Discusión:House's Head

message: Comienzo:
*En la entradilla dice se estrenó el 12 de mayo de 2008 por FOX, pero no se dice en que país. [Obviamente en Estados Unidos, pero eso no evita que no se señale] 
*House's Head se puede traducir a La cabeza de House entre paréntesis, y señalarlo, además pienso que en latinoamérica se llama así, aunque desconozco su título en España. Eso debe señalarse también.
*Debe usarse en todo el artículo un solo tipo de comillas, no deben mezclar, p. ej. primero se usa (" ") y luego (“ ”), parecen iguales, pero no lo son. En este caso o la una o la otra. Además es preferible el uso de la latinas (« »). 
*Si es una traducción debe indicarse con la plantilla correspondiente. 
*El título de los premios debe estar en español. Se tienen que traducir. 
*No es muy necesario que se repitan los nombres de los actores, pues se sobreentiende, incluso con el camarero [creo es excesivo, pero si se desea hace runa lista de todos los actores dentro del episodio, se debe poner aparte y con su referencia].
*Hay que revisar la redacción, pues hay cosas que no se entienden bien: le ordena a su equipo que revisen al conductor del autobús por una posible convulsión causando el accidente.; quedaría mejor: éste le ordena a su equipo que revisen al chofer del autobús, pues House siguiere que tuvo una convulsión la cual fue la causa del accidente. o algo similar. 
*Otra frase mal escrita: fácilmente una de los mejores finales de temporada de House; no se entiende, debe ser: [es] facilmente uno de los mejores finales de temporada dentro de la serie. Deben checarse con cuidado esos apartados. 
Luego le sigo. --«[Gtr.]» Errol 22:16 29 ene 2011 (UTC)
replies: text: Bueno, pues he realizado múltiples cambio menores respecto a la redacción, pues me mantengo escéptico a que el redactor no haya puesto suma atención a la coherencia del mismo, y no se diera cuenta de varios fallos grmaticales, incluso los anglicismos no están en comillas; creo que el editor debe leer cuidadosamente el WP:ME para esos detalles, pero en general, pienso, el artículo está bien. Todos esos detalles deben ser detectados a tiempo, por favor. --«[Gtr.]» Errol 18:13 30 ene 2011 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB 29 de enero de 2011 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 5 en House's Head. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090816194624/http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2008/05/interview-lisa.html a http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2008/05/interview-lisa.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070513133217/http://www.five.tv/programmes/drama/house/episodeguide/ a http://www.five.tv/programmes/drama/house/episodeguide/
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120222041546/http://www.televisionwithoutpity.com/show/house/houses_head.php a http://www.televisionwithoutpity.com/show/house/houses_head.php
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090410212558/http://blogcritics.org/archives/2008/05/15/0708284.php a http://blogcritics.org/archives/2008/05/15/0708284.php
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090105222935/http://blog.zap2it.com/ithappenedlastnight/2008/05/house-crashing.html a http://blog.zap2it.com/ithappenedlastnight/2008/05/house-crashing.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:14 22 oct 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 4 enlaces externos en House's Head. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120329013704/http://www.buddytv.com/articles/house/house-postsuper-bowl-episode-f-16318.aspx a http://www.buddytv.com/articles/house/house-postsuper-bowl-episode-f-16318.aspx
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120329013736/http://www.buddytv.com/articles/house/part-1-of-house-season-finale-19294.aspx a http://www.buddytv.com/articles/house/part-1-of-house-season-finale-19294.aspx
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120329013700/http://www.buddytv.com/articles/house/part-2-of-house-season-finale-19517.aspx a http://www.buddytv.com/articles/house/part-2-of-house-season-finale-19517.aspx
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110105151819/http://www.politedissent.com/archives/1987 a http://politedissent.com/archives/1987
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:20 5 may 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en House's Head. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120322082442/http://blogs.sunherald.com.au/whoweare/archives/2008/05/the_who_we_are_2.html a http://blogs.sunherald.com.au/whoweare/archives/2008/05/the_who_we_are_2.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:44 28 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en House's Head. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081209111028/http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=050608_02 a http://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=050608_02
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:59 6 may 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en House's Head. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090319195301/http://cdn.emmys.tv/downloads/2008/PTE60winners_pressrel.pdf a http://cdn.emmys.tv/downloads/2008/PTE60winners_pressrel.pdf
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080401002447/http://goldderbyforums.latimes.com/eve/forums/a/tpc/f/1106078764/m/340102161 a http://goldderbyforums.latimes.com/eve/forums/a/tpc/f/1106078764/m/340102161
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:33 22 jul 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados