lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Bayezid I

message: He leido en bastantes sitios que Bayaceto sirvió de escabel a Tamerlán hasta la muerte del primero, lo que no concuerda con la idea de que bien tratado durante su cautiverio. ¿podrias revisar y en su caso modificar este aspecto del articulo?
:Efectivamente, hay una suerte de leyenda acerca de que Bāyazid fue encerrado en una jaula y Timûr lo usaba de apoyapies. Al parecer, esta leyenda fue difundida por los historiadores bizantinos. Me he basado, para el párrafo, en uno de los trabajos biográficos más recientes y mejor documentados sobre Timûr, el de Beatrice Forbes Manz (Manz, B.F., The Rise and Rule of Tamerlane, Cambridge, Cambridge University Press, 1989), que niega la leyenda. Por supuesto, la historia siempre será objeto de polémicas en puntos oscuros como este. Cinabrium 03:24 19 nov 2007 (CET)

message: Esa letra tiene pronunciación de "u" solo que hecha en la parte posterior de la boca, y veo que en muchas partes que presumen de nombrar nombres originales, cometen el error de transcribir esa letra como una "i" latina, solo por el parecido de su forma con ésta.--Andrés Cortina (discusión) 22:33 27 jul 2008 (UTC)
thread_title:  Pronunciación de la "ı" turca del nombre
Discusión:Ley de Residencia (Argentina)

message: He agregado enlaces externos e internos y amplié la parte de conceptos de la ley.
==
Acabo de realizar una mínima modificación de este artículo que no pude hacer exhaustiva por 
cuestiones de tiempo (precisamente por tener que presentar en breve un trabajo sobre esta ley). Pienso que el mismo debería ahondar más en la Ley de Residencia propiamente dicha, sus causas, las polémicas que suscitó, los diversos casos en que se aplicó, etc., en lugar de ahincar solamente en lo que aquí se llama "contexto", que abarca por lo demás menos de un tercio de su tiempo de vigencia y no logra dar una imagen verdadera y acabada de su historia. 
:Totalmente de acuerdo, y por cierto gracias y felicitaciones por tu aporte. Cuando tengas más tiempo libre podés encargarte personalmente y todo :). Saludos, galio... любая проблема? 23:59 16 nov 2007 (CET)
thread_title:  Mejoramiento

message: Si bien considero que es correcto que el artículo esté en la wikipedia porque no es una mera reproducción de la ley, modifiqué la redacción para que el contenido de la ley quede incorporado en el artículo y consecuentemente retiro la plantilla relativa a wikisource. Observo en cambio que no hay referencias (pero no dudo que las mismas pueden hallarse), por lo cual pongo la planilla requiriéndolas, sin perjuicio de que yo mismo las incorpore cuando pueda. --Héctor Guido Calvo (discusión) 22:15 19 abr 2008 (UTC)
thread_title: Reemplazo plantilla por otra

message: * http://www.buenosaires.gov.ar/areas/ciudad/historico/calendario/destacado.php?menu_id=23203&ide=211
Elvisor (discusión) 03:42 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Nicolás Ciganda

message: He ampliado el artículo, añadiendo las referencias pertinentes, para tratar de demostrar la relevancia de esta persona. Ha conseguido varios premios y menciones: cabe destacar que fue uno de los ganadores de un concurso de cortos a nivel mundial organizado para el Mundial de 2006 por la Berlinale Talent Campus, que depende del Festival de Cine de Berlín. Estoy en contra de su borrado - Rafa sanz dime 00:02 17 nov 2007 (CET)
thread_title:  Defendiendo la relevancia del artículo 

message: * http://www.larepublica.com.uy/lr3/larepublica/2004/12/19/cultura/163019/el-futbol-y-la-cultura-andan-juntos/
Elvisor (discusión) 02:33 10 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://www.larepublica.com.uy/lr3/larepublica/2004/12/19/cultura/163019/el-futbol-y-la-cultura-andan-juntos/
Elvisor (discusión) 06:09 10 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:La batalla de Anghiari (Leonardo)

message: *Modifico la ubicación del cuadro a DESCONOCIDO ya que, de hecho, no se sabe donde esta tal y como se detalla en la introducción del articulo. el que esta en el louvre es una especie de "copia" de rubens, pero del original... nadie sabe—Boen 00:38 17 nov 2007 (CET)
replies: text: ¿Y lo de ciudad y país? ¿No habría que quitarlos también? pinar 22:44 17 nov 2007 (CET)

text: Creo que no. Veamos, lo que se pone en la ficha se refiere al dibujo de Rubens, copia de la pintura original. En cuanto a si existe o se ha destruido la Batalla de Anghiari, creo que es algo que se debe indicar en el cuerpo del artículo como mera hipótesis, que es como está.Joane 18:24 19 nov 2007 (CET)
replies: text: Si el cuadro está haciendo referencia a la copia, y esta se sabe donde está. No veo razón para no poner la localización de la copia pinar 20:51 20 nov 2007 (CET)

message: Creo que el escultor Argentino Carlos Reggazoni intentó materializar, con las diferencias del caso - escena, materiales- historia, a la Batalla de Anghiari con la realización de la escultura llamada El Malón que se ubica en el Parador de la Boca de las Sierras en el partido de Azul en la provincia de Buenos Aires en Argentina. Me refiero en síntesis a que esta obra escultórica tiene el carácter impresionante y  bravío de una batalla que muestran los bocetos del Genial Leonardo da Vinci 181.28.41.77 (discusión) 21:19 25 may 2023 (UTC)
thread_title:  La batalla de Anghiari y el Malón de Carlos Regazzoni
Discusión:17P/Holmes

message: * http://cfa-www.harvard.edu/iau/Ephemerides/Comets/0017P.html 
* http://www.astroseti.org/noticia_3001_cometa_oscuro_que_brilla_repentinamente.html 
Elvisor (discusión) 16:36 1 abr 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://web.archive.org/web/http://www.lavanguardia.es/lv24h/20071116/53412269210.html
Elvisor (discusión) 00:33 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Mortal Kombat: Shaolin Monks

message: Lo he mejorado un poco pero tengo que hacerle mas cambios,para q sea una buena traduccion,por favor no pasen de largo y mejoren esta pagina que no deberia ser borrada.
--Imperialdramon 21:05 23 nov 2007 (CET)

message: Este artículo tiene muchos errores ortográficos y de redacción. Se agradecería corregirlos. --FM Felipe (discusión) 03:41 28 abr 2008 (UTC)
thread_title:  Corrección de estilo
Discusión:Esclavitud del salario

message: Mis cambios fueron para darle una mayor comprensión sin quitar los fundamentos básicos. Anteriormente se leían frases como "opciones médico un" y otras por el estilo; en su mayor parte errores de sintaxis, como la falta de concordancia en el género, etc. De la misma forma me abstuve de utilizar la frase retroalimentación positiva, que si bien explica de manera específica el comportamiento de un sujeto en situación de esclavitud laboral, no es comprensible por la mayor parte de los lectores casuales de wikipedia.  Megustaría poder ayudar en la traducción del inglés, pero mi dominio del mismo es bajo y no me aventuraría a una travesía de tal envergadura, por el momento. Pablo López (discusión) 03:19 24 dic 2009 (UTC)
thread_title:  Reformas
Discusión:Batalla del golfo de Leyte

message: Es imperdonable que en nuestra enciclopedia este artículo esté en los huesos... Es la mayor batalla naval de la historia. Mis fuentes serán la wiki inglesa y el libro:
EDDY BAUER - Histoire controversée de la deuxième guerre mondiale, Êditions Rombaldi 1967.
¿Algún colaborador? Saludos cordiales, RoyFocker, Discusión 10:31 17 nov 2007 (CET)
replies: text: Yo le iré echando un vistazo desde wiki:en. Hablaremos.--Oszalał (discusión) 20:36 22 abr 2009 (UTC)

text: Hale. Ya me harté. He dejado por traducir el apartado "Aftermath" del artículo de wp:en, así que si alguien se anima quedará muy bien. También podrían imcluirse las fotos, que por algún motivo funcionan allá y aquí no. Saludos --Oszalał (discusión) 17:36 4 may 2009 (UTC)
thread_title: En obras

message: Es considerada la mayor batalla naval de la Historia3 en tiempos contemporáneos, junto a las batallas históricas de Salamina, la del cabo Ecnomo, Trafalgar y la de Jutlandia
1- Se supone que en tiempos contemporaneos es parte de la historia, con lo cual veo una redundancia. 
2-Al nombrar solo 5 batallas estáis dejando bastantes otras fuera, Que siendo el Articulo redactado en Español ya tiene guasa olvidarse de por decir algo Lepanto y la Armada invencible que son perfectamente equiparables, por no mencionar otras batallas que implicaron combates por tierra y mar que era lo mas normal (desembarco de tropas...)
:de que hablas si la batalla del golfo de leyte fue para cubrir (o desde la postura japonesa atacar) a 205 mil hombres que desembarcaban en Leyte tomando esto si la batalla del golfo de leyte se une a la invasión de dicha isla sería equiparable con muy pocas batallas, sin embargo también tomamos en cuenta que las batallas de accio, salamina y lepanto fueron en una época en la que la población no era tan numerosa como lo era en 1944, y a la vez, si tomamos en cuenta esto salamina sería la mayor batalla de la historia; es decir, un ejemplo, antes de la era común un ejército de 75mil o 95mil hombres era grande pero para la invasión persa a grecia se emplearon cientos de miles de soldados y según fuentes hasta millones, numéricamente esto se compararía con batallas como el principio de normandía o Minsk pero técnicamente ese ejército llevaba la fuerza comparable a la de todo el ejército rojo (28 millones)--167.250.193.40 (discusión) 17:54 13 ago 2017 (UTC)
thread_title:  Comparando sois la monda:
Discusión:Early quaker

message: Pienso que si todo el mundo es de acuerdas, voy a mover este a un título como Historia de Cuaquerismo (por favor, sugerir un titulo mejor). El frase 'Early Quaker' no es especial de mi (bastante lleno) conocimiento - es como decir Primer Cuáqueros, o segundo cuáqueros, o primer musulmán - básicamente, solo es un adjetivo, no es un frase especial.
Voy a copiar el información aquí así que puede ser el primer parte del historia. Ver también :en:Quaker history, el articulo inglés.
¡Muchas gracias y saludos! Drum guy (discusión) 00:19 31 may 2008 (UTC)
thread_title: Mover
Discusión:La Torre (banda)

message: Es una banda con una trayectoria de una década y un total de seis discos editados, más que relevante atendiendo a los criterios que se siguen en las votaciones de borrado - Rafa sanz dime 15:58 17 nov 2007 (CET)
replies: text: Hecho Buen trabajo, esto es otra cosa. Ensada ! ¿Digamelón? 16:12 17 nov 2007 (CET)
thread_title:  Defendiendo la relevancia 
Discusión:Estación de Autonomía

message: No estoy seguro, pero creo que la estación es Autonomia y no Autonomía.Alguien sabe lo que pone en los rótulos de la estación??
--Jonpg 16:01 17 nov 2007 (CET)
replies: text: Personalmente, no sé cómo está acentuado en la estación, pero por no faltar a los cánones ortográficos del castellano, dejemoslo acentuado. ¿No os parece?R. J. Fumado  (dímelo en la calle) 03:02 18 nov 2007 (CET)
thread_title: Acentuación
Discusión:RTorrent

message: * http://trac.macosforge.org/projects/macports/browser/trunk/dports/net/rtorrent
Elvisor (discusión) 18:10 5 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Llave inglesa

message: Esta herramienta es conocida en Uruguay como llave francesa y en realidad el nombre que le asigna la mayoría de los fabricantes es llave ajustable, por una razón muy obvia.
:Eso es cierto, esta herramienta se llama llave francesa, agrego la necesidad de referencias, y, si no existen, haré el traslado. Dinosaur (discusión) 22:07 1 abr 2008 (UTC)

message: Comento que acá en Argentina tambien se llama llave francesa a la de la foto.
Existe tambíen una llave llamada inglesa, pero en desuso, se ve muy poco. En esta el lado ajustable de la llave corre paralelo (y no perpendicular) al mango.
:Coincido, aunque la llave inglesa no está en desuso, es especialmente importante para ajustar caños. También soy de Argentina. Propongo cambiar el nombre del artículo por llave francesa o, para ser más estrictos, por llave ajustable y aclarar los diferentes nombres que se le da en los países de habla hispana. Si tienen curiosidad, la llave inglesa es algo así.
Yo soy de Galicia(España), y mi padre siempre le ha llamado llave inglesa. Cuando ley el artículo de wikipedia me enteré por primera vez de que también se le llamaba llave francesa.
Yo soy de La Rioja, Argentina. Cuando era chico allá por los años 70, mi padre que es hijo de españoles siempre la llamaba llave inglesa y así la conocí siempre y así la llamo yo. Años mas tarde al comenzar yo a trabajar me dí con que la llamaban francesa en todo el ámbito laboral, y es verdad que se la conoce en Argentina como llave francesa y es denominación corriente aquí. Por lo que estoy deduciendo de los comentarios anteriores en España se la llamaría inglesa y al menos en Argentina se la denomina francesa. Habría que ver en otros lugares de latinoamerica. Creo que en México la llaman "Boca de Perico". Incluso algunos llaman aquí inglesa a la llave "stilson". Yo cambiría el título por "llave ajustable" que sería el nombre técnico correcto y haría mención a las denominaciones populares en cada país o región.— El comentario anterior sin firmar es obra de 168.226.144.98 ( • contribs • bloq). --Technopat (discusión) 13:06 16 abr 2014 (UTC)
replies: text: Esta llave se conoce como francesa en casi todo latino América, la llave Inglesa algunos solo la conocen como stillson y no como inglesa. De hecho esta llave se conoce como French Wrench en países de habla inglesa, incluido Inglaterra 201.241.70.109 (discusión) 20:10 11 ago 2023 (UTC)

text: Yo soy español, y esa llave ya se que la mayoría la llama 'llave inglesa', y así se ha quedado, yo también la llamo así. Pero de niño -tengo un hermano mecánico mayor que yo- y siempre le oía decir 'llave de rodillo, a él y a otros mecánicos allá por los años 60. Llave inglesa es esa otra --> https://www.cosasdelabuelo.es/WebRoot/StoreES3/Shops/eb9154/4E26/F1BC/6E4B/A327/AF5C/D94C/9B1E/973C/DSCF4484.jpg Tengo una en casa igual a la de la foto. Si queréis mando foto. (peptorro arroba gmail punto com)--88.11.8.194 (discusión) 21:09 5 ago 2019 (UTC)
thread_title:  nombre de la llave
Discusión:Secret Wars

message: Hola. Me gustaría exponer que, segun el comic traducido en España, el personaje no es Beyonder, sino el Todopoderoso. Me gustaría que le cambiaran el nombre en el artículo. Gracias.
:Según la convención del Wikiproyecto:Historieta se debe llamar Beyonder, «Si hay traducciones diferentes según el país, se empleará el nombre original para no dar prioridad a un país sobre otro. Ejemplo: Como Wolverine es conocido como Lobezno en España y como Guepardo en Latinoamérica, se utiliza Wolverine.» Duuk-Tsarith (discusión) 17:00 30 nov 2009 (UTC)
thread_title: Beyonder ó Todopoderoso

message: No me parece demasiado correcta la clasificación que se ha hecho de los personajes. Parece dar a entender que Hulk, Spiderman y Spiderwoman actuaban independientemente al igual que la Patrulla-X y Magneto cuando no era así. Son personajes que actúan de forma independiente en sus series regulares, pero no durante esta miniserie.--Lakuna (discusión) 14:56 30 nov 2009 (UTC)
replies: text: Yo creo que leyendo el artículo se entiende que solo los X-Men actuaban independientemente pero si encuentras una manera mejor de explicarlo puedes hacerlo. Duuk-Tsarith (discusión) 17:00 30 nov 2009 (UTC)
replies: text: La culpa es del color azul de hipervínculo de los otros títulos. Hace que el título de "Independientes" parezca una separación adicional a "Superhéroes" y "Villanos", no sé si me explico. No importa, en el apartado Historia se explica correctamente la organización de los grupos y en el cuadro de contenido también queda claro; está bien así.--Lakuna (discusión) 21:51 30 nov 2009 (UTC)
thread_title: Superhéroes independientes
Discusión:Santuario de Urkiola

message: * http://www.deia.com/es/impresa/2009/09/16/bizkaia/herrialdeak/596329.php
Elvisor (discusión) 15:56 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Miguel Mazzeo

message: Miguel es profesor del cbc de la uba, estuvo dando clases en la sede Montes de Oca, capital--Gauchopans (discusión) 02:09 5 jun 2018 (UTC)
thread_title:  Autor del Libro "El socialismo enraizado" 
Discusión:Alberto I de Bélgica

message: ¿Por qué este artículo tiene la plantilla "artículo bueno"? No tiene referencias, la información es algo caótica y está duplicada en parte.--Global.minimum 18:39 17 nov 2007 (CET)
Discusión:Derribos Arias

message: La Banda sin Futuro no es posterior a Derribos Arias., es anterior. Probablemente has visto en http://www.experimentaclub.com/data/derribos_arias/#bio que el disco se editó en 1997, con lo cual te hace pensar que es posterior  a Derribos. Lo que debieron hacer es masterizar unas maquetas mucho más antiguas. La Banda sin Futuro ya se formó a finales de los setenta. El URL que lo explica es éste: http://www.geocities.com/SunsetStrip/Lounge/2486/sinfut.htm.
:Soy nuevo en esto y no sé muy bien como funciona, no sé si debería haberlo arreglado yo mismo sin consultarte. Por cierto, mi primera página está enlacada con la de Derribos, es la de Dwomo.
Ferreirin.--Ferreirin 21:10 17 nov 2007 (CET)
replies: text: Derribos Arias nunca fueron una banda punk, Poch era un adelantado a sus tiempos, y su cabeza era un hervidero de ideas, su música va más allá de cualquier etiqueta, y por ello si eran punks, Y si, la banda sin futuro es 1983.--Didi Strummer 01:38 9 feb 2008 (UTC)

message: ahora que estamos sin geocities:
backup de la web de geocities 
http://www.backupurl.com/kyfsyg
http://www.backupurl.com/ygkl3x
 --Fernando H (discusión) 21:53 1 nov 2009 (UTC)
replies: text: Gracias por el aviso. He revisado los enlaces, ahora están bien. Saludos, --Fernando H (discusión) 21:53 1 nov 2009 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos
Discusión:Felipe Mac Gregor

message: Ciertamente quien pretende borrar el artículo sobre Felipe MacGregor S.J no tiene idea de la historia del Perú de los últimos 40 años,por que MacGregor ha sido importante en el ámbito cultural y académico en esos años,además sólo he introducido un esbozo,para ir armando el artículo con paciencia.Creo que por eso la Wikipedia está en el noveno lugar en número de artículos entre las Wikipedias porque de inmediato cae encima alguien que busca borrar lo que uno está haciendo en vez de dedicarse a armar nuevos artículos,que aquí faltan muchísimos,estoy también en la Wikipedia en inglés y esto no pasa allí con la frecuencia que pasa en la de  español,por algo están primeros y le llevan tres veces al segundo que es la Wikipedia en alemán.El artículo Felipe MacGregor estaba cantado de hacerlo como otros de los ex-rectores de la Pontificia Universidad Católica del Perú(PUCP),que esperan que alguien los haga porque aparecen con letras color rojo.Encuestas en el Perú ratifican que la PUCP es la mejor universidad en Perú en los días que corren.
Menos victimismo y mas referencias, si el articulo no esta terminado ponle la plantilla de  y los patrulleros no se daran el trabajo de ponerte ninguna plantilla. Saludos.Ensada ! ¿Digamelón? 13:41 18 nov 2007 (CET)
replies: text: Perfecto, eso es otra cosa. Si es posible indica el codigo ISBN al final del nombre de los libros, o el ISSN si se trata de publicaciones periodicas, con que los pongas ya se enlazan solos. Un saludo. Ensada ! ¿Digamelón? 07:22 19 nov 2007 (CET)
Discusión:Poder legislativo

message: Parte de "Terminología, Historia y Organización interna".--Manlleus (discusión) 21:53 12 nov 2022 (UTC)

message: Creo necesario explicar la división de poderes en un cuadro con 3 filas y al menos 5 columnas: PODER, OBJETO, ¿EN QUIÉN RECAE?, ¿QUIÉN LO ELIGE?, (y) ¿CÓMO SE ACCEDE AL CARGO?. De ésta manera podemos fusionar 3 artículos en un único cuadro super resumido.
--eHelper (discusión) 16:23 22 abr 2008 (UTC)
thread_title:  Cuadro explicativo de los 3 poderes 

message: El mapa esta mal, según tengo entendido Colombia tiene un gobierno bicameral. --Cescac (discusión) 21:49 29 ago 2008 (UTC)
thread_title:  Error en el mapa
Discusión:Brida (tuberías)

message: He añadido un párrafo y he modificado parte de lo existente con el fin de que los lectores puedan tener una idea más clara de lo que es la "clase de presión".
En mi profesión, ingeniero especialista en diseño de procesos químicos, es un concepto empleado diariamente, aunque normalmente nos referimos a él con el termino inglés rating.
Tan pronto como me sea posible buscaré fuentes bibliográficas que avalen mi explicación.
--Micerinos 02:15 18 nov 2007 (CET)
thread_title: Explicación de "clase de presión"
Discusión:Absurd

message: El artículo necesita referencias a cascoporro.--Erlandinho (discusión) 22:40 18 nov 2010 (UTC)

message: * http://www.verfassungsschutz.thueringen.de/vsberichte/1999/vsbericht1999.pdf 
* http://www.spiegel.de/sptv/magazin/0,1518,127674,00.html 
Elvisor (discusión) 03:17 14 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Francés

message: wikipedia:Wikipedia no es un diccionario
Lo que se explica en ese enlace tendría que ser suficiente para convencernos de que la definición de "francés" como "modalidad de sexo oral" no es una información de contenido enciclopédico que sea apta y enriquezca la Wikipedia.
Diplomáticamente, creo que no es respetuoso con la cultura francesa que una "obra seria" (una enciclopedia, ¿verdad?) considere esta entrada. 
Sensu contrario, deberíamos hacer atención al principio de reciprocidad, y la página de desambiguación de la Wikipedia en Francés, para el término "espagnol" no recoge la práctica sexual que en idioma francés coloquial se denomina "une branlette espagnole", 
ejem, ejem...
--Dgcampos 00:50 18 nov 2007 (CET)
thread_title:  La wikipedia no es un diccionario de jerga 

message: Creo que esta no debería ser una redirección, sino que se debería trasladar francés (desambiguación) aquí otra vez, pues no todos los enlaces a “francés” intentan apuntar al idioma: otros intentan apuntar al gentilicio (a este artículo). Así sucede con los enlaces a alemán, italiano, español y japonés, que son páginas de desambiguación, pues puede ser que estos vocablos se refieran al idioma o al gentilicio. - AVIADOR • ¡A tus órdenes! (– 5h) 00:25 28 sep 2013 (UTC)
thread_title:  No debería ser una redirección
Categoría discusión:Municipios con estaciones de alta velocidad en España

message: Esta categoría es poco clara... ¿Qué quiere decir se con "Municipios Alta Velocidad"?...
Saludos, Yakoo (discusión) 01:02 18 nov 2007 (CET)
replies: text: El creador de esta categoría seguramente tenía la intención de agrupar a los municipios españoles con servicios ferroviarios de alta velocidad. Sin embargo, el título de la categoría parece incompleto y se han incluido algunas ciudades a las que no llega el AVE a día de hoy. Ambil (discusión) 17:42 14 ago 2009 (UTC)

text: Solicito el traslado de esta categoría al nombre "Municipios de España con ferrocarril de Alta Velocidad" y la eliminación de la categoría de los municipios a los que a día de hoy no llega el AVE. Ambil (discusión) 17:45 14 ago 2009 (UTC)
thread_title:  ¿Municipios Alta Velocidad?