That's when the next earthquake? 
Original: C'est pour quand le prochain tremblement de terre?