Discusión:Mali

message: El artículo es completo y contiene información sobre los aspectos más importantes, pero creo que sería necesario hablar un poco de la fauna y flora del país, al menos a los aspectos más importantes. Cuestión menor: ¿no sería mejor utilizar dólares en lugar de US$?, las abreviaturas US y USA deberían evitarse en español. Furado (discusión) 12:27 2 sep 2010 (UTC)
replies: text: OK Furado, enseguida me pongo a trabajar en ello. En cuanto a lo del dólar, el símbolo "US$" se utiliza para referirse al dólar, no como abreviatura de Estados Unidos. Pero si te parece muy necesario, lo cambiaré cuanto antes. Gracias y saludos.--WW 15:33 2 sep 2010 (UTC)
replies: text: Realmente el símbolo de dólar es $, y US$ se utiliza como símbolo de "United States Dollar" para diferenciar el dólar estadounidense de los demás dólares, de ahí mi comentario sobre evitar las abreviaturas US y USA para referirse en español a Estados Unidos. Creo que es más correcto escribir en español 400 dólares o 400 dólares estadounidenses en lugar de US$ 400, pero es una cuestión realmente poco importante. Furado (discusión) 06:39 3 sep 2010 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB agosto de 2010 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 3 en Malí. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120608054030/http://www.fasozine.com/index.php/le-blog-de-barkbiiga/le-blog-de-barkbiiga/8518-nord-mali-le-mnla-refuse-de-se-mettre-len-sardiner a http://www.fasozine.com/index.php/le-blog-de-barkbiiga/le-blog-de-barkbiiga/8518-nord-mali-le-mnla-refuse-de-se-mettre-len-sardiner
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20030625150509/http://www.fcps.edu/KingsParkES/technology/mali/malihis.htm a http://www.fcps.edu/KingsParkES/technology/mali/malihis.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.africabasket.com/mli/mli.asp
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:56 9 nov 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Malí. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120322214120/http://www.el-nacional.com/noticia/27935/24/Mali-y-las-consecuencias-inesperadas-de-la-caida-de-Gadafi.html a http://www.el-nacional.com/noticia/27935/24/Mali-y-las-consecuencias-inesperadas-de-la-caida-de-Gadafi.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110714094605/http://initiatives-mali.info/spip.php?article462 a http://initiatives-mali.info/spip.php?article462
*Se añadió la plantilla  a http://www.tourisme.gov.ml/
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080607085209/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/mali.htm a http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/mali.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:31 10 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 4 enlaces externos en Malí. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://www.rae.es/mal%C3%AD
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101111133055/http://www.usaid.gov/locations/sub-saharan_africa/countries/mali/ a http://www.usaid.gov/locations/sub-saharan_africa/countries/mali/
*Se añadió la plantilla  a http://penserpouragir.org/article.php3?id_article=196
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101012125018/http://travel.mapsofworld.com/mali/mali-tours/wildlife-in-mali.html a http://travel.mapsofworld.com/mali/mali-tours/wildlife-in-mali.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110708041539/http://www.ohada.com/etat_partie.php?newlang=spanish a http://www.ohada.com/etat_partie.php?newlang=spanish
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090513114717/https://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-m/mali.html a https://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-m/mali.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:30 29 jul 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 4 enlaces externos en Malí. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081208190502/http://penserpouragir.org/article.php3?id_article=196 a http://penserpouragir.org/article.php3?id_article=196
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110805043442/http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2828.htm a http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2828.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120119214828/http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2008/108379.htm a http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2008/108379.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090309161623/http://www.tourisme.gov.ml/ a http://www.tourisme.gov.ml/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 18:08 3 jun 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: En la edición en línea del DRAE, que corresponde a la vigesimotercera edición en papel (de octubre de 2014), la voz maliense se hace referencia al topónimo bajos las formas Mali o Malí, con acento o sin él. Con la forma sin acentuar en primer término. Por lo tanto, esta edición sustituye a la anterior, ¿no? --Enric (discusión) 10:02 19 jul 2019 (UTC)
replies: text: Además, destaca que "Mali" es la forma más habitual en la actualidad entre los hispanohablantes (), por lo que se podría planear si esta debería dar título al artículo. --HermanHn (discusión) 21:40 20 sep 2022 (UTC)
replies: text: Yo también apoyo el cambio nombre. Como bien habéis comentado, la RAE le ha dado la primera posición al término "Mali" convirtiendo a "Malí" en la alternativa, pero además de esto, la pronunciación de la palabra "Mali" conforme a la fonética hispana es más cercana a la pronunciación del nombre del país en idioma bambara (que es la lengua franca nacional de Mali hablada por más del 80% de la población con nivel nativo), así como de otras lenguas propias del país (como el fula, donde se la sílaba tónica recae en la primera parte de la palabra "Maali"). A todo esto también hay que sumar el hecho de que el francés ha dejado de ser un idioma oficial en Mali, y ha rebajado su papel a ser simplemente un "idioma de trabajo" para poder continuar con su uso en la administración y la diplomacia, aunque su nueva constitución se reserva el derecho a designar cualquier otro idioma en cualquier momento (bambara o inglés, por ejemplo) como "idioma de trabajo" que sustituya al francés. De cualquier modo, creo que el término "Mali" es más correcto, más cercano a cómo se pronuncia el nombre del país en dicho país, y hace que la tilde sea innecesaria. Salvabl (discusión) 11:26 28 oct 2023 (UTC)
replies: text: Entonces se debería trasladar la página ya. ¿Qué estamos esperando? Zozo (discusión) 21:09 6 abr 2024 (UTC)
thread_title:  El nombre del país 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Malí. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180920144209/http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/CAFRAD/UNPAN002746.pdf a http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/CAFRAD/UNPAN002746.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:52 25 sep 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados