lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Paparazzi

message: Me da la sensación de que este articulo ha sido escrito precisamente por una persona que ejerce dicha profesión. No me parece un articulo objetivo que describa concluyentemente en que consiste dicha profesión sino que mas bien me parece una oda a dicha profesión, que incluso la defiende frente a descalificaciones que nadie ha hecho.
Totalmente de acuerdo contigo. No me parece un artículo neutral, como otros...
--213.60.19.93 07:10 5 dic 2008 (UTC)
thread_title: Falta de neutralidad

message: La palabra paparazzo no existe en en DRAE. En español sólo se usa el término en plural paparazzi, el cual se extiende comúnmente al uso en singular. Creo que la página debería llamarse paparazzi, y paparazzo debería redirigir a ésta.
:Totalmente de acuerdo, ya me he ocupado de trasladar el artículo para que Paparazzi sea el original y Paparazi o Paparazo redirijan a dicho artículo. :) Saludos --Ryo567 (discusión) 12:33 22 ago 2014 (UTC)
thread_title: Error del término

message: * http://www.rae.es/paparazzi
Elvisor (discusión) 17:00 5 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:José Pérez de Barradas

message: Durante el mes de agosto de 2008 se celebra una exposición sobre su figura en el Museo de los Origenes en Madrid. 161.67.27.235 (discusión) 19:00 22 ago 2008 (UTC)

message: * http://213.4.104.210/barradas/inicio.html
Elvisor (discusión) 14:56 16 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Puerto de Santa Cruz de Tenerife

message: Existe al parecer una fuerte contestación social al respecto del proyecto del puerto de Granadilla. Por otra parte, he oido que el actual puerto fue mal diseñado, agradecería la ampliación de la información. Feministo (discusión) 19:02 22 ago 2008 (UTC)
thread_title: Granadilla

message: Hola.
Considero que el artículo  debería de completarse con la plantilla . Es sencillo, proporciona información útil y contrubuye a la estandarización de los diferentes artículos.
Quién quiera añadirla puede hacerlo copiando el código que aparece en su página de documentación y rellenándola con los datos que aparecen en el artículo.
Un saludo.--HrAd (discusión) 11:05 28 may 2011 (UTC)
thread_title:  Ficha de puerto 

message: He añadido más información verdadera sobre el Puerto que pueden encontrar en las siguientes páginas de Puertos de Tenerife; (tienen que leer para conseguir encontrar la información)
http://www.puertosdetenerife.org/Inicio.asp
http://buscador.gobiernodecanarias.org/search?q=puerto+de+santa+cruz+de+tenerife&Buscar=Buscar&ud=1&sort=date%3AD%3AL%3Ad1&output=xml_no_dtd&oe=UTF-8&ie=UTF-8&site=Todo&client=main&proxystylesheet=main
Muchísimas gracias al creador/a de la página y a Wikipedia.
Tenerifecanarias (discusión) 21:15 27 jun 2011 (UTC)
replies: text: La información que has añadido no está correctamente referenciada. Cuando afirmas que es «el segundo», «el quinto», o lo que sea, deber indicar como nota al pie en qué documento aparece ese dato. Si no aparece una referencia el párrafo puede ser eliminado.--HrAd (discusión) 21:25 27 jun 2011 (UTC)
thread_title: Nuevos datos

message: El puerto de Santa Cruz de Tenerife no es solo la parte que atraviesa el centro de la ciudad como muchos creen, sino que se extiende de punta a punta desde la dársena pesquera de San Andrés por el norte hasta el Muelle La Hondura al sur, osea prácticamente 8 kilómetros. El de La Luz para asemejársele en tamaño tendría que extenderse desde La Isleta a Vegueta cosa que como sabemos no ocurre, que solo rodea la zona de La Isleta y hasta Alcaravaneras.--83.61.155.70 (discusión) 08:05 8 jul 2016 (UTC)
thread_title:  Es el mayor puerto de Canarias en tamaño 
Portal discusión:Budismo/¿Sabías que...

message: Otra forma de colaborar es rotando los artículos para que cada cierto tiempo aparezca uno diferente.
:¿no se pueden rotar de forma automática (por un script/bot)? otra es ponerlos a todos los "sabías que" en una sección aparte... podría ser la cuarta pestaña, y fusionar la pestaña "destacados" con "buenos".
:honestamente, ahora que lo pienso mejor, casi todo el contenido de Wikiproyecto:Budismo/Mantenimiento debería estar en la discusión... reservando este espacio para un mantenimiento más ordenado y sintetizado (tipo "tareas por hacer").--Esteban Barahona (discusión) 06:49 12 ago 2008 (UTC)
thread_title:  Sección "sabías que"
Discusión:Highway 61 Revisited

message: Con tan solo cuatro referencias un artículo no puede ser AB, no es verificable. Vëon (mensajes) 11:27 23 ago 2008 (UTC)
thread_title:  Evaluación AB 

message: * http://homepage.mac.com/danielmartin/Dylan/html/singles/1965-Positively4thStreet.html
* http://web.archive.org/20031013080451/homepage.mac.com/danielmartin/Dylan/html/singles/1965-Positively4thStreet.html
Elvisor (discusión) 12:06 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Alta Abjasia

message: Traducción de Upper Abkhazia de la wikipedia en inglés.
Shliahov (discusión) 20:50 22 ago 2008 (UTC)
Discusión:Efemérides

message: {{Traducido de|en|Ephemeris|20-08-2008}}
Discusión:Nora Barnacle

message: A mi juicio, lo primero que sería necesario para que pueda ser AB es mejorar la redacción. Me parece que debería ser puesto en espera.
--Tatvs discusión 05:27 26 ago 2008 (UTC)
thread_title: Mejorar la redacción

message: * http://www.conaculta.gob.mx/saladeprensa/index.php?indice=7&fecha=2007-08-10
* http://www.biography.com/search/article.do?id=9358676
Elvisor (discusión) 06:27 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Santa Rosa

message: Enlace interno: Centrino#Plataforma Santa Rosa (2007). Misma línea, vemos Santa Rosa k oculta Plataforma Santa Rosa y k a su vez redrige a Centrino: cazo fallo.
* El tema es que, vemos: Plataforma Santa Rosa redirige a Centrino#Plataforma Santa Rosa, y esa sección vemos que se debió cambiar en algún momento a la actual Centrino#Plataforma Santa Rosa (2007). Por ello Plataforma Santa Rosa redirigía a Centrino vs a esa su sección
Lo corrijo en Plataforma Santa Rosa.
<BR>--Pla y Grande Covián (discusión) 06:07 13 dic 2011 (UTC)
thread_title:  Nota [[Santa Rosa#Miscelánea]] & [[Centrino]]
Discusión:Academia Tahuichi Aguilera

message: La academia es conocido por su formación de jugadores bolivianos, con el sello de alta técnica y habilidad, base de la selección en oportunidades GOOGLEHITS. Saludos.  Michael Scott   >>>  22:28 22 ago 2008 (UTC)
thread_title:  SRA 

message: * http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=635891
Elvisor (discusión) 08:17 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Aleksandr Lomaia

message: Esbozo procedente de la traducción del esbozo Alexandre Lomaia de la wikipedia en inglés.
Shliahov (discusión) 23:06 22 ago 2008 (UTC)

message: * http://www.oecd.org/document/49/0,2340,en_21571361_36507471_37001521_1_1_1_1,00.html 
* http://www.oecd.org/document/49/0,2340,en_21571361_36507471_37001521_1_1_1_1,00.html 
Elvisor (discusión) 13:27 17 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Tropipop

message: Antes de añadir artistas, por favor primero crear artículo, creé el de Maía, para ejemplo.
--canislupus|discusión 00:57 23 ago 2008 (UTC)
thread_title: Lista
Discusión:Astrología helenística

message: {{PR|Espiritualidad}}
{{PR|Teorías acientíficas y anticientíficas}}
{{Traducido de|en|Hellenistic astrology|22-08-2008}}

message: * http://astrologynotes.org/History  
Elvisor (discusión) 04:49 29 jun 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Trilateración

message: {{Traducido de|en|Trilateration|23-08-2008}}

message: * http://209.85.229.132/search?q=cache:u0j4IJJJrGwJ:ocw.upm.es/ingenieria-cartografica-geodesica-y-fotogrametria/topografia-ii/contenidos/Mis%2520documentos/Tema%25209%2520Triangulacion%2520y%2520Trilateracion/Teoria_Triang_Tema_9.pdf
Elvisor (discusión) 20:52 18 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Alain Chamfort

message: Hola, .
Se ha añadido la plantilla de mantenimiento «promocional»  has colaborado. La temática o la redacción que presenta inducen a creer que el contenido puede ser autopromoción o spam, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Hay disponibles muchos servicios alojamiento web, correo electrónico y weblogs de bajo coste e incluso gratuitos, que resultan una buena alternativa. Si crees que el artículo no obedece a dicho perfil, expón tus argumentos en la página de discusión del artículo y trata de aportar referencias que demuestren la relevancia y neutralidad del contenido a fin de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. Si continúa sin llegarse a un acuerdo por un plazo de treinta días, es posible que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si el artículo es borrado o no. Si durante el mismo plazo no se presentan argumentos adecuados que justifiquen que el artículo no se trata de spam o autopromoción, lo más probable es que el artículo sea borrado. 
No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión,  Jesam (discusión) 01:54 23 ago 2008 (UTC)
thread_title: Posible spam o autopromoción {{ #if: Alain Chamfort | en [[Alain Chamfort]] |  }}
Discusión:13.º batallón de infantería ligera Shavnadaba

message: Traducción del artículo 13th "Shavnabada" Light Infantry Battalion de la wikipedia en inglés.
Shliahov (discusión) 09:37 23 ago 2008 (UTC)

message: * http://georgia.usembassy.gov/events/2005/event20050526indepday.html 
* http://georgia.usembassy.gov/events/2005/event2005100913thBattalion.html 
Elvisor (discusión) 15:56 1 abr 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Ana Locking

message: Soy el autor de este texto que he publicado en wikipedia y que han publicado por mi en otras páginas de internet como la de www.clmdiseno.com  y deseo publicarlo bajo los términos de licencia GNU GFDL
--Albertogonper (discusión) 10:04 23 ago 2008 (UTC)
thread_title:  LICENCIA GNU 

message: No sé qué criterio se ha utilizado para colocar la información de esta diseñadora dentro de la comunidad LGBT. Me parece que es necesario o agragar información (acciones a favor de la comunidad), o retirar esa categoría. Saludos. Pedro Felipe (discusión) 17:25 3 jul 2009 (UTC)
thread_title:  ¿LGBT? 

message: * http://www.elpais.com/articulo/paginas/Locking/Shocking/Moda/performances/elpepusoceps/20070826elpepspag_2/Tes 
Elvisor (discusión) 06:16 19 may 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: El contenido de este artículo es claramente una autopromoción, creada por una IP que solo ha editado en este artículo, su redacción claramente en tono personal y promocinal vulnera WP:AP , WP:NOES , WP:PVN y es claramente WP:SRA está redactado como un curriculum vitae profesional y el contenido carece de relevancia, ya que se limita a elogiar más que a mostrar qué relevancia tiene la trayectoria de esta diseñadora; si se realoiza una limpieza del mismo, apenas queda contenido para mostrar. Tiene plantilla de publicidad desde hace varios años sin que nadie haya lo haya subsanado, y las refrencias aportadas refuerzan la promoción de la biografiada. También tiene plantilla de referencias, y tampoco se ha subsanado sobre la mayor parte del contenido, mientras, el artículo sigue ahí promocionando.--Yтħα67 (discusión) 07:07 26 ago 2020 (UTC)
thread_title:  Autopromoción
Discusión:Arzúa

message: La ubicación del artículo en Google Earth es incorrecta, aparece situada sobre la parroquia de Covas (Ferrol, 43º32'58.32"N, 8º15'59.61"O)
Saludos
--Xrs (discusión) 10:38 23 ago 2008 (UTC)

message: Me parece triste que tan solo tengan como personaje ilustre a una catedrática nacida en 1964, sin desmerecerla, creo en mi ignorancia que habrán mas personas en su historia dignas de mención 46.222.21.102 (discusión) 10:11 5 ago 2022 (UTC)
thread_title:  Personajes ilustres
Discusión:Cabezabellosa

message: * http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/hist/12937287558181532976846/022503_006.pdf
* http://www.ine.es/jaxiBD/tabla.do?per=12&type=db&divi=DPOH&idtab=12
* http://www.ine.es/jaxiBD/tabla.do?per=12&type=db&divi=DPOP&idtab=12
Elvisor (discusión) 13:24 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Wikipedia discusión:Bot/respaldo

message: I'm asking for permission to use KocjoBot (Python Wikipedia bot) on this WP. Primary mission will be updating interwiki links of all WP. So far the bot was and is running on :sl, :en:, :bs, :hr and :sr. Regards, --KocjoBot 20:47 23 nov 2005 (CET)
replies: text: The place to do it is the local Village Pump. This page is for requests to bot operators. It would be nice if you could prove that you speak enough Spanish to be able to handle ambiguous cases, too. It's sort of an unofficial must-have. Taragüí @ 11:24 24 nov 2005 (CET)
thread_title:  [[User:KocjoBot]] 

message: Bueno,¿como es que funciona un bot? ¿es automatico o uno lo programa?. bueno... eso. -Clerc 23:12 16 oct 2007 (CEST)
thread_title:  ¿como funciona?
Discusión:Procheneosaurus

message: The Procheneosaurus page should be merged with Lambeosaurus because AMNH 5340 (specimen named Procheneosaurus) is referable to Lambeosaurus. Moreover, Procheneosaurus convincens has been renamed Kazaklambia.Extrapolaris (discusión) 22:17 22 dic 2014 (UTC)
replies: text: In this Wikipedia some of the articles on dubious or synonym genera of dinosaurs has been left, since that the "parent" articles don't covered it. Before of any merge, the article of Lambeosaurus must be revised and expanded.--Rextron (discusión) 01:38 23 dic 2014 (UTC)
thread_title:  Proposed merger with Lambeosaurus
Discusión:Benedict Lust

message: La presencia de un producto, texto o imagen, en un proyecto de Wikimedia no lo convierte automáticamente en apropiado para enlazarlo desde cualquier artículo de Wikipedia. El "libro" enlazado no es más que un índice con cuatro párrafos, de este tenor: "El Masaje. De todas las cosas que uno debería de hacer a diario, el masaje es quizá el mas importante, lo único que necesitas es sentarse comodamente, relajarse y mover manos y dedos libremente... encima de si mismos, o de sus seres queridos. El masaje relaja y cura los nervios: base de todos nuestros organos vitales. Muchisimas molestias solo surgen a causa de los nervios inflamados. Temas relacionados: Fisioterapia." Esto más que un libro es una broma, porque ni siquiera está claro que lo haya escrito alguien que hable nativamente el español. Recuerdo haber retirado este enlace ya en el pasado de otros artículos. Por favor, antes de restaurar un enlace externo que ha sido retirado, abridlo, por si la razón es tan evidente como en este caso.--LP (discusión) 19:18 23 ago 2008 (UTC)
thread_title: Wikilibros
Discusión:Volkheimeria chubutensis

message: * http://www.dinosauria.com/dml/dmov.htm
Elvisor (discusión) 23:36 6 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Eudyptes chrysolophus

message: El pingüino penacho amarillo o anaranjado y el pingüno macaroni aunque se asemejan mucho no son la misma espcie,y muchas personas suelen confundirlos. Podrán notarlo si se fijan que el pingüino macaroni tiene la cara y la barbilla negra, mientras que las del pingüino penacho amarillo son blancas o grisaceas. Por favor me gustaría que corrigieran ese error si les parece que es lo correcto. Desde ya, muchas gracias.
--190.176.45.195 (discusión) 20:49 23 ago 2008 (UTC)
Discusión:Lance Armstrong

message: En el apartado de su retirada del ciclismo no viene mencionado el positivo que dio en el control antidoping, que fue la chispa que detono su abandono. El caso es que me parece sorprendente que no se mencione ni una palabra al respecto.Fredito30 (discusión) 07:19 27 may 2010 (UTC)
thread_title: Falta información

message: SI pone en el articulo: " de forma de cara al Campeonato del Mundo, en el que finalmente fue cuarto, con victoria para Oscar Camenzind.", no habria que ponerlo abajo donde los resultados en Tour vuelta giro y mundiales??
Pedropucela (discusión) 22:30 23 feb 2010 (UTC)
thread_title: Campeonato del mundo 1998

message: Se le han quitado y devuelto 200 veces los Tours a Armstrong en 1 día. La Wikipedia no es un medio de comunicación (¡por fortuna!) Ellos que digan todas las tonterías que quieran, pero aquí hay que referenciar los que se pone. El día en que sale la noticia las webs de la UCI  y el Tour le siguen contando los títulos. Estas son fuentes primarias, y lo que digan los medios de comunicación no tiene validez alguna.--Blaken (discusión) 21:04 24 ago 2012 (UTC)
thread_title: STOP

message: Creo que este artículo habría que retocarlo y actualizarlo teniendo en cuenta la realidad de cómo Amstrong ha conseguido la mayoría de éxitos. Cuando, por ejemplo, se lee el apartado de "éxitos en el Tour" da hasta risa leerlo teniendo en cuenta que lo que le ayudó a ganar fue el dopaje y no, entro otros, su "pletórica moral".
:Coincido en que habría que reeditarlo. Los acontecimientos varían, y aunque no es necesario borrar directamente todo ese apartado, creo que sí deberían constar los hechos que acontecieron como tales pero atendiendo a la nueva información sobre dopaje. Es cierto que tal cual está ahora "choca" con la realidad. Debería retocarse. --  Brgesto 17:18 27 oct 2012 (UTC)
thread_title: Artículo obsoleto

message: Hasta donde yo sé la entrevista no ha salido, así que por favor no pongan información hasta que salga y él lo declare. No podemos basar una enciclopedia en conjeturas. La entrevista saldrá el martes 15 a las 21:00 (3 de la mañana del 16 en España).
--Algoban (discusión) 18:11 15 ene 2013 (UTC)
thread_title: Sobre la entrevista en la que reconoce que se dopó
Categoría discusión:Gestión

message: Creo que debería crearse la entrada para Gestión, y desvincularla de la empresa. Feministo (discusión) 22:54 23 ago 2008 (UTC)
thread_title: También lo público

message: Esta categoría debería llamarse Administracíon que es lo correcto, hay autores que la usan como sinónimos y otras hacen alguna distinción, pero lo correcto siempre es el termino Administración y no gestión.
-- Setincho   04:29 22 feb 2010 (UTC)
thread_title:  Nombre correcto
Discusión:Estado de Venezuela

message: Este artículo corresponde al período histórico entre 1830 y 1864. De no encontrarse los símbolos de esa época mejor que no los haiga, por eso retiré el escudo actual que es de 2006 en adelante y que no se corresponde al tema tratado en este artículo. 
 
¿Tengo que insistir en que esta página trata de un período histórico y que el escudo del 2006 no es válido?. Es como que le colocáramos la bandera Italiana a un artículo del Imperio Romano. Hasta que no haya un escudo de 1830, lo borro y no habrá ninguno. 
Este articulo el el escudo que corresponde a la fecha de 1830 a 1834 no es ese y si hasta 1834 por que luego se cambio el escudo y se le agrego el caballo que hoy conocemos.  Alberto Jimenez ( discusion) 19:41 02 Abr 2014 (UTC)
Discusión:Encuentro (canal de televisión)

message: El canal encuentro cambió de director. Tristán Bauer asumio la direccion nnacional de medios luego de la renuncia de rosario lufrano de canal 7. Nose quien es el nuevo dir de encuentro por eso no edite el articulo y no lo pudo investigar. --Csvh indu (discusión) 03:18 24 ago 2008 (UTC)

message: * http://www.dxtv.gov.ar/
Elvisor (discusión) 13:20 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Antonio Aragón

message: Es un panegirico no un articulo enciclopedicoKeres (discusión) 04:28 24 ago 2008 (UTC)
Discusión:La Peroja

message: Ruego al autor inicial del texto sobre A Peroxa titulado "La Peroja" que considere oportuno eliminar esa denominación castellanizada, porque oficialmente no existe y conduce a errores. La toponimia es una disciplina lingüística que merece ser respetada para poder cumplir el objetivo de la comunicación. Es obvio que los topónimos responden a usos lingüísticos determinados, generados por la lengua a través de los tiempos y la lengua por excelencia de Galicia es el gallego, aunque también se sepa usar el español. Remito al enlace del Servicio de Lingüística Informática de la Universidad de Vigo (Pontevedra, Galicia), donde cualquiera puede hacer uso de sus magníficos recursos informativos: . Saludos. --0501pabi1975 (discusión) 21:56 29 ene 2009 (UTC)
thread_title: Sobre toponimia

message: Te has inventado casi todos los nombres o los has traducido como te ha dado la gana. Además te recuerdo que no estás usando nombres oficiales. Tu articulo además de ser una ofensa no vale nada ni aporta nada.--Xeit (discusión) 07:42 24 ago 2008 (UTC)
thread_title: =

message: Aperte de todo eso me gustaría saber de donde has sacado los nombres "san xes de la peroja"  y san cibrián de Armental, porque creo que así no aparecen en ningún lado, por lo que me imagino que están inventados.
"Os chaos" no son mesetas, son llanuras.--Xeit (discusión) 08:24 24 ago 2008 (UTC)
thread_title:  Fallos
Discusión:Suazilandia en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008

message: Veo que no han hecho las plantillas de Swazilandia por eso no aparece la bandera en la infobox, manana contiempo (hoy) lo hare. --Alex (discusión) 08:27 24 ago 2008 (UTC)
Discusión:Svāsthya yoga

message: La doctrina dákshina-achāra tāntrika nirīshwara sámkhya yoga se podría traducir como ‘el sankhya-yoga (‘yoga del análisis’) ateo (nir-Īsvara, ‘sin Controlador’ o sea ‘sin Dios’) basado en el libro tántrico Dákshināchāratantra’.
--Rosarino (discusión) 00:24 25 dic 2005 (CET)
thread_title: Traducción de la doctrina del swasthya yoga

message: Desgraciadamente mis antepasados hindúes y yoguis en línea directa ascendente ya no están entre nosotros para preguntarles, pero la hija de una prima de mi bisabuelo, también nacida en India, y profesora de Filosofía Oriental en una universidad de Venezuela (donde se dividieron mis antepasados inmigrantes de India: unos quedaron allí y otros vinieron a la Argentina), me confirma la hipótesis del usuario Rosarino, de que lo más probable es que DeRose haya caído en una chanza de un hindú, al estilo de kim yôga.
O-ki-matra muestra claramente lo que pensaba el maestro de sánscrito de su interlocutor.
Om tat sat
--Jorge Rivero (discusión) 18:34 27 mar 2008 (UTC)
thread_title: Ratificado por una entendida en el tema

message: Este es un video que le enseña las vocales a NIÑOS. Más claro que esto es difícil. Escuchar como se menciona el "ô-ki-matra" una y otra vez cada vez que aparece el trazado en cuestión. https://www.youtube.com/watch?v=dE8MdY8bSZc
--Dwaynemac (discusión) 21:33 6 jun 2018 (UTC)
thread_title:  Video en idioma hindi que muestra que el o-ki-matra no fue una broma contra DeRose. Es parte del devanagari 

message: Según DeRose, la palabra yoga lleva acento circunflejo en sólo tres libros:
*el Léxico de filosofía hindú (de Francisco Kastberger; Buenos Aires: Kier, 1954).
*Patanjali Aphorisms of Yoga (de Sri Purohit Swami; Londres: Faber and Faber, 1938).
*Encyclopaedia Britannica (en la nota «Sanskrit language and literature», volumen XIX, edición 1954).
Pero en esta época internética, sería mejor poner vínculos a sitios en la red: sería más fácil comprobar la veracidad de esa afirmación.
De todos modos en la versión online de la Enciclopedia Británica (2008, ) ya han corregido el acento circunflejo (si es que realmente estaba en la versión de 1954, no lo sé).
Pero no sirve presentar bibliografía tan vieja, en los libros antiguos escribían remal los nombres sánscritos. En el Espasa (de España) aparecen nombres que uno no puede descifrar a quién se refieren: por ejemplo, Bagouden y Badaván.
En las fotos que he visto en Google de estos libros, yoga aparece normal, sin acento circunflejo (como en el resto de cientos de libros).
¡Pero quizá fuesen ediciones especiales publicadas en Brasil!
--Rosarino (discusión) 21:14 18 mar 2008 (UTC)
thread_title: Bibliografía obsoleta desde el punto de vista lingüístico
Discusión:Erro

message: * http://www.enciclopedianavarra.biz/navarra/erro/6915
Elvisor (discusión) 15:56 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 