At least a dozen, including deer and a rhino calf, drowned after floodwaters swamped the famed Kaziranga National Park in eastern Assam.