lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Ruta Nacional 174 (Argentina)

message: Jamas escuche que la conexion vial se la llame: Viaducto Rosario-Victoria. Si fuera de Rosario (lugar donde vivo) lo llaman asi diganme. Si nadie responde saco el texto del articulo. --Roberto (discusión) 00:37 4 abr 2011 (UTC)
replies: text: Cambié el nombre que indicaste arriba por los dos nombres más conocidos. Saludos, Alpertron (discusión)  02:08 4 abr 2011 (UTC)
replies: text: Perfecto. No queria cambiar nada por las dudas que en otra parte del pais se conociera con ese nombre. Saludos. --Roberto (discusión) 12:32 5 abr 2011 (UTC)

message: * http://www.aacarreteras.org.ar/institucional/eventos/sociales/camino2003.php
* http://www.puentesdellitoral.com.ar/paginas.php?id_pagina=31/
Elvisor (discusión) 18:46 7 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Caso Henri Martin

message: Esta es una traducción del artículo en inglés de Wikipedia. A su vez, algunas cosas fueron tomadas de la versión francesa.--Fernando Noé (discusión) 03:30 4 abr 2011 (UTC)

message: * http://web.archive.org/web/20070929134829/http://web.archive.org/web/http://www.humanite.fr/journal/2003-08-02/2003-08-02-376623
* http://web.archive.org/web/20070929083220/http://web.archive.org/web/http://www.france5.fr/martin/W00353/2/93603.cfm
Elvisor (discusión) 11:06 12 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Bring It On: In It to Win It

message: Hola, .  un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual </code>.
No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión,  190.236.71.108 (discusión) 03:31 4 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Calidad de la traducción {{ #if: Bring It On: In It to Win It | en [[Bring It On: In It to Win It]] | en recientes contribuciones}}
Discusión:Planetario de la Universidad de Costa Rica

message: * http://www.semanariouniversidad.ucr.cr/component/content/article/3909-Crisol/10223-nuevo-planetario-de-la-ucr-a-las-estrellas.html
Elvisor (discusión) 22:41 7 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Ruta de Entner-Doudoroff

message: Me parece que la via no es correcta, solo mirando la estequiometria es evidente que falta una fosfato inorgánico, por ello creo que se deberia modificar, y revisar, no lo hago yo por falta de tiempo... --83.56.142.20 (discusión) 07:57 4 abr 2011 (UTC)
Discusión:Carmilla

message: Creo que debería mencionarse la versión radiofónica de la Radio nacional española, dónde sólo se queda Carmilla en el castillo y las agujas que siente Laura son en el pecho. Voy a buscar fuentes y añadirlo. --Swarsovich (discusión) 17:05 27 nov 2012 (UTC)
thread_title:  Versión Radiofónica
Discusión:Juan de Ajuriaguerra

message: Este caballero decís que fue fiel a la II República? Este señor (por llamarlo de alguna manera) que estuvo manteniendo contactos con los italianos para rendirse aún antes de que los nacionales se acercaran al Cinturón de Hierro? Este caballero que traicionó a otros compañeros republicanos y a la propia República? En serio, habría que revisarlo esto, eh? Casi que estoy yo por hacerlo...--Manuchansu (discusión) 02:19 11 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Militar leal a la II República? 
Discusión:Augvald

message: * http://en.vikingkings.com/PortalDefault.aspx?portalID=116&activeTabID=868&parentActiveTabID=867
* http://en.vikingkings.com/PortalDefault.aspx?portalID=116&activeTabID=869&parentActiveTabID=867
* http://en.vikingkings.com/PortalDefault.aspx?portalID=116&activeTabID=868&parentActiveTabID=867
Elvisor (discusión) 02:07 13 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Balbino Dávalos

message: Esta fuente indica que el segundo apellido del personaje es "y Ponce". He creado una redirección por si acaso. ¿Alguien sabe cuál es el correcto?  Jaonti 20px ¡meow! 13:15 4 abr 2011 (UTC)
replies: text: En el Compendio de Legislación Universitaria de la UNAM, aparece como Dávalos Balkim. Para evitar problemas, dejo establecido en el artículo la ambigüedad. Saludos Beto·CG 22:02 9 ene 2012 (UTC)
thread_title:  Segundo apellido 

message: * http://www.centenarios.org.mx/Davalos.htm  
Elvisor (discusión) 02:45 20 jul 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://web.archive.org/web/http://www.centenarios.org.mx/Davalos.htm
Elvisor (discusión) 11:39 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Ferking

message: * http://en.vikingkings.com/PortalDefault.aspx?portalID=116&activeTabID=868&parentActiveTabID=867
Elvisor (discusión) 02:02 13 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Acuario Churaumi

message: * http://www.kaiyouhaku.com/en/ 
Elvisor (discusión) 01:03 15 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Homosexualidad en Batman

message: Creo que hay que poner esfuerzos en limitar el uso de tantas citas, al menos en el apartado de la entradilla. Parece un ensayo y no un artículo enciclopédico por este aspecto. En lo demás es relevante el artículo. —Maximo88 (discusión) 06:22 21 dic 2019 (UTC)
thread_title:  Wikiformato corregible
Discusión:Atrapa un millón

message: ¿Podríamos considerar el cambio del programa (Atrapa un Millón Diario de lunes a jueves y el viernes Atrapa un Millón en prime time) como una "nueva temporada" (para plasmarlo mejor en cuanto a estadísticas se refiere...)?
Migo1994 (discusión) 18:30 4 abr 2011 (UTC)
thread_title:  ¿Nueva temporada? 
Discusión:Ana Solari

message: Le escribo en relación a la etiqueta de “Sin relevancia enciclopédica aparente” que se designado al artículo que yo he escrito sobre Ana Solari.
Ana Solari es una escritora reconocida en el ámbito cultural uruguayo, que se abre camino en la tradición literaria latinoamericana.
Si bien comenzó su carrera componiendo música y canciones, ha alcanzado el reconocimiento como escritora y autora de teatro. Su primer libro, Cuentos de 10 minutos, data de 1980, desde entonces ha publicado 14 libros (novelas, cuentos) y ha sido guionista de historietas también. 
Su obra se destaca por haber sido la primera mujer uruguaya en escribir ciencia ficción, pero además por haber alcanzado muy pronto la madurez en cuanto a su prosa y estilo de narración. Su literatura se acerca al cyberpunk, con remiscencias fílmicas y apocalípticas. 
Es claramente una autora original y particular en la escena de las letras en Uruguay. En el último año alcanzó el reconocimiento oficial al haber conseguido el Primer Premio en Novela inédita por el Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay a partir de su última novela El Señor Fischer editada por la Editorial Santillana.
Por todo esto, un articulo sobre esta autora y su obra es de máxima relevancia para una enciclopedia como Wikipedia.
--Mstillo (discusión) 19:40 4 abr 2011 (UTC)

message: * http://Serena%20Foglia 
Elvisor (discusión) 07:02 19 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://Serena%20Foglia
Elvisor (discusión) 15:29 27 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Anthology 3

message: A mi ver, se debería enlazar solo la canción «Step Inside Love» de las dos en que se compone el título de este canturreo de Paul McCartney en Anthology 3. Si en vez de «Los Paranoias», el tema que estuviera listado en su lugar fuera una canción conocida, ya tendría su propio enlace.
Para cualquier debate, estaré gustosamente disponible --Paso del lobo (discusión) 19:42 4 abr 2011 (UTC)
thread_title:  «Step Inside Love/Los Paranoias» 

message: * http://www.thebeatles.com/hub/tracklisting.php\?img=Anthology3&menuItem=the%20music&order=chrono 
Elvisor (discusión) 04:03 29 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://www.thebeatles.com/hub/tracklisting.php?img=Anthology3&menuItem=the%20music&order=chrono
Elvisor (discusión) 18:47 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:William Saturno

message: * http://news.yahoo.com/s/nm/20080220/sc_nm/guatemala_maya_nasa_dc;_ylt=Agztyimv_0DHQu66VVRSx2txieAA
Elvisor (discusión) 21:52 8 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Guillermo Subiabre

message: ....lei hace años un fasciculo de un diario Capitalino ( Santiago de Chile )en el que daba como lugar de nacimiento de este señero deportista chileno , el hermoso Sector de Chahuilco ,perteneciente a la Comuna de Rio Negro ,
Efectivamente en el Tomo 10 de la Historia del Fútbol Chileno" (Las grandes figuras), publicada en 1985 por el Diario La Nación, se indica que nació en Río Negro, Osorno.   --Tata Albo (discusión) 14:28 17 ago 2012 (UTC)
thread_title:  lugar de nacimiento de guillermo subiabre 

message: Subiabre nunca le marcó un gol a Ricardo Zamora en la gira de 1927 por Colo-Colo.
Le marcó jugando por una selección de la Zona Central en Chile en 1926. --Caradezorro (discusión) 18:57 3 mar 2012 (UTC)
thread_title:  Error en gol a Zamora 

message: Estimados, creo que de acuerdo a la bibliografía leída, no resulta posible seguir sosteniendo que Guillermo Subiabre anotó cuatro goles en el Mundial de 1930, en el libro "Los Cóndores Blancos" de 2014, se mencionan extensos párrafos en referencia a esto, destaco algunos más relevantes:
De acuerdo a esto, sería el mismo Subiabre quien reconoce que no anotó goles en el primer partido del mundial. De todas maneras, hay absoluto consenso en el gol convertido a Francia, ya que no solo concuerda con el relato, sino que también con la foto del cabezazo por parte de Subiabre.
Con respecto al último gol de Chile, no está del todo claro:
Como corolario queda el análisis exactamente sobre los goles de Subiabre:
Concordante con estas fuentes resulta el siguiente artículo en La Tercera
Creo que habría que restarle 3 goles a Guillermo Subiabre, dado que no los habría convertido, quedando solo con 7 anotaciones para Chile y no las 10 que se le consignan. Saludos 3BRBS  @ 04:26 26 oct 2016 (UTC)
thread_title:  4 goles de Subiabre en el Mundial de 1930
Discusión:Edmundo Sanders

message: * http://www.acceder.gov.ar/en/1152170
Elvisor (discusión) 23:07 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Tipo de cambio flexible

message: Hola, .  un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual </code>.
No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión,  186.43.117.213 (discusión) 03:45 5 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Calidad de la traducción {{ #if: Cambio flotante | en [[Cambio flotante]] | en recientes contribuciones}}
Discusión:Virus de la rabia

message: --189.209.215.233 (discusión) 04:30 5 abr 2011 (UTC)
Discusión:Endemol

message: Hola. Mexico y Chile tambien son paeses de Latinoamerica. "Endemol es una compañía productora de televisión con base en los Países Bajos, perteneciente a Mediaset España Comunicación, Goldman Sachs y John de Mol con subsidiarios y joint ventures en 23 países, incluyendo Argentina, Brasil, Reino Unido, Estados Unidos, México, España, Italia, Chile, Alemania, Polonia y los Países Bajos, así como en varios países de Latinoamérica, India, Sudáfrica y Australia.—Rui Gabriel Correia (discusión) 07:59 5 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Repeticion 
Discusión:Implicación en un proyecto

message: He abierto un nuevo apartado sobre la métrica de la implicación (engagement) en un proyecto. Todos los aportes son bienvenidos. Mbermejo (discusión) 10:55 5 abr 2011 (UTC)
Discusión:Benjamín Moritán

message: En la campaña del Desierto el Coronel Benjamín Moritán fue comisionado por el General Roca, para establecer un fuerte sobre el río Chimehuin, que se denominó Fuerte Junín, constituyendo el primer asentamiento en lo que hoy es la provincia del Neuquén, República Argentina.
Dicho fuerte con el correr del tiempo se transformó en la actual ciudad de Junín de los Andes.
Desde el 5 de noviembre del año 1991, el Regimiento de Infantería de Montaña 26 con asiento en dicha ciudad ostenta su nombre como reconocimiento a su gesta. - 190.18.40.164 (discusión) 22:46 1 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error
Discusión:Juan de Colonia

message: Pautas a seguir es un galicismo grave (en principio, debería ser "que seguir"), que incorpora
un solecismo grave, porque no existen "pautas que no seguir"; una pauta se debe seguir siempre y, si no, no es una pauta. —Tuc negre (discusión) 13:00 5 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Galicismos que incluyen solecismos
Discusión:Universidad Autónoma del Caribe Fútbol Club

message: * http://www.elcolombiano.com/index.html
* http://www.elheraldo.co/deportes/la-u-sigue-siendo-de-primera
* http://www.extranoticias.com.co/index.php/barranquilla/item/9663-uniautonoma-fc-estrena-dueno
Elvisor (discusión) 04:06 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Nigrán

message: * http://resultados2011.mir.es/99MU/DMU1136903599_L1.htm?d=409&e=0
* http://www.riasbaixas.org/web2005/index.php?id_concello=36&id_idioma=1&pral=municipios
Elvisor (discusión) 10:16 25 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: ATSA no opera los autobuses interubanos del Val Miñor y Baixo miño desde hace 4 años. LA adjudicataria es la UTE LUGOVE 170.253.29.74 (discusión) 18:34 19 may 2023 (UTC)
thread_title:  Autobuses
Discusión:Envero

message: "Envero" es palabra mucho más acreditada que esa de "veraison" o algo así que corresponde al francés reciente. Pienso que, puesto que se trata de una wikipedia es castellano, hay que utilizar palabras españolas y no extranjeras, sobre todo si son de uso común y bien conocidas. Yo jamás había oído hablar de "veraison" y sí mucho de envero. Me refiero a la voz principal. Esa que no se puede borrar.
¡Qué se cambie el título! (González del Valle (discusión) 15:50 5 abr 2011 (UTC)
replies: text: Sin menosprecio de otras grafías, parece que envero es el término en español más utilizado para ese cambio en la uvas. Por tanto, salvo que haya opiniones distintas que aporten razones para mantenerlo, trasladaré este artículo al de Envero al cabo de una semana. --DPC (discusión) 18:24 4 sep 2015 (UTC)
replies: text: Llamo a que se pasen por aquí los dos autores principales y den sus opiniones:  y . Gracias. --DPC (discusión) 18:31 4 sep 2015 (UTC)
replies: text: No soy una autoriad en grafías francesas, yo apoyo cualquier argumento que ponga unas referencias. Me parece suficiente con eso. --Tamorlan (discusión) 11:16 9 sep 2015 (UTC)
replies: text: No te entiendo bien, Tamorlan. ¿Dices que si te digo que envero aparece en el DRAE (referencia válida) estás de acuerdo con el traslado? --DPC (discusión) 17:33 9 sep 2015 (UTC)
thread_title: Envero y veraisones
Discusión:Premio Nébula a la mejor novela

message: creo que se debería añadir lo siguiente, aparte de poner mas libros que hayan ganado este año, yo no los he encontrado
2010
The Windup Girl, Paolo Bacigalupi (Night Shade)
The Love We Share Without Knowing, Christopher Barzak (Bantam)
Flesh and Fire, Laura Anne Gilman (Pocket)
The City & The City, China Miéville (Del Rey; Macmillan UK)
Boneshaker, Cherie Priest (Tor)
Finch, Jeff VanderMeer (Underland)
2011  
Sinsajo(Los Juegos del Hambre), Susanne Collins
etc.
--Helena21 (discusión) 16:40 5 abr 2011 (UTC)

message: A diferencia de lo que ocurren en otras páginas de premios de ciencia ficción (incluidas otras categorías de los Nébula como el premio Nébula a la mejor novela corta) en este artículo no he usado la plantilla . Dicha plantilla, que genera la tabla de premiados automáticamente a partir de los datos almacenados en Wikidata, actualmente sólo incluye a los ganadores, y si la usara se perdería la parte de la información que hay ahora presente sobre el resto de las obras nominadas/finalistas de cada año. Sin embargo, mi idea es que en un futuro se pueda reemplazar, ya que el uso de la plantilla facilita mucho el mantenimiento y la consistencia de las tablas (todas se verían iguales). Para una discusión más detallada acerca de las ventajas de esta aproximación ir por ejemplo a Discusión:Premio Nébula a la mejor novela corta. --JavierCantero (discusión) 08:55 28 may 2017 (UTC)
thread_title:  Uso de la plantilla para generar la tabla de premiados postergado
Discusión:Fanfarria

message: En el artículo Charanga se menciona la fanfarria como otro nombre para referirse a la charanga. Es posible que exista una confusión entre estos dos artículos. Propongo renombrar este artículo por "Fanfarria (pieza musical)" y crear una desambiguación en "Fanfarria". Aimarekin (discusión) 00:00 17 nov 2022 (UTC)
replies: text: En ese caso, lo oportuno sería crear una página de desambiguación llamada Fanfarria (desambiguación). Esta debería quedarse como está, atendiendo a WP:CT y que no hay otro artículo existente con nombre similar con el que pueda existir ambigüedad. Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 17:53 17 nov 2022 (UTC)
replies: text:  He creado Fanfarria (desambiguación) Aimarekin (discusión) 20:19 17 nov 2022 (UTC)
thread_title:  Posible confusión con [[Charanga]]
Discusión:Geometría de los cuerpos sólidos

message: Nombres en libros:
*Geometría del espacio 3.650 resultados
*Geometría espacial  586 resultados 
*Geometría de los cuerpos sólidos 15 resultados.
:Si estamos todos de acuerdo procedemos al traslado: Geometría de los cuerpos sólidos → Geometría del espacio.
Un cordial saludo, --José MCC1 (mensajes) 18:28 5 abr 2011 (UTC)
replies: text: Por mí bien. —Juan Mayordomo (discusión) 18:39 5 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Sobre nombres
Discusión:Geometría del espacio

message: Nombres en libros:
*Geometría del espacio 3.650 resultados
*Geometría espacial  586 resultados 
*Geometría de los cuerpos sólidos 15 resultados.
:Si estamos todos de acuerdo procedemos al traslado: Geometría espacial → Geometría del espacio.
Un cordial saludo, --José MCC1 (mensajes) 18:30 5 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Sobre nombres
Discusión:Loles León

message: * http://www.deia.com/2012/08/26/especiales/aste-nagusia/a-mi-nieto-telmo-le-canto-a-las-barricadas-y-se-duerme
Elvisor (discusión) 21:09 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Fuerza Aérea Militar Lituana

message: * http://www.flightglobal.com/articles/2009/05/27/327007/lithuania-shows-early-interest-in-l-159-acquisition.html
Elvisor (discusión) 14:49 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Principio antrópico

message: En el último párrafo de  "Proponentes y versiones" aparece un enlace externo bastante innecesario a un artículo de un (reconocido) creacionista. En ningún momento se introduce (presenta) dicho enlace por lo que puede parecer que se refiere a una reputada fuente de información reconocida por la comunidad científica... nada más lejos de la realidad. Por ello procedo al borrado.
Considero más adecuado cambiar donde dice En cualquier caso, hay quien argumenta que el principio antrópico como se enuncia normalmente en la realidad mina los argumentos de la conjetura de diseño inteligente (discutida con mayor detalle en el artículo sobre El Universo ajustado). por argumentos neutrales, puesto que semejante afirmación muestra el tono de claro apoyo a las teorías citadasd; tampoco es correcto mencionar enlaces y títulos de otros artículos en los párrafos en lugar de en las notas.
Quiero subrayar que el fondo del error lo constituye el modo en que se hace, y no la información que se brinda.
Resumiendo la corrección que he dejado Otros opinan que el principio antrópico mina los argumentos del creacionismo + referencia (nota al pie) al artículo (antes enlazado desde ese mismo  párrafo).
Gracias.--Judas Ali-Qu (discusión) 22:38 5 abr 2011 (UTC)
replies: text: No he encontrado el mencionado artículo sobre "El universo ajustado"; aunque sé a qué se  refiere, no hay nada que decir. Pensaba ponerlo en referencias, como he hecho con el artículo de Michael Ikeda y Bill Jefferys, pero sería absurdo mencionar algo que no existe. Muchas gracias.--Judas Ali-Qu (discusión) 23:03 5 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Rigor: creacionismo
Discusión:Instituto Profesional Valle Central

message: Me he dado cuenta que la página Instituto Profesional del Valle Central redirige aquí. ¿Acaso habría que acotarse a la convención de títulos, y más específicamente al no uso de siglas y acrónimos? Creo que el nombre correcto debiera ser «Instituto Profesional Valle Central». Saludos. --Edgardo C (discusión) 00:52 6 abr 2011 (UTC)
replies: text: . Sabbut (めーる) 16:56 5 jul 2011 (UTC)
thread_title:  Sobre el título del artículo 
Discusión:Teatro Valle-Inclán

message: los arquitectos son: Ángela García de Paredes e Ignacio García Pedrosa. Ortiz de Villajos hizo el teatro de la comedia en el XIX
: --Capucine8 (discusión) 14:58 7 abr 2011 (UTC)

message: Elimino la frase en la que se dice El viejo local se convirtió en Teatro Olimpia, siendo inaugurado el 14 de noviembre de 1926, durante la dictadura de Primo de Rivera. Aunque pensado como cine, la gala de estreno ofreció un espectáculo de variedades, porque se trata de un error manifiesto que se repite en numerosas webs. En esa fecha se inaugura el Palacio de la Música que en un principio se iba a llamar Olimpia, como se puede comprobar en este informe , p. 20-25, donde los planos de Secundino Zuazo llevan el nombre de Olimpia. --Capucine8 (discusión) 20:03 23 jul 2017 (UTC)
replies: text: Buen ojo, excelente trabajo compañera --Latemplanza (discusión) 07:44 24 jul 2017 (UTC)
thread_title:  Error en fecha de inauguración 14 de noviembre de 1926 
Discusión:Estrella de Luyten

message: Aunque en algunas fuentes la Estrella de Luyten figura en la constelación de Monoceros (ej: Solstation), sus coordenadas la sitúan sin lugar a dudas en la constelación de Canis Minor.--Fran Ara (discusión) 10:12 6 abr 2011 (UTC)

message: Ya está corregido también en Solstation.--Fran Ara (discusión) 06:53 12 abr 2011 (UTC)
thread_title:  Constelación de Canis Minor
Discusión:Carlos Pena, Jr.

message: ¿Es "Pena" o "Peña"? Si es "Pena" habría que trasladar el artículo, y si es "Peña" está mal el nombre en el cuerpo del artículo...--DJ Nietzsche (discusión) 12:56 6 abr 2011 (UTC)
replies: text: Finalmente he trasladado a "Carlos Pena", todo parece indicar que es el nombre correcto. DJ Nietzsche (discusión) 17:48 8 abr 2011 (UTC)

message: El pais de nacimiento es republica dominicana. Enviado por: --190.104.21.12 (discusión) 21:47 6 abr 2012 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: He deshecho el traslado pues al hacer una búsqueda en Google, el nombre más conocido es el actual, con 10,900,000 resultados y Carlos PenaVega arroja 745,000. He vuelto a generar la redirección para que quien lo busque bajo ese nombre pueda llegar al artículo.--Eduardosalg  (discusión) 00:57 11 oct 2022 (UTC)
thread_title: Traslado por cambio de nombre