Discusión:Guecho

message: Getxo esta dividido en 4 barrios principales: Las Arenas, Erromo Algorta y Andramari. Dentro de Las Arenas esta Romo pero El Antiguo Golf no es ninguna parte del pueblo solo una urbanización.
Aldapas pertenece a Andra Mari no a Algorta.
Getxo está dividido en 5 barrios principales: Romo, Las Arenas, Algorta, Neguri y Santa María de Getxo.--95.120.118.184 (discusión) 23:55 4 mar 2019 (UTC)
thread_title:  Barrios de Getxo 

message: No es mi intención debatir sobre el uso de Guecho Vs Getxo (a diferencia de otros topónimos como Baracaldo, Lujua o Lejona, que por vivencia propia sé que han existido, admito que Guecho me choca bastante).
Pero este artículo es pelín desastre ya que a lo largo del artículo se mezclan las formas Guecho y Getxo todo el rato. Sería deseable que la misma fuese usada sistemáticamente.
No procedo con los cambios yo mismo ya que no estoy convencido de la dirección que éstos deberían de tomar. --Basque CH (discusión) 10:50 24 feb 2011 (UTC)
replies: text: Pues yo lo he visto escrito en bastantes documentos antiguos. Y también es una cuestión de pronunciación: en castellano, sin la "u" antes de "e", se pronuncia la G como una J. Y la "tx" se pronunciaría "tcs". Coomonte (discusión) 06:32 28 may 2024 (UTC)
thread_title:  Inconsistencia de la Toponimia - Getxo y Guecho están continuamente mezclados 

message: ¿Te choca el término "Guecho"? Pues será porque no has nacido, ni vivido en Guecho...
Guechotarra es absolutamente válido como gentilicio castellano para los nacidos en Guecho (no importa aquí su raíz euskérica, al contrario: los naturales de Londres son londinenses, recuerda). Pero Getxo no es válido como topónimo castellano, pues esa combinación de cinco letras es impronunciable de acuerdo a la fonética del español. Los guechotarras castellanoparlantes no llaman [Jetcso] a su municipio, por eso si escriben en español y para hispanohablantes deberían recogerlo siempre como Guecho, que es además su grafía más antigua. Sí, oficialmente se llama Getxo pues el nombre oficial "inexplicablemente" huyó de cualquier grafía compatible con la lengua más hablada entonces (y ahora) en ese municipio, el castellano. La corriente política dominante en Euskadi (nacionalista), igual que en Cataluña, poco a poco va borrando del mapa todo indicio de nombress castellanos en pueblos, comarcas, ríos y montañas. Y efectivamente, los políticos tiene poder para cambiar a su antojo el nombre o la grafía de las localidades sobre las que gobiernan, pero no tienen ningún poder para cambiar las normas lingúisticas de una lengua que hablan cientos de millones de personas en decenas de países. (Que los japoneses llamen 東京 a su capital, y los serbios Београд a la suya, no me obliga a mí a escribir así el nombre de esas ciudades, ni a llamarlas Tookyoo o Beograd, que es como las pronuncian).Seletotsir (discusión) 14:39 23 dic 2020 (UTC)
thread_title:  respondiendo a "Inconsistencia de la Toponimia" 

message: El enlace Romo lleva a una isla escandinava... 
:Resuelto, muchas gracias por el aviso. Furti (discusión) 12:35 27 jul 2011 (UTC)
thread_title:  Problema con el enlace [[Romo]] 

message: Os propongo añadir a María Goyri, por aquí no se sabe mucho de ella pero fue la primera mujer universitaria española y creo que no se conoce mucho en Getxo, aunque nació en Algorta. Saludos.
Tiene una calle en Algorta
::En la Wikipedia pone que María Goyri nació en Madrid.
Nacida en Getxo, fallecida en Madrid.--95.120.118.184 (discusión) 00:24 5 mar 2019 (UTC)
thread_title:  Ciudadanos de Honor 

message: El enlace situado al final del texto (Página web con información general sobre Guecho) ha sido puesto allí por los politizados defensores de la entrada GETXO en esta Enciclopedia. Es un enlace que conduce a una página sin información (www.guecho.net) y que solo pretende ridiculizar a los partidarios del vocablo castellano GUECHO. {no firmado|83.46.141.66}}
: Lo he quitado porque incumple la política de enlaces externos. Bernard - Et voilà! 15:43 23 dic 2014 (UTC)
thread_title:  Link vandálico 

message: La comarca a la que pertenece, según la página en euskera, a Uribe y Gran Bilbao. Según la página en castellano, solo a Gran Bilbao.--85.84.224.226 (discusión) 20:42 22 oct 2018 (UTC)
replies: text: Las comarcas de Bizkaia se suelen clasificar de dos maneras diferentes. Según la clasificación "institucional" (ésta se emplea para la estadística), Getxo pertenece al Gran Bilbao (Bilbo Handia); según la clasificación "popular", Getxo está en Uribe Kosta 46.193.65.103 (discusión) 21:08 23 sep 2021 (UTC)
thread_title:  Comarca perteneciente 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Guecho. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120113053128/http://www.euskadi.net/cgi-bin_k54/bopv_20?c&f=19890221&a=198900474 a http://www.euskadi.net/cgi-bin_k54/bopv_20?c&f=19890221&a=198900474
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:21 10 jun 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Desde hace años, Getxo se escribe en su forma oficial, quedando descartada la forma antigua "Guecho" IkerGarciaAT (discusión) 09:16 8 may 2022 (UTC)
replies: text: Cuando dices que desde hace años Getxo se escribe en su forma oficial... ¿a dónde te refieres, en qué lugar? ¿en los despachos del PNV? ¿en tu casa? Yo nunca he dejado de escribir Guecho, cuando lo hago en castellano. Recuerda que el nombre del municipio no ha cambiado, y es el mismo en castellano y en euskera: lo que sucede es que se escribe de diferente forma en un idioma y en otro... Seletotsir (discusión) 14:24 11 jun 2023 (UTC)
thread_title:  Nombre del municipio