loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
What we're doing today is what should've been done a long time ago.
I'm sure Tom will wait a while longer.
We believe the majority of passengers on the train are from Boston.
Tom knew where Mary was going.
What we're doing is what should've been done a long time ago.
If Tom is healthy, there's no problem.
That's one of the hardest things I've ever done in my life.
Tom is happy to be home, isn't he?
I certainly wouldn't have left Boston if I didn't have to.
It seems like Tom should've done that.
We were thirty miles from Boston when we got a flat tire.
Tom looked down into the well.
I know a lot about Boston after living here thirty years.
Last fall, Tom had open-heart surgery.
I didn't know I was going to fall in love here in Boston.
Tom is having a bad day, isn't he?
I don't think as many people as you think will be there.
Let's wait and see what Tom does next.
I didn't think I'd be able to find a job here in Boston.
Tom needs to be more positive.
We just have to wait and see if that's going to happen.
Maybe Tom just doesn't like Australia.
The majority of students didn't know what was going on.
Tom is heading this way, isn't he?
The doctor said to take it easy for the next few days.
We've always had a lot of fun when we visited Boston.
Tom never laid a hand on Mary.
That was the first time I heard people talk about it.
Maybe Tom knows what Mary wants to do.
We'll be leaving Boston before the end of the month.
Tom is helping us today, isn't he?
We just have to wait and see what's going to happen.
Perhaps that's what Tom's waiting for.
Most of the students didn't know what was happening.
Tom parked in the parking lot.
I'm not sure Boston is where I want to be right now.
Right now Tom is a little preoccupied.
I don't expect to be as busy tomorrow as I am today.
Tom is here for the day, isn't he?
I can't 100% guarantee that I'll be there on Monday.
Sometimes I'm right, sometimes Tom is.
Things turned out better than I thought they would.
Tom says he knows who Mary is.
I think this one is probably the better of the two.
Thankfully, Tom respected my decision.
I spend about three hours a week cleaning my house.
Tom is here on vacation, isn't he?
There's really nothing we can do about that today.
That's the only reason Tom is winning.
I was surprised by what I saw last week in Boston.
Tom seemed to want me to stay.
I think what we saw was a shark, but I'm not sure.
That's why Tom is under investigation.
We always have a lot of fun when we visit Boston.
Tom is here to help you, isn't he?
Wait until I tell your father what you did today.
There's no evidence that Tom did that.
There's no way to predict what's going to happen.
Tom shouldn't have known that.
It almost looked as if that were going to happen.
There's no question which Tom prefers.
We need to fix that problem as soon as possible.
Tom is hiding something, isn't he?
If I'm going to do that, I've got to do it soon.
Unfortunately, Tom is already engaged.
We sold our three-bedroom house on Park Street.
Tom spends more than he earns.
That's the reason we're doing what we're doing.
Unfortunately, Tom is already married.
It almost looked like that was going to happen.
Tom is hiding somewhere, isn't he?
I don't expect tomorrow to be as busy as today.
Apparently, Tom didn't want to do that.
We didn't get answers to any of our questions.
Tom wants to rent a new place.
This team hasn't lost a game in three seasons.
Do you still think Tom should be fired?
Most of the time, I just do what I want to do.
Tom is in Australia now, isn't he?
I'm not really sure how this is going to work.
Evidently Tom got fired for doing that.
I think that's an option we need to look into.
Tom answered all the questions.
I don't really know how this is going to work.
I could've sworn I saw Tom in the park.
I did my best to make sure that didn't happen.
Tom is in a lot of pain, isn't he?
We've been having a wonderful time in Boston.
I don't think Tom was paying attention.
We've always been able to talk to each other.
Tom didn't eat pizza yesterday.
Our team hasn't lost a game in three seasons.
I haven't spoken to Tom in a long time.
I don't know how to prove I wasn't in Boston.
Tom is in amazing shape, isn't he?
I don't expect Monday to be as busy as today.
I think Tom should be in Boston by now.
We know you'd rather be in Boston right now.
Tom doesn't actually hate Mary.
There's really nothing we can do about that.
I wonder what Tom is thinking of doing.
Thank you so much for coming to our wedding.
Tom is in love with you, isn't he?
I think that's an option we need to explore.
I think it's an option we need to look into.
Tom doesn't actually live here.
We're still hopeful that's going to happen.
I've advised Tom to continue dong that.
We're better prepared than most people are.
Tom is in the back yard, isn't he?
We spent the entire day cleaning the house.
It seems like Tom should've been there.
They say stress causes high blood pressure.
It sounds like Tom is hiding something.
Tom is in trouble again, isn't he?
I know you'd rather be in Boston right now.
It sounds like Tom might be interested.
I'm not sure Boston is where I want to be.
Tom has had open-heart surgery.
I think it's an option we need to explore.
It was curious that Tom didn't do that.
We're always looking for ways to improve.
Tom is itching to leave, isn't he?
We spent the entire day exploring Boston.
Maybe Tom will know what we have to do.
This is what I've wished for all my life.
Tom has probably been arrested.
There's no way to predict what'll happen.
Maybe Tom will know what we need to do.
Nothing out of the ordinary has happened.
Tom is just over thirty, isn't he?
Most accidents are caused by human error.
Maybe you shouldn't tell Tom the truth.
I love being able to come back to Boston.
Tom is being held without bail.
I can't 100% guarantee that I'll do that.
Prosecutors still insist Tom is guilty.
We're going to Boston as soon as we can.
Tom is just teasing you, isn't he?
We'll have a chance to do that tomorrow.
Sometimes I think Tom knows everything.
We look forward to seeing you in Boston.
Tom isn't a trustworthy person.
There's nothing I can do to change that.
Suddenly, Tom realized what Mary meant.
That's why we're doing what we're doing.
Tom is leaving tomorrow, isn't he?
We need to fix that problem right away.
Suddenly, Tom realized what Mary wanted.
They never told me what I needed to do.
Tom just might have to do that.
Please don't forget to mention my name.
That was worst thing Tom could've done.
It's been a very emotional time for me.
Tom is likely to be out, isn't he?
I look forward to seeing you in Boston.
That was worst thing Tom could've said.
Each correct answer is worth one point.
Tom left to go to pick Mary up.
We need to fix that problem right now.
That's exactly what Tom wanted changed.
We felt the earthquake here in Boston.
Tom is living in Boston, isn't he?
To tell the truth, I didn't talk much.
That's why Tom doesn't want to do that.
This is a personal and private matter.
Tom may have had an accomplice.
They had no reason to ask us to leave.
Was Tom the one who gave you that ring?
Nothing interesting happens in Boston.
Tom is looking for help, isn't he?
I've also lived in Boston and Chicago.
Tom moved to Australia in 2013.
I'll be there next Monday to help you.
Apparently, Tom doesn't do that anymore.
We're supposed to follow these rules.
Tom is looking for work, isn't he?
We're already busy looking into that.
Apparently, Tom doesn't like doing that.
We don't expect that to happen again.
Tom is lucky to be here, isn't he?
This is a nice way to start the year.
Apparently, Tom left his wallet at home.
They were very cheap a few years ago.
Tom said he had fun doing that.
There's really nothing more I can do.
Did anything happen between you and Tom?
There weren't very many people there.
Tom is lying about that, isn't he?
Please tell me exactly what happened.
If we don't do it, it won't get done.
Tom seemed to want me to leave.
This is a very special place for me.
I'm not sure what Tom does for a living.
That's why I didn't want to do this.
Tom is moving back home, isn't he?
Thank you for coming to our wedding.
I've advised Tom not to start dong that.
Tom shouldn't be working today.
I was living in Boston at that time.
It's really nice how you look after Tom.
I think it's time for us to do that.
Tom is moving to Boston, isn't he?
We look forward to visiting Boston.
Maybe Tom didn't do what he said he did.
We leave for Boston in the morning.
Tom started humming to himself.
This is just a temporary situation.
Maybe Tom should've done something else.
They're sticking by their decision.
Tom is next on the list, isn't he?
I want to talk about what happened.
Of course, Tom shouldn't have done that.
I ate bacon and eggs for breakfast.
Tom started talking about Mary.
We take the allegations seriously.
Thank goodness Tom had health insurance.
We need to fix that problem today?
Tom is now in Australia, isn't he?
This is where we're going to stay.
That's something Tom should do tomorrow.
There's really nothing you can do.
Wasn't Tom with you yesterday afternoon?
I'd rather be in Boston right now.
Tom is off duty tonight, isn't he?
I think maybe that's a good thing.
Apparently, Tom doesn't enjoy doing that.
What I did obviously didn't help.
Tom told me to say nothing.
We're going to Boston next month.
Eventually, Tom did what he said he'd do.
Tom is on a strict diet, isn't he?
Those things are going to happen.
Tom will give a speech tonight.
This is just a temporary problem.
That's exactly what Tom said I should do.
This is a very important message.
Tom is on the other bus, isn't he?
There's really nothing we can do.
That's something Tom shouldn't try doing.
That's why I became a journalist.
Tom will likely be unimpressed.
That's never been a goal of mine.
That's the only reason Tom is doing that.
I'm actually feeling pretty good.
Tom is on the swim team, isn't he?
I was living in Boston back then.
There wasn't anything I could do for Tom.
I want to become a music teacher.
Tom wouldn't talk to reporters.
I ate ham and eggs for breakfast.
Tom is packing his bags, isn't he?
How much more support do we need?
I don't know how to spell Tom's last name.
Each correct answer is one point.
Tom and Mary argue all the time.
We've decided to move to Boston.
Tom is paid by the hour, isn't he?
I seems like Tom prefers being by himself.
They've done an outstanding job.
Tom couldn't sleep on the plane.
There's really nothing I can do.
I wanted to go over a few things with Tom.
There were a lot of great ideas.
Tom is planning a party, isn't he?
That's what really surprised me.
If Tom doesn't do that, I wonder who will.
That doesn't look like a school.
Tom couldn't sleep on the train.
It's good to see that happening.
It looks like Tom has missed your cooking.
It's definitely worth the price.
Tom is playing outdoors, isn't he?
I've photographed many children.
It was fun watching Tom trying to do that.
I think what we saw was a shark.
Tom decided not to go with Mary.
We don't expect that to happen.
Luckily, Tom only suffered minor injuries.
This is a serious issue for us.
Tom is pretty confident, isn't he?
That's what scared me the most.
Perhaps Tom could've done that by himself.
That's definitely not the plan.
You have the right to do that.
Sometimes Tom swims laps before breakfast.
We weren't allowed to do that.
Tom is pretty irritated, isn't he?
Today's going to be a big day.
Suddenly, Tom realized what was happening.
This is very important for me.
Tom has never given me anything.
They never told me what to do.
The problem is Tom didn't know what to do.
They haven't contacted us yet.
Tom is pretty laid back, isn't he?
That's why we need to protest.
You knew Tom was lying to you, didn't you?
That was very, very dangerous.
Fortunately, Tom earns more than he spends.
My whole family will be there.
Tom is pretty mad at me, isn't he?
It's been a tough year for us.
Tom is pretty obnoxious, isn't he?
It was the best vacation ever.
I suppose Tom made some interesting points.
I'll definitely remember this.
How much support will we have?
Tom is proud of his son, isn't he?
We might as well do that now.
I've advised Tom not to continue dong that.
We decided to move to Boston.
Tom is getting better every day.
Perhaps Tom should've done that by himself.
That doesn't to matter to me.
Tom is psyched about it, isn't he?
That didn't bother me at all.
Suddenly, Tom realized what Mary was doing.
I've never seen one of those.
Tom is going to be back shortly.
I think it's time for a beer.
That doesn't mean Tom will stop doing that.
How much support do you need?
Tom is quite a gardener, isn't he?
How much support do you have?
There's not much Tom can do about that now.
We've been very cooperative.
Tom is going to be coming later.
We want to fix that problem.
Tom is quite often late, isn't he?
We need to get back to work.
As long as Tom is with you, I'm not worried.
We need to fix that problem.
Tom is going to be driving home.
We may be forced to do that.
I came to Boston a few weeks before Tom did.
There's almost no milk left.
Tom is rather eccentric, isn't he?
I've never had one of those.
I can't say that I blame Tom for doing that.
I had to do that to survive.
Tom is going to be here shortly.
We'll look into the matter.
I seems like Tom prefers working by himself.
We want to do what's right.
Tom is really angry now, isn't he?
We need to keep doing this.
Isn't there something we can do to help Tom?
There's not much milk left.
Tom is going to be off tomorrow.
It would be better if Tom heard it from you.
It's been a very long trip.
It would be better if Tom heard that from you.
I'm already here in Boston.
Tom is really different, isn't he?
What we have is very good.
It's unclear why Tom had stopped doing that.
We want to get back there.
Tom is going to be proven right.
We may be forced to leave.
Maybe you shouldn't have told Tom the truth.
This is what I love doing.
Tom is really into jazz, isn't he?
This is a new opportunity.
Obviously, Tom doesn't know what he's doing.
The fire has been put out.
Tom is going to deny everything.
I'm a little apprehensive.
Perhaps Tom really didn't write this letter.
I'll be there next Monday.
Tom is really motivated, isn't he?
We might as well do that.
We believe Tom is still inside the building.
This will be good for us.
Tom is one of my wife's friends.
What are Tom and I supposed to do with this?
I just do what I want do.
Tom is relaxing at home, isn't he?
We need to discuss that.
I don't want to do that the same way Tom did.
Tom just didn't know what to do.
I won't buy this one.
I needed to do that, but Tom wouldn't let me.
I could see a change.
Tom is richer than I am, isn't he?
Help me make a list.
Tom missed an important meeting.
I like long baths.
I'm not very interested in what Tom is doing.
I got in my car.
Tom is scared of ghosts, isn't he?
We still don't know what caused the problem.
The girl sitting across the table from Tom is Mary.
If you don't behave yourself, you won't get any dessert.
You won't be needed.
We don't need your help anymore.
Ettehän te tekisi niin?
Ethän sinä tekisi niin?
Ettehän te niin tekisi?
Ethän sinä niin tekisi?
I didn't notice that.
Ethän sää tekis noin?
Ettehän te tekis noin?
I don't love anyone more than I love you.
I don't love anybody more than I love you.
Mr. Jackson rarely praises his students.
Mr. Jackson seldom praises his students.
Mr. Jackson hardly ever praises his students.
Mr. Jackson almost never praises his students.
We need to talk to Tom about that.
You could've chosen an easier way to do that.
On days Tom doesn't go to school, he studies at home.
On days that Tom doesn't go to school, he studies at home.
On days when Tom isn't here, he's usually at the beach.
This isn't a good time to do that.
This isn't a good time to visit Tom.
Don't tell me you lost your new umbrella.
You're going to have a little sister.
I've already told you what we had for lunch.
Do you like Australia?
Do you like living in Australia?
Do you like working in Australia?
Why do you like Australia so much?
The wind blew Tom's hat off.
Everyone's on vacation.
Everybody's on vacation.
I'll show you what to do.
I'll show you the best way to do that.
I'll show you a better way to do that.
Le blé est la plus cultivée des céréales.
What did you see in Australia?
I suppose you know what to do.
I suppose you know how to do that.
I suppose you know what Tom is doing now.
Das war definitiv mein bestes Schachspiel.
Falls es eine Infektion ist, brauchst du möglicherweise Antibiotika.
Tybed wyt ti'n gwybod sut i wneud hynny.
Elles montrent du courage.
Heb amau.
Ils montrent du courage.
Elle montre du courage.
Il montre du courage.
Глупо преследовать человека, который не отвечает тебе взаимностью.
Debo prepararme bien para no caer mal.
Debo prepararme bien para no causar una mala impresión.
Я должен как следует приготовиться, чтобы не ударить в грязь лицом.
Cuando estoy en el túnel de lavado me siento algo inquieto, pero mis niños se lo pasan bomba.
Atravesar el túnel de lavado es algo inquietante para mí, pero mis hijos lo disfrutan muchísimo.
¿Es que no podemos charlar tranquilamente sobre eso?
-¿Qué haces después del trabajo? -Pues me siento en el sofá y miro la televisión.
Il nuovo ponte è in costruzione.
¿Has tomado precauciones?
-¿Que qué es lo que he visto? -La Mona Lisa y la Torre Eiffel.
Yo también me lo he preguntado.
Así no se puede.
Eso no va así.
Susem
Я тоже задавал себе этот вопрос.
La razón, el miedo, la duda y la desconfianza nos vuelven esclavos del amor.
Tengo mis dudas sobre eso.
Ты принял меры предосторожности?
Тому не нужно здесь быть.
El paquete no cabe por la ranura del buzón.
El paquete no pasa por la embocadura del buzón.
El día de fiesta me proporcionó un respiro.
The acting in this series is pathetic.
¿Quién inventó el embutido?
Mary and Tom gained one hundred pounds by binge watching series online.
Мы что, не можем спокойно об этом поговорить?
How can anybody read in this room?
Imagino que sabes lo que hacer.
¿Qué viste en Australia?
Te enseñaré una mejor forma de hacerlo.
Te mostraré la mejor forma de hacerlo.
Te indicaré qué hacer.
Todos están de vacaciones.
Todo el mundo está de vacaciones.
Passi una buona serata!
Vas a tener una hermanita.
Passate una buona serata!
Are you the same age as him?
We're the same age, believe it or not.
No me digas que has perdido tu paraguas nuevo.
We are the same age, believe it or not.
He olvidado dónde puse el paraguas.
Éste no es un buen momento para hacerlo.
No quiero a nadie más que a ti.
If you want to stay young, you need to think young.
Call me Sami.
People started calling him Sami.
My girlfriend is crazy about this name.
Pablo Picasso was a great painter.
Sami kept marrying young girls.
Sami was over sixty.
Sami is married to a young chick.
Sami is going to get married again.
Sami doesn't want to hurt his family.
Sami never kisses Layla.
Sami is never late.
Sami is dating a young chick.
I want you to meet an old friend of mine.
Sami is going to join us.
Sami is gonna join us.
Sami made a couple of phone calls.
Sami can trust Layla.
Sami has always been a big guy with ladies.
Your name is Sami, right?
Do you mind if I asked you a question?
Sami has beautiful hair.
Sami likes Layla's hair.
Sami loves Layla's hair.
I love the way you say it.
Sami didn't tell Layla.
Sami had gray hair since he was in his twenties.
Sami's girlfriend is cute.
Sami could buy this for twenty dollars.
Sami was not kidding.
Does Sami's mother know what he's doing?
Sami was leaving that afternoon.
Sami is wearing the wrong glasses.
Sami gave Layla his book.
Ventus fiat 'fi fi'.
Sami lent Layla his book.
Sami lent Layla his dictionary.
Sami gave Layla his dictionary.
The wind blows 'ff ff'.
Sami needed a dictionary.
Sami worries about that.
Sami doesn't know shit.
Sami doesn't know anything.
Anser gringit 'ga ga'.
Sami knows nothing.
Is Sami fooling around?
Can you see Sami?
Sami stole Layla's credit card.
The goose gaggles 'ga ga'.
Sami was watching Al-Jazeera.
Sami watches Al-Jazeera.
Os halat 'ha'h ha'h'.
This is Sami's point of view.
The mouth breathes 'ha-h ha-h'.
Sami and Layla worked and played.
Sami and Layla are brothers.
Sami and Layla are friends.
Mus mintrit 'i i i'.
Sami ruined the party.
The mouse squeaks 'ee ee ee'.
Sami has an aquarium.
Sami bought Layla a new aquarium.
Sami doesn't use this aquarium.
Sami's aquarium is in the garage.
Anas tretinnit 'kha kha'.
Sami and Layla went to the bathroom together.
Sami is in the bathroom.
The duck quacks 'quack quack'.
Sami is interested in sea monsters.
Sami spent the whole day in the bathroom.
Lupus ululat 'lu ulu'.
Sami lost his mind with fear.
It's only Sami.
Sami heard that.
One thing is crystal clear: Sami isn't coming.
The wolf howls 'awoo awoo'.
Я слишком много потратил.
What's an octopus?
That's what Sami is trying to tell you.
That tickles.
I bet Sami ran away.
Sami caught a spider.
Ursus murmurat 'mum mum'.
Sami found a huge spider in the barn.
Sami keeps a giant spider in his room.
The bear growls 'grr grr'.
Sami keeps a tarantula in his room.
Sami is sleeping in the attic.
Sami lives in the attic.
Sami has air conditioning.
Sami is coming over.
Sami is in big trouble now.
Sami can't take it anymore.
Sami is in really big trouble.
Sami wants to see the ocean.
Felis clamat 'nau nau'.
Sami's daughter was crying.
The cat cries 'miaow'.
Sami is wearing a bathing cap.
Sami is supposed to wear a bathing cap.
Sami forgot his bathing cap.
Sami lost his bathing cap.
Sami lent his bathing cap to Layla.
Pullus pipit 'pi pi'
Sami doesn't want Layla swimming without her bathing cap.
The chicken clucks 'cluck cluck'.
Sami won't let you swim in his swimming pool without a bathing cap.
Cuculus cuculat 'kuk ku'.
The cuckoo sings 'cuck-koo'.
Canis ringitur 'err'
The dog growls 'grr'.
Serpens sibilat 'si'.
The serpent hisses 'sss'.
Graculus clamat 'tac tac'.
Evet, sigortam var.
The Jay cries 'tac tac'.
Mieszkam w centrum miasta.
Uma montanha era visível à distância.
Pass me the book.
Sami promised Layla.
I have more books than you.
Sami wants to play this game.
I am never coming to the beach with you again.
Sami will play with you again later.
Sami will play with you later.
Sami stayed on the beach.
Sami saw a dead octopus on the beach.
Sami said he was attacked by an octopus.
Она тратит уйму денег на драгоценности.
Минуло десять років із ти пір, коли ми бачилися востаннє.
Він цього не їсть, так?
У тебе є паспорт?
У вас є паспорт?
У тебе є з собою паспорт?
У вас є з собою паспорт?
Ти маєш з собою паспорт?
Ви маєте з собою паспорт?
Спочатку мені ніхто не повірив.
Мені ніхто спочатку не повірив.
Bubo ululat 'u u'.
Виглядає апетитно.
The owl hoots 'woo woo'.
Хіба ти не хочеш піти надвір?
Хіба ви не хочете піти надвір?
Lepus vagit 'va'.
У тебе є ліцензія на полювання?
У вас є ліцензія на полювання?
Ти маєш ліцензію на полювання?
Ви маєте ліцензію на полювання?
Принеси мені газету.
Принесіть мені газету.
The hare squeaks 'wah'.
Rana coaxit 'coax'.
The frog croaks 'ribbit'.
Я оставлю попытки.
Asinus rudit 'y y y'.
Все вийшло не так, як Том очікував.
The ass brays 'eeyore'.
Том може йому показати.
Tabanus dicit 'ds ds'.
Sami was fooling around.
Sami was yelling for help.
Sami did it again.
The horse-fly buzzes 'zz zz'.
Sami said it was time to go.
What took Sami so long?
Sami loves the beach.
Я маю це зробити зараз?
Sami learned to swim.
Мені потрібно цим зайнятися зараз?
Sami saw a shark.
Sami panicked.
Якби не було дощу, я би зміг це зробити сьогодні.
Caelum habet Ignem et Stellas.
Якби не дощ, я змогла би це зробити сьогодні.
The sky has fire and stars.
What's this dinosaur called?
Nubes pendent in aere.
Clouds hang in the air.
Birds fly under the clouds.
Коран було перекладено на багато мов.
Jsem tady sám?
Що ти думаєш про майбутнє?
Що ви думаєте про майбутнє?
Том одружився з багатою дівчиною.
Ich habe zu viel ausgegeben.
Ty mi dáš klíč?
Іноді розмір має значення.
Bavili se spolu jako staří kámoši.
Я чудово провів час.
Я чудово провела час.
Ona ví, kdo jsi.
Terra habet Montes, Sylvas, Campos, Animalia et Homines.
We don't often see Tom riding a bicycle.
The earth has mountains, woods, fields, animals and people.
Tom je ženatý s Johnovou ex-manželkou.
Nevidíme často Toma jezdit na kole.
Ukaž mi jazyk.
Caelum rotatur et ambit terram, stantem in medio.
Dovolte, abych se vám podíval na jazyk.
The heavens rotate and encompass the earth, which stands in the middle.
Tom has never told Mary that he was sorry.
Caelum rotatur et ambit terram, stantem in medio. Sol, ubi ubi est, fulget perpetuo, ut ut densa Nubila, eripiant eum et nobis; facitque suis Radiis, Lucem, Lux Diem. Ex oppiso, sunt Tenebrae, inde Nox.
Den Mutigen gehört die Welt.
I think that you shouldn't be doing that now.
The heavens rotate and encompass the earth, which stands in the middle. The sun, wherever it is, shines perpetually, however dark clouds may take it away from us; it creates by its rays light, and the light of day. On the other side is darkness, and therefore night.
I can't believe that Tom would do that to you.
That looks like Sami.
Sami didn't know what to do when he heard Layla's name.
Is Sami all right?
Sami can't jump.
Sami wasn't so sure this was Layla.
Sami has visitors.
Sami has a visitor.
I think that Tom has done that at least one time.
I think that Tom has done that at least once.
Sami was curious about this girl.
Sami taught Layla how to use the crutches.
Sami needed practise.
Sami was as good on crutches as he was on his own feet.
Sami was allowed to walk on his cast.
Sami's leg was healing.
Sami can't read X-rays.
Mennad didn't want to get too far from his house.
Sami wanted to go for a walk.
Sami and Layla went to the park every day.
Sami and Layla liked taking slow strolls in the park.
Sami took some good pictures.
Isto é um saco do lixo.
Sami was back to normal.
Sami was back to normal alright.
Sami didn't even know how to ride a bike.
Isto é uma papeleira.
Sami wanted to try Layla's bike.
Sami wants to try this bike.
Isto é uma chapeleira.
Do you want to try Sami's bike?
Nocte splendet Luna, et Stellae, micant, scintillant. Vesperi est Crepusculum; mane aurora et Diluculum
Sami blew up lots of balloons.
Isto é uma marmita.
Sami blew up the balloon.
Sami can't help Layla today.
Isto é uma mesa de bilhar.
The man with the blue hat is Sami.
Sami couldn't keep up.
Sami is ready to ride a bike on the road.
Sami should stay on the right side of the road.
Isto são uns matraquilhos.
Sami loved the wind blowing in his hair.
Isto é um quadrado.
Sami is gonna be late for school.
Sami is going to be late for school.
Sami finished his paper route.
In the night, the moon shines and stars glisten and twinkle. In the evening is twilight: in the morning the break of day and the dawn.
Isto é um retângulo.
Sami lives in the house across the stream.
Isto é um triângulo.
Sami is a paperboy.
Isto é um círculo.
Isto é uma elipse.
Isto é um pentágono.
Isto é um hexágono.
Ignis ardet, urit, cremat. Scintilla ejus elisa e Silice (Pyrite), Ope Chalybis et excepta a Fomite in Suscitabulo, accendit Sulphuratum, et inde Candelam, vel Lignum, et excitat Flammam, vel Incendium, quod corripit Aedificia.
Isto é um heptágono.
Isto é um octógono.
Fire glows, burns and consumes to ashes. A spark of it struck from a flint (or firestone) by means of a steel, and taken by tinder in a tinder box, lights a match, and after that a candle, or a stick, and causes a flame, or blaze, which catches hold of houses.
Isto é um cubo.
Isto é uma pirâmide.
Isto é um paralelepípedo.
Sami scared us to death.
If Tom had money, I'm sure he'd lend me some.
Boston has a lot to offer.
Tom must have something to hide.
Boston has changed a lot since the last time I was here.
It's our hope that Tom will accept our offer.
Boston is a very exciting place.
Tom is shy around girls, isn't he?
I can't afford to do this.
Normally Tom would be working, but not today.
Tom wasn't able to impress Mary.
This is a very good team.
What are Tom and I supposed to do with these?
We all remember what happened the last time we were here.
Tom is smarter than you, isn't he?
How are you going to keep Tom from doing that?
We now live in Boston.
Tom wouldn't discuss the matter.
We went back to Boston where we stayed for three weeks.
That's exactly what Tom said he wanted to eat.
We were both exhausted by the time we got to Boston.
Tom is still a bachelor, isn't he?
We won three games.
You realize Tom wasn't apologizing, don't you?
We're going to be in Boston for three days.
Tom wouldn't speak to the media.
We're going to be in Boston next weekend.
I don't believe Tom is really going to do that.
We're going to stay in Boston for three weeks.
Tom is still a prisoner, isn't he?
We've spent the last three months at Boston.
I wasn't very interested in what Tom was doing.
Tom's parents still support him.
Isto é um prisma.
Isto é um tetraedro.
Isto é uma capa.
Не купуй мені більше подарунків.
Не купуйте мені більше подарунків.
Isto é um pires.
Том ще холостяк, так?
Isto é uma chávena.
Isto é uma chávena de café.
Isto é uma chávena de chá.
Isto é um copo de sumo.
Isto é um copo de vinho.
Isto é uma taça.
Tom has repeatedly denied doing that.
Police are investigating the crash.
Tom has clearly made some mistakes.
Police are investigating the incident.
I'm looking forward to seeing Tom again in Boston.
Isto é um prato de sopa.
Isto é um prato de arroz.
Передай мені книжку.
Передайте мені книжку.
Ви ще мене слухаєте?
Isto é uma garrafa de champanhe.
Ви все ще мене слухаєте?
Isto é uma garrafa de água.
Ти ще мене слухаєш?
Isto é uma garrafa de vinho.
Isto é uma garrafa de sumo.
Guarda l'indirizzo e il telefono sul sito.
Non so come aiutarti.
Це все твоя провина!
Non so come aiutarvi.
Isto é um garrafão de vinho.
I cellulari di quel tipo si vendono molto bene.
Isto é um tabuleiro.
Non so niente di quello che è successo.
Isto é uma terrina.
Non avremmo potuto nemmeno immaginare una cosa simile.
У мене є кава, чай, вода та свіжий сік.
Non avrei potuto nemmeno immaginare una cosa simile.
Я маю каву, чай, воду та свіжий сік.
Sfortunatamente in questo momento sono privo di questa possibilità.
I'll try to persuade Tom to sing a song for us.
Tom is still an amateur, isn't he?
Our team has now lost three games in a row.
Maybe Tom will still get the chance to do that.
It was cold in Boston.
Tom came to Boston to visit Many.
It was cold in Boston last night.
You think Tom will probably do that, don't you?
I go to Boston every summer.
Tom is still doing that, isn't he?
This kind of weather isn't unusual for Boston.
If Tom hadn't done that, I'm sure Mary would've.
We both grew up in Boston.
Tom decided to keep his distance.
Here's a list of churches in Boston.
Instead of reading, Tom just sat there thinking.
Io e lei teniamo una corrispondenza.
Io e lei ci scriviamo.
Io e lui ci scriviamo.
Io e lui teniamo una corrispondenza.
Ti scrivi con lei?
Ti scrivi con lui?
Notre équipe a désormais perdu trois parties d'affilée.
Non so cosa vi sia successo.
Non so cosa ti sia successo.
C'è qualche malfunzionamento nel programma.
Pensate che non lo sappia?
Non conosco nessuno dei suoi studenti.
Non conosco nessuna delle sue studentesse.
Sami is not a guest. He lives here.
Sami is not a guest. In fact, he's the host.
Ma dove potrei andare in questo stato?
Sami watched Layla's dog while she was in Cairo.
Ma dove potrei andare?
Ma dove vuoi che vada?
Sami is adorable.
Sami has an adorable dog.
Ma dove vuoi che vada in queste condizioni?
Sami's dog is so cute.
Sami's dog chases its tail all the time.
Yeswa kan afenǧal-is n lqahwa, ldint-d wallen-is.
Sami's dog likes begging at the table.
Sami was looking at Layla's dog.
Sami is a person, too.
Sami has a clever dog.
Non so dove andrete.
Sami wanted to get up here.
Sami wants this chair.
Sami is being rude.
Sami was having trouble sleeping.
Sami slept in my bed.
Non so dove state andando.
Sami and Layla slept in the same bed.
À peine eut-il bu sa tasse de café qu’il se réveilla.
Sami doesn't have time.
Non so dove stai andando.
Sami will be late for school.
Sami should totally get a dog like this.
Sami's dog is very demanding.
Non so cos'altro aggiungere.
Sami has to sleep upstairs.
Yessawel-asent, nutenti ur as-d-rrint ara awal.
Sami is a little jealous of Farid.
Sami is getting lots of previleges.
Sami wants a massage.
Sami lives here.
Sami lived here.
Sami sleeps here.
Sami's cupcakes look delicious.
Sami has a monkey.
Sami ate Layla's cupcakes.
Il les a appelées, elles n’ont pas répondu à son appel.
Sami is jealous of Layla.
Sami is not jealous.
Sami isn't jealous.
Sami ate those cupcakes.
Yenna-asent : « Aql-i yid-kent alma d lmut. »
Sami has heard that noise before.
Sami was leaving the following day.
Sami will be here in an hour.
Il leur a dit : « Je suis avec vous jusqu’à la mort. »
Sami ran to the store.
Sami will be back in five minutes.
Maybe Sami is right.
Осень вступает в свои права.
Sami is small.
Tamacahut tettrebbi, tella d nettat i d aɣerbaz-nneɣ.
Sami didn't believe me about Layla.
Sami is a rude guest.
Sami has daffodils in his backyard.
Sami is hungry, too.
Sami is so hungry.
Vaihdoin sulkulevyn ja vessa ei vuoda enää.
Le conte éduque, c’était notre école.
Sami's dog can't come in.
Sami went to the science museum.
Sami can't go to the science museum.
Sami wants to go to the science museum.
Timucuha, isefra, timseɛraq, inzan d tasekla timawit n Yimaziɣen.
Adesso, a causa del traffico, ci si mette il doppio ad andarci.
Les contes, les poèmes, les devinettes, les proverbes sont la littérature orale des Amazighs.
Venerdi sera andremo per il doppio del tempo.
Guarda quanto ci si impiega ad andarci.
Non ricordi a che ora siamo usciti l'ultima volta?
What about Sami?
Non ricordi a che ora siamo partiti l'ultima volta?
Sami won the contest.
Sami won a radio contest.
Tom è stato ritrovato.
Layla needs to stay covered up.
Sami got a new pair of glasses.
Sami certainly has a big appetite.
Sami is as normal as can be.
Sami seems pretty special to me.
What breed is Sami's dog?
Sami's meatballs are delicious.
Sami heard dogs barking.
Sami is going to stay here.
Sami has had too many close call.
Sami is gonna stay here.
Sami's soup smells good.
A dog ran into Sami's room.
Sami is pretty sure he saw a dog.
Evde yangın var.
That's where Sami went.
Sami went there.
Sami knows what the problem is.
Sami won the radio contest.
Sami won fair and square.
Sami came here.
Sami is supposed to be your best friend.
Sami was playing with his new puppy.
Sami really misses his cat.
Sami was leaving at six.
Sami reminded me how much I miss my children.
Sami left without saying a word.
Sami would sail the seven seas to find Layla.
Sami likes the color.
Sami likes Layla's skirt.
Everything Layla puts on is transformed in a work of art.
Sami has an earring.
Sami wants to know what is going on.
Sami didn't care.
Sami is being very sincere.
Sami has got a flu.
Sami has osteoporosis.
Sami is very sick.
Layla and Salima were playing dolls.
Sami doesn't care anyway.
Of course Sami cares.
Sami needs to leave this house.
Why does Sami treat Layla like that?
Sami is almost an adult.
It's time for Sami to start making decisions about his future.
Sami has faith in Layla.
Sami has faith in Layla and you don't.
Sami was eating his sandwich.
Sami has got to make it himself.
Sami will do it.
Sami is going to the mall.
Sami is getting crazy.
Sami's best years are behind him.
Does Sami drink?
Does Sami smoke?
Sami's daughter is a model.
Sami promised Layla fame and glory.
Sami's hands are perfect.
Sami likes to use powerful words to describe girls.
Sami has never considered being a model.
Sami is a professional.
Sami can get work for Layla.
Sami is so natural.
Sami is a tall handsome man.
Sami didn't disobey his father.
Sami doesn't want Layla to be a model.
Sami è così naturale.
Sami and Layla just talked.
Le mani di Sami sono perfette.
Sami is not nuts.
Sami fuma?
Layla has a more feminine side.
Sami married a beautiful girl.
Sami's daughters are the beauties of our family.
Layla has fabulous fingers.
Sami's hands are his doorway to riches. He's the most experienced surgeon in town.
Sami was trying to sabotage the machine.
Sami's hands are ugly.
Sami was seen on advertisements around the world.
Sami is a mean man.
Sami will be upstairs.
Sami is such a hypocrite.
Sami is a mean teacher.
Sami is going to shoot his first commercial next week.
Sami bought a private jet.
Sami's hands are his gateway to riches. He's the most experienced heart surgeon in town.
Sami played with me.
Sami doesn't think so.
Sami doesn't really like this.
Sami is not gay.
Sami isn't gay.
Sami isn't using Layla.
Sami has a problem with Layla.
Sami made an excellent suggestion.
Sami extended his hands.
Sami is ready now.
Sami started filming.
Sami was looking at Layla's hands.
Sami needs to see this.
Sami's hands were shaking.
Sami is a geek.
Sami is my best friend.
Sami has girly hands.
Sami would never say that.
Sami is embarrassed.
Sami is a brilliant, wonderful man.
Sami makes mistakes.
That's what scares Sami.
Sami wants to control Layla.
Sami can't predict the future.
Sami called again.
Na pewno tęsknisz za domem.
Pietra che rotola non fa muschio.
Isto é uma pá.
Isto é um capacete.
Isso é um anel.
Isto é uma mangueira.
Isto é um broche.
Sami never gives up.
Sami can't outrun Layla.
Isto é uma saboneteira.
Sami is fast for us.
Мне это сейчас нужно сделать?
Isto é uma grade.
Sami is going to a party.
Isto é um agrafador.
Sami knows that for fact.
Sami made these invitations.
Sami set a trap.
Isto é um corrimão.
Sami has invited everybody to his party.
Isto é um lavatório.
Sami doesn't throw parties.
Isto é uma sanita.
Scherza coi fanti e lascia stare i Santi.
Tanti pochi fanno un assai.
Tira più un pelo di fica che un carro di buoi.
Tolta la causa, cessato l'effetto.
Tutto ciò che dura a lungo annoia.
Isto é um bidé.
Sami has another party to attend.
Sami gave Layla a party invitation.
Isto é uma porta.
Sami wants to try this again.
Sami wants to eat the sandwich.
Sami is behind it.
Sami forgot Layla.
There is still time to save Sami.
Sami has been very busy preparing for the party.
Maybe Sami was wrong.
Never trust Sami.
All of Sami's guests arrived.
Sami should be at this party.
It looks like Sami likes smelly places.
Sami's pillow stinks.
Sami was waiting for the main course.
Una bugia ha bisogno di sette bugie.
Ride ben chi ride ultimo.
Quando c'è la salute c'è tutto.
Quando la pera è matura casca da sé.
Sami ate all those cakes.
Sami ate all those little cupcakes.
Sami has a better idea.
Sami woke me up.
Sami is a lazy boy.
Isto é um fio.
Sami won't be happy.
Isto é uma corda.
Sami had a bath.
Are the Bakirs having a party, too?
Sami was here with Layla.
Sami's party was fun.
Sami was going to eat the cupcakes.
Sami isn't invited.
Sami invited everyone.
Ogni giorno non è festa.
Non c'è miglior cieco di quello che non vuole vedere.
Non è tutto oro quel che luccica.
Sami called Layla when her commercial came up.
Sami slept with the light on.
Sami was so ugly.
Sami could cook.
Sami was sitting on the couch.
L'erba voglio non cresce nemmeno nel giardino del re.
La bestemmia gira, gira, torna addosso a chi la tira.
La difficoltà sta nell'iniziare.
La gatta frettolosa fece i gattini ciechi.
La madre degli imbecilli è sempre incinta.
Sami played some soft music.
La ruota della fortuna gira.
Sami looked Layla right in the face.
Sami is always telling this story.
Sami was going out.
Sami left me here all by myself.
A burglar broke into Sami's store.
Sami is in here.
Sami made himself a warm glass of milk.
Sami drank a glass of vinagar.
Sami should shut his big mouth.
Sami has a big mouth.
Sami is going out with Farid.
Sami got out of jail.
Sami wasn't in jail.
Sami and Farid were cellmates.
Who told you Sami was in jail?
Sami is a guest in our house.
Sami gave Farid a cigar.
Il bue dice cornuto all'asino.
Il dubbio è padre del sapere.
Il figlio al padre s'assomiglia, alla madre la figlia.
Il gatto ama i pesci, ma non vuole bagnarsi le zampe.
Il gatto che si è bruciato, ha paura anche dell'acqua fredda.
Il silenzio è d'oro e la parola d'argento.
Gioco di mano, gioco di villano.
Guardati da cane rabbioso e da uomo sospettoso.
Sami is a little bit too old.
Sami wants to watch TV.
Sami knows this place.
Sami was watching a war movie.
Sami stole Layla's TV.
Sami forgot to close the door.
Sami closed the door but forgot to lock it.
Sami is a professional burglar.
Sami forgot to lock the door.
Sami left Layla by herself.
Sami was helpless.
Sami was unconscious.
Sami knocked Layla out.
The burglar knocked Sami out.
Sami hit Layla with something hard.
Sami dropped his gun.
Sami was so surprised about that.
Sami gave the gun to the police.
Dove entra la fortuna, esce l'umiltà.
Sami is making a big mistake.
Sami took the gun to the police station.
Sami is making a big mistake taking that rifle to the police station.
Sami sold Layla a gun.
Sami has a gun.
Sami doesn't have to worry about it.
Sami doesn't want the police to be involved in this.
Sami is a young man.
This is Sami's last day of freedom.
Sami is going to jail.
Sami is ready to go.
Sami got his money.
That's easy for Sami but that's hard for Layla.
Cambiano i suonatori ma la musica è sempre quella.
Chi cade in povertà, perde ogni amico.
Chi cerca, trova.
Chi fa l'altrui mestiere, fa la zuppa nel paniere.
Chi ha avuto ha avuto e chi ha dato ha dato.
Chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti.
Chi la dura la vince.
Chi lascia la via vecchia per la nuova sa quel che lascia ma non sa quel che trova.
Chi non ha testa abbia gambe.
Chi non sa leggere la sua scrittura è asino di natura.
Chi più ne ha più ne metta.
Chi prima arriva meglio alloggia.
Chi semina vento raccoglie tempesta.
Chi si somiglia si piglia.
Chi si vanta da solo non vale un fagiolo.
Chi si umilia sarà esaltato, chi si esalta sarà umiliato.
Chi sta tra due selle si trova col culo in terra.
Chi va con lo zoppo, impara a zoppicare.
Chi va piano va sano e va lontano. Chi va forte va alla morte.
Sami was up all night.
Sami didn't sleep a wink that night.
Sami wants to recant.
Sami put the gun in a suitcase.
Sami took the gun out of the suitcase.
Where is Sami's gun?
Sami opened the suitcase.
Sami put the gun in his pants.
Sami sewed up the hole in his pocket.
Sami put the gun in his pocket.
Sami will buy this one.
Sami thinks this is a bad omen.
Sami has a hole in his pocket.
Sami went to a pawn shop.
This is Sami's pawn shop.
Sami is interested in everything.
Sami and his son work together.
Sami is a real man.
Sami steals guns.
Sami wants six hundred dollars for this gun.
Sami can't give you a hundred dollars.
Sami doesn't usually carry that much cash with him.
Sami had this gun pointed right at me and was demanding money.
Sami dropped the gun as he ran away.
Sami has no criminal records.
They're not gonna bust Sami.
They're not going to bust Sami.
D awezɣi ad nettu amezruy-nneɣ.
C'est impossible qu'on oublie notre histoire.
Sami comprerà questo.
Sami comprerà questa.
Tom sta ricevendo tutte le attenzioni.
Agrud iwet aqjun s uẓru.
Taqsiṭ-a ad telhu d ungal.
Sei impegnato lunedì?
Sei impegnata lunedì?
È impegnato lunedì?
È impegnata lunedì?
Siete impegnati lunedì?
Siete impegnate lunedì?
Qqimen akken ldint wallen-nsen.
Sei occupato lunedì?
Ԑelmeɣ aṭas n warrac i yebɣan ad ffɣen yid-m.
Est-ce toi le fils de Salim?
Sei occupata lunedì?
È occupato lunedì?
È occupata lunedì?
Siete occupati lunedì?
Siete occupate lunedì?
Den gamle lade faldt sammen.
Samilla oli iso musta silmä.
Newweḍ-d di lweqt?
Samilla oli suuri musta silmä.
Hai trovato qualcosa, vero?
Ha trovato qualcosa, vero?
Medden ttamnen kan ayen ẓerren.
Avete trovato qualcosa, vero?
Non ho ancora letto il rapporto che hai scritto.
Non ho ancora letto il rapporto che ha scritto.
Non ho ancora letto il rapporto che avete scritto.
Tom e Mary dicono che ci penseranno.
La malnova grenejo kolapsis.
La malnova pajlejo kolapsis.
La malnova fojnejo kolapsis.
Den gamle hølade faldt sammen.
Den gamle kornlade faldt sammen.
Den gamle halmlade faldt sammen.
Den gamle stald faldt sammen.
La malnova stalo kolapsis.
La malnova brutejo kolapsis.
Axxam n tɣiwant da kan i yella.
Qqimen a ttaḍsan fell-as merra imi tcudd amḍelliw-nni ur nemεin.
Aɣerda neɣ ṭṭubba mačči d yiwet n telmest.
Rwaḥ ad teqqimeḍ yid-neɣ.
Amakar-nni yettazzal mliḥ.
Ԑyiɣ i k-nedṛeɣ.
La malnova bovinejo kolapsis.
Den gamle kostald faldt sammen.
La loĝdomo kolapsis.
Stuehuset faldt sammen.
La malnova laŭbo kolapsis.
Den gamle løvhytte faldt sammen.
Kellex-asen i lɣaci, ttamnen kan ayen ẓerren.
Tḥemmlem-iyi am tsekkurt, cebḥeɣ meεna ad iyi-teččem.
Vous m'aimez comme on aime une perdrix : j'ai beau être belle, vous me mangerez.
أنتم تحبونني حبكم للحجلة، فرغم جمالي ستأكلونني.
Хм. Мене ніхто ніколи не питає.
Ḥemmleɣ ad qqimeɣ deg wexxam.
Ce n'est pas en tournant le dos aux choses qu'on leur fait face.
D acu ara ternuḍ ma tufiḍ talwit akk d tezmert.
We took showers.
Я не вірю, що у світі є хоч щось, чого не можна навчитися в Берліні, за винятком німецької мови.
Я не знаю никого умнее Тома.
Я не знаю, какой у Тома рост.
Я не знаю, какого Том роста.
Я не знаю, насколько Том богат.
I'm sure everything will work out for you.
Я не знаю, где Том изучает французский.
Я не знаю, где Том изучал французский.
Я ничего не знаю об этой ситуации.
Я не знаю, чего Том хочет на самом деле.
Я не знаю, где супермаркет.
Я не знаю, когда приедет Том.
Я не знаю, когда Том женился.
Я не знаю, что Том читает.
Isto é um fio de arame.
Ты знаешь, что мы бы никогда не причинили тебе зла.
Вы знаете, что мы бы никогда не причинили вам зла.
Isto é um traço.
Isto é uma roda.
Я не знаю, что Том готовит.
Isto é uma pistola.
Я не знаю, сколько Том весит.
Я не знаю, сколько весит Том.
Я мало что знаю о соседях.
Isto é uma metralhadora.
Я мало что знаю о своих соседях.
Isto é um bastão.
Я не знаю, почему Том плакал.
Я не знаю, почему Тома не было.
Isto é uma bengala.
Я не знаю, почему Том отсутствовал.
Я не знаю, куда идёт Том.
Я не знаю, куда едет Том.
Isto é uma coroa.
Isto é um báculo.
Isto é uma mitra.
Isto é uma medalha.
Я не знаю, сколько Том потратил.
Я не знаю, где Том это сделал.
Isto é uma medalha de ouro.
Я не знаю, где Том был.
Isto é uma medalha de prata.
Я не знаю, почему Том плачет.
Я не знаю, чего Том боится.
Isto é uma medalha de bronze.
Я не знаю, почему Тому страшно.
Я не знаю, зачем Том мне позвонил.
Я не знаю, зачем Том меня позвал.
Isto é um fio de ouro.
Isto é um fio de prata.
Isto é uma rolha.
Isto é uma tampa.
C'est une exception.
Isto é um fio de lã.
Isto é um fio de seda.
Ceci est un couteau.
Isto é uma bola.
Isto é uma bola de futebol.
Tomi haluaa viedä sinut kotiin.
Tomi haluaa viedä teidät kotiin.
Questo è un coltello.
Isto é um berlinde.
C'est une cuillère.
Isto é uma bola de pingue-pongue.
Isto é uma bola de andebol.
Isto é uma bola de basquetebol.
Isto é uma bola de râguebi.
Isto é uma bola de hóquei em patins.
Він амбітний і талановитий.
Вона амбітна й талановита.
Я улизнул под благовидным предлогом, как только представилась возможность.
Я не знаю, когда Том это сделал.
Он там!
Она там!
Они там!
Я не знаю, что Том сделал.
Я не знаю, почему Том устал.
Я не знаю, почему Том злится.
Я не знаю, где Том сейчас.
Я не знаю, что Том будет делать.
Я не знаю, что Том сделает.
Я не знаю, как Том это делал.
Том нанял каких-то мордоворотов, чтобы они за мной следили.
Том - редкостный придурок.
Я всегда знал, что у тебя не все дома.
Я не знаю, как это могло произойти.
Я никого в твоей школе не знаю.
Я никого в вашей школе не знаю.
Я никого у вас в школе не знаю.
Я не знаю, кто те люди.
Я не знаю, что это за люди.
Ce n'est pas une simple coïncidence.
Я не знаю, где мой зонтик.
У нас радость: Том нашёлся!
Том - плохой пример для подражания.
Это не простое совпадение.
Мне не хочется тебя расстраивать, но, боюсь, это просто совпадение.
Мне не хотелось бы тебя расстраивать, но вряд ли это совпадение.
Cosa dirò alla gente?
Я ещё не знаю всех по именам.
Я пока не знаю всех по именам.
Я ещё не знаю, как кого зовут.
Я пока не знаю, как кого зовут.
Ci sono solo due settimane alla consegna dell'oggetto, e voi avete ancora tutto da fare!
Isto é uma loba?
Тонко подмечено!
Верно подмечено!
Жуть какая.
Est-ce une fleur ?
Я не знаю никого, кто может помочь.
Я не знаю никого, кто мог бы помочь.
Я не знаю никого, кто мог бы помочь в такой ситуации.
Это овощ или фрукт?
Это фрукт или овощ?
È successa una disgrazia: Tom è scomparso.
C'est une urgence !
Ну и что мне с этим делать?
Non preoccupatevi, si farà vivo!
Non preoccuparti, si farà vivo!
Sami non sarà felice.
E cosa dovrei farmene?
È un frutto o una verdura?
Sami si è messo la pistola in tasca.
È una verdura o un frutto?
Sami si mise la pistola in tasca.
Sami non può darti cento dollari.
Sami non può darvi cento dollari.
Sami non può darle cento dollari.
Non conosco nessuno che potrebbe aiutare in questa situazione.