Francis Sultana Updates a Historic London House with Cutting-Edge Art In the garden-level dining room, a painting by Fiona Rae overlooks a Szekely table and chairs