Discusión:Münster

message: Me cuesta creer la afirmación de que Münster es "la más importante [ciudad] de la región de Westfalia tanto en el ámbito económico como cultural y científico". Es muy osado establecer esta afirmación teniendo en cuenta que Westfalia incluye ciudades conocidas como Düsseldorf (capital de Westfalia), Köln o Bonn (capital de Alemania Federal hasta la unificación con Alemania Oriental)
134.130.4.244 (discusión) 22:36 10 sep 2010 (UTC)
thread_title:  sección (1) sin título 

message: === de la versión inglesa (en:) ===
*Mitte:
**Kernbereich (Centre)
*Nord:
**Coerde
**Kinderhaus
**Sprakel with Sandrup
*Ost:
**Dyckburg, consisting of Mariendorf and Sudmühle
**Gelmer with Gittrup
**Handorf with Kasewinkel, Kreuzbach, Laer, Dorbaum and Verth on the left bank of the Ems and Werse
**Mauritz-Ost and Mondstraße, combined better known as St. Mauritz
*West:
**Albachten
**Gievenbeck
**Mecklenbeck
**Nienberge with Häger, Schönebeck and Uhlenbrock
**Roxel with Altenroxel and Oberort
**Sentruper Höhe
*Süd-Ost:
**Angelmodde with Hofkamp
**Gremmendorf with Loddenheide
**Wolbeck
*Hiltrup:
**Amelsbüren with Sudhoff, Loevelingloh and Wilbrenning
**Berg Fidel
**Hiltrup
Podemos subdividir el centro en distritos, que han evolucionado con el tiempo (historia) y cuyos límites no siempre están bien definidos, como:
*Aaseestadt
*Erphoviertel
*Geistviertel'
*Hansaviertel
*Herz-Jesu-Viertel
*Kreuzviertel
*Kuhviertel
*Mauritzviertel
*Neutor
*Pluggendorf
*Rumphorst
*Schlossviertel
*Südviertel
*Uppenberg
*Zentrum Nord
=== versión elegida para esta edición ===
* Mitte:  Kernbereich (centro)
* Münster-Nord: Coerde · Kinderhaus · Sprakel con Sandrup 
* Münster-Ost: Dyckburg, es Mariendorf con Sudmühle · Gelmer unido a Gittrup · Handorf con Kasewinkel, Kreuzbach, Laer, Dorbaum y Verth en la orilla izquierda de los ríos Ems y Werse
: Mauritz-Ost y Mondstraße, unidos, y mejor conocidos como Sankt Moritz (San Mauricio)
* Münster-oeste: · Albachten · Gievenbeck · Mecklenbeck · Nienberge con Häger, Schönebeck y Uhlenbrock · Roxel con Altenroxel y Oberort · Münster-Sentrup (Sentruper Höhe) 
* Münster-sureste: Angelmodde con Hofkamp · Gremmendorf con Loddenheide · Wolbeck 
* Münster-Hiltrup: Berg Fidel · Hiltrup · Amelsbüren con Sudhoff, Loevelingloh y Wilbrenning
Podemos subdividir el centro en distritos, que han evolucionado con el tiempo (historia) y cuyos límites no siempre están bien definidos, como:
* Aaseestadt · Erphoviertel · Geistviertel' · Hansaviertel · Herz-Jesu-Viertel · Kreuzviertel · Kuhviertel · Mauritzviertel · Neutor · Pluggendorf · Rumphorst · Schlossviertel · Südviertel · Uppenberg · Zentrum Nord
--Pla y Grande Covián (discusión) 08:47 23 dic 2017 (UTC)
thread_title:  [[Münster#la ciudad y sus distritos#la ciudad y sus distritos|la ciudad y sus distritos]] 

message: * Mitte:  Kernbereich (centro)
* Münster-Nord: Coerde · Kinderhaus · Sprakel con Sandrup 
* Münster-Ost: Dyckburg, es Mariendorf con Sudmühle · Gelmer unido a Gittrup · Handorf con Kasewinkel, Kreuzbach, Laer, Dorbaum y Verth en la orilla izquierda de los ríos Ems y Werse
: Mauritz-Ost y Mondstraße, unidos, y mejor conocidos como Sankt Moritz (San Mauricio)
* Münster-oeste: · Albachten · Gievenbeck · Mecklenbeck · Nienberge con Häger, Schönebeck y Uhlenbrock · Roxel con Altenroxel y Oberort · Münster-Sentrup (Sentruper Höhe) 
* Münster-sureste: Angelmodde con Hofkamp · Gremmendorf con Loddenheide · Wolbeck 
* Münster-Hiltrup: Berg Fidel · Hiltrup · Amelsbüren con Sudhoff, Loevelingloh y Wilbrenning
Podemos subdividir el centro en distritos, que han evolucionado con el tiempo (historia) y cuyos límites no siempre están bien definidos, como:
* Aaseestadt · Erphoviertel · Geistviertel' · Hansaviertel · Herz-Jesu-Viertel · Kreuzviertel · Kuhviertel · Mauritzviertel · Neutor · Pluggendorf · Rumphorst · Schlossviertel · Südviertel · Uppenberg · Zentrum Nord
--Pla y Grande Covián (discusión) 08:47 23 dic 2017 (UTC)
thread_title:  versión elegida para esta edición 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Münster. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160409063443/http://www.muenster.de/stadt/stadtplanung/pdf/Faltblatt_Muenster_im_Spiegel_2015.pdf a http://www.muenster.de/stadt/stadtplanung/pdf/Faltblatt_Muenster_im_Spiegel_2015.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:12 18 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Münster. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160314125926/http://www.it.nrw.de/statistik/a/daten/bevoelkerungszahlen_zensus/zensus_rp5_juni15.html a https://www.it.nrw.de/statistik/a/daten/bevoelkerungszahlen_zensus/zensus_rp5_juni15.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 11:13 10 ago 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Münster. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140806040352/http://www.cervantistas.de/muensterinfo.pdf a http://www.cervantistas.de/muensterinfo.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:03 4 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados