Discusión:Dragon Ball/Archivo 1

message: :  El artículo sobrepasa el de otros idiomas, pero el criterio de verificabilidad no puede ser pospuesta. Cero referencias le quita brillo al artículo. Un abrazo. Rjgalindo 11:58 17 nov 2007 (CET)
thread_title: AB Revisión 17 nov 2007

message: Debería pasarse el condenido de Dragon Ball Z a su correspondiente artículo chicos, aquí debería dejar todo lo concerniente a Dragon Ball. nowadays 21:30 03 may, 2006 (CEST)
:Este artículo abarca todo Dragon Ball: original, Z, GT, películas, videojuegos, fenómeno mediático, etc. Todo lo referido a Dragon Ball igual que el artículo MS Gundam abarca las miles de series y películas de Gundam. En todo caso puedes crear un artículo dedicada al Dragon Ball original y enlazarlo desde aquí para así tener artículos de los tres dragon ball. Haitike (cd /Discusión/) 12:24 4 may 2006 (CEST)
thread_title:  Distinción entre Dragon Ball y Dragon Ball Z 

message: Modifiqué el nombre del Dragón de Namek. Creo ke no era Bolunga, sino Polunga...
Atte: Saint Seiya
:Yo he visto en los manga traducidos al español las dos versiones. Aunque particulamente este personaje me da igual llamarlo de una manera o de otra...--Jarlaxle AKA Drow_male (quejas) 23:19 13 mar 2006 (CET)
replies: text: En la traducción mexicana del anime era Polunga. Las traducciones españolas de Dragon Ball fueron particularmente malas, así que si allá se alternaba entre los dos nombres mejor quedémonos con este. Saludos, galio hablemos  23:29 13 mar 2006 (CET)
thread_title: Un pequeño cambio

message: ¿Ustedes ven que además del artículo Pera haya otro llamado Pera verde, y cuyo texto sea es como una pera, pero sin madurar?
Las Dark Dragon Ball son un tipo de Dragon Ball, no son cometas ni abogados de la SGAE...--Jarlaxle AKA Drow_male (quejas) 23:36 20 abr 2006 (CEST)
replies: text: El problema es que el maniático de las esferas negras tiene IP dinámica, por lo que bloquearlo serviría de poco y nada a efectos prácticos. Acabo de semibloquear el artículo de modo que sólo puedan editarlo usuarios registrados, dejemos pasar unos días y sacamos el bloqueo. Si el vándalo persistiera habrá que reponerlo. Saludos, galio hablemos  23:06 20 abr 2006 (CEST)
replies: text: Me parece una excelente idea, al menos mientras se le quita la manía al susodicho. Una cosa es que discutamos sobre si es más poderoso un personaje un otro, pero las bolas de dragón son bolas de dragón... Si es que...--Jarlaxle AKA Drow_male (quejas) 23:36 20 abr 2006 (CEST)

text: He notado que al revertir el cambio, ponen la explicación. Podrá ser que el "vándalo" es bienintencionado, y honestamente cree que su cambio está bien? Podrían poner un comentario html luego del título, para que lo vea :P  —200.104.190.26 02:23 26 abr 2006 (CEST)
thread_title:  Las Dark Dragon Ball de las narices 

message: La traducción más correcta de merchandising no es "mercadería", sino "mercadotecnia". Debería modificarse este trozo.
:Mercadotecnia es una dudosa traducción de marketing —me quedo con mercadeo—, no de merchandising. Más que Mercadería, llamaría a la sección Productos relacionados, ¿alguien se opone? --galio... любая проблема? 03:54 15 may 2006 (CEST)
thread_title:  Merchandising ---> MERCADOTECNIA 

message: Lo de las traducciones, son goku ha sido traducido como karkarot, PAYASO... habria que quitar eso. Y que quereis que os diga, a mi me parece un caos, dando tantos detalles al final no se entiende nada. Lo de las lineas temporales, por ejemplo (bastante dificil es comprender estas paranoias pseudocientificas. Por cierto, tengo una duda, lo de los nombres de las bolas: son nombres, o se podria traducir como bola uno, bola dos... segun el numero de estrellas que tiene cada una? Porque en ese caso yo lo quitaria, es informacion desechable, como hacer un articulo sobre una pelicula y decir que tiene no se cuantos miles de fotogramas
:En la Televisión de Galicia, que emite en idioma Gallego, durante la saga de Boo, a Kakarotto (nombre verdadero de Son Goku, que era el que recibía de los Saiyajin, su raza) Vegeta lo estuvo un tiempo llamando payaso tracias a las excelentes traducciones de nuestros dobladores (a pesar de que la traducción de Kakarotto es "zanahoria").--Jarlaxle AKA Drow_male (quejas) 20:45 26 may 2006 (CEST)
replies: text: Lo llamaba "payaso" como insulto digo yo... no creo que fuese una traducción de su nombre ni nada parecido. Haitike (cd /Discusión/) 05:59 30 may 2006 (CEST)
replies: text: Tuve la oportunidad de escuchar una escena concreta en japonés (decía Kakarotto) y la misma escena en gallego (lo traducían como pallaso, que es la traducción al idioma gallego de payaso.--Jarlaxle AKA Drow_male (quejas) 20:17 30 may 2006 (CEST)
replies: text: Vamos desbloqueando, ¿les parece? --galio... любая проблема? 23:20 30 may 2006 (CEST)
thread_title:  Algun vandalismo sin quitar 

message: Creo que hay partes de este articulo que se podrian separar para hacer este articulo mas "entendible", como por ejemplo pasar la parte de las "Esferas del Dragon"(o como quieran decirles) a su porpio articulo, y tambien la linea Temporal y tambien los Tomos.
alguna opinon? —Grizzly Sigma (Quejese aqui) (Por favor corrige mi ortografia) 23:31 30 may 2006 (CEST)
replies: text: La de las bolas de dragón lo msimo no es suficientemente grandes pero si estaría bien un artículo para las lineas temporarles y otro para los tomos del manga. Haitike (cd /Discusión/) 06:40 31 may 2006 (CEST)
replies: text: Estoy de acuerdo contigo.--Jarlaxle AKA Drow_male (quejas) 21:11 31 may 2006 (CEST)
thread_title:  Separar partes del Articulo 

message: Los deseos pedidos al dragón Polunga los realizó todos Dende, ¿o me equivoco? En la relación se asocian varios a Bulma. A pesar de que Bulma es la que le pidió que le transmitiera el mensaje, los pidió Dende. yS 02:21 2 jun 2006 (CEST)
replies: text: No dejan de ser deseos de BUlma... Dende solo es el traductor al namekiano Haitike (cd /Discusión/) 09:07 2 jun 2006 (CEST)
thread_title:  Los deseos de Polunga 

message: Se que la historia es muy extensa, pero creo que el articulo se deberia referir más a ella que a toda la mercadotecnia, por ejemplo al principio deberia de ir de que trata la historia, y no de el impacto fuera de Japón...supongo que alguien que quiera saber que es Dragon Ball, busca la trama y no la mercadotecnica, los videojuegos o la censura.
No se quien creó el articulo esta muy desorganizado, ¿primero "Dragon Ball fuera de Japón", que el "Argumento"?...
y luego "logrando en poco tiempo un considerable éxito, sólo comparable en este país al de Los Caballeros del Zodiaco (Saint Seiya",...yo creo que el exito de Dragon Ball fue MUY superior a de Saint Seiya, lo digo porque yo recuerdo ver en periodicos y revistas reportes del rating, y Dragon Ball tenia mucho más que Saint Seiya, y que muchos noticieros, telenovelas y programas de horario estelar, asi que no creo que se pueda comparar, incluso recuerdo que competiá en horario con Los Simpsons de Tv Azteca, cuando las 2 series se transmitian entre las 7:30 y 8:00pm, no se porque hacer una comparación  Saint Seiya, si las secciones de los otros paises, Argentina, España y Peru no hacen comparación con ninguna otra serie.
*Aunque la discusion no tiene nada que ver, yo prefiero Los Simpson. --El remitente 09:03 9 ago 2006 (CEST)
thread_title:  Más enfoque a la historia y comparaciones. 

message: Hace un tiempo termine de hacer la Lista de episodios de Dragon Ball, lo que no se es si continuar con DBZ y DBGT en el mismo articulo o si crear otro articulo. ¿Que opinan? -Grizzly Sigma (Quejese aqui) 09:51 29 nov 2006 (CET)
thread_title:  Lista de Episodios 

message: Me parece que la Seccion de Akira Toriyama y Dragon Ball es demaciado larga y la mayoria de informacion que continene deberia estar mas bien en el articulo sobre Akira Toriyama y aqui solo deberia haber un pequeño resumen o solo la informacion mas importante. -Grizzly Sigma (Disc) Necesito Ayuda con este articulo. 08:03 17 dic 2006 (CET)
thread_title:  Akira Toriyama y Dragon Ball 

message: Yo cambio el palabra "bola" al palabra más correcta "esfera" en un parte del artículo. La palabra menciona en el articulo es equivocado. Un edito necesario. No cambies que he hecho, por favor.-Bardock the Mexican
:Revisa la discucion en Dragon Ball (objeto), sera de tu interes, mientras tanto voy a poner Dragon Balls para evitar problemas de nuevo. -Grizzly Sigma (Disc). 02:42 12 mar 2007 (CET)
thread_title: He cambido algo

message: En la tabla de dragon ball z dice que la pelicula de Garlic Junior ocurrio despues de la saga de freezer, me parece que esto es incorrecto ya que en la pelicula Gohan aun no a sido entrenado.
::La tabla es sobre los episodios del anime sobre las peliculas esta la tabla abajo. Por algo dice el regreso de Garlick Junior. Por cierto, pon los comentarios al final o nadie los vera.-Grizzly Sigma (Disc). 07:28 18 mar 2007 (CET)
thread_title:  No es cierto 

message: Traslade la seccion de  Curiosidades de los Nombres y Personajes a la pagina de Personajes de Dragon Ball para continuar limpiando este articulo de informacion secundaria, alla se podra wikificar mejor.-Grizzly Sigma (Disc). 09:01 19 mar 2007 (CET)
thread_title:  Tralado de Curiosidades de nombres 

message: En Akira Toriyama y Bola de Dragón alguien ha puesto que era amigo de Juan y Medio... ¿es un vandalismo, no?--85.57.21.15 12:18 30 jul 2007 (CEST)
thread_title:  Aviso. 

message: Que rayos son los guerreros Z, no entendi bien, es un error y devo cambiarlo por saiyajin o que? --Plank 01:09 6 nov 2007 (CET)
replies: text: Guerreros Z es el nombre que se le da a los héroes de la Serie, utilizado en la narración y libros de información (Daizenshuu, etc.) incluye a Piccolo, Ten shin Han, Yamcha, etc. (algunas veces incluso a Bulma) por lo que cambiarlo por Saiyajin serie erroneo.-Grizzly Sigma (Disc). 01:39 6 nov 2007 (CET)
thread_title:  Saquenme de una duda 

message: Cree el anexo Anexo:Razas de Dragon Ball este esta aun muy redusido espero que un wikipedista mas esperimentado pueda ayudarme a estenderlo
Tambien agregue el Anexo:Errores de Dragon Ball
:El primero estaba en mi lista de artículos por crear, te ayudare apenas pueda con ello, el segundo no me parece muy enciclopédico-Grizzly Sigma (Disc). 21:39 13 nov 2007 (CET)
thread_title: Razas de Dragon Ball

message: Estoy pensando en agregar una sección de personajes, dado que son muchos habría que poner un  al artiuclo Anexo:Personajes de Dragon Ball y listar solo los principales o muy importantes en todo el manga con una pequeña descripción. Mi duda es cuales poner entre esa lista, opino que deben ser unos 5 o 6 para no llenar mucho el articulo, yo estaba pensando en que fueran: 
* Son Gokū, personaje principal en la mayoría de la historia.
* Son Gohan, muy importante desde el principio del Z y toma el papel principal durante el inicio de la saga de Majin Boo.
* Piccolo y Vegeta, los dos principales rivales de Gokū.
* Bulma, quien es la que desencadena el principio de la historia y acompaña a los protagonistas en algunas de las partes mas importantes.
-Grizzly Sigma (Disc). 08:21 29 nov 2007 (CET)
thread_title:  Personajes principales 

message: Que pasó con la lista de peliculas y sagas, y su aparicion en varios paises? porque se elimino?
--Plank 21:05 30 nov 2007 (CET)
replies: text: No se elimino, se traslado, revisa el historial (si tengo tiempo mas tarde te digo donde fue a parar que).-Grizzly Sigma (Disc). 21:42 30 nov 2007 (CET)
thread_title: Que paso?

message: Hola, Grizzly Sigma y, al parecer, el amplio aforo de contribuyentes que posee este artículo. He aprobado el artículo como AB, ya que me parece que posee suficiente calidad. Me parece además bien ligado a otros artículos principales, lo que lo descarga enormemente de peso. Es cierto que, normalmente, los AB de otras secciones incluyen el Enlace enterno a Wikicommons y suelen estar más ilustrados que éste, pero debido que a que Dragon Ball se encuentra sujeto a copyright, es muy complicado cumplir con eso. En cualquier caso es muy bueno. Enhorabuena y hasta otra. --Fiquei 16:54 2 ene 2008 (CET)
thread_title:  Artículo Bueno 

message: ¿No estaria bueno?. En vez de discutir cuando se emitio la serie, en cada pais, o ¿que pais tiene mas preferencia? relatar bien que sucedio desde el comiezo de la historia hasta que goku desaparece con las esferas de dragon que sinceramente no lo entiendi bien el final... 
Lo que quiero decir es que paso desde la infancia de Son Goku hasta que se va con shen long el protagonismo de cada personaje principal en cada momento de la historia, cada enemigo derrotado, cada momento feliz, triste, como intervinieron en la vida de goku y gohan cada personaje secunadrio.
¿No estaria bueno? O sea, comprendo que yo como todo fan conocemos la historia de memoria, pero hay gente(auqnue no lo crean) que no la conoce y esta bueno que puedan conocerla y que puedan leer toda la historia desde su comienzo, claro que seria un resumen...
Vulevo a repetir... ¿Estaria bueno?
Bueno eso ya esta en los articulos de Dragon Ball Z y Dragon Ball GT--Plank 22:22 28 ene 2008 (UTC)
thread_title:  Algo mas completo