Datasets:

persiannlp

/

parsinlu_translation_fa_en

like 2

[ "James from Japan Probe reported on the a T.V commercial on the sale of robot cat in Japan." ]

[ "There are three youtube videos to demonstrate the robot cat's emotion." ]

[ "Syria: Arab Bread Basket · Global Voices" ]

[ "Syria is the Arab bread basket of the Middle East, writes Egyptian D.B. Shobrawy, who adds that the Arab country is sharing the spoils with neighbours hit by a wheat shortage." ]

[ "Slideshow of Iran's female athletes · Global Voices" ]

[ "Tunisiendoctor has a slideshow of Iranian female athletes (Fr)." ]

[ "Egyptian blogger Monem threatened again · Global Voices" ]

[ "Egyptian blogger and journalist Abdel Monem Mahmoud, who has been released in June 2007 after 46 days imprisonment in Southern Cairo Torah prison, is “facing detention threats ." ]

[ "Zimbabwe: China withdraws support for Mugabe · Global Voices" ]

[ "China withdraws support for Mugabe: \"At the very least, they can smell change in the air." ]

[ "Zimbabwe's no longer bankable, no longer a country in which to make long-term investments in industries or in people.\"" ]

[ "Egypt: Tourists Treated Poorly · Global Voices" ]

[ "Jordanian Ahmad Al Ghashmary writes about the abuse he met at the hands of Egyptian police while visiting the pyramids." ]

[ "Barbados, Cuba, Venezuela: Literacy and Health Care · Global Voices" ]

[ "Individuality1977 weighs in on literacy and health care in Cuba and Venezuela." ]

[ "Central Asia: Amusement parks · Global Voices" ]

[ "You kind of always wanted to visit the ubiquitous amusement parks in Central Asia and the Caucasus, but just never dared to go inside, right? Joshua Kucera takes you on a photo tour." ]

[ "Iran:Iranian historical buildings in 6 photos · Global Voices" ]

[ "Kosoof, a leading photo blogger, has published Iranian historical buildings in 6 photos.The blogger has given an explanation about each one." ]

[ "Peru: Water Levels for Amazon River Dropping · Global Voices" ]

[ "The water level of the Amazon River has been dropping to near record lows." ]

[ "Andean Currents writes that many are blaming deforestation and the logging industry." ]

[ "Jordan: Arab Women on TV · Global Voices" ]

[ "Jordanian blogger Naseem Tarawnah discusses the roles given to women in Arab television programmes in this post." ]

[ "Afghanistan: Herat · Global Voices" ]

[ "Safrang is in Herat and writes down four reasons why he loves this Western Afghan city." ]

[ "Oman: Inflation Increasing · Global Voices" ]

[ "Inflation is on the increase in Oman, writes Muscati, who adds: \"Cost of food went up 11.1% in one month. Add the 9.1% the previous month and that's a 20% increase in just May and June!\"" ]

[ "Zimbabwe: Dusty empty shelves · Global Voices" ]

[ "Dennis wanted to buy only a few bottles of water: \"However following the recent price controls basic commodities have disappeared from supermarkets leaving the staff with nothing to do except dust and clean the shelves.\"" ]

[ "Iran:Police arrest Dogs · Global Voices" ]

[ "Dastanma says that according to several news sites,Iranian police arrest dogs in Tehran and they are kept in very bad conditions.Pet owners are shocked!" ]

[ "Japan: Interview with Dr. Patricia Steinhoff · Global Voices" ]

[ "W. David Marx at Néojaponisme interviews Professor of Sociology Dr. Patricia Steinhoff about her research on the history and social organization of post-war Japanese Marxist radicals." ]

[ "In this first part of a five-part series, Dr. Steinhoff describes the formation of the student movement in Japan, its re-organization into the “Red Armies,” and the social impact of the New Left on today's Japanese society." ]

[ "Hamas Bans Outdoor Prayers · Global Voices" ]

[ "Palestinian Islamic party Hamas has banned outdoor prayers, writes Egyptian blogger The Big Pharaoh." ]

[ "\"Now that’s the definition of irony,\" he exclaims." ]

[ "Yemen: Refuge for Iraqis and Somalis · Global Voices" ]

[ "Yemeni blogger Omar Barsawad gives us a chilling insight to how Somalis risk all to escape to Yemen in this post, which also touches on the plight of escaping Iraqis." ]

[ "\"For both Somalis and Iraqis: is there a solution in sight? Will Somalia and Iraq settle down and allow its people back home to lead normal lives?\" he wonders." ]

[ "Egypt: Workers Strike · Global Voices" ]

[ "Venezuela: Taking Over Private Schools · Global Voices" ]

[ "The Devil's Excrement writes about the threat made by President Hugo Chavez to take over Venezuela's private schools." ]

[ "East Asia: Military Threat · Global Voices" ]

[ "James from Japan Probe posts a survey conducted by GlobalTalk 21 on Chinese, Japanese and South Korean people's imagination of the source of military threat." ]

[ "Hong Kong: Fire Dragon Dance · Global Voices" ]

[ "Jacky Szeto posts some great photos of fire dragon dance at Taihang in Hong Kong (zh). It is a traditional ceremony during mid-autumn festival in Hong Kong." ]

[ "The dragon will dance for three days, and tonight will be the last day." ]

[ "Peru: Sculpture For Victims Defaced · Global Voices" ]

[ "A memorial called the \"Crying Eye\" remembers the approximately 70,000 people that died due to armed conflict in Peru." ]

[ "Hypathia's Daughter posts pictures of this sculpture in Lima, which was recently defaced." ]

[ "Ukraine: Kyiv Pre-Election Pics · Global Voices" ]

[ "A few pre-election photos from Kyiv - from Michelle of Greetings from Kyiv." ]

[ "Saudi Arabia: Sex-segregated Sidewalks · Global Voices" ]

[ "Sex-segregated sidewalks could soon become the norm in Saudi Arabia, reports Palestinian blogger Haitham Sabbah, who links to a news article." ]

[ "\"Did prophet Mohammed ordered to have two sidewalks; one for men, another for women?" ]

[ "It’s ironic to think of having a ‘women sidewalks’… I mean, how will they mark them? Paint them in pink?\" he writes." ]

[ "Iraq: Seventeen Ministries without Ministers · Global Voices" ]

[ "\"The NYT has a report on the troubled government of Nouri Al Maliki. The story says that 17 ministries now are without a minister and those ministers who are left are in many cases doing double duty, making it difficult to improve the performance of the agencies,\" writes Iraq Pundit." ]

[ "Egypt: Demonstration Planned on Thursday · Global Voices" ]

[ "A demonstration will be held in Cairo, Egypt, at 9pm on Friday in protest against the jailing of journalists and in solidarity with the workers on strike, reports Abna Masr (Ar). The demonstration has been called for by opposition movement Kifaya." ]

[ "Russia: Nashi · Global Voices" ]

[ "Darkness at Noon writes about the pro-Kremlin youth movement Nashi and the impact they may have on Russia's political development." ]

[ "Bolivia: Photo ID Requested for Ahmadinejad Arrival · Global Voices" ]

[ "El Alto blogger Mario Duran of Palabras Libres was repeatedly asked for identification by government officials when trying to take pictures of the arrival of Iranian president Ahmadinejad near the Bolivian international airport. Duran did manage to snap some photos of the caravan and of the welcoming crowd and posted a slideshow." ]

[ "Egypt: Muslim World Journal of Human Rights · Global Voices" ]

[ "Readers may be interested to know that Berkeley Press has just launched the Muslim World Journal of Human Rights, notes The Arabist from Egypt." ]

[ "Iran Invites Bush to Speak · Global Voices" ]

[ "Desert Peace from Israel links to a news article in which Iran invites President Bush to speak at an Iranian university." ]

[ "Myanmar: Japanese Reactions to Journalist's Killing · Global Voices" ]

[ "New Mandala has summary of reactions from Japan on the Japanese Video journalists killing by Myanmar troops." ]

[ "South Africa: Preparing for the worst · Global Voices" ]

[ "Soldier of Africa posts photos under the title, Preparing for the worst." ]

[ "Iraq: Possible Cholera Cover Up? · Global Voices" ]

[ "Ladybird from Iraq links to a news article about a possible cholera cover up in Iraq." ]

[ "Armenia: School year starts · Global Voices" ]

[ "Observer reports of the new academic year starting in Armenia. There are less children starting school each year, but there are still traffic jams around schools because of proud parents driving their kids to school." ]

[ "Chile: Decision for Nuclear Energy · Global Voices" ]

[ "Marcelo Aliaga of Bloggeando la Vida writes that in light of recent studies that Chile will soon need to decide whether or not to adopt nuclear energy." ]

[ "Cuba, Jamaica: Under Siege in Burma · Global Voices" ]

[ "Uncommon Sense blogs about the struggle in Burma, while Montego Bay Day By Day says: \"Freedom is not a thing that is earned." ]

[ "It is a right that is obtained at the very moment that one is deemed alive.\"" ]

[ "Thailand: North Korean Refugees in Thailand · Global Voices" ]

[ "Bangkok Pundit responds to the criticism that Thailand is singling out North Korean detainees for harsh treatment." ]

[ "North Koreans fleeing the desperate conditions in their country are increasingly using Thailand as a transit point to South Korea." ]

[ "Palestine: Digital Resistance · Global Voices" ]

[ "Palestinian Haitham Sabbah writes about digital resistance in this post." ]

[ "Iran:3000 Hungry Workers · Global Voices" ]

[ "According to Kaargar (means worker), 3000 workers in Haft Tapeh sugar cane factory in Khuzestan province,started a strike on Saturday.The blogger says that workers protested against their poor conditions and chanted slogans such as \"Haft Tapeh workers are hungry.\"" ]

[ "Bangladesh: IT and computer literacy · Global Voices" ]

[ "Voice of South on computer literacy program as an innovative way to spread IT in rural Bangladesh." ]

[ "Nigeria: Abuja Film Festival · Global Voices" ]

[ "Naijablog wants more information about the Abuja Film Festival: \"Apparently the Abuja International Film Festival is next week (see the pasted text from Balancing Act's Broadcast e-newsletter below). All I could find out about this festival online are this page, and what seems to be the festival's webpage here which is out of date and Google tells me has content which may harm my computer.\"" ]

[ "Zambia: Donor money for cars and iPods · Global Voices" ]

[ "Most people in Zambia want cars and iPods, writes Positively Zambian, but because of donor money available they set up organizations, which claim to fight poverty." ]

[ "Syria: Sad State of Journalism · Global Voices" ]

[ "Sasa from Syria laments the sad state of journalism in the Arab world, citing examples from Jordan and Egypt in which journalists are jailed and fined." ]

[ "Iran:The Day After We Bomb Iran · Global Voices" ]

[ "Chris Weigant writes in his blog that \"enough attention is not being paid to what happens after we rain death from the skies down on Iran." ]