Discusión:Partido de los Socialistas de Cataluña

message: Este articulo se debería de llamar Partido de los Socialistas de Cataluña. O ponemos todo en catalán o en castellano. En mi opinión no vale poner aquí en catalán y poner Partido Comunista de las Tierras Vascas por poner un ejemplo. Si esto se deja en catalán aquello debería de estar en también como és. O para todos o para ninguno... Kabri 22:42 10 ene 2006 (CET)
replies: text: Ya existe un viejo acuerdo sobre como denominar a los partidos políticos: por su nombre oficial. Los partidos políticos son entidades privadas y, como tales, debemos escribirlas con su nombre oficial. Los nombres propios de las entidades privadas, como los de las personas no se traducen. El nombre oficial del Partit dels Socialistes de Catalunya es ése: en catalán. Y así se debe escribir. Igual que escribimos en catalán, y nadie lo discute, Esquerra Republicana de Catalunya, Convergència i Unió, Iniciativa per Catalunya...ahora mismo ignoro si el nombre oficial del Partido Comunista de las Tierras Vascas es en castellano o en euskera. Si su nombre oficial es en castellano, debe escribirse en castellano, y si es en euskera, en euskera, como en euskera se debe escribir y se escribe, también en la wikipedia en castellano, a Nafarroa Bai, Eusko Alkartasuna, etc...Sólo en el caso que un partido tenga el nombre oficial en dos idiomas, como es el caso del Partido Nacionalista Vasco, debe priorizarse, en la wiki en castellano, la versión castellana. Así que ya te he respondido a tu pregunta, o todos o ninguno: todos en su idioma oficial, ninguno con nombre no oficial. Saludos.--Sergi 22:58 10 ene 2006 (CET)
replies: text: El caso es que hay muchos partidos cuyo nombre en la wikipedia no es su nombre oficial, sino el traducido al castellano: Partido Socialdemócrata de Alemania, Unión Demócrata Cristiana de Alemania, El Olivo y etcétera. No sé exactamente qué acuerdos hay en Wikipedia; tenía entendido que se priorizaban los castellanos (incluso pasando por encima de su nombre oficial, como es el caso de Gerona). Pero, al margen de esto, sugiero que la denominación (o traducción) en castellano debería ser la de la cabecera del artículo en todos los casos en que no induzca a error. Por ejemplo, en el caso del PSC tanto da poner Partido de los Socialistas de Cataluña o Partit dels Socialistes de Catalunya a efectos de identificación, por eso lo escribiría en castellano. Es algo que no pasa, por ejemplo, con Herri Batasuna (traducido al castellano, Unidad Popular, que poca gente relacionaría con HB y además se confunde con la coalición de Salvador Allende), Eusko Alkartasuna (¿alguien relacionaría un artículo titulado Solidaridad Vasca con este partido?) o Esquerra Republicana de Catalunya (su traducción, Izquierda Republicana de Cataluña, parece aludir a la federación catalana de Izquierda Republicana). Esta misma regla serviría para los partidos alemanes, en la medida en que parece difícil que Christlich Demokratische Union Deutschlands sea más ilustrativo que Unión Cristiano Demócrata de Alemania, aunque el nombre oficial sea el primero. Al fin y al cabo, de lo que se trata es de que quien lo busque lo encuentre con mayor facilidad; y cabe suponer que en la Wiki en español esa búsqueda se hará por defecto en castellano, salvo que la denominación sólo se reconozca en otro idioma (casos de EA, SPD, CDU, ERC, etc.). Saludos, --Juan Antonio Cordero 13:48 11 ene 2006 (CET)

text: Desde luego, no será con aspavientos e imposiciones como conseguirás cambiar el nombre. Argumenta tus motivos (sin hacer comparaciones, que son odiosas, ni acusar a los demás de nada, como acostumbras), y si tus argumentos son lo suficientemente buenos, ya se verá lo que pasa. Aquí no funcionamos "por cojones". Hispa 00:34 28 jul 2007 (CEST)

text: Como es lógico, este comentario, contrario a cualquier regla mínima de etiqueta, te acaba de costar el segundo bloqueo. Sigues sin argumentar, y tus exabruptos empiezan a cansar. Hispa 11:18 5 ago 2007 (CEST)
replies: text:  Haciendo caso de las convenciones wikipedianas, por ser ampliamente usado en castellano , , , ,  incluso desde instituciones catalanas  y porque habitualmente los nombres de partidos políticos se traducen, creo que el nombre de este artículo debería ser traducido al español. Un saludo. Kurrop (discusión) 10:03 2 oct 2008 (UTC)
thread_title:  Nombre del artículo 

