lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Viacrucis del Migrante

message: : No creo factible la fusión porque son sucesos acaecidos en fechas diferentes y con una motivación distinta. Usuario:Reynaldo Villegas Peña  mensajes aquí 21 Oct 2018 23:31 (MST)
::Respuesta aquí. --Taichi 〒 05:47 22 oct 2018 (UTC)
replies: text:  para la no fusión.–petrohs (tlazokamati) 06:08 22 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Voto por '''''NO''''' fusionar los artículos
Discusión:Referéndum republicano de Sudáfrica de 1960

message: Los negros tenían derecho a elegir entre 3 ó 4 diputados en 1.948.Según la pagina de la wikipedia.  Y los colorados votaban juntos a los blancos. El apartheid quito a ambos grupos sus derechos electorales. Y de forma dudosamente legal. La Constitución sudaficana exigía mayoria de dos tercios para cambiar la ley electoral. Y el Partido Nacional lo hizo sin ese tramite. ¿Si se conservase el censo de 1.948 probablemente el No hubiese salido?. Y eso no se trata.
Falta la reacción de los colorados mulatos, indios y una lista de minorias, que no eran ni negras, ni blancas. --Esquizofrenia (discusión) 11:53 22 oct 2018 (UTC)
Discusión:Unespa

message: Es normal que las compañías de seguros no te paga tampoco un anticipó de la indemnización???? DanutPetrila (discusión) 18:37 22 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Accidente de tráfico  
Discusión:Bad Gyal

message: Por favor proteged esta página ya que está 
siendo vandalizada a menudo Pablx ro (discusión) 15:04 22 nov 2023 (UTC)
thread_title:  Vandalismo
Discusión:Fediverso

message: Sería importante entonces agregar la lista de protocolos que el fediverso admite, no sólo ostatus y activitipub, el artículo del fediverse en inglés menciona:    
    ActivityPub
    DFRN
    diaspora*
    Open Cloud Mesh
    OStatus and WebSub
    WebDAV
    WebFinger
    XMPP
    Zot
    Zot/6 
Aunque técnicamente diáspora* es parte de la federación y o del fediverso. --Jmanumeza (discusión) 15:40 23 oct 2018 (UTC)
Discusión:COPII

message: No considero que el texto sea demasiado breve pues si originalmente a penas teia 200 bytes ahora ya tiene mas de 11000 y contiene toda la información relevante sobre el COPII, además de imagenes y una creciente lista de enlaces. Considero pues, que se trata de un artículo enciclopedico.
--BQUB1819-MLarrosa (discusión) 16:41 23 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Extnsión del artículo 

message: Si bien ya existen algunos artículos sobre COPII en idiomas como el gallego o el inglés, considero que este es el más extenso y que además cuenta con una bibliografia mas extensa y actualizada. Además no se parece en nada a los textos wikipedia en el resto de idiomas y por so no creo tampoco que pueda tratarse de una traducción defectuosa. Solicito pues la eliminación del aviso.
--BQUB1819-MLarrosa (discusión) 16:44 23 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Traducción defectuosa
Discusión:Mónica Hoyos

message: En esta edición se coló vandalismo (probablemente de corta y pega, o sea, no intencionado) en la sección Referencias. Aún sigue ahí. Saludos. --188.76.241.150 (discusión) 08:33 24 oct 2018 (UTC)
replies: text: Segundo aviso. --188.76.241.150 (discusión) 09:38 24 oct 2018 (UTC)
replies: text: Gracias. --188.76.241.150 (discusión) 09:50 24 oct 2018 (UTC)
thread_title: Restos de vandalismo

message: Fecha de nacimiento es 15 de Enero de 1977 y la ocupación es Presentadora y actriz de TV. La fecha está confirmada por la misma actriz y presentadora, puesto que soy cercana a ella
Fecha incorrecta de nacimiento . La fecha es 15 enero 1977 Chowalible (discusión) 20:06 17 ene 2019 (UTC)
replies: text: ¿Tienes alguna fuente (escrita) que podamos verificar? --Ganímedes 20:39 17 ene 2019 (UTC)
replies: text: He corregido el año de nacimiento (a 1977) con 2 fuentes fiables más la que ya poseía, y una de ellas es del canal de televisión Telecinco. Saludos, JOAN ~ (Pregúntame aquí) 07:57 18 ene 2019 (UTC)
thread_title:  Hay que modificar algunos datos!!!
Discusión:Bert Monroy

message: El artículo Bert Monroy existe en la versión en inglés de la Wikipedia y tiene referencias. La persona existe, y una búsqueda de Google da como resultado que es una personalidad que ha influido sobre el uso del Photoshop, incluso está incluido dentro del museo de la fama de Adobe Photoshop, y ha sido invitado a múltiples programas de televisión, igualmente ha sido docente sobre la materia:
https://www.google.cl/search?source=hp&ei=PtHQW8-gB4WDwgTYnozgAQ&q=Bert+Monroy&oq=Bert+Monroy&gs_l=psy-ab.3..0j0i22i30k1l9.646.4925.0.6041.14.12.1.0.0.0.276.1877.0j6j4.10.0....0...1c.1.64.psy-ab..3.11.1886.0..0i131k1j0i10k1.0.u-lb86bjSGo--Patodonald1818 (discusión) 23:14 28 oct 2018 (UTC)

message: Photoshop libro de estudio con Bert Monroy: Digital Painting 
El Manual Oficial de Adobe Photoshop en coautoría con David Biedny 
Libro Photoshop comercial con Bert Monroy
Libro el ilustrador Adobe CS Wow
--Patodonald1818 (discusión) 23:14 28 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Referencias para el artículo
Discusión:Caísa

message: En castellano es con una S. Es cierto que en muchos sitios usan el extranjerismo crudo directamente del latín, pero son numerosas las fuentes que apuntan a que la forma propia e castellano (como con otras figuras mitológicas como Casandra) es con una S. Por tanto, procedo a trasldar este artículo a Caísa.
Referencias: 1. 2. 3. 4.
Navarretedf (discusión) 11:33 27 jun 2023 (UTC)
thread_title:  Trasladar a "Caísa" 

message: El artículo se titula "Caísa", con tilde, pero en el texto usan también "Caisa" sin tilde. Si se pueden usar ambas formas no habría que dejarlo aclarado? Susvin (discusión) 15:02 28 mar 2024 (UTC)
thread_title:  Tilde
Discusión:Día de la Clase Obrera Gallega

message: He redactado de nuevo el artículo basándome en una traducción de la versión del mismo en la Wikipedia en gallego. Convendría una nueva reestructuración del texto para facilitar la lectura, así como el cambio de algunas de las fuentes que se utilizan como referencias en el artículo original, ya que son bastante parciales (Izquierda Revolucionaria, Memoria Histórica de Cartagena). P4K1T0 (discusión) 17:14 25 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces de referencia y narrativa del artículo 
Discusión:Waka Waka (danza)

message: No esntiendo si la unica hipotesis del origen que tiene, es decir que es de un origen compartido sin ninguna referencia historica o bibliografica no deberia ser tomado en cuenta por que las referencias que muestras no explican en ningun momento el origen de una manera mas clara y detallada Cedición (discusión) 17:23 25 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Usuario Miguel Alancs hace ediciónes
Discusión:Instituto Nacional de Lenguas Indígenas

message: Propongo eliminar la sección La Ley General de Derechos Lingüísticos para los Pueblos Indígenas debido a que ya existe un artículo sobre el tema y dentro del artículo del INALI está fuera de contexto.
También propongo eliminar la sección Datos históricos y objetivos ya que es redundante respecto con la información contenida en la sección introductoria de este artículo.
Eliminar sección Factores de valoración de una lengua por que es información especializada que requiere generar una entrada propia. 
PadhumFloresPadhumFlores (discusión) 22:26 25 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Eliminar secciones La Ley General de Derechos Lingüísticos para los Pueblos Indígenas, Datos históricos y objetivos, Factores de valoración de una lengua
Discusión:Aeroplane Jelly

message: Luego de leer el artículo, le falta mucho para que sea un AB.
* Al parecer es una traducción de la versión en inglés y la misma redacción es muy literal («el negocio de los jardines de Appleroth», «Es uno de los jingles más largos de Australia», «que creó cristales de gelatina con gelatina y azúcar en su baño», «la familia de Appleroth Amigos con un ex director general de McCormick & Company, que abrió negociaciones entre las partes», etc.)
* Problemas de concordancia («El jingle fue un reelaboración del jingle político anterior de Lenertz» —jingle es un anglicismo y se escribe en cursiva— «cantó la canción por primera vez», «Con más de 18 millones de paquetes vendidos anualmente. La fresa es el sabor más vendido», en la introducción se menciona que vende dieciocho millones y en productos se indica que vende diecinueve, ¿entonces?, etc.)
* Aunque hay referencias, en varias frases faltan.
* Faltan enlaces internos, mal uso de las comillas en las citas (se da preferencia a las comillas latinas).
Estoy seguro que el artículo es una traducción y por ello se debe incluir la plantilla  para las acreditaciones correspondientes. Me llama la atención que se hace hincapié en la publicidad, pero las secciones historia y productos, la información es pasada casi por alto y no se detallan más cosas, por ejemplo, ¿solo se venden los sabores fresa y limón?. El artículo puede ser bueno en otros idiomas, pero con la actual calidad no tiene un buen futuro para ser un AB, sobre todo por la redacción, la falta de referencias y la traducción literal. Si se quiere nominar de nuevo en un futuro, recomiendo que se haga una investigación original y complementar más las secciones o si es posible incluir más. Con todo lo escrito, el artículo no posee las condiciones para ser un AB. Saludos cordiales. --Pzycho10 (discusión) 01:53 8 dic 2018 (UTC)
thread_title:  Revisión SAB 8 de diciembre de 2018 
Discusión:EMT Bus (Madrid)

message: Hola, como no existe una página en la que se detalle cómo funcionan los buses interurbanos de Madrid, propongo transferir toda la información de flota y operaciones a la página de la Empresa Municipal de Transportes y condensar toda la información sobre rutas en una página sobre el transporte en autobús en el área metropolitana de Madrid. Traedpizza (discusión) 23:54 2 feb 2023 (UTC)
thread_title:  Propuesta de reordenación de páginas
Discusión:Parlamento de Las Canoas

message: el tratado de las canoas ocurrió en 1793, en la ciudad de osorno a orillas del rió las canoas, todo comenzó cuando llegaron los españoles, los mapuches estaban haciendo un ritual hasta que llegaron los españoles y empezaron a juntar a todos los mapuches, los empezaron a separar, niños por un lado, mujeres por otro, hombres por otro y ancianos por otro, los españoles empezaron a hablar con los mapuches de lo que iban hacer, ellos no querían pero lo tenían que hacer, porque si no lo hacían los iban a matar, las reglas que tenían que cumplir los españoles eran, que cuando terminaran de ocupar las tierras tenían que devolverlas, y los mapuches era que se tenían que casar por la iglesia, los niños tenían que ir a la iglesia y debían seguir a los españoles. 
:Interesante, pero ten presente que cualquier aporte que quieras hacer debe tener referencias válidas (Wikipedia:Verificabilidad). Saludos. --Vareloco (discusión) 04:11 26 oct 2018 (UTC)
thread_title:  el tratado de las...
Discusión:María Mercedes García Santana

message: Hola, por favor puede explicarme como hacer para no borrar esta información, esta pequeña biografía es de una personalidad muy importante dentro de la museología y la museografía cubana, recientemente fallecida, es referente tanto dentro de cuba como fuera principalmente en el área del caribe y Latinoamérica. A la espera de sus cometarios.--XIARACO-ORM (discusión) 13:00 26 oct 2018 (UTC)

message: Gracias Orelvis por incorporar a esta red parte de la información sobre nuestra Marilú. 
Orelvis fue uno de sus discípulos y colaboradores más cercanos.
Gracias amigo. Dory Castillo Garriga (discusión) 13:15 26 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Necesario artículo para conocer la obra de una maestra de la museología cubana. 
Discusión:Fisiología celular

message: Creado a partir del artículo en inglés
Traducido del artículo en inglés. lordthe6  (discusión) 19:57 1 mar 2020 (UTC)
thread_title:  Traducción 
Discusión:Timeo Danaos et dona ferentes

message: Todo artículo enciclopédico debe comenzar de manera inteligible para una persona desconocedora del objeto del mismo. En este caso, el primer párrafo parece correcto, pero el segundo resulta desconcertante para un lector no puesto en antecedentes. Y es desconcertante para cualquiera, porque, ¿qué pinta en este lugar, al comienzo del artículo, una referencia a la traducción al griego de las palabras de Virgilio?
"... La traducción griega de la frase, en katharevousa, y usada por los griegos modernos, es: «Φοβού τους Δαναούς και δώρα φέροντας»..."
Al final del artículo quizá cabría alguna reseña al respecto. Pero en la enciclopedia en español castellano, tengo mis dudas de su pertinencia.--Sannicolasdeugarte (discusión) 17:32 26 oct 2018 (UTC)
thread_title: Acerca de la estructura del artículo
Discusión:Matilda Browne

message: Este artículo tiene bastantes enlaces en rojo. No es casual. El motivo es dar pistas sobre artículos que existen en «en.wiki» pero no en «es.wiki» y que son cortos y fáciles de traducir para animar a los que les gustan las traducciones y mejorarán directamente estos artículos de donde proceden estos enlaces en rojo. Saludos. Adolfobrigido   (Discusión) 20:15 26 oct 2018 (UTC)
Discusión:Antoine-Gaspard Boucher d'Argis

message: La traducción se terminó con esta edición en Wikipedia en español. A partir de allí, ambos artículos pueden tener un desarrollo diferente. Mar del Sur (discusión) 22:10 26 oct 2018 (UTC)
Discusión:Esther Bence

message: En el artículo dice que Esther Bence nació en Febrero de 1915 y que es la hermana mayor de Amelia Bence, que nació en Noviembre de 1914. Si las fechas son correctas es obvio que no era mayor que Amelia, y posiblemente hubiesen sido hermanastras si realmente se llevaban tres meses de diferencia. --Wikibill (discusión) 03:36 27 oct 2018 (UTC)
replies: text: Muy buena observación, pero en las dos biografías figura la misma madre, lo que claramente indica un error en algún dato, pero las fuentes que revisé no me aclaran nada. Esperemos que alguien pueda esclarecerlo.--Héctor Guido Calvo (discusión) 11:12 27 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Fecha de nacimiento y relación con Amelia Bence
Discusión:Faro de Punta Nador

message: Este faro ya tenía una página en Wikipedia Faro de Larache que había sido creada antes. Se deberian refundar las dos páginas en solo una--JuanGut (discusión) 10:25 27 oct 2018 (UTC)
replies: text: Muchas gracias JuanGut, verdaderamente estaban repetidos, y no me había dado cuenta. Un saludo. --vanbasten_23 (discusión) 15:45 27 oct 2018 (UTC)
Discusión:Isla Duque de York

message: Es cierto ?, el que este pueblo desapareció a principios del siglo XXI por la acción del hombre blanco ¿?
Amasuela (discusión) 11:19 27 oct 2018 (UTC)
Discusión:Mario Sabán

message: Hola. Marco al artículo con una plantilla para borrarlo. El artículo es promocional y no tiene relevancia enciclopédica: del artículo surge que M. Sabán no recibió ningún premio importante, su obra no es especialmente influyente, ni es diferente de cualquier otro profesor universitario con publicaciones propias, y el artículo no sirve más que para mostrar una lista de sus libros y vincular a sitios externos de Sabán.--Arsenal sin platea (discusión) 18:32 27 oct 2018 (UTC)
replies: text:  ese criterio es correcto para artículos que se acaban de crear, no para uno que existe hace dos años y que ha sido editado por varios usuarios, los cuales lógicamente lo consideraron relativamente relevante. Si querés, podés marcarlo con la Plantilla:Sin relevancia o incluso abrir una consulta de borrado, pero no vamos a borrarlo. He eliminado el vínculo al sitio web del biografiado, que no habrá problema en reponer cuando existan fuentes fiables para respaldar todo el contenido. Saludos, --Marcelo  (Mensajes aquí) 19:37 27 oct 2018 (UTC)
replies: text: Muchas gracias por la explicación. Lo marco con la Plantilla:Sin relevancia.--Arsenal sin platea (discusión) 19:51 27 oct 2018 (UTC)
replies: text:  Agregué varias referencias en todo el artículo y los datos editoriales, —incluso el número oclc—, que actúa como referencia adicional para cada una de las publicaciones. Tal vez ya se puedan retirar las plantillas. Por favor Arsenal sin platea y Marcelo, ¿podrán revisarlo? Muchas gracias. --Silviaanac (discusión) 00:33 28 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Borrado 
Discusión:Tecnologías asistidas por computadora

message: Dado que en su día, por desconocimiento de las políticas, no realice la correspondiente atribución de la traducción, y se me ha pedido que la realice ahora, añado la atribución correspondiente referida a la primera edición del artículo:
--Tximitx (discusión) 18:35 27 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Atribución de la obra original
Discusión:Estándar de tiempo

message: Dado que en su día, por desconocimiento de las políticas, no realice la correspondiente atribución de la traducción, y se me ha pedido que la realice ahora, añado la atribución correspondiente referida a la primera edición del artículo:
--Tximitx (discusión) 18:38 27 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Atribución de la obra original
Discusión:Conferencia Internacional del Meridiano

message: Dado que en su día, por desconocimiento de las políticas, no realice la correspondiente atribución de la traducción, y se me ha pedido que la realice ahora, añado la atribución correspondiente referida a la primera edición del artículo:
Únicamente realice la traducción de la introducción (primer párrafo). Posteriormente un usuario anónimo añadió otra traducción en esta edición sin hacer la atribución correctamente, por lo que la añado igualmente aquí:
--Tximitx (discusión) 18:47 27 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Atribución de la obra original
Discusión:Consulta Popular sobre el nuevo Aeropuerto de la Ciudad de México

message: Toda la información incluida que sea debidamente citada y represente hechos y no opiniones es bien recibida, solo por favor recuerda tener cuidado con el formato de la página, ya que en la última edición cuando agregaste la sección de veracidad de premisas no lo hiciste de manera correcta y la sección de encuestas, refierencias y preguntas quedo englobada en esta. Ya reajuste las secciones, por favor toma en cuenta esto en futuras ediciones.  Edtiburcio92 (discusión) 21:42 27 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Último cambio realizado por el usuario JacintoOV 
Discusión:Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes

message: El cuento acerca de la niña transgénero causó polémica ya que se expone como bueno el hecho que un niño se haya convertido en niña con el apoyo de sus padres y de funcionarios de la justicia mientras que en varios países de mayoría conservadora, éste tipo de relatos es considerado censurable. 2803:7D80:A008:8027:6437:88AE:8623:A5EC (discusión) 14:07 9 sep 2022 (UTC)
replies: text: Hola  ¿sobre cuál personaje está hablando de los mencionados en el artículo? ¿Existe una edición para Paraguay? Gracias y saludos. Madamebiblio (discusión) 17:03 9 sep 2022 (UTC)
thread_title:  Polémica
Discusión:Follaje

message: Esta página comenzó siendo un artículo que se ha convertido en una página de desambiguación pero ni se comporta como tal ni su estructura es la de una página de desambiguación. Debería de editarse para volver a ser un artículo. Jcfidy (discusión) 08:24 28 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Desambiguación o artículo
Discusión:Prostitución callejera

message: Que la prostitucion es el trabajo mas profesional que una persona pueda profesar en cualquier localidad Nobelgentil (discusión) 08:26 28 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Prostitucion clandestina  
Discusión:Puerto Lápice

message: Forgive me for writing in English, but I feel my Spanish is insufficient to express the comment I would like to make (and even less sufficient to make the changes to this article that I believe should be made).
It seems to me that the second sentence in the statement "Es en esta época cuando Miguel de Cervantes, famoso escritor castellano, dice que "autores hay que dicen que la primera aventura que le avino [a don Quijote] fue la de Puerto Lápice" (Don Quijote, Primera Parte, cap. 2). No existe otra frase en la obra sobre el tema, y así nos quedamos sin saber si el personaje ficticio don Quijote visitara Puerto Lápice, ni qué tipo de aventura que tuvo allí, si es que tuvo alguna" is simply false.
Capítulo 8, right after the famous attack on the windmills:
"Y, hablando en la pasada aventura, siguieron el camino del Puerto Lápice, porque allí decía don Quijote que no era posible dejar de hallarse muchas y diversas aventuras, por ser lugar muy pasajero;"
Two pages further:
"Tornaron a su comenzado camino del Puerto Lápice, y a obra de las tres del día le descubrieron."
What follows then (and apparently at Puerto Lápice) is don Quijote's fight against the frailes de la orden de San Benito and the vizcaíno (all through Capítulo 9).
(all according to the edición del IV centenario of the Real Academia Española, 2004)
Therefore, I would assume that the adventure referred to in Capítulo 2 is the attack on the brother of San Benito and the swordfight with the vizcaíno.--92.203.8.19 (discusión) 14:40 28 oct 2018 (UTC)
replies: text: Hola  Gracias por el aviso. Echaré un vistazo y realizaré los cambios pertinenentes. Un saludo, --Technopat (discusión) 15:08 28 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Don Quijote
Discusión:Final Space

message: En mi opinión, creo que sería necesario realizar un mantenimiento de la página más exhaustivo, ya que se trata de una serie de televisión bastante conocida, y las personas que lean el artículo se van a encontrar con una traducción defectuosa.
Asimismo sustituir la plantilla Infobox por su plantilla correspondiente.
Saludos. ElHerbert6  (discusión) 17:53 28 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Mantenimiento y cambio de la plantilla de la página
Discusión:Balthasar Denner

message: Este artículo tiene bastantes enlaces en *color rojo*. No es casual. El motivo es dar pistas sobre artículos que existen en «en.wiki» pero no en «es.wiki» y que son cortos y fáciles de traducir para animar a los que les gustan las traducciones y mejorarán directamente estos artículos de donde proceden estos enlaces en rojo. Saludos. Adolfobrigido   (Discusión) 21:28 29 oct 2018 (UTC)
Discusión:Cultura Colectiva

message: He creado la wiki de Cultura Colectiva, a partir de una traducción de la wiki en inglés, esta comunidad ha crecido desde un perfil de facebook hasta convertirse en uno de los medios digitales más importantes de México.
Si tienen alguna duda o forma de mejorar el artículo, alguna discrepancia, hablemos por aquí, solucionemos los errores que haya podido cometer y las carencias que tenga o lo que sobre.
Saludos!--Paramaconic (discusión) 04:52 30 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Bienvenidos 
Discusión:Clara Sosa

message: * Pienso que es válido este artículo, y conste que no lo creé yo, pero si es relevante. No voy a gastar mucho mi tiempo, ya que los moderadores siempre terminan haciendo lo que se les plazca.--Marcetw  (Discusión) 13:03 30 oct 2018 (UTC)

message: No corresponde la foto de Clara Sosa Dante derene (discusión) 13:29 24 may 2019 (UTC)
thread_title:  Foto
Discusión:Francisco Jesús Orozco Mengíbar

message: ¿En qué "monasterio del Sagrado Corazón" fue capellán de 2003 a 2007? ¿El de las carmelitas de la antigua observancia de Córdoba? Es el único monasterio que responde a ese nombre en la diócesis, pero no tengo fuentes.
Gracias y un saludo,
--JMes (discusión) 16:47 30 oct 2018 (UTC)
thread_title:  Dato
Discusión:Rafiq Tağı

message: Este artículo se creó como parte del concurso Wiki4MediaFreedom, organizado por el Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa. --Agusbou2015 (discusión) 12:57 31 oct 2018 (UTC)
replies: text: Además, por este artículo, acabo de recibir el tercer premio del concurso Wiki4MediaFreedom. --Agusbou2015 (discusión) 13:57 20 dic 2018 (UTC)
replies: text: Interesante artículo, felicitaciones por el premio. Mar del Sur (discusión) 10:45 21 dic 2018 (UTC)
thread_title:  Sobre este artículo 
Discusión:Tabernaemontana

message: ¿Qué significa "... El médico personal del Conde de Palatino en Heidelberg, Alemania Occidental, latinizado con el nombre como Tabernaemontanus (que significa Tavern en las montañas)..."? No entiendo qué quiere decir.--Sannicolasdeugarte (discusión) 07:47 31 oct 2018 (UTC)
thread_title: No se entiende