loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Очертаниями доски сёрфингисты напоминают акулам черепах, морских слонов и тюленей.
Warum sitzt du hier im Dunkeln?
Warum sitzt ihr hier im Dunkeln?
Warum sitzen Sie hier im Dunkeln?
Seine Absichten waren unklar.
Toms Absichten waren unklar.
Pell-stsmélt-en-k?
Tom hat das mit seinem Vater zusammen gebaut.
Tom und sein Vater haben das gebaut.
Pell-stsmélt-en?
Toms Gesicht war feucht von Tränen.
Er hat mich auf den Mund geküsst.
Pell-stsmélt-en-kp?
Ist Freundschaft wichtiger als Liebe?
Ist Liebe wichtiger als Freundschaft?
Die Kinder spielten mit Holzklötzen.
Ich habe eine Riesenüberraschung für dich, Tom.
Freundschaft erfordert gegenseitiges Vertrauen.
Tsut eskllékstems.
Die Stadt lag in Trümmern.
Tsut eskllékstems pexyéwt.
Вулкан снова стал активным.
Min mobil er handy.
Ненавижу молоко.
Min mobiltelefon er handy.
Терпеть не могу молоко.
Min telefon er handy.
Mia poŝtelefono estas faciluza.
Спасибо за хороший совет!
Mia poŝtelefono estas oportuna.
My cell phone is handy.
My mobile phone is handy.
My phone is handy.
Mia telefono estas faciluza.
Mia telefono estas oportuna.
Це не скінчиться добром!
Ben uykuda değilim.
Jeg er vågen.
Tom geç vardiyada çalışmaktadır.
Onu bir dergide gördüm.
En iyisi düzenli olarak dişçiye gitmektir.
Seyahati henüz bitirdiler.
Мій телефон зручний.
Bu kadar çok yememeliydim.
Я купил торты и несу их домой.
Onun maksatları belirsizdi.
Я купила торты и несу их домой.
Jeg vågnede.
Tom'un niyetleri belirsizdi.
Neden burada karanlıkta oturuyorsun?
İlk randevuda öpüşmek benim prensibim değildir.
Ses çok hızlı yayılıyor.
Tom'un yüzü gözyaşlarıyla ıslaktı.
אני מכירה את ג'ון מאז 1976.
O beni dudaklarımdan öptü.
Mi maldormas.
Hava kararmadan önce bütün çocuklar yatmalıydılar.
הטלפון שלי קל לשימוש.
הטלפון שלי פשוט לשימוש.
Onun geniş omuzları var.
הנייד שלי יעיל.
הנייד שלי פשוט בשימוש.
שוחחנו ממושכות.
אני סבור שזאת המכונית שלך.
הטלפון שלי שימושי.
אל תבטיחי מה שאינך מסוגלת לקיים.
הוא היה אחד הנבחרים.
זה צמח הצומח רק בארץ זו.
אתמול באתי מאוחר מדי לבית הספר.
לתום יש תמיד בעיות כספיות.
Mijn telefoon is handig in het gebruik.
Ik kom over enkele minuten terug.
Mi ne scias kion fari pri liaj butikoŝteladoj.
Bu restoran üç Michelin yıldızına sahip.
Het regent al 7 dagen onafgebroken.
ती शांततावादी आहे.
Bu bir kuş barınağı.
Tom bunu babasıyla inşa etti.
Bunu Tom ve babası inşa etti.
Actually, I know nothing about these plans.
I've already told you all I know about that.
Я выслеживаю оленя.
Kombino ne estas ino, kolego ne estas kolo, kaj postulo ne estas ulo, kiu postas.
La gaja tempo de rapida ekonomia kresko en Ĉinio eble estas finita.
Tom fırsatını bulur bulmaz ayrıldı.
Seni arkadaş olarak görüyorum.
Güven olmadan dostluk olamaz.
Dostluk karşılıklı güven gerektirir.
Dostluk aşktan daha önemli midir?
Aşk dostluktan daha önemli midir?
Çocuklar ahşap bloklarla oynadılar.
Çocuklar oyuncak bloklarla oynadılar.
Senin için büyük bir sürprizim var, Tom.
Yüzü gözyaşlarıyla ıslaktı.
Freunde sind ihr sehr wichtig.
Amikoj por ŝi gravegas.
I've already told you all you need to know about that.
I've already told you more than I should've.
Could you keep an eye out for the postman?
Я уже сказал тебе больше, чем следовало.
Could you cast an eye over my essay before I hand it in?
Я уже сказал всё, что тебе полагается об этом знать.
Друзья очень важны для неё.
Dieses Bier ist gut.
Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам?
Könntest du mal einen Blick auf meinen Aufsatz werfen, bevor ich ihn abgebe?
Смерть - это навсегда.
Дарвин всё изменил.
Ты умеешь писать по Брайлю?
Вы умеете писать по Брайлю?
La Ĉina eksportmodelo ne plu funkcias tiom bone.
Вы можете мне его показать?
Вы можете показать мне это?
Das chinesische Exportmodell funktioniert nicht mehr so gut.
השבוע הוא היה עסוק כל הזמן.
הם חיפשו את הכלב האבוד בכל מקום.
תום גר בחדר מעלינו.
בחנות הזאת אין שום דבר למכור.
אנו מכירים את מרי.
Вам уже не больно?
Тебе уже не больно?
Néha képtelen vagyok elrejteni érzéseimet.
Hol kell átszállnom másik villamosra?
Mikor hozol újabb mondatokat?
Köztünk ő híres.
Amint megérkezel, telefonálj nekem.
Ilyen illetlen javaslatot vissza kell utasítanod.
Tejet kell vennem.
Nekem kell tejet venni.
La malgranda lando Israelo ofertas al vi eksterordinaran kombinon de la antikva kaj nova.
Aus dem Rohr sickerte grüner Schleim.
Ich pflegte dasselbe zu tun.
İklim değişimi, iç savaş,finansal zorluk ve altyapısal kaosun hepsi bu ülkede karışıklığa neden olmuştu.
ישראל הקטנה מציעה לך שילוב יוצא מן הכלל של עתיק וחדש.
Das kleine Land Israel bietet Ihnen eine außerordentliche Kombination aus Antikem und Neuem.
Viaj estroj estas perfiduloj kaj kolegoj de ŝtelistoj.
La proponado de laboro superas la postulon.
Тебе нравится учиться?
Вам нравится учиться?
Вы любите учиться?
אתמול הגעתי לבית הספר באיחור.
Дерево повалило ветром.
אני חולק משרד עם תום.
אתה עורך הדין של תום?
את עורכת הדין של תום?
איך תום עשה את זה?
דבריך אוששוני.
דבריך השיבו את אומץ לבי.
הצע העבודה עולה על הביקוש.
שָׂרַיִךְ סוֹרְרִים וְחַבְרֵי גַּנָּבִים.
La rapida industriiĝo de la lando nepre postulas novajn vendejojn.
Mi profunde kredas, ke tion postulas la interesoj de la afero.
Я прав?
Я права?
Granda Sudkorea pramŝipo subakviĝis hodiaŭ.
Multaj homoj pereis dum granda pramŝipo de Sudkoreo subakviĝis.
La submarŝipo subakviĝis, ĉar ĝi ekvidis krozoŝipon malamikan.
La polico krozas ĉe la strando por sekureco de la naĝantoj.
Multaj Eŭropaj kaj Usonaj Islamaj batalistoj aliĝas al ISIS (Islama Ŝtato de Irako kaj Sirio).
Thy princes are rebellious, and companions of thieves.
Князі твої вперті і друзі злодіям вони.
Дай мне стакан воды, пожалуйста.
Можно мне стакан воды, пожалуйста?
Этот намного дороже.
По-моему, у него не все дома.
Ovidius werd door Augustus verbannen naar Tomi.
Alex trovava consolation in le parolas de su amica.
Dürfte ich bitte ein Glas Wasser haben?
Alex encontrou consolo nas palavras da amiga.
Alex encontrava consolo nas palavras da amiga.
Bu televizyon ağır.
In le medio del parco se trovava un bosco de pinos.
No meio do parque havia um bosque de pinheiros.
Iste evento trovava expression in su recente roman.
Esse episódio encontrou expressão em seu recente romance.
Ненавиджу молоко.
Iste evento trovava expression in su recente romance.
Iste papiros se trovava sub un strato de pulvere.
Estes papéis estavam cobertos por uma camada de pó.
Cerca e vos trovara.
Procura e encontrarás.
Procure e encontrará.
Procurem e encontrarão.
Procurai e encontrareis.
Illes trovara ben un solution.
Eles vão encontrar uma boa solução.
Io trovara le cammino.
Eu acharei o caminho.
Eu encontrarei o caminho.
Vos le trovara in su casa.
Você o encontrará em casa.
Vocês o encontrarão em casa.
O senhor o encontrará em casa.
A senhora o encontrará em casa.
Os senhores o encontrarão em casa.
As senhoras o encontrarão em casa.
Vós o encontrareis em casa.
Я делаю это только в случае крайней необходимости.
Você poderia dar uma olhada no meu ensaio antes que eu o entregue?
Esque tu poterea jectar un reguardo super mi essayo, ante que io lo livra?
Вставайте с постели!
Le amicos es multo importante pro illa.
Os amigos são muito importantes para ela.
Gemi batacak!
A amizade exige confiança mútua.
Tom kann Marys Gejammer nicht mehr ertragen.
Se vi volas tion, ĝin vi povas obteni.
Amicitate require confidentia reciproc.
Mi bone ludis.
Er sah den überraschten Ausdruck in meinem Gesicht.
Mi scias, ke ili ĉiuj vole helpos vin.
Tenho uma grande surpresa para você, Tom.
Ŝi intencas plendi ĉe la tribunalo lastinstance.
Mi diskutis.
Io ha un grande surprisa pro te, Tom.
Vi estas ege scivolema.
Le infantes jocava con blocos de ligno.
As crianças estavam brincando com blocos de madeira.
Ili malfermis.
Tom size hangi tavsiyeyi verdi?
Kiu ne observos la regulojn, tiu ricevos monpunon.
É o amor mais importante do que a amizade?
Mi ne volas, ke vi faru la saman eraron, kiel mi.
Esque le amor es plus importante que le amicitate?
Li eĉ ne sciis tion.
Спроси у полицейского!
Tion oni atingas per trajno.
A amizade é mais importante do que o amor?
Esque le amicitate es plus importante que le amor?
Li estis ekskomunikita.
Lin oni ekskomunikis.
Ele me deu um beijo na boca.
Её охватил страх.
Будьте добры, не говорите так быстро.
Не говорите так быстро, пожалуйста.
Ille me ha basiate super le labios.
Ille me basiava super le labios.
Ille me ha date un basio super le labios.
Ille me dava un basio super le labios.
Tu me da un basio?
Не говорите слишком быстро, пожалуйста.
Você me dá um beijo?
Tu me dás um beijo?
Onu teslim etmeden önce denememe bir göz atar mısın?
O rosto de Tom estava banhado em lágrimas.
Dostlar onun için çok önemlidir.
Вы ведь не пойдёте?
Ты ведь не пойдёшь?
Вы ведь не уйдёте?
Bu konuda herhangi bir güncelleme var mı?
Ты ведь не уйдёшь?
Вы не останетесь, нет?
Ты не останешься, нет?
Ты здесь работаешь, да?
Ĉiun bonan esprimon, kiu ekzistas en iu ajn lingvo, lingvo arta havas plenan rajton aligi al si.
Вы здесь работаете, да?
Öğretmen tahtaya Fransızca kelime yazdı.
Le genas de Tom esseva baniate in lacrimas.
Tom beijou Maria na boca.
Uyuyor olmamın ya da uyanık olmamın önemi yok, ben her zaman seni düşünüyorum.
Tom basiava Maria super le labios.
Не мог бы ты проследить, когда появится почтальон?
I've been dreaming of this trip for a long time.
Mi estas preta por tio.
Mi ne akuzas ilin.
Ekzistas rimedo por ĉio.
Saat sabahın üçü fakat ben tamamen uyanığım ve çabalasamda uyuyamadım.
Mi tre volas aliĝi al esperantista klubo.
Uzun süredir bu yolculuğu hayal ediyorum.
Uyusam da uyumasam da her zaman seni düşünüyorum.
Mia spirito ribelis kontraŭ la tiutempe reganta doktrino.
Şarkıcı popüler olacak.
Uyusam da uyumasam da bu konu her zaman aklımda.
Mors vitam sibi vindicat.
Şarkıcı popüler hale gelecek.
Der Tod erhebt Anspruch auf das Leben.
Ben genellikle sadece yarı uyanığım.
Ĉinio surŝipigis sian unuan jeton sur aviadilŝipon.
Bir dakika önce biz kraliçe görmüş olabiliriz.
Tom'un uyanık olduğundan eminim.
La dublado estas malbonega.
Pericula non timemus, quamvis magna sint.
Mi jam iris en Londonon antaŭe.
Gefahren fürchten wir nicht, auch wenn sie noch so groß sind.
Ni estas proksimaj amikoj.
Yaptığım her tercihin bir sonucu olduğunun farkındayım.
Burada neyin söz konusu olduğunun farkındayım.
Burada neyin tehlikede olduğunun farkındayım.
Ni estas proksimaj amikinoj.
Daha önce bitirdiğinin farkındayım.
Bonvenon al Bostono.
Sorumluluklarımın farkındayım.
Ŝi iris tien sole.
Ĉi-posttagmeze mi faris sangodonon.
İlgili risklerin farkındayım.
Sie ging alleine dahin.
Neyin tehlikede olduğunun farkındayım.
Li ekiros al la stacio unu horon antaŭ la foriro de la trajno.
Zorlukların farkındayım.
Li ne plu estas tiom rapida, kiom antaŭe.
Li pretas labori.
O olasılığın farkındayım.
Olasılığın farkındayım.
Ŝi estis komisiita konvinki lin farbi la domon.
Onun öneminin farkındayım.
Benevenit in Boston!
Sorunlarının farkındayım.
Durumun farkındayım.
Ne tucha li herbe.
Sorunun farkındayım.
Risklerin farkındayım.
Tiu infano povas nombri ĝis dudek.
Se vi skribas vian adreson sur retpaĝo, kiu ajn povas trovi, kie vi loĝas, se li deziras tion.
Gerçeklerin farkındayım.
Li havas bonan alibion.
Ĉiu havas unikan odoron.
Neproquó!
La maksimo 'divide et impera' estis uzata de la Roma reganto Cezaro kaj de Napoleono.
Ben bunun farkındayım.
Yo odia lacte.
Yo discusset.
Ich diskutierte.
Я работал в Рио-де-Жанейро два года.
İyi yürekliliğinin oldukça farkındayım.
Il have un bon alibi.
I want to buy a book.
Mo fẹ́ rà ìwé.
Sanki kızım onun gerçek annesi olmadığımın biraz farkında gibi görünüyor.
I spent all my wages in one day.
Tehlikenin gayet farkındayım.
Jeg brukte opp hele lønnen min på en dag.
Я почувствовал, как кто-то слегка дотронулся до моего плеча.
আমাকে কেউ বোঝে না।
Orada Fransızca konuşamayan tek kişi olacağının farkında olduğundan eminim.
Tom ve Mary'nin birbirlerini tanıdıklarından emin olduğundan eminim.
Ni malfermis.
Ngifuna ukuthenga incwadi.
Le oculos de Maria esseva baniate in lacrimas.
Tom'un mali durumunun hayli farkındayım.
Os olhos de Maria estavam banhados de lágrimas.
מזג האוויר החמיר יחסית.
আমি তাকে ছাড়া বাঁচতে শিখেছি।
Kiu scipovas la arton vivi kun si mem, tiu neniam enuas.
Onların hepsinin olanların farkında olduklarından eminim.
קפצנו לנהר.
আমি ওকে ছাড়া বাঁচতে শিখেছি।
כמובן שהיא תעשה זאת.
Vanessa rideva a transverso su lacrimas.
Amicos es tre important por ella.
Tom'un olanların farkında olduğundan eminim.
Vanessa ria por entre as lágrimas.
Alan rideva usque al lacrimas.
עכשיו אני באמת צריכה משהו לשתות.
Alan ria até às lágrimas.
Tom'un eksikliklerinin oldukça farkındayım.
עכשיו אני באמת צריך לשתות משהו.
Silvia rumpeva in lacrimas.
U es tui genitores?
Plaĉintus al mi, ke vi povis veni kun mi.
U es vor genitores?
Sílvia rompeu em lágrimas.
Voku lin hejme!
U es tui patre?
Julia siccava le lacrimas de su filia.
Durumun oldukça farkındayım.
Júlia enxugava as lágrimas da filha.
אין לו שום דרך ארץ כלפי הוריו.
Tom'un onun farkında olduğundan eminim.
আমি খালি আমার ইমেলটা দেখতে চেয়েছিলাম।
Júlia enxugou as lágrimas da filha.
U es tui mamá?
מה שהוא אומר לא נכון.
U es tui matre?
Gerçeğin tamamıyla farkındayım.
Marina me ha toccate usque al lacrimas.
Tio vere rompas al mi la koron.
הוא דיבר ודיבר כאילו דבר לא קרה.
Marina me emocionou até às lágrimas.
Gerçeklerin oldukça farkındayım.
Tio ne estas malfacile trovebla.
הוא המשיך לדבר כאילו דבר לא קרה.
Riskin oldukça farkındayım.
Maria me lanciava un reguardo velate de lacrimas.
Yo deve laborar.
Onun oldukça farkındayım.
אנחנו מתעניינים מאוד בהסטוריה.
Maria lançou-me um olhar velado de lágrimas.
Nequí esset in li chambre.
Onun tamamıyla farkındayım.
Iste mundo es un valle de lacrimas.
Tom e Maria ne vole infantes.
Sorunun oldukça farkındayım.
את נורא סקרנית.
আপনি কি আমার ব্যপারে বলছেন?
दुपार झाली आहे.
שוחחתי.
Tom vole un púer, ma Maria vole un puella.
এটা হতে পারে না!
Tom ne pensa pri su futur.
এটা অসম্ভব!
To es un donation.
Yo pensa que il es tro ocupat.
It sembla que Tom menti.
Venecio estas urbo de pasioj: ĝi estas urbo por mielmonatoj aŭ por disiĝoj.
Ti lette es tro dur por dormir in it.
Tio glitas kiel akvo sur plumoj.
Il promesset que il va donar a me un anelle.
Estas neniu ŝanco, ke li resaniĝos.
Ella promesset donar a me un anelle.
Post la milito mi verkis multajn librojn de historio.
In li sequent semane yo va esser ocupat.
Yo quiero jugar al futbolito.
Nia samtempulo plejofte ne disponas la necesajn rimedojn, por kontentigi la postulojn de nia epoko.
Tom esset quam in li bon old témpor!
Inter 1000 kaj 800 a.K., la grekoj adaptis la alfabeton de fenicoj al sia lingvo kaj aldonis vokalojn.
Mi faris ĉion, kion mi estis supozata fari.
Li edificie es alt.
Li aqua es calid.
Я согласен со всем, что ты сказал.
Li venos miahejmen por Kistnasko.
Я согласен со всем, что Вы сказали.
Li café es frigid.
La Kojnea Greka lingvo ekestis per la miksiĝo de la unuopaj Grekaj dialektoj.
La laborkondiĉoj en tiu entrepreno estas neelteneblaj.
Я согласен со всем тобой сказанным.
Я согласен со всем Вами сказанным.
Я согласен с тем, что ты сказал.
Я согласен с тем, что Вы сказали.
Ĉirkaŭ 75 % de la eŭropanoj estas kristanoj.
কে? "তোমার মা।"
Li tiom koleris, ke li ne plu kapablis paroli.
Manjo batalis.
Kie estas la pakaĵoj de la flugo 57?
Se vi renkontas problemojn, bonvole raportu ilin.
La trajno veturas dudek mejlojn hore.
Vi ne timas.
Tomas laukia Mary skambučio.
Li estas dupieda vortaro.
Li veturigis Tomon al hospitalo.
Triolet estas muzo de Aragon.
Это не показалось тебе странным?
Это не показалось вам странным?
Это не показалось странным?
Mi ne scias, kiom mi ŝuldas al vi.
Les jours défilent.
Nova ideo trafis mian cerbon.
Les jours passent à la vitesse grand V.
Tu turi vykdyti daktaro rekomendacijas.
Ili forlasis siajn infanojn.
Vidate de aviadilo, la insulo similas dikan araneon.
Ŝi ĉiam montris grandan energion.
Kelintą valandą Tomas ateina čia?
Tio ja temas pri la kreado de bonaj artikoloj.
Padėkite pinigus į banką.
Štai adresas.
У тебя смелости не хватает.
У вас кишка тонка.
- Aš tikrai žinau, kaip tu jautiesi. "- Ne, tu nežinai!"
Plej ofte oni produktas elektran kurenton per la geoterma energio.
У вас смелости не хватает.
Jesteś cienki Bolek.
שיחקתי בכיף.
Se troviĝas en Japanio malmultekosta vortaro pri ĉina skribo, mi aĉetos ĝin.
Dla kogo on pracuje?
שיחקתי היטב.
У тебя духу не хватает.
Este mundo é um vale de lágrimas.
আপনি কখন ফিরবেন? "সবকিছুই আবহাওয়ার উপর নির্ভর করছে।"
У вас духу не хватает.
У тебя на это смелости не хватает.
Iste mundo es un vallea de lacrimas.
Zgadzam się z tym, co pan powiedział.
У тебя на это духу не хватает.
У вас на это смелости не хватает.
У вас на это духу не хватает.
לוחמים מוסלמים רבים מארה"ב ומאירופה מצטרפים לדאע"ש.
Ты не имеешь права.
Został ekskomunikowany.
Вы не имеете права.
Wiem, co naprawdę czujesz. "Nieprawda, nie wiesz."
Ĉi-jare fraŭlino Jamada respondecas pri la duajara klaso.
המשטרה מפטרלת על החוף לבטיחות הרוחצים.
Ты не имеешь на это права.
Nie masz prawa.
Вы не имеете на это права.
গুহার ভেতর কি হচ্ছে? আমি জানার জন্য উৎসুক হয়ে আছি। "আমার কোনো ধারণা নেই।"
У тебя нет на это никакого права.
Paskubėk namo!
Dni szybko płyną.
Ŝi tiom koleris pro tio, ke ŝi ne povis paroli.
Akvoenergio el ondoj de la maro aŭ el riveroj estas uzota por produkti elektran kurenton.
Dar liko bilietų šiandienai?
Jie neateina.
On jest chodzącą encyklopedią.
Mi bezonos, ke vi estos tie.
They are not coming.
Oni povas kuiri, uzante nur energion de la suno.
De la plej spertaj homoj mi lernis.
Как я вас понимаю. - "Нет, не понимаете!"
Kurį maistą jūs labiausiai mėgstate?
Ar norėtum pusės vištos?
Sole dum lasta jarcento la loĝantaro de la tero duobliĝis.
To dziecko jest chore i od niedzieli leży w szpitalu.
Miaflanke mi konsideras la teatraĵon ege interesa.
Li levis la brakojn.
Ten zegar się spieszy.
Matai sodą?
Я знаю, что ты на самом деле чувствуешь. - "Нет, не знаешь!"
Do you see the garden?
Can I talk now?
Let's talk here.
Come talk to me.
Tom talked a lot.
Talk to me later.
It hurts to talk.
Do I get to talk?
Can we talk here?
Who can I talk to?
We've got to talk.
We'll talk to Tom.
We could talk now.
We can talk later.
Tom talks quickly.
Do you wanna talk?
You can talk to me.
You can talk later.
Why can't Tom talk?
We just had a talk.
We can talk to Tom.
Tom talks too much.
Tom talks too fast.
Let's talk outside.
Let me talk to you.
Just talk with Tom.
Go and talk to Tom.
Can you and I talk?
Can we talk to you?
Can we talk inside?
You can talk to Tom.
Who am I talking to?
We've talked to Tom.
We're going to talk.
We can talk outside.
Tom stopped to talk.
Tom stopped talking.
Tom does talk a lot.
Let's talk out here.
Just go talk to Tom.
Did Tom talk to you?
Could I talk to you?
Come on, talk to me.
Can you talk to Tom?
Can we talk outside?
Can I talk with you?
Will you talk to Tom?
We've talked it over.
We'll talk soon, Tom.
We'll talk at dinner.
We need to talk more.
We can talk about it.
Was I talking to you?
Tom, we need to talk.
Tom only talks to me.
Should I talk to Tom?
Maybe we should talk.
Let me talk with Tom.
I'm all done talking.
Did Tom talk to Mary?
Can we talk with Tom?
Can we talk tomorrow?
Can we talk about it?
Can we talk a second?
You could talk to Tom.
You and I should talk.
Would you talk to Tom?
Why can't we talk now?
Who is Tom talking to?
What'll we talk about?
We'll talk more later.
We should talk to Tom.
Tom will talk to Mary.
Tom was talking to me.
Tom might talk to you.
Let's talk about food.
Let me go talk to Tom.
I talked to Tom again.
I like talking to you.
Don't try to talk now.
Don't talk down to me.
Did you talk about me?
Did Tom talk about it?
Could you talk to Tom?
Can we talk for a sec?
Am I talking too loud?
You sure do talk a lot.
You need to talk to me.
You have to talk to me.
You and I need to talk.
Why not go talk to Tom?
Were you talking to me?
We're done talking now.
We never talk about it.
We need to talk to you.
We need to talk to Tom.
We have to talk to Tom.
We could talk about it.
We can talk over lunch.
We can talk on the way.
We can talk on the bus.
Tom talked to me today.
Tom talked my ears off.
Tom talked about music.
Tom only talks to Mary.
Tom never talked to me.
Talk to me if you want.
Stop talking like that.
Please talk to me, Tom.
Let's talk in the hall.
Does Tom talk about us?
Can we talk to Tom now?
Can I just talk to you?
Am I talking to myself?
You're talking too fast.
You can talk, can't you?
Who's Tom talking about?
We've talked about this.
We'll talk in my office.
We should talk about it.
We had a nice long talk.
We could talk about Tom.
Tom, I'm talking to you.
Tom isn't going to talk.
There's no time to talk.
Sit down and talk to me.
Should I go talk to Tom?
Now you're talking, Tom.
Nobody told you to talk.
Maybe we can talk later.
Listen, we need to talk.
Let's not talk shop, OK?
Let me talk to somebody.
Just let me talk to Tom.
I miss talking with Tom.
Do you want to talk now?
Do you ever talk to Tom?
Can't we talk this over?
Can we talk about music?
Can I talk to you a sec?
Why won't you talk to me?
Why won't Tom talk to us?
Why should I talk to you?
Why should I talk to Tom?
Why did you stop talking?
Who is Tom talking about?
When did you talk to Tom?
What was I talking about?
What shall we talk about?
We've got to talk to you.
We're just going to talk.
We'd like to talk to you.
We'd like to talk to Tom.
We can talk on the train.
We can talk in the study.
We can talk after dinner.
We can still talk to Tom.
Tom talked about himself.
Tom can't talk to us yet.
Tom can't talk right now.
Thanks for talking to me.
Stop talking like a fool.
Maybe we can talk to Tom.
Let's not talk about Tom.
Let me talk to Tom first.
Just talk to me a minute.
It's good talking to you.
It's all they talk about.
I'll let you talk to Tom.
I need you to talk to me.
Do you talk to Tom a lot?
Do you still talk to Tom?
Do I have to talk to Tom?
Did you ever talk to Tom?
Did I say you could talk?
Could we talk in private?
Could I talk to you, Tom?
Can we talk for a second?
Can we talk for a minute?
Can I talk you out of it?
Can I please talk to Tom?
You've got to talk to Tom.
You could've talked to me.
You can always talk to me.
Why are you talking to me?
Why are you still talking?
Who was Tom talking about?
When I return, we'll talk.
What's the use of talking?
What's left to talk about?
What should we talk about?
We're talking to you, Tom.
Он ходячая энциклопедия.
Te spotkania nie mają końca - ani sensu.
Na przyjęcie włożyłam ulubioną sukienkę.
Láttam egy madárrajt szállni az égen.
Его называют ходячей энциклопедией.
Kiedy wrócę, pogadamy.
Do ciebie mówimy, Tom.
Segíts nekem, kérlek.
O czym mamy rozmawiać?
Az ő beszédmódja untat engem.
У вас нет времени.
У тебя нет на это времени.
У Вас нет на это времени.
Ö most éppen javítja a gépet.
Úgy tűnik, hogy az idén nem kapunk szabadságot.
Тебе не хватает времени.
Számára meglepetést okozott, hogy az ajtó automatikusan kinyílt.
Hányszor mondjam ezt el neked?
Wenn es in Japan ein preiswertes Wörterbuch über chinesische Schriftzeichen gibt, werde ich es kaufen.
Tom hatte nicht bemerkt, dass Maria schon heimgegangen war.
Adam dava a Eva un basio plen de passion.
Nem fogom teljesíteni bármelyik idióta utasítását a személyzeti osztályról.
Egész nap el voltam foglalva.
Adam deu em Eva um beijo cheio de paixão.
Ma délután el fog jönni.
Мы с тобой разговариваем, Том.
কোনো একদিন আমি হাওয়ার মত দৌড়াবো।
Başka bir şey yapamam. Üzgünüm.
Le cardinal basiava le pantofla del papa.
Ő fog jönni ma délután.
O cardeal beijou o chinelo do papa.
Мы к тебе обращаемся, Том.
Milton basiava su matre al fronte.
Mary bir polis memurudur.
Tomi azt sugallta, hogy ne nézzük meg azt a filmet.
Milton beijou a mãe na testa.
Képes volt egyidejűleg hét személyt hallgatni.
Oscar basiava su soror super le gena.
Вчера мы пересекли границу.
Oscar beijou a irmã na face.
Illas basiava le un le altere.
Mostantól növekedni fog a biológiára szakosodott hallgatók száma.
Elas beijavam uma à outra.
ও সঙ্গীত ভালোবাসে। "আমিও।"
Illas se basiava.
উনি সঙ্গীত ভালোবাসেন। "আমিও।"
Σε σένα μιλάμε, Τομ.
Minden eszközzel kerülte azt.
আমার কিছু করার থাকলে জানিও।
আমার কিছু করার থাকলে জানাবেন।
Esperanto estas vivanta lingvo.
Ebben a pillanatban nagy durranással felrobbant.
Mēs runājam ar jums, Tomi.
সাড়ে আটটার আগে ক্লাস শুরু হয় না।
Estou tentando pensar em um plano melhor.
Úgy tűnik, senki sem ismerte az igazságot.
Úgy tűnik, senki sem tudta, mi az igazság.
Ko mums vajadzētu parrunāt?
Ez történik már több napon át.
Kāpēc tu joprojām runā?
A mi korunk a gépkorszak.
Este livro só está disponível nas lojas.
Ha el kell utaznod, én jöhetek, hogy elvigyelek.
Un lacrima furtive appareva in su oculos.
Obwohl er ein intelligenter Mensch ist, hat er sich überlisten lassen.
Pela saúde e pelo prazer!
Tessék beletenni azt a ládába.
Eu não pude falar com ele.
Abba hagyta a szeszivást.
Tu vienmēr vari runāt ar mani.
Geschenkter Essig ist mehr wert als gekaufter Wein.
Jūs vienmēr varat runāt ar mani.
A társaság egyszer jön össze a jövő héten.
Uma lágrima surgiu discretamente em seus olhos.
Emlékszel, mit ígértem neked?
তাহলে বাড়ি যাওয়া যাক?
Io non plorara un sol lacrima.
Não chorarei sequer uma lágrima.
Iste lacrimas es de allegressa.
Nem Hágában lakik, hanem Rotterdamban.
Estas são lágrimas de alegria.
Pode me dar um copo de água, por favor?
Tom no se había dado cuenta de que María ya se había ido a casa.
Sıcak ve kurak hava Amerikada ki milyonları rahatsız ediyor.
Pote vos dar me un vitro de aqua, per favor?
We'll talk in the morning.
We'll talk business later.
We'll need to talk to Tom.
We were talking about Tom.
We talked for three hours.
We should talk about this.
We need to talk right now.
We need to talk about Tom.
We have to talk right now.
We could talk about music.
Esque vos pote dar me un vitro de aqua, si il vos place?
Niemand will ein Haus in meinem Land kaufen.
Israel es un parve pais que offere un extraordinari combination del antique con le moderne.
Le parve pais Israel offere un stupende combination del antique con le moderne.
Israel é um pequeno país que apresenta uma combinação extraordinária do antigo com o moderno.
Tom war sehr böse auf Maria.
Können wir unter vier Augen reden?
Er versicherte sein neues Haus gegen Feuer.
Pregustavo già un tranquillo fine settimana.
Ich habe mich schon auf eine ruhiges Wochenende gefreut.
Ich denke, Ihre Antwort ist richtig.
Ich denke, deine Antwort ist richtig.
Vorigen Samstag haben unsere Kinder in dem Park beim See gespielt.
Tom won't talk about that.
Tom talks to me every day.
Tom talks about you a lot.
Tom talked about his trip.
Tom still talks about you.
Tom never talked about it.
Tom is talking to himself.
Tom has no one to talk to.
Please let me talk to Tom.
Perhaps we can talk later.
Non ci hanno raccontato niente
Sie haben uns nichts erzählt.
Pasintan sabaton, niaj infanoj ludis en la parko ĉe la lago.
আমায় ক্ষমা করবেন, আমি বেশিক্ষণ থাকতে পারবো না।
Dê-me, por favor, uma foto sua, para que eu não me esqueça de sua aparência.
আপনি যাচ্ছেন না কেন? "কারন আমি যেতে চাই না।"
তুমি যাচ্ছো না কেন? "কারন আমি যেতে চাই না।"
Da me, si il te place, un photo tue, pro que io non oblida tu apparentia.
যুদ্ধে দশ লক্ষ মানুষ তাদের প্রাণ হারিয়েছিলেন।
আপনি কি এই পাড়াতেই থাকেন?
তুমি কি এই পাড়াতেই থাকো?
Tom hat ein Haus in Boston.
ম্যাড্রিডের মানুষরা অদ্ভুত হয়।
¿Adónde vas con tanta prisa? Tenemos un montón de tiempo, así que maneja con seguridad.
রাতটা খুব বড়ো, তাই না?
A pesar de todos sus esfuerzos, reprobó el examen.
Maybe I could talk to Tom.
Listen, we've got to talk.
Let's not talk about work.
Let's just talk about you.
Let me try to talk to Tom.
Is Tom talking to you yet?
I'm scared to talk to Tom.
I'll talk to Tom tomorrow.
I saw Tom talking to Mary.
I need you to talk to Tom.
I can't talk about it now.
Did you talk to Tom today?
Could I talk to you a sec?
Can I talk to you outside?
Can I talk to the manager?
You'll have to talk to Tom.
You should talk to Tom now.
You should talk to someone.
You said you'd talk to Tom.
You have to go talk to Tom.
You can talk to Tom, right?
Why are you talking to Tom?
Who told you to talk to me?
Who should I be talking to?
We talked about everything.
We saw Tom talking to Mary.
We need to talk about this.
We have to talk about this.
We can talk in the morning.
We can talk about it later.
Tom wants to talk with you.
Tom tends to talk too much.
Tom talks about that a lot.
Tom talks about Mary a lot.
Tom talked to Mary quietly.
Tom talked to Mary briefly.
Tom never talked about you.
Tom is talking to Mary now.
That's why we need to talk.
That's all Tom talks about.
So what did you talk about?
Should I be talking to Tom?
People like to talk to you.
Maybe we can talk sometime.
Maybe I should talk to Tom.
Let's talk about old times.
Let me just go talk to Tom.
It was good talking to you.
Is now a good time to talk?
I came here to talk to Tom.
Hey, I want to talk to you.
Hey Tom, can I talk to you?
Have you talked to Tom yet?
Did you try to talk to Tom?
Did you really talk to Tom?
Did Tom ever talk about me?
Couldn't we talk this over?
Could we talk for a moment?
Could I just talk with you?
Can't you just talk to Tom?
Can we talk about it later?
Can I talk to you upstairs?
Can I talk to you out here?
Can I talk to you a second?
Can I talk to you a moment?
Can I talk to you a minute?
Are you talking about this?
Are they talking about Tom?
You should talk to Tom, too.
You should just talk to Tom.
You know you can talk to me.
You can talk in front of me.
Why don't we talk about you?
Who were they talking about?
What did you two talk about?
What are they talking about?
We've never talked about it.
We talked about this before.
We should be talking to Tom.
We need to have a talk, Tom.
We just need to talk to Tom.
We haven't finished talking.
We hardly even talk anymore.
We can talk in front of Tom.
We already talked to police.
Tom will do all the talking.
Tom told us to stop talking.
Tom said not to talk to you.
Tom said he'll talk to Mary.
Tom rarely talks to anybody.
Tom loves talking about art.
Tom did most of the talking.
Tom came over to talk to me.
That's what we talked about.
Thank you for talking to me.
So who are we talking about?
Perhaps we could talk later.
Maybe you could talk to Tom.
Maybe we should talk to Tom.
Let's not talk about sports.
Let's not talk about school.
Let's not talk about Boston.
Let's go someplace and talk.
Let me talk to your manager.
Let me talk to you a second.
Let me have a talk with Tom.
Let me at least talk to Tom.
It's useless talking to Tom.
It's best if you don't talk.
It was great talking to you.
Is this a good time to talk?
I'm finished talking to you.
I heard you and Tom talking.
I can talk to Tom for hours.
Have you even talked to Tom?
Don't talk to Tom like that.
Can you stop talking please?
Can we talk to you a second?
Can we talk to Tom directly?
Can I talk to you privately?
Can I talk to you for a sec?
Can I talk to you about Tom?
Are you going to talk to me?
Am I just talking to myself?
You talk enough for everyone.
You should be talking to Tom.
You said I could talk to Tom.
You need to talk to somebody.
You can talk to me, you know?
Why don't I just talk to Tom?
Who have you been talking to?
When do I get to talk to Tom?
When are you going to talk to me?
What's Tom talking about now?
Were you able to talk to Tom?
We're waiting to talk to Tom.
We'll talk at dinner tonight.
We'll talk after the meeting.
We weren't talking about you.
We need to talk face to face.
We don't talk like that here.
We could talk about baseball.
We can talk about this later.
Tom esperó para oír de Mary.
Er brachte seinem Hund einige Kunststücke bei.
I corpora forniscono una ricca risorsa per lo studio della lingua.
ডিমগুলো কোথায়?
Wir werden nächsten Monat nach Estland reisen.
Decidiamone subito almeno un paio.
Mi fa sempre ridere un casino.
Mi fa piacere tu abbia rimediato.
Mi hai aperto gli occhi.
Ci sarebbe da discutere per ore ed ore a riguardo.
Direi che è la soluzione.
Quali sono le sue competenze in materia?
Sono veramente il top!
Gli aerei volano grazie al carburante.
Cosa ci mettiamo su come simbolo?
È schizzato alle stelle.
Ma c'è ancora gente che ci crede?
Non ne hai idea.
Dove sono queste prove?
Le cose andrebbero analizzate razionalmente e il più possibile con spirito critico e distaccato.
Il problema è che c'è chi ci crede.
Ma questa è roba che scotta!
Questa è roba che scotta!
È roba che scotta!
Io sono sempre stato scettico.
Credo che tu ti riferisca a questo.
Il sito che mi hai mandato spiega tutto.
Sono convintissima che siano scie di condensazione.
Non ci sono più le mezze stagioni.
Hanno fatto pure il disegnino.
Gli utenti rallegrano la mia giornata.
Potrebbero prendervi sul serio.
Chi vi paga?
Ma chi vi paga?
I diversi colori indicano le diverse funzioni grammaticali.
Si possono vedere i diversi schemi di utilizzo di un termine o un'espressione.
Si possono trovare dei corpora molto generali su cui lavorare.
Si possono trovare dei corpora.
Alcuni corpora possono essere meno esaustivi di altri.
Bisogna cercare di utilizzare il dizionario il meno possibile.
Tom, it's time we had a talk.
Tom, I've got to talk to you.
Tom wants me to talk to Mary.
Tom talks about Boston a lot.
Tom saw Mary talking to John.
Tom often talks on the phone.
Tom isn't talking to anybody.
Tom is still talking to Mary.
Tom is going to talk to Mary.
Tom has been talking to Mary.
There's plenty to talk about.
So what should we talk about?
Perhaps I should talk to Tom.
Maybe you should talk to Tom.
Let's talk about your career.
Let's just talk this through.
Let me go in and talk to Tom.
Have you ever heard Tom talk?
Have you been talking to Tom?
Everyone's talking about you.
Did you talk to Tom about it?
Could we talk in your office?
Could we not talk about this?
Could I talk to you a second?
Can't you talk to Tom for me?
Are you two talking about me?
Are you going to talk to Tom?
You talked to Tom, didn't you?
You never talk about yourself.
You and I need to have a talk.
Will you have a talk with Tom?
Why don't we talk for a while?
When did you last talk to Tom?
We've never talked about that.
We've got a lot to talk about.
We'll talk with Tom on Monday.
We'll have to talk about that.
We talk about it all the time.
We really need to talk to Tom.
We have so much to talk about.
We have nothing to talk about.
We don't need to talk about that.
We can talk when you get back.
Tom would never talk about it.
Tom will talk to us on Monday.
Tom went over to talk to Mary.
Tom was doing all the talking.
Tom told me he needed to talk.
Tom talked to a lot of people.
Tom talked Mary into doing it.
Tom said I should talk to you.
Tom said he had to talk to me.
Tom loves talking about music.
Tom insists on talking to you.
Tom has stopped talking to me.
Tom has no friends to talk to.
Tom and I talked this morning.
Tom and I talked on the phone.
There's so much to talk about.
There's nothing to talk about.
Tell me who I have to talk to.
Somebody's got to talk to Tom.
Remember what we talked about.
Remember what we talked about?
Please stop talking like that.
Maybe I should go talk to Tom.
Maybe I should do the talking.
Look at me when I talk to you.
Let's talk about that tonight.
Let's go talk somewhere quiet.
It's best not to talk so much.
It's been nice talking to you.
Is it OK to talk to Tom first?
I'd like to talk about it now.
I think you and I should talk.
I don't have time to talk now.
Have you talked to Tom lately?
Have you really talked to Tom?
Has Tom been talking about me?
Do you want me to talk to Tom?
Do we have to talk about this?
Do me a favor and talk to Tom.
Did you talk to Tom on Monday?
Can we talk to you for a second?
Can we talk about this inside?
Can we talk about the wedding?
Can we not talk about it here?
Actually, I feel like talking.
You never talk about your wife.
You can't talk to me like this.
You can't talk to me like that.
Why didn't you just talk to me?
Why did Tom want to talk to me?
What did you talk to Tom about?
What did Tom talk to you about?
What are you all talking about?
We've talked about this before.
We'll talk when I get back, OK?
We'll talk about this tomorrow.
We tried to talk Tom out of it.
We talked about this yesterday.
We talked about lots of things.
We stayed up all night talking.
We can talk about this at home.
Tom talks with a slight accent.
Tom started talking to himself.
Tom says we can't talk to Mary.
Tom says you talked him into it.
Tom said that I talked to much.
Tom said he'd only talk to you.
Tom never wanted to talk to me.
Tom never talks about his work.
Tom never talks about his kids.
Tom made fun of the way I talk.
Tom loves talking about sports.
Tom likes to hear himself talk.
Tom is just talking to himself.
Tom insisted on talking to you.
Tom heard Mary talking to John.
Tom doesn't talk to us anymore.
Tom can't wait to talk to Mary.
Tell Tom I want to talk to him.
Right now, I feel like talking.
May I talk to you for a moment?
Just let me do all the talking.
It wasn't Tom who talked to me.
I think you and I need to talk.
I don't know who Tom talked to.
How did you talk Tom into that?
How did Tom talk you into that?
Has Tom talked to you recently?
Don't talk about Tom like that.
Do you remember talking to Tom?
Did you talk to Tom about this?
Could we talk to you for a sec?
Could we talk over some coffee?
Can't we talk about this later?
Can we talk about this outside?
Can I talk to you for a minute?
Can I talk to Tom for a minute?
You should talk directly to Tom.
You could've talked to me first.
Why don't I just go talk to Tom?
Why does Tom want to talk to me?
What did you and Tom talk about?
What did Tom talk to Mary about?
We've got so much to talk about.
We've already talked about that.
We need to talk, just you and I.
We could talk about our hobbies.
Tom would like to talk with you.
Tom was too shy to talk to Mary.
Tom was talking the entire time.
Tom says he'll only talk to you.
Tom is talking on the telephone.
Tom didn't talk to Mary, did he?
That's no way to talk about Tom.
Tell Tom I'll talk to him later.
Maybe I should talk to a lawyer.
It's time I had a talk with Tom.
I think we'd better talk to Tom.
I think Tom should talk to Mary.
Can we talk to you for a moment?
Are you ready to talk to me now?
Are you planning to talk to Tom?
You sure do talk about Tom a lot.
You shouldn't have talked to Tom.
You should've talked to me first.
Would you like me to talk to Tom?
When did your baby start talking?
What have you come to talk about?
We have to talk about what to do.
Tom will talk to Mary about that.
Tom talks about you all the time.
Tom talked to me about his plans.
Tom seems to want to talk to you.
Tom says he wants to talk to you.
Tom says he needs to talk to you.
Tom said he wants to talk to you.
Tom never talks about his family.
Tom loves talking about politics.
Tom knows what I'm talking about.
Tom is shy and doesn't talk much.
Tom is an easy person to talk to.
Tom doesn't talk to Mary anymore.
Tom can't stop talking about you.
Tom and I have to talk right now.
That's why I want to talk to Tom.
Right now, I'm talking about Tom.
Let's not talk about my problems.
I think we'd better talk outside.
I heard you wanted to talk to me.
Have you talked to Tom's parents?
Have you already talked with Tom?
Has Tom talked to you about Mary?
Have you told Tom about me yet?
Could I talk to you for a second?
আমি ওকে নিয়ে যাবো।
আমি তাকে নিয়ে যাবো।
আমি ওনাকে নিয়ে যাবো।
আমি তাঁকে নিয়ে যাবো।
Él salió con una multa.
Er hilft mir.
Could I talk to you for a minute?
All Tom ever wants to do is talk.
You said you wouldn't talk to Tom.
Would you ask Tom to talk to Mary?
Why is Tom trying to talk to Mary?
Why is Tom scared to talk to Mary?
What was Tom really talking about?
We need to talk to Tom about Mary.
Tom talked to someone in the park.
Tom talked about you all the time.
Tom says he wants to talk to Mary.
Tom said you wanted to talk to me.
Tom knows how to talk to children.
Tom hadn't planned to talk to you.
Tom doesn't like to talk about it.
Tom didn't want to talk to anyone.
Tom and I haven't talked in years.
Maybe we should talk to Tom again.
Let's just all go talk to Tom, OK?
Let's go somewhere quiet and talk.
Is now a good time to talk to Tom?
Have you talked to Tom about that?
Has anyone actually talked to Tom?
Everybody started talking at once.
Do you see what I'm talking about?
Can't you talk any sense into Tom?
Are we talking about the same Tom?
Why else would I be talking to you?
When will I be able to talk to Tom?
What do you two usually talk about?
Tom, I can't really talk right now.
Tom was reluctant to talk about it.
Tom was going to talk to you first.
Tom talks like he knows everything.
Tom talked nonstop for three hours.
Tom prefers not to talk about that.
Tom never talks about his feelings.
Tom knows what we're talking about.
Tom knows how to talk to customers.
Tom is used to talking to children.
Tom is the guy I was talking about.
Tom and I aren't talking right now.
Tell Tom I need to talk to him now.
Oh, you know who I'm talking about.
Maybe you should talk to Tom again.
I've already talked to the manager.
I want to talk to Tom after school.
I think you should talk to Tom now.
I need to talk to you for a minute.
I have to talk to you for a minute.
Don't talk about me while I'm gone.
Did Tom ever talk about his father?
Did Tom ask you to come talk to me?
Could we talk to you a second, Tom?
Could we talk outside for a minute?
Can't you talk some sense into Tom?
Can we talk about this after lunch?
You can talk to Tom now if you want.
Tom will never let Mary talk to you.
Tom told me I shouldn't talk to you.
Tom talks as if he knows everything.
Tom talked to me about that already.
Tom talked me into joining his club.
Tom overheard Mary talking with John.
Tom never talks about his childhood.
Tom is used to talking to strangers.
Tom is upstairs talking to Mary now.
Tom is talking to Mary on the phone.
Tom doesn't like to talk about work.
Tom doesn't like to talk about his past.
Tom and I haven't talked in a while.
I think Tom is scared to talk to me.
I don't want to talk to Tom anymore.
I don't have time to talk right now.
How did Tom ever talk you into this?
Hey, can I talk to you for a second?
Has anyone talked to Tom about this?
Do you want to talk about it or not?
Did you get a chance to talk to Tom?
Can we not talk about Tom right now?
Are we gonna talk about this or not?
All three boys were talking at once.
You don't want to talk to me, do you?
We should be talking directly to Tom.
We could talk about our future plans.
Tom stopped talking when he saw Mary.
Tom knows what Mary is talking about.
Tom can talk his way out of anything.
Should we be talking about this here?
Let's talk about your trip to Boston.
Let's talk about tomorrow's schedule.
It's hard for Tom to talk about that.
I'm not sure Tom wants to talk to me.
I just talked to Tom three hours ago.
How did you talk Tom into doing that?
Do you really want to talk about Tom?
Did you have a chance to talk to Tom?
Did you and Tom ever talk about that?
You'll have to talk to Tom about that.
You should be talking directly to Tom.
You know who I'm talking about, right?
You asked me to talk to Tom, remember?
Why wouldn't you let Tom talk to Mary?
Who was the man we saw talking to Tom?
We're not talking about that any more.
We'll talk about this some more later.
Was that Tom you were just talking to?
Wake up, Tom. I've got to talk to you.
Tom used to say that I talked to much.
Tom says he only wants to talk to you.
Tom said he was going to talk to Mary.
Tom never talked that way to me again.
Tom is the person I was talking about.
Tom is the only one Mary will talk to.
Tom is actually talking about himself.
Tom has been talking to Mary about me.
Tom doesn't like talking about sports.
Tom came to talk to me this afternoon.
Tom and I didn't get a chance to talk.
That's the way Tom talks all the time.
That's no way to talk to your teacher.
That's all Tom has been talking about.
Nobody talks to Tom except you and me.
Maybe I should just be talking to Tom.
It seems to me we need to talk to Tom.
Is there anywhere private we can talk?
Is there anyplace private we can talk?
I'll have to talk about it eventually.
I talk with Tom and Mary all the time.
Do you know a quiet place we can talk?
Are you talking about Tom or yourself?
You can talk to Tom now if you want to.
What if Tom doesn't want to talk to me?
What do you and Tom usually talk about?
What do you and Tom need to talk about?
What do you and Tom have to talk about?
We can talk about this some other time.
Tom refused to talk to Mary about John.
Tom is talking to a customer right now.
Tom is now talking to the office staff.
Tom hasn't talked to me since that day.
Tom doesn't want to talk to you either.
There's no time to talk about that now.
It was really nice talking to you, Tom.
I'm sorry, but I can't talk to you now.
I don't think Tom was talking about me.
Can I talk to you outside for a second?
Are we going to talk about this or not?
You're going to talk to Tom, aren't you?
You talked to Tom yesterday, didn't you?
Will you please stop talking about food?
Tom, I especially wanted to talk to you.
Tom will know what you're talking about.
Tom told me you were the one to talk to.
Tom talked Mary into buying his old car.
Tom says he doesn't want to talk to you.
Tom realized Mary wasn't talking to him.
Tom might be more willing to talk to me.
Tom is the one you should be talking to.
Tom is now talking to Mary on the phone.
Tom is busy now and can't talk with you.
Tom has no idea what he's talking about.
Tom doesn't like talking about politics.
Tom didn't want to talk to Mary about work.
The person I was just talking to is Tom.
Let's talk about what's going to happen.
Let's talk about what you did in Boston.
Let's talk about Tom and what he's done.
If you need someone to talk to, call me.
I'd really like a chance to talk to Tom.
I think you should talk directly to Tom.
I should've let Tom talk to you first.
I had a good talk with Tom this morning.
You told me not to talk to Tom, remember?
When are you going to talk to Tom about that?
Tom would never talk about what happened.
Tom was talking louder than he needed to.
Tom told me I didn't have to talk to you.
Tom told me he was going to talk to Mary.
Tom talks about Mary almost all the time.
Tom probably won't want to talk with you.
Tom looked around to see who was talking.
Tom is here and he'd like to talk to you.
Tom and Mary have been talking for hours.
This is what I need to talk to Tom about.
There'll be plenty of time to talk later.
Remember what we talked about last night?
Let's talk about what happened in Boston.
I told Tom it'd be no use talking to you.
I know exactly what Tom is talking about.
I have no idea what Tom is talking about.
I have no clue what Tom is talking about.
Have you tried talking to Tom about that?
Have you had a chance to talk to Tom yet?
Do you want me to talk to Tom about that?
Can I talk to you over here for a second?
You'll be able to talk to Tom after lunch.
Creo que el error es mío.
খুব ভাল বুদ্ধি!
কেউ মারা গেলে খুব খারাপ লাগে।
Du willst nicht mit mir reden, nicht wahr?
কাঁচের ঘরে যারা থাকে তাদের ঢিল ছোড়া উচিৎ নয়।
Te agradezco que me lo hayas dicho.
Sie wollen nicht mit mir reden, nicht wahr?
You and Tom will have a lot to talk about.
We've talked about this many times before.
Tom will talk your ear off if you let him.
Tom said he was going to talk to me later.
Tom didn't want to talk about his illness.
That's exactly what Tom was talking about.
Maybe we should talk about something else.
It sounds like you've been talking to Tom.
I'm pretty sure no one's talking about us.
I think you should talk to Tom about this.
I have no idea what Tom was talking about.
How did Tom ever talk you into doing this?
You're talking about Tom again, aren't you?
You said we wouldn't talk about Tom, right?
You can talk to me about anything you want.
What was it you wanted to talk to me about?
We're going to talk about it at the meeting.
Tom used to tell me that I talked too much.
Tom told me you were the person to talk to.
Tom talked about Mary for over three hours.
Tom said he didn't want to talk about work.
Tom is busy now, so he can't talk with you.
Tom had no idea what he was talking about.
I'm going to go over there and talk to Tom.
I talked to Tom about this for a long time.
I don't like the way people talk about you.
Does Tom ever talk about his personal life?
Would you like me to talk to Tom about this?
When you have a minute, could I talk to you?
We'll probably need to talk to someone else.
We need to talk about what needs to be done.
Tom wasn't sure what Mary was talking about.
Tom told you I wanted to talk to you, right?
Tom says he doesn't want to talk about that.
Tom probably won't even try talking to Mary.
Tom may not want to be seen talking to Mary.
Tom knew you'd try to talk him out of going.
Tom doesn't like to talk about his problems.
Tom and I talked about this three weeks ago.
Is this the Tom you're always talking about?
Did you guys talk about me while I was gone?
Could you excuse us? Tom and I need to talk.