loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Sami não sabia o que a seringa de Layla continha.
Sami treinou os pôneis de Layla.
Sami era a menina dos olhos de sua mãe.
O destino de Sami estava nas mãos do júri.
Том убрал свою записную книжку.
Sami cut Layla's head off to make it impossible to identify her.
Sami hired a private detective.
Sami concealed his crime.
Sami was acquitted of murder.
Sami was given a life sentence.
Sami allowed himself little luxuries.
Sami's privileges were curtailed.
Sami's wealth was booming.
Давайте остановимся и отдохнём.
Sami earned a substantial amount of money.
Sami was released in 1996.
Sami bought a mansion.
Sami began an anonymous new life in another country.
Tenho uma notícia boa e outra má para você. Qual delas você gostaria de ouvir primeiro?
Sami got an e-mail from a person who read his column in the newspaper.
Sai quando Tom va a Boston?
Sa quando Tom va a Boston?
Sapete quando Tom va a Boston?
La prevenzione è sempre la soluzione migliore.
Quello che dici è falso.
Ciò che dici è falso.
Quello che dice è falso.
Ciò che dice è falso.
Quello che dite è falso.
Ciò che dite è falso.
Scrivere canzoni è un mio hobby.
Scrivere delle canzoni è un mio hobby.
Scrivere canzoni è un mio passatempo.
Scrivere delle canzoni è un mio passatempo.
Sami si è rifiutato di pagare l'affitto.
Sami si rifiutò di pagare l'affitto.
Sami si è preso la colpa.
Sami si prese la colpa.
Sami ha pagato il prezzo estremo.
Sami pagò il prezzo estremo.
Sami era semplicemente spaventato.
Sami era solo spaventato.
Sami era soltanto spaventato.
Sami era solamente spaventato.
Sami aveva solamente paura.
Sami aveva semplicemente paura.
Sami aveva solo paura.
Sami aveva soltanto paura.
Sami amava i casinò.
Sami voleva fare una doccia.
Sami voleva farsi una doccia.
Sami si voleva fare una doccia.
Sami non ha mai richiamato.
Sami voleva uscire.
Sami voleva andare fuori.
Sami lo sa.
Sami stava evitando Layla.
Sami ha chiesto alla polizia di lasciarlo da solo.
Sami chiese alla polizia di lasciarlo da solo.
Sami ha parlato con Layla.
Sami parlò con Layla.
Dove sono le tue scarpe?
Dove sono le sue scarpe?
Dove sono le vostre scarpe?
Mi havas bonan novaĵon kaj malbonan novaĵon por vi. Kiun el ili vi ŝatus koni unue?
Sami went to Egypt to live with Layla.
C'è molto di più da imparare.
Sami's mask slipped.
Sami survived the crash.
Sami was addicted to wealth.
Sami seemed to have it all.
Sami was spending money.
Мэри планирует продать свой дом.
Мэри планирует продать дом.
Sami didn't want to be seen.
Sami loved the limousine lifestyle of the mega-rich.
Sami was adopted by a wealthy businessman.
Sami couldn't afford that.
Sami was certain he knew who was responsible for Layla's death.
Tom fel akar szólalni.
Tom szólni akar.
È quasi ora di mangiare.
Tom mondani akar valamit.
mi pilin e ni: ken la jan Ton li ken pali e ni.
Siamo saliti sul treno sbagliato.
Siamo salite sul treno sbagliato.
Salimmo sul treno sbagliato.
Le sue amiche lo amano.
Si stancano facilmente.
È difficile essere onesti.
Parlo il finlandese.
Io parlo il finlandese.
Tom ha due tartarughe.
Fai come ti ho detto di fare.
Faccia come le ho detto di fare.
Fate come vi ho detto di fare.
Non faccio mai il mio letto.
Io non faccio mai il mio letto.
Sami exited the underground parking lot.
Sami saw a man prowling the parking lot.
Tom è stato qui troppo a lungo.
Tom è stato qua troppo a lungo.
In the equal temperament, octaves are divided into twelve semi-tones.
Mary, I put a curse on your burrito, said Tom. "OK. This cross of hot sauce protects," said Mary.
У меня нет денег, и друзей тоже нет.
Sami lives in that area.
Vo gelo tar bi te phenel khanči.
O Tom gelo tar bi te phenel khanči.
Vieni a sederti qui con me.
Vieni a sederti qua con me.
Venga a sedersi qui con me.
Venga a sedersi qua con me.
Venite a sedervi qui con me.
Venite a sedervi qua con me.
O študento gelo tar bi te phenel khanči.
Na phen khanči bi te gindis.
Мэри обещала, что будет там.
O Tom kerdas les bi te phenel khanči.
Мэри обещала, что поможет Тому.
Sami plunged to his death.
A lapokat lefelé fordítva kell kiosztani.
Sami jumped out of the truck at the very last second.
Sami removed the bolts.
Мэри положила книгу к себе в сумку.
Sami was not injured.
Sami escaped with barely a stratch.
Sami crashed through the guardrail.
Мэри положила в кофе сахар.
Sami's car was tumbling while he was still inside.
Мэри положила себе в кофе сахар.
Sami was braking but the brakes didn't work.
Sami should slow down.
Sami and Layla decided to take a romantic drive on the side of the mountain.
Sami picked Layla up at the airport.
Sami threw away his lucrative career as a doctor to work as a taxi driver.
Мэри наливает в кофе молоко.
Sami was rolling in money.
Sami was from an Arab family and he spoke Arabic.
Мэри наливает себе в кофе молоко.
Minden játékosnak tizenkét kártyalapot kell osztani.
Sami wanted to change careers.
Sami became a tour guide.
Sami wasn't driven by money.
Sami received a big bonus.
Sami owns hundreds of acres of land south of Cairo.
Sami worked at a couple of different hospitals.
Sami looked at the picture.
Sami was flaunting his wealth.
Sami doesn't know what happened to Layla.
Sami went over the cliff.
Sami left his entire fortune to charity.
Sami read Layla's will.
Sami arranged Layla's murder.
Sami received life in prison.
Sami pled guilty to murder.
Sami was found guilty of murder in the first degree.
Sami's truck exploded into flames.
Sami made sure his plan was properly executed.
Sami supplied Layla's killers with all of the logistics.
Sami wants the job done this time.
Sami wanted Layla murdered.
A lapokat az óramutató járásának megfelelő irányban kell szétosztani.
O Tom ferdi gelo tar bi te phenel khanči.
Gehst du hin, bist du verloren.
Sami abandoned Layla to her fate.
Sami clung to a branch.
Sami called 911 from his cellphone.
Le manuš den duma bi te si len khanči te phenen.
Sami still maintains Layla's death was a tragic accident.
Sami put his diabolical plan into action.
Sami wanted to improve his marriage.
Sami needed Layla to do that.
Sami dressed in thick clothes to protect himself from the cold.
Sami hired people to murder Layla.
Sami could stand it no longer.
Sami's overwhelming greed destroyed Layla's life.
Sami was adopted.
Sami believed charity should begin and end at his home.
Sami seethed with rage.
Sami seemed to be losing money head over fist.
A ceruzáját az iskolában vesztette el.
Sami sacrificed his loving wife on the altar of greed.
Sami began to run into financial problems.
Sami gave Layla millions of dollars.
Sami did not contact the authorities.
Elvesztette a ceruzáját az iskolában.
Me ferdi gelem khêrê bi te phenel khanči.
Sami checked his e-mail.
Sami was smuggling drugs into the country.
Sami refused to believe it.
彼に言え、バカ！
Sami didn't pull the trigger, but he was involved.
Sami assumed that one day, he would take over his father's company.
Sami is standing there.
Sami wanted to set an example.
Sami could hardly believe it.
Sami and Layla discussed Farid's murder.
Sami's phones were wiretapped.
Sami was paid by the Russian maffia to gun down Layla's husband.
Sami tried to handle that on his own.
Sami provided police new information.
Sami identified the suspect captured in the CCTV video.
Ez ugyanaz a ceruza, amit én vesztettem el nemrég.
彼女に言え、バカ！
Sami was supposed to die that day.
Sami didn't finish the job.
Sami was hired by a man to kill someone.
Sami offered police information.
Sami kidnapped people for ransom.
Sami hoped to cut a deal with the cops.
Sami's right arm was busted in six places.
Sami suddenly fled.
Sami just kept beating Layla with a baseball bat.
Sami was asked if he would place Farid in the ground.
Bi te phenel khanči, vo phandadas o vudar.
Sami decided to fake his own disappearance.
Sami followed Layla's instructions.
Sami wore his favorite hat.
Sami dedicated his life to protect these wonderful virgin forests.
Sami gave away millions of dollars to help protect the environment.
Sami and Layla have separated.
A ceruza, amit elvesztettem tegnap, régi volt.
Πες της, ρε μαλάκα!
Πες του, ρε μαλάκα!
Time to start the laundry.
Sami swore he would get revenge.
I remember that laundromat in Paris.
When will the construction be finished?
Elvesztettem a golyóstollamat és most egy ceruzával írok.
I think I'm recharged, but my mind is elsewhere.
O Tom naštil te dikhel khanči bi peske yaškengo.
Mein Bleistift ist verloren gegangen.
A ceruzám elveszett.
Sami hired Layla back.
Мэри сказала, что Том спас ей жизнь.
Мэри сказала, что её команда выиграет.
O Tom dikhel pe late bi te phenel khanči.
Мэри сказала, что её команда победит.
Мэри сказала, что может помочь Тому.
Αυτή είπε, ότι είχε καλή εμφανισή.
Мэри сказала, что нашла свои ключи.
Мэри сказала, что у неё есть дочь.
Мэри сказала, что у неё болит голова.
Не хочешь на это посмотреть?
Мэри сказала, что знает правила.
Voj das mange o lil bi te phenel khanči.
Mary bebia.
Me dem fuga bi te phenel khanči ke na kamlem te xasarav amaro kamlipe.
Η Μαίρη έπινε.
Diem fugo bi te phenel khanči ke na kamlem te xasarav amaro kamlimos.
Maria trank.
Mary was drinking.
Мэри сказала, что любит плавать.
Tom era un membro del mio equipaggio.
Ho ammesso che l'ho fatto.
Ho chiesto a Tom come potevo aiutare.
Chiesi a Tom come potevo aiutare.
Tom era un membro del nostro club.
Ho già intenzione di farlo.
Io ho già intenzione di farlo.
Ho convinto a Tom a farlo.
Tom era un membro del nostro gruppo.
Tom era un membro del coro.
Tom ha provato a farlo ieri.
Lo faccio solo d'estate.
Lo faccio soltanto d'estate.
Lo faccio solamente d'estate.
Tom non era in grado di parlare il francese.
You were right about dead food in boxes and cans.
The helicopter is circling above.
Belo quarto!
He never called me back.
He said he'd call me back.
No one really knows what's up with ear hair.
Tom had some huge nose hairs.
Tom has a lot of nose and ear hairs.
Tom has a hairy back.
Tom is just hairy in general.
The alarm rang.
Get the alarm.
Turn it off!
Open the oven.
Clean the microwave.
I dropped a fork.
I need a clean fork.
I need a clean knife.
I need a clean spoon.
I need some silverware.
Can I have silverware for my meal?
Why didn't you finish your meal?
What was the point of all of that?
I don't like your car.
Try not to hit the curb.
Lock the car.
Get the laundry.
Start the laundry.
Eu quero que haja algo para cantar.
Eu quero que tenha algo ali para cantar.
Mary has a big nose and Tom likes it.
Tom has very large ears and Mary thinks they are cute.
Tom can do tricks with his eyebrows.
Obrigado de antemão pela ajuda.
There is too much smoke in here.
I don't want to smell like cigarette smoke.
What's with all the smokers here?
This is a shitty bar.
This place is a dive.
Where can we find a clean restaurant?
When does the shuttle arrive next?
How long does it take to get to the airport?
Can I charge my phone in the lobby?
Look at those pathetic tourists on the bus.
Why do I have to pay extra for protection for my computer?
Qual é o custo real?
Tom has taken some damage points.
Tom, why do you use the word some" so much?" asked Mary.
It wouldn't be proper.
It wouldn't be prudent.
Mary is an imprudent young woman.
As mentiras nos distanciam dos outros e os impedem de saber o que sentimos e do que precisamos.
Mary, give me your chewing gum.
Tom, go rake the leaves.
What is your fascination with this?
This won't be good.
I haven't practiced French all day.
I haven't practiced today.
Lies make us distance ourselves from others and prevent them from knowing what we feel and what we need.
I keep a dream journal by my bed.
I have a blog about herbal teas.
I need a new kidney.
I need a lung transplant.
I need a liver transplant.
I am donating bone marrow.
I donate blood as much as I can.
I need a Latin dictionary.
Where's the dictionary?
Where's the thesaurus?
Do you know how to type?
Vamos nadar no rio.
Της ζήτησα να περιμένει γία λίγο.
Ces pommes semblent très fraîches.
Eu não sabia que Tom e Mary teriam passado às 2:30.
Acho que Tom deve ficar.
Ich denke, Tom soll bleiben.
Je pense que Tom doit rester.
Νομίζω, ότι ο Τομ πρέπει να μένει.
Penso che Tom deva rimanere.
トムはここにいる方がいいと思っている。
I need to fold the laundry.
Help me fold.
She doesn't trust anyone.
Ela não confia em ninguém.
Tom era muito teimoso.
Você o viu sair?
Vocês o viram sair?
Tu o viste sair?
O tênis de mesa é realmente um esporte olímpico?
Você veio sozinha?
Tu vieste sozinha?
É melhor que o deixemos sozinho.
Tom me recomendou esses livros.
Ela parecia triste.
I don't want to take a class at the gym.
Many fitness classes are available at the gym.
Então, o que você acha tão interessante em dinossauros?
Tom no está acostumbrado a andar descalzo.
What the hell is this suspension training at the gym?
Muitos consideram italiano a língua mais bonita do mundo.
I got a runner's high after using the elliptical machine for fifty minutes.
She doesn't care.
She won't call.
O ácido é capaz de dissolver a maior parte dos materiais.
She won't apologize.
She's indifferent.
Eu mal pude dizer quem era quem.
She wants to write for television.
Her favorite standup comic got in hot water for stealing jokes.
I broke the fly on another pair of pants.
My legs are freakishly strong.
Poderia me dar um copo d'água?
Ele cantarolava para si.
Tom é um homem de coração mole.
Cada cabeça é um mundo inteiro.
Eu consigo me lembrar de como me sentia.
Você estava melhorando seus resultados.
Tu estavas melhorando teus resultados.
Are there any good restaurants near your house?
Was your dinner last night delicious?
Is there anything you don't like to eat?
Are you going downtown this afternoon?
Was your father reading a book last night?
Are you going to go shopping next weekend?
Were you able to ride a bicycle when you were five years old?
Is there a computer in your bedroom?
Are you able to play the guitar?
Were you a good student when you were in junior high school?
Were you watching TV last night at 9:00?
Were you watching TV last night at nine o'clock?
Was your high school's baseball team a good team?
Is your home large?
Is your home quiet?
Is your home conveniently located?
Is your home near here?
Are you interested in science?
Are you interested in European history?
Are you interested in photography?
No entendí su broma.
Is there a stereo in your bedroom?
Is there an air conditioner in your bedroom?
Are you able to read a French newspaper?
Are you able to travel a lot?
Can you read a French newspaper?
Are you able to take long vacations?
Are you able to play the flute?
Is your mother a housewife?
Is your mother a secretary?
Is your mother a busy woman?
Was your high school's volleyball team a good team?
Was your high school's basketball team a good team?
Is your father older than your mother?
Is your father taller than your mother?
Is your father easier to get along with than your mother?
Is your father better-looking than your mother?
Were you busy last Monday afternoon?
Were you tired yesterday afternoon?
Were you sleepy this morning?
Were you late for class today?
Are you a good student?
Are you an engineer?
Are you a good French speaker?
Are you a good skier?
Are you a careful driver?
Are you going to do your homework before supper?
Are you going to do your homework before dinner?
Tiel la mondo iraĉas.
Are you going to see any of your friends over the weekend?
Are you going to play tennis this week?
Are you going to watch TV tonight?
Is your father shy?
Illo es merda!
Is your father strong?
Is your father creative?
Was your mother working yesterday?
Was your mother sick last week?
Was your mother an only child?
Was your mother busy last Monday?
Were you able to swim when you were thirteen years old?
Were you able to play mahjong last summer?
Was your breakfast this morning delicious?
Is there a bank near your house?
Que es iste merda?
Kio estas ĉi tiu stultaĵo?
Kio estas ĉi tiu aĉaĵo?
Tu mamma mangia merda.
Mi havas aĉan lakson.
Tiel la mond' iraĉas.
I didn't practice the piano yesterday.
I haven't yet practiced the piano today.
I haven't practiced the piano in a long time.
How long does it take to get to the airport from here?
How long will it take me to get to the airport?
How long will it take me to get to the airport from here?
How long will it take me to get to the airport by taxi?
How long will it take me to get to the airport by bus?
Would you like more tea?
What do you want on your salad?
More milk, young man?
Would you like coffee, sir?
Could we have some more non-dairy creamer?
Can we get some more cream?
Do you want some more milk?
Would you like some more milk?
Do you think I should add more milk to the batter?
Should I buy some more milk?
I don't want to drink any more milk now.
Do you want more milk in your coffee?
How do you like your meat cooked?
Pepper on your salad, sir?
Do you want more pasta?
Do you have a coupon?
Where is the bus station?
Where is the newsstand?
What is your flight number?
How's your son?
What is your major?
Where did you buy that T-shirt?
Do you have any dietary restrictions?
Is this your first flight?
Can I ask you a question? "No, I don't answer surveys."
Is this the first time you've flown alone?
How are you enjoying your stay with us? "I'm not. The food is horrible."
Is this the first time you've flown a kite?
Is this the first time you've flown a helicopter?
Is this the first time you've flown first class?
What's new with you? "I just found out I've been transferred to the another division."
Why are you so glum? "Our dog is sick."
Is this the first time you've eaten here?
Is this the first time you've done this?
Is this the first time you've been here?
Is this the first time you've experienced this kind of pain?
Was this your ideal? "No, it was Mary's"
Was that the first time you were arrested?
Did you get a new toy? "Yes, my uncle bought it."
Is this the first time you've had this kind of problem?
Is this the first time you've eaten Thai food?
Where do you go to school? "I go to Forest Grove Elementary."
Is this the first time you've seen this movie?
Is this the first time you've traveled alone?
Is this the first time you've played this game?
Would you like me to call the police? "No, he's my uncle."
Was that the first time Tom kissed Mary?
Why are you calling the front desk? "I want an early wake up call."
Was that the first time you rode a horse?
Can you set a reminder on your phone?
Is this the first time you've seen snow?
Did you bring the calendar?
When was the first time you saw snow?
When was the first time you played poker?
Is this your first time to visit Boston?
Do you have any suntan lotion?
Which of these do you like?
Is this the first time you and Tom have done this together?
Where on earth did you find that?
Do you like to listen to rock music?
Can you remember the first time you tried playing the clarinet?
What is your favorite type of music?
What was your beef?
Can you remember the first poem you ever wrote?
Why can't you ever listen?
Do you want me to spell it out?
Is this the first time you've ever skied?
Can you do the dishes?
Can you clean the kitchen?
Is this the first time you've ever ice skated?
Why didn't you stop me?
Why am I in trouble?
Why do you always get into trouble?
Why do you poop on the floor?
Why do you have to poop every time we get ready to leave?
Was there an issue?
Is this the first time you've applied for a loan?
Is this the first time you've noticed this problem?
Is this the first time you've ever given blood?
Is this the first time you've tried doing this?
What was your goal?
Just why? Why did you do that?
Is this the first time you've been back to Boston since your divorce?
Why can't you think first before you act?
Do you think this is a big deal?
Why do you think you can disobey me?
Please don't tell any more jokes.
Does this look OK?
Did you eat already?
Why did you use the candles?
Where is all the liquor?
Why did you hide?
What were you doing in the garage?
Why do you need matches?
Why don't you sit and read for a while?
What's your favorite exercise machine?
Does this hotel have a gym?
Does this hotel have a sauna?
Is there a lifeguard posted at the pool?
Where is the security guard?
Who do I call if my car has been broken into?
Have you seen my wallet?
Where are my credit cards?
Why did you take cash out of my wallet?
Where are my pain pills?
Where is my pain medication?
Do you think I need help?
Can you please replace all the liquor bottles that you've filled with water or tea?
Why do you drink so much?
Why are you drinking at this time of the day?
Did you find anything out?
What was your brother up to?
Why can't you behave?
Why do I have to worry about you?
Why are you so skinny?
Why are you so fat?
Why are you getting so muscular?
Why are you getting so hairy?
Why can't you concentrate?
Why aren't you able to study?
Why didn't you practice?
Why do you think we punish you?
Do you think you need to see somebody?
Are you feeling suicidal?
Do you think you need professional help?
Why are you so troubled?
Why do you act indifferent?
Why do you think this is funny?
Do you want to watch television?
Can you help me fold clothes?
هي تودّ معرفة من أرسل الورود.
Tom has moved.
Do you think you're a better cook?
You were completely wrong about the amount of tomato paste required.
Do you have anything on the menu that doesn't come from any species of grass?
Why don't you eat grains? "I don't eat grains because they're all from species of grass. I don't eat grass because I'm not a fucking cow."
Do I look like a fucking cow to you?
Do you think you're a better cook than I am?
Do you think you're a better cook than me?
Do you think you're a better cook than Tom?
Do you think you're a better cook than Tom is?
Do you want to take it outside?
Can you please calm down, sir?
Sir, should I call the police?
Why did he hit you?
Where on earth are you going?
Why did Tom hit you?
Oh, yeah? Do you want to have a cook-off to see who's the better cook?
Can you hold my purse?
Do you want to fight?
Why did you take me to this horrible sushi place?
Does this taste rotten to you?
Does this taste rancid to you?
Do you think these nuts have gone rancid?
Do you want more fruit?
Why can't you be normal?
Haven't you heard? Normal doesn't exist.
Do you think I'm average?
Why do people not realize that there is no normal or average? Everybody has a jagged profile of strengths and weaknesses. Everybody is different and everybody is a genius. Teaching institutions suck the life out of children.
A straight-A student killed himself in the high school parking lot. The pressure is too great to be perfect in this community.
Why don't you finish up here and I'll go to the bank?
What would your previous employers say about you?
Do you think you've actually weakened me? I'm getting stronger everyday!
Dad, where is the rest of my Halloween candy? "Sorry, I've had a bit of weakness for chocolate lately."
Why do you keep calling?
You think you know it all.
This could be the showdown of the century.
Can you stop kicking my seat?
Can you stop chewing gum so loudly?
Can you stop snapping your gum?
Can you stop chewing with your mouth open?
Is your mother home?
Why aren't you at the dinner table?
Why don't you respond when I call?
How late did you stay up?
Why is this bus stopping?
Why isn't the bus leaving?
Why are you getting off the bus?
Why did you take my luggage?
I don't have a bag.
Why can't this be easy?
Why are you so cranky?
Why couldn't you have stayed home?
What a bunch of crap!
That's racist!
Why aren't you more responsible?
Why do you gamble?
Do you have a helmet?
Did you bring eye protection?
Why aren't you wearing your safety goggles?
Do you have long to live?
What's on your bucket list?
How many movies to you watch in a month?
Would you like a chocolate sundae?
Would you like a root beer float?
Why do you eat junk food?
Why are you so self-destructive?
Have you talked to your sister recently?
Have you talked to anyone in the old country?
Why are you investigating me?
Tom ist blind vor Wut.
¿Para qué estoy aquí?
¿Para qué has venido aquí?
¿Qué vamos a hacer después?
Hier ist eine kurze Liste.
¿De qué están hablando?
Ich habe keine Klagen von Tom gehört.
Ich war drei Wochen weg.
Toms Französisch hat sich verbessert.
Toms Französisch ist besser geworden.
Tiu sinjoro ne estas instruisto. Li estas kuracisto.
Tom setzte sich auf einen der Stühle.
That man isn't a teacher. He's a student.
Będę potrzebował kilku rzeczy.
Ich will es richtig machen.
Tom isn't a student. He's a teacher.
Das chemische Symbol „H“ steht für „Wasserstoff“.
Ich will dir eine Geschichte erzählen.
¿Qué quieres que haga con esto?
Wi hebbt en groot Problem.
How can Paleo be a fad diet when it just attempts to replicate the human diet of prehistoric times? It's more of an original recipe diet than a fad.
Gib mir etwas, worauf ich schreiben kann.
Giff mi wat, wo ik up schreven kann.
Tom hat die richtige Wahl getroffen.
Does being civilized mean eating a diet of primarily grass species (wheat, rice, corn, sugar, etc)? If it does and if you really think about, it means you are actually eating worthless garbage and paying hard-earned money for it.
We are apes and not cows.
We are the rabble.
Do you want a pretzel?
Can you buy me a hot dog?
Why do I have to choose?
Where are my shin guards?
Where is my soccer uniform?
Where is my soccer ball?
How many people were in attendance?
Tomo sidiĝis sur unu el la seĝoj.
Do you actually think people can live to be nine hundred years old?
What's with your attitude?
La franca de Tomo pliboniĝis.
Can I help you? "No, thanks. I'm just looking."
Can you help me? "Yes, after I take care of this customer."
Do you like this town? "No, I hate it."
Do you like the weather? "Don't talk to me."
Can we have a conversation? "Go fuck yourself!"
Can you make me something to eat? "Go fuck yourself!"
La franca de Tomo estas nun pli bona.
Can you make me breakfast? "Like your fat ass needs breakfast!"
What's wrong with you? "Go fuck yourself!"
Mi forestis dum tri semajnoj.
Mi aŭdis neniojn plendojn de Tomo.
Tomo estas blinda pro kolero.
Manjo drinkis.
Mia krajono perdiĝis.
Se vi iros tien, vi perdiĝos.
Он выращивает коней и коров.
I am uneducated on fats.
I am uneducated on nutrition.
I am uneducated.
I'm just a simple farmer.
Ĉu mi povas testi vian biciklon?
I'm just a simple factory worker. Why do you bother me?
I like Stalin.
Why do you say Stalin is dead? "Papa, take your medicine."
Multaj timoj estas rezulto de elĉerpiĝo kaj soleco.
Why are you always horny?
Why are you always up until 2:30 in the morning?
„Ĉu vi konas Hamburgon?“ - „Jes, mi bone konas la urbon. Mia fratino loĝas tie.“
What's in Boston?
Why Boston? Why not New York City or Newark?
Why settle in Boston?
Tom può gestire questo.
Why are we stopping in Boston?
Tom riesce a gestire questo.
Do you know any bitches in Boston?
Dov'è il resto dei soldi?
Есть люди, которым не нравятся традиционные новогодние мероприятия.
Why are your hands so cold?
Dov'è il resto del denaro?
Why are you shivering?
Why do you look so puffy?
Do you feel like you are going to throw up?
Fortigu la potencon de la menso, por protekti vin antaŭ subita malfeliĉo.
Do you know where I've placed my glasses?
Sami devas fari decidon.
Pourquoi tes mains sont-elles si froides ?
Sami transdonis iom da suko al Lajla.
Savez-vous où j'ai mis mes lunettes ?
Malgraŭ ĉio de ĝia ŝajno, de plagoj kaj de rompitaj sonĝoj, estas tiu ĉi mondo tamen mirinde bela.
Strebu esti feliĉa.
Ni konas neniun tie ĉi.
Mi pli preferus ludi tenison ol naĝi.
Mi pli preferas la verdon ol la bluon.
La raportoj pri la morto de la aktoro disvastiĝis fulmrapide en la reto.
Kial estas Tomo tiel vestita?
Jukas min ĉie.
Mi scias, ke mi ne estas bonvena tie ĉi.
Dieser Herr hier ist kein Lehrer. Er ist Arzt.
Throw the ball.
Mary woke Tom.
Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht für Sie. Welche möchten Sie zuerst wissen?
Breathe happiness.
Lass uns herausfinden, wo Tom sich versteckt.
Jakob hat seinen Sprengstoffgürtel gezündet.
Sami was kidnapped.
Sami owned a sprawling mansion in Toronto.
Sami went to a private school.
Sami built an empire of more than sixty companies.
Tell us everything!
Sami loved hiking in the vast Russian wilderness.
Sami lavished attention on Layla.
Sami thinks Farid is a hero.
Sami was enjoying another lunch with Layla.
Sami funded Layla's murder.
Sami's kidnappers were arrested.
Sami drowned in a swimming pool.
Sami changed Layla's life for ever.
Sami was forced to make an emergency landing.
Sami's plane landed on the tarmac.
Sami died in the blaze.
Sami's brush with death shifted his focus from business to religion.
Sami donated his wealth.
Sami bought houses, renovated them, then sold them.
Sami met Layla for lunch.
Sami attended the business meeting.
Sami and Layla were talking about a donation he was going to make for an environmental project.
Sami fired the first shot into Layla's chest.
Sami was begging for his life.
Ah! The young ones!
Ne estas konkurenco.
She is a vegetarian.
Es gibt keine Konkurrenz.
Sami stole Farid's girlfriend.
Sami faked his own death.
Sami had thousands of followers on Facebook.
Sami was planning Layla's funeral.
Sami was planning a new life.
Sami is a former Marine.
Sami and Layla are going to the beach.
Sami was in a no-swim zone.
Sami took his shoes off.
Sami sounded the alarm.
Sami called his stepmom.
Sami and Layla didn't even sleep in the same bed.
Sami cried on the phone.
Sami ran for help.
Sami was crying on the beach.
Sami left his belongings on the beach.
Sami has significantly increased his insurance.
Sami opened his e-mail account.
Sami read Layla's secret messages.
Sami used a payphone.
Sami called the authorities.
Sami couldn't believe Layla was alive.
Sami called from a resort.
Sami was planning a funeral for Layla.
Sami was in Tahiti.
Kio plej impresas min en Ĉinio, tio estas la ĉina manĝaĵo.
Sami was cooling his heels in Sharm al-Sheikh.
Sami disappeared for about six years.
Sami made a full confession.
Sami wanted to end his life.
Mișcați-vă brațul înainte și înapoi.
Sami went into the water and never came out.
Sami wanted to convince everybody that he was dead.
Sami was leaving.
Sami's father has physically abused him for years.
Sami participated in that big lie.
Sami's father was a violent man.
Sami headed for home in his Ford.
Sami was stopped for speeding.
Sami finally resurfaced in Cairo.
Sami had nothing to do with that.
Sami will have to live with that.
Sami and Farid shared the same prison cell.
Sami pled guilty to conspiracy to commit insurance fraud.
Sami hurt his brother.
Sami is waiting to be sentenced.
Sami was found dead on the kitchen floor of his trailer.
Sami was enjoying the comfort of his new home.
Sami lived in a trailer park.
Sami moved to Cairo, looking for a fresh start.
Sami posted the videos online.
Sami's prank videos garnered millions of clicks.
Sami's video got six million views.
Sami's car crashed into a truck.
Sami wore a mask.
Sami pranked co-workers.
Sami chased people around the park, dressed like a zombie.
Sami gave me a big gigantic hug.
Sami liked extreme pranks.
Sami loved his family with a passion.
Sami had a tough guy exterior.
Sami did his part as a dad.
Sami and Layla spent a lot of time together fishing.
Sami looked rough.
Sami worked occasionally as a handyman.
Sami milked cows.
Sami got his first job at sixteen, milking cows.
Sami's pranks got crazier and crazier.
Sami watched the video.
Sami worked for an electronics company.
Sami pushed the limits of his YouTube pranks to get attention.
Sami decorated the yard.
Sami liked to prank people.
Sami sold his trailer to Layla.
Sami decided to prank Layla.
Sami pretended to be a Mexican immigrant.
Sami took it at face value.
Sami was on Facebook.
Sami is Muslim and he doesn't do any of that.
Sami drank Red Bull.
Sami's Arabic accent disappeared. In fact, he was just pretending to be an Arab immigrant. He was born and raised in Ontario, Canada.
Sami lived with his aunt.
Sami took the joke as far as he could.
Sami paid Layla's bills.
It needs more time than we thought.
Sami held down two jobs.
Sami continues to play pranks.
Sami said hi.
Sami got back at Layla.
Sami was on that plane.
Sami had explosives.
Sami fooled the police.
Sami knows everyone by sight.
Sami fooled his family.
Sami took it so far that his prank became a crime.
Sami fell in love with a brunette called Layla.
Sami wore a cut-off shirt.
Sami cut the sleeves of his shirt off.
Sami always makes a point of saying hello.
Sami and Layla met at a pizza joint.
Sami didn't want to talk to Al-Jazeera.
Sami has fallen hard for a comely co-worker.
Sami had a white-collar job.
Sami saw it coming.
Sami lost his mobility.
Sami would be so excited.
Sami too wanted Layla all to himself.
Sami did what he could to help Layla fix her situation.
Sami always wanted to share his space with Layla.
Sami always wanted Layla to come over.
Sami posted an inappropriate picture of Layla on Facebook.
Sami posted a nude picture of Layla on Facebook.
Sami offered to give Layla a ride.
Sami offered Layla a ride.
Sami could drop whatever he was doing to help Layla.
Sami could call Layla at any time.
Sami's payback would come on Christmas day.
Sami's call was not recorded.
Sami had drugs on him.
Sami liked to manicure his lawn.
Sami carried drugs.
Sami's death took a heavy toll on Layla.
Sami has no idea what's up.
Sami helped Layla through a difficult time.
Sami's daughter cleaned house for him.
Sami put his hands up.
Sami realized right there and then that that was probably a hoax.
Sami was the only one in town who knew what was going on.
Sami returned to his pizza joint.
Sami took Layla to the lake.
Sami needed a spot to think.
Sami shared his own special secret with Layla.
Sami did a very foolish thing.
Sami was literally blinded by love.
Sami tried to get another job.
Sami found it very hard to get a new job.
Sami will regret that for the rest of his life.
Sami was sentenced to 16 months in prison and 3 years probation.
Sami was required to write letters of apology to the families of the victims.
Sami couldn't perform procedures on patients.
Sami was a medical professional.
Sami's dream was to become a medical professional.
Sami couldn't wait.
Sami pretended to be a doctor.
Sami is a faker.
Sami was caught at a hospital pretending to be a doctor.
Sami is a physician's assistant.
Sami is a doctor.
Sami oozed confidence.
Sami is charming.
Sami performed procedures on patients.
Sami was getting stitches.
Sami administered CPR to Layla.
Sami worked at the emergency room.
Sami was in the police interrogation room.
Sami began to tell his story.
Sami was just talking, talking, and talking.
Sami had no education beyond a diploma from an online high school.
Sami had no education whatsoever.
Sami had medical expertise.
Sami played a smartphone game.
Sami played a game on his smartphone.
Sami loved to talk.
Sami just sat back and kept saying "aham" while he listened to Layla.
Sami died the next day.
Sami was under the care of Layla.
Sami broke the news to Layla's husband.
Sami didn't have any contact with Layla.
Sami unwillingly unmasked himself.
Sami posed as a nurse at a Cairo hospital when he was just sixteen.
Sami wanted to learn.
Sami was a kid.
Sami stole a loaded pistol.
Sami was just a kid.
Sami went on trial.
Sami impersonated a physician assistant.
Sami looked petrified.
Sami shaved his lower region.
Sami was talking about Layla.
Sami served six months in jail.
Sami gave Layla a phone that had a camera.
Sami wanted Layla to take provocative pictures of herself.
Sami is not a real police officer.
Sami hung out with people at least twice his age.
Sami liked to joke around.
Sami didn't consider Layla a threat.
Sami was released from jail in 2016.
Sami planned to propose to Layla.
Sami's wife never wears makeup.
Sami impersonated a police officer.
Sami was chatting with Layla.
Sami is a Cairo photographer.
Sami was cyber-dating another woman.
Sami told Layla to take her gift back.
Sami found a ring in Layla's lingerie.
Sami was doing his lingerie.
Sami began to understand that.
Sami was infatuated with Layla.
Sami made lots of e-mail typos.
Sami went through treatment.
Sami found out about Layla's affair.
Sami was peeping in the windows.
Sami went out and saw a figure running off.
Sami got a bone-marrow transplant.
Sami is a handsome Mounty.
Sami didn't reveal his identity.
Nu vă micșorez salariile.
Sami told the kids.
Sami has just been hit by a drunk driver.
Sami read the story.
Sami desperately tried to get more information about that.
Sami posted that on his Facebook page.
Glaubst du, Tom hat das getan?
Sami said he was from Cairo.
Sami saw more and more photos of Layla.
Sami uploaded the photos.
Sami apparently never had cancer.
Sami was in an apartment in Cairo.
Sami doesn't have any children.
Noi înșine ne coborâm la nivelul lui.
Sami apparentlty had a sister in Egypt.
Sami is a master of deception.
Sami violated the terms of the service agreement.
Sami was deceiving Layla.
Care sunt valorile nutritive ale produsului?
Sami has been here for six hours.
Sami was also frustrated.
Băuturile pe bază de zahăr nu au valoare nutritivă și contribuie semnificativ la creșterea în greutate.
Sami's house has been burglarized.
Sami asked Layla to stop.
Sami bought some groceries.
Sami was using Layla.
Sami's mother would do anything to provide for her son.
Sami was trying to help Layla out.
Sami accepted Layla's gift.
Sami Bakir was working on a very complicated homicide.
Sami was at his uncle's place.
Sami was standing in the corner.
Mary ha detto che le piace nuotare.
Sami wanted to take care of his family.
Sami was the perpetrator.
Sami had about six hundred dollars.
Sami came to work.
Mary ha detto di conoscere le regole.
Sami said he felt taken advantage of.
Sami bought some expensive champagne.
Sami became a concern for Layla.
Sami went to the local police.
Sami got a better lock.
Sami got a new lock.
Sami lost the job.
Sami discovered the money missing.
Sami hid the money in a drawer.
Sami's money disappeared.
Sami knew Layla since he was a kid.
Sami got rid of the evidence.
Sami has done time for bank robbery.
Sami didn't have anything against Layla.
Sami might be the one robbing Layla.
Sami drew the line.
Sami brought Layla with him.
Sami got pretty pissed off.
Diru al li, ke li telefonu al mi morgaŭ tagmeze.
Sami and Layla hang out all the time.
Sami was released from prison.
Sami was employed by a movie theater.
Sami stole 1600 dollars.
Sami didn't think Layla could steal.
Țesutul muscular este format din mii de celule.
Sami brought a box of booze.
Sami was interviewed six times by the police.
Sami is still serving time.
Sami stayed home all day with his daughter, Layla.
Există o infinitate de stele în galaxie.
Sami won a significant amount of money.
Sami is serving his time in a correctional institution.
Sami is never, ever, ever getting out of prison again.
Am încercat să-l contactez de nenumărate ori.
Sami is away for life.
Sami and Layla couldn't wait for the next phase in their lives. They got married just six months after they met.
Hieraŭ vespere mi ne rigardis televidon, sed lernis la anglan.
Sami was forced to take off his clothes and shoes.
Sami was herded into the parking lot where he was shot.
Sami was simply in the wrong place at the wrong time.
Sami wanted to be a father to Layla's baby.
Sami walked through the club's parking lot.
Sami parked his car in a dark parking lot.
Sami drank too many beers.
Sami was wearing a gray hoodie.
Sami and Layla started fighting.
Sami kicked Layla in the face.
Sami was bleeding.
Sami ended up going to the hospital.
Sami started to hit Layla.
Sami was dressed in black pants and a gray hoodie.
Sami pulled a weapon.
Sami got back to the trailer park.
Sami got his notebook out and strarted taking notes.
Sami didn't respond to Layla's texts.
Sami was wearing a camouflage jacket.
Sami breathed a huge sigh of relief.
Sami came back from a wrestling match.
Sami decided to take Layla's money.
Sami didn't want to cash Layla's check.
Sami had his mother's skin tone.
Sami was texting Layla.
Sami died so young and he had so much more to give.
Sami didn't answer right away.
Sami read Layla's text message.
Sami replied to Layla's text message.
Sami and Layla were young.
Sami covered for Layla.
Sami and Layla were at the beginning of their journey.
Sami waited anxiously at the police station.
Sami logged into the university network.
Sami was still somewhere on campus.
Sami knew everything about Layla's sexual escapades.
Sami went there to pick Layla up.
Sami immediately called 911.
Sami was lifeless.
Sami's innocent face appeared on a missing poster.
Sami wanted to see his family again.
Sami was running home from school to celebrate his sixth birthday.
Sami was involved in the altercation.
Sami never walked alone.
Sami sensed he wasn't alone.
Sami went back to the trailer park.
Sami was coming towards Layla.
Sami refused to come to the door.
Sami is in the car.
Sami entered Layla's trailer.
Sami covered Layla with a blanket.
Sami shackled Layla with a chain.
Sami got much more than he bargained for.
Sami was still covered by that blanket.
Sami was found deceased on the floor.
Sami drove Layla around for hours.
Sami ate in front of Layla and gave her nothing.
Sami forced Layla to drink beer and wine.
Sami thought he would die.
Sami somehow kept calm.
Sami chose his time to escape absolutely perfectly.
Sami got out again.
Sami made a strange discovery.
Sami left his keys behind.
Sami made a wrong turn.
Sami explained how he got away.
Sami left his keys on the floor.
Sami was wrong.
Sami knew Farid could return at any moment.
Sami tried one key after another.
Sami wasn't able to communicate to law enforcement who he was or where he was from.
Sami had a lot of keys.
Sami showed Layla the photo.
Sami was numb.
Sami would never leave his daughter alone.
Sami ran for his life.
Sami checked the dumpster behind the bar.
Sami is Layla's abductor.
Sami was just a few feet away.
Sami slowed to a stop.
Sami was looking for something.
Sami is gonna try to kill Layla.
Sami was driving away.
Sami picked up the girl.
Sami spent six days with a mad man.
Sami kidnapped another girl.
Sami abducted and terrorized children.
Sami has a staggering criminal history.
Sami was once again free to do as he pleased.
Sami tore the checkbook in half.
Sami went to trial for Layla's abduction.
Sami detailed the graphic abuse.
Sami visited the cemetery.
Sami was so crazy.
Sami looked Layla straight in the eye.
Sami needed a few co-workers to assist.
Sami is not afraid of Farid anymore.
Sami didn't even know that that graveyard existed.
Sami was buried in a very secluded place.
Sami hurt Layla's family.
Sami was in trouble.
Sami has moved on.
Sami's dog started barking.
Sami is staying with us for the night.
Sami escaped his abductor.
Sami drove us back.
Sami came home from school.
Sami has been waiting in his car.
Sami's screams were horrible to hear.
Sami followed Layla into her house.
Sami searched for Layla through the night.
Sami's family waited in anguish.
Sami's mother and brother came home.
Sami was handcuffed in a box.
Sami was in the back seat.
Sami has heard that story.
Sami's dog smelt something.
Sami was held prisoner.
Sami expressed that in poetry.
Sami managed to keep his wits about him.
Sami raped Layla repeatedly.
Sami got Layla's trust.
Sami outsmarted Layla.
Sami is a child development expert.
Sami is an unusual kid.
Sami appeared he had been stabbed multiple times.
Sami's alibi was confirmed.
Sami dehumanized his victims.
Sami really didn't like Layla.
Sami was found abandoned in the woods.
Sami took off Layla's handcuffs.
Sami wanted to be a detective.
Sami's first goal was to stay alive.
Sami put the coin in his pocket.
Sami's fingerprints were on that glass.
Sami seemed very nervous.
Sami returned to work his shift.
Sami kept trying to earn Layla's trust.
Sami dropped Layla off in a secluded area.
Sami called for pizza.
Sami had Layla's phone number.
Sami got mad at Layla.
Sami couldn't handle that.
Sami probably tried to rape Layla.
Mary disse di avere il mal di testa.
Sami let Layla watch TV with him.
Sami had asthma.
Mary ha detto che le faceva male la testa.
Sami needed his asthma medicine.
Sami retaliated.
Sami was going to die.
Sami never explained to anyone why he had done this.
Sami decided to let Layla go.
Sami dropped Layla off on a street corner.
Sami witnessed his mother's murder.
Sami wasn't done.
Sami was able to direct the police to exactly where he had been held captive.
Sami quickly switched the subject.
Sami punched Layla in front of her daughter.
Sami was preparing to flee when the police arrived.
Mary ha detto di avere una figlia.
Sami was arrested thanks to Layla's bravery.
Sami was going to be caught.
Mary ha detto di aver trovato le sue chiavi.
Sami let Layla live.
Sami made the decision to let Layla live.
Sami was not sexually assaulted.
Sami's death was determined to be suicide.
Kial viaj manoj estas tiom malvarmaj?
Sami drank bleech.
Sami tried to cut his own throat.
Sami died from an overdose of sleeping pills that he had taken.
Sami's testimony was extremely moving.
Sami was sentenced to more than 160 years in prison.
Sami robbed the movie theater where he worked.
Sami didn't want to think about the past.
Sami's trailer was destroyed by a hurricane.
Sami wrote in his diary using invisible ink.
Sami's house was demolished.
Mi pensas, ke Tomo devas resti.
Sami sold Layla's trailer and moved away.
Sami is still tortured by his past.
Sami works with traumatized children.
Sami was placed with a foster family.
Sami kept doing the detective work.
Sami sees a therapist three times a week.
Sami would do this to someone else.
Sami didn't want this to happen.
Sami put some of his hair in Layla's grave.
Sami has grown up.
Sami was so shocked.
Sami shared his powerful story.
Sami became Farid's best friend.
Sami and Layla met for the first time in 2006.
Sami missed Layla's smile.
Sami was an extraordinary child.
Sami went back to ordinary life.
Sami has just been released.
Mary ha detto di poter aiutare Tom.
Sami saw the house.
Sami was sentenced to more than sixty years.
Sami was a serial molester.
Sami admitted to killing six other girls.
Sami will die in prison.
Sami wanted to start a new life.
Mary ha detto che potrebbe aiutare Tom.
Sami didn't deal with it.
Sami started fighting with kids that teased him at school.
Sami was declared missing.
Sami came face to face with a terrifying truth.
Sami didn't realize that at that moment.
Sami didn't want to believe it.
Sami was just nervous.
Sami dealt with his personal pain by writing about it in his diary.
Sami made Layla feel safe.
Sami would never go outside of his house.
Sami never used drugs.
Sami underwent years of therapy.
Sami hid in his fortress of solitude.
Sami and Layla have to meet.
Sami and Layla shared a strong bond.
Sami is not going to stay here.
Sami looked forward for a career as a wedding planner.
Sami is working full-time.
Sami still finds time to volunteer at children's safety events.
Sami maintained hope.
Sami remained in prison.
Sami has moved on with his life and is doing well.
Sami was able to achieve his dreams.
Sami was murdered by a psycho.
Sami was a college student with a sense of adventure.
Sami was brutally attacked.
Sami survived that night.
Sami had to confront the past.
Sami finally moved forward.
Sami was dressed in cowboy attire.
Sami was an undergraduate at Cairo University.
Sami was discovering the country.
Sami felt immortal.
Sami did not have a lot of common sense.
Mary ha detto che la sua squadra avrebbe vinto.
Sami had no clue.
Sami went his own way.
Sami wanted to make it happen.
Sami spent a long day of biking.
Sami pitched his tent there.
Sami felt he was being watched.
Sami had a premonition.
Sami stayed there anyway.
Sami was being paranoid.
Sami slept in his tent.
Sami heard a screech.
Sami first thought it was an accident.
Sami got out of the vehicle.
Sami's pickup was stolen.
Sami turned back towards Layla.
Sami started losing consciousness.
Sami is too young to die.
Sami was standing over Layla.
Sami was meticulously dressed as a cowboy.
Sami grabbed the blade in his hands.
Mary ha detto che Tom le ha salvato la vita.
Sami stumbled to the road, flagging down a pickup.
Sami was frantically waving a flashlight.
Sami was covered in blood.
Sami has been attacked by something or someone.
Sami was a mad man.
Mary si sta versando del latte nel caffè.
Sami was somewhere in the dark.
Sami went up to the window.
Mi opinias, ke Tomo restu.
Sami was messed up.
Sami likes Egyptian food.
Sami teaches Spanish literature.
Sami began moving his gravely wounded friend from the river bank.
Sami was the attacker.
Mary sta versando del latte nel caffè.
Sami was coming back.
Sami believed Layla attacked him.
Sami and Layla have been brutally attacked by a man wielding an axe.
La sœur de Marie vient demain.
Sami's car suddenly veered off, speeding away.
Sami used some kind of hatchet to kill Layla.