loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Sami had said everything that he needed to say.
Тонык суда челәннәр симезрәк.
Sami is gonna come to the house and beat your fucking ass.
Sami stormed out of the store.
Sami ruined my time.
Где вода мутная, там цапли жирные.
Sami is heartbroken because of Layla.
Sami treated Layla so well.
Sami is a fucking mess.
Sami is so pissed.
Tom tabte sin nye smarttelefon.
Sami is looking at me sideways.
Ở đâu có hoa, ở đó có bướm.
Sami sat separately from me.
Sami was sitting with Layla.
Tom tabte sin nye smartphone.
Sami tried to console Layla.
Sami was really conflicted.
Sami felt really dumb.
Sami should have been more diligent.
Sami isn't going to date Layla.
Чәчәкле җирдә күбәләкләр күп була.
Sami is not going to date Layla.
Где цветы, там и бабочки.
Sami and Layla were both silent.
Sami is not talking.
Sami isn't talking.
Sami went straight to his room, upstairs.
Layla dated my brother.
Sami got defensive.
Sami is really sick and tired of this.
Tom ødelagde sin nye smarttelefon.
Layla isn't Sami's mom.
Sami cannot control Layla.
Tom ødelagde sin nye smartphone.
Điếc không sợ súng.
Sami screamed and yelled.
Sami tried to blame Layla.
Sami can't control his sister.
Sami cannot control his sister.
Sami can't put up with this.
Sami doesn't know how this happened.
Sami and Layla had one of the biggest fights in their entire relationship.
Чукрак атышудан курыкмый.
Sami and Layla almost broke up.
Sami went through a heartbreak.
Чукракны атып куркыта алмыйсың.
Sami changed Layla.
Глухому выстрелы нипочем.
Sami was not the same sweet kid anymore.
Sami wasn't the same sweet kid anymore.
Sami never was the same after that.
Глухого выстрелами не напугаешь.
Abban az üzletben árulnak notebookot?
Sami really affected the way Layla looked at love.
Sami's feelings matter.
Layla was with another guy.
Denne smarttelefon har en ARM-processor.
Sami stopped cheating.
Sami stopped cheating on Layla.
Denne smartphone har en ARM-processor.
Không chạy đường trường làm sao biết con ngựa giỏi.
Sami will be pissed at Layla.
Sami wants to hear the story.
Ерак юлга чыкмыйча, атның шәплеген белә алмыйсың.
Sami can see it now.
Sami has to go fix that.
Det er en meget dyr smartphone.
Sami has to go to fix that.
Sami wants to take pictures.
Det er en meget dyr smarttelefon.
Layla was so beautiful inside and out.
Без длинных дорог не узнаешь, хорош конь или нет.
Det er en meget dyr mobiltelefon.
Sami and Layla broke up last June.
Sami doesn't want to come back.
Hvad koster denne smarttelefon?
Giẫy như cá nằm trên thớt.
Sami and Layla were arguing at the bus stop.
Hvad koster denne smartphone?
Sami didn't have a best friend.
Sami and Farid have been friends forever.
Өстәл өстендәге балык кебек бәргәләнә.
Sami was introduced to Layla and Farid.
Tom har ikke en smarttelefon.
Sami didn't know Layla existed until he was introduced to Farid.
Tom har ikke en smartphone.
Sami had a huge family.
Бьётся, как рыба на кухонном столе.
Sami had a bunch of brothers and sisters.
Sami was the youngest boy.
Sami was in high school with us.
Sami was a freshman when Layla was a junior.
Sami was lying to Layla.
Sami was kind of pissed at me.
Thuyền to gặp sóng lớn.
Sami and Layla only saw each other at school.
Tom bruger altid sin smartphone.
Sami got suspended.
Layla thought Sami was the nicest guy ever.
Jeg har ikke en smarttelefon.
Layla thought she dated a nice guy.
Jeg har ikke en smartphone.
Sami went to the bathroom to wash his hands.
Зур корабка биек дулкын каршы.
Sami was staring at the girl standing in front of him.
Sami follows Layla everywhere.
Sami would follow Layla everywhere.
Sami was calm and collected.
Tom er klistret til sin smartphone.
Большому кораблю встречаются высокие волны.
Sami never called his ex-girlfriend.
Sami couldn't hear anything.
Sami wanted to let Layla know he was there.
Sami said it really fast.
Sami scurried away.
Sami scurried off.
Sami acted like nothing happened.
Sami was on his way to the cafeteria.
Sami still wanted to know.
Sami met Layla in the hallway.
Ao sâu cá lớn.
Sami is the nicest person ever.
Sami doesn't really know Layla.
Sami is already telling me about this.
Sami was picked up from school by his mother's friend.
Тирән буада балык эрерәк.
В глубоком пруду рыба крупнее.
Sami went to chill with Layla.
Sami was in the loft area where he had his computer.
Sami was checking his e-mails.
Sami was still checking his e-mails.
Trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường.
Sami was mostly communicating with his mother via e-mail.
Sami e-mailed his mother.
Jeg købte en smarttelefon til min kone.
Sami needed to keep an eye on his e-mail.
Sami used the computer upstairs.
Sami found a computer and turned it on.
Том спел только три песни.
Jeg har købt en smarttelefon til min kone.
Sami considered this as an invasion of privacy.
Sami read the e-mail then closed the window.
Өйдә беркем бернәрсә белми әле, ә урамда күптән билгеле.
Я должен сосредоточиться на своей работе.
Sami's name showed up several times in Layla's inbox.
В доме ещё ничего не известно, а на улице уже всё знают.
Sami started checking Layla's e-mails.
Sami texted Layla several times.
Sami felt like Layla was his soulmate.
Sami was staring at Layla's sexy ass.
Sami ended up calling Layla.
Cờ đến tay ai, người đó phất.
Sami was looking deadass at Layla.
Байрак кем кулында булса, шул аны болгый.
В чьих руках знамя, тот им и машет.
Mi aĉetis saĝtelefonon por mia edzino.
Atta tewweḍ-ak-d tebrat.
Atta tewweḍ-am-d tebrat.
Том и Мэри сказали, что они заняты.
Khi hoạn nạn mới biết lòng thành.
Amasay-nni sṭaxren-t.
Jeg har brug for en sav.
Тугрылык болгавыр заманда сынала.
Верность познаётся во время больших смут.
Kan jeg låne en sav?
S yisem n tkebbanit, ad wen-d-iniɣ ansuf yes-swen.
Ĉu mi povas pruntepreni segilon?
Rượu vào lời ra.
Хәмер керә, сүзләр чыга.
Sami immediately realized his mistake.
Sami left the window open with Layla's e-mails.
Вино входит — слова выходят.
Sami needs to know who Layla is.
Sami didn't respond to Layla's e-mails.
Han arbejder på et savværk.
Sami was still attached to Layla.
Sami snitched.
Sami started explaining his story with Layla.
Sami couldn't make that promise.
Sami started playing it down.
Com a idade, o tempo vai passando cada vez mais rápido e, por fim, se precipita ladeira abaixo.
Rượu chảy vào lòng, như hổ chạy vào rừng.
Sami started telling Layla the truth.
Том делал это, чтобы выжить.
Sami is holding his breath.
Sami has a lot of siblings.
Sami finished his story.
Хәмер йөрәккә юлбарыс урманга кергән кебек керә.
Wid ur neɣsib, leḥḥun ɣer tama tayeffust n yisefkal.
Sami started backing out from Layla.
Вино входит в сердце, словно тигр в лес.
Sami dated Layla's little sister.
Sami met Layla at the beginning of high school.
Sami was having a problem processing this information.
Hun er meget ferm med en sav.
Sami feels so guilty.
Ulac i yelhan am m'ara yessikel yiwen weḥd-s.
Sami told me that Layla told him.
Con không khóc mẹ không cho bú.
Sami started to realize that.
Sami didn't want me dating his sister.
Sami is not playing.
Еламаган балага ими каптырмыйлар.
Sami warned Layla not to cross that line.
Hier ist der Brief. Adressiert und frankiert.
Uletma tesεa sin warrac, ihi ɣur-i sin wayyawen.
Ребёнок не заплачет — мать груди не даст.
Sami is looking at Layla's sister.
Sami decided to do the exact same thing.
Atta tewweḍ-d nnuba-w.
Layla is Sami's baby sister.
Sami told Farid not to fuck with his sister.
Sami will fight Farid.
Yestulles lḥal.
Sami doesn't want Farid to date his sister.
Temɣumbas-d.
Sami would never disrespect his brother like that.
Sami is telling Layla what to do.
Sami is a fucking asshole.
Han tog træet og savede det med saven.
Sami was e-mailing Layla every day.
Vẽ rồng nên giun.
Sami was getting really attached to Layla.
Sami is heartbroken.
Nsell i zzhir n tmacint deg yiḍ.
Sami is attached to Layla.
Sami can't seem to understand the complexity of the situation.
Аждаһа дип ясаган, корт килеп чыккан.
Dum ni aĝas, la tempo pasas pli kaj pli rapide, kaj finfine ĝi akceliĝas vojon malsupren.
Рисовал дракона, а получился червяк.
Bɣiɣ ad ẓreɣ iwacu ur d-tusiḍ ara ɣer temlilit.
Bɣiɣ ad ẓreɣ iwacu ur d-tusim ara ɣer temlilit.
Bɣiɣ ad ẓreɣ iwacu ur d-tusimt ara ɣer temlilit.
Nhát như chuột ngày.
Көн яктысыннан курыккан тычкан кебек.
Робкий, словно мышь днём.
Ich bin zu klein, um an das obere Regal zu kommen.
Le père de Tom est maître nageur.
Tay làm, hàm nhai – tay quai miệng trễ.
Anwa anagraw n tira yuεren akk deg umaḍal?
Kommst du an die Sachen auf dem oberen Regal ran?
Кул эшләсә, теш тешли — кул ял итсә, теш эшсез.
Yetqelleq ad iruḥ ɣer din.
Nicht aussteigen bevor der Zug hält.
Руки работают — зубы жуют, руки отдыхают — зубы без дела.
Das ist das Problem, das wir lösen müssen.
Ich möchte, dass du am Strand bleibst.
Ich möchte, dass ihr am Strand bleibt.
Không có lửa, làm sao có khói.
De que vale todo o conhecimento, de que valem tantos conceitos, se não se lhes capta o verdadeiro sentido?
Acu tesεiḍ d aɣbel ?, i testeqsa.
Toms kop er tom.
Acḥal n lweqt i k-yeṭṭef usuqel n wedlis-a?
Ich weiß, es geht mich nichts an.
Toms pung var tom.
Mazal-itt mecṭuḥet.
Kion utilas ĉiuj scioj, kion utilas tiom da konceptoj, se oni ne komprenas ties veran signifon?
Toms værelse står stadig tomt.
Ich weiß nicht, wie man das repariert.
Tom lave sa limousine jusqu'à ce qu'elle brille comme un miroir.
Ufant tεessasin lmus n tmencart n wuzzal deg lǧib n tmeḥbust-nni.
Sami is the love of my life.
Sami can't help how he feels.
Sami wanted to follow his heart.
Sami wanted Layla to know that he loved her.
Sami didn't even do that.
Sami and Layla did almost everything together.
Kremple die Ärmel hoch und mach dich ans Werk.
Tom ankom tomhændet til Marys fødselsdagsfest.
Sami was swearing up and down that he didn't do anything wrong with Layla.
Sami didn't want to take Layla's virginity.
Sami wasn't writing Layla e-mails anymore.
Sami and Layla were emotionally connected.
Sami doesn't have to live with that guilt.
Sami and Layla are in a relationship and Farid needs to respect that.
Sami didn't want to be disrespectful.
Sami knows that Layla and Farid are together.
Sami had an issue.
Sami and Layla had an issue.
Layla was crying with Salima.
Sami has a problem.
Sami kept Layla's secret.
Sami wanted to have a face to face conversation with Layla.
Sami needs to have a face to face conversation with Layla about this.
Tom wäscht seine Limousine, bis sie spiegelblank ist.
Sami and Farid started fighting.
Tom tog Marys tomme glas ud af hendes hånd og fyldte det op igen.
Sami and Farid started fighting in school.
Wir haben das Problem in einer Woche gelöst.
Sami needs to fix it.
Sami started this shit.
Sami and Layla had a conversation about this during lunch.
Sami spent the majority of his lunch time in the library, talking to Layla.
Sami made a huge mistake.
Sami seemed really remorseful.
Sami didn't talk about it anymore.
Ich bin genauso neugierig wie du.
Sami was acting super weird.
Sami and Layla chilled outside.
Ich bin genauso neugierig wie ihr.
Sami went inside his house and went upstairs.
Sami started going upstairs.
Layla sat down on Sami's lap.
Ich bin genauso neugierig wie Sie.
Sami asked Layla to sit on his lap.
Sami knew that he had to tell Layla.
Sami received six more e-mails from Layla.
Sami got caught cheating on Layla.
Sami started reading the e-mails.
Sami started reading the e-mails and it was the same shit.
Wie viele Gabeln brauchen wir?
Sami wondered what was holding him and Layla apart.
Sami didn't understand what Layla was saying.
Sami's blood was boiling.
Sami mentioned Layla this time.
Sami mentioned me in his text this time.
Sami came from an extremely religious family.
Sami will be sent to his home country.
Von hier aus kannst du das Meer riechen.
Sami didn't understand the complexity of the situation.
Sami wanted to make himself really clear.
Sami wanted to see Layla in person.
Sami knew about Layla's past.
Sami doesn't want to get Layla in trouble.
Sami was suspended immediately.
Sami and Farid got into a fist fight.
Sami and Farid were suspended for the fight.
Sami got kicked out of the school.
Sami lived down the street from Layla.
Sami was going home early.
Ich weiß, du glaubst, das ist verrückt.
Sami had a similar schedule.
Sami still needed Layla.
Sami's house was completely empty.
Sami came up with a new plan.
Sami knows where the bus stop is.
Sami used to ride the bus.
Sami didn't want to fight Layla.
Sami was so disrespectful.
Sami waited for Layla's sister.
Sami and Layla lived around the same neighborhood.
Sami went directly to Layla's house.
Sami doesn't know anything about Layla's plan.
Sami put his shoes on.
Ich möchte ein Dutzend Eier kaufen.
Sami was running upstairs.
Sami's face went pale.
Sami went to meet Layla at the bus stop.
Ich möchte zwölf Eier kaufen.
Sami put on his boots.
Sami kept on talking to Layla.
Sami was disrespecting his girlfriend.
Kannst du das bitte für mich übersetzen?
Sami twisted Layla's arm.
Sami held a gun to Layla's head.
Können Sie das bitte für mich übersetzen?
Sami doesn't believe this.
Sami is with me.
Sami went out to the street.
Sami sat there, on the grass.
Sami sat on the grass.
Sami is waiting for the school bus.
Ich wollte nicht dämlich aussehen.
Sami was waiting for the school bus.
Sami's bus got closer.
Sami started stepping away.
Se eu puder, ajudarei a todos.
Sami was watching the kids getting off the bus.
Sami started speed walking.
Sami started walking home.
Sami is not going to let Layla embarrass him in front of his friends.
Sami isn't going to let Layla embarrass him in front of his friends.
Layla is Sami's girlfriend.
Mach ihn dir nicht zum Feind.
Sami confirmed that Layla was Farid's girlfriend.
Sami was literally about to faint.
Er grub ein Loch im Garten.
Sami had a conversation with Layla a few months back about that.
Se mi povos, mi helpos al ĉiuj.
Sami asked Layla to stop e-mailing him.
Sami is still e-mailing Layla.
Se mi povos, mi helpos ĉiujn.
Sami was still e-mailing Layla.
Sami and Layla have been talking for over six months.
Иһигэр былас муостаах киирбит.
Sami started walking over.
Sami didn't know what the fuck was going on.
Sami looked like he was about to shit himself.
Ich möchte, dass du meinen Cousin kennenlernst.
Sami and Layla have been messing around for six months.
Килеп керде үзе, колачтай мөгезе.
Sami and Layla know the truth.
Sami and Layla are not talking about that.
Sami and Layla aren't talking about that.
Sami isn't trying to fight with Farid.
Ich möchte, dass du meine Cousine kennenlernst.
Sami and Layla have been fucking around for more than six months.
Вошёл с рогами длиною в размах рук.
Sami doesn't know the truth.
Sami has to stop what he is doing.
Sami is risking a lot.
Sami shouldn't be messing with Layla.
Sami actually felt bad for Layla.
Sami had known Layla for years.
Sami wasn't just anybody for Layla.
Ein Knopf von meinem Mantel ist abgegangen.
Sami and Layla have been together for months.
Sami and Layla had a forbidden relationship.
Sami was going to take care of it.
Sami is going to take care of it.
Layla was talking to her man.
Hättest du ein paar Minuten für mich?
Sami didn't mean to disrespect Layla's relationship with Farid.
Якуты очень любят бульон из коровьих потрохов со вкусом желудочного сока.
Könntest du mir noch ein Bier mitbringen?
Sami didn't want Layla to wait forever.
Sami was really excited to tell the story.
Sami doesn't know how else to put it.
Сахалар ашказаны суы исе килеп торган сыер эчәкләре шулпасын ярата.
Sami could not do this without Layla.
Sami knows that that sounds weird.
Sami never talked about this.
Sami doesn't believe in this.
Wir haben das Gedicht alle auswendig gelernt.
Sami went to six different high schools.
Sami worked at six different high schools.
Sami felt like he didn't belong there.
Sami was going to his new high school.
Sami went out to eat.
Warum nimmst du dieses Medikament?
Sami liked to make his own money.
D kečč i yebɣan.
Sami liked making his own money.
Sami had a garage sale.
Akka i textareḍ.
Warum nehmen Sie dieses Medikament?
Sami didn't ask his mom for money.
D kemm i yebɣan.
Sami's mom worked so hard.
Sami has been told no.
Yenna-as yifker : akka seg asmi i d-nekker.
Sami taught his daughter the value of a dollar.
Sami paid Layla to clean his room.
Sami had to find a job.
Sami wanted a car.
Sami tired of riding on buses.
Yenna-as wuccen: semmum lbeṛquq.
Sami is on the school bus.
Sami was already enrolled.
Sami started thinking about getting a job.
Sami's school was in the middle of nowhere.
Sami walked to the grocery store.
Wir sind verrückt nach einander.
Am win yettṛebbin ibki, ulac taduḍt, ulac ifki.
Sami's school was within walking distance.
Sami went to a video game place.
Sami tried to apply for a job.
Awtul xfif, rnan-as iḍebbalen.
Sami's school was a block away from his house.
Sami asked to speak to the manager.
Sami doesn't take no for an answer very well.
Tom og Mary er fulde.
Yeḍfeṛ acrured n tsekkurt, tikli n tyaziḍt teɛreq-as.
Sami went back there the next day.
Sami needed to save money.
Күрәчәгеңне чыра яндырып белә алмыйсың.
Kann mir jemand einen Löffel geben?
Sami didn't give Layla a job.
Sami won't go back there.
Tom tilbød Mary en øl.
Sami told me they didn't have any position available.
Amennuɣ n yizem yiwen wass, ma d amennuɣ n uydi yal ass.
Sami needs his job.
Sami wanted to work there so bad.
Tom tilbød Mary sin øl.
Kra n wass ad εelmen medden merra s lefḍiḥa-ya.
Sami conducted an interview with Layla.
Потому что он фермер.
Sami delivered pizza.
Azrem iteddu ɣef uɛebbuḍ.
Sami will meet you right over there.
Sami was so fucking excited.
Tom elsker at se Mary danse.
Sami was sitting at that booth by himself.
Sami is available to start right now.
Yuɣal wuccen d akerraz.
Tom danser med Mary.
D tidet, aql-i da.
Sami gave Layla his reference from his old boss.
Sami is still a student.
В свете лучины своего будущего не увидишь.
Sami can be trained.
Awtul n beṛṛa, d izem n uxxam.
Tom og Mary danser.
Sami wanted Layla to give him a chance.
Aql-i wekkdeɣ-d tilin-iw.
Sami worked behind the counter.
Ich wollte dir nie weh tun.
Mačči d islem wa.
Sami needed some help.
Sami was taking orders.
Sami can't stand it.
Ad yili ccɣel d izem, mi i t-teɛniḍ-t d awtul.
Ich bin nicht befugt.
Sami was given the night shift and it's the shittiest shift.
Acḥal teswa tmellalt?
Sami wanted a job.
Sami can start tomorrow.
De kysser hinanden.
Sami looked like a Teletubbie.
Deg beṛṛa d izem, deg uxxam d tixsi.
Sami was new and had to wear a blue shirt.
Ich habe eine Lösung im Kopf.
Sami wore a blue shirt.
Sami got the minimum wage.
Сахалар гадәттә кесәсез бишмәт яки тун кияләр.
Sami got a really low wage.
Sami has a good job.
Sami ran inside and told his mom.
Hun kysser ham.
Sami is in a new neighborhood.
Обычно якуты носят пальто или шубу без карманов.
Sami put on his stupid Teletubbie uniform.
Sami took Layla to the back to meet her new boss.
Sami took Layla into the kitchen.
Espero que ninguém te tenha visto entrar aqui.
Sami and his co-workers had a really quick meeting.
Sami was in the middle of his meeting.
Hun kyssede ham.
Sami was conducting a meeting.
Espero que ninguém o tenha visto entrar aqui.
Sami walked into the kitchen by himself.
Sami and his co-workers were in a circle.
Espero que ninguém a tenha visto entrar aqui.
Sami opened the door and all eyes were on him.
Sie ermahnte ihn, vorsichtig zu fahren.
Sami is here to help you.
Hun har kysset ham.
Sami was Layla's supervisor.
Sami has just got hired by Layla.
Espero que ninguém vos tenha visto entrar aqui.
Sami had a new addition to his team.
Sie ist immer wie aus dem Ei gepellt.
Sami had no idea what this means.
Espero que ninguém tenha visto você entrar aqui.
Sami is a complete fucking asshole.
Mary er katolsk, men hendes kæreste er ateist.
Sami saw the arrogance in Layla.
Espero que ninguém tenha visto vocês entrarem aqui.
Mary er katolik, men hendes kæreste er ateist.
Sami is a few years older than Layla.
Алгы аяк эзләре арттагыларын уза алмый.
Sami can't explain this again.
Espero que ninguém tenha visto o senhor entrar aqui.
Sami has a badge on his shirt.
Sami was hired yesterday.
Sami can tell you what your new job is.
Sami was so unprofessional.
Espero que ninguém tenha visto a senhora entrar aqui.
Sami will find a place for you.
Tom er ateist.
Sami started walking away from Layla.
Espero que ninguém tenha visto os senhores entrarem aqui.
Sami didn't introduce Layla to anybody.
Sami just stood there.
Следы передних ног не догоняют следы задних.
Espero que ninguém tenha visto as senhoras entrarem aqui.
Sami wondered why Layla treated him like that.
Sami shouldn't treat Layla like shit.
Hun studerer matematik.
Espero que ninguém os tenha visto entrarem aqui.
Mein Onkel arbeitet in diesem Büro.
Плохой человек не сравнится делами с хорошим.
Espero que ninguém as tenha visto entrarem aqui.
Giv mig tid.
Sami knows it's a joke.
Sami yessen Layla aṭṭas iseggasen aya
Яман кешенең эше яхшыныкына тиң булмас.
Die Fische beißen heute nicht.
Sami and Layla walked out of the kitchen.
Sami finished vacuuming.
Sami doesn't know where Layla came from.
Sami put the vacuum cleaner in the supply closet.
Sami mačči d menwala kan i Layla
Sami was rolling the vacuum cleaner in front of him.
Løb!
Sami took the vacuum cleaner to the basement.
Sami keeps the vacuum cleaner in the basement.
Unser Hund wurde von einem LKW überfahren.
Sami kept the vacuum cleaner in the supply closet.
Sami was looking for the basement.
Sami doesn't have a basement.
Sami doesn't even exist.
Jeg hader computere.
Sami knows Layla is a real bitch.
Sami took the vacuum cleaner.
Икки тараҕай быттаспыттарыгар дылы.
Sami is behind the counter.
Sami knew it was a joke.
Sami put the vacuum cleaner in there.
Sami has a basement.
Sami d Layla ttilin akken kra n w ayyuren aya
Ике пеләш бер-берсе башында бет эзли.
Sami does this to everybody.
Tom spiller guitar.
Двое плешивых ищут на головах друг у друга вшей.
Du hast einen furchtbaren Fehler gemacht.
Sami started getting to know his co-workers more.
Mi esperas, ke neniu vidis vin eniri ĉi tien.
Sami started getting to know his co-workers better.
Sami had an issue with the cash register.
Sie haben einen schrecklichen Fehler gemacht.
Sami was running that shit on his own.
Sami has really got Layla's ass.
Jeg spiller guitar.
Sami didn't realize that Layla was fucking with him.
Sami is on the morning shift.
Sami started making money.
Sami couldn't stop thinking about getting a girlfriend.
Layla worked with a whole bunch of cute guys.
De byggede det.
Sami worked at the cash register.
Sami kept coming by the cash register to talk to Layla.
Ich muss mich bei dir entschuldigen.
De har bygget det.
Sami came to chitchat with Layla.
Sami had a mini-crush on Layla.
Überlassen Sie das den Profis.
Sami had a huge industrial-size freezer in his kitchen.
Sami pulled the door of the freezer open.
Sami kept everything in the freezer.
Sami's food was in the freezer.
Sami kept his food in the freezer.
Sami sold ice cream cakes, too.
Jeg byggede det.
Sami didn't go to my school.
Sami and Layla were dating at work.
Sami showed up to work.
Você é a pessoa mais interessante que eu já conheci.conheci.
Sami was a food vendor.
Jeg har bygget det.
Tu és a pessoa mais interessante que já conheci.
Sami had a tattoo on his chest.
Er ist nicht unser Feind.
Sami got Layla's name across his chest.
O senhor é a pessoa mais interessante que eu já conheci.
Sami's tattoo wasn't permanent.
A senhora é a pessoa mais interessante que já conheci.
Sami trained me.
Sami ate an ice cream cake.
Jeg har en guitar.
Sami opened the freezer.
Sami unlocked the freezer.
Tom har en guitar.
Sami and Layla were fucking in the freezer.
Sami and Layla hid in the freezer.
Sami and Layla were going at it in the freezer.
Sami ran out and shut the door.
Jeg vil have en guitar.
Sami and Layla were going at it in the restaurant freezer.
Sami and Layla used the freezer to make out.
Sami and Layla used the restaurant freezer to make out.
Ich stelle Ihre Aufrichtigkeit infrage.
Sami saw Layla's ass.
Vi estas la plej interesa persono, kiun mi iam renkontis.
Sami thought Layla knew.
To øl, tak!
Sami came and unlocked the freezer.
Sami heard a knock on the freezer door.
Sami was so fucking gross.
Sami walked in on Layla and Farid.
Sami had no fucking clue.
En øl, tak!
Sami and Layla were having sex behind a dumpster.
Sami and his co-workers were having a meeting in the back of the room.
Sami and Layla were having sex in the freezer of the restaurant.
Sami and Layla were going at it.
Luk døren!
Sami and Layla were trying to avoid each other.
Sami and Layla were avoiding each other.
Sami had an ice cream cake.
Sami order an ice cream cake.
Sami went into the freezer.
Sami kept the freezer door open.
Sami picked up the cakes.
Sami heard the freezer door shut behind him.
Sami got locked in the freezer.
Imi qqareɣ ilaq kan ad εawdeɣ ad tt-ẓreɣ.
Åbn døren!
Sami said the door accidentally closed.
Sami came up to Layla and put his arms around her.
Sami started touching on Layla's waist.
Tom dræbte Mary.
Attan d lxemsa.
Tom har dræbt Mary.
Drus n medden i iteddren tesεin sna.
Tom har slået Mary ihjel.
Drus wi yettawḍen tesεin iseggasen.
Yya-w ad nmuqlet lumuṛ si tama nniḍen.
Eu não estava mentindo quando disse que te amava.
Tom elsker bøger.
Eu não mentia quando disse que a amava.
Tomo amas librojn.
Fkiɣ-as yiwen ubriki bu sin iḥajijen i d-uɣeɣ si Marikan.
Eu não menti quando disse que o amava.
Eu não estava a mentir quando disse que vos amava.
Di rrayeε kan i d-yewwi adlis-nni.
Jeg elsker bøger.
Eu não estava mentindo quando disse que amava a senhora.
Eu não mentia quando disse que amava o senhor.
Eu não estava a mentir quando disse que as amava.
Ggten ɣur-neɣ yemsaɣen armi ulac leḥsab-nsen.
Eu não menti quando disse que os amava.
Eu não estava mentindo quando disse que amava vocês.
Eu não mentia quando disse que amava os senhores.
Læs denne bog!
Eu não estava a mentir quando disse que amava as senhoras.
Ssawḍeɣ qennεeɣ apulis akken ur ineqq ara ibki-nni.
Ḍaqeɣ!
Mi ne mensogis, kiam mi diris, ke mi vin amas.
Sami started touching Layla.
Sami put his hand round Layla's neck.
Sami fucked Layla in a freezer.
Layla fucked Sami in the freezer.
Tom skriver digte.
Sami was fucking Layla in the freezer.
Sami closed the freezer door on Layla.
Sami's face is red.
Sami is so fucking pissed.
Sami and Layla went on dates.
Sami shut the freezer door.
Jeg kan lide popmusik.
Sami is really frustrated.
Sami tried to close the freezer door on Layla.
Jeg holder af popmusik.
Sami was trying to remain professional and do his job.
Sami didn't think Layla would do something like that.
Sami was yelling so loud that customers heard him.
Sami sold cakes to Layla.
Sami took the cakes back to the freezer.
Sami was cornered.
Tom kan lide rock.
Sami and Layla had sex in that freezer so many times.
Tom kan lide rockmusik.
Sami and Farid ended up becoming really good friends.
Sami never talked to me again.
mi wile sona e jan pona sina la sina ken ala ken pali e ni?
Sami was so nasty.
Tomo ŝatas rokmuzikon.
Самимилегегезне шик астына куям.
Por que você nunca me contou?
Por que tu nunca me disseste?
Jeg elsker rock.
Por que vós nunca me revelastes?
Por que vocês nunca me contaram?
Por que o senhor nunca me disse?
Tom sælger computere.
Por que a senhora nunca me contou?
Por que os senhores nunca me revelaram?
jan Ton li toki suli tawa mi e ni: ona li pana sin e mani.
Por que as senhoras nunca me disseram?
Por que nunca me disse?
Mi vendas komputilojn.
Por que nunca me revelaste?
Por que nunca me contastes?
Por que nunca me contaram?
Por que nunca me disseram?
Por que nunca me revelaram?
Tom hader Mary.
sina pana anu kama jo lon esun?
jan Ton li lukin pana e tomo tawa ona pi sin ala lon esun.
Tom fornærmede Mary.
mi awen ala sona e nimi mi.
Tom har fornærmet Mary.
Sami had a surprise for Layla.
Sami loves the series.
Sami loved the series.
Sami is here to entertain you.
Sami is relatively new to this.
mi awen ala sona e ni: mi wile tawa esun.
Tom kyssede Mary.
Kial vi neniam tion diris al mi?
Sami shouldn't watch this video.
Sami is so terrible.
Kial vi neniam rakontis tion al mi?
Sami told Layla not to watch that video.
Sami has had a lot of ups and downs.
Tom har kysset Mary.
Sami's problems have affected Layla a lot.
Sami was harassing strangers.
suno ni li pona mute anu seme?
Layla is Sami's ex-stepsister.
Sami met his ex-stepsister.
Sami was harassing complete strangers.
Sami told Farid that his wife was a whore.
Kial vi neniam ĝin diris al mi?
jan Ton li pona lukin anu seme?
Sami told Farid that his wife was a slut.
Sami was being harassed.
Sami was doing that in good faith.
sina sona ala e ona la o toki tawa mi.
Sami is going to be pissed.
Kial vi neniam ĝin al mi rakontis?
Sami put Layla in the middle of this.
Sami relived that moment.
Sami got very emotional.
Layla is a grown-ass woman now.
Sami thought about this for a really long time.
Sami lived with Layla for many years.
Sami shared a room with Farid for many years.
Sami was a troubled teenager.
Sami is very troubled.
tomo moku li ijo pi mani mute anu seme?
Sami was sixteen years old when he met Layla.
Sami spent every single day with the same person.
jan Ton li pilin lape mute. ona li wile moku.
poki moku ni li suli.
Sami was munching on some peanuts.
Sami was almost sixteen years old.
poki moku ni li lili pi mute ike.
Sami and Layla just started to date.
Sami was going to be moving schools.
Sami moved into his new apartment.
Sami was in this neighborhood.
Sami was moving in with Layla and her daughter.
Sami was going to his first high school.
Sami packed up his shit.
Sami is going to move all the way across town.
Sami was a full-size bed.
telo kasi seli ni li pona ala pona? - "ona li pona."
Sami cleaned his closet.
Sami and Farid had to sleep in the same bed for a few weeks.
Sami was sleeping next to Layla.
Sami was sleeping with that bitch.
Sami started caring about Layla a lot.
Sami is very guarded now.
Sami cares a lot.
Sami and Layla were working on meshing their families.
Sami doesn't have sisters.
Sami just has an older brother.
pona tawa sina. taso mi moku ala e ko kili suwi.
Sami wanted a person that he could talk to.
Sami and Layla became really close.
Layla started acting like a bitch towards me.
o jo e len pi tenpo lete. lete li lon ma.
Tom lyttede.
Sami's neighborhood is not that great.
Sami heard about the school that Layla was about to go to.
Sami's neighborhood isn't that great.
Sami transferred over that school.
Tom ser fjernsyn.
A jovem estava quase duas horas atrasada.
Sami and Layla started going to church.
Tom ser tv.
Sami was involved in the church.
Tom ser TV.
Sami's parents were super religious.
Sami's church was just a block away.
Sami went to church every Sunday.
Sami has always had an obsession with acting.
Sami used to tell Layla that she needed to be an actress.
Sami went to the bathroom, shut the door and locked it.
Sami worked on his facial expressions.
Sami isn't kidding.
Sami took part in an audition for a play.
Sami wanted to be a part of a play.
Sami has to audition.
Sami didn't really know what character he wanted to be in the play.
mi lukin pali e ni: mi ken sona e ni.
Skru ned for lyden på fjernsynet.
Sami liked choreographed dance.
Sami wanted to audition.
Sami wanted to be a part of this.
Sami wanted to be in the church play.
Sami wants to be in the play.
Sami auditioned for the church play.
Sami learned a small choreographed dance.
Sami was struggling.
Sami was a part of Layla's congregation.
Sami had long hair and blue eyes.
Sami looked like Jesus.
Sami looked so much like Jesus.
La knabino malfruis preskaŭ du horojn.
Sami played Jesus in the church play.
La juna virino estis malfrua je preskaŭ du horoj.
Har du en computer?
Layla washed Sami's feet.
Ejer du en computer?
Layla was Sami's mother.
Sami sat there, crying.
Layla is a prostitute.
jan Mali li kepeken len ona pi pona ale tawa ni: ona li wile tawa tomo musi Teto.
Sami ended up getting the role of Jesus in the church play.
Sami was feeling it.
Sami and Layla were practising choreography.
Sami changed outfits.
Sami likes farm animals.
Sami went for practise.
Sami went for rehearsal.
Sami's character was in a lot of the scenes.
Sami was a little bit resentful.
Я йду на роботу.
Я їду на роботу.
Sami's play has to be perfect.
Sami was dressed in his costume.
Sami was in the auditorium.
Sami was younger than me.
Sami was the sweetest kid.
Jeg har en computer.
Sami was a little cutie.
Sami was raised in the church.
Sami caught Layla with a boy in her room.
Sami and Layla were having sex in the closet.
Sami and Layla have gotten so close.
Sami couldn't change Layla's mind.
Sami walked into his room.
Ejer I en computer?
jan Mewi li pana e kili ma lon seli. pini ni la ona li lukin e jan lili.
Sami is not exaggerating.
Sami had his own opinion.
Sami was not OK with Layla being like that.
Sami was doing something stupid.
Isso acontece mesmo com pessoas famosas.
Sami wasn't OK with Layla being like that.
Isso acontece até com gente famosa.
Sami would catch Layla cheating on him.
Sami was well aware about that.
Sami is a little cutie.
Sami has blue eyes.
Sami was a good boy.
Sami's church was huge.
Sami was walking to the back of the church.
jan Ton li kama sin lon tenpo monsi.
Sami and Layla were walking down the hallway, saying hi to everybody.
Sami started walking back.
Sami saw Layla walking towards him.
Sami knows Layla's tendencies.
Sami knew Layla's past.
Layla was drooling over Sami.
Sami can't do that to Layla.
Sami went to a Christian school.
Sami saw that look on Layla's face.
tan seme la sina kepeken e ilo nasa ni? - mi kepeken e ona tawa lape.
Sami knew Layla better.
Tio okazas eĉ al famaj homoj.
Sami and Layla were so nice.
Ĉi tio okazas eĉ al famaj personoj.
Bliv her.
Mennad is in the house of God right now.
Sami is a really nice kid.
tan seme la sina pilin musi ike lon tenpo suno ni?
Sami needs to stop this.
Sami started walking with us.
Sami hasn't said anything yet.
Comprendre, c'est déjà aimer.
Sami and Layla started walking.
Sami and Layla started walking away.
Sami hasn't had the pleasure of meeting Layla.
Sami was such a gentleman.
Sami shook Layla's hand.
Sami and Layla go to the same church.
Sami and Layla were so excited.
sina selo ala pi tenpo wawa e len ona la sina ken ala tawa poka mi.
Sami just met Layla.
Sami and Layla have been practising a lot.
Sami was looking at Layla like she did something wrong.
Sami and Layla were having an innocent conversation.
Sami didn't even know this kid.
Sami and Layla started a conversation.
Sami was chasing after Layla.
Sami had another rehearsal.
Sami went to the cafeteria area.
Sami was sitting at that table.
Sami was sitting with some of his friends.
Sami was went to the final rehearsal.
Sami didn't want to miss the final rehearsal.
Sami gave his students a final motivational speech.
toki li ijo pi soweli tomo sina.
Sami was eating with some of his friends.
Mindegyik állítás hamis.
Sami was very young.
Sami was really innocent.
Sami went over to his friend's house.
Fransa d tamurt iw tis snat.
Sami decided to leave.
Sami's parents are about to get home.
Sami was sitting on Layla's couch.
Sami invited Layla.
Sami didn't want to have an argument with Layla.
sina mije sama pi jan Ton?
Sami is in the shower.
Sami smirked.
Sami and Layla did something nasty.
Mary tebɣa ad tuɣal ɣer tmurt is.
Sami was so fucking mad.
Sami was in here.
Nie tak szybko!
Tom yebɣa d yuɣal ɣer tmurt is.
sina wile sona e ni la sina toki ala tawa mi tan seme?
Sami had an interest in another girl.
Sami was upon the stage with Layla.
Sami was an animal trainer.
Il n'y a pas de fruit sans peine.
Sami was only two years younger than Layla.
Sami wanted to talk to Layla about something.
len ona li pona mute.
Layla is Sami's stepsister.
Sami talked to Layla earlier.
Sami's stomach dropped.
Sami had a crush on me.
Layla wasn't allowed to date.
Sami got so nervous.
Sami came to talk to Layla.
Sami likes her.
Sami didn't really know her.
Australi d yiwen ger tmura kan i yeẓriɣ ilindi
Sami lives with his stepsister.
Sami lives with somebody else.
Sami wants to live with somebody else.
Layla was already talking to other boys.
Layla was talking to other boys.
Sami is going to hurt you.
Sami stood right next to me.
Strange, ĉu ne?
Sami had a crush on Layla and wanted to get to know her better.
Sami was always around Layla.
Не думаю, що Том захоче поїхати з тобою до Бостона.
Sami was always complimenting Layla on her performances.
Не думаю, що Том захоче поїхати з вами до Бостона.
Sami is younger than Layla.
Sami is really cute.
mi pilin ala e ni: lon sina li ike.
Sami and Layla got to know each other a little better.
Sami was back on stage.
Sami and Layla were back on stage.
Sami didn't want to get off work with that on his mind.
Tu dois travailler : le travail est ta santé.
Sami had a lot of homework to do.
Sami doesn't know where he is.
Sami has just gotten his hair cut.
Sami looked so cute.
Sami was about to lose his shit.
Sami is looking fine as hell.
Sami came to us.
Mieux vaut ne rien mépriser, et faire de son mieux.
tan ijo ala la jan li wile kalama uta wawa.
Sami is already talking to everybody about this.
Sami was trying to get Layla's attention.
Sami changed into his costume.
Sami was looking right at us.
Я прийняв остаточне рішення.
Sami didn't give two fucks about Layla.
Sami wasn't paying any attention to Layla.
ona li lon ala e tan tawa ni: jan li pilin akesi.
Я прийняла остаточне рішення.
Jeg blev hjemme i går aftes.
Sami made a plan.
Sami made a plan that he knew was going to piss Layla off.
Sami didn't care that he was in the house of God.
Sami has just caught Layla on the phone with another guy.
sina pilin utala la tan ala.
Розкажи мені про свою подорож до Австралії.
Sami is such a nice guy.
Sami tried to save Layla.
Sami has seen Layla do it before.
L'espérance, c'est de faire face.
Розкажіть мені про свою поїздку до Австралії.
Sami just didn't give a fuck.
La vie est toute patience.
tan mama ona la ni li lon.
Sami didn't tell Layla that he liked her.
Layla has a guy that she's talking to at school.
Sami wasn't getting any of Layla's attention.
Sami and Layla are fine.
Sami is gonna tell Mom and Dad.
Sami is going to tell Mom and Dad.
Sami and Layla are going to bed.
Sami is the director of the play.
Sami had a really good time.
Sami is sitting right next to me.
Sami took Layla aside and told her that he was in love with her.
Sami took Layla aside and told her that he had a crush for her.
Sami doesn't want Layla to be upset with him.
Sami didn't want Layla to get hurt.
Sami cares about Farid as a friend.
Whoever despises thistles has only to tread on them barefoot.
Sami got a bad vibe about Layla.
Sami is just trying to protect Layla.
It's written in Ukrainian.
Sami is really supporting Layla.
sina wile e pona sijelo la sina wile moku e pona.
Я не дуже добре танцюю.
jan Mewi li pana e mani luka luka tawa ona.
Мені здається, ти мене неправильно зрозумів.
sina pini toki e ijo tawa mi. ni li pona mute tawa mi.
Мені здається, ти мене неправильно зрозуміла.
Aɛni triḍ ad teqqimeḍ weḥd-k ayen i k-d-yegran di tmeddurt?
Sami is not paying his bills.
Sami is finally moving.
Sami isn't paying his bills.
Sami was in the middle of moving.
Sami called his Internet provider.
Sami got off of the phone.
Sami's Internet was cut off.
Eu poderia ter feito isso sozinho.
Ẓriɣ ur triḍ ara ad temmeslayeḍ af ayen yeḍran.
Eu poderia tê-lo feito sozinho.
Sami and Layla were just talking about the past.
jan Ton li wile ala pakala e sina.
Sami was a sophomore at that high school.
Sami had a life-changing surgery.
Sami had an emergency surgery.
Sami missed a lot of school.
Czekam już pół godziny.
Sami missed six months of school.
Sami was two months off.
Ma triḍ dɣa ad teẓreḍ, ayɣer ur testeqsayeḍ ara Tom?
Sami was diagnosed with cancer.
Sami had cancer.
Мені здається, ви мене неправильно зрозуміли.
Sami's cancer came back.
Sami's cancer may come back.
Sami would not do his homework until the last minute.
Sami was a football player.
jan Ton li tawa lon ma. tan ni la ona li weka e pilin utala ona.
Sami and Layla were talking about their weekend plans.
Sami and Layla are already talking about their weekend plans.
Sami doesn't have a curfew.
Ayɣer ur iyi-d-testeqsayed ara acu trid dɣa ad teẓreḍ?
Sami was getting annoyed.
Sami was sitting there, so confused.
sike musi lili mi li lon seme?
Sami sent Layla this photo a few days ago.
Sami was in a gym.
Як тобі сподобався концерт Тома?
Sami was sitting on a bench and Layla was on his lap, making out with him.
Sami was wearing my shoes.
Sami didn't know that about Layla.
Як тобі концерт Тома?
Sami didn't want to start any fight.
Як вам концерт Тома?
Sami wasn't in any of my classes.
Sami lived in Layla's apartment complex.
Riɣ ad tṛuḥed ar texxamt-ik u ad tqeɛdeḍ leḥwayeǧ-ik.
Sami and Layla lived in the same apartment complex.
Sami lived in that apartment complex.
Sami took the picture in the gym.
jan Ton li jo e sike lukin laso.
Nem dohányozhatsz ebben a szobában.
Sami's office is really well lit.
Sami took the picture at night.
Sami is friends with Farid.
Sami is chilling with Layla's sister.
Sami and Layla were chilling at the gym.
Sami was chilling with this girl.
Sami felt really embarrassed.
Sami needed to go to the restroom.
Sami sat in the restroom.
Sami felt so overwhelmed.
Sami was racking his brain.
Sami was wracking his brain.
Sami was making out with Layla at the gym.
Sami was looking for me.
Layla tapped on the door of the toilet stall, and Salima opened it.
Sami was tarnishing Layla's reputation.
meli sama sina en sina li sama lili lukin.
Sami was ruining Layla's reputation at high school.
Sami and Layla come from the same house.
Sami was hotheaded like Layla.
Sami was so fucking frustrated.
Sami and Layla need to go about this the right way.
Sami caught Layla in the act.
mi olin e sina tu ale.
Sami heard children in the background.
Sami needs to catch Layla in the act.
Sami was allowed to come spend the night with Layla.
Riɣ ak-d-yini Tom acimi iga ayen iga.
jan li toki e nanpa mi lon pini.
Mi povus fari ĝin sola.
mi olin e sina tu.
Mi povintus tion fari sola.
Szárazak már a ruháim?
Tetḥeqqed belli triḍ ad tṛuḥed mebla ma tenniḍ-d ar tufat?
Tetḥeqqem belli tram ad tṛuḥem mebla ma tennam-d ar tufat?
Ви божевільний.
Tetḥeqqemt belli tramt ad tṛuḥemt mebla ma tennamt-d ar tufat?
Ini-aɣ-d ayen triḍ u ad neɛṛeḍ ak-ti-d-nawi.
Init-aɣ-d ayen tram u ad neɛṛeḍ awen-ti-d-nawi.
Inimt-aɣ-d ayen tramt u ad neɛṛeḍ aken-ti-d-nawi.
Лінивці повільні.
Falas amárico?
Том говорить англійською з акцентом.
Tom rengeteg pénzt ellopott Maritól.
Всі думають, що це зробив Том.
Do you speak Amharic?
Anwa aseggas ideg tlulemt?
Rwaḥ-d ɣur-i ma tesεiḍ lweqt.
Yiwen imeẓri deg-s akken d axlaf.
Quem você acha que faria uma coisa dessas?
Izeyyed-as acemma deg ayen i d-yenna.
Ilaq ad tissin tmurt-nneɣ amek ara tεin amyizwer deg tdamsa tamaḍlant tamaynut.
Aql-i yid-sent akka tura.
Quem tu acreditas que faria uma coisa dessas?
Sami yelsa isebbaḍen iw
Quem vocês imaginam que faria uma coisa dessas?
Ilaq ad nesserɣ iferrawen-a merra.
Ilaq ad nesserɣ akk tiwerqatin-a.
Quem vós credes que faria uma coisa dessas?
Quem pensa o senhor que faria uma coisa dessas?
Suref-iyi kan, lliɣ ceɣleɣ.
Sami ur yeẓri ara anect nni ɣef Layla
Iεudiwen gganen s ibeddi.
Quem supõe a senhora que faria uma coisa dessas?
Quem os senhores julgam que faria uma coisa dessas?
A tettraju tkeṛṛust ɣur tewwurt n berra.
Quem presumem as senhoras que faria uma coisa dessas?
Tvoje horečka se zhoršuje.
Kiu laŭ vi farus tian aferon?
Tawaturt-nni attan tettraja ɣur tewwurt n berra.
Tom si myslel, že to Mary nedokončila.
Как он сбежал?
Я могу провести за решёткой остаток жизни.
В каждом номере есть шкаф.
Kiel li eskapis?
Falas ucraniano?
В это нелегко поверить.
Гепард - усього-на-всього велика кішка.
Eble mi pasigos la reston de la vivo post krado.
Мені вони всі подобаються.
Onde você os alcançou?
Том назвав мене ідіоткою.
Том назвав мене дурнем.
Я прекрасно поспал.
Onde tu as alcançaste?
Ты должен указать правильный почтовый индекс.
Onde vós os alcançastes?
Onde vocês as alcançaram?
Ти би хотів поїхати за кордон?
Ти би хотіла поїхати за кордон?
Ви би хотів поїхати за кордон?
Onde o senhor os alcançou?
Ти би хотів з'їздити за кордон?
Ти би хотіла з'їздити за кордон?
Ви би хотіли з'їздити за кордон?
Onde a senhora as alcançou?
Я ніколи не говорю французькою.
Том спалив листа.
Onde os senhores as alcançaram?
Я шукаю светра.
D aẓayan maca zmereɣ-as.
Onde as senhoras os alcançaram?
D taẓayant maca zmereɣ-as.
Onde os alcançou?
Це велике досягнення.
Onde as alcançaram?
Він пасивно-агресивний учитель.
Он любит побыть один.
Я завжди готовий тобі допомогти.
Я завжди готова тобі допомогти.
Figyelmeztettem őt, de észre sem vette.
Я завжди готова вам допомогти.
Я завжди готовий вам допомогти.
Kie vi atingis ilin?
Як ти гадаєш, де Том?
Як ви гадаєте, де Том?
Я делаю это сейчас.
Tämä viikko on ollut todella kiireinen meille molemmille.
Хто мені телефонує?
Хто мене кличе?
Tomi ei ollut kauhean humalassa.
En tule ikävöimään Tomia ollenkaan.
Я люблю співати.
Я обожнюю співати.
Se on pieni maa, josta suurin osa ihmisistä ei ole koskaan kuullutkaan.
Mari on Tomin äiti.
Во всём помещении только одна хорошая розетка.
Amṛaḥ iqqeṛs si taẓeyt n wefniq uǧhid.
Tomin olkapää meni sijoiltaan.
Я никогда не грущу.
Tomi istuu sohvalla ja lukee lehteä.
Yeqqeṛs wemṛaḥ seg taẓeyt n wefniq uǧhid.
Jos sinä et kerro sitä Tomille, niin minä teen sen.
Já to napsal.
Jos sinä et kerro sitä Tomille, niin minä kerron.
Tomin radio on rikki.
S wakken ẓẓay s waṭas, ur zmireɣ ad t-refdeɣ.
Degmi ẓẓay s waṭas, ur zmireɣ ad-t rfed-aɣ.
Kuinka kauan olet ollut vankilassa?
Tomi avasi häkin lukon.
En koskaan tee töitä maanantaisin.
Axaṭaṛ ikad dakken ẓẓay.
Koira puraisi Tomia.
Kerro vaan, jos tarvitset apua.
Tomi on jo saavuttanut monet tavoitteistaan.
Můj otec prodělává chřipku.
Jak dlouho myslíš, že to ještě bude trvat?
Ты мне что-то ответил.
Kial vi ne skribis al mi en la portugala?
Por que você não me escreveu em português?
The human mind is good at recognizing patterns.
Por que tu não me escreveste em Português?
Mi a segélyhívó száma?
Por que vós não me escrevestes em português?
Tom was stuck in a mental loop.
Yeṭṭerḍeq wegris si taẓeyt.
Запізно?
Por que vocês não me escreveram em Português?
Я не хочу обговорювати деталі.
Por que o senhor não me escreveu em português?
Я не хочу обговорювати подробиці.
Por que a senhora não me escreveu em Português?
Por que os senhores não me escreveram em português?
Por que as senhoras não me escreveram em Português?
Tomnak szüksége van egy száraz törölközőre.
Por que não me escreveu em português?
Por que não me escreveram em Português?
Tanarit ibubben tujjaqed diɣ.
Tujjaqed diq tnarit ibubben.
Tényleg tiszta szívből szeretsz engem?
A mente humana é boa em reconhecer padrões.
La homa menso bone rekonas etalonojn.
Sometimes the stock market goes up and sometimes it goes down.
Why do stocks go up and down?
What causes stock prices to change?
Sami knows something.
Sami has a plan.
Sami sat there all night.
Sami rode with me on the bus.
Sami talked to his mom about it.
Sami and Layla headed over to her house.
Sami has Layla with him.
Sami and Layla started becoming friends.
Layla was gorgeous and Salima was jealous of her.
Tamguri tanẓayant tezga tɣellet deg tṛad.
Sami and Layla weren't paying attention to what Farid was doing.
Sami was spraying perfume.
Layla fluffled her hair up.
Sami was about to go somewhere.
Tamguri tanẓayant tezga teţɣellit deg tṛad.
Sami and Layla are watching a movie.
Sami opened his room door.
Sami was in his bed.
Sami was pretending to be asleep.
Sami was being very quiet.
Sami crawled into his bed.
Woolly mammoths once roamed the Earth.
Dinosaurs once roamed the Earth.
Sami tapped Layla to make sure that she was still up.
Sami tapped Layla to make sure that she was still awake.
Sami tapped Layla and she tapped him back.
Sami stayed still for a few seconds.
Sami could see Layla creeping around the room.
Sami was tiptoeing.
This bird is very colorful.
Sami sat up.
Sami heard the squeak of the front door opening.
Sami didn't want Layla to get too far. So he hurried up.
Sami wanted to follow Layla.
Sami went to open the door.
Sami's heart was beating so fast that he thought he was going to have a heart attack.
Sami started heading down that way.
Sami was in the middle of the apartment complex.
Sami's car was in the middle of the apartment complex.
Flightless birds are birds that can't fly.
Sami doesn't know which direction Layla went.
The ostrich is a flightless bird.
Sami went to a fitness center.
Sami peeked into the window.
En la tuta ejo estas nur unu bona ŝtopilingo.
Eu vou esperar por você na frente da escola.
Sami and Layla started freaking out.
Sami goes to a fitness center.
Sami has been there so many times.
Mi faras tion nun.
Sami took Layla's hoodie.