nglaura/scielo-summarization huggingface dataset:
Se evaluó el funcionamiento de los reactores UASB y la laguna parcialmente aireada en la planta de tratamiento de aguas residuales de origen doméstico de la ciudad de Puerto La Cruz, Venezuela, entre el 01 de abril y el 11 de junio de 2013. Para este propósito, se midieron algunos parámetros físico-químicos y bacteriológicos, aplicando técnicas de muestreo y pruebas de laboratorio estandarizados. Durante el año 2012, se registró un caudal promedio de 667,20 L/s, comprendido en un intervalo de 101,20 a 1.346,04 L/s, siendo el caudal de diseño 1.200,00 L/s. Algunos valores promedio obtenidos para el afluente de los reactores UASB y el efluente de la laguna fueron, respectivamente: DQO, 251,12 y 179,59 mg/L; DBO5,20 80,81 y 46,90 mg/L; y SST, 67,48 y 60,76 mg/L. Se encontró que la temperatura y el pH en los reactores UASB estaban dentro del intervalo óptimo para el desarrollo de la actividad bacteriana. La remoción de coliformes totales en la laguna fue insignificante, mientras que la remoción de la DQO y DBO5,20 fue de 11,39% y 13,79%, respectivamente. Los porcentajes de remoción en el sistema combinado de reactores UASB-Laguna fueron los siguientes: DQO, 28,48%; DBO5,20, 41,96%; SST, 9,96%, lo que significa un comportamiento deficiente. Esto se debió a que los reactores UASB estaban trabajando en condiciones de operación y mantenimiento deficientes, además de presentar deterioro en sus instalaciones. En el caso de la laguna, se encontró un diseño inapropiado. Para mejorar el funcionamiento del sistema, se plantearon algunas acciones preventivas y correctivas.

The functioning of the UASB reactors and partial aerated lagoon were evaluated in a municipal wastewater treatment plant at the city of Puerto La Cruz, Venezuela between April 01 and July 11, 2013. For this purpose, some physicochemical and bacteriological parameters were measured by applying standardized sampling techniques and laboratory tests. A mean flow of 667.20 L/s was registered during the year 2012, in a range from 101.20 to 1346.04 L/s, being the design flow 1200.00 L/s. Some average values obtained from the UASB reactors affluent and lagoon effluent were, respectively: COD, 251.12 and 179.59 mg/L; BOD5,20, 80.81 and 46.90 mg/L; and TSS, 67.48 and 60.76 mg/L. Temperature and pH in the UASB reactors were found within an optimal range for bacterial growth. Total coliform removal in the lagoon was negligible, while COD and BOD removal were 11.39% and 13.79%, respectively. For the combined system UASB-Lagoon, percentages of removal were as follow: COD, 28.48%; BOD5,20, 41.96%; TSS, 9.96%, which means a deficient performance. This was due to deficient operation and maintenance conditions of the UASB reactors, besides of being deteriorated. In the case of the lagoon, the design was found inappropriate. Some preventive and corrective actions were proposed to improve the system functioning.
Los modelos de la relación cuantitativa estructura-actividad (QSAR) se fundamentan en describir la ecuación matemática que asocia la actividad de un grupo de compuestos con los descriptores moleculares (características fisicoquímicas). El presente estudio se basó en la evaluación de 20 compuestos flavonoides con actividad anti- VIH-1. Las estructuras fueron optimizadas usando la teoría del funcional de la densidad (DFT), empleando la combinación método/base B3LYP/6-31G (d, p). Los descriptores topológicos de las estructuras optimizadas, fueron calculados a través del programa ChemBioffice ultra12.0. Estos descriptores fueron combinados con el coeficiente de partición agua/octanol. La relación existente entre los descriptores calculados y la actividad anti- VIH-1, fue estudiada empleando el método de análisis de regresión lineal múltiple (RLM), obteniéndose varias correlaciones lineales de estructura-actividad biológica (QSAR). Las ecuaciones obtenidas mostraron datos estadísticos relevantes, incluyendo la habilidad predictiva. Los resultados obtenidos, sugieren que la actividad anti-HIV-1 posee una alta relación con los descriptores topológicos hidrofobicidad (CLog P), refractividad molar (Mr) y área de superficie polar, lo que implica que la topología molecular de los compuestos puede jugar un papel importante en la actividad.

The quantitative structure-activity relationship models (QSAR) are based on the approach of a mathematical equation to relate the activity of a group of compounds with molecular descriptors (physicochemical properties). The present study was based on a group of 20 flavonoid compounds with anti-HIV-1 activity. The structures were optimized at the DFT / B3LYP based 6-31G (d, p) level of theory. The value of topological descriptors of the optimized structures were calculated by the program ChemBioffice ultra12.0. These descriptors were combined with the partition coefficient water/octanol. The actual relation between the calculated descriptors and anti-HIV-1 activity was studied using the method of multiple linear regressions (MLR), obtaining several linear correlations of structure - biological activity (QSAR). The equations obtained show relevant statistical data, including predictive ability. This study showed that anti-HIV-1 activity possibly has high relative to topological descriptors (hydrophobicity (Clog P), molar refractivity (Mr) and area of polar surface, that is, the molecular topology of the compounds of flavonoids may play an important role for the activity.
Por primera vez se documenta fotográficamente al Patico Zambullidor (Tachybaptus dominicus) anidando en la Isla de Margarita, Venezuela. El seguimiento se comenzó el 25/03/2009. El nido flotante estaba mayoritariamente construido con material vegetal herbáceo. Los dos huevos, de color blanco, fueron puestos en días sucesivos. Durante el día, los huevos fueron cubiertos con briznas de vegetación para protegerlos de la insolación y/o camuflarlos. La incubación se realizó en la noche. Los pichones eclosionaron a los 22 días. Sólo hasta que el segundo pichón se lanzó al agua, fueron a encontrarse con los padres, alejados a unos 20 m del nido. Uno de los padres desplegó las alas y permitió a los pichones subirse a su dorso.

We photographed to Least Grebe (Tachybaptus dominicus) nesting in Margarita Island Venezuela. The laying monitoring commenced on 25 March 2009. The floating nest was built with Tipha fibers; it contained two white eggs. During diurnal period, when the ambient temperature reaches its maximal, the parents covered the nest with wet vegetation debris presumably to prevent overheating of the eggs and/or to camouflage. The hatching carried out in the night. The chicks hatched on 22 days. During hatching the parents stayed to ~20 m distant. Only as soon as both chicks launched into the water, they swim toward its parents. One parent display his wings and the youngs climbed onto the back.
El aceite esencial de Wedelia calycina L.C. Rich fue extraído para evaluar su composición química, actividad antibacteriana y antifúngica. El aceite esencial fue obtenido por destilación de arrastre por vapor de las hojas y arrojó un rendimiento del 0,025%. Éste fue analizado por Cromatografía de Gases/Espectrometría de Masas (CG/EM), además de compararlo con los índices de retención de compuestos modelos. Fueron identificados 44 compuestos, entre los que están en mayor proporción: germacreno D (8,83%), 3,3,7,7-tetrametil-5-(2-metil- 1-propenil)-triciclo[4.1.0.0(2,4)] heptano (8,66%), β-sesquifelandreno (7,87%), óxido de cariofileno (5,10%) y (+)-octahidro-4,8,8,9-tetrametil-1,4-metanoazulen-7(1H)-ona (4,65%). Predominan los grupos de compuestos sesquiterpénicos hidrocarbonados (44,83%) y oxigenados (26,90%), seguido por monoterpenos (15,79%), y el 12,48% restante corresponde a compuestos alifáticos de baja masa molecular. El aceite esencial mostró actividad antibacteriana moderada contra Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Micrococcus luteus y Klebsiella pneumoniae; se observó un efecto dosis-respuesta frente a Bacillus subtilis, y no ejerció actividad contra Escherichia coli ni Enterococcus faecalis. El aceite esencial no mostró actividad antifúngica sobre especies de hongos patógenos y fitopatógenos ensayados.

Essential oil of Wedelia calycina L.C. Rich was investigated for its antibacterial and antifungal activities. The essential oil was obtained by drag through steam distillation of leaves with a yield of 0.025 %. It was analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Fourty four compounds were identified, the main ones being germacrene D (8.83%), 3,3,7,7-tetramethyl-5-(2-methyl-1-propenyl)-triciclo[4.1.0.0(2,4)] heptane (8.66%), β-sesquiphellandrene (7.87%), oxide of caryophyllene (5.10%) and 1,4-methaneazulen-7(1H)-ona,octahydro- 4,8,8,9-tetramethyl-, (+) (4.65). Sesquiterpenes hydrocarbons (44.83%) and oxygenated sesquiterpenes (26.90%) were the predominant groups of compounds. The dominant groups were sesquiterpene hydrocarbon (44.83%) and oxygenated (26.90%) compounds followed by monoterpenoid compounds (15.79%) and the remaining 12.41% were aliphatic low molecular mass compounds. Wedelia calycina essential oil exhibited moderate antibacterial activity against Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Micrococcus luteus and Klebsiella pneumonia; showed a linear dose response against Bacillus subtilis, and no activity against Escherichia coli and Enterococcus faecalis. The essential oil showed no activity against the tested pathogenic or fito-pathogenic fungi.
El efecto de la dosis subletal de cadmio 0,05 mg/L en la ostra perla del Caribe Pinctada imbricata se evaluó en organismos de tres tallas diferentes: juveniles de 10-20 mm, 40-45 y adultos > 75 mm. Los bioensayos estáticos se llevaron a cabo durante 7 días con una renovación del metal en el cuarto día de exposición. Al final del bioensayo, se evaluó la reposición de la concha, masa de tejido, consumo de oxígeno y relación ARN/ADN. No se observaron efectos significativos del cadmio en niveles subletales sobre la masa de tejido, índice de ARN/ ADN y consumo de oxígeno, en cada una de las tallas. No obstante, a esta concentración de cadmio se registró una disminución significativamente en la reposición de la concha en los organismos juveniles. La utilización de reposición de concha en juveniles de P. imbricata es recomendada como indicador biológico para establecer pruebas de toxicidad.

The effect of sublethal doses of cadmium 0.05 mg/L in the Caribbean pearl oyster Pinctada imbricata was evaluated in three different sizes: juveniles 10-20 mm, 40-45, and adults >75 mm. Static bioassays were conducted for 7 days with a renewal of metal on the fourth day of exposure. At the end of the bioassay, the replacement of the shell, mass of tissue, oxygen consumption and RNA/DNA ratio were evaluated. No significant effects of cadmium at sublethal concentration were observed in the tissue mass, RNA/DNA ratio and oxygen consumption in each of the sizes evaluated. However, at this concentration of cadmium a significant decrease was observed in the shell replacement in juveniles. The use of shell replacement of P. imbricata juveniles is recommended as a biological indicator in toxicity testing.
Se diseñó el curso optativo de profundización “Introducción al Estado Sólido”, para el componente de la especialidad en el área de Química en el Instituto Pedagógico de Caracas. El objetivo del curso es introducir a los alumnos en el estudio del estado sólido, su estructura, propiedades, aplicaciones, métodos de preparación y métodos para determinar la estructura haciendo énfasis en los sólidos cristalinos. El curso quedó conformado por siete (7) unidades. La propuesta se llevó a cabo a través del modelo de desarrollo instruccional de Müller y Szczurek (1989), cubriendo solamente las dos primeras etapas: estudio de necesidades y diseño de la solución. Para el estudio de necesidades se utilizaron las etapas propuestas por Müller (2003). En cuanto a la etapa de diseño de la solución, se utilizó el modelo sistémico de diseño instruccional de Szczurek, 1989 al cual se le incorporaron tres elementos del modelo de unidades didácticas de Sánchez y Valcárcel, 1993.

The elective course of deepening “Introduction to Solid State” was designed for the component of the specialty in the area of Chemistry at the Pedagogical Institute of Caracas. The course objective is to introduce students to the study of the solid state, structure, properties, applications, methods of preparation and methods of determining the structure emphasizing crystalline solids. The course was composed of seven (7) units. The proposal was carried out through the development of instructional model by Szczurek and Müller (1989), covering only the first two stages: needs assessment and solution design. To study needs the steps proposed by Müller (2003) were used. For the design phase of the solution, the systemic model of instructional design by Szczurek, 1989 was used, together with three elements of the model of didactic units by Sánchez and Valcárcel, 1993.
Al servicio de diagnóstico de enfermedades producidas por hongos fitopatógenos del INIA-CENIAP, en Maracay, Venezuela, ingresaron dos muestras de Stevia rebaudiana que presentaban marchitez ascendente con necrosis en la base del tallo. Esta especie ha sido introducida como cultivo en el país por su potencial como edulcorante. Para el aislamiento del patógeno se procedió a realizar siembra directa, la cual consistió en separar cada órgano de la planta, desinfectarlos con NaClO al 2 % y colocarlos en medio de cultivo de papa dextrosa agar (PDA, con estreptomicina), bajo condiciones de cámara de aislamiento; se incubó a 28 ºC por 48 h. Luego, se aislaron las colonias típicas en PDA con estreptomicina. Una vez obtenidos los cultivos puros, se procedió con los postulados de Koch. Para la inoculación se utilizaron plantas de estevia de 60 días de edad cultivadas en sustrato estéril. Las plantas fueron inoculadas por infiltración con una suspensión de 1x10(6) conidios por mL del patógeno para luego ser colocadas en cámara húmeda. Se realizaron observaciones diarias hasta la visualización de los síntomas. A partir del reaislamiento del hongo se procedió a describir sus características macro y microscópicas y se utilizaron claves taxonómicas para su identificación. Se observaron colonias blancas que se tornaron posteriormente a color púrpura, así como conidios, macroconidios y clamidosporas. La prueba de patogenicidad demostró que el hongo Fusarium oxysporum fue el causante de la enfermedad en plantas de estevia.

Two samples of Stevia rebaudiana, presenting upward necrotic wilt in the stem, were brought to the diagnostic service for phytopathogen-produced diseases of INIA-CENIAP, en Maracay, Venezuela. This species has been introduced in the country due to its potential as a sweetener. The pathogen was isolated by direct seeding, which consisted in separating each plant organ, disinfecting them with 2 % NaClO, and placed in potato dextrose agar culture medium (PDA, with streptomycin), under conditions of isolation chamber; tissue was incubated at 28 °C / 48 h. Then, typical colonies were isolated on PDA with streptomycin. After obtaining pure cultures, we proceeded with Koch's postulates. For inoculation 60-days old Stevia plants, grown in sterile substrate, were used. Plants were inoculated by infiltration using a suspension of 1x10(6) conidia of the pathogen per mL. Inoculated plants were placed in a wet chamber and daily observations were made until symptoms onset. Fungus was reisolated and macro and microscopic aspects of the fungus were characterized. Identification of the pathogen was achieved by using a taxonomic identification key. White colonies were observed which later became purple. Microscopic structures such as conidia, chlamydospores and macroconidia were also observed. The pathogenicity test demonstrated that the fungus Fusarium oxysporum was causing of the disease in Stevia plants.
Dada la importancia de los insectos con hábitos parasíticos en la biodiversidad del ambiente y equilibrio de los ecosistemas, y que en el semiárido del estado Lara la piña es uno de los principales cultivos, el objetivo de este trabajo fue determinar la composición faunística del grupo Parasítica del orden Hymenoptera asociada al cultivo de la piña en comparación con el ecosistema natural. La investigación se llevó a cabo durante el período enero 2010 a diciembre 2012, en la localidad de Usera, municipio Iribarren, clasificada como Bosque Seco Tropical, al norte del estado Lara. Los ambientes de muestreo fueron el agroecosistema piña y el ecosistema natural no intervenido por el hombre. En cada ambiente se seleccionaron tres puntos de muestreo y en cada punto se colocaron al azar 20 trampas de color amarillo que contenían solución jabonosa. El período de exposición de las trampas por muestreo fue de cuatro días y se realizaron dos muestreos por año (épocas seca y lluviosa). Se encontraron 13 familias agrupadas en cinco superfamilias: Ichneumonoidea (Icneumonidae y Braconidae), Evanoidea (Evaniidae), Platygastroidea (Scelionidae), Proctotropoidea (Diapriidae y Monomachidae) y Chalcidoidea (Pteromalidae, Chalcididae, Leucospidae, Encyrtidae, Mymaridae, Eurytomidae y Elasmidae). Los resultados de la evaluación del agroecosistema piña y el ecosistema natural durante las épocas seca y lluviosa indican que existen diferencias (P≤0,05) tanto entre ambientes como entre épocas, aunque dentro de ellos se mantuvo un grado de similitud de aproximadamente 66 y 70 %, respectivamente. Asimismo, se detectó mayor diversidad en el ecosistema natural así como en la época seca.

Given the importance of insects with parasitic habits in biodiversity and ecosystem equilibrium, and that in the semiarid of Lara State pineapple is one of the major crops, the objective of this study was to determine the faunal composition of the Parasitic group of Hymenoptera associated with this crop as compared to the natural ecosystem. The research was conducted during the period January 2010 to December 2012 in the town of Usera, classified as Tropical Dry Forest at the North of Lara State. The sampling environments were a pineapple agroecosystem and the natural ecosystem. In every environment three points of sampling were selected and at each point 20 yellow traps containing a soapy solution were randomly placed. The exposure period of traps per trip was four days and two trips per year (dry and rainy seasons) were performed. The following thirteen families grouped in five superfamilies were found: Ichneumonoidea (Icneumonidae and Braconidae), Evanoidea (Evaniidae) Platygastroidea (Scelionidae), Proctotropoidea (Diapriidae and Monomachidae) and Chalcidoidea (Pteromalidae, Chalcididae, Leucospidae, Encyrtidae, Mymaridae, Eurytomidae and Elasmidae). The results indicated differences (P≤0.05) for both environments and climatic conditions, but within each of them a degree of similarity of about 66 and 70 % remained, respectively. Also, the greatest diversity was found in the natural ecosystem and in the dry season.
Desde su introducción en Venezuela, el ácaro Raoiella indica Hirst ha provocado severos daños en plantaciones comerciales de coco; sin embargo, la información sobre las estrategias para el manejo de sus poblaciones es escasa. La fertilización en cultivos ha demostrado tener un potencial efecto positivo en la inducción de la resistencia natural de plantas. En este sentido, el presente estudio plantea evaluar el efecto de la aplicación de fertilizantes orgánico e inorgánico sobre la variación en la densidad poblacional y los parámetros biológicos de R. indica en dos cultivares de coco utilizados en el país. Bajo condiciones de umbráculo, plantas de coco de 1-2 años de edad fueron fertilizadas con vermicompost o con fórmula química N-P-K (10-20-20) y posteriormente infestadas con 20 hembras por folíolo de R. indica. La variación en la densidad de ácaros por folíolo fue evaluada semanalmente durante 6 semanas consecutivas. En el laboratorio, la duración del ciclo biológico, fecundidad y longevidad fueron evaluadas sobre discos de hoja provenientes de plantas tratadas con fertilizantes (orgánico e inorgánico). Las plantas fertilizadas mostraron menor densidad de ácaros por folíolo cuando fueron comparadas con plantas no fertilizadas. Aunque no se detectó efecto de la fertilización sobre la duración del tiempo de desarrollo de R. indica, la longevidad y fecundidad de las hembras fueron negativamente afectadas. Los resultados demuestran que la aplicación de diferentes fuentes de fertilizantes ocasiona un efecto positivo en la resistencia natural de las plantas al ácaro. Sin embargo, se requiere mayor número de estudios para determinar los mecanismos que subyacen a la inducción de resistencia.

After being introduced, Raoiella indica Hirst has inflicted severe damages in commercial coconut plantations; however, information about the pest management strategies is scarce. Crop fertilization has shown to positively affect natural plant resistance. Thus, this study aimed to evaluate the effect of organic or inorganic fertilizations on mite density variation and biological parameters of R. indica in two coconut cultivars commonly used in Venezuela. Under greenhouse conditions, 1-2 year-old coconut plants were fertilized using vermicompost or chemical formula N-P-K (10-20-20) and then infested with 20 females/leaflet of R. indica. Variation in mite number was evaluated at weekly intervals during six consecutive weeks. At the laboratory, developmental time, fecundity and longevity were evaluated on leaf disks from fertilizer treated plants. Fertilized plants showed lower mite number/leaflet when compared with no fertilized plants. Although no effect of fertilization on developmental time of R. indica was detected, longevity and fecundity of females was adversely affected. Results showed that application of different fertilizer sources causes a positive effect on the plant natural resistance to the mite. However, more detailed studies are required to determine the mechanism underlying such induction of plant resistance.
En la actualidad el hecho educativo debe caracterizarse por su dinamismo. Si se centra la atención en el medio rural, se observa que está integrado por personas de diversas edades que tienen el mismo interés con respecto a la actividad económica que desarrollan, distintos conocimientos, metas personales, entre otras. El propósito fue elaborar un material instruccional sobre herramientas participativas para la comunidad de Hoyo de la Cumbre, fundamentada en el paradigma interpretativo, con metodología de campo-descriptiva, etnográfica, con análisis de contenido. Los participantes fueron informantes claves y actores libres. Los resultados indican que el uso del material y las herramientas participativas son un medio colectivo que actualizan los saberes; los materiales visuales permitieron detectar necesidades y apoyo técnico en áreas críticas; crearon líneas de acciones inmediatas y reorientaron el trabajo agrícola comunitario.

At present the educational event shoud be characterized by its dynamism. If we centre the attention in the rural environment, it observed that it is integrated by persons of diverse ages who have the same interest with regard to the economic activity that personal goals develop, different knowledge, between others. The purpose was to develop an instructional material on participatory rural community, it is based on the interpretive paradigm, with descriptive, ethnographic methodology of field, with analysis of content. Participants were free agents and key informants. The results were: the use of the material, participatory tools are a collective way to update knowledge; visual materials allowed detecting needs and technical support to critical areas; they created immediate actions, and reoriented agricultural community work.