Ŝablono-Diskuto:PriĈiTiuPaĝo

message: Iu faris eraron pri la ISO-kodo de la eǔskara lingvo en tiu ĉi ŝablono, la kodo estas "eu", ne "es".  La paĝo estas ŝlosita kaj neniu sed administranto povas korekti la eraron.

message: *br: A-zivout ar bajenn-mañ (klarigo por bretonparolantoj, displegadennoù evit ar vrezhonegerien)
*ca: Sobre aquesta pàgina (klarigo por katalunparolantoj, explicacions per a catalanoparlants)
*cs: O této stránce (klarigo por ĉeĥparolantoj, vysvětlení v českém jazyce)
*cy: Am dudalen 'ma (klarigo por kimreparolantoj, esboniad ar gyfer siaradwyr Cymraeg)
*da: Om denne side (klarigo por danparolantoj, forklaring for dansktalende)
*de: Über diese Seite (klarigo por germanparolantoj, Erläuterungen für Deutschsprachige)
*en: About this page (klarigo por angleparolantoj, clarification for English speakers)
*es: Sobre esta página (klarigo por hispanparolantoj, aclaración para hispanohablantes)
*et: Selle lehe kohta (klarigo por estonparolantoj, selgitus eesti keele rääkijatele)
*eu: Orri honi buruz (klarigo por eŭskaparolantoj, Euskaldunentzako azalpenak)
*fi: Tämä sivu (klarigo por finnparolantoj, selitys suomenkielisille)
*fr: À propos de cette page (klarigo por francparolantoj, explications pour les francophones)
*he: על הדף הזה (klarigo por hebreparolantoj, הסבר לדוברי עברית)
*hu: Erről a lapról (klarigo por hungarparolantoj, eligazítás magyarul beszélőknek)
*ia: Super iste pagina (klarigo por interlingvaparolantoj, ...)	
*it: A proposito di questa pagina (klarigo por italparolantoj, spiegazioni pe gli utenti di lingua italiana)
*ja: このページについて (klarigo por japanparolantoj, 日本語を話す人たちのための説明)
*lt: Apie šį puslapį (klarigo por litovparolantoj, paaiškinimai lietuviams)
*nl: Over deze pagina (klarigo por nederlandparolantoj, uitleg voor Nederlandstaligen)
*no: Om denne sida (klarigo por norvegparolantoj, forklaring for norsktalande)
*pl: O tej stronie (klarigo por polparolantoj, objaśnienie dla mówiących po polsku)
*pt: Acerca desta página (klarigo por portugalparolantoj,  explicações para lusófonos)
*ro: Despre această pagină (klarigo por rumanparolantoj, explicaţii în română)
*ru: Об этой странице (klarigo por rusparolantoj, объяснение для русскоговорящих)
*sv: Om denna sida (klarigo por svedparolantoj, förklaring för svensktalande)
*sw: Kuhusu tovuti hii (klarigo por svahilparolantoj, maelezo kwa watumiaji wa Kiswahili)
*th: คำอธิบายหน้านี้ (klarigo por tajaparolantoj, คำชี้แจงสำหรับผู้ใช้ภาษาไทย)
*zh-Hans: 关于本页</span> (klarigo por ĉinparolantoj, 关于世界语页面的介绍</span>)
*zh-Hant: 關於本頁</span> (klarigo por ĉinparolantoj, 關於世界語頁面的介紹</span>)
*eo: Pri ĉi tiu paĝo (teksto por traduki nacilingven)	
redaktu
----
This version (all the code between the section title and the horizontal ruler) does the following:
* it fixes the layout with RTL languages (using positioned divs does not work as expected; it is simply safer here to use a table that can be embedded in a RTL page),
* it allows proper selection of fonts for languages with non-Latin1 characters (Chinese and Japanese variants of Han, selection of extended character sets from another single font suitable for the designated language),
* it allows correct ordering of letters, words and punctuation for RTL language (Hebrew, Arabic...),
* it uses bigger characters for the complex scripts (Han and Thai).
It also contains:
* a fix for the French line,
* a bug fix for basque (code eu, not es!), even though the page is still missing (red link).
Thanks. Verdy p 06:04, 6. Nov 2006 (UTC)
thread_title:  Please fix the HTML rendering 

message: Ĉi tiu estas historia paĝo kiu aperis en la Ĉefpaĝo de Vikipedio en ties unuaj ekzistojaroj kaj kies celo estis precipe klarigi kial familinomoj estas diklitere skribitaj, kaj kio estas Esperanto. Ŝajnas ke ĝi nun ne plu estas uzata. Sed mi sugestas konservi ĝin kiel historia vikipedia kuriozaĵo kun bela klopodo krei multlingvan informilon. Ĝi cetere povus esti ĝisdatigita kaj iel utili kun la primitivaj celoj por informi al hazardaj vizitantoj kien ili trafis. Arno Lagrange ✉ @ ₪ 14:57, 7. Jun 2010 (UTC)
thread_title:  Historio