loretoparisi/tatoeba-sentences huggingface dataset:
Tom'un Mary ile bir merhabası var.
La ttcaliɣ deg uɣerbaz.
Mi iras en la lernejon.
Ttedduɣ ɣer aɣerbaz.
Tom'un güçlü bir sorumluluk duygusu var.
Mi ne ŝatas senpersonecajn virinojn.
Anda-t wammas amsenzi ay d-iqerben akk?
Ad neddu s ammas amsenzi?
Yella usakac ay itteddun s ammas amsenzi?
Yella win teẓriḍ deg wammas amsenzi?
Ḥemmleɣ ad d-qḍuɣ deg wammas-a amsenzi.
Tedda s ammas amsenzi akked tmeddukal-nnes.
Li nur ploris aŭdinte pri la morto de sia patrino.
Mi iras en la butikumcentro.
La ttcaliɣ deg wammas amsenzi.
Mi iras en la butikumcentron.
Keccmeɣ s ammas amsenzi.
Ĉi tiu horloĝo estas la sama kiel tiu, kiun mi perdis.
此不同科矣。
Mi iras en la urbo.
La ttcaliɣ deg temdint.
Mi iras en la vilaĝo.
La ttcaliɣ deg taddart.
Mi iras en la vilaĝon.
Keccmeɣ ɣer taddart.
Sen aero ni mortus.
Lfirma-a tettakf-d ayen ay teḥwajeḍ d tidal.
Lfirma-a ad k-tejj ad d-tkafiḍ iman-nnek s tidal.
Ta d lfirma n ɛemmi Tom.
У него отняли все деньги.
Ɛemmi-s n Ken yesɛa yiwet n lfirma d tameqrant aydeg iṛebba tiyuzaḍ.
Ɛemmi yesɛa lfirma deg taddart.
Ɛemmi yesɛa yiwet n lfirma deg taddart.
У него отобрали все деньги.
Mi iras en la bieno.
La ttcaliɣ deg lfirma.
Mi iras en la bienon.
Твоя машина быстрая?
Keccmeɣ ɣer lfirma.
Mi iras en la muzeo.
Ons is park toe om fotos te neem.
La ttcaliɣ deg usalay.
Mi iras en la muzeon.
Keccmeɣ s asalay.
Vi iras en la arbaro.
La tettcaliḍ deg teẓgi.
Vi iras en la arbaron.
Tkeccmeḍ ɣer teẓgi.
Vi iras en la urbocentro.
庸庸。
La tettcaliḍ deg tlemmast n temdint.
Vi iras en la urbocentron.
Employ the employable.
Tkeccmeḍ ɣer tlemmast n temdint.
Kutime ni uzis sterntabulan programaron por kompili esplorajn rezultojn, sed lastatempe ni eksciis, ke la sumigaj metodoj de datumbaza programaro pli rapidas, ni do nun uzas datumbazojn por sumigi ilin.
Li primokis la patrinan konsilon.
Vi iras en la bibliotekon.
Tkeccmeḍ ɣer temkarḍit.
Vitro facile rompiĝas.
Mi scias viajn nombrojn.
Tom garajı temizlemeyi bitirdi.
Vi iras en la laboratorion.
Tom'un cebinde 3,000 yen'i var.
Tkeccmeḍ s inegmi-nni.
Nekk ed Erkin nedda ɣer tmeqbert.
Tom ne yediği hakkında dikkatli olmalı.
Nemḍel aydi-inu deg tmeqbert n yiɣersiwen.
Tom sırtından bir ameliyat olmak zorunda.
Vi iras en la tombejon.
Tkeccmeḍ ɣer tmeqbert.
汝惟小子，未其有若汝封之心。
Tom başarısızlıktan dolayı okuldan atılmamayı umuyor.
Vi iras en la flughavenon.
Tkeccmeḍ s anafag.
Tom şu anda o sorun üzerinde çalışıyor.
Vi iras en la hospitalon.
Tkeccmeḍ s asbiṭar.
Tom Mary'ye yardımı için minnettar.
Tom, Mary'ye sırılsıklam âşık.
Tom Mary ile tartışmaktan kaçınmaya çalışıyor.
Tom şekerli içeceklerden kaçınmaya çalışıyor.
Tom genellikle günün bu saatine kadar sarhoştur.
Ulzuz-nni yimɣur s tɣawla.
Tom ön kapıda sizi bekliyor.
Ur yelli wulzuz deg Japun i yifarisen-a.
Tom lisede öğretmek için nitelikli değil.
Ifarisen-a ur sɛin ulzuz deg Japun.
Tom şimdi TV izlemiyor. O uyuyor.
Amudem-a yettnuzu deg wulzuz?
Vi iras en la bazaro.
Tom kelliğini gizlemek için şapkasını çıkarmadı.
La tettcaliḍ deg wulzuz.
Vi iras en la bazaron.
Tkeccmeḍ s ulzuz.
Tom Mary ile tartışmayacak kadar akıllıdır.
瑕不與舞？
Tom Mary ile nasıl geçinileceğini biliyor.
הוא כיהן כדיפלומט במשך שנים רבות.
הוא עבד כדיפלומט במשך שנים רבות.
הוא היה דיפלומט במשך שנים רבות.
瑕不早謂矣？
Tom şafak vaktinde okula gitti.
瑕不回？
Tom şiir ve şarkı sözleri yazmayı seviyor.
Vi iras en la garaĝon.
Tkeccmeḍ s agaṛaj.
Tom hoşlanmadığı şarkıların bir listesini yaptı.
Tom bana fotoğraf albümüne baktırdı.
Tom istediği zaman bisikletimi kullanabilir.
On jest tak uczciwy jak dziecko.
Tom ellerinin temiz olmadığını fark etti.
Tom akşam yemeği yerken çoğunlukla TV izler.
Tom Mary'den hediye almayı reddetti.
Tom Mary'ye herhangi bir bilgi vermeyi reddetti.
Im Unglück der besten Freunde finden wir immer etwas, das uns nicht missfällt.
Die Menschen sind füreinander da. Also belehre oder dulde sie.
Wenn man wissen will, was eine Frau wirklich meint, - was nebenbei immer eine gefährliche Sache ist - so sollte man sie ansehen, aber ihr nie zuhören.
Tom onun tekrar olmasına izin vermeyeceğini söyledi.
Frei ist, wer will, was er muss.
Tom Mary'ye sırlarını söylememeliydi.
Ein Kind ist ein Engel, dessen Flügel schrumpfen, während die Beine wachsen.
Tom hâlâ Mary'yi unutamıyor.
Однажды, полиция арестовала группу шлюх, и девочка была среди них.
Tom Mary'ye bir mektup yazmamı önerdi.
Однажды, полиция поймала группу шлюх, и девушка была среди них.
Ĉu ni estas konatoj?
Tom Mary'nin tüm tasarruflarını dolandırdı.
Die offizielle Sprache Angolas ist Portugiesisch.
Я перезвоню.
Tom Mary'nin kocasını boşayacağını düşünüyor.
Том не любит кошек.
Tom Mary'nin yılanlardan korktuğunu düşünüyor.
Её почерк невозможно прочесть.
Tom Mary'ye yarın boş olacağını söyledi.
Li iras en la vendejon.
Tom yanlışlıkla Mary'nin şemsiyesini eve getirdi.
Ikeccem ɣer tḥanut-nni.
Li laboris kiel diplomato dum multaj jaroj.
Tom yabancılara havlaması için köpeğini eğitti.
綺麗なら、それ以外の事は全て副次的である。
Tom Mary'den bir yanıt almaya çalıştı.
שפתה הרשמית של אנגולה היא פורטוגזית.
Li iras en la oficejon.
שפתה הרשמית של אנגולה היא פורטוגלית.
Tom Mary'den önce eve varabildi.
Ты никогда не поймёшь, через что мне пришлось пройти.
Ikeccem ɣer tnarit-nni.
השפה הרשמית של אנגולה היא הפורטוגזית.
שפתה הרשמית של אנגולה היא הפורטוגזית.
Li iras en la librejon.
Tom görevin durdurulmasından yanaydı.
Ikeccem ɣer tnedlist-nni.
Mi retelefonos.
Tom Japon yiyecekleri yemeğe alışkın değildi.
הוא נכנס למשרד.
He enters the office.
Tom sadece üç oyla seçimi kazandı.
Il entre dans le bureau.
Tom Mary'yi tekrar görüp görmeyeceğini merak ediyordu.
Мы попали под ливень.
Yatmadan önce, TV'yi kapat, tamam mı?
Tom portas tri mil enojn enpoŝe.
Der Lehrer liest das Buch.
İki yolcu treni Şangay'da çarpıştı.
Der Lehrer wird das Buch lesen.
Der Lehrer las das Buch.
Время не остановить.
Ich lerne Esperanto.
Ne yazık ki, filmi göremedim.
Ich werde Esperanto lernen.
L'insegnante legge il libro.
Li iras en la ĉambron.
Acil iş onun gitmesini engelledi.
Ikeccem ɣer texxamt-nni.
Hasarlı borudan su akıyordu.
Iḍelli ddiɣ s urti n yiɣersiwen.
Læreren leser boka.
Учитель читает книгу.
Ĉu ili ne estis kontentaj?
Mi scias nenion pri virinoj.
Tom certe estas inteligenta.
Viele Tiere und Bäume des amazonischen Waldes haben Tupi-Namen.
Mein Freund Marcelo lernt Tupí.
Darüber weiß ich nichts.
Ich benötige ein Notizbuch zum Esperantolernen.
Ich benötige ein Notizbuch, um Wörter zu schreiben.
Li havis malmulton, eĉ nenion direndan.
Ich benötige ein gutes Esperantowörterbuch.
Я ничего не знаю о женщинах.
Karpuz sıcak bir günde lezzetlidir.
Bonvolu memori, ke vi metu la katon eksteren, antaŭ ol enlitiĝi.
Gelecek toplantı için bir tarih üzerinde anlaştılar.
Non so niente di donne.
Dobre dzieci uczą się pilnie.
Hepimiz duruma ciddi olarak baktık.
Od ojca otrzymałem książkę a brat otrzymał pióro.
Jeg vet ingenting om kvinner.
Ich schreibe Sätze in Esperanto.
Ich habe viele Bücher übersetzt.
Halvparten av alle norske kvinner vet ingenting om sin pensjon.
Ich übersetzte viele Bücher.
Duono de ĉiuj norvegaj virinoj scias nenion pri sia pensio.
Die Hälfte aller norwegischen Frauen weiß nichts über ihre Rente.
La metà di tutte le donne norvegesi non sa nulla della loro pensione.
Soğuk kış için neredeyse hazırız.
Половина всех норвежских женщин ничего не знает о своей пенсии.
20 yaşında bize oy kullanma hakkı verilir.
Meine Mutter bereitet gerade das Abendessen zu.
Bu yaz İspanyayı ziyaret etmeyi umuyoruz.
Meine Mutter geht jeden Tag zum Einkauf auf den Markt.
Garajlı bir ev arıyoruz.
Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.
Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.
Yedinci günün sabahında vardık.
Meine Mutter stellte eine große Vase auf das Regal.
Bir TV olmadan yapamayız, değil mi?
Gökyüzünde binlerce yıldız görebiliriz.
Dağın tepesini göremiyorduk.
Hataları konusunda onu ikna edemedik.
Bu yaz pek ziyaretçimiz yoktu.
Uzun bir süre sorunu tartıştık.
Ojciec nie czyta książki, ale pisze list.
Annemin hazırladığı akşam yemeğinden hoşlandık.
Binaya giren gizli bir kapı bulduk.
Biały papier leży na stole.
Meine Mutter placierte eine große Vase auf das Regal.
Diskoya girmeyi zor bulduk.
Wir haben ihn gebeten, die Tür von außen zu schließen.
Tayfunda çatımız savruldu.
Meine Mutter geht jeden Tag zum Einkaufen auf den Markt.
Biały papier nie leży już na stole.
Meine Mutter geht jeden Tag, um einzukaufen, auf den Markt.
Wir haben ihm gezeigt, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat.
On sekiz yaşında liseden mezun oluruz.
Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen.
Artık burada kalmasak iyi olur.
Fırtınada evimiz yıkıldı.
Onun evini bulmakta biraz zorluk çektik.
Wir haben ihn hinauskomplimentiert.
Wir haben ihm die Tür gewiesen.
Oto jest zeszyt młodej panny.
Im Norden ist es winters kalt.
Im Norden ist es im Winter kalt.
Im Norden ist der Winter kalt.
Ĉu ni konas unu la alian?
Ojciec dał mi słodkie jabłko.
Kennen wir einander?
Kennen wir uns?
Hokkaidō befindet sich im Norden Japans.
Sind wir miteinander bekannt?
Wenngleich sie beschäftigt war, kam sie, um sich mit mir zu treffen.
Kvankam okupata ŝi venis por renkonti min.
Kvankam ŝi estis okupata, ŝi venis por renkonti min.
Ungeachtet der Tatsache, dass sie beschäftigt war, kam sie, um sich mit mir zu treffen.
Ich kann nicht gehen, weil ich beschäftigt bin.
Vergessen Sie bitte nicht, die Briefe zu verschicken!
איטליה רחוקה מברזיל.
Vergiss bitte nicht, die Briefe zu verschicken!
Spite al la fakto, ke ŝi estis okupata, ŝi venis por viziti min.
Toms Mutter sorgt sich wegen seines Hustens.
Malgraŭ tio, ke ŝi estis okupata, ŝi venis por renkonti min.
Vergiss bitte nicht, die Briefe einzuwerfen!
Alljährlich wird Japan von Taifunen heimgesucht.
Sie kann kaum sprechen.
Er kann kaum sprechen.
Er schlief ein, während er ein Buch las.
Er schlief beim Lesen eines Buches ein.
Er schlief während der Lektüre eines Buches ein.
Es ist wichtig, Bücher zu lesen.
In meinem Zimmer liegt eine Zeitschrift.
In meinem Zimmer liegt eine Illustrierte.
Sie rief um Hilfe, doch niemand hörte sie.
Wir sind Brüder.
Er ist des Lesens müde.
Er ist es müde zu lesen.
Ein weiteres Mal gelang es mir, dem Tode zu entgehen.
Мы знаем друг друга?
欢迎你加入我们。
Bill yuwey gma-s s urti n yiɣersiwen.
你还和你的高中同学保持联系吗？
Lia honesteco montriĝis.
我那时没法去他的生日派对。
Lia demisio de la ĉefministra posteno okazis surpriza.
在任何情况下，人生也决不会只有痛苦。
学问不问有用无用，只问精不精。
Lia demisio de la ĉefministra posteno estis subita.
Ili estis kontentaj pri la rezulto.
A man who knows two languages is worth two men.
Homo valoras tiom da homoj, kiom da lingvoj li scipovas.
Li laboris per ĉiuj fortoj.
What do you think about your boss's plan?
其实我的薪水是足够用的，只因我枵腹买书，所以就显得清苦。
Li laboris fortostreĉe.
Lasu al mi la aferon.
Minuteton.
He, ĉi tiu pico ne malbonas. Tute ne malbonas.
Kiam mi reiros al Parizo, mi estos irinta tien kvin fojojn.
Mi ofte kverelas kun ŝi.
La suno staris ĉirkaŭ tri klaftojn super la horizonto.
Kion vi deziras pli?
Vi evitu tiun grupon.
На самом деле, мне хватает зарплаты на жизнь. Просто из-за того, что я живу впроголодь ради покупки книг, создаётся впечатление бедности.
En tiu momento mi forte ekdeziris kuri for de la danĝero, promeni foren, ĉar mi estis certa, ke io malbona okazos al ni.
Mi vere ŝategas mian bluan skribilon.
Ŝi estas bela brunulino.
Pardonon, tiu tenisbatilo estas mia.
Lia opinio iom pravas.
Tom ŝmiras buteron sur la panon.
Ĉu vi respektas viajn gepatrojn?
Fumado kompromitas vian sanon.
Kial vi ne povas plian fojon?
Timemaj studentoj ofte ricevas malpli da poentoj.
Li estas ĉe la pinto de sia vivo.
Ho brunulino, al kiu mi tiel pasie flamas!
Tiu ideo turmentis min tra la tuta vojo.
La murdistoj ŝtelproksimiĝis al li.
Ĉi tiuj mebloj estas superaj sen komparo.
Mi forte frapis per la piedo kontraŭ ŝtono.
From next week onwards Jane will take responsibility for our students.
Mi iru for, ĉar jam malfruiĝas.
Li estas tre ŝercema.
La reĝo iris ĉasi ĉi-matene.
Li ĉiam havis ion amuzan por rakonti.
Ĉiu havas ion sian, nur mi havas ja neniom.
Li ĉiam veturis iom pli rapide ol la aliaj. Nun lia averaĝa rapideco malpliiĝis, ĉar lia aŭto devis resti du semajnojn por ripari la karoserion.
他特别爱讲笑话。
你认识我吗？
我们是熟人吗？
我不关心财富和名声。
一个小时后，她返回了。
Se mi kuirontus terpoman omleton, mi aĉetus du dekduojn da ovoj.
Gardu vian sakon dum vi promenas.
Де мої дракони?
La decida tago alproksimas.
La hundo mortantis.
Diri ion tian tipigas lin.
Tio neniom koncernas vin!
Mia panjo tute ne konas lin.
Parolas fakulo.
Haruko prizas varma printempi.
Mi falĉos la razenon morgaŭ, se la vetero permesos.
今天晚上我打算看电视。
Mi falĉos la gazonon se la vetero permesos.
他习惯大量地阅读。
La Sun kustumale publikigas artikli pri la statala guvernerio.
Ni ankoraŭ ne finis!
Dum antea tempi homi ped-iris de Edo a Kyoto.
Me intencis irar kun elu, ma me esis tro okupita.
Pekunio importas tale.
Pekunio importas en ita maniero.
Ilu facinis me.
Ilu expresis su tre bone per la Angla.
Mi plene fidas mian kuraciston.
Ilua "villa" sur la kolino quaze dominacas la maro.
我们仍然没有完成。
Me intelektis quale solvar la problemo.
Voluntez savigar da me la maxim proxima staciono a vua oficeyo.
Mea avulo mortis kande me esis puero.
Ne esis tre varma dum la pasinta nokto.
必要な事をしたいと思う者こそ自由である。
Na niebie stoi piękne słońce.
昨天你没有去学校。
她在他的脸上吻了一下。
W dzień widzimy jasne słońce, a nocą widzimy blady księżyc i piękne gwiazdy.
眼泪沿着他的脸颊流下来。
你们能猜到我有什么吗？
没有人能猜得准她的年龄。
这是我的第二句德语句子。
Ĉesu paroli elturniĝeme, kaj diru al mi, kio estas la problemo!
他的脸上满是泥。
玩泥的人会弄脏自己的双手。
他身上满是泥。
Ŝi listas ĉion, kion ŝi aĉetas.
她非常喜欢玩泥。
如果他们中有人看到了玫瑰的美丽，刺就没有那么令人疼痛了。
爷爷叼着烟管跟我说话。
Hold op med at tale udenom og sig mig hvad problemet er!
Hold op med at tale udenom og sig mig hvad der er i vejen!
Kiu kajo por Bostono?
Libera estas tiu homo, kiu volas tion, kio necesas al li.
胳膊肘是前臂和胳膊之间的连接处。
Ad hduɣ adlis-a i yelli.
Ass-a ɣran-iyi-d waṭas n medden.
Tom batis min sur la kapo per mia portebla komputilo. Nun ĝi estas fendita!
Tamsalt-a tuklal ad tt-id-nger deg leḥsab.
Feṛḥeɣ s terzi-nnes ɣas ur bniɣ fell-as.
Ɣef wacḥal ara k-id-ssakiɣ?
Mi estas manĝanta.
Imsujjiyen ɣilen d aḍu ay yuḍen.
Wa d John, ma d wihin d gma-s.
Tom yesṭebṭeb ɣef tewwurt n Mary.
那个男孩抛了一块石头。
Tom ed Mary ttemlilin deg tlemmast n temdint n Boston tikkelt i wayyur.
那个男孩穿上了他的运动鞋，跑向外面。
Tom klopfte an Marias Tür.
Necca tiremt-nneɣ yerna nqeṣṣer ɣef wayen ay nga ass-nni.
Jeg er ved at spise.
我自己能够证实那是真的。
Gma amecṭuḥ la yettmuqqul tiliẓri.
Ad ak-d-rreɣ idrimen-nnek mi ara d-ḍḍfeɣ tacehṛit-inu.
Tomo frapis la pordon de Manjo.
Jeg spiser.
D timerwin n medden ay d-yemsegrawen sdat teɣsert.
Nuweḍ-d ɣer tnarit deg lawan.
Mi trovis rimedon por solvi la problemon.
Yessaweḍ ad d-yaf tifrat i wugur-nni.
La ttetteɣ.
Rebḥeɣ deg tlutrit.
Sliɣ i yisem-inu.
吊带是最安全的。
Teḥdeq.
他用手撑着下巴，听着。
Netta d gma amecṭuḥ.
登夢は真理の扉をとんとんと叩いた。
La frunto estas la superokula parto de la vizaĝo inter la tempioj.
Frunto estas superokula parto de la vizaĝo inter la tempioj.
Tempio estas flanka parto de la kapo inter okulangulo kaj supro de orelo.
Denove mi sukcesis eviti la morton.
从今天开始，我要学一点日语。
我喜欢村上春树的小说，不过我只看过一些林少华的译本，没有看过原文。
我正在吃东西。
那不是猪，而是猴子。
别像猪一样猛吃东西。
Tamsirt Tis Snat fessuset.
Kecc d imsujji.
Ala iceḍḍiḍen ay yellan da.
Tesseqdec takeṛṛust-nni akken ad teddu ɣer tnarit.
Kra n medden ḥemmlen imcac, ma d wiyaḍ ḥemmlen iḍan.
In dieser Kategorie befinden sich so viele schöne Sätze, und alle sind schon ins Deutsche übersetzt!
Was sind die Nullstellen dieser Parabel?
Tiom da belaj frazoj troviĝas en tiu ĉi kategorio, kaj ĉiuj jam estas tradukitaj en la germanan.
Drei mal drei gibt neun.
Eine Diagonalmatrix ist dann und nur dann positiv semidefinit, wenn alle ihre Einträge nichtnegativ sind.
Dans cette catégorie se trouvent tant de belles phrases et toutes sont déjà traduites en allemand !
Die Summe aller Winkel eines Dreiecks beträgt hundertachtzig Grad.
Voudrais-tu être amie avec moi ?
Voudriez-vous être amie avec moi ?
Voudriez-vous être amies avec moi ?
Voudriez-vous être amis avec moi ?
Pas maintenant, veuillez attendre un peu.
Pas maintenant, attends un peu, je te prie.
Il va le regretter.
Elle va le regretter.
Je vais le regretter.
Tu vas le regretter.
Vous allez le regretter.
Je veux ton amour.
Je veux ton affection.
Je veux votre amour.
China ist etwa fünfundzwanzigmal so groß wie Japan.
Je veux votre affection.
Es-tu un criminel ?
Es-tu une criminelle ?
Êtes-vous un criminel ?
Êtes-vous une criminelle ?
Il faut que je sache la vérité à son sujet.
中国的版图大概是日本的二十五倍。
我认识你吗？
这种昆虫在英语中叫什么？
Tiu stultulo ne scias, ke tiu virga sango estis de fiŝo.
Tiu stultulino ne scias, ke mia mono estas falsa.
Eble ili estas vulpaj spiritoj.
Ĉu la kliento de bordelo estas vera viro?
No es un cerdo, sino un mono.
le saske jetnu cu se zbasu le remna menli
Ein linearer Operator zwischen zwei normierten Räumen heißt kompakt, wenn er beschränkte Mengen auf relativkompakte Mengen abbildet.
Den kjole ser ud til at have kostet en halv bondegård.
Den kjole ser megadyr ud.
Lineara operatoro inter du normigitaj spacoj nomiĝas kompakta, se ĝi bildigas baritajn arojn en relative kompakajn arojn.
Kjolen ser meget dyr ud.
Jeg er en hobbyfotograf.
Jeg er en amatørfotograf.
Jeg er amatørfotograf.
Mi estas hobia fotografisto.
Nekk d imseknew amaswaḍ.
Ɛemmi yusa-d ad iyi-iẓer.
Tom yettwali ssuma-a meɛqulet.
Ass-a sɛiɣ timlilit.
Sḍelmeɣ iman-inu ɣef wanect-a.
Teḥkem argaz-nnes.
Tzemrem ad tesqedcem amawal deg ukayad-a.
Da, aql-ik teccḍeḍ seg ḍḍerf armi d ḍḍerf.
Yella iḥemmel-itt.
Akken kan ara awḍeɣ s anafag, ad d-ɣreɣ.
Saya tidak suka menggunakan Google-Terjemahan.
我不喜歡用谷歌翻譯。
欢迎访问 Tatoeba!
我也不喜欢谷歌翻译，但是我经常会使用它作为参考。
Mi estas kvarajara studento en la Universitato Hyogo.