lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Instituciones del Reino de Valencia

message: Tenemos que tener en cuenta que cuando dos lenguas proceden de otra común y están en contacto es normal que compartiendo significados, los significante/palabras se adapten de un idioma a otro desde tiempos ha. Con esto vengo a decir que yo puedo encontrar en el vocabulario en castellano palabras que comparten el mismo significado con palabras en valenciano y tienen una forma semejante entre los dos idiomas, en el vocabulario en castellano existe las palabras propias e inequívocas que corresponden con las palabras del valenciano, no sería por tanto una traducción en la que se intenta buscar y encajar los términos más ajustados para significados lo más parecidos posible. Si nos vamos al chino, que es una lengua lejana, es posible no encontrar vocablos inequívocos en el vocabulario en castellano para expresar un determinado término en chino y por tanto si queremos escribir un texto en castellano será necesario meter el vocablo extraño en chino porque no existe una palabra específica para esa institución en el vocabulario en castellano. Evidentemente no es el caso del castellano con el valenciano donde encontramos términos como lugarteniente, baile, brazos, Cortes, servicio, jurados, síndicos, junta de electos de los tres estamentos, agravios, portanveces... y por tanto no es necesario emplear palabras en valenciano cuando existen palabras en castellano para referirse a lo mismo sin confusión. Trasamundo (discusión) 23:02 28 abr 2016 (UTC)
thread_title:  El vocabulario a emplear en este proyecto
Discusión:Castillo de Centellas

message: La foto presentada en este artículo no corresponde al castell de Centelles, sino al vecino Castell de Castellcir (o Castell de la Popa).
--195.76.189.130 (discusión) 10:32 2 may 2013 (UTC)

message: * http://www.ub.edu/noticiesub/index2.php?option=com_content&task=view&id=640&Itemid=41
Elvisor (discusión) 06:05 19 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Atonalidad

message: * http://www.planossonoros.com/musica/sistematonal/  
Elvisor (discusión) 17:33 6 jul 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://web.archive.org/web/http://www.planossonoros.com/musica/sistematonal/
Elvisor (discusión) 16:09 18 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Lomas de Tafí

message: He agregado información a esta pagina y la han borrado a que se debe? — El comentario anterior sin firmar es obra de Gcoronel ( • contribs • bloq). Staring at the Sun (discusión) 02:47 3 may 2013 (UTC)
replies: text: Lo único que yo hubiera quitado es lo del Facebook, no me parece enciclopédico. La parte de lo que le falta al barrio es potencialmente conflictiva, y como la referencia no es muy fiable podría elimiarse el párrafo. Recupero tu edición excepto lo del Facebook. Saludos.--Pertile (te leo) 18:36 2 may 2013 (UTC)

text: Gcoronel, encuentro que la información sobre "Vecinos en las Redes Sociales" (colocando paginas de facebook) no es acorde a los propósitos enciclopédicos del articulo. De la misma manera con la sección "Fecha de entrega de los Sectores". Lo que si encuentro rescatable es la sección de "Necesidades No Satisfechas", pero debe ser referenciada y redactada con una impronta propia de una enciclopedia. Ej: La Seguridad también es un problema en el barrio y se han realizados muchos reclamos de los vecinos por este tema. ¿Que reclamos? ¿De que vecinos? --Staring at the Sun (discusión) 02:47 3 may 2013 (UTC)
replies: text: Es un barrio de viviendas, el calendario de entregas es casi como la historia del barrio.--Pertile (te leo) 12:20 3 may 2013 (UTC)
thread_title:  Reversiones 
Discusión:Virgen del Carmen de Peña Blanca

message: Hola, Virgen del Carmen de Peña Blanca. El artículo Virgen del Carmen de Peña Blanca en el que colaboraste tiene varias deficiencias.
*Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «referencia» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
*No se cumplen los estándares definidos en el Manual de estilo. Es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página.
Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.
Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo,  Derconb (discusión) 15:41 2 may 2013 (UTC)
thread_title:  Varias mejoras necesarias en [[Virgen del Carmen de Peña Blanca]]
Discusión:Lluvia radiactiva

message: Como pie de una de las animaciones aparece lo siguiente: "Simulación de explosión nuclear atmosférica". Dice el diccionario de la RAE que "simulación" es "la acción de simular", y "simular" es "representar algo, fingiendo o imitando lo que no es". Como bien indican las notas originales de la animación, se trata de una "... Animated atomic bomb explosion. Sequence showing mushroom cloud formation from a U.S. nuclear weapon test at the Nevada Test Site. Probably from Operation Tumbler-Snapper, 1952..." Se trata, pues, de fotografías o fotogramas de una explosión real, por lo que no es correcto utilizar el término "simulación". Podría sustituirse el pie por "Animación de una explosión nuclear atmosférica".
Con el debido respeto, procedo a modificar el artículo.
--Sannicolasdeugarte (discusión) 17:33 2 may 2013 (UTC)
thread_title: Pie de animación

message: Este apartado, que parece sacado de algún informe militar (en él se puede leer "campo de batalla"), parece describir solamente los efectos de la radiación externa. Hay ausencia de referencias a la incorporación al organismo de partículas radiactivas por ingestión, inhalación, etc. 
Esta doble forma de contaminación debería aparecer claramente expuesta en el artículo. En los casos de accidentes nucleares se hace mención exclusiva a las dosis de radiación externa.
--Sannicolasdeugarte (discusión) 09:23 6 may 2013 (UTC)
thread_title: Efectos
Discusión:Oscaecilia osae

message: * http://darnis.inbio.ac.cr/FMPro?-DB=UBIpub.fp3&-lay=WebAll&-Format=/ubi/detail.html&-Op=bw&id=4
Elvisor (discusión) 14:07 7 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Siena (color)

message: * http://cameo.mfa.org/materials/record.asp?key=2170&subkey=7779
* http://cameo.mfa.org/materials/record.asp?key=2170&subkey=1553
Elvisor (discusión) 22:38 19 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Sixto Jiménez

message: * https://www.eldia.es/2006-03-24/jornada/1-Yoyi-Luis-Sixto-Jimenez-clinic.htm
* https://www.eldia.es/2006-03-24/jornada/1-Yoyi-Luis-Sixto-Jimenez-clinic.htm
* http://eldia.es/2007-08-28/JORNADA/48-Sixto-Jimenez-estuvimos-altura-lesion-arrastra-Raul-Mesa.htm
Elvisor (discusión) 06:27 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Dermophis gracilior

message: * http://www.sil.si.edu/digitalcollections/bca/navigation/bca_04_00_00/bca_04_00_00display.cfm
Elvisor (discusión) 02:37 4 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://www.sil.si.edu/digitalcollections/bca/navigation/bca_04_00_00/bca_04_00_00display.cfm
Elvisor (discusión) 06:53 4 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Ipala

message: * http://www.ine.gob.gt/index.php?view=article&catid=42%3Ademografiaypoblacion&id=75%3Acenso2002&option=com_content&Itemid=69
Elvisor (discusión) 15:35 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Lago Míchigan

message: * http://loracsevents.com/dev/iaglr/dev/jglr/db/view_contents.php?pub_id=965&mode=view&table=yes&topic_id=30&mode=topic_section&volume=15&issue=1
Elvisor (discusión) 18:42 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Víctor Núñez Rodríguez

message: * http://www.prensalibre.cr/pl/deporte/30522-mambo-igualo-record-de-neco-fernandez.html
* http://www.prensalibre.cr/lpl/deporte/63663-el-equipo-esta-consciente-de-donde-nos-metimos.html
* http://www.prensalibre.cr/lpl/deporte/63663-el-equipo-esta-consciente-de-donde-nos-metimos.html
Elvisor (discusión) 17:08 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Unión Astronómica Internacional

message: La actual presidente de la unión es la mexicana Linda Silvia Torres Castilleja (2015-2018), tal como lo afirma el mismo artículo, sin embargo no me es posible modificar esta información en la ficha. Aun aparece el presidente anterior cuyo período terminó en 2012. Saludos Thbgbss (discusión) 16:27 14 jul 2017 (UTC)
thread_title:  Presidente actual 
Discusión:Center for Science and Culture

message: El artículo debe llamarse por lo tanto Center for Science and Culture, puesto que NO EXISTEN REFERENCIAS sobre una posible traducción al castellano como «Centro para la Ciencia y la Cultura». Debemos mantener su nombre original en inglés. Las únicas referencias que tenemos, hoy por hoy, el único nombre por el que es conocido en los países de habla hispana (EE. UU. entre ellos) y fuera de ellos es Center for Science and Culture. No podemos inventarnos el nombre de un organismo ni cambiarlo alegremente por nuestra cuenta, siempre deberemos ceñirnos a fuentes fiables para no incumplir el principio de verificalidad, ya que Wikipedia no es una fuente primaria.
Por lo tanto renombro el artículo con su auténtico nombre Center for Science and Culture.
--Macondo (discusión) 17:10 2 oct 2014 (UTC)
thread_title:  Inclumplimiento de la [[Wikipedia:Convenciones de títulos#titulos en español|convención sobre títulos]] 
Discusión:Carlos Reynoso

message: removí una oración agregado al final de la descripción de un libro, porque trataba de una acusación de plagio y únicamente porqueno llevaba la cita de fuente correspondiente. En caso de que se quiera consignar nuevamente ese dato, debe agregarse la referencia.--Martinwp (discusión) 02:42 3 may 2013 (UTC)
replies: text: Justo aquí está la acusación. Sin embargo, no parece ser un plagio total, pues el autor sí cita la obra, pero no hace las referencias adecuadas. Me parece que sería un poco injusto colocar esa información en su biografía, lo cual empañaría una brillante carrera en el campo.--Luis Alvaz (@luisalvaz) (discusión) 03:01 18 ago 2015 (UTC)
Portal discusión:Bogotá

message: Este trabajo se tomó de guía al portal Nueva York.Si quieres contribuir con este u otro artículo NO tengas miedo, eres Bienvenido.--EEIM (discusión) 23:10 5 may 2013 (UTC)

message: Hola a todos. El grupo de usuarios Wikimedistas de Colombia está realizando en la actualidad el concurso WikiVacaciones (tal vez hayan visto el banner superior). Estamos buscando jurados para seleccionar a los ganadores. Hay varios premios en dos categorías:Fotos y reseñas. Quién esté interesado en ayudar puede contactarme. --Sahaquiel - Glaubst du auch, dass wir uns wiedersehen? 17:23 16 ene 2016 (UTC)
thread_title:  Wikimedistas de Colombia busca jurados para concurso
Discusión:Cabarete

message: ¿Qué motivo existe para considerar este artículo como específico de la República Dominicana? --Hampcky (discusión) 20:46 5 may 2013 (UTC)
replies: text: A qué te refieres?--Inefable001 (discusión) 16:52 6 may 2013 (UTC)
replies: text:  Perdón. He comprobado que el artículo se refiere a una localidad de la República Dominicana, pero lo tenía vigilado porque es una palabra que figura en el Diccionario panhispánico de dudas como variante de cabaret. Perdón por el comentario.  --Hampcky (discusión) 19:50 7 may 2013 (UTC)

message: * http://www.masteroftheocean.com/,
Elvisor (discusión) 01:59 7 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Al Ain

message: --Uruk (Mensajes), 09:25 3 may 2013 (UTC)

message: * http://en.wikipedia.org/wiki/Al-Ain\) 
Elvisor (discusión) 20:38 16 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://en.wikipedia.org/wiki/Al-Ain)
Elvisor (discusión) 22:27 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Amputación

message: --Uruk (Mensajes), 09:31 3 may 2013 (UTC)

message: * http://www.abcop.org/About.asp/ 
* http://miembrofantasma.atspace.com 
Elvisor (discusión) 03:52 19 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Papel de piedra

message: Puse el mensaje de las referencias no tanto por su inexistencia como por las dudas de la validez de las mismas. Un par de blogs y un par de páginas de las marcas un tanto promocionales. Rwheimle (discusión) 10:10 3 may 2013 (UTC)
thread_title:  Referencias 
Discusión:Hasankeyf

message: * http://www.sonbaski.com/hasankeyfim.htm
Elvisor (discusión) 19:56 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Sabana Grande de Boyá

message: * http://one.gob.do/index.php?option=com_content&task=view&id=63&Itemid=283
Elvisor (discusión) 18:18 3 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Leonela

message: Hola. Hay un par de cosas que tengo que decir con respecto a los capitulos. 
1. La fecha de emisión me parece rara que si es de lunes a sábado acabe en domingo. Las telenovelas en Venezuela empiezan cualquier día o suelen empezar los lunes? Es que el 1 de octubre de 1983 fue sábado y el 12 de enero de 1984 domingo.
2 . Estoy haciendo unos cálculos y si las fechas están bien, teniendo en cuenta que son de lunes a sábado la telenovela tendría mas de 55 capitulos y la segunda parte mas de 50.
Titanico81 (discusión) 13:04 3 may 2013 (UTC)
Discusión:Sabana Grande de Palenque

message: * http://one.gob.do/index.php?option=com_content&task=view&id=63&Itemid=283
Elvisor (discusión) 16:44 5 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Elephant and Castle

message: En el artículo puede leerse lo siguiente: "... El sitio de edificio se reconstruyó en 1816 y nuevamente en 1898. El Elephant & Castle pub, en el cruce de New Kent Road y Newington Causeway, tambien fue parte de la remodelación integral que se llevó a cabo en la década de 1960...". 
Por una parte, "el sitio de edificio" no significa nada en castellano. Por otra, "se reconstruyó", a pesar de su apariencia impersonal, es una estructura reflexiva, inapropiada en tanto que el edificio no puede reconstruirse a sí mismo; en cambio, "fue reconstruida" sí sería verdaderamente impersonal. Por último, "el pub... fue parte de la remodelación" no es correcto, ya que remodelación, según el diccionario de la RAE, es "acción y efecto de remodelar", y el pub, como cosa, no puede ser parte de una acción ni de un efecto. Esto es problemático porque el uso ha ido sustantivizando "remodelación", aunque todavía no ha llegado a ser un sustantivo.
Con la venia del autor del artículo, siguiendo los razonamientos anteriores, y tratando de ser coherente con el significado del artículo original inglés, voy a modificar el párrafo de la siguiente manera: "... El edificio en el que se encontraba la posada fue reconstruido en 1816 y nuevamente en 1898, y el pub Elephant & Castle, situado en la confluencia de New Kent Road y Newington Causeway, desapareció en la remodelación integral de la zona que se llevó a cabo en la década de 1960..."
--Sannicolasdeugarte (discusión) 13:34 3 may 2013 (UTC)
thread_title: Párrafo revisado

message: En el artículo se lee, "Etimologías populares" como título de un apartado. Encuentro mucho más acertado el título "Infanta de Castilla" del artículo en inglés, porque deja completamente claro a lo que se refiere. Con el debido respeto, procedo a cambiarlo.
Por otra parte, en el cuerpo del capítulo, hay algunos errores que he procedido a rectificar. Así, he sustituido: "La infanta de Castilla" por "Infanta de Castilla"; "conectadas a" por "vinculadas a"; y, por último,"Esta corrupción parece remontarse a la época medieval tardía ya que se pueden apreciar la aparición de elefantes con un castillo en su parte posterior como adornos en Inglaterra durante ese tiempo. Se pueden encontrar ejemplos tallados en madera en la catedral de Chester y la Catedral de Ripon", por "La aparición en Inglaterra del motivo ornamental de un elefante con un castillo a cuestas parece remontarse al medievo tardío, pudiendo encontrarse ejemplos tallados en madera en la catedral de Chester y la Catedral de Ripon".
--Sannicolasdeugarte (discusión) 15:59 3 may 2013 (UTC)
thread_title: Etimologías populares
Discusión:San Gregorio de Nigua

message: * http://one.gob.do/index.php?option=com_content&task=view&id=63&Itemid=283
Elvisor (discusión) 04:15 8 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Agencia Valenciana de Salud

message: * http://www.svneumo.org/html/enlaces/hospitalescomuvalenciana.htm 
Elvisor (discusión) 23:36 15 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga

message: * http://unschcalidad.net/file.php/1/DocumentosUNSCH/PEI_UNSCH_2007_-_2011.pdf
* http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/869/86900803.pdf
Elvisor (discusión) 23:10 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Julio Vilamajó

message: Debería de ampliarse el artículo --Andres26bo (discusión) 20:08 3 may 2013 (UTC)

message: * http://dcc.unilat.org/Mirabilia/Montevideo/Thema/indexEs.asp?oId=590_1
* http://www.masoneriadeluruguay.org/sitio/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=61
Elvisor (discusión) 20:44 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Portal discusión:Medellín

message: Este trabajo se tomó de guía al portal Nueva York.Si quieres contribuir con este u otro artículo NO tengas miedo, eres Bienvenido.--EEIM (discusión) 23:11 5 may 2013 (UTC)

message: Hola a todos. El grupo de usuarios Wikimedistas de Colombia está realizando en la actualidad el concurso WikiVacaciones (tal vez hayan visto el banner superior). Estamos buscando jurados para seleccionar a los ganadores. Hay varios premios en dos categorías:Fotos y reseñas. Quién esté interesado en ayudar puede contactarme. --Sahaquiel - Glaubst du auch, dass wir uns wiedersehen? 17:23 16 ene 2016 (UTC)
thread_title:  Wikimedistas de Colombia busca jurados para concurso
Discusión:Gneis Acasta

message: --Uruk (Mensajes), 02:51 4 may 2013 (UTC)

message: * http://web.archive.org/20040815140021/homepage.mac.com/yuee/H/research3.html
Elvisor (discusión) 13:12 17 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Liga Sanlorenzana de Fútbol

message: Faltaría conseguir la lista de los campeones de la primera división para ponerlo como información y crear un ranking de los equipos con mayores conquistas.
:Estoy recopilando la información disponible y actualizandola.Robslpy (discusión) 20:57 25 ago 2015 (UTC)

message: En la referencia de ABC Color de la lista de campeones de la liga sanlorenzana menciona a un club "16 de Agosto", asumo que fue un error de redacción y se refería al club "15 de Agosto". Si fue algún club desaparecido el "16 de Agosto" favor avisan. Robslpy (discusión) 20:56 25 ago 2015 (UTC)
thread_title:  Títulos por equipo 

message: Según esta nota de ABC Color  la temporada 2015 es la 64º edición de la Liga Sanlorenzana, pero la lista de campeones que dá en este otro artículo  de campeones hasta el 2003 y sumando los 12 campeones posteriores el total de títulos suma 63 campeonatos. Por lo que es un error lo de la edición 64 o falta contabilizar algún título mas.Robslpy (discusión) 21:03 25 ago 2015 (UTC)
thread_title:  Edición
Discusión:Puerto de Ushuaia

message: * http://www.iho.int/english/home/
Elvisor (discusión) 13:50 3 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Anthodiscus chocoensis

message: He trasladado todo el contenido que corresponde al ajo negro como condimento al artículo Ajo negro (alimento). Lamentablemente se pierde el historial, de modo que me contactaré con el TAB para consultar si hay alguna posibilidad de rescatarlo. Muchas gracias a quienes vieron el error. --Marcelo  (Libro de quejas) 16:42 31 oct 2014 (UTC)
thread_title:  Traslado
Discusión:Antares de la Luz

message: Este artículo acabe de editarlo luego de investigar minuciosamente la vida de este sujeto por medio de publicaciones realizadas por distintos medios las cuales están referenciadas en su respectiva secsión, no veo porque se deba colocar dicha plantilla de fuente primaria. Además de ser muy relevante el tipo y el caso que ha acontecido.--Wiki2010XD (discusión) 12:07 4 may 2013 (UTC)
replies: text: Me parece confuso. Para este artículo lo mejor sería una consulta de borrado, así como una sintetización del contenido mientras tanto. --Sageo ] W - 19:06 7 may 2013 (UTC)
replies: text: El hecho de que haya ocurrido recientemente no significa que no sea relevante enciclopédicamente, fue el más buscado de su país, la búsqueda se extendió hacia Perú y Ecuador.--Wiki2010XD (discusión) 20:36 8 may 2013 (UTC)

message: Fatan notas al pie, pero la plantilla no se puede usar. Esmito (discusión) 17:42 14 may 2013 (UTC)
thread_title:  Notas al pie 
Discusión:Error humano

message: * http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/nuregs/contract/cr6883/SPAR
Elvisor (discusión) 11:15 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Aparentemente, no se han utilizado todas las fuentes. He invertido un tiempo en revisar cuáles son las que están citadas. Las otras, que he eliminado del artículo para hacer limpieza, las enumeraré aquí a continuación. Pueden contener errores tipográficos debido a traducción automática. Si se hen utilizado, se deberían revisar y llevar al artículo, citándose apropiadamente.
* Gertman, D. L. and Blackman, H. S. (2001).  Human reliability and safety analysis fecha handbook . Wiley.
* Hollnagel, E., Woods, D. D., and Leveson, N. (Eds.) (2006).  Resilience engineering: Concepts and preceptos . Ashgate.
* Jones, P. M. (1999).  Human error and its améliorations . In Handbook of Systems Engineering and Management (AP Sage and WB Rouse, eds.), 687-702. Wiley.
* Kirwan, B. (1994).  A practical guide to human reliability assessment . Taylor & Francis.
* Norman, D. (1988).  The psychology of everyday things . Basic Books.
* Rasmussen, J. (1983).  Skills, rules, and knowledge: Signals, signs, and symbols and other Distinction in human performance modelos . IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, SMC-13, 257-267.
* Rasmussen, J. (1986).  Information processing and human-machine interaction: An approach to cognitive engineering . Wiley.
* Reason, J. (1990).  Human error . Cambridge University Press.
* Roth, E. et al (1994).  An empirical investigation of operator performance in cognitive demanding simulated emergencias . NUREG/CR-6208, Westinghouse Science and Technology Center. Report Prepared for Nuclear Regulatory Commission.
* Senderos, J. and Moray, N. (1991).  Human error: Cause, prediction, and reduction . Lawrence Erlbaum Associates.
Sabbut (めーる) 07:37 8 may 2020 (UTC)
thread_title:  Bibliografía no utilizada en el artículo
Discusión:Inmigración bóer en Argentina

message: * http://w3.comodoro.gov.ar/index.php?page=nota&id=2047
* http://www.fedecomex.org/paises/index.php?pais=sudafrica
* http://www.fedecomex.org/paises/index.php?pais=sudafrica
Elvisor (discusión) 04:17 1 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:La estrella del Sur

message: no me gusta este articulo mejorenlo--93.156.252.148 (discusión) 13:31 4 may 2013 (UTC)

message: * http://www.jverne.net/articulos/vintrepidos_mere.htm
Elvisor (discusión) 19:28 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 