loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
They aren't staying with you, are they?
They aren't happy to be here, are they?
They aren't happy about this, are they?
They aren't going to make it, are they?
They aren't going to do that, are they?
They aren't from around here, are they?
They aren't doing that again, are they?
They aren't very diplomatic, are they?
They aren't very courageous, are they?
Tamás tisztességesen gondját viselte a gyerekeinek.
They aren't so conservative, are they?
They aren't really that old, are they?
They aren't like the others, are they?
They aren't happy with this, are they?
They aren't being very nice, are they?
They aren't very organized, are they?
They aren't very efficient, are they?
They aren't still sleeping, are they?
They aren't home right now, are they?
They aren't happy about it, are they?
They aren't going with you, are they?
They aren't doing anything, are they?
They aren't disturbing you, are they?
They aren't very talented, are they?
They aren't very sociable, are they?
They aren't very reliable, are they?
They aren't very obedient, are they?
They aren't to be trusted, are they?
They aren't still at work, are they?
They aren't so successful, are they?
They aren't so dependable, are they?
They aren't likely to win, are they?
They aren't likely to cry, are they?
They aren't going to lose, are they?
They aren't going to help, are they?
They aren't concentrating, are they?
They aren't as old as you, are they?
They aren't all that tall, are they?
They aren't all that rich, are they?
They aren't all that poor, are they?
They aren't very likable, are they?
They aren't still hungry, are they?
They aren't still asleep, are they?
They aren't contributing, are they?
They aren't afraid of me, are they?
They aren't able to swim, are they?
They aren't very strong, are they?
They aren't very polite, are they?
They aren't very hungry, are they?
They aren't very bright, are they?
They aren't often wrong, are they?
They aren't good enough, are they?
They aren't fast enough, are they?
They aren't coming back, are they?
They aren't celebrating, are they?
They aren't always busy, are they?
They aren't very smart, are they?
They aren't very happy, are they?
They aren't very funny, are they?
They aren't old enough, are they?
They aren't interested, are they?
They aren't very tall, are they?
They aren't very busy, are they?
They aren't too young, are they?
They aren't so bright, are they?
They aren't religious, are they?
They aren't the ones, are they?
They aren't here now, are they?
They aren't fighting, are they?
They aren't so tall, are they?
They aren't so sure, are they?
They aren't so kind, are they?
They aren't serious, are they?
They aren't leaving, are they?
They aren't so old, are they?
They aren't famous, are they?
They aren't crying, are they?
They aren't coming, are they?
They aren't afraid, are they?
They aren't there, are they?
They aren't happy, are they?
They aren't dead, are they?
They aren't busy, are they?
They aren't in, are they?
Érthető, hogy aggódott Tomi.
Az öreget mindenki tisztelte a bölcsessége miatt.
Tom and Mary are bad.
Tom and Mary are new.
Tom and Mary are old.
Tom and Mary are cops.
Tom and Mary are cute.
Tom and Mary are fast.
Tom and Mary are fine.
Tom and Mary are free.
Tom and Mary are good.
Tom and Mary are kids.
Tom and Mary are ugly.
Tom and Mary are weak.
Tom and Mary are there.
Tom and Mary are tough.
Tom and Mary are babies.
Tom and Mary are guests.
Tom and Mary are strong.
Tom and Mary are in there.
Tom and Mary are kidding.
Tom and Mary are reading.
Tom and Mary are special.
Tom and Mary are at work.
Tom and Mary are still children.
Tom and Mary aren't dead.
Tom and Mary are traitors.
Tom and Mary were unharmed.
Tom and Mary are well off.
Tom and Mary are in class.
Tom and Mary are just lazy.
Az öregembert tisztelet övezte a bölcsessége miatt.
A nők gyakran egy idősebb férfit választanak.
Nem tudta Tomi, kinek adja.
Tomi biztosan unatkozni fog.
Tamás egy színésznőt vett el.
Tamás egy színésznővel kötötte össze az életét.
Tamás egy színésznővel házasodott össze.
Tomié volt a pénztárca, amit találtatok?
Nem is sejtettem, hogy ilyen jól gitározol.
Fogalmam se volt róla, hogy te ilyen jól tudsz gitározni.
Los rumores se extendieron rápidamente.
Nem zavar, ha itt maradsz.
Nem zavar engem, ha itt maradsz.
Jó befektetés.
Miért szeretnél tanár lenni?
Ez egy jó beruházás.
Os rumores se expandiram rapidamente.
Yo va lassar la far quam ella vole.
Yo havet solmen deci annus quande mi matre morit.
Tu fat simplicmen to quo tu devet far.
Quem foi que te pediu para fazer isso?
Tu plendi sempre.
Amanhã é o nosso aniversário de namoro.
Amanhã é o nosso aniversário de casamento.
Quem foi que te ajudou a fazer isso?
Bekapcsolta Tomi a ventillátort.
Ele prometeu que nos contaria.
Eu diria que temos um problema.
Eu diria que nós temos um problema.
Eles vão punir todos nós.
Eu estou esperando que Tom nunca faça isso de novo.
Követte Tomi a buszt biciklivel.
Estou esperando que Tom nunca faça isso de novo.
Vou ter que ficar aqui e ajudar o Tom a fazer isso.
O Tom fez isso por três horas.
Eu vou ter que ficar aqui e ajudar o Tom a fazer isso.
Que belo terno esse o seu!
O Tom estava vestindo um belo terno.
Eu adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
Também era caro.
Adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
Ki tudod ezt nekem nyitni?
Tom and Mary have never heard of me, have they?
They've never heard of me, have they?
They still haven't done that, have they?
They haven't eaten yet, have they?
They haven't done that yet, have they?
They haven't done that again, have they?
They haven't come home yet, have they?
Tom and Mary say that they're getting a divorce.
They say they're getting a divorce.
They say that they're getting a divorce.
Tom and Mary have denied they did that.
Tom and Mary have denied they cheated.
Tom and Mary have denied that they cheated.
Tom and Mary have decided they'll do that.
Tom and Mary have decided they've had enough.
Tom and Mary have decided that they've had enough.
They've denied they did that.
They've denied that they did that.
They've denied they cheated.
They've denied that they cheated.
They've decided they'll do that.
They've decided that they'll do that.
They've decided they've had enough.
They've decided that they've had enough.
Tom and Mary have already told you, haven't they?
Tom and Mary have lost their passports.
Tom and Mary have lost their hearing.
They've done this before, haven't they?
They've done that, haven't they?
They've done that again, haven't they?
They've already told you, haven't they?
They've finished eating, haven't they?
They've been unlucky, haven't they?
They've been lying, haven't they?
They've been busy, haven't they?
They've lost their voices.
They've lost their passports.
They've lost their hearing.
They've done what we told them to do.
They've done what they promised to do.
They've done what they had to do.
They've done what they can.
They've done the best they can.
They've done the best they can do.
They've done everything they can.
They've done everything they can do.
They've done all they can.
Você já arou um campo com um cavalo?
O Tom colocou o sobretudo.
Precisamos agir agora!
Tom and Mary will be sorry that they didn't do that.
Tom and Mary will be happy that they didn't do that.
Tom and Mary will be glad that they didn't do that.
Tom and Mary will get hurt if they're not careful.
Tom and Mary will get hurt if they aren't careful.
Tom and Mary will get all the help that they need.
Tom and Mary will start their new jobs on Monday.
Tom and Mary will probably forget their promises.
Tom and Mary will do that when their turns comes.
Tom and Mary will probably regret what they did.
Tom and Mary will never pay me what they owe me.
Tom and Mary will be furious when they find out.
Tom and Mary will probably change their minds.
Tom and Mary will pay for what they did to us.
Tom and Mary will help you if you ask them to.
Tom and Mary will have their houses repainted.
Tom and Mary will be sorry that they did that.
Tom and Mary will be late if they don't hurry.
Tom and Mary will be here as soon as they can.
Tom and Mary will be happy that they did that.
Tom and Mary will have their house repainted.
Tom and Mary will do what we tell them to do.
Tom and Mary will be upset if they don't win.
Tom and Mary will be really busy, won't they?
Tom and Mary will be glad that they did that.
Tom and Mary will be back on their feet soon.
Tom and Mary will likely change their minds.
Tom and Mary will get mad if they don't win.
Tom and Mary will do what they've got to do.
Tom and Mary will come after us, won't they?
Tom and Mary will never change their minds.
Tom and Mary will laugh when they see this.
Tom and Mary will change their minds again.
Tom and Mary will be surprised, won't they?
Tom and Mary will do what they have to do.
Tom and Mary will do it when they come in.
Tom and Mary will come when they're ready.
Tom and Mary will pay for what they did.
Tom and Mary will get their revenge.
Tom and Mary will win, won't they?
Quantas espécies diferentes de aranhas existem?
Eu estou estudando arte na escola.
O Tom não precisava fazer isso.
O Tom sabe que a Mary trapaceou.
They'll be sorry that they didn't do that.
They'll be happy that they didn't do that.
They'll be glad that they didn't do that.
They'll probably be safe where they are.
They'll get hurt if they're not careful.
They'll get hurt if they aren't careful.
They'll get all the help that they need.
They'll start their new jobs on Monday.
They'll probably forget their promises.
They'll never admit that they're wrong.
They'll do that when their turns comes.
They'll probably regret what they did.
They'll never pay me what they owe me.
They'll give me that if I ask them to.
They'll do that when their turn comes.
They'll come back. I'm sure they will.
They'll be starved when they get home.
They'll be punished for what they did.
They'll be furious when they find out.
They'll be buying their tickets today.
They'll wait as long as they have to.
They'll only do that if they have to.
They'll help you do that, won't they?
They'll eat as soon as they get home.
They'll do what they can to help you.
They'll do that only if they have to.
They'll be sorry they didn't do that.
They'll be happy they didn't do that.
They'll probably change their minds.
They'll pay for what they did to us.
They'll help you if you ask them to.
They'll have their houses repainted.
They'll do that when they have time.
They'll do that as soon as they can.
They'll be very sorry they did that.
They'll be very happy they did that.
They'll be tired when they get home.
They'll be sorry that they did that.
They'll be late if they don't hurry.
They'll be here as soon as they can.
They'll be happy that they did that.
They'll be glad they didn't do that.
They'll have their house repainted.
They'll get all the help they need.
They'll do what we tell them to do.
They'll do that if you pay them to.
They'll be very glad they did that.
They'll be upset if they don't win.
They'll be really busy, won't they?
They'll be glad that they did that.
They'll be back on their feet soon.
They'll likely change their minds.
They'll get mad if they don't win.
They'll get fired if they do that.
They'll get dirty if they do that.
They'll do what they've got to do.
They'll do that when they come in.
They'll come after us, won't they?
They'll say what they always say.
They'll never change their minds.
They'll laugh when they see this.
They'll change their minds again.
They'll be surprised, won't they?
They'll be all right, won't they?
They'll wait for us, won't they?
They'll do what they have to do.
They'll do that if they have to.
They'll do it when they come in.
They'll come when they're ready.
They'll come if you ask them to.
They'll eat when they get home.
They'll do everything they can.
They'll be sorry they did that.
They'll be happy they did that.
They'll pay for what they did.
They'll be glad they did that.
They'll be there, won't they?
They'll help us, won't they?
They'll do that, won't they?
They'll do that if they can.
They'll die if they do that.
They'll be fine, won't they?
They'll get their revenge.
They'll be OK, won't they?
They'll win, won't they?
Eu quero saber por que você se ausentou ontem.
Eu não farei isso a menos que você me peça.
Você pode fazer isso agora se quiser.
Não farei isso a menos que você me peça.
Eu não vou fazer isso a menos que você me peça.
Não vou fazer isso a menos que você me peça.
Tom disse para a Mary que o John era seu melhor amigo.
Há vários sites para aprender idiomas.
Tom não se lembra de fazer isso.
Eu não acho que o Tom saiba de alguma coisa sobre a família da Mary.
Eles se mataram.
O Tom acha que sabe para onde Mary foi.
O Tom acha que sabe para onde a Mary foi.
O Tom admitiu que nunca esteve na Austrália.
Talvez o Tom não saiba o que a Mary está procurando.
Ainda estou interessado em fazer isso.
Eu acho que ele é um bom homem.
Eu ainda estou interessado em fazer isso.
Acho que ele é um bom homem.
Eu queria te dizer o quanto eu lamento.
Tom contou uma piada, mas ninguém riu.
Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.
Eles estão trabalhando duro para colocar o cabo a tempo.
Isso é agradável?
Você não está me incomodando.
Você teve mais sorte do que a maioria das pessoas.
Eu estava pensando que talvez eu devesse ir para Boston no próximo verão.
O nome verdadeiro do Tom pode não ser realmente Tom.
Três pessoas ficaram levemente feridas.
Por que você está me perguntando isso tudo?
É verdade que Linda e José vão se casar?
Você não fez isso tão bem quanto eu pensei que você faria.
Você não fez isso tão bem quanto pensei que você faria.
O Tom não parece ser tão competitivo quanto a Mary parece ser.
Tom disse que achava que poderia fazer isso na segunda-feira.
O Tom disse que achava que poderia fazer isso na segunda.
Quem te disse que o Tom tinha que fazer isso?
Você tem certeza de que não quer que eu chame o Tom?
Tem certeza de que não quer que eu chame o Tom?
Até o Tom sorriu.
Você e eu nunca jogamos gamão juntos, não é?
É bom conversar com você.
Tom didn't pay attention.
Eu gosto de reggae.
O que tem naquela maleta?
Ich mag Reggae.
Gosto de reggae.
Tom não queria ir para a cama.
Por favor, não mencione isso a ninguém.
Você é imaturo.
I'm immature.
Eu sou imaturo.
Sou imaturo.
Ich bin unreif.
Soy inmaduro.
Lass uns jetzt essen!
Ich ließ Tom gehen.
Ich bin ein guter Schütze.
Maria singt Alt.
Geh nicht, Tom!
Ich habe einen Home Run erzielt.
Ich erzielte einen Home Run.
Ich habe Tom weggeschickt.
Ich hatte einen Kampf.
Tom wurde sehr heiß.
Tom ist hier aufgewachsen.
Tom hat ins Schwarze getroffen.
Tom war bewusstlos.
Wie hat das funktioniert?
Ich habe Tom nicht aufgehalten.
Hat Tom schon Angst?
Ist Tom Offizier?
Vielleicht ist Tom krank.
Dieser Hund gehört Tom.
Tom summte ein Lied.
Tom ist gerade abgehauen.
War Tom Lehrer?
Wer ist mit Tom geschwommen?
Ab wann ist man zu dick?
Ich hoffe, Tom ist fair.
Ich sollte Tom danken.
Mach es kurz, Tom!
Maria singt Sopran.
Tom wurde sehr nervös.
Tom hatte genug.
Tom hat Sport gemacht.
Tom geht jetzt.
Tom ist wirklich gemein.
Tom trägt Rot.
Tom muss jetzt gehen.
Wer hat Tom weggeschickt?
Warum ist Tom aufgeregt?
Tom beschäftigt sich nur mit Essen.
Kannst du Kopien machen?
Wie schlimm wird es werden?
Ich habe Tom nicht bemerkt.
Ich habe Tom nicht vergiftet.
Ich hoffe, Tom lebt.
Ich hoffe, Tom ist hart im Nehmen.
Ich kenne Toms Vater.
Es war eine schwierige Entscheidung.
Tom kam betrunken nach Hause.
Tom überholte mich.
Es geht Tom nicht gut.
Tom ist Pfandleiher.
Tom ist gutherzig.
Tom ist psychisch krank.
Tom ist sehr sparsam.
Tom liebte das Glücksspiel.
Tom liebt das Glückssspiel.
Tom rückte den Stuhl.
Tom war Spitze.
Hatte auch Tom Angst?
Wo soll Tom hin?
Warum war das wichtig?
Warum sollte Tom gehen?
Wird Tom bald gehen?
Bringst du Tom mit?
Ich kenne Toms Bruder.
Ich drehte mich nach Tom um.
Ich sollte Tom begleiten.
Ich rutschte am Seil hinunter.
Ich denke schon, dass man mich gern haben kann.
Ist Tom der Richtige für dich?
Es hat Tom das Leben gekostet.
Sag Tom, dass er ruhig sein soll.
Der Speer verfehlte Tom.
Das sind Toms Katzen.
Tom wurde sehr kalt.
Tom wurde sehr schwach.
Tom feuerte seine Pistole ab.
Tom feuerte seine Waffe ab.
Tom wurde richtig wütend.
Tom wurde ganz kribbelig zumute.
Tom wurde sehr beliebt.
Tom wurde sehr reich.
Tom hat Maria gefunden.
Tom hat Maria ausfindig gemacht.
Tom ist ein Bandenmitglied.
Tom ist ein Mitglied der Bande.
Tom gehört auch zu der Bande.
Tom ist leicht berauscht.
Tom murmelte einen Fluch.
Tom sollte im Bett sein.
Tom ließ sich nicht unterkriegen.
Tom blieb standhaft.
Warum ist Tom deprimiert?
Warum ist Tom niedergeschlagen?
Wird Tom früher gehen?
Können wir Tom lebend gefangennehmen?
Wie verdient ihr euer Geld?
Wie verdienen Sie Ihr Geld?
Womit verdienst du dein Geld?
Womit verdient ihr euer Geld?
Womit verdienen Sie Ihr Geld?
Ich hoffe, Tom ist neugierig.
Ich sah Tom direkt an.
Ich sah Tom geraden Blicks an.
Ich rechne es mir nicht zum Verdienste an.
Ich nehme jetzt Bestellungen an.
Ich warte vorne.
Halt dir den kommenden Montag frei!
Die Kugel verfehlte Tom.
Tom hat die Zwischenprüfung mit Bravour bestanden.
Tom wurde sehr angespannt.
Tom überprüfte seine Reifen.
Tom konnte es kaum verfehlen.
Tom könnte eine Gehaltserhöhung gebrauchen.
Tom wurde ganz emotional.
Tom war sehr verwirrt.
Tom war schwer beleidigt.
Tom hilft auch aus.
Tom ist ein fähiger Bankier.
Tom ist ein toller Kerl.
Tom ist immer schnell einverstanden.
Tom umgibt sich mit schlechter Gesellschaft.
Tom flippte irgendwie aus.
Tom ging kurz.
Tom braucht neue Sachen.
Tom gehört in den Knast.
Die gehören alle beide Tom.
Tom will kommen.
Tom schlug mit der Faust auf den Tisch.
Tom sprach ein Machtwort.
Tom lief in den Laden.
Tom bat um Meeresfrüchte.
Tom sah Maria schwimmen.
Tom hat Maria beim Schwimmen gesehen.
Tom sollte zur Kasse gebeten werden.
Tom hat immer noch einen Vorteil.
Tom hat seine Frau überlebt.
Tom erzählt gute Witze.
Tom hat es spielend leicht geschafft.
Tom hat es sehr gut aufgenommen.
Tom wollte Erfolg haben.
Tom war ganz schön am Boden zerstört.
Tom war gerade zu Hause.
Tom war gerade daheim.
Tom starrte immer noch.
Tom wird sich darum kümmern.
Tom wünschte mir viel Erfolg.
Warum hat sich Tom eingemischt?
Warum wurde Tom suspendiert?
Wird es Tom gutgehen?
Kann Tom das Geschäft abschließen?
Wie gut war Tom heute?
Ich hoffe, Tom hat keine Angst.
Ich kenne Tom ziemlich gut.
Bitte nicht Tom adoptieren!
Das sind Toms Handschuhe.
Tom wurde sehr einsam.
Tom kaufte sich noch einen Hut.
Tom fing das Huhn.
Tom fühlte sich ungewollt.
Tom geriet in große Besorgnis.
Tom fing an, sich große Sorgen zu machen.
Tom geriet in große Verzweiflung.
Tom fiel großer Verzweiflung anheim.
Tom war aufs höchste angewidert.
Tom wurde sehr ungeduldig.
Tom wurde von großer Motivation ergriffen.
Tom wurde sehr gesprächig.
Tom hatte etwas Geld.
Tom hatte einigen Einfluss.
Tom hat es möglich gemacht.
Tom hat viel überwunden.
Tom hat sich bewährt.
Tom hörte Maria reden.
Tom ist Choreograph.
Tom ist nett und höflich.
Tom lebt fernab jeglicher Zivilisation.
Tom studierte Biologie.
Tom hat Biologie studiert.
Tom benötigt noch weitere Operationen.
Tom kam nie zu Hause an.
Tom bevorzugt Naturreis.
Tom ging fünf Kilometer.
Tom war gut gekleidet.
Tom war der Anführer.
Toms Computer ist abgestürzt.
Warum kooperiert Tom?
Wenn man jemand den Kopf verdreht, ist die Blickrichtung gestört.
Esse cobertor ajudará a manter o Tom aquecido.
Quer tentar de novo?
Se vi distordas la kapon de iu, la vida direkto estas ĝenita.
Eine Lüge entsteht, wenn man die Wahrheit verdreht.
Millet benim aklımdan zorum olduğunu düşünüyor.
Mensogo ekestas, kiam oni tordas la veron.
Eu suspeito que Tom e Mary estão planejando ficar lá.
Birçoğuna göre yavaştan keçileri kaçırıyorum.
Alguém pegou minha bolsa.
A saúde é a coisa mais preciosa.
Der Drang zum Drängen schafft Menschenmengen, die sich selbst einengen.
A voz no alto-falante estava abafada demais para entender.
Permita-me terminar.
A noite está apenas começando.
O Tom planeja ir hoje.
Tom e Mary são muito conhecidos.
Eu visito Boston uma vez por mês.
Visito Boston uma vez por mês.
Ich besuche Boston einmal im Monat.
On di que existe circa tri mill lingues in li munde, forsan plu mult, ma to on ne save.
Visito Boston una vez al mes.
Tom estava no final da fila.
Tom and Mary would help you if you asked them.
Tom and Mary would do that if they knew how to.
Meu plano nos poupou muito dinheiro.
Eu me arrependo de ter vindo a Boston.
La dezirego al interpremiĝo kreas homamasojn, kiuj sin mem limigas.
Tom and Mary would stay if they could.
Tom and Mary would know, wouldn't they?
Tom and Mary would kill me if they knew I told you.
Tom and Mary would do whatever you ask them to do.
Tom and Mary would do that if they had time.
Tom and Mary would do that if they had time to.
Tom and Mary would do anything you ask them to do.
Tom and Mary would be furious if they knew.
Eu te verei na corte.
Te vejo na corte.
Die Drähte, die unser Leben bestimmen, verursachen Kurzschluss, wenn wir plus und minus verwechseln.
They'd help you if you asked them.
They'd help you if you asked them to.
They'd do that if they knew how.
They'd do that if they knew how to.
They'd stay if they could.
They'd like to do that, but they can't.
They'd lend you money if they had any.
They'd know, wouldn't they?
They'd kill me if they knew I told you.
They'd help us, wouldn't they?
They'd help us if they could.
They'd get in trouble if they did that.
They'd do whatever you ask them to do.
They'd do that whenever they could.
They'd do that if you asked them to.
They'd do that if they had time.
They'd do that if they had time to.
They'd do that if they had more time.
They'd do that if they could.
They'd do that again if they had to.
They'd do anything you ask them to do.
They'd cry if they saw you doing that.
They'd be punished if they did that.
They'd be furious if they knew.
They'd be forgiven if they did that.
They'd be fired if they didn't do that.
They'd be fired if they did that.
They'd be fined if they did that.
They'd be arrested if they did that.
Tom disse que queria jogar poker conosco.
Me arrependo de ter vindo a Boston.
Tom comprou outro chapéu.
Tom me garantiu que esse tipo de problema não aconteceria novamente.
O telefone ainda não foi instalado.
Tom não conseguiu parar de fumar.
Quem quer ir de novo?
La dratoj, kiuj destinas nian vivon, kaŭzas kurtan cirkviton, kiam ni intermiksas pluson kun minuson.
Tom and Mary zipped up their leather jackets.
Tom and Mary wrote something in their notebooks.
Tom and Mary wrote down their phones numbers.
Tom and Mary wrote about their ideas.
Tom and Mary wrote about their experiences.
Tom and Mary wrote about that in their journals.
Tom and Mary write with their left hands.
Tom and Mary wracked their brains.
Tom and Mary wouldn't pay their bills.
Tom and Mary wouldn't hit anyone, would they?
Tom and Mary wouldn't admit their mistakes.
Tom and Mary would've kept their mouths shut.
Tom and Mary would never dye their hair.
Tom and Mary worked until they dropped.
Tom and Mary worked their way through college.
Tom and Mary worked hard writing their speeches.
Tom and Mary work out of their homes.
Tom and Mary wondered what they could do.
Tom and Mary wondered if they'd be safe here.
Tom and Mary wondered if they should do that.
Tom and Mary wondered if they had to do that.
They zipped up their leather jackets.
They zipped up their bags.
They yelled as loud as they could.
They wrote something in their notebooks.
They wrote down their phones numbers.
They wrote about their ideas.
They wrote about their experiences.
They wrote about that in their journals.
They write with their left hands.
They wracked their brains.
They wouldn't tell me where they went.
They wouldn't tell me where they lived.
They wouldn't pay their bills.
They wouldn't hit anyone, would they?
They wouldn't eat that, would they?
They wouldn't do that, would they?
They wouldn't change their minds.
They wouldn't admit their mistakes.
They would've told us if they'd known.
They would've stayed if they could've.
They would've kept their mouths shut.
They would've gone if they could've.
They would never dye their hair.
They worked until they dropped.
They worked their way through college.
They worked hard writing their speeches.
They work out of their homes.
They work harder than they used to.
They wondered why they'd been invited.
They wondered what they should say.
They wondered what they should do.
They wondered what they should do next.
They wondered what they could do.
They wondered if they'd been lied to.
They wondered if they'd be safe here.
They wondered if they should do that.
They wondered if they had to do that.
Schaffa, schaffa, Häusle baua, noa Hond vrkaufa, selber bella.
Arbeiten, nur arbeiten und ein Häuschen bauen, dann den Hund verkaufen und selbst bellen.
Labori, nur labori kaj konstrui dometon, tiam vendu la hundon kaj boju mem.
Какую чашку он выберет?
ببخش که من تو را با نام کوچک صدا می‌کنم.
Wer schbäder kommd, hod frier Feierobend.
Наша единственная альтернатива — сделать то, что предложил Том.
Пожалуйста, выясни, когда Том планирует это сделать.
Он не сказал, куда идёт.
Wer später kommt, hat früher Feierabend.
Hai sentito quello che ha detto tuo padre.
Kiu pli poste venas, povas fini la laboron pli frue.
Ha sentito quello che ha detto suo padre.
Avete sentito quello che ha detto vostro padre.
Мы можем сделать это, если будем работать вместе.
Ты бы хотел поиграть в игру?
Tom and Mary wished that they could dance the tango.
Tom and Mary wished that they'd been more careful.
Tom and Mary wished that they had something to do.
Tom and Mary wished that they had more free time.
Tom and Mary weren't wearing their wedding rings.
Tom and Mary weren't wearing their uniforms then.
Tom and Mary won't likely change their opinions.
Tom and Mary won't let anyone into their houses.
Tom and Mary wished that they were still single.
Tom and Mary wouldn't tell anybody, would they?
Tom and Mary won't let anyone into their house.
Tom and Mary wished they could dance the tango.
Tom and Mary wished that they'd studied harder.
Tom and Mary wished that they hadn't said that.
Tom and Mary wished that they hadn't done that.
Tom and Mary wished that they had more friends.
Tom and Mary wish that they could speak French.
Tom and Mary wet their lips with their tongues.
Tom and Mary weren't where they should've been.
Tom and Mary weren't very talkative, were they?
Tom and Mary weren't very assertive, were they?
Tom and Mary wouldn't tell anyone, would they?
Tom and Mary won't allow dogs in their houses.
Tom and Mary weren't wearing their seat belts.
Tom and Mary won't allow dogs in their house.
Tom and Mary wished that they had more money.
Tom and Mary wish that they'd done that, too.
Tom and Mary wish that they hadn't done that.
Tom and Mary wiped their feet on the doormat.
Tom and Mary weren't wearing their new coats.
Tom and Mary wished that they hadn't looked.
Tom and Mary weren't wearing their uniforms.
Tom and Mary won't let you in their houses.
Tom and Mary won't let me hug them anymore.
Tom and Mary won't do that here, will they?
Tom and Mary wished they were still single.
Tom and Mary won't let you in their house.
Tom and Mary won't do that now, will they?
Tom and Mary wished they'd studied harder.
Tom and Mary wished they hadn't said that.
Tom and Mary wished that they were taller.
Tom and Mary won't change their opinions.
Tom and Mary wished that they hadn't won.
Tom and Mary wiped their feet on the mat.
Tom and Mary wished that they were dead.
Tom and Mary wished that they could fly.
Tom and Mary wish that they'd done that.
Tom and Mary weren't wearing their hats.
Tom and Mary wish that they hadn't won.
Tom and Mary wish that they could fly.
Tom and Mary wished they hadn't won.
Tom and Mary wiped away their tears.
Tom and Mary won't help, will they?
Tom and Mary wished they were dead.
Tom and Mary wished they could fly.
Tom and Mary wish they hadn't won.
Tom and Mary wish that they'd won.
Tom and Mary wish they could fly.
Tom and Mary wish they'd won.
Гора привлекает многих альпинистов.
They wished that they could dance the tango.
They wished that they'd been more careful.
They wished that they had something to do.
They wished that they had more free time.
They weren't wearing their wedding rings.
They weren't wearing their uniforms then.
They won't likely change their opinions.
They won't let anyone into their houses.
They wished that they were still single.
They weren't told they couldn't do that.
They wouldn't tell anybody, would they?
They won't tell me when they were born.
They won't let anyone into their house.
They won't do what they say they'll do.
They wished they could dance the tango.
They wished that they'd studied harder.
They wished that they hadn't said that.
They wished that they hadn't done that.
They wished that they had more friends.
They wish that they could speak French.
They wet their lips with their tongues.
They weren't where they should've been.
They weren't very talkative, were they?
They weren't very assertive, were they?
They wouldn't tell anyone, would they?
They won't go even if they're invited.
They won't allow dogs in their houses.
They won't admit that they were wrong.
They weren't wearing their seat belts.
They weren't told they should do that.
They weren't sure what they should do.
They won't really do that, will they?
They won't allow dogs in their house.
They wished they'd been more careful.
They wished they had something to do.
They wished that they had more money.
They wish that they'd done that, too.
They wish that they hadn't done that.
They wiped their feet on the doormat.
They weren't wearing their new coats.
They won't do that today, will they?
They won't do that again, will they?
They won't admit that they're wrong.
They wished they had more free time.
They wished that they hadn't looked.
They weren't wearing their uniforms.
They won't tell us where they live.
They won't tell anybody, will they?
They won't let you in their houses.
They won't let me hug them anymore.
They won't do that here, will they?
They wished they were still single.
They won't tell us what they know.
They won't tell anyone, will they?
They won't let you in their house.
They won't do that now, will they?
They wished they'd studied harder.
They wished they hadn't said that.
They wished they hadn't done that.
They wished they had more friends.
They wished that they were taller.
They wish they could speak French.
They won't change their opinions.
They wished that they hadn't won.
They wiped their feet on the mat.
They wished they had more money.
They wished that they were dead.
They wished that they could fly.
They wish they'd done that, too.
They wish they hadn't done that.
They wish that they'd done that.
They weren't wearing their hats.
They won't be there, will they?
They wished they hadn't looked.
They wish that they hadn't won.
They won't change their minds.
They won't be late, will they?
They wish that they could fly.
They weren't there, were they?
They wished they were taller.
They whistled as they worked.
They wished they hadn't won.
They wiped away their tears.
They won't help, will they?
They wished they were dead.
They wished they could fly.
They wish they'd done that.
They wiped their foreheads.
They wish they hadn't won.
They wish that they'd won.
They won't go, will they?
They wish they could fly.
They wish they'd won.
فراموش کن و ببخش!
Ты, кажется, не такой терпеливый, как Том.
Мэри говорит, что никогда не врёт Тому, но она часто это делает.
They won't admit they're wrong.
They won't admit they were wrong.
Том работает всё утро.
Tom and Mary won't admit they're wrong.
Tom and Mary won't admit they were wrong.
Только не говори мне, что ты никогда не был в Австралии.
Я редко езжу в Австралию.
Atentado signifas vivi pli longe.
Non ci saranno, vero?
Loro non ci saranno, vero?
Non saranno in ritardo, vero?
Loro non saranno in ritardo, vero?
È un'auto autonoma.
Среди моих знакомых никто не преподаёт французский.
È un'automobile autonoma.
È una macchina autonoma.
Никто из моих знакомых не преподаёт французский.
Perché non ha detto niente nessuno?
Perché non ha detto nulla nessuno?
Разве это было бы не здорово?
Нам платят лучше, чем многим людям.
Tom and Mary weren't sure they could win.
Tom and Mary weren't sure that they should do that.
Tom and Mary weren't sure that they liked the plan.
Tom and Mary weren't sure that they had to do that.
Tom and Mary weren't sure that they could win.
Tom and Mary weren't sure that they could do that.
Tom and Mary weren't in their bedrooms.
Tom and Mary weren't home yesterday, were they?
Tom and Mary weren't fighting, were they?
Tom and Mary were your teachers, weren't they?
Tom and Mary were your friends, weren't they?
Tom and Mary were wrong, weren't they?
Tom and Mary were worried they'd get lost.
Tom and Mary were worried that they'd get lost.
Tom and Mary were very unhappy, weren't they?
Tom and Mary were very talkative, weren't they?
Tom and Mary were very sure they had to do that.
Tom and Mary were very sure that they had to do that.
Tom and Mary were very stubborn, weren't they?
Tom and Mary were very sarcastic, weren't they?
Tom and Mary were very rude, weren't they?
Tom and Mary were very reckless, weren't they?
Tom and Mary were very persuasive, weren't they?
Tom and Mary were very patient, weren't they?
Tom and Mary were very late, weren't they?
Tom and Mary were very friendly, weren't they?
Tom and Mary were very convincing, weren't they?
Tom and Mary were very angry, weren't they?
Tom and Mary were very aggressive, weren't they?
Tom and Mary were unsure what they should do.
Tom and Mary were unlucky, weren't they?
Tom and Mary were unfriendly, weren't they?
Tom and Mary were unable to hide their tears.
Tom and Mary were unable to hide their reactions.
Tom and Mary were unable to control their anger.
Tom and Mary were unable to conceal their anger.
Tom and Mary were trying to control their anger.
Я бы хотел помочь тебе сегодня, но я не могу.
They weren't sure they should do that.
They weren't sure they liked the plan.
They weren't sure they had to do that.
They weren't sure they could win.
They weren't sure they could do that.
They weren't sure that they should do that.
They weren't sure that they liked the plan.
They weren't sure that they had to do that.
They weren't sure that they could win.
They weren't sure that they could do that.
They weren't sure how they could help.
They weren't still asleep, were they?
They weren't sleeping, were they?
They weren't serious, were they?
They weren't punished for what they did.
They weren't in their bedrooms.
They weren't impressed by what they saw.
They weren't home yesterday, were they?
They weren't here earlier, were they?
They weren't happy with what they saw.
They weren't fighting, were they?
They weren't busy, were they?
They weren't at home, were they?
They were your teachers, weren't they?
They were your friends, weren't they?
They were wrong, weren't they?
They were wrong and I told them so.
They were worried they'd get lost.
They were worried that they'd get lost.
They were where they said they'd be.
They were wearing their new hats.
They were very unhappy, weren't they?
They were very talkative, weren't they?
They were very sure they had to do that.
They were very sure that they had to do that.
They were very stubborn, weren't they?
They were very sarcastic, weren't they?
They were very rude, weren't they?
They were very reckless, weren't they?
They were very persuasive, weren't they?
They were very patient, weren't they?
They were very late, weren't they?
They were very friendly, weren't they?
They were very dirty when they got home.
They were very convincing, weren't they?
They were very angry, weren't they?
They were very aggressive, weren't they?
They were unsure what they should do.
They were unlucky, weren't they?
They were unfriendly, weren't they?
They were unable to hide their tears.
They were unable to hide their reactions.
They were unable to control their anger.
They were unable to conceal their anger.
They were trying to control their anger.
Non erano impegnati, vero?
Loro non erano impegnati, vero?
Non erano impegnate, vero?
Loro non erano impegnate, vero?
Non erano occupati, vero?
Loro non erano occupati, vero?
Non erano occupate, vero?
Loro non erano occupate, vero?
Non erano a casa, vero?
Loro non erano a casa, vero?
Erano molto infelici, vero?
Loro erano molto infelici, vero?
Erano molto sarcastici, vero?
Loro erano molto sarcastici, vero?
Erano molto sarcastiche, vero?
Loro erano molto sarcastiche, vero?
Erano molto pazienti, vero?
Loro erano molto pazienti, vero?
Erano sfortunati, vero?
Loro erano sfortunati, vero?
Сами и Маджид оба геи.
Erano sfortunate, vero?
Loro erano sfortunate, vero?
Non stavano ancora dormendo, vero?
Loro non stavano ancora dormendo, vero?
Non erano ancora addormentati, vero?
Loro non erano ancora addormentati, vero?
Non erano ancora addormentate, vero?
Tom and Mary were told they were too short.
Tom and Mary were told that they shouldn't do that.
Loro non erano ancora addormentate, vero?
Tom and Mary were told that they should do that.
Tom and Mary were told they needed to do that.
Tom and Mary were told that they needed to do that.
Tom and Mary were told they had to do that.
Tom and Mary were told that they had to do that.
Tom and Mary were told they couldn't win.
Tom and Mary were told that they couldn't win.
Tom and Mary were told that they couldn't do that.
Non stavano dormendo, vero?
Loro non stavano dormendo, vero?
Non erano seri, vero?
Loro non erano seri, vero?
They were told they were too short.
They were told that they were too short.
They were told they shouldn't do that.
They were told that they shouldn't do that.
They were told they should do that.
They were told that they should do that.
They were told they needed to do that.
They were told that they needed to do that.
They were told they had to do that.
They were told that they had to do that.
They were told they couldn't win.
They were told that they couldn't win.
They were told they couldn't do that.
They were told that they couldn't do that.
Non erano serie, vero?
Loro non erano serie, vero?
Том понимает, что Мэри имеет в виду.
Она говорит, что сделала это трижды.
Tom and Mary were thrown from their horses.
Tom and Mary were thoughtless, weren't they?
Tom and Mary were surprised, weren't they?
Tom and Mary were sure they could win.
Tom and Mary were sure that they could win.
Tom and Mary were sure that they could do that again.
Tom and Mary were stunned by what they saw.
Tom and Mary were stunned by what they heard.
Tom and Mary were sipping their margaritas.
Tom and Mary were shown to their seats.
Tom and Mary were serious, weren't they?
Tom and Mary were scared out of their wits.
Tom and Mary were rude, weren't they?
Tom and Mary were reluctant, but they agreed.
Tom and Mary were both orphaned when they were three.
Tom and Mary were murdered in their beds.
Tom and Mary were mugged on their way home.
Tom and Mary were mistaken, weren't they?
Tom and Mary were looking for their locker keys.
Tom and Mary were late for their appointments.
Tom and Mary were late because they overslept.
Tom and Mary were just doing their duty.
Tom and Mary were invited, but they didn't come.
Tom and Mary were in time for their appointment.
Tom and Mary were in time for their appointments.
Tom and Mary were in their thirties.
Tom and Mary were in their bedrooms.
Tom and Mary were in their bedrooms, studying.
Tom and Mary were impressed with what they saw.
Tom and Mary were hoping they'd win.
Tom and Mary were hoping they could win.
Tom and Mary were here earlier, weren't they?
Tom and Mary were found dead in their beds.
Tom and Mary were forced to sell their farm.
Tom and Mary were forced to sell their farms.
Tom and Mary were early for their appointment.
Tom and Mary were early for their appointments.
Tom and Mary were doing what they loved.
Tom and Mary were disrespectful, weren't they?
Tom and Mary were disappointed, weren't they?
Tom and Mary were astonished by what they saw.
Tom and Mary were asleep when they were shot.
Tom and Mary were arrested at their home.
Tom and Mary were arrested at their homes.
Tom and Mary were amused by what they saw.
Tom and Mary were afraid, weren't they?
Что они сделают, когда сюда приедут?
They were thrown from their horses.
They were thoughtless, weren't they?
They were there, weren't they?
They were surprised, weren't they?
They were sure they could win.
They were sure that they could win.
They were sure they could do that again.
They were sure that they could do that again.
They were stunned by what they saw.
They were stunned by what they heard.
They were so busy they skipped lunch.
They were sipping their margaritas.
They were sick, so they didn't come.
They were shown to their seats.
They were shocked by what they saw.
They were serious, weren't they?
They were scared out of their wits.
They were rude, weren't they?
They were right, weren't they?
They were riding their bikes.
They were reluctant, but they agreed.
They were both orphaned when they were three.
They were murdered in their beds.
They were mugged on their way home.
They were mistaken, weren't they?
They were lucky they could do that.
They were looking for their locker keys.
They were late for their appointments.
They were late because they overslept.
They were just doing their duty.
They were invited, but they didn't come.
They were in time for their appointment.
They were in time for their appointments.
They were in their thirties.
They were in their bedrooms.
They were in their bedrooms, studying.
They were in their beds asleep.
They were impressed with what they saw.
They were impressed by what they saw.
They were hoping they'd win.
They were hoping they could win.
They were hoping they could do that.
They were here, weren't they?
They were here earlier, weren't they?
They were glad they got there early.
They were found dead in their beds.
They were forced to sell their farm.
They were forced to sell their farms.
They were early for their appointment.
They were early for their appointments.
They were doing what they loved.
They were disrespectful, weren't they?
They were disappointed, weren't they?
They were at the party, weren't they?
They were astonished by what they saw.
They were asleep when they were shot.
They were arrested at their home.
They were arrested at their homes.
They were amused by what they saw.
They were afraid, weren't they?
Bildiğin gibi yap!
Ты не удивлён, что Том это сделал?
Ne hâlin varsa gör!
Ты не удивлена, что Том это сделал?
Вы не удивлены, что Том это сделал?
Avevano paura, vero?
