loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
I haven't seen Tom for three months.
This doesn't happen only in Boston.
I feel the exact same way about Tom.
Thanks for bringing the washing in.
I don't think Tom tried hard enough.
Maybe this will never happen again.
I don't think Tom really liked that.
Mary's mother made her a new dress.
I can't imagine Tom had any enemies.
It'll be very difficult to do that.
I can't do that unless Tom helps me.
I've never sung with a band before.
How did Tom know that Mary was dead?
I've never done anything like that.
Have you ever gotten angry with Tom?
I've actually never been to Boston.
Are both Tom and Mary good students?
I'm worried that I might get fired.
You're beginning to sound like Tom.
I'm waiting for someone to help me.
You seem to be very angry with Tom.
I'm waiting for everybody to leave.
You don't know how much I love Tom.
I'm very good at playing the piano.
You can't replace someone like Tom.
I'm usually at home in the evening.
Who knows why Tom made that choice?
I'm used to walking long distances.
What Tom really loved was gambling.
I'm used to this kind of happening.
We're going to invite Tom and Mary.
I'm used to doing things by myself.
Tom's confession shocked everybody.
I'm trying not to be trip and fall.
Tom's bicycle has been stolen, too.
I'm too young to do that by myself.
Tom won't be able to do that today.
I'm not used to this kind of thing.
Tom will be back at work on Monday.
I'm not old enough to go to school.
Tom wasn't wearing jeans yesterday.
I'm not always busy in the morning.
Tom was born in the back of a taxi.
I'm never going to understand this.
Tom wanted to live close to school.
I'm never going to make it on time.
Tom speaks French and so does Mary.
I'm never going to let you do that.
Tom says he trusts Mary completely.
I'm hardly ever at home on Mondays.
Tom probably won't want to do that.
I'm always interested in new ideas.
Tom never told me what I should do.
I would've never done such a thing.
Tom likes his coffee without sugar.
I would never have let that happen.
Tom has had nothing to eat all day.
I would never allow that to happen.
Tom has decided to become a doctor.
I won't be able to do it by myself.
Tom doesn't travel as much as Mary.
I pretended like it never happened.
Tom didn't want to come here today.
I never stay more than three weeks.
Tom didn't have a job at that time.
I might never come back here again.
Tom couldn't believe his good luck.
I might be in Boston all next week.
Tom borrowed an umbrella from Mary.
I have trouble walking down stairs.
Tom and Mary are the main suspects.
I had never thought of that before.
This is a good opportunity for Tom.
I had never met any of them before.
The man with the binoculars is Tom.
I don't always come home this late.
Not everyone has problems with Tom.
I almost never get angry at anyone.
Nobody could do it better than Tom.
How many mobile phones do you have?
No one is having more fun than Tom.
You're very talkative, aren't you?
It was Tom who kissed Mary, not me.
You're very distinguished-looking.
It must be hard not to be with Tom.
You're too young to join the army.
I've discussed the matter with Tom.
You're always very neatly dressed.
I would've never done what Tom did.
You seem to be used to doing this.
I would never allow Tom to do that.
You seem to be trying really hard.
I wish I had gotten married to Tom.
You never seem to want to do that.
I think you should go out with Tom.
You never seem to finish anything.
I spent all day yesterday with Tom.
You always seem to be watching TV.
I should never have hung up on Tom.
Who was your first French teacher?
I pretended to be friends with Tom.
We've got plenty of time for that.
I look forward to working with Tom.
Nem hiszem, hogy tetszeni fog neked, amit mondok.
Even if no one goes with me, I still want to see this movie.
We've finally finished doing that.
I hardly ever speak to Tom anymore.
We were married in Boston in 2013.
I expected something more from Tom.
We were married in 2013 in Boston.
I don't think anyone will like Tom.
We never really wanted to do that.
I don't think Tom has any children.
We never really wanted to be here.
I don't enjoy hanging out with Tom.
Maybe this only happens in Boston.
How can we find out more about Tom?
Let's never talk about this again.
Have you ever had a fight with Tom?
I've never seen the Pacific Ocean.
You should keep in touch with Tom.
I've never had a driver's license.
Why am I still thinking about Tom?
I've never asked anyone for money.
Where's Tom going in such a hurry?
I've always been very competitive.
What was it like working with Tom?
What impresses you most about Tom?
I'm worried that I might get sued.
Tom wants to learn how to do that.
I'm waiting to see what'll happen.
Tom told Mary not to sell her car.
I'm very interested in folk music.
Tom talks quite a lot, doesn't he?
I'm usually the one who does that.
Tom says you're not very reliable.
I'm usually quite busy on Mondays.
Tom said he would be OK with that.
I'm used to talking to foreigners.
Tom persuaded Mary to go with him.
I'm unlikely to be here on Monday.
Tom has been sneezing all morning.
I'm trying to get back into shape.
Tom burned all of his possessions.
I'm not planning to do that today.
Tom and Mary depend on each other.
I'm not old enough to do that yet.
This report was translated by Tom.
I'm more experienced than you are.
This is my last chance to see Tom.
I'm almost always here on Mondays.
The man you met yesterday was Tom.
I would never tell you what to do.
The girl walking with Tom is Mary.
I wasn't there when that happened.
The girl singing with Tom is Mary.
I seem to always be busy nowadays.
Some of this stuff belongs to Tom.
I promised to never be late again.
Our manager's name is Tom Jackson.
I promised never to do that again.
No one knows this better than Tom.
I promised never to be late again.
Look what Tom found under the bed.
I may never be able to walk again.
It's a privilege to work with Tom.
I just never should've been there.
It was Tom's dream to teach music.
I haven't yet signed the contract.
I've spent a lot of time with Tom.
I haven't signed the contract yet.
I've always been very nice to Tom.
I have trouble coping with stress.
I'm talking on the phone with Tom.
I have three external hard drives.
I'd forgotten how much I like Tom.
I have a score to settle with you.
I would've been happy to help Tom.
I doubt many people will be there.
I wonder what has happened to Tom.
I don't always wear a tie to work.
I think Tom wants to go to Boston.
I can't wait for that day to come.
I still would like Tom's approval.
I can help you tomorrow afternoon.
I still would like Tom to help me.
I almost always go to work by car.
I haven't heard back from Tom yet.
I actually don't like cats at all.
I haven't heard anything from Tom.
You're too young to travel alone.
I have nothing in common with Tom.
You're too young to go to school.
I have a score to settle with Tom.
You seem very excited about that.
I feel inclined to agree with Tom.
You seem to be used to hard work.
I don't think Tom has any enemies.
You never seemed to want to help.
I don't have any problem with Tom.
You never seemed to like it here.
I can speak French and so can Tom.
You never seem to be very hungry.
How long have you worked with Tom?
You have a lot in common with me.
How did you know that I liked Tom?
You don't seem very enthusiastic.
Have you and Tom ever had a fight?
You aren't wearing your name tag.
Do you have any students like Tom?
You always seem to be in a hurry.
Can you get a ticket for Tom, too?
Maybe you should've tried harder.
You spend too much time with Tom.
Maybe you didn't try hard enough.
Why would someone do that to Tom?
Mary is a very independent woman.
Why are you always bothering Tom?
Last year was a pretty good year.
When did you first meet with Tom?
It's really nice having you here.
What else did you like about Tom?
I've never dated a Canadian girl.
Tom wasn't able to open the safe.
I've never asked anyone for help.
Tom was shocked by what happened.
I'm working at a supermarket now.
Tom was arrested on October 20th.
I'm way too old to be doing this.
Tom was a kid when that happened.
I'm waiting for a telephone call.
Tom wanted me to do that for him.
I'm used to talking to strangers.
Tom tried to get Mary to do that.
I'm used to staying up all night.
Tom thinks he got a good bargain.
I'm trying to get this door open.
Tom served three years in prison.
I'm trying not to worry too much.
Tom promised he'd do that for us.
I'm trying not to make any noise.
Tom probably won't be here today.
I'm the one who always does that.
Tom plays piano better than Mary.
I'll stay in Boston until Monday.
Tom likes to do things like that.
I'd never try to do that at home.
Tom is in better shape than John.
I would never go there by myself.
Tom has been drinking since 2:30.
I tell my best friend everything.
Tom failed the lie detector test.
I should've gone there by myself.
Tom asked Mary to turn on the TV.
I regret that I couldn't do that.
Tom and Mary broke up last month.
I promise to never be late again.
The one I'm worried about is Tom.
I promise never to be late again.
Some of this money came from Tom.
I never really wanted to be here.
Not everyone will agree with Tom.
I like you, but I don't love you.
Monday wasn't a good day for Tom.
I just never should've done that.
Maybe Tom should've tried harder.
I heard that you're undependable.
Maybe Tom didn't try hard enough.
I have trouble walking up stairs.
It's a great opportunity for Tom.
I don't like to talk about money.
It was Tom who gave that to Mary.
I don't know very many Canadians.
I've never played poker with Tom.
I almost never work on Saturdays.
I've never been able to beat Tom.
I almost never come here anymore.
I'm going to discuss it with Tom.
You've worked hard this morning.
I was surprised to hear from Tom.
You're usually busier than I am.
I want you to stay here with Tom.
You're unqualified for that job.
I talked about the plan with Tom.
You're too young to do that yet.
I still want to do that with Tom.
You're really talkative tonight.
I spent most of my time with Tom.
You seem to be trying very hard.
I spend most of my time with Tom.
You seem to be afraid of my dog.
I sometimes play tennis with Tom.
You never seem to pay attention.
I regret having said that to Tom.
You never seem to be very happy.
I really needed someone like Tom.
Why do we have to do this again?
I often receive letters from Tom.
When are we going to have lunch?
I hope nothing's happened to Tom.
We never wanted to leave Boston.
I have yet to hear back from Tom.
We never stay in one place long.
I felt very comfortable with Tom.
A technikailag jól felszerelt sereg felmorzsolta a létszámfölényben lévő ellenséget.
Tom'la çok rahat hissettim.
Asla bir yerde uzun süre kalmayız.
Boston'u hiç terk etmek istemedik.
Umarım Tom'a hiçbir şey olmadı.
Ne zaman öğle yemeği yiyeceğiz?
Sık sık Tom'dan mektuplar alıyorum.
Neden bunu tekrar yapmak zorundayız?
Tom gibi birine gerçekten ihtiyacım vardı.
Hiçbir zaman çok mutlu görünmüyorsun.
Onu Tom'a söylediğime pişmanım.
Asla dikkat ediyor gibi görünmüyorsun.
Bazen Tom'la tenis oynuyorum.
Köpeğimden korkuyor gibi görünüyorsun.
Zamanımın çoğunu Tom ile geçiriyorum.
Çok çalışıyor gibi görünüyorsun.
Zamanımın çoğunu Tom'la geçirdim.
Bu gece gerçekten gevezesin.
Hâlâ onu Tom'la yapmak istiyorum.
Bunu yapmak için henüz çok küçüksün.
Tom ile plan hakkında konuştum.
Sen o iş için vasıfsızsın.
Burada Tom'la kalmanı istiyorum.
Tom ist auf seinem Motorrad irgendwohin weggefahren.
Sen genellikle benden daha yoğunsun.
Endlich ist er da!
Hier sind meine Fahrkarte und mein Reisepass.
Tom'dan haber aldığıma şaşırdım.
Sen bu sabah çok çalıştın.
Ich habe lange nachgedacht und bin zu dem Schluss gekommen, dass du recht hast.
Haben Sie Bücher in russischer Sprache?
Habt ihr Bücher in russischer Sprache?
Ben bunu Tom ile görüşeceğim.
Ĉu vi havas librojn en la rusa lingvo?
Hast du Bücher in russischer Sprache?
Jó éjszakát kívánok!
Artık neredeyse buraya asla gelmem.
Hast du deinen Schirm vergessen? Nimm meinen!
Ben Tom'u asla yenemedim.
Ĉu vi forgesis vian ombrelon? Prenu mian.
As bandeiras da Bulgária, Hungria e Itália possuem cores muito parecidas.
Cumartesi günleri neredeyse hiç çalışmam.
Haben Sie Ihren Schirm vergessen? Nehmen Sie meinen!
Tom'la hiç poker oynamadım.
Tom war zweimal verheiratet, beide Male aber unglücklich.
Pek çok Kanadalıyı tanımıyorum.
As bandeiras da Alemanha e da Bélgica têm a mesma cor.
Onu Mary'ye veren Tom'du.
Para hakkında konuşmayı sevmiyorum.
Tom erschien wie immer nicht pünktlich.
Tom için harika bir fırsat.
Das habe ich von meiner Großmutter bekommen.
Meine Schwester ist schon wieder krank.
Merdivenlerden yukarı çıkmakta güçlük çekiyorum.
Belki Tom yeterince çalışmadı.
Hast du den Unterschied bemerkt?
Toms Frau mag keine Hunde.
Senin güvenilmez olduğunu duydum.
La edzino de Tomo ne ŝatas hundojn.
Belki Tom daha fazla çalışmalıydı.
Pazartesi Tom için iyi bir gün değildi.
Senden hoşlanıyorum, ama seni sevmiyorum.
Herkes Tom'la aynı fikirde olmayacak.
Gerçekten asla burada olmak istemedim.
Bu paranın bir kısmı Tom'dan geldi.
Quando foi que ela veio?
Quem veio com ela?
How's studying Esperanto going?
Ela estava se sentindo bem?
Bir daha asla geç kalmayacağıma söz veriyorum.
Vamos tentar aquela jogada que treinamos ontem.
Vamos por ali.
Hakkında endişelendiğim kişi Tom'dur.
Vamos por essa rota.
Vamos por essa estrada.
Ben bir daha asla geç kalmayacağıma söz veriyorum.
Vocês poderiam fazer silêncio? Estou estudando.
Tom ve Mary geçen ay ayrıldılar.
Onu yapamadığıma pişmanım.
Tom Mary'den televizyonu açmasını istedi.
Oraya yalnız gitmeliydim.
Tom yalan dedektör testinde başarısız oldu.
En yakın arkadaşıma her şeyi söylüyorum.
Tom, 2.30'dan beri içiyor.
Ben oraya asla kendim gitmezdim.
Tom John'dan daha iyi durumda.
Onu asla evde yapmaya çalışmam.
Tom öyle şeyler yapmaktan hoşlanıyor.
They recommend that the image should be stored in the CMYK color profile and then uploaded.
Pazartesiye kadar Boston'da kalacağım.
Tom piyanoyu Mary'den daha iyi çalıyor.
Ben bunu her zaman yapan kişiyim.
Tom muhtemelen bugün burada olmayacak.
Ben gürültü yapmamaya çalışıyorum.
Tom onu bizim için yapacağına söz verdi.
Ben çok fazla endişelenmemeye çalışıyorum.
Tom hapishanede üç yıl yattı.
I was looking at a pretty hen.
Tom iyi bir kelepire konduğunu düşünüyor.
Bütün gece yatmamaya alışkınım.
Tom Mary'ye onu yaptırmaya çalıştı.
Yabancılarla konuşmaya alışkınım.
Tom onu onun için yapmamı istedi
O olduğunda Tom bir bir çocuktu.
Bunu yapmak için çok yaşlıyım.
Tom 20 Ekim'de tutuklandı.
Şimdi bir süpermarkette çalışıyorum.
Hiç kimseden yardım istemedim.
Ben hiç Kanadalı bir kızla çıkmadım.
Tom hakkında başka neyden hoşlanıyorsun?
Tom'la ilk ne zaman tanıştın?
Geçen yıl oldukça iyi bir yıldı.
Neden hep Tom'u rahatsız ediyorsun?
Mary çok bağımsız bir kadındır.
Belki yeterince çok çalışmadın.
Tom'la çok vakit geçiriyorsun.
It's expensive to live here.
The cost of living here is very high.
Belki daha çok uğraşmalısın.
The cost of living here is very low.
It's cheap to live here.
This city has a very high cost of living.
I plan on moving somewhere with a lower cost of living.
Tom için de bilet alabilir misin?
This house needs repairs.
This house needs so many repairs, it would be easier to tear it down and build a new one.
Hep aceleniz var gibi görünüyorsunuz.
Hiç Tom gibi öğrencileriniz var mı?
I translate books in my spare time.
Translating is my passion.
Learning languages is my passion.
İsim etiketini takmıyorsun.
Sen ve Tom hiç kavga ettiniz mi?
I have an undemanding day job so I can have time for my passion: writing poetry.
Benimle çok ortak yanınız var.
Ne kadar süredir Tom'la birlikte çalışıyorsun?
Fransızca konuşabilirim, ve Tom da öyle.
Tom'la ilgili bir sorunum yok.
Sen yardım etmek istiyor gibi görünmüyordun.
Tom'un düşmanları olduğunu sanmıyorum.
Sıkı çalışmaya alışkınsın gibi görünüyorsun.
Tom'la aynı görüşte olma eğiliminde hissediyorum.
Onun hakkında çok heyecanlı görünüyorsun.
Okula gitmek için çok küçüksün.
Tom'la ortak hiçbir şeyim yok.
Sen yalnız seyahat etmek için çok gençsin.
Tom'dan hiçbir haber almadım.
Aslında kedileri hiç sevmiyorum.
Henüz Tom'dan haber almadım.
Neredeyse daima arabayla çalışmaya gideceğim.
Ben hâlâ Tom'un bana yardım etmesini istiyorum.
Yarın öğleden sonra sana yardım edebilirim.
Ben hâlâ Tom'un onayını istiyorum.
O günün gelmesi için sabırsızlanıyorum.
Sanırım Tom Boston'a gitmek istiyor.
Çalışmak için her zaman kravat takmam.
Orada birçok insan olacağından şüpheliyim.
Tom'a yardım etmekten mutlu olurdum.
Seninle görülecek bir hesabım var.
Tom'la görülecek bir hesabım var.
Ben Tom'u ne kadar çok sevdiğimi unutmuşum.
Üç harici sabit diskimiz var.
My day job is just to support myself. My real profession is writing poetry.
I'm trying to write a poem.
I'm trying to write an essay.
I'm trying to write an article.
I'm trying to write a book.
I love collecting stamps.
I'm a stamp collector.
Philately is my passion.
Have you ever gone spelunking before?
Look at that swamp.
It's a marsh.
Be careful not to step in the mud.
He went in the forest, but never came out.
He got lost in the forest.
A bear killed him.
A bear mauled him.
He was mauled by a bear.
He was killed by a bear.
You need to be able to protect yourself from bears.
We need to take the necessary precautions to ensure we are safe from bear attacks.
If something isn't done, this species will soon go extinct.
This is a grammatically incorrect sentence.
This is a grammatically correct sentence.
This sentence is grammatically incorrect.
That spelling is incorrect.
That is an incorrect spelling.
I devour books of poetry.
I devour books.
Why take a course when you can read books instead?
What's the point of taking courses when you can read books?
That is an expensive university.
College is a waste of time.
I have a degree in philosophy.
I'm a biology major.
I was a chemistry major in college.
I devour novels.
This keyboard has several keys missing.
This keyboard is missing several keys.
How many Celtic languages are there?
My shirt needs to be washed.
My pants need to be washed.
I read all of my books on my phone.
I do all of my reading on my phone.
All of my books are digital.
I don't own any physical books.
I do all of my reading on the internet.
I refuse to read e-books.
I can't read paper books because I have bad eyesight.
Because of my bad eyesight, I can only read digital books with very large font sizes.
Can you read sheet music?
The invention of the printing press was a major technological advance.
No manuscripts of this work have survived.
Turn around. Now, without looking, guess how many fingers I'm holding up.
Guess what card this is.
Is this your card?
Magic tricks are lies that the audience knows to be lies.
Magic tricks are lies that the audience knows are lies.
This is an insanely hard language.
What's the difference between taking a course and reading a book?
People generally become less healthy as they age.
Old age can be tough.
The young are paying the cost of an aging population.
This is a depressing place.
This place makes me sad.
What does Tom look like? "Let me put it this way. If Death incarnate came to earth, he would look like Tom."
English has many Latin words.
English has many French words.
English has many Greek words.
European languages have many words from Latin and Greek.
I don't believe in angels.
I don't believe in demons.
I don't believe in spirits.
I don't believe in ghosts and goblins.
You are so gullible.
He is so gullible.
She is so gullible.
He has a complete lack of self-awareness.
She has a complete lack of self-awareness.
I'm writing an article for my blog.
I update my blog every week.
I update my blog every day.
I update my blog every month.
The essay you wrote is full of typos and grammatical mistakes.
I'm very judgmental.
He's very judgmental.
She's very judgmental.
They're very judgmental.
I'm very intolerant.
He's very intolerant.
She's very intolerant.
They're very intolerant.
They need to be able to irrigate without relying solely on rain.
Diversity is what gives us strength.
I have no desire to argue with you.
That's a Greek name.
That's an Arabic name.
Onların yalnızca yağmura bağımlı olmaksızın toprağı sulayabilmeye ihtiyaçları var.
That's an interesting name.
That's a very interesting name.
Do you want to know what my name means?
Do you know what my name means?
Do you know what his name means?
Do you know what her name means?
People are very surprised when I tell them what my name means.
My name is unimportant.
My name is not important.
It is not important what my name is.
He was a terrible president.
He was an awful president.
He was a great president.
Time will tell if he turns out to be a good leader or not.
We must never forget the inherent value of every human being.
Instead of thinking about the things you don't have, think about all the things you do have.
Instead of thinking about the ways your life is bad, think about all the ways it's good.
It's almost a miracle.
The girl with long hair is Mary.
I explained the situation to Tom.
I'm very worried about the kids.
I explained the procedure to Tom.
I'm very upset by what happened.
I enjoy playing doubles with Tom.
I'm very interested in painting.
I doubt that Tom has any enemies.
I'm used to talking to children.
I doubt that Tom had any enemies.
I'm trying to get back in shape.
I don't want to wind up like Tom.
I'm trying to figure things out.
I don't want to be seen with Tom.
I'm trying to figure it all out.
I didn't know what to say to Tom.
I'm too young to live by myself.
I couldn't get in touch with Tom.
I'll never allow you to do that.
I always get along well with Tom.
I would never have allowed that.
Finishing third was hard for Tom.
I usually try to obey the rules.
Everybody here will vote for Tom.
I never stole anything from you.
You should try to talk with Tom.
I never read newspapers anymore.
You should try to meet with Tom.
I never made it home last night.
You might need someone like Tom.
I haven't always been this busy.
You can't blame this one on Tom.
I have a lot in common with you.
What do you like most about Tom?
I couldn't find a job in Boston.
What do you like best about Tom?
Do you always get up this early?
What Tom said was disrespectful.
Could you please wipe the table?
Tom sometimes gets on my nerves.
You've always been competitive.
Tom says you're very dependable.
You're young and inexperienced.
Tom promised he'd keep in touch.
You're very good at doing that.
Tom never listens to his mother.
You're usually quite organized.
Tom looked like he was sleeping.
You're still young and healthy.
Tom is out, but Mary is at home.
You're always so unpredictable.
Tom is in worse shape than John.
You seem very sure of yourself.
Tom is doing that the wrong way.
You never seem to want to help.
Tom gave each of his kids a hug.
You never seem to be very busy.
Tom didn't wear jeans yesterday.
You never listen to what I say.
Tom didn't seem very busy today.
You haven't yet paid your rent.
Tom could do anything he wanted.
You almost never ask questions.
Tom and Mary have gone downtown.
What do you want me to do next?
That has nothing to do with Tom.
Maybe I should've tried harder.
Thank you for speaking with Tom.
Maybe I didn't try hard enough.
Please remember to write to Tom.
Mary is a very ambitious woman.
Now we can all forget about Tom.
Let's wait to see what happens.
It was Tom who did that, not me.
It really doesn't matter to me.
I've never played golf with Tom.
I've never been in any trouble.
I've been trying to contact Tom.
I've never been in a submarine.
I'm fortunate compared with Tom.
I'm working as a bartender now.
I'm expecting a letter from Tom.
I'm very interested in history.
I'll probably be voting for Tom.
I'm usually at home on Mondays.
I'd like to hear more about Tom.
I'm used to this kind of thing.
I wish I could've gone with Tom.
I'm unlikely to come by myself.
I wanted to be friends with Tom.
I'm turning thirteen on Monday.
I want to get in touch with Tom.
I'm too young to join the army.
I still can't help but like Tom.
I'm not very likely to do that.
I really enjoy working with Tom.
I'm not very likely to be late.
I plan to introduce Tom to Mary.
I'm not qualified for that job.
I know you'll never forgive Tom.
I'll be in Boston until Monday.
I have a lot in common with Tom.
I would never want to hurt you.
I forgot to tell Tom about that.
I should never have been there.
I don't want to sit next to Tom.
I seldom walk anywhere anymore.
I don't like the way Tom laughs.
I haven't always been this fat.
I discussed the matter with Tom.
I hardly ever go there anymore.
I didn't kiss Tom. He kissed me.
I don't know what we should do.
I couldn't help laughing at Tom.
I couldn't get a job in Boston.
Everyone wants to work with Tom.
I always get to school on time.
Everyone is here except for Tom.
I almost never do that anymore.
Everyone in the class likes Tom.
I almost always arrive on time.
Do you know very much about Tom?
How many people died yesterday?
Are both Tom and Mary Canadians?
Do you think I should buy this?
You seem very annoyed with Tom.
You're very talkative tonight.
You know that I don't like Tom.
You're very lucky to be alive.
You always blame things on Tom.
You're very easy to work with.
Why don't you ever talk to Tom?
You're usually busier than me.
Tom won't listen to his mother.
You're twice as heavy as I am.
Tom woke up earlier than usual.
You're still young and strong.
Tom was bullied in high school.
You seem to be afraid of dogs.
Tom was a student at that time.
You seem reluctant to do that.
Tom wanted to sit down and cry.
You never pay attention to me.
Tom wanted to please the crowd.
You never let us have any fun.
Tom wanted to help his friends.
You hardly ever ask questions.
Tom wanted to have a good time.
Who's your French teacher now?
Tom wanted me to do that today.
What was your opponent's name?
Tom used to do that, didn't he?
What else is important to you?
Tom thinks he got a good price.
We're waiting for your answer.
Tom swims as fast as Mary does.
Most of this stuff isn't mine.
Tom is waiting to pick up Mary.
Maybe you should do just that.
Tom is waiting to pick Mary up.
Is this something worth doing?
Tom has a lot of strange ideas.
Is there anything more to add?
I've never been to your house.
Tom bought a bracelet for Mary.
I'm worried about your safety.
Tom blamed the problem on Mary.
I'm very interested in French.
Stop blaming everything on Tom.
I'm very eager to go with you.
It could've been worse for Tom.
I'm under considerable stress.
I've lost my patience with Tom.
I'm twice as heavy as you are.
I'm never going to promote Tom.
I'm trying not to fall asleep.
I'm never going to forgive Tom.
I'm too young to go to school.
I'd like to hear more from Tom.
I'm sure you'll agree with me.
I wonder what Tom did that for.
I'm not very good at baseball.
Are both Tom and Mary teachers?
I'm not old enough to do that.
Tom wrote the letter for Mary.
I'm never here in the morning.
Tom tried to get Mary to stay.
I'm going to major in biology.
Tom is busy with his homework.
I'm always in bed by midnight.
Tom is ashamed of what he did.
I'm always at home on Mondays.
Tom is a very hardworking man.
I'll be there waiting for you.
Tom is a retired truck driver.
I would never let that happen.
Tom is a disagreeable old man.
I wasn't the one who did this.
Tom blamed everything on Mary.
I very seldom do that anymore.
I'm just going to talk to Tom.
I should never have done that.
I suggest that you ignore Tom.
I promise never do that again.
I never really liked Tom much.
I may never get out of prison.
I hope nothing happens to Tom.
I know where you go to school.
I don't want to stay with Tom.
I hardly ever do this anymore.
You've been very mean to Tom.
I hardly ever do that anymore.
You've been very kind to Tom.
I don't eat much meat anymore.
You're very important to Tom.
I don't always wear sunscreen.
You seem to be afraid of Tom.
Do you know what we should do?
We should've listened to Tom.
Did somebody help you do that?
Tom was responsible for that.
You're way younger than I am.
Tom urged me to go with Mary.
You're very good at swimming.
Tom never told me about that.
You're usually quite patient.
Tom is stronger than you are.
You're unfit to be a teacher.
Tom is staying at his aunt's.
You're being very unfriendly.
Tom is sitting in the corner.
You're being too pessimistic.
Tom is richer than you think.
You're always very secretive.
Tom is pretty bad at cooking.
You never seem to be on time.
Tom is one of my new friends.
When are we going to do that?
Tom is not likely to do that.
What else do you want to eat?
Tom is much busier than Mary.
What can we expect to happen?
Tom is more creative than me.
We won't be doing that again.
Tom is just like his brother.
Thanks for always helping me.
Tom is going to get punished.
People say that all the time.
Tom is determined to do that.
I've never hit anyone before.
Tom is a world-famous singer.
I've always had that problem.
Tom is a talented songwriter.
I'm worried about being sued.
Tom is a part-time carpenter.
I'm waiting to take you home.
Tom is a lot younger than me.
I'm very unlikely to be late.
Tom is a lot smarter than me.
I'm very concerned about you.
Tom is a lot older than I am.
I'm unable to work this week.
Tom is a bit shorter than me.
I'm trying to open this door.
Tom has never sung with Mary.
I'm too young to do that yet.
Tom doesn't know what we did.
I'm the youngest person here.
Tom doesn't have a telephone.
I'm the shortest person here.
I'm not very good at cooking.
Tom didn't sound too worried.
I'm always forgetting things.
Tom did his best to catch up.
I'll wait for you at the bar.
Tom bought Mary some clothes.
I would never try to do that.
Tom asked us to go with Mary.
I would never do it that way.
Tom arrived just before 2:30.
I never should've eaten that.
Tom and Mary have three kids.
I never should've been there.
Tom always wanted to do that.
I forgot to put on sunscreen.
That's very kind of you, Tom.
I almost never make mistakes.
Someone must've poisoned Tom.
I almost never eat junk food.
People like talking with Tom.
I almost never eat breakfast.
Not everyone agrees with Tom.
I almost never buy chocolate.
No one has seen Tom recently.
I almost always walk to work.
Mary begged Tom not to leave.
How many push-ups can you do?
I've always been nice to Tom.
Have you signed the contract?
I'm really hoping to see Tom.
Everybody seems to be sleepy.
I wanted Tom to come with me.
Everybody seems to be hungry.
I thought that you loved Tom.
Can't I persuade you to come?
I thought that you liked Tom.
You've been very mean to me.
I thought that you hated Tom.
You're very important to me.
I think Tom looks ridiculous.
You're very easy to talk to.
I still want you to help Tom.
You're twice as old as I am.
I still haven't forgiven Tom.
You're twice as heavy as me.
I refuse to help Tom do that.
You're too young to do that.
I painted the fence with Tom.
You're always telling jokes.
I often get letters from Tom.
You'll never amount to much.
I love the way Tom kisses me.
You'll always be remembered.
I drove to the mall with Tom.
You never returned my calls.
I didn't mention that to Tom.
You look very distinguished.
I built a treehouse with Tom.
I asked Tom what I should do.
When was I ever mean to you?
Both Tom and Mary left early.
When are we going to use it?
You're way younger than Tom.
You're much taller than Tom.
We've never lived in Boston.
You have to believe me, Tom.
We never opened that window.
Why's Tom here and not Mary?
I've never used a blowtorch.
Why are you not helping Tom?
I've never served on a jury.
What can we expect from Tom?
I've never had a girlfriend.
Tom's name is on the ballot.
I've never flown in a plane.
Tom's mother's name is Mary.
I've always lived in Boston.
Tom will come back tomorrow.
I've always been a musician.
Tom wanted to get back home.
I've never been so unhappy.
Tom trusted Mary completely.
I'm worried you'll get lost.
Tom sent us Christmas gifts.
I'm very interested in jazz.
Tom says I look like a girl.
I'm very impressed with you.
Tom saw the movie with Mary.
I'm very excited about that.
Tom said that didn't happen.
I'm usually quite organized.
Tom refused to say anything.
I'm usually home on Mondays.
Tom ran to catch up to Mary.
I'm used to making speeches.
Tom persuaded Mary to leave.
I'm twice as old as you are.
Tom never wanted to do that.
I'm trying to say something.
Tom must've heard something.
I'm the tallest person here.
Tom isn't part of our group.
I'm never late for anything.
Tom isn't as old as you are.
I'm never going to love you.
Tom is with his parents now.
I'm neither rich not famous.
Tom is way richer than I am.
I was always busy back then.
Tom is very happy in Boston.
I very seldom eat breakfast.
Tom is unlikely to eat much.
I usually wear dark clothes.
Tom is smarter than you are.
I try to always be prepared.
Tom is sitting at the table.
I respect my French teacher.
Tom is shorter than Mary is.
I never should've done that.
Tom is scared of Mary's dog.
I never mentioned your name.
I never liked going fishing.
Tom is pretty bad at French.
I might never do that again.
Tom is only three years old.
Mi povas vidi Tomon.
Том нічого не знає.
Тому лише три роки.
Можливо, я ніколи більше цього не зроблю.
Том доволі погано володіє французькою.
Мені ніколи не подобалося рибалити.
Том у дуже хорошій формі.
Я ніколи не згадував твого імені.
Том боїться собаки Мері.
Мені не треба було цього робити взагалі.
Я поважаю свого викладача французької.
Том сидить за столом.
Я намагаюся бути завжди готовим.
Том розумніший за тебе.
Я зазвичай ношу темний одяг.
Навряд чи Том багато їстиме.
Я дуже рідко їм сніданок.
Том у Бостоні дуже щасливий.
У той час я був завжди зайнятий.
Том набагато багатіший від мене.
Я ані багатий, ані знаменитий.
I have excellent passive knowledge of many foreign languages, but almost no active knowledge.
Mi povas kompreni Tomon.
Aus vielen Worten entspringt ebensoviel Gelegenheit zum Missverständnis.
Он был ужасным президентом.
Stresle başa çıkmakta sorun yaşıyorum.
Моё имя не имеет значения.
Ben Tom'a karşı hep kibarım.
El multaj vortoj ekestas multaj ebloj por miskompreno.
Sözleşmeyi henüz imzalamadım.
Jó éjt!
Mi havas bonegan malaktivan scion pri multaj fremdaj lingvoj, sed preskaŭ neniom da aktiva scio.
Это арабское имя.
Это греческое имя.
Már vagy öt perce nézem ezt a filmet, de még igazából semmi nem történt.
Ты знаешь, что означает её имя?
Вы знаете, что означает её имя?
Ты знаешь, что означает его имя?
Вы знаете, что означает его имя?
Ты знаешь, что означает моё имя?
Вы знаете, что означает моё имя?
Это очень интересное имя.
Это интересное имя.
Женщины не должны скрывать свои лица от глаз других людей.
Unser Storchenpaar ist wieder auf sein Nest zurückgekehrt.
Я не богат и не знаменит.
Я не богата и не знаменита.
Я обычно ношу тёмную одежду.
Мы никогда не жили в Бостоне.
Я никогда не летал на самолёте.
Я никогда не летала на самолёте.
Я всегда жил в Бостоне.
Я всегда жила в Бостоне.
Я никогда тебя не полюблю.
Soha nem utaztam még repülőn.
Я почти никогда не завтракаю.
Még nem repültem.
I've never had a job.
I'm healthier than Tom.
I've always been fat.
I went skiing with Tom.
I'm wiping the table.
I usually eat with Tom.
I'm very worried now.
I still don't like Tom.
I'm very resourceful.
I only kissed Tom once.
I'm very independent.
I haven't paid Tom yet.
I'm very imaginative.
I borrowed Tom's ruler.
I'm very hardworking.
Will Tom be back soon?
I'm very competitive.
Tom was pretty hungry.
I'm unhappy about it.
Tom wanted some water.
I'm trying very hard.
Tom used to hate Mary.
I'm still not hungry.
Tom says I'm gullible.
I'm still an amateur.
Tom needs money badly.
I'm not unhappy here.
Tom must've done that.
I'm not so confident.
Tom misses his father.
I'm not sleeping now.
Tom lies all the time.
I'm not always wrong.
Tom isn't quite ready.
I'm not able to walk.
Tom isn't on the team.
I'm never in a hurry.
Tom isn't busy, is he?
I'm always very busy.
Tom is very skeptical.
I'm a bit overweight.
Tom is out on the veranda.
I'll do that for you.
I'd rather eat alone.
Tom is my kid brother.
I wore a white shirt.
Tom is giving it a go.
I won't tell you why.
Tom is an opera lover.
I won't get involved.
Tom is a stubborn boy.
I won't ask for help.
Tom is a scriptwriter.
I went up the stairs.
Tom hid in the bushes.
I went the wrong way.
Tom helped me do that.
I went straight home.
Tom has left his wife.
I went rock climbing.
I went out for lunch.
Tom has been friendly.
I went food shopping.
Tom has been deported.
I went back upstairs.
Tom had fun with Mary.
I went back to sleep.
Tom became very irate.
I wasn't very hungry.
I'm Tom's stepbrother.
I wasn't there alone.
I'll call Tom at 2:30.
I was wrong as usual.
I wouldn't lie to Tom.
I was up before dawn.
I wanted Tom to leave.
I was totally wasted.
I wanted Tom to drive.
I was sad and lonely.
I want Tom to do that.
I was really worried.
I told Tom not to lie.
I was quite confused.
I offered to help Tom.
I was probably right.
I never talked to Tom.
I was late for class.
I asked Tom for money.
I was in a big hurry.
Why did Tom run away?
I was here yesterday.
Tom was pretty angry.
I was duly impressed.
Tom was at the party.
I was deeply shocked.
Tom wants to do that.
I was a little early.
Tom took his hat off.
I was a little drunk.
Tom stayed in Boston.
I wanted to say more.
Tom left for a month.
I wanted it this way.
Tom isn't my husband.
I wanted to be a farmer.
Tom is strong-willed.
I voted against that.
Tom is my oldest son.
I unplugged the lamp.
Tom is coming closer.
I unplugged the iron.
Tom is at church now.
I unlatched the door.
Tom hit Mary, not me.
I unchained the door.
Tom has lost his key.
I turned up the heat.
Tom couldn't help me.
I turned on the heat.
Tom blackmailed Mary.
I turned off the fan.
Of course, I saw Tom.
I turned down the TV.
I'm shorter than Tom.
I tugged on the rope.
I'm heavier than Tom.
I tried to be polite.
I was invited by Tom.
I tried to be casual.
I was angry with Tom.
I tried the shoes on.
I wanted to meet Tom.
I tried the shirt on.
I tried to trick Tom.
I tried on the shoes.
I sent Tom a present.
I tried on the shirt.
I sent Tom a message.
I tried not to smile.
I refuse to help Tom.
I tried not to react.
I offered Tom a beer.
I tried not to panic.
I gave Tom some food.
I took out the trash.
I gave Tom a present.
I took a sip of wine.
I gave Tom a big hug.
I took a cold shower.
I double-crossed Tom.
I tightened the nuts.
I didn't yell at Tom.
I tightened the knot.
I didn't talk to Tom.
I think that's a lie.
I dared Tom to do it.
I switched on the TV.
I bought Tom a drink.
I swallowed the pill.
I begged Tom to come.
I stopped doing that.
I ate Tom's sandwich.
I still want to come.
I asked Tom to hurry.
I started the engine.
I asked Tom to do it.
I staggered and fell.
I asked Tom for help.
I squeezed the lemon.
Everybody trusts Tom.
I smiled at them all.
Did you convince Tom?
I smelled the flower.
Who did Tom contact?
I slowly backed away.
Tom was pretty busy.
I slipped on the ice.
Tom told us a story.
I slid the door shut.
I'll meet Tom later.
I slid the door open.
I saw Tom kill Mary.
I slid down the rope.
I never talk to Tom.
I slid down the pole.
I couldn't beat Tom.
I slept on the train.
Tom got in trouble.
I slept on the plane.
Tom does love Mary.
I slept on the floor.
I'm still with Tom.
I skimmed the report.
I see Tom and Mary.
I shuffled the cards.
I never kissed Tom.
I should know better.
I haven't paid Tom.
I sat down on a rock.
I didn't call Tom.
I sat at the counter.
A bear mauled Tom.
A bear killed Tom.
I resigned last week.
Tom is a bad man.
I rented a snowboard.
Tom pushed Mary.
I ran into the house.
Tom pushed me.
I put gas in the car.
Here's Tom.
Я почти всегда хожу на работу пешком.
Nem utaztam repülővel még soha.
I like everything about you.
Time will tell if Tom turns out to be a good manager or not.
I hardly ever study at home.
Tom doesn't care about anyone but himself.
I hardly ever lose at chess.
Tom hires someone to write his speeches.
I had no problem doing that.
Tom was beaten up by a gang.
How's everything these days?
Tom is learning how to swim.
Everybody showed up tonight.
Tom is good at fund raising.
Everybody seems to be tired.
Tom is coming back tomorrow.
Everybody seems to be happy.
Tom is cleaning his glasses.
Do you believe this is true?
Tom is beginning to do that.
You've haven't paid me yet.
Tom is at home with the flu.
You're young and energetic.
Tom is a very good musician.
You're way younger than me.
Tom is a typical workaholic.
You're way too pessimistic.
Tom is a member of our club.
You're very hard to please.
Tom is a bit taller than me.
You seem very enthusiastic.
Tom is Mary's third husband.
You seem very disorganized.
Tom has always been helpful.
You seem very discontented.
Tom gets pretty good grades.
You never seem to get sick.
Tom can't do that very well.
You never remember my name.
Tom can hardly speak French.
You never look comfortable.
Tom bought a scarf for Mary.
You look like you're drunk.
Tom always wants to do that.
When are we going to leave?
That job was handled by Tom.
Something bad might happen.
Someone must've drugged Tom.
My neighbors are Canadians.
Mary knit a sweater for Tom.
I've never talked about it.
I've never been mean to Tom.
I've never played lacrosse.
I'm usually busier than Tom.
I've never been in trouble.
I'm almost as old as Tom is.
I've never been in a fight.
I'll ask Tom for permission.
I've always been like this.
I thanked both Tom and Mary.
I've always been a dreamer.
I never told Tom about that.
I never mentioned it to Tom.
I'm younger than you think.
I made some cookies for Tom.
I'm worried about the kids.
I love hanging out with Tom.
I'm working on the problem.
I like hanging out with Tom.
I'm very lucky to be alive.
I don't think Tom has a car.
I'm very likely to do that.
I can't do that without Tom.
I'm very likely to be late.
I built a treehouse for Tom.
I'm very busy at this time.
Has Tom already eaten lunch?
I'm usually up before dawn.
Did Tom have what he needed?
I'm trying to do just that.
You're way taller than Tom.
I'm the oldest person here.
You're twice as old as Tom.
I'm never late to meetings.
You're twice as big as Tom.
I'm never going to make it.
You seem to like Tom a lot.
I'm never coming back here.
You don't seem to like Tom.
I'm going to study biology.
You don't seem to know Tom.
I'm always willing to help.
Why are you so mean to Tom?
I'm always dropping things.
Who knows why Tom did that?
I'm always busy on Mondays.
What Tom said was impolite.
I'll wait by the elevators.
Tom's neighbors called 911.
I'll never come here again.
Tom was brought up by Mary.
I'll never allow you to go.
Tom was a school custodian.
I'll be waiting downstairs.
Tom wanted some more money.
I'll always be an outsider.
Tom wanted me to help Mary.
I would've never done this.
Tom trusts Mary completely.
I used to never wear a hat.
Tom told Mary he liked her.
I thought you'd never come.
Tom told Mary he hated her.
I suggest that you do that.
Tom takes after his father.
I seldom come here anymore.
Tom should help his mother.
I plan to wear a black tie.
Tom seized Mary by the arm.
I never really got over it.
Tom says he's still hungry.
I never mentioned you once.
Tom says he'll wait for us.
I hardly ever work anymore.
Tom said Mary looked tired.
I gave everyone a pamphlet.
Tom said I was incompetent.
I enjoyed myself in Boston.
Tom refused to answer Mary.
I canceled the appointment.
Tom often talks about Mary.
Everybody seems to be busy.
Tom never seems to be busy.
You're wasting your money.
Tom must be John's brother.
You're very unpredictable.
Tom might not be in Boston.
You're very old-fashioned.
Tom may not have done that.
You're very materialistic.
Tom looks after his mother.
You're very inconsiderate.
Tom left the house at 2:30.
You're very conscientious.
Tom kissed Mary, not Alice.
You're very absent-minded.
Tom isn't as smart as Mary.
You're up for a promotion.
Tom isn't as heavy as Mary.
You're twice as old as me.
Tom is trying to find Mary.
You'll never be forgotten.
Tom is taller than Mary is.
You never return my calls.
Tom is stupid and arrogant.
You always forget my name.
Tom is still not satisfied.
Why are we doing all this?
Tom is sitting on the wall.
Tom is seeing someone else.
What courses do you teach?
Tom is probably in a hurry.
We never talked about you.
Tom is playing with my dog.
We never spoke about that.
Tom is likely to be hungry.
Nothing scares me anymore.
Tom is just being stubborn.
Mary is a very nice woman.
Tom is incredibly handsome.
I've never visited Boston.
Tom is in Boston, isn't he?
I've never swum in a pool.
Tom is buying what we need.
I've never sung in public.
Tom is an important person.
I've never needed anybody.
Tom is a very good juggler.
I've never killed anybody.
Tom is a very good acrobat.
I've never had much money.
Tom is a talented musician.
I've never had a mustache.
Tom is a man you can trust.
I've never had a good job.
Tom is a lot older than me.
I've never gone to Boston.
Tom got lost in the forest.
I've never fallen in love.
Tom didn't mind doing that.
I've never eaten raw fish.
Tom didn't dance with Mary.
I've never been on a ship.
Tom didn't comment on that.
I've never been in prison.
Tom decided not to do that.
I've never been a teacher.
Tom Jackson is our teacher.
I've never been a soldier.
Our manager is Tom Jackson.
I've always been this way.
It was Tom who kissed Mary.
I've always been stubborn.
I'm a lot heavier than Tom.
I'm working on a new song.
I want to say hello to Tom.
I'm working on a new plan.
I introduced myself to Tom.
I'm working in the garden.
Don't talk to Tom that way.
I'm willing to compromise.
Both Tom and Mary did that.
I'm very good at swimming.
What time did Tom do that?
I'm usually quite patient.
Were you able to help Tom?
I'm under a lot of stress.
Tom will be a father soon.
I'm trying to do that now.
Tom was my French teacher.
I'm trying to change that.
Tom wants to be an artist.
I'm trying not to be seen.
Tom wanted some more time.
I'm not very good at math.
Tom told me he knows Mary.
I'm not likely to be late.
Tom thinks highly of Mary.
I'm always short of money.
Tom swims as fast as Mary.
I'll probably not do that.
Tom survived the incident.
I'd never let you do that.
Tom promised he'd do that.
I wouldn't do it that way.
Tom needs to learn French.
I would never kill myself.
Tom lent Mary 300 dollars.
I would never kill anyone.
Tom knew he was in danger.
I would never hurt anyone.
Tom isn't quite ready yet.
I never threatened anyone.
Tom isn't as young as you.
Tom is wearing a nice hat.
I don't own a trench coat.
Tom is wearing a cool hat.
I don't always wear a hat.
Tom is way richer than me.
I can never go home again.
Tom is too young to drive.
I almost never get scared.
Tom is the man over there.
Do we need to change that?
Tom is terrible at French.
Do we have to change that?
Tom is really into soccer.
You're young and healthy.
Tom is likely to be fired.
You're young and foolish.
Tom is good at doing that.
You're very good-looking.
Tom is at the library now.
You're very disorganized.
Tom is a very wise person.
You're very conservative.
Tom helped me fix the car.
You seem very determined.
Tom has agreed to do that.
You seem reluctant to go.
Tom had no one to turn to.
You never seem satisfied.
Tom doesn't need our help.
You never look very busy.
Tom didn't want to help.
You hardly ever complain.
Tom asked Mary to do that.
Why don't you go outside?
Tom arrived at about 2:30.
Why do you know all this?
Tom allowed Mary to leave.
We never talked about it.
Tom agreed to Mary's plan.
We never saw this coming.
Tom advised me to do that.
We always lock our doors.
The police have found Tom.
Something bad may happen.
Maybe this belongs to Tom.
Maybe you should do that.
Mary begged Tom not to go.
I've never flown a plane.
I'm very annoyed with Tom.
I'm writing a letter now.
I'm a lot braver than Tom.
I'm willing to negotiate.
I'm watering the flowers.
I talk to Tom quite often.
I'm waiting on the porch.
I never tell Tom anything.
I'm waiting in the lobby.
I love the way Tom dances.
I'm very happy in Boston.
I had no problem with Tom.
I'm used to working late.
I don't want to worry Tom.
I'm up for the challenge.
Did Tom eat anything else?
I'm trying to be helpful.
Who did Tom give that to?
I'm too young to do that.
Tom's kids are at school.
I'm never late for class.
Tom's job keeps him busy.
I'm always ready to help.
Tom's house has red roof.
I'm always home at night.
Tom went into the forest.
I'll never go back there.
Tom went in Mary's place.
I would never allow that.
Tom wasn't very friendly.
I slid down the banister.
Tom was mauled by a bear.
I seldom do that anymore.
Tom was killed by a bear.
I never wear white socks.
Tom wanted what Mary had.
I hope we don't get lost.
Tom wanted to scare Mary.