lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Pound - Servidor Proxy Reverso

message: Solo con leer el primer parrafo del articulo se puede apreciar que es autopromoción, para mi que hicieron la vieja tecnica del copy-paste sacandola de la misma sección de descarga del programa. Traten de redactarlo, pero bien y no basandose en esto.--Oarevalo 07 (discusión) 01:43 20 nov 2008 (UTC)
thread_title: Esto es claramente una autopromoción

message: * http://www.apsis.ch/pound/index.html),
Elvisor (discusión) 04:04 27 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Parque Jurásico (novela)

message: Sinceramente... creo que, pese a reconocer que soy un admirador de la obra de Crichton, que no tengamos este artículo es casi un pecado... y no, como decía, porque me guste a mí si no por que, nos guste más o menos, no es de recibo omitir la relevancia de Crichton en la literatura de ciencia ficción, eso sin contar con el techno-thriller y más aún como autor de best-sellers. Porque, precisamente, Parque jurásico fue la explosión del éxito de Crichton, además de entrar en la trilogía del libro, la serie y la película n.º1 de un autor.
Además... el resto de trabajos se basan en ésta novela, el artículo principal debería venir aquí, y luego, con otros usos, AP, etc, se debería redirigir a donde fuera conveniente.
Me pongo a ello...
Un saludo, Covi (Qué de qué??) 05:04 20 nov 2008 (UTC)

message: Opino que hay que revisar este artículo ya que, a pesar de que dice "(novela)", los datos que dan son de la película. Personajes como Gennaro o Muldoon sobreviven en la novela, mientras que Hammond muere. Estoy re-leyéndome la novela así que al terminarla espero poder editarla, pero lo señalo por si alguien se da cuenta antes que yo.
--Eme al cubo (discusión) 22:03 22 jul 2009 (UTC)
thread_title:  Detalles erróneos 

message: Aunque he renombrado la sección y la he incluido en Curiosidades, lo he hecho por deferencia a los redactores y estandarizar el artículo pero considero que es del todo especulativa y fuente primaria entre otros problemas, por lo cual he colgado el cartel.
Yo soy el principal redactor del artículo y no correspondía avisarme a mí mismo :D , pero me está costando mucho ver las aportaciones en el Historial a esa sección para informar del cartel al autor. Si nadie aporta referencias o avala esas ediciones, mi intención es eliminar esa sección.
Además, como expresé hace tiempo y según lo entiendo yo, las adaptaciones son las que deben reflejar estos casos y no la fuente original que debe ser eso, original, no referirse a las adaptaciones. --Un saludo, Covi ['pɛ.u] 19:16 24 oct 2010 (UTC)
thread_title:  Sección de diferencias entre novela y película, a eliminar si no se justifica 
Discusión:El Conchalito

message: * http://www.cnca.gob.mx/cnca/nuevo/2001/diarias/may/240501/conchali.html,
Elvisor (discusión) 22:01 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Farmacéutico

message: Hola a todos. Simplemente tengo una duda sobre si una parte del artítculo es pertinente o no. En concreto dice:
"algunos de los estudios más modernos como las técnicas para combatir el cáncer derivan de sustancias naturales en lugar de otras artificiales" al final del primer párrafo. No creo yo que esté muy relacionado con la figura del Farmacéutico, ¿no?
Muchas gracias, un saludo Borjaro
:Creo que tienes razón, por ese motivo, lo he eliminado hasta que alguien dé algún dato más. paradoja (discusión) 09:08 20 nov 2008 (UTC)
Discusión:Caché web

message: Caché usado como sustantivo es femenino y para argumentarlo me gustaría citar un fragmento de la entrada caché que se encuentra en el Diccionario Panhípanico de Dudas (2005) publicado por la Real Academia Española cuya url es http://lema.rae.es/dpd/?key=cache:
"caché(...)
2. Se usa en informática, como adjetivo invariable, para referirse a la memoria de rápido acceso, situada entre el procesador y la memoria principal: «Existen dos tipos de memoria caché: primaria y secundaria» (Pimentel Multimedia [Perú 1997]). También se emplea como sustantivo femenino: «Un genuino Pentium Pro, a 200 MHz de velocidad, con [...] caché interna» (Mundo [Esp.] 13.4.97). En este caso, es voz tomada del inglés cache (memory), con acentuación aguda por influjo del galicismo caché. En español se usan también, con este sentido, las expresiones antememoria o memoria intermedia."
Por este motivo me pongo a corregir dicho error Paulxl (discusión) 10:00 20 nov 2008 (UTC)
thread_title: Error al poner el género al término
Discusión:Jascha Heifetz

message: traducido de :en:Jascha Heifetz
--Fernando vela (discusión) 11:46 20 nov 2008 (UTC)
Discusión:Super High Material CD

message: Tengo intensión de elevar la categoría del artículo, pero anduve buscando por la red información técnica primero y lo que sea después, y no encontré nada ! Tampoco en inglés :( . Si alguien tiene algún vínculo pues que avise. Saludos.  —Sefer (discusión) 13:36 20 nov 2008 (UTC)
replies: text: De verdad no hay nada, aún 10 años después. Fusiónese, Rjgalindo (discusión) 13:57 19 oct 2022 (UTC)
thread_title:  Ampliar
Discusión:Phorusrhacidae

message: En Wikipedia en inglés y en otros idiomas, se incluye a los forusrácidos en el orden Cariamiformes y ya no en el de los Gruiformes. Corregí esto una vez, pero lo volvieron a revertir, y ahora lo corrijo de nuevo y espero que ya no se desactualice más el artículo volviendo a revertirlo--190.236.127.29 (discusión) 22:10 22 feb 2013 (UTC)
replies: text: Efectivamente la clasificación de estas aves estaba desactualizada, pero al hacer este tipo de cambios siempre es mejor curarse en salud proveyendo una o más referencias confiables.--Rextron (discusión) 00:31 24 feb 2013 (UTC)
thread_title:  Orden biológico 

message: * http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/272/1574/1769.full.pdf+htm
Elvisor (discusión) 00:10 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Federica de Hannover

message: No murió en La Paloma, sino en la clínica La luz, Madrid. No fue un "infarto masivo", sino una depresión mórfica post-anestésica, no detectada por el Dr. Zurita, que efctivamente la acompañaba en la habitación. No pasó por reanimación, como insistieron los anestesistas, "por ser quién era", a petición de su familia, y eso le costó la vida. En reanimación se hubiera detectado y tenía fácil remedio. Fuente directa: Dr.Aguado Matorras (quién la anestesió) y Dr. León (quien estaba de guardia aquel día), ambos anestesistas de La Paz y La luz, ya fallecidos.  - --195.76.34.73 (discusión) 21:31 17 jul 2012 (UTC)
thread_title:  Informe de error
Discusión:Club Universitario de La Plata

message: Solo quiero pedir un favor: no confundir la ciudad de la La Plata con el partido de La Plata. --Buscapie 19:26 13 ago 2017 (UTC)
thread_title:  Donde se encuentra 
Discusión:Sintoísmo estatal

message: * http://www.clubmanga.net/files/cursos/historia/CH_Lección_15.pdf
Elvisor (discusión) 04:27 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Torreblanca (Sevilla)

message: * http://www.sevilla.org/ayuntamiento/organizacion-municipal/distritos/copy_of_este-alcosa-torreblanca/datos-censales-y-demograficos-1
Elvisor (discusión) 02:28 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: En la década de los 40 lo que existen en Torreblanca son un puñado de casas en torno al triángulo carretera de Alcalá, la vereda que hoy es Av. Pero Mingo y lo que hoy es el canal. El resto era campo y granjas. En esas fechas se empiezan a asentar familias en la parcelación que se llevó a cabo de la Hacienda del Rosario por D. José Ternero y otras haciendas colindantes y que hoy se conoce como Torreblanca la Vieja. Parte de esas familias eran de presos políticos que trabajaron en la construcción del canal. Otras muchas, familias que se desplazaron a la capital en busca de mayor prosperidad. El canal se terminó a mediado de los años 50. Torreblanca la nueva, los pisos y las casitas, son de la década de los 60. ES FALSO que en los años 40 hubiera intervención del patronato de casas baratas pues no es hasta 1954 que el cardenal Bueno Monreal toma el cargo de arzobispo coadjutor y promueve la creación de esas viviendas.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4756466.pdf
https://www.diariodesevilla.es/vivirensevilla/surgio-Batalla-Vivienda-Social_0_614938813.html 81.40.240.79 (discusión) 12:50 17 may 2024 (UTC)
thread_title:  Aquí todo el mundo sabe... Casas Baratas
Discusión:Historia prehispánica de la costa ecuatoriana

message: Es necesario que quien escribe sobre la prehistoria sepa del tema. La cultura Valdivia se la definió en la población de Valdivia, antes provincia del Guayas y ahora Santa Elena, pero esta presente en las provincias de Manabí y El Oro. --190.10.132.198 (discusión) 20:04 20 nov 2008 (UTC)
Discusión:Ernst & Young

message: --Uruk (Mensajes), 15:19 15 jun 2013 (UTC)

message: * http://www.leoporvoz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3579:ernst-a-young-ahora-es-ey-y-estrena-ceo-global&catid=55:general&Itemid=84
Elvisor (discusión) 18:21 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Partido del Trabajo (Países Bajos)

message: Me parece que la traducción correcta del holandes es Partido del Trabajo, si fuera Partido de los Trabajadores tendría que ser PArtij van der Arbeiders (enfasis mio). En todo caso la fuente que se da  no es consistente en los nombres de los partidos. Por algun lado aparece como Partido Laborista. Voy a trasladar el articulo al nombre de Partido del Trabajo. JorgeGG (discusión) 21:01 20 nov 2008 (UTC)
thread_title: Nombre del Partij van de Arbeid
Discusión:Stevia rebaudiana

message: Creo que la parte de como cultivar una planta de stevia es innecesaria en una enciclopedia.--190.2.39.77 (discusión) 21:33 20 nov 2008 (UTC)

message: Ya ha sido aprobado en Europa el uso de la Stevia Rebaudiana, por decisiónde la Comisión Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal de la Comisión Europea, con fecha 4 de Julio de 2011  - 79.154.18.9 (discusión) 16:24 27 oct 2011 (UTC)
replies: text: Como aromatizante, no como edulcorante ni como aditivo alimentario. Lo aclaré en el artículo. Gabriel ¿mensajes? 21:20 13 dic 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: Hola creo que no coinciden las fotos de estevia español y stevia en idioma ingles, la primera aparece sin flores con hojas verdes la segunda con hojas más pequeñas y con flores blancas, espero pueda ser revisado, saludos. 
:(Supongo que te refieres a :en:Stevia, porque el artículo de esta especie en particular no existe en inglés). No soy un experto pero ambas fotos bien pueden ser de la misma especie; que tenga o no flores depende de la época del año; una está cultivada en invernadero y la otra no. Pero si quieres confirmarlo, en :commons:Category:Stevia_rebaudiana están todas las fotos subidas sobre esta planta, con sus respectivos autores; es cuestión de intentar contactarlos y preguntarles. Gabriel ¿mensajes? 12:35 11 dic 2011 (UTC)
thread_title:  Error en las fotos de estevia y stevia en inglés? 
Discusión:Megamix

message: No me parece correcto el apartado dedicado a la decadencia del megamix. Fue precisamente a mediados de los 90, en 1995 concretamente, cuando el megamix obtiene un importante impulso gracias al megamix del "Dream Team", realizado por el grupo homónimo, constituido por J.M. Castells, Toni Peret y Quique Tejada. Desde este momento el megamix vive una segunda juventud que durará unos 3 o 4 años más, incluyendo en 1997 un nuevo "Max Mix" que tuvo una gran acogida.
Ciertamente estoy de acuerdo con el anterior usuario. El megamix no inició su decadencia propiamente dicha hasta como mínimo 1998 cuando empezaron a ser remplazados por las sesiones y la mayoria de los DJ's emblemáticos que le dieron su impulso entre mediados de los 80 y principios de los 90 empezaron a retirarse. La decadencia final, a mi parecer, no culminaria hasta bien entrado en el nuevo milenio.--83.34.247.227 (discusión) 20:29 23 dic 2008 (UTC)
Discusión:Hyperolius

message: * http://www.iucnredlist.org/search/search.php?freetext=Hyperolius&modifier=phrase&criteria=wholedb&taxa_species=1&redlistCategory%5B%5D=all&country%5B%5D=all&cty_default=1&aquatic%5B%5D=all&aqu_default=1®ions%5B%5D=all®_default=1&habitats%5B%5D=all&threats%5B%5D=all&redlistAssessyear%5B%5D=all&growths%5B%5D=all
Elvisor (discusión) 22:39 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Ambient

message: Sería más correcto el nombre del artículo como música ambiental
: No estoy de acuerdo. Ambient es un término consolidado, cuyo origen está documentado y no discutido (la serie Ambient de Brian Eno). En cualquier base de datos de música como Allmusic o Discogs se utiliza Ambient de modo generalizado, al menos hasta donde he llegado a conocer. Supongo que por éste motivo las demás Wikipedias con artículos sobre el tema utilizan, como la española, el término "Ambient". Saludos. --Jafol (discusión) 18:09 28 ene 2010 (UTC)
thread_title: Nombre: Ambient vs Música ambiental

message: * http://web.archive.org/web/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0268/is_n5_v33/ai_16462111
Elvisor (discusión) 05:16 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Aquí hay una confusión: se identifica automáticamente el concepto de música ambiental con «ambient», y la identidad no es tan completa. Se llama "música ambiental" (al menos en mi país) a la música que se utiliza como sonido de fondo en locales con muchas personas, tales como restaurantes, aeropuertos, salas de espera de consultorios médicos, supermercados, e incluso oficinas públicas. No es música para escuchar, sino para neutralizar en parte el ruido de la numerosa concurrencia, y generalmente es suave y algo monótona (supongo que todos hemos escuchado las versiones light de canciones muy populares cantadas por chicas con una falta de entusiasmo pasmosa). La idea de poner esa música es fundir el ruido ambiente en algo más agradable y relajado, y la música «ambient» puede ser la solución más adecuada. Pero no es lo mismo, en absoluto, por lo que no creo que corresponda redirigir sin más un concepto al otro. Ni tampoco incluir la palabra "ambiental" en este artículo, como si fueran sinónimos.
Sugiero que alguien con algún conocimiento musical cree un artículo con algún contenido útil en la página música ambiental (mis conocimientos musicales son nulos y no sabría por dónde empezar a buscar fuentes, de modo que a mí no me miren). Saludos, --Marcelo  (Mensajes aquí) 12:50 14 may 2018 (UTC)
replies: text: Muy de acuerdo, ocurre igual en Chile. poLmuadi (discusión) 19:35 24 jul 2023 (UTC)
thread_title: Ambient y música ambiental

message: Estaba ordenando un poco la tabla y me encontré con un duo argentino prácticamente desconocido, con 9 oyentes mensuales en Spotify, a pesar de tener una larga discografía (Beat Cairo). Mis respetos para ellos, pero me pregunto cómo se evalúa la relevancia para agregar ejemplos en la tabla y si sería razonable eliminar a algunos exponentes que ni siquiera tienen página en Wikipedia.
Quedo atento por si algún editor con más experiencia me puede orientar. poLmuadi (discusión) 19:39 24 jul 2023 (UTC)
thread_title:  Relevancia de algunos de los músicos listados en la tabla
Discusión:Quebradita

message: Ya quite la etiqueta,porque voy a comenzar la discusion.
No quiero que mi comentario parezca de foro,pero ya que hay articulos en rojo de banda,pueden crearlos en Wikibanda,la wiki que yo cree,ya que en esa no se necesitan referencias ni permisos para las imagenes.
Los espero.
--Arruina Cumpleaños (discusión) 17:45 13 feb 2009 (UTC)

message: * http://www.mexicotop.com/article/Bailar+quebradita
Elvisor (discusión) 02:14 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:The Doors (película)

message: * http://www.allrovi.com/movies/movie/-v14394?r=allmovie
Elvisor (discusión) 14:30 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:René Magritte

message: Respecto al artículo general y en particular la "Obra Golconda" habría que mejorar bastante la traducción. Ejemplos: "...y overcoats jugador sombreros...", "Magritte él mismo vivía..." ó "...usted es seducido por ella; usted toma su honestidad..." --ErizoAzul (discusión) 08:30 21 nov 2008 (UTC)
thread_title:  Mejorar la traducción 
Discusión:El lugar sin límites (novela)

message: En el primer apartado del artículo se dice que el libro trata de "uno de los oficios más antiguos del ser humano". Esa reflexión es cualquier cosa menos enciclopédica, si alguien quiere hablar de prostitución que hable de ella por su nombre, sin usar metáforas fáciles.
Edité esa frase hace un par de días (además de un error de redacción evidente, un verbo fuera de sitio), y hoy he visto que ha vuelto a ser puesto el párrafo como estaba antes. No se si los administradores deciden que es más apto -para un artículo que se presume enciclopédico- usar una expresión alegórica que una directa, o si sencillamente hay algún aficionado a Donoso que está esmerándose por decir las cosas de modo lamido.
Como sea, insto a que se revise la redacción de este artículo, porque está sembrado de elementos que son más propios de un ensayo estético que de una publicación científica, sin mencionar que cualquier enciclopedia sabe que esa fórmula (el oficio más antiguo del mundo) es una ficción humorística, jamás un dato histórico ni sociológico, y que como tal no tiene nada que hacer en una enciclopedia.
--201.236.146.192 (discusión) 06:10 21 nov 2008 (UTC)
thread_title:  Una redacción deficiente 

message: Sumado a mi planteamiento de la redacción deficiente, creo necesario referirme a otros tres aspectos cuestionables del artículo, ambos referidos al contenido.
Primero, hay errores de ortografía, además de los de redacción. Entre otras cosas me topé con la palabra "canoso" escrita con Z: "canozo".
Segundo -y quizá más grave-, hay errores de contenido. Por ejemplo, se dice que la noche final llega al prostíbulo Pancho con varios hombres. Eso es un error; esa noche sólo van Pancho y Octavio (su cuñado), y más tarde llega don Céspedes, un viejo totalmente inofensivo. No son "varios hombres" los que llegan, en absoluto. Sí había ocurrido algo como lo aquí descrito la noche que genera el miedo de la Manuela hacia Pancho, pero eso sólo aparece como un metarelato inserto en el relato general de la obra.
Tercero, hay apreciaciones personales en el artículo que son cuestionables: se dice, por ejemplo, que en el libro se menciona poco a Misiá Blanca. Me parece a mí que eso no es así, que es un personaje bastante recurrente, considerando la brevedad de la obra, y que posee tanta profundidad como otros personajes menores. Este tercer punto es más discutible, pero deberían evitarse las opiniones sin apoyo bibliográfico.
Por cierto, no voy a editar estas cosas, porque eventualmente las regresarán a su sitio. Que lo haga alguien con autoridad en la página, yo sólo lo dejo planteado por bien del sitio.
--201.236.146.192 (discusión) 06:24 21 nov 2008 (UTC)
thread_title:  Contenido dudoso
Discusión:Vara

message: He limpiado el artículo en el que se hacían alusiones al uso común de la palabra "vara", o a su acepción como "palo", que nada tienen que ver con la unidad de medida que es el objeto del artículo. Lirón careto) 11:52 14 abr 2009 (UTC)
thread_title:  Higiene del artículo 

message: El interwiki actual hacia e:nell y :fr:aune es una medida de 4 pies. La vara es de 3 pies, es equivalente en su concepto al :en:Yard ingles y la :fr:Verge (unité) francesa, lo que genera problemas de interwikis. Deberian juntar los articulos Vara y Yarda en un solo articulo. Vatekor (discusión) 10:21 22 feb 2013 (UTC)
thread_title:  Interwiki equivocado 

message: Mi apellido es vara.? Que tiene que ver que las varas de aron ayan florecido? Aaazul (discusión) 21:53 12 jun 2018 (UTC)
thread_title:  identificacion
Discusión:Demora (náutica)

message: En España al menos, la demora se define en los libros de náutica de recreo (por ejemplo "Problemas de Navegación" de Moreu Curbera o los libros de José de Simón Quintana) como el ángulo horizontal entre en Norte (verdadero, magnético o de aguja, dando a su vez esos tres tipos de demora, verdadera, magnética o de aguja) y la visual al objeto y se puede medir de forma circular de 0º a 360º o cuadrantal (también por cuartas aunque no se usa normalmente). En los problemas de cinemática que se realizan para el título de Capitán de Yate se suele usar en forma de verbo: "un buque nos demora al XXXº", lo que significa que nosotros le vemos en esa demora y él a nosotros en la contraria. El [[compás de marcaciones]], dado que nos da el ángulo de la visual al objeto con el norte, no mide en realidad marcaciones, sino demoras.--[[Usuario:Alandi60|Alandi60]] ([[Usuario Discusión:Alandi60|discusión]]) 01:08 8 ene 2010 (UTC)

message: La definición correcta es la segunda, según la normativa española actual. Al menos así lo debemos estudiar para obtener los Títulos Naúticos en España. La otra probablemente se utilice en Latinoamérica, pero no lo se con seguridad.

message: Todos los manuales de náutica españoles (no solo los deportivos, también los profesionales) definen demora como el ángulo horizontal desde el norte (geográfico, magnético o de aguja) a la visual a un objeto, y marcación como el ángulo horizontal desde la proa al mismo objeto. Podemos afirmar que es un tecnicismo, y cuando el acuerdo entre los especialistas es unánime, afirmar lo contrario solo sirve para introducir confusión. Incluso y por la misma razón, el que más arriba llaman "compás de marcaciones" yo lo he oído llamar siempre "compás de demoras" --[[Especial:Contributions/81.36.15.47|81.36.15.47]] ([[Usuario Discusión:81.36.15.47|discusión]]) 17:29 24 ene 2010 (UTC)

message: La demora es el ángulo desde el objeto con respecto al norte. Se esta confundiendo demora con marcación. Saludos - 81.47.192.185 (discusión) 06:49 6 oct 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:Juan de Ávalos y Taborda

message: Parte del artículo como la introducción está plagiado de este artículo: . Es un reportaje de la revista Magazine de El Mundo realizado en el año 2001. Se puede tomar como referencia, pero lo que no debe hacerse es copiar y pegar sin más. Mister Crujiente (discusión) 11:43 21 nov 2008 (UTC)
thread_title:  "Copia y pega" en el artículo 

message: El apellido segundo es García-Taborda. La madre del autor era extremeña y no catellana. No hay nada de castellano en esta familia. 
Soy sobrina nieta del autor
Carmen Fernández-Daza - --80.26.64.201 (discusión) 16:16 4 feb 2015 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: Este señor, tío mío, no se llama así. Su nombre de pila era Juan Ávalos Gárcia-Taborda. Hagan ustedes el favor de cambiarlo. Si quieren pueden verificarlo en el registro civil de Mérida donde nació. 88.27.13.1 (discusión) 20:47 23 dic 2022 (UTC)
replies: text: Y asi es. Mi abuela, dos años mayor que su hermano Juan, es Purificación Ávalos García-Taborda 188.78.63.136 (discusión) 09:56 10 dic 2023 (UTC)
thread_title:  Nombre erróneo
Discusión:Reforma anglicana

message: Con todo el debido respeto por la buena intención y el esfuerzo volcado en la preparación del texto vigente al 14/06/2023 14:10 -03:00, considero que buena parte del mismo es una traducción que contiene muchos errores que dificultan su lectura, e incluso confunden. Sugiero que el texto sea revisado desde esta perspectiva. Yo no lo hago porque no dispongo del tiempo. Gracias. 201.179.55.134 (discusión) 17:14 14 jun 2023 (UTC)
replies: text: Mucho me temo que gritar lobo y luego no hacer nada al respecto, ni siquiera señalar el lobo, poco va a servir. Pues lo que veas tú es muy posible que otros, menos duchos en la materia, no lo vean. Un saludo. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 05:18 15 jun 2023 (UTC)
replies: text: Virum Mundi, duras de digerir son tus palabras, pero portan razón. Por tanto trataré, al menos, de señalar al lobo. Me costará pues me sobran años y me falta salud, pero tampoco está bien gritar "vamos" y mirar cómo van. Lo cual, sin haber sido mi intención, en definitiva es lo que hice. Salutem. 201.179.57.107 (discusión) 05:07 20 jun 2023 (UTC)
thread_title:  Textos traducidos