Discusión:Rafael Carrera

message: *Veo que el artículo adolece de los mismos problemas que en su momento detecté en Manuel Estrada y Cabrera: las secciones están repletas de información sobre Guatemala, más allá de relatar solamente la biografía de Carrera, que es lo que uno busca específicamente en este artículo. Hay que depurar los contenidos. Ejemplo muy evidente: la sección de "Guerra contra Filibusteros".
*No me agrada que la siguiente frase "Ahora bien, el presidente Carrera era mestizo y con rasgos indígenas, lo que ha sido la principal razón para que su figura haya sido minimizada en la historia guatemalteca" cuente con una sola referencia para avalar algo tan delicado. ¿Por qué se admite que Carrera fue minimizado por esos estereotipos, tomando como base un solo libro? Para hacer una afirmación así se requeriría al menos de más de 3 bibliografías, pero en las que se explique bien este aspecto. Porque he buscado en otras bibliografías, y nunca se minimiza a Carrera cuando se lo menciona. 
*Abajo se explica un poco sobre la perspectiva que se tenía de Carrera, y efectivamente puede apreciarse que no era bien apreciado por todos. Pero precisamente por eso mismo, no entiendo por qué se generaliza diciendo que "su figura haya sido minimizada en la historia". De hecho los liberales lo veían como un ignorante y despótico y eso no tiene nada que ver con sus orígenes indígenas. 
*El último párrafo de esa misma sección carece por completo de referencias. Hacen falta varias para validar algunos enunciados muy específicos que se tratan ahí. 
*Falta información sobre su biografía antes de involucrarse en los movimientos campesinos. Como ejemplo, esta biografía de Óscar René Cruz (Rafael Carrera: el presidente olvidado), o esta otra de Clemente Marroquín Rojas (Francisco Morazán y Rafael Carrera). Ojalá pudieran consultarse para ampliar un poco más esta sección del artículo. Si no es posible, al menos hay datos relevantes en esta biografía, de Carlos Lavarreda. 
*Hace falta poner entrecomillada esta frase: "Los sacerdotes anunciaron a los nativos que Carrera era su ángel protector, que había descendido de los cielos para tomar venganza sobre los herejes, los liberales y los extranjeros y para restaurar su dominio antiguo." Ya que es una cita textual, no es un hecho. 
*Hay errores en la redacción. Ejemplo: "para combatir al Jefe de Estado; Para ese año,". Favor de revisar todo el artículo. Otro ejemplo: "destruyendo a los pueblos estaban a su paso y despojándolos de su pocos bienes", otro: "se dirigieron a la Ciudad de Guatemala en fueron recibidos como salvadores".
*Hay que mejorar la redacción de esta parte: "El 2 de marzo de 1838 fue aceptada por unanimidad en la Asamblea la ausencia del poder del doctor Gálvez" --> "El 2 de marzo... se aceptó en la Asamblea de manera unánime la ausencia del poder del doctor Gálvez".
*Esto también carece de referencias: "Gálvez no había renunciado, y se mantuvo en su casa de la ciudad de Guatemala, desde donde veía cómo todos sus esfuerzo se iban derrumbando. Legalmente él era el Jefe de Estado, y Valenzuela sólo era presidente interino en su ausencia. Cuando la situación estaba fuera de control para los liberales, Gálvez finalmente renunció."
*Esto no suena neutral: " juraron que no perdonarían a Morazán ni en la tumba" Sí entiendo que estaban bastante molestos por lo que este hizo, pero eso de que "ni en la tumba" suena a expresión coloquial. Debemos evitar ese lenguaje en una enciclopedia. Basta con decir que "juraron que no lo iban a perdonar por el agravio". 
*Dice "que se portaba bondadoso con ellos por ser la primera vez que lo desafiaban, pero que no tendría piedad si había una segunda vez" --> "...pero que no tendría piedad con ellos si volvía a ocurrir otro suceso similar".
*Lenguaje no neutral: "El 18 de marzo de 1840, siendo Morazán jefe liberal de la ya moribunda Federación Centroamericana "
*Falta entrecomillar esta cita textual: "Al final, escogieron al señor Juan Antonio Martínez porque pasaba de los sesenta años, había mantenido una posición prudente con todos los gobiernos, había acrecentado su capital honradamente, su firma gozaba del mejor crédito y era liberal moderado, ejemplar padre de familia, sin vicios y con poca ambición de mando pública"
*No sé si esta frase esté recogida en la bibliografía que se cita, pero dice " tras enterarse de que el general Carrera, muy dado a las aventuras amorosas, había seducido a su hija." ¿Qué tan cierto y quiénes más avalan que Carrera era dado a las aventuras amorosas? Yo sugeriría quitar esa explicación innecesaria: haya sido o no mujeriego, el hecho fue que sedujo a su hija y Andrade le atacó por ese motivo. Ni más ni menos. Es como si pusiéramos: "Andrade, que siempre se demostró muy sobreprotector con su hija, hirió a Carrera..." No sé si me doy a entender.
*Toda la sección de Batalla de la Arada, ¿en qué referencia está avalada? Porque las referencias 85 y 86 sólo citan a la Asamblea Constituyente, que es de lo que se habla brevemente pero hasta el cuarto y último párrafo. ¿Y lo demás?
*Esta frase es incorrecta: " se opuso al nombramiento con argumentos de que la presidencia vitalicia era prácticamente una monarquía, pero no fue escuchado" Más bien, sí escucharon su inconformidad con lo del nombramiento, pero otra cosa distinta es que su argumento haya sido tomado en cuenta. Porque dice que no lo escucharon, como si lo hubieran ignorado por completo y si de esto existen registros, entonces no es correcta la afirmación. 
*Hay un desequilibrio en los contenidos, secciones muy extensas y otras de apenas un renglón ("Peste de cólera.."). Hay que reordenar mejor la información, no es adecuado tener una subsección tan pequeña de medio renglón. Eso habría que fusionarlo con otra subsección anterior o la inmediata siguiente. 
*"no solamente no continuó con los reclamos sobre el territorio beliceño, " --> "no solamente evadió los reclamos sobre el territorio beliceño..."
*La sección de Reformas carece por completo de referencias.
*Tampoco tiene referencias esta afirmación: " luego de numerosos homenajes.", en la subsección de Muerte.
*Sería adecuado fusionar las secciones de la muerte y gobiernos posteriores, ya que abordan sobre lo que sucedió a partir del deceso de Carrera. No es bueno ver esa información por separado.
*La sección de Gobiernos posteriores carece de referencias.
*La última sección sobre la literatura tiene muchos párrafos de pocas líneas, lo cual supone que la redacción es forzada o que se intenta sopesar varias ideas en un mismo apartado. Hay que rescribirlo intentando fusionar todas esas ideas y así condensar todo en una sección objetiva y concisa sobre las referencias de este personaje en otras obras. 
Visto lo anterior hay mucho por hacer en el artículo. Pido que se tome un tiempo prudencial para revisar todo el artículo, no sólo para arreglar lo que aquí comenté. Varias de estas cosas son idénticas a las sugeridas en su momento en el artículo de Estrada. Por otra parte, reconozco el excelente trabajo que se ha hecho documentando esta biografía, que no por el resultado de la revisión, deja de ser de una calidad muy buena y sobre un tema bastante interesante. Ánimo. --Link58  18:55 15 may 2015 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Rafael Carrera. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160109073146/http://www.afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=244 a http://www.afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=244
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:35 30 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Rafael Carrera. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20190301140029/http://www.plumsock.org/mono12.htm a http://www.plumsock.org/mono12.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150123211841/http://www.viajeaguatemala.com/museo-nacional-de-historia-donde-guatemala-cuenta-su-pasado a http://www.viajeaguatemala.com/museo-nacional-de-historia-donde-guatemala-cuenta-su-pasado
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:28 3 jul 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Rafael Carrera. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160822085952/http://www.minex.gob.gt/ADMINPORTAL/Data/DOC/20100930181643120Consti1830-1900reform.ydcretos.pdf a http://www.minex.gob.gt/ADMINPORTAL/Data/DOC/20100930181643120Consti1830-1900reform.ydcretos.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:20 18 nov 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Rafael Carrera. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170331025820/http://www.historiadeguatemala.info/hoyhistoriagt/jueves-santo-en-1865-muere-rafael-carrera a http://www.historiadeguatemala.info/hoyhistoriagt/jueves-santo-en-1865-muere-rafael-carrera
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170331030000/http://historiadeguatemala.info/rafael-carrera a http://historiadeguatemala.info/rafael-carrera
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:49 11 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados