La dendrocronología permite detectar variaciones en el crecimiento de los árboles. Las preguntas planteadas en la investigación fueron: ¿Existen diferencias en las trayectorias de crecimiento de yesquero blanco (Cariniana ianeirensis Kunth) y serebó (Schizolobium parahyba Vell S. F. Blake), especies que pertenecen a gremios ecológicos distintos? y ¿estos cambios en las trayectorias es debido a la precipitación o son una consecuencia de sus estrategias adaptativas locales? Los objetivos fueron 1) evaluar la formación de anillos anuales en yesquero blanco y serebó y 2) evaluar cambios en las trayectorias de crecimiento radial de estas especies. Se colectaron 207 muestras de barrenos y discos, provenientes de la Área Forestal Comunitaria La Chonta (ex. Concesión Forestal La Chonta; Prov. Guarayos) y la propiedad privada Don Humberto (Prov. Sara), aplicando metodología estándar de la dendrocronología (montado, lijado y medición del ancho de los anillos). Se determinó la formación anual de anillos para yesquero blanco a través de una correlación positiva entre el promedio del ancho de los anillos y la precipitación anual (r = 0.73; p = 0.003). El crecimiento de serebó no presentó sincronización con la precipitación, pero se demostró la formación de anillos anuales con muestras de edad conocida. La mayoría de los individuos de yesquero blanco lograron 25 cm DAP (diámetro a la altura del pecho), a los primeros 40 años, aunque algunos alcanzaron solo 65 cm en 130 años. En cambio para el serebó, la mayoría logró 10 cm en los primeros tres años y 30 cm a los 12. Las trayectorias de crecimiento radial, considerando que son especies de gremios ecológicos distintos, mostraron patrones de crecimiento diferentes para cada especie y de igual manera para los individuos de una misma especie, esto posiblemente como consecuencias de adaptaciones propias de las especies.

Dendrochronology allows to study variations in the growth of the trees. The following research questions were addressed: The growth trajectories of yesquero blanco (Cariniana ianeirensis Kunth) and serebó (Schizolobium parahyba Vell S. F. Blake) species that belong to different ecological guilds? And how these changes in trajectories is due to precipitation or are a consequence of their local adaptative strategies. Objectives were 1) to asses if rings are formed annually in the stem of yesquero blanco and serebó and 2) to evaluate changes in the growth trajectories of these species. We colleded 207 samples of cores and disks from La Chonta (Prov. Guarayos) and the privately farm Don Humberto (Prov. Sara). We applied standard dendrochronological method. The annual ring formation in yesquero blanco was shown with a positive correlation between the average width of the ring and the annual precipitation (r = 0,73; p = 0,003). In serebó there was no synchronized growth, but we found proof for the formation of annual growth rings with samples. The majority of individuals of yesquero blanco achieved 25 dbh (diameter at breast height) in the first 40 years, although some of them only reached 65 cm dbh in 130 years. On the other hand, the majority of serebó trees achieved 10 cm dbh in the first three years and 30 cm dbh at the age of 12 years. Radial growth trajectories, considering that these are species of different ecological guilds showed different growth patterns for each species as well as for individuals of the same species.