Even on the mainland, scores of people were still trapped in their homes, surrounded by stagnant floodwater.