Datasets:
mHossain
/
final_train_v2_120000

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
Unnamed: 0
int64
90k
120k
input_text
stringlengths
18
105
target_text
stringlengths
6
238
prefix
stringclasses
1 value
108,819
সরকার এ ঋণের নিশ্চয়তা দেয়।
সরকার ঋণ গ্যারান্টি
paraphrase
119,031
কাজেই বিএনপির সঙ্গে ঐক্য মানেই জামায়াতকে মেনে নেওয়া।
তাই বিএনপির সাথে ঐক্য মানে জামায়াতকে মেনে নেয়া।
paraphrase
119,086
আহত ব্যক্তিরা হলেন আপন ২৫, কামাল হোসেন ৩০ ও আনোয়ারুল ইসলাম ২৬।
আহতরা হলেন আপন ২৫, কামাল হোসেন ৩০ এবং আনোয়ারুল ইসলাম ২৬।
paraphrase
98,268
তবে আমাদের ওখানেও অনেকের লেখা কেউ পড়ে না।
কিন্তু আমাদের কিছু লেখা সেখানে পড়া হয় না।
paraphrase
110,177
দেশে এখন যে অবস্থা যাচ্ছে, তাতে জাতীয় ঐক্য প্রতিষ্ঠা জরুরি।
দেশের যে অবস্থা চলছে তাতে জাতীয় ঐক্য প্রতিষ্ঠা করা জরুরি
paraphrase
98,547
আটক হওয়া মাঝিমাল্লা ও যাত্রীদের মধ্যে দুজন মিয়ানমারের নাগরিক।
নৌকার মাঝি ও যাত্রীদের মধ্যে দুজন ছিল মিয়ানমারের নাগরিক।
paraphrase
104,461
প্রতিবেদনে মজনুকে রাজবাড়ী২ আসনের সাংসদের স্ত্রীর খুব কাছের মানুষ উল্লেখ করা হয়।
প্রতিবেদনে মজনুকে রাজবাড়ী-২ আসনের সংসদ সদস্যের স্ত্রীর ঘনিষ্ঠ বন্ধু হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।
paraphrase
98,698
লম্বা বিরতির পর ফিটনেস টেস্টে এত ভালো স্কোর মোটেও সহজ নয়।
দীর্ঘ বিরতির পর ফিটনেস পরীক্ষায় এত ভালো স্কোর করা সহজ নয়।
paraphrase
106,408
যতই হোক প্রসাধনের ব্যবহার, সুস্থ ও সুন্দর থাকতে পরিষ্কারপরিচ্ছন্নতা বজায় রাখতেই হবে।
যে কোন ক্ষেত্রে প্রসাধন সামগ্রীর ব্যবহার অবশ্যই পরিষ্কার ও স্বাস্থ্যকর হতে হবে
paraphrase
105,545
হাসপাতালগুলোতে উপচে পড়ছে হাজার হাজার মানুষ।
হাজার হাজার মানুষ হাসপাতালে
paraphrase
91,730
এর আগে মানহানির অভিযোগে নড়াইলের করা মামলায় ১৩ আগস্ট হাইকোর্ট থেকে ছয় মাসের জামিন পান খালেদা জিয়া।
১৩ আগস্ট নড়াইলে দায়েরকৃত মানহানি মামলায় হাইকোর্ট খালেদা জিয়াকে ছয় মাসের জামিন প্রদান করে।
paraphrase
112,192
এশিয়া কাপে একটি ম্যাচও খেলতে পারবেন না অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড় সারোয়ার হোসেন।
এশিয়া কাপে অন্যতম খেলোয়াড় সারোয়ার হোসেন একটি ম্যাচও খেলতে পারেননি।
paraphrase
104,714
শহরের পূর্ব দিকের একটি গ্যাসক্ষেত্রের নিয়ন্ত্রণ নিতে জঙ্গিরা লড়াই করছে বলেও খবর পাওয়া গেছে।
শহরের পূর্বাঞ্চলে একটি গ্যাসক্ষেত্র দখলের জন্য জঙ্গীরা লড়াই করছে বলে জানা গেছে।
paraphrase
101,811
মহাসমাবেশে নিসচার মহাসচিব শামীম আলম দীপেন স্বাগত বক্তব্য দেন।
সমাবেশে নিকা মহাসচিব শামীম আলম দীপন স্বাগত ভাষণ দেন
paraphrase
100,886
চিকিৎসার জন্য তাঁদের নোয়াখালী জেনারেল হাসপাতালে পাঠানো হয়েছে।
তাদেরকে চিকিৎসার জন্য নোয়াখালী জেনারেল হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়।
paraphrase
102,356
দিনাজপুর শহরের লোকভবনে দিনব্যাপী অনুষ্ঠান হয়।
দিনাজপুর শহরের লোকভবনে অনুষ্ঠিত হয় দিনব্যাপী কর্মসূচি।
paraphrase
111,482
জীবনানন্দ দেখেছেন সন্ধ্যার নীরবতার সময় মুখে খড় নিয়ে শালিকদের উড়ে যেতে।
জীবনানন্দ তাদের মুখে খড় নিয়ে সন্ধ্যার নীরবতা দেখেছেন।
paraphrase
101,832
সব মিলিয়ে ওই নিলামে বিক্রি হয় ২৫ মেগাহার্টজ তরঙ্গ।
সব মিলিয়ে, নিলামে ২৫ মেগাহার্জ তরঙ্গ বিক্রি হয়েছে।
paraphrase
93,287
বিশ্বকাপ নিয়ে কেউ কথা বলছে না।
কেউ বিশ্বকাপ নিয়ে কথা বলে না।
paraphrase
118,316
শিরোপাস্বপ্নে বিভোর আর্জেন্টিনা দ্বিতীয় রাউন্ডেই ফ্রান্সের কাছে হেরে বিদায় নিয়েছে।
শিরোপার স্বপ্ন দেখা আর্জেন্টিনা দ্বিতীয় রাউন্ডে ফ্রান্সের কাছে হেরে যায়।
paraphrase
115,919
তবে উৎসে কর দশমিক ৭ শতাংশের মেয়াদ জুন মাসে শেষ হয়ে যাচ্ছে।
তবে উৎস করের ০.৭ শতাংশ মেয়াদ জুন মাসে শেষ হয়ে যাচ্ছে।
paraphrase
100,516
এর সঙ্গে ৩ যোগ করুন।
এতে ৩ যোগ করুন।
paraphrase
92,537
এ সময় রাউল কাস্ত্রো বলেন, কূটনৈতিক সম্পর্ক পুনঃপ্রতিষ্ঠার আলোচনায় দরকার আরও বেশি ধৈর্য।
রাউল ক্যাস্ট্রো সে সময় বলেছিলেন, কূটনৈতিক সম্পর্ক পুনঃস্থাপনের আলোচনায় ধৈর্যের প্রয়োজন।
paraphrase
108,730
এসব স্থাপনার মধ্যে রয়েছে ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান, ক্লাব ও দলীয় কার্যালয়।
এসব প্রতিষ্ঠানের মধ্যে রয়েছে ব্যবসা-বাণিজ্য, ক্লাব এবং দলীয় কার্যালয়।
paraphrase
109,696
তাঁদের সাম্প্রতিক ফর্মও সেই কথাই বলছে।
নতুন রূপও একই কথা বলে
paraphrase
116,439
এতে প্রায় ৪৩২ কোটি টাকা ব্যয় হয়েছে।
এতে ব্যয় হয় প্রায় ৪৩২ কোটি টাকা।
paraphrase
103,151
বিরোধী জোটের নেতাদের সঙ্গে তিনি সংলাপে বসেছেন।
তিনি বিরোধী দলের নেতাদের সঙ্গে আলোচনায় বসেন
paraphrase
99,809
মাত্র ১৩ রানের বিনিময়ে মেন্ডিস একাই নিয়েছিলেন ৬ উইকেট।
মেনডিস ১৩ রানে ৬ উইকেট লাভ করেন
paraphrase
114,847
এখন আমার মনে হয়, আমি এ ধরনের পরিস্থিতিতে মাথা ঠান্ডা রাখতে পারি।
আমার মনে হয় আমি আমার মাথা ঠান্ডা রাখতে পারি
paraphrase
118,823
৫ প্রতিটা কমার্শিয়াল দালানে ইমার্জেন্সি ফায়ার এক্সিট আছে কি না, সেটা দেখা।
৫ প্রতিটি বাণিজ্যিক ভবনে জরুরী প্রস্থান নিশ্চিত করা
paraphrase
112,493
এরপর চিকিৎসার জন্য চুনারুঘাট উপজেলা হাসপাতালে যাওয়ার পথে সড়কে তাঁদের মারধর করেন একই লোকজন।
চিকিৎসার জন্য চুনারুঘাট উপজেলা হাসপাতালে যাওয়ার পথে তাদের রাস্তায় পেটানো হয়।
paraphrase
112,297
এতে নারীপুরুষেরা আতঙ্কিত হয়ে পড়েন।
পুরুষ ও মহিলারা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল
paraphrase
101,958
আবার অনেক ক্ষেত্রে ছাপা কবিতার কপিও রাখিনি।
অনেক ক্ষেত্রে আমি ছাপানো কবিতার কপি রাখিনি
paraphrase
103,082
এর মধ্যে বেশি দুর্ভোগের আশঙ্কা রয়েছেদ্বিতীয় বাইপাস সড়কে।
দ্বিতীয় বাইপাস সড়ক আরো দুর্ভোগ সৃষ্টি করবে বলে আশা করা হচ্ছে।
paraphrase
99,836
এ বছর বর্ষা শুরুর আগে গতকাল রোববারের কয়েক ঘণ্টার বৃষ্টিতে মতিঝিলে দেখা মেলে এমন দৃশ্যের।
এ বছর বর্ষা শুরু হওয়ার আগে রোববার কয়েক ঘণ্টা বৃষ্টি হলে মতিঝিলে এ দৃশ্য দেখা যায়।
paraphrase
107,605
আটকের সময় জনতার প্রহারে মেছো বাঘটি দুর্বল হয়ে পড়ে।
আটক অবস্থায় জনতার প্রহারে মাছ ধরার বাঘ দুর্বল হয়ে পড়ে
paraphrase
102,060
কোনো কোনো গাড়িতে শিক্ষার্থীরা নিজেরাই বসে কাচের ভেতর থেকে ইশারা দিয়ে গাড়ি পার করে দেয়।
কিছু গাড়িতে ছাত্ররা কাচের ভেতর থেকে ইশারা করে নিজেদের আসনে বসে গাড়ি অতিক্রম করে।
paraphrase
98,532
গতকাল সোমবার পৌর এলাকার দেবগ্রাম রেলসেতুর নিচ থেকে লাশটি উদ্ধার করা হয়।
গতকাল পৌর এলাকার দেবগ্রাম রেল সেতুর নিচ থেকে লাশ উদ্ধার করা হয়েছে
paraphrase
114,726
আসলে কিছুদিন ধরে অসুস্থ।
আমি কিছুদিন ধরে অসুস্থ
paraphrase
94,526
সহিংসতা রাজনৈতিক প্রক্রিয়ায় গ্রহণযোগ্য উপাদান নয়।
রাজনৈতিক প্রক্রিয়ায় সহিংসতা গ্রহণযোগ্য নয়
paraphrase
111,895
এ নিয়ে কী করা হবে, এ ব্যাপারে তাঁরা নিশ্চিত নন।
তারা নিশ্চিত নয় যে, এটা দিয়ে কী করা হবে।
paraphrase
101,445
অবৈধভাবে বালু তোলার বিষয়ে আমাকে কেউ জানায়নি।
কেউ আমাকে অবৈধ বালি খনি সম্পর্কে বলেনি
paraphrase
107,783
বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় আগেই নির্বাচিত হয়েছেন কোষাধ্যক্ষ।
কোষাধ্যক্ষ বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় নির্বাচিত হন
paraphrase
93,479
তাদের মুখস্থ বুলি আমাদের সক্ষমতা নেই, পুঁজি নেই।
তাদের স্মৃতি হলো, আমাদের সামর্থ্য নেই, পুঁজি নেই।
paraphrase
111,259
চিকিৎসক দেখে বললেন, ছেলে অনেক দিন ধরে মাদকাসক্ত।
ডাক্তার এটা দেখলেন আর বললেন ছেলে অনেক দিন ধরে মাদকাসক্ত
paraphrase
91,334
আগে ঢাকার ক্লাব ফুটবল লিগের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক বিভিন্ন টুর্নামেন্টের অন্য রকম আকর্ষণ ছিল।
এর আগে ঢাকার ক্লাব ফুটবল লীগের পাশাপাশি বিভিন্ন আন্তর্জাতিক টুর্নামেন্টে আরেকটি আকর্ষণ ছিল।
paraphrase
90,365
মাটির বিছানা হবে তাঁর শেষশয্যা।
পার্থিব শয্যাই হবে তার শেষশয্যা
paraphrase
106,106
গণতন্ত্র, সংবিধান, বিরোধীদের ওপর আক্রমণ, জনপ্রতিনিধি কেনাবেচা, জনগণের টাকা লুট।
গণতন্ত্র, সংবিধান, বিরোধী দলের ওপর আক্রমণ, প্রতিনিধির বাণিজ্য, জনগণের টাকা লুট।
paraphrase
91,661
তদন্ত প্রতিবেদন পাওয়ার পর ব্যবস্থা নেওয়া হবে।
প্রতিবেদন পাওয়ার পর ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে
paraphrase
103,675
গত ছয় মাস ধরে দুর্ভোগ পোহাতে হচ্ছে।
গত ছয় মাস ধরে একটা সংগ্রাম চলছে
paraphrase
107,540
বিশ্ববিদ্যালয়ের সবাইকে নিয়ে কাজ করতে হবে।
আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ে সবার সাথে কাজ করতে হয়
paraphrase
113,677
এখানে পুলিশের কাজ এমন নয় যে তারা তাদের ক্ষমতা দেখাবে অথবা ক্ষমতার অপব্যবহার করবে।
পুলিশের কাজ নয় তাদের ক্ষমতা প্রদর্শন করা বা এর অপব্যবহার করা
paraphrase
92,107
ইমাদ ওয়াসিম, ওয়াহাব রিয়াজ, শোয়েব মালিক - অসহায় ছিলেন সবাই।
ইমাদ ওয়াসিম, ওয়াহাব রিয়াজ, শোয়েব মালিক - সবাই অসহায়।
paraphrase
92,743
আজ শনিবার কেবল ১৪ জ্যৈষ্ঠ।
আজ শনিবার ১৪ই জ্যৈষ্ঠ।
paraphrase
108,923
তিনি প্রথম ম্যাচে করেছিলেন ৪২ আর দ্বিতীয় ম্যাচে করলেন প্রায় অর্ধেক, মাত্র ২৫।
প্রথম খেলায় ৪২ ও দ্বিতীয় খেলার অর্ধেকে মাত্র ২৫ রান তুলেন।
paraphrase
105,992
পুলিশ তাঁকে উদ্ধার করে, বিপুল পরিমাণ টাকা পায় তাঁর কাছে।
পুলিশ তাকে উদ্ধার করেছে, অনেক টাকা পেয়েছে।
paraphrase
98,575
প্রবাসী কারও সঙ্গে প্রেমের সূচনা হতে পারে।
এমন কারো সঙ্গে প্রেম শুরু হতে পারে, যিনি একজন বিদেশি
paraphrase
110,398
আর ২০১৮ সালে মজুরি কাঠামোর গেজেটে তা করা হয়েছিল ৮ হাজার ৪০৫ টাকা করা হয়েছিল।
এবং ২০১৮ সালে বেতন কাঠামোতে ৮,৪০৫ টাকা করা হয়েছে।
paraphrase
109,303
সুব্রত রঞ্জন গাজীপুরে ১০ একর জমিতে আমাদের কারখানার কাজ এগিয়ে চলছে।
সুব্রত রঞ্জন গাজীপুরে ১০ একর জমিতে কাজ করছেন।
paraphrase
100,277
ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে বিষয়টি লিখিতভাবে জানানো হয়েছে।
বিষয়টা ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের কাছে লেখা হয়েছিল
paraphrase
114,742
এর আগে তিনি ৮ জানুয়ারি থেকে ১৪ জুন পর্যন্ত মোট ৬ মাস ২৩ দিন হাসপাতালে ছিলেন।
৮ জানুয়ারি থেকে ১৪ জুন পর্যন্ত তিনি ৬ মাস ২৩ দিন হাসপাতালে ছিলেন।
paraphrase
101,989
ভল্টের দেয়ালে লিখে রাখেন, 'কোনো অস্ত্র ছাড়া, কোনো সহিংসতা ছাড়া, কোনো ঘৃণা ছাড়াই'।
ভল্টের দেয়ালে সে লিখেছে কোন অস্ত্র নয় কোন সহিংসতা নয় কোন ঘৃণা
paraphrase
117,127
হাইকমিশনারের মুখপাত্র রাভিনা শামদাসানি গত বুধবার জেনেভায় এক প্রেস ব্রিফিংয়ে এ আহ্বান জানান।
কমিশনারের মুখপাত্র রবিনা শামসানি গত বুধবার জেনেভায় এ ফোন করেন।
paraphrase
96,381
কিন্তু কোথায় পাঠানো হয়েছে তা তারা জানায়নি।
কিন্তু, তারা বলেনি যে, তাদের কোথায় পাঠানো হয়েছে।
paraphrase
98,862
পুলিশ তোবার শ্রমিকদের গতকাল পূর্বনির্ধারিত বিক্ষোভ কর্মসূচিও করতে দেয়নি।
পুলিশ তামাক শ্রমিকদের গতকাল তাদের নির্ধারিত বিক্ষোভ করার অনুমতি দেয়নি।
paraphrase
119,393
তুলা ২৪ সেপ্টেম্বর২৩ অক্টোবরব্যবসায়ে ঝুঁকি গ্রহণ করে লাভবান হতে পারেন।
২৪ সেপ্টেম্বর ২৩ অক্টোবর ব্যবসায় ঝুঁকি নিয়ে তুলা লাভবান হতে পারে।
paraphrase
99,473
কিন্তু ইসলামিক স্টেটের অন্ধকারময় ভূগোলে এই তিন এলাকা একসূত্রে গাঁথা।
কিন্তু ইসলামিক স্টেটের অন্ধকার ভূগোলে এই তিনজন এক।
paraphrase
103,083
এ বছর প্রথম দিন শুরু হয়েছে জট দিয়ে।
নতুন বছরের প্রথম দিন শুরু হলো ঝামেলা দিয়ে
paraphrase
106,389
চোখের জলে একাকার জেমার কোনো অনুরোধই আর টিকল না।
জেমার চোখ জলে ভরে যায়
paraphrase
106,057
এদের সৌজন্যবোধ প্রবাদপ্রতিম।
তাদের আতিথেয়তা প্রবাদতুল্য
paraphrase
115,349
ইসলা ন্যুবলার দ্বীপে অবশেষে চালু হয় ডাইনোসর নিয়ে থিম পার্ক, 'জুরাসিক ওয়ার্ল্ড' নাম দিয়ে।
অবশেষে আইলা নুবলার দ্বীপে 'জুরাসিক ওয়ার্ল্ড' নামে ডাইনোসর থিম পার্ক খোলা হয়েছে।
paraphrase
118,537
ব্যাপারটার মূলে কিন্তু ক্ষুধা কিংবা সুস্বাদু খাদ্য নয়, মস্তিষ্কের বিশেষ কার্যক্রমই দায়ী।
এটা খাদ্যের ক্ষুধা বা স্বাদ নয়, বরং মস্তিষ্কের কার্যকলাপ।
paraphrase
108,449
কিন্তু সে ধারণা আজ বদলে গেছে স্রেফ মূলধারার মিডিয়ার ফেক নিউজ প্রচারের জোয়ারে ভেসে।
কিন্তু আজ মূল ধারার প্রচার মাধ্যমের মিথ্যা সংবাদের প্রবাহে সেই ধারণা পাল্টে গেছে।
paraphrase
95,621
কোনো অতিথি যদি এতে অসন্তোষ প্রকাশ করেন, সেটা অতিথির ব্যাপার।
যদি কোন অতিথি দুঃখ প্রকাশ করে তাহলে সেটা তার উপর নির্ভর করে
paraphrase
106,880
সুযোগ পেলেই কথার মারপ্যাঁচে একে অপরকে ঘায়েল করার চেষ্টা করতেন।
যখনই তাদের সুযোগ হতো, তখনই তারা একে অপরকে আঘাত করার চেষ্টা করত।
paraphrase
116,073
বাড়িটি থেকে বোমা ও বিস্ফোরক উদ্ধার করা হয়।
বাড়ি থেকে বোমা ও বিস্ফোরক উদ্ধার করা হয়েছে
paraphrase
100,742
আজ বুধবার বেলা সাড়ে ১১টায় নগর ভবনে যান বুলবুল।
বুলবুল আজ ১১৩০ আজ বুধবারে সিটি বিল্ডিং এ গিয়েছিল
paraphrase
91,484
কিন্তু এ কারণে এক ছেলে তিন ভাইবোনকে হত্যা করবে তা তিনি চিন্তাও করতে পারেননি।
তিনি কল্পনাও করতে পারেননি যে এই কারণে একটি ছেলে তার তিন ভাইবোনকে হত্যা করবে
paraphrase
110,019
কিন্তু পরিণয়ের পথে তাঁদের প্রধান বাধা ছিল খরচ।
তাদের বিয়ের প্রধান বাধা ছিল খরচ
paraphrase
91,119
না, নিজের ব্যাটিং স্টাইলে কোনো পরিবর্তন আনেননি।
না, তিনি তাঁর ব্যাটিং শৈলী পরিবর্তন করেননি।
paraphrase
102,395
তিনি দুর্নীতির দায়ে সাজাপ্রাপ্ত হয়েছেন, এটা ঠিক।
এটা সত্য যে তিনি দুর্নীতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন
paraphrase
119,748
তাঁর এই অভিমত খণ্ডন করার মতো কোনো বক্তব্য সেখানে ওঠেনি।
তার মতামতকে খণ্ডন করার মতো কোনো বিবৃতি ছিল না।
paraphrase
92,277
নেইমারের অর্থে এমন দুটো বাড়ি কেনা সম্ভব।
নিমারের টাকা দিয়ে এরকম দুটো বাড়ি কেনা সম্ভব
paraphrase
111,491
ডাকাত সরদারকে অনুরোধ করে বলল, 'দয়া করে হিসাবের খাতাটাও নিয়ে যান।
ডাকাত সর্দারকে অনুরোধ করে বলল, দয়া করে হিসাব বইও নিয়ে যাও।
paraphrase
90,823
তবে ১৯ বছর বয়সী এই ব্যাটিং অলরাউন্ডার বাংলাদেশের ক্রিকেটের আগামীর জন্য একটু হলেও সুখবর তো শোনালেন।
১৯ বছর বয়সী ব্যাটসম্যান অল-রাউন্ডার বলেন, বাংলাদেশের ক্রিকেটের ভবিষ্যতের জন্য একটা ভালো খবর আছে।
paraphrase
115,790
সরকারি কর্মচারী ও ব্যাংক কর্মকর্তারা এ প্রশিক্ষণ নিতেন।
এই প্রশিক্ষণ সরকারি কর্মকর্তা ও ব্যাংক কর্মকর্তারা ব্যবহার করতেন।
paraphrase
110,626
সামাজিক কর্মকাণ্ডের জন্য প্রশংসিত হতে পারেন।
আপনি আপনার সামাজিক কাজের জন্য প্রশংসিত হতে পারেন
paraphrase
92,832
ওই আসনে মহাজোটের শরিক জাতীয় পার্টির প্রার্থী হিসেবে বিজয়ী হন শামীমের বড় ভাই নাসিম ওসমান।
শামীমের বড় ভাই নাসিম ওসমান মহাজোটের অংশীদার জাতীয় পার্টির প্রার্থী হিসেবে জয়ী হন।
paraphrase
108,165
আর এই পুরস্কার দেয় ফ্রান্সভিত্তিক সংস্থা সাম্বাফুট।
এই পুরস্কারটি ফরাসি-ভিত্তিক সংগঠন সামবাফোট প্রদান করে থাকে।
paraphrase
115,330
এটা বিচার করা হয়নি বলেই চেয়ারম্যান পদে আওয়ামী লীগসমর্থিত প্রার্থী চারজনের মধ্যে চতুর্থ হয়েছেন।
যেহেতু চেষ্টা করা হয়নি, তাই আওয়ামী লীগ-সমর্থিত প্রার্থী চারের মধ্যে চতুর্থ হয়েছেন।
paraphrase
99,786
নির্বাচন বন্ধে যারা ষড়যন্ত্র করছে, তাদের কথায় জনগণ কান দেবে না, নির্বাচন হবেই।
জনগণ তাদের কথা শুনবে না যারা নির্বাচন বন্ধ করতে চক্রান্ত করছে
paraphrase
103,818
ইউপির রঞ্জি দলের দায়িত্ব নিয়েছেন মনোজ প্রভাকর।
মনোজ প্রভাকর উত্তর প্রদেশের রঞ্জি দলের দায়িত্ব নেন।
paraphrase
105,203
পুলিশের গাড়ি দেখে শাহরিয়ার ও তাঁর ভাই জাহাঙ্গীর পালিয়ে যান।
পুলিশের গাড়ি দেখে শাহরিয়ার ও তার ভাই জাহাঙ্গীর পালিয়ে যান
paraphrase
109,862
আবেগ অনুভূতির সঠিক ধারণা পেতে প্রায় ৯ মাস লেগে যায়।
সঠিক অনুভূতি লাভ করতে প্রায় নয় মাস সময় লাগে
paraphrase
98,276
রিয়ালে রোনালদো যত দিন থাকছে, তত দিন সেখানে ভেড়ার কথা নেইমার ভাববেন না।
যতক্ষণ রোনালদো রিয়ালে থাকবে, নেইমার সেখানে ভেড়ার কথা ভাববে না।
paraphrase
99,087
অনুশীলনে প্রায়ই ওকে এমন কিছু করতে দেখি, যা কেবল অসাধারণ প্রতিভাবানের পক্ষেই করা সম্ভব।
আমি প্রায়ই তাকে এমন কাজ করতে দেখি যা কেবল একজন জিনিয়াসই করতে পারে
paraphrase
110,217
আর লেপতোশকের দোকানটির জায়গা ভাড়া নিয়েছিলেন সামাদ খান নামে গোপালগঞ্জের এক ব্যক্তি।
আর চামড়ার দোকানের জায়গাটি ভাড়া নিয়েছিলেন গোপালগঞ্জের এক ব্যক্তি সামাদ খান।
paraphrase
106,276
সেটা কী, ধারণা করুন তো'বিয়ের পর রাজ চক্রবর্তী কাজে ফিরেছেন।
মনে কর রাজ চক্রবর্তী বিয়ের পর কাজে ফিরে এসেছে
paraphrase
93,466
হালকা বাতাসে ফুলের ওপর ঢলে পড়ছে ফুল।
হালকা বাতাসে ফুলের উপর ফুল পড়ছে।
paraphrase
114,235
রাজ আমাদের সবচেয়ে অভিজ্ঞ বোলার।
রাজ আমাদের সবচেয়ে অভিজ্ঞ বোলার
paraphrase