loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Ich machte mir Sorgen.
Ich war besorgt.
Ich war überwältigt.
Und nicht nur das, die Waren im Firmenladen waren für gewöhnlich teurer als anderswo.
Gibt es hier in der Nähe einen Golfplatz?
Tom quiere contarte acerca de María.
¿Por qué querías que viniéramos aquí?
Ich stand aufrecht.
Die Socken hier gehören nicht zusammen.
Mi ne estas bebego.
Tom quería ponerse sus zapatos nuevos.
Es ist lang, lang her, seit meine Freundin weggegangen ist.
Ich war wach.
Ich war taub.
Es ist eine ziemlich große Nummer.
Irgendwas stimmt mit diesem Taschenrechner nicht.
Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió.
Quiero hablar con la persona a cargo.
Quiero saber dónde escondieron el dinero.
Quiero oír lo que todos tienen que decir.
Das ist das, was man als kleines Kind für gewöhnlich zu hören bekam.
Ich war gesund.
Dieser Taschenrechner funktioniert nicht richtig.
Ich war schlau.
Li estas mia partnero.
Li estas mia kunulo.
Ich war aktiv.
Ich war schwach.
Sag Tom, dass ich nicht an dem Auto interessiert bin, das er zu verkaufen versucht.
Ich war stark.
Es diente dazu, Geldhaufen zusammenzurechen.
Li estas mia asociito.
Diese Entscheidung ist unwiderruflich.
Miaj gepatroj kaptis min, dum mi fumis.
Diese Entscheidung ist unwiderruflich und unabänderbar.
Ich war boshaft.
Dieses Haus muss gestrichen werden.
Dieses Haus steht auf festem Grund.
Das ist wirklich schade. Bitte, pass auf dich auf!
Kannst du dieses Lied singen?
Miaj gepatroj kaptis min fumantan.
Wie heißt diese Blume?
Es ist eine Art Orange.
J'étais déterminé.
Ich habe geerntet.
Versprich mir, dass du Tom nicht meine Telefonnummer geben wirst.
HIQaH.
Das ist interessant, aber steht hier nicht zur Debatte.
Lliɣ ɛewwleɣ.
J'étais motivé.
Das ist interessant, aber nebensächlich.
Lliɣ sɛiɣ ifadden.
Did you notice it?
Je pétais.
Lliɣ ttruḍuɣ-tt-id.
Je baillais.
Lliɣ ttfaɣ.
Je votais.
Wie bist du an dieses Bild gekommen?
Lliɣ deɣɣreɣ.
J'étais coincé.
Niemand sagt mir etwas.
Das ist interessant, aber darum geht es nicht!
Lliɣ weḥleɣ.
A madarak csoportban repültek.
Je coulais.
Lliɣ zeddreɣ.
J'étais confus.
Dieses Wort ist doppeldeutig.
Lliɣ rwiɣ.
Llant ɛerqent-iyi akk.
Ist das dein Ball oder ihrer?
J'étais perturbé.
Gehört dieser Ball dir oder ihr?
Huch DanobnISlu''a'?
Lliɣ cewwleɣ.
Du musst nur diesen Knopf drücken.
Du musst nichts weiter tun, als auf diesen Knopf zu drücken.
Az előző albérlő kitűnő állapotban tartotta a lakást.
J'étais présent.
Dieses Hotel bietet fünfhundert Gästen Platz.
Huch lo'nISlu''a'?
Lliɣ din.
Lliɣ ḥedṛeɣ.
J'étais garé.
Dieses Getränk geht aufs Haus.
Nadie me dice nada.
Lliɣ ḥebseɣ.
Je traversais.
Es gibt in diesem Haus elf Zimmer.
Es gibt in diesem Haus zwei Badezimmer.
Lliɣ zeggreɣ.
Je reculais.
Lliɣ tteqqaleɣ ɣer deffir.
他穿中式服裝。
J'avançais.
Han bär kläder i kinesisk stil.
Han bär kinesiska kläder.
Lliɣ ttaẓeɣ ɣer sdat.
Je rougissais.
Urinale sind im Allgemeinen weiß.
Yella yettizwiɣ wudem-inu.
Lliɣ tteqqaleɣ d azewwaɣ.
Wie hat er auf die Neuigkeiten reagiert?
SoHvaD Huch nobnISlu''a'?
Halte diese Leiter gut fest!
Je noircissais.
D nekk aya.
Dieses Bett ist zu hart, um darin zu schlafen.
Lliɣ ttibrikeɣ.
Do you have to use money?
Ist dieser Stift länger oder jener dort?
Je pâlissais.
In diesem harten Bett kann ich nicht schlafen.
Lliɣ tteqqaleɣ d awraɣ.
Je dépensais.
Los urinarios son generalmente de color blanco.
Datu''a'?
Lliɣ ttṣerrifeɣ.
Welcher Stift ist länger: dieser oder jener dort?
Je grossissais.
J'étais prudent.
reH 'e' Dajatlh.
Lliɣ ttḥadareɣ.
Lliɣ ttuzureɣ.
Sie zog sich an.
In der Suppe fehlt noch eine Prise Salz.
Je pleurnichais.
Diese Fernsehsendung ist recht interessant.
Lliɣ ttneẓmaɣ.
Diese Tür ließ sich einfach nicht öffnen.
Je tissais.
Diese Tür lässt sich nicht richtig schließen.
Lliɣ ẓeḍḍeɣ.
Je brodais.
vIraSvo' ghaH jupwI''e' 'ej parIyDaq Dab.
Die Preise sind derzeit stabil.
Lliɣ ddageɣ.
Je brûlais.
Lliɣ reɣɣeɣ.
Ella se vistió.
Je gouvernais.
Lliɣ nebbḍeɣ.
QaQ Qun'a'.
Je rajeunissais.
Lliɣ ttimẓiyeɣ.
Das Curry ist zu scharf; das kann ich nicht essen.
Je régnais.
Probier mal was von diesem Kuchen!
Lliɣ ḥekmeɣ.
Je dirigeais.
Sage niemandem etwas davon!
Lliɣ ttḍebbireɣ.
J'étais blessé.
Dieser Rechner ist batteriebetrieben.
Lliɣ jerḥeɣ.
J'obéissais.
Lliɣ ttaɣeɣ awal.
Je bricolais.
Lliɣ sfuskureɣ.
Je refroidissais.
Lliɣ ttismiḍeɣ.
Dieser Teppich fühlt sich angenehm unter den Füßen an.
J’atterrissais.
Du liegst völlig richtig.
Lliɣ ttrusuɣ-d.
J'amerrissais.
Hier lebte früher meine Familie.
La vespermanĝo baldaŭ pretos.
Lliɣ ttrusuɣ ɣef yilel.
Das, was du gesagt hast, ist völlig richtig.
J'alunissais.
Ich habe gepflügt.
Lliɣ ttrusuɣ ɣef wayyur.
Je démarrais.
Möchten Sie hier essen?
Lo que has dicho es absolutamente correcto.
Lliɣ qellɛeɣ.
Li povis vojaĝi al la pasinteco.
Je décollais.
Komm her und leiste uns Gesellschaft!
J'étais invité.
Lliɣ ttwaɛerḍeɣ-d.
Es ist gefährlich, hier zu schwimmen!
J'étais menacé.
Es war schön, dich hier zu treffen!
Es war schön, Sie hier zu treffen!
Lliɣ ttwaggzeɣ.
Es hat mich gefreut, dich hier zu treffen!
J'étais sous pression.
Lliɣ ttwaḥeṛseɣ.
J'étais vivant.
Lliɣ ddreɣ.
Schreiben Sie hierher Ihren Namen!
J'étais endetté.
Schreibe hierher deinen Namen!
Hast du hier einmal gewohnt?
Lliɣ ttwalaseɣ.
J'errais.
Sie haben das Schiff aufgegeben.
Lliɣ ttnemḍareɣ.
J'accélérais.
Lliɣ cekkḍeɣ.
Je freinais.
Ela começou a rir.
Sie haben das Schiff verlassen.
De repente, ela começou a rir.
Lliɣ ttawɣeɣ.
Je ralentissais.
Hast du früher hier gewohnt?
Lliɣ ssenqaseɣ tazzla.
Je fermais.
