loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Inic amo oc ceppa anquicuepazque amotlatol xicchiuacan juramento.
تام یک کابوی واقعی است.
تام شجاع بود.
آدرس تام چیست؟
چرا تام این جا نیست؟
آیا تام چپ دست است؟
تام امروز اینجا نیست.
Presten juramento para que no vuelvan a faltar a su palabra.
Auh in quauhtematlatl mocuecuepa ahuic iaiauh.
He is much older than her.
Y la catapulta seguía volviendo aquí y allá, por todas partes.
Tlahuipochin mocuepa ca cenca huey tlahuelliloc.
Se volvió hechicera y fue muy perversa.
This is what Tom is supposed to do.
I was prepared to do anything they asked me to do.
It'll have to do.
I guess there's only one thing to do.
I just think it's the right thing to do.
I know it's the right thing to do.
I have literally nothing to do.
I have a lot of gardening to do.
It's not like you knew what they were going to do.
I already know what I'm going to do.
I've got some photocopying to do.
That's what you're trying to do.
Tom isn't quite ready to do what you're asking him to do.
This isn't an easy thing for Tom to do.
That's what Tom likes to do.
That's not something Tom really wants to do.
I see no reason for us to do what Tom told us to do.
You're in no position to tell me what to do.
We don't need Tom telling us what to do.
We were hoping you could tell us what to do.
That's exactly the kind of thing I don't want to do.
Do what your heart tells you to do.
That'll never do.
That's what I always do.
There's a price on my head for a murder I didn't do.
When we were younger, there was nothing that we couldn't do.
Tom loves everything you do.
I don't want to talk to Tom any more than you do.
I've never seen anyone enjoy reading as much as you do.
We care for Tom as much as you do.
Tom doesn't kiss nearly as well as you do.
I have no control over what you do.
Tom clicked the remote to stop the video.
I'm going to give it a go.
It's too late for me, but you could go.
You need to let this one go.
Of course Tom will go.
I never should've let Tom go.
I can't believe you just let Tom go.
Just let the woman go.
Tom turned to go.
I didn't ask whether you wanted to go.
We're good to go.
I assume we're free to go.
Look, I have to go.
There's nowhere for Tom to go.
You're clear to go.
I'll see to it that you get to go.
The party's over. You've got to go.
That's not the way to go.
We better go.
You better go.
OK, people, let's go.
You know how these things go.
Something told me you wouldn't let this go.
I let it go.
We're letting you go.
That's why we let you go.
I couldn't just let you go.
Tom should've never let Mary go.
You lost me a long time ago.
I needed you a long time ago.
Tom was pretty worked up about an hour ago.
I asked for this thirty minutes ago.
You should have enrolled your children months ago.
Tom died in his sleep three years ago.
Tom isn't what he was three years ago.
Tom's wife died a few years ago.
You're just like Tom was thirty years ago.
You should've been asleep hours ago.
Tom nearly killed himself a few hours ago.
Tom just bought it a couple of days ago.
Tom went missing several days ago.
Tom's parents sent him to Boston because he kept getting into trouble in Chicago.
I gave Tom a coffee mug with our company logo.
Tom sang along with the radio.
Tom turned the dial on the radio.
Tom smiled hello.
Somebody should say hello.
Tom told me I should go, but I said no.
Hey, if that's what you want to do, I'm not going to say no.
Remember, Tom, just say no.
Tom didn't exactly say no.
I still say we should've bought that piano.
Tom is probably dead, too.
Tom laughed, too.
I've been getting a little sunburned, too.
Tom's got a real bad headache, too.
Get me a slice of pie, too.
I know you care about me, too.
I imagine that's what's going to happen the next time, too.
I can only guess that you probably want one, too.
That's what I was wondering, too.
I'm under suspicion, too.
I know what you were thinking, because I was thinking it, too.
I know what you were feeling, because I was feeling it, too.
That's what I want, too.
I've allowed for that possibility, too.
Tom was a war hero.
I intend to go on doing so.
You're authorized to do so.
You were wise to do so.
I remember telling you so.
Don't let anyone in there without Tom's say-so.
If you don't understand what's going on, just say so.
If you don't understand a question, just say so.
Tom didn't want to reveal more than he had to.
It's not nice being lied to.
It's a lot to get used to.
I can't go even if I wanted to.
I can put it back in the drawer if you want me to.
I can arrest you if I have to.
Tell us exactly where you're heading to.
I forgot who I was talking to.
I've got someone here you might want to talk to.
Find somebody to talk to.
Tom has nowhere to run to.
You gave me something to live up to.
I want to know what Tom's up to.
I think I'm going to go see what Tom is up to.
I need you in my office pronto.
Tom is wanted for grand theft auto.
We must never confuse the two.
I've been known to tell a joke or two.
These are so cheap. We should buy enough for the next year or two.
They'll put you up for a day or two.
Settle down, you two.
It must be the company I keep.
You had quite a sleep.
Tom got eight hours of uninterrupted sleep.
I suggested that Tom get some sleep.
Tom was allowed to sleep.
A couple of these ought to put me to sleep.
Now I'm definitely not going to sleep.
Tom hung up the phone and went back to sleep.
We just got Tom to go to sleep.
You better sleep.
Get something to eat and have a good night's sleep.
It'll help you sleep.
A noise aroused me from my sleep.
Tom is lying in bed, asleep.
Tom was still asleep.
Tom is lying in bed, fast asleep.
Get lost, you creep.
You have to take the first step.
You don't give orders on this ship.
I'm in a relationship.
We've always had a good relationship.
Tom has never been in a serious relationship.
Tom will be denied membership.
Tom chewed his lip.
Don't give me any lip.
Tom is making preparations for a trip.
I know it's been a long trip.
We'll do our best to make it an uneventful trip.
If they asked, we could help.
Tom is beyond help.
Tom gestured for Mary to come help.
I could do with some help.
Tom's too far gone to help.
I refuse to help.
We're more than willing to help.
That medicine isn't going to help.
Tom clearly wants to help.
I believe you want to help.
Tom was only too happy to help.
Tom is ashamed to ask for help.
Tom is too proud to ask others for help.
Tom was anxious for help.
The country needs your help.
I need to enlist your help.
I want Tom to know that we appreciate his help.
My palms are damp.
We hit a bump.
Tom seems to be in a slump.
That's why you're a cop.
I'm an undercover cop.
Tom is in the office working on his laptop.
Tom's car screeched to a stop.
We have an unscheduled stop.
I just wanted to stop.
When's this going to stop.
I'm not about to stop.
I heard Tom gasp.
Tom heard Mary gasp.
I know where you ended up.
Tom has been roughed up.
You're all washed up.
I'm washed up.
Call when you want to be picked up.
Tom is all worked up.
The crowd was worked up.
I know where Tom is holed up.
I don't believe in keeping my feelings bottled up.
I've already got a buyer lined up.
Tom seemed pretty messed up.
Tom knows he's really screwed up.
Tom is lying flat on the floor, face up.
Tom is going to try and blow the place up.
I just thought we could make up.
I can't believe you stood me up.
I need you to back me up.
Tom really cracks me up.
It never really came up.
Something else has just come up.
Tom just doesn't measure up.
I never saw you as the type of person who'd give up.
Tom is standing up.
I've got a window that needs boarding up.
I was just finishing up.
I need to clear something up.
I didn't open anything up.
That could've screwed everything up.
I'll screw everything up.
Tom may have died without ever waking up.
I was just closing up.
Tom is just finishing setting up.
We're not splitting up.
The point is, we aren't giving up.
It's all Tom can do to catch up.
We better wash up.
Tom was badly shook up.
I know you're making it all up.
You guys should team up.
Tom is pretty shaken up.
OK people, listen up.
I'll let you know what we turn up.
Wow, you've really grown up.
I could tell something was up.
Tom packed his things up.
It's difficult to tell which side is up.
You screwed this up.
Please tell me you're making this up.
We can't keep this up.
I didn't make those answers up.
We're three floors up.
Tom is pretty beat up.
Tom made himself get up.
If I sit down, I'm afraid I wouldn't want to get up.
I don't appreciate being set up.
I knew I was being set up.
I think you've been set up.
Somebody must've picked it up.
I don't think Tom made it up.
I got to be pretty good at guitar before I gave it up.
Something told me not to pick it up.
That about wraps it up.
That's why I brought it up.
I'm embarrassed I even brought it up.
It's not safe to split up.
Tom got up.
I'm not trying to pick you up.
Someone told me to look you up.
Maybe this'll cheer you up.
They'll cheer you up.
They'll put you up.
That's where I grew up.
It's time you grew up.
I can't believe Tom has the nerve to show up.
I think I'm going to throw up.
Tom looks like he's going to throw up.
I just wanted to give you a heads-up.
Tom set down his cup.
I'm going to need some backup.
Tom served in the Gulf War.
Tom is the only customer in the bar.
Tom was cowering behind his bar.
You don't even have a car.
Tom can't buy himself a car.
I assume I'll have access to a car.
I need to grab something from the car.
My kid was in the car.
Tom has been waiting for ten minutes in the car.
I kept walking to the car.
Tom leaped into the car.
Tom swerved hard, losing control of his car.
Tom walked away from his car.
I don't want another car, I want my car.
Tom is grinning from ear to ear.
Let me whisper in your ear.
Tom started the engine and put it in gear.
Collect your gear.
That was the last thing I expected to hear.
I'm not going to say anything you want to hear.
Tom kept his voice low so nobody could overhear.
The rules are clear.
I don't know how to be more clear.
Let me make one thing clear.
The law is clear.
I know you're near.
Tom couldn't seem to find anything suitable to wear.
I didn't mean it, I swear.
I haven't seen you in like a year.
I almost ran the marathon last year.
I know you lost your father last year.
That was last year.
Tom lost his son early last year.
I don't know why they have to do this every year.
Tom couldn't have gotten far.
Look at what we have so far.
I didn't mean for it to go this far.
You don't know what I've had to do to get this far.
I never thought Tom would make it this far.
You don't have to go that far.
I didn't make it very far.
Tom was smoking a cigar.
You must be quite a liar.
That's why you look so familiar.
You seem really familiar.
That was pretty peculiar.
Tom grabbed Mary by the collar.
This is very irregular.
You've ruined my chances at being popular.
Get rid of that stupid guitar.
There isn't going to be a war.
We're in the middle of a war.
Tom looks like a prisoner of war.
That's what I remember.
I'll tell you what I remember.
It's hard to remember.
Just take a number.
Tom tried to get Mary's phone number.
Hey, I should get your number.
I was told I could reach Tom at this number.
The mood is sober.
I know about your cancer.
Tom isn't a charismatic leader.
You're not exactly an outsider.
Tom gently touched Mary's shoulder.
Tom nudged Mary with his shoulder.
Tom rested his hand on my shoulder.
I don't need you looking over my shoulder.
I don't want you looking over my shoulder.
You have three minutes to surrender.
I could've been a contender.
My dog cowers under the table whenever he hears thunder.
I feel like you should have to work a little harder.
It's getting harder.
No one fires until I give the order.
You have only to give the order.
It's a special order.
Your papers seem to be in order.
I'm told congratulations are in order.
I suppose congratulations are in order.
Everything looks in order.
Tom is completing your order.
We're awaiting your order.
I gave you a direct order.
Tom has no history of any mental disorder.
We're here to investigate a murder.
We're investigating a murder.
It'd be murder.
You had just enough time to drive to Boston and commit the murder.
We're investigating a possible murder.
Tom isn't guilty of murder.
Tom may be an accessory to murder.
Tom has been booked for murder.
Tom was sent to jail for murder.
Tom went to prison for murder.
I'm working with the police to solve his murder.
It's getting louder.
I couldn't be prouder.
I could use a beer.
I could really go for a beer.
You like anyone who buys you a beer.
Tom only drinks that brand of beer.
Tom took a swig of beer.
I bet you could drink a lot of beer.
Let Tom buy the next beer.
We hit a deer.
You're the engineer.
I assume you're here to volunteer.
I assume you're not here to volunteer.
It'd be safer to do it my way.
I appreciate the offer.
I have so much to offer.
Tom was completely surprised by Mary's offer.
Tom is withdrawing his offer.
I don't see why we should have to suffer.
Tom wants them to suffer.
I know Tom made you suffer.
Tom is subject to fits of anger.
Tom felt nothing except anger.
I think Tom was in some kind of danger.
Cowards run at the first sign of danger.
A coward runs at the first sign of danger.
Tom is quite clearly out of danger.
You're putting your life in danger.
These kids are in danger.
My friends are in danger.
Your lives are in danger.
Tom thinks I'm always putting myself in danger.
Niman monemilizcuep.
Ahora le dio vuelta a su vida.
Itotolīniāo ¿tle titocuepazque?
Pobre de nosotros. ¿Qué será de nosotros?
לטום היו כמה שאלות שהוא רצה לשאול.
Zan oc ocan hualnecuepaluto.
טום היה זקוק לכסף על מנת לקנות משהו למרי.
טום פתח את הדלת בעצבנות.
También de allá se regresó la gente.
טום פתח את הדלת בחשש.
Tom Mary'yi çok fazla sevmemeli.
מרי היא דוקטור.
Door u kan ik mij niet meer inhouden.
Za hualmocuepaz.
Tom yarın sabah gelebilir.
Se ha de volver.
Tom sabah erken gitti.
טום יכול להגיע מחר בבוקר.
טום יכול לבוא מחר בבוקר.
Tom povas veni morgaŭ matene.
Tom ya huel nahuatlatohua tlacuauh miyec quicuep totlatolpan.
Tom povas alveni morgaŭ matene.
Tom, quien hablaba bien el náhuatl, tradujo muchísimas cosas a nuestro idioma.
Tom gece hayatta olmayabilir.
Ik wil weten wie bij ons blijft.
Tom neredeyse gece geç saatlerde hiç dışarıya çıkmaz.
ייתכן שטום לא ישרוד בלילה.
Tom geceleri çalışmayı tercih eder.
ייתכן שטום לא יעבור את הלילה.
ייתכן שטום לא ישרוד את הלילה.
Eble Tomo ne postvivos la nokton.
Tom haberi duyduğunda panikledi.
Gerçekten kötü haber.
Mēxihco nemia doctrina quicuep.
Tom sinirli olmalı.
Viviendo en México tradujo la doctrina.
Ma quimatican in ixquichtin quitazque inin amatl.
Tom gerçekten beni sinirlendirdi.
Tom bu mahallede yaşar.
Tom benim mahalleme taşındı.
Que todos los que lo vean conozcan este documento.
Alarmım çalmaya başladı.
Tom bıraktığı yerden devam etti.
Ayac ma aca oncan calaqui.
Tom ofiste geç saatlere kadar çalışıyor olmalı.
Nadie, sea quien sea, entra allí.
Tom bize cömert bir teklif yaptı.
Tom arabayı vitese taktı ve uzaklaştı.
Tom'un şimdi güçlü olmana ihtiyacı var.
Tom şimdiye kadar ofiste olmalı.
Tom şimdiye kadar varmalıydı.
Tom gerçekten dedektif romanlarını sever.
How did you bring in the new year?
Tom ezilmekten kılpayı kurtuldu.
Tom'un ne olduğunu bilmesi gerekiyor.
Tom ne olduğunu şimdi anlıyor.
Tom ne olduğunu anlıyor.
Tom derhal durdurulmalı.
Tom yaklaşık yüz yaşında görünüyor.
Tom iyi olacağını biliyordu.
Tom yaşlanacak gibi görünmüyor.
Tom's life's in danger.
Tom told me my life's in danger.
Tom thought his life was in danger.
Tom certainly knew his life was in danger.
Tom believes his life is in danger.
The entire city is in danger.
Our lives are constantly in danger.
Tom is currently in danger.
We're in no danger.
It's my guess they're in no danger.
Tom was exposed to danger.
You're in great danger.
Your lives are in great danger.
There's great danger.
We think Tom might be in imminent danger.
Tom is a complete stranger.
Tom wasn't a perfect stranger.
I'm only the messenger.
Tom held up a finger.
Tom lost a finger.
Tom held up one finger.
Tom may not be around much longer.
I don't know if I can put up with this noise any longer.
Tom couldn't contain himself any longer.
I couldn't stand my job, so I quit.
Tom can't take it any longer.
They don't exist any longer.
I can't possibly stay any longer.
It's getting stronger.
I've never felt stronger.
We rented a house on this lake every summer when our children were younger.
Let's get to it. I'm not getting any younger.
I don't feel right about not telling her.
You know, Tom, I didn't appreciate you hitting on her after I specifically told you I was interested in her.
Mary liked the fact that Tom and John were fighting over her.
Tom isn't fit to be a teacher.
It just so happens, I'm a teacher.
I always thought you should've been a teacher.
We're birds of a feather.
Tom is a little under the weather.
We were rerouted because of weather.
I know what it's like to lose a father.
Tom wasn't much of a father.
Tom is my biological father.
I know you're desperate to find your father.
I was married to a man who looked exactly like your father.
Tom embraced his father.
I'm old enough to be your grandfather.
I'm named after your grandfather.
I want all the information about the situation you can gather.
You two were good together.
Get your life together.
Tom thought we'd all die together.
We'll all die together.
Tom and Mary stood real close together.
You two were always so cute together.
Now pull yourself together.
We were all in that meeting together.
We wives have to stick together.
I love the way you and Tom work together.
Tom and John moved in together.
We could've had some fun together.
Tom clasped his hands together.
We'll solve this together.
We had three wonderful years together.
It'll keep us together.
Tom and Mary sat together.
We'll solve it together.
Tom is trying to keep it together.
Tom can barely keep it together.
You're not allowed to smile either.
This one's not working either.
I don't find this interesting either.
Don't give me any back talk either.
I can't see you either.
In other words, you don't know either.
Tom and Mary confronted each other.
I believe we understand each other.
I think we understand each other.
That's why we like each other.
Tom and Mary sat opposite each other.
We dig each other.
They whispered to each other.
Tom and Mary clung to each other.
I don't think we're meant for each other.
Tom and I were meant for each other.
They stared longingly at each other.
We're not even sure we want to get to know each other.
I can't bother.
You haven't told me about your mother.
You smell just like my mother.
Tom and Mary instantly recognized one another.
They stared apprehensively at one another.
Tom is often confused with his brother.
I don't think we have to go any further.
Tom was a soldier's soldier.
It looks like some kind of air purifier.
I really liked what you said earlier.
I should've said something earlier.
I saw you and Tom earlier.
The boat crashed into the pier.
Nothing could've made Tom happier.
We have information that suggests that Tom may have known his attacker.
We think that Tom probably knew his attacker.
I'm not a stalker.
Tom is a successful banker.
Tom is no investment banker.
I've always been an independent thinker.
I knew you were a smuggler.
Tom sketched a picture of the killer.
I set a trap for the prowler.
Tom was a champion long-distance swimmer.
I'm an excellent listener.
I don't think I'm that much of a complainer.
This one's a no-brainer.
That's quite a shiner.
I'll not be spoken to in this manner.
I would've told you earlier, but I didn't want to ruin dinner.
I guess I should've asked you out to dinner.
I never asked you to dinner.
Tell me over dinner.
I've got people coming for dinner.
I'll see you at dinner.
I guess I'll see you at dinner.
We should get dinner.
I'm surprised this didn't come up sooner.
It's a pity you didn't tell somebody sooner.
I have a prisoner.
I don't need a partner.
Tom is my dance partner.
The hotel told Tom that no more rooms were available at the price that was advertised in the paper.
Tom glanced over the paper.
Tom glanced at the paper.
I've never seen so much paper.
I was wondering if you might consent to an interview for my paper.
We need to dig deeper.
Tom has got quite a temper.
I've heard you have a secret admirer.
I've canceled the fundraiser.
Tom is a big-time loser.
Tom is a complete loser.
Tom is an excellent kisser.
Tom is a really sloppy kisser.
It'll make sense later.
Tom didn't calm down until much later.
Let's meet up for a drink later.
I'll try to pop in later.
Maybe we can catch up later.
We can take this up later.
Tom knew it would happen sooner or later.
Tom returned home three hours later.
Tom arrived three days later.
Catch you guys later.
Just give me my share of the water.
Tom stayed in the water.
Tom's lifeless body floated on the water.
Maybe I should go get you some water.
Tom was carrying a glass of water.
I've always found Tom to be a good judge of character.
I've always said Tom is an excellent judge of character.
You're not the one we're after.
Tom always wanted a daughter.
Tom is married with a three-year-old daughter.
Tom was married to Mary's oldest daughter.
I don't want you anywhere near my daughter.
Hello, I'm Tom and I'll be your waiter.
Tom is a published writer.
You're the writer.
Tom is a speech writer.
Tom bought three packages of ink for his printer.
Tom's pulse beat faster.
The walls are white plaster.
It's not going to be a disaster.
My life is a disaster.
Everything goes in the dumpster.
That happens to be an unrelated matter.
Let's cut right to the heart of the matter.
I can try to talk to Tom about the matter.
This is a grave matter.
I'd like to have a word with you on another matter.
Well, I've had better.
You've looked better.
I just want my dad to be better.
The less delay, the better.
The sooner they leave, the better.
At least now I understand Tom a little better.
You could do so much better.
I knew you could do so much better.
It made me feel better.
Tom began to feel better.
That should make you feel better.
Maybe it's time you got to know Tom better.
Well, I've been better.
I'm sure it will get better.
I just want my dad to get better.
All we can do is hope things get better.
It will only get better.
I can always make it better.
That'll make Tom feel a lot better.
I've never slept better.
I want to get to know my father-in-law better.
It's not likely to get any better.
Tom lost no time answering the letter.
Tom responded very quickly to my letter.
Tom is a potential babysitter.
The room gradually got hotter.
I don't need a computer.
It's only a computer.
Tom is in his office sitting at his computer.
Tom is more determined than ever.
Tom needs you now more than ever.
Tom is the worst director ever.
Tom is running a fever.
Tom seems to have a touch of fever.
I suppose you think you're very clever.
I suppose you think that was pretty clever.
You can't protect Tom forever.
I haven't seen you in forever.
We can't live together forever.
Tom and I'll be best friends forever.
Tom has left us forever.
You're the driver.
Tom is the fastest driver.
It'll never be over.
We have to pull over.
We'll have a sleep over.
Thank goodness that's over.
Tom is glad it's over.
Tom won't even know what you did until it's over.
I'll let you know when it's over.
Tell me this is over.
I guess this is over.
This interview is over.
Dinner is almost over.
I can't believe this is really over.
Keep under cover.
Everyone ran for cover.
Tom didn't want to blow his cover.
Tom needs to recover.
I'm going to hit the shower.
I've turned off most of the lights to save power.
You already know the answer.
Tom gave an evasive answer.
That's not a good enough answer.
I think I deserve an answer.
I'm not even going to dignify that with an answer.
Tom asked Mary a question, but didn't bother waiting for an answer.
I really can't take no for an answer.
Tom wants an answer.
There are questions that only Tom can answer.
Tom put a CD in the CD player.
Tom is a team player.
Don't ever tell me I'm not a team player.
You're a real team player.
Tom hasn't got a prayer.
Tom shoved his wet clothes into the dryer.
That's why I need a lawyer.
My husband was a lawyer.
Tom said Mary went to a divorce lawyer.
Tom was supposed to be our lawyer.
You could be a great lawyer.
Change is in the air.
I'm glad we had this chance to clear the air.
I just wanted some air.
I don't think it would be fair.
I believe I have been more than fair.
I have long blonde hair.
I've got sand in my hair.
Tom was slouched in a chair.
Tom settled himself in a chair.
Tom pulled up a chair.
Tom fell asleep sitting up in the chair.
Tom pushed Mary into the chair.
Tom is strapped into a high chair.
Tom slumped in his chair.
Tom fidgeted in his chair.
Tom rocked back and forth in his chair.
Tom collapsed into his chair.
It's a pleasure to meet you, sir.
Your table is ready, sir.
Tom didn't stir.
Don't risk everything you've worked for.
I went to get the file you asked for.
Tom is still going through the files, looking for the information you asked for.
I suppose an explanation is called for.
It's everything we could've hoped for.
It's more than we could have hoped for.
Tom wants his mother properly cared for.
I'll buy Tom that pony he's always bugging me for.
I'll get what I came for.
I've been doing what we came for.
You have so much to live for.
You have plenty of things to live for.
I'm not sure I have the answers you're looking for.
This isn't what I'm looking for.
I'm not worth dying for.
That's one question Tom doesn't have an answer for.
Tom has a lot to answer for.
I hate everything Tom stands for.
This is the job Tom pays us for.
It's not Tom you have to watch out for.
Tom is embarrassed by his son's behavior.
I regret my recent behavior.
I don't need a counselor.
I don't want to talk to a counselor.
Tom was a sailor.
You didn't tell me Tom had a sense of humor.
I can neither confirm or deny that rumor.
It was an honor.
Tom has talked about running for governor.
Tom angrily rattled the locked door.
Tom slipped out the side door.
Tom stepped into his office and closed the door.
Tom nodded toward the door.
Tom came through the door.
Tom emerged from the door.
Tom backed away from the door.
I need you to open the door.
Tom nodded and headed for the door.
Tom turned and headed for the door.
Tom appeared at the door.
Tom ducked out the door.
Tom stumbled out the door.
Tom opened the truck door.
Tom arrived at Mary's house and let himself in the kitchen door.
Tom wheeled his bike out the front door.
I awoke on the floor.
Tom is slouched down on the floor.
I want you to lie down face down on the floor.
Tom was on the floor.
Get on the floor.
Tom was knocked to the floor.
Tom walked across the floor.
I can feel Tom's terror.
Tom was combing his hair in front of a mirror.
Tom undressed in front of the mirror.
How do you look at yourself in the mirror?
You deserve to be supervisor.
I've already picked my successor.
Blame your predecessor.
You really are quite a skillful investigator.
You're one savvy negotiator.
Get me a defibrillator.
Tom lacks the talent to be an actor.
I guess we're going to need a doctor.
I know where to find a good doctor.
Get me another doctor.
Tom is a parasailing instructor.
Tom practically accused me of being a traitor.
Tom has a visitor.
We were returning a favor.
I do owe Tom a favor.
Just do me one last favor.
I want to show it to Tom within the hour.
I've arranged for your arraignment in one hour.
You've got one hour.
We've been sitting here for over an hour.
Tom makes three hundred dollars an hour.
You'll have it in about an hour.
I assumed you'd be up at this hour.
I thought I'd make a little detour.
I can't tell if any of the cars are Tom's.
The choice was Tom's.
You're in the early stages of Alzheimer's.
I have several ideas.
Tom has the oddest ideas.
It's a simple matter for me to reconnect the gas.
Fruit gives me gas.
I need to be with my kids for Christmas.
I had no way of knowing where Tom was.
I'll show you exactly where Tom was.
I couldn't tell you who that was.
I want everything put back where it was.
I wish I knew for certain what it was.
That's not how it was.
I can't go back to the way it was.
They'll find us jobs.
Tom changed his tactics.
There's still a price on our heads.
There's a price on our heads.
I don't have any job leads.
We need to improve the odds.
I finally beat the odds.
You said to give Tom what he needs.
I'm trying to be sensitive to your needs.
We both have urgent needs.
Tom is coming over to help with the kids.
I'm remembering when we were kids.
I've had it up to here with those kids.
Tom ran out on me and my kids.
Stop gossiping about my kids.
My whole life's in your hands.
Tom's life is in your hands.
Tom yanked the rifle out of Mary's hands.
Tom buried his face in his hands.
Tom rested his chin on his hands.
Tom held out his hands.
Tom Mary'ye partisi için bir kek pişirdi.
איני פריק!
Tom asla partilere davet edilmez.
Tom parka yakın bir yerde yaşıyor.
טום אינו צריך לדעת זאת.
Tom ailesi ile geri taşındı.
Tom birkaç çok değerli tablolara sahip.
כמה אתה מחבב את טום?
Tom acı çekiyormuş gibi görünüyor.
Tom asla kendi başına bir şey yapmaz.
Tom aşırı kilolu değildi.
Tom alternatif bir plan önerdi.
Tom sanki bir planı var gibi görünüyor.
Tom ailesinin evinden taşındı.
Tom Mary'ye bir elmalı turta pişirdi.
ארכוש לו עט.
Tom telefonunda tekrar arama tuşuna bastı.
הילד והאיש שותים מים.
מה אתה מעדיף: את זה או את זה?
Tek kelimeyle harika görünüyor.
Tom ödeme yapmadan restorandan ayrıldı.
המשחק היה איטי ומשעמם.
אני בא מרוסיה.
Tom o hatayı bilerek yaptı.
טום יצא מהמסעדה בלי לשלם.
טום עזב את המסעדה בלי לשלם.
Tom eliris la restoracion sen pagi.
Tom foriris el la restoracio sen pagi.
Tom ağır cezalandırılmalı.
אני לין.
Tom çocuk psikolojisi alanında ihtisas yaptı.
Tom ceza evinden asla çıkamayabilir.
Tom hazırlanmış gibi görünüyor.
Tom'un birkaç kilo zayıflaması gerekiyor.
You have very steady hands.
I suggest we agree to Tom's demands.
So what I told you still stands.
Tom is going to want to tie up some loose ends.
I'm just tying up some loose ends.
It's a good time to catch up with old friends.
You and I need to be friends.
We're not here to make friends.
You once said we were friends.
We've become the very best of friends.
Tom must be very hard up for friends.
I was hoping you would want to get to know our friends.
We're sorry for making you look stupid in front of your friends.
I just had dinner with some of Tom's friends.
Tom was supposed to meet some of his friends.
You said you and Tom weren't exactly friends.
I'm just talking to my friends.
It'll just take three seconds.
If anything happens, we'll be in in three seconds.
Tom isn't in the best of moods.
I thought Tom lived in this neck of the woods.
Tom is from my neck of the woods.
The gang is in Tom's basement playing cards.
You have things backwards.
They were cowards.
You sure have a way with words.
If you don't mind, I'd like to say a few words.
Tom saw many familiar faces.
I can't wait to see their faces.
You should've seen their faces.
Tom couldn't make out their faces.
I know the world's gone to pieces.
We just have to make the right choices.
These are very sophisticated devices.
Tom couldn't take any chances.
You have to understand the circumstances.
Tom is doing a good job under very difficult circumstances.
Tom got down on his knees.
Tom likes what he sees.
There are no guarantees.
They've been gone ages.
I feel like we haven't hung out in ages.
I used to worry about the difference in our ages.
I've got to check my messages.
Our main concern is with the safety of the hostages.
Tom is rough around the edges.
Tom was never convicted of those charges.
Tom was jailed on trumped-up charges.
I'm not going to press charges.
Someone's been playing with matches.
Both Tom and Mary checked their own watches.
I was just doing the dishes.
Tom was at the sink washing dishes.
We have extra toothbrushes.
I think I should put on some clothes.
Tom is now dressed in casual clothes.
Tom is in casual clothes.
Tom didn't want his neighbors to see him without clothes.
I don't like touching dead bodies.
Tom is diligent in his studies.
You have my deepest apologies.
I offer my apologies.
I need supplies.
I need more supplies.
I need some new supplies.
I see no reason for us to be enemies.
Tom named names and made a lot of enemies.
Tom is helping us with our inquiries.
I know all the theories.
Hardly anyone even tries.
Well, I don't know where you're from, but in Boston, people who want jobs wear ties.
I have full confidence in your abilities.
Think of the possibilities.
Tom let his mind wander, considering the possibilities.
Tom made the most of his opportunities.
There are too many difficulties.
We have to support whatever decision Tom makes.
Tom slammed on his brakes.
Just don't tell me any more jokes.
I know a million jokes.
This is no time for jokes.
I'm waiting tables.
You're losing your marbles.
It sounded like you'd lost your marbles.
I don't like needles.
Tom lighted his candles.
The room was lit by candles.
I suppose you've already managed to copy the files.
We're going to have to confiscate your files.
There were shackles around Tom's ankles.
Let Tom fight his own battles.
I fight my own battles.
It's not like we made up the rules.
We were playing by the rules.
Tom isn't playing by the rules.
Tom likes to play mind games.
Look, Tom, I'm tired of playing games.
Quit playing games.
I'm not in the mood for games.
I can name names.
I need their names.
Tom called the office three times.
Tom has done it enough times.
We've had this conversation a million times.
Tom can be trying at times.
Tom nodded his head a few times.
I guess this has happened a few times.
I do pray sometimes.
They planted bombs outside our homes.
Fire up the engines.
I feel it in my bones.
If you don't know, maybe Tom does.
Tell me what your father does.
Tom looks like he always does.
Let's see what it does.
I guess that's just the way it goes.
You're going to need better shoes.
I didn't spit on your shoes.
Tom used to shine my shoes.
Tom is going to show me the ropes.
It's not like anybody cares.
The plan is to buy half a million dollars worth of shares.
That's going to give me nightmares.
I won't have Tom doing your chores.
I'm going to show you some pictures.
You can't even tell it's me in those pictures.
Tom has helped the police with several major cases.
I'm sure they'll come to their senses.
I'm glad to see you've come to your senses.
You'll probably be swamped with responses.
Now hurry up and get ready. I want to get to the store before it closes.
Tom, hold your horses.
Neither one of us rides horses.
I take a few night courses.
Tom is wearing an expensive pair of glasses.
Tom smothered his daughter with kisses.
I'm done making excuses.
We're just two friends who happen to be roommates.
Tom is on good terms with his classmates.
Tom neither reads nor writes.
It'll just take three minutes.
We're giving you about ten minutes.
I'll catch up with you in a few minutes.
I'm sure it can wait a few minutes.
I need everybody in the conference room in thirty minutes.
Patience isn't one of my virtues.
You're digging your own graves.
We're here to save lives.
It saved our lives.
All we can do now is go on with our lives.
Tom and I owe you our lives.
Hold on for your lives.
Tom is an expert at throwing knives.
I appreciate your motives.
We have a right to defend ourselves.
We wish to improve ourselves.
Tom wants us to improve ourselves.
I think we should be proud of ourselves.
Let's not lie to ourselves.
I knew we had to fend for ourselves.
We feel really good about ourselves.
I hope you're proud of yourselves.
I always thought Tom was raised by wolves.
Tom pulled on a pair of rubber gloves.
Tom began to remove his gloves.
Shoot anything that moves.
I think a glass of wine would help me calm my nerves.
I paid my taxes.
Tom is carefully stacking the boxes.
Tom is in his office, packing books into boxes.
Tom never did like long goodbyes.
The time has come for goodbyes.
I'm not that good at goodbyes.
Tom looked Mary in the eyes.
I saw the look of terror in Tom's eyes.
Tom signaled Mary with his eyes.
Tom undressed Mary with his eyes.
Look at those legs.
You have great legs.
I just thought I'd stretch my legs.
Tom made a great deal of money working on oil rigs.
That's what happens when drivers do stupid things.
I can use all these things.
I know you've become more open-minded about these things.
You can still do those things.
Let's look at the positive side of things.
We're not interested in such things.
I'm sorry we have to ask you such things.
Perhaps you overthink things.
I'm fairly good with mechanical things.
I know you've seen some awful things.
You have to be very careful not to overdo things.
You say the sweetest things.
You should trust me when I tell you things.
You revealed your feelings.
Don't be ashamed of your feelings.
I know about your feelings.
Tom is in touch with his feelings.
Give me a minute to get my bearings.
I've completely lost my bearings.
I've been waiting in the wings.
Tom's not doing that many drugs.
We were together for about three months.
We were only together a few months.
I have to find out what that music is.
I can't imagine what the trouble is.
I can't even remember what my name is.
We should find out when Tom's funeral is.
Tom knows all too well what the problem is.
I've been where Tom is.
I forgot how sensitive Tom is.
I'm just curious what your plan is.
I don't know what your situation is.
We'll go wherever the action is.
I have to know who my father is.
I don't believe I know where that is.
I'm afraid to ask what that is.
You must tell me who it is.
We're on pretty shaky ground as it is.
I'm just telling you how it is.
Now I'm going to tell you how it is.
I'm afraid that's just the way it is.
I guess that's just the way it is.
You have no idea how expensive having a baby is.
It looks a lot worse than it really is.
Look, I need this.
Nobody could've planned this.
I couldn't have planned this.
Tom hadn't really expected this.
Tom is going to think I was behind this.
I can't believe you just made this.
Wait'll you see this.
They won't all be like this.
I don't know why I'm acting like this.
I'm sorry to barge in like this.
I don't like you going off on your own like this.
It's like this.
I've always been lucky with things like this.
I've never had a night like this.
You just can't put a price on a moment like this.
I don't like you like this.
I didn't mean to deceive you like this.
I'm not used to seeing you like this.
I'm not usually like this.
I can settle this.
Tom would've never done this.
I don't wish to debate this.
Tom doesn't deserve this.
Get a load of this.
Please don't breathe a word of this.
I don't know quite what to make of this.
I can't believe Tom could be capable of this.
Tom has had about enough of this.
I don't like the look of this.
You started all of this.
I'm completely cool about all of this.
I'm so sorry about all of this.
Get a shot of this.
I'm not going to be a part of this.
You should've stayed out of this.
Keep me out of this.
I would just as soon not make a big deal out of this.
Let's not make a big deal out of this.
I can get us out of this.
I know Tom will get out of this.
You can get out of this.
I haven't agreed to any of this.
I'm watching this.
I'm starting to get a bad feeling this.
You're the one doing this.
I could make a fortune doing this.
I don't see any reason for doing this.
I'm not comfortable discussing this.
I'm using this.
I assume you'll be investigating this.
Tom looks like he was half expecting this.
I can't believe you're saying this.
I can't believe I'm saying this.
I don't think I can get through this.
I don't know how we're going to get through this.
I shouldn't have put you through this.
It's going to take me days to finish this.
You shouldn't get involved with this.
I'm so sorry to get you involved with this.
Tom said you had some experience with this.
Tom still isn't entirely comfortable with this.
I assume you're going somewhere with this.
I'm still not sure where you're going with this.
I never should've gone along with this.
I hope you guys are cool with this.
They're having fun with this.
We've got nothing to do with this.
I hope we get away with this.
You can't get away with this.
I know you can't get away with this.
You'll hardly feel this.
I should've known you were behind all this.
Tom doesn't know what to make of all this.
Tom has had enough of all this.
Something good will come from all this.
I'll never remember all this.
Wow, look at all this.
Sorry about all this.
I don't know why I'm telling you all this.
Tom seems genuinely disturbed by all this.
I can't walk away from this.
I deserve to be treated better than this.
You know better than this.
I can't be involved in this.
I have no choice in this.
I don't take any pleasure in this.
We're together in this.
I've completely lost interest in this.
You don't get a say in this.
I'm not sure I can win this.
Let's bring Tom up to speed on this.
Tom hadn't counted on this.
I have a lot riding on this.
Let's be clear on this.
Put your finger on this.
Tom might be able to shed some light on this.
I need you on this.
I'm sorry you drew the short straw on this.
We can all do this.
I used to not be able to do this.
Tom is unable to do this.
You're going to do this.
I don't know why we're bothering to do this.
I know how much you want to do this.
Tom said it wasn't smart to do this.
We were hoping you could tell us how to do this.
Look, I can't do this.
Let's just do this.
You can't just do this.
I don't want to get used to this.
Tom is definitely not looking forward to this.
I never thought it would come to this.
I never wanted it to come to this.
There's nothing to this.
I'm going to put a stop to this.
I won't be pushed into this.
I won't get sucked into this.
I can't believe I got roped into this.
You forced me into this.
I thought you were into this.
I won't drag Tom into this.
I really don't want to get into this.
I never should've dragged you into this.
I'm sorry we dragged you into this.
I never should've got you into this.
I'm the one who got you into this.
Nobody needs to lose their job over this.
I've thought long and hard over this.
I don't know why you're making such a fuss over this.
It's not like I haven't been trained for this.
I'm not completely prepared for this.
I'll hold you responsible for this.
I paid a fortune for this.
I don't think I'm drunk enough for this.
I didn't look for this.
You could go to jail for this.
Hey, I didn't sign on for this.
I dropped everything and grabbed the first plane out of Boston for this.
I've been waiting like a year for this.
I might not be cut out for this.
No offense, Tom, but you're not ready for this.
You're really amazing at this.
You have to get past this.
You've been warned about this.
I feel really good about this.
I don't feel very good about this.
Tell me you're sure about this.
I honestly didn't know a thing about this.
I'm scared to death about this.
I got a call about this.
I'm really fired up about this.
Look, Tom, nobody needs to know about this.
We'll see what Tom has to say about this.
I'm so sorry about this.
That's not why I'm telling you this.
I don't know how to tell you this.
That's why I got you this.
I never thought I'd say this.
I don't know quite how to say this.
I don't quite know how to say this.
I can't be distracted by this.
If you want allergy relief, try this.
That's on a need-to-know basis.
I'm afraid I have to agree with Tom's analysis.
Tom walked in with snacks.
Tom stopped dead in his tracks.
Tom suddenly stopped dead in his tracks.
I can barely use chopsticks.
Tom peeled off his socks.
I've been after Tom for three weeks.
Tom has barely said anything to me in the last three weeks.
You wouldn't last three weeks.
Tom bizim havuzda hiç yüzmedi.
Tom zehirlenmiş olabilir.
Tom cebinden bir para çıkardı.
Tom bana fareyi öldürttü.
Tom yağmur yağacağını öngördü.
Tom korkmuş bir tavşan gibi koştu.
Tom ne zaman bırakacağını biliyordu.
Tom ne zaman bırakacağını bilir.
Tom ne zaman bırakacağını asla bilmiyordu.
Tom Mary'ye susması için işaret etti.
Tom hızla mektubu açtı.
Tom soruyu cevaplamayı reddetti.
Tom bana odasını temizletti.
Online purchases have increased fifteen percent over last year.
Tom giyinme odasına gitti.
Tom'un toplantı odasında sana ihtiyacı var.
Tom arka odayı işaret etti.
There are too many victims of police brutality.
Tom nehri yüzerek geçebildi.
Tom Mary'nin bir alyans takmadığını fark etti.
Tom sana bir iş önerdi, değil mi?
Belki Tom seni pahalı bir restorana götürecek.
Tom gevşemiş gibi görünüyordu.
Tom bir satıcı olarak geçimini sağlıyor.
Tom motoru çalışır durumda bıraktı.
Tom hasn't been seen in weeks.
It's only for a few weeks.
Tom nodded his head in thanks.
Thanks a lot, Tom, but no thanks.
Tell Tom thanks but no thanks.
I guess I should say thanks.
You don't know how to say thanks.
I thought we were just having drinks.
When Tom drinks, everybody drinks.
I think my job stinks.
Tom has at least 300 books.
We can't afford all these books.
Tom reached into the box and pulled out a couple of books.
I know how this looks.
Feed him to the sharks.
I don't know how this stuff works.
I'm trying to remember how this works.
We have learned how it works.
I don't think that's the way it works.
I don't really feel like cutting any deals.
Tom showed his credentials.
Tom is going to ace his finals.
We're spinning our wheels.
You're as tough as nails.
I don't want to leave any paper trails.
I won't go into details.
Tom wouldn't pay his bills.
We'll be safe when we get into the hills.
Tom is popular with the girls.
I bet you say that to all the girls.
I'll bet you say that to all the girls.
Tom is always involved in scams.
Tom is not what he seems.
That's the way it seems.
Even beautiful people have problems.
I know they've got big problems.
I'm having some legal problems.
Let's not argue about that now. We've got bigger problems.
People trust me to solve their problems.
Right now, that's the least of our problems.
Tell me your problems.
We just had a few problems.
Be good and don't cause me any problems.
They're in separate rooms.
Tom disappeared into one of the other rooms.
Tom and Mary fell into each other's arms.
Tom is asleep in Mary's arms.
I can barely move my arms.
We're prepared to meet to discuss your terms.
We're not on particularly friendly terms.
I have all your albums.
Tom heard the drums.
They'll know what that means.
I'm still studying the plans.
It's a tempting offer, but I have other plans.
We should notify Tom of our plans.
I don't care about Tom's plans.
Tom placed his hand over the lens.
Every time we go anywhere, something awful happens.
It happens when it happens.
They say that's the way it happens.
I know all the signs.
Tom survived three days in the mountains.
Tom walked over to the window and opened the curtains.
I've got varicose veins.
I've had my suspicions.
Don't make any rash decisions.
I see you made a few modifications.
I've severed communications.
I'm looking for reasonably-priced accommodations.
May I be the first to offer my congratulations.
Congratulations on passing all your examinations.
We'd better make preparations.
I don't respond to accusations.
Tom has lived up to our expectations.
We all earn our reputations.
Tom is used to these sorts of situations.
Tom has to take responsibility for his own actions.
I accept full responsibility for their actions.
Stand by for instructions.
I'm carrying on the family's traditions.
Maybe they don't want to give away their positions.
Tom is looking around for options.
You should learn not to limit your options.
We have a few questions concerning Tom's options.
Tom seems to be weighing his options.
We value your suggestions.
Tom kindly answered questions.
Tom was always able to answer all the questions.
Tom is smart enough to answer all the questions.
I thought we'd ask Tom a couple questions.
I'm asking myself a lot of the same questions.
I'm going to ask you a series of questions.
Tom is apt to get angry if you ask him a lot of questions.
We're not taking questions.
I'm just a guy asking questions.
I was hoping that you'd answer a few questions.
I really don't have any questions.
I think that's all, unless you have any questions.
I have so many questions.
Tom has spent most of his life in and out of mental institutions.
I work afternoons.
I have no weapons.
We have more immediate concerns.
Tell your men to drop their guns.
We're playing for keeps.
Tom appeared on the steps.
Tom dashed up the steps.
Watch out for the steps.
Tom kissed Mary passionately on the lips.
Tom kissed Mary softly on the lips.
Tom put a finger to his lips.
Tom licked his dry lips.
I already talked to the cops.
I've already told this to the cops.
Tell it to the cops.
Tom looked through the bars.
I've always been into cars.