Discusión:Profecía de Malaquías

message: Agregé datos sobre el día de nacimiento de Joseph Ratzinger, nació el 16 de abril de 1927, un día sábado, año en el que ese día fué "Sábado de Gloria", en la divisa "de la gloria del olivo", "olivo" indica la época de Semana Santa, y "gloria" el día sábado anterior a las Pascuas, el día preciso en que nació Joseph Ratzinger en el año 1927.
oacevedo 19:30 20 sep 2006 (CET)
thread_title:  Sábado de Gloria 

message: Con respecto a las dudas que existían sobre la presencia en el texto original del lema 112º y la "coletilla apocalíptica", esta ha sido confirmada por la Sección de Libros Raros de la Biblioteca Británica a petición de otro wikipedista, lo que se me ha hecho saber por correo electrónico. La Biblioteca Británica (96 Euston Road, Londres NW1 2DB) dispone de una edición auténtica del Lignum Vitae original de 1595. Corrijo, por tanto, el artículo para reflejar este hecho. --MaeseLeon (discusión) 17:28 18 oct 2008 (UTC)
thread_title:  Lema 112º y coletilla apocalíptica verificadas en el libro original 

message: No sé cómo traducir al español... "camerlengo", adjunto del papa.
El actual cardenal Tarcisio Bertone Evasio Pedro nació en 1934 en Romano Canavese.. ver la versión italiana... algunos piensan que puede ser el Pedro Romano
--79.22.195.199 (discusión) 20:52 11 abr 2010 (UTC)
thread_title:  Tarcisio Bertone Evasio "Pedro" nació en "Romano" Canavese 

message: El texto, a veces, describe escudos de manera inexacta. Seguramente no fue corregido porque los comentarios de los lemas circularon durante algún tiempo sin ser verificados, pero ahora, al estar publicados en Wikipedia, es sencillo comprobar su veracidad simplemente siguiendo algunos enlaces internos. También puede ser que algún escudo esté representado incorrectamente aquí en Wikipedia, pero al menos quería hacer notar esta cuestión.
Aquí hay una lista de las inconsistencias que encontré:
*Urbano III no tenía un cerdo en su escudo.
*Inocencio VI no tenía «seis montañas».
*Bonifacio IX no tenía «cubos». Puede haber un error de traducción, ya que sus armas llevaban una banda escaqueada (cuadriculada), y estos cuadrados pueden haberse interpretado como cubos.
*No hay ciervos en el escudo del antipapa Juan XXIII.
*En el escudo de Siena no hay una loba.
*Calixto III tenía un buey pasante de gules (armas de los Borgia), no uno de oro paciendo.
*Adriano VI llevaba dos leones, no uno.
*Clemente VII tiene tres flores de lis, pero ninguna columna.
*Pablo III tiene seis flores de lis de azur, no dos.
*Julio III, de quien el artículo dice que «tenía dos coronas en su escudo», tenía efectivamente dos coronas de laurel de oro, pero también tres montes de seis peñas que ayudarían al comentario del lema (De corona montana), aunque, curiosamente, no son mencionados.
*Del escudo de Sixto V se dice que «contenía un hacha cruzada con un león». Puede tratarse de otro error de traducción, ya que en su escudo puede verse un león pero ningún hacha; el león está cruzado por una banda heráldica cargada con una estrella y un monte.
*Clemente VIII tiene una banda bretesada, no «la triple cruz papal en disposición oblicua», como dice el artículo.
*De Clemente XI se dice que «nació en Urbino, cuyas armas son una corona de flores». No hay flores en el escudo de Urbino. -- GRuellan  ¿Hmm? 21:52 12 feb 2013 (UTC)
thread_title:  Problemas heráldicos