RESUMEN El tema de estudio de esta investigación es el análisis del efecto del crecimiento económico en la calidad de vida de las familias de la Zona Rural del Paraguay. La metodología utilizada fue la desarrollada por Ravallion-Chen, que consiste en evaluar en qué medida participan los distintos segmentos de la población en el proceso de crecimiento económico de un país, a través de las curvas de incidencia del crecimiento. Teniendo en cuenta el buen desempeño económico del Paraguay en la última década, presentando una tasa de crecimiento del producto interno bruto (PIB) promedio del 5% superior al PIB de la mayoría de los países de la región, se buscó analizar en qué medida esto significó una mejora en la calidad de vida de las familias de la zona rural, empleando al ingreso per cápita como indicador. Para ello, en un inicio, se presenta evidencia empírica acerca del modelo de crecimiento económico del país y su implicancia para la población perteneciente al sector rural. A su vez, se destaca la evolución en cuanto a indicadores no monetarios utilizados a la hora de elaborar el Índice de Calidad de Vida. Al desarrollar el modelo de Ravallion-Chen, los resultados obtenidos del análisis sugieren que los periodos de crecimiento económico estuvieron acompañados por una mejora en el ingreso per cápita de las personas de la zona rural, notándose a su vez una tendencia decreciente en la curva, lo que sugiere un crecimiento igualador, teniendo en cuenta que para el periodo estudiado se obtuvo un crecimiento promedio del PIB de 4,79%, traduciéndose en un crecimiento del 3,5% para el decil más bajo y de 1,28% para el decil más alto. No obstante, realizando un análisis más agudo a lo largo del periodo de estudio, se pudo notar que ante situaciones como la suba de los niveles de precio de los alimentos o en fluctuaciones de precio de los commodities, son los percentiles más bajos los que se resienten en mayor medida que aquellos ubicados en los percentiles más altos. Esto debido principalmente a la alta dependencia del sector agrícola de alta volatilidad, que caracteriza al modelo rural del país.

ABSTRACT The subject of study of this research is the analysis of the impact of economic growth on the quality of rural families’ life in Paraguay.The methodology used was the one developed by Ravallion-Chen, which is to measure the magnitude to which different segments of the population participate in the process of economic growth in a country, through the growth incidence curves. Taking into account the good economic performance of Paraguay in the last decade, with an economy grew at an average of 5%, a level of growth higher than that of its neighbors, an analysis was pursued to know if this meant an improvement in the rural area families’ life, using the per capita income as an indicator. Empirical evidence is offered about the economic growth model of Paraguay and its implications for the rural sector population. Also, the evolution in terms of non-monetary indicators use to develop the Quality of Life Index is highlighted. Applying the Ravallion-Chen model, the results obtained from this analysis showed that periods of economic growth are followed by an improvement in per capita income in the rural area, noticing in turn a decreasing trend in the curve, which suggests an equalizing growth, taking into account that for the period studied an average GDP growth of 4.79% was obtained, which translated into a growth of 3.5% for the lowest decile and of 1.28% for the richest decile. However, by performing a more critical analysis throughout the study period, it could be noted that in situations such as the rise in food price levels or fluctuations in the price of commodities, the lowest percentiles are more exposed than those in the richest percentiles. This is due to factors such as the high dependence of the agricultural sector on high volatility products, which is characterized by the country's rural model.