Early on Sunday, a 5.7 magnitude tremor caused thousands to flee swaying buildings in the provincial capital, Chengdu, some 200 km (125 miles) south of the latest aftershock's epicentre.