loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
I knew Tom would volunteer.
I knew Tom wasn't a coward.
I knew Tom wasn't a barber.
I knew Tom was lying to us.
I knew Tom was lying to me.
I knew Tom was from Boston.
I knew Tom was a sociopath.
I knew Tom was a locksmith.
I knew Tom was a bit tipsy.
I knew Tom was a bit crazy.
I knew Tom was a bartender.
I knew Tom was a bad loser.
I knew I shouldn't do that.
I have nobody to play with.
I got home just before Tom.
I doubt Tom has to do that.
I didn't know Tom loved me.
I didn't know Tom liked me.
I didn't know Tom hated me.
I didn't know Tom had died.
I can't help anybody today.
I can eat things Tom can't.
How do you know Tom did it?
Everyone wanted to do this.
Everyone wanted to do that.
Everyone needed to do this.
Everyone needed to do that.
Everyone knows you hit Tom.
Everyone knows we love Tom.
Everyone knows we did that.
Everyone knew that but Tom.
Everyone already knew that.
Everybody wants to do this.
Everybody wants to do that.
Everybody ought to do this.
Everybody ought to do that.
Everybody needs to do that.
Everybody is afraid of Tom.
Does Tom know you like him?
Do you think that I'm sexy?
Did you know Tom has a son?
Is it true? "I think so."
You know that you need it.
You know that I'm married.
You know that I can do it.
You know I don't like Tom.
You could've just told us.
You could've just told me.
Why did you give Tom that?
We now know Tom was lying.
We know you aren't stupid.
We know that you're there.
We know that you like Tom.
We know that they'll come.
We know Tom won't do that.
We know Tom was strangled.
We know Tom is a busy man.
We knew Tom would be late.
We aren't as young as Tom.
We all know Tom is guilty.
Tom took care of our kids.
Tom thought you'd do that.
Tom thought Mary was safe.
Tom says that he can wait.
Tom said you looked great.
Tom said we're in trouble.
Tom said that he hit Mary.
Tom realized he might die.
Tom left just before Mary.
Tom knew Mary was in pain.
Tom knew Mary was at work.
Tom is as busy as Mary is.
Tom has his kids with him.
Tom gave Mary the picture.
Tom does what he wants to.
Tom could lend Mary money.
Tom bought a watch for me.
Tom bought Mary some food.
Tom bought Mary a new car.
They told me Tom was dead.
Of course Tom didn't come.
Nobody will know I'm here.
Mary put some lipstick on.
I'm really mad about that.
I'm an unemployed teacher.
I wrote a postcard to Tom.
I think these are genuine.
I think that Tom is a CPA.
I think Tom is a mechanic.
I noticed Tom was smiling.
I know you'll love Boston.
I know you like to travel.
I know you care about Tom.
I know you aren't serious.
I know that you're scared.
I know that you're hungry.
I know that you're guilty.
I know that you're coming.
I know that you're clever.
I know that you're afraid.
I know that you trust Tom.
I know that you said that.
I know that you mean well.
I know that you know this.
I know that you hired Tom.
I know that you can do it.
I know that Tom is in bed.
I know that Tom is a wimp.
I know that Tom is a twin.
I know that Tom is a thug.
I know that Tom is a snob.
I know that Tom is a slob.
I know that Tom is a liar.
I know that Tom is a jerk.
I know that Tom is a fool.
I know that Tom is a cook.
I know that I'm not alone.
I know that I'm a failure.
I know that I should stay.
I know that I can make it.
I know that I can do this.
I know that I can do more.
I know Tom was devastated.
I know Tom should do that.
I know Tom plays the bass.
I know Tom never did that.
I know Tom isn't a surfer.
I know Tom isn't a senior.
I know Tom isn't a member.
I know Tom isn't a genius.
I know Tom isn't a coward.
I know Tom isn't a barber.
I know Tom is unconcerned.
I know Tom is thickheaded.
I know Tom is sympathetic.
I know Tom is responsible.
I know Tom is resourceful.
I know Tom is replaceable.
I know Tom is pessimistic.
I know Tom is intoxicated.
I know Tom is intelligent.
I know Tom is influential.
I know Tom is incompetent.
I know Tom is heartbroken.
I know Tom is hardworking.
I know Tom is handicapped.
I know Tom is from Boston.
I know Tom is embarrassed.
I know Tom is discouraged.
I know Tom is competitive.
I know Tom is almost deaf.
I know Tom is a weird guy.
I know Tom is a tough kid.
I know Tom is a tough guy.
I know Tom is a sophomore.
I know Tom is a socialist.
I know Tom is a smart man.
I know Tom is a smart kid.
I know Tom is a smart guy.
I know Tom is a smart boy.
I know Tom is a scoundrel.
I know Tom is a paramedic.
I know Tom is a nonsmoker.
I know Tom is a locksmith.
I know Tom is a lifeguard.
I know Tom is a librarian.
I know Tom is a gun owner.
I know Tom is a good cook.
I know Tom is a good chef.
I know Tom is a good boss.
I know Tom is a gentleman.
I know Tom is a foreigner.
I know Tom is a cat lover.
I know Tom is a carpenter.
I know Tom is a brave man.
I know Tom is a bit tipsy.
I know Tom is a bit naive.
I know Tom is a bit crazy.
I know Tom is a biologist.
I know Tom is a bartender.
I know Tom is a bad loser.
I know Tom is a bad coach.
I know Tom had to do that.
I know Tom does that, too.
I know Tom does that well.
I know Tom did that wrong.
I know Tom did that right.
I know Tom did that alone.
I know Tom agrees with me.
I knew today would be fun.
I knew that Tom was drunk.
I knew that Tom was a bum.
I knew someone would come.
I knew Tom wasn't kidding.
I knew Tom wasn't a bully.
I knew Tom was very angry.
I knew Tom was doing that.
I knew Tom was against it.
I knew Tom was a busy man.
I knew Tom was a bachelor.
I knew Tom had lied to us.
I have to leave on Monday.
I doubt we can prove that.
I don't think I hurt Mary.
I don't know if it's love.
I didn't know Tom retired.
I can't help anyone today.
I can do things Tom can't.
Everyone wants to do this.
Everyone wants to do that.
Everyone ought to do this.
Everyone ought to do that.
Everyone needs to do that.
Everyone knows we're rich.
Everyone is afraid of Tom.
Everybody knows it worked.
Everybody got off the bus.
Did you think I was funny?
Did you know Tom did that?
You know that I love you.
We know that you're sick.
We know that you're busy.
We know that you have it.
We aren't as rich as Tom.
We aren't as busy as Tom.
We all know you're angry.
Tom's mom is very strict.
Tom was born before Mary.
Tom thinks I'm his enemy.
Tom showed me his garden.
Tom says this is healthy.
Tom said this is healthy.
Tom said he wanted those.
Tom said Mary was stupid.
Tom said I was beautiful.
Tom knew he was handsome.
Tom has something I want.
Tom handed Mary the list.
Tom blew up the balloons.
Tom blew the balloons up.
Those are Tom's children.
People tell me I'm nosey.
People say that I'm evil.
People say that I'm dumb.
Nobody knows who did it.
No one knows your secret.
I've been told I'm a pig.
I think that this is a fake.
I know you aren't scared.
I know that you're upset.
I know that you're tired.
I know that you're there.
I know that you're happy.
I know that you're angry.
I know that you're a spy.
I know that you stole it.
I know that you miss Tom.
I know that you like Tom.
I know that you feel sad.
I know that you feel bad.
I know that you did this.
I know that you can swim.
I know that Tom is a spy.
I know that Tom is a bum.
I know that I'm rambling.
I know that I'm innocent.
I know that I can fix it.
I know Tom won't give up.
I know Tom might do that.
I know Tom isn't a rebel.
I know Tom isn't a rabbi.
I know Tom isn't a bully.
I know Tom is very lucky.
I know Tom is very angry.
I know Tom is unfriendly.
I know Tom is suspicious.
I know Tom is successful.
I know Tom is still busy.
I know Tom is ridiculous.
I know Tom is prejudiced.
I know Tom is photogenic.
I know Tom is persuasive.
I know Tom is overweight.
I know Tom is optimistic.
I know Tom is interested.
I know Tom is infuriated.
I know Tom is illiterate.
I know Tom is frustrated.
I know Tom is frightened.
I know Tom is downstairs.
I know Tom is delusional.
I know Tom is courageous.
I know Tom is colorblind.
I know Tom is busy today.
I know Tom is against it.
I know Tom is a wise man.
I know Tom is a southpaw.
I know Tom is a nice kid.
I know Tom is a nice guy.
I know Tom is a musician.
I know Tom is a mechanic.
I know Tom is a lazy kid.
I know Tom is a huge guy.
I know Tom is a good guy.
I know Tom is a gardener.
I know Tom is a freshman.
I know Tom is a cute kid.
I know Tom is a cool guy.
I know Tom is a busy man.
I know Tom is a bookworm.
I know Tom is a beginner.
I know Tom is a bad liar.
I know Tom is a bad cook.
I know Tom is a bad boss.
I know Tom is a bachelor.
I know Tom is a Canadian.
I know Tom has been sick.
I know Tom did that well.
I know Tom did that once.
I know I can be replaced.
I knew that that was Tom.
I knew Tom wouldn't come.
I knew Tom would help me.
I knew Tom wasn't hungry.
I knew Tom was very busy.
I knew Tom was in Boston.
I knew Tom was all alone.
I knew Tom was a painter.
I hope I can rely on you.
I doubt it's Tom's fault.
I do know it's not right.
I do know it isn't right.
I didn't know Tom smoked.
Everyone knows it worked.
Everybody should do this.
Everybody should do that.
Everybody knows that's Tom's car.
Everybody has to do that.
Everybody had to do this.
Everybody had to do that.
Don't you think I'm cute?
Do you think I'm strange?
You know that I'm wrong.
You know that I'm right.
You know that I hate it.
We know you're in there.
We know you lied to Tom.
We aren't as old as Tom.
Tom says he saw a ghost.
Tom says he can do that.
Tom said he wanted this.
Tom said he wanted that.
Tom knows he's handsome.
Tom is nice to everyone.
Tom is already thirteen.
Tom is a father himself.
Tom is a creative child.
Tom doesn't know I know.
Tom blew the balloon up.
People tell me I'm nosy.
Nobody knows we're here.
Nobody knows I like you.
No one knows I like you.
Make sure nobody enters.
Make sure no one enters.
Make sure Tom does that.
Let's hope you're cured.
I've been told I'm rude.
I'm sure Tom knows that.
I think this is the end.
I think this is genuine.
I think these are fakes.
I think that I know you.
I think Tom was shocked.
I know you aren't lying.
I know that you're near.
I know that you're hurt.
I know that you're here.
I know that you need it.
I know that you like me.
I know that you have it.
I know that you hate it.
I know that I packed it.
I know that I need help.
I know that I can do it.
Мы не были хорошо подготовлены.
I know Tom isn't a fool.
I know Tom is very busy.
I know Tom is unmarried.
I know Tom is terrified.
I know Tom is skeptical.
I know Tom is satisfied.
I know Tom is reputable.
I know Tom is plastered.
I know Tom is perplexed.
I know Tom is paralyzed.
I know Tom is obstinate.
I know Tom is observant.
I know Tom is obnoxious.
I know Tom is motivated.
I know Tom is irritated.
I know Tom is intrigued.
I know Tom is incorrect.
I know Tom is impressed.
I know Tom is impatient.
I know Tom is exhausted.
I know Tom is dishonest.
I know Tom is desperate.
I know Tom is depressed.
I know Tom is dangerous.
I know Tom is courteous.
I know Tom is confident.
I know Tom is concerned.
I know Tom is conceited.
I know Tom is ambitious.
I know Tom is all right.
I know Tom is all alone.
I know Tom is a widower.
I know Tom is a veteran.
I know Tom is a teacher.
I know Tom is a student.
I know Tom is a showoff.
I know Tom is a redneck.
I know Tom is a realist.
I know Tom is a plumber.
I know Tom is a painter.
I know Tom is a man now.
I know Tom is a liberal.
I know Tom is a janitor.
I know Tom is a gambler.
I know Tom is a dreamer.
I know Tom is a dentist.
I know Tom is a crybaby.
I know Tom is a butcher.
I know Tom is a bit shy.
I know I didn't do that.
I know I did that wrong.
I knew Tom was agnostic.
I knew Tom was agitated.
I knew Tom was a coward.
I knew Tom was a barber.
I knew I could beat Tom.
I doubt we can prove it.
Everyone should do this.
Everyone should do that.
Everyone knows that's Tom's car.
Everyone has to do that.
Everyone had to do this.
Everyone had to do that.
Tom set his glass down.
Tom said he could wait.
Tom said Mary was nice.
Tom said Mary was lazy.
Tom knew Mary was safe.
Tom hung up his jacket.
Tom gave his key to me.
Tom bought himself one.
Tom ate more than Mary.
Please don't interrupt.
I'm thirteen years old.
I wrote Tom a postcard.
I think Tom is a creep.
I noticed Tom was busy.
I know that you're mad.
I know that you're Tom.
I know that you'll win.
I know that you did it.
I know that I love you.
I know Tom may do that.
I know Tom isn't a fan.
I know Tom is unafraid.
I know Tom is ticklish.
I know Tom is thrilled.
I know Tom is talented.
I know Tom is stubborn.
I know Tom is stranded.
I know Tom is relieved.
I know Tom is reliable.
I know Tom is reckless.
I know Tom is prepared.
I know Tom is outraged.
I know Tom is obedient.
I know Tom is mistaken.
I know Tom is insecure.
I know Tom is homesick.
I know Tom is homeless.
I know Tom is handsome.
I know Tom is friendly.
I know Tom is famished.
I know Tom is divorced.
I know Tom is diabetic.
I know Tom is creative.
I know Tom is confused.
I know Tom is bluffing.
I know Tom is autistic.
I know Tom is artistic.
I know Tom is arrogant.
I know Tom is annoying.
I know Tom is after me.
I know Tom is a weirdo.
I know Tom is a surfer.
I know Tom is a smoker.
I know Tom is a skater.
I know Tom is a senior.
I know Tom is a rookie.
I know Tom is a racist.
I know Tom is a priest.
I know Tom is a potter.
I know Tom is a member.
I know Tom is a junior.
I know Tom is a grouch.
I know Tom is a genius.
I know Tom is a farmer.
I know Tom is a doctor.
I know Tom is a coward.
I know Tom is a barber.
I know I can trust Tom.
I knew Tom would panic.
I knew Tom wasn't busy.
I knew Tom was kidding.
I knew Tom was jealous.
I knew Tom was adopted.
I knew Tom was a bully.
I didn't know Tom swam.
Everyone knows that we don't know what we're doing.
Everyone here knows me.
Everybody respects Tom.
Do you think I look OK?
Dinner's not ready yet.
We know Tom likes you.
Tom said Mary was fat.
Tom is a creative kid.
Tom bought me a watch.
They know that I know.
I'm not sleepy at all.
I'm not at all sleepy.
I'll be 30 in October.
I know you were right.
I know that you tried.
I know that I'm wrong.
I know that I'm early.
I know that I can win.
I know Tom rescued me.
I know Tom isn't rich.
I know Tom isn't dead.
I know Tom is unlucky.
I know Tom is thirsty.
I know Tom is strange.
I know Tom is starved.
I know Tom is sincere.
I know Tom is serious.
I know Tom is puzzled.
I know Tom is pleased.
I know Tom is patient.
I know Tom is outside.
I know Tom is nervous.
I know Tom is married.
I know Tom is jittery.
I know Tom is jealous.
I know Tom is healthy.
I know Tom is furious.
I know Tom is finicky.
I know Tom is engaged.
I know Tom is curious.
I know Tom is correct.
I know Tom is careful.
I know Tom is at home.
I know Tom is annoyed.
I know Tom is adopted.
I know Tom is a thief.
I know Tom is a rebel.
I know Tom is a prude.
I know Tom is a minor.
I know Tom is a loner.
I know Tom is a klutz.
I know Tom is a crook.
I know Tom is a creep.
I know Tom is a coach.
I know Tom is a bully.
I know Tom is a blond.
I know Tom hates cats.
I know I can beat Tom.
I knew it wasn't true.
I knew Tom would come.
I knew Tom was scared.
I knew Tom was in bed.
I knew Tom was hungry.
I knew Tom was afraid.
I knew Tom was a twin.
I knew Tom was a cook.
Who gave that to you?
Who gave that to Tom?
Tom says he can wait.
Tom said he was free.
Tom said he hit Mary.
Tom is a dad himself.
Those are Tom's kids.
No one wants to work.
Is someone out there?
I think Tom is a CPA.
I know you're clever.
I know Tom was right.
I know Tom loves you.
I know Tom is strong.
I know Tom is strict.
I know Tom is stoned.
I know Tom is stingy.
I know Tom is single.
I know Tom is lonely.
I know Tom is insane.
I know Tom is in bed.
I know Tom is guilty.
I know Tom is grumpy.
I know Tom is greedy.
I know Tom is famous.
I know Tom is biased.
I know Tom is afraid.
I know Tom is absent.
I know Tom is a wimp.
I know Tom is a twin.
I know Tom is a thug.
I know Tom is a snob.
I know Tom is a slob.
I know Tom is a liar.
I know Tom is a jerk.
I know Tom is a fool.
I know Tom is a cook.
I know Tom does that.
I knew Tom was drunk.
I knew Tom was a bum.
I knew Tom knew Mary.
I heard Tom was dead.
People say I'm evil.
People say I'm dumb.
I took off my shoes.
I took off my shirt.
I took my shirt off.
I think this is a fake.
I know that I'm fat.
I know Tom is young.
I know Tom is weird.
I know Tom is upset.
I know Tom is short.
I know Tom is ready.
I know Tom is picky.
I know Tom is lucky.
I know Tom is heavy.
I know Tom is funny.
I know Tom is drunk.
I know Tom is crazy.
I know Tom is broke.
I know Tom is brave.
I know Tom is bossy.
I know Tom is bored.
I know Tom is blind.
I know Tom is awake.
I know Tom is angry.
I know Tom is alone.
I know Tom is a spy.
I know Tom is a bum.
I know Tom hurt you.
I knew we'd be late.
God loves all of us.
Don't let anyone in.
I know you need it.
I know Tom is weak.
I know Tom is tall.
I know Tom is sick.
I know Tom is safe.
I know Tom is poor.
I know Tom is nice.
I know Tom is lost.
I know Tom is lazy.
I know Tom is kind.
I know Tom is home.
I know Tom is here.
I know Tom is deaf.
I know Tom is dead.
I know Tom is cold.
I know Tom is bald.
Fill up the bucket.
Everyone hates Tom.
Who gave Tom that?
These are my kids.
Nobody trusts Tom.
I took off my hat.
I took my hat off.
I put on my shirt.
I put my shoes on.
I put my shirt on.
I know Tom is out.
I know Tom is old.
I know Tom is odd.
I know Tom is mad.
I know I did that.
Hi, my name's Tom.
Where's your key?
I know Tom is OK.
God loves us all.
I put on my hat.
I know he's Tom.
We're soldiers.
Tom has kids.
Everyone knows we don't know what we're doing.
Everybody knows that we don't know what we're doing.
Everybody knows we don't know what we're doing.
Tom was just helping us out.
We really hope that you'll be there.
Tom told Mary what John was doing.
We won't have time to do that today.
Tom wasn't at all surprised.
We've never tried doing it that way.
Tom was there yesterday with Mary.
You don't seem to care what happens.
Tom will have a lot of help.
I almost left my umbrella on the bus.
Neither Tom nor Mary wears glasses.
I don't know where I'll be next year.
Tom will need a lot of help.
I don't know where my ski gloves are.
Tom and Mary spent all day arguing.
I don't know where my sunglasses are.
Why did Tom need a chainsaw?
I'm looking for a job that pays well.
Tom came because Mary asked him to.
It's going to get quite cold tonight.
Why does Tom want all these?
Let's either play backgammon or chess.
Я люблю ездить на сенокос.
Би үбһэндөө ошохо дуратайб.
Какие игры ты любишь?
Ши ямар нааданда дуратайш?
У моей дочери много игрушек.
Минии басаган олон нааданхайтай.
كيف حالك
Саг хэды боложо байнаб?
Tom hat mir ein Taxi gerufen.
Erinnerung lebt vom Erinnern und nicht vom Vergessen.
Мүнөө 2 саг.
Memorigo vivas de la rememoro kaj ne de forgeso.
Auch wenn alles verloren geht, so bleibt doch der Glaube. Gott sorgt für uns – auch in dunkler Zeit.
Eĉ se ĉio estas perdita, restas do la kredo. Dio zorgas pri ni - eĉ en malluma tempo.
Ich zog die Schuhe aus.
Ich habe die Schuhe ausgezogen.
Минии бэшэг абаа гүш?
Ich zog das Hemd aus.
Ich habe das Hemd ausgezogen.
Я снял обувь.
Не пиши на книге.
Ich glaube, das ist eine Fälschung.
Ich weiß, dass ich dick bin.
Ном дээрэ бү бэшэ.
Я снял рубашку.
Noch vierzeeh Däg Urlaub woiss mr, was wirklich wichdig isch em Läba. Urlaub!
Я думаю, что это подделка.
Не ной.
Nach vierzehn Tagen Urlaub weiss man, was wirklich wichtig ist im Leben. Urlaub!
Я знаю, что я толстый.
Бү гондино.
После четырнадцати дней отпуска понимаешь, что самое важное в жизни - это отпуск!
Post dek kvar tagoj da ferioj oni scias, kio vere gravas en la vivo. Ferioj!
А вы так говорите?
Та иигэжэ хэлэдэг гүт?
Keiner traut Tom.
Ich nahm meinen Hut ab.
Не морщи нос!
Ich habe meinen Hut abgenommen.
Хамараа бү уршылга!
Ich zog mir mein Hemd an.
У него есть белый жилет.
Никто не верит Тому.
Я снял шляпу.
Я надел рубашку.
Кто хочет пойти домой?
Хэн гэртээ ошохоо һананаб?
Юун тэндэ болооб?
Хаана ошонош?
Ich weiß, dass Tom alt ist.
Ich weiß, dass Tom seltsam ist.
Ich weiß, dass ich das getan habe.
Wo ist Ihr Schlüssel?
Wo ist euer Schlüssel?
Я не люблю есть слишком сладкое.
Gott hat uns alle lieb.
Би тиимэ ехэ амтатай юумэ эдихэ дурагүйб.
She has been in Japan for three years.
On hyytävän kylmää.
Ulkona on hyytävän kylmää.
Veljeni eli New Yorkissa.
Minun veljeni eli New Yorkissa.
Tyttö, jonka kanssa hän puhuu, on Nancy.
Se tyttö, jonka kanssa hän puhuu, on Nancy.
Minä vihaan tätä paikkaa.
Vihaan tätä paikkaa.
Какая красивая ёлка!
Il conto!
Ямар һайхан хасуури гээшэб!
Hyvää iltaa. Miten menee?
Hyvää iltaa. Miten sujuu?
Vieni qua!
Scappa!
Tomi avasi jääkaapin ja otti maidon sieltä.
Tomi avasi jääkaapin ja otti sen maidon sieltä.
Ши минии зүрхэн.
Wie steht es bei Tom mit dem Französischen?
Maria, beherrsche dich! Es tut dir nicht gut, dich aufzuregen!
„Ich bin ein Berliner“, sagte John F. Kennedy mit Bostoner Akzent.
Tom ist mit seiner Familie gekommen.
Ты неуклюжий, как медведь.
Ши баабгайтай адли адар байнаш.
Tom macht nie leere Versprechungen.
Tom isst nicht, was ich koche.
Both Tom and Mary have decided to resign.
„Gibt es Neuigkeiten?“ – „Nein, keine.“
Does Tom know that I want him to do that?
Do you think that Tom suspected anything?
Do you think that I should do that today?
Do Tom and Mary know you don't like them?
Didn't you know Tom saw you kissing Mary?
Didn't you know Tom and Mary were dating?
Did you think that I was being too noisy?
Did you know Tom would be here this week?
Did you know Tom was in Boston last year?
Did you know Tom never does that anymore?
Did you know Tom doesn't like doing that?
Did you know Tom didn't agree to do that?
Both Tom and Mary know that that's a lie.
Tu non me place plus.
Мой дедушка — хороший рыбак.
How did Tom know that Mary would do that?
How did Tom know that Mary could do that?
Everyone needs at least one close friend.
Everyone knows that Tom isn't happy here.
Everyone knows that Tom can speak French.
Everyone knows that I'm Tom's girlfriend.
Everyone knew Tom didn't want to do that.
Everyone knew Tom didn't want to be here.
Everyone knew Tom didn't like doing that.
Everyone here knows Tom doesn't eat pork.
Everyone except me was against that plan.
Don't forget that Tom is deaf in one ear.
Минии хүгшэн аба бэрхэ загаһашан.
Don't forget Tom can't understand French.
Don't forget Tom can't do that very well.
Don't be silly. You know that I love you.
Doesn't Tom know that you can't eat nuts?
I didn't know that I needed one of those.
I didn't even know that you were married.
I didn't even know that you spoke French.
I can't give you money that I don't have.
I can't believe that Tom ate a cockroach.
I called Tom to let him know I'd be late.
I buy things I know I'm not going to use.
I already know Tom isn't a very nice guy.
I already knew that Tom couldn't do that.
How do I know you're not working for Tom?
How do I know that you'll keep your word?
How did you know that you had to do that?
How did you know Tom knew how to do that?
How did you know that Tom had to do that?
How did you know that I wouldn't do that?
How did you know I wanted you to do that?
How did Tom know that you were in Boston?
Ши ямар хүгжэм шагнаха дуратайш?
I didn't know Tom had to do that anymore.
I didn't know Tom got injured doing that.
I didn't know Tom expected me to do that.
I didn't know Tom didn't like doing that.
I didn't know Tom did that intentionally.
I didn't know Tom could actually do that.
I didn't know Tom would let Mary do that.
I didn't know Tom would do that for Mary.
I didn't know Tom would be at your party.
I didn't know Tom was such a good dancer.
I didn't know Tom was still working here.
I didn't know Tom was interested in jazz.
I didn't know Tom was good at doing that.
I didn't know Tom was going to Australia.
I didn't know Tom was a dental assistant.
I didn't know Tom was a Canadian citizen.
I didn't know Tom wanted to do that here.
I didn't know Tom wanted Mary to do that.
I didn't know Tom used to be a policeman.
I didn't know Tom should do that himself.
I didn't know that Tom saw us doing that.
I didn't know Tom said that he'd do that.
I didn't know that Tom said he'd do that.
Послушай меня, я расскажу тебе кое-что интересное.
Намай шагныш, би шамда нэгэ һонин юумэ хэлэхэб.
I didn't know that you were unhappy here.
I didn't know that you were still single.
I didn't know that you were so ambitious.
I didn't know that you were back in town.
I didn't know that you were a vegetarian.
I didn't know you had to do that so soon.
I didn't know that you guys were friends.
I didn't know you expected me to do that.
I didn't know you did that by yourselves.
I didn't know that you could run so fast.
I didn't know we'd have to do that today.
You should let Tom know you can't drive.
You should let Tom know you can do that.
You should let Tom know Mary will drive.
Туһалыт!
Бү бархира.
Бохолдой бии гэжэ үнэншэнэ гүш?
Ayen igan Tom d amenzug.
Tin d tiḥilet icemten.
Twet tegrawt-nneɣ da imalas yezrin.
Twet tegrawt-nteɣ da imalas yezrin.
Tga tegrawt-nneɣ abaraz da imalas yezrin.
Шинии эгээ дуратай сэсэг юун бэ?
Tga tegrawt-nteɣ abaraz da imalas yezrin.
Ɣef lǧal-inu ay yella Tom da.
Tom et Mary avaient tous les deux décidé de démissionner.
Ur xrifeɣ ara.
Tom ad yili da imalas ay d-yetteddun.
Azekka ara yeqleɛ Tom.
Yezmer lḥal ad yili Tom yefcel.
Ur cikkeɣ ara ifuk Tom.
Nous espérons vraiment que tu seras là.
Бойся не пустых карманов, а пустого сердца.
I know Tom is about the same age as I am.
Tom d amrayuc neɣ uhu?
Хооһон хармаанһаа бү ай, хооһон зүрхэн аймшагтай юм.
Tom dit à Mary ce que faisait John.
I know Tom is a very talented songwriter.
I know Tom is a very old friend of yours.
I know Tom is a pretty unique individual.
I know Tom is a pretty good photographer.
I know Tom is a pretty good chess player.
I know Tom is a personal friend of yours.
I know Tom is a person that we can trust.
I know Tom is a man who gets things done.
I know Tom is a lot younger than Mary is.
Nous n'aurons pas le temps de le faire aujourd'hui.
Ur k-terri ara tmara ad tessiwled ma ur tebɣid ara.
I know Tom is a lot smarter than you are.
I know Tom is a lot smarter than Mary is.
I know Tom is a lot shorter than you are.
I know Tom is a lot shorter than Mary is.
I know Tom is a lot older than my father.
Ur kem-terri ara tmara ad tessiwled ma ur tebɣid ara.
I know Tom is a little under the weather.
I know Tom is a hard person to say no to.
I know Tom is a faster swimmer than Mary.
I know Tom is a fairly good photographer.
Ur ken-terri ara tmara ad tessiwlem ma ur tebɣim ara.
Tom était loin d'être surpris.
I know Tom is a bit younger than Mary is.
I know Tom is a bit shorter than Mary is.
I know Tom is a better teacher than Mary.
I know Tom is a better swimmer than Mary.
I know Tom is a better swimmer than I am.
I know Tom is a better student than Mary.
I know Tom is a better drummer than Mary.
Ur kent-terri ara tmara ad tessiwlemt ma ur tebɣimt ara.
I know Tom hardly ever does that anymore.
I know Tom doesn't want to do that today.
I know Tom doesn't want to do that again.
I know Tom doesn't often do that anymore.
Ur k-terri ara tmara ad tessiwled ma ur teɣsed ara.
Ur kem-terri ara tmara ad tessiwled ma ur teɣsed ara.
I know Tom doesn't know where I did that.
I know Tom doesn't know when we did that.
I know Tom doesn't know I should do that.
Tom n'était pas du tout surpris.
Ur ken-terri ara tmara ad tessiwlem ma ur teɣsem ara.
I know Tom doesn't know I didn't do that.
I know Tom doesn't have to do that today.
I know Tom does that at least once a day.
I know Tom didn't really want to do that.
I know Tom didn't really need to do that.
I know Tom didn't really have to do that.
I know Tom didn't know you could do that.
I know Tom didn't know why Mary did that.
Ur kent-terri ara tmara ad tessiwlemt ma ur teɣsemt ara.
I know Tom didn't know we should do that.
I know Tom didn't know we had to do that.
I know Tom didn't know we didn't do that.
I know Tom didn't know that you did that.
I know Tom didn't know he should do that.
I know Tom didn't know he had to do that.
I know Tom didn't intentionally do that.
I know Tom did that to make Mary jealous.
I know Tom could've done that on his own.
I know Tom could've done that by himself.
I know Tom could do that if he wanted to.
I know Tom could do that if he needed to.
I know Tom could be doing that right now.
I know Tom can't stop me from doing that.
I know Tom can't do that without my help.
I know Tom can't do that as well as Mary.
I know Tom can stop Mary from doing that.
I know Tom can keep Mary from doing that.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay k-ikeṛhen ugar n Tom.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay kem-ikeṛhen ugar n Tom.
I know Tom can help us do that next week.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay ken-ikeṛhen ugar n Tom.
I know Tom can do that better than I can.
I know Tom and only Tom wants to do that.
I know Tom and only Tom needs to do that.
I know Tom and Mary didn't sing together.
I know Tom and Mary both want to do that.
I know Tom and Mary are as happy as I am.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay kent-ikeṛhen ugar n Tom.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay k-yukḍen ugar n Tom.
Nous n'avons jamais essayé de le faire de cette manière.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay kem-yukḍen ugar n Tom.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay ken-yukḍen ugar n Tom.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay kent-yukḍen ugar n Tom.
Ttsellikeɣ iɣef-inu.
Anda tella tsarut?
I know I need to do that before too long.
D tidet bɣiɣ ad lemdeɣ ad ssiwleɣ tafṛansit.
I know I might not have to do that today.
D tidet ɣseɣ ad lemdeɣ ad ssiwleɣ tafṛansit.
Ur zmireɣ ara ad t-geɣ akk.
I knew Tom wouldn't mind if you did that.
I knew Tom would really enjoy doing that.
I knew Tom would get mad if you did that.
I knew that Tom would do that right away.
I knew that Tom would do that by himself.
I knew Tom would be reluctant to do that.
I knew Tom would be permitted to do that.
I knew Tom would be motivated to do that.
I knew Tom would be fired for doing that.
I knew Tom would be doing that yesterday.
I knew Tom would be doing that with Mary.
I knew Tom wasn't through doing that yet.
I knew Tom wasn't going to wait for Mary.
I knew Tom wasn't going to do that today.
I knew Tom wasn't going to do that again.
Nekk ed Tom nedda ad necceg ɣef ugris kra n wussan aya.
I knew that Tom wasn't afraid to do that.
I knew that Tom wasn't afraid of anybody.
I knew that Tom wasn't a Vietnam veteran.
I knew that Tom wasn't a very good coach.
I knew Tom wasn't a very creative person.
I knew Tom wasn't a reckless young fellow.
I knew that Tom was upstairs in his room.
I knew Tom was the only one who did that.
I knew Tom was supposed to be doing that.
I knew that Tom was reluctant to do that.
I knew Tom was planning to do that today.
I knew that Tom was motivated to do that.
I knew that Tom was heating up leftovers.
I knew Tom was going to enjoy doing that.
I knew that Tom was desperate to do that.
I knew Tom was afraid to leave his house.
I knew Tom was afraid that he'd get lost.
I knew that Tom was afraid of Mary's dog.
I knew Tom was afraid of his grandfather.
I knew Tom was afraid of catching a cold.
I knew that Tom was afraid he'd get lost.
I knew that Tom was active in his church.
I knew that Tom was about to fall asleep.
I knew Tom was able to understand French.
I knew that Tom was a really good singer.
I knew that Tom was a compulsive gambler.
I knew that Tom was a child psychologist.
Ni Tom, ni Mary ne portent de lunettes.
Ad nessiwel ɣef waya ticki.
Ticki ad nessiwel ɣef waya.
I knew that Tom told Mary not to do that.
I knew Tom told Mary he couldn't do that.
I knew that Tom ought to do that outside.
I knew Tom might've done that on purpose.
I knew that Tom might do that by himself.
I knew Tom might be reluctant to do that.
I knew Tom might be permitted to do that.
I knew that Tom might be able to do that.
I knew Tom knew why Mary kept doing that.
I knew Tom knew why I did that by myself.
I knew Tom knew why he shouldn't do that.
I knew Tom knew who was going to do that.
I knew that Tom knew who did that for us.
I knew that Tom knew who did that for me.
I knew Tom knew when I wanted to do that.
I knew that Tom hadn't agreed to do that.
I knew that Tom had to do that yesterday.
I knew that Tom had forgotten to do that.
I knew that Tom had done that by himself.
I knew that Tom expected Mary to do that.
I knew Tom didn't really want to do that.
I knew Tom didn't really need to do that.
I knew Tom didn't really have to do that.
I knew Tom didn't know you had done that.
I knew that Tom didn't know you did that.
I knew Tom didn't know that you did that.
I knew that Tom didn't intend to do that.
I knew that Tom didn't do that with Mary.
I knew that Tom didn't do that very much.
I knew that Tom didn't do that on Monday.
I knew that Tom couldn't legally do that.
I knew Tom could do that if he wanted to.
I knew Tom could do that if he needed to.
I knew that Tom could do that by himself.
Je ne sais pas où je serai l'année prochaine.
I hope you have a good time at the party.
I hope you enjoy yourselves this evening.
I hope Tom hasn't been seriously injured.
I hope we didn't make the wrong decision.
I hear Tom and Mary are getting divorced.
I have something that I want to show you.
I have something that I need to show you.
I expected that Tom wouldn't do anything.
I doubt that we'll be able to prove that.
I doubt Tom will do that on October 20th.
I doubt Tom will be home on October 20th.
I doubt that Tom will be able to do that.
I doubt Tom will admit that he was wrong.
I doubt that Tom will admit he was wrong.
I doubt Tom wanted to do that by himself.
I doubt that Tom wanted to do that again.
I doubt that Tom really wants to do that.
I doubt Tom really wants to do that here.
I doubt that Tom really plans to do that.
I doubt Tom really planned on doing that.
I don't want Tom to know I can't do that.
I don't think Tom would do that with you.
I don't think Tom will refuse to do that.
I don't think Tom will do that with Mary.
I don't think Tom will do that next week.
I don't think Tom will ask me to do that.
I don't think that Tom really meant that.
Tom aura besoin de beaucoup d'aide.
I don't think Tom needs to do that again.
I don't think that Tom is too old for me.
Minä tulin väärinymmärretyksi.
I don't think Tom has actually done that.
I don't think Tom could actually do that.
I don't think Tom can help you with that.
I don't think I've done anything illegal.
I don't think I can finish the job alone.
I don't know if Tom will be there or not.
I don't know anyone who doesn't like Tom.
I don't care if Tom comes with us or not.
I don't believe that I know your parents.
I didn't want anybody to know I was here.
I didn't think you would want to do that.
I didn't think you would need to do that.
I didn't think you would have to do that.
I didn't think Tom would do that anymore.
Tulin väärinymmärretyksi.
I didn't think that I'd enjoy doing that.
I didn't know that you'd be back so soon.
I didn't know you would do that with Tom.
Je ne sais pas où j'ai mis mes gants de ski.
Je ne sais pas où sont mes lunettes de soleil.
Yessefk ad iyi-teǧǧed ad adfeɣ ɣer din.
Yessefk ad iyi-teǧǧem ad adfeɣ ɣer din.
Yessefk ad iyi-teǧǧemt ad adfeɣ ɣer din.
Äiti on tekemässä ruokaa keittiössä.
Tom didn't expect Mary to be there.
We both left our umbrellas at school.
Tom almost fell off the roof.
We won't have time to help you today.
Tom didn't expect Mary to help him.
What are you going to name your baby?
Tom always does that with me.
Why do you like wearing hats so much?
A win yufan ad tilid teẓrid yagi aya.
Äiskä tekee ruakaa keittiös.
Ttiliɣ deg Boston imir-a.
Imir-a, ttiliɣ deg Boston.
Äippä tekee ruakaa keittiös.
Pourquoi Tom avait-t-il besoin d'une tronçonneuse ?
Deg Boston ay ttiliɣ imir-a.
Deg Boston ay lliɣ imir-a.
Tanemmirt ɣef tpizza-nni.
Je recherche un boulot bien payé.
Maci d tankult-nni ay yessefken ay treẓmed.
Maci d tankult-nni ay yessefken ay treẓmem.
Maci d tankult-nni ay yessefken ay treẓmemt.
D acu n umihi yellan?
Zik lliɣ meẓẓiyeɣ yernu d azital.
Iban yella kra n ssebba yellan.
Je ne savais pas que Tom aurait laissé Mary faire cela.
Iban yella ussegzu i waya.
Maɣef ay iyi-d-tettred ɣef tannayt-inu?
Je ne savais pas que Tom était un aussi bon danseur.
Mutta minä en ollut peloissani.
Tzemred ad d-tinid anagraw-a d asrifa.
Mutta en minä ollut peloissani.
Nekk d amaynu da.
Nekk d tamaynut da.
We headed up onto the roof.
Je ne savais pas que Tom travaillait toujours là.
Nedda ɣer ṣṣdeḥ.
He's with two girls.
Atan akked snat n teqcicin.
Mut en mää pelänny.
Ssneɣ udem-nnek.
Ssneɣ udem-nnem.
Tella-d d tameddit taɣudant.
Yeɛreḍ-d Tom Mary akken ad tečč imensi yid-s ed twacult-nnes.
Ur as-ttakf ara awal i Tom.
Ur ttamen ara ayen ara ak-yini Tom.
Ur as-ttakfet ara awal i Tom.
Jos sataa, niin emme mene sinne.
Ur ttamnet ara ayen ara awen-yini Tom.
Jos sataa, niin me emme mene sinne.
Ur ttamnemt ara ayen ara awent-yini Tom.
Mutta jos sataa, niin emme mene sinne.
Mazal-iyi ṣerɛeɣ.
Mutta jos sataa, niin me emme mene sinne.
Teẓrid amek ara teqqled mi ara tellaẓed.
Teẓram amek ara teqqlem mi ara tellaẓem.
Teẓramt amek ara teqqlemt mi ara tellaẓemt.
Ur tettɛeḍḍiled ara ad d-twejded?
Ur tettɛeḍḍilem ara ad d-twejdem?
Tomi haluaa nukkua rannalla.
Ur tettɛeḍḍilemt ara ad d-twejdemt?
Tomi haluaa nukkua sillä rannalla.
Cikkeɣ aya d afran yelhan.
Yetter Tom Mary ɣef wacḥal ay tebda tmeɣra.
Tom ad yaggad ad yeg aya.
Ur zmireɣ ara ad am-d-sɣeɣ taqendurt-nni.
Yella yessefk ad iliɣ din uqbel.
Tom yetqelleq yernu yedda.
Yetter-iyi-d Tom ɣef ma yella ur lliɣ ara ttḥulfuɣ i yiman-inu lhiɣ.
Tom yezdeɣ i yiman-nnes deg yiwen n uxxam d ameqran.
Xellṣeɣ tinfulin-a ɣlayit.
Tinfulin-a xellṣeɣ-tent ɣlayit.
Yella wasmi ay trekbed takeṛṛust taddalant?
Tom ilul deg Tubeṛ.
D win ara yilin d ṛṛay amuyaf.
Tom ed Mary ceɣlen deg sin ass-a.
Ass-a, Tom ed Mary ceɣlen deg sin.
Ur neẓri ara d acu ara yeḍrun.
Tom ur yelli ara d aselmad izaden.
Lliɣ ttṛajuɣ tuttra-nni.
D tuttra-nni ay lliɣ ttṛajuɣ-tt.
Tom yekkat tagiṭart d axeṣṣar.
Ur tellid ara teẓrid dakken Tom yella deg Boston?
I don't go shopping as often as I used to.
Tom stood still for a moment.
I don't go swimming as often as I used to.
Tom didn't want Mary driving his car.
I don't know how long the party will last.
Tom traveled a lot last year.
I had trouble hearing what was being said.
Tom doesn't even know what Mary does.
Cikkeɣ Tom ulac-it da.
Это очень работящие люди, они никогда не сидят без дела.
Neɣ arma giɣ-d inaw?
D nekk ay yessefken ad geɣ aya.
Tom yeǧǧa-d aya.
D Tom ay d-yeǧǧan aya.
Iban kan dakken Tom yeffer kra.
Aya akk d tidet.
Seg wakken ɛyiɣ armi ur zmireɣ ara ad ssiwleɣ.
Ɛyiɣ armi ula d awal ur zmireɣ ara ad ssiwleɣ.
Ты хочешь, чтобы я пришёл?
Ɣef leḥsab-nnek, tzemred ad d-talled?
Ɣef leḥsab-nnem, tzemred ad d-talled?
Ɣef leḥsab-nwen, tzemrem ad d-tallem?
Ɣef leḥsab-nwent, tzemremt ad d-tallemt?
Tzemred ad d-talled, ɣef leḥsab-nnek?
Tzemred ad d-talled, ɣef leḥsab-nnem?
Kimse sorumluluk almak istemiyor.
Tzemrem ad d-tallem, ɣef leḥsab-nwen?
Tzemremt ad d-tallemt, ɣef leḥsab-nwent?
Yessuter-iyi-d Tom ad kemmleɣ ad geɣ ayen lliɣ ttgeɣ-t.
Hans Christian Andersen d amyaru n Danmark amezwaru mucaɛen deg tmurt n yiqbayliyen.
Hans Christian Andersen is the most known Danish writer in Kabylia.
Tom'un bunu yapmakta tereddüt ettiğini biliyorum.
Yenna-iyi-d Tom dakken yettḥulfu i tussaft.
Kra n tmucuha n Hans Christian Andersen ttwasuqlent ɣer teqbaylit.
Ad ṛjuɣ da, deg beṛṛa.
Ad ṛjuɣ da.
Some stories by Hans Christian Andersen have been translated into Kabyle.
Werǧin tennid-iyi-d tessned ad tessiwled tafṛansit.
Ulac aɣilif ma tessawled s wugar n ufatus?
Tom, bizimle Boston'a gelmeliydi.
Ur lliɣ ara diri-iyi akk anect-a.
Ur lliɣ ara diri-iyi aṭas.
Mazal zedɣeɣ deg uxxam-nneɣ.
Axxam-nni yella ireɣɣ.
Yella kra n yizen ara d-teǧǧed?
Yella kra n yizen ara d-teǧǧem?
Yella kra n yizen ara d-teǧǧemt?
Tebɣid amahil-nni neɣ uhu?
Tom bunu tüm öğleden sonra yapacak.
Teɣsed amahil-nni neɣ uhu?
Tom ur yelli ara yesɛa tabɣest ad yessuden Mary.
Tom ur yelli ara ila tabɣest ad yessuden Mary.
Nekk d amezraw igerrzen.
Tom, bir konuşma yapması istendiğini söyledi.
Nekk d tamezrawt igerrzen.
Tom didn't let Mary drive him home.
Ɣef wacḥal ara d-tased ma tɣawled-d?
Bu beni kesinlikle mutlu ederdi.
You can't blame me for being curious.
Tom and I can't speak French.
You can't blame us for being curious.
Tom didn't say where he'd met Mary.
You didn't need to get here so early.
Ɣef wacḥal ara d-tawḍed ma tɣawled-d?
D Tom ay d bab n wayla-a.
Anṭaq-nnek n tefṛansit diri-t mliḥ.
Tom'un ailesini desteklemek için bir iş bulması gerekiyor.
Dluɣ ɣef waya.
Dlut ɣef waya.
Dlumt ɣef waya.
Sel-as i Tom.
Tom'un dikkatsiz olduğunu düşünmedim.
Yeqqel ur yetteddu ara.
Ur d-yenni ara Tom ma ad yeddu neɣ uhu.
Polis, Tom'un odasını aradı, ama hiçbir şey bulamadı.
Yeffeɣ Tom ad yeddu cwiṭ, akken yennum yetteg tameddit.
Tom d armasay mliḥ.
Tettbaned-iyi-d amzun ssneɣ-k.
Tettbaned-iyi-d amzun ssneɣ-kem.
Bunu 2.30'dan önce yapmak zorundaydım.
Tamurt n Nurvij tecbeḥ nezzeh. Bɣiɣ ad rzuɣ ɣur-s.
Tom verliest meestal bij het eenentwintigen.
Deg tidet, maci aṭas ay yellan.
Norway is a very beautiful country. I'd like to visit it.
Tom arkadaşlarına Fransızca öğretti.
Ur ttettu ara ad as-tinid i Mary dakken yessefk ad teg aya.
Tom planladığıdan daha uzun kaldı.
Ur cikkeɣ ara Tom yezmer ad yesselmed tafṛansit.
Tom Mary için biraz çiçek almak zorunda olduğunu söyledi.
Tom came home after midnight.
I can't afford to buy that this month.
Tom spent all evening on the phone.
I don't know how much time it'll take.
I don't know where we'll be next year.
Tom didn't tell us the truth.
I haven't been fishing in a long time.
Bence Tom sarhoş.
Tom ve Mary neden korktular?
Tom bize lezzetli bir akşam yemeği pişirdi.
Bunu yapmaktan zevk alıyor gibisin.
لم أقم بصيد السمك منذ وقت طويل
Tom daha önce hiç çıkmamıştı.
Tomo restis pli longe ol li estis planinta.
Tom leerde zijn vrienden Frans.
Tarkoitatko Borelin sigma-algebraa, vai otatko mukaan myös nollamittaiset joukot?
Tom'un Mary'ye onun ne yapması istediğini anlatması gerekiyor.
D tamsalt kan n wakud uqbel ma iger Tom iman-nnes deg wuguren tikkelt niḍen.
Tuo on keskiarvo.
Se on keskiarvo.
Teɛjeb-ik tezlit-a?
Teɛjeb-ikem tezlit-a?
Teɛjeb-iken tezlit-a?
Teɛjeb-ikent tezlit-a?
Tom ixelleṣ lekra-nnes iḍelli.
Tuo on se keskiarvo.
Iḍelli ay ixelleṣ Tom lekra-nnes.
Lemmer lliɣ d kečč, ur ttedduɣ ara ɣer din.
Lemmer lliɣ d kemm, ur ttedduɣ ara ɣer din.
Ur ttedduɣ ara ɣer din lemmer lliɣ d kečč.
Ur ttedduɣ ara ɣer din lemmer lliɣ d kemm.
Yella usedgar n tenfulin deg lejwayeh-a?
Ur nemsefraq ara.
Kečč ad teqqled d ababat yelhan.
Bdiɣ taɣuri.
Zemreɣ ad alleɣ.
Su córpor es ja bon developat.
Tarvitsen parempaa sanakirjaa.
Minä tarvitsen parempaa sanakirjaa.
Minä tarvitsen paremman sanakirjan.
Yo vide null signe de vive in ti loc.
It es nor deve explicar nor silentie durant li annus passat.
On va certmen comprender li idé sin desfacilitá.
Li guerre impedit presc omni relationes inter li du landes.
Con tam mult labor on ne vell har posset colaborar.
Ich gehe nicht mehr so oft wie früher einkaufen.
Mää tarvin paremman sanakirjan.
Tomi ja Joni ovat hyviä ystäviä.
Tässä isä on.
Tässä se isä on.
Tässä vaara on.
Tässä se vaara on.
Tässä on isä.
Tässä on vaara.
Tässä on se vaara.
Yennudem ugerrud-a, sers-it ad yeṭṭes.
Yelluẓ ugerrud-a, efk-as ad yeṭṭeḍ.
Ich fahre nicht mehr so oft wie früher einkaufen.
Tom stand einen Augenblick still.
Tässä on isi.
Tässä isi on.
Ich gehe nicht mehr so oft wie früher schwimmen.
Tässä on iskä.
Tässä iskä on.
Tom wollte nicht, dass Maria mit seinem Auto fahre.
Un piranha non es un animal domestic, Tom.
Yebda yettmurud ugerrud-a.
Sitruuna on hapan hedelmä.
Yettru ugerrud-a, efk-as ilellucen ad yurar akken ad yessusem.
Bonvenon hejme, fraĉjo!
Tänään on yhden ystäväni syntymäpäivä.
Tänään on erään ystäväni syntymäpäivä.
Ẓid waḍil-a.
Nietzsche yenna-d: Taflest deg tidet tbeddu seg ccek yellan deg kra n tidet i yumen yakan walbaɛḍ.
Nietzsche said: The belief in truth begins with the doubt of all truths in which one has previously believed.
Ḥemmleɣ aksum n tsekkurt.
Yessedrem axxam aqdim akken ad yebnu wayeḍ d ajdid.
Bylo by skvělé, kdybys to pro mě udělal.
Yessedrem axxam aqbur akken ad yeṣk wayeḍ d amaynu.
Ich weiß nicht, wie lange die Feier dauern wird.
Tom war letztes Jahr viel auf Reisen.
Nietzsche yenna-d: Yal tikkelt tella kra n tidderwect deg tayri. Maca tella yal tikkelt kra n teɣzint deg tidderwect.
Iɣaz anu alqayan akken ad yeg tibḥirt deg wayla-s.
Mitä hän on sanonut?
Mám pravdu, že jo?
Nietzsche said: There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.
Tom bought a flower for Mary.
Hvad har han sagt?
Sám jsem mluvil s ředitelem.
Yeqqaz ixemmjan deg uɣeggad-is akken ad yeẓẓu isekla.
Я не знаю, как долго продлится вечеринка.
Isonevan lintutornista näkyy kaunis suomaisema.
В прошлом году Том много путешествовал.
Chlapec přitlačil svůj obličej na výlohu.
Том не хотел, чтобы Мария ездила на его машине.
Duch náhle zmizel.
Я уже не хожу купаться так часто, как раньше.
O co Tom požádal Mary aby udělala?
Odpoledne jsme strávili pojídáním hroznů.
Том остановился на мгновение.
Tom se třese.
Tom tu práci přijal.
Musíme odsud ihned odejít.
Я уже не езжу так часто за покупками, как раньше.
Myslím, že Tom to nedokončil.
Картон не удаётся разорвать.
Voi hitto!
Tom wäre fast vom Dach gefallen.
Tom hätte nicht gedacht, dass Maria ihm helfen würde.
Tettmeslay talmanit.
Theddeṛ talmanit.
Tomův pes potřeboval jít ven.
Ur zmireɣ ara ad rnuɣ nnig n waya.
Tbezgeḍ.
Tbezgem.
Tbezgemt.
Teḥluliḍ.
Teḥlulim.
Teḥlulimt.
Tlexseḍ.
Tlexsem.
Tlexsemt.
Tule sisäle!
Ur tezmireḍ ara ad tferneḍ.
Ur tezmirem ara ad tfernem.
Ur tezmiremt ara ad tfernemt.
Tom takımımızın en iyi oyuncusu değil.
Tule sisälle!
Bezzaf i tḥettbeḍ iman-ik!
Tom kesinlikle ödülü hak ediyor.
Bezzaf i tḥettbeḍ iman-im!
Bezzaf i tḥettbem iman-nwen!
Bay Jackson tarih öğretmenimiz.
Bezzaf i tḥettbemt iman-nkent!
Tom, dün gece geç saatlerde çalışıyordu.
Bezzaf i tessalayeḍ iman-ik!
Bezzaf i tessalayeḍ iman-im!
Bezzaf i tessalayem iman-nwen!
Tom dün gece geç saatlerde çalışıyordu.
Bezzaf i tessalayemt iman-nkent!
Hyvvää päivää!
Warum trägst du so gerne Hüte?
Warum tragen Sie so gerne Hüte?
Päivää!
Warum tragt ihr so gerne Hüte?
Umarım Tom Avustralya'ya gider.
Kuinka se mennee?
Bunu çok hızlı yaptın, değil mi?
Ur ḥemmleɣ ara ahil-a.
Minun nimi oon Aurora.
Onun nerede olduğunu ya da ne yaptığını bilmiyorum.
Düzenli çalışıyor musunuz?
Minun nimeni on Aurora.
Tom önümde duruyordu.
Я всегда ими гордился.
Tom mutlu gibi görünmüyor.
Ayɣer ur d-qqaṛen kra?
Ayɣer ur d-qqaṛent kra?
Tom Mary için bir çiçek aldı.
Ad nẓeṛ.
Uzun zamandır balık tutmuyorum.
Я не хочу, чтобы Том видел, как я иду.
Yessuqqel-d kra n tṣurtin n Leqran ɣer tmaziɣt.
Tom bize gerçeği söylemedi.
D ameddakel n gma.
Gelecek yıl nerede olacağımızı bilmiyorum.
Sɛiɣ ṭṭabla.
Sɛiɣ yiwet n ṭṭabla.
Miért szeretsz annyira kalapot viselni?
Bunun ne kadar zaman alacağını bilmiyorum.
Zemreɣ ad ak-heḍṛeɣ weḥd-k?
Tomi majdnem leesett a tetőről.
Tom bütün akşamı telefonda geçirdi.
Zemreɣ ad am-heḍṛeɣ weḥd-m?
Tomo preskaŭ svenis.
Zemreɣ ad awen-heḍṛeɣ weḥd-nwen?
Hyvää päivää!
Zemreɣ ad akent-heḍṛeɣ weḥd-nkent?
Ik heb in deze fabriek gewerkt.
Bunu bu ay satın alamam.
Kiitoksii, hyvin se mennee!
Kiitos, hyvin se mennee!
Сколько созвездий ты можешь назвать?
Met näjemä!
Näjettelemä!
Tom, Mary ile nerede tanıştığını söylemedi.
Tom ve ben Fransızca konuşamıyoruz.
Kiitos hyvää!
Tom geçen sene çok seyahat etti.
Partinin ne kadar süreceğini bilmiyorum.
De fabriek produceert speelgoed.
Tom Mary'nin onun arabasını sürmesini istemedi.
Mie en ymmärä.
Minä en ymmärrä.
Ben eskiden olduğu kadar sık yüzmeye gitmem.
Die fabriek maakt speelgoed.
Отец Тома очень категоричный и непримиримый в своих взглядах.
De fabriek produceert munitie.
Ben eskisi kadar sık alışverişe gitmem.
Welke fabriek was het?
Sommige fabrieken vervuilen het milieu.
Bebeğine ne isim vereceksin?
De fabriek produceert katoenproducten.
Tom, Mary'nin ona yardım etmesini beklemiyordu.
Auto's worden in fabrieken gemaakt.
Er zijn veel nieuwe fabrieken geopend.
Deze fabriek produceert elektrische fornuizen.
Ze vernietigden winkels en fabrieken.
Tamurt taqbaylit tebɣa tilelli-ines.
Ttgallan yeqbayliyen s jmeɛ liman!
De arbeiders hadden er moeite mee terwijl de fabrieken gesloten werden.
Ik werk in een fabriek.
Wij werken in een fabriek.
Ik werkte in deze fabriek.
Tom werkt in een fabriek.
Onze fabrieken functioneren perfect.
Deze fabriek is volledig geautomatiseerd.
De fabriek wilde hem niet.
Mijn vader werkt voor een fabriek.
Peren worden ingeblikt in deze fabriek.
Ad tbedd teqbaylit s teglizit!
S teglizit ara tbedd teqbaylit!
Ulac am učči aqbaylit!
De bandenfabriek heeft 250 mensen in dienst.
Yecbeḥ mliḥ usenǧaq aqbayli!
Een moderne fabriek is volledig geautomatiseerd.
Tom war den ganzen Abend am Telefon.
Tecbeḥ mliḥ takbabt taqbaylit!
Ich weiß nicht, wie lange das dauert.
De fabriek maakt gebruik van veel gecompliceerde machines.