Discusión:Shallow (canción)

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Shallow (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20181228221814/https://oe3.orf.at/charts/stories/2886107/ a https://oe3.orf.at/charts/stories/2886107/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:07 22 jul 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Saludos. A pedido de Biagio, aquí van algunos comentarios tras haber leído el artículo. Pido disculpas por la tardanza.
* En todo el artículo he visto que se emplea el gerundio de posterioridad. Algunos ejemplos: la canción se convirtió en un éxito a nivel mundial tras su lanzamiento, alcanzando; señaló que la canción es «el gran éxito» de A Star Is Born, destacando; sostuvo que «Shallow» consigue un «equilibrio perfecto» entre las voces y la energía de ambos artistas, describiéndola; [...] posición de su conteo de las 100 mejores canciones del 2018, afirmando'; [...] 55 mejores canciones del 2018, catalogándola; siendo la canción de Gaga con el reinado más largo, superando; etcétera.
*  fue producida por ella misma junto a Benjamin Rice → junto con.
* como primer sencillo de la banda sonora. Me parece que aquí falta un artículo.
* Creo que quedaría mejor «se basó en los personajes de Jackson y Ally...»
* Se repite demasiado a lo largo del artículo «Shallow» y «canción». En algunas ocasiones simplemente puede omitirse.
* Jackson le cuenta a Ally que su madre falleció durante el parto,. La coma sobra.
* Tan solo en el primer párrafo de «Antecedentes y lanzamiento» la palabra «Ally» se repite más de diez veces.
* Eventually se traduce como «finalmente, al final», no como «eventualmente», que tiene otro significado.
* En la sección de críticas, wail es «llanto, lamento», no «vocalización». Otra cosa, después de esa oración convendría colocar «[...]», ya que lo que sigue después («El dueto entre Gaga y Cooper debutó en el tráiler...»), en la referencia se encuentra recién en el siguiente párrafo. Verificar en otras reseñas si sucede lo mismo.
* No creo que americana deba ir en cursiva.
* En el segundo párrafo de Críticas se repite lista, canciones, 2018, listado. Se sabe desde la primera oración que todas esas listas pertenecen a las mejores canciones de ese año. No me parece necesario especificarlas en cada una de las oraciones.
* «Shallow» ubicó el puesto 26 para.... ¿No será «se ubicó en el puesto»?
* la posicionó séptima, la posicionó tercera. No creo que suene natural así, a menos que en otras regiones se diga de esa manera. Quizá «la posicionó en la séptima entre...».
* Alguna reseña en español no estaría nada mal.
* Hay algo que me deja en duda desde hace bastante tiempo: no sé cuándo, dónde, por qué ni quién dijo que los nombres de las listas musicales van en cursiva. Al principio también hacía lo mismo porque en una revisión SAB aclararon que sí llevaba, aunque jamás se me pasó por la mente preguntar por qué y dónde decía que las listas musicales debían llevarlas. Hasta se discutió esto en el Café (no encuentro el enlace), y un usuario envió un mensaje a la RAE o a Fundeu donde le explicaron que no llevan, salvo si en el título de una lista está el nombre de una revista, como Billboard, en ese caso, solo dicho nombre debe llevar: Billboard Hot 100, Billboard 200, RPM Top 100 Singles, The Record, Rolling Stone Top 100, etc., etc., etc. (Ver). Por otro lado, Australian Singles Chart, German Singles Chart, Danish Singles Chart, Finnish Singles Chart..., ¿realmente esas listas se llaman así? ¿O tienen su verdadero nombre en su idioma original?
* ¿Qué sería «casilla»? ¿Y «disparara»?
* La canción permaneció por cinco semanas consecutivas. Ese «por» sobra.
* Eventualmente, «Shallow» llegó al puesto diez.... Lo mismo que más arriba.
* En cuatro oraciones seguidas se repite «siendo», que además es gerundio de posterioridad. Lo mismo con «dando». No solo en la parte de Comercial, sino en otras secciones como Reconocimientos e impacto.
* Repetición: Fue también la primera canción de Gaga en liderar desde «Born This Way» en 2011. En total, la canción. Verificar en el resto del artículo. También con «semana».
