loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Sami got his money back.
Johano restis staranta sola en la ĉambro kun la brakoj interkrucitaj.
Sami asked for his money back.
Sami's hair looked fine.
Твоя мати — комп'ютер.
Sami got the money.
Sami didn't want to deal with that anymore.
Том не такий вже й впевнений у собі.
Sami's hair was almost black.
Том не такий вже й впевнений.
Sami's hair was so bad.
Sami's hair is still healing.
Sami hates air conditioners.
Sami has to sit away from the air conditioner.
Sami never turns the air conditioner on.
Ти, очевидно, маєш рацію.
Ви, очевидно, маєте рацію.
Sami's air conditioner is broken.
Sami didn't really know that.
Sami loved having his hair blue.
Sami is kind of terrified of this.
Том працює у комп'ютерній компанії.
Он покраснел, как помидор.
Самі на вечірці.
Мені здавалося, ти сказав, що Том тебе не приваблює.
Мені здавалося, ти сказала, що Том тебе не приваблює.
Sami regajnis sian monon.
Мені здавалося, ви сказали, що Том вас не приваблює.
Sami continued watching the video.
Sami is in a very bad mood.
Sami should proceed with caution.
Sian monon rehavigis Samio al si.
В этот момент постучали в дверь.
Layla had a terrible experience at that hair salon.
Sami kept watching.
Том порушує правила.
Layla wanted to get her hair dyed.
Layla wanted to get her hair trimmed.
Layla got her hair trimmed.
Layla booked a hair appointment.
A torre de televisão de Ostankino, distrito de Moscou, atinge uma altura de 540 metros e foi concluída em 1967.
Sami was feeling really fine.
Никто не может купить счастье.
Samio petis la redonon de sia mono.
Sami figured out this alone.
Layla could have trimmed her hair herself.
Sami didn't seem very confident.
Sami sat down in that chair.
Layla came in for a hair trim.
Layla can trim Salima's hair.
Sami is doing this.
Sami didn't purchase any products from the hair salon.
Sami didn't have any intention to get anything from the hair salon.
Sami's hair was so soft.
Sami recommended Layla some products.
Sami's hair felt super silky.
Sami's hair feels silky.
Sami revealed many interesting things in his video.
Sami was brushing his hair.
Sami cut his finger.
Sami cut his finger and went to get a bandaid.
Sami's bloody bandaid fell onto Layla's desk.
Sami pretended like he didn't see the condom.
Sami was brushing Layla's hair.
Layla has been brushing her hair for half an hour.
Sami wasn't even done yet.
Layla's hair trip took over an hour.
Sami didn't do anything with it.
Sami loves Layla's long hair.
Sami didn't have a single clue about that.
Sami was brushing my hair.
Você gosta de Nova Iorque?
Sami's heart sank to his stomach.
Sami finished brushing his hair.
Layla was finally done with her hair.
Sami let Layla see the puppies.
Layla's hair was down to her belly button.
Layla's hair was her baby.
Layla was very protective about her hair.
Sami learned his lesson the hard way.
Sami should never say no to this.
Sami has plenty of money.
Sami's wig well on Layla's lap.
La hararo de Samio nur malrapide elkreskados.
Sami had a bad haircut.
Sami was resting his hand on the table.
Sami was resting his arm on that shelf.
Sami liked his hair that way.
Sami became a famous YouTuber.
Sami was burping all the time.
Sami collected wigs.
Sami's wig fell off.
Sami wore his wig out.
Sami didn't wear his wig on a daily basis.
Sami's hair was growing back.
Sami's hair looked a mess.
Sami wanted to cut his hair really short.
Layla had Salima in 2006.
Layla has just given birth.
Layla had Salima last month.
Sami goes there all the time.
Layla goes to that salon to get extensions.
Layla goes to that salon all the time.
Sami likes Farid's haircut.
Sami will go there.
Sami called Layla's hair salon.
Sami got Layla a deal.
Sami got Layla a good deal.
Layla was nursing her baby every two hours.
Sami was in a hurry.
Sami explained Layla his situation.
Layla was still nursing.
Layla got her hair done at that salon.
Sami went there the very next day.
Sami was fifteen minutes early.
Sami came up to the door.
Layla went inside the salon.
Sami was in the back of the room.
Sami was sitting in the lobby area.
Sami was reading a magazine in the lobby area.
Sami started to explain why he was there.
Layla called one of the salon people to come and do Salima's hair.
Sami will come in soon.
Sami sat there by himself for ten minutes.
Він занадато повільний.
Sami went to get donuts.
Sami was the owner of the hair salon.
Sami sat at the front desk, eating peanuts.
Sami waited for Layla while she was washing her hair.
Layla spent six hours in the shower.
Це дуже складна мова.
Sami left for a little.
Sami was on his iPad.
Sami was texting his sister.
La hararo de Samio estis tiome distaŭzita.
Sami does a really good job.
Sami was asking Layla strange questions.
Sami uploaded a picture of Layla.
Lajla ruinigis la hararon de Salima.
Layla gets her hair done every Saturday.
Том просто шукає Мері.
Sami will be with you in five minutes.
Половина яблук, які мені дав Том, були гнилі.
Layla came in to do my hair.
La hararo de Samio estis blua.
Sami will drop me off.
Чому ти мене боїшся?
Sami wasn't supposed to come today.
Sami was Layla's age.
Samio ankoraŭ havas hararon.
Він сердито захлопнув двері.
Я взагалі не дивлюся телевізор.
Sami was getting her hair done.
Sami went over to the other side of the salon.
Layla just wanted to get her hair done.
Sami hasn't finished.
Layla started straightening Salima's hair.
Layla's boyfriend was a drug dealer.
Sami was cheating on his girlfriend.
Layla wanted her hair to be really short.
Layla has just been born.
Sami showed Layla a few pictures that he had on Instagram.
Samio estas tute kalva.
Layla wanted her hair really short.
Том вважає Мері дивовижною.
Layla wants her hair really short.
Samio estas tute senkaphara.
Sami had a tiny towel wrapped around his neck.
Sami handed Layla a mirror.
Sami wants to touch Layla's hair.
Sami hoped Layla knew what she was doing.
Sami's hair looks alright.
Sami gave Layla back the mirror.
Layla was still straightening Salima's hair.
Sami gave Layla his business card.
Sami got out of Layla's hair salon.
Sami's mouth dropped open.
Sami doesn't even notice that.
Sami's hair is ridiculously ugly.
Sami put up his hoodie.
Sami didn't want anyone to see his hair.
Sami hates Layla's hair.
Sami's haircut is not that bad.
Sami's haircut isn't that bad.
Sami let Layla see his haircut.
Sami's hair looks a mess.
Sami's hair looks OK.
Jes, estas tio, kion mi diris.
Sami's hair looks fine.
Layla could fix Salima's hair.
Layla didn't like that salon.
I fiori sono venduti lì.
Sami doesn't want Layla to go back to that salon.
I fiori sono venduti là.
Sami's hair was just a mess.
Sami's hair is a mess.
Sami tried to cut his hair.
Sami wore a wig.
Sami wore a stupid wig.
Sami's hair looked bad.
Sami's hair looked horrible.
Sami's hair looks better now.
Sami's hair looks better.
Sami is the owner of the salon.
Layla wouldn't recommend that hair salon to anyone.
Sami wears his wig all the time.
Sami wore his wig all the time and he loved it.
Sami started wearing wigs.
Sami never wore a wig.
Sami was a cosmetologist.
Sami had never done this before.
Sami and Layla use the same hair products.
Sami is interested in seeing this.
Sami kept on watching.
Layla came to Salima to get her hair done.
Layla wanted to go back to her natural hair color.
Sami has no idea what I am talking about.
Sami has no idea what I'm talking about.
Sami showed the product to Layla.
Sami's hair was a little bit darker.
Sami probably has no idea what that means.
Sami wasn't exaggerating.
Sami was robbed of thousands of dollars.
Layla's jewelry was stolen.
Sami doesn't like to live with secrets.
Sami wasn't hiding anything.
Sami's dirty secrets were eating away at him.
Sami tried to make excuses.
Sami is really naive.
Sami was really naive and liked to believe that everyone was a nice person.
У Тома лишився лише один варіант.
Sami hates that more.
Sami just listened.
Sami said that Layla was a liar.
Sami stole so much from Layla.
Sami needed those things.
Sami is not upset about that.
Sami was so hurt.
Sami moved across the country from Ontario to British Columbia.
Sami was planning on selling the furniture.
Sami wanted a country house.
Sami wanted to live in a cottage.
Sami wanted to live in the countryside.
Sami bought an apartment in Cairo.
Layla had boxes of makeup.
Layla buys a lot of makeup with her own money.
Sami buys Layla a lot of makeup.
Layla loves makeup.
Sami gave the cops some names.
Sami hung out with crappy people.
Sami was done in time.
Sami was able to pack everything himself.
Sami should have let us know.
Sami is in the living room.
Sami wished he had done this.
Sami doesn't want this to happen to anybody else.
Sami offered the cops drinks.
Sami lived in a big house.
Sami was living in a studio apartment.
Sami was a rich guy.
Layla loves beauty products.
Sami hasn't even thought about it.
Sami offered the construction workers drinks.
Sami never offers guests alcoholic drinks.
Sami doesn't drink wine.
Sami just doesn't like to talk about this.
Sami is so proud of it.
Sami's wife loved makeup.
Sami sat there, thinking.
Sami sold makeup products.
Sami sold beauty products online.
Sami took the boxes to Layla.
Sami was so nice to me.
Sami is so nice to Layla.
Sami was playing music and laughing.
Sami was so stressed out.
Sami was doing the work so quickly.
Sami is very professional.
Sami isn't smart.
Sami paid a lot of money for that move.
Sami was constantly offering drinks to his guests.
Sami deserves recognition for this.
Sami gave Layla a lot.
Sami is talking to them.
Sami talked to them about this.
Sami labeled every box.
Sami had boxes and boxes full of things.
Sami has a storage unit in that building.
Sami's boxes were marked and tagged.
Sami wouldn't be able to steal anything from Layla.
Sami packed the bins.
Sami didn't think twice about it.
Sami never texted me.
Sami agreed to do that.
Sami thought everyone was nice.
Sami stayed in Cairo for like a week.
Sami got very angry with me.
Sami wasn't polite.
Sami will handle it later.
Sami talked a lot.
Sami needs you to sign this paper.
Sami isn't signing anything.
Sami counted the boxes.
Sami counted the boxes twice.
Sami started calling the company.
Sami gave the box to Layla.
Sami put Layla makeup into a different box.
Sami's boxes were gone.
Sami's boxes were missing.
Sami lost half of his luggage.
Sami was missing a lot of stuff.
Sami's suitcases were gone.
Sami blamed it on Layla.
Sami started going through all the boxes.
Sami doesn't have any other option.
Sami didn't accuse anyone of anything.
Sami would never call anyone a liar.
Sami would never call anyone a thief.
Sami stole Layla's tiny suitcase.
Sami had two dogs in his back seat.
Sami bought a new watch.
Sami bought himself a watch.
Sami's watch was gone.
Sami didn't do a very intelligent thing.
Matta tettilid?
Mamek tellid?
Matta lḥal-ic?
Maɣef iṛuḥ?
Ict n uɣyul amellal.
Itraja jma-s g suf.
Ixs ict ufekka n iɣed.
Pochybuji, že Tom zná telefonní číslo Mary.
V ledničce je ještě nějaké pivo.
Sami's perfumes were missing.
Sami didn't document where everything was.
Sami's perfumes were gone.
Sami packed that box separately.
Sami things that were very sentimental for him in that box.
Sami called at midnight.
Sami made a very comprehensive list of the items.
Sami didn't lose a box.
Sami didn't lose any box.
Sami's perfume was stolen.
Sami lost a suitcase.
Sami's suitcase has a tag on it.
Sami's suitcase was tagged.
Sami's suitcase wasn't documented.
Sami found this really crappy.
Sami doesn't even understand how this is possible.
Sami said this happened to him.
Sami could have done something to prevent that.
Sami shouldn't pack his things in front of Layla's kids.
Sami shouldn't pack his things in front of his roommates.
Sami moved across the country.
Sami shouldn't pack his things in front of Farid.
Sami bought the most expensive perfumes.
Layla needed a new foundation.
Sami let Layla know what he put in the suitcase.
Sami shouldn't have put that camera in the suitcase.
Sami asked Layla to move out that night.
Sami filmed the video for YouTube.
Sami filmed the video yesterday.
Sami filmed the video for his YouTube channel.
Sami had a really good experience with his roommates.
Sami hoped that.
Не надо так нервничать.
Sami never uses a computer mouse.
Не надо так переживать.
Sami was trying to figure out where Layla lived.
Sami set Layla a trap.
Sami was living there permanently.
Sami lived in one of Layla's apartment.
Sami shared the kitchen.
Sami's bedroom was the size of a closet.
Sami's bedroom was very small.
Sami's bedroom was ridiculously small.
Sami saw Layla's apartment.
Sami needed to make a decision.
Sami invited Layla to the wedding.
Sami had to move into the apartment.
Sami helped Layla move.
Sami was moving in.
Vokiečių ir anglų kalbos yra giminiškos.
Sami seems nice.
Sami's roommate came back.
Sami got there later on.
Sami helped Layla move her stuff.
Sami acted like he was not there.
Sami acted like he wasn't there.
Sami just continued to talk and talk and talk.
Sami didn't smile.
Sami didn't try to say anything.
Sami didn't even try to say anything.
Sami is a talkative person.
Sami saw Layla almost every day.
Sami had a racist roommate.
Sami won't be able to stay there.
Sami wouldn't be able to stay there.
Sami had no cleaning skills.
Sami took out the trash.
Sami has already taken the trash out.
Sami threw stuff everywhere.
Sami made his own meals.
Я знаю того парня.
Sami didn't really have time.
Sami's entire apartment smelt awful.
Sami's apartment stank.
Sami left food scaps on the counters.
Sami left crumbs all over the floor.
Sami sat on the counter.
Sami stood on the counter.
Sami left the kitchen a mess.
Sami hates roaches.
Sami left food and stuff everywhere.
Sami cleaned up the kitchen.
Sami was still in the kitchen.
Sami cleaned up everything.
Sami was cleaning up the kitchen.
Sami bought some cleaning supplies.
Запомни это раз и навсегда.
Sami came to wash the dishes.
Sami washed the dishes.
Sami has two roommates.
Sami was going to wait.
Sami's kitchen got dirty again.
Запомните это раз и навсегда.
Sami cleaned the kitchen up again.
Sami did that on multiple occasions.
Sami doesn't know what Layla wants him to do.
Я знаю, что вы здесь живёте.
Sami broke his toe.
Je dois faire vite.
Sami wanted to know how Layla broke her toe.
Sami won't tell you. That's private.
Sami's toe was still hurting.
Sami's toe was broken.
Sami was limping around.
Sami was waiting to see the doctor.
Sami lives in the other room.
Sami didn't know what bleech was.
Sami was with his roommate.
Sami was hanging out with his roommates.
Sami just didn't care at all.
Sami messages his roommate.
Sami didn't even ask me if I was OK.
Sami was afraid of heights.
Sami got irritated.
Sami knows that some people have fears.
Sami was causing even more issues.
Ich muss schnell machen.
Sami moved his bed into the living room.
Это верная смерть.
Sami's living room is next to the kitchen.
Sami's living room is a mess.
Sami broke his fricking toe.
Падение с такой высоты - это верная смерть.
Sami wouldn't survive this.
Sami had no issue with Layla.
Sami got a six-day break.
Выстрел в сердце - это верная смерть.
Sami was enjoying his three-day weekend.
Aš taip pat mėgstu anglų kalbą.
Sami broke his foot.
Sami said that he broke his toe.
Sami broke his toe, not his leg.
Sami and Layla didn't have sex in that house.
Как я могу искупить свою вину?
Man taip pat patinka anglų kalba.
Sami and Layla never had sex in that hotel room.
Я хочу искупить свою вину.
Sami came in and turned on the lights.
Я хотел бы искупить свою вину.
Sami woke up earlier than I did.
Sami turned on the lights in the living room.
Sami turned the lights of the living room.
Это было для них слишком.
Sami was trying to sleep.
Sami sat at the kitchen table.
Это было для него слишком.
Sami and Layla were playing a card game.
Это было для неё слишком.
Sami was trying to walk.
Le théâtre de Berlin est magnifique.
Sami was planning on moving out that summer.
Sami got approved.
Sami didn't tell his roommates.
Sami was messing with Layla's things.
Sami is moving out this day.
Sami doesn't remember what it was.
Sami moved out six days later.
Sami is going to finish this story tomorrow.
Sami finished his video inside.
Kurios spalvos pyragaičio tu nori?
Sami knows the combination to the safe.
Sami needed to go to bed early.
Sami didn't get home until six.
Sami was watching Spiderman.
Layla loves Disney princesses.
Sami needs to get some work done.
Sami doesn't really enjoy that.
Layla started to do her hair.
Sami needs to wash his hair.
Sami's clothes were on the toilet.
Sami has a huge storage closet.
Sami has a tiny apartment in Cairo.
Das Berliner Theater ist wunderschön.
Sami had a tiny apartment.
Sami's room was a bit larger.
Sami wasn't working.
Jaunuolis atbėgo jos pasitikti.
Sami hates wasps.
Sami's clothes were on the floor.
Sami's YouTube video's are getting pretty long.
Sami doesn't need to move out.
Sami had a bad roommate.
Sami had issues with his roommate.
Sami is very calm.
Sami is very patient.
Sami's kitchen was always disgusting.
Sami asked Layla and Farid to have another meeting.
Sami didn't want to do his chores.
Sami is taking out the trash.
Sami left Layla a nicely worded message.
Tom is seeking an ASD diagnosis for his son.
Sami was getting his stuff out of the kitchen.
Sami was very old.
Sami didn't like Layla either.
Sami decided to stay.
Sami decided to stay there.
Вона відкрила ощадний рахунок.
Sami's shower curtain was disgusting.
Manges-tu tes saucisses avec de la moutarde ?
Sami's story was very boring.
Sami left the towel on the floor in the hallway.
Sami's towels stank.
Sami's towels are wet and stink.
Sami is trying to be nice.
Том не думає, що Мері дозволять це зробити.
Ти такий брудний.
Ти така брудна.
У тебе є ключ?
У вас є ключ?
Sami put the condoms on the counter.
У неї одна дитина.
Sami left the condoms on the counter.
Том ніколи не грав у гольф.
Sami had to move out.
Mes turėtume asmeniškai tą apsvarstyti.
Sami and Layla don't know each other.
Isst du deine Würstchen mit Senf?
Sami and Layla do not know each other.
Sami and Layla come from the same town.
Sami and Layla were incoming freshmen.
Sami and Layla met each other in Cairo.
Sami and Layla didn't really talk much after that.
Sami and Layla started to develop a friendship.
Sami and Layla started going to dinner together.
Sami was over here.
Sami will bring Layla with him.
Ти підеш із нею?
Sami was nervous meeting new people.
Sami was judgmental.
Sami just brushed off his shoulders.
Sami ran errands for Layla.
Ти поїдеш із нею?
Sami had a very nice roommate.
Puis-je avoir du riz ?
Sami's shoes didn't fit Layla.
Том зазвичай досить організований.
Sami needed to return those shoes.
Sami took Layla to the mall to return those shoes.
Sami drove Layla to the mall to return those shoes.
Sami can't take Layla to the mall today.
Sami was hanging out with them more and more.
Layla started creating some drama in school.
Kann ich Reis haben?
Sami asked Layla for advice.
Sami gave Layla some advice.
Sami was treating Layla so badly.
Sami kept hanging out with them.
Я переїхав до Австралії.
Sami and Layla were not that close.
Я переїхала до Австралії.
Sami and Layla weren't that close.
Sami and Layla never had deep conversations.
Sami and Layla were just friends.
Sami didn't seem to care about that.
Sami did not seem to care about that.
Sami was telling me about that.
Sami started messing with Layla.
Sami thought that would be funny.
Sami lived on the sixth floor.
Sami found trash in the hallway.
Sami told them to stop.
Nesirūpink, aš tau padėsiu.
Sami wasn't going to stop.
Sami was very immature.
Sami lived across from us.
Sami created this mess.
Sami was kind of pissed.
Sami wanted to do something.
Sami kept denying everything.
Tom peut le faire lui-même.
Tom kann das selbst machen.
Cette robe est trop grande pour moi.
Том может сам это сделать.
Том может сделать это сам.
Denne kjolen er for stor for meg.
Я знаю, как зовут ту девушку.
Se tuli meille kalliiksi.
Tomi melkein voitti.
Можно мне рис?
However, the work is finished.
Sinun pitää vastata tähän kysymykseen.
Toutefois le travail est fini.
Ты ешь сосиски с горчицей?
Olitko sinä lukioaikana lihava?
Tavo silpna atmintis!
Men arbeidet er ferdig.
Pyydän, että et myöhästy.
Tavo prasta atmintis!
Tomi menee aina nukkumaan ennen puoltayötä.
Tu neturi atminties!
Tomi kertoi meille, että sinä löit häntä.
Tomi kerto meille, et sä löit sitä.
I hate you all as you are.
Sinä näytät niin kalpealta.
Jeg hater dere alle som dere er.
Je vous déteste tous comme vous êtes.
Useimmat ihmiset eivät ajattele niin.
Miten peli meni?
Je suis venu vous voir.
Tomi kirjoitti huolellisesti.
Jeg kom for å se dere.
Lepäsin puun varjossa.
Minä lepäsin puun varjossa.
Tomi antautui houkutukselle.
Tomi antoi periksi houkutukselle.
Tähän tottumiseen menee aikaa.
Minun oli pakko auttaa Tomia.
Minun piti auttaa Tomia.
Minun täytyi auttaa Tomia.
Ты когда-нибудь об этом думала?
Marija užsirakino.
Это меня очень беспокоит.
Ennen minä ajattelin samalla lailla kuin sinä.
Tein sen jo.
Minä tein sen jo.
Kuinka monimutkainen se on?
Anna itsellesi tarpeeksi aikaa.
Missäköhän Tomi on ja kenenköhän kanssa?
Tau mieliau blondinės ar brunetės?
Tomi ei kyennyt vastustaa kiusausta.
Tomi ei pystynyt vastustamaan kiusausta.
Tomi nukahti uudestaan.
Ji tą jau žino.
Ja, det er det jeg sagde.
Que Tom ne soit pas un travailleur assidu, c'est un secret de Polichinelle.
Tom kan dat zelf doen.
Eet jij je worstje met mosterd?
Ik moet snel werken.
Ik zal met jou geen ruzie maken.
Kijk maar wat je gedaan hebt.
Ik ga alleen uit plichtsgevoel ten opzichte van mijn moeder, naar de kerk.
Tom wist niet eens wie het was.
Dat is een banaan.
Hoeveel mensen zijn het volgens u?
Ik let op de kinderen terwijl jij naar de winkel gaat.
Es ist ein offenes Geheimnis, dass Tom nicht besonders tüchtig ist.
Koks užgaidus vaikas tu esi.
Koks kaprizingas vaikas tu esi.
Koks įnoringas vaikas tu esi.
Missä kartta on?
Tomi osaa pitää hauskaa.
C'est un secret pour personne que Tom n'est pas un travailleur assidu.
Olisinpa osannut tehdä sen.
Aš korėjietis.
Tomas labai įgudęs pokerio lošėjas.
Fui eu que recomendei Tom para o emprego.
Tomas labai prityręs pokerio lošėjas.
Kiu rekomendis Tomon pri la laboro, tiu estis mi.
Estis mi tiu, kiu rekomendis Tomon pri la posteno.
É um dia como outro qualquer.
È stato via per sei mesi.
Lui è stato via per sei mesi.
Tiu estas tago kiel ĉiu alia.
Tom sta perdendo la concentrazione.
Sono salito su un autobus per Boston.
Sono salita su un autobus per Boston.
Salii su un autobus per Boston.
Это рисунок Тома.
Tṛuḥ ɣer Paris.
Это его проблема!
Том говорит, что это его любимый фильм.
Том говорит, что это его любимый магазин.
Том сказал, что это его любимый магазин.
Minun perheeni piti koirasta hyvin paljon.
Том говорит, что это его любимая книга.
Perheeni piti koirasta hyvin paljon.
Minun perheeni piti siitä koirasta hyvin paljon.
Том говорит, что это его любимый ресторан.
Perheeni piti siitä koirasta hyvin paljon.
Я знаю только, как его зовут, и всё.
Minun perheeni piti koirasta todella paljon.
Perheeni piti koirasta todella paljon.
Minun perheeni piti siitä koirasta todella paljon.
Я знаю только, как её зовут, и всё.
Perheeni piti siitä koirasta todella paljon.
Mun perheeni tykkäs siitä koirasta tosi paljo.
Откуда вы знаете, что это его?
Откуда ты знаешь, что это его?
Он скажет, что она его мать.
Heb je broers en zussen?
Heb je gelijk?
Heb je geslapen?
Heb je het begrepen?
Ur jeddleɣ ad ččeɣ deg usečču-a.
Том думает, что это он виноват в смерти Мэри.
Том думает, что это он виноват в том, что Мэри умерла.
Heb je het gesnapt?
Ur ɣer-i ara ččeɣ seg tṣebḥit-a.
Je hebt griep.
Heb je gerookt?
Yebɣa ad iruḥ Tom ɣer Ustṛalya.
Je hebt alles.
Je hebt pech.
Je hebt ontbeten.
Ɣileɣ nezmer ad neffeɣ ad d-nawi kra ara nečč.
Том сказал, что собака Мэри укусила его за ногу.
Je hebt gediscussieerd.
Том сказал, что гордится своими детьми.
Ur yettwaḥettem ara fell-ak ad teččeḍ ayen ur ak-yehwin ara.
Je hebt geleid.
Надеюсь, Том сдаст экзамен на права.
Je hebt gevoerd.
Акцент выдаёт в нём немца.
По его акценту можно понять, что он немец.
Ssneɣ yiwen umḍiq anida ara d-nawi kra-neɣ-kra ara nečč.
Je hebt overdreven.
Je bent te ver gegaan.
Том сказал Мэри, что его брата зовут Джон.
Думаю, Том сдаст экзамен на права.
Tem um verme na minha sopa.
Maɛlic ad ččeɣ tačinat-agi?
Je hebt het bekend.
Неудивительно, что он гордится своим сыном.
Greɣ tamawt dakken ur tessuliḍ ara učči n yimensi-ik.
Неудивительно, что он гордится сыном.
Je bent aangekomen.
Acḥal n tteffaḥin i teččiḍ ass-a?
Акцент выдаёт в нём француза.
Ur tetteɣ ara aṭas n lfakya.
Ur lluẓeɣ ara mliḥ, dɣa ɛewwleɣ ad ččeɣ umebɛed.
Je bent dikker geworden.
Проблема Тома в том, что он живёт в своём собственном мирке.
Bɣiɣ ad ẓreɣ anida ara d-aɣeɣ kra-neɣ-kra ara ččeɣ.
Heb je een sigaretje?
Ur tetteɣ ara aṭas lfakya.
Том говорит, что всю жизнь живёт в Австралии.
Ur ttḥettim ara učči i yiman-ik ma ur tebɣiḍ ara ad teččeḍ.
Том говорит, что всю жизнь прожил в Австралии.
Kra n yiberčečča lhan i wučči, kra niḍen ur lhin.
Я ем не так много фруктов.
Medden akk dagi ẓran belli ur ttetteḍ ara aḥelluf.
Lliɣ ssarameɣ nezmer ad nečč beṛṛa deg yiḍ-a.
Aql-aɣ la nesḥergis ad neffeɣ akken ad nečč kra-neɣ-kra.
Heb je een kankerstaaf?
Ahat telluẓeḍ. Eǧǧ-iyi ad ak-d-awiɣ kra-neɣ-kra ara teččeḍ.
Aqui não há raposas.
Ad nečč imens-nneɣ deg tnewwalt deg yiḍ-a.
Aya bnin ugar n wayen ay uɣeɣ tanamit ttetteɣ-t.
Bliv nu ikke for kæphøj!
Yella kra yelhan i wučči deg usasmaḍ?
Heb je zonnebrandcrème?
Je hebt humor.
Bliv nu ikke for næsvis!
Je bent bang.
Tiẓurin-nni d tisemmamin armi ur zmireɣ ad tent-ččeɣ.
Heb je acrofobie?
Heb je een zere keel?
Du er bange.
Heb je keelpijn?
Ass-a tzemreḍ ad teččeḍ annect n wayen tebɣiḍ.
Tura kan i nekfa učči.
Je hebt geboerd.
Ur zmireɣ ara ad ččeɣ akk ayagi weḥd-i.
Ur zmireɣ ara ad ččeɣ akk annect-a weḥd-i.
Aniwa axxam ay deg ttidiren?
Je hebt gehinkt.
Det er en dag som enhver anden.
Ad teččeḍ dɣa annect-agi akk?
D tidet dɣa, ad teččeḍ akk annect-a?
Tai buvo dirbtinė šypsena.
Tai buvo priverstinė šypsena.
Heb je plakband?
Heb je kleefband?
Ad uḥwaǧeɣ ẓẓawra n taduṭ acku d asemmiḍ deg yiḍ.
Heb je tandzijde?
Heb je floss?
Heb je flosdraad?
Aql-i tetteɣ imekli nekk d yimawlan-iw ass-a.
Heb je kiespijn?
Ik ben geen leugenaar.
D abrid nniḍen.
Kfiɣ yakan učči.
Meḥsub mačči d ayen ara qebleɣ.
Alkoholis kenkia kepenyms.
Waqila d pizza i tebɣiḍ ad teččeḍ.
Excuseer me, ik ben de weg kwijt.
Ik ben bekaf.
Mačči kan tikelt i walaɣ belli tullas ur d-lehhunt ara d tṣekkiwin timaglayin, ɣas akken urant i ṣṣalḥa-nsent. D ayen i y-isswehmen, tidet kan, acku ulac ara sent-yelhun am tɣuri yettṛebbin.
Koffie houdt me wakker.
Fiḥel ma teččiḍ winna ma yella ur ak-yehwi ara.
Koffie helpt me om scherp te blijven.
Ur tett ara winna ma ur ak-yehwi ara.
Ik was kalm totdat ik de spuit zag.
Ik was rustig totdat ik de injectienaald zag.
Ik heb het vandaag niet druk.
Acḥal i teččiḍ n uguglu?
Acḥal n uguglu i teččiḍ?
Didelis kraitis, daug aukso, bet nėra širdies.
Acḥal n uɣrum i teččiḍ?
Acḥal i teččiḍ n uɣrum?
Ar tu žinai kur ji gimė?
Jie paskambino.
Johannes stand mit verschränkten Armen allein im Zimmer.
Tetteɣ lfakya yal ass.
Yal ass tetteɣ lfakya.
Acimi ur ttetteḍ ara azger?
Acimi ur ttetteḍ ara aḥelluf?
Yebda yettnudum ur d-ifaq
Tu dabar ilsėkis!
Jūs dabar ilsėkitės!
Acḥal i k-ilaqen?
Tomas uždarė parduotuvę.
Ur stehzay ara akken!
Ur bɣiɣ ara ad ččeɣ dagi tameddit-a.
Ur t-teččiḍ ara, yak?
Ad ččeɣ wagi, ma teččiḍ-t ula d kečč.
Ad t-ččeɣ, ma teččiḍ-t ula d kem.
Aqli-yi heddreɣ d yiwen wemdakel, ticki ad k-d-εawdeɣ.
عندها رّوز؟
Tesɛa rruz?
Tomo surhavis noktovestaĵojn.
Acu n ṣṣenf n lḥut i tḥemmleḍ ad teččeḍ?
Ass-nni d iṭij, igerrez lḥal.
Amek yiwen n umeḍɛafu am kečč ttetteḍ akk annect-a?
عندو رّوز؟
Amek yiwen n uquran akka am kečč ttetteḍ akk annect-a?
Nem ettem semmit reggel óta.
Jól áll neki a távolság.
Hajnalodik.
Szép jó napot kívánok!
Yebɣa Sami ad yeg kra-neɣ-kra.
Nniɣ-as ayen i txedmeḍ.
Ur yumin ara Tom d akken d tidet.
Sami akked Layla d imeddukal kan.
Mateo timis ĉiujn virinojn krom Marilo kaj s-ino Raĥel. Li havis la malagrablan senton, ke tiuj enigmaj estaĵoj ŝtele mokas lin.
Ur d-zgin ara yisebbaḍen n Sami i Layla.
Kívánok!
Tomo nun estas en la malliberejo.
Ur d-iyi-tewqiɛ ara deg ayen i txeddmeḍ.
Iweṣṣa Sami Layla.
Ur d-iyi-tewqiɛ ara deg ayen i txeddmem.
Ur d-iyi-tewqiɛ ara deg ayen i txeddmemt.
Ur d-cliɛeɣ ara deg ayen i txeddmeḍ.
Ur d-cliɛeɣ ara deg ayen i txeddmem.
Ur d-cliɛeɣ ara deg ayen i txeddmemt.
Tomo akiris kiel manĝaĵon, kion la hundo postlasis.
Sami akked Layla mlalen deg Qahira.
Mi faris, kion li petis de mi.
Ad d-yawi Sami Layla yid-s.
Sami yebɣa ad yexdem yiwet n tɣawsa.
Yeqḍa-d Sami i Layla.
Sami akked Layla ur myussanen ara.
Al mi restis nur la eblo maldungi lin.
Sami akked Layla kkan-d seg yiwet n temdint.
Ṭaqa seg ijapuniyen tetten ṛṛuz.
Vi ne diru, ke vi malamas ŝin, kiam vi neniam renkontis ŝin.
Sami yufa tursaḍ deg ugwnir.
Pro vi ŝi ruĝiĝis.
Iɛeyyen-akent.
Yekra Tom taxxamt.
Sami yenna yasen ḥbasu-t.
Jó nagyot kívánok!
Sami ur yedda ara ad yeḥbes.
Werǧin ad yettu Tom akud yesɛedda d Marie.
Sbehdlen Tom.
Yettwabehdel Tom.
Tella tettɛeṭṭil Marie.
Bɣiɣ ad tuɣaleḍ ass-a.
Bɣiɣ ad tuɣalem ass-a.
Bɣiɣ ad tuɣalemt ass-a.
Sami yella meẓiy.
Sami yella izdeɣ ttama-t-nneɣ.
Stɛeṛfeɣ s uẓawan.
Szép napunk van.
Sami i d isekren ahetwir-agi.
Borzalmas ez a nap!
He is waiting for his brother at the river.
Ez egy borzalmas nap!
Sami yella yefqeɛ ciṭuḥ.
Szép nap, nem?
Sɛedel taxxamt-ik.
Sɛedlet taxxamt-nwen.
Sɛedlemt taxxamt-nkent.
Borzalmasan kezdődött a napom.
Sami d Layla mačči ad imdukkal.
- Szép nap, nem? - Ez!? Pocsék!
I don't remember where you dwel.
Sɛedel taxxamt-im.
Pompás nap, nemde?
Yesterday's weather was very bad.
Csodás nap, így van?
Szép nap, mi?
If you need a pen, I can lend you one.
Sami iban-iyi-d amzun ur d yenḥerwa ara.
Használd ki a napot.
Sami imeslay-iyi-d ɣef waya.
I need a Ghardia carpet.
They didn't invite her.
Sami yebda itturar akked Layla.
He does this perfectly.
Sami iɣil ad aqeṣeṛ
Hát ez a nap!
Ezt a napot!
Whatever she eats, she will not get a perfect body.
Még egy ilyen napot!
Sami yella ittidir deg wannag wis sḍis.
Hihetetlen ez a nap!
What is happening in Ukraine?
He is younger than me.
Germany declared war on Poland.
Németország hadat üzent Lengyelországnak.
Irkasen n Sami ur d-zgin ara i Layla.
Még csak gyerek.
I will travel abroad.
How is bread made?
Boldog névnapot!
Sami yella ad yerr irkasen-agi.
Legyen kellemes napja!
Tom will never forget the moments he passed with Marie.
Sami yewwi Layla ar ssuq akken a syerr irkasen-is.
Sami yedda ad Layla ar ssuq akken a syerr irkasen-is.
Today, I went to Wizgan.
Wake up, don't sleep.
Sami ur yezmir ara ad yewwi Layla ass-agi ar ssuq.
Sami yezga ittnemḍaṛ yid-sen.
Can I sleep?
Kenwi, d Ifransisen?
Layla tebda tesnulfu-yed amezgun deg uɣerbaz.
Kečč, d Afransis?
D Afransis, kečč?
Sami i caweṛ Layla.
The teacher who is speaking to you is a very experienced one.
Tenho conquistado alguns amigos.
Os amigos são preciosos.
I just want to talk a while with you.
Já recomecei o trabalho.
Já voltei para casa.
I am 22 years old and I speak fluently 6 languages.
Já regressei ao trabalho.
Your sister knows well what I am speaking about.
Já preenchi os papéis.
Já devolvi os materiais.
Já devolvi as chaves.
Já devolvi os livros.
Já entreguei a minha proposta.
In Canada, people speak English and French.
Tfukk tiɣin n wawal n warrac n tura.
Já o chamei várias vezes à atenção.
Já a chamei várias vezes à atenção.
She knows speaking French fluently.
C’est la fin de l’obéissance des enfants de notre époque.
Mi tfukkem iluɣma ad nɛeddi ɣer usteɣsi-nsen.
I told him to stop speaking, but he goes on.
Dés qu’on termine avec les exercices on passera à leur correction.
Tasedda d tawtemt n yizem.
Já o encontrei várias vezes.
Já a encontrei várias vezes.
Where can I talk with you?
La lionne est la femelle du lion.
Já o adverti.
Já a adverti.
Já os adverti.
Iḥiqel d awtem n tsekkurt.
Já as adverti.
Não te volto a avisar.
Não o volto a avisar.
Não a volto a avisar.
Não vos volto a avisar.
Não os volto a avisar.
Não as volto a avisar.
Isto é um aviso.
Isto é um letreiro.
Isto é uma tabuleta.
O que diz o letreiro?
Нам нужно связаться с Томом.
Cuidado com o que diz o aviso.
Tixsi d tawtemt n yikerri.
Tens de ter cuidado.
Tem de ter cuidado.
Ele tem de ter cuidado.
Sesten Tom.
Ela tem de ter cuidado.
Temos de ter cuidado.
La brebis est la femelle du bélier.
Tendes de ter cuidado.
Sseqsi Tom.
Vocês têm de ter cuidado.
Eles têm de ter cuidado.
Yeqqim Tom ɣef tgecrar-is.
Elas têm de ter cuidado.
Дети в грузовике.
Le bœuf est le mâle de la vache.
Iḥiqel ixeddeɛ ayetma-s.
Amgerḍ n umdeɣ d aɣezzfan.
Le cou de la girafe est long.
Yemmuqel Tom.
Ineggez Tom.
Aɣersiw ɛlayen akk deg ddunit d amdeɣ.
L’animal le plus haut du monde est la girafe.
Aberhuc n tsedda qqaren-as aqlalas.
Le petit de la lionne s’appelle lionceau.
D izem i d agellid n teẓgi.
Le lion est le roi de la forêt.
Uccen d bu txidas.
Le chacal est plein de malice.
Aregnet yerza taserdunt.
L’hybridation concerne la mule.
Ɣellint-d tillas, imdanen keččmen s ixxamen-nsen.
Мы поехали туда на неделю.
A la tombée de la nuit, les gens rentrent chez eux.
Bururu d agḍiḍ n yiḍ.
Le hibou est un animal nocturne.
Можешь сделать это ещё раз?
Bururu itett aksum.
Le hibou mange de la viande.
Bururu ittseyyid-d iɣerdayen.
Le hibou chasse les rats.
Igudar tetten imurḍusen.
Les vautours mangent les charognes.
Kra n umurḍus yellan, idellu fella-s yifis.
Toute charogne qui traîne est visitée par l’hyène.
Yufeg yitbir, deg tqejjirt-is qqnen-as yiwen n izen.
. Le pigeon s’est envolé avec un message attaché à sa patte.
Том увязался за мной.
Пёс увязался за нами.
Fetlent seksu n tmeɣra n tissulya n Maziɣ.
Я сделаю это сегодня, если у меня будет время.
Elles ont roulé le couscous de la fête de mariage de Mazigh.
Taɣaḍt d tafunast n yigellil.
La chèvre est la vache du pauvre.
Том делает бутерброды.
Deg tudert, ayen yelhan d wayen n diri zgan ttnaɣen.
Dans la vie, le bien et le mal s’affrontent sans relâche.
Itett tijɛal.
Il est corrompu.
Azalen, fessin am udfel deg yiṭij.
Les valeurs fondent comme neige au soleil.
Куда Том хотел пойти?
Куда Том хотел поехать?
Ils doivent faire attention.
Это шутка такая?
Как только он вернётся, сообщи мне.
Как только он вернётся, сообщите мне.
Как только он вернётся, дай мне знать.
Как только он вернётся, дайте мне знать.
Ты не изменился и никогда не изменишься.
Вы не изменились и никогда не изменитесь.
Том в Бостон собирается, по-моему.
Я считаю это своей личной победой.
Это моя личная победа.
Kien Tomaso volis iri?
Kipladi Tomas ävilom golön?
Ilaq ad ḥadren.
jan Ton li wile tawa seme?
Сами је био Лејлин плесни партнер.
Sami je bio Lejlin plesni partner.
Je n'ai rien mangé depuis le matin.
Ur tufiḍ d acu i ččiɣ seg tnezzayt.
Tio estas mia persona venko.
Mi opinias tion mia persona venko.
Nem volt tisztában a saját hibájával.
Personne ne se soucie de ce que vous voulez dire.
Mi faros tion hodiaŭ, se mi havos tempon.
Odunob etosi adelo if olabob timi.
Ĉu vi povas fari tion ankoraŭfoje?
Nagyon bánom.
Permesu al mi paroli kun Tomaso, mi petas.
Пожалуйста, разрешите мне поговорить с Томом.
Tomaso forgesis, kien li metis siajn okulvitrojn.
I think there still is a chance that'll happen.
Végül valaki beszélt.
Ураганы обычно бывают в июне.
Мы с женой оба родились в Бостоне.
My way of looking at things is not at all similar to other people's. For a long time, people have criticized my point of view.
Они пошли в разные стороны.
Which cities are you all going to?
Why have you come only now?
War is like a raging fire.
Почему ты только сейчас пришёл?
Почему вы только сейчас пришли?
Что же ты только сейчас пришёл?
Что же вы только сейчас пришли?
A strange woman was standing in the doorway.
It shocked me!
В дверях стояла странная женщина.
Вчера в шесть часов вечера он был на работе.
We had an in-depth discussion about the problem.
Она не Анна.
С кем ты обычно ходишь в кино?
С кем вы обычно ходите в кино?
Я спросил его, где он припарковался.
У неё есть красивая кукла.
У неё красивая кукла.
Если тебе нравится, возьми и купи.
I may not object to him going.
Она вернулась.
Мне не нравится, как вы со мной разговариваете.
Том - твой младший брат.
Вот это новость!
Я люблю гулять на природе.
Меня зовут Анна. А тебя как зовут?
Меня зовут Анна. А Вас как зовут?
Концерт сейчас начинается.
Gardez-le en sécurité.
Тот вор украл в автобусе телефон.
Garde-le en sécurité.
Dan a atterri en toute sécurité.
Я планирую в следующем году поехать в Канаду.
Мы приехали!
Приехали!
Я всё свободное время провожу за чтением.
Она держит в руке зонтик.
Сейчас туристический сезон.
Мой дедушка любит ходить гулять.
Откуда на этом стакане твои отпечатки пальцев?
Откуда на этом стакане Ваши отпечатки пальцев?
Спасибо за обед!
Я ещё не нашёл то, что ищу.
Ты просил у неё денег?
Вы просили у неё денег?
Ты просил у него денег?
Вы просили у него денег?
Ты просил у них денег?
Вы просили у них денег?
Откуда на этом бокале твои отпечатки пальцев?
Откуда на этом бокале Ваши отпечатки пальцев?
У Кена гораздо больше книг, чем у вас.
В следующем году я вернусь в Макао.
В следующем году я возвращаюсь в Макао.
Ты просил её уйти?
Вы просили её уйти?
Ты просил его уйти?
Вы просили его уйти?
Ты просил их уйти?
Вы просили их уйти?
Ты просил её остановиться?
Вы просили её остановиться?
Ты просил его остановиться?
Вы просили его остановиться?
Ты просил их остановиться?
Вы просили их остановиться?
Ты у неё спросил?
Вы у неё спросили?
Ты у неё спрашивал?
Вы у неё спрашивали?
Ты у него спросил?
Вы у него спросили?
Вы у него спрашивали?
Предлагаю тебе спросить у неё.
Предлагаю вам спросить у неё.
Предлагаю тебе спросить у него.
Предлагаю вам спросить у него.
Предлагаю тебе спросить у них.
Предлагаю вам спросить у них.
Я не понимаю, в чём проблема. Пойди и спроси у него.
Я не понимаю, в чём проблема. Пойди и спроси у неё.
Ты всё усложняешь.
Вы всё усложняете.
Зачем ты всё так усложняешь?
Зачем вы всё так усложняете?
Зачем всё так усложнять?
Почему вы их не спросите?
Почему бы вам их не спросить?
Не хочешь пригласить меня в дом?
Не хотите пригласить меня в дом?
Пригласи человека в дом.
Ну что же ты, приглашай человека в дом.
Verrouille le coffre-fort.
Verrouillez le coffre-fort.
Спроси у неё что-нибудь.
Спросите у неё что-нибудь.
Спроси у него что-нибудь.
Спросите у него что-нибудь.
Спроси у них что-нибудь.
Спросите у них что-нибудь.
Спроси у нас что-нибудь.
Спросите у нас что-нибудь.
Спроси лучше у неё.
Спросите лучше у неё.
Спроси лучше у него.
Спросите лучше у него.
Спроси лучше у них.
Спросите лучше у них.
Ferme le coffre.
Fermez le coffre.
Попроси её не ходить туда.
Попросите её не ходить туда.
Попроси её не ездить туда.
Попросите её не ездить туда.
Попроси её, чтобы она туда не ходила.
Попросите её, чтобы она туда не ходила.
Попроси её, чтобы она туда не ездила.
Попросите её, чтобы она туда не ездила.
Попроси его не ходить туда.
Попросите его не ходить туда.
Попроси его не ездить туда.
Попросите его не ездить туда.
Попроси его, чтобы он туда не ходил.
Попросите его, чтобы он туда не ходил.
Попроси его, чтобы он туда не ездил.
Попросите его, чтобы он туда не ездил.
Ils sont en sécurité.
Попроси их не ходить туда.
Elles sont en sécurité.
Попросите их не ходить туда.
Попроси их не ездить туда.
Попросите их не ездить туда.
Попроси их, чтобы они туда не ходили.
Попросите их, чтобы они туда не ходили.
Попроси их, чтобы они туда не ездили.
Попросите их, чтобы они туда не ездили.
Попроси её меня не ждать.
Попросите её меня не ждать.
Попроси её, чтобы она меня не ждала.
Попросите её, чтобы она меня не ждала.
Попроси его меня не ждать.
Попросите его меня не ждать.
Попроси его, чтобы он меня не ждал.
Попросите его, чтобы он меня не ждал.
Попроси их меня не ждать.
Попросите их меня не ждать.
Попроси их, чтобы они меня не ждали.
Попросите их, чтобы они меня не ждали.
Попроси его прийти завтра.
Попросите его прийти завтра.
Попроси их прийти завтра.
Попросите их прийти завтра.
Попросите её объяснить это.
Попроси его это объяснить.
Попросите его это объяснить.
Попроси её это объяснить.
Попросите её это объяснить.
Попроси его объяснить это.
Попросите его объяснить это.
Попроси их объяснить это.
Попросите их объяснить это.
В машину его!
В машину её!
В машину их!
Gardez Tom en sécurité.
Garde Tom en sécurité.
Protégez Tom.
Protège Tom.
Tom se sentait en sécurité.
Tom se sentit en sécurité.
Защити Тома.
Tom s'est senti en sécurité.
Защитите Тома.
Защищай Тома.
Защищайте Тома.
Tom était en sécurité.
Попроси её помочь тебе.
Tom était sain et sauf.
Попросите её помочь вам.
Попроси его помочь тебе.
Попросите его помочь вам.
Tom est-il en sécurité ?
Том почувствовал себя в безопасности.
Ты что, простых вещей не понимаешь?
Вы что, простых вещей не понимаете?
Попроси её подождать моего прихода.
Попросите её подождать моего прихода.
Tom ne risque-t-il rien ?
Попроси его подождать моего прихода.
Попросите его подождать моего прихода.
Tom est-il à l'abri ?
Попроси их подождать моего прихода.
Попросите их подождать моего прихода.
Tom est arrivé en toute sécurité.
Tom arriva en toute sécurité.
Как можно не понимать таких простых вещей?
Tom est arrivé sans encombre.
Tom arriva sans encombre.
Veuillez conduire prudemment.
Спроси у неё.
Спросите у неё.
Спросите его.
Спроси у него.
Спросите у него.
S'il vous plaît conduisez prudemment.
Я спросил у неё совета.
Я спросил у них совета.
Conduis prudemment je t'en prie.
Я задал им тот же вопрос.
Я спросил у него то же самое.
Я спросил у них то же самое.
Я попросил её быть здесь.
Я попросил его быть здесь.
Я попросил их быть здесь.
Я попросил её позвонить тебе.
Я попросил её, чтобы она позвонила тебе.
Я попросил её, чтобы она позвонила вам.
Я попросил его, чтобы он позвонил тебе.
Я попросил его, чтобы он позвонил вам.
Я попросил их, чтобы они позвонили тебе.
Я попросил их, чтобы они позвонили вам.
Vous êtes ici en sécurité.
Tu es en sécurité ici.
Vous êtes en sécurité ici.
Я попросила её, чтобы она закрыла дверь.
Tom n'est pas en sécurité.
Я попросила его, чтобы он закрыл дверь.
Я попросил его, чтобы он закрыл дверь.
Tom n'est pas à l'abri.
Я попросил её, чтобы она закрыла дверь.
Я попросил их, чтобы они закрыли дверь.
Vous ne risquez rien.
Я попросила их, чтобы они закрыли дверь.
Tu es en sûreté.
Tu ne risques rien.
О, сегодня мой день.
От тебя одни проблемы.
От вас одни проблемы.
Я попросил его пойти со мной.
Я попросил их пойти со мной.
Я попросил её прийти.
Я попросил его прийти.
Я попросил её описать это.
Я попросил его описать это.
Я попросил их описать это.
Я попросил её описать его.
Я попросил её описать её.
Я попросил его описать его.
Я попросил его описать её.
Я попросил их описать её.
Я попросил его сделать это для меня.
Я попросил их сделать это для меня.
Я попросил её, чтобы она сделала это для меня.
Я попросил его, чтобы он сделал это для меня.
Я попросил её помочь.
У меня из-за тебя одни проблемы.
У меня из-за вас одни проблемы.
У нас из-за тебя одни проблемы.
У нас из-за вас одни проблемы.
Я попросил его уйти.
Сыграй что-нибудь.
Сыграйте что-нибудь.
Спой что-нибудь.
Спойте что-нибудь.
Что тебе сыграть?
Что вам сыграть?
Что тебе спеть?
Что вам спеть?
Что бы такого сыграть?
Я попросил её держаться от этого подальше.
Я попросил его держаться от этого подальше.
Я попросил её остановиться.
Я попросил его перестать.
Я попросил их остановиться.
Я попросил их перестать.
А ну перестань!
А ну перестаньте!
А ну прекрати!
А ну прекратите!
Перестань сейчас же!
Все они из Исландии.
Я попросил её помочь тебе.
Я попросил её помочь вам.
Я попросил его помочь вам.
Ты в этом настолько уверен?
Вы в этом настолько уверены?
Мам, можно Том у нас переночует?
Мам, можно Том у нас ночевать останется?
Мам, можно Том у нас на ночёвку останется?
Оставайся ночевать.
Оставайтесь ночевать.
Оставайся ночевать у нас.
Оставайтесь ночевать у нас.
Переночуй у нас.
Переночуйте у нас.
Оставайся у нас.
Оставайтесь у нас.
Живи у нас.
Живите у нас.
Переночуешь у нас, а утром я тебя отвезу.
Переночуете у нас, а утром я вас отвезу.
Ты же сам просил меня прийти.
Ты же сама просила меня прийти.
Вы же сами просили меня прийти.
Ты же сам просил меня позвонить.
Ты же сама просила меня позвонить.
Вы же сами просили меня позвонить.
Тебе есть где жить?
Вам есть где жить?
Тебе есть где остановиться?
Вам есть где остановиться?
Тебе негде жить?
Вам негде жить?
Кто просил тебя приходить?
Кто просил вас приходить?
Мы переглянулись.
Твоя собака на него лает?
Ваша собака на него лает?
Твоя собака на них лает?
Ваша собака на них лает?
Собака её облаяла.
Собака на неё лаяла.
Собака его облаяла.
Собака на него лаяла.
Собака их облаяла.
Собака на них лаяла.
Собака залаяла на неё.
Собака залаяла на них.
Собака лает на него.
Собака на неё лает.
Собака на него лает.
Собака на них лает.
Кошка зашипела на неё.
Кот зашипел на неё.
Кот зашипел на него.
Кошка зашипела на них.
Кот зашипел на них.
Все над ней смеялись.
Все над ними смеялись.
Все над нами смеялись.
Все над тобой смеялись.
Все над вами смеялись.
Мы над ней смеялись.
Мы над ним смеялись.
Мы над ними смеялись.
Я не могу на неё смотреть.
Я не могу на него смотреть.
Я не могу на них смотреть.
Все повернулись и посмотрели на неё.
Все повернулись и посмотрели на него.
Все повернулись и посмотрели на меня.
Все повернулись и посмотрели на них.
Все повернулись и посмотрели на нас.
Я не хочу на неё смотреть.
Я не хочу на него смотреть.
Я не хочу на них смотреть.
Он и есть настоящий убийца.
Они повернулись и посмотрели на неё.
Они повернулись и посмотрели на него.
Мы повернулись и посмотрели на них.
Я так и знал, что этим всё закончится.
Сами хотел отрастить волосы подлиннее.
Они оба посмотрели на неё.
Они обе посмотрели на неё.
Мы все посмотрели на них.
Мы все смотрели на них.
Они оба посмотрели на него.
Они обе посмотрели на него.
Ты меня очень выручил.
У тебя другие планы?
У вас другие планы?
Извините, у меня другие планы.
Извини, у меня другие планы.
У меня на сегодня другие планы.
У меня на завтра другие планы.
У меня другие планы на вечер.
У меня были другие планы на вечер.
У меня другие планы на завтра.
У меня были другие планы на завтра.
Сообщите мне, если что-то обнаружите.
Всё указывало на него.
Всё указывало на неё.
Кто-то бросил в него камень.
Кто-то бросил в них камень.
Меня не было в школе, потому что я был болен.
Too much nitrogen is just as harmful as too little.
Морские волны обволакивают камни на берегу, покрывая их пеной.
Ты же сам меня позвал.
Ты же сама меня позвала.
Вы же сами меня позвали.
Тебя сюда никто не звал.
Его сюда никто не звал.
Её сюда никто не звал.
Их сюда никто не звал.
Я должен идти, мой отец ждёт меня снаружи.
А тебя кто звал?
А вас кто звал?
А тебя кто сюда звал?
А вас кто сюда звал?
Ты не знаешь, а говоришь, что знаешь.
His way of thinking is commonplace.
His way of thinking is formulaic.
Мы не хотим ехать в Бостон.
Надеюсь вернуться в Ирак, когда обстановка будет поспокойнее.
Это кажется очень сложным!
Сиди здесь.
Сидите здесь.
Они фальшивые.
А вдруг они фальшивые?
Мы им улыбнулись.
От него все отвернулись.
От неё все отвернулись.
От них все отвернулись.
От меня все отвернулись.
Берегись змей!
Crustaceans have antennae.
Я просто обожаю эту песню.
Во время учёбы в колледже Том играл в баскетбол.
Я проиграл гонку.
Всё это звучало подозрительно.
Это её слабое место.
Тому надо было сказать Мэри, что ей нужно это сделать.
Я думаю, ещё есть шанс, что это случится.
Том знает, что ты не собираешься этого делать?
Том знает, что ты не будешь этого делать?
Том знает, что вы не будете этого делать?
Я полагаю, вы заблуждаетесь.
Когда я пришёл сюда, окна уже были открыты.
Том говорит, что не умеет плавать.
Марика научила тебя каким-нибудь японским словам?
Том находится в тюрьме строгого режима.
Языки мне кажутся увлекательными.
Я чувствую себя неловко.
Это вызвало у меня слёзы.
Я опоздал, потому что проспал.
Крэк вызывает сильное привыкание.
Том знал, что он главный подозреваемый.
Том был в белой спортивной куртке.
Она отказалась в это поверить.
Том читал древнюю рукопись.
А твои родители? Когда они приезжают?
Родители Тома не пришли на школьный спектакль.
Я совершенно не знал, что делаю.
За что мы боремся?
Сегодня утром Том проснулся раньше обычного.
Вы должны подумать об этом.
Вы должны обдумать это.
Я люблю читать научно-фантастические романы.
Я не могу винить Тома за то, что он сердится.
Том был оправдан судом.
До него около трёх метров.
Пожалуйста, скажи нам правду.
Пожалуйста, скажите нам правду.
Я не каждый день принимаю ванну.
Том намеревался покончить с собой.
Ты решил, где это делать?
Ты решила, где это делать?
Вы решили, где это делать?
I didn't know that wasn't supposed to happen.
Она лидер по натуре.
Я предпочитаю того, кто меня любит.
Я никогда не был фанатом религии.
Ich bin bisweilen gehemmt.
Эти люди тебя эксплуатируют.
Эти люди тебя используют.
Simmal yettibrik lḥal.
Они не могли защитить себя.
Ik heb een boek opgehaald.
Ты безответственный идиот.