A New York City Apartment is Transformed into a Sophisticated Oasis A Derick Pobell mobile enlivens the dining room