loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
He's afraid of the sea.
He made up his mind to study abroad.
It is said that he will go abroad.
He knows a lot about foreign affairs.
He studied abroad.
He did not study abroad for nothing.
He likes to travel abroad.
He is saving money for a trip abroad.
He has experience of foreign travel.
He gave up going abroad.
He walked along the shore.
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.
He has received a commission as a naval officer.
He crystallized salt from seawater.
He enjoyed a new life under the sea.
He is a waiter in a seaside restaurant.
He is bent on buying the seaside villa.
He picked up the ash-tray.
He is hated by all.
He is worshiped as a god by everyone.
He is respected by everybody.
He is respected by everyone.
He is known to everybody.
They began to run all at once.
He has a sharp eye for painting.
He has an aptitude for painting.
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
He is drawing a picture.
Painting was the great love of his life.
He is fond of painting.
He hung a picture on the wall.
He went to art school to study painting and sculpture.
He brought the art of painting to perfection.
He asked for samples of picture postcards.
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
He practices medicine.
He came downstairs.
He advocated abolishing class distinctions.
He saw a horrible face at the top of the stairs.
He went up the steps slowly.
He jumped up the steps three at a time.
He ran up the stairs.
He ascended the stairs.
He tumbled down the stairs.
He addressed my full attention to the landscape outside.
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
He was hospitalized for a surgical operation.
He had the appearance of a sportsman.
He is wealthy in appearance but not in reality.
He has spent most of his working life as a diplomat.
He is outgoing.
He just returned from abroad.
He had the privilege of studying abroad for two years.
He has written lots of books about his experience abroad.
He is eager to go abroad.
He has changed his mind about going abroad.
He lived abroad for many years.
He has never been abroad.
He was determined to go abroad.
He decided to go abroad.
He went abroad.
He went abroad, never to return.
He is quick at learning a foreign language.
He is well versed in foreign affairs.
He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
He is a foreigner, and ought to be treated as such.
He was a foreigner and was treated as such.
He has a lot of foreign stamps.
He has been engaged in foreign trade for twenty years.
He is engaged in foreign trade.
He is rich enough to buy a foreign-made car.
He is not in.
He has gone out.
Every time he goes out, he drops in at the bookstore.
When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
He took little time getting ready to go out.
He is used to talking to foreigners.
They defended their country against the invaders.
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
He was established as Foreign Minister.
He cleared his throat.
He had taken to drinking more than was good for him.
As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
He is, on the whole, a satisfactory student.
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
He doesn't seem to be heading for the town.
He walked about the streets.
He was walking about in the town.
He expected to have seen her before he went out of town.
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
He framed the picture he had bought on the street.
He looks just like a skeleton.
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
He did say so.
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.
No doubt he will bring the money on the appointed day.
He is a fool, and no mistake.
It is true that he did his best, but he was not careful enough.
I am sure of his honesty.
True, he likes to show off, but he is kind and generous.
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.
He is clever, no doubt, but he is cold, too.
He has a firm belief.
He had an assured manner.
He cannot be a slow learner.
He turned to the left at the corner.
He buys and sells leather goods.
He lives off campus.
He is unable to concentrate on his academic work.
He lives within a stone's throw of the school.
He came here before school was over.
He was seeking to do well at school.
He remained at the top of the class at school.
He does far better than you do at school.
He regrets not having worked harder at school.
He wanted to teach English at school.
Not only did he teach school, but he wrote novels.
He was made much of at school.
He instructed students in history at school.
He is doing very well at school.
He was in time for school.
He had a traffic accident on his way to school.
He muttered complaints against the school.
He is likely to be late for school.
He is proud of never having been late for school.
He apologized to the teacher for coming to school late.
He is a member of the tennis club in our school.
He lives in the neighborhood of the school.
He knew more than all the school put together.
He is doing fine in school.
He did badly at school.
He was proud of his school record.
He bought some stationery at the school store.
He doesn't have to go to school.
He often absents himself from school.
He is absent from school.
He was absent from school.
After he left school, he went to London.
His job had already been settled when he left school.
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
He made a figure in his school days.
He regrets having neglected his studies in his school days.
He is very glad that his school life is going well.
He is enjoying his school life.
He is a learned man.
He has not only learning but experience.
He was apt to boast of his knowledge.
He prides himself on his learning.
He put on airs with his learning.
He put on high airs with his learning, and he was not popular.
He is a scholar, and ought to be treated as such.
He is thought of as a scholar.
I think he is not so much a scholar as a novelist.
He is not a learned man, but a man of action.
He is a writer rather than a scholar.
He is more a teacher than a scholar.
He is not so much a scholar as a TV personality.
He is not so much a scholar as a poet.
He is not so much a scholar as a popular writer.
He set up for learning.
He made the most of his chance to learn.
He should make the most of his chance to learn.
He attended the scientific conference.
He wanted to be respected by the students.
He found it hard to put his ideas across to his students.
He is a student.
He's popular with the students.
She rents a room to a student.
He was cross with his student.
He bade farewell to the students.
He is spoken well of by his students.
He is spoken ill of by his students.
It appears that he's a student.
He expelled the students from the room.
He is being carried away by a student movement.
He is a diligent student, as students go.
He has experience as well as learning.
He boasts of his education.
He drove his car, whistling merrily.
He plays the piano for his own amusement.
He lay down in a comfortable position.
He can read English easily.
He writes English with ease.
He sailed through the examination.
He put his hand to his forehead.
He was lost in thought with his hand on his forehead.
He wiped the sweat from his brow.
He got a broken jaw and lost some teeth.
He has a beard.
He stopped up the crack with putty.
He is an active person.
He is an active boy.
He is full of energy.
He slipped and nearly fell.
He attached a label to the bag.
He can invest a million yen in stocks.
He invested 500,000 yen in stocks.
He made his timely escape from the stock market crash.
He lost a fortune in the stock market.
He made a killing by investing in the stock market.
He lost a lot of money in the stock investment.
He soon accustomed himself to cold weather.
He left his hometown on a cold morning.
He was blue with cold.
He was blue from the cold.
He is very sensitive to cold.
He is far from perfect.
He was all wrong.
He is entirely in the wrong.
He was completely absorbed in his work.
He is quite clearly out of danger.
He is good and drunk.
He will think he has been completely forgotten.
He is a person who never cuts corners.
He has a good position in a government office.
I am told he has a broad back.
He has dull senses.
He gave a tip as a sign of gratitude.
He gave me this doll in token of his gratitude.
He offered me some money in token of gratitude.
He is apt to give vent to his feelings.
He makes no disguise of his feelings.
He subdued his passions.
He was moved to tears.
He responded to a speech of welcome.
He circulated from table to table at the reception.
He was covered with sweat.
He can't write any kanji.
He adapted himself to circumstances.
He can't accommodate himself to his circumstances.
He made an admirable speech about protecting the environment.
He likes sweets.
He likes anything sweet.
He can't resist sweets.
He had cut down on sweets.
He doesn't care for sweet things.
He suffered an insult.
He was aware of being watched.
He did not so much as greet the manager.
He was advanced to a managerial post.
He lived a simple life.
He couldn't do even simple arithmetic.
He is not the sort of guy who gives in easily.
He will find the bus stop easily.
He is not a man to admit his mistakes easily.
He gets up the tree without difficulty.
He went to Hawaii to do some sightseeing.
His observation is sharp, but he says very little.
He has an acute sense of observation.
It was not long before he got well.
He was soon accepted into the family.
It won't be a long time before he gets well.
He will not fail to pay it.
He promised to return the money without fail.
I'm sure he is holding back something from us.
He will without doubt succeed in the exam.
He was very apologetic for the mistake.
He discovered that he had made a mistake.
He was guilty of making a mistake.
He is afraid of making mistakes.
He made a mistake.
He was very careful for fear he should make a mistake.
He asked our pardon for making a mistake.
He tried different kinds of foods one after another.
He set off in the wrong direction and got lost in the woods.
He must have taken the wrong train.
It seems that he is wrong.
He put salt into his cup of coffee by mistake.
He took the wrong bus by mistake.
By mistake, he turned left instead of right.
He hit me by mistake.
He picked up the wrong hat by mistake.
He escaped being run over by a hair's breadth.
He acquired the habit of snacking.
He repeatedly checked the mountain of related documents.
He balanced himself on a log.
He is sawing a log into boards.
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
He made desperate efforts to reach the shore.
He was terminally ill with cancer.
He lay on his back with his eyes closed.
He looked at her over his glasses.
He is wearing glasses.
He put on his glasses and began to read.
He can see nothing without his glasses.
He took off his glasses and frowned at the nurse.
He took off his glasses.
He looked sharply at me over his spectacles.
He built his house on rock.
He appears to be strong and healthy.
He tried hard, but achieved nothing.
He tried his best, but in the end he was defeated.
He knows a lot of people.
He was red with anger.
He felt the rain on his face.
He wiped the sweat off his face.
He is good-looking and smart.
He did not so much as turn his head.
He flushed into rage.
He looks pale. He must have drunk too much last night.
He works in the planning section.
He belongs to the planning section.
He barely missed being killed.
He narrowly escaped being killed.
He was nearly run over by a car.
He came near being hit by a car.
He was almost drowned.
He saved me from danger.
He was cool in the crisis.
He is not such a man as to flinch from danger.
He underwent a risky operation.
He was exposed to danger.
He was aware of the danger.
He was unaware of the danger.
He must be aware of the danger.
He exposed himself to danger.
He became brave in the face of danger.
He shrank back in the face of danger.
He proceeded in the face of danger.
He stood firm in the face of danger.
He was paralyzed in the face of danger.
He was calm in the presence of danger.
He showed courage in the face of danger.
He never shrinks from danger.
He suspected danger and didn't go near it.
He is fearless of danger.
He remained calm even in the presence of danger.
He was scornful of the danger.
Even though it meant risking danger, he decided to go there.
He was in critical condition.
He was entranced with joy.
He was transported with joy.
They were quite beside themselves with joy.
He will be pleased to help you.
He will be only too glad to help you.
He is willing to stand by you.
He gladly accepted our offer.
He is prepared to help me.
He was willing to help others.
He is good at gymnastics.
He is a man with no standards.
He recounted his unusual experiences.
He is known for his eccentric conduct.
He is possessed by an unusual idea.
He was thinking strange thoughts.
He had a queer expression on his face.
He sank under the weight of age.
He fluctuated between hope and despair.
He was brimming over with hope.
How many pieces of information did he get?
He is well versed in geometry.
He had to go through a lot of hardships.
Many a time did he give me good advice.
He is something like his father.
He is at his desk.
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
He laid the book on the desk.
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.
He cast an eye on an old vase on the table.
He cleared out his desk.
He moved the desk to the right.
He put up a flag.
He moved the flags up and down.
He held the flag erect.
As he is a married man, he has to think of the future.
He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
He offered more than could be expected.
He never missed any occasion to visit the museum.
He connected the cord to the machine.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
He is in a bad mood.
He was in a bad mood, which was rare for him.
He is hard to please.
He is in good temper.
He is in an angry mood.
He is a man of wit.
He acted quickly and put out the fire.
He returned to his land a different man.
He will telephone you immediately when he comes back.
He promised to return and yet he didn't.
He picked me up on his way home.
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
He pledged to marry me when he returned home.
He is homeward bound.
He made a request to return to his home country.
He was ordered home.
He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.
He went to bed the moment he arrived home.
He wavered between going home and remaining at work in the office.
He phoned her as soon as he came home.
No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.
He had an accident on his way home.
He met Sammy Davis, Jr. on his way home.
He found himself lying on a bench in the park.
He has gone mad.
He's interested in many things.
He has a generous nature.
He has a bad temper.
He seems to be in a dark humor.
He is not all there.
He glanced at her with no sign of recognition.
He's unlucky to a pitiful extent.
He fainted and fell on his back.
He was at ease with strangers.
His troubles led him to drink.
He has a noble mind.
He is young at heart.
He's very generous, so let's go with him.
He is generous to excess.
He was hard to please.
He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
He began to feel ill.
He got on the train.
He got off the train.
He felt hedged in with rules.
He advocates a revision of the rules.
He explained the rules in detail.
He was excluded from the club for infractions of the rules.
He lost his memory.
He is suffering from loss of memory.
He is very busy writing stories.
He springs from a noble family.
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
He has set down everything that happened.
He furnished food to the hungry.
He was cheated into accepting the forged check.
He was an engineer and was treated as such.
He wants to be an engineer.
He is going to be an engineer.
He bowed out as engineer.
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
He is beyond doubt the best athlete in our school.
He is without doubt the most successful movie director in the world.
He was assailed with doubts.
He has completely lost all sense of duty.
He discharged his duties.
He is very observant of his duties.
He was blamed for neglect of duty.
He is in the House.
He came forward as a candidate for Congress.
He was famous for his marathon speeches in parliament.
He was appointed chairman.
He addressed himself to the chairman.
He accepted his appointment as chairman.
He acted as chairman.
He cannot argue without losing his temper.
He never gets into an argument without losing his temper.
He is not the kind of person who is open to discussion.
He broke himself of the bad habit of smoking.
He started an argument for smoking.
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
He broke one of the bones in his leg.
He stood with his legs wide apart.
He writes scripts.
He is standing on the hill.
He stood on the hill surveying the landscape.
He came tumbling down the hill.
He went down the hill.
He returned home after a long absence.
He came to school after a long absence.
He phoned me to talk about his holiday plans.
He has gone to Hawaii on vacation.
He needed to rest.
He is home on leave.
He's gone on holiday to the Mediterranean.
He is planning to go home on leave.
He never got a holiday.
He is away on holiday.
He cannot afford a holiday.
He's had a holiday and looks all the better for it.
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
He is on leave.
He grew a beard while he was on holiday.
I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.
He played golf day after day during his vacation.
While resting, he listens to music.
He enjoys reading novels on holiday.
It appears that he was in a hurry.
He got out of the cab in haste.
He hurried back from England.
He hastily packed his bags.
He went to the airport in a hurry.
He got into his car in a hurry.
He put the phone down in haste.
He went out in a hurry.
He is used to eating in a rush.
He had a hasty breakfast.
He went away in a hurry.
He hates being told to hurry up.
He put his foot on the brake suddenly.
He burst into tears.
He changed his attitude suddenly.
He turned sharp left.
He up and beat me.
He took it into his head to start the next morning.
He felt a sudden urge to write a novel.
He burst into laughter.
He felt a sudden pain.
He fell into a rage.
He had to leave for Tokyo on short notice.
He suddenly fell ill.
He suddenly started writing a letter to his mother.
He stopped short.
He stopped short and looked back.
Urgent business discouraged him from going on a picnic.
He has gone to Osaka on urgent business.
Urgent business kept him from coming.
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.
He's beyond help.
He does not speak unless he is asked to.
He cried and cried.
He began to cry.
He was made fun of by his classmates.
He is on good terms with his classmates.
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
He was the object of great admiration from his classmates.
He rose from office boy to manager of the company.
He left a note to the effect that he was going out for lunch.
His salary is so small he must do odd jobs.
He moved to a good company that offered a good salary.
He demanded that his salary should be increased right away.
He demanded that his salary be increased.
He breeds cattle and horses.
He learned how to raise cattle.
He exchanged his cow for two horses.
He has ten cows.
He doesn't like beef. Neither do I.
He died of cancer last year.
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
He stopped smoking last year.
He has not written to us since last February.
He was in good health last summer.
He had long hair last year.
He dozed off.
He fell asleep at the wheel and had an accident.
He lives in an enormous house.
He inspired me with confidence.
He doesn't like fish.
He never goes out fishing without taking his son.
He has a passion for fishing.
He is able to swim like a fish.
He caught three fish.
He doesn't eat raw fish.
I think he makes money by selling fish.
He is a fish dealer.
He lives in Kyoto.
He bought a small house in Kyoto.
He had been there for ten years before he came to Kyoto.
He may have left for Kyoto.
On arriving in Kyoto, he went home.
He is studying at Kyoto University.
He endeavored to win the contest.
He was traded, so to speak, to the rival firm.
He is superior to his competitors in everything.
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
He wasted his time on gambling at the horse races.
He knows better than to spend all his money on horse racing.
He was considered an accomplice.
He often offends against our agreement.
He has investigated the possibility of cooperation.
He began to shout.
He heard a shout.
He cried out.
He is contented with his lot.
He's strong.
He won the game thanks to his strong will.
He was dazzled by the bright light.
He has a strong mind.
He has a strong body.
He is strong, brave and, above all, kind.
He looks strong.
He comes on strong.
So far from being robust, he was extremely weak.
He was far from robust.
He has strong principles.
He is a man of firm character.
He's a tough-minded owner.
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
He was arrested on the charge of burglary.
He was sent to jail for the robbery.
He was in prison on a charge of robbery.
He described the robbery in detail.
He had his hat blown off by the strong wind.
He defeated his powerful antagonists.
He was scared green.
Probably he wasn't just playing practical trick on us.
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
He fell a victim to a deadly disease.
He has an enormous conceit.
He turned pale with fear.
He was paralyzed with terror.
He had a look that mingled fright with surprise.
He was seized with fear.
He was paralyzed by fear.
He was guided by his fears.
What he was taught he mastered.
He found that teaching was his calling.
He assimilated what he was taught.
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
He is engaged in teaching.
He is a man of education.
He doesn't even know the elements of an education.
He placed emphasis on the importance of education.
He stated the importance of the education.
He keeps harping on about declining standards in education.
He holds an extreme opinion on education.
He introduced the problem of education into the conversation.
He chose education for his career.
He found it difficult to live on his student grant.
He proposed a reform in the educational system.
He has had a long teaching career.
He's a textbook case.
He's a teacher and so am I.
He is a teacher.
He is not a teacher, much less a scholar.
He is not a teacher but a student.
He is not a teacher but a doctor.
He is a teacher and novelist.
He is not so much a teacher as an entertainer.
He has little experience in teaching.
He is eminent both as a teacher and writer.
He earned his living as a teacher.
He aspires to become a teacher.
He has decided to become a teacher.
He is unfit to be a teacher.
He is better suited to a job as a teacher is.
He works as a teacher, but actually he is a spy.
He earns his living by teaching.
He ran into the classroom.
He slipped out of the classroom.
He is not so much a professor as a TV star.
He went into teaching.
He has long experience in teaching.
He acted like a madman.
He felt an acute pain in his chest.
He died from a wound in the chest after a week.
He felt patriotism rise in his breast.
He was beside himself with excitement.
He was flushed with excitement.
He turned red with excitement.
He is prone to getting excited.
The more excited he got, the less talkative he became.
He sat down to recover from his agitation.
He could not restrain his excitement.
He couldn't restrain his excitement.
Does he often call his parents at home?
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
He picked up a mirror and examined his tongue.
He arched his eyebrows in surprise.
He cried out in alarm.
He looked at me in surprise.
He started in surprise.
He was filled with wonder.
He lifted the car with his phenomenal strength.
He lays on his back.
He was lying on his back.
He laid on his back and looked up at the sky.
He lay face up.
He was lying on his back, looking at the sky.
He lay on his back.
He fell backward.
Was he lying on his back?
Because of his achievements, he is held in high esteem.
He is timid as a hare.
He was charged with a secret mission.
I hear he is looking for work.
I like him all the better for his diligence.
They say he is diligent.
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
He is neither diligent nor clever.
He is far from diligent.
He is an industrious student.
Is he a hardworking student?
He is an industrious man.
He is a diligent student. He studies three hours every day.
He isn't a diligent student.
He gained the prize by dint of hard work.
Diligence enabled him to succeed.
He succeeded by virtue of diligence.
He gave me his office telephone number and address.
He abstained from smoking.
He vowed to give up smoking.
He is in bonds.
He renounced smoking and drinking.
He abstained from alcohol.
He signed off from wine.
He has been working out to develop his muscles.
He lived in a town near by.
He lived in a small town nearby.
It is rumored that he will shortly resign.
I hear he is in bad health these days.
He is a hard man to get at.
He criticizes a book recently published.
He is getting along with his employees.
He was made a fool of by his neighbors.
I think he can get along with his neighbor.
He could not get along with his neighbors.
He is getting along with his neighborhood.
He is a cut above his neighbors.
He gets along well with the people in his neighborhood.
He majors in modern literature.
He took a short cut.
He took great pains to find a shortcut.
He has more money than he can use.
He had to give up the trip for lack of money.
He could not go on a trip for lack of money.
He failed, due to lack of money.
He asked for the money.
He made a medal of gold.
He sold his country for money.
He is close with his money.
He said nothing as to money.
He is liberal with his money and buys a lot of presents.
He married for money.
He doesn't give a fig about money.
He'll do anything for money.
He sold his principles for money.
He sold his party for money.
He doesn't know what to do with his money.
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
He is a rich but dull man.
He has much money but few friends.
He is alert to every chance of making money.
He asked for some money.
He worked hard to earn a lot of money.
He pinched and scraped for many years to save money.
He said that he had a lot of money.
He worked hard to make money only to fail.
He invested his money in stocks.
He exhausted his money.
He tried to buy into the club.
He slid the money into my pocket.
He approached his uncle about lending him some money.
He lost the respect of his people when he accepted the money.
He is lavish with his money.
He was robbed of all his money.
He went in search of gold.
He said he would lend me some money, and he was as good as his word.
He stole my money from the safe.
He left his safe in my care.
He is free with his money.
He is generous with his money.
He is rich, what is more, he is well-bred.
He is rich but he is none the happier for his wealth.
He is rich and you are just as rich.
He's rich, but he isn't happy.
Rich as he is, he is not contented.
He has more money than taste.
Although he is rich he works very hard.
He is rich, but he is unkind.
Though he is rich, he is unkind.
He is said to be rich.
He was very rich, and therefore could buy a mansion.
He must have been rich.
He seems to have been rich.
He seemed to have been rich.
I think him to be rich.
He is rich and, moreover, well-born.
He is rich and I am poor.
He is as generous as wealthy.
He boasts of his wealth.
Though he is rich, he is not happy.
For all his riches, he is not quite contented.
He is not rich, but he is happy.
He is not rich. On the contrary, he is deep in debt.
He's not rich, but he's happy.
He's not rich or able.
He longs for the fellowship of the rich.
For all his riches he is not happy.
For all his wealth, he was still unhappy.
He sought to be rich and famous.
He wanted to be rich.
He worked day and night so that he might become rich.
He has not become rich, but he had a certain measure of success.
For all his wealth, he lives a simple life.
He looked like a rich man.
He makes believe he is rich.
It seems that he is rich.
He was born rich.
He married a rich girl.
He seems to be rich now.
He is careless about money.
He got on a train bound for Kanazawa.
He deals in hardware.
He thinks only of making money.
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
He thinks of nothing but making money.
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
You can make book on it that he won't help you.
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
He got a loan from the bank.
He settled his account with the bank.
He borrowed a lot of money from the bank.
He has a credit of $3000 at his bank.
He has plenty of money in the bank.
He is employed in a bank.
He went to the bank and changed his money.
He paid his loan back to the bank.
He had a lot of money in the bank.
He has a large borrowing from finance banks.
He went into the bank.
He's the president of the bank.
He is a bank clerk.
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
He learned his trade as a banker in London.
He is in the banking line.
He said, "It's nine o'clock."
He lives in a small village in Kyushu.
He had a bitter experience.
He was in agony.
Somehow he managed to work his way through college.
He was very badly situated.
He's out of his mind with pain.
He cried out in pain.
He held back a cry of agony.
He was impatient under his sufferings.
He made nothing of hardship.
He took pains to write this song.
He has managed to secure several accounts.
He accumulated his fortune by hard work.
He lived a life full of worries.
He seems to be sick.
He pretended to be a stupid man.
He was too foolish to avoid making such errors.
He was foolish to agree to the plan.
He was silly enough to believe her.
Fool as he is, he knows how to make money.
He was looking at the sky.
He stood looking at the sky.
He looked up at the sky.
He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
He called his mother up from the airport.
He went to the airport to see his friend off.
He lives in a world of fantasy.
He got ideas into his head.
He is no more than a dreamer.
He tried to make up for lost time.
Hunger urged him to steal.
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
He left for America by air.
He has changed his mind about going abroad by air.
He came across this old coin in an antique shop.
He overheard the conversation by accident.
He saw the scene by accident.
He found his lost camera by chance.
It happened that he found the treasure.
He stopped to put on his shoes.
He runs a shoe shop.
He had one of his socks on inside out.
He had his socks on inside out.
He ran for his life when the bear appeared.
He kept on telling the same story over and over.
He'll do whatever you ask him to.
He wonders if you are afraid of snakes.
He is not such a fool as you assumed him to be.
He wants a watch like yours.
He is a man whom I think you cannot trust.
He is eager that you come tomorrow.
He will object to your going abroad.
He runs as fast as you.
He wants you to stay here.
Did he acquaint you with the facts?
Is he kind to you?
Did he tell you what to do?
He'll be glad to see you.
He knows better than to lend you money.
He was scared you would shoot him.
He's very angry with you.
He is angry with you.
It is not that he's angry with you.
He asked me to communicate his wishes to you.
He says he has a bone to pick with you.
He'll lend you his book.
He went as far as to call you a hypocrite.
He is putting on an act for you.
He listens to whatever you say.
He has no intention to interfere with your business.
He begrudges you your success.
He was greatly amused at your suggestion.
He was amused at your suggestion.
He asked after you.
He is not so tall as you.
He's much taller than you.
He's stronger than you.
He's a little taller than you are.
He may have misunderstood you.
I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
He has a grudge against you.
He went so far as to call you a fool.
He addressed the crowd gravely.
He was surrounded by the crowd.
He battled his way out of the mob.
He disappeared into the crowd.
He passed among the crowd.
He muscled his way through the crowd.
He pushed his way through the crowd.
He cruised his way through the crowd.
He was drafted into the army.
He received an honorable discharge from the army.
He was discharged from the army.
He is on duty.
He was sentenced to death.
He is a detective.
He is an authority on criminal law.
He was put in prison.
He was sent to prison.
He satisfied me that his brother was innocent.
He differs from his brother.
He got angry with his brother.
He is less patient than his brother.
He grappled with his brother.
He was anxious for his brother to meet you.
He looks for all the world like his brother.
He ran to catch up to his brother.
He is not less bright than his brother.
He isn't less clever than his brother.
He was standing by his brother.
He made up for the sins of his brother.
He took part in the meeting in place of his brother.
He is less diligent than his brother.
He is less clever than his elder brother.
He ran faster than his brother did.
Does he have any brothers?
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
He stuck the notice on the board with tacks.
He paid me the compliment of listening.
He commented that the economy was likely to get better.
He decided to perform systematic research.
He has just arrived here.
The experience gave him an advantage over the others.
He does well considering that he has no experience.
He is doing very well considering he lacks experience.
He is destitute of experiences.
He has both experience and knowledge.
He is lacking in experience.
He lacks experience.
He failed in business for lack of experience.
He failed for want of experience.
He worked hard to make up for his lack of experience.
He is an experienced teacher.
He flatters himself that he is second to none in finance.
He is an expert in economics.
He has much economic knowledge.
He contributed much to the development of the economy.
He made a substantial contribution to economics.
He is a great authority on economics.
He is in his element when talking economics.
He gave up the plan for economic reasons.
He relies on his wife financially.
He became financially independent.
He is not economically independent of his parents.
His economical backing is secure.
He is an accountant at the company.
He accomplished the work as planned.
He gave me a brief outline of the plan.
He persisted in his project.
He explained his plan both to my son and to me.
He never makes a plan without putting it into practice.
He is expert at figures.
He is quick at figures.
He's good at arithmetic.
He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
He got away disguised as a policeman.
He was taken away by a policeman.
He ran away at the sight of the policeman.
As soon as he saw the policeman, he ran away.
He ran at the sight of the policeman.
As soon as he saw a policeman, he ran away.
When he saw the policeman, he ran away.
He got off with a warning.
He was subjected to torture by the police.
He has been looked for by the police.
He gave the police a false name and address.
He made a false statement to the police.
He notified the police of the traffic accident.
I heard that he gave himself up to the police.
He is hunted by the police.
He was caught by the police.
He's wanted by the police.
He fell under the suspicion of the police.
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
He is suited for police work.
He took to his heels when he saw a policeman.
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
He is the chief of a police station.
He curled his lip in a sneer.
He had a reputation for carelessness.
He is not interested in art at all.
He has very little, if any, knowledge about art.
He has a good eye for art.
He contributed a lot of money for the sake of art.
He is proud that he is an artist.
He has great ability as an artist.
He realized his dream of becoming an artist.
He fancies himself as an artist.
He was raised in an artistic family.
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
He made good as an entertainer.
He is familiar with the entertainment world.
He won a dramatic success.
He was attacked by a sharp pain in his stomach.
He resisted arrest violently.
He was trembling with rage.
He left the room in a rage.
He was bursting with fury.
He choked with rage.
He was apologetic for being absent.
With all his faults, he is respected by everybody.
He likes anyone even if that person has a fault.
He is a mass of faults.
He never appears before nine o'clock.
He is anything but a liar.
He is the last man to tell a lie.
He never tells a lie.
He is the last person to tell a lie.
He is above doing such a thing.
I am sure he would be the last person to do it.
He is anything but handsome.
He is anything but a good student.
He is the last man to take a bribe.
He never counts on my help.
He never lies.
He is far from a scholar.
He never seems to feel the cold.
He would be the last man to steal money.
He never lay down under the power.
He is no stranger to me.
He was by no means happy.
People say he never dies.
He is the last man to deceive me.
It may safely be said that he will never succeed in business.
He will never admit his fault.
He never makes a show of his learning.
He never made a display of his learning.
He never speaks of his own job.
He never boasted of his success.
He never breaks his habit.
He is anything but a reliable man.
He never looked back.
He is by no means kind.
He is the last person to pay out of his own pocket.
He is the last person to speak ill of others.
In no way is he a man of character.
He will never yield to the pressure of a politician.
He never puts off anything he has to do.
He makes a point of never speaking ill of others.
He makes it a rule never to speak badly of others.
He never looks down upon others.
He never gets up early in the morning.
He is by no means bright.
He is by no means stupid.
He will on no account accept defeat.
He never looks down on poor people.
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
He was always faithful to his wife.
He never borrows nor lends things.
He is no ordinary student.
I am of the opinion that he will never come back.
He never goes out late at night.
He will never break his promise.
He is the last man to break his promise.
He is the last person to break his promise.
He is by no means wanting in courage.
He is not at all a gentleman.
He is the last person to betray his friends.
He never gave way to temptation.
He never goes against his parents.
He will never live up to his parent's expectations.
He has a reputation for taking a long time to make up his mind.
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
He changed his mind.
He was persuaded to change his mind.
He is slow to decide, but he is quick to act.
He can't make a decision.
He lacks decisiveness.
He explained at length what had been decided.
He turned out to be innocent.
He stared a hole through her.
He dug a hole.
He is satisfied with the result.
He may dread to learn the results.
He seemed disappointed at the results.
He is sure of success in the end.
He finally had to step down.
He did not appear at all, which made her very uneasy.
He didn't turn up after all.
He didn't pass after all.
He did not turn up after all.
He failed after all.
He was right after all.
He will come after all.
He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.
He has taken to drinking recently.
He is related to her by marriage.
He is married with two children.
I wonder if he is married.
He has become another man since getting married.
He is unmarried.
He was happily married.
He is related to me by marriage.
He was married and settled down.
He used to play football before his marriage.
He is pussyfooting around on our marriage.
He is not the man he was before he married.
He made a speech at the wedding feast.
He was white-lipped.
He shuddered at the sight of blood.
He saved the dying child by giving his blood.
He plays golf two or three times a month.
He earns 300,000 yen a month.
He gets a haircut three times a month.
He never fails to write home once a month.
He goes to London once a month.
He stood on the surface of the moon.
His monthly salary is no less than 500,000 yen.
He is not worth his salt.
He has a monthly income of 2,000 dollars.
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
He will have spent all his money by the end of the month.
He was the first man to land on the moon.
He works from Monday to Friday.
He often cuts classes on Monday and Saturday.
He went to New York on Monday.
He is an economizer.
He was compelled to resign on account of ill health.
He got well again.
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
He declined in health.
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
He looks healthy.
He enjoys good health.
In addition to good health, he has a good brain.
His health enables him to work so hard.
His health has enabled him to succeed in life.
He stopped smoking for the sake of his health.
He stopped smoking for the improvement of his health.
He moved to a warmer place for the sake of his health.
He gave up drinking for the sake of his health.
He quit smoking for the sake of his health.
He has given up smoking for the sake of his health.
He retired because of the loss of his health.
He finished the job at the expense of his health.
He finished the work at the expense of his health.
He did it at the expense of his health.
He did his duty at the cost of his health.
He did duty at the expense of his health.
He worked hard at the risk of his health.
He completed his work at the expense of his health.
He succeeded in business at the cost of his health.
He forfeited his health.
He is beginning to pick up his health again.
He stopped working due to health concerns.
He was in despair over health problems.
He was killed with a sword.
He is an aggressive person.
He was determined, and we couldn't bend him.
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.
He shook his head as if to say "No".
He went to the back of the building.
He worked hard only to fail.
He worked hard, until he fell ill.
He worked very hard, but could make little progress.
He struck me in the face with his fist.
He delegated his authority to his competent assistant.
He succumbed to authority.
He exercised his powers to the full.
He is full of ambition for power.
He's power-hungry.
He has one dog and six cats.
He heard the dog barking.
He gave the dog a bone.
I like dogs better than cats.
He has two dogs.
He found a good companion in his dog.
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
Does he have a dog?
He went out for a walk, with his dog following behind.
He is much afraid of dogs.
He let the dog loose in the garden.
He is afraid of dogs.
He beat the dog with a stick.
He tied the dog to a tree.
He went out for a walk with his dog.
He traveled with only a dog for company.
He went about making a doghouse.
He dedicates himself to research.
He is deep in study.
He is absorbed in study.
His study absorbs him.
He is preoccupied with his studies.
He expanded his research.
He keeps some mice for the purpose of studying.
He looked backward over his shoulder.
He carried a rifle on his shoulder.
He shrugged his shoulders.
He was walking with his shoulders squared.
He was wounded in the shoulder.
He looked back over his shoulder.
They walked side by side.
He has broad shoulders.
He is not like he seems.
He is not what he seems.
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
He isn't as stupid as he looks.
He is not as old as he seems.
He is not as young as he looks.
He is not as simple as he seems.
He is much older than he looks.
He reported to them what he had seen.
He was fixed in admiration.
He ran away lest he should be seen.
He learned golf by watching others and following their example.
I have been to the station to see him off.
He could not accept a strange woman as his mother.
He has too many wild ideas.
He has become thin beyond all recognition.
He's a well-informed person.
He wrote away for a sample.
Just because he's wise doesn't mean that he's honest.
He is clever but tricky.
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
He is more clever than wise.
He is more crafty than wise.
He's too smart to do something that stupid.
He looks like a clever boy.
Though he's not clever, he's a diligent worker.
He doesn't appear to be wise, does he?
He is a man of wisdom.
He is not wise but clever.
He has acted wisely.
He searched his pockets for the key.
He fished in the drawer for the key.
He locked up his jewels in the safe.
He tried in vain to open the locked door.
He found his key and opened the door.
He put the key in the lock.
He looked for the key.
He stared at the steep slope.
He was looking through a microscope.
He is not so healthy as he used to be.
He is full of go.
He looks well.
He looked well.
It seemed that he was fine.
He entered into the game with great spirit.
It seems that he's fine.
He has galvanized back to life.
He adhered to the original plan.
He is writing the manuscript over and over again.
He established a friendly relationship with the natives.
He is at once stern and tender.
He cannot put up with hard training.
He was subjected to severe trials.
He is advised to go on a strict diet.
He was subjected to severe criticism.
He is at once strict and tender.
He looks stern, but actually he's very kind.
He erred on the side of severity.
Though he dieted, he still remained too fat.
He advocated reduction of taxes.
He is having a hard time losing weight.
He saw a dog near the door.
He darted into the hall and up the stairs.
He is almost professional.
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
He is living in an apartment at present.
He is not content with his present salary.
It seems that he likes his present job.
He is well off now.
He is in the hospital at present.
He deeply deplored the situation.
He is the greatest living artist.
He is a Chopin for our times.
He is a Newton of our day.
He's the Bach of today.
He is one of the best singers of the day.
He is at home in modern English literature.
He has a liking for modern music.
Modern music is familiar to him.
He is hailed as the father of modern anthropology.
He dwelt on the complexities of modern life.
He gave an interesting broadcast about modern art.
He studies contemporary literature.
He was welcomed by the people there.
He is clever at making excuses.
He said a few words by way of apology.
He is inventive of excuses.
He began to make excuses.
He had nothing to say, so he went away.
He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.
He said, I am not.
He failed to do what he said he would do.
He took back everything he said.
He did what he had been told.
He did it as he had been told.
He came early, as he had been asked to do.
He had no choice but to do as he was told.
He did what he had been told; otherwise he would have been scolded.
He did what he was told.
He is at home in phonetics as well as linguistics.
He is absorbed in the study of linguistics.
He has a great knowledge of the linguistic field.
He is kind in word and deed.
His words don't line up with his actions.
His deeds didn't agree with his words.
He got himself committed to it.
He tried to speak by word or gesture.
His actions do not correspond with his words.
He didn't know how to express himself.
He chose every word with care.
He has the faculty to learn languages easily.
He chose his words carefully.
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
He is brief of speech.