Ты ходил в церковь в прошлое воскресенье?
Ты ходила в церковь в прошлое воскресенье?
Loro avevano paura, vero?
Вы ходили в церковь в прошлое воскресенье?
Erano seri, vero?
Loro erano seri, vero?
Вы ходили в прошлое воскресенье в церковь?
Erano serie, vero?
Ты ходил в прошлое воскресенье в церковь?
Loro erano serie, vero?
Ты ходила в прошлое воскресенье в церковь?
Si sbagliavano, vero?
Loro si sbagliavano, vero?
Надеюсь, Том и Мэри знают, что сказать.
O Tom não tinha ideia de que eu estaria aqui.
C'erano, vero?
Loro c'erano, vero?
Небо понемногу проясняется.
Erano sorpresi, vero?
Loro erano sorpresi, vero?
Erano sorprese, vero?
Loro erano sorprese, vero?
Tom e Mary erano sorpresi, vero?
Tom disse que ele era capaz de fazer tudo o que precisava fazer.
Eu não fiz tudo que o Tom me pediu para fazer.
O Tom trabalhou até as 14h30.
Тому понадобилось всего несколько минут, чтобы это исправить.
Тому понадобилось всего несколько минут, чтобы это починить.
Eu pensei que Tom poderia te ajudar.
Tom vai pintar seu carro de azul.
Isso significa que você não vem?
Tom and Mary were afraid that they were going to die.
Tom and Mary were afraid that they might get evicted.
Tom and Mary were afraid that they might be laid off.
Tom and Mary were afraid that they might be expelled.
Tom and Mary were afraid that they might be deported.
Tom and Mary were afraid that they might be evicted.
Tom and Mary were afraid that they might get fired.
Tom and Mary were afraid that they might be fired.
Tom and Mary were afraid they'd lost their keys.
Tom and Mary were afraid they were going to die.
Tom and Mary were afraid they might get evicted.
Tom and Mary were afraid they might be laid off.
Tom and Mary were afraid they might be expelled.
Tom and Mary were afraid they might be deported.
Tom and Mary were afraid they might be evicted.
Tom and Mary watched TV until they fell asleep.
Tom and Mary were afraid they might get fired.
Tom and Mary were afraid they might be fired.
Tom and Mary were able to extend their visas.
Tom and Mary went upstairs to their bedrooms.
Tom and Mary washed the dirt off their faces.
Tom and Mary went into their dressing rooms.
Tom and Mary went back to their hotel rooms.
Tom and Mary went back to their hotel room.
Tom and Mary went back to their hometowns.
Tom and Mary waved their hands and smiled.
Tom and Mary washed their faces and hands.
Tom and Mary went out to do their chores.
Tom and Mary went back to their hometown.
Tom and Mary went ahead with their plans.
Tom and Mary want you to help them today.
Tom and Mary went out on their bicycles.
Tom and Mary went back to their writing.
Tom and Mary went ahead with their plan.
Tom and Mary watched from their porches.
Tom and Mary went back to their hotels.
Tom and Mary wash their hair every day.
Tom and Mary went back to their farms.
Tom and Mary watched from their porch.
Pensei que Tom poderia te ajudar.
Tom and Mary went to get their stuff.
Tom and Mary went back to their farm.
Tom and Mary went to their bedrooms.
Tom and Mary waved their hands.
Tom and Mary washed their hair.
They were afraid that they were going to die.
They were afraid that they might get evicted.
They were afraid that they might be laid off.
They were afraid that they might be expelled.
They were afraid that they might be deported.
They were afraid that they might be evicted.
They were afraid that they might get fired.
They were afraid that they might be fired.
They were afraid they'd lost their keys.
They were afraid they were going to die.
They were afraid they might get evicted.
They were afraid they might be laid off.
They were afraid they might be expelled.
They were afraid they might be deported.
They went on doing what they were doing.
They were afraid they might be evicted.
They were able to buy what they needed.
They watched TV until they fell asleep.
They were afraid they might get fired.
They watched TV while they ate dinner.
They were afraid they might be fired.
They were able to extend their visas.
They went upstairs to their bedrooms.
They washed the dirt off their faces.
They went into their dressing rooms.
They went back to their hotel rooms.
They went back to their hotel room.
They went to college, didn't they?
They went back to their hometowns.
They waved their hands and smiled.
They washed their faces and hands.
They went out to do their chores.
They went back to their hometown.
They went back to their bedrooms.
They went ahead with their plans.
They were afraid they'd be late.
They went out on their bicycles.
They went back to their writing.
They went back to their bedroom.
They went ahead with their plan.
They watched from their porches.
They went back to their hotels.
They wash their hair every day.
They went into their bedrooms.
They went back to their seats.
They went back to their hotel.
They went back to their farms.
They went back to their dorms.
They watched from their porch.
They went to get their stuff.
They went back to their farm.
They went back to their dorm.
They went to their bedrooms.
They washed their faces.
They waved their hands.
They washed their hair.
They waved their arms.
Думаю, Тому интересно.
Том сказал мне, что не знает, как это делать.
Tom está ficando maluco.
Todo mundo pode ver isso agora.
Tom disse para a Mary limpar o quarto dela.
Я думаю, что ты странный.
Você faz o mesmo com seus filhos?
Você e Tom já foram patinar no gelo juntos?
Интересно, сколько денег зарабатывают Том и Мэри.
Tom não tem advogado.
Si sono lavati i capelli.
Loro si sono lavati i capelli.
Том игнорировал сообщения, которые Мэри присылала ему на электронную почту.
Том игнорировал электронные письма Мэри.
Жизнь иногда бывает странной.
Полиция пустила туда внутрь собаку.
Tom achou que algo havia acontecido com a Mary.
O Tom não fez o que ele disse que faria.
Eu não sabia que o Tom estava morando sozinho.
Essas são minhas filhas.
Você ainda está fora de si?
Você sabe onde estão meus óculos?
Essas são as minhas filhas.
Você sabe onde estão os meus óculos?
Я согласна с твоим предложением.
Я согласна с вашим предложением.
Tom disse que achava que a Mary não faria isso.
Tom disse que pensava que a Mary não faria isso.
Tom se recusa a cantar.
O Tom se recusa a cantar.