lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Oerlis:Anke Bijlsma

message: *, mei de stavering fan choreograaf no ek al net mear? Frou Watzema (oerlis) 9 jan 2021, 07.46 (CET)
replies: text: Oft it ea mocht fan de (ge)learden wit ik. Drewes (oerlis) 9 jan 2021, 14.04 (CET)
replies: text: : dat antwurd begryp ik net rjocht, wolle jo dat better útlizze? At jo der bekend mei binne dat it sa ek mei, wêrom ferbetterje jo dan eat dat net fout is? Frou Watzema (oerlis) 9 jan 2021, 14.47 (CET)
replies: text: :: Nee, oarsom. Taalweb wol it net lije en jout foar it Hollânske trefwurd choreograaf ---> 'koreograaf' en 'goreograaf'. Oft dat ea oars west hat, sa't jo tochten, wit ik net. Snappez vous? Drewes (oerlis) 9 jan 2021, 16.38 (CET)
replies: text: ::: ..je comprends. Frou Watzema (oerlis) 9 jan 2021, 16.52 (CET)
 Ik sjoch no earst dat it wurdsje 'net' ûntbrekt.... Sorry. Drewes (oerlis) 9 jan 2021, 17.32 (CET)
thread_title:  choreograaf
Oerlis:Zoé de Gamond

message: Haar vader was niet gûverneur fan de provinsje Antwerpen (Har heit hie gûverneur fan de provinsje Antwerpen west yn de tiid dat Belgje en Nederlân ien wienen) --Jacques Ballieu (oerlis) 24 apr 2021, 18.35 (CEST)
thread_title:  Gûverneur fan de provinsje
Oerlis:Mlungu dalitsani Malaŵi

message: Ik ha in fideo fan it folksliet fan Malawy, spile op it oargel fan de Benediktustsjerke yn Damwâld. De fideo is frij fan rjochten. Hoe kin ik dy it bêste tafoegje? --Magna Frisia (oerlis) 6 mai 2021, 09.11 (CEST)
replies: text: Goeie. De iennichste manear om bestannen op te laden nei dizze webside is fia de link "Bestân oanbiede" yn 'e sydbalke oan 'e lofterkant fan jo byldskerm (ûnder it kopke "Helpmiddels"). Talitten bestânstypen binne: tiff, tif, png, gif, jpg, jpeg, webp, xcf, pdf, mid, ogg, ogv, svg, djvu, oga, flac, opus, wav, webm, mp3, midi, mpg, mpeg. Mar dat stiet ek dúdlik oanjûn op 'e side dy't him iepenet as jo op dy link klikke. Neffens my wiist it him fierders sels, mar as ik dêr mis mei bin, fiel jo dan frij om fierdere fragen te stellen. (Ik moat dêrby trouwens oantekenje dat ik noch nea in fideobestân opladen haw, allinne mar plaatsjes, mar ik nim oan dat soks op deselde manear giet.) Súkses! Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 6 mai 2021, 22.54 (CEST)
thread_title: Fideo
Oerlis:Drug

message: Ik fyn it net hielendal earlik dat GHB hjir no "de date-rape-drug" neamd wurdt. It wurdt yndie, njonken wat oare drugs, troch ferkrêfters brûkt, mar de measte lju dy't GHB gebruke, doggen dat noch hieltyd op in feestke en net op in ferkrêfting. Steinbach (oerlis) 29 mai 2021, 13.51 (CEST)
replies: text: Best genôch. Mar dat is de iennichste reden dat ik der wolris fan heard haw, en ik tink dat it foar in protte oare minsken krekt-en-gelyk wêze sil. Dêrom soe ik dy beneaming wol yn 'e tekst hâlde wolle. Ik haw lykwols de formulearring oanpast en jo opmerking meinommen. Kinne jo jo der sa yn fine? Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 29 mai 2021, 23.12 (CEST)
replies: text: :Ja, bêst. Op de lange doar soe it moaier wêze as wy oer al dy drugs in artikel hienen, dan hoecht der net by guon fan dy spullen útlis en by oare net sa't it der no hinne leit. Steinbach (oerlis) 29 mai 2021, 23.58 (CEST)

text: :En oer dy himp: jo bewurkings-gearfatting kin twa dingen betsjutte. Of jo hawwe it hielendal noait nommen, of jo nimmen der eltse kear in protte fan. :) Steinbach (oerlis) 30 mai 2021, 00.02 (CEST)
replies: text: ::L.O.L. Ried mar hokker it is! Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 30 mai 2021, 00.36 (CEST)
thread_title: GHB
Oerlis:GR-Paden

message: De Lange ôfstânspaden yn Dútslân en Grut-Brittanje blike net by de GR-Paden de hearen. se meitjse diels wol ûnderdiel út fan de Jeropeeske Lange ôfstânspaden mar net fan de GR-Paden dat wie in flater yn de boarne. --FreyaSport (oerlis) 29 aug 2021, 10.51 (CEST)
thread_title: Dútslân en Grut-Brittanje
Berjocht oerlis:Tabel leginda riseltaten F1 koereur

message: Dei , taalweb jout wol dúdlik "omgong" foar "ronde" as de Fryske wjergader, sjoch hjir. Wat tinke jo deroer? Gr. --Kneppelfreed (oerlis) 23 sep 2021, 21.25 (CEST)
replies: text: Tsja, Kneppelfreed, ik fûn 'omgong' yn earste ynstânsje wat befrjemdzjend klinken foar minsken dy't yn 'e sprektaal altyd 'ronde' sizze (dat doch ik sels ek, hear). Sjoch, it stiet hjir net yn 'e rinnende tekst, dat der is net in protte kontekst dêr't men de betsjutting út helje kin as men dy net fuortendaliks snapt. It moat wol begryplik bliuwe, fansels. Mar miskien falt dat ek wol wat ta. As jo it oanpasse wolle, sil ik der yn elts gefal neat tsjin ynbringe. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 23 sep 2021, 22.17 (CEST)

message: Hoe stiet dat in de riseltaten? Aliter (oerlis) 5 jan 2023, 19.39 (CET)
replies: text: @Aliter dan hat de Koereur de finish net helle yn de grutte priis, mar hat wol 90% fan de race-ôfstân ôflein, wêrtroch't er as klassearre notearre stiet. dat stiet mei in † oanjûn yn de Klasseminten en risseltaten. FreyaSport (oerlis) 5 jan 2023, 20.06 (CET)
replies: text: : Ja, ik wit wat at de regels binne, mar is de leginda der dúdlik genôch oer? Aliter (oerlis) 5 jan 2023, 21.13 (CET)
replies: text: ::@Aliter dat is seker dúdlik, it stiet net yn dizze leginda, mar it stiet oanjûn yn de klasseminten mei in opmerking ûnderoan. en yn de risseltaten stiet it boppe oan, as it foarkomt bygelyks sa as yn Bachrein 2019. FreyaSport (oerlis) 5 jan 2023, 22.09 (CET)
thread_title:  Krekt foar de einstreek falt de motor út.
Berjocht oerlis:Ynfoboks fuotballer

message: *Der sit in flaterke yn dizze Ynfoboks. yn de kop dy't jo kopiearre moatte stiet Ynfoboks sporter yn stee fan ynfoboks fuotballer! --FreyaSport (oerlis) 28 sep 2021, 20.41 (CEST)
replies: text: Dei , soe dizze ynfoboks dan net ornearre wêze foar sporters yn it algemien?  It soe moai wêze as nasjonaliteit en etnisiteit der ek oan taheakke wurde kin. Gr.Kneppelfreed (oerlis) 28 sep 2021, 21.52 (CEST)
replies: text: :Goeiemoarn  Ik tink dat de eardere ynfoboks sporter ea brûkt is as basis fan dizze ynfoboks, en dat fergetten is de kop yn it diel dat kopiearre wurde moat oan te passen. It soe yndied moai wêze as de nasjonaliteit en etnisiteit ek taheakke wurde oan dizze ynfoboks. --FreyaSport (oerlis) 29 sep 2021, 08.04 (CEST)
replies: text: :: Goeie...nacht. Sa't FreyaSport it hjirboppe seit, sa sil it grif bard wêze, want dat is mysels ek wolris oerkommen as ik in nije ynfoboks oanmeitsje. Ik haw de missende lemma's tafoege en de foutsjes fuortpoetst. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 30 sep 2021, 02.15 (CEST)
thread_title: Flaterke yn Ynfoboks

message: Dizze ynfoboks jout noch altyd problemen, sjoch Chris de Wagt, Carlo de Leeuw‎ en Johan Cruijff.
#By Chris de Wagt en Carlo de Leeuw komme de jeugdjierren net te foarskyn:  oplost. 
#Yn it diel fan it berjocht dat je kopiearre moatte steane en namme en bynamme dûbeld ynfierd:  oplost. 
#It diel ûnder it kopke profesjonele feriening(s) steane seizoen, klup en wedstr(goals) rommelig heal njonken inoar yn plak fan kreas njonken inoar:  oplost. 
FreyaSport (oerlis) 3 mai 2022, 21.21 (CEST)
Oplost. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 3 mai 2022, 21.54 (CEST)
thread_title:  Noch altyd problemen
Oerlis:Ingelân

message: No hawwe wy in keppeling nei "Paradise Lost", mar at men dêr op klikt, komt men út by in ferwizing. It docht bliken dat dy allinnich út komt by "It Paradys Ferlern", mar dy hat dan fral de beskriuwing fan it oarspronklike boek. Is dat artikel dan noch oer "It Paradys Ferlern", of is dat Frysk in bysaak? Mysha (oerlis) 5 nov 2021, 09.24 (CET)
replies: text: Ik wit net krekt wat jo freegje wolle, mar op eltse fal liket it my normaal dat it artikel It Paradys Ferlern hannelet oer it gedicht 'Paradise Lost'. It is op de measte Wikipedia's sa dat de titel fan in literêr wurk oerset wurdt as der in oersetting fan dat wurk yn de taal fan dy Wikipedia bestiet. En mei't der sûnt 2009 in Fryske fersje fan dit ferske is, is it loagysk dat sa'n artikel gjin "Paradise Lost" hjit.

text: Ik sil oars de keppeling wol omlizze. Nei trochverwiizingssiden soenen we eins noait keppelje. Steinbach (oerlis) 5 nov 2021, 10.31 (CET)
replies: text: : Ik wit ek net krekt wat ik freegje wol. Ein fan de toetswike, mei in renovaasje dy't al wiken duorret; ik fernim stadichoan dat it wat mear easket as oars. Ik fernim wol dat der eat oars is, mar krekt wat ... At wy ... At it artikel "It Paradys Ferlern" is, moat it dan net wier as "It Paradys Ferlern" skreaun wurde. Efkes sjen: At wy it hawwe oer "Uumasoqat", sizze wy dan dat de ferneamde(?) skriuwer "Uumasoqat" skreaun had ("it oare bist"), as dat it "Qivittoq. Ferhalen út Grienlân" wêze soe (at immen it wier sa oerset). Ik tink ik soe it lêze wolle as "Uumasoqat (Qivittoq. Ferhalen út Grienlân)". Is dat wat it selde as wat jo hawwe woenen? Mysha (oerlis) 5 nov 2021, 11.58 (CET)

text: Sa't Steinbach it seit, haw ik it ek altyd besjoen. As der fan in boek in Fryske oersetting bestiet, dan neame we it artikel oer dat boek hjir op 'e Wikipedy nei de titel fan dy oersetting. (It op eigen manneboet oersetten fan titels yn it Frysk, as der gjin Fryske oersetting bestiet, bin ik op tsjin.) Mar dàt der in Fryske oersetting bestiet, wol dochs perfoarst net sizze dat we it boek dan yn oare artikels altyd by de Fryske namme neame moatte. As je it, lykas yn dit artikel, hawwe oer Milton en wat dy skreau yn 1667, dan liket it my logysk om 'e Ingelske titel te brûken. Hy skreau syn wurk ommers yn it Ingelsk en de Fryske oersetting is fan folle letter. Ik begryp eins net hoe't dat ta betizing liede kin. De link komt út op It Paradys Ferlern, mar dêr stiet fuort yn 'e earste regel dat it boek yn it oarspronklike Ingelsk Paradise Lost hjit. Hoe is dat in probleem? Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 5 nov 2021, 21.46 (CET)
thread_title:  Eat mei it Paradys
Oerlis:Midfryske literatuer

message: Sa minsken, ik haw eefkes troch it artikel hinne wrotte. Der is trouwens bêst wol aardich wat kontinuïteit yn 'e Midfryske literatuer. Moatst it net mei de Ingelske of de Frânske literatuer ferlykje, mar al mei al fyn ik it noch aardich wat. De ynhâld is bytiden ek hiel aardich en dan bedoel ik net de 'puere literatuer', mar ek de ferskes fan Vredeman. ;-) De namme Peter Sybrandts Baerdt (likernôch 1590 - 1644) haw ik fuorthelle. Hy wurdt fierders nergens op ús Wiky neamd en op ynternet koe ik neat oer him fine. Dat sadwaande. Wa't oanfolje wol is fansels tige wolkom. Groetnis --Kening Aldgilles (oerlis) 21 jan 2022, 19.05 (CET)

message: Dizze list haw ik foar mysels makke. Oanfolje graach. Groetnis --Kening Aldgilles (oerlis) 21 jan 2022, 21.38 (CET)
*1550 - Rym-sprekwurden, Reyner Bogerman
*1602 - Vredeman-lieten
*1609 - Wouter in Tialle, Johan van Hichtum
*1609 - Ansk in Houck, Johan van Hichtum
*1614 - Burmania-sprekwurden
*1621 - Friesche Lusthof, J.J. Starter (meartalich boek)
*1639 - Wouter in Tialle, Johan van Hichtum (werprinting)
*1639 - Ansk in Houck, Johan van Hichtum (werprinting)
*1640 - Fryske tsjerne, Gysbert Japiks
*1668 - Fryske rymlerye, Gysbert Japiks
*1678 - "Hynjlipper Semansalmanak voor 1679" in Litje Krunnijk, Johannes Hilarides
*1679 - Hijnlepre Seemans-Almenak Op It 1679 Jeer..., Johannes Hilarides
*1679 - Litje Krunnijk: Der Dingen/fan aalde tijden yn staane..., Johannes Hilarides
*1686 - Bron-Swaan, Titia Brongersma 
*1686 - Stichtelijk Sang-Priëel, Vitus Ringers
*1687 - Koe d' aade Roomer taal, in Kreekken rijmleryje, Johannes Hilarides
*1701 - Waatze Gribbert brulloft (oersetter ûnbekend)
*1712 - Waatze Gribbert brulloft (oersetter ûnbekend, werprintinge)
*1733 - Waatze Gribbert brulloft (oersetter ûnbekend, werprintinge)
*1755 - Fryske rymlerye, Simen Althuysen en Jan Althuysen
*1765 - Waatze Gribbert brulloft (oersetter ûnbekend, werprintinge)
*1771-1792 - ferskillende gelegenheidfersen, Dirk Lenige
*1774 - De Burkerij of It Boere Bedrief, Feike Hiddes van der Ploeg
*1777 - (De reis fen) Mayke Jakkelis, Feike Hiddes van der Ploeg
*1778 - It Jonge Lieuw Boosk plezierspul yn 5 bidrieuwen beskreun, for de laefhebbers fin 't booskjen, Feike Hiddes van der Ploeg
*1778 - De Tankbre Boerezoon, Feike Hiddes van der Ploeg
*1779 - It libben fan Aagtje Ijsbrants, Eelke Meinerts
*1779 - Waatze Gribbert brulloft (oersetter ûnbekend, werprintinge)
thread_title:  Gronologysk oersjoch
Oerlis:Steatsline B

message: Wat der yn it artikel noch ûntbrekt binne de frachttreinen. Hjir haw ik nei socht, mar koe de goede ynformaasje net goed fine. Watfoar guod waard ferfierd? Hoe faak rieden dizze frachttreinen? Oant wannear hawwe dizze frachttreinen riden? ensfh... Mocht ien dit wol fine dan soe it moai wêze as it oan it ferhaal taheakke wurdt. --FreyaSport (oerlis) 21 jan 2022, 19.13 (CET)
thread_title: frachttreinen
Oerlis:Olympyske Winterspullen 2022

message: De koades fan it berjocht foar de Flagge fan it Russysk Olympysk Komitee binne
ROK en ROKf. Ruslân mei net ûnder de eigen flagge oan de spullen meidwaan fanwege in dopingskandaal.
Foarbyld: ROK
; 500 meter 
{| width=100%
| width=40% align=left valign=top |
Manlju	Manlju                   	Manlju	Manlju
#     	Rider                    	Lân   	Tiid
      	[Jehannes Sint-Petersbug]	      	11.37
      	[Jehannes Sint-Petersbug]	      	11.37
      	[Jehannes Sint-Petersbug]	      	11.37
Foarbyld ROKf
; Mingde Estafette 
{| class="wikitable"	#	Lân  	Tiid
	 	11.37	
	 	11.37	
	 	11.37
thread_title: Flagge Russysk Olympysk Komitee
Oerlis:Paralympyske Winterspullen 2022

message: De koades fan it berjocht foar de Flagge fan it Russysk Paralympysk Komitee binne
ROKpara en ROKfpara. Ruslân mei net ûnder de eigen flagge oan de spullen meidwaan fanwege in dopingskandaal.
Foarbyld: ROKpara
; 500 meter 
{| width=100%
| width=40% align=left valign=top |
Manlju	Manlju                   	Manlju	Manlju
#     	Rider                    	Lân   	Tiid
      	[Jehannes Sint-Petersbug]	      	11.37
      	[Jehannes Sint-Petersbug]	      	11.37
      	[Jehannes Sint-Petersbug]	      	11.37
Foarbyld ROKf
; Mingde Estafette 
{| class="wikitable"	#	Lân  	Tiid
	 	11.37	
	 	11.37	
	 	11.37
thread_title: Flagge Russysk Paralympysk Komitee
Oerlis:Fryske stavering

