.      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=101 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=111.1
1     916.570    1     Arrêté  portant approbation de l’avenant III au contrat conclu  entre les cantons de Berne, de Fribourg, de Soleure et du  Jura et la coopérative des maîtres bouchers de la Suisse  centrale concernant l’usine d’extraction de Lyss     du 15 décembre 1989    Le Parlement de la République et Canton du Jura,    vu l'abrogation du 20 juin 19801) des articles 37 à 40 et 43 de la loi  fédérale du 1er juillet 1966 sur les épizooties2),   vu les articles 10 et 18, alinéa 3, du décret du 6 décembre 1978  concernant les subventions de l'Etat en faveur de l'élimination des eaux  usées et des déchets, ainsi que de l'approvisionnement en eau3),   vu la nécessité d'éliminer les cadavres d'animaux de façon non  dommageable à l'environnement,    arrête :     Article premier  L'avenant III au contrat des 30 octobre 1974 et  1er janvier 1980 conclu entre les cantons de Berne, de Fribourg, de  Soleure et du Jura, d'une part, et la coopérative des maîtres bouchers de  la Suisse centrale, à Lyss, d'autre part, est approuvé.     Art. 2  1 Une subvention annuelle de 22 500 francs est octroyée à l'usine  d'extraction de Lyss pour les années 1990 à 1996.   2 Ce montant est imputable pour la première fois en 1991 au Service  vétérinaire, rubrique budgétaire no 360.318.02.   3 Si le contrat et l'avenant III mentionnés à l'article premier ne sont pas  respectés, le paiement de la subvention peut être refusé, ou celle-ci doit  être restituée.       916.570    2        Art. 3  Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1990.     Delémont, le 15 décembre 1989      AU NOM DU PARLEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Jean-Michel Conti  Le secrétaire : Jean-Claude Montavon                            1) RO 1980 1776  2) RS 916.40  3) RSJU 861.61      http://www.admin.ch/ch/f/rs/9/916.40.fr.pdf
Arrêté     916.571    1     Arrêté  portant approbation du complément à l’avenant Ill au  contrat conclu entre les cantons de Berne, de Fribourg, de  Soleure et du Jura et la coopérative des maîtres bouchers  de la Suisse centrale concernant l’usine d’extraction GZM  SA de Lyss     du 29 avril 1992    Le Parlement de la République et Canton du Jura,    vu l’article 21 de l’ordonnance fédérale du 15 décembre 1967 sur les  épizooties1),   vu l’article 84, lettre g, de la Constitution cantonale2),   vu l’article 4.2 de l’avenant III au contrat conclu entre les cantons de  Berne, de Fribourg, de Soleure et du Jura et la coopérative des maîtres  bouchers de la Suisse centrale à Lyss concernant l’usine d’extraction de  Lyss,    arrête :     Article premier  Le complément à l’avenant III au contrat des 30 octobre  1974 et 1er janvier 1980 conclu entre les cantons de Berne, de Fribourg,  de Soleure et du Jura, d’une part, et la coopérative des maîtres bouchers  de la Suisse centrale, à Lyss, d’autre part, est approuvé.     Art. 2  Un crédit annuel maximum de 105 750 francs est octroyé au  Service vétérinaire pour les années 1991 à 1996.     Art. 3  II est destiné à couvrir la part cantonale des frais d’exploitation de  l’usine d’extraction de Lyss pour les années 1991 à 1996.     Art. 4  Ce montant est imputable, pour la première fois en 1992, au  Service vétérinaire, rubrique budgétaire 360.318.02.       916.571    2        Art. 5  Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1992.     Delémont, le 29 avril 1992      AU NOM DU PARLEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Edmond Bourquard  Le vice-chancelier : Jean-Claude Montavon                          1) RS 916.401  2) RSJU 101      http://www.admin.ch/ch/f/rs/9/916.401.fr.pdf http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=101
916.572    1    Arrêté  portant approbation du contrat et du complément au contrat  conclus entre les cantons d'Argovie, Bâle-Ville, Bâle- Campagne, Berne, Fribourg, Jura, Neuchâtel, Soleure, Vaud,  Valais, ainsi que le Centre intercommunal des déchets carnés  (CIDEC) agissant pour toutes les communes du canton de  Genève, et l'Usine d'extraction GZM SA, à Lyss    du 22 décembre 1995     Le Parlement de la République et Canton du Jura,     vu les articles 17, alinéas 1 et 4, et 23, alinéa 1, de l'ordonnance fédérale du  3 février 1993 concernant l'élimination des déchets animaux1),   vu les articles 45, alinéa 1, et 84, lettres b et g, de la Constitution cantonale2),     arrête :    Article premier  Le contrat et le complément au contrat conclus entre les  cantons d'Argovie, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Berne, Fribourg, Jura,  Neuchâtel, Soleure, Vaud, Valais, et le Centre intercommunal des déchets  carnés (CIDEC), d'une part, et l'Usine d'extraction GZM SA, à Lyss, d'autre  part, sont approuvés.    Art. 2  La part des frais incombant à la République et Canton du Jura est  imputable au Service vétérinaire, rubrique budgétaire 360.318.02.    Art. 3  Le présent arrêté prend effet le 1er janvier 1994.    Delémont, le 22 décembre 1995     AU NOM DU PARLEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Jean-François Kohler  Le vice-chancelier : Jean-Claude Montavon            1) RS 916.441.22  2) RSJU 101      http://www.admin.ch/ch/f/rs/9/916.441.22.fr.pdf http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=101
1     916.621    1     Ordonnance  concernant les accidents de bétail dus au libre parcours  dans les Franches-Montagnes     du 7 septembre 1982    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    vu l'article 80, alinéa 1, de la loi du 9 novembre 19781) sur l'introduction  du Code civil suisse,    arrête :     Article premier  Les accidents de bétail dus au libre parcours dans les  Franches-Montagnes sont recensés par l'Association des maires des  Franches-Montagnes.     Art. 2  Dans la mesure où le dommage causé au bétail n'est pas pris en  charge par un tiers responsable ou par son assurance de la  responsabilité civile, la République et Canton du Jura participe à raison  d'un tiers des pertes subies, pour autant qu'un tiers soit supporté par le  propriétaire de l'animal accidenté et l'autre tiers par la commune sur le  territoire de laquelle l'accident s'est produit.     Art. 3  L'arrêté du 27 février 1979 concernant les accidents de bétail dus  au libre parcours dans les Franches-Montagnes2) est abrogé.     Art. 4  La présente ordonnance entre en vigueur le 1er octobre 1982.     Delémont, le 7 septembre 1982      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Pierre Boillat  Le chancelier : Joseph Boinay                  1) RSJU 211.1  2) JO 1979 55      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=211.1
1     921.145    1     Arrêté  définissant des mesures spéciales en faveur de la  protection des forêts     du 14 février 1984    Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,    vu l'article 32 bis de la loi fédérale du 11 octobre 1902 concernant la  haute surveillance de la Confédération sur la police des forêts1),   vu les articles 5, alinéa 2, 10, alinéa 1, 11, 22 et 53, lettre h, de la loi du  26 octobre 1978 sur les forêts2),    arrête :     Article premier  Les forêts de la République et Canton du Jura sont  placées sous un régime de protection spéciale en raison de la pollution  atmosphérique (pluies acides) et du développement de foyers d'insectes  et de parasites nuisibles tel que le bostryche.     Art. 2  Les propriétaires de forêts sont tenus d'abattre sans délai tout  arbre attaqué par les insectes ou les parasites et d'annoncer au garde de  triage, ou à l'arrondissement forestier compétent, les foyers qui se sont  déclarés.     Art. 3  Le Service des forêts et les arrondissements forestiers ordonnent  les mesures de prévention et de lutte nécessaires pour atteindre le but  visé, notamment l'installation et le contrôle de pièges à bostryches,  d'arbres pièges, la mise sur pied d'un service de surveillance et  d'annonce de dommages ainsi que toute autre mesure qu'imposerait la  situation.     Art. 4  Les services forestiers de l'Etat, des communes et les autres  propriétaires de forêts doivent surveiller les forêts sans retard, Lorsque  les arbres sont attaqués par les insectes ou les parasites, ces services  donnent l'ordre au propriétaire responsable de les façonner, écorcer ou  transporter hors de la forêt dans un délai déterminé. Si le délai n‘est pas  respecté, l'ingénieur forestier d'arrondissement fera exécuter les travaux  aux frais du propriétaire défaillant.     Art. 5  Le Département de l'Environnement et de l'Equipement peut, par  voie de directives, prendre toutes les mesures utiles à la protection des  forêts dans le sens du présent arrêté.       921.145    2     Art. 6  Le présent arrêté entre en vigueur immédiatement.     Delémont, le 14 février 1984      AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le chancelier : Joseph Boinay                          1) RS 921.0   2) RSJU 921.11      http://www.admin.ch/ch/f/rs/9/921.0.fr.pdf http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=921.11
1     921.591    1     Arrêté  approuvant l’adhésion définitive à la convention du  21 mars 1968 relative à la création et à l’exploitation de  I’Ecole intercantonale de gardes forestiers de Lyss     du 20 décembre 1979     Le Parlement de la République et Canton du Jura,    vu l'article 37 de la Constitution jurassienne,   vu l'article 3 de la loi du 30 novembre 1978 sur la succession du canton  du Jura aux traités, concordats et conventions auxquels le canton de  Berne est partie1),    arrête :     Article premier  La République et Canton du Jura adhère définitivement  à la convention du 21 mars 1968 relative à la création et à l'exploitation  de l'Ecole intercantonale de gardes forestiers de Lyss2).     Art. 2  Le Gouvernement fixe l'entrée en vigueur3) du présent arrêté.     Delémont, le 20 décembre 1979      AU NOM DU PARLEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Roland Béguelin  Le secrétaire : Jean-Claude Montavon                        1) RSJU 111.1  2) Cette convention n'est pas publiée dans le Recueil systématique du droit jurassien   3) 1er janvier 1980      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=111.1
923.21    1    Arrêté  concernant l'utilisation de poissons d'appât vivants dans les  eaux de la République et Canton du Jura    du 4 mars 2003     Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,     vu l'article 5b de l'ordonnance fédérale du 24 novembre 1993 relative à la loi  fédérale sur la pêche1),     arrête :    Article premier  L'utilisation de poissons d'appât vivants n'est pas autorisée  dans les cours d'eau et plans d'eau du Canton.    Art. 2  Font exception les plans d'eau suivants :   a) Plans d'eau situés à 800 mètres d'altitude au maximum et possédant une  superficie d'au maximum 30 hectares :    Etang du milieu   Commune de Bonfol (579 000 / 257 800);    Etangs sur les Vouènaies  Commune de Lugnez (575 675 / 259 560);    Etangs du Bois au Maire  Commune de Vendlincourt (579 300 / 255 700);    Etang Mamie  Commune de Alle (577 600 / 252 700);    Etang de la Montoie  Commune de Cornol (579 900 / 251 400);    Etangs de Courtemautruy  Commune de Courgenay (577 200 / 249 300);    Etang de Bollement  Commune de St-Brais (576 200 / 239 300);    Etangs de la Réselle  Commune de Soyhières (595 200 / 250 500);    Etangs des Lavoirs  Commune de Boécourt (585 200 / 245 700).      b) Plans d'eau dans lesquels la présence dominante d'entraves naturelles  restreint l'exercice de la pêche :    Etang des Saignes  Commune des Breuleux (565 350 / 229 050);       923.21    2         Etang des Pommerats   Commune des Pommerats (566 400 / 235 900);    Etang de la Gruère  Commune de Saignelégier (570 300 / 232 050);    Etang de Plain-de-Saigne  Commune de Montfaucon (573 100 / 236 600);    Etang de la Combe   Commune de la Chaux-des-Breuleux (570 200 / 230 600).       Art. 3  L'utilisation de poissons d'appât vivants dans les eaux mentionnées à  l'article 2 est liée aux conditions suivantes :   a) les poissons d'appât vivants ne peuvent être fixés à l'hameçon que par la  bouche;   b) ils doivent appartenir à des espèces indigènes qui sont présentes dans le  plan d'eau en question;   c) ils ne peuvent être employés qu'avec des lignes dormantes.      Art. 4  Le présent arrêté entre en vigueur immédiatement.    Delémont, le 4 mars 2003     AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA   REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Gérald Schaller  Le chancelier : Sigismond Jacquod                                                1) RS 923.01      http://www.admin.ch/ch/f/rs/9/923.01.fr.pdf
1     923.61    1     Ordonnance  sur le fonds de la pêche1)     du 6 décembre 1978    L'Assemblée constituante de la République et Canton du Jura,    vu l'article 3 des dispositions finales et transitoires de la Constitution  cantonale,    arrête :     Article premier  1 Le fonds de la pêche est placé comme fonds spécial à  la Banque cantonale du Jura.   2 La Trésorerie générale assume la gestion du fonds de la pêche.     Art. 2  Ledit fonds et son rendement sont à la disposition du  Département de l'Environnement et de l'Equipement qui, au besoin, peut  déléguer les compétences y relatives à un chef de service.     Art. 3  Le Gouvernement fixe la date de l'entrée en vigueur2) de la  présente ordonnance.     Delémont, le 6 décembre 1978      AU NOM DE L'ASSEMBLEE CONSTITUANTE  DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : François Lachat  Le secrétaire général : Joseph Boinay                          1) Ordonnance du 2 mars 1943 sur le Fonds de la pêche (RSB 923.61)  2) 1er janvier 1979
Arrêté du 6 décembre 1978 portant exécution     923.961    1     Arrêté du 6 décembre 1978 portant exécution  de l'Accord conclu entre les services de la pêche de  Suisse et de France concernant la pêche dans les eaux  limitrophes du Doubs     Cet arrêté et cet accord ne sont pas publiés dans le Recueil  systématique du droit jurassien. Ils ne paraîtront que dans le Recueil  officiel.
935.119    1    Ordonnance  concernant la délégation de compétences aux communes de  plus de 5 000 habitants pour délivrer les autorisations de  dépasser l’heure de fermeture    du 6 juillet 1999     Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,     vu les articles 8, alinéa 3, et 89 de la loi du 18 mars 1998 sur l’hôtellerie, la  restauration et le commerce de boissons alcooliques (loi sur les auberges)1),     arrête :   Délégation de  compétences   Article premier  La compétence de délivrer les autorisations de dépassement  de l’horaire légal de fermeture au sens de l’article 66, alinéas 1 et 2, de la loi  sur les auberges est accordée aux communes de plus de 5 000 habitants.   Procédure Art. 2  Dans les communes de plus de 5 000 habitants, les commissariats de  police locale sont compétents pour recevoir toutes les annonces de  dépassement de l'heure de fermeture.   Taxes Art. 3  Le produit des taxes prélevées pour de telles autorisations, en vertu de  l’article 5 du décret concernant les taxes perçues en matière de patentes  d’auberge, de licences d’alcool et d’autorisations de spectacle2), est acquis à  l’autorité qui les délivre.   Entrée en  vigueur   Art. 4  La présente ordonnance entre en vigueur immédiatement.    Delémont, le 6 juillet 1999     AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : Jean-François Roth  Le chancelier : Sigismond Jacquod                  1) RSJU 935.11  2) RSJU 643.1      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=935.11 http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=643.1
935.211.51    1    Arrêté  fixant la contribution financière des communes en faveur  de Jura Tourisme    du 21 octobre 1998     Le Parlement de la République et Canton du Jura,     vu l'article 10, alinéa 1, lettre b, de la loi du 31 mai 1990 sur le tourisme1),     arrête :    Article premier  1 Chaque commune verse à Jura Tourisme une  contribution financière annuelle proportionnelle à sa population.   2 Les résultats officiels du dernier recensement fédéral de la population  font foi.    Art. 23)  La contribution annuelle s'élève à :    9 francs par habitant pour la commune siège de Jura Tourisme;    7 francs par habitant pour une commune où Jura Tourisme exploite un  bureau d'accueil;    4 francs par habitant pour les autres communes.      Art. 3  Le produit de la contribution des communes sert en priorité à  financer le fonctionnement des bureaux d'accueil.    Art. 4  Jura Tourisme est chargé de procéder à l'encaissement de la  contribution auprès des communes.    Art. 5  Le Gouvernement fixe l'entrée en vigueur2) du présent arrêté.    Delémont, le 21 octobre 1998     AU NOM DU PARLEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    Le président : André Henzelin  Le vice-chancelier : Jean-Claude Montavon      935.211.51    2            1) RSJU 935.211  2) 1er janvier 1999  3) Nouvelle teneur selon le ch. I de l'arrêté du 15 décembre 2021, en vigueur depuis le   1er  janvier 2022      http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=935.211
935.211.61    1    Arrêté  fixant la taxe de séjour     du 14 novembre 2017      Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,      vu l’article 21 de la loi du 31 mai 1990 sur le tourisme1),      arrête :    Article premier  La taxe de séjour est fixée comme suit :   a) Fr. 3.00 par personne et par nuitée dans les hôtels, motels, pensions,  auberge et établissements analogues, ainsi que dans les chambres d’hôtes,  maisons et appartements de vacances;   b) Fr. 2.00 par personne et par nuitée dans les campings et véhicules  aménagés pour l’hébergement, les auberges de jeunesse, les  hébergements offrant l’aventure sur la paille, les dortoirs, les colonies de  vacances et les abris de protection civile.          Art. 2  L’arrêté du 18 décembre 1990 fixant la taxe de séjour est abrogé.    Art. 3  Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2018.     Delémont, le 14 novembre 2017    AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA  REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA    La présidente : Nathalie Barthoulot  La chancelière : Gladys Winkler Docourt                              1) RSJU 935.211       http://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?IdcService=Cote&Cote=935.211    935.211.61    2