Discusión:Libertad Lamarque

message: Estoy traduciendo el Art. desde en.wikipedia Rosarinagazo 00:37 8 jun 2006 (CEST)

message: ¿Hay alguna fuente o evidencia que testimonie que Libertad Lamarque usara su apellido materno o estuviera legalmente inscripta con él? Es una constante agregarlo porque sí, por convencimiento de que es una tradición hispánica, cuando no es uniforme en todos los países de habla española. En la Argentina, como se ha explicado hasta el hartazgo, es una costumbre legal y socialmente minoritaria. Si nadie tiene nada que objetar, en breve la dejo como Libertad Lamarque a secas. El apellido materno puede saberse cuando el artículo menciona los nombres de los padres, para quien tenga curiosidad, pero no estamos acá para tergiversar gente. --galio... любая проблема? 02:05 29 may 2009 (UTC)
thread_title:  Apellido materno 

message: A pesar de que el artículo es completo tiene varios fallos que impiden convertirlo en AB. He aquí los puntos principales (no lo leí completo pero la verdad es que con lo que he leído me parece que no puede conseguir el status de AB):
*En la intro veo † Ciudad de México, 12 de diciembre de 2000, ya que el signo que remarqué es cristiano y esto es una enciclopedia universal habría que eliminarlo; hay personas que no son de dicha religión, por lo tanto no aceptan tales símbolos.
*La introducción, por ser parte del artículo necesita referencias.
*Sólo veo 6 notas al pie. Totalemente el artículo carece de referencias, así que no se puede comprobar si es verificable.
*Recomiendo además, comprobar si las referencias que se incluyen son fiables, para así incluirlas en el artículo.
*Hay errores de estructura; los enlaces externos van después de las referencias.
*Mantener la neutralidad; en todo el artículo se alteran los tiempos verbales.
*Errores comunes: no se dice Los años 60`, 70` y 80`, solamente años sesenta o década de 1960.
Son los problemas principales. Una buena revisión no vendría mal. Suerte; saludos. --Emiglex {¿...?} c^ 03:02 19 feb 2010 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB 19-feb-10 

message: #Alguna referencia en la intro a las distinciones que recibió
#La sección Filmografía, etc. habría que reemplazar las listas por críticas de especialistas en el tema a las obras, o mudar todo a un anexo
esto por ahoraEsteban (discusión) 13:25 24 ago 2010 (UTC)
replies: text: Quedo el código mal, fijate los mensajes de errorEsteban (discusión) 18:07 26 ago 2010 (UTC)
replies: text:   En las referencias: Se coloca el idioma en las referencias cuando es distinto al español. Por tanto, hay que eliminar todos los «(en Español)» A ver si me da oportunidad de hacerlo ... Rjgalindo (discusión) 04:44 30 sep 2010 (UTC)
thread_title: Revisión SAB agosto 2010

message: Vaporisidad... ¿existe esta palabra? La desconozco y no la encuentro en ninguna parte. Supongo que tendrá que ver con «vaporoso». ¿Sería entonces vaporosidad? A ésta tampoco la puedo corroborar. No la cambié porque no estoy segura. --Khiari (discusión) 17:31 30 sep 2010 (UTC)
thread_title:  Palabrita 

message: Ahora, mis observaciones:
*Los nombres de las canciones van entre comillas angulares (« ») y no en cursivas. P. ej. Madreselva y Besos Brujos. Ojo: si se hace esto, se deben sustituir todas las comillas inglesas (" ") en el artículo por las angulares (« »).
*Dice: "y se radicó en Rosario," No quedaría mejor: "y se asentó...", o "de ascendencia francesa, nacido en Uruguay y radicado en Rosario,"?
*Dice: "$300 mensuales como sueldo" Recomiendo, de acuerdo al Manual de Estilo y experiencia propia, sustituir la frase por esto: "300 ARS mensuales como sueldo". Esto debido a que el signo de $ en algunos países como España va colocado al final de la cifra, quedando algo así: "300$ mensuales". Para evitar entonces discusiones sobre si el signo va antes o después, es preferible utilizar el código ISO 4217 donde se aconseja utilizar los prefijos para representar las monedas del mundo. Corregir todas las cifras monetarias.
*"Vestida por la casa Las María Luisa" ¿Casa? ¿De qué tipo? Una sastrería? ¿Una compañía reconocida? Favor de aclarar.
*Dice: "Las primeras grabaciones que realizó en los años 1920 fueron eléctricas, conocidas como sistemas de grabación ortofónica. Luego llegaría la grabación analógica, y finalmente se utilizaría el sistema digital." Pero no hay referencia. Favor de buscar alguna.
*Dice: "En países como Cuba fue tan popular que era común que las personas en las confiterías o bares en lugar de ordenar un café cortado, pidieran un ayúdame a vivir." ¿Cuál es la razón? ¿Alguna escena de la película involucra un café cortado? O solamente la gente vinculó el título de la película con este tipo de bebida? Aclararlo en el artículo.Dic
*Dice: "y llegó a formar parte de las actrices que integraron la "Época de Oro" de México con películas como Soledad, La dama del velo, Otra primavera, Huellas del pasado, La loca, Te sigo esperando, entre otras." Deberían enlazarse los títulos de dichas películas. Lo mismo para los demás títulos de películas en otras secciones del artículo.
*En la sección "Los músicos que la acompañaron", es importante recordar que los títulos de canciones van entre comillas angulares, y no en cursivas.
*Dice: "A partir de la década del 70 incursionó en televisión en el género de la telenovela," Es incorrecto decir "la década del 70". Corregir por: "la década de 1970". Revisar que no hayan más errores similares.
Por mi parte, son todas las observaciones. En pocas palabras, puedo decir que es un excelente artículo que ilustra enteramente la vida de esta notable actriz; la redacción es clara y muy bien cuidada. Se poseen las referencias adecuadas y necesarias (salvo las excepciones que llegué a mencionar), y contiene ilustraciones. Me gustaría recomendar al proponente que se evaluara la posibilidad de proponerlo como artículo destacado una vez finalizada una Revisión por pares, previo a su nominación a WP:CAD. Mientras tanto, una vez finalizados los cambios que he propuesto en mi revisión a AB, procederé a aprobar el artículo como bueno. Felicidades y enhorabuena! Saludos! DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 22:36 6 oct 2010 (UTC)
thread_title:  Revisión AB (octubre 2010) 

message: *Su padre, Gaudencio Lamarque, de ascendencia francesa nació en Uruguay y se asentóradicó en Rosario, provincia de Santa Fe. Hecho
*Trabajó asiduamente con él por un año y con $300300 ARS mensuales como sueldo…fue contratada por la empresa RCA Víctor, que le pagaría $150150 ARS por cada disco…Allí cobraba $100100 ARS diarios…Libertad otorgó $39003900 ARS.  Hecho
*Vestida por la casa Las María Luisala sastrería “Casa Las María Luisa” … Hecho
*La oración: “En países como Cuba fue tan popular que era común que las personas en las confiterías o bares en lugar de ordenar un café cortado, pidieran un ayúdame a vivir” lo cambié por “En países como Cuba fue tan popular que era común que las personas en las confiterías o bares en lugar de ordenar un café cortado, pidieran un ayúdame a vivir, bebida a la que relacionaban con la película”.  Hecho
*-Década del 30→Década de 1930
*-Década del 40→Década de 1940
*-Década del 50→Década de 1950
*-Década del 70→Década de 1970
 Hecho
*A la frase: “Las primeras grabaciones que realizó en los años 1920 fueron eléctricas, conocidas como sistemas de grabación ortofónica. Luego llegaría la grabación analógica, y finalmente se utilizaría el sistema digital” se le ha agregado como referencia Manual básico de tecnología audiovisual y técnicas de creación, emisión y difusión de contenidos, de José Martínez Abadía, Editorial Paidós, 2005. Hecho
*Se le han agregado comillas angulares a todos los nombres de temas musicales. Ej: los tangos «Andate» y «Volvé». Hecho
*Se han enlazado una gran cantidad de nombres de películas, como Ayúdame a vivir y El alma del bandoneón, entre muchos otros.  Hecho
--Nhriber (discusión) 15:35 07 oct 2010 (UTC)
thread_title:  Arreglos 

message: *Durante el régimen peronista, hubo un conjunto de artistas que tuvo dificultades para trabajar o que directamente no podía hacerlo. ¿Régimen?. Si se decide enumerar artitas no debe ser un punto de vista minoritario sino algo importante y además no se debe dejar así nomás "que simplemente no podían actuar o trabajar" se debe incluir el otro punto de vista. 
*El acto, que adquirió una relevante repercusión, fue desmentido por la artista pero los empresarios cinematográficos continuaron sin contratarla. Se presenta el asunto como una duda que se le deja al lector y por lo tanto es no neutral. Ese texto es tendencioso.
*Después está hablando de México y sale con otro hecho que ocurrió en Buenos Aires.
*¿Para qué se incluye ese comentario resaltado?
*Debido a la imposibilidad de trabajo en Argentina si afirmamos que ella dijo que no pasó nada entonces no digamos que tenía imposibilitado el trabajo. Ante la falta de trabajo quizá sería mejor.
*Después de eso comienzan una serie de párrafos de historia más que de este hecho.
*Finalmente creo que la sección es demasiado larga, se le dio una importancia que no tiene. Bueno eso es todo. Alakasam  19:05 3 mar 2011 (UTC)
replies: text: Me parece correcto retirar la palabra exilio y dejar simplemente "Consagración en México". Alakasam  20:56 3 mar 2011 (UTC)
thread_title:  Su relación con Eva Perón 

message: ¿No sería mejor trasformar las secciones 1 a 9 en subsecciones de una sola gran sección llamada "Biografía"? Para que quede más ordenado. Lo haría yo mismo pero dado que el artículo está en lista de espera para ser candidato a artículo destacado y se ha trabajado tanto pensé que sería mejor preguntarle a los redactores habituales. Saludos. Bertosis (discusión) 00:54 4 mar 2011 (UTC)
thread_title:  Secciones 

message: Hay una parte del articulo que dice que vivió la mayor parte de su vida en México, ahora: si nacio en Rosario en 1908, se exilio a Mexico en 1946 y retorno en 1960? No me dan las matematicas para tal afirmación.
:He modificado tal afirmación por «vivió gran parte de su vida en actividad» en México. Abajo estaba el pezen el anzuelo 05:12 4 jul 2015 (UTC)
thread_title:  Duda 

message: En la parte de su juventud dice 1) que fue hija única, 2) que la educó su hermana mayor Euduviges, y que 3) fue la menor de 10 hermanos. Si su madre hubiera tenido antes 6 hijos antes de casarse con su padre, el Sr. Lamarque, eso explica que Euduviges fuera mediohermana, pero no que hubiera 9 hermanos o mediohermanos antes que ella. Abajo estaba el pezen el anzuelo 08:26 21 jun 2015 (UTC)
thread_title:  hermanos 

message: Este excelente artículo ha sido finalista del Premio Cámara Dorada 2014 destinado a distinguir a los mejores artículos de Wikipedia sobre temática cinematográfica.--Chamarasca (discusión) 17:19 24 jul 2015 (UTC)
thread_title:  Finalista del Premio Cámara Dorada 

message: Hola,
Acabo de modificar 7 enlaces externos en Libertad Lamarque. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.libertadlamarque.net/pages/cine.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.libertadlamarque.net/pages/artista.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.libertadlamarque.net/pages/cine.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.fundacionkonex.com.ar/premios/curriculum.asp?ID=901
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150402095912/http://www.lacapital.com.ar/ed_vecinosycomunas/2010/7/edicion_25/contenidos/noticia_0007.html a http://www.lacapital.com.ar/ed_vecinosycomunas/2010/7/edicion_25/contenidos/noticia_0007.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150402095912/http://www.lacapital.com.ar/ed_vecinosycomunas/2010/7/edicion_25/contenidos/noticia_0007.html a http://www.lacapital.com.ar/ed_vecinosycomunas/2010/7/edicion_25/contenidos/noticia_0007.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.teatroelvitral.com.ar/tributo_a_libertad_lamarque.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:24 6 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Libertad Lamarque. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120122035111/http://www.losandes.com.ar/notas/2000/12/13/estilo-2285.asp a http://www.losandes.com.ar/notas/2000/12/13/estilo-2285.asp
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120122033600/http://www.losandes.com.ar/notas/2000/12/1/findesemana-1536.asp a http://www.losandes.com.ar/notas/2000/12/1/findesemana-1536.asp
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090408023425/http://www.periodismo.com/news/97663796958272.shtml a http://www.periodismo.com/news/97663796958272.shtml
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:35 28 may 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Libertad Lamarque. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170730022526/http://old.clarin.com/suplementos/zona/2000/12/31/z-00815.htm a http://old.clarin.com/suplementos/zona/2000/12/31/z-00815.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170131185759/http://www.morenitarey.com/ a http://www.morenitarey.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 09:00 23 sep 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Libertad Lamarque. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150402101420/http://edant.clarin.com/diario/96/11/09/mariamar.htm a http://edant.clarin.com/diario/96/11/09/mariamar.htm
*Se añadió la plantilla  a http://www.lacapital.com.ar/escenario/-20100506-0034.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:47 5 nov 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Libertad Lamarque. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090328145041/http://www.todotango.com/spanish/creadores/llamarque.asp a http://www.todotango.com/spanish/creadores/llamarque.asp
*Se añadió la plantilla  a http://www.lacapital.com.ar/escenario/-20100506-0034.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:20 15 feb 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados