Discusión:Instituto Catón

message: Sospecho que cuando el artículo dice "el concepto de orden espontáneo de Hayek", se está enlazando al Hayek erróneo. Actualmente se está enlazando a este Hayek: http://es.wikipedia.org/wiki/Hayek cuando debería enlazarse este: http://es.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Hayek
--snake (discusión) 12:13 3 sep 2010 (UTC)
replies: text: . Gracias por avisar. Dorieo (discusión) 12:20 3 sep 2010 (UTC)

message: El articulo dice "Instituto Catón", tengo entendido que los nombres no se traducen es decir, se deberia llamar "Instituto Cato" (sin la N), no se si es por alguna otra razon. Ideas? Creo que se deberia poner "Instituto Cato" y ya. -Antonorsi (discusión) 19:14 29 dic 2011 (UTC)
replies: text: Vamos a ver, los nombres en lenguas modernas vivas, NO se traducen (excepto los nombres de reyes y papas). El asunto es que aquí no estamos en esa situación Catón el Viejo es una figura histórica romana, cuya forma usual en español es "Catón", no tiene sentido tradicir medio nombre "Cato Institute" completamente y correctamente traducido sería "Instituto Catón", hablar de "Instituto Cato" es tan sin sentido como traducir "United Kindgom" por "Reino United", un sin sentido. Sonará como sea, y muchos se habrán acostumbrado al híbrido raro "Instituto Cato" pero como traducción no tiene sentido. Davius (discusión) 17:25 21 feb 2023 (UTC)
thread_title: Nombre del instituto / Traducción 

message: * http://www.washingtonexaminer.com/local/010809-Study_names_Brookings_Institution_industrys_most_influential_think_tank.html  
* http://www.acsh.org/publications/pubID.498/pub_detail.asp  
Elvisor (discusión) 02:04 21 ago 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Instituto Cato. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081012075104/http://mises.org/story/2274 a http://www.mises.org/story/2274
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:05 25 mar 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Instituto Cato. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090805032000/http://www.washingtonexaminer.com/local/010809-Study_names_Brookings_Institution_industrys_most_influential_think_tank.html a http://www.washingtonexaminer.com/local/010809-Study_names_Brookings_Institution_industrys_most_influential_think_tank.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:35 2 ago 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Instituto Cato. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://archive.is/20120702235316/http://www.arabianbusiness.com/585897-iranian-writer-akbar-ganji-wins-milton-friedman-prize a http://www.arabianbusiness.com/585897-iranian-writer-akbar-ganji-wins-milton-friedman-prize
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071031002754/http://www.exxonsecrets.org/html/orgfactsheet.php?id=21 a http://www.exxonsecrets.org/html/orgfactsheet.php?id=21
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:03 24 nov 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Instituto Cato. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://archive.is/20120702235316/http://www.arabianbusiness.com/585897-iranian-writer-akbar-ganji-wins-milton-friedman-prize a http://www.arabianbusiness.com/585897-iranian-writer-akbar-ganji-wins-milton-friedman-prize
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:59 7 may 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Instituto Cato. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090721215632/http://www.diariolaprimeraperu.com/online/columnistas/caracas-detras-del-escenario_39482.html a http://www.diariolaprimeraperu.com/online/columnistas/caracas-detras-del-escenario_39482.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:03 22 dic 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Instituto Cato. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120511122247/http://www2.macleans.ca/2012/03/19/the-billionaire-koch-brothers-want-the-cato-institute-to-bolster-the-republican-party/ a http://www2.macleans.ca/2012/03/19/the-billionaire-koch-brothers-want-the-cato-institute-to-bolster-the-republican-party/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:56 11 feb 2020 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados