loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
Mr Thompson has been very busy today.
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
How easy would it be to bore a tunnel through it?
I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.
You should not inflict any injury on others on any account.
Don't yield to any temptation.
What factor contributed to the reaction?
No medicine can cure this disease.
For what purpose did you break into the house?
Whatever book you read, read it carefully.
Any book will do.
You can buy and read any kind of book at any time.
Do you know which book sells well now?
However you do it, the result will be the same.
Not knowing what answer to make, I kept silent.
It's an ill wind that blows no good.
What sort of thing must I pay tax on?
Every actor has cold feet just before the beginning of a show.
There nothing so difficult but it becomes easy by practice.
It is a long lane that has no turning.
How's the weather?
The longest night will have an end.
We must select a suitable person for any post.
Every Jack must have his Jill.
I wouldn't sell that at any price.
Even the greatest scholar can't solve that.
Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.
The choice of presents makes no difference to us.
Any student can answer that question.
Any student can solve this problem.
Every dog has his day.
Anyone can do that.
Anybody would be better than nobody.
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
What did you have to eat?
I can see the tiniest spot.
What symptoms do you have?
Please inform me of any changes in the situation.
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
The smallest child knows such a simple thing.
Where can you get a part-time job?
Anybody can do that.
What religion do you believe in?
What places do you enjoy?
What sort of information do you get on the Internet?
What sort of flower do you like?
What kind of wine do you recommend?
What sort of fruit do you like best?
What kind of sport do you like?
What kinds of beers do you have?
What sort of coats are in fashion this year?
I'll win no matter what it takes.
What sort of curtains do you think would go with the carpet?
Please feel free to ask me any question.
Feel free to ask any questions.
Please don't hesitate to ask me any questions.
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
What kind of treatment will I get?
On no account should you reveal the secret.
Under no circumstances must you swim in the deep river!
Under no circumstances should you repeat this to anyone.
Why do you want stamps?
You can talk about anything under the sun.
Why do you need change?
Why do you need quarters?
Do not change your mind, whatever happens.
No matter what may come, I will do my duty.
Come what may, you should go your own way.
Come what may, I am ready.
You should work hard so that you can pass any exam you take.
Any paper will do.
Every child needs someone to look up to and copy.
Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?
Any child can do that.
Any child could do that.
Any child knows it.
Any child can enjoy the story.
People would laugh at any child who did something like that.
Any child can answer that.
What kind of work will you do?
Any task may become painful.
What sort of work do you do?
What magazines do you subscribe to?
Any magazine will do.
I don't want there to be any misunderstanding.
Whatever language you study, it takes time.
No words can relieve her deep sorrow.
No words availed to persuade him.
Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.
Every dog is entitled to one bite.
No matter what results may follow, I will carry out my plan.
Whatever the outcome, you must meet the challenge.
Whatever results may follow, I will carry out my plan.
He wanted to do it, whatever the consequences.
In any industry a reputation can make or break people.
We will keep the peace at all costs.
He was determined to finish the work at any cost.
I must help her at any cost.
I will accomplish it at all costs.
What's your impression, doctor?
There is a skeleton in every closet.
Any house is better than none.
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
What kind of movie is it? Is it popular?
There was no doctor who could cure her illness.
All doctors say something to please their patients.
What kind of wine do you have?
There is a time for everything.
I just do not like any kind of sports.
Any bed is better than no bed.
How did you come to love her?
How did such a strange thing come about?
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
Any translation, however good, will clearly fall short of the original.
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.
Brush your teeth, however sleepy you are.
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
However busy you may be, you must do your homework.
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
No matter how rich he may be, he is never contented.
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
Be it ever so humble, there's no place like home.
However tired you may be, you must finish that work today.
However tired I may be, I must work.
However tired you may be, you must do it.
I can't praise him enough.
No man is so old he cannot learn.
Even the cleverest man sometimes makes mistakes.
Try as they may, they will never succeed.
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
Even the longest day will have an end.
The longest day must have an end.
However late you may be, be sure to wake me.
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
However fast you run, you won't be in time.
Flee never so fast you cannot flee your fortune.
No matter how fast you ran, you cannot win.
No matter how humble it is, there's no place like home.
However humble it is, there is no place like home.
Be it ever so humble, home is home.
Accidents will happen in the best-regulated families.
Every little bit helps.
However small it may be, I want a house of my own.
I'd rather have a room of my own, however small it may be.
No matter how long it takes, I will finish the work.
No amount of wealth can satisfy a covetous man. All the treasure in the world won't make him happy.
No matter how hard you try, the result will be the same.
I will get that classic car at all costs.
I'll buy that old clock, however expensive it is.
You cannot be too careful of your health.
However hard it may rain, we will start tomorrow.
However hungry you are, you must eat slowly.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
No matter how rich, one should not live an idle life.
Be a man ever so rich, he should be diligent.
You can't be too diligent.
You cannot be too diligent.
No matter how fast you drive, you won't get there on time.
I have to attain my purpose at all costs.
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
However hard I try, I can never catch up with him.
However hard I try, I can't do it any better than she can.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
However hard you try, you can't finish it in a day.
However hard you try, you can't finish it in a week or so.
However hard I tried, I could not solve the problem.
However hard you may try, you will not be able to do it.
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.
No matter how often I put on my thinking cap, I am afraid my unpreparedness will dominate.
No matter how he tried, he could not open the door.
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
I must start no matter how heavily it snows.
Even the smallest child knows that kind a thing.
No matter how much I eat, I never get fat.
Try as you may, you will never win first prize.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
What kinds of tropical drinks do you have?
What kind of test is that?
Can you guess what type of restaurant it was?
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
What kind of sports do you do?
Sports always come naturally to him.
What sports do you like?
Any comments will be gratefully appreciated.
One must be careful in doing anything.
Nothing ever makes him angry.
Come what may, I shall never change my mind.
I will not do that for the life of me.
Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
Stay calm whatever happens.
Whatever happens, he won't change his mind.
Do what you ought to, come what may.
I wouldn't go with you for anything.
Come what may, I will not break my word.
Come what may, the mail will get delivered.
I will never sell my friend down the river for anything in the world.
I can on no condition forgive her.
Nothing would tempt me to deceive him.
He isn't going to be forgotten in any case.
Under no circumstances can we accept checks.
I wouldn't do it for the world.
In no case are you to leave your post.
I would not part with it for the whole world.
We must keep the children from danger at all costs.
I'll make you happy no matter what happens.
You must not take it on any account.
No matter what happens, I'll stand by you.
You must on no condition open the box.
I must take back the money at all costs.
You should on no condition touch these instruments.
On no account must you touch that switch.
Whatever game I play with you, you never win.
Whatever game he plays, he always wins.
What fruit do you want?
Study on and on!
Any input would be appreciated!
The richest man cannot buy true love.
They are all alike.
From acorns come oaks.
Would you please reserve a room near the Toronto International Airport?
The thief ran away.
The thief was bound hand and foot.
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
The thief got away with the money.
The burglar gained access to the house through a window.
The thief entered through a broken window.
They are muddy.
A thief crept in through the window.
Dorothy sent him a nice present.
Fishing trawlers have fished out all the local waters.
Dorothy isn't in the office.
It was difficult for us to decide which one to buy.
Tell me which one to choose.
Whichever you take, you will like it.
The answers are all right.
How long have you been teaching English?
It is surprising how many unhappy marriages there are.
Tell her which one to take.
Which are Taro's?
Take whatever cake you want.
You can pick out any book you like.
Choose any one book you like.
You may take any picture you like.
You may take whichever you like.
Take any two cards you like.
Wear what clothes you please.
Take whichever you like best.
Choose three books at random.
Take whichever flower you like.
I have no idea how long it will take.
Any amount of information will do.
Any amount of money will be welcome.
She always takes her time in choosing her dress.
The color ran when the dress was washed.
I'd like to send my dress to a dry cleaner.
The dress comes to my knees.
Please come dressed up.
Your dress is touching the wet paint.
Try how far you can jump.
How long can you hold your breath?
How long will we have to wait?
How often do you have your piano lessons?
What quantity of paper do you need?
How long will this rope hold?
How long will you stay with your aunt?
How soon can they be delivered?
How soon does the bus leave?
How long will this cold weather go on?
Which car is ours?
Which is your book?
The trailer goes with the car.
The trainer must think of her health.
Tracy possesses a house and a car.
Tracy had never used chopsticks before then.
Tracy, I just felt like hearing the sound of your voice.
Drake earns his living by working for the lawyer.
Tracy lost her glasses.
The cheap dollar is charging up exports.
The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.
The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday.
You must convert dollars into the local currency.
The greenback lost ground against the yen.
What is the exchange rate for dollars now?
The value of the dollar has fallen recently.
The exchange rate for the yen against the dollar has risen.
Tolstoy achieved worldwide fame.
Do you charge separately for drinks?
I noticed, among other things, that he was drunk.
Especially remarkable was her oval face.
Above all, children need love.
You should especially not drink on an empty stomach.
Above all things, we must not be selfish.
Above all, beware of pickpockets.
I love this book above all.
Above all, logic requires precise definitions.
Among other things, he has an eye for good pictures.
Above all, scientific terms call for precise definitions.
Above all, be careful about what you eat and drink.
Above all, be kind to old people.
Doris is considerate of everybody's feelings.
I'll give you a temporary treatment.
Let's do this first of all.
I steered clear of sensitive topics.
Will you try to play the trumpet?
Let me tell you your fortune with cards.
Please shuffle the cards carefully.
It is fun to play cards.
What do you say to playing cards?
Playing cards is not in itself harmful.
Let's play cards.
Are you mad that you should stay up all night playing cards?
Playing cards is fun.
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
Playing cards is a popular pastime.
You must not gamble at cards.
It is wrong to cheat at cards.
The invention of the transistor introduced a new era.
The invention of the transistor marked a new era.
Is your trunk locked?
Take steady aim at the tiger.
Someone stole my traveler's checks.
Is this the right window for cashing travelers' checks?
I'd like to cash a travelers' check.
I lost my travelers checks.
Do you have any travelers' checks?
Do you take travelers' checks?
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
I'll pay with travelers' checks.
Avoiding trouble will not always assure safety.
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
A tiger is bigger and stronger than a cat.
A tiger will attack people when it is hungry.
The tiger cub looked like a large kitten.
A bear is a friendly beast compared to a tiger.
Which is stronger, a tiger or a lion?
The truck dumped the sand on the ground.
I am used to driving a truck.
The truck scraped along the wall in the narrow road.
The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
The truck made a sharp turn to the left.
The truck made a sharp turn to the right.
Three workers on board the truck were killed in the accident.
The truck bumped into a car.
A truck was standing in the middle of the road.
The truck cut in front of my car.
A truck ran over our dog.
A truck hit the dog.
A truck came into contact with the bridge supports.
The truck bumped into our car.
We happened to see a truck run into the guard-rail.
Driving is a good holiday pastime.
How about going for a drive?
What do you say to going for a drive?
I go to a driving school.
Drivers must look out for children crossing the road.
Drivers should be aware of the traffic rules.
Every driver must follow the traffic rules.
Many drivers abandoned their cars in the snow.
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
What's the daily rate for a Toyota?
Tomoko almost started to cry.
We made up our mind to come in any case.
Come first, talk later.
In any case, it's wrong to break a promise.
It's a problem any way you look at it.
In any case, I'll have to go there tomorrow.
I'm glad to have passed at all.
Anyway, I don't like it.
Anyhow I will see him.
At all events we have done our best.
In any case, it's none of your business.
After all, he succeeded in passing the exam.
My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.
No one knows his address but Tom.
I count on Tom.
No one but Tom handed in the report.
Both Tom and Bill are playing tennis now.
Tom was also there.
Tom pulled a long face when he heard the story.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Tom has no manners.
Tom is a good cook.
Tom looks like a clever boy.
Tom was dismissed without notice.
Tom was late for dinner.
Tom often fails to keep his word.
Tom likes to play baseball.
Tom is in his element when he is playing baseball.
Tom kept talking all night.
Tom awoke to find himself in a strange room.
Tom is coming to our school tomorrow.
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Tom will go there tomorrow.
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
Tom is very kind.
Tom gets up at six every morning.
Tom laid the book aside and looked up.
Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
Tom goes to school on foot.
Tom does anything but study.
Tom has no wish to study.
Tom is not serious about his studies.
Tom likes to knit.
Tom suggested another plan to the committee.
Tom took off his clothes and put on his pajamas.
It is said that Tom has a cold.
Tom was caught sneaking out of the room.
Tom acknowledges that he was defeated.
Tom never fails to send a birthday present to his father.
Tom asked his father if he could go to the cinema.
Tom usually goes to bed at ten-forty.
Tom was so careless as to leave his camera in the bus.
Tom said he was ill, which was a lie.
Tom had no appetite because of his illness.
Tom has collected a great many butterflies.
Tom frowned.
Tom was tired and cross.
Tom saved her from the fire.
Tom showed her the letter from Santa Claus.
Tom told her that he had written that poem two years before.
Tom was unhappy because she wouldn't ask him anything.
Tom knocked him down.
Tom recommended the novel to them.
Tom is liked by his friends.
Tom will be scolded by his father.
Tom is the tallest in his class.
Tom is as tall as any student in his class is.
Tom thanked me for the gift.
Tom advised him not to buy the secondhand car.
Tom is tall and likewise strong.
Tom worked the clay into a vase.
Tom married an older girl.
Tom did well considering his age.
Tom is in bed with a fever.
Tom is a fluent speaker of Japanese.
Tom wants to go to Japan.
Tom received a heavy blow on the head.
Tom told us that he had a headache.
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
Tom is interested in mountaineering.
Tom has been talking on the phone for an hour.
Tom is an electrical engineer.
Tom has less money than his brother does.
Tom called to her across the street.
Tom walked across the street.
Tom was master of the situation in no time.
Tom looked at the tall man suspiciously.
Tom talked too much and let the secret slip.
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.
Tom is ill at ease among strangers.
Tom attached the string to the kite.
Tom is getting better.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Tom has grown in strength.
Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Tom can run fast.
Tom is head and shoulders above others.
Tom broke the window.
Tom broke the window pane.
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
Tom can swim no more than a stone can.
Tom never used to smoke, but he does now.
Tom is more clever than honest.
Tom is a student.
As Tom is honest, I like him.
Tom is too honest a boy to tell a lie.
Tom is due to come at noon.
I believe Tom is right.
Tom is interested in mathematics.
Tom is behind everybody in mathematics.
Tom acted the part of a sailor.
Tom likes hot curry.
Tom, who is kind, will be glad to do anything for me.
Tom saw a play in the new theater.
Tom is able to swim well.
Hello, said Tom, smiling.
Tom takes good care of the birds.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Tom's a beginner, but he catches on fast.
He gave Tom an important position.
Tom was given detention for talking during class.
Tom lost his job.
Tom is not able to drive a car.
Tom drove the car.
Tom bought a brand-new car.
Tom is fitted to become a businessman.
Tom was at a loss how to express himself.
Tom got a grip on his emotions.
Tom feels that his team will win the game.
Tom has always performed well in every job he has had.
Tom sometimes rips off his customers.
Tom lacks confidence in himself.
Tom threw his game.
Tom is going to do something about it.
Tom is taller than I.
Tom is older than I.
Tom is two years senior to me.
Tom held a seat for me.
Tom was mindful of my warning.
Tom helped me to move.
Tom sat two rows ahead of me.
Tom made me a birdcage.
Tom reminds me of a boy I used to know.
Tom offered to lend me the money.
Tom enjoys playing tricks on me.
Tom gave me a pen.
Tom didn't mention the accident to me.
Tom lives in the room above us.
Tom stands by me whenever I am in trouble.
Tom is scrupulous in matters of business.
Tom has lived in New York since he was a child.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
Tom hit a triple.
Tom should have gone to the dentist yesterday.
Tom didn't have dinner last night.
Tom wishes he had gone to the theater last night.
Tom watched TV yesterday.
Did Tom help his mother yesterday?
Tom made a promise to come home early tonight.
Tom is in charge of this year's tennis tournament.
Tom is flush with money since he got paid today.
Tom need not go to school today.
Need Tom stay home today?
Does Tom have to write the letter today?
Tom ate vegetable soup this morning.
Tom should be here any minute.
Tom isn't watching TV now.
Tom is living with his uncle now.
Tom is now in the fifth year.
Tom is playing the violin now.
Tom keeps a black cat.
Tom is a high school student.
Tom puts too much sugar in his tea.
Tom is growing a mustache.
Tom put off his wedding because of a traffic accident.
Tom was badly injured in a traffic accident.
Tom went back to his hometown.
Tom has an eye for modern art.
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
Tom came on Monday and went back the day after.
Tom is the last person to break his promise.
Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.
Tom is accurate at figures.
Tom can ski as well as his brother.
Tom knows better than to fight with you.
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
Tom is absent.
Tom slipped out of the classroom.
Tom showed his courage in the face of danger.
Tom worked like a madman.
Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
Tom escaped from the danger.
Tom changed color.
Tom looks pale. Is anything the matter with him?
Tom looks pale.
Tom met Mary on his way to school.
Tom is doing well in his lessons at school.
Tom hurt himself.
Tom was called down by his boss for coming late to work.
Tom is the tallest in his family.
Tom is in the house.
Tom took part in the summer festival.
Tom enjoys himself at everything he does.
Tom is three inches taller than his wife is.
Tom arrived late at the station.
Tom bought a weekly magazine at the station.
Tom can speak German as well as English.
Tom looked worried about the result of an English test.
Tom likes swimming.
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Tom arrived last.
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.
Tom worked hard only to fail the exam.
Tom has no friends to play with.
Tom persuaded her into going to the movies with him.
Tom is a good worker.
Tom has a bright career as a medical doctor.
Tom often goes fishing in the river.
Tom would often play jokes on the teacher.
Did Tom use to play hooky?
Tom walks slowly.
Tom is not an idle boy any longer.
Tom is thinking about applying for a better-paying job.
Tom's already here, but Bill hasn't come yet.
Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Tom has been going with Jane for almost a year now.
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.
Tom loved Mary, who didn't love him at all.
Tom is still hospitalized.
Tom cut classes again.
Does Tom still rely on his parents?
Tom is not yet able to swim.
Tom dares not tell Mrs. White the truth.
Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
Tom is as tall as any boy in our class.
Tom says that he can read a French book.
Tom speaks more slowly than Bill.
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
Tom doesn't run as fast as Bill.
Tom is no more hardworking than Bill is.
Tom was sitting in the front of the bus.
Tom got a small portion of pie.
Tom went to the city by bus.
How fast Tom works!
Tom wants to be a pilot.
Does Tom like tomatoes?
How fast Tom speaks!
You can easily identify Tom because he is very tall.
Tom is so intelligent that he stands out in class.
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Tom runs very fast.
Tom swims very fast.
Where was Tom born?
Tom finally gave up smoking.
Tom was asked to appear on television.
Tom can't play tennis.
Tom is a very good tennis player.
Tom made some mistakes in the test.
Tom hid under the table.
Tom is something of a musician.
Tom doesn't like cheese.
Tom likes cheese.
Tom happened to let out the secret to his friends.
Tom came home just now.
Tom lost no time in parting with the money.
Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
It seems that Tom is unable to solve the problem.
Tom pretended not to know the answer.
Tom was sent on an errand to the store.
Tom was flying high after he heard the news.
Tom filled out the application form.
Tom stopped to take a close look at the car.
Tom was a witness to the accident.
Tom got angry at the children.
Tom is the proper boy for the job.
Tom applied for the job.
Tom got angry with the high school students.
Tom tried to climb the tall tree.
Tom showed interest in the plan.
Tom can imitate the singer to a hair.
It looks like Tom won the race.
Tom is eager for the apple.
Tom has been beating the drum for the project.
Tom tried climbing the tall tree.
Tom is lost in the game.
Tom saw something red there.
Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too.
Tom got wet to the skin and caught cold.
Tom closed his speech with a beautiful song.
Tom intends to live in Japan for good.
Tom was all worn out.
Tom will be able to drive a car soon.
Tom will be able to swim soon.
Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.
Tom made Jill his secretary.
I have only half as many books as he.
Tom made Jill a new dress.
Tom is on good terms with John.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
Tom came running with a letter from Judy.
Tom is heavier than Jack by ten pounds.
Tom is as tall as Jack.
Tom is eager to buy a new car.
Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
Tom is keen on surfing.
Tom is going to apply for a job with a computer company.
Tom heard this and got angry.
Tom has always done well in every job he has had.
Tom is the captain of this baseball team.
Tom was sick in bed last Sunday.
Tom is a man of absolute sincerity.
Tom can do this work alone.
Tom likes tea better than coffee.
Tom is riding high these days.
Tom walked Kate home.
Tom is the most diligent student in class.
Tom works as hard as any boy in the class.
No other boy in the class is taller.
Tom is more hardworking than any other student in his class.
Tom is the most diligent student in his class.
Tom is first in his class.
Tom made a motion that the class should have a party.
Tom gambled away a fortune in one night.
Tom came home early yesterday.
Tom is taller than his mother.
Tom is as tall as his father.
Tom denied having stolen the money.
Tom works more diligently now.
Tom did it simply for the money.
Tom always finds fault with her.
Tom always leaves his bicycle dirty.
Tom is always watching television.
Tom is always playing video games.
Tom will become a good soccer player some day.
Tom is a good sort.
Tom suggested that Ann should sell the house.
Tom is not as old as you.
Tom can swim as fast as you.
Tom was the sort of man you could get along with.
Tom will have breakfast early tomorrow.
Tom lay on his back.
Tom has bought a house which has six rooms.
Tom was sitting silent for half an hour.
Tom has a house which has two rooms.
Tom is the taller of the two boys.
Two high school boys beat Tom black and blue.
Tom said that he had been cleaning the house all day.
Tom lived in Japan for ten years.
Tom is better at science than anyone else in his class.
Tom burned himself out as a baseball player.
Tom is lying ill in bed.
Tom was walking slowly with his head down.
Tom is more wise than clever.
Tom is the most handsome actor in the world.
Tom noticed a drunkard lying in the street.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Tom attributed his failure in the exam to illness.
Tom is a friend of mine.
Tom's way of speaking gets on my nerves.
Tom's way of speaking got on my nerves.
Tom's friends called him Mr Money Bags.
Tom's hope was to win first prize.
Tom's report leaves much to be desired.
Tom's Japanese is improving little by little.
Tom's anger blazed out suddenly.
We'll have to take on someone to do Tom's work.
We are giving Tom a birthday party.
Let's get up a party for Tom's birthday.
All but Tom were present.
Tom's hobby is collecting photos of cars.
Where is Tom's classroom?
Tom's speech was excellent.
A good student like Tom brings honor to our class.
Let's give Tom a surprise welcome party.
Tom's grandmother looks healthy.
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
I had to run to catch up with Tom.
I got Tom to mend my shoes.
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
According to Tom, Jane got married last month.
Tom has many talents.
It is Tom's ambition to go to the moon.
Tom has a talent for modern painting.
Tom and I are friends.
Tom and my secret came to light.
Tom and I have nothing in common.
Tom and I are good friends.
If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
Tom is engaged to Ruth.
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
Tom and Frank are good friends.
Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.
I am on speaking terms with Tom.
I advise you not to keep company with Tom.
Tom and Sue love each other.
Tom and Nancy broke up last month.
Tom and Sue have known each other since 1985.
Tom and John are good friends.
Tom and Jim have been on bad terms for many years.
Tom is as tall as Jim.
Tom and Jane got married last month.
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.
Will you go with Tom?
Have you ever heard of a poet by the name of Tom?
Aren't you Tom?
It's none other than Tom!
Tom's wife keeps him on such a short rope.
It's not just Tom that has to study. I have to study, too.
I borrowed money not only from Tom, but from his wife, too.
Tom was singled out for praise.
Please give my best regards to Tom.
It was at Oxford University that Tom studied history.
Tom got first prize, didn't he?
Do not interfere with Tom while he is reading.
Don't interfere with Tom while he is reading.
I wish Tom were my younger brother.
There is little, if any, hope that Tom will win the election.
It was yesterday that Tom broke the window.
I heard Tom snoring during the class.
Can you envisage Tom's working in a garage?
Tom is the on-deck batter.
I expect that Tom will pass the exam.
It was a pity that Tom couldn't come to our party.
Tom found me a taxi.
Either Tom or I must go.
It was the window that Tom broke yesterday.
When Tom lost his wallet, he was out of luck.
Tom owes what he is today to his wife.
Tom is at the door. Please ask him in.
I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
I'm going to talk to Tom when he returns home.
Never did I dream of hearing from Tom.
Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
Tom leads the soccer team.
When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it.
Who will fill in for Tom when he is away?
Uncle Tom is my mother's brother.
What a good boy you are, Tom!
Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.
Mr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item.
Sit down, Tom. "All right."
Stand up and read the book, Tom.
Tom, what would you like to have for dinner?
I'm going to have you read the letter to me, Tom.
You look after the children, Tom.
How nice to see you again, Tom.
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.
How are you, Tom?
Tommy did not want to run the risk of losing his job.
Tommy is a nice man.
Tommy couldn't answer the last question.
Tommy, can you hear me?
The tomato is a vegetable, not a fruit.
The tomato is subject to a number of diseases.
Is a tomato a fruit or a vegetable?
Tomatoes are sold by the pound.
Miss Thomas teaches us history.
I'll have tomato and onion.
Thomas was named after his father.
Thomas Edison invented the light bulb.
All the stories are interesting.
Which line should I get in? "Any line is fine."
There's a black sheep in every flock.
Every nation has its own myths.
No book is worth reading.
Where is the fat located?
Which beautician would you like?
They have all been through wind tests.
Whichever road you may take, it will lead to the station.
I hesitated about which road to take.
You should be prudent in deciding which way to go.
Whatever course you may take, you must do your best.
The climate affects people in every land.
But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.
The trains were jammed with commuters.
Which train takes us to Kamakura?
Which train are you catching?
I didn't know for certain which train to take.
How formal is this ceremony?
What train goes to the center of town?
How much do you believe him?
To what extent can he be trusted?
I have no idea to what extent I can trust them.
To what extent was the report true?
What subway goes to the center of town?
Ask whichever of the boys you see first.
Sales have dropped off at every big department store.
It matters very little what college you graduated from.
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.
He will have determined which college he wants to go to.
I'm thinking about which college might be best for me.
Every teacher does their best.
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
Any seat will do.
Every seat was full.
None of the teachers could solve the problem.
Every student was asked his or her name and birthplace.
Each student has a locker.
Every student knows the school song.
Every pupil was asked one question.
Every student has to leave school by six.
Whichever way we choose will involve danger.
Any paper you read will tell the same story.
His courage was celebrated in all the newspapers.
A full description of him has been circulated in every newspaper.
Every boss has his or her favorite employee.
Every boy and girl knows him.
Each and every boy has gone to see the game.
Each boy has a bike.
Every boy and every girl was delighted.
Every girl knows that singer.
Every woman was shocked at the sight.
Each of the girls was dressed neatly.
Every girl cannot be a ballerina.
Which car is less crowded?
We all must abide by laws to live in any society.
We all abide by law to live in any society.
Can you recommend a good play?
Which dictionary did you refer to?
Which dictionary do you often use?
Where does it hurt?
Not all children like apples.
All children do not like apples.
No work can be done with ease.
Every child bowed to the teacher.
I haven't decided which job to apply for.
Every country has its own history.
Every country has its national flag.
Which dog is yours?
Which shoes are you going to put on?
Which airport do I leave from?
What subject are you poor at?
What subject are you good at?
Which subject do you like best?
There is an exception to every rule.
Every reporter sent his stories with the least possible delay.
What season do you like the best?
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
Every student passed the driving test.
What school a person graduated from counts for nothing.
What fruit do you like the best?
Please advise me which subject I should choose.
I like English best of all subjects.
Every family has a skeleton in the closet.
Which house did you live in?
Every house had a garden.
What lies are truth?
How soon will the meeting begin?
How do you want them?
He explained how the accident came about.
How can I get to the police station?
How shall we deal with this problem?
How did you get to know her?
How did you get to know about her?
How are you getting along?
How do you think I learned to speak English?
How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge?
Can you tell me how to get to Hyde Park?
How did the car accident come about?
How do you happen to know Mr Slater?
How did you figure out this problem?
How did you come here?
How can you tell an Englishman from an American?
How do you want your hair cut?
What would you like to be called?
How are you getting along with your study?
How did you embody your idea?
Please inform me what options are available to me.
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.
I would appreciate any information you can send to us.
What payment options are available?
You can always count on him in any emergency.
What sports do you go in for?
I don't know which button to push.
Which platform is it on?
Every bus is full.
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
Could you tell me which bus or train goes to the center of the town?
She wondered which door to open.
Every team, without exception, was defeated.
Which is your favorite team?
Which team will win?
Which team is the most likely to win the championship?
What sport do you like best?
Which skirt do you like?
The debate over which consultant to use went on for hours.
Which concert did you choose to attend?
What gate do I board at?
What gate is my connection?
Which credit cards can I use?
How complex?
How long have you been abroad?
How long have you been ill?
How huge a deficit can the nation stand?
How long does this train stop there?
How much longer will I have to stay in the hospital?
How long will you be staying?
How long have you waited?
How long will you be here?
How high is it?
How long have you been waiting for me?
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.
How long will it stop there?
How far is it from here to the city?
How long have you been learning English?
How long do you plan to stay?
How much of a discount can you give?
How soon can I get to Tokyo?
How long will it take to get well?
How soon will this laundry be ready?
How long has he lived there?
How soon can you have this dress ready?
How well can you play guitar?
Can you guess which cooler is the most efficient?
Every dog is alive.
Have some frozen lobster at any rate.
At any rate, I hope you can come.
Thank you just the same.
In any case, I'll call you tomorrow.
Let's hope for the best anyway.
Anyway, she didn't get what she hoped for.
You must dry your clothes in any case.
He may be in Paris now, for all I know.
I was surprised at his success at all.
It's too late, anyhow.
Anyway, I gave it my best shot.
Let's get started anyway.
At any rate, I must finish this work by tomorrow.
Anyhow, let's begin.
We have to investigate the cause at any rate.
In any case, I won't change my mind.
Anyway, I'm getting more experience.
In any case you had better obey your parents.
At any rate, I did my duty.
Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
Eat and drink.
It's worth trying at all events.
Anyway, I'll take a chance.
Anyway, please come in.
At any rate, I will do my best.
I will try to solve the problem at any rate.
Just put those packages anywhere.
At any rate, the program was a success.
Have some lobster at any rate.
In any case, you have to study hard.
In any case, you must come here by ten.
In any event, I will do my best.
In any case, I must finish this work by tomorrow.
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
Anyhow, I'm relieved the test is over.
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
At any rate, I would like to thank you all.
Anyway, I disagree with your opinion.
Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.
At any rate, you had better go there.
In any case, it's no business of yours.
In any case, you should come up to Tokyo.
Tony has a nice voice.
Does Tony study after dinner?
Tony studies after dinner.
Tony is playing.
Does Tony run every day?
Tony runs every day.
How long does Tony run every day?
Tony can run fast.
Who does Tony like?
Tony is a fast runner.
Tony lives in Kobe.
Tony speaks English well.
Tony speaks English better than I do.
Tony speaks English the best in our class.
Tony has lived in Kumamoto since last year.
How old is Tony?
What is Tony doing?
How well Tony can play tennis!
Tony can play tennis very well.
Tony is a very good tennis player.
Where is Tony playing?
Has Tony been watching TV?
Tony was not busy then.
Where was Tony playing then?
Is Tony there?
When does Tony study?
Though Tony is American, he can't speak English.
Tony speaks English as well as you.
Tony's voice is nice.
What does Tony do?
Tony can run fastest in our class.
Tony broke it.
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
Tony is a polite boy.
Tony saw green fields and small, quiet villages.
Tony was a good, strong boy.
Tony did not know their names.
Tony did not feel poor.
Tony heard her voice and stopped playing the piano.
Tony did not want to work in a shop or a factory.
Tony is a very tall boy.
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
Tom liked his job very much.
Tony looked down at his dirty old shoes.
Tony gave us a piece of helpful advice.
Tony was happy.
Tony thought about the factory and the shops.
What a tall boy Tony is!
What a good tennis player Tony is!
He lifted the board and looked at the keys.
Tony carved his name on a tree with a knife.
Where's Tony?
Tony stood at the door.
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.
Tony did not often hear music.
Tony could see a river and an old bridge.
Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
Donald doesn't like people who speak ill of others.
Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Who do you want to speak to?
I wonder if you would kindly introduce us to someone.
Who teaches you English conversation?
Totoro makes friends with everyone.
I had no choice but to stay.
It was very exciting! I'd like to go again.
It was such a fine day that we decided to have a picnic.
We can never begin to finish this work by tomorrow.
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
Though very busy, she came to see me off.
I'm traveling on a tight schedule. I don't have the time.
He's very forgetful of things.
I was put to great inconvenience.
I saw some very beautiful scenes.
It's a beautiful country.
I am too tired to walk any more.
I cannot run because I am very tired.
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
I'm so tired that I can't walk any longer.
Being very tired, I fell asleep soon.
Being very tired, I went to bed early.
I'm too tired to walk any longer.
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.
You can't hope to catch up with him.
It was very difficult.
I feel very feverish.
There wasn't anything like enough light to read by.
It was such a nice day that the street was full of people.
It was such a nice day.
It was so nice a day that we went for a hike in the mountains.
It was such a nice day that we decided to have a picnic.
Though it was very late, he went on working.
It's nice and warm.
They are very big.
There are so many questions: Do I like myself?
Rebecca gets up exceedingly early every day.
It was a beautiful sight.
It's a very quiet room.
It was so still that you would have heard a pin drop.
You've been very good to me.
You've been very helpful.
It's too hot for us to work.
It was hot. I couldn't stand it any longer.
It was so hot I took my coat off.
It was so hot that we went swimming.
It was so hot that I got into the shade and took a rest.
It was so hot that she felt like eating ice cream.
It was extremely hot, so I took my coat off.
It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
It was such a hot day that we went swimming.
I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
It took us a long time, but finally we were able to find it.
The priceless china shattered into fragments.
You're not fit to be seen.
I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
We had an intense competition.
It was raining good and hard.
Much to my surprise, the door opened noiselessly.
I feel like a brand new person.
I am greatly impressed.
I was moved.
I really appreciate what you've done.
The weather was so cold that the lake froze over.
It was very cold, and what was worse, it began to rain.
I didn't go out because it was very cold.
It was so cold that we made a fire.
It was so cold that no one wanted to go outside.
It being very cold, they stayed at home.
It was so cold that I couldn't sleep.
It was so cold that I stayed at home all day.
It being very cold, we stayed at home.
It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
Cold as it was, we went out.
Though it was very cold, I went out.
The child had no overcoat on although it was very cold.
It was such a cold day that there was nobody on the street.
It was such a cold day that we decided not to go out.
It's so cold that the river has frozen over.
I feel very cold.
It's so cold that we can skate.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
I was having a very good time, when the sad news came.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
I really enjoyed myself.
It was a very pleasant afternoon.
It was such a pleasant day that we went for a walk.
It was so dark.
It is too dark for me to read.
It was really cheap.
It's a very becoming dress.
This is anything but easy.
I am in a stew.
I cannot bring myself to help such a man.
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
I feel very chilly.
I can't possibly manage it.
It was so thrilling and real fun.
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
It was so lovely a day that I preferred to walk.
Just fancy!
That's a beautiful dress.
I felt very awkward.
I'm so hungry that I could eat a horse.
I'm as hungry as a bear.
I was very hungry.
Being very rich, he thought he could do anything.
I'm very short of money.
It tastes very good.
It was an exciting game.
We had a very good time indeed.
It tastes very great.
You look very delighted.
It smelled really good.
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
It's too sunny to stay inside.
A very bright idea came to my mind.
If it weren't for the climate, I'd like it here very much.
Pretty good. Did you go to today's history seminar?
I want to know about your country so much.
It is an impossible accident.
It's very hot, isn't it?
I have made a prize mistake.
The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
The two leading firms are actually in cahoots with each other.
I want everything on it.
Whichever you choose, you will be satisfied.
Either way I don't like him.
Either way, it's not important.
Which way shall we go now?
I don't know which dress to choose; it's a toss up between the red one and the green one.
Either day would be all right with me.
Can you tell me which button to press?