Keskustelu:Vatja

message: VOT on afaik votjakin lyhenne.
Vatjan lyhenne on VOT ja votjakin UDM. --Hippophaë 4. joulukuuta 2005 kello 19:12:47 (UTC)
Onpas VOT|vot.  Taisi olla näköharha.

message: En tiedä onko tilastot oikeassa, mutta Venäjän uusimman väestölaskennan mukaan vatjaa osaisi Venäjällä 774 henkeä ja vatjalaisiksi tunnustautui 74 henkilöä. Tosin vain 12 asui vatjalaisten perinteisillä alueilla Leningradin alueella. Onkohan tämä tilasto miten luotettava?
http://www.perepis2002.ru/index.html?id=87 
--Inzulac 24. syyskuuta 2006 kello 19.55 (UTC)
replies: text: Yritin etsiä tietoa muista lähteistä, mutta mikään vielä venäjänkielistä wikipedia lukuunottamatta ei ole kiinnittänyt huomiota tähän. --Inzulac 26. syyskuuta 2006 kello 19.40 (UTC)
replies: text: :Entä mistä lähteestä on tieto, että vuonna '98 puhujia oli vain 30–40? Joko vuoden '98 tai '02 puhujamäärän on oltava virheellinen... --Jetman 26. syyskuuta 2006 kello 19.42 (UTC)
replies: text: ::Vuoden 2002 väestötilastoissa on varmasti virhe, joko näppäilyvirhe excel-taulukossa tai sitten jokin muu syy, mutta Wikipedian tehtävä ei ole ruveta sitä korjaamaan. --SM 26. syyskuuta 2006 kello 19.44 (UTC)
replies: text: :::Joo, 74 kuulostaa paljon uskottavammalta. Näin uhanalainen kieli ei voi muutamassa vuodessa kasvattaa puhujamääräänsä yli seitsemälläsadalla. --Jetman 26. syyskuuta 2006 kello 19.46 (UTC)

text: :::Eiköhän jossakin muuallakin huomata tämä virhe, joten toivottavasti ratkaisu saadaan tähän nopesti. Vatjalaisia on kyllä aika varmasti myös muualla Venäjällä, joutuivathan lähtemään mm. Siperiaan Stalinin vainoen aikana. --Inzulac 26. syyskuuta 2006 kello 19.47 (UTC)
replies: text: ::::Paras olisi toistaiseksi ilmoittaa vain tämä vuoden 1998 lukema. --Jetman 26. syyskuuta 2006 kello 19.51 (UTC)

text: ::::Varmasti, mutta väestönlaskennassa väkimäärän luku riippuu vain siitä, kuinka moni heistä on itsensä vatjalaisiksi ilmoittanut ja samoin kielen kohdalla kuinka moni ilmoittautunut vatjankielisiksi. Toisaalta venäjänkielisen artikkelin mukaan 2000-luvun alussa on aloitettu kielen kouluopetus. --SM 26. syyskuuta 2006 kello 19.56 (UTC)
replies: text: :::::Mielenkiintoinen piirre, mutta näyttäisi näkyvän vain vatjan kohdalla. Vepsän ja karjalankielen osaaminen ei ole yhtä paljon kasvanut, vaikka koulukielenä myös opetetaan. Olisikohan mahdollista, että laskennassa joku on sekoittanut vatjan johonkin muuhun kieleen? --Inzulac 26. syyskuuta 2006 kello 20.00 (UTC)
replies: text: ::::::Venäjän väestön tilastointi tällä tavalla kyselemällä on sellainen projekti että siinä voi sattua kaikenlaisia virheitä jotka voivat näkyä lopullisissakin tilastoissa, esim. monia tietoja ovat kyselijät voineet vedellä täysin hatusta ja muutenkin tainnut olla koko homma melkoista arpomista. Olisi mielenkiintoista tietää mistä juuri tuo luku on tullyt, mutta emme varmaankaan sitä saa koskaan tietää. Tuo vuoden 1998 lukema ei ainakaan ole mistään väestönlaskennasta, koska Venäjällä tehtiin ensimmäinen vasta juuri vuonna 2002. Seuraava on suunniteltu vuodeksi 2010.--SM 26. syyskuuta 2006 kello 20.09 (UTC)
Jos tuota tilastoa yhtään ymmärsin, niin siellä on näköjään virhe korjattu (onhan vatjalaiset Vods?) ja luku on 70 tienoilla. Joku pätevämpi tarkistakoon.--Warlord 19. lokakuuta 2006 kello 21.01 (UTC)
thread_title: Vatjalaisten määrä kasvanut