Discusión:Mariana Callejas

message: Los datos de la vida de Callejas previa al retorno a Chile son inconsistentes. Dice que a los 18 años (1960) abandono la escuela, se establecio en Israel, etc. Pero luego dice haber llegado de vuelta a Chile en 1960?
Tampoco parece existir una localidad Gan Kitzufim (probablemente Gan Kisufim) en Israel. Todas las fechas tienen que se corregidas con datos verificados. - --65.9.178.14 (discusión) 21:50 20 oct 2012 (UTC)
replies: text: Gracias por tu observación. Lo que pasó es que en la intro había una errata: 1942 en lugar de 1932 (en la ficha y en NF el año era el correcto). Sobre Gan Kitzufim o Gan Kisumin: como sabes, el hebreo no usa el alfabeto latino, de ahí a que un mismo nombre aparece transcrito de formas distintas en diferentes lenguas y a menudo en un mismo idioma (suele ocurrir también con los nombres rusos, al transcribirlos del cirílico al latino); Nan Kitzuphim, que es el nombre que figura en el artículo (no Gan Kisufin) está sacado del texto inglés del libro citado —Taylor Branch & Eugene M. Propper. Labyrinth. The sensational story of internacional intrigue in the search for the assasins of Orlando Letelier. Penguin Books, 1983, 623 paginas. ISBN 0-14-006683-7—, que trata principalmente del asesinato de Letelier y lo que costó extraditar Townley y que recomiendo al le interese el tema (Propper fue el que investigó el asesinato y logró que le entregaran al estadounidense). Sin embargo, debido a su ubicación (desierto de Neguén) es muy probable que sea el actual Kissufim (figura en Wikipedia en inglés y algunos otros idiomas), kibutz fundado por inmigrantes de Estados Unidos y América del Sur. Resumiendo: corregí la errata, reemplacé Nan Kitzufim, por Nan Kissufim (la transcripción Kissufim es la que usa Wiki en inglés y alemán) y hago mención de que ese kibutz es hoy probablemente Kissufim. --Roferbia (discusión) 13:53 28 oct 2012 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: * http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=
* http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=
* http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=
* http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=
* http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=
* http://www.namebase.org/cgi-bin/nb06?_CALLEJAS_MARIANA_INES
Elvisor (discusión) 23:56 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Mariana Callejas. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://lavquen.tripod.com/entrevistaacarlosfranz.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101125160727/http://latercera.cl/contenido/29_42255_9.shtml a http://www.latercera.cl/contenido/29_42255_9.shtml
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:32 26 sep 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Mariana Callejas. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://archive.today/20120630135941/http://lavquen.tripod.com/entrevistaacarlosfranz.htm a http://lavquen.tripod.com/entrevistaacarlosfranz.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:36 2 abr 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados