loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Esto es un avispero.
Isto é um vespão.
Jis kalba apie šios žiemos kelionę į Ispaniją.
Esto es un avispón.
Я удивился, когда Том мне сказал.
Tomas Marijai nupirko gerą fotoaparatą.
Том сказал мне, что занимается французским.
Том сказал мне, что преподаёт французский.
Том сказал мне, что дорога закрыта.
Том сказал мне, чтобы я перестал это делать.
Том сказал мне, чтобы я бросил это занятие.
Ceci est une abeille.
Ԑjel.
Hurtigere!
Heder-iyi-d.
Tavo pasisakymuose aš nieko nesuprantu.
Isto é uma abelha.
Esto es una abeja.
Jeg kan ikke finde hoved eller hale i det du siger.
Err-d awal.
Anebdu yeḥma mliḥ.
Yezεef.
Mes taip pat trimis procentais sumažinkime metinį karinį biudžetą.
Ih, s tidet.
Bɣiɣ-k.
Acaṛ-it.
Umnaɣ-k
O carro não se move.
Yeker-d
Ruḥ!
Isto é um enxame de abelhas.
Ji pabučiavo savo anūkę į kaktą, palaimino ją, ir netrukus mirė.
Dovrei prendere questo.
Esto es un enjambre de abejas.
Tom causa sempre dei guai.
Sami está batendo na porta de Leila.
Tas yra įdomiausia.
Isto é uma colmeia.
Esto es una colmena.
Bilen bevæger sig ikke.
Ansuf
Samio frapas la pordon de Lanjo.
Ich werde die Badewanne durch eine Dusche ersetzen.
Ich weiß nicht, ob ich die Badewanne austauschen soll.
Tomas ir jo draugai išėjo į lauką parūkyti.
Ass amerbuḥ fell-aɣ.
Igerrez nezzeh.
Ich werde die Rohrleitungen komplett erneuern.
Tomas su draugais išėjo į lauką parūkyti.
Ich muss eine Wand abreißen.
Quantas pessoas você está esperando?
Quantas pessoas estás esperando?
Ttedduɣ ttelqaḍeɣ lxiq d leɛtav.
Quantas pessoas vocês estão esperando?
Die Bauarbeiten im Haus sind eine wahre Plage.
Quantas pessoas estais esperando?
Quantas pessoas o senhor está esperando?
Quantas pessoas a senhora está esperando?
Quantas pessoas os senhores estão esperando?
Wenn ich keine Baugenehmigung habe, können sie mir eine Strafe aufbrummen.
Quantas pessoas as senhoras estão esperando?
Ich werde mir eine Baugenehmigung besorgen müssen.
Kiom da homoj vi atendas?
Yelha akken axir.
Dieses Licht ist gelblicher.
Yya.
Bana ne zaman geri dönebilirsiniz?
Postama geri cevap alamadım.
E-postanızın ilk 5 karakterini giriniz.
Fare, bir bilgisayar bileşenidir.
Isto é um favo de mel.
Dette lys er mere gulligt.
Aşağı sokakta oturuyorum.
Esto es un panal de miel.
Eski defterleri karıştırma.
Peki bu kadının kocası nerede?
Ĉi tiu lumo estas pli flava.
Sobaya elim çarptı.
Tiu ĉi lumo estas pli flava.
Bu adam ne iş yapıyor?
Siz güçlüsünüz güvenlik görevlisi olmalısınız.
24 numaralı daireye girin.
oraya gidin
Bu cümleyi aklınızda tutun.
ne tarafta bu sokak
dostu düşmanı var mı
adam ciddi ciddi sordu
Şu siyah defteri uzatabilir misin?
burası karışacak vaziyet alın
Kahvehaneye baskın var.
Çay getirir misin?
Var mı yapabileceğim bir şey?
yarın teslim edilecek
Annesini ziyarete geliyor.
Dedenizi yarın ziyaret edin.
bu kız tam benlik
Sevgilim seni çok özledim
Bana neden böyle bakıyorsun?
biliyorum bu sene kavuşucaz
her şeyin üstesinden geliriz
Psikolojim bozuldu, annem ölmemeliydi. Hayat neden böyle?
insanlar bize inanıyor
Vicdan denen şey nedir?
keşke en başından ailene söyleseydin
Ağlamadan konuş.
Kocam öldü bu yüzden evlendim.
bu iş pişmaniye satmaya benzemez
Pişmansan gel özür dile.
maden suyu çok faydalı
Maden suyu neden bu kadar tatsız?
anlaşırsak seninle birlikte olabilirim
Sami bir turta yapmak istedi.
Pek öyle doğru söylüyorsun gibi görünmüyor.
Hadi biraz acele edin.
Sami, Leyla'ya her şeyin yolunda olduğunu söyledi.
Šiandien ji atrodo labai išsekinta ir be koncentracijos.
Sami bunu çok komik buldu.
Biz neden bu kadar işsiziz.
Oradan geri zekalı gibi mi görünüyorum?
Bir site keşfettim.
O sitede işsiz işsiz takılıyorum.
Tuvalet kağıdı çok pahalılaştı.
Neden yapıyorum bilmiyorum.
Sırf Rusları geçmek gibi bir amacım var.
Sami, Leyla'ya özürü için teşekkür etti.
Rus milleti ile sürekli her alanda yarışıyoruz.
Sağdan devam edin.
Halı yıkama işine girmek varken ben ne yapıyorum.
Kampüste sıkıldık.
Dolar neden artıyor?
Her gün ürünlere zam geliyor.
Burs yetmiyor.
Ar tu priaugai svorio?
Tu estás impedindo-me a passagem.
Bu dolar çok yüksek
Sami, Leyla'nın özür dilemesinden memnun oldu.
Vocês estão impedindo-me a passagem.
Emmioğlu sattın mı Doblo'yu?
Sattım emmioğlu arabayı.
Halıdan lekeyi çıkaramıyorum.
Emmioğlu ne kesiyorsunuz bu bayram?
Neden en çok satanlar listesinde insanlar var.
Sami olanları nişanlısına anlattı.
Sami, Leyla'dan uzun bir mesaj aldı.
Bu kampüs çok değişik bir hâl aldı.
Sadece tokat attım.
Izgara için maşa lazım.
Çok seviyorum kız seni.
Öğrenciler aç.
Tuvaletler temizlenmiyor.
Sami kapıyı açmadı.
Arabayı yeni aldım.
Sami bir idiot değildir.
Sami kanepesinde oturuyordu.
Sami bunun garip olduğunu söyledi.
Vós estais impedindo-me a passagem.
Sami'nin Leyla'ya daha önce söylemiş olması gerekirdi.
O senhor está impedindo-me a passagem.
A senhora está impedindo-me a passagem.
Sami, Leyla'yı endişelendirmek istemedi.
Sami bir salak değildir.
Jeg arbejder lige nu.
Os senhores estão impedindo-me a passagem.
As senhoras estão impedindo-me a passagem.
Sami ne olduğunu bize anlattı.
Sami neredeyse ağlıyordu.
Tu estás a impedir-me a passagem.
Mi laboras ĉi-momente.
Vocês estão a impedir-me a passagem.
Sami açıkça sarhoş.
Vós estais a impedir-me a passagem.
Sami herhangi bir şey söylemiyor.
Sami, Leyla'nın adını unuttu.
O senhor está a impedir-me a passagem.
Sami kapıyı açamaz.
A senhora está a impedir-me a passagem.
Sami kirayı öder.
Os senhores estão a impedir-me a passagem.
As senhoras estão a impedir-me a passagem.
Sami hala kanepede oturuyordu.
Sami, Leyla'yı aramaya devam etti.
Sami kapıya bir kez daha vurulduğunu işitti.
Sami telefonunu kontrol ediyor.
Sami takkede Layla for hendes undskyldning.
Sami orada değildi.
Sami, Leyla'nın söylediklerinin çoğunu hatırlıyor.
Sami çok üzgündü.
Sami telefonumu aldı.
Vi blokas mian transpaŝon.
Sami beni korkuttu.
Sami şampanyadan hoşlandı.
Sami ona mesaj attı.
Sami o dairede yaşıyordu.
Nu ved du hvem jeg i virkeligheden er.
Çok fazla güven, ihanete yol açar.
Sami beni daire numaramdan arıyordu.
Kezdett leesni, hogy nem jól értettem őt.
Jie monetą metė į vandenį, galvodami, kad ji plauks. Tačiau kai ji pradėjo skęsti, vienas iš berniukų ištiesė ranką ją sugauti, bet ji pranyko iš akių.
Sami'nin köpeği havlayıp hırlamaya başladı.
Sami kapısının bir kez daha çaldığını duydu.
Sami eve gitmeye çalıştı.
Nagyon gáz volt a buli.
Sami o yeni yerde olmak için çok heyecanlanıyordu.
Totál gáz volt!
Juk apie tai jis jau girdėjo.
Sami bunun olduğuna inanmadı.
Tu estás em melhor forma que eu.
Vocês estão em melhor forma do que eu.
Vós estais em melhor forma eu.
Annyira gáz volt, hogy jobban már nem is lehetett volna.
O senhor está em melhor forma do que eu.
Olyan gáz volt, hogy el sem tudod képzelni.
Os senhores estão em melhor forma que eu.
A senhora está em melhor forma do que eu.
Újra kezdem.
As senhoras estão em melhor forma que eu.
Vi baras al mi la vojon.
Hozzákezdek megint.
Ismét nekiállok.
Ismételtem hozzákezdek.
Sami çığlık atmıyordu.
Gyerünk! Mondd ki, hogy mire gondolsz!
Sami'nin içeri girmesine izin verilmedi.
Sami kamerayı kapattı.
Sami'nin kamerayı açık tutması gerekiyordu.
Sami onu işitti.
Sami sadece köpeğiyle konuşuyordu.
Sami, Leyla'ya su getirdi.
Sami kapıyı itti.
Sami su şişesini yere bıraktı.
Sami bir sözcük bile söylemedi.
Sami, Leyla'nın park yerini biliyordu.
Prie medžio, kuris neduoda jokių vaisių, joks kelias neveda.
Sami, Leyla'nın arabasını biliyordu.
Sami, Leyla'nın köpeğini biliyordu.
Tedarikçi, tedarik ettiği malın yüksek kalitede olmasını garanti altına alır.
Sami, Leyla'yı aradı ve ne olduğunu ona anlattı.
Artık Irak en önemli petrol tedarikçisi konumunda.
Sami su şişelerini kontrol etti ve onlardan biri açıktı.
Tedarikçilerle bir görüşmem gerekti.
Sami şampanya şişesini gördü.
Sami bir elmalı turta yaptı.
Vi estas en pli bona fizikstato ol mi.
Sami çılgın komşusuyla konuşmaya gitti.
Sami altı şişe su satın aldı.
Sami elmaları doğruyordu.
- Megszereltem a hűtőt. - Te most csak viccelsz, ugye? Csak egy kis csavart húztál meg.
Sami burada kira ödemiyor.
Sami hemen orada oturuyordu.
Sami bir parti veriyordu.
Sami, Leyla için güvenliği çağırdı.
Sami o kadın için güvenliği aradı.
Tom kare bulmacayı sever.
A kerekesszékeseknek a belváros egy akadályverseny.
Sami neler olduğunu güvenlik görevlisine anlattı.
Tom likes to solve crossword puzzles on his commute.
Sami yabancıların içeri girmesine izin vermez.
Nieko nemokamai nebūna.
Прізвище Тома - Джексон
Tom işe gidip gelirken yolda bulmaca çözmeyi seviyor.
Tom's surname is Jackson.
Nieko nėra nemokamai.
Sami'nin Leyla ile de konuşması gerek.
Sami gerçekten çok korkmuştu.
Tom likes to solve arrowword puzzles in his spare time.
Sami'ye bir uyarı verildi.
Tom boş zamanlarında çengel bulmaca çözmeyi sever.
Sami bir kurbandı.
Nem vagy ahhoz elég férfi, hogy beismerd a tévedésedet.
Sami kendini artık orada güvende hissetmiyordu.
Elismerem, nem figyeltem.
Sami gelmiş geçmiş en kibar adamdı.
Which crossword do you like better, American-style or Swedish-style?
Sami o kadını tahliye etti.
Kare bulmacayı mı, yoksa çengel bulmacayı mı daha çok seviyorsun?
Ülkemiz oraya kömür temin etmeye hazırdır.
Egyszer-kétszer elmegyek színházba.
Néhanapján eljárok színházba.
Who do you like better, your mom or your dad?
Anneni mi, yoksa babanı mı daha çok seviyorsun?
Firmanız başka hangi ülkelere kendi malını tedarik etmektedir?
Aš gailiuosi dėl savo nusikaltimų.
Firmanız hangi ülkelere mal tedariği sağlamaktadır?
Ich zog es vor, zu warten.
Ich hätte mich beteiligen können, aber ich zog es vor, das nicht zu tun.
Ich zog es vor, das nicht zu tun.
Las avispas construyen panales.
Yapbozu bitirdim.
Ich zog es vor, zu bleiben.
Non avevo idea che Tom e Mary non fossero felici.
Io non avevo idea che Tom e Mary non fossero felici.
Ich hätte es tun können, aber ich zog es vor, es nicht zu tun.
Yapboz yapmayı seviyorum.
Buvo puikus pokalbis.
Tom sonunda yapbozu tamamladı.
O iki saat boyunca çalıştı.
Tai mano prieštaravimas.
Tai mano atkirtis.
Tai mano replika.
Cumhurbaşkanı dört yıldır hüküm sürüyor.
Raudonos durys.
Aš nenoriu ir aš negaliu.
O bir gündür bakıcının yanında.
Ar aš galiu su savo šeima atvykti?
Aš neužmiršau, kad tu mane išdavei.
Go ahead. Say what you think.
Ki vele! Mondjad, amit gondolsz!
Kitől futottál el?
Talem vitam agere non possum.
Where will she put it?
His favorite subject is mathematics.
Sami'nin bir çekici vardı.
Sami iyi bir gece geçiriyordu.
Sami ve Leyla aynı katta yaşıyorlar.
Sami yeni yerini çok seviyor.
Sami, Leyla'nın eski komşusudur.
Sami kesinlikle yeni yerini sever.
They have two children: a ten-year-old son and a five-year-old daughter.
Sami, Leyla'nın lavabosunu kullandı.
Megtehettem volna, de nem tettem.
Sami benim altımda yaşıyor.
Megtehettem volna, de úgy döntöttem, nem teszem.
Aš pasiruošęs skaitytis su kitais pasiūlymais.
Sami ve Leyla evleniyorlar.
Aš pasiruošęs atsižvelgti į kitus pasiūlymus.
Úgy döntöttem, maradok.
Aš pasiruošęs atkreipti dėmesį į kitus pasiūlymus.
Úgy döntöttem, hogy nem teszem meg.
Ez sárgás fény.
Ar tu turi Bostono nuotraukų?
Başkaları hakkında arkalarından kötü konuşmamalıyız.
Quantos amigos íntimos tu tens?
Tu tiki, kad tas netrukus įvyks?
Sami harika hissediyordu.
Quantos amigos chegados vocês têm?
Sami muhtemelen altmışlı yaşlarının ortalarındaydı.
Quantos amigos próximos vós tendes?
D'après ce que j'ai compris, vous n'envisagez pas de prendre votre retraite.
Sami ailesinin evindeydi.
Sami arabasına doğru yürüyordu.
Mes tik tą privalėjome daryti.
Sami o daireden taşındı.
Quantos amigos íntimos o senhor tem?
Quantos amigos chegados os senhores têm?
Sami artık endişelenmek zorunda değildi.
Sami, Layal'in arabasını her zaman gördü.
Quantos amigos próximos a senhora tem?
Sami gerçeği söyledi.
Quantos amigos íntimos as senhoras têm?
Sami, Leyla'nın penceresine vuruyordu.
Sami çok pahalı bir araba kullanıyor.
Sami çok hoş bir araba kullanıyor.
Sami bir Uber sürücüsüdür.
Думаю, вечером может быть снег.
Sami bir Uber şoförüdür.
Думаю, вечером может пойти снег.
A házon belül folytatott munkálatok kész katasztrófa.
Том сказал мне, что знает моего брата.
Том сказал мне, что знаком с моим братом.
Том сказал мне, что ты можешь это сделать.
Az egyik falat ki kell bontanom.
Том сказал мне, что вы можете это сделать.
Том сказал мне, какую книгу купить.
Том сказал мне, чтобы я хранил это в тайне.
Том сказал мне, чтобы я хранил это в секрете.
Том сказал мне, чтобы я приезжал в Бостон.
A vízvezetékrendszert teljesen felújítom.
Sami, Leyla'nın arabasını buldu.
Sami kendi dairesinde.
Sami araçla Leyla'nın dairesine gidiyordu.
Meglátom, hogy kicseréljem-e a fürdőkádat.
Sami ölmek istemez.
Sami, Leyla'ya çok takıntılıydı.
Sami hatırlamaya çalışıyordu.
Sami, Leyla'nın arabasını tanımıyor.
Sami, Leyla'nın ne tür bir araba kullandığını anlamaya çalışıyordu.
Sami, haziran 2006'da o birime taşındı.
Sami çılgın bir komşudur.
Sami yeni yerine taşınıyordu.
Sami, videonun ilk bölümünü kaçırdı.
Ur yi-ttarra d aqjun.
Sami seninle konuşuyor.
Sami henüz onu görmedi.
Приезжай ко мне в Бостон.
Приезжайте ко мне в Бостон.
Pár évvel lehet nálam öregebb, de körülbelül tizenöt évvel tűnik annak.
Még soha se köszönte meg, hogy segítettem neki.
Fehmeɣ belli dayen tegzem tara n usirem i aɣ-icudden.
Er hat sich noch nie dafür bedankt, dass ich ihm geholfen habe.
Non le piacciono le storie d'amore.
Még esőben is golfozik.
Tilelli iqal-itt baba-s, yeggul ar tt-yefk i umenzu tt-id-yewwten, uqbel ad as-d-tawi tacmat.
Ur ifuk ara unebdu imi sliɣ i yisalli ur iyi-nessefreḥ, baba-s yefka-tt i yiwen n waǧǧal.
Ddurt uqbel ad teddu d tislit, terra tilist i wussan-is, ufan-tt di texxamt n walim tɛelleq iman-is.
Ur tt-id-ẓriɣ ara uggadeɣ ad d-ssaliɣ urfan n baba-s d watma-s, ad d-ggriɣ d inzi i tsutwin d-yettnekkaren.
Medleɣ tawwurt n wul-iw, meḍleɣ tayri-w deg-s.
Zgiɣ ttarguɣ yir tirga, ljeṛḥ-iw ur as-ufiɣ ddwa.
Ur ḥemmleɣ ara ad t-waliɣ, serwaleɣ-d allen-iw fell-as.
Zgiɣ dbedbeɣ, dermumẓeɣ, yenɣa-yi ɛawaz.
Tkemmel-iyi tuggdi mi tt-walaɣ uḍan-nni imezwura.
Xas ma tella akkin i lmut, maca yettbaddad-iyi-d lexyal-is yal iḍ di texxamt-iw.
Angela Merkel wurde in Ostdeutschland geboren.
Zrin tura sin n yiseggasen deg wasmi temmut Tlelli, lexyal-is mazal-it yedder yid-i, urjin iyi-yexḍi.
Ich hatte meine Gründe.
Deg wasmi tgedleɣ, urjin t-walaɣ ibedd-d, urjin sliɣ i lḥess. Ma d tugna-s teṭṭef tasga deg walleɣ-iw, teqqim d asmekti.
Ich hoffe, dass dir dieser Satz Freude bereiten wird.
Sie sahen den Gänsen zu, bis es dunkel war.
Ein Knoten ist eine Seemeile pro Stunde.
Deine Mutter wäre stolz auf dich.
Steqneε!
Sami'nin hikayesinin gerçekten iyi bir sonu var.
Ali Anadoluspor'u tutuyor.
Ali Anadolusporlu.
Ali Anadoluspor oyuncusu.
Bu olduğu zaman Sami buradaydı.
Ali Anadoluspor'da oynuyor.
Ali Anadoluspor'da forma giyiyor.
Ali Anadoluspor'da top koşturuyor.
Por que está perguntando?
Maç kaç kaç bitti?
Sami her seferinde bunu söylüyor.
Maç kaç kaç bitmiş?
Maç kaç kaç?
Por que estás a perguntar?
Ssekren yifellaḥen tagrawla, s tuzzar d tdebbuzin deg ifassen.
Por que está a perguntar?
Maç kaç kaç biter?
Maç ne olur?
Por que estais a perguntar?
Maçı kim kazandı?
Maçı kim kazanır?
Maçın favorisi kim?
Maçın gollerini kimler attı?
Por que perguntais?
Kaçıncı dakika oynanıyor?
Por que o senhor pergunta?
Golün pasını kim verdi?
Ali'nin yerine oyuna kim girdi?
Ali oyuna kimin yerine girdi?
Por que a senhora está perguntando?
Por que os senhores estão a perguntar?
Por que os senhores estão perguntando?
Por que as senhoras perguntam?
Por que as senhoras estão a perguntar?
Por que as senhoras estão perguntando?
İkinci gol ofsayt mı?
Pozisyon ofsayt mı?
Hakem golü verdi mi?
Müdahale faul mü?
Hakemin kararı doğru mu?
Geçen sezon kim şampiyon oldu?
Bu sezon şampiyonluğun en büyük favorisi kim?
Bu yıl kim şampiyon olur?
Anadoluspor'un kaç puanı var?
Anadoluspor ligde kaçıncı sırada?
Anadoluspor bu hafta kiminle oynuyor?
Por que a senhora pergunta?
Anadoluspor gelecek hafta kiminle oynayacak?
Por que a senhora está a perguntar?
Anadoluspor nasıl tur atlar?
Inaw-nni-ines ur nettfakka yesserhem-aɣ merra.
Por que os senhores perguntam?
Derbi kaçıncı hafta?
Bugün kimin maçı var?
Ne ho le palle piene!
Hakem kaç dakika uzatma verdi?
Por que estás perguntando?
Hakem maçta kaç kart gösterdi?
Maçta kaç kart çıktı?
Maçta kaç gol oldu?
Maç bu skorla biterse kim tur atlar?
Maç bu skorla biterse elenen taraf kim olacak?
Maç hangi statta oynanacak?
Karşılaşmayı kim yönetecek?
Anadoluspor sahaya hangi on birle çıkacak?
Ali hangi takımda oynuyor?
Ali hangi kulüpte forma giyiyor?
Ali'nin forma numarası ne?
Ali kaç numaralı formayı giyiyor?
Ali'nin oynadığı mevki ne?
Ali hangi bölgede oynuyor?
Ali hangi ayağını kullanıyor?
Ali maçta forma giyebilecek mi?
Ali maç kadrosuna alınmış mı?
Ali bu sezon kaç gol attı?
Maç saat kaçta?
Maç hangi gün?
Maçı hangi kanal gösterecek?
Maç hangi kanalda?
Tom vil helt sikkert tilgive dig hvis du forklarer ham alt.
Sami'nin babası bir avukattı.
Sami alt kata gitti.
Han spiller golf, selvom det regner.
Maç şifresiz mi yayınlanacak?
Li ludas golfon, eĉ se pluvas.
Sami, Leyla'ya yardım etmeye çalışıyor.
Sami'nin babası çok üzgün.
Sami belli ki çok üzgündü.
Sami komşusunun sesini duydu.
Sami bu videoyu polislere gösterdi.
Ho bisogno di creare nuove frasi per Tatoeba.
Ho bisogno di pensare a nuove frasi per Tatoeba.
Sto creando nuove frasi da usare a scuola.
Sto pensando a molte nuove frasi che potrei usare a scuola.
Sto pensando a delle nuove frasi che potrei usare a scuola.
Sto pensando a molte nuove frasi che potrei far tradurre a scuola.
Sto pensando a delle nuove frasi che potrei far tradurre a scuola.
Maç kimin sahasında?
Sami kasetin diğer yarısını dinledi.
Sami'nin olanlar hakkında bir videosu var.
Ali hangi takımı tutuyor?
Sami ne olduğunu görmedi.
Ali futbola nerede başladı?
Sami'ye iki polis tarafından eşlik edildi.
Ali futbola hangi takımda başladı?
Sami dışarı çıkamaz.
Sami dışarı gelemez.
İlk golü kim attı?
Gol hangi dakikada atıldı?
Sami'nin çok kalın bir metal kapısı var.
Sami kapıya çok sert çarptı.
Sami kapıya çok sert vuruyordu.
Gol kaçta geldi?
Sami, Layal'in kapısına baktı.
Golü kim atmış?
Gol kimden geldi?
Sami o konuda polisle konuştu.
Ligin bitimine kaç hafta var?
Sami yalnız yaşıyordu.
Kaç takım küme düşecek?
Gruptan kaç takım çıkacak?
Том сказал мне, что делает это.
Top çizgiyi geçmiş mi?
Kimler kart gördü?
Hangi oyuncular kart sınırında?
Takımın en iyisi kimdi?
Sami, Leyla'nın babasıdır.
Sahanın en iyisi kimdi?
Sami gerçekten tatlıydı.
Penaltıyı kim kullandı?
Sami, Leyla'ya bir bardak su verdi.
Anadoluspor'un penaltıcısı kim?
Sami ve Leyla tam bir sessizlik içinde oturuyorlardı.
Anadoluspor'un kalecisi kim?
Sami geçen haftadan beri bu dairede uyumadı.
Anadoluspor'un forvet hattında kimler var?
Sami kendini banyoya kilitlemişti.
Anadoluspor en son hangi yıl şampiyon oldu?
Sami geldi ve bana sarıldı.
Anadoluspor kaç maçtır yenilmiyor?
Sami ne olduğunu duydu.
Sami gerçekten uzun bir adamdır.
Sami, Leyla'yı daha önce gördü.
Sami dışarıdaki bir erkeğin sesini duydu.
Sami bekliyordu.
Sami içeride kaldı.
Sami, Leyla için kapıyı açmadı.
Sami çok hızlı bir koşucu değildir.
Sami kapının ardındaydı.
Sami kapının arkasındaydı.
Sami orada uyuyor.
Sami orada uyur.
Sami orada uyudu.
Том сказал мне, что я могу это сделать.
Sami'nin dışarı çıkması gerek.
Том сказал мне, что Мэри - его девушка.
Sami'nin dışarı gitmesi gerek.
Sami çok kaygılıydı.
Том сказал мне, что Мэри - его невеста.
Sami bütün bu bağırmaları duydu.
Sami sadece on altı yaşındaydı.
Том сказал мне, что не боится.
Sami ve Leyla gerçekten korkmuşlardı.
Sami uyumuyor.
Sami çığlık atıyor.
Том сказал мне, что ему надо уйти.
Dursun uyumuyor.
Том сказал мне, что ему надо уехать.
Eu pensei que você gostasse de aprender coisas novas.
Том сказал мне, что ему не страшно.
Том сказал мне, что ему нравится это занятие.
Pensei que tu gostasses de aprender coisas novas.
Sto cercando l'ispirazione per crare delle nuove frasi.
Dove la trovo l'ispirazione?
Dove la trovo l'ispirazione per tutto questo?
Dove la trovo l'ispirazione per creare delle nuove frasi?
Dove la trovo l'ispirazione per imparare delle nuove frasi?
Dove posso trovare l'ispirazione?
Dove posso trovare l'ispirazione per tutto questo?
Dove posso trovare l'ispirazione per creare delle nuove frasi?
Dove posso trovare l'ispirazione per imparare delle nuove frasi?
Sto imparando delle nuove frasi.
Sto imparando un sacco di frasi nuove su Tatoeba.
Sto creando un sacco di frasi nuove su Tatoeba.
Том сказал мне, что у него нет денег.
To go to one's just reward is a euphemism for "to die."
Том сказал мне, что ни о чём не жалеет.
Eu pensava que tu gostavas de aprender coisas novas.
Том сказал мне, что не делает ничего плохого.
Eu pensei que vocês gostassem de aprender coisas novas.
Eu pensava que vocês gostavam de aprender coisas novas.
Том сказал мне, что он кое-что забыл.
Pensei que vós gostásseis de aprender coisas novas.
Eu pensava que vós gostáveis de aprender coisas novas.
Том сказал мне, что предпочитает красное вино.
Eu pensei que o senhor gostasse de aprender coisas novas.
Eu pensava que o senhor gostava de aprender coisas novas.
Pensei que a senhora gostasse de aprender coisas novas.
Eu pensava que a senhora gostava de aprender coisas novas.
Eu pensei que os senhores gostassem de aprender coisas novas.
Eu pensava que os senhores gostavam de aprender coisas novas.
Pensei que as senhoras gostassem de aprender coisas novas.
Eu pensava que as senhoras gostavam de aprender coisas novas.
Том сказал мне, что не боится щекотки.
Che la terra ti sia lieve.
Ты взрослый человек, а ведёшь себя как ребёнок.
If you were stranded on a desert island, what three things would you bring?
Вы взрослые люди, а ведёте себя как дети.
Взрослые люди, а ведут себя как дети!
Взрослый человек, а ведёт себя как ребёнок!
Issız bir adaya düşseydin yanına alacağın üç şey ne olurdu?
You think you are being funny by calling him a purloiner, but it just means he's a thief.
Давай не будем пороть горячку.
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Issız bir adada mahsur kalsaydın en çok neyi özlerdin?
Давай не будем пороть горячку - завтра встретимся и спокойно всё решим.
I'd like to help you, but I can't; the obstacles are insurmountable.
Issız bir adaya düşseydin okumak için yanında hangi kitapların olmasını isterdin?
Issız bir adaya düşseydin ve yanına üç şey alma hakkın olsaydı neler alırdın?
For Halloween, let's decorate our house like a spookhouse to give the children a good scare.
Tom üç yıl boyunca ıssız bir adada mahsur kaldığını söyledi.
Том сказал мне, что, скорее всего, выиграет.
Том сказал мне, что, скорее всего, победит.
He reached the level of non-commissioned officer in the army, but didn't have a college degree so he could go no higher.
В Тулу со своим самоваром не ездят.
Ты насовсем уезжаешь?
Вы насовсем уезжаете?
Yegzem afus-is s lmus.
Ну что ты так реагируешь! Я же не насовсем уезжаю.
Я же не насовсем уезжаю.
Il s’est coupé la main à l’aide d’un couteau.
He makes a lot of money including the hazardous duty pay, but the work is very dangerous.
Yeffeɣ-d seg yixeddim-is, yeɛya atas.
Il est sorti de son travail très fatigué.
Yal ass yettnekkar zik ad iruḥ ad yexdem.
Chaque jour il se lève tôt pour aller travailler.
Tameddit mi ara d-yuɣal s axxam, ittsaɛaf-it-id dima umeddakel-is.
Le soir quand il rentre à la maison, il se fait toujours accompagner par son ami.
Ttnadiɣ acu n tefyirt ara aruɣ.
Je cherche quelle phrase écrire.
Se você estivesse preso em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
Se estivesses preso numa ilha deserta, de que sentirias mais falta?
Kecmen yimariren s anrar, bdan tturaren.
Se vocês estivessem presos em uma ilha deserta, do que sentiriam mais falta?
Se estivésseis presos numa ilha deserta, de que sentiríeis mais falta?
Les joueurs entrent dans le stade et commencent à jouer.
Yezzi-d useggas, yufa-t-id lḥal d winna kan.
Une année s’écoule et il n’a pas changé d’un iota.
Mary trinkt einen Cappuccino mit Sojamilch.
Mary is drinking a cappuccino with soy milk.
Se estivessem presos numa ilha deserta, do que vocês sentiriam mais falta?
You all are useless.
Se o senhor estivesse preso em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
Ich habe etwas Tolles entdeckt.
Ich habe etwas Tolles herausgefunden.
Se estivesse preso numa ilha deserta, de que o senhor sentiria mais falta?
Se os senhores estivessem presos em uma ilha deserta, de que sentiriam mais falta?
Ist das nicht schon mal passiert?
Se estivessem presos numa ilha deserta, do que os senhores sentiriam mais falta?
Ich lasse mich nicht kaufen.
Se a senhora estivesse presa em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
Se estivesse presa numa ilha deserta, de que a senhora sentiria mais falta?
Ich bin seit heute Morgen sehr beschäftigt.
Том сказал мне, что Мэри делает это неправильно.
Том сказал мне, что Мэри не так это делает.
Том сказал мне, что поможет Мэри.
Том сказал мне, что ты согласен с Мэри.
Том сказал мне, что вы согласны с Мэри.
Ich bin zu Hause geblieben.
Se as senhoras estivessem presas em uma ilha deserta, do que sentiriam mais falta?
Том сказал мне, что ты это сделал.
Ich war in der Gegend.
Том сказал мне, что вы это сделали.
Se estivessem presas numa ilha deserta, de que as senhoras sentiriam mais falta?
Том сказал мне, что Мэри это сделает.
Том сказал мне, что Мэри будет нервничать.
Том сказал мне, что Мэри не расстроена.
Том сказал мне, что Мэри не устала.
Tom war nicht sehr glücklich.
Том сказал мне, что Мэри не боится щекотки.
Том сказал мне, что Мэри не хочет пить.
Том сказал мне, что Мэри не хочет спать.
Том сказал мне, что Мэри не готова.
Tom ist in seinem Zimmer und hört Musik.
Том сказал мне, что Мэри не интересно.
Том сказал мне, что Мэри не страшно.
Том сказал мне, что Мэри не боится.
Том сказал мне, что Мэри не одинока.
Том сказал мне, что Мэри не нервничает.
Sie schien ihm aus dem Weg zu gehen.
Том сказал мне, что Мэри не на пенсии.
Том сказал мне, что Мэри не хочет есть.
Том сказал мне, что Мэри не голодная.
Tom hätte jemanden umbringen können.
Том сказал мне, что Мэри - его студентка.
Том у себя в комнате, слушает музыку.
Том сидит у себя в комнате и слушает музыку.
Wir essen um sieben zu Abend.
Sami gelecek yıl mezun oluyor olacak.
Такого раньше не случалось?
Sami şu anda okulda değil.
Такого раньше не было?
Sami üniversiteden yasaklandı.
Tom schien das nicht zu beeindrucken.
Sami geri gelmek istiyor.
Se vi kaptiĝus en senhoma insulo, kio al vi plej mankus?
Sami aydınlatmayı tamir ediyor.
Sami bir video çekmedi.
Мы можем потом об этом поговорить?
Se vi estus kaptita en senhoma insulo, kio plej mankus al vi?
Wenn du schwimmen willst, dann schwimm doch!
Sami her zamankinden daha iyidir.
Сколько у вас с собой денег?
Sami geri dönüyor.
Sami eskisinden çok daha sarışındır.
Sami muhtemelen Leyla'yı bir daha asla görmeyecek.
The living room is at the end of the hall.
Sami içeri giriyor.
Sami uyarıyı görmezden geldi.
Sami herkesi korkuttu.
Что я теперь Тому скажу?
I work by shifts.
Sami kapısını açtı.
Sami bina güvenliğini aradı.
Sami bina güvenliğini çağırdı.
When we arrive at the hotel, our suitcases will already be delivered.
Sami hiçbir şey söylemiyordu.
Sami çok çekiciydi.
Sami bize doğru yürüyordu.
Ich wollte dich anrufen.
Мэри сказала, что не хочет разговаривать с Томом.
Я вас только завтра ждал.
А я вас завтра ждал.
Мы вас только завтра ждали.
А мы вас завтра ждали.
Веди себя хорошо, не огорчай маму.
Веди себя хорошо, не расстраивай маму.
Ведите себя хорошо, не огорчайте маму.
Ведите себя хорошо, не расстраивайте маму.
Sami bize anlattı.
Sami onu fark etmedi.
Sami polisleri arıyor.
Não te vou perguntar mais nada hoje.
Sami gülmeye başladı.
Sami insanların kapılarını çalıyordu.
Não vou perguntar-te mais nada hoje.
Не скучайте, я скоро вернусь.
Não te perguntarei mais nada hoje.
Sami bir saat sonra uyumaya gitti.
Não lhe perguntarei mais nada hoje.
Sami sabahleyin gitmek zorunda.
Não vou perguntar-lhe mais nada hoje.
Sami henüz geldi.
Sami uyuyordu.
Sami beraat etti.
Não perguntarei mais nada a vocês hoje.
Sami havaalanından ayrıldı.
Não vos perguntarei mais nada hoje.
Как приеду, позвоню.
Sami havaalanını terk etti.
Как приедешь, позвони.
Sami orada bir gece geçirdi.
Он вернётся через пару дней.
Sami, Leyla'yı kontrol etmek istiyordu.
With the DELE, I have more opportunities of work.
Não vou perguntar-vos mais nada hoje.
Он через пару дней вернётся.
Sami işe alındı.
Não perguntarei mais nada à senhora hoje.
Sami bir özel dedektiftir.
Sami çığlık duydu.
Não vou perguntar mais nada às senhoras hoje.
Sami bir özel araştırmacı.
Sami bir özel dedektif.
Sami, Leyla'ya neye ihtiyaç duyduğunu söyledi.
Sami ihtiyaç duyduğu şeyleri Leyla'ya söyledi.
Não perguntarei mais nada ao senhor hoje.
Não vou perguntar mais nada aos senhores hoje.
Allah akrebin değil akrabanın zehrinden korusun.
Sami neye ihtiyaç duyduğunu Leyla'ya anlatmadı.
Yol ver!
Yol ver, değmesin!
Mi ne demandos al vi ion alian hodiaŭ.
Sami ne istediğini Leyla'ya anlatmadı.
Değmesin, yağlı boya!
Sami şimdi sana yardımcı olabilir.
Sami kimseye yardım edemez.
Sami çok iyi yapıyor.
Она вчера уехала в Лондон.
Он вчера уехал в Лондон.
Não lhes perguntarei mais nada hoje.
Não lhes vou perguntar mais nada hoje.
По воскресеньям отец обычно дома.
Я всё переделал.
Я всё переписал.
Hodiaŭ mi demandos al vi nenion alian.
Ölür müsün, öldürür müsün?
Том сказал мне, что Мэри очень голодная.
Том сказал мне, что Мэри очень хочет есть.
Том ездил позавчера в Бостон.
Vocês são inúteis.
Vocês são uns inúteis.
Vós sois inúteis.
Том сказал это в шутку.
Os senhores são uns inúteis.
As senhoras são inúteis.
Снега нет.
Vi ĉiuj estas senutilaj.
Снег не идёт.
Uǧǧweɣ-d i wudem taḍsa, ɣilleɣ deg-s ddwa ḥellu.
Am ujeǧǧig i d-yettwakksen, akken i diyi-gan wussan.
Не говорите об этом при нём.
Leuk dat je er weer bent.
Schön, dass du wieder da bist.
Sami bir yıl boyunca kredi kartını kullanmadı.
Я моложе Джона.
Sami altı saat boyunca uyudu.
Он сделал, как ты сказал.
Он сделал, как вы сказали.
Sami, Leyla'yı hastaneye götürdü.
Sami'nin bu kadar çok yardıma ihtiyacı yoktu.
Sami onu izlemeyi seviyordu.
Sami, polislerin gelmesini bekliyordu.
Sami onu utanç verici buldu.
Sami o kapıdan geçti.
Sami oturma odasında oturdu.
Sami kendini gerçekten kötü hissediyordu.
Sami onu yapmak zorunda kalacak.
Sami polisi aradı.
Sami yurtta yaşıyor.
Sami, Leyla'ya yardım etmeye çalışacak.
Sami iyi olacak.
Мальчик продал мужчине газету.
Sami bize doğru yürüyor.
Sami onların kim olduklarını bilmiyor.
Sami yaşlı bir kadınla dolaşırken görüldü.
Sami'nin kapısı açılmayacak.
Он кое-что купил Мэри.
Sami açıkça hatalıydı.
Sami'nin, Leyla'nın yaşadığı yer hakkında hiç fikri yok.
Sami'nin kapısı açıldı.
Sami yurtlara arabayla gitmeye başladı.
Sami, Leyla'yı arka koltuğa itti.
Sami kanepeye oturdu.
Ты купил яблоки?
Ты всё купил?
Вы всё купили?
Я всё купил.
Sami benden çok daha uzun boylu.
Мы всё купили.
Я купил всё по списку.
Sami çok kısa boylu bir kişidir.
Я купил всё, что было в списке.
Sami'nin Leyla'yı eve götürmesi gerekir.
Я почти всё купил.
Мы почти всё купили.
Sami'nin gitmesi gerek.
Ты всё купил? - "Почти".
Вы всё купили? - "Почти".
Sami insanlarla konuşmuyordu.
Ты купил слишком много молока.
Ты купил слишком много хлеба.
Sami uyumaya gitmek istiyordu.
Sami partideydi.
Вы купили слишком много хлеба.
Sami artık burada olmak istemiyor.
Я купил свой дом два года назад.
Я купил этот дом два года назад.
Sami flört ediyordu.
Этому дому больше пятидесяти лет.
Этому дому больше полувека.
Sami, Kahire'ye taşınmaya hazırlanıyordu.
Sami aperitif yedi.
Leyla bir parti kızı değildir.
Leyla parti kızı değildir.
Летучие мыши охотятся по ночам.
Мы занимаемся испанским.
Мы изучаем испанский.
Вам трудно сказать спасибо?
Том думает, что Мэри до сих пор в Австралии.
Не говори ему. Пусть думает, что я до сих пор в Австралии.
Я никогда не слышал о Татоэбе.
Том вчера вечером оставил мне сообщение.
Вы настоящий ангел.
Ты просто ангел.
Вы просто ангел.
Ты просто прелесть.
Вы просто прелесть.
Она прелесть.
Вы прелесть.
Ele vai jogar golfe, mesmo se chover.
Ele jogará golfe, ainda que chova.
Ты хранишь деньги в банке?
Том может быть дома.
У Тома день рождения двадцатого октября.
Ты знаешь, когда у него день рождения?
Вы знаете, когда у него день рождения?
Ты знаешь, когда у неё день рождения?
Вы знаете, когда у неё день рождения?
Узнай, когда у него день рождения.
Узнайте, когда у него день рождения.
Узнай, когда у неё день рождения.
Узнайте, когда у неё день рождения.
Спроси, когда у него день рождения.
Спросите, когда у него день рождения.
Спроси, когда у неё день рождения.
Спросите, когда у неё день рождения.
Я вам не помешаю?
Я тебе не помешаю?
Скажи им, чтобы ни с кем не разговаривали.
Скажите им, чтобы ни с кем не разговаривали.
Скажи ему, чтобы ни с кем не разговаривал.
Скажите ему, чтобы ни с кем не разговаривал.
Скажи ей, чтобы ни с кем не разговаривала.
Скажите ей, чтобы ни с кем не разговаривала.
Скажи им, чтобы не приходили.
Скажите им, чтобы не приходили.
Скажи ему, чтобы не приходил.
Скажите ему, чтобы не приходил.
Скажи ей, чтобы не приходила.
Скажите ей, чтобы не приходила.
Скажи им, чтобы не опаздывали.
Скажите им, чтобы не опаздывали.
Скажи ему, чтобы не опаздывал.
Скажите ему, чтобы не опаздывал.
Скажи ей, чтобы не опаздывала.
Скажите ей, чтобы не опаздывала.
Ключ в двери.
Ключ в замке.
Ключ у соседей.
В доме давно никто не живёт.
Ты будешь сегодня вечером дома?
Вы будете сегодня вечером дома?
Я не могу попасть домой.
Ключ застрял в замке, и я не могу попасть домой.
Ключ сломался в замке.
Как я теперь домой попаду?
Расскажите мне что-нибудь.
Скажите мне, что случилось.
Скажите мне, что произошло.
Расскажи мне, что случилось.
Расскажи мне, что произошло.
Расскажите мне, что случилось.
Расскажите мне, что произошло.
Ты мне расскажешь?
Вы мне расскажете?
Я не единственный, кто этого не сделал.
Никто мне ничего не рассказывает.
Никто мне ничего не говорит.
Расскажите мне о Татоэбе.
Ну расскажи!
Ну расскажите!
Расскажите мне подробности.
Спасибо, что сказали.
Спасибо, что сказал.
Скажи мне пароль.
Скажите мне пароль.
Ты ведь это хотел узнать?
Вы ведь это хотели узнать?
Расскажите мне о своём плане.
Скажи мне, какую ты хочешь.
Скажите мне, какую вы хотите.
Скажи мне, какое ты хочешь.
Скажите мне, какое вы хотите.
Скажите мне свой адрес, пожалуйста.
Том вчера весь день был занят.
Скажите мне, когда начинать.
Скажите мне, когда остановиться.
Скажи мне, пожалуйста, как тебя зовут.
Скажите мне, пожалуйста, как вас зовут.
Скажите мне правильный ответ.
Скажи мне ещё одну вещь.
Скажите мне ещё одну вещь.
Я сожалею о том, что сегодня произошло.
Расскажите мне об этой девушке.
Расскажите мне об этом парне.
Скажите мне, когда он вернётся.
Том пошёл прямо на почту.
Скажи мне, что тебе нужно.
Скажите мне, что вам нужно.
Мне так неудобно!
Расскажите мне о своей работе.
Ты мне никогда ничего не рассказываешь.
Я сделал это, пока ты ещё спал.
Я сделал это, пока вы ещё спали.
Расскажи мне о своём корабле.
Расскажите мне о своём корабле.
Не говори мне этого.
Не говорите мне этого.
Хочешь знать, когда Том это сделал?
Хотите знать, когда Том это сделал?
Мы выведем его на чистую воду.
Мы выведем её на чистую воду.
Я никогда ему этого не прощу.
Я никогда ей этого не прощу.
Я никогда тебе этого не прощу.
Я никогда вам этого не прощу.
Ой, у нас сахар закончился.
Скажите мне всё прямо сейчас.
Расскажи мне всё прямо сейчас.
Расскажите мне всё прямо сейчас.
Скажи мне, что любишь меня.
Скажите мне, что любите меня.
Скажите, что любите меня.
Скажи мне, что будет.
Скажите мне, что будет.
Расскажи мне всё об этом.
Расскажите мне всё об этом.
Расскажи мне ещё раз, что произошло.
Расскажите мне ещё раз, что произошло.
Расскажи мне ещё раз, что случилось.
Расскажите мне ещё раз, что случилось.
Расскажите мне, как это произошло.
Расскажи мне, как это случилось.
Расскажите мне, как это случилось.
Расскажи мне, как всё было.
Расскажите мне, как всё было.
Скажи Тому, чтобы он мне помог.
Скажите Тому, чтобы он мне помог.
त्याला नेहमीच उशीर होतो.
Мы же договаривались.
त्यांना नेहमीच उशीर होतो.
Скажи Тому, чтобы он мне позвонил.
Скажите Тому, чтобы он мне позвонил.
टॉमकडे काहीच नव्हतं.
टॉमकडे काही नव्हतं.
Скажи мне, что ты умеешь.
Скажите мне, что вы умеете.
Скажите мне, как это работает.
Война давно закончилась.
Скажите мне, где вы.
Скажи мне, где ты находишься.
Скажите мне, где вы находитесь.
Скажите мне, что вы знаете.
Скажите мне, что у вас есть.
Скажи мне, что у тебя.
Скажите мне, что у вас.
Скажи мне, что с тобой.
Скажите мне, что с вами.
Просто скажи мне, как её зовут.
Просто скажите мне, как её зовут.
माझ्या बायकोच्या मैत्रिणीचं नाव लिंडा आहे.
Listen to it!
Choose!
Aku sering bermimpi buruk.
Going up?
1949 hatte Einsteins Gesundheitszustand angefangen, sich zu verschlechtern, in dem Maße, dass er, als ihm 1952 das Amt des Präsidenten von Israel angeboten wurde, ablehnen musste.
Aku tidak suka telur.
Kamu pintar masak, ya.
او اصلاً جرأت گفتن هیچ چیز را ندارد.
أیا او جرأت آن را دارد که تنها برود.
چه روز دلپذیری!
Qui veut voyager loin, ménage sa monture.
Win ibɣan ad yeddu amecwaṛ, ad iḥader agmar.
Win ibɣan ad yaweḍ agemmaḍ, agmar ad-t iɣaḍ.
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage !
Am arezg n win, am Ulysse, yewwet-as iminig annect!
Opini publik mulai berubah.
Halo, dunia!
Tagi d tizizwit.
Tura aql-i ɣuṛ-i tikti-nniḍen.
Aku ingin mengubah dunia.
Cukeɣ Tom yewwet-it waḍu iḍelli imi yeţεumu.
Ineggef bih-bih.
Acemma kan ad yengef.
Tom didn't know when Mary was planning on going to Boston.
Tom didn't know who Mary was planning on seeing in Boston.
Tom didn't know who Mary was planning on going to Boston with.
Tom didn't plan on going to Boston.
Tom didn't stay in Boston for as long as he wanted.
Tom didn't stay in Boston as long as he wanted to.
Tom didn't stay in Boston as long as he wanted.
Tom didn't stay in Boston for as long as he wanted to.
Tom didn't tell anyone why he'd gone to Boston.
Tom doesn't plan on going to Boston with us.
Tom doesn't think Mary was in Boston.
Tom doesn't think that Mary will be in Boston next winter.
Tom doesn't think that Mary will ever come back to Boston.
Tom doesn't want anyone to know that he's going to Boston.
Tom doesn't want anybody to know that he's going to Boston.
Tom had only planned on staying in Boston for just a day or two.
Tom has no idea where Mary is planning to stay in Australia.
Tom has no idea where Mary is planning on staying in Australia.
Tom has lived in Australia since he was three.
Tom has lived in Australia since he was three years old.
Tom has decided to stay in Australia for another three days.
Tom has decided to stay in Australia for three more days.
Tom has decided to stay in Australia for another three weeks.
Tom has decided to stay in Australia for three more weeks.
I was hoping to raise my kids in Australia.
I was hoping to raise my children in Australia.
I was born in Australia, but I grew up in New Zealand.
I was born in Australia, but grew up in New Zealand.
I was born in 2013 in Australia.
I want to purchase property in Australia.
I want to buy property in Australia.
Tom has been living in Australia since he was a kid.
Tom has been living in Australia since he was a child.
Tom has been in Australia about a week.
Tom has been in Australia for about a week.
Tom has been in Australia a couple of weeks.
Tom has been in Australia for a couple of weeks.
I used to go to Australia when I was a kid.
I used to go to Australia when I was a child.
I told Tom I wanted to go to Australia.
I told Tom that I wanted to go to Australia.
I told you I didn't want to go to Australia.
I told you that I didn't want to go to Australia.
I thought that you said you didn't know anybody in Australia.
I thought that you said you didn't know anyone in Australia.
I thought I wouldn't have to go to Australia.
I thought that I wouldn't have to go to Australia.
I thought I wouldn't need to go to Australia.
I thought that I wouldn't need to go to Australia.
I thought I'd be in Australia on Monday.
I thought that I'd be in Australia on Monday.
I thought I'd check out what's happening in Australia.
I thought that I'd check out what's happening in Australia.
I thought I'd drop in to see you before I went to Australia.
I thought that I'd drop in to see you before I went to Australia.
I thought I'd go to Australia next month.
I thought that I'd go to Australia next month.
I thought I'd stay in Australia for a couple of weeks in October.
I thought that I'd stay in Australia for a couple of weeks in October.
I thought if I left Australia, I could forget you.
I thought that if I left Australia, I could forget you.
I thought it might be fun to go to Australia next week.
I thought that it might be fun to go to Australia next week.
I thought it would be fun to live in Australia for a year or two.
I thought that it would be fun to live in Australia for a year or two.
I thought maybe you'd changed your mind about going to Australia.
I thought that maybe you'd changed your mind about going to Australia.
I thought we could hang out in Australia for a while.
I thought that we could hang out in Australia for a while.
I thought we'd be in Australia by now.
I thought that we'd be in Australia by now.
I thought we'd visit Australia after we got married.
I thought that we'd visit Australia after we got married.
I thought you didn't like Australia.
I thought that you didn't like Australia.
I thought you grew up in Australia.
I thought that you grew up in Australia.
I thought you hated Australia.
I thought that you hated Australia.
I thought you just came from Australia.
I thought that you just came from Australia.
I thought you lived in Australia.
I thought that you lived in Australia.
I thought you might be in Australia now.
I thought that you might be in Australia now.
I thought you might be in Australia this week.
I thought that you might be in Australia this week.
I thought you moved to Australia.
I thought that you moved to Australia.
I thought you said you lived in Australia.
I thought that you said you lived in Australia.
I thought you said you used to live in Australia.
I thought that you said you used to live in Australia.
I thought you said you wanted to go to Australia.
I thought that you said you wanted to go to Australia.
I thought you said you were born in Australia.
I thought that you said you were born in Australia.
I thought you said you were from Australia.
I thought that you said you were from Australia.
I thought you said you were going to be in Australia this week.
I thought that you said you were going to be in Australia this week.
I thought you said you worked in Australia.
I thought that you said you worked in Australia.
I thought you wanted to go to Australia with us.
I thought that you wanted to go to Australia with us.
I thought you were from Australia.
I thought that you were from Australia.
I thought you were going to Australia.
I thought that you were going to Australia.
I thought you were going to be in Australia this week.
I thought that you were going to be in Australia this week.
I thought you were going to go to Australia.
I thought that you were going to go to Australia.
I thought you were in Australia.
I thought that you were in Australia.
I thought you were leaving Australia.
I thought that you were leaving Australia.
I thought you were planning on going to Australia.
I thought that you were planning on going to Australia.
I thought you were raised in Australia.
I thought that you were raised in Australia.
I thought you were still in Australia.
I thought that you were still in Australia.
I thought you were still working in Australia.
I thought that you were still working in Australia.
I thought you were supposed to be in Australia this week.
I thought that you were supposed to be in Australia this week.
I thought you were supposed to be in Australia.
I thought that you were supposed to be in Australia.
I thought you wouldn't like Australia.
I thought that you wouldn't like Australia.
I thought you'd be in Australia by now.
I thought that you'd be in Australia by now.
I thought you'd be in Australia this week.
I thought that you'd be in Australia this week.
I thought you'd gone to Australia.
I thought that you'd gone to Australia.
I thought you'd stay a couple of weeks in Australia.
I thought that you'd stay a couple of weeks in Australia.
Tom has been hoping he can go to Australia with Mary next summer.
Tom has been hoping that he can go to Australia with Mary next summer.
Tom has already told me he doesn't plan to stay in Australia until the end of the year.
Tom has already told me he doesn't plan on staying in Australia until the end of the year.
Tom has a house in Australia. He has a house in New Zealand, too.
Tom has a house in Australia. He also has a house in New Zealand.
Tom had only planned to stay in Australia for just a day or two.
Tom had only planned on staying in Australia for just a day or two.
Tom had no idea why Mary was planning to stay in Australia for so long.
Tom had no idea why Mary was planning on staying in Australia for so long.
Tom had no idea Mary was planning on staying in Australia for a few weeks.
Tom had no idea that Mary was planning to stay in Australia for a few weeks.
Tom had no idea Mary was planning to stay in Australia for a few weeks.
Tom had no idea that Mary was planning on staying in Australia for a few weeks.
Tom had no idea that Mary was planning to stay in Australia for three more days.
Tom had no idea Mary was planning on staying in Australia for three more days.
Tom had no idea Mary was planning to stay in Australia for three more days.
Tom had no idea that Mary was planning on staying in Australia for three more days.
I think Australia is nicer than New Zealand.
I think that Australia is nicer than New Zealand.
I think Australia is worth visiting.
I think that Australia is worth visiting.
I think this could happen in Australia, too.
I think that could happen in Australia, too.
I think I can go to Australia with you next week.
I think that I can go to Australia with you next week.
I think I could come to Australia for Christmas.
I think that I could come to Australia for Christmas.
I think I may have to go to Australia next week.
I think that I may have to go to Australia next week.
I think I might be in Australia next Monday.
I think that I might be in Australia next Monday.
I think I should go to Australia.
I think that I should go to Australia.
I think I should stay in Australia a little bit longer.
I think that I should stay in Australia a little bit longer.
I think I should visit Australia.
I think that I should visit Australia.
I think I won't go to Australia next winter.
I think that I won't go to Australia next winter.
I think I wouldn't enjoy visiting Australia.
I think that I wouldn't enjoy visiting Australia.
I think I'd like to visit Australia someday.
I think that I'd like to visit Australia someday.
I think I'll go back to Australia next week.
I think that I'll go back to Australia next week.
I think I'll go to Australia in October.
I think that I'll go to Australia in October.
I think I'll go to Australia next month.
I think that I'll go to Australia next month.
I think I'll go to Australia next summer.
I think that I'll go to Australia next summer.
I think I'll go to Australia next year.
I think that I'll go to Australia next year.
I think I'll go to Australia the month after next.
I think that I'll go to Australia the month after next.
I think I'll stay in Australia for a few more days.
I think that I'll stay in Australia for a few more days.
I think I'll stay in Australia for a few more weeks.
I think that I'll stay in Australia for a few more weeks.
I think I'll stay in Australia for another week.
I think that I'll stay in Australia for another week.
I think I'm going to go to Australia next summer.
I think that I'm going to go to Australia next summer.
I think it's a lot better in Australia.
I think that it's a lot better in Australia.
I think it's really important for you to go to Australia.
I think that it's really important for you to go to Australia.
I think it's time for me to return to Australia.
I think that it's time for me to return to Australia.
I think something like this could only happen in Australia.
I think that something like this could only happen in Australia.
I think this is the best school in Australia.
I think that this is the best school in Australia.
I think we have to go to Australia.
I think that we have to go to Australia.
I think we need to go back to Australia.
I think that we need to go back to Australia.
I think we need to go to Australia.
I think that we need to go to Australia.
I think we ought to go back to Australia.
I think that we ought to go back to Australia.
I think we ought to go to Australia.
I think that we ought to go to Australia.
I think we should go to Australia next fall.
I think that we should go to Australia next fall.
I think we should go to Australia next spring.
I think that we should go to Australia next spring.
I think we should go to Australia next summer.
I think that we should go to Australia next summer.