Discusión:Deuda de la independencia de Haití

message: <P ALIGN=center> 
 Citaː
 "Siendo una República de mayoría negra que nació de una rebelión de esclavos, y de una guerra de independencia, Haití estaba rodeada de vecinos cautelosos en todo escenario".
 Fuenteː
<P ALIGN=right> Girard, Philippe R. Haiti: The Tumultuous History - from Pearl of the Caribbean   to Broken Nation. New York: Palgrave Macmillan, 2010. Print. Page 61
El británico David Nicholls, sacerdote anglicano y experto en estudios caribeños, también hace mención, en uno de sus libros, del repudio que Haití recibió por parte de la comunidad internacional poco después de nacerː
<P ALIGN=center> 
 Citaː
 "La existencia de Haití le dio esperanzas a los esclavos del nuevo mundo, y esto constituyó una amenaza para las potencias coloniales europeas y para los propietarios de esclavos en Estados Unidos".
 Fuenteː
<P ALIGN=right>  
 Nicholls, David. From Dessalines to Duvalier: Race, Colour and National  Independence in Haiti. New Brunswick, New Jersey: Rutgers UP, 1996. Print. Page 36
El diplomático y político haitiano, Jacques Nicolas Léger, en su libro Haití, su Historia y sus Detractores, también explica, (de manera un tanto romantica y poética)
las causas del del aislamiento internacional que los países de la región aplicaron sobre a Haitíː
<P ALIGN=center> 
 Citasː
  "...Tal ejemplo fue considerado alta mente peligroso; y los partidarios de la esclavitud, vieron de suma importancia impedir que las hazañas de los haitianos, llegaran  a ser conocidas por aquellos cuya carne, aún seguía siendo lacerada por el látigo del capataz..."
 ◆
 "...Gran Bretaña, que en ese momento era la archi-enemiga de Francia, no podia pasar por alto, que sus súbditos en Jamaica y otras islas del caribe, eran propietarios de esclavos; por consiguiente, este nuevo estado, que al abolir la esclavitud, asumió el papel de defensor de la dignidad humana, no contó con su favor..."
 ◆
  "...Tampoco se podía esperar que los españoles fueran amables con los haitianos; También eran propietarios de esclavos en Cuba y Puerto Rico. Su actitud fue de lo más hostil; aprovecharon todas las oportunidades para humillar al nuevo Estado. Su desacuerdo con Haití, respecto a la parte española de la isla , hizo que la situación fuera aún más delicada..."
 ◆
 "...Menos aún podía confiar en los Estados Unidos de América. Su actitud era tan irreconciliable, que incluso Simón Bolívar, para complacerlos, creyó conveniente pasar por alto los servicios que le prestaban Haití y los haitianos. Al convocar el Congreso de Panamá, él, que tenía  personalmente la mayor obligación para con Pétion y sus conciudadanos, ignoró deliberadamente a las personas que lo habían ayudado, menospreciando así, a la única nación que lo había apoyado en su lucha por la independencia de su país..."
 Fuenteː
<P ALIGN=right>  Leger, J.N. - Haiti: Su Historia y sus Detractores. The Neale Publishing Co.:  New York & Washington. 1907. Revisado el 29 de Marzo 2024.
 Risantana (discusión) 02:04 31 mar 2024 (UTC)
thread_title:  citas sobre el aislamiento 

message: , pusiste una plantilla que dice que Esta obra contiene una traducción derivada de «Haiti indemnity controversy» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus autores opero cuando entré para mirar la versión me encontré con   un artículo que no tiene nada que ver con este tema. Además todo el artículo está plagado de faltas de ortografía, errores gramaticales y de sintaxis, verbos mal conjugados y tuve que retirar material no enciclopédico que no corresponde a este proyecto.  También necesita wikificación para responder a nuestro manual de estilo. Por favor corregilo. Gracias.--Jalu (discusión) 23:43 1 may 2024 (UTC)
thread_title:  Problemas en el artículo