Discusión:Lago Nahuel Huapi

message: Hola, yo me llamo Nahuel y no es Mapuche, es Araucano, y si tiene su significativo de "Tigre" en realidad es "El Tigre" pero como abreviación es el dicho primero, antes de redactar una historia investigar bien..Los Indios Araucanos son del Norte Argentino y convivían con tigres la mayoría de su tiempo. También existe un tanque llamado Nahuel, un tanque de guerra que se utilizo. — El comentario anterior es obra de , quien olvidó firmarlo. 12:48 22 may 2007
Ahora mismo, en la sección de toponímia, se dice que nahuel significa puma, pero en yaguar se dice que significa yaguar... Cual es el bueno? --81.38.179.81 20:29 21 ago 2007 (CEST)
replies: text: Arreglado, gracias por avisar! --Daniel dj 09:16 6 sep 2007 (CEST)
thread_title:  Toponimia 

message: La foto del Tronador no me parece que sea desde el Nahuel Huapi. Los cerros que aparecen a ambos lados no son el López ni el Millaqueo. Lo más probable es que sea el Mascardi, o quizá el lago Hess. Tampoco es desde Puerto Blest; está muy de frente, desde Blest se ve de costado. Ni siquiera es el fondo del Brazo Tristeza, tiene menos cabos a los costados.
Puedo estar equivocado, pero habría que confirmarlo.--Marcelo 20:25 12 nov 2007 (CET)
replies: text: Bueno, creo que la decisión la tomaron en Commons, ya que la imagen fue eliminada, una pena... :'( Daniel dj (D)        × 03:05 25 nov 2007 (CET)
thread_title:  Foto 

message: Me tomé la libertad de anular la mención al "descubrimiento" del lago por parte de los Jesuitas, ya que el lago era conocido por los indígenas locales, y con ese mismo nombre, mucho antes de que estos primeros occidentales lo visitaran. El verbo descubrir tiene aquí un uso claramente incorrecto. --Andinia 04:15 8 ene 2009 (UTC)
replies: text: Bien. Pero he modificado tu "occidentales" por "europeos", lo cual también es cierto y tiene menos gusto a panfleto militante (del tipo de los que yo pongo en mis artículos y otros me sacan). Por otro lado, el término no es del todo incorrecto; ¿nunca le dijiste a nadie algo como: "descubrí una pizzería chiquita pero muy buena"? --Marcelo (discusión) 20:11 8 ene 2009 (UTC)
replies: text: Buen apunte, además de lo que decís marcelo, es más preciso "europeos" que "occidentales", de hecho. Es cierto que el término también se puede tomar acá de forma más habitual como correcto, pero me parecía que en el contexto podía dar lugar a un "panfleto militante" (como vos decís) encubierto, pero en este caso a favor de los que toman a América como un continente inexistente antes de que llegaran los europeros. Saludos y te agradezco una vez más la corrección.--Andinia 19:00 13 ene 2009 (UTC)
thread_title:  Primera visita occidental 

message: * http://www.cebltda.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=1395&Itemid=60
Elvisor (discusión) 11:02 28 nov 2015 (UTC)
thread_title:  Enlaces rotos 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Lago Nahuel Huapi. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió la plantilla  a http://www.cebltda.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=1395&Itemid=60
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20111123213056/http://www.poderlocal.net/leer_noticias.asp?ID=38898 a http://www.poderlocal.net/leer_noticias.asp?ID=38898
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140530175448/http://www.actualidadrn.com.ar/nota.php?nota=949 a http://www.actualidadrn.com.ar/nota.php?nota=949
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:20 4 nov 2019 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados