loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
He was absent on the particular day.
The hall allows children in only on that day.
I left my wallet at home on that particular day.
There could be no doubt as to who the man was.
It happened that he was out that day.
I am living from day to day.
The weather varies from day to day.
From that day on, we helped him learn Japanese.
That day proved to be the turning point in his career.
On that day, Japanese flags were flying.
The doctor examined over fifty patients that day.
The meat is frozen.
The meat tastes bad.
None of the meat was fit to eat.
That's the meat of a hen.
All the meat was bad.
The meat is smooth and soft.
The meat was giving off a terrible smell.
Tell me which of the two cameras is the better one.
It was I who first introduced the two.
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
The two boys traveled throughout the land.
The two boys are much the same in English.
The two boys began to blame each other.
The two children were of an age.
The two boys never get along.
The two sisters became more and more famous.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
The two brothers are as like as two peas.
The two brothers are very much alike.
The two young girls smiled happily.
A war broke out between the two countries.
The two houses stand side by side.
The two villages adjoin each other.
Those two experiments yielded similar results.
Years intervene between the two incidents.
There are subtle differences between the two things.
There is no chance of a union between the two countries.
Those two ideas are quite distinct.
The contrast between the two ideas is very marked.
There's a subtle difference in meaning between the two words.
The two meetings clash.
The two companies combined in a joint corporation.
I don't like either of them.
Don't touch that pan! It's very hot.
It is no use trying to solve the riddle.
Have you worked the puzzle out?
Let's try to solve the riddle.
I can't figure out how to solve the puzzle.
Give me the details of it.
The shy pupil murmured his answer.
The shy boy murmured his name.
The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
The dictator had the absolute loyalty of all his aides.
The dictator enforced obeisance on the people.
The dictator abused his privileges to his heart's content.
We should keep away from the poisonous plants.
The correspondent filed a report from Moscow.
The privilege is reserved exclusively for women.
The road is ten feet in width.
The bronze statue looks quite nice from a distance.
The road is parallel to the river.
The road was clear of traffic.
The road is under repair.
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
Cross the road with care.
The width of the road is insufficient for safe driving.
There are some depressions in the road.
The path is bordered with hedges.
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
The road wound through the fields.
The road runs from Tokyo to Osaka.
The roads are jammed with cars.
The road came to a dead end.
The road is too narrow for cars.
The road curves gently towards the west.
This road leads to the station.
The path is broken.
The road turns left there.
The street is somewhere along here.
The cave is easy to access.
The cave was so dark that they had to feel their way.
Was the cave found by the boys?
A monster was believed to live in the cave.
The cave did for our hiding place.
The same sentence could have the force of a command.
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
There are some strange animals in the zoo.
You must catch the animal alive.
Is it possible for me to raise the animal?
When we saw the animal so near us, we ran away in terror.
The animal struggled to get out of the cage.
That animal feeds on flesh.
The animal died from hunger.
The animal made a squeaking sound.
They took a vote on the motion.
The bank director was held in high regard.
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
The china was displayed in a special cabinet.
The potter's lost his cunning.
My voice was ignored in the discussion.
The results of the survey will be announced in due course.
The answer misses the point.
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
The answer was marked wrong.
The answer is completely wrong.
Isn't the answer easy?
The answers are both incorrect.
There were no radios in Japan in those days.
In those days, few people could travel abroad.
When I look back upon those days, it all seems like a dream.
In those days, I went to bed earlier.
There were no radios in those times.
In those days, I was still a student.
In those days, he lived in the house alone.
A savage tribe lived there in those days.
The investment now yields him 6%.
In those days, America was not independent of the United Kingdom.
A 6% yield is guaranteed on the investment.
What animals inhabit those islands?
Whenever I visited the island, I was impressed by the beauty of its nature.
By whom was the island discovered?
The island is cut off far from the mainland.
Seen from the plane, the island looks very beautiful.
The island is to the south of Japan.
The island lies to the west of Japan.
The island is covered with ice and snow during the winter.
The island was struck by the typhoon.
The island is easy to reach by boat.
The island is a paradise for children.
Every part of the island has been explored.
The island is about two miles off the coast.
The island lies a mile off the coast.
The island is warm all year.
That island was governed by France at one time.
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
The airfield on the island is now covered with weeds.
The islanders are asking us for help.
The inhabitants of the island are friendly.
The new law was enforced on the people of the island.
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
Few people live on the island.
It was hard for them to get to the island.
It has never snowed on the island.
There were no signs of life on the island.
There is no living on the island.
There are still some savage tribes on that island.
There is no regular boat service to the island.
The island abounds with rivers.
The island was inhabited by a fishing people.
The island has a fine harbor.
The island is very easy to reach.
No animals are to be found on the island.
It was suggested that the tower be restored.
Many years have been spent in building the tower.
The tower fell into ruin.
The tower stood amid the ruins.
The tower is going to collapse.
The tower rose up against the blue sky.
The tower is as high as 220 meters.
The tower leaned slightly to the left.
The tower can be seen from here.
The tower was easy of access.
The height of the tower is above 100 meters.
The tower commands a fine view of the lake.
It rained a great deal during the winter.
During that winter, writing occupied most of my free time.
The Party won a sweeping victory at the general election.
The party is mainly made up of working women.
The party gained ground rapidly.
The tower is three hundred and twenty-one meters high.
The slave ran for his life.
The slave was anxious to alter his destiny.
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
The slaves were working like so many ants.
A bulldozer was used to level the lane.
A quarrel arose about what to do with the land.
Does the soil suit vegetables?
The land descended from father to son.
The land descended to his family.
The estate was adjudged to the oldest son.
The land is out of crop this year.
The land slopes gently toward the river.
The land yields heavy crops.
The land was converted into a park.
The property was purchased with laundered political money.
My idea of that place is not very clear.
The land came into the market.
The soil retained richness.
The efforts brought about no effect.
The city is laid out with beautiful regularity.
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
The city fell to the enemy.
The city is notorious for its polluted air.
The city is most famous for its automobile industry.
The city has rapidly expanded recently.
The city is hosting the fair.
Boston has grown rapidly in the last ten years.
The city revived with greater vigor.
The city was taken by the English in 1664.
The city was well fortified except on this side.
The scenery of the city reminded me of London.
It is well known that the city has a high crime rate.
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
The rapid growth of the city surprised us.
I've never heard of that city.
All the roads leading into the city are full of cars.
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
TV may be seen on six channels in that city.
The gambler lost a good deal of money.
The climber stayed alert while climbing the precipice.
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
The telegram was a trick to get her to come home.
If you touch that wire, you will receive a shock.
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
The train runs between Tokyo and Hakata.
The train was delayed on account of snow.
The train's arriving bang on time.
The train was crowded.
The train departs here at 9:00 a.m.
The train arrived in Kyoto on time.
That car is quite up to date.
Those trains run every three minutes.
The train will arrive here before long.
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
The electrical appliance must have been damaged in transit.
The rice field lies waste.
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
The infectious case was isolated from other patients.
The legend has come down in this district from olden times.
I can not get the message through to her.
Telephone him if the message is important.
I am unable to agree on that point.
There's no mistaking about that.
I can't go along with you on that point.
I can't necessarily agree with you on that point.
I differ from you on that point.
In that respect, my opinion differs from yours.
You have him there.
I can't agree with you here.
In that respect, I agree with you completely.
We are all one on that point.
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
The salesperson persuaded her to buy the dress.
They sell imported goods at the shop.
The store deals in vegetables.
The store opens for business tomorrow.
The shop is closed at nine every evening.
The store can supply us with anything we need.
The store is open all the year round.
The shop is closed on Sundays.
The shop is closed on Sunday.
That store sells meat and fish.
The store is across the street.
The shop is on the corner of the street.
The store was just off the street.
I hear the store is in the center of the city.
The store raised all the prices.
The store is notorious for charging high prices.
The store was not a big one, was it?
The store carries earthenware.
That is a reputable store.
The shop was crowded with young people.
The store is just across from my house.
The store is close to my house.
The store happened to be crowded last night.
The store happened to be crowded yesterday.
The store is not open today.
The shop is closed today.
The store is closed Mondays.
The shop is open from Monday to Saturday.
The store is just across from the theater.
The shop is kept under police supervision.
The shop carried leather goods.
The store was crowded with holiday shoppers.
The store has a large stock of wines.
The store offered special discounts during the summer.
The store might be closed already.
The shop is just in front of the station.
The store has numerous items to sell.
Is the store near at hand?
The store lost its trade to the supermarket.
When is the store open till?
The store closes at seven.
The store closes at eleven.
Running the store is becoming a burden to him.
I go near that store myself.
The shop windows display the latest fashion.
We found only a small number of customers in the store.
There was no one in the shop to wait on me.
There were no more than ten customers in the shop.
There's only one store on the island.
I met her in the store by accident.
Foreign books are sold at the shop.
The shop sells a variety of goods.
They marked the damaged goods down by 40%.
The shop sells expensive accessories for women.
They sell sugar at the store.
They sell textbooks at the bookstore.
At that store, they deal in fish and meat.
They deal in shoes and clothes at that store.
They sell candy, cookies and what not.
The shop sells articles of all kinds.
At this shop, they deal in kitchen utensils.
Put what you get at the store to my account.
The exhibition will be held next month.
The exhibition was a product of his imagination.
The exhibition is well worth a visit.
The exhibition is now open.
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
That observatory stands in a good location.
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
The railroad is now in the process of construction.
The railroad divides into two after the bridge.
Rust ate away the iron bar.
The drowning man grasped at the rope.
The burglar is used to staying up late.
The thief was traced by the stolen goods.
The thief ran fast.
The robber tried to plunge the knife into the boy.
The thief admitted his guilt.
The thief ran away at the sight of a policeman.
The thief ran away at the sight of a detective.
The thief disguised himself as a policeman.
The thief disguised himself as an old lady.
The thief reluctantly admitted his guilt.
How did the thief manage to avoid being caught?
The robber stood surrounded by ten policemen.
Can you give me a brief description of the thief?
Just pass such an insult.
That sum of money won't make or mar us.
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
The proposal met with opposition.
The proposal came up last week.
Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Are you for or against the proposal?
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
The proposal has its good points as well as its bad ones.
I agree to the proposal in principle.
The garden is laid out in the Japanese style.
The garden is famous for its irises.
The garden is turning into a wilderness.
The garden was surrounded by a wooden fence.
The garden is at its best in spring.
The garden is tended with great care.
The garden was filled with flowers.
The garden has been professionally laid out.
There weren't any roses in the garden.
There are some pretty flowers in the garden.
There are all kinds of flowers in that garden.
The empire absorbed all the small states.
Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs.
The crane was standing on one leg.
It was the last crane she ever made.
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
The angler felt a strong tug on the line.
The notice was badly printed.
That street was very noisy during the day.
She clearly does not mean it.
That street is very noisy.
The street runs along the river.
The street was empty of people and traffic.
The street was deserted after ten.
There are many people and cars on that street.
The street is full of cars.
The street is very narrow.
The street is paved with asphalt.
There are stores on each side of the street.
There are cherry trees on each side of the street.
There's a hotel across the street.
Traffic on the street was really terrible.
There are many stores on either side of the street.
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
There are large houses along the street.
The street is named for President Madison.
The pain was more than he could stand.
There are various ways of enduring the pain.
The touching episode came home to me.
The sole survivor of the crash was a baby.
Few, if any, passengers survived the crash.
All the passengers aboard were killed in the crash.
As many as 400 passengers were killed in the crash.
The statement is not wholly true.
Where did you come across the rare stamps?
The two lines cross each other at right angles.
The bird was half as large as an eagle.
The bird spread its wings.
The bird was covered with white feathers.
The bird was half the size of a hawk.
The bird is in its nest.
That species of bird is said to be in danger of dying out.
Is the bird alive or dead?
The bird went up higher and higher into the sky.
The bird quivered its wings.
The bird went far away.
The birds are so tame they will eat from your hand.
The bird's wing was broken.
Can you measure the length?
Access to the mountaintop is difficult.
Divide its length and breadth by ten.
The long drought was followed by famine.
My teacher encouraged me in my studies.
That's the way.
Keep it up.
The investigation is under way.
The results of the research were quite satisfactory.
It takes two years for the butterfly to mature.
How large is the audience?
Look up the town on the map.
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
I was interested in seeing the city.
Visitors to that town increase in number year by year.
The town has an air of prosperity.
The town fell into ruin.
The town is located in the extreme north of Japan.
The town gave birth to many men of note.
The town grew into a city.
The town was destroyed during the war.
The town developed into the center of the economy.
The city has a large population.
The town is an industrial community.
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
The city is at the foot of the mountain.
The town is famous for its old castle.
The town is two miles away from the coast.
The town lay buried for centuries.
The city was destroyed by fire.
That town looked prosperous.
It is long way to the town.
The town is famous for its hot spring.
The city is fifty miles above London.
The town has a European air.
The town lies just above London.
The town is supplied with water from the river.
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.
The town is always crawling with tourists.
That town is two miles away.
There was an old castle to the east of the town.
There is a nice park in the center of the town.
The population of the town was wiped out.
The town has beautiful surroundings.
Children in the town were taken away for safety.
The transportation system in that city is quite good.
There are high walls about the town.
On arriving in the town, he went straight to see her.
Having lived in the town, I'm not a stranger there.
The town is accessible by rail.
There were a few large old wooden houses in the town.
There is a market in the town.
The town has many high buildings.
The town has many narrow lanes.
Which is the best hotel in the town?
The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
When did you get up that morning?
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
The statue was carved from a block of cherry wood.
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
The sculptor belongs to the Renaissance school.
The sculptures are of great value.
The statue is dated 1920.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
The prominent poet attempted to commit suicide in his study.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
Its author is little more than a college kid.
The author made ten mistakes in as many pages.
The parking lot is free of charge.
The bug is still alive.
The insect grew out of a pupa into an imago.
That pole is not quite vertical.
The middle-aged women kept talking loudly all the way.
The middle aged man was charged with assault.
The key word is equality.
That used refrigerator was a real dog.
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.
Choose whichever of them is becoming to you.
The cup has a crack.
The bamboo gave but did not break.
The pond is 100 meters in diameter.
The pond was alive with tiny fishes.
The pond is too shallow for swimming.
The pond is very deep.
The pond was alive with various tiny fishes.
The pond is 3 meters deep.
Keep fire away from this pond.
There's a beautiful bridge over the pond.
There is little water in the pond.
Swimming in the pond is dangerous.
The whole country was covered with snow.
The legend gave the name to the place.
The district is abundant in natural resources.
It seems the rural area will be developed on a large scale.
Can you tell us about some of the natural features of that area?
Where can I get the map?
The old custom is still kept up in that district.
The broad lines on the map correspond to roads.
Without the map, he would have gotten lost.
But for the map, we could not have found the way.
The earthquake brought about disaster.
The earthquake was a terrible experience.
The earthquake smashed everything.
The earthquake created a tremendous sea wave.
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Only two people survived the earthquake.
There was widespread panic after the earthquake.
A fire broke out after the earthquake.
The whole village was laid flat by the earthquake.
The earthquake caused widespread damage.
The earthquake shook the houses.
The landlord used to be quite well off.
Game birds abound in the area.
That district is no longer a safe place to live in.
The area is notable for its scenery and wildlife.
The district is short of water.
The region is relatively rich in mineral resources.
It hardly ever rains in the area.
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
Everyone around the area works hard.
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
Hundreds of people have starved to death in that district.
Food is still scarce in the region.
The post will fall vacant.
The stranger was too surprised to speak.
If he should hear the news, he would be shocked.
He jumped to his feet the moment he heard the news.
On hearing the news, she turned pale.
The news made her sad.
When she heard the news, she turned pale.
On hearing the news, he turned pale.
She jumped for joy the moment she heard the news.
On hearing the news, he shouted with joy.
On hearing the news, he rushed out of the house.
On hearing the news, everybody became quiet.
Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry.
She was trembling as she listened to the news.
The news filled her with sorrow.
Being told the news, she jumped for joy.
He lost his presence of mind at the news.
His shoulders sagged when he heard the news.
The news was a load off his mind.
I was at my wit's end when I heard the news.
His face turned pale on hearing the news.
I was very disappointed at the news.
Everybody was excited by the news.
The news made my hair stand on end.
I was not a little disappointed at the news.
The news left me wondering what would happen next.
I'm very glad to hear the news.
I was very happy to hear the news.
We were very disappointed to hear the news.
The news gratified us.
We are delighted at the news.
I was surprised at the news.
I felt like crying when I heard the news.
It was a relief to hear the news.
All were glad to hear the news.
I was very glad to hear the news.
Shocked at the news, she couldn't speak.
She was surprised to hear the news.
When I heard the news, I cried.
A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
The moment she heard the news, she turned pale.
I could not but sigh when I heard the news.
Everyone shouted for joy when they heard the news.
Hearing the news they all cried for joy.
I was beside myself with joy when I heard the news.
I am very pleased to hear the news.
The news can't be true.
We believed that the news is true.
The news made her very sad.
That news will besmirch his reputation for honesty.
The news was a blow to him.
Keep the news to yourself.
The news came out of the blue.
Many people were plunged into distress by the news.
The news caused alarm throughout the village.
The news hit me like a bolt from the blue.
The news was sensational.
I heard the news through the grapevine.
The news surprised him as much as it did me.
The news dashed our hopes.
It seems that the news was false.
The news was told to me by Ito.
The news disturbed her greatly.
Can the news be true?
She turned pale at the news.
The news caused her much pain.
The news filled me with astonishment.
I was astonished at the news.
I felt very troubled by the news.
We are excited at the news.
I am disappointed at the news.
I care nothing for the news.
She broke into tears at the news.
The news broke his heart.
The news made him happy.
His heart beat fast at the news.
The news added to his anxiety.
The news created a lot of confusion.
The news added to our happiness.
The news left me uneasy.
The news upset me.
The news confirmed my suspicions.
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.
Whether the news is true or false makes little difference.
It was not until a few days later that the news arrived.
The price includes postage charges.
The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
Does that include everything?
The price includes tax.
Does that price include soup and salad?
The actor was onstage for most of the play.
The man robbed her of her bag.
The man is enjoying windsurfing alone.
The man is checking in at a hotel.
The man was arrested as a spy.
The man must be over sixty, for his hair is gray.
The man was folding and unfolding his arms.
The man robbed the old man of the bag.
The man robbed the traveler of his money.
The man stood up.
That man is going on trial next week.
That man is on trial for the murder of a little girl.
The man was ashamed of being born poor.
The man puffed smoke into her face.
The man shoved her aside.
The man gave no heed to her loud protest.
The man robbed him of all his money.
The man assured us that she didn't commit the murder.
The man was branded as a traitor.
The man connected two wires.
The man suddenly started shooting his gun.
The man must be insane.
The man ran away.
The man got away from the city.
The man spoke in a low voice.
The man fell down on the ground.
The man watched the sun set below the horizon.
The man was a fountain of knowledge.
The man was too fat to move by himself.
The man was a total stranger.
The man was charged with theft.
The man blushed.
The man was drunk as a mouse.
The man answered to the description.
The man answers the description.
The man was lost sight of in the crowd.
The man slumped to the floor.
The man took the boy by the hand.
That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
The man caught the girl by the wrist.
The man shot three birds with a gun.
The man aimed a gun at the policeman.
The man was given a life sentence.
The man denied having stolen the car.
The man couldn't so much as write his own name.
The man blew out his own brains.
That man can't have committed suicide.
The man pleaded self-defence.
The man turned out to be a private detective.
The man charged me with being irresponsible.
The man took my arm.
The man hit me on the head.
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
The man robbed me of my bag.
The man begged me for money.
The man made to grab at me.
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
The man robbed me of my purse.
The man is liable to the death penalty.
The man was on the brink of death.
After three drinks, the man passed out.
The man committed murder.
The man was imprisoned for murder.
The man is wanted for murder.
The man attacked her with the intention of killing her.
There's a possibility that the man was murdered.
The man said he was innocent of the crime.
The man took up with his wife.
The man regained the use of his left arm.
The man wore a gun on his hip.
The man was held in police custody.
The man returned from his vacation full of beans.
The man used much money to gain power.
The man was handed over to the police.
The man is anything but honest.
The man groaned in pain.
The man held on to his job stubbornly and would not retire.
The man walked round the corner.
She was sure the man was telling a lie.
The man fell in love at first sight.
The man wanted to have a drink.
The man lay asleep all day long.
The man drove his car at a uniform speed.
The man kept talking for an hour.
The man went begging from door to door.
The man sold his soul to the devil.
That man is skinny, but his wife is fat.
The young man tricked me into consenting.
The man blushed like a boy.
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
The man was in rags.
The man dashed the bottle against the wall.
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
What expensive pictures the man bought!
The man wore a mask of a tiger.
The man went off at last.
The man speaks English with a German accent.
The man finally confessed.
The man finally confessed what he had done.
The man beguiled me of my money.
The man was sitting on a fallen tree.
The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
The man is suspected of having a hand in the affair.
The man admitted having broken into the house.
The man is too wise to do such things.
The man lost all hope.
The man lost no time in reading his paper.
The man lay motionless.
The man was used to treating this kind of wound.
The man had something under his coat.
The man built up a large fortune.
The man always cadges money from me.
The man tried to install his own antenna.
The man died of thirst in a dry country.
The man controlled the country for fifty years.
That man has one box.
The man stepped aside for her to enter the room.
The man was no better than a horse.
The man gave a big cry.
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
The man decided to wait at the station until his wife came.
The man glanced at the news program and was shocked.
Well do I remember the man's name.
The man's name was Francisco Pizzaro.
The man entered the next room.
The man lost his way in the woods.
The man died in a car accident.
The man looked at me.
The boy is totally dependent on his parents.
That boy watches over the sheep.
The boy mocked his friend for being a coward.
The boy is clinging to his mother.
The boy took off his clothes and put on his pajamas.
The boy trotted to his father's side.
The boy is sick, though he doesn't appear so.
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
I saw the boy in brown shoes.
The boy got sick from anxiety.
The boy lifted the heavy box with one hand.
The boy got his hands dirty.
The boy has learned to read.
The boy has never been to the zoo.
The boy is over there.
The boy caught the dog by the tail.
The boy began to cry.
The boy observed the birds all day.
The boy feared the dark.
The boy took the radio apart.
The boy narrowly escaped drowning.
Everybody laughed at the boy.
The boy was laughed at by everybody.
That boy won't tell me his name.
The boy was lying on his stomach watching TV.
The boy had the dish empty in a moment.
The boy deemed that he cheated in the examination.
The boy fell and scraped his knee.
The boy cut the cake in two.
The boy persisted in wearing his hair long.
The boy has been sleeping for ten hours.
The boy talks as if he were a great scholar.
Taking care of the boy is a great drain on her energies.
The man's behavior was very odd.
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
The man was devoid of such human feelings as sympathy.
The man has no house to live in.
Out rushed the man and his wife.
The man and his wife helped each other.
All the men are hardworking.
You must have nothing to do with the man.
I saw the man get ganged up on.
The man asked me for some money.
It is evident that the man is wrong.
She became scared when she noticed the man following her.
That man is alleged to have committed the murder.
The man robbed Susan of all her money.
It is not clear when the man was born.
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
The man, Oedipus, trembled.
The organization is concerned with the welfare of the aged.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
The organization furnished the refugees with food.
The group put up posters to remind people that noise is harmful.
The group consists of 50 students in all.
The group withdrew their support for the Government.
The group tried to solve social problems.
The group was made up of teachers and students.
The organization is not connected with any political parties.
The country's foreign trade totally depends on this port.
The mystery story is so hard that I don't like it.
The detective disguised himself as an old gentleman.
The detective has a lot of adventures.
It is difficult for me to pronounce the word.
Look up the word in the dictionary.
Look up the word in your dictionary.
I looked the word up in the dictionary.
I'm not sure how to pronounce the word.
I am not sure how to pronounce the word.
Tell me how to spell the word.
You had better look up the word.
Look up the word in the dictionary for yourself.
The word is not in my dictionary.
How is the word pronounced?
If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
Will you tell me how to spell the word?
The river runs through the valley.
There is a rumor that gold has been found in the valley.
You have too many books on the shelf.
The escape was nothing less than a miracle.
Great difficulties stand in the way of its achievement.
The falls are some distance below the bridge.
The first was the school uniform.
The continent is abundant in fossil fuels.
The millionaire began life as a poor boy.
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
The president was a farmer when he was young.
When the big earthquake occurred, I was just ten.
The cathedral dates back to the Middle Ages.
The minister was in a fix over illegal dealings.
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
The minister contradicted his own statement.
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
The minister appointed one of his cronies to a key position.
What was she doing when she made that blunder?
The cathedral had a religious painting on its ceiling.
The ambassador will be recalled from his present post soon.
Few passengers survived the catastrophe.
The chest is three feet wide.
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
How did you come by that much money?
The university has turned out competent doctors.
The university conferred its highest degree on him.
The university graduated 500 students last year.
The university was alive with a festival.
The college was founded by Mr Smith.
The university was founded by his father twenty years ago.
Please tell me the requirements for admission to the college.
The president of the university is likely to resign.
All the students of the university have access to the university library.
That university's curriculum covers natural science and social science.
They have a very good curriculum at that university.
The college has a placement bureau for students.
Who organized that meeting?
They say the landlord used to be well off.
The heavy rain brought floods in the valley.
That captain handles his troops well.
The large chain store created a new branch.
I don't know how to manage that large estate.
What is that big new building?
The big ugly tree destroys the beauty of the house.
That big advertisement tower puts our city to shame.
He was very much frightened at the sight of the big snake.
The boy found the big box contained nothing but old newspapers.
Is it large enough?
The typhoon destroyed many houses.
The typhoon brought lots of rain to that area.
The typhoon did great damage to the village.
The damage from the typhoon was enormous.
The typhoon prevented our plane from leaving.
Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
The typhoon resulted in a lot of flooding.
What is the altitude of the plateau?
The representative was absent from the annual conference.
Let's play cards instead.
Instead, he worked a switch that controlled his computer.
The loan bears an 8% interest.
The bag was big, and moreover, it was heavy.
I think these attitudes are behind the times.
The attitude holds good in such a situation.
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
That fat girl consumes too much sugary food.
Will there be anything else?
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
It is otherwise correct.
I will do anything but that.
What else do you have in your pocket?
The villagers thought him very generous.
The villagers have done without electricity for a long time.
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
The villagers, however poor, were kind to others.
There's narrow road to the village.
It's only two miles to the village.
The only access to the village is from the river.
You can reach the village by bus.
There is no bus service to the village.
The village is insulated from the world.
The village is now very different from what it was ten years ago.
The village was isolated by the flood.
The village tried to do away with school meals.
The village is many kilometers away from the seashore.
It will become more and more difficult to live in the village.
The village was isolated by the heavy storm.
In that village only one family remains.
The village lies 20 miles north of this town.
That village is a great distance off.
This is the house where I used to live when I was young.
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
They were badly off in the village.
The village is free from thieves.
Most people in the village objected to the plan.
It seemed that there was no one in the village.
The village is now different from what it used to be.
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
There lived a pretty girl in the village.
The village is connected with our town by a bridge.
We will make up for the loss.
I am accountable to him for the loss.
The damage was covered by insurance.
After that, internal temperature begins to climb rapidly.
Is that as fast as you can go?
His son was expelled from school.
The gift is expressive of my feelings.
The gifts will delight the children.
The gift delighted the Indians very much.
The statue is carved out of stone.
The statue is missing its head.
The statue expresses freedom.
The statue was cast in a mold.
The statue was cast in bronze.
The noise continued for several hours.
Either turn down that noise or turn it off.
The noise kept me from sleeping last night.
The noise kept me awake all night.
Can you put up with the noise?
It took a long time to accustom myself to the noise.
I can't endure the noise.
I can't put up with the noise.
The noise is getting louder and louder.
The frost rendered the orange crop worthless.
The runner has firm muscles.
The runner got a good start.
The runner stole third base.
I wonder which of the runners will come first.
The device is attached fast to the ceiling.
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
The total came to ten dollars.
Please don't open the window.
It was this boy that broke the windowpane.
The difference is not so great for me.
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
The thin man took a rest in the shade of a shrine.
The quarrel originated in rivalry between the two countries.
After the conflict there were many dead on both sides.
It is impossible to catch up with the fast runner.
The operation is quite free from danger.
The warehouse was a front for drug traffickers.
The twins are very much alike.
The twins do resemble each other.
I can't tell one twin from the other.
The twins are indistinguishable from each other.
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
The twins look exactly alike.
The twins have come down with measles.
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
The twins are as alike as two peas in a pod.
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
The twins looked after the baby.
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
The twin brothers are like two peas.
Can you tell one of the twins from the other?
Can you tell the twins apart?
The priest participated in the children's games.
The priest participated in the children's game.
The judge in the case was not fair.
The system will go into operation in a short time.
We detected a great fault in the system.
The accountability of the management of the organization is held in question.
That organization depends on voluntary contributions.
Have you heard anything about the organization?
The union has a dominant influence on the conservative party.
The union was modest in its wage demands.
The class consists of 50 boys.
You ought to think over whether the premise is valid or not.
Will I be able to get it before then?
What is the average height of the players?
Before that, we had better make sure of the fact.
The player performed a wonderful feat.
The player won the championship three times in a row.
The player contributed to the victory.
The player made a splendid comeback.
The player swung the bat at a ball.
The player was acclaimed by the fans.
That athlete won three times in a row in this tournament.
The athlete excelled in all kinds of sports.
Notice how the player uses his elbows.
The campaign succeeded and he won the election.
The captain went to sea when he was nineteen.
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
A storm kept the ship from leaving Kobe.
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
The ship sails for Honolulu tomorrow.
The ship sailed around the cape.
The ship left every Monday.
The ship was stowed with arms.
The boat drifted out to sea.
The boat was broken by the floating ice.
The ship was drifting at the mercy of the waves.
The ship was at the mercy of the waves.
The ship made for the shore.
The boat sailed across the Pacific Ocean.
The ship will set sail at noon.
The ship was bound for Kobe.
The ship set sail only to sink two days later.
The ship is about to set sail.
The ship stands in need of repairs.
The ship gained on us.
That ship crossed the equator yesterday.
The ship is now in the harbor.
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
The ship encountered rough seas.
The ship is at sea.
The ship is at anchor in the harbor.
The ship transports raw materials from Indonesia.
The ship made slow progress against the strong wind.
The ship stopped a little way off the shore.
The boat drifted about on the sea.
The ship went down to the bottom of the sea.
The ship will arrive by way of several countries.
The ship will call at Yokohama.
The ship will touch at Yokohama and Kobe.
The ships were buffeted by the wind and the rain.
The ship is not equipped with radar.
The ship went down slowly.
The ship is bound for the Gulf of Mexico.
The ship is bound for Finland.
The ship was carrying a lot of passengers on board.
The ship was built at considerable expense.
The ship is at sea for India.
The ship was bound for Cairo.
The ship was flying the American flag.
The ship is called "Lost Ship."
The ship disappeared beyond the horizon.
The ship set sail.
They unloaded the ship.
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
The boat was equipped with radar.
The ship abounds with rats.
It is clear that the ship sank.
We saw the boat tossing on the stormy sea.
The ship came in sight.
Its potential influence cannot be overestimated.
The washing machine is somewhat out of order.
The washing machine is out of order.
How do you find your washing machine?
The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
The fighter plane released its bombs.
Many soldiers were wounded in the battle.
A lot of people starved during that war.
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
The war was over at the price of many lives.
The war ended with many victims.
The war didn't break out by accident.
The war resulted from a mistaken policy.
The war took place 45 years ago.
The war lasted two years.
The war ended in 1954.
The tragedy of war must not be forgotten.
The war deprived them of their happiness.
As a result of the war, many people died.
Many people were killed in the war.
As a result of the war, a great number of victims remained.
In the war, many people died young.
It was the war that changed Japan.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
The soldier worries about spears.
That fight seemed like a life-or-death struggle.
How long would it take to swim across the river?
The river flows between the two countries.
The river flows down to the sea.
The river is wide.
The river is fifty yards across.
The river is 50 meters in breadth.
The river is 35 meters across.
The river flows into the Sea of Japan.
The river flows along the north of island.
The river flows through the town.
The river furnishes electric power to the town.
The river winds through the forest.
The river has dried up.
The river discharges into a lake.
The river is dangerous.
The river flows through the city.
The river is polluted by waste from houses and factories.
The river has become much cleaner than before.
The river flows slowly to the sea.
The river runs parallel to the main street.
The river is about half as long again as the Thames.
The river is very beautiful around here.
The river is best at this point.
The river was not so clean.
The river has its origin in the Japan Alps.
A big bridge was built over the river.
A railway bridge is already being built over the river.
The river was alive with fresh water fish.
There is a bridge across the river.
Fish abound in this river.
They run a ferry service across the river.
There are plenty of fish in this river.
Don't swim in the river.
Have you ever tried skating on the river?
The profession is attractive to women.
The specialist predicts international tension will build up.
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
The teacher answers every question we ask.
The teacher turned out to be sick.
The teacher looked over the examination papers.
The teacher grades easily.
The teacher is in charge of the third-year class.
The teacher has a great influence on his pupils.
The teacher is fresh from college.
The teacher is strict with his students.
The teacher has no authority with his students.
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
The teacher is counted the best dresser in our school.
The teacher is counted as the best dresser in our school.
The teacher told us a funny story.
The teacher scolded his students severely.
The teacher emphasized the importance of education.
The teacher wants to do away with cheating on tests in school.
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
The teacher contemplated me for a while.
The teacher has always been easy to consult with.
That teacher is in charge of the third-year class.
The teacher speaks good French, not to mention English.
We ought to take the teacher's advice.
The snow lasted for two days.
I can't make head or tail of those directions.
His explanation was not satisfactory.
The explanation was beyond my understanding.
The explanation is by no means satisfactory.
The explanation may be much more complex.
His explanation of the problem adds up to nonsense.
The theory will find general acceptance.
The tickets were not available for Friday's performance.
The ticket is valid for a week.
The ticket is valid to April 29.