loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Tom told me not to tell you anything.
Do you need help with anything?
Can I help with anything?
How would that solve anything?
Do you need me to sign anything?
Do I need to sign anything?
Why didn't you ever say anything?
Are you sure you don't want me to say anything?
Tom was too scared to say anything.
Perhaps I shouldn't have said anything.
Maybe I shouldn't have said anything.
Are you sure you don't remember anything?
Make sure we haven't overlooked anything.
Please call if you find out anything.
Call if you need anything.
Did you bring me anything?
Tom wished he hadn't told Mary anything.
Would either of you like anything?
This isn't helping anything.
Are you sure you didn't forget anything?
Let me know if you find anything.
Are you just going to sit here and not do anything?
Do you need me to do anything?
Did Tom seem upset about anything?
Have you discussed this with anyone?
It's not easy for Tom to trust anyone.
Tom made me swear not to tell anyone.
Does Tom seem like he's afraid of anyone?
Tom's bruises are barely visible anymore.
It's possible Tom isn't there anymore.
It won't be necessary to do that anymore.
Tom told Mary he didn't want her to do that anymore.
That's not really necessary anymore.
Please just don't hurt me anymore.
Tom decided never to talk to Mary anymore.
Tom told me that he didn't love Mary anymore.
Tom decided never to see Mary anymore.
I won't do it anymore.
Tom asked Mary not to visit him anymore.
Tom hardly comes here anymore.
This isn't funny anymore.
It's just not fun anymore.
Tom didn't want to study French anymore.
Tom isn't my boyfriend anymore.
That's not funny at all anymore.
Have you ever said "I love you" to anybody?
Have you ever shot anybody?
Have you ever killed anybody?
Tom advised Mary not to borrow money from anybody.
Do you really think that you're fooling anybody?
There's no other answer.
These are questions that I can't answer.
Would you say I was annoying?
Did you hear the announcement?
Did you have any stuffed animals?
Tom didn't seem angry.
Tom managed to control his anger.
Are you as hungry as I am?
Are you as bored as I am?
What kind of guy do you think I am?
Tom is a much better singer than I am.
Please don't let anyone know where I am.
Please don't tell Tom where I am.
Why didn't you call an ambulance?
Did you call an ambulance?
Have you already called an ambulance?
It's better than the alternative.
There are no other alternatives.
There's another alternative.
Shouldn't you be at work already?
Shouldn't you be at school already?
It may be too late already.
Haven't you done enough already?
Are you two not getting along?
How are the negotiations coming along?
How are things coming along?
Would you mind coming along?
Have you been here all along?
I'll never leave you alone.
Are you sure you want to be left alone?
Tom was found dead in the alley.
Are you able to help us at all?
I don't trust Tom at all.
It isn't unusual at all.
Tom can't speak any French at all.
It doesn't make any difference at all.
This doesn't look good at all.
It's not complicated at all.
It isn't complicated at all.
Are your grandparents still alive?
Are you sure Tom is still alive?
Do you really think Tom might still be alive?
Tom told Mary that he'd seen John with Alice.
Mary isn't only prettier, but she gets better grades than Alice.
Tom had never seen a moose until he moved to Alaska.
How far are we from the airport?
I forgot to tell Tom who was going to pick him up at the airport.
Tom and I went to see Mary off at the airport.
How long can we survive in here before we run out of air?
It's about thirty yards ahead.
Tom lived in Boston until a few years ago.
Tom passed away several years ago.
Tom joined our company three years ago.
Tom isn't the same man he was three years ago.
Tom left just a while ago.
I just got a letter from someone I knew a long time ago.
We should've done that a long time ago.
Where were you three nights ago?
Tom started dating Mary three months ago.
Tom left thirty minutes ago.
That wasn't there a minute ago.
Where were you an hour ago?
The meeting started over an hour ago.
Tom should've been back an hour ago.
Didn't you just repair that three days ago?
That happened only a few days ago.
Tom came to see me three days ago.
What else is on today's agenda?
What else is on the agenda?
Maybe Tom is working again.
It seems to be working again.
What did you say your name was again?
Did you forget your wallet again?
Come back and see us again.
Tom has forgotten his umbrella again.
What choice is there but to try again?
Would you like me to try again?
Maybe we should try again.
Are you going to call Tom again?
Do you think you'll see Tom again?
Can we try this again?
Do we need to do this again?
Please don't ask me about this again.
Come on, let's do this again.
Please don't ask me to do this again.
Would you do the same thing again?
Would you mind going over that again?
Let me try that again.
Please don't ever say that again.
Please promise me you won't do that again.
Come on, let's do that again.
There's that sound again.
Could I see those photos again?
When will we see each other again?
Tom and Mary seemed to be very happy to see each other again.
Tom wanted to talk to Mary again.
Tom knew he'd never see Mary again.
Are you ever going to get married again?
Why can't we do it again?
What's to stop Tom from doing it again?
All right, let's try it again.
Tom didn't have the nerve to do it again.
Tom didn't have the courage to try doing it again.
When are you coming home again?
What's Tom doing here again?
Tom promised me he wouldn't come here again.
Are you trying to be funny again?
Let me see that file again.
Are you two fighting again?
It'll be nice to see everyone again.
Don't do that ever again.
Are you ever going to wear these boots again?
Is Tom coming back again?
Marika'yı ilk öpüşünü hatırlıyor musun?
The Jacksons are visiting us tomorrow afternoon.
I'll call you this afternoon.
I've asked Tom to help us this afternoon.
Tom and Mary are going to play tennis this afternoon.
Tom has offered to take care of the children this afternoon.
Tom was late for the meeting this afternoon.
There's a good chance that Tom will be here this afternoon.
Let me show you around this afternoon.
Where were you at 2:30 on Monday afternoon?
It was a long afternoon.
Tom and Mary play tennis together every afternoon.
Have you been playing basketball all afternoon?
It's normal to be a little afraid.
Who doesn't want love and affection?
What else would you advise?
I should've listened to your advice.
I should've followed your advice.
If I were you, I'd listen to Tom's advice.
Tom won't listen to Mary's advice.
Would you mind a little advice?
Can I give you a little friendly advice?
It's not easy being an adult.
Tom doesn't know that he's adopted.
Do you have anything else to add?
Is there anything you'd like to add?
Let me write down the address.
Are you sure this is the right address?
Are you sure you have the right address?
It's quite complex actually.
It's quite common actually.
That's not completely accurate.
How many people were killed in the accident?
How long has it been since the accident?
Are you the one who caused the accident?
What do you think caused the accident?
Who else witnessed the accident?
Tom broke his right arm in the accident.
They blamed Tom for causing the accident.
According to this report, Tom was the one who caused the accident.
Did Tom say anything about his accident?
It was a freak accident.
It was an awful accident.
Tom died in an automobile accident.
There's been another accident.
Are you certain it was an accident?
It obviously wasn't an accident.
Maybe it wasn't an accident.
According to the bus driver, it wasn't an accident.
Maybe it really was an accident.
Tom's death has been officially ruled as an accident.
Tom was late for class yesterday because he had an accident.
That would be quite acceptable.
What are you writing about?
What are you really worried about?
Is that what you're worried about?
Is there anything I need to be worried about?
What are you whispering about?
What are you guys whispering about?
What are you so upset about?
What's Tom so upset about?
What are you getting so upset about?
What are you going to talk to Tom about?
What was your conversation with Tom about?
All right, what's this about?
What on earth was all that about?
What were you guys talking about?
Do you know what Tom is talking about?
What are you two talking about?
Do you know who I'm talking about?
What did you think we were talking about?
What do you feel like talking about?
What did the two of you talk about?
What do you wish to talk about?
What are you two going to talk about?
What are we going to talk about?
What would you like to talk about?
What else do we need to talk about?
What's there to smile about?
What's the meeting about?
What did you need to see me about?
What is Tom so mad about?
What's Tom so mad about?
Are there any problems I should know about?
Is there anything I should know about?
Tom didn't apply for the job that Mary told him about.
What are you grinning about?
What was all the fuss about?
What are you getting so excited about?
What are you embarrassed about?
Isn't this what you've been dreaming about?
What was Tom confused about?
Isn't that what you complained about?
What exactly is your book about?
What's the meeting going to be about?
What were you two arguing about?
What are you two arguing about?
What were you and Tom arguing about?
It's not worth arguing about.
What did they argue about?
What are you so angry about?
Tom has confidence in his own ability.
Tom and Mary have known each other since 2013.
Tom has been living in Boston since 2013.
Tom graduated from Harvard in 2013.
It's about thirty miles from here on Route 3.
It's on page 3.
My first appointment isn't until 2:30.
Tom knew that he couldn't get to the airport by 2:30.
Tom knew that he wouldn't be able to finish the report by 2:30.
I think that I'll be in Boston by 2:30.
Tom promised to be back by 2:30.
If Tom calls, tell him I'll be there by 2:30.
We've got to be out of here by 2:30.
Where were you yesterday at 2:30?
I'm going to meet Tom in the lobby at 2:30.
We were supposed to meet at 2:30.
Tom said that he'd pick us up at 2:30.
Please come back at 2:30.
Tom said he would leave at 2:30.
My parents will be home about 2:30.
Я не уверен, что это он сделал.
Я не уверен, что это она сделала.
Я не уверена, что это она сделала.
Я не уверена, что это он сделал.
Я не уверена, что это они сделали.
Я не уверен, что это они сделали.
Neden onlardan hoşlanıyorsun?
Bunu bize kim verdi.
Tom tekrar geri geliyor mu?
Tom semmit sem tudott.
Bunu onlara kim verdi?
Bunu ona kim verdi?
Клянусь, это была она.
Клянусь, что это была она.
Bunu onlara açıklamak zorundayım.
Tom "Kız arkadaşım olmayabilir ama en azından zenginim" dedi.
Bunu ona açıklamak zorundayım.
Клянусь, это был он.
Клянусь, что это был он.
Bunu onlara yapamazsın.
Я клянусь, что это были они.
Я клянусь, это были они.
Клянусь, это были они.
Клянусь, что это были они.
Bunu ona yapamazsın.
Мы думаем, что это была она.
Мы думаем, это была она.
Anne babam yaklaşık 2.30'da evde olacaklar.
Мы думаем, что это был он.
Мы думаем, это был он.
Bunu onlara yapmamalıyız.
Tom bir soru sormak istedi ama soramadı.
Bunu ona yapmamalıyız.
Нет ничего ценнее дружбы.
Мы думаем, что это они.
Мы думаем, это они.
Bunu ona nasıl yapabilirsin?
Benim saçım Tom'unkinden daha uzun.
Я подумал, что это она.
Я подумал, это она.
Bunları sana vereceğim.
Bunları onlara vereceğim.
Bulduğum cüzdan Tom'undu.
Bunları ona vereceğim.
Tom, 2:30'da geri geleceğine söz verdi.
Я думал, что это он.
Tom bir fabrikada çalışıyor.
Я думал, это он.
Onları ona verme.
Onu yapmak istesem bile yapamam.
Onu onlara önerdim.
Dan felakasztotta magát a börtöncellájában.
Onu ona önerdim.
Tom, 2013 yılında Harvard'dan mezun oldu.
Я думал, это они.
Я думал, что это они.
Onu onlara önerdin mi?
Tom okula bir şemsiye götürdü ama Mary götürmedi.
Ne hakkında münakaşa ettiler.
Onu ona önerdin mi?
Я знал, что это она.
Я знала, что это она.
Я знал, что это он.
Onu sana göstereceğim.
Я знала, что это он.
Hakkında münakaşa etmeye değmez.
Onu onlara göstereceğim.
Tom'un evi Mary'ninkiyle hemen hemen aynı büyüklükte.
Onu ona göstereceğim.
Hakkında tartışmaya değmez.
Я уверен, что это была она.
Onu bize neden söyledin?
Я уверена, что это была она.
Onu onlara neden söyledin?
Я уверен, что это был он.
Onu ona neden söyledin?
Я уверена, что это был он.
Onu onlara asla söyleme.
Onu ona asla söyleme.
Onu onlara vereceğim.
Onu ona vereceğim.
Gülmekten kırıldılar.
Onu bize verebilir misin?
Onu onlara verebilir misin?
Onu ona verebilir misin?
Tom ve Mary'yi el ele tutuşurken gördüm.
Onu onlara açıkladım.
Onu ona açıkladım.
Двое из них утонули.
Bugünlerde çocuklar artık sokakta oynamıyorlar.
Onu ona nasıl açıklarım?
Onu bize yapamazsın.
Tom'a söyle, onun anahtarları bende yok.
Onu onlara yapamazsın.
Onu ona yapamazsın.
Tom'a, onun anahtarlarının bende olmadığını söyle.
Onu onlara asla yapmazdım.
Onu ona asla yapmazdım.
Bütün Fransızlar bere takar.
Onu sana asla yapamadım.
Onu onlara asla yapamadım.
Onu ona asla yapamadım.
Dr. George'un sekreteri Japon'dur.
Onu sana yapamam.
Onu onlara yapamam.
Onu ona yapamam.
Boş yere onun düşüncesini değiştirmeye çalıştık.
Egy sikoltást hallottam.
Bir defasında, arkadaşımın sevgilisini ayarttım.
Ne cüretle onu onlara yaparsın?
Ne cüretle onu ona yaparsın?
Onu bize nasıl yapabilirsin?
Onu onlara nasıl yapabilirsin?
Onu ona nasıl yapabilirsin?
Elfler çok güzeldirler.
Onu sana teslim edebilirim.
Ülj le, Tomi!
Onu onlara teslim edebilirim.
Onu ona teslim edebilirim.
Kararsızlık en kötu karardan iyidir.
Neden onlarla konuşuyordun?
Neden bizimle konuşuyorsun?
Neden onlarla konuşuyorsun?
Neden onunla konuşuyorsun?
Onlarla konuştuğunu gördüm.
Dedem üç yıl önce öldü.
Onunla konuştuğunu gördüm.
Onlarla konuştuğunu duydum.
Onunla konuştuğunu duydum.
Bugün yapacak hiçbir şeyim yok.
Seni orada görmeyi hayal ediyorum.
Mindenki vígad.
Biri onlarla konuşuyordu.
Biri onunla konuşuyordu.
Onlarla konuşuyordum.
Onunla konuşuyordum.
Bántott Tomi?
Benimle konuşmanın faydası yok.
Piyanoda Beatles'ın tüm şarkılarını çalabilir.
Onu ciddiye alıyorum.
Önümüzdeki pazartesi ne yapıyorsun?
Onlarla konuştuğunu hatırlıyor musun?
Kölcsönkérhetek harminc dollárt?
Benimle konuştuğunu hatırlıyor musun?
Onunla konuştuğumu hatırlıyor musun?
Bu, senin için neden bu kadar önemli?
Tom bizimle konuşuyor.
Kérhetek harminc dollárt?
Tom onlarla konuşuyor.
Süpermodel misin?
Onlar onunla konuşuyor.
Onlarla konuşuyorum.
Kérhetek harminc dollárt kölcsönbe?
Onunla konuşuyorum.
Bu heykel için 50 bin veririm. "Kim daha fazla verir?"
Şu anda onlarla konuşuyorum.
Şu anda onunla konuşuyorum.
Seninle konuşmayı gerçekten sevdim.
Onlarla konuşmayı gerçekten sevdim.
Onunla konuşmayı gerçekten sevdim.
Satışlar hedeflerinin altında kaldı.
Tom a confiance dans sa capacité.
Jól megy az üzlet.
Qu'est-ce qui te met tant en colère ?
Dur! Bu gecelik bu kadar alkol yeter.
Uçak hızla tırmanmaya başladı.
Annen iyi mi?
Et ton livre, de quoi il parle ?
Siz arkadaşların onlarla konuştuğunu gördüm.
Siz arkadaşların onunla konuştuğunu gördüm.
Az ellenségem vagy.
Ti vagytok az ellenségeim.
Seninle kim konuşuyor?
Senin evinin önünde park etmiş araba Tom'un.
Il y a quelque chose que je dois savoir ?
Hangi valizler Tom'un?
A gyerekem vagy.
Hangi valiz Tom'un?
Onlarla kim konuşuyor?
Onunla kim konuşuyor?
Onlarla konuşabilirdin.
Onlarla konuşuyor musun?
Bánnád.
Onunla konuşuyor musun?
Sensiz ne yapacağım?
Je trouve cela tout à fait acceptable.
Sensiz nasıl yaşarım?
La mort de Tom a été officiellement écartée comme un accident.
Sensiz nasıl başarırım?
Yanında gitarın var mı?
Vous êtes sûr d'avoir la bonne adresse?
Tu es sûr que c'est la bonne adresse?
Seninle ne yapacağım?
Je vais noter l'adresse.
Seninle Boston'a gitmemi istemediğine emin misin?
Puis-je vous donner un petit conseil d'ami?
Ça te dérange si je te donne un petit conseil ?
Que conseillez-vous d'autre?
As-tu joué au basket toute l'après-midi?
Tom jest urodzonym artystą.
To nie powinno zająć więcej, niż trzy godziny.
Ça va être sympa de revoir tout le monde.
Moja zmiana kończy się za kilka godzin.
Co robisz przez najbliższych kilka godzin?
Vous essayez de faire de l'humour ?
Mógłbyś poświęcić kilka godzin?
Za kilka godzin się ściemni.
Voulez-vous la reprendre, je vous prie?
To zajmie kilka godzin.
Qu'y a-t-il d'autre à l'ordre du jour ?
Jest szansa, że będziesz gotowy za godzinę?
Qu'y a-t-il également à son programme aujourd'hui?
To powinno zająć jedynie około godziny.
Nie jest aż tak gorąco.
Zdecydowanie robi się coraz goręcej.
Zadzwoń, jak tylko przyjedziesz do hotelu.
Tom zameldował się w hotelu Hilton.
A quelle distance sommes-nous de l'aéroport ?
Zabili jeszcze troje zakładników.
Jesteś przetrzymywany jako zakładnik?
Czy Tom nadal jest w szpitalu?
Pozwól, że zabiorę cię do szpitala.
Tom i Mary, oboje są w szpitalu.
Tom pracuje w miejscowym szpitalu.
Może powinniśmy zabrać cię do szpitala.
Pan Jackson zadał nam trochę zadań do domu.
Problem w tym, że Tom nie zawsze odrabia zadania.
Comment avance la situation?
Tom chce, żebyś pomógł mu w zadaniu domowym.
Tom powiedział, że odrobi zadanie domowe.
Alors, ces négociations, ça avance ?
Zrobienie zadania domowego zabrało Tomowi kilka godzin.
Prawie trzy godziny zajęło Tomowi dokończenie zadania domowego.
Ne devrais-tu pas déjà être à l'école?
Tom skończył pracę domową.
Spotkałem Toma, wracając do domu.
Tom spóźnił się na ostatni pociąg i musiał wziąć taksówkę do domu.
Chcesz, żebym cię podwiózł do domu?
Tom nie mógł znaleźć nikogo, kto by go podwiózł do domu.
Dzięki za podwózkę do domu.
Tom był tak miły i odwiózł mnie do domu.
Tom nie zaproponował Mary odwiezienia do domu.
Tom jest mądrzejszy, niż myślisz.
De toute façon, ça n'aurait rien changé.
Tom chciał skończyć sprzątanie domu, zanim Mary wróci.
Il est un peu tard pour s'excuser.
Tom poszedł do łóżka od razu, jak wrócił do domu.
Prawie wszyscy poszli już do domu.
Wszyscy inni poszli do domu.
Il n'y a pas besoin d'excuse.
Tom powiedział, że już czas iść do domu.
Jak wracasz do domu?
Obudź mnie, jak dotrzesz do domu.
Écoute, je te dois mes excuses.
Prawie trzy godziny zajęło Tomowi dotarcie do domu.
Porozmawiajmy o tym, jak wrócimy do domu.
Vous connaissez un bon motel pas loin ?
Pas le temps de discuter.
Nauka bazuje na bardzo wnikliwych obserwacjach.
D'où vient votre blessure au bras?
C'est censé être dans l'autre sens.
Je vais vous demander votre attention.
Japońska gospodarka nadal wzrastała o ponad 5% rocznie.
Ça a mauvais goût.
Pourriez-vous me mettre un peu de crème solaire dans le dos?
Tu veux dire que je sens mauvais?
Vous vous faites pousser la barbe?
Du musst unbedingt Tom kennenlernen.
Je fais le ramadan.
Jeder war schon einmal da.
Visitors are requested not to touch the exhibits.
Myślę, że powinniśmy byli to przedyskutować.
Tom sollte letzte Woche nach Boston fliegen.
Tom sollte letzte Woche nach Boston fahren.
Tom sollte letzte Woche nach Boston gehen.
Tom wie, że nie jesteśmy zajęci.
Não leia naquela sala.
The most precious thing in life is moments.
Je préfère les œufs de caille.
We all hate television and computers.
Мене одного разу на телебаченні показували, але цьому ніхто не вірить.
O Tom e a Mary falavam por telefone quase todas as noites.
Aprendo tanto como tú.
Благодаря вчерашнему сну, сегодня мой рассудок ясен.
Comme je suis enceinte, je ne vais pas faire le ramadan cette année.
Tous les musulmans n’observent pas le ramadan.
Ми всі ненавидимо телебачення і комп'ютери.
Мяне аднойчы па тэлебачанні паказвалі, алі гэтаму ніхто не верыць.
Адказаць на гэта пытанне складана.
Я размаўляю на пяці мовах.
Гэта смачна!
Мне вельмі падабаецца Кітай.
Я не люблю салат.
Мне не падабаецца салат.
Я не люблю есці салат.
Мне не падабаецца есці салат.
У мяне ёсць яшчэ адно пытанне.
У мяне яшчэ адно пытанне.
Я маю яшчэ адно пытанне.
Мы паедзем на таксі, добра?
Я найлепшая.
Ты лепшая за ўсіх.
Ты найлепшая.
Ты заслугоўваеш найлепшага.
Mi estis ĵetonta la multekostan vazon de Tomo antaŭ liajn piedojn, sed mi sukcesis lastmomente reteni min.
Я хацела найлепшага.
Маюка заўсёды хацела найлепшага.
Досвед — найлепшы настаўнік.
Больш за ўсё я люблю вясну.
Найбольш мне падабаецца вясна.
Аперацыя — найлепшае рашэнне.
Kion vi volas farigi min, Tomo?
Найлепшыя цырульнікі — геі.
Паэты выбіраюць найлепшыя словы.
Гэта найлепшы спосаб.
Гэта асадка найлепшая.
Гэтая ручка найлепшая.
Ты была найлепшай.
Якая школа найлепшая.
Li ŝaltis la lampon, ĉar mallumis.
Ты прапусціла найлепшае.
Мой гарбуз быў найлепшы.
Якая найлепшая?
Гэта найлепшая асадка.
Якое мяса найсмачнейшае?
Ты выбрала найлепшая.
That'll take a couple of hours.
Усе гульцы выклаліся па поўнай.
Ёй падабаецца толькі найлепшае.
Тваё сачыненне па-ранейшаму найлепшае.
Кніга — мая найлепшая сяброўка.
Яна атрымала найвышэйшыя адзнакі.
Гэта безумоўна найлепшы спосаб.
Tomo parolas france tiel bone, kiel Manjo.
У якой пазіцыі найлепей спаць?
Гэта была найлепшая вечарына ўсіх часоў.
Гэта не найлепшае рашэнне.
Я зрабіла ўсё, што магла.
Яна зрабіла ўсё, што магла.
Ён зрабіў усё, што мог.
Найлепшае яшчэ папераду.
Найлепшае яшчэ было папераду.
Mia vojaĝa pasporto estas ŝtelita. Mi volus deklari la perdon.
Ты найлепшы тата ў свеце.
Гэта найлепшае, што ў нас ёсць.
Я раблю ўсё, што магу.
Апошняя найлепшая.
Для мяне яны найлепшыя.
Жадаю вам дваім усяго найлепшага.
Дамашняе печыва найсмачнейшае.
Tomo scivolis, ĉu Manjo ja ŝatas promeni.
Які колер лепей за ўсё адлюстроўвае святло?
Англійская — не найлепшая мова.
Ми зберегли найкраще наостанок.
Гэта не найлепшы ўзор.
Ты заслугоўваеш толькі найлепшага.
Гэты слоўнік зараз найлепшы.
Ŝparado tro malfruas, kiam oni en la sako tuŝas la kunkudraĵon kaj en la barelo la fundon.
Гэты слоўнік найлепшы на гэты момант.
Цвіценне вішні зараз найпрыгажэйшае.
Kie estas mia ĉemizo?
Вось чаму ты найлепшая.
Гэта найлепшы бургер у горадзе.
Гэта найлепшы дом у горадзе.
Ĉio sekvas la naturleĝojn.
У мяне найлепшая работа на свеце.
Я пакідаю найлепшае на канец.
Ŝi ĵus alvenis hejmen.
Гэта найлепшае з таго, што можна купіць за грошы.
Яны гатуюць найлепшую піцу ў горадзе.
Vosień — najlepšaja para hoda dla čytańnia.
Чыстае сумленне — найлепшая падушка.
Думаю, гэта найлепшы план.
Гэта найлепшая пара года.
Dankegon pro ĉio, kion vi faris por mi.
Vi rajtas uzi lian bibliotekon.
Табе б лепей прыслухацца да доктарчынай парады.
Гэта найлепшы фатаапарат у краме.
Mi ŝatus veni kun vi, sed mi vere ne povas.
Гэта найлепшы слоўнік з тых, што я маю.
Гэта быў бэстсэлер апошняга тыдня.
Гэта кніга была бэстсэлерам апошняга тыдня.
Выбяры кашулю, якая табе найбольш падабаецца.
Сёння найлепшы дзень майго жыцця.
Сёння найлепшы дзень у маім жыцці.
Лепей за ўсё сказаць праўду.
Якіх кампазітараў ты болей за ўсё любіш?
Я прадала найлепшы каштоўны камень, які ў мяне быў.
Гэта найлепшая праца ў свеце!
Яна найлепшая з сучасных мастакоў.
Вікіпедыя — найлепшая энцыклапедыя ў інтэрнэце.
Гэта найлепшы рэстаран, які я ведаю.
Multaj serĉas groŝon kaj dume elspezas trioble tiom por lumigi.
Выберы майку, якая табе падабаецца болей за ўсе.
Выберы цішотку, якая табе найбольш падабаецца.
Ĉiuj diras, ke mi aspektas, kiel mia paĉjo.
Ĉiuj diras, ke mi similas mian paĉjon.
Я купіла камп’ютэр найлепшай якасці.
Якую найлепшую параду табе далі?
Гэта найлепшая гітара ў магазіне.
Tomo restados almenaŭ ĝis la venonta lundo.
Маджэнта — найлепшы колер у свеце!
Пурпурны — найлепшы колер у свеце!
Мы хочам ведаць, хто найлепшая.
Tomo scios, ke io ne ĝustas.
Мы хочам ведаць, хто найлепшы.
Гэта найлепшы фільм года.
Мы хацелі як лепей, а іншае вам вядома.
Ni devis iri piede.
Гэта адна з найлепшых мясцовых газет.
Ni devis piediri.
Як найлепей вучыць французскую?
Tomo ne havas sekretojn por mi.
Яна гатуе найсмачнейшыя сэндвічы ў свеце.
Я жадаю табе толькі найлепшага.
Tomo instruis Manjon naĝi.
Гэта найлепшая школа ў графстве.
Японія — найлепшая краіна ў свеце.
Ты найлепшая кандыдатка на гэту работу.
Ты найлепшая кандыдатка для гэтай работы.
Я па-ранейшаму лічу, што гэта найлепшы выбар.
Гэта найлепшая гасцініца ў горадзе.
Ты найлепшая мама ў свеце.
Ĉu vi jam surprovis tiun mantelon?
Ты мусіш выкарыстаць свой абмежаваны час найлепшым чынам.
Сью лепей за ўсіх гуляе ў тэніс у нашай школе.
Гэта найлепшая кніга, якую я калісьці чытала.
Гэта найлепшае кіно, якое я калісьці глядзела.
Mi postlasis mian horloĝon hejme.
З усіх месяцаў мне больш за ўсё падабаецца май.
З усіх месяцаў мне больш за ўсё падабаецца травень.
Гэта вядро — найлепшае, што вы можаце купіць за свае грошы.
Tomo hodiaŭ forprenis mian lernejan tornistron kaj ĵetis ĝin el la fenestro.
Мая мама робіць найлепшыя тарты ў свеце.
Ne hakkında konuşmak istiyorsun?
Lia senĉesa babilado tedas min.
Tom'la ne hakkında konuşacaksınız?
Ne hakkında yazıyorsun?
Mi enuas pro lia longa parolado.
Kiel plaĉas al vi via nova laboro?
Bunun doğru adres olduğundan emin misin?
Yetişkin olmak kolay değil.
Gérard de Nerval verkis "Vojaĝo orienten".
Başka ne önerirsiniz?
Bu öğleden sonra seni arayacağım.
Усмешка пачвары была лютай.
Tamam, onu bir daha deneyelim.
Mi ne sentas min trankvila pri tio.
Tom, Mary'yle tekrar konuşmak istedi.
Ĉu Tomo kredis vin?
Bunu tekrar deneyebilir miyiz?
Tom şemsiyesini yine unuttu.
Yine cüzdanını mı unuttun?
Tom üç gün önce beni görmeye geldi.
Tomo tre interesiĝas pri politiko, dum politiko tute ne interesas Manjon.
Tom otuz dakika önce ayrıldı.
Tom üç ay önce Mary'yle flört etmeye başladı.
Üç gece önce neredeydin?
Tom şirketimize üç yıl önce katıldı.
Просто пообещай мне, что не рассердишься.
Что-то не так с тем, как я это делаю?
Simple alvoku la policon.
Проста паабяцай мне, што не зазлуеш.
Tomo tre spertas je pokerludo.
Iru akiri vian pasporton.
Няма нічога цаннейшага за сяброўства.
Я ўпэўнена, што гэта была яна.
Я не ўпэўненая, што гэта яна зрабіла.
Я хотел бы поговорить с вами о Томе.
Я больше ни в чем не могу быть уверен.
У тебя что, других тем для разговора нет?
Я не могу покрыть ваши потери на этот раз.
Bugün bir tane fiyatına iki tane alabilirsin.
Не могу не согласиться с тем, что говорит Том.
Daha iyi uyumana ne yardımcı olur?
Tom birkaç yıl öncesine kadar Boston'da yaşadı.
Ĉu vi sentas ajnan doloron?
Yaklaşık otuz yarda ileride.
Pro kio mi ekfalis?
Том нас спасёт.
हंगेरीमध्ये सर्व हंगेरियन बोलतात.
Tom ve ben, Mary'yi uğurlamak için havaalanına gittik.
Provu esplori tion.
Ĉu vi petis al Manjo rendevuon?
Bizimle konuşuyor olmalısın.
Tom Alaska'ya taşınana kadar hiç bir geyik görmemişti.
La elektro estas reŝaltata.
Onlarla konuşuyor olmalısın.
Benimle konuşuyor olmalısın.
Onunla konuşuyor olmalısın.
Bugün onlarla konuşuyor olacağız.
Büyükbaba ve büyükannelerin hala hayatta mı?
Bugün onunla konuşuyor olacağız.
Ĉu tio ne estas bona novaĵo?
Kiom longe vi bezonas?
Forigu Tomon de mi.
Onlarla konuşuyor olmalıyız.
Tomo jam foriris.
Onunla konuşuyor olmalıyız.
Onlarla konuşuyor olmalı mıyım?
Tom'a hiç güvenmiyorum.
Onunla konuşuyor olmalı mıyım.
Onunla konuşuyor olmalı mıyım?
Onlarla konuşuyor olacağım.
Onunla konuşuyor olacağım.
Bizimle konuştun, doğru mu?
Tomo estis dormanta profunde.
Onlarla konuştun, değil mi?
Тем временем противник значительно укрепил свои позиции на юге и юго-востоке.
Bob'un babası bir araba fabrikasında çalışıyor.
Я был весьма впечатлён.
Onunla konuştun, değil mi?
Tomo vivas for de la universitatkampo.
В этом заключалась наша проблема.
Tom ara sokakta ölü bulundu.
Спасибо за это, Том.
Yalnız bırakılmak istediğinden emin misin?
Revenu en vian aŭton.
Расскажи Тому свою теорию.
Скажи Тому, что он не может идти.
Перестань это делать, Том.
Asla seni yalnız bırakmayacağım.
Onlarla konuştuğunu anlıyorum.
Возможно, Том прав.
Том нас увидит.
Один из них был моим.
Том вас увидит.
Onunla konuştuğunu anlıyorum.
Том тебя увидит.
Başka seçenekler yok.
Может быть, они голодны.
Onunla konuştuğunu farz ediyorum.
Многие из нас расстроены.
Многие из нас злятся.
Том нас примет.
Bir seçenek daha var.
Доктор Вас примет.
Ni urinpaŭzu.
Bu, ötekinden daha iyi.
La polico eldemandadis Lisan dum la tuta nokto.
Том останется.
Том нас остановит.
Nerede olduğumu Tom'a söyleme lütfen.
Том вас остановит.
Том тебя остановит.
Tiuj apartenas al mi.
На самом деле Том не получает удовольствия от переводов.
Sanırım onlarla konuştun.
Sanırım onunla konuştun.
Том выиграет.
Любое письмо следует начинать с даты.
Визитные карточки изготовляют типографским способом.
Супружеская галантность — это особое искусство.
Еду раздавали всем гостям.
Букет цветов дополняет наряд невесты.
Косметика должна быть модной.
Раньше свадьбу устраивали родители невесты.
Son zamanlarda onlarla konuştun mu?
Всего предвидеть в жизни нельзя.
Букет цветов преподносят, сначала развернув его.
Крабов едят без специальных приборов.
Слово «тост» имеет различные толкования.
Заздравные бокалы должны быть полными.
Son zamanlarda onunla konuştun mu?
Громко смеяться на улице неприлично.
Женская мода меняется довольно быстро.
Чистота — непременный атрибут элегантности.
Мужчинам следует бриться ежедневно.
Смокинг носят чаще, чем фрак.
Benim kadar aç mısın?
Чёрный цвет старит.
Onlarla konuştuk.
По правилам этикета, пельмени следует есть только вилкой.
Onunla konuştuk.
По правилам этикета торты и пироги следует подавать уже нарезанными.
По правилам этикета виноград с грозди следует отрывать пальцами.
У Тома действительно были причины.
Жестикулировать при разговоре не принято.
Том сделал уроки.
Том сделал домашнюю работу.
Том заслуживает того, чтобы знать.
Tom sinirliymiş gibi görünmüyordu.
Hiç başka yanıt yok.
О чём Том беспокоится?
Gerçekten onlarla konuştun mu?
Gerçekten onunla konuştun mu?
Я говорил Тому, что ему тут не понравится.
Birini öldürdün mü hiç?
Я сказал ему, что хочу поехать в Бостон.
Семьдесят процентов жителей Великобритании не могут говорить на иностранном языке.
Daha önce birine "Seni seviyorum" dedin mi?
Telefonda onlarla konuştum.
Я тебе уже говорил, что это невозможно.
Я вам уже говорил, что это невозможно.
Я говорил тебе никогда больше сюда не приходить.
Я говорил вам никогда больше сюда не приходить.
Dün gece onlarla konuştum.
Dün gece onunla konuştum.
Я раньше приходил сюда с друзьями.
Что она хотела этим сказать?
Я уже сказал всё, что знаю!
Onlarla tekrar konuştum.
Onunla tekrar konuştum.
Все уже должны знать.
Обычно они приходят домой позже нас.
Neden her durumda burada olmak zorundayım?
У меня нет с собой таких денег.
Herkes seninle konuştu mu?
Herkes onlarla konuştu mu?
Lütfen özürümüzü kabul edin.
Поезд прибудет вовремя.
Это старинный обычай.
Bak, sana bir özür borçluyum.
Ben zaten onlarla konuştum.
Других покупателей не было.
Больше покупателей не было.
Ben zaten onunla konuştum.
Все дети заплакали.
Все дети начали плакать.
Onlarla konuş.
Трудно сказать, плачет Том или смеётся.
Onunla konuş.
Меня обвиняют в каком-то преступлении?
Onlarla tekrar konuş.
Давно Том плачет?
Onunla tekrar konuş.
И давно это с ним?
И давно он так сидит?
Onlarla konuşur musun?
Onunla konuşur musun?
Det gör inget att han inte vet om det.
Ты правда думаешь, что Том ненормальный?
Вы действительно думаете, что Том сумасшедший?
It does not matter that he did not know about it.
Вы тут все совсем с ума посходили?
Neden onlarla konuşmuyorsun?
Neden benimle konuşmuyorsun?
Ne zaman onlarla konuştun?
Ne zaman onunla konuştun?
Я считаю Тома своим лучшим другом.
Ты когда-нибудь жил в другой стране?
Вы когда-нибудь жили в другой стране?
Onlarla ne hakkında konuştun?
Том мне не родной брат, а двоюродный.
Onunla ne hakkında konuştun?
Ты уверен, что сделал всё, что мог?
У тебя, что ли, снова неприятности?
Sadece onlarla konuştuğundan emin ol.
Вы уверены, что сделали всё, что могли?
Ты бы вернулся обратно в Бостон, если бы мог?
Sadece onunla konuştuğundan emin ol.
Вы бы вернулись в Бостон, если бы могли?
Onlarla konuşmana izin vereceğim.
Onunla konuşmana izin vereceğim.
Onlarla konuşmanı öneririm.
Onunla konuşmanı öneririm.
Está na página 3.
Onlarla çok konuşur musun?
Onunla çok konuşur musun?
Onlarla konuşmadın mı?
Onunla konuşmadın mı?
Ты с ними не разговаривал?
Ты с ними не поговорил?
Вы с ними не разговаривали?
Вы с ними не поговорили?
Ты с ним не разговаривал?
Tom 300 aday arasından seçildi.
Ты с ним не поговорил?
Вы с ним не разговаривали?
Bugün onlarla konuştun mu?
Вы с ним не поговорили?
Bugün onunla konuştun mu?
Ты с ней не разговаривал?
Ты с ней не поговорил?
Вы с ней не разговаривали?
Вы с ней не поговорили?
Pazartesi günü onlarla konuştun mu?
Ты с ними разговаривал?
Pazartesi günü onunla konuştun mu?
Ты с ними поговорил?
Tom ambulans gelmeden önce kan kaybından öldü.
Вы с ними разговаривали?
Вы с ними поговорили?
Ты с ним разговаривал?
Ты с ним поговорил?
Вы с ним разговаривали?
Вы с ним поговорили?
Ты с ней разговаривал?
Bunun hakkında onlarla konuştun mu?
Ты с ней поговорил?
Bu, mantıklı bir varsayım.
Вы с ней разговаривали?
Вы с ней поговорили?
Ты с ними сегодня разговаривал?
Вы с ними сегодня разговаривали?
Ты с ним сегодня разговаривал?
Вы с ним сегодня разговаривали?
Ты с ней сегодня разговаривал?
Вы с ней сегодня разговаривали?
Bunun hakkında onunla konuştun mu?
Ты с ними в понедельник разговаривал?
Вы с ними в понедельник разговаривали?
Ты с ним в понедельник разговаривал?
Onun hakkında onlarla konuştun mu?
Ormandaki hayvanların soyu tükendi.
Вы с ним в понедельник разговаривали?
Onun hakkında onunla konuştun mu?
Ты с ней в понедельник разговаривал?
Вы с ней в понедельник разговаривали?
Onlarla konuşabilir misin?
Néha fáj érted a szívem.
Onunla konuşabilir misin?
Ты говорил с ними об этом?
Вы говорили с ними об этом?
Ты говорил с ним об этом?
Вы говорили с ним об этом?
Benim için onlarla konuşamaz mısın?
Вы с ним об этом говорили?
Benim için onunla konuşamaz mısın?
Ты говорил с ней об этом?
Вы говорили с ней об этом?
Вы с ней об этом говорили?
Tetszettek volna forradalmat csinálni.
Hangi kiliseye gidiyorsun?
Avustralya hakkında bir şey biliyor musun?
Onlarla konuştuktan sonra beni ara.
В них немеє зброї.
Onunla konuştuktan sonra beni ara.
Tetszik az osztálytársam.
Dr. Jackson Avustralya'daki en iyi kalp uzmanlarından biridir.
Ти з нею у понеділок розмовляв?
Ви розмовляли з нею у понеділок?
Tetszik az orvosom.
Şimdi seninle konuşabilir miyiz?
Tetszik az edző.
Şimdi onlarla konuşabilir miyiz?
Avustralya'da havai fişek yasal mı?
Şimdi onunla konuşabilir miyiz?
Was ist deine Lieblings-App fürs iPhone?
Welche ist deine Lieblings-iPhone-App?
Tom, Avustralya'ya gidebilmek için para biriktiriyor.
Tetszik az edzőm.
Ich will nicht weit weg von zu Hause sein.
Megbánnád.
Onunla doğrudan konuşabilir miyiz?
Yaklaşık üç metre uzakta.
Tetszik az egyik osztálytársam.
Onlarla konuşmamıza izin verin.
Onunla konuşmamıza izin verin.
Bizimle konuşmak zorundasın.
Anne babam ben bebekken öldü.
Onlarla konuşmak zorundasın.
Beni bekle. Geri döneceğim.
Benimle konuşmak zorundasın.
Verset akarok írni.
Onunla konuşmak zorundasın.
Geri dönmek için hazır mısın?
我叫做Jack。
Ich weiß, du hast mich als engen Freund angesehen.
Не было ничего, что Том не мог бы сделать.
Sizi tekrar arayacağız.
Я думаю, Тому следует немного похудеть.
Ich weiß, dass ihr mich als engen Freund betrachtet habt.
Onlarla konuşmak zorunda kalacaksın.
Ich weiß, Sie sahen mich als enge Freundin an.
Benimle konuşmak zorunda kalacaksın.
Onunla konuşmak zorunda kalacaksın.
Onlarla konuşmalısın.
Onunla konuşmalısın.
Onunla konuşmalısın?
O sandalye sırtını acıtıyor mu?
Onlarla konuşmak isteyebilirsin.
Onunla konuşmak isteyebilirsin.
Я собирался поговорить с тобой об этом.
Tizenharmadik havi fizetést kaptam.
Burası o kadar kötü bir yer değil.
Bu yer o kadar kötü değil.
Я поставил чашку с горячим чаем на твой стол.
Neden bizimle konuşmak istiyorsun?
Tizenharmadik havi fizetést kaphat.
Neden onlarla konuşmak istiyorsun?
Я не так внимателен, как мне следовало бы.
Neden onunla konuşmak istiyorsun?
Том показал мне вчера несколько фотографий.
Neden onlarla konuşmak istiyorum?
Neden onlarla konuşmak zorundayım?
Ты ведь нарочно это сделал, так?
Neden onunla konuşmak zorundayım.
Ты ведь знаешь, что происходит, да?
Onlarla konuşabildin mi?
Írd meg gyorsan a feljelentést.
Ты ведь считаешь Тома красавчиком, да?
Det passar dig som hand i handske.
Den passar dig som hand i handske.
Tom beyzbolla ilgili değildi.
Tom beyzbolla ilgilenmiyordu.
Я выполнил свой долг.
O benim beyzbol sopam değil.
Ты можешь с ними поговорить?
Feljelentést kellett írnom.
Вы можете с ними поговорить?
Ты можешь с ним поговорить?
Вы можете с ним поговорить?
Ты можешь с ней поговорить?
Вы можете с ней поговорить?
Feljelentést kellett írni.
Sakal mı bırakmaya çalışıyorsun?
Позвони мне после того, как поговоришь с ними.
Позвоните мне после того, как поговорите с ними.
Позвони мне после того, как поговоришь с ним.
Позвоните мне после того, как поговорите с ним.
A feljelentést vissza lehet vonni.
Позвони мне после того, как поговоришь с ней.
Позвоните мне после того, как поговорите с ней.
Nereden başlanacağını bilmek zor.
Мы можем с ними поговорить?
Мы можем с ним поговорить?
Мы можем с ней поговорить?
Мы можем с тобой сейчас поговорить?
Мы можем с вами сейчас поговорить?
Başlamaya hazırız.
Tom arkasında bir şey bıraktı mı?
Мы можем сейчас с ними поговорить?
Мы можем сейчас с ним поговорить?
Мы можем сейчас с ней поговорить?
Tom hat jetzt drei Kinder.
Tom hat unser Angebot ausgeschlagen.
Tom hat seine Eltern angelogen.
Tom hat die Party verschoben.
Давай поговорим с ними.
Tom hasst grüne Paprika.
Давайте поговорим с ними.
Tom trägt nie Pink.
Давай поговорим с ним.
Давайте поговорим с ним.
Tom wollte Polizist werden.
Давай поговорим с ней.
Tom hat uns ein Geschenk gegeben.
Давайте поговорим с ней.
Tom hat mir Fragen gestellt.
Tom doğum gününde birçok hediye aldı.
Tom mag Kartoffelsalat, wie Mary ihn macht.
Mi farus tion, se mi povus.
Tom will ein Brot mit Erdnussbutter.
Tom ist in die Schule gegangen.
Tomo kuris al la pordo.
Tom schickte Mary ein Selfie.
Tomo estas stulte aganta.
Tom schlug einen Purzelbaum.
Tom machte einen Salto.
Haftada dört kez tıraş olur.
Tom streckte seine Zehen aus.
Tom wird heute hier sein.
Tom kommt morgen.
Tom war anfangs schüchtern.
Tom war sehr verdutzt.
Mi aŭdis la malbonajn novaĵojn.
Tom machte weiter mit dem, was er tat.
Tom wird sein Bestes geben.
Şimdiye kadar hiçbir şey söylemedin.
Tom geht nächsten Sommer nach Boston.
Tom und Mary haben drei Kinder.
Tom hat Mary einen Hund gekauft.
Tomo povus ricevi helpon.
Tom kann Auto fahren.
Caro mio, non essere timido!
Tom kann reiten.
Cara mio, non essere timida!
Tom kann nicht gut kochen.
Ho, rigardu tien.
Tom hätte es hingekriegt.
Tom zerstampfte den Pappkarton mit seinem Fuß.
Tom hat es für Geld gemacht.
Tom kennt niemanden von uns.
Тебе надо с ними поговорить.
Вам надо с ними поговорить.
Tom hat einen gefälschten Ausweis benutzt.
Tom war ein echter Held.
Тебе надо с ним поговорить.
Вам надо с ним поговорить.
Тебе надо с ней поговорить.
Вам надо с ней поговорить.
Battaniyenin altındaki ne?
Tom nahm seine Spielsachen.
Tom wohnt bei uns in der Nähe.
Тебе придётся с ними поговорить.
Tom konnte sich nicht leisten, was Mary wollte.
Вам придётся с ними поговорить.
Tom kennt uns sehr gut.
Тебе надо будет с ними поговорить.
Tom egy igazi hős volt.
Вам надо будет с ними поговорить.
O çok güzel bir bluz.
Tom ruhte sich ein Weilchen aus.
Tom hat uns die Arbeit machen lassen.
Тебе придётся с ним поговорить.
Вам придётся с ним поговорить.
Тебе надо будет с ним поговорить.
Вам надо будет с ним поговорить.
Тебе придётся с ней поговорить.
Tom a közelünkben lakik.
Tom'un teknesinin adı nedir?
Вам придётся с ней поговорить.
Tom ärgert Mary gerne.
Tom ärgerte Mary gerne.
Tom hat gesagt, er könne Mary helfen.
Tom ist ziemlich wählerisch.
Tom braucht Geld.
Тебе надо будет с ней поговорить.
Tom hat Mary noch nicht gefunden.
Вам надо будет с ней поговорить.
Tom ist ein ganz schöner Poet.
Tom hat Angst vor Spinnen.
Tomnak pénzre van szüksége.
Eravamo compagni di stanza.
Tom ist mit einem meiner Cousins verheiratet.
Noi eravamo compagni di stanza.
Eravamo compagne di stanza.
Noi eravamo compagne di stanza.
Tom ist nicht so unschuldig wie er aussieht.
Тебе надо будет поговорить со мной.
Вам надо будет поговорить со мной.
Tom hat mir gesagt, er hat keine Zeit, Bücher zu lesen.
Riech mal.
Тебе надо поговорить со мной.
Tamás még nem találta meg Máriát.
Tom schaut viel älter aus als er eigentlich ist.
Tom'u gerçekten Mary'nin ofisine girerken gördün mü?
Вам надо поговорить со мной.
Tom hat große Angst vor Hunden.
Tom wird nicht oft zu Partys eingeladen.
Тебе надо поговорить с нами.
Вам надо поговорить с нами.
Tom backt gerade Kekse.
Tom mag Orangen.
Tom ist in einem Obdachlosenheim untergebracht.
Tom war mal mit meiner Tochter zusammen.
Tom azt mondta nekem, hogy neki nincs ideje könyveket olvasni.
Tom macht gerade Abendessen.
Tom ist Gärtner.
Tom ist ein guter Drummer.
Tom ist Bodybuilder.
Tom hat seinem Sohn einen Sportwagen gekauft.
Tom hat ein Auto gekauft.
Tom szereti a narancsot.
Tom würde dir helfen, wenn du ihn darum bätest.
Bunlardan kim sorumlu?
Tom macht alles, was wir von ihm wollen.
Tom ist kein religiöser Mensch.
Tom vacsorát készít.
Tom ist ein aktiver Mensch.
Tom ist unser ältester Sohn.
Tom wollte meine Erlaubnis.
Tom ist nicht mein Cousin.
Tom sta preparando dei biscotti.
Tom kertész.
Onu İngilizce söyle.
Non sono un poliziotto.
Io non sono un poliziotto.
Tom nem egy vallásos ember.
Tom a legidősebb fiunk.
So qualcosa che tu non sai.
Io so qualcosa che tu non sai.
So qualcosa che lei non sa.
Io so qualcosa che lei non sa.
So qualcosa che voi non sapete.
Io so qualcosa che voi non sapete.
Tom ging kurz vor 7:30 Uhr zur Arbeit.
J'ai demandé de l'aide à mon père.
Tom'un neden bir korumaya ihtiyacı var?
Tom hatte einen Lebensversicherungsvertrag.
Tom nem az unokatestvérem.
Tom ging um 7:30 Uhr in die Schule.
Tom neden bir korumaya ihtiyacı olduğunu düşünüyor?
Tom röviddel 7:30 előtt ment munkába.
Er bog scharf nach links ab.
Tom hat eine Menge Geld gemacht.
Tom lebt wie ein Mönch.
Tom liebt dich sehr.
Tomnak volt életbiztosítási szerződése.
Tom non è in grado di farlo.
Tom non è in grado di farla.
Tom hat einen schwierig auszusprechenden Nachnamen.
Tom trägt Zeitungen aus.
Tom nahm das Buch und begann zu lesen.
Tom 7:30-kor ment iskolába.
Tom braucht mal eine Pause.
Kövér vagyok.
Tom räumte das Wohnzimmer auf.
Tom hielt sich am Seil fest.
Tom macht sich Sorgen um deine Sicherheit.
Tomnak nehezen kiejthető vezetékneve van.
Oggi correrò per quindici chilometri!
Noi siamo invitati a cena.
Siamo invitate a cena.
Noi siamo invitate a cena.
Тебе нужно с ними поговорить.
Вам нужно с ними поговорить.
Тебе нужно с ним поговорить.
Вам нужно с ним поговорить.
Тебе нужно с ней поговорить.
Вам нужно с ней поговорить.
O birkaç saat sürecek.
Возможно, ты захочешь с ними поговорить.
Возможно, вы захотите с ними поговорить.
Возможно, ты захочешь с ним поговорить.
Ich will ein Gedicht schreiben.
Возможно, вы захотите с ним поговорить.
Возможно, ты захочешь с ней поговорить.
Возможно, вы захотите с ней поговорить.
Onu bilmediği önemli değil.
Hangi sokakla başlamam gerek?
Megsérült a válla.
Почему ты хочешь с нами поговорить?
Tudom, hogy olvasott.
Почему вы хотите с нами поговорить?
Почему ты хочешь с ними поговорить?
Почему вы хотите с ними поговорить?
Tom Jackson'ın kitabını okudunuz mu?
Barcelonába mentünk.
Почему ты хочешь с ним поговорить?
Почему вы хотите с ним поговорить?
Почему ты хочешь с ней поговорить?
Tom bana bu kitabı satın aldı.
Почему вы хотите с ней поговорить?
A fivérem nagyon gyorsan tud futni.
Зачем мне с ними разговаривать?
Зачем мне с ним разговаривать?
Зачем мне с ней разговаривать?
Üdvözöltek engem.
Почему я должен с ними разговаривать?
Почему я должен с ним разговаривать?
Почему я должен с ней разговаривать?
Gerçekten bu kitabı okumaktan keyif aldım.
Oda tudtok menni, ahova csak akartok.
Mindent elolvastál?
Nem, nem, nálam van.
Tom aggódik a biztonságod miatt.
Részetekről ez nagyon kedves.
Kétséges, hogy ez a módszer hatni fog.
Ты смог с ними поговорить?
Тебе удалось с ними поговорить?
Вы смогли с ними поговорить?
Вам удалось с ними поговорить?
Tom çok yetenekli bir adam.
Ты смог с ним поговорить?
Тебе удалось с ним поговорить?
Вы смогли с ним поговорить?
Вам удалось с ним поговорить?
Ты смог с ней поговорить?
Тебе удалось с ней поговорить?
Tom újságot kézbesít.
Вы смогли с ней поговорить?
Вам удалось с ней поговорить?
Nagyon bátrak vagytok.
Tom era seduto tutto solo.
Tom nagyon szeret téged.
Wang a nevem.
Batıdaki erkekler genellikle viski içer.
Нам нужно будет с ними поговорить.
Нам нужно будет с ним поговорить.
Нам нужно будет с ней поговорить.
Tom úgy él mint egy szerzetes.
Мы хотели с тобой поговорить.
Мы хотели с вами поговорить.
Tabii ki o haklı.
Мы хотели с ними поговорить.
Мы хотели с ним поговорить.
Мы хотели с ней поговорить.
Tom egy tevékeny ember.
Нам действительно надо с тобой поговорить.
Нам действительно надо с вами поговорить.
Нам действительно надо с ними поговорить.
Нам действительно надо с ним поговорить.
Нам действительно надо с ней поговорить.
A westernfilmekben a férfiak általában Whiskyt isznak.
Yaşlı adam sorumu duymamış gibi yaptı.
Мы просто хотим с тобой поговорить.
Мы просто хотим с вами поговорить.
Мы просто хотим с ними поговорить.
nuv potlh law' Huch potlh puS.
Shane-t piszkálják.
Мы просто хотим с ним поговорить.
Мы просто хотим с ней поговорить.
Нам просто нужно с вами поговорить.
Tom vett egy autót.
Нам просто нужно с тобой поговорить.
Нам просто нужно с ними поговорить.
Нам просто нужно с ним поговорить.
Haza kell menned és a családoddal maradnod.
Neden onu bir sır olarak tuttun?
Нам просто нужно с ней поговорить.
Нам надо с ними поговорить.
Tom vett a fiának egy sportkocsit.
Нам надо с ним поговорить.
Kaydı sildim.
Нам надо с ней поговорить.
Tom testépítő.
Senin hakkında iyi şeyler duydum.
Tom egy jó dobos.
Том хочет, чтобы я с ними поговорил.
Они хотят, чтобы я с тобой поговорил.
Sınırdan ne kadar uzaktayız?
Они хотят, чтобы я с вами поговорил.
Они хотят, чтобы я с ним поговорил.
Они хотят, чтобы я с ней поговорил.
Tom egy hajléktalan szállóban van elszállásolva.
Tom m'a présenté à Mary.
Кто-то должен с ними поговорить.
Ben doğduğumda anne babam Boston'da yaşıyordu.
Кто-то должен с ним поговорить.
Кто-то должен с ней поговорить.
Aslında, oldukça sıkıcıydı.
Кому-то надо с ними поговорить.
Кому-то надо с ним поговорить.
Sia chiaro, io scherzavo!
Кому-то надо с ней поговорить.
Tom kekszet készít.
Tom doğduğu evde yaşıyor.
Давай я попробую с ними поговорить.
Tom mange moins que Mary.
Давайте я попробую с ними поговорить.
Давай я попробую с ним поговорить.
Давайте я попробую с ним поговорить.
Tom nagyon fél a kutyáktól.
Давай я попробую с ней поговорить.
Давайте я попробую с ней поговорить.
Tom a appelé Mary ce matin.
Ödünç alabileceğim bir kravatınız var mı?
Tom a acheté un cadeau pour Mary.
Мне надо с ними поговорить.
Tom a acheté une voiture.
Tom sokkal idősebbnek néz ki, mint amennyi valójában.
Я не собираюсь с ними разговаривать.
Я не собираюсь с ним разговаривать.
Szagold csak meg!
Я не собираюсь с ней разговаривать.
Tom est notre fils aîné.
Hiç Boston'da yaşadın mı?
Я собираюсь поговорить с ним.
Я собираюсь поговорить с ней.
Tom n'est pas mon cousin.
Я не буду с ним разговаривать.
Я не буду с ней разговаривать.
Tom fél a pókoktól.
Я поговорю с ним.
Я поговорю с ней.
Я хотел бы, чтобы ты с ними поговорил.
Я хотел бы, чтобы вы с ними поговорили.
Tom, Boston'a geri dönmek istemiyor.
Я хотел бы, чтобы ты с ним поговорил.
Я хотел бы, чтобы вы с ним поговорили.
Я хотел бы, чтобы ты с ней поговорил.
Я хотел бы, чтобы вы с ней поговорили.
Tom pensait que Mary était endormie.
Ulaşılamaz olduğumu sanmıyorum.
Я хотел бы сам с ними поговорить.
Я хотела бы сама с ними поговорить.
Tom n'a pas encore trouvé Mary.
Я хотел бы сам с ним поговорить.
Tom a besoin d'argent.
Я хотела бы сама с ним поговорить.
Я хотел бы сам с ней поговорить.
Я хотела бы сама с ней поговорить.
Tom nagyon jól ismer minket.
Tom l'a fait pour l'argent.
Я хотел бы поговорить с тобой наедине.
Я хотел бы поговорить с Вами наедине.
Tom, Mary'nin Boston'a gitmesini istemediğini ona söyledi.
Tom et Mary ont trois enfants.
Я хотел бы поговорить с ними наедине.
Я хотел бы поговорить с ним наедине.
Tom artık Boston'a gitmek istiyor.
Я хотел бы поговорить с ней наедине.
Tom vient demain.
Tom sera bientôt là.
Ne zaman Boston'a gideceksin?
Я хотел бы ещё раз с тобой поговорить.
Я хотел бы ещё раз с вами поговорить.
Tom közülünk senkit sem ismer.
Tom ne porte jamais de rose.
Tom'un gerçekten Boston'a geri döneceğini düşünüyor musunuz?
Tom déteste le poivron vert.
Belki bowlinge gitmemiz gerekir.
Tom est comme un père pour moi.
Lui è un mito da sempre!
Tom est toujours connecté.
Tom ne parle pas beaucoup.
Cerco sempre di fare del bene!
Bugün sakin bir gün.
Я пошёл с ними поговорить.
Я пошёл с ним поговорить.
Così lo legge anche lui.
Così lo legge anche lui?
Я пошёл с ней поговорить.
Tom hob die letzte Kugel für sich selbst auf.
Я хочу, чтобы ты с нами поговорил.
Я хочу, чтобы вы с нами поговорили.
Я хочу, чтобы ты с ними поговорил.
Я хочу, чтобы вы с ними поговорили.
Bir hidrojen atomunun yalnızca bir proton ve bir elektronu vardır.