Discusión:RAF Mount Pleasant

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Base Aérea de Monte Agradable}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20060619060025/http://www.falklands.info/background/acro.html a http://www.falklands.info/background/acro.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.falklands.gov.fk/3.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.mod.uk/DefenceInternet/DefenceFor/ServiceCommunity/Hive/Overseas/FalklandIslandsHive.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.army.mod.uk/royalengineers/org/33regt/falklands.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.army.mod.uk/royalsignals/jcufi/
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.falklands.gov.fk/news/2010/01/airbridge-flights/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:02 13 sep 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Base Aérea de Monte Agradable. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20060620142422/http://www.raf.mod.uk/stations/os_base.html a http://www.raf.mod.uk/stations/os_base.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:14 4 ago 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Base Aérea de Monte Agradable. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20151007042403/http://www.lacapital.com.ar/contenidos/2009/09/23/noticia_0017.html a http://www.lacapital.com.ar/contenidos/2009/09/23/noticia_0017.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:41 25 ago 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Propongo renombrar el artículo como RAF Monte Agradable. El título actual es manifiestamente incorrecto pues ninguna base de la RAF se denomina «Base Aérea de …», sino «RAF…» seguido del nombre del lugar donde se localiza la base. Me parece correcto ponerle el nombre «Monte Agradable» porque significa lo mismo que en inglés, «Mount Pleasant». Aunque no tengo problema en que se le ponga en inglés.--Malvinero1 (discusión) 21:29 11 abr 2020 (UTC)
replies: text: Me parece que "Monte Agradable" es creación tuya y eso no se puede hacer. La dejé en "Base aérea de Mount Pleasant mientras deciden qué hacer. Saludos. Lin linao ¿dime? 18:45 27 may 2020 (UTC)
replies: text:  así es, RAF Monte Agradable fue creación mía. Después me percaté del error y lo cambié por RAF Mount Pleasant. Este último es el correcto, al igual que RAF Ascension Island en lugar de Base Aérea de la Isla Ascensión. Esas son mis propuestas de cambios aquí.--Malvinero1  (discusión) 19:01 27 may 2020 (UTC)

text: Ojo al piojo, que Monte Agradable es el topónimo español de Mount Pleasant. Yo me refería a que el nombre de la base no lleva el nombre en español obviamente pues es de la Real Fuerza Aérea.--Malvinero1  (discusión) 19:05 27 may 2020 (UTC)
replies: text: Que haya un topónimo en castellano no significa que sea necesariamente el topónimo que se use en castellano. Las referencias en castellano que he visto, aparte de las del artículo, como los diarios argentinos Clarín o La Nación o el chileno El Mercurio, usan ambas formas, pero al menos Clarín una cientos de veces "Mount Pleasant" y solo de vez en cuando "Monte Agradable". ¿Qué dice la cartografía argentina u otras obras cartográficas en castellano? ¿los trabajos de historia? Saludos. Lin linao ¿dime? 18:32 29 may 2020 (UTC)
replies: text:  Solo estaba explicando la existencia del nombre "Monte Agradable". Mi propuesta es trasladar desde el incorrecto título actual a RAF Mount Pleasant; y la "Base Aérea de la Isla Ascensión" a RAF Ascension Island. Es como si la Base de la Fuerza Aérea Edwards le pusiéramos "Base Aérea de Edwards". Como redirección sirve, pero el nombre correcto es el nombre oficial de la unidad.--Malvinero1  (discusión) 18:38 29 may 2020 (UTC)
replies: text: Otra vez, no necesariamente. Es necesario que los nombres oficiales estén en la introducción, pero no necesariamente en el título. Pareciera que las fuentes en castellano usan un nombre descriptivo: "la base militar/aérea de Mount Pleasant/Monte Agradable" y no su nombre propio. Igual que decimos "(el aeropuerto (internacional) de) Ezeiza" y no Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini. Saludos. Lin linao ¿dime? 19:21 29 may 2020 (UTC)

text: RAF es parte del nombre de la base. Si se quiere agregar Base Aérea, debiese ser entonces Base Aérea RAF Mount Pleasant, aunque lo considero innecesario (al igual que también los consideran innecesario dewiki o frwiki).SFBB (discusión) 16:39 25 jun 2020 (UTC)

text: menciona a este lugar como «Aeropuerto Internacional de Monte Agradable».--Malvinero10 (discusión) 01:18 24 jul 2020 (UTC)
replies: text:  ya han transcurrido un par de meses y no hay acción. Te parece trasladar a RAF Mount Pleasant o Base aérea RAF Mount Pleasant? yo prefiero la segunda variante (aunque no me molesta la primera), pero creo que se debe cambiar, ya que RAF es parte del nombre propio de la base. SFBB (discusión) 11:12 22 sep 2020 (UTC)
replies: text:   ¡Hola! Estoy  de la primera. Para mí, es lo más correcto dentro de las convenciones. Además, sería coherente con los títulos de los otros artículos de bases de la RAF que tenemos (puedes verlas aquí y aquí).--Malvinero10 (discusión) 14:05 22 sep 2020 (UTC)
replies: text:  Creo qu tienes razón, sobreotod viendo este anexo también. Lo cambiamos entonces? SFBB (discusión) 14:44 22 sep 2020 (UTC)
replies: text:  , para mí es lo correcto.--Malvinero10 (discusión) 15:52 22 sep 2020 (UTC)
replies: text:  solicité el cambio. Sólo lo pueden hacer sysops, porque un bot editó dos veces la redirección y con eso quedó bloqueada. SFBB (discusión) 11:59 23 sep 2020 (UTC)
thread_title:  Renombrado 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Base aérea de Mount Pleasant. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071108131128/http://worldaerodata.com/wad.cgi?id=FK00004 a http://worldaerodata.com/wad.cgi?id=FK00004
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:48 30 may 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados