loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Adults are welcome to participate.
Your commitment helps your cause.
You're the authority figure here.
You'll feel a tingling sensation.
You weren't answering your phone.
You people can't help yourselves.
You can't make broad assumptions.
You aren't answering my question.
Will this affect foreign tourism?
Why would they want to come over?
Why would I go to a chiropractor?
Why are you getting home so late?
Who's that in the red sunglasses?
What you're asking is impossible.
What really counts is friendship.
What if something happens to you?
What happened next was a mystery.
What exactly is money laundering?
What ever happened to innovation?
What do you mean, you don't know?
What did I do with that pamphlet?
We've got to keep getting better.
We've got some catching up to do.
We've found this works very well.
We've done a lot of work on this.
We've done a lot of great things.
We've been very clear about that.
We've been training a lot harder.
We've become much more selective.
We've become a nation of beggars.
We've all been wrong in the past.
We're trying to compete globally.
We're the ones who're different.
We're the best team in Australia.
We're taking care of what we can.
We're supposed to be a community.
We're still in the initial stage.
We're still in the driver's seat.
We're putting more money into it.
We're people like everybody else.
We're off to a very strong start.
We're now waiting for the result.
We're not totally sure we belong.
We're not ready to go public yet.
We're not lending any more money.
We're not going to dwell on this.
We're not going to ask you today.
We're not fooled by your tactics.
We're not expecting any handouts.
We're not exactly open right now.
We're like kids in a candy store.
We're just trying to work it out.
We're in the middle of a meeting.
We're in debt up to our eyeballs.
We're hoping to prove them wrong.
We're going to have to shut down.
We're going to give them our all.
We're getting ahead of ourselves.
We're destroying our own country.
We're blessed to be where we are.
We're an apolitical organization.
We're also seriously undermanned.
We're all excited to get started.
We're OK with people doubting us.
Dovrei chiederlo a loro?
We'll see what they come up with.
We'll see what the proposals are.
We'll see if the gamble pays off.
We'll provide drinks and dessert.
We'll have a talented group here.
We'll all pray for your recovery.
We wouldn't make it without them.
We worked on a lot of the basics.
We won't let up on our vigilance.
We wish these people would leave.
We weren't a good offensive team.
We were unable to stay in Boston.
We were taught to believe in God.
We were standing right over here.
We were pleased with the verdict.
We were both facing the same way.
We wanted revenge, and we got it.
We want to get people's feedback.
We want to enrich people's lives.
We want to cooperate and we will.
We used to have our own servants.
We think it's pretty significant.
We struggled with it for a while.
We still have to get out of debt.
We simply want things to be fair.
We shouldn't be here in the dark.
We regret you've become involved.
We played a lot of golf together.
We need to stay out of this mess.
We need to remember three things.
We need to exercise more caution.
We need to cut wasteful spending.
We must try not to be repetitive.
We must never let our guard down.
We must never compromise on this.
We might be able to duplicate it.
We may plant a couple more trees.
We may have to move very quickly.
We may as well finish our dinner.
We know they're going to be good.
We knew we were better than that.
We keep trying to make it better.
We just wanted somewhere to hide.
We just want to help the injured.
We just need to let them be kids.
We just have to go out and do it.
We hope this isn't what it seems.
We held a yard sale last weekend.
We haven't thought of everything.
We haven't seen a lot of looting.
We haven't even set the date yet.
We haven't been properly trained.
We have to talk through all that.
We have to pass this legislation.
We have to look into our options.
We have to live with these risks.
We have to keep the debate going.
We have to hold them accountable.
We have to be alert all the time.
We have stopped listening to you.
We have hope for a better future.
We have all of the proof we need.
We have a similar sense of humor.
We have a lot of competition now.
We have a great group of parents.
We don't want to disappoint them.
We don't joke about these things.
We don't have the luxury of time.
We all had different assignments.
Was anything different this time?
Victory won't be achieved easily.
Unfortunately, this news is true.
Too much power causes corruption.
Tomorrow it'll be something else.
Those chips aren't yet available.
Lo dovrei chiedere a loro?
This would be our recommendation.
This raises intriguing questions.
This isn't our final destination.
This essentially changes nothing.
They're pretty much in agreement.
They worked brilliantly together.
They were evicted without notice.
They said they would investigate.
They keep making that allegation.
These are interesting challenges.
There's always plenty of trouble.
There was severe property damage.
There was no explanation offered.
Their philosophies are identical.
Their marriage was falling apart.
The zombies attacked the joggers.
The world is constantly changing.
The whole thing is contradictory.
The violence doesn't surprise me.
The training was never completed.
The trail is washed out up ahead.
The store was immediately closed.
The smoke was unbelievably thick.
The sign was immediately removed.
The results could be devastating.
The purchase was perfectly legal.
The price jump was unprecedented.
The premise is relatively simple.
The physical demands are extreme.
The movie was absolutely amazing.
The man was immediately arrested.
The letter was postmarked Boston.
The lamp is connected to a timer.
The kids showed great enthusiasm.
The judgment isn't entirely fair.
The introductions are being made.
The fundamental premise is wrong.
The festival starts October 20th.
The excitement level is building.
Tom was able to buy the same computer I bought much cheaper than I was.
The differences were substantial.
The deliberations took three days.
After a long high-speed chase, the police officer shot and killed Tom.
The crowd waited in anticipation.
The crowd roared in anticipation.
Tom couldn't bear to look at the dog he'd just run over with his car.
The crowd immediately grew quiet.
The attraction is obvious enough.
Tom wants Mary to take the medication the doctor told her to take.
That's what makes us exceptional.
That's the difference between us.
Tom never opens his mouth without complaining about something.
That's the challenge for parents.
That's something people can hide.
Tom hoped that Mary would find it in her heart to forgive him.
That's simple breach of contract.
That's a truly interesting story.
Tom couldn't keep his mouth shut about his father coming home.
That's a pretty horrible thought.
That wasn't the end of the story.
Tom said Mary was blackmailing him, but he didn't elaborate.
That wasn't entirely an accident.
That makes things more difficult.
Tom meant to tell Mary about it, but he never saw her again.
That complicated the whole thing.
Tom saw that Mary was crying and went over to comfort her.
Take-out meals will be available.
Strange things started happening.
I don't know why we never used to mind Tom's complaining.
Speak only when you're addressed.
Sometimes it's just the opposite.
Tom became interested in baking when he was very young.
Sometimes even that isn't enough.
Something about this concerns me.
Tom and Mary are trying to get their marriage annulled.
Some people were downright nasty.
Some Americans are being cheated.
My dad says you said you didn't want anything from Tom.
Republicans oppose any new taxes.
Reports of injuries are mounting.
I wonder if Tom could've been involved in an accident.
Report to the captain's quarters.
Tom was only thinking about how to save his own skin.
Pick something and stick with it.
People are friendly in Australia.
Tom stooped to pick up a coin he saw on the sidewalk.
People are beginning to perspire.
Participants should bring a gift.
Tom is learning French so he can get a better salary.
Our confidence is extremely high.
One day, the truth will come out.
I don't have the time or the inclination to help Tom.
Now it's illegal to discriminate.
Nothing much really frightens me.
Do you really think Tom will let you dance with John?
Nobody would ever know the truth.
Dovrei chiederglielo?
No one watching was disappointed.
Tom lay awake all night, thinking about the problem.
Neither was wearing a lifejacket.
Tom kissed Mary on the neck just below her left ear.
Neither report cited any sources.
Most people haven't participated.
Tom had to duck his head to get through the doorway.
Maybe we're connected by destiny.
Many people disliked that change.
Tom glanced at the note that Mary had handed to him.
Malaria is a preventable disease.
Major construction is continuing.
At the time of his arrest, Tom was living in Boston.
Lower taxes don't cause deficits.
Let's use some common sense here.
Tom may do that for us, but then again, he may not.
Let's talk about professionalism.
Let's start with what we do know.
Tom has really made the most of his opportunities.
Let's start off on the same page.
Let's not overstate matters here.
Tom wasn't given the chance you and I were given.
Let's look at the bigger picture.
Let's go out and enjoy ourselves.
Tom hoped to find an opportunity to talk to Mary.
Let's get it all out in the open.
Let's consider my alternate plan.
I don't see any way of stopping Tom from dancing.
Leaving is simply not acceptable.
It's unfortunate, but it happens.
Tom pretended to agree that it was a good plan.
It's not a governmental question.
It's currently located in Boston.
Tom isn't really going to join the navy, is he?
It's always someone else's fault.
It's a good challenge, obviously.
Tom couldn't find the words to express himself.
It's a beautifully designed boat.
It was founded in 2013 in Boston.
Tom began to tell Mary about what had happened.
It created an unsafe environment.
It always feels great to wash up.
Tom has admitted that he stole Mary's bicycle.
Isn't that what management wants?
Is your grandmother really dying?
It seems that Tom made no effort to find Mary.
Is there any truth to that rumor?
Instead of fretting, take action.
Tom was the one who gave Mary her first kiss.
I've always been generous to you.
I'm going to write that one down.
Tom has gotten accustomed to it working here.
I'm going to find out eventually.
I'm absolutely convinced of that.
Tom has found some interesting discrepancies.
I'll never forget their kindness.
I wouldn't do anything different.
Tom has been battling cancer for three years.
I would like to see another race.
I wish you luck on your decision.
Tom didn't want to make a big deal out of it.
I wish more people would compost.
I wish it would have been longer.
Tom hoped somebody would come to his rescue.
I was discriminated against once.
I wanted to give myself a chance.
Tom's appointment takes effect immediately.
I wanted to do something I loved.
I want to live in a free country.
Tom's appointment is effective immediately.
I want to know what's in my food.
I want to kill my neighbor's dog.
Tom will find a way to get you out of here.
I want to hear people's concerns.
I want to get the most out of it.
Tom looked up from the book he was reading.
I want to get that process going.
I want to feel good about myself.
Tom had not thought of Mary in a long time.
I want to continue to help women.
I want to be consistent and fair.
Tom had no money and couldn't buy any food.
I want to be back with my family.
I waited anxiously near the door.
Tom couldn't find words to express himself.
I think we're being shortsighted.
I think Australia is fascinating.
I don't see why Tom wouldn't want to dance.
I suggest you read my post again.
I sincerely pity the both of you.
Tom's singing certainly made people happy.
I shoot hoops every now and then.
I remember how angry you made me.
Tom sat there all alone, waiting for Mary.
I really feel it's a red herring.
I really don't see any advantage.
Tom said it was scientifically impossible.
I really didn't think much of it.
I really didn't let it get to me.
Tom is really passionate about basketball.
I only want to help the team win.
I never wanted to sing that song.
Tom is accustomed to sitting on the floor.
I must be missing something here.
I might be able to squeeze it in.
Tom has made many important contributions.
I messed up and did things wrong.
I love the competitiveness of it.
Tom and Mary worked very closely together.
I lost half my family in one day.
I looked at my options very hard.
Tom and Mary testified against each other.
I know we can be successful here.
I just want this pain to go away.
There was great conviction in Tom's voice.
I just try to make things happen.
I just take it one day at a time.
Maybe now Tom will be in the mood to talk.
I heard about you from my nephew.
I haven't spent any of the money.
I wish to God I had done as Tom suggested.
I haven't seen or heard anything.
I have to admit that I was proud.
Glielo dovrei chiedere?
Lo dovrei chiedere a lui?
Dovrei chiederlo a lui?
Dovrei chiederlo a lei?
Lo dovrei chiedere a lei?
Lo chiederei a loro.
Io lo chiederei a loro.
Lo chiederei a lui.
Io lo chiederei a lui.
Lo chiederei a lei.
Io lo chiederei a lei.
Potresti chiederlo a loro.
Potreste chiederlo a loro.
Potrebbe chiederlo a loro.
Lo potresti chiedere a loro.
Lo potreste chiedere a loro.
Lo potrebbe chiedere a loro.
È una storia veramente interessante.
È una storia davvero interessante.
Non era la fine della storia.
Quella non era la fine della storia.
Rende le cose più difficili.
Quello rende le cose più difficili.
Quello è perfettamente comprensibile.
Le differenze erano sostanziali.
İşte senin sorunun bu.
Tom è davvero appassionato di basket.
Tom è veramente appassionato di basket.
Tom è davvero appassionato di pallacanestro.
Tom è veramente appassionato di pallacanestro.
Voglio solo aiutare la squadra a vincere.
Io voglio solo aiutare la squadra a vincere.
Voglio soltanto aiutare la squadra a vincere.
Io voglio soltanto aiutare la squadra a vincere.
Voglio solamente aiutare la squadra a vincere.
Io voglio solamente aiutare la squadra a vincere.
Tom ha detto che era scientificamente impossibile.
Tom disse che era scientificamente impossibile.
Can you imagine Tom doing anything useful?
I have no use for either of them.
I have lost all respect for them.
Tom's treatment may require transfusions.
I have an incredible opportunity.
I had the best seat in the house.
Tom's survival was considered miraculous.
I guess we may never really know.
I guess that means we're winning.
Tom's reputation isn't exactly untainted.
I got a lot of compliments on it.
I found that absolutely shocking.
Tom treated Mary like part of the family.
I finally feel like myself again.
I evidently don't get out enough.
Tom took a look at what Mary had written.
I eat my breakfast in the office.
I don't want to overstate things.
Tom sat up in bed and listened carefully.
I don't want anybody celebrating.
I don't see how that can be fair.
Tom may come, but then again, he may not.
I don't personally agree with it.
I don't like violence whatsoever.
Tom is three months away from graduation.
I don't have to confirm anything.
I don't have any issue with that.
Tom did everything with great enthusiasm.
I don't find it to be a big deal.
I don't feel any shame right now.
Do you think Tom will make an appearance?
I don't expect any formal answer.
I didn't know this was a problem.
You're obviously a good friend of Tom's.
I didn't know it was a violation.
I didn't feel too bad after that.
Tom wore a silver chain around his neck.
I didn't even have to wear shoes.
I did the same thing this spring.
Tom seems to have been rich at one time.
I could do that again eventually.
I can't understand a single word.
Tom said he felt no pressure to do that.
I can't spend money I don't have.
I can't find any reference to it.
Tom is expected to make a full recovery.
I can't believe it's been a year.
Tom failed to show up at work yesterday.
I can't believe I'm writing this.
I can see why they would do this.
Tom didn't want to testify against Mary.
I can ask for protective custody.
I believe this should be changed.
I love Tom, too, but in a different way.
I believe that but didn't always.
I believe one day I'll come back.
I didn't even bother to ask Tom to help.
I believe it will change my life.
I believe in myself, I really do.
Hopefully, someone can teach Tom French.
I began noticing this months ago.
I appreciate your prompt payment.
Tom's resignation was effective Monday.
I always felt emotionally abused.
I agree wholeheartedly with that.
Tom's petition was eventually accepted.
I agree it should be on the list.
I actually didn't plan it at all.
Tom's funeral arrangements are pending.
How would you introduce yourself?
How many times did you black out?
Tom wasn't troubled by anything at all.
How do you get through the night?
How did you express disagreement?
Tom was lenient and kind, but decisive.
How common are meteorite strikes?
How about building more outposts?
Tom was acquitted for lack of evidence.
High school students are welcome.
Here are the latest developments.
Tom said he's appealing his suspension.
Gold futures were sharply higher.
Foxes have few natural predators.
Tom made remarkable progress in French.
Fireflies flash to attract mates.
Failure is a temporary condition.
Tom is still not as well-known as Mary.
Early registration is encouraged.
Don't take anything from anybody.
Tom is romantically involved with Mary.
Don't forget your spending money.
Doctors make such lousy patients.
Tom is Methodist, but Mary is Catholic.
Do you want to see my references?
Do you think I could get a towel?
Tom helped the police find Mary's body.
Do you really want to drink that?
Cost estimates have been refined.
Tom has no chance of winning Mary back.
Consumer confidence has improved.
Cleaning actually makes us happy.
Tom found out why Mary moved to Boston.
Cicadas aren't harmful to humans.
Childhood obesity is an epidemic.
Tom didn't recommend specific measures.
Cheeseburgers are also available.
Can you give me some information?
Tom couldn't entirely conceal his pain.
Boston is a place I'd love to go.
Bad government is bad government.
Tom and Mary both shook their heads no.
Attendance has hit record levels.
Are you still politically active?
I think Tom could sing at your wedding.
Are you questioning my character?
Any insight would be appreciated.
Get me something to eat, will you, Tom?
Actually, I meant something else.
Your support has been wonderful.
Did Tom have to surrender his passport?
You've been keeping pretty busy.
You're the most obvious suspect.
Can you give me some background on Tom?
You're not out of the woods yet.
You're making a good impression.
Tom's studies soon attracted interest.
You're looking a little flushed.
You're keeping busy, aren't you?
Tom's present whereabouts are unknown.
You're getting balder every day.
You're dragging me down already.
Tom's current whereabouts are unknown.
You're cute when you're annoyed.
You'll never succeed without me.
Tom watched the celebration from afar.
You need an attitude adjustment.
You know it's going to be funny.
Tom took the path of least resistance.
You had it right the first time.
You certainly couldn't do worse.
Tom sure knows how to play the guitar.
Words can't describe this place.
Why must everything be personal?
Tom stood still and didn't say a word.
Why are you suddenly aggressive?
Which should be addressed first?
Tom spent thirteen years on death row.
Where is the government funding?
Where did such rumors originate?
Tom saw Mary coming out of her office.
What's your favorite comic book?
What's so concerning about that?
Tom quit attending university classes.
What would I know about the sea?
What was your relationship like?
Tom made many important contributions.
What are your favorite pastimes?
We've talked about expectations.
Tom is not affiliated with Disneyland.
We've put in a lot of long days.
We've made a lot of innovations.
Tom is currently a resident of Boston.
We've had quite a few inquiries.
We've had a most delightful day.
Tom is a three-time national champion.
We've got to put that behind us.
We've got to have determination.
Tom is a mostly self-taught guitarist.
We've got to go to work on that.
We've got plenty of talent here.
Tom has non-life threatening injuries.
We've done something incredible.
We've all been talking about it.
Tom has enough to worry about already.
We're working very hard on that.
We're willing and happy to wait.
Tom has been reunited with his family.
We're waiting for the all-clear.
We're very proud to be involved.
Tom didn't have a chance of surviving.
We're very ambitious, obviously.
We're trying to build something.
The sports coordinator is Tom Jackson.
We're treading on very thin ice.
We're trained to react this way.
I wish Tom a full and speedy recovery.
We're really fond of each other.
We're pleased with the decision.
I was already an adult when I met Tom.
We're paying way too much money.
We're on unfamiliar ground here.
Tom's brother, John, predeceased him.
We're not just football players.
We're not holding anything back.
Tom's approach is somewhat different.
We're not going to make excuses.
We're not experts in psychology.
Tom was shot three times in the head.
We're looking forward to it all.
We're kind of playing it by ear.
Tom was extremely aggressive tonight.
We're kind of all alone on that.
We're just getting our feet wet.
Tom thought he must be seeing things.
We're just finding out about it.
We're in this for the long haul.
Tom still uses an old dial telephone.
We're hoping for a good outcome.
We're happy to be of assistance.
Tom says he doesn't know how to swim.
We're going to have to dig deep.
We're doing it for the children.
Tom said he had contemplated suicide.
We're doing it for our families.
We're doing it for our children.
Tom might have nightmares about that.
We're determined to get answers.
We're coming together as a team.
Tom looked Mary straight in the eyes.
We're coming to your assistance.
We're back to the starting gate.
Tom is the reason I became a teacher.
We're an agricultural community.
We're always home with the kids.
Tom has been eliminated as a suspect.
We're all competitive, actually.
We're a confident group of guys.
Tom has been accused of killing Mary.
We'll make the decision for you.
We'll live to fight another day.
Tom had not intended to stay so long.
We'll know more later this week.
We'll just have to deal with it.
Tom had never thought of that before.
We'll have to work hard on that.
We'll have to see what's doable.
Tom had never seen Mary dance before.
We'll get into that in a minute.
We worked a lot on fundamentals.
Tom grew up in a middle-class family.
We won't hesitate to fight back.
We won't condone any corruption.
Tom gave me a knife instead of a gun.
We won't complicate it any more.
We weren't getting the job done.
Tom ended up getting married to Mary.
We were thinking the same thing.
We were all treated like lepers.
Tom didn't attempt to enter the room.
We went out and had a nice time.
We want to stop these incidents.
Tom couldn't wait to get out of jail.
We want to keep the party small.
We want to get this thing going.
Tom could very well be our next boss.
We want to be part of your life.
We used to shoot hoops together.
Tom became very depressed after that.
We think the government's wrong.
We still have control over them.
Tom and Mary bid each other farewell.
We simply can't let that happen.
We should scrap the whole thing.
Tom and I are not all that different.
We seem to have lost our quorum.
We really have to start running.
Tom Jackson has published many books.
We promise we won't soon forget.
We practically grew up together.
Light me a cigarette, would you, Tom?
We never tell people what to do.
We never exceed the speed limit.
I can't believe that Tom got married.
You need you to explain yourself.
We need to educate our children.
We've been working closely with Tom.
We need a break from each other.
We may be on a collision course.
Tom's injuries are considered minor.
We know they're going to be out.
We knew the potential was there.
Tom's death was confirmed yesterday.
We just want a place to worship.
We just needed to stay together.
Tom's behavior isn't harming anyone.
We just have to get much better.
We just have to be patient here.
Tom wouldn't discuss the allegation.
We just have differing opinions.
We just found the murder weapon.
Tom would've wanted to do this, too.
We just don't notice it anymore.
We hope the public will join us.
Tom wished he could dance the tango.
We hope others will do the same.
We hope it doesn't come to that.
Tom was well-known in the community.
We hit it off right off the bat.
We haven't run out of water yet.
什麼時候結束？
Henüz suyumuz bitmedi.
Je suis fatigué d'écouter Tom.
Je donnerai à Tom tout ce qu'il veut.
J'ai crié sur Tom.
Je ne savais pas qui c'était.
Je ne savais qui il était.
Où sont mes pantoufles ?
Tom ne voulait pas témoigner contre Marie.
Où sont mes savates ?
Tom a fait des œufs brouillés.
À quoi s'attendaient-ils ?
À quoi s'attendaient-elles ?
Pourquoi as-tu appelé ton chien Cookie ?
Pourquoi avez-vous appelé votre chienne Cookie ?
Donc, qu'est-ce que tu veux dire ?
Alors, que voulez-vous dire ?
Tom ne veut pas te parler maintenant.
Tom ne veut pas vous parler maintenant.
J'espérais pouvoir retourner à la plage le week-end prochain.
Я накричал на Тома.
Я дам Тому всё, что он хочет.
Je ne peux pas dépenser l'argent que je n'ai pas.
Visiblement, Tom ne voulait pas y aller.
Tom a fait ses devoirs.
Tom a fini ses devoirs.
Je vais laisser Tom répondre.
J'espère seulement que Tom va bien.
Tamásnak van terve?
Так что ты имеешь в виду?
Почему вы назвали свою собаку Куки?
Почему ты назвал свою собаку Куки?
Почему вы назвали собаку Куки?
Почему ты назвал собаку Куки?
Я с самого утра очень занята.
Я с самого утра очень занят.
Je n'arrive simplement pas à m'habituer à recevoir des ordres de Tom.
Мэри вчера весь день просидела дома.
Вам необязательно туда ходить.
Тебе необязательно туда ходить.
Вам необязательно туда ехать.
Тебе необязательно туда ехать.
Вам необязательно ехать.
Тебе необязательно ехать.
Вам необязательно ходить.
Тебе необязательно ходить.
Вам не надо туда идти.
Barna szemei vannak.
Вам не надо туда ходить.
Вам не надо туда ехать.
Тебе не надо туда ходить.
Тебе не надо туда ехать.
Вам не надо идти.
Вам не надо ходить.
Вам не надо ехать.
Barna szeme van.
Тебе не надо идти.
Тебе не надо ходить.
Тебе не надо ехать.
Не забывайте, что Том Вас всё ещё любит.
Не забывайте, что Том Вас до сих пор любит.
Не забывай, что Том тебя ещё любит.
Не забывай, что Том тебя всё ещё любит.
Я должен поговорить с Вами лично.
Том в гостиной.
Nous étions seulement en train de jouer.
Tu fais un boulot excellent.
C'est ta responsabilité de faire ça.
Vous faites un excellent travail.
C'est votre responsabilité de faire cela.
Peut-on fermer la porte ?
Pouvons-nous fermer la porte ?
Можешь не ехать.
Можешь не идти.
Можете не ехать.
Можете не идти.
J'ai besoin d'une plus grande poêle à frire.
Можете не ездить.
Можешь не ездить.
J'ai besoin d'une poêle à frire plus grande.
Tom est venu ici pour nous demander de l'aider.
Tom ne put s'empêcher de pleurer.
Тебе необязательно туда ездить.
Вам необязательно туда ездить.
Tom a tenté de persuader Mary d'aller à l'église avec lui.
Van időnk.
C'est une excellente journée pour une randonnée.
Máme čas.
Tom a été acquitté par manque de preuves.
Je ne veux pas rater le bus.
Ce serait catastrophique.
Tom fut acquitté par manque de preuves.
Puis-je avoir un autre verre maintenant ?
Том пришёл сюда, чтобы попросить нас помочь ему.
Мы можем закрыть дверь?
Veux-tu que je te masse les épaules ?
Voulez-vous que je vous masse les épaules ?
Je n'accepterai pas cela.
J'ai entendu la question.
Le renard a peu de prédateurs naturels.
Tom est extrêmement étroit d'esprit.
Tom est extrêmement borné.
Avez-vous besoin de quelque chose d'autre ?
Je pense que c'est plutôt évident.
Tom a dit qu'il ne savait pas faire de tennis.
Ne laisse pas Tom faire ça.
Ne laissez pas Tom faire cela.
Ton problème est que tu n'étudies pas assez.
Votre problème est que vous n'étudiez pas assez.
Ces photos sont belles.
Tom a clairement fait comprendre qu'il n'aimait pas beaucoup Mary.
Tu es vraiment génial.
Tu es vraiment géniale.
Vous êtes vraiment génial.
Vous êtes vraiment géniale.
Vous êtes vraiment géniales.
Vous êtes vraiment géniaux.
J'ai pensé que je pourrais peut-être être utile.
Je voulais le partager.
Tom devrait faire savoir à Mary qu'il l'apprécie.
Tom décrirait la maison comme petite.
Ce site est très utile.
La lettre a été écrite par Tom.
La lettre fut écrite par Tom.
Je mangerai debout.
Tom, pouvez-vous m'entendre ?
Tom, peux-tu m'entendre ?
J'aurais pu y arriver sans votre aide.
J'aurais pu le faire sans ton aide.
Les cigales ne sont pas dangereuses pour l'Homme.
Je n'avais aucune idée que tu pouvais parler français si bien.
Je n'avais aucune idée que vous pouviez parler français si bien.
Tom a peur de Mary, n'est-ce pas ?
Nous irons tous les deux.
J'ai rencontré Tom là-bas.
Tom m'a promis qu'il ne le dirait à personne.
Je pense sérieusement à déménager à Boston.
Tout le monde avait l'air heureux sauf Tom.
Ma chambre a trois fenêtres.
Quelque chose lui est arrivé.
Tom a dit qu'il avait trouvé quelque chose d'étrange.
Je n'ai pas le temps de répondre à des questions.
Tom et Marie ont tous les deux fait non de la tête.
Reconnais-tu cette fille ?
Reconnaissez-vous cette fille ?
Tom et Marie firent tous deux non de la tête.
Tom et Mary ont finalement décidé de divorcer.
Je sais comment tu dois te sentir.
Nemáme čas.
Tom ne parle toujours pas très bien français.
Je pense que c'est trop tard.
Je connais ton frère.
Tom essaya de regarder par le trou de la serrure, mais ne put rien voir.
Je connais votre frère.
As-tu parlé à Tom ?
Avez-vous parlé à Tom ?
La mission était simple.
Tu aurais dû dire ça à Tom il y a longtemps.
Vous auriez dû dire cela à Tom il y a longtemps.
Je suis déçu et en colère.
Tout le monde m'a appelé Tom.
Tom devrait être prêt à présent.
Tom déplia sa serviette.
Tom déroula sa serviette.
Peut-être devrions-nous en parler à quelqu'un.
Peut-être qu'on devrait le dire à quelqu'un.
Tom s'est cassé le bras.
Tom lui a cassé le bras.
Cela semble être une bonne affaire.
Tom n'a aucune chance, non ?
Ce sont des questions qui méritent d'être débattues.
Qui appelez-vous maintenant ?
Qui es-tu en train d'appeler ?
Nemám nepriateľov.
L'as-tu déjà vendu ?
Tom est bien plus grand que vous ne l'êtes.
L'as-tu déjà vendue ?
L'avez-vous déjà vendu ?
L'avez-vous déjà vendue ?
Tom est beaucoup plus grand que toi.
Tom te tape sur les nerfs, n'est-ce pas ?
Одна я быстрее смогу.
Том либо ошибается, либо лжёт.
Если верить прогнозу погоды, надвигается буря.
Как ты думаешь, зачем это Тому?
Я и заметить не успела, как стемнело.
Том сказал мне, что я не должна с тобой разговаривать.
Ты должна держаться от Тома подальше.
Nincs elegendő memóriám.
Знаешь, по-моему, мы тут зря время тратим.
Я их совсем не различаю друг от друга.
Том никак не может похудеть.
Я был учеником Тома.
Когда ты в последний раз это делала?
Том умолял меня впустить его.
У Тома закружилась голова.
Čo nemáš?
Больше их нет?
Nincs teánk.
Ты будешь нужен нам здесь.
Ты нам понадобишься здесь.
Nincsenek barátaid?
Ты нам будешь нужна здесь.
Пойду принесу что-нибудь поесть.
Я промокла до нитки.
Tom est mort l'an dernier.
Tom est mort l'année dernière.
Пойду принесу чего-нибудь поесть.
Nous nous sommes rencontrés la semaine dernière.
Tamásnak senkije sincs.
Nous nous sommes rencontrées la semaine dernière.
Tamásnak nincs ideje.
Tom nemá čas.
Nous nous sommes rencontrés jeudi dernier.
Мы встретились на прошлой неделе.
Мы познакомились на прошлой неделе.
Nous nous sommes rencontrées jeudi dernier.
Том играет на волынке только тогда, когда Мэри нет дома.
Том играет на волынке, только когда Мэри нет дома.
Том с Мэри часто играют в бильярд.
Том сказал, что ты не любишь спорт.
Давай назначим встречу где-то на начало следующей недели.
Kinek van kulcsa?
Нет никого быстрее тебя.
Я на секундочку.
C'était l'année dernière.
Приятного было мало.
C'était l'an dernier.
Победителями были Том и Мэри.
Я прослежу, чтобы Том не опаздывал.
Kinek van jobb ötlete?
Может, я побреюсь налысо.
И Том, и Мэри прекрасно выглядят.
Я скажу Тому, что ему не о чем беспокоиться.
Мы тут уже пару месяцев.
Том боится, что его могут уволить.
Думаешь, мы успеем на вокзал вовремя?
Я не смогла удержаться от слёз.
Я не смог сдержать слёзы.
Кажется, Том начинает нервничать.
Egy kérdésem van.
Пешком отсюда слишком далеко.
Вы не можете просто оставить меня здесь умирать.
El tudná mondani, mit látott?
Мы встречаемся уже три месяца.
Почему нас наказывают?
Том мне об этом не упоминал.
Том и Мэри сидели за одним столом.
Egy kérésem van.
Тому очень понравилась книга, которую Мэри ему дала.
Egy barátom van.
Том сказал мне, что не боится змей.
Том хочет поговорить с Мэри наедине.
Я так рада, что у тебя получилось!
Прошло два года с тех пор, как я сюда приехала.
Так о чём мы говорили?
Csak egy feltételem van.
Я тебе об этом на прошлой неделе говорила.
Скажи Тому, чтобы ни с кем не разговаривал.
Том всегда пьёт крепкий кофе.
Я заскучала по дому.
Пирог, который испёк Том, выглядел очень аппетитно.
Ты хочешь сказать, что у вас в доме есть привидение?
Со мной это никогда не случается.
Не знаю как ты, но я верю Тому.
Не знаю как ты, но я Тому верю.
Ez a legjobb tinta.
Csak tíz könyvem van.
Csak egy percem van.
Csak egy fivérem van.
Csak két dollárunk van.
Csak három kerékpárunk van.
Csak három napod van.
Я посивів.
Не користуйся цим краном.
Том провів час у Бостоні.
Які є рейси з Далласу до Феніксу?
Том зовсім збожеволів.
O yorgun olduğu için erken yattı.
O, Tom'un cevap vermek istemediği bir soruydu.
Тобі треба їсти поживну їжу.
Вам треба їсти поживну їжу.
Тома уб'ють.
Я так розумію, Том тут, щоб допомогти.
Bir dakikalığına arabamın arkasında durup bana fren lambalarımın çalışıp çalışmadığını söyler misin?
Ebeveynlerim çıkmama izin vermeyecek.
Marika her zaman Japonca öğrenmek istiyor.
Bir ay geçti ve iş biraz ilerleme kaydetti.
O, insanların kendi haysiyetinin önemine inandığı için, intiharı savunuyor.
Muhtemelen senin saçın kahverengi olduğu için onun güzel olduğunu düşünüyorsun. Onun saçı siyah.
Onunla kavga etmiyorum.
Я цього не писав.
Я цього не писала.
Как ты выбралась из своей комнаты?
Как ты выбрался из своей комнаты?
Mallar deniz yoluyla gelir.
Ця особа нічого не хоче робити.
Йому нарешті вдалося.
Поїзд запізнюється на тридцять хвилин.
Ben bir muhafazakârlık hayranıyım.
Ти зазвичай дуже оптимістичний.
Lütfen teklifiniz hakkında daha fazla bilgi sağlar mısınız?
Мама дозволила мені піти в кіно.
Mutlu bir hayat yaşamak istiyorum.
Він хоче бути тенісістом.
Вона хоче бути тенісісткою.
Нам треба поїсти?
Твоя машина комфортабельна?
Kanıtın olmadıkça onu çalmakla suçlayamazsın.
Як же я помилявся!
Як же я помилялася!
Я винен їй тридцять доларів.
Yapabileceğiniz en kötü şey budur!
Я винна їй тридцять доларів.
Я винен йому тридцять доларів.
Я винна йому тридцять доларів.
Wer mit Blindheit geschlagen ist, neigt dazu, trojanische Pferde als Derbysieger zu bejubeln.
Коли ти пішов спати?
Коли ти пішла спати?
Ми збираємося вечеряти.
Ich hab genug von der Liebe, den Reim bin ich noch mehr leid, aber Geld macht mir Vergnügen, die ganze Zeit.
Дитина гучно плакала.
Він знає цей район як свої п'ять пальців.
Я зачекаю на вулиці.
Bei einem Schriftsteller muss man, wie bei einem Chirurgen, das Gefühl haben, in guten Händen zu sein, damit man sich im Vertrauen betäuben lassen kann.
Ти мені купував пиво, пам'ятаєш? А тепер дозволь мені купити тобі.
Ми не можемо допустити, щоб це трапилося знову.
Ми не бажаємо Тому зла.
Чому я нічого не чую?
Санкции против России на деле оказываются санкциями против конкретных лиц.
Цей стілець зроблено з пластику.
Ответные санкции Кремля всегда оказываются санкциями против России.
Der Unterschied in der Liebe zwischen Mann und Frau besteht darin, dass der Mann das Auto liebt, die Frau den Parkplatz.
La diferenco en la amo inter viro kaj virino estas tiu, ke la viro amas la aŭton, la virino la aŭtolasejon.
Я вирішив сказати Мері, що я її кохаю.
Ucuz ithalat piyasayı dolduracaktır.
La virino estas la sola donaco kiu sin mem enpakas.
Вони мають самий безпосередній вплив на життя людей.
Барак Обама пока ещё не решился назвать имена всех "виолончелистов" в России. Это, видимо, сделает Дональд Трамп.
У Тома є зайві гроші.
Це шахрайство.
Vetkuranta ŝoforo estas piloto, kiu flugas tro malalte.
Ich hätte es vorgezogen, den Preis nicht zu bekommen, damit ich hier weiter in Ruhe arbeiten kann.
Мені подобається кава без цукру.
Mi estus preferinta ne akiri la premion, per tio mi povas labori en trankvilo tie plu.
Ця машина важить майже тридцять тон.
Jedes Ende ist tröstlich; trostlos ist nur Endlosigkeit.
Питання в тому, чи ти знаєш, що ти робиш.
Ĉiu fino estas konsolanta; malesperiga estas la senfineco.
Справжній друг діяв би інакше.
Das Missverständnis ist die häufigste Form menschlicher Kommunikation.
La miskompreno estas la plej ofta formo de homa komunikado.
Sei aufrichtig in allem, was du sagst, aber sage um der Aufrichtigkeit willen nicht alles.
Nerede bir telefon var?
Estu sincera en ĉio, kion vi diras, sed diru pro honesteco ne ĉion.
O asla olmamalıydı.
Они договорились начать рано.
Sokakta yürürken, eski bir arkadaşımla karşılaştım.
Де тут є телефон?
Настоящий друг поступил бы по-другому.
Настоящий друг поступил бы иначе.
Фото впечатляет.
Фото впечатляющее.
Gelecekte ünlü bir sanatçı olacak.
Никто из одноклассников Тома не предложил помочь ему.
Было очень приятно слышать это.
Ти міг би й прийти.
Onun ne düşündüğünü biliyorum.
Ты мог бы и прийти.
Ты могла бы и прийти.
Ben unuttuğumu söylemedim.
Tom'un işini yapmasını bekliyoruz.
Том не сказал мне, кто был его учителем французского языка.
Düşündüğünü söylemekte özgürsün.
Toplantı öğleden sonra saat üçte sona erdi.
Bunu yapardım ama artık yapmıyorum.
Kendime biraz kızgınım.
Bunun öğle yemeği için yapılması gerekecek.
Bir üniversite öğrencisi olduğundan, daha fazla çalışmalısın.
Sana bunun son olduğunu düşündüren şey nedir?
Kulüp üyeleri toplantı salonunda toplandı.
Trenle gitmek tavsiye edilebilir.
Teste şimdi girmek istiyorum.
Bana bir şey söylemek istemiyor musun?
Çelişki acı verici bir şekilde açıktır.
Geçen yıl yeni bir araba satın aldım.
У Тома була алергічна реакція на ліки.
O yüksek toplum partilerinin tümünde bir demirbaştır.
Він успішний бізнесмен.
Çok az sayıda insan 100 yaşına kadar yaşar.
Цей діамант справжній чи фальшивий?
Beş ya da on dakika fark yaratmazdı.
Я не хочу твоего золота.
Я почувався нормально.
Biz bunu yaparken iki saat daha geçti.
Том не хоче йти з Мері.
Том не хоче їхати з Мері.
Sizinle konuşurken düz durun!
Йому близько тридцяти.
Sen aksini yazmadıkça pazartesi günü geleceğim.
Sus ojos brillaban al hablar.
Sana şimdi ne olacağını söyleyeyim.
Maraton koşucularının soluğu kesildi.
Том ніколи не перезлиться на мене.
Felsefeyle oldukça ilgileniyorum.
Синку, повертайся до своєї матері.
İnsanlar hayatın kısa olduğunu söylüyor.
Де Том так засмаг?
Bu herkesin ilgisini çekti.
Том підкинув мене до школи.
Durum çirkinleşebilir.
У Тома немає друзів, з якими він міг би пограти.
Том не втручатиметься.
Я член цієї організації вже п'ять років. Хоча ні, зачекайте. Шість.
Tom'u öldürmek isteyen birini düşünebiliyor musun?
Я повернуся до будинку.
Я повернулася до будинку.
Már megint össze-vissza beszélsz!
Semmi jót nem nézek ki belőle.
Yeni yasa vatandaşları özgürlüklerinden mahrum etti.
Bánom is én!
Mit bánom én!?
У мене є друг, що живе в Німеччині.
Ez a rajz olyan béna lett! Inkább újrakezdem.
Припиніть сміятися!
Nézd meg, mikor rendel a héten a gyermekorvos!
Először jó ötletnek tűnt.
Kedves egészségedre, drága cimborám!
Megmondom őszintén, rosszabbra számítottam.
Ez az állómunka teljesen kicsinálja a lábaimat.
आयसिस काय आहे?
Sietségemben leestem a lépcsőről.
Az iskola kapui nyolckor nyitnak.
Ніуе - це країна.
Hozzád megyek, csak van egy feltételem.
Зовнішність важлива.
Том не такий багатий, як Мері.
Я з'їв куриний льодяник.
Non voglio il tuo oro.
Tom non mi ha detto chi era il suo insegnante di lingua francese.
È stato molto bello sentire questo.
Avresti potuto passare.
Ти знаєш, чому Том вчинив самогубство?
Nessuno dei compagni di classe di Tom si offrì di aiutarlo.
Ми з сестрою приблизно одного віку.
Hanno convenuto di cominciare presto.
Leszek a feleséged, de van egy kikötésem.
Un vero amico avrebbe agito diversamente.
Вертоліт агенства новин розбився в Сіетлі.
La torta che aveva fatto Tom sembrava molto appetitosa.
Tom beve sempre caffè forte.
Te ne ho parlato la scorsa settimana.
Я не глуха.
Sono passati due anni da quando sono arrivata qui.
Tom vuole parlare con Mary in privato.
Sono così contenta che ci sei riuscito!
Tom mi ha detto che non aveva paura dei serpenti.
Tom e Mary sedettero sullo stesso tavolo.
Вона справжня красуня.
A Tom è piaciuto molto il libro che gli ha dato Mary.
Цей чоловік п'яний.
Je serai ta femme, mais j'ai une condition.
Máriának minden ujján van egy gyűrű.
Ci frequentiamo già da tre mesi.
Máriának minden ujján van gyűrű.
Perché ci stanno punendo?
Non potete lasciarmi qui semplicemente a morire.
Egyfajta ellenszenvet éreztem irányomban, ezért léptem ki az egyezségből.
Tomi Marival ült szemben az asztalnál.
Dicsérte a lányt a becsületessége miatt.
Non ho potuto trattenere le lacrime.
Megdicsérte a lányt becsületességéért.
Sembra che Tom stia cominciando ad innervosirsi.
Tomi ült Marival szemben az asztalnál.
A piedi da qui è troppo lontano.
Tom teme di essere licenziato.
Ik was ziek, en moest in huis blijven.
Pensi che faremo in tempo ad andare alla stazione?
Mindjárt főzők Tominak egy csirkehúslevest.
Siamo qui già da un paio di mesi.
Mi supozas ke Tomo ne scipovas naĝi.
Tom non riesce a perdere peso in alcun modo.
Quando lo hai fatto l'ultima volta?
Sai, secondo me qui stiamo perdendo tempo.
Tom mi ha detto che non devo parlare con te.
Devi stare lontano da Tom.
Tomi egész nap az íróasztalnál szokott ülni.
Perché pensi che questo spetti a Tom?
Я встретила на улице старого друга.
Riuscirò più velocemente per conto mio.
Mondd meg nekem, hogy kinek adtad oda a régi szerszámos ládádat.
A húga azonban nagyon aranyos!
A kishúga viszont nagyon aranyos!
Ilyen jót még soha nem nevetett Tomi.
Tomi ritkán nevet, ha egyáltalán van olyan.
Szerintem az, amit az imént mondtál nekem, hazugság.
Csak üldögélsz ott vagy segítesz is nekünk?
Tomi már mindenről tud.
Csak menj oda Tomihoz, és kérdezd meg őt!
Тебе говорили, что это случится.
Úgy reszketett, hogy csak na.
Говорили тебе, что это случится.
Unatkoztam és elaludtam.
Тому было больно.
Unalmamban elaludtam.
Спасибо за небезразличие.
Untam magam, így elaludtam.
Я думала, Том будет здесь.
Где ты этому научилась?
A sötétben tapogatózott a villanykapcsoló után.
Kitapogatta a sötétben a villanykapcsolót.
Tudod, mit, Tomi? Igazad van!
Nem nagy, de erős.
Ezrek haltak meg Japánban.
Soha nem szegem meg az ígéretemet.
Non ho fatto in tempo ad accorgermi, che era già buio.
Tomi semmit sem tudott volna tenni, hogy megakadályozza a balesetet.
Két és fél méter magas kerítést építettek a házuk köré.
Diventerai un insegnante.
Tu diventerai un insegnante.
Diventerà un insegnante.
Lei diventerà un insegnante.
Diventerà un'insegnante.
Lei diventerà un'insegnante.
Diventerai un'insegnante.
Tu diventerai un'insegnante.
Sie bauten einen zweieinhalb Meter hohen Zaun um ihr Haus.
L'ho nascosto sotto il materasso.
L'ho nascosta sotto il materasso.
Lo nascosi sotto il materasso.
La nascosi sotto il materasso.
Идём, я тебе кое-что покажу.
Том поднялся на свой этаж и понял, что оставил ключи от квартиры в машине. Пришлось возвращаться в гараж.
Що таке сьогодні з тобою коїться?
Це наша провина, чи не так?
В кувшине осталось пол-литра воды.
Врач должен спросить пациента, как его лечили раньше.
Это трудно объяснить словами, это надо чувствовать.
Я не думаю, що в мене є достатньо грошей.
Вам помогает это лекарство?
Вам помогло это лекарство?
Навряд чи можна знайти більш придатний клімат.
Мне не помогло это лекарство. Мне стало хуже.
Мне помогло это лекарство. Я чувствую себя лучше.
Malfeliĉon de multaj konsolas homoj stultaj.
Manjo petis Tomon, ke li forrazu sian barbon.
Manjo petis de Tomo, ke li forrazu sian barbon.
Manjo petis Tomon forrazi sian barbon.
Manjo petis Tomon, ke li forrazu al si la barbon.
Manjo petis Tomon forrazi al si la barbon.
Я поеду к Тому, потому что ничего другого мне не остаётся.
Manjo petis de Tomo, ke li forrazu al si la barbon.
Я смотрю на Тома, и сердце переполняется гордостью: "Это мой сын!"
Kiam vi televidas? "Post la vespermanĝo."
Kiam vi spektas televidon? "Post la vespermanĝo."
Він говорив зі мною від імені компанії.
Том щойно прийшов.
Я спросил у Тома, где он был вчера вечером. Потом аналогичный вопрос я задал Мэри.
Звідкіля беруться діти?
Звідки беруться діти?
Ni donis nian parolon.
Це був складний рік.
Ni faris promeson.
Kie estas mia alia ŝtrumpeto?
Мой муж работает допоздна.
Mi resendis ilin iliahejmen.
Не можна просто взяти і прийти до Північної Кореї.
Tomo devus sciigi al Manjo, ke li ŝatas ŝin.
Tomo sciigu al Manjo, ke li ŝatas ŝin.
Avremo bisogno di te qui.
Tom mi supplicò di lasciarlo entrare.
Том - початківець.
Мы ехали несколько часов.
Possiamo chiudere la porta?
Том - аматор.
Non è necessario che tu vada lì.
Non è necessario che andiate lì.
Puoi non andarci.
Potete non andarci.
Non dimenticare che Tom ti ama ancora.
Я ходив до твоєї школи.
Devo parlarVi di persona.
Том є серед присутніх.
Non devi andarci.
Non dimenticate che Tom Vi ama ancora.
У мене болять очі.
Non è necessario che ci andiate.
Non è necessario che tu ci vada.
Non dovete andare lì.
Non devi andare lì.
Non dovete andarci.
Спасибо, что замечаешь мои ошибки и исправляешь их.
Ты когда-нибудь подумывала о том, чтобы написать книгу?
Da questa mattina sono molto impegnata.
Da questa mattina sono molto impegnato.
Ieri Mary è rimasta a casa tutto il giorno.
Bir an için hatalı olduğunu düşünmüyorum.
Allora, cosa intendi dire?
Perché avete chiamato il vostro cane Cookie?
Perché hai chiamato il tuo cane Cookie?
Perché avete chiamato il cane Cookie?
Perché hai chiamato il cane Cookie?
Ho gridato addosso a Tom.
Tom bir kamyonet sürmeye alışık ama o gerçekten büyük kamyonlardan birini asla kullanmadı.
Darò a Tom tutto quello che vuole.
Avevo due cani.
Sai una cosa, Tom, hai ragione.
Ben sadece döndüğüm için mutluyum.
Vedo che avete già festeggiato.
Tom indicò il pavimento.
Adesso dovremmo essere al sicuro.
Le frasi di Maria sono corrette e facili da comprendere.
В этот раз тебе нельзя опаздывать.
Fidati di me. Ti ho mai deluso?
O bana aptal diyecek kadar ileri gitti.
Bu iş beni delirtiyor.
Yapacak hiçbir şey kalmadığında, ne yaparsın?
Teslim olmanız daha iyi olurdu.
Mary camminando estrae dalla borsa l'ombrello pieghevole e lo apre colpendo un uomo che passa.
Dünyanın herhangi bir yerinde çoğu otelde İngilizce'yi kullanabilirsiniz.
O, muhtemelen konuşma yarışmasını kazanacaktır.
Datemi trenta secondi.
Kitabım nerede? "Sınıfta."
Tam bana göre.
Dankon pro tio, ke vi entreprenis tiun tutan vojon.
Sana eve kadar eşlik edebilir miyim?
Li ne scipovas la finnan, sed lia avo scipovas ĝin.
Она покрасилась в рыжий.
Li ne parolas la finnan, sed lia avo parolas ĝin.
Bilgiyi ezberleme yeteneğine sahibiz.
Vi faras bonegan laboron.
Vi faras tre kontentigan laboron.
Dışarı çıkın ve serin esintinin tadını çıkarın.
Vi faras altkvalitan laboron.
Vi faras mirindan laboron.
Tio ne interesas min. Iru for!
Bahçede komşumun köpeğinin koştuğunu gördüm.
Neredeyse bundan eminim.
Hızlı kararlar tehlikelidir.
Telefon, Bell'in birçok icatlarından biridir.
Сколько лет было твоим детям, когда ты переехала в Бостон?
Ĉu vi konas iun junulon kun nobla vizaĝo, kun eleganta staturo, kun solena kaj memfida irmaniero? Lia rigardo estas milda kaj aŭstera, liaj trajtoj freŝaj kiel tiuj de junulino, liaj haroj kaŝtankoloraj.
Eğer sana gerçeği söylersem şaşırırdın.
Mi pensas, ke vi estos kapabla fari tion.
Mi pensas, ke vi estos kapabla plenumi tion.
Я постригусь в среду.
Mi pensas, ke vi estos kapabla efektivigi tion.
O toplantıya geç kalacak.
Mi pensas, ke vi estos kapabla realigi tion.
Mi pensas, ke vi kapablos realigi tion.
Mi pensas, ke vi kapablos efektivigi tion.
Bir çift kanarya onun tek arkadaşları.
Mi pensas, ke vi kapablos plenumi tion.
Tom herkese iyi baktı.
Mi pensas, ke vi povos fari tion.
Mi pensas, ke vi povos plenumi tion.
Mi pensas, ke vi povos efektivigi tion.
O, babasının ölümünden sonra annesine baktı.
Mi kredas, ke vi povos plenumi tion.
Mi kredpensas, ke vi povos efektivigi tion.