Discusión:Procesamiento de lenguajes naturales

message: ¿No debería ir en singular el complemento del nombre: Procesamiento deL lenguaje() natural()? Así es como aparece en la SEPLN y en otra parte del artículo mismo.
--193.145.56.241 (discusión) 16:55 6 mar 2013 (UTC)

message: * http://www.verbio.com/webverbio3/index.php/es/tecnologia/tecnologia/verbio-vox-populi.html
Elvisor (discusión) 21:12 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Procesamiento de lenguajes naturales. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070929105043/http://usuarios.lycos.es/procelenguajenatural/ a http://usuarios.lycos.es/procelenguajenatural/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:26 28 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Procesamiento de lenguajes naturales. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080414190459/http://usuarios.lycos.es/lenguajenatural/ a http://usuarios.lycos.es/lenguajenatural/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:28 30 jun 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Recientemente se ha cambiado el título de este artículo. Considero que es incorrecto utilizar como  "Tratamiento de lenguajes naturales" por los siguientes motivos:
# En búsquedas académicas el término "Procesamiento del lenguaje natural" presenta unas 18 000 ocurrencias, frente a las 53 de "Tratamiento de lenguajes naturales"
# DIALNET  presenta 2 187 documentos para "Procesamiento del lenguaje natural" frente a 12 de "Tratamiento de lenguajes naturales""
# La búsqueda en Google Trends muestra de ambos términos en los 5 últimos años muestra un uso generalizado de "Procesamiento del lenguaje natural" frente a no existir información para "Tratamiento de lenguajes naturales".
# Similares resultados presentan las revistas de las sociedades de Humanidades Digitales
Por ello, agradecería se volviera a utilizar como título el término más preciso y generalizado de "Procesamiento del lenguaje natural". Muchas gracias. Adsum1369 (discusión) 10:02 6 nov 2023 (UTC)
replies: text: Completamente de acuerdo (tal vez se podría la mención al término alternativo). Sin embargo, no sé si lo mejor sería postear en el Tablón de bibliotecarios. @Virum Mundi, ¿qué piensas? Jormtz (discusión) 05:20 11 nov 2023 (UTC)
replies: text:    : Buenos días. De momento he recuperado la versión original y puesto algunas opciones en la entradilla, por ahora sin la opción de "tratamiento" porque no la conozco (sí conozco el muy arraigado uso de "procesamiento"), a la espera de la intervención de los editores involucrados en el cambio de término, para llegar a un consenso. Un saludo.  Virum Mundi  LOG  07:57 11 nov 2023 (UTC)
replies: text: @Virum Mundi Gracias! Jormtz (discusión) 17:43 11 nov 2023 (UTC)

text: @Virum Mundi, gracias por tu tiempo. Davius (discusión) 21:32 18 nov 2023 (UTC)
thread_title:  "Procesamiento del lenguaje natural" es el término correcto