Designer Sara Story’s Contemporary Family Ranch in Texas Designer Hubert Zandberg gives a stately London home an elegant makeover with bespoke interiors marked by a subtle palette and shimmering surfaces