.. of all organisms wanting to recruit me. Thank you 
Original: de tous les Organismes desirant me recruter. Merci!