Datasets:

masakhane

/

masakhanews

like 9

0business

Calinou’nou, la société qui veut redonner aux employés de maison leur dignité

« J'étais malade, j'ai pris une semaine, à mon retour, elle avait pris une autre personne. J'ai demandé mon argent et je ne l'ai pas reçu. Quand j'i insisté, elle m'a dit que j'avais volé ses bijoux et que si je persistais, elle allait porter plainte…» C'est le témoignage de Khadidiatou Diallo, cuisinière et ménagère. Afrique Avenir s'intéresse cette semaine au travail des employés de maison. Ces petites mains qui soulagent le quotidien de bons nombres de familles. Mais leur travail n'est pas souvent considéré comme un véritable métier et nombreux sont ceux qui subissent des abus de la part de leurs employeurs. Au Sénégal, une société se bat pour redonner leur dignité à ces travailleurs en créant pour eux un cadre légal pour le respect de leurs droits et permettre aussi aux clients d'avoir des employés qui connaissent leur travail et l'exerce avec professionnalisme. Alexandrine Holognon reçoit dans Afrique Avenir : Fatou Diop, co-fondatrice de Calinou’nou, un cabinet de recrutement et de placement de personnels domestiques khadidjatou Diallo, cuisinière depuis 16ans, elle témoigne de son expérience en tant qu’employé de maison Merry Loum, enseignante de formation, elle des services à destination du personnel d’hôtellerie. Lire aussi Rencontrez la meilleure joueuse de football du Togo Des articles 100% cuir de poisson 'Toutes les peaux noires sont belles'

Calinou’nou, la société qui veut redonner aux employés de maison leur dignité « J'étais malade, j'ai pris une semaine, à mon retour, elle avait pris une autre personne. J'ai demandé mon argent et je ne l'ai pas reçu. Quand j'i insisté, elle m'a dit que j'avais volé ses bijoux et que si je persistais, elle allait porter plainte…» C'est le témoignage de Khadidiatou Diallo, cuisinière et ménagère. Afrique Avenir s'intéresse cette semaine au travail des employés de maison. Ces petites mains qui soulagent le quotidien de bons nombres de familles. Mais leur travail n'est pas souvent considéré comme un véritable métier et nombreux sont ceux qui subissent des abus de la part de leurs employeurs. Au Sénégal, une société se bat pour redonner leur dignité à ces travailleurs en créant pour eux un cadre légal pour le respect de leurs droits et permettre aussi aux clients d'avoir des employés qui connaissent leur travail et l'exerce avec professionnalisme. Alexandrine Holognon reçoit dans Afrique Avenir : Fatou Diop, co-fondatrice de Calinou’nou, un cabinet de recrutement et de placement de personnels domestiques khadidjatou Diallo, cuisinière depuis 16ans, elle témoigne de son expérience en tant qu’employé de maison Merry Loum, enseignante de formation, elle des services à destination du personnel d’hôtellerie. Lire aussi Rencontrez la meilleure joueuse de football du Togo Des articles 100% cuir de poisson 'Toutes les peaux noires sont belles'

https://www.bbc.com/afrique/region-50197742

2health

Ce que les Japonais peuvent nous apprendre sur "comment vieillir avec grâce"

Le Japon a l'une des populations les plus âgées du monde, mais certaines personnes âgées du pays ne ressentent pas le poids de l'âge. Mieko Nagaoka a commencé à nager à 80 ans pour se remettre d'une blessure au genou subie lors de la pratique du Noh, un théâtre traditionnel japonais. À l'âge de 100 ans, Mieko Nagaoka a publié son livre intitulé : "J'ai 100 ans et je suis la meilleure nageuse active du monde", avant d'établir le premier record du monde pour sa catégorie d'âge, en nageant 1 500 m dans une piscine de 25 m. À 105 ans, elle participe encore à des compétitions et détient actuellement 18 records du monde. Puis en septembre 2019, à grand renfort de médiatique, Nagaoka a annoncé sa retraite avant de participer à sa dernière compétition, le Japan Masters qui s'est tenu à Fukuoka. Elle a tenté d'établir le premier record du monde du 50m dos dans la tranche d'âge 105-109 ans, mais elle a été contrainte de se retirer de la course. Elle a quitté le bord de la piscine sous les applaudissements de ses fans. Ne manquez pas sur la BBC : Nagaoka déménagera bientôt pour vivre avec son fils à Yokohama et se retirera de son étonnante carrière de nageuse qui a duré 25 ans. Son fils Hiroyuki (79 ans), qui a aidé Nagaoka dans son entraînement, a déclaré à l'Asahi Shinbun : "Nous avons eu un bonheur fou à nager ensemble jusqu'à cet âge. Il ne doit pas y avoir d'autres exemples comme nous dans le monde".Un autre centurion bien-aimé est le sprinteur Hidekichi Miyazaki, qui est décédé en 2019 à l'âge de 108 ans. Surnommé "Bolt d'or" d'après le médaillé d'or olympique Usain Bolt, Miyazaki a fait la une des journaux à 105 ans lorsqu'il a établi le premier record du monde du 100m sprint pour la catégorie des 105 ans et plus. Interrogé sur sa performance, il a répondu : "Je ne suis pas content du temps", faisant écho à la mentalité de compétition qui pousse Nagaoka à nager. On s'empresse d'attribuer aux bonnes habitudes alimentaires et à l'exercice physique les clés d'un vieillissement en grâce. Mais qu'en est-il de la question de ne jamais perdre l'esprit de compétition ? Une saine rivalité, que ce soit contre un concurrent proche de l'âge adulte ou contre vous-même, combinée à l'espoir de réussir, semble jouer un rôle important. C'est certainement le cas de Yuichiro Miura. À 86 ans, le skieur alpiniste et professionnel Miura est un autre senior qui jouit d'un statut de célébrité au Japon et à l'étranger. Dans la quarantaine, il a tenté de descendre l'Everest à ski avec un parachute sur le dos, une pratique connue sous le nom de speed riding, pour ralentir sa descente. Son exploit a été documenté dans le film "The man who skied down Everest", qui a remporté un Academy Award pour le meilleur documentaire en 1975. Lire aussi : À 70 ans, il est retourné sur l'Everest et est devenu la plus vieille personne au monde à atteindre le sommet. Ce record a été battu lorsque Miura a de nouveau fait l'ascension à 75 ans, puis à nouveau à 80 ans. Début 2019, Miura a tenté l'ascension, puis la descente à ski de l'Aconcagua, le plus haut sommet d'Amérique du Sud. À la Plaza Colera, située à environ 6 000 m d'altitude, Miura a été prié par son médecin, qui l'avait accompagné, de s'arrêter, en raison des inquiétudes concernant le risque d'insuffisance cardiaque déclenché par la haute altitude. Une fois de retour au Japon, Miura a expliqué lors d'une conférence de presse qu'il avait décidé d'accepter les ordres du médecin car il espérait toujours une autre tentative. Il travaille maintenant à son objectif, qui est de gravir à nouveau l'Everest à 90 ans. La liste des seniors actifs au Japon peut se poursuivre : Michiharu Shimojo, marathonien de 83 ans, et Seichi Sano qui s'est mis au surf à 80 ans, "sur un coup de tête", sont quelques-uns des octogénaires qui font honte à beaucoup d'entre nous. Quel est leur secret ? Est-ce la nature compétitive du sport extrême ou quelque chose de fondamental ? Les sociétés vieillissantes deviennent un phénomène mondial. Selon les données recueillies par les Nations unies dans le cadre de l'étude World Population Prospects : the 2019 Revision, d'ici 2050, le nombre de personnes âgées de 80 ans et plus devrait tripler, passant de 143 millions à 426 millions. La démographie du Japon évolue depuis des décennies, et le pays est maintenant entré dans une société "super-âgée", les personnes âgées de 65 ans et plus représentant plus de 28 % de sa population. L'ancien président de la Banque du Japon, Masaaki Shirakawa, a conclu lors d'une conférence de presse sur la "Japanification" en 2018, que les mesures visant à augmenter le prix des biens ou le PIB du pays ne devraient pas provenir de mesures économiques mais de nouvelles structures sociales qui tiennent compte des faibles taux de fertilité et du vieillissement de la population. Alors que de nombreux pays européens connaissent déjà un vieillissement de la société, et que la Corée du Sud, la Chine et Singapour les suivent de près, les yeux se tourneront vers le Japon afin de tirer des leçons des expériences de ce dernier et prendre de l'avance sur des politiques dépassées qui ont été conçues pour une population plus jeune. De nouveaux changements sociaux, politiques et législatifs sont nécessaires pour faire face à la baisse de la productivité économique, due au vieillissement de la population active, et à l'augmentation des coûts des soins de santé et des retraites. Plus important encore, mais souvent négligé, les pays devront repenser la manière de protéger le bonheur mental de leurs citoyens vieillissants. Le Japon est déjà particulièrement bien placé pour doter ses citoyens d'une bonne mentalité de senior - plus que la peur de la mort, la peur d'être un fardeau pour la société et la famille est répandue dans la culture. Cette idée de meiwaku, ou "être une nuisance", est ancrée dès le plus jeune âge, et la société fonctionne sur cette philosophie de culpabilité. L'offre d'aide d'un ami est souvent réprimandée parce qu'on penserait qu'il est meiwaku d'accepter. Ce n'est que lorsque l'offre est renouvelée qu'il est poli de l'accepter. Cependant, dans le cas des personnes âgées, l'attitude "non meiwaku" devient alors un effort obstiné pour rester tout à fait indépendant, tant financièrement que mentalement. Cette crainte se manifeste par une forte incitation à continuer à travailler comme un rouage de la roue sociale aussi longtemps que possible. Selon le rapport annuel du Cabinet Office sur le vieillissement de la société, un pourcentage stupéfiant de 70 % des personnes âgées de 60 à 69 ans et environ 50 % des personnes âgées de 70 ans et plus travaillent ou participent à des activités bénévoles, des activités communautaires et des loisirs. Pour expliquer ce changement, 70 % des entreprises ont repoussé l'âge de la retraite, ce qui a influencé le taux d'emploi des personnes âgées tout au long de la dernière décennie. Avoir une vie sociale qui ne repose pas sur les jeunes membres de la famille est un facteur important pour commencer un passe-temps. Outre les sports actifs tels que la natation (un sport très populaire auprès de la communauté des personnes âgées en raison de ses bienfaits pour la réadaptation), les aînés s'adonnent à diverses activités, de la calligraphie traditionnelle à la composition florale, en passant par la couture, l'apprentissage d'instruments de musique et la danse. Le même rapport montre également une capacité cognitive plus élevée chez les seniors japonais par rapport au reste du monde. Selon Yuko Oguma, professeur associé en recherche sur la gestion de la santé au centre de recherche sur la médecine sportive de Keio, la capacité athlétique a été liée à une capacité cognitive plus élevée. Cela ne veut pas dire que chaque octogénaire devrait escalader une montagne. "Les exercices légers, qu'il s'agisse d'étirements, de marche quotidienne, d'entraînement au centre communautaire local, sont efficaces", explique Oguma. "Non seulement pour les fonctions cognitives, mais aussi d'un point de vue social. Par rapport à il y a dix ans, les seniors japonais sont en meilleure santé et ont une meilleure qualité de vie. On pense qu'il s'agit d'une combinaison d'une meilleure aide médicale et d'une meilleure compréhension de notre corps. Récemment, il a été prouvé que les muscles peuvent continuer à se renforcer, même dans la vieillesse, ce qui est contraire à ce que nous croyions. Nous croyions que les muscles se détériorent avec l'âge, mais la recherche montre que non seulement nous pouvons continuer à entraîner et à renforcer nos muscles, mais que c'est important". Oguma pense également, bien que cela soit difficile à prouver, que le fait d'avoir tant de pairs dans la société qui s'occupent les uns des autres est un facteur sous-estimé pour vieillir avec grâce. "Souvent, ce sont les seniors eux-mêmes qui mettent en place des programmes au sein de la communauté. Ils travaillent entre eux pour offrir des activités, pour être plus en forme ou pour être inclus socialement. C'est cette proactivité qui les renforce". Le Japon compte quelques superstars parmi les "super-âges", qui contribuent à faire disparaître les stigmates de l'âge. Si la création de communautés est une facette importante du vieillissement, la mise en place d'une interaction intergénérationnelle et interculturelle est un autre domaine d'intérêt pour les organisations. Les personnes âgées font du bénévolat dans le cadre d'événements scolaires locaux. Au zoo national, il existe des groupes de bénévoles qui aident les touristes avec la carte du parc. Une autre solution consiste à renforcer les compétences en matière d'internet de la population vieillissante. Regardez aussi sur BBC Afrique: Ce qui nous amène à Kimiko Nishimoto, la "grand-mère de l'Insta" de 90 ans, qui compte plus de 220 000 adeptes de l'Instagram. Si les incroyables athlètes mentionnés plus haut sont des témoignages de l'esprit et du corps, alors elle en est du cœur et de l'esprit. Nishimoto a commencé à suivre des cours de photographie à l'école dirigés par son fils, puis elle est tombée amoureuse du son de l'obturateur d'un appareil photo. Ses photos et vêtements excentriques témoignent de son surprenant sens de l'humour. Elle joue avec les normes sociales en se moquant de son "âge" : une photo satirique d'elle-même dans un accident de voiture, une image d'elle conduisant son scooter à une vitesse hyper élevée, un autoportrait dans un sac poubelle. Comme elle vit seule, comme beaucoup d'autres personnes âgées, son fils lui a acheté le robot "Pepper" comme ami. Elle plaisante en disant qu'elle le gronde parce qu'il est trop bruyant, mais elle l'habille aussi de rubans pour poser pour la caméra. Le Japon compte quelques superstars parmi les "super-âgés", qui contribuent à faire disparaître les stigmates de l'âge. Aujourd'hui, les décideurs politiques, les entreprises et les communautés japonaises se concentrent de plus en plus sur l'amélioration de la qualité de vie de leurs seniors. Ce sont leurs réalisations, leur persévérance et leurs perspectives générales qui devraient nous inspirer. Peut-être, alors, la clé pour vieillir avec grâce est-elle simplement d'adopter la mentalité no meiwaku... Si le régime alimentaire japonais a certainement été loué pour maintenir la population en bonne santé, il faut aller plus loin dans les secrets de ces personnes âgées. Lorsqu'on a interrogé Nishimoto sur son régime, elle a admis avoir bu du bourbon dans un grand verre et avoir fumé des cigarettes tous les jours. Donc non, le simple fait de vivre avec une alimentation saine n'est pas la seule clé pour être super-âgé. La réponse est peut-être là, dans la joie qu'elle partage avec ses abonnés sur Instagram.

Ce que les Japonais peuvent nous apprendre sur "comment vieillir avec grâce" Le Japon a l'une des populations les plus âgées du monde, mais certaines personnes âgées du pays ne ressentent pas le poids de l'âge. Mieko Nagaoka a commencé à nager à 80 ans pour se remettre d'une blessure au genou subie lors de la pratique du Noh, un théâtre traditionnel japonais. À l'âge de 100 ans, Mieko Nagaoka a publié son livre intitulé : "J'ai 100 ans et je suis la meilleure nageuse active du monde", avant d'établir le premier record du monde pour sa catégorie d'âge, en nageant 1 500 m dans une piscine de 25 m. À 105 ans, elle participe encore à des compétitions et détient actuellement 18 records du monde. Puis en septembre 2019, à grand renfort de médiatique, Nagaoka a annoncé sa retraite avant de participer à sa dernière compétition, le Japan Masters qui s'est tenu à Fukuoka. Elle a tenté d'établir le premier record du monde du 50m dos dans la tranche d'âge 105-109 ans, mais elle a été contrainte de se retirer de la course. Elle a quitté le bord de la piscine sous les applaudissements de ses fans. Ne manquez pas sur la BBC : Nagaoka déménagera bientôt pour vivre avec son fils à Yokohama et se retirera de son étonnante carrière de nageuse qui a duré 25 ans. Son fils Hiroyuki (79 ans), qui a aidé Nagaoka dans son entraînement, a déclaré à l'Asahi Shinbun : "Nous avons eu un bonheur fou à nager ensemble jusqu'à cet âge. Il ne doit pas y avoir d'autres exemples comme nous dans le monde".Un autre centurion bien-aimé est le sprinteur Hidekichi Miyazaki, qui est décédé en 2019 à l'âge de 108 ans. Surnommé "Bolt d'or" d'après le médaillé d'or olympique Usain Bolt, Miyazaki a fait la une des journaux à 105 ans lorsqu'il a établi le premier record du monde du 100m sprint pour la catégorie des 105 ans et plus. Interrogé sur sa performance, il a répondu : "Je ne suis pas content du temps", faisant écho à la mentalité de compétition qui pousse Nagaoka à nager. On s'empresse d'attribuer aux bonnes habitudes alimentaires et à l'exercice physique les clés d'un vieillissement en grâce. Mais qu'en est-il de la question de ne jamais perdre l'esprit de compétition ? Une saine rivalité, que ce soit contre un concurrent proche de l'âge adulte ou contre vous-même, combinée à l'espoir de réussir, semble jouer un rôle important. C'est certainement le cas de Yuichiro Miura. À 86 ans, le skieur alpiniste et professionnel Miura est un autre senior qui jouit d'un statut de célébrité au Japon et à l'étranger. Dans la quarantaine, il a tenté de descendre l'Everest à ski avec un parachute sur le dos, une pratique connue sous le nom de speed riding, pour ralentir sa descente. Son exploit a été documenté dans le film "The man who skied down Everest", qui a remporté un Academy Award pour le meilleur documentaire en 1975. Lire aussi : À 70 ans, il est retourné sur l'Everest et est devenu la plus vieille personne au monde à atteindre le sommet. Ce record a été battu lorsque Miura a de nouveau fait l'ascension à 75 ans, puis à nouveau à 80 ans. Début 2019, Miura a tenté l'ascension, puis la descente à ski de l'Aconcagua, le plus haut sommet d'Amérique du Sud. À la Plaza Colera, située à environ 6 000 m d'altitude, Miura a été prié par son médecin, qui l'avait accompagné, de s'arrêter, en raison des inquiétudes concernant le risque d'insuffisance cardiaque déclenché par la haute altitude. Une fois de retour au Japon, Miura a expliqué lors d'une conférence de presse qu'il avait décidé d'accepter les ordres du médecin car il espérait toujours une autre tentative. Il travaille maintenant à son objectif, qui est de gravir à nouveau l'Everest à 90 ans. La liste des seniors actifs au Japon peut se poursuivre : Michiharu Shimojo, marathonien de 83 ans, et Seichi Sano qui s'est mis au surf à 80 ans, "sur un coup de tête", sont quelques-uns des octogénaires qui font honte à beaucoup d'entre nous. Quel est leur secret ? Est-ce la nature compétitive du sport extrême ou quelque chose de fondamental ? Les sociétés vieillissantes deviennent un phénomène mondial. Selon les données recueillies par les Nations unies dans le cadre de l'étude World Population Prospects : the 2019 Revision, d'ici 2050, le nombre de personnes âgées de 80 ans et plus devrait tripler, passant de 143 millions à 426 millions. La démographie du Japon évolue depuis des décennies, et le pays est maintenant entré dans une société "super-âgée", les personnes âgées de 65 ans et plus représentant plus de 28 % de sa population. L'ancien président de la Banque du Japon, Masaaki Shirakawa, a conclu lors d'une conférence de presse sur la "Japanification" en 2018, que les mesures visant à augmenter le prix des biens ou le PIB du pays ne devraient pas provenir de mesures économiques mais de nouvelles structures sociales qui tiennent compte des faibles taux de fertilité et du vieillissement de la population. Alors que de nombreux pays européens connaissent déjà un vieillissement de la société, et que la Corée du Sud, la Chine et Singapour les suivent de près, les yeux se tourneront vers le Japon afin de tirer des leçons des expériences de ce dernier et prendre de l'avance sur des politiques dépassées qui ont été conçues pour une population plus jeune. De nouveaux changements sociaux, politiques et législatifs sont nécessaires pour faire face à la baisse de la productivité économique, due au vieillissement de la population active, et à l'augmentation des coûts des soins de santé et des retraites. Plus important encore, mais souvent négligé, les pays devront repenser la manière de protéger le bonheur mental de leurs citoyens vieillissants. Le Japon est déjà particulièrement bien placé pour doter ses citoyens d'une bonne mentalité de senior - plus que la peur de la mort, la peur d'être un fardeau pour la société et la famille est répandue dans la culture. Cette idée de meiwaku, ou "être une nuisance", est ancrée dès le plus jeune âge, et la société fonctionne sur cette philosophie de culpabilité. L'offre d'aide d'un ami est souvent réprimandée parce qu'on penserait qu'il est meiwaku d'accepter. Ce n'est que lorsque l'offre est renouvelée qu'il est poli de l'accepter. Cependant, dans le cas des personnes âgées, l'attitude "non meiwaku" devient alors un effort obstiné pour rester tout à fait indépendant, tant financièrement que mentalement. Cette crainte se manifeste par une forte incitation à continuer à travailler comme un rouage de la roue sociale aussi longtemps que possible. Selon le rapport annuel du Cabinet Office sur le vieillissement de la société, un pourcentage stupéfiant de 70 % des personnes âgées de 60 à 69 ans et environ 50 % des personnes âgées de 70 ans et plus travaillent ou participent à des activités bénévoles, des activités communautaires et des loisirs. Pour expliquer ce changement, 70 % des entreprises ont repoussé l'âge de la retraite, ce qui a influencé le taux d'emploi des personnes âgées tout au long de la dernière décennie. Avoir une vie sociale qui ne repose pas sur les jeunes membres de la famille est un facteur important pour commencer un passe-temps. Outre les sports actifs tels que la natation (un sport très populaire auprès de la communauté des personnes âgées en raison de ses bienfaits pour la réadaptation), les aînés s'adonnent à diverses activités, de la calligraphie traditionnelle à la composition florale, en passant par la couture, l'apprentissage d'instruments de musique et la danse. Le même rapport montre également une capacité cognitive plus élevée chez les seniors japonais par rapport au reste du monde. Selon Yuko Oguma, professeur associé en recherche sur la gestion de la santé au centre de recherche sur la médecine sportive de Keio, la capacité athlétique a été liée à une capacité cognitive plus élevée. Cela ne veut pas dire que chaque octogénaire devrait escalader une montagne. "Les exercices légers, qu'il s'agisse d'étirements, de marche quotidienne, d'entraînement au centre communautaire local, sont efficaces", explique Oguma. "Non seulement pour les fonctions cognitives, mais aussi d'un point de vue social. Par rapport à il y a dix ans, les seniors japonais sont en meilleure santé et ont une meilleure qualité de vie. On pense qu'il s'agit d'une combinaison d'une meilleure aide médicale et d'une meilleure compréhension de notre corps. Récemment, il a été prouvé que les muscles peuvent continuer à se renforcer, même dans la vieillesse, ce qui est contraire à ce que nous croyions. Nous croyions que les muscles se détériorent avec l'âge, mais la recherche montre que non seulement nous pouvons continuer à entraîner et à renforcer nos muscles, mais que c'est important". Oguma pense également, bien que cela soit difficile à prouver, que le fait d'avoir tant de pairs dans la société qui s'occupent les uns des autres est un facteur sous-estimé pour vieillir avec grâce. "Souvent, ce sont les seniors eux-mêmes qui mettent en place des programmes au sein de la communauté. Ils travaillent entre eux pour offrir des activités, pour être plus en forme ou pour être inclus socialement. C'est cette proactivité qui les renforce". Le Japon compte quelques superstars parmi les "super-âges", qui contribuent à faire disparaître les stigmates de l'âge. Si la création de communautés est une facette importante du vieillissement, la mise en place d'une interaction intergénérationnelle et interculturelle est un autre domaine d'intérêt pour les organisations. Les personnes âgées font du bénévolat dans le cadre d'événements scolaires locaux. Au zoo national, il existe des groupes de bénévoles qui aident les touristes avec la carte du parc. Une autre solution consiste à renforcer les compétences en matière d'internet de la population vieillissante. Regardez aussi sur BBC Afrique: Ce qui nous amène à Kimiko Nishimoto, la "grand-mère de l'Insta" de 90 ans, qui compte plus de 220 000 adeptes de l'Instagram. Si les incroyables athlètes mentionnés plus haut sont des témoignages de l'esprit et du corps, alors elle en est du cœur et de l'esprit. Nishimoto a commencé à suivre des cours de photographie à l'école dirigés par son fils, puis elle est tombée amoureuse du son de l'obturateur d'un appareil photo. Ses photos et vêtements excentriques témoignent de son surprenant sens de l'humour. Elle joue avec les normes sociales en se moquant de son "âge" : une photo satirique d'elle-même dans un accident de voiture, une image d'elle conduisant son scooter à une vitesse hyper élevée, un autoportrait dans un sac poubelle. Comme elle vit seule, comme beaucoup d'autres personnes âgées, son fils lui a acheté le robot "Pepper" comme ami. Elle plaisante en disant qu'elle le gronde parce qu'il est trop bruyant, mais elle l'habille aussi de rubans pour poser pour la caméra. Le Japon compte quelques superstars parmi les "super-âgés", qui contribuent à faire disparaître les stigmates de l'âge. Aujourd'hui, les décideurs politiques, les entreprises et les communautés japonaises se concentrent de plus en plus sur l'amélioration de la qualité de vie de leurs seniors. Ce sont leurs réalisations, leur persévérance et leurs perspectives générales qui devraient nous inspirer. Peut-être, alors, la clé pour vieillir avec grâce est-elle simplement d'adopter la mentalité no meiwaku... Si le régime alimentaire japonais a certainement été loué pour maintenir la population en bonne santé, il faut aller plus loin dans les secrets de ces personnes âgées. Lorsqu'on a interrogé Nishimoto sur son régime, elle a admis avoir bu du bourbon dans un grand verre et avoir fumé des cigarettes tous les jours. Donc non, le simple fait de vivre avec une alimentation saine n'est pas la seule clé pour être super-âgé. La réponse est peut-être là, dans la joie qu'elle partage avec ses abonnés sur Instagram.

https://www.bbc.com/afrique/region-55619408

6technology

Y-a-t'il un espion caché dans votre poche?

Pour de nombreuses personnes, leur smartphone est une fenêtre sur le monde. Et si c'était aussi une fenêtre sur votre vie privée ? Avez-vous déjà pensé au fait qu'il pourrait y avoir un espion dans votre poche ? Imaginez si les pirates pouvaient installer à distance sur votre téléphone des logiciels espions qui leur donnaient accès à tout - y compris aux messages cryptés - et leur permettaient même de contrôler le microphone et la caméra ? Lire aussi : La Suisse défie les hackers Piratage massif de sites web du gouvernement kenyan Eh bien, ce n'est pas aussi tiré par les cheveux qu'il n'y paraît, et nous avons examiné les preuves que des logiciels sont utilisés pour suivre le travail des journalistes, des militants et des avocats partout dans le monde. Mais qui le fait et pourquoi ? Et que peut-on faire contre les logiciels espions potentiels dans nos poches ? Un logicielsi puissant qu'il est classifié comme une arme Mike Murray est un spécialiste de la cybersécurité chez Lookout à San Francisco, une entreprise qui aide les gouvernements, les entreprises et les consommateurs à protéger leur téléphone et leurs données. Il explique comment fonctionne le logiciel d'espionnage le plus sophistiqué jamais développé : un logiciel si puissant qu'il est classé comme une arme, et ne peut être vendu que dans des conditions strictes. "L'opérateur du logiciel peut vous suivre avec votre GPS ", dit Mike. "Ils peuvent allumer le microphone et la caméra à tout moment et enregistrer tout ce qui se passe autour de vous. Il vole l'accès à toutes les applications de médias sociaux que vous avez ; il vole toutes vos photos, vos contacts, vos informations de calendrier, votre courriel, tous les documents que vous avez." Lire aussi : WhatsApp infecté par un logiciel espion Pourquoi le bras de fer entre Huawei et Google inquiète l'Afrique "Il transforme littéralement votre téléphone en un appareil d'écoute avec lequel ils peuvent vous suivre - et il vole tout ce qui s'y trouve." Les logiciels espions existent depuis des années, mais avec cela, nous entrons dans un tout nouveau monde. Ce logiciel n'intercepte pas les données en transit, alors qu'elles sont normalement déjà cryptées, mais lorsqu'elles sont encore sur votre téléphone, il prend en charge toutes les fonctions - et la technologie est si avancée qu'elle est presque impossible à détecter. Le baron de la drogue mexicain El Chapo avait un empire de plusieurs milliards de dollars. Après s'être évadé de prison, il s'est enfui pendant six mois, aidé et protégé par son vaste réseau - il ne communiquait que par téléphone crypté, soi-disant impossible à pirater. Mais les autorités mexicaines auraient acheté un nouveau logiciel d'espionnage avancé et auraient réussi à infecter les téléphones des membres de son entourage, ce qui les a conduits à sa cachette. Lire aussi : Les cybercriminels ont empoché 25 millions $ en 2 ans Une faille rend les réseaux wifi "piratables" La capture d'El Chapo montre comment ce type de logiciel pourrait être une arme précieuse dans la lutte contre les terroristes et le crime organisé : de nombreuses vies auraient pu être sauvées et des extrémistes violents arrêtés, avec l'aide de sociétés de sécurité piratant des téléphones et applications chiffrés. Mais qu'est-ce qui empêche les acheteurs de ces "armes" de les retourner contre qui ils veulent ? Y a-t-il quelqu'un qui dérange leur gouvernement et qui risque d'être piraté ? Un bloggeur britannique ciblé Rori Donaghy est un bloggeur qui a mis sur pied un groupe de campagne et un site Web au Moyen-Orient. Il rend compte des violations des droits de l'homme dans les Émirats arabes unis, qu'il s'agisse du traitement des travailleurs migrants ou des touristes en infraction avec la loi. Son lectorat n'était que de quelques centaines de personnes, et ses titres n'étaient rien de plus incendiaires que ceux qui faisaient la une des journaux tous les jours. C'est lorsqu'il a commencé à travailler sur le site web d'actualités Middle East Eye qu'il s'est produit quelque chose d'étrange : il a commencé à recevoir d'étranges e-mails d'expéditeurs inconnus, contenant des liens. Lire aussi : Yahoo: trois milliards de comptes piratés Un holding d'assurance sud-africain victime d'une cyberattaque Rori a transmis un courriel suspect à un groupe de recherche appelé Citizen Lab, basé à l'Université de Toronto, qui enquête sur l'utilisation abusive de l'espionnage numérique contre des journalistes et des défenseurs des droits humains. Ils ont confirmé que le lien visait à lui faire télécharger des logiciels malveillants sur son appareil, mais aussi d'informer l'expéditeur du type de protection antivirus dont il disposait afin que les logiciels malveillants ne soient pas détectés - un véritable signe de sophistication. Ceux qui visaient Rori se sont avérés être une société de cyber espionnage travaillant pour le gouvernement des Émirats arabes unis à Abu Dhabi, surveillant des groupes que le gouvernement considère comme des extrémistes et des risques pour la sécurité nationale. Ils avaient même donné un nom de code à ce bloggeur britannique - "Giro" - et surveillaient les membres de sa famille ainsi que ses moindres gestes. Un militant des droits civiques dans le viseur Ahmed Mansoor, un militant des droits civiques renommé et primé, est la cible d'une surveillance exercée par le gouvernement des Émirats arabes unis depuis des années. En 2016, il a reçu un SMS suspect, qu'il a également partagé avec The Citizen Lab. À l'aide d'un iPhone vierge, l'équipe de recherche a cliqué sur le lien - et ce qu'ils ont vu les a étonnés : ils ont vu le téléphone intelligent être infecté à distance et les données sortir en continu du dispositif. L'iPhone est censé être l'un des téléphones les plus sûrs du marché, mais le logiciel espion - l'un des logiciels espions les plus sophistiqués de ce type jamais vu - avait trouvé un vortex dans le système Apple. Lire aussi : L'homme qui vous informe sur l'Etat le plus secret d'Afrique Cyber attaque: la Corée du Nord indexée Apple a été contraint de publier une mise à jour pour chacun de ses téléphones dans le monde. On ne sait pas exactement quelles informations ont été recueillies sur le téléphone de Mansoor, mais il a ensuite été arrêté et emprisonné pendant dix ans. Il est maintenant en cellule d'isolement. L'ambassade des Émirats arabes unis à Londres a déclaré à la BBC que ses institutions de sécurité se conforment strictement aux normes internationales et au droit interne, mais, comme tous les autres pays, elle ne commente pas les questions de renseignement... Le journaliste saoudien assassiné Jamal Khashoggivictime de piratage? En octobre 2018, le journaliste Jamal Khashoggi est entré à l'ambassade saoudienne à Istanbul et n'est jamais réapparu. Il a été tué par des agents du régime saoudien. Un ami du journaliste, Omar Abdulaziz, a découvert que son téléphone avait été piraté - dit-il - par le gouvernement saoudien. Lire aussi : Jamal Khashoggi aurait été décapité L'Arabie saoudite admet l'assassinat de Khashoggi Omar croit que ce piratage a joué un rôle important dans le meurtre présumé de son mentor. Ils étaient en contact régulièrement et ont eu de nombreuses discussions sur la politique et les projets communs. Pendant longtemps, le gouvernement saoudien a eu accès à ces discussions et à tout échange de documents ou de dossiers entre eux. La réponse du gouvernement saoudien est que s'il existe des logiciels malveillants destinés aux téléphones mobiles en circulation, rien n'indique que l'Arabie saoudite soit derrière tout cela. Mon voisin, le pirate En mai 2019, il y a eu une brèche importante dans la sécurité du messager WhatsApp - une application que beaucoup utilisent pour parler à leurs amis et à leur famille sur une base quotidienne. Si vous pensiez que le piratage signifiait simplement que quelqu'un pouvait écouter les appels de WhatsApp, réfléchissez bien. L'application était simplement le point d'entrée dans le logiciel du téléphone : une fois ouvert, le pirate pouvait injecter une tonne de logiciels espions. Lire aussi : Piratage: deux espions russes inculpés dans l’affaire Yahoo Comment j'ai démasqué un cyber criminel Le destinataire n'était même pas obligé de cliquer sur un lien - l'appareil était accessible simplement en passant un appel, puis en raccrochant. C'est ce qu'on appelle la technologie du zéro clic. Whatsapp a rapidement publié des correctifs pour ses 1,5 milliards d'utilisateurs, mais personne ne sait qui était derrière le piratage. WhatsApp a été ciblé cette fois-ci, mais quelle sera l'application suivante ? Et par qui ? Les développeurs de ce type de logiciels espions ont besoin de licences d'exportation spéciales - tout comme pour les contrats de défense. Ils sont vendus dans le seul but d'arrêter les grands criminels. Mais le Citizen Lab a créé tout un dossier sur ce qu'il croit être des abus de la part des gouvernements qui sont les clients de ces développeurs. Les développeurs de logiciels devraient-ils également être tenus responsables de ces abus ? Contrairement à d'autres armes - comme les armes à feu - le développeur reste actif dans le service et l'entretien du logiciel espion après la vente. Sont-ils donc coupables lorsque le logiciel est mal utilisé ? Lire aussi : Facebook subit la panne la plus grave de son histoire Burundi : une athlète victime de piratage Le principal acteur sur le marché de l'interception légale est une société israélienne appelée NSO Group. Elle existe depuis près d'une décennie et gagne des centaines de millions de dollars par an. L'avocat d'Abdulaziz poursuit l'entreprise en justice pour le piratage présumé du téléphone de son client. C'est un moment important, qui aidera à déterminer le rôle que jouent les sociétés de logiciels une fois que leur logiciel a été mis en service. L'ONS a refusé une demande d'entrevue, mais a déclaré dans une déclaration que sa technologie fournit aux organismes gouvernementaux autorisés les outils dont ils ont besoin pour prévenir et enquêter sur les crimes graves, et que sa technologie a sauvé de nombreuses vies. Pendant ce temps, l'avocat a commencé à recevoir de mystérieux appels WhatsApp... Combien de temps nous reste-t-il avant que les logiciels espions ne puissent plus être détectés du tout ? Le but ultime de l'industrie de l'interception légale - le Saint Graal si vous voulez - est de développer des logiciels espions qui sont indétectables à 100%. S'ils y parviennent, personne ne peut signaler une mauvaise utilisation parce que personne ne le saura : nous serons tous entre les mains des développeurs pour savoir s'ils fonctionnent légalement ou non. Cela peut sembler être l'œuvre de James Bond, mais il y a de réelles conséquences dans ce nouveau monde. La menace est réelle et c'est quelque chose que nous devons tous garder à l'esprit pour l'avenir. Article adapté de l'émission de radio de la BBC, File on 4.

Y-a-t'il un espion caché dans votre poche? Pour de nombreuses personnes, leur smartphone est une fenêtre sur le monde. Et si c'était aussi une fenêtre sur votre vie privée ? Avez-vous déjà pensé au fait qu'il pourrait y avoir un espion dans votre poche ? Imaginez si les pirates pouvaient installer à distance sur votre téléphone des logiciels espions qui leur donnaient accès à tout - y compris aux messages cryptés - et leur permettaient même de contrôler le microphone et la caméra ? Lire aussi : La Suisse défie les hackers Piratage massif de sites web du gouvernement kenyan Eh bien, ce n'est pas aussi tiré par les cheveux qu'il n'y paraît, et nous avons examiné les preuves que des logiciels sont utilisés pour suivre le travail des journalistes, des militants et des avocats partout dans le monde. Mais qui le fait et pourquoi ? Et que peut-on faire contre les logiciels espions potentiels dans nos poches ? Un logicielsi puissant qu'il est classifié comme une arme Mike Murray est un spécialiste de la cybersécurité chez Lookout à San Francisco, une entreprise qui aide les gouvernements, les entreprises et les consommateurs à protéger leur téléphone et leurs données. Il explique comment fonctionne le logiciel d'espionnage le plus sophistiqué jamais développé : un logiciel si puissant qu'il est classé comme une arme, et ne peut être vendu que dans des conditions strictes. "L'opérateur du logiciel peut vous suivre avec votre GPS ", dit Mike. "Ils peuvent allumer le microphone et la caméra à tout moment et enregistrer tout ce qui se passe autour de vous. Il vole l'accès à toutes les applications de médias sociaux que vous avez ; il vole toutes vos photos, vos contacts, vos informations de calendrier, votre courriel, tous les documents que vous avez." Lire aussi : WhatsApp infecté par un logiciel espion Pourquoi le bras de fer entre Huawei et Google inquiète l'Afrique "Il transforme littéralement votre téléphone en un appareil d'écoute avec lequel ils peuvent vous suivre - et il vole tout ce qui s'y trouve." Les logiciels espions existent depuis des années, mais avec cela, nous entrons dans un tout nouveau monde. Ce logiciel n'intercepte pas les données en transit, alors qu'elles sont normalement déjà cryptées, mais lorsqu'elles sont encore sur votre téléphone, il prend en charge toutes les fonctions - et la technologie est si avancée qu'elle est presque impossible à détecter. Le baron de la drogue mexicain El Chapo avait un empire de plusieurs milliards de dollars. Après s'être évadé de prison, il s'est enfui pendant six mois, aidé et protégé par son vaste réseau - il ne communiquait que par téléphone crypté, soi-disant impossible à pirater. Mais les autorités mexicaines auraient acheté un nouveau logiciel d'espionnage avancé et auraient réussi à infecter les téléphones des membres de son entourage, ce qui les a conduits à sa cachette. Lire aussi : Les cybercriminels ont empoché 25 millions $ en 2 ans Une faille rend les réseaux wifi "piratables" La capture d'El Chapo montre comment ce type de logiciel pourrait être une arme précieuse dans la lutte contre les terroristes et le crime organisé : de nombreuses vies auraient pu être sauvées et des extrémistes violents arrêtés, avec l'aide de sociétés de sécurité piratant des téléphones et applications chiffrés. Mais qu'est-ce qui empêche les acheteurs de ces "armes" de les retourner contre qui ils veulent ? Y a-t-il quelqu'un qui dérange leur gouvernement et qui risque d'être piraté ? Un bloggeur britannique ciblé Rori Donaghy est un bloggeur qui a mis sur pied un groupe de campagne et un site Web au Moyen-Orient. Il rend compte des violations des droits de l'homme dans les Émirats arabes unis, qu'il s'agisse du traitement des travailleurs migrants ou des touristes en infraction avec la loi. Son lectorat n'était que de quelques centaines de personnes, et ses titres n'étaient rien de plus incendiaires que ceux qui faisaient la une des journaux tous les jours. C'est lorsqu'il a commencé à travailler sur le site web d'actualités Middle East Eye qu'il s'est produit quelque chose d'étrange : il a commencé à recevoir d'étranges e-mails d'expéditeurs inconnus, contenant des liens. Lire aussi : Yahoo: trois milliards de comptes piratés Un holding d'assurance sud-africain victime d'une cyberattaque Rori a transmis un courriel suspect à un groupe de recherche appelé Citizen Lab, basé à l'Université de Toronto, qui enquête sur l'utilisation abusive de l'espionnage numérique contre des journalistes et des défenseurs des droits humains. Ils ont confirmé que le lien visait à lui faire télécharger des logiciels malveillants sur son appareil, mais aussi d'informer l'expéditeur du type de protection antivirus dont il disposait afin que les logiciels malveillants ne soient pas détectés - un véritable signe de sophistication. Ceux qui visaient Rori se sont avérés être une société de cyber espionnage travaillant pour le gouvernement des Émirats arabes unis à Abu Dhabi, surveillant des groupes que le gouvernement considère comme des extrémistes et des risques pour la sécurité nationale. Ils avaient même donné un nom de code à ce bloggeur britannique - "Giro" - et surveillaient les membres de sa famille ainsi que ses moindres gestes. Un militant des droits civiques dans le viseur Ahmed Mansoor, un militant des droits civiques renommé et primé, est la cible d'une surveillance exercée par le gouvernement des Émirats arabes unis depuis des années. En 2016, il a reçu un SMS suspect, qu'il a également partagé avec The Citizen Lab. À l'aide d'un iPhone vierge, l'équipe de recherche a cliqué sur le lien - et ce qu'ils ont vu les a étonnés : ils ont vu le téléphone intelligent être infecté à distance et les données sortir en continu du dispositif. L'iPhone est censé être l'un des téléphones les plus sûrs du marché, mais le logiciel espion - l'un des logiciels espions les plus sophistiqués de ce type jamais vu - avait trouvé un vortex dans le système Apple. Lire aussi : L'homme qui vous informe sur l'Etat le plus secret d'Afrique Cyber attaque: la Corée du Nord indexée Apple a été contraint de publier une mise à jour pour chacun de ses téléphones dans le monde. On ne sait pas exactement quelles informations ont été recueillies sur le téléphone de Mansoor, mais il a ensuite été arrêté et emprisonné pendant dix ans. Il est maintenant en cellule d'isolement. L'ambassade des Émirats arabes unis à Londres a déclaré à la BBC que ses institutions de sécurité se conforment strictement aux normes internationales et au droit interne, mais, comme tous les autres pays, elle ne commente pas les questions de renseignement... Le journaliste saoudien assassiné Jamal Khashoggivictime de piratage? En octobre 2018, le journaliste Jamal Khashoggi est entré à l'ambassade saoudienne à Istanbul et n'est jamais réapparu. Il a été tué par des agents du régime saoudien. Un ami du journaliste, Omar Abdulaziz, a découvert que son téléphone avait été piraté - dit-il - par le gouvernement saoudien. Lire aussi : Jamal Khashoggi aurait été décapité L'Arabie saoudite admet l'assassinat de Khashoggi Omar croit que ce piratage a joué un rôle important dans le meurtre présumé de son mentor. Ils étaient en contact régulièrement et ont eu de nombreuses discussions sur la politique et les projets communs. Pendant longtemps, le gouvernement saoudien a eu accès à ces discussions et à tout échange de documents ou de dossiers entre eux. La réponse du gouvernement saoudien est que s'il existe des logiciels malveillants destinés aux téléphones mobiles en circulation, rien n'indique que l'Arabie saoudite soit derrière tout cela. Mon voisin, le pirate En mai 2019, il y a eu une brèche importante dans la sécurité du messager WhatsApp - une application que beaucoup utilisent pour parler à leurs amis et à leur famille sur une base quotidienne. Si vous pensiez que le piratage signifiait simplement que quelqu'un pouvait écouter les appels de WhatsApp, réfléchissez bien. L'application était simplement le point d'entrée dans le logiciel du téléphone : une fois ouvert, le pirate pouvait injecter une tonne de logiciels espions. Lire aussi : Piratage: deux espions russes inculpés dans l’affaire Yahoo Comment j'ai démasqué un cyber criminel Le destinataire n'était même pas obligé de cliquer sur un lien - l'appareil était accessible simplement en passant un appel, puis en raccrochant. C'est ce qu'on appelle la technologie du zéro clic. Whatsapp a rapidement publié des correctifs pour ses 1,5 milliards d'utilisateurs, mais personne ne sait qui était derrière le piratage. WhatsApp a été ciblé cette fois-ci, mais quelle sera l'application suivante ? Et par qui ? Les développeurs de ce type de logiciels espions ont besoin de licences d'exportation spéciales - tout comme pour les contrats de défense. Ils sont vendus dans le seul but d'arrêter les grands criminels. Mais le Citizen Lab a créé tout un dossier sur ce qu'il croit être des abus de la part des gouvernements qui sont les clients de ces développeurs. Les développeurs de logiciels devraient-ils également être tenus responsables de ces abus ? Contrairement à d'autres armes - comme les armes à feu - le développeur reste actif dans le service et l'entretien du logiciel espion après la vente. Sont-ils donc coupables lorsque le logiciel est mal utilisé ? Lire aussi : Facebook subit la panne la plus grave de son histoire Burundi : une athlète victime de piratage Le principal acteur sur le marché de l'interception légale est une société israélienne appelée NSO Group. Elle existe depuis près d'une décennie et gagne des centaines de millions de dollars par an. L'avocat d'Abdulaziz poursuit l'entreprise en justice pour le piratage présumé du téléphone de son client. C'est un moment important, qui aidera à déterminer le rôle que jouent les sociétés de logiciels une fois que leur logiciel a été mis en service. L'ONS a refusé une demande d'entrevue, mais a déclaré dans une déclaration que sa technologie fournit aux organismes gouvernementaux autorisés les outils dont ils ont besoin pour prévenir et enquêter sur les crimes graves, et que sa technologie a sauvé de nombreuses vies. Pendant ce temps, l'avocat a commencé à recevoir de mystérieux appels WhatsApp... Combien de temps nous reste-t-il avant que les logiciels espions ne puissent plus être détectés du tout ? Le but ultime de l'industrie de l'interception légale - le Saint Graal si vous voulez - est de développer des logiciels espions qui sont indétectables à 100%. S'ils y parviennent, personne ne peut signaler une mauvaise utilisation parce que personne ne le saura : nous serons tous entre les mains des développeurs pour savoir s'ils fonctionnent légalement ou non. Cela peut sembler être l'œuvre de James Bond, mais il y a de réelles conséquences dans ce nouveau monde. La menace est réelle et c'est quelque chose que nous devons tous garder à l'esprit pour l'avenir. Article adapté de l'émission de radio de la BBC, File on 4.

https://www.bbc.com/afrique/monde-48828261

2health

Ebola: ce que l'on sait de la résurgence de la maladie en RDC

La République démocratique du Congo annonce dimanche la "résurgence" de la maladie à virus Ebola dans l'Est du pays. Une équipe d'épidémiologistes est dépêchée sur place par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), à la suite du décès d'une femme dans la ville de Biena, près de Butembo. "On a prélevé le sang, on a emmené cet échantillon à Butembo où on a fait les analyses qui sont positives. Malheureusement, la dame était déjà décédée le 3 février", annonce Eteni Longondo, le ministre congolais de la santé. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Même s'il demande à ses compatriotes de ne pas paniquer face à cette résurgence de la maladie, le ministre de la Santé les sensibilise sur l'urgence du moment. "Donc, si je suis là, c'est pour annoncer aux Congolais que nous avons une autre épisode de cette maladie. Et je voudrais aussi dire à mes frères et sœurs de Butembo de ne pas paniquer, tout simplement parce que nous avions organisé une lutte avec une équipe de riposte qui sera à Béni aujourd'hui et qui sera secondée par l'équipe nationale qui va suivre au début de la semaine prochaine", rassure-t-il. Malgré les équipes médicales de spécialité déployées sur place par les autorités, le ministre de la Santé promet sa présence sur le terrain au chevet des populations. "Nous sommes là et nous ferons en sorte que cette maladie disparaisse le plus tôt possible comme on l'a fait à Mbandaka. Et moi-même je promets de descendre au début de la semaine prochaine", explique-t-il. Il s'agirait de la 12ème épidémie d'Ebola en République démocratique du Congo. L'OMS avait décrété il y a trois mois, la fin d'une épidémie précédente dans l'ouest du pays. Regarder :

Ebola: ce que l'on sait de la résurgence de la maladie en RDC La République démocratique du Congo annonce dimanche la "résurgence" de la maladie à virus Ebola dans l'Est du pays. Une équipe d'épidémiologistes est dépêchée sur place par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), à la suite du décès d'une femme dans la ville de Biena, près de Butembo. "On a prélevé le sang, on a emmené cet échantillon à Butembo où on a fait les analyses qui sont positives. Malheureusement, la dame était déjà décédée le 3 février", annonce Eteni Longondo, le ministre congolais de la santé. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Même s'il demande à ses compatriotes de ne pas paniquer face à cette résurgence de la maladie, le ministre de la Santé les sensibilise sur l'urgence du moment. "Donc, si je suis là, c'est pour annoncer aux Congolais que nous avons une autre épisode de cette maladie. Et je voudrais aussi dire à mes frères et sœurs de Butembo de ne pas paniquer, tout simplement parce que nous avions organisé une lutte avec une équipe de riposte qui sera à Béni aujourd'hui et qui sera secondée par l'équipe nationale qui va suivre au début de la semaine prochaine", rassure-t-il. Malgré les équipes médicales de spécialité déployées sur place par les autorités, le ministre de la Santé promet sa présence sur le terrain au chevet des populations. "Nous sommes là et nous ferons en sorte que cette maladie disparaisse le plus tôt possible comme on l'a fait à Mbandaka. Et moi-même je promets de descendre au début de la semaine prochaine", explique-t-il. Il s'agirait de la 12ème épidémie d'Ebola en République démocratique du Congo. L'OMS avait décrété il y a trois mois, la fin d'une épidémie précédente dans l'ouest du pays. Regarder :

https://www.bbc.com/afrique/region-55980559

3politics

Le Danemark suspend son aide à la Tanzanie après des propos anti-gay

Le Danemark suspend 9,8 millions de dollars d'aide à la Tanzanie après des "commentaires homophobes inacceptables" d'un haut responsable politique, déclare un ministre. La ministre du Développement, Ulla Tornaes, n'a pas nommé le fonctionnaire mais s'est déclarée "très préoccupée" par les commentaires. Le mois dernier, Paul Makonda, commissaire de la capitale commerciale Dar es Salaam, a appelé le public à signaler les homosexuels présumés à la police. Il a dit qu'il mettrait sur pied une équipe de surveillance pour retrouver les homosexuels. A lire aussi Le gouvernement a dit à l'époque que M. Makonda exprimait son opinion personnelle et non la politique du gouvernement. Les actes homosexuels sont illégaux en Tanzanie et passibles de 30 ans de prison. Depuis l'élection du président John Magufuli en 2015 les propos homophobes et jugés comme tels ont augmenté. En 2017, le sous-ministre de la Santé du pays a défendu la menace de publier une liste de gais. "Je suis très préoccupé par l'évolution négative en Tanzanie. Plus récemment, les déclarations homophobes totalement inacceptables d'un commissaire", a déclaré Mme Tornaes sur Twitter. "J'ai donc décidé de suspendre l'aide de 65 millions de couronnes danoises au pays. Le respect des droits de l'homme est crucial pour le Danemark." Le Danemark est le deuxième plus grand donateur de la Tanzanie. Mme Tornaes a également reporté un voyage prévu dans ce pays d'Afrique de l'Est, a rapporté le radiodiffuseur danois DR. Le gouvernement tanzanien n'a pas encore fait de commentaires après cette décision. A lire aussi M. Makonda - un allié de première heure du président John Magufuli - a déclaré le mois dernier qu'il s'attendait à des critiques internationales pour sa position, mais il a ajouté : "Je préfère mettre ces pays en colère que mettre Dieu en colère". Le gouvernement s'est distancié de son point de vue, affirmant qu'il "ne faisait qu'exprimer son opinion personnelle ". Il a déclaré que le gouvernement "continuerait à respecter et à faire respecter tous les droits de l'homme, comme le prévoit la Constitution du pays". Début novembre, dix hommes ont été arrêtés pour la présumé célébration d'un mariage homosexuel sur l'île tanzanienne de Zanzibar. Cette décision a été condamnée par les groupes de défense des droits de l'homme.

Le Danemark suspend son aide à la Tanzanie après des propos anti-gay Le Danemark suspend 9,8 millions de dollars d'aide à la Tanzanie après des "commentaires homophobes inacceptables" d'un haut responsable politique, déclare un ministre. La ministre du Développement, Ulla Tornaes, n'a pas nommé le fonctionnaire mais s'est déclarée "très préoccupée" par les commentaires. Le mois dernier, Paul Makonda, commissaire de la capitale commerciale Dar es Salaam, a appelé le public à signaler les homosexuels présumés à la police. Il a dit qu'il mettrait sur pied une équipe de surveillance pour retrouver les homosexuels. A lire aussi Le gouvernement a dit à l'époque que M. Makonda exprimait son opinion personnelle et non la politique du gouvernement. Les actes homosexuels sont illégaux en Tanzanie et passibles de 30 ans de prison. Depuis l'élection du président John Magufuli en 2015 les propos homophobes et jugés comme tels ont augmenté. En 2017, le sous-ministre de la Santé du pays a défendu la menace de publier une liste de gais. "Je suis très préoccupé par l'évolution négative en Tanzanie. Plus récemment, les déclarations homophobes totalement inacceptables d'un commissaire", a déclaré Mme Tornaes sur Twitter. "J'ai donc décidé de suspendre l'aide de 65 millions de couronnes danoises au pays. Le respect des droits de l'homme est crucial pour le Danemark." Le Danemark est le deuxième plus grand donateur de la Tanzanie. Mme Tornaes a également reporté un voyage prévu dans ce pays d'Afrique de l'Est, a rapporté le radiodiffuseur danois DR. Le gouvernement tanzanien n'a pas encore fait de commentaires après cette décision. A lire aussi M. Makonda - un allié de première heure du président John Magufuli - a déclaré le mois dernier qu'il s'attendait à des critiques internationales pour sa position, mais il a ajouté : "Je préfère mettre ces pays en colère que mettre Dieu en colère". Le gouvernement s'est distancié de son point de vue, affirmant qu'il "ne faisait qu'exprimer son opinion personnelle ". Il a déclaré que le gouvernement "continuerait à respecter et à faire respecter tous les droits de l'homme, comme le prévoit la Constitution du pays". Début novembre, dix hommes ont été arrêtés pour la présumé célébration d'un mariage homosexuel sur l'île tanzanienne de Zanzibar. Cette décision a été condamnée par les groupes de défense des droits de l'homme.

https://www.bbc.com/afrique/region-46221076

2health

Vaccin Covid : 8000 jets géants nécessaires pour délivrer des doses dans le monde, selon l'IATA

L'expédition d'un vaccin contre le coronavirus à travers le monde sera le «plus grand défi de transport jamais réalisé», selon l'industrie du transport aérien. L'équivalent de 8 000 Boeing 747 sera nécessaire, a déclaré l'Association du transport aérien international (IATA). Il n'y a pas encore de vaccin Covid-19, mais l'IATA travaille déjà avec les compagnies aériennes, les aéroports, les organismes de santé mondiaux et les sociétés pharmaceutiques sur un plan de transport aérien mondial. Le programme de distribution suppose qu'une seule dose par personne est nécessaire. "La livraison en toute sécurité des vaccins Covid-19 sera la mission du siècle pour l'industrie mondiale du fret aérien. Mais cela n'arrivera pas sans une planification préalable minutieuse. Et le moment est venu pour cela", a déclaré le directeur général de l'IATA, Alexandre de Juniac. Lire aussi : Même si les compagnies aériennes se sont concentrées sur la livraison de fret pendant le grave fléchissement des vols de passagers, l'expédition de vaccins est beaucoup plus complexe. Tous les avions ne sont pas adaptés au transport de vaccins car ils ont besoin d'une plage de températures typique comprise entre 2 et 8 ° C pour le transport des médicaments. Certains vaccins peuvent nécessiter des températures de congélation qui excluraient davantage d'aéronefs. "Nous connaissons bien les procédures. Ce que nous devons faire est de les adapter à l'ampleur qui sera nécessaire", a ajouté Glyn Hughes, responsable de l'organisme du fret industriel. Les vols vers certaines régions du monde, y compris certaines régions d'Asie du Sud-Est, seront essentiels car elles manquent de capacités de production de vaccins, a-t-il ajouté. Distribuer un vaccin à travers l'Afrique serait "impossible" pour le moment, déclare l'IATA étant donné le manque de capacité en Cargo, la taille de la région et la complexité des passages frontaliers. Le transport aura besoin d'une ''précision presque militaire'' et nécessitera des installations froides dans un réseau d'emplacements où le vaccin sera stocké. Environ 140 vaccins sont en cours de développement et environ deux douzaines sont actuellement testés sur des personnes dans le cadre d'essais cliniques. L'un est en cours de développement par l'Université d'Oxford. Ce dernier est déjà à un stade avancé de test. L'IATA a exhorté les gouvernements à commencer dès maintenant une planification minutieuse pour s'assurer qu'ils sont entièrement préparés une fois que les vaccins sont approuvés et disponibles pour distribution. En plus de s'assurer qu'ils sont manipulés et transportés à des températures contrôlées, la sécurité est un autre problème. "Les vaccins seront des produits de grande valeur. Des dispositions doivent être en place pour garantir que les expéditions restent à l'abri de la falsification et du vol", a ajouté l'IATA.

Vaccin Covid : 8000 jets géants nécessaires pour délivrer des doses dans le monde, selon l'IATA L'expédition d'un vaccin contre le coronavirus à travers le monde sera le «plus grand défi de transport jamais réalisé», selon l'industrie du transport aérien. L'équivalent de 8 000 Boeing 747 sera nécessaire, a déclaré l'Association du transport aérien international (IATA). Il n'y a pas encore de vaccin Covid-19, mais l'IATA travaille déjà avec les compagnies aériennes, les aéroports, les organismes de santé mondiaux et les sociétés pharmaceutiques sur un plan de transport aérien mondial. Le programme de distribution suppose qu'une seule dose par personne est nécessaire. "La livraison en toute sécurité des vaccins Covid-19 sera la mission du siècle pour l'industrie mondiale du fret aérien. Mais cela n'arrivera pas sans une planification préalable minutieuse. Et le moment est venu pour cela", a déclaré le directeur général de l'IATA, Alexandre de Juniac. Lire aussi : Même si les compagnies aériennes se sont concentrées sur la livraison de fret pendant le grave fléchissement des vols de passagers, l'expédition de vaccins est beaucoup plus complexe. Tous les avions ne sont pas adaptés au transport de vaccins car ils ont besoin d'une plage de températures typique comprise entre 2 et 8 ° C pour le transport des médicaments. Certains vaccins peuvent nécessiter des températures de congélation qui excluraient davantage d'aéronefs. "Nous connaissons bien les procédures. Ce que nous devons faire est de les adapter à l'ampleur qui sera nécessaire", a ajouté Glyn Hughes, responsable de l'organisme du fret industriel. Les vols vers certaines régions du monde, y compris certaines régions d'Asie du Sud-Est, seront essentiels car elles manquent de capacités de production de vaccins, a-t-il ajouté. Distribuer un vaccin à travers l'Afrique serait "impossible" pour le moment, déclare l'IATA étant donné le manque de capacité en Cargo, la taille de la région et la complexité des passages frontaliers. Le transport aura besoin d'une ''précision presque militaire'' et nécessitera des installations froides dans un réseau d'emplacements où le vaccin sera stocké. Environ 140 vaccins sont en cours de développement et environ deux douzaines sont actuellement testés sur des personnes dans le cadre d'essais cliniques. L'un est en cours de développement par l'Université d'Oxford. Ce dernier est déjà à un stade avancé de test. L'IATA a exhorté les gouvernements à commencer dès maintenant une planification minutieuse pour s'assurer qu'ils sont entièrement préparés une fois que les vaccins sont approuvés et disponibles pour distribution. En plus de s'assurer qu'ils sont manipulés et transportés à des températures contrôlées, la sécurité est un autre problème. "Les vaccins seront des produits de grande valeur. Des dispositions doivent être en place pour garantir que les expéditions restent à l'abri de la falsification et du vol", a ajouté l'IATA.

https://www.bbc.com/afrique/monde-54105822

2health

Covid : y a-t-il une limite à la gravité des variantes ?

Il est clair que nous avons désormais affaire à un virus qui se propage beaucoup plus facilement - probablement plus de deux fois plus facilement - que la version qui a émergé à Wuhan fin 2019. La variante Alpha, identifiée pour la première fois dans le Kent, au Royaume-Uni, a fait un grand bond dans sa capacité à se transmettre. Maintenant, la variante Delta, vue pour la première fois en Inde, a fait un bond encore plus grand. C'est l'évolution en action. Sommes-nous donc condamnés à un défilé sans fin de variantes nouvelles et améliorées, de plus en plus difficiles à contenir ? Ou y a-t-il une limite à l'aggravation du coronavirus ? Il est bon de rappeler le parcours de ce virus. Il est passé de l'infection d'une espèce complètement différente - ses parents les plus proches sont les chauves-souris - à la nôtre. C'est comme vous, qui commencez un nouveau travail : vous êtes compétent, mais vous n'êtes pas encore au point. La première variante était assez bonne pour déclencher une pandémie dévastatrice, mais elle apprend maintenant sur le tas. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Lorsqu'un virus se propage chez l'homme, il est "très rare qu'il soit parfait", a déclaré le professeur Wendy Barclay, virologue à l'Imperial College de Londres. "Ils s'installent et ensuite ils s'amusent bien". Il existe des exemples de virus, dit-elle, des pandémies de grippe aux épidémies d'Ebola, qui font le saut puis s'améliorent. Jusqu'où cela peut-il aller ? Le moyen le plus simple de comparer le pouvoir de propagation biologique pur des virus est d'examiner leur R0. Il s'agit du nombre moyen de personnes auxquelles une personne infectée transmet un virus si personne n'est immunisé et si personne ne prend de précautions supplémentaires pour éviter d'être infecté. Ce nombre était d'environ 2,5 lorsque la pandémie a débuté à Wuhan et pourrait atteindre 8,0 pour la variante Delta, selon les modélisateurs de maladies de l'Imperial College. "Ce virus nous a beaucoup surpris. Il dépasse tout ce que nous craignions", a déclaré le Dr Aris Katzourakis, qui étudie l'évolution virale à l'université d'Oxford. "Le fait que cela se soit produit deux fois en 18 mois, deux lignées (Alpha puis Delta) chacune 50 % plus transmissible constitue un changement phénoménal." Il est "stupide", pense-t-il, d'essayer de mettre un chiffre sur l'ampleur que cela pourrait prendre, mais il peut facilement voir de nouveaux sauts dans la transmission au cours des deux prochaines années. D'autres virus ont des R0 bien plus élevés et le détenteur du record, la rougeole, peut provoquer des flambées explosives. Lire aussi : "Il est encore possible d'aller plus loin", a déclaré le professeur Barclay. "La rougeole se situe entre 14 et 30 selon la personne à qui vous demandez, je ne sais pas comment cela va se passer." Alors, comment les variantes s'y prennent-elles ? Il existe de nombreuses astuces que le virus pourrait employer pour améliorer sa propagation : L'un des moyens par lesquels la variante Alpha est devenue plus transmissible a été de mieux réussir à se faufiler à l'intérieur des cellules de notre organisme en contournant l'alarme qui se déclenche en présence d'un intrus, appelée réponse interféron. Mais cela ne signifie pas que, lorsque nous aurons parcouru l'alphabet grec des variantes pour atteindre la variante Oméga, nous nous retrouverons avec une bête invincible. "En fin de compte, il y a des limites et il n'existe pas de virus super-ultime qui présente toutes les mauvaises combinaisons de mutations", a déclaré le Dr Katzourakis. Il y a aussi le concept de compromis évolutif : pour devenir meilleur dans un domaine, on devient souvent moins bon dans un autre. Le programme de vaccination le plus rapide de l'histoire donnera au virus un obstacle différent à surmonter et le poussera dans une autre direction évolutive. "Il est tout à fait possible que les modifications du virus qui le rendent plus apte à éviter les vaccins finissent par compromettre sa capacité de transmission dans l'absolu", a déclaré le Dr Katzourakis. Il pense que la variante Beta - qui présente une mutation appelée E484K permettant d'échapper au système immunitaire mais qui n'a pas réussi à décoller - en est un exemple. En revanche, la variante Delta présente des mutations qui l'aident à se propager et à échapper partiellement à l'immunité. Lire aussi : Il est encore difficile de prévoir quelle sera la stratégie optimale pour les coronavirus. Les virus utilisent des techniques différentes pour continuer à infecter. La rougeole est explosive, mais elle laisse une immunité à vie, de sorte qu'elle doit toujours trouver quelqu'un d'autre à infecter. La grippe a un R0 beaucoup plus faible, à peine supérieur à 1, mais elle mute constamment pour contourner l'immunité. "Nous sommes dans une phase vraiment intéressante, intermédiaire et quelque peu imprévisible, il est difficile de prévoir comment cela va se passer dans un an", a déclaré le professeur Barclay. Une chose que l'on prétend souvent, mais qui suscite le mépris des scientifiques, est que le virus doit s'adoucir pour se propager plus facilement. La pression évolutive exercée sur le virus pour que cela se produise est très faible. Le virus se transmet déjà à la personne suivante bien avant de tuer celle qu'il a infectée. Et les personnes qui le propagent le plus (les jeunes) sont celles qui ne sont pas très malades. Dans les pays riches où les campagnes de vaccination sont bonnes, on espère que les prochaines variantes ne pourront pas poser de problème majeur en raison de l'immunité généralisée. Mais ces variantes progressivement plus transmissibles sont un cauchemar pour le reste du monde où elles rendent de plus en plus difficile la maîtrise du Covid. A regarder :

Covid : y a-t-il une limite à la gravité des variantes ? Il est clair que nous avons désormais affaire à un virus qui se propage beaucoup plus facilement - probablement plus de deux fois plus facilement - que la version qui a émergé à Wuhan fin 2019. La variante Alpha, identifiée pour la première fois dans le Kent, au Royaume-Uni, a fait un grand bond dans sa capacité à se transmettre. Maintenant, la variante Delta, vue pour la première fois en Inde, a fait un bond encore plus grand. C'est l'évolution en action. Sommes-nous donc condamnés à un défilé sans fin de variantes nouvelles et améliorées, de plus en plus difficiles à contenir ? Ou y a-t-il une limite à l'aggravation du coronavirus ? Il est bon de rappeler le parcours de ce virus. Il est passé de l'infection d'une espèce complètement différente - ses parents les plus proches sont les chauves-souris - à la nôtre. C'est comme vous, qui commencez un nouveau travail : vous êtes compétent, mais vous n'êtes pas encore au point. La première variante était assez bonne pour déclencher une pandémie dévastatrice, mais elle apprend maintenant sur le tas. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Lorsqu'un virus se propage chez l'homme, il est "très rare qu'il soit parfait", a déclaré le professeur Wendy Barclay, virologue à l'Imperial College de Londres. "Ils s'installent et ensuite ils s'amusent bien". Il existe des exemples de virus, dit-elle, des pandémies de grippe aux épidémies d'Ebola, qui font le saut puis s'améliorent. Jusqu'où cela peut-il aller ? Le moyen le plus simple de comparer le pouvoir de propagation biologique pur des virus est d'examiner leur R0. Il s'agit du nombre moyen de personnes auxquelles une personne infectée transmet un virus si personne n'est immunisé et si personne ne prend de précautions supplémentaires pour éviter d'être infecté. Ce nombre était d'environ 2,5 lorsque la pandémie a débuté à Wuhan et pourrait atteindre 8,0 pour la variante Delta, selon les modélisateurs de maladies de l'Imperial College. "Ce virus nous a beaucoup surpris. Il dépasse tout ce que nous craignions", a déclaré le Dr Aris Katzourakis, qui étudie l'évolution virale à l'université d'Oxford. "Le fait que cela se soit produit deux fois en 18 mois, deux lignées (Alpha puis Delta) chacune 50 % plus transmissible constitue un changement phénoménal." Il est "stupide", pense-t-il, d'essayer de mettre un chiffre sur l'ampleur que cela pourrait prendre, mais il peut facilement voir de nouveaux sauts dans la transmission au cours des deux prochaines années. D'autres virus ont des R0 bien plus élevés et le détenteur du record, la rougeole, peut provoquer des flambées explosives. Lire aussi : "Il est encore possible d'aller plus loin", a déclaré le professeur Barclay. "La rougeole se situe entre 14 et 30 selon la personne à qui vous demandez, je ne sais pas comment cela va se passer." Alors, comment les variantes s'y prennent-elles ? Il existe de nombreuses astuces que le virus pourrait employer pour améliorer sa propagation : L'un des moyens par lesquels la variante Alpha est devenue plus transmissible a été de mieux réussir à se faufiler à l'intérieur des cellules de notre organisme en contournant l'alarme qui se déclenche en présence d'un intrus, appelée réponse interféron. Mais cela ne signifie pas que, lorsque nous aurons parcouru l'alphabet grec des variantes pour atteindre la variante Oméga, nous nous retrouverons avec une bête invincible. "En fin de compte, il y a des limites et il n'existe pas de virus super-ultime qui présente toutes les mauvaises combinaisons de mutations", a déclaré le Dr Katzourakis. Il y a aussi le concept de compromis évolutif : pour devenir meilleur dans un domaine, on devient souvent moins bon dans un autre. Le programme de vaccination le plus rapide de l'histoire donnera au virus un obstacle différent à surmonter et le poussera dans une autre direction évolutive. "Il est tout à fait possible que les modifications du virus qui le rendent plus apte à éviter les vaccins finissent par compromettre sa capacité de transmission dans l'absolu", a déclaré le Dr Katzourakis. Il pense que la variante Beta - qui présente une mutation appelée E484K permettant d'échapper au système immunitaire mais qui n'a pas réussi à décoller - en est un exemple. En revanche, la variante Delta présente des mutations qui l'aident à se propager et à échapper partiellement à l'immunité. Lire aussi : Il est encore difficile de prévoir quelle sera la stratégie optimale pour les coronavirus. Les virus utilisent des techniques différentes pour continuer à infecter. La rougeole est explosive, mais elle laisse une immunité à vie, de sorte qu'elle doit toujours trouver quelqu'un d'autre à infecter. La grippe a un R0 beaucoup plus faible, à peine supérieur à 1, mais elle mute constamment pour contourner l'immunité. "Nous sommes dans une phase vraiment intéressante, intermédiaire et quelque peu imprévisible, il est difficile de prévoir comment cela va se passer dans un an", a déclaré le professeur Barclay. Une chose que l'on prétend souvent, mais qui suscite le mépris des scientifiques, est que le virus doit s'adoucir pour se propager plus facilement. La pression évolutive exercée sur le virus pour que cela se produise est très faible. Le virus se transmet déjà à la personne suivante bien avant de tuer celle qu'il a infectée. Et les personnes qui le propagent le plus (les jeunes) sont celles qui ne sont pas très malades. Dans les pays riches où les campagnes de vaccination sont bonnes, on espère que les prochaines variantes ne pourront pas poser de problème majeur en raison de l'immunité généralisée. Mais ces variantes progressivement plus transmissibles sont un cauchemar pour le reste du monde où elles rendent de plus en plus difficile la maîtrise du Covid. A regarder :

https://www.bbc.com/afrique/monde-57469919

3politics

Transition au Mali : les sanctions de la CEDEAO suscitent solidarité, appel au dialogue et inquiétudes

L'annonce de sanctions contre la junte au pouvoir au Mali continue de susciter des réactions diverses. Le colonel Assimi Goita appelle les Maliens à une "mobilisation générale"ce vendredi 14 janvier sur tout le territoire et à la prière pour trouver un consensus suite à l'annonce par la CEDEAO de sanctions contre la junte au pouvoir au Mali. Les chefs d'États et des gouvernements des pays de la Communauté économique des États de l'Afrique de l’Ouest (CEDEAO) ont adopté dimanche de lourdes sanctions contre le Mali en réponse au retard pris dans la tenue des élections après une transition de 18 mois. Le gouvernement du colonel malien Assimi Goita, qui a pris le pouvoir lors d'un coup d'État en août 2020 suivi d'un second putsch, a proposé le mois dernier une période de transition de cinq ans, arguant que l'insécurité chronique rendait impossible la tenue d'élections en toute sécurité. La fermeture des frontières avec de nombreux pays frontaliers membres de la CEDEAO fait naître des inquiétudes au sein de la population. Le Mali est un pays enclavé dont l'approvisionnement en denrées dépend beaucoup des échanges commerciaux avec ses voisins comme la Côte d'Ivoire et le Sénégal. Le président de la transition, le colonel Assimi Goita s’est dit ouvert au dialogue avec la CEDEAO mais appelle tout de même les Maliens à une "mobilisation générale" vendredi 14 janvier sur tout le territoire et à la prière pour trouver un consensus entre les intérêts supérieurs du peuple malien et le respect du principe de l’organisation. Il s'est adressé au peuple lundi soir dans un discours télévisé. A lire aussi : Le Mali peut compter sur le soutien de la Guinée, dirigée elle-même par une junte militaire. Dans un communiqué lu lundi soir sur les antennes de la télévision nationale, les autorités guinéennes ont fait savoir que les frontières du pays resteraient ouvertes au Mali. "Le Comité national du rassemblement pour le développement (CNRD) tient à informer l’opinion nationale et internationale que la République de Guinée n’a, par conséquent, en aucune façon été associée à la décision du 4e sommet extraordinaire des chefs d'États de la CEDEAO en date du 9 janvier 2022 relative aux sanctions prises contre la République sœur du Mali. En conséquence, le CNRD réaffirme que les frontières aériennes, terrestres et maritimes de la République de Guinée restent toujours ouvertes à tous les pays frères conformément à sa vision panafricaniste", a déclaré la Lt colonel Aminata Diallo, porte-parole du CNRD. La décision de la junte guinéenne de rester solidaire avec son voisin a suscité des réactions mitigées. Nombreux sont ceux qui pensent, explique Makeme Bamba, correspondante à Conakry, que la Guinée a bien agi puisque le pays reste pour le moment suspendu des instances de l’organisation sous régionale. Conakry est donc en droit de ne pas se soumettre aux nouvelles décisions de la CEDEAO. "La presque totalité des leaders politiques consultés ont une position unanime - pour eux, la décision de la Guinée est légitime", précise Makeme Bamba. Faya Millimouno du Bloc Liberal dit que la Guinée ne peut appliquer une décision à laquelle elle n’a pas été associée, ajoutant que la CEDEAO ne devrait pas prendre de mesures contre le Mali, un pays qui fait déjà face à un défi sécuritaire. D’autres ne comprennent pas pourquoi le gouvernement du colonel Mamady Doumbouya a agi de manière si tranchée. Ils estiment que Conakry ne doit pas se départir des décisions de la CEDEAO. Même si elle est suspendue, la Guinée reste membre fondateur de la CEDEAO. La transition guinéenne est aussi dans le viseur des dirigeants de la CEDEAO depuis le renversement du président guinéen Alpha Condé par un coup d'État le 5 septembre 2021. La CEDEAO a suspendu la Guinée de ses instances et sanctionné individuellement les membres de la junte dirigée par le colonel Mamady Doumbouya, le président de la transition. La Guinée et le Mali sont séparés par une frontière de 858 km délimitée lors de la colonisation française. Les deux nations ont souvent été qualifiées de "deux poumons d’un même corps". Alger souhaite ainsi attirer l'attention des dirigeants militaires au Mali sur les probables conséquences politiques, sécuritaires et économiques d'une "longue transition". Selon le chef de l'Etat algérien, une transition d'une durée de 12 à 16 mois était raisonnable et justifiable. Abdelmadjid Tebboune l'a fait savoir au ministre malien des affaires étrangères, Abdoulaye Diop, qu'il avait reçu le 6 janvier dernier. Par ailleurs, Alger se dit disposé à accompagner le Mali et la CEDEAO dans la recherche de solution. L'Algérie exhorte "toutes les parties à faire preuve de retenue et à renouer le dialogue, afin que la région puisse éviter une escalade des tensions et une exacerbation de la crise." L'Algérie partage une frontière de 1 400 kilomètres avec le nord du Mali, et a été un acteur clé dans la signature en 2015 d'un accord de paix entre Bamako et des groupes rebelles Touaregs. Quelles conséquences pour les populations maliennes ? Issiaka Souaré, enseignant chercheur à l'université général Lansana Conté Sonfonia à Conakry considère que "la confrontation n’est pas la solution" et que l’organisation sous régionale devrait trouver des solutions alternatives "plus raisonnables" face à la situation. "Du point de vue Malien, ces sanctions, lourdes et très dures, sont assorties d’un jugement sur leur légitimité voire de leur bonne foi" at-t-il déclaré, ajoutant que si ce sont les autorités qui sont ciblées, ' les populations vont certainement être frappées". La Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) a adopté dimanche une série de mesures punitives pour cause de retard du retour des civils au pouvoir. Celles-ci portent notamment sur la fermeture des frontières entre le Mali et les États membres de l'organisation, le gel des avoirs maliens au sein de la Banque centrale des États d'Afrique de l'Ouest (BCEAO), la suspension du Mali de toute aide financière des institutions financières de la CEDEAO mais aussi la suspension des transactions avec Bamako, à l'exception des produits médicaux et des produits de première nécessité. La CEDEAO a également décidé de retirer les ambassadeurs de tous les pays membres du Mali. La compagnie aérienne Air France a confirmé qu’elle ne pourra pas assurer la desserte de Bamako "en raison de tensions géopolitiques régionales." Aujourd’hui, le Mali fait face à des défis encore profonds liés à l’instabilité politique, économique, sociale et sécuritaire du pays et de la région du Sahel.

Transition au Mali : les sanctions de la CEDEAO suscitent solidarité, appel au dialogue et inquiétudes L'annonce de sanctions contre la junte au pouvoir au Mali continue de susciter des réactions diverses. Le colonel Assimi Goita appelle les Maliens à une "mobilisation générale"ce vendredi 14 janvier sur tout le territoire et à la prière pour trouver un consensus suite à l'annonce par la CEDEAO de sanctions contre la junte au pouvoir au Mali. Les chefs d'États et des gouvernements des pays de la Communauté économique des États de l'Afrique de l’Ouest (CEDEAO) ont adopté dimanche de lourdes sanctions contre le Mali en réponse au retard pris dans la tenue des élections après une transition de 18 mois. Le gouvernement du colonel malien Assimi Goita, qui a pris le pouvoir lors d'un coup d'État en août 2020 suivi d'un second putsch, a proposé le mois dernier une période de transition de cinq ans, arguant que l'insécurité chronique rendait impossible la tenue d'élections en toute sécurité. La fermeture des frontières avec de nombreux pays frontaliers membres de la CEDEAO fait naître des inquiétudes au sein de la population. Le Mali est un pays enclavé dont l'approvisionnement en denrées dépend beaucoup des échanges commerciaux avec ses voisins comme la Côte d'Ivoire et le Sénégal. Le président de la transition, le colonel Assimi Goita s’est dit ouvert au dialogue avec la CEDEAO mais appelle tout de même les Maliens à une "mobilisation générale" vendredi 14 janvier sur tout le territoire et à la prière pour trouver un consensus entre les intérêts supérieurs du peuple malien et le respect du principe de l’organisation. Il s'est adressé au peuple lundi soir dans un discours télévisé. A lire aussi : Le Mali peut compter sur le soutien de la Guinée, dirigée elle-même par une junte militaire. Dans un communiqué lu lundi soir sur les antennes de la télévision nationale, les autorités guinéennes ont fait savoir que les frontières du pays resteraient ouvertes au Mali. "Le Comité national du rassemblement pour le développement (CNRD) tient à informer l’opinion nationale et internationale que la République de Guinée n’a, par conséquent, en aucune façon été associée à la décision du 4e sommet extraordinaire des chefs d'États de la CEDEAO en date du 9 janvier 2022 relative aux sanctions prises contre la République sœur du Mali. En conséquence, le CNRD réaffirme que les frontières aériennes, terrestres et maritimes de la République de Guinée restent toujours ouvertes à tous les pays frères conformément à sa vision panafricaniste", a déclaré la Lt colonel Aminata Diallo, porte-parole du CNRD. La décision de la junte guinéenne de rester solidaire avec son voisin a suscité des réactions mitigées. Nombreux sont ceux qui pensent, explique Makeme Bamba, correspondante à Conakry, que la Guinée a bien agi puisque le pays reste pour le moment suspendu des instances de l’organisation sous régionale. Conakry est donc en droit de ne pas se soumettre aux nouvelles décisions de la CEDEAO. "La presque totalité des leaders politiques consultés ont une position unanime - pour eux, la décision de la Guinée est légitime", précise Makeme Bamba. Faya Millimouno du Bloc Liberal dit que la Guinée ne peut appliquer une décision à laquelle elle n’a pas été associée, ajoutant que la CEDEAO ne devrait pas prendre de mesures contre le Mali, un pays qui fait déjà face à un défi sécuritaire. D’autres ne comprennent pas pourquoi le gouvernement du colonel Mamady Doumbouya a agi de manière si tranchée. Ils estiment que Conakry ne doit pas se départir des décisions de la CEDEAO. Même si elle est suspendue, la Guinée reste membre fondateur de la CEDEAO. La transition guinéenne est aussi dans le viseur des dirigeants de la CEDEAO depuis le renversement du président guinéen Alpha Condé par un coup d'État le 5 septembre 2021. La CEDEAO a suspendu la Guinée de ses instances et sanctionné individuellement les membres de la junte dirigée par le colonel Mamady Doumbouya, le président de la transition. La Guinée et le Mali sont séparés par une frontière de 858 km délimitée lors de la colonisation française. Les deux nations ont souvent été qualifiées de "deux poumons d’un même corps". Alger souhaite ainsi attirer l'attention des dirigeants militaires au Mali sur les probables conséquences politiques, sécuritaires et économiques d'une "longue transition". Selon le chef de l'Etat algérien, une transition d'une durée de 12 à 16 mois était raisonnable et justifiable. Abdelmadjid Tebboune l'a fait savoir au ministre malien des affaires étrangères, Abdoulaye Diop, qu'il avait reçu le 6 janvier dernier. Par ailleurs, Alger se dit disposé à accompagner le Mali et la CEDEAO dans la recherche de solution. L'Algérie exhorte "toutes les parties à faire preuve de retenue et à renouer le dialogue, afin que la région puisse éviter une escalade des tensions et une exacerbation de la crise." L'Algérie partage une frontière de 1 400 kilomètres avec le nord du Mali, et a été un acteur clé dans la signature en 2015 d'un accord de paix entre Bamako et des groupes rebelles Touaregs. Quelles conséquences pour les populations maliennes ? Issiaka Souaré, enseignant chercheur à l'université général Lansana Conté Sonfonia à Conakry considère que "la confrontation n’est pas la solution" et que l’organisation sous régionale devrait trouver des solutions alternatives "plus raisonnables" face à la situation. "Du point de vue Malien, ces sanctions, lourdes et très dures, sont assorties d’un jugement sur leur légitimité voire de leur bonne foi" at-t-il déclaré, ajoutant que si ce sont les autorités qui sont ciblées, ' les populations vont certainement être frappées". La Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) a adopté dimanche une série de mesures punitives pour cause de retard du retour des civils au pouvoir. Celles-ci portent notamment sur la fermeture des frontières entre le Mali et les États membres de l'organisation, le gel des avoirs maliens au sein de la Banque centrale des États d'Afrique de l'Ouest (BCEAO), la suspension du Mali de toute aide financière des institutions financières de la CEDEAO mais aussi la suspension des transactions avec Bamako, à l'exception des produits médicaux et des produits de première nécessité. La CEDEAO a également décidé de retirer les ambassadeurs de tous les pays membres du Mali. La compagnie aérienne Air France a confirmé qu’elle ne pourra pas assurer la desserte de Bamako "en raison de tensions géopolitiques régionales." Aujourd’hui, le Mali fait face à des défis encore profonds liés à l’instabilité politique, économique, sociale et sécuritaire du pays et de la région du Sahel.

https://www.bbc.com/afrique/region-59972908

0business

Sam Bankman-Fried : La chute du "roi de la crypto" du FTX

Il a fallu moins de huit jours à Sam Bankman-Fried pour passer du surnom de "roi de la crypto" au dépôt de bilan de sa société et à sa démission en tant que PDG, avec le risque d'une enquête fédérale sur la façon dont il a géré les finances de l'entreprise. Ces dernières années, l'internet a été inondé de longues interviews de lui, s'exprimant par chat vidéo depuis son bureau aux Bahamas. Dans certaines d'entre elles, on entend un cliquetis distrayant. Articles recommandés : Alors que les personnes interrogées écoutent attentivement son incroyable histoire, qui raconte comment il est devenu multimilliardaire en cinq ans, le son est persistant et provient clairement de la souris de l'entrepreneur américain. "Click, click, click", en rafales rapides. Pendant ce temps, les yeux de M. Bankman-Fried tournent autour de l'écran. Les vidéos ne montrent pas clairement ce qu'il fait sur son ordinateur, mais ses tweets nous donnent un bon indice. "Je suis connu pour jouer à League of Legends pendant mes appels téléphoniques", a-t-il tweeté en février 2021. M. Bankman-Fried - l'ancien patron de la bourse de crypto-monnaies FTX en difficulté - est un joueur passionné. Et dans une série de tweets adressés à son million d'abonnés, il a expliqué pourquoi. Jouer au jeu de bataille de fantaisie d'équipe était sa façon de faire passer son esprit de la gestion de deux sociétés négociant des milliards de dollars par jour. "Certaines personnes boivent trop, d'autres jouent. Moi, je joue à la Ligue", a-t-il indiqué. Depuis que l'empire de crypto-monnaies de ce trentenaire s'est effondré cette semaine de manière spectaculaire, une autre anecdote sur ses jeux a refait surface en ligne. Selon un billet de blog du géant du capital-risque Sequoia Capital, M. Bankman-Fried a joué à une bataille intense de League of Legend lors d'un appel vidéo de haut niveau avec son équipe d'investissement. Cela n'a pas semblé les décourager du tout. Le groupe a continué à investir 210 millions de dollars dans la société FTX de M. Bankman-Fried. Cette semaine, Sequoia Capital a supprimé ce billet de blog élogieux et a annoncé qu'ils passaient désormais en pertes leur investissement dans FTX. Ils ne sont pas les seuls investisseurs à avoir perdu des sommes astronomiques depuis l'effondrement de l'empire de 32 milliards de dollars de M. Bankman-Fried. FTX comptait environ 1,2 million d'utilisateurs enregistrés qui utilisaient la bourse pour acheter des jetons de crypto-monnaies comme le bitcoin et des milliers d'autres. Qu'il s'agisse de grands traders ou d'amateurs de crypto-monnaies, beaucoup se demandent s'ils pourront un jour récupérer leurs économies piégées dans les portefeuilles numériques de FTX. C'est une chute vertigineuse et l'ascension de M. Bankman-Fried est aussi sa propre histoire dramatique de risques, de récompenses et de poufs. M. Bankman-Fried est entré au Massachusetts Institute of Technology (MIT), une prestigieuse université de recherche américaine, où il a étudié la physique et les mathématiques. Mais ce jeune diplômé brillant affirme que ce sont les leçons apprises dans les dortoirs des étudiants qui l'ont conduit sur la voie de la richesse. Lors d'une interview à la radio de la BBC le mois dernier, il s'est rappelé avoir été entraîné dans le mouvement de l'"altruisme efficace". L'altruisme efficace est une communauté de personnes "qui essaient de comprendre quelles sont les choses pratiques que vous pouvez faire dans votre vie pour avoir le plus d'impact positif possible sur le monde", a-t-il souligné. Ainsi, comme le rappelle M. Bankman-Fried, il a décidé de se lancer dans la banque pour gagner le plus d'argent possible et le reverser à de bonnes causes. Il a appris à négocier des actions lors d'un court passage dans la société de trading Jane Street à New York avant de s'ennuyer et de décider d'expérimenter le bitcoin. Il a remarqué les variations de la valeur du bitcoin sur les différents marchés de crypto-monnaies et a commencé à faire de l'arbitrage, c'est-à-dire à acheter des bitcoins à des endroits où ils étaient bon marché et à les revendre à d'autres endroits où ils étaient plus chers. Après avoir réalisé de modestes bénéfices pendant un mois, il s'est associé à des amis de l'université et a créé une entreprise de trading appelée Alameda Research. M. Bankman-Fried explique que cela n'a pas été facile et qu'il a fallu des mois pour perfectionner les techniques permettant de faire entrer et sortir l'argent des banques et de traverser les frontières. Mais après environ trois mois, lui et sa petite équipe ont touché le jackpot. "Nous étions super obstinés", raconte-t-il au podcast Jax Jones and Martin Warner Show il y a un an. "Nous avons simplement continué à avancer. Si quelqu'un nous lançait un autre barrage, nous faisions preuve de créativité et si notre système ne pouvait pas le gérer, nous construisions simplement un nouveau système pour nous permettre de franchir ce cerceau." En janvier 2018, son équipe gagnait 1 million de dollars (637 817 590 FCFA) chaque jour. Un journaliste économique de CNBC lui a récemment demandé ce que cela lui faisait. Intellectuellement et selon sa méthodologie, il a répondu que "c'était parfaitement" logique. "Mais viscéralement, cela me surprenait chaque jour", dit-il. Sam Bankman-Fried est devenu officiellement milliardaire en 2021 grâce à son entreprise secondaire et plus médiatisée - FTX. La bourse de crypto-monnaies est devenue la deuxième plus grande du monde et un titan du secteur, avec 10 à 15 milliards de dollars (plus de 6 à 9 billions FCFA) échangés par jour. Au début de l'année 2022, FTX était évalué à 32 milliards de dollars (20 billions 400 milliards 72 millions FCFA) et était connu de tous, avec un stade de la NBA portant son nom et des soutiens de célébrités comme Tom Brady de la NFL. Pendant tout ce temps, M. Bankman-Fried s'est apparemment réjoui de donner à ses abonnés sur Twitter un aperçu de son mode de vie. Il dort principalement sur un pouf à côté de son bureau, dit-il en montrant une photo de lui couché à côté de ses employés devant leurs terminaux de trading. Dans un autre, il a posté aux premières heures du matin. "Impossible de dormir. Retour au bureau", écrivait-il. Le rêve de M. Bankman-Fried de faire don de vastes sommes d'argent à des œuvres de charité était également en bonne voie. Dans une interview à la BBC le mois dernier, il a affirmé avoir donné "quelques centaines de millions à ce jour". Et sa générosité ne s'étend pas seulement aux œuvres de charité. Au cours des six derniers mois, le "roi de la crypto" a reçu un autre surnom : "le chevalier blanc de la crypto". Avec la chute du prix des crypto-monnaies en 2022, le soi-disant "Crypto Winter" bat son plein. Alors que d'autres entreprises du secteur sont en difficulté, M. Bankman-Fried distribue des centaines de millions de dollars pour les renflouer. Interrogé sur la raison pour laquelle il essayait de soutenir les entreprises de crypto en difficulté, il confie à CNBC : "Ce ne sera pas bon à long terme si nous avons des points de douleur et de coup réels. Et ce n'est pas juste pour les clients". Il a également affirmé, dans la même interview avoir 2 milliards de dollars en réserve qu'il pourrait utiliser pour aider les entreprises de crypto en difficulté. Mais la semaine dernière, il faisait lui-même le tour de cette même industrie en essayant de lever des fonds pour sauver sa propre entreprise et ses clients. Les questions sur la réelle stabilité financière de FTX ont commencé à tourbillonner après qu'un article sur le site CoinDesk a suggéré qu'une grande partie du géant du trading de M. Bankman-Fried, Alameda Research, repose sur une fondation largement constituée d'une pièce de monnaie qu'une société sœur FTX a inventée, et non d'un actif indépendant. Le Wall Street Journal a également accusé Alameda Research d'avoir utilisé les dépôts des clients de FTX comme des prêts pour les transactions. Le début de la fin est cependant arrivé lorsque le principal concurrent de FTX, Binance, a vendu publiquement tous ses jetons de crypto-monnaie liés à FTX quelques jours plus tard. Le PDG de Binance, Changpeng Zhao, explique à ses 7,5 millions abonnés que sa société allait vendre ses avoirs "à la lumière des récentes révélations". Cela a déclenché une ruée sur FTX, les clients paniqués retirant des milliards de dollars de la bourse de crypto-monnaies. Les retraits ont été interrompus et M. Bankman-Fried a essayé d'obtenir un renflouement de Binance à un moment donné, envisageant publiquement un rachat avant de se retirer. Binance a déclaré que les rapports sur "la mauvaise gestion des fonds des clients et les enquêtes présumées des agences américaines" avaient influencé sa décision. Un jour plus tard, FTX a été déclaré en faillite. M. Bankman-Fried s'est excusé dans une série de tweets en disant : "Je suis vraiment désolé, encore une fois, que nous en soyons arrivés là." "J'espère que les choses pourront trouver un moyen de se rétablir. J'espère que cela pourra leur apporter un peu de transparence, de confiance et de gouvernance." Il a également affirmé qu'il "était choqué de voir les choses s'effilocher comme elles l'ont fait". Le monde de la cryptographie l'a été et l'est toujours. Le prix du bitcoin est tombé à son plus bas niveau depuis deux ans et beaucoup se demandent - si FTX peut tomber en même temps que son leader talismanique - ce qui pourrait tomber ensuite ?

Sam Bankman-Fried : La chute du "roi de la crypto" du FTX Il a fallu moins de huit jours à Sam Bankman-Fried pour passer du surnom de "roi de la crypto" au dépôt de bilan de sa société et à sa démission en tant que PDG, avec le risque d'une enquête fédérale sur la façon dont il a géré les finances de l'entreprise. Ces dernières années, l'internet a été inondé de longues interviews de lui, s'exprimant par chat vidéo depuis son bureau aux Bahamas. Dans certaines d'entre elles, on entend un cliquetis distrayant. Articles recommandés : Alors que les personnes interrogées écoutent attentivement son incroyable histoire, qui raconte comment il est devenu multimilliardaire en cinq ans, le son est persistant et provient clairement de la souris de l'entrepreneur américain. "Click, click, click", en rafales rapides. Pendant ce temps, les yeux de M. Bankman-Fried tournent autour de l'écran. Les vidéos ne montrent pas clairement ce qu'il fait sur son ordinateur, mais ses tweets nous donnent un bon indice. "Je suis connu pour jouer à League of Legends pendant mes appels téléphoniques", a-t-il tweeté en février 2021. M. Bankman-Fried - l'ancien patron de la bourse de crypto-monnaies FTX en difficulté - est un joueur passionné. Et dans une série de tweets adressés à son million d'abonnés, il a expliqué pourquoi. Jouer au jeu de bataille de fantaisie d'équipe était sa façon de faire passer son esprit de la gestion de deux sociétés négociant des milliards de dollars par jour. "Certaines personnes boivent trop, d'autres jouent. Moi, je joue à la Ligue", a-t-il indiqué. Depuis que l'empire de crypto-monnaies de ce trentenaire s'est effondré cette semaine de manière spectaculaire, une autre anecdote sur ses jeux a refait surface en ligne. Selon un billet de blog du géant du capital-risque Sequoia Capital, M. Bankman-Fried a joué à une bataille intense de League of Legend lors d'un appel vidéo de haut niveau avec son équipe d'investissement. Cela n'a pas semblé les décourager du tout. Le groupe a continué à investir 210 millions de dollars dans la société FTX de M. Bankman-Fried. Cette semaine, Sequoia Capital a supprimé ce billet de blog élogieux et a annoncé qu'ils passaient désormais en pertes leur investissement dans FTX. Ils ne sont pas les seuls investisseurs à avoir perdu des sommes astronomiques depuis l'effondrement de l'empire de 32 milliards de dollars de M. Bankman-Fried. FTX comptait environ 1,2 million d'utilisateurs enregistrés qui utilisaient la bourse pour acheter des jetons de crypto-monnaies comme le bitcoin et des milliers d'autres. Qu'il s'agisse de grands traders ou d'amateurs de crypto-monnaies, beaucoup se demandent s'ils pourront un jour récupérer leurs économies piégées dans les portefeuilles numériques de FTX. C'est une chute vertigineuse et l'ascension de M. Bankman-Fried est aussi sa propre histoire dramatique de risques, de récompenses et de poufs. M. Bankman-Fried est entré au Massachusetts Institute of Technology (MIT), une prestigieuse université de recherche américaine, où il a étudié la physique et les mathématiques. Mais ce jeune diplômé brillant affirme que ce sont les leçons apprises dans les dortoirs des étudiants qui l'ont conduit sur la voie de la richesse. Lors d'une interview à la radio de la BBC le mois dernier, il s'est rappelé avoir été entraîné dans le mouvement de l'"altruisme efficace". L'altruisme efficace est une communauté de personnes "qui essaient de comprendre quelles sont les choses pratiques que vous pouvez faire dans votre vie pour avoir le plus d'impact positif possible sur le monde", a-t-il souligné. Ainsi, comme le rappelle M. Bankman-Fried, il a décidé de se lancer dans la banque pour gagner le plus d'argent possible et le reverser à de bonnes causes. Il a appris à négocier des actions lors d'un court passage dans la société de trading Jane Street à New York avant de s'ennuyer et de décider d'expérimenter le bitcoin. Il a remarqué les variations de la valeur du bitcoin sur les différents marchés de crypto-monnaies et a commencé à faire de l'arbitrage, c'est-à-dire à acheter des bitcoins à des endroits où ils étaient bon marché et à les revendre à d'autres endroits où ils étaient plus chers. Après avoir réalisé de modestes bénéfices pendant un mois, il s'est associé à des amis de l'université et a créé une entreprise de trading appelée Alameda Research. M. Bankman-Fried explique que cela n'a pas été facile et qu'il a fallu des mois pour perfectionner les techniques permettant de faire entrer et sortir l'argent des banques et de traverser les frontières. Mais après environ trois mois, lui et sa petite équipe ont touché le jackpot. "Nous étions super obstinés", raconte-t-il au podcast Jax Jones and Martin Warner Show il y a un an. "Nous avons simplement continué à avancer. Si quelqu'un nous lançait un autre barrage, nous faisions preuve de créativité et si notre système ne pouvait pas le gérer, nous construisions simplement un nouveau système pour nous permettre de franchir ce cerceau." En janvier 2018, son équipe gagnait 1 million de dollars (637 817 590 FCFA) chaque jour. Un journaliste économique de CNBC lui a récemment demandé ce que cela lui faisait. Intellectuellement et selon sa méthodologie, il a répondu que "c'était parfaitement" logique. "Mais viscéralement, cela me surprenait chaque jour", dit-il. Sam Bankman-Fried est devenu officiellement milliardaire en 2021 grâce à son entreprise secondaire et plus médiatisée - FTX. La bourse de crypto-monnaies est devenue la deuxième plus grande du monde et un titan du secteur, avec 10 à 15 milliards de dollars (plus de 6 à 9 billions FCFA) échangés par jour. Au début de l'année 2022, FTX était évalué à 32 milliards de dollars (20 billions 400 milliards 72 millions FCFA) et était connu de tous, avec un stade de la NBA portant son nom et des soutiens de célébrités comme Tom Brady de la NFL. Pendant tout ce temps, M. Bankman-Fried s'est apparemment réjoui de donner à ses abonnés sur Twitter un aperçu de son mode de vie. Il dort principalement sur un pouf à côté de son bureau, dit-il en montrant une photo de lui couché à côté de ses employés devant leurs terminaux de trading. Dans un autre, il a posté aux premières heures du matin. "Impossible de dormir. Retour au bureau", écrivait-il. Le rêve de M. Bankman-Fried de faire don de vastes sommes d'argent à des œuvres de charité était également en bonne voie. Dans une interview à la BBC le mois dernier, il a affirmé avoir donné "quelques centaines de millions à ce jour". Et sa générosité ne s'étend pas seulement aux œuvres de charité. Au cours des six derniers mois, le "roi de la crypto" a reçu un autre surnom : "le chevalier blanc de la crypto". Avec la chute du prix des crypto-monnaies en 2022, le soi-disant "Crypto Winter" bat son plein. Alors que d'autres entreprises du secteur sont en difficulté, M. Bankman-Fried distribue des centaines de millions de dollars pour les renflouer. Interrogé sur la raison pour laquelle il essayait de soutenir les entreprises de crypto en difficulté, il confie à CNBC : "Ce ne sera pas bon à long terme si nous avons des points de douleur et de coup réels. Et ce n'est pas juste pour les clients". Il a également affirmé, dans la même interview avoir 2 milliards de dollars en réserve qu'il pourrait utiliser pour aider les entreprises de crypto en difficulté. Mais la semaine dernière, il faisait lui-même le tour de cette même industrie en essayant de lever des fonds pour sauver sa propre entreprise et ses clients. Les questions sur la réelle stabilité financière de FTX ont commencé à tourbillonner après qu'un article sur le site CoinDesk a suggéré qu'une grande partie du géant du trading de M. Bankman-Fried, Alameda Research, repose sur une fondation largement constituée d'une pièce de monnaie qu'une société sœur FTX a inventée, et non d'un actif indépendant. Le Wall Street Journal a également accusé Alameda Research d'avoir utilisé les dépôts des clients de FTX comme des prêts pour les transactions. Le début de la fin est cependant arrivé lorsque le principal concurrent de FTX, Binance, a vendu publiquement tous ses jetons de crypto-monnaie liés à FTX quelques jours plus tard. Le PDG de Binance, Changpeng Zhao, explique à ses 7,5 millions abonnés que sa société allait vendre ses avoirs "à la lumière des récentes révélations". Cela a déclenché une ruée sur FTX, les clients paniqués retirant des milliards de dollars de la bourse de crypto-monnaies. Les retraits ont été interrompus et M. Bankman-Fried a essayé d'obtenir un renflouement de Binance à un moment donné, envisageant publiquement un rachat avant de se retirer. Binance a déclaré que les rapports sur "la mauvaise gestion des fonds des clients et les enquêtes présumées des agences américaines" avaient influencé sa décision. Un jour plus tard, FTX a été déclaré en faillite. M. Bankman-Fried s'est excusé dans une série de tweets en disant : "Je suis vraiment désolé, encore une fois, que nous en soyons arrivés là." "J'espère que les choses pourront trouver un moyen de se rétablir. J'espère que cela pourra leur apporter un peu de transparence, de confiance et de gouvernance." Il a également affirmé qu'il "était choqué de voir les choses s'effilocher comme elles l'ont fait". Le monde de la cryptographie l'a été et l'est toujours. Le prix du bitcoin est tombé à son plus bas niveau depuis deux ans et beaucoup se demandent - si FTX peut tomber en même temps que son leader talismanique - ce qui pourrait tomber ensuite ?

https://www.bbc.com/afrique/monde-63622131

0business

Enlèvement au Nigeria : ce que nous savons de ce nouvel enlèvement de plus de 300 écolières à Zamfara

Des parents et des témoins affirment que des hommes armés ont enlevé environ 300 étudiantes de l'école secondaire GGSS Jangebee dans l'État de Zamfara, dans le nord-ouest du Nigéria. L'incident s'est produit jeudi soir. Le père de l'une des élèves et un enseignant de l'école ont confirmé l'incident à la BBC, lorsque les filles ont été enlevées. Un témoin oculaire explique que l'enlèvement d'environ 300 filles est confirmé à la suite du décompte de toutes les élèves restantes après le passage des ravisseurs. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Le gouvernement de l'État de Zamfara a bien confirmé l'enlèvement. L'agence de presse du Nigéria a cité le commissaire à la sécurité de l'État, Abubakar Dauran, disant que des centaines d'élèves sont enlevées par des djihadistes, mais n'a pas précisé le nombre exact. Cela intervient alors que des efforts sont en cours pour secourir les élèves de l'école secondaire de Kagara et leurs enseignants enlevés par des hommes armés dans l'État du Niger. Qu'est-ce qui s'est passé ? Kabiru Sani, vice-président de Muryar Talaka dans l'État de Zamfara, dont les trois filles sont enlevées, explique à BBC Hausa que les assaillants ont pénétré par effraction dans l'enceinte de l'école et maîtrisé son garde de sécurité avant d'enlever les élèves. Selon lui, les assaillants ont enlevé "plus de 374 filles originaires de différents États dont Kaduna, Sokoto, Kano, Jigawa et Kebbi". "Lorsqu'ils sont entrés, ils ont encerclé l'école. Ils se positionnés là où ils pensaient que les forces de sécurité pourraient intervenir. Puis, ils ont frappé à la porte de l'école. Ensuite, un garde s'est levé et ils l'ont abattu", dit-il. A regarder : "Quand ils ont réalisé qu'ils étaient en position de force, ils sont simplement entrés dans le dortoir des filles et ont dit : "Levez-vous, levez-vous. La prière sera faite." Les filles se sont levées et les ont vues avec des fusils", ajoute-t-il. Kabiru Sani souligne que les filles restantes qui étaient regroupées à l'école "étaient au nombre de cinquante-quatre." Il révèle qu'une action de poursuite est lancée contre les ravisseurs dans la forêt. Un homme, dont la fille Bilkisu et ses deux sœurs ont été enlevées, a également affirmé que des centaines d'hommes armés qui étaient arrivés s'étaient attaqué aux gardiens, avant d'enlever les élèves. Les élèves fuient de l'école Certains rapports que nous avons reçus indiquent que les élèves restantes à l'école ont commencé à récupérer leurs effets personnels et repartir pour leur région d'origine. Cependant, des témoins nous ont confirmé que des forces de sécurité sont déployées dans l'école et ses alentours. L'État de Zamfara est l'un des États les plus touchés par les voleurs et les ravisseurs qui demandent souvent une rançon. Le gouvernement de l'État affirme que la négociation avec les ravisseurs est la solution à ces problèmes alors qu'ils continuent d'attaquer les gens, de les tuer et d'en kidnapper d'autres. Regarder :

Enlèvement au Nigeria : ce que nous savons de ce nouvel enlèvement de plus de 300 écolières à Zamfara Des parents et des témoins affirment que des hommes armés ont enlevé environ 300 étudiantes de l'école secondaire GGSS Jangebee dans l'État de Zamfara, dans le nord-ouest du Nigéria. L'incident s'est produit jeudi soir. Le père de l'une des élèves et un enseignant de l'école ont confirmé l'incident à la BBC, lorsque les filles ont été enlevées. Un témoin oculaire explique que l'enlèvement d'environ 300 filles est confirmé à la suite du décompte de toutes les élèves restantes après le passage des ravisseurs. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Le gouvernement de l'État de Zamfara a bien confirmé l'enlèvement. L'agence de presse du Nigéria a cité le commissaire à la sécurité de l'État, Abubakar Dauran, disant que des centaines d'élèves sont enlevées par des djihadistes, mais n'a pas précisé le nombre exact. Cela intervient alors que des efforts sont en cours pour secourir les élèves de l'école secondaire de Kagara et leurs enseignants enlevés par des hommes armés dans l'État du Niger. Qu'est-ce qui s'est passé ? Kabiru Sani, vice-président de Muryar Talaka dans l'État de Zamfara, dont les trois filles sont enlevées, explique à BBC Hausa que les assaillants ont pénétré par effraction dans l'enceinte de l'école et maîtrisé son garde de sécurité avant d'enlever les élèves. Selon lui, les assaillants ont enlevé "plus de 374 filles originaires de différents États dont Kaduna, Sokoto, Kano, Jigawa et Kebbi". "Lorsqu'ils sont entrés, ils ont encerclé l'école. Ils se positionnés là où ils pensaient que les forces de sécurité pourraient intervenir. Puis, ils ont frappé à la porte de l'école. Ensuite, un garde s'est levé et ils l'ont abattu", dit-il. A regarder : "Quand ils ont réalisé qu'ils étaient en position de force, ils sont simplement entrés dans le dortoir des filles et ont dit : "Levez-vous, levez-vous. La prière sera faite." Les filles se sont levées et les ont vues avec des fusils", ajoute-t-il. Kabiru Sani souligne que les filles restantes qui étaient regroupées à l'école "étaient au nombre de cinquante-quatre." Il révèle qu'une action de poursuite est lancée contre les ravisseurs dans la forêt. Un homme, dont la fille Bilkisu et ses deux sœurs ont été enlevées, a également affirmé que des centaines d'hommes armés qui étaient arrivés s'étaient attaqué aux gardiens, avant d'enlever les élèves. Les élèves fuient de l'école Certains rapports que nous avons reçus indiquent que les élèves restantes à l'école ont commencé à récupérer leurs effets personnels et repartir pour leur région d'origine. Cependant, des témoins nous ont confirmé que des forces de sécurité sont déployées dans l'école et ses alentours. L'État de Zamfara est l'un des États les plus touchés par les voleurs et les ravisseurs qui demandent souvent une rançon. Le gouvernement de l'État affirme que la négociation avec les ravisseurs est la solution à ces problèmes alors qu'ils continuent d'attaquer les gens, de les tuer et d'en kidnapper d'autres. Regarder :

https://www.bbc.com/afrique/region-56209393

5sports

Coach sportif: réussir à la sueur de son front

On ne s'improvise pas coach sportif. Pour réussir dans le milieu des entraineurs physique, il faut se former rigoureusement, développer son réseau et surtout se bâtir une réputation afin d'attirer les nouveaux clients. Mais pour ceux qui savent se démarquer de la concurrence, le métier promet une carrière épanouissante et rémunératrice. Pour en parler Anne-Marie Dias Borges reçoit: Ecouter Afrique Avenir :

Coach sportif: réussir à la sueur de son front On ne s'improvise pas coach sportif. Pour réussir dans le milieu des entraineurs physique, il faut se former rigoureusement, développer son réseau et surtout se bâtir une réputation afin d'attirer les nouveaux clients. Mais pour ceux qui savent se démarquer de la concurrence, le métier promet une carrière épanouissante et rémunératrice. Pour en parler Anne-Marie Dias Borges reçoit: Ecouter Afrique Avenir :

https://www.bbc.com/afrique/region-52653343

5sports

Coupe du monde 2022 : comment la santé mentale influence les performances des joueurs sur le terrain

La psychologue Katia Rubio, professeur à la faculté d'éducation de l'Université de São Paulo (USP), estime que les Jeux olympiques de 2020, qui se sont déroulés à Tokyo, au Japon, ont représenté un tournant dans la relation entre l'esprit et la performance sportive. "On n'a jamais autant parlé de la santé mentale et du sport que pendant et après les derniers Jeux olympiques", dit-il. Il convient de rappeler que la compétition s'est déroulée en pleine pandémie de covid-19, au cours de laquelle tout le monde a dû s'isoler et rester loin de sa famille et de ses amis. Pendant la compétition, le cas de la gymnaste américaine Simone Biles, qui s'est retirée de certaines épreuves en raison de problèmes de bien-être mental, a fait la une des journaux du monde entier. Articles recommandés : Un scénario similaire se répétera-t-il lors de la Coupe du monde 2022 au Qatar ? Rubio, qui a également été président de l'Association brésilienne de psychologie du sport, consacre sa carrière à l'étude du sujet et au sauvetage de la mémoire des athlètes brésiliens. Selon elle, la résistance à la santé mentale dans le monde du football a également considérablement diminué ces dernières années. "Et cela se produit plus fortement dans le football féminin, ce qui correspond déjà à plusieurs interventions réussies", dit-elle. "Dans le football masculin, il y a une plus grande résistance, due au machisme et à la fausse idée que les hommes ne pleurent pas, sont puissants et ne peuvent pas parler de questions émotionnelles. "Cela ne fait que retarder l'accès à un soutien fondamental pour la vie de l'athlète", déplore le psychologue. Mais Rubio constate que, même chez les hommes, ce blocage émotionnel diminue lentement. Elle cite l'exemple de joueurs qu'elle qualifie de "pionniers de la santé mentale", pour avoir parlé ouvertement du fait qu'ils ont consulté des psychiatres et qu'on leur a diagnostiqué une dépression. Au cours des deux dernières décennies, des athlètes tels que Pedrinho, ancien joueur de Palmeiras et de Vasco, et Nilmar, qui a porté le maillot de l'Internacional, des Corinthians et de Santos, ont donné des interviews sur le sujet. "Ils ont rendu un service incommensurable au sport, car ils se sont mis à la place des gens qui souffrent, comme tout le monde. Et cela a commencé à promouvoir un "melting pot" des problèmes mentaux dans le football", se souvient-il. Le professionnel souligne également la pertinence de la psychologie dans le sport de compétition. "La santé mentale entre dans le champ avec la même influence que la préparation physique, la nutrition, la physiologie, la biomécanique...". "Et il ne fait aucun doute que le mental interfère directement avec les performances d'un athlète", ajoute-t-il. En d'autres termes, un athlète dont le bien-être mental est déséquilibré ne sera pas en mesure de se concentrer sur le jeu. Dans ces conditions, il ne sera pas en mesure de prendre les meilleures décisions pour lui-même et pour l'équipe, ce qui peut même affecter le score final d'un match. M. Rubio cite une autre préoccupation constante des spécialistes du domaine qui s'occupent des athlètes : le sommeil. "Nous savons que la veille d'une compétition est généralement plus compliquée pour eux. "Et nous avons une série de stratégies pour que les joueurs puissent bien dormir, notamment parce qu'une bonne nuit de sommeil est fondamentale pour qu'ils disposent des conditions minimales pour être performants sur le terrain", souligne-t-il. Rubio estime que, pour que le Brésil soit à nouveau champion, il faudra que "les gains collectifs priment sur les projets individuels". "Il me semble que, pour la génération actuelle de joueurs, le plus important est la possibilité d'obtenir des contrats commerciaux basés sur des victoires", analyse-t-il. Selon le psychologue, cela représente un obstacle aux grandes réalisations. "Tant qu'une équipe ne comprend pas que tout le monde gagne avec un titre, il devient très difficile d'atteindre une victoire en finale", analyse-t-elle. Le chercheur souligne également un autre aspect qui influence la relation entre l'équipe nationale et les Brésiliens : le fait que la plupart des joueurs évoluent dans des championnats européens et sont loin de la réalité du pays. "De nombreux athlètes partent à l'étranger, s'élèvent socialement, développent de manière incontrôlée leur patrimoine et se désengagent de la vie qu'ils avaient auparavant", décrit-elle. "Et cela se produit parce que leur carrière est médiatisée par d'autres personnes, qui les voient comme un objet, une marchandise. Dans l'esprit de ces hommes d'affaires et managers, plus ces athlètes sont détachés des questions sociales, mieux c'est." "Mais il y a bien sûr des joueurs qui parviennent à garder le contrôle de leur vie personnelle et à créer un réseau de soutien bien structuré capable de créer un bouclier contre ces influences", ajoute-t-elle. Et ce manque de contact avec la réalité peut rester caché pendant de nombreuses années, jusqu'à ce qu'il se retrouve dans des situations spécifiques. À titre d'exemple, le psychologue rappelle les moments où les joueurs brésiliens ont chanté l'hymne national avant les matchs de la Coupe du monde 2014, organisée dans le pays. "Là-bas, il était très évident le niveau de manque de contrôle de certains. Pour ces personnes, qui avaient vécu pendant des années hors du Brésil, ce sentiment était enfermé dans une petite boîte et sortait d'un seul coup à ces occasions", dit-elle. Le psychologue renforce la pertinence d'identifier le profil de chaque joueur et la manière dont il peut contribuer au cours du match. "Il y a une maxime qui dit : la meilleure équipe n'est pas celle qui a la plus grande somme de valeurs individuelles, mais la façon dont ces valeurs sont liées les unes aux autres", dit-elle. Elle explique que, de manière générale, on peut diviser les individus en introvertis et en extravertis. A partir de là, certains seront rationnels, sentimentaux, intuitifs ou sensibles. "Voyez comme il est complexe d'identifier ces profils et de les faire interagir de manière équilibrée tout au long d'un jeu", note-t-elle. Rubio souligne le rôle de l'entraîneur - et de l'équipe de psychologues de l'équipe - dans l'identification des leaders sur le terrain. "Dans le football, il y a le capitaine, où le rôle de leader est matérialisé par le brassard sur le bras. Mais il peut y avoir d'autres références techniques et cognitives au sein d'une équipe." "Et chacun d'entre eux excelle dans des contextes spécifiques. À un moment plus tendu du match, certains joueurs prendront la responsabilité de créer des jeux. Maintenant, quand il faut du sang froid pour garder un score favorable, d'autres peuvent exercer un second type d'influence", compare-t-elle. "Une équipe gagnante commence lorsque l'entraîneur est capable d'identifier tous ces profils et de tirer le meilleur de chaque joueur, en fonction de ses caractéristiques", résume-t-elle. Mais bien sûr, ces traits de caractère peuvent aussi avoir des influences négatives et ruiner le travail de toute l'équipe. Rubio cite le rôle des athlètes qui agissent comme des saboteurs et ceux qui deviennent des boucs émissaires. "Le saboteur agit derrière les rideaux pour faire passer les intérêts personnels avant les intérêts collectifs", enseigne-t-elle. Grâce à cela, il parvient à élire et à manipuler des boucs émissaires qui, dans le pire des cas, sont désignés comme coupables face à l'échec. "C'est le rôle du coach et du leader d'identifier et de démasquer ce saboteur", dit-elle. "Même parce que, lorsqu'il est identifié, cet individu est exposé et perd de son influence", conclut la chercheuse.

Coupe du monde 2022 : comment la santé mentale influence les performances des joueurs sur le terrain La psychologue Katia Rubio, professeur à la faculté d'éducation de l'Université de São Paulo (USP), estime que les Jeux olympiques de 2020, qui se sont déroulés à Tokyo, au Japon, ont représenté un tournant dans la relation entre l'esprit et la performance sportive. "On n'a jamais autant parlé de la santé mentale et du sport que pendant et après les derniers Jeux olympiques", dit-il. Il convient de rappeler que la compétition s'est déroulée en pleine pandémie de covid-19, au cours de laquelle tout le monde a dû s'isoler et rester loin de sa famille et de ses amis. Pendant la compétition, le cas de la gymnaste américaine Simone Biles, qui s'est retirée de certaines épreuves en raison de problèmes de bien-être mental, a fait la une des journaux du monde entier. Articles recommandés : Un scénario similaire se répétera-t-il lors de la Coupe du monde 2022 au Qatar ? Rubio, qui a également été président de l'Association brésilienne de psychologie du sport, consacre sa carrière à l'étude du sujet et au sauvetage de la mémoire des athlètes brésiliens. Selon elle, la résistance à la santé mentale dans le monde du football a également considérablement diminué ces dernières années. "Et cela se produit plus fortement dans le football féminin, ce qui correspond déjà à plusieurs interventions réussies", dit-elle. "Dans le football masculin, il y a une plus grande résistance, due au machisme et à la fausse idée que les hommes ne pleurent pas, sont puissants et ne peuvent pas parler de questions émotionnelles. "Cela ne fait que retarder l'accès à un soutien fondamental pour la vie de l'athlète", déplore le psychologue. Mais Rubio constate que, même chez les hommes, ce blocage émotionnel diminue lentement. Elle cite l'exemple de joueurs qu'elle qualifie de "pionniers de la santé mentale", pour avoir parlé ouvertement du fait qu'ils ont consulté des psychiatres et qu'on leur a diagnostiqué une dépression. Au cours des deux dernières décennies, des athlètes tels que Pedrinho, ancien joueur de Palmeiras et de Vasco, et Nilmar, qui a porté le maillot de l'Internacional, des Corinthians et de Santos, ont donné des interviews sur le sujet. "Ils ont rendu un service incommensurable au sport, car ils se sont mis à la place des gens qui souffrent, comme tout le monde. Et cela a commencé à promouvoir un "melting pot" des problèmes mentaux dans le football", se souvient-il. Le professionnel souligne également la pertinence de la psychologie dans le sport de compétition. "La santé mentale entre dans le champ avec la même influence que la préparation physique, la nutrition, la physiologie, la biomécanique...". "Et il ne fait aucun doute que le mental interfère directement avec les performances d'un athlète", ajoute-t-il. En d'autres termes, un athlète dont le bien-être mental est déséquilibré ne sera pas en mesure de se concentrer sur le jeu. Dans ces conditions, il ne sera pas en mesure de prendre les meilleures décisions pour lui-même et pour l'équipe, ce qui peut même affecter le score final d'un match. M. Rubio cite une autre préoccupation constante des spécialistes du domaine qui s'occupent des athlètes : le sommeil. "Nous savons que la veille d'une compétition est généralement plus compliquée pour eux. "Et nous avons une série de stratégies pour que les joueurs puissent bien dormir, notamment parce qu'une bonne nuit de sommeil est fondamentale pour qu'ils disposent des conditions minimales pour être performants sur le terrain", souligne-t-il. Rubio estime que, pour que le Brésil soit à nouveau champion, il faudra que "les gains collectifs priment sur les projets individuels". "Il me semble que, pour la génération actuelle de joueurs, le plus important est la possibilité d'obtenir des contrats commerciaux basés sur des victoires", analyse-t-il. Selon le psychologue, cela représente un obstacle aux grandes réalisations. "Tant qu'une équipe ne comprend pas que tout le monde gagne avec un titre, il devient très difficile d'atteindre une victoire en finale", analyse-t-elle. Le chercheur souligne également un autre aspect qui influence la relation entre l'équipe nationale et les Brésiliens : le fait que la plupart des joueurs évoluent dans des championnats européens et sont loin de la réalité du pays. "De nombreux athlètes partent à l'étranger, s'élèvent socialement, développent de manière incontrôlée leur patrimoine et se désengagent de la vie qu'ils avaient auparavant", décrit-elle. "Et cela se produit parce que leur carrière est médiatisée par d'autres personnes, qui les voient comme un objet, une marchandise. Dans l'esprit de ces hommes d'affaires et managers, plus ces athlètes sont détachés des questions sociales, mieux c'est." "Mais il y a bien sûr des joueurs qui parviennent à garder le contrôle de leur vie personnelle et à créer un réseau de soutien bien structuré capable de créer un bouclier contre ces influences", ajoute-t-elle. Et ce manque de contact avec la réalité peut rester caché pendant de nombreuses années, jusqu'à ce qu'il se retrouve dans des situations spécifiques. À titre d'exemple, le psychologue rappelle les moments où les joueurs brésiliens ont chanté l'hymne national avant les matchs de la Coupe du monde 2014, organisée dans le pays. "Là-bas, il était très évident le niveau de manque de contrôle de certains. Pour ces personnes, qui avaient vécu pendant des années hors du Brésil, ce sentiment était enfermé dans une petite boîte et sortait d'un seul coup à ces occasions", dit-elle. Le psychologue renforce la pertinence d'identifier le profil de chaque joueur et la manière dont il peut contribuer au cours du match. "Il y a une maxime qui dit : la meilleure équipe n'est pas celle qui a la plus grande somme de valeurs individuelles, mais la façon dont ces valeurs sont liées les unes aux autres", dit-elle. Elle explique que, de manière générale, on peut diviser les individus en introvertis et en extravertis. A partir de là, certains seront rationnels, sentimentaux, intuitifs ou sensibles. "Voyez comme il est complexe d'identifier ces profils et de les faire interagir de manière équilibrée tout au long d'un jeu", note-t-elle. Rubio souligne le rôle de l'entraîneur - et de l'équipe de psychologues de l'équipe - dans l'identification des leaders sur le terrain. "Dans le football, il y a le capitaine, où le rôle de leader est matérialisé par le brassard sur le bras. Mais il peut y avoir d'autres références techniques et cognitives au sein d'une équipe." "Et chacun d'entre eux excelle dans des contextes spécifiques. À un moment plus tendu du match, certains joueurs prendront la responsabilité de créer des jeux. Maintenant, quand il faut du sang froid pour garder un score favorable, d'autres peuvent exercer un second type d'influence", compare-t-elle. "Une équipe gagnante commence lorsque l'entraîneur est capable d'identifier tous ces profils et de tirer le meilleur de chaque joueur, en fonction de ses caractéristiques", résume-t-elle. Mais bien sûr, ces traits de caractère peuvent aussi avoir des influences négatives et ruiner le travail de toute l'équipe. Rubio cite le rôle des athlètes qui agissent comme des saboteurs et ceux qui deviennent des boucs émissaires. "Le saboteur agit derrière les rideaux pour faire passer les intérêts personnels avant les intérêts collectifs", enseigne-t-elle. Grâce à cela, il parvient à élire et à manipuler des boucs émissaires qui, dans le pire des cas, sont désignés comme coupables face à l'échec. "C'est le rôle du coach et du leader d'identifier et de démasquer ce saboteur", dit-elle. "Même parce que, lorsqu'il est identifié, cet individu est exposé et perd de son influence", conclut la chercheuse.

https://www.bbc.com/afrique/monde-63678469

5sports

CAN 2019 : l'Egypte gagne son match d'ouverture

C'est Mahmoud Hassan dit "Trézéguet" qui a débloqué la situation en inscrivant l'unique but de la partie, à la 41ème minute. Les Pharaons prennent provisoirement les commandes du groupe A, en attendant la rencontre entre la RD Congo et l'Ouganda, samedi. Le match a eu lieu au Stade international du Caire, devant près de 75 000 personnes. La partie s'est jouée dans une ambiance populaire et sous la haute surveillance des services de sécurité égyptiens. La superstar de Liverpool, Mohamed Salah, n'a pas été tranchante. Mais la sélection égyptienne a empoché, avec l'attaquant de Liverpool, un succès précieux qui la lance vers son objectif, la quête d'un huitième titre. Lire aussi : CAN 2019 : l'Égypte, le plus titré du continent CAN 2019 : l'Égypte réduit le prix des billets pour ses supporters Des milliers de supporters ont envahi, dès vendredi matin, les portes du Stade international du Caire, sous la vigilance de nombreux policiers. L'Egypte a remporté trois des quatre éditions de la CAN qu'elle a organisées. Son Mohamed Salah a sonné la charge lors des premières minutes au cours desquelles ses coéquipiers auraient pu plier le match s'ils n'avaient pas été aussi maladroits (2ème, 3ème et 17ème minutes). L'aisance technique de Salah et sa capacité à accélérer le jeu ont pesé sur la défense zimbabwéenne. Mais l'attaquant de Liverpool a manqué de réalisme (9ème, 30ème, 68ème et 87ème minutes). Il s'est doucement éteint au cours d'une seconde période qui a révélé les faiblesses de son équipe, notamment en défense.

CAN 2019 : l'Egypte gagne son match d'ouverture C'est Mahmoud Hassan dit "Trézéguet" qui a débloqué la situation en inscrivant l'unique but de la partie, à la 41ème minute. Les Pharaons prennent provisoirement les commandes du groupe A, en attendant la rencontre entre la RD Congo et l'Ouganda, samedi. Le match a eu lieu au Stade international du Caire, devant près de 75 000 personnes. La partie s'est jouée dans une ambiance populaire et sous la haute surveillance des services de sécurité égyptiens. La superstar de Liverpool, Mohamed Salah, n'a pas été tranchante. Mais la sélection égyptienne a empoché, avec l'attaquant de Liverpool, un succès précieux qui la lance vers son objectif, la quête d'un huitième titre. Lire aussi : CAN 2019 : l'Égypte, le plus titré du continent CAN 2019 : l'Égypte réduit le prix des billets pour ses supporters Des milliers de supporters ont envahi, dès vendredi matin, les portes du Stade international du Caire, sous la vigilance de nombreux policiers. L'Egypte a remporté trois des quatre éditions de la CAN qu'elle a organisées. Son Mohamed Salah a sonné la charge lors des premières minutes au cours desquelles ses coéquipiers auraient pu plier le match s'ils n'avaient pas été aussi maladroits (2ème, 3ème et 17ème minutes). L'aisance technique de Salah et sa capacité à accélérer le jeu ont pesé sur la défense zimbabwéenne. Mais l'attaquant de Liverpool a manqué de réalisme (9ème, 30ème, 68ème et 87ème minutes). Il s'est doucement éteint au cours d'une seconde période qui a révélé les faiblesses de son équipe, notamment en défense.

https://www.bbc.com/afrique/sports-48725297

5sports

CAN 2019 : l'Algérie accueille ses héros dans la liesse

Les Fennecs, médailles de champions au cou, sont arrivés en début d'après-midi à l'aéroport d'Alger où les attendait une délégation conduite par le Premier ministre Noureddine Bedoui. Le capitaine Ryad Mahrez était le premier à sortir de l'appareil, en brandissant le trophée, avec le sélectionneur Djamel Belmadi. Lire aussi : CAN 2019 : la diaspora algérienne à Londres derrière les Fennecs Sur le tarmac, les pompiers ont offert aux joueurs un "water salute", un arc réalisé avec des lances à eau, selon des images retransmises en direct par la télévision nationale. Les joueurs ont ensuite parcouru un tapis rouge jusqu'au salon d'honneur de l'aéroport. Ils sont montés à bord d'un car spécialement aménagé pour parader dans les rues d'Alger, où les attendait depuis des heures une foule sous un soleil de plomb. Aux cris de "One, two, three, viva l'Algérie", les supporteurs, certains drapés du drapeau national, ont ovationné leur héros, qui agitaient des drapeaux algériens. Le bus, frappé des deux étoiles et de l'inscription "Nous sommes fiers de vous" en arabe et en tamazight (berbère), les deux langues officielles du pays, avait par endroits du mal à avancer en raison du grand nombre de supporteurs qui tentaient de s'en approcher. L'épopée des Verts était inattendue par certains spécialistes du football. Ils ont gagné 1-0 vendredi soir contre le Sénégal au Caire, lors d'une finale à laquelle ont assisté près de 20 000 supporters algériens, dont le président par interim Abdelkader Bensalah. Lire aussi : L'Algérie condamnée pour le comportement de ses fans Les Fennecs ont remporté le titre 29 ans après celui de 1990. Leur deuxième étoile africaine arrive dans "un moment très particulier", souligne le président de la Fédération algérienne de football, faisant allusion à la contestation populaire du régime actuel et de son prédécesseur. L'Algérie connaît un mouvement de contestation inédit contre l'élite politique depuis fin février, qui a vu notamment la démission du président Abdelaziz Bouteflika.

CAN 2019 : l'Algérie accueille ses héros dans la liesse Les Fennecs, médailles de champions au cou, sont arrivés en début d'après-midi à l'aéroport d'Alger où les attendait une délégation conduite par le Premier ministre Noureddine Bedoui. Le capitaine Ryad Mahrez était le premier à sortir de l'appareil, en brandissant le trophée, avec le sélectionneur Djamel Belmadi. Lire aussi : CAN 2019 : la diaspora algérienne à Londres derrière les Fennecs Sur le tarmac, les pompiers ont offert aux joueurs un "water salute", un arc réalisé avec des lances à eau, selon des images retransmises en direct par la télévision nationale. Les joueurs ont ensuite parcouru un tapis rouge jusqu'au salon d'honneur de l'aéroport. Ils sont montés à bord d'un car spécialement aménagé pour parader dans les rues d'Alger, où les attendait depuis des heures une foule sous un soleil de plomb. Aux cris de "One, two, three, viva l'Algérie", les supporteurs, certains drapés du drapeau national, ont ovationné leur héros, qui agitaient des drapeaux algériens. Le bus, frappé des deux étoiles et de l'inscription "Nous sommes fiers de vous" en arabe et en tamazight (berbère), les deux langues officielles du pays, avait par endroits du mal à avancer en raison du grand nombre de supporteurs qui tentaient de s'en approcher. L'épopée des Verts était inattendue par certains spécialistes du football. Ils ont gagné 1-0 vendredi soir contre le Sénégal au Caire, lors d'une finale à laquelle ont assisté près de 20 000 supporters algériens, dont le président par interim Abdelkader Bensalah. Lire aussi : L'Algérie condamnée pour le comportement de ses fans Les Fennecs ont remporté le titre 29 ans après celui de 1990. Leur deuxième étoile africaine arrive dans "un moment très particulier", souligne le président de la Fédération algérienne de football, faisant allusion à la contestation populaire du régime actuel et de son prédécesseur. L'Algérie connaît un mouvement de contestation inédit contre l'élite politique depuis fin février, qui a vu notamment la démission du président Abdelaziz Bouteflika.

https://www.bbc.com/afrique/sports-49057529

2health

Coronavirus: les mutations du virus intriguent les scientifiques sur son impact

Des chercheurs aux États-Unis et au Royaume-Uni ont identifié des centaines de mutations de la famille de virus qui cause le Covid-19. À l'état actuel de la recherche, rien ne renseigne réellement sur l'impact de ces mutations au niveau de la propagation du virus ou d'une quelconque résistance à un vaccin. Les virus mutent - c'est ce qu'ils font tout le temps. La question est la suivante : laquelle de ces mutations modifie réellement la dangerosité ou le caractère infectieux voir létale de la maladie ? Des recherches préliminaires menées aux États-Unis ont suggéré qu'une mutation particulière - D614G - devient dominante et pourrait rendre la maladie plus infectieuse. Elle n'a pas encore été examinée par d'autres scientifiques et n'a pas encore fait l'objet d'une publication officielle. Les chercheurs du Laboratoire national de Los Alamos, au Nouveau-Mexique, ont suivi les changements du "pic" du virus qui lui donne sa forme distinctive, en utilisant une base de données appelée "Global Initiative on Sharing All Influenza Data" (GISAID). Ils ont noté que cette mutation particulière semble avoir quelque chose qui la fait croître plus rapidement - mais les conséquences de cela ne sont pas encore claires. L'équipe de recherche a analysé les données britanniques provenant de patients atteints de coronavirus à Sheffield. Bien qu'ils aient constaté que les personnes présentant cette mutation particulière du virus semblaient avoir une plus grande quantité du virus dans leurs échantillons, ils n'ont pas trouvé de preuves que ces personnes étaient plus malades ou restaient plus longtemps à l'hôpital. Une autre étude de l'University College London (UCL) a identifié 198 mutations récurrentes du virus. L'un de ses auteurs, le professeur François Balloux, a déclaré "Les mutations en elles-mêmes ne sont pas une mauvaise chose et rien ne suggère que le SRAS-CoV-2 mute plus vite ou plus lentement que prévu. "Jusqu'à présent, nous ne pouvons pas dire si le SRAS-CoV-2 devient plus ou moins mortel et contagieux". Une étude de l'Université de Glasgow, qui a également analysé les mutations, a déclaré que ces changements ne correspondaient pas à différentes souches du virus. Ils ont conclu qu'un seul type de virus circule actuellement. Le suivi des petites modifications de la structure du virus est important pour comprendre le développement des vaccins. Prenez le "virus de la grippe" : il mute si vite que le vaccin doit être adapté chaque année pour traiter la souche spécifique en circulation. Nombre des vaccins Covid-19 actuellement en cours de développement ciblent les pics distinctifs du virus - l'idée est que le fait d'amener votre corps à reconnaître un élément unique du pic l'aidera à combattre le virus dans son ensemble. Mais si ce pic change, un vaccin mis au point de cette manière pourrait devenir moins efficace. Pour l'instant, tout cela n'est que théorique. Les scientifiques ne disposent pas encore de suffisamment d'informations pour dire ce que signifieront les modifications du génome du virus. Le Dr Lucy van Dorp, co-auteur de l'étude de l'UCL, a déclaré que le fait de pouvoir analyser un grand nombre de génomes de virus pourrait être "inestimable pour les efforts de développement de médicaments". Cependant, elle a déclaré à la BBC : "J'aime les génomes, mais ils ne peuvent pas dire tout ce qu'ils veulent".

Coronavirus: les mutations du virus intriguent les scientifiques sur son impact Des chercheurs aux États-Unis et au Royaume-Uni ont identifié des centaines de mutations de la famille de virus qui cause le Covid-19. À l'état actuel de la recherche, rien ne renseigne réellement sur l'impact de ces mutations au niveau de la propagation du virus ou d'une quelconque résistance à un vaccin. Les virus mutent - c'est ce qu'ils font tout le temps. La question est la suivante : laquelle de ces mutations modifie réellement la dangerosité ou le caractère infectieux voir létale de la maladie ? Des recherches préliminaires menées aux États-Unis ont suggéré qu'une mutation particulière - D614G - devient dominante et pourrait rendre la maladie plus infectieuse. Elle n'a pas encore été examinée par d'autres scientifiques et n'a pas encore fait l'objet d'une publication officielle. Les chercheurs du Laboratoire national de Los Alamos, au Nouveau-Mexique, ont suivi les changements du "pic" du virus qui lui donne sa forme distinctive, en utilisant une base de données appelée "Global Initiative on Sharing All Influenza Data" (GISAID). Ils ont noté que cette mutation particulière semble avoir quelque chose qui la fait croître plus rapidement - mais les conséquences de cela ne sont pas encore claires. L'équipe de recherche a analysé les données britanniques provenant de patients atteints de coronavirus à Sheffield. Bien qu'ils aient constaté que les personnes présentant cette mutation particulière du virus semblaient avoir une plus grande quantité du virus dans leurs échantillons, ils n'ont pas trouvé de preuves que ces personnes étaient plus malades ou restaient plus longtemps à l'hôpital. Une autre étude de l'University College London (UCL) a identifié 198 mutations récurrentes du virus. L'un de ses auteurs, le professeur François Balloux, a déclaré "Les mutations en elles-mêmes ne sont pas une mauvaise chose et rien ne suggère que le SRAS-CoV-2 mute plus vite ou plus lentement que prévu. "Jusqu'à présent, nous ne pouvons pas dire si le SRAS-CoV-2 devient plus ou moins mortel et contagieux". Une étude de l'Université de Glasgow, qui a également analysé les mutations, a déclaré que ces changements ne correspondaient pas à différentes souches du virus. Ils ont conclu qu'un seul type de virus circule actuellement. Le suivi des petites modifications de la structure du virus est important pour comprendre le développement des vaccins. Prenez le "virus de la grippe" : il mute si vite que le vaccin doit être adapté chaque année pour traiter la souche spécifique en circulation. Nombre des vaccins Covid-19 actuellement en cours de développement ciblent les pics distinctifs du virus - l'idée est que le fait d'amener votre corps à reconnaître un élément unique du pic l'aidera à combattre le virus dans son ensemble. Mais si ce pic change, un vaccin mis au point de cette manière pourrait devenir moins efficace. Pour l'instant, tout cela n'est que théorique. Les scientifiques ne disposent pas encore de suffisamment d'informations pour dire ce que signifieront les modifications du génome du virus. Le Dr Lucy van Dorp, co-auteur de l'étude de l'UCL, a déclaré que le fait de pouvoir analyser un grand nombre de génomes de virus pourrait être "inestimable pour les efforts de développement de médicaments". Cependant, elle a déclaré à la BBC : "J'aime les génomes, mais ils ne peuvent pas dire tout ce qu'ils veulent".

https://www.bbc.com/afrique/monde-52616045

0business

Afrique Avenir: Comment réinventer son business à l’ère du Coronavirus?

Le coronavirus nous oblige à repenser nos gestes du quotidien, mais aussi notre façon de faire des affaires. Comment les entrepreneurs du continent gèrent cette crise du coronavirus, surtout ceux qui travaillent en proximité avec leur clientèle ? Comment sont-ils impactés et que font-ils pour protéger leur activité ? Cette semaine,"Afrique Avenir" s’intéresse aux stratégies mises en place pour résister et surmonter cette crise. Pour en parler, Anne-Marie Dias Borges reçoit: - Séraphine Ekoa, PDG de AfricAdvice à Brazzaville - Yann Cédric Lohore, fondateur du Young Job Network Forum à Abidjan. - Mariama Toure, fondatrice de l’école de danse The Dance Hall à Dakar. Autres épisodes d'Afrique Avenir :

Afrique Avenir: Comment réinventer son business à l’ère du Coronavirus? Le coronavirus nous oblige à repenser nos gestes du quotidien, mais aussi notre façon de faire des affaires. Comment les entrepreneurs du continent gèrent cette crise du coronavirus, surtout ceux qui travaillent en proximité avec leur clientèle ? Comment sont-ils impactés et que font-ils pour protéger leur activité ? Cette semaine,"Afrique Avenir" s’intéresse aux stratégies mises en place pour résister et surmonter cette crise. Pour en parler, Anne-Marie Dias Borges reçoit: - Séraphine Ekoa, PDG de AfricAdvice à Brazzaville - Yann Cédric Lohore, fondateur du Young Job Network Forum à Abidjan. - Mariama Toure, fondatrice de l’école de danse The Dance Hall à Dakar. Autres épisodes d'Afrique Avenir :

https://www.bbc.com/afrique/52325178

0business

"Je ne peux plus acheter du riz pour mes enfants"

Au Kenya, certaines familles ne mangent qu'une fois par jour, voire pas du tout, en raison de la hausse des prix des denrées alimentaires, écrit Catherine Byaruhanga de la BBC à Nairobi. Tôt le matin, je trouve Florence Kambua courbée sur elle-même, fouillant dans la décharge située devant sa porte pour ramasser du plastique, du verre, des vêtements - tout ce qu'elle peut vendre dans la capitale du Kenya. La quadragénaire est vêtue d'un pull noir et de bottes en plastique qui lui montent jusqu'aux genoux. Son travail n'est pas pour les âmes sensibles. Il est également dangereux. Dans le bidonville de Mukuru Kwa Njenga, de la nourriture pourrie et des couches remplies pataugent sous ses pieds. "Parfois, on finit par avoir la diarrhée, parfois on attrape une infection pulmonaire. J'ai persévéré, car je n'ai pas d'autre choix", me dit Mme Kambua. Cette mère de six enfants a connu des temps difficiles. Elle s'est installée à Nairobi, la plus grande métropole d'Afrique de l'Est, il y a 19 ans, dans l'espoir d'un avenir radieux. Au cours de cette période, elle a perdu son emploi, le père de ses enfants l'a quittée et le petit stand de nourriture qu'elle avait monté a été démoli pour une nouvelle voie rapide qui traverse la ville. Ce qu'elle fait maintenant est donc la seule option dont elle dispose pour mettre de la nourriture sur la table. Elle gagne environ 100 shillings kenyans par jour (535 FCFA). Même avec des revenus aussi maigres, Mme Kambua affirme qu'elle parvenait à nourrir sa famille deux fois par jour avant que les prix des aliments n'augmentent. "Mes enfants aiment le riz, j'allais avec 50 shillings (265 FCFA) [au magasin] chercher un demi-kilo de riz et je cuisinais pour eux. Maintenant, c'est impossible." Mme Kambua s'est tournée vers un aliment de base bien connu, la farine de maïs, une céréale souvent cuite en une pâte épaisse appelée Ugali qui peut vous rassasier, mais même son prix a augmenté. Aujourd'hui, elle nourrit sa famille une fois par jour, voire pas du tout. "Avant, j'achetais la farine la moins chère à 85 shillings (450 FCFA). Aujourd'hui, la farine coûte 150 shillings (798 FCFA). Quand je ne suis pas capable de gagner de l'argent, nous dormons affamés." Quelques semaines après notre rencontre, il y a d'autres mauvaises nouvelles pour Mme Kambua, le prix moyen de deux kilogrammes de farine de maïs dépasse désormais les 200 shillings (1 064 FCFA), soit une augmentation de 25 %. Les dernières données du Bureau des statistiques du Kenya montrent que l'inflation annuelle des denrées alimentaires est à deux chiffres, avec des prix 12,4 % plus élevés en mai 2022 qu'en mai 2021. Le maïs, qui est cultivé au Kenya et également importé des pays voisins, est consommé par la plupart des ménages. C'est une option moins coûteuse en période de vaches maigres, mais Kennedy Nyagah, président de l'association United Grain Millers, affirme qu'il y a désormais une pénurie. "Je l'attribue à une mauvaise récolte due à des précipitations insuffisantes et à des problèmes de prix des intrants agricoles comme les engrais", ajoute-t-il. Au marché local de Mme Kambua, l'activité est faible. Lors de mes deux visites, il n'était pas rare de voir des clients acheter un seul oignon ou une seule tomate, car ils sont devenus trop chers. "Auparavant, une tomate que vous nous voyez vendre maintenant pour 10 shillings, nous la vendions pour 5 shillings", me dit le vendeur Elijah Machuki Nyabutohe en montrant un panier. "C'est pourquoi il n'y a pas d'acheteurs. Ils ont peur parce que lorsqu'ils achètent beaucoup de tomates, ils n'ont pas d'argent pour acheter de la farine et ils finissent par dormir affamés", me dit-il. Même s'il est loin de l'Ukraine, il est parfaitement conscient de l'impact de la guerre là-bas et de la façon dont elle a fait grimper le coût du carburant et des engrais. "Les agriculteurs doivent dépenser davantage pour acheter les engrais nécessaires à la culture des tomates. Beaucoup finissent par arrêter la culture des tomates, à cause du coût élevé des engrais et des graines de tomates", me dit M. Nyabutohe. À quelques centaines de mètres du marché vit Catherine Kanini - elle est au chômage depuis que le bar où elle travaillait a été démoli pour faire place à l'expansion d'une route qui rejoint la voie rapide. Cette mère de famille de 30 ans n'a pas les moyens de louer une maison, alors elle s'est construite une structure de fortune avec des moustiquaires, des feuilles de plastique et des poteaux de bois. Elle vient du comté de Kitui, dans l'est du Kenya, et comme beaucoup de personnes à faibles revenus dans les zones urbaines, elle compte sur ses proches pour la soutenir lorsque les prix sont élevés. Sa mère lui enverrait de la nourriture du village, mais la sécheresse prolongée fait que ce n'est pas une option. "En ce moment, c'est très sec dans notre région rurale. Il n'y a pas de pluie. Quand il pleut, il y a de la nourriture et c'est là que ma mère peut envoyer de la nourriture", me dit Mme Kanini. "Maintenant, elle attend de nous que nous lui envoyions quelque chose. Elle compte sur nous, mais nous avons des problèmes de ce côté-là." L'augmentation du coût de la vie intervient au moment où le Kenya s'apprête à organiser des élections générales le 9 août. La question figure en bonne place dans la campagne des deux principaux candidats à la succession du président Uhuru Kenyatta. Le vice-président William Ruto parle d'une approche "ascendante" pour améliorer l'économie, tandis que le leader de l'opposition de longue date, Raila Odinga, promet des transferts en espèces aux ménages pauvres. Mme Kanini a son propre conseil à leur donner. "Je leur suggère d'ouvrir des usines et de nous donner du travail. Ils devraient réduire les prix des produits de base dont ils avaient augmenté le prix. De sorte que lorsque vous êtes en mesure de gagner un peu d'argent, vous puissiez aller chercher de la nourriture." Meron Elias, analyste de l'International Crisis Group, prévient que la crise du coût de la vie pourrait provoquer l'instabilité, en particulier dans un scrutin serré. "Bien que l'issue de l'élection soit incertaine - ce qui est tout à l'honneur de la démocratie kényane - nous craignons que la frustration liée aux prix élevés des denrées alimentaires et à l'inflation générale ne permette aux politiciens de mobiliser plus facilement des foules frustrées dans les rues", dit-il. "Cela crée également le risque que des jeunes sans emploi soient recrutés dans des gangs pour commettre des violences pendant la période électorale", poursuit-il.

"Je ne peux plus acheter du riz pour mes enfants" Au Kenya, certaines familles ne mangent qu'une fois par jour, voire pas du tout, en raison de la hausse des prix des denrées alimentaires, écrit Catherine Byaruhanga de la BBC à Nairobi. Tôt le matin, je trouve Florence Kambua courbée sur elle-même, fouillant dans la décharge située devant sa porte pour ramasser du plastique, du verre, des vêtements - tout ce qu'elle peut vendre dans la capitale du Kenya. La quadragénaire est vêtue d'un pull noir et de bottes en plastique qui lui montent jusqu'aux genoux. Son travail n'est pas pour les âmes sensibles. Il est également dangereux. Dans le bidonville de Mukuru Kwa Njenga, de la nourriture pourrie et des couches remplies pataugent sous ses pieds. "Parfois, on finit par avoir la diarrhée, parfois on attrape une infection pulmonaire. J'ai persévéré, car je n'ai pas d'autre choix", me dit Mme Kambua. Cette mère de six enfants a connu des temps difficiles. Elle s'est installée à Nairobi, la plus grande métropole d'Afrique de l'Est, il y a 19 ans, dans l'espoir d'un avenir radieux. Au cours de cette période, elle a perdu son emploi, le père de ses enfants l'a quittée et le petit stand de nourriture qu'elle avait monté a été démoli pour une nouvelle voie rapide qui traverse la ville. Ce qu'elle fait maintenant est donc la seule option dont elle dispose pour mettre de la nourriture sur la table. Elle gagne environ 100 shillings kenyans par jour (535 FCFA). Même avec des revenus aussi maigres, Mme Kambua affirme qu'elle parvenait à nourrir sa famille deux fois par jour avant que les prix des aliments n'augmentent. "Mes enfants aiment le riz, j'allais avec 50 shillings (265 FCFA) [au magasin] chercher un demi-kilo de riz et je cuisinais pour eux. Maintenant, c'est impossible." Mme Kambua s'est tournée vers un aliment de base bien connu, la farine de maïs, une céréale souvent cuite en une pâte épaisse appelée Ugali qui peut vous rassasier, mais même son prix a augmenté. Aujourd'hui, elle nourrit sa famille une fois par jour, voire pas du tout. "Avant, j'achetais la farine la moins chère à 85 shillings (450 FCFA). Aujourd'hui, la farine coûte 150 shillings (798 FCFA). Quand je ne suis pas capable de gagner de l'argent, nous dormons affamés." Quelques semaines après notre rencontre, il y a d'autres mauvaises nouvelles pour Mme Kambua, le prix moyen de deux kilogrammes de farine de maïs dépasse désormais les 200 shillings (1 064 FCFA), soit une augmentation de 25 %. Les dernières données du Bureau des statistiques du Kenya montrent que l'inflation annuelle des denrées alimentaires est à deux chiffres, avec des prix 12,4 % plus élevés en mai 2022 qu'en mai 2021. Le maïs, qui est cultivé au Kenya et également importé des pays voisins, est consommé par la plupart des ménages. C'est une option moins coûteuse en période de vaches maigres, mais Kennedy Nyagah, président de l'association United Grain Millers, affirme qu'il y a désormais une pénurie. "Je l'attribue à une mauvaise récolte due à des précipitations insuffisantes et à des problèmes de prix des intrants agricoles comme les engrais", ajoute-t-il. Au marché local de Mme Kambua, l'activité est faible. Lors de mes deux visites, il n'était pas rare de voir des clients acheter un seul oignon ou une seule tomate, car ils sont devenus trop chers. "Auparavant, une tomate que vous nous voyez vendre maintenant pour 10 shillings, nous la vendions pour 5 shillings", me dit le vendeur Elijah Machuki Nyabutohe en montrant un panier. "C'est pourquoi il n'y a pas d'acheteurs. Ils ont peur parce que lorsqu'ils achètent beaucoup de tomates, ils n'ont pas d'argent pour acheter de la farine et ils finissent par dormir affamés", me dit-il. Même s'il est loin de l'Ukraine, il est parfaitement conscient de l'impact de la guerre là-bas et de la façon dont elle a fait grimper le coût du carburant et des engrais. "Les agriculteurs doivent dépenser davantage pour acheter les engrais nécessaires à la culture des tomates. Beaucoup finissent par arrêter la culture des tomates, à cause du coût élevé des engrais et des graines de tomates", me dit M. Nyabutohe. À quelques centaines de mètres du marché vit Catherine Kanini - elle est au chômage depuis que le bar où elle travaillait a été démoli pour faire place à l'expansion d'une route qui rejoint la voie rapide. Cette mère de famille de 30 ans n'a pas les moyens de louer une maison, alors elle s'est construite une structure de fortune avec des moustiquaires, des feuilles de plastique et des poteaux de bois. Elle vient du comté de Kitui, dans l'est du Kenya, et comme beaucoup de personnes à faibles revenus dans les zones urbaines, elle compte sur ses proches pour la soutenir lorsque les prix sont élevés. Sa mère lui enverrait de la nourriture du village, mais la sécheresse prolongée fait que ce n'est pas une option. "En ce moment, c'est très sec dans notre région rurale. Il n'y a pas de pluie. Quand il pleut, il y a de la nourriture et c'est là que ma mère peut envoyer de la nourriture", me dit Mme Kanini. "Maintenant, elle attend de nous que nous lui envoyions quelque chose. Elle compte sur nous, mais nous avons des problèmes de ce côté-là." L'augmentation du coût de la vie intervient au moment où le Kenya s'apprête à organiser des élections générales le 9 août. La question figure en bonne place dans la campagne des deux principaux candidats à la succession du président Uhuru Kenyatta. Le vice-président William Ruto parle d'une approche "ascendante" pour améliorer l'économie, tandis que le leader de l'opposition de longue date, Raila Odinga, promet des transferts en espèces aux ménages pauvres. Mme Kanini a son propre conseil à leur donner. "Je leur suggère d'ouvrir des usines et de nous donner du travail. Ils devraient réduire les prix des produits de base dont ils avaient augmenté le prix. De sorte que lorsque vous êtes en mesure de gagner un peu d'argent, vous puissiez aller chercher de la nourriture." Meron Elias, analyste de l'International Crisis Group, prévient que la crise du coût de la vie pourrait provoquer l'instabilité, en particulier dans un scrutin serré. "Bien que l'issue de l'élection soit incertaine - ce qui est tout à l'honneur de la démocratie kényane - nous craignons que la frustration liée aux prix élevés des denrées alimentaires et à l'inflation générale ne permette aux politiciens de mobiliser plus facilement des foules frustrées dans les rues", dit-il. "Cela crée également le risque que des jeunes sans emploi soient recrutés dans des gangs pour commettre des violences pendant la période électorale", poursuit-il.

https://www.bbc.com/afrique/articles/cpe1208dzg2o

0business

Crise du Tigré : Comment un paria et un prix Nobel sont devenus amis

En signe de l'évolution politique de fortune d'un homme qui était autrefois un paria, le président érythréen Isaias Afwerki s'est révélé être un allié fidèle du prix Nobel de la paix et premier ministre éthiopien Abiy Ahmed, en apportant à ses troupes un soutien indispensable pour lutter contre le Front populaire de libération du Tigré (FPLT) dans la région du Tigré. Dans un récent discours devant le parlement éthiopien, le lauréat du prix Nobel a révélé que l'Érythrée, un État à parti unique fortement militarisé, avait nourri, habillé et armé les soldats éthiopiens en retraite lorsque le TPLF les a attaqués pour la première fois et s'est emparé de leurs bases au Tigré, une région éthiopienne qui borde l'Érythrée. A ne pas manquer sur BBC Afrique : M. Abiy a déclaré que cela leur a permis de revenir pour combattre le TPLF, un ancien mouvement de guérilla avec environ 250.000 hommes, jusqu'à ce qu'il soit chassé du pouvoir dans la région le 28 novembre. "Le peuple érythréen nous a montré... il est un parent qui nous soutient en ces jours difficiles", a-t-il ajouté. Il s'agit d'une reconnaissance importante de la part de M. Abiy, même s'il n'est pas allé jusqu'à admettre que M. Isaias, avait également envoyé des troupes pour aider à vaincre le TPLF, un ennemi de longue date du leader érythréen qui est au pouvoir depuis 1993. TL'affirmation selon laquelle les troupes érythréennes combattent au Tigré a été faite par le TPLF, les civils fuyant le conflit et les Erythréens à l'intérieur et à l'extérieur du pays. "Isaias envoie de jeunes Erythréens mourir au Tigré. La guerre va également affaiblir davantage l'économie. Mais Isaias sera au pouvoir pendant longtemps. Il laisse les gens se battre pour leur survie afin qu'ils ne se battent pas pour leur liberté", a déclaré Paulos Tesfagiorgis, un militant des droits de l'homme érythréen qui a été contraint à l'exil par le régime d'Asmara. Un porte-parole du département d'État américain a également déclaré qu'il y avait des "informations crédibles" sur la présence de troupes érythréennes au Tigré, et a qualifié ce fait de "grave développement". Les deux gouvernements nient ces allégations, et le ministre des affaires étrangères érythréen, Osman Saleh Mohammed, les qualifie de "propagande". Quant au chef de l'ONU, António Gueterres, il soutient que M. Abiy lui avait assuré qu'il n'y avait pas de troupes érythréennes au Tigré, sauf sur le territoire que l'Ethiopie avait accepté de céder à la suite d'un accord de paix historique entre les deux nations en 2018. Cet accord a mis fin à la situation de "non guerre - non paix" qui existait entre les deux nations depuis leur guerre frontalière de 1998-2000, qui a fait jusqu'à 100 000 morts. Il a valu à M. Abiy le prix Nobel de la paix, bien que le territoire n'ait pas été transféré à l'Erythrée au moment où le conflit du Tigré a commencé début novembre. Le gouvernement de M. Abiy a fortement limité l'accès au Tigré pour les médias, les agences des Nations unies et les organismes de défense des droits de l'homme, rendant difficile la vérification des rapports ou l'enquête sur les allégations d'atrocités commises contre toutes les parties au conflit - y compris le bombardement d'un hôpital depuis le territoire érythréen. L'Érythrée n'a pas commenté les allégations de bombardement, mentionnées dans une déclaration du responsable des droits de l'homme des Nations unies. M. Abiy nie que ses troupes aient tué un seul civil au Tigré. "Cette guerre a été menée dans l'obscurité absolue. Personne ne connaît la véritable ampleur du conflit ni son impact", a déclaré Rashid Abdi, analyste de la Corne de l'Afrique basé au Kenya. Retour du patriarche exilé Mgr Merkorios en Éthiopie L'analyste Alex de Waal, basé aux Etats-Unis, a déclaré qu'il avait été informé par une source de l'ONU que le conflit avait provoqué le "déplacement à grande échelle" de personnes dans la région, la plus pauvre d'Ethiopie avec une population d'environ cinq millions d'habitants. "Si cela continue comme cela, il y aura une famine massive au Tigré, et une population aigrie et en colère", a déclaré M. de Waal. Il a ajouté qu'il avait également appris de sources fiables au Tigré, y compris des religieux, que les forces érythréennes étaient impliquées dans des pillages. "Nous entendons dire qu'ils volent même des portes et des accessoires de salle de bain", a-t-il déclaré. D'autres Erythréens ont déclaré que des soldats, y compris leurs proches, combattaient les forces du TPLF sur plusieurs fronts, et certains d'entre eux portaient même un camouflage éthiopien. L'Erythrée insiste sur le fait qu'elle n'a pas de troupes au Tigré, et son ministre des affaires étrangères aurait déclaré : "nous ne sommes pas impliqués." Mais l'ancien diplomate érythréen en exil Abdella Adem a déclaré qu'il connaissait personnellement des soldats qui avaient été blessés au combat, tandis qu'une source à l'hôpital public de la ville de Senafe, dans le sud de l'Érythrée, a déclaré à la BBC que les troupes érythréennes et éthiopiennes y avaient été soignées. Tedros Ghebreyesus, l’homme qui combat le coronavirus "Isaias cherche la liquidation du TPLF" D'autres sources en Erythrée ont déclaré que des troupes éthiopiennes avaient également été vues se regroupant autour de la ville centrale de Hagaz, et emmenant leurs blessés à l'hôpital militaire de Gilas situé à proximité. L'universitaire érythréen Gaim Kibreab, basé au Royaume-Uni, a déclaré qu'il pensait que M. Isaias avait envoyé des troupes au Tigré pour poursuivre la "liquidation" du TPLF, qui, a-t-il ajouté, est l'objectif principal du dirigeant érythréen depuis la guerre frontalière de 1998-2000. Le TPLF était alors au pouvoir dans le gouvernement fédéral éthiopien et dans le gouvernement régional du Tigré. "Pendant la guerre de 1998-2000, le TPLF a humilié le président [M. Isaias] en prenant le contrôle du petit village de Badme. Même lorsqu'un tribunal international a statué que le village appartenait à l'Érythrée, le TPLF a refusé de se retirer de la place occupée pendant 18 ans. "Le président a attendu ce moment et le TPLF a sous-estimé sa ruse et sa patience à ses risques et périls", a ajouté M. Gaim. "Pourquoi j'ai fait la guerre contre mon père" Les partisans de M. Isaias insistent sur le fait que les troupes érythréennes n'ont pas traversé le Tigré, affirmant qu'elles n'ont poursuivi que l'objectif de récupérer le territoire souverain en s'emparant de Badme, et des zones environnantes, sans faire de victimes. Exprimant un point de vue différent, M. Paulos a déclaré : "Badme est de retour entre les mains de l'Érythrée, mais il n'y a pas eu d'annonce publique à ce sujet car ce n'est pas la principale préoccupation d'Isaïe. Il continue à faire pression pour écraser le TPLF. "Abiy a commencé comme pacificateur et réformateur, mais il est ensuite tombé dans le piège de la vengeance contre le TPLF, ce que voulait Isaias". M. Abiy dit qu'il a essayé de résoudre pacifiquement ses différends avec le TPLF, mais qu'il a été forcé d'agir contre lui après qu'il ait saisi des bases militaires lors d'un raid nocturne le 3 novembre, le convainquant qu'il voulait renverser son gouvernement. Bien que M. Isaias se soit rallié à son aide à l'époque, les médias d'État érythréens ont tenu leur public dans l'ignorance du conflit, ne rendant même pas compte des missiles tirés par le TPLF qui ont atterri à la périphérie de la capitale Asmara début novembre, provoquant de fortes explosions qui ont été entendues par les habitants. "La télévision érythréenne parle de bombes en Syrie mais quand les missiles ont atterri à Asmara, elle n'a rien dit", a fait remarquer Dawit Fisehaye, ancien fonctionnaire érythréen en exil. Dans un tweet, la ministre érythréenne de l'information, Yemane Meskel, a déclaré qu'il était "inutile d'amplifier ses actes de dernière minute [du TPLF], prévisibles mais sans conséquence". L'Ethiopie peut-elle ignorer les diplomates africains ? Des réfugiés enlevés L'accès à Internet en Érythrée est limité et le pays ne dispose pas de médias indépendants ni de partis d'opposition - le sort de 11 hommes politiques et 17 journalistes détenus il y a près de 20 ans reste inconnu. En outre, le service militaire est obligatoire alors que les possibilités d'emploi sont limitées, ce qui entraîne la fuite de nombreuses personnes - surtout des jeunes - du pays. Environ 100 000 personnes vivaient depuis des années dans les camps de l'ONU au Tigré. L'agence des Nations Unies pour les réfugiés a déclaré avoir reçu "un nombre impressionnant de rapports crédibles" selon lesquels des réfugiés ont été tués, enlevés et renvoyés de force dans l'État à parti unique pendant le conflit actuel. Bien que l'agence n'ait pas dit qui était derrière les enlèvements, un réfugié a déclaré à la BBC que ce sont des soldats érythréens qui les ont chargés sur des camions dans la ville d'Adigrat et les ont emmenés de l'autre côté de la frontière, dans la ville d'Adi Quala. Pourquoi l'Ethiopie a un nouveau parti au pouvoir L'Erythrée n'a pas commenté sa participation présumée, mais elle a déjà accusé l'agence des Nations unies de mener des "campagnes de diffamation" et d'essayer de dépeupler le pays. M. Dawit a déclaré qu'il ne croyait pas que le régime allait un jour se réformer. Il n'y a pas eu de changement en Erythrée jusqu'à présent parce que les dirigeants ne le voulaient pas et la disparition du TPLF ne changera pas cela. S'attendre à une réforme est un rêve éveillé", a-t-il ajouté.

Crise du Tigré : Comment un paria et un prix Nobel sont devenus amis En signe de l'évolution politique de fortune d'un homme qui était autrefois un paria, le président érythréen Isaias Afwerki s'est révélé être un allié fidèle du prix Nobel de la paix et premier ministre éthiopien Abiy Ahmed, en apportant à ses troupes un soutien indispensable pour lutter contre le Front populaire de libération du Tigré (FPLT) dans la région du Tigré. Dans un récent discours devant le parlement éthiopien, le lauréat du prix Nobel a révélé que l'Érythrée, un État à parti unique fortement militarisé, avait nourri, habillé et armé les soldats éthiopiens en retraite lorsque le TPLF les a attaqués pour la première fois et s'est emparé de leurs bases au Tigré, une région éthiopienne qui borde l'Érythrée. A ne pas manquer sur BBC Afrique : M. Abiy a déclaré que cela leur a permis de revenir pour combattre le TPLF, un ancien mouvement de guérilla avec environ 250.000 hommes, jusqu'à ce qu'il soit chassé du pouvoir dans la région le 28 novembre. "Le peuple érythréen nous a montré... il est un parent qui nous soutient en ces jours difficiles", a-t-il ajouté. Il s'agit d'une reconnaissance importante de la part de M. Abiy, même s'il n'est pas allé jusqu'à admettre que M. Isaias, avait également envoyé des troupes pour aider à vaincre le TPLF, un ennemi de longue date du leader érythréen qui est au pouvoir depuis 1993. TL'affirmation selon laquelle les troupes érythréennes combattent au Tigré a été faite par le TPLF, les civils fuyant le conflit et les Erythréens à l'intérieur et à l'extérieur du pays. "Isaias envoie de jeunes Erythréens mourir au Tigré. La guerre va également affaiblir davantage l'économie. Mais Isaias sera au pouvoir pendant longtemps. Il laisse les gens se battre pour leur survie afin qu'ils ne se battent pas pour leur liberté", a déclaré Paulos Tesfagiorgis, un militant des droits de l'homme érythréen qui a été contraint à l'exil par le régime d'Asmara. Un porte-parole du département d'État américain a également déclaré qu'il y avait des "informations crédibles" sur la présence de troupes érythréennes au Tigré, et a qualifié ce fait de "grave développement". Les deux gouvernements nient ces allégations, et le ministre des affaires étrangères érythréen, Osman Saleh Mohammed, les qualifie de "propagande". Quant au chef de l'ONU, António Gueterres, il soutient que M. Abiy lui avait assuré qu'il n'y avait pas de troupes érythréennes au Tigré, sauf sur le territoire que l'Ethiopie avait accepté de céder à la suite d'un accord de paix historique entre les deux nations en 2018. Cet accord a mis fin à la situation de "non guerre - non paix" qui existait entre les deux nations depuis leur guerre frontalière de 1998-2000, qui a fait jusqu'à 100 000 morts. Il a valu à M. Abiy le prix Nobel de la paix, bien que le territoire n'ait pas été transféré à l'Erythrée au moment où le conflit du Tigré a commencé début novembre. Le gouvernement de M. Abiy a fortement limité l'accès au Tigré pour les médias, les agences des Nations unies et les organismes de défense des droits de l'homme, rendant difficile la vérification des rapports ou l'enquête sur les allégations d'atrocités commises contre toutes les parties au conflit - y compris le bombardement d'un hôpital depuis le territoire érythréen. L'Érythrée n'a pas commenté les allégations de bombardement, mentionnées dans une déclaration du responsable des droits de l'homme des Nations unies. M. Abiy nie que ses troupes aient tué un seul civil au Tigré. "Cette guerre a été menée dans l'obscurité absolue. Personne ne connaît la véritable ampleur du conflit ni son impact", a déclaré Rashid Abdi, analyste de la Corne de l'Afrique basé au Kenya. Retour du patriarche exilé Mgr Merkorios en Éthiopie L'analyste Alex de Waal, basé aux Etats-Unis, a déclaré qu'il avait été informé par une source de l'ONU que le conflit avait provoqué le "déplacement à grande échelle" de personnes dans la région, la plus pauvre d'Ethiopie avec une population d'environ cinq millions d'habitants. "Si cela continue comme cela, il y aura une famine massive au Tigré, et une population aigrie et en colère", a déclaré M. de Waal. Il a ajouté qu'il avait également appris de sources fiables au Tigré, y compris des religieux, que les forces érythréennes étaient impliquées dans des pillages. "Nous entendons dire qu'ils volent même des portes et des accessoires de salle de bain", a-t-il déclaré. D'autres Erythréens ont déclaré que des soldats, y compris leurs proches, combattaient les forces du TPLF sur plusieurs fronts, et certains d'entre eux portaient même un camouflage éthiopien. L'Erythrée insiste sur le fait qu'elle n'a pas de troupes au Tigré, et son ministre des affaires étrangères aurait déclaré : "nous ne sommes pas impliqués." Mais l'ancien diplomate érythréen en exil Abdella Adem a déclaré qu'il connaissait personnellement des soldats qui avaient été blessés au combat, tandis qu'une source à l'hôpital public de la ville de Senafe, dans le sud de l'Érythrée, a déclaré à la BBC que les troupes érythréennes et éthiopiennes y avaient été soignées. Tedros Ghebreyesus, l’homme qui combat le coronavirus "Isaias cherche la liquidation du TPLF" D'autres sources en Erythrée ont déclaré que des troupes éthiopiennes avaient également été vues se regroupant autour de la ville centrale de Hagaz, et emmenant leurs blessés à l'hôpital militaire de Gilas situé à proximité. L'universitaire érythréen Gaim Kibreab, basé au Royaume-Uni, a déclaré qu'il pensait que M. Isaias avait envoyé des troupes au Tigré pour poursuivre la "liquidation" du TPLF, qui, a-t-il ajouté, est l'objectif principal du dirigeant érythréen depuis la guerre frontalière de 1998-2000. Le TPLF était alors au pouvoir dans le gouvernement fédéral éthiopien et dans le gouvernement régional du Tigré. "Pendant la guerre de 1998-2000, le TPLF a humilié le président [M. Isaias] en prenant le contrôle du petit village de Badme. Même lorsqu'un tribunal international a statué que le village appartenait à l'Érythrée, le TPLF a refusé de se retirer de la place occupée pendant 18 ans. "Le président a attendu ce moment et le TPLF a sous-estimé sa ruse et sa patience à ses risques et périls", a ajouté M. Gaim. "Pourquoi j'ai fait la guerre contre mon père" Les partisans de M. Isaias insistent sur le fait que les troupes érythréennes n'ont pas traversé le Tigré, affirmant qu'elles n'ont poursuivi que l'objectif de récupérer le territoire souverain en s'emparant de Badme, et des zones environnantes, sans faire de victimes. Exprimant un point de vue différent, M. Paulos a déclaré : "Badme est de retour entre les mains de l'Érythrée, mais il n'y a pas eu d'annonce publique à ce sujet car ce n'est pas la principale préoccupation d'Isaïe. Il continue à faire pression pour écraser le TPLF. "Abiy a commencé comme pacificateur et réformateur, mais il est ensuite tombé dans le piège de la vengeance contre le TPLF, ce que voulait Isaias". M. Abiy dit qu'il a essayé de résoudre pacifiquement ses différends avec le TPLF, mais qu'il a été forcé d'agir contre lui après qu'il ait saisi des bases militaires lors d'un raid nocturne le 3 novembre, le convainquant qu'il voulait renverser son gouvernement. Bien que M. Isaias se soit rallié à son aide à l'époque, les médias d'État érythréens ont tenu leur public dans l'ignorance du conflit, ne rendant même pas compte des missiles tirés par le TPLF qui ont atterri à la périphérie de la capitale Asmara début novembre, provoquant de fortes explosions qui ont été entendues par les habitants. "La télévision érythréenne parle de bombes en Syrie mais quand les missiles ont atterri à Asmara, elle n'a rien dit", a fait remarquer Dawit Fisehaye, ancien fonctionnaire érythréen en exil. Dans un tweet, la ministre érythréenne de l'information, Yemane Meskel, a déclaré qu'il était "inutile d'amplifier ses actes de dernière minute [du TPLF], prévisibles mais sans conséquence". L'Ethiopie peut-elle ignorer les diplomates africains ? Des réfugiés enlevés L'accès à Internet en Érythrée est limité et le pays ne dispose pas de médias indépendants ni de partis d'opposition - le sort de 11 hommes politiques et 17 journalistes détenus il y a près de 20 ans reste inconnu. En outre, le service militaire est obligatoire alors que les possibilités d'emploi sont limitées, ce qui entraîne la fuite de nombreuses personnes - surtout des jeunes - du pays. Environ 100 000 personnes vivaient depuis des années dans les camps de l'ONU au Tigré. L'agence des Nations Unies pour les réfugiés a déclaré avoir reçu "un nombre impressionnant de rapports crédibles" selon lesquels des réfugiés ont été tués, enlevés et renvoyés de force dans l'État à parti unique pendant le conflit actuel. Bien que l'agence n'ait pas dit qui était derrière les enlèvements, un réfugié a déclaré à la BBC que ce sont des soldats érythréens qui les ont chargés sur des camions dans la ville d'Adigrat et les ont emmenés de l'autre côté de la frontière, dans la ville d'Adi Quala. Pourquoi l'Ethiopie a un nouveau parti au pouvoir L'Erythrée n'a pas commenté sa participation présumée, mais elle a déjà accusé l'agence des Nations unies de mener des "campagnes de diffamation" et d'essayer de dépeupler le pays. M. Dawit a déclaré qu'il ne croyait pas que le régime allait un jour se réformer. Il n'y a pas eu de changement en Erythrée jusqu'à présent parce que les dirigeants ne le voulaient pas et la disparition du TPLF ne changera pas cela. S'attendre à une réforme est un rêve éveillé", a-t-il ajouté.

https://www.bbc.com/afrique/region-55466459

5sports

CAN 2019 : Le Ghana domine la Guinée-Bissau, les Ecureuils font courir les Lions

Le Ghana s'établit en tête du Groupe F, le Cameroun finit deuxième, et le Bénin, troisième mais qualifié. Les Black Stars, vainqueurs de la Guinée-Bissau (2-0) à Suez, passent devant les Camerounais, tenus en échec par les Béninois (0-0) à Ismaïlia, grâce à leur meilleure attaque (4 buts contre 2), alors qu'ils affichent la même différence de buts (+2). Les deux meneurs du Ghana Jordan Ayew (46) et Thomas Partey (72) ont marqué face à la Guinée-Bissau. Lire aussi : CAN 2019 : le Sénégal qualifié pour les huitièmes de finale Madagascar s'offre un 8e historique Les Lions indomptables joueront un choc face au Nigeria en 8es samedi. Le sélectionneur Clarence Seedorf, qui a essayé trois schémas offensifs en trois matches, n'a pas encore trouvé le bon système. Après Christian Bassogog et Clinton Njie, le coach a titularisé Stéphane Bahoken aux côtés de Karl Toko-Ekambi, sans plus de succès. Les Ecureuils verront la phase finale pour la première de leur histoire. Avec trois points, l'équipe de Stéphane Sessègnon est assurée de terminer parmi les quatre meilleurs troisièmes, puisque le Kenya et l'Afrique du Sud ont une plus mauvaise différence de buts. Ils vont affronter en 8es de finale le Maroc d'Hervé Renard, vendredi au Caire. Les Black Stars joueront en 8e le deuxième du groupe E, celui du Mali et de la Tunisie, lundi à Ismaïlia.

CAN 2019 : Le Ghana domine la Guinée-Bissau, les Ecureuils font courir les Lions Le Ghana s'établit en tête du Groupe F, le Cameroun finit deuxième, et le Bénin, troisième mais qualifié. Les Black Stars, vainqueurs de la Guinée-Bissau (2-0) à Suez, passent devant les Camerounais, tenus en échec par les Béninois (0-0) à Ismaïlia, grâce à leur meilleure attaque (4 buts contre 2), alors qu'ils affichent la même différence de buts (+2). Les deux meneurs du Ghana Jordan Ayew (46) et Thomas Partey (72) ont marqué face à la Guinée-Bissau. Lire aussi : CAN 2019 : le Sénégal qualifié pour les huitièmes de finale Madagascar s'offre un 8e historique Les Lions indomptables joueront un choc face au Nigeria en 8es samedi. Le sélectionneur Clarence Seedorf, qui a essayé trois schémas offensifs en trois matches, n'a pas encore trouvé le bon système. Après Christian Bassogog et Clinton Njie, le coach a titularisé Stéphane Bahoken aux côtés de Karl Toko-Ekambi, sans plus de succès. Les Ecureuils verront la phase finale pour la première de leur histoire. Avec trois points, l'équipe de Stéphane Sessègnon est assurée de terminer parmi les quatre meilleurs troisièmes, puisque le Kenya et l'Afrique du Sud ont une plus mauvaise différence de buts. Ils vont affronter en 8es de finale le Maroc d'Hervé Renard, vendredi au Caire. Les Black Stars joueront en 8e le deuxième du groupe E, celui du Mali et de la Tunisie, lundi à Ismaïlia.

https://www.bbc.com/afrique/sports-48847942

5sports

Le Marocain Saiss exhorte les footballeurs à faire attention à l'utilisation des réseaux sociaux

Le défenseur marocain de Wolverhampton Wanderer, Romain Saiss, affirme que les joueurs de football de haut niveau devraient faire attention à la façon dont ils utilisent les réseaux sociaux car ce qu'ils affichent sur leurs pages pourrait attirer l'attention des criminels. Saiss réagissait à l'annonce d'une attaque récente contre des stars d'Arsenal, Mesut Ozil et Sead Kolasinac dans le nord de Londres. "Beaucoup de gens sont maintenant payés beaucoup d'argent et nous devons faire attention, surtout quand nous sommes en famille," dit Saiss. "Il y a tellement de gens sur les réseaux sociaux qui aiment montrer ce qu'ils ont. C'est aussi une mauvaise chose parfois parce que certaines personnes sont jalouses. On doit faire attention à ça et essayer d'être en sécurité." Lire aussi : Benzema à son tour victime d'un cambriolage La maison de Sadio Mané cambriolée lors d'un match Les deux stars d'Arsenal ont manqué le premier match de la saison de leur équipe à Newcastle, après que "d'autres incidents de sécurité" aient été signalés. M. Saiss a déclaré que M. Kolasinac avait bien réussi à repousser les criminels lors de la tentative de vol de voiture à Londres. L'incident a été filmé et largement diffusé sur les réseaux sociaux. Beaucoup de footballeurs de haut niveau utilisent les réseaux sociaux pour publier des photos de leur vie. D'autres contiennent aussi des détails sur certains de leurs biens coûteux, comme des maisons, des voitures, des montres, des vêtements et des bijoux. Lorsqu'on lui a demandé s'il s'inquiétait de la multiplication des attaques contre des footballeurs de haut niveau et s'il prenait des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger sa famille, Saiss a répondu : "C'est assez sûr là où je vis et nous n'avons jamais eu ce problème". Toutefois, plusieurs athlètes de haut niveau ont récemment été la cible de criminels. Parmi eux, Sadio Mane et Dejan Lovren de Liverpool, dont les maisons ont été cambriolées alors qu'ils jouaient pour leur club.

Le Marocain Saiss exhorte les footballeurs à faire attention à l'utilisation des réseaux sociaux Le défenseur marocain de Wolverhampton Wanderer, Romain Saiss, affirme que les joueurs de football de haut niveau devraient faire attention à la façon dont ils utilisent les réseaux sociaux car ce qu'ils affichent sur leurs pages pourrait attirer l'attention des criminels. Saiss réagissait à l'annonce d'une attaque récente contre des stars d'Arsenal, Mesut Ozil et Sead Kolasinac dans le nord de Londres. "Beaucoup de gens sont maintenant payés beaucoup d'argent et nous devons faire attention, surtout quand nous sommes en famille," dit Saiss. "Il y a tellement de gens sur les réseaux sociaux qui aiment montrer ce qu'ils ont. C'est aussi une mauvaise chose parfois parce que certaines personnes sont jalouses. On doit faire attention à ça et essayer d'être en sécurité." Lire aussi : Benzema à son tour victime d'un cambriolage La maison de Sadio Mané cambriolée lors d'un match Les deux stars d'Arsenal ont manqué le premier match de la saison de leur équipe à Newcastle, après que "d'autres incidents de sécurité" aient été signalés. M. Saiss a déclaré que M. Kolasinac avait bien réussi à repousser les criminels lors de la tentative de vol de voiture à Londres. L'incident a été filmé et largement diffusé sur les réseaux sociaux. Beaucoup de footballeurs de haut niveau utilisent les réseaux sociaux pour publier des photos de leur vie. D'autres contiennent aussi des détails sur certains de leurs biens coûteux, comme des maisons, des voitures, des montres, des vêtements et des bijoux. Lorsqu'on lui a demandé s'il s'inquiétait de la multiplication des attaques contre des footballeurs de haut niveau et s'il prenait des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger sa famille, Saiss a répondu : "C'est assez sûr là où je vis et nous n'avons jamais eu ce problème". Toutefois, plusieurs athlètes de haut niveau ont récemment été la cible de criminels. Parmi eux, Sadio Mane et Dejan Lovren de Liverpool, dont les maisons ont été cambriolées alors qu'ils jouaient pour leur club.

https://www.bbc.com/afrique/sports-49323040

3politics

Sheikh Jarrah : qu'est-ce qui se cache derrière la violence à Jérusalem ?

Jérusalem est en proie aux pires troubles qu'elle ait connus depuis des années. Après des jours d'affrontements, la violence s'est intensifiée lundi soir avec des attaques de représailles. Les responsables palestiniens de la santé à Gaza ont déclaré que 22 personnes, dont neuf enfants, avaient péri dans les frappes. Mais qu'est-ce qui a déclenché la violence ?

Sheikh Jarrah : qu'est-ce qui se cache derrière la violence à Jérusalem ? Jérusalem est en proie aux pires troubles qu'elle ait connus depuis des années. Après des jours d'affrontements, la violence s'est intensifiée lundi soir avec des attaques de représailles. Les responsables palestiniens de la santé à Gaza ont déclaré que 22 personnes, dont neuf enfants, avaient péri dans les frappes. Mais qu'est-ce qui a déclenché la violence ?

https://www.bbc.com/afrique/monde-57102272

3politics

Guerre Ukraine - Russie : l'offensive de Kharkiv en cartes

L'armée ukrainienne affirme que ses forces ont repris 3 000 kilomètres carrés, soit le triple de la superficie précédente, au cours d'une contre-offensive rapide dans le nord, l'est et le sud de l'Ukraine. Bien que la BBC ne puisse pas vérifier de manière indépendante les chiffres ukrainiens (les journalistes n'ayant pas accès aux lignes de front), le ministère russe de la Défense a confirmé le retrait de ses forces de trois villes clés. Lire aussi : Si cela est confirmé, le rythme de la contre-attaque semble avoir pris les Russes au dépourvu. Voici ce que nous en savons. Jeudi soir (8 septembre), le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a estimé que 1 000 kilomètres carrés de la superficie des terres ont été récupérés dans le cadre de la contre-offensive du pays, comme le montre la carte ci-dessus. Dans la soirée du samedi 10 septembre, ce chiffre était passé à 2 000 kilomètres carrés, le président affirmant que plus de 30 colonies avaient été "libérées" dans la région de Kharkiv. Le principal responsable de l'occupation russe dans la région de Kharkiv a reconnu que les forces ukrainiennes avaient remporté une "victoire importante". Dimanche (11 septembre), selon l'agence de presse Reuters, le commandant en chef ukrainien, le général Valeriy Zaluzhnyi, a déclaré sur Telegram que les forces armées de son pays avaient repris le contrôle de plus de 3 000 kilomètres carrés depuis le début du mois. Lire aussi : Cette avancée remarquable, si elle est confirmée, signifie que les forces de Kiev ont triplé leurs gains déclarés en un peu plus de quarante-huit heures. La contre-offensive à l'est a permis aux troupes ukrainiennes de pénétrer dans les villes d'approvisionnement vitales d'Izyum et de Kupiansk, tenues par les Russes. Si elles sont tenues, il s'agirait du changement de ligne de front le plus important depuis que la Russie s'est retirée des zones autour de Kiev en avril. Le ministère russe de la Défense a confirmé le retrait de ses forces d'Izyum (une localité visible sur la carte ci-dessus) et de Kupiansk, ce qui, selon lui, permettra à ses forces de "se regrouper" dans le territoire tenu par les séparatistes que soutient Moscou. Elle a également confirmé le retrait des troupes d'une troisième ville clé, Balaklyia, afin de "renforcer les efforts" sur le front de Donetsk. Kupiansk était le principal centre d'approvisionnement de la Russie à l'est et la perte d'Izyum - que Moscou a passé plus d'un mois à essayer de prendre au début de la guerre - serait considérée comme une humiliation majeure pour le président Vladimir Poutine. Le chef de l'administration installée par la Russie dans la région de Kharkiv a recommandé à ses habitants d'évacuer vers la Russie "pour sauver des vies". Cependant, le rapport quotidien du ministère russe de la Défense du dimanche 11 septembre, selon BBC Russia (le service en langue russe de la BBC), ne dit rien sur le retrait des troupes dans la région de Kharkiv. Les responsables britanniques de la défense préviennent que les combats se poursuivent en dehors de ces villes. L'attention internationale s'est concentrée sur une avancée ukrainienne anticipée, près de la ville de Kherson, dans le sud du pays, comme on peut le voir ci-dessus. Il s'agit de la première ville d'Ukraine à avoir été prise par les forces russes après l'invasion, mais l'Ukraine a récemment tenté de reprendre son territoire à l'aide de nouvelles pièces d'artillerie à longue portée. C'est une ville d'importance stratégique si la Russie veut attaquer le port ukrainien d'Odessa, et Kherson est également cruciale en tant que principal fournisseur d'eau pour la Crimée sous contrôle russe. Les analystes pensent que la Russie a redirigé certaines de ses troupes les plus aguerries pour défendre la ville. Nataliya Gumenyuk, porte-parole du commandement sud de l'armée ukrainienne, a déclaré qu'ils avaient avancé "de deux à plusieurs dizaines de kilomètres" sur ce front. Mais les forces russes combattant sur le front sud se seraient retranchées dans des positions défensives, et les troupes ukrainiennes ont fait face à une forte résistance depuis le début de l'offensive. Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a salué l'avancée de l'Ukraine dans la province de Kharkiv (nord-est) comme une percée potentielle dans cette guerre qui a duré six mois. Il a déclaré que cet hiver pourrait apporter des gains de territoire plus rapides si Kiev peut obtenir des armes plus puissantes. Ces avancées seront également considérées comme un signe que l'armée ukrainienne a la capacité de reprendre les territoires occupés, ce qui est crucial à l'heure où Kiev continue de demander un soutien militaire à ses alliés occidentaux, qui sont sous pression. Lire aussi : Toutefois, dans une interview accordée au Financial Times, le ministre ukrainien de la Défense, Oleksii Reznikov, a mis en garde contre le risque d'une contre-attaque russe. "Une contre-offensive libère un territoire et après cela, vous devez le contrôler et être prêt à le défendre. Bien sûr, nous devons être inquiets, cette guerre nous inquiète depuis des années", a déclaré M. Reznikov. Les forces russes détiennent également toujours environ un cinquième de l'Ukraine - donc peu imaginent que cette percée potentielle du côté ukrainien apportera une fin rapide à la guerre.

Guerre Ukraine - Russie : l'offensive de Kharkiv en cartes L'armée ukrainienne affirme que ses forces ont repris 3 000 kilomètres carrés, soit le triple de la superficie précédente, au cours d'une contre-offensive rapide dans le nord, l'est et le sud de l'Ukraine. Bien que la BBC ne puisse pas vérifier de manière indépendante les chiffres ukrainiens (les journalistes n'ayant pas accès aux lignes de front), le ministère russe de la Défense a confirmé le retrait de ses forces de trois villes clés. Lire aussi : Si cela est confirmé, le rythme de la contre-attaque semble avoir pris les Russes au dépourvu. Voici ce que nous en savons. Jeudi soir (8 septembre), le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a estimé que 1 000 kilomètres carrés de la superficie des terres ont été récupérés dans le cadre de la contre-offensive du pays, comme le montre la carte ci-dessus. Dans la soirée du samedi 10 septembre, ce chiffre était passé à 2 000 kilomètres carrés, le président affirmant que plus de 30 colonies avaient été "libérées" dans la région de Kharkiv. Le principal responsable de l'occupation russe dans la région de Kharkiv a reconnu que les forces ukrainiennes avaient remporté une "victoire importante". Dimanche (11 septembre), selon l'agence de presse Reuters, le commandant en chef ukrainien, le général Valeriy Zaluzhnyi, a déclaré sur Telegram que les forces armées de son pays avaient repris le contrôle de plus de 3 000 kilomètres carrés depuis le début du mois. Lire aussi : Cette avancée remarquable, si elle est confirmée, signifie que les forces de Kiev ont triplé leurs gains déclarés en un peu plus de quarante-huit heures. La contre-offensive à l'est a permis aux troupes ukrainiennes de pénétrer dans les villes d'approvisionnement vitales d'Izyum et de Kupiansk, tenues par les Russes. Si elles sont tenues, il s'agirait du changement de ligne de front le plus important depuis que la Russie s'est retirée des zones autour de Kiev en avril. Le ministère russe de la Défense a confirmé le retrait de ses forces d'Izyum (une localité visible sur la carte ci-dessus) et de Kupiansk, ce qui, selon lui, permettra à ses forces de "se regrouper" dans le territoire tenu par les séparatistes que soutient Moscou. Elle a également confirmé le retrait des troupes d'une troisième ville clé, Balaklyia, afin de "renforcer les efforts" sur le front de Donetsk. Kupiansk était le principal centre d'approvisionnement de la Russie à l'est et la perte d'Izyum - que Moscou a passé plus d'un mois à essayer de prendre au début de la guerre - serait considérée comme une humiliation majeure pour le président Vladimir Poutine. Le chef de l'administration installée par la Russie dans la région de Kharkiv a recommandé à ses habitants d'évacuer vers la Russie "pour sauver des vies". Cependant, le rapport quotidien du ministère russe de la Défense du dimanche 11 septembre, selon BBC Russia (le service en langue russe de la BBC), ne dit rien sur le retrait des troupes dans la région de Kharkiv. Les responsables britanniques de la défense préviennent que les combats se poursuivent en dehors de ces villes. L'attention internationale s'est concentrée sur une avancée ukrainienne anticipée, près de la ville de Kherson, dans le sud du pays, comme on peut le voir ci-dessus. Il s'agit de la première ville d'Ukraine à avoir été prise par les forces russes après l'invasion, mais l'Ukraine a récemment tenté de reprendre son territoire à l'aide de nouvelles pièces d'artillerie à longue portée. C'est une ville d'importance stratégique si la Russie veut attaquer le port ukrainien d'Odessa, et Kherson est également cruciale en tant que principal fournisseur d'eau pour la Crimée sous contrôle russe. Les analystes pensent que la Russie a redirigé certaines de ses troupes les plus aguerries pour défendre la ville. Nataliya Gumenyuk, porte-parole du commandement sud de l'armée ukrainienne, a déclaré qu'ils avaient avancé "de deux à plusieurs dizaines de kilomètres" sur ce front. Mais les forces russes combattant sur le front sud se seraient retranchées dans des positions défensives, et les troupes ukrainiennes ont fait face à une forte résistance depuis le début de l'offensive. Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a salué l'avancée de l'Ukraine dans la province de Kharkiv (nord-est) comme une percée potentielle dans cette guerre qui a duré six mois. Il a déclaré que cet hiver pourrait apporter des gains de territoire plus rapides si Kiev peut obtenir des armes plus puissantes. Ces avancées seront également considérées comme un signe que l'armée ukrainienne a la capacité de reprendre les territoires occupés, ce qui est crucial à l'heure où Kiev continue de demander un soutien militaire à ses alliés occidentaux, qui sont sous pression. Lire aussi : Toutefois, dans une interview accordée au Financial Times, le ministre ukrainien de la Défense, Oleksii Reznikov, a mis en garde contre le risque d'une contre-attaque russe. "Une contre-offensive libère un territoire et après cela, vous devez le contrôler et être prêt à le défendre. Bien sûr, nous devons être inquiets, cette guerre nous inquiète depuis des années", a déclaré M. Reznikov. Les forces russes détiennent également toujours environ un cinquième de l'Ukraine - donc peu imaginent que cette percée potentielle du côté ukrainien apportera une fin rapide à la guerre.

https://www.bbc.com/afrique/monde-62873369

3politics

Guerre Ukraine - Russie : que sont les prisonniers de guerre et comment doivent-ils être traités ?

Le sort des troupes qui défendent la ville encerclée de Marioupol est l'une des histoires les plus symboliques de la guerre en Ukraine. Dans les développements les plus récents, les autorités russes déclarent que plus de 1 000 soldats capturés, qui avaient été piégés dans l'aciérie d'Azovstal, ont été emmenés dans des zones tenues par les rebelles soutenus par Moscou. L'annonce de la Russie selon laquelle les prisonniers de guerre (PG) seront traités conformément aux normes internationales a mis en lumière la complexité des règles d'engagement régissant le traitement des combattants ennemis capturés ou qui se rendent pendant les conflits. A surtout lire sur BBC Afrique : Depuis le début de l'invasion, la Russie et l'Ukraine s'accusent mutuellement de maltraiter les prisonniers de guerre. Matilda Bogner, chef de la mission de surveillance des droits de l'homme des Nations unies en Ukraine, a récemment déclaré qu'il existe des "informations crédibles" selon lesquelles les deux parties ont commis de telles infractions. Oui. Les prisonniers de guerre sont officiellement protégés par des accords internationaux depuis 1929 par la troisième convention de Genève, qui porte spécifiquement sur le traitement des prisonniers de guerre. Elle a établi des principes tels que le traitement humain des prisonniers de guerre, l'échange d'informations à leur sujet et le droit des fonctionnaires des États neutres à visiter les camps de prisonniers. La convention a été considérablement élargie en 1949 après que plusieurs pays de la Seconde Guerre mondiale ont été accusés de violer les règles - elle établit, par exemple, la nécessité de "protéger la dignité personnelle" des prisonniers de guerre. Selon l'ONU, 196 pays sont signataires de la convention de Genève, dont la Russie et l'Ukraine. La liste est longue et va du droit au traitement médical, à la nourriture et au logement à l'interdiction de la torture ou de l'exploitation du travail des prisonniers. Le traité stipule que la détention ne doit pas être utilisée comme une forme de punition, mais comme un moyen d'empêcher une nouvelle participation à un conflit. C'est pourquoi il prévoit la protection des prisonniers de guerre contre "l'intimidation, les insultes et la curiosité publique". C'est pourquoi les autorités russes et ukrainiennes ont été critiquées pour avoir diffusé des images de prisonniers de guerre, dont certains ont également participé à des conférences de presse. Selon la Convention de Genève, les prisonniers de guerre ne peuvent pas être poursuivis pour avoir simplement pris part à des conflits - bien que les règles permettent aux pays de poursuivre les prisonniers de guerre qui ont commis des crimes de guerre. Le traité stipule également que les prisonniers de guerre doivent être rapatriés "sans délai" à la fin des hostilités. La définition des prisonniers de guerre de la Convention de Genève n'est pas limitée aux membres des forces armées. Les membres des milices et les civils qui jouent un rôle non combattant auprès des militaires sont également couverts. Les mercenaires et - dans certaines circonstances - les espions constituent l'une des exceptions. Dans le cas des espions, toutefois, la Convention de Genève stipule que les personnes détenues en tant qu'espions "seront néanmoins traitées avec humanité" et ne seront pas privées du droit à un procès équitable. Les échanges de prisonniers sont des accords entre des parties opposées visant à échanger un groupe de captifs contre un autre. Cela ne se produit pas seulement pendant les guerres. Pendant la guerre froide, par exemple, les États-Unis et l'Union soviétique ont conclu plusieurs accords de ce type. Ils ont également eu lieu pendant le conflit israélo-palestinien. Bien que les échanges soient encadrés par la Convention de Genève, il s'agit d'une pratique beaucoup plus ancienne. On trouve des traces d'accords de ce type dès le 18e siècle. De nombreux cas d'échanges de prisonniers de guerre entre Moscou et Kiev ont été confirmés, mais le parlement russe examine actuellement une proposition de loi qui pourrait interdire ce type de transactions. Non, et comme mentionné ci-dessus, la Convention de Genève a dû être considérablement élargie à la suite d'un certain nombre d'atrocités commises pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Japon a tristement exploité les prisonniers de guerre alliés pendant le conflit et on estime que des dizaines de milliers d'entre eux sont morts de faim et de maladie. Plus récemment, des allégations de mauvais traitements infligés aux prisonniers de guerre ont également été formulées pendant les guerres de Yougoslavie (1991-2001). Dans une affaire qui a fait date, un ancien soldat croato-serbe a été condamné à 20 ans de prison en 2009 pour avoir torturé et tué 200 prisonniers de guerre. Les États-Unis et le Nord-Vietnam ont tous deux été accusés de crimes contre les prisonniers de guerre pendant la guerre du Viêt Nam (1965-75). L'une des victimes les plus célèbres est l'ancien sénateur et candidat à la présidence John McCain, qui est resté handicapé à vie en raison des mauvais traitements qu'il a subis en captivité. Washington a également été accusé de violer la convention en raison de la manière dont il a détenu les suspects de terrorisme sur la tristement célèbre base de Guantanamo Bay, à Cuba, après les attentats du 11 septembre 2001. Le 17 mai, la Cour pénale internationale (CPI) a annoncé le déploiement en Ukraine d'une équipe de 42 membres composée d'enquêteurs, d'experts en médecine légale et de personnel d'appui, afin d'enquêter sur les crimes de guerre présumés depuis l'invasion russe.

Guerre Ukraine - Russie : que sont les prisonniers de guerre et comment doivent-ils être traités ? Le sort des troupes qui défendent la ville encerclée de Marioupol est l'une des histoires les plus symboliques de la guerre en Ukraine. Dans les développements les plus récents, les autorités russes déclarent que plus de 1 000 soldats capturés, qui avaient été piégés dans l'aciérie d'Azovstal, ont été emmenés dans des zones tenues par les rebelles soutenus par Moscou. L'annonce de la Russie selon laquelle les prisonniers de guerre (PG) seront traités conformément aux normes internationales a mis en lumière la complexité des règles d'engagement régissant le traitement des combattants ennemis capturés ou qui se rendent pendant les conflits. A surtout lire sur BBC Afrique : Depuis le début de l'invasion, la Russie et l'Ukraine s'accusent mutuellement de maltraiter les prisonniers de guerre. Matilda Bogner, chef de la mission de surveillance des droits de l'homme des Nations unies en Ukraine, a récemment déclaré qu'il existe des "informations crédibles" selon lesquelles les deux parties ont commis de telles infractions. Oui. Les prisonniers de guerre sont officiellement protégés par des accords internationaux depuis 1929 par la troisième convention de Genève, qui porte spécifiquement sur le traitement des prisonniers de guerre. Elle a établi des principes tels que le traitement humain des prisonniers de guerre, l'échange d'informations à leur sujet et le droit des fonctionnaires des États neutres à visiter les camps de prisonniers. La convention a été considérablement élargie en 1949 après que plusieurs pays de la Seconde Guerre mondiale ont été accusés de violer les règles - elle établit, par exemple, la nécessité de "protéger la dignité personnelle" des prisonniers de guerre. Selon l'ONU, 196 pays sont signataires de la convention de Genève, dont la Russie et l'Ukraine. La liste est longue et va du droit au traitement médical, à la nourriture et au logement à l'interdiction de la torture ou de l'exploitation du travail des prisonniers. Le traité stipule que la détention ne doit pas être utilisée comme une forme de punition, mais comme un moyen d'empêcher une nouvelle participation à un conflit. C'est pourquoi il prévoit la protection des prisonniers de guerre contre "l'intimidation, les insultes et la curiosité publique". C'est pourquoi les autorités russes et ukrainiennes ont été critiquées pour avoir diffusé des images de prisonniers de guerre, dont certains ont également participé à des conférences de presse. Selon la Convention de Genève, les prisonniers de guerre ne peuvent pas être poursuivis pour avoir simplement pris part à des conflits - bien que les règles permettent aux pays de poursuivre les prisonniers de guerre qui ont commis des crimes de guerre. Le traité stipule également que les prisonniers de guerre doivent être rapatriés "sans délai" à la fin des hostilités. La définition des prisonniers de guerre de la Convention de Genève n'est pas limitée aux membres des forces armées. Les membres des milices et les civils qui jouent un rôle non combattant auprès des militaires sont également couverts. Les mercenaires et - dans certaines circonstances - les espions constituent l'une des exceptions. Dans le cas des espions, toutefois, la Convention de Genève stipule que les personnes détenues en tant qu'espions "seront néanmoins traitées avec humanité" et ne seront pas privées du droit à un procès équitable. Les échanges de prisonniers sont des accords entre des parties opposées visant à échanger un groupe de captifs contre un autre. Cela ne se produit pas seulement pendant les guerres. Pendant la guerre froide, par exemple, les États-Unis et l'Union soviétique ont conclu plusieurs accords de ce type. Ils ont également eu lieu pendant le conflit israélo-palestinien. Bien que les échanges soient encadrés par la Convention de Genève, il s'agit d'une pratique beaucoup plus ancienne. On trouve des traces d'accords de ce type dès le 18e siècle. De nombreux cas d'échanges de prisonniers de guerre entre Moscou et Kiev ont été confirmés, mais le parlement russe examine actuellement une proposition de loi qui pourrait interdire ce type de transactions. Non, et comme mentionné ci-dessus, la Convention de Genève a dû être considérablement élargie à la suite d'un certain nombre d'atrocités commises pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Japon a tristement exploité les prisonniers de guerre alliés pendant le conflit et on estime que des dizaines de milliers d'entre eux sont morts de faim et de maladie. Plus récemment, des allégations de mauvais traitements infligés aux prisonniers de guerre ont également été formulées pendant les guerres de Yougoslavie (1991-2001). Dans une affaire qui a fait date, un ancien soldat croato-serbe a été condamné à 20 ans de prison en 2009 pour avoir torturé et tué 200 prisonniers de guerre. Les États-Unis et le Nord-Vietnam ont tous deux été accusés de crimes contre les prisonniers de guerre pendant la guerre du Viêt Nam (1965-75). L'une des victimes les plus célèbres est l'ancien sénateur et candidat à la présidence John McCain, qui est resté handicapé à vie en raison des mauvais traitements qu'il a subis en captivité. Washington a également été accusé de violer la convention en raison de la manière dont il a détenu les suspects de terrorisme sur la tristement célèbre base de Guantanamo Bay, à Cuba, après les attentats du 11 septembre 2001. Le 17 mai, la Cour pénale internationale (CPI) a annoncé le déploiement en Ukraine d'une équipe de 42 membres composée d'enquêteurs, d'experts en médecine légale et de personnel d'appui, afin d'enquêter sur les crimes de guerre présumés depuis l'invasion russe.

https://www.bbc.com/afrique/monde-61507630

5sports

Frank Lampard, nouveau coach de Chelsea

L'ancien joueur emblématique des Blues a été nommé pour trois saisons au poste d'entraîneur du club londonien. Frank Lampard, 41 ans, quitte donc Derby County (D2 anglaise). Il a évolué en tant que joueur pendant treize saisons à Chelsea. Il remplace à Maurizio Sarri, qui a laissé Stamford Bridge derrière lui le mois dernier pour rallier la Juventus Turin. Lire aussi : Frank Lampard prend sa retraite Chelsea : Frank Lampard veut revenir Lampard a signé un contrat de trois ans avec les Blues, annonce le club, jeudi. En tant que joueur, il a passé 13 ans à Chelsea, un club pour lequel il a inscrit un record de 211 buts. Frank Lampard a porté le maillot de l'équipe d'Angleterre à 106 reprises et a inscrit 29 buts pour l'équipe anglaise. Lampard a aussi remporté la Ligue des champions en 2012 et l'Europa League en 2013. Il a brandi quatre coupes d'Angleterre (2007, 2009, 2010 et 2012) et deux coupes de la Ligue (2005 et 2007).

Frank Lampard, nouveau coach de Chelsea L'ancien joueur emblématique des Blues a été nommé pour trois saisons au poste d'entraîneur du club londonien. Frank Lampard, 41 ans, quitte donc Derby County (D2 anglaise). Il a évolué en tant que joueur pendant treize saisons à Chelsea. Il remplace à Maurizio Sarri, qui a laissé Stamford Bridge derrière lui le mois dernier pour rallier la Juventus Turin. Lire aussi : Frank Lampard prend sa retraite Chelsea : Frank Lampard veut revenir Lampard a signé un contrat de trois ans avec les Blues, annonce le club, jeudi. En tant que joueur, il a passé 13 ans à Chelsea, un club pour lequel il a inscrit un record de 211 buts. Frank Lampard a porté le maillot de l'équipe d'Angleterre à 106 reprises et a inscrit 29 buts pour l'équipe anglaise. Lampard a aussi remporté la Ligue des champions en 2012 et l'Europa League en 2013. Il a brandi quatre coupes d'Angleterre (2007, 2009, 2010 et 2012) et deux coupes de la Ligue (2005 et 2007).

https://www.bbc.com/afrique/sports-48870600

2health

Covid : les vaccins réduisent le risque de forme grave de 80 % chez les plus de 80 ans

Une seule piqûre du vaccin Oxford-AstraZeneca ou Pfizer-BioNTech réduit de plus de 80 % les risques de devoir être hospitalisé, selon une analyse effectuée en Angleterre. Les données de la santé publique anglaise montrent que l'effet se fait sentir trois à quatre semaines après la vaccination. Elles sont basées sur les personnes âgées de plus de 80 ans qui ont été les premières à recevoir l'injection. Les scientifiques du gouvernement ont salué le résultat, mais ont souligné que deux doses étaient nécessaires pour obtenir la meilleure protection. Ce rapport fait suite à la publication de résultats similaires par les autorités sanitaires écossaises la semaine dernière, qu'elles qualifient de "spectaculaires". A ne pas manquer sur BBC Afrique : Le ministre de la santé Matt Hancock a indiqué lundi lors d'un briefing à Downing Street que les derniers résultats du vaccin étaient "très forts". "Ils peuvent également contribuer à expliquer pourquoi le nombre d'admissions aux soins intensifs pour le vaccin Covid chez les personnes de plus de 80 ans au Royaume-Uni a chuté à un chiffre unique au cours des deux dernières semaines", dit-il. S'exprimant également lors de la conférence de presse, le médecin en chef adjoint de l'Angleterre - le professeur Jonathan Van-Tam - explique que les données offrent un aperçu de la manière dont le programme de vaccination "va, espérons-le, nous emmener dans un monde très différent au cours des prochains mois". Mais il estime qu'il est "absolument essentiel" que les deuxièmes doses "fassent toujours partie de l'immunisation contre le Covid-19 et ne soient pas moins importantes". Le professeur Van-Tam souligne qu'il y a une "probabilité significative" qu'une deuxième dose d'un vaccin "fasse mûrir votre réponse immunitaire, la rende peut-être plus large et presque certainement plus longue qu'elle ne le serait autrement par rapport à une première dose seulement". Plus de 20 millions de personnes au Royaume-Uni ont reçu leur première dose de vaccin, soit plus d'un tiers de la population adulte. Entre-temps, 104 autres décès dans les 28 jours suivant un résultat positif au coronavirus sont signalés au Royaume-Uni, et 5 455 nouveaux cas supplémentaires, selon les derniers chiffres. Les données du PHE, qui n'ont pas fait l'objet d'un examen par les pairs, suggèrent également que le vaccin Pfizer, qui a commencé à être déployé un mois avant le vaccin AstraZeneca, entraîne une réduction de 83 % des décès dus au Covid. Ces chiffres ont été calculés sur la base des personnes âgées de plus de 80 ans qui sont décédées. Les données ont également montré que la vaccination réduisait le risque que les personnes de plus de 70 ans développent des symptômes de Covid d'environ 60 %, trois semaines après une première dose. Pour le professeur Van-Tam, la décision d'administrer le vaccin AstraZeneca aux personnes âgées est "clairement justifiée". Certains pays européens refusent de le donner aux plus de 65 ans car les données des essais portent principalement sur son effet chez les jeunes adultes. Le professeur Van-Tam explique que le jugement des autorités britanniques est qu'il n'est tout simplement "pas plausible" que le vaccin ne fonctionne que sur des adultes plus jeunes. Il précise que d'autres pays seront sans doute "très intéressés" par les données provenant du Royaume-Uni. Le Dr Mary Ramsay, responsable de l'immunisation de la santé publique en Angleterre, affirme qu'il y a de plus en plus de preuves que les vaccins fonctionnent pour réduire les infections et sauver des vies. "Bien qu'il reste encore beaucoup de données à suivre, c'est encourageant et nous sommes de plus en plus convaincus que les vaccins font une réelle différence", dit-elle. Toutefois, il faut davantage de preuves pour savoir dans quelle mesure les vaccins protègent contre la variante brésilienne qui a récemment été identifiée au Royaume-Uni. Cette variante présente une mutation - E484 - qui pourrait réduire une partie de l'efficacité des vaccins. Il a été annoncé dimanche que six nouveaux cas de variantes - trois en Angleterre et trois en Ecosse - ont été découverts grâce à des tests. Plus d'infos sur le coronavirus : Les autorités sanitaires ont pu contacter toutes ces personnes sauf une. On ignore où se trouve la personne restante, car elle n'a pas rempli sa carte d'enregistrement de test. Un appel a été lancé pour que toute personne n'ayant pas obtenu de résultat à un test le 12 ou le 13 février se manifeste immédiatement en appelant le 119. Le ministre de la santé a nié que les retards dans l'imposition de mesures de quarantaine dans les hôtels aux voyageurs se rendant au Royaume-Uni mettent des vies en danger, car les fonctionnaires continuent à rechercher l'individu. M. Hancock déclare qu'il n'y a "aucune preuve" que la personne infectée n'a pas suivi les règles de quarantaine à domicile. Auparavant, le Premier ministre Boris Johnson a rappelé que le Royaume-Uni dispose "d'un des régimes frontaliers les plus stricts au monde pour arrêter les personnes qui entrent dans le pays et qui peuvent présenter des variantes préoccupantes". Regarder :

Covid : les vaccins réduisent le risque de forme grave de 80 % chez les plus de 80 ans Une seule piqûre du vaccin Oxford-AstraZeneca ou Pfizer-BioNTech réduit de plus de 80 % les risques de devoir être hospitalisé, selon une analyse effectuée en Angleterre. Les données de la santé publique anglaise montrent que l'effet se fait sentir trois à quatre semaines après la vaccination. Elles sont basées sur les personnes âgées de plus de 80 ans qui ont été les premières à recevoir l'injection. Les scientifiques du gouvernement ont salué le résultat, mais ont souligné que deux doses étaient nécessaires pour obtenir la meilleure protection. Ce rapport fait suite à la publication de résultats similaires par les autorités sanitaires écossaises la semaine dernière, qu'elles qualifient de "spectaculaires". A ne pas manquer sur BBC Afrique : Le ministre de la santé Matt Hancock a indiqué lundi lors d'un briefing à Downing Street que les derniers résultats du vaccin étaient "très forts". "Ils peuvent également contribuer à expliquer pourquoi le nombre d'admissions aux soins intensifs pour le vaccin Covid chez les personnes de plus de 80 ans au Royaume-Uni a chuté à un chiffre unique au cours des deux dernières semaines", dit-il. S'exprimant également lors de la conférence de presse, le médecin en chef adjoint de l'Angleterre - le professeur Jonathan Van-Tam - explique que les données offrent un aperçu de la manière dont le programme de vaccination "va, espérons-le, nous emmener dans un monde très différent au cours des prochains mois". Mais il estime qu'il est "absolument essentiel" que les deuxièmes doses "fassent toujours partie de l'immunisation contre le Covid-19 et ne soient pas moins importantes". Le professeur Van-Tam souligne qu'il y a une "probabilité significative" qu'une deuxième dose d'un vaccin "fasse mûrir votre réponse immunitaire, la rende peut-être plus large et presque certainement plus longue qu'elle ne le serait autrement par rapport à une première dose seulement". Plus de 20 millions de personnes au Royaume-Uni ont reçu leur première dose de vaccin, soit plus d'un tiers de la population adulte. Entre-temps, 104 autres décès dans les 28 jours suivant un résultat positif au coronavirus sont signalés au Royaume-Uni, et 5 455 nouveaux cas supplémentaires, selon les derniers chiffres. Les données du PHE, qui n'ont pas fait l'objet d'un examen par les pairs, suggèrent également que le vaccin Pfizer, qui a commencé à être déployé un mois avant le vaccin AstraZeneca, entraîne une réduction de 83 % des décès dus au Covid. Ces chiffres ont été calculés sur la base des personnes âgées de plus de 80 ans qui sont décédées. Les données ont également montré que la vaccination réduisait le risque que les personnes de plus de 70 ans développent des symptômes de Covid d'environ 60 %, trois semaines après une première dose. Pour le professeur Van-Tam, la décision d'administrer le vaccin AstraZeneca aux personnes âgées est "clairement justifiée". Certains pays européens refusent de le donner aux plus de 65 ans car les données des essais portent principalement sur son effet chez les jeunes adultes. Le professeur Van-Tam explique que le jugement des autorités britanniques est qu'il n'est tout simplement "pas plausible" que le vaccin ne fonctionne que sur des adultes plus jeunes. Il précise que d'autres pays seront sans doute "très intéressés" par les données provenant du Royaume-Uni. Le Dr Mary Ramsay, responsable de l'immunisation de la santé publique en Angleterre, affirme qu'il y a de plus en plus de preuves que les vaccins fonctionnent pour réduire les infections et sauver des vies. "Bien qu'il reste encore beaucoup de données à suivre, c'est encourageant et nous sommes de plus en plus convaincus que les vaccins font une réelle différence", dit-elle. Toutefois, il faut davantage de preuves pour savoir dans quelle mesure les vaccins protègent contre la variante brésilienne qui a récemment été identifiée au Royaume-Uni. Cette variante présente une mutation - E484 - qui pourrait réduire une partie de l'efficacité des vaccins. Il a été annoncé dimanche que six nouveaux cas de variantes - trois en Angleterre et trois en Ecosse - ont été découverts grâce à des tests. Plus d'infos sur le coronavirus : Les autorités sanitaires ont pu contacter toutes ces personnes sauf une. On ignore où se trouve la personne restante, car elle n'a pas rempli sa carte d'enregistrement de test. Un appel a été lancé pour que toute personne n'ayant pas obtenu de résultat à un test le 12 ou le 13 février se manifeste immédiatement en appelant le 119. Le ministre de la santé a nié que les retards dans l'imposition de mesures de quarantaine dans les hôtels aux voyageurs se rendant au Royaume-Uni mettent des vies en danger, car les fonctionnaires continuent à rechercher l'individu. M. Hancock déclare qu'il n'y a "aucune preuve" que la personne infectée n'a pas suivi les règles de quarantaine à domicile. Auparavant, le Premier ministre Boris Johnson a rappelé que le Royaume-Uni dispose "d'un des régimes frontaliers les plus stricts au monde pour arrêter les personnes qui entrent dans le pays et qui peuvent présenter des variantes préoccupantes". Regarder :

https://www.bbc.com/afrique/monde-56252178

2health

Cette invention qui a révolutionné le traitement de la tuberculose

Evanildo da Silveira\nDepuis Vera Cruz (RS) pour BBC News Brésil Il est connu sous plusieurs noms dans le monde. Roentgenfluorographie, en Allemagne ; radiophotographie, en France ; schermographie, en Italie ; photoradiographie, en Espagne ; photofluorographie, en France et en Suède ; et microradiographie, au Portugal. Au Brésil, on l'appelle l'abreugraphie et toute personne âgée de 50 ans ou plus doit en avoir bénéficié pour pouvoir s'inscrire à l'école ou obtenir un nouvel emploi. Ce que peu de gens savent, c'est que cet examen des poumons, qui a commencé à se développer il y a 100 ans et qui a révolutionné le diagnostic et le traitement de la tuberculose, a été inventé par le médecin brésilien Manoel Dias de Abreu - d'où son nom - et que c'est pour cela qu'il a été nommé trois fois pour le prix Nobel, en 1946, 1951 et 1953. La radiophotographie n'est rien d'autre qu'une image radiographique, dans le cas des poumons, comme n'importe quelle autre, mais avec une différence essentielle : la façon dont elle est réalisée. Une radiographie dépend de la source des rayons X, qui sont des ondes électromagnétiques de très haute fréquence générées dans un tube. Le patient est la "cible" de ce rayonnement", explique le physicien Peter Schulz, de l'université d'État de Campinas (Unicamp). "De l'autre côté de lui se trouve un film, ou un écran numérique de capteurs photosensibles, qui enregistre l'image." Ce rayonnement est très pénétrant, mais il est plus ou moins absorbé, selon le tissu humain sur lequel il brille. Ainsi, il est possible de voir les os et d'autres structures et organes à l'intérieur du corps. Le problème est que cet enregistrement d'images est coûteux. "Tous ceux qui ont déjà pris une radiographie de la poitrine ou de l'abdomen savent qu'elle est énorme, de la même taille que ce qui a été radiographié", dit Schulz. "La question sur laquelle Manuel de Abreu s'est attardé était donc la suivante : comment faire des radiographies à grande échelle, en réduisant le coût et le temps, spécifiquement des poumons, car au début du XXe siècle, la tuberculose était un problème de santé publique très grave ?" L'idée, dont le développement a pris plus d'une décennie, était de photographier avec un film commun, beaucoup moins cher, car la photographie avec des appareils portables était déjà une pratique répandue au début du siècle dernier. "L'image des rayons X traversant la personne examinée était donc générée sur un écran composé de matériau fluorescent, qui faisait partie du dispositif", explique M. Schulz. "Et cette image, maintenant en lumière visible, a été photographiée de la même manière que nous photographions n'importe quel paysage." Selon le radiologue Cesar Higa Nomura, président de la Société de radiologie et d'imagerie diagnostique de São Paulo (SPR), la radiophotographie était une méthode rapide et efficace pour diagnostiquer la tuberculose à faible coût, les films photographiques étant moins chers que les films radiographiques. "De plus, il s'agissait d'une méthode portable qui permettait une utilisation à grande échelle", ajoute-t-il. Alors qu'un film radiographique a une taille de 30 x 40 cm, ceux utilisés dans les appareils photo ordinaires - et donc en abrégé - ne mesurent que 35 mm ou 70 mm. Une question peut se poser : mais si l'image apparaît déjà sur l'écran fluorescent, pourquoi prendre une photo ? "L'examen avec la seule image fluorescente peut prendre beaucoup plus de temps et les rayons X sont ionisants et donc nocifs pour la santé", répond M. Schulz. "Et aucun enregistrement pour vérification ultérieure. Avec la photographie, une exposition rapide suffit pour l'obtenir, car la photo est examinée après coup." Dans le cas de l'abreugraphie, la petite photo devenait une partie d'une carte, qui pouvait être présentée partout où cela était nécessaire, comme les certificats de vaccination covid-19 de nos jours. "Il s'agit d'une convergence assez ingénieuse de différentes technologies, une convergence qui n'a pas été simple, nécessitant de nombreuses étapes de développement", explique le physicien de l'Unicamp. Abreu est né dans la ville de São Paulo, le 4 janvier 1892, troisième fils du Portugais de la province de Minho, Júlio Antunes de Abreu, et de la Paulista Mercedes da Rocha Dias, de Sorocaba. Il est entré à la faculté de médecine de Rio de Janeiro à l'âge de 15 ans et a obtenu son diplôme à 21 ans, en 1913. Peu après, lui et sa famille - outre ses parents, un frère et une sœur - partent pour Paris, où Abreu entend poursuivre et parfaire ses études. Toutefois, en raison de la Première Guerre mondiale, il a dû rester à Lisbonne jusqu'en 1915, date à laquelle il a finalement déménagé dans la capitale française, où il est resté pendant 8 ans. Là, Abreu travaille au Nouvel Hôpital de la Pitié, le plus ancien hôpital de Paris, sous la direction du médecin Nicolas Augustin Gilbert (1858-1927). Le Brésilien est chargé de photographier les pièces chirurgicales et, pour ce faire, il crée de nouvelles techniques, utilisant les rayons X, découverts récemment, plus précisément le 8 novembre 1895, par le physicien allemand Wilhelm Conrad Röentgen (1845-1923). À cette époque, Abreu a vécu une expérience qui l'a certainement influencé dans le développement de la radiophotographie par la suite. À l'aide de radiographies, il a identifié un cas de tuberculose, qui n'avait pas été détecté par son patron expérimenté avec la percussion et l'auscultation avec le stéthoscope, la méthode de diagnostic alors utilisée pour examiner le poumon. Dans un autre hôpital, Laennec, il se perfectionne en radiologie pulmonaire et développe la densimétrie (mesure des différentes densités) du poumon. C'est dans cet hôpital qu'Abreu a acquis la conviction que photographier l'écran fluorescent, l'écran, dans les examens radiologiques pouvait être un moyen bon marché de diagnostiquer la tuberculose en masse. Il a même essayé, vers 1919, de photographier l'écran, mais s'est heurté à des obstacles techniques. La luminosité de la fluorescence de l'écran était trop faible, loin d'être suffisante pour être marquée sur les films de sel d'argent des appareils photo ordinaires en une si petite fraction de seconde. En 1922, il revient de France et s'installe à Rio de Janeiro. À son arrivée, il trouve la ville prise d'une épidémie de tuberculose, au point d'avoir dit, selon le site de l'Association nationale des inventeurs : "il y avait des morts, il n'y avait pas de malades, qui cachaient leur diagnostic dans la masse épaisse de la population ; les quelques malades qu'il y avait, recherchaient le dispensaire au stade final de la maladie, quand le traitement, l'isolement et les diverses mesures prophylactiques étaient déjà inutiles". Abreu a alors relancé les recherches pour mettre au point le test. En 1924, il fait une deuxième tentative pour obtenir une photographie de l'écran, mais échoue à nouveau, pour la même raison : la faible luminosité de l'écran. Mais il a continué à lutter contre la tuberculose et grâce à son influence et à celle de José Plácido Barbosa da Silva, chef de l'inspection de la prophylaxie de la tuberculose, le premier service de radiologie a été créé dans la ville de Rio de Janeiro. Plus tard, lorsqu'il prend la tête du service de radiologie de l'hôpital Jesus, à la demande du médecin et maire de la ville de Rio de Janeiro, Pedro Ernesto do Rego Batista, Abreu tente à nouveau de créer la radiophotographie, en raison de l'incidence d'innombrables cas de tuberculose parmi les enfants radiographiés. Enfin, en 1936, il réussit à obtenir la radiophotographie sur écran, maintenant avec une nouvelle technologie qui donne une plus grande fluorescence à l'écran. Abreu a nommé son invention roentgenfotografia, en l'honneur du découvreur des rayons X. Toujours en 1936, il a été construit - par les techniciens de Casa Lohner, une filiale de Siemens installée à Rio de Janeiro - le premier appareil à effectuer des abréviations sérielles dans la population, qui a été installé à l'hôpital allemand, à Rio de Janeiro, en mai de cette année. "L'invention a acquis une notoriété internationale", explique le docteur Fabiano Reis, du département d'anesthésiologie, d'oncologie et de radiologie de la faculté des sciences médicales d'Unicamp. "La technique s'est rapidement répandue et a été intégrée par les services de santé publique au Brésil et dans d'autres pays". À l'époque, il était 100 fois moins cher qu'une radiographie traditionnelle. M. Schulz ajoute que les lois de prévention de la tuberculose au Brésil et au Japon, par exemple, ont conduit à ce que jusqu'à 60 % des populations soient dépistées par cette méthode. En outre, selon la National Inventors Association, des unités mobiles ont été mises en place dans le monde entier avec des appareils d'abréviation installés dans des véhicules, qui effectuaient des radiographies du thorax dans des lieux publics et dans de grandes industries. En Allemagne, par exemple, en 1938, le nombre de tests effectués avait déjà dépassé les 500 000. Avant cela, en mars 1937, le premier service d'enregistrement thoracique a été créé dans la ville de Rio de Janeiro, dans lequel un appareil abréviateur plus perfectionné a été installé. "Du 8 au 21 juillet de cette année-là, 758 personnes apparemment en bonne santé ont été examinées, dont 44 présentaient des lésions pulmonaires", explique Reis. "Lorsque son utilité et son importance ont été prouvées, la nouvelle technique a commencé à être adoptée à grande échelle dans d'autres États du Brésil, ainsi qu'en Europe et en Amérique du Sud." Le médecin et maître en santé collective, Dilene Raimundo do Nascimento, de la Recherche en histoire des sciences et de la santé, de la Maison Oswaldo Cruz de la Fondation Oswaldo Cruz (Fiocruz), rappelle qu'à l'époque, l'abréviation n'avait que des avantages. "En raison de son faible coût et de sa facilité d'utilisation, il a rendu possible l'examen de masse pour le diagnostic précoce de la tuberculose", explique-t-il. "Le diagnostic précoce de la maladie a permis de commencer le traitement avant qu'il ne soit trop tard, réduisant ainsi le nombre de décès." Selon M. Nomura, l'innovation d'Abreu a eu un grand impact sur la santé publique brésilienne de l'époque, qui luttait contre la tuberculose, avec un grand nombre de personnes touchées par la maladie, diagnostiquées à des stades avancés et un nombre croissant de décès. "Rien qu'à Rio de Janeiro, au début des années 1920, les estimations faisaient état d'environ 300 décès par groupe de 100 000 personnes", précise-t-il. L'information se trouve dans le livre O Mestre da Sombras - Um raio-x histórico de Manoel de Abreu. Avec la diminution progressive de l'incidence de la tuberculose et les progrès de son traitement, les programmes de dépistage de masse ont été interrompus dans les années 1970. "Après tout, au début de ce siècle, l'incidence était de 150 cas pour 100 000 habitants (similaire à la covid-19 dans certaines vagues de certains pays), mais en 1970, elle n'était déjà plus que de 5 cas pour 100 000", explique M. Schulz. C'est pourquoi, en 1974, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'est prononcée contre l'utilisation de l'abréviation de masse, car elle exposait inutilement la population à des doses de radiation. "Actuellement, le test de détection de la tuberculose se fait par la recherche du bacille de Koch dans les expectorations", explique M. Reis. "Pour le dépistage de certaines pathologies pulmonaires, les études tomographiques à faible dose sont recommandées, qui permettent de détecter d'éventuelles lésions à un stade précoce." Malgré cela, l'abreugraphie reste dans les mémoires, du moins au Brésil, où sa fête nationale est célébrée le 4 janvier, date de naissance de son inventeur. L'hommage a été stipulé par le président Juscelino Kubitschek, par le biais du décret n° 42.984, du 3 janvier 1958. Par une ironie du sort, Abreu mourra quatre ans plus tard, le 30 avril, des suites d'une maladie pulmonaire, en l'occurrence un cancer.

Cette invention qui a révolutionné le traitement de la tuberculose Evanildo da Silveira\nDepuis Vera Cruz (RS) pour BBC News Brésil Il est connu sous plusieurs noms dans le monde. Roentgenfluorographie, en Allemagne ; radiophotographie, en France ; schermographie, en Italie ; photoradiographie, en Espagne ; photofluorographie, en France et en Suède ; et microradiographie, au Portugal. Au Brésil, on l'appelle l'abreugraphie et toute personne âgée de 50 ans ou plus doit en avoir bénéficié pour pouvoir s'inscrire à l'école ou obtenir un nouvel emploi. Ce que peu de gens savent, c'est que cet examen des poumons, qui a commencé à se développer il y a 100 ans et qui a révolutionné le diagnostic et le traitement de la tuberculose, a été inventé par le médecin brésilien Manoel Dias de Abreu - d'où son nom - et que c'est pour cela qu'il a été nommé trois fois pour le prix Nobel, en 1946, 1951 et 1953. La radiophotographie n'est rien d'autre qu'une image radiographique, dans le cas des poumons, comme n'importe quelle autre, mais avec une différence essentielle : la façon dont elle est réalisée. Une radiographie dépend de la source des rayons X, qui sont des ondes électromagnétiques de très haute fréquence générées dans un tube. Le patient est la "cible" de ce rayonnement", explique le physicien Peter Schulz, de l'université d'État de Campinas (Unicamp). "De l'autre côté de lui se trouve un film, ou un écran numérique de capteurs photosensibles, qui enregistre l'image." Ce rayonnement est très pénétrant, mais il est plus ou moins absorbé, selon le tissu humain sur lequel il brille. Ainsi, il est possible de voir les os et d'autres structures et organes à l'intérieur du corps. Le problème est que cet enregistrement d'images est coûteux. "Tous ceux qui ont déjà pris une radiographie de la poitrine ou de l'abdomen savent qu'elle est énorme, de la même taille que ce qui a été radiographié", dit Schulz. "La question sur laquelle Manuel de Abreu s'est attardé était donc la suivante : comment faire des radiographies à grande échelle, en réduisant le coût et le temps, spécifiquement des poumons, car au début du XXe siècle, la tuberculose était un problème de santé publique très grave ?" L'idée, dont le développement a pris plus d'une décennie, était de photographier avec un film commun, beaucoup moins cher, car la photographie avec des appareils portables était déjà une pratique répandue au début du siècle dernier. "L'image des rayons X traversant la personne examinée était donc générée sur un écran composé de matériau fluorescent, qui faisait partie du dispositif", explique M. Schulz. "Et cette image, maintenant en lumière visible, a été photographiée de la même manière que nous photographions n'importe quel paysage." Selon le radiologue Cesar Higa Nomura, président de la Société de radiologie et d'imagerie diagnostique de São Paulo (SPR), la radiophotographie était une méthode rapide et efficace pour diagnostiquer la tuberculose à faible coût, les films photographiques étant moins chers que les films radiographiques. "De plus, il s'agissait d'une méthode portable qui permettait une utilisation à grande échelle", ajoute-t-il. Alors qu'un film radiographique a une taille de 30 x 40 cm, ceux utilisés dans les appareils photo ordinaires - et donc en abrégé - ne mesurent que 35 mm ou 70 mm. Une question peut se poser : mais si l'image apparaît déjà sur l'écran fluorescent, pourquoi prendre une photo ? "L'examen avec la seule image fluorescente peut prendre beaucoup plus de temps et les rayons X sont ionisants et donc nocifs pour la santé", répond M. Schulz. "Et aucun enregistrement pour vérification ultérieure. Avec la photographie, une exposition rapide suffit pour l'obtenir, car la photo est examinée après coup." Dans le cas de l'abreugraphie, la petite photo devenait une partie d'une carte, qui pouvait être présentée partout où cela était nécessaire, comme les certificats de vaccination covid-19 de nos jours. "Il s'agit d'une convergence assez ingénieuse de différentes technologies, une convergence qui n'a pas été simple, nécessitant de nombreuses étapes de développement", explique le physicien de l'Unicamp. Abreu est né dans la ville de São Paulo, le 4 janvier 1892, troisième fils du Portugais de la province de Minho, Júlio Antunes de Abreu, et de la Paulista Mercedes da Rocha Dias, de Sorocaba. Il est entré à la faculté de médecine de Rio de Janeiro à l'âge de 15 ans et a obtenu son diplôme à 21 ans, en 1913. Peu après, lui et sa famille - outre ses parents, un frère et une sœur - partent pour Paris, où Abreu entend poursuivre et parfaire ses études. Toutefois, en raison de la Première Guerre mondiale, il a dû rester à Lisbonne jusqu'en 1915, date à laquelle il a finalement déménagé dans la capitale française, où il est resté pendant 8 ans. Là, Abreu travaille au Nouvel Hôpital de la Pitié, le plus ancien hôpital de Paris, sous la direction du médecin Nicolas Augustin Gilbert (1858-1927). Le Brésilien est chargé de photographier les pièces chirurgicales et, pour ce faire, il crée de nouvelles techniques, utilisant les rayons X, découverts récemment, plus précisément le 8 novembre 1895, par le physicien allemand Wilhelm Conrad Röentgen (1845-1923). À cette époque, Abreu a vécu une expérience qui l'a certainement influencé dans le développement de la radiophotographie par la suite. À l'aide de radiographies, il a identifié un cas de tuberculose, qui n'avait pas été détecté par son patron expérimenté avec la percussion et l'auscultation avec le stéthoscope, la méthode de diagnostic alors utilisée pour examiner le poumon. Dans un autre hôpital, Laennec, il se perfectionne en radiologie pulmonaire et développe la densimétrie (mesure des différentes densités) du poumon. C'est dans cet hôpital qu'Abreu a acquis la conviction que photographier l'écran fluorescent, l'écran, dans les examens radiologiques pouvait être un moyen bon marché de diagnostiquer la tuberculose en masse. Il a même essayé, vers 1919, de photographier l'écran, mais s'est heurté à des obstacles techniques. La luminosité de la fluorescence de l'écran était trop faible, loin d'être suffisante pour être marquée sur les films de sel d'argent des appareils photo ordinaires en une si petite fraction de seconde. En 1922, il revient de France et s'installe à Rio de Janeiro. À son arrivée, il trouve la ville prise d'une épidémie de tuberculose, au point d'avoir dit, selon le site de l'Association nationale des inventeurs : "il y avait des morts, il n'y avait pas de malades, qui cachaient leur diagnostic dans la masse épaisse de la population ; les quelques malades qu'il y avait, recherchaient le dispensaire au stade final de la maladie, quand le traitement, l'isolement et les diverses mesures prophylactiques étaient déjà inutiles". Abreu a alors relancé les recherches pour mettre au point le test. En 1924, il fait une deuxième tentative pour obtenir une photographie de l'écran, mais échoue à nouveau, pour la même raison : la faible luminosité de l'écran. Mais il a continué à lutter contre la tuberculose et grâce à son influence et à celle de José Plácido Barbosa da Silva, chef de l'inspection de la prophylaxie de la tuberculose, le premier service de radiologie a été créé dans la ville de Rio de Janeiro. Plus tard, lorsqu'il prend la tête du service de radiologie de l'hôpital Jesus, à la demande du médecin et maire de la ville de Rio de Janeiro, Pedro Ernesto do Rego Batista, Abreu tente à nouveau de créer la radiophotographie, en raison de l'incidence d'innombrables cas de tuberculose parmi les enfants radiographiés. Enfin, en 1936, il réussit à obtenir la radiophotographie sur écran, maintenant avec une nouvelle technologie qui donne une plus grande fluorescence à l'écran. Abreu a nommé son invention roentgenfotografia, en l'honneur du découvreur des rayons X. Toujours en 1936, il a été construit - par les techniciens de Casa Lohner, une filiale de Siemens installée à Rio de Janeiro - le premier appareil à effectuer des abréviations sérielles dans la population, qui a été installé à l'hôpital allemand, à Rio de Janeiro, en mai de cette année. "L'invention a acquis une notoriété internationale", explique le docteur Fabiano Reis, du département d'anesthésiologie, d'oncologie et de radiologie de la faculté des sciences médicales d'Unicamp. "La technique s'est rapidement répandue et a été intégrée par les services de santé publique au Brésil et dans d'autres pays". À l'époque, il était 100 fois moins cher qu'une radiographie traditionnelle. M. Schulz ajoute que les lois de prévention de la tuberculose au Brésil et au Japon, par exemple, ont conduit à ce que jusqu'à 60 % des populations soient dépistées par cette méthode. En outre, selon la National Inventors Association, des unités mobiles ont été mises en place dans le monde entier avec des appareils d'abréviation installés dans des véhicules, qui effectuaient des radiographies du thorax dans des lieux publics et dans de grandes industries. En Allemagne, par exemple, en 1938, le nombre de tests effectués avait déjà dépassé les 500 000. Avant cela, en mars 1937, le premier service d'enregistrement thoracique a été créé dans la ville de Rio de Janeiro, dans lequel un appareil abréviateur plus perfectionné a été installé. "Du 8 au 21 juillet de cette année-là, 758 personnes apparemment en bonne santé ont été examinées, dont 44 présentaient des lésions pulmonaires", explique Reis. "Lorsque son utilité et son importance ont été prouvées, la nouvelle technique a commencé à être adoptée à grande échelle dans d'autres États du Brésil, ainsi qu'en Europe et en Amérique du Sud." Le médecin et maître en santé collective, Dilene Raimundo do Nascimento, de la Recherche en histoire des sciences et de la santé, de la Maison Oswaldo Cruz de la Fondation Oswaldo Cruz (Fiocruz), rappelle qu'à l'époque, l'abréviation n'avait que des avantages. "En raison de son faible coût et de sa facilité d'utilisation, il a rendu possible l'examen de masse pour le diagnostic précoce de la tuberculose", explique-t-il. "Le diagnostic précoce de la maladie a permis de commencer le traitement avant qu'il ne soit trop tard, réduisant ainsi le nombre de décès." Selon M. Nomura, l'innovation d'Abreu a eu un grand impact sur la santé publique brésilienne de l'époque, qui luttait contre la tuberculose, avec un grand nombre de personnes touchées par la maladie, diagnostiquées à des stades avancés et un nombre croissant de décès. "Rien qu'à Rio de Janeiro, au début des années 1920, les estimations faisaient état d'environ 300 décès par groupe de 100 000 personnes", précise-t-il. L'information se trouve dans le livre O Mestre da Sombras - Um raio-x histórico de Manoel de Abreu. Avec la diminution progressive de l'incidence de la tuberculose et les progrès de son traitement, les programmes de dépistage de masse ont été interrompus dans les années 1970. "Après tout, au début de ce siècle, l'incidence était de 150 cas pour 100 000 habitants (similaire à la covid-19 dans certaines vagues de certains pays), mais en 1970, elle n'était déjà plus que de 5 cas pour 100 000", explique M. Schulz. C'est pourquoi, en 1974, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'est prononcée contre l'utilisation de l'abréviation de masse, car elle exposait inutilement la population à des doses de radiation. "Actuellement, le test de détection de la tuberculose se fait par la recherche du bacille de Koch dans les expectorations", explique M. Reis. "Pour le dépistage de certaines pathologies pulmonaires, les études tomographiques à faible dose sont recommandées, qui permettent de détecter d'éventuelles lésions à un stade précoce." Malgré cela, l'abreugraphie reste dans les mémoires, du moins au Brésil, où sa fête nationale est célébrée le 4 janvier, date de naissance de son inventeur. L'hommage a été stipulé par le président Juscelino Kubitschek, par le biais du décret n° 42.984, du 3 janvier 1958. Par une ironie du sort, Abreu mourra quatre ans plus tard, le 30 avril, des suites d'une maladie pulmonaire, en l'occurrence un cancer.

https://www.bbc.com/afrique/articles/c6pzgjvl1rlo

3politics

Guerre Ukraine - Russie : les États-Unis souhaitent affaiblir la Russie pour éviter que la crise ukrainienne ne se reproduise

Le secrétaire américain à la défense, Lloyd Austin, dit espérer que les pertes subies par la Russie en Ukraine dissuaderont ses dirigeants de répéter leurs actions ailleurs. ''L'Ukraine peut encore gagner la guerre si elle reçoit le soutien adéquat'', ajoute-t-il. Il annonce également que les États-Unis alloueront une aide militaire supplémentaire de 713 millions de dollars (44 796 658 000 FCFA) à l'Ukraine et à d'autres pays européens. Le président russe Vladimir Poutine accuse l'Occident de tenter de "diviser la société russe et de détruire la Russie de l'intérieur". M. Austin, général quatre étoiles à la retraite, s'exprimait après avoir rencontré le président ukrainien Volodymyr Zelensky à Kiev. Cette visite, à laquelle participait également le secrétaire d'État Antony Blinken, marque le plus haut niveau de déplacement de responsables américains en Ukraine depuis le début de l'invasion, il y a plus de deux mois. A surtout lire sur BBC Afrique : La réunion entre les parties américaine et ukrainienne, qui a duré plus de trois heures, intervient alors que la Russie intensifie sa campagne militaire dans le sud et l'est du pays. Lors d'une conférence de presse en Pologne après la visite, M. Austin confie aux journalistes que les États-Unis souhaitent voir "la Russie affaiblie au point qu'elle ne puisse plus faire le genre de choses qu'elle a faites en envahissant l'Ukraine". Le chef du Pentagone ajoute que les responsables américains restent convaincus que l'Ukraine peut gagner le conflit avec "le bon équipement" et "le bon soutien". Le correspondant diplomatique de la BBC, James Landale, fait remarquer que les commentaires de M. Austin appelant à un affaiblissement de la Russie sont inhabituellement forts pour un secrétaire américain à la défense. C'est une chose d'aider l'Ukraine à résister à l'agression russe, c'en est une autre de parler d'affaiblir les capacités de la Russie, dit-il. Les accusations de M. Poutine selon lesquelles l'Occident tenterait de "détruire la Russie", formulées lors d'un discours lundi, semblent être une réponse aux commentaires de M. Austin. Les responsables de la défense américaine affirment que sur les millions annoncés de nouveaux financements militaires, près de 332 millions de dollars (environ 203 775 500 000 FCFA) seront alloués à l'Ukraine. Cela porte le total de l'aide américaine à la sécurité fournie à l'Ukraine depuis le début de l'invasion à plus de 3,7 milliards de dollars (environ 2 billions 270 milliards 666 millions 400 mille FCFA). Depuis des semaines, M. Zelensky supplie les dirigeants occidentaux d'augmenter le flux d'équipements militaires, affirmant que ses forces peuvent vaincre l'armée russe si elles reçoivent des avions de chasse et d'autres véhicules. La semaine dernière, les États-Unis ont confirmé avoir fourni aux troupes ukrainiennes, pour la première fois, des canons d'artillerie obusiers et des radars anti-artillerie. L'ambassadeur de Russie à Washington indique que Moscou a envoyé une note diplomatique exigeant la fin des livraisons d'armes américaines à l'Ukraine. M. Blinken annonce que certains membres du personnel diplomatique américain commenceront à retourner en Ukraine à partir de la semaine prochaine. Ils devraient être basés à Lviv dans un premier temps, avec un projet à plus long terme de réouverture de l'ambassade américaine dans la capitale, Kiev. Le président Joe Biden a l'intention de nommer Bridget Brink, diplomate de carrière, au poste d'ambassadeur des États-Unis en Ukraine, poste qui est resté vacant pendant plus de deux ans. M. Blinken défend également l'approche diplomatique des États-Unis, déclarant aux journalistes que l'alliance occidentale que l'administration Biden a réunie a fait pression sur le gouvernement du président Poutine. "La stratégie que nous avons mise en place, un soutien massif à l'Ukraine, une pression massive contre la Russie, la solidarité avec plus de 30 pays engagés dans ces efforts, donne de vrais résultats", affirme M. Blinken. "Et nous constatons qu'en ce qui concerne les objectifs de guerre de la Russie, la Russie échoue, l'Ukraine réussit". "Une Ukraine souveraine et indépendante existera bien plus longtemps que la présence de Vladimir Poutine sur la scène", ajoute M. Blinken. S'exprimant à l'issue de la réunion, M. Zelensky souligne que son gouvernement apprécie "l'aide sans précédent" de Washington et ajoute qu'il "souhaite remercier le président Biden personnellement et au nom de l'ensemble du peuple ukrainien pour son leadership dans le soutien à l'Ukraine". Analyse par Jonathan Beale, Correspondant en matière de défense Le président Biden a toujours précisé que les États-Unis n'interviendraient pas directement dans la guerre en Ukraine. Il n'enverra pas de troupes américaines pour se joindre à la bataille. Mais la vérité est que les États-Unis s'impliquent de plus en plus profondément, comme le soulignent les propos du secrétaire américain à la défense. Les États-Unis ont considérablement augmenté la fourniture d'armes à l'Ukraine ces dernières semaines. Malgré les avertissements russes, ils ont clairement indiqué qu'ils allaient en envoyer davantage. Les mots de M. Austin soulignent que l'Amérique n'est pas un spectateur dans cette guerre. L'Amérique veut voir la Russie vaincue. Plus que cela, elle veut voir la machine militaire russe réduite à un point tel qu'elle ne pourra plus menacer aucun autre allié européen à l'avenir. La crainte, partagée par les alliés de l'OTAN, est que toute défaite de l'Ukraine ne fasse que renforcer les ambitions du président Poutine. M. Austin a maintenant clairement indiqué que les États-Unis ont leurs propres objectifs stratégiques dans cette guerre, même s'ils n'y participent pas en théorie. L'objectif est d'arrêter le président Poutine et d'affaiblir l'armée russe à un point tel qu'elle ne sera plus en mesure de menacer d'autres nations. Dans une certaine mesure, c'est déjà le cas. Les experts militaires estiment déjà qu'il faudra des années à la Russie pour se remettre de ses pertes militaires. Cela pourrait également envoyer un signal à une autre nation qui préoccupe de plus en plus les États-Unis, à savoir la Chine. Pour le président Poutine, c'est une preuve supplémentaire qu'il n'est pas seulement en guerre contre l'Ukraine. Il ne fait aucun doute que cela alimentera sa propre narration à des fins de soutien interne. Il dépeint depuis longtemps l'OTAN comme une menace pour la Russie. Ces derniers jours, la Russie a recentré son avancée sur la région orientale de Donbas, en Ukraine, et des sources américaines estiment que Moscou a engagé plus de 76 groupes tactiques de bataillons à l'intérieur de l'Ukraine. Lundi, le ministère britannique de la défense a signalé dans une note d'information que Moscou avait réalisé des avancées mineures dans la région, mais qu'elle n'avait pas encore réussi à "percer" en raison de problèmes logistiques. La note d'information indique que "la défense de Marioupol par l'Ukraine a également épuisé de nombreuses unités russes et réduit leur efficacité au combat." En savoir plus sur la guerre en Ukraine :

Guerre Ukraine - Russie : les États-Unis souhaitent affaiblir la Russie pour éviter que la crise ukrainienne ne se reproduise Le secrétaire américain à la défense, Lloyd Austin, dit espérer que les pertes subies par la Russie en Ukraine dissuaderont ses dirigeants de répéter leurs actions ailleurs. ''L'Ukraine peut encore gagner la guerre si elle reçoit le soutien adéquat'', ajoute-t-il. Il annonce également que les États-Unis alloueront une aide militaire supplémentaire de 713 millions de dollars (44 796 658 000 FCFA) à l'Ukraine et à d'autres pays européens. Le président russe Vladimir Poutine accuse l'Occident de tenter de "diviser la société russe et de détruire la Russie de l'intérieur". M. Austin, général quatre étoiles à la retraite, s'exprimait après avoir rencontré le président ukrainien Volodymyr Zelensky à Kiev. Cette visite, à laquelle participait également le secrétaire d'État Antony Blinken, marque le plus haut niveau de déplacement de responsables américains en Ukraine depuis le début de l'invasion, il y a plus de deux mois. A surtout lire sur BBC Afrique : La réunion entre les parties américaine et ukrainienne, qui a duré plus de trois heures, intervient alors que la Russie intensifie sa campagne militaire dans le sud et l'est du pays. Lors d'une conférence de presse en Pologne après la visite, M. Austin confie aux journalistes que les États-Unis souhaitent voir "la Russie affaiblie au point qu'elle ne puisse plus faire le genre de choses qu'elle a faites en envahissant l'Ukraine". Le chef du Pentagone ajoute que les responsables américains restent convaincus que l'Ukraine peut gagner le conflit avec "le bon équipement" et "le bon soutien". Le correspondant diplomatique de la BBC, James Landale, fait remarquer que les commentaires de M. Austin appelant à un affaiblissement de la Russie sont inhabituellement forts pour un secrétaire américain à la défense. C'est une chose d'aider l'Ukraine à résister à l'agression russe, c'en est une autre de parler d'affaiblir les capacités de la Russie, dit-il. Les accusations de M. Poutine selon lesquelles l'Occident tenterait de "détruire la Russie", formulées lors d'un discours lundi, semblent être une réponse aux commentaires de M. Austin. Les responsables de la défense américaine affirment que sur les millions annoncés de nouveaux financements militaires, près de 332 millions de dollars (environ 203 775 500 000 FCFA) seront alloués à l'Ukraine. Cela porte le total de l'aide américaine à la sécurité fournie à l'Ukraine depuis le début de l'invasion à plus de 3,7 milliards de dollars (environ 2 billions 270 milliards 666 millions 400 mille FCFA). Depuis des semaines, M. Zelensky supplie les dirigeants occidentaux d'augmenter le flux d'équipements militaires, affirmant que ses forces peuvent vaincre l'armée russe si elles reçoivent des avions de chasse et d'autres véhicules. La semaine dernière, les États-Unis ont confirmé avoir fourni aux troupes ukrainiennes, pour la première fois, des canons d'artillerie obusiers et des radars anti-artillerie. L'ambassadeur de Russie à Washington indique que Moscou a envoyé une note diplomatique exigeant la fin des livraisons d'armes américaines à l'Ukraine. M. Blinken annonce que certains membres du personnel diplomatique américain commenceront à retourner en Ukraine à partir de la semaine prochaine. Ils devraient être basés à Lviv dans un premier temps, avec un projet à plus long terme de réouverture de l'ambassade américaine dans la capitale, Kiev. Le président Joe Biden a l'intention de nommer Bridget Brink, diplomate de carrière, au poste d'ambassadeur des États-Unis en Ukraine, poste qui est resté vacant pendant plus de deux ans. M. Blinken défend également l'approche diplomatique des États-Unis, déclarant aux journalistes que l'alliance occidentale que l'administration Biden a réunie a fait pression sur le gouvernement du président Poutine. "La stratégie que nous avons mise en place, un soutien massif à l'Ukraine, une pression massive contre la Russie, la solidarité avec plus de 30 pays engagés dans ces efforts, donne de vrais résultats", affirme M. Blinken. "Et nous constatons qu'en ce qui concerne les objectifs de guerre de la Russie, la Russie échoue, l'Ukraine réussit". "Une Ukraine souveraine et indépendante existera bien plus longtemps que la présence de Vladimir Poutine sur la scène", ajoute M. Blinken. S'exprimant à l'issue de la réunion, M. Zelensky souligne que son gouvernement apprécie "l'aide sans précédent" de Washington et ajoute qu'il "souhaite remercier le président Biden personnellement et au nom de l'ensemble du peuple ukrainien pour son leadership dans le soutien à l'Ukraine". Analyse par Jonathan Beale, Correspondant en matière de défense Le président Biden a toujours précisé que les États-Unis n'interviendraient pas directement dans la guerre en Ukraine. Il n'enverra pas de troupes américaines pour se joindre à la bataille. Mais la vérité est que les États-Unis s'impliquent de plus en plus profondément, comme le soulignent les propos du secrétaire américain à la défense. Les États-Unis ont considérablement augmenté la fourniture d'armes à l'Ukraine ces dernières semaines. Malgré les avertissements russes, ils ont clairement indiqué qu'ils allaient en envoyer davantage. Les mots de M. Austin soulignent que l'Amérique n'est pas un spectateur dans cette guerre. L'Amérique veut voir la Russie vaincue. Plus que cela, elle veut voir la machine militaire russe réduite à un point tel qu'elle ne pourra plus menacer aucun autre allié européen à l'avenir. La crainte, partagée par les alliés de l'OTAN, est que toute défaite de l'Ukraine ne fasse que renforcer les ambitions du président Poutine. M. Austin a maintenant clairement indiqué que les États-Unis ont leurs propres objectifs stratégiques dans cette guerre, même s'ils n'y participent pas en théorie. L'objectif est d'arrêter le président Poutine et d'affaiblir l'armée russe à un point tel qu'elle ne sera plus en mesure de menacer d'autres nations. Dans une certaine mesure, c'est déjà le cas. Les experts militaires estiment déjà qu'il faudra des années à la Russie pour se remettre de ses pertes militaires. Cela pourrait également envoyer un signal à une autre nation qui préoccupe de plus en plus les États-Unis, à savoir la Chine. Pour le président Poutine, c'est une preuve supplémentaire qu'il n'est pas seulement en guerre contre l'Ukraine. Il ne fait aucun doute que cela alimentera sa propre narration à des fins de soutien interne. Il dépeint depuis longtemps l'OTAN comme une menace pour la Russie. Ces derniers jours, la Russie a recentré son avancée sur la région orientale de Donbas, en Ukraine, et des sources américaines estiment que Moscou a engagé plus de 76 groupes tactiques de bataillons à l'intérieur de l'Ukraine. Lundi, le ministère britannique de la défense a signalé dans une note d'information que Moscou avait réalisé des avancées mineures dans la région, mais qu'elle n'avait pas encore réussi à "percer" en raison de problèmes logistiques. La note d'information indique que "la défense de Marioupol par l'Ukraine a également épuisé de nombreuses unités russes et réduit leur efficacité au combat." En savoir plus sur la guerre en Ukraine :

https://www.bbc.com/afrique/monde-61229370

5sports

Didier Drogba vise la présidence de la FIF

Didier Drogba a laissé entendre qu'il souhaitait se porter candidat à la présidence de la Fédération ivoirienne de football (FIF). Didier Drogba veut que le football ivoirien soit repensé avec une vision nationale pour son développement d'où son ambition de rejoindre la maison de verre de Treichville (siège de la FIF à Abidjan). Il estime que les moyens, le potentiel et les talents sont là mais restent sous-exploités. "En Côte d'Ivoire, il y a des personnes très compétentes qui peuvent m'accompagner sur ce projet ", a déclaré le footballeur qui a déposé ses crampons depuis fin 2018. Didier Drogba avait déjà fait part de son intention de diriger la FIF le mois dernier. L'élection à la présidence de la FIF est prévue en fin d'année et Augustin Sidy Diallo, en poste depuis 2011, en est à son dernier mandat. Le football ivoirien est dans l'impasse depuis le sacre à la Coupe d'Afrique des nations 2015, avec des résultats décevants depuis. Les Eléphants ivoiriens ont été éliminés de l'édition 2019 de la CAN dès les quarts de finale, par l'Algérie, futur vainqueur. Ils avaient été sortis dès le premier tour à la CAN-2017 et n'étaient pas parvenus à se qualifier pour le Mondial-2018, après avoir participé aux trois précédentes éditions (2006, 2010, 2014). A lire aussi Didier Drogba perd le dernier match de sa carrière Eto'o et Drogba à la CAF

Didier Drogba vise la présidence de la FIF Didier Drogba a laissé entendre qu'il souhaitait se porter candidat à la présidence de la Fédération ivoirienne de football (FIF). Didier Drogba veut que le football ivoirien soit repensé avec une vision nationale pour son développement d'où son ambition de rejoindre la maison de verre de Treichville (siège de la FIF à Abidjan). Il estime que les moyens, le potentiel et les talents sont là mais restent sous-exploités. "En Côte d'Ivoire, il y a des personnes très compétentes qui peuvent m'accompagner sur ce projet ", a déclaré le footballeur qui a déposé ses crampons depuis fin 2018. Didier Drogba avait déjà fait part de son intention de diriger la FIF le mois dernier. L'élection à la présidence de la FIF est prévue en fin d'année et Augustin Sidy Diallo, en poste depuis 2011, en est à son dernier mandat. Le football ivoirien est dans l'impasse depuis le sacre à la Coupe d'Afrique des nations 2015, avec des résultats décevants depuis. Les Eléphants ivoiriens ont été éliminés de l'édition 2019 de la CAN dès les quarts de finale, par l'Algérie, futur vainqueur. Ils avaient été sortis dès le premier tour à la CAN-2017 et n'étaient pas parvenus à se qualifier pour le Mondial-2018, après avoir participé aux trois précédentes éditions (2006, 2010, 2014). A lire aussi Didier Drogba perd le dernier match de sa carrière Eto'o et Drogba à la CAF

https://www.bbc.com/afrique/sports-49686811

2health

Comment les fraudeurs ont exploité nos peurs pendant la pandémie

Par David Robson Ces dernières semaines, j'ai reçu plusieurs messages non sollicités sur mon téléphone. Il y avait ce qui semblait être une banque, m'avertissant d'une fraude imminente : Une demande de nouveau bénéficiaire, MR A HANKIN, a été faite sur votre compte. Si cela n'a PAS été fait par vous, visitez... Ce qui suivait était une adresse web qui semblait inclure le nom d'une grande banque commerciale. Puis il y avait un message vocal, prétendant que j'avais été impliqué dans un crime : Cet appel concerne une activité illégale avec votre numéro d'assurance nationale. Ignorer cet appel peut entraîner des problèmes juridiques. A surtout lire sur BBC Afrique : Enfin, j'ai reçu le SMS suivant d'un cabinet médical local : Cher Monsieur ROBSON, Vous avez été invité à réserver vos vaccins Covid-19. Veuillez cliquer sur le lien pour réserver votre première vaccination, ou pour nous dire que vous avez déjà réservé ailleurs : accurx.thirdparty.nhs.uk/r/. Le contenu de chacun de ces messages semblait utile et les liens Internet semblaient étranges, mais suffisamment plausibles pour inciter les personnes non averties à les visiter. Mais seul le rendez-vous de vaccination s'est avéré authentique. Les deux autres étaient des escroqueries, visant à m'inciter à saisir mes données personnelles sur des sites Web frauduleux. Le contenu des messages honnêtes et mensongers était extrêmement similaire, et il était difficile de savoir à quoi se fier. Comme moi, vous avez peut-être remarqué une récente augmentation des messages potentiellement frauduleux - et certaines données viennent étayer cette idée. Le Centre national de cybersécurité du Royaume-Uni, par exemple, a noté une multiplication par 15 du retrait des campagnes en ligne en 2020, par rapport à 2019, tandis que le FBI a noté que les plaintes pour crimes sur Internet aux États-Unis ont augmenté de près de 70 %. Chaque jour, les médias semblent proposer une nouvelle histoire d'arnaques. La pandémie, semble-t-il, a créé un creuset unique pour l'épanouissement de la fraude en ligne, les escrocs capitalisant sur nos peurs et nos angoisses dans une période de grande incertitude et d'isolement. Pour éviter de nous faire duper nous-mêmes, nous devons être beaucoup plus conscients des moyens spécifiques qu'ils utilisent pour contourner notre esprit critique. La fraude en ligne est, bien entendu, un problème depuis les premiers jours d'Internet. Le terme "hameçonnage" aurait été inventé après des tentatives de captation de données sur des comptes AOL au milieu des années 90. Aujourd'hui, vous êtes probablement très familier avec les courriels enrobés - et souvent truffés d'erreurs - qui vous proposent une énorme aubaine de la part d'un parent inconnu ou d'un riche bienfaiteur, qui n'a besoin que de vos coordonnées bancaires pour transférer les fonds. Mais les tactiques des hameçonneurs sont devenues plus sophistiquées au fil du temps. En utilisant les données des médias sociaux, il est maintenant relativement facile de personnaliser les détails des messages pour les rendre plus convaincants - un processus appelé "spear phishing". Les fraudeurs profitent également de l'utilisation croissante des téléphones intelligents, avec un nombre accru de tentatives de hameçonnage par SMS (également appelé "smishing"). Le domaine de la psychologie s'intéresse désormais à ce problème, et diverses études analysent le contenu de ces attaques pour révéler quelques règles simples de tromperie. La première est superficielle : ils tenteront d'utiliser des éléments familiers - comme le nom ou le logo d'une marque célèbre - pour gagner votre confiance immédiate. La plupart des escrocs tenteront ensuite de susciter une forte réaction émotionnelle qui nous empêche de penser logiquement. Il peut s'agir de la promesse d'une récompense immédiate ou d'une menace potentielle. (Comme je l'ai constaté, les escrocs peuvent être méta : ils vous avertissent d'une fraude imminente qui nécessite une action immédiate, accessible uniquement avec vos coordonnées bancaires. Dans certains des stratagèmes les plus ignobles, les fraudeurs se font passer pour un avocat ou un médecin, représentant un membre de la famille ou un collègue ayant besoin d'une aide financière urgente. "Souvent, les émotions négatives sont les plus efficaces", explique Cleotilde Gonzalez, professeur de science de la décision à l'université Carnegie Mellon de Pittsburgh, en Pennsylvanie. Troisièmement, la plupart des escroqueries présentent une situation "limitée dans le temps" qui exige une réponse immédiate. C'est essentiel, car cela augmente les chances que vous agissiez avant d'engager votre esprit critique. Vous êtes tellement pressé de ne pas rater l'occasion que vous en oubliez la possibilité de tromperie. De nombreuses escroqueries font appel à un savant mélange de ces trois facteurs. Prenons l'exemple des appels prétendant provenir d'une administration fiscale locale ou d'une agence nationale de lutte contre la criminalité, vous avertissant que vous risquez une amende ou une action en justice si vous n'agissez pas de toute urgence (ce qui implique généralement la communication de vos coordonnées bancaires). Face à cette menace immédiate, il est très difficile de penser clairement. "Dans ces situations, votre vigilance baisse automatiquement et vos émotions prennent le pas sur la prise de décision rationnelle", explique Gareth Norris, psychologue à l'université d'Aberystwyth, au Royaume-Uni, qui a récemment passé en revue les recherches scientifiques sur le phishing pour le Journal of Police and Criminal Psychology. Il est inquiétant de constater que nos smartphones nous ont rendus encore plus vulnérables à ces attaques. D'une part, les écrans sont plus petits et il nous est plus difficile de scruter les détails. Ensuite, nous passons tellement de temps à communiquer sur nos téléphones que nous sommes plus susceptibles de lire un message et d'y répondre, alors que les courriels arrivant sur un ordinateur de bureau sont plus susceptibles d'être ignorés, du moins dans un premier temps. Un chercheur est même allé jusqu'à décrire une "boucle comportementale pavlovienne", dans laquelle le son d'une nouvelle notification déclenche un petit coup de fouet suivi de l'envie pressante de répondre. De plus, nous sommes moins susceptibles d'accorder une réflexion approfondie à quelque chose si cela provoque un comportement habituel. Les médias sociaux comme Facebook semblent présenter des risques particuliers, les hameçonneurs bénéficiant d'un taux de réussite beaucoup plus élevé - peut-être parce qu'ils peuvent glaner davantage d'informations pour personnaliser leurs messages, et parce que nous sommes si désireux de constituer notre groupe d'amis. En d'autres termes, plus vous utilisez un réseau social particulier, plus vous êtes susceptible de tomber dans le piège d'une arnaque sur cette application. Une étude qui a suivi 50 utilisateurs de smartphones pendant une semaine a révélé qu'ils changeaient d'application en moyenne 101 fois par jour, alors qu'ils ne passaient qu'environ deux heures et 30 minutes à regarder l'écran. En raison de ce multitâche, nous allons prêter moins d'attention aux détails - ce qui, là encore, facilite la tâche d'un fraudeur qui veut nous berner. "Si vous êtes sur un iPhone, que vous regardez un message Facebook ou que vous essayez rapidement de comprendre ce que vous dit un SMS, il y a plus de chances que vous tombiez dans le piège d'une tentative de phishing", explique Mme Gonzalez. Étant donné que de nombreuses personnes passent désormais plus de temps sur leur téléphone ou leur tablette que sur leur ordinateur de bureau, il n'est guère surprenant que les appareils mobiles soient de plus en plus la cible des pirates et des fraudeurs. Vous pouvez penser que vous êtes tout simplement trop intelligent pour vous laisser prendre au piège d'une attaque, mais nous devons nous méfier de cet excès de confiance, dit M. Norris : de nombreuses personnes très intelligentes et instruites peuvent encore se laisser prendre au piège des escroqueries. Il est également sceptique quant à l'idée que les personnes âgées sont automatiquement plus exposées que les milléniaux ou la génération Z. "Nous avons ce stéréotype qui nous fait croire que les personnes âgées sont plus à risque que les autres. "Nous avons cette image stéréotypée de ces personnes âgées très crédules, mais les personnes âgées utilisent moins la technologie et sont un peu plus méfiantes à son égard, [alors que] les jeunes utilisent la technologie tout le temps, ils sont au téléphone tout le temps", explique Norris. "Et en fait, ils donnent des informations assez librement, et ils ne sont pas trop inquiets à ce sujet." La scamdémie (l'arnaque) De cette façon, la menace d'une scamdémie était déjà en train de croître bien avant la pandémie de Covid-19 - et ces escrocs ont rapidement trouvé de nouveaux moyens d'exploiter la situation. En raison des fermetures et du manque de contact avec nos amis et notre famille, de nombreuses personnes ont ressenti un mélange d'émotions inconfortables qui rendent la pensée rationnelle plus difficile. Il a été démontré que la peur, par exemple, brouille notre capacité à prendre des décisions. Les escroqueries offrant la promesse de vaccinations précoces, ou l'espoir d'une aide financière, sont une manifestation évidente des tentatives d'exploitation de nos vulnérabilités pendant la pandémie. Une étude, examinant Instagram et Twitter pendant les premiers mois de la pandémie en 2020, a enregistré des milliers de posts liés à des arnaques commerciales ou à des traitements frauduleux, ainsi que des produits liés à Covid-19. Une autre étude a examiné le lancement de cyberattaques pendant les premières semaines de la pandémie. Les chercheurs ont constaté que certains jours, 3 ou 4 nouvelles campagnes à grande échelle ont été lancées, dont la plupart étaient des tentatives d'hameçonnage, les pirates tentant d'exploiter les changements rapides de politique gouvernementale en réponse à la Covid-19. Notre mauvaise humeur et notre solitude ont pu également nous rendre vulnérables à de nombreux autres stratagèmes qui ne semblent avoir qu'un lien indirect avec la pandémie. De faux messages de détaillants en ligne ou de sociétés de livraison, par exemple, ont joué sur la petite excitation de recevoir un paquet ou un cadeau inattendu - quelque chose qui avait beaucoup plus de sens lorsque nous étions bloqués chez nous. "Le pivotement vers le canular lié au COVID-19 est vraiment révélateur de la rapidité et de l'efficacité avec lesquelles les fraudeurs peuvent s'adapter aux changements du monde qui les entoure", déclare l'inspecteur en chef Gary Robinson, qui dirige l'unité spécialisée dans la criminalité liée aux cartes et aux paiements de la police de la ville de Londres. A cause des restrictions, nous sommes également plus dépendants que jamais de la communication en ligne, que ce soit pour rester en contact avec nos amis et notre famille, pour travailler à domicile ou pour commander nos achats à distance. Par conséquent, nous serons plus réactifs que jamais à toutes sortes de messages. Les escrocs ont donc plus de chances de nous faire mordre à l'hameçon, explique M. Gonzalez. "Il y a tout simplement beaucoup plus de gens qui utilisent les médias électroniques pour communiquer entre eux maintenant", dit-elle. Il est important de noter que le rapport entre les messages authentiques et les escroqueries par hameçonnage est encore suffisamment élevé pour que nous oubliions d'être vigilants, dit-elle. Mme Gonzalez craint que les risques accrus ne soient pas suffisamment connus. "Les utilisateurs finaux sont de plus en plus conscients de l'existence de ces escrocs et sont capables de détecter davantage d'attaques, mais leur apprentissage est encore très lent par rapport à ce que font les attaquants", dit-elle. S'il n'existe pas de moyens infaillibles pour se protéger, Norris et Gonzalez suggèrent toutes deux de commencer par se sevrer de l'habitude de répondre immédiatement à chaque message reçu. "Donnez-vous du temps et demandez-vous si c'est bien réel", dit Norris. Et si le message contient un lien, nous devrions le taper manuellement, plutôt que de cliquer automatiquement. Cela nous aidera à repérer toute anomalie dans l'URL. En fin de compte, nous devons faire preuve d'une vigilance constante et nous rappeler que les escrocs ont toujours une longueur d'avance sur nous avec un nouveau stratagème ingénieux. "Lorsque la pandémie de Covid-19 arrivera à une certaine conclusion, vous verrez que les fraudeurs trouveront un autre type d'accroche pour attirer les gens", déclare M. Robinson. David Robson est l'auteur de "The Intelligence Trap : Why Smart People Make Dumb Mistakes", qui explore les meilleurs moyens d'améliorer notre réflexion, notre prise de décision et notre apprentissage.

Comment les fraudeurs ont exploité nos peurs pendant la pandémie Par David Robson Ces dernières semaines, j'ai reçu plusieurs messages non sollicités sur mon téléphone. Il y avait ce qui semblait être une banque, m'avertissant d'une fraude imminente : Une demande de nouveau bénéficiaire, MR A HANKIN, a été faite sur votre compte. Si cela n'a PAS été fait par vous, visitez... Ce qui suivait était une adresse web qui semblait inclure le nom d'une grande banque commerciale. Puis il y avait un message vocal, prétendant que j'avais été impliqué dans un crime : Cet appel concerne une activité illégale avec votre numéro d'assurance nationale. Ignorer cet appel peut entraîner des problèmes juridiques. A surtout lire sur BBC Afrique : Enfin, j'ai reçu le SMS suivant d'un cabinet médical local : Cher Monsieur ROBSON, Vous avez été invité à réserver vos vaccins Covid-19. Veuillez cliquer sur le lien pour réserver votre première vaccination, ou pour nous dire que vous avez déjà réservé ailleurs : accurx.thirdparty.nhs.uk/r/. Le contenu de chacun de ces messages semblait utile et les liens Internet semblaient étranges, mais suffisamment plausibles pour inciter les personnes non averties à les visiter. Mais seul le rendez-vous de vaccination s'est avéré authentique. Les deux autres étaient des escroqueries, visant à m'inciter à saisir mes données personnelles sur des sites Web frauduleux. Le contenu des messages honnêtes et mensongers était extrêmement similaire, et il était difficile de savoir à quoi se fier. Comme moi, vous avez peut-être remarqué une récente augmentation des messages potentiellement frauduleux - et certaines données viennent étayer cette idée. Le Centre national de cybersécurité du Royaume-Uni, par exemple, a noté une multiplication par 15 du retrait des campagnes en ligne en 2020, par rapport à 2019, tandis que le FBI a noté que les plaintes pour crimes sur Internet aux États-Unis ont augmenté de près de 70 %. Chaque jour, les médias semblent proposer une nouvelle histoire d'arnaques. La pandémie, semble-t-il, a créé un creuset unique pour l'épanouissement de la fraude en ligne, les escrocs capitalisant sur nos peurs et nos angoisses dans une période de grande incertitude et d'isolement. Pour éviter de nous faire duper nous-mêmes, nous devons être beaucoup plus conscients des moyens spécifiques qu'ils utilisent pour contourner notre esprit critique. La fraude en ligne est, bien entendu, un problème depuis les premiers jours d'Internet. Le terme "hameçonnage" aurait été inventé après des tentatives de captation de données sur des comptes AOL au milieu des années 90. Aujourd'hui, vous êtes probablement très familier avec les courriels enrobés - et souvent truffés d'erreurs - qui vous proposent une énorme aubaine de la part d'un parent inconnu ou d'un riche bienfaiteur, qui n'a besoin que de vos coordonnées bancaires pour transférer les fonds. Mais les tactiques des hameçonneurs sont devenues plus sophistiquées au fil du temps. En utilisant les données des médias sociaux, il est maintenant relativement facile de personnaliser les détails des messages pour les rendre plus convaincants - un processus appelé "spear phishing". Les fraudeurs profitent également de l'utilisation croissante des téléphones intelligents, avec un nombre accru de tentatives de hameçonnage par SMS (également appelé "smishing"). Le domaine de la psychologie s'intéresse désormais à ce problème, et diverses études analysent le contenu de ces attaques pour révéler quelques règles simples de tromperie. La première est superficielle : ils tenteront d'utiliser des éléments familiers - comme le nom ou le logo d'une marque célèbre - pour gagner votre confiance immédiate. La plupart des escrocs tenteront ensuite de susciter une forte réaction émotionnelle qui nous empêche de penser logiquement. Il peut s'agir de la promesse d'une récompense immédiate ou d'une menace potentielle. (Comme je l'ai constaté, les escrocs peuvent être méta : ils vous avertissent d'une fraude imminente qui nécessite une action immédiate, accessible uniquement avec vos coordonnées bancaires. Dans certains des stratagèmes les plus ignobles, les fraudeurs se font passer pour un avocat ou un médecin, représentant un membre de la famille ou un collègue ayant besoin d'une aide financière urgente. "Souvent, les émotions négatives sont les plus efficaces", explique Cleotilde Gonzalez, professeur de science de la décision à l'université Carnegie Mellon de Pittsburgh, en Pennsylvanie. Troisièmement, la plupart des escroqueries présentent une situation "limitée dans le temps" qui exige une réponse immédiate. C'est essentiel, car cela augmente les chances que vous agissiez avant d'engager votre esprit critique. Vous êtes tellement pressé de ne pas rater l'occasion que vous en oubliez la possibilité de tromperie. De nombreuses escroqueries font appel à un savant mélange de ces trois facteurs. Prenons l'exemple des appels prétendant provenir d'une administration fiscale locale ou d'une agence nationale de lutte contre la criminalité, vous avertissant que vous risquez une amende ou une action en justice si vous n'agissez pas de toute urgence (ce qui implique généralement la communication de vos coordonnées bancaires). Face à cette menace immédiate, il est très difficile de penser clairement. "Dans ces situations, votre vigilance baisse automatiquement et vos émotions prennent le pas sur la prise de décision rationnelle", explique Gareth Norris, psychologue à l'université d'Aberystwyth, au Royaume-Uni, qui a récemment passé en revue les recherches scientifiques sur le phishing pour le Journal of Police and Criminal Psychology. Il est inquiétant de constater que nos smartphones nous ont rendus encore plus vulnérables à ces attaques. D'une part, les écrans sont plus petits et il nous est plus difficile de scruter les détails. Ensuite, nous passons tellement de temps à communiquer sur nos téléphones que nous sommes plus susceptibles de lire un message et d'y répondre, alors que les courriels arrivant sur un ordinateur de bureau sont plus susceptibles d'être ignorés, du moins dans un premier temps. Un chercheur est même allé jusqu'à décrire une "boucle comportementale pavlovienne", dans laquelle le son d'une nouvelle notification déclenche un petit coup de fouet suivi de l'envie pressante de répondre. De plus, nous sommes moins susceptibles d'accorder une réflexion approfondie à quelque chose si cela provoque un comportement habituel. Les médias sociaux comme Facebook semblent présenter des risques particuliers, les hameçonneurs bénéficiant d'un taux de réussite beaucoup plus élevé - peut-être parce qu'ils peuvent glaner davantage d'informations pour personnaliser leurs messages, et parce que nous sommes si désireux de constituer notre groupe d'amis. En d'autres termes, plus vous utilisez un réseau social particulier, plus vous êtes susceptible de tomber dans le piège d'une arnaque sur cette application. Une étude qui a suivi 50 utilisateurs de smartphones pendant une semaine a révélé qu'ils changeaient d'application en moyenne 101 fois par jour, alors qu'ils ne passaient qu'environ deux heures et 30 minutes à regarder l'écran. En raison de ce multitâche, nous allons prêter moins d'attention aux détails - ce qui, là encore, facilite la tâche d'un fraudeur qui veut nous berner. "Si vous êtes sur un iPhone, que vous regardez un message Facebook ou que vous essayez rapidement de comprendre ce que vous dit un SMS, il y a plus de chances que vous tombiez dans le piège d'une tentative de phishing", explique Mme Gonzalez. Étant donné que de nombreuses personnes passent désormais plus de temps sur leur téléphone ou leur tablette que sur leur ordinateur de bureau, il n'est guère surprenant que les appareils mobiles soient de plus en plus la cible des pirates et des fraudeurs. Vous pouvez penser que vous êtes tout simplement trop intelligent pour vous laisser prendre au piège d'une attaque, mais nous devons nous méfier de cet excès de confiance, dit M. Norris : de nombreuses personnes très intelligentes et instruites peuvent encore se laisser prendre au piège des escroqueries. Il est également sceptique quant à l'idée que les personnes âgées sont automatiquement plus exposées que les milléniaux ou la génération Z. "Nous avons ce stéréotype qui nous fait croire que les personnes âgées sont plus à risque que les autres. "Nous avons cette image stéréotypée de ces personnes âgées très crédules, mais les personnes âgées utilisent moins la technologie et sont un peu plus méfiantes à son égard, [alors que] les jeunes utilisent la technologie tout le temps, ils sont au téléphone tout le temps", explique Norris. "Et en fait, ils donnent des informations assez librement, et ils ne sont pas trop inquiets à ce sujet." La scamdémie (l'arnaque) De cette façon, la menace d'une scamdémie était déjà en train de croître bien avant la pandémie de Covid-19 - et ces escrocs ont rapidement trouvé de nouveaux moyens d'exploiter la situation. En raison des fermetures et du manque de contact avec nos amis et notre famille, de nombreuses personnes ont ressenti un mélange d'émotions inconfortables qui rendent la pensée rationnelle plus difficile. Il a été démontré que la peur, par exemple, brouille notre capacité à prendre des décisions. Les escroqueries offrant la promesse de vaccinations précoces, ou l'espoir d'une aide financière, sont une manifestation évidente des tentatives d'exploitation de nos vulnérabilités pendant la pandémie. Une étude, examinant Instagram et Twitter pendant les premiers mois de la pandémie en 2020, a enregistré des milliers de posts liés à des arnaques commerciales ou à des traitements frauduleux, ainsi que des produits liés à Covid-19. Une autre étude a examiné le lancement de cyberattaques pendant les premières semaines de la pandémie. Les chercheurs ont constaté que certains jours, 3 ou 4 nouvelles campagnes à grande échelle ont été lancées, dont la plupart étaient des tentatives d'hameçonnage, les pirates tentant d'exploiter les changements rapides de politique gouvernementale en réponse à la Covid-19. Notre mauvaise humeur et notre solitude ont pu également nous rendre vulnérables à de nombreux autres stratagèmes qui ne semblent avoir qu'un lien indirect avec la pandémie. De faux messages de détaillants en ligne ou de sociétés de livraison, par exemple, ont joué sur la petite excitation de recevoir un paquet ou un cadeau inattendu - quelque chose qui avait beaucoup plus de sens lorsque nous étions bloqués chez nous. "Le pivotement vers le canular lié au COVID-19 est vraiment révélateur de la rapidité et de l'efficacité avec lesquelles les fraudeurs peuvent s'adapter aux changements du monde qui les entoure", déclare l'inspecteur en chef Gary Robinson, qui dirige l'unité spécialisée dans la criminalité liée aux cartes et aux paiements de la police de la ville de Londres. A cause des restrictions, nous sommes également plus dépendants que jamais de la communication en ligne, que ce soit pour rester en contact avec nos amis et notre famille, pour travailler à domicile ou pour commander nos achats à distance. Par conséquent, nous serons plus réactifs que jamais à toutes sortes de messages. Les escrocs ont donc plus de chances de nous faire mordre à l'hameçon, explique M. Gonzalez. "Il y a tout simplement beaucoup plus de gens qui utilisent les médias électroniques pour communiquer entre eux maintenant", dit-elle. Il est important de noter que le rapport entre les messages authentiques et les escroqueries par hameçonnage est encore suffisamment élevé pour que nous oubliions d'être vigilants, dit-elle. Mme Gonzalez craint que les risques accrus ne soient pas suffisamment connus. "Les utilisateurs finaux sont de plus en plus conscients de l'existence de ces escrocs et sont capables de détecter davantage d'attaques, mais leur apprentissage est encore très lent par rapport à ce que font les attaquants", dit-elle. S'il n'existe pas de moyens infaillibles pour se protéger, Norris et Gonzalez suggèrent toutes deux de commencer par se sevrer de l'habitude de répondre immédiatement à chaque message reçu. "Donnez-vous du temps et demandez-vous si c'est bien réel", dit Norris. Et si le message contient un lien, nous devrions le taper manuellement, plutôt que de cliquer automatiquement. Cela nous aidera à repérer toute anomalie dans l'URL. En fin de compte, nous devons faire preuve d'une vigilance constante et nous rappeler que les escrocs ont toujours une longueur d'avance sur nous avec un nouveau stratagème ingénieux. "Lorsque la pandémie de Covid-19 arrivera à une certaine conclusion, vous verrez que les fraudeurs trouveront un autre type d'accroche pour attirer les gens", déclare M. Robinson. David Robson est l'auteur de "The Intelligence Trap : Why Smart People Make Dumb Mistakes", qui explore les meilleurs moyens d'améliorer notre réflexion, notre prise de décision et notre apprentissage.

https://www.bbc.com/afrique/monde-57805051

0business

Après le génocide, le Rwanda s'est développé économiquement

Le génocide au Rwanda a fait près de 800.000 victimes en avril 1994, selon les Nations unies. De 1994 à 2019, un périple entaché de beaucoup d'embûches a conduit ce pays à un développement économique notamment, se réjouit Jean Paul Kimonyo, conseiller du président Kagame. Aujourd'hui, les autorités de ce pays de l'Afrique de l'Est mettent l'accent sur l'unité et la cohésion sociale, comme socle du développement de leur pays. Comment le pays a-t-il pu renaître des cendres au cours des dernières années ? L'Afrique a-t-elle appris des leçons de cette tragédie basée sur les divisions ethniques ? Eléments de réponse avec Jean Paul Kimonyo, chercheur en sciences politiques et conseiller du président rwandais. Il répond aux questions de Nadège Sinarinzi.

Après le génocide, le Rwanda s'est développé économiquement Le génocide au Rwanda a fait près de 800.000 victimes en avril 1994, selon les Nations unies. De 1994 à 2019, un périple entaché de beaucoup d'embûches a conduit ce pays à un développement économique notamment, se réjouit Jean Paul Kimonyo, conseiller du président Kagame. Aujourd'hui, les autorités de ce pays de l'Afrique de l'Est mettent l'accent sur l'unité et la cohésion sociale, comme socle du développement de leur pays. Comment le pays a-t-il pu renaître des cendres au cours des dernières années ? L'Afrique a-t-elle appris des leçons de cette tragédie basée sur les divisions ethniques ? Eléments de réponse avec Jean Paul Kimonyo, chercheur en sciences politiques et conseiller du président rwandais. Il répond aux questions de Nadège Sinarinzi.

https://www.bbc.com/afrique/region-50189572

5sports

Aminata Diène: "comment le sport et une meilleure alimentation m'ont fait perdre 30 kilos"

Ces dernières années ont été rudes pour Aminata Diene. En plus d'avoir perdu son père, elle a perdu son emploi. Ces évènements malheureux amenant avec eux plusieurs dizaines de kilos, elle est devenue obèse, sans même s'en rendre compte. Aujourd’hui, complètement transformée, Aminata partage son expérience, sa résilience et sa nouvelle hygiène de vie avec ses milliers d’abonnés sur les réseaux sociaux. Lire aussi

Aminata Diène: "comment le sport et une meilleure alimentation m'ont fait perdre 30 kilos" Ces dernières années ont été rudes pour Aminata Diene. En plus d'avoir perdu son père, elle a perdu son emploi. Ces évènements malheureux amenant avec eux plusieurs dizaines de kilos, elle est devenue obèse, sans même s'en rendre compte. Aujourd’hui, complètement transformée, Aminata partage son expérience, sa résilience et sa nouvelle hygiène de vie avec ses milliers d’abonnés sur les réseaux sociaux. Lire aussi

https://www.bbc.com/afrique/media-50218939

3politics

Pourquoi le voyage de Biden en Arabie Saoudite est-il si controversé ?

Par Barbara Plett Usher\nCorrespondante de la BBC au département d'État Le lendemain de l'annonce par la Maison-Blanche du voyage du président Joe Biden en Arabie Saoudite, un groupe de militants s'est réuni pour baptiser la rue située devant l'ambassade de Washington "Khashoggi Way". Ils ont déclaré qu'il s'agirait d'un rappel quotidien aux diplomates "qui se cachent derrière ces portes" que le gouvernement du royaume est responsable du meurtre, en 2018, du journaliste et dissident saoudien Jamal Khashoggi. Et ils ont dénoncé la décision du président Biden de rencontrer l'homme désigné par les services de renseignement américains comme ayant ordonné le meurtre - le prince héritier Mohammed bin Salman, largement connu sous le nom de MBS. "Si vous devez faire passer le pétrole avant les principes et l'opportunisme avant les valeurs", explique la fiancée de Khashoggi, Hatice Cengiz, dans des remarques lues lors de l'événement, "pouvez-vous au moins demander où est le corps de Jamal ? Ne mérite-t-il pas un enterrement correct ?" Les relations que l'Amérique entretient depuis des décennies avec l'Arabie saoudite ont traditionnellement impliqué un compromis entre les valeurs américaines et les intérêts stratégiques. Mais le président Biden a explicitement mis l'accent sur les droits de l'Homme dans cette relation. Aujourd'hui, alors qu'il s'incline devant les réalités politiques qui la façonnent, il risque de perdre toute crédibilité quant à son approche de la politique étrangère axée sur les valeurs. Le meurtre macabre de Khashoggi a soulevé la fureur des deux côtés du clivage partisan de Washington. Journaliste et éminent critique du prince héritier, Khashoggi a été tué et démembré dans le consulat saoudien d'Istanbul. En tant que candidat à l'élection présidentielle, M. Biden a tracé une ligne catégorique dans le sable, promettant de faire du royaume un "paria" en raison de son sombre bilan en matière de droits de l'homme. Il a utilisé cette rhétorique tranchante pour se démarquer de l'ancien président Donald Trump, qui a embrassé sans réserve l'Arabie saoudite. M. Trump s'était déjà vanté d'avoir "sauvé le cul de [MBS]" face au tollé provoqué par la mort de Khashoggi. Une fois au pouvoir, M. Biden a suspendu les ventes d'armes et refusé de parler avec le prince héritier. Mais l'administration doutait qu'il s'agisse d'une approche durable vis-à-vis de celui qui deviendra probablement bientôt le dirigeant saoudien. Un dégel avait commencé à se produire l'année dernière, et la guerre de la Russie en Ukraine a poussé le président américain à s'y associer publiquement. La hausse des prix du carburant en était le moteur. Les États-Unis ont demandé aux Saoudiens de pomper davantage de pétrole pour faire baisser les prix. Riyad a d'abord repoussé ces demandes. Mais quelques jours seulement avant l'annonce du voyage du président, l'Opep Plus, le groupe des producteurs de pétrole dont l'Arabie Saoudite est le chef de file de facto, a approuvé une modeste augmentation de la production. Selon les analystes, il pourrait y avoir un accord discret avec les Saoudiens pour une nouvelle augmentation modeste de la production lorsque l'accord actuel sur les quotas expirera en septembre. Mais il est peu probable que cela soit mentionné lors de ce voyage. L'accent est davantage mis sur la gestion à long terme des marchés de l'énergie en cette période de turbulences, a déclaré Ben Cahill, expert en sécurité énergétique au Center for Strategic and International Studies (CSIS). "Je pense que la Maison-Blanche a le sentiment qu'elle doit être capable de décrocher le téléphone et d'avoir un dialogue constructif avec de nombreuses parties et, dans le monde du pétrole, cela commence par l'Arabie saoudite", explique-t-il. Mais si le voyage n'a pas d'impact immédiat sur les stations-service américaines, quel résultat pourrait compenser le recul du président ? M. Biden a minimisé l'importance de sa rencontre avec MBS, soulignant qu'il allait assister à une conférence régionale arabe à Djeddah à laquelle le prince héritier serait présent. Il a défendu sa décision en disant qu'il agissait en partie à la demande d'Israël et a commencé son voyage en soulignant l'importance pour Israël d'être "totalement intégré" dans la région. Il a commencé son voyage en soulignant l'importance d'une "intégration totale" d'Israël dans la région. Une grande partie de cette intégration consiste à normaliser les relations d'Israël avec l'Arabie saoudite, en mettant l'accent sur le renforcement des liens sécuritaires entre les pays arabes et Israël. L'idée est de coordonner les systèmes de défense aérienne pour faire face à la menace des missiles de l'Iran et de ses alliés. Ce projet a pris de l'ampleur en raison de l'impasse dans laquelle se trouvent les États-Unis pour relancer l'accord sur le nucléaire iranien, de la progression rapide du programme nucléaire iranien et de l'augmentation des attaques de missiles régionales par les alliés yéménites des Houthis. M. Biden a commencé son voyage en soulignant l'importance pour Israël d'être "totalement intégré" dans la région. Paul Pillar, du Quincy Institute for Responsible Statecraft, un organisme de gauche, l'a qualifié d'"alliance militaire contre l'Iran". "L'ensemble de l'arrangement est basé, certes, du point de vue israélien, mais aussi du point de vue des Arabes du Golfe, sur l'hostilité envers l'Iran", explique-t-il. Toutefois, aucune annonce de percée n'est attendue. L'Arabie Saoudite coopère secrètement avec Israël, mais elle se retient d'aller beaucoup plus loin en l'absence de progrès dans la résolution du conflit palestinien. Quelques petits pas sont encore attendus, comme l'extension des survols dans l'espace aérien saoudien, des vols directs pour les pèlerins musulmans à la Mecque depuis Israël et la Cisjordanie occupée, et le transfert de deux îles de la mer Rouge de l'Égypte à l'Arabie saoudite avec des garanties de passage maritime pour Israël. Aux États-Unis, cependant, tous les regards seront tournés vers la chorégraphie des interactions de M. Biden avec le prince héritier saoudien. Le président a consterné de nombreux membres de la communauté des droits de l'Homme, mais sa décision pourrait également lui coûter du capital politique au sein de son propre parti démocrate. Tous deux affirment que la seule façon pour lui de transformer ce voyage en une "victoire" est de soulever de manière substantielle les problèmes de droits de l'Homme. Ils l'exhortent à faire pression pour la libération des prisonniers politiques de facto et la levée des interdictions de voyager et autres restrictions imposées aux militants. Ils souhaitent également qu'il réitère publiquement la demande que les assassins de Khashoggi soient tenus de rendre des comptes. Dans une lettre commune, les présidents de six commissions de la Chambre des représentants ont demandé au président de continuer à suspendre son soutien offensif à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite qui combat au Yémen. Dans cette guerre, le royaume a modéré sa position, acceptant cette année une trêve négociée par l'ONU et intensifiant les négociations avec les rebelles houthis du Yémen. M. Biden a salué ces initiatives et a déclaré qu'il chercherait à faire progresser les efforts de paix. En fait, MBS, qui attribue le meurtre de Khashoggi à des éléments malhonnêtes de ses forces de sécurité, a répondu à un certain nombre de demandes américaines et souhaite être récompensé par une relance des relations, en commençant par un accord de sécurité bilatéral plus solide. Les Saoudiens veulent également des éclaircissements sur les intentions de M. Biden, explique Jonathan Panikoff, un ancien officier du renseignement national qui travaille maintenant pour l'Atlantic Council. "Ce n'est pas comme si le président était entré en fonction et avait fondamentalement modifié les relations avec l'Arabie saoudite. Elle est simplement restée au purgatoire pendant les 18 derniers mois, personne ne sachant où elle allait aller", indique-t-il. "Le manque de clarté est pire dans un certain nombre d'esprits... il y a alors juste un message clair : oui, nous allons être votre partenaire ou non, nous ne serons pas votre partenaire." Les Saoudiens considèrent la visite "comme une réinitialisation et aussi une justification dans la mesure où cela reconnaît que le royaume ne peut pas être ignoré", ajoute Ali Shehabi, un écrivain et commentateur qui a toujours défendu les réformes de MBS à Washington. M. Biden a cherché à dissiper l'impression que, malgré sa prétention à défendre la démocratie et les droits de l'Homme, sa politique au Moyen-Orient ne diffère guère de celle de son prédécesseur. "Nous avons inversé la politique du chèque en blanc dont nous avons hérité", écrit-il récemment dans une colonne du Washington Post. Mais il a également précisé que la guerre en Europe a contribué à remodeler sa vision de l'importance stratégique de la région, notamment de l'Arabie saoudite. Le royaume a renforcé ses relations avec la Russie et la Chine pendant l'absence de M. Biden. Il a surtout résisté aux pressions américaines visant à prendre des mesures significatives pour isoler le président russe Vladimir Poutine, avec lequel le prince héritier entretient de bonnes relations. "Nous devons contrer l'agression de la Russie, nous mettre dans la meilleure position possible pour surpasser la Chine, et œuvrer pour une plus grande stabilité dans une région du monde importante", écrit M. Biden. "Pour faire ces choses, nous devons nous engager directement avec les pays qui peuvent avoir un impact sur ces résultats. L'Arabie saoudite est l'un d'entre eux." Il s'agit d'un compromis à long terme qui a peu de chances d'aboutir à une véritable responsabilisation pour la mort de Jamal Khashoggi. Le danger pour M. Biden est que ce voyage serve simplement à le souligner.

Pourquoi le voyage de Biden en Arabie Saoudite est-il si controversé ? Par Barbara Plett Usher\nCorrespondante de la BBC au département d'État Le lendemain de l'annonce par la Maison-Blanche du voyage du président Joe Biden en Arabie Saoudite, un groupe de militants s'est réuni pour baptiser la rue située devant l'ambassade de Washington "Khashoggi Way". Ils ont déclaré qu'il s'agirait d'un rappel quotidien aux diplomates "qui se cachent derrière ces portes" que le gouvernement du royaume est responsable du meurtre, en 2018, du journaliste et dissident saoudien Jamal Khashoggi. Et ils ont dénoncé la décision du président Biden de rencontrer l'homme désigné par les services de renseignement américains comme ayant ordonné le meurtre - le prince héritier Mohammed bin Salman, largement connu sous le nom de MBS. "Si vous devez faire passer le pétrole avant les principes et l'opportunisme avant les valeurs", explique la fiancée de Khashoggi, Hatice Cengiz, dans des remarques lues lors de l'événement, "pouvez-vous au moins demander où est le corps de Jamal ? Ne mérite-t-il pas un enterrement correct ?" Les relations que l'Amérique entretient depuis des décennies avec l'Arabie saoudite ont traditionnellement impliqué un compromis entre les valeurs américaines et les intérêts stratégiques. Mais le président Biden a explicitement mis l'accent sur les droits de l'Homme dans cette relation. Aujourd'hui, alors qu'il s'incline devant les réalités politiques qui la façonnent, il risque de perdre toute crédibilité quant à son approche de la politique étrangère axée sur les valeurs. Le meurtre macabre de Khashoggi a soulevé la fureur des deux côtés du clivage partisan de Washington. Journaliste et éminent critique du prince héritier, Khashoggi a été tué et démembré dans le consulat saoudien d'Istanbul. En tant que candidat à l'élection présidentielle, M. Biden a tracé une ligne catégorique dans le sable, promettant de faire du royaume un "paria" en raison de son sombre bilan en matière de droits de l'homme. Il a utilisé cette rhétorique tranchante pour se démarquer de l'ancien président Donald Trump, qui a embrassé sans réserve l'Arabie saoudite. M. Trump s'était déjà vanté d'avoir "sauvé le cul de [MBS]" face au tollé provoqué par la mort de Khashoggi. Une fois au pouvoir, M. Biden a suspendu les ventes d'armes et refusé de parler avec le prince héritier. Mais l'administration doutait qu'il s'agisse d'une approche durable vis-à-vis de celui qui deviendra probablement bientôt le dirigeant saoudien. Un dégel avait commencé à se produire l'année dernière, et la guerre de la Russie en Ukraine a poussé le président américain à s'y associer publiquement. La hausse des prix du carburant en était le moteur. Les États-Unis ont demandé aux Saoudiens de pomper davantage de pétrole pour faire baisser les prix. Riyad a d'abord repoussé ces demandes. Mais quelques jours seulement avant l'annonce du voyage du président, l'Opep Plus, le groupe des producteurs de pétrole dont l'Arabie Saoudite est le chef de file de facto, a approuvé une modeste augmentation de la production. Selon les analystes, il pourrait y avoir un accord discret avec les Saoudiens pour une nouvelle augmentation modeste de la production lorsque l'accord actuel sur les quotas expirera en septembre. Mais il est peu probable que cela soit mentionné lors de ce voyage. L'accent est davantage mis sur la gestion à long terme des marchés de l'énergie en cette période de turbulences, a déclaré Ben Cahill, expert en sécurité énergétique au Center for Strategic and International Studies (CSIS). "Je pense que la Maison-Blanche a le sentiment qu'elle doit être capable de décrocher le téléphone et d'avoir un dialogue constructif avec de nombreuses parties et, dans le monde du pétrole, cela commence par l'Arabie saoudite", explique-t-il. Mais si le voyage n'a pas d'impact immédiat sur les stations-service américaines, quel résultat pourrait compenser le recul du président ? M. Biden a minimisé l'importance de sa rencontre avec MBS, soulignant qu'il allait assister à une conférence régionale arabe à Djeddah à laquelle le prince héritier serait présent. Il a défendu sa décision en disant qu'il agissait en partie à la demande d'Israël et a commencé son voyage en soulignant l'importance pour Israël d'être "totalement intégré" dans la région. Il a commencé son voyage en soulignant l'importance d'une "intégration totale" d'Israël dans la région. Une grande partie de cette intégration consiste à normaliser les relations d'Israël avec l'Arabie saoudite, en mettant l'accent sur le renforcement des liens sécuritaires entre les pays arabes et Israël. L'idée est de coordonner les systèmes de défense aérienne pour faire face à la menace des missiles de l'Iran et de ses alliés. Ce projet a pris de l'ampleur en raison de l'impasse dans laquelle se trouvent les États-Unis pour relancer l'accord sur le nucléaire iranien, de la progression rapide du programme nucléaire iranien et de l'augmentation des attaques de missiles régionales par les alliés yéménites des Houthis. M. Biden a commencé son voyage en soulignant l'importance pour Israël d'être "totalement intégré" dans la région. Paul Pillar, du Quincy Institute for Responsible Statecraft, un organisme de gauche, l'a qualifié d'"alliance militaire contre l'Iran". "L'ensemble de l'arrangement est basé, certes, du point de vue israélien, mais aussi du point de vue des Arabes du Golfe, sur l'hostilité envers l'Iran", explique-t-il. Toutefois, aucune annonce de percée n'est attendue. L'Arabie Saoudite coopère secrètement avec Israël, mais elle se retient d'aller beaucoup plus loin en l'absence de progrès dans la résolution du conflit palestinien. Quelques petits pas sont encore attendus, comme l'extension des survols dans l'espace aérien saoudien, des vols directs pour les pèlerins musulmans à la Mecque depuis Israël et la Cisjordanie occupée, et le transfert de deux îles de la mer Rouge de l'Égypte à l'Arabie saoudite avec des garanties de passage maritime pour Israël. Aux États-Unis, cependant, tous les regards seront tournés vers la chorégraphie des interactions de M. Biden avec le prince héritier saoudien. Le président a consterné de nombreux membres de la communauté des droits de l'Homme, mais sa décision pourrait également lui coûter du capital politique au sein de son propre parti démocrate. Tous deux affirment que la seule façon pour lui de transformer ce voyage en une "victoire" est de soulever de manière substantielle les problèmes de droits de l'Homme. Ils l'exhortent à faire pression pour la libération des prisonniers politiques de facto et la levée des interdictions de voyager et autres restrictions imposées aux militants. Ils souhaitent également qu'il réitère publiquement la demande que les assassins de Khashoggi soient tenus de rendre des comptes. Dans une lettre commune, les présidents de six commissions de la Chambre des représentants ont demandé au président de continuer à suspendre son soutien offensif à la coalition dirigée par l'Arabie saoudite qui combat au Yémen. Dans cette guerre, le royaume a modéré sa position, acceptant cette année une trêve négociée par l'ONU et intensifiant les négociations avec les rebelles houthis du Yémen. M. Biden a salué ces initiatives et a déclaré qu'il chercherait à faire progresser les efforts de paix. En fait, MBS, qui attribue le meurtre de Khashoggi à des éléments malhonnêtes de ses forces de sécurité, a répondu à un certain nombre de demandes américaines et souhaite être récompensé par une relance des relations, en commençant par un accord de sécurité bilatéral plus solide. Les Saoudiens veulent également des éclaircissements sur les intentions de M. Biden, explique Jonathan Panikoff, un ancien officier du renseignement national qui travaille maintenant pour l'Atlantic Council. "Ce n'est pas comme si le président était entré en fonction et avait fondamentalement modifié les relations avec l'Arabie saoudite. Elle est simplement restée au purgatoire pendant les 18 derniers mois, personne ne sachant où elle allait aller", indique-t-il. "Le manque de clarté est pire dans un certain nombre d'esprits... il y a alors juste un message clair : oui, nous allons être votre partenaire ou non, nous ne serons pas votre partenaire." Les Saoudiens considèrent la visite "comme une réinitialisation et aussi une justification dans la mesure où cela reconnaît que le royaume ne peut pas être ignoré", ajoute Ali Shehabi, un écrivain et commentateur qui a toujours défendu les réformes de MBS à Washington. M. Biden a cherché à dissiper l'impression que, malgré sa prétention à défendre la démocratie et les droits de l'Homme, sa politique au Moyen-Orient ne diffère guère de celle de son prédécesseur. "Nous avons inversé la politique du chèque en blanc dont nous avons hérité", écrit-il récemment dans une colonne du Washington Post. Mais il a également précisé que la guerre en Europe a contribué à remodeler sa vision de l'importance stratégique de la région, notamment de l'Arabie saoudite. Le royaume a renforcé ses relations avec la Russie et la Chine pendant l'absence de M. Biden. Il a surtout résisté aux pressions américaines visant à prendre des mesures significatives pour isoler le président russe Vladimir Poutine, avec lequel le prince héritier entretient de bonnes relations. "Nous devons contrer l'agression de la Russie, nous mettre dans la meilleure position possible pour surpasser la Chine, et œuvrer pour une plus grande stabilité dans une région du monde importante", écrit M. Biden. "Pour faire ces choses, nous devons nous engager directement avec les pays qui peuvent avoir un impact sur ces résultats. L'Arabie saoudite est l'un d'entre eux." Il s'agit d'un compromis à long terme qui a peu de chances d'aboutir à une véritable responsabilisation pour la mort de Jamal Khashoggi. Le danger pour M. Biden est que ce voyage serve simplement à le souligner.

https://www.bbc.com/afrique/articles/c29x9x1n2y3o

2health

Noël : le pape François plaide pour l'accès de tous au vaccin contre les coronavirus

Le pape François a appelé les dirigeants mondiaux à garantir à tous un accès sans entrave aux vaccins contre les coronavirus. Dans un discours prononcé le jour de Noël et diffusé pour la première fois en ligne, le pontife a mis en garde contre l'érection de "murs" autour des traitements. En raison de la pandémie, le message annuel "Urbi et Orbi" n'a pas été présenté cette année du balcon de la basilique Saint-Pierre à une foule immense, comme le veut la tradition. Au lieu de cela, le pape a parlé depuis un pupitre dans une salle du Vatican. L'avertissement du pape François intervient alors que l'on craint que les pays riches achètent des doses disproportionnées de vaccins au détriment des pays pauvres. Lire aussi : Comment puis-je savoir si le vaccin Covid est sûr ? Non, le vaccin Covid ne modifiera pas votre ADN - Quatre rumeurs passées au crible Infos/Intox sur les vaccins Covid : comment faire le tri "Que le Fils de Dieu renouvelle chez les dirigeants politiques et gouvernementaux un esprit de coopération internationale, à commencer par les soins de santé, afin que tous aient accès aux vaccins et aux traitements", a-t-il déclaré. "Face à un défi qui ne connaît pas de frontières, nous ne pouvons pas ériger de murs. Nous sommes tous dans le même bateau". Le Pape a déclaré que les effets de la crise sanitaire montraient que le besoin d'unité mondiale était plus grand que jamais. "En ce moment de l'histoire, marqué par la crise écologique et de graves déséquilibres économiques et sociaux que la pandémie de coronavirus n'a fait qu'aggraver, il est d'autant plus important que nous nous reconnaissions comme frères et sœurs". Le pontife a appelé à la générosité et au soutien des victimes de la pandémie, en distinguant les femmes qui subissent des violences domestiques pendant le confinement. A lire aussi : Coronavirus et violence domestique: survivre au confinement avec un partenaire violent Comment repérer les hommes qui tuent leurs partenaires Nigéria: des hommes battus par leurs femmes Passant à d'autres troubles dans le monde, le pape a appelé à la paix et à la réconciliation en Syrie, au Yémen, en Libye, au Nagorno-Karabakh, au Sud-Soudan, au Nigeria, au Cameroun et en Irak. Il doit se rendre en Irak en mars dans le cadre de ce qui serait la première visite d'un pontife dans ce pays déchiré par la guerre. A regarder aussi :

Noël : le pape François plaide pour l'accès de tous au vaccin contre les coronavirus Le pape François a appelé les dirigeants mondiaux à garantir à tous un accès sans entrave aux vaccins contre les coronavirus. Dans un discours prononcé le jour de Noël et diffusé pour la première fois en ligne, le pontife a mis en garde contre l'érection de "murs" autour des traitements. En raison de la pandémie, le message annuel "Urbi et Orbi" n'a pas été présenté cette année du balcon de la basilique Saint-Pierre à une foule immense, comme le veut la tradition. Au lieu de cela, le pape a parlé depuis un pupitre dans une salle du Vatican. L'avertissement du pape François intervient alors que l'on craint que les pays riches achètent des doses disproportionnées de vaccins au détriment des pays pauvres. Lire aussi : Comment puis-je savoir si le vaccin Covid est sûr ? Non, le vaccin Covid ne modifiera pas votre ADN - Quatre rumeurs passées au crible Infos/Intox sur les vaccins Covid : comment faire le tri "Que le Fils de Dieu renouvelle chez les dirigeants politiques et gouvernementaux un esprit de coopération internationale, à commencer par les soins de santé, afin que tous aient accès aux vaccins et aux traitements", a-t-il déclaré. "Face à un défi qui ne connaît pas de frontières, nous ne pouvons pas ériger de murs. Nous sommes tous dans le même bateau". Le Pape a déclaré que les effets de la crise sanitaire montraient que le besoin d'unité mondiale était plus grand que jamais. "En ce moment de l'histoire, marqué par la crise écologique et de graves déséquilibres économiques et sociaux que la pandémie de coronavirus n'a fait qu'aggraver, il est d'autant plus important que nous nous reconnaissions comme frères et sœurs". Le pontife a appelé à la générosité et au soutien des victimes de la pandémie, en distinguant les femmes qui subissent des violences domestiques pendant le confinement. A lire aussi : Coronavirus et violence domestique: survivre au confinement avec un partenaire violent Comment repérer les hommes qui tuent leurs partenaires Nigéria: des hommes battus par leurs femmes Passant à d'autres troubles dans le monde, le pape a appelé à la paix et à la réconciliation en Syrie, au Yémen, en Libye, au Nagorno-Karabakh, au Sud-Soudan, au Nigeria, au Cameroun et en Irak. Il doit se rendre en Irak en mars dans le cadre de ce qui serait la première visite d'un pontife dans ce pays déchiré par la guerre. A regarder aussi :

https://www.bbc.com/afrique/monde-55448018

3politics

Génocide rwandais : la France "est demeurée aveugle face à la préparation" du génocide, selon un rapport

La France porte des "responsabilités lourdes et accablantes" dans le génocide rwandais de 1994, affirme un rapport d'historiens français, mais ils n'ont trouvé aucune preuve de complicité française. La commission d'experts a présenté son rapport au président français Emmanuel Macron. Le rapport indique que la France a été "aveugle" aux préparatifs du génocide. Au moins 800 000 personnes sont mortes lorsque les extrémistes de l'ethnie hutue ont massacré les Tutsis minoritaires et les Hutus modérés. L'équipe a étudié les dossiers officiels français. A lire aussi :Des orphelins du génocide rwandais cherchent toujours leur famille Génocide au Rwanda : le pape demande pardon Génocide : le Rwanda indexe des Français La publication du rapport pourrait contribuer à apaiser les tensions franco-rwandaises, le Rwanda accusant depuis longtemps la France de complicité. Une élite hutue dirigeait le Rwanda lorsque le génocide a eu lieu, en avril-juin 1994, mais elle a ensuite été évincée par le Front patriotique rwandais (FPR) dirigé par les Tutsis, sous la direction de Paul Kagame, aujourd'hui président. Le rapport reproche au président français de l'époque, François Mitterrand, l'"échec" de sa politique à l'égard du Rwanda en 1994. Les conclusions sont rendues publiques après des années de secret officiel français sur les liens avec les Hutus qui ont gouverné le Rwanda. Le président Macron a nommé la commission de 15 membres il y a deux ans, leur donnant accès aux archives présidentielles, diplomatiques, militaires et de renseignement. Parmi ces archives figurent celles de Mitterrand, qui entretenait des liens étroits avec l'ancien président rwandais Juvénal Habyarimana, un Hutu. Le génocide a été déclenché par la chute, le 6 avril 1994, d'un avion transportant Habyarimana et son homologue burundais Cyprien Ntaryamira, un compatriote hutu. Les membres de la commission ne sont pas des spécialistes du Rwanda - c'était un choix délibéré pour garantir leur neutralité, rapporte l'agence de presse AFP. Ils comprennent des experts de l'Holocauste, des massacres d'Arméniens pendant la Première Guerre mondiale et du droit pénal international. Ils sont dirigés par l'historien Vincent Duclert. Le 22 juin 1994, les Nations unies autorisent le déploiement de forces françaises dans le sud-ouest du Rwanda, dans le cadre de l'opération Turquoise. Cette mission a été controversée : la zone humanitaire française a sauvé certaines victimes potentielles des tueurs génocidaires, mais par la suite, des accusations ont été formulées selon lesquelles l'aide française était arrivée trop tard et que certains tueurs avaient réussi à se cacher dans la zone. En 2015, le président de l'époque, François Hollande, a annoncé que les archives du Rwanda seraient déclassifiées, mais deux ans plus tard, après qu'un chercheur a demandé l'autorisation de les étudier, le Conseil constitutionnel français a décidé qu'elles devaient rester secrètes.

Génocide rwandais : la France "est demeurée aveugle face à la préparation" du génocide, selon un rapport La France porte des "responsabilités lourdes et accablantes" dans le génocide rwandais de 1994, affirme un rapport d'historiens français, mais ils n'ont trouvé aucune preuve de complicité française. La commission d'experts a présenté son rapport au président français Emmanuel Macron. Le rapport indique que la France a été "aveugle" aux préparatifs du génocide. Au moins 800 000 personnes sont mortes lorsque les extrémistes de l'ethnie hutue ont massacré les Tutsis minoritaires et les Hutus modérés. L'équipe a étudié les dossiers officiels français. A lire aussi :Des orphelins du génocide rwandais cherchent toujours leur famille Génocide au Rwanda : le pape demande pardon Génocide : le Rwanda indexe des Français La publication du rapport pourrait contribuer à apaiser les tensions franco-rwandaises, le Rwanda accusant depuis longtemps la France de complicité. Une élite hutue dirigeait le Rwanda lorsque le génocide a eu lieu, en avril-juin 1994, mais elle a ensuite été évincée par le Front patriotique rwandais (FPR) dirigé par les Tutsis, sous la direction de Paul Kagame, aujourd'hui président. Le rapport reproche au président français de l'époque, François Mitterrand, l'"échec" de sa politique à l'égard du Rwanda en 1994. Les conclusions sont rendues publiques après des années de secret officiel français sur les liens avec les Hutus qui ont gouverné le Rwanda. Le président Macron a nommé la commission de 15 membres il y a deux ans, leur donnant accès aux archives présidentielles, diplomatiques, militaires et de renseignement. Parmi ces archives figurent celles de Mitterrand, qui entretenait des liens étroits avec l'ancien président rwandais Juvénal Habyarimana, un Hutu. Le génocide a été déclenché par la chute, le 6 avril 1994, d'un avion transportant Habyarimana et son homologue burundais Cyprien Ntaryamira, un compatriote hutu. Les membres de la commission ne sont pas des spécialistes du Rwanda - c'était un choix délibéré pour garantir leur neutralité, rapporte l'agence de presse AFP. Ils comprennent des experts de l'Holocauste, des massacres d'Arméniens pendant la Première Guerre mondiale et du droit pénal international. Ils sont dirigés par l'historien Vincent Duclert. Le 22 juin 1994, les Nations unies autorisent le déploiement de forces françaises dans le sud-ouest du Rwanda, dans le cadre de l'opération Turquoise. Cette mission a été controversée : la zone humanitaire française a sauvé certaines victimes potentielles des tueurs génocidaires, mais par la suite, des accusations ont été formulées selon lesquelles l'aide française était arrivée trop tard et que certains tueurs avaient réussi à se cacher dans la zone. En 2015, le président de l'époque, François Hollande, a annoncé que les archives du Rwanda seraient déclassifiées, mais deux ans plus tard, après qu'un chercheur a demandé l'autorisation de les étudier, le Conseil constitutionnel français a décidé qu'elles devaient rester secrètes.

https://www.bbc.com/afrique/region-56542060

3politics

Benyamin Netanyahou : un dirigeant habile qui a remodelé Israël

On l'avait appelé "le roi d'Israël" et "le grand survivant" : pendant une génération, Benjamin Netanyahou, ou "Bibi", comme on l'appelle communément, domine la politique israélienne. Connu pour son style combatif, le plus ancien dirigeant du pays joue un rôle clé dans la dérive du pays vers une vision plus droitière et nationaliste. Sur la scène internationale, il est le visage d'Israël, s'exprimant couramment dans un anglais à l'accent américain et veillant à ce que son petit pays se hisse au-dessus de son poids. Pour un biographe, une grande partie de l'héritage de M. Netanyahou consiste à superviser un changement qui "modifie totalement le paradigme", qui consiste à ne plus voir Israël uniquement à travers le prisme de son conflit de longue date avec les Palestiniens. A ne pas manquer sur BBC Afrique : "Il était considéré comme la clé de la résolution de tous les problèmes du Moyen-Orient", explique Anshel Pfeffer, auteur de "Bibi : The Turbulent Life and Times of Benjamin Netanyahu" . "Cela a été retourné dans tous les sens". "Bien qu'il soit plus éloigné que jamais de la résolution du conflit, [M. Netanyahou] vient de conclure quatre accords diplomatiques avec des États arabes, Israël a de meilleures relations avec le monde et, avant Covid, il y a eu une décennie de croissance économique ininterrompue." Il y a un quart de siècle, M. Netanyahou est devenu le plus jeune Premier ministre de l'histoire d'Israël, grâce à une victoire étroite sur le leader travailliste de l'époque, Shimon Peres. Les élections ont eu lieu quelques mois seulement après l'assassinat du Premier ministre israélien Yitzhak Rabin, qui avait signé l'accord de paix décisif, les accords d'Oslo, avec les Palestiniens. M. Netanyahu avait séduit les électeurs en s'opposant fermement aux pourparlers de paix, qu'il considérait comme une menace pour la sécurité d'Israël. Mais une fois au pouvoir, il a cédé aux pressions de Washington pour signer de nouveaux accords avec les dirigeants palestiniens, ce qui a finalement conduit à l'effondrement de son premier gouvernement de droite. Par la suite, en dehors du bureau du premier ministre, il est resté une figure populaire du parti Likoud et a été ministre au moment de la deuxième Intifada palestinienne de 2000-2005, ou soulèvement contre l'occupation israélienne. Il a renforcé ses références en matière de sécurité, critiquant les concessions faites aux Palestiniens, notamment le retrait d'Israël de la bande de Gaza et de plusieurs colonies de Cisjordanie. Revenu au pouvoir en 2009, M. Netanyahu a exprimé un soutien nuancé à un État palestinien indépendant, à condition qu'il soit démilitarisé et qu'il reconnaisse officiellement Israël comme État juif. Les dirigeants palestiniens ont rejeté ces conditions et, sous la direction de M. Netanyahu, la présence israélienne a continué de s'étendre en Cisjordanie occupée. Les pourparlers avec les Palestiniens ont été relégués au second plan. M. Netanyahu préférait croire que le conflit non résolu pouvait être géré comme une question de sécurité. Ses partisans ont affirmé qu'il n'y avait pas de partenaire pour la paix. Des combats meurtriers ont continué d'éclater entre Israël et les militants de Gaza. En 2014, le nombre élevé de Palestiniens tués lors d'une opération militaire de grande envergure visant à mettre fin aux tirs de roquettes vers le sud d'Israël a fait l'objet de critiques internationales. Cela a fait monter les tensions avec l'administration Obama, qui s'accumulaient déjà au sujet de sa politique iranienne. Au début de l'année 2015, alors que les États-Unis menaient des pourparlers pour freiner les ambitions nucléaires de l'Iran, M. Netanyahou a provoqué la colère du président en s'adressant directement au Congrès américain derrière son dos. Il a déclaré aux législateurs qu'un accord éventuel constituait une "grave menace, non seulement pour Israël mais aussi pour la paix du monde entier". Mais bientôt, les relations avec le plus puissant allié d'Israël allaient changer radicalement. M. Netanyahou a qualifié le président Trump de "meilleur ami" de son pays à la Maison Blanche. Les États-Unis ont reconnu Jérusalem comme capitale d'Israël et y ont transféré leur ambassade de Tel Aviv, bouleversant ainsi des décennies de politique américaine et de consensus international. Cette décision a rendu furieux les Palestiniens, qui veulent faire de Jérusalem-Est la capitale de leur propre État, et les a poussés à rompre leurs liens avec Washington. Les Américains se sont également retirés du pacte nucléaire iranien de 2015, dans une démarche saluée par M. Netanyahu. Lorsqu'il est enfin arrivé, le plan de paix tant attendu de Trump pour Israël et les Palestiniens - très annoncé par ses partisans comme "l'accord du siècle" - était fortement orienté en faveur d'Israël. Il n'a jamais été mis en œuvre. M. Netanyahou s'est personnellement attribué le mérite des développements diplomatiques, ainsi que des accords historiques, négociés par les États-Unis, visant à normaliser les relations israéliennes avec les pays de la Ligue arabe : les Émirats arabes unis, Bahreïn, le Soudan et le Maroc. Malgré son succès sur la scène internationale, M. Netanyahou connaît des problèmes croissants dans son pays. Le Premier ministre a fait l'objet d'une enquête de police pour avoir prétendument accepté des cadeaux somptueux de la part d'hommes d'affaires en guise de pots-de-vin et pour avoir offert des faveurs afin d'obtenir une couverture médiatique plus positive. Il est toujours en procès, niant les accusations portées contre lui et les qualifiant de chasse aux sorcières politique. Israël est de plus en plus polarisé : à l'extérieur d'une récente audience du tribunal, deux contre-manifestations avaient lieu. "Il fait tout ce qu'il peut pour échapper à la justice et il va faire plonger 9 millions de citoyens uniquement pour échapper à la justice", a déclaré Nurit Gil dans le camp anti-Netanyahou. "Ils essaient de faire un coup d'État gouvernemental", a affirmé une partisane de Netanyahou, Shoshana Idisis. "Nous pensons que Netanyahou est le seul et unique leader. Il n'est pas parfait mais il n'a rien fait de ce qu'ils disent." Pour de nombreux Israéliens, la longue procédure judiciaire est liée à une longue période d'impasse politique - qui s'est traduite par quatre élections générales non concluantes en deux ans. "C'est absolument fou", m'a dit Tal Schneider, correspondant politique du Times of Israel, après le dernier vote. "Nous n'avons jamais connu une telle situation depuis la création du pays en 1948". "Cela a été vraiment fatigant pour les gens. Le problème, bien sûr, c'est que si vous n'avez pas un gouvernement qui fonctionne, vous n'avez pas de budget et des services complets qui fonctionnent." Reste à savoir si le nouveau et fragile gouvernement d'union sera en mesure de remettre Israël "sur les rails", comme l'a promis le remplaçant de M. Netanyahu, Naftali Bennett. Des partis de tout l'éventail politique se sont rassemblés pour tenter de se débarrasser de l'ombre de M. Netanyahou qui divise. Toutefois, compte tenu de leurs profondes différences idéologiques, ils voudront mettre de côté de nombreuses politiques sensibles. M. Netanyahu, âgé de 71 ans, a indiqué qu'il comptait rester à la tête de son parti, le Likoud, qui contrôle un quart des sièges parlementaires. Fin stratège politique, il cherchera dans l'opposition à exploiter les faiblesses de la coalition gouvernementale. Il a déjà tenté de discréditer M. Bennett, son ancien chef de cabinet, en l'accusant d'avoir commis "la fraude du siècle" pour créer un gouvernement de gauche qui, selon lui, mettrait Israël en danger. L'ancien roi n'a pas perdu l'espoir de reconquérir sa couronne. Regarder :

Benyamin Netanyahou : un dirigeant habile qui a remodelé Israël On l'avait appelé "le roi d'Israël" et "le grand survivant" : pendant une génération, Benjamin Netanyahou, ou "Bibi", comme on l'appelle communément, domine la politique israélienne. Connu pour son style combatif, le plus ancien dirigeant du pays joue un rôle clé dans la dérive du pays vers une vision plus droitière et nationaliste. Sur la scène internationale, il est le visage d'Israël, s'exprimant couramment dans un anglais à l'accent américain et veillant à ce que son petit pays se hisse au-dessus de son poids. Pour un biographe, une grande partie de l'héritage de M. Netanyahou consiste à superviser un changement qui "modifie totalement le paradigme", qui consiste à ne plus voir Israël uniquement à travers le prisme de son conflit de longue date avec les Palestiniens. A ne pas manquer sur BBC Afrique : "Il était considéré comme la clé de la résolution de tous les problèmes du Moyen-Orient", explique Anshel Pfeffer, auteur de "Bibi : The Turbulent Life and Times of Benjamin Netanyahu" . "Cela a été retourné dans tous les sens". "Bien qu'il soit plus éloigné que jamais de la résolution du conflit, [M. Netanyahou] vient de conclure quatre accords diplomatiques avec des États arabes, Israël a de meilleures relations avec le monde et, avant Covid, il y a eu une décennie de croissance économique ininterrompue." Il y a un quart de siècle, M. Netanyahou est devenu le plus jeune Premier ministre de l'histoire d'Israël, grâce à une victoire étroite sur le leader travailliste de l'époque, Shimon Peres. Les élections ont eu lieu quelques mois seulement après l'assassinat du Premier ministre israélien Yitzhak Rabin, qui avait signé l'accord de paix décisif, les accords d'Oslo, avec les Palestiniens. M. Netanyahu avait séduit les électeurs en s'opposant fermement aux pourparlers de paix, qu'il considérait comme une menace pour la sécurité d'Israël. Mais une fois au pouvoir, il a cédé aux pressions de Washington pour signer de nouveaux accords avec les dirigeants palestiniens, ce qui a finalement conduit à l'effondrement de son premier gouvernement de droite. Par la suite, en dehors du bureau du premier ministre, il est resté une figure populaire du parti Likoud et a été ministre au moment de la deuxième Intifada palestinienne de 2000-2005, ou soulèvement contre l'occupation israélienne. Il a renforcé ses références en matière de sécurité, critiquant les concessions faites aux Palestiniens, notamment le retrait d'Israël de la bande de Gaza et de plusieurs colonies de Cisjordanie. Revenu au pouvoir en 2009, M. Netanyahu a exprimé un soutien nuancé à un État palestinien indépendant, à condition qu'il soit démilitarisé et qu'il reconnaisse officiellement Israël comme État juif. Les dirigeants palestiniens ont rejeté ces conditions et, sous la direction de M. Netanyahu, la présence israélienne a continué de s'étendre en Cisjordanie occupée. Les pourparlers avec les Palestiniens ont été relégués au second plan. M. Netanyahu préférait croire que le conflit non résolu pouvait être géré comme une question de sécurité. Ses partisans ont affirmé qu'il n'y avait pas de partenaire pour la paix. Des combats meurtriers ont continué d'éclater entre Israël et les militants de Gaza. En 2014, le nombre élevé de Palestiniens tués lors d'une opération militaire de grande envergure visant à mettre fin aux tirs de roquettes vers le sud d'Israël a fait l'objet de critiques internationales. Cela a fait monter les tensions avec l'administration Obama, qui s'accumulaient déjà au sujet de sa politique iranienne. Au début de l'année 2015, alors que les États-Unis menaient des pourparlers pour freiner les ambitions nucléaires de l'Iran, M. Netanyahou a provoqué la colère du président en s'adressant directement au Congrès américain derrière son dos. Il a déclaré aux législateurs qu'un accord éventuel constituait une "grave menace, non seulement pour Israël mais aussi pour la paix du monde entier". Mais bientôt, les relations avec le plus puissant allié d'Israël allaient changer radicalement. M. Netanyahou a qualifié le président Trump de "meilleur ami" de son pays à la Maison Blanche. Les États-Unis ont reconnu Jérusalem comme capitale d'Israël et y ont transféré leur ambassade de Tel Aviv, bouleversant ainsi des décennies de politique américaine et de consensus international. Cette décision a rendu furieux les Palestiniens, qui veulent faire de Jérusalem-Est la capitale de leur propre État, et les a poussés à rompre leurs liens avec Washington. Les Américains se sont également retirés du pacte nucléaire iranien de 2015, dans une démarche saluée par M. Netanyahu. Lorsqu'il est enfin arrivé, le plan de paix tant attendu de Trump pour Israël et les Palestiniens - très annoncé par ses partisans comme "l'accord du siècle" - était fortement orienté en faveur d'Israël. Il n'a jamais été mis en œuvre. M. Netanyahou s'est personnellement attribué le mérite des développements diplomatiques, ainsi que des accords historiques, négociés par les États-Unis, visant à normaliser les relations israéliennes avec les pays de la Ligue arabe : les Émirats arabes unis, Bahreïn, le Soudan et le Maroc. Malgré son succès sur la scène internationale, M. Netanyahou connaît des problèmes croissants dans son pays. Le Premier ministre a fait l'objet d'une enquête de police pour avoir prétendument accepté des cadeaux somptueux de la part d'hommes d'affaires en guise de pots-de-vin et pour avoir offert des faveurs afin d'obtenir une couverture médiatique plus positive. Il est toujours en procès, niant les accusations portées contre lui et les qualifiant de chasse aux sorcières politique. Israël est de plus en plus polarisé : à l'extérieur d'une récente audience du tribunal, deux contre-manifestations avaient lieu. "Il fait tout ce qu'il peut pour échapper à la justice et il va faire plonger 9 millions de citoyens uniquement pour échapper à la justice", a déclaré Nurit Gil dans le camp anti-Netanyahou. "Ils essaient de faire un coup d'État gouvernemental", a affirmé une partisane de Netanyahou, Shoshana Idisis. "Nous pensons que Netanyahou est le seul et unique leader. Il n'est pas parfait mais il n'a rien fait de ce qu'ils disent." Pour de nombreux Israéliens, la longue procédure judiciaire est liée à une longue période d'impasse politique - qui s'est traduite par quatre élections générales non concluantes en deux ans. "C'est absolument fou", m'a dit Tal Schneider, correspondant politique du Times of Israel, après le dernier vote. "Nous n'avons jamais connu une telle situation depuis la création du pays en 1948". "Cela a été vraiment fatigant pour les gens. Le problème, bien sûr, c'est que si vous n'avez pas un gouvernement qui fonctionne, vous n'avez pas de budget et des services complets qui fonctionnent." Reste à savoir si le nouveau et fragile gouvernement d'union sera en mesure de remettre Israël "sur les rails", comme l'a promis le remplaçant de M. Netanyahu, Naftali Bennett. Des partis de tout l'éventail politique se sont rassemblés pour tenter de se débarrasser de l'ombre de M. Netanyahou qui divise. Toutefois, compte tenu de leurs profondes différences idéologiques, ils voudront mettre de côté de nombreuses politiques sensibles. M. Netanyahu, âgé de 71 ans, a indiqué qu'il comptait rester à la tête de son parti, le Likoud, qui contrôle un quart des sièges parlementaires. Fin stratège politique, il cherchera dans l'opposition à exploiter les faiblesses de la coalition gouvernementale. Il a déjà tenté de discréditer M. Bennett, son ancien chef de cabinet, en l'accusant d'avoir commis "la fraude du siècle" pour créer un gouvernement de gauche qui, selon lui, mettrait Israël en danger. L'ancien roi n'a pas perdu l'espoir de reconquérir sa couronne. Regarder :

https://www.bbc.com/afrique/monde-57468725

6technology

Coronavirus: les restrictions des contacts sociaux "mettent les adolescents en danger"

Selon les neuroscientifiques, la réduction des contacts entre les adolescents et leurs amis pendant la pandémie pourrait avoir des conséquences néfastes à long terme. L'utilisation des médias sociaux pourrait compenser certains effets négatifs de la distanciation sociale, écrivent-ils dans The Lancet Child & Adolescent Health. À un moment sensible de leur vie, leur développement cérébral, leur comportement et leur santé mentale pourraient en souffrir. L'adolescence - définie par les scientifiques comme la période comprise entre 10 et 24 ans - est une étape sensible, où les jeunes veulent passer plus de temps avec leurs amis qu'avec leur famille, alors qu'ils se préparent à la vie adulte. Combinée à des changements hormonaux et biologiques majeurs, c'est une période clé dans le développement du cerveau. C'est aussi la période de la vie où les problèmes de santé mentale sont les plus susceptibles de se développer. Ces experts demandent que les écoles soient rouvertes en priorité aux jeunes lorsqu'elles sont sûres. Mais l'arrivée du coronavirus a bouleversé tout cela, affirme le professeur Sarah-Jayne Blakemore, du département de psychologie de l'université de Cambridge et auteur principal de l'article d'opinion. "En raison de l'impact de la pandémie de Covid-19, de nombreux jeunes dans le monde ont actuellement beaucoup moins de possibilités d'interagir face à face avec leurs pairs dans leur réseau social à un moment de leur vie où cela est crucial pour leur développement", dit-elle. "Même si les mesures d'éloignement physique sont temporaires, plusieurs mois représentent une grande partie de la vie d'un jeune. Aussi, demande t-elle instamment aux décideurs politiques de se pencher d'urgence sur le bien-être des jeunes actuellement". Internet à l’heure de la 5G "Je me suis privé de repas pour acheter un pass internet" L'article de Viewpoint, écrit avec Amy Orben, chercheur à Cambridge, et Livia Tomova, du Massachusetts Institute of Technology, appelle à davantage de recherches pour comprendre les effets de la "privation sociale" sur les adolescents. À l'heure actuelle, la recherche sur les animaux est tout ce dont ils disposent - et elle suggère que les primates non humains et les rongeurs connaissent une augmentation du comportement anxieux et une diminution des fonctions cérébrales liées à l'apprentissage et à la mémoire lorsque le contact social leur est retiré. Selon eux, cela est probablement dû au manque d'expérience en matière d'apprentissage social. Mais comme 69 % des jeunes adolescents britanniques âgés de 12 à 15 ans ont un profil sur les réseaux sociaux, les contacts sociaux sont toujours possibles, que ce soit par le biais d'Instagram ou des jeux en ligne. La question est de savoir dans quelle mesure et quels types de communication numérique contribuent à réduire les effets de la distance physique, explique le Dr Orben. Selon le docteur,"Certaines études ont montré qu'une utilisation active des réseaux sociaux, comme l'envoi de messages ou la publication directe sur le profil d'une autre personne, augmente le bien-être et aide à entretenir les relations personnelles. "Cependant, il a été suggéré que les utilisations passives des réseaux sociaux, comme le défilement des flux d'informations, ont une influence négative sur le bien-être". En raison des règles de confinement mises en place pour arrêter la propagation du virus, les écoles du Royaume-Uni sont fermées à la plupart des enfants depuis le 20 mars. Un petit nombre d'élèves de l'école primaire sont revenus en Angleterre, mais seulement en petits groupes.

Coronavirus: les restrictions des contacts sociaux "mettent les adolescents en danger" Selon les neuroscientifiques, la réduction des contacts entre les adolescents et leurs amis pendant la pandémie pourrait avoir des conséquences néfastes à long terme. L'utilisation des médias sociaux pourrait compenser certains effets négatifs de la distanciation sociale, écrivent-ils dans The Lancet Child & Adolescent Health. À un moment sensible de leur vie, leur développement cérébral, leur comportement et leur santé mentale pourraient en souffrir. L'adolescence - définie par les scientifiques comme la période comprise entre 10 et 24 ans - est une étape sensible, où les jeunes veulent passer plus de temps avec leurs amis qu'avec leur famille, alors qu'ils se préparent à la vie adulte. Combinée à des changements hormonaux et biologiques majeurs, c'est une période clé dans le développement du cerveau. C'est aussi la période de la vie où les problèmes de santé mentale sont les plus susceptibles de se développer. Ces experts demandent que les écoles soient rouvertes en priorité aux jeunes lorsqu'elles sont sûres. Mais l'arrivée du coronavirus a bouleversé tout cela, affirme le professeur Sarah-Jayne Blakemore, du département de psychologie de l'université de Cambridge et auteur principal de l'article d'opinion. "En raison de l'impact de la pandémie de Covid-19, de nombreux jeunes dans le monde ont actuellement beaucoup moins de possibilités d'interagir face à face avec leurs pairs dans leur réseau social à un moment de leur vie où cela est crucial pour leur développement", dit-elle. "Même si les mesures d'éloignement physique sont temporaires, plusieurs mois représentent une grande partie de la vie d'un jeune. Aussi, demande t-elle instamment aux décideurs politiques de se pencher d'urgence sur le bien-être des jeunes actuellement". Internet à l’heure de la 5G "Je me suis privé de repas pour acheter un pass internet" L'article de Viewpoint, écrit avec Amy Orben, chercheur à Cambridge, et Livia Tomova, du Massachusetts Institute of Technology, appelle à davantage de recherches pour comprendre les effets de la "privation sociale" sur les adolescents. À l'heure actuelle, la recherche sur les animaux est tout ce dont ils disposent - et elle suggère que les primates non humains et les rongeurs connaissent une augmentation du comportement anxieux et une diminution des fonctions cérébrales liées à l'apprentissage et à la mémoire lorsque le contact social leur est retiré. Selon eux, cela est probablement dû au manque d'expérience en matière d'apprentissage social. Mais comme 69 % des jeunes adolescents britanniques âgés de 12 à 15 ans ont un profil sur les réseaux sociaux, les contacts sociaux sont toujours possibles, que ce soit par le biais d'Instagram ou des jeux en ligne. La question est de savoir dans quelle mesure et quels types de communication numérique contribuent à réduire les effets de la distance physique, explique le Dr Orben. Selon le docteur,"Certaines études ont montré qu'une utilisation active des réseaux sociaux, comme l'envoi de messages ou la publication directe sur le profil d'une autre personne, augmente le bien-être et aide à entretenir les relations personnelles. "Cependant, il a été suggéré que les utilisations passives des réseaux sociaux, comme le défilement des flux d'informations, ont une influence négative sur le bien-être". En raison des règles de confinement mises en place pour arrêter la propagation du virus, les écoles du Royaume-Uni sont fermées à la plupart des enfants depuis le 20 mars. Un petit nombre d'élèves de l'école primaire sont revenus en Angleterre, mais seulement en petits groupes.

https://www.bbc.com/afrique/region-53034838

0business

Commerce : Coca Pola, la boisson des Indiens Nasa de Colombie à laquelle Coca Cola a déclaré la guerre

Une boisson gazeuse, une bière, une boisson énergétique, un brandy et même un rhum. Ce sont là quelques-uns des produits fabriqués à partir de la feuille de coca qui proviennent du Cauca, une région colombienne habitée par les autochtones Nasa, qui ont dû faire face à la stigmatisation historique de cette plante. Rompre avec les préjugés, largement générés par la cocaïne, n'a pas été facile, ni pour les Nasa, ni pour les autres peuples incas et amazoniens d'Amérique du Sud. En fait, il s'agit d'une lutte qui a commencé à l'époque coloniale et qui se poursuit encore aujourd'hui. A lire aussi sur BBC Afrique : Mais c'est une entreprise indigène qui a voulu porter cette bataille sur un terrain inhabituel : le commercial. "Il est impossible à ce stade de continuer à l'ignorer. Donc, ce que nous avons fait, c'est toucher cette sensibilité culturelle, le sang, car nous portons la feuille de coca dans notre sang ", explique Fabiola Piñacué, fondatrice de Coca Nasa, la première entreprise communautaire à proposer des produits à base de feuille de coca au niveau du commerce de gros en Colombie. "Comme ils ont toujours dit que la coca était de la cocaïne, nous avons commencé à faire savoir que la coca n'était pas de la cocaïne", a déclaré à la BBC Mundo la membre du peuple Nasa. La feuille de coca a de multiples usages traditionnels dans les cultures des Andes, autres que la cocaïne. La plante a des propriétés analgésiques et mâcher ses feuilles donne de l'énergie et supprime la faim, la soif et la douleur. Mais Coca Nasa doit maintenant faire face à un nouveau défi juridique de la part de Coca Cola, la multinationale qui, par l'intermédiaire de ses représentants légaux en Colombie, a exigé que le mot "coca" ne soit pas utilisé dans les produits qu'elle vend. "Ils nous ont demandé de ne plus utiliser les marques liées à la feuille de coca qui portent le nom de 'coca'. Il est très difficile de répondre à cette demande, car la feuille de coca est l'héritage des peuples indigènes", explique David Curtidor, le représentant légal de l'entreprise. "C'est un différend non seulement spirituel, mais aussi économique. D'abord avec l'empire espagnol qui l'a interdit, et maintenant avec l'empire Coca Cola", dit-il. L'idée de boissons à base de feuilles de coca est née lorsque Piñacué était à l'université à Bogota à la fin des années 1990. "Je trouvais intéressant de fabriquer un soda à partir de la feuille de coca", raconte-t-elle. Son initiative a germé quelques années plus tard, lorsque Coca Sek , une boisson énergétique, a vu le jour en 2005 : "Il était très important de faire une boisson plus exquise devant les yeux et le palais des non-indigènes." Puis vint l'eau-de-vie de Wallinde, le Coca Libre (un mélange de Sek et de Wallinde), la liqueur Coca Ron et enfin la bière Coca Pola . "Nous aimons boire de la bière [la Nasa] et nous avons vu le potentiel de cette boisson, nous avons pensé que nous devions commencer à fabriquer un type de bière. Nous avons fait les tests et nous avons travaillé sur cela jusqu'à ce que nous y arrivions et c'est là que le Coca sort. Pola", explique Piñacué. "Nous avons travaillé pendant 25 ans pour affiner la présentation, le goût et la qualité. Aussi la présentation de nos produits, parce qu'ils sont très beaux, parce qu'ils sont frappants, parce que nous avons commencé à jouer avec toute la culture et les couleurs", ajoute-t-il. La bière Coca Pola n'est pas encore vendue massivement, comme ses autres produits, car il s'agit encore d'un produit "100% artisanal". Coca Nasa compte 15 travailleurs. Mais la controverse avec Coca Cola lui a donné un nouvel élan en Colombie, affirme sa créatrice. "Il semble que cela ait dérangé les propriétaires de Coca Cola, parce qu'ils disent que nous faisons du kidnapping, mais nous considérons que nous ne kidnappons personne, parce que la feuille de coca, nous les peuples, en avons hérité", dit-il. "Nous n'avions pas fait la promotion en tant que tel, mais Coca Cola le fait en nous interdisant d'utiliser le nom." Coca Cola et Coca Pola n'ont que le nom en commun. La célèbre boisson gazeuse doit son nom aux extraits de feuilles de coca que son créateur, le chimiste d'Atlanta John Pemberton, a initialement mélangé à du sirop de sucre. À l'époque, à la fin des années 1800, les extraits de feuilles de coca mélangés à du vin étaient un tonique courant, et la concoction sucrée de Pemberton lui permettait d'ignorer les lois locales interdisant la vente d'alcool. Au début du mois, un cabinet d'avocats de Bogota représentant Coca Cola a lancé un défi juridique contre les produits vendus par l'entreprise locale. Dans une lettre, publiée par Piñacué sur Twitter, ils demandent que l'entreprise autochtone "cesse définitivement d'utiliser le nom Coca Pola ou tout autre terme similaire qui pourrait être confondu avec les marques" détenues par le géant des boissons. Son utilisation "pourrait violer la loi sur les marques en Colombie" et "la loi sur la concurrence déloyale", avertit le cabinet d'avocats Brigard Castro dans le document daté du 26 novembre. Il a donné un délai de 10 jours ouvrables pour répondre. BBC Mundo a demandé une interview à Brigard Castro, mais il n'y a pas eu de confirmation immédiate. Curtidor explique que c'est le deuxième procès de Coca Cola contre Coca Nasa, puisqu'en 2007, après le lancement de Coca Sek, ils ont reçu un procès qui a finalement été rejeté par les autorités. "Hier [14 décembre], le délai a été respecté. Ils nous menacent de poursuites judiciaires et nous attendons qu'ils engagent un procès, car nous n'allons pas accepter leur demande menaçante", explique-t-il à BBC Mundo. "Plusieurs groupes d'avocats, des universités, etc, nous ont offert leur soutien juridique pour nous défendre au cas où ils nous poursuivraient en justice". Dans Coca Nasa, ils croient qu'ils ne peuvent pas être forcés de retirer le nom "Coca" de leurs produits parce qu'une résolution de la Cour constitutionnelle colombienne a accordé la protection de l'utilisation du terme aux peuples autochtones . "Les indigènes doivent aussi être valables pour leurs propositions politiques et économiques. Donc, de ce point de vue, il nous semble très important que nous soyons les propriétaires du savoir faire, depuis les semailles jusqu'à la transformation et la mise en produit", dit Piñacué.

Commerce : Coca Pola, la boisson des Indiens Nasa de Colombie à laquelle Coca Cola a déclaré la guerre Une boisson gazeuse, une bière, une boisson énergétique, un brandy et même un rhum. Ce sont là quelques-uns des produits fabriqués à partir de la feuille de coca qui proviennent du Cauca, une région colombienne habitée par les autochtones Nasa, qui ont dû faire face à la stigmatisation historique de cette plante. Rompre avec les préjugés, largement générés par la cocaïne, n'a pas été facile, ni pour les Nasa, ni pour les autres peuples incas et amazoniens d'Amérique du Sud. En fait, il s'agit d'une lutte qui a commencé à l'époque coloniale et qui se poursuit encore aujourd'hui. A lire aussi sur BBC Afrique : Mais c'est une entreprise indigène qui a voulu porter cette bataille sur un terrain inhabituel : le commercial. "Il est impossible à ce stade de continuer à l'ignorer. Donc, ce que nous avons fait, c'est toucher cette sensibilité culturelle, le sang, car nous portons la feuille de coca dans notre sang ", explique Fabiola Piñacué, fondatrice de Coca Nasa, la première entreprise communautaire à proposer des produits à base de feuille de coca au niveau du commerce de gros en Colombie. "Comme ils ont toujours dit que la coca était de la cocaïne, nous avons commencé à faire savoir que la coca n'était pas de la cocaïne", a déclaré à la BBC Mundo la membre du peuple Nasa. La feuille de coca a de multiples usages traditionnels dans les cultures des Andes, autres que la cocaïne. La plante a des propriétés analgésiques et mâcher ses feuilles donne de l'énergie et supprime la faim, la soif et la douleur. Mais Coca Nasa doit maintenant faire face à un nouveau défi juridique de la part de Coca Cola, la multinationale qui, par l'intermédiaire de ses représentants légaux en Colombie, a exigé que le mot "coca" ne soit pas utilisé dans les produits qu'elle vend. "Ils nous ont demandé de ne plus utiliser les marques liées à la feuille de coca qui portent le nom de 'coca'. Il est très difficile de répondre à cette demande, car la feuille de coca est l'héritage des peuples indigènes", explique David Curtidor, le représentant légal de l'entreprise. "C'est un différend non seulement spirituel, mais aussi économique. D'abord avec l'empire espagnol qui l'a interdit, et maintenant avec l'empire Coca Cola", dit-il. L'idée de boissons à base de feuilles de coca est née lorsque Piñacué était à l'université à Bogota à la fin des années 1990. "Je trouvais intéressant de fabriquer un soda à partir de la feuille de coca", raconte-t-elle. Son initiative a germé quelques années plus tard, lorsque Coca Sek , une boisson énergétique, a vu le jour en 2005 : "Il était très important de faire une boisson plus exquise devant les yeux et le palais des non-indigènes." Puis vint l'eau-de-vie de Wallinde, le Coca Libre (un mélange de Sek et de Wallinde), la liqueur Coca Ron et enfin la bière Coca Pola . "Nous aimons boire de la bière [la Nasa] et nous avons vu le potentiel de cette boisson, nous avons pensé que nous devions commencer à fabriquer un type de bière. Nous avons fait les tests et nous avons travaillé sur cela jusqu'à ce que nous y arrivions et c'est là que le Coca sort. Pola", explique Piñacué. "Nous avons travaillé pendant 25 ans pour affiner la présentation, le goût et la qualité. Aussi la présentation de nos produits, parce qu'ils sont très beaux, parce qu'ils sont frappants, parce que nous avons commencé à jouer avec toute la culture et les couleurs", ajoute-t-il. La bière Coca Pola n'est pas encore vendue massivement, comme ses autres produits, car il s'agit encore d'un produit "100% artisanal". Coca Nasa compte 15 travailleurs. Mais la controverse avec Coca Cola lui a donné un nouvel élan en Colombie, affirme sa créatrice. "Il semble que cela ait dérangé les propriétaires de Coca Cola, parce qu'ils disent que nous faisons du kidnapping, mais nous considérons que nous ne kidnappons personne, parce que la feuille de coca, nous les peuples, en avons hérité", dit-il. "Nous n'avions pas fait la promotion en tant que tel, mais Coca Cola le fait en nous interdisant d'utiliser le nom." Coca Cola et Coca Pola n'ont que le nom en commun. La célèbre boisson gazeuse doit son nom aux extraits de feuilles de coca que son créateur, le chimiste d'Atlanta John Pemberton, a initialement mélangé à du sirop de sucre. À l'époque, à la fin des années 1800, les extraits de feuilles de coca mélangés à du vin étaient un tonique courant, et la concoction sucrée de Pemberton lui permettait d'ignorer les lois locales interdisant la vente d'alcool. Au début du mois, un cabinet d'avocats de Bogota représentant Coca Cola a lancé un défi juridique contre les produits vendus par l'entreprise locale. Dans une lettre, publiée par Piñacué sur Twitter, ils demandent que l'entreprise autochtone "cesse définitivement d'utiliser le nom Coca Pola ou tout autre terme similaire qui pourrait être confondu avec les marques" détenues par le géant des boissons. Son utilisation "pourrait violer la loi sur les marques en Colombie" et "la loi sur la concurrence déloyale", avertit le cabinet d'avocats Brigard Castro dans le document daté du 26 novembre. Il a donné un délai de 10 jours ouvrables pour répondre. BBC Mundo a demandé une interview à Brigard Castro, mais il n'y a pas eu de confirmation immédiate. Curtidor explique que c'est le deuxième procès de Coca Cola contre Coca Nasa, puisqu'en 2007, après le lancement de Coca Sek, ils ont reçu un procès qui a finalement été rejeté par les autorités. "Hier [14 décembre], le délai a été respecté. Ils nous menacent de poursuites judiciaires et nous attendons qu'ils engagent un procès, car nous n'allons pas accepter leur demande menaçante", explique-t-il à BBC Mundo. "Plusieurs groupes d'avocats, des universités, etc, nous ont offert leur soutien juridique pour nous défendre au cas où ils nous poursuivraient en justice". Dans Coca Nasa, ils croient qu'ils ne peuvent pas être forcés de retirer le nom "Coca" de leurs produits parce qu'une résolution de la Cour constitutionnelle colombienne a accordé la protection de l'utilisation du terme aux peuples autochtones . "Les indigènes doivent aussi être valables pour leurs propositions politiques et économiques. Donc, de ce point de vue, il nous semble très important que nous soyons les propriétaires du savoir faire, depuis les semailles jusqu'à la transformation et la mise en produit", dit Piñacué.

https://www.bbc.com/afrique/monde-59703474

2health

Santé : changer la vie des Sénégalais handicapés par un pied bot

Alors que l'Afrique organise sa toute première conférence sur le pied bot - une maladie qui touche environ une personne sur 800 dans le monde -, la BBC se rend dans une clinique au Sénégal pour assister à un traitement qui transforme des vies. Au début de l'année, Serigne, âgé de 14 ans, était réticent à l'idée de quitter la maison. Il pouvait marcher très lentement, mais, né avec les deux pieds tournés vers l'intérieur, il avait tout simplement trop honte. Certains se moquaient de sa façon de marcher… Mais aujourd'hui, moins de six mois plus tard, ses pieds sont transformés et son rêve de jouer au football pour le Sénégal semble au moins possible. Serigne a un pied bot, également connu sous le nom de talipes. Il est en train d'amorcer une nouvelle étape de la correction de cette anomalie. Lire aussi : Chaque année, 200 000 bébés naissent avec un pied bot. Selon l'organisation caritative MiracleFeet, sur les quelque 10 millions de personnes nées avec un pied bot, 8 millions n'ont jamais reçu de traitement. Le Sénégal a adopté relativement tard la méthode Ponseti - une méthode pionnière de correction du pied bot, qui porte le nom du médecin espagnol qui l'a inventée - par rapport à d'autres pays africains. Le Malawi et l'Ouganda, par exemple, ont devancé de nombreux pays occidentaux en reconnaissant son potentiel. Mais cela signifie que les médecins sénégalais ont perfectionné le concept original et l'utilisent désormais pour traiter des adolescents, voire des adultes, qui pensaient avoir dépassé l'âge de toute intervention. La mère de Serigne est rayonnante de joie devant les progrès de son fils. Elle connaît mieux que quiconque la nature cruelle de ce handicap. "Une fois, il a même refusé de quitter la maison pendant trois jours. Cela m'a fait tellement de mal. Mais maintenant, nous sommes heureux", se réjouit-elle. Avec la méthode Ponseti, un nouveau plâtre est posé chaque semaine pour amener progressivement le pied dans une meilleure position. Comme son cas est très grave, Serigne a eu 20 plâtres en autant de semaines, la moyenne se situant entre cinq et huit. Comme dans la plupart des cas, vers la fin du traitement, une opération mineure est nécessaire pour libérer le tendon d'Achille, mais ce traitement n'est pas invasif - autrement dit, il ne peut pas altérer son organisme. Mieux encore, il est peu coûteux, ne nécessite pas d'être effectué par des chirurgiens hautement qualifiés et est extrêmement efficace - 90 % des enfants de moins de deux ans recevant de l'aide dans le cadre d'un traitement de routine conservent une bonne fonction du pied, alors que la chirurgie peut entraîner des complications. Le changement est vraiment étonnant lorsque l'on regarde les images vidéo du traînage de Serigne avant le début du traitement. Fatou explique que, comme elle vit dans une région reculée du pays, elle ne s'attendait pas à ce que son pied soit soigné. Elle est donc heureuse d'avoir été traitée. L'école a été difficile - regarder les autres enfants courir et sauter - pour Fatou, qui a été obligée de s'appuyer sur des béquilles. "Je ne pouvais pas faire tout ce dont j'avais envie. Mais une fois que je serai guérie, je pourrai faire tout ce que je voudrais", se promet-elle. Cela inclut de travailler à la réalisation de son nouveau rêve de devenir médecin, tant son expérience a été une réussite. Mais tout le monde n'a pas cette chance. Prenons l'exemple d'Oumou Barry, 32 ans. Lorsque nous lui rendons visite au lac Rose, une banlieue de la capitale sénégalaise, elle nous montre son pied gauche, qui est volumineux et difforme. Elle boitille sur le côté de son pied et des douleurs fulgurantes l'empêchent de marcher loin. Sa vie a été marquée par les stigmates du pied bot, et elle essuie des larmes en évoquant son enfance. "J'avais l'habitude de demander à ma mère pourquoi j'étais comme ça ? Elle me répondait : 'C'est la volonté de Dieu' et 'Tu es née comme ça'". Oumou a connu exactement le genre de fatalisme qui empêche de nombreuses familles au Sénégal de chercher un traitement. Elle raconte que la période la plus difficile a été celle de son adolescence, lorsque ses amies ont commencé à porter des talons, mais qu'elle a dû s'en tenir à des sandales. Elle a fini par abandonner l'école, ne pouvant plus supporter les brimades. Même loin de ses camarades de classe moqueurs, la vie est dure. Elle a dû renoncer à un cours de couture parce que le maniement de la pédale de la machine à coudre était trop douloureux pour elle. Lire aussi : Oumou a un mari et deux enfants, sa vie n'est donc pas aussi solitaire que celle de certaines personnes ostracisées à cause d'un pied bot, mais elle ressent toujours les limites d'un handicap très visible, qui l'a laissée sans emploi. "Je ne me raccroche à rien de concret", pleure-t-elle. Malheureusement, en raison de son âge et d'une opération bâclée, Oumou ne peut pas recevoir de traitement Ponseti. Certains adultes peuvent bien répondre au traitement Ponseti, mais c'est compliqué, car leurs pieds sont moins souples. Dans la plupart des cas, les causes exactes du pied bot congénital ne sont pas encore bien comprises, bien que les garçons aient deux fois plus de chances que les filles de naître avec cette maladie. La grande majorité des cas dans le monde se trouve dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, en raison des taux de natalité élevés, et c'est dans les pays les plus pauvres que cette anomalie a le plus de chances de ne pas être corrigée. Aisha Mballo est une femme qui a consacré sa vie à faire en sorte que moins de personnes atteignent l'âge adulte avec un pied bot. Lorsque nous la rencontrons, elle marche d'un pas assuré sur un marché de la ville de Thiès, un grand livre d'images sous le bras. Le livre explique le pied bot et comment la méthode Ponseti peut le corriger. Elle est venue ici pour rechercher des cas de pied bot qui, autrement, pourraient passer inaperçus. Aisha raconte que ses propres pieds étaient "complètement à l'envers" jusqu'à ce que, dans les années 1990, alors qu'elle était en pleine adolescence, elle soit envoyée aux États-Unis pour subir une opération chirurgicale complexe. Aujourd'hui, elle est ambassadrice bénévole de l'organisation caritative MiracleFeet, qui milite pour un dépistage précoce chez les nouveau-nés. "Si les gens reconnaissent la maladie et sortent leurs enfants de la clandestinité, nous pourrons les emmener à l'hôpital pour les soigner", assure Aisha Mballo. Rosalind Owen, de la Global Clubfoot Initiative, qui a étudié la perception du pied bot en Afrique, affirme que dans les communautés traditionnelles, il y a "d'énormes problèmes de stigmatisation". "Les gens pensent que vous avez été maudit, ou que vous avez été victime de la sorcellerie, ou peut-être que vos parents ont mal agi. Cela peut inclure, dit-elle, la croyance que la mère a commis un adultère et que le pied bot en est la punition." Pourtant, moins de 20 % des cas de pied bot sont traités à la naissance au Sénégal, ce qui laisse beaucoup de place à l'amélioration. Avant de quitter Thiès, nous sommes passés par une autre clinique pour voir une petite fille de deux semaines recevoir un nouveau plâtre. Lire aussi : Les médecins et les infirmières enroulent des bandages autour de ses petites jambes, puis appliquent du plâtre humide par-dessus. C'est le moment idéal pour corriger le pied bot. Dans la salle d'attente, un garçon de deux ans, peut-être un footballeur en herbe, donne des coups de pied dans un tas de jus de fruit. Il est un peu instable - avec un pied toujours tourné vers l'intérieur - mais au moins il reçoit le traitement dont il a besoin. Gabriella O'Donnell, Nick Loomis et Borso Tall ont contribué au texte et au reportage photo.

