La inestabilidad crónica de rodilla, asociada a lesiones del ligamento cruzado anterior LCA, representa una patología muy frecuente en nuestro país y el mundo. Esto puede estar relacionado con los hábitos de vida, las exigencias en las prácticas deportivas, el inicio de precoz de las mismas y la fuerza de competición por el deseo de los resultados. La recuperación de la estabilidad y funcionalidad articular depende en gran medida de un diagnostico certero y un tratamiento oportuno, asociado a un programa de rehabilitación integral tempranamente aplicado. En el presente estudio mostramos los resultados obtenidos de un estudio aplicado de series temporales a 109 pacientes del Servicio de Traumatología del Hospital de Clínicas de la Facultad de Ciencias Médicas U.N.A., de 18 a 40 años, de ambos sexos, que presentaron inestabilidad crónica anterior de rodilla, por lesión del LCA comprobada por medios clínicos y por imagen. Los mismos, fueron intervenidos con la técnica de “Plástica del ligamento cruzado anterior L..C. A. con tendón patelar a cielo abierto” (modificado por Clancy 1976), evaluándose la funcionalidad articular por medios objetivos y subjetivos antes y después de la cirugía. La etiología de las lesiones fue en su mayoría deportivas y el miembro mas afectado fue el derecho. Los resultados mostraron en 96 caos (91%) una significativa recuperación de la estabilidad y funcionalidad de la articulación la que fue evaluada a los nueve meses, posteriores a la cirugía por la escala de Norman con la prueba del (Chi cuadrado) P< 0,05 El 9% restante de los pacientes presentaron complicaciones, la mayoría de los intervenidos retomaron sus actividades deportivas, en poco tiempo. Se destaco las bondades de esta técnica quirúrgica comparables con la técnica por artroscopia, por sus buenos resultados el corto tiempo de recuperación y su bajo costo, además puede ser de utilidad en aquellos centros que no cuentan con un equipamiento costoso y sofisticado.

The chronic instability of knee, associated to injuries of crossed ligament previous LCA, represents a very frequent pathology in our country and the world. This can be related to the habits of life, the exigencies in the sport practices, the beginning of precocious of same and the force of competition by the desire of the results. The recovery of the stability and functionality to articulate depends to a great extent on I diagnose accurate and an opportune treatment, associated to a program of integral rehabilitation early applied. In the present study we showed the obtained results of a applied study of temporary series 109 patients of the Service of Traumatología of the Hospital of Clinics of the Faculty of Medical Sciences U.N.A., 18 to 40 years, of both sexes, that displayed previous chronic instability of knee, by injury of the LCA verified by clinical means and image. Such, they were taken part with the technique of "Plastic of crossed ligament previous L..C. A. with sinew to patelar to open sky "(modified by Clancy 1976), evaluating the functionality to articulate before by average subjective objectives and and after the surgery. The etiología of the injuries was in its majority sport and the affected member but was the right. The results showed in 96 cases (91%) a significant recovery of the stability and functionality of the joint the one that was evaluated to the nine months, later to the surgery by the scale of Norman with the test of (square Chi) P< 0.05 9% rest of the patients displayed complications, most of the taken part ones retook their sport activities, in just a short time. I stand out comparable kindness of this surgical technique with the technique by artroscopia, by its good results the short time of recovery and his low cost, in addition it can be of utility in those centers that do not count on an expensive and falsified equipment.