lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskuto:Zádor Tordai

message: Zádor Tordai died (today?), see http://www.hirado.hu/Hirek/2010/03/12/13/Elhunyt_a_Kossuth_dijas_iro_.aspx -- Aspiriniks 20:12, 12. Mar 2010 (UTC)

message: El pluraj fontoj ŝajnas, ke li mortis kaj ke tiu fakto diskoniĝis hodiaŭ, sed mi ne trovas eksplicitan mencion de la mortodato:
* http://www.blikk.hu/blikk_rovidhir/elhunyt-tordai-zador-2013232/
* http://nol.hu/lap/mo/20100312-meghalt_tordai_zador
* http://www.pecsistop.hu/articles/article.php?id=627411
Mi metas la daton kun demandosigno.
– Umbert' 20:31, 12. Mar 2010 (UTC)
thread_title:  Morto de Zádor Tordai
Diskuto:Ĵurnalo

message: Vidu diskuton en Diskuto:Taggazeto. Zuazua 20:27, 12. Mar 2010 (UTC)

message: Zuazua, vi aldonis la ŝablonon "mankas fonto" al la jena aserto: "La vorto ĵurnalo aperas en la Fundamento nur en ekzerco pri prononcado, kaj ĝia senco ne estas difinita en la Fundamento." Ĉu tio estas malbona ŝerco? La Fundamento estas legebla interrete, kaj ĉiu homo povas mem facile konvinkiĝi pri la vero de ĉi tiu aserto en la Fundamento. Aldone, la ReVo-artikolo pri "ĵurnalo", kiun mi jam menciis al vi sur Diskuto:Taggazeto, malimplice skribas: "ĝia senco ne estas difinita en la Fundamento". Se vi volas, vi povas aldoni la Fundamenton aŭ ReVon kiel fonton, sed laŭ mi pri ĉi tia facilege kontrolebla aserto ne necesas fontindiko. Marcos 21:20, 15. Mar 2010 (UTC)
thread_title: Fonto?

message: Ĵurnalo estus perioda (plejofte ĉiutaga) bulteno de amasa informo, papera ĵurnalo (= gazeto), radioelsenda aŭ televida ĵurnalo, reta ĵurnalo: Ĵurnalisto estas tiu, kiu kolektas la informojn dissciigotajn en la ĵurnalo.
--Jean-François Clet 16:05, 30 Aŭg. 2011 (UTC)
thread_title: Perioda informilo
Diskuto:Epistakso

message: Ĉu ne estus pli bona titolo “Nazosangado”? “Epistakso” ŝajnas al mi nenecesa grekaĵo. (Kaj verdire, kvankam ĝi ekzistas en aliaj eŭropaj lingvoj, mi ne konis la francan vorton “épistaxis”.) Mutichou 19:12, 13. Mar 2010 (UTC)
replies: text: Mi principe konsentas. Ekzistas tamen pludirektiloj nazosangfluo, nazsangado kaj nazsangumo (la lasta ŝajnas al mi tre stranga uzo de -um-, kaj mi preferus "o" inter "z" kaj "s" ĉe la du lastaj). Temas do pri la demando, kiu esprimo estu la titolo de la artikolo, kaj kiuj estu nur pludirektiloj. – Umbert' 19:21, 13. Mar 2010 (UTC)
thread_title: Titolo
Diskuto:Ekzamensistemo en la ĉina imperio

message: Proponita de Bea 10:20, 9. Feb 2010 (UTC)
*Por:
#  --Dominik 14:18, 12. Feb 2010 (UTC) 
#  Thomas Guibal 10:09, 7. Mar 2010 (UTC)
#  Marcos 11:46, 7. Mar 2010 (UTC)
# --Longharulo 21:53, 9. Mar 2010 (UTC)
# --Fiskot 16:22, 10. Mar 2010 (UTC)
*Detenas:
*Kontraŭ: 
*Komentoj: Ĉi tiu artikolo estas nekredeble bone skribita, sed malplaĉas al mi la manko de referencoj --Kaja
replies: text: :Malmultaj referencoj estas miaopinie malpli problemaj por estonta leginda artikolo ol por estonta elstara artikolo, do mi tre volonte subtenas la artikolon. Thomas Guibal 10:09, 7. Mar 2010 (UTC)
translated from de:Chinesische Beamtenprüfung
thread_title:  Leginda diskuto
Diskuto:Dumbo

message: Estas nur tri ŝanĝoj en la intervikiaj ligiloj: "eu", "hr" (forigita) kaj "nn". Pri tio zorgos robotoj. – Umbert' 16:28, 14. Mar 2010 (UTC)

message: La 25-an de julio 2011 la administranto Yekrats ŝanĝis la nivelon de protekto de Dumbo ‎al redakto de nur (konfirmitaj) ensalutintaj uzantoj (angle autoconfirmed users). Por ricevi tiun rajton sufiĉas krei konton kaj post fari almenaŭ 10 redaktojn en kvar tagoj... tion sukcesos ĉiu. ThomasPusch (diskuto) 19:47, 22 jun. 2020 (UTC)
thread_title:  Redakto de nur ensalutintaj uzantoj
Diskuto:Lingwa de Planeta

message: Bonvolu diskuti forigon je Forigendaj artikoloj.  06:46, 31. Mar 2010 (UTC) 
* Mi ne povas trovi plu la diskuton pri forigo. Tie preskaŭ ĉiuj voĉoj estis kontraŭ la forigo. Verŝajne la demando estas fermita kaj bezonas forigi la peton pri forigo. --L-d-p 18:53, 8. Maj 2010 (UTC)
  21:14, 15. Mar 2010
Mi petas ke la artikolo ne estu forigita. LdP estas la unua parolata lingvo el "worldlang" grupo. 
La listo de worldlang-lingvoj stas ĉi tie:
La grupo de worldlang-lingvoj estas menciita en la anglalingva Vikipedia artikolo pri internaciaj helplingvoj:
en:International_auxiliary_language --Jen 07:04, 16. Mar 2010 (UTC)
*Anglalingva Vikipedia artikolo pri internaciaj helplingvoj nomas "worldlang" grupon de planlingvoj kiuj fontas el lingvoj de la tuta mondo kaj donas la ligilon al ilia listo. LdP estas unu de plej disvolvitaj worldlang-lingvoj. Ĝi estas parolata de kelkaj homoj.  10:54, 17. Mar 2010
**It was deleted from Wikipedia in English, Wikipedia in French, Wikipedia in Russian and Wikipedia in Portuguese. See also: :es:Wikipedia:Consultas de borrado/Lingwa de Planeta. Algébrico 18:50, 25. Mar 2010 (UTC)
***Bonvolu skribi Esperante ĉi tie. Oni uzu la anglan en la anglalingva Vikipedio. Dankon. --L-d-p 15:11, 27. Mar 2010 (UTC)
****Mi subtenas la forviŝon. --N-k 15:52, 29. Apr 2010 (UTC)
thread_title:  Peto pri forigo
Diskuto:Dika intesto

message: Mi deziras traduki la anglan version de ĉi tiu artikolo kaj uzi ĝin ĉi tie ĉar ĝi estas pli kompleta.  Ĉu iu ajn malkonsentas? -- Dale Gulledge
replies: text: Saluton kara, nepre faru. Tradukado el alilingvaj vikipedioj ĉiam estas bonvena. Sufiĉas, ke vi ne blinde forigu la nunan tekston de la esperanta artikolo, sed zorge kunigu la jam ĉeestantajn informojn kaj tiujn, kiujn vi elĉerpos el la angla paĝo. Amike, --WinstonSmith 16:14, 18. Mar 2010 (UTC)
replies: text: :Dankon. Mi prilaboras tion. Ĝi estas malrapida tasko pro la multaj anatomiaj terminoj. Feliĉe, mi havas kaj Anatomia Nomenklaturo kaj Angla-Esperanta Medicina Terminaro. -- Dale Gulledge 16:18, 21 Mar 2010 (EST).

text: :Winston, kompreneble, mi skribis rektan tradukon de la angla.  Dankojn por provlegi kaj klarigi ĝin.  La verkisto aŭ eĉ tradukisto ne estas la plej bona persono juĝi ĉu teksto estas komprenebla kaj legebla. -- Dale Gulledge 20:15, 21 Mar 2010 (EST).
thread_title:  Mi deziras traduki la anglan...
Diskuto:Vespergazeto

message: Mi forigis du enajn ligilojn el la artikolo, ĉar estas tute malkutime, ke vikipedia artikolo ligu al diskuta paĝo aŭ al la ĝenerala diskutejo. La ligiloj tekstis jene:
replies: text: * Diskuto:Taggazeto

text: * Vikipedio:Diskutejo - Taggazeto kaj ĵurnalo
Amike, --WinstonSmith 00:32, 19. Mar 2010 (UTC)
thread_title:  Forigitaj ligiloj
Diskuto:Armilejo

message: Saluton, karaj. Ĉu laŭ vi la plej ĝusta titolo por la artikolo ne povus esti "armilejo"? La du aferoj esence samas, sed la nomo "armilejo" estas multe pli esperanteca ol "arsenalo" kaj tuj komprenebla ankaŭ de tiuj, kiuj ne konas la vorton arsenale el la itala aŭ aliaj nacilingvoj. Amike, --WinstonSmith 02:36, 19. Mar 2010 (UTC)
replies: text: Komence ankaŭ mi opiniis tiel, sed en Reta Vortaro troviĝas la vorto "arsenalo", kun la indiko, ke ĝi estis uzata de Zamenhof. Tial, kaj ĉar la vorto samas en multaj naciaj lingvoj mi elektis "arsenalo" kiel titolo. --Bea 08:13, 19. Mar 2010 (UTC)
replies: text: :Tamen ReVo mem plusendas al "armilejo", kaj donas la difinon nur tie; tio estas maniero laŭ kiu vortaristoj montras ke ili preferas difinitan terminon al alia (la termino kie estas la difino estas preferata al latermino, ĉe kiu estas nur plusendo).

text: :Ne ĉiu vorto, kiun Zamenhof iam uzis, nepre estas uzinda. Aldone, oni devas esti tre singarda kun Zamenhofec-indikoj en vortaroj. Multaj vortoj kiuj aperas kiel Zamenhofaj neniam estis uzataj de Zamenhof mem, sed nur aperis en vortaroj, kiujn Zamenhof estis reviziinta antaŭ ilia publikigo (sed kiuj estis verkitaj de aliaj). "Arsenalo" ne troveblas en la tekstoj de Zamenhof en la Tekstaro de Esperanto (en kiu aperas preskaŭ milion-vorta tekstaro de Zamenhof), do estas verŝajne ke ĝi estas nomata Zamenhofa nur pto tia vortaro el aliula plumo.

text: :Mi konsentas kun WinstonSmith, ke "armilejo" estas multe pli esperanteca, uzanta la internajn vortfarajn rimedojn de Esperanto, anstataŭ apliki regulon 15 kiam tio ne necesas. "Armilejo" konsistas nur el oficialaj vortelementoj, dum "arsenalo" estas ne-oficiala en Esperanto. Do mi subtenas titolŝanĝon al "armilejo". La alternativon "arsenalo" oni kompreneble daŭre povas mencii en la unua frazo. Marcos 12:12, 19. Mar 2010 (UTC)
thread_title:  Armilejo, arsenalo
Diskuto:Q

message: Saluton, mi skribas ĉar mi volus scii ion pri la nomo de Q. Mi trovis 2 nomojn: "Kvo" kaj "Kuo". Kvo estas la plej taŭga laŭ la esperanta fonologio (kvadrato, kvin, ktp), sed multaj uzas "kuo"-n (ankaŭ PIV, kiu ofte estas proksime la franca lingvo). Do, mi volus scii pli multe pri tio, kaj se ni devus uzi "kvo"-n aŭ "kuo"-n. --Francescost 11:04, 21. Mar 2010 (UTC)
replies: text: Atendante eventualajn respondojn, mi tamen aldonas kelkajn rimarkojn kiuj venis de Carlo Minnaja responde al la sama demando. Skize:

text: * En Plena vortaro (1934) nek kuo nek kvo estas menciataj

text: * En ties Suplemento (1953) oni kurioze asertas la jenon: "ku": nomo de la 16a litero de la latina alfabeto; RIM.:la latinalfabeta kunaĵo de q kun la duonvokalo u estas transskribita en E-o per "kv" kaj estas nomata "kvo".

text: * En la Grand dictionnaire de Gaston Waringhien (1955) oni diras: "ku/o" = q (lettre latine); "kvo"="kuo".

text: * En PIV (1967) oni mencias "ku/o" kiel nomon de litero, kaj lasas "kv" nur kiel esperantecan skribadon de la latina "qu".

text: * En NPIV, aperas nur "ku/o".

text: Surbaze de tiuj ĉi rimarkoj, la laborgrupo de Itala Esperanto-Federacio kiu prizorgas ĝisdatigon kaj aktualigon de la vortaro itala-Esperanto de Minnaja (nun havebla per la programo hVortaro) decidis anstataŭigi la antaŭan tradukon "kvo" per "kuo".

text: Amike, --WinstonSmith 14:07, 22. Mar 2010 (UTC)
thread_title: Kuo - Kvo 

message: Ekde kiam ili stariĝis en decembro 2006, antaŭ 16 jaroj, la kriterioj por elstaraj artikoloj nur postulas, ke por ĉiu dubebla aserto estu menciita fonto kiu pravigas tiun aserton. Pri tio jam plurfoje rememorigis Marcos. Do: Ĉu estas iu dubebla aserto en la artikolo? Mi povus maksimume imagi dubojn pri la interkrampa frazo "(Notu: Kelkaj sciencistoj negas ajnan konekton inter Q kaj Fi.)"... ThomasPusch (diskuto) 02:38, 4 dec. 2022 (UTC)
thread_title:  Pri la ŝablono "sen fontoj"
Ŝablono-Diskuto:NunaKDLS

message: Karaj, mi aldonis diskuteron pri tiu ĉi ŝablono ĉe Vikipedia_diskuto:Plibonigo_de_artikoloj#A.C5.ADtomata_elmontrado_de_la_nuna_KLDS. Amike, --WinstonSmith 11:45, 23. Mar 2010 (UTC)
thread_title:  Ĉu menciindas ankaŭ la KDLS de la antaŭa semajno?
Diskuto:Nikifor Dmitrijeviĉ Zenin

message: VE, li vivis antaŭ rusia revolucio en 1917 jaro. Do li ne estas vivanta homo. P.Fiŝo 14:25, 23. Mar 2010 (UTC)
replies: text: Ho, pardonu. Mi nun korektu la eraron. Ĉu vi eble konas la naskiĝdaton kaj mortodaton? Mi ankaŭ devas konfesi, ke mi ne bone komprenas kio estas malnovritismo. Almenaŭ en la enkonduka linio, laŭ mi, ni aldonu klarigon pri la okupo/rolo de Nikifor Dmitrieviĉ Zenin: alivorte, ĉu esence li estis elstara religiulo? Ĉu politikisto? Filozofo? Mi esperas, ke vi komprenos mian peton. Amike, --WinstonSmith 14:35, 23. Mar 2010 (UTC)
replies: text: : Mi mem ne estas tre sperta pri malnovritismo, tamen en itallingva vikio estas jeno: Vecchi credenti. Pli ĝustan informon pri la persono mi dume ne havas, tamen serĉas. Li estas sufiĉe fama persono en historio de Jegorjevsk kaj grava por tia speco de malnovritismo - li estis respondeculo pri financoj aŭ io simila. Tamen estas interese, ke en Esperanto korespondis ankaŭ grava persono episkopo de Rjazanj. P.Fiŝo 15:09, 23. Mar 2010 (UTC)
Ĉu Dmitrijeviĉ? --RG72 16:25, 17. Apr 2010 (UTC)

text: Jes, vi pravas mi tra ĉapelumis lian patronomon. Mi ŝanĝu la titolon P.Fiŝo 08:28, 19. Apr 2010 (UTC)
thread_title:  Naskiĝjaro kaj okupo
Diskuto:Montara Aŭtonoma Soveta Socialisma Respubliko

message: Some anonymous user put the map in a several articles in several languges. The map contains Ossetians in Trialeti alongside with SSR Abkhazia and South Ossetian Autonomous Oblast. The last were Republics with official borders. Ossetian in Trialti is only ethnic claim. It is clear misleading. I remove once the map but he keep doing it again. I advice to remove the map and to put protect on the articles hes been harassed. Geagea 01:14, 24. Mar 2010 (UTC)
thread_title:  Map Soviet caucasus1922.png
Diskuto:Sokotro

message: Laŭ PIV2 la nomo de la insulo estas Sokotro ! --Forstbirdo 20:37, 28. Mar 2010 (UTC)

message: Saluton. Mi ĵus vidis, ke ĉe la araba nomo en la teksto mankas latinalfabeta transskribo. Ĉar mi ne povas legi tian skribon, mi demandas, ĉu eble iu alia povus helpi aldoni la transskribon? - Amike Tlustulimu (diskuto) 21:13, 18 mar. 2024 (UTC)
replies: text: Farite. Sj1mor (diskuto) 21:26, 18 mar. 2024 (UTC)
thread_title:  Transskribo de araba nomo
Diskuto:Pubvilo

message: En paĝo pri haro estas skribite: Ĉe la homo la haroj kreskas dense sole sur la supra kaj posta partoj de la kapo. Evidente tiu ĉi parto de la homa korpo ne apartenas al la kapo, tial tiu ĉi vilaro ne povas esti haroj. Sed, eble multaj homoj pensas precipe per tiu ĉi parto de la korpo. Zuazua 06:27, 3. Apr 2010 (UTC)

message: Fakte vilaro estas pleonasmo, ĉar laŭ NPIV vilo estas jam  Densa aro da mallongaj krudaj haroj, kovrantaj supraĵon. Do mi proponas alinomi tiun artikolon: Pubvilo. Kiu ne konsentas?--DidCORN la 3-a de novembrrro 2017, 10:55 (UTC)
replies: text: Farite, pro neniu kontraŭdiro dum unu semajno.--DidCORN la 10-a de novembro 2017, 11:35 (UTC)
thread_title:  Alinomi al '''Pubvilo'''
Diskuto:Charles de Gaulle

message: Tiu intercitila frazo estas kontrauvero.
"En 1920, kiam Sovetio minacis la ekzistadon de la ĵus revivigita Pollando, Francio sendis armeon sub la komando de marŝalo Pétain, kaj de Gaulle partoprenis." Oni rakontas, ke en tia okazo, li duele batalis pro la belaj okuloj de pola grafino.
Fakte, ne Pétain sed Generalo Weygand respondecis pri tiu milita operacio. Thierry Saladin
replies: text: Mankas referncoj por ambaŭ asertoj.--kani (diskuto) 11:42, 2 jan. 2024 (UTC)

message: Ampleksas nur la Frua vivo.--kani (diskuto) 11:42, 2 jan. 2024 (UTC)
thread_title: Biografio
Kategorio-Diskuto:Muzika teksado

message: Ĉu iu bonvolus diri, kiel aspektas tia muzika teksado? Ĉu oni kantas dum tiu muzika teksado? Teksado estas agado de tiu, kiu teksas kaj teksi signifas dense interkrucigi la fadenojn de vefto kaj de varpo por elfari ŝtofon. Ĉu ne devus esti muzika tekstado? Zuazua 15:12, 7. Apr 2010 (UTC)

message: *Teksado
thread_title: Vidu ankaŭ
Diskuto:Kraŝo de la pola prezidenta aviadilo (2010)

message: Ĉu vi konsentas transigi la enhavon de la paĝo de Vikipedio al Vikinovaĵo? --★ → Airon 13:25, 10. Apr 2010 (UTC)
replies: text: Mi konsentas, ĝi taŭgas - sed vi lasu ankaŭ ĉi tie, do nur kopiu tien. Marek "Blahma" BLAHUŠ 15:57, 10. Apr 2010 (UTC)

text: Por kopii la tekston necesus konsento de la aŭtoroj, ĉar dum Vikipedio uzas rajtocedajn (copyleft) permesilojn, Vikinovaĵoj (almenaŭ la angla, la rusa, kaj kelkaj aliaj) uzas nerajtocedan CC BY. --AVRS 12:45, 11. Apr 2010 (UTC)
replies: text: ::: (for krono) Kaj Vikipedio kaj Vikinovaĵo estas disponeblaj sub CC-BY-SA. --★ → Airon 15:05, 11. Apr 2010 (UTC)
replies: text: :::: Kio estas "(for krono)" kaj kial vi metis vian mesaĝon ĉi tien anstataŭ ol sub la mesaĝon por kiu ĝi ŝajnas esti alineita? Kion vi pensas pri la sube citita decido farita en 2005? --AVRS 12:03, 14. Apr 2010 (UTC)

text: :Tamen la esperanta Vikinovaĵo havas ĝustan licencon. Kontrolu ĉe la paĝo-piedo. --Fiskot (diskuto) 13:32, 11. Apr 2010 (UTC)
replies: text: :: Tio estas Inkubatoro. Ĉu Vikinovaĵoj plu havos CC BY-SA kiam oni ilin movos al http://eo.wikinews.org? Ĉe wmf:Projects/Wikinews finally decided on a licensing scheme! estas skribite: "" Ĉu tiam estos akcepteble havi tiajn artikolojn, aldoninte al ili grandan atentigon? --AVRS 14:08, 11. Apr 2010 (UTC)
"La kapitano de la registara aviadilo jam havis konflikton kun Lech Kaczyński; en aŭgusto de 2008, la kapitano decidis ne surteriĝi en Tbiliso – dum la rusa-kartvela milita konflikto, pro sekurecaj kialoj – sed en distanco de 350 km, en la azerbajĝana Ganĝa, spite al eksplicita ordono de Kaczyński (kiu estis kiel prezidento ankaŭ ĉefkomandanto de la armeaj fortoj, tiel ĉefo de la aviadila kapitano). Lech Kaczyński tiam akuzis lin je rifuzo de ordono."
ĉu tio ne sugestas ke en tbilisi kaj smolensk temis pri la sama kapitano? se jes, necesus ŝanĝi

text: Tiu "Tbilisa" kapitano (Grzegorz Pietruczuk) estis alia homo, kiu estis maldungita baldaŭ post tio. La kapitano de tiu aviadilo estis alia homo, do mi forigas tiun informon.

text: PS mi nenion forigis, la aŭtoroj mem reverku la alineon.Sxak 07:06, 6. Jul 2010 (UTC)
thread_title:  Por Vikinovaĵo, kial ne?
Diskuto:Literatio

message: ĉu iu povas redakti la liston de verkistoj? Mi volas ke ĝi estu kiel http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Collapse_top sed mi ne scias kiel.
--kaja
Ĉu ne legoscio? Legopovo aludas je disleksio, manko de libroj.
replies: text: Interkonsentite.

message: thumb|maldekstra|80px
Krom la fakto, ke le junulino estas sufiĉe linda, al kio utilas tiun bildon ? Ĉu oni certas, ke ŝi legas ? Ĉu ŝi ne estas nur gapanta al bildo (ja agrabla, ĉar ŝi ridetas) ? Kaj eĉ se ŝi efektive legas, kiun pluson donas ĉi bildo ? Por mi, ĝi aspektas kiel ŝtopadaĵo. --Ssire 02:28, 21. Maj 2010 (UTC)
thread_title:  Bildo
Diskuto:Fragotorto

message: Saluton. Kial la ligilo al "friabla pasto" estis ŝanĝita al "bakebla pasto"? Tio havas tute alian signifon. Laŭ mia germana vortarego "friabla pasto" estas traduko por la germana "Mürbeteig". Ĉu eble iu bakisto povos krei tian artikolon? Kore --Tlustulimu 15:45, 14. Apr 2010 (UTC)
replies: text: Saluton. Ĉar ekde kelkaj monatoj ne aperis iuj respondoj ĉi tie, mi ĵus remetis la esprimon "friabla pasto". Do antaŭ ol ŝanĝi tion denove, bonvolu pripensi, ĉu tio necesas. Amike --Tlustulimu 13:29, 4. Sep 2010 (UTC)

message: Fragotorto ankaŭ ekzistas en Francio - tamen, oni distingas inter "Tarte aux fraises" (simpla fragotorto) kaj "Fraisier" (plenigita fragotorto) - bonan apetiton! --Dominik 13:52, 4. Sep 2010 (UTC)
thread_title:  Tradukoj en la franca
Kategorio-Diskuto:Italaj televidprezentistoj

message: Kion ili prezentas? Ĉu ne moderatoroj? Zuazua 18:31, 15. Apr 2010 (UTC)
replies: text: Bv. vidi la paĝojn News presenter kaj Television presenter --★ → Airon 13:07, 16. Apr 2010 (UTC)
replies: text: :Mi rigardis News presenter-on kaj de tie reen al Esperanto mi estis alkondukita al moderatoro. Zuazua 13:16, 16. Apr 2010 (UTC)
replies: text: ::Prezentistoj krom tio povas esti personoj, kiuj en televido prezentas ian varon, ekz. en reklamaj programeroj ktp. Ĉu ne? Zuazua 13:18, 16. Apr 2010 (UTC)
thread_title:  Televidaj prezentistoj
Diskuto:Kandidatoj al la Somera Olimpiko 2012

message: Tradukita de la anglalingva elstara artikolo kaj proponita de Thomas Guibal 10:06, 7. Mar 2010 (UTC)
*Por:
# --Longharulo 19:23, 11. Apr 2010 (UTC)
# --Tonyo 19:14, 15. Apr 2010 (UTC)
*Detenas:
*Kontraŭ:
*Komentoj:
thread_title:  ADLS-diskuto
Ŝablono-Diskuto:Informkesto aviadila akcidento

message: Kiam fluganta aviadilo havas akcidenton, ĝi verŝajne kraŝos. Tial estus pli bona nomo por tiu ĉi ŝablono: Informkesto aviadila kraŝo aŭ Informkesto kraŝo de aviadilo. Ĉu eblas alinomi? Jujijo 10:09, 21. Apr 2010 (UTC)
replies: text: Sed fojfoje aviadilo nur faras eksterplanan alteriĝon, anticipante kraŝon. Do verŝajne nuna - pli vastasenca - nomo pli taŭgus.--RG72 15:44, 21. Apr 2010 (UTC)
replies: text: :Mi pensas, ke la nun titolo povas resti. --Tlustulimu 16:59, 21. Apr 2010 (UTC)

message: Saluton. Mi ĵus aldonis pliajn parametrojn laŭ Projekto:Geografiaj koordinatoj/Helpo/Informkestoj#Nova kodigo, nome:
* Latitudo
* Longitudo
* Regiono-ISO
Kaj mi jam alĝustigis ĉiujn artikolojn, ĉar ne estis tre multaj. --Tlustulimu (diskuto) 11:59, 15 Apr. 2013 (UTC)
thread_title:  Aktualigo 

message: En la ŝablono misfunkcias "Punkto de ekflugo" (aŭ "Punkto de elflugo"): ĝi ne montriĝas.--Dima41 (diskuto) 09:49, 27 Nov. 2013 (UTC)
 Mi solvis ĉi tiun problemon. --Dominik (diskuto) 10:56, 27 Nov. 2013 (UTC)
thread_title:  Misfunkcas 

message: Mi kaŝis tekston sub la aldonita mapo, sed ial mi ne kaŝis krampojn. Tion mi volis fari tuj poste, sed oni komentas tiun kaŝigon kun krisigno. Mi revenus al tio kaj korektus tion! Petr Tomasovsky (diskuto) 09:18, 25 jun. 2022 (UTC)
replies: text: Eble estus pli bone malkaŝi denove kaj cerbumi pri pli taŭga teksto sub la mapo. Ĉu ne? --Tlustulimu (diskuto) 09:20, 25 jun. 2022 (UTC)
replies: text: :Krome vi ne nur kaŝis la tekston, sed eĉ la tutan mapon. --Tlustulimu (diskuto) 09:22, 25 jun. 2022 (UTC)
Sub la mapo aperis teksto "Akcidento de Pagename", do ekz. "Akcidento de Forpafo de bombaviadilo Miss Fortune la 22-an de februaro 1944", kio estas sensenca. En tiu paĝo estas aparta mapo kun teksto: "Situo de la loko de falo ĉe Dubeč enkadre de Ĉeĥio". Anstataŭ la teksto "Akcidento de Pagename" devus esti elektebla teksto, ekz.: Situo de falo ... Petr Tomasovsky (diskuto) 09:49, 25 jun. 2022 (UTC)
thread_title: Kaŝigo
Diskuto:Kotdivuara Esperanto-Asocio

message: Ĉu la propra asocio elektis la vorton Kotdivuara anstataŭ Eburborda? Tiele ili elektis la francismon anstataŭ la esperantan nomon? --Seminario 10:46, 22. Apr 2010 (UTC)
Jes, ili mem elektis, kaj mi mem komence miris pri la por mi nekutima formo. Vidu la retan ligilon  pri bazaj informoj pri la asocio en la retejo de UEA. Se vi volas, vi povus esprimi vian miron ĉe la asocio mem aŭ ĉe UEA - mi ne kulpas, nur respektis la asocian nomon (kiel faras UEA, kiu mem - vidu la paĝotitolon "ebur-bordo.html" - principe uzus la nomon Ebur-Bordo).
ThomasPusch 10:51, 22. Apr 2010 (UTC)
thread_title: [[Kotdivuara Esperanto-Asocio]]
Diskuto:Kanzono

message: cs:Šanson
de:Chanson
en:Chanson
es:Chanson
fr:Chanson française
hr:Šansona
it:Chanson
he:שאנסון
nl:Chanson
ja:シャンソン
no:Chanson
pl:Chanson
pt:Chanson
ru:Шансон
simple:Chanson
sl:Šanson
sr:Шансона
fi:Chanson
sv:Chanson
thread_title: Vidu ankaŭ

message: cs:Canzona
de:Kanzone (Literatur)
en:Canzona
es:Canzona
hu:Canzona
ja:カンツォーナ
pl:Canzona (literatura)
pt:Canzona
fi:Canzona
sv:Canzona
thread_title: Vidu ankoraŭ ankaŭ

message: cs:Kancóna
bg:Канцона
de:Kanzone (Musik)
en:Canzone
es:Canción (lírica)
et:Kantsoon
fr:Canzone
he:קנצונה
it:Canzone (metrica)
ja:カンツォーネ
ka:კანცონა
ko:칸초네
no:Canzone
pl:Canzona (muzyka)
pt:Canzona
uk:Канцона
thread_title: Vidu ankoraŭajn ankaŭojn
Diskuto:Grizono

message: Paĝo por la kantono ankoraŭ ekzistas: vidu la ligilon en la paĝo pri Svislando. --Uzanto:Stefano KALB
Kial malplenigi sub la e-o vorto Grizono sen ligi al la multnacilingva ? Arno LAGRANGE
Bedaŭrinde mi ne ekvidis la ekzistantan paĝon sed malplenan paĝon "Graubünden/Grischun/Grigioni". Danko pro viaj komentoj. Jozefo Karlo
Mi do fakte alidirektis la malplenajn paĝojn al la plena. Tamen mi kontrolis ke en esperanto la nomo estas Grizono. Do kial enmeti la artikolon sub germana nomo en e-a vikipedio ? Arno LAGRANGE
Mi enmetis ĝin sub la germana nomo (kvankam mia angla klavaro ne povas entajpi ĝin!) ĉar la germana estas al ĉefa lingvo en la kantono. Sed persone mi preferas la Esperantan nomon. --Uzanto:Stefano KALB

message: Ĉar Zuazua anstataŭis la originan alidirektilon en ne korekta maniero per nova artikolo por sinonimo, anstataŭ meti apartigilon, mi ĝi devis alidirekti al Grizono (sudamerika gulo) kaj ĉi-tie meti apartigilon. La versian historion vi trovas nun tie. DidiWeidmann 09:12, 26. Apr 2010 (UTC)
thread_title: La artikolan historion vidu sub [[Grizono (sudamerika gulo)]]
Diskuto:Ŝo (litero)

message: Estas stranĝe, ke oni komparas la prononcon de Ŝo () al tiu de la angla sh, prefere ol al tiu de nia ŝ. Al kio utilas, ke L.L. Zam' eltrovis la ĉapelojn ?
--Jean-François Clet 09:16, 26. Apr 2010 (UTC)
thread_title:  sh aŭ ŝ ?
Diskuto:Liptov

message: Kunfado estas fuŝe farita !!!
Java

message: cs:Liptov
de:Liptau
en:Liptov
eo:Liptó
es:Liptov
hu:Liptó vármegye
it:Liptó
pl:Liptów
ro:Liptov
ru:Липтов
sk:Liptov (región)
Estas iomete diferenco inter regiono kaj departemento, la limoj ne tute estas la samaj.--Crosstor 07:09, 27. Apr 2010 (UTC)
replies: text: Ĉu ne estus utile mencii tiujn diferencojn en unu paĝo? Zuazua 07:12, 27. Apr 2010 (UTC)
thread_title: Vidu ankaŭ