nglaura/scielo-summarization huggingface dataset:
El presente trabajo es un estudio experimental de la eficiencia de la combustión en un motor cohete de combustible sólido, perteneciente al programa de ciencias espaciales de la Universidad de Los Andes. El objetivo principal fue la evaluación de la combustión en este motor, el cual utiliza granos de combustible sólido compuesto, del tipo tubular. Los granos están compuestos por Nitrato de Potasio como oxidante, y Sacarosa como combustible, en relación de masa 65/35. Se emplearon tres granos con la misma configuración geométrica y composición química, con una variación de masa entre ellos, llevándose a cabo tres pruebas en estática para adquirir los datos de presión, siendo estos posteriormente filtrados con el método Savitzky-Golay, obteniéndose de esta manera las curvas presión versus tiempo, las cuales se emplearon para calcular la velocidad característica, haciendo uso del criterio de combustión cuasi-estática. Finalmente, los valores de la velocidad característica calculados se compararon con el valor ideal para este tipo de combustible que se encuentra en trabajos similares, obteniéndose así la eficiencia de la combustión, también se pudo observar la relación entre las fluctuaciones de la presión interna y la eficiencia de la combustión.

This paper is an experimental study of the combustion efficiency in a solid propellant rocket motor, belonging to the space science program at the University of Los Andes. The main objective was the evaluation of combustion in the motor, which uses tubular grains of solid propellant composed. The grains are composed of Potassium Nitrate as oxidant, and Sucrose as carburant in mass ratio 65/35. Three grains were used with the same geometric configuration and chemical composition, with a variation of mass between them. Three static tests were conducted in order to acquire the pressure data, subsequently leaked with the Savirzky-Golay method, obtaining the pressure versus time curves, which were used to calculate the characteristic velocity, based on the quasi-static combustion criterion. Finally, the values of characteristic velocity calculated were compared with the ideal value for this type of propellant that is found in similar jobs, obtaining the combustion efficiency, also was able to observe the relationship between fluctuations in the internal pressure and the efficiency of combustion.
Este trabajo considera la situación de los hoteles e instalaciones turísticas ante el problema del alto consumo de energía requerido para sus funciones y la necesidad de disponer de sistemas de autogeneración de energía eléctrica cuya fuente de generación no sea basada en combustibles fósiles. Debido a la complejidad que implica el manejo que estos combustibles, su acopio y el impacto ambiental y que genera su uso continuo en este tipo de instalaciones, se procedió a analizar alternativas que permitan suplir de servicio eléctrico mediante fuentes renovables de energía a algunas áreas prioritarias, logrando una opción de sistema de abastecimiento eléctrico que no emplea combustible fósil y que satisface un parte de la demanda de energía del hotel, estimada entre 90 kWh/día y 220 kWh/día, durante horarios de máximo consumo para la red eléctrica. Se concluye como adecuado el dimensionamiento de dos capacidades de sistemas híbridos para los consumos señalados, los cuales lograron satisfacer las exigencias de energía para los rangos de disponibilidad de recursos energéticos típicos en Venezuela, los cuales fueron validados mediante simulaciones para un amplio rango de escenarios. Finalmente estas opciones se estiman como superiores para parámetros económicos y de menor impacto ambiental respecto a la opción convencional de fuente de generación diésel.

This paper considers the situation of hotels and tourist facilities to the problem of high energy consumption required for its functions and the need for systems generating electricity sourced generation will not be based on fossil fuels, due to the complexity of these fuel management and collection, as well as the environmental impact generated by your continued use in such installations; so we proceeded to analyze alternatives to supply electric service from renewable energy sources for some areas of priority , achieving a choice of system of self that does not use fossil fuel and that satisfies a portion of the energy demand hotel, estimated at 90 kWh / day and 220 kWh / day during peak usage times or peak for the mains. We conclude as appropriate dimensioning capabilities photovoltaic two wind hybrid systems for consumption identified, which managed to meet the energy requirements for typical ranges of available energy resources in Venezuela, once simulated a wide range of scenarios, these options estimated as superior to the economic parameters and minor impacts on environmental pollution compared to conventional power generation option backup diesel.
La presente investigación tuvo como propósito explorar los valores implícitos en la acción didáctica del docente para promover el desarrollo de competencias de escritura, como rasgos culturales de los estudiantes de la mención Lengua y Literatura de la Universidad de Carabobo. El grupo de sujetos de la investigación estuvo conformado por 13 estudiantes universitarios, cursantes del séptimo semestre de Educación. El estudio se enmarcó dentro del enfoque cualitativo, específicamente con un diseño etnográfico. Las técnicas utilizadas fueron la entrevista y la observación participante y los instrumentos estuvieron determinados por el guión de entrevista y el diario de campo. Se logró un nivel de reflexión que permitió una propuesta para mejorar la acción didáctica de los docentes, con una visión axiológica, en relación con el desarrollo de competencias de escritura en educación superior.

The following research had the purpose of exploring the implicit values in the teacher’s didactic actions to promote the development of written competences, as cultural traits, for the students of language and literature, in the Faculty of Educational Sciences of University of Carabobo. The research group was constituted by 13 seventh semester college students. The study was framed keeping in a qualitative approach, with an ethnographic approach. The techniques used were: the interview and participant observation and the instruments were determined by the interview script and the field diary. The reflection level achieved allowed for a proposal to improve teacher didactic actions, with an axiological vision, with regard to the development of writing competences in higher education.
Las macroalgas representan una fuente de compuestos biológicamente activos con interesantes propiedades. En este sentido, se evaluó la actividad antibacteriana de extractos de la macroalga Laurencia dendroidea. Las muestras se recolectaron manualmente en el litoral rocoso de playa Parguito, Isla de Margarita y se trasladaron al laboratorio de microbiología. En el laboratorio fueron secadas y molidas. Una vez pulverizadas, se obtuvieron los extractos algales utilizando solventes de diferentes polaridades (hexano, acetona y etanol), para finalmente realizar el análisis químico y pruebas de actividad antibacteriana preliminar. El mayor rendimiento se obtuvo del extracto etanólico (3,09 g; 1,46%), mientras que la mínima en el extracto acetónico (2,12 g; 1,00%). Los extractos algales obtenidos con hexano y acetona fueron activos frente a Staphylococcus aureus. Sin embargo, Escherichia coli fue más sensible a los solventes puros. No se observó inhibición en el crecimiento de Pseudomonas aeruginosa. El mayor halo de inhibición registrado fue de 10 mm provocado por el extracto hexánico frente a S. aureus (inhibición moderada), mientras que, frente a E. coli la actividad de este extracto fue muy leve (7 mm). Esto indica que L. dendroidea, al igual que otras especies de algas, presentan compuestos con propiedades antibacterianas y es el primer aporte al conocimiento de la bioactividad y estudio fitoquímico de esta especie proveniente de las costas venezolanas.

Macroalgae represent a source of biologically active compounds with interesting properties. In this sense, antibacterial activity of extracts of the macroalga Laurencia dendroidea was evaluated. Samples were collected manually on the rocky shore of Parguito Beach, Margarita Island, and carried to the Laboratory of Microbiology. In the lab samples were dried and grinded. Once pulverized, algal extracts were obtained using different polarity solvents (hexane, acetone and ethanol), to finally make a chemical analysis and preliminary antibacterial activity tests. Higher performance was reached from ethanolic extract (3.09 g; 1.46%), while the lowest was obtained from acetonic extract (2.12 g; 1.00%). Algal extracts obtained with hexane and acetone were active against Staphylococcus aureus. However, Escherichia coli was more sensitive to pure solvents. Inhibition of growth of Pseudomonas aeruginosa was not observed. The biggest recorded inhibition halo was 10 mm, caused by hexanic extract against S. aureus (moderate inhibition), while, activity of the same extract against E. coli was very light (7 mm). This indicates that L. dendroidea, like other macroalgae species, presents antibacterial properties, being the first contribution to the bioactivity and phytochemical study of this species from Venezuelan shores.
La investigación debe servir de base para la búsqueda de soluciones creativas a las diversas situaciones problemáticas que se presentan en el quehacer cotidiano. La misma juega papel fundamental en la formación integral del educando para que el pensamiento científico pase a formar parte de la cultura profesional. Por tanto, el proceso docente educativo debe contribuir al desarrollo de potencialidades creadoras y destrezas científicoinvestigativas fundamentadas en experiencias científicas que contribuyan al fortalecimiento de valores y principios investigativos que promuevan la generación de alternativas de solución a los diversos problemas socioeducativos. El presente trabajo fundamenta la necesidad de hacer una reflexión epistemológica en torno a la formación investigativa del futuro docente desde la perspectiva de cambio y orientada a la emancipación de la conciencia de hombres y mujeres para una transformación profunda con criterios de cientificidad, responsabilidad, cambio social y solidario.

Research should form the basis for the search for creative solutions to the various problematic situations that arise in the daily. It plays important role in the formation of the learner to make scientific thought happens to be part of the professional culture. Therefore, the educational teaching process should contribute to the development of creative potential and scientific-investigative skills based on scientific experiences that contribute to strengthening values and research principles that promote the generation of alternative solutions to the various social and educational problems. The present work based to on the necessity of to make an epistemological reflection on the research formation of the future teacher from the perspective of change and oriented at the emancipation of the consciousness of men and women for a profound transformation with criteria of scientific, responsibility, solidarity and social change.
El hierro es el metal que dirige el metabolismo oxidoreductor de los seres vivos. Juega un papel central en el transporte de oxígeno y de dióxido de carbono, siendo cofactor esencial de un número considerable de proteínas críticas que regulan todos los aspectos de la fisiología celular y corporal. Sin embargo, dado a sus características químicas como elemento activo redox, también juega un papel clave en el daño inducido por las especies reactivas de oxígeno (EROs) en los tejidos y en los procesos inflamatorios. Por esta razón, el metal es estrictamente regulado por los organismos. En esta revisión se discuten los aspectos más recientes relacionados con el metabolismo del hierro y su impacto en los procesos inflamatorios con hincapié en la obesidad, la cual es una de las epidemias más importantes a combatir en el mundo.

Iron is the metal that leads the redox metabolism of living beings. It plays a central role in the transport of oxygen and carbon dioxide, and it is an essential cofactor of a large number of critical proteins that regulate all aspects of the body and cellular physiology. However, due to its chemical properties as redox active element it also plays a key role in the damage induced by reactive species of oxygen (RSOs) in tissues and during inflammatory processes. For this reason, the metal is strictly regulated by organisms. In this review, the most recent aspects related to iron metabolism and its impact on inflammatory processes are discussed, with emphasis on obesity, which is one of the most important epidemics to fight against worldwide.
El objetivo de la presente investigación fue evaluar el efecto del cd, la temperatura de 35ºc y la combinación de ambos (cd/35ºc) sobre el perfil de proteínas en el riñón de alevines del pez dulce acuícola Colossoma macropomum; así como comparar los posibles cambios en el patrón de proteínas del tejido expuesto a estas condiciones. Un grupo de alevines se expuso por 21 días a 0,01 mg/L de Cd, y durante 8 días a 35ºC de temperatura; otro grupo se expuso durante 8 días a Cd/35ºC. Finalizada la exposición, los peces fueron sacrificados y disecados para obtener el riñón y realizar el perfil de proteínas. La fracción citoplasmática de las células renales se obtuvo por centrifugación diferencial y se determinó la concentración de proteínas totales por el método de Bradford; los perfiles de proteínas fueron obtenidos por electroforesis SDS-PAGE, reveladas y cuantificadas con el programa QuantityOne. Los resultados indicaron que la exposición a Cd indujo algunos cambios en el comportamiento de los alevines. En términos generales se evidenció disminución del apetito y los peces expuestos a 35°C y a Cd/35°C manifestaron cambios en la respuesta de huida y en forma particular se observaron hambrientos. El perfil electroforético reveló la inducción de una proteína de 47 kDa en los peces expuestos a Cd, mientras que el grupo expuesto a Cd/35ºC presentó un aumento significativo en la concentración de proteínas totales. El Cd induce la expresión de una proteína de estrés de 47 kDa en el riñón de alevines de C. macropomum.

The purpose of this study was to evaluate the effect of cadmium, a temperature of 35º C and both Cd and temperature (Cd/35ºC), on the kidney protein profile of juveniles of the freshwater fish Colossoma macropomum; as well as to compare possible changes in the protein pattern of kidney exposed to these conditions. A group of fish was exposed for 21 days at 0.01 mg/L of Cd and for 8 days at 35°C; another group was exposed for 8 days to Cd/35ºC. After exposure, the fishes were sacrificed and dissected to extract the kidney to determine the protein profile. Kidney cytoplasmic fraction was obtained by differential centrifugation and protein concentration was determined by the Bradford method; protein profiles were made by eletrophoresis SDS-PAGE, revealed and quantified using the QuantityOne program. Exposure to Cd induced changes in the behavior of C. macropomum juveniles. In general terms, a decreased of appetite was evident and fish exposed to 35º and Cd/35º C showed changes in the escape response and were observed hungry. Electrophoresis profile revealed the induction of 47 kDa protein in fish exposed to Cd, while the group of fish exposed to Cd/35ºC showed a significant increase in total protein concentration. Cadmium induces the expression of 47 kDa stress protein in C. macropomum kidney.
En el fraccionamiento cromatográfico del extracto alcohólico de las hojas de Melochia villosa se obtuvieron 9 fracciones (desde la A hasta la F), de las cuales solo pudieron ser ensayadas las fracciones C, D, E y F. La fracción C mostró actividad antibacteriana moderada contra Escherichia coli, Bacillus subtilis y Pseudomonas aeruginosa; actividad leve contra Acinetobacter calcoaceticus, Enterococcus faecalis y Staphylococcus aureus, y actividad antifúngica leve contra el hongo Mucor racemus. Por su parte, la fracción D mostró actividad letal elevada, con una CL50 de 19,51 μg/mL. En la subfracción B1 se identificó, mediante CG/EM, la presencia de varios ácidos grasos y algunos ésteres, siendo el ácido hexadecanoico el componente mayoritario. De la subfracción B2, se logró aislar el ácido hexadecanoico según la evidencia de los espectros de RMN de 1H y 13C. El análisis de CG/ EM de la subfracción C2 reveló la presencia de 6,10,14-trimetil-2-pentadecanona y el éster dibutílico del ácido 1,2 bencenodicarboxílico, como compuestos mayoritarios, mientras que las subfracciones A6, C4 y D4 fueron analizadas mediante CG/EM, encontrándose la presencia repetitiva de muchos de los compuestos reportados en los cromatogramas de CG/EM de las subfracciones B1 y C2.

From the chromatographic fractionation of the alcoholic extract of Melochia villosa leaves, 9 fractions were obtained, from which only fractions C, D, E and F were assayed. Fraction C showed moderate antibacterial activity against Escherichia coli, Bacillus subtilis and Pseudomonas aeruginosa, a slight activity against Acinetobacter calcoaceticus, Enterococcus faecalis and Staphylococcus aureus, and slight antifungal activity against Mucor racemus. In the other hand, fraction D showed a high lethal activity, with an LC50 of 19.51 mg/mL. The presence of various fatty acids and certain esters, were identified by GC / MS from B1 subfraction, being hexadecanoic acid the major component. Meanwhile, the hexadecanoic acid was isolate from B2 subfraction, according to the evidence of 1H and 13C NMR spectra. The analysis of GC/MS of C2 subfraction revealed the presence of 6,10,14 - trimethyl-2- pentadecanone and the dibutyl ester of 1,2 -benzenedicarboxylic acid as majority compounds, while A6, C4 and D4 subfractions were analyzed GC /MS, showing the repetitive presence of many secondary metabolites found in the chromatograms of B1 and C2 subfractions.
La presente investigación tuvo como propósito el diseño y la aplicación de un modelo de aula agroecológica para la enseñanza de agricultura en las Unidades Educativas Rurales (UER). La naturaleza del estudio estuvo enmarcada en un paradigma positivista con enfoque cuantitativo, apoyado en una investigación de campo de carácter descriptivo. Se desarrolló en dos fases, en la primera se diseñó el aula agroecológica y en la segunda se realizó la validación técnica y pedagógica. La muestra estuvo conformada por 15 docentes y 285 estudiantes pertenecientes a seis UER del municipio Bruzual, estado Yaracuy. Para la recolección de la información se aplicó un instrumento tipo cuestionario en función de las dimensiones utilidad, pertinencia, acción pedagógica y conservación del ambiente. Este se validó con la técnica de juicio de expertos, y la confiabilidad mediante el coeficiente alfa de Cronbach (0,92). Los datos fueron procesados con estadística descriptiva utilizando el paquete SPSS 11.5. Los resultados permitieron determinar la pertinencia del aula agroecológica para las UER, basado en un conjunto de elementos técnicos y pedagógicos ajustados a procesos sistemáticos y coherentes para facilitar la construcción del conocimiento sobre las prácticas agrícolas con enfoque ecológico.

The purpose of this study was the design and implementation of a classroom model for teaching agroecological farming in rural elementary schools (RES). The nature of the study was framed in a positivist paradigm with quantitative approach, supported by field research of descriptive character. It includes two phases: the class design and its technical and pedagogical evaluation. The population comprised 15 teachers and 285 students from six RES of Bruzual Municipality, Yaracuy State. The instrument for data collection was a questionnaire that involved the dimensions utility, relevance, pedagogy and conservation of the environment. Validity was performed using the technique of expert judgment, and reliability by Cronbach’s alpha coefficient (0.92). The data were processed with descriptive statistics using SPSS 11.5. The results allowed determining the relevance of an agroecological classroom for RES, based on a set of technical and pedagogical elements, adjusted to systematic and consistent processes to facilitate the construction of knowledge about agricultural practices with an ecological approach.
La amibiasis es una infección producida por Entamoeba histolytica. Representa una de las principales causas de muerte por protozoarios a nivel mundial, ubicándose en el cuarto lugar según la OMS, debido al elevado número de personas que viven en pobreza extrema, deficiente saneamiento ambiental e inadecuadas normas higiénicas; siendo estos los principales factores de riesgo relacionados con la aparición de dichas infecciones. Esta amiba comparte características similares con otras dos especies: E. dispar y E. moshkovskii, razón por la cual se le denomina actualmente complejo Entamoeba o Entamoeba histolytica/dispar/moshkovskii. Sin embargo, es E. histolytica la única con capacidad de producir daño al organismo humano por su ciclo extraintestinal. Por esta razón, es importante utilizar técnicas de biología molecular para su diagnóstico diferencial, aunque sus costos elevados hacen difícil la inclusión de estas metodologías en los análisis de laboratorios rutinarios en Venezuela. Por ello, su implementación para el diagnóstico de estos agentes parasitarios, en su mayoría, ha sido a través de investigaciones. Al presente, son escasos los datos epidemiológicos publicados sobre esta enfermedad, razón por la cual no existe un registro actualizado de la verdadera prevalencia de estas amibas, dando por el contrario un sub-registro. Las pruebas actualmente utilizadas en los laboratorios de rutina parasitológica, no discriminan entre especies, lo cual conlleva principalmente a un problema en el diagnóstico clínico, que se reflejan en el uso tratamientos inadecuados, dificultando finalmente la restitución de la salud a los pacientes afectados.

Amebiasis is an infection caused by Entamoeba histolytica. It represents one of the main causes of death for protozoans worldwide, ranking in fourth place according to the WHO, due to the high number of people living in extreme poverty, poor sanitation and inadequate hygiene standards; these being the major risk factors related to the occurrence of such infections. This amoeba shares similar characteristics with two other species: E. dispar and E. moshkovskii, thus being at present named as complex Entamoeba or Entamoeba histolytica/ dispar/moshkovskii. However, E. histolytica is the only capable of producing damage to the human body by its extraintestinal cycle. For this reason, it is important to use molecular biology techniques for differential diagnosis, although their high costs make it difficult to include these methodologies in the routine laboratory analyses in Venezuela. Therefore, its implementation for the diagnosis of these parasitic agents has mostly been through research. At present, few published epidemiological data about this illness have been released, reason for which there is not an up-to-date register of the true prevalence of these amoebae, giving instead a sub-registry. The tests currently used in routine parasitological laboratories do not discriminate between species, which mainly involves a problem in clinical diagnosis that reflects in the use of inadequate treatment, hampering the restitution of the health of affected patients.