Discusión:Religión mapuche

message: Hola.
* En el artículo Meli Witran Mapu, en la sección Los colores para los Mapuche, y en este, en la sección Concepción colorista del cosmos, se lee: "el azul –representado por sus tres gamas: violeta (kallfü), azul fuerte y celeste (lifkán)- ...".
* Sin embargo un conocedor de la lengua mapuche, me ha escrito lo siguiente: "kallfü es azul e "intenso" (kallfü kelü, "rojo encendido") y payne antes era celeste, pero ahora es un tipo de azul piedra (Zúñiga, 2006);. . ., no conozco lifkan y al buscarlo en Google en castellano da tres resultados: lo de Wikipedia que tú viste, el mensaje que me dejaste y un diccionario "araucano" que no lo define . . . violeta se dice awawe (Zúñiga, Hernández y Ramos); morado es koñoll (Zúñiga, Hernández y Ramos) o koñol (Zúñiga)".
* Por favor, ¿podría un entendido en la materia corroborar o corregir eventualmente la información?
Gracias por leer este mensaje. Saludos. --ALPINU (discusión) 05:01 14 jun 2010 (UTC)
thread_title:  Azul en mapudungun 

message: ... etnia Mapuche (Mapuche, Huilliche, etc). Sugiero agregar a también a los Picunches y Pehuenches. 
Si alguien tiene claridad respecto a cuales son los pueblos que comunmente son aceptados como pertenecientes a la etnia Mapuche, le sugiero que los coloque para agregar certeza sobre quienes son los realmente representados por la Religión Mapuche.
Saludos
--Dhoend (discusión) 19:19 23 ene 2011 (UTC)
thread_title:  Etnia Mapuche 

message: Según mi entender la "religón mapuche" no es una religión, sino un sistema de creencias y prácticas culturales. Es decir no existe algo así como una iglesia Mapuche con fieles, relgas y ritos bien estructurados. En ningún caso estoy rebajando las creencias mapuches sino que por el contrario despojándolas de una concepción occidental de los sistemas de creencias. Creo que sería mejor renombrar el artículo a Espiritualidad Mapuche, ya que el Estado reconoce a partir del censo chileno de 2012 la Espiritualidad Indígena y no la religión indígena o mapuche. --Tommy Boy (discusión) 15:25 3 abr 2013 (UTC)
replies: text: Creo que partes de una lógica errada: una religión es una actividad humana que suele abarcar creencias y prácticas sobre cuestiones de tipo existencial, moral y sobrenatural organizadas de formas más o menos rígidas, mientras que otras carecen de estructura formal y están integradas en las tradiciones culturales de la sociedad o etnia en la que se practican. ¿Porqué realizas traslados sin consenso ni aportar alguna referencia, salvo por cierto una interpretación del Censo chileno que nada tiene que ver con aspectos academicistas, etnográficos o teóricos? Lo siento, pero si vas a realizar un traslado de un artículo, debes discutirlo, con referencias en mano. Saludos cordiales. —Jmvgpartner (discusión) 15:36 3 abr 2013 (UTC)
replies: text: Bueno dejémoslo así, no quiero conflictos, pero debo decir que tu argumento está sacado de la definición de religión que, paradójicamente, tampoco está referenciada, por lo que sería igualmente inválida. Saludos. --Tommy Boy (discusión) 17:08 3 abr 2013 (UTC)
replies: text: Pues evidentemente, si no entregas ninguna para un traslado, pues entrego reciprocidad no mencionando alguna también: así volvemos al statu quo de una acción que nunca debió ocurrir sin consenso. Pero si deseas, puedes revisar aquí o aquí donde profusamente se utiliza «Religión Mapuche»; si te fijas, ahí puedes revisar cientos de fuentes, que con un simple clic y el mínimo esfuerzo aparecieron. Respecto a religión si deseas puedes partir por la RAE, donde no se alude nunca a una iglesia o estructuración de ritos... en fin... Saludos cordiales. —Jmvgpartner (discusión) 17:18 3 abr 2013 (UTC)
replies: text: jajajaja todo un experto en wikipedia, se agradece, saludos. --Tommy Boy (discusión) 17:40 3 abr 2013 (UTC)
replies: text: Hola, creo que podría ser referido en la bajada de título como Feyentun  miren y aquí Tadeoska (discusión) 19:41 10 nov 2017 (UTC)
thread_title:  Es una religión? 

message: Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 2 en Religión mapuche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se corrigió el formato o el uso para http://arquitectura.moptt.cl/guias/mapuche/sitiom/mapuche.htm
*Se reemplazó el enlaze al archivo http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:x41M0ZxsIWsJ:culturamapuchemartabalbi.blogspot.com/+filew+mapuche&cd=7&hl=es&ct=clnk&gl=cl con https://web.archive.org/web/20170710014031/http://culturamapuchemartabalbi.blogspot.com/ en http://culturamapuchemartabalbi.blogspot.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:37 1 dic 2017 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Religión mapuche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100201014358/http://www.servindi.org/actualidad/4653/4653 a http://www.servindi.org/actualidad/4653/4653
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:40 2 may 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Me gustaría mucho saber a quien se le ocurrió que la referencia 5 es una fuente confiable. es pelotudeces de civilizaciones tipo 2 y energías cósmicas. Duenine (discusión) 16:02 25 feb 2024 (UTC)
thread_title:  referencia 5