760.160 - Ordinanza sulla riscossione di multe disciplinari per contravvenzioni alla legislazione sulla pesca (OMDP)    760.160   Ordinanza sulla riscossione di multe disciplinari per  contravvenzioni alla legislazione sulla pesca (OMDP)  del 8 dicembre 2003 (stato 1 gennaio 2020)  emanata dal Governo l'8 dicembre 2003  visto  l'art. 47  della  legge d'applicazione del  Codice di  diritto  processuale  penale  svizzero1) e l'art. 36a della legge cantonale sulla pesca *  1. Procedura di multa disciplinare secondo il diritto cantonale *  Art.  1 * Principio 1 Contravvenzioni alle prescrizioni sulla pesca vengono punite in una procedura di  multa disciplinare, nella misura in cui siano soddisfatti i presupposti di cui all'artico- lo 45 della legge d'applicazione del Codice di diritto processuale penale svizzero2).  Art.  2 * Elenco delle multe 1 Le contravvenzioni alle prescrizioni sulla pesca, punite con multe disciplinari, sono  elencate nelle prescrizioni per l'esercizio della pesca con i relativi importi delle mul- te.  Art.  3 * …  Art.  4 Competenti organi di vigilanza sulla pesca 1 Gli organi di vigilanza sulla pesca ai sensi dell'articolo 33 capoverso 1 lettere a-e  della legge cantonale sulla pesca3) sono autorizzati a riscuotere multe disciplinari.  1) RS 312.0 2) CSC 350.100 3) CSC 760.100  * Tabelle con le modifiche in fondo all'atto normativo   1   http://db.clex.ch/link/Bund/312.0/it https://www.gr-lex.gr.ch/data/760.100/it https://www.gr-lex.gr.ch/data/350.100/it   760.160    Art.  5 Rifiuto di pagare e denuncia 1 Gli organi di vigilanza sulla pesca sono tenuti a comunicare all'autore che egli può  opporsi alla procedura di multa disciplinare. 2 Se l'autore si oppone alla procedura di multa disciplinare, si applica la procedura  penale ordinaria. 3 Se l'autore si oppone alla procedura di multa disciplinare per una delle infrazioni  imputategli, la procedura penale ordinaria si applica a tutte le infrazioni.  Art.  6 Moduli delle multe, polizze di versamento e direttive 1 I moduli delle multe devono contenere almeno le indicazioni seguenti: a) cognome, nome, data di nascita e domicilio dell'autore; b) tipo, ora e luogo dell'infrazione nonché i relativi numeri dell'elenco delle mul-  te; c) importo della multa; d) indicazione che in caso di mancato pagamento della multa entro trenta giorni   sarà avviata la procedura ordinaria; e) termine di riflessione; f) data del rilascio del modulo; g) firma dell'organo di vigilanza sulla pesca. 2 L'Ufficio per la caccia e la pesca emana le direttive necessarie per l'esecuzione del- la procedura di multa disciplinare.  Art.  7 Pagamento 1 L'autore può pagare la multa immediatamente o entro trenta giorni. 2 In caso di pagamento immediato viene rilasciata una ricevuta. 3 Se l'autore non paga la multa immediatamente, gli viene concesso un periodo di ri- flessione di trenta giorni a partire dal momento della fatturazione. In caso di paga - mento entro il termine, il modulo compilato della multa deve essere distrutto. In caso  di mancato pagamento entro il termine di riflessione, deve essere avviata la procedu- ra penale ordinaria.  Art.  8 * …  2       760.160   2. Procedura di multa disciplinare secondo il diritto federale *  Art.  8a * Autorità competente 1 Gli organi di vigilanza sulla pesca conformemente all'articolo 33 capoverso 1 lette- ra a – lettera e della legge cantonale sulla pesca1) sono competenti per la riscossione  di multe disciplinari secondo quanto previsto dalla legislazione federale in materia di  multe disciplinari2). 2 La procedura si conforma alla legge federale sulle multe disciplinari3).  Art.  9 Entrata in vigore 1 La presente ordinanza entra in vigore il 1° febbraio 2004.  1) CSC 760.100 2) RS 741.03; RS 741.031 3) RS 741.03   3   http://db.clex.ch/link/Bund/741.03/it http://db.clex.ch/link/Bund/741.031/it http://db.clex.ch/link/Bund/741.03/it https://www.gr-lex.gr.ch/data/760.100/it   760.160    Tabella modifiche - Secondo decisione  Decisione Entrata in vigore Elemento Cambiamento Rimando AGS 08.12.2003 01.02.2004 atto normativo prima versione - 21.12.2010 01.01.2011 Art. 1 revisione totale 2010, 4816 21.12.2010 01.01.2011 Art. 3 abrogazione 2010, 4816 21.12.2010 01.01.2011 Art. 8 abrogazione 2010, 4816 29.10.2013 01.01.2014 ingresso modifica - 29.10.2013 01.01.2014 Art. 2 revisione totale - 10.12.2019 01.01.2020 Titolo 1. introduzione 2019-030 10.12.2019 01.01.2020 Titolo 2. introduzione 2019-030 10.12.2019 01.01.2020 Art. 8a introduzione 2019-030  4       760.160   Tabella modifiche - Secondo articolo  Elemento Decisione Entrata in vigore Cambiamento Rimando AGS atto normativo 08.12.2003 01.02.2004 prima versione - ingresso 29.10.2013 01.01.2014 modifica - Titolo 1. 10.12.2019 01.01.2020 introduzione 2019-030 Art. 1 21.12.2010 01.01.2011 revisione totale 2010, 4816 Art. 2 29.10.2013 01.01.2014 revisione totale - Art. 3 21.12.2010 01.01.2011 abrogazione 2010, 4816 Art. 8 21.12.2010 01.01.2011 abrogazione 2010, 4816 Titolo 2. 10.12.2019 01.01.2020 introduzione 2019-030 Art. 8a 10.12.2019 01.01.2020 introduzione 2019-030   5    	1. Procedura di multa disciplinare secondo il diritto cantonale * 	Art. 1 * Principio 	Art. 2 * Elenco delle multe 	Art. 3 * … 	Art. 4 Competenti organi di vigilanza sulla pesca 	Art. 5 Rifiuto di pagare e denuncia 	Art. 6 Moduli delle multe, polizze di versamento e direttive 	Art. 7 Pagamento 	Art. 8 * …  	2. Procedura di multa disciplinare secondo il diritto federale * 	Art. 8a * Autorità competente 	Art. 9 Entrata in vigore   		2020-09-07T11:08:05+0200 	"7001 Chur" 	"Gesetzessammlung Kanton Graubünden"