The crisis is deepened because forestry workers are being transferred to fire-fighting rather than their normal work.