Designers' and Architects' Own Dining Rooms Find inspiration for your dining room refresh in the beautifully curated spaces of these talents