Discusión:Heydar Alíyev

message: El nombre correcto de este político es "Heydər Əliyev", que es como aparece en la prensa, en las páginas web, por ejemplo ésta y como aparecerá en su pasaporte. El azerí se escribe desde diciembre de 1991 en alfabeto latino, al principio se utilizaba la letra 'ä' para el fonema /æ/, pero en 1992 se remplazó por la original letra 'ə'. Al tratarse de un idioma que usa el alfabeto latino según las pautas de la wikipedia en espanol, no se deben hacer transcripciones ni transliteraciones, es decir, las letras se tienen que respetar como se escriben en la lengua original, como por ejemplo del eslovaco Ľudovít Štúr, del alemán Heiner Geißler o del islandés Þórbergur Þórðarson, ejemplos en los que se respetan las letras «raras» 'Ľ', 'ß', 'Þ' y 'ð'. 
Un saludo. Leonprimer (discusión) 17:01 21 may 2009 (UTC)
thread_title: Nombre del presidente

message: * http://aliyevheritage.org/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0021&g=
Elvisor (discusión) 12:31 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 1 en Heydər Əliyev. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070913152639/http://aliyevheritage.org/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0021&g= a http://aliyevheritage.org/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0021&g=
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:27 21 oct 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Heydər Əliyev. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170607033258/http://justice.gov.az/view_articles.php?id=12 a http://justice.gov.az/view_articles.php?id=12
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:55 21 nov 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Heydər Əliyev. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170329233511/http://www.zarifa-aliyeva.az/en/node/116 a http://www.zarifa-aliyeva.az/en/node/116
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:53 28 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Heydər Əliyev. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170711180933/http://www.knowbysight.info/AAA/00188.asp a http://www.knowbysight.info/AAA/00188.asp
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:24 20 dic 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Geydar Aliev. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170614041830/http://www.azerbaijan.az/portal/Society/Leader/nationwideLeader_e.html a http://azerbaijan.az/portal/Society/Leader/nationwideLeader_e.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:10 24 mar 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados