Discusión:Siux

message: Hola, pienso que el nombre Siux no es el correcto puesto que la RAE no lo recoge en su diccionario, al contrario que Sioux que sí viene recogido. --Elbeto (discusión) 20:06 31 ene 2010 (UTC)
replies: text: Comparto la misma apreciación, debería ser trasladado, --Efegé (discusión)  22:25 31 ene 2010 (UTC)

text: Revierto el traslado, en español es siux: RAE, Fundeu y DPD. Sioux es mencionada como voz francesa: RAE. Saludos.--Nerêo | buzón  17:34 4 ene 2021 (UTC)
thread_title:  Cambio de nombre 

message: Existe la costumbre cada vez más difundida de hacer que los nombres de las etnias sean invariables en cuanto a número. Sin embargo dicha costumbre no tiene base lingüística alguna, y es considerada un error en el mundo académico y culto. 
La Real Academia Española de la Lengua, en su Diccionario Panhispánico de Dudas dice claramente bajo la entrada "Plural":
:2.2. Nombres de tribus o etnias. No hay ninguna razón lingüística para que los nombres de tribus o etnias permanezcan invariables en plural; así pues, estas palabras formarán su plural de acuerdo con sus características formales y según las reglas generales (→ 1): los mandingas, los masáis, los mapuches, los hutus, los tutsis, los yanomamis, los bantúes, los guaraníes, los iroqueses, los patagones, los tuaregs.
(http://lema.rae.es/dpd/?key=plural&origen=RAE#1)
No hay razón, por tanto, para que el nombre "sioux" escape a la norma de formación del plural.
¿Cuál es la norma de formación de plural que aplica a "sioux"?
:1.f) Sustantivos y adjetivos terminados en -s o en -x. Si son monosílabos o polisílabos agudos, forman el plural añadiendo -es: tos, pl. toses; vals, pl. valses, fax, pl. faxes; compás, pl. compases; francés, pl. franceses. En el resto de los casos, permanecen invariables: crisis, pl. crisis; tórax, pl. tórax; fórceps, pl. fórceps. Es excepción a esta regla la palabra dux, que, aun siendo monosílaba, es invariable en plural: los dux. También permanecen invariables los polisílabos agudos cuando se trata de voces compuestas cuyo segundo elemento es ya un plural: ciempiés, pl. ciempiés (no ciempieses); buscapiés, pl. buscapiés (no buscapieses), pasapurés, pl. pasapurés (no pasapureses).
Según esta norma, "sioux", por se monosílabo, forma su plural añadiendo "-es": "Siouxes", tal como "fax" se transforma en "faxes".
Por este motivo he puesto "siouxes" a todas las menciones al pueblo sioux en plural. --universal001 (discusión) 18:01 23 ago 2010 (UTC)
replies: text: Lo de "los siouxes" es investigación original. El DPD dice claramente con respecto a siux . Lo que vale para una palabra en español vale con mayor razón para una palabra extranjera como sioux. Mapcho (discusión) 19:58 27 nov 2013 (UTC)
thread_title:  Plural 

message: * http://curtis.library.northwestern.edu/viewPage.cgi?showp=1&size=2&id=nai.03.book.00000196&volume=3
Elvisor (discusión) 02:34 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sioux. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070311020211/http://curtis.library.northwestern.edu/viewPage.cgi?showp=1&size=2&id=nai.03.book.00000196&volume=3 a http://curtis.library.northwestern.edu/viewPage.cgi?showp=1&size=2&id=nai.03.book.00000196&volume=3
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:08 13 may 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sioux. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160207152210/http://wintercounts.si.edu/ a http://www.wintercounts.si.edu/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:44 23 jul 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados