Discusión:Tuy (Pontevedra)

message: De la misma forma, sin deseos de introducir una polémica, creo que es válido emplear los dos términos, sobre todo, tratándose de la WP en español. Y el nombre de Tuy en español (o castellano, como prefieran) debe ser mucho más antiguo que la época franquista, sobre todo porque el topónimo existe en otras partes fuera de Galicia. Por ejemplo, río Tuy, Santa Teresa del Tuy, Ocumare del Tuy, etc, en el estado Miranda, (Venezuela) . Recordemos que un topónimo determinado puede tener origen gallego, como sucede con el río Poqueira, Capileira y Pampaneira en Las Alpujarras de la Provincia de Granada), aunque muy pocos gallegos (o ninguno) hayan intervenido en su poblamiento inicial. La diferencia entre las dos grafías (que tienen el mismo sonido o fonética) está que en castellano, con la y griega el término sólo puede ser monosilábico mientras que Tui podría estar formado por dos sílabas si se acentuara la "i" latina, como puede verse en el propio artículo al referirse al nombre de la Catedral de Tuí. Es más, si la fonética en gallego fuera Tuí (con acento en la i final) jamás debería escribirse Tuy ni siquiera en castellano. El artículo podría titularse Tui y redireccionar Tuy hacia el mismo. O al contrario y, en cualquier caso, aclarar los dos términos para no confundirnos. Debemos, en la WP, tratar de sumar la riqueza de muchos idiomas, no de restar para tratar de ser diferentes. Sin embargo, creo que es válida la consideración en el sentido de que si en gallego es oficial la grafía "Tui", siempre debe estar indicado así en el artículo en español (tal como se ha hecho) aunque siguiera apareciendo el nombre de Tuy como nombre del artículo. Tal vez estas ideas puedan servir para aclarar el problema. O tal vez no. --Fev 04:24 13 mar 2007 (CET)
thread_title:  Tuy o Tui 

message: Según los mapas actuales de ADIF, el municipio se llama Túy, con Y y con acento en la u. Así que, otra forma más de denominarlo. Según ese mapa tenemos Villagarcía de Arousa, una extraña mezcla entre Villagarcía de Arosa y Vilagarcía de Arousa. 88.25.7.68 (discusión) 23:56 18 may 2008 (UTC)
thread_title:  Túy 

message: El Puente internacional de 1884 no es un diseño de Eiffel sino de Pelayo Mancebo. Eiffel fue "una inspiración" (tampoco puede decirse que fuera su "discípulo" salvo que se sea discípulo de alguien que no se conoce) por lo demás muy común en la época dado el gran avance que suponían sus sistemas...
Pobre Eiffel, lo que le hacen trabajar por todas partes... --Pablomfa (discusión) 12:16 4 jul 2008 (UTC)
thread_title:  Puente Internacional 

message: En la actualidad el municipio de Tui )Pontevedra) no tiene una bandera oficial, y menos que se conserve un documento en el archivo municipal sobre la que existía en época medieval.
En el siglo XIX y principios del XX se uso una bandera en algunos actos populares pero que tampoco corresponde al diseño que figura en la entrada correspondiente a Tui, pues solo tendría tres franjas (azil claro, blanco y azul claro).
En definitiva al no estar oficializada ninguna enseña lo más oportuno es no incluir ninguna en esa página.
Gracias
Rafael Sánchez - --80.31.73.183 (discusión) 07:34 19 nov 2012 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: * http://www.riasbaixas.depo.es/web2009/index.php?idMenu=11&idIdioma=1&int1=56
* http://diceold.cindoc.csic.es/revista.php?rev=1928
Elvisor (discusión) 21:24 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Tuy (Pontevedra). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120626064901/http://www.riasbaixas.depo.es/web2009/index.php?idMenu=11&idIdioma=1&int1=56 a http://www.riasbaixas.depo.es/web2009/index.php?idMenu=11&idIdioma=1&int1=56
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120528183543/http://pdf.depontevedra.es/ga/103/fWauyaRccV.pdf a http://pdf.depontevedra.es/ga/103/fWauyaRccV.pdf
*Se añadió la plantilla  a http://diceold.cindoc.csic.es/revista.php?rev=1928
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:10 1 ago 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: No entiendo el motivo de seguir dando pie a topónimos franquistas en 2023. El topónimo oficial es Tui como es Sanxenxo o cualquier otro. Hablando de Tuy simplemente os estáis inventando un pueblo que no existe. Los seguiré cambiando periódicamente aunque me tumbeis las ediciones. Saludos. Antonkano (discusión) 11:53 23 mar 2023 (UTC)
replies: text:  El exónimo en castellano de Tuy existe desde ANTES de que naciera Franco, por lo que a ver si dejáis de dar el coñazo con lo de topónimos franquistas. Un saludo.--Marinero en tierra (discusión) 23:37 23 mar 2023 (UTC)
thread_title:  Tui