corpusid
int64
110
268M
title
stringlengths
0
8.56k
abstract
stringlengths
0
18.4k
citations
listlengths
0
142
full_paper
stringlengths
0
635k
218,973,899
[]
Orthographic Codes and the Neighborhood Effect: Lessons from Information Theory May 2020 Stéphan Tulkens CLiPS -Computational Linguistics Group Department of Linguistics University of Antwerp Dominiek Sandra CLiPS -Computational Linguistics Group Department of Linguistics University of Antwerp Walter Daelemans ...
5,562,790
DATE: A Dialogue Act Tagging Scheme for Evaluation of Spoken Dialogue Systems
This paper describes a dialogue act tagging scheme developed for the purpose of providing finer-grained quantitative dialogue metrics for comparing and evaluating DARPA COMMUNICATOR spoken dialogue systems. We show that these dialogue act metrics can be used to quantify the amount of effort spent in a dialogue maintain...
[ 9889475, 3258280, 29816847, 3069430, 2716607 ]
DATE: A Dialogue Act Tagging Scheme for Evaluation of Spoken Dialogue Systems Marilyn Walker walker@research.att.com AT&T Shannon Labs 180 Park Ave. Florham Park07932N.J Rebecca Passonneau AT&T Shannon Labs 180 Park Ave. Florham Park07932N.J DATE: A Dialogue Act Tagging Scheme for Evaluation of Spoken Dialogue Sy...
8,457,271
Factored Language Models and Generalized Parallel Backoff
We introduce factored language models (FLMs) and generalized parallel backoff (GPB). An FLM represents words as bundles of features (e.g., morphological classes, stems, data-driven clusters, etc.), and induces a probability model covering sequences of bundles rather than just words. GPB extends standard backoff to gene...
[]
Factored Language Models and Generalized Parallel Backoff Jeff A Bilmes bilmes@ssli.ee.washington.edu Dept. of Electrical Engineering SSLI-LAB University of Washington Katrin Kirchhoff katrin@ssli.ee.washington.edu Dept. of Electrical Engineering SSLI-LAB University of Washington Factored Language Models and Ge...
258,890,929
TransPerfect's Private Neural Machine Translation Portal
We will present our solution to replace the usage of publicly available machine translation (MT) services in companies where privacy and confidentiality are key. Our MT portal can translate across a variety of languages using neural machine translation, and supports an extensive number of file types. Corporations are u...
[]
TransPerfect's Private Neural Machine Translation Portal Diego Bartolomé dbartolome@translations.com TransPerfect Passeig de Gràcia 11 Esc. B 5è 2a08007BarcelonaSpain José Masa jmasa@translations.com TransPerfect Passeig de Gràcia 11 Esc. B 5è 2a08007BarcelonaSpain TransPerfect's Private Neural Machine Translatio...
5,546,656
Using a Mixture of N-Best Lists from Multiple MT Systems in Rank-Sum-Based Confidence Measure for MT Outputs *
This paper addressees the problem of eliminating unsatisfactory outputs from machine translation (MT) systems. The authors intend to eliminate unsatisfactory MT outputs by using confidence measures. Confidence measures for MT outputs include the rank-sum-based confidence measure (RSCM) for statistical machine translati...
[ 5284722, 122099, 1559412, 14852917, 13537374 ]
Using a Mixture of N-Best Lists from Multiple MT Systems in Rank-Sum-Based Confidence Measure for MT Outputs * Yasuhiro Akiba yasuhiro.akiba@atr.jp Graduate School of Informatics Kyoto University Yoshida-Honmachi Sakyo-ku606-8501KyotoJapan Eiichiro Sumita eiichiro.sumita@atr.jp Hiromi Nakaiwa Seiichi Yamamoto Hi...
445,754
Underspecifying and Predicting Voice for Surface Realisation Ranking
This paper addresses a data-driven surface realisation model based on a large-scale reversible grammar of German. We investigate the relationship between the surface realisation performance and the character of the input to generation, i.e. its degree of underspecification. We extend a syntactic surface realisation sys...
[ 13804679, 2680971, 11182883, 59940, 9107244, 5494958, 6215855, 17175727, 243261, 15950784, 2038617, 16796126, 13466080, 1783652, 8431601, 63346, 2381180, 8493310, 737023 ]
Underspecifying and Predicting Voice for Surface Realisation Ranking June 19-24, 2011 Sina Zarrieß sina.zarriess@ims.uni-stuttgart.de Institut für maschinelle Sprachverarbeitung Universität Stuttgart Germany Aoife Cahill aoife.cahill@ims.uni-stuttgart.de Institut für maschinelle Sprachverarbeitung Universität Stutt...
12,258,794
Classification procedures for software evaluation
We outline a methodological classification for evaluation approaches of software in general. This classification was initiated partly owing to involvement in a biennial European competition (the European Academic Software Award, EASA) which was held for over a decade. The evaluation grid used in EASA gradually became o...
[]
Classification procedures for software evaluation Muriel Amar muriel.amar@enc.sorbonne.fr Urfist de Paris -École nationale des Chartes 17, rue des Bernardins75005ParisFrance Sophie David sophie.david@u-paris10.fr UMR 7114 CNRS MoDyCo Université Paris 10 bât. L-R12A 200, av. de la République92001Nanterre cedexFran...
44,855,702
An Innovative Distributed Speech Recognition Platform for Portable, Personalized and Humanized Wireless Devices
In recent years, the rapid growth of wireless communications has undoubtedly increased the need for speech recognition techniques. In wireless environments, the portability of a computationally powerful device can be realized by distributing data/information and computation resources over wireless networks. Portability...
[]
An Innovative Distributed Speech Recognition Platform for Portable, Personalized and Humanized Wireless Devices August 2004 Yin-Pin Yang An Innovative Distributed Speech Recognition Platform for Portable, Personalized and Humanized Wireless Devices Computational Linguistics and Chinese Language Processing 9277August...
231,643,687
[]
Where Bears Have the Eyes of Currant: Towards a Mansi WordNet Csilla Horváth horvathcs@ieas-szeged.hu University of Szeged Institute of English-American Studies Egyetem u. 26720SzegedHungary Ágoston Nagy nagyagoston@lit.u-szeged.hu University of Szeged Institute of English-American Studies Egyetem u. 26720SzegedHu...
15,631,550
The Lefff , a freely available and large-coverage morphological and syntactic lexicon for French
In this paper, we introduce the Lefff , a freely available, accurate and large-coverage morphological and syntactic lexicon for French, used in many NLP tools such as large-coverage parsers. We first describe Alexina, the lexical framework in which the Lefff is developed as well as the linguistic notions and formalisms...
[ 11976514, 2071563, 383404, 15293618, 219301234, 7609686, 232021879, 1458424, 6486942, 17834270 ]
The Lefff , a freely available and large-coverage morphological and syntactic lexicon for French Benoît Sagot benoit.sagot@inria.fr INRIA Paris-Rocquencourt Alpage Université Paris Domaine de Voluceau -Rocquencourt BP 10578153Le Chesnay CedexFrance The Lefff , a freely available and large-coverage morphological ...
17,815,197
Multi-threaded Interaction Management for Dynamic Spatial Applications
We present a multi-threaded Interaction Manager (IM) that is used to track different dimensions of user-system conversations that are required to interleave with each other in a coherent and timely manner. This is explained in the context of a spoken dialogue system for pedestrian navigation and city question-answering...
[ 460839, 266903 ]
Multi-threaded Interaction Management for Dynamic Spatial Applications April 26-30 Srinivasan Janarthanam Interaction Lab Heriot Interaction Lab Heriot-Watt University Watt University Edinburgh Oliver Lemon Interaction Lab Heriot Interaction Lab Heriot-Watt University Watt University Edinburgh Multi-threaded Int...
21,696,490
Enriching a Lexicon of Discourse Connectives with Corpus-based Data
We present the results of the effort of enriching the pre-existing resource LICO, a Lexicon of Italian COnnectives retrieved from lexicographic sources(Feltracco et al., 2016), with real corpus data for connectives marking contrast relations in text. The motivation beyond our effort is that connectives can only be inte...
[ 27865020, 219310229, 18125103 ]
Enriching a Lexicon of Discourse Connectives with Corpus-based Data Anna Feltracco feltracco@fbk.eu Fondazione Bruno Kessler Via Sommarive 1838100TrentoItaly University of Pavia Strada Nuova 6527100PaviaItaly University of Bergamo Via Salvecchio, 1924129BergamoItaly Elisabetta Jezek jezek@unipv.it University of ...
26,582,300
Spell-Checking based on Syllabification and Character-level Graphs for a Peruvian Agglutinative Language
There are several native languages in Peru which are mostly agglutinative. These languages are transmitted from generation to generation mainly in oral form, causing different forms of writing across different communities. For this reason, there are recent efforts to standardize the spelling in the written texts, and i...
[]
Spell-Checking based on Syllabification and Character-level Graphs for a Peruvian Agglutinative Language Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsSeptember 7, 2017. 2017 Carlo Alva carlo.alva@pucp.pe Facultad de Ciencias e Ingeniería Pontificia Departamento de Ingeni...
17,895,526
Cognate and Misspelling Features for Natural Language Identification
We apply Support Vector Machines to differentiate between 11 native languages in the 2013 Native Language Identification Shared Task. We expand a set of common language identification features to include cognate interference and spelling mistakes. Our best results are obtained with a classifier which includes both the ...
[ 16050554, 13582931, 17934925 ]
Cognate and Misspelling Features for Natural Language Identification June 13 Garrett Nicolai nicolai@ualberta.ca Department of Computing Science University of Alberta Edmonton ABCanada Bradley Hauer bmhauer@ualberta.ca Department of Computing Science University of Alberta Edmonton ABCanada Mohammad Salameh msalame...
11,966,594
INTEGRATED TECHNIQUES FOR PHRASE EXTRACTION FROM SPEECH
We present an integrated approach to speech and natural language processing which uses a single parser to create training for a statistical speech recognition component and for interpreting recognized text. On the speech recognition side, our innovation is the use of a statistical model combining N-gram and context-fre...
[ 696805, 5222302, 5094703 ]
INTEGRATED TECHNIQUES FOR PHRASE EXTRACTION FROM SPEECH Marie Meteer mmeteer@bbn.com BBN Systems and Technologies Cambridge 02138Massachusetts J Robin Rohlicek rohlicek@bbn.com BBN Systems and Technologies Cambridge 02138Massachusetts INTEGRATED TECHNIQUES FOR PHRASE EXTRACTION FROM SPEECH We present an integrat...
26,571,395
How Many Stemmata with Root Degree k?
We are investigating parts of the mathematical foundations of stemmatology, the science reconstructing the copying history of manuscripts. After Joseph Bédier in 1928 got suspicious about large amounts of root bifurcations he found in reconstructed stemmata, Paul Maas replied in 1937 using a mathematical argument that ...
[]
How Many Stemmata with Root Degree k? Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 13-14, 2017. 2017 Armin Hoenen hoenen@em.uni-frankfurt.de CEDIFOR Goethe University Frankfurt Steffen Eger UKP TU Darmstadt Ralf Gehrke gehrke@rz.uni-frankfurt.de CEDIFOR Goethe U...
6,214,377
Exploiting Structured Data, Negation Detection and SNOMED CT Terms in a Random Indexing Approach to Clinical Coding
The problem of providing effective computer support for clinical coding has been the target of many research efforts. A recently introduced approach, based on statistical data on co-occurrences of words in clinical notes and assigned diagnosis codes, is here developed further and improved upon. The ability of the word ...
[ 11265322, 5293141 ]
Exploiting Structured Data, Negation Detection and SNOMED CT Terms in a Random Indexing Approach to Clinical Coding 15 September 2011 Aron Henriksson DSV Stockholm University Stockholm University Martin Hassel DSV Stockholm University Stockholm University Exploiting Structured Data, Negation Detection and SNOMED...
11,160,504
Statistical Machine Translation with Scarce Resources Using Morpho-syntactic Information
RWTH Aachen RWTH AachenIn statistical machine translation, correspondences between the words in the source and the target language are learned from parallel corpora, and often little or no linguistic knowledge is used to structure the underlying models. In particular, existing statistical systems for machine translatio...
[ 13442531, 14386564, 21393511, 16177159, 9717543, 651085, 13158483, 5216540 ]
Statistical Machine Translation with Scarce Resources Using Morpho-syntactic Information Sonja Nießen Hermann Ney Statistical Machine Translation with Scarce Resources Using Morpho-syntactic Information RWTH Aachen RWTH AachenIn statistical machine translation, correspondences between the words in the source and t...
248,779,953
Is Attention Explanation? An Introduction to the Debate
The performance of deep learning models in NLP and other fields of machine learning has led to a rise in their popularity, and so the need for explanations of these models becomes paramount. Attention has been seen as a solution to increase performance, while providing some explanations. However, a debate has started t...
[ 129945615, 233864728, 182953113, 44062236, 218684573, 155092004, 235254444, 222291117, 215416110, 234777911, 218487351, 173188413, 218973757, 220047423, 202583616, 184486746, 184486755, 235293798, 982761, 208100714, 220046827, 236477936, 11212020, 67855860, 199552244,...
Is Attention Explanation? An Introduction to the Debate Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsMay 22-27, 2022 c 2022 Adrien Bibal adrien.bibal@uclouvain.be CENTAL, IL&C University of Louvain Belgium Rémi Cardon remi.cardon@uclouvain.be CENTAL, IL&C University of...
221,692,460
Production-based Cognitive Models as a Test Suite for Reinforcement Learning Algorithms
We introduce a framework in which production-rule based computational cognitive modeling and Reinforcement Learning can systematically interact and inform each other. We focus on linguistic applications because the sophisticated rule-based cognitive models needed to capture linguistic behavioral data promise to provide...
[ 6628106, 310507 ]
Production-based Cognitive Models as a Test Suite for Reinforcement Learning Algorithms Adrian Brasoveanu UC Santa Cruz Linguistics 1156 High St95064Santa CruzCA Jakub Dotlačil j.dotlacil@gmail.com Utrecht University Utrecht The Netherlands Production-based Cognitive Models as a Test Suite for Reinforcement Learn...
233,029,470
賽德克語構詞結構之自動解析 Analyzing the Morphological Structures in Seediq Words
[]
賽德克語構詞結構之自動解析 Analyzing the Morphological Structures in Seediq Words Chuan-Jie 林川傑 Department of Computer Science and Engineering Graduate Institute of Linguistics Department of Computer Science and Engineering National National Taiwan Ocean University National Taiwan University Taiwan Ocean University {10857039 006...
219,304,211
[]
Tools facilitating better use of online dictionaries: Technical aspects of Multidict, Wordlink and Clilstore August 23 2014 Caoimhín P Ó Donnaíle caoimhin@smo.uhi.ac.uk Sabhal Mòr Ostaig An t-Eilean Sgitheanach IV44 8RQUK Tools facilitating better use of online dictionaries: Technical aspects of Multidict, Wordlink ...
226,283,983
The Box is in the Pen: Evaluating Commonsense Reasoning in Neural Machine Translation
Does neural machine translation yield translations that are congenial with common sense? In this paper, we present a test suite to evaluate the commonsense reasoning capability of neural machine translation. The test suite consists of three test sets, covering lexical and contextless/contextual syntactic ambiguity that...
[ 29162884, 202234053, 128296356, 52967399, 173188167, 2818281, 6628106, 53296520, 199558284, 173990423, 202540590, 202558451, 11212020, 202541043, 52019251, 52921687, 13751870 ]
The Box is in the Pen: Evaluating Commonsense Reasoning in Neural Machine Translation November 16 -20, 2020 Jie He jieh@tju.edu.cn College of Intelligence and Computing Tianjin University TianjinChina Tao Wang School of Computer Science and Technology Soochow University SuzhouChina Deyi Xiong dyxiong@tju.edu.cn C...
9,835,029
Towards Personalized Synthesized Voices for Individuals with Vocal Disabilities: Voice Banking and Reconstruction
When individuals lose the ability to produce their own speech, due to degenerative diseases such as motor neurone disease (MND) or Parkinson's, they lose not only a functional means of communication but also a display of their individual and group identity. In order to build personalized synthetic voices, attempts have...
[]
Towards Personalized Synthesized Voices for Individuals with Vocal Disabilities: Voice Banking and Reconstruction 21-22 August, 2013. Christophe Veaux Centre for Speech Technology Research (CSTR) University of Edinburgh GrenobleFrance, UK Junichi Yamagishi jyamagis@inf.ed.ac.uk Centre for Speech Technology Research...
2,163,836
Acquisition of Desires before Beliefs: A Computational Investigation
The acquisition of Belief verbs lags behind the acquisition of Desire verbs in children. Some psycholinguistic theories attribute this lag to conceptual differences between the two classes, while others suggest that syntactic differences are responsible. Through computational experiments, we show that a probabilistic v...
[]
Acquisition of Desires before Beliefs: A Computational Investigation Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsAugust 8-9 2013. 2013 Libby Barak libbyb@cs.toronto.edu Department of Computer Science University of Toronto Toronto Canada Afsaneh Fazly afsaneh@cs.toronto...
5,957,384
Evaluating a Morphological Analyser of Inuktitut
We evaluate the performance of an morphological analyser for Inuktitut across a mediumsized corpus, where it produces a useful analysis for two out of every three types. We then compare its segmentation to that of simpler approaches to morphology, and use these as a pre-processing step to a word alignment task. Our obs...
[ 11976514, 12227075, 14109636, 5133576, 10549264, 5284722, 15166874, 9882011, 7541406 ]
Evaluating a Morphological Analyser of Inuktitut Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJune 3-8, 2012. 2012 Jeremy Nicholson jeremymn@csse.unimelb.edu.au Trevor Cohn tcohn@dcs.shef.ac.uk Timothy Baldwin †Department of Computing and Information Systems ‡Departme...
7,709,942
The Interplay Between Lexical and Syntactic Resources in Incremental Parsebanking
Automatic syntactic analysis of a corpus requires detailed lexical and morphological information that cannot always be harvested from traditional dictionaries. In building the INESS Norwegian treebank, it is often the case that necessary lexical information is missing in the morphology or lexicon. The approach used to ...
[ 6943618, 8563463 ]
The Interplay Between Lexical and Syntactic Resources in Incremental Parsebanking Victoria Rosén University of Bergen Petter Haugereid petter.haugereid@lle.uib.no2 University of Bergen Martha Thunes martha.thunes@lle.uib.no3 University of Bergen Gyri Smørdal Losnegaard gyri.losnegaard@lle.uib.no4helge.dyvik@...
227,231,405
[]
TWEETSUM: Event-oriented Social Summarization Dataset OnlineCopyright OnlineDecember 8-13, 2020 Ruifang He rfhe@tju.edu.cn School of Computer Science and Technology Tianjin University Tianjin China Liangliang Zhao liangliangzhao@tju.edu.cn School of Computer Science and Technology Tianjin University Tianjin China ...
6,206,064
Building trainable taggers in a web-based, UIMA-supported NLP workbench
Argo is a web-based NLP and text mining workbench with a convenient graphical user interface for designing and executing processing workflows of various complexity. The workbench is intended for specialists and nontechnical audiences alike, and provides the ever expanding library of analytics compliant with the Unstruc...
[ 8940645, 3446853, 7985741, 5992375 ]
Building trainable taggers in a web-based, UIMA-supported NLP workbench Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 2012. 2012 Rafal Rak rafal.rak@manchester.ac.uk School of Computer Science National Centre for Text Mining University of Manchester Manchester Interd...
2,660,018
On the durational reduction of repeated mentions: recency and speaker effects
There are conflicting views in the literature as to the role of listener-adaptive processes in language production in general and articulatory reduction in particular. We present two novel pieces of corpus evidence that corroborate the hypothesis that non-lexical variation of durations is related to the speed of retrie...
[]
On the durational reduction of repeated mentions: recency and speaker effects Viktor Trón v.tron@ed.ac.uk International Graduate College of Language Technology and Cognitive Systems Edinbugh & Saarbrücken On the durational reduction of repeated mentions: recency and speaker effects speech productioncorpus studyred...
18,957,362
An Experimental Methodology for an End-to-End Evaluation in Speech-to-Speech Translation
This paper describes the evaluation methodology used to evaluate the TC-STAR speech-to-speech translation (SST) system and their results from the third year of the project. It follows the results presented in , dealing with the first end-to-end evaluation of the project. In this paper, we try to experiment with the met...
[ 18967544 ]
An Experimental Methodology for an End-to-End Evaluation in Speech-to-Speech Translation Olivier Hamon hamon@elda.org ) Evaluation and Language Resources Distribution Agency (ELDA) 55-57 rue Brillat-Savarin75013ParisFrance ( Laboratoire d'Informatique de Paris-Nord (UMR 7030 Université Paris 13 CNRS 99 av. J.-B. Cl...
2,983,741
Exploring Speech-Enabled Dialogue with the Galaxy Communicator Infrastructure
This demonstration will motivate some of the significant properties of the Galaxy Communicator Software Infrastructure and show how they support the goals of the DARPA Communicator program.
[]
Exploring Speech-Enabled Dialogue with the Galaxy Communicator Infrastructure Samuel Bayer The MITRE Corporation 202 Burlington Rd01730BedfordMA C Hristine Doran The MITRE Corporation 202 Burlington Rd. Bedford01730MA Bryan George bgeorge@mitre.org The MITRE Corporation 11493 Sunset Hi lls Rd20190RestonVA Explo...
10,560,403
A Corpus-Based Tool for Exploring Domain-Specific Collocations in English
Coxhead's (2000)Academic Word List (AWL) has been frequently used in EAP classrooms and re-examined in light of various domain-specific corpora. Although well-received, the AWL has been criticized for ignoring the fact that words tend to show irregular distributions and be used in different ways across disciplines (Hyl...
[ 9558665, 15273358, 16151922, 8898462, 1487550 ]
A Corpus-Based Tool for Exploring Domain-Specific Collocations in English Ping-Yu Huang General Education Center Ming Chi University of Technology Chien-Ming Chen Institute of Information Science Academia Sinica Nai-Lung Tsao Graduate Institute of Learning and Instruction National Central University David Wi...
5,220,140
Syntactic Patterns versus Word Alignment: Extracting Opinion Targets from Online Reviews
Mining opinion targets is a fundamental and important task for opinion mining from online reviews. To this end, there are usually two kinds of methods: syntax based and alignment based methods. Syntax based methods usually exploited syntactic patterns to extract opinion targets, which were however prone to suffer from ...
[ 10109731, 631855, 1578481, 16031155, 13573624, 9331037, 988830 ]
Syntactic Patterns versus Word Alignment: Extracting Opinion Targets from Online Reviews Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsAugust 4-9 2013. 2013 Kang Liu kliu@nlpr.ia.ac.cn Institute of Automation National Laboratory of Pattern Recognition Chinese Academy of S...
248,780,043
Adversarial Soft Prompt Tuning for Cross-Domain Sentiment Analysis
Cross-domain sentiment analysis has achieved promising results with the help of pre-trained language models. As GPT-3 appears, prompt tuning has been widely explored to enable better semantic modeling in many natural language processing tasks. However, directly using a fixed predefined template for crossdomain research...
[ 220045953, 51879969, 3626819, 21736097, 52967399, 14015791, 7403346, 227231444 ]
Adversarial Soft Prompt Tuning for Cross-Domain Sentiment Analysis Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsMay 22-27, 2022 c 2022 Hui Wu Xiaodong Shi Department of Artificial Intelligence School of Informatics Xiamen University China National Institute for Data ...
7,255,624
Flexible Answer Typing with Discriminative Preference Ranking
An important part of question answering is ensuring a candidate answer is plausible as a response. We present a flexible approach based on discriminative preference ranking to determine which of a set of candidate answers are appropriate. Discriminative methods provide superior performance while at the same time allow ...
[ 7831164, 223717 ]
Flexible Answer Typing with Discriminative Preference Ranking Christopher Pinchak pinchak@cs.ualberta.ca Department of Computing Science Google Inc. University of Alberta 1600 Amphitheatre Parkway EdmontonAlberta, Mountain ViewCACanada, USA Dekang Lin Department of Computing Science Google Inc. University of Alber...
15,505,354
Testing semantic similarity measures for extracting synonyms from a corpus
The definition of lexical semantic similarity measures has been the subject of lots of works for many years. In this article, we focus more specifically on distributional semantic similarity measures. Although several evaluations of this kind of measures were already achieved for determining if they actually catch sema...
[ 15698938, 968883, 5629501 ]
Testing semantic similarity measures for extracting synonyms from a corpus Olivier Ferret olivier.ferret@cea.fr CEA LIST, Vision and Content Engineering Laboratory F-92265Fontenay-aux-RosesFrance Testing semantic similarity measures for extracting synonyms from a corpus The definition of lexical semantic similarit...
220,445,356
Etude par EMA des mouvements de la mâchoire inférieure durant les consonnes de l'arabe marocain
[]
Etude par EMA des mouvements de la mâchoire inférieure durant les consonnes de l'arabe marocain Chakir Zeroual chakirzeroual@yahoo.fr Faculté Polydisciplinaire de Taza BP. 1223TazaMaroc. ( Laboratoire de Phonétique et Phonologie UMR7018 CNRS ParisFrance ( Phil Hoole hoole@phonetik.uni-muenchen.de Institut fuer Ph...
220,060,205
[]
Topic Balancing with Additive Regularization of Topic Models Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 5 -July 10, 2020. 2020 Veselova Eugeniia veselova.er@phystech.edu Moscow Institute of Physics and Technology Moscow Moscow Institute of Physics and Technology M...
239,020,526
MT adaptation from TMs in ModernMT
[]
MT adaptation from TMs in ModernMT Oct 28 -Nov 1, 2016 Marcello Federico -Fbk Italy MT adaptation from TMs in ModernMT Proceedings of AMTA 2016 AMTA 2016219Oct 28 -Nov 1, 2016 Suffix array indexed with TMsPhrase table is built on the fly by sampling from the SA Phrases of TMs with highest weights sampled firstRo...
5,892,397
The Counselor Project at the Un/versity of Massachusetts
[]
The Counselor Project at the Un/versity of Massachusetts David D Mcdonald Department of Computer and Information Science Un/versity of Massachusetts 01003AmherstMassachusetts James D Pustejowky Department of Computer and Information Science Un/versity of Massachusetts 01003AmherstMassachusetts Marie M Vaughem De...
216,914,289
Exploring Contextualized Neural Language Models for Temporal Dependency Parsing
Extracting temporal relations between events and time expressions has many applications such as constructing event timelines and timerelated question answering. It is a challenging problem which requires syntactic and semantic information at sentence or discourse levels, which may be captured by deep language models su...
[ 1957433, 52967399 ]
Exploring Contextualized Neural Language Models for Temporal Dependency Parsing Hayley Ross hayleyross@brandeis.edu Raytheon BBN Technologies Cambridge Brandeis University Waltham MA, MA Jonathan Cai jonathon.cai@raytheon.com Raytheon BBN Technologies Cambridge Brandeis University Waltham MA, MA Bonan Min bonan.m...
21,689,265
A Corpus of eRulemaking User Comments for Measuring Evaluability of Arguments
eRulemaking is a means for government agencies to directly reach citizens to solicit their opinions and experiences regarding newly proposed rules. The effort, however, is partly hampered by citizens' comments that lack reasoning and evidence, which are largely ignored since government agencies are unable to evaluate t...
[ 141282, 16290344, 14440175, 18733074, 1070708, 14764893, 3083231 ]
A Corpus of eRulemaking User Comments for Measuring Evaluability of Arguments Joonsuk Park jpark@cs.williams.edu Claire Cardie cardie@cs.cornell.edu Department of Computer Science Department of Computer Science Williams College MassachusettsUSA Cornell University New YorkUSA A Corpus of eRulemaking User Comment...
201,085
Identifying Word Correspondences in Parallel Texts
[ 14386564, 3166885 ]
Identifying Word Correspondences in Parallel Texts William A Gale gale@research.att.com AT&T Bell Laboratories Murray Hill 07974N.J Kenneth W Church AT&T Bell Laboratories Murray Hill 07974N.J Identifying Word Correspondences in Parallel Texts Introduction Researchers in both machine translation (e.g., Brown ...
21,718,123
EMTC: Multilabel Corpus in Movie Domain for Emotion Analysis in Conversational Text
It is proved that in text-based communication such as sms, messengers applications, misinterpretation of partner's emotions are pretty common. In order to tackle this problem, we propose a new multilabel corpus named Emotional Movie Transcript Corpus (EMTC). Unlike most of the existing emotion corpora that are collecte...
[ 9168133, 12750543, 15590323, 2856630, 17531038, 6266911 ]
EMTC: Multilabel Corpus in Movie Domain for Emotion Analysis in Conversational Text Phan Duc-Anh phan.ducanh.oq3@is.naist.jp Graduate school of Information Science Computational Linguistics Laboratory Nara Institute of Science and Technology Japan Yuji Matsumoto Graduate school of Information Science Computational...
234,345,291
[]
A Metric for Lexical Complexity in Malayalam NLPAICopyright NLPAIDecember 2019 D M Sharma P Bhattacharyya R Sangal Richard Shallam A Metric for Lexical Complexity in Malayalam Proc. of the 16th Intl. Conference on Natural Language Processing . of the 16th Intl. Conference on Natural Language essingHyderabad, Indi...
7,549,275
Low-cost Customized Speech Corpus Creation for Speech Technology Applications
Speech technology applications, such as speech recognition, speech synthesis, and speech dialog systems, often require corpora based on highly customized specifications. Existing corpora available to the community, such as TIMIT and other corpora distributed by LDC and ELDA, do not always meet the requirements of such ...
[ 18349465, 46057261 ]
Low-cost Customized Speech Corpus Creation for Speech Technology Applications Kazuaki Maeda maeda@ldc.upenn.edu Linguistic Data Consortium University of Pennsylvania 3600 Market St., Suite 810 Philadelphia19104 PAU.S.A Christopher Cieri ccieri@ldc.upenn.edu Linguistic Data Consortium University of Pennsylvania 360...
213,884,007
[]
Arguments and adjuncts Friday 30th August 2019 Adam Przepiórkowski University of Warsaw / Polish Academy of Sciences University of Oxford Arguments and adjuncts Friday 30th August 2019SyntaxFest 2019 -26-30 August -Paris Invited Talk Linguists agree that the phrase "two hours" is an argument in "John only lost two ...
9,225,825
Software Requirements: A new Domain for Semantic Parsers
Software requirements are commonly written in natural language, making them prone to ambiguity, incompleteness and inconsistency. By converting requirements to formal semantic representations, emerging problems can be detected at an early stage of the development process, thus reducing the number of ensuing errors and ...
[]
Software Requirements: A new Domain for Semantic Parsers June 26 Michael Roth mroth@inf.ed.ac.uk‡electrical School of Informatics Computer Engineering Department University of Edinburgh Aristotle University of Thessaloniki Themistoklis Diamantopoulos School of Informatics Computer Engineering Department University...
18,427,149
A constraint driven metagrammar
We present an operational framework allowing to express a large scale Tree Adjoining Grammar (TAG) by using higher level operational constraints on tree descriptions. These constraints first meant to guarantee the well formedness of the grammatical units may also be viewed as a way to put model theoretic syntax at work...
[ 232021544, 2549745 ]
A constraint driven metagrammar Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 2006. 2006 Joseph Le Roux leroux@loria.fr HCRC LORIA Institut National Polytechnique de Lorraine 615 Rue du Jardin Botanique 54 600Villers-Lès-NancyFrance Benoît Crabbé bcrabbe@inf.ed.ac.u...
9,035,655
YAMAMA: Yet Another Multi-Dialect Arabic Morphological Analyzer
In this paper, we present YAMAMA, a multi-dialect Arabic morphological analyzer and disambiguator. Our system is almost five times faster than the state-of-the-art MADAMIRA system with a slightly lower quality. In addition to speed, YAMAMA outputs a rich representation which allows for a wider spectrum of use. In this ...
[ 16998656, 9792162, 34845892, 10887722, 15119437, 2561041, 7164502, 472215, 13222584, 5219389 ]
YAMAMA: Yet Another Multi-Dialect Arabic Morphological Analyzer December 11-17 2016 Salam Khalifa salamkhalifa@nyu.edu Nasser Zalmout nasser.zalmout@nyu.edu Nizar Habash nizar.habash@nyu.edu YAMAMA: Yet Another Multi-Dialect Arabic Morphological Analyzer Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conferenc...
8,774,560
Applying Discourse Analysis and Data Mining Methods to Spoken OSCE Assessments
This paper looks at the transcribed data of patient-doctor consultations in an examination setting. The doctors are internationally qualified and enrolled in a bridging course as preparation for their Australian Medical Council examination. In this study, we attempt to ascertain if there are measurable linguistic featu...
[ 18697469 ]
Applying Discourse Analysis and Data Mining Methods to Spoken OSCE Assessments ManchesterCopyright ManchesterColing 2008. August 2008 Meladel Mistica mmistica@csse.unimelb.edu.au School of Languages, Cultures and Linguistics The University of Melbourne CSSE Monash University Timothy Baldwin School of Languages, Cu...
958,094
Demo of iMAG possibilities: MT--postediting, translation quality evaluation, parallel corpus production
An interactive Multilingual Access Gateway (iMAG) dedicated to a web site S (iMAG-S) is a good tool to make S accessible in many languages immediately and without editorial responsibility. Visitors of S as well as paid or unpaid post-editors and moderators contribute to the continuous and incremental improvement of the...
[]
Demo of iMAG possibilities: MT--postediting, translation quality evaluation, parallel corpus production December 2012 Ling Wang lingxiao.wang@imag.fr Xiao Ying Zhang ying.zhang@imag.fr Christian Boitet christian.boitet@imag.fr Valerie Bellynck valerie.bellynck@imag.fr Demo of iMAG possibilities: MT--postediting, ...
17,310,394
I Can Sense It: a comprehensive online system for WSD
We have developed an online interface for running all the current state-of-the-art algorithms for WSD. This is motivated by the fact that exhaustive comparison of a new Word Sense Disambiguation (WSD) algorithm with existing state-of-the-art algorithms is a tedious task. This impediment is due to one of the following r...
[ 12803768, 2679145, 11174540 ]
I Can Sense It: a comprehensive online system for WSD December 2012 Sal Il J Oshi M I T Esh M Khapr mikhapra@in.ibm.com Pushpak Bhat IBM Research India BangaloreIndia ( IBM Research India BangaloreIndia ( CSE Department IIT Bombay MumbaiIndia I Can Sense It: a comprehensive online system for WSD Proceedings...
396,930
Detecting Social Roles in Twitter
For social media analysts or social scientists interested in better understanding an audience or demographic cohort, being able to group social media content by demographic characteristics is a useful mechanism to organise data. Social roles are one particular demographic characteristic, which includes work, recreation...
[ 629094, 6210216, 11664683, 10986188, 14258704, 1916754, 7478738, 2986205 ]
Detecting Social Roles in Twitter Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsNovember 1, 2016. 2016 Sunghwan Mac Kim Stephen Wan CSIROCécile Paris Data61 Sydney Australia {mac Kim Stephen Wan Cecile Paris}@csiro Au Detecting Social Roles in Twitter Proceedings ...
21,703,463
Evaluating Inflectional Complexity Crosslinguistically: a Processing Perspective
The paper provides a cognitively motivated method for evaluating the inflectional complexity of a language, based on a sample of "raw" inflected word forms processed and learned by a recurrent self-organising neural network with fixed parameter setting. Training items contain no information about either morphological c...
[]
Evaluating Inflectional Complexity Crosslinguistically: a Processing Perspective Claudia Marzi claudia.marzi@ilc.cnr.it Institute for Computational Linguistics-CNR Marcello Ferro marcello.ferro@ilc.cnr.it Institute for Computational Linguistics-CNR Ouafae Nahli ouafae.nahli@ilc.cnr.it Institute for Computation...
18,270,214
This paper briefly sketches new work-inprogress (i) developing task-based scenarios where human-robot teams collaboratively explore real-world environments in which the robot is immersed but the humans are not, (ii) extracting and constructing "multi-modal interval corpora" from dialog, video, and LIDAR messages that w...
[ 13427863, 9137775, 13091133, 7825911 ]
Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsApril 26-30 2014. 2014 Clare R Voss clare.r.voss.civ@mail.mil Army Research Laboratory 20783AdelphiMD Taylor Cassidy taylor.cassidy.ctr@mail.mil Army Research Laboratory 20783AdelphiMD IBM T. J. Watson Research Center 10532...
15,388,570
A proposal to automatically build and maintain gazetteers for Named Entity Recognition by using Wikipedia
This paper describes a method to automatically create and maintain gazetteers for Named Entity Recognition (NER). This method extracts the necessary information from linguistic resources. Our approach is based on the analysis of an on-line encyclopedia entries by using a noun hierarchy and optionally a PoS tagger. An i...
[ 1671874, 23418116, 14098062, 8885713, 7701908 ]
A proposal to automatically build and maintain gazetteers for Named Entity Recognition by using Wikipedia Antonio Toral atoral@dlsi.ua.es University of Alicante Carretera San Vicente S 03690AlicanteSpain Rafael Muñoz rafael@dlsi.ua.es University of Alicante Carretera San Vicente S/N03690AlicanteSpain A proposal t...
1,221,886
Open Text Semantic Parsing Using FrameNet and WordNet
This paper describes a rule-based semantic parser that relies on a frame dataset (FrameNet), and a semantic network (WordNet), to identify semantic relations between words in open text, as well as shallow semantic features associated with concepts in the text. Parsing semantic structures allows semantic units and const...
[ 9491739, 62182406 ]
Open Text Semantic Parsing Using FrameNet and WordNet Lei Shi leishi@unt.edu Department of Computer Science and Engineering University of North Texas Rada Mihalcea Department of Computer Science and Engineering University of North Texas Open Text Semantic Parsing Using FrameNet and WordNet This paper describes...
259,376,848
ABCD Team at SemEval-2023 Task 12: An Ensemble Transformer-based System for African Sentiment Analysis
This paper describes the system of the ABCD team for three main tasks in the SemEval-2023 Task 12: AfriSenti-SemEval for Low-resource African Languages using Twitter Dataset. We focus on exploring the performance of ensemble architectures based on the soft voting technique and different pre-trained transformerbased lan...
[ 13572193, 208117506, 220347683, 52967399, 227062345, 51890955, 240225648, 207880568, 52011482 ]
ABCD Team at SemEval-2023 Task 12: An Ensemble Transformer-based System for African Sentiment Analysis July 13-14, 2023 Dang Van Thin University of Information Technology Ho Chi Minh CityVietnam National University Ho Chi Minh CityVietnam Dai Ba Nguyen University of Information Technology Ho Chi Minh CityVietnam ...
218,974,150
The CLARIN Knowledge Centre for Atypical Communication Expertise
This paper introduces a new CLARIN Knowledge Center which is the K-Centre for Atypical Communication Expertise (ACE for short) which has been established at the Centre for Language and Speech Technology (CLST) at Radboud University. Atypical communication is an umbrella term used here to denote language use by second l...
[ 28722153, 220445601, 21684862 ]
The CLARIN Knowledge Centre for Atypical Communication Expertise May 2020 Henk Van Den Heuvel CLS/CLST Radboud University Nijmegen Nelleke Oostdijk n.oostdijk@let.ru.nl CLS/CLST Radboud University Nijmegen Caroline Rowland The Language Archive MPI for Psycholinguistics Nijmegen Donders Institute for Brain Cognit...
219,310,068
[]
Adapting Self-training for Semantic Role Labeling Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational Linguistics13 July 2010. 2010 Rasoul Samad FCSIT University of Malaya 50406Kuala LumpurMalaysia Zadeh Kaljahi FCSIT University of Malaya 50406Kuala LumpurMalaysia Adapting Self-trainin...
14,691,060
Unsupervised Parse Selection for HPSG
Parser disambiguation with precision grammars generally takes place via statistical ranking of the parse yield of the grammar using a supervised parse selection model. In the standard process, the parse selection model is trained over a hand-disambiguated treebank, meaning that without a significant investment of effor...
[ 16332736, 10540932, 3143783, 11599080, 1331239, 6300554, 329483, 628455, 2547341, 885002, 1830575, 15984880, 2623723, 1105, 10271125, 3542138, 5060957, 2727455 ]
Unsupervised Parse Selection for HPSG Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsOctober 2010. 2010 Rebecca Dridan rdridan@csse.unimelb.edu.au Dept. of Computer Science and Software Engineering University of Melbourne Australia Timothy Baldwin Dept. of Computer Scien...
14,327,001
A Search Task Dataset for German Textual Entailment
We present the first freely available large German dataset for Textual Entailment (TE). Our dataset builds on posts from German online forums concerned with computer problems and models the task of identifying relevant posts for user queries (i.e., descriptions of their computer problems) through TE. We use a sequence ...
[ 1458690, 13472899, 7647654, 6233479, 1614922, 9714936, 12919101 ]
A Search Task Dataset for German Textual Entailment Britta D Zeller zeller@cl.uni-heidelberg.de Department of Computational Linguistics Heidelberg University Germany Sebastian Padó pado@cl.uni-heidelberg.de Department of Computational Linguistics Heidelberg University Germany A Search Task Dataset for German Text...
7,684,835
Annotating Semantic Relations Combining Facts and Opinions
As part of the STATEMENT MAP project, we are constructing a Japanese corpus annotated with the semantic relations bridging facts and opinions that are necessary for online information credibility evaluation. In this paper, we identify the semantic relations essential to this task and discuss how to efficiently collect ...
[ 10103200, 15072379, 16639476 ]
Annotating Semantic Relations Combining Facts and Opinions 2009. August 2009. 2009 Koji Murakami kmurakami@is.naist.jp Shouko Masuda shouko@is.naist.jp Suguru Matsuyoshi matuyosi@is.naist.jp Eric Nichols eric-n@is.naist.jp Kentaro Inui inui@is.naist.jp Yuji Matsumoto †Nara Institute of Science and Technology 89...
210,722,256
[]
Questions as a Pre-event, Pivot Event and Post-event of Emotions Helena Yan helena.lau@connect.polyu.hk Department of Chinese and Bilingual Studies ‡ Natural Language Processing Lab The Hong Kong Polytechnic University Soochow University Hong Kong China Ping Lau Department of Chinese and Bilingual Studies ‡ Natura...
17,522,253
The Importance of Prosodic Factors in Phoneme Modeling with Applications to Speech Recognition
This paper tests speech recognition using prosody dependent allophone models. The log likehoods of various prosodically labeled phonemes are calculated using Baum-Welsh re-estimation.These log likehoods are then compared to log likehoods of non-prosodically labeled phonemes. Based on the comparison of these log likehoo...
[]
The Importance of Prosodic Factors in Phoneme Modeling with Applications to Speech Recognition Sarah Borys Department of Electrical and Computer Engineering University of Illinois at Urbana-Champaign 61901UrbanaIL The Importance of Prosodic Factors in Phoneme Modeling with Applications to Speech Recognition This p...
424,313
Supervised Classification for Extracting Biomedical Events
We introduce a supervised approach for extracting bio-molecular events by using linguistic features that represent the contexts of the candidate event triggers and participants. We use Support Vector Machines as our learning algorithm and train separate models for event types that are described with a single theme part...
[ 645004 ]
Supervised Classification for Extracting Biomedical Events Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJune 2009. 2009 Arzucanözgür Department of EECS Department of EECS and School of Information University of Michigan Ann Arbor 48109MIUSA Dragomir R Radev radev@umich....
220,046,446
Multimodal Quality Estimation for Machine Translation
We propose approaches to Quality Estimation (QE) for Machine Translation that explore both text and visual modalities for Multimodal QE. We compare various multimodality integration and fusion strategies. For both sentence-level and document-level predictions, we show that state-of-the-art neural and feature-based QE f...
[ 773282, 52967399, 67856167, 53244910, 52011315, 15132118, 53249630 ]
Multimodal Quality Estimation for Machine Translation Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 5 -10, 2020. 2020 Shu Okabe shurokabe@gmail.com Department of Computing Imperial College London UK Frédéric Blain f.blain@sheffield.ac.uk Department of Computer Scie...
220,048,080
ReInceptionE: Relation-Aware Inception Network with Joint Local-Global Structural Information for Knowledge Graph Embedding
The goal of Knowledge graph embedding (KGE) is to learn how to represent the lowdimensional vectors for entities and relations based on the observed triples. The conventional shallow models are limited to their expressiveness. ConvE (Dettmers et al., 2018) takes advantage of CNN and improves the expressive power with...
[ 174800352, 67855617, 11202498, 207852450, 3292002, 173990725, 196206886, 2768038, 174797737, 6628106, 3896491, 51984717, 59316623, 5068596, 2127100, 3051772, 102352412 ]
ReInceptionE: Relation-Aware Inception Network with Joint Local-Global Structural Information for Knowledge Graph Embedding Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 5 -10, 2020. 2020 Zhiwen Xie xiezhiwen@whu.edu.cn School of Computer Science Wuhan University G...
220,048,457
Programming in Natural Language with fu SE : Synthesizing Methods from Spoken Utterances Using Deep Natural Language Understanding
The key to effortless end-user programming is natural language. We examine how to teach intelligent systems new functions, expressed in natural language. As a first step, we collected 3168 samples of teaching efforts in plain English. Then we built fu SE , a novel system that translates English function descriptions in...
[ 207556454, 52967399, 16509032, 51873800, 44167998 ]
Programming in Natural Language with fu SE : Synthesizing Methods from Spoken Utterances Using Deep Natural Language Understanding Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 5 -10, 2020. 2020 Sebastian Weigelt weigelt@kit.edu Institute for Program Structures and D...
6,087,019
Détection de conflits dans les communautés épistémiques en ligne
1) UMR 7503 LORIA, CNRS Campus scientifique 54 506 Vandoeuvre-lès-Nancy (2) UMR 5191 ICAR, CNRS 5 parvis René Descartes 69342 Lyon Cedex 07 (3) UMR 5141 LTCI, CNRS 46 rue Barrault 75 634 Paris Cedex 13 (4) CNAM-CRTD,RÉSUMÉLa présence de conflits dans les communautés épistémiques en ligne peut s'avérer bloquante pour l'...
[ 59863706, 232021594, 15631550 ]
Détection de conflits dans les communautés épistémiques en ligne TALNCopyright TALN2012 Actes De La Conférence Conjointe Jep-Taln-Recital Détection de conflits dans les communautés épistémiques en ligne GrenobleTALN22012wikipediaconflictsyntaxsemanticsinteraction 1) UMR 7503 LORIA, CNRS Campus scientifique 54 506 Va...
6,183,518
Projecting Parameters for Multilingual Word Sense Disambiguation
We report in this paper a way of doing Word Sense Disambiguation (WSD) that has its origin in multilingual MT and that is cognizant of the fact that parallel corpora, wordnets and sense annotated corpora are scarce resources. With respect to these resources, languages show different levels of readiness; however a more ...
[ 6012701, 1487550, 1580335 ]
Projecting Parameters for Multilingual Word Sense Disambiguation August 2009. 2009 Mitesh M Khapra miteshk@cse.iitb.ac.in Department of Computer Science and Engineering Indian Institute of Technology Bombay Powai, Mumbai -400076MaharashtraIndia Sapan Shah Department of Computer Science and Engineering Indian Instit...
6,077,317
CONTROL STRUCTURES FOR ACTIONS IN PROCEDURAL TEXTS AND PT-CHART
This paper describes a partial taxonomy of control structures for actions in procedural texts. On the basis of the taxonomy, we examine natural language expressions for control structures in Japanese procedural texts and present PT (Procedural Text) -chart which represents the structure of a procedural text.
[]
CONTROL STRUCTURES FOR ACTIONS IN PROCEDURAL TEXTS AND PT-CHART Yoshio Momouchi DIVISION OF INFORMATION ENGINEERING FACULTY OF ENGINEERING HOKKAIDO UNIVERSITY SAPPORO 060 JAPAN CONTROL STRUCTURES FOR ACTIONS IN PROCEDURAL TEXTS AND PT-CHART This paper describes a partial taxonomy of control structures for actions ...
18,064,933
A COMPARATIVE STUDY OF JAPANESE AND ENGLISH SUBLANGUAGE PATTERNS
As part of a project to develop a Japanese-English machine translation system for technical texts within a limited domain, we conducted a study to investigate the roles that sublanguage techniques(Harris, 1968) and operatorargument grammar(Harris, 1982)would play in the analysis and transfer stages of the system. The d...
[ 876283 ]
A COMPARATIVE STUDY OF JAPANESE AND ENGLISH SUBLANGUAGE PATTERNS Virginia Teller Graduate Center Hunter College The City University of New York Monmouth College New York University Michiko Kosaka Graduate Center Hunter College The City University of New York Monmouth College New York University Ralph Grishman ...
8,162,001
Predicting the Semantic Orientation of Adjectives
We identify and validate from a large corpus constraints from conjunctions on the positive or negative semantic orientation of the conjoined adjectives. A log-linear regression model uses these constraints to predict whether conjoined adjectives are of same or different orientations, achieving 82% accuracy in this task...
[ 6713452, 10986188, 3166885, 7003847 ]
Predicting the Semantic Orientation of Adjectives Vasileios Hatzivassiloglou Department of Computer Science 450 Computer Science Building Columbia University New York N.Y. 10027USA Kathleen R Mckeown Department of Computer Science 450 Computer Science Building Columbia University New York N.Y. 10027USA Predicting...
8,535,026
A system for object-oriented dialogue in Swedish
[]
A system for object-oriented dialogue in Swedish A system for object-oriented dialogue in Swedish Lars A h re n b e rg -9 6 -D e p a rtm e n t o f C o m p u te r and In form a tion S cien ce L in k öp in g u n iv ersity S-581 83 L IN K Ö P IN G S W E D E N Introduction T w o m od els fo r sem a n tic in terp re ta...
258,463,952
The Relationship between L2 Grit and Intrinsic Reading Motivation of Filipino Pre-service Teachers in Central Mindanao
This quantitative study analyzed the levels of and the relationship between the second language (L2) grit and intrinsic reading motivation of pre-service teachers majoring in English language education (N=128) and elementary education (N=108) from two universities in Central Mindanao, Philippines. Using a quantitative ...
[]
The Relationship between L2 Grit and Intrinsic Reading Motivation of Filipino Pre-service Teachers in Central Mindanao Jannie Faye S Nacario King Arman A Calingasan kingarmancalingasan@gmail.com Omar K Pendi omar.k.pendi@gmail.com Bai Sittie P Maguing Department of Professional Education Life Academy Internati...
12,348,021
An Answer Bank for Temporal Inference
Answering questions that ask about temporal information involves several forms of inference. In order to develop question answering capabilities that benefit from temporal inference, we believe that a large corpus of questions and answers that are discovered based on temporal information should be available. This paper...
[ 7425249, 137155 ]
An Answer Bank for Temporal Inference Sanda Harabagiu Human Language Technology Research Institute The University of Texas at Dallas Richardson 75083-0688TXUSA Cosmin Adrian Bejan Human Language Technology Research Institute The University of Texas at Dallas Richardson 75083-0688TXUSA An Answer Bank for Temporal ...
256,461,015
REUSE: REference-free UnSupervised quality Estimation Metric
This paper describes our submission to the WMT2022 shared metrics task. Our unsupervised metric estimates the translation quality at chunk-level and sentence-level. Source and target sentence chunks are retrieved by using a multi-lingual chunker. Chunk-level similarity is computed by leveraging BERT contextual word emb...
[ 773282, 203316451, 245855874, 245855695, 245855668 ]
REUSE: REference-free UnSupervised quality Estimation Metric December 7-8, 2022 Ananya Mukherjee ananya.mukherjee@research.iiit.ac.inm.shrivastava@iiit.ac.in Language Technologies Research Centre International Institute of Information Technology -Hyderabad Manish Shrivastava Language Technologies Research Centre I...
256,461,250
The SPECTRANS System Description for the WMT22 Biomedical Task
This paper describes the SPECTRANS submission for the WMT 2022 biomedical shared task. We present the results of our experiments using the training corpora and the JoeyNMT (Kreutzer et al., 2019) and SYSTRAN Pure Neural Server/ Advanced Model Studio toolkits for the language directions English to French and French to E...
[ 208117506, 244487653, 198967823, 236477365, 13753208 ]
The SPECTRANS System Description for the WMT22 Biomedical Task December 7-8, 2022 Nicolas Ballier nicolas.ballier@u-paris.fr CLILLAC-ARP Jean-Baptiste Yunès jean-baptiste.yunes@u-paris.fr IRIF Guillaume Wisniewski guillaume.wisniewski@u-paris.fr LLF Université Paris Cité F-75013ParisFrance Lichao Zhu lichao.zh...
171,835,271
Prédiction automatique de fonctions pragmatiques dans les reformulations
La reformulation participe à la structuration du discours, notamment dans le cas des dialogues, et contribue également à la dynamique du discours. Reformuler est un acte significatif qui poursuit des objectifs précis. L'objectif de notre travail est de prédire automatiquement la raison pour laquelle un locuteur effectu...
[ 9842595, 10986188, 17652653 ]
Prédiction automatique de fonctions pragmatiques dans les reformulations Natalia Grabar natalia.grabar@univ-lille3.fr UMR 8163 STL CNRS Université Lille 3 59653Villeneuve d'AscqFrance ( Iris Eshkol-Taravella UMR 7270 LLL CNRS Université d'Orléans 45100OrléansFrance Prédiction automatique de fonctions pragmatiques...
14,903,169
MultiDPS -A multilingual Discourse Processing System
1 This paper presents an adaptable online Multilingual Discourse Processing System (Mul-tiDPS), composed of four natural language processing tools: named entity recognizer, anaphora resolver, clause splitter and a discourse parser. This NLP Meta System allows any user to run it on the web or via web services and, if ne...
[ 10538655, 14687186, 964287 ]
MultiDPS -A multilingual Discourse Processing System August 23-29 2014 Daniel Alexandru Anechitei Faculty of Computer Science 16 "Al. I. Cuza" University of Iasi General Berthelot St 700483IasiRomania MultiDPS -A multilingual Discourse Processing System Proceedings of COLING 2014, the 25th International Conference ...
218,974,534
[]
Email Classification Incorporating Social Networks and Thread Structure May 2020 Sakahr Alkhereyf Owen Rambow owen.rambow@gmail.com Elemental Cognition New York NYUSA Columbia University Email Classification Incorporating Social Networks and Thread Structure Proceedings of the 12th Conference on Language Resour...
220,058,855
υBLEU: Uncertainty-Aware Automatic Evaluation Method for Open-Domain Dialogue Systems
Because open-domain dialogues allow diverse responses, basic reference-based metrics such as BLEU do not work well unless we prepare a massive reference set of high-quality responses for input utterances. To reduce this burden, a human-aided, uncertainty-aware metric, ∆BLEU, has been proposed; it embeds human judgment ...
[ 129945216, 198229379, 1880070, 52967399, 6628106, 6078795, 9197196, 102351981, 29050992, 11267601, 11336213, 1957433, 964287 ]
υBLEU: Uncertainty-Aware Automatic Evaluation Method for Open-Domain Dialogue Systems Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational LinguisticsJuly 5 -July 10, 2020. 2020 Yuma Tsuta tsuta@tkl.iis.u-tokyo.ac.jp Institute of Industrial Science Institute of Industrial Science The Unive...
4,940,347
Definition and Analysis of Intermediate Entailment Levels
In this paper we define two intermediate models of textual entailment, which correspond to lexical and lexical-syntactic levels of representation. We manually annotated a sample from the RTE dataset according to each model, compared the outcome for the two models, and explored how well they approximate the notion of en...
[ 15455102, 6387310 ]
Definition and Analysis of Intermediate Entailment Levels June 2005 Roy Bar-Haim barhair@cs.biu.ac.il Computer Science Department Bar Ilan University Ramat-Gan 52900 Israel Idan Szpektor szpekti@cs.biu.ac.il Computer Science Department Bar Ilan University Ramat-Gan 52900 Israel Oren Glickman glikmao@cs.biu.ac.il ...
236,477,710
[]
A Closer Look into the Robustness of Neural Dependency Parsers Using Better Adversarial Examples August 1-6, 2021 Yuxuan Wang yxwang@ir.hit.edu.cn Research Center for Social Computing and Information Retrieval Harbin Institute of Technology Wanxiang Che Research Center for Social Computing and Information Retrieva...
191,744,541
[]
Montréal, 19-23 juillet 2010 Jean-Philippe Goldman jean-philippe.goldman@unige.ch Département de Linguistique Faculté des Lettres LATL -Laboratoire d'Analyse et de Technologie du Langage Université de Genève Kamel Nebhi kamel.nebhi@unige.ch Département de Linguistique Faculté des Lettres LATL -Laboratoire d'Analys...
218,974,405
[]
Using Automatic Speech Recognition in Spoken Corpus Curation May 2020 Jan Gorisch gorisch@ids-mannheim.de Leibniz-Institute for the German Language (IDS) Germany Michael Gref michael.gref@iais.fraunhofer.de Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems (IAIS) Germany Thomas Schmidt thomas.s...
40,620,337
Une approche de recherche d'information structurée fondée sur la correction d'erreurs à l'indexation des documents
Dans cet article, nous nous sommes intéressés à la prise en compte des erreurs dans les contenus textuels des documents XML. Nous proposons une approche visant à diminuer l'impact de ces erreurs sur les systèmes de Recherche d'Information (RI). En effet, ces systèmes produisent des index associant chaque document aux t...
[ 192467293, 6230775 ]
Une approche de recherche d'information structurée fondée sur la correction d'erreurs à l'indexation des documents Arnaud Renard arnaud.renard@insa-lyon.fr Université de Lyon CNRS UMR 5205 INSA-Lyon LIRIS F-69621Villeurbanne Cedex Sylvie Calabretto sylvie.calabretto@insa-lyon.fr Université de Lyon CNRS UMR 520...
5,144,216
NICT@WMT09: Model Adaptation and Transliteration for Spanish-English SMT
This paper describes the NICT statistical machine translation (SMT) system used for the WMT 2009 Shared Task (WMT09) evaluation. We participated in the Spanish-English translation task. The focus of this year's participation was to investigate model adaptation and transliteration techniques in order to improve the tran...
[ 5921061, 2330566, 2650085, 26255400, 8884845, 7164502, 38407095, 6286044, 5219389 ]
NICT@WMT09: Model Adaptation and Transliteration for Spanish-English SMT Association for Computational LinguisticsCopyright Association for Computational Linguistics30 March -31 March 2009. 2009 Michael Paul michael.paul@nict.go.jp Language Translation Group MASTAR Project National Institute of Information and Commun...
250,390,575
UIC-NLP at SemEval-2022 Task 5: Exploring Contrastive Learning for Multimodal Detection of Misogynistic Memes
Misogynistic memes are rampant on social media, and often convey their messages using multimodal signals (e.g., images paired with derogatory text or captions). However, to date very few multimodal systems have been leveraged for the detection of misogynistic memes. Recently, researchers have turned to contrastive lear...
[ 218973755, 102350787 ]
UIC-NLP at SemEval-2022 Task 5: Exploring Contrastive Learning for Multimodal Detection of Misogynistic Memes July 14-15, 2022 Charic Farinango Cuervo Department of Computer Science Natural Language Processing Laboratory University of Illinois at Chicago Natalie Parde parde@uic.edu Department of Computer Science N...
221,097,366
[]
Adding linguistic information to parsed corpora July 2019 Susan Pintzuk University of York Adding linguistic information to parsed corpora July 2019LiLT volume 18, issue 4 No matter how comprehensively corpus builders design their annotation schemes, users frequently find that information is missing that they need ...
11,296,398
Learning from Relevant Documents in Large Scale Routing Retrieval
The normal practice of selecting relevant documents for training routing queries is to either use all relevants or the 'best n' of them after a (retrieval) ranking operation with respect to each query. Using all relevants can introduce noise and ambiguities in training because documents can be long with many irrelevant...
[]
Learning from Relevant Documents in Large Scale Routing Retrieval K L Kwok Computer Science Department Queens College City University of New York Flushing 11367NY L Grunfeld Computer Science Department Queens College City University of New York Flushing 11367NY Learning from Relevant Documents in Large Scale Rout...
3,518,648
Toward an Underspecifiable Corpus Annotation Scheme
The Wall Street Journal corpora provided for the Workshop on Cross-Framework and Cross-Domain Parser Evaluation Shared Task are investigated in order to see how the structures that are difficult for an annotator of dependency structure are encoded in the different schemes. Non-trivial differences among the schemes are ...
[ 15779080, 2486369, 3102322 ]
Toward an Underspecifiable Corpus Annotation Scheme ManchesterCopyright Manchester2008. August 2008 Yuka Tateisi yucca@cc.kogakuin.ac.jp Department of Informatics Kogakuin University 1-24-2 Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku163-8677TokyoJapan Toward an Underspecifiable Corpus Annotation Scheme Coling the workshop on Cross...
2,433,417
Logarithmic Opinion Pools for Conditional Random Fields
Recent work on Conditional RandomFields (CRFs) has demonstrated the need for regularisation to counter the tendency of these models to overfit. The standard approach to regularising CRFs involves a prior distribution over the model parameters, typically requiring search over a hyperparameter space. In this paper we add...
[ 8940645, 11664683, 840255, 5383504, 5906107, 13936575 ]
Logarithmic Opinion Pools for Conditional Random Fields June 2005 Andrew Smith Trevor Cohn tacohn@csse.unimelb.edu.au Miles Osborne Division of Informatics Department of Computer Science and Software Engineering Division of Informatics University of Edinburgh United Kingdom University of Melbourne Australia Univ...
61,863,536
Reusing Parallel Corpora between Related Languages (invited talk)
Recent developments in statistical machine translation (SMT), e.g., the availability of efficient implementations of integrated open-source toolkits like Moses, have made it possible to build a prototype system with decent translation quality for any language pair in a few days or even hours. This is so in theory. In p...
[]
Reusing Parallel Corpora between Related Languages (invited talk) September 2011 Preslav Nakov nakov@comp.nus.edu.sg National University of Singapore Reusing Parallel Corpora between Related Languages (invited talk) Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing Recent Advances in Natural Language P...
3,913,472
Toward a Rational Model of Discourse Comprehension
[]
Toward a Rational Model of Discourse Comprehension Jerry L Morgan Center for the Study of Reading University of Illinois at Urbana-Champaign Toward a Rational Model of Discourse Comprehension Introduction I begin my tale with the moral: a quotation from the greatest English grammarian, Otto Jespersen (1965). ...
251,402,038
Know Better -A Clickbait Resolving Challenge
In this paper, we present a new corpus of clickbait articles annotated by university students along with a corresponding shared task: clickbait articles use a headline or teaser that hides information from the reader to make them curious to open the article. We therefore propose to construct approaches that can automat...
[ 201646309, 207901226, 204960716, 237491981, 52013710, 11816014, 215768182, 7164502, 964287 ]
Know Better -A Clickbait Resolving Challenge June 2022 Benjamin Hättasch benjamin.haettasch@cs.tu-darmstadt.de Technical University of Darmstadt (TU DarmstadtGermany Carsten Binnig carsten.binnig@cs.tu-darmstadt.de Technical University of Darmstadt (TU DarmstadtGermany Know Better -A Clickbait Resolving Challenge ...
14,694,982
Learning Verbs on the Fly
To answer the question "What are the duties of a medical doctor?", one would require knowledge about verb-based relations. A lot of effort has been invested in developing relation learners, however to our knowledge there is no repository (or system) which can return all verb relations for a given term. This paper descr...
[ 11311232, 2725774, 9792804, 6987562, 7749804, 648239, 14624577, 3179848, 9672153, 1560925, 10318045, 14680675, 1453540, 14061182, 226541, 12893808, 2443507, 743925, 10084087, 15455102 ]
Learning Verbs on the Fly December 2012 Z Or Ni Tsa Kozar Eva kozareva@isi.edu USC Information Sciences Institute 4676 Admiralty Way Marina del Rey90292-6695CA Learning Verbs on the Fly Proceedings of COLING 2012: Posters COLING 2012: PostersMumbaiDecember 2012verb harvestingrelation learninginformation extractionk...