Discusión:Albaida (Valencia)

message: Creo que la interwiki en árabe se refiere a una Albaida de Siria, pues he entrado en el artículo y sale en la categoría de localidades de Siria y un link que se abre hace referencia a Siria. Si alguien entiende o habla el árabe que entre y se asegure y borre esta interwiki y la añada a ser posible a la desambiguación de Albaida.--EBRO30 (discusión) 15:30 14 ene 2009 (UTC)
thread_title:  Interwiki errónea 

message: 17:11 4 feb 2006‎ Dodo (discusión | contribuciones)‎ (32 bytes) (Albaida (localidad) trasladada a Albaida (Valencia))
* En Albaida
** Albaida (Valencia) 
** Albaida (localidad), redirecc. a la anterior.
--Pla y Grande Covián (discusión) 16:49 2 ene 2012 (UTC)
thread_title:  vemos son: artículo y redirección 

message: cfr: entre los interwikis: Armãneashce, ( el Idioma arrumano, en su propia lengua/idioma ), <SMALL>[ inglés ]</SMALL>.
<BR>--Pla y Grande Covián (discusión) 16:49 2 ene 2012 (UTC)
thread_title:  Armãneashce ( cfr interwiki, aquí) 

message: * http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.detalle1\?ent=4600600000&codigo=ente&codcat=46171&tabla=HABITANTS&opcion=1&categoria=Municipio&escudo=escutgv&bandera=&denominacion=Albaida&tit=Habitantes 
Elvisor (discusión) 00:45 17 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Lo que da el nombre a la comarca (Vall d'Albaida) no es el hecho de que exista este pueblo sino el nombre del río Albaida que surca la mayor parte de la comarca. Este río también es el que da el nombre a la población, y no al revés. - --193.153.115.68 (discusión) 07:02 13 may 2013 (UTC)
replies: text: ¿Puedes aportar fuentes fiables que confirmen que es así y no al revés? Marcelo  (Libro de quejas) 16:53 21 may 2013 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: "Jusá" no es ni chicha ni limoná, es una transcripción muy libre del adjetivo arcaico catalán "jussà" que significaba "inferior" y en la toponimia, que es donde subsiste, se puede traducir por "bajo" o "de abajo" en contraposición con "sobirà" que se traduce, en el mismo contexto, por "alto" o "de arriba"
Para mí, quizá porque algo sé de etimología y algo sé también de la parte que comparten el catalán y el español, esa transcripción le da al topónimo un aire algo así como a la redacción descuidada de quien no ha tenido la oportunidad de estudiar más que lo justo, o ni eso. No me cabe aquí en la enciclopedia. Pero si lo que al final sirve de argumento válido es el uso de la grafía oficial, me parece que donde es obligatorio su uso se escribe de otra forma. Si tiene interés en indagarlo, si rige para este caso y lo fundamenta, lo aceptaré. Mientras tanto, reintegro el nombre del barrio a su grafía original autóctona.
Cock Sparrow (discusión) 15:42 5 mar 2017 (UTC)
thread_title:  Transcripción un poco libre de "''Jussà''"  

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Albaida (Valencia). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100210002850/http://cpvalbaida.org/ a http://cpvalbaida.org/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:50 1 jun 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Albaida (Valencia). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20091221143655/http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.municipios?codcat=46006 a http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.municipios?codcat=46006
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:57 15 ago 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Albaida (Valencia). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150905102057/http://www.albaida.es/ a http://www.albaida.es/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:28 9 mar 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados