id
stringlengths 1
5
| sentence1
stringlengths 22
480
| sentence2
stringlengths 10
482
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|---|
301 | Blackedge estava col·laborant amb Brad Nessler i el reporter de Sideline, Erin Andrews , per a la temporada 2009 , mentre que Patrick va col·laborar amb Craig James i Sideline Reporter Heather Cox . | Blackedge es va associar amb Craig James i el periodista Brad Nessler per a la temporada 2009 , mentre que Patrick està amb Heather Cox i el periodista Erin Andrews . | 00
|
302 | 'L'Easthope , nascut a Tewkesbury el 29 d'octubre de 1784 , era el fill gran d'Elizabeth de Thomas Easthope , filla de John Leaver d'Overbury , Worcestershire .' | 'Easthope , nascut el 29 d'octubre de 1784 a Tewkesbury , era el fill gran d'Elizabeth de Thomas Easthope , filla de John Leaver d'Overbury , Worcestershire .' | 11
|
303 | 'La majoria dels municipis es troben a les illes de l'arxipèlag de Sulu . Dues d'elles , Mapun i les Tortugues , es troben al mar de Sulu .' | 'La majoria de municipis estan situats a les illes del mar de Sulu , dos d'ells , Mapun i les Illes Tortuga , a l'arxipèlag de Sulu .' | 00
|
304 | 'L'Angelique Kerber va guanyar el títol i va derrotar la Karolína Plíšková a la final , 6 -- 3 , 5 -- 7 , 6 -- 4 .' | Karolína Plíšková va guanyar el títol i va derrotar a la final Angelique Kerber , 6 -- 3 , 5 -- 7 , 6 -- 4 . | 00
|
305 | 'Més tard es va unir al 25è Regiment d'Infanteria , 8è Husaren , i va acabar la seva carrera militar amb el rang de major a l'11è husaren el 1865 .' | 'Més tard es va unir al 25è Regiment d'Hússars , 8è Regiment d'Infanteria , i va acabar la seva carrera militar el 1865 , amb el rang de comandant en l'11è Regiment d'Hússars .' | 11
|
306 | El primer Bharathiraja va ser presentat a la pel·lícula Alaigal Oivathillai de Karthik. | "va ser introduït per primera vegada per Bharathiraja a la pel·lícula "" Alaigal Oivathillai "" ." | 00
|
307 | El cos és negre , les extremitats i els dits són llargs i la cua és blanca . | El cos és blanc , les extremitats i els dits són negres i la cua és llarga . | 00
|
308 | Webmention es va publicar originalment a la comunitat IndieWebCamp i es va desenvolupar com un esborrany de treball del W3C el 12 de gener de 2016 . | Webmention es va desenvolupar originalment a la comunitat IndieWebCamp i es va publicar com a esborrany de treball del W3C el 12 de gener de 2016 . | 00
|
309 | La desembocadura del Batten Kill es troba a East Dorset , Vermont , i la font del riu es troba a Easton , Nova York . | La desembocadura del Batten Kill es troba a Easton , Nova York , i el naixement del riu es troba a East Dorset , Vermont . | 00
|
310 | Els abolicionistes van arribar a defensar Ellen i William Craft el 1850 , Shadrach Minkins el 1851 i Anthony Burns el 1854 . | Els abolicionistes es van aixecar el 1850 per defensar Ellen , William Craft , Anthony Burns el 1851 i Shadrach Minkins el 1854 . | 00
|
311 | 'El districte de Chittoor és un districte de la regió d'Andhra Pradesh de l'estat indi de Rayalaseema .' | 'El districte de Chittoor és un districte de la regió de Rayalaseema de l'estat indi d'Andhra Pradesh .' | 00
|
312 | 'Aquestes línies aèries connecten més de 80 ciutats a través de l'Índia i també operen rutes a l'estranger després de la liberalització de l'aviació índia.' | 'Aquestes línies aèries connecten més de 80 ciutats a través de l'Índia i també operen rutes a l'estranger després de la liberalització de l'aviació índia.' | 11
|
313 | 'Google permet als propietaris d'empreses comprovar les seves pròpies dades comercials i també ha reclutat voluntaris per verificar i corregir les dades d'execució hipotecària del sòl .' | 'Google permet als propietaris d'empreses comprovar les seves pròpies dades comercials , i també ha reclutat voluntaris per verificar i corregir les dades bàsiques de la veritat .' | 11
|
314 | Curry va néixer el 1935 a Mansfield , Nottinghamshire , i va morir el 1990 a Longbenton , Northumberland , als 54 anys . | Curry va néixer a Longbenton , Northumberland , el 1935 i va morir el 1990 a Mansfield , Nottinghamshire , als 54 anys . | 00
|
315 | "Va rebre un koan formal el 1988 - va estudiar amb Yamada Koun i va completar el nom de Dharma Tetsu-un , "" Saviesa - Núvol "" ." | "Va acabar un estudi formal de Koan amb Yamada Koun el 1988 i va rebre el nom de Dharma Tetsu-un , "" Saviesa - Núvol "" ." | 00
|
316 | 'A més , molts parlants d'angika han emigrat al Golf Pèrsic , als Estats Units , al Canadà , al Regne Unit i a altres països .' | 'A més , molts parlants d'angika del Golf Pèrsic han emigrat al Regne Unit , als Estats Units , al Canadà i a altres països .' | 11
|
317 | "El 24 de juliol de 2013 , John Hodgman va aparèixer al podcast ""Jutge Brother Ali"" com a ""Testimoni expert "" ." | "'""El 24 de juliol de 2013 , el germà Ali va aparèixer com a "" Testimoni d'Experts "" al podcast de màxima diversió "" El jutge John Hodgman "" .""'" | 00
|
318 | Lukaszuk té dues filles , una amb la seva dona anterior , la presentadora de notícies Stacey Brotzel CTV Edmonton i una altra amb la seva dona actual . | En Lukaszuk té dues filles , una amb la seva dona actual , la periodista Stacey Brotzel CTV Edmonton i una altra amb la seva dona anterior . | 00
|
319 | Va navegar per Sydney i va arribar el 14 de setembre a Rio de Janeiro . | Va navegar per Rio de Janeiro i va arribar a Sydney el 14 de setembre . | 00
|
320 | Hi ha previstes noves exposicions a Southend ( 2016 ) , Bow ( 2017 ) i Southampton ( 2017 ) . | Hi ha previstes noves exposicions a Southampton ( 2016 ) , Bow ( 2017 ) i Southend ( 2017 ) . | 00
|
321 | La música la va compondre la Darsan Raman i la lletra la va escriure la Mariamma Philip . | La música va ser composta per Darsan Raman i la lletra va ser escrita per Mariamma Philip. | 11
|
322 | 'La cerca d'un arbre de cerca específic per a una clau binària es pot programar recursivament o iterativament.' | 'La cerca d'un arbre de cerca específic segons una clau binària es pot programar de manera recursiva o iterativa .' | 11
|
323 | 'Després de conferències entre Leonard i Griffith a Nova York , Griffith va volar a Los Angeles i va filmar l'episodi .' | 'Després de les conferències entre Leonard i Griffith a Nova York , Griffith va volar a Los Angeles i va filmar l'episodi .' | 11
|
324 | 'L'Steve era el pare d'en Ted i en Tom .' | 'El pare d'en Ted i l'Steve era en Tom Tom .' | 00
|
325 | 'El major general Francis Okello va substituir el general Nathan Mugisha com a comandant de l'AMISOM el 7 de juliol de 2009.' | 'El 7 de juliol de 2009 , el general Nathan Mugisha va ser substituït com a comandant de l'AMISOM pel general Francis Okello .' | 11
|
326 | 'En Ricky decideix lluitar per la Nate i confirma que l'estima .' | 'En Ricky decideix lluitar per la Nate i li va confirmar que l'estimava .' | 11
|
327 | La Kathy Rinaldi va derrotar la Bonnie Gadusek a 6 , 1 , 6 , 3 . | La Kathy Rinaldi va derrotar la Bonnie Gadusek 6 -- 1 , 6 -- 3 . | 11
|
328 | El Volta va ser reflotat i desballestat el 24 de novembre de 1943 i bombardejat i enfonsat el 1948. | El Volta va ser bombardejat i enfonsat el 24 de novembre de 1943 i posteriorment reflotat i desballestat el 1948. | 00
|
329 | 'Es proporcionen llistes separades per les 61 propietats llistades i districtes històrics d'Evanston i les més de 350 propietats i districtes llistats a Chicago .' | Es proporcionen llistes separades per als 61 immobiliaris i districtes històrics llistats a Chicago i més de 350 propietats i districtes llistats a Evanston . | 00
|
330 | 'La temporada 1979-80 de l'Associació Nacional de Bàsquet va ser la 34a temporada de l'NBA.' | 'La temporada de l'NBA entre 1979 i 80 va ser la 34a temporada de l'Associació Nacional de Bàsquet.' | 11
|
331 | Casper és expressat en la segona temporada per Robbie Sublett a la pel·lícula , Matthew Géczy a la primera temporada i Devon Werkheiser . | Casper està expressat a la pel·lícula per Devon Werkheiser , a la primera temporada de Robbie sublett i a la segona temporada de Matthew Géczy . | 00
|
332 | 'És possible que no s'incloguin algunes abreviacions hebrees i arameu , i n'hi ha més a la llista d'abreviacions arameu o a la llista d'abreviacions hebrees .' | 'Algunes abreviacions en hebreu i arameu no es poden incloure aquí , i n'hi ha més a la llista d'abreviatures en hebreu o a la llista d'abreviacions en arameu .' | 11
|
333 | Aquesta sèrie va ser exclusiva de Wal-Mart Canada, però es va vendre en línia a la botiga Spawn. | Aquesta sèrie va ser exclusiva de Wal-Mart Canada, però finalment es va vendre a la Spawn Store en línia. | 11
|
334 | El maig de 2013 , la cançó que dóna títol al disc va ser la primera de les cinc primeres posicions de la llista Texas Music - Chart . | La cançó que dóna títol a la cançó va ser un senzill entre els cinc primers de la llista Texas Music el maig de 2013. | 00
|
335 | "Una transformació semilineal és una transformació que és lineal "" fins a un gir "", que significa "" fins a un automorfisme de camp sota la multiplicació escalar ""." | "Una transformació semilineal és una transformació que és ""fins a un gir "" lineal , que significa "" a un automorfisme de camp sota la multiplicació escalar "" ." | 11
|
336 | Es va casar amb ells i va rebutjar la seva dona actual per diners , i així va poder reconstruir el negoci familiar . | Els va rebutjar i es va casar amb la seva dona actual per diners perquè pogués reconstruir el negoci familiar . | 00
|
337 | "Aguiari ho va descriure com ""una bella acció sola enmig del trànsit , però allà dalt amb una estàtua Zen "" ." | "Aguiari ho va descriure com ""una bonica acció enmig del trànsit sol , però allà dalt amb una estàtua Zen "" ." | 11
|
338 | Més recentment , el grup ha combinat aspectes extra de la música antiga amb el gènere modern de Math Rock . | Més recentment , la banda ha combinat aspectes de Extra Life de la música moderna amb el gènere primerenc del rock matemàtic . | 00
|
339 | En Leonard i la Madonna havien afegit frases en espanyol al cor , a les trompetes del segon versicle i també al descans instrumental afegit al mig . | En Leonard i la Madonna havien afegit frases en espanyol al cor , sobre les trompetes del segon versicle i també en la fractura instrumental al mig . | 11
|
340 | 'El fill d'Olin M. Jeffords , que servia com a President del Tribunal Suprem de Vermont , va néixer a Rutland , Vermont .' | 'Fill d'Olin M. Jeffords , que va servir com a President del Tribunal Suprem de Vermont , en James Jeffords va néixer a Rutland , Vermont .' | 11
|
341 | La seva recerca actual investiga la influència de les idees i històries jueves en fonts islàmiques . | La seva recerca actual explora la influència de les idees i històries jueves en fonts islàmiques . | 11
|
342 | Es va estrenar al Borneo Eco Film Festival el 30 de setembre de 2012 perquè es va estrenar a Borneo . | Es va estrenar el 30 de setembre de 2012 al Borneo Eco Film Festival, a Borneo. | 00
|
343 | El 1308 , Alauddin va ordenar al-Alp Khan que donés suport a Malik Kafur durant la invasió de Devagiri . | Alauddin Alp Khan va ordenar al-Alp Khan el 1308 que donés suport a Malik Kafur durant la invasió de Devagiri . | 00
|
344 | 'Una signatura electrònica està pensada per proporcionar al signant un mètode d'identificació sense fissures per proporcionar una transacció segura i precisa .' | 'Una signatura electrònica està pensada per proporcionar un mètode d'identificació segur i precís perquè el signant faci una transacció perfecta .' | 00
|
345 | 'Tu eres l'entrenador Norman Black i l'entrenador Glenn Capacio .' | 'Estava sota els auspicis de l'entrenador Glenn Capacio i de l'entrenador Norman Black .' | 00
|
346 | "El terme ""esferocitosi no hereditària és rarament utilitzat, encara que ocasionalment ." | "'""El terme ""esferocitosi no hereditària"" s'utilitza rarament , encara que ocasionalment .""'" | 11
|
347 | 'Dingwall i Tingwall a Anglaterra , Thingwall a Noruega , Tynwald a l'illa de Man i Tingvoll a Escòcia porten noms de la mateixa arrel i significat .' | 'Dingwall i Tingwall a Anglaterra , Thingwall a Noruega , Tynwald a l'illa de Man i Tingvoll a Escòcia porten noms de la mateixa arrel i significat .' | 11
|
348 | Els va rebutjar i es va casar amb la seva dona actual per diners perquè pogués reconstruir el negoci familiar . | Es va casar amb ella i va rebutjar la seva dona actual per diners , per poder reconstruir el negoci familiar . | 00
|
349 | 'El 20 de setembre de 2011 la Shelley va ser suspesa per la resta de la pretemporada i 5 partits de la temporada regular per l'abordatge a Darryl Boyce .' | 'El 20 de setembre de 2011 , en Darryl Boyce va ser suspès per la resta de la pretemporada i cinc partits de la temporada regular per a l'embarcament de la Shelley .' | 00
|
350 | 'Mentrestant , el jove Ben Cameron idolatra una imatge de l'Elsie Stoneman .' | 'Mentrestant , l'Elsie Stoneman , una jove , idolatra una foto de Ben Cameron .' | 00
|
351 | 'Als anys setanta , l'any 1970 , es va instal·lar un nou estudi , el 1974 , un nou equip professional i l'entrada de Diego León Rábago com a director .' | 'El 1970 es va obrir com a director un nou estudi professional , un nou equipament ( 1974 ) i l'entrada de Diego León Rábago .' | 00
|
352 | 'Elegia southi és una espècie d'arna de la família Pyralidae , que va ser trobada el 1932 per Reginald James West i que es descriu a Taiwan .' | 'Elegia southi és una espècie d'arna de la família Pyralidae. Va ser descrita per Reginald James West el 1932 i es troba a Taiwan .' | 00
|
353 | El Jequié és ric en mineral de ferro perquè sigui molt calorós durant el dia i fred a la nit . | El Jequié és ric en mineral de ferro , per això fa molt fred durant el dia i fa calor a la nit . | 00
|
354 | 'Horace W Webb , un nadiu d'Oklahoma , es va establir al sud de Graniola ( Missouri ) el 1910 .' | 'Horace W , un nadiu de Missouri , es va establir al sud de Graniola ( Oklahoma ) l'any 1910 .' | 00
|
355 | 'L'Amèrica Menor havia convidat quatre equips , tres equips de la classificació sud - americana i un equip de la classificació nord -americana .' | 'L'Amèrica Menor havia convidat quatre equips , tres equips de la classificació nord -americana i un equip de la classificació sud -americana .' | 00
|
356 | 'L'empresa va ser adquirida el ferrocarril de Sant Lluís i el Caire , l'ample estret .' | 'L'empresa va adquirir llavors el ferrocarril de Saint Louis i el Caire, que era de via estreta .' | 00
|
357 | 'Aquesta és una llista dels diferents caps d'organitzacions de govern locals que han servit a Londres ( Anglaterra ) .' | Aquesta és una llista dels diferents caps de les organitzacions governamentals locals que han servit a Londres ( Anglaterra ) . | 11
|
358 | Tot i això , el 1805 va deixar Sheffield per estudiar teologia al Manchester College de York . | El 1805 va deixar York per estudiar teologia al Manchester College de Sheffield . | 00
|
359 | 'El senzill es va produir a l'estranger als Estats Units i va ser creat i gravat per Howard Benson .' | 'El senzill va ser creat i gravat a l'estranger , als Estats Units , i produït per Howard Benson .' | 00
|
360 | Van vèncer a Berkshire 21 -- 15 , després a Oxfordshire 21 -- 32 i a Buckinghamshire 0 -- 36 , abans de perdre contra el Gloucestershire als quarts de final 58 -- 10 . | Van vèncer a Berkshire 21 -- 15 , després a Buckinghamshire 21 -- 32 i Oxfordshire 0 -- 36 , abans de perdre contra el Gloucestershire als quarts de final 58 -- 10 . | 00
|
361 | 'L'eparquia va ser la seu del Patriarcat Catòlic Armeni de Cilícia des de 1866 fins a 1928 , quan la seu patriarcal es va traslladar a Beirut , Líban .' | 'De 1866 a 1928 , l'eparquia va ser la seu del Patriarcat Catòlic Armeni de Cilícia fins que la seu patriarcal de Beirut va ser traslladada al Líban .' | 11
|
362 | El 1612 va ser governador de Texcoco i el 1613 governador de Tlalmanalco. | El 1612 va ser governador de Tlalmanalco i el 1613 governador de Texcoco . | 00
|
363 | 'L'any 2004 es va donar pedra calcària de la pedrera de TexaStone , a Garden City , per establir la rèplica de Stonehenge a Odessa , Texas .' | 'L'any 2004 es va donar pedra calcària de la pedrera de TexaStone a Odessa , Texas , per a l'establiment de la rèplica de Stonehenge a Garden City .' | 00
|
364 | 'El festival es va fundar l'any 2007 i va debutar a Phoenix , Arizona , i des de llavors se celebra a San Diego , Houston i Zuric .' | 'El festival es va originar l'any 2007 i va debutar a Phoenix , Arizona , i des de llavors s'ha celebrat a San Diego , Houston i Zurich .' | 11
|
365 | 'Va morir el 16 d'agost de 1850 a Clarkstown , Nova York .' | 'Va morir el 16 d'agost de 1850 a New City ( ara Clarkstown ) , Nova York .' | 00
|
366 | 'Va començar a treballar amb l'AA Frisco RoughRiders de la Pacific Coast League el 2014 i va ser transportat a l'AAA Round Rock Express de la Lliga de Texas.' | 'Va començar a treballar amb l'AA Frisco RoughRiders de la Lliga de Texas el 2014 i va ser ascendit a l'AAA Round Rock Express de la Lliga de la Costa del Pacífic.' | 00
|
367 | Entre els editors anteriors hi ha Michel Foucault , Emmanuel Le Roy Ladurie , Georges Dumézil , François Jacob , Jacques Le Goff , François Furet i Raymond Aron . | Entre els editors anteriors hi ha Raymond Aron , Georges Dumézil , François Jacob , Michel Foucault , Emanuel Le Roy Ladurie , François Furet i Jacques Le Goff . | 11
|
368 | 'El Lucknow -- Sitapur -- Ferrocarril Provincial de Seramow es va fusionar amb el Bareilly -- Ferrocarril Provincial de Pilibheet per formar el Lucknow -- Ferrocarril Bareilly l'1 de gener de 1891 .' | 'El Lucknow -- Sitapur -- Ferrocarril Provincial de Seramow es va fusionar amb el Bareilly -- Ferrocarril Provincial de Pilibheet fins al Lucknow -- Ferrocarril Bareilly l'1 de gener de 1891 .' | 11
|
369 | 'El 8 de gener de 2008 , Cumbers va ser cedit de Grays a Gillingham , però va ser cridat a l'AFC Wimbledon el 8 de febrer de 2008 per guanyar més experiència amb el primer equip .' | 'El 8 de gener de 2008 , Cumbers va ser cridat de Grays a Gillingham , però va ser cedit a l'AFC Wimbledon el 8 de febrer de 2008 per guanyar experiència amb el primer equip .' | 00
|
370 | "'""L'1 d'octubre de 1974, Streisand i Columbia Records van publicar ButterFly com el seu setzè àlbum d'estudi, mesos després de "" The Way We Were "" .""'" | "'""Streisand i Columbia Records van distribuir "" ButterFly"" l'1 d'octubre de 1974 com el seu setzè àlbum d'estudi total, mesos després de la publicació de ""The Way We Were"".""'" | 00
|
371 | Una fibra de cadena sensorial especialitzada és un òrgan nuclear contingut en un múscul . | 'Una fibra de cadena sensorial especialitzada és un òrgan nuclear contingut dins d'un múscul .' | 11
|
372 | Després de dos anys enrere , Byrd es va reunir amb Brown el 1970 . | Després de dos anys , Byrd es va reunir amb Brown el 1970 . | 11
|
373 | La muntura és un trípode , però la pota davantera té un volant . | La muntura té un trípode , però la pota davantera és una roda . | 00
|
374 | 'Celestí V identifica una tradició persistent com la misteriosa figura que Dante Alighieri veu entre els qui estan a l'avantsala de l'infern , en els versicles sense nom :' | 'Celestí V identifica una tradició persistent com la figura sense nom que Dante Alighieri veu entre els qui estan a l'avantsala de l'infern , en els misteriosos versicles :' | 00
|
375 | 'Suposant que les relacions causals són lineals , aquest coneixement de fons es pot expressar amb les següents especificacions del model d'equació estructural ( SEM ) .' | 'Assumint que les relacions causals són lineals , aquest coneixement de fons es pot expressar en la següent especificació del SEM ( Model d'Igualtat Estructural ) .' | 11
|
376 | 'Els depredadors simpàtrics inclouen el lleó de la muntanya , l'ós negre americà i l'ós grizzly .' | 'Els depredadors simpàtrics inclouen el lleó de la muntanya , l'ós negre americà i l'ós grizzly .' | 11
|
377 | Parsora és un poble del districte de Berasia a Madhya Pradesh , Índia . Es troba a Bhopal Tehsil . | Parsora és un poble del districte de Bhopal a Madhya Pradesh , Índia . Està situat al tehsil de Berasia . | 00
|
378 | "Va ser presentat per Golda Meir a la pel·lícula televisiva A Woman Called Golda "" ( 1982 ) , amb Robert Loggia com Ingrid Bergman ." | "Va ser interpretat per Robert Loggia a la pel·lícula de televisió A Woman Called Golda "" ( 1982) com a Ingrid Bergman com a Golda Meir ." | 00
|
379 | 'Tot i que la Royal Navy serveix a la flota de la Royal Navy arreu del món , les tripulacions de l'RFA són elegibles per als civils i , per tant , no per a les condecoracions i condecoracions de la Royal Navy .' | Tot i que la RFA dóna servei a la flota de la RFA arreu del món , les tripulacions de la Royal Navy són civils i , per tant , no tenen dret a rebre condecoracions i premis de la Royal Navy . | 00
|
380 | El Banc del Poble va ser fundat a Toronto pels polítics reformistes radicals James Lesslie, James Hervey Price i John Rolph el 1835. | El Banc del Poble va ser creat el 1835 a Toronto pels polítics reformistes radicals John Rolph, James Hervey Price i James Lesslie a Toronto. | 00
|
381 | El govern del comtat de He es troba a Liyang Town . | El govern de la ciutat de Liyang es troba al comtat de He . | 00
|
382 | 'Gran part de la meitat oriental de la ciutat és relativament rural , mentre que la part occidental de la ciutat ( aproximadament de Woodbury Point a l'est ) està més urbanitzada .' | 'La major part de la meitat oriental de la ciutat és relativament rural , mentre que la part occidental de la ciutat és més urbanitzada ( per exemple , a l'est de Woodbury Point ) .' | 11
|
383 | En John va prendre en Logan com el seu primer aprenent . | En Logan va acceptar en John com el seu primer aprenent . | 00
|
384 | 'Va ser elegit el 1977 i va ser reelegit a l'abril de 1978 per al recentment creat Tribunal d'Apel·lació 1 .' | 'El 1977 va ser reelegit i elegit membre del recentment creat Tribunal d'Apel·lacions Districte 1 l'abril de 1978 .' | 00
|
385 | 'L'estiu de 1956 , en Mike Barnett va assumir el paper de Frank Lovejoy fins que la sèrie va acabar aquell mateix any .' | 'L'estiu de 1956 , en Mike Barnett es va fer càrrec del paper de Frank Lovejoy fins al final de la sèrie aquell mateix any .' | 11
|
386 | 'Aquesta versió va ser llançada el 18 d'agost de 2016 a Europa i Austràlia i el 5 de gener de 2017 a Amèrica del Nord .' | 'Aquesta versió es va publicar el 18 d'agost de 2016 a Amèrica del Nord i el 5 de gener de 2017 a Europa i Austràlia .' | 00
|
387 | 'Grose Wold és un suburbi de Sydney , a l'estat de Nova Gal·les del Sud , Austràlia . Es troba a la ciutat de Hawkesbury .' | 'Grose Wold és un suburbi de Nova Gal·les del Sud , Austràlia , a l'estat de Sydney , a la ciutat de Hawkesbury .' | 00
|
388 | 'Dues setmanes abans de la invasió , el cos va ser retirat del 3r Exèrcit i va ser col·locat al 1r Exèrcit d'Omar Bradley .' | 'Dues setmanes abans de la invasió , el cos es va retirar del 1r Exèrcit i es va col·locar al 3r Exèrcit d'Omar Bradley .' | 00
|
389 | "'""Hi ha una sèrie d'obres notables en la literatura afganesa que parlen dels musulmans durant el ""període australià"" ( 1860-1900 ) .""'" | "'""Hi ha una sèrie d'obres notables en la literatura australiana que els musulmans discuteixen durant el ""període afganès"" ( 1860-1900 ) .""'" | 00
|
390 | Hans Jürgen Kallmann va ser pintat per Konrad Adenauer el 1963. | 'L'any 1963 , Konrad Adenauer va ser pintat per Hans Jürgen Kallmann .' | 00
|
391 | La pleòpode de la femella és molt més gran i gairebé tanca el primer tanc . | El primer pleòpode de la femella és molt més gran i gairebé tanca la closca ampliada . | 00
|
392 | Per exemple , en JavaScript , la funció factor es pot definir mitjançant recursivitat anònima com a tal : | Per exemple , en JavaScript , la funció factorial es pot definir com a anònima fent servir aquesta mena de recursivitat : | 00
|
393 | Just al nord de South Huntington , NY 110 entra en una intersecció de nivell amb NY 25 ( West Jericho Turnpike ) al llogaret de Walt Whitman Shops . | Al nord de South Huntington , Nova York 110 entra en un encreuament de qualitat amb NY 25 ( West Jericho Turnpike ) al llogaret de Walt Whitman Shops . | 11
|
394 | 'Es troba aproximadament al sud-est del llac Moosehead , 2 milles al sud-oest de Baker Mountain i 5 km a l'oest de White Cap Mountain .' | 'Es troba al sud-est de White Cap Mountain , 2 milles al sud-oest de Baker Mountain i 5 milles a l'oest del llac Moosehead .' | 00
|
395 | Tabda , també coneguda com Tabto , és una ciutat de la regió sud de Jubbada Hoose ( Baixa Juba ) de Somàlia . | Tabda , també coneguda com a Tabto , és una ciutat de la regió sud de Jubbada Hoose ( Baixa Juba ) de Somàlia . | 11
|
396 | El 1866 va ser destinat al Portsmouth Navy Yard , i el 1868 al Pensacola Navy Yard . | El 1866 va ser assignat a Portsmouth Navy Yard i el 1868 a Pensacola Navy Yard . | 11
|
397 | Va deixar la Janata Dal ( Estats Units ) i va entrar al partit Bharatiya Janata el febrer de 2008 . | Va deixar la Janata Dal ( Estats Units ) i es va unir al partit Bharatiya Janata el febrer de 2008 . | 11
|
398 | 'Strathairn va estudiar a l'institut Redwood de Larkspur , Califòrnia , i es va graduar el 1970 al Williams College de Williamstown , Massachusetts .' | 'Strathairn va assistir al Williams College de Williamstown , Massachusetts , i es va graduar a l'institut Redwood de Larkspur , Califòrnia , l'any 1970 .' | 00
|
399 | 'Una petita comunitat jueva macedònia té una presència molt llarga a la costa mediterrània , especialment al nord d'Israel i al Gush Dan .' | 'Una petita comunitat jueva macedònia té una presència molt llarga a la costa mediterrània , especialment a Gush Dan i el nord d'Israel .' | 11
|
400 | 'El riu Yarkand és un riu de la Regió Autònoma Uigur de Xinjiang a l'oest de la Xina.' | La regió autònoma de Xinjiang Uyghur és un riu del riu Yarkand a la Xina occidental . | 00
|