Discusión:Elecciones presidenciales de Francia de 2017

message: Aqui dejo una pagina de BFMTV que permite seguir en directo los resultados de los escrutinios para poder actualizarlos: http://www.bfmtv.com/politique/election/resultats/ No los actualizo yo porque seguramente destrozare algo moviendo las barras. Saludos! --Fr2002  Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours 23:13 23 abr 2017 (UTC)
thread_title: Actualizar resultados de escrutinios

message: He de reprobar este artículo porque su redacción es bastante mejorable y cuenta con muchos giros más propios del francés. Frases como «fueron un proceso electoral en el cual tuvo lugar la primera vuelta» (cuya primera vuelta tuvo lugar), «para un presidente de la Quinta República finalizando su primer mandato» (que estaba finalizando su primer mandato), « primaria de la ecología » (en español nunca se dejan espacios entre las comillas) o «La campaña electoral fue en muy gran medida[¿?] perturbada por los escándalos políticos y judiciales en torno a François Fillon y su familia, tanto como Marine Le Pen y su partido.» Estos ejemplos están extraídos de los dos primeros párrafos, por lo que considero que el artículo necesita una mejora integral de redacción antes de presentarlo a AB. Alelapenya (discusión) 12:59 9 ago 2017 (UTC)
replies: text: He intentado arreglar lo "afrancesado" que tenía el articulo y arriesgandome lo propondre otra vez para que Alelapenya o el que lo revise juzgue si puede ser artículo bueno o no--Fr2002  Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours 21:40 11 sep 2017 (UTC)
thread_title: SAB 9/8/2017

message: Buenas. Agradezco el trabajo que has realizado en el artículo, Fr2002. Sin embargo, dista de cumplir con los criterios señalados en WP:QEUAB. Tiene evidentes faltas de ortografía («progrma», «preveyó») y los números en la ficha (en Resultados) no tienen el formato adecuado. Carece de referencias en varias secciones (por ejemplo, el primer párrafo de «Contexto»). Se usan dos tipos de comillas (y el Manual recomienda las españolas). Además, no se han resuelto algunos de los problemas señalados arriba por Alelapenya. Aún hay espacios en frases entrecomilladas (« la variable del nivel del diploma (nivel educativo) es un dato de más en más importante »). La subsección «Elecciones primarias abiertas» es mínima y carece de referencias. Además hay varios problemas en la redacción, ya desde el inicio del artículo:
Sin embargo, el problema más importante que tiene el artículo es la falta de información. Basta con ver el estado del artículo en la Wikipedia en inglés para notar que aún hay mucha información que aquí no se menciona. Por otra parte, en algunos puntos se usa un tono que no es precisamente enciclopédico (más bien periodístico) y palabras que bien se podrían evitar («contexto agitado», ¿según quién?). Hay también errores en el tiempo verbal («El primero de diciembre de 2016 a las 20 horas locales, el presidente en el cargo, François Hollande, anuncia públicamente en una alocución solemne que renunciaba a solicitar un segundo mandato presidencial»). 
Los antes mencionados solo son algunos ejemplos de los problemas que tiene el artículo. Se necesita una revisión exhaustiva de su redacción. Antes de volver a nominarlo, es necesario resolver todas las problemáticas y sería preferible revisar otros artículos similares con la categoría de bueno y considerar la información presentada en la Wikipedia en inglés. Pero, especialmente, revisar a profundidad los criterios de WP:QEUAB, para poder trabajar en el artículo. Un saludo, Edslov (discusión) 03:21 2 oct 2017 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB 1/10/2017 

message: Hola,
Acabo de modificar 4 enlaces externos en Elecciones presidenciales de Francia de 2017. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170228084441/http://cnip.fr/spip.php?article217 a http://cnip.fr/spip.php?article217
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170425115051/http://actu.orange.fr/politique/presidentielle-le-mrc-soutient-hamon-CNT000000GEFbi.html a http://actu.orange.fr/politique/presidentielle-le-mrc-soutient-hamon-CNT000000GEFbi.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170303044514/https://loractu.fr/nancy/15426-henart-appelle-fillon-a-respecter-son-engagement-en-se-retirant.html a https://loractu.fr/nancy/15426-henart-appelle-fillon-a-respecter-son-engagement-en-se-retirant.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20171008031143/http://www.ekumeniskaeukontoret.se/wp-content/uploads/2017/04/Is-the-French-presidential-election-a-referendum-on-EU-membership-.pdf a http://www.ekumeniskaeukontoret.se/wp-content/uploads/2017/04/Is-the-French-presidential-election-a-referendum-on-EU-membership-.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:29 18 abr 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Elecciones presidenciales de Francia de 2017. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170227062234/https://noticias.terra.com.co/amp/mundo/europa/un-excandidato-de-las-primarias-socialistas-afirma-que-apoyara-a-macron,489f4a811b60d900d5939da7c8449dc5edhbe9ex.html a https://noticias.terra.com.co/amp/mundo/europa/un-excandidato-de-las-primarias-socialistas-afirma-que-apoyara-a-macron,489f4a811b60d900d5939da7c8449dc5edhbe9ex.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170228001919/http://www.huffingtonpost.fr/2017/02/19/philippe-de-villiers-salue-la-carrure-presidentielle-de-marine/ a http://www.huffingtonpost.fr/2017/02/19/philippe-de-villiers-salue-la-carrure-presidentielle-de-marine/
*Se añadió la plantilla  a http://www.elmundo.es/internacional/2017/03/03/58b9b88222601d12098b45f5.htmlfechaacceso=04
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170131192543/http://www.huffingtonpost.fr/eddy-fougier/emmanuel-macron-presidentielle-2017-les-trois-scenarios/ a http://www.huffingtonpost.fr/eddy-fougier/emmanuel-macron-presidentielle-2017-les-trois-scenarios/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:43 19 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Elecciones presidenciales de Francia de 2017. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170228084523/https://www.boursedirect.fr/fr/actualites/categorie/politique/en-rupture-avec-le-fn-le-siel-soutient-malgre-tout-marine-le-pen-afp-a84ef4e529e92c1323ca7c7d46f5d896b965cfc4 a https://www.boursedirect.fr/fr/actualites/categorie/politique/en-rupture-avec-le-fn-le-siel-soutient-malgre-tout-marine-le-pen-afp-a84ef4e529e92c1323ca7c7d46f5d896b965cfc4
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:40 30 abr 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados