Discusión:Peacock (canción)

message: Saludos, les aseguro que este artículo va a buen paro, por favor no lo modifiquen si no es para mejor. Fíjense en las referencias. 85.219.2.125 (discusión) 07:56 20 nov 2010 (UTC)

message: Tras informar los errores al redactor vía Facebook, paso a aprobar el artículo. Aclaro que no es una revisión mal hecha, ya que todos estos cambios fueron errores nombrados por mí. Además, los cambios hechos el 28 y el 29 fueron fallos que el propio redactor detectó en base a otra revisión que realicé a un artículo escrito por él. ★ ßiagio Ziccardi ← Just Go, and Leave Me Alone 04:34 31 ago 2012 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB | 30 de agosto de 2012 

message: He comparado la traducción con la versión original y encuentro que no es fiel a esa versión. No creo que esté bien traducida ni que el artículo tal y como está redactado merezca ser un AB. Sugiero una segunda revisión (como se había acordado anteriormente antes de aprobar un artículo) y, además, que se haga aquí, no en Facebook o en el IRC. --Maragm (discusión) 07:58 31 ago 2012 (UTC)
replies: text: No es una traducción ¿exacta? digamos, es mitad traducción y mitad redacción, ya que la versión inglés tiene algunos problemas de redacción. ★ ßiagio Ziccardi ← Just Go, and Leave Me Alone 15:11 31 ago 2012 (UTC)
replies: text:  El solo hecho de que la revisión haya sido vía facebook la hace totalmente inválida.-- NZF  | ¿Qué pasa? 15:26 31 ago 2012 (UTC)
replies: text: Si el artículo tiene fallos en las traducciones, se podría avisar, pero como ya dijo Biagio, es mitad redacción y mitad traducción. Ahora, si la usuaria Maragm no nombra los fallos de traducciones que encontró, no creo que mucho se pueda hacer, así que, mientras no se nombren errores, yo veo el artículo muy bien, por ello, me muestro  de que se apruebe nuevamente. Saludos --Helkin17 Loves Katy | Love and Music ♥ ♫ 16:40 31 ago 2012 (UTC)
replies: text: ¿Cómo se abre un desacuerdo si no hay puntos? Aunque Maragm dijo que la traducción es defectuosa, podría haber mencionado varios puntos en donde diga que la traducción no es buena. Además, revisé el artículo, no le veo una "traducción mala" al artículo. Por último, como dije aquí, abrir un desacuerdo solo porque no se revisó en esta página es absurdo.  de que siga siendo AB. Saludos, MadonnaFan (¡Turn Up the Radio!) 17:11 31 ago 2012 (UTC)

text: Agrego que yo iba a revisar este artículo originalmente, pero el revisor dijo que no tenía tiempo esta semana. Dos días después, el artículo volvió a ser nominado (sin mencionarme, por lo menos, avisarme en discusión). En ¡7 minutos!, fue aprobado... sin comentarios. Totalmente de acuerdo con este comentario.-- Waka  (discusión) 17:32 31 ago 2012 (UTC)
replies: text: Me parece que si no se domina el inglés, no se debería juzgar la traducción de un artículo, y menos sin ejemplos que lo afirmen. Como ya dijo Biagio, el artículo es mitad traducción y mitad redacción, así que habría que esperar a que Maragm volviera a opinar si cree que la traducción sigue siendo incorrecta. --Helkin17 Loves Katy | Love and Music ♥ ♫ 17:36 31 ago 2012 (UTC)

text: Para Waka Waka, el día miércoles (que fue la fecha donde retiré la nominación y del cual él expone su ejemplo), fue porque tuve una reunión familiar y ya el usuario Biagio me había explicado los puntos a revisar de este artículo. Además me gusta estar al tanto de la revisión SAB y atender los fallos que se detallen en la discusión, por ejemplo véase este nominado actual y el proceso de revisión.--Chris Redfield (deja tu mensaje) 18:05 31 ago 2012 (UTC)
replies: text: La primera frase es infumable gramatical y sintácticamente, una suma de datos y más datos seguidos que podrían ir mejor en varias frases. Sin contar con un error garrafal: Ester Dean no es un hombre. Saludos, wikisilki 18:36 31 ago 2012 (UTC)

text: Con 5 votos en contra y 2 a favor, el artículo es reprobado. Waka  (discusión) 02:14 5 sep 2012 (UTC)
thread_title:  Desacuerdo 31 agosto 2012 

message: * http://www.discogs.com/Katy-Perry-Peacock-Remixes/master/358023
* http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/chart-search-results/singles/3122979
Elvisor (discusión) 17:12 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 5 en Peacock (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110629204310/http://top40.about.com/od/albums/fr/Katy-Perry-Teenage-Dream.htm a http://top40.about.com/od/albums/fr/Katy-Perry-Teenage-Dream.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110816164330/http://blogs.orlandosentinel.com/entertainment_music_blog/2011/06/concert-review-katy-perry-at-ucf-arena.html a http://blogs.orlandosentinel.com/entertainment_music_blog/2011/06/concert-review-katy-perry-at-ucf-arena.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.advocate.com/Arts_and_Entertainment/Internet/Ruffling_Some_Peacock_Features_Katy_Perry/
*Se corrigió el formato o el uso para http://itunes.apple.com/us/album/peacock-cory-enemy-mia-moretti/id512408030
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100527193552/http://www.katyperry.com/ a http://www.katyperry.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 11:30 24 nov 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Peacock (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110616211837/http://www.tampabay.com/blogs/poplife/content/live-review-katy-perry-california-dreams-tour-st-pete-times-forum-tampa-june-10 a http://www.tampabay.com/blogs/poplife/content/live-review-katy-perry-california-dreams-tour-st-pete-times-forum-tampa-june-10
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:57 24 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados