Discusión:Filadelfia

message: sobre la cosa de los dónuts, ¿de donde sacáis eso? vivo en filadelfia y nunca he escuchado que filadelfia fuese conocida por los dónuts. Sí es verda que a los americanos les gusten mucho los dónuts, pero la ciudad de filadelfia es mejor conocida por el Philly Cheesesteak (un bocadillo de bistec con queso) y los pretzels.
Hola. Creo que esta mal que Filadelfia  sea la 51 aglomeración del mundo. 
Al menos según la Wikipedia. https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Aglomeraciones_urbanas_más_pobladas_del_mundo Guishevega (discusión) 21:16 23 oct 2020 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Nunca he entendido la manía / afán que tenemos de cambiar los nombres a las ciudades o personas. ¿Es incorrecto en castellano poner Philadelphia? ¿Por qué no respetar el nombre de la ciudad?
--83.213.41.212 (discusión) 19:50 28 dic 2008 (UTC)
thread_title:  Filadelfia vs Philadelphia 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 4 en Filadelfia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.commondreams.org/views/080200-105.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100808210104/http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1850a-02.pdf a http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1850a-02.pdf
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110312142513/http://2010.census.gov/news/releases/operations/cb11-cn74.html a http://2010.census.gov/news/releases/operations/cb11-cn74.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.philadelphia.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:10 11 oct 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Filadelfia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110623082701/http://www.philadelphiaweekly.com/arts-and-culture/top_5_of_the_moment-38416094.html a http://www.philadelphiaweekly.com/arts-and-culture/top_5_of_the_moment-38416094.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.philadelphiausa.travel/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:20 11 nov 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Antes de modificar nombres de ciudades estudiar un poco de la evolución del idioma Español o Castellano, en 1700 aun se usaba el dígrafo PH para palabras extranjeras nativas de otro idioma. es lo mismo que ocurre con México, el sonido X en el castellano fue modificándose su sonido de "SH" a J a la actual equis, con el dígrafo PH le ocurre lo mismo.
Adjunto un enlace de un articulo de la BBC donde hablan del tema.
Saludos Shaku-kun (discusión)
El nombre de la ciudad en español es Filadelfia. Como así también se usa Los Ángeles con tilde en la letra A (y no Los Angeles - lease “Los ényeles”) o Nueva York (y no New York).  Gonzaloges (discusión) 14:16 6 nov 2020 (UTC)
thread_title:  Nombre oficial en español fue Philadelphia no es un aglocisismo