message: No entiendo este párrafo.
"El nuevo partido aglutinaba a todo el espectro socialista catalán, y tenía una relación federal con el PSOE, a pesar de que formalmente era un partido diferente y autónomo al fundado por Pablo Iglesias."
En mi opinión si lo que se fundó en 1978 se federó al PSOE, quiere decir que es una federación del PSOE, exactamente igual que el resto de las otras federaciones.
Por lo que creo que habría que eliminar  "a diferencia de las federaciones que el PSOE tiene en las demás Comunidades Autónomas, el PSC es un partido independiente del PSOE."
Garagartza 19:06 7 dic 2007 (CET)
thread_title:  Independencia del PSC 

message: En vuestro artículo listáis los alcaldes socialistas de las capitales de provincia, pero habéis omitido la alcaldia e Tarragona de Josep Maria Recasens i Comes, desde 1979 hasta 1989, en que perdió la alcaldía después de no superar una moción de censura planteada por Convergencia i Unió
EL actual alcalde de Mollet es Josep Monràs Galindo y no Montserrat Tura que si lo fue hasta el 2007 y la actual alcaldesa de Santa Coloma de Gramanet es Núria Parlón .--Montmany (discusión) 17:14 17 feb 2011 (UTC)
thread_title:  corrección al apartado de municipalismo 

message: ¿Deberíamos empezar a tratar al PSC como un partido nacionalista catalán tras su ultimo programa electoral? Plurinacionalismo, trato especifico, transferencia de casi todas las competencias, reconocimiento de la identidad nacional catalana, singularidad de ésta, Senado federal con presencia de los gobiernos de las naciones o territorios federados, derecho a decidir... Yo no tengo dudas al respecto ya a estas alturas. ¿Como lo veis los demás?--Macalla (discusión) 17:44 31 oct 2012 (UTC)
thread_title:  ¿Nacionalista catalán? 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 1 en Partido de los Socialistas de Cataluña. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20121010005202/http://www.elconfidencial.com/espana/2012/10/04/los-catalanistas-del-psc-se-rebelan-exigen-un-estado-propio-y-un-referendum-independentista-106660/ a http://www.elconfidencial.com/espana/2012/10/04/los-catalanistas-del-psc-se-rebelan-exigen-un-estado-propio-y-un-referendum-independentista-106660/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:50 23 nov 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partido de los Socialistas de Cataluña. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://www.lavanguardia.es/lv24h/20101201/54078632695.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170919235707/http://governacio.gencat.cat/es/pgov_ambits_d_actuacio/pgov_eleccions/pgov_dades_electorals/resultats-2/?a=a a http://governacio.gencat.cat/es/pgov_ambits_d_actuacio/pgov_eleccions/pgov_dades_electorals/resultats-2/?a=a&id_eleccions=M20151&id_territori=CA09
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:48 2 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partido de los Socialistas de Cataluña. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://www.lavanguardia.es/lv24h/20101201/54078632695.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101110012425/http://www.socialistes.cat/ a http://www.socialistes.cat/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:42 7 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Partido de los Socialistas de Cataluña. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101203044649/http://www.larazon.es/noticia/9859-los-catalanistas-del-psc-piden-paso a http://www.larazon.es/noticia/9859-los-catalanistas-del-psc-piden-paso
*Se añadió la plantilla  a http://www.lavanguardia.es/lv24h/20101201/54078632695.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100923210515/http://www.larazon.es/noticia/5261-el-ala-catalanista-del-psc-lamenta-ir-de-la-mano-del-psoe-y-no-junto-al-frente-catalan a http://www.larazon.es/noticia/5261-el-ala-catalanista-del-psc-lamenta-ir-de-la-mano-del-psoe-y-no-junto-al-frente-catalan
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:20 7 abr 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: :Yo no me voy a poner a discutir que si el PSC es de centro izquierda, centro derecha, izquierda, derecha... pues Wikipedia no es un foro
Lo que quiero es que me aconsejeís los que ya tengais más experiencia si debo añadir sus facciones centristas y democristianas que mantiene. Y si creeís que debo ponerlo, de que manera, ¿Adjudicándole fuentes? ¿Citándolas? Espero vuestras respuestas para realizar el máximo trabajo posible.El corrector pesado (discusión) 23:36 16 mar 2021 (UTC)
thread_title:  El PSC y su influencia centrista y catalanista que ha provocado un desplazo al centro y aparición de democristianos en sus filas.