loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
最初、訓練生達は彼が一緒だったので落ち着かなかった。
最初、その計画は良いと思ったが、考え直してみて反対することにした。
最終列車はすでに出発してしまった。
最終投票がすべてを決めた。
最終電車はいつ出ますか。
最終電車に遅れはしないかと気が気でなっかった。
最終電車に乗り遅れてしまいました。そこで、家までずっと歩くはめになりました。
追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です。
最終提案は来週中に発表されます。
最終成績に関しては、君の最終試験によります。
最終試験でボブは全くひどい目にあった。出題範囲が講義の全てにわたっていたのだ。
最終決定は彼に任せた。
最終決定は大統領の権限である。
最終決定は学生自身にある。
最終期限が近づいている。
最終回にピンチヒッターが起用された。
最終案は原案と大きく異なる。
最終バスには乗客がほとんどいなかった。
最終バスに乗り遅れないよう、バス停に急いだ。
最終バスが出てしまったので、私達は歩いて家に帰らねばならなかった。
最終バスが出てしまったいたので、私はタクシー拾わねばならなかった。
最終の列車にちょうど間に合った。
最終スコアは２対０であった。
最高品が一番安い。
最高百ドルまで遣ってよい。
最高裁判所は皇居の近くにある。
最高裁が人種分離教育を攻撃。
最高裁は原判決をくつがえしました。
最高の舞台だった。
最高の品を扱う。
最高の状態ですね。
最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。
最高の気分だ。
最高！笑っちゃうよ。
最高の運が向きますように祈っています。
最後まで話をつづけさせてください。
最後まで彼は最善を尽くした。
最後まで粘り抜いてね。
俺は最後まで闘うつもりだ。
最後まで戦い抜こう。
最後まで言わせてください。
最後まで議論の歯車が噛み合わなかった。
最後までその仕事をやり遂げなければならない。
最後までいる必要はありません。
最後には成功しますよ。
最後の葉が落ちる時、私もまた死ななければなりません。
最後の部分を詳しく説明してくれない？
最後の生理は２か月前です。
最後の傷が致命的であるとわかった。
最後の瞬間になって、彼にいい考えが浮かんだ。
最後の手段としては、いつでも職を辞められると彼は考えた。
最後の最後まであきらめるな。
最後の試験は来月にまたがるだろう。
最後の最後に断ってきた。
最後の詰めを怠ったばかりに、画竜点睛を欠くはめになってしまったね。
最後のつめにはいるときです。
Devenin belini kıran son saman çöpüdür.
最後のお金を使い果たして彼は絶望していた。
最後の２節を省略して歌いましょうか。
最後の１頁を除き全部すんだ。
最後に彼にあったのは何時ですか。
最後に読めば、失望することはないだろう。
最後に笑う者の笑いが最上。
最後に笑う者が最も良く笑う。
最後に笑う者が一番よく笑う。
最後に勝つのは正義であって力ではない。
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
最後に健康診断をしたのはいつですか。
最後には全て旨く行く事を願っている。
最後には正義は勝つものだ。
最後にはすべて旨く行くことを祈っている。
最後にはすごい名案が思いついた。
最後にはうまく収まるだろう。
最後にコンピューターを使ったのは誰なのだ。
最後にゴールに入ったのは誰ですか。
最近木村君に少しも会わない。
最近無理をしていませんか。
最近忘れっぽくて困っています。
最近変わった海洋生物が発見された。
最近彼女を見かけない。
最近彼女に全然会ってない。
最近彼女に会っていない。
最近彼女にあったとき、とても幸せそうだった。
最近彼女から便りをもらいましたか。
最近彼女から手紙をもらいましたか。
最近彼らは勉強しています。
最近彼は新しい事業を始めた。
最近彼は結婚生活の意味がわかるようになった。
最近彼の話し方に慣れてきた。
最近彼のうわさを全然きかない。
最近彼に会っていない。
最近彼に会った。
最近彼と連絡をとっていますか。
最近彼とよくあっているのかい。
最近彼とはあまり会っていない。
最近彼とあまり会わない。
最近彼が亡くなった。
最近彼から便りがない。病気でないといいのだが。
最近彼から便りがあったかい。
最近彼から手紙が来ることはますます少なくなった。
最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。
最近調子はどう、フランク？
最近調子が良くありません。
最近調子が悪そうですね。
最近虫が多くなった。
最近遅刻の回数が増えている。
最近地震が多いので恐ろしい。
最近沢山の公衆浴場が倒産しました。
最近体の調子があまりよくない。
最近多数のグループが助言をしてきた。
最近多くの女性が家の外で働いている。
最近多くの交通事故が起こっている。
最近多くの交通事故がその道路で起こった。
最近青少年の自殺があとをたたない。
最近食欲がないんです。
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
最近主婦業がやっと板についてきたって感じなのよねえ。
最近車の数がずっと増えてきた。
最近視力が落ちてきた。
最近自動車事故に遭いました。
最近私は忙しい。
最近私は別のアパートに引っ越した。
最近私は彼に全然会っていない。
最近私は彼と会っていない。
最近私はよく眠れない。
最近私、だれてるの。
最近思いもよらない事件が多いね。事実は小説より奇なり、とはよく言ったもんだよ。
最近君はどうしているか詳しい便りをください。
最近共産主義は拡大した。
最近喫煙を禁止する国が増えている。
最近絵を始めたんだ。
最近海外へ行く学生が増えている。
最近社会に多くの変化があった。
最近会社はこの様な支出を正当化できる。
最近何かおもしろいもの読んだ？
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
最近映画を見ましたか。
最近引っ越した部屋は日当たりが良い。
最近一人暮しの老人が多い。
最近われわれはしばしばそこへ行く。
最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。
最近よく彼と会う。
最近メールの調子が悪い。
最近まではわれわれは石油を当然視していた。
最近まで、女性の主な役目は結婚して子供を生むことであった。
最近は暮らしにくい。
最近は彼女から便りが無い。
最近は彼から何の便りもない。
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
最近は読書の時間がほとんどない。
最近は誰も幽霊の存在など信じない。
最近は小家族化の傾向がある。
最近は車で旅行する人が多い。
最近は個人的メールのことを考える余裕もありませんでした。
最近は寒い日が続く。
最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。
最近は何か変わったことがあるかい？
最近は何をやっても旨く行かないから、自信喪失だよ。
最近は異常気象がよくある。
最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。
最近はみんなが幸せそうに見える。
最近はどんな物に凝っているの？
最近はどんな具合ですか。
最近はたくさんの建設が行われている。
最近パソコンを始めた。
最近はいかがお過ごしですか。
最近はあまり父に会わない。
最近はあまり彼と会っていない。
最近は１ドルではたいして物が買えない。
最近は、年下のくせにため口を聞く奴が多すぎる。
最近は、航空券の格安チケットも仕組みが複雑すぎて、わかりにくいことが多い。
最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。
最近は、一本早い電車で来ているんだ。
最近の猫はネズミを食べない。
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
最近の日本の政治はよくない。
最近の日本のレコードで一番売れているのは何だと思いますか。
最近の調査は大都市の人口密度がていかしていることを示した。
最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
最近の船は乗組員が少なくすむ。
最近の女子高生は、携帯でメールしているらしい。
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
最近の若い子たちのファッションにはついていけないわ。
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
最近の研究が証明していることは、エメット理論を適用することが常に欠陥なしとはいえないということである。
最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。
最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。
最近の海外移転の動きを見てもわかるように、製造業の生産性改善も限界に近いところまで進んでいる。
最近のプロ野球はおもしろい。
最近のハリケーンのために多くの人が家を失った。
最近のニュースは何ですか。
最近のテレビ番組のことは知らないんだ。
最近のコーヒーの不足は大きな問題をひきおこした。
最近のカタログを送ってくだされば幸いです。
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
最近のアメリカ人の暮らし振りはどうですか。
最近になって初めて彼女は考えを変えた。
最近になってようやく人々は自然保護の必要性を痛感するようになってきた。
最近トムに会ってないな。
最近どうしてるの？
最近では多くの老人が時勢に付いていけない。
最近では、女性が一人旅をするのは珍しいことではない。
最近では国際問題ではほとんど一致することがない。
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
最近では、多くの老人が時勢についていけない。
最近では、人々が移民していく場合、日光とか植物、あるいは召使いを求めていくというわけではない。
最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。
最近ダイエットを始めた。
最近この仕事にかかりきりです。
最近コンピューター用の新しい机を買いました。
最近お姉さんから便りがありますか。
最近エリザベスにちっともあってない。
最近うちの会社新しいカメラ発売したんだけど、今までとはちょっと違ったデザインなんだ。
最近あまり会わない。
最近、僕は別のアパートに引っ越した。
最近１人暮らしの老人が多い。
最近、物価が下がった。
最近、物忘れが激しくて。少しボケてきたのかな？
最近、彼は私を非難している。
最近、彼は私を困らせている。
最近、彼のちょっとした言葉に苛々する。
最近、彼のうわさを耳にしていない。
最近、彼には全く会っていません。
最近、肺結核を患う人はほとんどいない。
最近、日本の父親の威厳と重要性は減少した。
最近、体重が減りました。
最近、太ってきました。
最近、寝不足だ。
最近、出生率は低下し続けている。
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
最近、社員の入れ替わりが激しくないですか。
最近、銀行の貸し渋りで倒産する会社が増えている。
最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
最近、我が社の機器を最新のものにした。
最近、何かおもしろい本読んだ？
最近、鉛筆を使う学生はほとんどいない。
最近、ロザリー・オコナーに会ったわ。
最近、ホワイトさんとは連絡を取っていますか。
最近、なぜ会社に顔を見せないの？
最近、この製品に対する需要が供給を上まわっている。
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
最近、いくら寝ても眠い。なんか、変な病気にでもかかったのかな。
最近、あらゆる所でカラスを見かける。
最寄りの郵便局へはどう行けばいいですか。
最寄りの電話はどこですか。
最寄りの地下鉄の駅はどこにありますか。
最寄りの地下鉄へ行く道を教えてくれませんか。
最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。
最寄りの警察署はどこですか。
最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。
最寄りの駅へはどう行ったらいいのですか。
最寄りの駅はどこにありますか。
最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
最寄の郵便局へ行く道をおしえてくれますか。
最悪を覚悟している。
最悪の友と敵は死にほかならぬ。
最悪の場合の覚悟はできていますか。
最悪の場合でも彼女は２等賞を取れるだろう。
最悪の事態はもう終わった。
最悪の事態はこれからくるはずだ。
最悪の事態に備えることが必要です。
最悪の事態に対して覚悟しなければならない。
最悪の事態が生じた。
最悪に備える必要がある。
最悪でも平均点は取れるだろう。
最愛の友人たちにも分かれのときがくる。
最も良い方法は１度に１つの事をすることだ。
最も良い価格で見積もって下さい。
最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。
最も忙しい人こそもっとも暇が多い。
最も美しい動物の中の一つは猫だ。
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
最も多くを制する者は、なるべくなりをひそめる。
最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。
最も重要なのが住環境の快適性である。
最も重要なことは、その家で見つけることができる幸福がどんなものか、その石がわれわれに教えていないことだ。
最も自己中心的である人々でさえ、ふつうこの欠点をわすれがちなのです。
最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない。
最も効果的な防御は攻撃である。
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
最も古い中国のはしの中には、紀元前１２００年にもさかのぼるものもある。
最も強大な帝国ですら崩壊する。
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
最も急いで旅行する手段は飛行機だ。
最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました。
最も愛する人に対しては、最も少ししか語れないものだ。
最もよいのは真実を告げることです。
最もすばらしい食事もブタにやる残飯のようになってしまう。
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
再来週の木曜日はどう。
再来月は１２月だ。
再発の可能性が少しあります。
再発しますか。
再考の余地はない。
再三彼らを招待したが決してこなかった。
再開発によって地域に便益が生ずる。
再び眠りに落ちていくと、同じ夢を全部で３回見た。
再び薬局へ出向き、混合物をマシーンに入れ、１０ドルを支払う。
再び母に会えたのだから、マルコがわっと泣きだしたのももっともだ。
再び彼に会う望みはない。
再び世界大戦が起こりませんように。
再び惨めな現実に引き戻されました。
再び今日はかなり冷え込んでいるが、明日は気温が高くなると予想されます。
再び故郷に帰れない運命だった。
再びやってみるべきだという彼らの意見に賛成だ。
再び、彼は放浪者となって、彼はある日、兄の家にたどり着いた。
再び、リー夫人は昔のことを懐かしそうに語り出す。もう彼女を止めることは不可能だ。
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
催促がましくて恐縮ですが、先日お貸ししたお金を返していただけませんか。
債権の利回りは６％。
債権の元利支払コストが予算のかなりの部分を占めるだろう。
債権と一緒にお金も盗まれた。
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
債券より株に投資するほうが安全だ。
座席を予約しました。
座席を譲ってあげたので、あなたは立派でした。
座席をとっておいてください。
座席をつめていただけませんか。
座席へ戻ろう。
座席ベルトをお絞めになり、タバコはご遠慮下さいませ。
座席のベルトをお締めください。
座席は全部予約済みです。
座席の背を倒してもいいですか。
座席が二つあいたままになっていた。
座席が倒れません。
座るいすがないな。
座り心地の良い椅子です。
座りませんか。
座りなよ。
座りなさい、ケート。
座って本を読みながら私は寝入った。
座って待つしかなかった。
座って休める静かな場所だけで良いのです。
座って下さい。
座っても良いですか。
座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。
座ってひと休みしよう。
座ってはいけないのかと思った。
座ってしばらく休みなさい。
座ってくつろぎませんか。
座っていたので脚がうずく。
座って、一息いれましょう。
座った方がいいんじゃないか。
座がしらけないように話をした。
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
詐欺師は新たに人をだますまえに、目隠し、すなわち、人をだますテクニックを磨く。
詐欺師はことば巧みにやすやすと、女性を信頼させることができる。
詐欺師が捕まった。
詐欺、横領などの犯罪によりアメリカ人は以前より政府を信じなくなった。
砂利をセメントで固める必要がある。
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
砂漠の真ん中で私たちの車はガス欠になった。
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
砂漠に水を引くために運河が建設されている。
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
砂糖を少し足して下さい。
砂糖を取って下さい。
砂糖をお湯で溶かしなさい。
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
砂糖は入れますか。
砂糖は湯に入れると溶ける。
砂糖は壷にほとんど残っていません。
砂糖は全て甘い。
砂糖は水に溶ける。
砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。
砂糖は残っていますか。
砂糖はポンド単位で売っている。
砂糖はポットにありますか。
砂糖はバッグの中にある。
砂糖はどれぐらい使いますか。
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
砂糖なしですまさなければならない。
砂糖なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
砂糖と塩を間違えるな。
砂糖とミルクはどうされますか。
砂糖とクリームを少し入れてください。
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
砂糖がないよ。
砂をかむように味気ないね。
砂から金を分離採集する方法をお見せしましょう。
砂から金をより分けるのは難問だ。
差額はありますか。
差し迫った仕事のためにお会いできません。
差し当たり、あれで十分でしょう。
差し当たっては不足を心配する必要はありません。
差し出がましいようですが、私から意見を述べさせて頂きます。
差しあったて、私はその本屋で働きたいと思う。
左腕に打撲傷を負った。
左目がチクチクします。
左足のちょっとした手術をした。
左足がしびれた。
左側通行を守れ。
左側通行を守ってください。
左側通行をしなさい。
左側に郵便局があります。
左上の奥歯が痛みます。
左手を上げなさい。
左手の人物がその絵の統一性を壊している。
左手に持っているものを見せろ。
左手で書いてみようとした。
左手がしびれるんです。
左耳に何か入ってしまいました。
左耳から耳だれが出ます。
左肩の関節が痛みます。
左横腹を下にして下さい。
左を向いてください。
左へ曲がればバス停があります。
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
左へ曲がりなさい。
左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
左へ一杯に曲がれ。
左の道を行って下さい。
左に曲がれば、郵便局が見える。
左に曲がれば、右手に教会があります。
左に曲がれば、そのレストランは右手にあります。
左に曲がるとガソリンスタンドがある。
左から５人目の男にキスしなさい。
佐和子はフランスに行きたい。
佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
佐藤先生が私のクラスを担当しています。
佐藤氏を紹介しましょう。
佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
佐藤君が失敗するなんて驚くべきことだ。
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
佐藤さんは社長の新しい秘書です。
佐藤さんは英語を上手に話します。
佐藤さんはほかの電話に出ているところです。切らずに少しお待ちくださいますか。
佐藤さんとお話出来ますか。
佐藤さんという方があなたの留守中にお見えになりました。
佐藤さんという人があなたに会うために待っています。
佐藤さんから１１時に電話がありました。
佐知子さんは私たちのクラスの中で一番人気があります。
佐知子さんはジュディさんよりも人気があります。
佐知子さんと付き合っているの？
佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。
彼女はいつも些細なことで悩んでいる。
魂は不滅だとプラトンは考えた。
魂は体に生命を与える。
魂の吐息を感じ始めた。
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
魂なき肉体が人間でないのと同様に、愛なき家庭は決して家庭ではない。
紺屋の白袴。
混乱はすっかり鎮まった。
混乱の責任はすべて私にある。
混同しないように、両チームは色の違う服を着ていた。
混線しています。
混雑していたので道に迷った。
混雑している列車の中では、私は自分の席をお年寄りにゆずるようにしている。
混雑した道路は小さな子供にとって危険です。
混雑した電車の中ではスリにご用心ください。
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
混雑したバスの中で私は誰かにつま先を踏まれた。
混んでいるバスの中で誰かが私の名を呼ぶのを聞いた。
混んでいたので人をかき分けて行かねばならなかった。
根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。
昆虫を寄せつけない植物がある。
昆虫をさがして森へ行った。
昆虫は６本の脚をもつ動物である。
昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある。
昆虫の世界では常に力のあるものが勝つ。
恨みは深いですよ。
昆虫の世界では、常に力が優先する。
困難を切り抜けられたのは母のおかげだ。
困難を切り抜けられたのはスミスさんのおかげだ。
困難を省みず前進すべし。
困難に対してあくまでも抵抗した。
困難に陥ったとき、彼は両親に助けを求めた。
困難に、彼は両親に助けを求めた。
困難な目に会っています。
困難なくして栄冠なし。
困難であろうとなかろうと、私はそれをしなければならない。
困難が完全に去るまでは喜ぶな。
困難から逃れる方法はないように思われた。
困るわ。いま仲たがいしているの。
困り果てて言葉につまった。
困り果てて何をしてよいかわからなかった。
困っている友人を見捨てることはできない。
困ってるんだよね。
困っている人を笑うな。
困っている人を助けるのは大事な事だ。
困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。
困っているときはお互い様だろ。何があったか言ってみろよ。
困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。
困った時はお手紙ください。
困った時には、物事はしばしば実際より悪く見えるという事実で気を取り直すことがある。
困った時には、あなたは私をあてにすることができる。
困った時にいつでも味方になってください。
困った事に私はかねに不足している。
困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
困った事に私たちはお金がありません。
困った事には自動車を駐車した場所が思い起こせない。
困ったら私のところへきたまえ。
困ったら私に助けを求めなさい。
困ったときは躊躇せず助言を求めなさい。
困ったときは、私はいつも彼を頼りにしている。
困ったときには彼を支援することを私たちは約束した。
困ったときには私に５０００円ぐらいはあてにしていいです。
困ったとき、彼の味方になると我々は約束しました。
困ったことは、彼らに時間がないことです。
困ったことは、彼らにお金がないことです。
困ったことは、私は一銭も持ち合わせていない。
困ったことに彼は怠け者だ。
困ったことに彼は金を持ってない。
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
困ったことに水が底をつきかけている。
困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。
困ったことに私の時計は１日に３分ずつ進む。
困ったことに私たちにはお金がたりない。
困ったことに今晩泊まる宿がありません。
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
困ったことには彼は怠け者だ。
困ったことには彼は自分のことしか考えない。
困ったことには今あまりお金がないんだ。
困ったことには我々には資金がない。
困ったことになりそうで心配だ。
困ったことになったら、お助けします。私の父も助けてくれますよ。
困ったことになったな。
困ったことにそれは高すぎる。
困ったことに、彼女は経験が足りない。
困ったことに、彼らは自分たちのことしか考えません。
困ったことに、声がほとんど出ないのです。
困ったことに、私達はお金が不足している。
困ったことに、私はその仕事に耐えられない。
困ったことに、君の計画は金がかかりすぎて実行できない。
困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。
困ったことに、このごろお金が足りません。
困ったことがおきるのではないかと気をもむことがある。
困ったことがあったら、電話してください。
今話し合っている問題だけに発言を限定して下さい。
今夕マイクが食事にやってくる。
今料理をしています。
今夕５時に会う予定です。
今夜来なさいよ。教えますから。
今夕、彼にそれを再び歌わせよう。
今夜遊びにきませんか。
今夜非番ですか。
今夜彼らに会います。
今夜電話します。
今夜彼に電話しよう。
今夜電話して下さいませんか。
今夜七時に、電話するよ。
今夜時間はありますか。
今夜私に会いに来なさい。
今夜は劇場にいくつもりですか。
今夜帰省されるのですね。
今夜外食にしてはどう？
今夜は帰りが遅くなります。
今夜外食するのはどうですか。
今夜外で食事をしませんか。
今夜皆さんにお会いすることを楽しみにしています。
今夜何人かの客がある。
今夜会うことが出来ますか。
今夜、映画見に行ってもいい？
今夜映画を見に行かないか。
今夜雨が降るかもしれない。
今夜は冷えるでしょう。
今夜まででしたら延長できます。
今夜は夜なべをしなきゃならないよ。
今夜は明日の準備をしなくちゃ。
今夜は満月が見られる。
今夜は忙しくなりそうですね。
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
今夜は氷が張るよ。
今夜は非番ですか。
今夜は彼が宿直です。
今夜は泊まっていってもいいよ。
今夜は凍てつかないかもしれない。
今夜は大いに楽しもうよ。
今夜は遅くまで勉強をします。
今夜は全てが静まりかえっている。
今夜は雪になる可能性がある。
今夜は雪になるだろうか。
今夜は雪になるだろう。
今夜は出かける気分じゃない。
今夜は十分な時間がある。
今夜は私の家にお泊まりください。
今夜は私におごらせてください。
今夜は月が明るく輝いている。
今夜は月がとてもきれいだ。
今夜は月が空の低いところに出ている。
今夜は激しく雨が降っている。
今夜は空港の近くのホテルに泊まらなければならない。
今夜は金星を見ることが可能ですか。
今夜は空は星で明るい。
今夜は気分転換に外で食事をしませんか。
今夜は気分が最高だ。
今夜は外食だ。
今夜は外食したくない。
今夜は外出する気になれない。
今夜は外に食事をしに行きましょうか。
今夜は外で食事をする。
今夜は外で食事をしようと彼は私に言った。
今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
今夜は外で食べましょう。
今夜は外で食べてもいいですか。
今夜は暇です。
今夜は家につれていってくれ。
今夜は何もする気がしない。
今夜は何を食べようか。
今夜は音楽会に行くつもりだ。
今夜は温泉に入りたい気分だ。
今夜は映画にでも行きましょう。
今夜は雨のようだ。
今夜は雨が降るだろう。
今夜は一つ語り明かそうではないか。
今夜はレストランに行こうよ。
今夜はビールを飲みたくない。
今夜はなんにしましょうか。
今夜はどんな番組がありますか。
今夜はどんな策略をお使いになるの。
今夜はとにかくあなたに会いたいの。７時までに来てね。
今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。
今夜はどこで食事をしようか。
今夜はそろそろおいとまします。みなさんよい週末を。
今夜はぜんぜん勉強する気にならない。
今夜はここに泊まりましょう。
今夜はクローディアのパーティーに呼ばれているの。
今夜はあなたとのお話を存分に楽しみました。
今夜はきっと晴天だ。
今夜は、友人の所に泊まるつもりだ。
今夜は、私は友人の所に泊まるつもりだ。
今夜は、きっと晴れるよ。
今夜の予約をしているのです。
今夜の予報は雨である。
今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。
今夜の主賓に乾杯しよう。
今夜の講演は誰ですか。
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
今夜の会合には出席されますか。
今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
今夜のパーティーには行きますか。
今夜のパーティーで彼は見事にホスト役を演じた。
