Discusión:Subcontratación

message: Estoy indeciso entre usar el vocablo en español o el anglicismo. Por un lado, debemos ser lo más económicos que podamos al importar tecnicismos innecesarios, pero intuyo (no lo puedo aseverar con argumentos) que outsourcing aporta un significado más amplio. Precisaríamos de un entendido en la materia para salir de dudas y agradeceríamos su ayuda. J (dime argo) 18:07 17 dic 2005 (CET)
replies: text: A mi personalmente me gustaría más usar subcontratación en el nombre del artículo. Creo que sería más fácil que un enlace referido a este término llegara por subcontrata que por outsourcing. Además es la palabra de la que disponemos en castellano. --Rodrigouf 00:02 18 dic 2005 (CET)
thread_title: ¿Outsourcing o [http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=subcontrataci%F3n subcontratación]?

message: Hoy, estos obreros han sido sustituidos por máquinas porque son más baratas a largo plazo y generan productos de mejor calidad.
El trabajo manual es más costoso, pero no implica menor calidad para nada, de hecho, en muchos casos, son los productos donde más mano de obra se usa los que valen más y tienen mayor calidad.
--84.77.12.93 (discusión) 08:22 2 abr 2009 (UTC)
thread_title: Valoraciones sobre la calidad 

message: Las que se han venido externalizando hasta ahora son la logística o los sistemas. Yo estoy trabajando en la wxternalización de la administración, en todo o en parte, en la pequeña y mediana empresa.
La idea es que las empresas se centren en sus operaciones y dejen la administración en manos de empresas especializadas.
¿Qué funciones son externalizables? En principio todas, incluso la dirección financiera. Aunque es razonable pensar que las funciones de administración más cercanas a las operaciones (administración de ventas, administración de compras, administración de inventarios...) no se externalicen, y que la externalización se centre en las funciones de administración general y financiera.
Para que los procesos administrativos sean total o parcialmente externalizados, es esencial que la administración se base en una plataforma informática compartida entre el proveedor del servicio y la empresa.
En suma, creo que ha llegado el momento de pensar en la externalización de la administración.
-Pacolopezmartinez (discusión) 19:49 23 may 2010 (UTC)
thread_title:  ¿Qué funciones se pueden llegar a externalizar? 

message: El término subcontratación tiene una connotación negativa que no siempre se corresponde con la realidad, suponiendo una crítica en el propio título del artículo que va contra el principio básico de objetividad de una enciclopedia. En España y en todo el mundo hay muchos empleados desempeñando sus trabajo en el sector de la externalización de procesos y no tienen por qué estar explotados, como el término "subcontratación" a menudo sugiere.
Al contrario, la externalización a menudo está acompañada de un alto grado de profesionalidad, ya que las empresas que realizan este tipo de tareas normalmente tienen gran experiencia en el sector y por eso se ganan la confianza de otras a las que requieren sus servicios para gestionar un sector en particular o a solucionar un problema concreto.
Yo apuesto por el término "externalización", muy utilizado en el sector, para referirse al "outsourcing".
:No veo esas connotaciones negativas en «subcontratación», y, por otra parte, es generalmente mejor utilizar la palabra más común en medios independientes que la que prefiere una de las partes implicadas en el asunto (empresas que subcontratan o son subcontratadas). Sabbut (めーる) 09:10 16 mar 2013 (UTC)
thread_title:  Externalización mejor que Subcontratación 

message: La posible fusión de "Outsourcing o externalización del marketing" con "Subcontratación" no es conveniente, pues esta última es más general, ya que abarca al marketing y a otras cosas.     --:20px AnselmiJuan 12:20 11 ago 2015 (UTC)
thread_title:  Posible fusión de "Outsourcing o externalización del marketing" con "Subcontratación" 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Subcontratación. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20161001214801/http://ovballfinanz.es/la-subcontratacion-y-la-contratacion-por-agencias/ a http://ovballfinanz.es/la-subcontratacion-y-la-contratacion-por-agencias/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:26 17 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Subcontratación. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120621070046/http://servicepoint.es/ES/Service-Point/ayuda/ayuda-white-papers/w-servicios-externalizacion.html a http://www.servicepoint.es/ES/Service-Point/ayuda/ayuda-white-papers/w-servicios-externalizacion.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:52 2 mar 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados