When I look at local news and see what's happening, I'm pessimistic,'' said Kathleen Culver, journalism professor at the University of Wisconsin-Madison.
eng	When I look at 18- and 20-year-olds and see what they want to do, I'm optimistic.
eng	Despite the challenges and an uncertain future, the student journalists continue to hone their craft, one story at a time.
eng	According to the AP, enrollment in journalism programs is up.
eng	Thirty-five percent of school papers say they have reduced the frequency of print issues to save money.
rus	Сколько автобусных остановок от твоего дома до дома Тома?
rus	Сколько автобусных остановок от вашего дома до дома Тома?
eng	With that, she cut the conversation short. Arrowood had a class to attend.
rus	Я жду тринадцатый автобус.
epo	Mi kisis Tomo reen.
fra	J'ai embrassé Tom en retour.
jpn	トムは、毛むくじゃらな手をしている。
jpn	メアリーは、白魚のような手をしている。
rus	Я его теперь ещё больше люблю.
rus	Я её теперь ещё больше люблю.
eng	Tom likes antique furniture.
rus	Он мне теперь ещё больше нравится.
rus	Она мне теперь ещё больше нравится.
rus	Оно мне теперь ещё больше нравится.
rus	Мне это теперь ещё больше нравится.
rus	Автобусы уже вышли на линию.
rus	Метро ещё не работает.
rus	Трамваи ещё не ходят.
rus	Трамваи уже не ходят.
rus	Метро ещё работает?
rus	Трамваи уже ходят?
rus	Автобусы уже ходят?
rus	Троллейбусы ещё не ходят.
rus	Троллейбусы уже не ходят.
rus	Троллейбусы уже ходят?
eng	Tom and Mary like antique furniture.
rus	Надеюсь, ты не опоздал на автобус.
rus	Надеюсь, вы не опоздали на автобус.
rus	Весной природа пробуждается.
rus	Они высокие для своего возраста.
rus	Том очень высокий для своего возраста.
yid	דאָס איז ניט ריכטיק.
yid	דאָס איז נישט ריכטיק.
yid	דאָס איז פֿאַלש.
yid	דאָס איז אומגערעכט.
yid	דאָס איז טעותדיק.
yid	דאָס איז ניט אמת.
yid	דאָס איז נישט אמת.
yid	טאָם איז קסענאָפֿאָביש.
yid	מאַריע איז קסענאָפֿאָביש.
yid	זיי זענען זייער קסענאָפֿאָביש.
yid	זיי זײַנען זייער קסענאָפֿאָביש.
yid	טאָם איז האָמאָפֿאָביש.
yid	מאַריע איז האָמאָפֿאָביש.
yid	ער איז האָמאָפֿאָביש.
yid	ער איז אַ האָמאָפֿאָב.
yid	ס'איז אַ האָמאָפֿאָבישע באַמערקונג.
epo	Aŭ la viro frenezas, aŭ li faras versojn.
rus	Они были арестованы в своих домах.
fra	Ils n'ont écrit que des bonnes choses sur toi dans le journal.
fra	Elle lit un journal tous les matins.
fra	En général, tout va bien.
fra	C'est trop facile pour elle.
fra	Il avait assez d'endurance pour courir un marathon.
fra	Intéressé, il se tourna vers l'enseignant.
rus	Кошка окотилась.
rus	Собака ощенилась.
fra	C'est une situation spéciale.
rus	Корова отелилась.
rus	Свинья опоросилась.
rus	Не отключай телефон.
rus	Не отключайте телефон.
fra	Il ne se passe jamais rien dans ce vieux village.
rus	Для меня это лучшая похвала.
fra	Il vous faut juste trouver les bons mots.
rus	Том увидел, как Мэри идёт к автобусной остановке, и побежал, чтобы её догнать.
rus	Том занимается в автобусе.
rus	Мы долго ждали, но автобус так и не пришёл.
fra	Certains disent que les paroles sont d'argent mais que le silence est d'or.
fra	Je pense que ce n'est pas la cause mais là conséquence.
deu	Der Antisemitismus ist der Sozialismus der dummen Kerle.
fra	Cette méthode a ses pours et ses contres.
rus	Том каждое утро ждёт меня на автобусной остановке.
fra	Ce que j'aime ou pas n'a pas d'importance.
rus	Где ты так хорошо выучил русский?
rus	Где Вы так хорошо выучили русский?
fra	Je vais souvent à l'étranger.
rus	Я забыл покормить собаку Тома.
rus	Мне всё равно, где Том был.
rus	Я попросил Тома, чтобы он нас подождал.
rus	Я попросил Тома нас подождать.
rus	Как скоро ты здесь будешь?
rus	Как скоро вы здесь будете?
rus	Это надо хранить в холодильнике?
rus	Как скоро это случится?
rus	Как часто ты это ешь?
rus	Как часто вы это едите?
rus	Наша остановка! Выходим!
rus	Это не наша остановка.
rus	Я скоро выхожу.
rus	Том не поверил тому, что я рассказал ему о Мэри.
rus	Я хочу, чтобы Том простил Мэри за то, что она сделала.
rus	Сколько у тебя галстуков?
rus	Сколько у Вас галстуков?
rus	Сколько тебе нужно галстуков?
rus	Сколько Вам нужно галстуков?
rus	Думаешь, ты нравишься Тому?
rus	Думаете, вы нравитесь Тому?
rus	Чем таким интересным можно заняться в Бостоне?
rus	Вы видели кого-нибудь на пляже?
rus	Ты видел кого-нибудь на пляже?
rus	Я здесь как частное лицо.
rus	Какие музеи вы бы посоветовали мне посетить?
rus	В какие музеи вы бы посоветовали мне сходить?
rus	В какие музеи ты бы посоветовал мне сходить?
rus	Простите его, если можете. Он не виноват.
dan	Hun forbereder sig til de olympiske lege i år.
rus	Том сказал, что он меня любит и хочет на мне жениться.
rus	Не все это делают.
rus	Не все этим занимаются.
rus	Том - мой бывший муж.
dan	Han forbereder sig til de olympiske lege i år.
rus	Сколько у тебя было мужей?
rus	Сколько у Вас было мужей?
rus	Сколько у Вас было жён?
rus	Мне не нравится глупо выглядеть.
eng	How many husbands have you had?
rus	Они сказали, что им совсем не весело.
eng	How many husbands has Mary had?
eng	How many ex-wives does Tom have?
eng	How many ex-husbands does Mary have?
eng	How many ex-husbands do you have?
eng	How many ex-wives do you have?
rus	Я знаю, что Мэри больна.
rus	Я знаю, что Мэри болеет.
rus	Сколько у Мэри было мужей?
spa	Habrías debido verlos bailar.
rus	Мэри мне не жена.
rus	Том решил пойти?
rus	Том решил поехать?
rus	Том ещё не решил, пойдёт он или нет.
rus	Том ещё не решил, поедет он или нет.
rus	Том решил не ездить.
rus	Сколько у тебя ключей?
rus	Сколько у вас ключей?
rus	Сколько тебе нужно чашек?
rus	Сколько вам нужно чашек?
dan	Hvor mange ekshustruer har Tom?
dan	Hvor mange ekskoner har Tom?
rus	Том сделал это вчера утром.
rus	С кем ещё ты разговаривал?
rus	С кем ещё вы разговаривали?
epo	Kiom da eksedzinoj havas Tomo?
rus	У озера есть ресторан.
rus	Ты собираешься спилить все деревья?
rus	Вы собираетесь спилить все деревья?
rus	Ты собираешься срубить все деревья?
rus	Вы собираетесь срубить все деревья?
rus	Ты спилишь все деревья?
rus	Вы спилите все деревья?
rus	Ты срубишь все деревья?
rus	Вы срубите все деревья?
rus	Интересно, когда они построили это здание.
rus	Подожди минутку. Я сейчас.
rus	Подождите минутку. Я сейчас.
rus	Подожди минутку. Я сейчас вернусь.
rus	Подождите минутку. Я сейчас вернусь.
rus	Я хочу дом с садом.
lat	Hic raedam componere non licet.
lat	Hic raedam constituere non licet.
lat	Hic raedam statuere non licet.
rus	Не хочешь развернуть подарки?
rus	Не хотите развернуть подарки?
lat	Hic autocinetum componere non licet.
rus	Не хочешь распаковать подарки?
lat	Hic autocinetum constituere non licet.
lat	Hic autocinetum statuere non licet.
rus	Не хотите распаковать подарки?
lat	Hic autoraedam componere non licet.
lat	Hic autoraedam constituere non licet.
lat	Hic autoraedam statuere non licet.
lat	Hic autocurrum componere non licet.
lat	Hic autocurrum constituere non licet.
lat	Hic autocurrum statuere non licet.
yid	רעדט איר טאַטאַריש?
rus	У вас тоже с этим проблемы?
lat	Hic autovehiculum componere non licet.
lat	Hic autovehiculum constituere non licet.
lat	Hic autovehiculum statuere non licet.
rus	Сегодня утром шёл дождь.
lat	Hic currum automobilem componere non licet.
lat	Hic currum automobilem constituere non licet.
rus	Утром шёл дождь.
lat	Hic currum automobilem statuere non licet.
lat	Hic currum automatarium componere non licet.
lat	Hic currum automatarium constituere non licet.
lat	Hic currum automatarium statuere non licet.
yid	פֿאַרשטייט איר טאַטאַריש?
rus	Том очень известный музыкант.
yid	פֿאַרשטייסטו טאַטאַריש?
yid	רעדסטו טאַטאַריש?
lat	Balneare non licet.
rus	Я не могу прийти, потому что заболел.
rus	Я не смог прийти, потому что болел.
rus	Я не смог прийти, потому что был болен.
rus	Откуда ты знал, что я соглашусь?
rus	Откуда вы знали, что я соглашусь?
lat	Spuere non licet.
rus	Я очень постараюсь помочь Тому.
por	É proibido jogar lixo.
yid	כ'בין נישט קיין בעלן אויף דעם.
yid	כ'בין ניט קיין בעלן אויף דעם.
rus	Я думал, ты не знаешь.
rus	Я думал, вы не знаете.
rus	Я часто вижу Тома и Мэри вместе.
rus	Я знал, что Том найдёт Мэри.
rus	Мы совершили большую ошибку?
rus	Почему в этой комнате так плохо пахнет?
rus	Том сказал, что он осторожен.
lat	Fumare non licet.
por	Quem disse pra você que eu não viria?
rus	Ты сказал всё, что хотел?
rus	Вы сказали всё, что хотели?
lat	Fumicare non licet.
rus	Ты всё сказал, что хотел?
lat	Fumum haurire non licet.
rus	Вы всё сказали, что хотели?
lat	Fumum sugere non licet.
rus	Я часто вижу там Тома.
rus	Том долго ждал.
lat	Tabacum sugere non licet.
rus	Том рисковал своей жизнью.
spa	Te dije que Tom no vendría.
lat	Nicotianum fumum haurire non licet.
lat	Vaporatum tabacum sugere non licet.
lat	Fumum tabaci ducere non licet.
fra	J'ai écrit presque 150 phrases en allemand.
rus	Я каждое утро бужу Тома в шесть.
rus	Я написал почти сто пятьдесят предложений на немецком.
rus	Что будет с твоей семьёй, если ты умрёшь?
eng	Can you finish reading that novel in one day?
rus	Что будет с вашей семьёй, если вы умрёте?
rus	Ты действительно думаешь купить ту старую машину?
lat	Operam fumo tabaci dare non licet.
rus	Вы действительно думаете купить ту старую машину?
rus	Я дам вам знать, как только мы примем решение.
lat	Photographare non licet.
rus	Я дам тебе знать, как только мы примем решение.
rus	У нас в классе тридцать учеников.
rus	Тебе дали второй шанс.
lat	Photographemata facere non licet.
rus	Вам дали второй шанс.
lat	Imagines photographicas facere non licet.
lat	Hic craticula uti non licet.
lat	Hic craticulo uti non licet.
lat	Hic reticulo uti non licet.
lat	Hic parva crate uti non licet.
lat	Hic clatribus uti non licet.
lat	Hic clathribus uti non licet.
lat	Hic foriculis uti non licet.
lat	Hic cancellis uti non licet.
lat	Hic natare non licet.
lat	Hic nare non licet.
rus	Том и Мэри собираются скоро пожениться.
rus	Я понятия не имею, когда это случится.
rus	Я понятия не имею, когда это произойдёт.
rus	Я понятия не имею, когда это будет.
rus	Том сказал мне, что будет на завтрашней встрече.
rus	Ты когда-нибудь видел настоящего льва?
rus	Вы когда-нибудь видели настоящего льва?
rus	Я собирался сделать это завтра.
rus	Ты звонил Тому вчера вечером?
rus	Вы звонили Тому вчера вечером?
lat	Omnes religiones homicidium vetant.
lat	Columbas alere non licet.
rus	Я связался с вашими родителями.
rus	Я связался с твоими родителями.
rus	У меня жена пропала.
lat	In anabathro fumare non licet.
rus	Я сейчас гораздо меньше читаю, чем раньше.
rus	Тома внутрь не пустили.
rus	Тома внутрь не пускали.
rus	Это не та книга, которую я читал.
rus	Я не эту книгу читал.
rus	Думаю, Том будет в бешенстве.
rus	У меня клавиатура сломана.
rus	Когда была построена эта стена?
rus	Когда построили эту стену?
rus	Интересно, кто там будет.
rus	Интересно, кто это купил.
rus	Интересно, откуда это у нас.
rus	Я уже не помню, откуда это у нас.
rus	Том, вообще-то, действительно это сказал.
rus	Том, вообще-то, действительно так сказал.
rus	Том знал, что с Мэри что-то не так.
rus	Я хотел, чтобы Том выяснил, где Мэри была.
lat	Hic imagines photographicas facere non licet.
lat	Hic photographare non licet.
lat	Hic photographemata facere non licet.
lat	In hoc loco venari non licet.
lat	In hac bibliotheca legere non licet.
lat	In silvis publicis venari non licet.
lat	In silvis communibus venari non licet.
lat	In lacu piscare non licet.
lat	In hac caupona fumare non licet.
lat	In hoc conclavi fumare non licet.
lat	In hoc loco imagines photographicas facere non licet.
lat	Deversorium relinquere vetiti sunt.
lat	Deversorium relinquere vetitae sunt.
hun	Kilötykölted a kávét.
hun	Attól tartok, nem igazán tudlak követni.
hun	Én nem tudom ezt a nyelvet megtanulni! Nem áll rá az agyam.
hun	Tegnap mostam ki a munkásruhám, és nézdd meg, hogy néz ki megint!
hun	Kimostad a farmeromat?
hun	Játsszunk ország-várorososat?
hun	Tegnap mostam ki a munkásruhámat, és nézzed meg, hogyan néz ki megint!
lat	Thomas et Maria in via Tertia domicilium habent.
lat	Thomas et Maria in via Tertia habitant.
lat	Putabam te in Park Street domicilium habere.
lat	Putabam te in Park Street habitare.
lat	In via Smaragdorum, numero sexagesimo septimo, domicilium habeo.
lat	In via Zamenhofiana, numero tertio, domicilium habeo.
lat	Scisne quam terram in praesentia incolat?
lat	Quam terram incoluisti?
lat	Quam viam accolis?
lat	Scisne quam viam Thomas accolat?
lat	Scisne quam viam Thomas et Maria accolant?
lat	Quae viae sunt?
lat	Apud eum habitat.
lat	Nemo apud me habitat.
lat	Apud Thoman habito.
lat	Apud eos habito.
lat	Apud eas habito.
lat	Apud eum habito.
lat	Apud eam habito.
lat	Thomas apud nos habitabat.
lat	Thomas apud me habitabat.
lat	Thomas apud Mariam habitabat.
lat	Thomas apud Mariam habitavit.
lat	Apud eos habitamus.
lat	Apud eas habitamus.
lat	Apud parentes meos habito.
lat	Apud parentes habitat.
lat	Thomas apud parentes habitat.
lat	Thomas apud me deversatus est.
lat	Apud Thoman deversabor.
lat	In Brasilia apud linguae Esperanticae cultores deversatus est.
lat	Bostoniae apud Thoman deversatus sum.
lat	Bostoniae apud Thoman deversata sum.
lat	Habitavistine unquam in extera regione?
lat	Habitavistine unquam Bostoniae?
lat	Habitavitne unquam Thomas Bostoniae?
lat	Habitavistine unquam in Australia?
lat	Habitavitne unquam Thomas in Australia?
lat	Habitavistine unquam ruri?
lat	Habitavistine unquam in magno oppido?
lat	Habitavistine unquam in aedificio antiquo?
lat	Habitaveruntne unquam Thomas et Maria Bostoniae?
lat	Habitavistine unquam in oppido parvo?
lat	Habitasne apud me?
lat	Habitasne apud filium tuum?
lat	Habitasne apud filiam tuam?
lat	Habitasne apud familiam tuam?
lat	Thomas etiam nunc hic habitat.
lat	Thomas etiam nunc Bostoniae habitat.
lat	Thomas etiam nunc solus habitat.
lat	Etiam nunc Bostoniae habito.
lat	Maria etiam nunc sola habitat.
lat	Thomas etiam nunc in Australia habitat.
lat	Etiam nunc in Australia habito.
lat	Etiam nunc solus habitat.
lat	Etiam nunc in Algerio habito.
lat	Habitatne etiam nunc in Luxemburgo?
lat	Habitasne etiam nunc Bostoniae?
lat	Thomas etiam nunc apud parentes habitat.
lat	Habitatne Thomas etiam nunc Bostoniae?
lat	Thomas etiam nunc apud matrem habitat.
lat	Etiam nunc apud parentes habitat.
lat	Etiam nunc Bostoniae habitamus.
lat	Etiam nunc apud parentes habito.
lat	Etiam nunc in Park Street habito.
lat	Habitasne etiam nunc apud Thoman?
lat	Habitatne Thomas etiam nunc in Australia?
lat	Thomas etiam nunc apud Mariam habitat.
lat	Maria etiam nunc apud matrem habitat.
lat	Etiam nunc apud matrem habitat.
lat	Thomas etiam nunc apud nos habitat.
lat	Habitasne etiam nunc in Brasilia?
lat	Habitasne etiam nunc in Australia?
lat	Habitantne parentes tui etiam nunc in Germania?
lat	Etiam nunc apud parentes habitant.
lat	Habitasne etiam nunc apud parentes?
lat	Habitasne etiam nunc apud matrem?
lat	Habitasne etiam nunc in Park Street?
lat	Soror etiam nunc apud parentes habitat.
lat	Habitatne Thomas etiam nunc in Park Street?
lat	Habitantne liberi tui etiam nunc apud te?
lat	Habitatne Thomas etiam nunc apud parentes?
lat	Etiam nunc in Park Street habitamus.
lat	Thomas etiam nunc in Park Street habitat.
lat	Ego et Thomas etiam nunc Bostoniae habitamus.
lat	Maria etiam nunc apud parentes habitat.
lat	Maria etiam nunc apud familiam habitat.
lat	Thomas etiam nunc apud familiam habitat.
lat	Thomas et Maria etiam nunc Bostoniae habitant.
lat	Habitatne Thomas etiam nunc apud te?
lat	Thomas et Maria etiam nunc in Australia habitant.
lat	Ego et Thomas etiam nunc in Australia habitamus.
lat	Etiam nunc apud familiam habitat.
lat	Etiam nunc apud matrem habitant.
lat	Habitantne parentes tui etiam nunc Bostoniae?
lat	Etiam nunc apud eam habito.
lat	Habitatne Thomas etiam nunc in eadem diaeta?
lat	Puto Thoman etiam nunc in Park Street habitare.
lat	Puto Thoman etiam nunc Bostoniae habitare.
lat	Etiam nunc in eodem loco habito.
lat	Thomas et Maria etiam nunc apud parentes habitant.
lat	Thomas etiam nunc Bostoniae apud parentes habitat.
lat	Thomas etiam nunc Bostoniae apud patrem habitat.
lat	Thomas putat Mariam etiam nunc Bostoniae habitare.
lat	Habitantne Thomas et Maria etiam nunc apud te?
lat	Habitantne Thomas et Maria etiam nunc Bostoniae?
lat	Habitasne etiam nunc in eodem loco?
lat	Thomas putat Mariam etiam nunc in Australia habitare.
lat	Thomas etiam nunc in Australia apud parentes habitat.
lat	Thomas etiam nunc in Australia apud matrem habitat.
lat	Thomas dixit Mariam etiam nunc in Australia habitare.
lat	Putabam Thomas etiam nunc Bostoniae habitare.
lat	Puto Thoman etiam nunc in Australia habitare.
lat	Non amplius hic habitat.
lat	Thomas non amplius hic habitat.
lat	Thomas non amplius Bostoniae habitat.
lat	Thomas non amplius apud nos habitat.
lat	Non amplius apud puellas habitat.
lat	Thomas non amplius apud parentes habitat.
lat	Thomas non amplius in Park Street habitat.
lat	Thomas non amplius apud uxorem habitat.
lat	Thomas non amplius in praedio habitat.
lat	Thomas dixit se non amplius Bostoniae habitare.
lat	Maria dixit se non amplius Bostoniae habitare.
lat	Thomas dixit se non amplius in Australia habitare.
lat	Audivi Thoman non amplius in Australia habitare.
lat	Thomas scit Mariam non amplius Bostoniae habitare.
lat	Audivi Thoman non amplius Bostoniae habitare.
lat	Scisne cur Thomas non amplius Bostoniae habitet?
lat	Quam diu ibi fuisti?
lat	Quam diu aegrotavisti?
lat	Quam diu abfuisti?
epo	Grimpi krutajn montojn postulas malrapidajn paŝojn en la komenco.
lat	Quam diu Bostoniae fuisti?
lat	Quam diu in carcere fuisti?
lat	Quam diu in Iaponia fuisti?
lat	Quam diu in Australia fuisti?
lat	Quam diu hodie in schola fuisti?
lat	Quam diu in convivio fuisti?
deu	Man muss sein Leben aus dem Holz schnitzen, das man hat, und wenn es krumm und knorrig wäre.
lat	Quam diu apud Thoman fuisti?
lat	Quam diu in therotrophio fuisti?
lat	Quam diu in insula fuisti?
lat	Quam diu solus apud Thoman fuisti?
lat	Quam diu sola apud Thoman fuisti?
swg	Mr muass sai Läbå aus dem Holz schnitzå, dees mr hôd, ond wenns kromm ond knorrig wär.
epo	Vi devas tranĉi vian vivon el la ligno, kiun vi havas, kaj eĉ se ĝi estus kurba kaj nodohava.
lat	Hoc facere volo.
lat	Omnes hoc facere voluerunt.
lat	Omnes hoc facere volunt.
deu	Wir leben an der schönen blauen Donau.
lat	Visne hoc facere?
lat	Hoc solus facere volo.
lat	Hoc sola facere volo.
lat	Hoc recte facere volo.
lat	Hoc recte facere volunt.
lat	Hoc recte facere volumus.
lat	Cur hoc facere vis?
lat	Hoc facere nolo.
lat	Hoc facere nolumus.
lat	Hoc facere non vis.
lat	Quomodo hoc facere vis?
lat	Thomas hoc facere non vult.
swg	Mir läbad an dr scheenå blauå Donau.
lat	Quando hoc facere vis?
epo	Ni loĝas ĉe la bela blua Danubo.
lat	Iamne hoc facere vis?
lat	Cur Thomas hoc facere vult?
lat	Quando Thomas hoc facere vult?
lat	Domi hoc facere volo.
lat	Nonne hoc facere vis?
lat	Hoc facere nolui.
lat	Thomas dixit se hoc facere velle.
lat	Dixisti te hoc facere velle.
lat	Maria dixit se hoc facere velle.
lat	Dixit se hoc facere velle.
lat	Thomas hoc facere noluit.
deu	Tom dachte, du kümmerst dich da drum!
lat	Putasne me hoc facere velle?
lat	Cur hoc facere non vis?
swg	Tom hôd denkd, dass du dich dô dromm kemmerschd.
epo	Tom pensis, ke vi prizorgos ĝin!
lat	Quid novi affertur?
lat	Num quidnam novi?
eng	I can finish reading not only two, but three novels in one week.
lat	Pileum extersit.
lat	Pileum detersit.
lat	Togam detersi.
lat	Togam extersi.
hun	Arra nem lett volna időm, hogy meghaljak.
lat	Ubi in praesentia habitas?
lat	Ubi in praesentia habitat?
lat	Ubi Thomas in praesentia habitat?
lat	Ubi Thomas nunc habitat?
lat	Ubi in praesentia habitant?
lat	Ubi nunc habitant?
lat	Ubi soror tua in praesentia habitat?
lat	Ubi soror tua nunc habitat?
lat	Ubi Thomas in praesentia habitet, nemo scit.
lat	Ubi Thomas nunc habitet, nemo scit.
lat	Ubi Thomas et Maria in praesentia habitant?
lat	Ubi Thomas et Maria nunc habitant?
lat	Nescio ubi Thomas in praesentia habitet.
lat	Nescio ubi Thomas nunc habitet.
lat	Nescio ubi in praesentia habites.
lat	Nescio ubi nunc habites.
lat	Putasne Thoman scire ubi Maria in praesentia habitet?
lat	Putasne Thoman scire ubi Maria nunc habitet?
lat	Ubi in praesentia habitas?" "In Algerio habito."