Discusión:Marilyn Monroe

message: como fanática y poseedora de cientos de libros sobre Marilyn Monroe, he estado cotejando la información y algo he cambiado, sobre todo con respecto a la historia de su padre, decian que Stanley Gifford era panadero, en absoluto. Gladys, la madre de la actriz, estuvo casado con un tal Baker (que en español significa panadero) y casualmente, otro de los nombres que se barajan como padre de la rubia platino fue Mortensen (panadero él)
yo tambien he leido cientos de veces que fue el quien celebro su funeral, aun asi, no entiendo por que fue Joe dimaggio quien celebro su funeral. Otra cosa, se saca la absurda conclusion de que su padre era panadero por el apellido de este, pero no se sabe si es cierto que fuera panadera, apenas se sabe de el.
NO ENTIENDO PORQUE EN LA FOTO ADJUNTADA DEL CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE MARILYN DICE "GLADYS MONROE" EN LA SECCIÓN DEL NOMBRE DE LA MADRE CUANDO ANTERIORMENTE SE DIJO QUE SE LLAMABA "Gladys Pearl Baker"
O SU MADRE REALMENTE NO SE LLAMABA "PEARL BAKER" O LA FOTO ES FALSA.
La madre sí se llamaba Pearl Baker, pero su apellido de nacimiento era Monroe. Se aclaró y se referenció en la sección correspondiente. Estamos hablando de la forma en que se manejan los apellidos en Estados Unidos. Por supuesto que la foto no es falsa. Y no se usan mayúsculas al intervenir en una discusión.--Fixertool (discusión) 14:43 9 feb 2013 (UTC)
thread_title:  Algunos errores que he encontrado 

message: Su lucha parte del interior de una realidad que no la ha dejado en paz ni en sueños: su orfandad.
La soledad en carne, el desgarro y misterio; la dejadez y la desidia que sufrió cuando niña ha marcado para siempre la vida de Marilyn. Nunca ha podido despegarse de tamaña cruz, mas hizo todo cuanto pudo para volcar ese dolor sobre su vida profesional y que esta le retribuyese amor, diferencia, status, dignidad, prestigio y, sobre todo, cariño.--157.166.167.129 (discusión) 20:51 15 oct 2008 (UTC)
thread_title:  sus luchas 

message: Para completar más este artículo no estaría de más incluir los rumores que aforman que Marilyn Monroe pudo tener un Coeficiente INtelectual muy elevado. De hecho, varias investigaciones apuntan a que pudo ser más inteligente que el propio Albert Einstein. 
--Asanto 17:21 1 jul 2007 (CEST)
replies: text: Pero hay un problema, en wikipedia no caben los rumores, sino qeu la ifnormación ha de ser referenciada y contrastada. ^Zeta^/query 17:24 1 jul 2007 (CEST)
thread_title:  Coeficiente Intelectual elevado 

message: Según Donald Spoto, en su biografía de 1993, recoge que Gladys trabajaba como recortadora de fotogramas en unos estudios de cine, en ningún lugar he leído, nunca, que fuese prostituta. Además, tampoco hay ninguna pista sobre el nombre de su padre, por lo que es muy osado atreverse a dar nombres.
Por otra parte, según lo que llevo leído, ni Baker ni Mortensen le corresponden como apellidos naturales, puesto que nació cuando su madre no tenía ninguna relación oficial con nadie, ni apellido oficial de casada. Era Gladys Monroe, como su padre Otis Monroe.
--Nosolomusica 21:27 9 jul 2007 (CEST)
thread_title:  Sobre su madre, Gladys 

message: Si me permiten, con la biografía de Donald Spoto en mano y otros artículos, me he permitido la licencia de eliminar una enorme cantidad de información equivocada, osadas afirmaciones que nada tienen que ver con la realidad y dosis de amarillismo que nada aportan al artículo salvo, eso, amarillismo.
Ni la madre de Marilyn era prostituta (al menos, no hay fuente fiable que lo afirme), ni Marilyn participó en ningún vídeo pornográfico (si no se está plenamente seguro de algo así, es muy atrevido si quiera atreverse a mencionar tal rumor) ni se sabe quién fue su padre. Según Spoto, ella jamás mencionó el nombre de su padre a nadie, nadie de quienes la rodearon recuerda ningún nombre, y un usuario de Wikipedia no tiene esa información ni el poder de afirmarlo con certeza.
Lamento que el artículo de alguien así haya sido escrito de una forma tan insultante.
--Nosolomusica 01:25 18 sep 2007 (CEST)
thread_title:  Artículo amarillo, obsceno y sensacionalista 

message: Me había propuesto repasar el artículo, cuando llevaba corregidas muchas decenas de faltas ortográficas me he acordado del aforismo chino que dice que mejor que regalar un pescado enseñar a pescar. Debo decirle que el artículo tiene una cantidad inmensa de faltas de puntuación y ortográficas. Mi consejo es que haga una de estas dos cosas, si tiene como navegador el Internet Explorer, estando en la página del artículo pulse Archivo/Editar con Microsoft Office Word y una vez allí pase el corrector ortográfico y vay corrigiendo en el artículo. Si no tiene el Explorer, seleccione todo el texto del artículo, cópielo y péguelo en algún procesador de textos con corrector ortográfico. Le indico algunos errores muy repetidos:
*No deja un espacio entre el . o la , y la palabra siguiente.
*Hay muchos dobles espacios.
Bueno eso es todo, ánimo y adelante. Un saludo. --Avicentegil - Orel (discusión) 11:34 30 may 2009 (UTC)
thread_title:  Consejos para que arregle el desastre ortográfico. 

message: El artículo es reprobado porque:
*Lo ya señalado por Avicentegil: hay numerosos errores ortográficos y de puntuación, como falta de espacios después de la coma o exceso de espacios. Es frustrante encontrar estos errores en un artículo nominado a SAB: tiene que ser responsabilidad del redactor leerlo exhaustivamente para detectar estos errores (pueden pasarse algunos, por supuesto, pero no tanto: desde el epígrafe de la primera foto ya pueden encontrarse).
*La introducción es demasiado corta y apenas da una idea de quién fue Marilyn. Tiene que ocupar al menos un par de párrafos.
*Hay mayúsculas mal colocadas, como en el caso de Mitos y Cultura Pop.
*Hay frases que evidencian la traducción (y si no lo fue, parece una); por ejemplo, "el más destacado ícono femenino de la Cultura Pop."
*Hay epígrafes de ciertas imágenes que no están traducidos, como el de la segunda foto, y además deben ser más explicativos y finalizar en punto.
*Faltan signos de puntuación, como antes de la novena referencia.
*Los números pequeños deben escribirse en letras.
*Faltan referencias en varias afirmaciones. Por ejemplo, que condujo una entrega de los Premios Óscar.
*Hay oraciones que no se entienden. Cito una como ejemplo: "En marzo de 1952 saltó el escándalo del calendario de 1949 donde aparecía desnuda. No escuchó las sugerencias del estudio, que quería que desmintiera todo, y confesó que en 1949 tenía unas deudas que saldar y el calendario era la única forma de ganar dinero con rapidez, afirmando no tener nada de que avergonzarse." ¿Qué tenía que desmentir? Además, ¿por qué dice "el escándalo" y no "un escándalo"? ¿De qué estudio estamos hablando? ¿El escándalo lo provocó la prensa o quién?
*Los enlaces externos no están colocados de una forma adecuada. Véase WP:EE.
*Falta traducir los nombres de las ciudades en la bibliografía y algunas fechas en las referencias.
En fin, lo siento, pero al artículo le hace falta muchísimo trabajo antes de poder ser considerado como bueno. Repruebo para dar tiempo y tranquilidad al redactor para que lo revise y corrija. Saludos :) -- Mel 23 mensajes 18:27 31 may 2009 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB del 31 de mayo de 2009 

message: Párrafos como este evidencian una falta completa de revisión a consciencia por parte del proponente:
«Fue considerada una de las mujeres más atractivas de la historia del séptimo arte. Ha sido pareja amorosa del jugador de béisbol Joe DiMaggio y del draturgo Arthur Miller. Monroe falleció el 5 de agosto de 1962 a causa de una sobredosis de barbitúricos, en cirsustancias nunca esclarecidas. En un primer momento, la justicia estadounidense caratuló la causa de su muerte como un "probable suicidio", pero esta hipótesis nunca pudo ser corroborada.[3»
Hay también detalles que podrían ser mejor esclarecidos, pues generan curiosidad al tratarse de un tema tan delicado como la biografía de Marilyn, constantemente acechada por los medios a lo largo de su vida. Como ejemplo, al hablar de cómo se eligió el nombre de "Marilyn" se dice simplemente que en honor a una actriz, pero no se expresa el nombre de la misma. Por más irrelevante que pudiera haber sido el desempeño artístico de dicha persona, vale la pena considerarla al ser, prácticamente, de quien se basaron para nombrar a la actriz. Imáginate que hubiera sido alguna otra persona: ello hubiera cambiado en grandes proporciones la historia y ya no se hablaría de una "Marilyn Monroe", sino tal vez de una "Jessica Monroe", "Helen Monroe", etc. A esto se suman varios errores de ortografía a lo largo del artículo. Considero que ante estos detalles, se debe dar un nuevo plazo considerable, admitir en el plano de las decisiones a una resolución mejor dictada por proyectos alternativos como una "Revisión por pares" y presentar de nuevo el artículo a partir de los próximos 5 días. Por lo tanto, resuelvo en reprobar el artículo hasta su mejora. No obstante, debo decir que es un articulazo que con unos arreglos más profundos y extensión de datos pudiera fácilmente pasar por una candidatura a destacado. Ánimo.!--••INK58 •• 04:00 20 nov 2009 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB (noviembre de 2009) 

message: *Ha sido pareja amorosa delEstuvo casada con el jugador de béisbol Joe DiMaggio,entre 1954 y 1955, y del luego con el dramaturgo Arthur Miller, entre 1956 y 1962. Hecho
* Monroe falleció el 5 de agosto de 1962 a causa de una sobredosis de barbitúricos, en cirsustanciascircunstancias nunca esclarecidas. Hecho 
*se eligió «Marilyn» en honor a una actriz anterior la actriz Marilyn Miller... Hecho
*El msimo año desmpeñó El mismo año desempeñó el rol de una aspirante a actriz en el drama Eva al desnudo, el cual tuvo un gran éxito de crítica y público. Hecho
*En un primer momento, la justicia estadounidense caratuló la causa de su muerte como un "probable suicidio", pero esta hipótesis nunca pudo ser corroborada.(La primera hipótesis que abarajó la justicia estadounidense fue la de suicidio, pero ésta nunca pudo ser corroborada.)
*El estudio le ofreció un contrato más ventajoso desde el punto de vista comercial, incluído un porcentaje de la recaudación, y concediéndole la posibilidad de una producción independiente cada año.(Después, el estudio le ofreció un contrato más ventajoso desde el punto de vista comercial y artísitico, en el que se incluyó una cláusula que señalaba que recibiría un porcentaje de la recaudación y otra que le concedía la posibilidad de realizar una producción independiente cada año.) Hecho
--Dollymaniaco09 (discusión) 00:12 21 nov 2009 (UTC)
thread_title:  Arreglos 

message: *El rodaje de la película se retrasó retrazó por las condiciones físicas de Monroe y porque, a petición de ella, el guión fue reescrito por Arthur Miller. Hecho
*Cuado Signoret regresó a Francia para filmar una película, Monroe y Montand tuvieron un breve romance, estando ambos casados. Hecho
*La filmación comenzo comenzó en julio de ese año y se llevó a cabo en el desierto de Nevada.
--Dollymaniaco09 (discusión) 01:30 25 nov 2009 (UTC)
thread_title:  Nuevos arreglos 

message: Hola : me da gusto que se haya hecho una nueva revisión al artículo antes de considerar una nueva nominación. He aquí algunos otros detalles:
*«Cuando Goddard abusó sexualmente de la menor, Gladys le entregó la custodia de su hija a su tío» No hay ningún fallo de ortografía sino más bien de coherencia. En lo personal, me gustaría saber más sobre ese abuso sexual que cometió Goddard a la pequeña Marilyn. Así, no se dejarían cabos sueltos como están ahora.
*Donde se habla de lo del "cazatalentos"... Creo que esa palabra no existe en los diccionarios y es un tanto ambigua. Favor de omitirla o simplemente sustituirla.
Luego continuo. Saludos.!--••INK58 •• 04:45 27 nov 2009 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB II (noviembre de 2009) 

message: Hola, hace poco agregué un libro a la sección bibliografía y Fixertool lo revirtió diciendo que esa sección no era para publicar todo libro que tratase el tema (incluso tenía una referencia de un video donde salía el autor comentando el mismo, etc, algo que me parecía interesante)...
Mi duda al respecto es, como supongo ya imaginarán... qué es lo que se publica en esa sección entonces?? lo más vendido? lo más famoso? no se si será posible, y prudente, publicar 100000 libros de M.M... pero cómo seleccionar cual si y cual no? llegado el caso Fixertool es un bot? ha leído alguno de esos libros?
Saludos!
LucianoAFerrer (discusión) 04:08 28 ago 2014 (UTC)
thread_title:  Sección bibliografía 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Marilyn Monroe. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170807072009/http://www.wartimepress.com/archives.asp?TID=YANK%20USA%201943&MID=YANK%20-%20USA%20Edition&q=357&FID=42 a http://www.wartimepress.com/archives.asp?TID=YANK%20USA%201943&MID=YANK%20-%20USA%20Edition&q=357&FID=42
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:01 11 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Apreciado  vamos con la revisión de este artículo:
;INTRODUCCIÓN
*"Fue emblemática de la revolución"... Fue un emblema de la revolución.
*"en el momento de su muerte en 1962.​ Mucho después de su muerte"... redundancia.
*"siendo un ícono importante de la cultura pop, siendo considerada como uno de los mayores iconos pop"... otra redundancia y uso de voces pasivas.
*En todo el párrafo introductorio (y en todo el artículo) se repite frecuentemente el apellido Monroe. Se deben eliminar algunos de ellos donde el contexto lo permita. Por ejemplo, "En 1999, el American Film Institute clasificó a Monroe en sexto lugar", se puede abreviar: "En 1999, el American Film Institute la clasificó en el sexto lugar". Esto puede aplicarse en gran parte del artículo para evitar la repetición.
*16 va en letras.
*"que llevó a contratos cinematográficos de corta duración con 20th Century Fox y Columbia Pictures que iniciaron su carrera en Hollywood"... sería mejor especificar "con 20th Century Fox y Columbia Pictures, los cuales le permitieron iniciar su carrera en Hollywood", para que se entienda mejor.
*"había posado para fotos desnuda"... mejor "había posado desnuda en una sesión fotográfica".
*estableció su imagen estrella como una "rubia tonta"... usar comillas angulares.
*"el estudio la encasilló y la pagó mal"... No se entiende muy bien esto de "la pagó mal".
*En algunos casos se enlazan los años, y no es necesario.
*"Su protagonista más elogiado"... mejor "Su papel protagónico más elogiado".
*En toda la introducción existen oraciones completas sin referenciar, e incluso párrafos completos, como el tercero, y la verificabilidad es el pilar de los artículos buenos.
;BIOGRAFÍA Y CARRERA
;Infancia y primer matrimonio
*No es necesario enlazar los años o los meses. Esto se repite durante toda la sección.
*Se recomienda que para las edades se usen letras en lugar de números.
*Falta añadir la referencia al final del segundo párrafo.
*En general, existen deficiencias en el tema de la traducción desde el artículo en inglés. Cito algunos ejemplos en los que la redacción podría mejorarse: Gladys "colocó" a su hija; "para que no fuera ilegítima"; "asumió la responsabilidad de los asuntos de ella"; "Grace la colocó en Los Ángeles", "vivió breves periodos con sus parientes y los amigos y parientes"; "ella se enfrentó a tener que regresar al orfanato"; "se encontró que ella y Dougherty no coincidían".
*Erwin "Doc" Goddard lleva comillas angulares.
*En la cita, Marilyn está hablando de sus experiencias en la niñez. Por lo tanto, donde dice "Allí con la pantalla tan grande, un niño pequeño completamente solo" debería ser "una niña pequeña", pues ella se está describiendo a sí misma.
;Modelaje y primeros papeles en películas
*En esta sección también se están enlazando innecesariamente los años y los meses.
*En la primera frase del párrafo hay dos puntos y coma mal utilizados.
*"Sin saberlo, había descubierto a la que dentro de poco sería la gran Marilyn Monroe" suena a juicio de valor y, por consiguiente, no debería aparecer en un contenido enciclopédico.
*"Desafiando a su esposo desplegado"... no se entiende muy bien esa frase. Podría redactarse mejor.
*"Para ser más empleable"... quedaría mejor algo como "Para adaptarse mejor a esta nueva experiencia" o algo parecido.
*También hay algunos casos en esta sección donde deben cambiarse estas comillas "" por las angulares.
*"que recordaba a la estrella de Broadway; Marilyn Miller"... mal uso del punto y coma en esta ocasión. Reemplazar por coma.
*"aprendiendo", "observando", abuso de gerundio de posterioridad.
*"le dieron sus primeros papeles cinematográficos, papeles en Dangerous Years"... redundancia.
;Referencias
También existen algunas deficiencias en esta sección. Por ejemplo:
*La referencia número 1 no tiene los parámetros de fecha ni de fecha de acceso.
*La referencia 2 no tiene fecha de acceso.
*La referencia 3 no tiene parámetro de idioma, al igual que la 4, la 30 y otras más.
*La que lleva a la obra de Anthony Summers no está correctamente enlazada en la sección referencias. Ocurre lo mismo con Riese y Hitchens.
*Existen otras, como la 338, que solamente están compuestas por un título y no tienen ningún otro parámetro.
*Otras, como la 403, no tienen el parámetro de sitio web.
En este punto hay que seguir lo establecido en este manual, donde se pueden apreciar todos los parámetros que requieren las referencias, tanto para citas de libros, citas de páginas web y citas de artículos en publicaciones.
;CONCLUSIÓN
Voy a dejar la revisión en este punto, pues a simple vista se pueden apreciar en todas las secciones del texto los mismos errores detectados en los párrafos analizados:
*Redacción poco natural al tratarse de una traducción muy mejorable. Revisar el punto 5 de los errores frecuentes al nominar AB.
*Voces pasivas o gerundios de posterioridad. Aunque no son errores graves como tal, deben tratar de evitarse en la medida de lo posible para que la lectura sea más fluida. Ver puntos 1 y 3.
*Se enlazan años y meses en la mayoría de los casos. Es innecesario porque no aportan en el contexto. Yo enlazaría solamente la fecha de nacimiento y de fallecimiento de Marilyn (tal como aparece actualmente en el artículo), pero eliminaría los enlaces a los demás años y meses.
*Se repite cerca de 300 veces el apellido Monroe a lo largo del artículo. Sería ideal eliminar algunos de ellos donde el contexto lo permita.
*En algunos casos no hay concordancia de género: "El mayor mito es que ella era tonta. La segunda es que era frágil". Eso se debe principalmente a la traducción. Revisar el punto 8.
*Uso en algunos lugares de comillas inglesas.
*Redundancias y repetición de palabras.
*Falta de referencias en algunos párrafos (por ejemplo, el párrafo final de Muerte y Funeral aparece en su totalidad sin referencias).
*El formato en algunas referencias no es el adecuado. Faltan parámetros.
Aunque el artículo cumple en cuanto a la cantidad de información presentada, pues cubre prácticamente todos los aspectos de la vida y carrera de Norma Jean, tiene una serie de errores gramaticales y de estilo que no pueden ser corregidos en poco tiempo, pues se requiere una revisión profunda para que la lectura sea más natural, evitando los errores comunes que se derivan de las traducciones.
Animo al proponente a que continúe trabajando en el artículo, para que en una próxima nominación pueda conseguir la categoría de AB. Pero en su versión actual, no alcanza a cumplir con los requisitos, por los errores que se acaban de mencionar. ¡Ánimo! Darthvader2  | Discusión 22:46 19 abr 2022 (UTC)
thread_title: Revisión AB 19 de abril de 2022

message: - Ella filmó un comercial para la cerveza Pabst >>>> Filmó un comercial para la cerveza Pabst
- según el biógrafo Donald Spoto, «pasó efectivamente de modelo de película a actriz sería >>> de modelo de película a actriz seria
- la columnista de chismes; Hedda Hopper la declaró la «reina de la tarta de queso» >>>> la columnista de chismes Hedda Hopper
- Cuando Niagara fue lanzado en enero de 1953 >>>> fue lanzada
- ella y Russell presionaron sus manos y pisadas en concreto húmedo afuera del Teatro Chino de Grauman >>>> en cemento húmedo
- Monroe fue incluido en la encuesta anual Top Ten Money >>>> Monroe fue incluida
- le pagaban mucho menos que a otras estrellas de su estatura >>>> le pagaban mucho menos que a otras estrellas de su nivel
- marcó el final de su matrimonio con DiMaggio, quien se disgustado por la imagen provocativa que Monroe proyectaba >>>> quien se disgustó
- El sindicato se había visto perturbado desde el principio por sus celos y su actitud controladora >>>> El matrimonio
- más serio después de octubre de 1955, cuando se finalizó el divorcio de ella y él se separó de su esposa >>>> cuando finalizó su divorcio y él se separó de su esposa
- los medios de comunicación vieron la unión como un desajuste, ya que evidenciado por el titular de Variety >>>> como evidenciaba el titular de Variety
con su exigencia ella réplica la interpretación teatral del personaje de Vivien Leigh >>>> con su exigencia ella replica
- El príncipe y la corista fue lanzado a críticas mixtas en junio de 1957 >>>> El príncipe y la corista recibió críticas mixtas en junio de 1957 62.83.225.150 (discusión) 03:58 2 oct 2022 (UTC)
thread_title:  Algunas erratas 

message: Considerando que en los EE.UU. mil millones de dólares son un billón de dólares, la cantidad que indican en el artículo de dos mil billones de dólares, cantidad que está fuera de todo sentido común, a mi entender creo que sería más logica que equivalen a dos mil millones de dólares actuales.
Un saludo. Nandin50 (discusión) 15:54 5 feb 2024 (UTC)
thread_title:  Correspondencia ingresos  peliculas a equivalente actual