今夜のご馳走は本当においしかったです。
今夜のうちに勘定を出しておいてください。
今夜の７時までにその仕事を終えているでしょう。
今夜の１２時からその契約は効力を発する。
今夜とまるところがないんだ。
今夜どこか行くの？シックに決めてるじゃない。
今夜テレビを見てもいいですか。
今夜でいいですよ。６時にしましょう。
今夜ここにこられてうれしいです。
今夜お宅に泊めてもらえませんか。
今夜お会いできますか。
今夜うちにいてくれ。
今夜いけるかどうかわからない。
今夜あなたは何をするつもりですか。
今夜あなたの子どもの世話をしましょう。
今夜あなたに会えないのは、残念です。
今夜７時に、電話するよ。
今夜、流れ星が見られるだろう。
今夜、部屋は空いていますか。
今夜、寿司を食べに行きませんか。
今夜、外食するのはどうかしら？
今夜、事務所に電話をかけて下さい。
今夜、暇なら遊びにお出でよ。
今夜、映画でも見に行かない？
今夜、パーティーを開きます。
今夜、８時頃に電話します。
今夜、７時にいつもの場所で会いましょう。
僕は君をみつけた。
今僕が欲しいのはお金じゃなくて時間だ。
今暴風雨警報がでている。
今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。
今放送中です。
今風邪をひいているのですか。
今必要なのは言葉ではなく行動だ。
今は彼女に電話しないで。
今彼女から電話をもらった。
今彼を説得して何か益があるだろうか。
今彼が死んだらたいへんなことになる。
今晩僕はしなければならないことがたくさんある。
今晩勉強するつもりだ。
今晩彼の送別会をするんだよ。
今晩彼の家出集まりがある。
今晩彼に電話するよ。
今晩泊めてくれないかな。
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
今晩泊まりたいのですが。
今晩電話をください。
今晩誰がくるかお分かりですか。
今晩少し飲まないか。
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
今晩集まりましょう。
今晩私は彼女に会います。
今晩私に電話して下さい。
今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
今晩外出したいと思わない。
今晩暇かな？
今晩何時に電話しましょうか。
今晩映画を見に行かない？
今晩雨が降りそうだ。
今晩一緒に食事をしませんか。
今晩リサと遊びに行くんだ。
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
今晩は列車がとても込んでいる。
今晩は来てくれてありがとう。
今晩は予定がある？
今晩は夕食をとる気がしない。
今晩は夕食に肉が食べたい。
今晩は大変楽しかったです。
今晩は多くの星が見える。
今晩は星１つ見られない。
今晩は少し熱っぽいのです。
今晩は出かける気分ではない。
今晩は私が料理します。
今晩は仕事があります。
今晩は寒くなりそうだ。
今晩は楽しくやって下さい。
今晩は外食したいんだが。
今晩は外出したくない。
今晩は外で食事を食べましょう。
今晩は家で食べましょう。
今晩は何も予定がない。
今晩は雨になると思う。
今晩は雨が降りそうにない。
今晩はレストランで食事しよう。
今晩はまだ夕食を食べていない。
今晩はパーティーがあるのかなあ。
今晩はどんな放送番組があるのですか。
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
今晩はどうも体調がすぐれないのでなにも食べれそうもない。
今晩はテレビを見る気がしない。
今晩はお客さんが来ることになっています。
今晩はおかげで楽しい晩でした。
今晩はいっぱいです。
今晩パーティーを開きましょう。
今晩パーティーをやろう。
今晩パーティーをします。
今晩は、早く床につきたいと思う。
今晩の予約をしたいのですが。
今晩の番組で何かあるかい。
今晩の席はまだありますか。
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
今晩のおかずは魚だ。
今晩のおかずはもう決めてあります。
今晩どんな番組がありますか。
今晩チェスをしてはどうですか。
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
今晩から三泊、予約をしてあります。
今晩お電話下さい。
今晩そちらにお電話いたします。
今晩お空きですか。
今晩お客を５人招く予定だ。
今晩お客さんを招待している。
今晩お会いできなくてすみません。
今晩あなたは何をするつもりですか。
今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。
今晩８時に遊びにいらっしゃい。
今晩６時まで暇です。
今晩１０時にお会いするのが都合がよいです。
今晩、彼女はここに来るだろう。
今晩、電話をしていただけませんか。
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
今晩、食事にこられますか。
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
今晩、外食しましょう。
今晩、外出したいとは思わない。
今晩、うちに泊まってはどうですか。
今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
今年も残りわずかな日しかない。
今年もよろしくお願いします。
今年もよい年でありますように。
今年また東京に来ることはありますか。
今年は例年より雪が少ない。
今年は例年より桜は早いだろう。
今年は例年に無く多くの学生が司法試験を受けた。
今年は木の芽の出方が早い。
今年は娘の七五三だ。
今年は米作は不作だった。
今年は豊作だった。
今年は豊作の見込みだ。
今年は彼にとって当たり年だった。
今年は米の作柄は良さそうだ。
今年は梅雨が早く始まると思いますか。
今年は梅雨明けが遅かった。
今年は日記をつけようと決心した。
今年は天候不順だった。
今年は倒産が一割減少しています。
今年は台風が次々にやってくる。
今年は退職が４件あった。
今年は雪が多かった。
今年は雪がほとんど降らなかった。
今年は数回ここに来ている。
今年は新車を買う余裕がない。
今年は小麦がよく育っている。
今年は春の訪れが遅い。
今年は春が来るのが遅い。
今年は春の訪れが早かった。
今年は春が遅い。
今年は失業者数が記録的になるだろう。
今年は桜の花が例年よりも少し遅れている。
今年は昨年より事故が減った。
今年は景気回復の見込みはない。
今年はライオンズが優勝すると思うな。
今年は巨人が優勝しないと思うよ。
今年は去年より雪が多かった。
今年は去年より雪が多いだろうか。
今年は去年よりも雪が多かった。
今年は去年よりも寒い。
今年は寒い秋です。
今年は夏が来るのが遅い。
今年は雨が多かった。
今年は雨がほとんど降らない。
今年は稲の育ちがいい。
今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
今年はロングドレスが流行している。
今年はりんごが豊作だった。
今年はラテン音楽が流行ってきているらしい。
今年はよく雨が降った。
今年はよい収穫を期待している。
今年はビキニが流行ってるみたいね。
今年はバラが早く咲いている。
今年はどんなコートが流行していますか。
どんな種類のコートが今年流行っていますか。
今年はトマトの収穫が多い。
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
今年はずいぶん収穫があった。
今年はコレラ患者が多発した。
今年はこれまでのところ活気に満ちた年だ。
今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。
今年はお正月は日曜日にあたる。
今年はいつ休暇を取りますか。
今年は４％のインフレが予想されている。
今年は１９９０年です。
今年の六月はあまり雨の日がなかった。
今年は、私にとって重要な年だ。
今年の豊作が去年の不作を埋め合わせるだろう。
今年の流行は去年とはまったく違う。
今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
今年の文化の日は月曜にあたる。
今年の売り上げは倍増と見込んでいます。
今年の農産物の出来は思ったより良い。
今年の日本経済の成長率は０．７％を超えるだろう。
今年の冬は暖かい。
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
今年の冬は雪が少ないだろう。
今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。
今年の冬は気候がおだやかだ。
今年の冬は気温が平均以上だ。
今年の冬は寒い。
今年の冬はほとんど雪が降らない。
今年の冬はとても寒い。
今年の冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。
今年の鉄鋼生産は１億トンに達するものと見積もられている。
今年の暑い夏には耐えられません。
今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。
今年の終わりに経済危機がくるだろう。
今年の秋は台風が少なかった。
今年の秋はパリへ行くつもりだ。
今年の秋にメキシコで大地震があった。
今年の収穫は昨年に及ばないだろう。
今年の収穫は昨年には及ばない。
今年の収穫は去年には及ばないだろう。
今年の私の誕生日は日曜日にあたる。
今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
今年の夏も冷夏になりそうだ。
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
今年の夏は全く食欲がない。
今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
今年の夏は暑くてしかたがない。
今年の夏は寒かった。
今年の夏は外国に行けるとは期待しない方がいい。
今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
今年の夏はとても暑かった。
今年の夏はとても雨が多かった。
今年の夏はこの３０年で一番の暑さだ。
今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。
今年のモデルは全て売りきってしまいました。
今年のファッションは昨年のファッションとは違う。
今年のファッションは去年とはまったく違う。
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
今年のスカートは膝上数センチだ。
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
今年のクリスマスは日曜日にあたる。
今年のクリスマスはそれほど待ち遠しくない。
今年の８月は雨の日がほとんど無かった。
今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
今年になってやっとこれらの記録がみんなに利用できるようになった。
今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた。
今年あまり雨が降らなかった。
今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
今年、注目している選手は誰ですか。
今年、私は２足靴を履きつぶした。
今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。
今日予定の会合は中止になりました。
今日夕食を作りましょうか。
今日夕食たべに行かない？
今日忘れ物をした。
今日満足したことは明日の糧になる。
今日母を買い物に引っ張って行きました。
今日彼に電話をするのを忘れた。
今日彼に会うつもりだ。
今日彼に会ったら妻は元気かと聞かれた。
これは今日発行の朝日新聞ですか。
今日電気なしでは快適な生活は送れない。
今日中に宿題が終わればなあ。
今日中にでも嵐が来そうだ。
今日遅くに大統領は記者会見を開く。
今日誰に出くわしたと思いますか。
今日早稲田対慶応の試合がある。
今日世界中の人々は、田舎の小さな村から出て騒々しい大都会へ移動しつつある。
今日新しい葉が芽を出した。
今日世界中で行われているサッカーが最初のフットボールに近いのです。
今日床屋で散髪しなければならない。
今日出かけても明日出かけても大差はないよ。
今日出発したほうがいいかもしれませんね。
今日は授業を欠席した学生が多かった。
今日主要な輸送手段としては、自動車が馬にとって代っている。
今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
今日若者たちは、自分には何の罪もないのに、国際的な悪感情と核破壊の脅威によって分裂した世界に生きている。
今日歯医者へ行きました。
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
今日私達は道徳の点からこの問題について話し合うつもりです。
今日私は病院に行きます。
今日私の車を使っていいよ。
今日私は何をしたらよいだろう。
今日私は道で見つけたキーを拾い上げた。
今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける。
今日私が言っていることは多分あなたは理解できないだろう。
今日私があるのはあなたのおかげです。
今日仕事が終わってから、いっぱいやりませんか。
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
今日散髪しなければならない。
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
今日現在、彼から返事をもらっていない。
今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
今日外食したいですか。
今日会わない？
今日家の近くで火事があった。
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
今日英語が堪能であることは有利な技能である。
今日雨は降りそうにない。
今日雨が降りますか。
今日雨かも知れないが、間違いかもしれない。
今日レポートを提出しなければならない。
今日一日は仕事を休んだら？
今日ルート６６で衝突事故があったんだ。
今日やろうとしたことは全部やった。
今日より明日来てくれる方がいいです。
今日も暑くなりそうだ。
今日もとても眠い。
今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。
今日もよい天気らしいですね。
今日もまた寂しい一日が過ぎる。
今日まで彼らはインディアンと呼ばれている。
今日またあとで君に電話するよ。
今日までいい天気でした。
今日ますます多くの人が、都会より田舎の生活を好むようになっています。
今日ほとんどの子供が持っているビデオゲーム機でさえコンピューターである。
今日ビザの申請をするところだ。
今日は冷たい風は吹かない。
今日は良い１日だったのでグッスリ眠れそうだ。
今日は良い天気です。
今日は来客はなかった。
今日は涼しいです。
今日は予定が詰まっている。
今日は来客があります。
今日は夕立があるかもしれない。
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
今日は憂鬱な気分だ。
今日は由利さんの誕生日でしょう？
今日は野球をやる気がしない。
今日は本当に疲れたよ。
今日は本当に寒いなぁ。
今日は忙しくてね。そうでなければお受けしたいのですが。
今日はとても忙しいから一緒に行けないの。
今日は忙しい。
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
今日は別の所に行って食事してみよう。
今日は勉強しなくてよろしい。
今日は風が強いですね。
今日は風が冷たい。
今日は風邪気味だ。
今日は風が強い。
今日は風がない。
今日は風があまりない。
今日は父さんはそわそわしている。
今日は富士山がはっきりと見える。
今日は病気なので、会社を休みたいです。
今日は非番なので海岸へ行こう。
今日は非番です。
今日は疲れてるしね。
今日は非常に暑い。
今日は疲れたので早く寝た。
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
今日は彼はやけに親切だ。
今日は彼に会うつもりだ。
今日は波が高い。
今月は売上が落ちた。
今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
今日は日曜日だ。
今日は日曜日なので学校は休みだ。
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
今日は日記を付けましたか。
今日は曇りのようですか。
今日は二人の生徒が欠席している。
今日は曇っている。
今日は特に霧が濃い。
今日は道徳の観点からこの問題について討論しようと思います。
今日は頭がさえません。
今日は都合が悪いんだ。
今日は土曜日です。
今日は電話がたくさんかかってきている。
今日は店は休みのようだ。
今日は天気が良い。
今日が天気ならいいのに。
今日は天気が異常だ。
今日は天気がよかったのでみんなで外で遊んだ。
今日は底冷えのする日だ。
今日は天気がいいから、家にいるよりは出かけたい。
今日は朝から妙に故郷の事ばかり思い出す。
今日は昼食をとる時間がない。
今日は昼と夜の長さが同じです。
今日は池にたくさんの水があります。
今日は暖かいですね。
今日は地上、明日は地下。
今日は誰にも会いたくない。
今日は暖かいから海で泳げます。
今日は誰か欠席していますか。
今日は誰が議長になるのでしょうか。
今日は誰か休んでいますか。
今日は大変寒い。
今日は大変暑い。
今日は体調が悪い。
今日は体調が悪い。あの井戸水が原因だ。
今日は多数の生徒が休んでいる。
今日は相当暖かい。
今日は早退したらどうですか。
今日は早めに退出するつもりだ。
今日は全く風がない。
今日は洗濯物が山ほどある。
今日は雪です。
今日は絶対外に出てはいけない。
今日は晴天でしょう。
今日は晴れだ。
今日は数学の宿題がある。
今日は晴れそうもないよ。
今日は随分と楽しそうだね。
今日は随分気持ちのいい天気だ。
今日は人生最良の日だ。
今日は食欲がある。
今日は衝動買いしないように気を付けなくちゃ。
今日は少し熱がある。
今日は少し頭痛がする。
今日は少し体調が悪いの。
今日は少し真面目な話をしますがおつきあいください。
今日は少し気分が悪い。
今日は少し気がめいっている。
今日は少し寒いですが、あすはかなり暖かくなると思います。
今日は少し寒い。
今日の方が少しは気分がいいですか。
今日は少しでも練習しましたか。
今日は少しすずしい。
今日は少し体の調子が悪い。
今日は暑すぎて何もできない。
今日は暑さがひどい。
今日は暑くなると思う。
今日は暑いですね。
今日は暑いです。
今日は暑い。
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
今日は出かけたい気分だ。
今日は祝日です。
今日は宿題が無い。
今日は従業員たちを早く家に帰らせよう。
今日は終わりにしましょう。
今日は授業が無い。
今日は終わりです。
今日は主にホームレスの問題をとりあげます。
今日は車が利用できない。
今日は借金の工面で東奔西走した。
今日は実に気持ちのよい日だ。
今日は時間に追われていてね。
今日は実にきれいだね。
今日は実によい天気だ。
今日は私達の記念日なので、夕御飯もスペシャルでいこう。
今日は私の１６歳の誕生日です。
今日は私があなたの昼食代を支払いましょう。
今日は市場に肉がなかったから、缶詰で我慢しなければならない。
今日は伺えなくて残念です。
今日は仕事を休んでよい。
今日は仕事をするのには暑すぎる。
今日は仕事をしたくない。
今日は仕事にあぶれた。
今日は残業をしないつもりです。
今日は傘を持っていったほうがいいよ。
今日は昨日より風がよく吹く。
今日は昨日より暖かい。
今日は昨日より雲が多いな。
今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
今日は昨日ほど蒸し暑くない。
今日は昨日ほど暑くはない。
今日は昨日ほど暑くない。
今日は昨日ほど寒くない。
今日は昨日ほど湿気がない。
今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
今日は昨日と同じくらい暑い。
今日は昨日と違ってちっとも暑くない。
今日は最高の調子が出なかった。
今日は今年になって一番暑い。
今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。
今日は行儀よくしていたかい。
今日は行かないほうがよい。
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
今日は月曜日です。
今日は嫌なことがあったから、ビール飲んでさっさと寝ることにしようーっと。
今日は君の仕事を休んだほうがよい。
今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
今日は君ついてないねえ。
今日は魚の食いつきがいい。
今日は魚の食いが悪い。
今日は魚が安い。
今日は給料日である。
今日は急いでいます。
今日は休めと言われたんだけど。
今日は休みです。
今日は客の入りが悪い。
今日の気分はいかがですか？
今日は気分はいいですか。
今日は気分が良い。
今日は気分がよくなりましたか。
今日は気分がよいようです。
今日は気分がひどく悪いのです。
今日は気分がいいですね。
今日は気分がいいが、まだ働ける状態ではない。
今日は気持ちの良い日だ。
今日は汗ばむような陽気だ。
今日は寒さがひどい。
今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
今日は寒くてしょうがない。
今日は寒い日ですね。
今日は寒いのでコートのボタンをかけなさい。
今日は寒いです。
今日は楽しみにしてきました。
今日は楽しかったよ。
今日は楽しくやりましょう。
今日は学校を早退してもいいでしょうか。
今日は学校の運動会だ。
今日は学校がない。
今日は学校のはずではないの。
今日は外出するよりも家にいたい。
今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
今日は外で食事をしよう。
今日は快晴だ。
今日は我々は野宿しないといけない。
今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。
今日は家にいるより出かけたい気分だ。
今日は家にいた方が良いよ。
今日は何曜日ですか。
今日は何日ですか。
今日は何時に帰るの？
今日は何をするつもりですか。
今日は何をしましょうか。
今日は何も食べる気がしない。
今日は何もする仕事がない。
今日は何もすることがない。
今日は何もしないでください。
今日は何の予定も無い。
今日は何という気持ちのよい日だろう。
今日は何て暑いんだ。
今日は何か変わったことがあった？
今日は何か別のことがしたい気がする。
今日は英語を勉強する気がしない。
今日は英語の授業がある。
今日は泳ぎたくないの？
今日は雲がなかった。
今日は運動会にはあいにくの天気です。
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
今日は雨降りです。
今日は雨になると思います。
今日は雨だったが明日はどうだろう？
今日は雨が降ると思いますか。
今日は雨が降ると思います。
今日は雨が降るでしょう。
今日は雨が降りそうだ。
今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
今日は一日中くもっていた。
今日は一日外出です。
今日は割り勘にしよう。
今日はりんごが特売だった。
今日はゆっくりできない。
今日はやることがたくさんある。
今日はむしろ外出したくない。
今日はまだ雨が降ってない。
今日はますます多くの人々がコンピューターを使い始めている。
今日はほとんど風がない。
今日はほんのすこし気分が良い。
今日はほとんどの子供が持っているビデオゲーム機でさえコンピューターである。
今日はふざけてばかりいるんだから。
今日はひどく悪い天気だ。
今日はビシッと決めちゃって、デートでもあるのかい。
今日はピクニックに行くには寒すぎるよ。
今日はビーチでのんびりしよう。
今日はばかに暑い。
今日はなんて風が強いんだ！
今日はなんて天気が良いのでしょう。
今日はなにか特別のことがしたい気がする。
今日はどんな天気ですか。
今日はどんなテレビ番組がありますか。
今日はどのシャツを着て学校へ行くつもり？
今日はとても疲れた。
今日はとても暖かい。
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
今日はとても元気そうだね。
今日はとても気持ちの良い日だ。
今日はとても寒いわね。
今日はとても寒いですね。
今日はとても寒いね。
今日はとても楽しかったわ。
今日はとてもよい天気だ。
今日はどちらかといえば彼は気分が良い。
今日はどちらかといえば、気分が良い。
今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
今日はどこで昼食する？
今日はとくに暑い。
今日はどうもありがとう。
今日はどうしました。
今日はついてないな。
今日はついてるんだ。
今日はちょっとふらふらする。
今日はちょうど快適な暖かさだ。
今日はちっとも風がない。
今日はチケットが手に入るかどうか分からない。
今日はタバコを吸う気がしない。
今日はたくさんの仕事を終えなければならない。
今日はたくさんしなくてはいけないことがあります。
今日はたいへん暑いですね。
今日はたいへん天気がよい。
今日はだいぶ暖かい。
今日はたいへんよい天気です。
今日はそれをやりたくない。
今日はたいそう冷えますね。
今日はそのことは議論しないでおこう。
今日はすることが多い。
今日はすることが何もない。
今日はすばらしい日だ。
今日はずっと具合がいい。
今日はずっと具合いい。
今日はずっと気分がよい。
今日はすごく暑い。
今日はスケートをしに行きません。
今日はずいぶん忙しかった。
今日はすがすがしいお天気ですね。
今日はジョンが当番です。
今日はシャワーも入浴も控えてください。
今日はサラエボにおける最悪の日だったわ。
今日はご気分はいかがですか。
今日はこんな重いコートを着なくてもよかったのだ。
今日はこれまでです。
今日はこれまで。
今日はこれでおしまいにしよう。
今日はこれでおしまいにしときます。
今日はこれでおしまいにしてはどうでしょう。
今日はこれでおしまいにしておきます。
今日はこの赤いセーターを着ようかと思っている。
今日はこのくらいにしておこう。
クラスの全員が週に一回出席します。
今日はクラゲがいるから気をつけて。
今日は曇りです。
今日は君らしくないな。
今日は昨日よりは体調がいい。
今日はかなり暖かい。
今日はきっと早く帰りなさいよ。
今日はかなり寒い。
今日はお金がないんだ。
今日はお客さんのオフィスを訪問します。
今日はおまえは学校で行儀よくしてくれただろうな。
今日はおじいちゃんに会わないほうがいいですよ。
今日はおごれないが来週は埋め合わせをするよ。
今日はおいくらですか。
今日はいろいろとありがとうございました。
今日はいやに暑い。
今日はいつもの彼ではない。
今日はいつもの君らしくない。
今日はいつものバスに乗り損ねた。
今日はいつもと違って見えるね。
今日はいっそう寒い。
今日はいたずらばかりしているね。
今日はいい天気だ。
今日はいい天気ね。車でどこかへ連れていってくれない？
今日はあまり調子が良くない。
今日はあまり仕事がなかったんだ。
今日はあまり学校へ行きたくない。
今日はあなたは楽しそうですね。
今日はあいにくお金を持っていない。
今日は、妹の誕生日です。
今日は、彼女はずっと気分がよいように私には見えます。
今日は、二日酔いだよ。
今日は、することがたくさんあるんだ。
今日は、昨日と同じくらい暖かい。
こんにちは、私、ナンシーよ！
今日は、もうだるくてしょうがない。
今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
今日は、じめじめして寒いですね。
今日は、これまでになく寒い。
今日は、この辺でやめておきましょう。
今日はここまでにしておこう。
今日は、ここまで。
今日の両替のレートはいくらですか。
今日の夕方私は旧友に会います。
今日の夕方にはお届けできます。
今日の夕方には、別の約束があるのです。
今日の夕方６時にはできます。
今日の郵便物の中に私あての手紙がありますか。
今日の勉強を続けましょう。
今日の舞台には、とても感動しました。
今日の彼女は私に対してよそよそしかった。
今日の彼女は、嬉しそうですね。
今日の彼の振る舞いはとても変だ。
今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている。
今日の日本は１０年前の日本でさえない。
今日の日記はもう書きましたか。
今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。
今日の東京市場の株価はまちまちだった。
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
今日の天気予報はあたった。
今日の天気予報によると明日は晴れらしい。
今日の天気予報によると明日は快晴らしい。
今日の天気はどうですか。
今日の天気はどうかね？
今日の朝飯は鯵のひらきと味噌汁だった。
今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
今日の体調はどうですか。
今日の朝は晴れた。
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
今日の切符は飛ぶように売れた。
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
今日の生活はめまぐるしく変わり複雑である。
今日の政治状況はそれほど安定していない。
今日の世界は食糧生産を促進する必要がある。
今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。
今日の世界は食料生産を促進する必要がある。
今日の世界が便利な生活ができるのは石油のおかげだ。
今日の新聞を持って来てください。
今日の新聞を持ってきて欲しい。
今日の新聞を見せて下さい。
今日の新聞は読みましたか。
今日の新聞はもう読み終わりましたか。
今日の新聞はもう読みましたか。
今日の新聞はどこ。
今日の新聞はすでに読んでしまった。
今日の新聞は、まだ読んでいない。
今日の新聞に何か特別なニュースがありますか。
今日の新聞によれば、大型の台風が接近中のようだ。
今日の新聞によれば、台風がやってくるそうだ。
今日の新聞によれば、昨日チリで大地震があったそうだ。
今日の新聞によれば、その市で火災があった。
今日の新聞によると、首相は渡米を断念したそうだ。
今日の新聞によると、また台風がやってくるそうだ。
今日の新聞には面白いことは何もない。
今日の新聞には重要なことは何も載ってない。
今日の新聞にはあまりニュースがないだろう。
今日の出来事には関心を持たなければいけません。
今日の授業を欠席した学生は多かった。
今日の授業はこれまで。
今日の若い世代はしらけている。
今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
今日の若い人についてどう思いますか。
今日の社説でそれを読んだ。
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
今日の事故はとても重大なので、私は真剣に受け取っています。
今日の試合は天下分け目の戦いだ。
今日の試合はどうだった。
今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう。
今日の私は、ひとえに両親のおかげです。
今日の私の収入は２年前の２倍です。
今日の私があるのは父のお陰です。
今日の仕事は終わりにしましょう。
今日の仕事は終わった。
今日の仕事はこれまで。
今日の最低気温は３℃だった。
今日の幸せが幾度も巡ってきますように。
今日の催しのチケットはありますか。
今日の午後父は暇だ。
今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
今日の午後田中さん一家がうちに来る。
今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
今日の午後会いましょう。
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
今日の午後雨は降らないと思う。
今日の午後雨が降りそうだ。
今日の午後雨が降るかもしれない。
今日の午後医者へ行くことにしよう。
今日の午後医者に診てもらう予定です。
今日の午後やっと彼を捕らえた。
今日の午後は忙しいでしょう。
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
今日の午後は暇ですか。
今日の午後は雨が降らないように思う。
今日の午後はするべきことがたくさんある。
今日の午後はとても暑かった。
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
今日の午後の会話は楽しかった。
今日の午後に私に電話してくれませんか。
今日の午後には晴れるでしょう。
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
今日の午後テニスをするのはどうですか。
今日の午後テニスをしましょう。
今日の午後テニスをしませんか。
今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
今日の午後ゴルフをしましょうか。
今日の午後この町を見学した。
今日の午後この町の観光をした。
今日の午後この町を観光した。
今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
今日の午後お会いしたいのですが。
今日の午後、流しを直すことができます。
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
今日の午後、私の家へ来なさい。
今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
今日の気分はどうですか。
今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。
今日の格好はとっても粋ですね。
今日の会議で殆どみんなが私の案を支持してくれた。
今日の会議で、私は友人のために口添えをしてやった。
今日の一針、明日の十針。
今日の演奏の出来は私の意にかなったものではない。
今日の為替相場はいくらですか。
今日の為替レートはいくらですか。
今日のレートは１ドル１４０円です。
今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。
今日のミーティングでほとんどみんなが僕の案を支持してくれた。
今日のフットボールの試合が中止にならなければいいんだが。
今日のパーティーは無礼講。
今日のパーティーは誰が主催なの？
今日のパーティーはもりあがったね。
今日のドイツは１０年前のドイツではない。
今日のスープは何ですか。
今日のご気分はいかがですか。
今日のご気分は？
今日のお昼時間は、いつものレストランは家族のお葬式でお休みだ。
今日ノートを無くしちゃったんだ。
今日のオススメは何ですか。
今日のあなたはとってもおしゃれ。
今日のあたしがあるのはひとえに両親のお陰です。
今日のＤＪは誰ですか。
今日のＡＢＣ交響楽団の演奏は期待はずれだった。
今日になってようやく事の詳細を知りました。
今日取りにいらしてください。
今日どこで昼食する？
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている。
今日では大量の紙が毎日消費されている。
今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある。
今日では人はただ生計を立てるだけでは満足できない。
今日では審判になるのは容易ではない。
今日では若い人はお年よりの面倒をみない。
今日では車の値段は広い範囲に渡っている。
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
今日では言論の自由は当然のことと考えられている。
今日ではほとんどの家庭にテレビの一台や二台はある。
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
今日ではテレビのない生活なんて想像できない。
今日ではコンピューターの知識があれば有利になる。
今日ではお手伝いさんを雇う余裕のある人は少ない。
今日ではイギリス中に鉄道が走っている。
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
今日では１９５０年の３倍以上の数の車が走っている。
今日では１０％の陸地しか覆われていないのである。
今日では、彼女は人間が言語を使ってできることの多くのことができる。
今日では、通勤者達は交通渋滞を当たり前のことと思っている。
今日では、手作りの商品の値が高い。
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
今日では、パスポートには写真がなければならない。
今日では、サラリーマンでさえ大変な苦難に直面している。
今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。
今日では、アメリカで世界中のどこへ電報を打つにも電話で通信文を告げるだけでよい。
今日で５日連続の株価下落だ。
今日できることは明日まで延ばすな。
今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
今日だけは、議論はよそう。
今日その仕事を申し込もう。
今日しなければならない宿題がたくさんある。
今日ごみを再利用する大きな運動が見られる。
今日この番組でハッカーの問題をクローズアップするんだって。
今日この手紙を出すつもりだよ。
今日から丸１日お願いします。
今日お訪ねしてもよろしいですか。
今日お気に入りの芸能人が出てるミュージカルを見に行った。彼は、今年の一押しだね。
今日オゾン層は希薄になりつつある。
今日おいでになったときにお会いできなくて、申し訳ありませんでした。
今日いけなくて残念です。
今日あなたは忙しいですか。
今日あるような産業は、その当時は存在しなかった。
今日あなたの寝室を掃除します。
今日あなたは楽しそうですね。
今日あなたと一緒に行けるといいんですが。
今日あなたといっしょに行けないのが残念だ。
今日１日、十分に走ったよ。
今日は１０キロ歩いた。
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
今日、彼は容疑者に接見した。
今日、彼は実に親切だ。
今日、日本の若者達が自国の伝統文化にほとんど興味を示さない事は残念である。
今日、町を見物するつもりだ。
今日、誰でも教育は万人の権利だとみなしている。
今日、多くの人々は、巨大な現代社会においては、重要なことで個人にできることは何もないという気持ちをいだいているように思われる。
今日、多くの人が高等教育を受けている。
今日、西ヨーロッパの７人に１人は老人です。
今日、人間関係を軽視する傾向があるように思える。
今日、小テストがありました。
今日、車を借りてもいいですか。
今日、辞書を持っていますか。
今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
今日、私は全部で十冊の本を買った。
今日、国際情勢に遅れないで付いて行くのは困難である。
今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
今日、会社間に合った？
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
今日、ほとんどの若者はスキーができる。
今日、英語の試験があります。
今日、だれでも教育は万人の権利だと見なしている。
今日、がらがらだね。この時間帯って空いているのかね。
今度来る時は妹を連れてきます。
今度来る時には妹を連れて来ます。
今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。
今度遊びに来てください。
今度郵便局へ行くときこの手紙をポストに入れて下さい。
今度遊びに来たときに、君にその本を見せましょう。
今度彼女に会われたらよろしくお伝えください。
今度彼がいつ来るのかわかりません。
今度日本に返って来られるのはずっと先のことでしょう。
今度東京においでの折にはお立ち寄りください。
今度神戸に来たときは、私たちのところによって下さい。
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
今度会うとき返事をください。
今度また誘ってよ。
今度ロンドンにいらっしゃったときには私たちのところにお立ち寄り下さい。
今度また彼女に電話するというならこれっきりよ。
今度は彼は成功した。
今度は妹さんを連れていらっしゃい。
今度は彼はくだけた服装をした。美々しいスーツは場違いである事に気がついたからだ。
今度は罰をまぬがれまい。
今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
今度は誰の番ですか。
今度は失敗しません。
今度は私の方が彼を訪ねなければならない。
今度は私の方が質問された。
今度は私が質問された。
今度は私が運転する番よ。
今度は指をポケットの中に入れて計算してみよう。
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
今度は君のサーブだ。
今度は君がそこにいかなければならない。
今度は確認し、再確認し、さらにもう一度確認します。
今度は何をしようか。
今度は我々が笑う番だ。
今度は何を弾いてくれるんだ。
今度はまずいことが起こらないと本当にいいのですが。
今度はどっちが勝っていますか。
今度はそれを持ち上げる度胸はとうていないであろう。
今度はがんばります。
今度はいつ訪ねてくるのか。
今度はあの子は何をねらっているのか。
今度はあなただけでするべきです。
今度はあなたが歌う番です。
今度はあなたが運転する番だ。
今度は、私が不利な立場に立っているようだ。
今度の旅行は仕事じゃなくて遊びです。
今度の旅行で私たちは互いにかなり知り合いになった。
今度の風邪は軽い。
今度の旅行で私たちはかなりの知り合いになった。
今度の風邪には本当にまいったよ。
今度の風邪が治るのにどうしてこんなに長くかかったのか分からない。
今度の秘書は１分間に７０ワードもタイプが打てる。
今度の秘書は有能とは思えない。
今度の日曜日はどうですか。
今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう。
今度の日曜日の１０時半にここを出ます。
今度の日曜日に弁論大会が開催される。
今度の日曜日に天気が良かったら、葉山にサーフィンに行かないかい？
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
今度の日曜日に結婚するんです。
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
今度の日曜日に何か先約がありますか。
今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
今度の日曜日にぜひお越しください。
今度の日曜日にスケートを教えてあげようか。
今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。
今度の日曜日に１０時半にここを出ます。
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
今度の日曜日うちへ来ない？
今度の日曜ハイキングに行ってもいい？
今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
今度の土曜日はどうですか。
今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
今度の土曜日、テニスをしませんか。
今度の選挙は棄権するつもりだ。
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。
今度の赤ちゃんのお名前、決まりましたか。
今度の税金は全ての民間企業に適用される。
今度の水曜日ならいいですよ。
今度の水曜日何か予定がありますか。
今度の新人は、チャレンジ精神旺盛でいいね。
今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している。
今度の上司？個性的どころか、ありがちなタイプね。
今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。
今度の週末には何か約束がありますか。
今度の商売は、損して得取れ、という戦略でやろうよ。
今度の週末にお宅に泊めていただけませんか。
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
今度の市長は市民の評判がよい。
今度の事件で彼を見直した。
今度の仕事は前の仕事よりもやるべきことが少ない。
今度の仕事の方が前の仕事より厳しい。
今度の仕事は気に入っていますか？
今度の祭日は日曜日と重なります。
今度の月曜日で彼女は入院して１ヶ月になる。
今度の芸術作品で彼女の名声が上がってほっとしている。
今度の金曜日までにはこの仕事を終えてしまっているでしょう。
今度の勤め口でしばらく辛抱しなさい。そのうちもっと良いところを見つけてあげます。
今度の協定を三社で承認しあった。
今度の協定を３社で承認し合った。
今度の休みはどこへ行くの？
今度の休暇は余り楽しくない。帰った方がいい。
今度の学校の方がいいですか。
今度の会には出席します。
今度の夏には上手に泳げるだろう。
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
今度の英語の試験の成績はよかった。
今度の映画は記録破りの大当たりだった。
今度のバス旅行に行く？
今度のテレビドラマはたいへんおもしろい。
今度のお休み何しようか。
今度のイベントのアトラクションにはＫ先生が出るんでしょ？楽しみだなあ実に。
今度の３連休には何をしますか。
今度ニューヨークに行く時は、必ずそのラジオを買わなければならない。
今度だけは遅刻を大目に見てやろう。
今度だけは許してやろう。
今度だけはスーは時間どおりに会議にやってきた。
今度だけはお前の行いを見逃そう。
今度そのスキーツアーに参加したら、５回参加したことになります。
今度サンフランシスコを訪れたら、あのホテルに泊まってみたい。
今度こっちに来るときは絶対知らせてくださいね。
今度こそは彼女を逃がさないぞ。
今度こそは私が正しい。
今度こそはミスをしないようにしよう。
今度くるときには姉を連れてきます。
今度来た先生は、先生というより友達みたいだ。
今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる。
今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています。
今度あなたに会えるのは１年後になるだろう。
今度、埋め合わせするよ。
今登録されれば、１年間無料です。
今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。
今釣ってきた魚を、活き造りにしてもらえますか。
今通りには全く雪がない。
今通った家の人をご存知ですか。
今直しているところなんだ。
今朝夜明け近くに地震があった。
今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。
今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
今朝彼女に何がおきたのですか。
今朝天気が大変悪かったので、タクシーに乗らねばならなかった。
今朝遅刻したのには理由がある。
今朝地面は霜で覆われていた。
今朝地震があった。
今朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
今朝誰かが会いに来ましたよ。
今朝雪が降りました。
今朝車中で思いがけず彼にあった。
今朝車中で偶然彼に会った。
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
今朝私は国元から父が病気になったという電報を受け取った。
今朝私は公園に行った。
今朝私は、いとこを見送るために空港に行った。
今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
今朝犬に餌やった？
今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
今朝起きた時、気分がとても悪かった。
今朝起きたら雨が激しく降っていました。
今朝、何時に起きましたか。
今朝駅で彼を見かけましたか。
今朝もいつも乗る電車に間に合わなかった。
今朝ホーキング博士が選んでいた単語はプリントアウトされ、彼ほんの出版社に送られるだろう。
今朝ブラウンさんという人がきました。
今朝ピアノ練習をしましたか。
今朝ひょっこり旧友に会った。
今朝ピアノの練習をしましたか。
今朝は歴史の小テストがあった。
今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
今朝は零下３度以下だった。
今朝は零下３度だった。
今朝は涼しいですね。
今朝は郵便がたくさんきた。
今朝は風が強いですね。
今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。
今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
今朝は特に寒い。
今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
今朝は電車が混んでいて空席が見つからなかったので、ずっと立ち通しだった。
今朝は朝食を食べなかった。
今朝は暖かいですね。
今朝は大変寒かったので、私はコートを着たままでいた。
今朝は体の調子がよい。
今朝は霜がたくさん降りた。
今朝は寝坊したので朝食をとる時間がなかった。
今朝は少し熱がありました。
今朝は出かけたくない気分だ。
今朝は出かけたくない気持ちだ。
今朝は散歩したいような気がする。
今朝は傘を持っていった方がいいですよ。
今朝は昨日の朝よりもずっと涼しかった。
今朝は骨身にしみる寒さだった。
今朝は空気が多少冷たい。
今朝は向こうの山が真っ白になっている。
今朝は気分転換に外で食事をしませんか。
今朝は気分はいかがですか。
今朝は気分が良いです。
今朝は気温が氷点下に下がっている。
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
今朝は寒く感じる。
今朝は寒いですね。
今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
今朝は何時に起きたの？
今朝は何時に起きた？
今朝は何をしたの？
今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
今朝は一番列車に間に合うように４時に起きました。
今朝は一生懸命に働きましたね、サイモン。
今朝はよいお天気なので、散歩に行きたいな。
今朝はバスがとても混んでいる。
今朝はひどく暑い。
今朝はなぜ遅刻したの？
今朝はとても早く起きなければならなかったんです。
今朝はとても食欲がありました。
今朝はとても寒い。
今朝はとても寒かった。
今朝はとてもうれしそうだね。
今朝はするべきことがたくさんある。
今朝はかなり暑いですね。
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
今朝はいつもより１時間早く起きた。
今朝は５時に目を覚ました。
今朝は７時に起きた。
今朝は１時間早く起きた。
今朝の電話のフォローアップとしてＥメールしています。
今朝の地震は感じましたか。
今朝の新聞の社説を読みましたか。
今朝の気温は零下１０度であった。
今朝のテレビで、あなたの地域で大火災があったことを知り、驚いています。
今朝のご気分はどうですか。
今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
今朝になってやっと雨がやんだ。
今朝なぜ遅刻をしたんですか。
今朝なぜ遅刻したのですか。
今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。
今朝とても寒かったので、ジャケットを持って来ました。
今朝から本を３冊読んだ。
今朝から停電している。
今朝から雪が降り続いている。
今朝から雨が降ったりやんだりしている。
今朝、彼女はパンを１個買った。
今朝あの人が私に２冊の本を貸してくれました。
今朝からずっと私は何も食べていない。
今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
今朝、彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった。
今朝、朝食を食べましたか。
今朝、朝食を取っていたなら、今、空腹ではないだろうに。
今朝、赤ちゃんが産まれたというすばらしいニュースを聞きました。
今朝、交通事故が起こった。
今誰から電話があっても、私は留守だと伝えて下さい。
今生きているのは彼のおかげだ。
今成田空港にいます。
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
今世紀には注目すべき知識の増加があった。
今世紀が始まって以来、多くの進歩があった。
今人気を呼んでいるもの。
今人気の「おばあちゃんの食卓」に行ったことがありますか。
今人気のある映画は何ですか。
今宵、奈落の王が復活する。
今出発すれば飛行機に間に合うでしょうか。
今出発すれば、時間に間に合うようにそこにつくでしょう。
今出発するのが好都合です。
今出発しなさい、そうすればそこに間に合って着くでしょう。
今出発しなければ遅刻しますよ。
今出発していいですか。
今出かける所なんですよ。
今出かけるのは無理だ。
今出かけるのには遅すぎる。
今宿題をやってしまいなさい。
今出かけた方がいい。
今は十分な食料がある。
今週末までにレポートを提出することになっている。
今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。
今週末までにお金を貸してくれませんか。
今週末までなんだけど。
今週末までいくらか金を貸してくれませんか。
今週末までいくらかお金を貸してくれませんか。
今週末は何も予定がない。
今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
今週末は３連休だ。
今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
今週末、山に行くってのはどうかな？
今週末、何か計画はありますか。
今週彼女はお金を払うと約束したのに、彼女は約束を守らなかった。
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
今週までにはそれを終えてしまいたかったのだが。
今週は弁当を持参する。
今週は非常に忙しい。
今週は中間試験が３つ。
今週は大いに書きました。
今週は公園の桜が満開だ。
今週ハンバーガーが値上がりした。
今週は火災予防週間です。
今週はよい映画が上映されてますか。
今週はたくさん物を食べた。
今週はどちらにいらしゃいましたか。
今週はずっと忙しいんだ。
今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
今週はずっと働いていた。
今週はずっと働きづめだった。
今週はずっと大変忙しい。
今週はずっと天気がよい。
今週はしなければならないことでいっぱいだ。
今週の週末には何か約束がありますか。
今週の終わりまでに宿題を提出してください。
今週の終わりまでにやらなくては、いけません。
今週の終わりまでです。
来週の今日、私は英国にいるでしょう。
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
今週の映画情報を教えてください。
今週あなたは何をしていましたか。
今授業で何を習っていますか。
今は手が放せません。
今手が足りないのです。
今手がふさがっている。
今若ければなあ。
今自分を見つめ直し。
今時良い仕事はなかなかないが得難いのを忘れないでね。
今時、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。
今持っているお金はすべてお貸ししましょう。
今私は母親が人前で社交辞令をつかっていたにすぎないと理解しました。
今私はその手紙を身につけていません。
今私の家の付近に住宅が続々建っている。
今私たちに必要なのは休養です。
今私たちに必要なのは休息です。
今始めましょうか。
今仕事から手が離せない。
今桜は満開です。
今、最後の仕上げをするところです。
今最善をつくせば、あなたに幸せがやって来る。
今頃彼女はそこにいるだろう。
今頃彼は万事休すだ。
今頃言うなんて遅いよ。事が起こった時に言わないと。
今頃ロンドンは寒いに違いない。
今頃の時期はなだれに注意しなければならない。
今頃にしては暖かい。
今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
今更悔やんでも後の祭りだ。
今更そんなことを言った日にゃ、火に油を注ぐことになるだけだよ。
今後旅行の際はぜひ当社をご検討ください。
今後気をつけなくてはなりません。
今後何が起こるか分からない。
今後も永久にタバコをやめたのですか。
今後もおつきあいいただけるよう願っています。
今後は時間通り来なければなりませんよ。
今後は私が気にとめていることを言うことにしよう。
今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
今後はお金にもっと注意しなさい。
今後はおくれないようにします。
今後は、新事業創造による経済の活性化という観点から、国民のコンセンサスに基づいた早急な内圧型規制緩和が推進されなければなるまい。
今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。
今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
今後の計画が申し分なく上手くいくことを願っている。
今後どんな細部にも注意を払いなさいよ。
今後ともよろしくお願いいたします。
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
今後とも、貴社と緊密なおつきあいをいただけますよう希望しております。
今後とも、お付き合いのほどよろしくお願いします。
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
今後、あなたの仕事を手伝うようにしましょう。
今言ったことをどうかご容赦ください。
今言ったことは取り消します。
今見ることからあわてて断定してはいけない。
今肩慣らししているところです。
今絹にはわずかな需要しかない。
今月末までに、あなたはこの仕事を終えなければならない。
今月末に僕の家にきなさい。
今月末で会社をやめることにした。
今月号の発行は１週間遅れるだろう。
今月は給料が多かった。
今月は暑かったが、今日は例外だ。
今月は支出を切りつめなければならない。
今月は殺人事件が２件あった。
今月は黒字である。
今月は国際貿易見本市が開かれている。
今月は雨が多かった。
今月パリへ行く予定だ。
今月はとても金欠だ。
今月の電話代見て、目が飛び出た。
今月の売り上げはよくない。
今月の末で１０年間ここに住んでいることになります。
今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。
今月の生活費は先月よりかからない。
今月の終わりまで待ってください。
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
今月の終わりに私の事務所に来なさい。
今月の収入は２０万円だった。
今月の家賃を払うのを忘れた。
今月のお小遣いもう全部使っちゃった。
今月いっぱいで今の仕事を辞めます。
今月いっぱいここにいます。
今月５日から時間表が改正される。
今君に言ったことは忘れてはいけない。
今君に会いに行ってもいいですか。
今君が言っていることは以前君が言ったここと一致しない。
今金の持ち合わせがない。
今勤務中です。
今教育制度が見直されています。
今泣きたい気分です。
今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
今帰らなければなりませんか。
今学期は本当に息切れした感じだわ。
今学期は政治学を取っていますか。
今学期はどんな教科を選択しますか。
今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
今学期はスペイン語を取っている。
今学期、２つの試験がある。
今皆様方はアルプスの上を飛んでいるところです。
今回発売されたアルバムは、ストーリー仕立てになっていて力作だ。
今回私の目的地はパリです。
今回は特別な行事なんです。
今回は大目に見よう。
今回は出席できません。
今回は見逃してくれよ。
今回は見逃してください。
今回は君の不注意を許しましょう。
今回はボブが勝ちそうだ。
今回はだめなのです。
今回はその試合に勝てるかどうか分からない。
今回はしくじれないぞ。
今回はきみはうまくいくと思っていたのだけれど。
今回はあきらめな。しょうがないよ。
今回の旅行では、大自然に触れることができた感じがした。
今回の旅行での出費は全部つけておくつもりである。
今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。
今回の成果はひとえに彼の獅子奮迅の働きの賜物でしょう。
この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
今回の事は公にすると今後の売り上げに影響が出るから、今回だけは許してやる。
今回の試験は非常に難しかった。
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
今回の雨には放射能はない。
今回のプロジェクトが終わって、やっと一段落したって感じだね。
今回のことであまり思い詰めないほうがいいよ。だれにでも失敗はあるんだから。
今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる。
今回だけ大目に見てください。
今回だけは君の味方をしよう。
今回だけは彼も本当のことを言ったようだ。
今回だけは許してやろう。
今回が最後の試合だ。
今我が鎖を解き。
今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
今歌を歌っている少女をみなさい。
今夏の降水量は普通でなかった。
今何処に住んでいますか。
今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。
今何時か分かりますか。
今何を考えているかわかりますか。
今何をしているの？
今何が流行っていますか。
今仮に突然目が見えなくなったら、どうしますか。
今俺は新しい生活を楽しんでいる。
今駅に着いたわ。
今映画に行けますか。
今雨が降っている。
今雨が激しく降ってます。
今引き返すには遅すぎる。
今悪性の風邪がまん延している。
今や留学は大流行だ。
今や有名店ですね。
今や別の規則を加える必要がある。
今や彼女を救えるものは君しかいない。
今や彼女のことを救えるのは君の愛しかない。
今や彼は大学生として通用する。
今や彼には何の生きがいもない。
今や日本がその役割を引き受けなくてはならない。
今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。
今や大統領はレイム・ダックにすぎません。
今や戦争は終わった。
今や就職したので両親から独立することができる。
今や時代との競争になった。
今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
今やノート型コンピューターは弁当箱と同じくらいが一般的だ。
今やどの民族にも純粋な血といえるものはほとんどない。
今やっと始めたところです。
今やっていることを少し根気強く続けなさい。
今もし私が金持ちだったら、海外へ行くだろうに。
彼は今もいい人だから将来もいい夫になるよ。
今まで来客で忙しかったのです。
今まで僕は外国に行ったことがないんだ。
今まで彼らは一生懸命働いてきた。
今、彼はずっと調子がよいようだ。
今まで彼にあったことがありますか。
今まで誰もその部屋へ入ることはできなかった。
今まで誰にもそれは出来なかった。
今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
今まで仕事を見つけることができません。
今まで君は何をしていたのですか。
今まで京都に行ったことがありますか。
今まで慣れ親しんできた生活習慣を捨てると言うのは、本当に大変なことだ。
今まで何冊の本を読んだと思いますか。
今まで何をしていたのですか。
今まで一度も彼に会ったことはない。
今まで一度も中国料理を食べたことがない。
今まで一度もそんなことを聞いた事がない。
今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
今までヨーロッパに行ったことがありますか。
今までベートーベンの「第九」を聞いたことあるかい？
今まではそれで良かった。
今までは「なーなー」で付き合ってきたけれど、今後は是々非々の立場で付き合うよ。
今までは、私は、幸運でした。
今までの彼女の人生は苦難に満ちたものだった。
今までの人生を振り返って考えてみた後、私は目標を変える必要があると判断した。
今までのところ万事うまくいっている。
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
今までのところ半分だけ終わりました。
今までのところ我々は彼から手紙を受け取っていない。
今までのところ何の情報もない。
今までのところは彼女から何の便りもない。
今までのところはよろしい。
今までのところは、何ら結果を得ていない。
今までのところでは旅行はとても楽しかった。
今までのところあの会社はとても成功している。
今までのところ、私たちは休みの計画は立てていない。
今までのところ、私たちの旅はとても快適です。
今までのところ、まだその仕事は出来上がっていない。
今までのところ、すべてうまくいっています。
今までに本物の牛を見たことがない。
今までに彼を愛したものは誰もいない。
東京ドームへ行ったことがありますか？
今までに重い病気にかかったことがありますか。
今までに私達は熟語をいくつぐらい習ったかしら。
今までに何冊の本を読んだと思いますか。
今までに一度も私はこんなに美しい情景を見たことがない。
今までに一度もそのような美しい音楽を聴いたことがない。
今までにライオンを見たことがありますか。
今までにこの問題が解けた者はひとりもいない。
今までにオオカミを見たことがありますか。
今までどこに行っていたの？
今までどこに引っこんでいたのですか。
今までどこにいたの。
今まででお客は５人だけです。
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
今までだれもその山の頂上に到達できていない。
今までそれを使う機会がなかった。
今までそのなぞを首尾よく解いた人はいなかった。
今までずっとどこにいたのだ？
今までずっとどこにいたの。
今までずっと２階で何をしていたのですか。
今までこんなに恥をかかされたことは一度もなかった。
今までこの本を読んでいたのだ。
今まだにどれだけの本を読んだと思いますか。
今フットボールの試合が行われている。
今は零下１０度だ。
今は良い友達だが、初めはお互いに好きではなかった。
今は忙しいですか。
今は忙しいが明日はひまになるだろうと彼は言った。
今は忙しい。
今は勉強したくない。
今は彼をたずねるにはまずい時間ではないですか。
今は彼らは小型車または中型車を好む。
今は売り上げが落ちている。
今は賃金よりも職の安定の方が重要である。
今は虫歯だらけだ。
今は生きるか死ぬかのせとぎわです。
今は数学の宿題をする気がしない。
今は新しいビルがたくさん立っています。
今は食べる気がしないんだ。
今は食べたくないんです。
今は焦らずに時を待つべきだ。
今は松茸が旬でお安いですよ。
今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
今は宿題をやる気がしない。
今は秋たけなわです。
今は車の時代だと言っても過言ではない。
今は事情が違っている。
今は私達が彼を最も必要とする時です。
今は市長には会えません。
今は仕事中なのであとから電話します。
今は仕事を辞めたいとは思わない。
今は散歩に出たくありません。
今は散歩したくないんだよ。
今は言葉ではなく行動が必要だ。
今は現金を持ち合わせていない。
今は原子力時代だといっても過言ではない。
今は勤務時間外なんだ。
今は勤務中だ。
今は外出しないで。もうすぐ昼ご飯にするとこだから。
今は外国へ行くことは、昔のように冒険ではない。
「今は何時なんでしょう？」「３時３０分です。」
今は何を放送していますか。
今は何も食べたい気がしない。
今は何もすることがありません。
今は下がり相場だ。
今は雲で隠れてしまっています。
今は雨が少し降っている。
今は飲むことが本当に必要だ。
今は一年で一番暑い季節です。
今はもう立ち見席しか残っておりませんけど。
今はベッドに戻ってもう一度眠ってくださいな。
今ははっきりとはわかりません。
今はとても寒い。
今はちょっと忙しいので、すこしお待ちいただけますか。
今はちっともうれしくない。
今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
今はそうじゃなくても将来はいい夫になるよ。
今はジャガイモの世話をしている。
今はこれといってすることがない。
今はこの湖には昔よりずっとたくさんの水がある。
今はカキの最盛期だ。
今はあまり話したい気がしない。
今はあまり時間がないのです。
今は３時です。１時間後にまた来ますね。
今は１０ドルでは３年前には５ドルで買えたほども買えない。
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
今は、正直が、損をする時代です。
彼は出張中です。
今は、宿題をしないといけない。
今の負けは御愛嬌さ。
今の不況で経済成長はゼロとなった。
今の彼女の人柄は１０年前の彼女の人柄ではない。
今の彼は十年前の彼ではない。
今の彼は１０年前の彼とは全く違う。
今の彼は１０年前の彼でない。
今の日本には、ボランティア精神を育てる教育が足りない。
今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。
今の職を得るのに彼女は父親のコネを利用した。
今の場所を動かないほうがいいでしょう。
今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。
今の収入に満足している。
今の若い人たちに一番必要なのは、自分でものを考える習慣を付けることだ。
今の自分には満足していないよ。
今の自分に私は満足していない。
今の自分があるのはご両親のおかげであることを忘れてはならない。
現在の時刻は？
今の私は昔の私ではない。
今の私は、あなたと初めて会ったころの私ではありません。
今の私の所持金では必要額に達しません。
今の私があるのは両親のおかげだ。
今の子供は、発達中の未来の大人である。
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
今の仕事やめたいんだ。
今の仕事には、創造力が必要とされている。
今の国王が会合に出席されている。
今の経済の不振は深刻な状況にはならないだろう。
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
今の給料ではやっていけないの？
今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。
今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。
今の俺を支えるものは希望だけ。
今の医者としては彼は良い医者だ。
今の、もう一度言っていただける？
今のところ旅行する計画はない。
今のところ本当に旨く行っているわ。
今のところ思い出せない。
今のところ彼らは、事故は彼の不注意のせいだと思っている。
今のところ何一つ不自由はない。
今のところ何とか最初の３章を読み終えた。
今のところまだセーターは出来上がっていない。
今のところは順調だよ。
今のところは十分です。
今のところはそれを我慢する覚悟はできている。
今のところはすべきことはない。
今のところは、調査の結果を待つつもりです。
今のところなんともいえない。
今のところそれで間に合うでしょう。
今のところこれで間に合う。
今のところこの件には対処できません。
今のところこちらだけになります。
今のところお金はいらない。
今のところエンジンには故障はない。
今のところあなたは学校でよくやっている。
今のところ、全体の意見の一致には至っていない。
今のところ、私たちが勝つ見込みは十分にある。
今のところ、その計画はまだ検討中です。
今のところ、すべてうまくいっている。
今のチャンスを楽しめ！
今のうちにそれをしなさい。
今のあなたを愛している。
今のあなたのお困りの様子がいつも私の気がかりです。
今のあなたになれたのは両親のおかげであることを決して忘れるな。
今のアナウンスは何だったのですか。
今のアナウンスがよくわからなかったのですが。
今にわかる。
今に後悔するぞ。
今にも両国間に貿易摩擦が生じそうだ。
今にも嵐になりそうだ。
今にも大地震が来そうなのです。
今にも雪が降りそうだ。
今にも開いた窓から飛び立ちそうだと思った。
今にも雨が降るかもしれない。
今にも雨が降りそうだ。
今にも一雨降りそうだ。
今にも一雨きそうだ。
今にバチがあたるぞ。
今にだれも相手にしてくれなくなるぞ。
今なら仕事の口があります。
今となっては事の真相を知るすべもない。
今となっては私たちができることはほとんどありません。
今となっては後の祭りだったが、彼はどうして自分達が試合に負けたのかよくわかった。
今とても眠い。
今とても忙しい。
今とても幸せだ。
今とてもゆったりした気分だ。
今ドアから入って来る少女は、いつも遅刻してくる。
今テレビを見てもいいですか。
今でも彼に手紙を書くことが少しはありますか。
今でもその値段でならオークションで買うというコレクターはいますよ。
今では病気を少しずつよくなっています。
今では彼らの動機をよりよく理解できる。
今では多くの店や社会で、割引が老人に与えられている。
今では多くの貨物が飛行機で輸送されている。
今では多くの家庭が共稼ぎで、夫と妻の両方が働いている。
今では人生に対する考え方が変わった。
今では事情が変わってきた。
今では交通機関が発達したため、歩く人が少ないのは遺憾である。
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
今ではみんな天然痘には免疫になっている。
今ではますます多くの外国人を見かける。
今ではセックスの話をすることは顔を赤らめることではなくなった。
今ではお金がないと何も買えません。
今でなければ一体いつなんだよ？
今でかけてはいけないの。どうしていけないの。
今ちょっと立て込んでいますので後にしてもらえませんか。
今ちょっと気になる噂を耳にした。
今ちょうど歩いているところです。
今ダイエット中なの。
今そんなに怠けていては、将来きっと後悔するよ。
今それをする必要はないんだよ。
今それをしてはいけない。
今その答えを知ってさえいればなあ。
今その計画を実施するのは、時期尚早である。
今その学校にはイギリスから来た少年がいます。
今その絵は壁に貼ってある。
今そこにアスピリンを持っていないか。
今すごい名案がうかんだぞ。
今すぐ立ち去れ。
今すぐ来ていただけますか。
今すぐ娘を連れて行ってもいいでしょうか。
今すぐ出発しなさい。
今すぐ大金をつかみたい亡者がうようよしている。
今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
今すぐ出かけなさい。そうすればバスに間に合うよ。
今すぐ出かけなさい。
今すぐ出かけた方がいいですよ。
今すぐ出かけたら６時までには着きます。
今すぐ始めよう。
今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。
今すぐに出発すればその飛行機に間違いなく乗れますよ。
今すぐ行くよ。
今すぐに手を洗いなさい。
今すぐに出発すれば、あなたは６時までには着くだろう。
今すぐに参ります。
今すぐに行く必要がありますか。
今すぐにやらなくてはいけませんか。
今すぐにも雨がふるかもしれない。
今すぐには眠りたくない気分だ。
今すぐにコーラが飲みたいんだ。
今すぐチェックアウトしたいのですが。
今すぐそれをやりなさい。
今すぐそれをしたほうがいいよ。
今すぐその問題について討議しましょう。
今すぐそこに行きます。
今すぐいるんだ、大至急お願い！
今すぐいかなければなりませんか。
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
今すぐ、すし屋さんに行くなんてどうですか。
今すぐ、あなたのところへ行きますよ。
今し方地面がゆれたのを感じましたか。
今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
今しも太陽が沈もうとしている。
今しっかり勉強するのが君のためになる。
今しっかり勉強するのか君のためになる。
今しかない。
今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。
今さら騒いでもどうにもならないよ。後の祭りだよ。
今コンサートが始まろうとしている。
今ごろ彼らはそこに着いてしまっているはずだ。
今ごろ彼はもう家に着いているはずだ。
今ごろの天気は当てにならない。
今ごろの季節には海からの風が吹く。
今この本を読んでしまったところだ。
今この応接間に入ってはいけません。
今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ。
今こそ私たちが協力しなくてはならないときである。
今こそ行動する時だ。
今こそ思い切った改革に手を付けるべき好機である。
今こそ決心すべき時だ。
今こそ一気に取引をまとめるときだ。
今こそ、私が彼をもっとも必要とする時期だ。
今ここに来たところだ。
今ここで何もかもきめてしまいましょう。
今ギターを習っています。
今が彼に近づくよいチャンスだ。
今が行動する時だ。
今が計画を実行するときです。
今がわれわれにとって一番大切なときだ。
今から彼女があなたのお世話をします。
今から家に帰ります。
今からドライブに行きませんか。
今からでも予約は変更可能でしょうか。
今からタバコはやめると決心した。
今から３０年後に世界はどうなるだろう？
今から２５年後には、就業者２人につき退職者１人の割合になるだろう。
今、お金を持っていますか。
今お話ししてもよろしいですか。
今おなかがすいていますか。
今インフルエンザが流行ってます。
今いるところにいる方がいいだろう。
今いるところにいなさい。
今あまり繁盛していません。
今あまりお金を持っていません。
今あまりお金がなくて困っているので、そんな豪華な食事はできない。
今あなたに話すにはちょっと時間が必要です。
今あなたに来てもらえるならなおよいのですが。
今７時です。
今１人の女の人が入っていきましたよ。
今、有給休暇中なの。
今、名古屋に出発しなさい。
今、忙しすぎてあなたとおしゃべりしていられません。
今、忙しいの。
今、彼女を救えるのは奇跡だけだ。
今、彼女と文通している。
今、日付変更線越えたって。
今、彼が戻って来たらどうなるだろう？
今、努力しなさい。さもないとあとで後悔しますよ。
今、停電があったらどうなるだろう。
今、誰か係りの者を差し向けます。
今、雪が降っている。
今、切符を受け取らなくてはいけないのですか。
今、席を移ってもかまいませんか。
今、人気のある芝居は何ですか。
今、小銭の持ち合わせがほとんどないのです。
今、叔父の家に滞在している。
今、手がはなせません。
今、私は年をとりすぎて歩くことができない。
今、私は少しはお金を持っています。
今は何もすることがないんだよ。
今、私はめったに映画を見に行きません。
今、私はほとんどお金を持っていません。
今、私はフルートに夢中になってきている。
今、私が彼にやってもらいたいことは、塀のペンキ塗りです。
今、私が生きているのは、あなたのおかげだ。
今、散歩したい気がする。
今、最良の状態にあります。
今、行くわ。
今、空港に着きました。
今、皆さんの行動は言っていることと一致していません。
今、家に帰っていい？
今、何時ですか。
今、何回の裏ですか。
今、温泉に行くかスキーに行くかもめているんだよ。
今、映画を見ようか。
今、雨が激しく降っている。
今、フランス風のドレスが流行している。
今、トムは大変両親に依存しています。
今、とてもおなかがすいている。
今、どこにお泊りですか。
今、ちょっとお金が足りなくてね。
今、タバコを消さなければならないのですか。
今、それをしなければいけませんか。
今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。
今、ここがパリならばなあ。
今、ごく小さなペットが流行っている。
今、くもっています。
今、お忙しいですか。
今、８時１５分前です。
今、７日間の「ゴールデンウィーク」の休日です。
此の状況を利用すべきだ。
込み上げてくる涙を抑えることができなかった。
込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ。
骨董品を見る目には自信があります。
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
骨折り損のくたびれ儲け。
骨折り損のくたびれもうけだった。
骨折りなければ利益なし。
骨惜しみをしてはなにも得ない。
骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている。
骨の折れる仕事をしてくたくただ。
骨の髄までひえた。
骨と皮ばかりにやせ細る。
骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。
骨が喉にひっかかった。
骨が喉にささった。
骨が完全にくっつくには１ヶ月くらいはかかるだろう。
骨がたくさんある魚は嫌いだ。
惚れた欲目。
骨がくっつけば、ギプスは取られます。
腰痛がひどいんです。
腰掛けのつもりだったのに、気がついたら私もこの会社で古株になってしまった。
腰を掛けてください。
腰を下ろしたとたんに、電話が鳴った。
腰を下ろし、手帳を開きました。
腰が伸ばせません。
腰がひどく痛むんですよ。
黒幕的な存在は誰だ。
黒板を見なさい。
黒板は何が書かれたのですか。
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
黒板には私の名前が書かれていた。
白黒まだらの犬が私にかみついた。
黒人は綿畑での労働を強制された。
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
黒雲が低く立ちこめていている。
黒雲が垂れ込めていた。
黒雲が空一面に広がった。
黒に黒をたしても白にはならぬ。
黒のものはあなたによく似合います。
黒くないのですか。
黒い服の女をみた。
黒い布は光を吸収する。
黒い車にはねられたのは老人だった。
黒い紙は、光を吸収する。
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
今年の冬は黒いコートが流行している。
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
酷使されている不法外国人労働者は制度の隙間にこぼれ落ちてしまうことが多いのです。
ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
穀物を作るのに必要な材料はありますか。
穀物は洪水の被害を受けた。
穀物に損害を与えるだろう。
国連総会は停戦決議案を採択した。
国連憲章は１９４５年に署名された。
国連は難民に食糧を与えるため努力した。
国連は地球の平和を保つために努力しています。
国連は制裁を加えるために動き出しました。
国連は一つの国際的機能である。
国連はその国際問題を扱うだろう。
国連のビルは１９５２年に建てられた。
国連はその国の選挙を監視した。
国立公園によって、シャワーや託児施設まで提供してくれるところもある。
国務長官は対外関係を統括する。
国民党は、簡潔に言うと、政治が崩壊する前に政府を離脱する必要があった。
国民総生産は一定の期間における一国の財及びサービスを貨幣価値で計った総生産高である。
国民総生産は一国の財とサービスを貨幣価値で測った総生産高である。
国民総生産の伸びはまったく遅いペースです。
国民総生産と国民純生産とは同じでない。
国民総生産が増えるのに比例して、我々の生活水準も上がる。
国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。
国民全体が大きな変化を望んでいる。
国民は彼の権利を奪った。
国民は誰でも首相を尊敬している。
国民は税制に関しては意見が一致しなかった。
国民は新しい政府を作った。
国民は重税に苦しんだ。
国民は自由を味わった。
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
国民の福利は政府の責任だ。
国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。
国民の幸福が政治の目的である。
国民のだれもが首相を尊敬している。
国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
国防総省関係者は、異常がいつ発生したかについては口を閉ざしており、飛行の詳細についても論評をさけました。
国防のため大きな額が計上された。
国内便の安い航空券はありますか。
国内市場の縮小はインフレに依るものです。
国内市場の競争はすさまじいものです。
国土の８割近くが山です。
国内は防衛問題で沸騰した。
国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。
国中がその報道に沸き立った。
国籍に関係なく誰でも受け入れる。
国籍に関係なくすべての人に資格がある。
国勢調査の結果は左派に自己の政策が誤っていたことを信じさせるにいたった。
国際郵便料金は宛先によって異なる。
国際連盟は平和に寄与しなかった。
国際貿易禁止令がその国の経済にとって最後の頼みでしょう。
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
国際貿易業者はどうにか切り抜けようと頑張っています。
国際電話をかけたいのですが。
国際電話をお願いします。
国際的批判に直面して捕鯨をやめた国がいくつかある。
国際通貨基金は同国に対する新たな借款も認めませんでした。
国際人になりたいと思うかもしれませんが、私たちには、誰だって限界があります。
国際情勢は重大になりつつある。
国際情勢が、きわめて緊迫してきたので、慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう。
国際金融で仕事を続けるつもりです。
国際関係の仕事に興味があるのですね。
国際監視団は投票の集計をしました。
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
国際アムネスティは、政治囚への支援として一般市民による抗議活動を組織することがしばしばある。
国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
国債収支危機が発生し、政府は経済にブレーキをかけることを余儀なくされた。
国債の償還は、国民の平均所得の減少を意味することになるでしょう。
国語の先生は私たちにとても親切だ。
国庫は資金が潤沢である。
国境問題での小競り合いから重大な国際紛争へと広がりました。
国旗に向かって忠誠を誓う。
国境でパスポートの提示を求められた。
国会討論の放送を聞きましたか。
国会議員は問題の解決に苦慮しています。
国会は来週月曜に開かれる。
国会は来週休会となる。
国会は本来の機能を十分には果たしてはいない。
国会は閉会して夏休みに入った。
国会は日本の主要統治機関である。
国会は多分この不評の法律を改正するだろう。
国会は混乱のうちに散会した。
国会は今会期中である。
国会は午後二時に開会されます。
国会は午後２時に開催された。
国会は現在閉会中である。
国会は近く解散するだろう。
国会は開会中だ。
国会は解散するだろう。
国会は解散された。
国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
国会は３ヶ月間休会になる。
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
国家主義と愛国心とを混同してはならない。
国家試験に合格おめでとう。
国家財政は厳しく逼迫している。
国家間の紛争は平和的に解決されなければならない。
国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
国家も個人と同様に、その大きさによって評価すべきものではない。
国家は財政危機に直面している。
国家はこれを構成する個人からできている。
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
国家の文化とアイデンティティという枢要な問題から切り離された時点で、比較文化はその方向性を失う。
国家の繁栄は主としてその青年にかかっている。
国家の繁栄は市民の手にかかっている。
国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である。
国家が繁栄するかは多かれ少なかれ国民次第である。
国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
国王は権力を奪われた。
国王の長男は、王座の後継者である。
国王とその家族は王宮に住んでいる。
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
鉄腕アトムが国を危険から守った。
国の法律に従わなければならない。
国の数だけ習慣がある。
国の保険業務は、十分には程遠かった。
国の財政は戦争のおかげで破綻している。
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。
国によって習慣は異なる。
国が保存するほどの重要性を持った建物は比較的無事である。
国が自分たちの帝国を築こうとすると戦争が起こる。
国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。
克巳は自分の思い通りにするのが許されないと、すぐ腹をたてる。
豪邸に加えて、彼はベントレーを持っているのです。
豪雪のおかげでその列車は数時間遅れた。
豪華客船が港に入った。
豪雨は雷を伴った。
豪雨の結果、洪水が起こった。
豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。
豪雨にもかかわらず、彼は入院中の友人を見舞った。
拷問にかけられて彼は犯していない罪を認めた。
合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
合併その他の交渉のために同社は２５人の担当者を加えた。
合図を見てとる。
合図の笛がなった。
合図に手をあげることにしましょう。
合図で皆がドアの方へ向かった。
合図するまで、なかにいなさい。
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう。
合衆国は北半球にある。
合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。
合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。
合衆国はテキサスを１８４５年に併合した。
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
合衆国は５０の州から成り立っている。
合衆国は５０州から成る。
合衆国の第１６代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。
合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
合衆国に行っていたそうだね。
合衆国には小火器の販売に関する法律上の制約はほとんどない。
合衆国には何種類もの気候がある。
合衆国には、５０の州がある。
合衆国ではバターは１ポンドいくらで売られる。
合衆国ではチップが必要だということを忘れない方がよい。
合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。