Discusión:Brian canta swing

message: Hola. He estado revisando el artículo y esta es mi opinión:
*Faltan enlaces internos en el artículo. Por ejemplo, sólo en la introducción, podrían ponerse enlaces a Brian Griffin, Frank Sinatra Jr. y Stewie Griffin. 
*Si el capítulo recibe el mismo nombre en ambos doblajes en español, ¿por qué no se titula en español el artículo? (atendiendo a la convención de títulos). 
*El artículo, y especialmente la sección de la trama, deben tener en cuenta Wikipedia:Ficción. Es importante narrar la trama desde el punto de vista real, no desde el universo de la ficción. El artículo debe estar destinado para personas que no tienen por qué conocer la serie. 
*La sección Producción es una traducción demasiado forzada del artículo en inglés. Por ejemplo, la frase "el guión y demás materiales de producción fueron alterados y modificados en extensión" no tiene sentido en español. "Brian y Stewie cuando se movían por el escenario" también es otro ejemplo, ya que se podría decir "Cuando Brian y Stewie se movían por el...". 
*La sección de Enlaces externos debe ir al final del artículo. 
*La sección del argumento contiene párrafos sin referenciar, lo que hace pensar que podría tratarse de una fuente primaria. Debe referenciarse adecuadamente con fuentes verificables y totalmente confiables o indicarse que se ha sacado toda esa información de la fuente número 3. 
*Creo que la frase "este episodio son considerados legendarios en la comunidad" es demasiado parcial. Debe neutralizarse. 
*"En la escena donde Brian vomita en el lavabo se usó parte de la escena del vomito del episodio 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter" carece de referencia. .
Como creo que todo esto se puede solucionar en 7 días, pongo el artículo en espera. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 12:06 19 ago 2009 (UTC)
replies: text: He retirado el texto que hacía mención a la escena del vomito sin referenciar, no está referenciada en la wiki en inglés y tampoco está la oración. --RaVaVe  Parla amb mi 06:49 23 ago 2009 (UTC)
replies: text:  Le he añadido una referencia más a la sección argumento, al final, donde se resume la subtrama, confío que con eso baste. --RaVaVe  Parla amb mi 07:33 24 ago 2009 (UTC)
replies: text: Perdón por todo el tiempo que he estado sin decir nada, pero he estado desconectado por motivos personales y en los últimos 2 días sólo he realizado reversiones esporádicas. Antes de dar el visto bueno al artículo, me gustaría saber si se puede ampliar la información con las referencias culturales que se hagan en este episodio. Es usual que en esta serie haya muchas referencias a otras series, películas o personajes de la política de EEUU. Me parece que las secciones de Música y Recepción se quedan demasiado cortas en comparación con el resto del artículo. No se podrían incluir las cifras de audiencia en su primera emisión en EEUU o algunos países de habla hispana (España, México, etc.)?? Esto terminaría de completar la sección Recepción y, por ende, el artículo. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 10:52 2 sep 2009 (UTC)
replies: text:  pues vaya faena, veré lo que puedo hacer, no se como puede ser articulo bueno en la Wikipedia inglesa entonces, porque lo redacté de ahí, podría poner 3 o 4 referencias culturales porque conozco la serie a fondo y se que películas se parodian en x episodio aunque necesitaré tiempo para encontrar referencias. --RaVaVe  Parla amb mi 11:27 2 sep 2009 (UTC)
replies: text:  Si ves que te va a llevar demasiado tiempo y prefieres que el artículo sea reprobado para que puedas trabajar sin presión, dímelo y lo repruebo. Que un artículo sea AB en otra Wiki no afecta en nada aquí. Los criterios que he dado son los que creo que debe tener un episodio sobre una serie en esta Wiki, aunque puedo estar equivocado. Si lo prefieres puedo poner el artículo en segunda opinión para que otro revisor lo evalúe y opine... Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 11:32 2 sep 2009 (UTC)

text: OK, no te desanimes porque creo que le falta poco al artículo para ser AB. Entiende que esas secciones son demasiado escuestas y creo que no sería demasiado trabajoso ampliarlas un poco. Siento todo el tiempo que estuve sin decir nada y te reitero mis disculpas. Saludos y ánimo ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 11:54 2 sep 2009 (UTC)
thread_title:  Revisión AB 19/8/2009