lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Félix Salazar Jaramillo

message: Recent changes removed some information about Felix why was that? prior to the edits he had more detail of the family he started. seems changes were made around the time his great grand daughter won a primary in NY . It states he was Senate President yet his official Biography does not support that only that he was a member of the Colombia Senate. it should be noted his great grand daughter embellished her own history during her campaign. so concerned about the recent changes. also curious it states he was descendant of the founders of the city of Manizales (recent addition to his page) my understanding is the city was founded by 20 antioquians (The Expedition of the 20) who were the 20? Manizles page does not list a single name . it is a beautiful city steep in History yet very little is posted in his history section on it's page --Griffbos (discusión) 19:50 15 sep 2018 (UTC)
Discusión:Sin senos sí hay paraíso

message: {{PR|Televisión}} 
{{PR|Colombia}} 
{{PR|Telenovelas}}
{{noesunforo}}
{| class="infobox" width="240"
|- align="center"
| [[Imagen:Gnome-fs-directory.svg|40px|Archivo]]
'''Archivos'''

message: {{Lista desplegable|
#[[/Archivo 01|Archivo 1 (hasta el 1 de septiembre de 2018)]]
}}
|}
Discusión:Sarafán

message: The word "sarafan" originally comes from Persian (, pronunciation: sarâpâ, lit. "[from] head to foot"). The Persian word has come to some European languages via Turkic and Russian (). But, I have not any resources, except that of Wiktionary, yet! — Hamid Hassani (discusión) 04:32 16 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Etymology 
Discusión:Juan Guardiola

message: El nombre de este gran arquitecto es Juan Francisco Guardiola Martinez y no "Joan Francesc Guardiola i Martinez", si alguien quiere ser fiel a su obra debe de empezar siendo fiel a su nombre propio. Maria Piera Guardiola (discusión) 08:37 16 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Traducción del nombre del arquitecto al catalán 
Discusión:Broma

message: No creo que en español la palabra "broma" tenga connotaciones tan fuertes como las que se describen aquí. ¿Tal vez "broma pesada" sería un mejor título para varios de los párrafos de esta página? Gracias y saludos, --Ahoraes (discusión) 17:34 16 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Significado de broma
Discusión:Isla Noir

message: Más del 50% de este artículo es información que, aún siendo cierta e interesante, no está relacionada en absoluto con la Isla Noir. De hecho es copia parcial de otros artículos, en los que sí resulta pertinente.
Debería eliminarse de este artículo.
--47.62.217.18 (discusión) 09:36 17 sep 2018 (UTC)
thread_title: Mucha información no pertinente
Discusión:María Celeste Arrarás

message: Buenos días, he tratado de hacerle cambios a esta página - por orden de Maria Celeste Arrarás - para que luzca igual a la de inglés, pero mis cambios no aparecen. Me ayudan por favor? gracias!
Amarilis ZozayaAmarilisZozaya (discusión) 15:59 17 sep 2018 (UTC)
Discusión:Museo Experimental El Eco

message: Hombre! solicito dar la dirección precisa del Museo, para no pedir un mapa.
La página de la UNAM 187.214.130.247 (discusión) 16:26 17 sep 2018 (UTC)
Discusión:Ángela Ponce

message: Sería bueno añadir el enlace a la voz sobre esta misma persona en inglés. No sabría cómo hacerlo.--Tenan (discusión) 10:20 19 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Enlace a la voz en inglés 

message: Ángela no es conocida por ser un hombre que ganó el Miss Spain. Ángela es una mujer que sucede que es transgénero. Hay que respetar la identidad de género de la señorita. JavierGonzalezCuervos (discusión) 07:52 9 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Identidad de género. 

message: Pues eso, solo a efectos de documentación y clarificación, sería importantes aclarar (si es que alguién lo sabe) cual es su dotación cromosómica: XY (macho), XX (hembra) o alguna otra combinación. Muchas gracias. Algarabia (discusión) 21:31 11 mar 2021 (UTC)
replies: text: Si hay fuentes para esto, se puede incluir. Es algo de interés pues esta persona tiene realce no solo en cuanto lo que diga de sí misma, sino en cuanto su historia inicial y el cambio de asignación social (de identificación sexual) en un momento de su biografía.--Tenan (discusión) 07:58 12 mar 2021 (UTC)
thread_title:  ¿XX, XY u otros?
Discusión:ICEP

message: Muchas gracias a Usuario:Marcelo por su apoyo y confianza. Es un inicio, confío en que se podrá ir mejorando el contenido.  Gracias nuevamente.--Gjuarezm (discusión) 02:57 13 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Gracias  
Discusión:María José Rienda

message: Creo que necesitamos una fotografía reciente para la ficha de cargo público, en la que aparezca con ropa de paisano, y dejar la actual solo para la ficha de deportista, para la que es muy buena, en mi opinión.--Gorpik (discusión) 14:34 19 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Fotografía 
Discusión:Campeonato Mundial de Judo de 2018

message: Me llamó la atención que la página del Campeonato Mundial de Yudo utilizase el término "Yudo" en vez de "Judo". Viendo el historial, vi que el tema ya salió y con la excusa de que la RAE permite ambos términos, se dejó el término con "Y". Mirando otras entradas en wikipedia en español sobre este deporte, veo que la mayoría tienen esta forma (con "Y" en vez de "J") pero también veo que son los usuarios Esp1986 y Leonprimer los más activos en escribir sobre este deporte y son los que casi siempre cambian el término.
Primero de todo agradecerles su labor por documentar este deporte y darles la enhorabuena por su gran labor. Sin embargo, en este punto, he de discrepar con ellos.
Si bien es cierto que la RAE permite ambas formas, creo lo más correcto sería utilizar la forma con "J" por los siguientes motivos:
*A nivel internacional también se escribe con "J", incluyendo el inglés, como se puede ver en la web de la Federación Internacional de Judo: https://www.ijf.org/
*Todas las federaciones hispanohablantes utilizan en su nombre la forma "Judo". Si las federaciones oficiales, que son las encargadas de organizar y desarrollar este deporte, prefieren una forma, creo sería lo más correcto utilizar preferentemente dicha forma. Esto se puede comprobar en la web de la Federación Internacional de Judo, en su apartado de federaciones nacionales (donde aparece el nombre, normalmente en el idioma original): https://www.ijf.org/countries Ejemplos de lo anterior:
::-Real Federación Española de Judo. http://www.rfejudo.com/
::-Federación Unida de Judo de Panamá. https://feujupa.wixsite.com/feujupa
::-Federación Mexicana de Judo. http://www.femexjudo.org/
::-Confederación Argentina de Judo. http://judoargentina.org/
::-Federación de Judo de Chile. http://www.fejuchile.cl/
::-Federación Colombiana de Judo. http://www.fecoljudo.org.co/
::-Federación Costarricense de Judo. https://www.fecojudo.com/
*Personalmente (por ser subjetivo es menos importante, pero, viendo que a muchos usuarios también les pasa, la suma de varias opiniones sí se vuelve relevante) me siento más identificado con el término con "J", que es el que se usaba cuando practicaba este deporte (durante casi toda la década de los 90 y principios de la siguiente).
Como es cierto que también está en el diccionario el término con "Y", este podría usarse como aclaración, pero por todo lo anterior, creo que el término principal debe ser con "J".
--Will Ka (discusión) 16:06 19 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Uso del término "Yudo" en vez de "Judo"
Discusión:WWF España

message: Por supuesto. Adelante.--Capucine8 (discusión) 19:49 8 nov 2022 (UTC)
replies: text: Gracias. He añadido la información.--Capucine8 (discusión) 17:52 22 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Traslado a WWF España 
Discusión:Richard Dedekind

message: Parte de "Obra" (parcial).--Manlleus (discusión) 00:09 14 oct 2022 (UTC)
Discusión:Medianeras

