Discusión:Arrancudiaga

message: Saludos. Se ha debatido mucho en la Wikipedia en español con respecto al uso de los topónimos en su lengua oficial (gallego, euskera, catalán, etc.), adoptándose finalmente una política de convención de títulos para los artículos.
; La convención específica para topónimos dice lo siguiente:
Los topónimos deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guión), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen sólo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.
----
:Saludos, creo que no termino de explicarme, la política cita "A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial....." 
:El tema en cuestión es que no han decidido en idioma distinto al castellano, lo han decidido para el castellano, es decir el pueblo de Arrankudiaga decidió que en Castellano su pueblo se llama Arrankudiaga, como decidieron que se llama en Euskera Arrankudiaga, creo que no hay fuente mas fiable que la propia web del ayuntamiento en cuestión. http://www.arrankudiaga.org/es-ES/Paginas/default.aspx
:Por citarte algunos ejemplos de como el uso en Castellano correcto es Arrankudiaga
:Diario elmundo.es http://www.elmundo.es/pais-vasco/2014/12/23/549938e0e2704eee588b457b.html
:Diario elpais.com http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/06/23/paisvasco/1403546845_608154.html
:Diario La vanguardia http://www.lavanguardia.com/local/pais-vasco/20140804/54412761805/heridas-tres-personas-en-dos-accidentes-en-etxegarate-y-arrankudiaga.html
:Ayto. http://www.arrankudiaga.org/es-ES/Paginas/default.aspx
:Via michelín http://www.viamichelin.es/web/Mapas-Planos/Mapa_Plano-Arrankudiaga-_-Vizcaya-Espana?strLocid=31M3JhcTEwY05ETXVNVGN4T0E9PWNMVEl1T1RJeE5UST0=
:Boletín oficial del estado https://www.boe.es/diario_borme/txt.php?id=BORME-C-2013-13153
:Todos medios en castellano 
:Por último se me pasaba comentarte que en el Tesauro que pones como referencia (http://thes.cindoc.csic.es/alfabetico_thes.php?thes=TOPO&term=Arrancudiaga), dice claramente USE ARRANKUDIAGA
:--jaunetajabe | Egia gugaz denan aurka (discusión) 00:11 31 dic 2014 (UTC)
thread_title:  Uso de topónimos 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Arrancudiaga. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20141231014918/http://thes.cindoc.csic.es/alfabetico_thes.php?thes=TOPO&term=Arrancudiaga a http://thes.cindoc.csic.es/alfabetico_thes.php?thes=TOPO&term=Arrancudiaga
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:29 8 jun 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Arrancudiaga. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20141217073656/http://gizarte-etxea.com/ a http://www.gizarte-etxea.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:45 7 jul 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Arrancudiaga. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150924011721/http://www.ara.cat/municipals-2015/resultats-eleccions/muni_arrankudiaga_14_48_9_99.html a http://www.ara.cat/municipals-2015/resultats-eleccions/muni_arrankudiaga_14_48_9_99.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:35 27 feb 2021 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados