Discusión:Pericón (danza)

message: "El Pericón Nacional", es también una danza típica Uruguaya, es bueno que el mundo lo sepa ya que desde que nacemos los Uruguayos, esta danza integra nuestra cultura. 
Pueden añadir esta nota, gracias.
Andrea
seria bueno que colocaran el autor del Pericon Nacional. Porque tiene como creador a un Uruguayo: 
"El Pericón Nacional es autoría de Gerardo Grasso (Oriental 1860-1937) Fue estrenado en Montevideo en la Escuela de Artes y Oficios el 3 de agosto de 1887 según consta en documentos de la Biblioteca Nacional. Junto con el Himno Patrio, compuesto por Francisco Acuña de Figueroa y la Bandera Nacional son  Símbolos Nacionales de la República Oriental del Uruguay."
El mundo debe saber, empezando por los argentinos y uruguayos, que el Pericón era un estilo musical antes de ser una danza. Estilo musical=varias canciones con variaciones rítmicas sobre una base rítmica típica; danza = una sola cancion, con un solo ritmo y una sola letra (si es que tiene letra), con una sola coreografía; no tiene variaciones. 
Como decía antes de ser la danza de Uruguay y de Argentina, fue un estilo musical surgido en las Pampas argentinas, desde donde se extendió hacia otras zonas y lugares. Cuando los Podestá sustituyen el gato por el pericón, toman un pericon que aprenden con campesinos uruguayos. Para esa época el Pericón casi habia muerto como género musical (tanto en Argentina como en Uruguay), y ellos "lo rescatan" gracias a esos uruguayos. Ahora bien, para que el Pericón llegase a esos uruguayos, antes tuvo que extenderse desde donde se originó el ritmo (la Pampa argentina). 
Por lo cual, su génesis se efectúa en Argentina; y gracias a la difusión, con el paso del tiempo, gracias a esos campesinos uruguayos y a los Podestá, del Pericon (cuyo auge fue a principios del siglo XIX) como estilo musical, solo quedo "El Pericón Nacional". 
En resumen, tenemos solo un par de interpretaciones de esta danza, que algun da fue un estilo o genero musical gauchesco. 
Plasmaré est en el artículo, por favor, si algun "wikipedista" desea borrarlo, por favor, que INVESTIGUE y corrobore la verdad objetiva que estoy diciendo. y si es amable, que lo deje así, y asi Wikipedia tendrá mas informacion y sera más objetivo (al menos en este artículo).
 mi cuenta de wikipedia es: el_rriense olava
Transcribo lo que dice José Podestá en sus memorias, que pienso es la fuente mas fideligan que pueda existir acerca de la inclusión del Pericón dentro de la obra "Juan Moreira" reconocida como responsable del renacimiento de la danza hacia fines del siglo XIX.
Transcripción
Medio Siglo de Farándula
José J. Podestá
Buenos Aires, Galerna, 2003.
Paginas 62 y 63
El Pericón
Nunca olvidaré la primera presentación de "Moreira", pues aparte de su enorme éxito, como no se vio otro en Montevideo, tiene para mí el recuerdo de haberme sido presentado, después del espectáculo, el señor Elías Regules padre, cuya oportuna y entusiasta intervención habría de cooperar al mejoramiento de nuestra rudimentaria obra., inicial y precursora por muchos conceptos en nuestro teatro y en la difusión de nuestro folklore.
La primera observación del señor Regules, fue para que cambiáramos el gato por el pericón, pues era esta danza más apropiada y de mayor efecto para la fiesta campestre del drama; pero no lo conocíamos y él se comprometió en el acto a darnos las lecciones necesarias. Fue cosa instantánea: al otro día de mañana el señor Regules, congregó en nuestro local un grupo de guitarreros orientales conocedores de la música del pericón, y él personalmente nos dirigió, con tanta eficacia que esa misma noche, sin previo aviso, lo bailamos ante el público con delirante suceso. 
Muchos años después, al consultarme Vicente Rossi, sobre bailes para su libro de folklore "Cosas de Negros", me comunica que de sus indagaciones le resulta uruguayo el pericón, desconocido en el occidente del Plata hasta que lo llevó "Moreira". Estos párrafos del citado libro lo explican:
"A 'Juan Moreira' debe la Argentina el conocimiento y la difusión de ese baile criollo. Antes de la fundación del Teatro Rioplatense solamente se bailaba en la campaña uruguaya. En el litoral y en Montevideo, circulaban motivos de su música entre los aficionados del pueblo pero se danzaba únicamente como valse".
"Cuando Gutiérrez y Pepe Podestá prepararon la pantomima con que se inició aquel drama gauchesco, para la fiesta criolla que en ella se intercaló como el cuadro de mayor atracción, no se les ocurrió bailes más típico y aparatoso que el Gato con relaciones, pues ignoraban la existencia del Pericón".
"así fue sustraída al silencio y aislamiento de la campaña uruguaya, la danza criolla más hermosa, mas elegante y más simbólica que con orgullo puede ostentar el Plata".
"Hacía apenas año y medio que la música del Pericón había pasado al pentagrama por primera vez (fue obra del Conservatorio de Música de la Escuela de Artes y Oficios de Montevideo), y sirvió para que "Moreira" lo condujese a su consagración rioplatense".
"En el teatro gauchesco encontró elementos y ambiente para presentarse con todo su sabor criollo, y halló el perfeccionamiento de sus figuras".
"Y la alegre y animosa farándula precursora que con "Moreira" condujo el Pericón por tierras del Plata, recuerda la sorpresa con que era recibido en las poblaciones argentinas por serles desconocido, y la familiaridad con que le hacían recepción en las orientales, baile proverbial hasta en sus mas apartados ranchos".
Fin de la Transcripción
Queda claro del texto que Pepe Podestá incluyó el pericón en la obra 'Juan Moreira' a sugerencia de Elías Regules padre, quien además enseñó la danza a los miembros de la compañía teatral con ayuda de guitarreros orientales. Queda claro también que la versión de Grasso, es un año y medio anterior a esta inclusión en la obra 'Moreira'. La versión de Grasso por lo tanto no es copia del quinto acto de 'Moreira' como se afirma. La partitura de Grasso se conserva en la Biblioteca Nacional de Montevideo y fue estrenada, según diversas fuentes, el 3 de agosto de 1887, en tanto que 'Juan Moreira' fue representada en Montevideo en el año 1889, según el propio Podestá.
Otras versiones acerca de la historia del pericón no son tan comprobables. Se dice que San Martín lo llevó a Chile, pero esa versión se basa en afirmaciones de un historiador chileno hechas muchas décadas después. Tampoco queda claro que San Martín haya estado involucrado personalmente. Se dice que Pedro José Viera, apodado 'Perico el Bailarín' formaba parte de las huestes de San Martín y sería quien habría difundido el baile también en Chile. Hay que recordar que Viera, nacido en el sur de Brasil, tuvo activa participación en la Revolución de la Banda Oriental, en especial en el grito de Asencio, considerado el inicio de la Revolución.
Hay afirmaciones de Sarmiento bailando el pericón, etc. Lamentablemente las fuentes verificables que yo conozco son pocas pero el fragmento que acabo de transcribir y que puede verificarse plenamente, no deja dudas en cuanto a que la primera versión escrita en pentagrama es de Grasso. Hay algunas versiones en Internet acerca del origen del pericón pero como muchas de ellas contradicen abiertamente lo dicho por José Podestá no pueden considerarse que sean fruto de una investigación muy profunda.
 mi cuenta de wikipedia es: dweigel
Otro aporte documental importante. El Teniente de navío JOSÉ ESPINOSA Y TELLO (1763-1815) miembro de la Expedicón Científica Española al mando de ALEJANDRO MALASPINA (1744-1809) que estuvo en la costa de la Banda Oriental en el año 1789. 
En su "Descripción del que llaman guaso u hombre de campo" escribe:
"Si es verano se van detrás del rancho a la sombra y se tumban; si es invierno juegan o cantan una raras seguidillas, desentonadas, que llaman de cadenas, o el pericón, o malambo, acompañándolo con una des­acordada guitarrilla, que siempre es un tiple." (ver http://www.circulodeculturapanamericano.org/estudios_sub_pgs/MALASPINA.htm)
Junto información aportada por los 3. NO es recomendable una "guerra de ediciones".
SALUDOS
--Edipo yocasta (discusión) 00:47 17 feb 2011 (UTC)

message: En el artículo informan que el Gral San Martín lo llevó a Chile, en realidad quien lo enseñó a bailar fue Pedro José Viera, patriota americano, nacido en Viamao, además de ser uno de los protagonistas del Grito de Asencio, hecho acaecido el 28 de febrero de 1811 y también conocido como la Admirable Alarma. Se dice que también introdujo el Pericón en el territorio riograndense, por lo que se le conoció desde entonces como Perico el bailarín. Cuando acompañó a San Martín y a O'Higgins en el cruce de los Andes fue quien coreografió el pericón con los pañuelos blancos y azules y quien dirigió la danza. - 190.108.20.11 (discusión) 01:42 26 may 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: El Pericón Nacional, lo crea el compositor italiano Gerardo Grasso, afincado en Montevideo, en el año 1887 el director de la Escuela de Artes y Oficios, Cnel. Julio Muró le solicita que componga una obra con espíritu nativo. Grasso narra este acontecimiento en una entrevista en la Revista "Mundo Uruguayo" de fecha 20 de marzo de 1930: "... No conocía el Pericón y pedí en casas de músicas y a mis colegas, si tenían la partitura pero nadie sabía ni tenía. En el deseo de satisfacer al jefe, unos empleados de la misma escuela, me hicieron escuchar a un guitarrista que sabía tocar algunos acompañamientos de pericón. Así supe por primera ver lo que era el pericón. Un ritmo de tres tiempos, y desde aquel día me puse a trabajar, componiéndolo en pocos días. Lo hice escuchar en el piano a un grupo de amigos a quienes les pedí opinión y luego lo instrumenté para banda, lo ensayé y lo hice escuchar al Cnel. Muró. El Coronel quedó encantado con mi música y ordenó que se imprimiera para piano y para banda en la misma tipografía de la Escuela de Artes. Después se repartieron las partituras a todas las bandas de los cuerpos del ejército pero mi obra despertó en mis colegas poco entusiasmo. En aquella época no se tenía como hoy tanto amor a las cosas nativas. Era la época en que imperaban otras tendencias y gustaba otra música. La popularidad de mi pericón se debe a mi viejo amigo José Podestá. El llevó mi partitura a Buenos Aires en 1888 y la hizo tocar al representarse Juan Moreira. Fue tal el entusiasmo que causó en aquella ciudad que inmediatamente se hicieron reimprimir mis partituras. (Por un error incomprensible, la carátula del Pericón Nacional de Gerardo Grasso, editada por la Casa Ricordi Argentina luce "Pericón Argentino". Fue un triunfo. Resultados pecuniarios tuve pocos, pero en cambio tuve la satisfacción de que mi nombre se hiciera popular. Pocos meses después del éxito de mi Pericón, otros maestros escribieron el suyo."
La primera audición de esta obra se realizó el 3 de agosto de 1887 en el antiguo local que ocupara la Escuela de Artes y Oficios (hoy en esa misma manzana está la Universidad de la República) justamente el día de su onomástico.
Así nació nuestro "Primer Baile Nacional Uruguayo", tal como reza en la portada de la primera partitura impresa en los talleres de la Escuela de Artes y Oficios por orden expresa del Presidente Gral. Máximo Tajes. Esta composición fue dedicada por su autor a Orfilia Muró, hija del Coronel que le había solicitado la obra. En 1911 la casa RCA Victor graba el "Pericón Nacional" en discos, facilitando una mayor difusión. 
A principios de 1930, su amigo Evaristo Acuña solicita a Grasso autorización para escribir una letra al Pericón, pues esta danza no poseía forma cantada. La autorización le es concedida y la versión cantada se estrena extraoficialmente en el Teatro Artigas de Montevideo por una coral nativista ese mismo año. el 25 de diciembre, el cuerpo de baile del Teatro Colón de Buenos Aires danza el Pericón Nacional en el Estadio Centenario de Montevideo, siendo acompañados por la Banda Municipal dirigida por el Maestro Aquiles Gubitosi, en conmemoración de los festejos del Centenario de la Jura de la Constitución de 1830.
Gerardo Grasso (3 de agosto de 1860, Caposele, prov. de Avellino, Italia - 18 de junio de 1937, Montevideo). Su nombre completo: Gerardo Alfonso María Grasso Zappale.*
*Fuente: "Raíces italianas en la Música del Uruguay" 2003 - Maestro Julio César Huertas. - 190.108.20.11 (discusión) 01:24 26 may 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: He incorporado nuevas fuentes y neutralizado la introducción en forma acorde. Además de la ya conocida de Ayestarán, coloqué referencias al texto "Folklore musical del Uruguay" de Cédar Viglietti (quien fuera considerado el mayor investigador de la guitarra en Uruguay) y "La música en el Uruguay" de la Lic. Mirta Amarilla Capi, el cual fuera en la década de 1980 texto oficial en secundaria en Uruguay. He mantenido las referencias anteriores, aunque hay muchas que requieren una revisión, ya que provienen de fuentes de dudosa fiabilidad (textos sueltos, sin firma ni bibliografía).--Zeroth (discusión) 03:46 8 jul 2011 (UTC)
replies: text: He eliminado varias referencias que supuestamente estaban colocadas para fundamentar la teoría de que el pericón habría evolucionado del cielito argentino, pero sin embargo no afirmaban este extremo en ningún sitio.--Zeroth (discusión) 06:04 8 jul 2011 (UTC)
thread_title:  Incorporo nuevas fuentes. 

message: Existen malambos cantados, como el "malambo del hornerito" de los Hermanos Cuesta. Esto da a entenderr que los escritos de Espinosa y Tello quizás no tenía tanta inconsistencias, como dijo C. Viglietti.  
¿Y si se saca lo de las inconsistencias?...porque SI HAY malambos cantados, como ese que cite. 
--Edipo yocasta (discusión) 23:35 15 oct 2011 (UTC)
thread_title:  Malambos cantados 

message: Casi al principio de esta discusión me tomé el trabajo de transcribir una cita textual del libro de memorias 'Medio Siglo de Farándula' de José J. Podestá. Allí establece claramente que él incorpora en 1889 el Pericón a la obra Juan Moreira un año y medio después que Grasso compusiera su Pericón en la Escuela de Artes y Oficios de Montevideo. Existen numerosas fuentes bibliográficas que describen como Grasso compuso su Pericón en 1887 que está registrado en la Biblioteca Nacional de Montevideo (Máximo registro oficial de propiedad intelectual del Uruguay). Sin embargo el texto de este artículo persiste en afirmar que el uruguayo José Podestá es el autor de la primera notación del Pericón cuando el propio José Podestá afirma lo contrario. Pero algunos colaboradores de la Wikipedia se encargaron de borrar la referencia a las memorias de José Podestá y perpetuaron el equívoco que aparece en alguna página de Internet.
Ayestarán además afirma en su libro "El folklore musical uruguayo' que posee un folleto de la época en que dice 'El Pericón Nacional del Maestro Grasso ejecutado con gran éxito en el drama de Juan Moreira' lo que demuestra que la versión usada en el drama era precisamente la de Grasso. También es claro que la versión del 1901 de Antonio Podestá, hermano de José,  está basada en la de Grasso (esto dicho por Carlos Vega).  
Sin embargo, la versión de Grasso, con ser la mas famosa y exitosa versión del Pericón tanto en Uruguay como en Argentina, no fue la primera pautación del Pericón. Ya en 1883 en el libro de Ventura R. Lynch "La provincia de Buenos Aires hasta la definición de la cuestión capital de la República" se transcribe la música de dos pericones, uno de ellos aportado por un coronel uruguayo. También Ayestarán cita otra pautación de 1885 del músico aficionado José L Pérez en Montevideo pero que no se conserva. 
No es el único error presente en el texto pero es quizás el mas flagrante ya que contradice fuentes bibliográficas fidedignas.--Dweigel (discusión) 13:05 11 nov 2011 (UTC)
thread_title: Errores Persistentes

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Pericón (danza). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070927214155/http://www.tierradegauchos.com/Argentina/pericon/perico68.wav a http://www.tierradegauchos.com/Argentina/pericon/perico68.wav
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101201033248/http://folkloretradiciones.com.ar/articulos/pericon.htm a http://www.folkloretradiciones.com.ar/articulos/pericon.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:48 3 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Pericón (danza). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120203044012/http://www.circulodeculturapanamericano.org/estudios_sub_pgs/MALASPINA.htm a http://www.circulodeculturapanamericano.org/estudios_sub_pgs/MALASPINA.htm
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120203044012/http://www.circulodeculturapanamericano.org/estudios_sub_pgs/MALASPINA.htm a http://www.circulodeculturapanamericano.org/estudios_sub_pgs/MALASPINA.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:55 16 nov 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Pericón (danza). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101123205054/http://www.enlacesuruguayos.com/Pericon.htm a http://www.enlacesuruguayos.com/Pericon.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:06 23 jun 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados