In the Philippines, millions of terrified flood survivors, many of them sheltered in vulnerable, makeshift evacuation centres, faced the fresh horror of an approaching super typhoon.