lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Mercado primario

message: (→‎Colocación indirecta:  wikifico (ver discusión, por mi decisión).)
; wikificar, ¿Cuál crees es la decisión correcta?
<SMALL>Consciente que lo más sencillo: alinear los tres puntos. Pero he interpretado como la intención del autor/editor: indentar la 3ª (que es un subtipo de por comisión).</SMALL>
=== la que dejo ===
* Venta en firme: La entidad intermediaria facilita la venta y adquiere el compromiso de quedarse con los títulos que no queden vendidos, es la modalidad preferida por las empresas pero también la más cara.
* Venta a comisión: La entidad intermediaria cobra una comisión por título vendido pero no garantiza su venta.
** Acuerdo stand by: venta a comisión y compromiso de adquisición a precio especial de los no vendidos.
=== versus la que había ===
** Venta en firme: La entidad intermediaria facilita la venta y adquiere el compromiso de quedarse con los títulos que no queden vendidos, es la modalidad preferida por las empresas pero también la más cara.
** venta a comisión: La entidad intermediaria cobra una comisión por título vendido pero no garantiza su venta.
* acuerdo stand by: venta a comisión y compromiso de adquisición a precio especial de los no vendidos.
--Pla y Grande Covián (discusión) 21:56 1 ago 2012 (UTC)
thread_title:  [[Mercado primario#Colocación indirecta|Colocación indirecta]] (Sección) 

message: ** Venta en firme: La entidad intermediaria facilita la venta y adquiere el compromiso de quedarse con los títulos que no queden vendidos, es la modalidad preferida por las empresas pero también la más cara.
** venta a comisión: La entidad intermediaria cobra una comisión por título vendido pero no garantiza su venta.
* acuerdo stand by: venta a comisión y compromiso de adquisición a precio especial de los no vendidos.
--Pla y Grande Covián (discusión) 21:56 1 ago 2012 (UTC)
thread_title:  versus la que había
Discusión:NXT Championship

message: Aquí Ponce, proponiendo el algunos cambios en cuanto a las marcas de la WWE. Estas, Raw y SmackDown, deberían de escribirse de la manera como las he escrito y no como aparecen en el artículo, porque si bien es correcto RAW o SmackDown!, ya no es así. SmackDown, particularmente, porque sino mal recuerdo cambió oficialmente el nombre del espectáculo de WWE Friday Night SmackDown! a simplemente WWE SmackDown.
Por otra parte, la palabra rookie debería estar en cursiva, ya que si bien no existe o la WWE no le ha dado una traducción oficial, la palabra sigue estando en inglés.
Saludos, --xPoncex (discusión) 03:39 8 ago 2014 (UTC)
thread_title:  Pequeñas sugerencias gramaticales
Discusión:Clorambucilo

message: La denominación común internacional (DCI) de este fármaco, definida por la Organización Mundial de la Salud (OMS), es "clorambucilo", y no "clorambucil". Sugiero que se corrija el título de este artículo.--Mcfilgueira (discusión) 00:03 2 ago 2012 (UTC)
thread_title:  DCI: clorambucilo
Discusión:Isidoro de Antillón y Marzo

message: * http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1284276&orden=135959&info=link
* http://www.revistaestudiosregionales.com/pdfs/pdf397.pdf
* http://bvrajyl.insde.es/i18n/consulta/busqueda_referencia.cmd?id=1066&campo=idautor&idValor=385&forma=ficha&posicion=1
Elvisor (discusión) 16:24 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: La frase siguiente es falsa : 
"El 3 de noviembre de 1814 fue víctima de un intento de asesinato. Según unos autores, murió. Pero Latassa cuenta que sobrevivió y que Fernando VII ordenó su detención y murió en 1820 cuando se le conducía a Mora de Rubielos."
Los datos precisos sobre su muerte, el 3 de julio de 1814, se pueden encontrar en José María de Jaime Lorén, « Isidoro de Antillón y Marzo: más noticias de los archivos españoles », Centro de Estudios del Jiloca, 2017. ISBN 978-84-946471-1-6, disponible en línea (el tema de la muerte : p.68) - Pierre 90.14.159.156 (discusión) 14:17 23 jun 2019 (UTC)
thread_title:  Informe de error
Discusión:Universidad de Almagro

message: * Categorías: 
** Conjuntos monumentales de España
** Ruta de Don Quijote
** Orden de Calatrava
** Universidades desaparecidas de España
** Universidad de Almagro
** Universidades de Castilla-La Mancha
** Almagro (España)
** Universidad de Almagro
Realmente:
* Categorías: 
** Universidades desaparecidas de España
*** Universidad de Almagro
=== el artículo ya está en su :Categoría:Universidad de Almagro ===
Véase: :Categoría:Universidades desaparecidas de España
* (borrándola) Universidades desaparecidas de España
* Voy a añadir también refª al tema que estoy borrando en la seccº Véase también.
--Pla y Grande Covián (discusión) 14:00 2 ago 2012 (UTC)
thread_title:  categorias 

message: Véase: :Categoría:Universidades desaparecidas de España
* (borrándola) Universidades desaparecidas de España
* Voy a añadir también refª al tema que estoy borrando en la seccº Véase también.
--Pla y Grande Covián (discusión) 14:00 2 ago 2012 (UTC)
thread_title:  el artículo ya está en su [[:Categoría:Universidad de Almagro]] 
Discusión:La Torre Oscura V: lobos del Calla

message: Hola
Me parece que tendrian que informar que hay posibles spoilers.
saludos
--200.40.187.42 (discusión) 16:10 2 ago 2012 (UTC)
replies: text: Estoy de acuerdo, me acabo de aventar uno bastante fuerte 201.148.87.30 (discusión) 01:43 13 feb 2023 (UTC)
thread_title: Spoilers
Discusión:Auxiliares Navales Dominicanos

message: * http://www.marina.mil.do/noticias/60-marina-de-guerra-apoya-formacion-de-auxiliares-navales%7C  
Elvisor (discusión) 00:28 12 jul 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://nautica-rd.com/revistaauxiliares.html
* http://nautica-rd.com/auxiliares_proyecto_ley.html
* http://web.archive.org/web/http://www.marina.mil.do/noticias/60-marina-de-guerra-apoya-formacion-de-auxiliares-navales%7C
Elvisor (discusión) 02:03 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Jardín Botánico de la Universidad Rey Saud

message: He visto que este artículo tiene un número de teléfono en el cuerpo, no estoy seguro si eso está permitido.--LidZeppelen (discusión) 19:45 2 ago 2012 (UTC)
Discusión:Palomero

message: --95.169.240.134 (discusión) 20:09 2 ago 2012 (UTC)

message: * http://www.ine.es/jaxiBD/tabla.do?per=12&type=db&divi=DPOH&idtab=12
* http://www.ine.es/jaxiBD/tabla.do?per=12&type=db&divi=DPOP&idtab=12
Elvisor (discusión) 12:24 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Luis Marchand

message: 200.4.219.254 (discusión) 20:02 2 ago 2012 (UTC)

message: El Embajador Luis Marchand Stens fue miembro de la Segunda Promoción del Colegio Miltar Leoncio Prado (1947), que lleva por nombre "DUILIO POGGI GÓMEZ", héroe juvenil de la caballerosidad, quien fue integrante de esta Promoción.
Durante los tres años de estudios en el Colegio Militar Leoncio Prado el entonces cadete Luis Marchand Stens fue del Brigadier General de su promoción. - --201.230.214.174 (discusión) 22:00 1 mar 2013 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:Cumanayagua

message: Vubo (discusión) 20:42 2 ago 2012 (UTC)
Discusión:El Pino (La Coruña)

message: Por favor corrija el topónimo por el actual. El uso inapropiado a la hora de mencionar al municipio de O Pino de una denominación utilizada en tiempos pretéritos produce hasta sarpullidos. Si siente nostalgia del pasado de este municipio puede desahogarse en el apartado de Historia, gracias. 
:A esto cabe añadir que, si el topónimo oficial es "O Pino", entonces se trata de una mala traducción más de topónimos, ya que "el pino" se dice en gallego "o piñeiro". Es similar a como "Alanzada" pasó a "La Lanzada" o, ejemplo más conocido, "Niño da Aguia" (nido del águila) pasó a "Niño de la Guía".--94.73.53.205 (discusión)
Acabo de corregir las coordenadas del ayuntamiento de O Pino. Lo he hecho también en las wikipedias uzbeca e italiana (fundamentalmente porque el error se reflejaba en los mapas que tienen). He comprobado también que el error se mantiene en más wikipedias y, aunque éste no parte de la wiki en español (vi en la edición que citan como fuente de las coordenadas a la wiki rusa), sería interesante que algún bot corrigiera el error en el resto de los proyectos hermanos (a mano es muy farragoso). Saludos, --Xosé Antonio (discusión) 21:43 2 ago 2012 (UTC)

message: Estoy revisando los artículos de los municipios de la provincia de La Coruña (de momento solo esta provincia y no pienso tocar nada si no se llega a un acuerdo). No encuentro muy fiables las referencias que habéis aportado en este caso para verificar el topónimo español por los siguientes motivos:
* Lo de que El Pino era el antiguo nombre oficial... ¿Nos imaginamos que se ha cambiado posteriormente por la ley 3/1983 de la Xunta de Galicia "Todos los topónimos tendrán como forma oficial la gallega"? . Obviamente, la imaginación no cuenta, ya que Wikipedia no es una fuente primaria. Allí no aparece que el cambio sea expresamente por el idioma.
Además, no se remite ni a la RAE, ni a Pancracio Celdrán con lo que si no aparece en sus obras El Pino va a haber que trasladarlo a su topónimo oficial.
Saludos.--Esquwiki (discusión) 16:01 23 jul 2021 (UTC)
thread_title:  Sobre la fiabilidad de las referencias para apoyar el topónimo en español
Discusión:Jordi Bargalló

message: q plantilla utilizastes?--Natalia13597 (discusión) 22:29 2 ago 2012 (UTC)
Discusión:Castillo de Unzueta

message: Pedro I de Castilla, edición de 1779 de Amírola, p. 45: «E Lope Diaz, con gentes de otras villas del Rey que eran en esta comarca, cercó la casa de Orozco, que tenia Juan de Avendano, en la qual estaban Escuderos de Vizcaya que la defendian, é eran caudillos dos Escuderos, uno que decian Juan Lopez de Alpide, e otro Martin Sanchez de Bedia, é estovo sobre la dicha casa de Orozco Lope Diaz de Rojas tirandola con engeños, e tóvola cercada dos meses é medio, é los que eran dentro pleytearon con él que los pusiese en salvo. E Juan de Avendaño, que era natural de Vizcaya, é fijo de la dueña que tenía á don Nuño, estava en el castillo de Unzueta, que es cerca de aquella casa, é non quiso verse con Lope Diaz de Rojas.»
Según Ayala, lo cerco de dos meses y medio en 1351 no fué al castillo de Unzueta, mas sí a la casa de Orozco. Saludos, Jorge alo (discusión) 22:42 2 ago 2012 (UTC)
thread_title: Cerco en 1351: lo que dice Ayala

message: Las tenencias fueron distritos de administración y control defensivo para el reino de Pamplona/Navarra desde el siglo X-XI hasta el XIII. No era un sistema feudal y desde luego no tuvo intención de construirse contra los nobles locales. No hay ningún dato al respecto, pero si un interés cuasi político y en universidades para sostenerlo hasta la fecha. El Condado de Bizkaia tuvo su propia gobernanza por condes locales dentro del reino de Pamplona-Navarra, desde al menos el siglo XI y por tanto no hubo una intromisión en este punto. Diego López de Haro efectivamente se pasó al bando de Castilla y participó activamente en la conquista del territorio e incluso asedio de Vitoria en 1200. La tenencia de Malvecín, única tenencia documentada en la zona desde 1174, era tenencia del conde Bela en gobernanza del territorio de Durango para el rey de Navarra. El tratado del Laudo de 1176 hizo que este castillo pasara a Castilla. Es una verdadera pena que se añadan datos históricos sin corroborar con estudios especializados y o con fuentes fiables. Hay muchos trabajos al respecto sobre las tenencias. Trabajos de Fortún Pérez de CIriza, Jose Luis Orella Unzué, Martín Duque, etc. De interés son los libros de castillos de Navarra de la colección: Navarra. Castillos que defendieron el Reino de Iñaki Sagredo, tomo III, editorial pamiela. En este tema sobre los castillos de Bizkaia es bastante esclarecedor y explica los motivos de la conquista. En pleno siglo XXI, que se siga desinformando para justificar que la conquista de los territorios vascos en 1200 fue lógica, es cuanto menos poco seria, pues ni hay datos históricos ni arqueológicos, pero si cuenta con el respaldo de la UPV en sus investigaciones. 62.57.122.164 (discusión) 10:57 4 jun 2023 (UTC)
thread_title:  Las Tenencias de Navarra.
Discusión:Feminaria

message: Esta no es una pagina promocional, sino informacion neutral sobre una publicacion feminista argentina. 
Incluye links a la web donde se pueden descargar versiones disponibles del material, asi como referencias 
a su historia y responsables. No hay un producto a la venta ni en promocion. La revista dejo de publicarse 
y es dificil de conseguir. Para las feministas hispanoparlantes es informacion relevante y algunas personas 
estan trabajando actualmente en sus tesis sobre material publicado alli. Es como decir que la pagina de 
National Geographic es promocional! http://es.wikipedia.org/wiki/National_Geographic_%28revista%29 
Por favor, no borrar! 林 Pao Lin (discusión) 23:28 2 ago 2012 (UTC)
replies: text: Ya la retire, y te respondí en tú discusión. Saludos Deivis (discusión) 01:04 3 oct 2012 (UTC)
thread_title:  Intento de borrado del artículo 
Discusión:Bobby Lockwood

message: Hola , el artículo Bobby Lockwood en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla </tt>.
Para referenciar, es necesario colocar referencia después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como  o ; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.
Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). 
Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la políica te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Movist ¿Que hay?  00:07 3 ago 2012 (UTC)
thread_title:  Referencias en «[[Bobby Lockwood]]» 
Discusión:Misiones jesuíticas en América

message: Es necesaria una entrada que incluya las importantes misiones jesuíticas de BOLIVIA, PARAGUAY y ARGENTINA. No se las menciona por ningún lado.
Misiones jesuíticas de Bolivia (por ejemplo)
Gabo replicante (discusión) 16:54 10 nov 2022 (UTC)
thread_title:  Incompleta
Discusión:Junta Grande

message: La introducción del artículo dice que fueron 13 los votos a favor de incorporar a los enviados del interior, pero lista 14 nombres en la introducción, mientras que en la sección "Origen" menciona a los mismos 14 y luego dice que Moreno, a pesar de entar en contra, votó también a favor, con lo cual serían 15 votos a favor en total 186.18.238.70 (discusión) 04:59 3 ago 2012 (UTC)
replies: text: Corregido, gracias por tu mensaje. --Marcelo  (Libro de quejas) 11:52 3 ago 2012 (UTC)
thread_title:  Dice 13 pero menciona 14 ó 15 votos a favor
Discusión:Espacio Léopold

message: * http://www.vkgroup.be/ShowNews.asp?CT=-1&ID=957
* http://www.besixred.be/en/markets/buildings/office/Detail.aspx?id=126
Elvisor (discusión) 15:53 27 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Matías Martínez

message: Disculpen soy nuevo y no sé usar mucho esto, pero quiero marcar que Matías Martínez finalmente no será jugador del Genoa, acá dejo la fuento del Diario Deportivo Olé. http://www.ole.com.ar/racing/italia-suplente_0_748125233.html
Saludos a quien corresponda.
--Jueeeen (discusión) 07:30 3 ago 2012 (UTC)
Discusión:Atanasio Ndongo

message: Sin duda toda Guinea Ecuatorial atribuye las letras de su hinmo nacional a Atanasio Ndongo, lo cual ha dejado en la sombra del desconocimiento al verdadero autor de este preciado tesoro que a dia de hoy constutuye uno de los mayores patrimonios de este pais, junto con la bandera nacional y el escudo nacional. El verdadero autor de las letras y la música del himno nacional de Guinea Ecuatorial es Saturnino Ibongo, personaje ilustre del génesis de Guinea Ecuatoria como nación soberana, quien tras componerlo, se lo presentó a Atanacion Ndongo, como lider del partido MONALIGE, al cual pertenecía Saturnino Ibongo. Esta es la principal razón por la que se le atribuye la autoría a Atanasio Ndong. Es obvio que en algún momento de la historia de Guinea Ecuatorial, alguien decidiera colgarle los méritos a Atanasio Ndongo, por razones que en su tiempo diesen a entender asi las cosas.
--Myonkihar (discusión) 11:31 3 ago 2012 (UTC)

message: * http://www.guinea-ecuatorial.org/modules.php?name=News&file=print&sid=662  
Elvisor (discusión) 16:30 6 jul 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://web.archive.org/web/http://www.guinea-ecuatorial.org/modules.php?name=News&file=print&sid=662
Elvisor (discusión) 13:44 12 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Selección de fútbol sala de España

message: Ya está creada la camiseta con las dos estrellas del mundial. No se si está bien así, o igual están un pelín más separadas las estrellas, no? que opinas Badefa? de igual manera, también está solucionado en las de fútbol playa y femenino, sin estrellas. --  Brgesto 15:53 3 ago 2012 (UTC)
thread_title:  Uniforme 
Discusión:Pygoscelis adeliae

message: Esta especie fue incluida en la pelicula de Happy Feet del 2006 como amigo de los pinguinos emperadores y los macaroni que se observan en las dos peliculas André Sebastián Farfán Calderón (discusión) 20:43 7 jul 2022 (UTC)
thread_title:  En la cultura Popular
Discusión:Pygoscelis antarcticus

message: Hola, el presente artículo contiene parrafos que requieren de referencias. Conforme los encuentre los iré agregando. Si ves esto y quieres ayudarme te lo agradeceria (y posiblemente los demas Wikicompas también). ;) --JuanToño (discusión) 19:57 18 ene 2018 (UTC)
thread_title:  Referencias en algunos parrafos
Discusión:Pygoscelis papua

message: * http://www.iucnredlist.org/search/details.php?species=40260
* http://www.planetavivo.org/French/drupal/ArdleyIsland1
Elvisor (discusión) 21:46 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Guerra turco-veneciana (1499-1503)

message: * http://www2.let.uu.nl/Solis/anpt/ejos/pdf/Fisher6.pdf
Elvisor (discusión) 19:48 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:John Anthony Brooks

message: * http://www.bundesliga.de/de/liga2/matches/2012/index.php?bmi=138115&reiter=b&tag=1
Elvisor (discusión) 06:44 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Alberto Ruiz Eldredge

message: Que los entendidos ayuden a ampliar y mejorar este artículo, aportando hallazgos, datos sobre la obra y vida de Alberto Ruiz Eldredgre. O en el aspecto digital, con enlaces o referencias. Es una invitación abierta, gracias desde ya.--Kutañin (discusión) 00:57 4 ago 2012 (UTC)
thread_title: Se espera
Discusión:Magnus Isacsson

message: * http://www.yorktonshortfilm.org/files/File/winners/winners1991.html
* http://www.montrealgazette.com/entertainment/movie-guide/Montreal+documentary+filmmaker+Isacsson+dies/7038568/story.html
Elvisor (discusión) 07:06 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Ana Pastor García

message: Que un político se enfade porque no le entreviste Ana Pastor y diga que por eso no hay independencia en los medios?. Ana Pastor con el PSOE dice que hay independencia en los medios, con el PP dice que no, Correa es socialista. ¿De qué sirve poner esa tontería en Wikipedia? Qué tontería tan tonta.
Perdona, pero yo lo encuentro muy relevante. Ella  dice que en España hay libertad de prensa, pero cuando gobieena el PP la hechan por no ser afín al partido. Ergo no hay libertad de prensa. Gerhidt (discusión) 23:03 28 sep 2016 (UTC)
thread_title:  DE las tonterías más flagrantes que he leído en Wikipedia 

message: "un Rafael Correa" - ¿qué significa? ¿Por qué esta el artículo ante el nombre? Entiendo qué significa "un Einstein" por ejemplo, pero no es el caso aquí.
2A0D:6FC7:33F:E518:6554:5B60:4DE8:D257 (discusión) 05:45 5 oct 2022 (UTC)
thread_title:  Error o yo no entiendo algo
Discusión:Marrano

message: Todos los artículos que enlazan aquí se refieren a la primera acepción que da el DRAE (el converso que judaizaba). Debería redenominarse simplemente "marrano" y éste pasar a ser marrano (desambiguación).Ángel Luis Alfaro (discusión) 11:39 4 ago 2012 (UTC)
replies: text: El problema es que, en el lenguaje actual común, es bastante común que uno asocie primero «marrano» a «cerdo» que a «judeoconverso», aparte de que «cerdo» es el significado original (de ahí la denominación para los judeoconversos). El número de enlaces no lo considero tan importante. Sabbut (めーる) 11:58 4 ago 2012 (UTC)
thread_title: Redirigir

message: Si alquien hace mucho palabreo sin ir directo a lo que quiere decir, se contesta; no se vaya usted a correr la marrama, diga claro y contundente que quiere? Asi entonce es un importante jerga del sentito comun.ademas se debe hacer mencion de que judios y musulmanes tienen prohibido comer cerdo. En la epoca de la expulsion, 1492, de judios sefardi y musulmanes de espana por parte de Isabel la catolica, algun que otro componente de estos dos colectivo parese que en publico comian cerdo para no dejar sospecha. Adios Sharmutoreal (discusión) 19:21 3 mar 2021 (UTC)
thread_title:  Voz escasa 

message: Hola, a mi parecer, se puede anadir o mencionar esta buena pelicula a complemento de la voz. Ciao Sharmutoreal (discusión) 01:24 4 mar 2021 (UTC)
thread_title:  Pelicula "la marrana"
Discusión:Andrea Cardona

message: Bienvenido lector, soy el autor del artículo Andrea Cardona
El artículo recientemente tuvo una edición muy certera, eliminando texto copiado, o texto escrito en lenguaje de propaganda, es decir "alabando" a la alpinista.
También fue eliminado texto por "irrelevancia", incluyendo el párrafo que trata sobre el hecho de que la alpinista optara a una beca y estudiara turismo.
Si vas a echar mano para hacer una nueva edición, te pediría que no elimines este hecho, te explico la razón: El artículo fue escrito pensando que el foco de atención estará en Latinoamérica, especialmente entre los niños de Guatemala, entre quienes es bien conocido vivimos en un "Tercer Mundo". Si bien en Europa y el resto del primer mundo puedes escoger una carrera como músico, arqueólogo, deportista, etc. y no morirte de hambre si tienes talento, la cosa es muy distinta en Guatemala, donde éstas actividades son "inalcanzables" según la opinión del latinoamericano promedio.
Quiero con ésto decir que, ganar una beca para estudiar turismo, para luego aplicarla en el turismo extremo, en éste caso el alpinismo, tiene contexto si te piensas como maestro de un niño latinoamericano al que le muestras que el primer escalón hacia sus metas es aplicarse en sus estudios para alcanzar esas metas.
Sin éste párrafo, el artículo no es más que una enumeración de logros de la alpinista, como si fuera una placa de bronce con un obituario ¿Acaso no era evitar alabanzas uno de los objetivos del lenguaje enciclopédico?
Si vives en ese primer mundo, te invito a que compartas con el lejano tercer mundo, pero no dinero, comparte tu cultura, cuéntanos cómo los deportistas, artistas, etc. escalan los peldaños de la vida, enséñale a los niños a llegar a ser grandes, para que al leerte no se gasten en vanas admiraciones, si no que quieran y necesiten imitar el ejemplo, y así éste tercer mundo se enriquezca de cultura. 
Gracias por tomar ésto en cuenta. Atte SaulObando (discusión) 14:01 4 ago 2012 (UTC)