* En la sección de Comercial, he visto que después de que se menciona un país se le agrega una coma (En Francia,, En Irlanda,) y en otras ocasiones no.
* Véase que los nombres de las categorías de premios siempre están en minúsculas en los artículos/anexos de Wikipedia.
* Hasta la fecha... → Palabras a evitar.
* «Juntos» fue la canción más buscada de Brasil en Google... ¿Fue la canción más buscada en Google Brasil, la más buscada en Google de Brasil o, como dice la oración, la canción más buscada de Brasil en Google?
* Lyric video sería «vídeo de la letra» o «vídeo con la letra», no vídeo lírico, que tiene otro significado.
* el grupo Pentatonix incluyó «Shallow» en el repertorio de su gira Pentatonix: The World Tour y el 31 de mayo lanzaron... No concuerda el número del verbo. 
* La parte de Sucesión en listas, a menos que dicha tabla presente referencias, no le veo sentido que figure. Es parte de la información del artículo, ¿cómo se da cuenta uno que «Thank U, Next» de Ariana Grande fue el sucesor de «Shallow», por más que realmente lo haya sido?
* Hay muchas oraciones cortas separadas por punto y seguido, lo que dificulta la lectura.
* En la Wikipedia en inglés hay una sección de Historial de lanzamientos. Convendría incluirla aquí.
* No hay una sección de Créditos y personal. Por lo que se ve hubo más gente que participó en la grabación de la canción, asistentes e instrumentistas. O bien se lo aclara en texto plano o se hace una lista.
* Veo que se puede agregar información adicional, desde la partitura y reseñas en español (que sí hay) hasta interpretaciones con respecto a la letra de la canción.
* No revisé las referencias (salvo la de The Fader), pero confío en que todas funcionan y respaldan lo que afirma el texto del artículo.
* Sugiero releer el artículo y evitar las repeticiones de palabras que hacen difícil la lectura.
Esos son mis comentarios. Saludos, MADAME X 01:14 18 sep 2019 (UTC)
thread_title:  Comentarios 

message: Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Shallow (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-megafusion/?ye=2018&we=42
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20181028225635/http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=0&awards_awd=0&awards_artist=lady+gaga&awards_title=&awards_edit_distrib=&submitAdvanced=Rechercher a http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=0&awards_awd=0&awards_artist=lady+gaga&awards_title=&awards_edit_distrib=&submitAdvanced=Rechercher
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20190115075837/https://awardswatch.com/2019/01/12/georgia-film-critics-association-gfca-names-a-star-is-born-best-picture/ a https://awardswatch.com/2019/01/12/georgia-film-critics-association-gfca-names-a-star-is-born-best-picture/
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20190115075811/https://awardswatch.com/2019/01/03/houston-film-critics-society-hfcs-the-favourite-wins-best-pic-supporting-actress-screenplay/ a https://awardswatch.com/2019/01/03/houston-film-critics-society-hfcs-the-favourite-wins-best-pic-supporting-actress-screenplay/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:26 15 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Shallow (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-megafusion/?ye=2018&we=42
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20200112154133/http://ifpi.no/arslister-topplista-singel-2019 a http://ifpi.no/arslister-topplista-singel-2019
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:49 1 mar 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Shallow (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20181023145309/http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-megafusion/?ye=2018&we=42 a http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-megafusion/?ye=2018&we=42
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20181130052029/http://www.pressacademy.com/wp-content/uploads/2018/11/2018_Press_Academy_NOMINATIONS.pdf a http://www.pressacademy.com/wp-content/uploads/2018/11/2018_Press_Academy_NOMINATIONS.pdf
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20190220002724/https://tfa-awards.wixsite.com/the-film-art-awards/2018-film-art-movie-awards a https://tfa-awards.wixsite.com/the-film-art-awards/2018-film-art-movie-awards
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:38 12 abr 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Shallow (canción). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20200114123544/http://ifpi.no/topp-40-2010-2019-272 a http://ifpi.no/topp-40-2010-2019-272
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:05 29 jun 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados