episode
int64 384
777
| start
stringlengths 10
10
| end
stringlengths 10
10
| character
stringlengths 1
50
| text
stringlengths 1
248
|
|---|---|---|---|---|
388
|
0:20:48.26
|
0:20:49.62
|
Sanji
|
Nami-san, watch out!
|
388
|
0:20:50.76
|
0:20:54.58
|
Sanji
|
Damn bastard, I can't remember at all! Who are you?!
|
388
|
0:20:55.00
|
0:20:58.05
|
Duval
|
I'm gonna kill ya and yer crew!
|
388
|
0:20:58.06
|
0:21:00.22
|
Luffy
|
I saw what was underneath that mask.
|
388
|
0:21:00.82
|
0:21:03.18
|
Zoro
|
Really? Who is he?
|
388
|
0:21:03.18
|
0:21:05.72
|
Luffy
|
Don't be surprised. You've seen his face too!
|
388
|
0:21:05.72
|
0:21:06.47
|
Zoro
|
Me, too?
|
388
|
0:21:15.53
|
0:21:16.56
|
Riders
|
That bastard...!
|
388
|
0:21:21.97
|
0:21:24.37
|
Riders
|
He knocked off Duval-sama's iron mask!
|
388
|
0:21:30.00
|
0:21:34.91
|
Duval
|
Very well... Take a close look at my scarred face!
|
388
|
0:21:35.42
|
0:21:36.04
|
Usopp
|
What the-?!?!?!
|
388
|
0:21:36.77
|
0:21:37.35
|
Nami
|
No way!
|
388
|
0:21:51.49
|
0:21:52.26
|
Zoro
|
He's...!
|
388
|
0:21:52.56
|
0:21:53.47
|
Robin
|
My...
|
388
|
0:21:53.91
|
0:21:55.23
|
Brook
|
Oh, my...
|
388
|
0:21:57.64
|
0:21:58.64
|
Franky
|
I wanna cry!
|
388
|
0:21:59.25
|
0:22:02.75
|
Duval
|
I've been waitin' for this day...
|
388
|
0:22:02.75
|
0:22:07.57
|
Duval
|
I decided to murder ya, and so I set out to sea!
|
388
|
0:22:07.57
|
0:22:10.64
|
Duval
|
But lookin' for ya would be a problem, y'know...
|
388
|
0:22:10.64
|
0:22:13.49
|
Duval
|
After all, yer wanted poster and yer true face didn't match!
|
388
|
0:22:14.05
|
0:22:20.67
|
Duval
|
Even if the marines or bounty hunters ran into ya, they just might' not notice ya!
|
388
|
0:22:21.12
|
0:22:23.42
|
Duval
|
Nah, there's no way that'd happen!
|
388
|
0:22:23.62
|
0:22:26.06
|
Duval
|
Those guys'd definitely find ya!
|
388
|
0:22:26.06
|
0:22:27.13
|
Riders
|
Head...!
|
388
|
0:22:27.67
|
0:22:30.88
|
Duval
|
They'd find ya, and then they'd say...
|
388
|
0:22:33.33
|
0:22:35.63
|
Duval
|
"I found you!"
|
388
|
0:22:36.88
|
0:22:39.45
|
Duval
|
"Black Leg Sanji!"
|
388
|
0:22:40.19
|
0:22:42.24
|
Duval
|
And then I told'em...
|
388
|
0:22:43.65
|
0:22:46.70
|
Duval
|
"I dunno anyone like that!"
|
388
|
0:22:48.44
|
0:22:51.61
|
Duval
|
"I ain't even a pirate!"
|
388
|
0:22:59.31
|
0:23:02.70
|
Sanji
|
QUIT SCREWING WITH ME!
|
388
|
0:23:10.57
|
0:23:11.79
|
Luffy
|
The Sunny's in trouble!
|
388
|
0:23:12.38
|
0:23:13.95
|
Chopper
|
We're gonna die! We'll sink!
|
388
|
0:23:13.95
|
0:23:18.87
|
Franky
|
Calm down! This week, I'm exceptionally super!
|
388
|
0:23:18.88
|
0:23:22.26
|
Franky
|
I'll show you the Sunny's true power!
|
388
|
0:23:23.23
|
0:23:25.20
|
Luffy and Chopper
|
Awesome, Sunny!
|
388
|
0:23:25.20
|
0:23:26.40
|
Luffy
|
Next time, on One Piece,
|
388
|
0:23:26.40
|
0:23:27.18
|
Luffy
|
Explosion!
|
388
|
0:23:27.18
|
0:23:30.23
|
The Sunny's Super Secret Weapon
|
The Sunny's Super Secret Weapon Gaon Cannon.
|
388
|
0:23:30.21
|
0:23:32.14
|
Luffy
|
I'm gonna be the Pirate King!
|
389
|
0:02:31.76
|
0:02:32.73
|
Narrator
|
Wealth.
|
389
|
0:02:32.73
|
0:02:33.99
|
Narrator
|
Fame.
|
389
|
0:02:33.99
|
0:02:34.89
|
Narrator
|
Power.
|
389
|
0:02:36.01
|
0:02:38.75
|
Narrator
|
The man who once owned everything,
|
389
|
0:02:38.75
|
0:02:39.92
|
Narrator
|
The Pirate King,
|
389
|
0:02:39.92
|
0:02:41.22
|
Narrator
|
Gold Roger.
|
389
|
0:02:41.87
|
0:02:44.23
|
Narrator
|
The words he said before his death,
|
389
|
0:02:44.23
|
0:02:46.13
|
Narrator
|
Sent all the people of the world...
|
389
|
0:02:46.13
|
0:02:47.73
|
Narrator
|
Out to the seas.
|
389
|
0:02:48.15
|
0:02:50.53
|
Gold Roger
|
My treasure?
|
389
|
0:02:50.53
|
0:02:52.34
|
Gold Roger
|
If you want it, I'll give it to you!
|
389
|
0:02:52.34
|
0:02:53.96
|
Gold Roger
|
Find it!
|
389
|
0:02:53.96
|
0:02:56.69
|
Gold Roger
|
I left everything in that place.
|
389
|
0:02:57.25
|
0:02:59.71
|
Narrator
|
Men, searching for romance,
|
389
|
0:02:59.71
|
0:03:01.66
|
Narrator
|
Pushed forward towards the Grand Line.
|
389
|
0:03:02.32
|
0:03:04.34
|
Narrator
|
The world is now...
|
389
|
0:03:04.34
|
0:03:06.35
|
Narrator
|
In the Grand Age of Pirates!
|
389
|
0:03:08.17
|
0:03:11.66
|
Narrator
|
While they were heading for their next destination, Fishman Island...
|
389
|
0:03:11.66
|
0:03:14.90
|
Narrator
|
Luffy and the others went to help Caimie's friend, Hacchin.
|
389
|
0:03:16.59
|
0:03:17.61
|
Narrator
|
Before they knew it...
|
389
|
0:03:17.72
|
0:03:21.46
|
Narrator
|
A fierce battle broke out between Luffy's group and the Flying Fish Riders.
|
389
|
0:03:22.39
|
0:03:23.50
|
Narrator
|
In the meantime...
|
389
|
0:03:23.87
|
0:03:28.15
|
Narrator
|
The true identity of Duval, the man who held a grudge against Sanji, was revealed.
|
389
|
0:03:32.96
|
0:03:36.53
|
Sanji
|
QUIT SCREWING WITH ME!
|
389
|
0:03:37.07
|
0:03:45.87
|
title
|
Explosion!
|
389
|
0:03:37.07
|
0:03:45.87
|
title
|
The Sunny's Super Secret Weapon Gaon Hou
|
389
|
0:03:57.25
|
0:03:58.13
|
Nami
|
That face...
|
389
|
0:03:58.13
|
0:04:00.12
|
Nami
|
Can something like this really happen?
|
389
|
0:04:00.12
|
0:04:01.03
|
Chopper
|
Amazing...
|
389
|
0:04:01.82
|
0:04:08.04
|
Chopper
|
I never thought there would be someone in this world who looked exactly like that drawing on Sanji's wanted-poster...
|
389
|
0:04:10.25
|
0:04:11.70
|
Duval
|
Black Leg Sanji...
|
389
|
0:04:12.20
|
0:04:14.52
|
Duval
|
Dis is all yer fault!
|
389
|
0:04:17.27
|
0:04:18.47
|
Usopp
|
Hey, Sanji, where are you going?!
|
389
|
0:04:23.30
|
0:04:24.76
|
Duval
|
Do ya realise...
|
389
|
0:04:24.76
|
0:04:28.13
|
Duval
|
How frightenin' it was, suddenly bein' targeted by bounty hunters?!
|
389
|
0:04:28.80
|
0:04:29.60
|
Duval
|
Why?
|
389
|
0:04:29.60
|
0:04:33.34
|
Duval
|
Why'd I suddenly have to be chased by the Navy HQ?!
|
389
|
0:04:34.00
|
0:04:38.74
|
Duval
|
Why'd all those big name bounty hunters suddenly start huntin' me?!
|
389
|
0:04:38.74
|
0:04:40.03
|
Duval
|
Why?!
|
389
|
0:04:43.90
|
0:04:44.15
|
Luffy
|
Sanji?
|
389
|
0:04:46.88
|
0:04:51.05
|
Duval
|
S'all because ya decided to become a pirate, and became famous...
|
389
|
0:04:51.05
|
0:04:53.08
|
Duval
|
dat I had to go into hidin'...
|
389
|
0:04:53.08
|
0:04:57.74
|
Duval
|
Fearing the bounty hunters ev'ry single day!
|
389
|
0:05:00.73
|
0:05:02.59
|
Duval
|
What'd I do?!
|
389
|
0:05:03.98
|
0:05:05.93
|
Duval
|
Give me my life back!
|
389
|
0:05:07.46
|
0:05:09.97
|
Duval
|
BLACK LEG SANJI!
|
389
|
0:05:18.99
|
0:05:20.52
|
Sanji
|
LIKE I CARE!
|
389
|
0:05:23.79
|
0:05:24.87
|
Riders
|
Head!!!
|
389
|
0:05:28.67
|
0:05:30.08
|
Duval
|
Whaddaya mean, "Like I care"?!
|
389
|
0:05:30.08
|
0:05:33.51
|
Duval
|
If ya ain't gonna take responsibility for dis, then who will?!
|
389
|
0:05:33.51
|
0:05:34.55
|
Sanji
|
Shaddup!
|
389
|
0:05:34.55
|
0:05:37.37
|
Sanji
|
I'm more pissed about that wanted-poster than anyone!
|
389
|
0:05:41.44
|
0:05:44.43
|
Franky
|
I understand how that guy feels...
|
389
|
0:05:44.43
|
0:05:45.10
|
Chopper
|
But...
|
389
|
0:05:45.10
|
0:05:48.16
|
Chopper
|
Sanji was really depressed because of that poster, too...
|
389
|
0:05:49.39
|
0:05:50.01
|
Sanji
|
Who's that...?
|
389
|
0:05:54.34
|
0:05:55.93
|
Luffy
|
How long are you gonna keep sulking?
|
389
|
0:05:55.93
|
0:05:56.98
|
Sanji
|
Shaddup!
|
389
|
0:05:56.98
|
0:05:59.03
|
Sanji
|
Why is mine the only one that's drawn?!
|
389
|
0:05:59.29
|
0:06:00.97
|
Sanji
|
-How does this look like me?!
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.