| {"sentence1": "Ek is lief vir jou, Anne", "sentence2": "\u6211\u611b\u4f60 \u5b89\u59ae"} | |
| {"sentence1": "Hy het die lig in sy studeerkamer aangeskakel", "sentence2": "\u4ed6\u628a\u4e66\u623f\u706f\u6253\u4eae\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Is op 'n plaas werk nie sinvol?", "sentence2": "\u90a3\u79cd\u7530\uff0c\u5582\u9971\u4eba\u4eec\u4e0d\u591f\u6709\u7528\u5417\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Ek kon daar nie vanop afstand in raak, omdat 'n sogenaamde, McGee, 'n firewall opgestel het.", "sentence2": "\u6211\u6c92\u6cd5\u9060\u7a0b\u4fb5\u5165 \u56e0\u70ba\u6709\u500b\u53ebMcGee\u7684\u8a2d\u4e86\u9632\u706b\u7246"} | |
| {"sentence1": "Hy was 'n goeie seun, jy moes hom net leer ken", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u4e2a\u5c0f\u53ef\u601c \u53ea\u662f\u9700\u8981\u4eba\u7406\u89e3\u7f62\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Ek wil nie my ouers sien nie", "sentence2": "\u53ef\u83ab\u676d\u6cbb\u4e5f\u8bb8\u60f3\u89c1\u4ed6\u7684\u5988\u5988"} | |
| {"sentence1": "Wel, ek dink nie so nie, maar dis wat ons almal bewonder in jou dramas", "sentence2": "\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d \u4f46\u8fd9\u4e5f\u8bf4\u660e\u4f60\u4f5c\u54c1\u4e3a\u4f55\u5907\u53d7\u559c\u7231"} | |
| {"sentence1": "Goed, dis baie beter", "sentence2": "\u597d \u90a3\u6a23\u597d\u591a\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Maar, ek het tog die gewoonte om na my vrou te skryf.", "sentence2": "\u4f46\u662f\u4e0d\u7ba1\u600e\u9ebc\u8aaa \u6211\u90fd\u66fe\u7d93\u5beb\u4fe1\u544a\u8a34\u904e\u6211\u592a\u592a"} | |
| {"sentence1": "Sit", "sentence2": "\u5750\u4e0b"} | |
| {"sentence1": "Madam?", "sentence2": "\u5c0f\u59d0"} | |
| {"sentence1": "Ek sweer", "sentence2": "\u6211\u53d1\u8a93"} | |
| {"sentence1": "Dit gebruik 'n boete dorp te wees.", "sentence2": "\u5f53\u6211\u662f\u53bb\u5e74\u8fd9\u4e2a\u65b9\u5f0f\uff0c \u5728\u8fd9\u91cc\u662f\u4e00\u4e2a\u4f18\u826f\u7684\u6751\u3002"} | |
| {"sentence1": "Voer hom af.", "sentence2": "\u628a\u4ed6\u5e26\u8d70"} | |
| {"sentence1": "So, jy is die engelgesig", "sentence2": "\u90a3\u4e48 \u5929\u4f7f\u8138\u86cb\u5c31\u662f\u4f60\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Geen rook hier nie", "sentence2": "\u8fd9\u91cc\u4e0d\u51c6\u5438\u70df"} | |
| {"sentence1": "- Ek drink nie", "sentence2": "\u5f88\u597d\uff0c\u7279\u5fb7\u771f\u7684\u9577\u5927\u4e86"} | |
| {"sentence1": "HGW XX/7 ...", "sentence2": "HGWXX/7..."} | |
| {"sentence1": "O\u00eb onbewolkt?", "sentence2": "'\u773c\u775b\u6674\u6717\"\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Jy sal myne wees omdat jy Gilles liefhet, en dis hoe jy hom kan red", "sentence2": "\u4f60\u6703\u662f\u6211\u7684 \u56e0\u70ba\u4f60\u611b\u5409\u52d2 \u9019\u662f\u6551\u4ed6\u7684\u552f\u4e00\u8fa6\u6cd5"} | |
| {"sentence1": "Goed, ek sal maar s\u00ea wat almal dink:", "sentence2": "\u597d\uff0c\u8bf4\u51fa\u6211\u4eec\u60f3\u6cd5..."} | |
| {"sentence1": "My aarde!", "sentence2": "\u6211\u771f\u7cdf\u7cd5\uff01"} | |
| {"sentence1": "Eina!", "sentence2": "\u5662\uff01"} | |
| {"sentence1": "Lewe se helder lig?", "sentence2": "\u611b\u4e4b\u5149\u660e\u5728\u54ea\u88e1?"} | |
| {"sentence1": "Net tussen ons, in alle eerlikheid - sy was nooit regtig sy vrou nie", "sentence2": "\u662f\u554a\uff0c\u662f\u6709\u500b\u5a5a\u79ae\uff0c\u4f46... \u4f60\u8981\u807d\u5be6\u8a71\uff1f \u662f\u9019\u6a23\u7684"} | |
| {"sentence1": "Het 'n jong man hier deurgaan?", "sentence2": "\u4e00\u540d\u5e74\u8f7b\u7537\u5b50\u7ecf\u8fc7\u8fd9\u91cc\u5417\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Jy ken sekerlik ten minste een lied?", "sentence2": "\u4f60\u4f1a\u5531\u6b4c\u7684\u5427?"} | |
| {"sentence1": "Ons het hom 'n 100 keer al vertel dat sy pa en ma beide dood is, maar niks help nie", "sentence2": "\u6211\u4eec\u91cd\u590d\u4e86\u4e0a\u767e\u904d\u4ed6\u7236\u6bcd\u90fd\u6b7b\u4e86 \u6839\u672c\u4e0d\u7ba1\u7528"} | |
| {"sentence1": "Spesiale agent Gibbs, dit is Tomas Mendez.", "sentence2": "Gibbs\u7279\u5225\u63a2\u54e1 \u6211\u7d66\u4f60\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0bTomas Mendez"} | |
| {"sentence1": "Dr Mallard het hom gevind, rondsnuffelend en klop hom uit.", "sentence2": "\u6211\u5011\u6b63\u5728\u8a0a\u554f\u4e00\u500b\u5acc\u72af"} | |
| {"sentence1": "- Jy behoort skaam te wees", "sentence2": "- \u4f60\u771f\u53ef\u6065"} | |
| {"sentence1": "Hy is asemhaling.", "sentence2": "\u4ed6\u7684\u5598\u606f\uff01"} | |
| {"sentence1": "Het u eiendom in Arizona, Mr Mendez?", "sentence2": "\u4f60\u5728\u4e9e\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u6709\u6c92\u6709\u623f\u7522 Mendez\u5148\u751f?"} | |
| {"sentence1": "Ek weet nie eens waarom ek na jou luister, jy is my vader ook nie, maar iemand wat my in die veld gevind.", "sentence2": "\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4f55\u8981\u542c\u4f60\u7684 \u4f60\u53c8\u4e0d\u662f\u6211\u7238 \u4f60\u53ea\u662f\u5728\u7530\u91cc\u627e\u5230\u6211"} | |
| {"sentence1": "Ek kan lees, Palmer.", "sentence2": "\u6211\u770b\u5f97\u61c2 Palmer"} | |
| {"sentence1": "Wat s\u00ea jy oor die beskuldiging?", "sentence2": "\u88ab\u544a\u627f\u8a8d\u8a66\u5716\u5c0d\u4f60\u9020\u6210 \u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3"} | |
| {"sentence1": "Die mense is besig om.", "sentence2": "\u4eba\u7c7b\u6b63\u5728\u6536\u96c6\u3002"} | |
| {"sentence1": "jy! Beantwoord haar of sny ek jou in twee!", "sentence2": "\u7b54\u6848\u5f53\u4f60\u88ab\u8981\u6c42 \u6216\u6211\u5c06\u524a\u51cf\u5728\u4e24\u4e2a\u4f60\uff01"} | |
| {"sentence1": "-Baie dankie ek het van jou toneel ook gehou", "sentence2": "\u611f\u6fc0\u4e0d\u5c3d \u6211\u4e5f\u5f88\u559c\u6b22\u4f60\u7684\u5267\u4f5c"} | |
| {"sentence1": "Ek moet met u praat, meneer", "sentence2": "\u6211\u8981\u548c\u60a8\u8c08\u8c08 \u6821\u957f\u5148\u751f"} | |
| {"sentence1": "Gestuur vanuit Riyad, Saoedi-Arabi\u00eb.", "sentence2": "\u6a19\u7c64\u4e0a\u5beb\u8457\u662f\u5f9e\u6c99\u7279\u963f\u62c9\u4f2f\u7684\u5229\u96c5\u5f97\u5bc4\u4f86\u7684"} | |
| {"sentence1": "Die kern van Krypton beswyk.", "sentence2": "\u514b\u5229\u666e\u987f\u661f\u7684\u6838\u5fc3\u8981\u5d29\u584c\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Gaan voort.", "sentence2": "\u4f86\u5427"} | |
| {"sentence1": "Ek shouldn's doen t laat het dit gebeur.", "sentence2": "\u6211\u4e0d\u5e94\u8be5_\u8ba9\u5b83\u53d1\u751f\u3002"} | |
| {"sentence1": "Tel Aviv? Jy wortels verken?", "sentence2": "\u53bb\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90?"} | |
| {"sentence1": "Begrepen, ons gaan rigting doel.", "sentence2": "\u6536\u5230\uff0c\u5b88\u62a4\u795e \u6211\u4eec\u671d\u76ee\u6807\u98de\u53bb"} | |
| {"sentence1": "Ek is nie gewoond aan teenspoed nie", "sentence2": "\u6211\u9084\u4e0d\u7fd2\u6163\u4e0d\u5e78\u7684\u964d\u81e8"} | |
| {"sentence1": "Asseblief, moenie huil nie", "sentence2": "\u5225\u54ed"} | |
| {"sentence1": "En ek dog jy kan nie", "sentence2": "\u4ee5\u4e3a\u4ece\u4e0d\u9690\u85cf\u624d\u534e\u7684\u4f60"} | |
| {"sentence1": "Jy is nou vir ewig myne Nee", "sentence2": "\u4f60\u5c07\u6c38\u9060\u5c6c\u65bc\u6211"} | |
| {"sentence1": "Luister mooi:", "sentence2": "\u4ed4\u7d30\u807d"} | |
| {"sentence1": "Gaan voort", "sentence2": "\u90fd\u662f\u6211\u7684\u9519 \u7ee7\u7eed\u5427"} | |
| {"sentence1": "Ek is seker alles is perfek", "sentence2": "\u6211\u786e\u5b9a\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u5b8c\u6574\u6709\u5e8f"} | |
| {"sentence1": "Hy het nooit in die kapsule gesit.", "sentence2": "\u5b83\u4ece\u6765\u90fd\u4e0d\u5728\u592a\u7a7a\u8231\u91cc"} | |
| {"sentence1": "Nie doen, El.", "sentence2": "\u522b\u8fd9\u6837\uff0c\u827e\u5c14"} | |
| {"sentence1": "Wag!", "sentence2": "\u7b49\u5f85\uff01"} | |
| {"sentence1": "-Glaeske...", "sentence2": "\u845b\u96f7\u65af\u79d1..."} | |
| {"sentence1": "Ek maak 'n film oor hom", "sentence2": "\u5efa\u9020\u65b0\u80e1\u5854\u7684\u6642\u671f"} | |
| {"sentence1": "Dis vir ons 'n eer wat u ons aandoen", "sentence2": "\u52de\u60a8\u524d\u4f86\u8fce\u63a5 \u4e0d\u52dd\u611f\u6fc0"} | |
| {"sentence1": "Gaan ons nie die tweede deel doen nie, meneer?", "sentence2": "\u5148\u751f \u6211\u4eec\u4e0d\u7ec3\u4e60\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u4e86\u5417? \u6211\u8fd8\u6ca1\u6559\u4f60\u72ec\u5531\u90e8\u5206\u5462?"} | |
| {"sentence1": "Maar dit was reeds te laat.", "sentence2": "\u4f46\u4e3a\u65f6\u5df2\u665a"} | |
| {"sentence1": "Jy sal nie die r\u00ebels hier maak nie!", "sentence2": "\u8fd9\u91cc\u8f6e\u4e0d\u5230\u4f60\u4f5c\u4e3b"} | |
| {"sentence1": "Gibbs het 'n opdrag, jou koppige kortsigtigheid sit wat in die pad.", "sentence2": "Gibbs\u6709\u6d3b\u8981\u5e72 \u4f60\u7684\u76ee\u5149\u77ed\u6dfa\u548c\u504f\u57f7\u5728\u59a8\u7919\u4efb\u52d9"} | |
| {"sentence1": "Ek wil nie dat ons vyande word.", "sentence2": "\u6211\u4e0d\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u6210\u4e3a\u654c\u4eba"} | |
| {"sentence1": "Op soek na nuwe w\u00earelde.", "sentence2": "\u627e\u5bfb\u9002\u5408\u5b9a\u5c45\u7684\u65b0\u4e16\u754c"} | |
| {"sentence1": "Prima.", "sentence2": "- \u5f88\u597d"} | |
| {"sentence1": "Waar gaan ons heen.", "sentence2": "\u6211\u5011\u8981\u53bb\u54ea\u5152?"} | |
| {"sentence1": "Die missie van McBride was oorspronklik in Iran.", "sentence2": "McBride\u7684\u4efb\u52d9\u662f\u5728\u4f0a\u6717"} | |
| {"sentence1": "Maar jy is nie almal. En ek dink dat jy...", "sentence2": "\u4f46\u4f60\u4e0d\u662f\u51e1\u4eba\uff0c\u514b\u62c9\u514b \u6211\u5fc5\u987b\u76f8\u4fe1\u4f60\u662f..."} | |
| {"sentence1": "Meneer, het u even?", "sentence2": "\u9577\u5b98 \u6211\u9700\u8981\u501f\u4f60\u9ede\u6642\u9593"} | |
| {"sentence1": "Die monsters", "sentence2": "\u9b54\u9b3c"} | |
| {"sentence1": "Selfs 'n wereldmotor.", "sentence2": "\u8fd8\u6709\u4e00\u5177\u592a\u7a7a\u4e16\u754c\u5f15\u64ce"} | |
| {"sentence1": "Asseblief, net een uur...", "sentence2": "\u62dc\u6258\uff0c\u5c31\u4e00\u5c0f\u65f6"} | |
| {"sentence1": "- Gaan rus 'n bietjie", "sentence2": "\u7761\u5348\u89c9"} | |
| {"sentence1": "Die Gravin self het aan my geskryf Sy en haar vriende besoek ons volgende Sondag, en hulle wil kom luister", "sentence2": "\u4e0b\u661f\u671f\u65e5\u5979\u4f1a\u548c\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u8d77\u6765 \u5979\u60f3\u542c\u542c!"} | |
| {"sentence1": "- Na Israel.", "sentence2": "\u53bb\u4ee5\u8272\u5217?"} | |
| {"sentence1": "Jy gaan 'n skrobbering...", "sentence2": "\u5148\u751f \u54c8\u73ca\u5148\u751f\u662f\u60f3\u548c\u4f60\u8bf4\u8bdd?"} | |
| {"sentence1": "Gaan aan", "sentence2": "\u5f80\u524d\u8d70"} | |
| {"sentence1": "Jy is sterk en kragtig Dis soos ek jou benodig Keer die donker uit jou lewe uit", "sentence2": "\u4f60\u5f88\u575a\u5f3a\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u8fd9\u6837"} | |
| {"sentence1": "jy het dit na alles!", "sentence2": "\u5e74\u8f7b\u7684\u5148\u751f... ... \u6240\u4ee5\u4f60\u8fd8\u6d3b\u7740..."} | |
| {"sentence1": "- Na die volgende dorp.", "sentence2": "\u4e0b\u4e00\u500b\u6751\u5b50"} | |
| {"sentence1": "Lady Eboshi!", "sentence2": "\u7c73\u62c9\u8fea\uff01"} | |
| {"sentence1": "Tony.", "sentence2": "Tony?"} | |
| {"sentence1": "Waar is Lady Eboshi?", "sentence2": "\u592b\u4eba\u4e4c\u5e3d\u5b50\u5728\u54ea\u91cc\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Want die waarheid is mooi.", "sentence2": "\u5173\u4e8e\u4f60\u7684\u4e8b\u5b9e\u662f\u7f8e\u4e3d\u7684"} | |
| {"sentence1": "Sy het 'n paar werklike skade.", "sentence2": "\u5979\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u635f\u5bb3..."} | |
| {"sentence1": "Sing dit weer vir my", "sentence2": "\u518d\u70ba\u6211\u5531\u4e00\u6b21"} | |
| {"sentence1": "Stop dit!", "sentence2": "\u505c\u6b62\u5427\uff01"} | |
| {"sentence1": "So, wanneer het sy...", "sentence2": "\u90a3\u5979\u5230\u5e95\u4f55\u65f6... \uff1f"} | |
| {"sentence1": "- Bly om te ontmoet", "sentence2": "\u5982\u4f55?"} | |
| {"sentence1": "Volgens meer as een intelligentiebron het die bom nie uit die Midde-Ooste gekom.", "sentence2": "\u4e0d\u6b62\u4e00\u500b\u60c5\u5831\u6e90\u8aaa \u7206\u70b8\u88dd\u7f6e\u4e26\u975e\u51fa\u81ea\u4e2d\u6771"} | |
| {"sentence1": "-Natuurlik is dit Hauser.", "sentence2": "\u5f53\u7136\u662f\u4ed6"} | |
| {"sentence1": "Spaar my jou verduidelikings!", "sentence2": "\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u4f60\u7684\u65b9\u5f0f \u9a6c\u4fee"} | |
| {"sentence1": "Begaafd vir kwaaddoen", "sentence2": "\u662f\u554a \u505a\u8822\u4e8b\u7684\u5929\u4efd \u4e0d\u4ec5\u662f\u8fd9\u6837"} | |
| {"sentence1": "Waarnatoe mik jy?", "sentence2": "\u627e\u6211\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Ons's doen sal nooit kry deur middel van die bos.", "sentence2": "\u6211\u4eec\u5c06\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u5f97\u5230\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u6811\u6797\uff01"} | |
| {"sentence1": "wat is jy...", "sentence2": "\u4e3b\u5e2d\u5148\u751f\uff0c\u8bf7\u95ee..."} | |
| {"sentence1": "Ek wil uitgaan!", "sentence2": "\u53bb\u898b\u7c73\u590f\u723e\u514b\u5c0e\u6f14"} | |
| {"sentence1": "- Kom, Corbin", "sentence2": "\u6765 \u90ed\u90a6\u6211\u4e5f\u662f \u6211\u4e5f\u8981\u4e0a\u5395\u6240 \u5148\u751f"} | |
| {"sentence1": "Die Amerikaners is daar ook.", "sentence2": "\u5f88\u591a\u7f8e\u56fd\u4eba\u4e5f\u90fd\u6765\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Hy weet dat jy Woodburns bron is en jy kry daarvan langs.", "sentence2": "\u4ed6\u77e5\u9053\u4f60\u628a\u6587\u7ae0\u7ed9\u4f0d\u4f2f\u6069 \u4ed6\u7b49\u4e0d\u53ca\u8981\u4fee\u7406\u4f60"} | |
| {"sentence1": "-Maatr\u00ebel C in the portaal...", "sentence2": "\u95e8\u5eca\u88c5C\u5668\u6750..."} | |
| {"sentence1": "Kom weg, u hoort nie hier nie - U dogter?", "sentence2": "\u8d70\u5427 \u4f60\u4e0d\u5c6c\u65bc\u9019\u88e1"} | |
| {"sentence1": "Is jy gek, in die geheim bou? Ja, vir 'n uur om te beproef", "sentence2": "\u5047\u5982\u6211\u5011\u5275\u9020\u6700\u597d\u7684\u74b0\u5883"} | |
| {"sentence1": "Verskoon my, maar ek is regtig vaak", "sentence2": "\u9084\u5f97\u8acb\u4f60\u539f\u8ad2 \u6211\u592a\u56f0\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Ek is nou daar Ek kan jou nie saamneem nie", "sentence2": "\u6211\u6ca1\u8fd9\u6743\u5229 \u6211\u4e0d\u80fd\u5e26\u4f60\u8d70"} | |
| {"sentence1": "Mooi? Ek bedoel, u is buitengewoon in vergelyking met ander kinders se ma", "sentence2": "\u6211\u7684\u610f\u601d\u662f \u4e0e\u522b\u7684\u6765\u770b\u5b69\u5b50\u7684\u6bcd\u4eb2\u76f8\u6bd4 \u60a8\u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c"} | |
| {"sentence1": "Waarom sou ek gespanne wees?", "sentence2": "\u6211\u70ba\u4f55\u8981\u7126\u8e81?"} | |
| {"sentence1": "Meneer, ek het niks gedoen nie", "sentence2": "\u6709 \u4f60\u5728\u5531\u6b4c"} | |
| {"sentence1": "Baie mense is lief vir u vir wie en wat u is", "sentence2": "\u8bb8\u591a\u4eba\u90fd\u559c\u6b22\u4f60"} | |
| {"sentence1": "Dit kom binne via RSS.", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u4eceRSS\u9605\u8bfb\u5668\u4f20\u6765\u7684"} | |
| {"sentence1": "Jy ken my oom Frank, wat elke Saterdag kom kuier van Wes-Berlyn?", "sentence2": "\u6211\u53d4\u53d4\u6cd5\u5170\u514b\u6bcf\u4e2a\u5468\u672b \u90fd\u4f1a\u4ece\u897f\u67cf\u6797\u6765"} | |
| {"sentence1": "Hy het natuurlik 'n paar goeie idees gehad", "sentence2": "\u9910\u5ef3... \u4f46\u662f\u597d\u666f\u4e0d\u9577..."} | |
| {"sentence1": "Ja, ja! En Wallner?", "sentence2": "\u591f\u4e86\uff0c\u90a3\u534e\u7eb3\u5462\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Dink? Waaroor? Ziva:", "sentence2": "- \u60f3\u4ec0\u9ebc?"} | |
| {"sentence1": "Leier-werkers het reeds hulle ondersteuners gehad, my ouer kollegas het reeds alles stewig beetgehad, soos 'n hond 'n been vasklem", "sentence2": "\u5c31\u50cf\u5361\u5728\u7259\u9f52\u4e2d\u7684\u9aa8\u982d\u90a3\u6a23 \u746a\u8389\u838e\uff1f \u6211\u5fc5\u9808\u60f3\u8d77\u4f86"} | |
| {"sentence1": "Van my ontrouheid.", "sentence2": "\u6211\u5916\u9047\u7684\u7167\u7247"} | |
| {"sentence1": "Jy het nie geld nie, so jy kan nie slaap nie?", "sentence2": "\u4f60\u6ca1\u94b1\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u7761\u89c9?"} | |
| {"sentence1": "Maar hy is nie een van julle.", "sentence2": "\u4f46\u4ed6\u7edd\u975e\u4f60\u4eec\u7684\u540c\u7c7b"} | |
| {"sentence1": "Stuur 'n kar dorptoe en bring barbiere saam!", "sentence2": "\u5e36\u5243\u5200\u7684\u7406\u9aee\u5e2b \u6211\u5011\u8981\u522e\u522e\u9b0d\u5b50\u4e86\uff01 -\u8981\u9818\u5e36\u4e0d\uff1f -\u54e6\uff0c\u4e0d"} | |
| {"sentence1": "Moet jy haar sien.", "sentence2": "\u4f60\u770b\u4ed6"} | |
| {"sentence1": "Dit is harde werk.", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u8270\u82e6\u7684\u5de5\u4f5c\u3002"} | |
| {"sentence1": "Na Mnr Michalak, die direkteur", "sentence2": "\u6211\u5011\u8981\u53bb\u54ea\u5152\uff0c\u53bb\u5e79\u561b\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Ek dink jy moet ons r\u00ebels eers leer, jy is op studiediens na 4", "sentence2": "\u4e00\u5f00\u59cb \u4f60\u8981\u5148\u719f\u6089\u4e00\u4e0b\u6211\u4eec\u7684\u5185\u90e8\u5b88\u5219 \u7136\u540e\u4e0b\u5348\u56db\u70b9\u5f00\u59cb\u4e0a\u8bfe\u5802"} | |
| {"sentence1": "Miskien.", "sentence2": "\u6216\u8bb8\u4f1a"} | |
| {"sentence1": "Verskoon my vriend, hy het te veel gedrink.", "sentence2": "\u8bf7\u539f\u8c05\u6211\u670b\u53cb\uff0c\u4ed6\u559d\u592a\u591a\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Yuma.", "sentence2": "\u5c24\u99ac"} | |
| {"sentence1": "Maar, arme meisie, daar is niks buite my mag nie", "sentence2": "? \u6211\u53ef\u6190\u7684\u5c0f\u59d1\u5a18 \u4ec0\u9ebc\u4e8b\u90fd\u5728\u6211\u7684\u638c\u63a7\u4e0b"} | |
| {"sentence1": "Dubbel", "sentence2": "\u53cc\u4efd"} | |
| {"sentence1": "Wat kan ons doen?", "sentence2": "\u4f60\u80fd\u600e\u6a23?"} | |
| {"sentence1": "In 10 ure...", "sentence2": "10\u5c0f\u65f6\u540e..."} | |
| {"sentence1": "- Maar, Gilles...", "sentence2": "- \u4f46 \u5409\u52d2..."} | |
| {"sentence1": "Hou jou kruit droog!", "sentence2": "\u4fdd\u6301\u7c89\u672b\u5e72\u71e5\uff01"} | |
| {"sentence1": "Miskien sal hierdie vloek lig.", "sentence2": "\u89e3\u9664\u8bc5\u5492\uff0c\u6211\u5de6\u8fb9\uff0c\u592a\u3002"} | |
| {"sentence1": "Wat is dit, meneer?", "sentence2": "\u90a3\u4e9b\u662f\u4ec0\u4e48? \u5148\u751f?"} | |
| {"sentence1": "Daar's altyd iets om te probeer", "sentence2": "\u524d\u65b9\u603b\u6709\u5e0c\u671b\u5728\u7b49\u5f85"} | |
| {"sentence1": "Ek dink dat jy 't 'n bietjie aanblaas.", "sentence2": "\u6211\u89c9\u5f97\u4f60\u4e5f\u592a\u5938\u5f20\u4e86"} | |
| {"sentence1": "En wat hy gesien het was...", "sentence2": "- \u4ed6\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u770b\u5230..."} | |
| {"sentence1": "En my redder?", "sentence2": "\u81f3\u4e8e\u6211\u7684\u6551\u547d\u6069\u4eba"} | |
| {"sentence1": "Omtrent oom Maxence se ongeluk", "sentence2": "\u662f\u5173\u4e8e\u9a6c\u6851\u5927\u53d4\u7684\u610f\u5916 \u90a3\u4e0d\u662f\u8d77\u610f\u5916"} | |
| {"sentence1": "Liefde se gesig, sag en gevaarlik", "sentence2": "\u611b\u60c5\u7684\u81c9\u9f90 \u6eab\u67d4\u548c\u5371\u61fc\u4e26\u5b58"} | |
| {"sentence1": "Wat het hy gedoen?", "sentence2": "\u4ed6\u60f3\u5077\u6211\u7684\u624b\u8868 \u5c31\u5728\u6211\u623f\u95f4\u91cc \u771f\u662f\u610f\u5916\u60ca\u5947"} | |
| {"sentence1": "Dis wat die teorie s\u00ea, So, gee hom 4 of 6 of 8!", "sentence2": "\u5c31\u5728\u65b0\u80e1\u5854\u90a3\u88cf \u6211\u6e05\u695a\u7684\u770b\u5230\u4e86\u4ed6"} | |
| {"sentence1": "Tensy jou idee van pret 'n 48-uur ondervraging is", "sentence2": "\u9664\u975e\u4f60\u89c9\u5f97 48\u5c0f\u65f6\u7684\u8baf\u95ee\u5f88\u6709\u8da3"} | |
| {"sentence1": "Dit is my Koroku die bees-bestuurder!", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u6211\uff01 koroku\u725b\u53f8\u673a\uff01"} | |
| {"sentence1": "Ek besta alleen maar om Krypton te beskerm.", "sentence2": "\u6211\u5b58\u5728 \u53ea? \u4e86\u4fdd\u62a4\u514b\u5229\u666e\u987f"} | |
| {"sentence1": "Dit het nooit enige wet geken nie", "sentence2": "\u4ece\u6765\u4e0d\u61c2\u5f97\u738b\u6cd5"} | |
| {"sentence1": "Jy sing goed jongman. Wie is jy?", "sentence2": "\u5531\u5f97\u4e0d\u932f \u5e74\u8f15\u4eba \u4f60\u662f\u8ab0?"} | |
| {"sentence1": "- 'n Soort zwaartekrachtwapen.", "sentence2": "\u770b\u8d77\u6765\u50cf\u67d0\u79cd\u91cd\u529b\u6b66\u5668"} | |
| {"sentence1": "Hulle hart klop... hou aan klop en klop... en klop en klop... en klop...", "sentence2": "\u4ed6\u5011\u7684\u5fc3\u8df3\u52d5\u7684\u8072\u97f3... \u4e00\u76f4\u4e00\u76f4\u5728\u8df3\u52d5\u8457... \u8df3\u52d5..."} | |
| {"sentence1": "Nee...", "sentence2": "\u4e0d\u662f..."} | |
| {"sentence1": "Moenie bang wees nie Ek het jou lief", "sentence2": "\u4e0d\u8981\u5bb3\u6015 \u6211\u611b\u4f60"} | |
| {"sentence1": "Ek hoop jy ken 'n paar goeie jagliedjies", "sentence2": "\u4f46\u9858\u4f60\u5011\u4e5f\u6703\u5531\u4e00\u4e9b\u6253\u7375\u7684\u6b4c\u66f2"} | |
| {"sentence1": "Laat los!", "sentence2": "\u628a\u4ed6\u677e\u5f00!"} | |
| {"sentence1": "Ons eet hom.", "sentence2": "\u6211\u4eec\u5403\u4e86\u4ed6\u3002"} | |
| {"sentence1": "Dit was diep in die varke's doen liggaam.", "sentence2": "\u4ed6\u662f\u5728\u75db\u82e6\u4e2d\u3002 \u5b83\u6253\u7834\u4e86_\u4ed6\u7684\u9aa8\u5934\uff0c\u6495\u6bc1\u4e86\u4ed6\u7684\u5185\u810f... ..."} | |
| {"sentence1": "Sy het elke man en weggetrek na die Deer God.", "sentence2": "\u5979\u628a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53ef\u79fb\u52a8_\u53bb\u6740\u6b7b\u795e\u9e7f\u3002"} | |
| {"sentence1": "Ek praat nie van myne nie", "sentence2": "\u6211\u4e0d\u662f\u8aaa\u6211"} | |
| {"sentence1": "Gaan nie slaag nie.", "sentence2": "\u4f60\u4eec\u627e\u4e0d\u5230\u7684"} | |
| {"sentence1": "Ontmoet by Die Hoek Kafee, 20ste, 4 uur", "sentence2": "\u7ea6\u4f1a\u8ba2\u5728\u5e7f\u573a\u5496\u5561\u5385 \u4e8c\u5341\u65e5 \u4e0b\u5348\u56db\u70b9"} | |
| {"sentence1": "Drie tone... nog vars.", "sentence2": "\u4e09\u4e2a\u811a\u8dbe\uff0c\u4ecd\u8bb0\u5fc6\u72b9\u65b0\u3002"} | |
| {"sentence1": "Wel?", "sentence2": "\u561b\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Sit", "sentence2": "\u5750\u4e0b"} | |
| {"sentence1": "- Ek weet nie Die kind het dit in sy kop dat sy pa hom Saterdag sal kom haal", "sentence2": "\u95ee\u9898\u662f \u8fd9\u5b69\u5b50\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u7236\u4eb2\u661f\u671f\u516d\u4f1a\u6765\u63a5\u4ed6"} | |
| {"sentence1": "- Hoor jy my?", "sentence2": "- \u4f60\u807d\u5230\u4e86\u55ce?"} | |
| {"sentence1": "-Kom laat ons speel!", "sentence2": "- \u6765\uff0c\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed"} | |
| {"sentence1": "Lekker werk...", "sentence2": "\u6211\u8981\u8d70\u4e86 \u6709\u4e2a\u7f8e\u597d\u7684\u5de5\u4f5c\u5929"} | |
| {"sentence1": "Ek het hom gevra om na die skryfbord te kom, en het vir stilte gevra", "sentence2": "\u4e0d \u6211\u521a\u624d\u8981\u5199\u9ed1\u677f\u95ee\u4ed6\u4eec\u95ee\u9898 \u60a8\u8fdb\u6765\u65f6\u6211\u6b63\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u5b89\u9759\u4e0b\u6765"} | |
| {"sentence1": "Kan jy nie verkeerd wees nie, net eenmaal?", "sentence2": "\u8fd9\u56de\u4f60\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u5f04\u9519\u4e86\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Nou, uit is jy!", "sentence2": "\u597d\u4e86\uff0c\u4e0b\u8f66"} | |
| {"sentence1": "Dat skip van gisteraand?", "sentence2": "\u6628\u665a\u51fa\u73b0\u7684\u592a\u7a7a\u8239"} | |
| {"sentence1": "Hulle soek onder die kar, en tik die uitlaat, dan is ek oor.", "sentence2": "\u4ed6\u4eec\u53ea\u67e5\u8f66\u8f74\uff0c\u6572\u6572\u6392\u6c14\u5b54"} | |
| {"sentence1": "Mnr Langlois, laat my ons nuwe faktotum voorstel", "sentence2": "\u6717\u53e4\u5362\u74e6\u5148\u751f \u5411\u4f60\u4ecb\u7ecd\u6211\u4eec\u7684\u65b0\u5b66\u76d1"} | |
| {"sentence1": "Maar hierdie is eersteklas", "sentence2": "\u867d\u7136\u8fd9\u662f\u7a0b\u5ea6\u6700\u597d\u7684\u4e00\u73ed"} | |
| {"sentence1": "As twee minnaars se harte gelyktydig klop", "sentence2": "\u7576\u611b\u4eba\u7684\u5fc3\u9748 \u5f7c\u6b64\u4e00\u8d77\u8df3\u52d5"} | |
| {"sentence1": "Stook die vuur!", "sentence2": "\u89c2\u8d4f\u7684\u706b\uff01"} | |
| {"sentence1": "Ons's doen vyf is hard van die dag wat ons gebore is! Jy wil yster?", "sentence2": "\u6211\u4eec\u8fd8\u6ca1\u6709\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u51fa\u751f\u7684\u5c0a\u91cd_\uff01"} | |
| {"sentence1": "Sal jy probeer om my te bemin?", "sentence2": "\u4f60\u6703\u8a66\u8457\u611b\u6211\u55ce?"} | |
| {"sentence1": "Hulle s\u00ea dat die na die eerste soen alleen maar minder word.", "sentence2": "\u5927\u5bb6\u90fd\u8bf4\u521d\u543b\u4e4b\u540e\u5c31\u6bcf\u51b5\u6108\u4e0b"} | |
| {"sentence1": "Vader... vinnig!", "sentence2": "_\u79fb\u52a8\u66f4\u6df1\u3002"} | |
| {"sentence1": "Die getuie het getuig, nie onder eed nie, want hy word ook verdink van soortgelyke aktiwiteite as di\u00e9 van die beskuldigde, W. Witek", "sentence2": "\u4f46\u662f\uff0c\u4ed6\u4ecd\u6709\u7fa9\u52d9\u8aaa\u5be6\u8a71 \u8b49\u4eba \u88ab\u6307\u63a7\u7d44\u7e54\u6050\u6016\u4e3b\u7fa9\u5c0f\u7d44"} | |
| {"sentence1": "Georg, dis omtrent Jerska.", "sentence2": "\u5409\u6b27\uff0c\u662f\u96c5\u65af\u5361..."} | |
| {"sentence1": "Omdat hulle dink dat julle nie saamspeel.", "sentence2": "\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u4ee5\u70ba\u4f60\u6703\u5408\u4f5c"} | |
| {"sentence1": "Hy is nou reg", "sentence2": "-\u73fe\u5728\u5e7e\u9ede\u4e86\uff1f -\u6642\u5019\u4e0d\u65e9\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Ek glo so en ek dink julle is baie tydig, want", "sentence2": "\u6211\u60f3\u6703\u7684 \u6216\u8a31\u53ef\u4ee5\u8aaa\u9019\u662f\u500b\u5927\u597d\u6642\u6a5f"} | |
| {"sentence1": "En hulle l\u00ea 20,000? Miskien, miskien nie, ek het nog nooit probeer nie", "sentence2": "\u90a3\u9ebc\u7d66\u4ed6\u63d0\u4f9b\u56db\u3001\u516d\u3001\u516b\u3001\u5341\u500b\u4eba\uff0c \u751a\u81f3\u6574\u500b\u7d44\u7e54\u5427"} | |
| {"sentence1": "Hoe gaan dit met hom? Dis nogal 'n slegte hou, hoekom sou hulle jou teiken?", "sentence2": "\u9a6c\u6851\u5927\u53d4 \u4f60\u5f85\u7684\u8fd9\u5730\u65b9\u591f\u9669\u6076\u7684 \u5982\u679c\u6211\u662f\u4f60 \u65e9\u5c31\u8981\u7edd\u671b\u900f\u9876\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Ek sien 't.", "sentence2": "\u6211\u770b\u89c1\u4e86"} | |
| {"sentence1": "\"Jy hoef jy nie meer bekommerd te maak\".", "sentence2": "\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7528\u64d4\u5fc3\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Onthou dit, onthou dit", "sentence2": "\u8a18\u4f4f\u554a \u8a18\u7262\u4e86"} | |
| {"sentence1": "En ons wat nie weet waar ons vandaan kom of heen gaan nie...", "sentence2": "\u6211\u5011\u4e0d\u77e5\u5f9e\u4f55\u800c\u4f86 \u4ea6\u4e0d\u77e5\u53bb\u5411\u4f55\u65b9..."} | |
| {"sentence1": "Kan jy nie jou mond hou nie?", "sentence2": "\u4f60\u5c31\u4e0d\u80fd\u95ed\u5634\u5417?"} | |
| {"sentence1": "Ashitaka.", "sentence2": "\u963f\u5e2d\u8fbe\u5361\uff01"} | |
| {"sentence1": "Ek dink nie hy het iets genoem nie.", "sentence2": "\u6211\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u6709\u63d0\u5230\u4ec0\u4e48"} | |
| {"sentence1": "Voetspore.", "sentence2": "\u66f2\u76ee..."} | |
| {"sentence1": "Soos byvoorbeeld, 'n besetting, of 'n eetstaking. - Ek is nie goed in eetstakings.", "sentence2": "\u6bd4\u5982\u975c\u5750\u6297\u8b70 \u6216\u8005\u7d55\u98df\u6297\u8b70"} | |
| {"sentence1": "Loop na die hel.", "sentence2": "\u53bb\u6b7b\u5427"} | |
| {"sentence1": "Dit is gaaf, maar wanneer land ons?", "sentence2": "\u770b\u90a3\u5152 -\u5de5\u5ee0\u7684\u4e2d\u5fc3 -\u6211\u548c\u4f60\u804a\u5f97\u5f88\u8d77\u52c1"} | |
| {"sentence1": "Nee... Ek voel goed", "sentence2": "\u4e0d..."} | |
| {"sentence1": "Ek respekteer die man wat jy ooit was, nie die monster wat jy nou is.", "sentence2": "\u6211\u4f1a\u5c0a\u656c\u8fc7\u53bb\u7684\u4f60\uff0c\u8428\u5fb7 \u800c\u4e0d\u662f\u73b0\u5728\u8fd9\u4e2a\u602a\u7269"} | |
| {"sentence1": "- Welkom, baas.", "sentence2": "\u6b61\u8fce\u56de\u4f86 \u8001\u5927"} | |
| {"sentence1": "Wag bietjie, nie so vinnig nie!", "sentence2": "\u4f60\u760b\u5566\uff1f \u79d8\u5bc6\u5730\u780c\u78da\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Lady Eboshi!", "sentence2": "\u7c73\u62c9\u8fea\uff01"} | |
| {"sentence1": "Ons kry niks, behalwe westerse boeke en koerante", "sentence2": "\u53ea\u6709\u4e00\u4e9b\u897f\u5fb7\u4e66\u62a5 \u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u86db\u4e1d\u9a6c\u8ff9"} | |
| {"sentence1": "- U kom seker van ver", "sentence2": "- \u4f60\u4e00\u5b9a\u9060\u9053\u800c\u4f86\u5427"} | |
| {"sentence1": "Dan vind ons u pas na die lente terug.", "sentence2": "\u4e0d\u7136\u5c38\u4f53\u5f97\u7b49\u5230\u6625\u5929\u624d\u627e\u5f97\u5230"} | |
| {"sentence1": "Dit is Mnr Mathieu, ons nuwe faktotum", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u9a6c\u4fee\u5148\u751f \u6211\u4eec\u65b0\u6765\u7684\u5b66\u76d1"} | |
| {"sentence1": "Het jy iets sien?", "sentence2": "\u4f60\u770b\u5230\u7684\u4e1c\u897f\u5417\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Ons gaan nie opkom nie, kom ons gaan huistoe en staan m\u00f4re vroeg op", "sentence2": "\u4e0d\u8aaa\u4efb\u4f55\u95dc\u65bc\u932f\u8aa4\uff0c\u6b6a\u66f2\u548c \u90a3\u500b\u6b77\u53f2\u6027\u6642\u523b\u7684\u8a71\uff1f \u6211\u7559\u7d66\u4f60\u8aaa"} | |
| {"sentence1": "Aktiveer die Phantom Drive.", "sentence2": "\u8fde\u63a5\u5e7d\u7075\u9a71\u52a8\u7cfb\u7edf\u4e0a\u7ebf"} | |
| {"sentence1": "en het die ergste gevrees", "sentence2": "\u6211\u5bb3\u6015\u6700\u58de\u7684\u7d50\u679c"} | |
| {"sentence1": "Dit l\u00ea daar ook in.", "sentence2": "\u8fd9\u4e2a\u4e5f\u5728\u592a\u7a7a\u8231\u5185"} | |
| {"sentence1": "ek moet jou doodmaak.", "sentence2": "\u5f53\u4e0b\u6b21\u6211\u4eec\u518d\u89c1\u9762\uff0c\u6211\u4f1a\u6740\u4e86\u4f60_\u3002"} | |
| {"sentence1": "Jy's laat", "sentence2": "\u4f60\u8fdf\u5230\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Die ander is afkomstig uit die Sonora woestyn.", "sentence2": "\u4e00\u4e9b\u4f86\u81ea\u4e2d\u6771 \u53e6\u4e00\u4e9b\u4f86\u81ea\u9019\u7247\u585e\u8afe\u862d\u6c99\u6f20"} | |
| {"sentence1": "vrou!", "sentence2": "\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u5c0a\u91cd\uff0c\u5973\u4eba\uff01"} | |
| {"sentence1": "Om Gilles te red, sou ek nog erger dinge doen", "sentence2": "\u70ba\u4e86\u6551\u5409\u52d2 \u6211\u505a\u4e86\u5f88\u591a\u66f4\u7cdf\u7684\u4e8b"} | |
| {"sentence1": "Dit is goed Jy is terug.", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u5f88\u597d\u7684\uff0c\u4f60\u56de\u6765\u3002"} | |
| {"sentence1": "Daar het ek my vriend Max Kirchner gekry", "sentence2": "\u548c\u8001\u53cb\u9ea6\u65af\u67ef\u8d6b\u5c3c\u78b0\u9762"} | |
| {"sentence1": "Sweetie, so kan ek jou nie help nie.", "sentence2": "\u4e56\u513f\u5b50 \u4f60\u4e0d\u8ba9\u6211\u8fdb\u53bb\u6211\u600e\u4e48\u5e2e\u4f60\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Die son hier is jonger en feller dan wat van Krypton.", "sentence2": "\u5730\u7403\u7684\u592a\u9633 \u6bd4\u514b\u5229\u666e\u987f\u661f\u7684\u66f4\u5e74\u8f7b\u66f4\u660e\u4eae"} | |
| {"sentence1": "Insluitend van my ontslag.", "sentence2": "\u5305\u62ec\u6211\u7684\u8fad\u5448"} | |
| {"sentence1": "Nie diere nie 'n mens?", "sentence2": "\u65e0\u8bba\u662f\u52a8\u7269\u4e5f\u4e0d\u662f\u4eba\u7c7b\u5417\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Anders as meeste van sy klasmaats, het Mondain begin lees en skryf", "sentence2": "\u548c\u4ed6\u5927\u591a\u6570\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u4e0d\u540c \u8499\u4e39\u5f00\u59cb\u61c2\u5f97\u8bfb\u4e66 \u5199\u5b57"} | |
| {"sentence1": "Hoe weet ons of jy jou nooit teen Amerika sal keer?", "sentence2": "\u6211\u4eec\u600e\u4e48\u77e5\u9053 \u54ea\u5929\u4f60\u4e0d\u4f1a\u5371\u5bb3\u5230\u7f8e\u56fd\u5b89\u5371\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Tye is gevaarlik, Agnieszka", "sentence2": "\u6211\u5df2\u53bb\u4fe1\u7d66\u90e8\u9577"} | |
| {"sentence1": "- Daar is ander wat tegnies gesien beskou kan word as 'n slag om die hand, maar, Murray het net by die IT-afdeling.", "sentence2": "\u6211\u60f3\u4e5f\u8a31\u6709\u5176\u4ed6\u4eba\u66f4\u9069\u5408\u4f5c\u70ba\u66ff\u88dc \u4e0d\u904eMurray\u525b\u52a0\u5165\u6280\u8853\u90e8"} | |
| {"sentence1": "Ek kon nie slaap nie", "sentence2": "\u6211\u7761\u4e0d\u8457"} | |
| {"sentence1": "Jy weet nie wat goed is vir jou nie", "sentence2": "\u4f60\u4e0d\u61c2\u600e\u6837\u5bf9\u4f60\u6700\u597d"} | |
| {"sentence1": "Laat haar gaan. Sy is nie 'n verdagte nie", "sentence2": "\u8ba9\u5979\u8d70\uff0c\u5979\u6ca1\u5acc\u7591"} | |
| {"sentence1": "Ek weet waarheen jy gaan", "sentence2": "\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u8981\u53bb\u54ea"} | |
| {"sentence1": "Daar's goeie tabak in my snuifdosie", "sentence2": "\u592a\u68d2\u4e86 \u592a\u68d2\u4e86 \u4f60\u6ca1 \u4f60\u6ca1\u6709\u9f3b\u70df\u58f6"} | |
| {"sentence1": "Agter elke ligskakelaar, selfs in die toilet", "sentence2": "\u6bcf\u76cf\u706f\u7684\u5f00\u5173\u540e\u9762\uff0c\u542b\u6d74\u5ba4"} | |
| {"sentence1": "Jongmense wil weet van hierdie staalmeule", "sentence2": "\u6211\u6703\u5f9e\u897f\u73ed\u7259\u7684\u6230\u722d\u8aaa\u8d77 \u4e0d\u5982\u8aaa\u8aaa\u6211\u7684\u7ae5\u5e74\uff1f"} | |
| {"sentence1": "maak my baie gelukkig", "sentence2": "\u5e36\u7d66\u6211\u9019\u9ebc\u591a\u5e78\u798f"} | |
| {"sentence1": "As ek my betroubare intu\u00efsie glo, dan is dit Mnr Morange", "sentence2": "\u5982\u679c\u6211\u7684\u7b2c\u4e00\u611f\u89c9\u6ca1\u9519 \u90a3\u4e48\u8fd9\u4f4d\u4e25\u8083\u7684\u5148\u751f\u5e94\u8be5\u53eb \u83ab\u676d\u6cbb\u5148\u751f"} | |
| {"sentence1": "As jy in geluk glo, is dit net sodat jy die valstrikke kan vryspring", "sentence2": "\u65e2\u7136\u4f60\u76f8\u4fe1\u5e78\u798f\u7684\u5b58\u5728... \u6216\u8a31\u80fd\u8b93\u4f60\u8eb2\u958b\u9019\u4e9b\u9677\u9631"} | |
| {"sentence1": "Ja?", "sentence2": "\u5582?"} | |
| {"sentence1": "Al die intelligensie-agentskappe het hier rondgesnuffel", "sentence2": "\u90a3\u584a\u78da\uff0c\u535a\u79d1\u7279"} | |
| {"sentence1": "- Nee.", "sentence2": "\u4e0d"} | |
| {"sentence1": "- Wel, eintlik het ek na jou.", "sentence2": "\u54e6 \u5be6\u969b\u4e0a \u6211\u662f\u4f86\u627e\u4f60\u7684"} | |
| {"sentence1": "Ek, voel me raar.", "sentence2": "\u6211... \u611f\u89c9\u597d\u5947\u602a"} | |
| {"sentence1": "Dis wat tel", "sentence2": "\u8fd9\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684"} | |
| {"sentence1": "seun?", "sentence2": "\u79fb\u52a8\uff01 \u4f60\u5728\u505a\u4ec0\u4e48\uff0c\u5b69\u5b50\uff1f \uff01"} | |
| {"sentence1": "Jy werk met die vyande van sosialisme", "sentence2": "\u4f60\u4eec\u7684\u5bf9\u624b\u662f\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u53cd\u52a8\u8005"} | |
| {"sentence1": "- Is dat wat ek dink dat 't is?", "sentence2": "\u90a3\u662f\u6211\u60f3\u7684\u4e1c\u897f\u5417\uff1f"} | |
| {"sentence1": "Glo my, ek doen jou 'n guns.", "sentence2": "\u76f8\u4fe1\u6211 \u6211\u9019\u662f\u70ba\u4f60\u597d"} | |
| {"sentence1": "- Agent Fornell, dit gaan tog weer nie om jou ex?", "sentence2": "\u63a2\u54e1Fornell \u9019\u6b21\u8ddf\u4f60\u524d\u59bb\u7121\u95dc\u5427?"} | |
| {"sentence1": "-Regtig, dit was goed -\"Ingenieurs van die siel\"", "sentence2": "\u771f\u7684\uff0c\u592a\u68d2\u4e86 \"\u7075\u9b42\u7684\u5de5\u7a0b\u5e08\""} | |
| {"sentence1": "Die gemiddelde Stasi mannetjie sou s\u00ea:", "sentence2": "\u5176\u4ed6\u5e73\u5eb8\u50bb\u74dc\u53ea\u4f1a\u8bf4 \"\u4ed6\u662f\u6700\u4f18\uff01"} | |
| {"sentence1": "Nou, meer as ooit...", "sentence2": "\"\u6bd4\u8fc7\u53bb\u90fd\u66f4\u7a33\u56fa...\""} | |
| {"sentence1": "Ek is nie bekend met sy gedagtes.", "sentence2": "\u6211\u5e76\u4e0d\u77e5\u9053\u7687\u5e1d\u7684\u60f3\u6cd5_\u3002"} | |
| {"sentence1": "Luitenant Chad McBride is na Iran gestuur as 'n afleiding.", "sentence2": "Chad McBride\u4e0a\u5c09\u88ab\u9001\u53bb\u4f0a\u6717\u7576\u8a98\u990c"} | |
| {"sentence1": "Ek sal op u moet vertroue.", "sentence2": "\u6211\u731c\u6211\u53ea\u80fd\u76f8\u4fe1\u4f60\u4e86"} | |
| {"sentence1": "Ja, ek was", "sentence2": "\u6211\u77e5\u9053\u6240\u6709\u4e8b\u60c5"} | |
| {"sentence1": "Daar is geen bewyse van transaksies, dit is alles \" hoor s\u00ea \".", "sentence2": "\u6c92\u6709\u4ea4\u6613\u7684\u8b49\u64da \u90fd\u662f\u4e9b\u50b3\u805e"} | |