Discusión:Apellido

message: La página no estará muy abocada a apellidos de España. Saludos Yerson O  ¿Consultas? ¿Respuestas? 00:02 13 dic 2007 (CET)
replies: text: El asunto es que en cuanto a los apellidos hispánicos, como se originaron todos en España, se habla de la región de origen. Eso permite ver que la configuración de los diferentes reinos que conformarían más tarde España dejarían un impacto en los apellidos (por ejemplo en la corona de Aragón, en la parte oriental de España se aprecia que los apellidos hispánicos más frecuentes tienen menor presencia, etc). En este caso creo que no es chauvinismo español el énfasis en la situación en España, sino que dicha distribución resulta históricamente informativa --Davius (discusión) 17:49 7 feb 2016 (UTC)
thread_title:  España 

message: Hay una contradicción con el artículo Anexo:Apellidos sefardíes: en él, dice que Vargas significa Y se encolerizó, pero allá dice que es un apellido toponímico. También dice que son de origen judío los apellidos Ramírez y Sánchez, que aquí salen como patronímicos.----fmd-- (discusión) 22:20 14 feb 2008 (UTC)
thread_title: Apellidos sefardíes

message: ¿Deberíamos dejar las listas de apellidos en el artículo? Pregunto porque recientemente el usuario Kekkyojin las borró, pero sin preguntarle a nadie. ----fmd-- (discusión) 23:26 24 mar 2008 (UTC)
replies: text: Las listas largas normalmente han de ir en un anexo, si alguien se toma la molestia de crearlo.
--Jotamar (discusión) 17:41 29 mar 2008 (UTC)
replies: text: Francamente a veces pienso que sería buena idea borrarlas, si se ponen algunos pocos, entonces no falta quien periódicamente sale a decir "el mío no sale", "el apellido de mi abuelo no lo han puesto", bla, bla, bla ... y eso es muy cansado. Es para pensárselo ;-) Davius (discusión) 18:08 8 jul 2012 (UTC)
thread_title: Listas de apellidos

message: el apellido GARCIA viene de GARCILASO y FERNANDEZ es muy tipico en TOLEDO u.u'
:El apellido García (como Garci o Garcés) es un patronímico procedente del nombre Garci/García.  Lasso era otro patronímico cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos.  Antiguamente, los patronímicos funcionan como se supone, el nombre del padre (adaptado) se convierte en el apellido toponímico del hijo.  Eso se desmorona a partir de, aproximadamente, el año 1200 y empieza a ser normal que se ponga a los niños una combinación de nombre/patronímico que tuvo un antepasado o pariente al que se quiere honrar de modo que, en algunas familias, empiezan a ser corrientes ciertas combinaciones.  Para Garci Lasso, el ejemplo más relevante es el de la Casa de la Vega, donde se producen varios casos.  Véase para esto "Génesis y evolución histórica del apellido en España" por Jaime de Salazar y Acha (copia de su discurso de ingreso en la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía) (RAMHG, 1991) y referencia obligada. Garci Lasso resulta al final escrito como una unidad. --Eiaccb (discusión) 07:37 13 sep 2011 (UTC)
thread_title:  García 

message: Existen en la Península  Ibérica apellidos relacionados a los seres angelicales. Fueron seguramente adoptados por judíos en los tiempos de la Inquisición. Algunos ejemplos: Miguel, cuya etimilología es "Quien cómo Dios", o "El que es como Dios", aparecido en el norte de España, Galicia, Asturias, Santander, en el siglo XV. Rafael cuya significación es "Médico o Medicina de Dios", surgió en Gerona, Cataluña, España, en el siglo XIV. También Uriel cuyo sentido etilógico es "La Luz de Dios", surgido en Catalayud, Cataluña, Espanña, en el siglo XV. 
Otro caso es el apellido Angel y sus derivados. Angel emergió en Barcelona, Cataluña, España, en el siglo XIV. El significado es "Mensajero o emisario de Dios". Formas o grafías lingüisticas similares: Angela, Angeles, Angelet, Angelelli, Angeleri, Angelero, Angeletti, Angelillo, Angelini, Angelino, Angelis, Angeletti, Angelo, D'Angelo, De Angel, De Angeli, De Angelis, De Angelo, Angeloff, Angelone, Angeloni, Angeloro, Angelotti, Angelozzi, Angelucci, Angelovich o Angelowicz, Angiel. Otra grafía muy conocida es Santi o Sante, y es de origen italiano y/o francés (proviene de la forma latina sanctus y cuya significación es sagrado, sacro). Es un apellido que hace mención a una persona beata o devota del santoral cristiano o el calendario de los días de los santos patronos. Otras formas similares existentes son Sant, Sants, Santus, Santti, Santo, Santa, Santos, De Santos, De Los Santos, Dos Santos, Santone, Santoni, Santese, Santesi, Santhia, Santia, Santis, Di Santis, De Santis, De Sanctis, Desantis, Sanctis, Di Sanctis, Sancti, Di Sancti, Sanctius, Sancto, Di Sancto, Dei Santi, Di Santi, Disanti, Di Santo, Disanto,  Santinelli, Santini, Santinni, Santilli, Santillo, Santinacci, Santinone, Santinoni, Santelli, Ognisanti u Ognissanti.
--Iosue  (discusión) 18:17 28 jun 2014 (UTC)
thread_title:  Apellidos de Inspiración cristiana 

message: Uno de los apellidos más comunes entre los creyentes cristianos es el que hace alusión a Cristo o Mesías, que tienen el significado "El Ungido (escogido o elegido) de Dios".  Cristo procede del vocablo griego "chistos" o "jristos" y Mesías que proviene del término hebreo "mashiaj" o "mashiakh". Estos apellidos aparecieron en la Península Ibérica a partir del siglo XVI o tardíamente en el siglo XVII. Algunos ejemplos: Mesiah, Mesias, Messiah, Messias, Messias de Hamburgo, Mexia, Mejia, Mejias, Massias, Massiah, Masias, Masshiah, Macias, probablemente Maciel; Cristi, Cristiani, Cristiano, Cristin, Cristini, Cristina, Cristinis, Cristino, Cristobal (significa "el que lleva a Cristo a cuestas" o "quien lleva [consigo] a Cristo), Cristobo, Cristofalo, Cristofani, Cristofono, Cristoforo (véase Cristobal), Cristoforone, Cristofaro, Cristofano, Cristofani, Cristoferi, Cristofini, Cristofoleti, Cristofoli, Cristoforetti, Cristofori, Cristoforoni, Cristinzio, Di Cristinzi, Di Cristinzio, Cristodoro, Cristodaro, Cristofaletti, Cristofali, Cristofoletti, Cristofoletto, Cristofolini, Cristofolo, Cristofari, Cristofaro, Cristoferi, Cristofero, Cristoforoni. 
--Iosue  (discusión) 18:14 28 jun 2014 (UTC)
thread_title:  Apellidos de nombres bíblicos 

message: Pera o Peral tienen variantes en otras lenguas o dialectos. Por ejemplo: Del Peral, Peras, Depera, Deperas, De Las Peras, Perales, De Los Perales, De Perales, Perals, De Pereira, Da Pereira O Dapereira, Da Pereira, Pereiras o Pereyras, Das Pereiras o Das Pereyras, Paraira, Parairo, Pareira o De Pareira, Pereire o Pereyre, Péreire, Péreyres, Pare or Paré, Parès, Perera, Perer, De Peraleda, Perelada, Perelló, Perellada, Dapereira, Lapera, Lapeira, Pereda, Parera, Paraira, Parairo, Sapera, Perry, Pirige, Pireyre, Piraire, Pirayre, Pereiri, Poireau, Poirieux. Son apellidos galaico-portugueses y también del castellano. Todos aparecieron entre el siglo XVI y XV. Su significado es el “peral” o “árbol de peras”. Existen más variantes lingüisticas: Pereuyra, Pereirab, Perevispa, Pedreiras o Pedreiros, Perreira, Perrera, Parrabere (origen vasco, peral bajo o pequeño), Peraile, Perailes, Perairel, Peraise, Peraisek, Peraga, Peracino, Peracy,  Perada o Perado, Peralda o Peraldo, Perali, Peralia, Peralla, Peraller, Peran, Perana, Perando, Perandres, Perara, Perarla, Perarra, Perard, Perank, Perry o Pyrige, Bar o Barn (pera), Birn (pera), Birnbaum, Birenbaum, Birynbaum, Berembaum, Berenboim, Beren, Berenbaum, Berenblit, Berenblum, Berenblut, Berencwajg, Biren, Berne, Birnbaum o Birbaum, Birenbaum, Birynbaum, Berembaum, Berenboim, Beren, Berenbaum, Borembaum, Borembom, Berenblit, Berenblum, Birnblum,  Berenblut, Berncwajg o Byrncwajc, Birnsztrock, Birnblat, Birnboim o Birbojm, Birnbom, Birngarten o Birnengarten (huerta o jardín de los perales), Birnfeld, Birnholc o Birnholz (madera de peral), Birnhajm,  Birman (comerciante de peras o persona que cultiva peras, Birenman, Berynman, Berner, Berneman), Birnwain, Birne, Birnson, Pear, Pearson, Poire, Poiré, Poirier, Pare, Parè, Pare, Parès, Parés, Udala (origen Vasco, el peral), Udalaitz (origen vasco, peral entre peñas), Udabe (origen vasco, bajo el peral). Existen más formas gráficas, como por ejemplo: Peer, Pearman (Inglaterra), Pere, Poir, Poirot, Poirriez, Dupoirer, Peyrière, Peyrere, Lapeyrere, Peyrières, Peyrieras, Peyrier, Peyrié, Lapeyre o La Peyre, Lapeyre-Mirande, Lapeyre Dit Mirande, Lapeyre-Delas, Mapeyre-Mensignac, Lapeyre-Soulas, Perier, Perrier, Peres y Perie (Francia), Peradijordi (Cataluña), Peroncini, Perone, Pernoni, Perrone, Perroni, Peri, Pira, Piras, Piraro, Pirari, Pirara, Pirare, Perin, Perinelli, Perinello, Perinetti, Perinetto, Perini, Perinu, Pirina, Perinu, Peroncini, Perone o Perrone, Peroni o Perroni (Italia), Péresse, Pérès, Péré, Peret, Perey, Périer, Périsse, Pélissier, Périssel, Péril, Perisset, Perissin, Péron, Pérol. 
--Iosue  (discusión) 08:53 10 abr 2014 (UTC)
thread_title:  Pera o Peral 

message: El artículo tiene un error. En Portugal se usan los apellidos de la madre y del padre pero, cuando es más de un apellido de cada, no van intercalados. Se uno quiere, puede dar 2 apellidos de la madre, en este ejemplo: Silva Pinho, y 2 del padre (Galveias Resende) e van por ese orden, o sea que el hijo sería: XYZ Silva Pinho Galveias Resende. 93.156.24.206 (discusión) 12:26 25 jul 2009 (UTC)
thread_title:  Apellidos en Portugal 

message: ¿Alquien sabe porqué la preeminencia del apellido paterno en casi todos los paises?. En España por ejemplo (hasta hoy al menos) se antepone el del padre. En Argentina se estila un solo apellido y este es el del padre también. Leí por ahí que es debido a que hay certeza sobre la maternidad, mientras que la paternidad se presume, pero me parece una explicación un poco extraña.
--Chapita (discusión) 14:40 4 nov 2010 (UTC)
thread_title:  Origen del orden de los apellidos 

message: Me parece que es el apellido paterno. ¿O cada uno puede elegir? ¿Quién puede explicarlo a un extranjero?
15:53  13 nov 2010
¿Por qué no contesta nadie?????????? 14:55  29 agosto 2012
:Porque una página de discusión de Wikipedia sirve para ayudar a redactar el artículo correspondiente, y no para resolver dudas generales. --Jotamar (discusión) 18:26 30 ago 2012 (UTC)
thread_title:  ¿Qué apellido se usa como apellido simplificado? 

message: Este art'iculo trata ampliamente los apellidos usandos en el castellano. Creo que se podr'ia mencionar o agregar enlance a articulos que muestran el uso de los apellidos en el mundo. De hecho una breve introducion en la que se de el enlace a http://en.wikipedia.org/wiki/Family_name me parece adecuado. EsperanzaKZ (discusión) 22:09 26 may 2011 (UTC)
thread_title:  Apellidos en el Mundo 

message: Saludos. Existen varios apellidos que no aparecen en esta lista y sería bueno tener una sección en el apartado de discusión para recopilar dichos apellidos. Sugeriré dos: Pineda y Yañez.
--Kamerad luis (discusión) 02:13 3 sep 2011 (UTC)
replies: text: De hecho es imposible que la lista sea completa, no cabría en el artículo. --Jotamar (discusión) 17:57 4 sep 2011 (UTC)
replies: text: De hecho faltan "casi todos" los apellidos del español, hay muchos de los más representativos (por número de personas), aunque no todos, hay algunos de los menos representativos aunque muy pocos. Me imagino que Pineda y Yáñez son tus apellidos, los de algún familiar, o tal vez los de tu novia ... y es que la mayoría de seres humanos somos incorregiblemente autorreferentes y no paramos hasta que nuestro nombre, nuestro apellido, nuestro puto país, o nuestro ridículo pueblo de nacimiento esté incluido en cualquier lista insignificante. Así que "un poquito de por favor ya"! Davius (discusión) 18:05 8 jul 2012 (UTC)
thread_title:  Apellidos que no aparecen en la lista 

message: Como usuario de internet, como chileno y como abogado me tome la molestia de borrar una información en el artículo donde se señalaba que en Chile a contar del 01 de enero de 2005 comenzó a regir la nueva ley de apellidos, la que permitía a los padres o al hijo al cumplir la mayoría de edad a los 18 años elegir el orden de los apellidos. Esa información es incorrecta por cuanto se presentó una moción (idea para debatir)  a la Cámara de Diputados recién el año 2006 y entró como proyecto de ley (ingreso formal para discutirla como ley) el año 2008 y la última gestión realizada fue en el Senado el año 2009, cuando se pidió un informe de constitucionalidad para continuar su tramitación, desde ese momento no se ha discutido nada, permaneciendo paralizado el proyecto, incluso en la ficha del Congreso Nacional y de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile se indica que el proyecto no tiene urgencia lo que ha influido en su estado de paralización actual.
--Salvatorelavera (discusión) 03:57 23 sep 2012 (UTC)
thread_title:  Apellidos en Chile. Corrección al artículo, borré información falsa 

message: Sobre las frecuencias de los distintos apellidos en España, la página de internet del INE (Instituto Nacional de Estadística) http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm , permite saber el numero de personas con cada apellido en primer o segundo lugar, siempre que haya al menos 5 personas con ese apellido, en una provincia. El apellido Suárez, que se propone en el artículo como procedente de Suaro, en el artículo de Wikipedia referente a Francisco Suárez, filósofo del Derecho, se indica como origen Svarez o Schwartz, con el significado en alemán de 'negro'. En los inicios de la asignación de apellidos en España, parece que el tener uno correspondía a la capacidad de ser llamado 'apelado' para alguna tarea colectiva, generalmente la defensa, y el poseer un apellido, y no solamente un nombre propio, señalaría una implicación en tareas colectivas; sería interesante tener más información sobre este asunto de los expertos en historia del Derecho, el tema parece que se aborda en esa asignatura de la carrera de Derecho, al menos en España.--Jgrosay (discusión) 14:33 20 abr 2013 (UTC)
thread_title: Frecuencias y orígenes múltiples de un mismo apellido

message: Se señala en el origen de las palabras 'paternidad' y 'maternidad', que en la antigua Roma, el progenitor masculino era el que originaba el 'patrimonio', en una relación en la sociedad conyugal asimétrica respecto al 'matrimonio', que significaría 'hacer que la mujer dé a luz', esa podría ser una de las causas de la predominancia de los apellidos del putativo progenitor varón, pues era el que en tiempos antiguos marcaba y aportaba los elementos que ayudaban a definir la posición social y la riqueza de una persona. La antigua igualdad de valor y libertad personal entre varón y mujer del 'antiguo régimen', la destruyó en España la implantación de los Códigos Napoleónicos.--Jgrosay (discusión) 14:42 20 abr 2013 (UTC)
thread_title: Apellido masculino o femenino

message: En Austria, los miembros de la familia Habsburgo, que encabezaron el estado austriaco durante siglos, tienen prohibido usar los apellidos 'Austria' o 'Habsburgo', cosa que no pasa en España, donde es de uso libre el apellido 'España', 'd'Espagne', etc, y tampoco hay en España trabas al uso de apellidos que van asociados a una autoridad o característica, p.ej.: 'Alcalde', 'Capitán', 'Juez', 'Conde' - y variantes: 'Herzog', etc, 'Bueno', 'Rey', 'Baron', 'Palancar', 'Maestro', 'Duque', 'Marques', 'Abad', etc, etc. Como decía Antonio de Cabezón: '¿D'ou vient cela?'--Jgrosay (discusión) 14:48 22 abr 2013 (UTC)
thread_title: Apellidos prohibidos

message: Existen otras variantes como Morgada, Morgado, Morgadás, Morgadanes, Morgadans, Morguez o Morgues, etc, son una adaptación del inglés (no el alemán) Morgan o Morgen/Morguen al idioma castellano y la lengua galaico portuguesa. Estos nombres familiares significan el "alba" o la "mañana" o bien el "amanecer". Se sabe que estos cambios gramaticales sucedían, pues los nombres familiares casi siempre se acomodaban al lenguaje de hospedaje, con que se diga someramente que es un disparate, esto no explica nada y menos sino se aportan pruebas más fehacientes. Más aún cuando los apellidos no eran originarios de la región o país ni tampoco de la lengua local o regional. Estos cambios sucedieron en el siglo XVII en varios lugares de Galicia, España. 
--Joshua-Joshea (discusión) 03:10 7 dic 2013 (UTC)
thread_title:  Morgade. Enmienda del artículo. Eliminé información por falta de argumentos válidos

message: Y, por cierto, que alguien me explique por qué se tiene que atribuir al apellido "Antón" un origen escocés cuando simplemente es una variante tan conocida de Antonio.--46.24.181.247 (discusión) 18:34 22 oct 2013 (UTC
La explicación es sencilla, aunque parezca mentira. Hubo familias apellidadas Anthony que llegaron al norte de España en el siglo XVII, ellas eran de origen más bien británico. En la lengua castellana existieron las transliteraciones (adaptaciones), entonces Anthony pasó a ser Antonio y su diminutivo Antón o Anton. 
--Joshua-Joshea (discusión) 04:29 5 dic 2013 (UTC)
thread_title: Anton

message: Vídeo que explica muy elocuentemente la historia de los Nombres Familiares: http://www.youtube.com/watch?v=cqqNzIwlV3k
--Joshua-Joshea (discusión) 04:23 5 dic 2013 (UTC)
thread_title: Historia de los Apellidos

message: Este artículo continuamente recibe visitas de editores esporádicos que parecen no poder resistir la tentación de introducir su apellido, el de un familiar o el de un amigo, porque NO conciben que aquí sólo se da una breve lista a modo de ejemplo, tal vez habría que abrir un anexo o artículo anexo sobre apellidos varios del español para dar satisfacción. Lo peor es que esos apellidos se introducen sin orden ni concierto (por ejemplo hace tiempo estuvieron ordenados alfabéticamente) y se ocupa demasiado tiempo a variantes ortográficas accidentales (el mismo apellido en -es o -ez o variantes regionales de los mismos) --Davius (discusión) 23:26 18 ago 2014 (UTC)
replies: text: He creado un anexo para incorporar ampliamente apellidos patronímicos del español: Anexo:Apellidos patronímicos del español así evitamos sobrecargar este artículo con un tema que es periférico (a saber, las mil y una variaciones de apellidos en español) --Davius (discusión) 14:23 21 ago 2014 (UTC)
thread_title:  Vanidad y Banalidad 

message: Apellidos toponímicos como Arriaga (del vasco "arri" piedra y el sufijo "aga" abundancia), Bolívar (del vasco: pradera del molino), Arán (del vasco: valle), Ariza (del vasco: roble) etc, no pertenecen al idioma español. Vienen del idioma vasco o euskara que no es una lengua latina, es una lengua pre-indoeuropea y la más antigua de Europa. Se habla en Navarra, País Vasco y País Vasco-Francés.
Ver Real Academia de la Lengua Vasca: www.euskaltzaindia.eus    --MichaelURSA (discusión) 23:33 10 feb 2016 (UTC)
thread_title: Apellidos Vascos

message: ¿Porque no le ponen apellidos españoles? Solo hay dos mapas de España ¿no se les ocurrió poner los mapas de otros países?
Skywiki (discusión) 23:18 22 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Nombre del artículo 

message: Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Apellido. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180618125758/http://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177009&menu=ultiDatos&idp=1254734710990 a http://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177009&menu=ultiDatos&idp=1254734710990
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131105044249/http://edant.clarin.com/diario/2006/06/16/sociedad/s-04201.htm a http://edant.clarin.com/diario/2006/06/16/sociedad/s-04201.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071002022007/http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/lrc.t5.html a http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/lrc.t5.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:27 26 ene 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados