Discusión:Politetrafluoroetileno

message: Si supuestamente las castellanizaciones se deben hacer de manera que el sonido sea lo más similar al original, no sé porque en España le cambian el acento a todo (Teflón, Vídeo, etc.).
El nombre original (en inglés), es derivado de la marca Teflon® (de la empresa DuPont), y además (aunque no figure en el diccionario, al menos por ahora) en Argentina se le dice Teflon, que es la pronunciación original. Así como también decimos video.
Por lo tanto hay tres motivos para dejar teflon:
*En Argentina se lo conoce así, y nadie lo llama teflón.
*La marca original es Teflon®, de ahí proviene su nombre.
*En inglés se lo pronuncia así, y esa debería ser la correcta castellanización.
No lo voy a cambiar porque no me parece correcto, no quiero empezar una guerra de discuciones, prefiero que me dejen los comentarios y que lleguemos a un acuerdo de cómo debería ser. Tal vez haya datos que yo ignore. --Eloy sl 18:33 20 dic 2005 (CET)
replies: text: Yo vivo en Argentina, y siempre lo conocí como teflón. 200.117.132.131 (discusión) 06:06 3 mar 2009 (UTC)
thread_title: Teflon

message: Éstos son los resultados en los distintos buscadores
<TABLE BORDER="1"><TR><TD>Buscador</TD><TD>Resultados con teflon -teflón</TD><TD>Resultados con teflón</TD><TD>%</TD></TR>
<TR><TD>Google (páginas en español)</TD><TD>64 300</TD><TD>154 000</TD><TD>29,45 %</TD></TR>
<TR><TD>Yahoo! (páginas en español)</TD><TD>34 800</TD><TD>92 500</TD><TD>27,34 %</TD></TR>
<TR><TD>Altavista (páginas en español)</TD><TD>20 600</TD><TD>90 700</TD><TD>18,51 %</TD></TR>
<TR><TD>Total</TD><TD>119 700</TD><TD>337 200</TD><TD>26,20 %</TD></TR>
</TABLE>
Me parece que un tercio o un cuarto es una cantidad suficiente para considerarlo.--Eloy sl 18:45 20 dic 2005 (CET)
thread_title:  Búsquedas teflon-teflón 

message: Yo creo que el nombre del artículo debería ser éste, debido a que Teflon® es una marca registrada de DuPont.  19:56 27 ago 2006 (CEST)
thread_title:  Politetrafluoretileno 

message: No es del todo correcta la afirmación de que el hexafluoruro de uranio es altamente radiactivo. El hexafluoruro de uranio se utiliza en las plantas de enriquecimiento de uranio de difusión o centrifugación por ser uno de los pocos compuestos de uranio gaseoso a temperatura ambiente. Este gas es ligeramente radiactivo como el uranio, aunque su característica más destacada es ser altamente corrosivo y reactivo con casi cualquier material, de ahí la utilidad del Teflon en las plantas de enriquecimiento.
Por tanto, creo que sería más correcto sustituir "altamente radiactivo" por "altamente reactivo" y quizá añadir un enlace a un artículo donde se explique el funcionamiento de las plantas de enriquecimiento de uranio.
--213.4.21.187 (discusión) 08:18 15 ene 2009 (UTC)
thread_title:  Hexafluoruro de Uranio 

message: aca dice que es el material con menor coeficiente de rosamiento pero en la vercion ingles dice que es el tercer menor coeficiente de rosamiento para un solido}
:Intentaré verificar el dato. Gracias por su apreciación. --Camima (discusión) 12:07 14 jul 2011 (UTC)
replies: text: A falta de otra cosa, queda relativizado el dato. --Camima (discusión) 12:13 14 jul 2011 (UTC)
thread_title:  Rozamiento 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Politetrafluoroetileno. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090227022541/http://www.plasmatechsystems.com/about/pubs/Plasma%20Processes%20Polytetrafluoroethylene.pdf a http://www.plasmatechsystems.com/about/pubs/Plasma%20Processes%20Polytetrafluoroethylene.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:21 17 nov 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados