Keskustelu:Luettelo Pedersören kunnan julkisista taideteoksista ja muistomerkeistä

message: Sankarimuistomerkki, Magdalena Sofia kyrkogård: Tekijätiedossa lienee Sotasampo.fi:ssä jokin sekaannus. John Munsterhjelm on kuollutkin jo 1925. Vai onko 1918 muistomerkistä tehty myös 1939-1945 muistomerkki? --Aulis Eskola (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 15.47 (EET)
replies: text: Kuvassa näkyy ristissä vuosiluku 1939-45 ja reliefissäkin on lumipukuinen sotilas, joka myös viittaa sotiin 1939-45. Kirjalähteessä tuntuisi myös olevan muu tieto, kunhan nyt saadaan identifioitua oikein hautausmaa.--Urjanhai (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 19.02 (EET)--Urjanhai (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 19.02 (EET)

text: Näyttäisi olevan kaksi eri: .--Urjanhai (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 19.04 (EET)

text: Sieltä löytyy lisätietoja. Voin yrittää täydentää kouluruotsillani.--Urjanhai (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 19.07 (EET)
replies: text: :Tai on myös suomeksi, näköjään samalla tekstillä.--Urjanhai (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 19.10 (EET)

text: Näköjään Pedersören kirkkko onkin Pietarsaaren kaupungin puolella, ja siirtyi siis sinne.--Urjanhai (keskustelu) 31. joulukuuta 2017 kello 20.17 (EET)
replies: text: :Edellä keskusteltu kohde on Ähtävän kirkon kirkkomaalla, Ähtäväntie 240. Molemmat muistomerkit ovat nyt luettelossa, 1918 ja 1939-44. --Aulis Eskola (keskustelu) 11. elokuuta 2018 kello 23.20 (EEST)
thread_title:  Sankarimuistomerkin tekijä 

message: Muutettu luettelon nimi tässä lkuettelossa ja myös mallineessa. sanaa "kunta" turha toistaa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 17. marraskuuta 2020 kello 18.45 (EET)
replies: text: Mun nähdäkseni sana "kunta" on osa kunnan virallista nimeä, kuten käy ilmi myös Kuntaliiton sivulta .--Htm (keskustelu) 17. marraskuuta 2020 kello 18.59 (EET)
replies: text: :Tämä on tullut vastaan ennenkin muissa kunnan nimen käyttöyhteyksissä. En tosin ole perehtynyt tapaukseen tarkemmin.--Urjanhai (keskustelu) 17. marraskuuta 2020 kello 20.58 (EET)

text: : Ilmeisesti "kunta" nimiversiolle on historialliset syyt, jotka ovat peräisin kuntaliitoksista. En toisaalta näe syytä, miksi luettelossa ei voisi käyttää tässä yhteydessä myös pelkkää Pedersöre-sanaa, kun se on luettelona kaikkien muiden Suomen kuntien luetteloiden joukossa. Arvelen, että lukija ymmärtää kontekstista, että luetteloissa on kyse Suomen kunnista ja että Pedersöre on yksi niistä ilman että kunta-sana toistetaan otsikossa. Emmehän käytä luetteloissa muutenkaan esim "Luettelo Kruunupyyn kunnan julkisista taideteoksista...". Vai tuleeko mieleen vastakkaisia näkemyksiä, joiden mukaan olisi pakottavaa käyttää kunta-sanaa tämän luettelon otsikossa ja mallineessa?--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 18. marraskuuta 2020 kello 12.36 (EET)
replies: text: :: Ei kuntaliitokset liity tähän mitenkään. Et sitten viitsinyt tutkia linkkiä Kuntaliiton sivulle kuntien luetteloon? Tämän kunnan nimi on ruotsiksi Pedersöre ja suomeksi Pedersören kunta. Pedersören kunta on kaksikielinen, liki 90 % asukkaista on ruotsinkielisiä. Suomenkielisessä Wikipediassa kaksikielisten kuntien nimet kirjoitetaan suomeksi, mikäli kunnalla on virallinen suomenkielinen nimi. Tällä on .  --Me emme kirjoita "Luettelo Kruunupyyn kunnan julkisista taideteoksista...", koska sen kunnan nimi ei ole Kruunupyyn kunta, vaan Kruunupyy, ruotsiksi Kronoby.--Htm (keskustelu) 18. marraskuuta 2020 kello 19.50 (EET)
replies: text: :::: No mitäs tällä asialla on tekemisistä kunnan väestön kielisyyden kanssa sitten? Ai, nyt ymmärsinkin, kunnassa on niin paljon ruotsinkielisiä, että siellä ei osata kirjoittaa oikein edes oman kunnan nimeä suomeksi. ;) No vitsivitsi, ei tuota huonoa ja jäykkää versiota ole pakko noudattaa, voidaan olla joustavia ja kirjoittaa pelkkä Pedersöre näissä luetteloissa ja mallineessa Wikipediassa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 18. marraskuuta 2020 kello 20.17 (EET)
replies: text: :::: Riippumatta siitä onko se huono ja/tai jäykkää, niin se on sen kunnan nimi. Pikemminkin odottaisi joustavuutta sen suhteen, että hyväksyy erilaisuuden.--Htm (keskustelu) 18. marraskuuta 2020 kello 20.36 (EET)
replies: text: :::::Tähän viralliseen nimeen, joka on ainoa laatuaan, on kai joku syy. Jotenkin se kai liittyy siihen, että aiempi nimi on ollut suomeksi Pietarsaaren maalaiskunta. Tätä kautta ehkä syy muutokseenkin aukeaa. Jossain vaiheesahan kunnat, joiden nimessä oli sana "maalaiskunta", alkoivat haluta eroon maalaisuudestaan, arvatenkin sen takia, että nimitys ei ollut enää oikein kuvaava, kun joskus 1990-luvulla kaupunkiseutujen merkitys työssäkäyntialueina oli aluekehityksen vahva trendi suomessa (katso: Aluepolitiikka). Tällöin tuli nimenmuutoksissa tilalle nimiä kuten Pieksänmaa, Keminmaa, Loimaan kunta, ja tiertysti myös Vantaa]. Kun asettaa tämän tätä vasten, niin kysymys lienee siitä, että Pietarsaaren maalaiskunnassakin haluttiin eroon sanasta maalaiskunta kunnan nimessä. Tähän tarpeeseen tuo kai on vastaus, voisi arvata. Ja kun "Pietarsaaren kunta" olisi ollut epäluonteva, niin tehtiin sitten näin. Johtui (voisi arvata) kai siitä, että kaupungilla ja kunnalla oli ruotsiksi eri nimi (ihan niin kuin Forssa ja Tammela, tai Valkeakoski ja Sääksmäki tai Salo ja Uskela), mutta suomeksi sama, ja kunta-sanalla haluttiin  (voisi arvata) korostaa yhteenkuuluvuutta kaupungin kanssa, jossa mm. kai vieläkin sijaitsee kunnan kirkko kirkkomaineen. Jos seuraisi lähteistä käytyä keskustelua, saisi varmaan kerrottua koko tarinan lähteiden perusteella. Viimeisiä maalaiskunta taisivat olla Rovaniemen maalaiskunta (2006) ja Jyväskylän maalaiskunta (2009).--Urjanhai (keskustelu) 18. marraskuuta 2020 kello 20.53 (EET)
replies: text: ::::::Siirsin sen takaisin, korjasin nimen mallineessa ja kuvatiedostosivuilla.--Htm (keskustelu) 18. joulukuuta 2020 kello 07.27 (EET)
thread_title:  Pedersöre vs Pedersören kunta 

message: * OK - Kungsstenen, Karby, lähde: . --Urjanhai (keskustelu) 14. huhtikuuta 2021 kello 14.23 (EEST)
replies: text: Sundbyntie 465 63.58142|22.60465 Aulis Eskola (keskustelu) 18. joulukuuta 2023 kello 15.57 (EET)

text: Sivu oli osa sivuaston Nykarlebyvyer muistomerkkiosioita. Lisää muistomerkkejä (osa voi olla luonnonmuistomerkkejä tai hävinneitä ym., sanotaan saateessa): . Kuitenkin nämä taitavat olla eninnäkseen Uudenkaarlepyyn alueella, vaikka Kungsstenewn olikin Peredsören puolella.--Urjanhai (keskustelu) 14. huhtikuuta 2021 kello 14.28 (EEST)
* Samassa lähteessä on Laxön, jägaretappstation - Läxön jääkärietappiaseman muistokivi 1990. Tarkka paikka saaressa pitäs saada selville. --Aulis Eskola (keskustelu) 27. joulukuuta 2023 kello 17.20 (EET)
thread_title:  Kunsstenen, Karby, ym.