loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Tom is unemotional, isn't he?
Tom is shameful, isn't he?
Tom is remorseful, isn't he?
Tom is very youthful, isn't he?
Tom is vain, isn't he?
Tom's still taking his medication, isn't he?
Tom is plump, isn't he?
Tom is muscular, isn't he?
Tom is slender, isn't he?
Tom is a problem-solver, isn't he?
Tom is tenacious, isn't he?
Tom is unambitious, isn't he?
Tom is unscrupulous, isn't he?
Tom is pompous, isn't he?
Tom's dangerous, isn't he?
Tom is tolerant, isn't he?
Tom is pleasant, isn't he?
Tom is unintelligent, isn't he?
Tom is scruffy, isn't he?
Tom is surly, isn't he?
Tom is savvy, isn't he?
How can you stand there and just let Tom die?
How did you know Tom was going to die?
Are you going to eat that piece of pie?
Who produced this movie?
How much more of this can Tom take?
How many aspirin did you take?
So what's it like?
Can't you tell me what it felt like?
Is that agreeable?
Isn't it remarkable?
Should I tell Tom you're unavailable?
Is there a timetable?
Isn't it profitable?
Can you think of anyone more suitable?
What's going to happen that's so terrible?
Who would've thought it possible?
Can't you understand that it's impossible?
Do you think you and I are compatible?
Who would've thought we would get in trouble?
Why would anyone go to all this trouble?
Can I get a motorcycle?
Is that a bullet hole?
How can I help these people?
What do you have against those people?
Does Tom get on well with other people?
Where are your people?
What's your problem with straight people?
What is it with you people?
Can I get you something to wet your whistle?
Doesn't it interest you a little?
When do they need me?
Can this be just between you and me?
How'd you find me?
Why did it have to be me?
How would you describe me?
Do you think you can take me?
What if Tom doesn't like me?
Are you trying to provoke me?
Why must you tease me?
Are you proud of me?
How did you get a naked picture of me?
Are you blackmailing me?
Why are you questioning me?
Why are you torturing me?
Why was Tom imitating me?
Are you imitating me?
Why did you ditch me?
Why didn't you just take it up with me?
Are you playing games with me?
Would you do it with me?
What does Tom want with me?
Why are you with me?
Does Tom want to play with me?
Isn't that what you're trying to tell me?
The point is, why didn't you tell me?
How do I know that you're not going to try to kill me?
Don't you think this hat looks good on me?
Are you bailing on me?
Why did Tom abandon me?
How many times have you lied to me?
Why aren't you talking to me?
How can Tom do this to me?
Can you skip me?
Do you think they'll be back for me?
Can you take this call for me?
Tom, will you cover for me?
Does Tom have feelings for me?
Can you at least be happy for me?
Can I tell you what bugs me?
Don't you think this suits me?
Why would you want me?
Why did you shoot me?
Did you tell everybody all about me?
Are you eating the cheesecake without me?
What would I do if they really came?
Can we get started with the game?
What's your secret service code name?
How come you don't know your own name?
Are you going to tell me your name?
Is Tom your first or last name?
Are you giving me a hard time?
Did you know this at the time?
Where were you that whole time?
Couldn't they have picked a better time?
What's the job this time?
Can I say this one last time?
Don't you see what you've become?
What's your pre-tax income?
How about sleeping at home?
Can you take me with you on the plane?
Could we get a bottle of your best champagne?
Did you know that Tom was using cocaine?
Do you have the vaccine?
When was the last time you saw the sunshine?
What's the bottom line?
Tom's dream came true, so why can't mine?
Do you mean to tell me you can't find one?
Could you leave me one?
Can you help me on this one?
Could you kill someone?
How will you feel when Tom is gone?
Are you on dope?
Do you think there's a hope?
Can you guys tell us where we are?
Don't you know how beautiful you are?
So, are you going to tell me who you are?
What makes you think they know who you are?
Are you suggesting they're not who they say they are?
Why should I interfere?
Why is it so important I be here?
What did I tell you about calling me here?
How do you know they came here?
Why is anyone here?
Isn't that why we're here?
Why do you think you're here?
Can we cut to the chase here?
When are you getting out of here?
Do you see what's happening here?
What do you think you're doing here?
Can't you see what I'm doing here?
Does this mean you won't be sleeping here?
Do we have a deal here?
Can you find out where we go from here?
Why are we even here?
What am I going to find in here?
Are you sleeping in here?
What goes on in here?
Is something else going on here?
Don't you understand what's going on here?
Is that what's going on here?
How did Tom know so much about what went on here?
Am I under suspicion here?
Who do you think you're talking to here?
Could you give me a leg up here?
What's this right here?
Are you almost here?
What do you think you're doing out here?
What's it doing out here?
Is that why Tom sent you here?
Can you get me in there?
Who do you have in there?
Can you people hear me down there?
Hey, how's it going down there?
How many people are still down there?
What do you say we go there?
Can you stall Tom till I get there?
Don't I know you from somewhere?
Are you wearing a wire?
Hasn't Tom been married before?
Has Tom ever been violent with you before?
Is this place secure?
How do you eat like that and keep your figure?
How can I know for sure?
Now are you sure?
Where's your spirit of adventure?
Are you saying you can see into the future?
Did Tom get the briefcase?
Can you excuse me, please?
Can we turn that off, please?
Give us a minute, would you, please?
Ask Tom to come and see me, will you, please?
How many people use these?
Did you paint these?
Does that seem wise?
Did you know Tom was seeing someone else?
Did you meet someone else?
You could tell us if there was anyone else.
Could we take you somewhere else?
Are you picking up anything else?
Did Tom ever tell you why we were so close?
What was the use?
What are you doing buying a house?
What do you say we head over to Tom's house?
How do I get all those people out of my house?
What do you say we go to my house?
What if it's too late?
How's the blue plate?
Would you care to speculate?
Were you compassionate?
Can you hang around for a minute?
Can I borrow you for just a minute?
Do we have your permission to leave?
How many men do you have?
How many problems could Tom possibly have?
What will that achieve?
What's so hard to believe?
How am I still alive?
What if Tom is still alive?
What are you doing buying a house that expensive?
Do you find me unattractive?
How do they expect us to survive?
Did you close that valve?
Why can't I move?
What did that prove?
How much more can we conserve?
Tom, we've never been too close, have we?
Let's start with the easy questions, shall we?
We had a lunch date, didn't we?
Can you take the red eye?
What's your beef?
Are you blowing me off?
Why don't you just back off?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Do you think I can pull this off?
Can we please turn this off?
What tipped you off?
Can you at least pretend you're enjoying yourself?
What have you done to yourself?
Can you at least pretend to enjoy yourself?
What if you were able to buy the house you've always dreamed of?
Did Tom have any enemies you can think of?
Did Tom have any enemies you know of?
Did you know that Tom only had one leg?
Isn't there going to be a wedding?
How long have you been planning this wedding?
What secret is Tom hiding?
Am I seeing what I think I'm seeing?
Why are you flinching?
Do you remember what you were watching?
Don't you think that's probably a good thing?
Would you mind telling me one thing?
Wouldn't that be something?
Are we being charged with something?
Can we please just cover this up with something?
Would like a soda or something?
Are you guys stupid or something?
Are you in a bad mood or something?
Can't we have a snack or something?
Were you born in a barn or something?
Are you a cop or something?
Are you on drugs or something?
Is it a secret or something?
Is it a military secret or something?
Shouldn't that count for something?
Can I tell you guys something?
Are you mad about something?
Why do I tell you people anything?
Where do you get off telling me anything?
Does anyone want to do anything?
Did we miss anything?
Did we forget anything?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
What could Tom have been thinking?
Is that thing working?
How are you dealing?
Did Tom tell you how much he likes swimming?
What's standing between us and that happening?
Can you believe this is already happening?
Can you believe this is really happening?
Why don't we start at the beginning?
How do you think you're doing?
Don't you see what you're doing?
Do you realize what you're doing?
Don't you see what Tom is doing?
How's married life going?
How've you been keeping?
Who said anything about sleeping?
Why isn't Tom stopping?
Can you tell us what you're wearing?
What's that your wearing?
How much did you bring?
How much are they offering?
Would you ever go out with a guy who couldn't sing?
Who am I addressing?
What's the point of not eating?
Isn't it infuriating?
Who does your decorating?
Can I tell them you'll be visiting?
Who am I forgetting?
Are you guys going to Tom's for Thanksgiving?
What is it you do for a living?
Do you have any idea what you're saying?
Don't you hear what I'm saying?
So what're you saying?
Are you sure Tom doesn't mind me tagging along?
Who is to say that what we did is wrong?
Are you young?
Should we have some lunch?
Does anybody want to get some lunch?
Would you say they match?
Do you mind much?
Why do you care so much?
How come you know so much?
Does Tom want to sleep on the couch?
Why would I laugh?
Are you sure you're warm enough?
Isn't one of you enough?
Isn't that childish?
Should I wait for Tom to finish?
What's your date of birth?
Do you ever think before you open your big mouth?
What if Tom is telling the truth?
See what happens when you tell the truth?
Isn't that where I taught you how to water ski?
What if there's a leak?
Who said you could speak?
Is this why you've come back?
Can you tell Tom to call back?
Are they going to take Tom back?
What would it take to get Tom back?
Don't you want to get Tom back?
Are you on crack?
What do you seek?
Can you come over and talk?
Why don't you give us a moment to talk?
Are they ready to talk?
Is something going to happen inside the bank?
Does Tom really want me to be frank?
It's a good start, don't you think?
Well, Tom, would you like to buy me a drink?
What do you say we buy everyone a drink?
How about we go for a drink?
Do you fancy a drink?
Are you getting much out of that book?
Did you get a better look?
Can you tell us how that'll work?
Ist das nicht dort, wo ich dir Wasserschifahren beigebracht habe?
Siehst du, was passiert, wenn man die Wahrheit sagt?
Schaltest du eigentlich mal das Gehirn ein, bevor du deine große Klappe aufmachst?
Soll ich warten, bis Tom fertig ist?
Ist das nicht kindisch?
Reicht nicht einer von euch?
Bist du sicher, dass dir warm genug ist?
Wieso sollte ich lachen?
Daar kun je naar fluiten!
Möchte Tom auf dem Sofa schlafen?
Wie kommt es, dass du so viel weißt?
Üstüne bir bardak su iç!
God fortsättning!
Warum ist dir das so wichtig?
Macht es dir viel aus?
Würdest du sagen, dass sie zusammenpassen?
Dat kun je op je buik schrijven!
Wer könnte sagen, dass wir unrecht getan haben?
Dat kun je vergeten!
Bist du sicher, dass es Tom nichts ausmacht, wenn ich mitkomme?
Also, was sagst du dazu?
Hörst du nicht, was ich sage?
Vergeet het maar!
Hast du überhaupt irgendeinen blassen Schimmer, was du da von dir gibst?
Alt katta bekleyen bir arkadaşım var.
Was machst du so, um deinen Lebensunterhalt zu verdienen?
Den person som slutar lära sig är så gott som död.
Vergesse ich jemanden?
Gott slut!
Kann ich ihnen sagen, dass du auf Besuch kommen wirst?
God fortsättning på julen!
Wer macht dir die Dekoration?
Ist das nicht zum Aus-der-Haut fahren?
God fortsättning på det nya året!
Zijn masker is gevallen.
Maskesi düştü.
Wo liegt der Sinn darin, nichts zu essen?
Çoraplarını nerede çıkardın?
Würdest du je mit einem Typen ausgehen, der nicht singen kann?
Zijn ware aard kwam naar boven.
Wie viel bieten sie?
Wie viel hast du mitgebracht?
Der Angeklagte gab es zu, ohne mit der Wimper zu zucken.
Wer hat etwas von Schlafen gesagt?
Wie läuft dein Eheleben so?
Ist dir klar, was du da machst?
De klant is koning.
Müşteri velinimetimizdir.
Neden kimseye anlatmadın?
Denk je dat ik dat zo uit mijn mouw kan schudden?
Tom näytti ymmärtävän.
Nerede o yoğurdun bolluğu?
Я надеюсь, что ты не будешь возражать против моего раннего ухода.
Выпивка кончилась.
Это когда-нибудь должно было случиться.
Том ушёл из ресторана не заплатив.
Том вышел из ресторана не заплатив.
Denk je dat het geld mij op de rug groeit?
Вероятно, Том не переживет эту ночь.
Was hast du da an?
Warum verschwindest du nicht einfach?
Kannst du uns sagen, was du da anhast?
Yaptığın şeyin farkında mısın?
Willst du mich verjagen?
Evlilik hayatı nasıl gidiyor?
Tom her zaman geçinmesi çok kolay biri olmuştur.
Счастливого нового 2015 года всем обитателям проекта Татоэба!
Was hast du für ein Problem?
Uyku hakkında kim bir şey söyledi?
Ne kadar getirdin?
Ne kadar teklif ediyorlar?
Kannst du zumindest so tun, als ob du dich amüsierst?
Şarkı söyleyemeyen bir adamla hiç çıkar mıydın?
Vezess lassan.
Vezess tovább!
Behauptest du, dass sie gar nicht die sind, die sie vorgeben zu sein?
Vezetni akarok.
Yememenin maksadı nedir?
Yememenin yararı nedir?
Elviszlek.
Könnt ihr mich auslassen?
Machst du mich nach?
Warum hat Tom mich nachgemacht?
Her zaman Tom'u önemsediğini biliyorum.
Warum quälst du mich?
Wie hast du ein Nacktfoto von mir bekommen?
Wieso musst du mich aufziehen?
Nasıl giyinmişsin öyle?
Senin giyimin ne öyle?
Können wir die Sache auf den Punkt bringen?
What gives you the right to ask?
How can you be sure Tom will do what you ask?
Are you up to the task?
Why take that risk?
Are you willing to make a deal?
Now what's the deal?
Do you think those are real?
Do you think this is real?
How do you know I haven't found someone special?
How would you define normal?
How do you define normal?
Can I tell you something very personal?
How do you think it made me feel?
How did you get into the tunnel?
Can I borrow your shovel?
Don't you check your voice mail?
Don't you know me at all?
Do you have any news at all?
Don't I even get a phone call?
Does the name Tom Jackson ring a bell?
How can we tell?
Do you know this place well?
How come you know it so well?
Have you already settled the bill?
Did you settle the bill?
Isn't this simply beautiful?
Did you find that helpful?
Were you disrespectful?
Would you please tell this gentleman who I am?
What do you do for the team?
Did you make the track team?
Can we stay ahead of them?
Is Tom one of them?
Are you saying Tom was one of them?
Did you question them?
How could you do this to them?
Do I detect an attitude problem?
Has it occurred to you that you might be the one with the problem?
How do you propose we solve this problem?
How did Tom like the gift you gave him?
What do you say we go for a swim?
Where were you when your wife disappeared, Tom?
When was the last time you saw your girlfriend, Tom?
Do you have someplace else to be, Tom?
How long have you been running this place, Tom?
How's any of this possible, Tom?
Is there something wrong with me, Tom?
How're you going to stop me, Tom?
Do you still want me, Tom?
When are you going to take me home, Tom?
So what exactly are we talking about here, Tom?
How long would you say they've been there, Tom?
Who do you think they were, Tom?
How many beers did you have, Tom?
Do you want all that food for yourself, Tom?
Can I buy you dinner or something, Tom?
Have we left out anything, Tom?
Do you realize what you're doing, Tom?
Do you know what you're saying, Tom?
Aren't you a little out of your depth, Tom?
Shouldn't you be getting to work, Tom?
How'd they treat you in jail, Tom?
Did you forget to set your alarm, Tom?
How long are you in town, Tom?
How're you holding up, Tom?
Did you make that up, Tom?
Do I make myself clear, Tom?
Why do you suppose that was, Tom?
How do you know all these things, Tom?
Are you sure you're up to this, Tom?
What can you give us, Tom?
Are you making some sort of threat, Tom?
Are you comfortable with that, Tom?
What do you say to that, Tom?
Would you know anything about that, Tom?
How would you know that, Tom?
How do you know that, Tom?
Are you all set, Tom?
That's not your bicycle, is it, Tom?
This isn't your assigned seat, is it, Tom?
It's not always about the money, is it, Tom?
How do feel about it, Tom?
What is it with you, Tom?
Who would want to kill you, Tom?
Help me out here, will you, Tom?
You can't help yourself, can you, Tom?
Does that sound like blackmail to you, Tom?
You were always the tough one, weren't you, Tom?
Some ideals are worth dying for, aren't they, Tom?
Do you have any idea who killed Tom?
Do you have any idea what killed Tom?
Are you telling me you're the one who assaulted Tom?
How did you know about me and Tom?
What's the deal with you and Tom?
What is it with you and Tom?
Why are you so quick to defend Tom?
How are we supposed to find Tom?
How are we ever going to find Tom?
Where did you ever find Tom?
Can you at least offer a possible suggestion where I might find Tom?
How would you describe Tom?
How many relationships have you had since Tom?
Why can't I see Tom?
How are we going to get in to see Tom?
How come I can't see Tom?
Why did you challenge Tom?
Do you think I could take Tom?
When did you start talking like Tom?
Why did they dislike Tom?
Don't you think it's time you called me Tom?
Why are you so quick to blame Tom?
Are you sure we're talking about the same Tom?
Where does that leave Tom?
Why would you believe Tom?
How could anyone not love Tom?
How could you not love Tom?
Why have I never heard of Tom?
Are you going to take advantage of Tom?
What were your impressions of Tom?
Did you get anything out of Tom?
How much do you expect to get out of Tom?
Why are you defending Tom?
Why are they questioning Tom?
What can be keeping Tom?
What do you do when you're not helping Tom?
Who ever said anything about stopping Tom?
Would it be possible for me to bring Tom?
Don't you have any other way of contacting Tom?
Were you just quoting Tom?
Would you please stop upsetting Tom?
Do you know how to reach Tom?
What happens if we don't catch Tom?
What're you going to do after you catch Tom?
Do you think you can give me a hand with Tom?
Is it possible I actually have a chance with Tom?
What kind of deal did you strike with Tom?
When did you start having trouble with Tom?
What have you done with Tom?
Is anyone out there with Tom?
Why do you continue to argue with Tom?
How did you live with Tom?
Why are we dealing with Tom?
Why did you agree to spend the evening with Tom?
When did you decide to get back with Tom?
Do you want to get back with Tom?
Who's going to check with Tom?
Where did you go after your talk with Tom?
Did you ever work with Tom?
Why are you still with Tom?
Didn't you say you had some pull with Tom?
When are you moving in with Tom?
Have you ever had a run in with Tom?
What's your connection with Tom?
What should I do with Tom?
What should we do with Tom?
Just what do you propose to do with Tom?
Do you think it had something to do with Tom?
Does it have something to do with Tom?
Did that have anything to do with Tom?
How did it go with Tom?
How would you describe your relationship with Tom?
What exactly was your relationship with Tom?
Speaking of somebody who needs help, what's up with Tom?
Do you want to get back together with Tom?
Have you checked this with Tom?
Did I mention I have dinner plans with Tom?
Did you plan that with Tom?
Did you clear that with Tom?
What do they want with Tom?
Why don't you hang out with Tom?
How do you know I'm going out with Tom?
When did you ever go out with Tom?
Did you have a fun day with Tom?
Would you like to go play with Tom?
Why do you stay with Tom?
Why can't you stay with Tom?
What's the story with Tom?
Are you the one that they call Tom?
Do you know how you're going to stall Tom?
What do you expect me to tell Tom?
How are you going to tell Tom?
Who gets to tell Tom?
Can you think of anyone who would've wanted to kill Tom?
Did you really hire someone to kill Tom?
Are you going to kill Tom?
Are they going to kill Tom?
Why not just kill Tom?
How did you kill Tom?
How long do you think you can control Tom?
How are you going to disarm Tom?
Who could be better for you than Tom?
Are you sure you haven't seen Tom?
Are you interested in Tom?
What did you ever see in Tom?
Aren't you ever going to ease up on Tom?
What's the story on Tom?
Why didn't you take it a little easy on Tom?
Can I question Tom?
What in the world has happened to Tom?
Are you attracted to Tom?
What is it you think I did to Tom?
Is that what you did to Tom?
Why couldn't you be nice to Tom?
When are you going to say something to Tom?
Why are we listening to Tom?
What're you doing to Tom?
Is this the exact same deal you were offering to Tom?
Do you think I could talk to Tom?
I don't suppose you'd let us talk to Tom?
Why would you want to be so mean to Tom?
How did you describe the mission to Tom?
What did I ever do to Tom?
Why not just say no to Tom?
What if something happens to Tom?
Well then, can you explain that to Tom?
How did you describe the project to Tom?
Do you have an idea what it would've meant to Tom?
What first attracted you to Tom?
Do you have anything you need to say to Tom?
Did you kidnap Tom?
Why am I risking my life to help Tom?
Why should I lift a finger to help Tom?
Is that why you won't help Tom?
What can we do to stop Tom?
Why would that bother Tom?
Why aren't you going after Tom?
Would somebody look after Tom?
Why didn't you go after Tom?
Is that good or bad for Tom?
Do you think this was intended for Tom?
Do you think it was intended for Tom?
Did you think of how embarrassing it would be for Tom?
What kind of life would that be for Tom?
Why do you lie for Tom?
Can anything be done for Tom?
Don't you feel anything for Tom?
How do I know that you're not working for Tom?
What does that mean for Tom?
Did you request medical attention for Tom?
What is it you think I can do for Tom?
Is there something else you can do for Tom?
Do you know how embarrassing this is for Tom?
What was in it for Tom?
Are you really thinking about what's best for Tom?
How could you possibly have known it was Tom?
Where in the world is Tom?
What kind of name is Tom?
Exactly what kind of name is Tom?
How far away is Tom?
Did you ever kiss Tom?
Where's the guy who beat Tom?
How are they going to treat Tom?
Did someone contact Tom?
What made you contact Tom?
Do you have any other reasons to suspect Tom?
Why don't you correct Tom?
Do we have to protect Tom?
How much did you bet Tom?
How'd you meet Tom?
What kind of briefcase did you get Tom?
Did you ever confront Tom?
Are you going to hurt Tom?
Are they going to arrest Tom?
How could you resist Tom?
What are the charges against Tom?
What did you decide about Tom?
Why do you care about Tom?
What do we do about Tom?
What am I going to do about Tom?
Is there anything certain you can tell us about Tom?
Why can't you understand how I felt about Tom?
How did they find out about Tom?
What exactly bothered you about Tom?
Do you remember what we used to say about Tom?
Can we finish building the device without Tom?
How about if I call you Tom?
Do you know why I call you Tom?
You're playing with me, aren't you Tom?
You think you've got me pegged, don't you Tom?
How long did you know Tom?
What'll happen to you if you don't obey Tom?
Do you think you can identify Tom?
Don't you ever knock before you enter a room?
Would you like to see your room?
How did you get out of your room?
Would you go to your room?
Is that still my room?
What's with the broom?
Where do you think we came from?
Where have all these people come from?
Hey, where did you two come from?
Where do all those T-shirts come from?
Do you know where they come from?
Where's all this coming from?
Where's this coming from?
Where's that coming from?
What tripped the alarm?
Do you live in this dorm?
Do I detect sarcasm?
What could it all mean?
What do you say to my plan?
How's your morning been?
Are you getting enough oxygen?
Do you remember anything from back then?
What do you think happens then?
Have you ever known me to be mistaken?
Are you suggesting that we impersonate policemen?
Did you ever see Tom talk to any of those women?
How do you talk to women?
Can I tell you something about women?
Can we get this gate open?
Hey, how do you get this thing open?
Do you want us to try prying this door open?
Who knows what could happen?
What if the unthinkable should happen?
If I were caught, do you know what would happen?
How did that whole thing happen?
If I screw up, what's the worst that can happen?
Who's to say it's not what's supposed to happen?
When's this supposed to happen?
How's it going to happen?
Why would God allow this to happen?
Have there been any signs of the missing children?
How close to Tom have you gotten?
Do you think Tom can beat John?
Could you fill me in?
Are you settling in?
How many combat situations have you been in?
Now, what was your name again?
Can anything ever be the same again?
Am I going to be normal again?
What are the rules again?
Are you going to break up with me if I get fat again?
How do I know that you're not going to do that again?
Where's your captain?
Where shall we begin?
Where do we even begin?
Does Tom really want to win?
Can you tell what deck we're on?
Hey, can we get a move on?
Don't you see what's going on?
Why can't Tom just tell me what's going on?
So what's going on?
Am I the only one who didn't understand what was going on?
How are you and Tom getting on?
Need I go on?
Am I under suspicion?
Are you suggesting that it's beyond my comprehension?
Who picked you for this mission?
What'll you do if I don't give you my permission?
Tom, when are you due for a vacation?
What could be more important than Tom's education?
How does Tom get his information?
Don't I even get an explanation?
Can you tell me about that conversation?
Have you considered amputation?
Can I make one observation?
Where were you when Tom needed your protection?
What would get their attention?
Is that supposed to be a question?
Do you need me to repeat the question?
What was the answer to Tom's question?
Do you ask every new employee that question?
How can you even ask that question?
Can you leave it with me till this afternoon?
Did it ever occur to you that I might be busy this afternoon?
How do I eat without a spoon?
Do you carry a weapon?
Do I need a reason?
How long will it take us to reach Boston?
Are there any military hospitals in Boston?
Why did you not go to Boston?
Are we catching a flight to Boston?
When was Tom born?
Did Tom ask for anything in return?
Just out of curiosity, did you have really have any fun?
Why haven't we begun?
Where were you the night the factory burned down?
Did you know this was coming down?
Is that really a road we want to go down?
Don't you just love this town?
What shall I do?
What was I to do?
What good is torturing Tom going to do?
How would they know what to do?
Don't you always do what Tom tells you to do?
What is it you kids do?
What is it you do?
Did you shoot this video?
How did you think it would go?
So how did the date go?
How fast does this thing go?
How did Tom's hearing go?
How far would Tom go?
Ne giydiğini bize söyleyebilir misin?
Kiminle müşerref oluyorum?
Berbat zincirleme kazalar hafta sonunu yasa boğdu.
Yemek hazırlıyorlar.
Dekorasyonunu kim yapıyor?
Les festivités ont été endeuillées en Asie par une bousculade meurtrière à Shanghai.
Ziyaret edeceğini onlara söyleyebilir miyim?
Kimi unutuyorum?
Dedektif gizemi çözmeyi başardı.
Yaşamak için yaptığın iş nedir?
2015という数は二進法で表すと11111011111となる。
Hayatını nasıl kazanıyorsun?
Ne söylediğin hakkında hiçbir fikrin var mı?
Tévét nézni szórakoztató.
Ne dediğimi duymuyor musun?
Yani ne diyorsun?
Nézzünk tévét!
Bu hepimizin başına gelir.
Szeretnék tévét nézni.
Hän kuoli 70-vuotiaana.
Tévézhettek.
Szeretek tévét nézni.
Tom'un peşine takılmamdan rahatsız olmadığına emin misin?
Találj munkát!
Találd meg a különbségeket.
Luku 2015 on binäärijärjestelmällä ilmaistuna 11111011111.
Hogy tetszik Kyoto?
Meillä on vielä reilusti aikaa, mutta otetaan varmuuden vuoksi taksi.
Kedvesnek találom őt.
Vonzónak találod őt?
Eve varmak üzereyiz.
A legyek zümmögnek.
Rahatsız ettiğim için çok üzgünüm Tom.
Sizi ağırladığımız için çok heyecanlıyız.
A madarak szállnak.
Tudok repülni.
Fáznak.
Kitabınızı benim için imzalar mısınız?
Azt hiszem, ma este fagyni fog.
Çok sürükleyici bir kitaptı.
Siz bir kahramansınız.
Kérem, fagyassza le a halat és a húst.
İyi uçuşlar dilerim.
Bu ne kadar eğlenceliydi sence?
Daha önce hiç canımı sıkmazdı.
I may be stating the obvious, but there are many Canadians in Canada.
I don't think we want to go down that road.
I'd suggest we don't go down that road.
Despite their efforts, they didn't succeed.
Even wounds that have healed, leave scars behind.
Tom threw caution to the wind.
Any improvement is good.
My father has a red beard.
Tom has his heart in the right place.
I know this from bitter experience.
Life is like a roller coaster ride.
It's difficult to transplant an old tree.
I was trapped in a vicious circle.
Tom didn't want to play second fiddle.
You've stalled the engine.
There's no mention of it here.
God can be found everywhere.
You have too many irons in the fire.
Tom has too many irons in the fire.
That's not an issue anymore.
Save your long-winded explanations for someone else.
Tom was as poor as a church mouse.
That never was an issue.
That's not an issue.
It depends on how much money you have.
All good things come from above.
Tom is still in a daze.
Better a little than nothing.
I hope you have a wonderful evening.
The sun rises in the morning.
Frankly, I don't like what you're wearing.
A marathon is pretty exhausting.
That was just the tip of the iceberg.
Tom is easy to see through.
Smoking harms your health.
Tom didn't dare to open his mouth.
Tom doesn't dare to open his mouth.
Only young children and old fools tell the truth.
Never hit a man who can fight back.
Tom worked around the clock.
Tom threw himself into his work.
Tom eventually asked the question he came here to ask.
Fear is essential for survival.
The lamp needs to be filled with oil.
I'm so bored I could scream.
If not for me, do it for Tom.
It depends on what you mean.
Tom is working like a madman.
Tom proved to be a real gentleman.
Never trust a naked woman.
Tom would like to know what's going to happen.
Tom was captured again.
That house was built by my cousin.
A good book is a great companion.
My mother has a red apron.
Tom eventually left Boston.
Dark clouds gathered over the horizon.
Tom awoke from a deep sleep.
Tom was beaten to a pulp.
Tom gave me the cold shoulder.
Tom pulled himself together.
Not every question deserves an answer.
Those are old wives' tales.
Don't come to me with any excuses.
One loyal friend is worth ten thousand relatives.
One good friend is better than ten relatives.
I'm familiar with such things.
I've never cared about such things.
I never care about such things.
I know who's pulling the strings.
Please tell me where the marketplace is.
We haven't heard the last of this.
I've been after Tom to do that for weeks.
Tom keeps the books.
Spare me the grisly details.
Tom grew up in squalid conditions.
Tom pulled out all the stops.
It's nice to be a role model for others.
Tom and Mary are our best customers.
Don't let your mother know that.
My heart was in my throat.
Tom sticks to a strict vegetarian diet.
It may well be that you're right.
You can't get rid of it.
Tom got away with it.
I want to make a statement.
We need to take this into account.
Tom got off with a slap on the wrist.
My patience is running out.
Tom stared dejectedly out the window.
Tom looked absently out the window.
Tom is a funny little fellow.
A clear conscience is the best pillow.
Today is tomorrow's yesterday.
It's just a stone's throw away.
Don't take it quite so literally.
They greeted each other warmly.
Tom fell head over heels in love with Mary.
When did you immigrate to Australia?
Are you still out of your mind?
How much farther do we have to go?
Do you mean to go?
How fast does this car go?
Who are you to tell us we can't go?
How far can you go?
Which city is larger, Boston or Chicago?
Can I ask who?
Do you feel it, too?
What am I agreeing to?
Who did you send the message about Tom to?
Hey, what are you two up to?
Who are you sitting next to?
How do we know this isn't a trap?
Is the water deep?
Who said you could sleep?
How long are you going to let Tom sleep?
Is there anything else you can tell us that might help?
Why exactly did you tell Tom you wanted my help?
How can I make Tom stop?
How many fingers am I holding up?
What are you doing up?
Do you mean you're giving up?
Bunu bir tatil gibi düşün.
Did you give him up?
What did you turn up?
When are you picking it up?
Why don't you all just shut up?
Would you just shut up?
Did you see that car?
Did you steal that car?
Why can't I hear?
How am I doing so far?
Didn't I just give you a dollar?
How do you feel about the war?
I told you I'd be here by 2:30, remember?
I've studied French, remember?
I used to date Mary, remember?
Are you the group leader?
Am I being accused of murder?
Anybody want a beer?
Did you see a wedding ring on Tom's finger?
Are you saying that Tom is a bad teacher?
How long you two been together?
Do you remember how Tom reacted the first time you told him you and Mary were hanging out together?
How many were there altogether?
Did they talk to each other?
Do you still believe I killed my brother?
Do you really believe I killed my brother?
What could be easier?
Are you the medical examiner?
Did you fix the scanner?
Didn't I tell you we were having dinner?
Are you having dinner?
Why don't I stop by next weekend for dinner?
What do you say you join me for dinner?
Does Tom have an air conditioner?
Can you grab me some toilet paper?
Can I return this shirt later?
What do you think they're after?
Can't this boat go any faster?
Can you make it go any faster?
Isn't there anything that will make you feel better?
Who's to say which is better?
Where's your babysitter?
What're you doing with Tom's computer?
My, aren't you clever?
Should I perform the Heimlich Maneuver?
Would that be fair?
How is this fair?
Is that your own hair?
What's with your hair?
May I offer you my chair?
Can you step outside, please, sir?
What were they imprisoned for?
What are you sitting around for?
What's this vaccine for?
Now, what did I come out here for?
Who are you here for?
Do you know exactly what we're looking for?
How much are they asking for?
Is that too much to ask for?
What should I tell Tom it's for?
Tom, what would anybody be looking for you for?
Could you describe Tom's demeanor?
Are you suggesting that I've made an error?
Doesn't he sound like a doctor?
When did these delusions first occur?
What are you going as?
Who did you think I was?
How weird that was?
Why should men get all the good jobs?
How come you've never mentioned me to your friends?
How did you feel afterwards?
Can you provide us with references?
Wouldn't you like to see my references?
Is Tom going to press charges?
How much are the lilies?
Where would you like your supplies?
Does Tom have what it takes?
What is it with you and motorbikes?
What do you know about illegal weapon sales?
What's with the candles?
Haven't you wasted enough time playing games?
How do they come up with these names?
Can you read between the lines?
Can we go shopping for shoes?
Did you slash Tom's tires?
Does anybody else know about these pictures?
Are you taking minutes?
Shouldn't you wear gloves?
Don't you see what this proves?
Why are you wearing those handcuffs?
How do you prefer your eggs?
How could you do these things?
How do you wear these things?
What have I told you about those things?
Don't you want to learn things?
Why can't you tell the police who she is?
Do you know what the sad thing is?
Can you believe how lame this is?
Can you tell me what day of the week this is?
Do you realize how stupid that is?
Don't you see how irresponsible that is?
Now, why do you think that is?
What do you suppose caused this?
Do you see this?
Why do you always have to be like this?
Why would Tom live in a place like this?
How much fabric do I need for a blouse like this?
How often you get a chance to do something like this?
How did you get like this?
Why did you not tell me this?
Why tell me this?
Are you sure we should pursue this?
Did someone tell you not to pursue this?
Do you approve of this?
Are you behind all of this?
What are you getting out of this?
Am I supposed to be understanding any of this?
Did Tom ever tell you any of this?
Do I get paid for doing this?
Just tell me what Tom's got to do with this?
Why are you assuming Tom is behind all this?
What do they get out of all this?
How do you deal with all this?
How does Tom fit into all this?
Don't you remember me telling you all this?
How come you know all this?
Am I the only one that sees the humor in this?
Don't I have some say in this?
Should I bring Tom in on this?
When does Tom want to do this?
How much longer do you suggest we devote to this?
Don't you think Tom might object to this?
How does Tom fit into this?
How do you stop this?
What kind of a sick joke is this?
Could you please have a look at this?
How could you not tell me about this?
Why won't anybody talk about this?
Wait, why am I telling you this?
Did you pack any snacks?
How do I know this isn't another one of your tricks?
Have you been to Boston or Chicago in the past three weeks?
What are you doing with these dolls?
Do you not like girls?
Don't you see what this means?
Don't you see what that means?
Isn't anybody going to say congratulations?
Can we go over my options?
Do you carry weapons?
Could you get me some cough drops?
Where are those prisoners?
What's going to happen to your prisoners?
Don't you think we deserve some answers?
Does Tom wear shoes indoors?
Would you like to take a recess?
Has Tom ever been treated for mental illness?
Why didn't you tell us there was a witness?
What did I do to deserve this ridiculously overpriced dress?
Can this possibly be the right address?
Do I have to undress?
Has Tom made any progress?
Do you take American Express?
How are you dealing with all the stress?
Don't I get a goodbye kiss?
Who else do you miss?
How come you're not the boss?
Do you want to see something gross?
Tom, why can't you just accept the facts?
Were you able to convince Tom of these facts?
What's going to happen to our pets?
Did Tom ever reveal any of his secrets?
Why did it have to be us?
Can't you see it's bigger than the both of us?
Where are they sending us?
Why would you do that without telling us?
Don't you see who's following us?
Do you want us to take you home with us?
Do you want to hang with us?
Tom, are you eating with us?
Isn't that what you're here to tell us?
How do you know those guys won't try to kill us?
Would you care to join us?
Did Tom say anything that might help us?
Did you volunteer us?
Do you think they're coming after us?
How do you know they're looking for us?
Why is Tom looking at us?
Why don't they just come and get us?
Which one of you wasn't on the bus?
What's all the ruckus?
I've never asked you this before, but are you religious?
Were you conscientious?
Do you consider them dangerous?
Didn't you read the prospectus?
Don't you have any good news?
How did Tom take the news?
Did it ever occur to you that I might want to stay in Boston for a few more days?
Why should I tell the truth if you won't?
What are you smiling at?
Can you crank up the heat?
Isn't life just great?
How did they manage that?
Why do you have to be like that?
How can they just make up stuff like that?
Now why would you go and do a stupid thing like that?
Why would you think something like that?
I wonder if there's a market for something like that.
Why didn't you say it like that?
Where do you get off telling me that?
Did Tom send you here to tell me that?
Do you want me to believe that?
How can we prove that?
Don't you think you deserve that?
Do you realize that?
How can you be sure of that?
How did Tom make use of that?
Am I supposed to believe any of that?
Can I have some salsa with that?
How do you live with that?
Do you really think that?
Did anyone else feel that?
Does anybody else feel that?
Did you hear all that?
Why on earth would I do that?
How about I do that?
Don't you just love it when people do that?
How did we do that?
How many people can do that?
Just out of curiosity, did you really have to do that?
What could've possessed you to do that?
How do you respond to that?
What would you say to that?
What do you say to that?
Does anyone else hear that?
Can they give you something for that?
Don't you just love it when Tom does that?
How weird is that?
How awesome is that?
What kind of talk is that?
Shouldn't you be telling us that?
Can't you just accept that?
Who do we see about that?
Are you real sure about that?
Does Tom know anything about that?
How could Tom know that?
How does Tom know that?
How could you say that?
Aw, how can you say that?
Do you understand what I mean by that?
Am I getting sloppy or what?
How many times am I supposed to give you the benefit of the doubt?
Don't you guys have any self-respect?
Do you want to make a bet?
Would you care to bet?
Would you mind rubbing my feet?
So tell me, how did you guys meet?
How bad can this get?
How much will you get?
Isn't that where we first met?
What makes you think we have a secret?
Does Tom have a secret?
But why is it all so secret?
Tom, are you all set?
Aren't you dressed yet?
Has Tom confessed to anything yet?
Do you mean you haven't told Tom yet?
İkiniz neden anlaşamıyorsunuz?
Ha szeretné hosszan tárolni a húst, fagyassza le.
Yüzümü yıkayacağım.
Itt ülök a napon, mégis fázom.
Dava açılmasını istemeyiz.
Daha kötülerini de görmüştüm.
Ulkona alkaa tulla valoisampaa.
Daha giyinmedin mi?
Tamás nem volt ott tegnap.
Tom'un bir sırrı mı var?
Ne kadar alacaksın?
Tässä bussissa voi matkustaa viisikymmentä matkustajaa.
Minulla on appelsiini ja omena.
Allergiás vagyok a kutyákra.
Tamásnak nem kell tudnia róla.
Potilas makasi sängyssä silmät suljettuina.
Mennyire szereted Tamást?
Gyönyörű kezeid vannak.
Tamás egy kínai cserediákkal randizik.
Ayaklarımı ovmamdan rahatsız olur musun?
Tamás követett engem hazáig.
Remélem, Tamás nyer.
Tamás egy igazi kocka.
Tamás egy igazi cowboy.
Beyler, sizin hiç kendinize saygınız yok mu?
Tamás balkezes?
আমি এখন টমের ব্যাপারে ভাবতে পারছি না।
Tamás ma fáradtnak tűnik.
আমি টমের সঙ্গে পেরে উঠিনি।
Tamás ma nincs itt.
Ondan gerçekten emin misin?
Mi Tamás címe?
O konuda gerçekten emin misin?
Tamás követett engem ide.
Tamás követett minket ide.
Senki sem szereti Tamást.
Tamás keze tele van.
Tamás haja hosszú.
Tamás megkért, hogy menjek el.
Tamás egy tűzben halt meg.
Sakinleşmeniz gerek.
Tamás tudta, hogy ez hazugság volt.
Diğer yolcuları rahatsız etmenize izin veremem.
Tamás fáradtnak tűnik.
Sanırım bir şeye çarptık!
Tamás nagyon szomorúnak néz ki.
Hiç böyle bir şey görmemiştim.
Lütfen sorunun kaynağını bildirin.
Have we heard from Tom yet?
Was I not supposed to eat yet?
Have you got it yet?
How much is there left?
How much milk is there left?
How do you eat like that without gaining weight?
Did you really stay in all night?
How'd it go with Tom last night?
How did it go with Tom last night?
How much have you made tonight?
How do I look tonight?
Can you watch Tom tonight?
What do you and Tom have going on tonight?
Are you free for dinner tonight?
You were a kid once, right?
You're messing with me, right?
Tom has got to be lying, right?
Everyone knows what they have to do, right?
Tom is the one with all the secrets, right?
I think we can all agree on that, right?
You bought Tom a gift, right?
You've got your permit, right?
It's over now, right?
My taxes pay your salary, right?
Does that feel right?
Do I have it right?
Can you hold that thought?
Have you confirmed it?
Your name wouldn't be Tom, would it?
That wouldn't be Tom, would it?
This wouldn't be about Tom, would it?
Are you so stupid that you can't see it?
How did we not see it?
Do you think your car will make it?
So how did Tom take it?
How did Tom like it?
How could they have done it?
Are you sure of it?
What do I get out of it?
How's Tom taking it?
How did you happen to see them doing it?
Can you tell what's wrong with it?
Can we get on with it?
What's Tom have to do with it?
How do I know you won't steal it?
Why must we do it?
How do you kids do it?
How do parents do it?
What did you do to it?
Do you feel up to it?
Did you put Tom up to it?
Can we just drop it?
Would you drop it?
Should we run for it?
Are you sure you're up for it?
That doesn't explain what happened, does it?
It really doesn't affect you, does it?
Life isn't fair, is it?
That's not one of Tom's, is it?
How special is it?
That sounds credible, doesn't it?
I guess that goes without saying, doesn't it?
That's why you're here, isn't it?
It's really not safe for you here, isn't it?
This is pretty tense, isn't it?
That's your answer for everything, isn't it?
I think that's up to Tom, isn't it?
This is kind of sudden, isn't it?
It's a little late for that, isn't it?
That's the tricky part, isn't it?
That's the safest way, isn't it?
Where on earth did you get it?
Who could forget it?
Does that mean you bought it?
Did I blow it?
Didn't I tell you Tom would blow it?
How could you allow it?
What's with the outfit?
How is that significant?
When do I get what I want?
Just what is it you want?
Is it money you want?
Can I offer you some refreshment?
Can I take that as a compliment?
Why did you accept this assignment?
What do you do for the government?
Are you aware you're being named in a lawsuit against the federal government?
Might I have a moment?
Could you give us a moment?
Do you like the apartment?
Would you mind telling me what you're doing in my apartment?
Who do you know at the Boston Police Department?
Is this the art department?
How come we're different?
Why should Tom be any different?
Are you content?
Hey, who gets to ride up front?
Does anyone else use your account?
What have we got?
What would you take for the lot?
Do you want in or not?
Did you see the transcript?
How do you tell each other apart?
How soon can you start?
Do you feel like going to a concert?
How much are we short?
How much longer can we keep Tom on life support?
Can I help with breakfast?
Can I be honest?
May I be honest?
Isn't that a little dishonest?
Are you sure this is in Tom's best interest?
Who made the actual arrest?
Are you the pathologist?
Are you a seismologist?
Are you a paleontologist?
What am I up against?
Can I have a cup of coffee first?
What can you make out?
Did you tell your sister to ask me out?
Are you freaking out?
Isn't it wonderful how things work out?
Would you chill out?
Which way is out?
Why did Tom blow his brains out?
Do you have any children you haven't told me about?
When did this come about?
Who else are we talking about?
So what were we talking about?
So what are you talking about?
Do you know what this is all about?
Did Tom say what it was about?
Who do we see next?
Why does Tom need you?
Have they spotted you?
What do the rest of us have to do to convince you?
Did the phone wake you?
How do people like you get to be people like you?
How does that strike you?
You're not the police, are you?
You're not attracted to me, are you?
You're not a city girl, are you?
You're not one of them, are you?
You're not one of us, are you?
You're not really asking people to believe that, are you?
So how mad are you?
What kind of sick weirdo are you?
Just who are you?
Does Tom scare you?
How can I refuse you?
How could Tom hate you?
Why do I believe you?
What kind of shots did they give you?
Is that bothering you?
Don't you see that Tom is using you?
How much am I paying you?
Can I share something important with you?
What could Tom possibly want with you?
How do I thank you?
Am I supposed to thank you?
Did I ask you?
What do I call you?
What can I tell you?
Why do you think I didn't tell you?
Well, what does that tell you?
Get some help, will you?
Why should we harm you?
If anything happens here, can I depend on you?
You never stop, do you?
You never have any doubts, do you?
You don't have a lot to say, do you?
Do I look dead to you?
What would I do if something happened to you?
Can you tell us what happened to you?
Does this seem strange to you?
Does that seem strange to you?
How could I lie to you?
Does Tom sound like a woman's name to you?
Why did Tom come to you?
Does the term self-preservation mean anything to you?