Diskuto:Brazilo

message: Estas malĝusta informo pri la lingvoj parolataj en Brazilo:"Lingvo: la portugala (oficiala), hispana, angla, franca, indiĝenaj lingvoj". Fakte la portugala estas parolata sed ne la angla aŭ la franca! Estas ankaŭ 300 indiĝenaj lingvoj parolataj.
amike
Johano
Brazilo
johano@uol.com.br
Ĉu vi diras ke tiuj lingvoj ne aperas "surstrate"?  Tio estas, en televido aŭ ĵurnalo aŭ komerco.  Tion mi kredus.  Sed mi kredas ke la listo de lingvoj celas tiujn parolatajn de la loĝantaro (eble la denaskaj lingvoj).  Do povas esti ke multaj enmigrintoj en Brazilo denaske parolas la anglan kaj la francan kaj uzas ĝin en la hejmo (se ne ekster la hejmo).  Mi ne verkis la artikolon pri Brazilo, sed mi sendepende trovis tiun saman liston de lingvoj en mia almanako.  --Jacob SCHWARTZ
Mi verkis la originalan artikolon kaj la fonto de la informo estis la CIA Factbook: http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/br.html (angle). --Stefano KALB. 
Forme gepatra lingvo, preskaŭ neniu parolas angle aŭ france, sed multaj personoj   japane, germane, pole kaj indiĝenlingve. "Lingvo: angla" estas anglalingva ŝovinismo! Multkolorbirdo 21:16, 3. Dec 2003 (UTC)
Fakte, neniu en Brazilo parolas denaske la anglan, kelkaj usonanoj emigris al Brazilo post Usona Civila Milito, sed iliaj idoj, se estas, nun parolas la portugalan. Neniam estis francaj grupoj de emigrantoj al Brazilo, nur individuoj. La raporto de CIA pri Brazilo estas, alie, tute ridinda, mi kaj miaj amikoj tre ridas pri ĝi, tio raporto ekzemple, diras ke Polícia Federal (Federacia Polico) estas terorisma grupo!

message: Mi estas brazilano. Sed mi estas ankaŭ homarano. Mi pensas ke Esperanto devas esti redaktata kiel internacia lingvo (aŭ ne? Se vi pensas ke ne, bv. legu tiu paĝo). 
Kial oni Esperantigi iujn nomojn (San-Paŭlo, Rio-de-Ĵanejro), sed ne aliajn (Ouro Preto, Aleijadinho)? Kiel povas korekte legi tiun artikolon iu, kiu ne scias portugallingvon? Mi proponas aldoni la prononcon de ĉiu vorto, kiu estas konfuzema. Do: Ouro Preto (/oŭro-preto/; [nigra oro]; nomo de fama urbo, hodiaŭe homara havaĵo) kaj ankaŭ Aleijadinho (/alejĵadinjo/; [kripuleto]; unue moknomo, poste alinomo de mondfama skulptisto brazila).
Nu, nu!, mi scias, ĝi grandigadus tekston, frazon, do artikolon. Sed faciligas ke ĉiuj povus legi. Ĉu ne estus tio, la nia celo?Retornaire 08:35, 29. Apr 2007 (UTC)
thread_title:  Kial prononci? 

message: República Federativa do Brasil
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"	
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
            	
(Pli Detale)	(Plena grandeco)
thread_title:  Malnova landtabelo 

message: Whats up with that ridiculous size of the minor languages on the country template? Most people here in Brazil know one language at most and it is pretty rare to find anyone that speaks a different language. And that amount? Sheesh. Not even Spanish is spoken largely here. And we border a bunch of Hispanic countries. 
Here are some options for what could be done:
*group all of the indigenous languages in one(like how it was done in the Spanish article)
*don't list the indigenous languages at all
*list only the national language(Portuguese)
Don't try to avoid this by saying you cant understand this. I know a bunch of you can.--2804:14C:C683:400B:406E:7AD9:354B:71EC 19:11, 9 feb. 2021 (UTC)
thread_title:  Gonna write in english | Whats up with that ridiculous size of the minor languages on the country template?