rcds/swiss_legislation huggingface dataset:
: DE circa l’ applicazione del Concordato intercantonale conc. le spese di esecuzione delle pene e di altre misure e del DL 19 aprile 1943 conc. le spese d’ ordinamento, cura e collocamento ordinate in applicazione del Codice penale svizze   343.410  1  Decreto esecutivo circa l’applicazione del concordato intercantonale concernente le spese di  esecuzione delle pene e di altre misure e del decreto legislativo  concernente le spese d’internamento, cura e collocamento ordinate in  applicazione del Codice penale svizzero (del 14 giugno 1945)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visto l’art. 21 del Concordato concernente le spese di esecuzione delle pene e di altre misure,  approvato dal Consiglio federale il 23 giugno 1944; visto come il nostro Cantone venne autorizzato ad aderirvi con decreto legislativo 19 febbraio 1945; visto come il Consiglio federale abbia risolto che il citato Concordato ha effetto per il Cantone  Ticino a contare dal 1° aprile 1945; visto inoltre il decreto legislativo 19 aprile 1943 concernente le spese di internamento, cura e  collocamento ordinate in applicazione del Codice penale svizzero; su proposta del Dipartimento di giustizia,  d e c r e t a :  Art. 1 Il direttore del Penitenziario cantonale è l’autorità incaricata dell’esecuzione del  concordato 23 giugno 1944 concernente le spese di esecuzione delle pene e di altre misure e delle  relazioni con gli altri Cantoni.  Art. 2 Egli è pure incaricato dell’applicazione del decreto legislativo 19 aprile 1943  concernente le spese di internamento, cura e collocamento ordinate in applicazione del Codice  penale svizzero.  Art. 3 Tutte le autorità giudiziarie od amministrative cantonali che pronuncino una sentenza od  una decisione che ordina una misura contemplata dal Codice penale svizzero (art. 14, 15, 42, 43,  44, 45, 84, 85, 91, 92, 93) sono tenute a notificarne copia al direttore del Penitenziario non appena  la sentenza o la decisione sia cresciuta in giudicato.  Art. 4 Il Dipartimento di giustizia è incaricato di esercitare la sorveglianza sull’esecuzione del  presente decreto e di impartire le necessarie istruzioni per la sua applicazione.  Art. 5 Il presente decreto entra in vigore con la pubblicazione nel Bollettino delle leggi ed atti  esecutivi del Cantone.  Pubblicato nel BU 1945, 125.
402.185  1  Direttiva concernente l’esibizione obbligatoria di certificati medici nelle scuole  (dell’11 giugno 2007)  IL MEDICO CANTONALE  Richiamati gli art. 26 e 44 della Legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario  (Legge sanitaria) del 18 aprile 1989 e l’art. 4 cpv. 4 del Regolamento sulla medicina scolastica del  23 settembre 1998; tenuto conto della necessità di regolare l’impiego dei certificati medici inerenti agli allievi nelle  istituzioni scolastiche; in accordo con la Divisione della scuola e la Divisione della formazione professionale; sentito l’avviso del Collegio dei medici scolastici, emana la seguente Direttiva:  Art. 1 I certificati medici iscritti nella tabella sottostante devono essere presentati all’autorità  scolastica al verificarsi dei casi elencati.  Ordine di scuola Caso Medico ● Scuola dell’infanzia,  elementare, media, speciale,  scuole post-obbligatorie a  tempo pieno e scuole  professionali.  Assenza per malattia/infortunio  superiore ai 14 giorni. N.B. Assenze inferiori o uguali ai  14 giorni sono giustificate dai  genitori.  Certificato rilasciato  dal medico curante.  ● Scuola dell’infanzia,  elementare, media, speciale,  scuole post-obbligatorie a  tempo pieno e scuole  professionali.  Rientro a scuola dopo una  malattia infettiva,  indipendentemente dalla durata  dell’assenza: secondo le Direttive del Medico  cantonale concernenti  l’ammissione e l’esclusione degli  allievi dalla scuola in caso di  malattie infettive.  Certificato rilasciato  dal medico curante.  ● Scuola elementare, media,  speciale, scuole post- obbligatorie a tempo pieno e  scuole professionali.  Incapacità prolungata a  frequentare le lezioni di  educazione fisica per ragioni di  salute. N.B. In caso di manifesta  impossibilità alla frequenza (es.  traumi fissati con gesso), la  presentazione del certificato non è  necessaria.  Certificato del  medico curante,  secondo l’apposito  modulo del Medico  cantonale. Certificato (e visita)  del medico  scolastico se  l’incapacità a  seguire le lezioni si  protrae oltre la  durata di 1 mese.  ● Scuola elementare e media,  scuole post-obbligatorie a  tempo pieno e scuole  professionali.  Incapacità a frequentare periodi  di scuola fuori sede per ragioni  di salute.  Certificato del  medico curante.  ● Scuola dell’infanzia. Ammissione quale nuovo allievo  alla scuola.  Certificato del  medico curante  secondo l’apposito  modulo del Medico  cantonale.  Art. 2 In caso di dubbio nell’interpretazione del certificato o di incertezza in singole situazioni,  il medico scolastico assicura la necessaria consulenza al direttore o al docente responsabile della  sede scolastica.  Art. 3 Certificati diversi da quelli elencati non sono necessari.  Art. 4 La presente Direttiva abroga quella del 20 aprile 2000. Essa è pubblicata sul Bollettino  ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi del Cantone Ticino ed entra in vigore il 1° settembre 2007.    402.185  2  Pubblicata nel BU 2007, 484.
Decreto esecutivo sui docenti di appoggio obbligatori per l'anno scolatistico 2022/2023 nelle scuole comunali del 23 febbraio 2022   411.120  1  Decreto esecutivo sui docenti di appoggio obbligatori per l’anno scolastico 2022/2023 nelle   scuole comunali (del 23 febbraio 2022)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visto l’art. 30 del regolamento delle scuole comunali del 3 luglio 1996 e la relativa disposizione  transitoria,  d e c r e t a :  Docenti di appoggio alla scuola dell’infanzia Art. 1 1Su proposta della direzione di istituto, il Municipio può assumere un docente di appoggio  per ogni sezione di scuola dell’infanzia con più di 20 allievi; egli può essere assunto per tutto l’anno  scolastico o parte dello stesso, con un onere d’insegnamento compreso tra 10 e 16/32 dell’orario  settimanale. 2Nelle sezioni con più di 21 allievi l’assunzione di un docente di appoggio per almeno metà tempo  e per tutta la durata dell’anno scolastico è obbligatoria. 3In casi particolari il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport può autorizzare  l’assunzione di un docente di appoggio al di fuori dei parametri di cui al cpv. 1; l’onere  d’insegnamento è compreso tra 10 e 16/32 dell’orario settimanale.  Docenti di appoggio alla scuola elementare Art. 2 Per la scuola elementare sono confermati i parametri stabiliti dall’art. 25 della legge sulla  scuola dell’infanzia e sulla scuola elementare del 7 febbraio 1996 e dall’art. 30 del regolamento delle  scuole comunali del 3 luglio 1996.  Contributo cantonale per sezione di scuola comunale Art. 3 La riduzione del contributo annuo di cui all’art. 1 cpv. 3 del decreto esecutivo sul  contributo cantonale per sezione di scuola comunale per l’anno 2022 verrà adeguato nel decreto  esecutivo per l’anno 2023.  Entrata in vigore Art. 4 Il presente decreto esecutivo entra in vigore il 1° agosto 2022.  Pubblicato nel BU 2022, 55.
Decreto esecutivo sulle basi di calcolo 2022/2023 della legge sugli aiuti allo studio del 23 febbraio 2022   431.120  1  Decreto esecutivo sulle basi di calcolo 2022/2023 della legge sugli aiuti allo studio  (del 23 febbraio 2022)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visti gli articoli 8 capoverso 2, 9 capoverso 4 e 14 capoverso 2 della legge sugli aiuti allo studio del  23 febbraio 2015 (LASt),  d e c r e t a :  Art. 1 1Per l’anno scolastico 2022/2023 il periodo fiscale per l’accertamento del reddito  disponibile di riferimento è l’anno 2019. 2Reddito e sostanza che risultano da situazioni tributarie straordinarie, come pure rendite e  prestazioni fiscalmente non imponibili, possono essere presi in considerazione per meglio tener  conto della disponibilità effettiva. 3Se un accertamento successivo del reddito disponibile di riferimento sulla base del periodo fiscale  2022 consente di determinare un diritto alla borsa di studio più favorevole al richiedente rispetto a  quello risultante dall’applicazione del capoverso 1, gli eventuali prestiti concessi e versati, per un  importo massimo di 10'000 franchi, sono convertiti parzialmente o totalmente in borsa di studio sulla  base del nuovo calcolo. 4Il calcolo del prestito di cui al capoverso 3 è eseguito, per studi terziari, su richiesta e sulla base  dei dati forniti dal richiedente tramite un apposito modulo; per analogia si applica quanto previsto  dall’articolo 34 LASt. 5La richiesta di cui al capoverso 4 deve essere inoltrata di regola entro il termine di 15 giorni  concesso per il reclamo previsto dall’articolo 39 capoverso 1 LASt.  Art. 2 Per l’anno scolastico 2022/2023 la quota da considerare quale importo a disposizione  della famiglia per il finanziamento dell’istruzione dei figli è definita secondo i seguenti parametri  progressivi: a) il 30% sui primi 30'000 franchi; b) il 50% sui successivi 50'000 franchi; c) il 70% sul rimanente.  Art. 3 1Per l’anno scolastico 2022/2023 la borsa di studio per il richiedente che segue un master  è convertita nella misura di un quarto in prestito. 2L’importo del prestito è arrotondato al centinaio più vicino. 3Ricevuta la decisione sul prestito, il beneficiario decide se richiedere l’ammontare previsto o solo  una frazione; quest’ultima non potrà successivamente essere modificata. 4Sono applicabili per analogia gli articoli 16 e seguenti LASt.  Art. 4 Il presente decreto esecutivo entra in vigore il 1° giugno 2022.  Pubblicato nel BU 2022, 54.
5   442.320  1  Decreto legislativo concernente la costituzione della Fondazione Museo d’arte  della Svizzera italiana (del 22 giugno 2015)  IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visto il messaggio 4 febbraio 2015 n. 7045 del Consiglio di Stato;  d e c r e t a :  Art. 1 Il Consiglio di Stato è autorizzato a partecipare alla costituzione della “Fondazione  Museo d’arte della Svizzera italiana, Lugano” con sede a Lugano (di seguito Fondazione).  Art. 2 1È stanziato un credito di fr. 100’000.- da iscrivere nel conto degli investimenti del  Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, Divisione della cultura e degli studi  universitari, per la partecipazione del Cantone al capitale di fondazione. 2È stanziato un credito di fr. 300’000.- quale prestito senza interessi da rimborsare entro 10 anni.  Art. 3 1Il contributo annuale ricorrente alla Fondazione è stabilito nell’ambito dei preventivi  annuali dello Stato. 2Le modalità operative sono definite dalla convenzione fra il Cantone e la Fondazione. 3Il contributo annuale alla Fondazione è iscritto nei conti di gestione corrente del Dipartimento  dell’educazione, della cultura e dello sport, Divisione della cultura e degli studi universitari.  Art. 4 1È approvato il progetto di trasferimento della gestione del Museo cantonale d’arte alla  Fondazione. 2Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport: a) negozia il tenore definitivo della convenzione tra Cantone e Fondazione; b) cura le relazioni fra il Cantone e la Fondazione; c) gestisce la rendicontazione annuale delle attività della Fondazione. 3Rimangono di spettanza cantonale: a) la proprietà e i costi di gestione degli immobili ceduti in uso alla Fondazione; b) la proprietà delle opere d’arte della collezione cantonale.  Art. 5 La «Fondazione Museo d’arte della Svizzera italiana, Lugano» è esente da qualsiasi  imposta cantonale e comunale.  Art. 6 1Il presente decreto legislativo è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti  esecutivi. 2Il Consiglio di Stato ne fissa l’entrata in vigore.1  Pubblicato nel BU 2015, 380.  1  Entrata in vigore: 1° agosto 2015 - BU 2015, 380.
: DL sulla costituzione della Fondazione per l’ Orchestra della Svizzera italiana - 5 novembre 1990   444.100  1  Decreto legislativo sulla costituzione della Fondazione per l’Orchestra  della Svizzera italiana (del 5 novembre 1990)  IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visto il messaggio 5 luglio 1990 n. 3649 del Consiglio di Stato,  d e c r e t a :  Art. 1 Il Consiglio di Stato è autorizzato a partecipare alla costituzione della “Fondazione per  l’Orchestra della Svizzera Italiana” con sede a Lugano.  Art. 21 È stanziato un credito di fr. 75'000.-- da iscrivere nel conto degli investimenti del  Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (in seguito Dipartimento), per la  partecipazione del Cantone al capitale in dotazione della Fondazione.  Art. 32 1Il Cantone versa alla Fondazione un sussidio forfetario annuo, quale contributo agli oneri  dell’orchestra. 2Il sussidio forfetario è stabilito annualmente dal Consiglio di Stato.  Art. 43 Il Cantone può inoltre garantire un ulteriore sussidio in caso di sviluppo dell’attività o di  eventuali deficit.  Art. 5 Il Cantone garantisce inoltre un ulteriore margine di fr. 400’000.- nel caso di sviluppo  dell’attività o di eventuali deficit.  Art. 64 La spesa è da iscrivere nella gestione corrente del Dipartimento dell’educazione, della  cultura e dello sport.  Art. 7 La “Fondazione per l’Orchestra della Svizzera Italiana” è esente da qualsiasi imposta  cantonale e comunale.  Art. 8 Trascorsi i termini per l’esercizio del diritto di referendum, il presente decreto legislativo è  pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed entra immediatamente in vigore.5  Pubblicato nel BU 1990, 395  1  Art. modificato dal DL 20.9.2004; in vigore dal 12.11.2004 - BU 2004, 386. 2  Art. modificato dal DL 17.12.2008; in vigore dal 1.3.2009 - BU 2009, 133. 3  Art. modificato dal DL 17.12.2008; in vigore dal 1.3.2009 - BU 2009, 133; precedente modifica: BU 2005,  57. 4  Art. modificato dal DL 20.9.2004; in vigore dal 12.11.2004 - BU 2004, 386. 5  Entrata in vigore: 14 dicembre 1990 – BU 1990, 395.
: DE circa zona di protezione dei castelli e delle mura di Bellinzona - 18 maggio 1926   445.150  1  Decreto esecutivo circa zona di protezione dei castelli e delle mura di Bellinzona  (del 18 maggio 1926)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  sulla proposta del dipartimento della pubblica educazione,  d e c r e t a :  Art. 1 Il terreno contornante i castelli di Bellinzona e adiacente alle mura, alle torri, ecc. da  qualunque lato, è dichiarato zona di protezione, nel senso che, entro i limiti della zona stessa,  nessuno potrà eseguire costruzioni le quali, a giudizio delle autorità competenti, possano  danneggiare l’aspetto, diminuire la luce od in qualsiasi altro modo offendere la dignità e la bellezza  dei monumenti suddetti.  Art. 2 La larghezza della zona di protezione nei suoi singoli tratti sarà determinata dal Consiglio  di Stato dietro proposta del dipartimento della pubblica educazione e udito il preavviso della  commissione cantonale dei monumenti. Ne sarà data quindi comunicazione al municipio di  Bellinzona ed agli interessati e ne sarà eseguito un rilievo grafico, una copia del quale dovrà essere  conservata presso l’ufficio tecnico della città di Bellinzona.1  Art. 3 Ogni eventuale progetto di costruzione, di ricostruzione, d’innalzamento, ecc., entro i limiti  della zona, dovrà essere previamente sottoposto all’esame del Consiglio di Stato, il quale deciderà,  su proposta del dipartimento della pubblica educazione e udito il preavviso della commissione dei  monumenti.  Art. 4 È vietato così ai privati come al comune ed a qualsiasi altro ente di fissare sui castelli,  sulle torri e sulle mura antenne per sostegno d’impianti elettrici ed ogni altra opera, di qualsiasi  genere, anche se di carattere provvisorio. Gl’impianti ora esistenti dovranno essere rimossi entro il  corrente anno.  Art. 5 Nessuna piantagione d’alberi d’alto fusto potrà essere fatta entro i limiti della zona senza  il consenso del Consiglio di Stato, il quale avrà in ogni tempo la facoltà di ordinare che gli alberi  dannosi all’integrità od all’aspetto delle opere suddette siano moderati o tolti.  Art. 6 Appena esaurita la revisione dei precarii, tutte le costruzioni addossate alle mura o ai  castelli che non risultassero giustificate da sufficienti diritti dovranno essere rimosse.  Art. 7 Per quanto riguarda gli eventuali risarcimenti, le penalità, i ricorsi, valgono le disposizioni  della legge 15 aprile 19462 e del regolamento 7 gennaio 19473.  Art. 8 Il presente decreto viene pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi  ed entra immediatamente in vigore.  Pubblicato nel BU il 21 maggio 1926.  1  Il 19.XI.1927 il Consiglio di Stato decreta: 2  Testi da noi rettificati secondo la legge 15 aprile 1946 e regolamento 7 gennaio 1947 - BU 1946, 43 e BU  1947, 13.  3  Testi da noi rettificati secondo la legge 15 aprile 1946 e regolamento 7 gennaio 1947 - BU 1946, 43 e BU  1947, 13.
: DE circa la zona di protezione dei castelli e delle mura di Bellinzona - 23 ottobre 1962   445.160  1  Decreto esecutivo circa la zona di protezione dei castelli e delle mura di Bellinzona  (del 23 ottobre 1962)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visto il decreto esecutivo circa la zona di protezione dei castelli e delle mura di Bellinzona, del 18  maggio 1926, decreto integrato in data 19 novembre 1927 e in data 11 maggio 1954; visto in particolare l’art. 12 della legge sulla protezione dei monumenti storici e artistici del 15 aprile  1946; su proposta del dipartimento della pubblica educazione,  d e c r e t a :  Art. 1 La zona di protezione dei castelli e delle mura di Bellinzona viene estesa in modo da  includervi, insieme col centro gravitante intorno alle due piazze Nosetto e della Collegiata gli  immediati dintorni. A tale uopo è corretto il tracciato della linea esterna dell’attuale protezione che  scende in direzione sud dal colle del castello di Montebello. Detta linea raggiungerà il torrente  Dragonato, continuerà da qui sino alla scuola cantonale delle arti e mestieri, seguirà quindi via Emilio  Motta e via del Portone per riunirsi, in piazza R. Simen, con la linea scendente, a nord, dal castello di  Montebello. Nella direzione opposta la linea scendente (a nord) dal colle e tagliante attualmente il sedime  ferroviario risalirà detto sedime sino al sottopassaggio per Daro, sfocerà sul viale della Stazione e si  immetterà in via Claudio Pellandini per raggiungere, da qui, piazza del Sole. In proposito si rinvia al rilievo grafico qui allegato. Su detto rilievo i limiti della zona oggetto  dell’estensione del vincolo sono segnati in rosso.  Art. 2 Il piano regolatore del comune di Bellinzona è dichiarato decaduto, nella misura in cui  prevede la demolizione di edifici o mutazioni della esistente situazione urbanistica nella zona di  protezione; in particolare sono dichiarate decadute le disposizioni che, entro tale zona, disciplinano  l’ampliamento delle strade esistenti o la costruzione di nuove vie.  Art. 3 Per quanto riguarda gli eventuali risarcimenti, le penalità e i ricorsi valgono le disposizioni  della legge 15 aprile 1946 e del regolamento 7 gennaio 1947.  Art. 4 Il presente decreto è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed  entra immediatamente in vigore.  Pubblicato nel BU il 26 ottobre 1962.
561.350  1  Regolamento sulle registrazioni audio e video per l’identificazione dei veicoli  (del 12 luglio 2011)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visto l’art. 9b della Legge sulla polizia del 12 dicembre 1989,  d e c r e t a :  Oggetto Art. 1 Il presente regolamento disciplina l’impiego da parte della polizia cantonale di strumenti  di lettura automatica e di riconoscimento delle targhe di veicoli, come pure l’utilizzo delle relative  registrazioni.  Campo d’applicazione e principi Art. 2 1Le registrazioni possono essere effettuate unicamente allo scopo di confrontare le  targhe dei veicoli con quelle registrate in banche dati, nell’ambito di operazioni di ricerca,  segnatamente di un veicolo rubato, di un veicolo usato per commettere un atto illecito o del veicolo  di una persona scomparsa. 2L’impiego degli strumenti di lettura automatica e di riconoscimento dei veicoli deve essere idoneo  e proporzionato per raggiungere lo scopo perseguito, oltre che riconoscibile mediante misure  adeguate.  Apparecchi autorizzati e tipo d’impiego Art. 3 Gli apparecchi per la lettura automatica e di riconoscimento delle targhe possono  essere fissi o mobili.  Competenza in materia di impiego Art. 4 L’ufficiale responsabile ordina l’impiego e le relative modalità.  Conservazione e distruzione delle registrazioni Art. 5 1Le registrazioni sono conservate dalla polizia cantonale, la quale prende le misure di  sicurezza adeguate e necessarie per impedire la perdita, il furto, l’elaborazione e la consultazione  illecita delle stesse. 2Le registrazioni conservate quale mezzo di prova in vista di una procedura penale, civile e  amministrativa ai sensi dell’art. 9b cpv. 3 della legge sulla polizia sono distrutte al più tardi con la  scadenza del termine di prescrizione o con la crescita in giudicato della decisione.  Trasmissione delle registrazioni alle autorità competenti  Art. 6 La trasmissione alle autorità competenti ai sensi dell’art. 9b cpv. 3 della legge sulla  polizia può avvenire spontaneamente o su loro richiesta motivata.  Entrata in vigore Art. 7 Il presente regolamento è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti  esecutivi ed entra immediatamente in vigore.1  Pubblicato nel BU 2011, 439.  1  Entrata in vigore: 15 luglio 2011 - BU 2011, 439.
: DL conc. il riparto intercomunale delle imposte alla fonte e delle imposte delle aziende relative ai lavori per la trasversale alpina - 14 marzo 1994   641.200  1  Decreto legislativo concernente il riparto intercomunale delle imposte alla fonte  e delle imposte delle aziende relative ai lavori per la trasversale alpina  (del 14 marzo 1994)  IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  visti il messaggio 6 luglio 1993 n. 4128 del Consiglio di Stato e il rapporto 9 febbraio 1994 n. 4128  R della Commissione speciale in materia tributaria,  d e c r e t a :  Riparto delle imposte alla fonte Art. 1 In deroga ai disposti della Legge tributaria, il riparto intercomunale delle imposte alla  fonte a carico dei lavoratori che operano sui cantieri della trasversale alpina avviene secondo i  seguenti criteri: a) stagionali e dimoranti:  il 75% al comune di dimora. Il restante 25% ai comuni sulla cui giurisdizione avvengono i  lavori, secondo una chiave di riparto che tiene conto della lunghezza del tracciato, con una  ponderazione tripla per i tratti a cielo aperto lungo una zona non edificabile e quintupla lungo  una zona edificabile;  b) frontalieri: ai comuni sulla cui giurisdizione avvengono i lavori, secondo una chiave di riparto che tiene  conto della lunghezza del tracciato, con una ponderazione tripla per i tratti a cielo aperto lungo  una zona non edificabile e quintupla lungo una zona edificabile.  Riparto delle imposte delle aziende Art. 2 A complemento dei disposti della Legge tributaria, il riparto intercomunale delle imposte  delle imprese che partecipano ai lavori di costruzione della trasversale alpina tiene conto del  criterio di cui all’art. 1 lett. B).  Art. 3 …1  Norma finale Art. 4 Decorsi i termini per l’esercizio del diritto di referendum il presente decreto legislativo è  pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi. La data di entrata in vigore2 e quella di decadenza del decreto legislativo sono stabiliti dal Consiglio  di Stato.  Pubblicato nel BU 1994, 141.  1  Art. abrogato dal DL 16.10.2006; in vigore dal 15.12.2006 - BU 2006, 534. 2  Entrata in vigore: 1° gennaio 1995 - BU 1994, 141.
672.140  1  Accordo di reciprocità tra il Canton Ticino e il Canton Vaud in materia di esenzione  d’imposta sulle successioni e le donazioni (del 30 agosto 2011)  IL CONSIGLIO DI STATO DEL CANTONE TICINO, E IL CONSIGLIO DI STATO DEL CANTON VAUD  c o n s i d e r a t o :  l’articolo 154 della legge tributaria (LT) del 21 giugno 1994 e l’articolo 20 della loi cantonale  vaudoise del 27 febbraio 1963 relativa al droit de mutation sur les transferts immobiliers et l’impôt  sur les successions et donations (LMSD), entrambi concernenti l’esenzione di certe persone  giuridiche dalle imposte sulle successioni e sulle donazioni, convengono di stipulare il seguente accordo:  Art. 1 La reciprocità tra il Canton Ticino e il Canton Vaud è convenuta in materia di esenzione  dall’imposta sulle successioni e donazioni.  Art. 2 L’esenzione fiscale reciproca concerne le liberalità fatte a favore: a. del Cantone e dei Comuni, così come dei loro stabilimenti e delle istituzioni di diritto pubblico   di carattere non commerciale o industriale; b. delle persone giuridiche di diritto privato che si dedicano in modo disinteressato alla   beneficenza, all’educazione, all’istruzione o ad altri scopi di pubblica utilità, nella misura in cui  esse siano esentate nel loro Cantone di sede; l’esenzione non può essere superiore a quella  che sarebbe accordata dal Cantone competente ad un’istituzione similare che avrebbe sede  nel suo territorio.  Art. 3 Le autorità dei due Cantoni s’impegnano ad informarsi reciprocamente di tutte le  modifiche delle loro leggi fiscali che creano un nuovo diritto così come di tutte le altre modifiche  essenziali di condizioni materiali o formali sulle quali si fonda l’accordo di reciprocità.  Art. 4 Per l’interpretazione della presente convenzione di reciprocità, i testi italiano e francese  hanno lo stesso valore.  Art. 5 La presente convenzione può essere disdetta in qualsiasi momento da ciascuno dei  due Governi osservando un termine di preavviso di sei mesi.  Art. 6 Il presente accordo entra in vigore con effetto retroattivo del 1° gennaio 2011.  Pubblicato nel BU 2013, 241.
: R d’ esecuzione della L sulla protezione delle rive dei laghi - 3 agosto 1962   701.410  1  Regolamento d’esecuzione della legge sulla protezione delle rive dei laghi1  (del 3 agosto 1962)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  vista la legge sulla protezione delle rive dei laghi del 20 novembre 1961,  d e c r e t a :  Art. 12 L’applicazione della legge sulla protezione delle rive dei laghi è affidata al Dipartimento  del territorio.  Art. 2-9 ...3  LRL Art. 7-2 Art. 10 Non sono considerate strade nell’ambito della legge quelle attualmente destinate al solo  transito pedonale. Il ciglio stradale dal quale vengono misurate le distanze previste dalla legge è quello verso lago. Non  entrano in considerazione le strade di semplice accesso al lago o comunque quelle che non corrono  parallelamente o quasi rispetto alla riva.  LRL Art. 11 Art. 114 L’altezza delle costruzioni e l’indice d’occupazione sono stabiliti secondo le norme della  legge edilizia.  Art. 12 …5  LRL Art. 12 Art. 136 Il proprietario è tenuto a notificare l’ultimazione della costruzione al Dipartimento del  territorio che provvede agli opportuni controlli e alla menzione di cui all’art. 12 della legge.  LRL Art. 19 Art. 147 L’ufficiale dei registri deve rifiutare l’iscrizione di qualsiasi parcellamento nella zona di  applicazione della legge del 20 novembre 1961, se il piano non è stato approvato dal Dipartimento  del territorio. Quest’ultimo provvede, se del caso, a chiedere la menzione di assoggettamento alla  legge.  Art. 15-16 ...8  1  Titolo modificato dal DE 24.6.1987; in vigore dal 1.7.1987 - BU 1987, 162. 2  Art. modificato dal R 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 356. 3  Art. abrogati dal DE 24.6.1987; in vigore dal 1.7.1987 - BU 1987, 162. 4  Art. modificato dal R 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 356; precedente modifica: BU  1974, 90. 5  Art. abrogato dal R 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 356; precedente modifica: BU 1974,  90. 6  Art. modificato dal R 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 356. 7  Art. modificato dal R 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 356. 8  Art. abrogati dal DE 24.6.1987; in vigore dal 1.7.1987 - BU 1987, 162.    701.410  2  Art. 179 La legge del 20 novembre 1961 deroga ai regolamenti edilizi ed ai piani regolatori  comunali previgenti alla sua entrata in vigore, riservate eventuali disposizioni più restrittive previste  agli stessi.  Art. 18 Il presente decreto abroga ogni disposizione contraria ed incompatibile. Entra in vigore10 con la sua pubblicazione nel bollettino ufficiale delle leggi.  Pubblicato nel BU 1962, 156.  9  Art. modificato dal R 11.11.2003; in vigore dal 25.11.2003 - BU 2003, 356. 10  Entrata in vigore: 14 agosto 1962 - BU 1962, 156.
Decreto esecutivo concernente il rimborso dei sussidi in caso di sottrazione dei fondi alla destinazione agricola nelle zone raggruppate o bonificate del 9 gennaio 2007   702.120  1  Decreto esecutivo concernente il rimborso dei sussidi in caso di sottrazione dei fondi alla   destinazione agricola nelle zone raggruppate o bonificate (del 28 ottobre 2020)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  richiamate: – la legge federale sull'agricoltura del 29 aprile 1998 (LAgr); – l’ordinanza sui miglioramenti strutturali nell'agricoltura del 7 dicembre 1998 (OMSt); – la legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni del 23 novembre 1970,  d e c r e t a :  Art. 1 L’obbligo di rimborso fa stato per i seguenti comprensori di raggruppamento e bonifica: Importo  rimborso  (fr./mq.)  Data scadenza  rimborso  a) Distretto di Mendrisio 1. Breggia  Sezione Caneggio 1.40 18 luglio 2026  2. Castel San Pietro Sezione 1: Campora (RT Caneggio)  0.20 18 luglio 2026  b) Distretto di Lugano 1. Capriasca  Sezione 4: Sala Capriasca 0.80 26 febbraio 2039  2. Monteceneri Sezione di Rivera  0.30 22 settembre 2026  3. Sessa 0.35 19 agosto 2036 4. Monteceneri  Sezione di Medeglia 0.65 28 novembre 2026  5. Lugano Sezione Valcolla RT Colla-Cozzo RT Scareglia-Signôra  0.25 4.95  12 gennaio 2021 12 gennaio 2021  c) Distretto di Locarno 1. Cugnasco-Gerra  Sezione Gerra RT Gerra Verzasca Valle I zona  II zona 20.00 0.20  23 dicembre 2024 23 dicembre 2024  d) Distretto di Vallemaggia 1. Cevio  Sezione di Cavergno RT Valle Bavona 0.85 10 maggio 2037  2. Maggia Sezione 6: Moghegno I zona  II zona 1.20 0.25  28 novembre 2026 28 novembre 2026  3. Lavizzara Sezione di Menzonio 0.60 19 febbraio 2033  e) Distretto di Riviera 1. Lodrino I zona  II zona 0.70 0.10  12 settembre 2021 12 settembre 2021  Art. 2 1I geometri assuntori di opere di raggruppamento terreni e di bonifica ed i geometri  revisori delle misurazioni catastali delle zone bonificate e raggruppate sopra elencate, riportano su     702.120  2  tutti gli estratti censuari prima e dopo il raggruppamento (vecchio particellare, nuovo riparto  provvisorio e definitivo) e su tutti gli estratti censuari rilasciati fino all'impianto del registro fondiario  definitivo, la menzione di “Restrizioni RT: Obbligo di rimborso sussidi in caso di cambiamento di  destinazione (LRPT-UCRF)” iscritta a registro fondiario. 2Nel periodo decorrente fino all’approvazione del nuovo riparto, se gli estratti censuari sono rilasciati  dalla cancelleria comunale, il riporto di detta menzione compete alla cancelleria stessa.  Art. 3 Contro la decisione di rimborso dei sussidi è dato ricorso al Consiglio di Stato entro il  termine di 30 giorni.  Art. 4 È abrogato il decreto esecutivo concernente il rimborso dei sussidi in caso di sottrazione  dei fondi alla destinazione agricola nelle zone raggruppate o bonificate del 9 gennaio 2007.  Art. 5 Il presente decreto esecutivo è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi ed entra in  vigore il 1° dicembre 2020.  Pubblicato nel BU 2020, 313.
: DE che designa le Organizzazioni legittimate a fare opposizione ai sensi dell’ art. 8 LE - 22 febbraio 1995   705.150  1  Decreto esecutivo che designa le organizzazioni legittimate a fare opposizione ai sensi dell’art. 8 LE  (del 22 febbraio 1995)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE DEL TICINO  visto l’articolo 8 capoverso 1 della legge edilizia cantonale del 13 marzo 1991 (LE),  d e c r e t a :  Organizzazioni legittimate a ricorrere Art. 1 Sono legittimate a ricorrere ai sensi dell’articolo 8 LE le organizzazioni elencate in  allegato.  Controllo Art. 2 1In caso di cambiamento dello scopo statutario, della forma giuridica o della  designazione le organizzazioni legittimate a ricorrere devono avvertirne senza indugio il  Dipartimento del territorio (Dipartimento). 2Il Dipartimento controlla se esse continuino ad adempiere le condizioni per il diritto di opposizione  giusta l’articolo 8 capoverso 1 LE. Se accerta che tale non è più il caso, propone al Consiglio di  Stato le pertinenti modifiche dell’allegato.  Richiesta di altre organizzazioni Art. 3 1Le organizzazioni che adempiono le condizioni dell’art. 8 capoverso 1 LE sono iscritte,  a richiesta, nell’elenco di quelle legittimate a ricorrere (allegato). 2La richiesta deve essere presentata al Consiglio di Stato almeno 6 mesi prima della data in cui  esse intendono fruire di tale diritto.  Disposizioni transitorie Art. 4 La presente ordinanza non si applica alle opposizioni presentate prima della sua entrata  in vigore.  Entrata in vigore Art. 5 Il presente decreto è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed  entra in vigore il 1° marzo 1995.  ALLEGATO (ART. 1)  Elenco delle organizzazioni legittimate a fare opposizione 1. Pro Natura Ticino - Lega svizzera per la protezione della natura, Sezione Ticino.1 2. WWF, Sezione Svizzera italiana. 3. Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio. 4. Federazione ticinese per l’integrazione degli andicappati (FTIA). 5. Società ticinese per l’arte e la natura. 6. Associazione svizzera per il piano di sistemazione nazionale (ASPAN). 7. Associazione traffico e ambiente (ATA). 8. Club alpino svizzero, Sezione Ticino (CAS). 9. Federazione ticinese per l’acquicoltura e la pesca (FTAP).  10. Federazione cantonale associazioni cacciatori ticinesi (FACTI). 11. Unione contadini ticinesi (UCT).2 12. Ficedula.3  Pubblicato nel BU 1995, 111.  1  No. allegato modificato dal DE 10.6.2008; in vigore dal 13.6.2008 - BU 2008, 303. 2  No. allegato introdotto dal DE 8.4.2008; in vigore dall’11.4.2008 - BU 2008, 210. 3  No. allegato introdotto dal DE 25.11.2008; in vigore dal 28.11.2008 - BU 2008, 682.
721.150  1  Decreto esecutivo concernente il canone d’acqua  (del 16 ottobre 2019)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  richiamata la modifica della legge federale sull’utilizzazione delle forze idriche del 22 dicembre 1916  (LUFI) adottata il 22 marzo 2019 ed in vigore dal 1° gennaio 2020 (RU 2019 3099-3101); considerato l’art. 22 della legge sull’utilizzazione delle acque del 7 ottobre 2002 (LUA),  d e c r e t a :  Art. 1 Il canone annuo per l’utilizzazione delle acque pubbliche di superficie a fini idroelettrici è  fissato in 110 franchi per chilowatt lordo dal 1° gennaio 2020 al 31 dicembre 2024.  Art. 2 Gli impianti idroelettrici con una potenza lorda media sino a 1 MW sono esenti dal  pagamento del canone annuo; per gli impianti idroelettrici con una potenza lorda media compresa tra  1 e 2 MW è applicato un aumento lineare fino all’aliquota fissata all’art. 1.  Art. 3 Sono riservate possibili decisioni derogatorie in casi speciali, avuto riguardo in particolare  ad eventuali diritti acquisiti dei concessionari.  Art. 4 Il Dipartimento delle finanze e dell’economia è incaricato di applicare il presente decreto.  Art. 5 È abrogato il decreto esecutivo concernente l’adeguamento del canone d’acqua del 23  novembre 2010.  Art. 6 Il presente decreto esecutivo è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi ed entra in  vigore il 1° gennaio 2020.  Pubblicato nel BU 2019, 362.
9   721.200  1  Decreto legislativo che designa l’autorità competente ad esercitare la sorveglianza  sugli impianti di accumulazione (del 18 aprile 2005)  IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  - visti l’art. 3bis della Legge federale sulla polizia delle acque del 22 giugno 1877 e l’art. 22  dell’Ordinanza sulla sicurezza degli impianti di accumulazione del 7 dicembre 1998 (OIA);  - visto il messaggio 17 agosto 2004 n. 5557 del Consiglio di Stato,  d e c r e t a :  Autorità competente Art. 1 Il Consiglio di Stato esercita la sorveglianza sugli impianti di accumulazione che  sottostanno alla vigilanza cantonale (art. 22 OIA).  Rimedi giuridici Art. 21 Contro le decisioni del Consiglio di Stato è dato ricorso al Tribunale cantonale  amministrativo.  Entrata in vigore Art. 3 Trascorsi i termini per l’esercizio del referendum, il presente decreto è pubblicato nel  Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed entra immediatamente in vigore.2  Pubblicato nel BU 2005, 185.  1  Art. modificato dalla L 24.9.2013; in vigore dal 1.3.2014 - BU 2013, 479. 2  Entrata in vigore: 10 giugno 2005 – BU 2005, 185.
: R della L sulle acque sotterranee - 19 gennaio 1979   722.310  1  Regolamento della legge sulle acque sotterranee  (del 19 gennaio 1979)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  vista la Legge sulle acque sotterranee del 12 settembre 1978,  d e c r e t a :  Dipartimento competente (art. 2) Art. 11 Competente per l’applicazione della Legge sulle acque sotterranee è il Dipartimento del  territorio (in seguito abbreviato Dipartimento).  Domanda di concessione, contenuto (art. 13) Art. 2 1Il richiedente nella domanda di concessione espone il motivo, lo scopo e il modo di  prelievo dell’acqua, indica la quantità d’acqua che intende captare e i tempi di captazione. 2La domanda di concessione deve essere corredata da: - un piano catastale aggiornato su cui viene indicata la posizione della captazione; - una prova della proprietà o documenti attestanti la possibilità di realizzare l’opera nel luogo   stabilito; - i piani della costruzione, in scala non inferiore a 1:100, con indicati gli elementi essenziali   dell’opera (pozzo, pompe, eventuali serbatoi, adduzioni, ecc.); - un rapporto tecnico indicante la capacità massima dell’impianto, lo spessore dell’acquifero, la   profondità del foro, la qualità dell’acqua, la composizione geologica del sottosuolo e una  valutazione dell’estensione del cono di abbassamento con pompaggio massimo.  3La domanda di concessione e gli allegati devono essere presentati in due copie al Dipartimento.  Art. 2b ...2  Domanda di autorizzazione, contenuto (art. 21) Art. 3 1La domanda di autorizzazione deve contenere gli stessi elementi della domanda di  concessione, fatta eccezione per il rapporto tecnico (art. 2 cpv. 2 al. 4). 2La domanda di autorizzazione e gli allegati devono essere presentati in due copie al Dipartimento.  Collaborazione per i servizi Art. 4 Le domande sono istituite in collaborazione con gli altri servizi cantonali interessati.  Tasse (art. 29) Art. 5 1Le concessioni e le autorizzazioni di captazioni sono soggette alle seguenti tasse: fr. 0,30 per litro al minuto d’acqua per uso agricolo; fr. 0,50 per litro al minuto d’acqua per uso industriale o idrotermico. 2La tassa è ridotta del: 20 % se il prelievo dura da 11 a 17 ore al giorno o da 5 a 8 mesi all’anno per 24 ore al giorno; 40 % se il prelievo dura da 5 a 11 ore al giorno o da 2 a 5 mesi all’anno per 24 ore al giorno; 50 % se il prelievo non sorpassa 5 ore al giorno o 2 mesi all’anno per 24 ore al giorno. 3Le tasse per le captazioni provvisorie saranno calcolate secondo i parametri adottati per le  concessioni e le autorizzazioni sino ad un massimo di fr. 500.-.  Entrata in vigore  1  Art. modificato dal R 4.11.2003; in vigore dal 1.1.2004 - BU 2003, 295. 2  Art. abrogato dal R 1.7.1998; in vigore dal 3.7.1998 - BU 1998, 238; introdotto dal R 5.6.1981 - BU 1981,  129.    722.310  2  Art. 6 Il presente regolamento è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi  ed entra in vigore il 1° aprile 1979.  Pubblicato nel BU 1979, 58.
: DL in aggiunta e a complemento della L 21 luglio 1913 sui Consorzi - 2 giugno 1921   723.110  1  Decreto legislativo in aggiunta e a complemento della legge sui consorzi  (del 2 giugno 1921)  IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E CANTONE DEL TICINO  in aggiunta ed a complemento della legge 21 luglio 1913 sui consorzi; sulla proposta del Consiglio di Stato,  d e c r e t a :  Art. 1 I consorzi che hanno un comprensorio molto vasto possono dal Consiglio di Stato essere  suddivisi in sezioni amministrative aventi ciascuna una Delegazione consortile sezionale propria.  Art. 2 Le sezioni e la loro sede devono essere determinate dal decreto del Consiglio di Stato di  costituzione del consorzio.  Art. 3 I proprietari interessati nel consorzio sono ripartiti nelle sezioni dove tengono i loro fondi e  quando possiedono stabili in più di una sezione vengono per l’esercizio del loro diritto di voto  assegnati a quella dove si trovano gli stabili che complessivamente rappresentano il maggior valore.  Art. 4 Le assemblee sezionali vengono convocate la prima volta il giorno fissato nel decreto,  successivamente dalla delegazione centrale alla sede della rispettiva sezione: a) per la nomina della rispettiva delegazione sezionale e del suo presidente; b) per l’approvazione o modificazione del regolamento.  Art. 5 Il numero dei membri delle delegazioni sezionali è determinato dal Consiglio di Stato. Di  regola si assegnerà un membro per ogni centinaio di voti: il numero non potrà tuttavia essere pari. I membri stanno in carica quattro anni e sono sempre rieleggibili.  Art. 6 Per i consorzi suddivisi in sezioni, il decreto di costituzione fisserà il numero dei membri  della delegazione centrale. Il Consiglio di Stato nomina uno o due dei suoi rappresentanti ed indica se ed eventualmente quali  enti pubblici abbiano diritto alla designazione di un proprio rappresentante. Gli altri membri sono nominati dall’assemblea dei delegati sezionali. Il presidente della delegazione centrale è designato dalla delegazione stessa nella sua prima seduta.  Art. 7 Le delegazioni sezionali vengono convocate ogni anno in assemblea generale dalla  delegazione centrale per l’esame e l’approvazione della gestione e per eventuali nomine suppletorie,  come pure ogni qualvolta la delegazione centrale lo stimi opportuno per sentire il loro avviso in forma  puramente consultiva sopra oggetti interessanti il consorzio.  Disposizioni transitorie ed esecutive  Art. 8 Per i consorzi già istituiti la determinazione delle sezioni e rispettive sedi viene fatta con  decreto speciale. Nel medesimo decreto il Consiglio di Stato indicherà il giorno nel quale il  presidente della delegazione centrale in carica deve convocare le assemblee sezionali, e  successivamente quella dei delegati sezionali per le nomine di loro istituto. I delegati delle sezioni ed i membri della nuova delegazione centrale entrano immediatamente in  carica.  Art. 9 Il presente decreto entrerà in vigore1 trascorsi i termini per l’esercizio del diritto di  referendum.  1  Entrata in vigore: 26 luglio 1921 - BU 1921, 297.    723.110  2  Pubblicato nel BU 1921, 297.
: R per gli scavi o le estrazioni di materiali nell’ ambito della protezione delle acque - 4 dicembre 1969   723.310  1  Regolamento per gli scavi o le estrazioni di materiali  nell’ambito della protezione delle acque (del 4 dicembre 1969)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  vista la Legge federale sulla protezione delle acque dall’inquinamento del 16 marzo 1955,  segnatamente gli art. 1, 2, 3, 4 e 12; e la Legge di applicazione della legge federale sulla protezione  delle acque dall’inquinamento del 21 aprile 1965, segnatamente gli art. 1, 2, 3, 4, 7, 29 e 30;  d e c r e t a :  Art. 1 1L’apertura di cave, l’esecuzione di scavi, o, in genere, qualsiasi estrazione di materiali  soggiace in ogni caso all’autorizzazione della Divisione dell’ambiente del Dipartimento del Territorio  (in seguito detta Divisione).1 2Le relative domande devono essere presentate nei modi e nelle forme previste dal regolamento  sulle autorizzazioni a costruire del 5 novembre 1963.  Art. 2 1Gli scavi non possono di regola essere spinti oltre due metri sopra il livello massimo  della falda freatica stabilito dalla Divisione.2 2In ogni caso non possono essere autorizzati scavi fino alla seconda falda freatica.  Art. 33 Se le circostanze lo esigono, la Divisione può esigere, a spese del richiedente,  l’esecuzione di sondaggi per accertare la situazione della falda freatica.  Art. 4 1I luoghi di scavo, compresi quelli esistenti al momento dell’entrata in vigore del presente  regolamento, devono di regola essere sistemati mediante colmataggio con materiale idoneo e  coperti con uno strato di terra vegetale di 50 centimetri almeno. 2La Divisione stabilisce caso per caso i termini per la sistemazione e le altre condizioni particolari.4  Art. 5 1La Divisione può modificare o revocare le autorizzazioni previste dal presente  regolamento.5 2Il titolare dell’autorizzazione è responsabile dei danni cagionati alla falda freatica o alle acque  pubbliche in genere.  Art. 6 Il presente regolamento entra in vigore6 con la pubblicazione nel Bollettino ufficiale delle  leggi e degli atti esecutivi.  Pubblicato nel BU 1969, 189.  1  Cpv. modificato dal R 24.8.1994; in vigore dal 1.1.1995 - BU 1994, 459. 2  Cpv. modificato dal R 24.8.1994; in vigore dal 1.1.1995 - BU 1994, 459. 3  Art. modificato dal R 24.8.1994; in vigore dal 1.1.1995 - BU 1994, 459. 4  Cpv. modificato dal R 24.8.1994; in vigore dal 1.1.1995 - BU 1994, 459. 5  Cpv. modificato dal R 24.8.1994; in vigore dal 1.1.1995 - BU 1994, 459. 6  Entrata in vigore: 12 dicembre 1969 - BU 1969, 189.
725.210  1  Regolamento sulle strade nazionali  (del 27 novembre 2007)  IL CONSIGLIO DI STATO DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO  richiamata la Legge di applicazione della legge sulle strade nazionali (LaLSN) del 17 settembre  2007 e l’art. 15 della LF sulle espropriazioni del 20 giugno 1930 (RS 711);  d e c r e t a :  Scopo Art. 1 Il presente regolamento disciplina le competenze esecutive cantonali in materia di  strade nazionali.  Mandati Art. 2 I mandati fondati su convenzione con la Confederazione disciplinano le competenze  dei servizi cantonali interessati.  Altri compiti Art. 3 1I compiti affidati al Cantone direttamente in base alla legge federale sono di  competenza del Dipartimento del territorio, riservate le competenze fondate direttamente sulla  legge di applicazione cantonale. 2Il Dipartimento disciplina internamente i compiti dei suoi servizi.  Pretese (art. 15 LFespr.) Art. 4 Il giudizio sulle pretese di indennità fondate sull’art. 15 LFespr. è di competenza del  Pretore del luogo di situazione del fondo o del diritto interessato dagli atti preparatori dell’ente  convenuto.  Entrata in vigore e abrogazioni Art. 5 1Il presente regolamento è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti  esecutivi ed entra in vigore dal 1° gennaio 2008. 2Il regolamento sulle strade nazionali del 27 giugno 2000 è abrogato.  Pubblicato nel BU 2007, 696.