Unnamed: 0
int64 0
42.2k
| prefix
stringclasses 2
values | input_text
stringlengths 2
1.21k
⌀ | target_text
stringlengths 2
1.21k
⌀ |
|---|---|---|---|
42,100 | translate luxembourgish to english | _Hëllef | _Help |
42,101 | translate english to luxembourgish | _Help | _Hëllef |
42,102 | translate luxembourgish to english | Drockervirschau... | Uploading preview image and content... |
42,103 | translate english to luxembourgish | Uploading preview image and content... | Drockervirschau... |
42,104 | translate luxembourgish to english | Et ass e Feeler beim Luede vum Modul opgetrueden. | There was an error loading data providers. |
42,105 | translate english to luxembourgish | There was an error loading data providers. | Et ass e Feeler beim Luede vum Modul opgetrueden. |
42,106 | translate luxembourgish to english | Nächsten Titel | Next track |
42,107 | translate english to luxembourgish | Next track | Nächsten Titel |
42,108 | translate luxembourgish to english | Next > | Next > |
42,109 | translate english to luxembourgish | Next > | Next > |
42,110 | translate luxembourgish to english | De Modul% 1 ass kee gültege Configuratiounsmodul. | The module %1 is not a valid configuration module. |
42,111 | translate english to luxembourgish | The module %1 is not a valid configuration module. | De Modul% 1 ass kee gültege Configuratiounsmodul. |
42,112 | translate luxembourgish to english | Veruerdnungen | Orders |
42,113 | translate english to luxembourgish | Orders | Veruerdnungen |
42,114 | translate luxembourgish to english | En neien Drécker bäifügen | Add a New Printer |
42,115 | translate english to luxembourgish | Add a New Printer | En neien Drécker bäifügen |
42,116 | translate luxembourgish to english | IndoneseschName | IndonesianName |
42,117 | translate english to luxembourgish | IndonesianName | IndoneseschName |
42,118 | translate luxembourgish to english | Weis d'Lëschtenoptionen | Show list options |
42,119 | translate english to luxembourgish | Show list options | Weis d'Lëschtenoptionen |
42,120 | translate luxembourgish to english | Bahman | Bahman |
42,121 | translate english to luxembourgish | Bahman | Bahman |
42,122 | translate luxembourgish to english | Cdrom mat Ubuntu 9.10 'Karmic Koala' | Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala' |
42,123 | translate english to luxembourgish | Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala' | Cdrom mat Ubuntu 9.10 'Karmic Koala' |
42,124 | translate luxembourgish to english | Ëmfänkt... | Retrieving... |
42,125 | translate english to luxembourgish | Retrieving... | Ëmfänkt... |
42,126 | translate luxembourgish to english | Méi däischter | Darker |
42,127 | translate english to luxembourgish | Darker | Méi däischter |
42,128 | translate luxembourgish to english | Bei dësen Tab wieselen | Switch to this tab |
42,129 | translate english to luxembourgish | Switch to this tab | Bei dësen Tab wieselen |
42,130 | translate luxembourgish to english | ROLL | ROLE |
42,131 | translate english to luxembourgish | ROLE | ROLL |
42,132 | translate luxembourgish to english | & Zesummegesate Wierder iwwersprangen | Skip run-together words |
42,133 | translate english to luxembourgish | Skip run-together words | & Zesummegesate Wierder iwwersprangen |
42,134 | translate luxembourgish to english | Den Tastatur Kierzel fir den Inhalt vum aktuellen Tab an eng Datei ze späicheren. Als Zeecheketten unzeginn an zwar am selwechte Format wéi et am GTK+-Ressourcefichier benotzt gouf. Wann s de de Schlëssel op de Wäert "disabled" setz, wäert et fir dës Aktioun keng Tastekombinatioun ginn. | Keyboard shortcut key to save the current tab contents to a file. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action. |
42,135 | translate english to luxembourgish | Keyboard shortcut key to save the current tab contents to a file. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action. | Den Tastatur Kierzel fir den Inhalt vum aktuellen Tab an eng Datei ze späicheren. Als Zeecheketten unzeginn an zwar am selwechte Format wéi et am GTK+-Ressourcefichier benotzt gouf. Wann s de de Schlëssel op de Wäert "disabled" setz, wäert et fir dës Aktioun keng Tastekombinatioun ginn. |
42,136 | translate luxembourgish to english | %s bewäerten | Review %s |
42,137 | translate english to luxembourgish | Review %s | %s bewäerten |
42,138 | translate luxembourgish to english | Faarf, schnell, CMYK | Colour, fast, CMYK |
42,139 | translate english to luxembourgish | Colour, fast, CMYK | Faarf, schnell, CMYK |
42,140 | translate luxembourgish to english | Iwwerpréift w.e.g Är Internet-Verbindung | Please check your Internet connection. |
42,141 | translate english to luxembourgish | Please check your Internet connection. | Iwwerpréift w.e.g Är Internet-Verbindung |
42,142 | translate luxembourgish to english | Wallops vun %s | Wallops from %s |
42,143 | translate english to luxembourgish | Wallops from %s | Wallops vun %s |
42,144 | translate luxembourgish to english | Ännert Add-onen... | Changing Add-ons… |
42,145 | translate english to luxembourgish | Changing Add-ons… | Ännert Add-onen... |
42,146 | translate luxembourgish to english | Ofbriechen | Cancel |
42,147 | translate english to luxembourgish | Cancel | Ofbriechen |
42,148 | translate luxembourgish to english | Kontakt Informatioun | Buddy Information |
42,149 | translate english to luxembourgish | Buddy Information | Kontakt Informatioun |
42,150 | translate luxembourgish to english | Punktzuel | Score |
42,151 | translate english to luxembourgish | Score | Punktzuel |
42,152 | translate luxembourgish to english | _Bewäertung: | _Rating: |
42,153 | translate english to luxembourgish | _Rating: | _Bewäertung: |
42,154 | translate luxembourgish to english | Australien/ Perth | Australia/ West |
42,155 | translate english to luxembourgish | Australia/ West | Australien/ Perth |
42,156 | translate luxembourgish to english | ISO A4 | ISO A4 |
42,157 | translate english to luxembourgish | ISO A4 | ISO A4 |
42,158 | translate luxembourgish to english | Mäerz | of Paush |
42,159 | translate english to luxembourgish | of Paush | Mäerz |
42,160 | translate luxembourgish to english | Gréisst | Size |
42,161 | translate english to luxembourgish | Size | Gréisst |
42,162 | translate luxembourgish to english | Entworf- Grostufen (Economy) | Draft Grayscale (Economy) |
42,163 | translate english to luxembourgish | Draft Grayscale (Economy) | Entworf- Grostufen (Economy) |
42,164 | translate luxembourgish to english | JanFebruary | Jan |
42,165 | translate english to luxembourgish | Jan | JanFebruary |
42,166 | translate luxembourgish to english | Biologie | Biology |
42,167 | translate english to luxembourgish | Biology | Biologie |
42,168 | translate luxembourgish to english | & Merci un | & Thanks To |
42,169 | translate english to luxembourgish | & Thanks To | & Merci un |
42,170 | translate luxembourgish to english | Kontrolléier d'Benoriichtegungen fir System Hëllefs Programmer | Control the notifications for system helpers |
42,171 | translate english to luxembourgish | Control the notifications for system helpers | Kontrolléier d'Benoriichtegungen fir System Hëllefs Programmer |
42,172 | translate luxembourgish to english | Lizenz: | License: %1 |
42,173 | translate english to luxembourgish | License: %1 | Lizenz: |
42,174 | translate luxembourgish to english | 600×600 dpi, Opstreckblieder, Normal Qualitéit | 600×600dpi, iron-on transfer sheets, normal quality |
42,175 | translate english to luxembourgish | 600×600dpi, iron-on transfer sheets, normal quality | 600×600 dpi, Opstreckblieder, Normal Qualitéit |
42,176 | translate luxembourgish to english | Kënschtler | _Artist |
42,177 | translate english to luxembourgish | _Artist | Kënschtler |
42,178 | translate luxembourgish to english | Pazifik/ Gambier | Pacific/ Gambier |
42,179 | translate english to luxembourgish | Pacific/ Gambier | Pazifik/ Gambier |
42,180 | translate luxembourgish to english | Aner Optiounen | Other Options |
42,181 | translate english to luxembourgish | Other Options | Aner Optiounen |
42,182 | translate luxembourgish to english | Zertifikat fir %s | Certificate for %s |
42,183 | translate english to luxembourgish | Certificate for %s | Zertifikat fir %s |
42,184 | translate luxembourgish to english | Era zoomen | Zoom In |
42,185 | translate english to luxembourgish | Zoom In | Era zoomen |
42,186 | translate luxembourgish to english | KannadaQFont | Kanbun |
42,187 | translate english to luxembourgish | Kanbun | KannadaQFont |
42,188 | translate luxembourgish to english | Äre verschlësselte privaten Dossier astellen | Setup Your Encrypted Private Directory |
42,189 | translate english to luxembourgish | Setup Your Encrypted Private Directory | Äre verschlësselte privaten Dossier astellen |
42,190 | translate luxembourgish to english | GntClipboard | GntClipboard |
42,191 | translate english to luxembourgish | GntClipboard | GntClipboard |
42,192 | translate luxembourgish to english | Klammen | Climbing.jpg |
42,193 | translate english to luxembourgish | Climbing.jpg | Klammen |
42,194 | translate luxembourgish to english | Nach net implementéiert. | Not implemented yet. |
42,195 | translate english to luxembourgish | Not implemented yet. | Nach net implementéiert. |
42,196 | translate luxembourgish to english | Schacht 12 | Tray 12 |
42,197 | translate english to luxembourgish | Tray 12 | Schacht 12 |
42,198 | translate luxembourgish to english | Eegeschafte vun de Fousszeilen | Further Notes |
42,199 | translate english to luxembourgish | Further Notes | Eegeschafte vun de Fousszeilen |