Discusión:Islas Fernando de Noronha

message: el dígrafo "nh" portugués se lee como "ñ" en español, con lo que habría de escribirse "Fernando de Noroña" más aún cuando el propio explorador es de origen español.
:Es cierto, pero este artículo tiene por objeto un lugar, y los topónimos se traducen al castellano si está consolidado, p.e. Londres en vez de London. El viejo tema de los exónimos. Si a este archipiélago brasileño se le conoce como «Fernando de Noroña» en libros o enciclopedias en español, puede trasladarse el artículo. Yo miré en un par de enciclopedias y pone «Fernando de Noronha», por eso no lo traduje. Joane (discusión) 13:45 4 jun 2009 (UTC)
thread_title:  Fonética 

message: * http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:bu7UB4P1wZkJ:ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/RA-III/BZ/82400.TXT+&cd=2&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br
Elvisor (discusión) 13:09 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 3 en Fernando de Noronha (islas). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se reemplazó el enlaze al archivo http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ri11hjqT2q8J:www.climate-charts.com/Locations/b/BZ82400.php+&cd=1&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br con https://web.archive.org/web/20141101051853/http://www.climate-charts.com/Locations/b/BZ82400.php en http://www.climate-charts.com/Locations/b/BZ82400.php
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20050523235951/http://www.noronha.pe.gov.br/ a http://www.noronha.pe.gov.br/
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20050523235951/http://www.noronha.pe.gov.br/ a http://www.noronha.pe.gov.br/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:04 10 oct 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Islas Fernando de Noronha. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3Abu7UB4P1wZkJ%3Aftp%3A%2F%2Fftp.atdd.noaa.gov%2Fpub%2FGCOS%2FWMO-Normals%2FRA-III%2FBZ%2F82400.TXT+&cd=2&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090429205922/http://www.brasilturismo.com/fernandodenoronha/ a http://www.brasilturismo.com/fernandodenoronha
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:28 8 may 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Islas Fernando de Noronha. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090305143528/http://www.brasilinside.com.ar/d_f_noronha.htm a http://www.brasilinside.com.ar/d_f_noronha.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:12 30 oct 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados