lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Tejido mesenquimal

message: Rogaría no cambiasen la temática del artículo en el esbozo, pues es claro que pertenece a la embriología. Gracias. Leonudio 00:46 17 ene 2007 (CET)
replies: text: Ahora que la categoría para los esbozos de embriología ya está creada, no hay necesidad de cambiar este artículo a otro tipo de esbozo. En lo posible, voy a ir sumando recategorizaciones hacia "esbozo de embriología" cuando corresponda. --musicantor 19:04 17 ene 2007 (CET)
thread_title: Materia

message: El artículo dice: <<mesénquima es el tejido del organismo embrionario, de tipo conjuntivo laxo>> 
Y a su vez se dice más abajo: 
Tejido mesenquimal no especializado  
Tejido conjuntivo o tejido conectivo: Existe a su vez dos tipos: 
Tejido conectivo laxo... 
Tejido conectivo denso...
Entonces el mesénquima ¿presenta ambos o sólo es de tipo laxo?.--Niñatroll 04:23 1 feb 2008 (UTC)
thread_title:  Duda 

message: Este articulo estaria mas completo si se agregara el funcionamiento y origen del mesenquima en plantas.--Ratiman (discusión) 16:49 6 abr 2010 (UTC)
thread_title:  Plantas
Discusión:El Pinar (Canelones)

message: He comenzado esta entrada sobre El Pinar, agradeceria si alguien con mas conocimientos pudiera continuarla, a medida que me sea posible y vaya consiguendo mas datos de la misma iré ampliandola también. Agradecería asimismo que pudieran colocar la plantilla de wikiesbozo, para que quede claro que no es la versión final de la misma sinó que es una entrada en proceso de construcción. Gracias y saludos. --Andres de Montbard 01:40 17 ene 2007 (CET)

message: * http://www.ine.gub.uy/biblioteca/toponimico/Categorizaci%F3n%20localidades%20urbanas%20orden%20alfab%E9tico.pdf
Elvisor (discusión) 00:48 27 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Petrés

message: *Me pareció útil incluir la imagen de la hermosa Catedral de Bogotá, obra importantísima de fray Domingo de Petrés, especialmente porque en el artículo sobre Bogotá ni siquiera se hace referencia a esta catedral (salvo la inclusión de esta foto). Los que han intervenido en la redacción de este artículo tienen la última palabra con respecto a si creen conveniente esta inclusión. --Fev 03:59 17 ene 2007 (CET)
thread_title:  Catedral de Bogotá 
Discusión:Dietilenglicol

message: Se echa de menos los usos o para que es utilizado el Dietilenglicol.
*Alberto Salguero 04:16 17 ene 2007 (CET)

message: * http://www.chemicalland21.com/arokorhi/petrochemical/DEG.htm
Elvisor (discusión) 20:56 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Teusaquillo

message: en el barrio acevedo tejada figura la carrera 33A, que es correcta, pero esta repetida por el lado de la calle 31, que tambien figura como carrera 33A - 186.102.97.37 (discusión) 01:45 14 dic 2010 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:Trofeo Zamora

message: Marca otorga desde hace cinco años el Trofeo Zamora también en fútbol femenino. Debería incluirse entre los galardones desde hace cinco años. Lo mismo aplica a la página del Trofeo Pichichi.
https://www.marca.com/futbol/futbol-femenino/2020/11/30/5fc4db7246163f47be8b45cf.html
Trofeo Pichichi 81.9.192.37 (discusión) 19:03 9 feb 2022 (UTC)
thread_title:  Fútbol femenino
Discusión:Elefante de guerra

message: --Sergio (Discusión) 05:39 10 mar 2007 (CET)
thread_title:  Revisión 

message: Pongo en desacuerdo el artículo por la evidente falta de referencias. Irwin キリト 18:45 24 sep 2020 (UTC)
replies: text: de que continúe siendo AB por la falta de referencias. Marco M (mensajes) 15:07 25 sep 2020 (UTC)

text: de que continúe siendo AB, solamente tiene una referencia. Darthvader2 (discusión) 16:04 27 sep 2020 (UTC)

text: de que siga siendo AB.--▪ Guiggui. | Discusión 07:38 7 oct 2020 (UTC)
thread_title: Desacuerdo
Discusión:Sondeo de opinión

message: Podría ponerse en el articulo resultado de otros paises. Por ejemplo: España y los resultados distintos entre el Sondeo de opinion y las elecciones en 1993, 1996 y sobre todo 2004.
Solo aparece EEUU y Reino Unido.
:¡Gracias por tu sugerencia! Cuando pienses que un artículo necesita ser modificado, por favor, siéntete libre a hacer los cambios que te parezcan necesarios. Wikipedia es un wiki, así que ¡cualquiera lo puede editar pulsando el enlace &action=edit editar! ¡Ni siquiera necesitas registrarte! (aunque hay ciertos motivos por los que tal vez te interese...) La comunidad de Wikipedia te anima a ser valiente. No te preocupes demasiado por si cometes algún error; es probable que se encuentre y se corrija rápidamente. Si no te queda claro cómo editar una página, puedes consultar este enlace y puedes practicar lo que vas aprendiendo en la zona de pruebas. Los nuevos colaboradores son siempre bienvenidos a Wikipedia. Tomatejc  Habla con el vegetal ¿necesitas a un biblio? 15:34 17 ene 2007 (CET)
Discusión:Batalla del Hidaspes

message: Sería interesante trasladar este artículo a su nombre castellanizado, batalla del Hidaspes, tal y como se menciona en las traducciones más comunes de los autores clásicos. Hydaspes es el nombre griego del río Hidaspes. RedTony (⇨ ✉) 07:41 19 jun 2007 (CEST)

message: * http://www.livius.org/a/pakistan/jhelum/Hidaspes.html  
Elvisor (discusión) 01:47 28 jul 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://web.archive.org/web/http://www.livius.org/a/pakistan/jhelum/Hidaspes.html
Elvisor (discusión) 00:39 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Autofelación

message: Suprimo que el enlace externo a http://es.geocities.com/benditotuertocorito/ enlazado como "Web sobre la autofelación de un minusvalido", la pagina no es relevante al tema... trata sobre un tuerto. 
Dejo planteado que con el dibujo el articulo quedaría mucho mas elegante no? Un saludo --Wing Leader 12:42 17 ene 2007 (CET)

message: Me parece que en una enciclopedia virtual que visita gente de todas las edades no se debe incluir material tan explicito ya que puede ser inapropiado para algunas personas 
Saludos --Antrax00 (discusión) 02:55 25 sep 2009 (UTC)
replies: text: El manual de estilo no dice eso. Una imagen de una autofelación en el artículo autofelación es descriptiva y totalmente pertinente, y no es nada chocante, lo chocante sería una foto de gatitos.--Osado (discusión) 21:51 21 abr 2018 (UTC)
thread_title:  Sobre la imagen 

message: * http://www.geocities.com/Athens/Academy/1326/ontology.html  
Elvisor (discusión) 23:33 11 jul 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Briefing

message: Esto es demasiado largo para ser un esbozo. Cambio el cartel.
Además el briefing es un término venido del mundo militar, en concreto el aéreo.
Zósimo
Cierto, creo que habria que hacer una pagina de desambiguación y editar el termino aéreo. Concretamente es la reunión que hacen los pilotos previa a la mision donde se les dan las instrucciones precisas. Posteriormente a la mision se realiza un Debriefing. Voy a ir editanto esto --Wing Leader 14:23 17 ene 2007 (CET)
Discusión:Heracles de Macedonia

message: Acabo de ver la reciente aportación de Henry Knight acerca de la supuesta tumba de Heracles. No me parecería apropiado meter en un artículo una especulación de una sola arqueóloga (Saatsoglou-Paliadeli) ya que:
1.- La mayoría insiste en que se trata de una tumba real, ergo no pudo ser de Heracles porque, de ser hijo de Alejandro, cosa que también se cuestiona, era ilegítimo, y de ninguna manera se le hubiera enterrado como si fuera miembro de la familia real. El único hijo de Alejandro que subió al trono fue el que tuvo con Roxana, Alejandro IV.
2.- Justino dice que se le enterró en un lugar secreto junto con su madre. Si esa arqueóloga dice que los restos que se han encontrado son de Heracles, ¿dónde está su madre?
3.- La historia real macedonia está repleta de asesinatos y venganzas. Pudo haber sido cualquier otra persona.
4.- La misma arqueóloga que lanzó al aire la hipótesis reconoce que aún no han hecho pruebas para determinar el sexo o la edad de la persona que han encontrado, pero no obstante eso no le ha impedido declarar que puede tratarse de Heracles. Evidentemente, decir que se ha encontrado una tumba real macedonia desconocida no da tanta fama como poner a Alejandro Magno de por medio.
Así que tal y como están las cosas, propongo dos soluciones:
1.- Dejar bien claro que se trata de una hipótesis que sólo sostiene una arqueóloga, y que aún no se han realizado las pruebas pertinentes que apoyen su declaración. Si el descubrimiento se hizo en abril de este año y aún no sabemos nada, todo parece apuntar a que las pruebas dieron negativo (aunque ya me informaré más sobre las investigaciones de esta arqueóloga).
2.- En el mismo párrafo de Henry Knight hay una alusión a que Heracles, dada su edad, pudo haber tenido descendencia. Esta declaración no aparece en las fuentes sobre la tumba descubierta, así que supongo que se trata de una hipótesis de Henry. Esta frase sí que pienso que debe ser borrada: en las fuentes (que ya de por sí hablan poco de Heracles) no se menciona que hubiera tenido descendencia, y de haberla tenido, Casandro habría acabado con ella. Sin duda alguna.
Siento la parrafada. Un saludo  Βεατρίκη  (discusión) 14:02 24 oct 2009 (UTC)
thread_title:  Tumba de Heracles
Discusión:Manuel Fernández Juncos

message: SI NO NACIO EN PUERTO RICO, COMO PUDO HABER ESCRITO :LA TIERRA DE BORINQUEN DONDE HE NACIDO YO..."
TENEMOS OTRAS CANCIONES ESCRITAS POR VERDADEROS PUERTORRIQUEÑOS Y QUE EN VERDAD SI SON HIMNOS DE LUCHA Y LIBERTAD PARA LA PATRIA PUERTORRIQUEÑA.

message: Tuvo dos hijos:
Manuel:  Médico  director del hospital de San Juan, masón, firmó la declaración de 19 de abril de 1899 pro partido Republicano Puertorriqueño 
y Amparo: cofundadora de la Liga Social  Sufragista.

message: Deben leer esto .. explica quienes fueron los padres de Manuel Fernández Juncos y su infancia. etc.
Biografía de Manuel Fernández Juncos en el libro «Próceres» de Sebastián Dalmau Canet (1929).
https://issuu.com/coleccionpuertorriquena/docs/pr_ceres_manuel_fern_ndez_juncos Paporro.pr (discusión) 13:33 25 may 2023 (UTC)
thread_title:  Biografía de Manuel Fernández Juncos en el libro «Próceres» de Sebastián Dalmau Canet (1929).
Discusión:Batalla de Queronea

message: He revisado el artículo y creo que cumple con todos los requisitos necesarios para ser AB. No obstante, haré una pequeña sugerencia: el mapa de la sección Preludio debería estar también traducido al español. Considerando que esto es un problema menor, me complace aprobar este artículo como AB. Enhorabuena al redactor, Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 22:50 28 ago 2012 (UTC)
replies: text: Muchísimas gracias Alelapenya por esta revisión y aprobación! Solicité hace tiempo la traducción del mapa, pero al parecer es complicado porque está en formato .png, en lugar de .svg, que es el estándar y el más fácil de trabajar. Insistiré en su traducción en el taller gráfico. Un afectuoso saludo, Alonso de Mendoza ~ Mensajes 09:20 29 ago 2012 (UTC)
thread_title:  SAB 28 de agosto de 2012
Discusión:Hetairoi

message: este articulo tiene que ver con los inmortales de Persia son los mismos sino que una traducción exacta es "compañeros" pero solo hay que unir estos dos articulos en uno.--Andresvzla 02:56 20 ene 2008 (UTC)
replies: text: ¿Cómo? Los hetairoi o "compañeros" son la caballería de élite del ejército macedonio. ¿Te has molestado en leer el artículo? Ayss  Βεατρίκη  (discusión) 12:46 20 ene 2008 (UTC)

message: Este artículo carece de citas. No hay alusiones a textos fuentes o a bibliografía secundaria; de esta forma, todo lo afirmado está injustificado. 
De esta forma, al no cumplir los criterios básicos para cualquier artículo, de no recibir rapida respuesta, borraré el artículo.
:El que no tenga fuentes no es motivo para borrado, hay cientos de artículos en Mikipedia sin fuentes que los avalen, y, ciertamente deberían ternarlas. Que sepas que sólo pueden hacer borrados lo bibliotecarios. Dorieo (discusión) 11:14 7 abr 2011 (UTC)
replies: text: Sin animo de ofender, tengo que decirte que estás completamente equivocado. Algo similar a lo que expuse en el Wikiprojecto: Alejandro Magno: estrictamente, un artículo sin referencias puede decir absolutamente cualquier cosa y en tanto tal, carece de sentido en Wikipedia (y en cualquier enciclopedia). Tu criterio (el de conservar artículos sin referencias -y así, solo sujetos al conocimiento del creador) llevaría a la multiplicación de artículos sin ningún tipo de rigor académico o científico. Un artículo sin fuentes es un artículo que está basado absolutamente en nada excepto las opiniones del que lo escribió. No tiene ningún tipo de validez o criterio. Ese simple hecho hace necesario que sea borrado. Con tu lógica, yo puedo escribir ahora un articulo sobre reacciones plasmáticas cuánticas, poner cualquier cosa, y cuando alguien lo quiera borrar por no tener citas, vendría alguien como vos a decir que no hay motivo para hacerlo.Saludos 190.139.181.35 (discusión) 15:28 9 abr 2011 (UTC)
thread_title: Absolutamente ninguna cita

message: ¿No debería, de acuerdo con las convenciones de títulos de wikipedia, titularse "Compañeros"? Me gusta mucho la forma culta, pero parece que si lo ponemos en español es lo conveniente. --Martín Zalacaín (discusión) 16:41 4 ene 2014 (UTC)
thread_title:  Título
Discusión:Sitio de Tiro (332 a. C.)

message: De acuerdo, se cambió a: arrollador avance del "autoproclamado" Hijo de Zeus.
Hay que neutralizar todos los epítetos del tipo nada podría frenar el arrollador avance del Hijo de Zeus., que aparecen en la última contribución.  Dorieo ¡Homerízate! 13:17 2 mar 2008 (UTC)
replies: text: Es sólo un ejemplo, pero hay otras frase grandilocuentes y no enciclopédicas, a no ser que estén sacadas de la historiografía, en cuyo caso deben ir entrecomilladas, o con la plantilla  y referenciadas.  Dorieo ¡Homerízate! 19:10 2 mar 2008 (UTC)

message: Leyendo esto, te das cuenta de que habla desde poca neutralidad, también si te fijas en los títulos. - 79.148.78.138 (discusión) 20:11 5 dic 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error
Discusión:Montortal

message: *En español, el nombre oficial de Valencia no es València, sino Valencia, porque el nombre de València solo es oficial en el valenciano o catalán. Como resulta lógico, en español no puede usarse el acento grave porque no existe. Y si vamos a la wikipedia en catalán veremos que el acento grave (accent greu)
hace referencia a la pronunciación de la vocal y no a la acentuación de la misma. En dicho artículo en catalán se puede leer que su empleo se limita a la lengua catalana y que el catalán no puede imponerse a la lengua española en la wikipedia en español, aunque sea oficial en catalán. Sería lo mismo que decir que los nombres de España y Cataluña, que viene siendo los oficiales en español, tuvieran que ser obligatorios, por ser oficiales, también en catalán. Viene este comentario a colación, porque el artículo sobre Montortal en la wikipedia en español aparecía el nombre de la Ribera Alta en rojo porque la palabra Valencia aparecía con el acento grave que, como hemos dicho, no existe en español (o castellano). Basta una intervención semejante a la que había en el nombre de dicha comarca para crear una confusión que perjudica al desarrollo y nivel de un idioma, o como sucedía en este caso, de los dos idiomas en cuestión, porque no sólo perjudicaba a la búsqueda de un artículo en español sino también en catalán, porque si el enlace está en el idioma español con el acento grave, tampoco se abriría en catalán a partir de la Wikipedia en español. Espero que haya quedado claro. --Fev (discusión) 16:51 12 abr 2018 (UTC)
thread_title:  El nombre oficial de Valencia
Discusión:Cristo del Otero

message: Los folletos del ayuntamiento suelen estar equivocados: el Cristo del Otero mide 30 metros, de no ser así y medir 20 como a veces se confunde, de ser así no sería la segunda imagen más alta de Jesús sino la quinta o la sexta. C. París. 10:50 30 ago 2007 (CEST)

message: Esto es cierto o es una broma: El Cristo del Otero "ha soportado un atentado (leve) pero atentado, el artefacto se coloco a los pies". Me parece bastante descabellado aunque no quiero pecar de ignorancia y corregirlo sin saberlo con certeza. C. París. (discusión) 15:18 9 may 2008 (UTC)
thread_title:  Explicación 

message: El famoso mirador en los ojos del cristo del Otero nunca ha existido. Es uno de los "mitos" de nuestra ciudad. El Cristo del Otero se construyó por suscripción popular, y para tanto no llegaba el presupuesto. 
En cuanto a su altura, no está claro si es el segundo, el quinto...etc del mundo. Todo depende de dónde se empiece a medir una estatua así. --Magisternavis (discusión) 22:18 13 ene 2009 (UTC)
replies: text: A mí me gustaría contrastar esto que dice usted, me comentó una conocida que todavía recuerda cómo se hacía cola el día que se abría al público para subir a la cabeza. Y un sacerdote que estuvo de encargado en la ermita me contó que en el año 1975 se colocó durante unos minutos una pancarta que fue la gota que colmó el vaso para cerrar definitamente el Cristo. Según dicen las escaleras estaban muy degradadas y la estructura corría peligro de colapsarse. C. París. (discusión) 14:37 14 ene 2009 (UTC)
replies: text:  Sea mito o realidad, esa afirmación debe ser referenciada. Intentad(emos) buscar algo de información en libros o artículos. Montgomery (Do It Yourself) 22:13 14 ene 2009 (UTC)
thread_title:  Sobre el mirador en los ojos del Cristo del Otero
Discusión:Copa del Rey de rugby

message: 1. Se podrían añadir también los equipos finalistas
2. Y explicar qué equipos participan y cual es el sistema de competición --85.60.35.14 (discusión) 09:44 10 oct 2009 (UTC)

message: * http://www.ferugby.com/noticias/historial/palmares.pdf  
Elvisor (discusión) 22:11 4 feb 2014 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://www.ferugby.es/images/2013-2014/Documentos/parte_4_12-13_palmares_nacional.pdf
Elvisor (discusión) 23:49 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Joan Puigcercós

message: * http://www.congreso.es/diputados/wfichadipu.jsp?cod=295&num_leg=8
Elvisor (discusión) 02:47 19 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Himilce

message: Sobre lo del cartel de que es un mini esbozo y que le falta información esencial discrepo, porque:
1º En primer lugar la historia de Himilce se limita a que fué esposa de Anibal, y practicamente solo a eso.
2º Existe ya un articulo sobre Cástulo en el que se puede profundizar sobre la relación de Anibal con el pueblo.
Por esto creo que de este articulo poco más se puede añadir, es más quizás deberia borrarse e integrarse en el de Cástulo por la simpleza del personaje Himilce, o al menos, por lo poco que nos ha llegado de ella.--SpainMan 01:50 18 ene 2007 (CET)
thread_title:  El cartel de "miniesbozo"
Discusión:Cultura de Italia/Candidatura a destacado

message: Artículo no seleccionado: (1-6)
;Propuesto por: Napoletano 03:57 18 ene 2007 (CET)
replies: text: Tu voto a favor
#Muro de Aguas 18:05 19 ene 2007 (CET)

text: Tu voto en contra
;Comentarios:
* Veo madera de destacado, pero un par de detalles. ¿"Es todo aquel manifiesto cultural producido en la Península Itálica"? ¿Y la cultura siciliana y sarda? Veo que hay mucha y muy buena información sobre los aspectos culturales históricos, sin embargo poco o nada de la cultura contemporánea. Jarke (discusión) 20:55 18 ene 2007 (CET)
thread_title:  [[Cultura de Italia]]
Discusión:Lautaro (Chile)

message: quisiera conocer aspectos más detallados de la población desde una mirada intercultural, porque entiendo que en la ciudad de Lautaro, se encuentra presente una variedad de orígenes culturales. Es decir, desde su historia de fundación hasta la actualidad, ¿cuál es el estado de los pueblos presentes que le habitan?
Tradiciones de los ciudadanos mapuches y no mapuches, conservación de sus costumbres; igualmente de aquellas familias que proceden de los primeros colonos que llegaron a la ciudad. 
La información que posee hasta el momento la página, es útil, pero reducida. 
Sugiero como fuente inicial: Historia de La ciudad de Lautaro, de don Lautaro Cánovas. Es un intento bibliográfico que pudiera servir como guía inicial. 
Rommy Soledad Martínez Venegas. 
rommy.martinez@gmail.com
:No se ofenda pero esa información bien usted puede buscarla, y si es posible, la añade al artículo. Y debo reconocer que no dejo de admirar su interés sobre el tema. Gracias, un saludo.--Je7roi (discusión) 02:01 17 feb 2016 (UTC)

message: pillanlelbun tambien pertenece a la comuna de Lautaro - 186.10.101.37 (discusión) 17:04 12 jul 2011 (UTC)
replies: text: Me van a disculpar pero eso no es para un informe de error. Quiero decir que lo que planteas es algo que es posible modificarlo. Saludos.--Je7roi (discusión) 02:07 17 feb 2016 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:Jorge Rial

message: El hecho de que Rial haya publicado un libro no lo convierte en escritor, no se lo puede poner en esta categoría cuando, por ejemplo, falta la entrada de Liliana Heker  la pedís, la tenés XD --Aleposta 04:51 24 nov 2007 (CET)
replies: text: No está esta pagina para discutir sus opiniones, está para discutir sobre el contenido del artículo. Podrían agregar referencias por ejemplo. Saludos. --Anita (discusión) 05:47 18 ago 2011 (UTC)
thread_title: Libro

message: Si no me equivoco, no estoy segura, habia trabajado antes en radio, antes del 2010. Si es asi por favor agregarlo al cuadro de Radio; igualmente si recibió alguna nominación. Saludos! --Anita (discusión) 04:52 19 ago 2011 (UTC)
thread_title:  Radio y Nominaciones 

message: Si mal no recuerdo participo en al menos una pelicula como concerje de hotel. Creo que era Extermineitor 3.
Despues creo que participo en una telenovela mexicana ¨La Tota¨, en donde interpretaba al famoso fontanero Claudio ¨Huevo Duro¨ Gomez.
--Fantasma Escritor (discusión) 19:09 20 feb 2012 (UTC)
thread_title:  Cine 

message: * http://www.pronto.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=40880&Itemid=677
* http://www.radiolared.multimediosamerica.com.ar/ciudad_goti_k/noticia/714
* http://pronto.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=34359&Itemid=677
Elvisor (discusión) 12:40 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Teiá

message: Teyá?!?!?!?!?!?!?!
Que solemne tonteria! El nombre ha sido siempre Teià (Teiá si lo preferis en castellano); Pero nunca esa aberración de Teyá.
La verdad esque nunca habia visto el nobre escrito de esta manera, y aunque desconozco como esta registrado, ruego que alguien me de razones o lo canvie.
Gracias
:El topónimo existe y fue utilizado no hace mucho por el estado franquista. La persona que ha cambiado el nombre se basa en la política de topónimos de la Wikipedia. Estoy investigando a ver si sigueindo la misma política puedo contrarrestar el cambio, mientras tanto... --Igochan 13:05 12 ene 2008 (UTC)

message: Los nombres catalanes no tendrían que ser traducidos al castellano. Es Pere Noquera, no Pedro Noguera. Lo mismo para Pedro el Ceremonioso, Pedro Desbosc, etc. Nadie llama a Peter Gabriel Pedro Gabriel,¿no? --Igochan 12:58 6 abr 2007 (CEST)
thread_title:  Nombres 

message: El nombre en castellano es Teiá. Siguiendo la política de topónimos de wikipedia el nombre de la página tendría que ser Teiá y no Teià. Procedo al traslado. --Igochan 22:52 9 ago 2007 (CEST)
thread_title:  Traslado a Teiá 

message: * http://www10.gencat.net/pls/municat/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=0828190004
Elvisor (discusión) 15:43 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:The New York Times

message: En el apartado de "equivocaciones del times", vacuum debe traducirse por vacío (el vacío que existe en el espacio, fuera de la atmósfera terrestre) y no por aspirador. He hecho el cambio.
Extracto del artículo en inglés: "... and of the need to have something better than a vacuum against which to react..." 
--Stardust 12:25 18 ene 2007 (CET)
thread_title:  Vacuum debe traducirse por vacío 

message: Algo debería decirse sobre la orientación política del periódico y si se identifica específicamente con un partido. --A. Dupin estuvo aquí (discusión) 21:53 27 dic 2009 (UTC)
thread_title:  Tendencia política 