loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Fadıl neden burada?
In diesem Wimmelbild ist Tom versteckt. Kannst du ihn finden?
Велики дечаци не плачу.
A nagy fiúk nem sírnak.
Tom simply wasn't quick enough.
We have a lot more power than we think.
I'm pretty sure Tom is going to be there tonight.
How long did it take you to record this album?
Tom didn't talk about Boston.
I like doing things with my kids.
I'm quite sure Tom won't want to sing.
How you do that is up to you.
Tom skimmed through the report.
We don't know how much time we'll have.
I'd really like to know why Tom isn't here today.
How else do you deal with something like that?
Tom hopes to do that someday.
I like to do things with my kids.
I'm angry with Tom for what he's done.
How are you all doing tonight?
Tom slept with the window open.
We don't have to go to school tomorrow.
I was really scared that Tom was going to hit me.
How does someone become a member of your club?
Tom is a building contractor.
I think we can do that next year.
I'll definitely go to Boston with Tom.
How are you going to fix that?
Tom sometimes helps his mother.
These umbrellas are pretty inexpensive.
I told Tom that I wouldn't go to Boston with him.
How did you become involved with this project?
Tom is a great administrator.
I used to hate singing in public.
I wonder what inspired Tom to do that.
How can it be done in one day?
Tom sometimes says nice things.
There's a reason this hasn't been done.
I thought Tom didn't have a driver's license yet.
How could you even imagine doing such a thing?
Tom is afraid that he'll die.
I'm in no mood to sing right now.
I wasn't the one who told Tom to sing.
How can this possibly be safe?
Tom sounds like an amazing kid.
That method didn't seem very effective.
I thought I'd have another chance to talk to Tom.
How could they leave their children all alone?
Tom is likely not to do that.
I'm not really a teacher anymore.
I think Tom should be able to do that.
How can we avoid that problem?
Tom spent the night in a hotel.
It hasn't been this hot in a long time.
I think Tom would've helped us if he'd been here.
How come we didn't hear about this before now?
I actually didn't plan to do that.
I just didn't think Tom would do that.
How can you compete with that?
Tom still has a long way to go.
Have you really been looking for a job?
I don't think Tom will go to Boston next weekend.
How can you think of food at a time like this?
Tom likes talking about Mary.
I can't believe you're happy here.
I don't think Tom is going to be here.
How come you don't believe me?
Tom struggled to pay his bills.
Do we have time to watch another movie?
I don't think Tom is going to be here until 2:30.
How can it be so cold when the sun is shining?
Tom likes to talk about Mary.
I don't think anybody can do that.
I don't expect Tom to be here on time.
How come you're so nice to me?
Tom struggles to pay his bills.
You speak French a lot better than me.
Do you think you can really sing better than Tom?
How would you like it if I called you stupid?
Tom looked down at his shoes.
I don't want to eat anything else.
How much longer will Tom be in prison?
How could I have forgotten it?
Tom takes a bath every morning.
You don't like this game much, do you?
Do you think Tom would be willing to sing for us?
How should we handle this delicate situation?
Tom made one serious mistake.
I shouldn't have drunk that water.
How many days will Tom stay in Boston?
How could I not be optimistic?
Tom told Mary not to help John.
Would you like to sing a duet with me?
Do you really think you can sing better than Tom?
How optimistic are you that that will happen?
Tom said he'll check into it.
I think that we're going to be OK.
How is Tom going to pay child support?
How could it be any other way?
Tom was evicted without notice.
Why don't we hang out here more often?
You should probably tell Tom to quit doing that.
How much does a gallon of gas cost in Boston?
Kakav si to čovek!
Onu nasıl eleştirebilirsin?
Какав си то човек!
Eu detestava mentir.
Milyen ember vagy te!
Tom aydınlatma anahtarını bulamadı.
Milyen ember Ön!
Ti si mali lažljivac.
Nenhum imprevisto aconteceu.
Nada inesperado aconteceu.
Znam gospodina.
Знам господина.
Ismerek egy úriembert.
Fadil era o perfeito cara de família.
Fadil era o perfeito homem de família.
Ти си мали лажљивац.
Kis hazudós vagy.
Come potrei non essere ottimista?
Tom non lo avrebbe detto.
A Tom piace parlare di Mary.
No final, nada aconteceu.
Tom si fa un bagno ogni mattina.
Sei una donna ora.
Tu sei una donna ora.
Sei una donna adesso.
Tu sei una donna adesso.
Lei è una donna adesso.
Lei è una donna ora.
Você disse que esteve lá ontem.
Perché vengono qui?
Perché loro vengono qui?
Perché vengono qua?
Perché loro vengono qua?
Tom spera di farlo un giorno.
Szeretlek mindkettőtöket.
Tom a volte aiuta sua madre.
Tom non ha parlato di Boston.
Tom non parlò di Boston.
Tom è un imprenditore edile.
Sve se dešava s razlogom.
Све се дешава с разлогом.
Fiquei muito surpreso!
Fiquei extremamente surpreso.
Ja sam početnik.
Почетник сам.
Kezdő vagyok.
Tom should've hired a lawyer.
I think that would be a good idea.
How did you talk Tom into helping you?
How could such a thing happen?
We want Tom to sing with us.
What makes you think I'd ever do that?
Tom wasn't able to buy enough food for everyone.
How much do you spend when you go out to eat?
Tom told Mary to be punctual.
I want to go to Australia someday.
How did you convince Tom not to leave?
How did I not know about this?
We're lucky that Tom helped us.
We've been doing this for three years.
Tom told Mary that she should go to the dentist.
How much did you spend on Christmas presents?
Tom told Mary to work harder.
I'd much rather not retire at all.
How am I going to explain this to Tom?
How did I not see that coming?
How can we ever trust Tom again?
We're going to start doing that today.
Tom thought he'd forgotten to tell Mary what to do.
How many more years do you plan to work here?
Tom was feeling pretty happy.
I'll send you all the money I can.
We should invite Tom over for dinner.
How did the three of you meet?
How did Tom get you to help him?
We're going to have to sell our house.
Tom says he doesn't enjoy watching sports on TV.
How many more years do you plan to live here?
Tom was feeling pretty tired.
I'm glad they're both on our team.
We never got a chance to talk to Tom.
How did you get into coaching?
How did Tom know where Mary was?
We're all aware of the risks involved.
Tom said he'd do that, so you don't have to.
How many immigrants were naturalized in 2013?
Tom wasn't given a chance.
I'm still trying to get that done.
Tom won't sing unless you ask him to.
How did you get the door open?
How did Tom lose so much weight?
We must take all possible precautions.
Tom lives in the yellow house across the street.
How long have you two been seeing each other?
Tom wasn't forced to do that.
I can't find the fire extinguisher.
Tom swims with his son every morning.
How did you know I was hungry?
How do you know Tom didn't do that?
We must not take anything for granted.
Tom is the only guy I know who can speak French.
How long have you been a member of this club?
When should we tell Tom this?
I couldn't do that even if I tried.
Tom said it was too early to go home.
How do people feel about that?
How do you know Tom isn't happy?
We have an apartment near the station.
Tom cut a hole in the fence and crawled through.
How long did it take you to write the report?
Why did Tom ask Mary to sing?
I don't have to go to school today.
Tom said Mary should be more patient.
How do you propose doing that?
How do you know that Tom did it?
Nobody wants to see that happen again.
I'm sure Tom will tell us if he needs something.
How long are you planning on being in Boston?
Why was Tom left there alone?
I don't plan to buy anything today.
Tom ought to have gotten here by now.
How exactly will this help us?
How good is Tom as a songwriter?
It was extremely difficult to do that.
I wouldn't allow Tom to do what he wanted to do.
How long are you going to be staying with us?
Don't let Tom see you do that.
I don't plan to stay for very long.
Tom likes to talk about other people.
How fast do you usually drive?
How much money did Tom lend you?
Doing that can be extremely dangerous.
I wish I could get Tom to show me how to juggle.
How easy will it be to buy the stuff we need?
How bad was Tom's knee injury?
Tom likes talking about other people.
How flexible is your schedule?
I always thought Tom could swim.
You shouldn't have sold your old car.
I think it's pretty obvious that Tom likes Mary.
How do you think we need to be handling this?
How badly did Tom get injured?
I don't understand these questions.
Tom is already really good at French.
How hard can this possibly be?
I can understand Tom's decision.
You know it's going to be hard to do.
How much money do you think Tom has in the bank?
How difficult was it for you to learn French?
How could Tom have known that?
I don't want to cause any problems.
Tom is a teacher at our son's school.
How long were you the manager?
I didn't know that Tom had died.
Why haven't we ever done this before?
How much longer is Tom planning to stay with us?
How could such an important fact be left out?
How did Tom ever find us here?
I have more work than I can handle.
Tom has apparently lost his passport.
How long will this storm last?
I don't worry about Tom anymore.
Why hasn't this ever happened before?
How much is Tom going to be paid for doing that?
How could anyone in their right mind do that?
How did Tom get Mary to leave?
I help my parents as much as I can.
Tom has a daughter who's pretty tall.
How many beans are in the jar?
I hope Tom continues to do that.
Why do you know so much about Boston?
How do you know that Tom was the one who did it?
How could anyone be stupid enough to do that?
How long ago did Tom say that?
I never imagined this would happen.
Tom figured everybody needed a break.
How many examples do you need?
I often have arguments with Tom.
Who would you most like to sing with?
How can Tom possibly do this anymore at his age?
How could I pass up an opportunity like this?
How on earth did Tom get here?
I really enjoyed my time in Boston.
Tom could tell that Mary needed help.
How many movies have you made?
I think Tom is absolutely right.
What kind of job are you offering me?
How are we going to find someone to replace Tom?
How can you tell who's sane and who's insane?
How well do you think Tom did?
I still have to finish my homework.
Tom and Mary know that John is smart.
How many teachers do you know?
I thought Tom was funny as well.
We're going to do things our own way.
Do you really want Tom to go to Boston with you?
How can you feel sorry for someone like that?
I can't stand people like Tom.
I'll be wherever you need me to be.
This is what Tom would want me to do.
How much are you getting paid?
I'm pretty sure Tom can do that.
We'll begin hiring people in October.
Do you have any idea why Tom refused to do that?
How can a skinny person like you eat so much?
U mom početku je moj kraj.
У мом почетку је мој крај.
Kezdetemben a végem.
Meu sono foi bom naquela noite.
Odiavo cantare in pubblico.
Io odiavo cantare in pubblico.
I can't wait to see Tom again.
I'll make something for you to eat.
This is the picture that Tom painted.
How much do a dozen eggs cost?
It's a pity that Tom is leaving.
We want to stay another three nights.
You won't be able to talk Tom into helping you.
How can I be sure it's the right thing to do?
I don't like the way Tom sang.
I've always wanted to ride a horse.
The doctors amputated Tom's left leg.
How much money did you borrow?
Mary is the cutest girl in town.
We might not do that until next week.
Tom thought that Mary would do the right thing.
How are you doing with your budget this year?
I don't think Tom should sing.
I've been hiccupping all afternoon.
Let's not forget about what Tom said.
How much money can you borrow?
Mary looks pretty in that dress.
We might actually be able to do that.
Tom sings at this bar a couple of times a week.
How and where are decisions going to be made?
I like having Tom on the team.
I've never been downtown by myself.
Let's hope that Tom doesn't try that.
How much of a concern is that?
Nobody can beat Tom except Mary.
We hope that you'll get here on time.
Tom seems to be the only one who wants to sing.
How many times have you heard that question?
I was hoping Tom would forget.
I can't wait to hear you sing again.
I want you to teach Tom how to drive.
How much sleep should you get?
This is the picture Tom painted.
This is something nobody else can do.
Tom promised me he wouldn't ever do that again.
How many politicians do you personally know?
Is Tom still a French teacher?
I don't feel like singing right now.
I get phone calls every day from Tom.
Tom advised Mary to be punctual.
They really wanted to make it happen.
Tom makes mistakes every time he speaks French.
How many people do you have working for you?
Is Tom the right coach for us?
I don't know if we can do it or not.
How will you convince Tom to help us?
How often do you speak French?
Tom advised Mary to lose weight.
There's nothing wrong with this plan.
Tom made it clear that he didn't want me there.
How many more days do you plan to stay here?
It's difficult to talk to Tom.
I don't see why I shouldn't do that.
How did you convince Tom to help you?
How old were you at that time?
Tom advised Mary to work harder.
There's no substitute for experience.
Tom listens to the radio whenever he's driving.
How many days are there until your birthday?
That's precisely what Tom did.
I have no idea if it'll work or not.
How did Tom know why Mary was absent?
How safe is this part of town?
Tom always does the right thing.
There haven't been any accidents yet.
Tom is going to write a letter to Mary tonight.
How long has it been since you've been home?
The boy reading a book is Tom.
I just don't want to sing right now.
How did Tom know where we were going?
How serious are these threats?
Tom and Mary aren't coming back.
There are a lot of great people here.
Tom has no idea how attracted women are to him.
How long do you plan on making us wait here?
The boy with blue eyes is Tom.
I never thought we couldn't do that.
How did Tom get to work this morning?
How soon will supper be ready?
Tom and Mary were both arrested.
That's what everyone's talking about.
Tom definitely knows that he shouldn't be here.
How long did it take you to write this book?
The younger guy's name is Tom.
I want to do that as much as you do.
Are you sure that Tom didn't see you?
How will I be able to do that?
Tom committed suicide yesterday.
Nobody really wants to talk about it.
Tom couldn't find his way back to the campsite.
How long did it take you to figure that out?
This is Tom's first year here.
I want you to do the shopping today.
Are you sure that Tom didn't do that?
Tom didn't even talk about Mary.
My father left us when we were small.
Tom and Mary have never played tennis together.
How has your job changed over all the years?
Tom appears to be intoxicated.
I was still an amateur at that time.
We've hired Tom to paint our garage.
How are we supposed to do this?
Tom didn't have any place to go.
My father kicked me out of the house.
There's no reason for you not to tell Tom that.
How has marriage actually changed your life?
Tom became a Canadian citizen.
I was supposed to be here yesterday.
We're lucky to have Tom on our team.
How are you going to cook that?
Tom doesn't have a lot of money.
It's quite cold here, so I wear a hat.
It wasn't easy to convince Tom to donate money.
How has Boston changed since you were a kid?
Tom can buy whatever he wants.
I wish we had a candle or something.
We should try to get Tom to help us.
How are you going to get there?
Tom doesn't want Mary's old job.
It wouldn't be good if that happened.
I've promised Tom that I won't do that anymore.
How fast can you legally drive on this road?
Tom claims that he's innocent.
I wouldn't feel safe here by myself.
We should try to get Tom to do that.
How are you preparing for that?
Tom had lunch outside with Mary.
Are you still on the basketball team?
I'm pretty sure that Tom won't want to do that.
How do you think we should be handling this?
Tom has a very powerful voice.
I'd like to go to Australia someday.
We should consider Tom's suggestion.
How careful are you in the sun?
Tom has an assistant named Mary.
You know it's going to be hot there.
I thought Tom already had his driver's license.
How do you deal with the negative criticism?
Tom has lived here since 2013.
I'll call you as soon as I get home.
Tom will be tired when he gets home.
How could I have been so wrong?
Tom has been all over the world.
Why don't you wear that hat anymore?
I think Tom would've enjoyed tonight's concert.
How difficult is it to find a job in Boston?
Tom has stolen from us before.
I'll tell you what needs to be done.
Tom says he likes it here in Boston.
How could things get any worse?
Tom has worked hard this summer.
What song would you like us to sing?
I doubt if Tom would let me sing with his band.
How did you get involved in book publishing?
Come può una persona magra come te mangiare così tanto?
Come riesce una persona magra come te a mangiare così tanto?
Tom è un ottimo amministratore.
Sei ancora nella squadra di basket?
Tom hopes to become a teacher.
I'm not as smart as I thought I was.
Tom says he hates cleaning his room.
How could you let me oversleep?
Tom invited Mary over to dinner.
We've got to do something different.
I don't think Tom is going to be here tomorrow.
How could you say yes without consulting me?
Tom hurt his arm when he fell.
I'm still waiting for an invitation.
Tom says he has a surprise for Mary.
How did you do that so quickly?
Tom is a better swimmer than me.
We've been waiting a very long time.
How do you like the way Tom decorated the room?
How could things have gone downhill so fast?
Tom invited Mary to the party.
Tu sei ancora nella squadra di basket?
I've been retired for quite a while.
Tom says he doesn't know what to do.
How did you get your first job?
Tom is a teacher and a novelist.
We've been here for three weeks now.
How do you know Tom won't want Mary to do that?
How can I justify the expense of doing that?
Tom is a forensic pathologist.
I've been waiting all year for this.
Tom says he doesn't know the answer.
How did you spend your weekend?
Tom is more qualified than Mary.
We're quite pleased with the result.
How do you know Tom doesn't know what happened?
How are you going to spend your prize money?
Tom is a former casino dealer.
I've watched that video three times.
Tom says I'll have a good time here.
How do you feel about all that?
Tom is rich, but he isn't happy.
We're hoping something happens soon.
How did Tom know he wasn't supposed to do that?
How are you going to prove that we did that?
Tom is a good football player.
I always knew that you could do that.
Tom sang three of my favorite songs.
How do you know this is a fake?
Tom is the son of Mary's cousin.
We still haven't found the solution.
How did Tom get Mary to give him so much money?
How are you going to get to school tomorrow?
Tom is a good judge of horses.
I can't believe you're enjoying this.
How do you spend your time now?
Tom is usually dressed in black.
We need to talk to someone about it.
Have you ever heard Tom and Mary sing together?
How would you like it if I did that to you?
Tom is a lawyer and an author.
I didn't know you could sing so well.
Tom promised Mary he'd quit smoking.
Tom killed himself last October.
We must learn to respect each other.
Even Tom wouldn't be stupid enough to eat that.
How would you feel if that happened to you?
Tom is a private investigator.
I don't think we're going to do that.
Tom picked up the hat and put it on.
How exactly do bees make honey?
Tom knows he should be studying.
We hope to do better than last time.
We need to make sure Tom doesn't hurt himself.
How sure are you that I'm not going to win?
Tom is a professional trainer.
I guess that's the smart thing to do.
Tom painted a picture of some roses.
How fast was the horse running?
Tom knows how to comfort people.
We aren't able to defend ourselves.
Tom won't be able to lift that box by himself.
How much is this vacation going to cost us?
Tom is a really good marketer.
I hope what we did made a difference.
Tom moved to Boston with his family.
How hard is that to understand?
Tom lives only three miles away.
This plan was approved last October.
Tom wasn't sure whether he should sing or not.
How much does a public school teacher earn?
Tom is a retired Army colonel.
I never thought I'd be a taxi driver.
Tom lives in a very small apartment.
How long have you been a widow?
Tom may have met Mary yesterday.
This is never going to happen again.
Tom should do what his teacher told him to do.
How much did it cost to go to that concert?
Tom is a simple-minded person.
I only ask that you give me a chance.
Tom likes singing traditional songs.
How long have you been retired?
Tom met Mary at the garden gate.
They've been rivals for a long time.
Tom seldom sings, but I think he will tonight.
How many students are there in this school?
Tom is a trained interrogator.
I really think it won't happen again.
Tom hasn't say a word to me all day.
How many Canadians do you know?
Tom nearly choked Mary to death.
There was no need for us to do that.
Tom rarely sings, but I think he will tonight.
How long have you been living in Australia?
Tom is a very talented runner.
I suppose you'd like to come with us.
Tom had fun playing cards with Mary.
How many committees are you on?
Tom never pays his rent on time.
The same thing happened again today.
È ancora nella squadra di basket?
Tom might be able to tell us where Mary lives.
How long does it take to get there by taxi?
Lei è ancora nella squadra di basket?
Siete ancora nella squadra di basket?
Voi siete ancora nella squadra di basket?
Não nos desencoraje.
Tom dice che gli piace qui a Boston.
Tom dice che gli piace qua a Boston.
Tenho medo de me afogar.
Tom sembra essere intossicato.
Tom sembra essere ebbro.
Tom sembra essere sbronzo.
Dovevo essere qui ieri.
Io dovevo essere qui ieri.
Tom dichiara di essere innocente.
Tom e Mary sono stati entrambi arrestati.
Tom e Mary furono entrambi arrestati.
Tom si è suicidato ieri.
Quanto è sicura questa parte della città?
Quanto è sicura questa zona della città?
Semplicemente non voglio cantare in questo momento.
Quanto sono serie queste minacce?
Os italianos são franceses bem-humorados.
Come convincerai Tom ad aiutarci?
Come convincerà Tom ad aiutarci?
Come convincerete Tom ad aiutarci?
Uvek postoji sutra.
Увек постоји сутра.
A sede dele era imensa.
Mindig van holnap.
A sede dela era imensa.
Charles Guiteau era pazzo.
Charles Guiteau era malato di mente.
A que horas o restaurante abre?
Tom está serrando madeira.
Eu sabia que a minha perna estava quebrada.
È difficile parlare con Tom.
O cavalo está na fazenda.
Non mi piace il modo in cui ha cantato Tom.
Eles serão professores.
A me non piace il modo in cui ha cantato Tom.
Tom está preocupado com a segurança de Maria.
Non penso che Tom dovrebbe cantare.
Io non penso che Tom dovrebbe cantare.
Devo ancora finire i miei compiti.
Io devo ancora finire i miei compiti.
Eu posso ir para a cama agora?
Penso che Tom abbia assolutamente ragione.
Io penso che Tom abbia assolutamente ragione.
Eu ainda não terminei de tomar café da manhã.
Tom disse que queria chorar.
Tom non ha sorriso.
Tom non sorrise.
Eles não ajudaram os pobres.
Tom chutou a bola.
Tom sembra esitante a farlo.
Ljubav pobeđuje sve.
Dovremmo tornare alla nave.
Isso não é verdade, é?
Љубав све побеђује.
A szerelem mindent legyőz.
É muito engraçado.
Tom chorou como um bebezinho.
To mi odgovara.
То ми одговара.
Nós rimos de Tom.
Ez illik hozzám.
Midem ağrıyor. Bir mide ilacı alabilir miyim?
L'amore conquista tutto.
Bill scrisse la lettera.
Neil Armstrong, Ay'ın yüzeyinde yürüyen sadece 12 kişiden biridir.
Probabilmente dovrei aiutarlo.
Eu queria comprar um dos quadros de Tom.
Probabilmente lo dovrei aiutare.
Probabilmente dovrei aiutarla.
Uma queda de neve durante a noite fez as montanhas resplandecerem com um brilho branco pela manhã.
Probabilmente la dovrei aiutare.
U početku beše Reč.
У почетку беше Реч.
Kezdetben volt a szó.
Maria é inflexível.
Há quanto tempo você está aí, nos espionando?
Tom encontrou o relógio que perdera.
Eles falaram a noite toda.
Ja to zaslužujem.
Заслужујем то.
Megérdemlem.
A explicação dele não foi bem aceita.
Não perca seu tempo tentando convencer Tom.
Ти то заслужујеш.
Ti to zaslužuješ.
Não se esqueça de dar descarga.
Megérdemled.
זה לא אומר שאתה לא צריך להיות זהיר.
Dania faria tudo pelo seu marido.
A vida dupla de Fadil apareceu.
Tom não nasceu rico.
Você sabe quem quebrou a janela?
Tom sabe onde está.
Tom sabe onde é.
Ist Tom noch immer Französischlehrer?
Čiji je ovo rukopis?
Чији је ово рукопис?
Ĉu Tomo ankoraŭ instruas la francan lingvon?
Tom conhece Maria desde o jardim de infância.
Kié ez a kézírás?
Eu não sei de onde Tom é.
Tom hat einige sehr interessante Ideen.
Eles não são caros.
Elas não são caras.
Tomo havas kelkajn tre interesajn ideojn.
Ich höre mich mal um. Ich sage dir Bescheid, wenn ich etwas in Erfahrung bringe.
Das ist ganz bestimmt Tom.
Ich kann dir gar nicht sagen, wie sehr ich das zu schätzen weiß.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sehr ich das zu schätzen weiß.
Ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich das zu schätzen weiß.
Ich dachte, ich könnte mich auf dich verlassen.
Ich dachte, ich könnte mich auf euch verlassen.
Ich dachte, ich könnte mich auf Sie verlassen.
Semuanya mencicipi makanannya.
Tom se recusou a assinar o documento.
Tom dankte Maria noch einmal.
Kamu dan Tom punya banyak kesamaan.
Tomo refoje dankis al Manjo.
Parkir dan masuknya gratis.
Tom kann gut Französisch; Englisch kann er aber bei weitem besser.
Aturan-aturanya sudah berubah.
Tom acabou de dizer para sua esposa que ele vai abandoná-la.
Alle Objekte in der Galaxis drehen sich um das Galaktische Zentrum.
Kannst du wirklich die Zukunft vorhersagen?
Könnt ihr wirklich die Zukunft vorhersagen?
Fadil procurava emprego.
Können Sie wirklich die Zukunft vorhersagen?
Esse cogumelo não é comestível.
Tom mengenakan baju biobahaya.
Tom tahu Mary menyembunyikan sesuatu.
Tom lost three games in a row.
I think I could be persuaded to sing.
Tom gave Mary a very expensive ring.
How many girls have you kissed?
Tom persuaded Mary to marry him.
The boss advanced me a week's wages.
Tom might be able to help you, but I doubt it.
How long do we have to finish this project?
Tom often comes to class late.
I think it's going to be a good year.
Tom found a golf ball in the garden.
How much is a human life worth?
Tom said Mary died in her sleep.
That's something I don't understand.
Tom is the one who puts the children to sleep.
How do you think you'll be able to do that?
Tom plays the piano and sings.
I think my dad would've been pleased.
Tom could stay here if he wanted to.
How much is that going to cost?
Tom said he didn't want to sing.
Let's go somewhere where it's quiet.
Tom is playing poker with his friends tonight.
How do you feel about the proposed changes?
Tom said he knew who did that.
I think that wouldn't be a good idea.
Tom could see that Mary needed help.
How much is this going to cost?
Tom said he wanted more details.
It's possible things will get worse.
Tom has an extremely expressive singing voice.
How do they manage to find time to do that?
Tom said he wanted to help us.
I thought it might be fun to do that.
Tom and Mary sang background vocals.
How much longer must I do this?
Tom said he's not going to sing.
Don't you ever get tired of singing?
Tom gets paid to sing and to entertain people.
How did you know that today is my birthday?
Tom speaks French and English.
I'd be grateful if you could help me.
Tom and Mary enjoy singing together.
How much more do we need to do?
Tom sang in the choir at church.
Do you really want me to drink that?
Tom doesn't do anything he doesn't have to do.
How did you get interested in hang gliding?
Tom told Mary to stop singing.
I'll phone you as soon as I get home.
Tom and Mary both play the recorder.
How probable is that to happen?
Tom should've told us the truth.
Can we have some more bread, please?
Tom can't help us right now. He's really busy.
How did you end up here in the first place?
Tom tried not to make a sound.
I didn't plan on singing here tonight.
That's clearly what Tom wants to do.
How stupid do you think we are?
Tom swore he wouldn't tell Mary.
Boston was a great place to grow up.
It wasn't easy to convince Tom not to do that.
How did you come up with the idea for this?
Tom used to be quite handsome.
I don't think I want to eat right now.
Let's not forget about what Tom did.
How well do you know your kids?
Tom underestimated his opponent.
Are your kids still living with you?
I'm pretty sure Tom won't want to go with you.
How long is it going to take before we get some answers?
Tom used to live in Australia.
I don't want to do anything right now.
Let's hope that Tom doesn't do that.
How are they doing that exactly?
Tom wanted everybody to go home.
Why has this never happened before?
I wouldn't allow Tom to do that if I were you.
How could we have prevented this situation?
Tom wants things done his way.
I don't want to speak to anybody else.
It's because of me that Tom is here.
How are we going to be affected?
Tom wanted something else to do.
Why are you still upset about that?
I told Tom that I would go to Boston with him.
How come we don't hang out here more often?
Tom was feeling pretty hungry.
I feel pretty good about the decision.
It won't be easy for us to find Tom.
Tom wasn't wearing cowboy boots.
Why are you still angry about that?
I think Tom was supposed to do that yesterday.
How can you tell who's happy and who isn't?
Tom waved his hand and smiled.
I knew you wouldn't like it in Boston.
I'm sure Tom won't agree to do that.
How are you going to prove that?
Tom went back to his hotel room.
Why are we allowing this to happen?
I showed Tom exactly where I found his wallet.
How could I not be grateful for having this opportunity?
Tom will be a teacher someday.
I know some of the people in the room.
I think Tom enjoyed singing with us.
How can things like that happen?
Tom will definitely not do that.
What other way is there to do this?
I only knew some of the people at Tom's party.
How can we stop this kind of thing from happening again?
Tom will be attending Harvard.
I really enjoyed hanging out with you.
I know why Tom doesn't want to sing.
How can you ask such a question?
Tom wished Mary would come back.
What makes you think I'd want that?
I hope Tom sings the song I asked him to sing.
How can you be so calm at a time like this?
Tom's contract wasn't renewed.
I was a piano teacher for three years.
I just spoke to Tom three hours ago.
How can you make such a comment?
Tom's father was born in Boston.
We've experienced so much together.
I don't think I can stop Tom from going there.
How can we get this done by Monday evening?
Water is Tom's favorite drink.
I wish I had enough money to buy that.
I haven't slept well since Tom left.
Kita punya banyak tujuan.
How come you're working so late?
Was Tom taller than you thought?
We're very pleased with the result.
I didn't know we weren't supposed to help Tom.
How can I make a girl fall in love with me?
Do you think Tom could do that?
I'm going to try to stay up all night.
I don't want to play chess with Tom.
How could anyone object to that?
We're used to having Tom around.
We shouldn't need to do this again.
I didn't know that Tom used to live in Boston.
How are we going to get the piano upstairs?
How did Tom lose all his money?
I'm not going to allow that to happen.
I don't understand why you like Tom.
How could you hurt your own son?
Who's the boy dancing with Mary?
We did what we were supposed to do.
I always thought Tom knew how to speak French.
How would you like to go home early today?
How did you know Tom was drunk?
I didn't know where to put the package.
I didn't do what Tom asked me to do.
How did those things get broken?
How can you tell if Tom is lying?
We ask everyone that same question.
How do you know Tom won't want you to do that?
How would you have answered that question?
How did you meet Tom initially?
I don't remember asking you to do that.
I bet Tom can speak a little French.
How did you get here so quickly?
How could Tom possibly know that?
Things won't be getting any better.
How did Tom think he could get away with this?
How often do you eat cereal for breakfast?
How do you know Tom is unhappy?
I hope we can go to Boston next summer.
I always thought Tom was a Canadian.
How do we get rid of this stuff?
How did Tom get Mary to help him?
There's nobody in the building now.
How can we believe anything Tom is telling us?
How much longer do I have to go to school?
How long has Tom been with you?
I really think you should stop smoking.
How old was Tom when he passed away?
How do you plan to achieve this?
How did Tom get his point across?
There's no need for you to do that.
Do you really think Tom will let you help him?
How much does a typical alarm system cost?
How many days will Tom be here?
I think we should deal with this later.
How much do you trust what Tom says?
How do you plan to pay for them?
How did Tom know which way to go?
The concert was very well attended.
Why do you think that what Tom did was wrong?
How much do I need to save for retirement?
How much did Tom drink tonight?
I wasn't the one who broke this window.
How many times has Tom gone camping?
How does it feel to be retiring?
How did Tom lose all that weight?
That's exactly what I would advise.
Were you the one who told Tom not to do that?
How much did you have to drink last night?
Tom mengirimiku tiga puluh lebih pesan kemarin.
Tom dulunya merokok.
Fadil tem muitos esqueletos em seu armário, inclusive uma pena de prisão de cinco anos por roubo.
Fadil mal reconheceu Dania.
Sudah dimulai sekarang.
Ela vai morar com seu tio em Kioto.
Ele ficou várias semanas na Turquia.
Fadil tem um bom motivo para ficar intranquilo.
A polícia encontrou as impressões digitais de Tom na casa de Maria.
Gali nieko nesakyti, aš viską suprantu.
An baláy napapalibutan hin pader nga bato.
Nakakalangoy akó hin madagmit.
May-hitsura niya ngan baltok.
Abyerto an baraligyaan hin libro.
Kasagaran ha luyohan han classroom nalingkod hi Tom.
Dírì maaram hi Tom kun áno iton una nga bubuháton.
Nawara ko tanan.
¿Háin an ákòn mga líbro?
How's this going to affect Tom?
I wish we could go skiing next weekend.
How many days will Tom be traveling?
How else can you account for it?
How did you convince Tom to sing?
Pretend you're still my girlfriend.
Tom hired Mary to take care of his children.
How many times have you tried to fix this?
I bet Tom knows how to do that.
I've made a lot of mistakes in my life.
How long has it been since Tom left?
How far away are we from Boston?
How did you persuade Tom to sing?
None of those things have happened.
Tom wasn't the one who advised me to do this.
How many times have you been to Australia?
I did my best to calm Tom down.
I actually didn't plan to be here today.
How does Tom feel about all of this?
How hard is it to get a fake ID?
How do you know why Tom did that?
It won't be easy for us to do this.
Tom wanted to live in Boston with his family.
How many people do you think will turn up?
I didn't know that Tom retired.
I don't know exactly how long we waited.
How do you think that made Tom feel?
How is that not a better choice?
How much more time does Tom want?
It won't be easy for us to do that.
Tom wanted everybody to stay a little longer.
How many hours do you exercise every week?
I should tell Tom what I heard.
I don't remember you asking me to dance.
How did Tom know you were in Boston?
How long did it take to do that?
How stupid does Tom think we are?
It really is a difficult situation.
Tom sounds like he grew up singing in church.
How many clocks do you have in your house?
I think Tom hasn't decided yet.
I grew up singing with my three sisters.
How did Tom know Mary would do that?
How long did you live in Boston?
I heard you tell Tom not to sing.
Have you ever seen a grown man cry?
Tom should've stayed for a couple more hours.
How long is this going to take to process?
I think what Tom said is wrong.
I promised myself that I'd quit smoking.
Have you ever heard Tom sing before?
How long has this box been here?
I knew Tom wouldn't want to sing.
Do you think you could sing for us?
Tom plays the guitar, sings and writes songs.
How long does it take to actually do that?
I was hoping Tom would do that.
I think safety should be a top priority.
You should tell Tom what you heard.
How long have you been a barber?
I know Tom is going to hate this.
Do you really want to go to Boston?
Tom never did learn to play guitar very well.
How long do you think we're going to wait?
Is Tom still a friend of yours?
I think we might come back here someday.
We don't have the money to pay Tom.
How many Canadians work for you?
Didn't I tell you not to sing here?
Tom must've known Mary wouldn't want to sing.
How long do you expect to be in Australia?
It was so great to talk to Tom.
I'd like to drink another cup of coffee.
Watch what Tom does very carefully.
How many books have you written?
I think what Tom said was stupid.
You're not allowed to eat in here.
Tom could be planning to go there by himself.
How in the world could this have happened?
It's been quite a year for Tom.
I'm not going to sing that song anymore.
Tom's car isn't where he parked it.
How many boys are in your class?
I told Tom that I would help him.
You sing so much better than I do.
Tom and Mary said they would be walking home.
How important is it for you to be on time?
It's something only Tom can do.
I'm trying to figure out how to do that.
Tom's band was really good tonight.
How many carpenters do you know?
Why are you getting married again?
Make sure you don't do anything to upset Tom.
How do you plan to deal with that problem?
Let Tom do what he wants to do.
I can't believe you really want to leave.
Tom writes and sings his own songs.
How many clubs do you belong to?
It was Tom who stole Mary's bike.
What's your French teacher's name?
It was obvious that Tom didn't want to leave.
How do you manage to find time to do that?
Let me fill up your glass, Tom.
I didn't actually do what they say I did.
Tom will find a way to get it done.
How many guns were in the truck?
That's why Tom doesn't like Mary.
What have you done to change that?
It was clear that Tom didn't want to help us.
How do we deal with the current situation?
Let's assume that Tom is right.
I didn't see a single person in the park.
Tom wanted something else to drink.
How many motorcycles do you own?
The audience sang along with Tom.
We're an extremely close family.
It was Tom who wanted to have the party here.
How did you know that was my favorite one?
No one should feel bad for Tom.
I don't know whether we can do it or not.
Tom wanted Mary to be nicer to him.
How many patrol cars do you see?
Tom admitted he'd made a mistake.
We're here for you if you need us.
It looks like Tom doesn't like you very much.
How did you know I used to live in Boston?
That tree is on Tom's property.
I don't really want to do that right now.
Tom tried to convince Mary to sing.
How much do you drink every day?
Tom and Mary played in the creek.
We don't know what'll happen next.
Is Tom the one who taught you how to do that?
How did you know I didn't want to do that?
That's what I expect Tom to do.
I don't think I should buy anything else.
Tom told Mary that she should stay.
How much longer can I stay here?
Tom apparently lost his passport.
We aren't going to sing that song.
I'm pretty sure Tom will help you if you ask.
How did you get a better price than I did?
That's what Tom said last week.
I don't think anything's going to change.
Tom talked nonstop for a full hour.
How much more money do you need?
Tom called to see if Mary was OK.
There's a reason no one likes you.
I wouldn't talk to Tom anymore if I were you.
How could you make such a foolish mistake?
The kids love playing with Tom.
I don't think that we did anything wrong.
Tom sure likes oranges, doesn't he?
How much oil has spilled so far?
Tom considers himself a pacifist.
That's something nobody else does.
I thought Tom didn't have a driver's license.
How could things have gotten so messed up.
The man washing the car is Tom.
I don't think there's any way I can help.
Tom still lives in the Boston area.
How much will it cost taxpayers?
Tom didn't like Boston very much.
Please don't ask me to sing again.
I hope Tom didn't notice what you were doing.
How could they have let things get so bad.
The one washing the car is Tom.
I just really want to know what happened.
Tom spends too much money on books.
How much will this project cost?
Tom didn't want Mary to be alone.
People need to pay more attention.
I agree with almost everything Tom just said.
How could that happen in this day and age?
There was no reaction from Tom.
I said the wrong thing at the wrong time.
Tom sings well, but he can't dance.
How should we respond this time?
Tom fell approximately 30 meters.
Make sure you turn off the lights.
How did you talk Tom into doing that for you?
How come you never brought me here before?
Things were going well for Tom.
I think it's about three miles from here.
Tom said he wouldn't do that again.
How will this make a difference?
Tom grew up in a fishing village.
Let me tell you why that happened.
How did we not know that Tom was lying to us?
How can you watch a movie without popcorn?
This time Tom is likely to win.
I thought I told you not to eat any more.
Tom said he noticed the same thing.
How would you describe your art?
Tom has forgotten how to do that.
It's snowing here in Boston today.
How did Tom know which book Mary hadn't read?
How can we improve our chances of success?
Kun iton usá may-katungod mabuhi, may-katungod gihapon niya iton kamatayon. Kay kun dírì, iton kabuhi dírì usa nga katungod, kundi usa nga obligasyon.
Makurî pag-aram hin bag-o nga yinaknan ha katikangan.
Dírì ko iton pasagdan.
Dírì na nauul-ulan hi Tom.
Nagtikáng pag-uran han alas-kwatro han aga-aga.
Namatay hi Tom han Lunes.
Tumalikod ha kadayonan hi Tom han Lunes.
Ándam na akó pára hiton.
Guinbuhat ni Tom an ámo para ha iya.
Tom furrowed his brow.
Как мы можем улучшить наши шансы на успех?
Tom studied her face.
Tom onun yüzünü inceledi.
Tom kaşını kaldırdı.
Başarı şansımızı nasıl artırabiliriz?
Tom, Mary'nin hangi kitabı okumadığını nasıl biliyordu?
Bugün burada Boston'da kar yağıyor.
I have no recollection.
Tom onun nasıl yapılacağını unuttu.
Sanatınızı nasıl tanımlarsınız?
Tom aynı şeyi fark ettiğini söyledi.
Sana daha fazla yemek yememeni söylediğimi sanıyordum.
Bu kez muhtemelen Tom kazanacak.
I have no recollection of it.
I have no recollection of that event.
Bir filmi patlamış mısır olmadan nasıl izleyebilirsiniz?
Tom dit qu'il ne sait pas quoi faire.
Tom'un bize yalan söylüyor olduğunu nasıl bilmedik?
Tom bir balıkçı köyünde büyüdü.
Tom onu bir daha yapmayacağını söyledi.
Tom accused me of being a liar.
I'm not going to say anything about that.
Tom said Mary may return on Monday.
How are you going to do all this?
Tom has won the last three races.
It would've been crazy to do that.
How did Tom know Mary wouldn't be here today?
How are we going to feed all these people?
Tom always did the right thing.
I don't think I'll sing that song tonight.
Tom promised never to hit me again.
How can I take care of everybody?
Tom hopes Mary will visit Boston.
Is Boston really such a bad place?
How could I know that Tom would get so angry?
How serious do you really think they are?
Tom always does an amazing job.
I don't think anyone would really do that.
Tom pricked the balloon with a pin.
How can you believe such a thing?
Tom is too shy to sing in public.
Why haven't we done that already?
How can you be sure that Tom doesn't do that?
How often do you have to pay for parking?
Tom always says the same thing.
I don't think they'll allow me to do that.
Tom lives three miles east of here.
How can you even joke about that?
Tom likes to sing in the bathtub.
What's wrong with the way I sing?
How can anyone think that Tom is a good boss?
How much will my monthly car payments be?
Tom and I are going for a walk.
I gave up trying to lose weight years ago.
Tom has lots of things to tell you.
How could they ask me to do this?
Tom looked up at Mary and winked.
What kind of people irritate you?
Do you think Tom would really sing for us?
How much is your operation going to cost?
Tom and I had an understanding.
I have a kid that goes to high school.
Tom has inspired a lot of students.
How did people find out about it?
Tom offered me some orange juice.
What are we going to do tomorrow?
Tom would like to become a sports announcer.
How much does ten kilograms of rice cost?
Tom and I have talked about it.
I hope you're not too tired to go with us.
Tom has decided to stay a few days.
How did this company get started?
Tom often eats breakfast with us.
We've had rain for almost a week.
Tom wasn't able to eat as much he wanted to.
How much cash do you usually have on you?
Tom and I went back to the bar.
I think it'd be better if you didn't sing.
Tom has a very good singing voice.
How did this project get started?
Tom opened the car door for Mary.
We've had a lot of opportunities.
Tom wasn't able to buy everything we needed.
How many times has this problem occurred?
Tom and Mary soon fell in love.
I was just going to suggest that you sing.
Tom doesn't like watching baseball.
How did you get that information?
Tom probably owes a lot of money.
We've got to keep moving forward.
Tom wanted Mary to drive, so he could sleep.
How many people do you have working here?
Tom and Mary were both wounded.
I was still living in Boston at that time.
Tom doesn't like to watch baseball.
How did you think this would end?
Tom said he didn't want to leave.
We've already decided to do that.
Tom thought that Mary wouldn't have to sing.
How many boxes did you load on the truck?
Tom appeared to be intoxicated.
I don't think anyone has tried that before.
Tom doesn't like to sing sad songs.
How do you feel about that topic?
Tom says that he can't sing well.
We're going to do things our way.
Tom thought he'd forgotten to lock the door.
How long you stay in Boston is up to you.
Tom appears to have a headache.
I don't think it's safe to go out at night.
Tom cleaned his room before dinner.
Tom spoke for almost three hours.
We won't give up without a fight.
Tom started singing and everybody joined in.
How long will it take to build this wall?
Tom asked a very good question.
I have no intention of letting you do that.
Tom can't play the piano very well.
How do you want to be remembered?
Tom told me where to park my car.
We shouldn't have sung that song.
Tom should've done it the way you suggested.
How long is this going to take to finish?
Tom became drowsy after supper.
I just thought it would a good thing to do.
Tom and Mary are both good singers.
How do you want your eggs cooked?
Tom told me why I had to do this.
We know that we're going to lose.
Tom sang with a men's chorus for many years.
How long have we been talking about this?
Tom became more and more angry.
I promised myself I wouldn't drink anymore.
Tom and I are going out for a walk.
How good a tennis player are you?
Tom tried to persuade me to sing.
We hope you enjoy your stay here.
Tom really didn't want to work this morning.
How long has it been since that happened?
Tom behaved exceptionally well.
I sleep better at home than I do in hotels.
Tom always drinks his coffee black.
How good is your retirement plan?
Tom wanted everybody to be quiet.
We didn't bury the treasure here.
Tom knew that Mary would do the right thing.
How long did this book take you to write?
Tom behaved like he was afraid.
I sure wish I could sing as well as you do.
Nobody could tell me where Tom was.
How helpful would that have been?
Tom wanted something else to eat.
There are infinite possibilities.
Tom gave each student in his class a pencil.
How long did it take to paint the garage?
Tom bought a new pair of shoes.
I think we have enough time to do that now.
It'll be a good experience for Tom.
How in the world did this happen?
Tom will be in Boston all summer.
That was a pretty exciting night.
Tom earns about three hundred dollars a day.
How is anyone ever going to find us here?
Tom brought me back in his car.
I think we played as well as we could have.
I'm sure Tom is going to hate this.
How is the weather where you are?
Tom wouldn't do anything to help.
That doesn't sound too expensive.
It was obvious that Tom didn't want to sing.
How easy is it to buy a gun in Australia?
Tom built the doghouse himself.
I'm going to buy as many of those as I can.
I told Tom that I wouldn't do that.