text
stringlengths 1
29.1k
| source_dataset
stringclasses 7
values |
|---|---|
wari b'i fè wa?\nwari tè n'kun\nCèmògò na wari sòrò ni a bè barakè | oza75/mt-fr-bm-texts |
m'fa yé wari do di n'dògòni na | oza75/mt-fr-bm-texts |
nin bolola-nègè yé wari jè yé | oza75/mt-fr-bm-texts |
wari misen b'i kun wa? | oza75/mt-fr-bm-texts |
a wélé! | oza75/mt-fr-bm-texts |
nin tè, do wèrè do | oza75/mt-fr-bm-texts |
a bè na wo, a tè na wo, ò nyògon | oza75/mt-fr-bm-texts |
a wolofa do\nNyéléba wolola\ndenkè wolola Betléem | oza75/mt-fr-bm-texts |
i jarabira woro la! | oza75/mt-fr-bm-texts |
jègè wusulè | oza75/mt-fr-bm-texts |
kénéya\nAla ka kénéya di! | oza75/mt-fr-bm-texts |
yahudiya bè bibile kalan | oza75/mt-fr-bm-texts |
m'ba yé sugu yala ka na-fen san | oza75/mt-fr-bm-texts |
yali a séra n'a yé wa? | oza75/mt-fr-bm-texts |
a muso tè yan, a bè yén | oza75/mt-fr-bm-texts |
a ka di né yé | oza75/mt-fr-bm-texts |
né yé misi yé | oza75/mt-fr-bm-texts |
o fura yé kinin yé | oza75/mt-fr-bm-texts |
a sòn-kun bè yégéyégé | oza75/mt-fr-bm-texts |
cèw bè yèlè sira kan | oza75/mt-fr-bm-texts |
a bè yèlèmisen kè | oza75/mt-fr-bm-texts |
a yèlenna kulu kan\na songo yèlenna | oza75/mt-fr-bm-texts |
nè yèrè | oza75/mt-fr-bm-texts |
a muso tè yan, a bè yén | oza75/mt-fr-bm-texts |
ka bamanankan yiriwa dinyè kono | oza75/mt-fr-bm-texts |
sògòma o sògòma, m'bè taa baara yòrò la | oza75/mt-fr-bm-texts |