loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Que não nos falte Baco, a fonte da alegria, / e que Juno propícia nos assista! / E vós, ó penos, celebrai com gosto / a realização deste festivo encontro!”
eng	Discuss what is hoped they will do differently.
eng	Discuss how they'll be better off for their investment of time.
rus	И я так думаю.
deu	Tom und Maria sagen, sie hätten es nicht des Geldes wegen getan.
eng	I'm not eating.
eng	I'm not studying English.
eng	The sun isn't shining.
eng	I'm wearing my shoes.
eng	I'm not reading the newspaper.
eng	Are you feeling okay?
rus	Девушка - медицинская сестра.
eng	Yes, I'm fine.
eng	Yes, take an umbrella.
eng	Why are you wearing a coat?
rus	У Тома есть младшая сестра Мэри.
eng	What's he doing?
eng	He's reading the newspaper.
rus	У Тома есть младшая сестра Мария.
eng	They're watching TV.
eng	Are you waiting for John?
eng	Is Chris working today?
eng	No, he isn't.
eng	Is the sun shining?
eng	Yes, it is.
eng	Are your friends staying at a hotel?
eng	No, they're staying with me.
eng	No, you can turn it off.
eng	Yes, see you tomorrow.
eng	No, not right now.
eng	Are you enjoying the movie?
eng	Yes, it's very funny.
eng	Does the clock work?
eng	No, it's broken.
eng	Are you waiting for a bus?
eng	No, I'm waiting for a taxi.
spa	Estamos reventados.
spa	Estamos hechos polvo.
spa	Estás mentalizado.
eng	Why is he laughing?
spa	Estamos mentalizados.
spa	Estamos borrachos.
eng	Are your parents watching TV?
eng	What's Claire cooking?
eng	Is the bus coming?
epo	Al ni ne manku Bakĥo, la fonto de l' ĝojo, kaj Junono favore nin helpu! Kaj vi, ho fenicoj, plezurplenaj celebru la plenumadon de ĉi tiu festa renkontiĝo!"
Estáis borrachos.
Is he eating something?
Он хочет быть одним из них.
Are you sitting on the floor?
Eres ocurrente.
Estamos de reforma.
Discuss what they should understand better.
Somos culturistas.
Somos socorristas.
Practice, practice, and then practice some more.
Somos de segundo.
Банк открывается в 9, а закрывается в 15 часов.
Somos de segundo año.
Estábamos recién casados.
你們醉了。
Don't be afraid to say you don't know the correct answer to a specific question.
你們喝多了。
Son becarios.
Never answer questions with "yes" or "no", but say "yes, and let me tell you why" or "no, and I'll explain why not."
Están en prácticas.
Te degradaron.
Te descendieron.
Tell a story which illustrates perfectly your power sound bite and which will leave a lingering memory for the audience to think about.
Tomaron batidos.
Bebieron batidos.
¿Estás mentalizado?
Toca la bocina.
Toca el claxon.
Me siento honrado.
Me pidieron mi identificación.
你為什麼不去看看？
Me pidieron identificarme.
Me puse nostálgico.
Tenía nostalgia.
Me volví a quedar dormido.
Sigo escéptico.
У нас есть то, что нам нужно.
Es ist ausgeschlossen, dass sie vor Einbruch der Dunkelheit ankommen.
Kizárt, hogy a sötétedés beállta előtt megérkeznek.
When is something art?
Everyone in the family has stopped eating gluten, wheat, and grains. Now all our chronic maladies have disappeared.
I have a disease.
J'ai une maladie.
Mary and Tom suffer from agoraphobia.
Tom is afraid to answer the phone.
Preciso de um dicionário melhor.
Não estou preocupado com Tom. Estou preocupado contigo, Maria.
My friend, Tom, is a scholar and a fine gentleman.
Jantamos em um restaurante.
Desligue o seu celular.
Não nos beijamos.
O que você cantou?
Your disease can be cured with diet.
O que vocês cantaram?
Your level of fitness is phenomenal.
Можете дать мне газету, которая лежит на столе?
Tom perguntou quantos violões eu tinha.
Tom ainda não comeu, comeu?
Eles não estão fazendo nada de errado.
Claro que não é verdade.
Завтра четверг.
Tom perguntou à Mary se ela queria ir com ele.
Tom é pesado.
Você fez o meu dia.
Tom não sabia que Maria estava com fome.
I'm hearing voices, said Tom. "Aren't we all?" replied the family cat.
Eu não disse a Tom que Maria era casada.
O remédio não ajudou nada.
His IQ is off the charts.
Tom disse que não estava com sede.
Tom tirou muitas fotos na festa.
Tom quer se sentar.
He's a genius.
Tom me disse que estava feliz.
Why so cynical?
Você já ouviu Tom cantar?
Quantos anos Tom tinha nesta foto?
Are you misinformed or just jealous?
Detesto elevadores.
Tom ligou o computador.
Não podemos viver desta maneira.
Diga a Tom que estamos indo.
Tom e John devem ser irmãos.
Tom riu das minhas piadas.
Tom disse a Mary que estava com frio.
Tom foi expulso do bar.
Eu fui pontual.
Comprei estas flores para você.
Tegnap láttunk egy filmet. Tetszett neked?
No microwave popcorn, please!
Você não está de férias?
Tom parecia estar preocupado comigo.
Você não vai à escola amanhã?
Tom tem olhos grandes.
Estas são as roupas que Tom me deu.
Eu também estou estudando francês.
Mary, get your bitch ass to bed, said Tom.
Você sabe, não sabe?
Amikor meghallottam a hírt, fölugrottam örömömben.
Tom e Maria raramente comem juntos.
Pense neles.
Pense nelas.
He called me neoclassical, sobbed Mary.
He got the OK.
Ez a dalocska igen népszerű volt három évvel ezelőtt.
Vocês fizeram o meu dia.
Tom está pesado.
Elas não estão fazendo nada de errado.
Stick this up your arse! yelled Tom during the filming of a road rage educational film for high school students.
Ninguém ganhou peso.
Minha irmã não me ajudou.
Não sabia que Tom cozinhava tão bem.
Tom bateu a porta ao sair do quarto.
Рыбы любят чистую воду.
Завтра я заберу детей из школы.
Amicus meus, Thomas, est scholasticus et vir nobilis.
Pathetic! We should have won. We had the lead the whole game.
Мужчина ушёл, не заплатив по счёту.
Take pathetic and times it by five billion. That's how pathetic I was, said Tom.
Тебе надо прийти!
Не жди меня. Тебе надо уходить.
Не жди меня. Уходи!
Не жди меня. Иди!
Я могу заплатить в евро?
Можно я заплачу в евро?
Мэри показала мне свой телефон.
Sedetisne super solum?
Том у нас сердцеед.
Том у нас известный сердцеед.
Ridet.
Csak mert ismerem apádat és tisztelem őt, azért nem jelentelek fel téged.
Sedet super mensam.
Радость-то какая!
Брюнетку зовут Мэри.
У Мэри волосы с проседью.
Non cenat.
Том был лучшим другом покойного мужа Мэри.
Блузка из хлопка.
Вместо хлопка мы посадили арахис.
Том поиграл в футбол с местными ребятишками.
Том причесал дочь.
Том расчесал дочери волосы.
Том причесал дочку.
Том расчесал дочке волосы.
Том сказал, что Мэри надёжный человек.
Том положил свои деньги в коробку из-под обуви.
Том большую часть времени проводит в дороге.
Том большую часть времени проводит в пути.
Том рассказал нам о своей последней поездке в Бостон.
Elle ne soupe point.
Elle ne dîne pas.
Mindig csak egy kézzel csinál mindent Tom pumukli-fejű haverja, mert a másikkal mindig a cigarettáját fogja.
Nunc possum curare me ipsum.
In the past, wailers were hired to cry for the deceased.
It is an indignity to take advantage of uneducated people.
The thief crouched behind the dorm room door.
I broke my anklebone playing soccer.
Extortion is usual among criminals.
The bird flew around over the nest before settling down.
Она не ужинает.
He invited us home to lunch on Sunday and cooked really yummy snails.
Том рано или поздно это сделает.
Boxers end up punch-drunk after getting so many blows.
Ты пригласишь на вечер Тома?
This flower is violet in color.
The machine features some ventilation slots.
Я примерно такого же роста, что и Том.
Я примерно одного роста с Томом.
Flores pulchriores videbuntur in vase.
Это правда, что Том выиграл гонку?
Они этого просто не понимают.
« J'entends des voix. », dit Tom. « N'est-ce pas le cas pour tout le monde ? », répondit le chat de la maison.
Они ведь нашли Тома?
Том говорит, что его попросили произнести речь.
Том говорит, что его попросили сказать речь.
Том говорит, что его попросили выступить с речью.
Можно рассчитывать на помощь Тома?
Мы можем рассчитывать на помощь Тома?
У меня нет номера телефона Тома.
У меня нет телефона Тома.
Den Boten trifft keine Schuld.
Куда бы повесить фотографию, которую мне Том подарил.
Я всё думаю, куда бы повесить фотографию, которую мне Том подарил.
Том склонен делать только то, что ему говорят.
Tom klopft an die Tür.
Том сказал мне, что он сделает это через несколько дней.
Mange-t-il quelque chose ?
Der Mannschaftskapitän trägt eine Armbinde.
Я сменил работу.
Hufeisen bringen Glück.
Vannak hírek és álhírek, és van az igazság.
Облака выглядят как хлопок. — "Мне кажется, они выглядят скорее как сахарная вата".
Il ferro di cavallo porta fortuna.
Domus in cineres incensa est.
Si vuestros precios son competitivos, haremos un pedido importante.
Tom lenne az én első választásom.
Том, конечно, не красавец, но сердцу не прикажешь.
Я починила свой компьютер.
Én csak véletlenül vagyok itt egy időben Tomival.
Azt hittem, talán megváltoztattad a véleményedet.
Мой отец - водитель автобуса.
Мой муж всё время пьёт.
Én csak véletlenül voltam Bostonban ugyanabban a szállodában, ahol Tom is megszállt.
Мой муж - хороший человек.
Es gibt Nachrichten und Falschmeldungen, und es gibt die Wahrheit.
Custodes debent gemmas custodire.
Azonnal kitisztíttattam ezt az öltönyt.
Нам нравится снег.
Ему нравится снег.
Quomodo autem hoc possunt facere?
Вам нравится снег?
Néha előfordul, ha nagyon hideg van, hogy nem tudom beindítani az autómat.
Hat darabra szelte a kalácsot, és mindegyik gyereknek adott egyet.
Снег завалил автобус.
A házam a híd túlsó oldalán van.
Большое вам спасибо, мои друзья!
À quel moment quelque chose est-il de l'art ?
- Vigyázz, mert az internet tele van álhírekkel! - Igen, mert a tévében csak az igazmondó juhász beszél!
Мой муж всегда читает в кровати.
Összebarátkoztam egy külföldi diákkal.
Veled kell mennem?
Mary won the "Annoyance to the Empire" medal for the third year in a row.
Извините, я потерял мой нож.
Извините, я потерял свой нож.
Снега было по колено.
У вас лежит снег?
Пахнет снегом.
Ő talán a legnevesebb kortárs művész.
Korunk legismertebb művésze talán ő az.
Было много снега.
Думаю, нам нужно выяснить, кому Том планирует это отдать.
Думаю, нам нужно выяснить, кому Том планирует это дать.
В воздухе пахло грозой.
Evet, yarın görüşürüz.
В воздухе пахнет грозой.
Запахло скандалом.
Тут пахнет скандалом.
Arkadaşlarınız bir otelde mi kalıyor?
Chris bugün çalışıyor mu?
John'u mu bekliyorsun?
John için mi bekliyorsun?
Onlar televizyon seyrediyorlar.
Hayır, onlar benimle kalıyorlar.
Hayır, onu kapatabilirsin.
Скоро у нас будет снег.
O, gazeteyi okuyor.
Neden bir ceket giyiyorsun?
Evet, bir şemsiye al.
Evet, bir şemsiye alın.
Evet, iyiyim.
Gazeteyi okumuyorum.
Ayakkabılarımı giyiyorum.
Güneş parlamıyor.
İngilizce çalışmıyorum.
Мороженое всегда вкусное.
Azon gondolkozom, ki küldte nekem ezeket a rózsákat.
Saçımı yıkamıyorum.
Хотите мороженое?
O bir mektup yazmıyor.
Onu sana yüz dolara satarım.
Tecum postea loquar.
Piyanoyu çalmıyor.
Librum legam, dum dormies.
Tara nerede? - Duş alıyor.
Ayağıma bastın - Özür dilerim.
Тому и Мэри обоим по тридцать, но выглядят они гораздо моложе.
Мы на пляж.
Mutfakta. Yemek yapıyor.
Birisi nehirde yüzüyor.
Мне одной дома не скучно.
Şehir merkezinde yeni bir otel inşa ediyorlar.
Мне одному дома не скучно.
Мне не скучно дома одной.
Нужда железо ломает.
Barbara bir gazete okuyor.
Çalışıyorum. TV izlemiyorum.
O bir otobüs bekliyor.
Televizyon izlemiyorum.
Hava güzel. Yağmur yağmıyor.
Чего Мэри боится?
Çocuklar ev ödevlerini yapıyorlar.
Yemek yemiyor.
Я так рад, что мы это сделали.
Я так рад, что я это сделал.
Железо точит железо.
Мэри - серфингистка.
Onun adı Barbara.
Железо железом точат.
У Мэри длинные блестящие волосы.
O, Meksikalı.
Не думаю, что это я виноват.
Не думаю, что это моя вина.
Почему лёд плавает?
Тому и Мэри обоим по тридцать, но выглядят они намного моложе.
Ты любишь мороженое?
Лёд холодный.
Том не выглядел удивлённым, когда я сказал ему, зачем я это сделал.
Том не выглядел удивлённым, когда я сказал ему, почему я это сделал.
Мороженое холодное.
Том не выглядел удивлённым, когда я сказал ему, куда я ходил.
Том не верит, что Мэри могла это сделать без посторонней помощи.
这朵花的颜色是紫色。
Том не знает, сколько у него это займёт времени.
Том не знает, сколько ему понадобится времени, чтобы это сделать.
Том не знает, сколько у него на это уйдёт времени.
Том надеялся, что Мэри не узнает о том, что случилось.
Том надеялся, что Мэри не узнает о том, что произошло.
我在穿我的鞋子。
Том надеялся, что Мэри не узнает о случившемся.
Том не знает, с кем Мэри планирует это делать.
你感觉好吗？
Это из железа?
我不在读报纸。
对，我没关系。
Мне хочется посетить все бывшие французские колонии.
Том - студент университета, в котором я преподавал.
Том учится в университете, в котором я преподавал.
Мороженое было изумительным.
Interrogate!
Том - студент университета, в котором я когда-то преподавал.
Том учится в университете, в котором я когда-то преподавал.
Where is the person?
Li vedo spesso.
Какой вкус у этого мороженого?
Parla spesso di fantomatiche ricchezze.
Тому нужен был кто-то, кому он мог бы доверять.
Большинство детей любят мороженое.
Это роман, написанный Хемингуэем.
Господин Юнг стар.
Он стал старым.
Мой отец старый.
Пекарь старый.
Non assomigli a Tom.
Non assomiglia a Tom.
Non assomigliate a Tom.
Tom non sembrava preparato.
Spero che Tom non si ingelosisca.
Том состарился.
Мама старше, чем папа.
Какая старая эта книга!
Sami pek iyi görünmüyor.
Sami eczaneye gitti.
Sami kendini kötü hissediyordu.
Sami'ye bazı kırılgan eşyalar teslim edildi.
Sami benim hakkımda ne söyledi?
Leyla çiçekler için Sami'ye teşekkür etti.
¿No te pedí que no ayudaras?
Sami, Leyla'yı korkunç bir şekilde özlüyordu.
Sami, Leyla'yı son derece özlüyordu.
Leyla şu anda özel hemşire.
Leyla, Sami'nin özel hemşiresidir.
Orası Sami Bekir'in ofisi mi?
Dieser Junge ist mein Bruder.
Este pibe es mi hermano.
Tiu ĉi knabo estas mia frato.
Sami işini bitirdi.
İşte çayınız. "Teşekkürler."
İşte kahveniz.
Tiu ĉi knabino estas mia fratino.
Es gibt drei Kinder in meiner Familie.
Görüşürüz. "Evet, daha sonra görüşürüz."
Meine Familie hat drei Kinder.
En mia familio estas tri infanoj.
Son tres chicos en mi familia.
Wir sind fünf Personen in der Familie.
Wir sind in unserer Familie zu fünft.
Es gibt fünf Personen in unserer Familie.
Sami bu belgeyi imzalamak zorunda kalacak.
Sami bu dokümanı imzalamak zorunda kalacak.
Seine Eltern haben ein Kind bekommen.
Hadi, biraz yemek ye. Seni iyi yapacak.
Bu sorunlu olacak.
İşine değer veriyorsan ağzını hemen kapa.
Liaj gepatroj ricevis bebon.
Том идёт завтра к Мэри на день рождения, да?
Том ведь идёт завтра к Мэри на день рождения?
Том знал, что его не накажут.
Том знал, что он не будет наказан.
Sami Bekir belediye meclisi üyesidir.
İstediğiniz zaman aramaktan çekinmeyin.
Das wird problematisch.
Sami şimdi çok meşgul.
Karın seni aldatıyor.
Sami biraz tatili hak ediyor.
Sami doğru bir şey yapamaz.
Sami işini çok ciddiye alıyor gibi görünüyor.
Tom geht morgen zu Marys Geburtstagsfeier, nicht wahr?
A me non piacciono i broccoli, però a Tom e Mary sì.
A me non piacciono i broccoli, ma a Tom e Mary sì.
Tom e Mary non hanno ancora trovato quello che stanno cercando.
Tom e Mary hanno detto che erano molto arrabbiati.
Konuş. Dinliyorum.
Tom e Mary dissero che erano molto arrabbiati.
Non penso che Tom e Mary abbiano torto.
Io non penso che Tom e Mary abbiano torto.
Açıklayabilirim. "Peki, açıkla o zaman."
Mir gefiel Toms Vorschlag nicht.
Non ostacoliamo il progresso.
Non ostacoliamo il progresso?
Vai a letto che è tardi!
Ostacoliamo il progresso?
Tabii ki öyle düşünmüyorum.
Beni affet. "Affedecek neyim var?"
Beni affet. Çok özür diliyorum.
Takip etmiyorum. Neden bahsediyorsun?
İzlemiyorum. Ne hakkında konuşuyorsun?
Al mi ne plaĉis la propono de Tom.
Internet non si ferma mai, nemmeno di notte.
Internet non si ferma mai.
Internet non si ferma mai?
L'informatica è sempre in rapido sviluppo.
L'informatica è sempre in rapido sviluppo?
L'informatica è un settore in rapido sviluppo.
L'informatica è un settore in rapido sviluppo?
Ora avrete una casa.
Ora avrete una casa?
Ora avremo una casa.
Ora avremo una casa?
Ora avrò una casa.
Ora avrò una casa?
Ora avrai una casa.
Ora avrai una casa?
Ora avrà una casa.
Ora avrà una casa?
Ora avranno una casa.
Ora avranno una casa?
Tom e Mary sono stati utili?
Penso che Tom e Mary siano deliranti.
Io penso che Tom e Mary siano deliranti.
Leyla, Sami Bekir'in karısıdır.
Non so perché Tom e Mary sono stanchi.
Io non so perché Tom e Mary sono stanchi.
Bekir, Leyla'nın kızlık soyadıdır.
Pensavo che Tom e Mary non avessero ancora la patente.
Io pensavo che Tom e Mary non avessero ancora la patente.
Non penso che Tom e Mary siano innocenti.
Io non penso che Tom e Mary siano innocenti.
Sami inşaat malzemeleri satan bir şirket için çalıştı.
Chi l'ha fatto fare a Tom e Mary?
Tom e Mary hanno fatto tutto quello che possono per aiutarci.
Bu adam Sami'nin peşinde.
Tom e Mary hanno fatto tutto quello che riescono per aiutarci.
Sami bana sorular sormayı bırakmadı.
Se Tom e Mary possono aiutare John, perché non possono aiutare anche Alice?
Se Tom e Mary riescono ad aiutare John, perché non riescono ad aiutare anche Alice?
Açıkla. Dinliyorum.
Sami, iç dekorasyon malzemeleri satan bir firma için çalışıyor.
Sami sadece bir kişi için çalışır. Ferit Bekir.
Tom e Mary non hanno intenzione di farlo questa settimana.
Sami, telefon rehberinde Leyla'nın numarasını buldu.
Domani creerò nuove frasi.
Domani creerò nuove frasi?
Domani creerò nuove frasi da aggiungere al database di Tatoeba.
Domani creerò nuove frasi da aggiungere al database di Tatoeba?
Domani pomeriggio ho una riunione.
Domani pomeriggio ho una riunione?
Domani pomeriggio avrò una riunione.
Domani pomeriggio avrò una riunione?
Oggi pomeriggio avrò una riunione.
Oggi pomeriggio avrò una riunione?
Domani pomeriggio non ho una riunione.
Domani pomeriggio non ho una riunione?
Domani pomeriggio non avrò una riunione.
Domani pomeriggio non avrò una riunione?
Oggi pomeriggio non avrò una riunione.
Oggi pomeriggio non avrò una riunione?
Oggi pomeriggio non ho una riunione.
Oggi pomeriggio non ho una riunione?
Sami, Leyla'ya ev adresini verdi.
Sami şirketin adını hatırlayamıyor.
Adresin var mı?
Sami'ye bunlardan hiçbirini söylemedim.
Sami, Leyla'dan ayrıldığı zaman intihar etmeye çalıştı.
Questa tecnologia è parecchio diffusa.
Questa tecnologia è parecchio diffusa?
Questa tecnologia non è parecchio diffusa.
Questa tecnologia non è parecchio diffusa?
Sen ve Sami hakkında ne konuştunuz?
Sami'ye dikkat et.
Questa tecnologia è piuttosto diffusa.
Questa tecnologia è piuttosto diffusa?
Questa tecnologia non è piuttosto diffusa.
Questa tecnologia non è piuttosto diffusa?
Quella tecnologia è piuttosto diffusa.
Quella tecnologia è piuttosto diffusa?
Sami insanlara karşı pek kibar değildir.
Quella tecnologia non è piuttosto diffusa.
Quella tecnologia non è piuttosto diffusa?
Quella tecnologia è parecchio diffusa.
Quella tecnologia è parecchio diffusa?
Quella tecnologia non è parecchio diffusa.
Quella tecnologia non è parecchio diffusa?
Her ne ise, Sami'nin ne istediğini bilmek isterim.
Non mi è piaciuto il suggerimento di Tom.
A me non è piaciuto il suggerimento di Tom.
The postmaster, who was also the village grocer, had a clear recollection of the telegram.
Mary is a skilled gymnast.
Mary is a former gymnast.
Suddenly my thoughts were interrupted by the sound of running feet behind me and by a voice which called me by name.
Sunt multa ova in illa cista.
How's your sex life?
He was a small, slim, clean-shaven, prim-faced man, flaxen-haired and lean-jawed, between thirty and forty years of age, dressed in a grey suit and wearing a straw hat.
A tin box for botanical specimens hung over his shoulder, and he carried a green butterfly-net in one of his hands.
It is extraordinary how credulous the peasants are about here!
The story took a great hold upon the imagination of Sir Charles, and I have no doubt that it led to his tragic end.
His nerves were so worked up that the appearance of any dog might have had a fatal effect upon his diseased heart.
A steep, boulder-sprinkled hill lay upon the right which had in bygone days been cut into a granite quarry.
Perhaps you will spare an hour that I may have the pleasure of introducing you to my sister.
Sami bebeğe bakmayı kabul etti.
You never tire of the moor. You cannot think the wonderful secrets which it contains. It is so vast, and so barren, and so mysterious.
Sami'nin sorumluluk üstlenmesi gerekir.
“That is the great Grimpen Mire,” said he. “A false step yonder means death to man or beast. Only yesterday I saw one of the moor ponies wander into it. He never came out. I saw his head for quite a long time craning out of the bog-hole, but it sucked him down at last. "
Then a long, agonized, writhing neck shot upward and a dreadful cry echoed over the moor. It turned me cold with horror, but my companion’s nerves seemed to be stronger than mine.
Leyla benden bir çocuk bekliyor olduğunu söyledi.
A dreadful cry echoed over the moor.
My companion’s nerves seemed to be stronger than mine.
A long, low moan, indescribably sad, swept over the moor. It filled the whole air, and yet it was impossible to say whence it came.
A long, low moan, indescribably sad, swept over the moor.
The peasants say it is the Hound of the Baskervilles calling for its prey.
Kimsenin özel hayatıma burnunu sokmasını istemiyorum.
Sami, Leyla adında bir hemşireyle klinikte vakit geçiriyor.
Sami'nin sekreteri aradı ve konunun acil olduğunu söyledi.
Tom bir cadde yarışçısıdır.
Daha güvenli bir hobi seçer misin, Tom?
Mary beş aylıkken Tom'u evlat edindi.
Tom ve Mary, Çinli bir oğlan çocuğunu evlat edindiler.
Bugün 16 Ekim pazartesi.
Tom is coming for dinner.
Tom is coming for dinner. Do you want to stay?
I looked round, with a chill of fear in my heart, at the huge swelling plain, mottled with the green patches of rushes. Nothing stirred over the vast expanse save a pair of ravens, which croaked loudly from a tor behind us.
What do you think is the cause of so strange a sound?
You are an educated man. Surely you don't believe such nonsense as that?
I could not doubt that this was the Miss Stapleton of whom I had been told.
I could not doubt that this was the Miss Stapleton of whom I had been told, since ladies of any sort must be few upon the moor, and I remembered that I had heard someone describe her as being a beauty.
I remembered that I had heard someone describe her as being a beauty. The woman who approached me was certainly that, and of a most uncommon type.
Tom, Çin'de doğdu ve üç yaşındayken evlat edinilmek için ABD'ye gönderildi.
There could not have been a greater contrast between brother and sister.
What does it mean when a girl blushes around you?
How can I tell if a girl likes me?
How can I tell if a girl is attracted to me?
Мне не понравилось предложение Тома.
Предложение Тома мне не понравилось.
Мэри совсем не изменилась.
Том совсем не изменился.
Мэри высушила волосы феном.
Castor and Pollux were twin brothers.
Том хочет всех сделать счастливыми.
У меня есть машина, а лошади у меня нет.
У меня есть машина, но у меня нет лошади.
Машина у меня есть, а лошади нет.
Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda.
Tom vowed to someday take revenge.
Кастор и Поллукс были близнецами.
Tom and Mary are beekeepers.
Tom pulled at his tie to straighten it.
A giant burrowing bat fossil has been discovered in New Zealand.
Bears like honey.
Зевс принял образ лебедя и соблазнил Леду.
Медведи любят мёд.
Как узнать, нравлюсь ли я девушке?
Как узнать, нравлюсь ли я парню?
Ветер приподнял её волосы.
Ветер приподнял его волосы.
Том брал уроки сёрфинга.
Том придёт на ужин.
На ужин придёт Том.
Блондинку зовут Мэри.
Какие-то новости?
Будь себе самому лучшим другом.
Сделай кого-нибудь счастливым.
Уважай животных.
Сегодня утром я был там третьим.
Почисть апельсин.
Почистите апельсин.
Почистьте апельсин.
Уважайте животных.
Будьте себе самому лучшим другом.
Будь лучшим другом самому себе.
Будьте лучшим другом самому себе.
Сделайте кого-нибудь счастливым.
Банк крови не работает по пятницам и субботам.
Я буду считать до десяти.
Почисти мне, пожалуйста, этот апельсин.
Почисть мне, пожалуйста, этот апельсин.
Почистите мне, пожалуйста, этот апельсин.
Почистьте мне, пожалуйста, этот апельсин.
Том ест в два раза больше Мэри.
Том съедает в два раза больше Мэри.
Налейте вино в соус.
У него очень красивая дочь.
У него двое сыновей, которые ещё не ходят в школу.
У него два сына, которые ещё не ходят в школу.
У него двое сыновей-дошкольников.
У него два сына-дошкольника.
Том почувствовал боль в груди.
Меня заставили ждать около получаса.
Её история кажется странной.
Его рассказ кажется странным.
Её рассказ кажется странным.
Его рассказ звучит странно.
Его история звучит странно.
Моё мнение на этот счёт тебе известно.
Моё мнение на этот счёт вам известно.
Я неоднократно высказывал своё мнение на этот счёт.
Его история была такой забавной, что никто не мог удержаться от смеха.
Её история была такой забавной, что никто не мог удержаться от смеха.
Он заплатил за это высокую цену.
Мне пришлось заплатить за это высокую цену.
Никто не знает, какую высокую цену мне пришлось за это заплатить.
Вам придётся заплатить за это высокую цену.
Ты просто не отдаёшь себе в этом отчёт.
Вы просто не отдаёте себе в этом отчёт.
Они просто не отдают себе в этом отчёт.
К тебе это не относится.
К вам это не относится.
Успокойся, к тебе это не относится.
Успокойтесь, к вам это не относится.
Это довоенные фотографии.
Это послевоенные фотографии.
Эта фотография была сделана незадолго до войны.
Эта фотография была сделана сразу после войны.
Эта фотография была сделана вскоре после войны.
天気が悪くて飛行機が延着した。
Его история отчасти правда.
Её история отчасти правда.
Я знаю, что Том выиграет.
Я знаю, что Том победит.
일기예보는 거의 맞지 않는다.
Я думаю, эта рыба пресноводная.
Я с трудом нашёл его дом.
Я с трудом нашёл её дом.
Том всё ещё плачет?
Том ещё плачет?
Том до сих пор плачет?
Том в свитере Джона.
Том выиграет?
Том победит?
Том в пижаме Джона.
Tom trägt Johannes’ Schlafanzug.
Melde dich, wenn du etwas sagen willst!
Viele Tränen wurden um seinetwillen vergossen, und die kleine Gerda weinte lange bitterlich.
Tom stimmte widerwillig zu.
Still deep in her heart rankled the judgment of Paris and the injustice of her scorned beauty, and the hated race, and the honors of kidnapped Ganymede.
She had a proud, finely cut face, so regular that it might have seemed impassive were it not for the sensitive mouth and the beautiful dark, eager eyes.
With her perfect figure and elegant dress she was, indeed, a strange apparition upon a lonely moorland path.
Enraged by these things as well, she kept the Trojans, all that were left of the Greeks and indomitable Achilles, far away from Latium, tossed by the wide ocean; they wandered for many years, driven by the Fates, all around the seas.
A system of at least five exoplanets has been discovered by citizen scientists through a project called Exoplanet Explorers, part of the online platform Zooniverse, using data from NASA's Kepler space telescope.
Many metals make good catalysts.
Catalysts can speed up a chemical reaction without being consumed in the catalyzed reaction.
Multae causae sunt.
Sie war eine ausgezeichnete Schülerin.
Die Pilger kamen nach Amerika, um religiöser Verfolgung zu entfliehen.
De nocte praeterita tecum loqui volo.
Tom ist Graffiti-Künstler.
Welche Lippenstiftfarbe gefällt dir am besten?
Ich schob eine Nachricht unter der Tür hindurch.
A tip came in that Tom was about to skip town.
Gartenarbeit ist gesundheitsfördernd.
Ich habe keinerlei künstlerisches Talent.
Marias Telefon brummte.
Unde illud librum emisti?
Tom was arrested before he could board the plane.
Tom ist jetzt im Himmel.
Tom fled to Germany before he could be arrested.
Wie ist das Leben in Europa so?
Sie saß auf dem Stuhl neben dem Fenster.
Ihre Frage überraschte ihn.
Sergei Koroljow starb im Jahre 1966.
Mary was arrested just as she was about to fly back to Germany.
Nolite canem appropinquare.
Sie packten ihre Brote aus.
Tom and Mary booked their reservations a long time in advance.
Tom missed his friends.
Mary missed her friends.
Tom wished that his friendship with Mary could have developed into something more.
Meglepte őt a kérdése.
Under different circumstances, their friendship could have developed into something more.
I should have known something was up.
Mariam totam meridiem exspectavi, sed numquam advenit.
I had hoped that our friendship would develop into something more.
We both love poetry.
She grew very fond of him.
He grew fond of her.
Here's to our friendship.
The friendship between Tom and Mary quickly developed into something more serious.
Tom tended to the horses.
Tom didn't look up from his book.
Mary didn't even look up from her book.
Tom has a peanut allergy.
Tom was the star of the basketball team.
Tom was the star of the football team.
Mary was the star of the soccer team.
Mare piscibus est, quod caelum avibus est.
Tom ran barefoot on the beach.
Er kam auf den Gedanken, dass er es zu seinem Streben machen könnte, Chloes Vater von seinen Freiersqualitäten zu überzeugen, denn er bildete sich ein, ihren anderen Verehrern bei weitem überlegen zu sein; doch es gab da ein Hindernis, das ihm große Sorgen bereitete: Lamon, sein eigener Vater, war nämlich nicht gerade reich, und als er sich dessen erinnerte, da erschienen ihm seine Erfolgsaussichten sehr gering.
Tom is allergic to nuts.
Tom broke out in hives.
Tom spends a lot of time playing football.
Tom spends a lot of time playing video games.
Tom is allergic to tree nuts.
Do you have a food allergy?
Peanut allergy is the most common of food allergies.
Tom ate a peanut butter sandwich.
Tom didn't have any plans for the evening.
Tom had a severe allergic reaction.
Epinephrine can be administered through an auto-injector.
Michael Phelps ist der am höchsten ausgezeichnete Olympiasieger aller Zeiten.
Tom carries an epinephrine injector at all times.
Anaphylaxis is a serious and life-threatening allergic reaction.
Epinephrine can save someone's life by relaxing the muscles around the airways and preventing them from closing completely.
Epinephrine is also known as adrenalin.
Tom likes tofu.
Tom is allergic to soy.
Tom owns an espresso machine.
Als Tom wieder an seinem Wagen war, klemmte ein Strafzettel unter dem Scheibenwischer.
Du sollst nicht mit den Kunden schäkern!
Tom versprach, fortan vorsichtiger zu sein.
Ich erschaudere bei dem Gedanken!
Tom suggested we get married so that I could apply for a green card.
Das habe ich geschenkt bekommen, aber ich habe keine Ahnung, wozu das gut ist!
Mary accidentally brushed Tom's shoulder.
Mary gently punched Tom's arm.
I don't really have a plan.
Mary flung her arms around her brother's neck and hugged him.
Tom flung his arms around his brother's neck and hugged him.
Mary flung her arms around Tom's neck.
The jury found Tom guilty.
Tom placed his hands on his hips.
I was worried about you all day.
Die Geschworenen befanden Tom für schuldig.
Tom began laughing too.
Tom og Mary er biavlere.
Tom and Mary have a small organic farm.
Tom only buys free-range eggs.
Tomo kaj Manjo estas abelbredistoj.
Tom gently hugged her from behind.
Come, I'll show you.
Tom køber kun skrabeæg.
По советским меркам наша семья была зажиточной.
Tomo aĉetas nur gratkokinajn ovojn.
Я опять заснул.
Gut küssen lernt man am besten durch häufiges Üben.
Tom und Maria sind Imker.
Das schaffst du eh nicht, Tom. Gib lieber gleich auf!
Мы культуристы.
Şu an size hiç para ödeyemem.
Думаю, тебе надо туда пойти.
Kaç tane satabileceğinizi düşünüyorsunuz?
Bence Tom istemediğini söylemesine rağmen bunu yapmak istiyor.
Partiyi bilmiyordum.
Sorun bunu nasıl yapacağımı bilmememdir.
Tom'a aslında ne olduğu söylenmedi.
Tom'un bunu yapmak istediğini sanmıyorum.
Saat 2.30'a kadar Tom'un bunu yapmayı bitirdiğini düşünüyor musun?
Geçen hafta kaç tane sınav yaptınız?
Sizden birinin bununla bağlantılı olarak söyleyecek bir şeyi var mı?
Tom'un Mary'nin istediğini almak için yeterli parası var.
Tom didn't even look up from his book.
Hem Tom'un hem de Mary'nin yeni bisikletleri var.
I should've known something was up.
Tom, Mary'ye onun ne yapmasını istediğini söylemelidir.
Tom'a bunu yapması gerektiğini söylemesi gereken kişi sen değil miydin?
Saat 2.30'dan önce eve gitmek istedim.
I should've known this was going to happen.
I should've known Tom was going to do that.
I should've done what Tom asked me to do.
I shouldn't have done what Tom asked me to do.
Ich wünsche Weltbürger zu sein, allen zu gehören, oder besser noch Nichtbürger bei allen zu sein. Möchte ich doch das Glück haben, in die Bürgerliste der himmlischen Stadt eingetragen zu werden! Denn dahin strebe ich.
Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe.
Intelligenz macht schüchtern.
Inteligenteco faras timema.
Мне не справиться без его помощи.
Bone kisi oni plej bone lernas per ofta praktiko.
La ĵurio trovis Tomon kulpa.
Mi ricevis tion kiel donacon, sed mi ne havas ideon, al kio tio estas bona!
Tom promesis esti pli zorgema de nun.
Kazandığımı düşündüğün kadar çok para kazanmıyorum.
Mi tremas je tiu penso!
Tom'a bunu nasıl yapacağını gösteren kişi benim.
Geçen yaz her gün sörf yapmaya gittim.
Haftada en az iki kere Tom'a yazıyorum.
Tom'un bunu tekrar yapmayacağından eminim.
Tom'un ne yapacağına karar vermesine yardımcı oldum.
Kiam Tom revenis al sia aŭto, trafikpuno-bileto pinĉiĝis sub la vitroviŝilo.
Tom, ekibinin muhtemelen kazanacağını söyledi.
Vi ne devu ŝercpetoli kun la klientoj!
Tom'un bu akşam Mary'nin partisinde olup olmayacağını merak ediyorum.
Keşke Tom'dan bunu yapmasını istemeseydim.
С крыши видно на несколько миль вперёд.
Kompreneble mi memoras al vi, Manjo. Neniu alia havas tiajn belajn bluajn okulojn kaj ĉarman rideton kiel vi.
Tom'un Mary'ye bunu yapmamasını söyleyip söylemediğini merak ediyorum.
Mi tre bone memoras al tiu vintro, ĉar tiam estis tiom alta neĝotavolo kiom neniam antaŭe.
Tom yakında bunu yapmayı planlıyor.
Когда ты выйдешь из тюрьмы, она выйдет замуж.
Drink a smoothie before you lift weights.
Get moving first thing in the morning.
Tom çok geçmeden yoruldu ve uyumaya gitti.
Manjo gimnastikas matene ĉe fenestro malfermita.
Tom, Mary'ye bir dizi anahtar verdi.
Yemekten sonra iskambil oynayalım.
Mi estas ankoraŭ ne plenkreskulo.
Мы, потребители, должны покупать больше отечественной продукции.
Tom kauft nur Schokoladeneier.
Tom hiç ilgili görünmüyordu.
Я приехал туда раньше, чтобы занять хорошее место.
Tomo aĉetas nur ĉokoladajn ovojn.
Ich bin Psychologin.
Wir hatten einen sehr einfachen Plan.
Tom ist ein dummer Junge.
Maria sagte, dass sie früh fortgegangen ist, weil sie sich krank fühlte.
Tom is reviewing his options.
Das hier ist kein Postamt.
Haben wir saubere Löffel?
Wir haben ein Boot.
Wir haben ein Kreuz.
Ich habe einen Segelschein.
Mi havas velpermeson.
Ich habe einen Segelschein gemacht.
Mi ricevis velpermesilon.
Том купил подержанный грузовик.
Лучше я вернусь к работе.
Он имеет дело с подержанными автомобилями.
Kiel vi ricevis por tiu metalruba aro ankoraŭ rondan validŝildeton de la teknika pruvinstanco?
Autoprodursi dolci é un modo salutare di fare colazione
Produkti mem dolĉaĵojn estas saniga maniero por fari matenmanĝon.
Maria zei dat ze ons vandaag niet kon helpen.
Estus bone, se mi reirus al la laboro.
Никогда не знаешь, чего ждать от Тома.
There's been times.
Кошка идёт по крыше.
No more, please.
I should've known Tom would be busy.
There've been times that I felt a little irritated.
There've been times when I haven't been able to find a place to park.
Tom ha un fratello maggiore di nome John.
Piove spesso in Germania?
Non ti mentirei.
There've been times when that's happened.
There've been times when doing that has caused us problems.
Tom is usually on time, but there have been times when he's been several hours late.
Scrivi qui il tuo indirizzo.
Ногу Тома нужно было ампутировать.
He is planning on inviting a lot of guests to the closing ceremony.
I hope Tom can stay here all next week.
Ide írd a címedet.
Fraŭlino, kolatrinkaĵon kaj mineralakvon, mi petas.
Mi volus patkukon kun fruktoj, sed sen glaciaĵo, mi petas.
Mi preskaŭ kunpuŝiĝis kun Tomo.
One more for the road.
Perché esistono le stagioni?
Tudod már a csapat-összeállítást?
Cosa c'è dentro, Tom?
My sister's brains were coming out after being hit by a drunk driver.
Noi andiamo al centro commerciale.
Ni lanĉis raket-modelojn ĉiun semajnfinon.
Guardatelo sul dizionario.
Nella frase ci sono degli errori.
Noi correremo al parco.
Andiamo a teatro.
Ĝinzoj neniam estos eksmodaj.
Ĝinzoj neniam eksmodiĝos.
Chi è quella persona che suona il violino?
Non so chi sia quella persona.
Chi è il proprietario di questa chitarra?
Scusate, chi è questa donna?
Kie eblas matenmanĝi ĉi tie?
E tu chi sei?
Normale Tomo neniam malfruas.
Je suis tellement contente qu'on ait fait ça.
Je suis tellement contente d'avoir fait ça.
Jen aĉa anaseto.
Chi ha scritto l'Amleto?
Chi è la prima?
La halo estis malplena.
La halo malplenis.
Dobbiamo fare qualcosa!
Ci siamo scordati di una cosa.
Por kio oni bezonas aŭton? Povas esti diversaj kialoj.
Non mangi niente?
Estas diversaj kialoj, pro kiuj mi eksedziĝis disde via patrino.
Ti ho detto che ero impegnato.
Ti ho detto che ero impegnata.
Vi ho detto che ero impegnato.
Vi ho detto che ero impegnata.
Що Том хоче на Різдво?
Ti ho detto che ero occupato.
Ti ho detto che ero occupata.
Vi ho detto che ero occupato.
Tiel mi ne povas pluvivi. Mi eksedziĝos disde via patrino.
Що твої батьки хочуть на Різдво?
Vi ho detto che ero occupata.
Що ваші батьки хочуть на Різдво?
Possibile che non mangi niente?
Том увімкнув паяльник.
Том вийняв бінокль із сумки.
Том поклав бінокль до сумки.
Чий це бінокль?
Том поклав бінокль до своєї сумки.
Поліцію викликали?
Davvero non capisci niente!
Хіба ти ще не викликав поліцію?
Mi ne malkonvinkas vin.
Ти ще не викликала поліцію?
Ви ще не викликали поліцію?
Ми ще не викликали поліцію.
Ми ще не телефонували до поліції.
Perché non vai a chiedere a loro?
Perché non va a chiedere a loro?
Perché non andate a chiedere a loro?
Ти запросиш Тома на вечірку?
Ви запросите Тома на вечірку?
Ти зрубаєш усі ці дерева?
Ви зрубаєте всі ці дерева?
О котрій годині у тебе потяг?
Il est arrivé que cela se produise.
О котрій годині у вас потяг?
Том вже тобі розповів, ні?
Том же ж вам уже розповів?
Mi ne delogas vin.
Il y a eu des fois où cela s'est produit.
Воспользовавшись суматохой, он скрылся.
L'hai visto partire?
L'ha visto partire?
Un chat prenait le soleil sur le bord d'un mur.
Lo avete visto partire?
Il est arrivé que faire cela nous ait causé des problèmes.
La pluie tombe de plus belle.
Tomo lamentadas.
Я припустив, що Мері — дівчина Тома.
Lundi, nous aurons de la pluie.
Il y a eu des fois où faire ça nous a causé des problèmes.
Я подумала, що Мері — дівчина Тома.
Я припустила, що Том — хлопець Мері.
Kartono estas pli fortika ol papero.
Я подумав, що Том — хлопець Мері.
Kartono pli rezistas ol papero.
Из-за бури мы не могли искать пропавшего ребёнка.
Montag bekommen wir Regen.
L'hai visto andarsene?
L'ha visto andarsene?
Lo avete visto andarsene?
La pluie claquait sur les volets.
Kiu ĝuas librolegadon?
Tom est habituellement à l'heure, mais il lui est arrivé d'être en retard de plusieurs heures.
L'hai vista partire?
L'ha vista partire?
L'avete vista partire?
Tom n'est pas né de la dernière pluie.
L'hai vista andarsene?
Необходимо расследовать исчезновение врача.
Il risque de pleuvoir.
L'ha vista andarsene?
Было много раненых, но пропавших почти не было.
L'avete vista andarsene?
Ni estis pli bonŝancaj ol la plimulto.
Il pense inviter beaucoup de gens à la cérémonie de clôture.
J'ai rencontré Mattias en Espagne.
Думаєш, розповідь Тома — правда?
Думаєте, розповідь Тома — правда?
Ми чекали на прихід Тома.
Ми хочемо поїхати до Бостона та Чикаго.
На медовий місяць ми поїхали до Австралії.
Она всю ночь ухаживала за своим больным ребёнком.
Non ho scelto niente.
В предложении есть ошибка.
Non abbiamo chiesto niente.
Maria e Maki sono sorelle.
Ci hanno provato tre volte.
Не спускай глаз с ребёнка.
Le ragazze lo amavano sempre.
Mario e Luigi sono fratelli.
Tom n'avait pas l'air intéressé du tout.
Penso che abbiano sbagliato.
Tom n'avait pas l'air du tout intéressé.
Penso che fossero in torto.
Том та Мері кажуть, що ще не втомилися.
Вечірка не буде дуже веселою без Тома.
Музика — це кохання.
Ми добре побавилися, так?
Ми добре провели час, еге ж?
Мері не мала грошей, тому вона не змогла піти зі мною.
Es gibt wohl Regen.
Том сказав, що намагається зробити це протягом всього дня.
Der Regen klatschte auf die Fensterläden.
Том, скоріш за все, пошкодує про те, що це зробив.
Я не знав, що Том спить.
Я не знала, що Том спить.
Tom ist normalerweise pünktlich, aber es ist auch schon vorgekommen, dass er mehrere Stunden zu spät kam.
Як довго ти працював на Тома?
Я не усвідомлював, що Том спить.
Tom ist nicht von gestern.
Я не усвідомлювала, що Том спить.
Як довго ти працювала на Тома?
Das zu tun hat uns manchmal Probleme gemacht.
Мері каже, що ще цього не зробила.
Ecco un atlante.
Ecco uno zaino.
Ecco la lavagna.
Ecco la calcolatrice.
Ecco il gessetto.
Ecco le matite colorate.
Ecco il compasso.
Ecco il bianchetto.
Ecco il banco.
Ecco il vocabolario.
Ecco il cancellino.
Ecco il quaderno.
Ecco il pennarello.
Ecco la cartellina.
Ecco il kit di geometria.
Ecco il mappamondo.
Ecco la colla.
Ecco l'evidenziatore.
Ecco il diario.
Ecco la matita.
Ecco l'astuccio.
Ecco il temperino.
Ecco la penna.
Ecco il proiettore.
Ecco il raccoglitore ad anelli.
Ecco la gomma.
Ecco il righello.
Ecco le forbici.
Ecco il nastro adesivo.
Ecco la squadra.
Ecco la pinzatrice.
Ecco il cestino.
Ecco la lavagna bianca.
Questo quaderno è nero.
Questo quaderno è nero?
Questo quaderno è blu.
Questo quaderno è blu?
Questo quaderno è marrone.
Questo quaderno è marrone?
Questo quaderno è verde.
Questo quaderno è verde?
Questo quaderno è grigio.
Questo quaderno è grigio?
Questo quaderno è arancione.
Questo quaderno è arancione?
Questo quaderno è rosa.
Questo quaderno è rosa?
Questo quaderno è viola.
Questo quaderno è viola?
Questo quaderno è rosso.
Questo quaderno è rosso?
Questo quaderno è bianco.
Questo quaderno è bianco?
Ein Kater nahm ein Sonnenbad auf einer Mauer.
Questo quaderno è giallo.
Questo quaderno è giallo?
Il quaderno è rosso?
Il quaderno è nero.
Il quaderno è nero?
Il quaderno è blu.
Il quaderno è blu?
Il quaderno è marrone.
Il quaderno è marrone?
Il quaderno è verde.
Il quaderno è verde?
Il quaderno è grigio.
Il quaderno è grigio?
Il quaderno è arancione.
Il quaderno è arancione?
Il quaderno è rosa.
Il quaderno è rosa?
Il quaderno è viola.
Il quaderno è viola?
Il quaderno è bianco.
Il quaderno è bianco?
Il quaderno è giallo.
Il quaderno è giallo?
Qual è la capitale dell'Albania?
Qual è la capitale dell'Australia?
Qual è la capitale della Gran Bretagna?
Qual è la capitale del Canada?
Qual è la capitale della Cina?
Qual è la capitale dell'Egitto?
Qual è la capitale dell'India?
Sono indiano.
Sono indiana.
Qual è la capitale del Marocco?
Qual è la capitale del Perù?
Qual è la capitale della Turchia?
Qual è la capitale della Romania?
Sono rumeno.
Sono rumena.
Ecco la bicicletta.
Ecco l'abbonamento dell'autobus.
Ecco la spazzola.
Ecco la macchina fotografica.
Ecco il pettine.
Ecco il casco per la bicicletta.
Ecco la console.
Ecco le cuffie.
Ecco la carta d'identità.
Ecco il computer portatile.
Ecco il burrocacao.
Ecco il cestino del pranzo.
Ecco la rivista.
Ecco la chiavetta USB.
Ecco lo specchio.
Ecco il cellulare.
Ecco il motorino.
Ecco il lettore MP3.
Ecco lo smalto per le unghie.
Ecco il passaporto.
Ecco il portamonete.
Ecco i pattini.
Ecco lo skateboard.
Ecco le casse acustiche.
Ecco il tablet.
Ecco i fazzoletti.
Ecco il portafoglio.
Ecco l'orologio da polso.
Вони поїли в ресторані.
Я боюся йти додому.
Вони їли в ресторані.
Я боюся їхати додому.
Das ist schon ein paarmal passiert.
Я так рада, что мы это сделали.
Ecco un gatto.
Ecco un cane.
Ecco un furetto.
Ecco un pesce rosso.
Ecco un granchio.
Ecco un delfino.
Ecco un criceto.
Ecco una tartaruga.
Ecco un pappagallo.
Ecco un porcellino d'India.
Ecco una medusa.
Ecco un cavalluccio marino.
Ecco un pulcino.
Ecco una mucca.
Ecco un asino.
Ecco una foca.
Ecco uno squalo.
Ecco una colomba.
Ecco un'anatra.
Ecco una capra.
Ecco un'oca.
Ecco un pesce spada.
Ecco una balena.
Ecco una gallina.
Ecco un cavallo.
Ecco un agnello.
Ecco un maiale.
Ecco un coccodrillo.
Ecco una rana.
Ecco un coniglio.
Ecco un gallo.
Ecco una pecora.
Ecco un tacchino.
Ecco una lucertola.
Ecco un serpente.
Ecco un orso.
Ecco un cinghiale.
Ecco un cammello.
Ecco un ghepardo.
Ecco un'aquila.
Ecco un corvo.
Ecco un cervo.
Ecco un dromedario.
Ecco una tigre.
Ecco un elefante.
Ecco una rondine.
Ecco un gufo.
Ecco una gazzella.
Ecco una giraffa.
Ecco una volpe.
Ecco una lepre.
Ecco un pinguino.
Ecco un gabbiano.
Ecco un canguro.
Ecco un leone.
Ecco una pantera.
Ecco una scimmia.
Ecco un avvoltoio.
Ecco un picchio.
Ecco un ippopotamo.
Ecco un rinoceronte.
Ecco un lupo.
Ecco una zebra.
Ecco una talpa.
Ecco un porcospino.
Ecco un'ape.
Ecco uno scarabeo.
Ecco una farfalla.
Ecco una zanzara.
Ecco uno scorpione.
Ecco un ragno.
Ecco uno scoiattolo.
Ecco una puzzola.
Das ist schon vorgekommen.
Für Tom ist Dänisch die schönste Sprache der Welt.
Fische mögen sauberes Wasser.
Ich komme um halb sieben nach Hause.
Tom hat einem Mädchen aus seiner Klasse, die er sehr mochte, eine SMS geschickt.
Tom und Mary sind beide dreißig, aber sie wirken viel jünger.
Alle Touristen haben die gleichen Fotos gemacht.
Ecco la camera da letto.
Ecco il soffitto.
Ecco il tetto.
Ecco lo studio.
Ecco il comignolo.
Ecco la cucina.
Ecco il garage.
Ecco il pavimento.
Ecco il muro.
Ecco la sala da pranzo.
Ecco la porta.
Ecco l'ingresso.
Ecco il salotto.
Ecco le scale.
Ecco la lavanderia.
Ecco il giardino.
Ecco il cancello.
Ecco il recinto.
Ecco la finestra.
Ecco la poltrona.
Ecco il divano.
Mary hat mir ihr Telefon gezeigt.
Ecco il tavolino da salotto.
Ecco il caminetto.
Ecco la libreria.
Ecco la credenza.
Ecco il tavolo.
Ecco il lavello.
Ecco la sedia.
Ecco il rubinetto.
Ecco il fornello.
Ecco il forno.
Ecco il forno a microonde.
Ecco il frigorifero.
Ecco il congelatore.
Ecco la lavastoviglie.
Ecco la lavatrice.
Ecco il cesto della biancheria.
Ecco il lavabo.
Ecco il gabinetto.
Ecco la doccia.
Ecco la vasca da bagno.
Ecco il letto.
Ecco il letto a castello.
Ecco il letto singolo.
Ecco il letto matrimoniale.
Ecco il comodino.
Ecco la cassettiera.
Ecco la scrivania.
Ecco la mensola.
Ecco l'armadio.
Ecco la coperta.
Ecco il lenzuolo.
Ecco il cuscino.
Ecco la tenda.
Ecco la lampada.
Ecco il tappeto.
Ecco il televisore.
Ecco la spina.
Ecco la lampadina.
Ecco l'interruttore della luce.
Ecco l'interruttore.
Ecco la presa elettrica.
Ecco il ferro da stiro.
Ecco l'asse da stiro.
Ecco la forchetta.
Ecco il coltello.
Ecco il cucchiaio.
Ecco il bicchiere.
Ecco la tazza.
Ecco la pentola.
Ecco il piatto.
Ecco la scopa.
Ecco l'asciugamano.
Ecco la carta igienica.
Tom ist ein Charmebolzen.
Я так рада, что я это сделала.
Questa è l'aula di informatica.
Questa è l'aula di informatica?
Questa è l'aula di arte.
Questa è l'aula di arte?
Questa è l'aula.
Questa è l'aula?
Questo è il laboratorio linguistico.
Questo è il laboratorio linguistico?
Questa è l'aula di musica.
Questa è l'aula di musica?
Questa è la biblioteca.
Questa è la biblioteca?
Questo è il laboratorio di scienze.
Questo è il laboratorio di scienze?
Questo è l'ufficio del preside.
Questo è l'ufficio del preside?
Questa è la sala professori.
Questa è la sala professori?
Questa è la mensa.
Questa è la mensa?
Questa è la palestra.
Questa è la palestra?
Tutti sono ancora lì.
È il bidello.
È il bidello?
È il compagno di classe.
È il compagno di classe?
È il preside.
È il preside?
È la preside.
È la preside?
È il bibliotecario.
È l'alunno.
È l'alunno?
È il segretario.
È il segretario?
È l'insegnante.
È l'insegnante?
È il professore.
È il professore?
È il tecnico.
È il tecnico?
Hanno parlato di politica.
Gli inglesi sconfissero i francesi.
Questi cani sono nostri.
I truly believe I am a bad person.
I truly believe I'm a bad person.
I truly believe he is a bad person.
I truly believe he's a bad person.
I truly believe she is a bad person.
I truly believe she's a bad person.
I truly believe they are bad people.
I truly believe they're bad people.
Questa è la panetteria.
Questa è la panetteria?
Questa è la libreria.
Questa è la libreria?
Questa è la macelleria.
Questa è la macelleria?
Questa è la farmacia.
Questa è la farmacia?
Questo è il negozio di abbigliamento.
Questo è il negozio di abbigliamento?
Questa è la fumetteria.
Questa è la fumetteria?
Questa è la gastronomia.
Questa è la gastronomia?
Questo è il pescivendolo.
Questo è il pescivendolo?
Questo è il fioraio.
Questo è il fioraio?
Questo è il negozio di videogiochi.
Questo è il negozio di videogiochi?
Questo è il vivaio.
Questo è il vivaio?
Questo è il negozio di articoli da regalo.
Questo è il negozio di articoli da regalo?
Questo è il fruttivendolo.
Questo è il fruttivendolo?
Questa è la parruccheria.
Questa è la parruccheria?
Questa è la ferramenta.
Questa è la ferramenta?
Questa è la gioielleria.
Questa è la gioielleria?
Questo è il mercato.
Questo è il mercato?
Questa è l'edicola.
Questa è l'edicola?