Lliɣ ɣellqeɣ.
J'étais fermé.
Comecem a trabalhar, todos.
Comecemos a trabalhar imediatamente.
Lliɣ ɣelqeɣ.
Das hier ist Onkel Toms Bauernhof.
J'ouvrais.
Lliɣ leddyeɣ.
J'étais ouvert.
Lliɣ ledyeɣ.
J’exagérais.
Sut tuQmoH.
Lliɣ ttekkeɣ i tlisa.
Das hier ist Onkel Toms Gut.
Lliɣ rennuɣ-d seg ddemma-inu.
Je rigolais.
Lliɣ smesxireɣ.
Je répondais.
Je suffoquais.
Yella yenneqmaḍ deg-i nnefs.
Schreib hier deinen Namen auf.
Je raccrochais.
Lliɣ gezzmeɣ.
Dochmey'e' Harbogh Hoch vIQoy vIneH.
Ich habe gescherzt.
Er konnte rechtzeitig zurückreisen.
Ich antwortete.
Ich erstickte.
Ich habe aufgelegt.
Ich habe gemalt.
Ich kam.
Ich roch gut.
Es handelt sich gleichsam um eine Frage von Leben und Tod.
Ich habe gezischt.
Tout à coup, elle se mit à rire.
waqmeyDaj chu' tuQmoH neH tam.
Ich war verhaltensgestört.
Ich war verwirrt.
Ich ertrank.
Ich war eingeklemmt.
Es ist das, was wir ein „otoshidama“ nennen.
Plötzlich fing sie an zu lachen.
Le dîner ne va pas tarder à être prêt.
Viens vite !
Dépêche-toi de venir !
Dépêchez-vous de venir !
Du musst den Ring dahin zurückbringen, woher er gekommen ist.
Devemos começar a voltar?
Ĉu ni ekrevenu?
Tive uma boa ideia.
Finalmente consegui o livro que eu queria.
Mi petas, ĉu vi povas rediri tion?
Qui vend ça ?
Lliɣ ttwaḥemmleɣ.
tlhaqlIj Sampu' loDHomvam.
Varios años pasaron.
¡Qué agradable sorpresa verte aquí!
Estoy molesto porque ahora no tengo dinero.
Me inspiré en su idea.
J'étais détesté.
Lliɣ ttwakeṛheɣ.
J'étais lésé.
Lliɣ ttwaḍelmeɣ.
J'étais respecté.
Lliɣ ttwaqadareɣ.
J'étais critiqué.
Llan kkaten-d deg-i.
J'étais étourdi.
Lliɣ xcawteɣ.
J'étouffais.
Lliɣ kkufferraɣ.
Je faisais rire.
Lliɣ sseḍsayeɣ.
J'étais gâté.
Lliɣ ttwafecceceɣ.
J'étais méprisé.
Lliɣ ttwaḥeqreɣ.
J’étais accroupi.
Lliɣ qqummceɣ.
J'étais assis.
Lliɣ qqimeɣ.
J'étais recroquevillé.
Lliɣ kemseɣ iman-inu.
Je grimaçais.
Je me douchais.
Lliɣ ccucufeɣ.
Je me rasais.
Lliɣ ttseḍḍileɣ tamart.
Je me lavais.
Lliɣ ssirideɣ.
Je me levais.
Lliɣ nekkreɣ.
Lliɣ ttlusuɣ iceḍḍiḍen-inu.
J'étais tordu.
Lliɣ zelgeɣ.
Je me maquillais.
Lliɣ ttezririɣ.
Je me couvrais.
Lliɣ ddaleɣ.
Je me cachais.
Lliɣ tteffreɣ.
J'étais caché.
Je me changeais.
Lliɣ ttbeddileɣ iceḍḍiḍen-inu.
J’étais grand de taille.
Lliɣ ɣezzifeɣ.
Je m'endormais.
Et si nous commencions à nous en retourner ?
Lliɣ ttaḍḍaseɣ.
Je me concentrais.
Et si nous prenions le chemin du retour ?
Lliɣ ttarraɣ ddehn-inu.
J'étais à l'aise.
Lliɣ ufiɣ iman-inu.
Je perdais.
Lliɣ xeṣṣreɣ.
Je me battais.
Lliɣ ttnaɣeɣ.
Lliɣ ttmectciweɣ.
Je me bagarrais.
Je me mettais en colère.
Lliɣ reffuɣ.
Je me déshabillais.
Lliɣ ttekkseɣ iceḍḍiḍen-inu.
Je me taisais.
Tom se subió al tren de las dos y media.
Lliɣ ttsusumeɣ.
J’avais des bouffées de chaleur.
Tom cogió el autobús para ir a la escuela.
Yella yettaley-iyi-d lɣeṭṭ.
Après l'accident de la circulation, sa voiture a dû être remorquée par un camion-grue.
Tom se subió al ascensor.
Je m’asseyais.
Tom se subió al avión.
Lliɣ ttɣimiɣ.
Tom se subió al barco con sus tres niños.
Je me penchais.
Lliɣ kennuɣ.
Je dessinais.
Lliɣ ssunuɣeɣ.
Je gribouillais.
Lliɣ sxerbubuceɣ.
Je me mariais.
Lliɣ zewwjeɣ.
Je me méprisais.
May mata siya para sa kagandahan.
Lliɣ ḥeqreɣ iman-inu.
J'avais mal.
Lliɣ ttḥulfuɣ i weqraḥ.
Je m’endettais.
Lliɣ ttawyeɣ-d ḍḍlaba.
Naubusan ako ng pera noong nagtagal ako sa India.
Lliɣ ttawyeɣ-d amerwas.
Je me trompais.
Lliɣ ccḍeɣ.
Sumali kayo sa amin.
Je me culpabilisais.
À quoi bon ces réformes dont la seule proposition constitue déjà un danger ?
Lliɣ sseḍlameɣ iman-inu.
Je continuais.
Lliɣ ttkemmileɣ.
Je me défendais.
Lliɣ ttḥudduɣ iman-inu.
Puno ang bote na ng tubig.
Je m'abaissais.
Lliɣ sseɣlayeɣ s leqder-inu.
Dumarating na ang tren.
למיטב ידיעתי, זהו חלקו העמוק ביותר של האגם.
Он был правителем Империи инков.
Ce serait scier la branche sur laquelle on est assis.
La ville a fait tout ce qu'elle a pu.
La ville fit tout ce qu'elle put.
La ville faisait tout ce qu'elle pouvait.
Įdomu, kiek ilgai tęsis ši laida.
Mano motina jaučiasi geriau.
È a non più di dieci minuti a piedi da qui.
Lova yra kambaryje.
Ero rispettato.
Io ero rispettato.
Mašina greitesnė už dviratį.
Он взял себе за правило каждое утро вставать в шесть.
הייתי רוצה לדבר עם יוהאנו.
הייתי רוצה לדבר עם יוהנו.
אבקש לדבר עם יוהאנו.
אבקש לדבר עם יוהנו.
Le destin est bien souvent imprévisible.
Le sort nous envoie souvent ce à quoi on ne s'attend pas.
Tu esi vienintelis žmogus, kuris man skambina po dešimtos valandos vakaro.
Indija buvo pavaldi Britanijos imperijai.
Priešingosios stačiakampio kraštinės yra lygiagrečios.
Jo elgesys sukėlė man įtarimų.
עם מי את רוצה לדבר?
עם מי תרצה לדבר?
עם מי תרצי לדבר?
Pamėginkime.
עם מי תרצו לדבר?
עם מי ברצונך לדבר?
עם מי אתם רוצים לדבר?
האם תרצה ללמוד לדבר אנגלית כדובר ילידי בשבועיים?
האם תרצי ללמוד לדבר אנגלית כדובר ילידי במשך שבועיים?
Nėra tokio šuns, kuris būtų didesnis už šį.
Paklausk jo, kada išskrenda sekantis lėktuvas.
O, bana her gece çiçek getiren çok romantik bir erkek arkadaş.
Эта модель мобильного телефона хорошо продается.
Weil dieser Vogel große Flügel hat, fliegt er wirklich schnell.
Die Entscheidung des Gerichts war ungünstig für ihn.
Aš gerbiu savo dėdę, todėl savo pirmąjį sūnų jo garbei pavadinau Jonu.
Das Flugzeug umkreiste den Flughafen zweimal nach dem Start.
Kysymykset punoutuvat toisiinsa.
Frågorna hänger ihop.
Frågorna går in i varandra.
Unter dem Tisch sitzt eine Katze.
Я не могу сейчас вспомнить его имени.
Ich wünsche mir, dass ich dem Mädchen gegenüber freundlicher gewesen wäre.
Kiek kainuoja šis tušinukas?
Não consigo lembrar de seu nome neste momento.
Ich sehe aus wie ein Rentier.
Dieses Zimmer ist für uns zu klein.
Jag måste göra det här själv.
Jag måste göra detta själv.
Boję się niedźwiedzi.
Jag tjänade precis tre lax.
Jag behöver bara hitta Tom.
Jag låste dörren på framsidan.
To moja ulubiona postać.
Jag behöver verkligen din hjälp.
Jag behöver verkligen er hjälp.
Jag sträckte ut armarna.
Jag sträckte ut benen.
Jag tror att jag är utarbetad.
Jag tror att jag är överansträngd.
Não tenho vontade de vê-la agora.
Jak działają magnesy?
Jag tror att det är bäst att du går.
Jag trodde att jag hörde musik.
Kennst du gute Restaurants hier in der Gegend?
Jag trodde att jag såg ett spöke.
Jag trodde att jag var i tid.
Jag trodde att det var ett skämt.
Его офис находится в центре города.
Jag trodde att Tom erkände.
Não consigo me lembrar de seu nome neste momento.
Jag trodde att vi kunde prata.
Jag trodde att du hatade Tom.
Jag trodde att du gillade Tom.
Jag trodde att du tyckte om Tom.
Jag trodde att du åkte hem.
Jag trodde att du gick hem.
Jag trodde att du skulle gilla det.
Jag trodde att du skulle gilla den.
Jag trodde att du skulle tycka om det.
Jag trodde att du skulle tycka om den.
Jag trodde att ni skulle gilla den.
Jag trodde att ni skulle gilla det.
Jag trodde att ni skulle tycka om den.
Jag trodde att ni skulle tycka om det.
Jag trodde att ni åkte hem.
Jag trodde att ni gick hem.
Jag skulle hjälpa dig om jag kunde.
Jag skulle hjälpa er om jag kunde.
Jag skulle vilja tro dig.
Jag skulle vilja tro er.
Jag skulle vilja låna den här.
Jag skulle vilja låna detta.
Jag skulle vilja följa med Tom.
Jag skulle vilja träffa Tom nu.
Jag skulle vilja prata med Tom.
Jag skulle vilja tala med Tom.
Manchmal gibt es Momente, in denen ich meine Gefühle nicht unterdrücken kann.
Das war sozusagen ein Teil der Arbeit.
Pod stołem siedzi kot.
Svarbu, kad tu tai padarytum.
Pod stołem jest kot.
Ich kann mich im Moment nicht daran erinnern.
Ich schöpfte Inspiration aus deiner Idee.
Sag mir, wann es passiert ist!
Sagen Sie mir, wann es geschehen ist!
Sagt mir, wann es sich ereignet hat!
Var inte så nyfikna!
Nenorėjau, kad tai atsitiktų.
Was kann das nur sein?
Älkää olko niin uteliaita!
Ich ließ mich von deiner Idee inspirieren.
Tom jest brzydki.
Dies ist ein Holzhaus.
Ich habe keine Vorstellung, wie viel das kostet.
Er aß ein Stück von der Torte.
Tom se metió en el coche.
Tom cogió el autobús erróneo.
Tom se subió al coche de Mary.
Él se subió al avión.
Tomó el metro en Ginza.
Aš neatsimenu tiksliai, bet man atrodo, tai buvo praeitą penktadienį.
Man kann sagen, ich lebte damals in den Tag hinein. Eines Tages sprach mich jemand auf der Straße an und fragte, ob ich auf eine leichte und bequeme Art Geld verdienen wolle.
Ich hatte eine nette Unterhaltung mit ihr.
Cogió un taxi para ir al hospital.
No tengo ni idea de cuánto cuesta.
Ji paklausė jo, kodėl jis verkė, bet jis neatsakė.
Cogieron el metro.
Cogió un taxi para ir a la estación.
Я получил удар по спине.
Me sonrió y se subió al tren.
Nos sonrió y montó en el tren.
Я пригласил её в кино.
Ich halte es für eine gute Idee.
Algunos pasajeros montaron en el avión.
El chico montó a caballo por primera vez.
Bob entró en su coche.
Können Sie meinen Worten noch folgen? Hören Sie mir noch zu? Na ja, sie haben gerade gegähnt.
Ĉu vi ankoraŭ povas sekvi miajn vortojn? Ĉu vi ankoraŭ aŭskultas min? Nu jes, vi ĵus oscedis.
Mary to dobra dziewczyna.
Możemy jedynie nauczać.
Nie jest lekarzem, lecz nauczycielem.
Eblas diri, ke tiam mi vivis senzorge kaj senpripense. Unu fojon surstrate iu min alparolis kaj demandis, ĉu mi volas perlabori monon en maniero facila kaj komforta.
Это было такое потрясение.
Kupię mu długopis.
Она отсутствует, потому что больна.
Ich war auch mal so jung wie Sie.
Iam ankaŭ mi estis tiel juna kiel vi.
Dlaczego nikt mi nie wierzy?
Droga miecza to starożytna japońska sztuka walki, wywodząca się z czasów samurajów.
Él es consciente de sus propias faltas.
Nie mogę dotrzeć do Toma.
Не суди по внешности.
Как прошел отпуск?
Как ты провел свой отпуск?
Kate lief zum Restaurant meines Vaters.
Ты должен пустить всё на самотек.
Él es mi amigo más íntimo, somos como hermanos.
Przypominała mnie pod wieloma względami.
Er ist sich seiner eigenen Fehler bewusst.
Uważam, że mój japoński jest naprawdę zły.
He's as poor as a church mouse.
Никто не может сказать, что произойдет в будущем.
Klasę podzielono na cztery grupy.
Собака не может залезть на стену.
'oy' SIQtaHvIS yoH.
Zdjęcie jest na pendrivie.
Ten miecz jest w dobrym stanie.
¿Cuál es la película más popular en este momento?
Плата за вход - десять долларов с человека.
Życie jest snem.
Kiedy Tom to powiedział?
Nie przypominaj mi.
Da ich nicht wusste, was ich antworten sollte, schwieg ich.
Tal vez él esté mintiendo.
Czy on był w wojsku?
Was für ein niederträchtiger Kerl!
Tom ist heute nicht ganz in Form.
Mia edzino havas purigan manion.
Sum tam vIneHqu'.
Wie schön dieser Garten doch ist!
Li havas purigomanion.
Bem neste momento, o telefone tocou.
Далеко не всё в интернете можно найти с помощью Google.
Далеко не всё в интернете можно найти с помощью гугла.
Alles hat seine Vor- und Nachteile.
Tom nie lubi muzyki klasycznej.
Li informis sin pri vi.
QaHlaHbogh vay' yISam!
Es fiel ihm nicht schwer, den Ort zu finden.
Via amiketo aspektas ĉarma.
Vielleicht lügt er.
Ты был в школе в то время?
Mi neniel scias, kie ni estas.
Ne necesas esti ĝentila al tia ulo.
ngugh qa'naDa'Daq jIHtaH.
Mi fastis.
Zatańczymy.
Mi matenmanĝis.
Mi estis tre bonfarta.
Сколько требуется времени, чтобы добраться до вокзала?
Mi bonfartis.
Er fand den Ort ohne Schwierigkeit.
Wypchnęła go za drzwi.
За сколько времени можно добраться до вокзала?
woch ghaH 'ej 'IH.
vay' DaSopnIS.
Będziemy tańczyć.
Mi havis malbonodoran spiron.
Was für ein wundervoller Sonnenuntergang! Bleiben wir eine Weile hier, um ihn uns anzuschauen!
lamtaH puq.
Kropla krwi.
Was für ein Spaß!
Mi salivumis.
Wie schön sie singt!
Jimmy wie wszystko o samochodach.
Nie może nas powstrzymać.
