Plantilla discusión:Cita Harvard

message: A la hora de crear la plantilla copié la plantilla inglesa la cual hace que se enlace a algo de la forma #{{CITEREF}, de forma que funcione correctamente con la plantilla obra citada. Sin embargo, en la wikipedia española, es más utilizada la plantilla cita libro pero hay los siguientes inconvenientes:
# La plantilla cita libro enlaza a Referencia--
# En cita libro solo se puede informar el apellido y nombre de un autor, por lo que si el libro lo han escrito varios autores se informa el campo autores que tiene una sintaxis variable.  
# El autor puede tener dos apellidos, por ejemplo "Martínez García", mientras que en esta plantilla solo se tiene el primer apellido, Martínez.
Se podría solucionar si:
# En el caso de que la obra citada solo tenga un autor de un apellido:
#:En esta plantilla se pusiese {{Referencia-- en vez de {{CITEREF}, no haciendo falta modificar la plantilla cita libro.
# En caso de que la obra citada tenga varios autores de un apellido:
#: Habría que modificar la plantilla cita libro añadiendo los campos apellidos2, nombre2, apellidos3, nombre3, etc. Además, se debe modificar el enlace que se crea.
# En caso de que la obra citada tenga uno o varios autores con varios apellidos
—jjmf (discusión) 23:49 28 feb 2009 (UTC)
thread_title:  Enlaces a las obras citadas 

message: Hay bastantes sistemas de citas del tipo autor-año del que el sistema Harvard es uno de ellos. Sin embargo, en cada libro y página web que he mirado sobre el sistema Harvard las reglas que se dan son distintas. 
* En la mayoría de las fuentes, se establece como estilo Harvard a un tipo concreto de estilo autor-año:
:(autor año, p. página) o (autor año: página).
aunque en otras fuentes también se llama estilo Harvard a cualquier estilo autor-año, en particular al estilo utilizado por la APA:
: (autor, año, p. página) en el que se separa el autor y el año con coma.
He adoptado separar el autor y el año con coma, como en el sistema APA y como en la guía de estilo que he puesto en las referencias en vez de utilizar el sistema (autor año, p. página) de la wikipedia inglesa.
* Se puede utilizar en español como abreviaturas de página p., pág., pp. o págs. De momento he adoptado p. y pp. como en la página inglesa.
* Cuando dos autores, en el estilo Harvard se separan con and y en el APA con & (el utilizado en la wikipedia inglesa). Los he separado con "y" en esta plantilla.
* Cuando hay más de dos autores se pone el primer autor y "et. al" ("y otros", que en una guía de estilo en español recomienda poner). He adoptado el usar el "et. al" solo cuando hay cuatro o más autores como en la wikipedia inglesa.
—jjmf (discusión) 16:06 8 nov 2009 (UTC)
thread_title:  Diferencias con la wikipedia inglesa 

message: Creo que podría ser útil, aunque no sé si se atiene a lo habitual.--Nachosan (discusión) 23:20 7 abr 2010 (UTC)
replies: text: Habría que modificar la plantilla:cita publicación para que use la plantilla:obra citada/núcleo de una forma similar a como la Template:Cite journal usa la template:Citation/core. Juan Mayordomo (discusión) 13:04 8 abr 2010 (UTC)
replies: text: Gracias Juan Mayordomo, no sé si mi nivel wikipedista llega a tanto pero lo intentaré. Estoy emocionado con el uso de Harvard, hace todo tan fácil para referencias. Mil gracias. --Nachosan (discusión) 18:16 8 abr 2010 (UTC)

text: He estado traduciendo la página yo, se trata de Usuario:Juan Mayordomo/Plantilla:Cita publicación; hay ejemplos aquí. Estoy teniendo problemas con el formato de los parámetros volumen y número pues son distintos en la plantilla actual y en la plantilla inglesa. ¿cual hay que utilizar? Juan Mayordomo (discusión) 16:30 12 abr 2010 (UTC)
replies: text: He modificado ya la plantilla de forma que debería poder usarse ambas plantillas, aunque ha cambiado algo el formato. Juan Mayordomo (discusión) 15:08 17 abr 2010 (UTC)
thread_title:  ¿Se podría hacer que funcionase con "cita publicación"?