loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Do you know who made it?
Who do you think was watching TV in this room last night?
Has anyone asked for me?
Whoever opposes my plan, I will carry it out.
Who threw a stone at my dog?
Can anyone answer my question?
Who found my missing book?
Who will help me?
Can anyone tell me the time?
It's anybody's guess who will win the next race.
Who would be its next victim?
Can someone take our picture?
Is there anybody who can drive a car?
Who wrote a letter?
Let me out, somebody. I'm locked in.
Who's in it?
Is there someone who could help me?
He wanted female companionship.
It makes no matter to me who wins.
Anybody want a lift?
Does anyone oppose the new plan?
Who loves war?
It matters little to me who is elected.
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
Who broke that pane of glass?
By whom was the window broken?
Who is responsible for leaving the window open?
Someone must've left the window open.
Who do you think broke the window?
Who broke the window? Tell the truth.
Who else can answer my question?
Can anybody else answer?
I do not like wearing anybody else's clothes.
Who will act as spokesman?
Everybody had changed so much that I could hardly tell one from another.
Some boy is running away.
Who knows that?
Whoever calls, tell him I'm out.
Can someone answer the telephone?
Whoever pitches, that team always loses.
Who will bell the cat?
The question is who is going to tell him.
Who could take the place of him?
Is anybody in on the secret of his success?
Who will take the place of his mother?
Who taught them table manners?
Who will take charge of their class?
Does anybody know him?
Who taught her how to speak English?
Who helps her?
Someone! Catch that man!
Who painted it?
I wish someone would help me with English composition.
Who has found a lost dog?
I wonder who has come.
Whoever comes, say I am away from home.
Everyone believes in their own potential.
Everybody likes polite people.
Please go and see who it is.
No one can master English if he doesn't make an effort.
Everybody wants to rid himself of troubles.
Everybody wants to live in comfort.
Nobody wants his sense of worth to be damaged.
We will elect whoever we believe is worthy.
Who calls me "good for nothing"?
Everybody knows that two and two make four.
No man can live to be two hundred years old.
Anybody will do.
Everybody had a good time.
Any person whatever can tell the way to the temple.
Anybody can solve that problem.
Anybody can read it.
Give it to whoever wants it.
Everybody makes mistakes once in a while.
Everyone knows that Bell invented the telephone.
Anyone can make mistakes.
Anyone can do it if they try.
Whoever gets home first starts cooking the supper.
The time will soon come when anyone can travel in space.
Anyone can cultivate their interest in music.
Everybody has some faults.
Every man can't be an artist.
Everybody wants to live a happy life.
Everybody desires happiness.
Everybody demanded happiness.
Everyone is entitled to his own opinion.
Everyone thinks his sack the heaviest.
Everybody loves his country.
Anyone can write his own name.
Everyone can't afford a car.
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
Invite whoever you like.
Nobody likes to have his true motive doubted.
Everybody had a hard time.
Everyone is more or less conceited.
Everyone has his own treasure.
As everyone knows, he is a genius.
The word that is known to anyone is a greeting.
Anyone can make a speech here on Sundays.
Everybody knows that he is honest.
He who praises everybody, praises nobody.
Everybody knows his name.
Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
Everybody has wet dreams.
No one should desert his friends.
I'll give this apple to whoever wants it.
You may invite to the festival whoever wants to come.
Whoever comes is welcome.
Every man cannot be a good pianist.
I don't feel like talking with anyone.
Who will you go with?
I don't know who to consult with.
Who is to blame for the accident?
Anyone can do it.
Everyone has faults.
Everyone has domestic troubles from time to time.
Everyone has both strong and weak points.
Everyone has their own strong and weak points.
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
Don't let anybody see you.
Nobody having anything more to say, the meeting was closed.
Everyone loves his country.
I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.
I didn't meet anyone.
This is strictly between us.
Give this ticket to whoever comes first.
Every person has a right to defend themselves.
Everyone has his intellectual desire.
Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.
Don't give the secret away to anyone.
No one can tell.
He walked on tiptoe so that nobody would hear him.
I try not to bother anyone.
It's an ill wind that blows nobody any good.
Who was radium discovered by?
It makes no difference who I meet.
Who are they for?
Whom should I inform?
Who shall I choose?
I don't know who to turn to.
Who were you talking to?
It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility.
Whose bicycle did you want to borrow?
Nobody can dispense with somebody's service.
It is important to avoid having anyone absent from his assignment.
A vein of poetry exists in the hearts of all men.
No one to blame but yourself.
Tell me whose advice to follow.
By all accounts, he is not a man to be trusted.
No one's frightened of playing it.
Not anybody likes this book.
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
No one can keep me from going there.
No one knows what will happen in the 1990's.
Nobody can live by himself.
No one can deprive of your human rights.
It's pity that nobody came to meet you at the station.
No one will speak for you.
It is because of his selfishness that no one wants to associate with him.
Nobody speaks well of that politician.
Anybody is better than nobody.
Nobody can stop me!
The little girl will go astray if no one cares much about her.
Everyone always speaks well of Tom.
Everyone says the view from here is beautiful.
Everyone knew the song.
Everyone will accept that idea in principle.
Everybody expected that the experiment would result in failure.
It was natural that everyone should like the girl.
Everyone recognizes the boy as a real genius.
Everyone knows the law.
Easy money is on Mulligan.
Everyone's saying it.
It is not given to everybody to study abroad.
To my amusement, everyone believed my story.
Everybody wants permanent peace.
Everybody shouted for joy.
Everyone seeks happiness.
Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
Nobody can escape death.
Everyone said that I was wrong.
Everybody says I look like my father.
Everyone mistakes me for my brother.
Everyone has a right to enjoy his liberty.
We are all longing for peace in the world.
Everybody knows that he likes her and vice versa.
Everyone admitted that the earth is a sphere.
Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same.
Everyone recognized his skill.
Everyone admired his courage.
Everybody admired his courage.
Everyone recognized him as a brilliant pianist.
Everybody knows that he is the last man to break his promise.
Everybody regards him as honest.
Everybody looked up to him.
Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
Everyone speaks well of him.
Everybody speaks well of her.
Everyone estimates her work highly.
We could all see it coming, couldn't we?
Everybody plays the game of love.
It is desirable that nobody should be hurt.
No one can operate this machine.
I didn't think anyone could fix this watch.
Don't let anyone enter or approach this room.
Nobody can solve this problem.
Nobody has solved the problem.
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.
No one thinks so.
No one can go in there.
No one called my attention to it.
No one could solve the puzzle.
No one was in a hurry to leave the party.
No one was present at the meeting.
Nobody noticed that the picture was hung upside down.
Nobody knows about the plan.
Nobody failed in the tactics.
None have finished the work.
Nobody is to blame for the accident.
None of us thought he was to blame for the accident.
No one knows the fact.
No one knew how to answer the question.
No one caught on to the joke.
No one can move the big box.
No one could find the answer.
No one could solve the problem.
Nobody envied the old man, who was a millionaire.
No one knows how it came to pass.
Nobody can understand it.
Nobody had anything more to say.
Nobody having any more to say, the meeting was closed.
No one can say that.
Heaven knows why.
Nobody came to the party.
Every man has his weak points.
Now they're frightened of leaving it.
No one will bother to do such a thing.
No one excels him in English.
He resented everyone's being very quiet.
Nobody will regard us as office workers.
Nobody was able to suggest a solution.
No one is to leave without permission.
Nobody taught me.
Nobody can ever help me.
Nobody answered the door.
None can get away from death.
Nobody perceived me entering the room.
Nobody answered my question.
Nobody listened to me.
Nobody bore me out.
No one helped me.
Nobody came to my rescue.
Nobody came to help me.
It goes without saying that nobody can come between us.
No one can be a poet.
Nobody could remember the sequence of events.
Nobody could believe what he saw.
No one should force his views on others.
Nobody having any question, he ended the lecture.
No one replied to the question.
No one really knows what a UFO is like.
No one was present.
No one is coming.
Nobody can exist without food.
Everyone is afraid of doing new things.
Everyone was friendly to the new girl.
No person can decide when someone should die.
None of them is alive.
No one loves war.
Everybody tends to be lazy.
It's not something anyone would be ashamed of.
No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of man.
Nobody answered the telephone.
Nobody doubts his fitness for the position.
Nobody bowed to him.
Nobody can surpass him.
No one gave him a good chance.
No one took notice of him.
Nobody can break his record.
It seems that nobody takes any notice of his opinions.
Nobody seems to have paid attention to what he said.
No one could account for his poor examination results.
No one knows his name.
No one believed his story.
No one will trust his story.
Nobody could refuse their invitation.
Nobody came to help him.
Do you wonder why no one trusts him?
Nobody noticed her absence.
Don't let anyone enter the room.
Nobody was allowed to go out of the room.
Nobody can put anything over on the bureau chief.
Nobody cares for me.
No one will vote for the budget.
No one has failed.
Who are you laughing at?
I had an argument with my sister about whom to invite.
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
Not a soul was to be seen in the town.
None of them would admit to being the culprit.
Not a single person arrived late.
No one respected men like him.
Nobody would listen to me.
If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.
I might flunk the course.
Did you finish your class registration?
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
The meaning of a word is determined by the context where it is used.
Climbing the cliff alone is a bold deed.
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
Who is the person in charge?
I'll transfer you to the right person.
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.
My homeroom teacher is the same age as my mother.
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married.
I found a rare book I had been looking for.
Did you find what you were looking for?
Could you help me to find it?
Seek, and you will find.
The explorer bartered with the natives for food.
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
The explorers discovered a skeleton in the cave.
The expedition's supplies soon gave out.
The expedition passed through the great jungle.
The detective took six months to get at the truth of that affair.
Detective stories are amusing.
Her husband also wanted custody of the children.
Hold onto your husband.
I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
Be sure to drop me a line.
I must have it shortened.
You can not master English in a short time.
The short term contract employees were dismissed without notice.
Apart from her temper, she's all right.
Haste is waste.
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.
It was not easy to get a lot of money in a short time.
In short, I don't want you to work for that company.
To put it briefly, he lacks musical ability.
To make a long story short, he was fired.
For gall bladder surgery, go down this hall and take a right.
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
Birth is, in a manner, the beginning of death.
There were more people present at the birthday party than was expected.
Have a birthday drink! It's on the house.
Many happy returns of the day!
I look forward to my birthday.
The birthday is the day on which a person was born.
You shall have a new watch for your birthday.
You'll get a lot of presents on your birthday.
You shall have a new bicycle for your birthday.
It's very kind of you to invite me to your birthday party.
I will give you this bicycle as a birthday present.
It is kind of you to give me a birthday present.
How was your birthday?
How did you celebrate your birthday?
Please don't say your birthday is over.
United, we are equal to most anything.
Strength in unity.
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
A bullet pierced the helmet.
The bullet found its mark.
The bullet just shaved his cheek.
The oppressed people cried out for their liberty.
We marched under a hail of bullets.
The bullet entered above the knee.
The bullet got the policeman in the leg.
The bullet penetrated the partition.
The bullet glanced off the target.
The bullet penetrated his chest.
The bullet penetrated his muscular chest.
The bullet went right through his head.
The bullet penetrated him.
I will never change my mind.
If we decline, what are the alternatives?
An old castle stands on top of the cliff.
The water has been cut off.
The water supply has failed.
It has been off and on for a few months.
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
The last agony was over.
I was pleased no end by the cordial welcome.
Greet him with a warm smile.
Warm human relations were fostered.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
I don't like warm winters.
After a succession of warm days, the weather became cold.
It was a warm day.
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
Wear warm clothes.
We can buy hot lunches.
He took the coat off because it was warm.
You should keep yourself warm.
Dress yourself warmly before you go out.
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
Warm and humid weather increases the number of crimes.
As it got warmer, I took off the sweater.
I think it's getting warmer.
Ice turns to water when it gets warm.
Run the engine till it gets warm.
The heater is broken.
Did you turn off the heater?
A warm current runs off the coast of Shikoku.
The fireplace was burning brightly.
The fireplace lends coziness to this room.
Clean the ashes out of the fireplace.
The clock is above the fireplace.
Shift the sofa so that it faces the fireplace.
Do you have a table in front of the fireplace?
It's getting darker little by little.
I saw a man standing naked under the waterfall.
I saw a man enter the room.
To my horror, the man took a gun out of his pocket.
A man came up and spoke to me.
A man shouted something, waving his hand.
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
A man on horseback came along the path.
The men loaded the baggage into the truck.
The men went hunting for lions.
Boys will be boys.
If you are a man, behave as such.
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
I feel strongly that men and women are equal.
You must not compare a man with a woman.
It is up to us to be men.
Never love unless you can bear with all the faults of man.
Boys are fond of mischief.
A boy was giving out newspapers in the rain.
I saw a boy swimming across the river.
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.
A baby boy was born to them.
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
The boys were quiet.
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.
Is it a boy or a girl?
Few boys are dainty about their food.
There is a great difference between boys and girls.
Boys can be trained to behave.
A boy needs a father he can look up to.
They are very popular among boys.
Some boys don't like to bathe regularly.
Boys often imitate their sports heroes.
The boy gazed at the player dreamily.
Boys will run risks.
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
All boys like to play baseball.
I remembered that boys will be boys.
The boy stuffed cake into his mouth.
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
The boy begged for a new bicycle.
And the boy grew older.
The boy pressed his face against the shop window.
So the little boy put his hands in his pockets.
Each of the boys was eager to join in the race.
All the boys fell in love with Julia.
Boys always want to play football after school.
The boy kept quiet.
I saw the man knocked down and the driver driving away.
If you want a man to propose marriage, feed him well.
A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.
A man is as old as he feels.
The man robbed her of her handbag.
The guy was too selfish to resist temptation.
The man was hiding in a dense forest.
You can't expect a man to change his habits at once, girl.
Men judged those women to be odd or dangerous.
The man confessed that he had robbed the old woman.
The man cheated the old woman out of her money.
Men are but children of a larger growth.
He stopped by Tom's chair.
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
The man came to a dead stop.
The man lit a cigarette with a lighter.
The guy jumped his bill at the restaurant.
The man walked around the corner.
The man is wearing a pair of glasses.
The man got up and smoked.
The man aimed a gun at the detectives.
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
He ran for his life at the sight of the border guard.
The man got mad when his wife called him names.
Man is the hunter, woman is his game.
The man terrified the little children.
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
Man will not cry in public.
The man threw a bag across his shoulder.
The man was found dead in his bedroom in the morning.
Man is judged by his courage, woman by her charm.
The man suddenly struck me on the head.
The man seized him by the neck.
All the man could do was obey them.
The man cheated her out of her money.
The man peeped through a hole in the wall.
The man began to take off his hat, glasses and mask.
The man awed the girl with his magic tricks.
A man stood behind the gate gazing at the house.
The man fought bravely but finally gave in.
The patient implored, "Please ... Break my arms!"
Men and women went into battle.
You must act like a man.
You must behave yourself like a man.
Boys tend to look down on their sisters.
Both boys and girls should take cooking class in school.
The schoolboys teased each other endlessly.
Each boy student has a school badge on his cap.
The schoolboys marched four abreast.
Schoolboys usually look up to great athletes.
Each boy has received his diploma.
Both men and women won the tennis championship.
Why are there differences between the male and the female?
Men and women must respect each other.
No inequality should be allowed to exist between men and women.
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Man is as fickle as autumn weather.
A man is picking out a tune on the guitar.
It is true of American society that the male is the head of the household.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
It is ridiculous as well as foolish to think man superior to woman, or woman to man.
It is wrong to think that men are superior to women.
The men are having a barbecue.
The men have mustaches.
The men are smiling on cue.
The men are wearing short sleeves.
Some men are slow at figures.
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
Jackets are requested for men.
The man is loading the moving truck on his own.
Men are said to be quick at figures.
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
Men like to look masculine.
Every man should learn how to cook.
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
Ladies before gentlemen.
Men's clothing is loose fitting.
The men were at a loss.
Men's things are on sale upstairs.
The price will not come down.
Could you give me a discount?
Please let us know your conditions for making the concession.
Could you take off the price tag for me?
I was agreeably surprised by the low prices.
If the price is reasonable, I want to buy the car.
The price includes the consumption tax.
The price did not enter into our consideration.
Expensive things often prove more economical in the long run.
I will take the one that is more expensive.
The price is up to you.
The price was absurdly high.
Apart from the cost, the dress doesn't suit you.
Apart from the cost, the color of the tie doesn't suit me.
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
The price is none too high.
Cost is a definite factor in making our decision.
The price depends on the size.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me.
We fixed the price at $15.
Can you guess the price?
Did you ask the price?
If I knew it, I would tell you.
If he had known, he might have come earlier.
To know is one thing, to practice another.
To know is one thing, and quite another to do.
To know is one thing, to teach is another.
Knowing is one thing, teaching quite another.
To know is one thing, and to do is another.
Well you can imitate everyone you know.
If only I knew!
Had I known it, I would have told you.
If he knows the truth, he will tell us.
If only I knew, I would tell you all that I knew.
It is impossible, you know, to make him agree.
It is one thing to know and another to teach.
The news was very surprising to her.
They were excited at the news.
His face fell when he heard the news.
Before I knew it, the plane had landed.
The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.
Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise.
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
You must beware of strange dogs.
See to it that no strangers come into this room.
You shouldn't accept candy from strangers.
A stranger came up and asked me the way to the hospital.
A stranger seized me by the arm.
Tom trained his dog to bark at strangers.
I'm reluctant to let myself be known in strange company.
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.
Look up words you don't know in your dictionary.
I have these little habits that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself.
Didn't you know that?
Don't pretend you don't know.
Night had completely fallen before we knew.
Who doesn't know?
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.
Wisdom does not consist only in knowing facts.
Wisdom cannot come without experience.
Wisdom is better than riches.
I racked my brains to write this.
I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies.
The governor is capable of handling his current difficulties.
The governor's speech was published in the magazine.
The governor's speech was aimed at the press.
The governor compromised on the subject to a certain degree.
The governor was surprised by the commission's response.
The governor cut the tape and opened the new bridge.
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.
The governor decided to provide assistance for the victims.
Knowledge is not an end in itself.
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
Zeal without knowledge is a runaway horse.
I am no match for her in knowledge.
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
Knowledge can only be obtained by study.
Knowledge is power without doubt.
Knowledge is scarce; wisdom is scarcer.
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
It's my belief that knowledge is power.
Don't hesitate to ask for information.
He that increases knowledge increases sorrows.
I must read many books to add to my knowledge.
It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.
The more people you know, the less time you have to see them.
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
I enjoy intellectual conversations.
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
It is important to have intellectual curiosity.
No intelligent person drinks and then drives.
This is the chief aim of university education: to train the mind.
Noted literary personalities gathered together last evening.
No one equals him in intelligence.
His position enabled him to do so.
The position is conditional on how well you are able to perform.
The community scheme has run up against local opposition.
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.
We need to make a survey of local opinion.
There is a shopping district underground.
The cellar is ugly, dark, and stinky.
The basement has been made over into a workshop.
In the underground, to double-cross any member means sure death.
Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
I struggled to get out of the subway.
I want to get there by subway.
Let's take the subway.
Do you have a subway map?
Could you tell me the way to the subway station?
Can you give me directions to the subway station?
Do you have a guide map of the city?
I can't stand dirty old men in the subway.
Can you tell me where the subway entrance is?
Please could I have a subway map.
The subway is faster than the streetcar.
The subway line is going to be extended out this way.
Could you tell me where I can get a subway?
Subways run under the ground.
Could you tell me how to get to the subway station?
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
Land prices still show no sign of evening out.
No one knows when the Earth came into being.
There is no telling exactly when the earth was born.
People once mocked the idea that the earth is round.
There is no one but knows that the earth is round.
That the earth is round is clear now.
It is true that the earth is round.
No one can deny the fact that the earth is round.
It's common knowledge that the earth turns on its axis.
He declared that the earth goes round the sun.
Can you compute the distance of the moon from the earth?
The earth is similar to an orange in shape.
The resources of the earth are limited.
What would happen supposing the earth stopped spinning?
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.
Three-fourths of the earth's surface is water.
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
The surface of the earth is 70% water.
About one third of the earth's surface is land.
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
The earth moves around the sun in 365 days.
The earth came into existence about five thousand million years ago.
The earth is the shape of an orange.
The earth goes around the sun once a year.
The earth is just a sphere suspended in space.
The earth is made up of sea and land.
The earth is not a perfect globe.
The earth is round.
The earth is shaped like a sphere.
The earth is a ball.
The earth is about six times as large as the moon.
The earth is far bigger than the moon.
The earth is not a star, but a planet.
The earth is a planet, not a fixed star.
The earth revolves on its axis.
The earth rotates.
The Earth is a small but beautiful planet.
The earth, seen from above, looks like an orange.
The earth is different from the other planets in that it has water.
The earth is small in comparison with the sun.
The earth moves around the sun.
The earth goes around the sun.
The earth travels in an orbit around the sun.
The earth is one of the sun's planets.
The Earth rotates on its axis.
The earth is like a ball with a big magnet in it.
The earth is a beautiful planet.
It was believed that the earth was flat.
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
The earth is one of the planets.
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
How many satellites have been put into orbit round the earth?
Nine planets including the earth are moving around the sun.
To save the earth, all of us must do something.
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
There are many countries and many cultures on Earth.
There are many cultures on Earth.
All things on the Earth are made of atoms.
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
Do you have any beers from local microbreweries?
The local news will be broadcast next.
What's the best local beer that you recommend?
The local police are very strict about traffic violations.
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
We must compete with the local stores in price.
The home team won.
There was a flare-up between local residents and state regulators.
The descent to hell is easy.
The geologists explored for oil on our farm.
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
All the people on earth are brothers.
All living things on earth depend one another.
Don't kill too many birds and animals on earth.
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
The news that there was an earthquake turned out to be true.
Earthquakes may occur at any moment.
The earthquake shook the area.
The earthquake brought about the fire.
What will happen to us if an earthquake occurs?
There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
The earthquake shook the ground.
The earthquake suddenly shook the buildings.
The earthquake came upon the islands.
When an earthquake occurs, what will you do first?
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
The earthquake caused the house to rattle.
Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
The buildings shook in the earthquake.
The train service was suspended by the earthquake.
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
A big fire broke out after the earthquake.
Several slight shocks followed the earthquake.
A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
The water mains burst due to the earthquake.
In case of an earthquake, turn off the gas.
There is no danger of an earthquake.
There is hardly any danger of an earthquake.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
Holes gaped open in the streets after the earthquake.
The fear we felt at the earthquake was beyond description.
Leave this building at once in case of an earthquake.
There is little danger of an earthquake.
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
An earthquake can take place at any time.
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
Earthquakes can occur at any hour.
The earthquake occurred at dawn.
Nothing is so terrible as an earthquake.
Earthquakes and floods are natural disasters.
If only I had a map, I could show you the way.
I'll look up the location of the town on my map.
Will you show me on this map, please?
I located the town on a map.
The blue lines on the map represent rivers.
Red circles on the map mark schools.
A map helps us to know where we are.
A map helps us study geography.
The map helped me to orient myself.
Shall I draw a map for you?
Let's spread the map on the table and talk it over.
Could you draw a map for me?
Fold up the map.
Would you draw me a map?
What do these dots represent on the map?
The blue lines on the map correspond to rivers.
Blue lines on the map designate rivers.
The red lines on the map represent railways.
About three fourths of the earth's surface consists of water.
Love appears over the horizon.
The sun appeared on the horizon.
I saw the moon above the horizon.
The sun on the horizon is wonderful.
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
Local party members are trying to gerrymander the district.
The district attorney indicted him for theft and murder.
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
Local officials are twisting arms to push new development projects.
It has been long since they said the time of local government had come.
The ground seems wet.
The water is welling up from the ground.
We saw the ground covered with snow.
The sun baked the ground dry.
Do we have to lie flat on the ground?
The ground is still wet.
The ground is still wet. As likely as not, the game will be cancelled.
The ground was blanketed with fallen leaves.
The earth lay beneath a blanket of snow.
The ground was completely covered with snow.
The ground is wet after rain.
The ground is covered with snow.
I am weak in geography.
In studying geography, you must make constant use of maps.
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
I am ashamed to see her.
Are not you ashamed of yourself?
His cheeks were burning with shame.
Her cheeks began to glow with shame.
Don't bring on any more shame.
Shame cultures are concerned with reputation.
Death is preferable to shame.
I would rather die than disgrace myself.
He would rather die than disgrace himself.
I would die before I live on in shame.
A shameless liar speaks smilingly.
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.
Tomoko bounced happily out the door.
Tomoko asked her friends to come to her party.
The pond has dried up.
The pond has frozen over.
We saw a lot of live fish in the pond.
Look at those fish in the pond.
There are a lot of fish in the pond.
There is a bridge over the pond.
A big red fish is swimming about in the pond.
The pond was dotted with fallen leaves.
There is a man by the side of the pond.
The fish jumped up in the pond.
There are a lot of trees around the pond.
There used to be big trees around the pond.
The pond was encircled with trees.
Skating on the pond is dangerous.
What is the distance across the pond?
The pond froze over.
The pond was frozen hard.
You transfer at Ikebukuro Station.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
Mr Ikeda wants to buy a new car.
Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
Put your name on the notebook in case you forget it.
Put the box wherever you can find room for it, please.
Fatal errors arise from carelessness.
A spider weaves a web.
Spiders prey on flies and other small insects.
Sooner or later, you will be in trouble.
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.
Sooner or later, the hostages will be set free.
Sooner or later, his luck will run out.
Sooner or later, he will master French.
We shall die sooner or later.
Sooner or later everybody becomes adjusted to life.
We all die sooner or later.
He will eventually ruin himself.
Sooner or later, she'll get over the shock.
Sooner or later, the hostages will be released.
Slow but sure wins the race.
Come here by ten at the latest.
Please be here by eight at the latest.
Please estimate the losses by Friday at the latest.
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
I'll be home by midnight at the latest.
Please check in at least an hour before leaving.
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
It was late, so I went home.
If I'm late, I'll catch it.
I think I must be leaving since it is getting late.
I'm sorry I'm so late.
Oh, I'm late. I should be going now.
I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do.
Let's beat it before it gets too late.
If I'm late, I'll call.
You had better not stay up late.
Is loud music OK with the neighbors at this hour?
Don't sit up till late.
I'm accustomed to sitting up late.
Getting up late, I missed the bus.
Do not shorten the morning by getting up late.
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.
Please pardon me for coming late.
You shouldn't blame him for being late.
I must apologize for the delay.
We ask you to account for your delay.
It matters little if we are late.
As I was late, I took a bus.
The bad weather is responsible for the delay.
Pardon me for coming late.
You must apologize to her for coming late.
I'm sorry I'm late.
Please excuse my being late.
Many apologies for being so late!
Pardon my being late.
Forgive me for being late.
We mustn't be late.
It was typical of him to arrive late.
Sorry to be late.
It looks like I'm going to arrive late.
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
Latecomers weren't admitted to the show.
I'm sorry for being late.
Walk faster so as not to fall behind.
I told her not to be late.
I left early so as not to be late.
I'm awfully sorry that I was late.
We must not be late.
Don't be late.
I fear that we are late.
I'm afraid we can't make up for lost ground.
I wish I could make up for lost time.
I'll be late for school!
I didn't feel like scolding her for being late.
Please forgive me for being late.
You are late.
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
Few girls were late for school.
Excuse me for being late.
Please excuse me for coming late.
I was scolded by the teacher for being late.
I assure you that I won't be late.
I firmly believe it is characteristic of him to be late.
It is unlike him to be late.
I was afraid I might be late.
I'm afraid that I might be late.
It's characteristic of him to be late.
The number of students who come late to class has lately been increasing.
Can you explain why you were late?
Shit! I've got a flat.
The bamboo is bending with the weight of the snow.
Bamboo bends before the wind.
The gramophone was born of Edison's brain.
I have sinus trouble.
Tea is widely grown in India.
I'd prefer a brown one.
Who is the woman in the brown coat?
What do you have in brown suede jackets, size 40?
I'm looking for a hat to match a brown dress.
A bowl of rice is about 180 grams.
A soft answer is a specific cure of anger.
We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.
Write to me as soon as you get there.
I will wire you when I get there.
When we arrived, the crowd had faded away.
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Why not try it on?
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back.
Regarding clothing, he is hard to please.
We use cloth to make clothes.
I don't have a thing to wear.
No woman is indifferent to her clothing.
Slow and steadily wins the race.
How does it fit you?
I'm going to change and I'll be back.
I went home to change my clothes.
I only wear a kimono about once a year.
Do you wear a kimono?
Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
I like apples, among other things.
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
Some people don't approve of professional baseball.
Some of them seem to be too difficult.
Some people have even visited the moon.
Some women look more masculine than feminine.
Some of them are too much to bear.
Please open your bag so that I can see what you have in it.
Why not come in and wait here?
My ears are going to freeze if I don't go in.
Let me in.
Move into the bus, please!
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
I think it's by the Chuo Line.
Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.
Chinese food is no less delicious than French.
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
The mid-term exams are just around the corner.
Let's break off, shall we?
Let's take a break, shall we?
The price is kind of high for a used car.
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
Beauty in China was associated with wealth.
China and Japan differ in many points.
I had never seen a panda until I went to China.
In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.
Without Chinese influences, Japanese culture would not be what it is today.
I don't have the feeling for Chinese music in my body.
China's desert supports more people than are in Japan.
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.
The population of China is larger than that of India.
The population of China is 8 times that of Japan.
The population of China is about eight times as large as that of Japan.
The population of China is larger than that of Japan.
The history of China is older than that of Japan.
China is twenty times as large as Japan.
China is the largest country in Asia.
China is rich in natural resources.
China is about twenty-five times as large as Japan.
China is much larger than Japan.
China is a leading exporter of arms.
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
The black and white bears living in the mountains of China and Tibet are called pandas.
If you travel in China, it is best to go with a guide.
Can you speak either Chinese or Russian?
Can you count to ten in Chinese?
May I be excused from Chinese?
It is difficult to speak Chinese well.
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.
They are the only students who study Chinese.
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
Can you tell a Chinese person from Japanese?
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.
The Chinese are a friendly people.
The Chinese are a hard-working people.
What do Chinese people have for breakfast?
Tom is anticipating his trip to China.
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Chinese food is no less nice than French food is.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Towns are very crowded today.
The central location gives easy access to stores and offices.
Let's drop in on the Nakamoris'.
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher.
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
The medieval times were an age when a human being wasn't free.
People are taking sides on the abortion issue.
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
Is Mr Nakamura at home?
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
There is a small pond in the court.
I have a small vegetable garden on my patio.
Do you have a table in the patio?
I don't like to leave things up in the air.
You may as well not do it at all than do it imperfectly.
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
Supply of oil from the Middle East may be disturbed.
No one knows whether there will be a war in the Middle East.
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.
The Middle East is still called a powder keg.
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
The Middle East is the cradle of civilization.
Secondary education has two sides.
She was a middle-aged urban professional.
In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
A neutral country was asked to help settle the dispute.
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
A quarrel brought about the break.
In the company of good friends, the time flew by.
A good mediator can make a deal go smoothly.
Join us, won't you?
It seems to be my lot to be an odd man out.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
I got sick riding the roller coaster with the loop-the-loop.
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Good advice grates on the ear.
It is necessary for you to follow your mother's advice.
Advice is like salt.
We may give advice, but we do not inspire conduct.
Abstract art is not to the taste of everyone.
Abstract art is something to feel.
Some abstract art is difficult to understand.
The days are growing longer.
It may snow in the afternoon.
How about going out for lunch?
Day alternates with night.
Day and night come alternately.
I have an appointment with him at noon.
Do you offer any day tours?
Night always follows day.
Do you think we'll reach his house before noon?
Let's have lunch!
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
I have rather a busy afternoon in front of me.
A friend of mine came to see me during the day.
No stars are to be seen in the daytime.
Grandmother looks after the children during the day.
The sun gives light by day, and the moon by night.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
Finishing lunch, he played tennis.
What do you want for lunch?
How about going for a walk after lunch?
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
Is it too early to order from the luncheon menu?
The lunch is on the table.
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.
I don't want lunch.
This will have to do for lunch.
Where are you going to eat lunch?
Lunch will be ready soon.
What shall we have for lunch?
Every person is expected to bring their own lunch.
You do not have to bring your lunch.
Having finished lunch, we went skating.
After she had lunch, she got ready to go out.
He left after he had lunch.
I will go with you after I have eaten my lunch.
You've taken a long time eating lunch.
We scarcely had time for lunch.
Can we make a lunch date?
The phone rang when I was having lunch.
Are you eating lunch?
Let's eat lunch.
We asked ten people to the luncheon.
I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
How about a cup of coffee after lunch?
Would after lunch be convenient for you?
Let's continue the game after lunch.