lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Movimiento circular uniforme

message: Creo que podría esclarecer un poco la explicación de "Sistema de referencia" y agregar un gráfico que ayude a entender el concepto.
--Tarkus 00:14 5 oct 2007 (CEST)
thread_title:  Desprotección 

message: La descripción del movimiento circular uniforme por parte de la ciencia, estaría incompleta. Esto se demuestra en un artículo publicado en www.chilecientifico.cl Física, "Análisis del movimiento circular". En el análisis se concluye que en el movimiento circular uniforme las fuerzas centrípeta y centrífuga son ambas reales y la aceleración es artificial, esto por supuesto relativamente, pues el movimiento es así.
Una de las causas del error estaría en una falta de definición clara de OBJETO. La ciencia define masa pero no objeto, en relación a fuerza y movimiento. Si nos concentramos en la definición de objeto, nos daremos cuenta que la esencia de un objeto es que no esté unido a otra masa u otro objeto, si es así deja de actuar como UN OBJETO y se comporta como un conjunto de objetos, y un conjunto de objetos actúa como UNA SOLA MASA, en relación a fuerza y movimiento (un objeto no se puede acelerar a sí mismo).
Otro error de la física es considerar la aceleración siempre como centrípeta. Para describir el movimiento y las aceleraciones en un movimiento circular uniforme, desde un punto de vista externo, no podemos considerar una "dirección central", esta es propiedad del sistema y nosotros nos encontramos fuera. Tenemos que considerar el movimiento y las aceleraciones en relación a las direcciones de nuestro espacio que son básicamente seis, dos por cada dimensión: adelante, atrás, izquierda, derecha, arriba y abajo, relativamente.
Desde este diferente punto de vista existe una aceleración que podríamos considerar real en los cuatro instantes del ciclo, pero que se anula al completar cada vuelta, la aceleración relativa hacia delante se anula con la correspondiente hacia atrás, lo mismo la izquierda con la derecha, por lo que la aceleración resultante real EN EL TRANSCURSO DEL TIEMPO no se hace efectiva. CONSTANTEMENTE SE ACELERA DURANTE LA VUELTA, PERO EN EL OBJETO NO QUEDA CONSTANCIA DE ESA ACELERACIÓN. Al terminar cada ciclo "el objeto retorna al punto de partida con la misma celeridad y dirección relativa con que lo inició". Vemos que todas las aceleraciones momentáneas se anulan resultando una aceleración artificial, las aceleraciones se invierten en ocupar un espacio pero no en cambiar el movimiento, este permanece constante e inmutable en su trayectoria. --MigLar (discusión) 18:50 25 nov 2008 (UTC)
thread_title:  Probable error en la descripción del movimiento circular uniforme 

message: falta explicar de donde sale la relación v=w.r-- Esceptic0 | Decime... 20:57 9 ago 2011 (UTC)
thread_title:  falta explicación
Discusión:Celia Gámez

message: En el párrafo este pone:
Este hecho, así como el que, más bien por casualidad, se encontrara de gira con su compañía en el momento de empezar la guerra y se quedara en territorio franquista, la adscribieron después de la contienda al bando vencedor, le permitieron continuar con sus éxitos y popularidad y le crearon una cierta mala fama entre los opositores al régimen, pero no es nada probable que la gran estrella tuviera más ideología aparente que la que dictaban las circunstancias, bastante lejana en su vida privada de los ideales nacional-católicos del franquismo.
Creo que es bastante discutible, máxime cuando cantaba "Ya hemos pasao", canción que es toda una exaltación del fascismo, se autoproclama facciosa y acaba riéndose de los republicanos a los que está todo el rato denigrando. Desde luego si no estás a favor del régimen no creo que cantes semejante tema. --Hinzel 22:56 3 oct 2007 (CEST)
Discusión:Minibasket

message: Encuentro una contradicción en el artículo. Por un lado se dice que no hay línea ni zona de 3 ptos. y por otro lado se dice que sí, que es un rectángulo a la altura del tiro libre. Personalmente conozco campos con el rectángulo, pero hace años que he estado desconectado del minibasket y no conozco exactamente la reglamentación actual. --Carpacho 23:03 3 oct 2007 (CEST)
thread_title: Línea de tres puntos
Discusión:Periodismo colaborativo

message: ==Artículo sin contexto  ==
Hola, . 
Te agradecemos por colaborar con Wikipedia en español. Sin embargo, existen algunos inconvenientes con  con la plantilla .
A continuación se mencionan algunas pautas que puedes seguir para contextualizar tu artículo:
*El tema del artículo debe ser ubicado geográfica o taxonómicamente, o de acuerdo al esquema más adecuado. 
**Si se trata de un lugar geográfico, debe indicarse al menos el país. 
**Si se trata de un personaje de ficción debe indicarse el título de la obra y qué tipo de obra es (un libro, una película, una historieta de manga, etc.). No asuma que basta con el título para contextualizar. 
**Si se trata de una biografía, debe indicarse profesión del biografiado y su lugar de pertenencia (lugar de nacimiento o de desarrollo profesional), así como las obras que lo hagan merecedor de estar en una enciclopedia. 
*Los elementos de identificación deberían ser enlazados con los hipervínculos correspondientes. 
Ten en cuenta que esta información es sumamente importante para que el artículo sea considerado enciclopédico y de esta manera se asegure su permanencia en Wikipedia. Puedes encontrar mas información sobre este tema en Ayuda:Contextualizar. FPCS 23:11 3 oct 2007 (CEST)
Discusión:Associação Académica de Coimbra

message: La Associação Académica de Coimbra es una entidad completamente independiente de la Universidad de Coimbra, por lo que no deben fusionarse sus artículos.
--Pablovp 20:21 5 oct 2007 (CEST)

message: * http://dg.aac.uc.pt/  
Elvisor (discusión) 04:01 29 jun 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Datación por radiocarbono

message: *Samples with a real date more recent than AD 1950 are dated and/or tracked using the N- & S-Hemisphere graphs. See preceding figure.
*Ejemplos con una muestra real de 1950 dC son datados o rastreados usando bien los gráficos para el hemisferio norte o para el sur.(Veáse figura anterior)
:samples -> ejemplos
:real date more recent -> mustra real de 
:using -> usando bien
69.9.29.86 00:07 4 oct 2007 (CEST)
thread_title:  ''lost in translation'' 

message: *Furthering the technique and applications
Hessel de Vries, at the University of Groningen furthered the detection methods and applications to a variety of sciences. He has been called "the unsung hero of radiocarbon dating" (cf Willis).
*Fomento de la técnica y sus aplicaciones
Hessel de Vries, en la Universidad de Groningen fomentó los métodos de detección y sus aplicaciones como una variedad de las ciencias. Se le conoce como "el no alabado héroe de la datación por radiocarbono" (cf Willis).
69.9.31.35 (discusión) 23:39 31 may 2008 (UTC)
thread_title:  ''Más traducciones absurdas'' 

message: Además hay minúsculas cantidades de isotopos inestables de carbono-14 (14C) en la Tierra. El carbono-14 tiene un periodo de semidesintegración de 5730 años y podría haber desaparecido de la tierra hace mucho tiempo si no fuera por los incesantes impactos de rayos cósmicos sobre el nitrógeno en la Atmósfera de la Tierra, donde se forma más isótopos.
69.9.31.35 (discusión) 01:41 23 jun 2008 (UTC)
thread_title:  Párrafo ABSOLUTAMENTE incorrecto
Discusión:Historia militar de Puerto Rico

message: Increible, que en wikipedia en ingles este articulo sea desatacado, y aqui, en wikipedia en espa~nol, apenas exista... increible. si supiera ingles, de suguro traduciria alguna parte, pero bueno, si algien sabe ingles... que lo haga. gracias.--Josell 01:31 4 oct 2007 (CEST)
Discusión:Subversión

message: {{cdbpasada|página=Subversión|fecha=22 de febrero de 2015|resultado='''mantener'''}}
¿Esto no debería llamarse '''Subversión''' (con acento para que no se confunda con [[Subversion]]), y "Subversivo" redirigir aquí?

message: Nadie se opuso, asique lo hice :-) --[[Usuario:Tinchox|Tinchox]] 08:39 6 oct 2007 (CEST)

message: Sugiero consultar la versión en inglés http://en.wikipedia.org/wiki/Subversion que está menos ideologizada que ésta en español/argentino.
Klaus
No estoy de acuerdo que subversion sea un transtorno. Que tipo de transtorno, mental ?--Leonardo78 (discusión) 19:02 10 ene 2012 (UTC)
replies: text: Mira  y luego aquí --Aldana (hable con ella) 19:11 10 ene 2012 (UTC)

message: * http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=368293&IdxSeccion=100
Elvisor (discusión) 21:45 3 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Mitsubishi Eclipse

message: Que manía con poner hp (horse power), eso es una unidad anglosajona. Se pone en cv (caballo de vapor), o en su defecto en el sistema internacional: W, o kW.  
: A mí me gusta más la internacional, lo de caballo de vapor es una arbitrariedad. --147.84.132.44 (discusión) 08:00 19 feb 2009 (UTC)
thread_title:  cv, no hp 

message: ¿ Cómo traducir "model year"?. --147.84.132.44 (discusión) 07:59 19 feb 2009 (UTC)
thread_title:  Model year 
Discusión:Capilla del Monte

message: Infrestructura Turística...debería ser Estructura Turistica porque la definición de infraestructura es -según la real Academia Española-: Parte de una construcción que está bajo el nivel del suelo. 
replies: text: : Pero además es también: un "conjunto de elementos o servicios que se consideran necesarios para la creación y funcionamiento de una organización cualquiera." igual el título correcto es "Turismo". Leandroidecba (discusión) 13:46 19 ene 2009 (UTC)

message: La bandera de la ciudad de Córdoba no es la correcta.
Wikipedia discusión:Mediación Informal/Casos/2007-09-27 Estonia

message: LE conflicto entre los usuarios involucrados ha rebasado los límites y se ha convertido en un conflicto personal que no cabe en la wikipedia, me es imposible intentar mediar cuando ambas partes mantienen una abierta hostilidad y no reúnen uno de los requisitos fundamentales para que pueda dar la mediación informal, siendo este, que ambas partes estén dispuestas a presumir buena fe, cosa que evidentemente aquí no sucede. Iniciaré un reporte en el CRC para que este conflicto sea resuelto por el órgano competente de wikipedia.
Handradec 00:20 15 oct 2007 (CEST)
thread_title:  Razonamientos del mediador: 

message: El mediador informará a la comunidad en este espacio cual fue la decisión tomada por los usuarios involucrados respecto de su propuesta de solución y en su caso los pasos a seguir, una vez cubierto este informe se procederá a cerrar esta mediación informal.
*Mediador:
Imposible llevar a cabo la mediación ya que los usuarios no presumen buena fe, se turna el presente al CRC afecto de que se determine lo que proceda.Handradec 00:22 15 oct 2007 (CEST)
thread_title:  Resultado final de la mediación informal:
Discusión:Forcarey

message: ---
Pido que igual que en el caso de Cotobade, Poio y Soutomaior se haga un debate y se decida como aplicar correctamente la toponimia.
:Me parece muy bien. Ahora bien, el debate ya existió, y, tras el debate, hubo una votación, cuyas conclusiones están aquí: WP:CT#Nombres de lugares con lenguas cooficiales. Si quieres reabrir el debate, plantea la cuestión a la comunidad en el café si te parece oportuno, pero, entre tanto, haz el favor de respetar las normas de esta Wikipedia. rupert de hentzau (discusión ) 15:22 4 oct 2007 (CEST)

message: * http://www.riasbaixas.org/web2005/index.php?id_concello=19&id_idioma=1&pral=municipios
Elvisor (discusión) 04:30 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Valentina la de Sabinosa

message: En realidad Víctor Manuel no versionó el Baile del Vivo, sino que colaboró con su voz en la versión que hizo Non Trubada. Quien sí hizo una versión del arrorró herreño fue Eliseo Parra.
--DailosTamanca 14:52 4 oct 2007 (CEST)
thread_title:  ¿Versión de Víctor Manuel? 

message: ¿Pueden confirmar la fecha de nacimiento? Según leo en las notas interiores de "Valentina la de Sabinosa" (CCPC, 1996), doña Valentina murió el 13 de julio de 1976 con 86 años. Eso supone que, si ya ese año cumplió años, debió nacer en 1889; si estaba por cumplir 87 años, entonces nació en 1889. En las notas interiores de "Bailes y Cantos Herreños" (Aries, 1974) -también incluidas en el disco anteriormente citado- Elfidio Alonso escribe "Es posible decir que gracias a esta mujer, de 85 años[...]". Ergo, si en 1974 tenía 85 y dos años después solo tenía un año más, es que murió antes de su cumpleaños, por lo que debió nacer en 1889. --80.58.205.46 (discusión) 13:57 7 oct 2009 (UTC)
replies: text: Tengo ese CD y es cierto; lo modifico.--Aner77 22:26 24 ago 2010 (UTC)
thread_title:  Fecha de nacimiento
Categoría discusión:Municipios de la provincia de Huelva

message: No se si es así, pero ¿esta categoria no es exactamente igual que esta Categoría:Localidades de Huelva? Creo que esta es una replica de la otra, si es así, una de las dos sobra. A menos que se justifique, creo que son categorías iguales.  Miguel Ángel "fotógrafo"  ( Déjame tu comentario) 15:02 4 oct 2007 (CEST)
replies: text: Miguel Angel, municipio es una cosa y localidad otra. Municipio se refiere al teritorio gobernado por un ayuntamiento. Ese municipio puede tener varias localidades (asentamientos con características urbanas) y el nombre de una de las localidades no tiene porque coincidir con el nombre del municipio. Gafotas 22:28 4 oct 2007 (CEST)
thread_title:  ¿Duplicar categoria?
Discusión:Hipercor

message: * http://www.hipercor.es/hiper/hipercor/portal.do?IDM=11&NM=1
Elvisor (discusión) 05:07 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Chemamull

message: Hice el diagrama  basado en unos chemamull ubicados en la entrada del jardin botánico de Santiago, en el cerro Sn Cristobal. No estoy tan seguro respecto del tamaño de las esculturas, probablemente porque en la foto hay un problema de paralax. Si alguien pudiese confirmar el tamaño con gusto, modificamos la imagen.
Saludos
--Al2 16:22 4 oct 2007 (CEST)
thread_title:  Tamaño de diagrama proporción humano-chemamull 

message: De acuerdo con Wikipedia, Tótem es un objeto, ser o animal sobrenatural, que en las mitologías de algunas culturas se toma como emblema de la tribu o del individuo; éste puede incluir una diversidad de atributos y significados. De este modo estimo que el chemamul no sería un tótem sino un objeto funerario. --Al2 (discusión) 17:30 15 abr 2008 (UTC)
thread_title:  Tótem o escultura 

message: * http://www.saludoccidente.cl/modules.php?name=News&file=article&sid=71  
Elvisor (discusión) 21:48 5 nov 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://www.saludoccidente.cl/modules.php?name=News&file=article&sid=71
Elvisor (discusión) 16:28 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Claudio Moyano

message: Don Claudio Moyano Samaniego nacio en Fuentelapeña,tanto es así que actualmente se conserva su antigua Casa en esa Villa junto con innumerables alusiones a El tales como el reconocimiento institucional por parte de el Ayuntamiento y la Delegacion de Gobierno mediante una Monolito en su tumba en su honor al igual que el nombre que lleba la arteria principal de esta Villa llamada Fuentelapeña.
:Corregido en cuanto a la denominación del pueblo, gracias. No obstante, y dado que la fuente utilizada refleja esa doble atribución al nacimiento, me parece necesario mantenerlo. Si hubiera referencias verificables (libros o publicaciones en internet) que discutieran el asunto, podría hablarse de ello (por ejemplo: fulanito dice tal pueblo, menganito dice tal otro pueblo). Anímate a registrarte como usuario y colaborar.Ángel Luis Alfaro 17:12 4 oct 2007 (CEST)
Discusión:&

message: ¿No sería más correcto en vez de "el ampersand se usa para separar variables de texto" poner "et se usa para separar variables de texto?
¡Saludos!
--Samo 18:06 4 oct 2007 (CEST)
replies: text: Concuerdo, me imagino que en ESPAÑA se llamara et... el resto del mundo lo conocemos por "ampersand" --Rod (discusión) 15:35 29 mar 2011 (UTC)

message: Sospecho que el diagrama que muestra la evolución del símbolo & no es correcto. La escritura de hace siglos era muy distinta a la actual, y la versión en inglés de este artículo muestra una historia muy distinta. La similitud mostrada en el diagrama parece no ser más que coincidencia. --190.20.240.40 (discusión) 02:29 10 dic 2008 (UTC)
replies: text: Sí que es sospechoso. Lo he cambiado por el que mencionas de la inglesa, donde acompaña a una discusión en el texto que aquí falta, así que he apañado un pie provisional. Gracias por el aviso. --LP (discusión) 21:18 10 dic 2008 (UTC)
thread_title:  Evolución del símbolo 

message: ¿No se le llama coloquialmente así, al menos en España? "Y inglesa", y wikipedia no hace ninguna referencia a ello.--84.123.69.76 (discusión) 10:05 23 dic 2010 (UTC)
thread_title:  ¿Y inglesa? 

message: * http://ncraonline.org/AboutNCRA/History/History+of+Court+Reporting/
Elvisor (discusión) 18:32 22 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Me parece hasta tonto preguntar por eso, pero la verdad es que sí me gustaría saber cómo hacerlo... Gabrielszh (discusión) 16:13 30 jul 2021 (UTC)
thread_title:  ¿Cómo la puedo escribir en mi teclado de mi smartphone?
Discusión:Betanzos Club de Fútbol

message: Hola, .
Personalmente, en cuanto a fútbol modesto (de Tercera para abajo), creo hay pocas páginas que existan. Y las que existen suelen mantener pocos datos, al igual que ésta que redacté (no quiero ofender a nadie, digo la verdad).
:Un equipo que nunca ha siso profesional no puede ser relevante. Jarke (discusión) 18:26 4 oct 2007 (CEST)
thread_title: Posible no relevancia {{ #if: Betanzos Club de Fútbol | en [[Betanzos Club de Fútbol]] |  }}
Discusión:Juan Lavalle

message: Amigo Belonepedo: has trasladado el artículo a Juan Galo de Lavalle. No estoy de acuerdo; me parece que hay más gente que lo conoce como Juan Lavalle que como Juan Galo Lavalle; la consulta a lo que enlaza aquí te lo confirmará. Y muy poca gente lo va a consultar como de Lavalle. De hecho, hay un sólo vínculo que dirige allí.
Te propongo revertir el cambio, dejándolo como Juan Lavalle y redirigiendo desde Juan Galo de Lavalle y Juan Galo Lavalle. En cambio, no modificaría el comienzo del artículo en negrita.
--Marcelo 02:30 30 dic 2007 (CET)
thread_title: Traslado

message: Llego a este artículo desde el de la Guerra Grande y me llama la atención que el mismo es mucho más detallado en cuanto a ese incidente y con discrepancias en torno al relato de este artículo. Habría que unificar ambos textos, pero desconozco los detalles y las referencias de las cuales están tomados ambos. Los fragmentos en cuestión están contenidos en Guerra Grande#Nuevos alzamientos unitarios y Guerra Grande#El fin de Lavalle. --Santisis (discusión) 14:27 20 nov 2010 (UTC)
replies: text: Son dos relatos distintos, y quizá lo mejor sería sumarle lo que hay en aquél artículo a este. Y, en aquellos puntos en que no coincidan, informar las dos versiones, citando en cada caso a su autor, como lo exige el punto de vista neutral. ¿Te animás a hacerlo vos? Saludos, --Marcelo  (Mensajes aquí) 13:52 5 abr 2020 (UTC)
thread_title: Muerte de Lavalle
Discusión:Luis Somoza Debayle

message: Sería bueno que pusieran el enlace a la página rusa. --Ryoga Nica 19:57 4 oct 2007 (CEST)

message: * http://www.aquinicaragua.com/presidentes2/luis
Elvisor (discusión) 10:11 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Xil Ríos

message: No la traduzco, pq se que hay una versión en castellano pero no la he encontrado todavía... Pero lo haré... --Chuck_es_dios 20:01 4 oct 2007 (CEST)
replies: text: Pos ahora resulta que hay q tnr el consentimiento del autor para publicar la letra y no tengo en mi poder el teléfono de Xil, que más quisiera, que con lo majete que es, seguro que nos deba su permiso... así que tendré que borrarla... aish!--Chuck_es_dios 18:47 11 oct 2007 (CEST)
thread_title: Letra Xirarei

message: * http://www.anosaterra.com/documentos/central_interior.php?pagina_actual=contraportada&numero=1160
Elvisor (discusión) 11:56 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Pachamama

message: No hay referencia alguna a la Pachamama entre los cronistas españoles, tampoco en Santa Cruz Pachacuti y tampoco en Guamán Poma de Ayala. Afirmar que es parte de la cosmología andina es engañar. Saludos.  (190.116.20.10 (discusión) 15:23 11 dic 2014 (UTC)

message: Este articulo está en El Universo, el mayor periódico del Ecuador: http://www.eluniverso.com/2008/08/04/0001/21/808B9722602A42D58CD4378A8EA5CB9D.html. Chigliak (discusión) 11:32 4 ago 2008 (UTC)
thread_title:  en el periodico! 

message: * http://www2.la-razon.com/version.php?ArticleId=134739&EditionId=2607
Elvisor (discusión) 14:11 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Bruce Kulick

message: Gene Simmons 
Paul Stanley 
Eric Carr
Bruce Kulick 2800:810:42F:28E:58C8:402:1600:3009 (discusión) 20:02 18 jun 2022 (UTC)
thread_title:  Rolling Stone-AC DC-Guns n Roses
Discusión:Cozy Powell

message: Falta en su discografía el primer lp que grabo con Rainbow,,llamado Rising del año 1976.
Salu2 !! - --62.57.187.203 (discusión) 13:29 20 abr 2013 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:Pozo del Molle

message: Considero que ¡¡Un Gran Logro!!  no es una expresión propia de una enciclopedia y viola el punto de vista neutral que es uno de los principios de la wikipedia  fue realizado el 4 de octubre de 2007.
:Perfecta observación y le faltaba mucho pulido en estilo y ortografía. -- José   "¿y usted qué opina?" 22:39 16 ene 2015 (UTC)
Discusión:Championship Auto Racing Teams

message: En la parte de Pilótos y équipos no se entiende nada --Honda Racing Fanatico 21:57 4 oct 2007 (CEST)
thread_title:  Pilotos y equipos 

message: voy a iniciar una traduccion del ingles al español esta categoria es muy importante para el automovilismo colombiano y se merece tener una mejor pagina--Angel Páez (discusión) 22:23 19 may 2008 (UTC)
thread_title:  Traducción 

message: Se han separado en dos artículos ambas categorías, ya que la quiebra de CART y posterior compra por parte de OWRS lo amerita. Nordschleife 00 00:47 18 sep 2022 (UTC)
thread_title:  División CART/CCWS
Discusión:Jerry Siegel

message: Estoy de a poco arreglando la biografía.
Obviamente se hizo en base a una traducción de la página de wikipedia en inglés.
Lo que estoy haciendo es traducir lo mejor posible aquella en inglés respetando las citas. Hay algunos párrafos de la actual en español que no se de dónde fueron sacados ya que no hay citas, así que los dejo con la plantilla de cita requerida.
Usualmente cuando traduzco una biografía lo que hago es dejar los datos según los parámetros para traducciones que tiene wikipedia. Pero esta la estay armando en base a una existente (que hasta donde vi no incluyeron datos de traducción) por lo que cuando termine los dejaré.
Cualquier cosa si un bibliotecario cree (o sabe) que hay que hacerlo de otra forma que me lo diga.
Saludos
--Gustavo Ippolito (discusión) 19:03 16 ago 2020 (UTC)
thread_title:  Arreglo de biografía 

message: Anteriormente a que comenzara, el artículo era un extracto traducido del artículo en inglés. Cabe destacar que no encuentro que esto haya sido declarado como piden las normas de wikipedia.
Terminé de traducir el artículo original y agregué referencias e incluso en algunos casos agregué faltantes.
--Gustavo Ippolito (discusión) 20:27 17 ago 2020 (UTC)
thread_title:  Traducción
Discusión:.ni

message: El dominio .ni, es el dominio del pais de nicaragua, y no deberia ser direccionado a la pagina de DNSG
:Precisamente, Dominio_de_nivel_superior_geográfico#Lista_de_dominios_de_nivel_superior_geogr.C3.A1fico ☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 23:26 7 oct 2007 (CEST)

message: * http://www.nic.ni/normas.htm 
* http://www.uca.edu.ni/index.html=Carlos 
Elvisor (discusión) 16:41 31 mar 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://www.uca.edu.ni/index.html=Carlos
Elvisor (discusión) 23:23 6 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Becklespinax altispinax

message: * http://web.archive.org/web/http://www.dinodata.org/index.php?option=com_content&task=view&id=6144&Itemid=67
Elvisor (discusión) 04:39 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 