I don't understand what you tell me can't write me it in creole please. 
Original: I don't understand what you tell me can't write me it in creole please.