Discusión:Catalán de Baleares

message: No sé quien se lo habrá inventado, pero este idioma no existe...
:Dice dialectos, no idiomas... como el español chileno o el español porteño. No saquemos las cosas de quicio.--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 15:54 21 may 2006 (CEST)

message: A ver nadie de Baleares le llama balear a la variedad lingüística de allí. Le llaman catalán mallorquín, catalán menorquín, etc. o simplemente mallorquín, menorquín, etc. Se le llama a cada dialecto por el nombre de la isla en concreto, no del archipiélago. 
El nombre que se le da es mallorquín, menorquín, ibicenco y formenterense porque en las islas se usa el gentilicio para llamar a la lengua. Y ya está. No se denomina a la lengua por criterios lingüísticos sino geográficos. Se hace así incluso con Formentera, que no tiene características lingüísticas propias que la separen de Ibiza. Mientras se deje claro que balear es un nombre más académico que otra cosa, porque aunque no exista ningún habla balear como tal, sí las islas comparten algunas características que no comparten con Cataluña y Valencia, ya está bien. Aunque también hay palabras que se usan, por ejemplo, en Mallorca y Menorca pero no en Ibiza... etc. En el caso de Baleares ni siquiera aparece el nombre "balear" en el nuevo estatuto de autonomía, que sí recoge en cambio las denominaciones por islas como dialectos de la lengua catalana.
Balear es una denominación estrictamente académica. No es la denominación del Catalán-Valenciano-Balear en Baleares porque nadie en las islas le llama así, sino usando el gentilicio de cada isla. La realidad es que la denominación tradicional popular es: mallorquín en Mallorca, menorquín en Menorca, ibicenco en Ibiza y formenterense en Formentera (aunque en Formentera se habla exactamente igual que en Ibiza). Balear es un nombre usado sólo en ámbitos académicos ya que sí existen características comunes de las islas que no se dan en la península, aunque no designa a un habla concreta ni es un nombre usado jamás a nivel popular excepto por algún intelectual y algún político de partidos marginales con posturas secesionistas respecto al catalán. Tampoco es una denominación oficial, ya que el Estatuto habla de lengua catalana en las variedades dialectales mallorquín, menorquín, ibicenco y formenterense (aunque repito, en Formentera se habla exactamente igual que en Ibiza y a nivel académico nadie habla de formenterense sino de ibicenco en ambas islas).
:A nivel local es común que la gente use los respectivos términos del lugar, pero si debemos referirnos al dialecto global del archipiélago a nivel universal y en situaciones que lo requieren, parece ser que la mejor opción viene en usar balear o catalán balear. Vitamine (discusión) 02:19 31 oct 2009 (UTC)
replies: text: No generalice, la inmensa mayoría llaman Baléà a la lengua de las islas, tan solo el 13% de los residentes hablan coloquialmente el catalán en las Baleares y ese es el gran problema de la normalización Lingüístca catalanista en Baleares, también existe un 10% de ciudadanos que utilizan el balear, por imposición en sus trabajos, pero nada más finalizar su jornada laborar, coloquialmente utilizan su lengua vernácula "sea castellano, mallorquí, menorquí, eivissênc y formenterènc. Le recuerdo que el Balear fue una lengua "IMPUESTA" y que nos engañaron los políticos, en las elecciones de 1983 donde NINGÚN partido llevaba en su programa la inclusión del catalán sobre la lengua vernácula de las islas ¡¡Y las imposiciones sin consenso son dictatoriales!! ¿Porqué al igual que exigen un referéndum en Cataluña, niegan un referéndum pe'sa Llengo a sas Baléàs? ¿Acaso no dicen que son democráticos? Comente lo que quiera pero no mienta. 88.23.54.85 (discusión) 12:11 5 may 2023 (UTC)
thread_title:  ¿Balear? 

message: Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Catalán de Baleares. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090415140418/http://ibdigital.uib.es/gsdl/cgi-bin/library?e=d-11000-00---0territoris--00-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-0l--11-en-50---20-help---00-3-1-00-0011-1-0utfZz-8-10&cl=CL2.1.25&d=HASH62a903a271d09acfe20772&x=1 a http://ibdigital.uib.es/gsdl/cgi-bin/library?e=d-11000-00---0territoris--00-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-0l--11-en-50---20-help---00-3-1-00-0011-1-0utfZz-8-10&cl=CL2.1.25&d=HASH62a903a271d09acfe20772&x=1
*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20141023234255/http://www20.gencat.cat/portal/site/Llengcat/menuitem.b318de7236aed0e7a129d410b0c0e1a0/?vgnextoid=d5349cede4c43210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=d5349cede4c43210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default a http://www20.gencat.cat/portal/site/Llengcat/menuitem.b318de7236aed0e7a129d410b0c0e1a0/?vgnextoid=d5349cede4c43210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=d5349cede4c43210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:29 12 ene 2018 (UTC)
thread_title:  Enlaces externos modificados 

message: Es simple, la gente conoce al catalán de Baleares como "Balear" o, simplemente "Catalán". Nadie conoce al dialecto como "Catalán de Baleares", así como nadie conoce al dialecto Alguerés como "Catalán del Alguer". Asimismo, el gobierno reconoce (de forma implícita) la denominación de "Balear" para el dialecto de la isla. Por estos mostivos propuestos, sugiero trasladar el artículo de "Catalán de Baleares" a "Balear", sin implicar de que se trate una lengua diferente al catalán/valenciano.
--MetroVal (¿qué te cuentas?)
:A mí me parece que lo que justamente nadie dice es idioma balear. Claro, en vez de "catalán de Baleares" puede que se diga "catalán hablado en las Baleares", "catalán en su variante balear" y docenas más de posibilidades. El título actual, como todos, intenta unir claridad con concisión, y a mí no me parece que lo haga mal. Por cierto, no veo qué se gana con la ficha, en este como en muchos otros artículos, aparte de la oportunidad de engañar hábilmente al lector con informaciones deliberadamente ambiguas. --Jotamar (discusión) 17:49 20 oct 2021 (UTC)
thread_title:  Cambio de "Catalán de Baleares" a "Balear" 

message: Soy de las Baleares, y en ningún caso nadie utiliza el nombre Balear para referirse al catalán de las Baleares, solo lo utilizan los políticos de cierta ideología extremista o utilizando el nombre de la isla para remarcar la diferencia, eso si, diferenciándolo como idioma aparte. Pero Balear no existe y nadie utiliza este nombre para referirse al idioma catalán de las baleares, si que es cierto, y creo que aquí puede derivar a confusión, que se puede utilizar como forma genérica, como podría ser el "lleidetà" forma de nombrar uno de los dialectos, pero no tiene trascendencia alguna reconocida. Viking Mediterrà (discusión) 22:05 2 abr 2023 (UTC)
thread_title:  Balear?