lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Eztabaida:Segi

message: Segi talde armatuen kategorian??? Zoratu egin al gara?? --Janfri; idatzi lasai 12:50, 7 Abuztua 2007 (UTC)
* Aupa! Ni bere garaian zorakeria hori aldatzen saiatu nintzen... Guztiz ados zurekin, Janfri.--Orereta (erantzunak) 20:38, 11 Iraila 2007 (UTC)
"Segi bere burua independentista eta iraultzailetzat definitzen duen gazte erakundea da" hobesten dut, hizkuntza aldetik askozaz ere inpartzialagoa baita. Eta "... Espainiako Auzitegi Nazionalaren ustez ETArekin zerikusia duelako" ere gaitzesten dut, Segi erakundeak ETArekin zerikusia izatea ez baita Auzitegi Nazionalak azarez erabakitako zerbait; horretarako probak daude:
http://www.berria.info/albisteak/37569/34_gazte_atxilotu_dituzte_bart_Hego_Euskal_Herrian_Segirekin_lotuta.htm
"90 bat miaketa egin dituzte poliziek, euren jakinarazi dutenez: etxeak, gaztetxeak, elkarteak... Poliziak esan du dokumentazioa, Segiren eta ETAren argitalpenak, lehergailuak egiteko materiala, sobreetan sei mila euro eta abar aurkitu dituztela."
Hala bada, "Espainiako Auzitegi Nazionalaren ustez" hori ezabatzea hobe iruditzen zait.
Hau Txaramela lankideak idatzi du, sinatzea ahaztu bazaio ere. --Orereta (erantzunak) 23:15, 6 Abendua 2009 (UTC)
replies: text: Ez nago ados. Horiek ez dira frogak, prentsa-oharrak baizik. Eta "bere burua" hori gehitzea gazte talde, sindikatu, alderdi, etab. guztiekin egiten bada egin beharko litzateke Segirekin, bestela ez. --Orereta (erantzunak) 23:15, 6 Abendua 2009 (UTC)

message: Aupa,
oso ongi dago espainiar estatuak ilegalizatua duela erratea baina Ipar Euskal Herrian legala dela azpimarratu beharrekoa da, horrek batzuetan legeak izan ditzakeen kontra-erranak agerian utz baititzake. Nolatan da legala Baionan, 30km urrunago hain arriskutsutzat duten erakunde bat? beharbada, hain arriskutsua ez delako...
thread_title:  Ipar euskal herrian erakunde legala 

message: Aupa,
Norbaitek badaki nola jar daitekeen ingelerazko artikuluan dagoen logoa ( https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f3/Segi_segi_segi.jpg ) hemen??? Saiatu egin naiz, baina ez dakit nola egiten den, ez dago commons-era igota... ta ez dakit nola igo. Ea norbaitek badakien edo azaltzen didan Txomin39
replies: text: Irudiaren fitxategia ingelesezko wikipedian dago kokatua. Agian lizentzia kontua da, commons-era igotzeko lizentzia egokia duela erakutsi behar bait da. -Lainobeltz (eztabaida) 14:12, 1 ekaina 2016 (UTC)
thread_title:  Irudia
Eztabaida:Morfologia (hizkuntzalaritza)

message: Morfologia forma aztertzen duen zientzia da. Hori dela eta, ez da hizkuntzalaritzakoa soilik. Hirigintzan, esate baterako, hiriaren morfologiaz hitzegiten da. Ahal dudanean, eta inork kontrakoa ez badio, saiatuko naiz aipatutakoa konpontzen. --Unai Fdz. de Betoño 15:35, 8 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Morfologia ez da bakarrik hizkuntzalaritzan erabiltzen
Eztabaida:Langileen mugimendua Espainian

message: Kaixo: aldaketatxo bat egingo dut bakarrik. Industrialpena hitza desegokia dela uste dut, eta horren ordez "industrializazio" jarri beharko litzateke. Gaztelaniazko mailegu zuzenetan -ción atzizkia -zio gatik aldatzea dela egokiena esan ohi da. -pen/men atzizkia, aldiz, euskarazko aditzei ezartzen zaie: garapen, aurrerapen, salbamen... Ondo segi! Xabier Komentarioak hona bidali.
thread_title:  "Industrialpena" baino "industrializazioa" hobe
Eztabaida:Zenbaki-sistema hamaseitar

message: (Sorry about using English) Please, remove pictures about new ideas for notations and possible descriptions of proposals for new notations. WP is not a place for developing new notations. 
fi:User:Aulis Eskola --62.236.93.2 19:56, 16 Abuztua 2007 (UTC)
new notations should be removed
thread_title:  Development of new notations for hex
Eztabaida:Albeiz

message: Nik dakidanez, Alba egoitza erromatarra ez da Albenizen aurkitu, Durruman baizik. Non ikus daiteke Albenizen dagoela?--Unai Fdz. de Betoño 09:50, 19 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Alba egoitza erromatarra
Eztabaida:Utopia

message: Iradokizun bat: ez litzateke hobe Thomas More deitzea, ingelesez egiten den bezala? Tomas Moro gaztelaniazko Julio Verne, Carlos Marx eta horrelakoen ildotik datorrela iruditzen zait. --Utergar 17:29, 19 Abuztua 2007 (UTC)
replies: text: Erabiltzen ari naizen bibliografia Tomas Moro erabiltzen da, baina kezka berdinarekin nabil, agia aproposagoa, ezta? Xabier Zubiri 17:32, 19 Abuztua 2007 (UTC)
Kaixo: Eztabaidan sartzearren, nik Tomas Moro idatziko nuke, askoz zabalduago eta hedatuago dagoelako.   Elhuyar hiztegia daukat eskura eta bertan ere Tomas Moro jartzen du. Verneren kasuan Jules jartzen du eta Marxen kasuan Karl. Badakit horrela ez dela irizpide zehatzik jarraitzen, baina Utopiaren euskarazko edizioan ere Tomas Moro jartzen du. Ondo segi!--- Xabier Zuen erantzunak hemen utz ditzakezue.

text: Orduan Tomas Moro edo Thomas More? nik izen orijinala erabiliko nuke, baina irizpide hau erabiliz gero txokora eramango nuke erabakia, artikulu guztietan berdin jarraitzeko. Edo Euskaltzaindiari email bat bidal diezaiokegu bestela xD Xabier Zubiri 21:08, 19 Abuztua 2007 (UTC)
Thomas More jartzekotan aipatuta dagoen artikulu guztietan aldatu beharko litzateke. Eta Thomas More artikulua sortuz gero birzuzenketa orria jarri beharko litzateke Tomas Moro idazten baitu jende gehienak. Niri berdin zait, errazago izango litzatekeelako aipatu dut lehengoa. Besterik ez. Xabier Zuen erantzunak hemen utz ditzakezue.
Uste dut ez Thomas More Tomas Moro artikuluak existitzen direnik Xabier Zubiri 21:31, 19 Abuztua 2007 (UTC)

text: Ni Tomas Moro jartzearen alde nago, batez ere horrela euskaratu delako. Hemen duzue itzulpena: http://www.klasikoak.com/pdf/8488303521.pdf --Unai Fdz. de Betoño 21:47, 19 Abuztua 2007 (UTC)
Ados orduan Xabier Zubiri 22:14, 19 Abuztua 2007 (UTC)

message: Idatzi utopistetan Agiri Komunista sartu dut, uste dut hala dela baina oker badago kendu. —Euskaltzale bat 00:59, 27 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Aldaketa
Eztabaida:Agustin Hiponakoa

message: Kaixo:
Nik "San Agustin Hiponakoa" jarri beharrean "Hiponako San Agustin" jarriko nuke, euskaraz bigarren hitz ordena hori askoz zuzenagoa iruditzen zaidalako. Era berean beste batzuk ere aurkitu ditut, hala nola, Jesus Nazaretekoa, Frantzisko Xabierkoa, etab. Xabier Zuen erantzunen zain hementxe.
replies: text: Nik erabilitako bibliografia "Hiponako San Agustin" agertzen da...Xabier Zubiri 09:53, 20 Abuztua 2007 (UTC)

message: Biografia eta filosofia atalak kutsu apologetiko nabarmena du eta ikuspegi katoliko batetik idatzirik dago. Nire ekarpenak egiten jarraituko dut, baina azkenean kutsu hori duen guztia ezabatu egin beharko litzatekeela deritzot.--Joxemai; (erantzunak) 15:49, 26 Otsaila 2010 (UTC)
thread_title:  Kutsu apologetikoa
Eztabaida:Zorroaga

message: Barkatu, Zorroagakoa naiz eta nik dakidanez amara eta loiolaren zati gara oraindik, noiz bihurtu gara auzo? Xabier Zubiri 10:20, 25 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Zorroaga, auzoa?
Eztabaida:Dragoi Bola

message: Dragoi Bolaren artikulua luzeera dexente hartzen ari da, eta oraindik pila bat dago idazteko. Nire proposamena artikulu hau hainbatetan banatzea da. Artikulu hau mangaren ingurukoa izan beharko luke (hau izan baitzen lehenengo), eta gero beste artikulu batzuk animeari buruzkoak: Dragoi Bola (animea), Dragoi Bola Z eta Dragoi Bola GT. Ingelesezko artikulua bezalako antolaketa da, oso ondo dagoela uste baitut.
Gainera, Dragoi Bolaren pertsonaien zerrenda bat ere egin daiteke, gutxi naka pertsonaien artikuluak eginez. Gidaliburuen zatia Merchandising-ari buruzko artikulu batean sar daiteke.
Proposamen honen aurkako inor ez badago, pixkana antolaketa hau egiten hasiko naiz. -Jonny 15:24, 26 Abuztua 2007 (UTC)
replies: text: Ados. Baina artikulu berri horietarako lotura Dragoi Bola artikuluaren barruan agertu beharko lukete. Horrela, artikulu nagusitik beste azpi-artikuluetara joan ahal izateko.--josugoni (erantzun hemen) 16:28, 26 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Antolaketa proposamena 

message: "Komikiak" eta "Marrazki bizidunak" kategorien ordez "Manga" eta "Anime" kategoriak jarri dizkiot artikuluari.
Artikulua zatitu eta pertsonaiak eta abar egiten direnean, "Dragoi Bola" kategoria sortzea ere ondo legoke. —Euskaltzale bat 21:22, 27 Abuztua 2007 (UTC)
replies: text: Noski, hori ere ez da ahaztu behar. --Jonny 23:30, 27 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Kategoriak 

message: Zatiketa eginda, barne estekak jarrita eta kategoria sortua. Orain osatzen jarraitzera! --Jonny 12:18, 28 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title:  Aldaketa egina
Eztabaida:Mallorca

message: (el) Pla de Mallorca: Mallorca(-ko?) lau(a)
(la) Serra de Tramuntana: Ipar mendikate(a) [(la) serra: mendikate(a); tramuntana: ipar] 
Raiguer: 
mendioin edo mendi barrena. 
Migjorn: Hegoalde [mig: erdi, jorn: egun -> migjorn edo migdia: eguerdi).
Llevant: Ekialde [llevar(-se): jaso, aupatu, aupa egin -eguzki-].
Tramuntana, Migjorn eta Llevant haizeak dira ere bai, baina hirurek lurraldeak esan nahi dituzte hemen.
--Jol 11:40, 27 Abuztua 2007 (UTC)
thread_title: Euskaratzea
Eztabaida:Errioxa (eskualde geografikoa)

message: Errioxa artikulu honek argipen lanak egiten dituela dirudi, Errioxako Autonomia Erkidegoa eta Arabako Errioxa artikuluetarako erreferentziekin. Errioxa artikulua bera ez al litzaioke autonomia erkidegoari esleitu beharko, eta Arabar Errioxa bigarren mailan utzi, artikulu hasieran  azalpen bat utziz? –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 13:39, 30 Abuztua 2007 (UTC)
replies: text: Nik ez dut uste. Berez, Errioxa eskualde oso bat da eta ez bakarrik antzinako Logroñoko probintzia. Autonomia Erkidegoak sortu zirenean, Logroñoko probintzia baten eratu zen eta Errioxa izena eman zioten, izen bereko eskualdean baitzegoen, baina kontuan izan gabe probintzia horretik kanpo Errioxa ere bazegoela.  Horregatik, nik uste egokiagoa dela oraingo antolaketa eta ez litzateke aldatau behar. --josugoni (erantzun hemen) 20:04, 30 Abuztua 2007 (UTC)
Erabilerak bere bidea egin du, eta gaur egun Errioxa izenarekin euskaldunok «Errioxako Autonomia Erkidegoa» esan nahi izaten dugu. Horren erakusgarri, euskal hedabide nagusietan (Berria, Argia, ETB-1) esanahi horrekin darabilte Errioxa, eta euskal wikipedian bertan ere «Errioxa» artikulura bideratuta dauden lotura gehien-gehien-gehienak autonomia erkidegoari buruzkoak dira, eta ez eskualde geografikoari buruzkoak. Beraz, «Errioxa» orria erkidego horren orriranzko birbideratze bihurtu dut, erabiltzaileari bidea erraztearren. --Xabier Armendaritz  2013-09-25, 09:14 (UTC)
thread_title:  Errioxa ala Errioxako Autonomia Erkidegoa?
Eztabaida:E.H. Sukarra

message: Orain Historia atalean dagoen hasierako edukia taldearen webgunetik kopiatu dela konturatu naiz. Nahiz eta orain aldaketa txikiak jasan dituen, ez dakit arazorik ekar dezakeen. --Jonny 23:41, 2 Iraila 2007 (UTC)
thread_title:  '''KONTUZ''': Historiaren edukia
Kategoria eztabaida:Dragoi Bolako pertsonaiak

message: Bi lagunek pertsonaia berdina ez egiteko, Freezer egiten hasiko naizela jartzen dut hemen. Idatzi artikuluak! —Euskaltzale bat 11:47, 5 Iraila 2007 (UTC)

message: Modu ordenatuan egiteko zerrenda moduan jarriko dut. Zerrenda honetan pertsoinai bat agertzen bada eta artikulua sortu gabe badago, sinatzailea pertsonai horren artikulua prestatzen ari dela esan nahi du. Egin gabe dagoen pertsonai bat egin nahi baduzu zerrendan gehitu eta zure sinadura jarri (~~~~ kodea erabiliz). Pertsonaia sortuta badago jo artikulura eta aldaketarik egin behar bada egin ezazu:
Zerrenda:
* Freezer --Euskaltzale bat 11:47, 5 Iraila 2007 (UTC)
* Son Gohan (aitona) eta Iratxo Dortoka --Jonny 13:28, 7 Iraila 2007 (UTC)
* Mikerroi --Jonny 18:12, 10 Iraila 2007 (UTC)
* Satan Txiki —Euskaltzale bat 21:17, 10 Iraila 2007 (UTC)
* Tao Pai Pai --Jonny 11:14, 13 Iraila 2007 (UTC)
* Mutaito --Jonny 10:41, 17 Iraila 2007 (UTC)
* Son Goku --Jonny 11:35, 17 Iraila 2007 (UTC)
* Bulma eta Oolong --Jonny 11:20, 29 Iraila 2007 (UTC)
* Yamcha eta Puar --Jonny 14:29, 2 Urria 2007 (UTC)
* Bardock eta Raditz --Jonny 16:57, 8 Urria 2007 (UTC)
* Freezerren Indar Bereziak --Euskaltzale bat 11:43, 6 Uztaila 2008 (UTC)
thread_title:  Erreserba zerrenda 

message: Aizue, gero eta Dragoi Bolari buruzko artikulku gehiago daude. Zergatik ez dozue hontazko wikiproiektu bat sortzen? hobeagoa izango litzateke, ez dozue uste? Enzai • Ezt ekarpenak 12:01, 21 Ekaina 2008 (UTC)
replies: text: Nola sortzen eta kudeatzen da wikiproiektu bat?? --Jonny 11:36, 22 Ekaina 2008 (UTC)

text: Bai, ni berria naiz hemen eta ez dakit nola kudeatzen den, baina interesgarria litzateke. Satanko 13:46, 23 Ekaina 2008 (UTC)SatankoSatanko 13:46, 23 Ekaina 2008 (UTC)
replies: text: :Ba ez dakit: beste wikiproiektu batetik kopiatu formatua, artikuluak ezarri, antolatu... ikusi beste wikiproiekturen bat eta artu ideia Enzai • Ezt ekarpenak 13:52, 23 Ekaina 2008 (UTC)
thread_title:  wikiproiektua
Eztabaida:Iraultza (talde armatua)

message: —Bruno R. dice:
Barkatu por no saber mucho euskara, pero en este artículo no se mencionan los 7 militantes de Iraultza que murieron por la explosión de sus propias bombas, ni el obrero de Santurtzi (José Miguel Moros Peña, de 18 años) que perdió un brazo por una bomba de Iraultza contra su empresa (algunas fuentes dicen que murió después por las heridas, pero esto no he podido confirmarlo.
Creo que es de interés del artículo.
Si alguien se anima a explicarlo en euskera, tanto mejor.
L@s activistas de Iraultza muert@s en acción fueron:
· Ángel Fernández Ruiz (Oñati 26-VII-56 - Madrid 3-II-83)
· José Mª Orbezua Sanz (Bilbo 7-VII-54 - Bilbo 26-III-84)
· José Mª "Pese" Prieto Rodríguez (Barcial del Barco 1.955 - Bilbo 31-III-84)
· Juan Carlos Gallardo Nava (Astudillo 1.952 - Iruña 13-XII-86)
· Marisol Mujika Areitiaourtena (Ermua 27-II-51 - Sestao 30-IV-91)
· Rosa Díez Sainz (Mioño - Sestao 30-IV-91)
· Jesús Fernández Miguel (Castrojeriz 26-XII-50 - Sestao 30-IV-91)
Fuentes: hemeroteca del diario español "El País" y "Voluntarios. Semillas de libertad", Ricardo Zabalza, ed. Txalaparta, Tafalla, 2.000.

message: Iraultza erakundea ezkertiartzat hartzen da testu honetan, uste dut aldatu beharko zela ezkertiar terminoa Trotskysta terminoagatik. Sozialismoa ikertzen duten aditu batzuen artean Trotskysmoa ez da ezkerreko ideologia, hortaz eztabaidak ekiditeko komenigarria litzateke ezkertiar ordez Trotskysta jartzea, gainera zehaztasun handiagoz adierazten du Iraultza taldearen ideologia.85.87.26.93 18:57, 19 Maiatza 2008 (UTC)Tartalo
replies: text: Autore batzuek esaten dute hori, baina inola ere ez gehiengoak. Nire ustez, definizio egokiena "ezkertiar" da. Euren burua beste era batera definitzen bazuten ondo egongo litzateke hori ere jartzea. --Orereta (erantzunak) 20:54, 19 Maiatza 2008 (UTC)
thread_title:  Ezkertiar terminoari buruz 

message: Hertzainak taldeko "Pakean utzi arte" abestia Jabier Santamaria, Piti, Komando Autonomo Antikapitalistetako kide gasteiztarraren heritzoaren harira idatzi eta konposatu zen. Piti eta bere burkidea zen Nazkas 1983ko abuztuaren 13an ekintza baten prestaketan hil ziren. 
replies: text: . «Hertzainak» artikuluan ere hala baitator. --Xabier Armendaritz  2015-02-04, 07:57 (UTC)
thread_title:  Artikuluan Hertzainak taldeko "Pakean utzi arte" abestiaren aipamenari buruz
Eztabaida:Benito Lertxundi

message: A ver si hay alguien ... Siento no escribir en euskara pero soy alemana y solo sé castellano (un poquitín). Se trata de la canción "O lur, oi lur" - hay traducciones al castellano y al francés, pero estas lineas no las encuentro traducidas:
Ipui zaarrak, zatozte gogora
zatozte erregin gai begizko altzora.
Hay una persona que podría aclararmelas? 	
Eskerrik asko
Pia

message: Creo que la traducción seria algo asi como:
Viejos cuentos venid a mi memoria, venid al regazo de la reina  de ojos (?) capaces
Tschüss!
thread_title: Hola

message: Entonces no tiene nada que ver con el "mal de ojo" (begizko) en plan de brujería?
Gero arte 
Pia
----
Hola Pía,
La canción “Oi lur, oi lur” es un poema de Lizardi, de titulo original “Bultzi-leiotik”. No obstante, esos dos versos en concreto pertenecen a otro poema de Lizardi llamado “Gure mintzo”. La estrofa completa dice así:
Ipui zaarrak, atozte gogora!
Atozte erregingai begizkoak zora!
Bazterrean ikus nerea,
Ene ta asaben oarrezak botea…''
Traducido por Nicolás Ormaetxea “Orixe”: 
¡Venidme a las mientes, consejas de antaño! Y vosotras, princesas que encantó un maleficio! La mía yace ahí, vedla, por inconsciencia mía y de mis antepasados.
En euskera, “Begizkoa egin” significa echar el mal de ojo. Por tanto, tienes razón con tu suposición.
Agur bat,
Julen
Kaixo Julen ta milesker! Pia
thread_title: Gracias
Eztabaida:Uribe Kosta

message: Armintza ez da udalerria, Lemoiz da udalerriaren izena eta Armintza bertako auzo batena. Egia da Armintza Uribe Kostan sartzeko modua egon daitekeela eta Lemoiz, berriz, Uribe Butroen baina tira.

message: Kaixo @Menika34. Bi kontzeptu ari zara nahasten: Uribe Kosta eta Uribe Kostak Mankomunitatea. Leioa eta Getxo ez dira Mankomunitatearen parte, baina badira Uribe Kostaren parte. Kontzeptu bakoitzak artikulu bana behar duela uste dut. Theklan (eztabaida) 20:16, 26 otsaila 2024 (CET)
thread_title:  Uribe Kosta vs Uribe Kostako Mankomunitatea
Eztabaida:Maria Antonia Azkue de Markina

message: Kaixo:
Artikulu hau irakurri ondoren ez dakit zer pentsatu. Ez du datarik jartzen, baliteke kondaira edo sineskeria izatea. Horrelako kasuan argitu egin beharko litzateke. Egia izanez gero, daturen bat (data, kanpo loturaren bat...) agertu beharko litzateke. Norbaitek zerbait jakinez gero artikulua egokitu dezala mesedez. Laster arte. Xabier. Nire postontzia
thread_title:  Artikulu serioa da hau?
Eztabaida:Olaran fabrika

message: Koordenatuen txantiloia ez dabil ondo, begira artikuluan agertzen den galdera ikur hori Kabri, (erantzunak hemen)  20:41, 19 Iraila 2007 (UTC)
replies: text: Gainera, Olaran lantegia ez ote da zuzenago? Kabri, (erantzunak hemen)  22:06, 19 Iraila 2007 (UTC)

message: Aupa!
Aurrekoan igo nituen argazkietatik olaran06.jpg deitzen dena desagertu dela jabetu naiz. irudi galeria txukunago uzte aldera?
Ondo izan,
xa2
replies: text: Bai, hori da arrazoia. Pixka bat txukuntzean, galeriako argazki bat errepikatua zegoen (goialdean handian ipinitakoa) eta informazio osatua bazegoenez, ba garbiago-edo egoteko agin ditut aldaketak. Bide batez, commonsen sartutako argazkiei kategoria ipini diet, "Olaran fabrika" sortuz eta hau "Beasain" kategorian sartuz. Zer iruditzen? --josugoni (erantzun hemen) 13:20, 9 Urtarrila 2009 (UTC)
thread_title:  Argazki bat desagertu al da?
Eztabaida:Urola Kosta

message: Zestoa ez al da Urola Kosta? --Unai Fdz. de Betoño 08:14, 20 Iraila 2007 (UTC)
EZ (Hanskarlperez lankideak egindako iruzkina.)
Barkatu Kabri, tinko Hegoalde artikuluarekin.
(Hanskarlperez)
thread_title:  Zestoa 

message: Orain arte Urola Kosta bertako udal elkartearekin lotuta aurkeztu dugu. Eskualdeko beste eremuari Urola Erdia deritzo, eta hala dugu. Hala ere, Eusko Jaurlaritzaren informazio geografikoaren arabera, bi eskualde horiek dira Urola Kosta, nahiz eta mankomunitate ezberdina duten. Urola Kostako hitzak herri hauei guztiei ematen die zerbitzua, eta Gipuzkoako B5Mn ere Urola Kosta esaten denean bi zatiei egiten die erreferentzia. Hala, aldatuko dut. Theklan (eztabaida) 17:37, 22 otsaila 2024 (CET)
thread_title:  Urola Kostaren definizioa
Eztabaida:Jesusen Egiazko Eliza

message: I hereby give full credit and acknowledgement to the following Euskara translators: 
#Lankide:Zangoluze
#Lankide:Barrie‎ 
#Lankide:Patxi lurra‎ 
#Lankide:Xabier 
All of whom have kindly helped me translate the article from the English version into the great and honourable Basque language in accordance with the GNU Free Documentation License.
May the Lord remember their valiant, noble efforts and may Euskara Wikipedia be blessed! --Jose77 10:19, 25 Iraila 2007 (UTC)
thread_title: Translators' Credits and Full Acknowledgement
Eztabaida:Marklar2007

message: Kaixo Marklar2007, eta ongietorria Wikipediara!
Oraintxe bertan zure lankide orrialdea artiikiulu bat bilakatu duzu mugituri ematerakoan. Berez ez zenuke hori egin behar Lankide orrialdeak bereziak direlako eta mugimenduarekin zure burua artikulu bilakatu duzulako. Ez dakit politika berezirik dagoen horren inguruan, baina hobe da zegoen bezal auztea. -   Theklan    eztabaida    ekarpenak    eposta     17:45, 19 Urria 2007 (UTC)
Upps, ez naiz konturatu, hasiberriaren arazoak... eskerrik asko laguntzagatik. Oraindik asko dut hemen ikasteko. Badakizu nola desegin aldaketa? Marklar2007 19:10, 19 Urria 2007 (UTC)
thread_title:  Zure lankide orrialde mugitzea
Eztabaida:Batasuna

message: thumb|right|300px|Bandera de Batasuna
Euskera (no sé, lo siento).
Català:
He creat la reproducció de la bandera de batasuna.
Castellano: 
He creado la reproducción de la bandera batasuna.
thread_title:  Bandera de Batasuna 

thread_title:  Presidente kargua ez da existitzen Batasunan
Eztabaida:Gasherbrum

message: Artikulu hau argipen orrialde bezala utzi beharrean, komenigarria iruditzen zait beste Wikipedietan jarraitu duten eredua, Gasherbrum mendi guztien informazio orokorra emanez. Ikus :en:Gasherbrum. –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 00:36, 29 Urria 2007 (UTC)
thread_title:  Argipen orrialdea?
Eztabaida:Donibane Lohizune

message: Nik uste dut, ikusita nola dauden lapurdiko beste udalerri batzuk, behintzat Donibane Lohizunek utzi diola zirriborro izateari ez?--Janfri; idatzi lasai 08:23, 1 Azaroa 2007 (UTC)
replies: text: Ados. Mezua kenduko dut.--Unai Fdz. de Betoño 09:47, 1 Azaroa 2007 (UTC)
Aizue, Euskaltzaindiaren izendegian eta bestetan ere Lohitzune agertzen da, eta ez Lohizune; ez al da aldatu behar? Lankide: Musde H

text: Euskaltzaindiaren 108. arauan («Lapurdiko udal izendegia») Donibane Lohizune dago araututa (oraintxe artikulu honek duen izena), eta halaxe ageri da Euskaltzaindiaren Euskal Onomastikaren Datutegian ere. --Xabier Armendaritz(nirekin hizketan egiteko) 09:05, 30 Iraila 2010 (UTC)
Egia; arinkeria nirea, beste Lohitzun bat ere baitago. Barka.Lankide: Musde H

text: Ez dago zer barkaturik, neroni ere halakorik gertatzen zait noiz edo noiz: dabilenari gertatzen zaio (ez dabilenak ez baitu estropezurik egiten, baina aurrerapenik ere ez). --Xabier Armendaritz(nirekin hizketan egiteko) 12:23, 30 Iraila 2010 (UTC)

message: Zergatik agertzen da testu nagusia baino lehen Testu handia izenburu hori? Ezin izan dut asmatu nola kendu.
replies: text: Lapurdiko udalerri infotaulan txertatua dago, eta infotaula hau erabiltzen duten artikulu guztietan agertuko da. Ba al dago hau agertzeko arrazoiren bat, ala ezabatu egin daiteke? -Lainobeltz (eztabaida) 10:41, 10 otsaila 2016 (UTC)
thread_title:  ''Testu handia''
Eztabaida:Elikatze-iturri

message: Baina zer da hau? Zer nolako broma da hau? Nire ustez, guztia berridatzi egin behar da edo euskaratu beste wikipedietan dagoena.JoulSauron 21:50, 8 Azaroa 2007 (UTC)
replies: text: Ekiozu orduan--Janfri; idatzi lasai 22:10, 8 Azaroa 2007 (UTC)
replies: text: :Konponbide bakarra artikulua wikifikatzeko guztiz ezabatzea da. Ez dago beste aukerarik. Beste proposamen bat baldin badago, esan. Bestela artikulua ezabatzeari ekingo diot. Eta horrelako artikulu batek ordenagailu eramangarri bat merezi izatea! Generalpoteito 15:13, 9 Azaroa 2007 (UTC)
thread_title:  Ezin dut sinetsi
Eztabaida:Euskal Herriko geologia

message: Aiako harria, singularrean. Gaztelaniaz gero eta gehiago Peñas de Aya ikusten da idatzita, nahiz eta historikoki la Peña de Aya izan. Euskeraz,zorionez, betidanik singularrean idatzi dugu Aiako Harria, nahiz eta azken bolada honetan pluralean ere ikus daiteke gaztelaniaren eraginez, noski.
thread_title:  Aiako Harria
Eztabaida:Belgika

message: Hizkuntzak atalean lurraldetasunari buruz idazten da ezer baino gehiago. Ez ahal litzateke hobe atal hau hizkuntzetara mugatu, datu gehiago emanez, eta beste atal batean lurraldetasun gatazkari buruz hitzegitea? --logaritmo nepertarra 14:54, 17 Azaroa 2007 (UTC)
thread_title:  Hizkuntzak?