message: Beste mensen, ik lees een boek uit 1938, dat zou dan de Selskipstavering moeten zijn, maar in mijn woordenboeken van de spellingen van later kan ik niet vinden wat er precies aan de hand is. Zoals 'yet', hoe zou je dat nu moeten spellen. Ik ben niet Fries dus ik weet het niet, zou er 'iet' ofzo van maken, maar dat staat niet in het woordenboek. 'Eat' misschien? Van mij mag de tabel met verschillende spellingen naast elkaar best een stuk langer worden. Of gaat het hier om een eigenaardigheid van de schrijver, U. van Houten, De sunde van Haitze Holwerda. Groetnis! WeiaR (oerlis) 29 jan 2022, 23.59 (CET)
replies: text: Nijsgjirrich. Ik hie ek noch nea fan yet yn it Frysk heard, mar sjoch dit lemma yn it Lexicon Frisicum, in âld Frysk wurdboek út 'e 19e iuw. Hoewol't dit lemma oer in hiel oar wurd giet, wurdt yet hjir neamd yn 'e foarbyldsin as in argayske foarm fan "jit". En "jit" is in âld wurd foar "noch". Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 30 jan 2022, 02.23 (CET)
replies: text: :Dank je. Het betekent inderdaad hetzelfde als 'noch': 'En dêr draeide er him dochs yet om.' Helemaal duidelijk: 'Ytsen seach yetris om.' Bij nader inzien staat het toch in mijn oude woordenboek (1971), maar niet in het nieuwere (2007). Ik had niet bij de juiste spelling gekeken, 'jit(te)' staat erin zowel in Frysk-NL als NL-Frysk. Zou het heel misschien ook als 'yt' gespeld hebben kunnen zijn, met brekking van de 'y'??
replies: text: ::Er is nog iets waar ik niets over kan vinden. Hij, Ulbe van Houten dus, schrijft 'scil' voor 'sil': 'Scil ik him efies hale?'. En 'scoe' voor 'soe': '... dêr't er syn broer moetsje scoe.' Maar wel 'Siwwy maer gane?'
replies: text: :::Ach, het staat al in dit lemma! Die 'c' zal dus niet uitgesproken zijn? Hoewel mijn schoonvader (Nylân 1918) de 'h' in 'hwat' wel uitsprak. Spellinguitspraak? Hypercorrectie? Of zo geleerd?. Groetnis. WeiaR (oerlis) 7 feb 2022, 23.00 (CET)
thread_title:  yet
Oerlis:Bram Smallenbroek

message: Immen hat Bram Smallenbroek yn de Kategoryen Frysk Reedrider en Eastenryksk persoan fan Frysk komôf setten, mar ik kin hjir gjin boarnen foar fine, neffens my is Smallenbroek mei syn famylje nei Fryslân ta ferhúze, mar net fan Frysk komôf.
FreyaSport (oerlis) 1 feb 2022, 20.50 (CET)
replies: text: Dit komt om't der twa definysjes fan "Fries" of "Frysk persoan" yn omrin binne: etnyske Fries, en ynwenner fan Fryslân. En ik wit eins net hoe't ik dêr mei de kategoryen ûnderskie tusken meitsje moat. Of oft sok ûnderskie winsklik wêze soe. Smallenbroek groeide op op 'e Lemmer en wennet op It Hearrenfean, lês ik hjir. Dan is er dúdlik in ynwenner fan Fryslân. Etnyske Fries is er wierskynlik net, mar hy soe skoan Fries mei de Friezen wêze kinne, dat wit ik net en dat falt foar sa'n ensyklopedy ek net foar eltse persoan nei te gean. In bân mei Fryslân is der yn elts gefal wol. Dus dêrfandinne dy kategoryen. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 4 feb 2022, 00.40 (CET)
thread_title: Twifel, Kategory: Frysk Reedrider, en Eastenryksk persoan fan Frysk komôf
Oerlis:Húshâldskoalle

message: Goeie ,
Jo skriuwe dat de Húshâldskoalle yn Frentsjer oan de Willem de Swijerleane 2 stie, mar neffens my en neffens dizze boarne moat dat Willem de Swijerleane 7 wêze. Historisch Centrum Franeker.
De Legere lânbouskoalle soe Willem de Swijerleane 2 as 4 wêze moatte. Historisch Centrum Franeker de bygeande tekst is Willem de Swijerleane 2 en de Lânbouskoalle. dizze skoalle is in oantal jier lyn ôfbrútsen en hat plak makke foar in appartemintenkompleks mei as nûmmer Willem de Swijerleane 4. adema architecten
FreyaSport (oerlis) 22 feb 2022, 18.45 (CET)
replies: text: Fiel jo frij om soks te feroarjen, oan te foljen of oan te passen. Frou Watzema (oerlis) 22 feb 2022, 19.05 (CET)
thread_title:  Húshâldskoalle Frjentsjer
Oerlis:Coulonhûs

message: De link ferwiist nei in pagina op de site fan de FA, mar jouwt in foutmelding, 404 page not found.
Martha Kist (oerlis)
replies: text: Ik haw der in keppeling nei in op archive.today argifearre ferzje delsetten. Tank foar jo berjocht. Wutsje 24 feb 2022, 19.09 (CET)
thread_title:  Deade keppeling
Oerlis:Sephyros

message: Yn 2009 hat de band nog meardere optredens dien, dernei is der neat mear oer dizze band werom te finen.
Ek de facebookside en it webstee fan de band binne Offline.
Sadwaande is it wol dúdlik dat de band yn 2010 der mei op hâlden is.
FreyaSport (oerlis) 11 mrt 2022, 09.49 (CET)
thread_title:  Band opheft
Oerlis:List fan muzykfestivals yn Fryslân

message: Der steane in oantal eveneminten yn dizze list dêr't ik oan twifelje of't se wol yn dizze list thús hearre.
# Dokkumer PopPriis
# Flylân Groet
# Flaeijelfeest
# Oerol Festival
# Strjitfestival Harns
FreyaSport (oerlis) 15 mrt 2022, 21.28 (CET)
replies: text: De Dokkumer PopPriis hat hjir yndie neat te sykjen, tinkt my. Nû. 2, 3, en 5 kin ik oan 'e hân fan allinnich de namme net beoardielje. It Oerol Festival is miskien gjin muzykfestival yn 'e tradisjonele sin, mar der sit perfoarst in muzikale kant oan. Ik freegje my lykwols ôf oft dat genôch is foar in plak yn dizze list. Beslist in twifelgefal. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 15 mrt 2022, 21.45 (CET)
replies: text: :Ik ha Fleaijelfeest yntusken efkes goed neisocht en dêr is al muzyk by. dat nr. 3 bliuwt yn de list. https://www.flaeijel.frl/artiesten/ FreyaSport (oerlis) 16 mrt 2022, 11.12 (CET)
thread_title:  Twivel muzykfestivals
Oerlis:Aytta-Godshûs

message: Wa soe dat wêze? Wutsje 17 mrt 2022, 07.06 (CET)
replies: text: Mr. L.G.V., onze berigtgever uit Medemblik...yn de Navorscher is alles wat ik fine koe. Drewes (oerlis) 17 mrt 2022, 16.47 (CET)
replies: text: :Ja, dy kaam ik ek tsjin, mar dan witte we noch neat. Ik sil noch wat fierder sykje. Wutsje 17 mrt 2022, 17.55 (CET)
replies: text: ::Sjoch hjir: Leonardus Gerardus Vernée (1847-1904). Wutsje 18 mrt 2022, 13.11 (CET)
thread_title:  Mr. L.G.V.
Oerlis:Dominici

message: Net alhiel dúdlik of't de band noch aktyf is. Op de Ingelske Wikipedy stiet yn 2011 opheven, mar hja ha yn 2012 noch optreden op Dokk'em Open Air.
FreyaSport (oerlis) 19 mrt 2022, 09.50 (CET)
thread_title:  Status ûnbekend
Oerlis:Into the Grave

message: Ha hjoed de  by Nom de Plume fuorthelle, Nom de Plume is as wie in Ljouwerter band dy't op Into the Grave spile hat. mar der is online gjin spoar mear fan dizze band werom te finen dan dat ha hjir spile ha. FreyaSport (oerlis) 19 mrt 2022, 11.13 (CET)
replies: text: :yntusken al útfûn dat it om in hardcore punk band giet. FreyaSport (oerlis) 19 mrt 2022, 12.20 (CET)
thread_title:  Nom de Plume, (Into the Grave 2012)
Oerlis:De Friese Bierbrouwerij Us Heit B.V.

message: Wy hawwe al it lemma Us Heit (bier). Wat sille wy no? Drewes (oerlis) 11 jun 2022, 18.17 (CEST)
replies: text: It muoit my om it sizze te moatten, mar ik tink dat we dizze side mar wiskje moatte. We hoege gjin twa siden oar itselde lemma. Of alteast meitsje fan dizze side in trochferwiisside nei de oare side. Kneppelfreed (oerlis) 11 jun 2022, 18.57 (CEST)
replies: text: :Ja. It is allegear dûbele ynformaasje. It spul dat hjir ynbrocht waard dat net by Us Heit stie, haw ik dêr tafoege. Dizze side kin no in trochwiisside wurde. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 11 jun 2022, 22.31 (CEST)
thread_title:  Dûbele side
Oerlis:Ik wie smoar

message: Bier is in ûnderwerp dat folle tichter by in ‘wâldpyk’ stiet. Hoe sa? Tichter as by in Dútser of in klaaiker? Drewes (oerlis) 20 jun 2022, 19.14 (CEST)
thread_title:  Bier
Oerlis:Abdij fan La Lucerne

message: Goeie. Lykas oare Frânske abdijen foel ek Lucerne yn de 16e iuw yn kommende. Der mist in stikje tekst tink ik. Drewes (oerlis) 22 jun 2022, 17.17 (CEST)
replies: text: 'Yn kommende' (lat: In commendam) wol sizze, it kleaster krige in kommendatêre abt; de abt fan it kleaster krige wol de opbringst fan it kleaster, mar hoechde der sels net te wenjen. Guon kommendatêre abten hawwe it kleaster werfan't hja abt wiene sels nea besocht. Foar in soad kleasters betsjutte dat de delgong. Ik hoopje dat it sa dúdlik is. --RomkeHoekstra (oerlis) 22 jun 2022, 18.43 (CEST)
thread_title:  '' yn kommende''
Oerlis:Tsjerkebier

message: De misje fan Tsjerkebier is it bliuwend gebrûk fan iuwenâlde tsjerken foar dit djipminsklike ferlet. Elts glês stipet dit doel en it foarnimmen fan de brouwers. Hokker misje en welk doel? Drewes (oerlis) 25 jun 2022, 16.27 (CEST)
replies: text: De misje =  it bliuwend gebrûk fan iuwenâlde tsjerken foar dit djipminsklike ferlet. It doel  is dizze misje te ferwezenlikjen.

text: Tekst op de website fan Tsjerkebier:

text: Rûnom yn 't skoandere Fryske lânskip steane ús, faak ieuwenâlde, tsjerken as beakens fan mienskipssin, ienzens en smûkens. De missy fan ús Tsjerkebier is it blieuwend gebrûk fan dizze histoaryske gebouen foar dit djip-minskelike ferlet. Elts glês stipet dit doel en ús foarnimmen. Leopstm (oerlis) 26 jun 2022, 13.16 (CEST)
thread_title:  Doel en misje
Oerlis:Sickemastate

message: Ik wit wat in roas is en wat in winkel is, mar wat is in roaswinkel ek wer? Drewes (oerlis) 28 jun 2022, 20.25 (CEST)
replies: text: Goeie. Sjoch Google, twadde site fan boppen (frieslandwonderland.nl): "wêrfan it baarhúske oplutsen is fan bakstien yn grut formaat: roaswinkels." Dat sil it dan wol wêze, tink. Hie ik ek noch nea fan heard. Ieneach fan 'e Esk (oerlis) 28 jun 2022, 20.56 (CEST)
thread_title:  Roaswinkel
Oerlis:Omgong fan Itaalje

message: Ik hie net sjoen dat jo noch dwaande wiene. Drewes (oerlis) 10 jul 2022, 16.43 (CEST)
replies: text: @Drewes Oeps, kin ris barre, tink dat ik hjir noch in dei as twa/trije mei dwaande bin. FreyaSport (oerlis) 10 jul 2022, 17.45 (CEST)
thread_title:  Sorry
Oerlis:It Ljochtbeaken (Aldegea)

message: Goeie. De tsjerke waard yn 1910 boud as grifformearde tsjerke en yn .... folge in ferbouwing. Yn wat jier wie dat? Drewes (oerlis) 12 jul 2022, 17.30 (CEST)
thread_title:  Jiertal ferbouwing