811.941 - Verordnung über die Entschädigungsansätze für amtliche Verrichtungen im Rahmen der Tierseuchenbekämpfung (ETV)   1  811.941  Verordnung über die Entschädigungsansätze für amtliche Verrichtungen im Rahmen  der Tierseuchenbekämpfung (ETV)  vom 19.12.2012 (Stand 01.01.2021)  Der Regierungsrat des Kantons Bern,  gestützt  auf  Artikel  59  Absatz  1  des  eidgenössischen  Tierseuchengesetzes  vom 1. Juli 1966 (TSG)1) und Artikel 51 des Kantonalen Landwirtschaftsgeset- zes vom 16. Juni 1997 (KLwG)2), auf Antrag der Volkswirtschaftsdirektion,  beschliesst:  Art.  1 Gegenstand 1 Diese Verordnung regelt die Entschädigung der Tierärztinnen und Tierärzte  sowie der Bieneninspektorinnen und Bieneninspektoren für amtliche Verrich- tungen im Rahmen von Aufträgen des Amtes für Veterinärwesen (AVET) bei  der Tierseuchenbekämpfung. * 2 Werden grossräumige Interventionen in einer Region oder im Kanton ange- ordnet, kann der Regierungsrat besondere Ansätze beschliessen.  Art.  2 Grundsätze 1 Die  Entschädigungen  der  Tierärztinnen  und  Tierärzte  sowie  der  Bienenin- spektorinnen und Bieneninspektoren  für  amtliche Verrichtungen im Rahmen  von Aufträgen des AVET werden nach den Ansätzen im Anhang 1 festgelegt. * 2 Mit den Entschädigungen gemäss diesen Ansätzen gilt unter Vorbehalt von  Absatz 3 der gesamte Aufwand für die betreffenden Verrichtungen als abgegol- ten. 3 Die Mehrwertsteuer ist in den Ansätzen nicht berücksichtigt. Aufwendungen  für Medikamente müssen separat ausgewiesen werden. Ein Portoaufwand wird  nur aufgrund von Rechnungsbelegen vergütet.  1) SR 916.40 2) BSG 910.1  * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses  13-6      811.941  2  4 Reguläre Betriebsbesuche innerhalb des Praxisgebiets oder der zugeteilten  Gemeinden sind mit dem Ansatz nach Artikel A1-1 Absatz 1 Ziffer 1.1 des An- hangs 1 in Rechnung zu stellen; die allenfalls erforderliche Marschzeit wird zu- sätzlich nach Artikel A1-1 Absatz 1 Ziffer 2.3 des Anhangs 1 abgegolten. * 5 Entschädigungen nach den Ansätzen nach Artikel A1-1 Absatz 1 Ziffer 2 des  Anhangs 1 können unter Vorbehalt von Absatz 4 nur für tierärztliche Aufträge  des AVET ausgerichtet werden, die aussergewöhnlich zeitaufwendig sind oder  unter erschwerten topografischen Bedingungen ausgeführt werden. Bei Bean- spruchung ausserhalb der ordentlichen Arbeitszeit (20.00 bis 7.00 Uhr sowie  an Sonn- und Feiertagen) kann ein Zuschlag von 50 Prozent dieser Ansätze  gewährt werden. *  Art.  3 Überprüfung der Entschädigungsansätze 1 Die Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion überprüft die Entschädigungs- ansätze  auf  Antrag des  Vereins Bernischer Tierärztinnen  und  Tierärzte  und  stellt gegebenenfalls dem Regierungsrat einen Änderungsantrag. *  Art.  4 Aufhebung eines Erlasses 1 Die Verordnung vom 24. August  1994 über die Entschädigungsansätze für  Verrichtungen der Tierärzte (ETV) (BSG 811.941) wird aufgehoben.  Art.  5 Inkrafttreten 1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2013 in Kraft. 2 Sie ist in Anwendung der Artikel 7 und 8 des Publikationsgesetzes vom 18.  Januar 1993 (PuG1)) amtlich zu veröffentlichen (ausserordentliche Veröffentli- chung).  A1 Anhang 1 zu Artikel 2: Entschädigungsansätze für amtliche  Verrichtungen *  Art.  A1-1 1             CHF  1. * Entschädigungen für reguläre  tierärztliche Betriebsbesuche *   *  1) BSG 103.1       3  811.941            CHF   *             1.1 Grundtaxe pro regulären  Betriebsbesuch (inkl. Wegent- schädigung, Zeit und Fahrspe- sen)  50.00 *  1.2 Zusatztaxen für Verrichtungen  im Rahmen der regulären  Betriebsbesuche   *  1.2.1 Zeugnisse und Bestätigungen  nach Formularvorlagen  35.00 *  1.2.2 Berichte und Zeugnisse ge- mäss Spezialauftrag  nach Zeitaufwand *  1.2.3 Blutentnahmen * 14.60 *  1.2.3.1 ... * … *  1.2.3.2 …. * ... *  1.2.4 Injektionen 4.90  1.2.5 Injektionen bei Impfkampa- gnen, Reihenimpfungen  3.90  1.2.6 Einzelmilchproben 7.80  1.2.7 Tank- oder Kannenmilchproben 4.90  1.2.8 Ohrstanzproben BVD 11.50  1.2.9 Geschabsel/Hautbiopsie 8.60 *  1.2.10 Probenahme von Nachgeburt  anlässlich eines Abortes  25.00 *  1.2.11 Kotentnahme/Tupferproben * 8.60 *  1.2.11.1 ... * ... *  1.2.11.2 ... * ... *       811.941  4            CHF  2. Entschädigungen für andere  tierärztliche Aufträge des AVET,  bis zum vereinbarten Kosten- dach *   *  2.1 je Arbeitsstunde 200.00 *  2.2 Fahrspesen, je Kilometer 0.68 *  2.3 Marschzeit, pro Stunde 200.00 *  3. Tierärztliche Kurs- und Veran- staltungsbesuche         3.1 halbtägig 287.60  3.2 ganztägig 502.00  4. Entschädigungen für die Bie- neninspektionstätigkeit         4.1 Fahrspesen, je Kilometer 0.70 *  4.2 Entschädigung je Arbeitsstun- de (Sitzungen, Sanierungen  usw.)  50.00 *  4.3 Kurs- und Veranstaltungsbesu- che, pro Tag  240.00  4.4 Grundtaxe pro regulären  Betriebsbesuch  25.00  4.5 Völkerkontrolle, pro Volk 10.00  4.6 Periodische Standkontrolle, pro  Stand  40.00  4.7 Bienen-/Wabenprobe, pro Pro- be  6.00       5  811.941  Bern, 19. Dezember 2012 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Rickenbacher Der Staatsschreiber: Nuspliger       811.941  6  Änderungstabelle - nach Beschluss  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 19.12.2012 01.01.2013 Erlass Erstfassung 13-6 25.11.2020 01.01.2021 Art. 1 Abs. 1 geändert 20-127 25.11.2020 01.01.2021 Art. 2 Abs. 1 geändert 20-127 25.11.2020 01.01.2021 Art. 2 Abs. 4 geändert 20-127 25.11.2020 01.01.2021 Art. 2 Abs. 5 geändert 20-127 25.11.2020 01.01.2021 Art. 3 Abs. 1 geändert 20-127 25.11.2020 01.01.2021 Titel A1 geändert 20-127 25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,   Tabelle, "1." umbenannt 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1." / ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1." /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, ""  eingefügt 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.1" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.1" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.2" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3" /  ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.1" /  ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.1" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.2" /  ""  geändert 20-127       7  811.941  Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle 25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,   Tabelle, "1.2.3.2" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.9" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.10" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11" /  ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.1"  / ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.1"  / "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.2"  / ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.2"  / "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2." / ""  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2." /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2.1" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2.2" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2.3" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "4.1" /  "CHF"  geändert 20-127  25.11.2020 01.01.2021 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "4.2" /  "CHF"  geändert 20-127       811.941  8  Änderungstabelle - nach Artikel  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 19.12.2012 01.01.2013 Erstfassung 13-6 Art. 1 Abs. 1 25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127 Art. 2 Abs. 1 25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127 Art. 2 Abs. 4 25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127 Art. 2 Abs. 5 25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127 Art. 3 Abs. 1 25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127 Titel A1 25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127 Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1."  25.11.2020 01.01.2021 umbenannt 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1." / ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1." /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, ""  25.11.2020 01.01.2021 eingefügt 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.1" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.1" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.2" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3" /  ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.1" /  ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.1" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.2" /  ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127       9  811.941  Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.3.2" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.9" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.10" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11" /  ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.1"  / ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.1"  / "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.2"  / ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "1.2.11.2"  / "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2." / ""  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2." /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2.1" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2.2" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "2.3" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "4.1" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127  Art. A1-1 Abs. 1,  Tabelle, "4.2" /  "CHF"  25.11.2020 01.01.2021 geändert 20-127       811.941  10