Keskustelu:Wallander (elokuvasarja)

message: Voisiko tämän artikkelin yhdistää artikkeliin Kurt Wallander?
replies: text: :Se on totta, että on olemassa toinenkin elokuvasarja. Siinä Wallanderia esittää Rolf Lassgård. Tämä artikkeli kertoo kuitenkin sarjasta, jossa pääosassa on Krister Henriksson. Ainakin osa elokuvista on ensin esitetty elokuvateatterissa ja vasta myöhemmin televiossa. Osalla ensijulkaisu tapahtui suoraan dvd-levylle. Joten ei tämä oikein tv-sarja ole.--Vesahjr 4. tammikuuta 2011 kello 13.33 (EET)
Millä tavalla täsmennysnimi "Wallander (elokuvasarja)" erottaa tämän toisesta Wallander-nimisestä elokuvasarjasta, jossa pääosassa on Lassgård?--SM 4. tammikuuta 2011 kello 19.31 (EET)
replies: text: :Tuolla alussa on ehdotettu tämän artikkelin liittämistä artikkeliin Kurt Wallander. Toinen mahdollisuus olisi, että tehtäisiin kuten ruotsinkielisessä Wikipediassa, jossa artikkelissa Wallander (filmer) on kerrottu kaikista Wallander-elokuvista.

text: :Elokuvat, joissa Rolf Lassgård on Wallander, perustuvat Mankellin Wallander-kirjoihin (Pyramidi vain väljästi). Krister Henriksonin Wallander-elokuvat on (ensimmäistä lukuunottamatta) tehty suoraan elokuviksi, niistä ei ole kirjaversiota. Se ainakin on ero, jolla otsikkoa voisi perustella. Tosin minä en ole otsikkoa keksinyt, ja jos joku haluaa tehdä muutoksia, siitä vaan minun puolestani.--Vesahjr 5. tammikuuta 2011 kello 15.24 (EET)
En ole ihan varma tuosta lauseesta "Sarjassa on myös elokuvia, joiden juoni ei ole Mankellin tekemä.". Muistaakseni jollain dvd-levyllä on lisämateriaalia, jossa kerrotaan käsikirjoitusten tekemisestä, joten asia saattaisi selvitä sieltä. --Vesahjr 16. helmikuuta 2011 kello 19.43 (EET)

message: Sopiiko, että sarjan elokuvat nimetään Elonetistä löytyvän suomenkielisen nimen mukaan, esim. Wallander: Veljekset? Näin menetellen ei ole tarvetta kömpelöille täsmennyksille, kuten Veljekset (vuoden 2005 elokuva). --Alcedoatthis 26. huhtikuuta 2012 kello 01.02 (EEST)
replies: text: Näyttää olevan erilaisia käytäntöjä, ruotsinkielinen Wikipedia käyttää väliviivaa, esim. Wallander - Bröderna, henningmankell.se-sivustolla (http://www.henningmankell.se/Film/Wallander) on vain elokuvan nimi. Poistin tuon Wallander-sanan toiston, koska ei kai televisiosarjojen jaksoista kertovissa artikkeleissakaan toisteta sarjan nimi joka artikkelin alussa. Silloin en tosin vielä tiennyt, että on olemassa kolme muutakin elokuvaa nimeltä Veljekset.--Vesahjr (keskustelu) 26. huhtikuuta 2012 kello 13.50 (EEST)
replies: text: :Toisto ei haittaa. Artikkelin nimen pitäisi olla se, mikä leffan nimi oikeasti on. Elonetiä on pidetty näissä asioissa luotettavana lähteenä. --Alcedoatthis 26. huhtikuuta 2012 kello 15.34 (EEST)
replies: text: ::Sama tuo, jos haluat muuttaa nimet siihen muotoon kuin ne olivat aiemmin, en ainakaan aloita muokkaussotaa.--Vesahjr (keskustelu) 26. huhtikuuta 2012 kello 22.27 (EEST)
replies: text: :::Koska siirsit tämän takaisin pari päivää myöhemmin, olet ilmeisesti tullut toisiin aatoksiin. Odottelin muiden kommentteja, ennen kuin olisin siirtänyt loputkin Elonetin mukaiselle nimelle. Jos artikkelin nimi olisi Elonetin mukaisesti "Wallander: Veriside", niin ainakin minulle avautuisi heti, mistä on kysymys. Sana "Veriside" voi tarkoittaa paljon muutakin kuin Wallander-elokuvaa. Johdonmukaisuus tarkoittaa minulle sitä, että uskotaan luotettaviin lähteisiin kuten Elonetiin johdonmukaisesti, ei sitä, että jätetään osa elokuvan nimestä pois silloin kun siltä tuntuu. --Alcedoatthis 5. toukokuuta 2012 kello 04.20 (EEST)
replies: text: ::::Olisi mukava kuulla muutaman muunkin mielipide tästä. Onhan esimerkiksi olemassa sarjakuva-albumisarjat 'Asterix seikkailee' ja 'Tintin seikkailut', mutta jokaisen albumin kohdalla Wikipediassa on mainittu vain albumin nimi, ei toistettu sarjaa johon se kuuluu (http://fi.wikipedia.org/wiki/Asterix_seikkailee#Asterix-albumit, http://fi.wikipedia.org/wiki/Tintin_seikkailut#Tintti-albumit_alkuper.C3.A4isess.C3.A4_ilmestymisj.C3.A4rjestyksess.C3.A4). --Vesahjr (keskustelu) 5. toukokuuta 2012 kello 22.01 (EEST)
replies: text: :::::Asterix sarjan nimi on toki Asterix seikkailee, mutta yksittäisten albumien nimissä sitä ei ole; esimerkiksi Asterix Hispaniassa. Sen sijaan Wallander-elokuvien suomenkielisiksi nimiksi on pääsääntöisesti annettu muotoa Wallander: Varas olevia nimiä. Jokaisen elokuvan nimen eteen siis kuuluisi se Wallander-sana. --PtG (keskustelu) 5. toukokuuta 2012 kello 22.10 (EEST)
replies: text: ::::::tosin Wallanderissakin on poikkeuksia, kuten Ennen routaa. --PtG (keskustelu) 5. toukokuuta 2012 kello 22.11 (EEST)
Neljässä vuodessa nimet alkavat vähitellen muotoutua. Vielä olisi seuraavat artikkelit siirtämättä: Wallander – Ennen routaa, Wallander – Kylähullu, Wallander – Veljekset, Wallander – Pimeys, Wallander – Veriside. Siirsin Wallander – Vuoto nimelle Wallander: Vuoto, aikaisemmin mainitsemani artikkelit jäivät siirtämättä, koska artikkeli on jo olemassa. --raid5 (keskustelu) 5. toukokuuta 2016 kello 16.21 (EEST)

text: Nyt olisi aika sopia yhtenäisestä käytännöstä: kaksoispiste vai ajatusviiva?--Vesahjr (keskustelu) 27. elokuuta 2019 kello 20.28 (EEST)
thread_title:  Elokuvien nimet 

message: Mitenkäs elokuvasarjalla on tuotantokausia? Käsittääkseni ne ovat silloin enemmänkin elokuvan mittaisia sarjan jaksoja. Vai onko jakson pituudelle määritelty jokin yläraja, jonka ylitettyään se onkin elokuva? 109.240.214.82 26. elokuuta 2019 kello 09.10 (EEST)
Ruotsinkielisen wikin mukaan ne (eri näyttelijöillä) ovat kaikki elokuvia, ja ne on käsitelty yhdessä artikkelissa: sv:Kurt Wallander (filmer). Kun taas engl. wikissä Henriksson-Wallander- artikkeli on nimellä en:Wallander (Swedish TV series), ja Lassgård-Wallander -artikkeli nimellä en:Wallander (film series). 109.240.214.82 26. elokuuta 2019 kello 09.15 (EEST)
replies: text: On pikkuisen virheellistä kutsua tätä sarjaa "ruotsalaiseksi tv-sarjaksi", koska lähes jokainen osa ilmestyi ensiksi dvd-levynä (osalla ensiesitys oli elokuvateattereissa). Myöhemmin niitä on esitetty televisiossa moneen kertaan.--Vesahjr (keskustelu) 26. elokuuta 2019 kello 21.05 (EEST)
thread_title:  tuotantokaudet? 

message: Tuossa osiossa Ensimmäinen kausi 2005–2006 on vain lähdepyyntöjä ja ei ole yhtään toimivaa lähdettä. Tekstiin sopivien lähteiden löytäminen on niin hakalaa että se olisi varmaa paas kirjoittaa uudestaan parempien lähteiden kanssa, merkitä ne kunnolla ja arkistoida (Wayback Machine). --Linkkerparkeskustelu 11. marraskuuta 2023 kello 05.07 (EET)
thread_title:  Ensimmäinen kausi 2005–2006