loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Завтра в неї день народження.
Tom est dans le salon.
Tu devrais peut-être aller à Boston.
Peut-être devriez-vous aller à Boston.
Пока ты молод, тебе следует много читать.
Tom a un problème avec Mary.
Nous serons de retour ici la semaine prochaine.
Ti ricordi di lui?
Si ricorda di lui?
Vi ricordate di lui?
J'ai besoin de te parler en personne.
Ti ricordi di lei?
Je dois vous parler en personne.
Si ricorda di lei?
Vi ricordate di lei?
Trois membres d'équipage ont été secourus.
Dum vi estas juna, vi devas multe legi.
Если начнём сейчас, то успеем сделать всё к семи часам.
Veux-tu quelque chose de frais à boire ?
Voulez-vous quelque chose de frais à boire ?
N'oublie pas Tom t'aime encore.
N'oubliez pas que Tom vous aime toujours.
Tu n'as pas à aller là-bas.
Vous n'avez pas à y aller.
Tom ne veut pas que tu te blesses.
Tom ne veut pas que vous soyez blessée.
Просторный зал пуст.
Je suis heureux d'être de retour.
Je suis heureuse d'être revenue.
Je suis heureux d'être rentré.
Tom sonna la cloche.
Mi ricordo ancora di loro.
Je voulais aussi savoir.
Io mi ricordo ancora di loro.
Hier, Mary est restée à la maison toute la journée.
Mi ricordo ancora di lui.
Io mi ricordo ancora di lui.
Mi ricordo ancora di lei.
Je veux faire ceci autant que toi.
Io mi ricordo ancora di lei.
Mi ricordo a malapena di loro.
Je veux le faire autant que vous.
Io mi ricordo a malapena di loro.
Mi ricordo a malapena di lui.
Io mi ricordo a malapena di lui.
Mi ricordo a malapena di lei.
Io mi ricordo a malapena di lei.
Je suis très occupé depuis ce matin.
Je suis très occupée depuis ce matin.
Я долго думал и пришёл к выводу, что ты прав.
Europe gave up on national sovereignty.
Tom vit à seize kilomètres de la frontière canadienne.
Tom habite à 16 km de la frontière canadienne.
Tom habite à seize kilomètres de la frontière canadienne.
Ti ricorderesti di loro.
Si ricorderebbe di loro.
Vi ricordereste di loro.
Мій батько дав мені аж 100 доларів.
Над входной дверью висит колокольчик.
Ti ricorderesti di lui.
Мої батьки - китайці.
In retrospect, the hawkish tendencies of that society were becoming more and more evident in the months before war broke out.
He retaliated.
The agreement was conditioned on the withdrawal of troops.
Mi ŝatis la loĝejon, sed mi ne havas monon por pagi la luadon.
Mi ŝatis la apartamenton, sed mi ne havas monon por pagi la luadon.
Mi kredas, ke Tomo diris, ke li restos en Bostono por tri semajnoj.
Duty is calling me.
Frostegis la lastan nokton, tial ni ne eliris, sed male ni enfermiĝis hejme.
Il dovere mi sta chiamando.
Lo riconosceresti?
Lo riconoscereste?
Lo riconoscerebbe?
La riconosceresti?
La riconoscereste?
La riconoscerebbe?
Mi riconosceresti?
Mi riconoscereste?
Mi riconoscerebbe?
Li riconosceresti?
Le riconosceresti?
Li riconoscereste?
Le riconoscereste?
Li riconoscerebbe?
Le riconoscerebbe?
Том, очнись! Ты слышишь меня?
Li hai riconosciuti?
Le hai riconosciute?
Том не слышит тебя.
Том меня не слышит.
Том не слышит.
Том не видит.
Li ha riconosciuti?
Le ha riconosciute?
Том меня не видит.
Li avete riconosciuti?
Том не видит тебя.
Le avete riconosciute?
Я вас всех прекрасно слышу.
Я не чувствую голода.
Я не чувствую холода.
Победителя определил фотофиниш.
Tom colocou duas fatias de pão na torradeira.
Eu cortei o cabelo ontem.
Este artigo é mais interessante do que o anterior.
Eu tenho de escrever uma redação.
Minha casa não tem telhado.
O porta-malas está aberto.
O baú está aberto.
Não tem nada no baú.
Tom abriu a porta do carro.
¿Por qué no viniste a la fiesta de ayer?
Gracias por venir, chicos. ¡Hasta la próxima clase!
Estamos assistindo a um filme.
¿Dónde has comprado este libro?
Mi hermano vive en Boston.
Una lengua nunca es suficiente.
Llámame a las seis y media, por favor.
Tio estas lia hobio.
Ele passou manteiga no pão.
Ĝi estas lia hobio.
Ĝi estas lia ŝatokupo.
Tio estas lia ŝatokupo.
Vi estas forta virino.
Você gosta de manteiga de amendoim?
Mi trovas tion bizara.
Manjo aranĝis la litojn.
Tom perdeu a chave de seu carro.
Manjo ordigis la litojn.
Tom perdeu a chave do carro dele.
Mi punis ŝin.
Tomo ne malsatigos la hundojn.
Quer um abraço?
Tomo ne igos la hundojn malsataj.
Tom não é mais meu amigo.
Tio estas ŝia hobio.
Ĝi estas ŝia hobio.
Ĝi estas ŝia ŝatokupo.
Tio estas ŝia ŝatokupo.
Ambos entraram no carro.
Hoje é seu aniversário, não é?
Mi alvenis malfrue en la laboro, ĉar mi devis lasi mian filinon en la vartejo.
Eu estou traduzindo um artigo.
Ĉu intertempe vi trovis kolegon?
Tom não quer ferir os sentimentos de Maria.
Li sentas antipation kontraŭ mi.
Ĉu vi bone plenigis vian informoslipon?
Mi ŝatintus, ke vi havu la eblecon esti venintaj kun mi.
Tomo sentis vertiĝojn.
Я хочу п'ять фрикадельок.
Я хочу пять фрикаделек.
Я поражён вашей смелостью.
Я поражена вашей смелостью.
Я поражена твоей смелостью.
Я поражён твоей смелостью.
Теорема Піфагора дозволяє розраховувати довжину гіпотенузи прямокутного трикутника.
Це гіпотеза?
Це лише гіпотеза.
Гіпотеза Тома правдоподібна.
Bu çok acil bir mesele.
Наукова теорія - це експерементально доведена гіпотеза.
Tom o kadar kızdı ki bir deli gibi çıldırdı.
Mi agos laŭeble plej bone por ne seniluziigi vin.
Tom'un seninle konuşacak bazı şeyleri var.
Це дуже термінова справа.
Geç kalmanı istemezdim.
La dokumento estis ŝtelita.
Van családom.
La dokumento ŝtelitis.
Tom ertesi gün erken bir başlangıç ​​yapması nedeniyle erken yatmaya gitti.
Гіпотетичним поясненням може бути те, що вони просто це забули.
Homaj rilatoj estas tre malsimplaj.
Homaj rilatoj tre malsimplas.
Ĉu vi povas resti por tagmanĝi?
Böyle kendi başınıza gitmenizden hoşlanmıyorum.
Hepiniz size bir şey getirmemi ister misiniz?
Tomo kaj mi iris tien por nia novgeedza vojaĝo.
Konuşmasının bir bölümünü unuttu ve bir süre doğaçlama yapmak zorunda kaldı.
O, onu yüzme havuzuna itti.
Elektro bir gitar akustik bir gitar gibi ses vermez.
Manjo kaj Kanjo estis harmonie vestitaj.
Manjo kaj Kanjo surhavis harmoniajn vestaĵojn.
Bunun neye benzediğini hatırlıyorsun, değil mi?
Hun har ingen slægtninge.
Ucuz ahşap kutu sandalyenin üstüne konuldu.
Este plan requiere discreción.
Hun har ikke slægtninge.
Onu söylediğini duymak beni üzüyor.
Bazilo portis sian horloĝon al la horloĝisto.
¿Cómo se supone que yo supiera?
¿Cuál fue tu primer teléfono móvil?
Su explicación fue incompleta. No pude entenderlo.
Onlar için mağazada ne olduğunu iyi biliyorlardı.
El carro se abolló porque el conductor no tuvo cuidado.
Máš čas.
Me gustaría que no me doliera tanto la pierna.
Benim için eşyalarıma göz kulak olur musun lütfen?
Puedo acercarte si quieres.
Tomo diris al mi, ke li volas renkonti miajn gepatrojn.
Van telefonod.
Manjo diris al mi, ke ŝi volas renkonti miajn gepatrojn.
Lütfen kalkış ve iniş sırasında emniyet kemerinizi takın.
Si quieres, puedo darte un aventón.
Strigidoj estas ĉarmaj.
Strigidoj ĉarmas.
Két könyved van.
Özgür bir toplumda bireyin hakları önemlidir.
Strigetoj estas ĉarmaj.
Strigetoj ĉarmas.
Tom yakayı ele vermeden kaçtı.
Daŭriga filmo estis eldonita post jaro.
Nincs szíved.
Başka bir gezegenden biriyle karşılaşsanız ne yaparsınız?
Adımı duyduğumda otomatikman cevap verdim.
Van négy kutyád.
Sınıfta orantısız sayıda kız var.
Tomo rapidis por helpi Manjon.
Van három macskád.
Onun eski bir kamyoneti ve büyük, hırpalanmış bir biçme makinesi vardı.
Van három macskátok.
Bunun son dünya savaşı olacağını düşünüyorum.
Partoj el la parolado de Tomo klare similis la paroladon, kiun Manjo faris je la sama evento jaron antaŭe.
Şirket başarısız oldu.
Kial vi aktoras tiel salte?
Nemáš horúčku.
Orada olan garip şeyler vardı.
WhatsApp estas blokita en Brazilo.
Ĉu tio estas vera sango?
Onun haricinde başka hiç kimse partiye gelmedi.
Тобі було складно зв'язатися з Томом?
Yeni plan çok başarılıydı.
Két könyved van?
La paleontologiistoj serĉas fosiliojn.
Şu anda sahip olduğum tek şey anılar.
Tettessed atay.
Szép a bőröd.
Tellid la tettessed?
Tettessed?
La atento ne ĝenas min.
Yettess tabyirt.
Rémálmaid vannak?
Yettess aman.
Şu ana kadar senin aç olabileceğini düşündüm.
Yettess taɣlust.
Мене це влаштовує.
Ben geldiğimde Tom tam ayrılmak üzereydi.
Yekka i tlisa deg tissit.
Ala aman ay yettess.
Yettess ismed azewwaɣ.
La bonŝanco de Tomo poste ŝanĝiĝis.
Mi ne bone sciis, kion mi diru.
Tettessem atay.
Tettessemt atay.
А я тут до чого?
Mi ne precize sciis, kion mi diru.
Van valamid?
Яке це має відношення до мене?
Ara sınavlar tam eli kulağında.
Ara sınavlar yakında.
La antaŭdiro de Tomo estis ĝusta.
La antaŭdiro de Tomo ĝustis.
Tettessed aṭas n teɣlust.
Tettessem aṭas n teɣlust.
Tettessemt aṭas n teɣlust.
Van valami mondanivalód?
Netta yettess tabyirt.
Наскільки добре Том говорить французькою?
Yokohama, Japonya'da ikinci en büyük nüfuslu kentidir.
Tettess tabyirt.
Vannak ceruzáid?
Nettat tettess tabyirt.
Nettat tettess akeffay.
Tettess taɣlust.
Araştırmam için İnternet'i bir kaynak olarak kullanıyorum.
Tom yettess.
Tom yettess ismed.
Cukorbeteg vagy?
Tom yettess taɣlust.
Ahır inşa etmek için keresteye ihtiyacımız var.
Tom yettess tabyirt.
Tom yettess yal ass.
Van tapasztalatod?
Tom'la ofise geri döneceğim.
Mary tettess am weslem deg yilel.
Mary tettess aṭas n waman.
Вони сперечалися про те, хто має сидіти попереду.
Nettess kullec.
Nekkni nettess kullec.
Van óvszered?
Nettess aman.
Bir şeyi kontrol etmeni istiyorum.
Nekkenti nettess kullec.
Nitni ttessen Coca-Cola.
Van szakmai tapasztalatod?
Nitenti ttessent Coca-Cola.
Вона не з'явилася.
Ttessen Coca-Cola.
Ttessent Coca-Cola.
Вона не прийшла.
Ttessen taɣlust.
Ttessent taɣlust.
Evin içerisi çok cazipti.
Ttessen taɣlust deffir yimekli.
Ttessent taɣlust deffir yimekli.
Ttessen taɣlust deg wexxam.
Ttessent taɣlust deg wexxam.
Utanmak zorunda olduğun bir şey yok.
Tom bunu gülmek için söyledi.
Bu bir sorun olmayacak.
Ви маєте пару вільних хвилин?
Van pénze.
Birinin Tom'un gitmesini istemediği konusunda farklı izlenim edindim.
Má tri deti.
Onun için açlık soyut bir kavramdı. Onun daima yeterli yiyeceği vardı.
O hikaye bir dolu yalan.
Tettessed aṭas a Tom.
Karar vermeden önce müzakerelerin nasıl sonuçlanacağını görelim.
Bu belgelere bakmak istiyorum.
Onun hayali eş zamanlı bir çevirmen olmak.
İnsan iterse her şeyi yapabilir.
Tom'un hiç kimsesi yok.
Bunlardan hiçbirini kabul etmedim.
Adamı bir düşman olarak gördüm.
Tom gizli altın paraları aramak için döşeme tahtalarını kaldırdı.
Ne yaparsan yap, halatı bırakma.
Muz fiyatı son birkaç yıldır fazla değişmedi.
Ttetteɣ tinuyin.
Ben gerçekten buna minnettarım.
Polisin gaddarlığı uzun süredir bir sorundur.
Tettetted učči.
Kečč tettetted učči.
Onun elleri küçük ama piyanoyu çalamayacak kadar çok küçük değil.
Tettetted aṭas.
Kravatına biraz ketçap döktün.
Tettḥaṛafed učči.
Tettetted s tɣawla.
Görevimden tamamen memnun değilim.
Mektubu alır almaz cevap yazmaya özen gösteririm.
Том примусив Мері це зробити.
Tom için biraz üzüldüm.
Vi ønsker dig en glædelig jul og et godt nytår.
Vi ønsker jer en glædelig jul og et godt nytår.
Який твій улюблений жарт на гру слів?
¿Por qué está aquí este ordenador?
Tom debería haberme dejado hacer lo que yo quería.
Nos entendemos perfectamente.
Tettetted aṭas n wučči n diri.
¿De verdad se bebió Tom eso?
Aquí tenéis algunos detalles.
Tom estaba sentado bajo un árbol, bebiendo vino.
Tettetted ugar-iw.
Die Stadt konnte allein durch Aushungern erobert werden.
Nos comprendíamos muy bien.
Tettetted ugar n wanect ay ttetteɣ.
No podemos dejar que Tom haga eso.
La comida es demasiado cara.
Tom lo habría hecho ya, si supiera cómo.
Estamos seguros de que fue un accidente.
Sabía que Tom estaría allí.
Ése no es problema de Tom.
Tom va al supermercado casi a diario.
Yettett war aḥbas.
Mária tizenhatodszor is elhatározta, hogy le fog fogyni az új esztendőben.
No sabemos a lo que nos enfrentamos.
Ésa no es la bicicleta de Tom.
Tettett igumma.
Nettat tettett igumma.
No vuelvas a casa solo.
Tom nos ha pedido que le compremos algo para comer.
Esperábamos que pudieras hacerlo por nosotros.
Esa granja pertenece a Tom.
Tom a filmekből merít ötleteket a bankrablásokhoz.
Todavía no se lo digas a nadie.
Tom yettett s leɛqel.
Tom lleva bastante tiempo sin cantar con nuestra banda.
La verdad es que tenemos que volver a Boston.
¿De verdad es feliz Tom aquí?
Ugye én megmondtam!
No te quedes atrás.
Na, nem megmondtam!?
Tom es amigo del hermano menor de mi esposa.
Ya no necesitamos que hagas eso.
Nekkni nettett.
Nekkenti nettett.
Nunca he oído llorar a Tom.
No olvides el pasado.
Nettett da.
Ich hatte das gleiche Problem.
Nekkni nettett zik.
Nekkenti nettett zik.
Mi havis la saman problemon.
Lo más probable es que Tom sepa lo que deberíamos hacer.
Importamos muchas cosas de Australia.
Tom sagte Maria, sie könne tun, was immer sie wolle.
Nitni ttetten.
Nitenti ttettent.
Ttetten ccikula.
Das solltest du öfter tragen.
Das solltet ihr öfter tragen.
Das sollten Sie öfter tragen.
Tom scheint vor sich hin zu träumen.
Ttettent aksum.
Tom sagte Maria, dass er nicht daran interessiert sei, ihr bei irgendetwas behilflich zu sein.
Tomo diris al Manjo, ke li ne havas intereson helpi al ŝi pri io ajn.
Tom hätte nichts tun können, um den Unfall zu vermeiden.
Ttetten aweqqas.
Ttetten aksum azegzaw.
Ttettent aksum azegzaw.
Ttetten učči adawsan.
Ttettent učči adawsan.
Tomo en nenia ajn maniero povis eviti la akcidenton.
Ich breche nie ein Versprechen.
Tausende starben in Japan.
Er ist zwar nicht groß, doch stark.
Er ist nicht groß, aber er ist stark.
Weißt du was, Tom? Du hast recht!
Tom hätte nicht gedacht, dass Maria so schnell mit ihren Hausaufgaben fertig würde.
Tom war es, der meinte, dass wir eine Pause einlegen sollten.
Dieses Bild hat eine sehr niedrige Auflösung. Die Qualität ist sehr schlecht.
Wir müssen gut auf uns achtgeben.
Er tastete im Dunkeln nach dem Lichtschalter.
Rigardu la knabon kaj ties hundon, kiuj venas ĉi tien.
Tom hat eine Meeresfrüchteallergie.
Es más difícil de lo que piensas.
Ich langweilte mich und schlief ein.
La niña le sacó la lengua.
Tom no duerme.
El observatorio tiene una buena localización.
El observatorio está bien localizado.
Tom macht gerade Urlaub in Australien.
Sommige mensen zijn bang voor spoken.
Sommige mensen zijn bang van spoken.
Brexit betyder brexit.
Sie zitterte wie Espenlaub.
Dublin ligger på Irland.
Geh doch mal zu Tom und frag den!
Tom weiß bereits über alles Bescheid.
Tom isst gerne Kartoffeln.
Ich konnte das mal recht gut.
Willst du da nur herumsitzen, oder hilfst du uns?
Ne gravas, kiom da larmoj vi verŝas: espereble vi akiras novajn por pluvivi.
Ich halte das, was du mir gerade gesagt hast, für eine Lüge.
Mi opinias tion, kion vi ĵus diris al mi, mensogo.
Tom lacht selten, wenn überhaupt je.
Tom lacht so gut wie nie.
Ich hätte zum Nachtisch gerne Käsekuchen.
Seine kleine Schwester ist aber sehr süß!
Sag mir, wem du deine alte Werkzeugkiste gegeben hast.
Китай — величезна країна.
Diru al mi, al kiu vi donis vian malnovan ilarujon.
Tom ist es gewohnt, den ganzen Tag am Schreibtisch zu sitzen.
Ich nehme an, dass Tom nicht schwimmen kann.
Es gibt gewisse als Gleiter bezeichnete Flugmaschinen, die über überhaupt keinen Motor verfügen, aber dennoch problemlos fliegen.
Ich werde Tom eine Hühnersuppe kochen.
Tom saß Maria am Tisch gegenüber.
Ĉu vi povas resti por vespermanĝi?
Це мене не непокоїть.
Er lobte das Mädchen für ihre Ehrlichkeit.
Ich spürte eine Antipathie gegen mich. Deswegen bin ich aus dem Verein wieder ausgetreten.
Ni havas tri infanojn.
Wi hebbt dree Kinner.
Se vi hazarde estos en la ĉirkaŭaĵo, nepre alvoku min hejme.
Bonvolu viziti nin, se vi venos en la ĉirkaŭaĵon.
Jen Goroh Watanabe.
Jen mia filino.
Jen Wonder Music Shop.
Ĉi tie parolas s-ro Smith. Ĉu s-ro Johnson estas tie?
Mi esperas, ke vi ĝuas vian restadon ĉi tie.
Ĉi tio estis relative primitiva kompare al tio.
Sembrava un colpo di pistola.
Non ti sto lasciando da solo.
Non ti sto lasciando da sola.
Non vi sto lasciando da soli.
Non vi sto lasciando da sole.
Non la sto lasciando da solo.
Non la sto lasciando da sola.
Ha funzionato?
Kiom vi aĝas? — "Mi estas jam deksepjara."
Ved du hvad, Tom, du har ret!
Sapevo che Tom poteva farlo.
Sapevo che Tom poteva farla.
Sapevo che Tom riusciva a farlo.
Sapevo che Tom riusciva a farla.
Sapevo che Tom lo poteva fare.
Yirmi birinci yüzyılın başında birçok teknolojik gelişmeler vardı.
Sapevo che Tom la poteva fare.
Sapevo che Tom lo riusciva a fare.
Sapevo che Tom la riusciva a fare.
Yapmamı istediğin şeyi yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.
Non sono figlio unico.
Io non sono figlio unico.
Non sono figlia unica.
Io non sono figlia unica.
La instrukcioj estas ligitaj kun la maŝino.
Kendi sorunlarınızla yüzleşecek kadar büyümüşsünüzdür.
Tom non andrà a Boston con noi, vero?
Babam bana katılmamamı söylemesine rağmen toplantıya katıldım.
Eres fotogénica.
Affedersin. Koltuğum nerede lütfen?
La folla sta ancora urlando.
La folla sta ancora gridando.
Non posso darti niente.
Mi ion diros al vi, Tomo: Vi pravas!
Non posso darvi niente.
Non posso darle niente.
Non posso darti nulla.
Non posso darvi nulla.
Non posso darle nulla.
Non ti posso dare niente.
Non ti posso dare nulla.
Non vi posso dare niente.
Non vi posso dare nulla.
Non le posso dare niente.
Onlar erkek kardeş ya da kız kardeş değillerdi ama onlar birbirlerini neredeyse kardeşmiş gibi çok sevdi.
Non le posso dare nulla.
Beyaz şaraptan hoşlanıyor musun?
O eski gazete yığınından kurtulun.
È molto umido.
È molto umida.
Güneş bulutların altında battı.
Tutkalı bana ver.
Sai quando verrà qui il musicista?
Voglio comprare un libro.
Io voglio comprare un libro.
O, sessiz müziği tercih ediyor - örneğin barok.
Hükümette bağlantılarım var.
Sanırım bundan bahsetmeyi bırakmalıyız ve başka bir konuya geçmeliyiz.
Vi piacciono le estati fresche?
Le piacciono le estati fresche?
21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.
A lei piacciono le estati fresche?
A voi piacciono le estati fresche?
I poliziotti dissero loro "Stop".
Il governo di questo paese opprime il suo popolo.
Il governo di quel paese opprime il suo popolo.
Fate quello che dico.
Faccia quello che dico.
Neden Leonardo araştırmacılarının çalışmalarını yarıda bıraktı?
Fai quello che dico.
Tom e Mary partiranno oggi.
Tom e Mary se ne andranno oggi.
Puoi cantare una canzone.
Tu puoi cantare una canzone.
Non sosterremo mai il terrorismo.
Noi non sosterremo mai il terrorismo.
Şanslarımızın ne olduğunu çok iyi biliyoruz.
Non tollereremo mai il terrorismo.
Noi non tollereremo mai il terrorismo.
Keşke bu teste girmeden önce bunu bilseydim!
Tom gerçekliğin değişmiş algısından acı çekmiyor. O onun tadını çıkarıyor.
Tom burnunu pencereye dayadı.
Я був впевнений.
В неї нема родичів.
O sağ salim geri döndü.
Хлопці грають в баскетбол.
Том знав, що Мері не була щаслива.
Sanırım o sadece bana baktı.
O yaramaz.
Asya'da birçok insan vardır.
Nehirde yüzen adam kim?
Dünyadaki en mutlu insan gibi hissediyorum.
Це та машина, про яку я тобі розповідав.
Ben sadece internette okuduğum şeyin yarısına inanıyorum.
Uranüs atmosferi hidrojen, helyum ve metandan oluşur.
Я думаю, що ти цілком правий.
Ne yazık ki, bugün vaktim yok. Eğer olsaydı seninle sinemaya giderdim.
Я більш не боюсь павуків.
Konserveler hava geçirmez bir conta ile kavanozda saklanmalıdır.
Мері майже така гарна, як ти.
Trende beşten az yolcu yoktu.
Tom hoşsohbet.
Том усміхнувся і почав танцювати.
Тепер моя черга мити посуд.
Maria hat an jedem Finger einen Ring.
John bir kitap rafı yaptı.
Том насправді полюбляє шоколадний торт.
Bu odadaki sigara kokusundan çıldırıyorum.
Том приготував млинці для всіх нас.
Elmalar henüz toplamak için hazır değil.
You need to put your foot down.
Том не буде повертатися в понеділок.
Том швидший за мене.
The lobster was good.
Belediye başkanı onun şehre yaptığı hizmetleri kabul etti.
Том сказав, що йому не потрібен шофер.
Kollarını göğsünün üzerine katladı.
Ben oldukça hayal kırıklığına uğradım.
Bana sorarsan, sorunu olan kişi Tom'dur.
Geçen Noelde çok lezzetli, sulu jambon yedim.
Onun güzel bir kadın olduğuna inanmakta yalnızız.
İşe alım ekibi gelecek vadeden işçiler arıyordu.
Aşırıya kaçmadan içki içmek daha iyidir.
Mi dezirus tute resaniĝi.
Biz şu anda o elmaları toplamalıyız, yoksa çürürler.
İnsan değerini tanıyan kişinin uğruna ölür.
Çocuklara ve bebeklere içgüdüsel olarak kötü davranıyorum.
A Tom non piace nuotare in questo fiume. Dice che è troppo inquinato.
Je voudrais guérir complètement.
Vorrei guarire completamente.
Io vorrei guarire completamente.
So, what was it like?
Bel biraz küçük.
Je vais te dire une chose, Tom : tu as raison !
Allora, com'era?
Sarà meglio.
Sufiĉas al mi la tusado.
Era molto di aiuto.
« Quel âge as-tu ? » — « J’ai déjà dix-sept ans. »
Tusi daŭris sufiĉe da tempo.
Qualsiasi posto andrà bene.
Tousser a assez duré.
Onlar onun yanında oturdular.
Ho solo un paio di domande.
Ho soltanto un paio di domande.
Ho solamente un paio di domande.
Mia nevo telefonis al mi.
Hayvanların yemesi gerekiyor.
Stiamo aspettando che ci aiuti.
Stiamo aspettando che ci aiutiate.
Barack Obama'nın dışında, bütün ABD başkanları beyazdı.
Parolante kun li, mi subite ektusis.
Sei sicuro che non vuoi venire?
Sei sicura che non vuoi venire?
Siete sicuri che non volete venire?
Siete sicure che non volete venire?
Mary beni pohpohluyorsun.
En parlant avec lui je me suis soudain mise à tousser.
È sicuro che non vuole venire?
È sicura che non vuole venire?
Ben asla denize gitmem.
Tienimi un pezzo di torta.
Mi tenga un pezzo di torta.
İlk elmalar zaten düşmeye başladı.
Tenetemi un pezzo di torta.
È una buona cosa che sia venuto qui.
È una buona cosa che sia venuta qui.
Barak Obama dışında bütün Amerika başkanları beyazdı.
È una buona cosa che io sia venuto qui.
È una buona cosa che io sia venuta qui.
Tom ora ha tredici anni.
Tom adesso ha tredici anni.
Onun zamanında geleceğinden emin misin?
Barak Obama dışında bütün Amerika Birleşik Devletleri başkanları beyazdır.
Non aspetterò per più di trenta minuti.
Я щойно його звільнив.
Io non aspetterò per più di trenta minuti.
Tanrı'yı ​​tanımak istiyorsanız, bu kitabı okuyun.
Le relazioni sono duro lavoro.
Я щойно її звільнив.
Tom non fa eccezioni per nessuno.
Barack Obama haricinde, bütün ABD başkanları beyazdı.
Sono un po' geloso.
Io sono un po' geloso.
Sono un po' gelosa.
Io sono un po' gelosa.
Barack Obama hariç bütün ABD başkanları beyazdı.
Tom ha deciso di andare.
Tom decise di andare.
Se non ti proteggo io, chi lo farà?
Se non vi proteggo io, chi lo farà?
Se non la proteggo io, chi lo farà?
Barack Obama hariç Amerika Birleşik Devletlerinin bütün başkanları beyazdı.
Tom ha comprato una macchina fotografica come la tua.
Tom ha comprato una macchina fotografica come la sua.
Tom ha comprato una macchina fotografica come la vostra.
Benim evim küçücük.
Tom ha sicuramente il nostro appoggio.
Burada kimse yaşıyor mu?
Non parli molto, vero?
Tu non parli molto, vero?
Non parla molto, vero?
Lei non parla molto, vero?
Non parlate molto, vero?
Voi non parlate molto, vero?
Pensavo fosse andato bene.
Io pensavo fosse andato bene.
Pensavo fosse andata bene.
Io pensavo fosse andata bene.
Pensavo che fosse andata bene.
Everest Dağı'nın zirvesi dünyadaki en yüksek noktadır.
Io pensavo che fosse andata bene.
Pensavo che fosse andato bene.
Io pensavo che fosse andato bene.
Everest dağının doruk noktası dünyada en yüksek noktadır.
Sono andato alle superiori a Boston.
Io sono andato alle superiori a Boston.
Sono andata alle superiori a Boston.
Io sono andata alle superiori a Boston.
5 Mayıs, Çocuk Bayramı'dır.
Andai alle superiori a Boston.
Io andai alle superiori a Boston.
Si può contare su Tom?
Çatal bıçak takımı ortadan kayboldu.
Su akıyor.
Sen Rus musun?
È così difficile da fare?
Tutti qui sanno che non mangi maiale.
Tutti qui sanno che non mangia maiale.
Tutti qui sanno che non mangiate maiale.
Gelecek beni çok fazla korkutuyor.
Ben de hafta sonlarında çalışıyorum.
Tutti qui sanno che non mangi carne di maiale.
Tutti qui sanno che non mangia carne di maiale.
Tutti qui sanno che non mangiate carne di maiale.
Spero che non pioverà questo pomeriggio.
Io spero che non pioverà questo pomeriggio.
Abbiamo una raccomandazione.
La materialo estas sufiĉe malpeza por flosi en akvo.
Noi abbiamo una raccomandazione.
Jeg er ikke ekspert på psykologi.
Dove si usa il francese?
Dove si utilizza il francese?
Avec qui passes-tu le réveillon du Nouvel An ?
Ayağını yere koyman gerekiyor.
Istakoz iyiydi.
Size Mutlu Noeller ve Mutlu Yıllar dileriz.
Non sono in arresto, vero?
Io non sono in arresto, vero?
Avrupa, ulusal egemenliğinden vazgeçti.
Bu halı, tüm zemini kaplayacak kadar büyük.
Ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
Io ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
Ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.
Io ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.
Lo voglio tutto.
Malzeme suyun içinde yüzecek kadar hafiftir.
La voglio tutta.
Diller sürekli bir değişim sürecindedir.
Eu quero escalar o monte Fuji.
Quero escalar o monte Fuji.
Eu ainda não compreendo as mulheres.
Nessuno viene con me.
Eu acreditei em Tom.
Güzellik tuhaf şeyler yapabilir.
Tom disse que queria melhorar o seu francês.
Tom disse que queria melhorar o francês dele.
Her iki adam kurtarıldı.
Tom gibi insanlara ihtiyacımız var.
I cani hanno dei padroni, i gatti hanno dei servitori.
São duas horas.
Tom ha una licenza?
Tom ha la patente?
Bir ara tekrar birlikte şarkı söylemeliyiz.
Tom ha la patente di guida?
Tom hayatının geri kalanını hapishanede geçirecek.
Onların ikisi de kurtuldu.
Tom gerçekten Mary'yi öptü mü?
Bu arabalar aynı tipte.
Odadaki mobilyaları taşımak istiyorum.
Birçok kişi bunu yapıyor.
Hayat çok kısadır, gerçekten!
Bu hafta sonu havanın güzel olacağını gördüm.
Bu oyunu sevmiyorsun.
Ele não é perfeito.
Tom sorunlardan kaçındı.
Bana doğruyu söyle, Thomas. Bana yalan söyleme.
Qual é o nome do filme?
Ninguém comeu nada.
Mi fa piacere che tu non l'abbia chiamata.
Mi fa piacere che lei non l'abbia chiamata.
Mi fa piacere che non la abbiate chiamata.
Mi fa piacere che voi non la abbiate chiamata.
Cosa avremmo dovuto fare?
Che cosa avremmo dovuto fare?
Ehi, di cosa stai ridendo?
Ehi, di cosa sta ridendo?
Ehi, di cosa state ridendo?
שעמום, שגרה והעדר סקרנות הם האויבים הגדולים ביותר של המוח.
ארוחות יקרות לא יכולות לפצות על העדר שינה.
Tom ha ceduto alla tentazione.
Tom è in guai seri.
אנשים רבים סובלים מהעדר מזון.
Tom odia questi tipi di cose.
לכמעט מיליארד אנשים ברחבי תבל אין גישה למים נקיים ובטוחים.
הבעיה היא שאין לנו כסף.
הארגון חסר אחדות.
דומה שתום חסר מרץ.
הוא מסתדר די טוב בהתחשב בכך שאין לו ניסיון.
אין במאמר של תום ציטוטים.
היא קיבלה כאב ראש מהעדר שינה.
העסק שלו נכשל בגלל העדר מימון.
תום ניסה לפצות על העדר השינה שלו על ידי תנומה קלה.
הוא נפטר מהעדר חמצן.
הנערה חסרה יכולת מוסיקלית.
Ho un'idea piuttosto buona.
Tom è più giovane di te.
Tom è più giovane di voi.
Tom è più giovane di lei.
אנשים החיים בעיר הגדולה נוטים שלא להתעמל.
Boston è casa mia.
חוג התנ"ך של תום דעך אחרי כמה חודשים של העדר עניין.
הוא נעדר הגיון בריא.
בגלל העדר מימון היא לא באה איתי.
Boston è la mia casa.
לפעמים אנו מאבדים את הסבלנות שלנו כלפי זקנים.
כל אחד שיכול לדמיין רק דרך אחת לאיית מילה, ברור שהוא חסר דמיון.
העדר שינה מזיק לגוף.
נשים המבקשות להשתוות לגברים אינן שאפתניות.
אין לי דמיון.
העדר שינה התחיל לתת את אותותיו עלי.
יש לי הרגשה שמשהו חסר בחיים שלי.
בקיצור, אין לו יכולת מוזיקלית.
כעסתי מאד על עצמי על העדר האומץ שלי.
הייתי עייף בגלל העדר שינה.
הוא מלומד גדול אבל חסר לו מה שנקרא הגיון בריא.
Больше не ищи.
Больше не ищите.
חסר לתום ביטחון עצמי.
You can't do that. "I just did."
חסרה לתום יכולת התמדה.
העדר השינה שלך יעניש אותך יום אחד.
הגאונות שלה מפצה על העדר ניסיון.
תום חסר מוטיבציה לגמור את העבודה.
העדר השראה הוא האויב הגרוע ביותר של היצירתיות.
כל הפרחים בגינה מתו בגלל העדר מים.
הוא ניסה לפצות את עצמו על העדר שינה בכך שהוא נמנם קצת.
המיזם לבנות מתנ"ס חדש נכשל בגלל מחסור במימון.
תום נעדר כשרון משחק.
תום חושב שמרי חסרת הגיון בריא.
אחד מעשרה סובלים ממחסור בשינה.
מחסור בשינה סיכן את בריאותה.
הוא די טוב בעבודתו, אבל חסר יוזמה.
אין לה הגיון בריא.
קנאה ביחסים נגרמת לעתים קרובות בגלל העדר אמון.
אין לה ניסיון, נכון?
אין לו גמישות.
מחסור בשינה עלול לגרום לירידה משמעותית בציונים של הסטודנט.
היו הרבה תלונות על העדר הגנה משטרתית.
לתום אין דמיון.
אם אתה מצונן, מחסור בשינה מזיק לך מאד.
החברה פשטה את הרגל בגלל מחסור במקורות מימון.
מה שהיא מחסירה בכריזמה היא מפצה בעבודה קשה.
הוא נכשל בגלל העדר מאמץ.
מה שהוא החסיר בתבונה, הוא פיצה במרץ.
יש לי מעט תאבון בגלל מחסור בפעילות גופנית.
אתה חייב להתחשב בהעדר הניסיון שלו.
תום נעדר ניסיון, נכון?
מחסור בשינה מזיק לבריאות.
חיות בר רבות מתות בגלל מחסור במזון.
העדר החמלה של תום הפתיע את מרי.
מחסור במזון גרם להם להיות רעבים.
תום מסתדר מצוין בהתחשב בהעדר הניסיון שלו.
העדר הידע הטכני שלו בלם את הקידום שלו.
העדר המימון חיסל את תכניות המסע שלי.
Samochód jest zaparkowany przed budynkiem.
העדר גמישות הוא מחסום לקדמה.
Auto jest całkiem nowe.
תום חסר חמלה.
מחסור בשינה יגרום לך לעשות מעשי איוולת.
Tom jest sfrustrowany.
Tom się denerwuje.
Tom się żołądkuje.
Tom jest oburzony.
Tom jest niedyskretny.
Tom jest pracowity.
Tom jest nieomylny.
Nie widzę w tym nic złego.
Myślę, że Tom robi dla nas bardzo dobrą robotę.
Tom non ha nessuno ad aiutarlo.
Tom non ha nessuno che lo aiuti.
Я ещё не совсем выздоровела.
Tom è nella squadra di nuoto.
Я ещё не совсем выздоровел.
Есть ещё пончики?
Я построила своему сыну новый дом.
Я сейчас со своей семьёй.
Я понимаю по-французски лучше, чем говорю на нём.
He has got a job.
Том едва знал Мэри.
Том понял, что тонет.
Все цены поднялись.
Меня беспокоит, что Том один.
Я беспокоюсь о том, что Том один.
Я убеждена, что Том лжёт.
Я убеждён, что Том врёт.
All prices have risen.
Том выглядел ошеломлённым.
Tutti i prezzi sono saliti.
Том так и не ответил на мой вопрос.
Ты шпион.
Dove firmo?
Dove dovrei firmare?
Том попытался уговорить Мэри не уходить.
Рыба для тебя полезна.
Том не хотел идти к стоматологу.
Том не может поверить в то, что только что услышал.
Надеюсь, что вы станете моими друзьями.
Том, ты меня разочаровал.
Мы должны перед вами извиниться.
Том оцифровал старую семейную фотографию и послал её матери по электронной почте.
Я знал одного парня по имени Том.
Том повесил картину на стену.
Рановато ещё праздновать.
Том указал на пол.
Я смотрю, вы уже празднуете.
Погода совсем не новогодняя.
Знаешь что, Том, а ты прав.
А ведь ты, пожалуй, прав, Том.
У меня было две собаки.
I wish my mom and dad were here to see what I've accomplished in my life.
I used to work with low income families living in housing projects.
Your wife called and she wants you to get a pizza on the way home.
I used to love going back to school after having the summer off.
Who knows, maybe Christmas in Boston won't be so bad after all.
Your wife would never forgive me if anything happened to you.
That's the book that made me decide I wanted to be a writer.
I didn't know that I was supposed to dance with your sister.
I wish my mom and dad were alive today to see this happen.
Who do you think of when you are listening to love songs?
I wish we could turn the clocks back about thirty years.
I wish these young people all the success in the world.
The police think that someone tampered with the brakes.
I used to teach advanced math classes in middle school.
Your wife may be more understanding than you think.
Why don't you take a seat and tell me all about it?
I have more than one friend who can't speak French.
French is the language that I speak the most often.
The job requires certain skills that I don't have.
You're not satisfied with these results, are you?
When you're not with me, I sometimes feel lonely.
Three people died in a fire in Boston on Monday.
I want you to understand why you have to do this.
I want to say goodbye to my mother and my family.
Are you sure that we're not overlooking anything?
You should have your cholesterol levels checked.
The shelves in the supermarket were almost bare.
Let's bring manufacturing jobs back to America.
I appreciate the time constraints you're under.
Dental records confirmed the victim's identity.
We have to find ways to get everyone involved.
We have to find a way to narrow down the list.
It's not hard to see why you aren't a success.
If I see you around here again, I'll kill you.
I wish we could get it back to the way it was.
I wish my father had lived to see this happen.
When I was young, I used to only wear skirts.
We've come a long way and accomplished a lot.
We're really just getting to know each other.
We're all trying to make names for ourselves.
We'd be absolutely thrilled if that happened.
Is it just me or is everybody else cold, too.
I never screamed like that before in my life.
I just can't bear to see you in so much pain.
Can you please tell me how deep this lake is?
We've got to start thinking about recycling.
We've developed a fine working relationship.
We've been in tighter jams than this before.
We've all been together since middle school.
We haven't really talked since the accident.
The instructions aren't usually so detailed.
I want to give you the benefit of the doubt.
I sincerely hope you'll be able to be there.
What happened when you got home that night?
We haven't really done anything useful yet.
They have no right to be here at this time.
There is absolutely no truth to this rumor.
There is a large age difference between us.
The bombs were detonated by remote control.
Obviously, such arguments are preposterous.
Not everyone who goes fishing catches fish.
Let's talk about the deal that was reached.
I wish you'd tell me when you're going out.
I want to keep working my way up the ranks.
I used to think obituaries were depressing.
I hope we can live up to your expectations.
I have no problem sharing my room with you.
Can you tell me where the train station is?
You knew full well what needed to be done.
We haven't received the help we requested.
Waiting tables in Boston can be lucrative.
They won't tell you what you want to hear.
There were no tire tracks in the driveway.
The money is already beginning to run out.
That's not exactly an accurate comparison.
Several rooms in the hotel were ransacked.
Our relationship is entirely professional.
Let's see what the investigation turns up.
Let's first see what happens in Australia.
Let's be sure we're all who we say we are.
It's been such a pleasure having you here.
I'm sorry I acted like a child last night.
I'll never understand Australian politics.
I want somebody that's good on their feet.
I just can't bear to leave you here alone.
Everybody deserves affordable health care.
Driver's license and registration, please.
Do you know what the kids used to call me?
What good do you think will come of this?
We'll meet again in the future, I'm sure.
We'd be much better off if that happened.
We haven't offered the job to anyone yet.
We have to start preparing for next year.
There is a big age difference between us.
There are still a lot of things to learn.
The general wished to attack immediately.
The discussions were always constructive.
The children were running helter-skelter.
That's a completely different phenomenon.
That certainly is not the case in Boston.
Stereotypes are confusing and misleading.
Some actions have permanent consequences.
Permit me to carry your suitcase for you.
Our technology has advanced dramatically.
Let's not get too far ahead of ourselves.
Let's just all hold hands and be friends.
Let's get a couple things out of the way.
Last night's storm left a mess in Boston.
It was the first radio station in Boston.
I'd rather die free than live as a slave.
I wish we had more of this kind of thing.
I want to win this fight with a knockout.
I have to say I felt very safe in Boston.
I can't ignore someone who needs my help.
I apologize for talking to you like that.
Address issues rather than personalities.
You're being ignorant and disrespectful.
You'd better take a closer look at that.
Why don't you say hi to your classmates?
We're very proud of the work that we do.
We haven't really had those discussions.
We haven't changed the way we do things.
We have to try to communicate with them.
We disagreed without being disagreeable.
Those guys were absolutely unbelievable.
They don't have to do that, but they do.
These containers are pretty inexpensive.
The suspected shooter has been arrested.
The suspect's name hasn't been released.
The changes are absolutely mind-blowing.
Sometimes we just have to make the time.
Our population is growing exponentially.
Our influence has diminished enormously.
Let's talk about something less painful.
Let's separate the wheat from the chaff.
Let's see where we are a month from now.
Let's see if that gets past the censors.
Let's hope the rest of the CD is better.
I wish I could move, but I'm stuck here.
I had no doubts that I was going to win.
Gasoline is getting to be too expensive.
Everyone benefited from the arrangement.
Do you think that's a good thing for me?
Construction has fallen behind schedule.
Both injuries aren't considered serious.
Applications are already being accepted.
Allow me to carry your suitcase for you.
Your support is overwhelmingly awesome.
You've gotten everything you've wanted.
You've become a pain to the rest of us.
You're doing something they appreciate.
You'll learn how to do this eventually.
Who would've thought this would happen?
What's not yet done may be left undone.
We've had our little misunderstandings.
We've got to look at some alternatives.
We've done an exhaustive investigation.
We just want the public to be informed.
We haven't talked about it a whole lot.
We haven't been out on a real date yet.
We have to do the job with what's here.
We have the death penalty for a reason.
We have highways that we need to build.
We have a tremendous cash flow problem.
We certainly didn't underestimate them.
Water pollution is a problem worldwide.
Things weren't going to get any better.
They're absolutely guilty of something.
They had pretty realistic expectations.
There were no mitigating circumstances.
The suspect reportedly stole computers.
The papers contained false information.
The man surrendered without resistance.
The knife was just 10 centimeters long.
The discussions were very constructive.
The current situation is unsustainable.
The competition was absolutely amazing.
That number has increased dramatically.
Special events require additional fees.
People here in Boston are getting soft.
Other companies offer similar programs.
Numerous other enhancements were added.
Nobody else was involved in the murder.
Mentioning someone's race isn't racist.
Let's take a look at the whole picture.
Let's tackle the second question first.
Let's read a few verses from the Bible.
Let's give them the chance to find out.
Let's give them all the rope they want.
Just one member expressed disagreement.
It's just not worth the effort anymore.
It's completely and utterly disgusting.
It's a fine mess you've gotten us into.
Is there a school for refugee children?
In all, there were thirty people there.
If you could see, you would understand.
I'm very uncomfortable around children.
I'll be here bright and early tomorrow.
I wish I could say the same for myself.
I wasn't about to sing that song again.
I want to be able to have a home again.
I think our designers lack imagination.
I really hope one of us gets the award.
I know you want to see this to the end.
I don't want to have this conversation.
I didn't intentionally break any rules.
Eligible applicants are being notified.
Drastic times require drastic measures.
Does everyone get a copy of the agenda?
Contributors can also remain anonymous.
Closing arguments will continue Monday.
Americans want their borders protected.
Absolutely nothing came easy yesterday.
You've barely said a word all morning.
You're only postponing the inevitable.
You need to establish your priorities.
Who's allowed to call a spade a spade?
What's preventing this from happening?
What would your mom do if you're late?
What happened next changed everything.
We've been exploring the alternatives.
We're providing an affordable service.
We should deal fairly with each other.
We haven't yet completed our business.
We haven't really earned anything yet.
We haven't got anything to answer for.
We have to be financially responsible.
We have some serious issues coming up.
We have a lot more supply than demand.
Truck drivers face obvious challenges.
Three attackers were confirmed killed.
Those fears probably aren't justified.
They're paying really close attention.
They meet every Monday here in Boston.
There's always something that's wrong.
There was no independent confirmation.
The turnout exceeded our expectations.
The findings are downright depressing.
The facts weren't properly understood.
The criminal investigation is ongoing.
The case is still under investigation.
The boy wasn't immediately identified.
The White House denied responsibility.
The American public doesn't want this.
That's nearly impossible to determine.
That's essentially what happened here.
That week in Boston was pretty hectic.
Spending money stimulates the economy.
Responsibility has to start somewhere.
Registration for programs is required.
Reduce administrative costs and waste.
Malpractice suits are down nationally.
Logging is another important industry.
Linux didn't become popular overnight.
Let's hope that day is a long way off.
Let me to carry your suitcase for you.
Laughter rippled through the audience.
It took years to answer that question.
I've included a visitor's application.
I'll fight anybody, anywhere, anytime.
I'd like to do a neurological work-up.
I wish I could be convinced otherwise.
I was scared they'd find out about us.
I wanted my life to be more enjoyable.
I want to purchase property in Boston.
I want to make sure this is permanent.
I want to know who knew what and when.
I want to go into sports broadcasting.
I want to be able to help my team win.
I don't know why you want me to dance.
Have you ever seen an owl around here?
Do you have to get back to the office?
Did you know right from the beginning?
Construction began shortly thereafter.
Closing arguments are expected Monday.
Cleanup will cost millions of dollars.
Can you guess what that was all about?
Boston is closer than you think it is.
At least three of them died in Boston.
All classes here are taught in French.
Your hypocrisy is absolutely amazing.
Young people are very impressionable.
Why do I have to think of everything?
What kind of fish do you like to eat?
What do you mean, you don't remember?
We're looking at those possibilities.
We're going to scrutinize everything.
We need to start making arrangements.
We haven't seen any evidence of that.
We haven't had that conversation yet.
We have to make some tough decisions.
We have to get to the bottom of that.
We have no idea where they came from.
We have got to offer value for money.
We have changed the way we do things.
We have all kinds of things going on.
We have a really loyal customer base.
Usually, that's exactly what happens.
Use new technologies when applicable.
Unfortunately, I'm a little strapped.
Twelve million people are unemployed.
This was clearly once a working farm.
This shouting isn't helping anything.
This product is available everywhere.
This makes me wish I lived in Boston.
This is the worst thing in the world.
Things are definitely going downhill.
They're actually quite decent people.
They should be ashamed of themselves.
They handled this situation terribly.
They clinked their glasses and drank.
These mistakes are hardly surprising.
These concepts are illustrated below.
These are more than just assumptions.
There's definitely a double standard.
Their maintenance costs are enormous.
The shooting occurred Monday morning.
The result is tragically predictable.
The proposal was given the thumbs up.
The perpetrator was obviously insane.
The people's fears aren't groundless.
The government hasn't been listening.
The evidence is still circumstantial.
The entire prison's been quarantined.
The difference is like night and day.
The decision was eventually reversed.
The decision caused widespread anger.
That's an extremely helpful attitude.
Several new activities are scheduled.
Search operations are still underway.
Sea-sickness wasn't the only problem.
Police investigations are continuing.
Other research shows similar results.
Old assumptions are being challenged.
No individual's rights were violated.
Long-term interest rates have surged.
Let's take things from the beginning.
Let's see how straight you can shoot.
Let's put the blame where it belongs.
Let's hope that decency will prevail.
Let's address the fundamental issues.
Let us shed some light on the matter.
It's definitely been pretty exciting.
It's a pretty unbeatable combination.
It's a matter of national importance.
Introductions have already been made.
Ignorance is destroying this country.
I'm definitely more comfortable here.
I wish you the best in your next job.
I wish I could say this was shocking.
I want to meet the girl of my dreams.
I want to be a teacher in the future.
I thought guns were banned in Boston.
I reached for a pen on my nightstand.
I don't want to have this discussion.
I asked if I was required to do that.
Giggles rippled through the audience.
Everything will blow over eventually.
Everyone's asking for you downstairs.
Do you really think this is the time?
Do you know what would really be fun?
Dancing will continue until midnight.
Children should always be encouraged.
Children are particularly vulnerable.
Both of them were sentenced to death.
Are steroids actually killing people?
Any surgical procedure carries risks.
All the children sat around the fire.
A good conscience is the best pillow.
You're really stupid, you know?
You're just delaying the inevitable.
Whatever happens after this happens.
We've changed our approach entirely.
We're very pleased with the turnout.
We're pretty well known around town.
We're not sure what to make of that.
We're not rich, but we're not broke.
We're not going to get carried away.
We're not doing this to hurt anyone.
We're looking pretty good right now.
We're learning how strong we can be.
We're hiring a lot more salespeople.
We're excited about the opportunity.
We used to play basketball together.
We shouldn't have to lay anyone off.
We haven't yet found a happy medium.
We haven't set our priorities right.
We haven't really done anything yet.
We haven't gone out of business yet.
This guitar doesn't sound very good.
This concludes the press conference.
Things keep getting worse and worse.
They're perfectly safe, aren't they?
There's nothing uncommon about this.
There were no signs of forced entry.
The purchase price wasn't disclosed.
The guards laughed among themselves.
The food looks positively delicious.
The fiscal situation is challenging.
The exact location wasn't disclosed.
The conditions weren't always great.
The committee approved the addition.
The ceiling has partially collapsed.
The building is absolutely stunning.
The boys look horribly disappointed.
The body hasn't yet been identified.
The atmosphere here is unbelievable.
The American public deserves better.
That's what unimaginative people do.
That's my new favorite catch-phrase.
That'll go over very well in Boston.
That incident almost cost me my job.
Such opportunities should be seized.
Still, many investors remained wary.
Sometimes my questions are answered.
Sometimes entertainment is provided.
Something eventually will get built.
Several students raised their hands.
Separate your wants from your needs.
Please don't send email attachments.
People are partying and celebrating.
People are looking for alternatives.
Our holidays are pretty traditional.
Opinions are more divided in Boston.
Numerous other lawsuits are pending.
Nobody suspected anything like this.
No group has claimed responsibility.
My parents are conservative Mormons.
My husband's situation is different.
Most criminals are repeat offenders.
Monetary donations are also welcome.
Millions of Americans were watching.
Logistics are sometimes complicated.
Living standards are also improving.
Let's see if we can crack this case.
Let's see if we can accommodate you.
It's ridiculous to assume otherwise.
It's now time to get back to basics.
It's been an eye-opening experience.
It's always somebody else's problem.
It's a difficult, complex challenge.
It wasn't a friendly acknowledgment.
It was very emotional for all of us.
It was just absolutely unbelievable.
Is this a common practice in Boston?
I've been given great opportunities.
I'm still the same guy I used to be.
I'm so glad you found my little boy.
I'm concerned about that concussion.
I work under challenging conditions.
I wish we could take all the credit.
I wanted to stay as long as I could.
I wanted to bring them home with me.
I want you to look out for yourself.
I want to make that perfectly clear.
I want to continue to build on this.
I think that's all just speculation.
I have confidence in all those guys.
I find that completely mind-blowing.
I finally ate something substantial.
I don't like playing music for free.
I can't have you around my daughter.
I can work slower if you want me to.
I can walk faster if you want me to.
How can I know that it's really you?
Here's where things get interesting.
Graham Greene is my favorite writer.