Datasets:

mteb
/

sts22-crosslingual-sts

+ {"source_url": "https://www.guatevision.com", "url": "https://www.guatevision.com/nacionales/rinden-homenaje-a-pmt-de-mixco-quien-fallecio-en-un-ataque-armado-en-una-gasolinera", "title": "Rinden homenaje a PMT de Mixco quien falleci\u00f3 en un ataque armado en una gasolinera", "top_image": "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/01/Billy-Enri\u0301quez.jpg?quality=82", "meta_img": "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/01/Billy-Enri\u0301quez.jpg?quality=82", "images": ["https://certify.alexametrics.com/atrk.gif?account=Onzao1IW1810S+", "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/09/logo-1.png?quality=82", "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/01/Billy-Enri\u0301quez.jpg?quality=82"], "movies": [], "text": "Billy Enr\u00edquez de 41 a\u00f1os, fue una de las v\u00edctimas mortales del ataque armado en una gasolinera en la colonia Primero de Julio, zona 5 de Mixco. El hecho se registr\u00f3 el lunes 30 de diciembre y seg\u00fan las primeras versiones sujetos armados dispararon contra los agentes de la PMT que se encontraban en el lugar.\n\nJunto a Enr\u00edquez Dom\u00ednguez tambi\u00e9n result\u00f3 herido el agente Guillermo Paiz, de 50. Las balas alcanzaron a un usuario de la gasolinera, quien muri\u00f3 en el lugar por la gravedad de las heridas. La v\u00edctima fue identificada como Mauricio Rivera, de 54.\n\nLa Municipalidad de Mixco le rindi\u00f3 un homenaje por el trabajo que realiz\u00f3 en el municipio. El agente era subcomisario de la PMT y ten\u00eda 12 a\u00f1os de laborar en esa instituci\u00f3n.\n\nEl alcalde Neto Bran durante el evento asegur\u00f3 que Billy Enr\u00edquez era entregado a su trabajo. \u201cPorque normalmente por derecho propio buscamos cumplir con nuestros horarios porque tenemos familia, tenemos hijos, tenemos padres a quien atender y a quien darle nuestro tiempo, y por eso es dif\u00edcil poder dar un d\u00eda mas, un turno m\u00e1s, o unas 24 horas m\u00e1s, en el caso de Billy se le llamaba despu\u00e9s de un turno, el alcalde auxiliar le dec\u00eda Billy qu\u00e9 est\u00e1 haciendo, y le dec\u00eda jefe si quiere me pongo el uniforme y salgo.\n\nBran tambi\u00e9n record\u00f3 algunas an\u00e9cdotas del agente, que sin importar la hora siempre estaba listo para trabajar. \u201cHace unos d\u00edas en el alcohol\u00edmetro, el estaba en la Roosevelt, cuando mand\u00f3 una foto como a las 3 de la ma\u00f1ana y a las 4 y media vi que el ya estaba viendo los buses de la zona 5, yo le pongo: usted no durmi\u00f3 Billy y el me respondi\u00f3 aqu\u00ed estamos jefe, siempre listos\u201d, narr\u00f3 el alcalde.\n\nEl homenaje se realiz\u00f3 frente a la Municipalidad de Mixco, en donde agentes de la PMT, vecinos y familiares de Billy acompa\u00f1aron el f\u00e9retro. Despu\u00e9s de las palabras, el jefe edil entreg\u00f3 el Pabell\u00f3n Nacional y la bandera del Municipio de Mixco a la familia del Polic\u00eda de EMIXTRA.", "keywords": [], "meta_keywords": [""], "tags": [], "authors": ["Dulce Rivera"], "publish_date": "Wed Jan 1 22:46:09 2020", "summary": "", "article_html": "", "meta_description": "", "meta_lang": "es", "meta_favicon": "https://www.guatevision.com/wp-content/themes/guatevision/client/build/images/favicon/favicon.ico", "meta_data": {"viewport": "width=device-width, initial-scale=1", "generator": "WordPress 5.3.2", "tec-api-version": "v1", "tec-api-origin": "https://www.guatevision.com", "og": {"type": "article", "title": "Rinden homenaje a PMT de Mixco quien falleci\u00f3 en un ataque armado en una gasolinera", "url": "https://www.guatevision.com/nacionales/rinden-homenaje-a-pmt-de-mixco-quien-fallecio-en-un-ataque-armado-en-una-gasolinera", "description": "La Municipalidad de Mixco, rindi\u00f3 un homenaje p\u00f3stumo al agente de la Polic\u00eda Municipal de Tr\u00e1nsito, Billy Enr\u00edquez, quien falleci\u00f3 la madrugada del 31 de diciembre de 2019.", "site_name": "Guatevision", "image": {"identifier": "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/01/Billy-Enri\u0301quez.jpg?quality=82", "width": 1024, "height": 576}, "locale": "es_LA"}, "article": {"published_time": "2020-01-01T22:46:09+00:00", "modified_time": "2020-01-01T22:46:09+00:00"}, "twitter": {"creator": "@prensa_libre", "site": "@prensa_libre", "text": {"title": "Rinden homenaje a PMT de Mixco quien falleci\u00f3 en un ataque armado en una gasolinera"}, "image": "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/01/Billy-Enri\u0301quez.jpg?quality=82&w=640", "card": "summary_large_image"}, "msapplication-TileImage": "https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/09/cropped-gtvicon-1.png?quality=82&w=270"}, "canonical_link": "https://www.guatevision.com/nacionales/rinden-homenaje-a-pmt-de-mixco-quien-fallecio-en-un-ataque-armado-en-una-gasolinera"}