loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
She happened to have the day off.
It happened that she was taking a bath.
She happened to know his address.
She sighed and clasped her hands tightly together.
She felt someone touch her back.
She is well spoken of by everybody.
She's trusted by everyone, isn't she?
She is curious to find who sent the flowers.
She is beloved by everyone.
She is amiable to everybody.
She didn't want to speak to anyone.
She is a good dancer.
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
She has bought a record of dance music.
She was beginning to get desperate.
She is getting prettier.
She is getting well by degrees.
She is getting better by degrees.
She can dance the best of all the cheerleaders.
She stirred her tea with a little gold spoon.
She's not in the least worried.
She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
She has just finished washing dishes.
She has got there just in time.
She telephoned just now.
She is just going shopping.
She loves chocolate, too.
She is partial to chocolate cake.
She is quite a poet.
She has some money of her own.
She lives in quite a big mansion.
She won't give up easily.
She froze for a moment.
She does not take a rest for an instant.
She stood silently, her head tilted slightly to one side.
She finally made up her mind to go abroad.
She eventually got into the bad habit of smoking.
She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.
She has finally reached the Arctic.
She has finally achieved her goal.
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
She fled for fear of being caught.
She is a difficult person to deal with.
She listened to him with her eyes modestly cast down.
She easily takes offence at trifles.
Did she have a hard time?
She was weeping with pain.
She shed bitter tears.
She kept dancing at the disco all night.
She is having dinner now.
She was asked to go out with him.
She took the tablecloths to the laundry.
She arranged the dishes on the table.
She spread a cloth over the table.
She set the tray down on the table.
She poured coffee into the cups on the table.
She attempted to swim across the Thames.
She tried to run as fast as she could.
She tries to read as many books as she can.
She studied French as hard as possible.
She ran as fast as possible.
She is being as nice as she can.
She poured her passion into her kids as much as she could.
She beat the cream for dessert.
She wants to be a designer.
She took something out of the bag.
She is not in the least worried about her test scores.
She is a good tennis player.
She can play tennis, and so can I.
She plays tennis very well.
She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.
She liked tennis and became a tennis coach.
She likes tennis as well as basketball.
She is given to tennis.
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
Besides playing tennis, she skis very well.
She is fond of playing tennis.
She is good at playing tennis.
She had an accident that ended her life as a tennis player.
She belongs to the tennis club.
Does she belong to the tennis club?
She got out of the taxi at the department store.
She loves watching tennis matches on TV.
She asked him to adjust the TV set.
She tuned her television set to Channel 6.
She killed about two hours watching TV.
She came round to the idea of watching TV.
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
She put the chain on the door and opened it a crack.
She was angry to find the door locked.
She shut the door on her finger.
She went inside the door.
She ran for the door.
She gave the door a gentle push.
She knocked on the door.
She pulled the door open.
She hadn't noticed the cold until she opened the door.
She kicked the door.
She shut the door and went upstairs.
She can speak German, not to mention English.
They say that she was born in Germany.
She was at her wit's end what to do.
She was at a loss what to do next.
I wonder why she didn't tell him about it.
How did she get such an idea into her head?
She would cook it in her own way.
She insisted on going abroad, but her father told her not to.
She would never own up to a mistake.
She would not change her mind.
She could not quite bring herself to adopt a child.
She would not follow my advice.
She will have her own way.
She would not admit him into her apartment.
She wouldn't let him in the room no matter what.
She wouldn't let him in.
She would not disclose the secret.
She would not give in to her husband.
She won't agree to a divorce.
She finally decided to separate from her husband.
No one knows what has become of her.
He asked me what had become of her.
I wonder what has become of her.
What will become of her?
She managed to back their boat into the garage.
She had escaped detection somehow.
She managed to carry all the bags herself.
She managed to drive a car.
How did she come to know so much about fish?
To all appearances, she is a man of learning.
She spread honey thickly on her toast.
She lives just down the street.
She will sometimes sit still for hours.
She calls on me from time to time.
She drinks a little wine at times.
She sometimes has her sister write her term papers.
She sometimes stays up late at night.
She sometimes mixes up fancies with realities.
She is covered in confusion.
She looked as though she had seen me somewhere before.
She came up from goodness knows where.
She's every bit an English lady.
She looked every inch the movie star.
She went shopping elsewhere.
She has been praised everywhere.
I wonder where she studied English conversation.
She wondered where she had lost her purse.
Where did she buy a book?
Where has she gone?
I wonder where she has gone.
Wherever she goes, she is well liked.
She is, if anything, a little better today.
She is, if anything, a little better today than yesterday.
She was at a loss which way to go.
I don't know which doctor she meant.
Which do you suppose she chose?
She advised me which I should buy.
She lives alone in a house of enormous dimensions.
She has a very enviable position.
She is as modest as anything.
She is very pretty.
She is very pretty, isn't she?
She is a very dear girl.
She is as pretty as anything.
She looks very lovely.
She has a very good figure.
She has such a fine car that her friends envied her.
She cooked us a wonderful meal.
She is eager to go to France.
She's a very earnest person.
She asked a very good question.
She is a very good teacher.
She is anxious to visit Europe.
She looks very young.
She is a most gracious neighbor.
She works very hard.
She is a very poor driver.
She stands in great danger.
She looks very happy.
She's in the least worried.
She was so generous as to give me all the money I needed.
She is very free with her money.
She was very excited.
She's a very interesting person.
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
She seems to be very ill.
She looks nice and healthy.
She is very wise.
She is a most wise mother.
She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.
She so wants to go.
She bears herself very well.
She looks so grand.
She is very thoughtful and patient.
She was a great help to me.
She is a very feminine person.
She is a very clever liar.
She can play the piano very well.
She can speak English very well.
She is able to sing very well.
She is very kind. This is why she is liked by everybody.
Everyone liked her because she was very kind.
She is a very kind girl.
She wants to become thin very much.
She lives in a huge house.
She owns a very big house.
She is very careful, so she seldom makes mistakes.
She has lived alone for ages.
She was so angry that she could not speak.
She is very smart, and what is more, she studies hard.
She is very intelligent.
She is very shy and feels ill at ease at parties.
She must have worked very hard.
She is a student who studies very hard.
She was so sad that she did not want to speak to anyone.
She is very sad.
She was so tired that she couldn't walk.
She is very beautiful, and what is more, very wise.
Such was her anger that she lost control of herself.
She is very hardworking.
She takes after her mother so much.
She is as busy as a bee.
She must be very busy.
I find her appearance attractive.
She radiates with charm.
She is very bright.
I found her very amusing.
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
She looks very elegant.
She's as clever as they make 'em.
She cooks very well.
She is politeness itself.
She told Tony.
She wanted to go out anyway.
What is she like?
She married Tom last month.
She decided on marrying Tom.
She invited Tom and me to the party.
She's as busy as Tom.
She put two calls in for Tom.
She's Tom's sister.
She's older than Tom.
She loves Tom.
She fainted at the sight of a tiger.
She can play the drum.
She didn't play cards, because she didn't like it.
She especially likes music.
She especially liked to polish her jewels.
She sprinkled some scent on her dress.
She paid the dressmaker for her dress.
She adorned her dress with flowers.
She had her dress made.
She bought six yards of cloth for a dress.
However ill she is, she always works.
She makes it a rule to attend any meeting.
She is a glutton for punishment.
She aspired to any sort of career.
She doesn't answer any kind of letter.
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Do you know what color she likes?
What color do you think she likes?
She is proof against any temptation.
She is crying.
She cut the apple with a knife.
She cut her hand on a knife.
She is a polished lady.
She is quite pretty, but looks unhealthy.
She is far from a fool.
She's pretty good at it, but she lacks class.
She is quite a clever girl.
She is looking for her missing wallet.
She could not understand why they fought.
Why is she so silent?
She looks blue for some reason.
Why did she go to the station?
Why did she go out in a hurry?
She would not tell me why she had gone home first.
Why did she break off her speech?
She begged for something to drink.
She did not say anything.
What does she do?
How pretty she is!
What lovely eyes she has!
She bundled everything into the drawers.
She is a cheerful giver.
She has her own way in everything.
How young she is!
How well she plays the piano!
How kind she is.
How fast she swims!
How fast she is running!
What an intelligent woman she is!
She's very handy with a saw.
How beautiful she is!
She managed to keep up appearances.
She wanted desperately to get her vengeance.
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
She managed not to mention her plan.
She was at a loss for words.
What a kind girl she is!
What a beautiful girl she is.
What a beautiful woman she is!
What a tender heart she has.
She was all smiles.
She greeted us with a smile.
She smiled.
She said so with a smile.
She greeted me with a big smile.
She couldn't accustom herself to New England winters.
The girl jumped at the chance to go to New York.
She grew up in the harsh environment of New York City.
She hates carrots.
She cut off the carrot tops.
She adores cats.
She is afraid of cats.
She fastened the clasp of her necklace.
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
She wrote down something in her notebook.
She handles a saw very well.
She is easygoing.
She has an eye on a good bargain.
She blew out all the candles on the birthday cake.
She made friends with Tom at the party.
She drank two glasses of wine at the party.
She introduced me to her friends at the party.
She went on talking about her new car at the party.
She tried to conceal her grief at the party.
She was dressed in white at the party.
She was happy to be introduced to him at the party.
She was at a loss what to wear for the party.
She wants to attend the party.
She was aching to go to the party.
She dressed up for the party.
She was asked to the party.
She expends her energy on parties.
She was cleaning the house in preparation for a party.
She put on her new dress for the party.
She made elaborate preparations for the party.
She arranged her hair for the party.
She kept on dancing all through the party.
She was impatient to leave the party.
She enjoyed herself a lot at the party.
She proposed giving a party.
It appears that she had a nice time at the party.
She called off the party.
She got a part-time job as a typist.
She insisted on applying for a part-time job.
She wore heart-shaped earrings.
She was accepted at Harvard.
She plays the violin well.
She played on the violin.
She earns her living by playing the violin.
She was heard playing the violin.
She has a sense of fashion.
She walked past clicking her high heels.
She can't even harm a fly.
She fell head over heels from the ladder.
She was standing on a ladder painting the ceiling.
She was going up a ladder.
She betrayed her friends for the first time.
She blushed with shame.
She got off the bus and ran towards him.
She transferred from the bus to the subway.
She raised her hand for the bus to stop.
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
She played basketball.
She is panting from playing basketball.
She is a member of the basketball club.
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
She went to Chicago by bus.
She was careless enough to leave her bag in the bus.
She didn't run fast enough to catch the bus.
She was in time for the bus.
She got on a bus and took a seat in the front.
The bus ride made her feel so sick that she began to vomit.
She was late for the bus.
She made room for an old woman in the bus.
She was in trouble because she lost her passport.
She must have taken the wrong bus.
She mixed the butter and sugar together.
She bought two pounds of butter.
She speaks clearly to be easily understood.
She speaks clearly enough to be easily understood.
She left her bag behind on the rack when she got off the train.
She follows all the latest trends in fashion.
She is as beautiful as a rose.
She talked about Paris as if she had been there many times.
She has been to Paris.
She has gone to Paris.
She took a trip to Paris.
She left for Paris.
She is visiting Paris.
She went all the way to see her doctor only to find him absent.
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
She earns her living as a ballet dancer.
She went to Paris for the purpose of learning ballet.
She has been to Hawaii several times.
She wiped her face with a handkerchief.
She blew her nose with her handkerchief.
She folded her handkerchief neatly.
She planted some pansies in the flower bed.
She felt in her handbag for her ring.
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
She had her handbag stolen.
She bought a handbag, but she lost it the next day.
She lost her handbag.
She spread the butter on the bread.
She patted the hamburger meat into a flat shape.
She was shod in pumps.
She hit me on the head with a hammer.
She idled away many hours lying in the hammock.
She bought a loaf of bread.
She got a piece of bread stuck in her throat.
She is a pianist and her sister is a singer.
She is a pianist.
She can play the piano well.
She cannot play the piano.
She played a tune on the piano.
She played the piano accompaniment for a violin solo.
She played a waltz on the piano.
She accompanied the singer on the piano.
She struck high notes on the piano.
She showed great skill on the piano.
She depressed the keys of the piano.
She will rapidly progress in her piano lessons.
She takes private piano lessons.
She saw some books lying on the piano.
She took her seat at the piano and began to play.
She spends a lot of time practicing the piano.
She can play the violin, not to mention the piano.
She is good at playing the piano.
She played the piano beautifully.
Has she a piano?
She is learning the piano.
She will be able to play the piano well.
She is happiest when she is playing the piano.
She plays the piano.
She is beginning to play the piano.
Does she play the piano?
She sings as well as plays the piano.
She can't play piano very well.
She's meant to practice the piano for two hours.
She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
She hates green peppers.
She went on a picnic.
She went down on her knees to pray.
She prayed to God on her knees.
She applied for a visa.
She screams if you even touch her funny bone.
She cried out in surprise.
She was absorbed in the video.
She was indignant at the way she had been treated.
She is exceedingly sensitive to the cold.
She has a bad head cold.
A bad cold confined her to her bed.
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold.
She was hurrying the hell up.
She wept like anything.
She was waiting for her son with great anxiety.
She was deadly tired.
She went out without saying a word.
She isn't as energetic as she once was.
The moment she was alone, she opened the letter.
She wanted to be alone.
She carried this table by herself.
She lived there by herself.
She lives alone in the room.
She woke up on her own.
She promised not to go out alone.
She is muttering to herself.
It is preferable that she do it alone.
She is old enough to travel by herself.
She bought a chicken.
She doesn't like to associate with Bill.
She really cut a dash in her pink evening gown.
She picked out a pink shirt for me to try on.
She wasn't able to open the bottle.
She could not fasten the zip of her dress.
She exercises every day at a fitness club.
She bought a pair of boots.
She dived into the swimming pool.
She gave birth to twins.
She sang better than usual.
In general, she doesn't eat very much.
She made an abrupt answer.
She seems quite indifferent to football.
She has good footwork.
She hit upon a good idea.
She was too proud to do anything disgraceful.
She pulled down the blinds.
She pulled the blinds down.
She tore a hole in her blouse.
She beat off a big snake with a plastic toy bat.
It is said that she is the best tennis player in France.
She left France for America.
She is proficient in both Spanish and Italian.
She is proficient in French.
She has a good command of French.
He is good at French, much more so at English.
She was fluent in French.
She can speak French, much more English.
She can speak French.
She can speak French, and fluently at that.
She is second to none in French.
She managed to read a book written in French.
Since she speaks in French, I can't understand her.
She knows French inside out.
She is second to none in her command of French.
She is intent on mastering French.
She doesn't even speak her own language well, let alone French.
She acquired a knowledge of French.
She knows French, and even more English.
She acknowledged that she couldn't speak French.
She is a native speaker of French.
She can speak French fluently.
She has the ability to speak and write French.
Does she speak French?
She speaks French, much more English.
I don't think she can speak French.
She can speak French, and is even better at English.
She may be French.
She majors in French literature.
She poured brandy into the glasses.
She can run a full marathon.
She put on the brakes and the car stopped.
She is anxious for a gift.
She is a follower of Freud.
She is wearing a brooch.
She is a computer programmer.
She turned down his proposal.
She has altered the way she does her hair.
She explained to me how to use the hair drier.
She unlocked the car door by means of a hairpin.
She bought a hair brush and a tooth brush.
She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
She went by the name of Bess.
She lost no time in reading a best-selling novel.
She put clean sheets on the bed.
She lay down on the bed.
What does she keep as a pet?
She was lying face down on the bed.
She is Betty.
She can't go to the party because she doesn't have a babysitter.
She has a dislike for snakes and mathematics.
She shuddered at the thought of snakes.
She has a great fear of snakes.
She made a mess of the work.
She admitted to having heroin.
She seated herself on the bench.
She put down her pen.
She took a pen out of her pocket.
She sweeps the room with a broom.
She is going to part from her boyfriend.
She is knitting a sweater for her boyfriend.
She complained about her boyfriend's prank.
She called out to him, with tears running down her cheeks.
She poured the milk into a bowl.
She hit the ball hard.
She is more beautiful than any other girl.
She is my girlfriend.
She is a treasure to my office.
She caught my eye.
She used a damp rag to wipe off the dust.
She brushed away the dust.
She traveled from Boston to San Francisco via Chicago.
She didn't notice one of her buttons unfastened.
She has a slender figure.
She stayed at a hotel.
Is she staying at a hotel?
She got to the hotel late at night.
She pulled up near the hotel office.
She had the hotel suite to herself.
She has asked the man at the hotel desk to get her the number.
She's very particular about her choice of hotels.
She will be back before long.
She didn't have much money.
She spoke scarcely a word of English.
She hardly ate anything.
She has come to know something like love.
She asked Bob to teach her how to ski.
She smiled and accepted my little present.
She looked at me with tears running down her cheeks.
She is above praise.
She takes pleasure in seeing horror films.
She devoted herself to the volunteer activity.
She resolved to work as a volunteer.
She prepared the meal in a very short time.
She had only a small fortune.
She is a mere child.
She is nothing but a child.
She was idly turning over the pages of a magazine.
She was idly looking out of the window.
She has an absent look on her face.
She's honest enough, but can you really trust her?
She seems to have seen the very accident.
She was jolly well made to pay.
She was about to leave the house.
She was on the point of leaving.
She is getting prettier and prettier.
She seems to get fatter and fatter.
She has become more and more beautiful.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
She's still chatting away.
She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.
She has not come here yet.
She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way.
She hasn't come here yet.
She did not promise to come here again.
She is not here yet.
She will be coming to see us again soon.
She's not yet heard the news.
She has broken the toaster again.
She is a mere child, you know.
She is her old self again.
She is not up yet.
She will write another book one of these days.
She changed her mind again, which made us all angry.
She hasn't turned up yet.
She's but a child.
She has not spoken to me yet.
She cannot tell the time yet.
She can't ride a bicycle yet.
She made a great discovery while yet a young student.
She may not have finished her homework.
She has not finished her homework yet.
She is yet to know the truth.
She is economically independent of her parents.
She's still dependent on her parents.
She believes her son is still alive.
She has not yet accepted his proposal.
She still loved him.
She has not yet had her name entered in her husband's family.
She hasn't cleaned her room yet.
She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.
She is still under age.
She hasn't come yet.
She hasn't come yet. She may have taken a wrong bus.
She still depends on her parents.
She hasn't got the knack of cooking yet.
She found herself much alone.
She did it all by herself.
She told me that the most incredible thing had just happened.
She is all nervous.
She blinked to stop the tears.
She will come to this place soon.
She will come here before long.
Before long, she came into my room.
She will leave the hospital soon.
She soon came to believe him.
It won't be long before she gets over her illness.
She will be here before long.
She will come back before long.
It will not be long before she comes back.
The job filled every minute of her day.
She talks as if she knew everything under the sun.
She talks as if she knew everything about it.
She speaks as if she had really been in France.
She looks as noble as if she were a princess.
She talks as if she knew everything.
She talks about Paris as if she had been there many times.
She talked as if she were my mother.
She looks as beautiful as if she were an actress.
She speaks as if she were a teacher.
She looked as if she had been sick for a long time.
She looked as if she had been ill.
She looks pale as if she were ill.
She speaks English as if she were a native speaker.
She looked as though she had seen a ghost.
She is a woman of singular beauty.
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
She is a pretty girl to look at.
She does Mickey Mouse very well.
She lives on milk and vegetables.
She drank a cup of milk.
She is dearly loved by everybody.
She is loved by everybody.
She asked the same question of everyone in turn.
She is known to everyone.
She walked fast so as to catch up with the others.
She will have to cook for everyone.
She drives everybody up the wall.
She had a sullen look on her face.
She asked Mary to find her little boy.
She gave the children two apples each.
She's cleaning off the make-up.
She wore glasses.
She is applying the glasses.
She took off her glasses and put her contacts in.
She put off going to Mexico.
She seldom goes to that sort of place.
She seldom goes out.
She is seldom late for school.
She seldom eats breakfast.
She is rarely late for appointments.
She seldom gives way to tears.
She was baptized Mary.
She kept her eyes closed.
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
She is having second thoughts about buying another car.
She is no longer what she was five years ago.
Is she here yet?
She is close on sixty.
She will be able to swim soon.
They say that she'll get married soon.
It's in the cards for her to buy a car soon.
She doesn't live there any more.
Has she finished the book yet?
It's all over with her.
She'll try it once more.
She tried to jump up a second time.
She felt like going to Tohoku again.
She ought to be at the office by now.
She has already left the office.
She was now out of danger.
She is out of danger.
She is already married.
Now that she has quit her job, we can't depend on her.
She has already finished the work.
Has she finished her work yet?
She's no spring chicken. She's at least thirty.
She came near being drowned.
She was close to breaking into tears.
She came close to falling off the platform.
She came near being run over.
She was almost late for school.
She is now well enough to work.
She told me once and for all that she did not want to see me again.
She knows now that he is not to be counted on.
She's old enough to know the truth.
She is already back.
She can naturally speak English.
She wanted to live a more relaxing life.
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
She's practicing English so she can get a better job.
She is after a better job.
She admonished the child to be more careful.
She is looking for a large apartment.
She asked the office, in order to obtain more detailed information.
She should listen more to other people.
She should have been more careful.
She needs to be more careful.
She is old enough to know better.
She is said to have been a model.
She is making an effort at becoming a model.
She was formerly a bank clerk.
She is herself again.
She's hyperactive.
She has a gigantic appetite.
She lacks common sense.
She had a thoughtful look on her face.
She could not put up with the insults any more.
She is no longer what she used to be.