loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Ich werde dich zu ihr führen, wo auch immer sie zu finden sein mag.
Of het nu goed is of niet, laten we het toch doen.
Sie erlangte ihre einen Augenblick lang verloren gegangene Stimme wieder.
Het potlood dat goed schrijft, is van mij.
Er beschuldigte sie in verleumderischer Weise.
Hij was niet thuis, zoals het geval vaak bij hem is.
In ihrem Kopf entstanden nun zum ersten Mal anklagende Gedanken.
Ich will niemanden dieses Verbrechens bezichtigen.
The last time I smoked was well over a year ago.
De laatste keer dat ik heb gerookt was een dik jaar geleden.
La oficisto estis suspektata, ke li akceptis subaĉeton de la konstrufirmaoj.
De laatste keer dat ik heb gerookt was ruim een jaar geleden.
Ein ungewöhnlicher Wettkampf fesselte die Aufmerksamkeit eines privaten Radiosenders in Litauen. Die Teilnehmer mussten ein Auto küssen, Derjenige, der am längsten aushielt, gewann einen Wagen der Firma FIAT.
Those two are pretty close.
Hört auf zu spielen; es ist Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen.
Het is dik aan tussen hen.
You've grown fat.
Es ist an der Zeit Guantanamo Bay an Kuba zurückzugeben.
Je bent verdikt.
Je bent dik geworden.
Petőfi ist ein herausragender Vertreter der ungarischen Lyrik.
La oficisto estis maldungita, ĉar li altrudis sin al la komisiitaj firmaoj.
We used to be close friends.
Vroeger waren we dikke vrienden.
La medikamento rapidigis la kreskoproceson.
Diese theatralische Pose begleitete ein von natürlicher Heiterkeit geprägter Gesichtsausdruck.
Это шутка.
Ich erinnere mich nicht, wo und wann ich einschlief.
La medikamento tuj efikis malplisuferige.
Ĉu vi aŭ mi?
It's a tricky business.
Groningens neues Museum ist ein berühmtes Werk der modernen Architektur — ein Gebäude in vollkommener Harmonie mit der natürlichen Umwelt.
Mi estas optimistino.
Als sie das sagte, war zu bemerken, dass sie zwinkerte.
Mi bezonas dulitan ĉambron.
Это нелегкое дело.
Inundoj ekestas antaŭ ĉio per longdaŭraj pluvadoj.
Seine Lyrik wird von einer Fülle an volkstümlichen Bildern geprägt.
Kann man einen offenen Brief an sich selbst schreiben?
Inundoj ekestas sekve de kelktempa plialtiĝo de la akvonivelo de rivero, lago aŭ alia akvaĵo.
Die prämierten Übersetzungen werden im Bulletin bekannt gemacht werden.
Kia domaĝo. Ni havos kukon post la tagmanĝo.
Inundo povas esti difinita kiel enpenetro de akvo en regionojn, kiuj normaltempe estas sekaj.
Ĉu vi lernis ion novan hodiaŭ?
Man kann auch eine weitere einzuladende Person angeben.
Ja, das ist mein Wörterbuch.
I can't count the stars in the sky.
La efikoj de la drogo estas intensaj, sed mallongedaŭraj.
La efiko de la medikamento estas intensa, sed mallongedaŭra.
Mi ne reduktos viajn laborpagojn kaj salajrojn.
Mi ne malplialtigas viajn laborpagojn.
La medikamento efikis rapide.
Mi ne farbas viajn murojn.
Mi ne blankigas viajn murojn.
La medikamento efikas kiel sorĉilo.
Any human can be a dead body.
Ĉu la medikamento dolorigas la stomakon?
Pasis jaro post kiam li venis ĉi tien.
Estas konsilinde, preni la medikamenton.
Quelle est ta couleur préférée ?
Je n'aime pas son genre.
Mi ne volas iri al la naĝejo.
Kial vi ne ploras?
Pli ol kvindek tabloj estas en ĉi tiu ĉambro.
Dans cette hypothèse, je démissionnerai.
Epaminondas de ĉiuj civitanoj plej multe estis amata.
Мы мало что знаем о его прошлом.
Mi anoncas al vi grandan ĝojon: Ni havas papon!
Je ne comprends vraiment pas ce qui est si drôle.
Essaie de le tenir serré de toutes tes forces !
En tiu printempo Atenon trafis granda katastrofo.
Il est plus facile d'enseigner aux enfants qu'aux adultes.
Tiu estis malica kuniklo.
Mi ne povas nombri la stelojn en la ĉielo.
Ĝi estas trukoriĉa negoco.
Ni estis proksimaj amikoj.
Vi dikiĝis.
Tiuj du estas tre proksimaj.
La lasta fojo, kiam mi fumis, estis antaŭ pli ol jaro.
Estas tio, kio faras ĉi tiun ludon absoluta ĝojo por ludi.
De jongen stond expres op mijn voet.
Tiu ulo havas du vizaĝojn.
Vi estas ĉarmulo!
Waar of niet waar?
Wat is het warm vandaag!
Ik snap echt niet wat er zo grappig is.
Hij is in goede gezondheid.
Hij werkt acht uur per dag.
Marsmannetjes hebben de aarde veroverd.
U hebt het recht om te zwijgen.
Je zou er een gewoonte van moeten maken je tanden te poetsen na elke maaltijd.
Malantaŭ li estis tempo, en kiu li malfacile gajnis panon.
De helft van de aarde die niet naar de zon is gekeerd is altijd donker.
Stond je op?
Welke ben jij?
Ik stond op, maar niet voor lang.
Het ziet er heel moeilijk uit!
Ik heb vandaag voor de eerste keer gesurft.
Vat je punten kort samen aan het einde van de speech.
Probeer zoveel als je kunt te onthouden.
Mi ne greftas viajn arbojn.
Ze werden gedwongen hun huis tegen hun wil in te verlaten.
Tom heeft een deksel op de pan gelegd.
Tom probeerde zich te verstoppen achter een grote boom, maar de anderen vonden hem.
Tom zit onder een boom.
Mi ne kradrostas viajn pikstangetojn.
Ondanks hun omvang en hun gewicht kunnen nijlpaarden snel zwemmen.
Mijn broer is leraar.
Jij of ik?
Ik ga vaak bij hem op bezoek.
Weet je ook hoe je een computer gebruikt?
Mag ik ze aanraken?
Ik heb een Duitse auto.
Ze zette me voor schut voor mijn vrienden.
Heb je het fornuis uitgezet?
De studenten zijn lui.
Kan ik later terugbellen?
Vandaag is de huwelijksdag van mijn ouders.
Wat voor spel denk je dat dit is?
Hij betaalde met een creditcard.
Ik ben erg kort.
Mi ne scias, kie komenci.
Sla alstublieft rechtsaf.
Laten we luisteren.
We kunnen geen melk drinken.
Ĉu vi stiros ĉi-vespere?
Kijk naar hem.
Was je je hond elke dag?
Haar puppy is schoon.
Ik moest Tom tijd om erover na te denken geven.
Wat is het geheime ingrediënt?
Voer geen wilde dieren.
We hadden veel plezier samen.
Hij is een vieze ouwe man.
We moeten ons verstoppen!
Ik haat het als haar de afvoer verstopt.
Laten we Chinees bestellen.
Se vi ne lernis ĝin kiel etulo, vi neniam lernos ĝin.
De meeste studenten lezen de syllabus niet erg nauwkeurig.
¿Conoces el país donde florecen los limones?
Li kaj liaj amikoj malpace disiris.
De informatie over de veiligheid van dat medicijn spreekt elkaar tegen.
Mi ŝategas, kiam iu diras al mi, ke mi neniam lernos ion.
My new shoes are made of leather.
He is afraid of the dogs.
Tio estas la plej bona afero direbla al tiu, kiu provas lerni ion.
My parents really love me.
Mi decidis rezigni pri skribado en la angla.
Mi neniam plu skribos en la angla.
I'll have sushi.
Ne en la angla mi skribas. Tiu lingvo estas la rusa.
He and his sisters ate ice cream while the radio was on.
Li grumblis, ĉar ili al li ne pagis sufiĉe.
Mi ne blokas vin.
Li akiris diplomon en alta lernejo de juro.
Mi ne elektas vin.
Li akiris diplomon de la Universitato Harvard.
Mi ne regas vin.
Mi ne vangobatas vin.
Spite al ĉiuj kontraŭaĵoj li realigis sian volon.
Mi ne eldorlotas vin.
Mi ne gardas vin.
Mi ne vizitadas vin.
Malgraŭ ŝtormo kaj tajdo li atingis, kion li volis.
Mi ne traserĉas viajn poŝojn.
Mi ne formas vin.
Mi ne tiklas ilin.
Mi ne igas vin ŝanĝi vian opinion.
Mi ne damaĝas vian vizaĝon.
Mi ne ekzorcas vin.
Mi ne ekskludas vin.
vIraS Hol jatlhlaHchu' DeyvID.
Mi ne incitegas vin.
Mi ne aŭskultumas vin.
ghaH HoH 'e' Hechbe' 'e' jatlh tam.
Mi ne batas vian vangon.
Mi ne provas vin.
bIQtIqDaq QaltaH pagh lutuQtaHbogh loDHompu''e'.
Mi ne ekipas vin.
Jen la plej bona konsilo por lernemulo.
Mi ne senpedikigas vin.
Mi ne trejnas vin.
HoSghaj ghaH.
Mi ne enŝlosas vin.
Huvo' nargh Ha'DIbaH tIn.
Mi ne laŭdas vin.
Mi ne kunprenas vin.
Mi ne vindas vin.
pa' ghaHtaH pagh'e'.
Mi ne perturbas vin.
Hieraŭ mi manĝis dek viandostangetojn.
Gestern habe ich zehn Fleischspieße gegessen.
Mi ne elektrokutas vin.
Mi ne plilarĝigas al vi la vojon.
mebpa'mey vIjaH vIneH.
Mi ne plilarĝigas al ili la irejon.
chay' nguv jIblIj?
Mi ne tranĉas al vi la gorĝon.
Mi ne timigas vin.
QImmey vIpar.
Tomo koleriĝas.
Quch ghaH.
nIQ vISopDI' chorghlogh Qoylu'pu'.
Mi ne tuŝetas vin.
Mi ne edukas vin.
Mi ne senhaŭtigas vin.
Li rapide riĉiĝis.
jIbuD neH.
Human maH.
Li ricevis la ordonon aliĝi al sia bataliono.
Qatlh raSya' Hol ghojmeH Qu'.
Mi ne blindumas vin.
Li edziĝis antaŭ tri tagoj.
Mi ne trompas vin.
Aŭtoakcidento mortigis lin.
wa'maH chorgh ben jIboghpu'.
wa'maH chorgh wen boghpu'.
Li partoprenis en malhonestaj komercaj aferoj.
chay' naDev Dapaw?
chay' naDev bopaw?
Mi ne oponigas vin.
DaH poSchoHtaH lojmIt.
DaH poSchoHlI' lojmIt.
Mi ne faras diferencon inter vi.
Mi ne faras diferencon inter ili.
Mi ne diktas ion al vi.
Lia kolo raŭkiĝis pro tiom da kriado.
DaH poStaH lojmIt.
Mi ne malpersvadas vin.
La armeo lin adiaŭis.
Eu não posso fazer isso novamente.
Li ricevis ĉion, kion li volis.
Mi ne solvas vin en acido.
jIDIlmeH Huch chaw'wIj vIlo'.
Li ekhavis kuglovundon en la maldekstra piedo.
SaQchoH.
Mi ne senarmigas vin.
Li avide glutis glaciaĵon.
tam HoHta' jagh 'e' vIHar.
Mi ne translokas vin.
Mi ne superas vin.
Esperante pri respondo, li migrigis la rigardon de unu al alia.
Mi ne denuncas vin.
Hoch DIS pa' vIghoS.
Mi ne defias vin.
Mi ne defendas vin.
Ela tem uma letra muito bonita.
Dum momento li rigardis la libron.
Mi ne priskribas vin.
Kontraŭdiro kolerigas lin.
Mi ne malkuraĝigas vin.
Mi ne elrevigas vin.
Li koleriĝas, se iu kontraŭdiras al li.
Mi ne senkapigas vin.
Li koleriĝas ĉe la plej eta okazo.
«rep yIper!» «wa'maH vatlh wejmaH rep.»
Eles estão vindo por nós.
Ajna etaĵo lin kolerigas.
Mi ne senbalastigas vin je viaj malamikoj.
«rep yIper!» «cha'maH cha'vatlh wejmaH rep.»
Li tre bone harmonias kun siaj amikoj.
Ele trabalha como um maníaco.
Mi ne krucumas vin.
Li kaj liaj amikoj tre bone kunagas.
DaHjaj tam vIlegh.
DaHjaj tam vIghom.
Li faras ĉion kun gajno abunda.
wa'maH Hutvatlh wa'maH vagh rep 'uQ vISop.
Mi estas lernanto.
wa'Hu' muD Dotlh QaQ law' DaHjaj muD Dotlh QaQ puS.
rol jIb Huy' je Hutlh chaH.
DIS wa'-Hut-Soch-pagh DuSaQvam cherlu'ta'.
pIjatlhnIS tam.
qatlh tutlha'taH.
SaneplaHbe'.
qaneplaHbe'.
wa'Hu' bIQ HeHDaq matIv'egh.
run 'ej lang.
Las traducciones premiadas se darán a conocer en el boletín.
HoH'eghbe' tam.
I'm going to wash my carriage.
ghaH yIlIj.
jISov neH vIneH.
jIQamlaHbe'.
Was bedeutet es, wenn ein Mädchen dir zuzwinkert?
lop 'e' tIv me'rIy'.
Tom le está guiñando un ojo a Ken.
Le estoy guiñando un ojo, pero él no está mirando.
nuv Sagh ghaH.
No one is perfect, who does not desire to be more perfect.
El nuevo museo de Groninga es una famosa obra de la arquitectura moderna; un edificio en perfecta armonía con el entorno natural.
pup chaH.
No recuerdo dónde o cuándo me quedé dormido.
pup bIH.
Petöfi es un destacado representante de la poesía lírica húngara.
ngugh loDnal ghaH tam'e'.
Ya es buen tiempo para devolver la Bahía Guantánamo a Cuba.
Paren de jugar. Es hora de ir de vuelta al trabajo.
Ella recuperó su voz, hace un momento atrás perdida.
Te conduciré hacia donde ella, dondequiera que ella pueda estar.
Ella acompañó con una mirada anhelante al amante que se marchaba.
lom mojlaH Hoch Human.
No pudimos partir a la hora que fijamos antes.
vumnISbe'.
ghaH QuchmoH De' chu'.
wovqu'moHtaH maS.
Most people are right-handed.
De meeste mensen zijn rechtshandig.
Die meisten Menschen sind Rechtshänder.
It went off smoothly.
Het had een vlot verloop.
Het verliep vlotjes.
It's the talk of the town.
De hele stad weet het.
Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.
Ik zal mijn woord houden, wat er ook gebeurt.
Bill houdt zijn woord vaak niet.
Ik houd altijd mijn woord.
Ik hou altijd mijn woord.
She kept him to his word.
Zij hield hem aan zijn woord.
I'll hold you to that.
Daar houd ik je aan.
He considers him to be an honest man.
Hij houdt hem voor een eerlijk man.
Ik kon me niet goed houden.
Je gaat dit geweldig vinden.
It's pouring down.
Het hoost.
Het giet.
Vandaag schijnt de zon.
Het maakt niets uit.
Es spielt keine Rolle.
Nu contează.
Nu are importanță.
Il n'importe pas.
Cela n'a aucune importance.
Es ist egal.
Hey you! Up here!
Jij daar! Hierboven!
By then it will already be too late.
Tegen die tijd is het al te laat.
Hij viel en verzwikte zijn enkel.
Ik heb mijn enkel verzwikt.
Hoe gaat ie?
Wilt u een plastieken zak of een papieren zak?
Wil je een plastieken zak of een papieren zak?
Hier is uw hond. Waar is de mijne?
Hier is je hond. Waar is de mijne?
What can I get rid of?
Waar kan ik me van ontdoen?
Wat kan ik kwijt raken?
I always wanted to be a teacher.
I bought some cotton candy for Tom.
I came to wish you good luck.
I can't believe Tom did all this.
I confiscated a gun from a student this morning.
I consider Tom one of my closest friends.
I couldn't find my wallet.
I didn't mean to snap at you.
I don't know if I should believe Tom or not.
I don't know whether I should believe Tom or not.
I don't like Boston that much.
I don't like Tom that much.
I don't think I'll ever get used to this.
I don't think we'll see each other again.
I drank a lot of beer.
I forgot that Tom could read French.
I forgot that Tom knows how to read French.
I forgot Tom spoke French.
I got half the things you asked me to get.
I have 13 million dollars.
I have a 13-year-old stepdaughter.
I have a bad imagination.
I have a badge.
I have a better plan.
I have a big announcement to make.
I have a big brother.
I have a big mortgage.
I have a big problem with that.
I have a bit of a problem.
I have a bit of an emergency.
I have a boat and a car.
I have a bomb.
I have a book to finish.
I have a breakfast meeting at 7:30.
I have a brief statement.
I have a broken ankle.
I have a broken zipper.
I have a brother.
I have a bus to catch.
I have a business meeting.
I have a business partner.
I have a business proposition for you.
I have a busy day tomorrow.
I have a Canadian wife.
I have a class I have to get to.
I have a client waiting in the waiting room.
I have a comment.
I have a confession to make.
I have a confession.
I have a contract.
I have a couple of questions.
I have a crush on Mary.
I have a crush on you.
I have a date on Friday.
I have a date tomorrow night.
I have a date tonight with an old girlfriend.
I have a daughter who's 13 years old.
I have a deadline.
I have a debt to pay.
I have a delivery for Tom.
I have a delivery for you.
I have a delivery to make.
I have a dentist appointment at 2:30.
I have a different idea.
I have a different job now.
I have a disability.
I have a dozen reports to read.
I have a fairly good idea what needs to be done.
I have a family to worry about.
I have a feeling that wasn't too difficult to do.
I have a feeling that we may win.
I have a feeling Tom might come.
I have a feeling Tom will be late.
I have a few dollars.
I have a few easy questions for you.
I have a few errands to run.
I have a few errands.
I have a few ideas.
I have a few minutes.
I have a few questions about Tom.
I have a few questions about Tom's operation.
I have a few questions for you.
I have a few questions.
This fabric wears well.
I have a few theories.
I have a few thoughts.
I have a flight to catch.
I have a friend waiting downstairs.
I have a friend who's a doctor.
I have a funeral to attend.
I have a funny feeling about this.
I have a garage that needs cleaning.
I have a good crew.
I have a good feeling about this.
I have a good idea for you.
I have a good idea where to start.
I have a good idea.
I have a good life now.
I have a granddaughter about your age.
I have a great deal to tell you.
I have a great idea.
I have a great job.
I have a gun.
I have a half brother.
I have a house that needs painting.
I have a job I have to do.
I have a job to do.
I have a job to finish.
I have a job.
I have a key.
I have a kid.
I have a list from Tom.
I have a list here.
I have a list of things I need to do.
I have a little more time now.
I have a little present for you.
I have a long drive ahead of me.
I have a lot of calls to make.
I have a lot of credit cards.
I have a lot of respect for you.
I have a lunch date with Mary.
I have a match to play.
I have a meeting at 2:30.
I have a meeting to attend.
I have a meeting with Tom today.
I have a meeting with Tom.
I have a message for you.
I have a message from Tom.
I have a message.
I have a million questions.
I have a minute.
I have a mission for you.
I have a mission to accomplish.
I have a mission to complete.
I have a murder to solve.
I have a nephew. He's a bartender.
I have a new book I'm working on.
I have a niece. She goes to the same school as Mary.
I have a package for Tom.
I have a package for you.
I have a package here for Tom.
I have a package in my car for Tom.
I have a patient who's in a lot of pain.
I have a personal favor to ask.
I have a personal matter to attend to.
I have a photographic memory.
I have a picture of you in my wallet.
I have a poor imagination.
I have a possible explanation for that.
I have a present for you.
I have a pretty good idea where Tom went.
I have a pretty good idea who Tom will be hanging out with tonight.
I have a pretty good idea why Tom isn't here.
I have a prior engagement.
I have a problem here.
I have a problem with that.
I have a proposal for you.
I have a proposition for you.
I have a proposition, Tom.
I have a puzzle to solve.
I have a question for Tom.
I have a question for you.
I have a question I'd like answered first.
I have a question, Tom.
I have a report to give tomorrow morning.
I have a request to make.
I have a request.
I have a right to defend myself.
I have a right to know.
I have a right to make a living.
I have a right to my private life.
I have a ring.
I have a rough idea what needs to be done.
I have a sailboat.
I have a schedule to keep.
I have a schedule.
I have a science test in the morning.
I have a secret dream.
I have a secret weapon.
I have a secret.
I have a sense of humor.
I have a serious problem with that.
I have a sister and a brother.
I have a small gift for Tom.
I have a small gift for you.
I have a solution in mind.
I have a son Tom's age.
I have a son who disappeared.
I have a son who's sick.
I have a son.
I have a spare room.
I have a special surprise for you.
I have a speech to write.
I have a story to tell.
I have a strange problem.
I have a surprise for Tom.
I have a surprise for you guys.
I have a T-shirt in my suitcase.
I have a ten-year old son.
I have a ten-year-old boy.
I have a tentative schedule.
I have a test next week.
I have a toaster.
I have a trailer.
I have a train to catch.
I have a travel alarm clock.
I have a very good feeling about this.
I have a very good memory.
I have a very sad announcement to make.
I have a very tight schedule.
I have a warrant for Tom's arrest.
I have a warrant to search the premises.
I have a website.
I have a wife and family.
I have a wonderful idea.
I have a wonderful job.
I have about three minutes.
I have absolutely no artistic skills.
I have absolutely no clue.
I have absolutely no idea why.
I have absolutely no musical talent.
I have absolutely no problem with that.
I've accepted Tom's resignation.
I've actually been thinking about quitting lately.
I've actually been through a similar situation.
I haven't actually been to Boston yet.
I haven't actually decided to build a house yet.
I've actually discussed that with Tom.
I've actually heard of this.
I haven't actually looked at it yet.
I haven't actually met Tom yet.
I haven't actually said no yet.
I've agreed to help Tom next weekend.
I have all the friends I need.
I have all the money I need.
I have all this work to do.
I've almost finished this report.
I've almost got it.
I've already answered Tom's questions.
I've already arranged it.
I've already been paid.
I've already been there.
I've already considered that possibility.
I've already discussed it with Tom.
I've already done that.
I've already done the paperwork.
I've already examined it.
I've already explained it to you twice.
I've already explained that.
I've already fed the children.
I've already fed the dog.
I've already found a volunteer.
I've already given Tom a present.
I've already given Tom the information.
I've already got a place to live.
I've already got plans.
I've already heard enough.
I've already heard this story.
I've already lost too much time.
I've already made arrangements.
I've already made it.
I've already made my first million dollars.
I've already made that mistake.
I've already made the deal.
I've already ordered it.
I've already read it.
I've already read that document.
I've already read that novel.
I've already said I don't know the answer.
I've already saved your life twice.
I've already seen it.
I've already seen to it.
I've already sent for Tom.
I've already spoken to Tom about it.
I've already spoken to Tom.
I've already spoken with Tom.
I've already taken care of it.
I've already talked to Tom.
I've already called the police.
I've already told Tom I'll pay for it.
I've already told you I'm busy.
I've already told you that.
I've already told you what I know.
I've already tried it.
I've already tried Tom at his office.
I've always admired you, Tom.
I've always admired your patience.
I've always been a little curious about how Tom became so rich.
I've always been a Republican.
I've always been afraid of doctors.
I've always been attracted to older women.
I've always been cool.
I've always been good at it.
I've always been good with my hands.
I've always been honest with you.
I've always been interested in science.
I've always been proud of Tom.
I've always been smart.
I've always been very discreet.
I've always been very proud of that.
I've always believed that.
I've always considered myself lucky.
I've always distrusted Tom.
I've always gotten along very well with Tom.
I haven't always had friends like Tom.
I've always had help.
I've always hated the cold.
I've always hated the dark.
I've always hated you.
I've always kind of liked it.
I've always known it.
I've always known something like this might happen.
I've always liked it.
I've always liked that about Tom.
I've always liked that name.
I haven't always lived like this.
I've always lived with my parents.
I've always suspected you might have studied karate.
I've always taken care of you, haven't I?
I've always told the truth.
I've always tried to do the right thing.
I've always tried to keep an open mind.
I've always trusted you.
I've always wanted a daughter.
I've always wanted children.
I've always wanted to learn how to play the mandolin.
I've always wanted to live in a mansion.
I've always wanted to live in this neighborhood.
I've always wanted to meet Tom.
I've always wanted to play an instrument.
I've always wanted to try it.
I've always wanted to try riding a horse.
I've always wanted to try that.
I've always wondered about that.
I have an accountant to do that.
I have an apartment in Boston.
I have an apology to make.
I have an appointment this morning.
I have an appointment with Tom.
I have an assignment for you.
I have an assistant.
I have an audition this afternoon.
I have an aunt and uncle in Boston.
I have an eating disorder.
I have an emergency here.
I have an emergency situation.
I have an emergency.
I have an errand for Tom to run.
I have an errand I need to run.
I have an exciting announcement.
I have an excuse.
I have an explanation.
I have an extra ticket.
I have an eye appointment.
I have an idea for a movie.
I have an idea for a novel.
I have an idea for a song.
I have an idea where to find Tom.
I have an idea where to start.
I have an important announcement.
I have an important message for Tom.
I have an important message.
I have an important project I'm working on right now.
I have an interview today at 2:30.
I have an investigation to conduct.
I have an invitation.
I have an offer to make.
I have an operation to perform.
I have an ulcer.
I have an urgent message for Tom.
I have an urgent message from Tom.
I've analyzed the data.
I've analyzed the liquid.
I've analyzed the recording.
I have another assignment for you.
I have another brother, too.
I have another meeting scheduled.
I have another obligation.
I have another option.
I've arranged transportation for us back to Boston.
I've arranged your meeting with Tom.
I have as much time as you do.
I haven't asked a question yet.
I haven't asked anyone yet.
I've asked myself that question a hundred times.
I've asked myself that question a million times.
I've asked myself that question a thousand times.
I've asked Tom to join us. I hope you don't mind.
I haven't asked Tom yet.
I haven't asked Tom.
I haven't asked you a question yet.
I have bad news for you, Tom.
I've become used to Tom.
I've been a little distracted.
I've been a little worried.
I've been a lot worse.
I've been a teacher a long time.
I've been a teacher for five years.
I haven't been able to open this door.
I haven't been able to reach Tom.
I've been absolutely miserable.
I've been accused of murder.
I've been all over the world.
I've been all over.
I've been angry with Tom.
I've been around a lot longer.
I've been around a while.
I've been around doctors all my life.
I've been around.
I've been asked to give you a message.
I've been asked to tell you something.
I've been asking myself the same question.
I've been asking myself the same thing.
I've been asking questions.
I've been at home.
I've been at this for hours.
I haven't been avoiding you.
I've been awake nearly all the night.
I've been away far too long.
I've been away too long.
I've been called a lot of things, but never handsome.
I've been called worse.
I've been calling all day.
I've been calling for hours.
I've been calling you all night.
I've been calling you for hours.
I haven't been completely honest with you.
I've been concerned about that.
I've been concerned about Tom.
I've been concerned about you.
I've been considering your proposal.
I've been considering your proposition.
I've been delayed for a few hours.
I've been divorced three times.
I've been doing a little research.
I've been doing a lot of thinking.
I've been doing it a long time.
I've been doing some calculations.
I've been doing some checking.
I've been doing some research.
I've been doing this 30 years.
I've been doing this a long time.
I've been doing this for a long time.
I haven't been doing this for very long.
I've been doing this longer than you.
I've been down this road before.
I've been dreaming a lot lately.
I've been dreaming about this.
I've been drinking too much coffee.
I've been drunk before and likely will get drunk many more times.
I've been dying to meet you.
I've been engaged twice.
I've been expecting something like that.
I've been expecting you to show up.
I've been expecting you.
I've been experimenting with that.
I've been feeling a little restless.
I've been feeling depressed recently.
I've been flying commercial jets for 13 years.
I've been following you.
I've been getting to know Tom.
I've been given a death sentence.
I've been given a three-year sentence.
I've been giving that a lot of thought.
I've been giving that some thought.
I've been giving this a lot of thought.
I've been giving your request some thought.
I've been going over the budget.
I've been going over the inventory.
I've been going over Tom's chart.
I've been going over Tom's file.
I've been going over Tom's notes.
I've been going over your books.
I've been going through Tom's notebooks.
I've been going through Tom's notes.
I've been gone three and a half years.
I've been gone three weeks.
I've been gone too long.
I've been googling myself once or twice a month.
I've been grounded.
I've been having second thoughts about your plan.
I've been having strange dreams.
I've been having trouble sleeping.
I've been having trouble waking up.
I've been having trouble with that lately.
I've been hearing good things about you.
I've been helping Tom out.
I've been helping Tom study for the GRE.
I've been helping Tom.
I've been here all afternoon.
I've been here almost three years now.
I've been here every day for the past three weeks.
I've been here for an hour.
I've been here for months.
I've been here for most of my life.
I've been here for three days.
I've been here for three hours.
Deze stof houdt zich goed.
I've been here for three months.
I've been here for three years.
I haven't been here in a long time.
I haven't been here in three years.
I've been here longer than you.
I've been here many times before.
I've been here over a year.
I've been here since 2:30.
I've been here since July.
I've been here since Monday.
I've been here the longest.
I've been here thirty minutes.
I've been here too long.
I've been here waiting for you.
I've been here way too long.
I've been hiding behind the barn.
I've been hiding out here.
I've been hired to find Tom.
I've been hired to take care of the problem.
I haven't been home since July.
I've been honest with you.
I've been hoping someone would drop by.
I've been hoping to meet you.
I've been hoping you would drop in.
I've been hunting with Tom.
I've been ignored for too long.
I've been in a similar situation.
I've been in Australia several years.
I've been in Boston for a few months.
I've been in Boston for three years.
I've been in Boston.
I've been in constant contact with Tom.
I've been in contact with Tom.
I've been in love with you since kindergarten.
I've been in this business a long time.
I've been in this place too long.
I've been in this situation before.
I've been in this situation many times.
I've been invited to a party tomorrow.
I've been keeping an eye on you.
I've been kidnapped before.
I've been learning a lot about them lately.
I've been living here for three years.
I've been living here my whole life.
I've been living in a cave.
I've been looking at the information you sent.
I've been looking for a better place to live.
I've been looking for a job a long time.
I've been looking for a job, but nobody's hiring.
I've been looking for my keys all day.
I've been looking for Tom.
I've been looking for you all day.
I've been looking forward to meeting you again.
I've been looking forward to meeting you, Tom.
I've been looking forward to playing music with you.
I've been looking forward to that.
I've been looking forward to this all week.
I've been looking forward to this.
I've been looking forward to visiting Boston.
I've been looking into the problem.
I've been married for three years.
I've been married too long.
I've been married twice.
I've been meaning to ask you about that.
I've been meaning to read this book.
I've been meaning to speak with you.
I haven't been much of a friend, have I?
I haven't been much of a role model.
I've been mugged before.
I haven't been myself lately.
I've been offered another job.
I've been on edge all day.
I've been on hold for ten minutes.
I've been on the phone all afternoon.
I've been ordered to kill you.
I've been ordered to take charge.
I've been out looking for Tom.
I've been out of town all week.
I've been out of town.
I haven't been outside in weeks.
I've been paging you.
I've been patient my whole life.
I've been paying attention.
I've been planning this party for days.
I've been playing soccer since I was fifteen.
I've been practicing my guitar.
I've been preoccupied.
I've been preparing.
I've been reading this book.
I've been reading your report.
I've been ready for hours.
I've been saving all my time for you.
I've been saving these.
I've been saving this bottle of wine for a special occasion.
I've been searching for Tom.
I've been sent to escort you.
I've been sent to give you this.
I've been sent to relieve you.
I've been sentenced to death.
I've been shopping all day.
I've been shopping with Tom.
I've been sitting here all night.
I've been sitting here for three hours.
I've been sitting here thinking about you.
I haven't been sleeping much.
I haven't been sleeping very well.
I've been so scared.
I've been sober for eight months.
I've been spending evenings with Tom.
I've been spending every morning with Tom.
I've been spending too much time with Tom.
I've been stuck here for three days.
I've been studying French at school.
I've been studying French for three years.
I've been studying French with Tom.
I've been studying French.
I haven't been successful.
I've been taking dancing lessons.
I've been taking lessons from Tom.
I've been telling you that all along.
I've been telling you that for years.
I haven't been the same since you left.
I've been thinking a lot about Tom.
I've been thinking a lot about you lately.
I've been thinking a lot about you.
I've been thinking about leaving.
I've been thinking about our honeymoon.
I've been thinking about our situation.
I've been thinking about something.
I've been thinking about this for a while.
I've been thinking about this.
I've been thinking about Tom a lot.
I've been thinking about Tom lately.
I've been thinking about Tom.
I've been thinking about Tom's plan.
I've been thinking about us.
I've been thinking about what Tom said.
I've been thinking about what you said.
I've been thinking about when we were young.
I've been thinking about you all day.
I've been thinking about your offer.
I've been through a lot lately.
I've been to Boston often enough.
I've been to church.
I've been to many countries.
I've been to the post office.
I've been told not to call you stupid.
I've been told that I behaved badly.
I've been told that I should pay more attention.
I've been told that you're resigning.
I've been told that.
I've been told this is a quiet town.
I've been too afraid to go.
I've been trained to deal with this kind of problem.
I've been trying to call Tom all day.
I've been trying to call you all night.
I've been trying to contact you all week.
I've been trying to contact you.
I've been trying to reach Tom for a month.
I've been trying to reach Tom.
I've been trying to reach you.
I've been unable to contact Tom.
I've been under a lot of pressure lately.
I've been up all night studying.
I've been up all night thinking about that.
I've been up all night trying to figure out what to do.
I've been up all night writing.
I've been up almost all night.
I've been up for three days.
I've been up most of the night.
I've been up on the roof.
I've been up since 2:30.
I've been very busy.
I've been very fortunate.
I've been very patient with you.
I've been waiting a long time for this.
I've been waiting a long time.
I've been waiting all day for you.
I've been waiting all day to meet you.
I've been waiting all morning for this to happen.
I've been waiting all night.
I've been waiting for an hour.
I've been waiting for someone to invite me.
I've been waiting for such a long time.
I've been waiting for that question.
I've been waiting for the right moment.
I've been waiting for the right time.
I've been waiting for this for months.
I've been waiting for Tom since 2:30.
I've been waiting for Tom.
I've been waiting for you all morning.
I've been waiting for you guys.
I've been waiting half an hour.
I've been waiting here nearly three hours.
I've been waiting to speak with you.
I've been waiting up.
I've been waiting years for this.
I've been walking all day.
I've been walking to work recently.
I've been wanting to ask you something.
I've been wanting to do that all day.
I've been wanting to meet you for years.
I've been wanting to talk to you.
I've been watching you.
I've been with the CIA since 2003.
I've been wondering about that.
I've been wondering where you got to.
I've been working here 13 months.
I've been working here since high school.
I've been working on a novel.
I've been working on an idea.
I've been working on this all day.
I've been working on this for months.
I've been working on this for some time.
I've been working on this for three years.
I've been working out.
I've been working since I was thirteen.
I've been working too much.
I've been worried about Tom for years.
I've been worried about you.
I've been worried all along.
I've been worried sick.
I've been worried, too.
I have bills to pay.
I have blue eyes.
I have bottled water.
I haven't broken any laws.
I've brought it back.
I've brought something for you.
I've brought supplies.
I've brought you a little going away present.
I have business elsewhere.
I have business with Tom.
I've called the hospital.
I've called the other parents.
I haven't called Tom back.
I haven't called Tom yet.
I have certain rights.
I haven't changed much, have I?
I haven't checked my messages yet this morning.
I've checked the records.
I have children that need me.
I have children.
I have class in an hour.
I have class tonight.
I've cleaned every room except your bedroom.
I've cleared my schedule.
I have clients to call.
I have clients waiting.
I've come a long way to see you.
I've come all the way from Boston.
I've come back for you.
I've come here to work with Tom.
I've come to ask for your help, Tom.
I've come to ask you some questions.
I've come to bring Tom a gift.
I've come to depend on you.
I've come to find Tom.
I've come to get you.
I've come to help you escape.
I've come to help you.
I've come to know Tom quite well.
I've come to pick up Tom.
I've come to see Tom.
I've come to see you.
I've come to speak with you.
I've come to take what's mine.
I've come to talk with you.
I've come to warn you about what's going to happen.
I've come up with a brilliant idea.
I've come up with a good idea.
I have complete confidence in Tom.
I have complete confidence in you.
I have complete faith in Tom.
I have complete faith in you.
I have confidence in Tom.
I've considered all of those possibilities.
I've considered that possibility as well.
I've dealt with the matter.
I haven't decided anything yet.
I've decided I'm going to stay.
I've decided not to go.
I've decided not to quit.
I've decided not to sue Tom.
I've decided to accept the job offer.
I've decided to forgive Tom.
I've decided to get into politics.
I've decided to get into teaching.
I've decided to give Tom the promotion.
I've decided to go into business for myself.
I've decided to go on a diet.
I've decided to leave Boston.
I've decided to let Tom use my car.
I've decided to marry Tom.
I've decided to quit my job.
I've decided to remain here.
I've decided to resign.
I've decided to retire.
I've decided to say yes.
I've decided to serve only imported wine.
I've decided to stay.
I've decided to write a novel.
I've discovered something interesting.
I've discussed my concerns with Tom.
I've discussed this situation with Tom.
I've done all I can here.
I've done all I can.
I've done all that.
I've done all this for you.
I haven't done anything wrong.
I haven't done anything yet.
I haven't done anything.
I've done bad things that I should be punished for.
I've done crazier things than this.
I've done everything I can to help.
I've done everything I can.
I've done everything you asked me to.
I've done everything you've asked me to do.
I've done everything you've asked.
I've done exactly what I promised to do.
I've done exactly what I promised.
I haven't done it yet.
I've done my duty.
I've done no such thing.
I've done nothing to you.
I've done OK without you.
I've done some terrible things in my life.
I've done that a couple of times.
I've done that already.
I've done that many times.
I haven't done that since high school.
I haven't done that since I was twelve.
I've done that three times already.
I've done the same thing many times.
I've done things I'm not proud of.
I've done this a thousand times.
I've done this kind of thing before.
I've done what I can.
I've done what I needed to do.
I've done what you refused to do.
I've done what you wanted me to do.
I've done what you wanted.
I haven't downloaded the files yet.
I've drawn a map.
I have dreadful news.
I've dreamed about this for years.
I've dreamed of this day.
I haven't eaten for a couple of days.
I haven't eaten in three days.
I've enjoyed my stay.
I've enjoyed working with you, too.
I've enjoyed working with you.
I haven't even begun.
I haven't even told my secretary.
I haven't even told my wife.
I haven't even told Tom my idea yet.
I haven't even told Tom.
I have every right to be here.
I have everything I want.
I have everything I've ever wanted.
I have everything memorized.
I've explained that to Tom.
I've failed three times before.
I have family in Boston.
I have feelings for you.
I've felt guilty about it for months.
I haven't felt that way since Mary left.
I haven't figured it all out yet.
I haven't figured that out yet.
I haven't finished my sandwich yet.
I've finished reading the book I was reading.
I have finished the course.
I haven't finished the report yet.
I haven't finished yet.
I have five more days.
I haven't forgotten how to drive.
I've forgotten how to tie a bow tie.
I've forgotten how to tie a bowline.
I haven't forgotten our first date.
I haven't forgotten Tom.
I've forgotten Tom's wife's name.
I haven't forgotten you.
I've forgotten your name.
I haven't formed an opinion about that yet.
I've found a place to live.
I haven't found a way to stop Tom from doing that.
I haven't found it yet.
I haven't found my keys yet.
I've found something I'd like to show you.
I've found the answer.
I've found the key.
I have friends in Boston.
I have friends there who'll help me.
I have friends who can help me.
I haven't given it much thought.
I've given that some thought.
I haven't given the documents to Tom yet.
I haven't given the money to Tom yet.
I haven't given them to Tom yet.
I've given Tom everything he's ever asked for.
I've given Tom something to eat.
I've given up on you.
I haven't given up yet.
I haven't given up.
I've given you a local anesthetic.
I've given you everything you wanted.
I haven't given you permission to leave.
I've given you the information you asked for.
I've given you too many chances.
I haven't gone anywhere in a long time.
I have good days and bad days.
I have good ears.
I have good eyes.
I have good news.
I've got 30 dollars in my wallet.
I've got a bad hangover.
I've got a big day tomorrow.
I've got a big problem.
I've got a big surprise for you.
I've got a birthday coming up.
I've got a bit of a headache.
I've got a bus to catch.
I've got a cake in the oven.
I've got a class in a few minutes.
I've got a complaint.
I've got a connecting flight.
I've got a couple errands to run.
I've got a couple of announcements to make.
I've got a coupon.
I've got a criminal record.
I've got a crush on you.
I've got a date tonight.
I've got a daughter Tom's age.
I've got a family to worry about.
I've got a family.
I've got a feeling I've done this before.
I've got a feeling Tom might be right.
I've got a few minutes left.
I've got a few minutes.
I've got a few more.
I've got a few questions.
I've got a few suggestions.
I've got a flat tire.
I've got a good reason to be worried.
I've got a great idea.
I've got a gun.
I've got a huge problem.
I've got a hunch.
I've got a job already.
I've got a job for you.
I've got a job in Boston.
I've got a job interview.
I've got a job to do.
I've got a job.
I've got a knife.
I've got a list.
I've got a little extra time right now.
I've got a little more work.
I've got a little surprise for you, Tom.
I've got a little work to do.
I've got a lot more experience than Tom.
I've got a lot of good ideas.
I've got a lot of thinking to do.
I've got a lot on my mind.
I've got a lot to learn from you.
I've got a lot to offer.
I've got a meeting at 2:30.
I've got a message for Tom.
I've got a million things to do.
I've got a partner.
I've got a party tonight.
I've got a plane to catch.
I've got a pretty good idea.
I've got a previous engagement.
I've got a problem.
I've got a project for you.
I've got a proposition for you.
I've got a sandwich.
I've got a secret.
I've got a situation to deal with.
I've got a son.
I've got a surprise for you, Tom.
I've got a surprise for you.
I've got a ton of work to do.
I've got a train to catch.
I've got a very bad feeling about this.
I've got a very full schedule.
I've got a wife and kids.
I've got a wife at home.
I've got about an hour until I have to leave.
I've got an appointment.
I've got an emergency.
I've got an even better idea.
I've got an idea.
I've got big hands.
I've got business with Tom.
I've got everything here.
I've got everything I need right here.
I've got everything I want.
I've got everything under control.
I've got exactly 13 dollars in my pocket.
I've got friends in Boston.
I've got good news and bad news.
I've got good news for you, Tom.
I've got good news.
I've got good reasons to be nervous.
I've got great news.
I've got half an hour.
I've got homework to do.
I've got important business.
I've got it all figured out.
I've got it all sorted.
I've got it all under control.
I've got it covered.
I've got it in my pocket.
I've got it right here.
I've got it under control.
I've got longer legs than Tom.
I've got lots of questions.
I've got more experience than Tom.
I've got more room than I need.
I've got my dog in the car.
I've got my eye on you.
I've got my own place.
I've got my own problems.
I've got my reasons.
I've got news for you, Tom.
I've got no complaints.
I've got no friends.
I've got no reason to lie to you.
I've got no time for that.
I've got nothing left to say.
I've got nothing to hide.
I've got nothing to say right now.
I've got nothing to say to Tom.
I've got nothing to say to you.
I've got nowhere to go this afternoon.
I've got other plans.
I've got plans I really can't change.
I've got plans of my own.
I've got plenty more.
I've got plenty of customers.
I've got plenty of food.
I've got plenty of friends.
I've got plenty of money.
I've got plenty of room.
I've got plenty of time now.
I've got plenty of time.
I've got plenty to do.
I've got some brownies.
I've got some business to discuss.
I've got some business to take care of.
I've got some coffee for us.
I've got some cookies.
I've got some donuts.
I've got some good news and some bad news.
I've got some good news for you.
I've got some ideas on how to solve this problem.
I've got some ideas.
I've got some matches right here.
I've got some money saved up.
I've got some new information.
I've got some packing to do.
I've got the documents you asked for.
I've got the keys.
I've got the money.
I've got the same feeling, Tom.
I've got things to say.
I've got things under control now.
I've got things under control.
I've got this one covered.
I've got three days off work next week.
I've got three kids.
I've got to be very careful, Tom.
I've got to call Tom.
I've got to do my job.
I've got to do something about it.
I've got to do this right now.
I've got to figure this out.
I've got to find it.
I've got to find out how to do this.
I've got to find out what Tom knows.
I've got to find out when Tom plans to arrive.
I've got to find out where Tom lives.
I've got to find out who Tom gave that information to.
I've got to finish this.
I've got to get away for a while.
I've got to get back in shape.
I've got to get back into shape.
I've got to get back to Boston.
I've got to get back to the office.
I've got to get inside.
I've got to get it together.
I've got to get my license renewed.
I've got to get my passport back.
I've got to get one of those.
I've got to get out of Boston.
I've got to get out of here.
I've got to get some sleep.
I've got to get to a meeting.
I've got to get to the bank.
I've got to get to Tom.
I've got to get Tom a present.
I've got to get Tom out of here.
I've got to get Tom ready for school.
I've got to get Tom to help.
I've got to get Tom to the hospital.
I've got to get Tom's help.
I've got to get you out of here.
I've got to go back.
I've got to go do something.
I've got to go to Boston.
I've got to go to church tomorrow.
I've got to go to the hospital.
I've got to go to the office for a few hours today.
I've got to go to the police.
I've got to go to work.
I've got to go, Tom.
I've got to head out.
I've got to keep moving.
I've got to leave Boston.
I've got to leave town.
I've got to make funeral arrangements.
I've got to make some calls.
I've got to quit.
I've got to relax.
I've got to run to the bank.
I've got to run.
I've got to start fighting back.
I've got to stay a little longer.
I've got to stay here with my horse.
I've got to stay here.
I've got to stay.
I've got to stop Tom.
I've got to study.
I've got to talk to someone.
I've got to talk to Tom and Mary.
I've got to talk to Tom.
I've got to talk to you.
I've got to try it now.
I've got to try that again.
I've got to try to catch Tom.
I've got to try to find Tom.
I've got to try.
I've got Tom in my office.
I've got Tom on the line.
I've got Tom with me.
I've got Tom working on it.
I've got Tom's address.
I've got Tom's phone number.
I've got two hours to finish writing this report.
I've got very little time.
I've got what I need.
I've got what Tom is looking for.
I've got what you want.
I've got work to do.
I haven't gotten paid yet.
I have great friends.
I have guests waiting.
I haven't had a chance yet.
I haven't had a cold since I was fifteen.
I've had a couple of drinks.
I haven't had a drink in months.
I haven't had a good laugh in a long time.
I've had a good life.
I haven't had a home-cooked meal since my wife died.
I've had a little wine.
I've had a look around.
I've had a look.
I've had a lot of fun.
I've had a lot of practice.
I've had a lot of time to practice.
I've had a lousy day.
I've had a real bad day.
I've had a really bad day today.
I've had a really good time tonight.