Mark Cunningham Rejuvenates Hana Soukupová and Drew Aaron's Connecticut Home A Warhol flower painting overlooks the dining room’s vintage table