Mi nombris.
Mi kalkulis.
Я знаю, что она была занята.
Mi forestis.
Я знаю, что он был занят.
Mi havis grizajn harojn.
Mi eliris.
Mi akordis.
Mi senkonsciis.
Ich habe gewählt.
Entschuldigung! Ich konnte nicht verstehen, was du gesagt hast.
Słucham muzyki.
Ich gähnte.
La loko estis tute forlasita.
Sie sind wirklich schön, nicht wahr?
Kiel belega sunosinko! Ni restu ĉi tie ioman tempon por rigardi ĝin!
Ich flippte aus.
Wie rücksichtsvoll von dir!
Ich war motiviert.
Lubię słuchać muzyki, w szczególności jazzu.
Ich war fest entschlossen.
Da ich nicht wusste, was ich sagen sollte, schwieg ich.
Ich war bereit.
Nicht wissend, was ich sagen sollte, schwieg ich.
Lo siento, no pude captar lo que dijiste.
Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.
Schlechte Ware wird jedem angetragen.
Ein schlechter Spielmann, der nur eine Weise kann.
Schlechtes Geld kommt immer wieder.
Was für schöne Augen du hast!
Du solltest dich besser in irgendeiner Form für den Fehlschlag bei ihm entschuldigen.
Was wirfst du hier mit Steinen?
Welch schöner Ausblick!
Pacjent zemdlał na widok krwi.
Kiedy usłyszała tą wiadomość, szalenie się ucieszyła.
Mayuko była wykończona.
Мы должны кормить птиц зимой.
Tio estigas nekredeblan senton!
Möchten Sie etwas mehr Soße?
Rauchen ist in dem Restaurant nicht gestattet.
Mi estis for.
To sprawa życia i śmierci.
Mi estis malproksime.
Weil ich nicht bei dir sein kann, schicke ich dir einen Kuss.
Sie ist sehr krank und liegt schon seit einiger Woche im Bett.
To pewna śmierć!
Ich habe leider gar kein Geld.
Ein paar von euch kennen mich ja bereits.
Tę zbrodnię karze się śmiercią.
Ich will Judith einen Brief schreiben.
DaHjaj po naDev vIpawDI' chorghlogh Qoylu'pu'.
سىز ئوقۇغۇچىمۇ؟
您是学生吗？
ياخشى تۇردىڭىزمۇ؟
Ten człowiek był na krawędzi śmierci.
Have you been well?
W kamieniu wyryto datę jego śmierci.
最近过得好吗？
Im Vergleich zu mir hast du es noch gut. Also beklage dich nicht!
Poeta porównał śmierć do snu.
پويىز بىلىتى قىممەتمۇ؟
Are the train tickets expensive?
火车票贵吗？
Sind die Zugfahrkarten teuer?
Creo que esta noche va a helar.
No me entero de nada.
بالىڭىز ئوغۇلمۇ قىزمۇ؟
I don't understand a word.
Dlaczego ludzie kłamią?
Vergiss nicht, fehlerhafte Sätze mit dem Änderungsetikett zu versehen!
بالىڭىز ئوغۇلمۇ ياكى قىزمۇ؟
بالىڭىز ئوغۇلمۇ يا قىزمۇ؟
Is your child a boy or a girl?
您的孩子是男是女？
lo panzi be do cu nanla je'i nixli
Ist dein Kind ein Junge oder ein Mädchen?
ki'esai dunda
Du säger ”dito”, och det är inte detsamma som ”Jag älskar dig.”
ھەئە، مەنمۇ ئوقۇغۇچى.
ھەئە شۇنداق، مەنمۇ ئوقۇغۇچى.
Эти жемчужины выглядят как настоящие.
شۇنداق، مەنمۇ ئوقۇغۇچى.
Ne forgesu marki erarajn frazojn per la ŝanĝoetikedo.
Это правдивая история.
Yes, I'm a student too.
do cusku lu go'i li'u .ibo ri na dunli lu mi prami do li'u
是的，我也是学生。
ئەركىنمۇ ئۇنى ياخشى كۆرىدۇ.
Erkin likes her too.
ko lumci lo xance ku pu lo nuncitka
艾尔肯也喜欢她。
mi xabju lo tcadu
Но, веселья не хватает.
我们也是帮他们的。
Tom no tiene que ir si no quiere.
Tom no tiene por qué ir si no quiere.
Я не переношу холод.
tugh naDev chegh.
puH Duj chIj ghaH qar'a'?
彼女は買い物に行った。
Эти животные были напуганы шумом фейерверков.
ئەتە كەلسىڭىزمۇ كەلمىسىڭىزمۇ، مېنى خەۋەردار قىلىڭ.
ئەتە كەلسىڭىز كەلمىسىڭىز، مېنى خەۋەردار قىلىڭ.
Regardless of whether you come tomorrow or not, let me know.
不管您明天来不来，请通知我。
Sag mir Bescheid, egal, ob du morgen nun kommst oder nicht!
ئوقۇسىمۇ تىجارەت قىلسىمۇ، مەن قارشى تۇرمايمەن.
Никто не заметил появления медведя.
Whether he studies or goes into business, I won't stop him.
Охотник шел по следам медведя.
Ganz gleich, ob du morgen kommen wirst oder nicht, lass es mich wissen!
彼女は辺りを見回した。
彼女は走っていない。
不管他是上学还是做生意，我不会反对。
彼女は不満な様子だ。
Elle commence à s'installer en catimini chez moi : elle a ramené son mixeur-plongeur.
Ты можешь взобраться на то дерево?
Ты можешь залезть на то дерево?
Обезьяна залезла на дерево.
He wears Chinese-style clothes.
My dear mother.
Yes, Fitzpatrick. He comes from the U.S.
面白くありません。
He's Austrian.
Nous avons pris langue.
They met in Spain seven years ago.
She's Brazilian.
They like the beautiful stars and moon.
私たちはよくそこに行きます。
Son innocence sera prouvée en temps utile.
Because there's pollution in the cities.
Она бразильянка.
Just about everything can be recycled.
Он заснул при чтении книги.
Он уснул, читая книгу.
Тот человек - преступник. Не верь ему.
We should classify them before throwing them out.
Es kann praktisch alles wiederverwertet werden.
امروز مهمون من هستید.
You translate from Quenya to Klingon? Awesome.
Мой друг учится за границей.
Ты переводишь с квенья на клингонский? Замечательно.
Du übersetzt vom Quenya ins Klingonische? Wahnsinn!
Почти всё может быть переработано.
¿Dónde está la grasa?
Belgier sind Menschen, die eine Pfeife malen und dann unter dieses Bild schreiben: „Dies ist keine Pfeife.“
Creo que es mejor no echarle una mano.
Tom nunca golpearía a Mary.
Tiene un perfecto dominio del inglés.
V tej sobi je deset ljudi.
Lahko je brati to knjigo.
¿Hay algo en particular que te gustaría oír?
Kaj se je zgodilo z ostalo hrano?
Dame cien dólares.
Zavlačevanje: to je resen posel.
Tomate la tarde libre si querés.
Oh, kako pozno je!
Prisilili so me, da zapojem pesem.
Prisilili so me, da pojem pesem.
Я с тобой еще не закончил.
Litva se pridruži Evropski uniji.
Litva vstopi v Evropsko unijo.
Litva je članica Evropske unije.
Kdaj se boš poročil?
Kdaj se boš poročila?
Kdaj se boste poročili?
Kdaj se boste poročile?
Nikogar ni v sobi.
Danes je bilo zabavno.
Ali ni nadležno?
Ali ni zoprno?
Kaj ni nadležno?
Kaj ni zoprno?
Starost? "16."
Не презирай человека только потому, что он беден.
Prizadeti ljudje prizadenejo ljudi.
Zemlja lahko zadovolji naše potrebe, našega pohlepa pa ne.
Моя собака была серьёзно больна.
Мы переночевали в Хаконе.
Er konnte in der Zeit zurückreisen.
Zeitreisen haben schon immer die Phantasie der Menschen beflügelt.
Wenn es dir offenstünde, in der Zeit zurückzureisen, welches Ziel setztest du dir dann, und was tätest du?
Mein Pferd verhält sich heute etwas ungewöhnlich.
Qel ghaH 'e' vISovbe'.
Welchen bedeutenden historischen Persönlichkeiten würdest du gerne einmal begegnen, wenn es dir möglich wäre, in ihre Zeit zurückzureisen?
Hodiaŭ mia ĉevalo kondutas iom nekutime.
Ŝia ĉerko havas nekutiman formon.
Ihr Sarg hat eine ungewöhnliche Form.
pa' DajaH DaneHbe'.
Via ĉerko havas nekutiman formon.
La verdad es que te amo.
Tom kann Maria nicht sagen, wie er wirklich fühlt.
Ich kann es noch immer nicht glauben!
Ich glaube es noch immer nicht!
pagh, wa', cha', wej, loS, vagh, jav, Soch, chorgh, Hut, wa'maH.
Wij zijn mislukt door het gebrek aan voorbereiding.
chorgh boqHa' wej; chen vagh.
Vier plus achtzehn ist gleich zweiundzwanzig.
Я до сих пор не могу в это поверить!
SeplIj 'oH Sepvam'e'.
Can you take a picture?
Четыре плюс восемнадцать равняется двадцати двум.
Kvar plus dek ok egalas al dudek du.
Ankoraŭ nun mi tion ne kredas!
Он достоин быть капитаном нашей команды.
Ich ertrage die Kälte nicht.
Ich ertrage keine Kälte.
Я не люблю готовить, когда на улице жарко.
Mi ne ŝatas kuiri, se ekstere regas varmego.
Für wie wahrscheinlich hältst du es, dass es dazu kommt?
Drei Monate sind eine zu kurze Zeit, um das Experiment zu beenden.
Es ist fast unmöglich, an einem Tag damit fertig zu werden.
How much is that wooden chair?
Finden Sie, dass er seinem Vater ähnelt?
Я купил кактус.
Я купила кактус.
Она милая девушка.
Sie ist ein süßes Mädchen.
Many people believe that acupuncture can cure diseases.
Viele glauben, Akupunktur könne Krankheiten heilen.
Она отсутствует из-за болезни.
Reisen bildet.
Er ist Österreicher.
Ich habe nichts anderes.
Lass mich bitte zuerst etwas sagen!
Lass mich bitte zuerst sprechen!
Worüber freust du dich so?
Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?
Девушка, о которой я тебе рассказывал, живет в Киото.
Девушка играет на флейте.
Er stand geschwind auf, wusch sich mit kaltem Wasser das Gesicht, putzte sich die Zähne und rasierte sich.
Вот мой альбом.
Liebe ist mir so wichtig wie ihr das Geld.
Sie soll eine berühmte Schauspielerin sein.
Der Adler spreizte seine Flügel, bereit, loszufliegen.
Gefiel dir der Film?
Er beraubte mich meines Geldbeutels.
Das Mädchen, von dem ich dir erzählte, lebt in Kyōto.
Рядом с больницей остановилась чёрная машина.
Ver violencia en las noticias me causa desasosiego.
Какого цвета её глаза?
Мы научим тебя читать.
Watching violence in the news makes me anxious.
Кто эта женщина в коричневом пальто?
Li ŝatas ĉi tiun gitaron.
Она очень хочет сбросить вес.
Она пытается похудеть.
Tom is adaptable.
We're adaptable.
Tom is adorable.
We're adventurous.
You're adventurous.
Tom is adventurous.
I'm adventurous.
Tom is affectionate.
Tom is afraid.
We're afraid.
Tom is aggressive.
You're aggressive.
Tom is agitated.
You're agitated.
We're ambidextrous.
We're ambitious.
You're ambitious.
Tom is ambitious.
I'm ambitious.
We're amused.
Tom is amused.
I'm amused.
Tom is amusing.
You're amusing.
Tom is analytical.
I'm analytical.
Tom is anxious.
We're anxious.
Tom is arrogant.
You're arrogant.
Tom is articulate.
You're articulate.
You're artistic.
Tom is artistic.
I'm artistic.
Tom is ashamed.
We're ashamed.
Tom is assertive.
You're assertive.
Tom is astonished.
We're astonished.
You're athletic.
Tom is athletic.
I'm athletic.
You're attentive.
Tom is attentive.
I'm attentive.
Mary is attractive.
You're attractive.
We're available.
Tom is awful.
You're awful.
Tom is back.
You're back.
Tom is bad.
You're bad.
Tom is baffled.
We're baffled.
Tom is barbaric.
You're barbaric.
Tom is believable.
You're believable.
Tom is belligerent.
You're belligerent.
Tom is better.
We're better.
We're biased.
Tom is biased.
I'm biased.
Tom is big.
You're big.
Tom is bilingual.
I'm bilingual.
Tom is boring.
Tom is bossy.
You're bossy.
I'm brave.
Tom is brave.
Tom is bright.
You're bright.
Tom is brilliant.
You're brilliant.
Tom is callous.
You're callous.
Tom is Canadian.
We're Canadians.
Tom is cantankerous.
You're cantankerous.
You're careful.
Tom is careless.
You're careless.
Tom is certain.
We're certain.
Tom is charismatic.
You're charismatic.
Tom is charming.
You're charming.
We're claustrophobic.
We're clean.
Tom is clean.
I'm clean.
Tom is clever.
You're clever.
Tom is cold.
We're cold.
We're committed.
Tom is committed.
Tom is compassionate.
You're compassionate.
We're competitive.
You're competitive.
Tom is competitive.
I'm competitive.
Tom is complex.
You're complex.
Tom is conceited.
You're conceited.
Tom is confident.
We're confident.
We're confused.
You're confused.
We're conscientious.
You're conscientious.
Tom is conscientious.
I'm conscientious.
We're conservative.
You're conservative.
Tom is conservative.
I'm conservative.
Tom is considerate.
You're considerate.
We're contented.
Tom is contented.
I'm contented.
We're cool.
You're cool.
Tom is cool.
I'm cool.
We're cooperative.
You're cooperative.
Tom is cooperative.
I'm cooperative.
I'm correct.
We're correct.
Tom is correct.
Tom is courageous.
You're courageous.
Tom is courteous.
You're courteous.
Tom is crafty.
You're crafty.
Tom is crazy.
We're crazy.
We're creative.
Tom is creative.
I'm creative.
We're credible.
You're credible.
Tom is credible.
Tom is creepy.
You're creepy.
Tom is cruel.
You're cruel.
We're cultured.
You're cultured.
Tom is cultured.
I'm cultured.
Tom is curious.
We're curious.
You're dangerous.
Tom is deceitful.
You're deceitful.
We're decisive.
You're decisive.
Tom is decisive.
I'm decisive.
I'm dedicated.
We're dedicated.
Tom is dedicated.
You're dedicated.
You're defenseless.
Tom is defenseless.
I'm defenseless.
Tom is demanding.
You're demanding.
Tom is demented.
You're demented.
We're dependable.
You're dependable.
Tom is dependable.
I'm dependable.
You're depressed.
Tom is depressed.
We're depressed.
You're desperate.
Tom is different.
Tom is difficult.
You're difficult.
We're diligent.
You're diligent.
Tom is diligent.
I'm diligent.
We're diplomatic.
You're diplomatic.
Tom is diplomatic.
I'm diplomatic.
We're direct.
You're direct.
Tom is direct.
I'm direct.
We're discreet.
You're discreet.
Tom is discreet.
I'm discreet.
Tom is dishonest.
You're dishonest.
Tom is disloyal.
You're disloyal.
You're dismissed.
Tom is disobedient.
You're disobedient.
We're disorganized.
You're disorganized.
Tom is disorganized.
I'm disorganized.
Tom is disrespectful.
You're disrespectful.
Tom is dizzy.
We're dizzy.
Tom is domineering.
You're domineering.
You're done.
Tom is done.
You're easygoing.
We're easygoing.
We're efficient.
You're efficient.
Tom is efficient.
I'm efficient.
Tom is egotistical.
You're egotistical.
Tom is eloquent.
You're eloquent.
Tom is elusive.
You're elusive.
Tom is emotional.
You're emotional.
We're energetic.
You're energetic.
Tom is energetic.
I'm energetic.
We're enthusiastic.
Tom is enthusiastic.
I'm enthusiastic.
You're exhausted.
Tom is exhausted.
We're exhausted.
You're experienced.
Tom is experienced.
I'm experienced.
Tom is extraordinary.
You're extraordinary.
We're extroverted.
You're extroverted.
Tom is extroverted.
I'm extroverted.
Tom is fabulous.
You're fabulous.
We're fair.
You're fair.
I'm fair.
We're faithful.
You're faithful.
Tom is faithful.
I'm faithful.
Tom is famished.
We're famished.
We're famous.
You're famous.
Tom is famous.
I'm famous.
You're fantastic.
Tom is fantastic.
I'm fantastic.
Tom is fascinated.
We're fascinated.
Tom is fascinating.
You're fascinating.
Tom is fashionable.
You're fashionable.
We're fearless.
You're fearless.
Tom is fearless.
I'm fearless.
Tom is fine.
You're fine.
You're finicky.
Tom is finicky.
I'm finicky.
You're first.
Tom is first.
I'm first.
Tom is flabbergasted.
We're flabbergasted.
Tom is flattered.
We're flattered.
We're flexible.
Tom is flexible.
I'm flexible.
Tom is foolish.
You're foolish.
You're forgetful.
Tom is forgetful.
I'm forgetful.
Tom is forgiven.
You're forgiven.
Tom is fortunate.
We're fortunate.
Tom is frank.
You're frank.
We're frantic.
Tom is frantic.
I'm frantic.
Tom is freaky.
You're freaky.
You're free.
Tom is free.
We're free.
We're frightened.
Tom is frightened.
I'm frightened.
Tom is full.
We're full.
Tom is fun.
You're fun.
You're fussy.
Tom is fussy.
I'm fussy.
Tom is generous.
You're generous.
Tom is good.
Mary is gorgeous.
Mary is graceful.
Tom is great.
You're great.
We're greedy.
You're greedy.
Tom is greedy.
I'm greedy.
Tom is gregarious.
You're gregarious.
Tom is gross.
You're gross.
You're grounded.
Tom is grounded.
We're grounded.
Tom is grumpy.
We're gullible.
You're gullible.
Tom is gullible.
I'm gullible.
We're hammered.
You're hammered.
Tom is hammered.
I'm hammered.
You're handsome.
We're hardworking.
You're hardworking.
Tom is hardworking.
I'm hardworking.
Tom is harsh.
You're harsh.
Tom is helpful.
You're helpful.
Tom is here.
Tom is hideous.
You're hideous.
We're honest.
You're honest.
Tom is honest.
I'm honest.
You're honorable.
Tom is honorable.
I'm honorable.
We're hopeless.
Tom is hopeless.
I'm hopeless.
We're horrible.
You're horrible.
Tom is horrible.
I'm horrible.
Tom is horrified.
We're horrified.
Tom is humble.
I'm humble.
Tom is hungry.
We're hungry.
We're illiterate.
You're illiterate.
Tom is illiterate.
I'm illiterate.
Tom is immature.
You're immature.
Tom is immoral.
You're immoral.
We're impartial.
Tom is impartial.
I'm impartial.
You're impatient.
Tom is impatient.
We're impatient.
Tom is impolite.
You're impolite.
Tom is impressed.
We're impressed.
Tom is impressive.
You're impressive.
We're impulsive.
You're impulsive.
Tom is impulsive.
I'm impulsive.
Tom is inconsiderate.
You're inconsiderate.
Tom is inconsistent.
You're inconsistent.
We're incorrect.
Tom is incorrect.
I'm incorrect.
Tom is incorrigible.
You're incorrigible.
Tom is indecisive.
You're indecisive.
Tom is indispensable.
You're indispensable.
Tom is inefficient.
You're inefficient.
We're inflexible.
You're inflexible.
Tom is inflexible.
I'm inflexible.
Tom is influential.
You're influential.
Tom is innocent.
You're innocent.
Tom is inside.
I'm inside.
Tom is insightful.
You're insightful.
Tom is insincere.
You're insincere.
You're intelligent.
Tom is intense.
You're intense.
We're innocent.
We're interested.
Tom is interested.
Tom is interesting.
You're interesting.
Tom is intrigued.
We're intrigued.
We're introverted.
You're introverted.
Tom is introverted.
I'm introverted.
Tom is inventive.
You're inventive.
We're involved.
You're involved.
Tom is involved.
I'm involved.
Tom is irreplaceable.
You're irreplaceable.
Tom is irresponsible.
You're irresponsible.
I'm jealous.
We're jealous.
Tom is jealous.
You're jealous.
Tom is jittery.
I'm jittery.
Tom is kind.
You're kind.
We're lazy.
You're loaded.
Tom is loaded.
I'm loaded.
Tom is lost.
You're lost.
Tom is loud.
You're loud.
Mary is lovely.
Tom is manipulative.
You're manipulative.
You're materialistic.
Tom is materialistic.
I'm materialistic.
We're mature.
You're mature.
Tom is mature.
I'm mature.
Tom is mean.
I'm mean.
We're methodical.
You're methodical.
Tom is methodical.
I'm methodical.
Mary is mine.
I'm mistaken.
Tom is mistaken.
Tom is misunderstood.
You're misunderstood.
Tom is modest.
You're modest.
Tom is moody.
You're moody.
You're motivated.
Tom is motivated.
We're motivated.
Tom is naive.
You're naive.
Tom is necessary.
You're necessary.
You're needy.
Tom is needy.
I'm needy.
Tom is negligent.
You're negligent.
You're nervous.
We're nervous.
Tom is nice.
You're nice.
We're normal.
You're normal.
Tom is normal.
I'm normal.
Tom is nuts.
You're nuts.
We're obedient.
You're obedient.
Tom is obedient.
I'm obedient.
You're objective.
Tom is objective.
We're objective.
Tom is obnoxious.
You're obnoxious.
Tom is obscene.
You're obscene.
You're observant.
Tom is observant.
We're observant.
Tom is obstinate.
You're obstinate.
Tom is odd.
You're odd.
Tom is offended.
We're offended.
We're OK.
Tom is OK.
You're OK.
Tom is old.
You're old.
Tom is opportunistic.
You're opportunistic.
You're optimistic.
We're optimistic.
We're organized.
You're organized.
Tom is organized.
I'm organized.
Tom is outgoing.
You're outgoing.
Tom is outraged.
We're outraged.
Tom is outrageous.
You're outrageous.
Tom is overconfident.
You're overconfident.
Tom is overemotional.
You're overemotional.
You're overweight.
Tom is overweight.
I'm overweight.
We're overworked.
Tom is overworked.
I'm overworked.
We're particular.
You're particular.
Tom is particular.
I'm particular.
You're patient.
We're patient.
Tom is patronizing.
You're patronizing.
You're perfect.
We're persistent.
You're persistent.
Tom is persistent.
I'm persistent.
Tom is persuasive.
You're persuasive.
We're pessimistic.
You're pessimistic.
Tom is pessimistic.
I'm pessimistic.
You're photogenic.
Tom is photogenic.
You're plastered.
Tom is plastered.
We're plastered.
Tom is polite.
You're polite.
Tom is pooped.
We're pooped.
You're poor.
We're poor.
We're popular.
You're popular.
Tom is popular.
I'm popular.
You're positive.
Tom is positive.
We're positive.
We're powerful.
You're powerful.
Tom is powerful.
I'm powerful.
I'm powerless.
We're powerless.
Tom is powerless.
You're powerless.
Tom is practical.
You're practical.
Tom is precise.
You're precise.
We're prejudiced.
You're prejudiced.
Tom is prejudiced.
I'm prejudiced.
You're prepared.
Tom is prepared.
We're prepared.
Mary is pretty.
Tom is productive.
You're productive.
We're prudent.
You're prudent.
Tom is prudent.
I'm prudent.
You're psyched.
Tom is psyched.
We're psyched.
I'm psychic.
Tom is psychic.
You're psychic.
We're punctual.
You're punctual.
Tom is punctual.
I'm punctual.
We're quiet.
You're quiet.
I'm quiet.
We're rational.
You're rational.
Tom is rational.
I'm rational.
We're realistic.
You're realistic.
Tom is realistic.
I'm realistic.
We're reasonable.
You're reasonable.
Tom is reasonable.
I'm reasonable.
Tom is reckless.
You're reckless.
You're relaxed.
Tom is relaxed.
We're relaxed.
We're reliable.
Tom is reliable.
I'm reliable.
Tom is remarkable.
You're remarkable.
You're replaceable.
Tom is replaceable.
We're replaceable.
Tom is resentful.
I'm resentful.
We're reserved.
You're reserved.
Tom is reserved.
I'm reserved.
We're resilient.
You're resilient.
Tom is resilient.
I'm resilient.
You're resourceful.
Tom is resourceful.
We're resourceful.
We're responsible.
Tom is responsible.
You're responsible.
You're restless.
Tom is restless.
We're restless.
I'm rich.
You're rich.
Tom is rich.
We're rich.
Tom is ridiculous.
You're ridiculous.
Tom is right.
Tom is rude.
You're rude.
You're ruined.
Tom is ruined.
We're ruined.
We're ruthless.
You're ruthless.
Tom is ruthless.
I'm ruthless.
You're sad.
Tom is sad.
We're sad.
I'm safe.
Tom is safe.
You're safe.
Tom is sarcastic.
You're sarcastic.
You're satisfied.
Tom is satisfied.
We're satisfied.
Tom is scary.
You're scary.
Tom is secretive.
You're secretive.
We're selfish.
You're selfish.
Tom is selfish.
I'm selfish.
Tom is sensible.
You're sensible.
We're sensitive.
You're sensitive.
Tom is sensitive.
I'm sensitive.
We're shaken.
You're shaken.
Tom is shaken.
I'm shaken.
Tom is shallow.
You're shallow.
Tom is shameless.
You're shameless.
Tom is sharp.
You're sharp.
We're shy.
You're shy.
Tom is shy.
I'm shy.
We're sick.
Tom is silly.
We're sincere.
You're sincere.
Tom is sincere.
I'm sincere.
You're single.
Tom is single.
I'm skinny.
Tom is skinny.
You're skinny.
You're sleepy.
Tom is sleepy.
We're sleepy.
We're sloshed.
You're sloshed.
Tom is sloshed.
I'm sloshed.
Tom is small.
You're small.
We're smart.
You're smart.
We're smashed.
You're smashed.
Tom is smashed.
I'm smashed.
We're sneaky.
You're sneaky.
Tom is sneaky.
I'm sneaky.
We're sociable.
You're sociable.
Tom is sociable.
I'm sociable.
We're sophisticated.
You're sophisticated.
Tom is sophisticated.
I'm sophisticated.
We're special.
Tom is special.
I'm special.
Tom is speechless.
We're speechless.
We're spontaneous.
You're spontaneous.
Tom is spontaneous.
I'm spontaneous.
Tom is starved.
We're starved.
We're strict.
You're strict.
Tom is strict.
I'm strict.
I'm strong.
We're strong.
Tom is strong.
You're strong.
You're stubborn.
Tom is stubborn.
We're stubborn.
You're stuck.
Tom is stuck.
We're stuffed.
Tom is stuffed.
I'm stuffed.
We're stunned.
Tom is stunned.
I'm stunned.
We're successful.
You're successful.
Tom is successful.
I'm successful.
We're surprised.
Tom is surprised.
I'm surprised.
Tom is sweet.
You're sweet.
We're sympathetic.
Tom is sympathetic.
I'm sympathetic.
Tom is tactful.
You're tactful.
Tom is talented.
You're talented.
Tom is talkative.
You're talkative.
Tom is temperamental.
You're temperamental.
Tom is terrified.
We're terrified.
Tom is terrifying.
You're terrifying.
You're thin.
Tom is thin.
I'm thin.
We're thorough.
You're thorough.
Tom is thorough.
I'm thorough.
You're through.
Tom is through.
We're through.
We're tidy.
You're tidy.
Tom is tidy.
I'm tidy.
We're timid.
You're timid.
Tom is timid.
I'm timid.
Tom is tired.
You're tired.
Tom is touched.
We're touched.
We're tough.
Tom is tough.
I'm tough.
Tom is trapped.
You're trapped.
We're trustworthy.
You're trustworthy.
Tom is trustworthy.
I'm trustworthy.
We're truthful.
You're truthful.
Tom is truthful.
I'm truthful.
We're unambitious.
You're unambitious.
Tom is unambitious.
I'm unambitious.
Tom is unapproachable.
You're unapproachable.
Mary is unattractive.
Tom is unbelievable.
You're unbelievable.
We're unbiased.
You're unbiased.
Tom is unbiased.
I'm unbiased.
Tom is undependable.
You're undependable.
Tom is unemotional.
You're unemotional.
Tom is unemployed.
We're unemployed.
We're unenthusiastic.
You're unenthusiastic.
Tom is unenthusiastic.
I'm unenthusiastic.
Tom is unethical.
You're unethical.
Tom is unfair.
You're unfair.
Tom is unforgettable.
You're unforgettable.
Tom is unfriendly.
You're unfriendly.
We're unhappy.
Tom is unhappy.
I'm unhappy.
You're unimaginative.
Tom is unimaginative.
We're unimaginative.
You're uninsured.
Tom is uninsured.
We're uninsured.
Tom is uninteresting.
You're uninteresting.
Tom is unkind.
You're unkind.
We're unlucky.
You're unlucky.
Tom is unlucky.
I'm unlucky.
Tom is unnecessary.
You're unnecessary.
Tom is unpleasant.
You're unpleasant.
Tom is unpredictable.
You're unpredictable.
We're unprejudiced.
Tom is unprejudiced.
I'm unprejudiced.
Tom is unreal.
You're unreal.
Tom is unrelated.
We're unrelated.
Tom is unreliable.
You're unreliable.
Tom is unscrupulous.
You're unscrupulous.
Tom is unsophisticated.
You're unsophisticated.
We're untalented.
You're untalented.
Tom is untalented.
I'm untalented.
Tom is untrustworthy.
You're untrustworthy.
We're unusual.
You're unusual.
Tom is unusual.
I'm unusual.
We're upset.
You're upset.
Tom is upset.
I'm upset.
We're useless.
You're useless.
Tom is useless.
I'm useless.
Tom is vague.
You're vague.
Tom is vain.
You're vain.
Mary is vivacious.
Tom is vulgar.
You're vulgar.
Tom is wasteful.
You're wasteful.
I'm weak.
We're weak.
Tom is weak.
You're weak.
We're wealthy.
You're wealthy.
Tom is wealthy.
I'm wealthy.
Tom is wicked.
You're wicked.
I'm wise.
Tom is wise.
You're wise.
Tom is witty.
You're witty.
You're worried.
Tom is worried.
We're worried.
Tom is wounded.
You're wounded.
Tom is young.
We're young.
Tom accelerated.
Tom applauded.
Tom approves.
We're armed.
Who ate?
Tom ate.
We'll attack.
Who'll attend?
We'll attend.
Tom will attend.
We're buying.
Tom came.
Who came?
Tom canceled.
Who canceled?
Tom cared.
Tom cares.
Tom changed.
Who cheated?
You're cheating.
Tom is cheating.
Tom will check.
We'll check.
Who cheered?
Tom cheered.
Who's coming?
We're coming.
Tom is coming.
We'll continue.
Who contributed?
Tom contributed.
We're contributing.
You're contributing.
Who'll cook?
We'll cook.
Tom will cook.
We'll cooperate.
Tom will cooperate.
We're cooperating.
You're cooperating.
Tom is cooperating.
Tom crashed.
I'm dancing.
We're dancing.
Tom is dancing.
We'll decide.
Tom will decide.
Tom decided.
Who's dieting?
I'm dieting.
We're dieting.
Tom is dieting.
Who disagreed?
Tom disagreed.
Who'll drive?
We'll drive.
Tom will drive.
I'm drowning.
Who's dying?
We're dying.
You're dying.
Who escaped?
I'm escaping.
We're escaping.
You're escaping.
Tom exaggerated.
Tom exercised.
Tom exercises.
I'm exercising.
We're exercising.
You're exercising.
Tom is exercising.
We're expecting.
We'll explain.
Tom will explain.
We'll fail.
Tom will fail.
Who's fasting?
We're fasting.
Tom is fasting.
Who fell?
Tom fell.
We'll fight.
Who'll fight?
Tom will fight.
I'm fighting.
We're fighting.
We'll follow.
We're freezing.
We'll go.
Who'll go?
Tom will go.
We're going.
Tom is going.
What's good?
Who's he?
Who's here?
I'm hiding.
We're hiding.
Tom is hiding.
I'm housesitting.
We're housesitting.
Tom is housesitting.
Who's humming?
I'm humming.
We're humming.
You're humming.
Tom is humming.
We'll hurry.
Tom improvised.
I'm interfering.
We're interfering.
You're interfering.
Tom is interfering.
Who intervened?
Tom intervened.
Who's joking?
We're joking.
Tom is kidding.
Tom knew.
Tom lies.
Tom listens.
Who listened?
We're managing.
Tom is managing.
I'm meditating.
We're meditating.
Tom misunderstood.
I'm moving.
We're moving.
Tom is moving.
Tom noticed.
We'll obey.
Tom will obey.
Tom obeyed.
Who's overreacting?
I'm overreacting.
We're overreacting.
Who panicked?
Tom panicked.
We'll pass.
Tom will pass.
We're paying.
You're paying.
I'm persevering.
We're persevering.
You're persevering.
Who phoned?
Tom phoned.
Tom prayed.
Tom prepaid.
We're prisoners.
You're prisoners.
Tom is a prisoner.
I'm a prisoner.
You're a prisoner.
Tom promised.
Who's quitting?
We're quitting.
Tom is quitting.
Who ran?
Tom ran.
We're reading.
Tom is reading.
Tom refused.
Tom relaxed.
Tom relented.
Tom remembered.
Tom remembers.
We're remodeling.
Tom is remodeling.
Who rescheduled?
Tom rescheduled.
Who resigned?
Tom resigned.
Who's resigning?
We're resigning.
Who responded?
We'll respond.
Tom will respond.
We're retiring.
Tom is retiring.
Tom rocks.
We're saved.
We'll scream.
Who's screaming?
I'm screaming.
We're screaming.
You're screaming.
Tom is screaming.
Who's she?
We'll shoot.
I'm shooting.
We're shooting.
Mary shrieked.
We'll sing.
I'm sleeping.
Tom is sleeping.
I'm speaking.
Tom is speaking.
Who spoke?
Tom spoke.
Tom squinted.
We'll stand.
Who's standing?
I'm standing.
We're standing.
Tom is standing.
We'll start.
Who'll start?
Tom will start.
We'll starve.
Tom will starve.
We're starving.
Tom is starving.
Who stayed?
Tom stayed.
Who's staying?
Tom is staying.
Who stood?
Tom stood.
Who stopped?
Tom stopped.
Tom struggled.
Who succeeded?
Y ella dijo que era una princesa de verdad.
Who'll succeed?
We'll succeed.
Tom will succeed.
Tom succeeded.
Who surrendered?
Tom surrendered.
Who survived?
Tom survived.
I'm surviving.
Tom is surviving.
Who swam?
Tom swam.
Tom sweated.
Tom sympathized.
Who talked?
Tom talked.
Who's talking?
I'm talking.
Tom teaches.
We're teasing.
Answer Tom.
Call Tom.
Catch Tom.
Forgive Tom.
Help Tom.
Hit Tom.
Hug Tom.
Humor Tom.
Identify Tom.
Kiss Tom.
Release Tom.
Save Tom.
Stop Tom.
Trust Tom.
Watch Tom.
Write Tom.
Tom tried.
Tom tries.
Tom tripped.
You're trying.
Tom is trying.
Tom understands.
We're undressing.
Who vanished?
Tom vanished.
Who's volunteering?
I'm volunteering.
We're volunteering.
Who volunteered?
Tom volunteers.
Tom voted.
We'll walk.
Tom will walk.
Tom walked.
Tom walks.
Who's watching?
I'm winning.
You're winning.
Tom is winning.
We'll work.
Tom will work.
Tom worked.
Tom works.
Who yelled?
Tom yelled.
Tomo estas gajnanta.
Tom hat gearbeitet.
Tom arbeitete.
Tom arbeitet.
Wer hat geschrien?
Wer schrie?
Tom hat geschrien.
Tom geht zu Fuß.
Tom wird laufen.
Tom lief.
Tom ging zu Fuß.
Wer sieht zu?
Wer ist am Gewinnen?
Она не должна идти одна.
Ich gewinne.
Ich bin am Gewinnen.
Du gewinnst.
Ihr gewinnt.
Sie gewinnen.
Du bist am Gewinnen.
Ihr seid am Gewinnen.
Sie sind am Gewinnen.
Tom gewinnt.
Tom ist am Gewinnen.
Tom gewinnt gerade.
Wir werden arbeiten.
Tom wird arbeiten.
Wer ist verschwunden?
Can we say no to the USA?
Wer verschwand?
Tom verschwand.
Wer hat sich freiwillig gemeldet?
Wer meldete sich freiwillig?
Tom meldete sich freiwillig.
Tom hat gewählt.
Tom wählte.
Wir werden zu Fuß gehen.
Wir werden laufen.
Sieh Tom zu!
Schreibe Tom!
Schreiben Sie Tom!
Schreibt Tom!
Sehen Sie Tom zu!
Seht Tom zu!
Tom versuchte es.
Tom hat es versucht.
Tom versucht es.
A nuestros niños les gustan los perros, pero yo prefiero los gatos.
Tom stolperte.
Tom ist gestolpert.
Wir ziehen uns gerade aus.
Tom zieht sich gerade aus.
Hilf Tom!
Helft Tom!
Helfen Sie Tom!
Schlage Tom!
Schlagt Tom!
Schlagen Sie Tom!
Umarme Tom!
The past days don't determine what will happen in the new year.
Umarmen Sie Tom!
Umarmt Tom!
Drückt Tom!
Drücken Sie Tom!
Drück Tom!
Küsse Tom!
Küssen Sie Tom!
Küsst Tom!
Lass Tom frei!
Lassen Sie Tom frei!
Lasst Tom frei!
Rette Tom!
Rettet Tom!
Retten Sie Tom!
Halte Tom auf!
Halten Sie Tom auf!
Haltet Tom auf!
Vertraue Tom!
Vertrauen Sie Tom!
Vertraut Tom!
Wer hat gesprochen?
Wer sprach?
Tom hat gesprochen.
Tom sprach.
Wer spricht gerade?
Ich spreche gerade.
Tom unterrichtet.
Antworte Tom!
Antworten Sie Tom!
Antwortet Tom!
Ruf Tom an!
Rufe Tom an!
Rufen Sie Tom an!
Ruft Tom an!
Fang Tom!
Fange Tom!
Fangen Sie Tom!
Fangt Tom!
Vergib Tom!
Vergeben Sie Tom!
Vergebt Tom!
Wer hat sich ergeben?
Как вы оба поживаете?
Me tomó cinco horas para terminar el trabajo.
Wer ergab sich?
Tom hat sich ergeben.
Tom ergab sich?
ئاكام(ئېنىم)بىلەن ياخشى ئۆتىمەن.
Wer überlebte?
Wer hat überlebt?
Tom überlebte.
Tom hat überlebt.
Wer schwamm?
Wer ist geschwommen?
Tom schwamm.
Tom ist geschwommen.
Tom schwitzte.
ئۇ قەدەر ئالدىراشمەنكى سىزگە ياردەم قىلالمايمەن.
Tom hat geschwitzt.
Tom hatte Mitleid.
ئالدىراشلىقىمدىن تېلېۋېزورمۇ كۆرمەيمەن.
Wer hielt an?
Wer hat angehalten?
Tom hielt an.
Tom hat angehalten.
Wer war erfolgreich?
Wir werden erfolgreich sein.
يەنە بىرقانچە ھەپتە تۇرىمەن.
Wer wird Erfolg haben?
Tom wird Erfolg haben.
Tom hatte Erfolg.
دېڭىز ساھىلىدا تەتىل قىلىمەن.
Tom wird anfangen.
Tom fängt an.
Wir werden verhungern.
Tom wird verhungern.
Wir verhungern.
Wir sind am Verhungern.
Tom verhungert.
Tom ist am Verhungern.
Wer blieb?
Wer ist geblieben?
Tom blieb.
Tom ist geblieben.
Wer bleibt?