Discusión:Literatura medieval española

message: Las Glosas Emilianenses, queridos amigos... no están en castellano. Pidal las identificó, erróneamente, como tal por el deseo que tenía de encontrar un texto en castellano de esa antiguedad. Pero hoy en día casi todos los especialistas están de acuerdo en que están escritas en navarro-aragonés, lo que por otra parte es bastante lógico, puesto que San Millán no está en Castilla sino en La Rioja, entonces parte del reino de Navarra, en el que no se hablaba castellano. Podéis consultar el libro de Moreno Cabrera, por ejemplo.
:Exactamente, ¿en qué lugar del artículo se afirma que están en castellano? --Camima (discusión) 20:44 21 feb 2012 (UTC)
replies: text: El concepto de literatura en la Edad Media por fuerza ha de tener un sentido amplio, pues se tienen en cuenta anales, libros catequéticos, traducciones de la Biblia. Todas las historias de la literatura suelen comenzar con las glosas, y en esto nos atenemos a las fuentes. Escarlati - escríbeme   01:11 26 oct 2007 (CEST)

text: Cierto, estos manuales no empiezan con las glosas. Sin embargo, por ese sentido amplio de literatura del que hablaba en la Edad Media, no veo mal que aparezcan mencionadas brevemente. Escarlati - escríbeme   01:45 26 oct 2007 (CEST)

text: He escrito un breve párrafo para encuadrarlas en ese sentido de aclarar qué son (faltaría efectivamente, añadir las silenses) y dejar claro que no puede hablarse de que sea una obra literaria. Si crees conveniente modificar el texto, adelante. En todo caso, el artículo en general tiene mucho que mejorar todavía. Un saludo. Escarlati - escríbeme   02:33 26 oct 2007 (CEST)
thread_title:  Glosas emilianenses 

message: ¿porque este vinculo no lo lleva a literatura gallega medieval,sino a otro articulo?
Para las otras literaturas desarrolladas en la Península durante la Edad Media, véase: Literatura gallega medieval
:Es que no hay ningún artículo dedicado exclusivamente a la literatura gallega de la Edad Media, por eso se enlazó al género más relevante de esa etapa, la poesía. Pero lo voy a cambiar por un apartado más concreto que hay en el artículo dedicado a la literatura gallega en general. Gracias por su apreciación. --Camima (discusión) 20:05 3 jul 2010 (UTC)
thread_title: Sobre un enlace

message: Por favor, ¿podéis poner algún ejemplo de jarcha en hebreo o que incluya textos en castellano? Sería todo un descubrimiento, porque los judíos de al-Andalus escribían todos ellos en árabe y el castellano no existía todavía cuando se escribieron las jarchas. Habréis querido decir "romance peninsular", que no es lo mismo. Y si este artículo, como veo, se refiere sólo al castellano, entonces tenéis que quitar la mayor parte de él, porque ni las glosas, ni las jarchas ni muchas de las obras que citáis están escritas en castellano sino en otras lenguas.
:Al igual que le comento más arriba sobre su apreciación en relación a las glosas, me gustaría saber dónde se dice exactamente en el artículo que haya jarchas en hebreo o que incluya textos en castellano (!!). 
:Por lo demás, la referencia a jarchas, glosas y otras obras de la Edad Media peninsular cuando se habla de literatura española es algo muy habitual, básicamente porque ayuda a contextualizar los orígenes de la misma. --Camima (discusión) 21:02 21 feb 2012 (UTC)
thread_title:  Las jarchas ¿en castellano? ¿en hebreo? 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 1 en Literatura medieval española. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101216065256/http://www.cervantesvirtual.com/historia/textos/medieval/ a http://www.cervantesvirtual.com/historia/textos/medieval/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:44 6 nov 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados