Discusión:Piccolo (desambiguación)

message: Creo que esta página podría trasladarse a Piccolo (desambiguación) y trasladarse Piccolo (Dragon Ball) aquí, ya que es la única que se llama Piccolo (algo), las otras tienen otros nombres. Obviamente se podría  en Piccolo. ¿Alguna objeción?-Grizzly Sigma (Disc).  21:52 20 ago 2008 (UTC)
replies: text: No comparto el traslado. Piccolo es el nombre común que recibe el flautín y su uso está muy extendido. También aunque en menor medida y dependiendo del ámbito en el que nos encontremos, hace referencia a los distintos instrumentos que en el artículo se enumeran. Yo creo que la página de desambiguación estaba bien como estaba y no veo procedente este traslado, sobretodo para dar primacía al término Piccolo (Dragon Ball) sobre el resto. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 07:10 16 sep 2008 (UTC)
replies: text: Si fuera el verdadero nombre común del instrumento entonces ese artículo deberia llamarse Piccolo o Piccolo (flautín), pero no el nombre común del flautín es Píccolo, con tilde, lo cual es diferente, no veo razones por la fual no se puede poner al personaje en Piccolo, sin tilde, y la plantilla otros usos.-Grizzly Sigma (Disc).  14:27 16 sep 2008 (UTC)
replies: text: Buscando Piccolo en Google no encuentro referencias al flautin en las primeras páginas, casi todas son al personaje y otras a empresas u otras cosas que usan el nombre Piccolo, en cambio buscando fluatin piccolo se nota que el Piccolo es un nombre alterno y que el principal es Flautín. Yo se que la prueba Google no es algo definitivo, pero es una ayuda.-Grizzly Sigma (Disc).  14:59 16 sep 2008 (UTC)
replies: text: Antetodo quiero decir que si no contesté antes fue porque no vi este mensaje, ya que estaba prácticamente de wikivacaciones. Es evidente que si buscas la palabra "piccolo" en google vas a encontrar muchas más referencias para el personaje de Dragon Ball que para el instrumento, ya que el personaje es mucho más popular en internet (foros y demás) que el flautín (este comentario es FP, no tengo referencias). La búsqueda en google no demuestra nada, como bien dices. Aporto esta y esta otra referencia que demuestran que se puede utilizar indistintamente flautín o piccolo. Esas 2 páginas no las he elegido al azar, sino que las suelo utilizar por ser una fuente fiable en temas de instrumentos musicales. Aunque también puedes encontrar el mismo contenido aquí, aquí (menuda fuente he elegido!!, pero sirve para demostrar lo que pretendo), aquí, aquí... Por otro lado, creo que Píccolo debería ser una redirección a Piccolo, ya que aunque en raras ocasiones, puede hacer referencia al resto de instrumentos que aparecen en la página de desambiguación. Por último quiero decir que entiendo que para ti sea más conocido el Piccolo de Dragon Ball que el otro pero queda demostrado que en el ámbito musical flautín y piccolo pueden usarse indistintamente y podrían considerarse sinónimos. Por todo ello, creo que lo correcto es que el término Piccolo sea una desambiguación de todos los términos, como estaba anteriormente. Saludos -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 16:22 16 sep 2008 (UTC)
replies: text: Cuando iba a hacer el traslado revise a ver si estabas activo y vi bastantes cambios en los últimos dos días por lo que asumi que si, al parecer asumi incorrectamente, discúlpame por ello. Ahora para poner mi modo de pensar bien claro: Yo entiendo que Píccolo, Piccolo y Flautín sean intercambiables, confío plenamente en tu conocimiento musical y eres una de las personas a las que recurriría en caso de tener una duda en ese tema, pero yo entiendo de acuerdo a la mayoría de las fuentes y al articulo de la wiki (que dice«llamado también píccolo») que flautín es el nombre principal y los piccolo y píccolo son nombre secundarios, por otro lado dices que piccolo y píccolo pueden también referirse a otros instrumentos (tal y como lo muestra la desambiguación) lo cual apoya esa idea. En cambio el nombre de Piccolo como personajes es el correcto a utilizar y por ello considero que ya que no existe ningun artículo que va a estar en Piccolo el personaje puede tomar ese lugar, mientras que tenga la plantilla  que redirija a los que están buscando un instrumento musical a la desabmiguación, en el caso de Píccolo me parece correcto que redirija a Piccolo (desambiguación). Espero que entiendas mi punto de vista.-Grizzly Sigma (Disc).  00:06 17 sep 2008 (UTC)

text: Genial, ya le puse el destruir a Piccolo para hacer el tralado, no tiene nada importante en el historial, y voy a ir revisando lo otro.-Grizzly Sigma (Disc).  12:21 17 sep 2008 (UTC)
thread_title: Desambiguación