lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Esteban Terradas

message: 147.83.201.114 (discusión) 15:16 1 jul 2019 (UTC)
replies: text: Parece que el cambio lo hizo un robot en 2006, y que durante un tiempo se mantuvieron las dos versiones del nombre, para quedar sólo la catalana. Pero, después de todo, es un artículo en la Wikipedia en español y, sobre todo, el autor no se autodefinía así. Creo que aquí habría que cambiarlo al original "Esteban Terradas e Illa", pero antes me gustaría conocer otras opiniones. --Alicia M. Canto (discusión) 19:45 12 feb 2016 (UTC)

message: ¿Podrían exponer sus razones para renombrar el artículo? Estoy en desacuerdo debido a que el nombre oficial es Esteve Terradas i Illa. LatinPolitik (discusión) 16:27 1 sep 2018 (UTC)
replies: text: ¿Ahora las personas tienen "nombre oficial" como las ciudades? El 99% de la bibliografía en castellano le nombra como "Esteban Terradas", incluyendo los libros que firmó él mismo en vida. --79.154.35.24 (discusión) 18:50 30 ene 2019 (UTC)
thread_title:  Traslado 
Discusión:Oh Santa!

message: Revísense errores de traducción realmente clamorosos. Pacoperez (discusión) 20:46 12 oct 2012 (UTC)

message: Antes de empezar, ¿por qué no está la plantilla de traducido? Porque ni aquí en la discusión ni en el artículo se menciona que está traducido del inglés.
Mi revisión:
;Ficha de sencillo
* La fecha de publicación incumple esto. 
;Introducción
* Hay varias oraciones en voz pasiva, detectables a simple vista: Fue lanzado por la discográfica, Fue co-escrita y co-producida por.... Hay que evitarlo, ya que es una construcción verbal que es incorrecta en nuestra lengua.
* «Oh Santa!» logró un éxito moderado en las listas, obteniendo. Gerundio de posterioridad. Al igual que la voz pasiva, el gerundio de posterioridad es una construcción verbal incorrecta en nuestra lengua. También, al leer el artículo, detecté muchos de estos gerundios. 
* Los números inferiores a 100, deben escribirse en letras: mientras alcanzó el número 68...
* Se repite varias veces canción.
* Como dije arriba, las fechas enlazadas incumplen WP:FECHAS.
* Referenciar la introducción, ya que es parte del cuerpo del artículo.
;Antecedentes
* Para empezar, la sección "Antecedentes" ni se debería titular así. Toda la sección habla de la composición, que por cierto presenta muchísimos errores. 
* No es pop dance, es dance pop. Y dance pop lleva cursiva. 
: No, ya que dance es un término existente en la lengua española. Saludos, «Arular» — Eh eh, there’s nothing else I can say..♪ 03:04 13 oct 2012 (UTC)
replies: text:  Sí, si lleva. Madonna (¡I don't give a shit!) 21:16 12 nov 2012 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB 12/10/2012
Discusión:Ruvettus pretiosus

message: Retiro la frase "En Japón está prohibido comsumir desde 1970. (Cervigón, F., R. Cipriani, W. Fischer, L. Garibaldi, M. Hendrickx, A.J. Lemus, R. Márquez, J.M. Poutiers, G. Robaina i B. Rodríguez, 1992]. Fichas FAO de identificación de especies para los fines de la pesca. Guía de campo de las especies comerciales marinas y de aquas salobres de la costa septentrional de Sur América. FAO, Roma. 513 p. Preparado con el financiamiento de la Comisión de Comunidades Europeas y de NORAD.)". En la referencia que da de la FAO no solo no dice tal cosa sino que, por el contrario, dice que "Es comestible, pero su carne es sumamente aceitosa y tiene propiedades purgativas" (px. 323). No niego que este pescado pueda estar prohibido en Japón, pero esa referencia no abona tal cosa. Pedro --Lameiro (discusión) 19:20 10 oct 2012 (UTC)

message: * http://www.catalogueoflife.org/details/species/id/8605931
* http://www.ubio.org/browser/details.php?namebankID=4334044
Elvisor (discusión) 18:30 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Club Atlético Gimnasia y Esgrima (Santa Fe)

message: He removido el escudo ya que las políticas de Wikipedia en español no permiten utilizar material con derechos de autor, aún en los casos llamados de uso legítimo. Solamente podría incluirse con autorización expresa de la entidad poseedora de dichos derechos. Para más información, ver Wikiproyecto_Discusión:Fútbol#Escudos_en_art.C3.ADculos_de_clubes. Saludos, --Kavanagh (discusión) 21:16 12 sep 2012 (UTC)
thread_title: Escudo
Discusión:Life in a Beautiful Light

message: Hola, sólo os pido que no borreis el artículo por favor, estoy trabajando en él, agradezco cualquier aportación al mismo un cordial saludo. VictorAlvarez89 (discusión) 22:18 10 oct 2012 (UTC)
Discusión:Louis-Michel Aury

message: Acabo de leer en Wikipedia en la reseña biografica de Manuel del Castillo y Rada, q. estando éste dirigiendo la defensa de Cartagena ante el sitio de Morillo  (agosto/octubre de 1815), fué qitado del mando por un golpe de estado dado por Luis Aury, Tomas Montilla y Jose Fco. Bermudez, encarcelandolo. Posteriormete cuando se realizó la emigración de los patriotas por la inminente entrada de Morillo, se le prohibió embarcarse. Asi, Castillo y Rada cayó en manos de Morillo, q. lo hizo ajusticiar junto a ocho patriotas mas. ¿Fue cierta esta participacion? Sólo investigando a fondo este periodo se podria establecer la verdad.---Avillamizarb (discusión) 23:32 10 oct 2012 (UTC)
thread_title:  ¿Conspirador en Cartagena en 1815?
Discusión:Mike Havenaar

message: * http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/321765?cc=3888
* http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/321761?cc=5901
Elvisor (discusión) 11:21 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Luis Brión

message: No entiendo la razon de esta invasión. En agosto de ese año Bolivar habia vencido a los restos del ejercito español en la batalla de Boyacá, asegurando asi la independencia de la Nueva Granada. Venezuela estaba en manos de Morillo. Seria interesante q. el autor del articulo se extendiera lo necesario para darle claridad a esta campaña.---Avillamizarb (discusión) 23:50 10 oct 2012 (UTC)
thread_title:  Su invasion de la Nueva Granada en 1819
Discusión:Fluorocarburo

message: El nombre genérico de estos compuestos es "fluorocarbon" en inglés, pero "fluorocarburo" en castellano (de la misma manera que los hydrocarbons [EN] se llaman en castellano hidrocarburos, y no hidrocarbonos). --MCF (discusión) 23:02 10 ene 2013 (UTC)
replies: text: Tienes razón. He renombrado el artículo como fluorocarburo. Saludos. --Felix (discusión) 03:03 12 abr 2015 (UTC)
thread_title:  Fluorocarburos 

message: * http://www.fluorocarbons.org/en/applications/other_app/solvents.html
Elvisor (discusión) 08:28 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: - ambos temas deben permanecer separados. Añadir el material en Fluorocarburo sobrecargaría la ya robusta sinopsis de Líquido fluoroso en esta página (véase el contraste con los epígrafes). Humildemente, Rjgalindo (discusión) 18:21 31 mar 2022 (UTC)
thread_title:  Fusión
Discusión:Teoría de la decisión

message: * http://www.infra.kth.se/~soh/decisiontheory.pdf
Elvisor (discusión) 08:03 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Overneath the Path of Misery

message: La interpretación de la lírica, fue borrada.
Se te pide, por favor no borres más la información de Premios ni de La Version Alternativa, ya que fueron calaramente sostenidos con una referencia e insistes en borrarlos. --FerniOsa (discusión) 21:29 11 oct 2012 (UTC)

message: * http://www.record.com.mx/circo/2011-10-24/marilyn-manson-traera-su-arte-mexico
Elvisor (discusión) 03:44 21 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Sonic the Hedgehog (serie)

message: Hola respetados wikipedistas,
Estoy realizando mi trabajo de grado sociología y encuentro en el texto de Steven Kent (2016) La Gran Historia de los Videojuegos. Madrid: Watcher. que según el registro realizado por Al Nilsen del nombre "Sonic The Hedgehog" el "The" es el segundo nombre propio de Sonic por lo que debería estar en mayúscula. Quisiera saber si alguien puede verificar esta información o controvertirla porque en el primer caso deberíamos redireccionar el contenido de este articulo a la página con el nombre correcto.
Saludos --Nacho (discusión) 03:45 25 may 2020 (UTC)
replies: text: Hola, ahí corregi la mayoria de las partes donde decia ¨the¨ y las reemplace por ¨The¨. 186.60.76.207 (discusión) 23:57 19 jun 2022 (UTC)
replies: text: El artículo "the" no va con mayúsculas cuando está en medio de un título, solo al principio (ref.). Además, el nombre que utiliza Sega en toda la franquicia es "Sonic the Hedgehog". Lo de "The" con mayúscula, pasaría solo como una anécdota. Y además, Sonic the Hedgehog es el nombre más común. --ZebaX2010  [PRESS START] 02:43 20 jun 2022 (UTC)
thread_title:  The va con mayúscula
Discusión:Distribución binomial negativa

message: Hay que corregir toda la columna de la derecha de las características de la distribución, no es coherente con la notación de l tetxo de la izquierda. El mencionado r debe ser k (y entero, no real), el dominio debe ser establecido en términos de x, etc.
201.167.203.133 (discusión) 04:35 11 oct 2012 (UTC)

message: El recuadro resumen de las características de la distribución no se corresponde con la notación del desarrollo del artículo. Por ejemplo, en el recuadro se usa la letra k como variable de la distribución mientras que en el artículo k designa el parámetro de éxitos exigidos.
Otra cosa es, que el dominio de la variable (tal y como está descrita la distribución en el artículo) no serían todos los naturales, sino los naturales mayores o iguales que k. Se está modelizando la probabilidad de que en la x-ésima repetición se obtenga el k-ésimo éxito; absurdo sería tener en la primera repetición k éxitos.
Finalmente, debería ampliarse el artículo, pues se puede dar otra definición de la distribución binomial negativa. Dejo el enlace de WolframAlpha como referencia para quien tenga tiempo de hacerlo.
:: Lo que sucede (y es el mismo problema señalado desde el 2012 arriba) es que hay dos versiones de esta distribución, una donde la variable aleatoria X es el número de intentos necesarios hasta obtener K éxitos, que es lo que el texto describe, pero en ciertos textos se usa X como el número de intentos ANTES de lograr K éxitos (que es lo que describe el cuadro).  Como parece que esto se trae en partes de la wikipedia en inglés, donde el texto usa la segunda variante, hay discordancia. Algún día será corregido, espero. -- magister 15:28 8 mar 2024 (UTC)
thread_title:  Problemas varios.
Discusión:Prodigio (Ritchie Gilmore)

message: * http://marvel.com/universe/Prodigio_%28Ritchie_Gilmore%29
Elvisor (discusión) 22:21 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:La casa de los secretos

message: Habría que indicar que, si bien es cierto ya se sabe el secreto de Alex, no fue alguno de los participantes quien lo descubrió si no la prensa y que al interior de la casa lo desconocen aún. --Franzbm (discusión) 06:05 11 oct 2012 (UTC)
Discusión:Estivación

message: La reseña sobre los cocodrilos que yo mismo añadí, viene dada por mi afición al mundo animal, por medio de libros, documentales y ocasionalmente revistas, en todos los casos se trata de fuentes de mucha fiabilidad y tradición en el estudio de la zoología. 
:No lo pongo en duda, pero debe citar la referencia exacta empleada en este caso. --DPC (discusión) 14:14 16 oct 2012 (UTC)
Discusión:Día Internacional de los Estudiantes

message: * http://www.centromemoria.gov.co/conmemoraciones/406-8-y-9-de-junio-dias-del-estudiante
Elvisor (discusión) 19:22 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: El "Día Internacional de los Estudiantes se conmemora el 17 de noviembre, recordando a los estudiantes universitarios checoslovacos que se manifestaron en contra del nazismo en 1939 en esa fecha, donde muchos de ellos murieron o fueron enviados a campos de concentración. El artículo en la Wikipedia en inglés "International Students' Day" habla sobre esta efeméride; no así "Día Internacional de los Estudiantes" en esta Wikipedia. SamuelInzunza (discusión) 00:05 23 ene 2023 (UTC)
thread_title:  Renombrar "Día del estudiante"
Discusión:Manuel del Castillo y Rada

message: Bolivar fue nombrado por el congreso  granadino comandante en jefe de los ejercitos de la Union, y se le ordenó tomar la provincia de Santa Marta, en manos de los españoles. Llegó a Mompox y con el rango militar q. tenia solicitó a Cartagena armas y hombres,  Pero allí era comandante  Manuel del Castillo (Entre éste y Bolivar habia nacido una enemistad por la retirada de aquél con sus hombres del ejercito formado por Bolivar  para libertar  Venezuela en 1813), quien influyó para q. los auxilios se le negaran. Esa fue la causa del sitio de Cartagena por Bolivar.
Fuente: Historia de la Revolucion de Colombia, Jose Manuel Restrepo. Editorial Bedout,1969.---Avillamizarb (discusión) 14:00 11 oct 2012 (UTC)
thread_title:  Bolivar no desobedeció ordenes del gobierno de la Union 
Discusión:Carthamus lanatus

message: Citología
El número de cromosomas es de 2n=44 (lo mismo para la sub-especie creticus / baeticus)5
Esto es un error:
Carthamus lanatus ssp. baeticus o creticus tiene un número cromosómico 2n=64.
Bibliografia:
Hanelt P. 1963. Monographische Übersicht der Gattung Carthamus  L. (Compositae ).Feddes Repartorium 67: 41-180.
LOPEZ GONZALEZ, G.1990. Acerca de la clasificación natural del género Carthamus L. , s. l. Annales del Jardín Botánico de Madrid 47: 11 - 34.
Vilatersana et al. 2000. Karyology, generic delineation and dysploidy in the genera Carduncellus, Carthamus and Phonus (Asteraceae). Botanical Journal of Linnean Society 134: 425-438.
De hecho tratar Carthamus creticus (=baeticus) como una subespecie de Carthamus lanatus tambien es un error ya que Carthamus creticus es una especie de origen hibrido producido entre los linajes de Carthamus lanatus y Carthamus leucocaulos, esta última es una especie 2n=20 que se encuentra distribuida en el sur de Grecia y las islas del Egeo. - --161.111.135.33 (discusión) 14:16 9 oct 2012 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:American Horror Story: Murder House

message: Te equivocas, en caso de que no hayas visto la primera temporada. Lo cual estoy seguro que no. La actriz Sarah Paulson, si estuvo en la primera temporada de la serie, sin mencionar que Mcdemort, fue un miembro del elenco principal en la misma entrega. Paulson interpreto a una medium que ayudo a Constance (Lange) a contactar a su fallecida hija, luego fue contratada al elenco principal de la segunda. Esta de más decir a quien interpreto Dylan Mcdemort. Informate primero antes de corregir, información *Verídica*.Slather NbC (discusión) 20:48 22 nov 2013 (UTC)
thread_title:  Paulson/Mcdemort
Discusión:Carmen Miranda

message: ¿Estuvo en la Pelicula los tres caballeros? Acaso no fué la hermana Aurora. 
:Tienes razón, lo corregí. Gracias por avisar. --Soulreaper [mensajes] 12:38 29 ene 2014 (UTC)

message: Le ruego al usuario anónimo que edita de vez en cuando el artículo (cuya dirección IP empieza con 189.70.XXXX.XXX), que revise la redacción de sus contribuciones, ya que poseen varios errores de traducción. Si se va a traducir la versión de otra Wikipedia, no basta con pasar la información por un traductor automático, sino que se debe revisar además la redacción (ver la forma en que están escritas las frases). Saludos. --Soulreaper [mensajes] 17:10 2 ago 2014 (UTC)
thread_title:  Traducciones automáticas 
Discusión:Heno

message: Parte de "Composición,Composición química".--Manlleus (discusión) 19:55 16 jun 2023 (UTC)

message: * http://www.inta.gov.ar/esquel/info/documentos/agricola/heno.htm
Elvisor (discusión) 22:54 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Premio Booker

message: * http://www.elnuevoherald.com/2012/10/16/1323652/hilary-mantel-gana-su-segundo.html
Elvisor (discusión) 21:06 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco

message: La cita de Eli de Gortari es demasiado extensa y contiene información que se repite a lo largo del artículo. Intenté eliminarla, pero el bot de la Wikipedia me lo impide por considerarla una edición vandálica. Montezumarey (discusión) 10:21 3 feb 2020 (UTC)
thread_title:  Cita extensa demasiado extensa 

message: * http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/112/11202108.pdf  
Elvisor (discusión) 21:19 24 ene 2014 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/112/11202108.pdf
Elvisor (discusión) 12:07 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Markel

message: Buenas tardes, Markel en euskera significa MARCELO y no MARCIAL por tanto su significado NO es militar. En euskera Marcial se dice MARTZIAL. Ver página web euskaltzaindia-Gizonezko ponte izenak.  - --83.44.61.195 (discusión) 17:34 25 sep 2012 (UTC)
replies: text: , era una cita requerida. La retiré. Saludos. --Ganímedes (discusión) 15:22 9 oct 2012 (UTC)
replies: text: Tanto Marcelo como Marcial son variantes del mismo nombre, cuyo significado es consagrado a Marte (dios de la guerra), por lo tanto el significado de ambos es el mismo.--Belagaile (discusión) 10:27 25 oct 2016 (UTC)
thread_title:  Informe de error
Discusión:Humedad del aire

message: La humedad relativa de una masa de aire es la relación entre la cantidad de vapor de agua que contiene y la que tendría si estuviera completamente saturada
Eso no lo entiende ni el que lo ha escrito. 95.16.167.173 (discusión) 18:18 11 oct 2012 (UTC)

message: Una cosa es la humedad, en general, y otra la Humedad del aire. Como botón de muestra, véase el párrafo que, en este artículo, trata de la humedad del suelo, absurdo cuando el título es humedad del aire. Otra cosa es que el artículo humedad (a secas) trate, casi exclusivamente, de la humedad del aire. En aquél debería quitarse contenido sobre este tema, redirigiendo a este artículo para más precisión, y en este suprimir lo del suelo. No estoy de acuerdo con la fusión.--Nuticus (discusión) 06:24 23 ago 2013 (UTC)
thread_title:  No estoy de acuerdo 

message: Siguiendo los datos que ofrece dice que en el aire frío debe limitarse la humedad y que en aire caliente debe favorecerse la humedad. Después explica que uno de los objetivos es que en aire frío no permita tanta evaporación de la piel mientras que en clima cálido si permita una buena evaporación del sudor sobre la piel. El punto es que debiera decir lo opuesto para que eso suceda. Debiera decir que "en el aire frío debe favorecerse la humedad y en el aire caliente debe limitarse", así la piel no se deshidratará tanto en clima frío mientras que en clima cálido tendrá la sensación refrescante de la evaporación sobre la piel.— El comentario anterior sin firmar es obra de 189.217.67.28 ( • contribs • bloq). --Fixertool (discusión) 02:21 25 ene 2015 (UTC)
thread_title:  El autor se contradice en su propia propuesta
Discusión:Conversión (informática)

message: ANTONIO RIVERA--181.174.116.98 (discusión) 14:09 24 may 2019 (UTC)
Discusión:Etiquetado de alimentos

message: El artículo define "Etiqueta" en base a la Directiva 2000/13. Debe tenerse presente que esta directiva lleva casi diez años derogada. Actualmente, la legislación vigente en Europa sobre información al consumidor (es decir, sobre el etiquetado de los alimentos) es el Reglamento 1169/2011 (aplicable desde el 13.12.2014), que deroga aquella Directiva e, indirectamente, nuestra legislación nacional al respecto. Debe actualizarse esa referencia. Pedro Lameiro (discusión) 19:37 11 feb 2024 (UTC)
thread_title:  Normativa derogada
Discusión:Pimenta dioica

message: * http://www.rjb.csic.es/pdfs/Anales_56(2)_337_349.pdf?PHPSESSID=d4e5c9898c9b51b7d9d42876a1383da7
Elvisor (discusión) 18:21 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Temperatura absoluta

message: Según la versión en inglés y los pocos conocimientos que tengo, la energía cinética es igual a [1/2(m*v^2)]. Por lo que la deducción final de "v" sería correcta y no como aparece ((raíz cuadrada de)(3/2*k*T)/m).
Saludos - --82.45.159.100 (discusión) 07:48 20 abr 2015 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: * http://www.nasa.gov/worldbook/star_worldbook.html
Elvisor (discusión) 17:12 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Isla de Ré

message: En el texto se dice que "Una de las celebridades nacida en la isla es Lionel Jospin..."; sin embargo, en la página de Wikipedia del ex Primer Ministro francés se afirma que Lionel Jospin nació  en "Meudon, suburbio de París". ¿En qué quedamos? Lampurcias (discusión) 20:13 15 jun 2016 (UTC)
Discusión:Charles Bruzon

message: Al Lemos (discusión) 22:55 11 oct 2012 (UTC)

message: * http://vox.gi/local/2623-Charles_Bruzon_Profile.html
* http://www.thecsm.org.uk/Articles/286558/Christian_Socialist_Movement/News/CSM_News/Archive/We_Must_Try.aspx
Elvisor (discusión) 01:51 19 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Mar de Java

message: --181.29.201.21 (discusión) 23:00 11 oct 2012 (UTC)

message: * http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf
Elvisor (discusión) 17:05 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Pablo Feijoo

message: * http://www.statbunker.com/rugby/btb/index.php?PL=player&PlayerID=22352
Elvisor (discusión) 15:21 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Shara Lin

message: *http://lifeisreallybeautiful.com/8098/shara-lin-yixin-taiwanese-one-girl-band/
*http://hestar.com/el-exitazo-polifacetica-shara-lin-101466/
*http://spanish.peopledaily.com.cn/31616/7916084.html
*http://www.chinasmack.com/2011/videos/shara-lin-yixin-dancing-diva-with-piano-violin-zither.html
<DIV align="right">Eloy ♂ (mensajes) 05:57 12 oct 2012 (UTC)
thread_title:  Más fuentes 
Discusión:Las Nogueras

message: Saludos, ¿puede alguien cambiar el título de "Las nogueras" por "Las Nogueras"?
Me comí la "N" mayúscula y creo que por ser nuevo no puedo cambiar el título de los artículos.
Gracias ;)
--Turbonada (discusión) 18:01 12 oct 2012 (UTC)
Discusión:Andreas Scholl

message: * http://www.metoperafamily.org/opera/rodelinda-handel-tickets.aspx?icamp=Rodint&iloc=hpbucket,
Elvisor (discusión) 23:04 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Municipio de Ajmeta

message: No creo califique de infraesbozo teniendo en cuenta la temática. De insistirse solicito CdB. Saludos cordiales, Javier (discusión) 00:47 13 oct 2012 (UTC)
replies: text: Ahí lo completé bastante. En vez de borrarlos, algo similar puede hacerse con un poco de voluntad, tiempo y esfuerzo con los restantes artículos de distritos de Georgia en la picota. Saludos cordiales, Javier (discusión) 23:15 14 oct 2012 (UTC)
Discusión:Municipio de Guryaani

message: No creo califique de infraesbozo teniendo en cuenta la temática. De insistirse solicito CdB. Saludos cordiales, Javier (discusión) 00:48 13 oct 2012 (UTC)
Discusión:Municipio de Tsjaltubo

message: No creo califique de infraesbozo teniendo en cuenta la temática. De insistirse solicito CdB. Saludos cordiales, Javier (discusión) 00:54 13 oct 2012 (UTC)

message: Son 3 formas distintas de transcribir el mismo nombre, pero la Wikipedia no las relaciona. Visité la región hace 5 años y no se trata de ciudades o distritos distintos con nombres parecidos del tipo Valencia y Palencia. 
Creo que la forma más correcta es Tskaltubo Jfbu (discusión) 16:47 5 oct 2020 (UTC)
thread_title:  Tskhaltubo=Tsqaltubo=Tskaltubo
Discusión:Federico Gerdes

message: No creo sea irrelevante ¿que punto de SRA o NOES se considera que justifica su irrelevancia enciclopédica?. De insistirse solicito CdB. Saludos cordiales, Javier (discusión) 01:14 13 oct 2012 (UTC)

message: * http://www.cnm.edu.pe/index.php?option=com_content&view=article&id=173&Itemid=182
* http://cnm.edu.pe/files/Selecciones%20del%20Diccionario%20de%20Casares.pdf
Elvisor (discusión) 06:00 14 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Según el texto, se llamaba Pedro Federico Carlos Gerdes, sin embargo, él firmaba como Federico Carlos Pedro Gerdes (a veces añadía al final una "m" de Muñoz).
En cuanto a su madre, Virginia Muñoz Cabrera, también he averiguado, por la dedicatoria de una amiga, que de soltera era conocida por Clara Muñoz, y se puede constatar en algunas paginas de genealogía que su nombre completo era Clara Virginia Muñoz Cabrera (o Muñoz-Cabrera, que pudiera ser apellido compuesto).
Todo esto lo sé por ser descendiente de familiares suyos. Marlon321 (discusión) 10:52 16 may 2020 (UTC)
thread_title:  Nombre completo de Federico Gerdes y su madre