A 158-Year-Old Manhattan Townhouse Is Beautifully Restored Architect Peter Pennoyer and interior designer Shawn Henderson devise a dazzling reinvention for an 1850s Greenwich Village townhouse