loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Quero reservar uma viagem para a República Checa.
Меня пока никто не убил.
Посмотри наверх!
Relative multaj bankistoj ŝajnas stultaj, speciale pri mono.
O carro em que nós viajamos era muito velho.
O carro em que viajamos era muito velho.
O Sr. Johnson é, por assim dizer, um dicionário ambulante.
Tom não parece ser tão exigente quanto a Mary.
Tom instruis la francan en Bostono dum tri jaroj.
Olhe para cima!
Ninguém me matou ainda.
Mi skribis la libron.
Ur ɣ-ttaǧǧan ara ad ten-nɛiwen.
Kompreno estas esenca.
Kompreni esencas.
Ur sṛuḥuy ara assirem.
Na minha viagem à Austrália pela primeira vez, cruzei o equador.
Ele vai perder peso.
Tom la yettban-d yugad.
Ĉu vi subtenos min?
Neniam mi havis problemon pri tio.
Precisamos de um pouco de privacidade.
Wissen melmi ara d-yuɣal Tom seg Boston.
Nós precisamos de um pouco de privacidade.
Tettwaliḍ dakken Tom ad yeqbel?
Tio estas ĉio, kion mi povas diri nun.
Tom ad igiǧǧ seg uxxam n yimawlan-is.
O trem de 9:35 para em Bambury.
Ticki ad as-yefk Tom ifatusen i Mary.
Yenna-d akken yella yessefk ad yexdem aya.
Anda i d-zedmeɣ i d-tesquccḍem.
Acḥal ara tɣabeḍ a Tom?
Yeqqar yella yessefk ad yexdem aya.
Nós fomos juntos em um piquenique.
Azekka, tizi n wakud-a, ad nili deg London.
Yella yeẓra d akken yella yessefk ad yexdem aya.
Azekka, lewhi n wakud-a, ad nili deg London.
Soror mea bene cantat.
Ad yendem Tom ɣef waya.
Tom yestaqsa ayɣeṛ yella yessefk ad yexdem aya.
Tom ad yexdem ayq ticki.
Nniɣ-as i Tom d akken yella yessefk ad yexdem aya.
Aqeyyel n kra n yisragen ad k-yenfeε.
Ahat ad iẓer Tom d acu ara yeg.
Передавай от меня привет маме.
Eu teria feito isso pelo Tom se tivesse tido mais tempo.
Qrib ad yuɣal ula d yiwen ur yesεi assaɣ yid-k.
Ele ainda me deve cerca de trezentos dólares.
Tom yella yeẓra d akken yella yessefk ad yeg kra.
Yezmer ad yelḥu Tom tikkelt niḍen?
Het bericht verspreidt zich als een lopend vuurtje.
Ur cukkteɣ ara ad d-twet lehwa azekka.
Mi nun iru.
Ad txellṣeḍ ayen i iyi-txedmeḍ.
Tom ur yettaǧǧa ara Mary ad tεawed ad texdem aya.
Ad aɣ-tεaweḍ, ama tebɣiḍ neɣ uhu.
Ad aɣ-tεawnem, ama tebɣam neɣ uhu.
Я вчера с удовольствием посмотрел телевизор.
Você acha que eu sou teimoso?
Você acha que sou teimoso?
Ad aɣ-tεawnemt, ama tebɣamt neɣ uhu.
Ad aɣ-tεawneḍ, tebɣiḍ neɣ tugiḍ.
Estou impressionado com o seu progresso.
Eu estou impressionado com o seu progresso.
Ad aɣ-tεawnem, tebɣam neɣ tugim.
Ad aɣ-tεawnemt, tebɣamt neɣ tugimt.
Ad aɣ-tεawnem, bɣut neɣ qqimet.
Espero ter esclarecido sua dúvida.
Ad aɣ-tεawnemt, bɣumt neɣ qqimemt.
Ad aɣ-tεawnem, bɣut neɣ agit.
Ad aɣ-tεawnemt, bɣumt neɣ agimt.
Cukkteɣ dakken Tom ad yuɣal ur ixeddem ara aya.
Eu espero ter esclarecido sua dúvida.
Yessefk ad as-mmeslayeɣ i Tom ɣef waya.
Tomo ne volis esti la unua fari tion.
Mary tenna-d dakken tebɣa ad texdem aya i lmend n Tom.
Tom não queria ser o primeiro a fazer isso.
Sami ad yerfu ɣef Layla.
Eu tenho trabalhado aqui faz alguns anos.
C'est là où j'ai débardé que vous avez ramené des brindilles.
Ẓriɣ dakken ulac ccek Tom ad yeḥwij ad yexdem aya.
Ur cukkteɣ ara Tom ad yexdem aya.
Ad teǧǧeḍ Tom d Mary ad xedmen aya?
Eu morei fora durante dez anos.
Morei fora durante dez anos.
Ad asen-beddleɣ ṛṛay-nsen.
Ẓriɣ dakken Tom ad aɣ-iεawen ad nexdem aya azekka.
Melmi ara tekfu tisselbi-a?
Iban! Ulac ccek ad d-dduɣ yid-k!
Ur cukkteɣ ara d Tom ara yilin d amdan i d-itteddun ara ixedmen aya.
Yezmer lḥal ad d-yawi akayad-nni.
Ur cukkteɣ ara akk dakken Tom ad yesmeεlim.
Ẓriɣ dakken Tom ad yettwastixer imi i yexdem aya.
Ad ak-d-ssiwleɣ ssya ɣef usrag.
Tom ad d-yas ma tessutreḍ-as.
Tom ad iεawen s kra n win ara as-yessutren lemεawna.
Vi har ikke sukker.
Tameddit-a, ad teɣreb tafukt ɣef 6:03.
Ssarameɣ ur tettεeṭṭil ara ad telḥu.
Wejdeɣ ad k-εawneɣ.
Ssenqes tazzla ma ulac aɣilif.
Tzemreḍ ad iyi-tjelleleḍ akaraf-a akken iwata, ma ulac aɣilif?
Tenna-d tnarit n tesnegnewt dakken ad d-twet lehwa deg yiḍ-a.
Azekka ifaz.
Eu não acho que o Tom vai mudar.
Não acho que o Tom vai mudar.
Kan du låne mig tredive dollars til en taxa?
Tom ad d-yessers iman-is ɣer tefranin tinɣiwanin.
Tom werǧin ad yuɣal ɣer deffir.
Tom werǧin ad yerr aḍar.
Kan du låne mig tredive dollars til en taxi?
Ur bɣiɣ ad xedmeɣ acemma ara yesserfun Tom.
Fiquei surpreso quando o Tom disse que estava planejando ir para a Austrália.
Eu fiquei surpreso quando Tom disse que estava planejando ir para a Austrália.
Sami ad d-yaf tifrat.
Kan du låne mig tredive dollar til en taxa?
Tom disse que espera continuar trabalhando por mais alguns anos.
Ad xedmeɣ ayen ara iyi-d-tiniḍ.
Kan du låne mig tredive dollar til en taxi?
Tom ad yexdem aya tikkelt i d-itteddun.
O médico de Tom e Mary aconselhou-os a fazer mais exercícios.
Sami yebɣa ad iẓer d acu ara yeḍrun.
Tom ad ak-yexdem tararast.
Mer mačči d nekk ara ixedmen aya, ad t-yexdem walbaεḍ niḍen.
Mary costumava tirar sarro de Tom, mas ela não faz mais.
Acḥal ara iyi-d-tefkeḍ ɣef tgiṭart-iw?
Ula d Tom d aya ara ak-d-yini.
Ur tettεeṭṭil ara ad d-tuɣal.
Tom e Mary se tornaram bons amigos.
Tettxemmimeḍ dakken Mary ad texdem aya weḥd-s?
Tom ad t-terr tmara ad yexdem aya ass-a neɣ azekka.
Tettwaliḍ dakken Tom ad aɣ-iεemmed ad nexdem aya?
Ne estas multe da merito en ĉi tiu plano.
Cukkteɣ ad aɣ-ḍefren.
Antallet af permutationer er overvældende.
Tom e Mary diventano buoni amici.
Antallet af permutationer er helt utroligt.
La nombro de permutaĵoj estas tute nekredebla.
Tom sagde at han skulle ud at handle ind.
Az ősök ereje lakik ebben a gyermekben.
Kapd el gyorsan és fuss vele!
Это те ценности, которые мы все разделяем.
Csak egy mondatot szeretett volna mondani, de nem volt rá lehetősége.
По части техники он мастер, устраняет любую неисправность.
У меня есть свой продуктовый магазин в торговом центре.
Том много времени проводит у телефона.
Nebudu tě obtěžovat.
Ulac ccek dakken Tom ad yetεejjeb s waya.
Váží o 10 kilo více, než já.
Minulý týden vyhrál cenu.
Řekl jsem ti, že nic nevím.
Ccek-nni ara cukkteɣ, Tom ad yexdem aya.
Как здорово, когда есть отопление!
Ur ḥṣiɣ ara ad ilin aṭas n medden ara ixedmen aya.
Říkal jsem ti, že je to riziko.
Ad wwen yirden-nni.
Musíme stihnout letadlo.
Обычно я возвращаюсь домой около шести.
Je tady na mě moc kouře.
Kdo měl motiv Toma zabít?
Nekkni ad nexdem deg-wen laman.
Vlastně jsem to ještě neudělal.
Zajímalo by mě, jestli Tom chce jít.
Deg Tubeṛ ara d-yuɣal Tom ɣer Ustṛalya.
Myslel jsem, že vidím Toma v parku, ale byl to někdo jiný.
Ur yettεeṭṭil ara ad d-yas Sami.
Nikdy jsem o tom moc nepřemýšlel.
Ulac ccek dakken d Tom ara yesεun lḥeqq.
Ad xedmeɣ aya ma tdehleḍ-iyi.
Tom nejspíš bude zoufale toužit po tom to udělat.
Anect-a beṛka taswiεt-a.
Tom a Mary mi řekli, že si myslí, že John je nervózní.
Omlouvám se, že jsem ti tak dlouho nenapsal.
Tom ad yeqqim, maca Mary uhu.
Jezero Towada je proslulé svojí krásou.
Moc by mě nepřekvapilo, kdyby se Tom neobjevil na čas.
Vidím, že jsi udělal dobrý dojem.
Nedokážeme přežít bez vaší pomoci.
Stále jsme nervózní.
Dal tomu dítěti hračku.
Jak musíme postupovat v tomto případě?
Vlastně tu pracuju.
Tom je ten, kdo o tom s Mary mluvil.
Megesszük az ételedet.
Tom si uvědomil, že se mýlí.
Já i moje žena s vámi chceme jet do Bostonu.
Tom by to asi neměl dělat dneska.
Tom je zvyklý být dlouho vzhůru.
Ülve maradt és igyekezett a lehető legjobb benyomást tenni.
Nemysli si, že si nevážím toho, co jsi udělal.
Próbálta megfogni a madarat, de nem tudta.
Co chceš k Vánocům?
Tom a Mary si koupili ručně zhotovenou rohož.
Myslí, že to Tom vůbec nedělá.
Jobban szeretem a tejet, mint a szörpöt.
Obvykle chodí spát v devět.
Tom občas Mary volá.
Tom Ti nedal moc na výběr.
Budeme stavět zeď.
Projíždím.
Beru všechno zpátky.
Učil jsi někdy někoho francouzsky?
Enjoy the holiday season.
Nedokážu si představit svůj život bez Mary.
Tom bought gifts for his loved ones.
Tomi nem szívesen látott vendég itt.
Tomit nem látják itt szívesen.
I hope you enjoy this holiday season.
Tom and Mary invited all their friends for a Christmas dinner at their house.
Tom and Mary invited all their friends.
Tom invited all his friends for a Christmas dinner at his house.
Tom and Mary invited us for a Christmas dinner at their house.
Tom and Mary invited Wolfgang and Elke for a Christmas dinner at their house.
Tom and Mary visited Wolfgang and Elke.
Она задала ему вопросы, на которые он не смог ответить.
Valami Mária telefonált és utánad érdeklődött.
Tom lives in a nice little apartment.
Tom now lives in Boston, Massachusetts.
Tom and Mary played board games.
Tom and Mary played a board game.
They played a board game.
Tom and Mary played a card game.
Mary bought Tom a pocket watch.
Попробуй нарезать мясо другим ножом.
Mary has long beautiful hair.
Tom and Mary bought each other Christmas presents.
Преподаватель строг со студентами.
She bought this for me.
Mary bought this for me.
tenpo pini la jan Ton li lon ni anu seme?
Tom was still wearing his costume.
Mary was still wearing her costume.
Mary is extremely pretty.
Aebleskiver are traditional Danish pancakes.
Have a happy holiday season and a very happy New Year!
Have a happy holiday season and a happy New Year!
Tom carved the turkey.
Nem akarom álmából felzavarni.
Погладь, пожалуйста, рубашку.
Погладьте, пожалуйста, рубашку.
Már két napja egy csepp alkoholt sem ittam.
Schon zwei Tage lang habe ich keinen Tropfen Alkohol getrunken.
Most muszáj innom.
Jetzt muss ich trinken.
Isn't that cool?
Sevgili Noel Baba, Noel için sadece biraz kar ve bütün dünyada barış diliyorum.
Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir zu Weihnachten nur etwas Schnee und Frieden auf der ganzen Welt.
Ich habe Schokolade gefuttert.
Herkese tüm kalbimle mutlu ve huzurlu Noeller diliyorum.
O celeiro foi atingido por um raio.
Ich wünsche euch allen von Herzen fröhliche und friedvolle Weihnachten.
Tom e Mary hanno invitato tutti i loro amici.
Tom e Mary invitarono tutti i loro amici.
Tom e Mary hanno invitato tutte le loro amiche.
Tom e Mary invitarono tutte le loro amiche.
Costruiremo un muro.
Costruiremo una parete.
Tom fa yoga ogni mattina.
Tom ha comprato un nuovo camion.
Tom comprò un nuovo camion.
Abbi paura. Abbi molta paura.
Abbia paura. Abbia molta paura.
Abbiate paura. Abbiate molta paura.
È uno dei miei amici più cari.
Lui è uno dei miei amici più cari.
Tom, cosa stai facendo? "Niente."
Tom, che cosa stai facendo? "Niente."
Tom, che stai facendo? "Niente."
Tom, cosa stai facendo? "Nulla."
Tom, che cosa stai facendo? "Nulla."
Tom, che stai facendo? "Nulla."
Mary ha comprato questo per me.
Mary comprò questo per me.
Ha comprato questo per me.
Lei ha comprato questo per me.
Comprò questo per me.
Lei comprò questo per me.
Mary ha dei bei capelli lunghi.
Tom ora vive a Boston, in Massachusetts.
Tom adesso vive a Boston, in Massachusetts.
Tom ora abita a Boston, in Massachusetts.
Tom adesso abita a Boston, in Massachusetts.
Sembrano piuttosto impegnati, vero?
Sembrano piuttosto occupati, vero?
Sembrano piuttosto impegnate, vero?
Sembrano piuttosto occupate, vero?
Ha detto che non era una terrorista.
Disse che non era una terrorista.
È preoccupato riguardo al suo futuro.
Ha detto che è esausta.
Ha detto di essere esausta.
Mary è estremamente bella.
Mary è estremamente carina.
La grenejo estis trafita de fulmo.
Gruri.
Ḥluli.
Fruri.
Ḥrured.
Sluttef.
Sked.
Jdeb.
Rked.
Kwu.
Er verscheen rook.
Urar.
Verboden te roken!
Ik rookte.
Dluleg.
Zij roken.
Hij rookte.
Sami rookte.
Ik rook.
Bill stopte met roken.
Ḥfu.
Mmuẓɣel.
Mijn vader rookt.
Leqqem.
Susan rookt nooit.
Tom is aan het roken.
Ṛebbi.
Tom was aan het roken.
Ceggeb.
Roken is verboden.
Sewweq.
Tom rook rook.
Zewweq.
Henni.
Menni.
Ik ben aan het roken.
Qad.
Hij rookt.
Qami.
Hij is aan het roken.
Ezg.
Zij rookt.
Zij is aan het roken.
Roken is ongezond.
Sami rook rook.
Fti.
Stop alsjeblieft met roken!
Stop alstublieft met roken!
Ftu.
Sami begon te roken.
Sami rookt nog steeds.
Sami rookte wiet.
Sɛu.
Sami stopte met roken.
Rookt zij?
Is ze aan het roken?
Maria rookte.
Maria was aan het roken.
Rook je niet?
Rookt u niet?
Roken jullie niet?
Ze rookt altijd.
Izmir.
Tom is tegen roken.
Ze is altijd aan het roken.
Mijn vader rookt zelden.
Tom rookt niet.
Iḥlil.
Ḥellel.
Rook je sigaren?
Rookt u sigaren?
Roken jullie sigaren?
Tudom, hogy mit teszek majd.
Qfel.
Ik kan rook zien.
Ik zag wat rook.
Ẓmi.
Tom rookte vroeger.
Erɣ.
Roken veroorzaakt longkanker.
Roken is hier verboden.
Eɣr.
Tom is nog steeds aan het roken.
Tom rookt veel.
Wat roken we?
Mkes.
Hun sælger en ny hat.
Qdec.
Ruik je rook?
Ruikt u rook?
Ruiken jullie rook?
Ɣunzu.
Ɣunfu.
Ɣurr.
Ruikt er iemand rook?
Ik rookte vroeger.
Roken jullie allemaal?
Nadem.
Rook alsjeblieft niet.
Rook alstublieft niet.
Ik haat sigarettenrook.
Hij is altijd aan het roken.
Tulmut tmeqqi-d anida llan waman.
Sami dronk en rookte.
Rookt jouw vader?
Rookt uw vader?
Rookt jullie vader?
Sami wilde roken.
Ibrik.
Brek.
Sami rookt niet.
Sami is wiet aan het roken.
Nnefsusi.
Sami rookt ook wiet.
Frari.
It is a wicked thing to be neutral between right and wrong. Impartiality does not mean neutrality. Impartial justice consists not in being neutral between right and wrong, but in finding out the right and upholding it, wherever found, against the wrong.
Siḥlel.
Iḥnin.
Siḥnen.
Ikrir.
Kri.
Mɣi.
Rfi.
Ayes.
Aɣ.
Siɣ.
Suɣ.
Suɣel.
Settef.
Semmeṭ.
يعيش توم في شقة صغيرة لطيفة
Ceqqer.
Seqcer.
Ɛuqqer.
Mɛuqq.
Xten.
Sexten.
Sikser.
Siksel.
Siger.
وقتت را به کی اختصاص می‌دهی؟
Sisen.
Sriffeg.
Miẓẓed.
Issin.
Gri.
في رأي ،الخيول حيوانات ذكية جدا .
من می‌خواهم تمام وقتم را به این پروژه اختصاص دهم.
Grireb.
Sseḍ.
Ɣlet.
Ncef.
Azu.
Ini.
Llem.
Ssed.
Lqeḍ.
Ти, мабуть, не подобаєшся Тому.
Том, мабуть, хворіє.
Без минулого немає майбутнього.
Дихай, покидьку!
Чому я - це я, а не ти?
From above, the river was visible.
Том спробував.
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
Є багато інших прикладів.
Том купив Мері квітку.
Мурахи - соціальні комахи.
Csokoládéval tömtem magam.
Csokival tömtem a fejem.
Langyos a víz.
Nagy a választék almából.
Nagy választék van almákból.
Iẓmi n tfunast, mar ad tarew inisi; ur tezmir ad t-temceḥ, ur tezmir ad t-tɣunzu.
Tel est le dilemme pour une vache qui vient d'engendrer un hérisson : elle ne peut ni le lécher ni le renier.
Уже два дня я не беру в рот ни капли спиртного.
J'avoue.
Avoue !
Felmondtam.
Ich gestehe.
Признавайся!
Признайся!
Признаюсь.
Я признаюсь.
Он посоветовал ему пойти в больницу.
Gestehe!
Школа – не пустая трата времени.
Ты и не представляешь, что это для меня значит!
Хочешь ещё одно из этих?
Библиотека строится.
Скажи мне – и я забуду, покажи мне – и я запомню, дай мне сделать – и я пойму.
Это неподходящая тема для шуток.
Не всё, что можно прочитать в интернете, правда.
Где девушки?
Кто желает возможного, ни за что не берётся напрасно.
Её теория заслуживает рассмотрения.
Слухи, должно быть, правдивы.
Мария долго и горько его оплакивала.
Tom bunu büyük ihtimalle yapmayacaktır.
Мария скорбела по нему долго и горько.
В нашем мире не всё сразу выходит совершенно.
Niye şimdi çıkacakmışsın ki?
Neden şimdi gidecekmişsin?
Нам надо поспешить, если мы хотим быть на вокзале вовремя.
Olanlar umurunda değil gibi.
Я знаю его по виду, но не по имени.
Я так устал, что почти не заметил, как выглядит спальня.
Мне пора, меня ждёт жена.
Он хорошо ладит со своей кузиной.
Gelmeme imkân yok.
Gelmem mümkün değil.
Он сомневался в достоверности её рассказа.
Он усомнился в достоверности её истории.
Вымой яблоко перед тем, как есть, Том!
Bunu kabul etmem mümkün değil.
В Англии официант спросил нас: «Сколько вам пива, полпинты или пинту?» Не представляя, сколько это может быть, мы попросили его показать нам стаканы.
Bunun olmasına imkân yok.
Bunun yapmam mümkün değil.
O kadar saf olamazsın.
На твоём месте я был бы спокоен.
O kadar aptal olamazlar.
Том сказал, что хочет подтянуть французский.
Gitmene imkân yok.
Kalmam imkânsız.
Kazanman imkânsız.
Çalışma ihtimali yok.
Çalışması imkânsız.
Я подарил ему зажигалку с двойным пламенем, купленную мной в США.
Не могу передать, как мне от этого грустно.
Buna gerçekten inanıyor olamazsın.
Daha kötüye gitmesi mümkün değil.
Artık kalmam imkânsız.
Daha fazla kalmama imkân yok.
Bunu tek başıma yapmama imkân yok.
Bunu yalnız başıma yapmam olanaksız.
Mektubu kendi başına yazmış olamaz.
Tom'u gerçekten Kanadalı sanıyor olamazsın.
Tom'u gerçekten mutlu sanıyor olamazsın.
Benden bunu yapmamı bekleyemezsin.
Tom'un gerçekten doktor olduğunu sanıyor olamazsın.
Bunların hepsini ödemeye imkânı yok, gücüm yetmez.
Bunu birinin yardımı olmadan yapmam olanaksız.
Benden böyle bir şey yapmamı bekleyemezsin.
İmkânı yok, gidemezsin.
Süt sıcakta çabuk bozulur.
Я объелся шоколада.
Я обожрался шоколада.
Anadoluspor üç puana çok yakın.
Bir futbol mucizesi olmazsa Anadoluspor turu geçmeye çok yakın.
Maç bu skorla biterse turu geçen taraf Anadoluspor olacak.
Ali kamp kadrosunda yer almadı.
Ali oyuna sonradan dâhil oldu.
Ali maça sonradan girdi.
Ali saha kenarından oyuncusuna taktik verdi.
Hakem kendine ayrılan alanı ihlal edip saha kenarına gelen Ali'yi uyardı.
Hakem Ali'yi tribüne gönderdi.
Gülmekten yarıldım.
Gülmekten yarıldık.
Ben onun ciğerini bilirim.
Yaşadığı olay ona evlat acısı gibi koymuştu.
Tom guckt auf die Uhr.
Tom regarde l'horloge.
Günübirlikçilerin çoğu çöpünü ortalıkta bırakıyor maalesef.
Wir haben uns krumm und bucklig gelacht.
İçlik giyende piçlik olmaz.
Gündüzün köküne kıran mı girdi?
Gündüzü çuvala mı soktun?
Я надеюсь, что это возможно.
Надеюсь, что это возможно.
Teɛǧeb-ik?
Teɛǧeb-ikem?
Teɛǧeb-awen?
Teɛǧeb-ikent?
Teɛǧeb-as?
Teɛǧeb-asen?
Teɛǧeb-asent?
Iɛǧeb-ik?
Er ist der Schlimmste, den wir je gehabt haben.
Iɛǧeb-ikem?
Iɛǧeb-it?
Iɛǧeb-itt?
Iɛǧeb-iten?
Iɛǧeb-itent?
Iɛǧeb-awen?
Iɛǧeb-ikent?
Iɛǧeb-as?
Er würde alles tun, um sich im Sattel zu halten.
Ɛeǧben-k?
Ɛeǧben-kem?
Ɛeǧben-t?
Ɛeǧben-tt?
Ɛeǧben-as?
Er glaubt, dass sich die Welt nur um ihn dreht.
Ɛeǧben-awen?
Ɛeǧben-ken?
Ɛeǧben-kent?
Ɛeǧben-asen?
Ɛeǧben-asent?
Ɛeǧbent-ak?
Ɛeǧbent-am?
Ɛeǧbent-t?
Ɛeǧbent-tt?
Ɛeǧbent-as?
Ɛeǧbent-ken?
Ɛeǧbent-kent?
Ɛeǧbent-ten?
Ɛeǧbent-tent?
Yegdel.
Tegdel.
Er wird sich weiterhin auf unsere Kosten bereichern.
Этот обычай вышел из употребления.
Adlis-a ɣṛiɣ-t yakan.
Wir müssen uns an das neue Klima anpassen.
Nous devons nous adapter au nouveau climat.
Tleεεeb-itt teṭṭes.
Waqil ilaq-iyi ad gneɣ ciṭuḥ.
Tom hatte einen guten Grund dafür.
D tmakkatet n wevyulu yettwassnen ddeq-is.
Amek txedmeḍ?
Atta twaɣit!
D nekk kan i sεan yimawlan-iw d taqcict.
.i co'a cirko roda
Ur ttwaεerḍeɣ ara ɣer tmeɣriwin.
У Тома была веская причина сделать это.
Ma ṭṭfent-aɣ, nemmut nemmut.
Ur yi-ttrajut ara ɣer imensi.
Atent-a snat n ssmanat i iεeddan, ur kem-ẓriɣ.
Ssired s waman yemmuzeɣlen.
Teqqim d taεeẓrit kra tedder.
Kial Tom helpis Marion?
S wacu i k-id-wtent?
S wacu i ken-id-wtent?
S wacu i kem-id-wtent?
S wacu i kent-id-wtent?
Tom akceptis la kompromison.
Ɣas in-as tekfa nnuba.
Tom iseṭṭel icelɣumen-is.
Yefka isem n lekdeb, d tansa ur nṣeḥḥa i temsulta.
Ɣas εreḍ-d win tebɣiḍ.
Ur yi-d-hedder ara ɣef uxeddim.
Tura akka attan deg sbiṭar.
İtalya'ya tatile gidiyorum.
Almanya'ya tatile gidiyorum.
Fransa'ya tatile gidiyorum.
Avusturya'ya tatile gidiyorum.
Avustralya'ya tatile gidiyorum.
İsviçre'ye tatile gidiyorum.
Amerika'ya tatile gidiyorum.
İspanya'ya tatile gidiyorum.
Portekiz'e tatile gidiyorum.
Ukrayna'ya tatile gidiyorum.
Rusya'ya tatile gidiyorum.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyorum.
Belçika'ya tatile gidiyorum.
İskandinavya'ya tatile gidiyorum.
İsveç'e tatile gidiyorum.
Finlandiya'ya tatile gidiyorum.
İzlanda'ya tatile gidiyorum.
İrlanda'ya tatile gidiyorum.
Norveç'e tatile gidiyorum.
Danimarka'ya tatile gidiyorum.
Grönland'a tatile gidiyorum.
Filistin'e tatile gidiyorum.
Suriye'ye tatile gidiyorum.
Libya'ya tatile gidiyorum.
Lübnan'a tatile gidiyorum.
Güney Afrika'ya tatile gidiyorum.
Yunanistan'a tatile gidiyorum.
Roma'ya tatile gidiyorum.
Mısır'a tatile gidiyorum.
Fas'a tatile gidiyorum.
Bosna'ya tatile gidiyorum.
Sırbistan'a tatile gidiyorum.
Suudi Arabistan'a tatile gidiyorum.
Polonya'ya tatile gidiyorum.
Macaristan'a tatile gidiyorum.
Çek Cumhuriyeti'ne tatile gidiyorum.
Kolombiya'ya tatile gidiyorum.
Bolivya'ya tatile gidiyorum.
Paraguay'a tatile gidiyorum.
Uruguay'a tatile gidiyorum.
Arnavutluk'a tatile gidiyorum.
Romanya'ya tatile gidiyorum.
Bulgaristan'a tatile gidiyorum.
Estonya'ya tatile gidiyorum.
Letonya'ya tatile gidiyorum.
Litvanya'ya tatile gidiyorum.
Etiyopya'ya tatile gidiyorum.
Kamerun'a tatile gidiyorum.
Nijer'e tatile gidiyorum.
Nijerya'ya tatile gidiyorum.
Arjantin'e tatile gidiyorum.
Kanada'ya tatile gidiyorum.
Yeni Zelanda'ya tatile gidiyorum.
Filipinler'e tatile gidiyorum.
Çin'e tatile gidiyorum.
Japonya'ya tatile gidiyorum.
Tayvan'a tatile gidiyorum.
Sardinya'ya tatile gidiyorum.
Sicilya'ya tatile gidiyorum.
Tatile İtalya'ya gitmiyorsun.
Tatile Almanya'ya gitmiyorum.
Tatile Fransa'ya gitmiyorum.
Tatile Avusturya'ya gitmiyorum.
Tatile Avustralya'ya gitmiyorum.
Tatile İsviçre'ye gitmiyorum.
Tatile Amerika'ya gitmiyorum.
Tatile İspanya'ya gitmiyorum.
Tatile Portekiz'e gitmiyorum.
Tatile Ukrayna'ya gitmiyorum.
Tatile Rusya'ya gitmiyorum.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorum.
Tatile Belçika'ya gitmiyorum.
Tatile İskandinavya'ya gitmiyorum.
Tatile İsveç'e gitmiyorum.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorum.
Tatile İzlanda'ya gitmiyorum.
Tatile İrlanda'ya gitmiyorum.
Tatile Norveç'e gitmiyorum.
Tatile Danimarka'ya gitmiyorum.
Tatile Grönland'a gitmiyorum.
Tatile Filistin'e gitmiyorum.
Tatile Suriye'ye gitmiyorum.
Tatile Libya'ya gitmiyorum.
Tatile Lübnan'a gitmiyorum.
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyorum.
Tatile Yunanistan'a gitmiyorum.
Tatile Roma'ya gitmiyorum.
Tatile Mısır'a gitmiyorum.
Tatile Fas'a gitmiyorum.
Tatile Bosna'ya gitmiyorum.
Tatile Sırbistan'a gitmiyorum.
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyorum.
Tatile Polonya'ya gitmiyorum.
Tatile Macaristan'a gitmiyorum.
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyorum.
Tatile Kolombiya'ya gitmiyorum.
Tatile Bolivya'ya gitmiyorum.
Tatile Paraguay'a gitmiyorum.
Tatile Uruguay'a gitmiyorum.
Tatile Arnavutluk'a gitmiyorum.
Tatile Romanya'ya gitmiyorum.
Tatile Bulgaristan'a gitmiyorum.
Tatile Estonya'ya gitmiyorum.
Tatile Letonya'ya gitmiyorum.
Tatile Litvanya'ya gitmiyorum.
Tatile Etiyopya'ya gitmiyorum.
Tatile Kamerun'a gitmiyorum.
Tatile Nijer'e gitmiyorum.
Tatile Nijerya'ya gitmiyorum.
Tatile Arjantin'e gitmiyorum.
Tatile Kanada'ya gitmiyorum.
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorum.
Tatile Filipinler'e gitmiyorum.
Tatile Çin'e gitmiyorum.
Tatile Japonya'ya gitmiyorum.
Tatile Tayvan'a gitmiyorum.
Tatile Sardinya'ya gitmiyorum.
Tatile Sicilya'ya gitmiyorum.
İtalya'ya tatile gidiyorsun.
Almanya'ya tatile gidiyorsun.
Fransa'ya tatile gidiyorsun.
Avusturya'ya tatile gidiyorsun.
Avustralya'ya tatile gidiyorsun.
İsviçre'ye tatile gidiyorsun.
Amerika'ya tatile gidiyorsun.
İspanya'ya tatile gidiyorsun.
Portekiz'e tatile gidiyorsun.
Ukrayna'ya tatile gidiyorsun.
Rusya'ya tatile gidiyorsun.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyorsun.
Belçika'ya tatile gidiyorsun.
İskandinavya'ya tatile gidiyorsun.
İsveç'e tatile gidiyorsun.
Finlandiya'ya tatile gidiyorsun.
İzlanda'ya tatile gidiyorsun.
İrlanda'ya tatile gidiyorsun.
Norveç'e tatile gidiyorsun.
Danimarka'ya tatile gidiyorsun.
Grönland'a tatile gidiyorsun.
Filistin'e tatile gidiyorsun.
Suriye'ye tatile gidiyorsun.
Libya'ya tatile gidiyorsun.
Lübnan'a tatile gidiyorsun.
Güney Afrika'ya tatile gidiyorsun.
Yunanistan'a tatile gidiyorsun.
Roma'ya tatile gidiyorsun.
Mısır'a tatile gidiyorsun.
Fas'a tatile gidiyorsun.
Bosna'ya tatile gidiyorsun.
Sırbistan'a tatile gidiyorsun.
Suudi Arabistan'a tatile gidiyorsun.
Polonya'ya tatile gidiyorsun.
Macaristan'a tatile gidiyorsun.
Çek Cumhuriyeti'ne tatile gidiyorsun.
Kolombiya'ya tatile gidiyorsun.
Bolivya'ya tatile gidiyorsun.
Paraguay'a tatile gidiyorsun.
Uruguay'a tatile gidiyorsun.
Arnavutluk'a tatile gidiyorsun.
Romanya'ya tatile gidiyorsun.
Bulgaristan'a tatile gidiyorsun.
Estonya'ya tatile gidiyorsun.
Letonya'ya tatile gidiyorsun.
Litvanya'ya tatile gidiyorsun.
Etiyopya'ya tatile gidiyorsun.
Kamerun'a tatile gidiyorsun.
Nijer'e tatile gidiyorsun.
Nijerya'ya tatile gidiyorsun.
Arjantin'e tatile gidiyorsun.
Kanada'ya tatile gidiyorsun.
Yeni Zelanda'ya tatile gidiyorsun.
Filipinler'e tatile gidiyorsun.
Çin'e tatile gidiyorsun.
Japonya'ya tatile gidiyorsun.
Tayvan'a tatile gidiyorsun.
Sardinya'ya tatile gidiyorsun.
Sicilya'ya tatile gidiyorsun.
Tatile Almanya'ya gitmiyorsun.
Tatile Fransa'ya gitmiyorsun.
Tatile Avusturya'ya gitmiyorsun.
Tatile Avustralya'ya gitmiyorsun.
Tatile İsviçre'ye gitmiyorsun.
Tatile Amerika'ya gitmiyorsun.
Tatile İspanya'ya gitmiyorsun.
Tatile Portekiz'e gitmiyorsun.
Tatile Ukrayna'ya gitmiyorsun.
Tatile Rusya'ya gitmiyorsun.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorsun.
Tatile Belçika'ya gitmiyorsun.
Tatile İskandinavya'ya gitmiyorsun.
Tatile İsveç'e gitmiyorsun.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorsun.
Tatile İzlanda'ya gitmiyorsun.
Tatile İrlanda'ya gitmiyorsun.
Tatile Norveç'e gitmiyorsun.
Tatile Danimarka'ya gitmiyorsun.
Tatile Grönland'a gitmiyorsun.
Tatile Filistin'e gitmiyorsun.
Tatile Suriye'ye gitmiyorsun.
Tatile Libya'ya gitmiyorsun.
Tatile Lübnan'a gitmiyorsun.
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyorsun.
Tatile Yunanistan'a gitmiyorsun.
Tatile Roma'ya gitmiyorsun.
Tatile Mısır'a gitmiyorsun.
Tatile Fas'a gitmiyorsun.
Tatile Bosna'ya gitmiyorsun.
Tatile Sırbistan'a gitmiyorsun.
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyorsun.
Tatile Polonya'ya gitmiyorsun.
Tatile Macaristan'a gitmiyorsun.
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyorsun.
Tatile Kolombiya'ya gitmiyorsun.
Tatile Bolivya'ya gitmiyorsun.
Tatile Paraguay'a gitmiyorsun.
Tatile Uruguay'a gitmiyorsun.
Tatile Arnavutluk'a gitmiyorsun.
Tatile Romanya'ya gitmiyorsun.
Tatile Bulgaristan'a gitmiyorsun.
Tatile Estonya'ya gitmiyorsun.
Tatile Letonya'ya gitmiyorsun.
Tatile Litvanya'ya gitmiyorsun.
Tatile Etiyopya'ya gitmiyorsun.
Tatile Kamerun'a gitmiyorsun.
Tatile Nijer'e gitmiyorsun.
Tatile Nijerya'ya gitmiyorsun.
Tatile Arjantin'e gitmiyorsun.
Tatile Kanada'ya gitmiyorsun.
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorsun.
Tatile Filipinler'e gitmiyorsun.
Tatile Çin'e gitmiyorsun.
Tatile Japonya'ya gitmiyorsun.
Tatile Tayvan'a gitmiyorsun.
Tatile Sardinya'ya gitmiyorsun.
Tatile Sicilya'ya gitmiyorsun.
İtalya'ya tatile gidiyoruz.
Almanya'ya tatile gidiyoruz.
Fransa'ya tatile gidiyoruz.
Avusturya'ya tatile gidiyoruz.
Avustralya'ya tatile gidiyoruz.
İsviçre'ye tatile gidiyoruz.
Amerika'ya tatile gidiyoruz.
İspanya'ya tatile gidiyoruz.
Portekiz'e tatile gidiyoruz.
Ukrayna'ya tatile gidiyoruz.
Rusya'ya tatile gidiyoruz.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyoruz.
Belçika'ya tatile gidiyoruz.
İskandinavya'ya tatile gidiyoruz.
İsveç'e tatile gidiyoruz.
Finlandiya'ya tatile gidiyoruz.
İzlanda'ya tatile gidiyoruz.
İrlanda'ya tatile gidiyoruz.
Norveç'e tatile gidiyoruz.
Danimarka'ya tatile gidiyoruz.
Grönland'a tatile gidiyoruz.
Filistin'e tatile gidiyoruz.
Suriye'ye tatile gidiyoruz.
Libya'ya tatile gidiyoruz.
Lübnan'a tatile gidiyoruz.
Güney Afrika'ya tatile gidiyoruz.
Yunanistan'a tatile gidiyoruz.
Roma'ya tatile gidiyoruz.
Mısır'a tatile gidiyoruz.
Fas'a tatile gidiyoruz.
Bosna'ya tatile gidiyoruz.
Sırbistan'a tatile gidiyoruz.
Suudi Arabistan'a tatile gidiyoruz.
Polonya'ya tatile gidiyoruz.
Macaristan'a tatile gidiyoruz.
Çek Cumhuriyeti'ne tatile gidiyoruz.
Kolombiya'ya tatile gidiyoruz.
Bolivya'ya tatile gidiyoruz.
Paraguay'a tatile gidiyoruz.
Uruguay'a tatile gidiyoruz.
Arnavutluk'a tatile gidiyoruz.
Romanya'ya tatile gidiyoruz.
Bulgaristan'a tatile gidiyoruz.
Estonya'ya tatile gidiyoruz.
Letonya'ya tatile gidiyoruz.
Litvanya'ya tatile gidiyoruz.
Etiyopya'ya tatile gidiyoruz.
Kamerun'a tatile gidiyoruz.
Nijer'e tatile gidiyoruz.
Nijerya'ya tatile gidiyoruz.
Arjantin'e tatile gidiyoruz.
Kanada'ya tatile gidiyoruz.
Yeni Zelanda'ya tatile gidiyoruz.
Filipinler'e tatile gidiyoruz.
Çin'e tatile gidiyoruz.
Japonya'ya tatile gidiyoruz.
Tayvan'a tatile gidiyoruz.
Sardinya'ya tatile gidiyoruz.
Sicilya'ya tatile gidiyoruz.
Tatile İtalya'ya gitmiyoruz.
Tatile Almanya'ya gitmiyoruz.
Tatile Fransa'ya gitmiyoruz.
Tatile Avusturya'ya gitmiyoruz.
Tatile Avustralya'ya gitmiyoruz.
Tatile İsviçre'ye gitmiyoruz.
Tatile Amerika'ya gitmiyoruz.
Tatile İspanya'ya gitmiyoruz.
Tatile Portekiz'e gitmiyoruz.
Tatile Ukrayna'ya gitmiyoruz.
Tatile Rusya'ya gitmiyoruz.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyoruz.
Tatile Belçika'ya gitmiyoruz.
Tatile İskandinavya'ya gitmiyoruz.
Tatile İsveç'e gitmiyoruz.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyoruz.
Tatile İzlanda'ya gitmiyoruz.
Tatile İrlanda'ya gitmiyoruz.
Tatile Norveç'e gitmiyoruz.
Tatile Danimarka'ya gitmiyoruz.
Tatile Grönland'a gitmiyoruz.
Tatile Filistin'e gitmiyoruz.
Tatile Suriye'ye gitmiyoruz.
Tatile Libya'ya gitmiyoruz.
Tatile Lübnan'a gitmiyoruz.
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyoruz.
Tatile Yunanistan'a gitmiyoruz.
Tatile Roma'ya gitmiyoruz.
Tatile Mısır'a gitmiyoruz.
Tatile Fas'a gitmiyoruz.
Tatile Bosna'ya gitmiyoruz.
Tatile Sırbistan'a gitmiyoruz.
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyoruz.
Tatile Polonya'ya gitmiyoruz.
Tatile Macaristan'a gitmiyoruz.
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyoruz.
Tatile Kolombiya'ya gitmiyoruz.
Tatile Bolivya'ya gitmiyoruz.
Tatile Paraguay'a gitmiyoruz.
Tatile Uruguay'a gitmiyoruz.
Tatile Arnavutluk'a gitmiyoruz.
Tatile Romanya'ya gitmiyoruz.
Tatile Bulgaristan'a gitmiyoruz.
Tatile Estonya'ya gitmiyoruz.
Tatile Letonya'ya gitmiyoruz.
Tatile Litvanya'ya gitmiyoruz.
Tatile Etiyopya'ya gitmiyoruz.
Tatile Kamerun'a gitmiyoruz.
Tatile Nijer'e gitmiyoruz.
Tatile Nijerya'ya gitmiyoruz.
Tatile Arjantin'e gitmiyoruz.
Tatile Kanada'ya gitmiyoruz.
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyoruz.
Tatile Filipinler'e gitmiyoruz.
Tatile Çin'e gitmiyoruz.
Tatile Japonya'ya gitmiyoruz.
Tatile Tayvan'a gitmiyoruz.
Tatile Sardinya'ya gitmiyoruz.
Tatile Sicilya'ya gitmiyoruz.
İtalya'ya tatile gidiyorsunuz.
Almanya'ya tatile gidiyorsunuz.
Fransa'ya tatile gidiyorsunuz.
Avusturya'ya tatile gidiyorsunuz.
Avustralya'ya tatile gidiyorsunuz.
İsviçre'ye tatile gidiyorsunuz.
Amerika'ya tatile gidiyorsunuz.
İspanya'ya tatile gidiyorsunuz.
Portekiz'e tatile gidiyorsunuz.
Ukrayna'ya tatile gidiyorsunuz.
Rusya'ya tatile gidiyorsunuz.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyorsunuz.
Belçika'ya tatile gidiyorsunuz.
İskandinavya'ya tatile gidiyorsunuz.
İsveç'e tatile gidiyorsunuz.
Finlandiya'ya tatile gidiyorsunuz.
İzlanda'ya tatile gidiyorsunuz.
İrlanda'ya tatile gidiyorsunuz.
Norveç'e tatile gidiyorsunuz.
Danimarka'ya tatile gidiyorsunuz.
Grönland'a tatile gidiyorsunuz.
Filistin'e tatile gidiyorsunuz.
Suriye'ye tatile gidiyorsunuz.
Libya'ya tatile gidiyorsunuz.
Lübnan'a tatile gidiyorsunuz.
Güney Afrika'ya tatile gidiyorsunuz.
Yunanistan'a tatile gidiyorsunuz.
Roma'ya tatile gidiyorsunuz.
Mısır'a tatile gidiyorsunuz.
Fas'a tatile gidiyorsunuz.
Bosna'ya tatile gidiyorsunuz.
Sırbistan'a tatile gidiyorsunuz.
Suudi Arabistan'a tatile gidiyorsunuz.
Polonya'ya tatile gidiyorsunuz.
Macaristan'a tatile gidiyorsunuz.
Çek Cumhuriyeti'ne tatile gidiyorsunuz.
Kolombiya'ya tatile gidiyorsunuz.
Bolivya'ya tatile gidiyorsunuz.
Paraguay'a tatile gidiyorsunuz.
Uruguay'a tatile gidiyorsunuz.
Arnavutluk'a tatile gidiyorsunuz.
Romanya'ya tatile gidiyorsunuz.
Bulgaristan'a tatile gidiyorsunuz.
Estonya'ya tatile gidiyorsunuz.
Letonya'ya tatile gidiyorsunuz.
Litvanya'ya tatile gidiyorsunuz.
Etiyopya'ya tatile gidiyorsunuz.
Kamerun'a tatile gidiyorsunuz.
Nijer'e tatile gidiyorsunuz.
Nijerya'ya tatile gidiyorsunuz.
Arjantin'e tatile gidiyorsunuz.
Kanada'ya tatile gidiyorsunuz.
Yeni Zelanda'ya tatile gidiyorsunuz.
Filipinler'e tatile gidiyorsunuz.
Çin'e tatile gidiyorsunuz.
Japonya'ya tatile gidiyorsunuz.
Tayvan'a tatile gidiyorsunuz.
Sardinya'ya tatile gidiyorsunuz.
Sicilya'ya tatile gidiyorsunuz.
Tatile İtalya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Almanya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Fransa'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Avusturya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Avustralya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile İsviçre'ye gitmiyorsunuz.
Tatile Amerika'ya gitmiyorsunuz.
Tatile İspanya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Portekiz'e gitmiyorsunuz.
Tatile Ukrayna'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Rusya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Belçika'ya gitmiyorsunuz.
Tatile İskandinavya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile İsveç'e gitmiyorsunuz.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile İzlanda'ya gitmiyorsunuz.
Tatile İrlanda'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Norveç'e gitmiyorsunuz.
Tatile Danimarka'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Grönland'a gitmiyorsunuz.
Tatile Filistin'e gitmiyorsunuz.
Tatile Suriye'ye gitmiyorsunuz.
Tatile Libya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Lübnan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Yunanistan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Roma'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Mısır'a gitmiyorsunuz.
Tatile Fas'a gitmiyorsunuz.
Tatile Bosna'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Sırbistan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Polonya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Macaristan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyorsunuz.
Tatile Kolombiya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Bolivya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Paraguay'a gitmiyorsunuz.
Tatile Uruguay'a gitmiyorsunuz.
Tatile Arnavutluk'a gitmiyorsunuz.
Tatile Romanya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Bulgaristan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Estonya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Letonya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Litvanya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Etiyopya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Kamerun'a gitmiyorsunuz.
Tatile Nijer'e gitmiyorsunuz.
Tatile Nijerya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Arjantin'e gitmiyorsunuz.
Tatile Kanada'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Filipinler'e gitmiyorsunuz.
Tatile Çin'e gitmiyorsunuz.
Tatile Japonya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Tayvan'a gitmiyorsunuz.
Tatile Sardinya'ya gitmiyorsunuz.
Tatile Sicilya'ya gitmiyorsunuz.
İtalya'ya tatile gidiyorlar.
Almanya'ya tatile gidiyorlar.
Fransa'ya tatile gidiyorlar.
Avusturya'ya tatile gidiyorlar.
Avustralya'ya tatile gidiyorlar.
İsviçre'ye tatile gidiyorlar.
Amerika'ya tatile gidiyorlar.
İspanya'ya tatile gidiyorlar.
Portekiz'e tatile gidiyorlar.
Ukrayna'ya tatile gidiyorlar.
Rusya'ya tatile gidiyorlar.
Beyaz Rusya'ya tatile gidiyorlar.
Belçika'ya tatile gidiyorlar.
İskandinavya'ya tatile gidiyorlar.
İsveç'e tatile gidiyorlar.
Finlandiya'ya tatile gidiyorlar.
İzlanda'ya tatile gidiyorlar.
İrlanda'ya tatile gidiyorlar.
Norveç'e tatile gidiyorlar.
Danimarka'ya tatile gidiyorlar.
Grönland'a tatile gidiyorlar.
Filistin'e tatile gidiyorlar.
Suriye'ye tatile gidiyorlar.
Libya'ya tatile gidiyorlar.
Lübnan'a tatile gidiyorlar.
Güney Afrika'ya tatile gidiyorlar.
Yunanistan'a tatile gidiyorlar.
Roma'ya tatile gidiyorlar.
Mısır'a tatile gidiyorlar.
Fas'a tatile gidiyorlar.
Bosna'ya tatile gidiyorlar.
Sırbistan'a tatile gidiyorlar.
Suudi Arabistan'a tatile gidiyorlar.
Polonya'ya tatile gidiyorlar.
Macaristan'a tatile gidiyorlar.
Çek Cumhuriyeti'ne tatile gidiyorlar.
Kolombiya'ya tatile gidiyorlar.
Bolivya'ya tatile gidiyorlar.
Paraguay'a tatile gidiyorlar.
Uruguay'a tatile gidiyorlar.
Arnavutluk'a tatile gidiyorlar.
Romanya'ya tatile gidiyorlar.
Bulgaristan'a tatile gidiyorlar.
Estonya'ya tatile gidiyorlar.
Letonya'ya tatile gidiyorlar.
Litvanya'ya tatile gidiyorlar.
Etiyopya'ya tatile gidiyorlar.
Kamerun'a tatile gidiyorlar.
Nijer'e tatile gidiyorlar.
Nijerya'ya tatile gidiyorlar.
Arjantin'e tatile gidiyorlar.
Kanada'ya tatile gidiyorlar.
Yeni Zelanda'ya tatile gidiyorlar.
Filipinler'e tatile gidiyorlar.
Çin'e tatile gidiyorlar.
Japonya'ya tatile gidiyorlar.
Tayvan'a tatile gidiyorlar.
Sardinya'ya tatile gidiyorlar.
Sicilya'ya tatile gidiyorlar.
Tatile İtalya'ya gitmiyorlar.
Tatile Almanya'ya gitmiyorlar.
Tatile Fransa'ya gitmiyorlar.
Tatile Avusturya'ya gitmiyorlar.
Tatile Avustralya'ya gitmiyorlar.
Tatile İsviçre'ye gitmiyorlar.
Tatile Amerika'ya gitmiyorlar.
Tatile İspanya'ya gitmiyorlar.
Tatile Portekiz'e gitmiyorlar.
Tatile Ukrayna'ya gitmiyorlar.
Tatile Rusya'ya gitmiyorlar.
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyorlar.
Tatile Belçika'ya gitmiyorlar.
Tatile İskandinavya'ya gitmiyorlar.
Tatile İsveç'e gitmiyorlar.
Tatile Finlandiya'ya gitmiyorlar.
Tatile İzlanda'ya gitmiyorlar.
Tatile İrlanda'ya gitmiyorlar.
Tatile Norveç'e gitmiyorlar.
Tatile Danimarka'ya gitmiyorlar.
Tatile Grönland'a gitmiyorlar.
Tatile Filistin'e gitmiyorlar.
Tatile Suriye'ye gitmiyorlar.
Tatile Libya'ya gitmiyorlar.
Tatile Lübnan'a gitmiyorlar.
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyorlar.
Tatile Yunanistan'a gitmiyorlar.
Tatile Roma'ya gitmiyorlar.
Tatile Mısır'a gitmiyorlar.
Tatile Fas'a gitmiyorlar.
Tatile Bosna'ya gitmiyorlar.
Tatile Sırbistan'a gitmiyorlar.
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyorlar.
Tatile Polonya'ya gitmiyorlar.
Tatile Macaristan'a gitmiyorlar.
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyorlar.
Tatile Kolombiya'ya gitmiyorlar.
Tatile Bolivya'ya gitmiyorlar.
Tatile Paraguay'a gitmiyorlar.
Tatile Uruguay'a gitmiyorlar.
Tatile Arnavutluk'a gitmiyorlar.
Tatile Romanya'ya gitmiyorlar.
Tatile Bulgaristan'a gitmiyorlar.
Tatile Estonya'ya gitmiyorlar.
Tatile Letonya'ya gitmiyorlar.
Tatile Litvanya'ya gitmiyorlar.
Tatile Etiyopya'ya gitmiyorlar.
Tatile Kamerun'a gitmiyorlar.
Tatile Nijer'e gitmiyorlar.
Tatile Nijerya'ya gitmiyorlar.
Tatile Arjantin'e gitmiyorlar.
Tatile Kanada'ya gitmiyorlar.
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorlar.
Tatile Filipinler'e gitmiyorlar.
Tatile Çin'e gitmiyorlar.
Tatile Japonya'ya gitmiyorlar.
Tatile Tayvan'a gitmiyorlar.
Tatile Sardinya'ya gitmiyorlar.
Tatile Sicilya'ya gitmiyorlar.
İtalya'ya tatile mi gidiyorsun?
Almanya'ya tatile mi gidiyorsun?
Fransa'ya tatile mi gidiyorsun?
Avusturya'ya tatile mi gidiyorsun?
Avustralya'ya tatile mi gidiyorsun?
İsviçre'ye tatile mi gidiyorsun?
Amerika'ya tatile mi gidiyorsun?
İspanya'ya tatile mi gidiyorsun?
Portekiz'e tatile mi gidiyorsun?
Ukrayna'ya tatile mi gidiyorsun?
Rusya'ya tatile mi gidiyorsun?
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyorsun?
Belçika'ya tatile mi gidiyorsun?
İskandinavya'ya tatile mi gidiyorsun?
İsveç'e tatile mi gidiyorsun?
Finlandiya'ya tatile mi gidiyorsun?
İzlanda'ya tatile mi gidiyorsun?
İrlanda'ya tatile mi gidiyorsun?
Norveç'e tatile mi gidiyorsun?
Danimarka'ya tatile mi gidiyorsun?
Grönland'a tatile mi gidiyorsun?
Filistin'e tatile mi gidiyorsun?
Suriye'ye tatile mi gidiyorsun?
Libya'ya tatile mi gidiyorsun?
Lübnan'a tatile mi gidiyorsun?
Güney Afrika'ya tatile mi gidiyorsun?
Yunanistan'a tatile mi gidiyorsun?
Roma'ya tatile mi gidiyorsun?
Mısır'a tatile mi gidiyorsun?
Fas'a tatile mi gidiyorsun?
Bosna'ya tatile mi gidiyorsun?
Sırbistan'a tatile mi gidiyorsun?
Suudi Arabistan'a tatile mi gidiyorsun?
Polonya'ya tatile mi gidiyorsun?
Macaristan'a tatile mi gidiyorsun?
Çek Cumhuriyeti'ne tatile mi gidiyorsun?
Kolombiya'ya tatile mi gidiyorsun?
Bolivya'ya tatile mi gidiyorsun?
Paraguay'a tatile mi gidiyorsun?
Uruguay'a tatile mi gidiyorsun?
Arnavutluk'a tatile mi gidiyorsun?
Romanya'ya tatile mi gidiyorsun?
Bulgaristan'a tatile mi gidiyorsun?
Estonya'ya tatile mi gidiyorsun?
Letonya'ya tatile mi gidiyorsun?
Etiyopya'ya tatile mi gidiyorsun?
Kamerun'a tatile mi gidiyorsun?
Nijer'e tatile mi gidiyorsun?
Nijerya'ya tatile mi gidiyorsun?
Arjantin'e tatile mi gidiyorsun?
Kanada'ya tatile mi gidiyorsun?
Yeni Zelanda'ya tatile mi gidiyorsun?
Filipinler'e tatile mi gidiyorsun?
Çin'e tatile mi gidiyorsun?
Japonya'ya tatile mi gidiyorsun?
Tayvan'a tatile mi gidiyorsun?
Sardinya'ya tatile mi gidiyorsun?
Sicilya'ya tatile mi gidiyorsun?
Tatile İtalya'ya gitmiyor musun?
Tatile Almanya'ya gitmiyor musun?
Tatile Fransa'ya gitmiyor musun?
Tatile Avusturya'ya gitmiyor musun?
Tatile Avustralya'ya gitmiyor musun?
Tatile İsviçre'ye gitmiyor musun?
Tatile Amerika'ya gitmiyor musun?
Tatile İspanya'ya gitmiyor musun?
Tatile Portekiz'e gitmiyor musun?
Tatile Ukrayna'ya gitmiyor musun?
Tatile Rusya'ya gitmiyor musun?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyor musun?
Tatile Belçika'ya gitmiyor musun?
Tatile İskandinavya'ya gitmiyor musun?
Tatile İsveç'e gitmiyor musun?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyor musun?
Tatile İzlanda'ya gitmiyor musun?
Tatile İrlanda'ya gitmiyor musun?
Tatile Norveç'e gitmiyor musun?
Tatile Danimarka'ya gitmiyor musun?
Tatile Grönland'a gitmiyor musun?
Tatile Filistin'e gitmiyor musun?
Tatile Suriye'ye gitmiyor musun?
Tatile Libya'ya gitmiyor musun?
Tatile Lübnan'a gitmiyor musun?
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyor musun?
Tatile Yunanistan'a gitmiyor musun?
Tatile Roma'ya gitmiyor musun?
Tatile Mısır'a gitmiyor musun?
Tatile Fas'a gitmiyor musun?
Tatile Bosna'ya gitmiyor musun?
Tatile Sırbistan'a gitmiyor musun?
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyor musun?
Tatile Polonya'ya gitmiyor musun?
Tatile Macaristan'a gitmiyor musun?
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyor musun?
Tatile Kolombiya'ya gitmiyor musun?
Tatile Bolivya'ya gitmiyor musun?
Tatile Paraguay'a gitmiyor musun?
Tatile Uruguay'a gitmiyor musun?
Tatile Arnavutluk'a gitmiyor musun?
Tatile Romanya'ya gitmiyor musun?
Tatile Bulgaristan'a gitmiyor musun?
Tatile Estonya'ya gitmiyor musun?
Tatile Letonya'ya gitmiyor musun?
Tatile Etiyopya'ya gitmiyor musun?
Tatile Kamerun'a gitmiyor musun?
Tatile Nijer'e gitmiyor musun?
Tatile Nijerya'ya gitmiyor musun?
Tatile Arjantin'e gitmiyor musun?
Tatile Kanada'ya gitmiyor musun?
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyor musun?
Tatile Filipinler'e gitmiyor musun?
Tatile Çin'e gitmiyor musun?
Tatile Japonya'ya gitmiyor musun?
Tatile Tayvan'a gitmiyor musun?
Tatile Sardinya'ya gitmiyor musun?
Tatile Sicilya'ya gitmiyor musun?
İtalya'ya tatile mi gidiyoruz?
Almanya'ya tatile mi gidiyoruz?
Fransa'ya tatile mi gidiyoruz?
Avusturya'ya tatile mi gidiyoruz?
Avustralya'ya tatile mi gidiyoruz?
İsviçre'ye tatile mi gidiyoruz?
Amerika'ya tatile mi gidiyoruz?
İspanya'ya tatile mi gidiyoruz?
Portekiz'e tatile mi gidiyoruz?
Ukrayna'ya tatile mi gidiyoruz?
Rusya'ya tatile mi gidiyoruz?
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyoruz?
Belçika'ya tatile mi gidiyoruz?
İskandinavya'ya tatile mi gidiyoruz?
İsveç'e tatile mi gidiyoruz?
Finlandiya'ya tatile mi gidiyoruz?
İzlanda'ya tatile mi gidiyoruz?
İrlanda'ya tatile mi gidiyoruz?
Norveç'e tatile mi gidiyoruz?
Danimarka'ya tatile mi gidiyoruz?
Grönland'a tatile mi gidiyoruz?
Filistin'e tatile mi gidiyoruz?
Suriye'ye tatile mi gidiyoruz?
Libya'ya tatile mi gidiyoruz?
Lübnan'a tatile mi gidiyoruz?
Güney Afrika'ya tatile mi gidiyoruz?
Yunanistan'a tatile mi gidiyoruz?
Roma'ya tatile mi gidiyoruz?
Mısır'a tatile mi gidiyoruz?
Fas'a tatile mi gidiyoruz?
Bosna'ya tatile mi gidiyoruz?
Sırbistan'a tatile mi gidiyoruz?
Suudi Arabistan'a tatile mi gidiyoruz?
Polonya'ya tatile mi gidiyoruz?
Macaristan'a tatile mi gidiyoruz?
Çek Cumhuriyeti'ne tatile mi gidiyoruz?
Kolombiya'ya tatile mi gidiyoruz?
Bolivya'ya tatile mi gidiyoruz?
Paraguay'a tatile mi gidiyoruz?
Uruguay'a tatile mi gidiyoruz?
Arnavutluk'a tatile mi gidiyoruz?
Romanya'ya tatile mi gidiyoruz?
Bulgaristan'a tatile mi gidiyoruz?
Estonya'ya tatile mi gidiyoruz?
Letonya'ya tatile mi gidiyoruz?
Etiyopya'ya tatile mi gidiyoruz?
Kamerun'a tatile mi gidiyoruz?
Nijer'e tatile mi gidiyoruz?
Nijerya'ya tatile mi gidiyoruz?
Arjantin'e tatile mi gidiyoruz?
Kanada'ya tatile mi gidiyoruz?
Yeni Zelanda'ya tatile mi gidiyoruz?
Filipinler'e tatile mi gidiyoruz?
Çin'e tatile mi gidiyoruz?
Japonya'ya tatile mi gidiyoruz?
Tayvan'a tatile mi gidiyoruz?
Sardinya'ya tatile mi gidiyoruz?
Sicilya'ya tatile mi gidiyoruz?
Tatile İtalya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Almanya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Fransa'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Avusturya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Avustralya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile İsviçre'ye gitmiyor muyuz?
Tatile Amerika'ya gitmiyor muyuz?
Tatile İspanya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Portekiz'e gitmiyor muyuz?
Tatile Ukrayna'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Rusya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Belçika'ya gitmiyor muyuz?
Tatile İskandinavya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile İsveç'e gitmiyor muyuz?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile İzlanda'ya gitmiyor muyuz?
Tatile İrlanda'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Norveç'e gitmiyor muyuz?
Tatile Danimarka'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Grönland'a gitmiyor muyuz?
Tatile Filistin'e gitmiyor muyuz?
Tatile Suriye'ye gitmiyor muyuz?
Tatile Libya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Lübnan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Yunanistan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Roma'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Mısır'a gitmiyor muyuz?
Tatile Fas'a gitmiyor muyuz?
Tatile Bosna'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Sırbistan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Polonya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Macaristan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyor muyuz?
Tatile Kolombiya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Bolivya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Paraguay'a gitmiyor muyuz?
Tatile Uruguay'a gitmiyor muyuz?
Tatile Arnavutluk'a gitmiyor muyuz?
Tatile Romanya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Bulgaristan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Estonya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Letonya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Etiyopya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Kamerun'a gitmiyor muyuz?
Tatile Nijer'e gitmiyor muyuz?
Tatile Nijerya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Arjantin'e gitmiyor muyuz?
Tatile Kanada'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Filipinler'e gitmiyor muyuz?
Tatile Çin'e gitmiyor muyuz?
Tatile Japonya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Tayvan'a gitmiyor muyuz?
Tatile Sardinya'ya gitmiyor muyuz?
Tatile Sicilya'ya gitmiyor muyuz?
İtalya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Almanya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Fransa'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Avusturya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Avustralya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
İsviçre'ye tatile mi gidiyorsunuz?
Amerika'ya tatile mi gidiyorsunuz?
İspanya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Portekiz'e tatile mi gidiyorsunuz?
Ukrayna'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Rusya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Beyaz Rusya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Belçika'ya tatile mi gidiyorsunuz?
İskandinavya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
İsveç'e tatile mi gidiyorsunuz?
Finlandiya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
İzlanda'ya tatile mi gidiyorsunuz?
İrlanda'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Norveç'e tatile mi gidiyorsunuz?
Danimarka'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Grönland'a tatile mi gidiyorsunuz?
Filistin'e tatile mi gidiyorsunuz?
Suriye'ye tatile mi gidiyorsunuz?
Libya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Lübnan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Güney Afrika'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Yunanistan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Roma'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Mısır'a tatile mi gidiyorsunuz?
Fas'a tatile mi gidiyorsunuz?
Bosna'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Sırbistan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Suudi Arabistan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Polonya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Macaristan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Çek Cumhuriyeti'ne tatile mi gidiyorsunuz?
Kolombiya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Bolivya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Paraguay'a tatile mi gidiyorsunuz?
Uruguay'a tatile mi gidiyorsunuz?
Arnavutluk'a tatile mi gidiyorsunuz?
Romanya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Bulgaristan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Estonya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Letonya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Etiyopya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Kamerun'a tatile mi gidiyorsunuz?
Nijer'e tatile mi gidiyorsunuz?
Nijerya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Arjantin'e tatile mi gidiyorsunuz?
Kanada'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Yeni Zelanda'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Filipinler'e tatile mi gidiyorsunuz?
Çin'e tatile mi gidiyorsunuz?
Japonya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Tayvan'a tatile mi gidiyorsunuz?
Sardinya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Sicilya'ya tatile mi gidiyorsunuz?
Tatile İtalya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Almanya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Fransa'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Avusturya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Avustralya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile İsviçre'ye gitmiyor musunuz?
Tatile Amerika'ya gitmiyor musunuz?
Tatile İspanya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Portekiz'e gitmiyor musunuz?
Tatile Ukrayna'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Rusya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Beyaz Rusya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Belçika'ya gitmiyor musunuz?
Tatile İskandinavya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile İsveç'e gitmiyor musunuz?
Tatile Finlandiya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile İzlanda'ya gitmiyor musunuz?
Tatile İrlanda'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Norveç'e gitmiyor musunuz?
Tatile Danimarka'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Grönland'a gitmiyor musunuz?
Tatile Filistin'e gitmiyor musunuz?
Tatile Suriye'ye gitmiyor musunuz?
Tatile Libya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Lübnan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Güney Afrika'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Yunanistan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Roma'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Mısır'a gitmiyor musunuz?
Tatile Fas'a gitmiyor musunuz?
Tatile Bosna'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Sırbistan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Polonya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Macaristan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Çek Cumhuriyeti'ne gitmiyor musunuz?
Tatile Kolombiya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Bolivya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Paraguay'a gitmiyor musunuz?
Tatile Uruguay'a gitmiyor musunuz?
Tatile Arnavutluk'a gitmiyor musunuz?
Tatile Romanya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Bulgaristan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Estonya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Letonya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Etiyopya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Kamerun'a gitmiyor musunuz?
Tatile Nijer'e gitmiyor musunuz?
Tatile Nijerya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Arjantin'e gitmiyor musunuz?
Tatile Kanada'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Filipinler'e gitmiyor musunuz?
Tatile Çin'e gitmiyor musunuz?
Tatile Japonya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Tayvan'a gitmiyor musunuz?
Tatile Sardinya'ya gitmiyor musunuz?
Tatile Sicilya'ya gitmiyor musunuz?
İtalya'ya tatile mi gidiyorlar?