lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discusión:Club de Foot Montréal

message: ¿El artículo trata del equipo de fútbol que estuvo en la NASL o del equipo actual?
--186.15.119.19 (discusión) 08:16 8 oct 2014 (UTC)
thread_title: Tipo de Artículo

message: * http://web.mlsnet.com/news/mls_news.jsp?ymd=20080724&content_id=175344&vkey=pr_mls&fext=.jsp
* http://www.federation-soccer.qc.ca/index.php?option=com_content&view=article&id=149&Itemid=34
* http://www.montrealgazette.com/sports/Montreal+Impact+names+Marco+Sch%C3%A4llibaum+head+coach/7783660/story.html
Elvisor (discusión) 19:06 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:Waterford Football Club

message: Desde el año 2016 el equipo se llama Waterford FC.--186.4.62.157 (discusión) 09:12 13 ene 2018 (UTC)
thread_title:  Nombre
Discusión:Sligo Rovers Football Club

message: * http://www.playerhistory.com/club/3930
Elvisor (discusión) 00:49 27 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Club Baloncesto Gran Canaria

message: * http://www.cbgrancanaria.net/noticiasMgr.php?noticia=127  
Elvisor (discusión) 05:51 15 dic 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Club Baloncesto Lucentum Alicante

message: En el año 1995 tambien ayudo economicamente la empresa constructora CYES (durante dos temporadas creo recordar lucio en la camiseta el logo), pueden encontrar fotos de ello en el diario LA VERDAD o bien en la web de Cyes Infraestructuras, S.A. - 80.25.74.29 (discusión) 11:53 23 nov 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:Fenerbahçe Spor Kulübü

message: Este articulo no es sobre el equipo turco de fútbol, sino el club deportivo que alberga tanto el fútbol como muchos otros deportes. (Las mujeres de Fenerbahçe en voleibol, por ejemplo, lograron grandes éxitos. Hay una confusión -en geneal- sobre los clubes deportivos y los de fútbol. El equipo de fútbol de Fenerbahçe se encuentra en esta dirección: Fenerbahçe Spor Kulübü (fútbol). Por favor corregir el infobox de este artículo y dejar de poner "campeón" etc aquí, ya que este artículo no es sobre ningún deporte específico, sino el club deportivo en general. Gracias. --E4024 (discusión) 07:40 12 may 2014 (UTC)
thread_title:  Confusión
Discusión:Galatasaray Spor Kulübü (fútbol)

message: La imagen Galatasaray.jpg, que es usada en este artículo, no indica con claridad su autor, origen, publicación original, licencia u otra información necesaria para confirmar que se encuentre en el dominio público o publicada bajo una licencia libre aceptable. En consecuencia, se encuentra listada en una sección de mantenimiento de Commons y si pasado un tiempo las dudas sobre su su licencia persisten o se confirmara que aún posee derechos de autor vigentes, podría ser borrada. 
Si posee información que sirviera para confirmar que dicha imagen sea efectivamente libre, por favor acuda a Commons y añada dicha información. — Ralgis [mantisreligiosa] @ 15:31, 04 abril 2013 (UTC) — 15:31 4 abr 2013 (UTC)
thread_title:  Hay problemas con [[:commons:File:Galatasaray.jpg|Galatasaray.jpg]] 

message: * http://gayin-sin.net/2009/01/02/ilk-nefes-ii/
Elvisor (discusión) 14:45 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Menorca Bàsquet

message: * http://www.menorcabasquet.com/1requipo.php?PHPSESSID=aeaaf99e4e9ffd45e2eaafa7264b23ff
Elvisor (discusión) 16:07 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Club Baloncesto OAR Ferrol

message: Arrea, se le da más cancha a la época anterior a la élite que a las temporadas que jugó en la élite.--81.37.173.203 (discusión) 23:20 9 ene 2019 (UTC)
Discusión:Oviedo Club Baloncesto

message: * http://www.magazineoviedista.com/baloncesto/el-ocb-cambia-de-entrenador-120818-2.html
Elvisor (discusión) 23:25 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: En el nombre del estadio ponéis que es el Luis Riera Posada.
Pero el nombre del polideportivo de Pumarín en Oviedo es Jorge Egocheaga Alan Richmon (discusión) 01:24 11 jul 2022 (UTC)
thread_title:  Nombre del estadio
Discusión:Club Baloncesto Avenida

message: Veo que la página ha pasado de llamarse CB Avenida a Perfumerías Avenida Baloncesto. No acabo de entender por qué cuando el nombre oficial del club es "Club Baloncesto Avenida" (sin la palabra "Perfumerías"). Así consta en la web de la Federación Española de Baloncesto . A mi entender debe constar el nombre de la entidad por mucho que el nombre comercial lleve años asociado a la misma (como por ejemplo pasa con Unicaja/Club Baloncesto Málaga o Laboral Kutxa/Saski Baskonia.
Maku17 (discusión) 10:57 24 nov 2014 (UTC)
thread_title:  Nombre del artículo 

message: La otra versión "incorporada", por Maku17, para esta sección (punto 3 del índice), es infinitamente más reducida y resta gran cantidad de INFORMACIÓN plena de datos objetivos, cuyo supuesto punto de vista de "fan" no puede ni debe ser excusa ni argumento para privar a los usuarios de una importante cantidad de datos recopilados y contrastados a lo largo de años de seguimiento.
Se han asumido todas las modificaciones "incorporadas" a propósito del nombre del equipo en cuanto a corregir la etiqueta "posible promocional", y se trata de un error la asignación automática de la etiqueta "posible vandalismo", entiendo que por la reiteración de ediciones.
: La revisión aportada por el usuario con IP 92.177.205.147, que en anteriores ocasiones ha mencionado como fuente "Actualización de las noticias del club. Fuentes directas, en primera persona, como socio del club", carece de un rigor enciclopédico. Existe una multitud de xpresiones subjetivas como "la más lamentable falta de actitud, intensidad y capacidad de reacción técnica de la historia del club", "empieza dando buenas sensaciones" "espectacular e inolvidable", que no proceden en Wikipedia. Entiendo que el artículo no debe ser una enumeración de acontecimientos, y es que no todo es noticiable, por lo que entiendo que mi revisión se ajustaba más a los parámetros de Wikipedia. No voy a enzarzarme en revisiones constantes que no se argumenten, y es por ello que voy a incorporar la plantilla de No Neutralidad--Maku17 (discusión) 19:12 7 ene 2017 (UTC)
thread_title:  Sección: "Perfumerías Avenida" 
Discusión:Donosti Sound

message: La razón por la que he escrito este artículo es porque me daba pena ver que las referencias a esta denominación en Wikipedia estaban en color rojo, dichas referencias las habían escrito otros usuarios mucho antes de que yo publicara la entrada. 
El artículo está lleno de enlaces, tanto internos como externos, que me he molestado en buscar para que las personas realmente interesadas en el tema encuentren la mayor información posible.
La denominación  "Donosti Sound", "Sonido Donosti" o “Sonido San Sebastián”, como digo,  está presente en los artículos de la Wikipedia dedicados a los grupos que cito como integrantes del mismo. Comprobarlo es tan sencillo y tan rápido como pinchar en sus enlaces. Esta  etiqueta es utilizada comúnmente por los seguidores del pop independiente y por la crítica musical especializada para catalogar a estos grupos. Por supuesto, también es fácilmente verificable en Google con un poco de voluntad.
Respecto a calificarlo como "sin relevancia", obviamente es algo subjetivo, pero lo justo es que lo haga alguien a quien le guste el tema y que tenga un mínimo de conocimiento sobre él para poder actuar con buen criterio.
Se supone que Wikipedia está para buscar y compartir información, no entiendo cómo se puede leer “el artículo podría ser borrado” en una entrada que ofrece más información verificable que muchas otras. Limitar esta información es justo lo contrario al espíritu de Wikipedia.
Y por supuesto, la entrada es mejorable (cuando me encontré el cartelito tenía menos de ¡dos minutos!). Espero poder limar imperfecciones  poco a poco y ampliar el contenido. Mientras esto se va haciendo (por mí o por quien quiera contribuir) los usuarios tienen derecho a poder informarse sobre este asunto y no encontrarse enlaces en color rojo como pasaba antes de que yo escribiera este artículo.
--Mellotron74 04:00 25 feb 2007 (CET)

message: ... le hacía falta referenciarlo para saber su relevancia. Ahora, mucho mejor. --Petronas 11:52 25 feb 2007 (CET)
thread_title:  En vez de protestar ... 

message: * http://aula.elmundo.es/aula/noticia.php/2006/05/26/aula1148580891.html
Elvisor (discusión) 19:45 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:New Orleans Pelicans

message: Aunque hay varios dió con tilde y una frase que me mosquea ("...peligrando incluso el récord de más derrotas en una temporada que ostentan los 76ers con 9"), el artículo no tiene fallos importantes, y se merece el aprobado. Miguel (discusión) 17:53 30 sep 2008 (UTC)
thread_title:  Revisión AB 

message: * http://www.chicagotribune.com/topic/hoy-pag.62nbakobebryantmay07ktla,0,7829061.story
Elvisor (discusión) 00:13 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Red Auerbach

message: Apruebo el artículo, pero se debería subsanar la oración: "Auerbach enseguida sintió que el brillante y trabajador Bird se convertiría en la piedra angular de la nueva generación de los Celtics". Esta frase, aunque tenga referencia, no es muy neutral, por lo que convendría eliminarla o suavizarla. Por lo demás es un buen trabajo. Un saludo. Miguel 22:12 25 mar 2008 (UTC)
thread_title: Revisión AB

message: Es una traducción de baja calidad, redacción mala con frases muy forzadas, la puntuación debería ser revisada, abusa de adjetivos calificativos (elogios), información repetida...  ¿Esto es un artículo bueno en wikipedia? --95.121.35.244 (discusión) 23:15 13 jun 2010 (UTC)
thread_title: Calidad
Discusión:Club Destroyer's

message: * http://club-destroyers.com/
Elvisor (discusión) 18:33 23 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Club Real Potosí

message: hola te falto escribir en la plantilla de jugadores al jugador titular de Real Potosí Roly Sejas por favor corregirlo gracias  - 190.3.188.124 (discusión) 22:44 27 ene 2012 (UTC)
thread_title:  Informe de error 

message: He notado que la fecha de fundación oficial de la institución es el 1 de abril de 1986; sin embargo, la entidad es una fusión de dos clubes, el primero, fundado en el mencionado 1986 y el otro, llamado Bamín, fundado el 20 de octubre de 1941, por lo cual no debería adoptarse ninguna fecha como oficial, la cual debería ser el día en que se fusionaron los dos clubes, fecha que yo desconozco. --GRop5t (discusión) 18:32 19 mar 2017 (UTC)
thread_title:  Fecha de fundación 
Discusión:F. C. Dinamo de Kiev

message: Pido que el artículo cambie de nombre.
Actualmente el artículo se llama FC Dinamo de Kiev, yo pido se cambie a Fútbol Club Dinamo de Kiev porque como es corroborable en la gran mayoría de clubes de fútbol europeos usan su nombre completo sin ningún tipo de abreviación, lo que hace que la página sea más correcta y evite confusiones. Daniel Ruiz Vilchis 8 (discusión) 23:03 14 ago 2019 (UTC)
replies: text: , ni es el nombre oficial ni los medios de comunicación lo mencionan de ese modo. Además, el argumento que das no es cierto ya que son bastantes los clubes europeos con la misma abreviación o parecida. Así que no al traslado pero ningún inconveniente a una redirección. --177.92.17.186 (discusión) 00:01 15 ago 2019 (UTC)
thread_title:  Nombre 
Discusión:Fútbol Club Basilea

message: No he podido evitar soltar una carcajada ante semejante despropósito. ¿Fussballclub Basilea? O ponemos Fútbol Club Basilea, todo en español, o lo dejamos en su nombre oficial Fussballclub Basel, en alemán. Pero, ¿esto?. De verdad, visto así, es ridículo. Me parece bien que en el cuerpo del artículo se haga mención a lo que dice la RAE y se ponga como se conoce en español el nombre del equipo, pero al menos uniformemos el título de la página. Muchos thank you por vuestra help. --Rowley (discusión) 14:20 24 feb 2018 (UTC)
replies: text: Estoy de acuerdo. Y puestos a traducir, mejor hacerlo del todo. HermanHn (discusión) 05:22 28 ago 2022 (UTC)
thread_title:  ¿Fussballclub Basilea? (sic) 

message: Campeón de Copa Kevin Colonia (discusión) 14:05 19 may 2019 (UTC)
thread_title:  Actualización
Discusión:Club Deportivo Plaza Amador

message: * http://www.tantofutbol.com/2007/03/22/plaza-amador-un-historico-de-nuestro-futbol/
Elvisor (discusión) 02:46 2 dic 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:FK Austria Viena

message: * http://austriantimes.at/news/General_News/2012-05-18/41699/BZ%D6_ends_Stronach_speculations
* http://sports.yahoo.com/news/soccer-austria-vienna-win-first-league-title-seven-211803310.html
* http://www.fk-austria.at/NEWS-LISTE.764+M5c8ff9b104b.0.html
Elvisor (discusión) 11:05 26 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:SK Rapid Viena

message: * http://www.worldstadia.com/stadium/austria/pfarrwiese/15218.php
* http://www.skrapid.at/9610+M5fa2b05e488.html
Elvisor (discusión) 18:13 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Royal Sporting Club Anderlecht

message: ¿Por qué? no aparece el articulo de oswal alvarez.... Gracias por su atención
--El propio (discusión) 22:40 30 oct 2012 (UTC)
replies: text: Porque no está jugando con el equipo profesional. Saludos. -- Futbolero (Mensajes) 02:12 31 dic 2012 (UTC)
thread_title:  Una pregunta
Discusión:Dundee United Football Club

message: Se podría mencionar que en su única participación en la antigua Copa de Europa, año 83-84, llegó a semifinales ganando 2-0 a la Roma en la ida y perdiendo 3-0 en la vuelta. Además recuerdo que aquella eliminatoria se vio envuelta en polémica por la denuncia de intento de soborno por parte del presidente de la Roma en el partido de vuelta, pero al final no se comprobó nada y se quedó todo como estaba.--Josetxus 23:51 7 ene 2008 (CET)
Discusión:Hibernian Football Club

message: * http://www.sportinglife.com/football/scottishpremier/hibernian/reports/story_get.cgi?STORY_NAME=soccer/98/05/02/SOCCER_Hibernian_Nightlead.html&TEAMHD=hibernian
Elvisor (discusión) 15:13 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:UCR Fútbol Club

message: El artículo necesita algunos cambios, entre ellos, mejorar la información sobre la historia del club, así como lo relacionado al campeonato de 1943, reparar el enlace de una de las referencias, entre otros. Por favor, no adicionar nada y respetar la etiqueta En desarrollo. Si tenéis sugerencias, son mucho gusto las discutimos todo con el propósito de mejorar el artículo. De momento, me encuentro en el proceso de reestructurar el artículo y aplicarle los cambios mencionados.
--Yodakun (discusión) 07:28 16 jun 2013 (UTC)
thread_title:  Reestructuración 
Discusión:Municipal Liberia

message: Es cierto, la redacción no es para nada objetiva, debe neutralizarse.-- Futbolero (Mensajes) 02:08 21 jul 2010 (UTC)
thread_title:  Redacción 

message: ¿Como arreglo la redacción y actualizarla si a alguien se le ocurrió la brillante idea de no deja actualizar ni modificar la redacciòn?
--186.15.92.56 (discusión) 07:32 27 ago 2013 (UTC)
thread_title: Actualización

message: * http://anteriores.diarioextra.com/2010/enero/09/deportes06.php
Elvisor (discusión) 16:40 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Deberian ponerle el logo IdkAxel (discusión) 20:50 3 abr 2024 (UTC)
thread_title:  Logo
Discusión:Santos de Guápiles

message: Las secciones señaladas en la página están redactadas desde el punto de vista de un aficionado. Es necesario verificar los datos y redactarlo de una forma más neutral. --xtilla (discusión) 19:45 6 feb 2011 (UTC)
Discusión:AIK Estocolmo

message: ¿Por qué cuando trato de actualizar este artículo me ponen el filtro VANDALISMO - Usuario nuevo blanqueando artículos, el cual discrimina a los editores anónimos?
Si la edición que estoy haciendo es dañina, que lo pruben.
--201.207.243.182 (discusión) 08:45 7 ago 2016 (UTC)
thread_title:  Actualización 
Discusión:Maccabi Tel Aviv Football Club

message: En la seccion Foraneos 2006/2007 hay escrito "Logró una humillante derrota ante el Santa Coloma de Andorra de visitante, por 1 - 0"
No creo que sea esa la seccion en la que deba ir. Ni tampoco que sea una derrota muy humillante.
Ademas parece ser que han fichado a Carlos García, procedente del Almería.
--Gwachs (discusión) 23:42 1 sep 2012 (UTC)
Discusión:Club Deportivo Águila

message: Debo decir que pase una pesadilla por terminar este artículo, cualquier wikipedista que lo vea me diria que aún le falta mucho. Y es verdad.
Así que este es un llamado a cualquiera que conosca del equipo para que paulatinamente se complete el artículo según los éstandares para Clubes de Fútbol.--Rodolfo Ortiz 04:05 7 mar 2007 (CET)
thread_title:  Creado el artículo 
Discusión:Asociación Deportiva Chalatenango

message: C. D. Chalatenango fue desafiliado del fútbol profesional salvadoreño el 3 de julio de 2017 (http://www.elsalvador.com/deportes/futbol/369399). La situación actual es que una entidad jurídica diferente (Asociación Deportiva Chalatenango) está ya autorizada por la FESFUT para ocupar la plaza del equipo en Primera División (dentro de plazos y condiciones establecidas), pero esta entidad diferente del C. D. Chalatenango se declara sucesora de esta con toda su historia inherente (títulos, participaciones). Por ello solicitaría que esta página sea renombrada como Asociación Deportiva Chalatenango en lugar de crear una página nueva y que contendría prácticamente la misma información que esta.  OM Austria (discusión) 22:09 6 jul 2017 (UTC)
Discusión:Club Deportivo FAS

message: Por definición, un campeón y subcampeón resultan de un CAMPEONATO no de UN partido disputado entre el ganador de la Copa Libertadores y el de la Concacaf
.-
Supongo que es por la Copa Interamericana.
Vámonos al Diccionario de la RAE.
Subcampeón: Persona o equipo que se clasifica en segundo lugar en un campeonato,
Campeonato: En ciertos juegos y deportes, certamen o contienda en que se disputa el premio.
 De esta manera se puede considerar a C.D. FAS, y al resto de equipos que perdieron la final de la Copa Interamericana como subcampeones.
 Y por favor firma las discusiones --OM Austria (discusión) 05:50 13 dic 2013 (UTC)
thread_title:  ¿FAS Subcampeón? 
Discusión:Once Deportivo Fútbol Club

message: * http://www.elmundo.com.sv/Mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=22959&Itemid=59  
* http://www.elmundo.com.sv/deportes/553-once-municipal-a-primera-division-limeno-en-segunda.html  
Elvisor (discusión) 06:11 15 dic 2013 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: * http://web.archive.org/web/http://www.elmundo.com.sv/deportes/553-once-municipal-a-primera-division-limeno-en-segunda.html
Elvisor (discusión) 06:46 21 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Club Sport Marítimo de La Guaira

message: Hola, Club Sport Marítimo de La Guaira. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Club Sport Marítimo de La Guaira no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla .
Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo.  Crescendo  15:20 6 sep 2023 (UTC)
thread_title:  Estilo en [[Club Sport Marítimo de La Guaira]]
Discusión:Estudiantes de Mérida Fútbol Club

message: alguien tiene una version del escudo que no la borren de commons?? 
魔法少女まどか-マギカ  Click para dejar Mensajes 23:03 18 ago 2015 (UTC)
thread_title:  Escudo del Equipo 

message: * http://www.estudiantesdemeridafc.org/directiva
* http://www.futbolreport.com/fr/?p=18015
* http://www.futboldevenezuela.com.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=232&Itemid=245
Elvisor (discusión) 22:19 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Trujillanos Fútbol Club

message: * http://www.balonazos.com/noticias.php?subaction=showfull&id=1252048140&archive=&start_from=&ucat=1&
* http://www.trujillanosfutbolclub.com.ve/noticia_594.html
Elvisor (discusión) 08:35 24 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Galicia de Aragua

message: * http://www.araguafc.com/principal/index.php?option=com_content&view=article&id=113&Itemid=47
Elvisor (discusión) 11:57 30 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:Gex

message: Hola.
Cómo hago si nesecito que Gex se vuelva una página de desambiguación, porque tengo otro artículo pendiente que se llama Gex. Huskee 21:17 15 may 2007 (CEST)
Discusión:Football Club Moscú

message: dice Actualmente juega en liga premier de rusia y es incorrecto aparte abajo se contradice y cita descendio a la primera division de rusia q no es lo mismo es menor categoria - 186.48.242.173 (discusión) 21:32 2 sep 2011 (UTC)
thread_title:  Informe de error 
Discusión:F. C. Spartak de Moscú

message: * http://rus.spartak.com/usr/article/item.asp?id=1556
* http://rus.spartak.com/usr/article/item.asp?id=1557
* http://rus.spartak.com/usr/article/item.asp?id=1559
Elvisor (discusión) 19:12 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 
Discusión:F. C. Zenit de San Petersburgo

message: * http://en.fc-zenit.ru/main/history/historyclub/p2030/
* http://en.fc-zenit.ru/main/history/historyclub/p4050/
* http://en.fc-zenit.ru/main/history/historyclub/p6070/
* http://en.fc-zenit.ru/main/history/historyclub/p80/
* http://www.uefa.com/magazine/news/kind=134217728/newsid=497842.html
* http://en.fc-zenit.ru/main/history/historyclub/p90/
* http://en.fc-zenit.ru/main/history/historyclub/p2000/
* http://en.fc-zenit.ru/main/team/players/
Elvisor (discusión) 03:31 29 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos
Discusión:FC Groningen

message: La sección en si misma es totalmente subjetiva si no se apoya en fuentes, así que mientras no se presenten referencias no puede haber una sección de este tipo. Angel GN (discusión) 22:58 11 jul 2008 (UTC)
thread_title:  Sección borrada jugadores notables 

message: Planteo:
se supone que las siglas FC vienen a significar Football Club. Sin embargo, después de buscar en la página web oficial del club, no encuentro ninguna evidencia de que el nombre oficial sea Football Club Groningen. http://www.fcgroningen.nl/home/club-info/historie/
Por tanto, sugiero que la página vuelva a su nombre original, esto es, FC Groningen, y que toda referencia a Football Club sea sustituida por FC.
Salud,
Clique (discusión) 14:35 21 oct 2009 (UTC)
replies: text: RE: Creo que debería tomarse como ejemplo el artículo destacado Fútbol Club Barcelona, y trasladarse a Fútbol Club Groningen. De cualquier modo, parece lógico que se usen palabras en castellano "Fútbol Club", y no "Football Club".  --Rizome (discusión) 12:12 23 oct 2009 (UTC)
replies: text: La cuestión es que Fútbol Club Barcelona es el nombre oficial del club, y lo que yo planteo es que FC Groningen es el nombre oficial de éste último, y no Football Club Groningen (además, 'fútbol' en neerlandés se escribe 'voetbal'). La opción de trasladarlo a Fútbol Club Groningen no me parece óptima porque, como digo, estaríamos traduciendo un nombre que no es el oficial. Como digo, uso la referencia de la página web oficial del club. Gracias! Salud, Clique (discusión) 12:28 23 oct 2009 (UTC)
replies: text: Si lo decía por no usar el título en inglés, que me parece del todo injustificada.  --Rizome (discusión) 13:11 23 oct 2009 (UTC)
thread_title:  Nombre del club (y de la página)