Santé : changer la vie des Sénégalais handicapés par un pied bot Alors que l'Afrique organise sa toute première conférence sur le pied bot - une maladie qui touche environ une personne sur 800 dans le monde -, la BBC se rend dans une clinique au Sénégal pour assister à un traitement qui transforme des vies. Au début de l'année, Serigne, âgé de 14 ans, était réticent à l'idée de quitter la maison. Il pouvait marcher très lentement, mais, né avec les deux pieds tournés vers l'intérieur, il avait tout simplement trop honte. Certains se moquaient de sa façon de marcher… Mais aujourd'hui, moins de six mois plus tard, ses pieds sont transformés et son rêve de jouer au football pour le Sénégal semble au moins possible. Serigne a un pied bot, également connu sous le nom de talipes. Il est en train d'amorcer une nouvelle étape de la correction de cette anomalie. Lire aussi : Chaque année, 200 000 bébés naissent avec un pied bot. Selon l'organisation caritative MiracleFeet, sur les quelque 10 millions de personnes nées avec un pied bot, 8 millions n'ont jamais reçu de traitement. Le Sénégal a adopté relativement tard la méthode Ponseti - une méthode pionnière de correction du pied bot, qui porte le nom du médecin espagnol qui l'a inventée - par rapport à d'autres pays africains. Le Malawi et l'Ouganda, par exemple, ont devancé de nombreux pays occidentaux en reconnaissant son potentiel. Mais cela signifie que les médecins sénégalais ont perfectionné le concept original et l'utilisent désormais pour traiter des adolescents, voire des adultes, qui pensaient avoir dépassé l'âge de toute intervention. La mère de Serigne est rayonnante de joie devant les progrès de son fils. Elle connaît mieux que quiconque la nature cruelle de ce handicap. "Une fois, il a même refusé de quitter la maison pendant trois jours. Cela m'a fait tellement de mal. Mais maintenant, nous sommes heureux", se réjouit-elle. Avec la méthode Ponseti, un nouveau plâtre est posé chaque semaine pour amener progressivement le pied dans une meilleure position. Comme son cas est très grave, Serigne a eu 20 plâtres en autant de semaines, la moyenne se situant entre cinq et huit. Comme dans la plupart des cas, vers la fin du traitement, une opération mineure est nécessaire pour libérer le tendon d'Achille, mais ce traitement n'est pas invasif - autrement dit, il ne peut pas altérer son organisme. Mieux encore, il est peu coûteux, ne nécessite pas d'être effectué par des chirurgiens hautement qualifiés et est extrêmement efficace - 90 % des enfants de moins de deux ans recevant de l'aide dans le cadre d'un traitement de routine conservent une bonne fonction du pied, alors que la chirurgie peut entraîner des complications. Le changement est vraiment étonnant lorsque l'on regarde les images vidéo du traînage de Serigne avant le début du traitement. Fatou explique que, comme elle vit dans une région reculée du pays, elle ne s'attendait pas à ce que son pied soit soigné. Elle est donc heureuse d'avoir été traitée. L'école a été difficile - regarder les autres enfants courir et sauter - pour Fatou, qui a été obligée de s'appuyer sur des béquilles. "Je ne pouvais pas faire tout ce dont j'avais envie. Mais une fois que je serai guérie, je pourrai faire tout ce que je voudrais", se promet-elle. Cela inclut de travailler à la réalisation de son nouveau rêve de devenir médecin, tant son expérience a été une réussite. Mais tout le monde n'a pas cette chance. Prenons l'exemple d'Oumou Barry, 32 ans. Lorsque nous lui rendons visite au lac Rose, une banlieue de la capitale sénégalaise, elle nous montre son pied gauche, qui est volumineux et difforme. Elle boitille sur le côté de son pied et des douleurs fulgurantes l'empêchent de marcher loin. Sa vie a été marquée par les stigmates du pied bot, et elle essuie des larmes en évoquant son enfance. "J'avais l'habitude de demander à ma mère pourquoi j'étais comme ça ? Elle me répondait : 'C'est la volonté de Dieu' et 'Tu es née comme ça'". Oumou a connu exactement le genre de fatalisme qui empêche de nombreuses familles au Sénégal de chercher un traitement. Elle raconte que la période la plus difficile a été celle de son adolescence, lorsque ses amies ont commencé à porter des talons, mais qu'elle a dû s'en tenir à des sandales. Elle a fini par abandonner l'école, ne pouvant plus supporter les brimades. Même loin de ses camarades de classe moqueurs, la vie est dure. Elle a dû renoncer à un cours de couture parce que le maniement de la pédale de la machine à coudre était trop douloureux pour elle. Lire aussi : Oumou a un mari et deux enfants, sa vie n'est donc pas aussi solitaire que celle de certaines personnes ostracisées à cause d'un pied bot, mais elle ressent toujours les limites d'un handicap très visible, qui l'a laissée sans emploi. "Je ne me raccroche à rien de concret", pleure-t-elle. Malheureusement, en raison de son âge et d'une opération bâclée, Oumou ne peut pas recevoir de traitement Ponseti. Certains adultes peuvent bien répondre au traitement Ponseti, mais c'est compliqué, car leurs pieds sont moins souples. Dans la plupart des cas, les causes exactes du pied bot congénital ne sont pas encore bien comprises, bien que les garçons aient deux fois plus de chances que les filles de naître avec cette maladie. La grande majorité des cas dans le monde se trouve dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, en raison des taux de natalité élevés, et c'est dans les pays les plus pauvres que cette anomalie a le plus de chances de ne pas être corrigée. Aisha Mballo est une femme qui a consacré sa vie à faire en sorte que moins de personnes atteignent l'âge adulte avec un pied bot. Lorsque nous la rencontrons, elle marche d'un pas assuré sur un marché de la ville de Thiès, un grand livre d'images sous le bras. Le livre explique le pied bot et comment la méthode Ponseti peut le corriger. Elle est venue ici pour rechercher des cas de pied bot qui, autrement, pourraient passer inaperçus. Aisha raconte que ses propres pieds étaient "complètement à l'envers" jusqu'à ce que, dans les années 1990, alors qu'elle était en pleine adolescence, elle soit envoyée aux États-Unis pour subir une opération chirurgicale complexe. Aujourd'hui, elle est ambassadrice bénévole de l'organisation caritative MiracleFeet, qui milite pour un dépistage précoce chez les nouveau-nés. "Si les gens reconnaissent la maladie et sortent leurs enfants de la clandestinité, nous pourrons les emmener à l'hôpital pour les soigner", assure Aisha Mballo. Rosalind Owen, de la Global Clubfoot Initiative, qui a étudié la perception du pied bot en Afrique, affirme que dans les communautés traditionnelles, il y a "d'énormes problèmes de stigmatisation". "Les gens pensent que vous avez été maudit, ou que vous avez été victime de la sorcellerie, ou peut-être que vos parents ont mal agi. Cela peut inclure, dit-elle, la croyance que la mère a commis un adultère et que le pied bot en est la punition." Pourtant, moins de 20 % des cas de pied bot sont traités à la naissance au Sénégal, ce qui laisse beaucoup de place à l'amélioration. Avant de quitter Thiès, nous sommes passés par une autre clinique pour voir une petite fille de deux semaines recevoir un nouveau plâtre. Lire aussi : Les médecins et les infirmières enroulent des bandages autour de ses petites jambes, puis appliquent du plâtre humide par-dessus. C'est le moment idéal pour corriger le pied bot. Dans la salle d'attente, un garçon de deux ans, peut-être un footballeur en herbe, donne des coups de pied dans un tas de jus de fruit. Il est un peu instable - avec un pied toujours tourné vers l'intérieur - mais au moins il reçoit le traitement dont il a besoin. Gabriella O'Donnell, Nick Loomis et Borso Tall ont contribué au texte et au reportage photo.

https://www.bbc.com/afrique/region-63700113

2health

Les experts révèlent les détails sur des essais en cours en Afrique sur un traitement anti-coronavirus

Le Centre africain de contrôle des maladies (CDC) a présenté certains des essais en cours pour trouver un traitement et un vaccin contre le Covid-19 en Afrique.Cinquante-deux pays ont actuellement déclaré des cas positifs du virus, et plus de 37 000 patients sont traités.Lors d'une réunion d'information en ligne avec les médecins de l'hôpital de Shanghai, le CDC Afrique a déclaré que, par rapport au reste du monde, il y avait très peu d'essais pour des traitements en cours sur le continent. Le Cameroun assouplit ses mesures de lutte contre le Covid-19 Buhari nomme un mort Le Premier ministre de la Guinée Bissau infectéDr Taji Rajudeen a présenté les essais réalisés jusqu'à présent : Le CDC Afrique essaie de mobiliser les différents consortiums de recherche du continent pour voir comment améliorer la situation afin que l'Afrique s'engage davantage à cet égard.A lire aussi: Le monde pourrait-il être plus égalitaire après le coronavirus? Coronavirus: comment se protéger Coronavirus: quels sont les derniers symptômes ? "Les masques faciaux ont sauvé mon atelier de couture" Coronavirus : comment scolariser mes enfants à la maison?

Les experts révèlent les détails sur des essais en cours en Afrique sur un traitement anti-coronavirus Le Centre africain de contrôle des maladies (CDC) a présenté certains des essais en cours pour trouver un traitement et un vaccin contre le Covid-19 en Afrique.Cinquante-deux pays ont actuellement déclaré des cas positifs du virus, et plus de 37 000 patients sont traités.Lors d'une réunion d'information en ligne avec les médecins de l'hôpital de Shanghai, le CDC Afrique a déclaré que, par rapport au reste du monde, il y avait très peu d'essais pour des traitements en cours sur le continent. Le Cameroun assouplit ses mesures de lutte contre le Covid-19 Buhari nomme un mort Le Premier ministre de la Guinée Bissau infectéDr Taji Rajudeen a présenté les essais réalisés jusqu'à présent : Le CDC Afrique essaie de mobiliser les différents consortiums de recherche du continent pour voir comment améliorer la situation afin que l'Afrique s'engage davantage à cet égard.A lire aussi: Le monde pourrait-il être plus égalitaire après le coronavirus? Coronavirus: comment se protéger Coronavirus: quels sont les derniers symptômes ? "Les masques faciaux ont sauvé mon atelier de couture" Coronavirus : comment scolariser mes enfants à la maison?

https://www.bbc.com/afrique/52503069

3politics

Guerre Ukraine - Russie : qu'est-ce qu'un crime de guerre et Poutine peut-il être poursuivi pour l'Ukraine ?

Un tribunal ukrainien a emprisonné à vie un commandant de char russe pour avoir tué un civil lors du premier procès pour crimes de guerre depuis le début du conflit. L'Ukraine dit avoir identifié plus de 10 000 crimes de guerre possibles, Cependant, le gouvernement russe nie avoir ciblé des civils. La Cour pénale internationale a également envoyé une équipe d'enquêteurs et d'experts en criminalistique dans le pays. Lire aussi : Cela peut ne pas sembler être le cas, mais "même la guerre a des règles", comme le dit le Comité international de la Croix-Rouge. Celles-ci sont contenues dans des traités appelés Conventions de Genève et une série d'autres lois et accords internationaux. Les civils ne peuvent pas être attaqués délibérément, pas plus que les infrastructures vitales pour leur survie. Certaines armes sont interdites en raison des souffrances aveugles ou épouvantables qu'elles causent, telles que les mines terrestres antipersonnel et les armes chimiques ou biologiques. Les malades et les blessés doivent être soignés - y compris les soldats blessés, qui ont des droits en tant que prisonniers de guerre. Les infractions graves telles que le meurtre, le viol ou la persécution de masse d'un groupe sont connues sous le nom de « crimes contre l'humanité » ou, dans certaines circonstances, de « génocide ». Le commandant de char russe Vadim Shishimarin, âgé de 21 ans, a admis avoir tiré dans la tête d'Oleksandr Shelipov, âgé de 62 ans, quelques jours après le début de l'invasion. En condamnant Shishimarin, le juge a déclaré qu'il avait commis "un crime contre la paix, la sécurité, l'humanité et l'ordre juridique international" et que seule une peine d'emprisonnement à perpétuité était appropriée. L'Ukraine prépare des poursuites contre 41 soldats russes pour des infractions telles que le meurtre de civils, le viol, le bombardement d'infrastructures civiles et le pillage. Le président américain Joe Biden et le Premier ministre britannique Boris Johnson ont tous deux accusé la Russie de commettre des crimes de guerre en Ukraine. Les enquêteurs et les journalistes ont trouvé ce qui semblait être des preuves du meurtre délibéré de civils à Bucha, une ville à la périphérie de Kiev, et dans d'autres zones voisines. Les forces ukrainiennes ont déclaré avoir trouvé des fosses communes et des preuves que des civils avaient été tués après que leurs pieds et leurs mains aient été liés. En mars, une frappe russe sur un théâtre de Marioupol semblait être le premier lieu confirmé d'une tuerie de masse. Le mot "enfants" était écrit en lettres géantes à l'extérieur du bâtiment. L'Ukraine avait précédemment qualifié la frappe aérienne de la Russie sur l'hôpital de Marioupol de crime de guerre. De nombreux experts soutiennent que l'invasion elle-même est un crime sous le concept de "guerre d'agression". Il y a eu une série de tribunaux ponctuels depuis la Seconde Guerre mondiale - y compris le tribunal enquêtant sur les crimes de guerre lors de l'éclatement de la Yougoslavie dans les années 1990. Un organe a également été créé pour poursuivre les responsables du génocide rwandais de 1994. Aujourd'hui, la Cour pénale internationale (CPI) et la Cour internationale de Justice (CIJ) ont toutes deux un rôle à jouer dans le respect des règles de la guerre. La Cour internationale de Justice (CIJ) statue sur les différends entre États, mais ne peut pas poursuivre des individus. L'Ukraine a entamé une procédure contre la Russie. Si la CIJ se prononçait contre la Russie, le Conseil de sécurité de l'ONU (CSNU) serait responsable de l'application de cette décision. Mais la Russie - l'un des cinq membres permanents du Conseil - pourrait opposer son veto à toute proposition visant à le sanctionner. La Cour pénale internationale (CPI) enquête et poursuit les criminels de guerre individuels qui ne sont pas devant les tribunaux de chaque État. C'est le successeur moderne permanent de Nuremberg, qui a poursuivi les principaux dirigeants nazis en 1945. Nuremberg a cimenté le principe selon lequel les nations pouvaient mettre en place des tribunaux spéciaux pour faire respecter le droit international. Le procureur en chef de la CPI, l'avocat britannique Karim Khan QC, estime qu'il existe une base raisonnable pour croire que des crimes de guerre ont été commis en Ukraine. Les enquêteurs examineront les allégations passées et présentes - remontant jusqu'en 2013, avant l'annexion de la Crimée par la Russie à l'Ukraine. S'il y a des preuves, le procureur demandera aux juges de la CPI d'émettre des mandats d'arrêt pour traduire des personnes en justice à La Haye. Cependant, le tribunal n'a pas sa propre force de police et s'appuie donc sur les États individuels pour arrêter les suspects - et comme la Russie n'est pas membre du tribunal, il est peu probable qu'elle extrade des suspects. Il est beaucoup plus facile d'épingler un crime de guerre sur le soldat qui le commet que sur le chef qui l'a ordonné. Hugh Williamson de Human Rights Watch - une organisation spécialisée dans la collecte de preuves de crimes de guerre dans les conflits - convient qu'il existe des preuves d'exécutions sommaires et d'autres abus graves commis par les forces russes. Il dit que l'établissement de la "chaîne de commandement" est très important pour tout procès futur - y compris si un dirigeant a autorisé une atrocité - ou a fermé les yeux sur elle. La CPI peut également poursuivre l'infraction de "guerre d'agression". C'est le crime d'une invasion ou d'un conflit injustifié, au-delà d'une action militaire justifiable en légitime défense. Il a pris naissance à Nuremberg, après que le juge envoyé par Moscou a convaincu les Alliés que les dirigeants nazis devraient faire face à la justice pour "crimes contre la paix". Cependant, le professeur Philippe Sands QC, expert en droit international à l'University College de Londres, affirme que la CPI ne pouvait pas poursuivre les dirigeants russes pour cela parce que le pays n'est pas signataire de la Cour. En théorie, le Conseil de sécurité de l'ONU pourrait demander à la CPI d'enquêter sur cette infraction. Mais encore une fois, la Russie pourrait y opposer son veto. Le professeur Sands veut que les dirigeants mondiaux mettent en place un tribunal unique pour poursuivre le crime d'agression en Ukraine.

Guerre Ukraine - Russie : qu'est-ce qu'un crime de guerre et Poutine peut-il être poursuivi pour l'Ukraine ? Un tribunal ukrainien a emprisonné à vie un commandant de char russe pour avoir tué un civil lors du premier procès pour crimes de guerre depuis le début du conflit. L'Ukraine dit avoir identifié plus de 10 000 crimes de guerre possibles, Cependant, le gouvernement russe nie avoir ciblé des civils. La Cour pénale internationale a également envoyé une équipe d'enquêteurs et d'experts en criminalistique dans le pays. Lire aussi : Cela peut ne pas sembler être le cas, mais "même la guerre a des règles", comme le dit le Comité international de la Croix-Rouge. Celles-ci sont contenues dans des traités appelés Conventions de Genève et une série d'autres lois et accords internationaux. Les civils ne peuvent pas être attaqués délibérément, pas plus que les infrastructures vitales pour leur survie. Certaines armes sont interdites en raison des souffrances aveugles ou épouvantables qu'elles causent, telles que les mines terrestres antipersonnel et les armes chimiques ou biologiques. Les malades et les blessés doivent être soignés - y compris les soldats blessés, qui ont des droits en tant que prisonniers de guerre. Les infractions graves telles que le meurtre, le viol ou la persécution de masse d'un groupe sont connues sous le nom de « crimes contre l'humanité » ou, dans certaines circonstances, de « génocide ». Le commandant de char russe Vadim Shishimarin, âgé de 21 ans, a admis avoir tiré dans la tête d'Oleksandr Shelipov, âgé de 62 ans, quelques jours après le début de l'invasion. En condamnant Shishimarin, le juge a déclaré qu'il avait commis "un crime contre la paix, la sécurité, l'humanité et l'ordre juridique international" et que seule une peine d'emprisonnement à perpétuité était appropriée. L'Ukraine prépare des poursuites contre 41 soldats russes pour des infractions telles que le meurtre de civils, le viol, le bombardement d'infrastructures civiles et le pillage. Le président américain Joe Biden et le Premier ministre britannique Boris Johnson ont tous deux accusé la Russie de commettre des crimes de guerre en Ukraine. Les enquêteurs et les journalistes ont trouvé ce qui semblait être des preuves du meurtre délibéré de civils à Bucha, une ville à la périphérie de Kiev, et dans d'autres zones voisines. Les forces ukrainiennes ont déclaré avoir trouvé des fosses communes et des preuves que des civils avaient été tués après que leurs pieds et leurs mains aient été liés. En mars, une frappe russe sur un théâtre de Marioupol semblait être le premier lieu confirmé d'une tuerie de masse. Le mot "enfants" était écrit en lettres géantes à l'extérieur du bâtiment. L'Ukraine avait précédemment qualifié la frappe aérienne de la Russie sur l'hôpital de Marioupol de crime de guerre. De nombreux experts soutiennent que l'invasion elle-même est un crime sous le concept de "guerre d'agression". Il y a eu une série de tribunaux ponctuels depuis la Seconde Guerre mondiale - y compris le tribunal enquêtant sur les crimes de guerre lors de l'éclatement de la Yougoslavie dans les années 1990. Un organe a également été créé pour poursuivre les responsables du génocide rwandais de 1994. Aujourd'hui, la Cour pénale internationale (CPI) et la Cour internationale de Justice (CIJ) ont toutes deux un rôle à jouer dans le respect des règles de la guerre. La Cour internationale de Justice (CIJ) statue sur les différends entre États, mais ne peut pas poursuivre des individus. L'Ukraine a entamé une procédure contre la Russie. Si la CIJ se prononçait contre la Russie, le Conseil de sécurité de l'ONU (CSNU) serait responsable de l'application de cette décision. Mais la Russie - l'un des cinq membres permanents du Conseil - pourrait opposer son veto à toute proposition visant à le sanctionner. La Cour pénale internationale (CPI) enquête et poursuit les criminels de guerre individuels qui ne sont pas devant les tribunaux de chaque État. C'est le successeur moderne permanent de Nuremberg, qui a poursuivi les principaux dirigeants nazis en 1945. Nuremberg a cimenté le principe selon lequel les nations pouvaient mettre en place des tribunaux spéciaux pour faire respecter le droit international. Le procureur en chef de la CPI, l'avocat britannique Karim Khan QC, estime qu'il existe une base raisonnable pour croire que des crimes de guerre ont été commis en Ukraine. Les enquêteurs examineront les allégations passées et présentes - remontant jusqu'en 2013, avant l'annexion de la Crimée par la Russie à l'Ukraine. S'il y a des preuves, le procureur demandera aux juges de la CPI d'émettre des mandats d'arrêt pour traduire des personnes en justice à La Haye. Cependant, le tribunal n'a pas sa propre force de police et s'appuie donc sur les États individuels pour arrêter les suspects - et comme la Russie n'est pas membre du tribunal, il est peu probable qu'elle extrade des suspects. Il est beaucoup plus facile d'épingler un crime de guerre sur le soldat qui le commet que sur le chef qui l'a ordonné. Hugh Williamson de Human Rights Watch - une organisation spécialisée dans la collecte de preuves de crimes de guerre dans les conflits - convient qu'il existe des preuves d'exécutions sommaires et d'autres abus graves commis par les forces russes. Il dit que l'établissement de la "chaîne de commandement" est très important pour tout procès futur - y compris si un dirigeant a autorisé une atrocité - ou a fermé les yeux sur elle. La CPI peut également poursuivre l'infraction de "guerre d'agression". C'est le crime d'une invasion ou d'un conflit injustifié, au-delà d'une action militaire justifiable en légitime défense. Il a pris naissance à Nuremberg, après que le juge envoyé par Moscou a convaincu les Alliés que les dirigeants nazis devraient faire face à la justice pour "crimes contre la paix". Cependant, le professeur Philippe Sands QC, expert en droit international à l'University College de Londres, affirme que la CPI ne pouvait pas poursuivre les dirigeants russes pour cela parce que le pays n'est pas signataire de la Cour. En théorie, le Conseil de sécurité de l'ONU pourrait demander à la CPI d'enquêter sur cette infraction. Mais encore une fois, la Russie pourrait y opposer son veto. Le professeur Sands veut que les dirigeants mondiaux mettent en place un tribunal unique pour poursuivre le crime d'agression en Ukraine.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60995824

3politics

Les rebelles du M23 se disent prêts à se retirer des territoires occupés à l'est de la RDC

Les rebelles du M23, l'un des principaux groupes de combat dans l'est de la République démocratique du Congo, ont déclaré qu'ils étaient prêts à se retirer des territoires de la région, conformément aux résolutions adoptées lors d'un sommet tenu en novembre dans la capitale angolaise, Luanda. Le groupe rebelle, qui a pris des pans entiers de territoire à Rutshuru et Nyiragongo ces derniers mois, a également demandé à rencontrer la Force régionale d'Afrique de l'Est ainsi que les médiateurs du processus de paix mené par les dirigeants régionaux. Une déclaration de Lawrence Kanyuka, le porte-parole politique du M23, ajoute que le groupe rebelle soutient les efforts régionaux visant à trouver une solution durable à l'instabilité dans l'est de la République démocratique du Congo. Cette déclaration intervient le jour où un cycle de négociations de paix d'une semaine s'est achevé dans la capitale kenyane, Nairobi. Le M23 ne faisait pas partie du sommet, qui a réuni les représentants de quelque 50 groupes armés opérant dans la région riche en minerais. Les délégués ont convenu du désarmement et d'un programme de stabilisation pour les anciens rebelles. L'ancien président kenyan Uhuru Kenyatta, le médiateur, a déclaré aux délégués que tous les groupes armés étrangers basés dans la région rétive devaient retourner dans leur pays d'origine et engager des pourparlers avec les gouvernements de celui-ci. Le président de la RDC, Felix Tshisekedi, a accusé à plusieurs reprises le Rwanda de soutenir le M23, ce que Kigali continue de nier. Certains pays d'Afrique de l'Est ont déjà déployé des forces sous le drapeau de la Communauté d'Afrique de l'Est pour combattre les différents groupes armés basés dans l'est de la RDC. Le M23 tire son nom d'un accord de paix signé par le gouvernement de la RD Congo et une ancienne milice pro-tutsie le 23 mars 2009. Le groupe tutsi accusait depuis longtemps le gouvernement congolais de marginaliser la minorité ethnique tutsie du pays et souhaitait combattre une milice à majorité hutue basée en RD Congo, appelée FDLR (Forces démocratiques pour la libération du Rwanda). La RD du Congo et le Rwanda ont alors échangé des accusations pour savoir qui était derrière tel ou tel groupe, ce qui a provoqué des tensions entre les deux voisins. Les rebelles du M23 sont les enfants de communautés parlant le kinyarwanda, dont beaucoup se sont déplacés au Rwanda au cours des deux dernières décennies avant d'y revenir, explique Samba Cyuzuzo du service Grands Lacs de la BBC. Mais "ils ont toujours été là, car à l'époque des royaumes, cette région était considérée comme faisant partie du Rwanda avant l'arrivée du colonialisme", explique-t-il.

Les rebelles du M23 se disent prêts à se retirer des territoires occupés à l'est de la RDC Les rebelles du M23, l'un des principaux groupes de combat dans l'est de la République démocratique du Congo, ont déclaré qu'ils étaient prêts à se retirer des territoires de la région, conformément aux résolutions adoptées lors d'un sommet tenu en novembre dans la capitale angolaise, Luanda. Le groupe rebelle, qui a pris des pans entiers de territoire à Rutshuru et Nyiragongo ces derniers mois, a également demandé à rencontrer la Force régionale d'Afrique de l'Est ainsi que les médiateurs du processus de paix mené par les dirigeants régionaux. Une déclaration de Lawrence Kanyuka, le porte-parole politique du M23, ajoute que le groupe rebelle soutient les efforts régionaux visant à trouver une solution durable à l'instabilité dans l'est de la République démocratique du Congo. Cette déclaration intervient le jour où un cycle de négociations de paix d'une semaine s'est achevé dans la capitale kenyane, Nairobi. Le M23 ne faisait pas partie du sommet, qui a réuni les représentants de quelque 50 groupes armés opérant dans la région riche en minerais. Les délégués ont convenu du désarmement et d'un programme de stabilisation pour les anciens rebelles. L'ancien président kenyan Uhuru Kenyatta, le médiateur, a déclaré aux délégués que tous les groupes armés étrangers basés dans la région rétive devaient retourner dans leur pays d'origine et engager des pourparlers avec les gouvernements de celui-ci. Le président de la RDC, Felix Tshisekedi, a accusé à plusieurs reprises le Rwanda de soutenir le M23, ce que Kigali continue de nier. Certains pays d'Afrique de l'Est ont déjà déployé des forces sous le drapeau de la Communauté d'Afrique de l'Est pour combattre les différents groupes armés basés dans l'est de la RDC. Le M23 tire son nom d'un accord de paix signé par le gouvernement de la RD Congo et une ancienne milice pro-tutsie le 23 mars 2009. Le groupe tutsi accusait depuis longtemps le gouvernement congolais de marginaliser la minorité ethnique tutsie du pays et souhaitait combattre une milice à majorité hutue basée en RD Congo, appelée FDLR (Forces démocratiques pour la libération du Rwanda). La RD du Congo et le Rwanda ont alors échangé des accusations pour savoir qui était derrière tel ou tel groupe, ce qui a provoqué des tensions entre les deux voisins. Les rebelles du M23 sont les enfants de communautés parlant le kinyarwanda, dont beaucoup se sont déplacés au Rwanda au cours des deux dernières décennies avant d'y revenir, explique Samba Cyuzuzo du service Grands Lacs de la BBC. Mais "ils ont toujours été là, car à l'époque des royaumes, cette région était considérée comme faisant partie du Rwanda avant l'arrivée du colonialisme", explique-t-il.

https://www.bbc.com/afrique/articles/cm53j1j870ko

2health

Vaccins contre le coronavirus : tout ce que vous devez savoir

Des programmes de vaccination de masse sont mis en place dans le monde entier pour tenter de maîtriser la pandémie du Covid-19. Les informations et les conseils peuvent souvent être déroutants, mais il existe des faits et des informations de base sur les vaccins qui peuvent aider à réduire le bruit. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Un vaccin prépare votre corps à combattre une infection, un virus ou une maladie particulière. Les vaccins contiennent des fragments inactifs ou affaiblis de l'organisme qui provoquent une maladie, ou un "schéma directeur" qui déclenchera la même réaction. Cela incite le système immunitaire à reconnaître l'envahisseur s'il vient et à produire des anticorps pour apprendre à le combattre. Il est peu probable que cela vous rende très malade, mais une partie des gens peuvent ressentir des effets secondaires, le plus souvent des douleurs aux bras ou une fièvre passagère. Par la suite, vous développez une immunité contre cette maladie. Selon le Centre for Disease Control and Prevention (CDC) aux États-Unis, c'est la raison pour laquelle les vaccins sont si puissants : contrairement à la plupart des médicaments, qui traitent ou guérissent une maladie, les vaccins les préviennent. Une première forme de vaccination a été découverte par les Chinois au 10e siècle, mais ce n'est qu'en 1796 qu'Edward Jenner a remarqué qu'une infection relativement bénigne de la variole protégeait de la variole. Il a testé sa théorie et ses découvertes ont été publiées deux ans plus tard et le mot vaccin - du latin "vacca" pour vache - a été inventé. Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), les vaccins sont largement considérés comme l'une des plus grandes réalisations médicales du monde moderne : ils permettent d'éviter deux à trois millions de décès chaque année et de prévenir 20 maladies. Le CDC affirme qu'ils sont rigoureusement testés avant d'être mis sur le marché, en étant d'abord testés en laboratoire et sur des animaux avant d'être soumis à des essais cliniques impliquant des personnes et finalement approuvés par les autorités sanitaires. Il existe des risques, mais comme pour tous les médicaments, ils sont souvent bien plus importants que les avantages. Par exemple, les maladies infantiles qui étaient courantes il y a moins d'une génération sont de plus en plus rares grâce aux vaccins. Et la variole - qui a tué des centaines de millions de personnes - a été complètement éradiquée. Mais il faut souvent des décennies pour y parvenir. L'Afrique n'a été déclarée exempte de polio qu'en août, quelque 30 ans après le début d'une campagne mondiale de vaccination de masse. Les experts ont averti qu'il pourrait bien falloir des mois, voire des années, pour vacciner une partie suffisante de la population mondiale contre le Covid-19 et atteindre un point où nous pourrons revenir à la normale. Lorsqu'un nouvel agent pathogène - comme une bactérie, un virus, un parasite ou un champignon - pénètre dans l'organisme, une sous-partie appelée antigène déclenche la production d'anticorps pour le combattre. Les vaccins traditionnels y contribuent en introduisant une partie affaiblie ou inactive de l'antigène dans l'organisme d'une personne avant qu'elle ne rencontre l'agent pathogène dans sa vie quotidienne. Cela incite le système immunitaire à réagir comme il le ferait s'il avait rencontré l'agent pathogène proprement dit. Des méthodes plus récentes ont toutefois été utilisées pour créer certains vaccins contre les coronavirus. Pfizer-BioNTech et Moderna sont tous deux des vaccins à ARN messager (ARNm) qui utilisent une partie du code génétique du virus. Au lieu d'utiliser un antigène faible ou inactif, ils apprennent aux cellules de l'organisme à fabriquer une "protéine de pointe" située à la surface du virus qui provoque le Covid-19, déclenchant la réponse immunitaire nécessaire à la formation d'anticorps pour le combattre. Le vaccin Oxford-AstraZeneca est encore différent : les scientifiques ont modifié une version du virus du rhume qui infectait les chimpanzés et ont ajouté un morceau du code génétique du Covid-19. Ces trois vaccins ont été approuvés pour une utilisation au Royaume-Uni et aux États-Unis. Le Mexique, le Chili et le Costa Rica ont déjà commencé à administrer le vaccin Pfizer, tandis que le gouvernement brésilien a donné le feu vert au vaccin Oxford et à CoronaVac de la société Sinovac, basée à Pékin. CoronaVac est également déployé en Chine, à Singapour, en Malaisie, en Indonésie et aux Philippines et utilise la méthode plus traditionnelle d'utilisation de particules virales mortes. Cependant, son efficacité exacte a été remise en question à la suite de données provisoires provenant d'essais en phase avancée en Turquie et en Indonésie, ainsi que de préoccupations au Brésil où les chercheurs ont suggéré qu'il n'était efficace qu'à 50,4 %. L'Inde déploie Covishield, qui a été développé par AstraZeneca avec l'université d'Oxford, et Covaxin, par la société locale Bharat Biotech. La Russie utilise son propre vaccin à vecteur viral Sputnik V, qui utilise une version modifiée d'un virus. Il est également utilisé en Argentine, qui a commandé 300 000 doses pour son programme d'immunisation initial. L'Union africaine a commandé 270 millions de doses auprès d'un ensemble de fournisseurs - Pfizer, Astra Zeneca (par l'intermédiaire du Serum Institute of India) et Johnson & Johnson, qui teste encore son vaccin. Ce montant s'ajoute aux 600 millions obtenus dans le cadre de l'effort mondial Covax, qui vise à fournir des vaccins aux pays à faible revenu et qui est mené par l'OMS et l'Alliance pour les vaccins, Gavi. Il n'a été rendu obligatoire nulle part, mais il est fortement conseillé à la grande majorité des adultes, à l'exception d'un petit nombre d'entre eux qui pourraient être déconseillés pour des raisons médicales. Selon le CDC, le vaccin offre une protection contre la capture de Covid-19 et aide à protéger les autres. Mais il le décrit également comme l'outil le plus important pour trouver un moyen de sortir de la pandémie. L'OMS estime qu'entre 65 % et 70 % des personnes devront être immunisées avant que la transmission ne soit interrompue, ce qui signifie qu'il faut encourager les gens à se faire vacciner. Certaines personnes ont fait part de leurs inquiétudes quant à la rapidité avec laquelle les vaccins Covid ont été créés. S'il est vrai que les scientifiques passent généralement des années à concevoir et à tester des vaccins, l'intérêt mondial pour la recherche d'une solution a accéléré les choses et l'OMS a travaillé en collaboration avec des scientifiques, des entreprises et des organisations de santé pour y parvenir. En bref, la vaccination de milliards de personnes permettra d'éviter la transmission du Covid-19 et ouvrira la voie à l'immunité collective. Une fois que nous aurons atteint cet objectif, nous pourrons reprendre une vie normale le plus rapidement possible.

Vaccins contre le coronavirus : tout ce que vous devez savoir Des programmes de vaccination de masse sont mis en place dans le monde entier pour tenter de maîtriser la pandémie du Covid-19. Les informations et les conseils peuvent souvent être déroutants, mais il existe des faits et des informations de base sur les vaccins qui peuvent aider à réduire le bruit. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Un vaccin prépare votre corps à combattre une infection, un virus ou une maladie particulière. Les vaccins contiennent des fragments inactifs ou affaiblis de l'organisme qui provoquent une maladie, ou un "schéma directeur" qui déclenchera la même réaction. Cela incite le système immunitaire à reconnaître l'envahisseur s'il vient et à produire des anticorps pour apprendre à le combattre. Il est peu probable que cela vous rende très malade, mais une partie des gens peuvent ressentir des effets secondaires, le plus souvent des douleurs aux bras ou une fièvre passagère. Par la suite, vous développez une immunité contre cette maladie. Selon le Centre for Disease Control and Prevention (CDC) aux États-Unis, c'est la raison pour laquelle les vaccins sont si puissants : contrairement à la plupart des médicaments, qui traitent ou guérissent une maladie, les vaccins les préviennent. Une première forme de vaccination a été découverte par les Chinois au 10e siècle, mais ce n'est qu'en 1796 qu'Edward Jenner a remarqué qu'une infection relativement bénigne de la variole protégeait de la variole. Il a testé sa théorie et ses découvertes ont été publiées deux ans plus tard et le mot vaccin - du latin "vacca" pour vache - a été inventé. Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), les vaccins sont largement considérés comme l'une des plus grandes réalisations médicales du monde moderne : ils permettent d'éviter deux à trois millions de décès chaque année et de prévenir 20 maladies. Le CDC affirme qu'ils sont rigoureusement testés avant d'être mis sur le marché, en étant d'abord testés en laboratoire et sur des animaux avant d'être soumis à des essais cliniques impliquant des personnes et finalement approuvés par les autorités sanitaires. Il existe des risques, mais comme pour tous les médicaments, ils sont souvent bien plus importants que les avantages. Par exemple, les maladies infantiles qui étaient courantes il y a moins d'une génération sont de plus en plus rares grâce aux vaccins. Et la variole - qui a tué des centaines de millions de personnes - a été complètement éradiquée. Mais il faut souvent des décennies pour y parvenir. L'Afrique n'a été déclarée exempte de polio qu'en août, quelque 30 ans après le début d'une campagne mondiale de vaccination de masse. Les experts ont averti qu'il pourrait bien falloir des mois, voire des années, pour vacciner une partie suffisante de la population mondiale contre le Covid-19 et atteindre un point où nous pourrons revenir à la normale. Lorsqu'un nouvel agent pathogène - comme une bactérie, un virus, un parasite ou un champignon - pénètre dans l'organisme, une sous-partie appelée antigène déclenche la production d'anticorps pour le combattre. Les vaccins traditionnels y contribuent en introduisant une partie affaiblie ou inactive de l'antigène dans l'organisme d'une personne avant qu'elle ne rencontre l'agent pathogène dans sa vie quotidienne. Cela incite le système immunitaire à réagir comme il le ferait s'il avait rencontré l'agent pathogène proprement dit. Des méthodes plus récentes ont toutefois été utilisées pour créer certains vaccins contre les coronavirus. Pfizer-BioNTech et Moderna sont tous deux des vaccins à ARN messager (ARNm) qui utilisent une partie du code génétique du virus. Au lieu d'utiliser un antigène faible ou inactif, ils apprennent aux cellules de l'organisme à fabriquer une "protéine de pointe" située à la surface du virus qui provoque le Covid-19, déclenchant la réponse immunitaire nécessaire à la formation d'anticorps pour le combattre. Le vaccin Oxford-AstraZeneca est encore différent : les scientifiques ont modifié une version du virus du rhume qui infectait les chimpanzés et ont ajouté un morceau du code génétique du Covid-19. Ces trois vaccins ont été approuvés pour une utilisation au Royaume-Uni et aux États-Unis. Le Mexique, le Chili et le Costa Rica ont déjà commencé à administrer le vaccin Pfizer, tandis que le gouvernement brésilien a donné le feu vert au vaccin Oxford et à CoronaVac de la société Sinovac, basée à Pékin. CoronaVac est également déployé en Chine, à Singapour, en Malaisie, en Indonésie et aux Philippines et utilise la méthode plus traditionnelle d'utilisation de particules virales mortes. Cependant, son efficacité exacte a été remise en question à la suite de données provisoires provenant d'essais en phase avancée en Turquie et en Indonésie, ainsi que de préoccupations au Brésil où les chercheurs ont suggéré qu'il n'était efficace qu'à 50,4 %. L'Inde déploie Covishield, qui a été développé par AstraZeneca avec l'université d'Oxford, et Covaxin, par la société locale Bharat Biotech. La Russie utilise son propre vaccin à vecteur viral Sputnik V, qui utilise une version modifiée d'un virus. Il est également utilisé en Argentine, qui a commandé 300 000 doses pour son programme d'immunisation initial. L'Union africaine a commandé 270 millions de doses auprès d'un ensemble de fournisseurs - Pfizer, Astra Zeneca (par l'intermédiaire du Serum Institute of India) et Johnson & Johnson, qui teste encore son vaccin. Ce montant s'ajoute aux 600 millions obtenus dans le cadre de l'effort mondial Covax, qui vise à fournir des vaccins aux pays à faible revenu et qui est mené par l'OMS et l'Alliance pour les vaccins, Gavi. Il n'a été rendu obligatoire nulle part, mais il est fortement conseillé à la grande majorité des adultes, à l'exception d'un petit nombre d'entre eux qui pourraient être déconseillés pour des raisons médicales. Selon le CDC, le vaccin offre une protection contre la capture de Covid-19 et aide à protéger les autres. Mais il le décrit également comme l'outil le plus important pour trouver un moyen de sortir de la pandémie. L'OMS estime qu'entre 65 % et 70 % des personnes devront être immunisées avant que la transmission ne soit interrompue, ce qui signifie qu'il faut encourager les gens à se faire vacciner. Certaines personnes ont fait part de leurs inquiétudes quant à la rapidité avec laquelle les vaccins Covid ont été créés. S'il est vrai que les scientifiques passent généralement des années à concevoir et à tester des vaccins, l'intérêt mondial pour la recherche d'une solution a accéléré les choses et l'OMS a travaillé en collaboration avec des scientifiques, des entreprises et des organisations de santé pour y parvenir. En bref, la vaccination de milliards de personnes permettra d'éviter la transmission du Covid-19 et ouvrira la voie à l'immunité collective. Une fois que nous aurons atteint cet objectif, nous pourrons reprendre une vie normale le plus rapidement possible.

https://www.bbc.com/afrique/monde-55753105

2health

Consommation : les dangers que représentent les produits frelatés au Cameroun

Les produits frelatés ou impropres à la consommation posent un problème de santé publique au Cameroun. Le laboratoire national de contrôle de la qualité des médicaments et d'expertise du ministère camerounais de la santé publique tire la sonnette d'alarme sur ces produits agroalimentaires. Des vins et des boissons aux origines douteuses et aux conséquences sanitaires irréparables sont vendus aux populations à des prix très accessibles. A lire aussi sur BBC Afrique : Dans ce reportage dans un marché de Yaoundé, où les produits sont écoulés à l'air libre, on comprend mieux la dangerosité des produits de contrefaçon et de contrebande vendus en bordure de route dans les marchés du Cameroun. Au marché Foundi de Yaoundé, un après-midi de mercredi, au fond d'une ruelle inondée de boue et de déchets de feuilles mortes, un petit groupe de personnes se tient devant un étal où plusieurs variétés de bonbons faits à base de lait, du moins ce qui semble l'être, sont exposées. Parmi les clients se trouve Hervé, flatté par les prix de ces produits écoulés à l'heure libre, il préfère se contenter, dit-il, de faire plaisir à ses enfants que de penser aux risques encourus. "En réalité, ce qui m'attire beaucoup plus c'est le prix. Vous savez, quand vous avez des enfants à la maison et que vous avez des produits à des prix abordables, le premier reflexe c'est d'acheter la quantité pour satisfaire le maximum de personnes possibles", explique-t-il. A l'autre bout du marché, nous croisons Hermann. Sur sa main droite, le jeune boulanger tient un sac en plastique rempli de pains. Il vient aussi d'acheter une boite de lait concentré vendu dans des brouettes. Sur la boite, la date de péremption n'est plus visible. Mais pour lui, ce n'est qu'un détail. "Parce qu'on vit dans cette contrefaçon là depuis très longtemps, depuis le bas âge. Et on n'en est pas mort". Parmi les produits à risque dénoncés à cause de leur composition douteuse en matière de normes sanitaires, le laboratoire national de contrôle de qualité des médicaments et d'expertise (Lanacom) du ministère camerounais de la Santé note le whisky frelaté, les vins contrefaits, mais également des boissons gazeuses, des jus dits naturels et des crèmes fraiches. Des produits écoulés par Audrey Boris au cœur du marché. "Je fais ma crème avec des colorants et les aromes avec du sucre et les stabilisateurs", dit-elle. "Je me fais livrer ces jus et je les vends. Je n'ai pas une notice qui permet de connaitre quelle est la composition de ces jus, quel est l'impact que ces jus ont sur les populations", souligne un autre vendeur. Pourtant, selon le Lanacom, ces produits à la fabrication douteuse exposeraient le consommateur aux maladies graves. Pour endiguer le phénomène, la brigade de contrôle et de répression du ministère camerounais du commerce procède régulièrement au démantèlement des officines de fabrication de ces marchandises dans les quartiers. Mais, à peine une tête coupée, une autre émerge. Dr Rose Ngono Mballa, Directrice générale du laboratoire national de contrôle de la qualité des médicaments et d'expertise du ministère de la santé (Lanacom), explique les difficultés liées à la réglementation. "Le problème est là. Comme vous le savez, il y a de petites entreprises clandestines à droite et à gauche qui fabriquent des boissons gazeuses ou hygiéniques ou des jus frelatés, même des boissons alcooliques. Ce qui est dangereux", affirme-t-elle. Selon elle, ces produits "renferme des substances nocives parce qu'ils ne sont pas toujours stockés dans de bonnes conditions, ou parce que les matières ou les ingrédients utilisés ne sont pas de bonne qualité". "Et très souvent les colorants et les édulcorants utilisés sont interdits. Ceci est véritablement un problème de santé publique", avoue-t-elle. Plusieurs pathologies sont remarquées au sein des populations qui consomment régulièrement ces produits. "Il y a beaucoup de problèmes. Il y a des problèmes digestifs, dont des ballonnements. Il y a même des problèmes de mort précoce puisque lorsque ce sont des toxines, par exemple les produits qui sont alcoolisés et frelatés, on se retrouve de plus en plus avec des dérivés méthanoïques qui vont entrainer des acidoses sévères par transformation des méthanols qui se forment…" "Donc tout cela produit des morts précoces. On a des intoxications, des empoisonnements. On a même des cancers, des hépatites. On a des reflux et de plus en plus, on a d'obésité pour ce qui est des produits très sucrés puisque le minimum de sucre dans les boissons hygiéniques doit être dans les 25 et 30g", précise Dr Rose Ngono Mballa. Dr Rose Ngono Mballa a énuméré un certain nombre de mesures fortes à adopter pour arrêter la commercialisation de ces produits nocifs :

Consommation : les dangers que représentent les produits frelatés au Cameroun Les produits frelatés ou impropres à la consommation posent un problème de santé publique au Cameroun. Le laboratoire national de contrôle de la qualité des médicaments et d'expertise du ministère camerounais de la santé publique tire la sonnette d'alarme sur ces produits agroalimentaires. Des vins et des boissons aux origines douteuses et aux conséquences sanitaires irréparables sont vendus aux populations à des prix très accessibles. A lire aussi sur BBC Afrique : Dans ce reportage dans un marché de Yaoundé, où les produits sont écoulés à l'air libre, on comprend mieux la dangerosité des produits de contrefaçon et de contrebande vendus en bordure de route dans les marchés du Cameroun. Au marché Foundi de Yaoundé, un après-midi de mercredi, au fond d'une ruelle inondée de boue et de déchets de feuilles mortes, un petit groupe de personnes se tient devant un étal où plusieurs variétés de bonbons faits à base de lait, du moins ce qui semble l'être, sont exposées. Parmi les clients se trouve Hervé, flatté par les prix de ces produits écoulés à l'heure libre, il préfère se contenter, dit-il, de faire plaisir à ses enfants que de penser aux risques encourus. "En réalité, ce qui m'attire beaucoup plus c'est le prix. Vous savez, quand vous avez des enfants à la maison et que vous avez des produits à des prix abordables, le premier reflexe c'est d'acheter la quantité pour satisfaire le maximum de personnes possibles", explique-t-il. A l'autre bout du marché, nous croisons Hermann. Sur sa main droite, le jeune boulanger tient un sac en plastique rempli de pains. Il vient aussi d'acheter une boite de lait concentré vendu dans des brouettes. Sur la boite, la date de péremption n'est plus visible. Mais pour lui, ce n'est qu'un détail. "Parce qu'on vit dans cette contrefaçon là depuis très longtemps, depuis le bas âge. Et on n'en est pas mort". Parmi les produits à risque dénoncés à cause de leur composition douteuse en matière de normes sanitaires, le laboratoire national de contrôle de qualité des médicaments et d'expertise (Lanacom) du ministère camerounais de la Santé note le whisky frelaté, les vins contrefaits, mais également des boissons gazeuses, des jus dits naturels et des crèmes fraiches. Des produits écoulés par Audrey Boris au cœur du marché. "Je fais ma crème avec des colorants et les aromes avec du sucre et les stabilisateurs", dit-elle. "Je me fais livrer ces jus et je les vends. Je n'ai pas une notice qui permet de connaitre quelle est la composition de ces jus, quel est l'impact que ces jus ont sur les populations", souligne un autre vendeur. Pourtant, selon le Lanacom, ces produits à la fabrication douteuse exposeraient le consommateur aux maladies graves. Pour endiguer le phénomène, la brigade de contrôle et de répression du ministère camerounais du commerce procède régulièrement au démantèlement des officines de fabrication de ces marchandises dans les quartiers. Mais, à peine une tête coupée, une autre émerge. Dr Rose Ngono Mballa, Directrice générale du laboratoire national de contrôle de la qualité des médicaments et d'expertise du ministère de la santé (Lanacom), explique les difficultés liées à la réglementation. "Le problème est là. Comme vous le savez, il y a de petites entreprises clandestines à droite et à gauche qui fabriquent des boissons gazeuses ou hygiéniques ou des jus frelatés, même des boissons alcooliques. Ce qui est dangereux", affirme-t-elle. Selon elle, ces produits "renferme des substances nocives parce qu'ils ne sont pas toujours stockés dans de bonnes conditions, ou parce que les matières ou les ingrédients utilisés ne sont pas de bonne qualité". "Et très souvent les colorants et les édulcorants utilisés sont interdits. Ceci est véritablement un problème de santé publique", avoue-t-elle. Plusieurs pathologies sont remarquées au sein des populations qui consomment régulièrement ces produits. "Il y a beaucoup de problèmes. Il y a des problèmes digestifs, dont des ballonnements. Il y a même des problèmes de mort précoce puisque lorsque ce sont des toxines, par exemple les produits qui sont alcoolisés et frelatés, on se retrouve de plus en plus avec des dérivés méthanoïques qui vont entrainer des acidoses sévères par transformation des méthanols qui se forment…" "Donc tout cela produit des morts précoces. On a des intoxications, des empoisonnements. On a même des cancers, des hépatites. On a des reflux et de plus en plus, on a d'obésité pour ce qui est des produits très sucrés puisque le minimum de sucre dans les boissons hygiéniques doit être dans les 25 et 30g", précise Dr Rose Ngono Mballa. Dr Rose Ngono Mballa a énuméré un certain nombre de mesures fortes à adopter pour arrêter la commercialisation de ces produits nocifs :

https://www.bbc.com/afrique/region-61271044

0business

Un diamant du Botswana pourrait être le troisième plus gros du monde

Un diamant qui serait le troisième plus gros jamais découvert est exposé au Botswana. La pierre - qui pèse 1 098 carats - est présentée au président Mokgweetsi Masisi, deux semaines après sa mise au jour par la société diamantaire Debswana. L'énorme pierre précieuse est à peine moins lourde que le deuxième plus gros diamant du monde, qui a également été découvert au Botswana en 2015. Le Botswana est le plus grand producteur de diamants d'Afrique. A ne pas manquer sur BBC Afrique : "C'est le plus gros diamant récupéré par Debswana dans son histoire de plus de 50 ans d'exploitation", explique Lynette Armstrong, directrice générale par intérim de la Debswana Diamond Company. "D'après notre analyse préliminaire, il pourrait s'agir de la troisième plus grosse pierre de qualité joaillière au monde". Debswana est une coentreprise entre le gouvernement et le géant mondial du diamant De Beers et jusqu'à 80 % des revenus des ventes vont aux caisses de l'État par le biais de dividendes, de redevances et de taxes. Une estimation du coût potentiel de la pierre n'est pas encore publiée, mais en 2017, le deuxième plus gros diamant jamais découvert, Lesedi La Rona, a été vendu pour 53 millions de dollars (29 083 793 000 FCFA). Le plus gros diamant jamais découvert était le diamant Cullinan de 3 106 carats trouvé en Afrique du Sud en 1905. Le ministre des mines du Botswana, Lefoko Moagi, a souligné que la dernière découverte ne pouvait pas mieux tomber pour le Botswana, après que la pandémie ait fait chuter les ventes de diamants l'année dernière. La pierre nouvellement découverte, qui a été trouvée dans la mine de Jwaneng, n'a pas encore été baptisée. Mme Armstrong a déclaré qu'aucune décision n'avait encore été prise quant à la vente de cette "pierre rare et extraordinaire" par De Beers ou par la société publique Okavango Diamond Company.

Un diamant du Botswana pourrait être le troisième plus gros du monde Un diamant qui serait le troisième plus gros jamais découvert est exposé au Botswana. La pierre - qui pèse 1 098 carats - est présentée au président Mokgweetsi Masisi, deux semaines après sa mise au jour par la société diamantaire Debswana. L'énorme pierre précieuse est à peine moins lourde que le deuxième plus gros diamant du monde, qui a également été découvert au Botswana en 2015. Le Botswana est le plus grand producteur de diamants d'Afrique. A ne pas manquer sur BBC Afrique : "C'est le plus gros diamant récupéré par Debswana dans son histoire de plus de 50 ans d'exploitation", explique Lynette Armstrong, directrice générale par intérim de la Debswana Diamond Company. "D'après notre analyse préliminaire, il pourrait s'agir de la troisième plus grosse pierre de qualité joaillière au monde". Debswana est une coentreprise entre le gouvernement et le géant mondial du diamant De Beers et jusqu'à 80 % des revenus des ventes vont aux caisses de l'État par le biais de dividendes, de redevances et de taxes. Une estimation du coût potentiel de la pierre n'est pas encore publiée, mais en 2017, le deuxième plus gros diamant jamais découvert, Lesedi La Rona, a été vendu pour 53 millions de dollars (29 083 793 000 FCFA). Le plus gros diamant jamais découvert était le diamant Cullinan de 3 106 carats trouvé en Afrique du Sud en 1905. Le ministre des mines du Botswana, Lefoko Moagi, a souligné que la dernière découverte ne pouvait pas mieux tomber pour le Botswana, après que la pandémie ait fait chuter les ventes de diamants l'année dernière. La pierre nouvellement découverte, qui a été trouvée dans la mine de Jwaneng, n'a pas encore été baptisée. Mme Armstrong a déclaré qu'aucune décision n'avait encore été prise quant à la vente de cette "pierre rare et extraordinaire" par De Beers ou par la société publique Okavango Diamond Company.

https://www.bbc.com/afrique/region-57511595

5sports

Ansu Fati : l'attaquant de Barcelone obtient la nationalité espagnole

L'attaquant de Barcelone Ansu Fati a obtenu la nationalité espagnole, ce qui lui permet de jouer pour ce pays au niveau international. Le jeune homme de 16 ans peut également jouer pour la Guinée-Bissau, où il est né s'il le souhaite aussi, pour le Portugal par l'intermédiaire de ses grands-parents. La demande de citoyenneté espagnole de M. Fati a été traitée par le ministère de l'Intérieur du pays après avoir accompli les 10 années de résidence requises. Cela signifie qu'il pourrait être inclus dans l'équipe d'Espagne pour la Coupe du Monde des moins de 17 ans, avant l'échéance de la semaine prochaine. Lire aussi : Le Bissau-Guinéen Ansu Fati fait sensation en Liga Patrick Kluivert rejoint le Barça en tant que directeur de la formation Même s'il joue pour l'Espagne au niveau des moins de 17 ans, les statuts de la Fifa permettent à Fati de changer de pays au niveau senior. Mardi, il est devenu le plus jeune joueur de l'histoire du FC Barcelone à débuter en Ligue des champions après son nul 0:0 au Borussia Dortmund. Il a déjà marqué deux buts cette saison lors de ses trois matches en Liga.

Ansu Fati : l'attaquant de Barcelone obtient la nationalité espagnole L'attaquant de Barcelone Ansu Fati a obtenu la nationalité espagnole, ce qui lui permet de jouer pour ce pays au niveau international. Le jeune homme de 16 ans peut également jouer pour la Guinée-Bissau, où il est né s'il le souhaite aussi, pour le Portugal par l'intermédiaire de ses grands-parents. La demande de citoyenneté espagnole de M. Fati a été traitée par le ministère de l'Intérieur du pays après avoir accompli les 10 années de résidence requises. Cela signifie qu'il pourrait être inclus dans l'équipe d'Espagne pour la Coupe du Monde des moins de 17 ans, avant l'échéance de la semaine prochaine. Lire aussi : Le Bissau-Guinéen Ansu Fati fait sensation en Liga Patrick Kluivert rejoint le Barça en tant que directeur de la formation Même s'il joue pour l'Espagne au niveau des moins de 17 ans, les statuts de la Fifa permettent à Fati de changer de pays au niveau senior. Mardi, il est devenu le plus jeune joueur de l'histoire du FC Barcelone à débuter en Ligue des champions après son nul 0:0 au Borussia Dortmund. Il a déjà marqué deux buts cette saison lors de ses trois matches en Liga.

https://www.bbc.com/afrique/sports-49773137

2health

Un nouveau virus de la grippe à potentiel pandémique découvert en Chine

Une nouvelle souche de grippe susceptible de devenir une pandémie a été identifiée en Chine par les scientifiques. Elle est apparue récemment et est véhiculée par les porcs, mais peut infecter les humains, disent-ils. Les chercheurs craignent qu'elle puisse muter davantage pour se propager facilement d'une personne à l'autre et déclencher une épidémie mondiale. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un problème immédiat, ils affirment qu'il présente "toutes les caractéristiques" d'une grande adaptation pour infecter les humains et qu'il doit être surveillé de près. Comme il est nouveau, les gens pourraient n'avoir que peu ou pas d'immunité au virus. Ces scientifiques écrivent dans la revue Proceedings of the National Academy of Sciences que les mesures de contrôle du virus chez les porcs et la surveillance étroite des travailleurs de l'industrie porcine devraient être rapidement mises en œuvre. Une nouvelle mauvaise souche de grippe figure parmi les principales menaces de maladie que les experts surveillent, alors même que le monde tente de mettre fin à l'actuelle pandémie de coronavirus. La dernière pandémie de grippe que le monde a connue - la grippe porcine de 2009 - a été moins meurtrière qu'on ne le craignait initialement, en grande partie parce que de nombreuses personnes âgées y étaient immunisées, probablement en raison de sa similarité avec d'autres virus de la grippe qui avaient circulé des années auparavant. Ce virus, appelé A/H1N1pdm09, est désormais couvert par le vaccin annuel contre la grippe afin de s'assurer que les gens sont protégés. La nouvelle souche de grippe qui a été identifiée en Chine est similaire à la grippe porcine de 2009, mais avec quelques nouveaux changements. Jusqu'à présent, elle n'a pas représenté une grande menace, mais le professeur Kin-Chow Chang et ses collègues qui l'ont étudiée disent qu'il faut la surveiller. Le virus, que les chercheurs appellent G4 EA H1N1, peut se développer et se multiplier dans les cellules qui tapissent les voies respiratoires humaines. En examinant les données de 2011 à 2018, ils ont trouvé des preuves d'une infection récente chez des personnes qui travaillaient dans des abattoirs et dans l'industrie porcine en Chine. Les vaccins antigrippaux actuels ne semblent pas protéger contre cette maladie, bien qu'ils puissent être adaptés pour le faire si nécessaire. Le professeur Kin-Chow Chang, qui travaille à l'université de Nottingham au Royaume-Uni, déclare à la BBC qu'en ce moment, "nous sommes distraits par le coronavirus, et à juste titre". "Mais nous ne devons pas perdre de vue les nouveaux virus potentiellement dangereux", dit-il. Bien que ce nouveau virus ne soit pas un problème immédiat, il soutient que nous ne devons pas l'ignorer. En théorie, une pandémie de grippe pourrait survenir à tout moment, mais ce sont encore des événements rares. Les pandémies se produisent si une nouvelle souche émerge et peut facilement se propager d'une personne à l'autre. Bien que les virus de la grippe changent constamment - c'est pourquoi le vaccin antigrippal doit également changer régulièrement pour suivre le rythme - ils ne deviennent généralement pas pandémiques. Le professeur James Wood, chef du département de médecine vétérinaire de l'université de Cambridge, a déclaré que ces travaux "nous rappellent de manière salutaire" que nous sommes constamment exposés au risque d'émergence de nouveaux agents pathogènes et que les animaux d'élevage, avec lesquels les humains sont davantage en contact qu'avec les animaux sauvages, peuvent être à l'origine d'importants virus pandémiques.

Un nouveau virus de la grippe à potentiel pandémique découvert en Chine Une nouvelle souche de grippe susceptible de devenir une pandémie a été identifiée en Chine par les scientifiques. Elle est apparue récemment et est véhiculée par les porcs, mais peut infecter les humains, disent-ils. Les chercheurs craignent qu'elle puisse muter davantage pour se propager facilement d'une personne à l'autre et déclencher une épidémie mondiale. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un problème immédiat, ils affirment qu'il présente "toutes les caractéristiques" d'une grande adaptation pour infecter les humains et qu'il doit être surveillé de près. Comme il est nouveau, les gens pourraient n'avoir que peu ou pas d'immunité au virus. Ces scientifiques écrivent dans la revue Proceedings of the National Academy of Sciences que les mesures de contrôle du virus chez les porcs et la surveillance étroite des travailleurs de l'industrie porcine devraient être rapidement mises en œuvre. Une nouvelle mauvaise souche de grippe figure parmi les principales menaces de maladie que les experts surveillent, alors même que le monde tente de mettre fin à l'actuelle pandémie de coronavirus. La dernière pandémie de grippe que le monde a connue - la grippe porcine de 2009 - a été moins meurtrière qu'on ne le craignait initialement, en grande partie parce que de nombreuses personnes âgées y étaient immunisées, probablement en raison de sa similarité avec d'autres virus de la grippe qui avaient circulé des années auparavant. Ce virus, appelé A/H1N1pdm09, est désormais couvert par le vaccin annuel contre la grippe afin de s'assurer que les gens sont protégés. La nouvelle souche de grippe qui a été identifiée en Chine est similaire à la grippe porcine de 2009, mais avec quelques nouveaux changements. Jusqu'à présent, elle n'a pas représenté une grande menace, mais le professeur Kin-Chow Chang et ses collègues qui l'ont étudiée disent qu'il faut la surveiller. Le virus, que les chercheurs appellent G4 EA H1N1, peut se développer et se multiplier dans les cellules qui tapissent les voies respiratoires humaines. En examinant les données de 2011 à 2018, ils ont trouvé des preuves d'une infection récente chez des personnes qui travaillaient dans des abattoirs et dans l'industrie porcine en Chine. Les vaccins antigrippaux actuels ne semblent pas protéger contre cette maladie, bien qu'ils puissent être adaptés pour le faire si nécessaire. Le professeur Kin-Chow Chang, qui travaille à l'université de Nottingham au Royaume-Uni, déclare à la BBC qu'en ce moment, "nous sommes distraits par le coronavirus, et à juste titre". "Mais nous ne devons pas perdre de vue les nouveaux virus potentiellement dangereux", dit-il. Bien que ce nouveau virus ne soit pas un problème immédiat, il soutient que nous ne devons pas l'ignorer. En théorie, une pandémie de grippe pourrait survenir à tout moment, mais ce sont encore des événements rares. Les pandémies se produisent si une nouvelle souche émerge et peut facilement se propager d'une personne à l'autre. Bien que les virus de la grippe changent constamment - c'est pourquoi le vaccin antigrippal doit également changer régulièrement pour suivre le rythme - ils ne deviennent généralement pas pandémiques. Le professeur James Wood, chef du département de médecine vétérinaire de l'université de Cambridge, a déclaré que ces travaux "nous rappellent de manière salutaire" que nous sommes constamment exposés au risque d'émergence de nouveaux agents pathogènes et que les animaux d'élevage, avec lesquels les humains sont davantage en contact qu'avec les animaux sauvages, peuvent être à l'origine d'importants virus pandémiques.

https://www.bbc.com/afrique/region-53236953

0business

Le « Made in Africa » est tendance depuis quelques années.

Au menu de Questions d'Argent cette semaine: Le « Made in Africa » est tendance depuis quelques années. Des stars internationales à la personne Lambda dans les rues des grandes villes africaines, plusieurs semblent conquis par ce style. De plus en plus de stylistes aussi se lancent dans le secteur avec des marques comme Nio far ou encore Nunu design by DK au Sénégal. Mais le manque d’industrie et d’accompagnement semble empêcher l’essor du secteur.

Le « Made in Africa » est tendance depuis quelques années. Au menu de Questions d'Argent cette semaine: Le « Made in Africa » est tendance depuis quelques années. Des stars internationales à la personne Lambda dans les rues des grandes villes africaines, plusieurs semblent conquis par ce style. De plus en plus de stylistes aussi se lancent dans le secteur avec des marques comme Nio far ou encore Nunu design by DK au Sénégal. Mais le manque d’industrie et d’accompagnement semble empêcher l’essor du secteur.

https://www.bbc.com/afrique/region-49993090

3politics

Guerre Ukraine - Russie : les femmes volontaires sur la ligne de front

"Notre résistance actuelle a un visage féminin", a écrit la première dame d'Ukraine sur son compte Instagram. Olena Zelenska, épouse du président ukrainien Volodymyr Zelensky, a partagé des photos saisissantes soulignant les efforts des femmes après l'invasion russe. Et ce n'est pas seulement Zelenska qui poste - les images inondent les médias sociaux de femmes tenant des armes et revêtant des uniformes militaires prêtes à se battre dans la guerre qui ravage l'Ukraine depuis fin février. Les familles ont été séparées alors que des millions de personnes, principalement des femmes et des enfants, fuient vers l'ouest pour se mettre en sécurité, tandis que les maris et les pères restent pour défendre les villes attaquées par les Russes. Cependant, de nombreuses femmes sont également restées sur place, dont Zelenska, malgré le risque extrême pour leur vie. Voici les histoires de cinq femmes en première ligne de la guerre. "Je n'avais pas touché une arme à feu avant que la guerre ne commence", déclare la députée Kira Rudik. "Ce n'était tout simplement pas nécessaire. "Mais quand l'invasion a commencé et qu'il y avait la possibilité d'obtenir une arme, j'ai été tellement choquée que j'ai décidé de la prendre. "Elle était lourde et sentait le métal et le pétrole." Rudik a rassemblé une unité de résistance à Kiev, et elle s'entraîne à défendre la capitale ukrainienne. Elle garde le secret sur l'endroit où elle se trouve, car les services de renseignement l'ont avertie qu'elle figurait sur la "liste des cibles" du président russe Vladimir Poutine. Malgré cela, elle poursuit son travail très médiatisé de chef du parti de la Voix au Parlement ukrainien, tout en patrouillant dans son quartier avec son unité. Une photo de Rudik portant son arme est rapidement devenue virale en ligne, et elle dit que cela a incité une vague d'autres femmes à la suivre en prenant les armes. "J'ai reçu tellement de messages de femmes me disant qu'elles se battent", déclare-t-elle à la BBC. "Nous ne nous faisons aucune illusion sur ce que sera cette guerre, mais nous savons que nous devons toutes nous battre pour protéger notre dignité, nos corps, nos enfants. "C'est effrayant, mais je suis aussi en colère et c'est probablement la meilleure humeur que je puisse avoir pour me battre pour mon pays". Sur les 44 millions de personnes qui vivent en Ukraine, 23 millions sont des femmes, selon la Banque mondiale, et le pays a l'un des plus grands ratios de femmes servant dans ses forces armées. L'armée ukrainienne affirme que 15,6 % de ses soldats sont des femmes - un chiffre qui a plus que doublé depuis 2014. Ce nombre pourrait désormais être encore plus élevé après une annonce faite en décembre appelant toutes les femmes âgées de 18 à 60 ans en bonne condition physique à s'inscrire pour un potentiel service militaire. Celles qui sont appelées ou qui ont choisi de rester derrière peuvent se retrouver dans un danger personnel considérable. On ne sait pas exactement combien de personnes ont péri dans les combats depuis l'invasion des Russes, mais les autorités ukrainiennes affirment que plus d'un millier de civils ont été tués depuis l'invasion du 24 février. Il n'est pas possible de vérifier ce chiffre, mais l'ONU a indiqué qu'au 8 mars, 516 civils avaient été tués. En outre, on pense que des milliers de combattants des deux camps ont perdu la vie, car les rapports sur les victimes de la guerre continuent de remplir les bulletins d'information mondiaux, et il est probable qu'ils soient bien plus nombreux que les blessés. Le président Zelensky a déclaré que 1 300 soldats ukrainiens sont morts au cours des deux premières semaines de la guerre. De nombreux Ukrainiens proches des combats vivent désormais sous terre, dans des sous-sols et des stations de métro, pour se protéger des missiles et des frappes aériennes qui frappent leurs villes. Les bombardements ne font pas non plus de distinction. Chaque jour, de nouvelles images montrent des maisons de civils détruites, des hôpitaux rasés et des couloirs humanitaires ignorés. Telle est la réalité pour ceux qui choisissent de rester dans la zone de guerre de l'Ukraine. Aux côtés des hommes politiques, des femmes ordinaires se portent également volontaires pour l'effort de guerre. Quelques jours avant le début de l'invasion, Marharyta Rivachenko a fêté son 25e anniversaire à Budapest, en Hongrie, avec des amis. Aujourd'hui, elle a appris à dormir au son des sirènes de raid aérien dans les abris, alors que sa ville est bombardée par les forces russes. "Quand la guerre a commencé, ma famille était à Kharkiv et j'étais seule à Kiev. Je n'avais nulle part où aller", déclare la responsable des relations publiques à la BBC. "Je ne voulais pas évacuer, je voulais faire quelque chose, alors j'ai décidé d'aller rejoindre la défense territoriale". Rivachenko a suivi des cours de premiers secours pour devenir infirmière au sein de son bataillon et se porte aujourd'hui volontaire comme aide-soignante. "J'ai très peur", déclare-t-elle. "J'aime ma vie et je veux vivre, mais ma vie dépend de cette guerre, donc je dois faire quelque chose pour aider à la terminer." Tout le monde ne peut pas rejoindre les unités de défense du territoire, car il y a déjà tellement de volontaires et tout le monde n'a pas assez d'expérience pour que cela soit sûr. La consultante en recrutement informatique Yustyna Dusan fait tout ce qu'elle peut pour aider son pays. "Je suis maintenant dans les réserves et prête à me battre", dit-elle. "J'ai été évacuée à Lviv, car sans arme ni voiture pour aider, je n'étais pas efficace à Kiev. "Je suis donc volontaire dans une zone sûre pour l'instant afin d'aider à organiser le retour des équipements et de l'aide humanitaire vers la ligne de front." Avant la guerre, Dusan était une militante des droits des animaux. Mais elle dit ne plus avoir la capacité émotionnelle de se préoccuper des animaux. "C'est une catastrophe que des animaux soient abandonnés dans les villes pour mourir", dit-elle. "Mais ma priorité est de survivre, afin de pouvoir aider nos forces armées qui resteront debout jusqu'à la fin". "Nos enfants meurent, et ils veulent tuer tous les Ukrainiens et nous nous sentons si seuls dans cette situation. "Je veux juste ne pas être tuée." La maison de Kiev de l'ancienne avocate Olena Biletskyi est devenue le quartier général de facto de la Garde des femmes d'Ukraine. Elle est enceinte de six mois et a décidé de rester dans la capitale avec son mari et ses deux filles, âgées de 11 et 16 ans, pour aider à défendre la ville. "Nous organisons les femmes dans la résistance dans tout le pays", explique-t-elle. "C'était une décision familiale de rester et de se battre, parce que nous ne voulons pas vivre sous l'occupation. "C'est une question entre l'esclavage et la liberté et c'est le sentiment des femmes dans tout le pays. Nous resterons donc à Kiev aussi longtemps que nous le pourrons." Elle et son mari Oleksandr ont coordonné le travail physiquement et psychologiquement exigeant de préparation des civils à la guerre. Leurs efforts comprennent des formations sur la fabrication de cocktails Molotov, sur l'utilisation de fusils d'assaut et la publication d'informations en 33 langues sur leur site web. L'organisation de Biletskyi s'efforce également de perturber les marques ultraviolettes qui, selon elle, sont faites par les forces russes pour servir de cibles aux missiles et aux parachutistes - dont une que sa famille a trouvée dans son propre jardin. "Les premiers jours, la peur et l'anxiété étaient écrasantes", dit-elle. "Mais maintenant, il n'y a plus de peur, juste le désir de vaincre l'ennemi.'' "Je ne voulais pas m'enfuir, et je n'en ai pas l'intention. "Je ne sais pas si nous allons survivre, mais je veux vivre et rêver d'avoir ma troisième fille dans une Ukraine libre et indépendante. " Le matin où Poutine a décidé d'envahir l'Ukraine, Yaryna Arieva n'avait qu'une idée en tête : se marier. Elle vivait séparée de son nouveau mari, Svyatoslav Fursin, et le couple souhaitait rester ensemble tout au long du conflit. Les jeunes mariés ont ensuite rejoint ensemble la défense territoriale pour aider à défendre Kiev. "Je ferai tout ce que je peux pour protéger mon pays et ma ville", déclare-t-elle. "Ma propriété est ici, mes parents sont ici, mon chat est ici. Tout ce que j'aime est ici, donc je ne peux pas quitter Kiev et je me battrai s'il le faut." Arieva est adjointe au conseil municipal de Kiev, ce qui signifie qu'elle a reçu une arme et un gilet pare-balles. Elle a rejoint la base de défense territoriale avec son mari, mais elle n'est pas encore assez expérimentée pour participer à des missions de combat. Au lieu de cela, elle attend des jours entiers, priant, fumant et travaillant, en attendant des nouvelles de son mari, qui se bat sur la ligne de front. "Avant la guerre, j'avais beaucoup de peurs. J'avais peur des chiens, de l'obscurité", raconte la jeune femme de 21 ans. "Mais maintenant, la seule peur que j'ai est de perdre mon mari - je n'ai pas peur pour moi. Des volontaires meurent sur la ligne de front, dont de nombreuses femmes. Le 24 février, le premier jour où les chars russes ont pénétré en Ukraine, Iryna Tsvila, 52 ans, vétéran et mère de cinq enfants, a été tuée à Kiev. Elle s'était portée volontaire pour défendre la ville aux côtés de son mari Dmytro, qui serait également mort le même jour. Une semaine plus tard, une voiture transportant des personnes livrant de la nourriture à des refuges pour animaux près de Kiev a été la cible de tirs, tuant Anastasiia Yalanskaya, 26 ans, et deux autres personnes. Les chiens étaient sans nourriture depuis trois jours et elle aurait refusé d'évacuer pour pouvoir les aider. Une autre jeune volontaire, Valeriia "Lera" Matsetska, a été abattue par un char russe alors qu'elle allait chercher des médicaments pour sa mère, selon son organisation humanitaire, USAID. Elle venait de fêter son 32e anniversaire.

Guerre Ukraine - Russie : les femmes volontaires sur la ligne de front "Notre résistance actuelle a un visage féminin", a écrit la première dame d'Ukraine sur son compte Instagram. Olena Zelenska, épouse du président ukrainien Volodymyr Zelensky, a partagé des photos saisissantes soulignant les efforts des femmes après l'invasion russe. Et ce n'est pas seulement Zelenska qui poste - les images inondent les médias sociaux de femmes tenant des armes et revêtant des uniformes militaires prêtes à se battre dans la guerre qui ravage l'Ukraine depuis fin février. Les familles ont été séparées alors que des millions de personnes, principalement des femmes et des enfants, fuient vers l'ouest pour se mettre en sécurité, tandis que les maris et les pères restent pour défendre les villes attaquées par les Russes. Cependant, de nombreuses femmes sont également restées sur place, dont Zelenska, malgré le risque extrême pour leur vie. Voici les histoires de cinq femmes en première ligne de la guerre. "Je n'avais pas touché une arme à feu avant que la guerre ne commence", déclare la députée Kira Rudik. "Ce n'était tout simplement pas nécessaire. "Mais quand l'invasion a commencé et qu'il y avait la possibilité d'obtenir une arme, j'ai été tellement choquée que j'ai décidé de la prendre. "Elle était lourde et sentait le métal et le pétrole." Rudik a rassemblé une unité de résistance à Kiev, et elle s'entraîne à défendre la capitale ukrainienne. Elle garde le secret sur l'endroit où elle se trouve, car les services de renseignement l'ont avertie qu'elle figurait sur la "liste des cibles" du président russe Vladimir Poutine. Malgré cela, elle poursuit son travail très médiatisé de chef du parti de la Voix au Parlement ukrainien, tout en patrouillant dans son quartier avec son unité. Une photo de Rudik portant son arme est rapidement devenue virale en ligne, et elle dit que cela a incité une vague d'autres femmes à la suivre en prenant les armes. "J'ai reçu tellement de messages de femmes me disant qu'elles se battent", déclare-t-elle à la BBC. "Nous ne nous faisons aucune illusion sur ce que sera cette guerre, mais nous savons que nous devons toutes nous battre pour protéger notre dignité, nos corps, nos enfants. "C'est effrayant, mais je suis aussi en colère et c'est probablement la meilleure humeur que je puisse avoir pour me battre pour mon pays". Sur les 44 millions de personnes qui vivent en Ukraine, 23 millions sont des femmes, selon la Banque mondiale, et le pays a l'un des plus grands ratios de femmes servant dans ses forces armées. L'armée ukrainienne affirme que 15,6 % de ses soldats sont des femmes - un chiffre qui a plus que doublé depuis 2014. Ce nombre pourrait désormais être encore plus élevé après une annonce faite en décembre appelant toutes les femmes âgées de 18 à 60 ans en bonne condition physique à s'inscrire pour un potentiel service militaire. Celles qui sont appelées ou qui ont choisi de rester derrière peuvent se retrouver dans un danger personnel considérable. On ne sait pas exactement combien de personnes ont péri dans les combats depuis l'invasion des Russes, mais les autorités ukrainiennes affirment que plus d'un millier de civils ont été tués depuis l'invasion du 24 février. Il n'est pas possible de vérifier ce chiffre, mais l'ONU a indiqué qu'au 8 mars, 516 civils avaient été tués. En outre, on pense que des milliers de combattants des deux camps ont perdu la vie, car les rapports sur les victimes de la guerre continuent de remplir les bulletins d'information mondiaux, et il est probable qu'ils soient bien plus nombreux que les blessés. Le président Zelensky a déclaré que 1 300 soldats ukrainiens sont morts au cours des deux premières semaines de la guerre. De nombreux Ukrainiens proches des combats vivent désormais sous terre, dans des sous-sols et des stations de métro, pour se protéger des missiles et des frappes aériennes qui frappent leurs villes. Les bombardements ne font pas non plus de distinction. Chaque jour, de nouvelles images montrent des maisons de civils détruites, des hôpitaux rasés et des couloirs humanitaires ignorés. Telle est la réalité pour ceux qui choisissent de rester dans la zone de guerre de l'Ukraine. Aux côtés des hommes politiques, des femmes ordinaires se portent également volontaires pour l'effort de guerre. Quelques jours avant le début de l'invasion, Marharyta Rivachenko a fêté son 25e anniversaire à Budapest, en Hongrie, avec des amis. Aujourd'hui, elle a appris à dormir au son des sirènes de raid aérien dans les abris, alors que sa ville est bombardée par les forces russes. "Quand la guerre a commencé, ma famille était à Kharkiv et j'étais seule à Kiev. Je n'avais nulle part où aller", déclare la responsable des relations publiques à la BBC. "Je ne voulais pas évacuer, je voulais faire quelque chose, alors j'ai décidé d'aller rejoindre la défense territoriale". Rivachenko a suivi des cours de premiers secours pour devenir infirmière au sein de son bataillon et se porte aujourd'hui volontaire comme aide-soignante. "J'ai très peur", déclare-t-elle. "J'aime ma vie et je veux vivre, mais ma vie dépend de cette guerre, donc je dois faire quelque chose pour aider à la terminer." Tout le monde ne peut pas rejoindre les unités de défense du territoire, car il y a déjà tellement de volontaires et tout le monde n'a pas assez d'expérience pour que cela soit sûr. La consultante en recrutement informatique Yustyna Dusan fait tout ce qu'elle peut pour aider son pays. "Je suis maintenant dans les réserves et prête à me battre", dit-elle. "J'ai été évacuée à Lviv, car sans arme ni voiture pour aider, je n'étais pas efficace à Kiev. "Je suis donc volontaire dans une zone sûre pour l'instant afin d'aider à organiser le retour des équipements et de l'aide humanitaire vers la ligne de front." Avant la guerre, Dusan était une militante des droits des animaux. Mais elle dit ne plus avoir la capacité émotionnelle de se préoccuper des animaux. "C'est une catastrophe que des animaux soient abandonnés dans les villes pour mourir", dit-elle. "Mais ma priorité est de survivre, afin de pouvoir aider nos forces armées qui resteront debout jusqu'à la fin". "Nos enfants meurent, et ils veulent tuer tous les Ukrainiens et nous nous sentons si seuls dans cette situation. "Je veux juste ne pas être tuée." La maison de Kiev de l'ancienne avocate Olena Biletskyi est devenue le quartier général de facto de la Garde des femmes d'Ukraine. Elle est enceinte de six mois et a décidé de rester dans la capitale avec son mari et ses deux filles, âgées de 11 et 16 ans, pour aider à défendre la ville. "Nous organisons les femmes dans la résistance dans tout le pays", explique-t-elle. "C'était une décision familiale de rester et de se battre, parce que nous ne voulons pas vivre sous l'occupation. "C'est une question entre l'esclavage et la liberté et c'est le sentiment des femmes dans tout le pays. Nous resterons donc à Kiev aussi longtemps que nous le pourrons." Elle et son mari Oleksandr ont coordonné le travail physiquement et psychologiquement exigeant de préparation des civils à la guerre. Leurs efforts comprennent des formations sur la fabrication de cocktails Molotov, sur l'utilisation de fusils d'assaut et la publication d'informations en 33 langues sur leur site web. L'organisation de Biletskyi s'efforce également de perturber les marques ultraviolettes qui, selon elle, sont faites par les forces russes pour servir de cibles aux missiles et aux parachutistes - dont une que sa famille a trouvée dans son propre jardin. "Les premiers jours, la peur et l'anxiété étaient écrasantes", dit-elle. "Mais maintenant, il n'y a plus de peur, juste le désir de vaincre l'ennemi.'' "Je ne voulais pas m'enfuir, et je n'en ai pas l'intention. "Je ne sais pas si nous allons survivre, mais je veux vivre et rêver d'avoir ma troisième fille dans une Ukraine libre et indépendante. " Le matin où Poutine a décidé d'envahir l'Ukraine, Yaryna Arieva n'avait qu'une idée en tête : se marier. Elle vivait séparée de son nouveau mari, Svyatoslav Fursin, et le couple souhaitait rester ensemble tout au long du conflit. Les jeunes mariés ont ensuite rejoint ensemble la défense territoriale pour aider à défendre Kiev. "Je ferai tout ce que je peux pour protéger mon pays et ma ville", déclare-t-elle. "Ma propriété est ici, mes parents sont ici, mon chat est ici. Tout ce que j'aime est ici, donc je ne peux pas quitter Kiev et je me battrai s'il le faut." Arieva est adjointe au conseil municipal de Kiev, ce qui signifie qu'elle a reçu une arme et un gilet pare-balles. Elle a rejoint la base de défense territoriale avec son mari, mais elle n'est pas encore assez expérimentée pour participer à des missions de combat. Au lieu de cela, elle attend des jours entiers, priant, fumant et travaillant, en attendant des nouvelles de son mari, qui se bat sur la ligne de front. "Avant la guerre, j'avais beaucoup de peurs. J'avais peur des chiens, de l'obscurité", raconte la jeune femme de 21 ans. "Mais maintenant, la seule peur que j'ai est de perdre mon mari - je n'ai pas peur pour moi. Des volontaires meurent sur la ligne de front, dont de nombreuses femmes. Le 24 février, le premier jour où les chars russes ont pénétré en Ukraine, Iryna Tsvila, 52 ans, vétéran et mère de cinq enfants, a été tuée à Kiev. Elle s'était portée volontaire pour défendre la ville aux côtés de son mari Dmytro, qui serait également mort le même jour. Une semaine plus tard, une voiture transportant des personnes livrant de la nourriture à des refuges pour animaux près de Kiev a été la cible de tirs, tuant Anastasiia Yalanskaya, 26 ans, et deux autres personnes. Les chiens étaient sans nourriture depuis trois jours et elle aurait refusé d'évacuer pour pouvoir les aider. Une autre jeune volontaire, Valeriia "Lera" Matsetska, a été abattue par un char russe alors qu'elle allait chercher des médicaments pour sa mère, selon son organisation humanitaire, USAID. Elle venait de fêter son 32e anniversaire.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60714770

0business

La pollution par le plastique pèsera 1,3 milliard de tonnes d'ici 2040

On estime que 1,3 milliard de tonnes de plastique sont destinées à notre environnement - tant sur terre que dans l'océan - d'ici 2040, à moins que des mesures ne soient prises au niveau mondial. C'est ce que révèle un modèle mondial de l'ampleur du problème du plastique au cours des 20 prochaines années. Le Dr Costas Velis, de l'université de Leeds, a déclaré que le chiffre était "stupéfiant" mais que nous avions "la technologie et la possibilité d'endiguer la marée". Le rapport est publié dans la revue Science. "C'est la première évaluation complète de ce que pourrait être la situation dans 20 ans", a expliqué le Dr Velis. Lire aussi : Les sacs en plastique interdits au Kenya CI : l'alcool en sachet plastique banni L'interdiction des emballages en plastique "pourrait nuire à l'environnement" "Il est difficile d'imaginer une telle quantité de plastique, mais si vous pouviez imaginer la disposition de tout ce plastique sur une surface plane, cela couvrirait une fois et demie la superficie du Royaume-Uni. C'est complexe [à calculer] parce que le plastique est partout et, dans chaque partie du monde, il est différent en termes d'utilisation et de traitement". Pour transformer ce problème complexe en chiffres, les chercheurs ont suivi la production, l'utilisation et l'élimination du plastique dans le monde entier. L'équipe a ensuite créé un modèle permettant de prévoir la pollution future du plastique. Ce qu'ils ont appelé un scénario "business as usual" - basé sur la tendance actuelle à l'augmentation de la production de plastique et sans changement significatif dans la quantité de réutilisation et de recyclage - a produit l'estimation de 1,3 milliard de tonnes. En ajustant leur modèle, les chercheurs ont pu prévoir dans quelle mesure différentes interventions affecteraient ce chiffre ; ils ont modifié leur modèle pour augmenter le recyclage, réduire la production et remplacer le plastique par d'autres matériaux disponibles. Winnie Lau, du Pew Charitable Trusts, basé aux États-Unis, qui a financé la recherche, a déclaré à BBC News qu'il était vital de mettre en place toutes les solutions possibles. "Si nous faisons cela", a-t-elle déclaré, "nous pouvons réduire la quantité de plastique qui va dans l'océan - d'ici 2040 - de 80%". Les mesures que les chercheurs ont demandées ont été incluses : - réduire la croissance de la production et de la consommation de plastique; - remplacer le plastique par du papier et des matériaux compostables; - la conception de produits et d'emballages destinés au recyclage; - l'augmentation des taux de collecte des déchets dans les pays à revenu moyen/faible et le soutien au secteur de la "collecte informelle; - la construction d'installations permettant d'éliminer les 23 % de plastique qui ne peuvent être recyclés de manière économique, à titre de mesure transitoire; - réduire les exportations de déchets plastiques. Lire aussi : Quand de vieux réfrigérateurs en fabriquent de nouveaux Comment le CO2 peut être transformé? Mais même si "toutes les mesures possibles" étaient prises, a expliqué le Dr Velis, le modèle a montré qu'il y aurait 710 millions de tonnes supplémentaires de déchets plastiques dans l'environnement au cours des deux prochaines décennies. Il n'y a pas de "solution miracle" pour le problème du plastique. Mais un problème souvent négligé que cette étude a mis en évidence est le fait qu'environ 2 milliards de personnes dans les pays du Sud n'ont pas accès à une gestion appropriée des déchets. "Ils doivent se débarrasser de tous leurs déchets, ils n'ont donc pas d'autre choix que de les brûler ou de les jeter", a déclaré le Dr Velis. Et bien qu'ils jouent un rôle majeur dans la réduction des déchets plastiques au niveau mondial, les quelque 11 millions de ramasseurs de déchets - des personnes qui collectent et vendent des matériaux réutilisables dans les pays à faible revenu - ne bénéficient souvent pas des droits fondamentaux en matière d'emploi et de conditions de travail sûres. Le Dr Velis a déclaré : "Les ramasseurs de déchets sont les héros méconnus du recyclage - sans qui la masse de plastique entrant dans l'environnement aquatique serait considérablement plus importante". Il a ajouté que les politiques visant à les soutenir et à rendre leur travail plus sûr étaient une partie essentielle de la solution à ce problème. Le Dr Ian Kane, de l'Université de Manchester, qui a récemment fait partie d'une équipe ayant calculé la quantité de microplastique dans les fonds marins, a décrit le tableau que les chercheurs ont brossé comme "horrifiant". "Les auteurs sont clairs sur le fait qu'il y a de grandes incertitudes dans les données et les analyses, mais quels que soient les chiffres exacts, le taux croissant de production de plastique pour répondre à la demande mondiale croissante a des conséquences assez désastreuses pour l'environnement", a-t-il déclaré à BBC News. e Dr Velis : "Les ramasseurs de déchets sont les héros méconnus du recyclage - sans qui la masse de plastique entrant dans l'environnement aquatique serait considérablement plus importante". Il a ajouté que les politiques visant à les soutenir et à rendre leur travail plus sûr étaient une partie essentielle de la solution à ce problème. Le Dr Ian Kane, de l'Université de Manchester, qui a récemment fait partie d'une équipe ayant calculé la quantité de microplastique dans les fonds marins, a décrit le tableau que les chercheurs ont brossé comme "horrifiant". "Les auteurs sont clairs sur le fait qu'il y a de grandes incertitudes dans les données et les analyses, mais quels que soient les chiffres exacts, le taux croissant de production de plastique pour répondre à la demande mondiale croissante a des conséquences assez désastreuses pour l'environnement", a-t-il déclaré à BBC News. Autres sujets sur l'environnement : Journée sans voiture à Addis-Abeba Environnement: nouveau record de concentration de CO2 Le professeur Jamie Woodward, également de l'université de Manchester, a souligné l'ironie de ce scénario élaboré pendant la pandémie. "Le plastique a permis à de nombreux travailleurs de première ligne de rester en sécurité pendant cette période", a-t-il déclaré. "Mais les déchets d'EPI pourraient être horribles au cours de la prochaine décennie. "Il y a des parallèles avec le problème du changement climatique dans le fait que le statu quo sera désastreux. Nous devons changer radicalement notre comportement".

La pollution par le plastique pèsera 1,3 milliard de tonnes d'ici 2040 On estime que 1,3 milliard de tonnes de plastique sont destinées à notre environnement - tant sur terre que dans l'océan - d'ici 2040, à moins que des mesures ne soient prises au niveau mondial. C'est ce que révèle un modèle mondial de l'ampleur du problème du plastique au cours des 20 prochaines années. Le Dr Costas Velis, de l'université de Leeds, a déclaré que le chiffre était "stupéfiant" mais que nous avions "la technologie et la possibilité d'endiguer la marée". Le rapport est publié dans la revue Science. "C'est la première évaluation complète de ce que pourrait être la situation dans 20 ans", a expliqué le Dr Velis. Lire aussi : Les sacs en plastique interdits au Kenya CI : l'alcool en sachet plastique banni L'interdiction des emballages en plastique "pourrait nuire à l'environnement" "Il est difficile d'imaginer une telle quantité de plastique, mais si vous pouviez imaginer la disposition de tout ce plastique sur une surface plane, cela couvrirait une fois et demie la superficie du Royaume-Uni. C'est complexe [à calculer] parce que le plastique est partout et, dans chaque partie du monde, il est différent en termes d'utilisation et de traitement". Pour transformer ce problème complexe en chiffres, les chercheurs ont suivi la production, l'utilisation et l'élimination du plastique dans le monde entier. L'équipe a ensuite créé un modèle permettant de prévoir la pollution future du plastique. Ce qu'ils ont appelé un scénario "business as usual" - basé sur la tendance actuelle à l'augmentation de la production de plastique et sans changement significatif dans la quantité de réutilisation et de recyclage - a produit l'estimation de 1,3 milliard de tonnes. En ajustant leur modèle, les chercheurs ont pu prévoir dans quelle mesure différentes interventions affecteraient ce chiffre ; ils ont modifié leur modèle pour augmenter le recyclage, réduire la production et remplacer le plastique par d'autres matériaux disponibles. Winnie Lau, du Pew Charitable Trusts, basé aux États-Unis, qui a financé la recherche, a déclaré à BBC News qu'il était vital de mettre en place toutes les solutions possibles. "Si nous faisons cela", a-t-elle déclaré, "nous pouvons réduire la quantité de plastique qui va dans l'océan - d'ici 2040 - de 80%". Les mesures que les chercheurs ont demandées ont été incluses : - réduire la croissance de la production et de la consommation de plastique; - remplacer le plastique par du papier et des matériaux compostables; - la conception de produits et d'emballages destinés au recyclage; - l'augmentation des taux de collecte des déchets dans les pays à revenu moyen/faible et le soutien au secteur de la "collecte informelle; - la construction d'installations permettant d'éliminer les 23 % de plastique qui ne peuvent être recyclés de manière économique, à titre de mesure transitoire; - réduire les exportations de déchets plastiques. Lire aussi : Quand de vieux réfrigérateurs en fabriquent de nouveaux Comment le CO2 peut être transformé? Mais même si "toutes les mesures possibles" étaient prises, a expliqué le Dr Velis, le modèle a montré qu'il y aurait 710 millions de tonnes supplémentaires de déchets plastiques dans l'environnement au cours des deux prochaines décennies. Il n'y a pas de "solution miracle" pour le problème du plastique. Mais un problème souvent négligé que cette étude a mis en évidence est le fait qu'environ 2 milliards de personnes dans les pays du Sud n'ont pas accès à une gestion appropriée des déchets. "Ils doivent se débarrasser de tous leurs déchets, ils n'ont donc pas d'autre choix que de les brûler ou de les jeter", a déclaré le Dr Velis. Et bien qu'ils jouent un rôle majeur dans la réduction des déchets plastiques au niveau mondial, les quelque 11 millions de ramasseurs de déchets - des personnes qui collectent et vendent des matériaux réutilisables dans les pays à faible revenu - ne bénéficient souvent pas des droits fondamentaux en matière d'emploi et de conditions de travail sûres. Le Dr Velis a déclaré : "Les ramasseurs de déchets sont les héros méconnus du recyclage - sans qui la masse de plastique entrant dans l'environnement aquatique serait considérablement plus importante". Il a ajouté que les politiques visant à les soutenir et à rendre leur travail plus sûr étaient une partie essentielle de la solution à ce problème. Le Dr Ian Kane, de l'Université de Manchester, qui a récemment fait partie d'une équipe ayant calculé la quantité de microplastique dans les fonds marins, a décrit le tableau que les chercheurs ont brossé comme "horrifiant". "Les auteurs sont clairs sur le fait qu'il y a de grandes incertitudes dans les données et les analyses, mais quels que soient les chiffres exacts, le taux croissant de production de plastique pour répondre à la demande mondiale croissante a des conséquences assez désastreuses pour l'environnement", a-t-il déclaré à BBC News. e Dr Velis : "Les ramasseurs de déchets sont les héros méconnus du recyclage - sans qui la masse de plastique entrant dans l'environnement aquatique serait considérablement plus importante". Il a ajouté que les politiques visant à les soutenir et à rendre leur travail plus sûr étaient une partie essentielle de la solution à ce problème. Le Dr Ian Kane, de l'Université de Manchester, qui a récemment fait partie d'une équipe ayant calculé la quantité de microplastique dans les fonds marins, a décrit le tableau que les chercheurs ont brossé comme "horrifiant". "Les auteurs sont clairs sur le fait qu'il y a de grandes incertitudes dans les données et les analyses, mais quels que soient les chiffres exacts, le taux croissant de production de plastique pour répondre à la demande mondiale croissante a des conséquences assez désastreuses pour l'environnement", a-t-il déclaré à BBC News. Autres sujets sur l'environnement : Journée sans voiture à Addis-Abeba Environnement: nouveau record de concentration de CO2 Le professeur Jamie Woodward, également de l'université de Manchester, a souligné l'ironie de ce scénario élaboré pendant la pandémie. "Le plastique a permis à de nombreux travailleurs de première ligne de rester en sécurité pendant cette période", a-t-il déclaré. "Mais les déchets d'EPI pourraient être horribles au cours de la prochaine décennie. "Il y a des parallèles avec le problème du changement climatique dans le fait que le statu quo sera désastreux. Nous devons changer radicalement notre comportement".

https://www.bbc.com/afrique/monde-53528772

0business

Extinction des espèces menacées : pourquoi les scientifiques les congèlent-ils dans des "banques bio" ?

"Il est parti", murmure Gabby Drake, vétérinaire au zoo de Chester, en tenant un stéthoscope sur la poitrine plumée d'un perroquet tropical rouge vif de 28 ans. L'oiseau est un lory bavard - un résident âgé du zoo de Chester, et une espèce classée par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) comme vulnérable à l'extinction. A surtout lire sur BBC Afrique : Il est triste de voir que cet oiseau saisissant et plein de caractère doive être endormi. Ses petites pattes griffues sont noueuses et souffrent d'une arthrite trop grave pour être traitée. Mais ce n'est pas la fin pour le code génétique unique contenu dans ses cellules. Quelques petits morceaux de son corps vont rejoindre des échantillons prélevés sur 100 espèces. Ils seront congelés - stockés indéfiniment - dans la plus grande banque bio de tissus vivants du Royaume-Uni, Nature's Safe. Dans des flacons remplis d'un antigel riche en nutriments et respectueux des cellules, les échantillons sont conservés à -196°C, température à laquelle tous les processus chimiques naturels des cellules s'arrêtent - elles sont suspendues dans l'animation. L'idée est que, à un moment donné dans le futur - dans des décennies, peut-être même des siècles, ils pourraient être ressuscités. Il s'agit d'une solution de secours figée en cas d'extinction. Les défenseurs de la nature affirment que nous perdons des espèces plus rapidement que jamais. Au milieu d'une crise de la biodiversité qui, selon les Nations unies, menace d'extinction un million d'espèces de plantes et d'animaux, certains scientifiques s'efforcent maintenant de trouver ce qu'il faut mettre au congélateur pour l'avenir. "Cela n'empêchera pas l'extinction, mais cela aidera certainement", déclare Tullis Matson, fondateur de Nature's Safe. M. Tullis est un homme de grande taille, amical et qui ne mâche pas ses mots pour défendre la mission de son organisation caritative : préserver les tissus vivants des animaux sauvages. "C'est ici que la vie recommence", rayonne-t-il en me montrant l'image d'un flacon de cellules de peau de guépard sous le microscope. L'écran regorge de cellules de peau densément emballées - les éléments constitutifs d'un corps. Le point noir au milieu de chaque cellule connectée et hérissée est un noyau contenant un ensemble unique d'instructions génétiques qui a fait, dans ce cas, un guépard maintenant décédé. "Cet animal est mort en 2019", explique Tullis Matson. "Nous avons réveillé ces cellules il y a quelques jours - et vous pouvez voir maintenant, elles sont partout sur l'écran. Elles se sont multipliées." Les cellules de la peau sont très utiles pour cette entreprise, en particulier un type de cellule du tissu conjonctif appelé fibroblaste. Elles sont essentielles à la cicatrisation et à la réparation et, après avoir été sorties du congélateur et réchauffées à la température du corps dans un bain de nutriments nécessaires, elles se divisent et se multiplient merveilleusement bien dans un plat. L'une des utilisations futures possibles de ces cellules est le clonage de nouveaux animaux, à l'aide de ces paquets d'ADN décongelés. Le clonage d'animaux n'est pas nouveau. C'est en 1996 que des scientifiques écossais ont cloné la brebis Dolly, en fusionnant une cellule d'une brebis avec l'ovule d'une autre. Il s'agit d'une technologie de reproduction, née dans le domaine des animaux domestiques et désormais orientée vers la conservation. La société américaine de biotechnologie Revive and Restore a récemment produit un clone à partir de cellules de peau d'un putois d'Amérique en voie de disparition, mort depuis des décennies. Ses œufs avaient été congelés en 1988. La fusion d'un fibroblaste de furet avec un ovule a permis de créer un embryon, et un clone - Elizabeth Ann le furet à pieds noirs - est né en décembre 2020. Ils ont utilisé la même approche de base pour cloner un cheval de Przewalski - une espèce considérée comme le dernier cheval véritablement "sauvage" vivant - pour un coût de 60 000 dollars (37 242 815 FCFA). Le clone, nommé Kurt, vit au zoo de San Diego. "Il était en fait moins coûteux pour le zoo de cloner un cheval - pour apporter plus de diversité génétique à la population américaine de l'espèce - que d'expédier un cheval d'un zoo européen", explique le Dr Ben Novak, scientifique principal de Revive and Restore. La diversité génétique est importante. Lorsque la population d'une espèce diminue, cela peut entraîner une consanguinité. Chez les mammifères, la progéniture reçoit un ensemble d'instructions génétiques de chaque parent biologique. Et si ces parents sont apparentés, les maladies génétiques qu'ils ont sont beaucoup plus susceptibles d'être transmises. Selon le Dr Novak, la mise en banque de cellules n'est pas le moyen le plus économique de ressusciter les gènes. "Les défenseurs de la nature se battent pour sauver les espèces, mais nous n'avons pas pu tout sauver - la destruction est en cours". "Prendre de l'avance et mettre des choses en banque nous donne la possibilité de faire de la restauration à l'avenir", ajoute-t-il. "Si nous ne le faisons pas, nous le regretterons plus tard", poursuit-il. Les banques bio risquent d'envoyer le message que nous n'avons pas besoin de nous préoccuper de la sauvegarde des espèces aujourd'hui "car nous pouvons les congeler pour plus tard", souligne le professeur Bill Sutherland, biologiste de la conservation à l'université de Cambridge. "Et il y a la question de la priorisation de ce qui est stocké", dit-il. "Ce serait merveilleux d'obtenir des tissus de 20 léopards des neiges provenant de 20 endroits différents, mais ce serait vraiment difficile." Au lieu de cela, Nature's Safe travaille en étroite collaboration avec des zoos européens, notamment le zoo de Chester. Lorsqu'un animal doit être endormi ou meurt de façon inattendue, les vétérinaires du zoo prélèvent des tissus pour la banque. "C'est un rayon de lumière", dit Tullis Matson. "Cet animal qui meurt donne en fait un peu d'espoir pour l'avenir de cette espèce, car nous pouvons geler ces gènes", ajoute-t-il. Bien que la mise en banque de ce qui est disponible ne soit pas une approche parfaite, elle a permis à Nature's Safe d'obtenir des échantillons d'espèces telles que la grenouille de montagne, un amphibien en danger critique d'extinction qui a presque été éliminé par une maladie fongique. Elle a également obtenu des tissus d'une pie verte de Java, un oiseau poussé au bord de l'extinction par la demande du commerce d'oiseaux sauvages. (Ces oiseaux d'une beauté presque criarde ont des talents de mimétisme remarquables et très recherchés). Le Dr Sue Walker, responsable scientifique du zoo de Chester, explique qu'il s'agit de sauver autant de matériel génétique que possible. "Si nous ne le faisons pas lorsque l'animal disparaît, nous l'avons perdu", dit-elle. Au début de l'année, à Chester, Goshi, un jaguar femelle de neuf ans, a été retrouvé mort dans son enclos. La vétérinaire Gabby Drake a soigneusement coupé l'oreille gauche du gros chat, l'a mise dans un emballage froid et l'a envoyée à Nature's Safe, avant d'envoyer Goshi pour une autopsie. "Les jaguars ne sont pas les grands félins les plus menacés, mais ils sont en déclin et font face aux mêmes pressions humaines que les autres grands prédateurs", explique Gabby. "C'était un animal assez jeune et elle n'a jamais eu de petits, malheureusement. C'est triste, mais c'est bien de savoir que ses tissus vivants vont perdurer." Aujourd'hui, quelques morceaux de la taille d'un pois de l'oreille noire et veloutée de Goshi - nettoyés, préparés et baignés dans une solution nutritive protectrice - se trouvent dans une boîte d'azote liquide à la biodiversité croissante. Tullis Matson est optimiste quant à ce que la science pourrait permettre à l'avenir. "Avec la technologie de modification des gènes, nous pourrions même être en mesure de créer une nouvelle diversité génétique", spécule-t-il. En regardant le jaguar mâle désormais solitaire qui patrouille dans son enclos, le Dr Sue Walker, du zoo de Chester, déclare qu'il faudra peut-être attendre "des décennies avant que nous disposions de la technologie nécessaire pour faire ce que nous voulons faire avec ces échantillons". Son espoir, et celui de la plupart des défenseurs de la nature, est que l'utilisation de cellules congelées d'animaux morts depuis longtemps ne sera jamais nécessaire. "Mais si nous ne les collectons pas, alors ces éléments génétiques sont perdus à jamais", dit-elle. "Nous aurons perdu toute cette biodiversité unique".

Extinction des espèces menacées : pourquoi les scientifiques les congèlent-ils dans des "banques bio" ? "Il est parti", murmure Gabby Drake, vétérinaire au zoo de Chester, en tenant un stéthoscope sur la poitrine plumée d'un perroquet tropical rouge vif de 28 ans. L'oiseau est un lory bavard - un résident âgé du zoo de Chester, et une espèce classée par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) comme vulnérable à l'extinction. A surtout lire sur BBC Afrique : Il est triste de voir que cet oiseau saisissant et plein de caractère doive être endormi. Ses petites pattes griffues sont noueuses et souffrent d'une arthrite trop grave pour être traitée. Mais ce n'est pas la fin pour le code génétique unique contenu dans ses cellules. Quelques petits morceaux de son corps vont rejoindre des échantillons prélevés sur 100 espèces. Ils seront congelés - stockés indéfiniment - dans la plus grande banque bio de tissus vivants du Royaume-Uni, Nature's Safe. Dans des flacons remplis d'un antigel riche en nutriments et respectueux des cellules, les échantillons sont conservés à -196°C, température à laquelle tous les processus chimiques naturels des cellules s'arrêtent - elles sont suspendues dans l'animation. L'idée est que, à un moment donné dans le futur - dans des décennies, peut-être même des siècles, ils pourraient être ressuscités. Il s'agit d'une solution de secours figée en cas d'extinction. Les défenseurs de la nature affirment que nous perdons des espèces plus rapidement que jamais. Au milieu d'une crise de la biodiversité qui, selon les Nations unies, menace d'extinction un million d'espèces de plantes et d'animaux, certains scientifiques s'efforcent maintenant de trouver ce qu'il faut mettre au congélateur pour l'avenir. "Cela n'empêchera pas l'extinction, mais cela aidera certainement", déclare Tullis Matson, fondateur de Nature's Safe. M. Tullis est un homme de grande taille, amical et qui ne mâche pas ses mots pour défendre la mission de son organisation caritative : préserver les tissus vivants des animaux sauvages. "C'est ici que la vie recommence", rayonne-t-il en me montrant l'image d'un flacon de cellules de peau de guépard sous le microscope. L'écran regorge de cellules de peau densément emballées - les éléments constitutifs d'un corps. Le point noir au milieu de chaque cellule connectée et hérissée est un noyau contenant un ensemble unique d'instructions génétiques qui a fait, dans ce cas, un guépard maintenant décédé. "Cet animal est mort en 2019", explique Tullis Matson. "Nous avons réveillé ces cellules il y a quelques jours - et vous pouvez voir maintenant, elles sont partout sur l'écran. Elles se sont multipliées." Les cellules de la peau sont très utiles pour cette entreprise, en particulier un type de cellule du tissu conjonctif appelé fibroblaste. Elles sont essentielles à la cicatrisation et à la réparation et, après avoir été sorties du congélateur et réchauffées à la température du corps dans un bain de nutriments nécessaires, elles se divisent et se multiplient merveilleusement bien dans un plat. L'une des utilisations futures possibles de ces cellules est le clonage de nouveaux animaux, à l'aide de ces paquets d'ADN décongelés. Le clonage d'animaux n'est pas nouveau. C'est en 1996 que des scientifiques écossais ont cloné la brebis Dolly, en fusionnant une cellule d'une brebis avec l'ovule d'une autre. Il s'agit d'une technologie de reproduction, née dans le domaine des animaux domestiques et désormais orientée vers la conservation. La société américaine de biotechnologie Revive and Restore a récemment produit un clone à partir de cellules de peau d'un putois d'Amérique en voie de disparition, mort depuis des décennies. Ses œufs avaient été congelés en 1988. La fusion d'un fibroblaste de furet avec un ovule a permis de créer un embryon, et un clone - Elizabeth Ann le furet à pieds noirs - est né en décembre 2020. Ils ont utilisé la même approche de base pour cloner un cheval de Przewalski - une espèce considérée comme le dernier cheval véritablement "sauvage" vivant - pour un coût de 60 000 dollars (37 242 815 FCFA). Le clone, nommé Kurt, vit au zoo de San Diego. "Il était en fait moins coûteux pour le zoo de cloner un cheval - pour apporter plus de diversité génétique à la population américaine de l'espèce - que d'expédier un cheval d'un zoo européen", explique le Dr Ben Novak, scientifique principal de Revive and Restore. La diversité génétique est importante. Lorsque la population d'une espèce diminue, cela peut entraîner une consanguinité. Chez les mammifères, la progéniture reçoit un ensemble d'instructions génétiques de chaque parent biologique. Et si ces parents sont apparentés, les maladies génétiques qu'ils ont sont beaucoup plus susceptibles d'être transmises. Selon le Dr Novak, la mise en banque de cellules n'est pas le moyen le plus économique de ressusciter les gènes. "Les défenseurs de la nature se battent pour sauver les espèces, mais nous n'avons pas pu tout sauver - la destruction est en cours". "Prendre de l'avance et mettre des choses en banque nous donne la possibilité de faire de la restauration à l'avenir", ajoute-t-il. "Si nous ne le faisons pas, nous le regretterons plus tard", poursuit-il. Les banques bio risquent d'envoyer le message que nous n'avons pas besoin de nous préoccuper de la sauvegarde des espèces aujourd'hui "car nous pouvons les congeler pour plus tard", souligne le professeur Bill Sutherland, biologiste de la conservation à l'université de Cambridge. "Et il y a la question de la priorisation de ce qui est stocké", dit-il. "Ce serait merveilleux d'obtenir des tissus de 20 léopards des neiges provenant de 20 endroits différents, mais ce serait vraiment difficile." Au lieu de cela, Nature's Safe travaille en étroite collaboration avec des zoos européens, notamment le zoo de Chester. Lorsqu'un animal doit être endormi ou meurt de façon inattendue, les vétérinaires du zoo prélèvent des tissus pour la banque. "C'est un rayon de lumière", dit Tullis Matson. "Cet animal qui meurt donne en fait un peu d'espoir pour l'avenir de cette espèce, car nous pouvons geler ces gènes", ajoute-t-il. Bien que la mise en banque de ce qui est disponible ne soit pas une approche parfaite, elle a permis à Nature's Safe d'obtenir des échantillons d'espèces telles que la grenouille de montagne, un amphibien en danger critique d'extinction qui a presque été éliminé par une maladie fongique. Elle a également obtenu des tissus d'une pie verte de Java, un oiseau poussé au bord de l'extinction par la demande du commerce d'oiseaux sauvages. (Ces oiseaux d'une beauté presque criarde ont des talents de mimétisme remarquables et très recherchés). Le Dr Sue Walker, responsable scientifique du zoo de Chester, explique qu'il s'agit de sauver autant de matériel génétique que possible. "Si nous ne le faisons pas lorsque l'animal disparaît, nous l'avons perdu", dit-elle. Au début de l'année, à Chester, Goshi, un jaguar femelle de neuf ans, a été retrouvé mort dans son enclos. La vétérinaire Gabby Drake a soigneusement coupé l'oreille gauche du gros chat, l'a mise dans un emballage froid et l'a envoyée à Nature's Safe, avant d'envoyer Goshi pour une autopsie. "Les jaguars ne sont pas les grands félins les plus menacés, mais ils sont en déclin et font face aux mêmes pressions humaines que les autres grands prédateurs", explique Gabby. "C'était un animal assez jeune et elle n'a jamais eu de petits, malheureusement. C'est triste, mais c'est bien de savoir que ses tissus vivants vont perdurer." Aujourd'hui, quelques morceaux de la taille d'un pois de l'oreille noire et veloutée de Goshi - nettoyés, préparés et baignés dans une solution nutritive protectrice - se trouvent dans une boîte d'azote liquide à la biodiversité croissante. Tullis Matson est optimiste quant à ce que la science pourrait permettre à l'avenir. "Avec la technologie de modification des gènes, nous pourrions même être en mesure de créer une nouvelle diversité génétique", spécule-t-il. En regardant le jaguar mâle désormais solitaire qui patrouille dans son enclos, le Dr Sue Walker, du zoo de Chester, déclare qu'il faudra peut-être attendre "des décennies avant que nous disposions de la technologie nécessaire pour faire ce que nous voulons faire avec ces échantillons". Son espoir, et celui de la plupart des défenseurs de la nature, est que l'utilisation de cellules congelées d'animaux morts depuis longtemps ne sera jamais nécessaire. "Mais si nous ne les collectons pas, alors ces éléments génétiques sont perdus à jamais", dit-elle. "Nous aurons perdu toute cette biodiversité unique".

https://www.bbc.com/afrique/monde-61522135

0business

Questions d'Argent : l’ananas transformé en cuir écolo

Cette semaine dans Questions d'Argent : Au pays du cacao, l’ananas est roi ! Une source de revenus certaine et une aubaine pour ceux qui parient sur l’innovation en transformant l’ananas en cuir écolo. Saviez-vous que le métier de barbier existe depuis l'Égypte Ancienne !? En Afrique du Sud, un homme a fait de ce business une réussite ! Sheldon Tatchell possède sa propre chaîne de salon pour hommes où se côtoient les stars et les sud-africains aisés. A voir aussi : "Si l'on vous ferme une porte, passez par la fenêtre" La Nigérienne qui "vise la lune"

Questions d'Argent : l’ananas transformé en cuir écolo Cette semaine dans Questions d'Argent : Au pays du cacao, l’ananas est roi ! Une source de revenus certaine et une aubaine pour ceux qui parient sur l’innovation en transformant l’ananas en cuir écolo. Saviez-vous que le métier de barbier existe depuis l'Égypte Ancienne !? En Afrique du Sud, un homme a fait de ce business une réussite ! Sheldon Tatchell possède sa propre chaîne de salon pour hommes où se côtoient les stars et les sud-africains aisés. A voir aussi : "Si l'on vous ferme une porte, passez par la fenêtre" La Nigérienne qui "vise la lune"

https://www.bbc.com/afrique/region-55309069

3politics

Guerre Ukraine - Russie : pourquoi Marioupol est si important pour le plan de la Russie

Marioupol est devenue la ville la plus bombardée et la plus endommagée de la guerre entre l'Ukraine et la Russie - ayant subi le plus gros des attaques russes soutenues. C'est la clé de la campagne militaire de Moscou en Ukraine. Mais pourquoi? Il y a quatre raisons principales pour lesquelles la prise de la ville portuaire serait une telle victoire stratégique pour la Russie - et un coup dur pour l'Ukraine. Géographiquement, la ville de Marioupol n'occupe qu'une infime zone sur la carte mais elle se dresse désormais obstinément sur le chemin des forces russes qui ont fait irruption hors de la péninsule de Crimée. Ils poussent vers le nord-est pour tenter de rejoindre leurs camarades et alliés séparatistes ukrainiens dans la région du Donbass, dans l'est de l'Ukraine. Le général Sir Richard Barrons - ancien commandant du Commandement des forces conjointes du Royaume-Uni - a déclaré que la capture de Marioupol était vitale pour l'effort de guerre de la Russie. "Lorsque les Russes sentiront qu'ils ont conclu avec succès cette bataille, ils auront achevé un pont terrestre entre la Russie et la Crimée et ils verront cela comme un succès stratégique majeur." Si Marioupol était saisi, la Russie se retrouverait également avec le contrôle total de plus de 80% du littoral ukrainien de la mer Noire, coupant son commerce maritime et l'isolant davantage du monde. En résistant à l'avancée des forces au cours des trois dernières semaines, les défenseurs ukrainiens ont réussi à inquiéter un grand nombre de troupes russes. Mais cet échec de la Russie à assurer une capture rapide de la ville a incité les commandants russes à recourir à une version du 21e siècle des tactiques de siège médiévales. Ils ont martelé Marioupol avec de l'artillerie, des roquettes et des missiles - endommageant ou détruisant plus de 90% de la ville. Ils ont également coupé l'accès à l'électricité, au chauffage, à l'eau douce, à la nourriture et aux fournitures médicales - créant une catastrophe humanitaire d'origine humaine que Moscou accuse maintenant l'Ukraine d'avoir refusé de se rendre à 05h00 lundi. Un député ukrainien a accusé la Russie de "tenter d'affamer Marioupol pour qu'elle se rende". L'Ukraine s'est engagée à défendre la ville jusqu'au dernier soldat. Cela pourrait bien en arriver là. Les troupes russes poussent lentement vers le centre et, en l'absence de tout type d'accord de paix viable, la Russie est maintenant susceptible d'intensifier ses bombardements - faisant peu ou pas de distinction entre ses défenseurs armés et la population civile assiégée qui compte toujours plus de 200 000 personnes. Si, et quand, la Russie prendra le contrôle total de Marioupol, cela libérera près de 6 000 de ses soldats - organisés en groupes tactiques de 1 000 bataillons - pour ensuite aller renforcer d'autres fronts russes autour de l'Ukraine. Il existe un certain nombre de possibilités quant à l'endroit où ils pourraient être redéployés : Marioupol est depuis longtemps un port stratégiquement important sur la mer d'Azov, qui fait partie de la mer Noire. Avec ses couchettes profondes, c'est le plus grand port de la région de la mer d'Azov et abrite une importante usine sidérurgique. En temps normal, Marioupol est un centre d'exportation clé pour l'acier, le charbon et le maïs ukrainiens destinés aux clients du Moyen-Orient et au-delà. Depuis huit ans maintenant, depuis l'annexion illégale de la Crimée par Moscou en 2014, la ville est mal à l'aise entre les forces russes sur cette péninsule et les séparatistes pro-Kremlin dans les républiques autoproclamées séparatistes de Donetsk et Louhansk. Perdre Marioupol serait un coup dur pour ce qui reste de l'économie ukrainienne. Marioupol abrite une unité de milice ukrainienne appelée la Brigade Azov, du nom de la mer d'Azov qui relie Marioupol au reste de la mer Noire. La brigade Azov contient des extrémistes d'extrême droite, y compris des néonazis. Bien qu'ils ne forment qu'une infime fraction des forces combattantes ukrainiennes, cela a été un outil de propagande utile pour Moscou, lui donnant un prétexte pour dire à la population russe que les jeunes hommes qu'elle a envoyés combattre en Ukraine sont là pour débarrasser leur voisin des néo- nazis. Si la Russie parvient à capturer vivants un nombre important de combattants de la Brigade Azov, il est probable qu'ils seront exhibés dans les médias contrôlés par l'État russe dans le cadre de la guerre de l'information en cours pour discréditer l'Ukraine et son gouvernement. La prise de Marioupol par la Russie, si elle se produit, sera psychologiquement significative pour les deux parties dans cette guerre. Une victoire russe à Marioupol permettrait au Kremlin de montrer à sa population - par le biais de médias contrôlés par l'État - que la Russie atteignait ses objectifs et progressait. Pour le président Poutine, pour qui cette guerre semble être personnelle, il y a une signification historique à tout cela. Il considère que le littoral ukrainien de la mer Noire appartient à quelque chose appelé Novorossiya (Nouvelle Russie) - des terres russes qui remontent à l'empire du 18ème siècle. Poutine veut faire revivre ce concept, "sauver les Russes de la tyrannie d'un gouvernement pro-occidental à Kiev" comme il le voit. Marioupol l'empêche actuellement d'atteindre cet objectif. Mais pour les Ukrainiens, la perte de Marioupol serait un coup dur - non seulement militairement et économiquement - mais aussi pour l'esprit des hommes et des femmes qui se battent sur le terrain pour défendre leur pays. Marioupol serait la première grande ville à tomber aux mains des Russes après Kherson, une ville stratégiquement beaucoup moins importante qui était à peine défendue. Il y a un autre aspect moral ici et c'est la dissuasion. Marioupol a opposé une résistance féroce - mais regardez le coût. La ville est décimée, elle est en grande partie en ruines. Il entrera dans l'histoire aux côtés de Grozny et d'Alep, des lieux que la Russie a finalement bombardés et bombardés pour les soumettre, les réduisant en décombres. Le message aux autres villes ukrainiennes est clair - si vous choisissez de résister comme Marioupol l'a fait, vous pouvez vous attendre au même sort. "Les Russes ne pouvaient pas entrer dans Marioupol", déclare le général Sir Richard Barrons, "ils ne pouvaient pas entrer avec leurs chars, alors ils l'ont réduit en décombres. Et c'est ce que nous devrions nous attendre à voir partout ailleurs qui compte vraiment pour eux."

Guerre Ukraine - Russie : pourquoi Marioupol est si important pour le plan de la Russie Marioupol est devenue la ville la plus bombardée et la plus endommagée de la guerre entre l'Ukraine et la Russie - ayant subi le plus gros des attaques russes soutenues. C'est la clé de la campagne militaire de Moscou en Ukraine. Mais pourquoi? Il y a quatre raisons principales pour lesquelles la prise de la ville portuaire serait une telle victoire stratégique pour la Russie - et un coup dur pour l'Ukraine. Géographiquement, la ville de Marioupol n'occupe qu'une infime zone sur la carte mais elle se dresse désormais obstinément sur le chemin des forces russes qui ont fait irruption hors de la péninsule de Crimée. Ils poussent vers le nord-est pour tenter de rejoindre leurs camarades et alliés séparatistes ukrainiens dans la région du Donbass, dans l'est de l'Ukraine. Le général Sir Richard Barrons - ancien commandant du Commandement des forces conjointes du Royaume-Uni - a déclaré que la capture de Marioupol était vitale pour l'effort de guerre de la Russie. "Lorsque les Russes sentiront qu'ils ont conclu avec succès cette bataille, ils auront achevé un pont terrestre entre la Russie et la Crimée et ils verront cela comme un succès stratégique majeur." Si Marioupol était saisi, la Russie se retrouverait également avec le contrôle total de plus de 80% du littoral ukrainien de la mer Noire, coupant son commerce maritime et l'isolant davantage du monde. En résistant à l'avancée des forces au cours des trois dernières semaines, les défenseurs ukrainiens ont réussi à inquiéter un grand nombre de troupes russes. Mais cet échec de la Russie à assurer une capture rapide de la ville a incité les commandants russes à recourir à une version du 21e siècle des tactiques de siège médiévales. Ils ont martelé Marioupol avec de l'artillerie, des roquettes et des missiles - endommageant ou détruisant plus de 90% de la ville. Ils ont également coupé l'accès à l'électricité, au chauffage, à l'eau douce, à la nourriture et aux fournitures médicales - créant une catastrophe humanitaire d'origine humaine que Moscou accuse maintenant l'Ukraine d'avoir refusé de se rendre à 05h00 lundi. Un député ukrainien a accusé la Russie de "tenter d'affamer Marioupol pour qu'elle se rende". L'Ukraine s'est engagée à défendre la ville jusqu'au dernier soldat. Cela pourrait bien en arriver là. Les troupes russes poussent lentement vers le centre et, en l'absence de tout type d'accord de paix viable, la Russie est maintenant susceptible d'intensifier ses bombardements - faisant peu ou pas de distinction entre ses défenseurs armés et la population civile assiégée qui compte toujours plus de 200 000 personnes. Si, et quand, la Russie prendra le contrôle total de Marioupol, cela libérera près de 6 000 de ses soldats - organisés en groupes tactiques de 1 000 bataillons - pour ensuite aller renforcer d'autres fronts russes autour de l'Ukraine. Il existe un certain nombre de possibilités quant à l'endroit où ils pourraient être redéployés : Marioupol est depuis longtemps un port stratégiquement important sur la mer d'Azov, qui fait partie de la mer Noire. Avec ses couchettes profondes, c'est le plus grand port de la région de la mer d'Azov et abrite une importante usine sidérurgique. En temps normal, Marioupol est un centre d'exportation clé pour l'acier, le charbon et le maïs ukrainiens destinés aux clients du Moyen-Orient et au-delà. Depuis huit ans maintenant, depuis l'annexion illégale de la Crimée par Moscou en 2014, la ville est mal à l'aise entre les forces russes sur cette péninsule et les séparatistes pro-Kremlin dans les républiques autoproclamées séparatistes de Donetsk et Louhansk. Perdre Marioupol serait un coup dur pour ce qui reste de l'économie ukrainienne. Marioupol abrite une unité de milice ukrainienne appelée la Brigade Azov, du nom de la mer d'Azov qui relie Marioupol au reste de la mer Noire. La brigade Azov contient des extrémistes d'extrême droite, y compris des néonazis. Bien qu'ils ne forment qu'une infime fraction des forces combattantes ukrainiennes, cela a été un outil de propagande utile pour Moscou, lui donnant un prétexte pour dire à la population russe que les jeunes hommes qu'elle a envoyés combattre en Ukraine sont là pour débarrasser leur voisin des néo- nazis. Si la Russie parvient à capturer vivants un nombre important de combattants de la Brigade Azov, il est probable qu'ils seront exhibés dans les médias contrôlés par l'État russe dans le cadre de la guerre de l'information en cours pour discréditer l'Ukraine et son gouvernement. La prise de Marioupol par la Russie, si elle se produit, sera psychologiquement significative pour les deux parties dans cette guerre. Une victoire russe à Marioupol permettrait au Kremlin de montrer à sa population - par le biais de médias contrôlés par l'État - que la Russie atteignait ses objectifs et progressait. Pour le président Poutine, pour qui cette guerre semble être personnelle, il y a une signification historique à tout cela. Il considère que le littoral ukrainien de la mer Noire appartient à quelque chose appelé Novorossiya (Nouvelle Russie) - des terres russes qui remontent à l'empire du 18ème siècle. Poutine veut faire revivre ce concept, "sauver les Russes de la tyrannie d'un gouvernement pro-occidental à Kiev" comme il le voit. Marioupol l'empêche actuellement d'atteindre cet objectif. Mais pour les Ukrainiens, la perte de Marioupol serait un coup dur - non seulement militairement et économiquement - mais aussi pour l'esprit des hommes et des femmes qui se battent sur le terrain pour défendre leur pays. Marioupol serait la première grande ville à tomber aux mains des Russes après Kherson, une ville stratégiquement beaucoup moins importante qui était à peine défendue. Il y a un autre aspect moral ici et c'est la dissuasion. Marioupol a opposé une résistance féroce - mais regardez le coût. La ville est décimée, elle est en grande partie en ruines. Il entrera dans l'histoire aux côtés de Grozny et d'Alep, des lieux que la Russie a finalement bombardés et bombardés pour les soumettre, les réduisant en décombres. Le message aux autres villes ukrainiennes est clair - si vous choisissez de résister comme Marioupol l'a fait, vous pouvez vous attendre au même sort. "Les Russes ne pouvaient pas entrer dans Marioupol", déclare le général Sir Richard Barrons, "ils ne pouvaient pas entrer avec leurs chars, alors ils l'ont réduit en décombres. Et c'est ce que nous devrions nous attendre à voir partout ailleurs qui compte vraiment pour eux."

https://www.bbc.com/afrique/monde-60835666

0business

Meissa Babou craint l'impact de la chute des cours du baril sur l'investissement public

La chute des cours du pétrole dans le contexte d'expansion mondiale de l'épidémie mondiale risque de conduire à la pire crise économique depuis celle de 1929. C'est ce que craint l'économiste sénégalais Meissa Babou , notre invité. Il précise que les pays africains producteurs de pétrole seront particulièrement touchés par la baisse actuelle du prix du baril, ils sont déjà affectés. Meissa Babou répond aux questions de Djibril FOFANA

Meissa Babou craint l'impact de la chute des cours du baril sur l'investissement public La chute des cours du pétrole dans le contexte d'expansion mondiale de l'épidémie mondiale risque de conduire à la pire crise économique depuis celle de 1929. C'est ce que craint l'économiste sénégalais Meissa Babou , notre invité. Il précise que les pays africains producteurs de pétrole seront particulièrement touchés par la baisse actuelle du prix du baril, ils sont déjà affectés. Meissa Babou répond aux questions de Djibril FOFANA

https://www.bbc.com/afrique/media-51827686

0business

Multinationales : 136 pays signent un accord historique sur un impôt minimum mondial - ce que cela change et pourquoi c'est important

La plupart des pays du monde ont signé vendredi un accord historique qui obligera les grandes entreprises à payer plus d'impôts. Au total, 136 pays ont convenu d'un impôt minimum mondial de 15 %, ainsi que d'un système plus équitable d'imposition des bénéfices là où ils sont réalisés. Cette mesure est motivée par la crainte que les multinationales ne redirigent leurs bénéfices vers des lieux où les impôts sont moins élevés, afin de réduire la charge fiscale à payer. Certains, toutefois, estiment que l'accord ne va pas assez loin. A surtout lire sur BBC Afrique : L'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) mène depuis dix ans des pourparlers pour parvenir à un tel accord. On estime qu'elle pourrait générer 150 milliards de dollars de taxes supplémentaires par an, ce qui aiderait les économies à se remettre de la pandémie de coronavirus. Elle n'éliminera pas la concurrence fiscale entre les pays, mais la limitera seulement. L'impôt minimum global sur les multinationales commencera en 2023. Certains pays vont réaffecter certains droits fiscaux des grandes multinationales de leur pays d'origine vers les marchés où elles ont des activités et réalisent des bénéfices. Et ce, indépendamment de la présence physique des entreprises sur place, ce qui devrait avoir un impact sur les grandes entreprises numériques telles qu'Amazon et Facebook. L'OCDE annonce que cela affectera 125 milliards de dollars de bénéfices pour une centaine de multinationales parmi les plus grandes et les plus rentables du monde. "C'est un accord de grande envergure qui garantit que notre système fiscal international s'adapte à une économie mondiale numérisée et mondialisée", a déclaré Mathias Cormann, secrétaire général de l'OCDE. Plus de 100 pays ont soutenu les propositions initiales de l'OCDE lorsqu'elles ont été annoncées en juillet. L'Irlande, la Hongrie et l'Estonie, pays où l'impôt sur les multinationales est inférieur à 15 %, ont initialement résisté, mais ont finalement adhéré à l'accord. Toutefois, le Kenya, le Nigeria, le Pakistan et le Sri Lanka n'ont pas encore adhéré à l'accord. Le pacte résout également le différend entre les États-Unis et des pays comme la France et le Royaume-Uni, qui avaient menacé d'imposer une taxe numérique aux géants américains de la technologie. "La quasi-totalité de l'économie mondiale a décidé de mettre fin à la course vers le bas en matière d'impôts sur les sociétés", se félicite Janet Yellen, secrétaire au Trésor des États-Unis, l'une des forces motrices de l'impôt minimum. "Au lieu de rivaliser sur les faibles taxes, les États-Unis rivaliseront sur les compétences de nos travailleurs et notre capacité à innover, une course que nous pouvons gagner", ajoute-t-elle. Les gouvernements sont depuis longtemps confrontés au défi de l'imposition des sociétés multinationales opérant dans de nombreux pays. Ce défi a pris de l'ampleur avec la montée en puissance des grandes entreprises technologiques, telles qu'Amazon et Facebook. Jusqu'à présent, les entreprises pouvaient établir des succursales dans des pays où le taux d'imposition des sociétés était relativement faible et y déclarer leurs bénéfices. Cela signifie qu'elles ne paient que le taux d'imposition local, même si les bénéfices proviennent principalement de ventes réalisées ailleurs. Cette pratique est légale et courante. L'accord de vendredi vise à empêcher que cela ne se produise, principalement de deux manières. Tout d'abord, le taux d'imposition minimum mondial limite la "course vers le bas", où les pays peuvent se faire concurrence sur les faibles taux d'imposition. Deuxièmement, les règles viseront à ce que les entreprises paient des impôts dans les pays où elles vendent leurs produits ou services, plutôt que dans ceux où elles déclarent leurs bénéfices. Cet accord constitue un changement important dans la manière dont les grandes entreprises mondiales sont imposées. Dans le passé, les pays se faisaient concurrence pour proposer un accord attractif aux multinationales. C'était logique lorsque ces entreprises venaient dans le pays, installaient une usine et créaient des emplois. On pourrait dire qu'elles ont donné quelque chose en retour. Mais les géants de la nouvelle ère numérique ont simplement déplacé leurs bénéfices d'un endroit à l'autre, des régions où ils faisaient des affaires vers celles où ils payaient moins d'impôts. Bonne nouvelle pour les paradis fiscaux, mauvaise nouvelle pour tous les autres. Le nouveau système minimise les possibilités de tels glissements et garantit que les grandes entreprises paieront au moins une partie de leurs impôts là où elles opèrent plutôt que là où elles choisissent de s'installer. Le fait que 136 pays y aient souscrit est une réussite en soi. Mais il y aura inévitablement des perdants et des gagnants. Les partisans de l'impôt minimum y voient un moyen d'homogénéiser le système fiscal international, en empêchant les entreprises de déplacer leurs activités d'un pays à l'autre à la recherche de meilleurs avantages. En cette période de crise économique liée à la pandémie de covid-19, un système fiscal offrant moins d'avantages aux multinationales permettra aux gouvernements d'augmenter leurs recettes fiscales. De plus en plus, les recettes fiscales proviennent de sources immatérielles telles que les brevets sur les médicaments, les logiciels et autres services numériques qui ont migré vers les paradis fiscaux. C'est pourquoi de nombreux gouvernements appellent à la création d'un cadre fiscal qui réponde aux nouveaux systèmes de production, de commercialisation et de taxation qui, depuis des décennies, ne sont plus limités par les réglementations nationales. Mais tout le monde n'est pas d'accord avec une réglementation mondiale des impôts payés par les multinationales. Chris Edwards, directeur des études de politique fiscale à l'Institut Cato aux États-Unis, affirme que, de la même manière que la concurrence entre les entreprises favorise l'efficacité, la concurrence fiscale génère des avantages en termes d'efficacité entre les pays. "La concurrence fiscale entre les pays est une bonne chose, pas une mauvaise chose", explique M. Edwards à la BBC Mundo il y a quelques mois. Sans concurrence internationale, ajoute-t-il, les gouvernements deviennent des monopoles. La question reste également ouverte quant aux stratégies que les paradis fiscaux appliqueront désormais à ce nouveau scénario. "Il y a toujours des incitations pour les gouvernements à tricher" et à finir par jouer selon leurs propres règles, explique Michael Moore, professeur d'économie et d'affaires internationales à l'université George Washington. Même si les gouvernements conviennent d'un taux minimum, a-t-il noté, ils peuvent créer d'autres incitations pour attirer les entreprises, telles que des exemptions, des subventions, des crédits ou tout autre mécanisme qui favorise finalement les entreprises. "Ils peuvent créer des politiques secondaires qui, en fin de compte, modifient le taux effectif que les entreprises paient", affirme M. Moore. Oxfam, une confédération internationale d'ONG de lutte contre la pauvreté, estime que 15% est un plancher trop bas "qui ne fera rien ou presque pour mettre fin à la concurrence fiscale dommageable". En juillet, sa directrice exécutive internationale, Gabriela Bucher, indique : "des pays comme l'Australie et le Danemark y voient déjà une excuse pour réduire les impôts locaux sur les sociétés, ce qui pourrait provoquer une nouvelle course vers le bas".

Multinationales : 136 pays signent un accord historique sur un impôt minimum mondial - ce que cela change et pourquoi c'est important La plupart des pays du monde ont signé vendredi un accord historique qui obligera les grandes entreprises à payer plus d'impôts. Au total, 136 pays ont convenu d'un impôt minimum mondial de 15 %, ainsi que d'un système plus équitable d'imposition des bénéfices là où ils sont réalisés. Cette mesure est motivée par la crainte que les multinationales ne redirigent leurs bénéfices vers des lieux où les impôts sont moins élevés, afin de réduire la charge fiscale à payer. Certains, toutefois, estiment que l'accord ne va pas assez loin. A surtout lire sur BBC Afrique : L'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) mène depuis dix ans des pourparlers pour parvenir à un tel accord. On estime qu'elle pourrait générer 150 milliards de dollars de taxes supplémentaires par an, ce qui aiderait les économies à se remettre de la pandémie de coronavirus. Elle n'éliminera pas la concurrence fiscale entre les pays, mais la limitera seulement. L'impôt minimum global sur les multinationales commencera en 2023. Certains pays vont réaffecter certains droits fiscaux des grandes multinationales de leur pays d'origine vers les marchés où elles ont des activités et réalisent des bénéfices. Et ce, indépendamment de la présence physique des entreprises sur place, ce qui devrait avoir un impact sur les grandes entreprises numériques telles qu'Amazon et Facebook. L'OCDE annonce que cela affectera 125 milliards de dollars de bénéfices pour une centaine de multinationales parmi les plus grandes et les plus rentables du monde. "C'est un accord de grande envergure qui garantit que notre système fiscal international s'adapte à une économie mondiale numérisée et mondialisée", a déclaré Mathias Cormann, secrétaire général de l'OCDE. Plus de 100 pays ont soutenu les propositions initiales de l'OCDE lorsqu'elles ont été annoncées en juillet. L'Irlande, la Hongrie et l'Estonie, pays où l'impôt sur les multinationales est inférieur à 15 %, ont initialement résisté, mais ont finalement adhéré à l'accord. Toutefois, le Kenya, le Nigeria, le Pakistan et le Sri Lanka n'ont pas encore adhéré à l'accord. Le pacte résout également le différend entre les États-Unis et des pays comme la France et le Royaume-Uni, qui avaient menacé d'imposer une taxe numérique aux géants américains de la technologie. "La quasi-totalité de l'économie mondiale a décidé de mettre fin à la course vers le bas en matière d'impôts sur les sociétés", se félicite Janet Yellen, secrétaire au Trésor des États-Unis, l'une des forces motrices de l'impôt minimum. "Au lieu de rivaliser sur les faibles taxes, les États-Unis rivaliseront sur les compétences de nos travailleurs et notre capacité à innover, une course que nous pouvons gagner", ajoute-t-elle. Les gouvernements sont depuis longtemps confrontés au défi de l'imposition des sociétés multinationales opérant dans de nombreux pays. Ce défi a pris de l'ampleur avec la montée en puissance des grandes entreprises technologiques, telles qu'Amazon et Facebook. Jusqu'à présent, les entreprises pouvaient établir des succursales dans des pays où le taux d'imposition des sociétés était relativement faible et y déclarer leurs bénéfices. Cela signifie qu'elles ne paient que le taux d'imposition local, même si les bénéfices proviennent principalement de ventes réalisées ailleurs. Cette pratique est légale et courante. L'accord de vendredi vise à empêcher que cela ne se produise, principalement de deux manières. Tout d'abord, le taux d'imposition minimum mondial limite la "course vers le bas", où les pays peuvent se faire concurrence sur les faibles taux d'imposition. Deuxièmement, les règles viseront à ce que les entreprises paient des impôts dans les pays où elles vendent leurs produits ou services, plutôt que dans ceux où elles déclarent leurs bénéfices. Cet accord constitue un changement important dans la manière dont les grandes entreprises mondiales sont imposées. Dans le passé, les pays se faisaient concurrence pour proposer un accord attractif aux multinationales. C'était logique lorsque ces entreprises venaient dans le pays, installaient une usine et créaient des emplois. On pourrait dire qu'elles ont donné quelque chose en retour. Mais les géants de la nouvelle ère numérique ont simplement déplacé leurs bénéfices d'un endroit à l'autre, des régions où ils faisaient des affaires vers celles où ils payaient moins d'impôts. Bonne nouvelle pour les paradis fiscaux, mauvaise nouvelle pour tous les autres. Le nouveau système minimise les possibilités de tels glissements et garantit que les grandes entreprises paieront au moins une partie de leurs impôts là où elles opèrent plutôt que là où elles choisissent de s'installer. Le fait que 136 pays y aient souscrit est une réussite en soi. Mais il y aura inévitablement des perdants et des gagnants. Les partisans de l'impôt minimum y voient un moyen d'homogénéiser le système fiscal international, en empêchant les entreprises de déplacer leurs activités d'un pays à l'autre à la recherche de meilleurs avantages. En cette période de crise économique liée à la pandémie de covid-19, un système fiscal offrant moins d'avantages aux multinationales permettra aux gouvernements d'augmenter leurs recettes fiscales. De plus en plus, les recettes fiscales proviennent de sources immatérielles telles que les brevets sur les médicaments, les logiciels et autres services numériques qui ont migré vers les paradis fiscaux. C'est pourquoi de nombreux gouvernements appellent à la création d'un cadre fiscal qui réponde aux nouveaux systèmes de production, de commercialisation et de taxation qui, depuis des décennies, ne sont plus limités par les réglementations nationales. Mais tout le monde n'est pas d'accord avec une réglementation mondiale des impôts payés par les multinationales. Chris Edwards, directeur des études de politique fiscale à l'Institut Cato aux États-Unis, affirme que, de la même manière que la concurrence entre les entreprises favorise l'efficacité, la concurrence fiscale génère des avantages en termes d'efficacité entre les pays. "La concurrence fiscale entre les pays est une bonne chose, pas une mauvaise chose", explique M. Edwards à la BBC Mundo il y a quelques mois. Sans concurrence internationale, ajoute-t-il, les gouvernements deviennent des monopoles. La question reste également ouverte quant aux stratégies que les paradis fiscaux appliqueront désormais à ce nouveau scénario. "Il y a toujours des incitations pour les gouvernements à tricher" et à finir par jouer selon leurs propres règles, explique Michael Moore, professeur d'économie et d'affaires internationales à l'université George Washington. Même si les gouvernements conviennent d'un taux minimum, a-t-il noté, ils peuvent créer d'autres incitations pour attirer les entreprises, telles que des exemptions, des subventions, des crédits ou tout autre mécanisme qui favorise finalement les entreprises. "Ils peuvent créer des politiques secondaires qui, en fin de compte, modifient le taux effectif que les entreprises paient", affirme M. Moore. Oxfam, une confédération internationale d'ONG de lutte contre la pauvreté, estime que 15% est un plancher trop bas "qui ne fera rien ou presque pour mettre fin à la concurrence fiscale dommageable". En juillet, sa directrice exécutive internationale, Gabriela Bucher, indique : "des pays comme l'Australie et le Danemark y voient déjà une excuse pour réduire les impôts locaux sur les sociétés, ce qui pourrait provoquer une nouvelle course vers le bas".

https://www.bbc.com/afrique/monde-58856025

3politics

Saddam Hussein : comment l’ancien président irakien a ordonné d'écrire un Coran avec son propre sang

À la fin des années 1990, Saddam Hussein a contacté un calligraphe avec une étrange demande. Commandé par le président irakien de l'époque, qui a dirigé le pays de 1979 jusqu'à l'invasion américaine en 2003, il consistait en une copie du Coran, mais pas fait avec de l'encre ordinaire : il la voulait écrite avec son propre sang. Selon les récits de l'époque, chaque semaine régulièrement pendant deux ans, Saddam offrait son bras à une infirmière pour qu'elle prélève suffisamment de sang pour remplir son objectif. La quantité - ainsi que de nombreux autres détails qui ornent cette histoire - est contestée, mais les versions les plus fréquemment répétées disent que 2 à 4 litres de son sang ont été utilisés pour écrire les 605 pages divisées en 114 chapitres (ou sourates) que composent le texte sacré des musulmans. Une fois terminé, l'ouvrage a été présenté "en grande pompe", raconte à BBC Mundo Joseph Sassoon, directeur du Center for Contemporary Arab Studies de l'université de Georgetown, aux États-Unis, et auteur de "Saddam Hussein's Baath Party : Inside of an autoritarian regime ". "Saddam en était très fier, et il a pris de nombreuses photos avec ce Coran", déclare Samuel Helfont, professeur de stratégie et de politique à la Naval Graduate School de Californie, aux États-Unis. L'œuvre (pages séparées) a été exposée dans une grande mosquée de Bagdad alors connue sous le nom de "Mère de toutes les batailles", un bâtiment avec quatre minarets en forme de missiles Scud également commandés par Saddam. La télévision et la presse irakiennes - ainsi que certains médias internationaux - ont couvert l'événement. Ils ont rapporté que le dirigeant irakien de l'époque avait commandé cette édition spéciale pour remercier Dieu de l'avoir gardé en sécurité après de nombreuses "conspirations et dangers" au cours de sa longue carrière politique. "Ma vie a été en proie à des dangers où j'aurais dû perdre beaucoup de sang... mais comme je n'ai que très peu saigné, j'ai demandé à quelqu'un d'écrire les paroles de Dieu avec mon sang en signe de gratitude", a déclaré Saddam Hussein dans une lettre publiée par les médias officiels. Il y a ceux qui disent qu'il l'a fait parce qu'il traversait une crise personnelle, d'autres que pour remercier Dieu d'avoir sauvé son fils Uday, qui a survécu à un attentat en décembre 1996. Au lieu de cela, Sassoon pense que les raisons étaient différentes. Le 'Coran de sang' est un exemple de la façon dont les dictateurs sont prêts à s'accommoder de tout pour servir leurs objectifs, y compris la religion", explique l'universitaire. "Dans les années 1990, à la fin de la guerre avec l'Iran, Saddam se rend compte que la religiosité iranienne va continuer à se répandre en Irak. Il a dit ouvertement que le parti Baas commençait à perdre sa jeunesse à cause de l'intégrisme", dit-il. "Je ne pense pas qu'il soit vraiment devenu plus religieux. Il a commencé à prétendre qu'il l'était pour des raisons politiques." "Il a fait construire des mosquées, une université très importante ou ce qu'il a appelé l'Institut pour l'enseignement du Coran, et bien sûr c'était une idée brillante de son point de vue, car il a estimé que s'il pouvait faire adhérer des membres du parti, qui pouvaient apprendre à expliquer le Coran de la manière qui lui convenait en tant que leader, alors il lui serait beaucoup plus facile de contrôler les masses avec le langage de la religion". Un autre exemple donné par l'universitaire de la façon dont, selon lui, Saddam Hussein a modifié son comportement pour parvenir à ses fins concerne sa position à l'égard des femmes. "Quand il est arrivé au pouvoir en 1968, il se moquait des traditions, poussait les femmes à voter, les droits des travailleurs et l'éducation", dit-il. "C'était un vrai défenseur du rôle des femmes dans la société, mais en 1990 il a changé de ton et a commencé à dire que la place des femmes était le foyer, pour avoir le plus d'enfants possible", explique l'universitaire. Le changement était dû, selon l'universitaire, à deux raisons : "la ferveur religieuse s'étendait et le taux de chômage élevé, poussé par le fait qu'après la guerre avec le Koweït ils ont tué 700 000 soldats". Il était dans l'intérêt de Saddam de libérer les emplois que les femmes avaient occupés pendant la guerre (comme cela s'est produit en Europe après la Première Guerre mondiale) afin de réduire le chômage et d'apaiser les tensions sociales, dit l'expert. Le sang "a été mélangé avec des substances chimiques pour pouvoir être utilisé comme encre", explique Helfont à BBC Mundo. Mais était-ce vraiment le sang de Saddam ? Sassoon pense qu'il est possible qu'il ait contribué à une partie, mais doute que tout le sang soit le sien étant donné le volume requis pour écrire un texte de tant de pages. Si l'on tient compte du fait que la quantité maximale à donner pour un homme est de 470 millilitres quatre fois par an, collecter suffisamment de sang sur une période de deux ou trois ans comme le dit la version officielle est impossible. De plus, "il était très phobique sur beaucoup de choses", précise l'expert. Et à titre d'exemple, il mentionne qu'il ne serrait généralement pas la main de ceux qui lui rendaient visite dans le palais ou les étreignait de la manière traditionnelle. "Il avait toujours peur d'attraper la grippe, et lorsqu'il se rendait à un dîner ou à une réception, il ne mangeait ni ne buvait rien de ce qui lui était offert. Il avait son propre chef dans le palais, et il avait un laboratoire qui analysait toute nourriture pour le poison". "Je ne peux donc pas dire catégoriquement oui ou non, mais les chances qu'il ait donné autant de sang sont très minces." Le grand dilemme : le détruire ou le cacher ? Après la chute de Saddam Hussein en 2003, le Coran de sang a été gardé sous clé, protégé par trois portes voûtées au sein de la même mosquée rebaptisée "Mère de toutes les villes" (pour effacer son association avec l'ancien président). Chaque page était placée dans une boîte en verre pare-balles. Il faut trois clés pour accéder au Coran et elles ne sont pas stockées au même endroit. "J'en ai une, le chef de la police de la région en a une autre et il y en a une troisième dans une autre partie de Bagdad", a déclaré à un journaliste du journal britannique The Guardian la personne qui a fait office de gardien du texte. Le calligraphe Abbas Shakir Joudi a quitté l'Irak et, jusqu'à il y a au moins une décennie, il vivait dans l'État de Virginie, aux États-Unis. Mais alors que de nombreux monuments honorant Saddam ont été supprimés et que les noms de nombreux bâtiments qui lui sont associés ont été modifiés afin d'effacer son héritage, le livre, étant sacré, pose un dilemme. "Il est dans un vide théologique", a déclaré Helfont à BBC Mundo. "D'une part, il est considéré comme blasphématoire par la plupart des érudits religieux (le sang est considéré comme impur, une fois sorti du corps). Il n'y a pas de tel précédent dans l'histoire islamique." "D'un autre côté, dans la tradition islamique, le Coran est la parole de Dieu, vous ne pouvez donc pas le détruire", dit-il. Pour le moment, le mieux semble être de le laisser où il était : n'étant pas en vue, il perd de sa pertinence, ajoute-t-il. Bien qu'à ce stade, il vaut la peine de se demander s'il est toujours là, caché au cœur de la mosquée de Bagdad. Les derniers témoignages de ceux qui ont eu accès au texte et qui confirment qu'au moins certaines pages étaient sur le site datent d'au moins 17 ou 18 ans, très peu de temps après l'arrivée des forces américaines en Irak. Certains disent qu'il a été vendu en secret, peut-être à l'Arabie saoudite. Certains pensent qu'il appartient à une fille de Saddam qui vit en Jordanie. Mais il n'y a aucune preuve de cela. L'écrivain français Emmanuel Carrère et le journaliste Lucas Menget sont partis pour Bagdad en 2018 dans le but de trouver le livre. Comme vous pouvez l'imaginer, ils n'y sont pas parvenus.

Saddam Hussein : comment l’ancien président irakien a ordonné d'écrire un Coran avec son propre sang À la fin des années 1990, Saddam Hussein a contacté un calligraphe avec une étrange demande. Commandé par le président irakien de l'époque, qui a dirigé le pays de 1979 jusqu'à l'invasion américaine en 2003, il consistait en une copie du Coran, mais pas fait avec de l'encre ordinaire : il la voulait écrite avec son propre sang. Selon les récits de l'époque, chaque semaine régulièrement pendant deux ans, Saddam offrait son bras à une infirmière pour qu'elle prélève suffisamment de sang pour remplir son objectif. La quantité - ainsi que de nombreux autres détails qui ornent cette histoire - est contestée, mais les versions les plus fréquemment répétées disent que 2 à 4 litres de son sang ont été utilisés pour écrire les 605 pages divisées en 114 chapitres (ou sourates) que composent le texte sacré des musulmans. Une fois terminé, l'ouvrage a été présenté "en grande pompe", raconte à BBC Mundo Joseph Sassoon, directeur du Center for Contemporary Arab Studies de l'université de Georgetown, aux États-Unis, et auteur de "Saddam Hussein's Baath Party : Inside of an autoritarian regime ". "Saddam en était très fier, et il a pris de nombreuses photos avec ce Coran", déclare Samuel Helfont, professeur de stratégie et de politique à la Naval Graduate School de Californie, aux États-Unis. L'œuvre (pages séparées) a été exposée dans une grande mosquée de Bagdad alors connue sous le nom de "Mère de toutes les batailles", un bâtiment avec quatre minarets en forme de missiles Scud également commandés par Saddam. La télévision et la presse irakiennes - ainsi que certains médias internationaux - ont couvert l'événement. Ils ont rapporté que le dirigeant irakien de l'époque avait commandé cette édition spéciale pour remercier Dieu de l'avoir gardé en sécurité après de nombreuses "conspirations et dangers" au cours de sa longue carrière politique. "Ma vie a été en proie à des dangers où j'aurais dû perdre beaucoup de sang... mais comme je n'ai que très peu saigné, j'ai demandé à quelqu'un d'écrire les paroles de Dieu avec mon sang en signe de gratitude", a déclaré Saddam Hussein dans une lettre publiée par les médias officiels. Il y a ceux qui disent qu'il l'a fait parce qu'il traversait une crise personnelle, d'autres que pour remercier Dieu d'avoir sauvé son fils Uday, qui a survécu à un attentat en décembre 1996. Au lieu de cela, Sassoon pense que les raisons étaient différentes. Le 'Coran de sang' est un exemple de la façon dont les dictateurs sont prêts à s'accommoder de tout pour servir leurs objectifs, y compris la religion", explique l'universitaire. "Dans les années 1990, à la fin de la guerre avec l'Iran, Saddam se rend compte que la religiosité iranienne va continuer à se répandre en Irak. Il a dit ouvertement que le parti Baas commençait à perdre sa jeunesse à cause de l'intégrisme", dit-il. "Je ne pense pas qu'il soit vraiment devenu plus religieux. Il a commencé à prétendre qu'il l'était pour des raisons politiques." "Il a fait construire des mosquées, une université très importante ou ce qu'il a appelé l'Institut pour l'enseignement du Coran, et bien sûr c'était une idée brillante de son point de vue, car il a estimé que s'il pouvait faire adhérer des membres du parti, qui pouvaient apprendre à expliquer le Coran de la manière qui lui convenait en tant que leader, alors il lui serait beaucoup plus facile de contrôler les masses avec le langage de la religion". Un autre exemple donné par l'universitaire de la façon dont, selon lui, Saddam Hussein a modifié son comportement pour parvenir à ses fins concerne sa position à l'égard des femmes. "Quand il est arrivé au pouvoir en 1968, il se moquait des traditions, poussait les femmes à voter, les droits des travailleurs et l'éducation", dit-il. "C'était un vrai défenseur du rôle des femmes dans la société, mais en 1990 il a changé de ton et a commencé à dire que la place des femmes était le foyer, pour avoir le plus d'enfants possible", explique l'universitaire. Le changement était dû, selon l'universitaire, à deux raisons : "la ferveur religieuse s'étendait et le taux de chômage élevé, poussé par le fait qu'après la guerre avec le Koweït ils ont tué 700 000 soldats". Il était dans l'intérêt de Saddam de libérer les emplois que les femmes avaient occupés pendant la guerre (comme cela s'est produit en Europe après la Première Guerre mondiale) afin de réduire le chômage et d'apaiser les tensions sociales, dit l'expert. Le sang "a été mélangé avec des substances chimiques pour pouvoir être utilisé comme encre", explique Helfont à BBC Mundo. Mais était-ce vraiment le sang de Saddam ? Sassoon pense qu'il est possible qu'il ait contribué à une partie, mais doute que tout le sang soit le sien étant donné le volume requis pour écrire un texte de tant de pages. Si l'on tient compte du fait que la quantité maximale à donner pour un homme est de 470 millilitres quatre fois par an, collecter suffisamment de sang sur une période de deux ou trois ans comme le dit la version officielle est impossible. De plus, "il était très phobique sur beaucoup de choses", précise l'expert. Et à titre d'exemple, il mentionne qu'il ne serrait généralement pas la main de ceux qui lui rendaient visite dans le palais ou les étreignait de la manière traditionnelle. "Il avait toujours peur d'attraper la grippe, et lorsqu'il se rendait à un dîner ou à une réception, il ne mangeait ni ne buvait rien de ce qui lui était offert. Il avait son propre chef dans le palais, et il avait un laboratoire qui analysait toute nourriture pour le poison". "Je ne peux donc pas dire catégoriquement oui ou non, mais les chances qu'il ait donné autant de sang sont très minces." Le grand dilemme : le détruire ou le cacher ? Après la chute de Saddam Hussein en 2003, le Coran de sang a été gardé sous clé, protégé par trois portes voûtées au sein de la même mosquée rebaptisée "Mère de toutes les villes" (pour effacer son association avec l'ancien président). Chaque page était placée dans une boîte en verre pare-balles. Il faut trois clés pour accéder au Coran et elles ne sont pas stockées au même endroit. "J'en ai une, le chef de la police de la région en a une autre et il y en a une troisième dans une autre partie de Bagdad", a déclaré à un journaliste du journal britannique The Guardian la personne qui a fait office de gardien du texte. Le calligraphe Abbas Shakir Joudi a quitté l'Irak et, jusqu'à il y a au moins une décennie, il vivait dans l'État de Virginie, aux États-Unis. Mais alors que de nombreux monuments honorant Saddam ont été supprimés et que les noms de nombreux bâtiments qui lui sont associés ont été modifiés afin d'effacer son héritage, le livre, étant sacré, pose un dilemme. "Il est dans un vide théologique", a déclaré Helfont à BBC Mundo. "D'une part, il est considéré comme blasphématoire par la plupart des érudits religieux (le sang est considéré comme impur, une fois sorti du corps). Il n'y a pas de tel précédent dans l'histoire islamique." "D'un autre côté, dans la tradition islamique, le Coran est la parole de Dieu, vous ne pouvez donc pas le détruire", dit-il. Pour le moment, le mieux semble être de le laisser où il était : n'étant pas en vue, il perd de sa pertinence, ajoute-t-il. Bien qu'à ce stade, il vaut la peine de se demander s'il est toujours là, caché au cœur de la mosquée de Bagdad. Les derniers témoignages de ceux qui ont eu accès au texte et qui confirment qu'au moins certaines pages étaient sur le site datent d'au moins 17 ou 18 ans, très peu de temps après l'arrivée des forces américaines en Irak. Certains disent qu'il a été vendu en secret, peut-être à l'Arabie saoudite. Certains pensent qu'il appartient à une fille de Saddam qui vit en Jordanie. Mais il n'y a aucune preuve de cela. L'écrivain français Emmanuel Carrère et le journaliste Lucas Menget sont partis pour Bagdad en 2018 dans le but de trouver le livre. Comme vous pouvez l'imaginer, ils n'y sont pas parvenus.

https://www.bbc.com/afrique/monde-58723995

2health

"Je n'avais aucune idée que mon infection pulmonaire était une leucémie"

La rédaction\nBBC News Mundo Lorsque Sophie Wheldon était étudiante, elle a reçu un diagnostic qui, selon elle, a été "un choc énorme" : elle était atteinte de leucémie. Aujourd'hui, elle exhorte les gens à reconnaître les symptômes de la maladie. Sophie, une Britannique de 24 ans, raconte comment elle a ignoré son infection thoracique persistante, ses maux de tête et ses douleurs cervicales en pensant que c'était le stress pendant ses études. Mais après avoir consulté son médecin et s'être rendue à l'hôpital, on lui a diagnostiqué un cancer du sang en 2018. Selon Leukemia UK, moins de 1% des personnes peuvent identifier les symptômes de la maladie, alors que 28 personnes sont diagnostiquées chaque jour dans ce pays. Dans le monde, quelque 500 000 personnes ont reçu un diagnostic de leucémie en 2020, selon le Fonds mondial de recherche sur le cancer. Selon l'association, quatre des symptômes les plus fréquemment signalés sont la fatigue, les ecchymoses, les saignements inhabituels et les infections répétées. Leukemia UK s'est associé à Leukemia Care pour inciter les gens à prendre conscience des symptômes possibles. Les deux organisations soulignent qu'un diagnostic précoce peut sauver des vies. Wheldon étudiait la biologie en 2018 lorsqu'elle est tombée malade et son médecin lui a conseillé d'aller à l'hôpital après l'avoir avertie que sa douleur au cou pouvait être une méningite. La jeune femme raconte qu'après avoir été examinée aux urgences, elle a été immédiatement transférée dans le service "aigu" où elle a subi des analyses de sang à l'heure, un scanner du corps entier et "ce que je sais maintenant être une biopsie de la moelle osseuse". Après la biopsie, ses symptômes ont persisté et il est retourné voir le spécialiste. Elle y a appris qu'elle était "classée comme malade en phase terminale". On lui a ensuite dit qu'elle pouvait bénéficier d'un type de traitement particulier : la thérapie CAR-T. Elle n'a pas eu le choix. Le processus consiste à retirer une partie du système immunitaire et des globules blancs d'une personne et à les reproduire pour qu'ils reconnaissent et ciblent spécifiquement les cellules cancéreuses, explique Mme Wheldon. La jeune femme affirme être la première personne de sa communauté à recevoir ce traitement. Et elle l'a subie le lendemain de son 21e anniversaire, en juin 2019. "Quand ils sont revenus avec [les cellules], ils les ont apportées dans un petit sac. C'est ce qui allait me sauver la vie", dit-elle. "C'était une perfusion de 20 secondes - c'est fou de penser que c'est possible". Après avoir subi des contrôles réguliers de son sang, il a appris en juillet 2019 qu'il était "en rémission complète", ce qui, dit-il, a été "littéralement le meilleur jour de sa vie". Son système immunitaire a été affecté par le traitement, mais elle se dit "reconnaissante d'être ici" et invite les gens à être attentifs aux signes qui peuvent indiquer la présence de la maladie. "Les symptômes de la leucémie peuvent être très vagues et faciles à manquer, mais il faut toujours faire confiance à son instinct", ajoute-t-elle.

"Je n'avais aucune idée que mon infection pulmonaire était une leucémie" La rédaction\nBBC News Mundo Lorsque Sophie Wheldon était étudiante, elle a reçu un diagnostic qui, selon elle, a été "un choc énorme" : elle était atteinte de leucémie. Aujourd'hui, elle exhorte les gens à reconnaître les symptômes de la maladie. Sophie, une Britannique de 24 ans, raconte comment elle a ignoré son infection thoracique persistante, ses maux de tête et ses douleurs cervicales en pensant que c'était le stress pendant ses études. Mais après avoir consulté son médecin et s'être rendue à l'hôpital, on lui a diagnostiqué un cancer du sang en 2018. Selon Leukemia UK, moins de 1% des personnes peuvent identifier les symptômes de la maladie, alors que 28 personnes sont diagnostiquées chaque jour dans ce pays. Dans le monde, quelque 500 000 personnes ont reçu un diagnostic de leucémie en 2020, selon le Fonds mondial de recherche sur le cancer. Selon l'association, quatre des symptômes les plus fréquemment signalés sont la fatigue, les ecchymoses, les saignements inhabituels et les infections répétées. Leukemia UK s'est associé à Leukemia Care pour inciter les gens à prendre conscience des symptômes possibles. Les deux organisations soulignent qu'un diagnostic précoce peut sauver des vies. Wheldon étudiait la biologie en 2018 lorsqu'elle est tombée malade et son médecin lui a conseillé d'aller à l'hôpital après l'avoir avertie que sa douleur au cou pouvait être une méningite. La jeune femme raconte qu'après avoir été examinée aux urgences, elle a été immédiatement transférée dans le service "aigu" où elle a subi des analyses de sang à l'heure, un scanner du corps entier et "ce que je sais maintenant être une biopsie de la moelle osseuse". Après la biopsie, ses symptômes ont persisté et il est retourné voir le spécialiste. Elle y a appris qu'elle était "classée comme malade en phase terminale". On lui a ensuite dit qu'elle pouvait bénéficier d'un type de traitement particulier : la thérapie CAR-T. Elle n'a pas eu le choix. Le processus consiste à retirer une partie du système immunitaire et des globules blancs d'une personne et à les reproduire pour qu'ils reconnaissent et ciblent spécifiquement les cellules cancéreuses, explique Mme Wheldon. La jeune femme affirme être la première personne de sa communauté à recevoir ce traitement. Et elle l'a subie le lendemain de son 21e anniversaire, en juin 2019. "Quand ils sont revenus avec [les cellules], ils les ont apportées dans un petit sac. C'est ce qui allait me sauver la vie", dit-elle. "C'était une perfusion de 20 secondes - c'est fou de penser que c'est possible". Après avoir subi des contrôles réguliers de son sang, il a appris en juillet 2019 qu'il était "en rémission complète", ce qui, dit-il, a été "littéralement le meilleur jour de sa vie". Son système immunitaire a été affecté par le traitement, mais elle se dit "reconnaissante d'être ici" et invite les gens à être attentifs aux signes qui peuvent indiquer la présence de la maladie. "Les symptômes de la leucémie peuvent être très vagues et faciles à manquer, mais il faut toujours faire confiance à son instinct", ajoute-t-elle.

https://www.bbc.com/afrique/articles/cn4zz8z8m7eo

3politics

Conflit Russie-Ukraine : où va l'Ukraine à partir de maintenant ?

Les faux-semblants tombés, la diplomatie est morte - du moins pour l'instant. L'Ukraine subit une invasion russe à grande échelle et lutte pour sa survie. Le principal enjeu pour la Russie est Kiev, la capitale et le siège du gouvernement du président Zelensky, une ville où des combats ont déjà eu lieu. Lire aussi : Le président Poutine a manifestement passé des mois enfermé dans son isolement, à étudier les plans de ses chefs de la défense visant à prendre le contrôle de son voisin slave tourné vers l'Ouest et à le ramener dans l'orbite de Moscou. Le plan d'invasion consiste globalement en une ligne d'attaque en trois volets, par le nord, l'est et le sud, utilisant l'artillerie et les missiles pour affaiblir la résistance avant de poursuivre avec l'infanterie et les chars. Dans l'idéal, Poutine souhaiterait voir le gouvernement Zelensky capituler rapidement et se rendre, pour être remplacé par un gouvernement fantoche proche de Moscou. L'objectif serait d'empêcher une campagne urbaine prolongée de résistance nationale de prendre de l'ampleur. "À court terme", déclare le brigadier Ben Barry de l'Institut international d'études stratégiques, "une prise réussie de Kiev par les Russes serait un succès militaire et politique ayant un impact stratégique. "Mais cela pourrait ne pas détruire le gouvernement ukrainien - à condition qu'il ait fait des plans pour mettre en place un nouveau QG gouvernemental, très probablement dans la partie occidentale du pays." Le plan d'invasion de la Russie ne s'est pas entièrement déroulé comme prévu - les services de renseignement de la défense britannique affirment que des centaines de soldats russes ont été tués et que la résistance est forte - mais il progresse. Les forces russes sont plus de trois fois supérieures en nombre à celles de l'Ukraine, et l'on s'interroge sur la qualité du commandement militaire ukrainien et sur le temps que ses forces pourront tenir. La résistance a déjà commencé, avec l'appel à l'échelle nationale des hommes en âge de combattre et la distribution de 18 000 armes automatiques aux citoyens de Kiev, en plus de l'armée en uniforme et des réserves qui opposent déjà une résistance acharnée. Les pays d'Europe de l'Est, qui craignent d'être les prochains dans le collimateur de Poutine, surveillent nerveusement toute manœuvre russe près de leurs frontières. Kusti Salm, secrétaire permanent au ministère estonien de la défense, est l'un de ceux qui militent en faveur d'une assistance militaire accrue à l'Ukraine. "Nous devons leur donner des armes comme des missiles antichars Javelin, des missiles antiaériens, des munitions et des équipements de protection. Tous les pays de l'OTAN devraient les aider", déclare-t-il. Plus la Russie mettra de temps à soumettre cette nation de plus de 40 millions d'habitants, plus elle risque de rencontrer de problèmes. Mais le président Poutine, qui a pratiquement écrasé toute opposition dans son propre pays, aura pris note de la manière dont son voisin autocratique de la Biélorussie a efficacement écrasé les protestations de ces deux dernières années. La police a rassemblé les manifestants et les a jetés en prison. Nombre d'entre eux ont été si violemment battus et maltraités en détention que cela a eu un effet dissuasif majeur sur toute nouvelle manifestation. "La Russie, explique le brigadier Barry, utilisera une répression extrêmement dure, renforcée numériquement par une version russe de l'appareil de surveillance utilisé par la Chine au Xinjiang. La Russie menacera également d'exercer des représailles contre tout État qui aiderait une insurrection". L'OTAN n'est délibérément pas en Ukraine. Malgré les appels désespérés de Kiev pour que l'Occident vienne à son secours, l'OTAN a catégoriquement exclu d'envoyer des troupes en Ukraine. Pourquoi ? Parce que l'Ukraine n'est pas membre de cette alliance et que l'OTAN ne veut pas entrer en guerre avec la Russie. Si l'invasion russe se transforme en une occupation à long terme de l'Ukraine, il est concevable que les nations occidentales soutiennent une insurrection ukrainienne, tout comme les États-Unis ont soutenu les moudjahidines afghans dans les années 1980. Cela n'est pas sans risque, car Poutine est susceptible de riposter d'une manière ou d'une autre. Entre-temps, l'OTAN s'est concentrée sur le renforcement de ses frontières orientales. L'ironie de la chose, c'est qu'alors que Moscou exigeait que l'OTAN déplace ses forces vers l'ouest, l'invasion de l'Ukraine par Poutine a produit exactement le contraire. "C'est un signal d'alarme massif pour l'Europe", déclare Tobias Ellwood, député et président de la commission de la défense du Parlement britannique. "Trois décennies de paix ne sont malheureusement pas la norme. Pour faire face à un tyran, nous devons intensifier notre planification." Pour les Ukrainiens, la situation n'a jamais été aussi mauvaise. Après avoir lutté pendant huit ans contre une insurrection séparatiste soutenue par la Russie dans l'est de leur pays, ils assistent maintenant à des bombardements et à des tirs de roquettes de la part de leur géant voisin doté de l'arme nucléaire. Les Ukrainiens, qui ont voté massivement pour l'indépendance vis-à-vis de Moscou en 1991 - et ont renoncé à leurs propres armes nucléaires - sont confrontés à la perspective d'un retour en arrière de trois décennies si la Russie parvient à soumettre l'ensemble du pays. La question plus générale qui préoccupe les dirigeants du monde est la suivante : que compte faire le président Poutine après l'Ukraine ? Les chefs de la défense de l'OTAN ont réexaminé son long discours de juillet 2021 et ont conclu qu'il était urgent de renforcer les frontières orientales de l'OTAN pour éviter que Poutine ne soit tenté de s'attaquer à des pays comme la Pologne, la Lituanie, la Lettonie et l'Estonie. "Je pense qu'il a un plan," dit Tobias Ellwood. "Il s'agit d'envoyer des troupes sans uniforme pour semer le trouble, dans le cadre d'une 'guerre sans seuil'. Je crains que cela ne déborde sur les Balkans." L'OTAN ne prend certainement aucun risque et a mis plus de 100 avions de guerre en état d'alerte. La Grande-Bretagne a été l'un des premiers pays à envoyer des renforts - à une Estonie reconnaissante, où Kusti Salm est néanmoins réaliste quant à ce qu'ils peuvent accomplir. "Personne ne pense que le groupement tactique dirigé par le Royaume-Uni [en Estonie] pourrait à lui seul dissuader le deuxième pays nucléaire le plus puissant du monde", dit-il. "Il s'agit d'un fil déclencheur qui déclencherait la puissance de toute l'Otan, y compris les États-Unis, le Royaume-Uni et la France". Ce scénario, d'une incursion militaire russe dans un pays de l'OTAN, presque impensable jusqu'à récemment, est le moment où l'OTAN et la Russie pourraient effectivement être en guerre l'un contre l'autre. Mais cela ne s'est pas produit - pour l'instant - et les dirigeants occidentaux espèrent que, grâce à une action commune et concertée, associée à des sanctions économiques strictes, le message de dissuasion sera parfaitement clair pour Moscou.

Conflit Russie-Ukraine : où va l'Ukraine à partir de maintenant ? Les faux-semblants tombés, la diplomatie est morte - du moins pour l'instant. L'Ukraine subit une invasion russe à grande échelle et lutte pour sa survie. Le principal enjeu pour la Russie est Kiev, la capitale et le siège du gouvernement du président Zelensky, une ville où des combats ont déjà eu lieu. Lire aussi : Le président Poutine a manifestement passé des mois enfermé dans son isolement, à étudier les plans de ses chefs de la défense visant à prendre le contrôle de son voisin slave tourné vers l'Ouest et à le ramener dans l'orbite de Moscou. Le plan d'invasion consiste globalement en une ligne d'attaque en trois volets, par le nord, l'est et le sud, utilisant l'artillerie et les missiles pour affaiblir la résistance avant de poursuivre avec l'infanterie et les chars. Dans l'idéal, Poutine souhaiterait voir le gouvernement Zelensky capituler rapidement et se rendre, pour être remplacé par un gouvernement fantoche proche de Moscou. L'objectif serait d'empêcher une campagne urbaine prolongée de résistance nationale de prendre de l'ampleur. "À court terme", déclare le brigadier Ben Barry de l'Institut international d'études stratégiques, "une prise réussie de Kiev par les Russes serait un succès militaire et politique ayant un impact stratégique. "Mais cela pourrait ne pas détruire le gouvernement ukrainien - à condition qu'il ait fait des plans pour mettre en place un nouveau QG gouvernemental, très probablement dans la partie occidentale du pays." Le plan d'invasion de la Russie ne s'est pas entièrement déroulé comme prévu - les services de renseignement de la défense britannique affirment que des centaines de soldats russes ont été tués et que la résistance est forte - mais il progresse. Les forces russes sont plus de trois fois supérieures en nombre à celles de l'Ukraine, et l'on s'interroge sur la qualité du commandement militaire ukrainien et sur le temps que ses forces pourront tenir. La résistance a déjà commencé, avec l'appel à l'échelle nationale des hommes en âge de combattre et la distribution de 18 000 armes automatiques aux citoyens de Kiev, en plus de l'armée en uniforme et des réserves qui opposent déjà une résistance acharnée. Les pays d'Europe de l'Est, qui craignent d'être les prochains dans le collimateur de Poutine, surveillent nerveusement toute manœuvre russe près de leurs frontières. Kusti Salm, secrétaire permanent au ministère estonien de la défense, est l'un de ceux qui militent en faveur d'une assistance militaire accrue à l'Ukraine. "Nous devons leur donner des armes comme des missiles antichars Javelin, des missiles antiaériens, des munitions et des équipements de protection. Tous les pays de l'OTAN devraient les aider", déclare-t-il. Plus la Russie mettra de temps à soumettre cette nation de plus de 40 millions d'habitants, plus elle risque de rencontrer de problèmes. Mais le président Poutine, qui a pratiquement écrasé toute opposition dans son propre pays, aura pris note de la manière dont son voisin autocratique de la Biélorussie a efficacement écrasé les protestations de ces deux dernières années. La police a rassemblé les manifestants et les a jetés en prison. Nombre d'entre eux ont été si violemment battus et maltraités en détention que cela a eu un effet dissuasif majeur sur toute nouvelle manifestation. "La Russie, explique le brigadier Barry, utilisera une répression extrêmement dure, renforcée numériquement par une version russe de l'appareil de surveillance utilisé par la Chine au Xinjiang. La Russie menacera également d'exercer des représailles contre tout État qui aiderait une insurrection". L'OTAN n'est délibérément pas en Ukraine. Malgré les appels désespérés de Kiev pour que l'Occident vienne à son secours, l'OTAN a catégoriquement exclu d'envoyer des troupes en Ukraine. Pourquoi ? Parce que l'Ukraine n'est pas membre de cette alliance et que l'OTAN ne veut pas entrer en guerre avec la Russie. Si l'invasion russe se transforme en une occupation à long terme de l'Ukraine, il est concevable que les nations occidentales soutiennent une insurrection ukrainienne, tout comme les États-Unis ont soutenu les moudjahidines afghans dans les années 1980. Cela n'est pas sans risque, car Poutine est susceptible de riposter d'une manière ou d'une autre. Entre-temps, l'OTAN s'est concentrée sur le renforcement de ses frontières orientales. L'ironie de la chose, c'est qu'alors que Moscou exigeait que l'OTAN déplace ses forces vers l'ouest, l'invasion de l'Ukraine par Poutine a produit exactement le contraire. "C'est un signal d'alarme massif pour l'Europe", déclare Tobias Ellwood, député et président de la commission de la défense du Parlement britannique. "Trois décennies de paix ne sont malheureusement pas la norme. Pour faire face à un tyran, nous devons intensifier notre planification." Pour les Ukrainiens, la situation n'a jamais été aussi mauvaise. Après avoir lutté pendant huit ans contre une insurrection séparatiste soutenue par la Russie dans l'est de leur pays, ils assistent maintenant à des bombardements et à des tirs de roquettes de la part de leur géant voisin doté de l'arme nucléaire. Les Ukrainiens, qui ont voté massivement pour l'indépendance vis-à-vis de Moscou en 1991 - et ont renoncé à leurs propres armes nucléaires - sont confrontés à la perspective d'un retour en arrière de trois décennies si la Russie parvient à soumettre l'ensemble du pays. La question plus générale qui préoccupe les dirigeants du monde est la suivante : que compte faire le président Poutine après l'Ukraine ? Les chefs de la défense de l'OTAN ont réexaminé son long discours de juillet 2021 et ont conclu qu'il était urgent de renforcer les frontières orientales de l'OTAN pour éviter que Poutine ne soit tenté de s'attaquer à des pays comme la Pologne, la Lituanie, la Lettonie et l'Estonie. "Je pense qu'il a un plan," dit Tobias Ellwood. "Il s'agit d'envoyer des troupes sans uniforme pour semer le trouble, dans le cadre d'une 'guerre sans seuil'. Je crains que cela ne déborde sur les Balkans." L'OTAN ne prend certainement aucun risque et a mis plus de 100 avions de guerre en état d'alerte. La Grande-Bretagne a été l'un des premiers pays à envoyer des renforts - à une Estonie reconnaissante, où Kusti Salm est néanmoins réaliste quant à ce qu'ils peuvent accomplir. "Personne ne pense que le groupement tactique dirigé par le Royaume-Uni [en Estonie] pourrait à lui seul dissuader le deuxième pays nucléaire le plus puissant du monde", dit-il. "Il s'agit d'un fil déclencheur qui déclencherait la puissance de toute l'Otan, y compris les États-Unis, le Royaume-Uni et la France". Ce scénario, d'une incursion militaire russe dans un pays de l'OTAN, presque impensable jusqu'à récemment, est le moment où l'OTAN et la Russie pourraient effectivement être en guerre l'un contre l'autre. Mais cela ne s'est pas produit - pour l'instant - et les dirigeants occidentaux espèrent que, grâce à une action commune et concertée, associée à des sanctions économiques strictes, le message de dissuasion sera parfaitement clair pour Moscou.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60557956

0business

Les "hommes avares" s'opposent aux dépenses lors des rendez-vous au Nigéria

Les femmes du Nigeria doivent faire attention - les hommes se révoltent. Ils ne paieront plus pour des rendez-vous somptueux, n'offriront plus de cadeaux coûteux et ne donneront plus d'argent liquide sur demande. C'est du moins ce qu'affirme l'association des hommes avares du pays. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Il s'agit d'une création fictive - une réponse légère sur les réseaux sociaux qui a émergé au début de l'année en réponse aux préoccupations de certains hommes concernant le coût des sorties. "C'est difficile d'être un homme au Nigeria, il y a trop de pression sur nous", explique Fred Itua, 35 ans, journaliste à Lagos, à la BBC. "Tout le monde attend tellement de choses de vous. Les hommes ne devraient pas être considérés comme des machines à dépenser, nous voulons aussi être choyés." Lire aussi : Un autre homme a fait écho à ces propos, en déclarant sur Facebook qu'il avait l'impression de ne pas avoir la reconnaissance qu'il méritait pour l'argent qu'il avait dépensé pour des rendez-vous : "la plupart des mecs généreux sont considérés comme des objets à manipuler, à utiliser et à ne pas respecter pour leur générosité." Le buzz que l'association des hommes avares a généré sur les médias sociaux a donné lieu à une application, qui permettait à ceux qui la téléchargeaient de concevoir leur propre carte d'identité. Elle a été téléchargée plus de 50 000 fois en quelques jours. "Les membres" devaient également faire le serment de donner du "shishi" (argot nigérian pour "rien") aux femmes. Mais certaines femmes étaient sceptiques quant à la capacité des hommes à rester fidèles à leurs principes - un point de vue résumé par un tweet montrant une photo d'actrice en mini-robe accompagnée des mots : "je me suis habillée comme ça chez lui et il a renoncé à son appartenance à l'Association des hommes avares". Mais comme beaucoup de blagues, il s'agissait en fait de quelque chose de très sérieux : comment les jeunes Nigérians et Nigérianes doivent se traiter mutuellement dans une relation. Les rencontres au Nigeria peuvent être une affaire coûteuse. Certaines jeunes femmes semblent attendre des hommes qu'ils prennent soin de tous leurs besoins, ce qui n'est pas donné. Elles peuvent exiger les derniers gadgets, les derniers vêtements à la mode et le meilleur maquillage, ce qui coûte à quelqu'un des centaines, voire des milliers de dollars. Leur compagnon doit également payer pour les soirées, ce qui peut entraîner des coûts cachés. Dans un contexte où de nombreux hommes au Nigeria ne gagnent pas beaucoup d'argent, la pression est grande. Lire aussi : "Lorsque j'étais célibataire, j'ai invité une femme à sortir et j'ai établi un budget pour nous deux", raconte M. Itua. "Mais elle est venue avec son amie et elles ont mangé des plats que je ne pouvais pas me permettre. Elle n'a pas proposé de partager l'addition, alors j'ai dû renoncer à ma montre-bracelet pour équilibrer la facture. Elle a même refusé de sortir avec moi par la suite." Il s'est senti utilisé, mais cette attente d'un rendez-vous de suivi révèle quelque chose sur la dynamique d'une relation amoureuse où l'argent est impliqué. Pour certains hommes, il peut également y avoir une attente en matière de sexe et les femmes ressentent également cette pression. ''La plupart des jeunes hommes abordent les femmes avec ce qu'ils peuvent offrir financièrement'', explique Amarachi Kanu, styliste nigérian de 38 ans. "Généralement, leur intention de sortir avec quelqu'un est pour leur propre bénéfice sexuel", ajoute-t-elle. "Les femmes demandent de l'argent et des cadeaux en guise de récompense afin de ne pas se sentir utilisées", dit-elle. Mme Kanu reproche aux hommes de perpétuer les idées traditionnelles de dépendance des femmes. Lire aussi : "Dans de nombreux pays, il n'est pas étrange de voir une femme payer les factures lors d'un rendez-vous, mais au Nigeria, les hommes font croire aux femmes que ce sont eux qui doivent tout payer." Elle dit avoir eu du mal à avoir une relation lorsqu'elle insistait pour payer sa part. "Je n'ai jamais eu d'ex qui payait mes factures car j'ai toujours été une femme indépendante". "Cela a en fait rendu difficile le fait pour moi de rester longtemps dans une relation avant de finir par me marier". "Personne ne devrait baser sa relation sur une transaction", poursuit-elle. La psychologue Ann Uramu, âgée d'une vingtaine d'années, est célibataire et va souvent à des rendez-vous. Mais elle n'est pas liée par les règles tacites. "La plupart du temps, lorsque je vais à un rendez-vous et que le gars veut payer, je le laisse faire, mais je m'assure de payer à la prochaine sortie", dit-elle. "Je définis toujours mes valeurs au début d'une relation et je ne sors pas avec des personnes qui n'ont pas la même compréhension que moi", soutient-elle. "Je suis chrétienne, donc je crois au sexe uniquement dans le mariage. Je ne permets à personne de dépenser trop pour moi'', affirme-t-elle. A regarder : Alors que les Nigérians sont en plein débat sur le sujet du moment sur les réseaux sociaux avec l'Association des hommes avares, Mme Uramu suggère que les relations devraient être basées sur l'affection pure. "L'amour devrait être l'élément clé d'une relation idéale, où les partenaires se mettent en avant et où rien d'autre ne compte. L'amour n'est pas égoïste, les deux parties doivent donc se respecter et se soutenir mutuellement." Mme Kanu est d'avis qu'il doit s'agir d'un véritable partenariat où "l'argent et le sexe ne doivent pas être les seules choses proposées". Les parents ont également la responsabilité de changer les attitudes et "d'apprendre à leurs enfants à voir les choses différemment. La réorientation doit commencer à la maison", affirme la créatrice de mode. Cela pourrait toutefois prendre un certain temps, mais les choses changent. "Il y a maintenant des femmes fortes et travailleuses. Tant de femmes prennent soin d'elles-mêmes financièrement et soutiennent même leurs hommes", dit-elle. "Donc, toutes les femmes n'attendent pas que les hommes paient leurs factures", conclut-elle. Regarder :

Les "hommes avares" s'opposent aux dépenses lors des rendez-vous au Nigéria Les femmes du Nigeria doivent faire attention - les hommes se révoltent. Ils ne paieront plus pour des rendez-vous somptueux, n'offriront plus de cadeaux coûteux et ne donneront plus d'argent liquide sur demande. C'est du moins ce qu'affirme l'association des hommes avares du pays. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Il s'agit d'une création fictive - une réponse légère sur les réseaux sociaux qui a émergé au début de l'année en réponse aux préoccupations de certains hommes concernant le coût des sorties. "C'est difficile d'être un homme au Nigeria, il y a trop de pression sur nous", explique Fred Itua, 35 ans, journaliste à Lagos, à la BBC. "Tout le monde attend tellement de choses de vous. Les hommes ne devraient pas être considérés comme des machines à dépenser, nous voulons aussi être choyés." Lire aussi : Un autre homme a fait écho à ces propos, en déclarant sur Facebook qu'il avait l'impression de ne pas avoir la reconnaissance qu'il méritait pour l'argent qu'il avait dépensé pour des rendez-vous : "la plupart des mecs généreux sont considérés comme des objets à manipuler, à utiliser et à ne pas respecter pour leur générosité." Le buzz que l'association des hommes avares a généré sur les médias sociaux a donné lieu à une application, qui permettait à ceux qui la téléchargeaient de concevoir leur propre carte d'identité. Elle a été téléchargée plus de 50 000 fois en quelques jours. "Les membres" devaient également faire le serment de donner du "shishi" (argot nigérian pour "rien") aux femmes. Mais certaines femmes étaient sceptiques quant à la capacité des hommes à rester fidèles à leurs principes - un point de vue résumé par un tweet montrant une photo d'actrice en mini-robe accompagnée des mots : "je me suis habillée comme ça chez lui et il a renoncé à son appartenance à l'Association des hommes avares". Mais comme beaucoup de blagues, il s'agissait en fait de quelque chose de très sérieux : comment les jeunes Nigérians et Nigérianes doivent se traiter mutuellement dans une relation. Les rencontres au Nigeria peuvent être une affaire coûteuse. Certaines jeunes femmes semblent attendre des hommes qu'ils prennent soin de tous leurs besoins, ce qui n'est pas donné. Elles peuvent exiger les derniers gadgets, les derniers vêtements à la mode et le meilleur maquillage, ce qui coûte à quelqu'un des centaines, voire des milliers de dollars. Leur compagnon doit également payer pour les soirées, ce qui peut entraîner des coûts cachés. Dans un contexte où de nombreux hommes au Nigeria ne gagnent pas beaucoup d'argent, la pression est grande. Lire aussi : "Lorsque j'étais célibataire, j'ai invité une femme à sortir et j'ai établi un budget pour nous deux", raconte M. Itua. "Mais elle est venue avec son amie et elles ont mangé des plats que je ne pouvais pas me permettre. Elle n'a pas proposé de partager l'addition, alors j'ai dû renoncer à ma montre-bracelet pour équilibrer la facture. Elle a même refusé de sortir avec moi par la suite." Il s'est senti utilisé, mais cette attente d'un rendez-vous de suivi révèle quelque chose sur la dynamique d'une relation amoureuse où l'argent est impliqué. Pour certains hommes, il peut également y avoir une attente en matière de sexe et les femmes ressentent également cette pression. ''La plupart des jeunes hommes abordent les femmes avec ce qu'ils peuvent offrir financièrement'', explique Amarachi Kanu, styliste nigérian de 38 ans. "Généralement, leur intention de sortir avec quelqu'un est pour leur propre bénéfice sexuel", ajoute-t-elle. "Les femmes demandent de l'argent et des cadeaux en guise de récompense afin de ne pas se sentir utilisées", dit-elle. Mme Kanu reproche aux hommes de perpétuer les idées traditionnelles de dépendance des femmes. Lire aussi : "Dans de nombreux pays, il n'est pas étrange de voir une femme payer les factures lors d'un rendez-vous, mais au Nigeria, les hommes font croire aux femmes que ce sont eux qui doivent tout payer." Elle dit avoir eu du mal à avoir une relation lorsqu'elle insistait pour payer sa part. "Je n'ai jamais eu d'ex qui payait mes factures car j'ai toujours été une femme indépendante". "Cela a en fait rendu difficile le fait pour moi de rester longtemps dans une relation avant de finir par me marier". "Personne ne devrait baser sa relation sur une transaction", poursuit-elle. La psychologue Ann Uramu, âgée d'une vingtaine d'années, est célibataire et va souvent à des rendez-vous. Mais elle n'est pas liée par les règles tacites. "La plupart du temps, lorsque je vais à un rendez-vous et que le gars veut payer, je le laisse faire, mais je m'assure de payer à la prochaine sortie", dit-elle. "Je définis toujours mes valeurs au début d'une relation et je ne sors pas avec des personnes qui n'ont pas la même compréhension que moi", soutient-elle. "Je suis chrétienne, donc je crois au sexe uniquement dans le mariage. Je ne permets à personne de dépenser trop pour moi'', affirme-t-elle. A regarder : Alors que les Nigérians sont en plein débat sur le sujet du moment sur les réseaux sociaux avec l'Association des hommes avares, Mme Uramu suggère que les relations devraient être basées sur l'affection pure. "L'amour devrait être l'élément clé d'une relation idéale, où les partenaires se mettent en avant et où rien d'autre ne compte. L'amour n'est pas égoïste, les deux parties doivent donc se respecter et se soutenir mutuellement." Mme Kanu est d'avis qu'il doit s'agir d'un véritable partenariat où "l'argent et le sexe ne doivent pas être les seules choses proposées". Les parents ont également la responsabilité de changer les attitudes et "d'apprendre à leurs enfants à voir les choses différemment. La réorientation doit commencer à la maison", affirme la créatrice de mode. Cela pourrait toutefois prendre un certain temps, mais les choses changent. "Il y a maintenant des femmes fortes et travailleuses. Tant de femmes prennent soin d'elles-mêmes financièrement et soutiennent même leurs hommes", dit-elle. "Donc, toutes les femmes n'attendent pas que les hommes paient leurs factures", conclut-elle. Regarder :

https://www.bbc.com/afrique/region-56442581

3politics

Présidentielle en Côte d'Ivoire: à la découverte des candidats

Le Conseil Constitutionnel a validé seulement quatre des 44 candidatures déposées à la présidentielle. Les partis traditionnels de la scène politique ivoirienne auront leurs candidats en lice pour l'élection présidentielle d'octobre avec un seul candidat indépendant. ² L'ancien chef d'Etat ivoirien Henri Konan Bédié, 86 ans, a été désigné candidat pour la présidentielle d'octobre du Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI). Le parti est aujourd'hui la principale formation politique d'opposition et tente de fédérer toutes les voix qui s'opposent au régime d'Alassane Ouattara. Au pouvoir de 1993 à 1999, Henri Konan Bédié avait été renversé par un putsch militaire - le premier de l'histoire de la Côte d'Ivoire. Il s'est exilé en France se faisant oublier sur la scène politique avant de réapparaitre lors des négociations de la crise militaro-politique qui a éclaté en Côte d'Ivoire en septembre 2002. Sa candidature à l'élection présidentielle de 2000 avait été invalidée mais autorisée en 2010, il était arrivé troisième. Il a appelé à soutenir Alassane Ouattara mais les deux hommes se sont brouillés sur le projet de parti unifié et surtout le choix d'un candidat issu du PDCI en 2020. Alors que ses adversaires critiquent son âge avancé pour prétendre de nouveau à la magistrature suprême, M. Bédié a estimé que "l'âge est un atout". Alors qu'il avait clairement laissé entendre depuis plusieurs années qu'il ne ferait pas de troisième mandat, et qu'il avait publiquement passé la main à son Premier ministre Amadou Gon Coulibaly, représentant à 61 ans la "nouvelle génération" selon lui, M. Ouattara, 78 ans, a finalement "reconsidéré sa position" après le décès subit de ce dernier, invoquant un "cas de force majeure". Le chef de l'Etat ivoirien Alassane Ouattara a annoncé dans un discours télévisé sur la chaîne publique (RTI) qu'il sera candidat à l'élection présidentielle d'octobre. "J'ai décidé de répondre favorablement à l'appel de mes concitoyens", a déclaré M. Ouattara estimant que "compte tenu de ma promesse précédente, cette décision représente un véritable sacrifice pour moi". L'économiste, ancien fonctionnaire du FMI et gouverneur de la BCEAO (Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest) avait décidé de ne pas être candidat à l'élection présidentielle souhaitant "transférer le pouvoir à une jeune génération". Une décision saluée par plusieurs personnalités politiques au plan internationale dont le président français. Arrivé au pouvoir en 2011 après la crise post-électorale qui a fait 3000 morts, Alassane Ouattara s'est donné pour mission de réconcilier les ivoiriens et relancer l'économie. Si ses adversaires politiques et des ONG de la société civile lui en contestent le droit à un troisième mandat - la Constitution ivoirienne n'autorisant que deux mandats - les partisans d'Alassane Ouattara estiment que l'adoption d'une nouvelle Constitution en 2016 a remis les compteurs à zéro pour leur candidat qu'ils appellent affectueusement ADO ou le "Bravetchê". Pascal Affi N'Guessan, 67 ans, et leader de l'une des branches du FPI (Front populaire ivoirien) a vu son dossier de candidature validé pour la présidentielle d'octobre. Le prince du Moronou qui a été Ministre de l'industrie et du Tourisme de janvier à octobre 2000 puis Premier ministre d'octobre 2000 à mars 2003 est un proche de Laurent Gbagbo. "Je suis candidat pour gagner et nous allons gagner parce que le RHDP (Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix, le parti au pouvoir) a échoué, est exténué, obligé d'appeler Alassane Dramane Ouattara au secours", a-t-il déclaré, à l'issue d'un congrès extraordinaire d'une branche du Front populaire ivoirien (FPI). M. Affi N'Guessan est arrivé en deuxième position lors des dernières élections présidentielles avec 9,29% des suffrages. Depuis le transfèrement de Laurent Gbagbo à la CPI en 2011, le FPI s'est scindé en deux factions. D'un côté, les "rénovateurs" baptisés dans l'opinion publique "Affidés" représentés par Affi N'Guessan, qui participent à la vie politique et qui ont pris le contrôle légal du parti. De l'autre, les historiques, baptisés les "GOR" ("Gbagbo ou rien") qui ont boycotté depuis lors les scrutins en l'absence de l'ex-président, dont ils ont le soutien. Cette deuxième tendance au sein du FPI a vu ses espoirs ruinés par le rejet de la candidature de Laurent Gbagbo. Kouadio Konan Bertin affectueusement appelé KKB sera à 51 ans le seul candidat indépendant à la présidentielle du 31 Octobre 2020. Après le rejet de sa candidature lors des primaires au sein du Parti démocratique de Côte d'Ivoire - Rassemblement démocratique africain (PDCI-RDA), son dossier pour la présidentielle a été retenu par le Conseil Constitutionnel. L'ex-député de Port-Bouët (Abidjan-sud) s'est déjà présenté en indépendant à la présidentielle de 2015 contre l'avis de celui qu'il appelle son père : l'ex président ivoirien Henri Konan Bédié. Le "père" avait alors choisi de se ranger derrière Alassane Ouattara. En 2020 père et fils auront donc le même adversaire. Né le 26 Décembre 1968 à Lakota dans l'Ouest de la Côte d'Ivoire, KKB est titulaire d'une Maitrise es-lettres en Allemand option communication d'Entreprise. Il a occupé plusieurs postes dans l'administration publique de Côte d'Ivoire et au sein du Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI).

Présidentielle en Côte d'Ivoire: à la découverte des candidats Le Conseil Constitutionnel a validé seulement quatre des 44 candidatures déposées à la présidentielle. Les partis traditionnels de la scène politique ivoirienne auront leurs candidats en lice pour l'élection présidentielle d'octobre avec un seul candidat indépendant. ² L'ancien chef d'Etat ivoirien Henri Konan Bédié, 86 ans, a été désigné candidat pour la présidentielle d'octobre du Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI). Le parti est aujourd'hui la principale formation politique d'opposition et tente de fédérer toutes les voix qui s'opposent au régime d'Alassane Ouattara. Au pouvoir de 1993 à 1999, Henri Konan Bédié avait été renversé par un putsch militaire - le premier de l'histoire de la Côte d'Ivoire. Il s'est exilé en France se faisant oublier sur la scène politique avant de réapparaitre lors des négociations de la crise militaro-politique qui a éclaté en Côte d'Ivoire en septembre 2002. Sa candidature à l'élection présidentielle de 2000 avait été invalidée mais autorisée en 2010, il était arrivé troisième. Il a appelé à soutenir Alassane Ouattara mais les deux hommes se sont brouillés sur le projet de parti unifié et surtout le choix d'un candidat issu du PDCI en 2020. Alors que ses adversaires critiquent son âge avancé pour prétendre de nouveau à la magistrature suprême, M. Bédié a estimé que "l'âge est un atout". Alors qu'il avait clairement laissé entendre depuis plusieurs années qu'il ne ferait pas de troisième mandat, et qu'il avait publiquement passé la main à son Premier ministre Amadou Gon Coulibaly, représentant à 61 ans la "nouvelle génération" selon lui, M. Ouattara, 78 ans, a finalement "reconsidéré sa position" après le décès subit de ce dernier, invoquant un "cas de force majeure". Le chef de l'Etat ivoirien Alassane Ouattara a annoncé dans un discours télévisé sur la chaîne publique (RTI) qu'il sera candidat à l'élection présidentielle d'octobre. "J'ai décidé de répondre favorablement à l'appel de mes concitoyens", a déclaré M. Ouattara estimant que "compte tenu de ma promesse précédente, cette décision représente un véritable sacrifice pour moi". L'économiste, ancien fonctionnaire du FMI et gouverneur de la BCEAO (Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest) avait décidé de ne pas être candidat à l'élection présidentielle souhaitant "transférer le pouvoir à une jeune génération". Une décision saluée par plusieurs personnalités politiques au plan internationale dont le président français. Arrivé au pouvoir en 2011 après la crise post-électorale qui a fait 3000 morts, Alassane Ouattara s'est donné pour mission de réconcilier les ivoiriens et relancer l'économie. Si ses adversaires politiques et des ONG de la société civile lui en contestent le droit à un troisième mandat - la Constitution ivoirienne n'autorisant que deux mandats - les partisans d'Alassane Ouattara estiment que l'adoption d'une nouvelle Constitution en 2016 a remis les compteurs à zéro pour leur candidat qu'ils appellent affectueusement ADO ou le "Bravetchê". Pascal Affi N'Guessan, 67 ans, et leader de l'une des branches du FPI (Front populaire ivoirien) a vu son dossier de candidature validé pour la présidentielle d'octobre. Le prince du Moronou qui a été Ministre de l'industrie et du Tourisme de janvier à octobre 2000 puis Premier ministre d'octobre 2000 à mars 2003 est un proche de Laurent Gbagbo. "Je suis candidat pour gagner et nous allons gagner parce que le RHDP (Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix, le parti au pouvoir) a échoué, est exténué, obligé d'appeler Alassane Dramane Ouattara au secours", a-t-il déclaré, à l'issue d'un congrès extraordinaire d'une branche du Front populaire ivoirien (FPI). M. Affi N'Guessan est arrivé en deuxième position lors des dernières élections présidentielles avec 9,29% des suffrages. Depuis le transfèrement de Laurent Gbagbo à la CPI en 2011, le FPI s'est scindé en deux factions. D'un côté, les "rénovateurs" baptisés dans l'opinion publique "Affidés" représentés par Affi N'Guessan, qui participent à la vie politique et qui ont pris le contrôle légal du parti. De l'autre, les historiques, baptisés les "GOR" ("Gbagbo ou rien") qui ont boycotté depuis lors les scrutins en l'absence de l'ex-président, dont ils ont le soutien. Cette deuxième tendance au sein du FPI a vu ses espoirs ruinés par le rejet de la candidature de Laurent Gbagbo. Kouadio Konan Bertin affectueusement appelé KKB sera à 51 ans le seul candidat indépendant à la présidentielle du 31 Octobre 2020. Après le rejet de sa candidature lors des primaires au sein du Parti démocratique de Côte d'Ivoire - Rassemblement démocratique africain (PDCI-RDA), son dossier pour la présidentielle a été retenu par le Conseil Constitutionnel. L'ex-député de Port-Bouët (Abidjan-sud) s'est déjà présenté en indépendant à la présidentielle de 2015 contre l'avis de celui qu'il appelle son père : l'ex président ivoirien Henri Konan Bédié. Le "père" avait alors choisi de se ranger derrière Alassane Ouattara. En 2020 père et fils auront donc le même adversaire. Né le 26 Décembre 1968 à Lakota dans l'Ouest de la Côte d'Ivoire, KKB est titulaire d'une Maitrise es-lettres en Allemand option communication d'Entreprise. Il a occupé plusieurs postes dans l'administration publique de Côte d'Ivoire et au sein du Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI).

https://www.bbc.com/afrique/region-53578992

2health

Médecine : l'histoire inédite des égos et de la rivalité derrière la découverte de l'insuline, il y a 100 ans

Derrière l'une des plus importantes découvertes de la médecine se cachent plusieurs scientifiques qui se disputent le mérite de la découverte de l'insuline. Lorsque le téléphone de Frederick Banting sonne un matin d'octobre 1923, c'est l'appel que de nombreux scientifiques rêvent de recevoir. A l'autre bout du fil, un ami excité demande à Banting s'il a vu les journaux du matin. Lorsque Banting lui répond que non, son ami lui annonce la nouvelle : Banting vient de recevoir le prix Nobel pour sa découverte de l'insuline. A surtout lire sur BBC Afrique : Banting dit à son ami "d'aller au diable" et raccroche le combiné. Puis il sort et achète le journal du matin. Bien sûr, là, à la une des journaux, il voit en noir et blanc que ses pires craintes se sont réalisées. Il est vrai qu'il reçoit le prix Nobel, mais celui-ci est également attribué à son patron, John Macleod, professeur de physiologie à l'université de Toronto. Ainsi commence une histoire d'egos monstrueux, de rivalités professionnelles toxiques et d'injustices. Mais bien sûr, il y a un autre personnage dans ce drame : le diabète lui-même. Selon un récent rapport de l'Organisation mondiale de la santé, environ 9 millions de personnes atteintes de diabète de type 1 sont aujourd'hui en vie grâce à l'insuline. Je suis l'un d'entre eux, et c'est mon propre diagnostic choquant de la maladie, il y a un peu plus de dix ans, qui m'a amené à me pencher sur la découverte de l'insuline, le médicament que je dois m'injecter plusieurs fois par jour pour le reste de ma vie. Le diabète tire son nom du mot grec ancien signifiant "couler", une référence à l'un de ses symptômes les plus courants et pour lequel le médecin anglais du 17e siècle Thomas Willis (1625-1675) lui donne le nom beaucoup plus mémorable de "pissing sickness". Mais les visites fréquentes aux toilettes étaient le dernier des soucis des patients. Avant la découverte de l'insuline, un diagnostic de diabète de type 1 signifiait une mort certaine. Incapables de métaboliser le sucre contenu dans les glucides de leur alimentation, les patients s'affaiblissent progressivement jusqu'à ce que, en raison de la production de composés toxiques appelés cétones, ils tombent dans le coma et meurent. Même au début du XXe siècle, on ne pouvait pas faire grand-chose pour les patients atteints de cette maladie, si ce n'est les soumettre à un régime de famine qui, au mieux, pouvait retarder l'inévitable. Il n'est donc pas étonnant que les médecins aient été surpris par la découverte d'une hormone capable de ramener les taux de sucre élevés chez les patients diabétiques à des niveaux sains et même de les faire sortir du coma. Et parce qu'elle était produite à partir de minuscules parcelles de tissu du pancréas ressemblant à des îlots, cette substance a reçu le nom d'"insuline", dérivé du mot latin "île". Lorsque l'éminent diabétologue américain Elliott Joslin a utilisé pour la première fois l'insuline pour traiter ses patients au début de l'année 1922, il a été tellement étonné par sa puissance qu'il l'a comparée à la "vision d'Ézéchiel", le prophète de l'Ancien Testament qui aurait vu une vallée d'ossements desséchés se lever, revêtir de la chair et revenir à la vie. Le collègue de Joslin, Walter Campbell, a été impressionné de la même manière, mais était beaucoup moins poétique. Il a décrit les extraits pancréatiques bruts comme une "boue brune épaisse". Et si l'épaisse boue brune sauvait des vies, il est vite apparu qu'elle pouvait aussi les tuer. S'il était injecté à la mauvaise dose, il ferait chuter le taux de sucre dans le sang du patient, entraînant un choc hypoglycémique et la possibilité d'un coma fatal. Pour les journaux, cependant, l'insuline a été saluée comme un miracle. Et les éloges n'ont pas tardé à affluer pour son découvreur. Banting reçoit une lettre du Premier ministre canadien Mackenzie King lui accordant une pension à vie du gouvernement canadien ; il est invité à inaugurer l'Exposition canadienne (un honneur réservé à "un citoyen canadien ou britannique distingué") et est même convoqué à une audience au palais de Buckingham avec le roi George V. Puis vint le prix Nobel. Mais pourquoi Banting était-il si furieux ? Pour lui, le fait de devoir partager le prix avec Macleod n'était pas seulement une farce, mais une insulte. Il estimait que Macleod n'avait aucun droit à la découverte de l'insuline, comme le montre très clairement une entrée de son journal écrite en 1940 : Macleod, d'un autre côté, n'était jamais digne de confiance. C'était l'homme le plus égoïste que j'aie jamais connu. Il a cherché toutes les opportunités possibles pour avancer. Si vous disiez quoi que ce soit à Macleod le matin, il serait dans la presse ou à une conférence en son nom dès le soir..... Il n'avait aucun scrupule et volait une idée ou le crédit d'un travail à toute source possible. Et pourtant, sans Macleod, Banting n'aurait peut-être jamais reçu le Nobel et serait probablement resté un médecin généraliste survivant avec peu de moyens dans la province de l'Ontario. Après son retour au Canada du front occidental en tant que héros de guerre blessé, Banting découvre que sa carrière se dégrade rapidement. Il avait suivi une formation de médecin et espérait établir un cabinet médical privé. Mais ces espoirs semblent s'évaporer rapidement, et il se retrouve à préparer ses repas avec un bec Bunsen, à écrire des recettes de nourriture pour bébé et à ne même pas pouvoir se payer une sortie au cinéma. Les espoirs d'une carrière alternative de peintre paysagiste sont rapidement anéantis lorsque ses efforts créatifs sont accueillis avec dédain par un marchand local. Dans toutes les directions où il regarde, Banting voit un monde hostile. Cela s'est également avéré être le cas lors de sa première rencontre avec Macleod. Banting l'avait approché avec ce qu'il pensait être une nouvelle approche pour isoler l'hormone antidiabétique tant recherchée produite par le pancréas et avec laquelle le diabète pourrait éventuellement être contrôlé. Mais au lieu d'être accueilli avec un enthousiasme débordant, Banting se souvient que Macleod a écouté pendant un moment, puis a commencé à lire des lettres sur son bureau. Ce n'est pas que Macleod manquait d'enthousiasme. Il s'inquiétait simplement du fait que, bien que Banting ait eu l'inspiration pour ce travail, il n'avait pas les compétences chirurgicales spécialisées pour le mener à bien. Néanmoins, il a accordé à Banting le bénéfice du doute et s'est arrangé pour qu'il commence à travailler avec Charles Best, un senior exceptionnel. Depuis lors, leur partenariat a été décrit comme "une collaboration historique", même si, comme Banting l'a rappelé plus tard, il n'a pas connu les meilleurs débuts. En effet, lorsqu'il a constaté de sérieuses divergences dans certaines des données initiales de Best, il a fixé les règles en termes très clairs : Je l'attendais, et quand je l'ai vu, je l'ai sévèrement réprimandé. Il pensait être le représentant de Dieu et de Macleod, mais lorsque j'ai fini de parler, il n'était plus sûr..... Nous nous sommes beaucoup mieux compris après cette rencontre. Une fois ces problèmes initiaux résolus, Banting et Best ont travaillé dur en laboratoire tout au long de l'été 1921, fabriquant des extraits pancréatiques et testant leurs effets sur la glycémie des chiens diabétiques. Banting était peut-être dur avec Best, mais pour ses chiens de laboratoire, il n'avait que de l'amour et de l'affection : Je n'oublierai jamais ce chien aussi longtemps que je vivrai. J'ai vu des patients mourir sans verser une larme. Mais quand ce chien est mort, je voulais être seule parce que les larmes venaient quoi que je fasse. Macleod étant en Europe pour l'été, Banting lui écrit avec enthousiasme pour lui faire part de ses derniers résultats. Mais sa réponse a été décevante. Macleod a poliment fait remarquer que certains des résultats expérimentaux étaient incohérents et manquaient de contrôles appropriés. À son retour à la fin de l'été, Macleod a informé Banting que l'Université de Toronto ne pouvait pas accepter la liste de ses demandes d'espace de laboratoire et de ressources supplémentaires. Banting sort alors de la pièce en disant "Je vais montrer à ce petit fils de pute qu'il n'est pas l'Université de Toronto", et en menaçant d'emmener son travail ailleurs. À la fin de l'année 1921, la situation s'est détériorée. Macleod estime qu'il est temps pour Banting et Best de présenter leurs travaux en public lors d'une conférence scientifique officielle. Mais lorsque Banting s'est présenté devant l'American Physiological Society à l'université de Yale en décembre de la même année, le prestige de l'auditoire a provoqué chez lui une dépression nerveuse. Sa présentation était un désastre. Il écrit plus tard : Lorsque j'ai été appelé à présenter notre document, j'étais presque paralysé. Je ne pouvais pas me rappeler et je ne pouvais pas penser. Je n'avais jamais parlé à un tel public auparavant, j'étais bouleversé. Je ne l'ai pas bien présenté. Désespérant d'arracher la victoire des mâchoires de la défaite, Macleod intervient, prend le relais et termine la présentation. Pour Banting, il s'agit d'un coup flagrant de Macleod pour s'attribuer le mérite de la découverte de l'insuline. Et pour remuer le couteau dans la plaie, il porte ce coup devant les plus éminents médecins du domaine. Cela confirme les soupçons croissants de Banting selon lesquels l'insuline lui échappe, et il a désespérément besoin de réaffirmer son autorité sur cette découverte. L'occasion de le faire s'est présentée en janvier 1922. Lorsque le père de Leonard Thompson, 14 ans, amène le garçon à l'hôpital général de Toronto, il est sur le point de mourir d'un diabète de type 1. Banting décrit comment la maladie du garçon l'a laissé "mal nourri, pâle, pesant 29 kilos, les cheveux tombant, une odeur d'acétone dans l'haleine... il semblait terne, parlait plutôt lentement, très désireux de rester couché toute la journée". Un étudiant en dernière année de médecine donne un pronostic sévère et sinistre : "nous savions tous qu'il était condamné". Dans l'après-midi du 11 janvier 1922, on a injecté à Thompson 15 ml d'extrait pancréatique qui avait été préparé par Best. Les espoirs étaient grands, mais l'effet a été décevant. Malgré une baisse de 25 % de la glycémie de Leonard, il a continué à produire des corps cétoniques, signe évident que l'extrait n'avait qu'un effet antidiabétique limité. Mais ce qui est bien plus grave, c'est que l'extrait a déclenché une réaction toxique qui a entraîné l'apparition d'abcès au point d'injection. Faisant état de ces travaux dans le Journal of Canadian Medical Association, Banting et Best sont arrivés à la triste conclusion qu'"aucun avantage clinique n'était évident" de l'injection de leur extrait. Deux semaines plus tard, le 23 janvier, ils injectent à nouveau Thompson. Et cette fois, le résultat a été complètement différent. Lorsqu'ils ont publié leurs travaux, l'équipe de Toronto a indiqué que Thompson "était devenu plus brillant, plus actif, avait meilleure mine et disait se sentir plus fort". Son taux de glycémie a été considérablement réduit. Mais le résultat le plus important est sans doute que, cette fois, il n'y a pas eu d'effets secondaires toxiques. Alors qu'est-ce qui a changé pendant ces deux semaines ? La réponse était que ce deuxième lot d'extrait avait été préparé non pas par Banting et Best mais par leur collègue James Collip. Collip était biochimiste de formation et, grâce à son expertise, il avait pu éliminer suffisamment d'impuretés de l'extrait pancréatique brut pour que, lorsqu'il était injecté, il ne provoque pas de réaction toxique. Le secret du succès de Collip était l'alcool. Banting et Best avaient utilisé l'alcool pour débarrasser leurs préparations de leurs impuretés, mais c'est Collip qui a réellement mis au point la méthode permettant de fabriquer un extrait pouvant être utilisé pour traiter avec succès un patient sans effets indésirables. Il avait aussi découvert que si l'insuline pouvait sauver des vies, elle pouvait aussi les tuer. En effet, lorsque Collip a injecté une partie de sa préparation purifiée à des animaux sains, ceux-ci sont devenus convulsifs, comateux et ont fini par mourir. En effet, les préparations de Collip étaient désormais si pures qu'elles provoquaient un choc hypoglycémique chez les animaux. C'est un danger que tous les patients atteints de diabète de type 1 apprennent aujourd'hui à reconnaître et aussi, toujours grâce aux travaux de Collip, à savoir comment y remédier avec un peu de sucre à action rapide. Pour Banting, cependant, les découvertes de Collip ne sont pas un motif de réjouissance mais une nouvelle menace. Lorsque Collip se montre réticent à divulguer les secrets de son succès, le tempérament de Banting s'emballe : je l'ai attrapé d'une main par son manteau à l'avant et, le soulevant presque, je l'ai fait asseoir fermement sur la chaise. Je ne me souviens pas de tout ce qui a été dit, mais je me rappelle lui avoir dit qu'il avait de la chance d'être beaucoup plus petit, sinon je l'aurais "envoyé en enfer assommé". Alors qu'il s'enfonce de plus en plus dans un état de peur et de suspicion, Banting commence à calmer ses nerfs avec de l'alcool volé au laboratoire. "je ne pense pas qu'il y ait eu une seule nuit au cours du mois de mars 1922 où je me suis couché sobre", dit-il. Deux mois plus tard, lorsque Macleod fait la première annonce officielle de la découverte de l'insuline au monde scientifique lors d'une réunion de l'American Medical Association à Washington, Banting n'est pas présent. Il a prétendu qu'il n'avait pas les moyens de payer le billet de train. Mais Banting n'est pas la seule personne à être furieuse de la décision du comité Nobel. Il y avait encore un autre expert qui pouvait prétendre avoir découvert l'insuline, plus de 20 ans avant les Canadiens. En 1908, le médecin allemand Georg Zuelzer avait montré que des extraits pancréatiques pouvaient non seulement réduire les sucres et les cétones dans l'urine de six patients diabétiques, mais aussi sortir au moins un de ces patients du coma diabétique. Appelant sa préparation "Acomatol", Zuelzer était tellement convaincu de son efficacité dans le traitement du diabète qu'il avait même déposé un brevet. Le travail de Zuelzer s'est arrêté avec la première guerre mondiale. Comme Banting et Best, il a lui aussi été confronté à des problèmes d'effets secondaires. Des impuretés dans la préparation avaient provoqué de la fièvre, des frissons et des vomissements chez les patients, et Zuelzer savait qu'il faudrait surmonter ces problèmes si l'Acomatol devait un jour être utilisé en clinique. Mais il savait aussi comment s'y prendre, car dans son brevet, il avait expliqué comment utiliser l'alcool pour éliminer ces impuretés. En 1914, les choses semblent prometteuses. Zuelzer bénéficie désormais du soutien de la société pharmaceutique suisse Hoffman La Roche et, mieux encore, ses préparations ne provoquent aucun signe de fièvre, de frissons ou de vomissements. Mais alors Zuelzer a remarqué de nouveaux et sérieux effets secondaires. Les animaux testés sont devenus convulsifs et ont parfois sombré dans le coma. Et avant que Zuelzer ait eu la chance de découvrir ce qui se passait, le désastre a frappé. Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale au nord de l'été 1914, les recherches de Zuelzer sur l'insuline ont été brutalement interrompues et n'ont jamais repris. Puis, près de dix ans plus tard, on apprend que le prix Nobel a été attribué à Banting et Macleod. C'était un coup dur, et il a été rapidement suivi d'un autre. Ce n'est que maintenant que Zuelzer a réalisé que les effets secondaires des convulsions et du coma n'étaient pas dus à des impuretés, mais à des symptômes de choc hypoglycémique résultant d'une préparation d'insuline si pure qu'elle provoquait un effondrement catastrophique de la glycémie. Pas étonnant que les historiens Paula Drügemöller et Leo Norpoth aient comparé Zuelzer à un personnage de tragédie grecque. Il avait une préparation d'insuline puissante entre les mains, mais elle lui a été retirée par des circonstances indépendantes de sa volonté. Alors pourquoi ne nous souvenons-nous pas de Zuelzer ? Selon le regretté historien Michael Bliss, la réponse a beaucoup à voir avec Charles Best, qui, comme Zuelzer, a été blessé par le prix décerné à Banting et Macleod. Lorsque Banting a appris qu'il avait reçu le Nobel, il a envoyé un télégramme à Best, qui se trouvait alors à Boston, pour lui dire : "Les administrateurs du Nobel ont attribué le prix à Macleod et à moi. Vous êtes toujours avec moi, de mon côté. Fidèle à sa parole, il a annoncé publiquement qu'il partagerait la moitié de son prix de 20 000 dollars canadiens avec Best. Mais si Banting espérait que cela consolerait Best de ne pas partager le prix, il avait tort. Le ressentiment de Best d'être négligé a commencé à irriter Banting. En 1941, peu avant d'embarquer sur un vol pour une mission secrète en temps de guerre au Royaume-Uni, Banting a fait savoir que sa générosité antérieure envers Best avait disparu depuis longtemps : Cette mission est risquée. Si je ne reviens pas pour donner ma chaire [de professeur] à ce fils de p*** de Best, je ne me reposerai jamais dans ma tombe. Ses paroles se sont avérées tragiquement prophétiques. Peu après le décollage, l'avion de Banting s'est écrasé et il est mort. Macleod étant décédé en 1935, Best et Collip étaient les seuls membres restants de l'équipe de recherche originale de Toronto qui avait découvert l'insuline. Et Best était déterminé à ce que son nom ne soit pas oublié. Mais pour affirmer sa revendication de la découverte de l'insuline, Best devait clarifier le moment exact où elle avait eu lieu. Si c'était pendant l'été 1921, lorsque, travaillant seuls, lui et Banting avaient isolé des extraits pancréatiques capables de faire baisser le taux de sucre dans le sang d'un chien diabétique ? Ou bien était-ce en janvier 1922, lorsque Leonard Thompson avait été traité pour la première fois avec succès ? Si c'était le cas, Best devait alors accepter le fait que c'était la préparation de Collip, et non la sienne, qui avait été utilisée pour traiter avec succès Leonard Thompson. Alors que l'étoile de Best commençait à monter dans les cercles médicaux américains, il a prononcé de nombreux discours dans lesquels, s'il mentionnait la contribution de Collip, celle-ci était minimisée ou utilisée uniquement pour souligner le rôle crucial que Best avait joué dans la restauration de la production d'insuline après que Collip ait temporairement perdu le secret de sa purification. Best insiste sur le fait que le tournant dans l'histoire de l'insuline a eu lieu lorsque Leonard Thompson s'est fait injecter pour la première fois, le 11 janvier 1922, un extrait fabriqué par lui-même et Banting. Le fait que le véritable moment du succès thérapeutique ait eu lieu deux semaines plus tard, lorsque le garçon avait été traité avec la préparation de Collip, a été commodément minimisé. Dans le même temps, Best a également affirmé que l'innovation cruciale consistant à utiliser l'alcool pour éliminer les impuretés toxiques était en grande partie la sienne. Il ira même plus loin en insistant sur le fait que l'insuline avait été découverte au cours de l'été 1921 dans le nord du pays, alors que Banting et lui travaillaient seuls, testant leurs extraits sur des chiens diabétiques, bien avant l'arrivée de Collip à Toronto. Pendant ce temps, la réponse de Collip a été largement un silence stoïque. Best semblait avoir enfin assuré sa place dans l'histoire de la médecine. C'est du moins ce qui semble se passer jusqu'à la fin des années 1960, lorsqu'il reçoit une lettre qui porte un nouveau coup au nid de frelons. Elle a révélé qu'au cours de l'été 1921, au moment où Banting et Best se lançaient dans leurs propres recherches, un scientifique roumain du nom de Nicolai Paulescu avait déjà publié des expériences similaires dans une revue scientifique européenne. Mais les travaux scientifiques de M. Paulescu ont depuis été éclipsés par l'horrible révélation de sa politique antisémite et de son rôle dans l'incitation à l'holocauste en Roumanie. Lorsqu'on a demandé à M. Best si des chercheurs comme M. Paulescu, M. Zuelzer et une poignée d'autres, comme le scientifique de Rockefeller Israel Kleiner, méritaient un quelconque crédit pour la découverte de l'insuline, sa réponse était éloquente : Aucun d'entre eux n'a convaincu le monde de ce qu'il avait... C'est la chose la plus importante dans toute découverte. Vous devez convaincre le monde scientifique. Et nous l'avons fait. Michael Bliss, qui a beaucoup écrit sur les travaux de Banting et Best, a expliqué que Best semble avoir été "profondément peu sûr de lui et obsédé par son rôle dans l'histoire". Il note que "les tentatives maladroites de manipulation du dossier historique auraient été pathétiques et à peine dignes de commentaires si elles n'avaient pas été si grossièrement injustes envers les anciens associés de Best et, pendant un temps, influents." Quels que soient les jugements que l'on peut porter sur Best, il est indéniable qu'il a saisi une vision cruciale d'une évolution importante de la science. Faire des expériences en laboratoire n'était qu'une partie de l'histoire : les scientifiques devaient également persuader le reste du monde de la valeur de ces expériences. Et à l'époque de sa mort, en 1978, c'était une leçon que les scientifiques prenaient à cœur. En septembre de cette année-là, une équipe de scientifiques de l'hôpital City of Hope, dans le sud de la Californie, et de la jeune société de biotechnologie Genentech, à San Francisco, ont tenu une conférence de presse pour annoncer qu'ils avaient fait quelque chose d'incroyable. Depuis l'époque de Banting et Best, les patients souffrant de diabète de type 1 devaient se soigner en s'injectant de l'insuline récupérée dans les tissus de vaches ou de porcs comme sous-produit de l'industrie de la viande. Aujourd'hui, grâce à la collaboration entre Genentech et City of Hope, ils peuvent, pour la première fois, s'injecter de l'insuline humaine. Cette réalisation a constitué une victoire décisive en aidant à gagner les cœurs et les esprits des médias et du public qui craignaient les nouvelles technologies. Et Wall Street l'a aussi aimé. Lorsque la cloche a sonné pour l'ouverture de la bourse le matin du 14 octobre 1980, les courtiers ont plongé dans une frénésie d'achat de l'action Genentech nouvellement lancée. Ses fondateurs, le capital-risqueur Bob Swanson et le scientifique Herb Boyer, sont ainsi devenus milliardaires. Mais le diabète restait une maladie chronique incurable. Tout en comparant la puissance de l'insuline à la "vision d'Ezéchiel", Elliott Joslin a également lancé un avertissement sévère : "L'insuline est un remède qui s'adresse avant tout aux sages et non aux fous". Le point de vue de Joslin était que l'insuline ne pouvait être efficace que si son utilisation allait de pair avec une discipline, une réflexion et un comportement responsable de la part du patient. Cette leçon s'applique également à d'autres situations, mais il se peut que nous n'ayons pas toujours envie de l'entendre. S'exprimant lors du récent sommet COP26 à Glasgow, le conseiller scientifique en chef du gouvernement britannique, Patrick Vallance, a souligné que nous ne pouvons pas attendre de la technologie seule qu'elle résolve tous les problèmes auxquels nous sommes confrontés. La vérité est que, même si nous souhaitons que les solutions technologiques fassent tout le travail, elles ne peuvent être efficaces que si elles s'accompagnent de changements dans notre comportement. C'est aussi vrai pour le contrôle du diabète par l'insuline que pour relever les défis d'une pandémie grâce aux vaccins, aux masques et à la distanciation sociale, ou pour le changement climatique grâce à la capture du carbone, aux voitures électriques et à l'extinction des lumières lorsque nous quittons la pièce. Ainsi, alors que nous devons relever les défis de l'avenir, l'histoire de l'insuline est riche d'enseignements pour nous tous. * Kersten Hall est un auteur et membre honoraire de l'école de philosophie, de religion et d'histoire des sciences de l'université de Leeds. Cet article a été initialement publié dans The Conversation.

Médecine : l'histoire inédite des égos et de la rivalité derrière la découverte de l'insuline, il y a 100 ans Derrière l'une des plus importantes découvertes de la médecine se cachent plusieurs scientifiques qui se disputent le mérite de la découverte de l'insuline. Lorsque le téléphone de Frederick Banting sonne un matin d'octobre 1923, c'est l'appel que de nombreux scientifiques rêvent de recevoir. A l'autre bout du fil, un ami excité demande à Banting s'il a vu les journaux du matin. Lorsque Banting lui répond que non, son ami lui annonce la nouvelle : Banting vient de recevoir le prix Nobel pour sa découverte de l'insuline. A surtout lire sur BBC Afrique : Banting dit à son ami "d'aller au diable" et raccroche le combiné. Puis il sort et achète le journal du matin. Bien sûr, là, à la une des journaux, il voit en noir et blanc que ses pires craintes se sont réalisées. Il est vrai qu'il reçoit le prix Nobel, mais celui-ci est également attribué à son patron, John Macleod, professeur de physiologie à l'université de Toronto. Ainsi commence une histoire d'egos monstrueux, de rivalités professionnelles toxiques et d'injustices. Mais bien sûr, il y a un autre personnage dans ce drame : le diabète lui-même. Selon un récent rapport de l'Organisation mondiale de la santé, environ 9 millions de personnes atteintes de diabète de type 1 sont aujourd'hui en vie grâce à l'insuline. Je suis l'un d'entre eux, et c'est mon propre diagnostic choquant de la maladie, il y a un peu plus de dix ans, qui m'a amené à me pencher sur la découverte de l'insuline, le médicament que je dois m'injecter plusieurs fois par jour pour le reste de ma vie. Le diabète tire son nom du mot grec ancien signifiant "couler", une référence à l'un de ses symptômes les plus courants et pour lequel le médecin anglais du 17e siècle Thomas Willis (1625-1675) lui donne le nom beaucoup plus mémorable de "pissing sickness". Mais les visites fréquentes aux toilettes étaient le dernier des soucis des patients. Avant la découverte de l'insuline, un diagnostic de diabète de type 1 signifiait une mort certaine. Incapables de métaboliser le sucre contenu dans les glucides de leur alimentation, les patients s'affaiblissent progressivement jusqu'à ce que, en raison de la production de composés toxiques appelés cétones, ils tombent dans le coma et meurent. Même au début du XXe siècle, on ne pouvait pas faire grand-chose pour les patients atteints de cette maladie, si ce n'est les soumettre à un régime de famine qui, au mieux, pouvait retarder l'inévitable. Il n'est donc pas étonnant que les médecins aient été surpris par la découverte d'une hormone capable de ramener les taux de sucre élevés chez les patients diabétiques à des niveaux sains et même de les faire sortir du coma. Et parce qu'elle était produite à partir de minuscules parcelles de tissu du pancréas ressemblant à des îlots, cette substance a reçu le nom d'"insuline", dérivé du mot latin "île". Lorsque l'éminent diabétologue américain Elliott Joslin a utilisé pour la première fois l'insuline pour traiter ses patients au début de l'année 1922, il a été tellement étonné par sa puissance qu'il l'a comparée à la "vision d'Ézéchiel", le prophète de l'Ancien Testament qui aurait vu une vallée d'ossements desséchés se lever, revêtir de la chair et revenir à la vie. Le collègue de Joslin, Walter Campbell, a été impressionné de la même manière, mais était beaucoup moins poétique. Il a décrit les extraits pancréatiques bruts comme une "boue brune épaisse". Et si l'épaisse boue brune sauvait des vies, il est vite apparu qu'elle pouvait aussi les tuer. S'il était injecté à la mauvaise dose, il ferait chuter le taux de sucre dans le sang du patient, entraînant un choc hypoglycémique et la possibilité d'un coma fatal. Pour les journaux, cependant, l'insuline a été saluée comme un miracle. Et les éloges n'ont pas tardé à affluer pour son découvreur. Banting reçoit une lettre du Premier ministre canadien Mackenzie King lui accordant une pension à vie du gouvernement canadien ; il est invité à inaugurer l'Exposition canadienne (un honneur réservé à "un citoyen canadien ou britannique distingué") et est même convoqué à une audience au palais de Buckingham avec le roi George V. Puis vint le prix Nobel. Mais pourquoi Banting était-il si furieux ? Pour lui, le fait de devoir partager le prix avec Macleod n'était pas seulement une farce, mais une insulte. Il estimait que Macleod n'avait aucun droit à la découverte de l'insuline, comme le montre très clairement une entrée de son journal écrite en 1940 : Macleod, d'un autre côté, n'était jamais digne de confiance. C'était l'homme le plus égoïste que j'aie jamais connu. Il a cherché toutes les opportunités possibles pour avancer. Si vous disiez quoi que ce soit à Macleod le matin, il serait dans la presse ou à une conférence en son nom dès le soir..... Il n'avait aucun scrupule et volait une idée ou le crédit d'un travail à toute source possible. Et pourtant, sans Macleod, Banting n'aurait peut-être jamais reçu le Nobel et serait probablement resté un médecin généraliste survivant avec peu de moyens dans la province de l'Ontario. Après son retour au Canada du front occidental en tant que héros de guerre blessé, Banting découvre que sa carrière se dégrade rapidement. Il avait suivi une formation de médecin et espérait établir un cabinet médical privé. Mais ces espoirs semblent s'évaporer rapidement, et il se retrouve à préparer ses repas avec un bec Bunsen, à écrire des recettes de nourriture pour bébé et à ne même pas pouvoir se payer une sortie au cinéma. Les espoirs d'une carrière alternative de peintre paysagiste sont rapidement anéantis lorsque ses efforts créatifs sont accueillis avec dédain par un marchand local. Dans toutes les directions où il regarde, Banting voit un monde hostile. Cela s'est également avéré être le cas lors de sa première rencontre avec Macleod. Banting l'avait approché avec ce qu'il pensait être une nouvelle approche pour isoler l'hormone antidiabétique tant recherchée produite par le pancréas et avec laquelle le diabète pourrait éventuellement être contrôlé. Mais au lieu d'être accueilli avec un enthousiasme débordant, Banting se souvient que Macleod a écouté pendant un moment, puis a commencé à lire des lettres sur son bureau. Ce n'est pas que Macleod manquait d'enthousiasme. Il s'inquiétait simplement du fait que, bien que Banting ait eu l'inspiration pour ce travail, il n'avait pas les compétences chirurgicales spécialisées pour le mener à bien. Néanmoins, il a accordé à Banting le bénéfice du doute et s'est arrangé pour qu'il commence à travailler avec Charles Best, un senior exceptionnel. Depuis lors, leur partenariat a été décrit comme "une collaboration historique", même si, comme Banting l'a rappelé plus tard, il n'a pas connu les meilleurs débuts. En effet, lorsqu'il a constaté de sérieuses divergences dans certaines des données initiales de Best, il a fixé les règles en termes très clairs : Je l'attendais, et quand je l'ai vu, je l'ai sévèrement réprimandé. Il pensait être le représentant de Dieu et de Macleod, mais lorsque j'ai fini de parler, il n'était plus sûr..... Nous nous sommes beaucoup mieux compris après cette rencontre. Une fois ces problèmes initiaux résolus, Banting et Best ont travaillé dur en laboratoire tout au long de l'été 1921, fabriquant des extraits pancréatiques et testant leurs effets sur la glycémie des chiens diabétiques. Banting était peut-être dur avec Best, mais pour ses chiens de laboratoire, il n'avait que de l'amour et de l'affection : Je n'oublierai jamais ce chien aussi longtemps que je vivrai. J'ai vu des patients mourir sans verser une larme. Mais quand ce chien est mort, je voulais être seule parce que les larmes venaient quoi que je fasse. Macleod étant en Europe pour l'été, Banting lui écrit avec enthousiasme pour lui faire part de ses derniers résultats. Mais sa réponse a été décevante. Macleod a poliment fait remarquer que certains des résultats expérimentaux étaient incohérents et manquaient de contrôles appropriés. À son retour à la fin de l'été, Macleod a informé Banting que l'Université de Toronto ne pouvait pas accepter la liste de ses demandes d'espace de laboratoire et de ressources supplémentaires. Banting sort alors de la pièce en disant "Je vais montrer à ce petit fils de pute qu'il n'est pas l'Université de Toronto", et en menaçant d'emmener son travail ailleurs. À la fin de l'année 1921, la situation s'est détériorée. Macleod estime qu'il est temps pour Banting et Best de présenter leurs travaux en public lors d'une conférence scientifique officielle. Mais lorsque Banting s'est présenté devant l'American Physiological Society à l'université de Yale en décembre de la même année, le prestige de l'auditoire a provoqué chez lui une dépression nerveuse. Sa présentation était un désastre. Il écrit plus tard : Lorsque j'ai été appelé à présenter notre document, j'étais presque paralysé. Je ne pouvais pas me rappeler et je ne pouvais pas penser. Je n'avais jamais parlé à un tel public auparavant, j'étais bouleversé. Je ne l'ai pas bien présenté. Désespérant d'arracher la victoire des mâchoires de la défaite, Macleod intervient, prend le relais et termine la présentation. Pour Banting, il s'agit d'un coup flagrant de Macleod pour s'attribuer le mérite de la découverte de l'insuline. Et pour remuer le couteau dans la plaie, il porte ce coup devant les plus éminents médecins du domaine. Cela confirme les soupçons croissants de Banting selon lesquels l'insuline lui échappe, et il a désespérément besoin de réaffirmer son autorité sur cette découverte. L'occasion de le faire s'est présentée en janvier 1922. Lorsque le père de Leonard Thompson, 14 ans, amène le garçon à l'hôpital général de Toronto, il est sur le point de mourir d'un diabète de type 1. Banting décrit comment la maladie du garçon l'a laissé "mal nourri, pâle, pesant 29 kilos, les cheveux tombant, une odeur d'acétone dans l'haleine... il semblait terne, parlait plutôt lentement, très désireux de rester couché toute la journée". Un étudiant en dernière année de médecine donne un pronostic sévère et sinistre : "nous savions tous qu'il était condamné". Dans l'après-midi du 11 janvier 1922, on a injecté à Thompson 15 ml d'extrait pancréatique qui avait été préparé par Best. Les espoirs étaient grands, mais l'effet a été décevant. Malgré une baisse de 25 % de la glycémie de Leonard, il a continué à produire des corps cétoniques, signe évident que l'extrait n'avait qu'un effet antidiabétique limité. Mais ce qui est bien plus grave, c'est que l'extrait a déclenché une réaction toxique qui a entraîné l'apparition d'abcès au point d'injection. Faisant état de ces travaux dans le Journal of Canadian Medical Association, Banting et Best sont arrivés à la triste conclusion qu'"aucun avantage clinique n'était évident" de l'injection de leur extrait. Deux semaines plus tard, le 23 janvier, ils injectent à nouveau Thompson. Et cette fois, le résultat a été complètement différent. Lorsqu'ils ont publié leurs travaux, l'équipe de Toronto a indiqué que Thompson "était devenu plus brillant, plus actif, avait meilleure mine et disait se sentir plus fort". Son taux de glycémie a été considérablement réduit. Mais le résultat le plus important est sans doute que, cette fois, il n'y a pas eu d'effets secondaires toxiques. Alors qu'est-ce qui a changé pendant ces deux semaines ? La réponse était que ce deuxième lot d'extrait avait été préparé non pas par Banting et Best mais par leur collègue James Collip. Collip était biochimiste de formation et, grâce à son expertise, il avait pu éliminer suffisamment d'impuretés de l'extrait pancréatique brut pour que, lorsqu'il était injecté, il ne provoque pas de réaction toxique. Le secret du succès de Collip était l'alcool. Banting et Best avaient utilisé l'alcool pour débarrasser leurs préparations de leurs impuretés, mais c'est Collip qui a réellement mis au point la méthode permettant de fabriquer un extrait pouvant être utilisé pour traiter avec succès un patient sans effets indésirables. Il avait aussi découvert que si l'insuline pouvait sauver des vies, elle pouvait aussi les tuer. En effet, lorsque Collip a injecté une partie de sa préparation purifiée à des animaux sains, ceux-ci sont devenus convulsifs, comateux et ont fini par mourir. En effet, les préparations de Collip étaient désormais si pures qu'elles provoquaient un choc hypoglycémique chez les animaux. C'est un danger que tous les patients atteints de diabète de type 1 apprennent aujourd'hui à reconnaître et aussi, toujours grâce aux travaux de Collip, à savoir comment y remédier avec un peu de sucre à action rapide. Pour Banting, cependant, les découvertes de Collip ne sont pas un motif de réjouissance mais une nouvelle menace. Lorsque Collip se montre réticent à divulguer les secrets de son succès, le tempérament de Banting s'emballe : je l'ai attrapé d'une main par son manteau à l'avant et, le soulevant presque, je l'ai fait asseoir fermement sur la chaise. Je ne me souviens pas de tout ce qui a été dit, mais je me rappelle lui avoir dit qu'il avait de la chance d'être beaucoup plus petit, sinon je l'aurais "envoyé en enfer assommé". Alors qu'il s'enfonce de plus en plus dans un état de peur et de suspicion, Banting commence à calmer ses nerfs avec de l'alcool volé au laboratoire. "je ne pense pas qu'il y ait eu une seule nuit au cours du mois de mars 1922 où je me suis couché sobre", dit-il. Deux mois plus tard, lorsque Macleod fait la première annonce officielle de la découverte de l'insuline au monde scientifique lors d'une réunion de l'American Medical Association à Washington, Banting n'est pas présent. Il a prétendu qu'il n'avait pas les moyens de payer le billet de train. Mais Banting n'est pas la seule personne à être furieuse de la décision du comité Nobel. Il y avait encore un autre expert qui pouvait prétendre avoir découvert l'insuline, plus de 20 ans avant les Canadiens. En 1908, le médecin allemand Georg Zuelzer avait montré que des extraits pancréatiques pouvaient non seulement réduire les sucres et les cétones dans l'urine de six patients diabétiques, mais aussi sortir au moins un de ces patients du coma diabétique. Appelant sa préparation "Acomatol", Zuelzer était tellement convaincu de son efficacité dans le traitement du diabète qu'il avait même déposé un brevet. Le travail de Zuelzer s'est arrêté avec la première guerre mondiale. Comme Banting et Best, il a lui aussi été confronté à des problèmes d'effets secondaires. Des impuretés dans la préparation avaient provoqué de la fièvre, des frissons et des vomissements chez les patients, et Zuelzer savait qu'il faudrait surmonter ces problèmes si l'Acomatol devait un jour être utilisé en clinique. Mais il savait aussi comment s'y prendre, car dans son brevet, il avait expliqué comment utiliser l'alcool pour éliminer ces impuretés. En 1914, les choses semblent prometteuses. Zuelzer bénéficie désormais du soutien de la société pharmaceutique suisse Hoffman La Roche et, mieux encore, ses préparations ne provoquent aucun signe de fièvre, de frissons ou de vomissements. Mais alors Zuelzer a remarqué de nouveaux et sérieux effets secondaires. Les animaux testés sont devenus convulsifs et ont parfois sombré dans le coma. Et avant que Zuelzer ait eu la chance de découvrir ce qui se passait, le désastre a frappé. Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale au nord de l'été 1914, les recherches de Zuelzer sur l'insuline ont été brutalement interrompues et n'ont jamais repris. Puis, près de dix ans plus tard, on apprend que le prix Nobel a été attribué à Banting et Macleod. C'était un coup dur, et il a été rapidement suivi d'un autre. Ce n'est que maintenant que Zuelzer a réalisé que les effets secondaires des convulsions et du coma n'étaient pas dus à des impuretés, mais à des symptômes de choc hypoglycémique résultant d'une préparation d'insuline si pure qu'elle provoquait un effondrement catastrophique de la glycémie. Pas étonnant que les historiens Paula Drügemöller et Leo Norpoth aient comparé Zuelzer à un personnage de tragédie grecque. Il avait une préparation d'insuline puissante entre les mains, mais elle lui a été retirée par des circonstances indépendantes de sa volonté. Alors pourquoi ne nous souvenons-nous pas de Zuelzer ? Selon le regretté historien Michael Bliss, la réponse a beaucoup à voir avec Charles Best, qui, comme Zuelzer, a été blessé par le prix décerné à Banting et Macleod. Lorsque Banting a appris qu'il avait reçu le Nobel, il a envoyé un télégramme à Best, qui se trouvait alors à Boston, pour lui dire : "Les administrateurs du Nobel ont attribué le prix à Macleod et à moi. Vous êtes toujours avec moi, de mon côté. Fidèle à sa parole, il a annoncé publiquement qu'il partagerait la moitié de son prix de 20 000 dollars canadiens avec Best. Mais si Banting espérait que cela consolerait Best de ne pas partager le prix, il avait tort. Le ressentiment de Best d'être négligé a commencé à irriter Banting. En 1941, peu avant d'embarquer sur un vol pour une mission secrète en temps de guerre au Royaume-Uni, Banting a fait savoir que sa générosité antérieure envers Best avait disparu depuis longtemps : Cette mission est risquée. Si je ne reviens pas pour donner ma chaire [de professeur] à ce fils de p*** de Best, je ne me reposerai jamais dans ma tombe. Ses paroles se sont avérées tragiquement prophétiques. Peu après le décollage, l'avion de Banting s'est écrasé et il est mort. Macleod étant décédé en 1935, Best et Collip étaient les seuls membres restants de l'équipe de recherche originale de Toronto qui avait découvert l'insuline. Et Best était déterminé à ce que son nom ne soit pas oublié. Mais pour affirmer sa revendication de la découverte de l'insuline, Best devait clarifier le moment exact où elle avait eu lieu. Si c'était pendant l'été 1921, lorsque, travaillant seuls, lui et Banting avaient isolé des extraits pancréatiques capables de faire baisser le taux de sucre dans le sang d'un chien diabétique ? Ou bien était-ce en janvier 1922, lorsque Leonard Thompson avait été traité pour la première fois avec succès ? Si c'était le cas, Best devait alors accepter le fait que c'était la préparation de Collip, et non la sienne, qui avait été utilisée pour traiter avec succès Leonard Thompson. Alors que l'étoile de Best commençait à monter dans les cercles médicaux américains, il a prononcé de nombreux discours dans lesquels, s'il mentionnait la contribution de Collip, celle-ci était minimisée ou utilisée uniquement pour souligner le rôle crucial que Best avait joué dans la restauration de la production d'insuline après que Collip ait temporairement perdu le secret de sa purification. Best insiste sur le fait que le tournant dans l'histoire de l'insuline a eu lieu lorsque Leonard Thompson s'est fait injecter pour la première fois, le 11 janvier 1922, un extrait fabriqué par lui-même et Banting. Le fait que le véritable moment du succès thérapeutique ait eu lieu deux semaines plus tard, lorsque le garçon avait été traité avec la préparation de Collip, a été commodément minimisé. Dans le même temps, Best a également affirmé que l'innovation cruciale consistant à utiliser l'alcool pour éliminer les impuretés toxiques était en grande partie la sienne. Il ira même plus loin en insistant sur le fait que l'insuline avait été découverte au cours de l'été 1921 dans le nord du pays, alors que Banting et lui travaillaient seuls, testant leurs extraits sur des chiens diabétiques, bien avant l'arrivée de Collip à Toronto. Pendant ce temps, la réponse de Collip a été largement un silence stoïque. Best semblait avoir enfin assuré sa place dans l'histoire de la médecine. C'est du moins ce qui semble se passer jusqu'à la fin des années 1960, lorsqu'il reçoit une lettre qui porte un nouveau coup au nid de frelons. Elle a révélé qu'au cours de l'été 1921, au moment où Banting et Best se lançaient dans leurs propres recherches, un scientifique roumain du nom de Nicolai Paulescu avait déjà publié des expériences similaires dans une revue scientifique européenne. Mais les travaux scientifiques de M. Paulescu ont depuis été éclipsés par l'horrible révélation de sa politique antisémite et de son rôle dans l'incitation à l'holocauste en Roumanie. Lorsqu'on a demandé à M. Best si des chercheurs comme M. Paulescu, M. Zuelzer et une poignée d'autres, comme le scientifique de Rockefeller Israel Kleiner, méritaient un quelconque crédit pour la découverte de l'insuline, sa réponse était éloquente : Aucun d'entre eux n'a convaincu le monde de ce qu'il avait... C'est la chose la plus importante dans toute découverte. Vous devez convaincre le monde scientifique. Et nous l'avons fait. Michael Bliss, qui a beaucoup écrit sur les travaux de Banting et Best, a expliqué que Best semble avoir été "profondément peu sûr de lui et obsédé par son rôle dans l'histoire". Il note que "les tentatives maladroites de manipulation du dossier historique auraient été pathétiques et à peine dignes de commentaires si elles n'avaient pas été si grossièrement injustes envers les anciens associés de Best et, pendant un temps, influents." Quels que soient les jugements que l'on peut porter sur Best, il est indéniable qu'il a saisi une vision cruciale d'une évolution importante de la science. Faire des expériences en laboratoire n'était qu'une partie de l'histoire : les scientifiques devaient également persuader le reste du monde de la valeur de ces expériences. Et à l'époque de sa mort, en 1978, c'était une leçon que les scientifiques prenaient à cœur. En septembre de cette année-là, une équipe de scientifiques de l'hôpital City of Hope, dans le sud de la Californie, et de la jeune société de biotechnologie Genentech, à San Francisco, ont tenu une conférence de presse pour annoncer qu'ils avaient fait quelque chose d'incroyable. Depuis l'époque de Banting et Best, les patients souffrant de diabète de type 1 devaient se soigner en s'injectant de l'insuline récupérée dans les tissus de vaches ou de porcs comme sous-produit de l'industrie de la viande. Aujourd'hui, grâce à la collaboration entre Genentech et City of Hope, ils peuvent, pour la première fois, s'injecter de l'insuline humaine. Cette réalisation a constitué une victoire décisive en aidant à gagner les cœurs et les esprits des médias et du public qui craignaient les nouvelles technologies. Et Wall Street l'a aussi aimé. Lorsque la cloche a sonné pour l'ouverture de la bourse le matin du 14 octobre 1980, les courtiers ont plongé dans une frénésie d'achat de l'action Genentech nouvellement lancée. Ses fondateurs, le capital-risqueur Bob Swanson et le scientifique Herb Boyer, sont ainsi devenus milliardaires. Mais le diabète restait une maladie chronique incurable. Tout en comparant la puissance de l'insuline à la "vision d'Ezéchiel", Elliott Joslin a également lancé un avertissement sévère : "L'insuline est un remède qui s'adresse avant tout aux sages et non aux fous". Le point de vue de Joslin était que l'insuline ne pouvait être efficace que si son utilisation allait de pair avec une discipline, une réflexion et un comportement responsable de la part du patient. Cette leçon s'applique également à d'autres situations, mais il se peut que nous n'ayons pas toujours envie de l'entendre. S'exprimant lors du récent sommet COP26 à Glasgow, le conseiller scientifique en chef du gouvernement britannique, Patrick Vallance, a souligné que nous ne pouvons pas attendre de la technologie seule qu'elle résolve tous les problèmes auxquels nous sommes confrontés. La vérité est que, même si nous souhaitons que les solutions technologiques fassent tout le travail, elles ne peuvent être efficaces que si elles s'accompagnent de changements dans notre comportement. C'est aussi vrai pour le contrôle du diabète par l'insuline que pour relever les défis d'une pandémie grâce aux vaccins, aux masques et à la distanciation sociale, ou pour le changement climatique grâce à la capture du carbone, aux voitures électriques et à l'extinction des lumières lorsque nous quittons la pièce. Ainsi, alors que nous devons relever les défis de l'avenir, l'histoire de l'insuline est riche d'enseignements pour nous tous. * Kersten Hall est un auteur et membre honoraire de l'école de philosophie, de religion et d'histoire des sciences de l'université de Leeds. Cet article a été initialement publié dans The Conversation.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60024023

3politics

La France est-elle en train de perdre la bataille en Afrique face aux djihadistes ?

L'augmentation du nombre d'attaques par les djihadistes en Afrique de l'Ouest a suscité des inquiétudes croissantes quant à l'implication militaire française dans la région. Le président français Emmanuel Macron se rend au Niger ce week-end pour aborder ces questions et présenter ses condoléances après la perte récente de soldats français et locaux lors d'opérations militaires. L'opération française actuelle, qui se déroule depuis 2014, coordonne les questions de sécurité avec le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Burkina Faso et le Tchad. Lire aussi : Ils combattent un réseau complexe de groupes djihadistes que le président du Niger, Mahamadou Issoufou, a décrit comme étant devenus des " professionnels de l'art de la guerre ". Une attaque des djihadistes sur une base de l'armée au début de ce mois a entraîné la mort de plus de 70 soldats au Niger. En novembre, 13 soldats français sont morts dans une collision d'hélicoptères au cours d'une opération contre les djihadistes au Mali, la plus grande perte de vie pour l'armée française depuis les années 1980. Les dirigeants de la région ont appelé à un soutien international plus important pour s'attaquer aux militants, mais il y a également eu une montée du sentiment anti-français et des protestations dans certaines villes de la région. Le Sahel, vaste région semi-désertique qui s'étend sur toute l'Afrique de l'Ouest, abrite de nombreux groupes d'Al-Qaida et de d'affiliés de l'État islamique. Il existe également des milices locales à base ethnique, certaines luttant contre les forces françaises et nationales et d'autres aux côtés de celles-ci. Les efforts de lutte contre le terrorisme ont connu un certain succès, en éliminant les commandants djihadistes et en étouffant certaines opérations militantes. Lire également : Mais la situation semble devenir de plus en plus instable. Au Niger, il y a eu une forte augmentation des attaques de militants cette année. Et au Mali voisin, une opération anti-insurrectionnelle, lancée en 2014 et soutenue par les forces françaises, s'est révélée largement inefficace dans ses efforts pour lutter contre l'insécurité généralisée. Le nombre de décès liés aux affrontements entre les forces de sécurité maliennes et les groupes djihadistes a plus que doublé au cours de l'année écoulée, selon le Projet de données sur les lieux et les événements des conflits armés (Acled), un groupe qui surveille la violence politique. Les principaux groupes djihadistes : La plupart des pays de la région ont subi un nombre croissant de décès parmi les civils, les militaires, les djihadistes et les groupes communaux. " La recrudescence des attaques est attribuable à la capacité croissante du JNIM et de l'ISGS, en particulier à leur aptitude à semer des divisions entre les communautés sahéliennes ", explique Judd Devermont, directeur du programme Afrique au Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS). "Ils sont également capables d'exploiter les erreurs des gouvernements régionaux, notamment les violations des droits de l'homme et l'absence d'investissement dans ces communautés vulnérables ", dit-il. Le Burkina Faso - un pays auparavant moins sujet aux attaques des djihadistes - a connu une recrudescence du militantisme. Une partie de cette augmentation peut être attribuée à un débordement de groupes djihadistes du Mali vers les pays voisins, bien que ce ne soit pas toute l'histoire. Lire aussi : "Le Mali reste l'épicentre de la violence au Sahel, mais celle-ci s'étend aussi au Burkina Faso et au Niger", explique Flore Berger, de l'Institut international d'études stratégiques. " Les groupes militants sont bien équipés et lors de la récente attaque à Indelimane, au Niger, plusieurs centaines de militants ont attaqué avec des obus d'artillerie et des véhicules kamikazes, tuant 71 soldats nigériens ". L'insécurité croissante est également liée à la violence des groupes communautaires à base ethnique, dont certains ont formé des milices d'autodéfense contre les militants djihadistes, créant un dangereux cycle de violence encouragé par des griefs locaux de longue date. Les analystes de la sécurité attribuent également les activités extrémistes naissantes au racket illicite, comme le trafic d'armes, de drogues, d'or et de carburant. Il y a actuellement plus de 4 500 soldats français basés dans la région, la plus grande opération française d'outre-mer. L'ONU dispose de plus de 15 000 personnes au Mali, dans le cadre d'une opération appelée Minusma. Les États-Unis apportent également un soutien militaire dans la région, un déploiement qui a été mis en lumière en 2017 lorsque des soldats nigérians et américains ont été tués par des militants de l'État islamique. Lire aussi : Les analystes de la sécurité et les militaires français affirment que les efforts de lutte contre l'insurrection doivent être accompagnés d'un processus politique plus fort. "Les forces françaises ont toujours souhaité que le Mali prenne plus de responsabilités et que l'ONU soit plus efficace dans la mise en œuvre du processus de paix ", déclare Mme Berger. Le nombre de personnes déplacées à l'intérieur du pays continue d'augmenter dans toute la région, beaucoup d'entre elles se déplaçant maintenant dans les grandes villes pour éviter le conflit.

La France est-elle en train de perdre la bataille en Afrique face aux djihadistes ? L'augmentation du nombre d'attaques par les djihadistes en Afrique de l'Ouest a suscité des inquiétudes croissantes quant à l'implication militaire française dans la région. Le président français Emmanuel Macron se rend au Niger ce week-end pour aborder ces questions et présenter ses condoléances après la perte récente de soldats français et locaux lors d'opérations militaires. L'opération française actuelle, qui se déroule depuis 2014, coordonne les questions de sécurité avec le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Burkina Faso et le Tchad. Lire aussi : Ils combattent un réseau complexe de groupes djihadistes que le président du Niger, Mahamadou Issoufou, a décrit comme étant devenus des " professionnels de l'art de la guerre ". Une attaque des djihadistes sur une base de l'armée au début de ce mois a entraîné la mort de plus de 70 soldats au Niger. En novembre, 13 soldats français sont morts dans une collision d'hélicoptères au cours d'une opération contre les djihadistes au Mali, la plus grande perte de vie pour l'armée française depuis les années 1980. Les dirigeants de la région ont appelé à un soutien international plus important pour s'attaquer aux militants, mais il y a également eu une montée du sentiment anti-français et des protestations dans certaines villes de la région. Le Sahel, vaste région semi-désertique qui s'étend sur toute l'Afrique de l'Ouest, abrite de nombreux groupes d'Al-Qaida et de d'affiliés de l'État islamique. Il existe également des milices locales à base ethnique, certaines luttant contre les forces françaises et nationales et d'autres aux côtés de celles-ci. Les efforts de lutte contre le terrorisme ont connu un certain succès, en éliminant les commandants djihadistes et en étouffant certaines opérations militantes. Lire également : Mais la situation semble devenir de plus en plus instable. Au Niger, il y a eu une forte augmentation des attaques de militants cette année. Et au Mali voisin, une opération anti-insurrectionnelle, lancée en 2014 et soutenue par les forces françaises, s'est révélée largement inefficace dans ses efforts pour lutter contre l'insécurité généralisée. Le nombre de décès liés aux affrontements entre les forces de sécurité maliennes et les groupes djihadistes a plus que doublé au cours de l'année écoulée, selon le Projet de données sur les lieux et les événements des conflits armés (Acled), un groupe qui surveille la violence politique. Les principaux groupes djihadistes : La plupart des pays de la région ont subi un nombre croissant de décès parmi les civils, les militaires, les djihadistes et les groupes communaux. " La recrudescence des attaques est attribuable à la capacité croissante du JNIM et de l'ISGS, en particulier à leur aptitude à semer des divisions entre les communautés sahéliennes ", explique Judd Devermont, directeur du programme Afrique au Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS). "Ils sont également capables d'exploiter les erreurs des gouvernements régionaux, notamment les violations des droits de l'homme et l'absence d'investissement dans ces communautés vulnérables ", dit-il. Le Burkina Faso - un pays auparavant moins sujet aux attaques des djihadistes - a connu une recrudescence du militantisme. Une partie de cette augmentation peut être attribuée à un débordement de groupes djihadistes du Mali vers les pays voisins, bien que ce ne soit pas toute l'histoire. Lire aussi : "Le Mali reste l'épicentre de la violence au Sahel, mais celle-ci s'étend aussi au Burkina Faso et au Niger", explique Flore Berger, de l'Institut international d'études stratégiques. " Les groupes militants sont bien équipés et lors de la récente attaque à Indelimane, au Niger, plusieurs centaines de militants ont attaqué avec des obus d'artillerie et des véhicules kamikazes, tuant 71 soldats nigériens ". L'insécurité croissante est également liée à la violence des groupes communautaires à base ethnique, dont certains ont formé des milices d'autodéfense contre les militants djihadistes, créant un dangereux cycle de violence encouragé par des griefs locaux de longue date. Les analystes de la sécurité attribuent également les activités extrémistes naissantes au racket illicite, comme le trafic d'armes, de drogues, d'or et de carburant. Il y a actuellement plus de 4 500 soldats français basés dans la région, la plus grande opération française d'outre-mer. L'ONU dispose de plus de 15 000 personnes au Mali, dans le cadre d'une opération appelée Minusma. Les États-Unis apportent également un soutien militaire dans la région, un déploiement qui a été mis en lumière en 2017 lorsque des soldats nigérians et américains ont été tués par des militants de l'État islamique. Lire aussi : Les analystes de la sécurité et les militaires français affirment que les efforts de lutte contre l'insurrection doivent être accompagnés d'un processus politique plus fort. "Les forces françaises ont toujours souhaité que le Mali prenne plus de responsabilités et que l'ONU soit plus efficace dans la mise en œuvre du processus de paix ", déclare Mme Berger. Le nombre de personnes déplacées à l'intérieur du pays continue d'augmenter dans toute la région, beaucoup d'entre elles se déplaçant maintenant dans les grandes villes pour éviter le conflit.

https://www.bbc.com/afrique/region-50891761

2health

Nutrition : pourquoi les graisses ne sont pas forcément mauvaises pour la santé

Tous les aliments contiennent des graisses, même les carottes et la laitue en contiennent une petite quantité, mais certaines graisses sont meilleures pour la santé que d'autres. Bien sûr, les graisses fournissent beaucoup de calories par gramme, mais elles peuvent aussi être chargées de nutriments. En fait, certaines sont décrites comme des "graisses essentielles" et il est important de les inclure dans votre alimentation. Pas plus de 35 % de vos calories quotidiennes doivent provenir des graisses (environ 70 g pour les femmes ou 90 g pour les hommes). Si la plupart d'entre nous ne dépassent pas ce seuil, nous consommons généralement trop de mauvais types de graisses et pas assez de bonnes. Lire aussi : Un maximum de 10 % de vos besoins caloriques quotidiens doit provenir des graisses saturées (20 g pour les femmes ou 30 g pour les hommes), mais nous sommes nombreux à dépasser ce chiffre. Les graisses saturées se trouvent dans les gâteaux, les biscuits, le fromage, le beurre, la crème, l'huile de coco et les morceaux de viande gras. Voici des moyens simples de réduire votre consommation de graisses saturées. La popularité des produits à base de noix de coco est montée en flèche ces dernières années. Cependant, ces produits ne sont peut-être pas les "super aliments" que l'on prétend qu'ils sont. L'huile de coco contient 86 % de graisses saturées, un pourcentage plus élevé que le beurre (52 %) et l'huile d'olive (14,3 %). La noix de coco crue peut sembler être un casse-croûte sain, mais elle doit être consommée avec modération en raison de sa teneur en graisses saturées (36 %). La crème de coco peut être utilisée comme une alternative végétalienne à la crème, mais si elle est légèrement plus faible en graisses saturées que son homologue laitière, elle en contient toujours des quantités importantes. Lire aussi : Vérifiez les étiquettes des aliments pour connaître leur teneur en graisses totales et en graisses saturées. Comparez-les par 100g plutôt que par suggestion de portion, car la taille des portions peut varier considérablement. Les aliments contenant moins de 3 g de graisses totales et 1,5 g de graisses saturées par 100 g sont classés respectivement comme pauvres en graisses et pauvres en graisses saturées. Le monde de la santé est inondé de mots à la mode, et une étiquette alimentaire indiquant "light", "faible en gras", "allégé", ''pauvre en matières grasses'' ou "teneur réduite en matières grasses" ne signifie pas nécessairement que l'aliment est pauvre en graisses. Elles indiquent plutôt qu'il contient 30 % de matières grasses en moins qu'un produit similaire, mais il peut tout de même contenir une quantité égale (ou supérieure) de calories que son équivalent entier, car les matières grasses sont souvent remplacées par du sucre. Il est temps d'affronter les graisses et de découvrir ce que vous savez réellement sur les bonnes et mauvaises graisses contenues dans vos aliments.

Nutrition : pourquoi les graisses ne sont pas forcément mauvaises pour la santé Tous les aliments contiennent des graisses, même les carottes et la laitue en contiennent une petite quantité, mais certaines graisses sont meilleures pour la santé que d'autres. Bien sûr, les graisses fournissent beaucoup de calories par gramme, mais elles peuvent aussi être chargées de nutriments. En fait, certaines sont décrites comme des "graisses essentielles" et il est important de les inclure dans votre alimentation. Pas plus de 35 % de vos calories quotidiennes doivent provenir des graisses (environ 70 g pour les femmes ou 90 g pour les hommes). Si la plupart d'entre nous ne dépassent pas ce seuil, nous consommons généralement trop de mauvais types de graisses et pas assez de bonnes. Lire aussi : Un maximum de 10 % de vos besoins caloriques quotidiens doit provenir des graisses saturées (20 g pour les femmes ou 30 g pour les hommes), mais nous sommes nombreux à dépasser ce chiffre. Les graisses saturées se trouvent dans les gâteaux, les biscuits, le fromage, le beurre, la crème, l'huile de coco et les morceaux de viande gras. Voici des moyens simples de réduire votre consommation de graisses saturées. La popularité des produits à base de noix de coco est montée en flèche ces dernières années. Cependant, ces produits ne sont peut-être pas les "super aliments" que l'on prétend qu'ils sont. L'huile de coco contient 86 % de graisses saturées, un pourcentage plus élevé que le beurre (52 %) et l'huile d'olive (14,3 %). La noix de coco crue peut sembler être un casse-croûte sain, mais elle doit être consommée avec modération en raison de sa teneur en graisses saturées (36 %). La crème de coco peut être utilisée comme une alternative végétalienne à la crème, mais si elle est légèrement plus faible en graisses saturées que son homologue laitière, elle en contient toujours des quantités importantes. Lire aussi : Vérifiez les étiquettes des aliments pour connaître leur teneur en graisses totales et en graisses saturées. Comparez-les par 100g plutôt que par suggestion de portion, car la taille des portions peut varier considérablement. Les aliments contenant moins de 3 g de graisses totales et 1,5 g de graisses saturées par 100 g sont classés respectivement comme pauvres en graisses et pauvres en graisses saturées. Le monde de la santé est inondé de mots à la mode, et une étiquette alimentaire indiquant "light", "faible en gras", "allégé", ''pauvre en matières grasses'' ou "teneur réduite en matières grasses" ne signifie pas nécessairement que l'aliment est pauvre en graisses. Elles indiquent plutôt qu'il contient 30 % de matières grasses en moins qu'un produit similaire, mais il peut tout de même contenir une quantité égale (ou supérieure) de calories que son équivalent entier, car les matières grasses sont souvent remplacées par du sucre. Il est temps d'affronter les graisses et de découvrir ce que vous savez réellement sur les bonnes et mauvaises graisses contenues dans vos aliments.

https://www.bbc.com/afrique/monde-58725571

2health

Des bugs génétiques introduits artificiellement qui peuvent modifier l'espèce humaine

He Jiankui a l'air nerveux. Le chercheur chinois de la Southern University of Science and Technology de Shenzhen travaille depuis deux ans sur un projet top secret et s'apprête à monter sur le podium du Sommet international sur l'édition du génome humain pour en annoncer les résultats. Le public regarde avec anxiété. Les gens commencent à filmer avec leurs téléphones. Le biologiste a créé les premiers bébés génétiquement modifiés de l'histoire de l'humanité. Après 3,7 milliards d'années d'évolution continue et non perturbée par la sélection naturelle, une forme de vie a pris en main sa biologie innée. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Le résultat est que des jumelles sont nées avec des copies modifiées d'un gène appelé CCR5, ce qui, espérait le scientifique, les rendrait immunisées contre le VIH. Mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être. "Il m'a conquis pendant les cinq ou six premières minutes, il semblait très sincère", explique Hank Greely, professeur de droit à l'université de Stanford et expert en éthique médicale, qui a regardé la conférence en direct en ligne en novembre 2018. "Et puis, au fur et à mesure, je suis devenu de plus en plus méfiant." Dans les années qui suivent, il est devient évident que le projet de He n'est pas aussi innocent qu'il le semblait. Il a enfreint des lois, falsifié des documents, trompé les parents des bébés sur les risques et omis de procéder à des tests de sécurité appropriés. Tout cela a laissé de nombreux experts horrifiés - l'affaire a été décrite comme "monstrueuse" et "amateuriste" - et le chercheur est maintenant en prison. Mais le plus grave, ce sont les erreurs qu'il a commises. Il s'avère que les bébés concernés, Lulu et Nana, n'ont pas été dotés de gènes soigneusement modifiés après tout. Non seulement ils ne sont pas nécessairement immunisés contre le VIH, mais ils ont été accidentellement dotés de versions de CCR5 entièrement inventées. Ils n'existent probablement dans aucun autre génome humain de la planète. Et pourtant, ces changements sont héréditaires : ils peuvent être transmis à vos enfants, aux enfants de vos enfants, etc. Les expériences menées sur les animaux génétiquement modifiés se sont révélées truffées d'erreurs et de malentendus. Des lapins modifiés pour être plus minces qui se sont inexplicablement retrouvés avec des langues beaucoup plus longues, aux bovins modifiés pour être dépourvus de cornes qui ont été dotés d'ADN bactérien (y compris certains gènes qui confèrent une résistance aux antibiotiques). 16% du total Récemment, des chercheurs du Francis Crick Institute de Londres ont prouvé que la modification du patrimoine génétique des embryons humains pouvait avoir des conséquences imprévues. En analysant les données d'expériences précédentes, ils ont découvert qu'environ 16 % d'entre eux présentaient des mutations accidentelles qui n'auraient pas été détectées par les tests standard. Pourquoi ces erreurs sont-elles si fréquentes, peut-on y remédier et comment peuvent-elles affecter les générations futures ? Cela peut sembler être un problème pour l'avenir. Après tout, le travail de M. He a été largement condamné et les bébés sur mesure sont illégaux dans de nombreux pays, du moins pour l'instant. Pendant des années, Lulu, Nana et un mystérieux troisième bébé, dont l'existence n'a été confirmée que lors du procès du scientifique, ont été les seules personnes génétiquement modifiées de la planète. Mais cela pourrait être sur le point de changer, grâce à l'édition de "cellules somatiques". Il s'agit d'une nouvelle technique mise au point pour traiter toute une série de maladies dévastatrices, allant de troubles métaboliques obscurs à la principale cause de cécité infantile. Cette technologie est considérée comme une percée dans la gestion de certaines des maladies héréditaires les plus difficiles à traiter, ainsi que de maladies courantes comme le cancer. Elle fonctionne de la manière suivante : au lieu de modifier le génome d'une personne à l'état d'œuf fécondé ou d'embryon précoce, cette méthode modifie des cellules ordinaires, comme celles d'organes spécifiques tels que l'œil. Cela signifie que les changements ne doivent pas être hérités par la génération suivante. Mais, comme pour toute édition de gènes, ce n'est pas si simple. "Disons que nous injectons un éditeur de génome dans le cerveau pour cibler les neurones de l'hippocampe", explique Krishanu Saha, bioingénieur à l'université du Wisconsin-Madison, qui fait actuellement partie d'un consortium chargé d'étudier la sécurité de cette technique. "Comment s'assurer que ces éditeurs de génome ne se déplacent pas vers les organes reproducteurs et ne finissent pas par modifier un spermatozoïde ou un ovule ?". Pour l'instant, on ne sait pas encore dans quelle mesure cela est probable, mais M. Saha explique que c'est un sujet qu'ils étudient de près, d'autant plus qu'il semble que le traitement sera beaucoup plus largement disponible au cours de la prochaine décennie. L'année dernière, un éditeur de gènes a été injecté à des humains pour la première fois, dans le cadre d'un essai clinique historique. Si les cellules reproductrices finissaient par être modifiées, "il est certain que nous aurions des individus présentant de nouvelles variantes génétiques qui pourraient être très problématiques". Mais revenons d'abord aux bébés chinois génétiquement modifiés, pour un cours magistral sur ce qui peut mal tourner lorsque la technique est utilisée sans précaution. Son objectif était de donner aux filles une version du gène CCR5 qui est naturellement présent chez environ 1 % des Européens du Nord. Lorsque les personnes possédant ce gène sont exposées au VIH, le virus ne peut pas pénétrer dans leur système et, par conséquent, elles sont immunisées. C'était l'objectif, mais cela n'a pas fonctionné comme l'espérait le scientifique. Au lieu de cela, Lulu et Nana sont toutes deux porteuses de nouveaux gènes CCR5, qui sont complètement différents du gène normal. Nana porte deux gènes altérés, tandis que Lulu a un gène altéré et un gène normal. "Nous n'avons jamais vu ces protéines CCR5 auparavant et nous ne connaissons pas leur fonction dans le contexte d'un être humain", déclare Saha. "Nous sommes en train de faire cette expérience maintenant." Aujourd'hui, la plupart des modifications génétiques utilisent "Crispr", une sorte de ciseaux génétiques mis au point en 2012 par les scientifiques Emmanuelle Charpentier et Jennifer A Doudna, lauréates du prix Nobel. Cette technologie s'appuie sur le système immunitaire de nombreuses bactéries. Lorsqu'ils rencontrent une menace virale potentielle, ils copient et collent une partie de l'ADN du virus dans leur propre génome, puis l'utilisent pour développer une paire de ciseaux capables d'identifier cette séquence exacte. S'ils le rencontrent à nouveau, ils le coupent simplement et le désactivent. Il s'agit plus ou moins du même processus d'édition des cellules humaines : les scientifiques utilisent une séquence guide pour indiquer au système Crispr où s'attacher et couper, ce qui leur permet de cibler précisément certains gènes et de couper les segments indésirables. Le système de réparation propre à la cellule répare la cassure, laissant un génome parfaitement modifié. Cependant, cela ne se passe pas toujours comme prévu. Dans le cas des bébés chinois, il a modifié une séquence qui s'est avérée similaire à celle qu'il était censé couper. Il s'agit d'un problème courant : une étude récente a montré que l'édition provoquait des changements indésirables dans plus de la moitié des cas. Alors que l'on pense que les deux gènes CCR5 de Nana pourraient la protéger du VIH, l'un des deux gènes de Lulu a conservé sa version naturelle, ce qui signifie qu'elle pourrait être sensible au virus. Non seulement l'expérience a fini par inventer de nouvelles mutations, mais elle n'a pas modifié toutes les cellules. Cet effet "mosaïque" s'explique par le fait qu'il est plus facile de modifier des embryons que de modifier un œuf nouvellement fécondé, qui est constitué d'une seule cellule. Mais lorsqu'on modifie un embryon, tout n'est pas nécessairement affecté de manière égale par les modifications : certaines cellules conserveront leur composition génétique d'origine, tandis que d'autres seront modifiées. Au fur et à mesure que les différents organes et tissus se développent, cette variation demeure. Ainsi, si vous avez eu quatre cellules initiales, dont l'une a reçu un CCR5 muté, vous pourriez vous retrouver avec 25 % des cellules de votre corps. En 2018, lorsque les jumeaux sont nés, le CCR5 était principalement connu pour sa capacité à permettre au virus du VIH de pénétrer dans les cellules. Aujourd'hui, un consensus émerge sur le fait qu'il joue divers rôles, notamment dans le développement du cerveau, la récupération après un accident vasculaire cérébral, la maladie d'Alzheimer, la propagation de certains cancers et l'issue d'une infection par d'autres agents pathogènes. "Nous ne savons pas comment la vie des bébés sera affectée, dit Saha, à quel point ils seront sensibles à divers types de maladies infectieuses et ce que cela signifie en termes de pandémies actuelles et futures." En fait, on pense que les protéines CCR5 typiques protègent contre toute une série d'agents pathogènes, notamment le paludisme, le virus du Nil occidental, le virus de l'encéphalite à tiques, la fièvre jaune et les virus respiratoires comme la grippe, ce qui suggère que l'édition a peut-être privé ses sujets d'une adaptation utile. Cependant, il n'y a pas que des mauvaises nouvelles. Tout d'abord, il n'est pas certain que l'édition des cellules somatiques modifie nécessairement les cellules reproductrices ; ce n'est qu'une possibilité théorique. Pour savoir si cela se produit réellement, M. Saha et son équipe ont travaillé avec des souris de laboratoire, en marquant les cellules modifiées avec une protéine fluorescente rouge afin de voir si l'injection à une souris d'un éditeur destiné, par exemple, au cerveau, finit par affecter son sperme ou ses ovules. "Nous avons vu beaucoup de globules rouges dans le cerveau", dit Saha. "Jusqu'à présent, nous n'avons rien vu dans les organes reproducteurs, ce qui est un bon résultat rassurant". Deuxièmement, toutes les modifications somatiques ne doivent pas nécessairement avoir lieu dans le corps. Pour certains troubles, comme la drépanocytose, le tissu affecté - dans ce cas, les globules rouges - peut être retiré et traité en dehors de l'organisme. Cela signifie que l'éditeur ne trouve que les cellules ciblées et qu'il n'y a pratiquement aucun risque de transmission de mutations de génération en génération. Enfin, l'utilisation de cette technique pourrait être réduite aux personnes qui ne risquent pas de transmettre ces changements à une nouvelle génération. Par exemple, en ne l'offrant qu'aux patients qui ont dépassé l'âge de procréer ou qui sont en fin de vie. Selon M. Saha, il est probable que de nombreuses personnes soient prêtes à sacrifier la possibilité d'avoir des enfants pour améliorer leur qualité de vie. Il estime que la solution consiste à s'assurer que les patients sont bien informés des risques avant d'accepter de telles procédures. Mais admettons que nous nous retrouvions avec des erreurs artificielles dans le patrimoine génétique humain. Dans quelle mesure exactement pourraient-elles devenir permanentes ? Selon le professeur Greely, qui a écrit un livre sur les implications du projet de He, la réponse dépend de ce que font les modifications et de la manière dont elles sont héritées. "Ils peuvent tout simplement mourir ou être submergés par la vaste mer de gènes normaux et de variations génétiques normales", dit-il. "Certaines personnes ont peur que, si un changement est effectué, tous les humains finissent par porter ce changement. C'est vraiment peu probable, sauf si le changement est très, très bénéfique." Cette dernière est, bien sûr, une possibilité. Qu'une mutation soit générée par une erreur d'édition ou par des erreurs naturelles, les mutations sont parfois utiles. Certains experts ont même suggéré que les bébés CCR5 pourraient avoir eu leur cerveau amélioré par inadvertance. Cet argument découle de recherches montrant que la version naturelle du gène dont la plupart des humains héritent - celle que les bébés auraient eue - supprime en fait la "neuroplasticité" du cerveau, c'est-à-dire sa capacité à se développer et à se réorganiser. Certaines études ont montré que les personnes dépourvues de CCR5 normal peuvent se remettre plus rapidement d'un accident vasculaire cérébral et auraient de meilleurs résultats scolaires, tandis que les souris dépourvues d'une version fonctionnelle de ce gène ont une meilleure mémoire. Cependant, il existe certaines situations dans lesquelles des mutations rares peuvent se propager largement, qu'elles soient utiles ou non. Prenons l'exemple de la maladie de Huntington, une affection déchirante qui arrête progressivement le fonctionnement normal du cerveau et finit par entraîner la mort. C'est inhabituel pour une maladie génétique car, même si vous avez une copie saine du gène, vous développerez la maladie, ce qui signifie que vous vous attendriez à ce qu'elle finisse par disparaître. Toutefois, le lac Maracaibo, dans le nord-ouest du Venezuela, présente une concentration de personnes atteintes de la maladie plus élevée que partout ailleurs dans le monde. Il y a deux théories pour expliquer ce phénomène. La première est que la maladie se manifeste généralement vers la quarantaine, c'est-à-dire après que la plupart des gens ont eu des enfants et ont pu transmettre la maladie. Le second est l'effet fondateur, qui déforme la distribution des gènes dans les petites populations en permettant aux gènes inhabituels des "fondateurs" - les premiers membres de la communauté - de se répandre plus largement que d'habitude. On pense que les patients atteints de la maladie de Huntington au lac Maracaibo ont commencé par une femme seule, Maria Concepcion Soto, qui s'est installée dans la région en provenance d'Europe au début du XIXe siècle. Elle était porteuse de la mutation fatale qui en est la cause, qu'elle a transmise à plus de 10 générations de descendants, soit plus de 14 761 personnes vivantes, en 2004. Si Nana ou Lulu devaient déménager dans une zone moins peuplée et à faible migration, comme une île isolée, ou rejoindre un groupe religieux ayant des règles strictes en matière de mariages mixtes, il est possible que leurs mutations établissent une prévalence relativement élevée dans cette communauté. En Chine, où l'on pense qu'ils vivent, il y a actuellement des taux élevés de migration interne, de sorte que les gènes peuvent être moins susceptibles de s'intégrer. En outre, M. Saha souligne qu'il peut s'écouler un très grand nombre de générations avant que l'on puisse déceler une quelconque tendance dans la distribution des erreurs génétiques. Il existe une solution évidente, même si rien ne garantit que les humains modifiés l'accepteront : au lieu de laisser les mutations artificielles se propager, nous pourrions simplement les corriger, en utilisant la même technique que celle qui a été utilisée pour les créer en premier lieu. "Je pense que c'est une possibilité réelle", dit Greely. "Ou [si une personne a une copie saine, comme Lulu], elle devrait pouvoir utiliser la sélection des embryons, pour s'assurer que sa progéniture ne reçoit pas la version altérée." Toutefois, cette solution repose non seulement sur la volonté individuelle, mais aussi sur le fait qu'une personne sache que ses cellules reproductrices ont été modifiées, ce qui peut ne pas être le cas pour les personnes ayant subi une modification somatique pour une maladie qui se manifeste dans d'autres parties du corps. Étant donné le peu de connaissances que nous avons sur les fonctions de certains gènes dans notre environnement actuel, M. Saha estime que nous devrions être plus prudents avant d'apporter des changements potentiellement millénaires. "Je suis surpris chaque jour par le nombre de fonctions différentes des gènes ; j'essaie d'être aussi humble que possible en supposant que je connais tout ce qu'une mutation génétique peut faire dans une cellule humaine", dit-il. "Ce sont des gènes qui sont impliqués dans notre génome depuis des milliers d'années, si ce n'est plus, donc savoir comment ils vont fonctionner pour les humains dans différents contextes au cours des cent prochaines années est vraiment un défi." Pour décider si un montage est éthique, il faut d'abord comprendre dans quel type de monde futur il pourrait rester.

Des bugs génétiques introduits artificiellement qui peuvent modifier l'espèce humaine He Jiankui a l'air nerveux. Le chercheur chinois de la Southern University of Science and Technology de Shenzhen travaille depuis deux ans sur un projet top secret et s'apprête à monter sur le podium du Sommet international sur l'édition du génome humain pour en annoncer les résultats. Le public regarde avec anxiété. Les gens commencent à filmer avec leurs téléphones. Le biologiste a créé les premiers bébés génétiquement modifiés de l'histoire de l'humanité. Après 3,7 milliards d'années d'évolution continue et non perturbée par la sélection naturelle, une forme de vie a pris en main sa biologie innée. A ne pas manquer sur BBC Afrique : Le résultat est que des jumelles sont nées avec des copies modifiées d'un gène appelé CCR5, ce qui, espérait le scientifique, les rendrait immunisées contre le VIH. Mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être. "Il m'a conquis pendant les cinq ou six premières minutes, il semblait très sincère", explique Hank Greely, professeur de droit à l'université de Stanford et expert en éthique médicale, qui a regardé la conférence en direct en ligne en novembre 2018. "Et puis, au fur et à mesure, je suis devenu de plus en plus méfiant." Dans les années qui suivent, il est devient évident que le projet de He n'est pas aussi innocent qu'il le semblait. Il a enfreint des lois, falsifié des documents, trompé les parents des bébés sur les risques et omis de procéder à des tests de sécurité appropriés. Tout cela a laissé de nombreux experts horrifiés - l'affaire a été décrite comme "monstrueuse" et "amateuriste" - et le chercheur est maintenant en prison. Mais le plus grave, ce sont les erreurs qu'il a commises. Il s'avère que les bébés concernés, Lulu et Nana, n'ont pas été dotés de gènes soigneusement modifiés après tout. Non seulement ils ne sont pas nécessairement immunisés contre le VIH, mais ils ont été accidentellement dotés de versions de CCR5 entièrement inventées. Ils n'existent probablement dans aucun autre génome humain de la planète. Et pourtant, ces changements sont héréditaires : ils peuvent être transmis à vos enfants, aux enfants de vos enfants, etc. Les expériences menées sur les animaux génétiquement modifiés se sont révélées truffées d'erreurs et de malentendus. Des lapins modifiés pour être plus minces qui se sont inexplicablement retrouvés avec des langues beaucoup plus longues, aux bovins modifiés pour être dépourvus de cornes qui ont été dotés d'ADN bactérien (y compris certains gènes qui confèrent une résistance aux antibiotiques). 16% du total Récemment, des chercheurs du Francis Crick Institute de Londres ont prouvé que la modification du patrimoine génétique des embryons humains pouvait avoir des conséquences imprévues. En analysant les données d'expériences précédentes, ils ont découvert qu'environ 16 % d'entre eux présentaient des mutations accidentelles qui n'auraient pas été détectées par les tests standard. Pourquoi ces erreurs sont-elles si fréquentes, peut-on y remédier et comment peuvent-elles affecter les générations futures ? Cela peut sembler être un problème pour l'avenir. Après tout, le travail de M. He a été largement condamné et les bébés sur mesure sont illégaux dans de nombreux pays, du moins pour l'instant. Pendant des années, Lulu, Nana et un mystérieux troisième bébé, dont l'existence n'a été confirmée que lors du procès du scientifique, ont été les seules personnes génétiquement modifiées de la planète. Mais cela pourrait être sur le point de changer, grâce à l'édition de "cellules somatiques". Il s'agit d'une nouvelle technique mise au point pour traiter toute une série de maladies dévastatrices, allant de troubles métaboliques obscurs à la principale cause de cécité infantile. Cette technologie est considérée comme une percée dans la gestion de certaines des maladies héréditaires les plus difficiles à traiter, ainsi que de maladies courantes comme le cancer. Elle fonctionne de la manière suivante : au lieu de modifier le génome d'une personne à l'état d'œuf fécondé ou d'embryon précoce, cette méthode modifie des cellules ordinaires, comme celles d'organes spécifiques tels que l'œil. Cela signifie que les changements ne doivent pas être hérités par la génération suivante. Mais, comme pour toute édition de gènes, ce n'est pas si simple. "Disons que nous injectons un éditeur de génome dans le cerveau pour cibler les neurones de l'hippocampe", explique Krishanu Saha, bioingénieur à l'université du Wisconsin-Madison, qui fait actuellement partie d'un consortium chargé d'étudier la sécurité de cette technique. "Comment s'assurer que ces éditeurs de génome ne se déplacent pas vers les organes reproducteurs et ne finissent pas par modifier un spermatozoïde ou un ovule ?". Pour l'instant, on ne sait pas encore dans quelle mesure cela est probable, mais M. Saha explique que c'est un sujet qu'ils étudient de près, d'autant plus qu'il semble que le traitement sera beaucoup plus largement disponible au cours de la prochaine décennie. L'année dernière, un éditeur de gènes a été injecté à des humains pour la première fois, dans le cadre d'un essai clinique historique. Si les cellules reproductrices finissaient par être modifiées, "il est certain que nous aurions des individus présentant de nouvelles variantes génétiques qui pourraient être très problématiques". Mais revenons d'abord aux bébés chinois génétiquement modifiés, pour un cours magistral sur ce qui peut mal tourner lorsque la technique est utilisée sans précaution. Son objectif était de donner aux filles une version du gène CCR5 qui est naturellement présent chez environ 1 % des Européens du Nord. Lorsque les personnes possédant ce gène sont exposées au VIH, le virus ne peut pas pénétrer dans leur système et, par conséquent, elles sont immunisées. C'était l'objectif, mais cela n'a pas fonctionné comme l'espérait le scientifique. Au lieu de cela, Lulu et Nana sont toutes deux porteuses de nouveaux gènes CCR5, qui sont complètement différents du gène normal. Nana porte deux gènes altérés, tandis que Lulu a un gène altéré et un gène normal. "Nous n'avons jamais vu ces protéines CCR5 auparavant et nous ne connaissons pas leur fonction dans le contexte d'un être humain", déclare Saha. "Nous sommes en train de faire cette expérience maintenant." Aujourd'hui, la plupart des modifications génétiques utilisent "Crispr", une sorte de ciseaux génétiques mis au point en 2012 par les scientifiques Emmanuelle Charpentier et Jennifer A Doudna, lauréates du prix Nobel. Cette technologie s'appuie sur le système immunitaire de nombreuses bactéries. Lorsqu'ils rencontrent une menace virale potentielle, ils copient et collent une partie de l'ADN du virus dans leur propre génome, puis l'utilisent pour développer une paire de ciseaux capables d'identifier cette séquence exacte. S'ils le rencontrent à nouveau, ils le coupent simplement et le désactivent. Il s'agit plus ou moins du même processus d'édition des cellules humaines : les scientifiques utilisent une séquence guide pour indiquer au système Crispr où s'attacher et couper, ce qui leur permet de cibler précisément certains gènes et de couper les segments indésirables. Le système de réparation propre à la cellule répare la cassure, laissant un génome parfaitement modifié. Cependant, cela ne se passe pas toujours comme prévu. Dans le cas des bébés chinois, il a modifié une séquence qui s'est avérée similaire à celle qu'il était censé couper. Il s'agit d'un problème courant : une étude récente a montré que l'édition provoquait des changements indésirables dans plus de la moitié des cas. Alors que l'on pense que les deux gènes CCR5 de Nana pourraient la protéger du VIH, l'un des deux gènes de Lulu a conservé sa version naturelle, ce qui signifie qu'elle pourrait être sensible au virus. Non seulement l'expérience a fini par inventer de nouvelles mutations, mais elle n'a pas modifié toutes les cellules. Cet effet "mosaïque" s'explique par le fait qu'il est plus facile de modifier des embryons que de modifier un œuf nouvellement fécondé, qui est constitué d'une seule cellule. Mais lorsqu'on modifie un embryon, tout n'est pas nécessairement affecté de manière égale par les modifications : certaines cellules conserveront leur composition génétique d'origine, tandis que d'autres seront modifiées. Au fur et à mesure que les différents organes et tissus se développent, cette variation demeure. Ainsi, si vous avez eu quatre cellules initiales, dont l'une a reçu un CCR5 muté, vous pourriez vous retrouver avec 25 % des cellules de votre corps. En 2018, lorsque les jumeaux sont nés, le CCR5 était principalement connu pour sa capacité à permettre au virus du VIH de pénétrer dans les cellules. Aujourd'hui, un consensus émerge sur le fait qu'il joue divers rôles, notamment dans le développement du cerveau, la récupération après un accident vasculaire cérébral, la maladie d'Alzheimer, la propagation de certains cancers et l'issue d'une infection par d'autres agents pathogènes. "Nous ne savons pas comment la vie des bébés sera affectée, dit Saha, à quel point ils seront sensibles à divers types de maladies infectieuses et ce que cela signifie en termes de pandémies actuelles et futures." En fait, on pense que les protéines CCR5 typiques protègent contre toute une série d'agents pathogènes, notamment le paludisme, le virus du Nil occidental, le virus de l'encéphalite à tiques, la fièvre jaune et les virus respiratoires comme la grippe, ce qui suggère que l'édition a peut-être privé ses sujets d'une adaptation utile. Cependant, il n'y a pas que des mauvaises nouvelles. Tout d'abord, il n'est pas certain que l'édition des cellules somatiques modifie nécessairement les cellules reproductrices ; ce n'est qu'une possibilité théorique. Pour savoir si cela se produit réellement, M. Saha et son équipe ont travaillé avec des souris de laboratoire, en marquant les cellules modifiées avec une protéine fluorescente rouge afin de voir si l'injection à une souris d'un éditeur destiné, par exemple, au cerveau, finit par affecter son sperme ou ses ovules. "Nous avons vu beaucoup de globules rouges dans le cerveau", dit Saha. "Jusqu'à présent, nous n'avons rien vu dans les organes reproducteurs, ce qui est un bon résultat rassurant". Deuxièmement, toutes les modifications somatiques ne doivent pas nécessairement avoir lieu dans le corps. Pour certains troubles, comme la drépanocytose, le tissu affecté - dans ce cas, les globules rouges - peut être retiré et traité en dehors de l'organisme. Cela signifie que l'éditeur ne trouve que les cellules ciblées et qu'il n'y a pratiquement aucun risque de transmission de mutations de génération en génération. Enfin, l'utilisation de cette technique pourrait être réduite aux personnes qui ne risquent pas de transmettre ces changements à une nouvelle génération. Par exemple, en ne l'offrant qu'aux patients qui ont dépassé l'âge de procréer ou qui sont en fin de vie. Selon M. Saha, il est probable que de nombreuses personnes soient prêtes à sacrifier la possibilité d'avoir des enfants pour améliorer leur qualité de vie. Il estime que la solution consiste à s'assurer que les patients sont bien informés des risques avant d'accepter de telles procédures. Mais admettons que nous nous retrouvions avec des erreurs artificielles dans le patrimoine génétique humain. Dans quelle mesure exactement pourraient-elles devenir permanentes ? Selon le professeur Greely, qui a écrit un livre sur les implications du projet de He, la réponse dépend de ce que font les modifications et de la manière dont elles sont héritées. "Ils peuvent tout simplement mourir ou être submergés par la vaste mer de gènes normaux et de variations génétiques normales", dit-il. "Certaines personnes ont peur que, si un changement est effectué, tous les humains finissent par porter ce changement. C'est vraiment peu probable, sauf si le changement est très, très bénéfique." Cette dernière est, bien sûr, une possibilité. Qu'une mutation soit générée par une erreur d'édition ou par des erreurs naturelles, les mutations sont parfois utiles. Certains experts ont même suggéré que les bébés CCR5 pourraient avoir eu leur cerveau amélioré par inadvertance. Cet argument découle de recherches montrant que la version naturelle du gène dont la plupart des humains héritent - celle que les bébés auraient eue - supprime en fait la "neuroplasticité" du cerveau, c'est-à-dire sa capacité à se développer et à se réorganiser. Certaines études ont montré que les personnes dépourvues de CCR5 normal peuvent se remettre plus rapidement d'un accident vasculaire cérébral et auraient de meilleurs résultats scolaires, tandis que les souris dépourvues d'une version fonctionnelle de ce gène ont une meilleure mémoire. Cependant, il existe certaines situations dans lesquelles des mutations rares peuvent se propager largement, qu'elles soient utiles ou non. Prenons l'exemple de la maladie de Huntington, une affection déchirante qui arrête progressivement le fonctionnement normal du cerveau et finit par entraîner la mort. C'est inhabituel pour une maladie génétique car, même si vous avez une copie saine du gène, vous développerez la maladie, ce qui signifie que vous vous attendriez à ce qu'elle finisse par disparaître. Toutefois, le lac Maracaibo, dans le nord-ouest du Venezuela, présente une concentration de personnes atteintes de la maladie plus élevée que partout ailleurs dans le monde. Il y a deux théories pour expliquer ce phénomène. La première est que la maladie se manifeste généralement vers la quarantaine, c'est-à-dire après que la plupart des gens ont eu des enfants et ont pu transmettre la maladie. Le second est l'effet fondateur, qui déforme la distribution des gènes dans les petites populations en permettant aux gènes inhabituels des "fondateurs" - les premiers membres de la communauté - de se répandre plus largement que d'habitude. On pense que les patients atteints de la maladie de Huntington au lac Maracaibo ont commencé par une femme seule, Maria Concepcion Soto, qui s'est installée dans la région en provenance d'Europe au début du XIXe siècle. Elle était porteuse de la mutation fatale qui en est la cause, qu'elle a transmise à plus de 10 générations de descendants, soit plus de 14 761 personnes vivantes, en 2004. Si Nana ou Lulu devaient déménager dans une zone moins peuplée et à faible migration, comme une île isolée, ou rejoindre un groupe religieux ayant des règles strictes en matière de mariages mixtes, il est possible que leurs mutations établissent une prévalence relativement élevée dans cette communauté. En Chine, où l'on pense qu'ils vivent, il y a actuellement des taux élevés de migration interne, de sorte que les gènes peuvent être moins susceptibles de s'intégrer. En outre, M. Saha souligne qu'il peut s'écouler un très grand nombre de générations avant que l'on puisse déceler une quelconque tendance dans la distribution des erreurs génétiques. Il existe une solution évidente, même si rien ne garantit que les humains modifiés l'accepteront : au lieu de laisser les mutations artificielles se propager, nous pourrions simplement les corriger, en utilisant la même technique que celle qui a été utilisée pour les créer en premier lieu. "Je pense que c'est une possibilité réelle", dit Greely. "Ou [si une personne a une copie saine, comme Lulu], elle devrait pouvoir utiliser la sélection des embryons, pour s'assurer que sa progéniture ne reçoit pas la version altérée." Toutefois, cette solution repose non seulement sur la volonté individuelle, mais aussi sur le fait qu'une personne sache que ses cellules reproductrices ont été modifiées, ce qui peut ne pas être le cas pour les personnes ayant subi une modification somatique pour une maladie qui se manifeste dans d'autres parties du corps. Étant donné le peu de connaissances que nous avons sur les fonctions de certains gènes dans notre environnement actuel, M. Saha estime que nous devrions être plus prudents avant d'apporter des changements potentiellement millénaires. "Je suis surpris chaque jour par le nombre de fonctions différentes des gènes ; j'essaie d'être aussi humble que possible en supposant que je connais tout ce qu'une mutation génétique peut faire dans une cellule humaine", dit-il. "Ce sont des gènes qui sont impliqués dans notre génome depuis des milliers d'années, si ce n'est plus, donc savoir comment ils vont fonctionner pour les humains dans différents contextes au cours des cent prochaines années est vraiment un défi." Pour décider si un montage est éthique, il faut d'abord comprendre dans quel type de monde futur il pourrait rester.

https://www.bbc.com/afrique/monde-56979660

3politics

Conflit Russie -Ukraine : comment la crise s'est-elle aggravée ?

La situation à la frontière entre l'Ukraine et la Russie est tendue depuis des semaines et la crise ne semble s'être aggravée que ces derniers jours. Le président russe Vladimir Poutine a nié à plusieurs reprises qu'il envisageait d'attaquer l'Ukraine, mais les États-Unis affirment qu'il a décidé d'envahir le pays et qu'il est sur le point de le faire. Voici comment la situation s'est aggravée. A surtout lire sur BBC Afrique : Lundi, le président russe Vladimir Poutine annonce dans une allocution télévisée qu'il allait reconnaître l'indépendance de deux régions d'Ukraine contrôlées par des séparatistes soutenus par la Russie. Il affirme également que l'Ukraine n'a jamais été une véritable nation et accuse - sans preuves - les autorités ukrainiennes de corruption. Peu après l'annonce, M. Poutine signe un ordre pour que les troupes exercent des "fonctions de maintien de la paix" dans les deux régions. L'étendue de la mission reste floue, mais si les troupes franchissent la frontière, ce serait la première fois que des soldats russes pénètrent officiellement dans un territoire tenu par les rebelles. Lors d'une allocution télévisée prononcée tard dans la nuit, le président ukrainien Volodymyr Zelensky explique que son pays souhaite la paix, mais déclare : "nous n'avons pas peur" et "nous ne céderons rien à personne". Kiev a maintenant besoin "d'actions de soutien claires et efficaces" de la part de ses partenaires internationaux. "Il est très important de voir maintenant qui est notre véritable ami et partenaire, et qui continuera à faire peur à la Fédération de Russie avec des mots seulement", ajoute-t-il. L'OTAN et l'UE condamnent la décision du président Poutine, et le président américain Joe Biden a déclaré qu'il allait imposer des sanctions à la Russie. Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, indique sur Twitter que cette décision constituait "une violation flagrante du droit international" et de "l'intégrité territoriale de l'Ukraine". Le début de la crise remonte à novembre, lorsque la Russie commence à déplacer un grand nombre de troupes dans des zones proches de la frontière ukrainienne. Mais le 15 février, alors que plus de 100 000 hommes sont en place, le président Vladimir Poutine laisse entendre qu'il y aura un retrait partiel des forces russes. Les unités "commencent déjà à être chargées sur les transports ferroviaires et routiers et aujourd'hui, elles vont commencer à rejoindre leurs garnisons militaires", annonce un porte-parole du ministère russe de la défense. Mais l'Ukraine et ses partenaires affirment qu'il n'y a pas eu de baisse du nombre de troupes russes dans les zones frontalières. "Ils ont toujours déplacé des forces d'avant en arrière", explique le secrétaire général de l'Otan, Jens Stoltenberg, le lendemain de l'annonce de la Russie. "Cela a été un grand mouvement de haut en bas, d'avant en arrière, tout le long, mais la tendance au cours des dernières semaines et des derniers mois a été une augmentation constante des capacités russes près des frontières de l'Ukraine." Le président ukrainien Volodymyr Zelensky confie à la BBC : "pour être honnête, nous réagissons à la réalité que nous avons, et nous ne voyons pas encore de retrait de troupes." Dimanche, le ministère de la défense du Bélarus a déclaré que 30 000 soldats russes basés dans le pays y resteraient, même s'ils devaient retourner dans leurs bases en Russie après la fin d'un exercice militaire. Selon les estimations américaines, la Russie compte désormais plus de 150 000 soldats dans la région, y compris les forces séparatistes des régions de Donetsk et de Louhansk en Ukraine. En 2014, la Russie a pris le contrôle du territoire ukrainien en Crimée et a soutenu les forces séparatistes qui combattent dans les régions orientales de Donbas et de Louhansk. Le conflit dans l'est a fait plus de 14 000 morts et les groupes rebelles ont créé des républiques populaires autoproclamées à Donetsk et à Louhansk. Vendredi, le service ukrainien de la BBC a indiqué que les tirs d'artillerie lourde et de mortier étaient les plus violents depuis des années. Les observateurs internationaux de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) ont signalé des centaines de violations du cessez-le-feu dans leur dernier rapport, qui couvre les 17 et 18 février. Les dirigeants des deux zones séparatistes soutenues par la Russie ont annoncé l'évacuation des habitants, affirmant que l'Ukraine avait intensifié les bombardements et préparait une attaque. Denis Pushilin, chef de la République populaire de Donetsk (DNR), a annoncé l'évacuation dans une vidéo censée avoir été filmée vendredi. Cependant, une analyse des métadonnées effectuée par la BBC montre qu'elle a été enregistrée plus tôt, avant la reprise des hostilités. Paul Adams, correspondant diplomatique de la BBC, qualifie de "sans fondement" l'idée qu'une évacuation était nécessaire en raison d'une attaque planifiée par l'Ukraine. Sarah Rainsford, correspondante de la BBC pour l'Europe de l'Est, indique sur Twitter que la télévision russe fait état d'une invasion imminente des zones tenues par les rebelles par les forces ukrainiennes. En réponse à des affirmations similaires, le ministre ukrainien des affaires étrangères, Dmytro Kuleba, a tweeté "Russie, arrêtez votre usine de production de faux maintenant". Il nie également que l'Ukraine ait organisé une attaque contre des zones tenues par les rebelles, qu'elle ait bombardé ou traversé le territoire russe. Les États-Unis avertissent depuis des semaines que la Russie pourrait tenter de provoquer une crise pour justifier une action militaire (y compris en utilisant des tactiques dites de "faux drapeau"), bien qu'ils n'aient fourni aucune preuve spécifique pour étayer ces affirmations. Avant même l'annonce par la Russie de sa volonté de reconnaître l'indépendance des régions d'Ukraine contrôlées par les séparatistes soutenus par la Russie, les deux parties à la crise ne semblaient pas près de négocier un accord diplomatique. Début février, le président Poutine a réitéré les exigences de la Russie à l'issue d'une rencontre avec le Premier ministre hongrois Viktor Orban : "empêcher l'expansion de l'OTAN, annuler le déploiement d'armes à proximité des frontières russes et ramener les installations militaires du bloc [de l'OTAN] à leur position de 1997, date de la signature d'un acte fondateur novateur entre l'OTAN et la Russie". L'OTAN affirme qu'elle ne limitera pas les déploiements militaires au sein de ses États membres et refuse d'accepter d'introduire des restrictions quant aux pays qui pourraient rejoindre l'alliance à l'avenir. Les pays qui ne font pas partie de l'OTAN affirment qu'ils ne veulent pas que la Russie soit en mesure de leur dicter s'ils peuvent y adhérer à l'avenir. Samedi, lors d'une conférence sur la sécurité à Munich, en Allemagne, le président ukrainien, M. Zelensky, a appelé à un "calendrier clair et réalisable" pour l'adhésion de son pays à l'alliance. La Finlande, qui, comme l'Ukraine, est également frontalière de la Russie, a déclaré qu'elle devait également être libre de décider si elle souhaitait rejoindre l'OTAN à l'avenir. Jeudi, le secrétaire d'État américain Antony Blinken et le ministre russe des affaires étrangères Sergei Lavrov devaient s'exprimer, mais la détérioration de la situation laisse planer le doute.

Conflit Russie -Ukraine : comment la crise s'est-elle aggravée ? La situation à la frontière entre l'Ukraine et la Russie est tendue depuis des semaines et la crise ne semble s'être aggravée que ces derniers jours. Le président russe Vladimir Poutine a nié à plusieurs reprises qu'il envisageait d'attaquer l'Ukraine, mais les États-Unis affirment qu'il a décidé d'envahir le pays et qu'il est sur le point de le faire. Voici comment la situation s'est aggravée. A surtout lire sur BBC Afrique : Lundi, le président russe Vladimir Poutine annonce dans une allocution télévisée qu'il allait reconnaître l'indépendance de deux régions d'Ukraine contrôlées par des séparatistes soutenus par la Russie. Il affirme également que l'Ukraine n'a jamais été une véritable nation et accuse - sans preuves - les autorités ukrainiennes de corruption. Peu après l'annonce, M. Poutine signe un ordre pour que les troupes exercent des "fonctions de maintien de la paix" dans les deux régions. L'étendue de la mission reste floue, mais si les troupes franchissent la frontière, ce serait la première fois que des soldats russes pénètrent officiellement dans un territoire tenu par les rebelles. Lors d'une allocution télévisée prononcée tard dans la nuit, le président ukrainien Volodymyr Zelensky explique que son pays souhaite la paix, mais déclare : "nous n'avons pas peur" et "nous ne céderons rien à personne". Kiev a maintenant besoin "d'actions de soutien claires et efficaces" de la part de ses partenaires internationaux. "Il est très important de voir maintenant qui est notre véritable ami et partenaire, et qui continuera à faire peur à la Fédération de Russie avec des mots seulement", ajoute-t-il. L'OTAN et l'UE condamnent la décision du président Poutine, et le président américain Joe Biden a déclaré qu'il allait imposer des sanctions à la Russie. Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, indique sur Twitter que cette décision constituait "une violation flagrante du droit international" et de "l'intégrité territoriale de l'Ukraine". Le début de la crise remonte à novembre, lorsque la Russie commence à déplacer un grand nombre de troupes dans des zones proches de la frontière ukrainienne. Mais le 15 février, alors que plus de 100 000 hommes sont en place, le président Vladimir Poutine laisse entendre qu'il y aura un retrait partiel des forces russes. Les unités "commencent déjà à être chargées sur les transports ferroviaires et routiers et aujourd'hui, elles vont commencer à rejoindre leurs garnisons militaires", annonce un porte-parole du ministère russe de la défense. Mais l'Ukraine et ses partenaires affirment qu'il n'y a pas eu de baisse du nombre de troupes russes dans les zones frontalières. "Ils ont toujours déplacé des forces d'avant en arrière", explique le secrétaire général de l'Otan, Jens Stoltenberg, le lendemain de l'annonce de la Russie. "Cela a été un grand mouvement de haut en bas, d'avant en arrière, tout le long, mais la tendance au cours des dernières semaines et des derniers mois a été une augmentation constante des capacités russes près des frontières de l'Ukraine." Le président ukrainien Volodymyr Zelensky confie à la BBC : "pour être honnête, nous réagissons à la réalité que nous avons, et nous ne voyons pas encore de retrait de troupes." Dimanche, le ministère de la défense du Bélarus a déclaré que 30 000 soldats russes basés dans le pays y resteraient, même s'ils devaient retourner dans leurs bases en Russie après la fin d'un exercice militaire. Selon les estimations américaines, la Russie compte désormais plus de 150 000 soldats dans la région, y compris les forces séparatistes des régions de Donetsk et de Louhansk en Ukraine. En 2014, la Russie a pris le contrôle du territoire ukrainien en Crimée et a soutenu les forces séparatistes qui combattent dans les régions orientales de Donbas et de Louhansk. Le conflit dans l'est a fait plus de 14 000 morts et les groupes rebelles ont créé des républiques populaires autoproclamées à Donetsk et à Louhansk. Vendredi, le service ukrainien de la BBC a indiqué que les tirs d'artillerie lourde et de mortier étaient les plus violents depuis des années. Les observateurs internationaux de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) ont signalé des centaines de violations du cessez-le-feu dans leur dernier rapport, qui couvre les 17 et 18 février. Les dirigeants des deux zones séparatistes soutenues par la Russie ont annoncé l'évacuation des habitants, affirmant que l'Ukraine avait intensifié les bombardements et préparait une attaque. Denis Pushilin, chef de la République populaire de Donetsk (DNR), a annoncé l'évacuation dans une vidéo censée avoir été filmée vendredi. Cependant, une analyse des métadonnées effectuée par la BBC montre qu'elle a été enregistrée plus tôt, avant la reprise des hostilités. Paul Adams, correspondant diplomatique de la BBC, qualifie de "sans fondement" l'idée qu'une évacuation était nécessaire en raison d'une attaque planifiée par l'Ukraine. Sarah Rainsford, correspondante de la BBC pour l'Europe de l'Est, indique sur Twitter que la télévision russe fait état d'une invasion imminente des zones tenues par les rebelles par les forces ukrainiennes. En réponse à des affirmations similaires, le ministre ukrainien des affaires étrangères, Dmytro Kuleba, a tweeté "Russie, arrêtez votre usine de production de faux maintenant". Il nie également que l'Ukraine ait organisé une attaque contre des zones tenues par les rebelles, qu'elle ait bombardé ou traversé le territoire russe. Les États-Unis avertissent depuis des semaines que la Russie pourrait tenter de provoquer une crise pour justifier une action militaire (y compris en utilisant des tactiques dites de "faux drapeau"), bien qu'ils n'aient fourni aucune preuve spécifique pour étayer ces affirmations. Avant même l'annonce par la Russie de sa volonté de reconnaître l'indépendance des régions d'Ukraine contrôlées par les séparatistes soutenus par la Russie, les deux parties à la crise ne semblaient pas près de négocier un accord diplomatique. Début février, le président Poutine a réitéré les exigences de la Russie à l'issue d'une rencontre avec le Premier ministre hongrois Viktor Orban : "empêcher l'expansion de l'OTAN, annuler le déploiement d'armes à proximité des frontières russes et ramener les installations militaires du bloc [de l'OTAN] à leur position de 1997, date de la signature d'un acte fondateur novateur entre l'OTAN et la Russie". L'OTAN affirme qu'elle ne limitera pas les déploiements militaires au sein de ses États membres et refuse d'accepter d'introduire des restrictions quant aux pays qui pourraient rejoindre l'alliance à l'avenir. Les pays qui ne font pas partie de l'OTAN affirment qu'ils ne veulent pas que la Russie soit en mesure de leur dicter s'ils peuvent y adhérer à l'avenir. Samedi, lors d'une conférence sur la sécurité à Munich, en Allemagne, le président ukrainien, M. Zelensky, a appelé à un "calendrier clair et réalisable" pour l'adhésion de son pays à l'alliance. La Finlande, qui, comme l'Ukraine, est également frontalière de la Russie, a déclaré qu'elle devait également être libre de décider si elle souhaitait rejoindre l'OTAN à l'avenir. Jeudi, le secrétaire d'État américain Antony Blinken et le ministre russe des affaires étrangères Sergei Lavrov devaient s'exprimer, mais la détérioration de la situation laisse planer le doute.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60477830

5sports

CAN 2022 : composez votre propre équipe de rêve

Quels sont vos meilleurs joueurs à chaque poste ? Choisissez l'équipe type de la CAN 2022.

CAN 2022 : composez votre propre équipe de rêve Quels sont vos meilleurs joueurs à chaque poste ? Choisissez l'équipe type de la CAN 2022.

https://www.bbc.com/afrique/region-59994164

3politics

George Weah "ne briguera pas un troisième mandat"

Le président libérien George Weah ne briguera pas un troisième mandat, a déclaré son chef de cabinet. Le pays d'Afrique de l'Ouest se prépare à un référendum sur les changements proposés à la constitution pour réduire le nombre d'années d'un mandat présidentiel de six à cinq. L'opposition affirme que le changement constitutionnel permettra au président Weah de chercher à prolonger sa présidence comme d'autres dirigeants dans la région. Mais le chef de cabinet du président, Nathaniel McGill, a déclaré aux journalistes de la capitale, Monrovia, que le président n'avait même pas encore terminé son premier mandat. "Il n'est pas bon qu'un seul homme soit président pendant longtemps... Le président ne pense pas à un troisième mandat", a-t-il déclaré. Le président Weah a été élu en 2018. Après les stades, King George s'est lancé en politique décrochant en décembre 2014 un poste de sénateur. Les résultats définitifs du scrutin du 20 décembre 2014 proclamés par la commission électorale ont déclaré vainqueur George Weah, leader du Congrès pour le changement démocratique (CDC), avec 78% des voix face à Robert Sirleaf, fils de la présidente Ellen Johnson Sirleaf. Des bidonvilles de Monrovia, il a conquis les terrains de football les plus célèbres du monde pour atterrir au palais présidentiel du Libéria où sa priorité était de relancer l'économie de son pays déchiré par une violente guerre civile. Parmi ses premières décisions figure la réduction de son propre salaire de 25% pour sans doute aider à relancer l'économie du pays.

George Weah "ne briguera pas un troisième mandat" Le président libérien George Weah ne briguera pas un troisième mandat, a déclaré son chef de cabinet. Le pays d'Afrique de l'Ouest se prépare à un référendum sur les changements proposés à la constitution pour réduire le nombre d'années d'un mandat présidentiel de six à cinq. L'opposition affirme que le changement constitutionnel permettra au président Weah de chercher à prolonger sa présidence comme d'autres dirigeants dans la région. Mais le chef de cabinet du président, Nathaniel McGill, a déclaré aux journalistes de la capitale, Monrovia, que le président n'avait même pas encore terminé son premier mandat. "Il n'est pas bon qu'un seul homme soit président pendant longtemps... Le président ne pense pas à un troisième mandat", a-t-il déclaré. Le président Weah a été élu en 2018. Après les stades, King George s'est lancé en politique décrochant en décembre 2014 un poste de sénateur. Les résultats définitifs du scrutin du 20 décembre 2014 proclamés par la commission électorale ont déclaré vainqueur George Weah, leader du Congrès pour le changement démocratique (CDC), avec 78% des voix face à Robert Sirleaf, fils de la présidente Ellen Johnson Sirleaf. Des bidonvilles de Monrovia, il a conquis les terrains de football les plus célèbres du monde pour atterrir au palais présidentiel du Libéria où sa priorité était de relancer l'économie de son pays déchiré par une violente guerre civile. Parmi ses premières décisions figure la réduction de son propre salaire de 25% pour sans doute aider à relancer l'économie du pays.

https://www.bbc.com/afrique/region-54737059

0business

Guerre Ukraine – Russie : des ONG craignent une réduction du financement destiné au Sahel au profit de l’Ukraine

Les organisations humanitaires s'inquiètent du fait que la crise en Ukraine pousse les donateurs à réduire le financement d'autres urgences, notamment les conflits et les sécheresses en Afrique. ''Pour l'instant, on n'a pas encore une fois d'aperçu global d'une réduction des financements. Il y a simplement certaines ONG qui ont reçu des retours de bailleurs leur signifiant déjà le besoin de couper 50 ou 60 %, voire plus, les propositions de projets qui sont en train d'être finalisées pour l'année 2022'', déclare Marine Olivesi à la BBC. Elle est porte-parole de l'ONG Oxfam pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre basée au Burkina Faso. Lire aussi : Le Burkina Faso, à l'image de plusieurs pays du Sahel, fait face à un conflit djihadiste qui a déjà déplacé plus d'1,4 million de personnes selon les données du Agence des Nations Unies pour les réfugiés. Les organisations comme le Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC), d'Action contre la faim, de Médecins du Monde France et d'Oxfam craignent une aggravation de la situation actuelle dans le Sahel. "La crise en Ukraine est également susceptible d'avoir un impact sur la flambée des prix des céréales, aggravant une situation déjà mauvaise", déclare Grégoire Brou, directeur national d'Action contre la faim au Burkina Faso. ''Nous sommes très inquiets que cela devienne une tendance, rendant l'accès aux soins de santé et aux autres services de base encore plus rare pour les personnes déplacées au Burkina Faso", déclare Safia Torche, directrice générale de Médecins du Monde au Burkina Faso. Selon Grégoire Brou, directeur national d'Action contre la faim au Burkina Faso, environ 3 millions de personnes sont confrontées à une insécurité alimentaire dans le pays Une situation qui risque de s'aggraver à la période de soudure. Cette période correspond à celle de l'épuisement des récoltes. Madame Olivesi appelle les bailleurs au respect des promesses tenues en octobre 2020. ''Des promesses de financement de 1,7 milliard de dollars américains avaient été faites en octobre 2020, confie-t-elle. Elle espère également une réaction des nouvelles autorités Burkinabè '' pour pouvoir mettre en place une réponse à la crise humanitaire qui peut être la plus satisfaisante, pour améliorer les conditions de vie dans lesquelles sont maintenant plus de 1,700 million de Burkinabés.'' Le Sahel est une vaste région semi-désertique qui s'étend sur plusieurs pays tels que le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Sénégal, le Burkina Faso, le Nigeria ou le Tchad. La plupart de ces pays ont pour point commun : une menace djihadiste qui menace la sécurité de leurs pays. Cette menace continue de se répandre dans les pays voisins. Les pays du Sahel font également partie des pays les plus pauvres au monde. En plus de la pauvreté et de l'insécurité qui plane sur les Etats, des pays comme le Burkina Faso doivent également gérer les déplacés qui fuient la violence dans leurs villages. Selon un communiqué publié par le Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC), Action contre la faim, de Médecins du Monde France et d'Oxfam, ''depuis janvier 2019, la population déplacée au Burkina Faso a augmenté de 2 000 %, avec plus de 1,7 million de personnes désormais déracinées.'' D'où la crainte de ces organisations de voir l'aide destinée à ces déplacés être réduite au profit de l'Ukraine.

Guerre Ukraine – Russie : des ONG craignent une réduction du financement destiné au Sahel au profit de l’Ukraine Les organisations humanitaires s'inquiètent du fait que la crise en Ukraine pousse les donateurs à réduire le financement d'autres urgences, notamment les conflits et les sécheresses en Afrique. ''Pour l'instant, on n'a pas encore une fois d'aperçu global d'une réduction des financements. Il y a simplement certaines ONG qui ont reçu des retours de bailleurs leur signifiant déjà le besoin de couper 50 ou 60 %, voire plus, les propositions de projets qui sont en train d'être finalisées pour l'année 2022'', déclare Marine Olivesi à la BBC. Elle est porte-parole de l'ONG Oxfam pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre basée au Burkina Faso. Lire aussi : Le Burkina Faso, à l'image de plusieurs pays du Sahel, fait face à un conflit djihadiste qui a déjà déplacé plus d'1,4 million de personnes selon les données du Agence des Nations Unies pour les réfugiés. Les organisations comme le Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC), d'Action contre la faim, de Médecins du Monde France et d'Oxfam craignent une aggravation de la situation actuelle dans le Sahel. "La crise en Ukraine est également susceptible d'avoir un impact sur la flambée des prix des céréales, aggravant une situation déjà mauvaise", déclare Grégoire Brou, directeur national d'Action contre la faim au Burkina Faso. ''Nous sommes très inquiets que cela devienne une tendance, rendant l'accès aux soins de santé et aux autres services de base encore plus rare pour les personnes déplacées au Burkina Faso", déclare Safia Torche, directrice générale de Médecins du Monde au Burkina Faso. Selon Grégoire Brou, directeur national d'Action contre la faim au Burkina Faso, environ 3 millions de personnes sont confrontées à une insécurité alimentaire dans le pays Une situation qui risque de s'aggraver à la période de soudure. Cette période correspond à celle de l'épuisement des récoltes. Madame Olivesi appelle les bailleurs au respect des promesses tenues en octobre 2020. ''Des promesses de financement de 1,7 milliard de dollars américains avaient été faites en octobre 2020, confie-t-elle. Elle espère également une réaction des nouvelles autorités Burkinabè '' pour pouvoir mettre en place une réponse à la crise humanitaire qui peut être la plus satisfaisante, pour améliorer les conditions de vie dans lesquelles sont maintenant plus de 1,700 million de Burkinabés.'' Le Sahel est une vaste région semi-désertique qui s'étend sur plusieurs pays tels que le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Sénégal, le Burkina Faso, le Nigeria ou le Tchad. La plupart de ces pays ont pour point commun : une menace djihadiste qui menace la sécurité de leurs pays. Cette menace continue de se répandre dans les pays voisins. Les pays du Sahel font également partie des pays les plus pauvres au monde. En plus de la pauvreté et de l'insécurité qui plane sur les Etats, des pays comme le Burkina Faso doivent également gérer les déplacés qui fuient la violence dans leurs villages. Selon un communiqué publié par le Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC), Action contre la faim, de Médecins du Monde France et d'Oxfam, ''depuis janvier 2019, la population déplacée au Burkina Faso a augmenté de 2 000 %, avec plus de 1,7 million de personnes désormais déracinées.'' D'où la crainte de ces organisations de voir l'aide destinée à ces déplacés être réduite au profit de l'Ukraine.

https://www.bbc.com/afrique/region-60699348

5sports

Des supporters du Club Africain de Tunis mobilisent 450.000 dollars en un jour

Les supporters du Club Africain de Tunis ont donné plus de 450 000 dollars US (350 000 livres sterling) en une seule journée de mardi pour sauver le club en difficulté financière - y compris un fan non-voyant qui a choisi de renoncer aux médicaments, pour lesquels qu'il avait économisé, afin d'aider son équipe chérie. Le Club Africain, deuxième plus ancien club tunisien et l'une des équipes les plus connues d'Afrique, s'est vu déduire six points et a été sanctionné financièrement en raison du non-paiement de salaires des anciens joueurs. Afin d'aider le club, créé en 1920, la Fédération tunisienne de football (FTF) a mis en place un comité de gestion de crise pour éviter à l'équipe de nouvelles sanctions. En octobre, la FTF a ouvert un compte bancaire pour que les fans puissent donner de l'argent pour aider à rembourser la dette; ce qui permis de mobiliser 600 000 $US jusque-là. Ce total ainsi que les contributions de mardi, qui ont été recueillies sur une période de 24 heures, ont permis au club d'amasser plus d'un million de dollars US pour une dette totale que la fédération estime à près de 6 millions de dollars US. Au cours de la campagne de 24 heures, les enfants sont arrivés avec des tirelires et le supporter non-voyant a remis ses économies. Il a été remercié en retour avec une chemise dédicacée.

Des supporters du Club Africain de Tunis mobilisent 450.000 dollars en un jour Les supporters du Club Africain de Tunis ont donné plus de 450 000 dollars US (350 000 livres sterling) en une seule journée de mardi pour sauver le club en difficulté financière - y compris un fan non-voyant qui a choisi de renoncer aux médicaments, pour lesquels qu'il avait économisé, afin d'aider son équipe chérie. Le Club Africain, deuxième plus ancien club tunisien et l'une des équipes les plus connues d'Afrique, s'est vu déduire six points et a été sanctionné financièrement en raison du non-paiement de salaires des anciens joueurs. Afin d'aider le club, créé en 1920, la Fédération tunisienne de football (FTF) a mis en place un comité de gestion de crise pour éviter à l'équipe de nouvelles sanctions. En octobre, la FTF a ouvert un compte bancaire pour que les fans puissent donner de l'argent pour aider à rembourser la dette; ce qui permis de mobiliser 600 000 $US jusque-là. Ce total ainsi que les contributions de mardi, qui ont été recueillies sur une période de 24 heures, ont permis au club d'amasser plus d'un million de dollars US pour une dette totale que la fédération estime à près de 6 millions de dollars US. Au cours de la campagne de 24 heures, les enfants sont arrivés avec des tirelires et le supporter non-voyant a remis ses économies. Il a été remercié en retour avec une chemise dédicacée.

https://www.bbc.com/afrique/region-50325645

2health

Santé : Des patients reçoivent du sang artificiel dans un essai clinique "sans précédent"

Des chercheurs britanniques ont déclaré que plusieurs patients avaient reçu du sang créé en laboratoire lors d'un essai clinique sans précédent. Ils utilisent des quantités infimes de sang artificiel - l'équivalent de quelques cuillères à café - pour voir comment il se comporte à l'intérieur du corps. A lire aussi sur BBC Afrique : Actuellement, la plupart des transfusions sanguines dépendent des donneurs. Le but ultime de cette expérience est de pouvoir fabriquer en laboratoire des groupes sanguins ultra-rares , vitaux pour certaines personnes mais difficiles à obtenir. Ces groupes sanguins sont nécessaires pour soigner les personnes qui dépendent de transfusions sanguines régulières, telles que celles atteintes d'affections telles que l'anémie falciforme. Si le sang ne correspond pas exactement, le corps commence à le rejeter et le traitement échoue. Ce niveau de compatibilité va au-delà des groupes sanguins bien connus A, B, AB et O. Le professeur Ashley Toye, de l'Université de Bristol, a déclaré que certains groupes étaient "très, très rares" et "il pourrait n'y avoir que 10 personnes dans le pays " capables de faire un don. Pour le moment, il n'y a que trois unités du groupe sanguin "Bombay" - identifié pour la première fois en Inde - en stock dans tout le Royaume-Uni. Lire aussi: Ce projet de recherche associe des équipes de Bristol, Cambridge, Londres et de l'unité de sang et de dons du NHS. Il se concentre sur les globules rouges qui transportent l'oxygène des poumons vers le reste du corps. C'est comme ça que ça marche : "Nous voulons produire autant de sang que possible à l'avenir, donc la vision dans ma tête est une salle pleine de machines qui en produisent en continu à partir d'un don de sang normal", m'a dit le professeur Toye. Deux volontaires ont été les premiers à participer à l'essai, qui vise à tester le sang d'au moins 10 personnes en bonne santé. Ils recevront deux dons de 5 à 10 ml à au moins quatre mois d'intervalle : un de sang normal et un de sang cultivé en laboratoire. Le sang artificiel est étiqueté avec une substance radioactive, qui est généralement utilisée dans les procédures médicales afin que les scientifiques puissent voir combien de temps il dure dans le corps. Le sang cultivé en laboratoire devrait être plus puissant que la normale. Les globules rouges durent normalement environ 120 jours avant de devoir être remplacés. Un don de sang typique contient un mélange de globules rouges jeunes et vieux, tandis que le sang cultivé en laboratoire est fraîchement préparé, il devrait donc durer 120 jours. Les chercheurs soupçonnent que cela pourrait permettre des dons plus petits et moins fréquents à l'avenir. Cependant, les défis financiers et technologiques sont considérables. Un don de sang moyen coûte au NHS environ 150 dollars américains. La fabrication du sang dans un laboratoire coûtera beaucoup plus cher, bien que l'équipe n'ait pas précisé combien. Un autre défi est que les cellules souches collectées finissent par s'épuiser, ce qui limite la quantité de sang pouvant être cultivée. Des recherches supplémentaires seront nécessaires pour produire les volumes cliniquement nécessaires. Le Dr Farrukh Shah, directeur médical du NHS Transfusion, a déclaré: "Cette recherche de pointe jette les bases de la fabrication de globules rouges pouvant être utilisés en toute sécurité chez les personnes atteintes de troubles tels que la drépanocytose."

Santé : Des patients reçoivent du sang artificiel dans un essai clinique "sans précédent" Des chercheurs britanniques ont déclaré que plusieurs patients avaient reçu du sang créé en laboratoire lors d'un essai clinique sans précédent. Ils utilisent des quantités infimes de sang artificiel - l'équivalent de quelques cuillères à café - pour voir comment il se comporte à l'intérieur du corps. A lire aussi sur BBC Afrique : Actuellement, la plupart des transfusions sanguines dépendent des donneurs. Le but ultime de cette expérience est de pouvoir fabriquer en laboratoire des groupes sanguins ultra-rares , vitaux pour certaines personnes mais difficiles à obtenir. Ces groupes sanguins sont nécessaires pour soigner les personnes qui dépendent de transfusions sanguines régulières, telles que celles atteintes d'affections telles que l'anémie falciforme. Si le sang ne correspond pas exactement, le corps commence à le rejeter et le traitement échoue. Ce niveau de compatibilité va au-delà des groupes sanguins bien connus A, B, AB et O. Le professeur Ashley Toye, de l'Université de Bristol, a déclaré que certains groupes étaient "très, très rares" et "il pourrait n'y avoir que 10 personnes dans le pays " capables de faire un don. Pour le moment, il n'y a que trois unités du groupe sanguin "Bombay" - identifié pour la première fois en Inde - en stock dans tout le Royaume-Uni. Lire aussi: Ce projet de recherche associe des équipes de Bristol, Cambridge, Londres et de l'unité de sang et de dons du NHS. Il se concentre sur les globules rouges qui transportent l'oxygène des poumons vers le reste du corps. C'est comme ça que ça marche : "Nous voulons produire autant de sang que possible à l'avenir, donc la vision dans ma tête est une salle pleine de machines qui en produisent en continu à partir d'un don de sang normal", m'a dit le professeur Toye. Deux volontaires ont été les premiers à participer à l'essai, qui vise à tester le sang d'au moins 10 personnes en bonne santé. Ils recevront deux dons de 5 à 10 ml à au moins quatre mois d'intervalle : un de sang normal et un de sang cultivé en laboratoire. Le sang artificiel est étiqueté avec une substance radioactive, qui est généralement utilisée dans les procédures médicales afin que les scientifiques puissent voir combien de temps il dure dans le corps. Le sang cultivé en laboratoire devrait être plus puissant que la normale. Les globules rouges durent normalement environ 120 jours avant de devoir être remplacés. Un don de sang typique contient un mélange de globules rouges jeunes et vieux, tandis que le sang cultivé en laboratoire est fraîchement préparé, il devrait donc durer 120 jours. Les chercheurs soupçonnent que cela pourrait permettre des dons plus petits et moins fréquents à l'avenir. Cependant, les défis financiers et technologiques sont considérables. Un don de sang moyen coûte au NHS environ 150 dollars américains. La fabrication du sang dans un laboratoire coûtera beaucoup plus cher, bien que l'équipe n'ait pas précisé combien. Un autre défi est que les cellules souches collectées finissent par s'épuiser, ce qui limite la quantité de sang pouvant être cultivée. Des recherches supplémentaires seront nécessaires pour produire les volumes cliniquement nécessaires. Le Dr Farrukh Shah, directeur médical du NHS Transfusion, a déclaré: "Cette recherche de pointe jette les bases de la fabrication de globules rouges pouvant être utilisés en toute sécurité chez les personnes atteintes de troubles tels que la drépanocytose."

https://www.bbc.com/afrique/monde-63569515

0business

Le mystère de l'abondance de l'or dans l'Univers que les scientifiques sont incapables de résoudre

Chaque jour sur Terre, il reste de moins en moins d'or à extraire. Le stock souterrain de réserves de ce métal précieux est actuellement estimé à environ 50 000 tonnes, selon l'U.S. Geological Survey. Et s'il y a une leçon à tirer des efforts stériles des alchimistes au Moyen-Âge, c'est que l'or est impossible à recréer de façon synthétique. Cependant, diverses observations astronomiques de ces dernières années ont révélé une énorme quantité d'or en dehors de la Terre, dans l'univers. En fait, la quantité est tellement inhabituelle que les scientifiques essaient également de trouver l'origine de cet élément depuis des années. Un rapport publié cette semaine montre que la quantité d'or dans l'univers est bien supérieure à ce qu'elle devrait être, selon les modèles de mesure que les scientifiques ont établis. Le rapport, publié dans The Astrophysical Journal, indique que la principale source d'or dans l'Univers connue jusqu'à présent - les collisions d'étoiles à neutrons - ne suffit pas à expliquer la quantité de métal présente sur Terre et dans l'espace. "L'or et les autres métaux lourds sont produits à la suite de processus où beaucoup d'énergie est présente dans l'Univers. Cependant, selon les modèles actuels, ces processus ne produisent pas tout l'or que nous voyons dans l'univers aujourd'hui", explique à BBC Mundo l'astronome Chiaki Kobayashi, de l'université du Hertfordshire et responsable de la recherche. Pour Kobayashi, l'objectif de ces études est d'obtenir des informations plus précises sur la véritable origine des "métaux lourds". "Il ne s'agit pas seulement de l'or, qui représente beaucoup de choses dans notre vie. Il s'agit aussi du calcium, par exemple, qui a également été créé à partir d'étoiles qui explosent", précise-t-elle. L'or est très demandé en tant qu'investissement, symbole de statut social et composant clé dans de nombreux produits électroniques. Mais comment a-t-il été produit et comment est-il arrivé sur Terre ? Pour former une seule particule d'or, il est nécessaire de former des noyaux atomiques composés de 79 protons et de 118 neutrons chacun. "Cela signifie qu'il faut réaliser une fusion nucléaire qui dépasse la capacité des êtres humains. Et bien que cela se produise dans l'univers, cela n'arrive pas très souvent, et surtout, cela ne se produit pas à proximité", dit Kabayashi. La collision des étoiles à neutrons - des corps stellaires qui sont les restes d'anciennes supernova ou de grandes étoiles - a la capacité de créer ces particules avec un plus grand nombre de neutrons que de protons. De nombreuses météorites qui contenaient de l'or suite à des collisions dans l'Univers ont fini par s'écraser sur la Terre lorsque la planète était en formation. Et c'est l'origine acceptée de la présence de l'or dans l'univers et sur notre planète jusqu'à présent. Cependant, selon les recherches de Kobayashi, il doit y avoir d'autres sources qui produisent ce que l'on appelle "l'abondance de l'or". Mais alors, quelles sont les autres sources ? Lire aussi "Une autre possibilité peut être l'extinction d'une supernova. On sait qu'une telle extinction peut créer beaucoup d'or pendant une courte période, mais ce n'est pas encore suffisant", déclare Kobayashi. La scientifique explique que le modèle créé par son équipe indique que lorsqu'une supernova est sur le point de s'éteindre, même si elle est assez massive pour créer des métaux lourds, son propre processus joue contre l'expulsion de cette production dans l'espace. "Quand les supernovas explosent, elles deviennent des trous noirs, qui finissent par absorber une grande partie de ce qu'elles ont produit", dit-il. Ce que l'équipe de Kobayashi a établi avec certitude, c'est que si les théories selon lesquelles les collisions d'étoiles à neutrons auraient "créé une pluie d'or" étaient exactes, elles n'étaient pas concluantes. "Cette étude contient des mesures et des données provenant de plus de 340 articles scientifiques décrivant comment les éléments chimiques apparaissent, nous avons donc pu arriver à d'autres conclusions importantes", affirme la scientifique. Grâce à ces données, ils ont pu expliquer la formation d'éléments comme le carbone 12 et l'uranium, entre autres. "Par exemple, le modèle que nous avons créé a pu calculer la quantité de strontium produite par une collision d'étoiles à neutrons, qui coïncide avec les quantités dont disposent actuellement les astronomes", ajoute-t-elle. Mais l'origine des quantités d'or existantes reste un mystère. Le modèle créé par l'équipe de Kobayashi a servi à calculer précisément la quantité totale d'or qui existe, même si ce n'est qu'approximativement : "Selon notre modèle, la masse d'or produite dans l'Univers au cours de ses 13,8 milliards d'années est de 4 x 10^42 kg, ce qui ne représente que 10 à 20 % de ce que l'on attend des observations dans les météorites, le Soleil et les autres étoiles proches", théorise la scientifique. Mais elle précise que cela se base sur les mesures que l'on peut faire de l'Univers aujourd'hui. "L'Univers est peut-être infini (nous n'en sommes pas sûrs), mais nous savons que nous ne pouvons en voir qu'une partie. C'est pourquoi nos calculs nous donnent ce chiffre", dit-elle. Et étant donné la future rareté de l'or sur Terre, ses recherches pourraient ouvrir la voie à l'étude de la possibilité d'accéder au métal précieux qui abonde dans l'espace. "C'est très difficile", prévoit-elle. "Car bien que notre Soleil, par exemple, contienne une quantité importante d'or, la vérité est que beaucoup de ces collisions d'étoiles qui produisent l'or qui se trouve dans l'espace sont bien au-delà de notre portée.

Le mystère de l'abondance de l'or dans l'Univers que les scientifiques sont incapables de résoudre Chaque jour sur Terre, il reste de moins en moins d'or à extraire. Le stock souterrain de réserves de ce métal précieux est actuellement estimé à environ 50 000 tonnes, selon l'U.S. Geological Survey. Et s'il y a une leçon à tirer des efforts stériles des alchimistes au Moyen-Âge, c'est que l'or est impossible à recréer de façon synthétique. Cependant, diverses observations astronomiques de ces dernières années ont révélé une énorme quantité d'or en dehors de la Terre, dans l'univers. En fait, la quantité est tellement inhabituelle que les scientifiques essaient également de trouver l'origine de cet élément depuis des années. Un rapport publié cette semaine montre que la quantité d'or dans l'univers est bien supérieure à ce qu'elle devrait être, selon les modèles de mesure que les scientifiques ont établis. Le rapport, publié dans The Astrophysical Journal, indique que la principale source d'or dans l'Univers connue jusqu'à présent - les collisions d'étoiles à neutrons - ne suffit pas à expliquer la quantité de métal présente sur Terre et dans l'espace. "L'or et les autres métaux lourds sont produits à la suite de processus où beaucoup d'énergie est présente dans l'Univers. Cependant, selon les modèles actuels, ces processus ne produisent pas tout l'or que nous voyons dans l'univers aujourd'hui", explique à BBC Mundo l'astronome Chiaki Kobayashi, de l'université du Hertfordshire et responsable de la recherche. Pour Kobayashi, l'objectif de ces études est d'obtenir des informations plus précises sur la véritable origine des "métaux lourds". "Il ne s'agit pas seulement de l'or, qui représente beaucoup de choses dans notre vie. Il s'agit aussi du calcium, par exemple, qui a également été créé à partir d'étoiles qui explosent", précise-t-elle. L'or est très demandé en tant qu'investissement, symbole de statut social et composant clé dans de nombreux produits électroniques. Mais comment a-t-il été produit et comment est-il arrivé sur Terre ? Pour former une seule particule d'or, il est nécessaire de former des noyaux atomiques composés de 79 protons et de 118 neutrons chacun. "Cela signifie qu'il faut réaliser une fusion nucléaire qui dépasse la capacité des êtres humains. Et bien que cela se produise dans l'univers, cela n'arrive pas très souvent, et surtout, cela ne se produit pas à proximité", dit Kabayashi. La collision des étoiles à neutrons - des corps stellaires qui sont les restes d'anciennes supernova ou de grandes étoiles - a la capacité de créer ces particules avec un plus grand nombre de neutrons que de protons. De nombreuses météorites qui contenaient de l'or suite à des collisions dans l'Univers ont fini par s'écraser sur la Terre lorsque la planète était en formation. Et c'est l'origine acceptée de la présence de l'or dans l'univers et sur notre planète jusqu'à présent. Cependant, selon les recherches de Kobayashi, il doit y avoir d'autres sources qui produisent ce que l'on appelle "l'abondance de l'or". Mais alors, quelles sont les autres sources ? Lire aussi "Une autre possibilité peut être l'extinction d'une supernova. On sait qu'une telle extinction peut créer beaucoup d'or pendant une courte période, mais ce n'est pas encore suffisant", déclare Kobayashi. La scientifique explique que le modèle créé par son équipe indique que lorsqu'une supernova est sur le point de s'éteindre, même si elle est assez massive pour créer des métaux lourds, son propre processus joue contre l'expulsion de cette production dans l'espace. "Quand les supernovas explosent, elles deviennent des trous noirs, qui finissent par absorber une grande partie de ce qu'elles ont produit", dit-il. Ce que l'équipe de Kobayashi a établi avec certitude, c'est que si les théories selon lesquelles les collisions d'étoiles à neutrons auraient "créé une pluie d'or" étaient exactes, elles n'étaient pas concluantes. "Cette étude contient des mesures et des données provenant de plus de 340 articles scientifiques décrivant comment les éléments chimiques apparaissent, nous avons donc pu arriver à d'autres conclusions importantes", affirme la scientifique. Grâce à ces données, ils ont pu expliquer la formation d'éléments comme le carbone 12 et l'uranium, entre autres. "Par exemple, le modèle que nous avons créé a pu calculer la quantité de strontium produite par une collision d'étoiles à neutrons, qui coïncide avec les quantités dont disposent actuellement les astronomes", ajoute-t-elle. Mais l'origine des quantités d'or existantes reste un mystère. Le modèle créé par l'équipe de Kobayashi a servi à calculer précisément la quantité totale d'or qui existe, même si ce n'est qu'approximativement : "Selon notre modèle, la masse d'or produite dans l'Univers au cours de ses 13,8 milliards d'années est de 4 x 10^42 kg, ce qui ne représente que 10 à 20 % de ce que l'on attend des observations dans les météorites, le Soleil et les autres étoiles proches", théorise la scientifique. Mais elle précise que cela se base sur les mesures que l'on peut faire de l'Univers aujourd'hui. "L'Univers est peut-être infini (nous n'en sommes pas sûrs), mais nous savons que nous ne pouvons en voir qu'une partie. C'est pourquoi nos calculs nous donnent ce chiffre", dit-elle. Et étant donné la future rareté de l'or sur Terre, ses recherches pourraient ouvrir la voie à l'étude de la possibilité d'accéder au métal précieux qui abonde dans l'espace. "C'est très difficile", prévoit-elle. "Car bien que notre Soleil, par exemple, contienne une quantité importante d'or, la vérité est que beaucoup de ces collisions d'étoiles qui produisent l'or qui se trouve dans l'espace sont bien au-delà de notre portée.

https://www.bbc.com/afrique/monde-54540809

2health

Venezuela: le pays où la crise oblige des mères à abandonner leurs bébés

"Il est interdit de jeter les bébés", peut-on lire sur la pancarte créée par Eric Mejicano. L'artiste vénézuélien a affiché ces panneaux sur les murs de tout le Venezuela après qu'un nouveau-né ait été trouvé dans les ordures près d'un immeuble d'habitation dans la capitale, Caracas. Mejicano dit qu'il a lancé cette campagne pour alerter les gens sur le fait qu'au Venezuela "quelque chose qui ne devrait jamais être considéré comme normal, devient courant ". L'économie du pays est en chute libre et un Vénézuélien sur trois a du mal à mettre suffisamment de nourriture sur la table pour répondre aux besoins nutritionnels minimums, selon une étude du Programme alimentaire mondial des Nations unies. Les contraceptifs étant difficiles à obtenir et dépassant les moyens financiers de beaucoup, les grossesses non désirées sont fréquentes. Des lois strictes sur l'avortement, qui n'autorisent les interruptions de grossesse que lorsque la vie de la mère est en danger ou que le fœtus n'est pas viable, limitent encore davantage les choix des femmes. A lire aussi sur BBC Afrique: En pleine crise économique, une organisation caritative a déclaré en 2018 qu'elle avait vu le nombre de bébés abandonnés dans les rues ou laissés à l'entrée des bâtiments publics augmenter de 70 %. Le gouvernement vénézuélien n'a pas publié de chiffres officiels ces dernières années et ni le ministère des communications ni l'organisme gouvernemental chargé des droits des enfants n'ont répondu aux demandes de réactions de la BBC. Mais les services sociaux et les travailleurs de la santé consultés par la BBC ont confirmé qu'il y avait eu une augmentation du nombre de bébés abandonnés ainsi qu'un pic dans le nombre de ceux qui sont remis à l'adoption informelle. Nelson Villasmill est membre d'un conseil de protection de l'enfance dans l'une des régions les plus pauvres de Caracas, la capitale du pays. Il explique que, face à un système d'adoption mal financé et en plein désarroi, les parents désespérés ont parfois recours à des raccourcis. L'histoire du bébé Tomás (ce n'est pas son vrai nom) est un de ces cas. Il est né d'une mère vivant dans la pauvreté à Caracas qui estimait ne pas être en mesure de l'élever. Le gynécologue qui était présent à la naissance de Tomás a accepté de l'aider. Il dit que ce n'était pas la première fois qu'il rencontrait une mère qui se sentait incapable d'élever son bébé. "Elles changent presque toujours d'avis la première fois qu'elles allaitent leur bébé", explique-t-il. "Mais parfois, ce n'est pas le cas, et il faut alors trouver une solution". Il a contacté l'une de ses patientes. Dans la quarantaine et rêvant d'avoir un bébé, Tania (ce n'est pas son vrai nom) n'avait pas réussi à tomber enceinte. Elle voulait aider Tomás et sa mère, mais après réflexion, elle a décidé de ne pas l'accueillir. Elle a donc contacté un couple dont elle est amie et qui a accepté d'élever Tomás comme leur propre enfant dans leur maison, dans la campagne vénézuélienne. Ils ont dû faire enregistrer le bébé rapidement pour ne pas éveiller les soupçons. Tania a donc versé un pot-de-vin de 250 dollars à un fonctionnaire pour qu'il ferme les yeux et inscrive le nom de son amie comme mère biologique de Tomás. Tomás est maintenant élevé par ses amis à la campagne et sa nouvelle famille vient de célébrer ses premiers pas. Tania dit qu'elle ne regrette pas ce qu'elle a fait et insiste sur le fait qu'elle a contourné les voies officielles d'adoption au profit de Tomás. "Je n'avais jamais pensé à faire quelque chose comme ça, mais l'adoption légale ne fonctionne pas au Venezuela et ce bébé aurait subi de nombreuses difficultés dans un orphelinat public", explique-t-elle. A regarder sur BBC Afrique: Tomás a été donné avec le consentement de sa mère, mais les personnes qui exploitent le désespoir des femmes vénézuéliennes ne manquent pas. Alors qu'elle était enceinte de son deuxième enfant, le mari d'Isabel est mort, ce qui a poussé Isabel (ce n'est pas son vrai nom) à envisager d'abandonner l'enfant qu'elle attendait. "J'étais seule et j'avais peur de ne pas pouvoir nourrir mon bébé", dit-elle. Sur les conseils d'une connaissance, elle s'est envolée pour l'île de Trinidad dans les Caraïbes pour rencontrer un couple dont on lui avait dit qu'il était intéressé par l'adoption de son bébé. On lui a dit qu'elle aurait le dernier mot dans toute décision, mais elle a rapidement subi la pression de la Colombienne qui s'occupait des arrangements. "On m'a dit que tout serait légal et que je ne m'engagerais jamais à donner mon bébé", se souvient-elle. Mais une fois à Trinidad, "j'ai réalisé que j'avais été piégée dans un filet de trafiquants d'êtres humains". "J'étais toujours surveillée", se souvient-elle. Isabel dit qu'elle n'a pas été autorisée à quitter la maison où elle logeait et que le billet de retour pour le vol qui lui avait été promis pour la ramener au Venezuela ne s'est jamais matérialisé. Quelques semaines plus tard, elle a accouché prématurément dans un hôpital de Trinidad. Elle a décidé de garder le bébé, mais a immédiatement subi les pressions de la femme colombienne et d'un homme qui prétendait être avocat. "Ils m'ont dit que les nouveaux parents attendaient dans le parking et que je devais signer certains documents en anglais que je ne comprenais pas et remettre mon bébé". Isabel a d'abord refusé, mais au cours des semaines suivantes, ses ravisseurs ont augmenté la pression, lui enlevant sa nourriture, ses médicaments et ses couches. "À la fin, j'ai dû livrer mon fils pour lui sauver la vie et pour que je retourne au Venezuela pour chercher de l'aide", dit-elle en pleurant. Avec l'aide d'une organisation non gouvernementale, Isabel s'est lancée dans une bataille juridique pour récupérer son fils qui est sous la tutelle des autorités de Trinidad. Pour l'instant, elle n'est autorisée à le voir qu'une fois par semaine. Elle dit qu'elle n'abandonnera pas tant qu'elle n'aura pas retrouvé son fils.

Venezuela: le pays où la crise oblige des mères à abandonner leurs bébés "Il est interdit de jeter les bébés", peut-on lire sur la pancarte créée par Eric Mejicano. L'artiste vénézuélien a affiché ces panneaux sur les murs de tout le Venezuela après qu'un nouveau-né ait été trouvé dans les ordures près d'un immeuble d'habitation dans la capitale, Caracas. Mejicano dit qu'il a lancé cette campagne pour alerter les gens sur le fait qu'au Venezuela "quelque chose qui ne devrait jamais être considéré comme normal, devient courant ". L'économie du pays est en chute libre et un Vénézuélien sur trois a du mal à mettre suffisamment de nourriture sur la table pour répondre aux besoins nutritionnels minimums, selon une étude du Programme alimentaire mondial des Nations unies. Les contraceptifs étant difficiles à obtenir et dépassant les moyens financiers de beaucoup, les grossesses non désirées sont fréquentes. Des lois strictes sur l'avortement, qui n'autorisent les interruptions de grossesse que lorsque la vie de la mère est en danger ou que le fœtus n'est pas viable, limitent encore davantage les choix des femmes. A lire aussi sur BBC Afrique: En pleine crise économique, une organisation caritative a déclaré en 2018 qu'elle avait vu le nombre de bébés abandonnés dans les rues ou laissés à l'entrée des bâtiments publics augmenter de 70 %. Le gouvernement vénézuélien n'a pas publié de chiffres officiels ces dernières années et ni le ministère des communications ni l'organisme gouvernemental chargé des droits des enfants n'ont répondu aux demandes de réactions de la BBC. Mais les services sociaux et les travailleurs de la santé consultés par la BBC ont confirmé qu'il y avait eu une augmentation du nombre de bébés abandonnés ainsi qu'un pic dans le nombre de ceux qui sont remis à l'adoption informelle. Nelson Villasmill est membre d'un conseil de protection de l'enfance dans l'une des régions les plus pauvres de Caracas, la capitale du pays. Il explique que, face à un système d'adoption mal financé et en plein désarroi, les parents désespérés ont parfois recours à des raccourcis. L'histoire du bébé Tomás (ce n'est pas son vrai nom) est un de ces cas. Il est né d'une mère vivant dans la pauvreté à Caracas qui estimait ne pas être en mesure de l'élever. Le gynécologue qui était présent à la naissance de Tomás a accepté de l'aider. Il dit que ce n'était pas la première fois qu'il rencontrait une mère qui se sentait incapable d'élever son bébé. "Elles changent presque toujours d'avis la première fois qu'elles allaitent leur bébé", explique-t-il. "Mais parfois, ce n'est pas le cas, et il faut alors trouver une solution". Il a contacté l'une de ses patientes. Dans la quarantaine et rêvant d'avoir un bébé, Tania (ce n'est pas son vrai nom) n'avait pas réussi à tomber enceinte. Elle voulait aider Tomás et sa mère, mais après réflexion, elle a décidé de ne pas l'accueillir. Elle a donc contacté un couple dont elle est amie et qui a accepté d'élever Tomás comme leur propre enfant dans leur maison, dans la campagne vénézuélienne. Ils ont dû faire enregistrer le bébé rapidement pour ne pas éveiller les soupçons. Tania a donc versé un pot-de-vin de 250 dollars à un fonctionnaire pour qu'il ferme les yeux et inscrive le nom de son amie comme mère biologique de Tomás. Tomás est maintenant élevé par ses amis à la campagne et sa nouvelle famille vient de célébrer ses premiers pas. Tania dit qu'elle ne regrette pas ce qu'elle a fait et insiste sur le fait qu'elle a contourné les voies officielles d'adoption au profit de Tomás. "Je n'avais jamais pensé à faire quelque chose comme ça, mais l'adoption légale ne fonctionne pas au Venezuela et ce bébé aurait subi de nombreuses difficultés dans un orphelinat public", explique-t-elle. A regarder sur BBC Afrique: Tomás a été donné avec le consentement de sa mère, mais les personnes qui exploitent le désespoir des femmes vénézuéliennes ne manquent pas. Alors qu'elle était enceinte de son deuxième enfant, le mari d'Isabel est mort, ce qui a poussé Isabel (ce n'est pas son vrai nom) à envisager d'abandonner l'enfant qu'elle attendait. "J'étais seule et j'avais peur de ne pas pouvoir nourrir mon bébé", dit-elle. Sur les conseils d'une connaissance, elle s'est envolée pour l'île de Trinidad dans les Caraïbes pour rencontrer un couple dont on lui avait dit qu'il était intéressé par l'adoption de son bébé. On lui a dit qu'elle aurait le dernier mot dans toute décision, mais elle a rapidement subi la pression de la Colombienne qui s'occupait des arrangements. "On m'a dit que tout serait légal et que je ne m'engagerais jamais à donner mon bébé", se souvient-elle. Mais une fois à Trinidad, "j'ai réalisé que j'avais été piégée dans un filet de trafiquants d'êtres humains". "J'étais toujours surveillée", se souvient-elle. Isabel dit qu'elle n'a pas été autorisée à quitter la maison où elle logeait et que le billet de retour pour le vol qui lui avait été promis pour la ramener au Venezuela ne s'est jamais matérialisé. Quelques semaines plus tard, elle a accouché prématurément dans un hôpital de Trinidad. Elle a décidé de garder le bébé, mais a immédiatement subi les pressions de la femme colombienne et d'un homme qui prétendait être avocat. "Ils m'ont dit que les nouveaux parents attendaient dans le parking et que je devais signer certains documents en anglais que je ne comprenais pas et remettre mon bébé". Isabel a d'abord refusé, mais au cours des semaines suivantes, ses ravisseurs ont augmenté la pression, lui enlevant sa nourriture, ses médicaments et ses couches. "À la fin, j'ai dû livrer mon fils pour lui sauver la vie et pour que je retourne au Venezuela pour chercher de l'aide", dit-elle en pleurant. Avec l'aide d'une organisation non gouvernementale, Isabel s'est lancée dans une bataille juridique pour récupérer son fils qui est sous la tutelle des autorités de Trinidad. Pour l'instant, elle n'est autorisée à le voir qu'une fois par semaine. Elle dit qu'elle n'abandonnera pas tant qu'elle n'aura pas retrouvé son fils.

https://www.bbc.com/afrique/monde-51674578

5sports

Arts martiaux mixtes : le Nigérian Kamaru Usman dompte l'Américain Colby Covington

Le premier champion africain de l'UFC, la prestigieuse ligue d'arts martiaux mixtes (MMA), a battu son adversaire avec un impressionnant KO technique au cinquième round, samedi soir à Las Vegas. Au terme d'un épique face-à-face, qui était très attendu par le public, Usman a eu raison de son adversaire, le laissant tomber deux fois avec deux énormes coups de poing. La préparation du match a été palpitante, Covington s'étant montré intraitable, allant jusqu'à insulter son adversaire. Le Nigérian âgé de 32 ans a brisé la mâchoire de Covington d'un coup de poing énorme au troisième tour. Lire aussi : Le Nigérian Kamaru Usman, premier champion africain de l’UFC Boxe: Westgarth meurt après un combat Malgré cela, Covington a continué à se battre. Et alors que le combat tirait à sa fin, Usman l'assomme d'un puissant KO technique. A seulement 50 secondes de la fin. "Je n'avais pas peur de le frapper à des endroits précis. Je voulais juste le frapper encore et encore (…). Il parlait beaucoup de [ce combat]. Alors, c'était une question de respect. J'avais la responsabilité d'y aller et de lui donner une leçon", a réagi le champion nigérian. Le "Cauchemar nigérian" Kamaru Usman est devenu le premier champion africain de l'UFC en mars dernier, après sa victoire sur l'Américain Tyron Woodley par décision unanime, 50-44, 50-44, 50-45. Surnommé le "Cauchemar nigérian", il avait remporté cette compétition réservée aux moins de 77 kilos. Les arts martiaux mixtes, discipline très violente, est un mélange de pugilat et de lutte au corps à corps. Américains, Brésiliens, Russes et Irlandais dominent ce sport auquel s'intéressent de plus en plus de jeunes Africains.

Arts martiaux mixtes : le Nigérian Kamaru Usman dompte l'Américain Colby Covington Le premier champion africain de l'UFC, la prestigieuse ligue d'arts martiaux mixtes (MMA), a battu son adversaire avec un impressionnant KO technique au cinquième round, samedi soir à Las Vegas. Au terme d'un épique face-à-face, qui était très attendu par le public, Usman a eu raison de son adversaire, le laissant tomber deux fois avec deux énormes coups de poing. La préparation du match a été palpitante, Covington s'étant montré intraitable, allant jusqu'à insulter son adversaire. Le Nigérian âgé de 32 ans a brisé la mâchoire de Covington d'un coup de poing énorme au troisième tour. Lire aussi : Le Nigérian Kamaru Usman, premier champion africain de l’UFC Boxe: Westgarth meurt après un combat Malgré cela, Covington a continué à se battre. Et alors que le combat tirait à sa fin, Usman l'assomme d'un puissant KO technique. A seulement 50 secondes de la fin. "Je n'avais pas peur de le frapper à des endroits précis. Je voulais juste le frapper encore et encore (…). Il parlait beaucoup de [ce combat]. Alors, c'était une question de respect. J'avais la responsabilité d'y aller et de lui donner une leçon", a réagi le champion nigérian. Le "Cauchemar nigérian" Kamaru Usman est devenu le premier champion africain de l'UFC en mars dernier, après sa victoire sur l'Américain Tyron Woodley par décision unanime, 50-44, 50-44, 50-45. Surnommé le "Cauchemar nigérian", il avait remporté cette compétition réservée aux moins de 77 kilos. Les arts martiaux mixtes, discipline très violente, est un mélange de pugilat et de lutte au corps à corps. Américains, Brésiliens, Russes et Irlandais dominent ce sport auquel s'intéressent de plus en plus de jeunes Africains.

https://www.bbc.com/afrique/sports-50800587

3politics

Comment le coronavirus a renforcé la rivalité entre la Chine et les États-Unis en Afrique

Avec la pandémie du coronavirus sur le continent, la Chine et les États-Unis prétendent être les plus grands partisans de l'Afrique, mais l'enjeu de cette rivalité croissante va bien au-delà de la simple lutte contre le virus, écrit Andrew Harding, correspondant de la BBC en Afrique. Le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a été catégorique : "aucun pays ne rivalisera avec les États-Unis" pour ce qui est du soutien à la lutte contre le Covid-19 en Afrique. Et il est allé plus loin en disant qu'"aucune nation n'a jamais fait, ou ne fera jamais" plus pour soutenir la santé mondiale. M. Pompeo s'exprimait lors d'une conférence téléphonique avec un petit groupe de journalistes africains et basés en Afrique. J'étais l'un d'entre eux. À l'époque - le mois dernier - j'ai mis l'accent sur le fait qu'"aucune nation n'a jamais fait plus" en raison des habitudes rhétoriques désormais familières de l'administration Trump, qui essayait manifestement de peaufiner ses références internationalistes à la suite de sa décision de tourner le dos à l'Organisation mondiale de la santé (OMS) au plus fort d'une crise sanitaire mondiale. Il semblait malvenu de souligner que les 170 millions de dollars d'aide nouvelle que M. Pompeo se vantait d'apporter à l'Afrique étaient presque certainement égalés - ou dépassés - par le don d'un seul milliardaire chinois - Jack Ma. Mais il y a quelques jours, j'ai vu un article sur l'Afrique dans un média contrôlé par l'État chinois, le Global Times, et je me suis souvenu des remarques de M. Pompeo, et j'ai été frappé par la place qu'occupe désormais l'Afrique dans le nouveau champ de bataille de la guerre froide de Washington et de Pékin. Et par le fait que - comme dans la précédente guerre froide officielle - une crise soudaine, comme celle de Covid-19, se transforme inévitablement en une sorte de conflit par procuration. A lire : L'article du Global Times se vantait que le "système politique solide" de la Chine avait étayé son propre succès dans la lutte contre Covid-19. Et il est allé plus loin. Le temps était certainement venu, selon lui, pour les nations africaines de mettre fin à leur expérience ratée de démocratie multipartite occidentale - une expérience qui avait conduit à l'inégalité, aux divisions ethniques et religieuses, à la violence et à la "destruction de vies et de biens". L'Afrique devrait plutôt suivre la voie de l'État à parti unique de la Chine. Peu après, j'ai repéré un autre article dans un autre journal chinois contrôlé par l'État, le China Daily, qui faisait l'éloge de "l'effet domino" de l'ambitieuse "Initiative ceinture et route" de Pékin en Afrique, une stratégie d'investissement et d'infrastructure géante qui accélérait le redressement du continent "après des siècles d'esclavage, de colonialisme, de domination néocoloniale et maintenant de Covid-19". La réponse de M. Pompeo à cette question a été brusque. Le Parti communiste chinois imposait "une dette énorme... aux pays africains... à des conditions incroyablement onéreuses qui auront un impact sur les populations africaines pendant très longtemps". Quelques jours plus tard, j'ai participé à une discussion Zoom sur les relations entre la Chine et les États-Unis en Afrique - décrite par le modérateur comme un "duel de plus en plus toxique". Et, j'ai écouté un professeur chinois faire remarquer que le coronavirus aidait les journalistes africains à apprécier les vertus du paysage médiatique chinois (fortement censuré). "Les médias occidentaux se concentrent sur les mauvaises nouvelles, négatives", a déclaré le professeur Zhang Yanqiu, mais les lecteurs voulaient plus d'histoires positives en temps de crise. En d'autres termes, dit-elle, ils veulent le modèle chinois de "journalisme constructif". Elle a mentionné qu'elle avait récemment rencontré un enthousiasme évident pour ce modèle parmi les journalistes éthiopiens. Mais le journalisme africain est-il si facilement influençable ? Plus sur les relations entre la Chine et l'Afrique : Lorsque j'ai demandé à M. Pompeo s'il pensait que l'image de l'Amérique en Afrique avait été ternie par les récents commentaires du président Trump sur l'utilisation de désinfectants ou de rayons UV pour traiter le virus, le secrétaire d'État n'a pas répondu directement à la question. Mais, il a plutôt laissé entendre que les déclarations publiques de M. Trump avaient été mal comprises ou délibérément déformées par des médias biaisés ou contrôlés par le gouvernement. Ce fut un moment étrange lors de la conférence téléphonique. Pendant des décennies, la diplomatie américaine a, dans une certaine mesure, cherché à promouvoir et à protéger le journalisme indépendant en Afrique contre les régimes autoritaires et la censure. Mais aujourd'hui, le président américain lui-même rejette régulièrement les journalistes de son pays, les qualifiant de "faux", de "radoteurs" et d'"ennemis du peuple". En écoutant M. Pompeo, on a soudain eu l'impression que les points de vue de Pékin et de Washington sur le "journalisme constructif" n'étaient plus aussi éloignés. Il est juste de souligner que les États-Unis - notamment par le biais de l'énorme plan d'urgence pour la lutte contre le sida (Pepfar) de l'ancien président George Bush - ont fait énormément pour promouvoir les soins de santé en Afrique. Mais il est également clair que la Chine utilise la couverture de Covid-19, et les nombreuses distractions et luttes actuelles de l'Amérique, pour promouvoir son programme politique sur le continent avec une audace et - je le soupçonne - une efficacité croissantes. Cela ne veut pas dire que les États africains - ou les journalistes - sont des pions, qu'ils peuvent être manipulés à volonté par les puissances mondiales. Mais combien de gouvernements sur le continent, lourdement endettés auprès des banques chinoises et soumis à une pression économique croissante liée au Covid-19, pourraient maintenant être tentés d'abandonner "le format multipartite... populiste en faillite", et de s'orienter vers la "résilience" du système politique chinois ?

Comment le coronavirus a renforcé la rivalité entre la Chine et les États-Unis en Afrique Avec la pandémie du coronavirus sur le continent, la Chine et les États-Unis prétendent être les plus grands partisans de l'Afrique, mais l'enjeu de cette rivalité croissante va bien au-delà de la simple lutte contre le virus, écrit Andrew Harding, correspondant de la BBC en Afrique. Le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a été catégorique : "aucun pays ne rivalisera avec les États-Unis" pour ce qui est du soutien à la lutte contre le Covid-19 en Afrique. Et il est allé plus loin en disant qu'"aucune nation n'a jamais fait, ou ne fera jamais" plus pour soutenir la santé mondiale. M. Pompeo s'exprimait lors d'une conférence téléphonique avec un petit groupe de journalistes africains et basés en Afrique. J'étais l'un d'entre eux. À l'époque - le mois dernier - j'ai mis l'accent sur le fait qu'"aucune nation n'a jamais fait plus" en raison des habitudes rhétoriques désormais familières de l'administration Trump, qui essayait manifestement de peaufiner ses références internationalistes à la suite de sa décision de tourner le dos à l'Organisation mondiale de la santé (OMS) au plus fort d'une crise sanitaire mondiale. Il semblait malvenu de souligner que les 170 millions de dollars d'aide nouvelle que M. Pompeo se vantait d'apporter à l'Afrique étaient presque certainement égalés - ou dépassés - par le don d'un seul milliardaire chinois - Jack Ma. Mais il y a quelques jours, j'ai vu un article sur l'Afrique dans un média contrôlé par l'État chinois, le Global Times, et je me suis souvenu des remarques de M. Pompeo, et j'ai été frappé par la place qu'occupe désormais l'Afrique dans le nouveau champ de bataille de la guerre froide de Washington et de Pékin. Et par le fait que - comme dans la précédente guerre froide officielle - une crise soudaine, comme celle de Covid-19, se transforme inévitablement en une sorte de conflit par procuration. A lire : L'article du Global Times se vantait que le "système politique solide" de la Chine avait étayé son propre succès dans la lutte contre Covid-19. Et il est allé plus loin. Le temps était certainement venu, selon lui, pour les nations africaines de mettre fin à leur expérience ratée de démocratie multipartite occidentale - une expérience qui avait conduit à l'inégalité, aux divisions ethniques et religieuses, à la violence et à la "destruction de vies et de biens". L'Afrique devrait plutôt suivre la voie de l'État à parti unique de la Chine. Peu après, j'ai repéré un autre article dans un autre journal chinois contrôlé par l'État, le China Daily, qui faisait l'éloge de "l'effet domino" de l'ambitieuse "Initiative ceinture et route" de Pékin en Afrique, une stratégie d'investissement et d'infrastructure géante qui accélérait le redressement du continent "après des siècles d'esclavage, de colonialisme, de domination néocoloniale et maintenant de Covid-19". La réponse de M. Pompeo à cette question a été brusque. Le Parti communiste chinois imposait "une dette énorme... aux pays africains... à des conditions incroyablement onéreuses qui auront un impact sur les populations africaines pendant très longtemps". Quelques jours plus tard, j'ai participé à une discussion Zoom sur les relations entre la Chine et les États-Unis en Afrique - décrite par le modérateur comme un "duel de plus en plus toxique". Et, j'ai écouté un professeur chinois faire remarquer que le coronavirus aidait les journalistes africains à apprécier les vertus du paysage médiatique chinois (fortement censuré). "Les médias occidentaux se concentrent sur les mauvaises nouvelles, négatives", a déclaré le professeur Zhang Yanqiu, mais les lecteurs voulaient plus d'histoires positives en temps de crise. En d'autres termes, dit-elle, ils veulent le modèle chinois de "journalisme constructif". Elle a mentionné qu'elle avait récemment rencontré un enthousiasme évident pour ce modèle parmi les journalistes éthiopiens. Mais le journalisme africain est-il si facilement influençable ? Plus sur les relations entre la Chine et l'Afrique : Lorsque j'ai demandé à M. Pompeo s'il pensait que l'image de l'Amérique en Afrique avait été ternie par les récents commentaires du président Trump sur l'utilisation de désinfectants ou de rayons UV pour traiter le virus, le secrétaire d'État n'a pas répondu directement à la question. Mais, il a plutôt laissé entendre que les déclarations publiques de M. Trump avaient été mal comprises ou délibérément déformées par des médias biaisés ou contrôlés par le gouvernement. Ce fut un moment étrange lors de la conférence téléphonique. Pendant des décennies, la diplomatie américaine a, dans une certaine mesure, cherché à promouvoir et à protéger le journalisme indépendant en Afrique contre les régimes autoritaires et la censure. Mais aujourd'hui, le président américain lui-même rejette régulièrement les journalistes de son pays, les qualifiant de "faux", de "radoteurs" et d'"ennemis du peuple". En écoutant M. Pompeo, on a soudain eu l'impression que les points de vue de Pékin et de Washington sur le "journalisme constructif" n'étaient plus aussi éloignés. Il est juste de souligner que les États-Unis - notamment par le biais de l'énorme plan d'urgence pour la lutte contre le sida (Pepfar) de l'ancien président George Bush - ont fait énormément pour promouvoir les soins de santé en Afrique. Mais il est également clair que la Chine utilise la couverture de Covid-19, et les nombreuses distractions et luttes actuelles de l'Amérique, pour promouvoir son programme politique sur le continent avec une audace et - je le soupçonne - une efficacité croissantes. Cela ne veut pas dire que les États africains - ou les journalistes - sont des pions, qu'ils peuvent être manipulés à volonté par les puissances mondiales. Mais combien de gouvernements sur le continent, lourdement endettés auprès des banques chinoises et soumis à une pression économique croissante liée au Covid-19, pourraient maintenant être tentés d'abandonner "le format multipartite... populiste en faillite", et de s'orienter vers la "résilience" du système politique chinois ?

https://www.bbc.com/afrique/region-53124594

3politics

Campagne présidentielle sur fond de tensions en Côte d’Ivoire

En Côte d'Ivoire, la campagne présidentielle est en cours dans un contexte de tension dans le pays. Samedi, la maison de Pascal Affi N'Guessan, leader de l'opposition et candidat à la présidentielle, a été incendiée par des inconnus dans sa ville natale de Bongouanou. Son service de communication a confirmé l'incident. La BBC s'est entretenue avec des habitants qui ont été témoins de dégâts importants et ont déclaré que plusieurs personnes avaient été blessées. Les banques et autres entreprises publiques et privées ont fermé. Vendredi, Pascal Affi N'Guessan et d'autres leaders de l'opposition ont réitéré leurs appels à la "désobéissance civile", pour protester contre le troisième mandat de l'actuel président Alassane Ouattara. Henri Konan Bédié, Kouadio Konan Bertin ainsi qu'Alassane Ouattara et Pascal Affi N'Guessan sont les principaux candidats à l'élection présidentielle prévue le 31 octobre prochain. Le seul candidat de l'opposition à faire une timide campagne est l'ancien député Kouadio Konan Bertin dit KKB. L'appel au boycott total du processus électoral des deux principaux candidats de l'opposition a été lancé au premier jour officiel de la campagne. Pour de nombreux observateurs, cet appel fait craindre des troubles politiques majeurs en Côte d'Ivoire. Pascal Affi N'guessan et Henri Konan Bédié ne se retirent pas pour autant du processus électoral dont ils appellent au boycott. "Nous sommes candidats, nous maintenons notre candidature, nous voulons gagner les élections mais il y a des obstacles sur la voie et nous nous battons pour lever ces obstacles" a indiqué vendredi Pascal Affi N'guessan. Les violences électorales qui ont eu lieu lors de la première prise de fonction du président Ouattara en 2010 ont fait 3 000 morts et un demi-million de personnes déplacées.

Campagne présidentielle sur fond de tensions en Côte d’Ivoire En Côte d'Ivoire, la campagne présidentielle est en cours dans un contexte de tension dans le pays. Samedi, la maison de Pascal Affi N'Guessan, leader de l'opposition et candidat à la présidentielle, a été incendiée par des inconnus dans sa ville natale de Bongouanou. Son service de communication a confirmé l'incident. La BBC s'est entretenue avec des habitants qui ont été témoins de dégâts importants et ont déclaré que plusieurs personnes avaient été blessées. Les banques et autres entreprises publiques et privées ont fermé. Vendredi, Pascal Affi N'Guessan et d'autres leaders de l'opposition ont réitéré leurs appels à la "désobéissance civile", pour protester contre le troisième mandat de l'actuel président Alassane Ouattara. Henri Konan Bédié, Kouadio Konan Bertin ainsi qu'Alassane Ouattara et Pascal Affi N'Guessan sont les principaux candidats à l'élection présidentielle prévue le 31 octobre prochain. Le seul candidat de l'opposition à faire une timide campagne est l'ancien député Kouadio Konan Bertin dit KKB. L'appel au boycott total du processus électoral des deux principaux candidats de l'opposition a été lancé au premier jour officiel de la campagne. Pour de nombreux observateurs, cet appel fait craindre des troubles politiques majeurs en Côte d'Ivoire. Pascal Affi N'guessan et Henri Konan Bédié ne se retirent pas pour autant du processus électoral dont ils appellent au boycott. "Nous sommes candidats, nous maintenons notre candidature, nous voulons gagner les élections mais il y a des obstacles sur la voie et nous nous battons pour lever ces obstacles" a indiqué vendredi Pascal Affi N'guessan. Les violences électorales qui ont eu lieu lors de la première prise de fonction du président Ouattara en 2010 ont fait 3 000 morts et un demi-million de personnes déplacées.

https://www.bbc.com/afrique/region-54583372

0business

Le ministre des Finances kényan arrêté pour corruption

Henry Rotich s'est rendu à la police kényane après que le procureur général a ordonné son arrestation sur la base d'allégations de corruption. M. Roctich doit comparaître devant la Direction des investigations criminelles pour être interrogé sur des paiements liés à la construction de deux barrages au Kenya. Il est accusé d'avoir violé les règles de passation de marchés en attribuant à une société italienne un contrat de plus de 450 millions de dollars US pour la construction des barrages. M. Rotich avait nié les accusations lorsque la presse kényane a révélé l'affaire en mars dernier. CMC de Ravenna, la société italienne qui aurait bénéficié des marchés, a également démenti les accusations. Lire aussi : Kenya-corruption : des fonctionnaires convoqués à la police L'ex-président kényan Daniel Arap Moi condamné pour expropriation de terres La justice kényane enquête sur la façon dont l'appel d'offres a été attribué. Il y aurait eu un montant supplémentaire de 170 millions de dollars US sur la somme prévue dans le contrat initial d'attribution du chantier. "Il est établi que la conception, l'approvisionnement et le processus de paiement en vue de la construction des barrages sont entachés d'irrégularités massives", a dit Noordin Haji, l'un des enquêteurs. Il a ordonné l'arrestation de plus de 20 autres personnes, dont de hauts fonctionnaires kényans et des responsables de la société CMC de Ravenna.

Le ministre des Finances kényan arrêté pour corruption Henry Rotich s'est rendu à la police kényane après que le procureur général a ordonné son arrestation sur la base d'allégations de corruption. M. Roctich doit comparaître devant la Direction des investigations criminelles pour être interrogé sur des paiements liés à la construction de deux barrages au Kenya. Il est accusé d'avoir violé les règles de passation de marchés en attribuant à une société italienne un contrat de plus de 450 millions de dollars US pour la construction des barrages. M. Rotich avait nié les accusations lorsque la presse kényane a révélé l'affaire en mars dernier. CMC de Ravenna, la société italienne qui aurait bénéficié des marchés, a également démenti les accusations. Lire aussi : Kenya-corruption : des fonctionnaires convoqués à la police L'ex-président kényan Daniel Arap Moi condamné pour expropriation de terres La justice kényane enquête sur la façon dont l'appel d'offres a été attribué. Il y aurait eu un montant supplémentaire de 170 millions de dollars US sur la somme prévue dans le contrat initial d'attribution du chantier. "Il est établi que la conception, l'approvisionnement et le processus de paiement en vue de la construction des barrages sont entachés d'irrégularités massives", a dit Noordin Haji, l'un des enquêteurs. Il a ordonné l'arrestation de plus de 20 autres personnes, dont de hauts fonctionnaires kényans et des responsables de la société CMC de Ravenna.

https://www.bbc.com/afrique/region-49073252

5sports

Présidence de la FIF: Yaya Touré apporte son soutien à Didier Drogba

Yaya Touré soutient la candidature de son ancien coéquipier Didier Drogba à la présidence de la Fédération ivoirienne de football (FIF). "Il est temps de changer notre football. Il a besoin de modernité", a déclaré Yaya Touré. "Quand je dis que je soutiens Drogba, c'est aussi pour le bien du pays, d'avoir un ancien joueur de son rang qui s'investit en Afrique"; explique-t-il. Drogba a représenté son pays 105 fois et a annoncé son intention de se présenter au poste en septembre dernier. Cependant, en raison de la pandémie de coronavirus qui sévit actuellement, aucune date n'a été fixée pour l'élection. L'ancien capitaine de la Côte d'Ivoire doit faire face à la concurrence de Sory Diabate et d'Idriss Diallo, vice-président de la FIF. Malgré le soutien de Touré, tous les joueurs n'ont pas soutenu la candidature de Drogba. L'union des anciens joueurs de football ivoiriens a soutenu Diabaté plutôt que Drogba. Sur sa page Instagram, Touré a déclaré à ses partisans : "Didier était mon grand frère, mon capitaine. Les gens parlaient beaucoup de nous mais nous étions toujours calmes, sages. Nous nous connaissons. Trop de gens ont essayé de le critiquer, la presse, les fans." Lire aussi Les joueurs actuels de la Côte d'Ivoire auront l'occasion de voter. Yaya Touré, quadruple footballeur africain de l'année, a mené son pays à la victoire dans la Coupe d'Afrique des Nations 2015. "Je sais qu'il est à la recherche d'un soutien et j'espère qu'il l'obtiendra de certains électeurs, de présidents de clubs ou de l'AFI (Association ivoirienne des joueurs de football)", conclut-il.

Présidence de la FIF: Yaya Touré apporte son soutien à Didier Drogba Yaya Touré soutient la candidature de son ancien coéquipier Didier Drogba à la présidence de la Fédération ivoirienne de football (FIF). "Il est temps de changer notre football. Il a besoin de modernité", a déclaré Yaya Touré. "Quand je dis que je soutiens Drogba, c'est aussi pour le bien du pays, d'avoir un ancien joueur de son rang qui s'investit en Afrique"; explique-t-il. Drogba a représenté son pays 105 fois et a annoncé son intention de se présenter au poste en septembre dernier. Cependant, en raison de la pandémie de coronavirus qui sévit actuellement, aucune date n'a été fixée pour l'élection. L'ancien capitaine de la Côte d'Ivoire doit faire face à la concurrence de Sory Diabate et d'Idriss Diallo, vice-président de la FIF. Malgré le soutien de Touré, tous les joueurs n'ont pas soutenu la candidature de Drogba. L'union des anciens joueurs de football ivoiriens a soutenu Diabaté plutôt que Drogba. Sur sa page Instagram, Touré a déclaré à ses partisans : "Didier était mon grand frère, mon capitaine. Les gens parlaient beaucoup de nous mais nous étions toujours calmes, sages. Nous nous connaissons. Trop de gens ont essayé de le critiquer, la presse, les fans." Lire aussi Les joueurs actuels de la Côte d'Ivoire auront l'occasion de voter. Yaya Touré, quadruple footballeur africain de l'année, a mené son pays à la victoire dans la Coupe d'Afrique des Nations 2015. "Je sais qu'il est à la recherche d'un soutien et j'espère qu'il l'obtiendra de certains électeurs, de présidents de clubs ou de l'AFI (Association ivoirienne des joueurs de football)", conclut-il.

https://www.bbc.com/afrique/sports-52585251

5sports

Eliminatoire CHAN : les finalistes des zones connus

L'Afrique du Sud a subi une défaite 3 : 0 face au Lesotho dimanche dernier en visite au Lesotho pour se qualifier pour le Championnat d'Afrique des Nations 2020 (CHAN) au Cameroun. Les clubs refusant de libérer des joueurs lors de la première journée de la Premier Soccer League sud-africaine, les hôtes ont été contraints d'aligner une équipe jeune et inexpérimentée. En dépit d'une équipe en sous-effectif, l'Afrique du Sud devait inverser la tendance après la défaite 3 : 2 subie à l'extérieur lors du match aller du week-end dernier. A lire aussi: CHAN 2018: les demi-finalistes Le Maroc remporte le CHAN 2018 Au lieu de cela, le Lesotho a inscrit trois buts en seconde période pour s'imposer 6 : 2 sur l'ensemble des deux matches se qualifiant ainsi pour la phase finale au Cameroun l'année prochaine. Après une première mi-temps sans aucun but, Jane Thaba Ntso et Hlompho Kalake vont assurer la victoire au Lesotho. Le Kenya a également enregistré une défaite aux tirs au but à Nairobi (1 : 4) à la suite d'un deuxième nul 0 : 0 contre la Tanzanie, voisine de l'Afrique de l'Est. Erasto Nyoni, Paulo Nyanganya, Gadiel Michael et Salim Hamis ont converti des tirs au but pour les visiteurs, tandis que Clifton Miheso était le seul buteur kenyan. Le match a attiré 30.000 spectateurs au stade Kasarani après que les autorités kenyanes ont réduit le prix des billets de 80 % à 100 shillings (0,96/0,86 euro). A lire aussi: Tout savoir sur le CHAN CHAN : la Mauritanie limoge son coach Le Togo a mis fin à 11 ans d'attente pour sa première victoire en éliminatoires du CHAN en battant le Bénin 1 : 0 à Lomé grâce à un but de Marouf Tchakei à la 70ème minute. C'est le seul but de cette rencontre aller-retour qui a permis au Togo de se qualifier pour les huitièmes de finale en septembre et octobre, avec le Nigeria, finaliste en 2018. Au cours d'une autre rencontre serrée, Madagascar a dû s'incliner 2 : 3 à Maputo pour battre le Mozambique à l'extérieur. A lire aussi: Tout savoir sur le CHAN Pourquoi le patron de la CAF a été convoqué ? Menés 1 : 0 à l'aller, les Mozambicains ont pris une avance de trois buts à la mi-temps grâce à un doublé de Luis Miquissone et un but de Dayo Antonio. Mais Madagascar a marqué deux buts en début de seconde période grâce à Arnaud Randrianantenaina et Lalaina Nomenjanahary, ce qui lui a permis d'affronter la Namibie. Prince Dube a imité l'Ougandais Patrick Kaddu en inscrivant un triplé au match retour, qui a permis au Zimbabwe de s'imposer 3 : 1 face à Maurice à Bulawayo et de s'imposer 7 : 1. Les éditions précédentes de la CHAN ont été remportées par la RDC (deux fois), la Tunisie, la Libye et le Maroc. Résultats du deuxième tour du Championnat d'Afrique des Nations (CHAN) : Zone Ouest A : Zone Ouest B : Zone centre : Zone centre/Est : Zone sud : Matchs du dernier tour de qualification : Zone Nord : Zone Ouest A : Zone Ouest B : Zone centre : Zone centre/Est : Zone sud : (Matches aller : 20-22 sept. Matches retour 18-20 oct.)

Eliminatoire CHAN : les finalistes des zones connus L'Afrique du Sud a subi une défaite 3 : 0 face au Lesotho dimanche dernier en visite au Lesotho pour se qualifier pour le Championnat d'Afrique des Nations 2020 (CHAN) au Cameroun. Les clubs refusant de libérer des joueurs lors de la première journée de la Premier Soccer League sud-africaine, les hôtes ont été contraints d'aligner une équipe jeune et inexpérimentée. En dépit d'une équipe en sous-effectif, l'Afrique du Sud devait inverser la tendance après la défaite 3 : 2 subie à l'extérieur lors du match aller du week-end dernier. A lire aussi: CHAN 2018: les demi-finalistes Le Maroc remporte le CHAN 2018 Au lieu de cela, le Lesotho a inscrit trois buts en seconde période pour s'imposer 6 : 2 sur l'ensemble des deux matches se qualifiant ainsi pour la phase finale au Cameroun l'année prochaine. Après une première mi-temps sans aucun but, Jane Thaba Ntso et Hlompho Kalake vont assurer la victoire au Lesotho. Le Kenya a également enregistré une défaite aux tirs au but à Nairobi (1 : 4) à la suite d'un deuxième nul 0 : 0 contre la Tanzanie, voisine de l'Afrique de l'Est. Erasto Nyoni, Paulo Nyanganya, Gadiel Michael et Salim Hamis ont converti des tirs au but pour les visiteurs, tandis que Clifton Miheso était le seul buteur kenyan. Le match a attiré 30.000 spectateurs au stade Kasarani après que les autorités kenyanes ont réduit le prix des billets de 80 % à 100 shillings (0,96/0,86 euro). A lire aussi: Tout savoir sur le CHAN CHAN : la Mauritanie limoge son coach Le Togo a mis fin à 11 ans d'attente pour sa première victoire en éliminatoires du CHAN en battant le Bénin 1 : 0 à Lomé grâce à un but de Marouf Tchakei à la 70ème minute. C'est le seul but de cette rencontre aller-retour qui a permis au Togo de se qualifier pour les huitièmes de finale en septembre et octobre, avec le Nigeria, finaliste en 2018. Au cours d'une autre rencontre serrée, Madagascar a dû s'incliner 2 : 3 à Maputo pour battre le Mozambique à l'extérieur. A lire aussi: Tout savoir sur le CHAN Pourquoi le patron de la CAF a été convoqué ? Menés 1 : 0 à l'aller, les Mozambicains ont pris une avance de trois buts à la mi-temps grâce à un doublé de Luis Miquissone et un but de Dayo Antonio. Mais Madagascar a marqué deux buts en début de seconde période grâce à Arnaud Randrianantenaina et Lalaina Nomenjanahary, ce qui lui a permis d'affronter la Namibie. Prince Dube a imité l'Ougandais Patrick Kaddu en inscrivant un triplé au match retour, qui a permis au Zimbabwe de s'imposer 3 : 1 face à Maurice à Bulawayo et de s'imposer 7 : 1. Les éditions précédentes de la CHAN ont été remportées par la RDC (deux fois), la Tunisie, la Libye et le Maroc. Résultats du deuxième tour du Championnat d'Afrique des Nations (CHAN) : Zone Ouest A : Zone Ouest B : Zone centre : Zone centre/Est : Zone sud : Matchs du dernier tour de qualification : Zone Nord : Zone Ouest A : Zone Ouest B : Zone centre : Zone centre/Est : Zone sud : (Matches aller : 20-22 sept. Matches retour 18-20 oct.)

https://www.bbc.com/afrique/sports-49248809

0business

L’ancien maire de Brazzaville condamné à cinq ans de prison

Un tribunal congolais a condamné l'ancien maire de la capitale Brazzaville, Christian Roger Okemba à cinq ans de réclusion criminelle pour "détournements de deniers publics". Christian Roger Okemba, élu maire de Brazzaville il y a trois ans, était accusé d'avoir transféré 1,2 milliard de FCFA de fonds publics destinés à la municipalité, sur un compte bancaire privé. Son épouse, Anastasie Eléonore Okemba, est condamnée à trois ans d'emprisonnement avec sursis. Tous deux doivent en outre payer à la mairie de Brazzaville une amende de 200 millions de FCFA. Lire aussi : Six autres coaccusés de complicité, dont Nicolas Okandzi, ancien directeur général du budget, ont été acquittés. L'avocat de la défense a annoncé qu'il fera appel de la décision. Enseignant en sciences politiques à l'université publique de Brazzaville, Christian Okemba avait été élu maire de Brazzaville en 2017. Dieudonné Bantsimba, 63 ans, lui a succédé en mai pour achever son mandat qui court jusqu'en 2022.

L’ancien maire de Brazzaville condamné à cinq ans de prison Un tribunal congolais a condamné l'ancien maire de la capitale Brazzaville, Christian Roger Okemba à cinq ans de réclusion criminelle pour "détournements de deniers publics". Christian Roger Okemba, élu maire de Brazzaville il y a trois ans, était accusé d'avoir transféré 1,2 milliard de FCFA de fonds publics destinés à la municipalité, sur un compte bancaire privé. Son épouse, Anastasie Eléonore Okemba, est condamnée à trois ans d'emprisonnement avec sursis. Tous deux doivent en outre payer à la mairie de Brazzaville une amende de 200 millions de FCFA. Lire aussi : Six autres coaccusés de complicité, dont Nicolas Okandzi, ancien directeur général du budget, ont été acquittés. L'avocat de la défense a annoncé qu'il fera appel de la décision. Enseignant en sciences politiques à l'université publique de Brazzaville, Christian Okemba avait été élu maire de Brazzaville en 2017. Dieudonné Bantsimba, 63 ans, lui a succédé en mai pour achever son mandat qui court jusqu'en 2022.

https://www.bbc.com/afrique/region-53467801

5sports

Ntando Mahlangu est nommé pour le titre de Personnalité sportive africaine de l'année 2021

"L'athlétisme me rend libre. Quand je suis sur la piste, je me sens libre." BBC Sport dresse le portrait du para-athlète sud-africain Ntando Mahlangu, l'un des six nommés pour le prix BBC African Sports Personality of the Year 2021. Le vote pour la personnalité sportive africaine de l'année 2021 de la BBC a débuté le lundi 6 décembre et se termine le dimanche 19 décembre. Le gagnant du prix sera annoncé le vendredi 7 janvier 2022 sur le site Web de BBC Sport Africa. Pour voter pour le prix, ICI : La liste des finalistes de la personnalité sportive africaine de 2021 est dévoilée

Ntando Mahlangu est nommé pour le titre de Personnalité sportive africaine de l'année 2021 "L'athlétisme me rend libre. Quand je suis sur la piste, je me sens libre." BBC Sport dresse le portrait du para-athlète sud-africain Ntando Mahlangu, l'un des six nommés pour le prix BBC African Sports Personality of the Year 2021. Le vote pour la personnalité sportive africaine de l'année 2021 de la BBC a débuté le lundi 6 décembre et se termine le dimanche 19 décembre. Le gagnant du prix sera annoncé le vendredi 7 janvier 2022 sur le site Web de BBC Sport Africa. Pour voter pour le prix, ICI : La liste des finalistes de la personnalité sportive africaine de 2021 est dévoilée

https://www.bbc.com/afrique/media-59595720

5sports

Victoria Conteh, entraîneuse de première division en Sierra Leone

Victoria Conteh a été nommée première femme à la tête d'une équipe masculine de Premier League en Sierra Leone, car elle est "qualifiée et c'est tout", selon le propriétaire du club. Les East End Tigers - anciennement connus sous le nom de Gem Stars of Tongo - ont engagé l'ancienne internationale pour un contrat de deux ans. A 45 ans, elle est la deuxième femme à diriger un club masculin de haut niveau en Afrique, après l'Ethiopie, où Meseret Manni a entraîné Dire Dawa en 2015. "Nous avons décidé de la nommer parce qu'elle est qualifiée pour le poste et c'est ce qui compte", a déclaré le propriétaire Victor Lewis à BBC Sport. Lire aussi : "Ça ne devrait pas être un truc d'homme ou de femme, ça devrait être à propos de qui est qualifié pour faire le travail", poursuit-il. "Nous sommes heureux de nous assurer de ses services et nous pensons que sa nomination est bonne pour le jeu féminin", dit-il. "Elle a un mandat de deux ans et nous lui avons donné l'objectif de finir dans les quatre premiers et nous sommes très confiants qu'elle peut le faire." Conteh est la seule entraîneuse titulaire d'une licence Caf 'A' dans le pays. Elle a déjà été responsable de l'équipe nationale féminine des moins de 20 ans et de la formation féminine de la police sierra-léonaise. Lire également : Mais elle n'est pas nouvelle dans le monde du football masculin, puisqu'elle a déjà été responsable temporaire des Delta Strikers, une équipe masculine de deuxième division, aujourd'hui disparue. "Je suis heureuse et fière de cette nomination et je l'accueille à bras ouverts", a déclaré Conteh à BBC Sport. La nouvelle saison de la 1ère division de football en Sierra Leone vient à peine de commencer, les East End Tigers cherchant à améliorer leur neuvième place de la saison dernière. Samedi, Conteh a pris en charge son premier match - et le deuxième de la saison - en faisant match nul 1:1 à domicile contre le Kallon FC. Le club n'a jamais remporté le titre de championnat dans leur histoire, mais Conteh veut changer cela. "Mon objectif est d'entrer dans l'histoire en devenant la première femme entraîneur à gagner le haut du tableau. Je suis déterminée à faire ce que certains entraîneurs masculins ne peuvent pas faire", déclare-t-elle. "Je sais que ce ne sera pas facile, mais j'ai confiance que je vais y arriver. J'ai ce qu'il faut pour le faire", soutient-elle. Si Conteh réussit, elle suivra les traces de Chan Yuen-Ting qui est la seule femme entraîneur à avoir remporté un titre de première division, quand elle a gagné la Premier League de Hong Kong avec Eastern en 2016. Conteh veut aller encore plus loin, avec l'objectif d'entraîner l'équipe nationale masculine à l'avenir. "J'espère que ce sera mon tremplin vers une plus grande dimension", a-t-elle déclaré. "J'espère continuer à entraîner en première division et mon rêve est d'entraîner un jour l'équipe nationale senior masculine de Sierra Leone, les Leone Stars", confesse-t-elle.

Victoria Conteh, entraîneuse de première division en Sierra Leone Victoria Conteh a été nommée première femme à la tête d'une équipe masculine de Premier League en Sierra Leone, car elle est "qualifiée et c'est tout", selon le propriétaire du club. Les East End Tigers - anciennement connus sous le nom de Gem Stars of Tongo - ont engagé l'ancienne internationale pour un contrat de deux ans. A 45 ans, elle est la deuxième femme à diriger un club masculin de haut niveau en Afrique, après l'Ethiopie, où Meseret Manni a entraîné Dire Dawa en 2015. "Nous avons décidé de la nommer parce qu'elle est qualifiée pour le poste et c'est ce qui compte", a déclaré le propriétaire Victor Lewis à BBC Sport. Lire aussi : "Ça ne devrait pas être un truc d'homme ou de femme, ça devrait être à propos de qui est qualifié pour faire le travail", poursuit-il. "Nous sommes heureux de nous assurer de ses services et nous pensons que sa nomination est bonne pour le jeu féminin", dit-il. "Elle a un mandat de deux ans et nous lui avons donné l'objectif de finir dans les quatre premiers et nous sommes très confiants qu'elle peut le faire." Conteh est la seule entraîneuse titulaire d'une licence Caf 'A' dans le pays. Elle a déjà été responsable de l'équipe nationale féminine des moins de 20 ans et de la formation féminine de la police sierra-léonaise. Lire également : Mais elle n'est pas nouvelle dans le monde du football masculin, puisqu'elle a déjà été responsable temporaire des Delta Strikers, une équipe masculine de deuxième division, aujourd'hui disparue. "Je suis heureuse et fière de cette nomination et je l'accueille à bras ouverts", a déclaré Conteh à BBC Sport. La nouvelle saison de la 1ère division de football en Sierra Leone vient à peine de commencer, les East End Tigers cherchant à améliorer leur neuvième place de la saison dernière. Samedi, Conteh a pris en charge son premier match - et le deuxième de la saison - en faisant match nul 1:1 à domicile contre le Kallon FC. Le club n'a jamais remporté le titre de championnat dans leur histoire, mais Conteh veut changer cela. "Mon objectif est d'entrer dans l'histoire en devenant la première femme entraîneur à gagner le haut du tableau. Je suis déterminée à faire ce que certains entraîneurs masculins ne peuvent pas faire", déclare-t-elle. "Je sais que ce ne sera pas facile, mais j'ai confiance que je vais y arriver. J'ai ce qu'il faut pour le faire", soutient-elle. Si Conteh réussit, elle suivra les traces de Chan Yuen-Ting qui est la seule femme entraîneur à avoir remporté un titre de première division, quand elle a gagné la Premier League de Hong Kong avec Eastern en 2016. Conteh veut aller encore plus loin, avec l'objectif d'entraîner l'équipe nationale masculine à l'avenir. "J'espère que ce sera mon tremplin vers une plus grande dimension", a-t-elle déclaré. "J'espère continuer à entraîner en première division et mon rêve est d'entraîner un jour l'équipe nationale senior masculine de Sierra Leone, les Leone Stars", confesse-t-elle.

https://www.bbc.com/afrique/sports-50906933

3politics

Guerre Ukraine - Russie : Poutine met la dissuasion nucléaire en "alerte spéciale" - qu'est-ce que cela signifie ?

Le président russe Vladimir Poutine a ordonné à l'armée russe de placer ses forces nucléaires en "alerte spéciale" - le niveau d'alerte le plus élevé pour les forces de missiles stratégiques de la Russie. Cette décision fait suite à ce que Moscou appelle des "déclarations agressives" de la part des pays de l'OTAN. S'adressant à de hauts responsables militaires, dont le ministre de la défense Sergei Shoigu, il a affirmé que les nations occidentales avaient pris des "mesures inamicales" à l'égard de la Russie et imposé des "sanctions illégitimes". Cette mesure facilite le lancement d'armes, mais notre correspondant pour les questions de sécurité, Gordon Corera, a estimé que c'était un moyen pour la Russie d'envoyer un avertissement à l'OTAN, plutôt que de signaler son intention de les utiliser. Le dirigeant russe avait déjà lancé un avertissement codé indiquant qu'il était prêt à utiliser des armes nucléaires au début de son invasion de l'Ukraine. La semaine dernière, il a averti que "quiconque tentera de nous mettre des bâtons dans les roues" subira des conséquences "que vous n'avez jamais vues dans votre histoire". Ces mots ont été largement interprétés comme une menace d'utiliser des armes nucléaires si l'Occident se mettait en travers de son chemin. La Russie possède le plus grand stock d'armes nucléaires au monde, mais elle sait aussi que l'OTAN en possède suffisamment pour détruire la Russie si elle les utilisait. Mais l'objectif est probablement d'essayer de dissuader l'OTAN de soutenir l'Ukraine en suscitant des craintes quant à la portée de son action et en créant une ambiguïté quant au type de soutien à l'Ukraine qu'il considère comme excessif. Le chef de l'OTAN estime que l'ordre donné par Vladimir Poutine est "dangereux" et "irresponsable". Selon Jens Stoltenberg, cet ordre s'ajoute à l'agression du dirigeant russe contre l'Ukraine. "Bien sûr, lorsque vous combinez cette rhétorique avec ce qu'ils font sur le terrain en Ukraine - faire la guerre contre une nation indépendante et souveraine, mener une invasion complète de l'Ukraine - cela ajoute à la gravité de la situation", dit-il à CNN. Les États-Unis ont réagi à l'ordre du président Poutine de placer les forces nucléaires russes en état d'alerte "spécial". L'ambassadrice des États-Unis auprès des Nations unies, Linda Thomas-Greenfield, a qualifié cette décision d'"inacceptable" dans une interview accordée à CBS News. "Cela signifie que le président Poutine poursuit l'escalade de cette guerre d'une manière totalement inacceptable et nous devons continuer à endiguer ses actions de la manière la plus ferme possible", a-t-elle déclaré. À aucun moment la Russie n'a été menacée par l'OTAN, a déclaré Jen Psaki, porte-parole de la Maison Blanche. Mme Psaki a ajouté qu'il s'agissait d'une réponse familière du président russe. "Nous l'avons vu faire cela à maintes reprises. À aucun moment la Russie n'a été menacée par l'Otan, ni par l'Ukraine", a-t-elle déclaré à ABC News. "Tout cela est un schéma du président Poutine et nous allons nous y opposer". "Nous avons la capacité de nous défendre, mais nous devons également dénoncer ce que nous voyons ici de la part du président Poutine", a-t-elle poursuivi. Le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Dmytro Kuleba, a souligné que si la Russie utilise des armes nucléaires contre l'Ukraine, ce sera une "catastrophe pour le monde". "Mais cela ne nous brisera pas", a-t-il affirmé. S'exprimant lors d'une conférence de presse, M. Kuleba a déclaré : "Cet ordre du président Poutine est intervenu peu de temps après l'annonce de deux délégations prêtes à se rencontrer [pour des pourparlers]. "Nous considérons cette annonce ou cet ordre comme une tentative de faire monter les enchères et d'exercer une pression supplémentaire sur la délégation ukrainienne. "Mais nous ne céderons pas à cette pression. Nous allons aborder ces pourparlers avec une approche très simple. Nous y allons pour écouter [ce que] la Russie a à dire et nous leur dirons ce que nous pensons de tout cela." Il a ajouté : "L'Ukraine ne tombe pas. Nous saignons, mais nous continuons à nous défendre avec succès." Plus tôt dimanche, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a publié une déclaration suite à sa conversation avec le président biélorusse Alexandre Loukachenko. "Nous avons convenu que la délégation ukrainienne rencontrerait la délégation russe sans conditions préalables à la frontière ukraino-biélorusse, près de la rivière Pripyat", peut-on lire. Par Frank Gardner, Correspondant sécurité de BBC News L'annonce par la Russie de la mise en "alerte spéciale" de sa force de dissuasion nucléaire est un signe de la colère du président Poutine face aux sanctions anti-russes de l'Occident et de sa paranoïa persistante quant à la menace de l'OTAN sur son pays. Son geste a certainement attiré l'attention de l'Occident. Ce type d'escalade est exactement ce que les planificateurs militaires de l'OTAN craignaient et c'est pourquoi l'alliance a annoncé à plusieurs reprises qu'elle n'enverrait pas de troupes pour aider l'Ukraine à repousser les envahisseurs russes. Mais l'offensive russe ne se déroule pas entièrement comme prévu. Au quatrième jour, pas une seule ville ukrainienne n'est aux mains des Russes et ces derniers semblent subir de lourdes pertes. Cela va provoquer une certaine frustration et impatience à Moscou. Et il est difficile d'imaginer que les pourparlers de paix proposés à la frontière biélorusse aboutissent à un accord qui convienne à la fois à Moscou et à Kiev. Poutine veut que l'Ukraine retourne entièrement dans sa sphère, le gouvernement Zelensky veut qu'elle reste indépendante. Sans parler de partition, cela ne laisse pas beaucoup de place au compromis. Si l'on ajoute à cela l'avertissement à pointe nucléaire lancé aujourd'hui à l'Occident de faire marche arrière, il est probable que nous assisterons à une intensification de l'offensive russe sur l'Ukraine dans les jours à venir, avec encore moins de considération pour les victimes civiles que ce qui a été montré jusqu'à présent.

Guerre Ukraine - Russie : Poutine met la dissuasion nucléaire en "alerte spéciale" - qu'est-ce que cela signifie ? Le président russe Vladimir Poutine a ordonné à l'armée russe de placer ses forces nucléaires en "alerte spéciale" - le niveau d'alerte le plus élevé pour les forces de missiles stratégiques de la Russie. Cette décision fait suite à ce que Moscou appelle des "déclarations agressives" de la part des pays de l'OTAN. S'adressant à de hauts responsables militaires, dont le ministre de la défense Sergei Shoigu, il a affirmé que les nations occidentales avaient pris des "mesures inamicales" à l'égard de la Russie et imposé des "sanctions illégitimes". Cette mesure facilite le lancement d'armes, mais notre correspondant pour les questions de sécurité, Gordon Corera, a estimé que c'était un moyen pour la Russie d'envoyer un avertissement à l'OTAN, plutôt que de signaler son intention de les utiliser. Le dirigeant russe avait déjà lancé un avertissement codé indiquant qu'il était prêt à utiliser des armes nucléaires au début de son invasion de l'Ukraine. La semaine dernière, il a averti que "quiconque tentera de nous mettre des bâtons dans les roues" subira des conséquences "que vous n'avez jamais vues dans votre histoire". Ces mots ont été largement interprétés comme une menace d'utiliser des armes nucléaires si l'Occident se mettait en travers de son chemin. La Russie possède le plus grand stock d'armes nucléaires au monde, mais elle sait aussi que l'OTAN en possède suffisamment pour détruire la Russie si elle les utilisait. Mais l'objectif est probablement d'essayer de dissuader l'OTAN de soutenir l'Ukraine en suscitant des craintes quant à la portée de son action et en créant une ambiguïté quant au type de soutien à l'Ukraine qu'il considère comme excessif. Le chef de l'OTAN estime que l'ordre donné par Vladimir Poutine est "dangereux" et "irresponsable". Selon Jens Stoltenberg, cet ordre s'ajoute à l'agression du dirigeant russe contre l'Ukraine. "Bien sûr, lorsque vous combinez cette rhétorique avec ce qu'ils font sur le terrain en Ukraine - faire la guerre contre une nation indépendante et souveraine, mener une invasion complète de l'Ukraine - cela ajoute à la gravité de la situation", dit-il à CNN. Les États-Unis ont réagi à l'ordre du président Poutine de placer les forces nucléaires russes en état d'alerte "spécial". L'ambassadrice des États-Unis auprès des Nations unies, Linda Thomas-Greenfield, a qualifié cette décision d'"inacceptable" dans une interview accordée à CBS News. "Cela signifie que le président Poutine poursuit l'escalade de cette guerre d'une manière totalement inacceptable et nous devons continuer à endiguer ses actions de la manière la plus ferme possible", a-t-elle déclaré. À aucun moment la Russie n'a été menacée par l'OTAN, a déclaré Jen Psaki, porte-parole de la Maison Blanche. Mme Psaki a ajouté qu'il s'agissait d'une réponse familière du président russe. "Nous l'avons vu faire cela à maintes reprises. À aucun moment la Russie n'a été menacée par l'Otan, ni par l'Ukraine", a-t-elle déclaré à ABC News. "Tout cela est un schéma du président Poutine et nous allons nous y opposer". "Nous avons la capacité de nous défendre, mais nous devons également dénoncer ce que nous voyons ici de la part du président Poutine", a-t-elle poursuivi. Le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Dmytro Kuleba, a souligné que si la Russie utilise des armes nucléaires contre l'Ukraine, ce sera une "catastrophe pour le monde". "Mais cela ne nous brisera pas", a-t-il affirmé. S'exprimant lors d'une conférence de presse, M. Kuleba a déclaré : "Cet ordre du président Poutine est intervenu peu de temps après l'annonce de deux délégations prêtes à se rencontrer [pour des pourparlers]. "Nous considérons cette annonce ou cet ordre comme une tentative de faire monter les enchères et d'exercer une pression supplémentaire sur la délégation ukrainienne. "Mais nous ne céderons pas à cette pression. Nous allons aborder ces pourparlers avec une approche très simple. Nous y allons pour écouter [ce que] la Russie a à dire et nous leur dirons ce que nous pensons de tout cela." Il a ajouté : "L'Ukraine ne tombe pas. Nous saignons, mais nous continuons à nous défendre avec succès." Plus tôt dimanche, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a publié une déclaration suite à sa conversation avec le président biélorusse Alexandre Loukachenko. "Nous avons convenu que la délégation ukrainienne rencontrerait la délégation russe sans conditions préalables à la frontière ukraino-biélorusse, près de la rivière Pripyat", peut-on lire. Par Frank Gardner, Correspondant sécurité de BBC News L'annonce par la Russie de la mise en "alerte spéciale" de sa force de dissuasion nucléaire est un signe de la colère du président Poutine face aux sanctions anti-russes de l'Occident et de sa paranoïa persistante quant à la menace de l'OTAN sur son pays. Son geste a certainement attiré l'attention de l'Occident. Ce type d'escalade est exactement ce que les planificateurs militaires de l'OTAN craignaient et c'est pourquoi l'alliance a annoncé à plusieurs reprises qu'elle n'enverrait pas de troupes pour aider l'Ukraine à repousser les envahisseurs russes. Mais l'offensive russe ne se déroule pas entièrement comme prévu. Au quatrième jour, pas une seule ville ukrainienne n'est aux mains des Russes et ces derniers semblent subir de lourdes pertes. Cela va provoquer une certaine frustration et impatience à Moscou. Et il est difficile d'imaginer que les pourparlers de paix proposés à la frontière biélorusse aboutissent à un accord qui convienne à la fois à Moscou et à Kiev. Poutine veut que l'Ukraine retourne entièrement dans sa sphère, le gouvernement Zelensky veut qu'elle reste indépendante. Sans parler de partition, cela ne laisse pas beaucoup de place au compromis. Si l'on ajoute à cela l'avertissement à pointe nucléaire lancé aujourd'hui à l'Occident de faire marche arrière, il est probable que nous assisterons à une intensification de l'offensive russe sur l'Ukraine dans les jours à venir, avec encore moins de considération pour les victimes civiles que ce qui a été montré jusqu'à présent.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60539571

2health

Coronavirus : un test qui pourrait mener à la fin du confinement

En Grande Bretagne, le service de santé publique a approuvé un test d'anticorps contre le Covid-19. Plus rapide que les tests utilisés actuellement, il pourrait emmener à la fin du confinement de manière plus rapide et avec moins de risques. Le test peut révéler si une personne a le coronavirus, même si celle-ci est déjà rétablie ou si elle est asymptomatique. Autres vidéos sur le Covid-19:

Coronavirus : un test qui pourrait mener à la fin du confinement En Grande Bretagne, le service de santé publique a approuvé un test d'anticorps contre le Covid-19. Plus rapide que les tests utilisés actuellement, il pourrait emmener à la fin du confinement de manière plus rapide et avec moins de risques. Le test peut révéler si une personne a le coronavirus, même si celle-ci est déjà rétablie ou si elle est asymptomatique. Autres vidéos sur le Covid-19:

https://www.bbc.com/afrique/media-52713412

0business

Économie mondiale : Les pays doivent-ils essayer de tout faire eux-mêmes ?

Serait-il préférable qu'un pays produise tout ce dont il a besoin à l'intérieur de ses frontières plutôt que d'importer des choses de l'étranger ? Cela rendrait-il le pays plus sûr, voire plus riche ? Cela semble plutôt tiré par les cheveux, mais certains des dirigeants politiques les plus puissants du monde ont avancé des arguments qui ressemblent à cela ces dernières années. "Notre avenir manufacturier, notre avenir économique, les solutions à la crise climatique - tout cela sera fabriqué en Amérique", a déclaré le président américain Joe Biden au début de cette année. Articles recommandés : De même, en Chine, le dirigeant du pays, Xi Jinping, a prôné le "zili gengsheng", qui se traduit par "autonomie". Le Premier ministre indien Narendra Modi a également adopté le slogan "Atma Nirbhar Bharat", ou "Inde autonome". En Europe, nous entendons également un langage similaire, qui semble favoriser la production nationale par rapport aux importations. Le bloc commercial de l'Union européenne s'efforce de mettre fin à sa dépendance à l'égard du gaz russe à la suite de l'invasion de l'Ukraine par Vladimir Poutine, qui a fait grimper en flèche les prix de l'énergie en Europe et menacé de pannes d'électricité cet hiver. Les deux principaux partis politiques britanniques - les conservateurs et les travaillistes - affirment également qu'ils rechercheront l'"indépendance énergétique". L'invasion de l'Ukraine - un important fournisseur mondial de blé et d'autres cultures - a également entraîné une flambée des prix internationaux des denrées alimentaires, suscitant des interrogations dans de nombreux pays quant à la fiabilité de leurs importations alimentaires. Même les anciens défenseurs idéologiques du libre-échange, comme le député conservateur John Redwood, exhortent désormais la Grande-Bretagne à "cultiver et fabriquer davantage chez elle". D'aucuns affirment que tout cela représente un abandon de la vision des 40 dernières années, selon laquelle le commerce mondial était bon pour notre prospérité, au profit d'un nouvel objectif, celui d'une plus grande autonomie économique nationale. Les Grecs anciens avaient un nom pour ce type d'autonomie : "autarcie". Certains décrivent même ce qui s'est passé dans la politique et l'économie mondiales ces dernières années et ces derniers mois comme un "tournant autarcique". Mais ces mouvements vers l'autarcie apporteront-ils ce que leurs défenseurs promettent en termes de sécurité et de prospérité ? En matière d'énergie, la plupart des experts pensent que les pays ont tout intérêt à essayer d'en faire plus chez eux. Non seulement pour des raisons de sécurité, mais aussi parce que les formes modernes d'énergie renouvelable produites dans le pays, comme l'éolien et le solaire, ont des émissions de carbone négligeables, contrairement aux combustibles fossiles tels que le gaz, le pétrole et le charbon qui font l'objet d'échanges transfrontaliers. En d'autres termes, ce virage autarcique pourrait aider la planète à se décarboniser et à éviter un réchauffement climatique destructeur au cours de ce siècle. En ce qui concerne l'alimentation, des experts comme Tim Lang, de la City University, soutiennent depuis longtemps qu'il serait meilleur pour notre santé et l'environnement que nous mangions tous des produits qui ne sont pas produits sur des distances aussi longues. "Les notions d'autarcie et de sécurité alimentaire sont actuellement au cœur de l'élaboration des politiques", explique-t-il. Un autre argument en faveur d'une plus grande autonomie dans la production alimentaire est qu'elle rend un pays moins vulnérable si les chaînes d'approvisionnement internationales sont interrompues en raison de conditions météorologiques, d'accidents ou de guerres. Mais, bien sûr, consommer uniquement les aliments qui peuvent être cultivés dans un pays comme le Royaume-Uni impliquerait un grand changement dans notre régime alimentaire. Dites adieu aux importations de produits comme les bananes et les ananas. Selon les experts, nous devrions également manger beaucoup moins de viande, car les terres destinées au pâturage des animaux devraient être consacrées aux cultures. Ceyla Pazarbasioglu, directrice de la stratégie au Fonds monétaire international, convient que les pays doivent se concentrer sur la résilience de leurs chaînes d'approvisionnement énergétique et alimentaire. Mais elle met en garde contre les retombées néfastes des tentatives de l'autarcie sur les nations moins développées. "À la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, nous avons vu une trentaine de pays imposer des restrictions à l'exportation", note-t-elle. "Cela a des implications pour beaucoup et surtout pour les plus vulnérables, car leur consommation de nourriture est beaucoup plus importante par rapport à leur consommation globale." Mais qu'en est-il des arguments en faveur de l'autarcie dans des domaines autres que l'alimentation et l'énergie ? Les micropuces en silicium sont utilisées dans pratiquement toutes les formes de technologie moderne, des smartphones aux ordinateurs, en passant par les appareils médicaux, les voitures, les avions et les systèmes d'armes. Et la majorité des puces les plus avancées au monde sont produites sur l'île de Taïwan, que la Chine considère comme une partie de son propre territoire, mais dont les États-Unis protègent efficacement l'indépendance. Les États-Unis et la Chine, craignant que l'approvisionnement de ces composants vitaux ne soit coupé de leurs économies dans un conflit potentiel, ont récemment lancé un effort majeur pour produire davantage de ces puces à l'intérieur de leurs propres frontières. Pourtant, le processus de production des puces est si complexe et sophistiqué et dépend de chaînes d'approvisionnement en matières premières et en expertise qui s'étendent sur toute la planète que la plupart des experts pensent que même un pays aussi riche que les États-Unis aura du mal à tout produire chez lui. S'agit-il donc d'une nouvelle "ère d'autarcie" ? Ou les dirigeants politiques finiront-ils par se rendre compte que l'économie mondiale est tout simplement trop intégrée, trop interconnectée, pour être divisée en blocs nationaux sans nous infliger à tous une douleur intolérable ? Cela pourrait dépendre, premièrement, de l'orientation qu'ils donneront à leurs efforts d'autosuffisance économique et, deuxièmement, de la portée de ces efforts.

Économie mondiale : Les pays doivent-ils essayer de tout faire eux-mêmes ? Serait-il préférable qu'un pays produise tout ce dont il a besoin à l'intérieur de ses frontières plutôt que d'importer des choses de l'étranger ? Cela rendrait-il le pays plus sûr, voire plus riche ? Cela semble plutôt tiré par les cheveux, mais certains des dirigeants politiques les plus puissants du monde ont avancé des arguments qui ressemblent à cela ces dernières années. "Notre avenir manufacturier, notre avenir économique, les solutions à la crise climatique - tout cela sera fabriqué en Amérique", a déclaré le président américain Joe Biden au début de cette année. Articles recommandés : De même, en Chine, le dirigeant du pays, Xi Jinping, a prôné le "zili gengsheng", qui se traduit par "autonomie". Le Premier ministre indien Narendra Modi a également adopté le slogan "Atma Nirbhar Bharat", ou "Inde autonome". En Europe, nous entendons également un langage similaire, qui semble favoriser la production nationale par rapport aux importations. Le bloc commercial de l'Union européenne s'efforce de mettre fin à sa dépendance à l'égard du gaz russe à la suite de l'invasion de l'Ukraine par Vladimir Poutine, qui a fait grimper en flèche les prix de l'énergie en Europe et menacé de pannes d'électricité cet hiver. Les deux principaux partis politiques britanniques - les conservateurs et les travaillistes - affirment également qu'ils rechercheront l'"indépendance énergétique". L'invasion de l'Ukraine - un important fournisseur mondial de blé et d'autres cultures - a également entraîné une flambée des prix internationaux des denrées alimentaires, suscitant des interrogations dans de nombreux pays quant à la fiabilité de leurs importations alimentaires. Même les anciens défenseurs idéologiques du libre-échange, comme le député conservateur John Redwood, exhortent désormais la Grande-Bretagne à "cultiver et fabriquer davantage chez elle". D'aucuns affirment que tout cela représente un abandon de la vision des 40 dernières années, selon laquelle le commerce mondial était bon pour notre prospérité, au profit d'un nouvel objectif, celui d'une plus grande autonomie économique nationale. Les Grecs anciens avaient un nom pour ce type d'autonomie : "autarcie". Certains décrivent même ce qui s'est passé dans la politique et l'économie mondiales ces dernières années et ces derniers mois comme un "tournant autarcique". Mais ces mouvements vers l'autarcie apporteront-ils ce que leurs défenseurs promettent en termes de sécurité et de prospérité ? En matière d'énergie, la plupart des experts pensent que les pays ont tout intérêt à essayer d'en faire plus chez eux. Non seulement pour des raisons de sécurité, mais aussi parce que les formes modernes d'énergie renouvelable produites dans le pays, comme l'éolien et le solaire, ont des émissions de carbone négligeables, contrairement aux combustibles fossiles tels que le gaz, le pétrole et le charbon qui font l'objet d'échanges transfrontaliers. En d'autres termes, ce virage autarcique pourrait aider la planète à se décarboniser et à éviter un réchauffement climatique destructeur au cours de ce siècle. En ce qui concerne l'alimentation, des experts comme Tim Lang, de la City University, soutiennent depuis longtemps qu'il serait meilleur pour notre santé et l'environnement que nous mangions tous des produits qui ne sont pas produits sur des distances aussi longues. "Les notions d'autarcie et de sécurité alimentaire sont actuellement au cœur de l'élaboration des politiques", explique-t-il. Un autre argument en faveur d'une plus grande autonomie dans la production alimentaire est qu'elle rend un pays moins vulnérable si les chaînes d'approvisionnement internationales sont interrompues en raison de conditions météorologiques, d'accidents ou de guerres. Mais, bien sûr, consommer uniquement les aliments qui peuvent être cultivés dans un pays comme le Royaume-Uni impliquerait un grand changement dans notre régime alimentaire. Dites adieu aux importations de produits comme les bananes et les ananas. Selon les experts, nous devrions également manger beaucoup moins de viande, car les terres destinées au pâturage des animaux devraient être consacrées aux cultures. Ceyla Pazarbasioglu, directrice de la stratégie au Fonds monétaire international, convient que les pays doivent se concentrer sur la résilience de leurs chaînes d'approvisionnement énergétique et alimentaire. Mais elle met en garde contre les retombées néfastes des tentatives de l'autarcie sur les nations moins développées. "À la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, nous avons vu une trentaine de pays imposer des restrictions à l'exportation", note-t-elle. "Cela a des implications pour beaucoup et surtout pour les plus vulnérables, car leur consommation de nourriture est beaucoup plus importante par rapport à leur consommation globale." Mais qu'en est-il des arguments en faveur de l'autarcie dans des domaines autres que l'alimentation et l'énergie ? Les micropuces en silicium sont utilisées dans pratiquement toutes les formes de technologie moderne, des smartphones aux ordinateurs, en passant par les appareils médicaux, les voitures, les avions et les systèmes d'armes. Et la majorité des puces les plus avancées au monde sont produites sur l'île de Taïwan, que la Chine considère comme une partie de son propre territoire, mais dont les États-Unis protègent efficacement l'indépendance. Les États-Unis et la Chine, craignant que l'approvisionnement de ces composants vitaux ne soit coupé de leurs économies dans un conflit potentiel, ont récemment lancé un effort majeur pour produire davantage de ces puces à l'intérieur de leurs propres frontières. Pourtant, le processus de production des puces est si complexe et sophistiqué et dépend de chaînes d'approvisionnement en matières premières et en expertise qui s'étendent sur toute la planète que la plupart des experts pensent que même un pays aussi riche que les États-Unis aura du mal à tout produire chez lui. S'agit-il donc d'une nouvelle "ère d'autarcie" ? Ou les dirigeants politiques finiront-ils par se rendre compte que l'économie mondiale est tout simplement trop intégrée, trop interconnectée, pour être divisée en blocs nationaux sans nous infliger à tous une douleur intolérable ? Cela pourrait dépendre, premièrement, de l'orientation qu'ils donneront à leurs efforts d'autosuffisance économique et, deuxièmement, de la portée de ces efforts.

https://www.bbc.com/afrique/monde-63930560

2health

Les 5 principaux avantages des tomates pour la santé

Par Isabella Keeling - rédactrice santé Bien qu'elle soit souvent considérée comme un légume, la tomate est en fait un fruit qui appartient à la famille des morelles, avec les aubergines, les poivrons et les pommes de terre. Elle existe en plusieurs tailles et variétés, de la petite cerise au cœur de bœuf, une grosse tomate dont la forme rappelle celle d'un cœur de bovin. Traditionnellement de couleur rouge, les tomates peuvent également être jaunes, vertes, violettes, orange et panachées. Une portion de 80g de tomates (crues) apporte : 11 Kcal / 49 KJ\n\n0,4 g de protéines\n\n0,1 g de lipides\n\n2,4 g Glucides\n\n0.8g Fibres\n\n178mg Potassium\n\n279mcg Carotène\n\n18 mg de vitamine C\n\nUne portion de 80 g est considérée comme l'un des cinq repas quotidiens, soit environ une tomate ou 7 tomates cerises. Une portion de 80 g de tomates fournit environ 5 % des besoins quotidiens en potassium d'un adulte. La consommation d'aliments riches en potassium est associée à un taux plus faible d'accidents vasculaires cérébraux et pourrait être associée à un taux plus faible de maladies cardiaques.\n\nLes tomates contiennent également un composé appelé lycopène, qui leur donne leur couleur rouge. De plus en plus de recherches sont menées sur le lycopène et ses propriétés pour la santé, notamment son potentiel pour réduire le risque de maladies cardiovasculaires. Les tomates contiennent un groupe de composés phytochimiques appelés caroténoïdes, dont le lycopène, la lutéine et le bêta-carotène. Ces composés sont importants pour maintenir la santé des yeux et peuvent protéger contre la dégénérescence maculaire liée à l'âge et d'autres maladies oculaires. Les caroténoïdes présents dans les plantes, y compris les tomates, peuvent contribuer à prévenir les dommages causés par les UV chez l'homme. Une étude réalisée en 2006 a révélé qu'après 10 à 12 semaines, l'augmentation des caroténoïdes alimentaires entraînait une diminution de la sensibilité. Cependant, cela ne veut pas dire que vous ne brûlerez pas si vous mangez beaucoup de tomates - il est toujours important de suivre les recommandations et d'être prudent au soleil pour éviter les dommages causés par les UV.\n\nL'étude suggère que la transformation et la cuisson des tomates peuvent augmenter leur valeur nutritionnelle, en particulier leurs propriétés antioxydantes et notre capacité à accéder à leurs composés de lycopène. Manger des tomates avec une source de graisse, comme une vinaigrette à l'huile d'olive, nous aide à absorber ces caroténoïdes protecteurs. Il convient également de garder à l'esprit qu'une grande partie des caroténoïdes se trouvent dans la peau du fruit et qu'il est donc préférable de les consommer entiers. Les tomates sont une bonne source de vitamine K, nécessaire à la coagulation du sang et à la cicatrisation des plaies. De plus en plus d'éléments indiquent que la vitamine K peut également être bénéfique pour la santé osseuse et cardiovasculaire. Une étude menée en 2015 par le Nutrition Journal a révélé que la consommation de jus de tomate semblait contribuer à atténuer certains symptômes de la ménopause tels que l'anxiété, la dépense énergétique au repos et la fréquence cardiaque. Cette étude a été menée sur 95 femmes âgées de 40 à 60 ans qui ont consommé 200ml de jus de tomate non salé, deux fois par jour, pendant huit semaines. Bien qu'il s'agisse d'un petit essai, les résultats sont encourageants et justifient des recherches supplémentaires. On pense généralement qu'un composé de la famille des fruits et légumes de la morelle, appelé solanine, peut aggraver les problèmes d'arthrite et les douleurs articulaires. Cependant, à ce jour, aucune étude n'est venue étayer cette supposition, les preuves étant uniquement anecdotiques.\n\nL'allergie aux tomates est rare, mais si vous êtes allergique, vous risquez de réagir à d'autres plantes de la famille des morelles, notamment l'aubergine et la pomme de terre.\n\nSi vous prenez certains médicaments, tels que les bêtabloquants pour l'hypertension artérielle, vous devez suivre les conseils de votre médecin généraliste ou de votre professionnel de la santé.

Les 5 principaux avantages des tomates pour la santé Par Isabella Keeling - rédactrice santé Bien qu'elle soit souvent considérée comme un légume, la tomate est en fait un fruit qui appartient à la famille des morelles, avec les aubergines, les poivrons et les pommes de terre. Elle existe en plusieurs tailles et variétés, de la petite cerise au cœur de bœuf, une grosse tomate dont la forme rappelle celle d'un cœur de bovin. Traditionnellement de couleur rouge, les tomates peuvent également être jaunes, vertes, violettes, orange et panachées. Une portion de 80g de tomates (crues) apporte : 11 Kcal / 49 KJ\n\n0,4 g de protéines\n\n0,1 g de lipides\n\n2,4 g Glucides\n\n0.8g Fibres\n\n178mg Potassium\n\n279mcg Carotène\n\n18 mg de vitamine C\n\nUne portion de 80 g est considérée comme l'un des cinq repas quotidiens, soit environ une tomate ou 7 tomates cerises. Une portion de 80 g de tomates fournit environ 5 % des besoins quotidiens en potassium d'un adulte. La consommation d'aliments riches en potassium est associée à un taux plus faible d'accidents vasculaires cérébraux et pourrait être associée à un taux plus faible de maladies cardiaques.\n\nLes tomates contiennent également un composé appelé lycopène, qui leur donne leur couleur rouge. De plus en plus de recherches sont menées sur le lycopène et ses propriétés pour la santé, notamment son potentiel pour réduire le risque de maladies cardiovasculaires. Les tomates contiennent un groupe de composés phytochimiques appelés caroténoïdes, dont le lycopène, la lutéine et le bêta-carotène. Ces composés sont importants pour maintenir la santé des yeux et peuvent protéger contre la dégénérescence maculaire liée à l'âge et d'autres maladies oculaires. Les caroténoïdes présents dans les plantes, y compris les tomates, peuvent contribuer à prévenir les dommages causés par les UV chez l'homme. Une étude réalisée en 2006 a révélé qu'après 10 à 12 semaines, l'augmentation des caroténoïdes alimentaires entraînait une diminution de la sensibilité. Cependant, cela ne veut pas dire que vous ne brûlerez pas si vous mangez beaucoup de tomates - il est toujours important de suivre les recommandations et d'être prudent au soleil pour éviter les dommages causés par les UV.\n\nL'étude suggère que la transformation et la cuisson des tomates peuvent augmenter leur valeur nutritionnelle, en particulier leurs propriétés antioxydantes et notre capacité à accéder à leurs composés de lycopène. Manger des tomates avec une source de graisse, comme une vinaigrette à l'huile d'olive, nous aide à absorber ces caroténoïdes protecteurs. Il convient également de garder à l'esprit qu'une grande partie des caroténoïdes se trouvent dans la peau du fruit et qu'il est donc préférable de les consommer entiers. Les tomates sont une bonne source de vitamine K, nécessaire à la coagulation du sang et à la cicatrisation des plaies. De plus en plus d'éléments indiquent que la vitamine K peut également être bénéfique pour la santé osseuse et cardiovasculaire. Une étude menée en 2015 par le Nutrition Journal a révélé que la consommation de jus de tomate semblait contribuer à atténuer certains symptômes de la ménopause tels que l'anxiété, la dépense énergétique au repos et la fréquence cardiaque. Cette étude a été menée sur 95 femmes âgées de 40 à 60 ans qui ont consommé 200ml de jus de tomate non salé, deux fois par jour, pendant huit semaines. Bien qu'il s'agisse d'un petit essai, les résultats sont encourageants et justifient des recherches supplémentaires. On pense généralement qu'un composé de la famille des fruits et légumes de la morelle, appelé solanine, peut aggraver les problèmes d'arthrite et les douleurs articulaires. Cependant, à ce jour, aucune étude n'est venue étayer cette supposition, les preuves étant uniquement anecdotiques.\n\nL'allergie aux tomates est rare, mais si vous êtes allergique, vous risquez de réagir à d'autres plantes de la famille des morelles, notamment l'aubergine et la pomme de terre.\n\nSi vous prenez certains médicaments, tels que les bêtabloquants pour l'hypertension artérielle, vous devez suivre les conseils de votre médecin généraliste ou de votre professionnel de la santé.

https://www.bbc.com/afrique/articles/c04zyrjnkm0o

0business

Ethiopie : un écolier produit de l'électricité pour son village

Un garçon de 14 ans est salué pour avoir produit de l'électricité à partir de biogaz, éclairant ainsi plusieurs foyers de la zone de Borana, dans le sud de l'Éthiopie. Adan Hussein Dida, élève de huitième année à l'école primaire de Tula Web, explique qu'il s'est lancé dans ce projet pour alléger les souffrances des villageois qui manquent de services de base tels que les routes, les hôpitaux et l'électricité. Il a lancé le projet dans le jardin de ses parents, en décomposant des déchets animaux dans un trou de deux mètres de profondeur. A surtout lire sur BBC Afrique : Il a ainsi réussi à produire suffisamment d'électricité pour huit maisons. Il facture chaque maison 0,87 $ par mois. Les habitants de la région sont principalement des pasteurs qui dépendent de leur bétail pour survivre, mais avec la sécheresse impitoyable qui a frappé le pays, beaucoup sont dans la pauvreté. La famille d'Adan est soutenue par l'argent qu'il récolte grâce à son projet d'électricité. "Je suis très fier de ce que j'ai accompli jusqu'à présent, ils disent que je leur ai évité le coût des piles et des torches. Leurs enfants peuvent maintenant lire à la maison au lieu d'attendre le lendemain pour faire leurs devoirs", explique Adan. Son professeur, Boru Sora, affirme qu'Adan est en train d'étendre son projet à d'autres maisons du village, bien que le mauvais état des routes lui rende difficile de se rendre en ville pour acheter le matériel dont il a besoin. "C'est un élève très innovant. Outre le biogaz, il a essayé plusieurs choses, de la réparation de radios et d'autres appareils électroniques à la fabrication d'un avion qui a volé sur 100 mètres", explique M. Boru. Inspirés par Adan, d'autres élèves de son école proposent leurs propres projets. Son rêve est de poursuivre des études d'ingénieur à la nouvelle université Borana de Yebelo.

Ethiopie : un écolier produit de l'électricité pour son village Un garçon de 14 ans est salué pour avoir produit de l'électricité à partir de biogaz, éclairant ainsi plusieurs foyers de la zone de Borana, dans le sud de l'Éthiopie. Adan Hussein Dida, élève de huitième année à l'école primaire de Tula Web, explique qu'il s'est lancé dans ce projet pour alléger les souffrances des villageois qui manquent de services de base tels que les routes, les hôpitaux et l'électricité. Il a lancé le projet dans le jardin de ses parents, en décomposant des déchets animaux dans un trou de deux mètres de profondeur. A surtout lire sur BBC Afrique : Il a ainsi réussi à produire suffisamment d'électricité pour huit maisons. Il facture chaque maison 0,87 $ par mois. Les habitants de la région sont principalement des pasteurs qui dépendent de leur bétail pour survivre, mais avec la sécheresse impitoyable qui a frappé le pays, beaucoup sont dans la pauvreté. La famille d'Adan est soutenue par l'argent qu'il récolte grâce à son projet d'électricité. "Je suis très fier de ce que j'ai accompli jusqu'à présent, ils disent que je leur ai évité le coût des piles et des torches. Leurs enfants peuvent maintenant lire à la maison au lieu d'attendre le lendemain pour faire leurs devoirs", explique Adan. Son professeur, Boru Sora, affirme qu'Adan est en train d'étendre son projet à d'autres maisons du village, bien que le mauvais état des routes lui rende difficile de se rendre en ville pour acheter le matériel dont il a besoin. "C'est un élève très innovant. Outre le biogaz, il a essayé plusieurs choses, de la réparation de radios et d'autres appareils électroniques à la fabrication d'un avion qui a volé sur 100 mètres", explique M. Boru. Inspirés par Adan, d'autres élèves de son école proposent leurs propres projets. Son rêve est de poursuivre des études d'ingénieur à la nouvelle université Borana de Yebelo.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60499705

2health

Bon ou mauvais pour la santé ? Les mythes sur le café et le vin rouge que vous croyez peut-être encore vrais

Rédaction\nBBC News Mundo Nous sommes souvent bombardés d'informations sur des aliments et des substances censés être bénéfiques pour leurs effets "protecteurs" sur la santé et leurs "vertus nutritionnelles". Mais les conseils diététiques et les opinions que nous entendons sur de nombreux aliments semblent changer en permanence. Deux des substances alimentaires les plus étudiées pour leurs effets sur la santé humaine sont le café et le vin rouge. Et on nous a dit, de manière confuse, qu'ils peuvent avoir des effets soit "nocifs" et "dommageables", soit "bénéfiques" et "protecteurs" sur notre organisme. Que disent les dernières études scientifiques sur ces boissons ? Nous avons consulté deux scientifiques qui ont mené des recherches sur l'effet du café et du vin rouge sur la santé humaine. La tasse de café du matin, qui fait partie de notre routine quotidienne, peut prolonger notre vie. C'est du moins la conclusion d'une étude publiée en juillet dans les Annals of Internal Medicine, qui a suivi près de 200 000 personnes pendant 10 ans. Les chercheurs ont constaté que les personnes qui buvaient de 1,5 à 3,5 tasses de café par jour - même avec une cuillère à café de sucre - avaient jusqu'à 30 % moins de risques de mourir pendant la décennie de l'étude que les non-buveurs de café. Pour ceux qui buvaient du café non sucré, le risque de décès était inférieur de 16 à 21 %. Et ceux qui buvaient trois tasses de café par jour présentaient le plus faible risque de décès pendant la période d'étude. Ce n'est pas la première étude à constater une réduction du risque de décès chez les buveurs de café. En 2018, une autre étude ayant suivi plus de 500 000 personnes pendant 10 ans a également constaté une réduction de 16 % du risque de décès prématuré. Et plusieurs études ont constaté une telle réduction même chez les personnes qui buvaient du café décaféiné, ce qui suggère que le bénéfice provient de certains des milliers de composés contenus dans le café. Cependant, de nombreuses personnes continuent de penser que le café est nocif et que nous devrions limiter notre consommation de café. Avons-nous eu tort au sujet du café ? "Depuis un certain temps, notre point de vue sur l'effet du café sur la santé a radicalement changé", déclare à BBC Mundo le Dr Esther López-García, professeur de médecine préventive et de santé publique à l'Université autonome de Madrid, qui a participé à plusieurs études sur les effets du café sur le développement des maladies cardiovasculaires et du handicap. "À partir de 2003, des études ont commencé à être menées sur de grandes populations, dans lesquelles la consommation de café était mesurée de manière régulière pendant des années et comment elle affectait le risque de décès prématuré, de maladie cardiovasculaire ou de diabète de type 2", explique López-García. "Il a été constaté que, si l'on tient compte des facteurs qui influent également sur la santé, tels que le tabagisme et la consommation d'alcool, la consommation régulière de café n'a pas d'effets nocifs. On a même constaté qu'il était bénéfique pour prévenir le développement du diabète de type 2 et des accidents vasculaires cérébraux." "On a également constaté que les effets nocifs de la caféine ne sont pas maintenus chez les consommateurs réguliers, qui développent une tolérance à cette substance, et chez eux, les effets bénéfiques des autres composants du café ont un impact plus important sur la santé", explique l'expert. Les nombreuses études réalisées sur le café ont mis en évidence ses effets protecteurs supposés contre la maladie de Parkinson. On a également parlé de sa protection contre la détérioration cognitive en général, les maladies cardiovasculaires, le diabète de type 2 et certains types de cancer. Mais le professeur López-García souligne que "les preuves les plus solides concernent le diabète de type 2. Pour les autres maladies, ce n'est pas encore clair. "On sait qu'elle n'est pas nocive pour les maladies cardiovasculaires, ni pour le cancer du sein. Et l'on pense que la caféine réduit le risque de maladies neurodégénératives, mais les résultats ne sont pas encore clairs". Le café contient plus de mille composés chimiques, et nombre d'entre eux font l'objet de recherches approfondies. Il contient, par exemple, une quantité énorme d'antioxydants, dont d'autres recherches ont montré qu'ils peuvent prévenir ou retarder les dommages cellulaires. Le professeur López-García explique que les effets bénéfiques du café sont principalement dus à l'un de ces antioxydants : l'acide chlorogénique. "C'est un antioxydant qui a de nombreux effets bénéfiques sur le métabolisme du glucose. Il contient également d'autres substances, comme le magnésium, qui est un minéral ayant de nombreux effets sur la santé", précise-t-il. La "mauvaise image" que le café a eue dans le passé est peut-être due en partie au fait que, chez certaines personnes, la caféine peut provoquer de l'anxiété ou des insomnies. C'est pourquoi l'expert de l'Université autonome de Madrid souligne que chez les personnes en bonne santé, la consommation régulière de 3 à 5 tasses de café "pourrait être bénéfique". "Aujourd'hui, la consommation de café, sans sucre, est recommandée comme une boisson saine dans de nombreuses directives diététiques". Mais il ajoute que "toutes les personnes ayant des problèmes de santé qui peuvent être aggravés par la consommation de café (insomnie, anxiété, hypertension non contrôlée, reflux gastro-œsophagien ou arythmie cardiaque) devraient recevoir des conseils individualisés sur la consommation de cette boisson". Le vin rouge a souvent été présenté comme le "visage sain" de l'alcool. Plusieurs études menées au cours des dernières décennies nous ont amenés à penser qu'un verre de vin "occasionnel" est associé à une meilleure santé cardiovasculaire en raison de ses effets "protecteurs" sur le cœur. Par exemple, une étude publiée en 2019 dans la revue Molecules suggère que le vin rouge, en raison de la grande variété de composés polyphénoliques qu'il contient, est associé à un risque moindre de maladie coronarienne. Mais en janvier de cette année, la Fédération mondiale du cœur (FMC) a publié une analyse des recherches montrant que l'alcool n'est absolument pas bon pour la santé cardiovasculaire. "Au cours des dernières décennies, la prévalence des maladies cardiovasculaires (MCV) a presque doublé", note le rapport du WHF, "et l'alcool a joué un rôle énorme dans l'incidence de nombre de ces maladies". L'organisation note que "depuis plus de 30 ans, un message très répandu promeut le mythe selon lequel l'alcool prolonge la vie, principalement en réduisant le risque de maladie coronarienne". Mais le rapport ajoute que "le risque dû à la consommation d'alcool est accru pour la plupart des MCV" et pour de nombreuses autres maladies. Alors, le vin rouge est-il bon ou mauvais ? Nous avons interrogé le Dr Miguel Marcos Martín, chercheur à l'Institut de recherche biomédicale de Salamanque et professeur à l'université de Salamanque, qui a participé à plusieurs études sur les effets de l'alcool sur la santé. "Il est vrai qu'il existe des études qui associent la consommation d'alcool à d'éventuels bénéfices pour la santé, avec des résultats controversés et peu concluants, mais nous ne pouvons pas oublier que de nombreuses autres études montrent clairement qu'il s'agit d'une substance aux nombreux effets nocifs, même à faible dose", explique-t-il. "Pour toutes ces raisons, nous ne pouvons actuellement recommander la consommation d'une quelconque quantité d'alcool ou d'un quelconque type de boisson pour des raisons de santé. Selon le Dr Marcos Martín, le message selon lequel le vin rouge a des "effets protecteurs" pour le cœur "est un conseil qui, premièrement, n'est pas clairement fondé sur des preuves scientifiques car sa véracité n'a pas été démontrée". "D'autre part, même s'il était vrai que le vin a un effet protecteur contre certaines maladies, nous ne pouvons pas oublier les effets secondaires qu'il produit. Les boissons alcoolisées provoquent la dépendance, la cirrhose du foie, la pancréatite, etc. L'argument en faveur des prétendus effets protecteurs du vin sur la santé cardiovasculaire repose sur le resvératrol, qui fait partie d'un groupe de composés appelés polyphénols. Ces derniers agiraient comme des antioxydants, protégeant le corps contre les dommages cellulaires qui peuvent augmenter le risque de maladies telles que le cancer et les MCV. Mais comme l'explique le médecin de l'hôpital universitaire de Salamanque, il faudrait des quantités de ce composé bien supérieures à celles que l'on trouve dans quelques verres de vin pour avoir de tels effets sur la santé. "L'effet positif potentiel du vin est attribué à la fois à la molécule d'éthanol elle-même et au resvératrol et aux autres substances antioxydantes contenues dans le vin", explique l'expert. "Il n'a cependant pas été prouvé que l'administration de ces substances séparément a un effet positif sur la santé à long terme, et il est donc encore moins évident que leur consommation dans les petites quantités contenues dans le vin puisse être bénéfique pour la santé. Beaucoup de gens ont tendance à penser que l'alcool est le plus nocif pour la santé lorsqu'il est consommé avec excès. Mais en réalité, même une consommation modérée d'alcool, comme un verre de vin par jour, peut avoir des effets néfastes sur l'organisme. "La consommation d'alcool à petites doses (par exemple un verre de vin ou une bière) est associée à une légère augmentation du risque de développer des tumeurs (par exemple des tumeurs de la tête et du cou, du sein ou du côlon) ainsi que d'autres maladies comme la fibrillation auriculaire (une arythmie très courante)", explique le Dr Marcos Martín. "Heureusement, la consommation de petites quantités est également associée à de faibles risques, mais tout s'additionne. L'essentiel, dit l'expert, est de ne pas croire que boire du vin est bon pour la santé. "A l'heure actuelle, ce que les preuves scientifiques nous permettent d'affirmer, c'est que la meilleure chose pour notre santé est de consommer le moins d'alcool possible".

Bon ou mauvais pour la santé ? Les mythes sur le café et le vin rouge que vous croyez peut-être encore vrais Rédaction\nBBC News Mundo Nous sommes souvent bombardés d'informations sur des aliments et des substances censés être bénéfiques pour leurs effets "protecteurs" sur la santé et leurs "vertus nutritionnelles". Mais les conseils diététiques et les opinions que nous entendons sur de nombreux aliments semblent changer en permanence. Deux des substances alimentaires les plus étudiées pour leurs effets sur la santé humaine sont le café et le vin rouge. Et on nous a dit, de manière confuse, qu'ils peuvent avoir des effets soit "nocifs" et "dommageables", soit "bénéfiques" et "protecteurs" sur notre organisme. Que disent les dernières études scientifiques sur ces boissons ? Nous avons consulté deux scientifiques qui ont mené des recherches sur l'effet du café et du vin rouge sur la santé humaine. La tasse de café du matin, qui fait partie de notre routine quotidienne, peut prolonger notre vie. C'est du moins la conclusion d'une étude publiée en juillet dans les Annals of Internal Medicine, qui a suivi près de 200 000 personnes pendant 10 ans. Les chercheurs ont constaté que les personnes qui buvaient de 1,5 à 3,5 tasses de café par jour - même avec une cuillère à café de sucre - avaient jusqu'à 30 % moins de risques de mourir pendant la décennie de l'étude que les non-buveurs de café. Pour ceux qui buvaient du café non sucré, le risque de décès était inférieur de 16 à 21 %. Et ceux qui buvaient trois tasses de café par jour présentaient le plus faible risque de décès pendant la période d'étude. Ce n'est pas la première étude à constater une réduction du risque de décès chez les buveurs de café. En 2018, une autre étude ayant suivi plus de 500 000 personnes pendant 10 ans a également constaté une réduction de 16 % du risque de décès prématuré. Et plusieurs études ont constaté une telle réduction même chez les personnes qui buvaient du café décaféiné, ce qui suggère que le bénéfice provient de certains des milliers de composés contenus dans le café. Cependant, de nombreuses personnes continuent de penser que le café est nocif et que nous devrions limiter notre consommation de café. Avons-nous eu tort au sujet du café ? "Depuis un certain temps, notre point de vue sur l'effet du café sur la santé a radicalement changé", déclare à BBC Mundo le Dr Esther López-García, professeur de médecine préventive et de santé publique à l'Université autonome de Madrid, qui a participé à plusieurs études sur les effets du café sur le développement des maladies cardiovasculaires et du handicap. "À partir de 2003, des études ont commencé à être menées sur de grandes populations, dans lesquelles la consommation de café était mesurée de manière régulière pendant des années et comment elle affectait le risque de décès prématuré, de maladie cardiovasculaire ou de diabète de type 2", explique López-García. "Il a été constaté que, si l'on tient compte des facteurs qui influent également sur la santé, tels que le tabagisme et la consommation d'alcool, la consommation régulière de café n'a pas d'effets nocifs. On a même constaté qu'il était bénéfique pour prévenir le développement du diabète de type 2 et des accidents vasculaires cérébraux." "On a également constaté que les effets nocifs de la caféine ne sont pas maintenus chez les consommateurs réguliers, qui développent une tolérance à cette substance, et chez eux, les effets bénéfiques des autres composants du café ont un impact plus important sur la santé", explique l'expert. Les nombreuses études réalisées sur le café ont mis en évidence ses effets protecteurs supposés contre la maladie de Parkinson. On a également parlé de sa protection contre la détérioration cognitive en général, les maladies cardiovasculaires, le diabète de type 2 et certains types de cancer. Mais le professeur López-García souligne que "les preuves les plus solides concernent le diabète de type 2. Pour les autres maladies, ce n'est pas encore clair. "On sait qu'elle n'est pas nocive pour les maladies cardiovasculaires, ni pour le cancer du sein. Et l'on pense que la caféine réduit le risque de maladies neurodégénératives, mais les résultats ne sont pas encore clairs". Le café contient plus de mille composés chimiques, et nombre d'entre eux font l'objet de recherches approfondies. Il contient, par exemple, une quantité énorme d'antioxydants, dont d'autres recherches ont montré qu'ils peuvent prévenir ou retarder les dommages cellulaires. Le professeur López-García explique que les effets bénéfiques du café sont principalement dus à l'un de ces antioxydants : l'acide chlorogénique. "C'est un antioxydant qui a de nombreux effets bénéfiques sur le métabolisme du glucose. Il contient également d'autres substances, comme le magnésium, qui est un minéral ayant de nombreux effets sur la santé", précise-t-il. La "mauvaise image" que le café a eue dans le passé est peut-être due en partie au fait que, chez certaines personnes, la caféine peut provoquer de l'anxiété ou des insomnies. C'est pourquoi l'expert de l'Université autonome de Madrid souligne que chez les personnes en bonne santé, la consommation régulière de 3 à 5 tasses de café "pourrait être bénéfique". "Aujourd'hui, la consommation de café, sans sucre, est recommandée comme une boisson saine dans de nombreuses directives diététiques". Mais il ajoute que "toutes les personnes ayant des problèmes de santé qui peuvent être aggravés par la consommation de café (insomnie, anxiété, hypertension non contrôlée, reflux gastro-œsophagien ou arythmie cardiaque) devraient recevoir des conseils individualisés sur la consommation de cette boisson". Le vin rouge a souvent été présenté comme le "visage sain" de l'alcool. Plusieurs études menées au cours des dernières décennies nous ont amenés à penser qu'un verre de vin "occasionnel" est associé à une meilleure santé cardiovasculaire en raison de ses effets "protecteurs" sur le cœur. Par exemple, une étude publiée en 2019 dans la revue Molecules suggère que le vin rouge, en raison de la grande variété de composés polyphénoliques qu'il contient, est associé à un risque moindre de maladie coronarienne. Mais en janvier de cette année, la Fédération mondiale du cœur (FMC) a publié une analyse des recherches montrant que l'alcool n'est absolument pas bon pour la santé cardiovasculaire. "Au cours des dernières décennies, la prévalence des maladies cardiovasculaires (MCV) a presque doublé", note le rapport du WHF, "et l'alcool a joué un rôle énorme dans l'incidence de nombre de ces maladies". L'organisation note que "depuis plus de 30 ans, un message très répandu promeut le mythe selon lequel l'alcool prolonge la vie, principalement en réduisant le risque de maladie coronarienne". Mais le rapport ajoute que "le risque dû à la consommation d'alcool est accru pour la plupart des MCV" et pour de nombreuses autres maladies. Alors, le vin rouge est-il bon ou mauvais ? Nous avons interrogé le Dr Miguel Marcos Martín, chercheur à l'Institut de recherche biomédicale de Salamanque et professeur à l'université de Salamanque, qui a participé à plusieurs études sur les effets de l'alcool sur la santé. "Il est vrai qu'il existe des études qui associent la consommation d'alcool à d'éventuels bénéfices pour la santé, avec des résultats controversés et peu concluants, mais nous ne pouvons pas oublier que de nombreuses autres études montrent clairement qu'il s'agit d'une substance aux nombreux effets nocifs, même à faible dose", explique-t-il. "Pour toutes ces raisons, nous ne pouvons actuellement recommander la consommation d'une quelconque quantité d'alcool ou d'un quelconque type de boisson pour des raisons de santé. Selon le Dr Marcos Martín, le message selon lequel le vin rouge a des "effets protecteurs" pour le cœur "est un conseil qui, premièrement, n'est pas clairement fondé sur des preuves scientifiques car sa véracité n'a pas été démontrée". "D'autre part, même s'il était vrai que le vin a un effet protecteur contre certaines maladies, nous ne pouvons pas oublier les effets secondaires qu'il produit. Les boissons alcoolisées provoquent la dépendance, la cirrhose du foie, la pancréatite, etc. L'argument en faveur des prétendus effets protecteurs du vin sur la santé cardiovasculaire repose sur le resvératrol, qui fait partie d'un groupe de composés appelés polyphénols. Ces derniers agiraient comme des antioxydants, protégeant le corps contre les dommages cellulaires qui peuvent augmenter le risque de maladies telles que le cancer et les MCV. Mais comme l'explique le médecin de l'hôpital universitaire de Salamanque, il faudrait des quantités de ce composé bien supérieures à celles que l'on trouve dans quelques verres de vin pour avoir de tels effets sur la santé. "L'effet positif potentiel du vin est attribué à la fois à la molécule d'éthanol elle-même et au resvératrol et aux autres substances antioxydantes contenues dans le vin", explique l'expert. "Il n'a cependant pas été prouvé que l'administration de ces substances séparément a un effet positif sur la santé à long terme, et il est donc encore moins évident que leur consommation dans les petites quantités contenues dans le vin puisse être bénéfique pour la santé. Beaucoup de gens ont tendance à penser que l'alcool est le plus nocif pour la santé lorsqu'il est consommé avec excès. Mais en réalité, même une consommation modérée d'alcool, comme un verre de vin par jour, peut avoir des effets néfastes sur l'organisme. "La consommation d'alcool à petites doses (par exemple un verre de vin ou une bière) est associée à une légère augmentation du risque de développer des tumeurs (par exemple des tumeurs de la tête et du cou, du sein ou du côlon) ainsi que d'autres maladies comme la fibrillation auriculaire (une arythmie très courante)", explique le Dr Marcos Martín. "Heureusement, la consommation de petites quantités est également associée à de faibles risques, mais tout s'additionne. L'essentiel, dit l'expert, est de ne pas croire que boire du vin est bon pour la santé. "A l'heure actuelle, ce que les preuves scientifiques nous permettent d'affirmer, c'est que la meilleure chose pour notre santé est de consommer le moins d'alcool possible".

https://www.bbc.com/afrique/articles/cn0y0jd0n7no

5sports

Le Ghana limoge tous ses entraineurs de football

La Fédération ghanéenne de football (GFA) a limogé tous les entraîneurs des équipes nationales, toutes catégories confondues. L'annonce a été faite tard dans la soirée de jeudi et marque la fin du deuxième mandat de Kwesi Appiah à la tête de la sélection nationale masculine senior. Mais les changements vont bien au-delà des Black Stars. La déclaration de la GFA a confirmé qu'elle avait "dissout les équipes techniques de toutes les équipes nationales avec effet immédiat". Il s'agit d'un changement radical de la GFA, qui est sous une nouvelle direction depuis octobre, après une année passée sous le contrôle d'un comité de normalisation. "La décision concerne les équipes nationales masculines et féminines", a déclaré la GFA. "La GFA remercie tous les entraîneurs et les membres des équipes nationales respectives pour leur contribution à nos équipes et au football ghanéen. Nous leur souhaitons tout le succès possible dans leurs efforts." Kwesi Appiah et son équipe d'entraîneurs composée des anciens internationaux ghanéens Richard Kingson, Charles Akunnor et Stephen Appiah sont les départs les plus en vue, mais il y aura des changements à tous les niveaux. Regarder aussi:

Le Ghana limoge tous ses entraineurs de football La Fédération ghanéenne de football (GFA) a limogé tous les entraîneurs des équipes nationales, toutes catégories confondues. L'annonce a été faite tard dans la soirée de jeudi et marque la fin du deuxième mandat de Kwesi Appiah à la tête de la sélection nationale masculine senior. Mais les changements vont bien au-delà des Black Stars. La déclaration de la GFA a confirmé qu'elle avait "dissout les équipes techniques de toutes les équipes nationales avec effet immédiat". Il s'agit d'un changement radical de la GFA, qui est sous une nouvelle direction depuis octobre, après une année passée sous le contrôle d'un comité de normalisation. "La décision concerne les équipes nationales masculines et féminines", a déclaré la GFA. "La GFA remercie tous les entraîneurs et les membres des équipes nationales respectives pour leur contribution à nos équipes et au football ghanéen. Nous leur souhaitons tout le succès possible dans leurs efforts." Kwesi Appiah et son équipe d'entraîneurs composée des anciens internationaux ghanéens Richard Kingson, Charles Akunnor et Stephen Appiah sont les départs les plus en vue, mais il y aura des changements à tous les niveaux. Regarder aussi:

https://www.bbc.com/afrique/sports-50965930

2health

Comment votre corps change avec les saisons et pourquoi il est important de le savoir pour votre santé

Votre corps est-il le même en hiver, au printemps, en été et en automne ? La réponse n'a pas grand-chose à voir avec le fait de se réchauffer ou de se refroidir, mais plutôt avec les changements biologiques que vous subissez pendant les 365 jours de l'année. En hiver, vous êtes plus susceptible de prendre du poids et de souffrir d'acné, par exemple, et au printemps, votre métabolisme fluctue beaucoup car il se remet d'une période prolongée d'inactivité accrue. Mais les changements qui ont lieu dans notre corps durant l'année n'ont pas été suffisamment étudiées et leur compréhension pourrait bien avoir un grand impact sur la façon dont nous prenons sois de nous-même, selon les experts consultés par BBC Mundo. En fait, il n'est même pas tout à fait clair que notre corps soit capable de reconnaître les quatre saisons. Hiver et printemps "Depuis que nous sommes enfants, on nous parle de quatre saisons de l'année. Mais que dit notre biologie à ce sujet ? C'est la question que s'est posée Michael Snyder, directeur de la génomique et de la médecine personnalisée à l'université de Stanford en Californie, avant de se lancer dans une expérience spéciale. Snyder et son équipe ont surveillé plus de 100 résidents de cet État américain pendant quatre ans. Ils voulaient savoir comment leur corps changeait selon la saison. À leur grande surprise, les personnes examinées n'ont perçu que deux saisons et non quatre, comme beaucoup d'entre nous pourraient s'y attendre. "Les changements moléculaires de ces personnes se sont produites selon deux schémas seulement qui coïncident avec le début de l'hiver, en décembre-janvier (dans l'hémisphère nord), et le "printemps" en mai, explique M. Snyder à BBC World. En hiver, notre métabolisme ralentit, car nous sommes moins actifs, ce qui nous fait prendre plus de poids. Elle augmente également les marqueurs de l'hypertension et la possibilité d'acné. Lire aussi : Au printemps, en revanche, nous constatons une "poussée" du métabolisme alors que nous nous remettons de l'inactivité de l'hiver et, en outre, nous souffrons davantage d'allergies et d'asthme, de sorte que nos marqueurs bio inflammatoires augmentent également et la tendance se maintient pendant une grande partie de l'été. Le fait que certaines personnes, comme celles dont nous avons étudié le métabolisme, ne puissent "réagir" qu'à deux saisons et non à quatre est très important car ces informations peuvent améliorer la gestion de la santé", a déclaré M. Snyder. "Si nous confirmons à l'avance que les marqueurs cardiovasculaires seront moins bons pendant l'hiver, il serait bien dans ce cas de mieux planifier notre alimentation et de nous obliger à faire plus d'exercice physique", analyse le spécialiste. On sait qu'en hiver, nous attrapons plus de rhumes et de virus respiratoires. Cela s'explique en grande partie par la façon dont notre corps réagit pendant cette saison. Lire aussi : Comment la Sicile inspire les ballades d'amour africaines "En hiver, notre corps favorise la survie et la réplication des virus. C'est parce que notre immunité est moins bien préparée à l'humidité, au froid et à la lumière", a déclaré à BBC Mundo le Dr Silvia Sánchez-Ramón, professeur d'immunologie à l'hôpital Clínico San Carlos de Madrid, en Espagne. Mais cela rend également notre réponse immunitaire plus puissante, selon l'immunologiste. "Savoir comment notre corps et notre système immunitaire se comportent nous permet de déterminer, par exemple, le meilleur moment pour programmer une campagne de vaccination", ajoute M. Sánchez-Ramón. "De même, il a été prouvé que la protéine C-réactive, celle qui réagit à l'inflammation, est plus active en hiver ; quand elle est normalement maintenue à des niveaux bas", poursuit l'expert. En ce sens, bien que la spécialiste ne puisse pas confirmer si le même phénomène se produit dans le cas d'autres populations comme dans l'étude de Stanford - qui ne perçoit que deux saisons et non quatre - elle reconnaît qu'au niveau moléculaire, le système immunitaire fonctionne avec une certaine "bi saisonnalité". La nécessité de trouver d'autres modèles Sanchez-Ramon et Snyder sont d'accord pour dire que l'identification des modèles biologiques, lors des changements qui ont lieu dans notre corps pendant l'année, nécessite des recherches plus approfondies. "On sait qu'un régime alimentaire pauvre en nutriments comme la vitamine D affecte notre réponse aux infections, mais on sait moins quels remèdes favorisent une meilleure réponse immunitaire. Il n'y a pas de formule magique car les modèles ne sont pas suffisamment étudiés", explique M. Sanchez-Ramon. Dans le même ordre d'idées, M. Snyder estime qu'en général, "les médecins n'essaient pas de suivre des modèles de santé courants au niveau de la population. Ils nous disent ce qui est bien ou mal, mais il n'y a pas beaucoup d'informations sur la façon d'anticiper les problèmes ou les maladies potentielles". C'est pourquoi M. Snyder estime que des études comme la sienne devraient être reproduites dans le monde entier pour apprendre comment la biologie des humains évolue sous différents climats. "Ce qui fonctionne pour surveiller la santé d'une personne en Californie peut être différent pour un habitant de Chicago", explique M. Snyder. "L'utilisation de grandes données et de technologies de pointe pour identifier des modèles de santé améliorera considérablement les traitements et les diagnostics des maladies cardiovasculaires et infectieuses, par exemple. Cela donnera un grand coup de fouet à la médecine et au diagnostic en matière de santé à l'avenir", conclut l'expert.

Comment votre corps change avec les saisons et pourquoi il est important de le savoir pour votre santé Votre corps est-il le même en hiver, au printemps, en été et en automne ? La réponse n'a pas grand-chose à voir avec le fait de se réchauffer ou de se refroidir, mais plutôt avec les changements biologiques que vous subissez pendant les 365 jours de l'année. En hiver, vous êtes plus susceptible de prendre du poids et de souffrir d'acné, par exemple, et au printemps, votre métabolisme fluctue beaucoup car il se remet d'une période prolongée d'inactivité accrue. Mais les changements qui ont lieu dans notre corps durant l'année n'ont pas été suffisamment étudiées et leur compréhension pourrait bien avoir un grand impact sur la façon dont nous prenons sois de nous-même, selon les experts consultés par BBC Mundo. En fait, il n'est même pas tout à fait clair que notre corps soit capable de reconnaître les quatre saisons. Hiver et printemps "Depuis que nous sommes enfants, on nous parle de quatre saisons de l'année. Mais que dit notre biologie à ce sujet ? C'est la question que s'est posée Michael Snyder, directeur de la génomique et de la médecine personnalisée à l'université de Stanford en Californie, avant de se lancer dans une expérience spéciale. Snyder et son équipe ont surveillé plus de 100 résidents de cet État américain pendant quatre ans. Ils voulaient savoir comment leur corps changeait selon la saison. À leur grande surprise, les personnes examinées n'ont perçu que deux saisons et non quatre, comme beaucoup d'entre nous pourraient s'y attendre. "Les changements moléculaires de ces personnes se sont produites selon deux schémas seulement qui coïncident avec le début de l'hiver, en décembre-janvier (dans l'hémisphère nord), et le "printemps" en mai, explique M. Snyder à BBC World. En hiver, notre métabolisme ralentit, car nous sommes moins actifs, ce qui nous fait prendre plus de poids. Elle augmente également les marqueurs de l'hypertension et la possibilité d'acné. Lire aussi : Au printemps, en revanche, nous constatons une "poussée" du métabolisme alors que nous nous remettons de l'inactivité de l'hiver et, en outre, nous souffrons davantage d'allergies et d'asthme, de sorte que nos marqueurs bio inflammatoires augmentent également et la tendance se maintient pendant une grande partie de l'été. Le fait que certaines personnes, comme celles dont nous avons étudié le métabolisme, ne puissent "réagir" qu'à deux saisons et non à quatre est très important car ces informations peuvent améliorer la gestion de la santé", a déclaré M. Snyder. "Si nous confirmons à l'avance que les marqueurs cardiovasculaires seront moins bons pendant l'hiver, il serait bien dans ce cas de mieux planifier notre alimentation et de nous obliger à faire plus d'exercice physique", analyse le spécialiste. On sait qu'en hiver, nous attrapons plus de rhumes et de virus respiratoires. Cela s'explique en grande partie par la façon dont notre corps réagit pendant cette saison. Lire aussi : Comment la Sicile inspire les ballades d'amour africaines "En hiver, notre corps favorise la survie et la réplication des virus. C'est parce que notre immunité est moins bien préparée à l'humidité, au froid et à la lumière", a déclaré à BBC Mundo le Dr Silvia Sánchez-Ramón, professeur d'immunologie à l'hôpital Clínico San Carlos de Madrid, en Espagne. Mais cela rend également notre réponse immunitaire plus puissante, selon l'immunologiste. "Savoir comment notre corps et notre système immunitaire se comportent nous permet de déterminer, par exemple, le meilleur moment pour programmer une campagne de vaccination", ajoute M. Sánchez-Ramón. "De même, il a été prouvé que la protéine C-réactive, celle qui réagit à l'inflammation, est plus active en hiver ; quand elle est normalement maintenue à des niveaux bas", poursuit l'expert. En ce sens, bien que la spécialiste ne puisse pas confirmer si le même phénomène se produit dans le cas d'autres populations comme dans l'étude de Stanford - qui ne perçoit que deux saisons et non quatre - elle reconnaît qu'au niveau moléculaire, le système immunitaire fonctionne avec une certaine "bi saisonnalité". La nécessité de trouver d'autres modèles Sanchez-Ramon et Snyder sont d'accord pour dire que l'identification des modèles biologiques, lors des changements qui ont lieu dans notre corps pendant l'année, nécessite des recherches plus approfondies. "On sait qu'un régime alimentaire pauvre en nutriments comme la vitamine D affecte notre réponse aux infections, mais on sait moins quels remèdes favorisent une meilleure réponse immunitaire. Il n'y a pas de formule magique car les modèles ne sont pas suffisamment étudiés", explique M. Sanchez-Ramon. Dans le même ordre d'idées, M. Snyder estime qu'en général, "les médecins n'essaient pas de suivre des modèles de santé courants au niveau de la population. Ils nous disent ce qui est bien ou mal, mais il n'y a pas beaucoup d'informations sur la façon d'anticiper les problèmes ou les maladies potentielles". C'est pourquoi M. Snyder estime que des études comme la sienne devraient être reproduites dans le monde entier pour apprendre comment la biologie des humains évolue sous différents climats. "Ce qui fonctionne pour surveiller la santé d'une personne en Californie peut être différent pour un habitant de Chicago", explique M. Snyder. "L'utilisation de grandes données et de technologies de pointe pour identifier des modèles de santé améliorera considérablement les traitements et les diagnostics des maladies cardiovasculaires et infectieuses, par exemple. Cela donnera un grand coup de fouet à la médecine et au diagnostic en matière de santé à l'avenir", conclut l'expert.

https://www.bbc.com/afrique/monde-55397000

2health

Le pape François : quelle est cette maladie diverticulaire pour laquelle il a été opéré ?

Le pape François a été opéré dimanche à l'hôpital Gemelli de Rome pour soigner "une sténose diverticulaire symptomatique du côlon". Selon un communiqué de Matteo Bruni, porte-parole du Vatican, le pontife de 84 ans a bien réagi à l'intervention conduite sous anesthésie générale. La maladie diverticulaire ou diverticulite est une affection du système digestif liée à de petites bosses ou poches - des diverticules - qui se forment avec l'âge sur la paroi du gros intestin, selon le NHS, le système de santé publique du Royaume-Uni. La plupart des personnes atteintes de diverticules ne présentent aucun symptôme et ne peuvent découvrir la maladie que si elles passent un scanner pour une autre raison. Cette situation asymptomatique est appelée diverticulose. Si les diverticules provoquent des symptômes, tels que des douleurs abdominales, on parle de maladie diverticulaire. Mais s'ils s'enflamment ou s'infectent, générant des symptômes plus graves, c'est la diverticulite. A lire aussi sur BBC Afrique : La sténose est un rétrécissement des canaux dans le corps, en l'occurrence du côlon, qui peut résulter d'une diverticulite. Les symptômes les plus courants sont une douleur dans la partie inférieure gauche de l'abdomen, qui a tendance à s'aggraver pendant ou peu de temps après avoir mangé, mais est soulagée par l'enroulement ou la défécation. La constipation ou la diarrhée sont également d'autres symptômes ainsi que du sang dans les selles, même si cela est moins fréquent. On ne sait pas exactement pourquoi certaines personnes développent une maladie diverticulaire, mais elle semble être liée à l'âge, à l'alimentation, au mode de vie et à la génétique. L'âge est l'un des principaux facteurs de risque de maladie diverticulaire. Peu de personnes de moins de 40 ans en souffrent. A partir de l'âge de 60 ans et un nombre important de personnes de plus de 80 ans développeront la maladie, selon le NHS. En effet, les parois du gros intestin s'affaiblissent avec l'âge, en particulier dans le sigmoïde, la partie inférieure gauche de l'abdomen. La pression du passage des selles dures - constipation - peut provoquer la formation de diverticules. Le manque d'un régime riche en fibres est lié au développement de la maladie diverticulaire et de la diverticulite. D'autres facteurs qui augmentent votre risque incluentle surpoids, le tabagisme, des antécédents de constipation et l'utilisation à long terme d'analgésiques tels que l'aspirine. C'était la première fois que Francisco était admis à l'hôpital depuis son élection en 2013. Ce dimanche, le Pape était en bonne santé lors de la bénédiction hebdomadaire habituelle sur la place Saint-Pierre et a annoncé un voyage en Slovaquie et en Hongrie en septembre. Né à Buenos Aires, Argentine, en 1936, le pontife a perdu une partie de son poumon droit à l'âge de 21 ans. Il souffre également d'un problème de hanche et de sciatique, ce qui provoque des douleurs qui s'étendent le long de son dos et de ses jambes. En 2014, il a dû annuler une série d'événements en raison de maux d'estomac, a-t-on appris.

Le pape François : quelle est cette maladie diverticulaire pour laquelle il a été opéré ? Le pape François a été opéré dimanche à l'hôpital Gemelli de Rome pour soigner "une sténose diverticulaire symptomatique du côlon". Selon un communiqué de Matteo Bruni, porte-parole du Vatican, le pontife de 84 ans a bien réagi à l'intervention conduite sous anesthésie générale. La maladie diverticulaire ou diverticulite est une affection du système digestif liée à de petites bosses ou poches - des diverticules - qui se forment avec l'âge sur la paroi du gros intestin, selon le NHS, le système de santé publique du Royaume-Uni. La plupart des personnes atteintes de diverticules ne présentent aucun symptôme et ne peuvent découvrir la maladie que si elles passent un scanner pour une autre raison. Cette situation asymptomatique est appelée diverticulose. Si les diverticules provoquent des symptômes, tels que des douleurs abdominales, on parle de maladie diverticulaire. Mais s'ils s'enflamment ou s'infectent, générant des symptômes plus graves, c'est la diverticulite. A lire aussi sur BBC Afrique : La sténose est un rétrécissement des canaux dans le corps, en l'occurrence du côlon, qui peut résulter d'une diverticulite. Les symptômes les plus courants sont une douleur dans la partie inférieure gauche de l'abdomen, qui a tendance à s'aggraver pendant ou peu de temps après avoir mangé, mais est soulagée par l'enroulement ou la défécation. La constipation ou la diarrhée sont également d'autres symptômes ainsi que du sang dans les selles, même si cela est moins fréquent. On ne sait pas exactement pourquoi certaines personnes développent une maladie diverticulaire, mais elle semble être liée à l'âge, à l'alimentation, au mode de vie et à la génétique. L'âge est l'un des principaux facteurs de risque de maladie diverticulaire. Peu de personnes de moins de 40 ans en souffrent. A partir de l'âge de 60 ans et un nombre important de personnes de plus de 80 ans développeront la maladie, selon le NHS. En effet, les parois du gros intestin s'affaiblissent avec l'âge, en particulier dans le sigmoïde, la partie inférieure gauche de l'abdomen. La pression du passage des selles dures - constipation - peut provoquer la formation de diverticules. Le manque d'un régime riche en fibres est lié au développement de la maladie diverticulaire et de la diverticulite. D'autres facteurs qui augmentent votre risque incluentle surpoids, le tabagisme, des antécédents de constipation et l'utilisation à long terme d'analgésiques tels que l'aspirine. C'était la première fois que Francisco était admis à l'hôpital depuis son élection en 2013. Ce dimanche, le Pape était en bonne santé lors de la bénédiction hebdomadaire habituelle sur la place Saint-Pierre et a annoncé un voyage en Slovaquie et en Hongrie en septembre. Né à Buenos Aires, Argentine, en 1936, le pontife a perdu une partie de son poumon droit à l'âge de 21 ans. Il souffre également d'un problème de hanche et de sciatique, ce qui provoque des douleurs qui s'étendent le long de son dos et de ses jambes. En 2014, il a dû annuler une série d'événements en raison de maux d'estomac, a-t-on appris.

https://www.bbc.com/afrique/monde-57738601

5sports

''Le taekwondo m'a donné de la prestance'' déclare une combattante médaillée d'or

Humble Orji est une combattante de taekwondo âgée de 25 ans qui a remporté sa première médaille à l'âge de 18 ans et depuis, elle a remporté une trentaine de médailles, dont trois en or. Elle explique pourquoi les femmes adoptent cet art martial qui était traditionnellement un sport dominé par les hommes. Vous aimerez aussi :

''Le taekwondo m'a donné de la prestance'' déclare une combattante médaillée d'or Humble Orji est une combattante de taekwondo âgée de 25 ans qui a remporté sa première médaille à l'âge de 18 ans et depuis, elle a remporté une trentaine de médailles, dont trois en or. Elle explique pourquoi les femmes adoptent cet art martial qui était traditionnellement un sport dominé par les hommes. Vous aimerez aussi :

https://www.bbc.com/afrique/region-53641447

3politics

Cause de la Guerre Ukraine – Russie : pourquoi la Russie a-t-elle envahi l'Ukraine et que veut Poutine ?

Vladimir Poutine a déclenché la plus grande guerre en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale avec la justification que l'Ukraine moderne, à tendance occidentale, était une menace constante et que la Russie ne pouvait pas se sentir "en sécurité, se développer et exister". Des milliers de personnes sont mortes depuis, des villes comme Marioupol sont en ruines et 13 millions de personnes ont été déplacées. Mais les questions demeurent : à quoi cela servait-il et comment cela finira-t-il ? L'objectif initial du dirigeant russe était d'envahir l'Ukraine et de déposer son gouvernement, mettant ainsi un terme définitif à son désir de rejoindre l'alliance défensive occidentale, l'OTAN. Après un mois d'échecs, il a abandonné sa tentative de s'emparer de la capitale Kiev et a tourné ses ambitions vers l'est et le sud de l'Ukraine. Lançant l'invasion le 24 février, il a déclaré au peuple russe que son objectif était de « démilitariser et dénazifier l'Ukraine ». Son objectif déclaré était de protéger les personnes soumises à ce qu'il a appelé huit ans d'intimidation et de génocide par le gouvernement ukrainien. Un autre objectif fut bientôt ajouté : assurer le statut de neutralité de l'Ukraine . Le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a parlé de libérer l'Ukraine de l'oppression tandis que le chef du renseignement étranger Sergueï Narychkine a affirmé que "l'avenir de la Russie et sa future place dans le monde sont en jeu". Le président ukrainien démocratiquement élu, Volodymyr Zelensky, a déclaré que « l'ennemi m'a désigné comme cible numéro un ; ma famille est la cible numéro deux ». Son conseiller a déclaré que les troupes russes avaient tenté à deux reprises de prendre d'assaut l'enceinte présidentielle. Le dirigeant russe a refusé d'appeler cela une invasion ou une guerre. Moscou continue de qualifier la plus grande guerre d'Europe depuis 1945 d'"opération militaire spéciale". Les affirmations des nazis et du génocide en Ukraine sont totalement infondées mais font partie d'un récit répété par la Russie depuis des années. "C'est fou, parfois même ils ne peuvent pas expliquer à quoi ils font référence ", s'est plaint le ministre ukrainien des Affaires étrangères Dmytro Kuleba. Cependant, un article d'opinion de l'agence de presse officielle Ria Novosti a clairement indiqué que "la dénazification est inévitablement aussi une désukrainisation" - effaçant en fait l'État moderne. Et c'est la Russie qui est aujourd'hui accusée par la communauté internationale d'avoir commis des crimes de guerre. Plusieurs pays, dont les États-Unis et le Canada, vont plus loin et appellent cela un génocide. Après tant de destructions, les paroles du dirigeant russe sonnent maintenant très creux : « Ce n'est pas notre plan d'occuper le territoire ukrainien ; nous n'avons pas l'intention d'imposer quoi que ce soit à qui que ce soit par la force. Un mois après le début de l'invasion, la Russie s'est retirée de Kiev et a déclaré que son objectif principal était la "libération du Donbass" - faisant largement référence aux régions orientales de l'Ukraine, Louhansk et Donetsk. Plus d'un tiers de cette zone était déjà saisie par les forces russes par procuration dans une guerre qui a commencé en 2014, maintenant la Russie voulait tout conquérir. Le Kremlin a affirmé qu'il avait "généralement atteint" les objectifs de la première phase de l'invasion, qu'il a définis comme réduisant considérablement le potentiel de combat de l'Ukraine. Mais il est devenu clair dès le retrait de la Russie qu'elle avait revu à la baisse ses ambitions. "Poutine a besoin d'une victoire", a déclaré Andrei Kortunov, chef du Conseil russe des affaires internationales. "Au moins, il a besoin de quelque chose qu'il puisse présenter à sa circonscription chez lui comme une victoire." Les responsables russes s'attachent désormais à s'emparer des deux grandes régions orientales et à créer un corridor terrestre le long de la côte sud, de la Crimée à la frontière russe. Ils ont revendiqué le contrôle de la région méridionale de Kherson et un important général russe a déclaré qu'ils espéraient s'emparer de territoires plus à l'ouest, le long de la côte de la mer Noire, vers Odessa et au-delà. "Le contrôle du sud de l'Ukraine est une autre voie vers la Transnistrie", a déclaré le général de division Rustam Minnekayev, en référence à une région séparatiste de la Moldavie, où la Russie compte quelque 1 500 soldats. Si la Russie s'empare des deux régions orientales, il tentera très probablement de les annexer après un vote fictif, comme il l'a fait avec la Crimée en 2014. L'Ukraine accuse également les forces d'occupation à Kherson de planifier un référendum : elles introduisent déjà la monnaie russe, le rouble. , à partir du 1er mai. S'emparer du Donbass et du corridor terrestre est un minimum obligatoire pour le Kremlin, prévient Tatiana Stanovaya, du cabinet d'analyse RPolitik et du Carnegie Moscow Center : "Ils vont continuer. J'entends toujours la même phrase - 'nous n'avons pas d'autre choix que d'escalader'". La question est de savoir si les forces russes ont les effectifs nécessaires pour aller de l'avant. En ne déclarant pas qu'il s'agit d'une guerre, le Kremlin ne peut pas se mobiliser au niveau national et l'analyste militaire Michael Kofman pense qu'à moins que cela ne se produise , l'offensive russe sur le Donbass est la dernière qu'il peut tenter. Quelques semaines après le début de la guerre, la Russie a déclaré qu'elle envisageait une proposition ukrainienne de neutralité, mais il n'y a pas eu de négociations depuis l'offre de Kiev fin mars et pour l'instant le Kremlin semble déterminé à poursuivre sa guerre. Bien que le président Poutine ait déclaré fin avril au secrétaire général de l'ONU "nous négocions, nous ne rejetons pas [les pourparlers]", il avait auparavant déclaré les négociations dans une impasse. A l'issue d'une rencontre avec le dirigeant russe, le chancelier autrichien Karl Nehammer a dressé un bilan très pessimiste d'un homme entré dans une "logique de guerre". Volodymyr Zelensky avait déjà répondu à la colère de la Russie contre l'Otan en acceptant que l'Ukraine ne soit pas admise en tant que membre : "C'est une vérité et il faut la reconnaître". Kiev a ensuite fait une série de propositions pour une future neutralité : Pour Vladimir Poutine, la neutralité ne semble pas suffisante. L'allié proche de Poutine, Nikolai Patrushev, a blâmé l'Occident et Kiev pour une politique qui ne peut que conduire à "la désintégration de l'Ukraine en plusieurs États". Cela semble être de plus en plus la politique de la Russie. "En fin de compte, [Poutine] voulait diviser le pays et je pense que c'est de plus en plus évident que c'est ce qu'il veut", a déclaré Barbara Zanchetta du département d'études sur la guerre du King's College de Londres. Alors que le Kremlin veut annexer certaines régions de l'Ukraine, Tatiana Stanovaya estime que "le sort de l'Ukraine est bien plus important : Poutine veut en finir avec l'Ukraine en tant qu'Etat actuel". Depuis que l'Ukraine a accédé à l'indépendance en 1991, alors que l'Union soviétique s'effondrait, elle s'est progressivement tournée vers l'Occident - à la fois l'UE et l'OTAN. Le dirigeant russe a cherché à inverser cette tendance, considérant la chute de l'Union soviétique comme la "désintégration de la Russie historique". Il a affirmé que les Russes et les Ukrainiens forment un seul peuple, niant à l'Ukraine sa longue histoire et considérant l'État indépendant d'aujourd'hui simplement comme un "projet anti-Russie". "L'Ukraine n'a jamais eu de traditions stables d'un véritable État", a-t-il affirmé. C'est sa pression sur le dirigeant ukrainien pro-russe, Viktor Ianoukovitch, pour qu'il ne signe pas d'accord avec l'Union européenne en 2013, ce qui a conduit à des manifestations qui ont finalement renversé le président ukrainien en février 2014. La Russie s'est alors emparée de la région sud de l'Ukraine, la Crimée, et a déclenché une rébellion séparatiste à l'est et une guerre qui a fait 14 000 morts. Alors qu'il se préparait à envahir en février, il a déchiré un accord de paix de Minsk non respecté en 2015 et a accusé l'Otan de menacer "notre avenir historique en tant que nation", affirmant sans fondement que les pays de l'Otan voulaient amener la guerre en Crimée. Il a récemment accusé l'Otan d'utiliser l'Ukraine pour mener une guerre par procuration contre la Russie. Pour le dirigeant russe, l'alliance militaire défensive occidentale composée de 30 membres n'a qu'un seul objectif : diviser la société russe et finalement la détruire. Avant la guerre, il a exigé que l'Otan revienne à 1997 et arrête son expansion vers l'est, retirant ses forces et son infrastructure militaire des États membres qui ont rejoint l'alliance à partir de 1997 et ne déployant pas "d'armes de frappe près des frontières de la Russie". Cela signifie l'Europe centrale, l'Europe de l'Est et les pays baltes. Aux yeux du président Poutine, l'Occident a promis en 1990 que l'OTAN ne s'étendrait "pas d'un pouce à l'est", mais l'a fait quand même. C'était avant l'effondrement de l'Union soviétique, cependant, la promesse faite au président soviétique de l'époque, Mikhaïl Gorbatchev, ne faisait référence à l'Allemagne de l'Est que dans le contexte d'une Allemagne réunifiée. M. Gorbatchev a déclaré plus tard que "le sujet de l'élargissement de l'Otan n'avait jamais été abordé" à l'époque. Et le contexte dans les années 1990 était très différent, précise Barbara Zanchetta : "Ce n'était pas fait comme une provocation, il y avait un partenariat pour la paix." S'il l'a, ses revers militaires en Ukraine ont peut-être mis fin à toute ambition plus large au-delà de ses frontières. La menace la plus immédiate concerne la Moldavie, qui ne fait pas partie de l'OTAN et qui est déjà sous la menace russe. Mais l'ambition du président Poutine de ramener l'OTAN à la fin des années 1990 a pris un coup, la Finlande et la Suède envisageant de près de rejoindre une alliance qui semble désormais aussi unifiée que jamais. "Il a déclenché l'effet inverse de ce qu'il voulait. Il voulait affaiblir l'Otan mais l'Otan est maintenant beaucoup plus forte", explique Barbara Zanchetta. L'Otan a mis en garde contre une guerre qui pourrait durer des semaines, des mois, voire des années, et a déclaré que ses membres devaient se préparer à long terme. La Russie a déjà puni deux membres de l'OTAN, la Pologne et la Bulgarie, pour le soutien de l'Occident à l'Ukraine, en coupant leur approvisionnement en gaz. Après avoir été témoins de la volonté de M. Poutine de dévaster les villes européennes pour atteindre ses objectifs, les dirigeants occidentaux ne se font plus d'illusions. Le président américain Joe Biden l'a qualifié de criminel de guerre et les dirigeants allemand et français voient dans cette guerre un tournant dans l'histoire de l'Europe. Le chancelier allemand Olaf Scholz estime que « Poutine veut construire un empire russe ... il veut redéfinir fondamentalement le statu quo au sein de l'Europe conformément à sa propre vision. Et il n'hésite pas à utiliser la force militaire pour y parvenir. La Russie a tenté de faire taire la dissidence. Toute manifestation est interdite et plus de 15 000 personnes ont été arrêtées. "Le peuple russe sera toujours capable de distinguer les vrais patriotes des racailles et des traîtres", a déclaré le président Poutine. Il y a eu un grand exode de travailleurs de l'informatique et d'autres professionnels et l'opposition politique a fui ou a été emprisonnée, comme dans le cas du chef de l'opposition Alexei Navalny. Un large éventail de sanctions occidentales menace de contracter l'économie russe jusqu'à 10 % cette année et de faire grimper l'inflation de plus de 20 % : La banque centrale de Russie a vu ses actifs gelés et les principales banques sont exclues du réseau international de transfert de paiements SWIFT. Les États-Unis ont interdit les importations de pétrole et de gaz russes ; l'UE vise à réduire les importations de gaz de deux tiers d'ici un an et travaille sur un embargo pétrolier progressif ; le Royaume-Uni vise à éliminer progressivement le pétrole russe d'ici la fin de 2022 Les compagnies aériennes russes ont été interdites d'accès à l'espace aérien au-dessus de l'UE, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canada Des sanctions personnelles ont été imposées au président Poutine et à son entourage.

Cause de la Guerre Ukraine – Russie : pourquoi la Russie a-t-elle envahi l'Ukraine et que veut Poutine ? Vladimir Poutine a déclenché la plus grande guerre en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale avec la justification que l'Ukraine moderne, à tendance occidentale, était une menace constante et que la Russie ne pouvait pas se sentir "en sécurité, se développer et exister". Des milliers de personnes sont mortes depuis, des villes comme Marioupol sont en ruines et 13 millions de personnes ont été déplacées. Mais les questions demeurent : à quoi cela servait-il et comment cela finira-t-il ? L'objectif initial du dirigeant russe était d'envahir l'Ukraine et de déposer son gouvernement, mettant ainsi un terme définitif à son désir de rejoindre l'alliance défensive occidentale, l'OTAN. Après un mois d'échecs, il a abandonné sa tentative de s'emparer de la capitale Kiev et a tourné ses ambitions vers l'est et le sud de l'Ukraine. Lançant l'invasion le 24 février, il a déclaré au peuple russe que son objectif était de « démilitariser et dénazifier l'Ukraine ». Son objectif déclaré était de protéger les personnes soumises à ce qu'il a appelé huit ans d'intimidation et de génocide par le gouvernement ukrainien. Un autre objectif fut bientôt ajouté : assurer le statut de neutralité de l'Ukraine . Le ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a parlé de libérer l'Ukraine de l'oppression tandis que le chef du renseignement étranger Sergueï Narychkine a affirmé que "l'avenir de la Russie et sa future place dans le monde sont en jeu". Le président ukrainien démocratiquement élu, Volodymyr Zelensky, a déclaré que « l'ennemi m'a désigné comme cible numéro un ; ma famille est la cible numéro deux ». Son conseiller a déclaré que les troupes russes avaient tenté à deux reprises de prendre d'assaut l'enceinte présidentielle. Le dirigeant russe a refusé d'appeler cela une invasion ou une guerre. Moscou continue de qualifier la plus grande guerre d'Europe depuis 1945 d'"opération militaire spéciale". Les affirmations des nazis et du génocide en Ukraine sont totalement infondées mais font partie d'un récit répété par la Russie depuis des années. "C'est fou, parfois même ils ne peuvent pas expliquer à quoi ils font référence ", s'est plaint le ministre ukrainien des Affaires étrangères Dmytro Kuleba. Cependant, un article d'opinion de l'agence de presse officielle Ria Novosti a clairement indiqué que "la dénazification est inévitablement aussi une désukrainisation" - effaçant en fait l'État moderne. Et c'est la Russie qui est aujourd'hui accusée par la communauté internationale d'avoir commis des crimes de guerre. Plusieurs pays, dont les États-Unis et le Canada, vont plus loin et appellent cela un génocide. Après tant de destructions, les paroles du dirigeant russe sonnent maintenant très creux : « Ce n'est pas notre plan d'occuper le territoire ukrainien ; nous n'avons pas l'intention d'imposer quoi que ce soit à qui que ce soit par la force. Un mois après le début de l'invasion, la Russie s'est retirée de Kiev et a déclaré que son objectif principal était la "libération du Donbass" - faisant largement référence aux régions orientales de l'Ukraine, Louhansk et Donetsk. Plus d'un tiers de cette zone était déjà saisie par les forces russes par procuration dans une guerre qui a commencé en 2014, maintenant la Russie voulait tout conquérir. Le Kremlin a affirmé qu'il avait "généralement atteint" les objectifs de la première phase de l'invasion, qu'il a définis comme réduisant considérablement le potentiel de combat de l'Ukraine. Mais il est devenu clair dès le retrait de la Russie qu'elle avait revu à la baisse ses ambitions. "Poutine a besoin d'une victoire", a déclaré Andrei Kortunov, chef du Conseil russe des affaires internationales. "Au moins, il a besoin de quelque chose qu'il puisse présenter à sa circonscription chez lui comme une victoire." Les responsables russes s'attachent désormais à s'emparer des deux grandes régions orientales et à créer un corridor terrestre le long de la côte sud, de la Crimée à la frontière russe. Ils ont revendiqué le contrôle de la région méridionale de Kherson et un important général russe a déclaré qu'ils espéraient s'emparer de territoires plus à l'ouest, le long de la côte de la mer Noire, vers Odessa et au-delà. "Le contrôle du sud de l'Ukraine est une autre voie vers la Transnistrie", a déclaré le général de division Rustam Minnekayev, en référence à une région séparatiste de la Moldavie, où la Russie compte quelque 1 500 soldats. Si la Russie s'empare des deux régions orientales, il tentera très probablement de les annexer après un vote fictif, comme il l'a fait avec la Crimée en 2014. L'Ukraine accuse également les forces d'occupation à Kherson de planifier un référendum : elles introduisent déjà la monnaie russe, le rouble. , à partir du 1er mai. S'emparer du Donbass et du corridor terrestre est un minimum obligatoire pour le Kremlin, prévient Tatiana Stanovaya, du cabinet d'analyse RPolitik et du Carnegie Moscow Center : "Ils vont continuer. J'entends toujours la même phrase - 'nous n'avons pas d'autre choix que d'escalader'". La question est de savoir si les forces russes ont les effectifs nécessaires pour aller de l'avant. En ne déclarant pas qu'il s'agit d'une guerre, le Kremlin ne peut pas se mobiliser au niveau national et l'analyste militaire Michael Kofman pense qu'à moins que cela ne se produise , l'offensive russe sur le Donbass est la dernière qu'il peut tenter. Quelques semaines après le début de la guerre, la Russie a déclaré qu'elle envisageait une proposition ukrainienne de neutralité, mais il n'y a pas eu de négociations depuis l'offre de Kiev fin mars et pour l'instant le Kremlin semble déterminé à poursuivre sa guerre. Bien que le président Poutine ait déclaré fin avril au secrétaire général de l'ONU "nous négocions, nous ne rejetons pas [les pourparlers]", il avait auparavant déclaré les négociations dans une impasse. A l'issue d'une rencontre avec le dirigeant russe, le chancelier autrichien Karl Nehammer a dressé un bilan très pessimiste d'un homme entré dans une "logique de guerre". Volodymyr Zelensky avait déjà répondu à la colère de la Russie contre l'Otan en acceptant que l'Ukraine ne soit pas admise en tant que membre : "C'est une vérité et il faut la reconnaître". Kiev a ensuite fait une série de propositions pour une future neutralité : Pour Vladimir Poutine, la neutralité ne semble pas suffisante. L'allié proche de Poutine, Nikolai Patrushev, a blâmé l'Occident et Kiev pour une politique qui ne peut que conduire à "la désintégration de l'Ukraine en plusieurs États". Cela semble être de plus en plus la politique de la Russie. "En fin de compte, [Poutine] voulait diviser le pays et je pense que c'est de plus en plus évident que c'est ce qu'il veut", a déclaré Barbara Zanchetta du département d'études sur la guerre du King's College de Londres. Alors que le Kremlin veut annexer certaines régions de l'Ukraine, Tatiana Stanovaya estime que "le sort de l'Ukraine est bien plus important : Poutine veut en finir avec l'Ukraine en tant qu'Etat actuel". Depuis que l'Ukraine a accédé à l'indépendance en 1991, alors que l'Union soviétique s'effondrait, elle s'est progressivement tournée vers l'Occident - à la fois l'UE et l'OTAN. Le dirigeant russe a cherché à inverser cette tendance, considérant la chute de l'Union soviétique comme la "désintégration de la Russie historique". Il a affirmé que les Russes et les Ukrainiens forment un seul peuple, niant à l'Ukraine sa longue histoire et considérant l'État indépendant d'aujourd'hui simplement comme un "projet anti-Russie". "L'Ukraine n'a jamais eu de traditions stables d'un véritable État", a-t-il affirmé. C'est sa pression sur le dirigeant ukrainien pro-russe, Viktor Ianoukovitch, pour qu'il ne signe pas d'accord avec l'Union européenne en 2013, ce qui a conduit à des manifestations qui ont finalement renversé le président ukrainien en février 2014. La Russie s'est alors emparée de la région sud de l'Ukraine, la Crimée, et a déclenché une rébellion séparatiste à l'est et une guerre qui a fait 14 000 morts. Alors qu'il se préparait à envahir en février, il a déchiré un accord de paix de Minsk non respecté en 2015 et a accusé l'Otan de menacer "notre avenir historique en tant que nation", affirmant sans fondement que les pays de l'Otan voulaient amener la guerre en Crimée. Il a récemment accusé l'Otan d'utiliser l'Ukraine pour mener une guerre par procuration contre la Russie. Pour le dirigeant russe, l'alliance militaire défensive occidentale composée de 30 membres n'a qu'un seul objectif : diviser la société russe et finalement la détruire. Avant la guerre, il a exigé que l'Otan revienne à 1997 et arrête son expansion vers l'est, retirant ses forces et son infrastructure militaire des États membres qui ont rejoint l'alliance à partir de 1997 et ne déployant pas "d'armes de frappe près des frontières de la Russie". Cela signifie l'Europe centrale, l'Europe de l'Est et les pays baltes. Aux yeux du président Poutine, l'Occident a promis en 1990 que l'OTAN ne s'étendrait "pas d'un pouce à l'est", mais l'a fait quand même. C'était avant l'effondrement de l'Union soviétique, cependant, la promesse faite au président soviétique de l'époque, Mikhaïl Gorbatchev, ne faisait référence à l'Allemagne de l'Est que dans le contexte d'une Allemagne réunifiée. M. Gorbatchev a déclaré plus tard que "le sujet de l'élargissement de l'Otan n'avait jamais été abordé" à l'époque. Et le contexte dans les années 1990 était très différent, précise Barbara Zanchetta : "Ce n'était pas fait comme une provocation, il y avait un partenariat pour la paix." S'il l'a, ses revers militaires en Ukraine ont peut-être mis fin à toute ambition plus large au-delà de ses frontières. La menace la plus immédiate concerne la Moldavie, qui ne fait pas partie de l'OTAN et qui est déjà sous la menace russe. Mais l'ambition du président Poutine de ramener l'OTAN à la fin des années 1990 a pris un coup, la Finlande et la Suède envisageant de près de rejoindre une alliance qui semble désormais aussi unifiée que jamais. "Il a déclenché l'effet inverse de ce qu'il voulait. Il voulait affaiblir l'Otan mais l'Otan est maintenant beaucoup plus forte", explique Barbara Zanchetta. L'Otan a mis en garde contre une guerre qui pourrait durer des semaines, des mois, voire des années, et a déclaré que ses membres devaient se préparer à long terme. La Russie a déjà puni deux membres de l'OTAN, la Pologne et la Bulgarie, pour le soutien de l'Occident à l'Ukraine, en coupant leur approvisionnement en gaz. Après avoir été témoins de la volonté de M. Poutine de dévaster les villes européennes pour atteindre ses objectifs, les dirigeants occidentaux ne se font plus d'illusions. Le président américain Joe Biden l'a qualifié de criminel de guerre et les dirigeants allemand et français voient dans cette guerre un tournant dans l'histoire de l'Europe. Le chancelier allemand Olaf Scholz estime que « Poutine veut construire un empire russe ... il veut redéfinir fondamentalement le statu quo au sein de l'Europe conformément à sa propre vision. Et il n'hésite pas à utiliser la force militaire pour y parvenir. La Russie a tenté de faire taire la dissidence. Toute manifestation est interdite et plus de 15 000 personnes ont été arrêtées. "Le peuple russe sera toujours capable de distinguer les vrais patriotes des racailles et des traîtres", a déclaré le président Poutine. Il y a eu un grand exode de travailleurs de l'informatique et d'autres professionnels et l'opposition politique a fui ou a été emprisonnée, comme dans le cas du chef de l'opposition Alexei Navalny. Un large éventail de sanctions occidentales menace de contracter l'économie russe jusqu'à 10 % cette année et de faire grimper l'inflation de plus de 20 % : La banque centrale de Russie a vu ses actifs gelés et les principales banques sont exclues du réseau international de transfert de paiements SWIFT. Les États-Unis ont interdit les importations de pétrole et de gaz russes ; l'UE vise à réduire les importations de gaz de deux tiers d'ici un an et travaille sur un embargo pétrolier progressif ; le Royaume-Uni vise à éliminer progressivement le pétrole russe d'ici la fin de 2022 Les compagnies aériennes russes ont été interdites d'accès à l'espace aérien au-dessus de l'UE, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Canada Des sanctions personnelles ont été imposées au président Poutine et à son entourage.

https://www.bbc.com/afrique/monde-60431145

0business

Le plan audacieux pour sauver la plus grande forêt d'Afrique

Le bassin du Congo contient la deuxième plus grande forêt tropicale du monde, cruciale pour la régulation du climat mondial. À l'intérieur de ce bassin, un plan visant à stopper le déclin de la forêt porte ses fruits. D'une légère traction de la main gauche, Patrick Wasa-Nziabo détache des dizaines de grains d'un épi séché au soleil et les dépose dans un grand seau en plastique rempli de maïs jaune citron. Entouré d'une troupe de jeunes enfants excités, le jeune homme de 31 ans trie la récolte abondante de maïs cultivé sur une parcelle de terre fertile située à moins d'une demi-heure de marche de son village, Nkala, au cœur de la forêt tropicale humide de la République démocratique du Congo. "Le maïs pousse si vite qu'il nous est difficile de le traiter en entier", explique Wasa-Nziabo, en prenant un autre épi. Les enfants qui le regardent voltigent comme les perroquets gris caractéristiques de la région. "La terre ici est si riche. Elle nous nourrit de nombreuses façons. Pour nous, elle est sacrée". A ne pas manquer sur BBC Afrique : La relation des habitants de Nkala avec la forêt remonte à plusieurs générations, mais d'une manière fondamentale, elle a récemment changé. En décembre 2018, les 300 villageois de Nkala ont reçu 4 100 hectares de forêt, dans le cadre d'un projet révolutionnaire en République démocratique du Congo, qui abrite la plus grande partie du bassin du Congo, la deuxième plus grande forêt tropicale au monde. Cela signifie que, pour la première fois de leur histoire, la communauté a le droit légal de posséder et de gérer la forêt dans laquelle elle vit. Deux ans plus tard, les premiers signes indiquent que la propriété communautaire pourrait devenir un outil puissant pour stopper le déclin de la forêt tropicale du bassin du Congo, tout en réduisant la pauvreté dans l'une des régions les plus pauvres du monde. "C'est une occasion unique de transformer le pays", déclare Fifi Likunde Mboyo, chef de la division des forêts communautaires du ministère de l'environnement, l'organe gouvernemental qui gère le projet. "C'est une rupture avec le passé". Le bassin du Congo contient quelque 314 millions d'hectares de forêt tropicale primaire - la plus ancienne, la plus dense et la plus importante sur le plan écologique. La forêt tropicale joue un rôle crucial dans la stabilité du climat mondial et s'étend sur six pays d'Afrique centrale : la République démocratique du Congo, le Cameroun, la République centrafricaine, la République du Congo, le Gabon et la Guinée équatoriale. En comparaison, l'Amazonie contient 519 millions d'hectares de forêt tropicale primaire. Plus grands et plus résistants au changement climatique que la forêt amazonienne, les arbres du bassin du Congo absorbent chaque année quelque 1,2 milliard de tonnes de dioxyde de carbone et stockent un tiers de carbone de plus sur la même superficie que ceux de l'Amazonie. En général, on trouve plus d'espèces d'arbres sur un hectare de forêt tropicale du bassin du Congo que toutes les espèces d'arbres indigènes du Royaume-Uni réunies. Elle abrite également la plus grande tourbière tropicale du monde, environ 10 000 espèces de plantes tropicales et d'espèces menacées que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde, comme les éléphants de forêt, les gorilles de plaine et de montagne, et l'okapis, un mammifère unique que l'on décrit peut-être mieux comme un mélange de girafe et de zèbre. "Étant un important réservoir de biodiversité, il fournit d'énormes services à l'ensemble de l'humanité", déclare Simon Lewis, géographe à l'University College de Londres, qui effectue des travaux de terrain dans le bassin du Congo depuis 2002. "La forêt tropicale intacte du bassin du Congo, qui jusqu'à présent a moins souffert de la déforestation et a fait preuve d'une plus grande résistance au climat que l'Amazonie, a joué un rôle très important". Cependant, Lewis a découvert dans ses recherches que le changement climatique, qui se manifeste par une augmentation de la chaleur et de la sécheresse, réduit la capacité de la forêt tropicale à absorber le dioxyde de carbone. L'étude, qui a examiné 135 625 arbres sur 244 parcelles africaines dans 11 pays, a révélé que les arbres du bassin du Congo, dont la croissance a été étouffée par les conditions climatiques extrêmes, ont commencé à perdre leur capacité à absorber le dioxyde de carbone dès 2010. A lire aussi Alors que les arbres individuels du bassin du Congo perdent leur capacité à absorber le carbone, le nombre d'arbres dans la forêt tropicale diminue également. Les activités industrielles - telles que les plantations de palmiers à huile, l'exploitation forestière et minière - contribuent à la déforestation, empiétant en même temps sur les habitats des animaux et perturbant l'équilibre des écosystèmes. La perte de forêt tropicale primaire dans le bassin du Congo a plus que doublé entre la première et la deuxième moitié de la période de 2002 à 2019, selon l'analyse des données satellitaires de Global Forest Watch, une initiative de l'Institut des ressources mondiales. Rien qu'en 2019, 590 000 hectares ont été perdus (soit une superficie de plus de la moitié de la Jamaïque). Si ces tendances se poursuivent, il pourrait ne plus y avoir de forêt tropicale primaire en RD Congo d'ici la fin du siècle, selon une étude publiée en 2018. "Les forêts du bassin du Congo constituent le deuxième plus grand massif de forêt primaire tropicale ininterrompue après l'Amazonie. Leur défrichement sera donc certainement désastreux, en particulier pour la biodiversité", déclare Alexandra Tyukavina, géologue à l'université du Maryland aux États-Unis, qui a cosigné l'étude. L'un des principaux facteurs historiques de la déforestation de la forêt tropicale humide de la République démocratique du Congo est la production de charbon de bois à petite échelle et l'agriculture sur brûlis, contrairement à l'Amazonie, où l'exploitation forestière et l'agriculture à l'échelle industrielle ont entraîné le déclin de la forêt. Selon les recherches de Tyukavina, 93% de la perte de forêt entre 2000 et 2014 en RD Congo est due à la petite agriculture, et les militants affirment que c'est en partie la raison pour laquelle la loi sur les forêts communautaires de la RD Congo est particulièrement contraignante. La croyance qui sous-tend les concessions communautaires est que les villages propriétaires de la terre sont fortement incités à la gérer de manière durable. Et il y a des preuves à l'appui de cette prémisse, démontrées par les recherches menées par l'Institut des ressources mondiales dans 14 pays riches en forêts d'Amérique latine, d'Afrique et d'Asie. L'institut a constaté que les communautés "maintiennent ou améliorent le stockage du carbone de leurs forêts" lorsqu'elles en sont propriétaires. Les premiers résultats de l'expérience en RD Congo le confirment également. L'analyse de la Rainforest Foundation UK (RFUK), une organisation à but non lucratif qui surveille et facilite la mise en œuvre des concessions communautaires de la RD Congo, a révélé que le taux de déforestation dans 57 concessions communautaires en 2019 était inférieur de 23 % à la moyenne nationale et de 46 % à celui des concessions forestières. Les données, qui remontent à 2001, montrent que les terres traditionnellement occupées (où les populations locales ont géré la forêt aussi efficacement que les leurs) ont historiquement connu des niveaux de déforestation plus faibles. "Nous sommes à un moment critique", déclare Ana Osuna Orozco, coordinatrice de la RFUK pour la RD Congo. "C'est un changement radical dans la façon dont la communauté internationale envisage ce qu'il faut faire pour préserver les forêts. L'époque de l'approche militarisée, des gardes et des armes, est révolue. Plutôt que d'être un simple ajout, la foresterie communautaire est maintenant considérée comme un modèle de gestion des forêts". Lire aussi : Cela a été long à venir pour la RD Congo. Le concept de foresterie communautaire a été mentionné pour la première fois dans le Code forestier de 2002. Il a été suivi d'un décret du Premier ministre en 2014, précisant comment les communautés pouvaient obtenir des concessions forestières, et d'un arrêté ministériel en 2016 décrivant comment elles devaient être gérées de manière durable, la première concession ayant été accordée aux habitants de Bolima, dans la province de l'Équateur, en février 2017. La stratégie nationale pour la foresterie communautaire publiée en juin 2018 a défini les futurs principes directeurs. Plus de deux millions d'hectares (7 700 miles carrés) de concessions de forêt tropicale communautaire en RD Congo ont été ou sont en passe d'être attribués à ce jour, selon une base de données gérée par la RFUK. Les concessions vont du vaste parc national de la Salonga au Nord-Kivu, région ravagée par le conflit. La RFUK estime que jusqu'à 75 millions d'hectares (290 000 miles carrés) - une superficie de terre plus de cinq fois plus grande que l'Angleterre - sont potentiellement disponibles pour les communautés dans le cadre de ce programme. Pour Patrick Wasa-Nziabo et les autres habitants de son village reculé de Nkala, il faut compter trois jours de route vers le nord sur 450 km de routes de terre battue depuis Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo, ou deux jours de remontée du fleuve Congo à bord de lentes baleinières en bois ou de bateaux baleiniers. Dans un pays où l'extrême pauvreté, qui est plus importante dans les zones rurales, fait que 72 % de la population vit avec moins de 1,90 $ (1.024 Fcfa) par jour, l'attrait de la capture illégale d'animaux sauvages dans la forêt s'est avéré tentant. "Une seule chasse réussie pourrait permettre de payer les frais de scolarité d'un an de votre enfant", explique Wasa-Nziabo. "Cela pourrait garantir que votre famille mange correctement pendant un certain temps sans se soucier du manque d'argent." A écouter : Mais depuis que Nkala a obtenu sa concession il y a un peu plus de deux ans, il y a eu une vague de diversification des cultures dans les exploitations familiales - en introduisant du maïs, des ananas et du manioc - pour s'assurer contre des conditions climatiques plus extrêmes et imprévisibles et pour élargir les sources de revenus potentielles de la communauté. C'est l'une des exigences de la gestion durable des concessions. Des coopératives ont été créées pour vendre des produits tels que des nattes tissées à partir des palmes de l'arrosier, fournissant du travail à toutes les femmes du village. Innocent Leti, coordinateur régional de Mbou Mon Tour, une ONG locale impliquée dans l'obtention des concessions, estime que le village est en train de se transformer. "Quand je suis arrivé ici, Nkala était très isolé et sous-développé", dit-il. "Mais aujourd'hui, ils ont construit des ponts pour traverser les rivières, une école a ouvert, la vie quotidienne s'est améliorée". C'est une image qui émerge à travers les paysages variés de la RD Congo. A 320 km en amont du fleuve Congo, les 500 indigènes de Lokolama ont obtenu 10 000 hectares en février 2019 avec le soutien de Greenpeace Africa, et récoltent aujourd'hui du miel, des tomates et des chenilles. Au Yanonge, à plus de 640 km à l'est, le Centre pour la recherche forestière internationale (CIFOR) aide quatre communautés forestières isolées à établir une autre concession communautaire, en cultivant des arachides et du plantain. Dans la région du Kasaï central, connue pour ses clans matrilinéaires, une concession gérée par des femmes est en cours d'application. Chaque communauté, en collaboration avec le gouvernement local, doit délimiter les concessions avec la bénédiction des villages voisins grâce à une cartographie participative afin d'éviter les litiges, réaliser des études sur la biodiversité et des études socio-économiques sur les terres, et élaborer des plans simples de gestion des forêts et d'utilisation des terres afin d'exposer les activités proposées et la manière dont elles seront réalisées de manière durable. À Nkala, la partie des terres où l'activité est autorisée est clairement délimitée par une rare ouverture dans la forêt dense. Gloria Esefa, 22 ans, ramasse maintenant le bois et les feuilles de manioc de la section ouverte à la culture et vend les produits sur le marché de la ville voisine de Tsumbiri. "Tout ce que j'en retire, je peux le garder pour moi, à condition d'en prendre des quantités raisonnables. C'est ce que le village a accepté", dit-elle. "Cela m'a donné la liberté." Une fois la concession accordée, des comités locaux de développement doivent alors être formés au sein du village pour gérer les décisions ou les conflits liés à la gestion des terres. "Avant, les étrangers venaient sur nos terres et abattaient nos arbres", dit Paulin Ebabu, président du comité de Nkala. "Mais depuis que nos droits sur cette terre ont été reconnus par la loi, cela ne se fait plus". Lire aussi : Les coûts de toutes ces exigences sont cependant importants. Alors que les communautés ne doivent pas payer de frais de demande, les chiffres publiés par le CIFOR révèlent que le financement nécessaire pour deux des concessions qu'il a soutenues en RD Congo, y compris les réunions, les formalités et la conformité juridique, s'élevait à 109 000 $ (58,7 millions de Fcfa) et 153 000 $ (82,5 millions de $) respectivement. Pour des communautés où beaucoup, sinon tous, vivent dans la pauvreté, de telles sommes sont incroyablement élevées. Outre le coût, une série d'autres problèmes entravent le projet, notamment le fait que les ONG affirment que de nombreuses communautés isolées de la RD Congo ne sont pas conscientes de cette possibilité. Pour celles qui le sont, les processus complexes requis pour obtenir une concession communautaire rendent pratiquement impossible de se passer du soutien et des conseils des ONG. "C'est un défi", déclare Serge Ngwato, directeur de Greenpeace Africa pour la concession communautaire de Lokolama. "Les exigences techniques sont actuellement trop difficiles pour les communautés et cela coûte trop cher. Mais il est possible d'aplanir cette difficulté en simplifiant les procédures juridiques et en permettant aux communautés de commencer à gagner de l'argent grâce au modèle pendant la période de demande". Malgré ces obstacles, les experts en foresterie communautaire affirment que le programme de la RD Congo est une amélioration par rapport aux initiatives similaires testées dans les pays voisins tels que le Cameroun, le Gabon et la République centrafricaine. "En RD Congo, si vous gérez bien la terre, vous la gardez à perpétuité - au Cameroun, les concessions accordées étaient souvent non permanentes", explique Silvia Ferrari, une scientifique forestière du CIFOR basée à Kisangani. Selon les partisans de la durabilité à long terme, les concessions de la RD Congo permettent également d'octroyer dix fois plus de terres pour les concessions communautaires que dans d'autres pays, avec une utilisation variée des terres exigée par la loi. "Il est beaucoup plus facile de construire un plan d'affaires", ajoute Ferrari. "Les concessions de la RD Congo se trouvent dans la forêt primaire, donc elle n'est pas dégradée, et l'accent n'est pas seulement mis sur le bois mais aussi sur d'autres sources de revenus". Une association locale à but non lucratif - Actions pour la protection et la promotion des peuples et des espèces en danger (APEM) - a enquêté sur 35 sites forestiers communautaires dans tout le pays et a constaté que le déploiement du programme avait eu "un succès significatif". Mais elle a également constaté des problèmes de démarrage. Près de la moitié des concessions analysées n'avaient qu'une seule vocation, ce qui va à l'encontre de la stratégie nationale qui promeut de multiples formes d'utilisation des terres. Il y avait également un manque de consultation avec les communautés voisines lors de l'établissement des cartes, ce qui entraînait un "risque élevé de litige", a constaté l'APEM. Il y a également eu un cas d'exploitation forestière illégale, avec l'utilisation d'outils semi-industriels, alors que seuls des outils plus légers comme les tronçonneuses sont autorisés. Les responsables gouvernementaux, contraints par une réglementation stricte visant à prévenir les malversations dans l'un des pays les plus corrompus du monde, se plaignent également que le financement limité est une pierre d'achoppement. Bien qu'il s'agisse de la deuxième plus grande forêt tropicale du monde, une analyse a révélé que le bassin du Congo ne reçoit que 11,5 % du financement international pour la protection de la nature et la gestion durable des forêts dans les zones tropicales, contre 34 % dans le bassin de l'Amazone et 54,5 % dans le bassin du sud-est asiatique. "L'État a de sérieux problèmes en raison du budget insuffisant du pays", déclare Mboyo, du ministère de l'environnement. "Et nous ne pouvons compter que sur nos donateurs qui, apparemment, ne financent pas vraiment nos projets, mais seulement les procédures". Mais dans un pays où les droits fonciers ancestraux sont reconnus mais pas toujours respectés, le gouvernement estime que les concessions forestières communautaires apporteront un nouveau niveau de protection sans précédent. "C'est la première fois dans l'histoire que les peuples indigènes [en RDC] auront des concessions forestières officielles," dit Mboyo.

Le plan audacieux pour sauver la plus grande forêt d'Afrique Le bassin du Congo contient la deuxième plus grande forêt tropicale du monde, cruciale pour la régulation du climat mondial. À l'intérieur de ce bassin, un plan visant à stopper le déclin de la forêt porte ses fruits. D'une légère traction de la main gauche, Patrick Wasa-Nziabo détache des dizaines de grains d'un épi séché au soleil et les dépose dans un grand seau en plastique rempli de maïs jaune citron. Entouré d'une troupe de jeunes enfants excités, le jeune homme de 31 ans trie la récolte abondante de maïs cultivé sur une parcelle de terre fertile située à moins d'une demi-heure de marche de son village, Nkala, au cœur de la forêt tropicale humide de la République démocratique du Congo. "Le maïs pousse si vite qu'il nous est difficile de le traiter en entier", explique Wasa-Nziabo, en prenant un autre épi. Les enfants qui le regardent voltigent comme les perroquets gris caractéristiques de la région. "La terre ici est si riche. Elle nous nourrit de nombreuses façons. Pour nous, elle est sacrée". A ne pas manquer sur BBC Afrique : La relation des habitants de Nkala avec la forêt remonte à plusieurs générations, mais d'une manière fondamentale, elle a récemment changé. En décembre 2018, les 300 villageois de Nkala ont reçu 4 100 hectares de forêt, dans le cadre d'un projet révolutionnaire en République démocratique du Congo, qui abrite la plus grande partie du bassin du Congo, la deuxième plus grande forêt tropicale au monde. Cela signifie que, pour la première fois de leur histoire, la communauté a le droit légal de posséder et de gérer la forêt dans laquelle elle vit. Deux ans plus tard, les premiers signes indiquent que la propriété communautaire pourrait devenir un outil puissant pour stopper le déclin de la forêt tropicale du bassin du Congo, tout en réduisant la pauvreté dans l'une des régions les plus pauvres du monde. "C'est une occasion unique de transformer le pays", déclare Fifi Likunde Mboyo, chef de la division des forêts communautaires du ministère de l'environnement, l'organe gouvernemental qui gère le projet. "C'est une rupture avec le passé". Le bassin du Congo contient quelque 314 millions d'hectares de forêt tropicale primaire - la plus ancienne, la plus dense et la plus importante sur le plan écologique. La forêt tropicale joue un rôle crucial dans la stabilité du climat mondial et s'étend sur six pays d'Afrique centrale : la République démocratique du Congo, le Cameroun, la République centrafricaine, la République du Congo, le Gabon et la Guinée équatoriale. En comparaison, l'Amazonie contient 519 millions d'hectares de forêt tropicale primaire. Plus grands et plus résistants au changement climatique que la forêt amazonienne, les arbres du bassin du Congo absorbent chaque année quelque 1,2 milliard de tonnes de dioxyde de carbone et stockent un tiers de carbone de plus sur la même superficie que ceux de l'Amazonie. En général, on trouve plus d'espèces d'arbres sur un hectare de forêt tropicale du bassin du Congo que toutes les espèces d'arbres indigènes du Royaume-Uni réunies. Elle abrite également la plus grande tourbière tropicale du monde, environ 10 000 espèces de plantes tropicales et d'espèces menacées que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde, comme les éléphants de forêt, les gorilles de plaine et de montagne, et l'okapis, un mammifère unique que l'on décrit peut-être mieux comme un mélange de girafe et de zèbre. "Étant un important réservoir de biodiversité, il fournit d'énormes services à l'ensemble de l'humanité", déclare Simon Lewis, géographe à l'University College de Londres, qui effectue des travaux de terrain dans le bassin du Congo depuis 2002. "La forêt tropicale intacte du bassin du Congo, qui jusqu'à présent a moins souffert de la déforestation et a fait preuve d'une plus grande résistance au climat que l'Amazonie, a joué un rôle très important". Cependant, Lewis a découvert dans ses recherches que le changement climatique, qui se manifeste par une augmentation de la chaleur et de la sécheresse, réduit la capacité de la forêt tropicale à absorber le dioxyde de carbone. L'étude, qui a examiné 135 625 arbres sur 244 parcelles africaines dans 11 pays, a révélé que les arbres du bassin du Congo, dont la croissance a été étouffée par les conditions climatiques extrêmes, ont commencé à perdre leur capacité à absorber le dioxyde de carbone dès 2010. A lire aussi Alors que les arbres individuels du bassin du Congo perdent leur capacité à absorber le carbone, le nombre d'arbres dans la forêt tropicale diminue également. Les activités industrielles - telles que les plantations de palmiers à huile, l'exploitation forestière et minière - contribuent à la déforestation, empiétant en même temps sur les habitats des animaux et perturbant l'équilibre des écosystèmes. La perte de forêt tropicale primaire dans le bassin du Congo a plus que doublé entre la première et la deuxième moitié de la période de 2002 à 2019, selon l'analyse des données satellitaires de Global Forest Watch, une initiative de l'Institut des ressources mondiales. Rien qu'en 2019, 590 000 hectares ont été perdus (soit une superficie de plus de la moitié de la Jamaïque). Si ces tendances se poursuivent, il pourrait ne plus y avoir de forêt tropicale primaire en RD Congo d'ici la fin du siècle, selon une étude publiée en 2018. "Les forêts du bassin du Congo constituent le deuxième plus grand massif de forêt primaire tropicale ininterrompue après l'Amazonie. Leur défrichement sera donc certainement désastreux, en particulier pour la biodiversité", déclare Alexandra Tyukavina, géologue à l'université du Maryland aux États-Unis, qui a cosigné l'étude. L'un des principaux facteurs historiques de la déforestation de la forêt tropicale humide de la République démocratique du Congo est la production de charbon de bois à petite échelle et l'agriculture sur brûlis, contrairement à l'Amazonie, où l'exploitation forestière et l'agriculture à l'échelle industrielle ont entraîné le déclin de la forêt. Selon les recherches de Tyukavina, 93% de la perte de forêt entre 2000 et 2014 en RD Congo est due à la petite agriculture, et les militants affirment que c'est en partie la raison pour laquelle la loi sur les forêts communautaires de la RD Congo est particulièrement contraignante. La croyance qui sous-tend les concessions communautaires est que les villages propriétaires de la terre sont fortement incités à la gérer de manière durable. Et il y a des preuves à l'appui de cette prémisse, démontrées par les recherches menées par l'Institut des ressources mondiales dans 14 pays riches en forêts d'Amérique latine, d'Afrique et d'Asie. L'institut a constaté que les communautés "maintiennent ou améliorent le stockage du carbone de leurs forêts" lorsqu'elles en sont propriétaires. Les premiers résultats de l'expérience en RD Congo le confirment également. L'analyse de la Rainforest Foundation UK (RFUK), une organisation à but non lucratif qui surveille et facilite la mise en œuvre des concessions communautaires de la RD Congo, a révélé que le taux de déforestation dans 57 concessions communautaires en 2019 était inférieur de 23 % à la moyenne nationale et de 46 % à celui des concessions forestières. Les données, qui remontent à 2001, montrent que les terres traditionnellement occupées (où les populations locales ont géré la forêt aussi efficacement que les leurs) ont historiquement connu des niveaux de déforestation plus faibles. "Nous sommes à un moment critique", déclare Ana Osuna Orozco, coordinatrice de la RFUK pour la RD Congo. "C'est un changement radical dans la façon dont la communauté internationale envisage ce qu'il faut faire pour préserver les forêts. L'époque de l'approche militarisée, des gardes et des armes, est révolue. Plutôt que d'être un simple ajout, la foresterie communautaire est maintenant considérée comme un modèle de gestion des forêts". Lire aussi : Cela a été long à venir pour la RD Congo. Le concept de foresterie communautaire a été mentionné pour la première fois dans le Code forestier de 2002. Il a été suivi d'un décret du Premier ministre en 2014, précisant comment les communautés pouvaient obtenir des concessions forestières, et d'un arrêté ministériel en 2016 décrivant comment elles devaient être gérées de manière durable, la première concession ayant été accordée aux habitants de Bolima, dans la province de l'Équateur, en février 2017. La stratégie nationale pour la foresterie communautaire publiée en juin 2018 a défini les futurs principes directeurs. Plus de deux millions d'hectares (7 700 miles carrés) de concessions de forêt tropicale communautaire en RD Congo ont été ou sont en passe d'être attribués à ce jour, selon une base de données gérée par la RFUK. Les concessions vont du vaste parc national de la Salonga au Nord-Kivu, région ravagée par le conflit. La RFUK estime que jusqu'à 75 millions d'hectares (290 000 miles carrés) - une superficie de terre plus de cinq fois plus grande que l'Angleterre - sont potentiellement disponibles pour les communautés dans le cadre de ce programme. Pour Patrick Wasa-Nziabo et les autres habitants de son village reculé de Nkala, il faut compter trois jours de route vers le nord sur 450 km de routes de terre battue depuis Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo, ou deux jours de remontée du fleuve Congo à bord de lentes baleinières en bois ou de bateaux baleiniers. Dans un pays où l'extrême pauvreté, qui est plus importante dans les zones rurales, fait que 72 % de la population vit avec moins de 1,90 $ (1.024 Fcfa) par jour, l'attrait de la capture illégale d'animaux sauvages dans la forêt s'est avéré tentant. "Une seule chasse réussie pourrait permettre de payer les frais de scolarité d'un an de votre enfant", explique Wasa-Nziabo. "Cela pourrait garantir que votre famille mange correctement pendant un certain temps sans se soucier du manque d'argent." A écouter : Mais depuis que Nkala a obtenu sa concession il y a un peu plus de deux ans, il y a eu une vague de diversification des cultures dans les exploitations familiales - en introduisant du maïs, des ananas et du manioc - pour s'assurer contre des conditions climatiques plus extrêmes et imprévisibles et pour élargir les sources de revenus potentielles de la communauté. C'est l'une des exigences de la gestion durable des concessions. Des coopératives ont été créées pour vendre des produits tels que des nattes tissées à partir des palmes de l'arrosier, fournissant du travail à toutes les femmes du village. Innocent Leti, coordinateur régional de Mbou Mon Tour, une ONG locale impliquée dans l'obtention des concessions, estime que le village est en train de se transformer. "Quand je suis arrivé ici, Nkala était très isolé et sous-développé", dit-il. "Mais aujourd'hui, ils ont construit des ponts pour traverser les rivières, une école a ouvert, la vie quotidienne s'est améliorée". C'est une image qui émerge à travers les paysages variés de la RD Congo. A 320 km en amont du fleuve Congo, les 500 indigènes de Lokolama ont obtenu 10 000 hectares en février 2019 avec le soutien de Greenpeace Africa, et récoltent aujourd'hui du miel, des tomates et des chenilles. Au Yanonge, à plus de 640 km à l'est, le Centre pour la recherche forestière internationale (CIFOR) aide quatre communautés forestières isolées à établir une autre concession communautaire, en cultivant des arachides et du plantain. Dans la région du Kasaï central, connue pour ses clans matrilinéaires, une concession gérée par des femmes est en cours d'application. Chaque communauté, en collaboration avec le gouvernement local, doit délimiter les concessions avec la bénédiction des villages voisins grâce à une cartographie participative afin d'éviter les litiges, réaliser des études sur la biodiversité et des études socio-économiques sur les terres, et élaborer des plans simples de gestion des forêts et d'utilisation des terres afin d'exposer les activités proposées et la manière dont elles seront réalisées de manière durable. À Nkala, la partie des terres où l'activité est autorisée est clairement délimitée par une rare ouverture dans la forêt dense. Gloria Esefa, 22 ans, ramasse maintenant le bois et les feuilles de manioc de la section ouverte à la culture et vend les produits sur le marché de la ville voisine de Tsumbiri. "Tout ce que j'en retire, je peux le garder pour moi, à condition d'en prendre des quantités raisonnables. C'est ce que le village a accepté", dit-elle. "Cela m'a donné la liberté." Une fois la concession accordée, des comités locaux de développement doivent alors être formés au sein du village pour gérer les décisions ou les conflits liés à la gestion des terres. "Avant, les étrangers venaient sur nos terres et abattaient nos arbres", dit Paulin Ebabu, président du comité de Nkala. "Mais depuis que nos droits sur cette terre ont été reconnus par la loi, cela ne se fait plus". Lire aussi : Les coûts de toutes ces exigences sont cependant importants. Alors que les communautés ne doivent pas payer de frais de demande, les chiffres publiés par le CIFOR révèlent que le financement nécessaire pour deux des concessions qu'il a soutenues en RD Congo, y compris les réunions, les formalités et la conformité juridique, s'élevait à 109 000 $ (58,7 millions de Fcfa) et 153 000 $ (82,5 millions de $) respectivement. Pour des communautés où beaucoup, sinon tous, vivent dans la pauvreté, de telles sommes sont incroyablement élevées. Outre le coût, une série d'autres problèmes entravent le projet, notamment le fait que les ONG affirment que de nombreuses communautés isolées de la RD Congo ne sont pas conscientes de cette possibilité. Pour celles qui le sont, les processus complexes requis pour obtenir une concession communautaire rendent pratiquement impossible de se passer du soutien et des conseils des ONG. "C'est un défi", déclare Serge Ngwato, directeur de Greenpeace Africa pour la concession communautaire de Lokolama. "Les exigences techniques sont actuellement trop difficiles pour les communautés et cela coûte trop cher. Mais il est possible d'aplanir cette difficulté en simplifiant les procédures juridiques et en permettant aux communautés de commencer à gagner de l'argent grâce au modèle pendant la période de demande". Malgré ces obstacles, les experts en foresterie communautaire affirment que le programme de la RD Congo est une amélioration par rapport aux initiatives similaires testées dans les pays voisins tels que le Cameroun, le Gabon et la République centrafricaine. "En RD Congo, si vous gérez bien la terre, vous la gardez à perpétuité - au Cameroun, les concessions accordées étaient souvent non permanentes", explique Silvia Ferrari, une scientifique forestière du CIFOR basée à Kisangani. Selon les partisans de la durabilité à long terme, les concessions de la RD Congo permettent également d'octroyer dix fois plus de terres pour les concessions communautaires que dans d'autres pays, avec une utilisation variée des terres exigée par la loi. "Il est beaucoup plus facile de construire un plan d'affaires", ajoute Ferrari. "Les concessions de la RD Congo se trouvent dans la forêt primaire, donc elle n'est pas dégradée, et l'accent n'est pas seulement mis sur le bois mais aussi sur d'autres sources de revenus". Une association locale à but non lucratif - Actions pour la protection et la promotion des peuples et des espèces en danger (APEM) - a enquêté sur 35 sites forestiers communautaires dans tout le pays et a constaté que le déploiement du programme avait eu "un succès significatif". Mais elle a également constaté des problèmes de démarrage. Près de la moitié des concessions analysées n'avaient qu'une seule vocation, ce qui va à l'encontre de la stratégie nationale qui promeut de multiples formes d'utilisation des terres. Il y avait également un manque de consultation avec les communautés voisines lors de l'établissement des cartes, ce qui entraînait un "risque élevé de litige", a constaté l'APEM. Il y a également eu un cas d'exploitation forestière illégale, avec l'utilisation d'outils semi-industriels, alors que seuls des outils plus légers comme les tronçonneuses sont autorisés. Les responsables gouvernementaux, contraints par une réglementation stricte visant à prévenir les malversations dans l'un des pays les plus corrompus du monde, se plaignent également que le financement limité est une pierre d'achoppement. Bien qu'il s'agisse de la deuxième plus grande forêt tropicale du monde, une analyse a révélé que le bassin du Congo ne reçoit que 11,5 % du financement international pour la protection de la nature et la gestion durable des forêts dans les zones tropicales, contre 34 % dans le bassin de l'Amazone et 54,5 % dans le bassin du sud-est asiatique. "L'État a de sérieux problèmes en raison du budget insuffisant du pays", déclare Mboyo, du ministère de l'environnement. "Et nous ne pouvons compter que sur nos donateurs qui, apparemment, ne financent pas vraiment nos projets, mais seulement les procédures". Mais dans un pays où les droits fonciers ancestraux sont reconnus mais pas toujours respectés, le gouvernement estime que les concessions forestières communautaires apporteront un nouveau niveau de protection sans précédent. "C'est la première fois dans l'histoire que les peuples indigènes [en RDC] auront des concessions forestières officielles," dit Mboyo.

https://www.bbc.com/afrique/region-55648596

2health

Bien-être: la posture correcte pour la toilette et autres conseils sur les soins du plancher pelvien

Les maladies urogynécologiques et sexuelles résultant d'altérations musculaires du périnée ont gagné en visibilité ces dernières années. En partie grâce aux témoignages transmis par des femmes populaires et ayant réussi dans leur profession, comme les actrices Kate Winslet et Whoopi Goldberg, ou la chanteuse Katy Perry. Jusqu'à récemment - et encore aujourd'hui dans certains segments de la population - la symptomatologie féminine liée à l'incontinence d'urine et/ou de gaz, à la gêne lors des rapports sexuels ou aux altérations corporelles telles que le prolapsus était ignorée et réduite au silence. Toutefois, ces derniers temps, la sensibilité à l'égard de ces problèmes s'est accrue et de nombreuses femmes sont conscientes qu'il s'agit de pathologies ou de symptômes traitables et curables. Cela ne signifie pas qu'il n'est pas encore nécessaire d'informer et de sensibiliser les gens à l'importance de la prévention dès le plus jeune âge. Cela aidera les femmes à détecter précocement les altérations mineures, à réduire l'incidence et la prévalence de ces pathologies et, en définitive, à améliorer leur qualité de vie. En plus de réduire les coûts pour le système de santé. Tout d'abord, les femmes doivent savoir que leur périnée, comme tout autre groupe de muscles, doit être contracté et détendu à la demande. Le fait que cette possibilité soit présente indique que la représentation de la musculature périnéale dans le schéma corporel est préservée. À des fins pratiques, un test simple de ce phénomène est que, lorsque l'on contracte volontairement le périnée, on ne doit pas ressentir de changements de tension dans les fesses, les adducteurs (intérieur des cuisses) et/ou l'abdomen. Dans ces zones se trouvent les trois grands groupes musculaires qui agissent souvent comme des "parasites" de la contraction périnéale. Parasites car ils ne doivent pas être activés, car ils n'augmentent pas vraiment la continence, mais ils trompent la personne en lui donnant l'impression qu'elle contracte correctement ses muscles. Au quotidien, il est fortement recommandé de sensibiliser les gens à l'importance des bonnes habitudes d'hygiène mictionnelle. La première et la plus simple est de respecter le "voiding call". C'est-à-dire d'aller aux toilettes quand on en ressent le besoin sans le reléguer jusqu'à ce qu'on ne puisse plus se retenir. Et une fois cet appel respecté, la miction doit être passive et complète : aucune force active ne doit être utilisée pour évacuer et il faut attendre que la vessie se soit complètement vidée. Il est également déconseillé d'utiliser le "stop-pipe" ou le stop-test. Cette technique consiste à interrompre volontairement le flux mictionnel pour le reprendre après quelques secondes. Cette procédure, destinée à entraîner la force périnéale, modifie la séquence de réflexes définie par Mahony sur la base de l'automatisme. C'est-à-dire que la répétition continue de cette technique modifie la séquence des actions musculaires, nerveuses et automatiques qui se produisent naturellement pendant la miction. Par conséquent, il pourrait provoquer et aggraver les processus d'incontinence urinaire et d'hyperactivité vésicale. D'autres habitudes quotidiennes pertinentes ont trait à la défécation. Pour une défécation correcte, il est nécessaire d'avoir une flexion de la hanche de plus de 90º. En d'autres termes, les genoux doivent être plus hauts que les hanches. Dans cette position, la musculature en charge de la continence fécale se détend et il n'est pas nécessaire de faire appel à autant de force pour déféquer. Si une femme défèque dans une position biomécanique incorrecte ou si elle est chroniquement constipée, elle sera obligée d'exercer un effort excessif. Cette force supplémentaire provoque des augmentations néfastes de la pression intra-abdominale. Cela se produit parce que, lorsque la pression à l'intérieur de l'abdomen augmente, cette force comprime les viscères pelviens (intestins, utérus, vagin et vessie, principalement) vers le bas. Le déplacement vers les pieds pousse le plancher pelvien, qui se déforme progressivement et s'affaiblit de plus en plus. Pour éviter les effets négatifs de la constipation, il est nécessaire d'intérioriser le fait que des directives nutritionnelles saines font également partie de la prévention des pathologies urogynécologiques et sexuelles. Plus précisément, il s'agit de minimiser la consommation d'aliments ultra-transformés, de consommer des aliments riches en fibres en abondance et de maintenir un apport hydrique suffisant. Un phénomène similaire se produit, bien qu'à plus petite échelle, lors des épisodes de toux. Dans ce cas, les augmentations de la pression intra-abdominale sont plus faibles et plus courtes. Cependant, en cas de pathologie respiratoire chronique, la répétition est beaucoup plus fréquente tout au long de la journée et peut avoir des conséquences. Un autre facteur de risque modifiable est la présence d'une obésité abdominale qui augmente la pression (due au poids de la masse graisseuse) sur le diaphragme pelvien. Le tabagisme est également lié à une incidence plus élevée d'altérations du plancher pelvien car les substances toxiques qu'il contient facilitent la dégénérescence du tissu conjonctif ou fascial. Ce type de tissu représente plus de 70 % des cellules qui composent le périnée. Si, malgré le maintien d'un bon niveau de force musculaire, les fascias et les ligaments de la zone ne remplissent pas correctement leur fonction, des pathologies peuvent se développer. Enfin, il est particulièrement important de prévenir les altérations pendant la grossesse et le post-partum. La grossesse elle-même, qu'elle se termine ou non par un accouchement par voie vaginale, représente un facteur de risque pour le développement de pathologies liées au plancher pelvien. La surcharge de poids (le poids) du ventre sur le périnée l'affaiblit progressivement tout au long de la grossesse. En outre, ce processus se termine généralement par l'énorme surcharge structurelle de la zone qui implique une dilatation pour la naissance du bébé. À cela s'ajoute le risque de blessure qu'implique l'accouchement en position de lithotomie (face vers le haut), l'utilisation d'instruments médicaux tels que les forceps et les ventouses, les interventions telles que l'épisiotomie ou le développement spontané de complications telles que les déchirures musculaires. Pour minimiser l'incidence de ces problèmes et en réduire la gravité, des programmes d'accompagnement et de préparation physique à la grossesse et à l'accouchement devraient être largement mis en œuvre. La participation active de kinésithérapeutes spécialisés en obstétrique offre aux femmes enceintes : Comme nous l'avons vu, les habitudes quotidiennes et les méthodes de prévention sont nombreuses et ont un grand impact à long terme sur le développement des pathologies liées au plancher pelvien. Il est donc nécessaire de diffuser cette information et que les institutions de santé fassent un grand effort de diffusion et de sensibilisation afin d'améliorer la qualité de vie des femmes. *Raquel Leirós Rodríguez est professeur adjoint de physiothérapie à l'université de León. Son article original a été publié dans The Conversation.

Bien-être: la posture correcte pour la toilette et autres conseils sur les soins du plancher pelvien Les maladies urogynécologiques et sexuelles résultant d'altérations musculaires du périnée ont gagné en visibilité ces dernières années. En partie grâce aux témoignages transmis par des femmes populaires et ayant réussi dans leur profession, comme les actrices Kate Winslet et Whoopi Goldberg, ou la chanteuse Katy Perry. Jusqu'à récemment - et encore aujourd'hui dans certains segments de la population - la symptomatologie féminine liée à l'incontinence d'urine et/ou de gaz, à la gêne lors des rapports sexuels ou aux altérations corporelles telles que le prolapsus était ignorée et réduite au silence. Toutefois, ces derniers temps, la sensibilité à l'égard de ces problèmes s'est accrue et de nombreuses femmes sont conscientes qu'il s'agit de pathologies ou de symptômes traitables et curables. Cela ne signifie pas qu'il n'est pas encore nécessaire d'informer et de sensibiliser les gens à l'importance de la prévention dès le plus jeune âge. Cela aidera les femmes à détecter précocement les altérations mineures, à réduire l'incidence et la prévalence de ces pathologies et, en définitive, à améliorer leur qualité de vie. En plus de réduire les coûts pour le système de santé. Tout d'abord, les femmes doivent savoir que leur périnée, comme tout autre groupe de muscles, doit être contracté et détendu à la demande. Le fait que cette possibilité soit présente indique que la représentation de la musculature périnéale dans le schéma corporel est préservée. À des fins pratiques, un test simple de ce phénomène est que, lorsque l'on contracte volontairement le périnée, on ne doit pas ressentir de changements de tension dans les fesses, les adducteurs (intérieur des cuisses) et/ou l'abdomen. Dans ces zones se trouvent les trois grands groupes musculaires qui agissent souvent comme des "parasites" de la contraction périnéale. Parasites car ils ne doivent pas être activés, car ils n'augmentent pas vraiment la continence, mais ils trompent la personne en lui donnant l'impression qu'elle contracte correctement ses muscles. Au quotidien, il est fortement recommandé de sensibiliser les gens à l'importance des bonnes habitudes d'hygiène mictionnelle. La première et la plus simple est de respecter le "voiding call". C'est-à-dire d'aller aux toilettes quand on en ressent le besoin sans le reléguer jusqu'à ce qu'on ne puisse plus se retenir. Et une fois cet appel respecté, la miction doit être passive et complète : aucune force active ne doit être utilisée pour évacuer et il faut attendre que la vessie se soit complètement vidée. Il est également déconseillé d'utiliser le "stop-pipe" ou le stop-test. Cette technique consiste à interrompre volontairement le flux mictionnel pour le reprendre après quelques secondes. Cette procédure, destinée à entraîner la force périnéale, modifie la séquence de réflexes définie par Mahony sur la base de l'automatisme. C'est-à-dire que la répétition continue de cette technique modifie la séquence des actions musculaires, nerveuses et automatiques qui se produisent naturellement pendant la miction. Par conséquent, il pourrait provoquer et aggraver les processus d'incontinence urinaire et d'hyperactivité vésicale. D'autres habitudes quotidiennes pertinentes ont trait à la défécation. Pour une défécation correcte, il est nécessaire d'avoir une flexion de la hanche de plus de 90º. En d'autres termes, les genoux doivent être plus hauts que les hanches. Dans cette position, la musculature en charge de la continence fécale se détend et il n'est pas nécessaire de faire appel à autant de force pour déféquer. Si une femme défèque dans une position biomécanique incorrecte ou si elle est chroniquement constipée, elle sera obligée d'exercer un effort excessif. Cette force supplémentaire provoque des augmentations néfastes de la pression intra-abdominale. Cela se produit parce que, lorsque la pression à l'intérieur de l'abdomen augmente, cette force comprime les viscères pelviens (intestins, utérus, vagin et vessie, principalement) vers le bas. Le déplacement vers les pieds pousse le plancher pelvien, qui se déforme progressivement et s'affaiblit de plus en plus. Pour éviter les effets négatifs de la constipation, il est nécessaire d'intérioriser le fait que des directives nutritionnelles saines font également partie de la prévention des pathologies urogynécologiques et sexuelles. Plus précisément, il s'agit de minimiser la consommation d'aliments ultra-transformés, de consommer des aliments riches en fibres en abondance et de maintenir un apport hydrique suffisant. Un phénomène similaire se produit, bien qu'à plus petite échelle, lors des épisodes de toux. Dans ce cas, les augmentations de la pression intra-abdominale sont plus faibles et plus courtes. Cependant, en cas de pathologie respiratoire chronique, la répétition est beaucoup plus fréquente tout au long de la journée et peut avoir des conséquences. Un autre facteur de risque modifiable est la présence d'une obésité abdominale qui augmente la pression (due au poids de la masse graisseuse) sur le diaphragme pelvien. Le tabagisme est également lié à une incidence plus élevée d'altérations du plancher pelvien car les substances toxiques qu'il contient facilitent la dégénérescence du tissu conjonctif ou fascial. Ce type de tissu représente plus de 70 % des cellules qui composent le périnée. Si, malgré le maintien d'un bon niveau de force musculaire, les fascias et les ligaments de la zone ne remplissent pas correctement leur fonction, des pathologies peuvent se développer. Enfin, il est particulièrement important de prévenir les altérations pendant la grossesse et le post-partum. La grossesse elle-même, qu'elle se termine ou non par un accouchement par voie vaginale, représente un facteur de risque pour le développement de pathologies liées au plancher pelvien. La surcharge de poids (le poids) du ventre sur le périnée l'affaiblit progressivement tout au long de la grossesse. En outre, ce processus se termine généralement par l'énorme surcharge structurelle de la zone qui implique une dilatation pour la naissance du bébé. À cela s'ajoute le risque de blessure qu'implique l'accouchement en position de lithotomie (face vers le haut), l'utilisation d'instruments médicaux tels que les forceps et les ventouses, les interventions telles que l'épisiotomie ou le développement spontané de complications telles que les déchirures musculaires. Pour minimiser l'incidence de ces problèmes et en réduire la gravité, des programmes d'accompagnement et de préparation physique à la grossesse et à l'accouchement devraient être largement mis en œuvre. La participation active de kinésithérapeutes spécialisés en obstétrique offre aux femmes enceintes : Comme nous l'avons vu, les habitudes quotidiennes et les méthodes de prévention sont nombreuses et ont un grand impact à long terme sur le développement des pathologies liées au plancher pelvien. Il est donc nécessaire de diffuser cette information et que les institutions de santé fassent un grand effort de diffusion et de sensibilisation afin d'améliorer la qualité de vie des femmes. *Raquel Leirós Rodríguez est professeur adjoint de physiothérapie à l'université de León. Son article original a été publié dans The Conversation.

https://www.bbc.com/afrique/monde-57600638

6technology

Réseaux sociaux : comment vos données personnelles sont récupérées?

Quelle quantité d'informations personnelles partagez-vous sur vos pages de profil de réseaux sociaux ? Nom, lieu de résidence, âge, fonction, situation de famille, photo d'identité ? La quantité d'informations que les gens sont prêts à publier en ligne varie. Mais la plupart des gens acceptent que tout ce que nous mettons sur notre page de profil public tombe dans le domaine public. Comment vous sentiriez-vous si toutes vos informations étaient cataloguées par un pirate informatique et placées dans une feuille de calcul monstrueuse contenant des millions de données, pour être vendues en ligne au cybercriminel le plus offrant ? C'est ce qu'un pirate informatique se faisant appeler Tom Liner a fait le mois dernier "pour le plaisir" en compilant une base de données de 700 millions d'utilisateurs de LinkedIn à travers le monde, qu'il vend pour environ 5 000 dollars. Cet incident, ainsi que d'autres cas similaires de récupération de données sur les réseaux sociaux, a suscité un vif débat sur la question de savoir si les informations personnelles de base que nous partageons publiquement sur nos profils devraient être mieux protégées. Dans le cas de M. Liner, son dernier exploit a été annoncé à 08:57 BST dans un message sur un forum de piratage notoire. C'était une heure étrangement civilisée pour les hackers, mais bien sûr nous n'avons aucune idée du fuseau horaire dans lequel vit le hacker qui se fait appeler Tom Liner. "Salut, j'ai 700 millions de 2021 enregistrements LinkedIn", a-t-il écrit. Le message contenait un lien vers un échantillon d'un million d'enregistrements et invitait les autres pirates à le contacter en privé et à lui faire des offres pour sa base de données. Naturellement, la vente a provoqué des remous dans le monde du piratage et Tom m'a dit qu'il vendait son butin à de "nombreux" clients satisfaits pour environ 5 000 dollars. Il ne veut pas dire qui sont ses clients, ni pourquoi ils veulent ces informations, mais il dit que les données sont probablement utilisées pour d'autres campagnes de piratage malveillantes. La nouvelle a également enflammé le monde de la cybersécurité et de la protection de la vie privée, qui s'est demandé si nous devions ou non nous inquiéter de cette tendance croissante aux méga-braquages. Ce qu'il faut comprendre ici, c'est que ces bases de données ne sont pas créées en s'introduisant dans les serveurs ou les sites web des réseaux sociaux. Elles sont en grande partie construites en grattant la surface des plateformes qui donne accès au public, en utilisant des programmes automatiques pour prendre toutes les informations librement disponibles sur les utilisateurs. En théorie, la plupart des données compilées pourraient être trouvées en parcourant simplement les pages de profil des réseaux sociaux, une par une. Bien entendu, il faudrait plusieurs vies pour rassembler autant de données que les pirates sont capables de le faire. Depuis le début de l'année, il y a eu au moins trois autres incidents majeurs de "scraping". En avril, un pirate a vendu une autre base de données contenant environ 500 millions d'enregistrements extraits de LinkedIn. La même semaine, un autre pirate a publié gratuitement sur un forum une base de données contenant des informations extraites de 1,3 million de profils Clubhouse. Toujours en avril, 533 millions d'informations sur les utilisateurs de Facebook ont été compilées à partir d'un mélange d'anciens et de nouveaux scraps avant d'être publiées sur un forum de piratage avec une demande de dons. Le pirate qui dit être responsable de cette base de données Facebook se fait appeler Tom Liner. J'ai parlé avec Tom pendant trois semaines sur des messages Telegram, une application de messagerie instantanée basée sur le cloud. Certains messages et même des appels manqués ont été passés au milieu de la nuit, et d'autres pendant les heures de travail, de sorte qu'il n'y avait aucun indice quant à sa localisation. Les seuls indices de sa vie normale étaient lorsqu'il disait qu'il ne pouvait pas parler au téléphone car sa femme dormait et qu'il avait un travail de jour et que le piratage était son "hobby". Tom m'a dit qu'il avait créé la base de données LinkedIn de 700 millions de personnes en utilisant "presque exactement la même technique" que celle utilisée pour créer la liste Facebook. "Il m'a fallu plusieurs mois pour le faire. C'était très complexe. J'ai dû pirater l'API de LinkedIn. Si vous faites trop de demandes de données utilisateur en une seule fois, alors le système vous bannit définitivement", dit-il. API est l'abréviation de "application programming interface" (interface de programmation d'applications). La plupart des réseaux sociaux proposent des partenariats API, qui permettent à d'autres entreprises d'accéder à leurs données, par exemple à des fins de marketing ou pour créer des applications. Tom dit avoir trouvé un moyen de tromper le logiciel API de LinkedIn pour qu'il lui donne l'énorme tranche d'enregistrements sans déclencher d'alarmes. Privacy Shark, qui a été le premier à découvrir la vente de la base de données, a examiné l'échantillon gratuit et a constaté qu'il comprenait des noms complets, des adresses électroniques, le sexe, des numéros de téléphone et des informations sur le secteur d'activité. LinkedIn insiste sur le fait que Tom Liner n'a pas utilisé son API, mais confirme que l'ensemble de données "comprend des informations extraites de LinkedIn, ainsi que des informations obtenues d'autres sources". Il ajoute : "il ne s'agit pas d'une violation de données de LinkedIn et aucune donnée privée de membre de LinkedIn n'a été exposée. Le raclage de données de LinkedIn est une violation de nos conditions d'utilisation et nous travaillons constamment pour assurer la protection de la vie privée de nos membres." En réponse à sa frayeur du mois d'avril concernant les données, Facebook a également balayé l'incident comme un vieux scrape. L'équipe du service de presse a même accidentellement révélé à un journaliste que sa stratégie consiste à "encadrer le raclage de données comme un vaste problème industriel et à normaliser le fait que cette activité se produit régulièrement". Cependant, le fait que les pirates gagnent de l'argent grâce à ces bases de données inquiète certains experts en cybersécurité. Le directeur général et fondateur de SOS Intelligence, une société qui fournit aux entreprises des renseignements sur les menaces, Amir Hadžipašić, parcourt jour et nuit les forums de pirates sur le dark web. Dès que la nouvelle de la base de données de 700 millions de LinkedIn s'est répandue, lui et son équipe ont commencé à analyser les données. M. Hadžipašić affirme que les détails de cet événement, et d'autres événements de scraping de masse, ne sont pas ceux que la plupart des gens s'attendraient à trouver dans le domaine public. Il pense que les programmes API, qui donnent plus d'informations sur les utilisateurs que le grand public ne peut en voir, devraient être contrôlés plus étroitement. "Les fuites à grande échelle comme celle-ci sont inquiétantes, étant donné la complexité de ces informations, dans certains cas, telles que les emplacements géographiques ou les adresses privées de téléphone portable et de courrier électronique. "Pour la plupart des gens, il est surprenant que ces services de traitement d'API détiennent autant d'informations. "Ces informations, si elles tombent entre de mauvaises mains, pourraient avoir des conséquences importantes pour certaines personnes", a-t-il ajouté.Tom Liner dit qu'il sait que sa base de données est susceptible d'être utilisée pour des attaques malveillantes. Il dit que cela le "dérange", mais ne veut pas dire pourquoi il continue à effectuer des opérations de scraping. M. Hadžipašić, qui est basé dans le sud de l'Angleterre, affirme que les pirates qui achètent les données LinkedIn pourraient les utiliser pour lancer des campagnes de piratage ciblées sur des cibles de haut niveau, comme des patrons d'entreprise par exemple. Il a également déclaré que le nombre important d'emails actifs dans la base de données pouvait être utilisé pour envoyer des campagnes de phishing en masse. L'expert en cybersécurité Troy Hunt, qui passe la majeure partie de sa vie professionnelle à étudier le contenu de bases de données piratées pour son site Web haveibeenpwned.com, est moins préoccupé par les récents incidents de scraping et affirme que nous devons les accepter comme faisant partie de notre partage de profil public. "Il ne s'agit absolument pas de violations, il n'y a aucune ambiguïté ici. La plupart de ces données sont de toute façon publiques. "La question à se poser, dans chaque cas cependant, est de savoir quelle part de ces informations est par choix de l'utilisateur accessible publiquement et quelle part n'est pas censée être accessible publiquement." Troy est d'accord avec Amir pour dire que les contrôles sur les programmes d'API des réseaux sociaux doivent être améliorés et affirme que nous ne pouvons pas balayer ces incidents d'un revers de main. ''Je ne suis pas en désaccord avec la position de Facebook et d'autres, mais je pense que la réponse "ce n'est pas un problème", bien qu'elle puisse être techniquement exacte, ne tient pas compte de la valeur des données des utilisateurs et minimise peut-être leur propre rôle dans la création de ces bases de données." Les actions de M. Liner lui vaudraient probablement d'être poursuivi par les réseaux sociaux pour vol de propriété intellectuelle ou violation des droits d'auteur. Il n'aurait probablement pas à faire face à toute la force de la loi pour ses actions si jamais il était retrouvé, mais, lorsqu'on lui a demandé s'il craignait d'être arrêté, il a répondu "non, personne ne peut me trouver" et a terminé notre conversation en disant "passez un bon moment".

Réseaux sociaux : comment vos données personnelles sont récupérées? Quelle quantité d'informations personnelles partagez-vous sur vos pages de profil de réseaux sociaux ? Nom, lieu de résidence, âge, fonction, situation de famille, photo d'identité ? La quantité d'informations que les gens sont prêts à publier en ligne varie. Mais la plupart des gens acceptent que tout ce que nous mettons sur notre page de profil public tombe dans le domaine public. Comment vous sentiriez-vous si toutes vos informations étaient cataloguées par un pirate informatique et placées dans une feuille de calcul monstrueuse contenant des millions de données, pour être vendues en ligne au cybercriminel le plus offrant ? C'est ce qu'un pirate informatique se faisant appeler Tom Liner a fait le mois dernier "pour le plaisir" en compilant une base de données de 700 millions d'utilisateurs de LinkedIn à travers le monde, qu'il vend pour environ 5 000 dollars. Cet incident, ainsi que d'autres cas similaires de récupération de données sur les réseaux sociaux, a suscité un vif débat sur la question de savoir si les informations personnelles de base que nous partageons publiquement sur nos profils devraient être mieux protégées. Dans le cas de M. Liner, son dernier exploit a été annoncé à 08:57 BST dans un message sur un forum de piratage notoire. C'était une heure étrangement civilisée pour les hackers, mais bien sûr nous n'avons aucune idée du fuseau horaire dans lequel vit le hacker qui se fait appeler Tom Liner. "Salut, j'ai 700 millions de 2021 enregistrements LinkedIn", a-t-il écrit. Le message contenait un lien vers un échantillon d'un million d'enregistrements et invitait les autres pirates à le contacter en privé et à lui faire des offres pour sa base de données. Naturellement, la vente a provoqué des remous dans le monde du piratage et Tom m'a dit qu'il vendait son butin à de "nombreux" clients satisfaits pour environ 5 000 dollars. Il ne veut pas dire qui sont ses clients, ni pourquoi ils veulent ces informations, mais il dit que les données sont probablement utilisées pour d'autres campagnes de piratage malveillantes. La nouvelle a également enflammé le monde de la cybersécurité et de la protection de la vie privée, qui s'est demandé si nous devions ou non nous inquiéter de cette tendance croissante aux méga-braquages. Ce qu'il faut comprendre ici, c'est que ces bases de données ne sont pas créées en s'introduisant dans les serveurs ou les sites web des réseaux sociaux. Elles sont en grande partie construites en grattant la surface des plateformes qui donne accès au public, en utilisant des programmes automatiques pour prendre toutes les informations librement disponibles sur les utilisateurs. En théorie, la plupart des données compilées pourraient être trouvées en parcourant simplement les pages de profil des réseaux sociaux, une par une. Bien entendu, il faudrait plusieurs vies pour rassembler autant de données que les pirates sont capables de le faire. Depuis le début de l'année, il y a eu au moins trois autres incidents majeurs de "scraping". En avril, un pirate a vendu une autre base de données contenant environ 500 millions d'enregistrements extraits de LinkedIn. La même semaine, un autre pirate a publié gratuitement sur un forum une base de données contenant des informations extraites de 1,3 million de profils Clubhouse. Toujours en avril, 533 millions d'informations sur les utilisateurs de Facebook ont été compilées à partir d'un mélange d'anciens et de nouveaux scraps avant d'être publiées sur un forum de piratage avec une demande de dons. Le pirate qui dit être responsable de cette base de données Facebook se fait appeler Tom Liner. J'ai parlé avec Tom pendant trois semaines sur des messages Telegram, une application de messagerie instantanée basée sur le cloud. Certains messages et même des appels manqués ont été passés au milieu de la nuit, et d'autres pendant les heures de travail, de sorte qu'il n'y avait aucun indice quant à sa localisation. Les seuls indices de sa vie normale étaient lorsqu'il disait qu'il ne pouvait pas parler au téléphone car sa femme dormait et qu'il avait un travail de jour et que le piratage était son "hobby". Tom m'a dit qu'il avait créé la base de données LinkedIn de 700 millions de personnes en utilisant "presque exactement la même technique" que celle utilisée pour créer la liste Facebook. "Il m'a fallu plusieurs mois pour le faire. C'était très complexe. J'ai dû pirater l'API de LinkedIn. Si vous faites trop de demandes de données utilisateur en une seule fois, alors le système vous bannit définitivement", dit-il. API est l'abréviation de "application programming interface" (interface de programmation d'applications). La plupart des réseaux sociaux proposent des partenariats API, qui permettent à d'autres entreprises d'accéder à leurs données, par exemple à des fins de marketing ou pour créer des applications. Tom dit avoir trouvé un moyen de tromper le logiciel API de LinkedIn pour qu'il lui donne l'énorme tranche d'enregistrements sans déclencher d'alarmes. Privacy Shark, qui a été le premier à découvrir la vente de la base de données, a examiné l'échantillon gratuit et a constaté qu'il comprenait des noms complets, des adresses électroniques, le sexe, des numéros de téléphone et des informations sur le secteur d'activité. LinkedIn insiste sur le fait que Tom Liner n'a pas utilisé son API, mais confirme que l'ensemble de données "comprend des informations extraites de LinkedIn, ainsi que des informations obtenues d'autres sources". Il ajoute : "il ne s'agit pas d'une violation de données de LinkedIn et aucune donnée privée de membre de LinkedIn n'a été exposée. Le raclage de données de LinkedIn est une violation de nos conditions d'utilisation et nous travaillons constamment pour assurer la protection de la vie privée de nos membres." En réponse à sa frayeur du mois d'avril concernant les données, Facebook a également balayé l'incident comme un vieux scrape. L'équipe du service de presse a même accidentellement révélé à un journaliste que sa stratégie consiste à "encadrer le raclage de données comme un vaste problème industriel et à normaliser le fait que cette activité se produit régulièrement". Cependant, le fait que les pirates gagnent de l'argent grâce à ces bases de données inquiète certains experts en cybersécurité. Le directeur général et fondateur de SOS Intelligence, une société qui fournit aux entreprises des renseignements sur les menaces, Amir Hadžipašić, parcourt jour et nuit les forums de pirates sur le dark web. Dès que la nouvelle de la base de données de 700 millions de LinkedIn s'est répandue, lui et son équipe ont commencé à analyser les données. M. Hadžipašić affirme que les détails de cet événement, et d'autres événements de scraping de masse, ne sont pas ceux que la plupart des gens s'attendraient à trouver dans le domaine public. Il pense que les programmes API, qui donnent plus d'informations sur les utilisateurs que le grand public ne peut en voir, devraient être contrôlés plus étroitement. "Les fuites à grande échelle comme celle-ci sont inquiétantes, étant donné la complexité de ces informations, dans certains cas, telles que les emplacements géographiques ou les adresses privées de téléphone portable et de courrier électronique. "Pour la plupart des gens, il est surprenant que ces services de traitement d'API détiennent autant d'informations. "Ces informations, si elles tombent entre de mauvaises mains, pourraient avoir des conséquences importantes pour certaines personnes", a-t-il ajouté.Tom Liner dit qu'il sait que sa base de données est susceptible d'être utilisée pour des attaques malveillantes. Il dit que cela le "dérange", mais ne veut pas dire pourquoi il continue à effectuer des opérations de scraping. M. Hadžipašić, qui est basé dans le sud de l'Angleterre, affirme que les pirates qui achètent les données LinkedIn pourraient les utiliser pour lancer des campagnes de piratage ciblées sur des cibles de haut niveau, comme des patrons d'entreprise par exemple. Il a également déclaré que le nombre important d'emails actifs dans la base de données pouvait être utilisé pour envoyer des campagnes de phishing en masse. L'expert en cybersécurité Troy Hunt, qui passe la majeure partie de sa vie professionnelle à étudier le contenu de bases de données piratées pour son site Web haveibeenpwned.com, est moins préoccupé par les récents incidents de scraping et affirme que nous devons les accepter comme faisant partie de notre partage de profil public. "Il ne s'agit absolument pas de violations, il n'y a aucune ambiguïté ici. La plupart de ces données sont de toute façon publiques. "La question à se poser, dans chaque cas cependant, est de savoir quelle part de ces informations est par choix de l'utilisateur accessible publiquement et quelle part n'est pas censée être accessible publiquement." Troy est d'accord avec Amir pour dire que les contrôles sur les programmes d'API des réseaux sociaux doivent être améliorés et affirme que nous ne pouvons pas balayer ces incidents d'un revers de main. ''Je ne suis pas en désaccord avec la position de Facebook et d'autres, mais je pense que la réponse "ce n'est pas un problème", bien qu'elle puisse être techniquement exacte, ne tient pas compte de la valeur des données des utilisateurs et minimise peut-être leur propre rôle dans la création de ces bases de données." Les actions de M. Liner lui vaudraient probablement d'être poursuivi par les réseaux sociaux pour vol de propriété intellectuelle ou violation des droits d'auteur. Il n'aurait probablement pas à faire face à toute la force de la loi pour ses actions si jamais il était retrouvé, mais, lorsqu'on lui a demandé s'il craignait d'être arrêté, il a répondu "non, personne ne peut me trouver" et a terminé notre conversation en disant "passez un bon moment".

https://www.bbc.com/afrique/monde-58167242

3politics

La RD Congo en colère après les propos du vice-président kenyan

Un commentaire du vice-président du Kenya lors d'un rassemblement politique a suscité la colère des internautes en République démocratique du Congo. Lundi, William Ruto a déclaré aux habitants de Nyeri, dans le centre du Kenya, qu'il y avait un grand marché pour leurs produits laitiers en RD Congo - et a semblé suggérer qu'il n'y avait pas de bétail dans ce pays. "Nous avons un marché en RD Congo... ces gens qui sont chanteurs... Ces gens ont une population d'environ 90 millions d'habitants mais ils ne possèdent pas de vache", a-t-il déclaré en swahili - dont un clip a été largement diffusé. Ces remarques n'ont pas été bien accueillies au Congo. Certains politiciens et journalistes les qualifient d'irrespectueuses, car il semble également dénigrer les Congolais comme des personnes paresseuses qui ne savent que chanter. La sénatrice Francine Muyumba a pris la parole sur Twitter et a qualifié ces remarques d'"insultes" et d'"inacceptables" et a demandé à M. Ruto de retirer sa déclaration. "Le Kenya, en tant que pays, doit s'opposer officiellement à cette déclaration afin de protéger l'amitié dont nous jouissons entre nos pays. En attendant que notre gouvernement agisse, nous sommes prêts à prendre des mesures parlementaires", a-t-elle déclaré. La question a fait l'objet d'une tendance sur Twitter en RD Congo au cours des deux derniers jours, certains partageant des images de fermes d'élevage dans le pays : Certains Kenyans ont défendu M. Ruto, affirmant qu'il ne faisait qu'exhorter les producteurs laitiers à rechercher des opportunités dans la région. Lire aussi :

La RD Congo en colère après les propos du vice-président kenyan Un commentaire du vice-président du Kenya lors d'un rassemblement politique a suscité la colère des internautes en République démocratique du Congo. Lundi, William Ruto a déclaré aux habitants de Nyeri, dans le centre du Kenya, qu'il y avait un grand marché pour leurs produits laitiers en RD Congo - et a semblé suggérer qu'il n'y avait pas de bétail dans ce pays. "Nous avons un marché en RD Congo... ces gens qui sont chanteurs... Ces gens ont une population d'environ 90 millions d'habitants mais ils ne possèdent pas de vache", a-t-il déclaré en swahili - dont un clip a été largement diffusé. Ces remarques n'ont pas été bien accueillies au Congo. Certains politiciens et journalistes les qualifient d'irrespectueuses, car il semble également dénigrer les Congolais comme des personnes paresseuses qui ne savent que chanter. La sénatrice Francine Muyumba a pris la parole sur Twitter et a qualifié ces remarques d'"insultes" et d'"inacceptables" et a demandé à M. Ruto de retirer sa déclaration. "Le Kenya, en tant que pays, doit s'opposer officiellement à cette déclaration afin de protéger l'amitié dont nous jouissons entre nos pays. En attendant que notre gouvernement agisse, nous sommes prêts à prendre des mesures parlementaires", a-t-elle déclaré. La question a fait l'objet d'une tendance sur Twitter en RD Congo au cours des deux derniers jours, certains partageant des images de fermes d'élevage dans le pays : Certains Kenyans ont défendu M. Ruto, affirmant qu'il ne faisait qu'exhorter les producteurs laitiers à rechercher des opportunités dans la région. Lire aussi :

https://www.bbc.com/afrique/region-60401627

3politics

Niger : Enquête sur le meurtre de huit personnes dont six Français et deux Nigériens

Une enquête a été ouverte au Niger sur le meurtre de huit personnes samedi dans un parc animalier de la région de Koure dans le sud-est de Niamey, la capitale nigérienne. Six citoyens français, dont des salariés de l'ONG française Acted, leur chauffeur et un guide touristique, tous deux Nigériens, ont été tués dans cette attaque. Selon le ministère de l'Intérieur, des opérations de ratissage ont été lancées par l'armée nigérienne en collaboration avec l'armée française. M. Macron, le president francais a qualifié l'attaque de "lâche", selon l'Agence France Presse. Les hommes armés sont arrivés à moto et ont ouvert le feu, a déclaré à l'AFP le gouverneur de la région de Tillabéri, Tidjani Ibrahim, à l'agence de presse française. Ils se trouvaient dans la région de Koure qui attire les touristes qui veulent voir les derniers troupeaux de girafes en Afrique de l'Ouest. Les auteurs de cette attaque ne sont pas connus pour le moment. Des correspondants affirment que l'attaque a probablement été menée par des djihadistes qui sont devenus de plus en plus actifs au Niger et traversent les frontières du Mali, du Burkina Faso et du Nigéria. Le gouvernement français met en garde contre les voyages dans de grandes parties de l'ancienne colonie française en dehors de la capitale Niamey. Des groupes militants, dont Boko Haram, opèrent dans la région et la violence des groupes liés à Al-Qaïda et à l'État islamique est en hausse dans la région du Sahel. Malgré cela, les touristes continuent de venir voir les girafes du Niger, une sous-espèce qui se distingue par sa couleur plus claire. Elles se sont installées dans la région il y a environ 20 ans et ont été largement protégées contre les braconniers. Dix travailleurs humanitaires ont été enlevés en juin.

Niger : Enquête sur le meurtre de huit personnes dont six Français et deux Nigériens Une enquête a été ouverte au Niger sur le meurtre de huit personnes samedi dans un parc animalier de la région de Koure dans le sud-est de Niamey, la capitale nigérienne. Six citoyens français, dont des salariés de l'ONG française Acted, leur chauffeur et un guide touristique, tous deux Nigériens, ont été tués dans cette attaque. Selon le ministère de l'Intérieur, des opérations de ratissage ont été lancées par l'armée nigérienne en collaboration avec l'armée française. M. Macron, le president francais a qualifié l'attaque de "lâche", selon l'Agence France Presse. Les hommes armés sont arrivés à moto et ont ouvert le feu, a déclaré à l'AFP le gouverneur de la région de Tillabéri, Tidjani Ibrahim, à l'agence de presse française. Ils se trouvaient dans la région de Koure qui attire les touristes qui veulent voir les derniers troupeaux de girafes en Afrique de l'Ouest. Les auteurs de cette attaque ne sont pas connus pour le moment. Des correspondants affirment que l'attaque a probablement été menée par des djihadistes qui sont devenus de plus en plus actifs au Niger et traversent les frontières du Mali, du Burkina Faso et du Nigéria. Le gouvernement français met en garde contre les voyages dans de grandes parties de l'ancienne colonie française en dehors de la capitale Niamey. Des groupes militants, dont Boko Haram, opèrent dans la région et la violence des groupes liés à Al-Qaïda et à l'État islamique est en hausse dans la région du Sahel. Malgré cela, les touristes continuent de venir voir les girafes du Niger, une sous-espèce qui se distingue par sa couleur plus claire. Elles se sont installées dans la région il y a environ 20 ans et ont été largement protégées contre les braconniers. Dix travailleurs humanitaires ont été enlevés en juin.

https://www.bbc.com/afrique/region-53715804

3politics

Prison à vie pour les assassins d'un ancien ministre guinéen

Boubacar Diallo, BBC Afrique, Conakry Cette décision marque la fin d'un dossier judiciaire qui a tenu en haleine les Guinéens. Thierno Saidou Diaouné a été ministre de la Jeunesse et des Sports et fonctionnaire des Nations unies. Il a formé de nombreux dirigeants des mouvements associatifs et de jeunesse en Guinée. Il menait la réforme de quelques secteurs névralgiques en Guinée, lorsque des bandits se sont introduits nuitamment dans son véhicule avant de le cribler de balles. Sa mort a ému les Guinéens. "Le verdict n'est pas sévère" Lundi, un tribunal de Conakry, la capitale, a condamné à la réclusion criminelle à perpétuité quatre personnes accusées d'être les auteurs ou complices de ce crime. Me Mohamed Sylla, avocat de la partie civile, est satisfait du verdict qui a été rendu. "J'estime que justice a été rendue, dès lors que les coupables ont été reconnus comme tels par le tribunal criminel. (…) On ne peut que s'en réjouir", dit-il. "Le cabinet d'instruction a fait son travail. C'est après l'instruction qu'ils ont été renvoyés devant le tribunal criminel. Il n'y a aucun souci concernant la procédure. Je pense que le verdict n'est pas sévère", ajoute Me Sylla. Lire aussi : En Guinée, démission du ministre de la Justice Guinée : la justice tarde à être rendue Les avocats de la défense dénoncent un procès inéquitable. Pour eux, les quatre personnes condamnées sont innocentes et leur culpabilité n'a pas été prouvée. "Je suis vraiment déçu de ce verdict", a soutenu Me Abou Camara. Selon lui, les accusés ont été reconnus coupables seulement parce que leur contact téléphonique s'affichait sur le téléphone du défunt Thierno Saidou Diaouné. "On a rendu la décision parce qu'il faut condamner", dénonce Me Camara. Lire aussi : La Guinée modifie sa loi sur le mariage Un éléphant en divagation effraie des villageois en Guinée L'ancien ministre de la Jeunesse et des Sports a été tué à une époque où l'insécurité avait atteint des proportions inquiétantes à Conakry. Des fichiers jugés gênants La directrice du Trésor, Temple Colle, un salarié d'une société fournissant des services Internet, et Mohamed Hussein, un fonctionnaire du ministère des Finances ont été tués à cette période. Selon des sources concordantes, ces trois personnes, ainsi que le défunt ministre, travaillaient tous sur des fichiers jugés gênants pour certains groupes d'intérêts guinéens.

Prison à vie pour les assassins d'un ancien ministre guinéen Boubacar Diallo, BBC Afrique, Conakry Cette décision marque la fin d'un dossier judiciaire qui a tenu en haleine les Guinéens. Thierno Saidou Diaouné a été ministre de la Jeunesse et des Sports et fonctionnaire des Nations unies. Il a formé de nombreux dirigeants des mouvements associatifs et de jeunesse en Guinée. Il menait la réforme de quelques secteurs névralgiques en Guinée, lorsque des bandits se sont introduits nuitamment dans son véhicule avant de le cribler de balles. Sa mort a ému les Guinéens. "Le verdict n'est pas sévère" Lundi, un tribunal de Conakry, la capitale, a condamné à la réclusion criminelle à perpétuité quatre personnes accusées d'être les auteurs ou complices de ce crime. Me Mohamed Sylla, avocat de la partie civile, est satisfait du verdict qui a été rendu. "J'estime que justice a été rendue, dès lors que les coupables ont été reconnus comme tels par le tribunal criminel. (…) On ne peut que s'en réjouir", dit-il. "Le cabinet d'instruction a fait son travail. C'est après l'instruction qu'ils ont été renvoyés devant le tribunal criminel. Il n'y a aucun souci concernant la procédure. Je pense que le verdict n'est pas sévère", ajoute Me Sylla. Lire aussi : En Guinée, démission du ministre de la Justice Guinée : la justice tarde à être rendue Les avocats de la défense dénoncent un procès inéquitable. Pour eux, les quatre personnes condamnées sont innocentes et leur culpabilité n'a pas été prouvée. "Je suis vraiment déçu de ce verdict", a soutenu Me Abou Camara. Selon lui, les accusés ont été reconnus coupables seulement parce que leur contact téléphonique s'affichait sur le téléphone du défunt Thierno Saidou Diaouné. "On a rendu la décision parce qu'il faut condamner", dénonce Me Camara. Lire aussi : La Guinée modifie sa loi sur le mariage Un éléphant en divagation effraie des villageois en Guinée L'ancien ministre de la Jeunesse et des Sports a été tué à une époque où l'insécurité avait atteint des proportions inquiétantes à Conakry. Des fichiers jugés gênants La directrice du Trésor, Temple Colle, un salarié d'une société fournissant des services Internet, et Mohamed Hussein, un fonctionnaire du ministère des Finances ont été tués à cette période. Selon des sources concordantes, ces trois personnes, ainsi que le défunt ministre, travaillaient tous sur des fichiers jugés gênants pour certains groupes d'intérêts guinéens.

https://www.bbc.com/afrique/region-49082279

2health

Comment les ongles avertissent de la santé et aident à détecter les maladies

Priscila Carvalho - BBC News Brasil Prendre soin des ongles, c'est bien plus que se rendre dans des salons de beauté et des salons de manucure. Cette partie du corps, également appelée avec le terme technique plaque à ongles, peut indiquer divers problèmes de santé. Ainsi, il est important de faire attention aux changements de couleur, à l'apparition de taches et à d'autres composants qui servent d'alerte pour de nombreuses maladies. Lorsque cela se produit, il est recommandé de rechercher un dermatologue pour évaluer individuellement chaque cas et effectuer des tests tels que des numérations globulaires et d'autres qui peuvent être déterminés par le médecin. Lorsque quelque chose de grave est suspecté, le spécialiste peut ordonner une biopsie. Il existe des maladies systémiques, affectant une ou plusieurs régions du corps, qui surviennent à la fois dans les pieds et dans les mains. Les problèmes les plus courants sont causés par des affections rénales, cutanées, hépatiques, endocriniennes, nutritionnelles et auto-immunes. La bonne nouvelle est que certaines variations d'ongles n'indiquent pas toujours un problème sérieux - elles sont souvent causées par la routine. "L'ongle du pied est moins soigné et souffre parfois davantage de problèmes. L'ongle, par exemple, peut devenir plus jaune et épais", explique Valéria Zanela Franzon, dermatologue et professeure du cours de médecine à l'Université catholique pontificale du Paraná (PUCPR ). Voir ci-dessous les signes indiquant des problèmes et méritant votre attention. La couleur doit être prise en compte lorsqu'une personne remarque un changement en dehors de la norme. Dans le cas d'une pigmentation blanche, le ton plus clair peut indiquer des mycoses, un psoriasis, une pneumonie et même une insuffisance cardiaque. Le manque de certains nutriments, la malnutrition et une alimentation pauvre en aliments protéinés sont également à l'origine du tableau. "Avoir un ongle plus pâle peut aussi indiquer une anémie. Elle est causée par un manque de fer et peut rendre l'ongle en forme de cuillère et plus concave", souligne Juliana Piquet, dermatologue et membre effectif de la Société brésilienne de dermatologie et de l'American Society of Laser pour la médecine et la chirurgie. Il existe également la leuconychie, il s'agit de taches blanches qui peuvent apparaître dans la région de l'ongle en raison d'un changement de structure - mais elle est inoffensive et n'indique pas de changement dans le corps. Généralement, pour traiter ces conditions, les médecins demandent au patient d'enquêter sur la cause du problème. Par conséquent, il est recommandé d'effectuer plusieurs tests et de faire un suivi auprès d'un dermatologue et de spécialistes liés à la maladie d'origine tels que des cardiologues, des nutritionnistes et autres. La couleur peut être caractérisée par un héritage génétique ou par le vieillissement de l'ongle, le laissant plus épais et avec un ton jaunâtre. Elle peut également résulter d'une pigmentation causée par des mycoses et des champignons spécifiques. Dans les cas plus graves, cela indique également des conditions telles que le psoriasis, le VIH et les maladies rénales. Les fumeurs peuvent également voir leur tonus des ongles modifié, en raison du contact direct avec la cigarette. Le plus courant est que cela se produise dans les ongles du pouce et de l'index. Connus sous le nom de "piqûres", ces petits points peuvent apparaître seuls et bien espacés sur l'ongle. Ils sont liés à la dermatite atopique, au psoriasis et à d'autres affections cutanées et capillaires. "Quand le trou est bon, il peut être lié à une pelade. Dans ce cas, il faut traiter la maladie sous-jacente, qui est l'état des cheveux", explique Juliana Toma, dermatologue à l'Université fédérale de São Paulo ( Unifesp) et titulaire d'un diplôme d'études supérieures de l'Institut syro-libanais. Dans de rares cas, ils peuvent également indiquer des infections sexuellement transmissibles telles que la syphilis. Bien qu'elle soit plus rare, cette pigmentation peut apparaître à cause de l'utilisation de médicaments spécifiques. L'un des plus courants sont ceux qui traitent l'acné et aussi les antipaludéens qui, comme leur nom l'indique, sont utilisés pour traiter le paludisme. Lorsque cela se produit, le médecin doit évaluer s'il est nécessaire de suspendre un médicament particulier et de procéder à une nouvelle ligne thérapeutique. "On observe si l'ongle est la seule manifestation et effet secondaire acceptable", renforce Valéria Zanela Franzon, de la PUCPR. Les mycoses sont causées par des champignons et elles peuvent réapparaître à l'arrêt du traitement. Lorsque le suivi n'est pas effectué correctement, il est très fréquent d'avoir des épisodes fongiques fréquents. Le problème apparaît avec une plus grande prévalence dans l'ongle et doit être traité jusqu'à six mois. L'idéal est que la personne respecte le bon moment de chaque médicament et attende que le médecin dise quand il peut suspendre les soins nécessaires. En parallèle, il est recommandé d'éviter les situations et les lieux qui vous exposent au risque de contamination, comme les piscines, les saunas, les chaussures serrées et chaudes. Elles s'apparentent à des lignes horizontales, et peuvent apparaître après une forte fièvre et après des traitements de chimiothérapie. Lorsqu'un traumatisme survient dans la région, il est également normal que des lignes se forment à cet endroit, laissant l'ongle plus froissé. Lorsque les lignes sont sombres et apparaissent sur un seul doigt, l'image peut indiquer un mélanome, qui est un cancer de la peau. La cause la plus fréquente, selon les experts, est le contact avec des produits chimiques qui dessèchent les ongles et les doigts. L'idéal est toujours d'appliquer de la crème sur cette partie du corps et de bien hydrater la peau. Une autre raison très courante est une alimentation pauvre en protéines, biotine (également appelée B7) et autres vitamines B. Dans le cas des patients végétariens et végétaliens, l'idéal est de compléter B12 et d'autres nutriments pour éviter que les ongles ne se cassent fréquemment. Le ton rougeâtre, en particulier en forme de demi-lune, peut indiquer la présence de maladies rhumatologiques telles que le lupus et la polyarthrite rhumatoïde. Le rouge, autour de la peau dans cette région, peut être causé par des champignons et des bactéries, qui "envahissent" l'ongle après le retrait de la cuticule. "La cuticule est une protection. Culturellement, on l'enlève, mais l'idéal est de ne jamais faire ça. La chose recommandée est de s'hydrater et de ne pas pousser fort", explique Piquet. Cela se produit principalement en raison de l'élimination hebdomadaire des cuticules. Des boucles peuvent survenir en raison de la force excessive de la truelle et d'autres matériaux lors de l'émaillage. Les spécialistes mettent également en garde et contre-indiquent la pose d'ongles en gel. Le processus de retrait est agressif et peut laisser la couche de l'ongle très faible et meurtrie. Lorsqu'il y a des problèmes de cicatrisation dans les zones proches de l'ongle, comme les bords latéraux ou la cuticule, cela peut être une indication de diabète. Cela est dû au processus circulatoire, qui peut être associé à la maladie et même à des saignements. "Un diabète plus avancé laisse la circulation déficiente. L'ongle devient laid, épais et taché. Il peut même avoir des points noirs appelés hémorragies par éclats", conclut Piquet.

Comment les ongles avertissent de la santé et aident à détecter les maladies Priscila Carvalho - BBC News Brasil Prendre soin des ongles, c'est bien plus que se rendre dans des salons de beauté et des salons de manucure. Cette partie du corps, également appelée avec le terme technique plaque à ongles, peut indiquer divers problèmes de santé. Ainsi, il est important de faire attention aux changements de couleur, à l'apparition de taches et à d'autres composants qui servent d'alerte pour de nombreuses maladies. Lorsque cela se produit, il est recommandé de rechercher un dermatologue pour évaluer individuellement chaque cas et effectuer des tests tels que des numérations globulaires et d'autres qui peuvent être déterminés par le médecin. Lorsque quelque chose de grave est suspecté, le spécialiste peut ordonner une biopsie. Il existe des maladies systémiques, affectant une ou plusieurs régions du corps, qui surviennent à la fois dans les pieds et dans les mains. Les problèmes les plus courants sont causés par des affections rénales, cutanées, hépatiques, endocriniennes, nutritionnelles et auto-immunes. La bonne nouvelle est que certaines variations d'ongles n'indiquent pas toujours un problème sérieux - elles sont souvent causées par la routine. "L'ongle du pied est moins soigné et souffre parfois davantage de problèmes. L'ongle, par exemple, peut devenir plus jaune et épais", explique Valéria Zanela Franzon, dermatologue et professeure du cours de médecine à l'Université catholique pontificale du Paraná (PUCPR ). Voir ci-dessous les signes indiquant des problèmes et méritant votre attention. La couleur doit être prise en compte lorsqu'une personne remarque un changement en dehors de la norme. Dans le cas d'une pigmentation blanche, le ton plus clair peut indiquer des mycoses, un psoriasis, une pneumonie et même une insuffisance cardiaque. Le manque de certains nutriments, la malnutrition et une alimentation pauvre en aliments protéinés sont également à l'origine du tableau. "Avoir un ongle plus pâle peut aussi indiquer une anémie. Elle est causée par un manque de fer et peut rendre l'ongle en forme de cuillère et plus concave", souligne Juliana Piquet, dermatologue et membre effectif de la Société brésilienne de dermatologie et de l'American Society of Laser pour la médecine et la chirurgie. Il existe également la leuconychie, il s'agit de taches blanches qui peuvent apparaître dans la région de l'ongle en raison d'un changement de structure - mais elle est inoffensive et n'indique pas de changement dans le corps. Généralement, pour traiter ces conditions, les médecins demandent au patient d'enquêter sur la cause du problème. Par conséquent, il est recommandé d'effectuer plusieurs tests et de faire un suivi auprès d'un dermatologue et de spécialistes liés à la maladie d'origine tels que des cardiologues, des nutritionnistes et autres. La couleur peut être caractérisée par un héritage génétique ou par le vieillissement de l'ongle, le laissant plus épais et avec un ton jaunâtre. Elle peut également résulter d'une pigmentation causée par des mycoses et des champignons spécifiques. Dans les cas plus graves, cela indique également des conditions telles que le psoriasis, le VIH et les maladies rénales. Les fumeurs peuvent également voir leur tonus des ongles modifié, en raison du contact direct avec la cigarette. Le plus courant est que cela se produise dans les ongles du pouce et de l'index. Connus sous le nom de "piqûres", ces petits points peuvent apparaître seuls et bien espacés sur l'ongle. Ils sont liés à la dermatite atopique, au psoriasis et à d'autres affections cutanées et capillaires. "Quand le trou est bon, il peut être lié à une pelade. Dans ce cas, il faut traiter la maladie sous-jacente, qui est l'état des cheveux", explique Juliana Toma, dermatologue à l'Université fédérale de São Paulo ( Unifesp) et titulaire d'un diplôme d'études supérieures de l'Institut syro-libanais. Dans de rares cas, ils peuvent également indiquer des infections sexuellement transmissibles telles que la syphilis. Bien qu'elle soit plus rare, cette pigmentation peut apparaître à cause de l'utilisation de médicaments spécifiques. L'un des plus courants sont ceux qui traitent l'acné et aussi les antipaludéens qui, comme leur nom l'indique, sont utilisés pour traiter le paludisme. Lorsque cela se produit, le médecin doit évaluer s'il est nécessaire de suspendre un médicament particulier et de procéder à une nouvelle ligne thérapeutique. "On observe si l'ongle est la seule manifestation et effet secondaire acceptable", renforce Valéria Zanela Franzon, de la PUCPR. Les mycoses sont causées par des champignons et elles peuvent réapparaître à l'arrêt du traitement. Lorsque le suivi n'est pas effectué correctement, il est très fréquent d'avoir des épisodes fongiques fréquents. Le problème apparaît avec une plus grande prévalence dans l'ongle et doit être traité jusqu'à six mois. L'idéal est que la personne respecte le bon moment de chaque médicament et attende que le médecin dise quand il peut suspendre les soins nécessaires. En parallèle, il est recommandé d'éviter les situations et les lieux qui vous exposent au risque de contamination, comme les piscines, les saunas, les chaussures serrées et chaudes. Elles s'apparentent à des lignes horizontales, et peuvent apparaître après une forte fièvre et après des traitements de chimiothérapie. Lorsqu'un traumatisme survient dans la région, il est également normal que des lignes se forment à cet endroit, laissant l'ongle plus froissé. Lorsque les lignes sont sombres et apparaissent sur un seul doigt, l'image peut indiquer un mélanome, qui est un cancer de la peau. La cause la plus fréquente, selon les experts, est le contact avec des produits chimiques qui dessèchent les ongles et les doigts. L'idéal est toujours d'appliquer de la crème sur cette partie du corps et de bien hydrater la peau. Une autre raison très courante est une alimentation pauvre en protéines, biotine (également appelée B7) et autres vitamines B. Dans le cas des patients végétariens et végétaliens, l'idéal est de compléter B12 et d'autres nutriments pour éviter que les ongles ne se cassent fréquemment. Le ton rougeâtre, en particulier en forme de demi-lune, peut indiquer la présence de maladies rhumatologiques telles que le lupus et la polyarthrite rhumatoïde. Le rouge, autour de la peau dans cette région, peut être causé par des champignons et des bactéries, qui "envahissent" l'ongle après le retrait de la cuticule. "La cuticule est une protection. Culturellement, on l'enlève, mais l'idéal est de ne jamais faire ça. La chose recommandée est de s'hydrater et de ne pas pousser fort", explique Piquet. Cela se produit principalement en raison de l'élimination hebdomadaire des cuticules. Des boucles peuvent survenir en raison de la force excessive de la truelle et d'autres matériaux lors de l'émaillage. Les spécialistes mettent également en garde et contre-indiquent la pose d'ongles en gel. Le processus de retrait est agressif et peut laisser la couche de l'ongle très faible et meurtrie. Lorsqu'il y a des problèmes de cicatrisation dans les zones proches de l'ongle, comme les bords latéraux ou la cuticule, cela peut être une indication de diabète. Cela est dû au processus circulatoire, qui peut être associé à la maladie et même à des saignements. "Un diabète plus avancé laisse la circulation déficiente. L'ongle devient laid, épais et taché. Il peut même avoir des points noirs appelés hémorragies par éclats", conclut Piquet.

https://www.bbc.com/afrique/articles/cqvlndx4v81o

3politics

Arrestation de trois protestataires au Ghana

Des membres du groupe Economic Fighters sont entrés dans la tribune publique du parlement le 5 juillet au cours des travaux parlementaires pour exprimer leur mécontentement. Ils estiment que le coût de construction de la nouvelle chambre du parlement est exorbitant. Il est estimé à plus de 200 millions de dollars. Ernesto Yeboah, le chef du groupe Economic Fighters, a été menotté et emmené par deux agents de sécurité. La porte-parole du Parlement du Ghana, Kate Addo, a déclaré que l'action du groupe était inappropriée. Elle affirme que le chef du groupe Economic Fighters "a clairement enfreint les règles du jeu au Parlement. On doit le traiter comme il se doit. Quand vous venez au Parlement dans la tribune publique, les règles sont claires. Vous ne pouvez pas participer aux débats. Vous commencez à crier à tue-tête pour une raison quelconque alors qu'il y a un débat dans la Chambre". Le ministre des Affaires parlementaires ghanéen Osei Kyei Kyei-Mensah-Bonsu a déclaré jeudi aux journalistes que la construction de la nouvelle chambre était devenue nécessaire faute de place dans le parlement actuel. Une campagne de médias sociaux avec le hastag#DropthatChamber# prend déjà de l'ampleur.

Arrestation de trois protestataires au Ghana Des membres du groupe Economic Fighters sont entrés dans la tribune publique du parlement le 5 juillet au cours des travaux parlementaires pour exprimer leur mécontentement. Ils estiment que le coût de construction de la nouvelle chambre du parlement est exorbitant. Il est estimé à plus de 200 millions de dollars. Ernesto Yeboah, le chef du groupe Economic Fighters, a été menotté et emmené par deux agents de sécurité. La porte-parole du Parlement du Ghana, Kate Addo, a déclaré que l'action du groupe était inappropriée. Elle affirme que le chef du groupe Economic Fighters "a clairement enfreint les règles du jeu au Parlement. On doit le traiter comme il se doit. Quand vous venez au Parlement dans la tribune publique, les règles sont claires. Vous ne pouvez pas participer aux débats. Vous commencez à crier à tue-tête pour une raison quelconque alors qu'il y a un débat dans la Chambre". Le ministre des Affaires parlementaires ghanéen Osei Kyei Kyei-Mensah-Bonsu a déclaré jeudi aux journalistes que la construction de la nouvelle chambre était devenue nécessaire faute de place dans le parlement actuel. Une campagne de médias sociaux avec le hastag#DropthatChamber# prend déjà de l'ampleur.

https://www.bbc.com/afrique/region-48893958

0business

Afrique Avenir : Poivre Noir Kigali, une aventure culinaire entre vie de couple et grand retour

C’est dans un fou rire qu’ils évoquent les souvenirs de l’ouverture du restaurant. Leur complicité est perceptible même à travers la ligne téléphonique pas très stable... Il y a sept ans, Nathalie Bonté et John Goffin ont décidé de tout quitter, après des années de vie passées en Belgique, pour ouvrir un restaurant au Rwanda. Pour le septième anniversaire d’existence de Poivre Noir Kigali, ils reviennent pour « Afrique Avenir » sur la genèse de leur projet, leur retour au Rwanda et leur début dans la restauration. (Ré) Ecoutez Afrique Avenir avec Alexandrine Holognon

Afrique Avenir : Poivre Noir Kigali, une aventure culinaire entre vie de couple et grand retour C’est dans un fou rire qu’ils évoquent les souvenirs de l’ouverture du restaurant. Leur complicité est perceptible même à travers la ligne téléphonique pas très stable... Il y a sept ans, Nathalie Bonté et John Goffin ont décidé de tout quitter, après des années de vie passées en Belgique, pour ouvrir un restaurant au Rwanda. Pour le septième anniversaire d’existence de Poivre Noir Kigali, ils reviennent pour « Afrique Avenir » sur la genèse de leur projet, leur retour au Rwanda et leur début dans la restauration. (Ré) Ecoutez Afrique Avenir avec Alexandrine Holognon

https://www.bbc.com/afrique/region-59672608