Discusión:Wagamama Fairy Mirmo de Pon!

message: 
Buenas a tod@s, quiero decir que se modificó ya dos veces los nombres y s epusieporn los de la versoon inglesa, así como son por ejemplo Yasichi en vez de Yackie, que es la forma de la española, así lo llaman aquí, en España, en al televisión Cartoon Network. Si lo cambian digan la razón y no l ocambien sin más a algo incorrecto. --Diablo Cris 22:42 28 jul 2006 (CEST)
replies: text: Concuerdo. Utilice el español y/o el original (japonés). Zanaqo  (?) 00:01 29 jul 2006 (CEST)

message: Quienes son ibol y daaku? --Diablo Cris 14:16 9 ago 2006 (CEST)
replies: text: Alguien sabe quienes son? que son de la 2ª temporada? --Diablo Cris 17:32 25 ago 2006 (CEST)

message: Tenemos que ponernos de acuerdo en como colocar los nombres tanto de los muglox como de los nombres de los episodios de la serie de manera que puedan aparecer todos a la vez:
-Nombres en España
-Nombres en México y América Latina
Eso sin provocar un desorden, claro está.
Nota: se puede privilegiar al de algún lugar siempre y cuando se de una pequeña referencia de como se conocen en el otro lugar.
Por ejemplo en México:
Mirmo: El príncipe del mundo Muglox. 
Kaede: La humana compañera de Mirmo. 
Setsu: El chico del cual Kaede está enamorada. 
Jacky: Rival de Mirmo, es el ninja compañero de Azumi. 
Azumi: Rival de Kaede por el amor de Setsu. 
Kaoru: Muchacho rico que quiere a Kaede y tiene mucho dinero. 
Murumo: Hermano de Mirmo y compañero de Kaoru. 
Rima: Es la muglox que ama a Mirmo y es compañera de Setsu. 
Sanzo y Hanzo: Amigos de Jacky. 
Anna: Amiga de Mirmo, es muy estudiosa. 
Zeta: Otro amigo de Mirmo de la infancia.
Mabo: Es otro amigo de Mirmo, el que siempre se ve mal y no mola nada. 
Tristín: Otro amigo de Mirmo, es el pesimista. 
Belcio: Es el muglox mas hermoso (según esto) y está enamorado de Anna. 
Mecamo: El robot que es la viva imagen de Mirmo. 
Marumo: El rey del mundo Muglox y padre de Mirmo. 
Saria: La reina del mundo Muglox y madre de Mirmo. 
Popi: La muglox que quiere a Murumo. 
Kinta: Lider de la tribu Gurumi que está enamorado de Rima. 
Enma: Maestro del Colegio Muglox. 
Otome: El muglox que quiere a Jacky y le sale barba.
Piro: Dios muglox del fuego
Estrato: Dios muglox de las nubes.
Aqua: Dios muglox del agua.
Leolo: Dios muglox del viento.
Terra: Dios muglox de la tierra.
Posiblemente hay una traducción única de los nombre en japones, pero no tendrán relevancia si no se colocan como lo conocen los países de habla hispana, por lo que yo recomendaría poner como de llama en ambos lugares (España y México)   DFTDER
----
:Se podria poner así,:
Español; Mexico;Japonés:Resumen. Esta forma de ponerlo l odeberiamos de epxlicar en la linea quehay entre Peronajes y Humanos.
Jacky;Jasichi;(este cogerlos de otras wikipedias): y aquí el resumen como están hechos. ¿Que opinas? --Diablo Cris 10:26 12 ago 2006 (CEST)
replies: text: Cof cof! Buen trabajo quienes hayan hecho el artículo, peeeeero, existe en PR:AyM un pequeño formato para unificar artículos de manga y anime con un formato en común. Les recomiendo pasear por ahí antes de continuar, porque creo que el artículo tendrá que ser reformado un poco. 利用者:Taichi - (会話) 22:40 12 ago 2006 (CEST)
thread_title: Tenemos que ponernos de acuerdo en como ponemos los nombres.

message: Lo decía para evitar lo siguiente, pero pensándolo mejor ... se ve aceptable.
Mirmo / Mirmo / ミルモ
Viste un traje azul y tiene dos óvalos rosados en las mejillas. Vive con Kaede y se vió invocado a la fuerza por el gran poder de deseo de ella.. Su dulce preferido es el chocolate y es el principe del pueblo Mirmo de Muglox Nosato y siempre está soportando las peleas de Jacky y las bromas de la Banda Warumo. Es muy bueno con la magia, la cuál es apoyada siempre con el micrófono de Kaede.
Otra cosa, deberíamos poner imágenes de los muglox para estar evitando descripciones inecesarias como su forma de vestir o la forma de su cara.
DFTDER
----
Yo puedo pillar capturas d eimagen y asi evitar el copyrigts, pero solo que n ome deja hacerme una cuenta en la wikipedia de las imagenes...No me muestra el cuadro de los numeros de seguridad... Diablo Cris 00:24 13 ago 2006 (CEST)
replies: text: disculpas: no es permitando. los imagenes fair use no son admisible en commons. Saludos. Zanaqo  (?) 12:38 13 ago 2006 (CEST)
replies: text: Zanaqo, pero digo imagenes, capturas de pantalla de la serie hechas por mi. Sacandolas yo, con lo que si las saco yo serían de libre destribucion si así lo estipulo. ¿Me aprece que es así no? --Diablo Cris 12:44 13 ago 2006 (CEST)
replies: text: Sí, es así no. Sería un trabajo derivado (:en:derivative work). Si la original tiene los derechos de autor, los derivados tendrán lo mismo. Zanaqo  (?) 12:53 13 ago 2006 (CEST)
replies: text: Yo digo hacer una captura de pantalla de la propia serie. Me parece que si saco yo la captura de pantalla de serie serie de libre derecho al ser yo el que la saco si así lo estipulo?. --Diablo Cris 13:24 13 ago 2006 (CEST)
replies: text: No. par ejemplo: :en:Image:Herotv ps.JPG. El serie no ha derechos libre, por lo tanto los derivatos no ha derechos libre. Zanaqo  (?) 13:40 13 ago 2006 (CEST)
replies: text:  Entonces no se peude poner ninguna foto de la serie de ninguna manera? Gracias por explicarlo Zanaqo. --Diablo Cris 15:03 13 ago 2006 (CEST)
replies: text: Desgraciadamente, es verdad. Saludos. Zanaqo  (?) 15:37 13 ago 2006 (CEST)

text: Yo ya dije que lo de los colores me gusta mucho como queda. Si los demás que contestaron están de acuerdo que lo digan. Por cierto, firma, pon nombre o algo para diferenciarte de los demás o registrate. Un saludo. --Diablo Cris 17:22 13 ago 2006 (CEST)

text: Bueno, pues no solo para nombres de los muglox, si n oque tambien para los de los dulces, pues aprece ser que en mexico llaman al churrito, karinto, o eso puso el ultim oque lo editó. 
Jacky: Viste de rojo y tiene un remolino en cada mejilla. Vive con Azumi y la eligió por la razón de que su rival Mirmo estaba con la rival de Azumi, Kaede. Su dulce preferido es el churrito / karinto /(japonés). ¿Que os parece?¿Lo hacemos así? --Diablo Cris 19:22 13 ago 2006 (CEST)

text: Que mas da que se llame karinto realmente. En los episodios que hechan en españa dicen churritos. Si en mexico dicen karinto, pues lo ponemos como puse arriba pro colores y ya esta. Los de los colores será para todo, nombres d emuglox, de dulces, de episodios, todo lo que cambie en la serie española y la mexicana. --Diablo Cris 00:07 14 ago 2006 (CEST)
thread_title: imagenes

message: Buenas, que opinaisde meter los objetos mágicos que aparecen en la serie como son por ejemplo la varita d ela cursilería, la joya dle tiempo, y todas las demás cosas de la tienda de mimomo? EN la serie siempre usan mucho estás cosas y creo que estaría bien ponerlas. Que opináis? Diablo Cris 14:22 19 ago 2006 (CEST)
replies: text: Creo: Sí. con un explicación claro en cada cosa, será glorioso. Zanaqo  (?) 14:26 19 ago 2006 (CEST)
replies: text: Está bien aunque obivamente tienen que hacerse en una sección aparte. Pienso que será difícil conseguir los nombres en japonés.--201.145.227.146 19:28 19 ago 2006 (CEST)
replies: text: Los nombres en japones son algo saecundario, lo impotante es poner los españoles y mexicanos. En sección a parte te refieres dentro de este artículo no? o en una página nueva? Diablo Cris 19:49 19 ago 2006 (CEST)
replies: text: Me refiero a una sección en el artículo de "Mirmo!". La verdad no creo que deberías preguntarles la opinión a los demás aqui. Eso es información extra, y si la quieres poner solo ponla y ya, incluso si es posible, hasta podríamos poner una descripción de lo que pasa en cada capítulo de la serie si es necesario. Pero todo dependerá de que tanto queramos aportar.--201.145.227.146 20:17 19 ago 2006 (CEST)
replies: text: Yo por mi ponía todo lo que ocurre en la serie. Ya me pondre mñn a pasar capítulos pa ver los nombres en español y ponerlos de los objetos. Por cierto, lo del resumen de los capítulos n oestaría anda mal, un resumen de dos líneas. Pero habrñia que ponerlo d euna amnera que quedase biene stéticamente en la página. Por cierto, Setsu no es de pelo moreno claro? Diablo Cris 21:47 19 ago 2006 (CEST)

text: Por cierto, si lo pregunto aquí es por si alguien colabora y por la wikipetiqueta de obras. Un saludo. --Diablo Cris 21:50 19 ago 2006 (CEST)

text: ¿Tienes los 172 capítulos? ¿Todos en japones?, bueno lo que pasa es que si tienes todos quería que me aclararas una duda que tengo de uno de ellos, no me repondas aquí, mejor respóndeme en DFTDER@yahoo.com. Bueno, que bueno que ya colocaron de nuevo lo de moreno especificando que se refiere al pelo y pues haber en que puedo apoyarte. Esperaré a que des el primer paso en la realización de lo que propones. --DFTDER 12:04 20 ago 2006 (CEST)
replies: text: Solamente tengo los 52 primeros en español, los emitidos en Cartoon Network. Ya te escribiré. Pondre lor objetos mágicos y dp según emitan los nuevos en España iré añadiendo pues más cosas. --Diablo Cris 12:39 20 ago 2006 (CEST)
thread_title: Objetos Mágicos

message: Estuve viendo el artículo de la enciclopedia inglesa, y tienen puesto la lista del cd de música que salio a la venta en japón, así como las musicas de los dvd/vhs y los juegos que slaieron de Mirmo!, creo que seria buena idea añadirlo, para completar más el artículo. Diablo Cris 16:34 16 nov 2006 (CET)
replies: text: Esta bien puedes agregarlo. No hay problema con ello. --DFTDER 16:49 17 nov 2006 (CET)
thread_title: Más datos para el artículo

message: ¿Por que habeis quitado las listas de episodios de las temporadas 3 y 4?
:Pq las temproadas n ofueron retransmitidas ni en España ni en Mexico y no fueron anunciadas y no se sabe el titulo que pondrán. No tiene por que ser el inglés traducido. Saludos. Diablo Cris 21:58 20 nov 2006 (CET)
thread_title:  3ª/4ª temporada 

message: Estuve mirando artículos de manga, y ví el único que hay de clase A, que puede ir para destacado: Saint Seiya
Échale un ojo para ver la disposición, puede que nos sirva de ayuda, para saber como organizar y mejorar el árticulo de Mirmo! --Diablo Cris 16:12 23 nov 2006 (CET)
thread_title:  Ejemplo de árticulo clase A 

message: Hola,
Acabo de modificar 6 enlaces externos en Wagamama Fairy Mirmo de Pon!. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.editorialivrea.com/ESP/main_manga.htm
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.mirmo-zibang.com/
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.shopro-entertainment.com/mirmo.html
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20051025003035/http://www.konami.jp/gs/game/mirumo/ a http://www.konami.jp/gs/game/mirumo
*Se corrigió el formato o el uso para http://po1.oninet.ne.jp/bonami/milmo/index.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.mirmo.co.kr/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 18:37 25 dic 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Wagamama Fairy Mirmo de Pon!. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20061115233629/http://www.shopro.co.jp/tv/archive/mirumo/index.html a http://www.shopro.co.jp/tv/archive/mirumo/index.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:34 22 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados