Keskustelu Wikipediasta:Viikon kilpailu/Viikon kilpailu 2014-02

message: Kiva että tästä tulee kilpailu! Mietin, että tähän voisi kyllä ehkä ottaa saman tien mukaan myös Osakan prefektuurin, jos joku haluaa vaikka luoda artikkeleita sen puuttuvista kaupungeista (kyse on kuitenkin käytännössä täysin yhtenäisestä kaupunkialueesta). --Epiq (keskustelu) 3. tammikuuta 2014 kello 23.32 (EET)
replies: text: Periaatteessa kisassa on laajempikin alue, sillä lisäsin sääntöihin pykälän, että Osaka-artikkeliin linkitetyistä artikkelistakin saa pisteitä. Kaikki nuo punaiset linkit eivät varmaan mene Osakan kaupungin luokan alle, joten ajattelin tehdä hieman laajennusta kisan järjestäjänä. Mutta toivottavasti tällä saadaan Osaka aihepiirinä edelleen laadukkaammaksi. Itse artikkelihan on käytännössä jo SA-tasoa. --PtG (keskustelu) 6. tammikuuta 2014 kello 18.33 (EET)

message: Olen aloittanut joukon artikkeleita Osaka-artikkelin punaisista linkeistä ja käyttänyt noissa linkeissä käytettyjä nimiä ja kirjoitusasuja. Nikkei 225-mallineen yritysnimistä tai muilla sivuilla olevista linkeistä olen sitten tehnyt ohjauksen. Voisi ehkä olla toisinpäinkin ?  Etenkin, miksi Asahi kaseissa on pieni K ja Takeda yakuhinkōgyōssa ei ole välilyöntiä (yakuhin kōgyō) ?  --Tappinen (keskustelu) 6. tammikuuta 2014 kello 18.19 (EET)
replies: text: Hmm, asiasta kannattaisi ehkä keskustella Käyttäjä:Louhikärmeksen kanssa, joka taisi ne alkun perin joskus korjata/muuttaa – idea on kai, että ne kirjoitetaan suomen oikeinkirjoitussääntöjen mukaan eikä esim. englannin. En ole varma olenko tuosta yhdyssanasta välttämättä samaa mieltä (voikohan sen käsittää niin, kun kyse ei kuitenkaan ole suomesta?). Vähän vaikeita. --Epiq (keskustelu) 6. tammikuuta 2014 kello 18.55 (EET)
replies: text: : Ymmärsinkö oikein että ylläolevasta linkityksestä menee hänelle automaattisesti viesti ? Katsoin yritykset läpi;  Sumitomo denkikōgyō on ainoa josta en tiedä mikä se on.  --Tappinen (keskustelu) 6. tammikuuta 2014 kello 23.55 (EET)
replies: text: ::Joo näinhän se on, eli suomen mukaisesti vain ensimmäisen sanan pitäisi olla isolla kirjoitettu, ellei sitten joku muu sana nimessä itsessään ole erisnimi. Yrityksiä vain on mallineessa se 225, joten en ole jaksanut kaikkia käydä läpi, mutta periaatteessa saman pitäisi koskea kaikkia lafkoja. Näin siis Asahin tapauksessa (”Asahin kemiantuotanto”). Samoin Takedan kirjoittaminen yhteen noin tuntuu järkevältä, koska osat kuuluvat luontevasti yhteen (”Takedan lääketehdas”, ei ”lääke tehdas”). Japanissahan ei siis sanavälejä tai isoja/pieniä kirjaimia ole, joten ne pitää generoida transkriboidessa. --Louhikärmes (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 07.51 (EET)
replies: text: ::: Kiitos selvityksestä. Olisko vihjettä mikä tuo denkikōgyō on suomeksi ? --Tappinen (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 08.34 (EET)
replies: text: ::::Sähkötehdas/-teollisuus, sähköntuotanto(laitos) tjsp. --Louhikärmes (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 12.07 (EET)

text: ::::Siis ennemminkin sähkölaitteiden kuin -voiman valmistusta. --Louhikärmes (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 12.11 (EET)
replies: text: :::::: Siis tuo joka on mallineessa nimeltään Sumitomo Electric ? --Tappinen (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 21.51 (EET)
replies: text: ::::::: No Sumitomon sähköteollisuus tai, koska sana ”teollisuus” minusta viittaa teollisuudenalaan eikä yksittäiseen yritykseen, ehkä Sumitomon sähkö(laite)tehdas/-tehtaat tjsp. --Louhikärmes (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 22.28 (EET)
replies: text: :::::::: Olinpa taas epäselvä, anteeksi. Yritin siis kysyä että minkä mallineessa mainituista  yrityksistä ja mitkä interwikit ohjaan tähän uuteen artikkeliin Sumitomo denkikōgyō kunhan sen joskus aloitan (jos ei joku muu ehdi ekana). Ja vastaus lienee Sumitomo Electronic. --Tappinen (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 23.08 (EET)
replies: text: ::::::::: Jaa ymmärsin väärin, ja olet juurikin oikeassa. --Louhikärmes (keskustelu) 7. tammikuuta 2014 kello 23.13 (EET)
thread_title:  Nimeäminen 

message: Miksiköhän pisteet eivät päivity. En löytänyt enää mitään mallipohjaa kilpailulle, joten unohdinkohan jotain tärkeätä pohjasta. Vai missä vika? --PtG (keskustelu) 6. tammikuuta 2014 kello 18.33 (EET)
replies: text: Yritin katsoa, mutta ei ainakaan yhtäkkiä mitään virhettä löytänyt. Saattaa toki olla botti vain "lomalla" tai jotain, mutta kannattaa myös Galaan olla yhteyksissä jos ei lähde pelittämään.--Vilsu365 (keskustelu) 6. tammikuuta 2014 kello 20.13 (EET)
replies: text: :Näyttävästi vuoden vaihtuminen on aiheuttanut ongelmia. – EtäKärppä48 8. tammikuuta 2014 kello 08.35 (EET)
replies: text: ::Danmichaelo korjasi, oli noinkin yksinkertainen ongelma, enpä tullut edes katsoneeksi noita kriteerejä... --Stryn (keskustelu) 9. tammikuuta 2014 kello 21.13 (EET)
thread_title:  Pisteet