message: Medianera (o en plural, medianeras) es un término arquitectónico. En este caso es, evidentemente, el nombre de una película, que toma su nombre de dicho concepto arquitectónico. Creo que valdría la pena elaborar una página con el término medianeras (arquitectura) con la página de desambiguación respectiva. --Fev (discusión) 16:02 21 sep 2018 (UTC)
replies: text: No creo que fuese necesario crear una desambiguación, todavía no hay una página para el término arquitectónico y si la hubiese debería estar en singular.--Machete kills (discusión) 14:28 24 sep 2018 (UTC)
thread_title: Definición
Discusión:Localia Televigo

message: Sugiero cambio de nombre, ya que el canal de TV cambió de nombre. Enlace http://www.atlantico.net/articulo/vigo/canal-television-local-pasa-denominarse-localia-televigo/20170516092501588905.html — El comentario anterior sin firmar es obra de 94.73.54.11 ( • contribs • bloq). 10:10 22 sep 2018‎ (UTC)
: --Bankster (discusión) 17:48 22 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Cambio de nombre
Discusión:Duel (concurso estadounidense)

message: Hola, yo soy el criador de la traducción española de este articulo. Yo estoy en el proceso de la creación inicial de este articulo, y necesita más referencias de la versión original del articulo. ¿Alguien puede por favor enviarme esas referencias? Gracias por su atención. J4lambert (discusión) 00:35 24 sep 2018 (UTC)
thread_title: Más referencias son necesario
Discusión:Radagaiso

message: Interpretado como "lanza del consejo", del Protogermánico *rēdaz (consejo) + *gaizaz (lanza). Compárese con el gótico 𐌲𐌰𐍂𐌴𐌳𐌰𐌱𐌰 (garēdaba; ga-*redaz-ba, "loablemente, debidamente") y *𐌲𐌰𐌹𐍃 (*gais, "lanza"). https://en.wiktionary.org/wiki/Radagaisus Manfariel (discusión) 11:32 15 sep 2023 (UTC)
thread_title:  Etimología
Discusión:Crisis del golfo Pérsico de 2019-2022

message: Buenas. Me resulta curioso que este articulo no tiene equivalente en Wikipedias de otros idiomas, por lo que me pregunto si es algo que tiene relevancia o directamente es algo existente. Que se hace en casos así? Saludos.  Verent (discusión) 03:15 25 may 2019 (UTC)
replies: text: He procedido la fusión con Crisis del Golfo Pérsico de 2019-2022, ya que, al revisar su equivalente en inglés, los eventos aquí descritos pueden usarse como antecedentes.  + Jarould  06:47 24 feb 2022 (UTC)
thread_title:  Sobre el articulo
Discusión:Juan Antonio Torres Araya

message: Gracias por tu trabajo en el artículo, hoy iba a trabajar en él pero ya no hay mucho que hacer! Gracias nuevamente. --Küñall (discusión) 20:19 24 sep 2018 (UTC)
replies: text: De nada; efectivamente hay mucha información que corrobora la relevancia del personaje, simplemente era cosa de ordenarla y redactarla acá. Espero que Tarawa1943 retire la plantilla de "sin relevancia" ya que ésta ha quedado demostrada. Saludos. --Sfs90 (discusión) 20:37 24 sep 2018 (UTC)
Discusión:Cuchilla (geografía)

message: Gracias por la página informativa sobre las cuchillas uruguayas. Tal vez sería prudente añadir información sobre las cuchillas en el resto del mundo hispánico, que no son suaves ni onduladas, sino escarpadas y filosas, como las cuchillas o los cuchillos. Saludos, --Ahoraes (discusión) 07:08 25 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Otras cuchillas
Discusión:Dupondio

message: hay una equivocación anverso y reverso 83.50.52.198 (discusión) 22:33 8 nov 2022 (UTC)
replies: text: Hecho. Gracias--scutum (discusión) 06:58 9 nov 2022 (UTC)
thread_title:  hay una equivocación anverso y reverso
Discusión:Operación Triunfo 2018

message: Siempre hay el mismo problema cuando se añaden los concursantes. Hay que seguir un criterio igualitario para todas las tablas en wikipedia. Y se usa el de la nacionalidad. Se ha usado siempre, para eventos deportivos y/o televisivos, No el del lugar de nacimiento.
Por poner ejemplo, en la wikipedia de Gran Hermano España (la edición de anonimos), se marca a Niedziela Raluy como polaca, pese a ver nacido en España. ¿Por qué? Por que su nacionalidad es polaca. Lo mismo en los casos de Melani Kiwit, Giuls, Maru Joy y otros muchos concursantes nacidos en España a los que se le aplica su nacionalidad, no su lugar de nacimiento.
El hecho que de que Damion haya nacido en Alemania por la casualidad de que sus padres vivían en Alemania cuando nació (ellos tampoco son alemanes), no lo convierte en Alemán.
--Derurta (discusión) 14:05 25 sep 2018 (UTC)
replies: text: La verdad es que no, tiene 19 según la página oficial. Un saludo, --Politges13 | ¿Hablamos? 15:32 27 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Nacionalidades 

message: Debido al constante vandalismo al que está sometida esta página creo que deberiamos valorar la opción de protegerla y que solo usuarios registrados podamos editarla por que realmente es molesto y dañino el nivel al que se está llegando.--Derurta (discusión) 15:55 8 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Proteger la página 

message: Según ese criterio del que habláis, estáis poniendo la nacionalidad de Famous como nigeriano. Nacido en Amsterdam (Paises bajos, no Alemania), movido entonces a Nigeria y desde los 6 años viviendo en Sevilla. Él ha reiterado mil veces que se siente sevillano y de Bormujos. Estáis poniendo la nacionalidad de sus padres antes que la que él siente (y tiene). Desconozco si tiene nacionalidad nigeriana puesto que no conozco las leyes nigerianas sobre si se traspasa la nacionalidad del progenitor. 
Procedo a cambiar su nacionalidad por la española puesto que no hay ninguna sola prueba fehaciente ni escrita que le de dicha nacionalidad.
Si queréis cambiar su nacionalidad hacerlo con pruebas reales. Esto es Wikipedia, no una fanpedia. Saludos. — El comentario anterior sin firmar es obra de Donperfectodewiki ( • contribs • bloq). 11:06 20 dic 2018 (UTC)
thread_title:  Nacionalidad de Famous 

message: Las Banderas son irrelevantes, no aportan información enciclopédica, solo añaden «colorido» a las tablas. Los concursantes no representan a su país ni comunidad autónoma en el concurso. Por favor absteneros de reponerlas. Esta acordado no usar las banderas para indicar nacionalidad o residencia WP:BANDERA. R2d21024 (discusión) 18:23 15 sep 2022 (UTC)
thread_title:  Banderas
Discusión:Elogio de la ociosidad y otros ensayos

message: El título oficial en español es Elogio de la ociosidad y otros ensayos, como se puede comprobar en estos enlaces:
* 
* 
* 
Si nadie tiene argumentos en contra, trasladaré el título del artículo.--Capucine8 (discusión) 15:07 25 sep 2018 (UTC)
replies: text: Hola Capucine8. Gracias por los aportes. La traducción por vos planteada parece ser la más popular. No hay argumentos en contra de mi parte. PabloAB 22:04 25 sep 2018 (UTC)

text: Gracias, Pablo.--Capucine8 (discusión) 23:42 28 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Error en título
Discusión:Paula Forteza

message: Revierto el cambio, la RAE señala que es un adjetivo que puede ser escrito en masculino o femenino. Referencia: http://dle.rae.es/srv/fetch?id=Ta2HMYR 
--JorgeBarreraM (discusión) 19:29 25 sep 2018 (UTC)
thread_title:  "Política" 
Discusión:Concilios de Zaragoza

message: Esta entrada carece de las referencias bibliográficas necesarias para sostener tales afirmaciones
Parece escrita por el mismo Osio de Córdoba a juzgar por el sesgo ideológico que rezuma en cada uno de sus párrafos. Josefock (discusión) 20:47 25 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Falta de seriedad
Discusión:Concilio de Zaragoza (380)

message: Esta entrada carece de las referencias bibliográficas necesarias para sostener tales afirmaciones
Parece escrita por el mismo Osio de Córdoba a juzgar por el sesgo ideológico que rezuma en cada uno de sus párrafos Josefock (discusión) 20:49 25 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Falta de seriedad
Discusión:Agencia de Promoción de la Inversión Extranjera

message: y , ¿podrían revisar este artículo? Ustedes borraron InvestChile, ¿quizá este también? Un saludo. --vanbasten_23 (discusión) 22:10 25 sep 2018 (UTC)
thread_title:  [[InvestChile]]
Discusión:Fernanda Raverta

message: Hola, me podrías aclarar bien el error del articulo? Soy nuevo en esto 
:  --Vercelas (quaestiones?) 22:40 26 sep 2018 (UTC)
replies: text: He revertido los cambios que se han hecho porque la información es relevante y veraz. Por favor al momento de hacer alguna edición se estila detallar claramente los motivos, si la información es falsa, o si no está relacionado con el tema. --Rollerballer (discusión) 16:29 2 dic 2018 (UTC)

text: Hola, se ha vuelto a borrar información sin justificación. La Wikipedia es un ámbito colaborativo, no para deshacer por capricho, y dos de sus principales principios son el punto de vista neutral y la verificabilidad de lo publicado. Volvemos a publicar lo escrito tratarse de hechos respaldados por fuentes y referencias comprobadas.--Rollerballer (discusión) 23:46 5 dic 2018 (UTC)
replies: text: Hola, , por favor no retires información con referencias sin haberlo antes justificado en esta página de discusión. Las razones para retirar esa información podrían ser que la información no esté relacionada con la biografía, o que las fuentes no digan lo que se les quiere hacer decir. Por lo demás, si las fuentes efectivamente respaldan lo que la edición de  afirma, no hay razón para retirar esa información. Por favor, no intentes apropiarte del artículo: una vez que lo creaste, ya no es tuyo, sino que es de Wikipedia y cualquier otro usuario puede modificarlo. Cualquier consulta, no temas comunicarte conmigo. Saludos, --Marcelo  (Mensajes aquí) 15:12 9 dic 2018 (UTC)
replies: text: Por cierto, , que sea hija de Mario Montoto no significa que automáticamente su apellido sea Montoto. Si no figura como Montoto en su partida de nacimiento o en su DNI, no corresponde agregarle el apellido. --Marcelo  (Mensajes aquí) 15:17 9 dic 2018 (UTC)
Discusión:Tribunal de la Cámara Imperial

message: El nombre de este órgano oficial en alemán es 'Reichskammergericht'. En latín, 'Iudicium Camerae Imperialis'. El trbunal pertenece a la Cámara y no al revés. Ni utilizando la palabra "corte" como sinónimo de "tribunal" estaría bien titulado el artículo.
--Novellón (discusión) 11:27 26 sep 2018 (UTC)
thread_title: Renombrar 26/09/2018
Discusión:Boom de los commodities

message: Mal traducido: commodities es mercancías y boom es expansión económica. --Polinizador (discusión) 13:40 26 sep 2018 (UTC)
replies: text: Si, pero la etapa histórica es conocida utilizando ambas palabras inglesas, con la expresión "boom de los commodities", NUNCA con la expresión "expansión de mercancías".
Algunos ejemplos:
* Explicando el boom de los commodities (Innovaes)
* El Boom de los Commodities: ¿Transitorio o Permanente? (IAEF)
* El fin del boom de los commodities. Impacto en la economía peruana (Gestiopolis)
* Argentina y la soja mágica. El boom de los commodities que nunca fue (CEPR)
* El futuro de América Latina tras el fin del boom de los commodities (La Tercera)
* Cuál será la vida después del boom de los commodities (Coface)
* Estado, política y sociedad durante el boom de los commodities (Revista Argumentos)
* El desafío de seguir generando empleo tras el boom de los commodities (ABC)
-- Pepe Mexips 16:16 26 sep 2018 (UTC)
Discusión:Proteólisis

message: Debería revisarse si la proteólisis ha de ser entendida siempre como una degradación ya que en muchos casos es solo una descomposición dependiendo de que el proceso de eliminación sea destructivo, o pueda generar otros procesos estructurales de formación o regulación. --109.167.127.122 (discusión) 17:45 26 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Procesos proteolíticos según haya o no un propósito
Discusión:Huracán María

message: Aparte de la rafaga de 190mph que mencionaste del campamento santiago se dice que un aficionado midio una rafaga a 198 mph (el dijo que un poco mas alla) cerca a la sierra la santa de cayey donde ubican par de radares que en eso se destruyeron NoelCruz (discusión) 12:05 15 ago 2021 (UTC)
thread_title:  Re:
Discusión:Abrigos rupestres de Tormón

message: Todos los abrigos son PH ?. Estoy cargando en WD la informació de la declaración de "arte rupestre en península ibérica......" y, me parece, que solamente estan incluidos los de "Prado de Tormón". Es una lista muy larga y cuesta cuadrarla. Es correcto?. Haz un ping al contestar, gracias. --amador (discusión) 05:44 27 sep 2018 (UTC)
replies: text: Buena observación. He estado repasando los datos en la bibliografía de referencia y puedo decirte que solo veintiséis de los más de cincuenta abrigos con Arte Rupestre Prehistórico en la Sierra de Albarracín tienen la calificación de Arte Rupestre Patrimonio Mundial desde 1998, entre ellos se encuentran los abrigos del Prado de Tormón -Abrigo de la Cerrada del Tío Jorge, Abrigo de la Ceja de Piezarrodilla, Abrigo de las Cabras Blancas y Abrigo de la Paridera de Tormón-; los demás, correspondientes a Abrigos de la Ruta de Arte Rupestre de Tormón, sólo tienen declaración como Bien de Interés Cultural desde 2011 (BOA, nº 222 de 10 de noviembre de 2011), con la excepción del Abrigo de los Prados de los Arejos II (BOA, nº 132 de 8 de julio de 2013. No obstante, puedes consultar la bibliografía que se cita en cada abrigo. Gracias por tu interés, un cordial saludo.--Orxeta (discusión) 08:39 27 sep 2018 (UTC)
replies: text: OK. Así lo pondré en WD. És un autentico galimatias, porque hay articulos generales de una zona cuando solo una part está catalogada y eso no le otorga la condición de PH al artículo entero, pero tampoco hay que dejar de mencionarlo, especialmente si la cueva específica no tiene artículo propio. Para evitar futuras malas interpretaciones, podrias hacerle un ajuste al artículo como tiene Barranco_de_la_Valltorta ?. Es decir, ponerle la categoria, incluso la infotabla, en su sección. Gracias, --amador (discusión) 08:54 27 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Patrimonio de la Humanidad
Discusión:Invasión anglo-rusa de los Países Bajos

message: Este artículo tiene bastantes enlaces en rojo. No es casual. El motivo es dar pistas sobre artículos que existen en «en.wiki» pero no en «es.wiki» y que son cortos y fáciles de traducir para animar a los que les gustan las traducciones y mejorarán directamente estos artículos con enlaces en rojo. Saludos.Adolfobrigido   (Discusión) 15:13 27 sep 2018 (UTC)
Discusión:Regulamentul Organic

message: Hola. He retirado las secciones debido a que estaban vacías. Agradezco desde ya mismo si tienen la bondad de añadir información que falta relacionada con: Adopción y carácter; Tendencias económicas; Ciudades y pueblos; Escenario político y cultural; además de la Guerra de Crimea. Ayudaría bastante al artículo. Muchas gracias. Saludos.--Je7roi (discusión) 06:23 28 sep 2018 (UTC)
replies: text: Olvidé mencionar que también falta información acerca de: Convención de Akkerman y Tratado de Adrianópolis; además de las Reglas del estatuto y oposición nacionalista. Suficiente para completar el artículo. Ha sido un gusto.--Je7roi (discusión) 15:20 28 sep 2018 (UTC)
thread_title:  Secciones vacías