Discusión:Beauty Behind the Madness

message: Hola,
Acabo de modificar 7 enlaces externos en Beauty Behind the Madness. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-telecharges/
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Flatest%2Findex_test.jsp&ct=240001
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.officialcharts.com/charts/r-and-b-singles-chart/
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.ifpi.gr/charts_en.html
*Se corrigió el formato o el uso para http://hitlisten.nu/top2015.asp
*Se corrigió el formato o el uso para http://www.ifpi.org/content/library/international-award-levels.pdf
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20151005184012/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=54&dfom=0000000&newi=01 a http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=54&dfom=0000000&newi=01
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:33 29 ago 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Beauty Behind the Madness. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150924040156/http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2015&year=2015&week=36 a http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2015&year=2015&week=36
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:00 12 mar 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Buenas. Luego de leer un par de secciones —sin adentrarme a revisar las fuentes—, encontré demasiados problemas con la redacción y traducción. Por esta razón no puede aprobarse como artículo bueno. A continuación listo algunos ejemplos de los problemas a resolver antes de considerar nuevas nominaciones:
;Antecedentes y lanzamiento
*«Desde el lanzamiento de su álbum debut, The Weeknd ha contribuido en diversas bandas sonoras, así como también ha colaborado con otros artistas» 
:*«Desde el lanzamiento de su álbum debut, The Weeknd contribuyó en diversas bandas sonoras, así como y también colaboró con otros artistas».
*«El intérprete participó en la banda sonora de The Hunger Games: Catching Fire, en las canciones «Elastic Heart», al lado de Sia y el disc jockey Diplo, y «Devil May Cry».​ El tema «Elastic Heart» se lanzó como sencillo de la banda sonora y alcanzó la posición siete en Nueva Zelanda, donde ganó disco de oro» 
:*Las frases son un tanto repetitivas, ya queda claro que la canción es parte de la banda sonora. Podrían unificarse y simplificarse su redacción.
*«El artista además, participó en la canción «Love Me Harder» de Ariana Grande, como compositor y artista invitado, dicho tema se convirtió en un éxito comercial»
:*Un ejemplo del mal uso de las comas que se hace en varios puntos del artículo
*«Dicho anunció se efectuó un día después de que el artista lanzó su sencillo «Often» en su cuenta de SoundCloud, que produjo una especulación de que durante el tour se conocería más material de él»
:*Puede mejorarse la redacción. Por ejemplo: «Dicho anunció se efectuó un día después de que el artista lanzara su sencillo «Often» en su cuenta de SoundCloud, lo que produjo especulaciones sobre que durante el tour se conocería más material suyo». O, mejor, retomando la frase original —«The announcement came on the day after The Weeknd released his new song "Often" on SoundCloud, leading to speculation the tour will unveil more new material from him»—: «El anuncio se produjo un día después de que el cantante lanzara su nueva canción «Often» en SoundCloud, lo que llevó a que algunos especularan que en el tour se revelaría nuevo material suyo».
*«El 23 de diciembre de 2014, el artista lanza el sencillo «Earned It», para la banda sonora de Fifty Shades of Grey»
:*En esta frase ya cambió el tiempo verbal. Hay que unificarlos. Por otra parte, sobra la segunda coma.
*«convirtiéndose en un éxito comercial»
:*Además de que falta referencia —aunque optaría por eliminar la frase y evitar el juicio de valor—, véase gerundio de posterioridad.
*«El 5 de julio de 2015, Ed Sheeran reveló a Beats 1, que estaba trabajando con The Weeknd en su próximo álbum. Sheeran dijo que: «Kanye West, haría una colaboración en el álbum»
:*Nuevamente hay un mal uso de comas y más bien podrían unirse las frases: «El 5 de julio de 2015, Ed Sheeran reveló a Beats 1 que estaba trabajando con The Weeknd en su próximo álbum y añadió que Kanye West haría una colaboración».
*Por otra parte, creo que se puede extender un poco la sección. Hay algo de información extra en el artículo en inglés, pero debe expandirse. Básicamente la información relacionada con la publicación del álbum se limita a dos frases: «El 9 de julio, The Weeknd anunció que su segundo álbum se llamaría Beauty Behind the Madness, mientras compartía la portada en Twitter.​ El 28 de agosto de 2015, se lanzó el álbum en todo el mundo por medio de las compañías discográficas XO y Republic Records». Recordemos que uno de los criterios de Wikipedia:Qué es un artículo bueno es que debe «ser amplio en su cobertura».
;Comentarios de la crítica
*«Andy Kellman, editor del sitio web Allmusic, le dio al álbum tres estrellas, de cinco, este llamó —al álbum— música R&B y pop como «la paella de la guarida de la medicina: la degradación química y sexual, el autoaborrecimiento y la beligerancia ensimismada».
:*La frase tiene una redacción y traducción muy mejorable. Además, decir «la paella de la guarida de la medicina» no tiene sentido.
*«El editor concluye al decir que La zancada comercial es obvia y que los progresos creativos son menos aparentes, obstruidos por algunas medidas poco atractivas, pero que están en allí».
:*Exactamente lo mismo que arriba, con la traducción mejorable. También faltan las comillas.
Por todo lo anterior repruebo el artículo. También se debe considerar que, al ser una traducción, debe usarse algún método para reconocer la autoría. Aún se necesita mucho trabajo y una profunda revisión de redacción y traducción. Ánimo. Edslov (discusión) 16:02 19 may 2020 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB del 19 de mayo de 2020 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Beauty Behind the Madness. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130925131747/http://www.5music.com.tw/cdtop.asp a http://www.5music.com.tw/CDTop.asp
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:03 30 may 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Beauty Behind the Madness. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20151005163810/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=The+Weeknd&titel=Beauty+Behind+The+Madness&cat=a a http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=The+Weeknd&titel=Beauty+Behind+the+Madness&cat=a
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:17 2 mar 2021 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados